hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Globo de Ouro de melhor ator em série de comédia ou musical
Esta é uma lista com os vencedores e indicados/nomeados do Globo de Ouro atribuído pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood na categoria de Melhor Ator (série cómica ou musical) em televisão (oficialmente (em inglês): Best Performance by an Actor in a Television Series – Musical or Comedy).

Vencedores (a negrito) e nomeados:
Obs.: O ano refere-se ao de produção da série. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte.

Only Murders in the Building
Only Murders in the Building (prt: Homicídios ao Domicílio) é uma série de televisão de comédia de mistério norte-americana, criada por Steve Martin e John Hoffman. A série, composta por dez episódios, estreou em 31 de agosto de 2021, no Hulu e Star+. O enredo segue três estranhos, interpretados por Steve Martin, Martin Short e Selena Gomez, que compartilham uma obsessão por um podcast de true crime. Após uma morte suspeita em seu afluente prédio no Upper West Side, o Arconia, os três vizinhos decidem iniciar seu próprio podcast sobre a investigação da morte, que a polícia considerou suicídio.

A série recebeu elogios da crítica, com elogios direcionados à sua abordagem cômica da ficção policial, bem como às performances e química entre os atores principais. Em setembro de 2021, o Hulu renovou a série para uma segunda temporada, que estreou em 28 de junho de 2022.
Município (Argentina)
Os municípios são um nível de organização administrativa municipal da Argentina, dependentes das províncias, às quais estão directamente vinculados. Desempenham funções legislativas, executivas e judiciais em conflitos menores.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
McLaren MP4/7A
O MP4/7A é o modelo da McLaren da temporada de 1992 da Fórmula 1. Condutores: Ayrton Senna e Gerhard Berger.Os pilotos conduziram o MP4/7A a partir do GP do Brasil até o final da temporada.

Foi o último ano da parceria McLaren-Honda (retornou em 2015) e os japoneses construíram um motor poderoso que tinha potência aproximada de 750 HP (depois do Canadá) e de 780 HP a 880 HP (no final do ano) Mas o carro que havia sido campeão de construtores no ano anterior, e que pra 92 ganhou câmbio semi automático, não foi pareo pra poderosas Williams-Renault V10 de Mansell e Patrese.

Grande Prêmio do Brasil de 1992
Resultados do Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1 realizado em Interlagos em 5 de abril de 1992. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Nigel Mansell, que subiu ao pódio junto a Riccardo Patrese numa dobradinha da Williams-Renault, com Michael Schumacher em terceiro pela Benetton-Ford.
Dercy Teles
Dercy Teles de Carvalho Cunha, mais conhecida como Dercy Teles (Xapuri, 28 de junho de 1954) é camponesa, evangelizadora pela Teologia da Libertação, educadora popular, sindicalista, militante e ativista política brasileira. É uma das figuras centrais nos empates organizados pelos seringueiros em Xapuri. Lutou ao lado de figuras históricas tais quais Chico Mendes e Wilson de Souza Pinheiro e foi uma das primeiras mulheres a presidir um sindicato de trabalhadoras e trabalhadores rural no Brasil, mas sua história e importância seguem amplamente desconhecidas.

Chico Mendes
Francisco Alves Mendes Filho, mais conhecido como Chico Mendes (Xapuri, 15 de dezembro de 1944 – Xapuri, 22 de dezembro de 1988), foi um seringueiro, sindicalista, ativista político brasileiro. Lutou a favor dos seringueiros da Bacia Amazônica, cuja subsistência dependia da preservação da floresta e das seringueiras nativas. Seu ativismo lhe trouxe reconhecimento internacional, ao mesmo tempo em que provocou a ira dos grandes fazendeiros locais que o assassinaram. Sua morte foi noticiada internacionalmente e provocou indignação no Brasil e exterior.

Entre 1987 e 1988, Chico Mendes foi premiado por seu ativismo, recebendo o Global 500 da Organização das Nações Unidas (ONU), na Inglaterra, e a Medalha de Meio Ambiente da Better World Society, nos Estados Unidos. Após a sua morte, prêmios, parques, institutos e memoriais foram criados para divulgar seu legado e homenagear o líder seringueiro, cujo legado tem influenciando uma geração de conservacionistas e legisladores em todo o mundo.
Profecia em O Senhor dos Anéis
A profecia é um elemento recorrente na narrativa de O Senhor dos Anéis, de J. R. R. Tolkien. Tolkien incorpora influências tanto de profecias bíblicas quanto de profecias shakespearianas [en] em seu romance épico. Relacionadas às profecias, há sonhos e visões proféticas, além do uso de divinação por meio de dispositivos como o Palantír e o Espelho de Galadriel. Esses elementos criam uma sensação de numinoso, oferecendo vislumbres de um mundo além da Terra Média. A abordagem de Tolkien tem sido comparada às dos poetas ingleses Edmund Spenser e John Milton.

Batalha dos Campos de Pelennor
A Batalha dos Campos de Pelennor, descrita na série de livros de fantasia O Senhor dos Anéis, de J. R. R. Tolkien, foi a defesa da cidade de Minas Tirith pelas forças de Gondor e a cavalaria de seus aliados de Rohan, contra o ataque das forças de Sauron aliadas com os Haradrim e orientais. Foi a maior batalha na Guerra do Anel, e aconteceu no final da Terceira Era nos campos de Pelennor, nas vilas e campos entre Minas Tirith e o Rio Anduin.

Estudiosos compararam a batalha com os fatos históricos da Batalha dos Campos Cataláunicos, onde o Rei Teodorico I foi pisoteado até a morte pelos seus próprios homens quando caiu de seu cavalo. Outros compararam a morte do Rei-bruxo de Angmar com a morte de Macbeth, que foi similarmente profetizado a não morrer pelas mãos de um homem.

A batalha foi uma peça central do filme de Peter Jackson, The Lord of the Rings: The Return of the King.
Luis Fernández
Luis Miguel Fernández Toledo (Tarifa, 2 de outubro de 1959) é um ex-jogador e atualmente técnico de futebol espanhol naturalizado francês, tendo representado a Seleção Francesa na Copa do Mundo FIFA de 1986.

Naturalização
Naturalização é um ato pelo qual uma pessoa voluntariamente adquire uma nacionalidade que não é sua própria pelo simples fato do nascimento. A naturalização é quase sempre associada com pessoas que imigraram, estabelecendo-se em países diferentes do que nasceram, optando por adquirir a nacionalidade do país que as acolheu, cumprindo uma série de requisitos, que varia de acordo com as legislações nacionais.
Disney–ABC Domestic Television
Disney-ABC Domestic Television é a empresa de distribuição televisiva de propriedade do Disney-ABC Television Group, uma divisão da Walt Disney Company, que controla os direitos de distribuição dentro dos Estados Unidos de produções da ABC Signature, 20th Television, Walt Disney Television, Disney Television Animation, BVS Entertainment e ABC Entertainment.

Redifusão
Redifusão (em inglês: syndication) se referem ao sistema de vendas (distribuição) de programas e séries para diferentes canais, seja para a transmissão ao vivo ou gravada, tanto no rádio quanto na televisão. É um sistema comum em países onde a televisão é composta por cadeias com emissoras locais afiliadas, como é o caso dos Estados Unidos e dos Países Baixos. Nos países com redes nacionais sem afiliadas locais, a prática é pouco comum.
Sitaris
Sitaris se trata de um Coleóptero cuja metamorfose é bastante especial e foi bem descrita pelo entomólogo Fabre e relatada por Charles Darwin em sua obra A origem das espécies;

fase 1 - A larva é um inseto pequeno e ativo, com seis patas, duas longas antenas e quatro olhos. Estes se fecham em ninhos de abelhas.

1.1 - Na primavera, quando as abelhas machos saem do seu buraco antes das fêmeas, essas larvas Sitaris, numa simbiose se ligam a esses machos e deslizam sobre as fêmeas durante a cópula. Quando as Fêmeas põem os ovos nas células com mel, as Sitaris devoram esses ovos e aí se nutrem de mel.

fase 2 - Depois disso, os olhos das Sitaris desaparecm, as patas e antenas ficam rudimentares.As larvas agora são semelhantes às dos demais insetos.

fase 3 - Finalmente a Sitares se torna um Coleóptero completo, comum.

Cópula
Cópula ou acasalamento é o processo que organismos do sexo oposto ou hermafroditas se utilizam para fins de reprodução sexual. A fecundação é a fusão de dois gametas. A cópula é a união dos órgãos sexuais de dois animais que se reproduzem sexualmente para inseminação e posterior fertilização interna. O acasalamento também pode levar à fertilização externa, como ocorre em anfíbios, peixes e plantas. Para a maioria das espécies, o acasalamento é entre dois indivíduos de sexos opostos. No entanto, para algumas espécies hermafroditas, a cópula não é necessária porque o organismo parental é capaz de autofecundação (autogamia).

O termo acasalamento também é aplicado a processos relacionados em bactérias, archaea e vírus. O acasalamento nesses casos envolve o pareamento de indivíduos, acompanhado pelo pareamento de seus cromossomos homólogos e então a troca de informações genômicas levando à formação de progênie recombinante (ver sistemas de acasalamento).
Guy Hamilton
Guy Hamilton (Paris, 16 de setembro de 1922 - Maiorca, 20 de abril de 2016) foi um cineasta britânico.

Hamilton nasceu em Paris, França onde seus pais, que eram britânicos, viviam. Ele trabalhou como assistente de Carol Reed, em alguns filmes, incluindo The Fallen Idol (1948) e The Third Man (1949) antes de dirigir seu primeiro filme,The Ringer em 1952. Ele fez 22 filmes entre as décadas de 1950 e 1980, incluindo 4 filmes da série James Bond, baseada nos livros escritos pelo novelista Ian Fleming: Goldfinger (1964), 007 – Os Diamantes São Eternos (1971), 007 – Vive e Deixa Morrer (1973) e The Man with the Golden Gun (1974).

The Ringer
The Ringer é um sítio eletrônico e produtor de podcasts estadunidense, dedicando-se a assuntos esportivos, sobre cultura pop e tecnologia. Foi fundado em 2016, pelo jornalista esportivo Bill Simmons e, desde 2020, pertence ao Spotify.
Gustavo Cordera
Gustavo Cordera (Buenos Aires, 15 de Setembro de 1961) é um cantor e compositor de rock argentino. Tornou-se famoso como vocalista Bersuit Vergarabat, banda formada em 1988 e que se desassociou em 2009, começando sua carreira como solista. Atualmente um membro de seu projeto solo, chamado La Caravana Mágica.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Campanha presidencial de Dilma Rousseff em 2010
A campanha presidencial de Dilma Rousseff em 2010 foi apoiada pela coligação eleitoral de centro-esquerda Para o Brasil seguir mudando, que foi formada ao redor do Partido dos Trabalhadores (PT) para disputar à eleição presidencial de 2010 no Brasil. Foi composta por dez partidos: PT, PMDB, PCdoB, PDT, PRB, PR, PSB, PSC, PTC e PTN. Em 14 de outubro de 2010, o PP se juntou não-oficialmente à coligação. Dilma Rousseff, do PT, teve como vice Michel Temer (PMDB). Eles foram eleitos no dia 31 de outubro de 2010 e tomaram posse no dia 1° de janeiro de 2011.

El País
El País é um jornal diário espanhol fundado em 1976, no período de transição para a democracia, após o fim do Franquismo. É de propriedade do Grupo PRISA e conta com uma média de 457.000 exemplares diários, sendo um diário de grande circulação, com a maior tiragem da Espanha.

Sediado em Madrid, conta com escritórios nas principais cidades espanholas (Barcelona, Sevilha, Valência, Bilbau e Santiago de Compostela), nas quais produz diferentes versões com conteúdos em galego, catalão e basco, para cada uma das regiões autônomas (Comunidades) do país, das quais a mais recente a ser criada é a da Galiza.

Caracteriza-se por ser um jornal diário de tendência europeísta, social-democrata e esquerdista e pelo grande destaque dado a informações de âmbito internacional, de cultura e de economia, e sobre a Espanha.
New York Cosmos (2010)
O New York Cosmos é um clube de futebol profissional americano sediado em Uniondale, Nova York, que disputa atualmente a National Independent Soccer Association. O clube jogou na North American Soccer League (NASL) entre 2013 e 2017.  A formação atual da equipe e organização, estabelecida desde agosto de 2010, é um clube fênix  do original New York Cosmos (1970-1985) que jogou na anterior North American Soccer League (1968-1984), a antiga primeira divisão do futebol norte-americano.

O grupo de proprietários do Cosmos é chefiado pelo presidente Rocco B. Commisso. Pelé é o presidente honorário do time.

A equipe ganhou o Soccer Bowl em 2013 , 2015 e 2016 .  Depois da NASL entrar em hiato devido ao cancelamento da tempor ada de 2018, a equipe reserva o Cosmos disputou a National Premier Soccer League de 2018. Em 2019 a equipe junto com outras 10 equipes disputou a NPSL Founders Cup. e posteriormente se juntou a recém-criada National Independent Soccer Association em 2020.

Uniondale (Nova Iorque)
Uniondale é um hamlet e uma região censo-designada da vila de Hempstead, localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Nassau. Possui mais de 32 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020. É sede do ginásio Nassau Veterans Memorial Coliseum e o time de hóquei New York Islanders.
Da Lama à Ostentação
Da Lama à Ostentação, é o primeiro DVD ao vivo e o terceiro álbum de Nego do Borel, lançado pela Sony Music Entertainment em 5 de agosto de 2014. "Da Lama à Ostentação" conta com a participação especial de Melanina Carioca, Naldo Benny, Bonde das Maravilhas, Mr. Catra, MC Marcelly, MC Maneirinho Dennis DJ e MC Pocahontas. O DVD foi gravado na casa de shows i9 Music no Rio de Janeiro e terá o formato DVD e download digital.

Bonde das Maravilhas
Bonde das Maravilhas (brevemente conhecido como As Maravilhas entre 2020 e 2022) é um grupo brasileiro de funk carioca criado em 2011 em Niterói. O grupo alcançou projeção nacional com as canções "Quadradinho de Oito" e "Aquecimento das Maravilhas".
Home for Christmas (álbum de 'N Sync)
Home for Christmas é a primeira compilação da boy band norte-americana NSYNC. O álbum foi lançado em 10 de novembro de 1998, após o sucesso de seu álbum de estréia. Em 27 de outubro de 1999, o Home for Christmas recebeu a certificação Platina Dupla pela RIAA pelas suas vendas de dois milhões de cópias nos Estados Unidos. Home for Christmas foi lançado em 30 de setembro de 2002 no Reino Unido com o nome de The Meaning of Christmas no Ariola Express com uma lista de faixas alterada. "Merry Christmas, Happy Holidays" foi lançado como single nos Estados Unidos, e também na Alemanha, devido à sua inclusão no álbum sazonal alemão do grupo, The Winter Album. Em dezembro de 2014, o álbum já tinha vendido 2,8 milhões de cópias nos Estados Unidos, tornando-se o décimo quinto álbum mais vendido de Natal nos EUA desde que a Nielsen SoundScan começou a contabilizar as vendas de música em 1991.  O álbum vendeu mais de 4 milhões de cópias em todo o mundo.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Fernanda Gritzbach
Fernanda Gritzbach  (São Paulo, 10 de janeiro de 1984) é uma voleibolista indoor brasileira , com marca de alcance no ataque de 304 cm e 288 cm no bloqueio, atuante na posição de Central,  já serviu a Seleção Brasileira nas categorias de base, conquistando na categoria infanto-juvenil em 2000 o título do Campeonato Sul-Americano realizado na Venezuela,  ta,bem campeã  do Campeonato Sul-Americano Juvenil  em 2002  na Bolívia, além de ser medalhista de ouro no Campeonato Mundial Juvenil na Tailândia no ano de 2003 e no mesmo ano foi semifinalista pela Seleção Brasileira de Novas na edição dos Jogos Pan-americanos sediados na República Dominicana.Atuando em clubes possui um vice-campeonato no Torneio Internacional Top Volley em 2010 e disputou a edição da Copa CEV 2015 e da Challenge Cup de 2016.

Campeonato Paulista de Voleibol Feminino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Feminino é a principal competição de clubes de voleibol feminino do estado de São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Voleibol (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009, o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
Polychelidae
Polychelidae é uma família de crustáceos decápodes marinhos que contém 38 espécies extantes. Todos os membros conhecidos do agrupamento são cegos, bênticos e com uma morfologia corporal semelhante às lagostas. A família tem distribuição natural nos fundos marinhos dos oceanos e mares das regiões tropical, sub-tropical etemperada, incluindo o Mar Mediterrâneo, o Mar Celta e o Mar da Irlanda.

Mar Celta
O mar Celta (50° 30' 08" N 7° 54' 52" O) é o mar marginal do oceano Atlântico ao largo da costa sul da Irlanda. A este situa-se o canal de São Jorge, o canal de Bristol e o canal da Mancha, bem como o País de Gales, Cornualha, Devon e a Bretanha.
Disa schizodioides
Disa schizodioides é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Cabo Setentrional
Cabo Setentrional é uma província da África do Sul, situada na faixa oeste e noroeste do país. Foi formada em 1994 a partir da anterior província do Cabo. A sua capital é Quimberlei, considerada a "capital dos diamantes" da África do Sul.

O Cabo Setentrional tem uma área de 372 889 km² e uma população (em 2022) de 1 355 629, dos quais mais de 50% são coloureds.
Cieza (Múrcia)
Cieza é um município da Espanha na província e comunidade autónoma da Região de Múrcia. Tem 365,1 km² de área e em 2021 tinha 35 301 habitantes (densidade: 96,7 hab./km²).

Fica situado na várzea do rio Segura. Possui frutas, horticultura, vinha e oliveira. Existem fábricas de cimento, farinha e cerâmica.

Cimento
O cimento (derivada do latim cæmentum) é um aglomerante hidráulico que, em contato com a água, produz reação exotérmica de cristalização de produtos hidratados, ganhando assim resistência mecânica. É o principal material de construção usado como aglomerante. Raramente é usado sozinho, ao mesmo tempo que é amplamente usado para ligar agregados: Produzindo argamassas, quando usado com agagregados miúdos; ou produzindo concreto, quando misturado com agregados miúdos e graúdos. É uma das principais commodities mundiais, servindo até mesmo como indicador econômico de desenvolvimento e aquecimento da economia.
Gnutella
Gnutella é uma rede de compartilhamento de arquivos usada principalmente para a troca de músicas, filmes e softwares. É uma verdadeira rede peer-to-peer, ou seja, opera sem um servidor central. Os arquivos são trocados diretamente entre os usuários.

O software cliente Gnutella conecta-se à rede e compartilha arquivos. As pesquisas são passadas de um nó para o outro circularmente. Clientes Gnutella estão disponíveis em várias plataformas.

De acordo com o extinto site de compartilhamento de arquivos Sklick.com, a Gnutella é a segunda rede de troca de arquivos mais popular da Internet, perdendo apenas para a eDonkey 2000.

Cliente (computação)
"Cliente" é um termo empregado em computação e representa uma entidade que consome os serviços de uma outra entidade servidora, em geral através do uso de uma rede de computadores numa arquitetura cliente-servidor.
Herói da República Socialista da Romênia
Herói da República Socialista da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) (em romeno: Erou al Republicii Socialiste România) foi a mais alta condecoração na República Socialista da Romênia, criada em 1971. Foi inspirado no mais alto prêmio da União Soviética, o título de Herói da União Soviética.

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
Destination X (2012)
Destination X (2012) foi um evento pay-per-view de wrestling profissional promovido pela Total Nonstop Action Wrestling, ocorreu no dia 8 de julho de 2012 no Impact Wrestling Zone em Orlando, Florida. Esta foi a oitava edição da cronologia do Destination X.

Impact Wrestling Zone
Impact Wrestling Zone é o apelido dado ao estúdio Soundstage 21 da Universal Studios Florida localizado em Orlando, Flórida. Foi a principal casa da Total Nonstop Action Wrestling entre os anos de 2004 e 2013.