hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reaganomics
Reaganomics (uma palavra-valise resultante de fusão de Reagan e economics, cuja criação é atribuída ao radialista Paul Harvey) refere-se à política econômica adotada pelo Presidente dos Estados Unidos, Ronald Reagan, durante a década de 1980, cujos quatro pilares eram:

Redução do gasto público;

Redução do imposto sobre a renda e sobre os ganhos de capital;

Redução da regulação da economia;

Controle da oferta de moeda  para reduzir a inflação.

Em sua intenção declarada de cortar os gastos domésticos enquanto reduzia impostos, a abordagem de Reagan divergiu de seus predecessores imediatos. Embora seus registros ainda sejam debatidos, Reagan obteve sucesso com alíquotas baixas em conjunto com impostos sobre renda simplificados, e desregulação continuada da economia. Entretanto, os gastos do governo e os déficits subiram durante sua administração, assim como a disparidade entre ricos e pobres.

Aglutinação (gramática)
Aglutinação, também referida como amálgama (ou mais raramente palavra-valise, do francês mot-valise), é um termo na linguística que se refere a uma palavra ou morfema resultante da fusão de duas palavras, geralmente uma perdendo a parte final e a outra perdendo a parte inicial (composição por aglutinação). Frequentemente estas palavras são neologismos.

Alguns exemplos incluem:

aguardente - (água + ardente)

bit - (binary + digit)

portunhol - (português + espanhol)

telemóvel - (telefone + móvel)

infomercial - (informação + comercial)

showmício - (show + comício)

Grenal - (Grêmio + Internacional)

Blaxploitation - (black + exploitation)

Atletiba - (Athletico Paranaense + Coritiba)

Brexit - (Britain + exit)
Li Xueqin
Li Xueqin  (28 de março de 1933 - 24 de fevereiro de 2019) foi um historiador, professor, arqueólogo e paleógrafo e chinês.

Xueqin foi considerado um dos historiadores chineses mais importantes de sua época. Possuía uma rara capacidade de realizar excelentes pesquisas, enquanto atendia as exigências do Partido Comunista de seu país. Foi um autor prolífico, tendo vários de suas obras traduzidas para a língua inglesa, como  Eastern Zhou and Qin Civilizations, The Wonder of Chinese Bronzes, Chinese Bronzes: a General Introduction, e The Glorious Traditions of Chinese Bronzes.

De 1985 a 1988, atuou como vice-diretor do Instituto de História da Academia Chinesa de Ciências Sociais, tornando-se posteriormente diretor. 
Morreu em Pequim em 24 de fevereiro de 2019, aos 85 anos de idade.

Paleografia
Paleografia (do grego παλαιός, antigo e γραφή, escrita) é o estudo de textos manuscritos antigos e medievais, independentemente da língua veicular do documento. Por extensão de sentido, a paleografia estuda a origem, a forma e a evolução da escrita, independentemente do tipo de suporte físico onde foi registrada, do material utilizado para proceder ao registo, do lugar onde foi utilizada, do povo que a utilizou e dos sinais gráficos que adotou para exprimir a linguagem.
Erhard Loretan
Erhard Loretan (28 de abril de 1959 - 28 de abril de 2011) foi um alpinista suíço, muitas vezes referido como um dos maiores alpinistas de todos os tempos. Foi a terceira pessoa a ter escalado todos as 14 montanhas com mais de oito mil metros de altitude.

Loretan nasceu em Bulle, no cantão de Friburgo. Ele aprendeu o ofício da marcenaria e foi guia de montanha. Começou a escalar aos 11 anos de idade. Ele morreu no dia do seu 52.º aniversário ao escalar a montanha Grünhorn nos Alpes suíços.

Friburgo (cantão)
O Cantão de Friburgo (francês: Canton de Fribourg; alemão: Kanton Freiburg) é um cantão da Suíça, situado na parte ocidental do país. O cantão é oficialmente bilingue: francês (63,2%) e alemão (29,2%).
Live at Watkins Glen
Live at Watkins Glen é um álbum ao vivo do The Band. Lançado pela Capitol Records em 1995, é o registro da participação do grupo no festival musical Summer Jam at Watkins Glen, realizado na vila de Watkins Glen no Condado de Schuyler, Nova York, em 28 de julho de 1973.

Condado de Schuyler (Nova Iorque)
O Condado de Schuyler é um dos 62 condados do Estado americano de Nova Iorque. A sede do condado é Watkins Glen, e sua maior cidade é Watkins Glen. O condado possui uma área de 886 km²(dos quais 35 km² estão cobertos por água), uma população de 19 224 habitantes, e uma densidade populacional de 23 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1854.

Portal da geografia

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos
Segundo Ato - Ao Vivo
Segundo Ato - Ao Vivo é o segundo DVD da banda O Teatro Mágico. O DVD é uma parceria da banda com o programa “Toca Brasil” do instituto Itaú Cultural. Foi gravado ao vivo em Maio de 2009 no espaço do instituto em São Paulo.

O Teatro Mágico
O Teatro Mágico (OTM) é um grupo musical brasileiro formado em 2003 na cidade de Osasco, São Paulo, criado por Fernando Anitelli. Além disso, é um projeto que reúne elementos do circo, do teatro, da poesia, da música, da literatura, da política e do cancioneiro popular, tornando possível a junção de diferentes segmentos artísticos numa mesma apresentação.

Possui cinco álbuns de estúdio: Entrada para Raros, O Segundo Ato, A Sociedade do Espetáculo, Grão do Corpo e Allehop, além de alguns DVDs e álbuns ao vivo.

As canções são inspiradas nas obras de Hermann Hesse, escritor alemão ganhador do Prêmio Nobel de Literatura que apresentou o conceito de teatro mágico em seu livro O Lobo da Estepe. Os integrantes da trupe se apresentam maquiados e vestidos de palhaço. Usam violões, guitarra, baixo, percussão, teclados, pianos elétricos, sintetizadores e bateria. São cinco músicos e três artistas/bailarinas performáticas.
(32677) 6806 P-L
6806 P-L (asteroide 32677) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.04481010 e uma inclinação de 3.06530º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Baía da Engrade (Ponta da Ilha)
A baía da Engrade é uma baía portuguesa localizada no lugar da Ponta da Ilha, freguesia da Piedade, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, Açores.

Esta baía localiza-se na Ponta da Ilha entre a baía do Céu de Abraão e o Areal, junto à ponta do Castelete, frente ao povoado do Biscoito Queimado.

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Devil May Cry (série de televisão)
Devil May Cry é uma série de televisão animada para adultos de ação e fantasia de 2025. Criada pelo produtor de cinema indo-americano Adi Shankar, animada pelo estúdio sul-coreano Mir e produzida pela Shankar Animation, é baseada na franquia de jogos eletrônicos japonesa de mesmo nome da Capcom. A história acompanha o caçador de demônios contratado Dante enquanto ele tenta frustrar uma invasão demoníaca na Terra liderada por um poderoso demônio conhecido como Coelho Branco, ao mesmo tempo em que entra em conflito com uma soldada, Mary.

A série foi lançada em 3 de abril de 2025 na Netflix. Uma semana após a estreia, a série foi renovada para uma segunda temporada.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (japonês: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) é uma empresa multinational desenvolvedora e publicadora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Osaka, Japão. A Capcom é bastante conhecida por ter criado várias franquias multimilionárias, com as mais bem-sucedidas comercialmente tais como: Resident Evil, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Monster Hunter, Onimusha, Dino Crisis e Marvel vs. Capcom. Sua sede principal está situada em Chuo-ku, Osaka Japão. Fundada em 1979, ela passou a ser uma empresa internacional com divisões e subsidiárias na América do Norte, Europa, e Ásia Oriental.
Aeroporto Internacional de Rio Branco
O Aeroporto Internacional de Rio Branco – Plácido de Castro  (IATA: RBR, ICAO: SBRB) é um aeroporto internacional no município de Rio Branco e o principal do estado do Acre. Está localizado na zona rural do município de Rio Branco, às margens da rodovia BR-364, e a uma distância de 25 km do centro da cidade. Foi construído no final da década de 1990, porque a área do antigo aeroporto foi reempossada pela justiça a seu verdadeiro dono. O aeroporto de Rio Branco atende à aviação doméstica, internacional, geral e militar, com operação de companhias aéreas regulares e táxis aéreos. O terminal está preparado para receber 2,4 milhões de passageiros por ano e realiza cerca de 6 operações diárias.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
Communiqué
Communiqué é o segundo álbum de estúdio da banda de rock britânica Dire Straits, lançado em junho de 1979 pela Vertigo Records internacionalmente, Warner Bros. Records nos Estados Unidos e Mercury Records no Canadá. O álbum produziu o single "Lady Writer", que alcançou o número 45 na parada Billboard Hot 100 e o número 51 no UK Singles Chart. O álbum alcançou o número um nas paradas de álbuns na Alemanha, Nova Zelândia e Suécia. Communiqué mais tarde foi certificado em ouro nos Estados Unidos, platina no Reino Unido e dupla platina na França.

Vertigo Records
Vertigo Records é uma gravadora que começou como uma filial da Philips Records na década de 1960. Ele tinha nas suas fileiras artistas como Dire Straits, Black Sabbath, Nirvana, Kraftwerk, Status Quo, Thin Lizzy, Tears for Fears e Agitation Free.

A gravadora, agora, é parte da Universal Music Group e compreende principalmente Razorlight, The Rapture, The Killers, Metallica e Amy Macdonald.
Ernest Laszlo
Ernest Laszlo (Budapeste, 23 de abril de 1898 — Los Angeles, 6 de janeiro de 1984) foi um diretor de fotografia estadunidense-húngaro. Venceu o Oscar de melhor fotografia na edição de 1966 por Ship of Fools.

Oscar 1966
A 38ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1966), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1965 no dia 18 de abril de 1966, em Los Angeles e teve  como mestre de cerimônias Bob Hope.

O drama The Sound of Music foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Paolo Virzì
Paolo Virzì [ˈpaːolo virˈdzi] (Livorno, 4 de março de 1964) é um ator, roteirista e diretor italiano.

Virzì nasceu em Livorno. Com seu primeiro filme, La Bella Vita, ganhou Grava d'Oro, Nastro d'Argento e David di Donatello de melhor novo diretor.

Nastro d'Argento
Nastro d'Argento é um prémio de cinema atribuído todos os anos, desde 1946 pelos desempenhos cinematográficos e produção, entregues pelo Sindicato Nacional dos Jornalistas de Cinema Italianos, que é a associação dos críticos de cinema italianos.

Os prêmios atualmente concedidos são:
Poiroux
Poiroux é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 25,38 km². Em 2010 a comuna tinha 1 134 habitantes (densidade: 44,7 hab./km²).

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Rabada
Rabada é um prato muito apreciado no Brasil e consiste num guisado do rabo do boi, ao qual se adicionam verduras e legumes, como tomate, cebola e pimentão, juntamente com temperos frescos e secos.

Típicas da culinária europeia, podem citar-se a "oxtail soup" da Inglaterra e a sopa de rabo de boi em Portugal.

No Brasil, a rabada tradicionalmente é acompanhada de arroz, polenta, angu ou batatas cozidas com agrião.

Hortaliça
Hortaliças, legumes e verduras são termos utilizados para designar produtos nutricionais, agrícolas e culinários que se referem a plantas ou partes destas, geralmente consumidas por humanos como alimento.

A produção familiar ou em pequena escala de hortaliças é feita em hortas. Já a produção comercial das hortaliças é uma especialização da horticultura, chamada olericultura.
Real Alternative
Real Alternative é um pacote de codecs criado para tocar arquivos de mídia RealMedia nos sistemas operacionais Windows sem instalar o RealPlayer. Esse pacote pode ser usado com qualquer tocador de mídia com DirectShow habilitado, como o Media Player Classic, incluído como parte do pacote. O pacote foi desenvolvido pela KL Software e vem com muitos pacotes de codec gratuitos. Usuários podem preferir o RealAlternative quando estão instisfeitos com o RealPlayer oficial para tocar sua mídia.

Seu codec lê os formatos: RA, RM, RMVB, RAM, RPM, RV, RP, RT, MX, SMI, SMIL e outros.

DirectShow
DirectShow é parte da API do DirectX desenvolvido pela Microsoft para execução de acervos multimídia para a plataforma Windows.

Baseado num Framework da Microsoft, Windows Component Object Model (COM), DirectShow provê uma interface comum para multimídia através de várias linguagens de programação. Sua arquitetura é baseada no arcabouço de filtros que podem apresentar ou gravar arquivos de mídias em demanda.

As ferramentas de desenvolvimento e a documentação foram originalmente distribuídos como parte do kit de desenvolvimento DirectX (DirectX SDK), no entanto, eles atualmente são distribuídos como parte do kit de desenvolvimento do Windows (Windows SDK) (anteriormente chamado Platform SDK).

A Microsoft pretende substituí-lo pelo Media Foundation.
Gerlingen
Gerlingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ludwigsburg, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg.

A cidade é sede da empresa multinacional de engenharia e eletrônica Bosch.

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).
Rio Beuvron
O rio Beuvron é um rio dos departamentos de Cher, Loir-et-Cher e  Loiret, em França, e que é afluente do rio Loire, no qual desagua em Candé-sur-Beuvron. O rio passa perto do Château de Villesavin.

Da nascente até a foz, o rio Beuvron faz um percurso total de 115 km, atravessando os seguintes departamentos e comunas:

Departamento de Cher: Argent-sur-Sauldre, Brinon-sur-Sauldre.

Departamento de Loir-et-Cher: Bauzy, Bracieux, Candé-sur-Beuvron, Cellettes, Chaon, Chaumont-sur-Tharonne, Chitenay, Cour-Cheverny, La Ferté-Beauharnais, Lamotte-Beuvron, Mont-Près-Chambord, Les Montils, Monthou-sur-Bièvre, Montrieux-en-Sologne, Neung-sur-Beuvron, Neuvy, Nouan-le-Fuzelier, Ouchamps, Pierrefitte-sur-Sauldre, Saint-Viâtre, Seur, Tour-en-Sologne, Valaire, Vernou-en-Sologne, Villeneuve-Frouville, Vouzon.

Departamento de Loiret: Cerdon, Coullons.

Chaumont-sur-Tharonne
Chaumont-sur-Tharonne é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loir-et-Cher. Estende-se por uma área de 75,08 km². Em 2010 a comuna tinha 1 091 habitantes (densidade: 14,5 hab./km²).
Resolução 310 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
A Resolução 310 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, adotada em 4 de fevereiro de 1972, após reafirmar resoluções anteriores sobre o assunto, o Conselho condenou veementemente as medidas repressivas contra os trabalhadores africanos na Namíbia e apelou a todas as nações e empresas que operam na Namíbia a usarem todos os meios disponíveis para garantir que as operações estejam em conformidade com a Declaração Universal dos Direitos Humanos.

O Conselho terminou condenando a África do Sul pela presença contínua de suas forças policiais e militares e decidiu que se a África do Sul não cumprisse a presente resolução, se reuniria imediatamente para decidir sobre medidas e medidas eficazes para implementá-la e solicitou ao Secretário-Geral informe-os até 31 de julho.

A resolução foi aprovada por 13 votos; França e o Reino Unido abstiveram-se de votar.

Abstenção
Em Política, abstenção é o ato de se negar ou se eximir de fazer opções políticas. Abster-se do processo político é visto como uma forma de participação passiva. Também importante de referir que a abstenção eleitoral é uma atitude aceita por muitos anarquistas e muitas vezes condenada por alguns democratas.
Botija
Botija é um município da Espanha na comarca de Cáceres, província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Tem 18,7 km² de área e em 2021 tinha 187 habitantes (densidade: 10 hab./km²). Faz parte da Mancomunidade da Serra de Montánchez.

Entidade intermunicipal
Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas.

Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece.
Nughedu Santa Vittoria
Nughedu Santa Vittoria é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 577 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 21 hab/km². Faz fronteira com Ardauli, Austis (NU), Bidonì, Neoneli, Olzai (NU), Sorradile.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Lavadeira-de-cabeça-branca
Caça-moscas-de-cabeça-branca ou lavadeira-de-cabeça-branca (Arundinicola leucocephala) é uma ave passeriforme da família dos tiranídeos, com ampla distribuição no Brasil e países adjacentes, em pântanos e lagoas. O macho dessa espécie possui a cabeça branca e o corpo negro, e a fêmea é pardacenta com dorso mais escuro e fronte, face e peito brancos. Também é conhecido pelos nomes de freirinha, maria-velhinha, rendeiro, velhinha, velhinho, velho e viuvinha.

É a única espécie do género Arundinicola.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Jörg Schneider (político)
Jörg Schneider (nascido em 14 de maio de 1964) é um político alemão da Alternativa para a Alemanha (AfD) e desde 2017 membro do Bundestag.

Schneider nasceu em 1956 na cidade de Solingen, na Alemanha Ocidental, e estudou engenharia mecânica na Universidade Helmut Schmidt. Schneider ingressou na recém-fundada AfD populista em 2013 e tornou-se membro do Bundestag após as eleições federais alemãs de 2017.

Eleição federal na Alemanha em 2017
A eleição federal na Alemanha em 2017 realizou-se em 24 de setembro e serviram para eleger os membros para o Bundestag. O novo Bundestag elegeu o Chanceler, o Chefe de Governo do país, que devia receber o apoio da maioria absoluta de seus membros para formar um novo governo.

A aliança União Democrata Cristã e União Social Cristã (CDU/CSU), liderada por Angela Merkel, Chanceler desde 2005, manteve uma liderança de dois dígitos sobre o Partido Social-Democrata (SPD) em pesquisas de opinião desde a eleição de 2013, excepto num curto período no início de 2017, após a eleição de Martin Schulz como líder do SPD.
Gisela Harum
Gisela Harum foi uma jogadora de xadrez da Áustria que disputou quatro vezes o Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. Em Londres (1927), ficou em sétimo lugar e em Folkestone (1933) oitavo. Sua melhor colocação foi na Polônia (1935) e em Estocolmo (1937) ficou em vigésimo lugar.

Olimpíada de xadrez de 1935
A Olimpíada de xadrez de 1935 foi a sexta Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada na Varsóvia entre os dias 16 e 31 de agosto, conjuntamente a edição do Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. A equipe dos Estados Unidos (Reuben Fine, Frank Marshall, Abraham Kupchik, Arthur William Dake e Israel Horowitz) conquistou a medalha de ouro, a terceira consecutiva, seguidos da Suécia (Gideon Ståhlberg, Gösta Stoltz, Erik Lundin, Gösta Danielsson e Ernst Larsson) e Polônia (Savielly Tartakower, Paulin Frydman, Miguel Najdorf, Henryk Friedmann, Kazimierz Makarczyk).
MTV Beats
MTV Beats foi um canal de televisão indiano dedicado a exibição de videoclipes de música hindi 24×7 com foco em Bollywood e público-alvo entre 15 e 30 anos. Fundado sob a propriedade da Viacom18, uma joint venture entre as empresas TV18 e Paramount Global, o canal foi oficialmente encerrado em 15 de março de 2025.

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.