hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frank Mintz
Frank Mintz, nascido em 10 de maio de 1941  em Montpellier, é um escritor de língua francesa e espanhola, militante sindicalista e libertário da Confederação Nacional dos Trabalhadores - Solidariedade Operária. Ele às vezes usa os pseudônimos Martin Zemliak ou Israël Renov.

Errico Malatesta
Errico Malatesta (Santa Maria Capua Vetere, 4 de dezembro de 1853 – Roma, 22 de julho de 1932) foi um teórico e ativista anarquista italiano. Ele editou diversos jornais radicais e passou a maioria de sua vida exilado e preso, tendo isto acontecido na Itália, Inglaterra, França e Suíça. Originalmente apoiador da propaganda pelo ato revolucionária, Malatesta mais tarde aderiria ao sindicalismo revolucionário. Seus exílios incluíram cinco anos na Europa e doze na Argentina. Malatesta participou de atos tais como uma revolta espanhola em 1895 e uma greve geral belga. Ele viajou pelos Estados Unidos, palestrando e fundando o influente jornal anarquista La Questione Sociale. Depois da Primeira Guerra Mundial, ele voltou para a Itália onde seu Umanità Nova teria certa popularidade até acabar com a ascensão de Benito Mussolini.
8187 Akiramisawa
Akiramisawa (asteróide 8187) é um asteróide da cintura principal, a 2,6398709 UA. Possui uma excentricidade de 0,1166676 e um período orbital de 1 887,04 dias (5,17 anos).

Akiramisawa tem uma velocidade orbital média de 17,22913517 km/s e uma inclinação de 11,62266º.

Este asteróide foi descoberto em 15 de Dezembro de 1992 por Satoru Otomo.

Satoru Otomo
Satoru Otomo (大友 哲, Ootomo Satoru), também conhecido como Satoshi Otomo (Tóquio, 19 de dezembro de 1957) é um astrônomo japonês. Prolífico descobridor de asteroides é responsável pela descoberta de 149 deles, sendo codescobridor de 15 com Osamu Muramatsu, entre os anos de 1991 e 1997.

O asteroide 3911 Otomo foi assim nomeado em sua homenagem.
Buião
João Bosco dos Santos (Vespasiano, 31 de janeiro de 1946) é um ex-futebolista e empresário brasileiro.

Conhecido por Buião e jogando como atacante, atuou em clubes brasileiro como o Clube Atlético Mineiro, Sport Club Corinthians Paulista, Clube de Regatas do Flamengo, Clube Atlético Paranaense e Colorado Esporte Clube.

Em 1968, a sua negociação foi considerada uma das mais caras da época, quando deixou o Galo Mineiro para o Corinthians.

Depois de aposentar-se, criou uma empresa de transporte escolar que atualmente é a Viação Buião.

Colorado Esporte Clube
O Colorado Esporte Clube foi um time de futebol da cidade de Curitiba, no Paraná. Foi muito tradicional no futebol paranaense nos anos 80, e seu apelido era "Boca Negra". Em 1989, o Colorado se fundiu com o Esporte Clube Pinheiros e foi extinto, pra ser fundado o Paraná Clube.

Durante sua existência, o Tricolão disputou um total de 803 jogos, sendo 338 vitórias, 270 empates e 195 derrotas. No total de gols, foram mais de 982 marcados e 677 sofridos até seu último jogo, em 8 de julho de 1989.
Danilo Nogueira
Danilo Eduardo Nogueira (Santo André, 26 de julho de 1983) é um atleta brasileiro de ginástica artística.

Começou a carreira de esportista nos tradicionais judô e natação, até chegar à ginástica, aos oito anos. Possui 1,76 m de altura e pesa 71 kg. Nos Jogos Pan-americanos de 2003, em Santo Domingo, e nos Jogos Pan-americanos, no Rio de Janeiro, em 2007, conquistou a medalha de prata.

Ginástica nos Jogos Pan-Americanos de 2007
A ginástica nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi realizada no Rio de Janeiro, Brasil. As provas de ginástica artística se relizaram na Arena Olímpica do Rio entre 14 e 17 de julho. A ginástica rítmica e a ginástica de trampolim foram disputadas no Pavilhão 3A localizado no Complexo Esportivo Riocentro nas respectivas datas de 26 e 28 de agosto para ginástica rítmica e 27 e 28 de agosto para a ginástica de trampolim.
Mielinização
A mielinização ou mielinogénese é a formação e desenvolvimento das bainhas de mielina nos nervos do sistema nervoso, normalmente iniciada durante o neurodesenvolvimento prenatal tardio e continuada durante todo o desenvolvimento pós-natal. O termo mielinogénese também é usado, por vezes, para diferenciar os estádios muito iniciais de mielinização no embrião.

A mielina é formada pelos oligodendrócitos no sistema nervoso central e pelas células de Schwann no sistema nervoso periférico. A mielinização continua durante toda a vida para manter a aprendizagem e a memória por meio da plasticidade dos circuitos neurais, assim como a remielinização após uma lesão. A correta mielinização dos axónios aumenta a velocidade do potencial de ação ao permitir a condução saltatória do impulso nervoso, a qual é essencial para a condução do sinal no tempo devido entre regiões do cérebro separadas espacialmente, e para proporcionar suporte metabólico aos neurónios.

Sistema nervoso
O sistema nervoso é a parte do organismo que transmite sinais entre as suas diferentes partes e coordena as suas ações voluntárias e involuntárias. Na maioria das espécies animais, constitui-se de duas partes principais: o sistema nervoso central (SNC) e o sistema nervoso periférico (SNP).

O sistema central é formado pelo encéfalo e pela medula espinhal. Todas as partes do encéfalo e da medula estão envolvidas por três membranas de tecido conjuntivo - as meninges. O encéfalo, principal centro de controle, é constituído por cérebro, cerebelo, tálamo, hipotálamo e bulbo.

O SNP constitui-se principalmente de nervos, que são feixes de axônios que ligam o sistema nervoso central a todas as outras partes do corpo. O SNP inclui: neurônios motores, mediando o movimento voluntário; o sistema nervoso autônomo, compreendendo o sistema nervoso simpático e o sistema nervoso parassimpático, que regulam as funções involuntárias; e o sistema nervoso entérico, que  controla o aparelho digestivo.
Fritz Jean
Florence Duperval Guillaume (nascido em 1956) é um notável economista, escritor e político haitiano que atuou como governador do Banco da República do Haiti de 1998 a 2001. Desde 2012, é o presidente da Câmara de Comércio, Indústria e Profissões do Nordeste, e faz parte do aniversário de cem anos da ocupação do Haiti pelos Estados Unidos.

Ocupação estadunidense do Haiti
A ocupação do Haiti pelos Estados Unidos começou em 28 de julho de 1915, quando 330 marines estadunidenses desembarcaram em Port-au-Prince sobre a autoridade do então presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson para "proteger os interesses americanos e estrangeiros"; a finalidade era a de dar proteção aos saneamentos norte-americanos das finanças do país e pela ameaça aos interesses da empresa estadunidense Sugar Company. Terminou em 1 de agosto de 1934, depois que Franklin D. Roosevelt reafirmou em agosto de 1933 um acordo de retirada. O último contingente dos marines partiu em 15 de agosto de 1934 após uma transferência formal de poder.
Palmarés de clubes belgas de futebol
Esta é uma lista dos títulos e troféus conquistados pelos clubes belgas de futebol, a lista inclui as grandes competições nacionais organizadas pela Real Associação Belga de Futebol, sendo essas competições: o Campeonato, a Taça, a Supertaça e a extinta Taça da Liga.

A lista inclui também as competições internacionais organizadas e ou reconhecidas pela FIFA e pela UEFA que são: a Liga dos Campeões da UEFA, Liga Europa da UEFA, Supercopa da UEFA, Liga Conferência Europa da UEFA, Taça dos Clubes Vencedores de Taças, e a Copa do Mundo de Clubes da FIFA.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Aeroporto de Leipzig/Halle
O Aeroporto de Leipzig/Halle (em alemão: Flughafen Leipzig/Halle) (IATA: LEJ, ICAO: EDDP) é um aeroporto localizado na cidade de Schkeuditz, e que serve principalmente às cidades de Leipzig e Halle, no estado da Saxônia-Anhalt, na Alemanha.

O aeroporto serviu de locação para uma batalha fictícia entre os Vingadores no filme Captain America: Civil War (2016).

Em 2017 teve um movimento de 2,365,141 passageiros.

Saxônia-Anhalt
Saxônia-Anhalt (português brasileiro) ou Saxónia-Anhalt (português europeu) (em alemão:  Sachsen-Anhalt; por vezes também Alta SaxôniaPB ou Alta SaxóniaPE) é um dos 16 estados federais (Länder) alemães. Localiza-se no centro-leste do país e sua capital é Magdeburgo.

Seus estados limítrofes são a Baixa Saxônia a oeste e a norte, Brandemburgo a nordeste e a leste, a Saxônia a sudeste e a Turíngia a sudoeste.

Uma outra cidade relevante no seu território é Vitemberga.
Carcinogênese
O termo carcinogênese (português brasileiro) ou carcinogénese (português europeu) se refere ao processo de formação do câncer. O cancro é caraterizado por ser uma proliferação anormal de células indiferenciadas. Esta proliferação e desdiferenciação celular possui etiologia mutacional que ocorre devido a fatores quimicos, fisicos ou biológicos.

Neoplasia
Neoplasia , também chamada neoformação, neoplasma, neoplastia ou tumor, é uma proliferação celular local, sem que haja causa definida, podendo ocorrer de forma hereditária, dieta, estresse, obesidade, exposição desprotegida ao Sol, ou até exposição à toxinas do ambiente, como poluição, radiação ou até álcool. Havendo crescimento excessivo, ilimitado, progressivo e anormal que ocorre nos tecidos ou nos órgãos. Esta relação é irreversível e com tendência a perda de diferenciação celular. Estas afetam todos os organismos vivos, não se resumindo assim, somente ao reino animal.

As neoplasias podem ser classificadas como benignas, malignas ou potencialmente malignas (ou tumores de borderline). As benignas normalmente são pouco agressivos, isto é, não invadem os tecidos ou órgãos adjacentes. As potencialmente malignas apresentam características benignas em franco processo de malignização.
Charosset
Charosset (em hebraico חרוסת) ou Charosses (em ídiche) é um doce da cozinha judaica que é tradicionalmente consumida na festa de Pessach. Charosset é feita de frutas secas ou/e frescas amassadas ou picadas, com vinho e com especiarias como canela e cravo.

A charosset faz parte da ceia de Pessach, o Seder, e seu gosto adocicado o torna favorito entre as crianças.

Exitem discussões sobre a origem desta tradição:

simboliza o barro com qual os escravos israelitas construíam a cidades egípcias.

segundo Rabi Eliezer, poderia ser ligada a lembrança da árvore da maçã. No Egito ao pé desta árvore se escondiam as mulheres judias para dar à luz os seus filhos.

.

Portal do judaísmo

Portal dos alimentos

Sêder
Sêder (em hebraico סדר, ou seja, "ordem") é uma palavra que dentro do Judaísmo pode ser aplicado de diversas formas:

As leituras da Torá de acordo com o antigo ciclo trianual palestino. As divisões da leitura eram chamadas sedarim.

Uma das seis ordens (seções maiores) da Mishná.

Uma ordem de orações que constituem uma liturgia, como por exemplo O Seder de Rav Amram. Ver o artigo Sidur.

O Sêder de Pessach.

Hemdat ha-Yamim, modelado como o Sêder de Pessach, sendo um sêeder preparado para a festa judaica de Tu B'shevat.
U-607
Unterseeboot 607 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-607 esteve em operação entre os anos de 1942 e 1943, realizando neste período 5 patrulhas de guerra, nas quais afundou 4 navios aliados e danificou outros dois, num total de 44138 toneladas de arqueação.

Foi afundado por cargas de profundidade lançadas por uma aeronave britânica Sunderland (Sqdn. 228/N)  às 8:00h do dia 13 de julho de 1943, deixando 45 tripulantes mortos e 7 sobreviveram.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
HMS Aeneas
HMS Aeneas (P427) foi um submarino britânico da classe Amphion  da Marinha Real Britânica, construído por Cammell Laird e lançado em 9 de outubro de 1945. Recebeu esse nome em homenagem ao herói Eneias da mitologia grega.

Eneias
Eneias ou Enéas (do latim Æneas, por sua vez do grego antigo Αἰνείας) é um personagem da mitologia greco-romana que aparece na Ilíada, de Homero,mas sua importância épica principal vem da Eneida, de Virgílio.

Segundo a lenda, Eneias foi o mais famoso dos chefes troianos, filho da deusa Afrodite (a romana Vénus) e de Anquises, filho de Cápis, filho de Assáraco, rei da Dardânia. Era casado com Creúsa, filha do rei Príamo e de Hécuba. Tinha um filho, Iulo (na literatura romana Ascânio).
Inalação
Inalação ou Nebulização é a aspiração do ar do ambiente com substância inaláveis como vapor de água, medicamentos, através das vias respiratórias para dentro dos alvéolos pulmonares. Difere da inspiração que se refere a uma das fases da respiração.

As substâncias inaláveis podem apresentar-se já preparadas sob a forma de aerossóis (muito usados na asma brônquica) em que o produto a ser inalado está armazenado sob pressão, ou podem ser preparadas artesanalmente e administradas em forma de vapor de água com ou sem medicamentos associados, que umidifica o ar inspirado. Neste caso para a sua administração usam-se os nebulizadores. São muito úteis em pediatria nas nasofaringites virais

Inspiração
A inspiração é o processo de sugar o ar para dentro do organismo,  para depois liberá-lo para fora do corpo através da expiração, realizando um ciclo respiratório.

O ar entra no sistema respiratório pelas narinas que conduzem ao vestíbulo do nariz, onde na parte inferior contêm pelos que servem para reter. Um desvio do septo nasal pode interferir na passagem livre do ar através da cavidade do nariz, o que pode ser corrigido cirurgicamente.
Filloa
A filloa, também chamada freixó, é uma sobremesa típica da Galiza. Os ingredientes básicos são farinha, leite e ovos, podendo incluir também, na época da matança do porco, sangue de porco.

A massa é preparada de forma que possa formar uma camada delgada no fundo duma frigideira, passada com umas pinceladas de manteiga ou outra gordura.

São típicas nas festas do entrudo.

Entrudo da Galiza e Bierzo
O antroido ou entroido é o entrudo ou carnaval na Galiza e no Bierzo. Também recebe a denominação de Entroido, Entróido, Entroito (no Bierzo), Antroido (em Lugo) ou Entrudio (no leste da província Ourense e áreas galegófonas de Zamora). É uma festa que, celebrada de diferentes maneiras, corresponde aos dias anteriores à Quaresma, o Carnaval. Tem correspondência direta e continuação natural no Entrudo português.
Fajita
Fajita é um termo genérico utilizado na culinária Tex-Mex, que se refere à carne grelhada servida em uma tortilla de milho ou farinha. Embora originalmente apenas de kronfleisch, hoje em dia também é feita de carnes populares como frango, porco, camarão e todos os cortes de carne bovina. Nos restaurantes, a carne é geralmente cozida com cebola e pimentão. Acompanhamentos mais populares são a alface picada, creme azedo, guacamole, salsa, pico-de-gallo, queijo, e tomate.

Pico de gallo
O pico-de-gallo é um ingrediente típico da culinária mexicana, servido com uma grande variedade de pratos, muitas vezes acompanhado com guacamole e nata azeda.

É basicamente uma salada feita com pedacinhos de tomate, misturada com cebola, cebolinho e folhas de coentro (chamado "cilantro" no México e no sul dos Estados Unidos) e temperada com sumo de limão; muitas vezes, leva também grãos de milho amarelo, doce ou cozido, o que lhe dá um aspecto muito atraente — e justifica o nome: "bico de galo", ou seja, "comida para galinhas".

Por vezes, também leva malagueta, embora normalmente este tempero forte esteja no próprio prato principal ou na salsa, o molho de pimenta vermelha que nunca falta na mesa dos mexicanos.
Jomalig
Jomalig é um município de quinta classe de renda municipal (d) na província Quezon, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 7 667 pessoas e 1 834 domicílios.

Quezon
Quezon uo Queção é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 950 459 pessoas e 483 703 domicílios.

A sua capital é Lucena.
Igreja de Santa Maria (Lutterworth)
A Igreja de Santa Maria é a igreja paroquial da cidade de Lutterworth, Leicestershire . O edifício da igreja é do século XIII, com alterações dos séculos XIV e XV. A torre da igreja foi derrubada em 1703 e reconstruída em 1761. Sir George Gilbert Scott restaurou o edifício em 1866–1869. Ela está listada no Grau I.

Leicestershire
Leicestershire (pronúncia em inglês: [ˈlɛstəʃ(ɪ)ə]) é um condado da zona leste de Inglaterra. O seu nome tem origem na cidade de Leicester, tradicionalmente a sua sede administrativa, mas, por ser uma autoridade unitária, é governada separadamente do restante condado.

Este condado faz fronteira com Derbyshire, Nottinghamshire, Rutland, Warwickshire, Staffordshire, Lincolnshire e Northamptonshire.

Leicestershire foi o último condado histórico da Inglaterra a obter uma bandeira registrada, o desenho foi oficializado em julho de 2021. A nova bandeira apresenta uma raposa e um cinquefoil - ambos os símbolos frequentemente associados a Leicestershire.
Sulfato de cromo(II)
Sulfato de cromo(II) ou Sulfato de crômio(II) se refere a um composto inorgânico cuja fórmula química é CrSO4(H2O)x. O sal pentahidratado é um sólido azul bastante solúvel em água. Soluções com de cromo (II) são facilmente oxidadas pelo ar em compostos de Cr (III). Soluções de Cr (II) são utilizadas em casos específicos como agente redutor em síntese orgânica.

O sal é produzido por tratamento do metal de cromo com uma solução de ácido sulfúrico:

Cr  +  H2SO4  +  5 H2O   →   CrSO45(H2O)  +  H2

Pode ser produzido, também, pela reação de sais de sulfato e acetato de cromo (II) ou, para aplicação in situ, redução do sulfato de cromo (III) com zinco metálico.

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
William Birdwood
William Riddell Birdwood, 1.º Barão de Birdwood, GCB, GCSI, GCMG, GCVO, CIE, DSO (13 de setembro de 1865 - 17 de maio de 1951) foi um Marechal-de-campo do Exército Britânico. Ele prestou serviço activo na Segunda Guerra dos Bôeres como parte do comando de Lord Kitchener. Ele entrou em acção novamente na Primeira Guerra Mundial como Comandante do Corpo do Exército da Austrália e da Nova Zelândia durante a Campanha de Gallipoli em 1915, liderando os desembarques na península e a evacuação no final do ano, antes de se tornar Comandante-em-chefe do Quinto Exército na Frente Ocidental durante os estágios finais da guerra. Ele passou a general comandando o Exército do Norte na Índia em 1920 e Comandante-em-chefe na Índia em 1925.

Ordem de Serviços Distintos
A Ordem de Serviços Distintos (Distinguished Service Order, em inglês) é uma condecoração militar do Reino Unido e, antigamente, de outros países da Commonwealth.

A Ordem de Serviços Distintos foi estabelecida pela Rainha Vitória em 1886 e destina-se a premiar oficiais que fizeram serviços meritórios e distintos durante guerras. Quem é nomeado para a ordem, pode usar a sigla DSO após o nome.
Natalya Nazarova
Natalya Nazarova (Moscou, 26 de maio de 1979) é uma ex-velocista russa especializada nos 400 m rasos, campeã mundial e medalhista olímpica no revezamento 4x400 m. Com o revezamento ela foi campeã mundial em Sevilha 1999 e sete vezes campeã mundial indoor no Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta. Também nos 4x400 m conquistou uma medalha de bronze olímpica em Sydney 2000. e uma de prata em Atenas 2004.

Ela divide com a moçambicana Maria Mutola o maior número de medalhas de ouro – sete – conquistadas em Mundiais indoor. Em 2012 integrou o 4x400 m russo que conquistou uma medalha de prata nos Jogos Olímpicos de de Londres. A medalha porém foi depois cassada pelo Comitê Olímpico Internacional por doping de uma das corredoras da equipe, Antonina Krivoshapka.

Maria de Lurdes Mutola
Maria de Lurdes Mutola (Maputo, 27 de Outubro de 1972) é uma atleta moçambicana, campeã dos 800m nos Jogos Olímpicos de Sydney em 2000.

Mutola detém o recorde do Mundo dos 1000 metros em pista coberta e em pista aberta, recorde africano dos 1000 metros em pista aberta e o recorde africano dos 800 metros em pista aberta.
Cynoglossum clandestinum
Cynoglossum clandestinum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Boraginaceae.

A autoridade científica da espécie é Desf., tendo sido publicada em Flora Atlantica 1: 159, t. 42. 1798.

O seu nome comum é cinoglossa-de-flor-fechada.

Flora Atlantica
Flora Atlantica, (abreviado Fl. Atlant.), é um livro ilustrado com descrições botânicas que foi escrito pelo botânico e zoólogo francês, René Louiche Desfontaines. Foi publicado em Paris em 2 volumes com 9 partes entre os anos 1798-1799 com o nome completo de "Flora Atlantica: sive historia plantarum quae in Atlante, agro tunetano et algeriensi crescunt".
Hamadã
Hamadã, Hamadão ou Hamadan (em persa: همدان), conhecida como Ecbátana na Antiguidade, é a capital da província homônima, no Irã. Em 2005 a população da cidade era estimada em 550 284 habitantes. È considerada a mais antiga cidade persa e uma das mais antigas do mundo.

A cidade localiza-se numa área montanhosa coberta por vegetação, no sopé do monte Alvand (3 574 m), no centro-oeste do Irã, aproximadamente 400 km a sudoeste de Teerã. Hamadã encontra-se 1 850 m acima do nível do mar, nas coordenadas 34°51′N 48°31′E.

A natureza especial desta antiga cidade e seus sítios históricos atraem vários turistas durante o verão.

A forma em português Hamadã é encontrada em Machado, José Pedro, in Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, Livros Horizonte, 3ª edição, 2003.

Províncias do Irão
O Irã ou Irão está subdividido em 31 províncias, que são:

As províncias são governadas pelo governador-geral (em persa: استاندار; romaniz.: ostāndār). Até 2004, existiam 28 províncias. A partir daquele ano a província do Coração foi dividida em 3 novas províncias: Coração do Norte, Coração Razavi e Coração do Sul.
Henryk Siedlaczek
Henryk Piotr Siedlaczek (Wodzisław Śląski; 30 de Janeiro de 1956 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 7476 votos em 30 no distrito de Rybnik, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Rybnik
Rybnik é uma cidade da Polônia, na voivodia da Silésia, na aglomeração urbana de Rybnik. Estende-se por uma área de 148,36 km², com 139 129 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 937,8 hab/km².