hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isa bin Sulman al-Khalifa
Iça ou Isa bin Sulman al-Khalifa (em árabe: عيسى بن سلمان آل خليفة‎) (Jasra, 3 de junho de 1933 — Manama, 6 de março de 1999) foi emir do Barém de 1960 até sua morte. Ele se tornou emir após o falecimento de seu pai, Salman ibn Hamad.

Foi inteiramente educado no emirado, embora tenha viajado pela Europa.

Durante os 38 anos de reinado transformou o país em uma nação moderna e centro financeiro chave do Golfo Pérsico. Entretanto, críticos apontam que ele dissolveu o parlamento, dando poder absoluto à família real.

Emirado
Emirado (em árabe: ; romaniz.: imarah, plural: imarat) é o território administrado por um emir, mas pode significar também outros tipos de territórios. O termo em árabe pode ser generalizado a uma província ou país que é administrado por um membro da classe dominante. Um exemplo é o dos Emirados Árabes Unidos, que é um país que compreende sete emirados federados, cada um administrado por um emir. Dois outros emirados atuais são o Catar e o Quaite. O Barém foi um emirado antes de 2002. O sistema político de um emirado é uma das grandes forças políticas da segunda década do século XXI, sendo muito requisitado por populações de alguns países.
Silvio Toigo
Sílvio Toigo (ou Toygo) foi um arquiteto italiano que radicou-se na cidade de Caxias do Sul, RS, e atuou nas década de 1930 e década de 1940, ao final da qual deixou o ofício para dedicar-se ao cultivo do tungue, atividade que exerceu até falecer, em 1964.

Suas principais obras na cidade são o edifício-sede da Metalúrgica Abramo Eberle, o prédio do Clube Juvenil, o Clube Recreio da Juventude, o Cinema Guarany, o Colégio do Carmo e o prédio das Lojas Magnabosco, claramente inspirado nos moldes do Magazine Petersdorff (Breslávia) , do arquiteto alemão Erich Mendelsohn.

É também o construtor da Vinícola Peterlongo, em Garibaldi.

Recreio da Juventude
O Recreio da Juventude é um clube da cidade brasileira de Caxias do Sul. Fundado em 1912, é um dos mais antigos e tradicionais clubes da cidade. Desde sua origem desenvolve intensa atividade social, cultural, recreativa e esportiva. Ramificou-se dele o Esporte Clube Juventude. Hoje conta com uma Sede Social, uma grande Sede Campestre com equipamentos de esporte e lazer, e permanece como proprietário do prédio do antigo Cinema Central, que embora desativado desde 1990, em seu auge foi uma das principais casas de espetáculo de Caxias, oferecendo cinema, teatro e música. Conquistou vários títulos no esporte e o Cinema e a Sede Social são patrimônio tombado.
La Bamba (filme)
La Bamba é um filme musical estadunidense dirigido por Luis Valdez, do gênero drama biográfico, lançado em 1987.

O filme mostra a história do jovem cantor Ritchie Valens, descendente de mexicanos e que teve uma carreira breve sendo terminada com um trágico acidente de avião que o vitimou. O filme retrata o efeito que a carreira de Ritchie teve nas vidas de seu meio-irmão Bob Morales, sua namorada Donna Ludwig e o resto de sua família.

O filme apresenta Lou Diamond Phillips interpretando Valens sendo também estrelado por Esai Morales, Rosanna DeSoto, Elizabeth Peña, Danielle von Zerneck e Joe Pantoliano. Foi lançado em 24 de julho de 1987 nos Estados Unidos sendo distribuído pela Columbia Pictures.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Comunidade Urbana
Uma Comunidade Urbana (acrónimo ComUrb), era uma área urbana portuguesa, um dos novos conceitos de subdivisão administrativa do país na altura da sua criação. Deviam ter um número de habitantes superior a 150 000 e inferior a 350 000.

Portugal teve doze ComUrbs:

ComUrb do Oeste.

ComUrb do Vale do Sousa

ComUrb de Leiria

ComUrb da Lezíria do Tejo

ComUrb do Baixo Alentejo

ComUrb de Trás-os-Montes

ComUrb de Valimar

ComUrb do Centro Alentejo

ComUrb do Baixo Tâmega

ComUrb do Douro

ComUrb do Médio Tejo

ComUrb das Beiras

Atualmente, as Comunidades Urbanas foram extintas, sendo substituídas pelas Comunidades Intermunicipais.

Entidade intermunicipal
Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas.

Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece.
Folhado
Os folhados são um tipo de pastéis salgados feitos com massa folhada, em geral assados ou fritos, com diversos tipos de recheios.

O folhado tem esse nome devido à massa folhada que o compõem, isto é, à massa composta por aparentes folhas finas que se sobrepõem.

São habitualmente salgados: à base de carne, ou de queijo, queijo e fiambre, queijo e presunto, queijo e salsicha, frango, frango com requeijão, frango com catupiry, etc.

Massa folhada
Massa Folhada é uma massa leve, não fermentada, feita em várias camadas com copiosa adição de gorduras (normalmente manteiga, margarina ou gordura vegetal), usado em doces e salgados. Pode servir para fazer muitas coisas como bases para tartes, e muitos mais doces.

No Ocidente, seu uso teria sido desenvolvido em Roma, em 1635, pelo francês Claude Lorrain, que trabalhou como cozinheiro, antes de se tornar um pintor célebre. Mas, segundo outras fontes, já em 1525, um decreto do Conselho de  Veneza, citava claramente a pasta sfoglia.
Georges Lemaître
Georges Henri Joseph Édouard Lemaître ([ləˈmɛtrə] lə-MET-rə; francês: [ʒɔʁʒ ləmɛːtʁ] (escutarⓘ) Charleroi, 17 de julho de 1894 – Lovaina, 20 de junho de 1966) foi um padre católico, astrônomo, cosmólogo, matemático e físico belga.

Professor de física da Universidade Católica de Lovaina, foi o primeiro a teorizar que a recessão das galáxias próximas podia ser explicada pela expansão do universo, que seria posteriormente confirmada por observações feitas por Edwin Hubble. Ele primeiro derivou a "lei de Hubble", agora chamada de lei Hubble-Lemaître pela IAU, e publicou a primeira estimativa da constante de Hubble em 1927, dois anos antes do artigo de Hubble.

Lemaître propôs o que ficou conhecido como teoria do desenvolvimento inicial do universo do Big Bang, que ele chamava de "hipótese do átomo primordial".

Arthur Eddington
Arthur Stanley Eddington, OM FRS (Kendal, 28 de dezembro de 1882 — Cambridge, 22 de novembro de 1944) foi um astrofísico britânico do início do século XX.

Arthur Eddington era um cientista eminente, creditado com a criação de muitas teorias de renome, que receberam seu nome, como "número de Eddington" e "limite de Eddington". Eddington é famoso pelo seu trabalho sobre a Teoria da Relatividade. Eddington escreveu um artigo em 1919, Report on the relativity theory of gravitation, que anunciou a Teoria Geral da Relatividade de Einstein para o mundo anglófono. Devido à Primeira Guerra Mundial, os novos desenvolvimentos da ciência alemã não eram muito bem conhecidos no Reino Unido. O limite de Eddington foi assim chamado em sua homenagem.
Vitorino José de Almeida Soares Serrão
Vitorino José de Almeida Soares Serrão (São Julião (Setúbal), 20 de julho de 1788 — Santa Isabel (Lisboa), 26 de dezembro de 1836), 1.º barão do Vale, foi um brigadeiro do Exército Português que se distinguiu na Primeira Guerra Carlista comandando a força expedicionária portuguesa enviada para Espanha combater os Carlistas.

Foi nomeado cavaleiro da Ordem de Avis e, em Espanha, da Ordem de São Fernando. Foi igualmente condecorado com a Medalha número 6 da Guerra Peninsular e com a da Batalha da Vitória.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
FC DAC 1904 Dunajská Streda
FC DAC 1904 Dunajská Streda é uma equipe eslovaca de futebol com sede em Dunajská Streda. Disputa a primeira divisão da Eslováquia (Campeonato Eslovaco de Futebol).

Seus jogos são mandados no Mestský Stadion, que possui capacidade para 16.410 espectadores.

Dunajská Streda
Dunajská Streda (Húngaro: Dunaszerdahely, Alemão:Niedermarkt, Português:Quarta-feira de danúbio) é uma cidade no sul da Eslováquia, capital do distrito de Dunajská Streda, região de Trnava. Dunajská Streda é a mais importante cidade da região de Zitny Ostrov (Csallóköz).
Barry Hawkins
Barry Hawkins (Dartford, Kent, 23 de abril de 1979) é um jogador de snooker profissional inglês.

Durante a época 2012-2013, Hawkins venceu o seu primeiro torneio a contar para o ranking mundial de snooker, o Australian Goldfields Open, vencendo nas eliminatórias Matthew Stevens e Mark Davis. Fez uma excelente final vencendo Peter Ebdon 9-3. No Campeonato Mundial de Snooker de 2013, Hawkins foi finalista vencendo nas eliminatórias jogadores mais bem posicionados no ranking como Mark Selby, número 1 mundial, Ding Junhui e Ricky Walden.

Venceu até ao momento 3 torneios a contar para o ranking.

Kent
Kent ou, raramente, Câncio é um condado situado no sudeste da Inglaterra, próximo de Londres, com capital em Maidstone. Kent é denominada The Garden of England, pela sua beleza exuberante. Segundo estimativa de 2008, conta 1 660 100 habitantes numa área de 3736 km², limitada a leste pelo Mar do Norte, a sul pelo Estreito de Dover e por East Sussex, a oeste por Surrey e pela Grande Londres e a norte por Essex.
Jennifer Robertson
Jennifer Robertson (Vancouver, 17 de novembro de 1971) é uma atriz, escritora e  comediante canadense. Ela é mais conhecida por seu papel de Jocelyn Schitt na sitcom vencedora do prêmio CBC Emmy Schitt's Creek (2015-2020), pelo qual foi indicada para dois Prémios Screen Actors Guild e quatro Canadian Screen Awards.

Robertson apareceu em vários outros projetos, incluindo a série de comédia da CBC This Hour Has 22 Minutes (2003-2004), a série de comédia da CTV, Comedy Inc. (2003-2010), o filme de fantasia Twitches do Disney Channel (2005) e o sitcom adolescente do Family Channel, Wingin' It (2010–2012).

Family Channel
Family, às vezes referida por The Family Channel, também é chamado de Disney Channel Canada é um canal de TV a cabo do Canadá, para o público infantil de 10 a 24 anos. Ele é promovido pela Astral Media e DHX Media .
Königgrätzer Marsch
Königgrätzer Marsch é uma marcha militar alemã.

A marcha foi composta pelo músico prussiano Johann Gottfried Piefke por ocasião da vitória da Prússia sobre as tropas do Império Austríaco na Batalha de Königgrätz, em 3 de julho de 1866, que foi o enfrentamento decisivo da Guerra Austro-Prussiana. Tal vitória abriu caminho para a supremacia da Prússia na Confederação Germânica e, eventualmente, para a fundação do Império Alemão em 1871. Por razões óbvias, é ouvido raramente na Áustria.

Marcha militar
A marcha militar é o modo organizado, uniforme, constante e ritmado de andar, normalmente associado com tropas militares.

A marcha está frequentemente associada a desfiles militares e música de marcha.

Marchar é parte do treinamento básico nas instituições militares na maioria dos países. Em grande parte dos casos, marchar usa um sistema de ordem unida. Aprender a marchar obedecendo comandos é considerado uma forma de ensino da disciplina aos soldados.

Na Irlanda do Norte, marchar é uma parte significativa da cultura, com centenas de marchas ocorrendo todos os anos. Estas são normalmente organizadas por grupos como a Ordem de Orange, que traz a maior parte dos participantes. Música é feita pelas bandas marciais. Marchar é frequentemente visto como um símbolo de controle sobre uma área particular e também como uma atividade sectarista.
Bishop's Cleeve
Bishop's Cleeve é uma grande vila localizada na autoridade local de Tewkesbury, no condado de Gloucestershire, na Inglaterra. Está localizada a três milhas do centro da cidade de Cheltenham e fica aos pés do Monte Cleeve, o ponto mais alto de Cotswolds.

Cotswolds
As Cotswolds são uma cadeia de pequenas colinas no centro da Inglaterra. A região está classificada como Area of Outstanding Natural Beauty (Área de Destacada Beleza Natural). O seu ponto mais alto é Cleeve Hill, à altitude de 336 m.

As Cotswolds encontram-se nos condados cerimoniais de Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. É nesta região que se encontra a nascente do rio Tâmisa.

A região estende-se da cidade de Bath a sul até Chipping Campden a norte, e tem um comprimento de 150 km e largura de 40 km.

Tem sido um lugar de residência muito cobiçado. Várias colinas a oeste são coroadas por fortes e há muitos vestígios da pré-história, incluindo cemitérios, com túmulos do Neolítico e da Idade do Bronze.

Longe das minas de carvão e das grandes cidades, a região escapou aos efeitos da industrialização, e o seu modo de vida rural foi preservado.
Love Zombies
Love Zombies é o segundo álbum de estúdio do grupo inglês de pós-punk, The Monochrome Set.

Com um som um pouco menos chocante e mais acessível do que o álbum de estréia, o grupo descreveu o álbum no encarte original como um olhar insolente em sua estranha vida ... seu amor selvagem ... em um mundo conturbado de desejos.

The Monochrome Set
The Monochrome Set é uma banda inglesa de pós-punk formada em 1978.

O grupo é liderado pelo cantor de origem indiana Bid (Pseudônimo de Ganesh Seshadri) , apoiado pelo guitarrista Lester Square e o baixista Andy Warren.

A banda é notável por suas letras espirituosas, a entrega de seu lacônico vocalista, e o estilo de tocar de forma idiossincrática e retrô de seu guitarrista original Lester Square. Características que lhe renderam um estilo impar dentro do new wave/pós-punk da época.

Influênciou bandas como The Smiths, Pulp e The Divine Comedy
Top Cat Begins
Top Cat Begins (em castelhano:  Don Gato: El Inicio de la Pandilla) é um filme hindú-mexicano de animação computadorizada, produzido pelo Ánima Estudios e distribuído pela Warner Bros. Pictures, no México. Baseado na série de desenho animado, Top Cat, que foi criada por Hanna-Barbera, este filme é uma prequela da série e do filme Don Gato y su pandilla. O filme foi lançado no México em 7 de agosto de 2015.

Animação digital
A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica, que surgiu durante a era da animação por computador. É um subcampo da computação gráfica e da animação. São criados cada vez mais trabalhos com o uso de gráficos 3D, mas ainda se usam bastante os gráficos 2D. Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para publicidade e cinema.

O termo mais geral, imagens geradas por computador (CGI), abrange cenas estáticas e imagens dinâmicas, enquanto animação por computador se refere apenas a imagens em movimento.
Omnivorismo ético
O omnivorismo ético, omnivorismo ou carnivorismo compassivo (em oposição ao carnivorismo obrigatório, a visão de que é obrigatório para as pessoas comerem animais) é uma dieta humana que envolve o consumo de carne, ovos, laticínios e produtos que podem ser rastreados até uma agricultura biológica. O consumo de peixes oceânicos é limitado a peixes criados em cativeiro de forma sustentável e/ou capturados de forma ética e selvagem, sem contribuir para a caça ilegal. O omnivorismo ético pode ser considerado semelhante ao locavorismo.

Aquacultura
Aquacultura ou aquicultura é o ramo da Zootecnia que estuda a produção racional de organismos aquáticos, como peixes, moluscos, crustáceos, anfíbios, répteis e plantas aquáticas para uso do homem.  Os peixes de aquacultura são alimentados de ração. As primeiras atividades de aquacultura realizaram-se há muito tempo, existindo registros de que os chineses já a conheciam vários séculos antes de nossa era e de que os egípcios já criavam a tilápia-do-nilo (Sarotherodon niloticus) há 4000 anos.

De acordo com estudos, a produção de peixes através de aquicultura triplicou entre 1995 e 2007. Até o final da primeira década do século XXI, a aquacultura era responsável pela produção da metade do peixe consumido pela população mundial.  Atualmente, dos 160 milhões de toneladas de produtos do mar que acabam sendo consumidos a cada ano, 50% vem da aquicultura.
Artéria femoral profunda
A artéria femoral profunda (AFP) é um grande ramo emergindo lateralmente da artéria femoral em aproximadamente 3,5 cm distal ao ligamento inguinal. Sua origem é algumas vezes medial, ou raramente posterior na artéria femoral; no primeiro caso, ela pode cruzar anteriormente à veia femoral e então passar em sentido contrário em volta de seu lado medial. Irriga a região anterior da coxa, composta pelo quadriceps femoral.

Ligamento inguinal
O ligamento inguinal é uma fita que corre desde o tubérculo púbico do osso púbis até a espinha ilíaca ântero-superior do osso ílio. Sua anatomia é muito importante para a operação de pacientes com hérnia inguinal.

Forma o assoalho do canal inguinal, que é o local onde a hérnia inguinal se desenvolve.

É formado pela aponeurose do músculo oblíquo externo do abdôme e é contínuo com a fáscia lata da coxa.

Também é conhecido como ligamento de Poupart, porque Poupart deu sua importância para o reparo de hérnias.

É o limite superior do triângulo femoral.
Ruth Kedar
Ruth Kedar (Campinas, 27 de janeiro de 1955) é uma designer gráfica brasileira, conhecida por ser a criadora do logotipo da empresa Google.

O sucesso da sua tese "cartas de baralho" resultou em ser requisitada pela Adobe Systems para ser uma das criadoras do Adobe Deck.

Ela é uma das fundadoras do Art.Net, onde ela tem o seu estúdio de arte online desde 1994. Foi professora do Departamento de Arte na Universidade de Stanford de 1988 a 1999. Durante aquele tempo em Stanford, conheceu Larry Page e Sergey Brin e, posteriormente, foi a pessoa encarregada pela concepção do logotipo do Google.

Ruth Kedar recebeu vários prêmios em design e suas obras de arte são exibidas não apenas nos Estados Unidos, mas internacionalmente.

Adobe Illustrator
Adobe Illustrator é um editor de imagens vetoriais desenvolvido e comercializado pela Adobe Systems. Foi criado inicialmente para o Apple Macintosh em 1985, e, foi comercializado para todo o público em 1995 como complemento comercial de software de fontes da Adobe e da tecnologia PostScript desenvolvida pela empresa.
Revolução Acriana
A Revolução Acriana (em espanhol: Guerra del Acre) foi uma série de conflitos de fronteira entre a Bolívia e a Primeira República Brasileira, na região noroeste boliviana (atual estado do Acre). com Luis Gálvez Rodríguez de Arias, finalizando em 1903, com a assinatura do Tratado de Petrópolis, com anexação da região ao Brasil.

Neste período, esta região foi proclamada autônoma por três vezes como Estado Independente, embora apenas reconhecida pelo governo brasileiro.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
Grande Prêmio de Detroit de 1987
Resultados do Grande Prêmio de Detroit de Fórmula 1 realizado em Detroit em 21 de junho de 1987. Quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Ayrton Senna, da Lotus-Honda, com Nelson Piquet em segundo pela Williams-Honda e Alain Prost em terceiro pela McLaren-TAG/Porsche.

Porsche
Porsche (pronúncia em alemão: [ˈpɔʁʃə] (escutarⓘ)) é um fabricante alemão de automóveis especializado em carros esportivos, SUVs e sedãs de alto desempenho, com sede em Stuttgart, Baden-Württemberg, Alemanha. A empresa é de propriedade do Grupo Volkswagen, cujo controle acionário pertence à Porsche SE. A linha atual da Porsche inclui o 718, 911, Panamera, Macan, Cayenne e Taycan.
Pedra do Marinho
A Pedra do Marinho é uma rocha localizada entre as cidades de Campina Grande, Massaranduba e Lagoa Seca, estado da Paraíba, Brasil. Encontra-se à 1,58 km da PB-095 próxima ao povoamento Chã do Marinho.
A pedra que outrora já foi completamente cercada por mata atlântica hoje se encontra muito desmatada com vegetação predominantemente espinhosa e seca. Possuindo 313 m de comprimento por 92 m de largura, tem relevo relativamente regular, rochoso, com pouca vegetação.

Massaranduba (Paraíba)
Massaranduba é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. Sua população em 2020 foi estimada pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) em 13 998 habitantes, distribuídos em 206 km² de área.
Palácio Mikhailovsky
O Palácio Mikhailovsky (em russo: Михайловский дворец) é um palácio neoclássico de São Petersburgo, na Rússia, situado na Praça das Artes. Foi desenhado pelo arquitecto Carlo Rossi, entre 1819 e 1825, para o Grão-duque Miguel Pavlovich da Rússia. Alberga o pólo principal do Museu Russo desde 1895.

Algumas das salas ainda mantêm a opulenta decoração interior italiana da antiga residência imperial.

Karl Ivanovitch Rossi
Karl Ivanovitch Rossi (1775 – 1849) foi um arquiteto russo nascido na Itália. Fixado em São Petersburgo, foi um dos responsáveis pelo embelezamento da cidade. Construiu a praça em hemiciclo do palácio de Inverno, e as fachadas gêmeas do palácio do Sínodo e do Senado.
Mister Distrito Federal 2015
Mister Distrito Federal 2015 foi a 1ª edição do concurso de beleza masculino de Mister Distrito Federal que seleciona o melhor brasiliense para que este leve a sua cultura e a sua beleza em busca do título nacional de Mister Brasil. O evento ocorreu no dia 27 de Fevereiro de 2015 no Teatro Ulysses Guimarães, localizado dentro da Unip de Brasília, sob a coordenação de Mayck Carvalho, titular da empresa MK Live. O concurso teve a participação de dezessete candidatos ao título. O vencedor do ano passado, o brasiliense e Mister Brasil 2014 Lucas Montandon passou a faixa ao seu sucessor no final do certame.

Mister Brasil CNB
Mister Brasil CNB é um concurso de beleza masculino realizado anualmente dentro do Concurso Nacional de Beleza, que reúne mais de quarenta (40) candidatos ao título representando Estados, Ilhas e Regiões Turísticas e/ou Econômicas do Brasil. O objetivo é escolher o homem mais apto fisicamente e intelectualmente para que este represente sua beleza e cultura no principal concurso de beleza masculino internacional do mundo, o Mister Mundo.

O concurso foi criado pela organização Miss Mundo Brasil presidido pelo Sr. Henrique Fontes, sendo este o único credenciado em todo o Brasil pelo Mister World, com sede em Londres, Inglaterra, e presidida pela Srª. Julia Morley. A competição nacional não escolhe somente o candidato que irá ao evento máximo da beleza masculina, mas também em outros concursos de renomes internacionais, tais como: o Manhunt Internacional, Mister Internacional, Mister Global e Mister Supranational.