hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Power scaling
O Power scaling é o escalonamento de poder de personagens e coisas, é usado para entender as capacidades de destruição de personagens,  é muito usado em animes Shonen. Esse escalonamento de poder pode ser feito por números, gráficos, ou exemplos físicos, como feitos de força e lutas ganhas pelo personagem.

Anime voltadas para as lutas e ação naturalmente usam Power scaling para fortalecer gradualmente todos os personagens envolvidos no enredo, isso recompensa emocionante por assistir uma série por tanto tempo, permite que uma série expanda seu sistema de combate para manter as coisas novas.

Os fãs usam bastante os Power scaling para simular batalhas entre personagens de uma obra ou de várias obras diferentes, para descobrir quem é o mais forte, muitas vezes essas batalhas dão resultados diferentes, por que usa da interpretação dos fãs para definir a força do personagem, fazendo ter diferentes opiniões sobre quem vence.

Fã
O fanático, abreviado fã ('ˈfɐ̃', do inglês "fanatic"; do latim "fanaticus": ''louco", "entusiasta", "inspirado por um deus'') ou tiete, é uma pessoa dedicada a expressar sua admiração e interesse exagerado por algo ou por alguém; é apaixonado desvairado, podendo ser: uma pessoa, grupo, ideia, esporte, ou um objeto inanimado (por exemplo, um automóvel ou um modelo de computador). A pessoa que acredita cegamente nos ensinamentos da religião ou da doutrina política.
Xântipe
Xântipe (Brasil) ou Xantipa(Portugal) (em grego:  Ξανθίππη) era a mulher de Sócrates e possivelmente mãe dos seus três filhos, Lamprocles, Sofronisco e Menexeno;[carece de fontes?] segundo Aristóteles, citado por Diógenes Laércio, Sofronisco e Menexeno eram filhos de outra esposa de Sócrates, Mirto, filha de Aristides, o Justo. Há mais histórias sobre ela do que fatos. É provável que tenha sido mais jovem que o filósofo, talvez em cerca de até 40 anos.

Diógenes Laércio
Diógenes Laércio (em grego: Διογένης Λαέρτιος; romaniz.: Dioguénes Laértios; 200 – 250), historiador e biógrafo dos antigos filósofos gregos. A sua maior obra é Vidas e Doutrinas dos Filósofos Ilustres, composta por dez livros, que contêm relevantes fontes de informações sobre o desenvolvimento da filosofia grega. Trata-se de uma obra de compilação da vida e das ideias dos mais importantes pensadores gregos. É principalmente uma história da vida dos filósofos, tendo a filosofia defendida por esses apenas como parte acessória do texto.
Com Truise
Com Truise é o nome artístico de Seth Haley, um músico originalmente de Oneida, Nova Iorque, atualmente de Princeton, Nova Jérsei. O nome é uma antístrofe de Tom Cruise. Originalmente diretor de arte, pediu demissão antes do primeiro lançamento como Com Truise. Antes disso Haley foi DJ de Drum N' Bass, tendo posteriormente adquirido o estilo oitentista que possui atualmente.

A sua música fortemente sintetizada, influenciada pelos estilos dos anos 80, surgiu pela primeira vez no EP Cyanide Sisters, inicialmente disponibilizado para download gratuito pela editora AMDISCS, sendo relançado digitalmente pela Ghostly International. Um dos seus remixes integrou o álbum Tron: Legacy Reconfigured pouco depois. Em junho de 2011 ele lançou seu primeiro álbum, Galactic Melt.

Princeton
Princeton é uma cidade dos Estados Unidos situada no condado de Mercer, em Nova Jérsei, sendo internacionalmente conhecida pela prestigiada Universidade Princeton. A partir do Censo Demográfico dos Estados Unidos realizado em 2010, a população da cidade era de 28 572 habitantes, refletindo a população do antigo povoamento de 16 265 habitantes, juntamente com a 12 307 pessoas no antigo bairro.

A cidade foi o local de falecimento do físico Albert Einstein e do historiador da arte Erwin Panofsky.

Em julho de 2005 o programa de televisão CNN/Money and Money magazine, considerou-a um dos cem melhores locais para viver nos Estados Unidos.
Haçanitas
Os haçanitas (em francês: Beni Hassan; em árabe: بني احسن), por vezes referidos como Banu Hassan (em árabe: بني حسان) são uma tribo árabe marroquina da região de Rabate-Salé-Quenitra, descendentes dos maquilitas, que emigraram do Egito para o Magrebe no século XIII.

Magrebe
O Magrebe ou Magreb (em árabe: المغرب; romaniz.: Al-Maghrib; lit. "Ocidente") é a região noroeste da África.

O "Pequeno Magrebe" inclui Marrocos, Argélia e Tunísia. O Grande Magrebe inclui também a Mauritânia e Líbia.

Na época do Império Romano, era conhecido como África menor, enquanto na Idade Média eram os Mouros, herdeiros da província romana da Mauritânia. A região foi dominada pelos árabes e pela sua religião, o Islamismo, durante mais de 1300 anos.

Al-Maghrib opõe-se a Maxerreque ("nascente"), que designa o oriente árabe e se estende desde o Egito até o Iraque e a Península Arábica. O Magrebe está limitado pelo Mar Mediterrâneo a norte, pelo Oceano Atlântico a oeste, pelo Golfo de Gabes a leste, e pelo deserto do Saara a sul.
Margarida Wake, 3.ª Baronesa Wake de Liddell
Margarida Wake (em inglês:  Margaret; Liddel Strength, c. 1299/1300 — Liddel Strength, 29 de setembro de 1349) foi suo jure 3.ª baronesa Wake de Liddell, e condessa consorte de Kent pelo seu segundo casamento com o príncipe Edmundo de Woodstock, 1.º Conde de Kent.

Roger Mortimer, 1.º Conde de March
Roger Mortimer, também conhecido como o Barão de Chirk (Castelo de Wigmore, 25 de abril de 1287 — Londres, 29 de novembro de 1330), foi o filho e herdeiro de Edmundo Mortimer, 2.º barão Mortimer de Wigmore, e de Margarida de Fiennes. Neto de Roger Mortimer, 1.º barão Mortimer de Wigmore, foi Lugar-tenente do rei Eduardo II e Juiz-Mor do País de Gales (1307-1321).

Governou a Inglaterra como regente de Eduardo III junto com a rainha e amante Isabel de França, apelidada de "a Loba de França" após a revolta dos barões ingleses que levou à deposição do rei Eduardo II.

Preso em Shrewsbury (1322), foi enforcado nos Commons Gallows de Londres.
Zlatovo
Zlatovo (em cirílico: Златово) é uma vila da Sérvia localizada no município de Despotovac, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Resava. A sua população era de 449 habitantes segundo o censo de 2011.

Pomoravlje (distrito)
Pomoravlje  é um distrito da Sérvia central.

Com 227.435 habitantes (Censo 2002), conta com seis cidades, cuja capital é Jagodina.

Municípios:

Jagodina

Ćuprija

Paraćin

Svilajnac

Despotovac

Rekovac
Fundo Constitucional de Financiamento do Norte
O Fundo Constitucional de Financiamento do Norte (FNO) é um fundo destinado à promoção do desenvolvimento da Região Norte, caracterizada por vastas distâncias geográficas, baixa densidade populacional e desafios estruturais históricos.

Ministério do Desenvolvimento Regional
O Ministério do Desenvolvimento Regional (MDR) foi um órgão do Poder Executivo Federal brasileiro, resultante da Medida Provisória n° 870 de 1° de janeiro de 2019, e oficializada pelo decreto 9.666 de 2 de janeiro de 2019. 
O órgão foi constituído pela união do Ministério da Integração Nacional (MI) com o Ministério das Cidades (MCid).

Em 2023, o MDR foi desmembrado, dando origem ao Ministério da Integração e do Desenvolvimento Regional (MDIR) e ao retorno do MCid.  Com isso, as funções históricas do MI passaram ao MIDR.
Saint-Léger (Alpes Marítimos)
Saint-Léger é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 4,61 km², com 65 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 14 hab/km².

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Ruth Wagner
Ruth Wagner (Riedstadt, 18 de outubro de 1940 – Darmstadt, 28 de dezembro de 2025) foi uma política alemã do Partido Democrático Liberal (FDP) e foi de 1999 a 2003 a vice-primeira-ministra do estado federal de Hesse .

Hesse
Hesse, ou Héssia (em alemão:  Hessen; em latim: Hessia), é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, na região central do país. Ocupa uma superfície de aproximadamente 21 mil quilômetros quadrados e tem mais de seis milhões de habitantes, sendo o quinto estado mais povoado da Alemanha.
Constituição de Liechtenstein
A Constituição do Liechtenstein foi promulgada em 5 de outubro de 1921, substituindo a Constituição de 1862. Foi concedido por João II, príncipe do Liechtenstein, e estabeleceu o governo da democracia parlamentar misturado com o da monarquia constitucional, além de prever referendos sobre as decisões do Landtag.  Também aboliu os três assentos no Landtag nomeado pelo príncipe e reduziu a idade de votação de 24 para 21.

Landtag de Liechtenstein
A Dieta (Landtag) é a sede do poder legislativo do Principado de Liechtenstein, é composto por 25 conselheiros eleitos por representação proporcional divididos em 2 círculos eleitorais para mandatos de 4 anos, seu atual presidente é Manfred Kaufmann.
Fire and Ice (filme)
Fire and Ice é um longa-metragem em animação criada em 1983 por Ralph Bakshi e Frank Frazetta. O filme foi feito com rotoscopia; narra sobre o reino gelado do tirano Nekron, que assola uma região habitada por humanos ao fim da Idade do Gelo. As paisagens e o filme de um modo geral lembram muito as aventuras de Conan, o bárbaro, tendo script de Gerry Conway e Roy Thomas, notórios escritores de quadrinhos e o segundo, grande autor das adaptações de Conan para esse meio de entretenimento.

Portal do cinema

Conan
Conan, o bárbaro (também conhecido como Conan, o cimério) é um herói fictício, pertencente à obras do sub-gênero de espada e feitiçaria, que se originou em revistas pulp e desde então foi adaptado para livros, histórias em quadrinhos, vários filmes (incluindo Conan the Barbarian e Conan the Destroyer), séries de televisão animadas e live-action, videogames, role-playing games e outras mídias. O personagem foi criado pelo escritor norte-americano Robert E. Howard em 1932 em uma série de histórias de fantasia publicadas na revista Weird Tales.
Daechi-dong
Daechi-dong é um bairro nobre de Gangnam-gu, Seul, Coreia do Sul. Daechi-dong está dividido em três diferentes “dongs”, que são Daechi 1-dong, 2-dong e 4-dong. Daechi-dong é predominantemente uma área residencial de Gangnam. Como resultado, o setor imobiliário na área é altamente competitivo e caro em comparação com outras partes de Gangnam. O Yangjaecheon é um córrego que atravessa o coração de Daechi-dong.

Dong (divisão administrativa)
Um dong é a menor unidade administrativa dos distritos (gu; 구) e das cidades (si) que não são divididas em wards em toda a Coreia. A unidade é frequentemente traduzida como bairro e existe na Coreia do Norte e Coreia do Sul.
Parfait
O parfait ([pɑːrˈfeɪ] par-FAY,francês: [o] (escutarⓘ)) é um tipo de sobremesa de origem francesa, cuja receita consiste em creme de leite, ovo, açúcar e xarope fervidos para criar uma pasta semelhante a um creme, que é então congelado. A versão americana consiste em camadas diferenciadas pela combinação de ingredientes como granola, nozes, iogurte e licores, cobertas com frutas ou chantilly.

O parfait francês é geralmente servido em fatias grossas e decoradas num prato. Por outro lado, o parfait americano é tipicamente servido em copos altos, acompanhado de uma colher fina e comprida. O copo clássico para parfait é o copo de haste, com uma haste curta e uma taça alta e estreita, muitas vezes afunilada na base, também usado para servir milkshakes. No Sul da Ásia (particularmente em Bangladesh), os parfaits são feitos em recipientes em forma de tigela.

Creme (culinária)
O creme na culinária pode significar uma variedade de preparações culinárias à base de leite adoçado, queijo, ou creme cozido com ovo ou gema de ovo para engrossar e, às vezes, também com farinha, amido de milho ou gelatina. Dependendo da receita, o creme pode variar em consistência, desde um molho fino para servir (crème anglaise ou creme inglês em português) até o creme de confeiteiro espesso (crème pâtissière) usado para rechear éclairs. Os cremes mais comuns são usados em sobremesas com base de creme (como cheesecake, crème brûlée, clafoutis, sonho, pastel de nata, quindim, pudim) ou molhos para sobremesa e normalmente incluem açúcar e baunilha. No entanto, também são encontrados cremes salgados, por exemplo, em quiches.
Sunomono
Sunomono (em japonês: 酢の物), que significa literalmente "coisas avinagradas", é um prato típico da culinária japonesa, geralmente servido em pequenas porções. Sunomono é considerado uma salada, sendo um complemento para um prato principal, e tem como ingredientes: vegetais, peixes e/ou frutos do mar, que podem ser crus ou levemente cozidos (para preservar as cores e texturas naturais), misturados com molho à base de vinagre de arroz.

Algumas receitas mais completas de sunomono incluem algas wakame, kani-kama (kamaboko de caranguejo) e até harussame, um macarrão fininho e transparente feito a base de feijão moyashi, mas os ingredientes básicos são pepino, vinagre de arroz, sal, açúcar e gergelim.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
Copa Libertadores da América de 2002
A Copa Libertadores da América de 2002 foi a 43.ª edição da competição de futebol realizada todos os anos pela Confederação Sul-Americana de Futebol. Equipes das dez associações sul-americanas mais o México participaram do torneio.

O Olimpia do Paraguai ganhou seu terceiro título após vencer o São Caetano, do Brasil, no tempo normal por 2 a 1 e nos pênaltis por 4 a 2 no Estádio do Pacaembu, em São Paulo. Na partida realizada no Estádio Defensores del Chaco, em Assunção, vitória do time brasileiro por 1 a 0.

Com o título da competição, o Olimpia obteve o direito de participar da Copa Intercontinental de 2002, contra o Real Madrid, da Espanha, campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 2001-02. Também enfrentou o campeão da Copa Sul-Americana de 2002 na decisão da Recopa Sul-Americana de 2003.

Estádio Defensores del Chaco
O Estádio Defensores del Chaco (em castelhano: Estadio Defensores del Chaco) é um estádio de futebol localizado na cidade de Assunção, capital do Paraguai. Oficialmente inaugurado em 4 de novembro de 1917, não possui nenhum clube como dono, pois pertence à Associação Paraguaia de Futebol, sendo usado primeiramente para abrigar os jogos da Seleção Paraguaia e também para jogos internacionais, como jogos da Copa Libertadores da América e Copa Sul-Americana disputados por Olimpia e Guaraní, dois dos clubes mais tradicionais da capital paraguaia e do país.
Igreja de São Jorge (Lalibela)
A Igreja de São Jorge (em amárico: Biete Ghiorgis) é um templo católico ortodoxo, construído no século XIII, em devoção a São Jorge, a mando do Rei Gebre Mesqel Lalibela. Está localizada na base do Monte Abuna Yosef, na cidade de Lalibela, na Etiópia. Foi declarado como Patrimônio Mundial, tombado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), juntamente com outras dez igrejas esculpidas, em 1978.

A igreja faz parte de um grande complexo composto de 11 igrejas esculpidas, interligadas através de trincheiras. Atualmente, é administrada pela Igreja Cristã Ortodoxa Etíope; e recebe peregrinações e são celebrados cultos continuamente, desde sua criação.

Monte Abuna Yosef
O Monte Abuna Yosef é uma montanha da Etiópia, com 4260 m de altitude e 1909 m de proeminência topográfica. Situa-se nas escarpas orientais do planalto da Etiópia. É a sexta montanha mais alta da Etiópia e a 19.ª da África. Tem isolamento topográfico de 131,61 km.
Hans-Rudolf Merz
Hans-Rudolf Merz (Herisau, 10 de novembro de 1942), originário de Beinwil am See (Argóvia) é um político e administrador suíço, antigo membro do conselheiro federal pelo Partido Liberal Radical da Suíça. Ele serviu como Presidente da Suíça, entre 1 de janeiro e 31 de dezembro de 2009, e chefe do Departamento Federal das Finanças, de 1 de janeiro de 2004 a 1 de novembro de 2010. Em 6 de agosto de 2010, Merz anunciou sua renúncia.

Beinwil am See
Beinwil am See é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 2.637 habitantes. Estende-se por uma área de 5,78 km², de densidade populacional de 456 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aesch (LU), Beromünster (LU), Birrwil, Fahrwangen, Meisterschwanden, Menziken, Reinach. A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Visingsö
Visingsö ( ouça a pronúncia) é a maior ilha do lago Vättern.

 
Está situada na parte sul do lago, a 30 km a norte de Jönköping e a 6 km a oeste de Gränna, à qual está ligada por ferryboat.

Pertence à comuna de Jönköping, no condado de Jönköping.
Tem uma área de 25 km2, um comprimento de 14 km e uma largura máxima de 2,5 km.

O norte e o sul da ilha têm paisagem agrícola, enquanto a parte central está coberta por florestas de carvalhos e pinheiros.

Jönköping (comuna)
Jönköping (  pronúncia!) ou Ionecopinga (em sueco: Jönköpings kommun) é uma comuna sueca localizada no condado de Jönköping. Sua capital é a cidade de Jönköping. Tem 1 480 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 139 222 habitantes.
Edward Lowassa
Edward Ngoyayi Lowassa (1953 – Dar es Salaam, 10 de fevereiro de 2024) foi o Primeiro-ministro da Tanzânia entre 30 de dezembro de 2005 e 9 de fevereiro de 2008. Lowassa teve antecedentes parlamentares e experiência de governo.

Dar es Salaam
Dar es Salaam ou Dar es Salã é uma cidade da Tanzânia, sendo a maior e mais populosa do país. Foi a capital da República Unida da Tanzânia até 1973, quando um plebiscito decidiu mudar a capital do país para Dodoma. Entretanto, a maior parte da estrutura governamental tanzaniana continua em Dar es Salaam. A cidade localiza-se na parte leste da Tanzânia, na costa do Oceano Índico. Sua população, conforme censo de 2012, era de 2 497 940 habitantes, e sua área territorial é de 1.590,5 km². Dar es Salaam foi fundada entre 1865 e 1866 pelo sultão de Zanzibar. O nome, de origem árabe, significa Casa da Paz.
Gsteigwiler
Gsteigwiler é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 426 habitantes. Estende-se por uma área de 7,02 km², de densidade populacional de 61 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bönigen, Gündlischwand, Matten bei Interlaken, Wilderswil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Berna (cantão)
O Cantão de Berna é um cantão da Suíça, situado no centro do país. A capital é a cidade de Berna. É membro da confederação suíça desde 6 de março de 1353. Em 1 de janeiro de 1979 o cantão do Jura foi formado a partir da parte ocidental do cantão de Berna. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Schuma
Maria Aparecida Schumaher, conhecida como Schuma, é uma pedagoga e militante feminista brasileira.

Como coordenadora da ONG Rede de Desenvolvimento Humano (Redeh), organizou o Dicionário Mulheres do Brasil, reunindo verbetes sobre 900 mulheres que tiveram impacto sobre a história do Brasil. Também coordenou a campanha "Quem ama abraça - Fazendo escola". Foi ainda dirigente da Articulação de Mulheres Brasileiras (AMB).

Recebeu em 2005 o Diploma Bertha Lutz.

Dicionário Mulheres do Brasil
Dicionário Mulheres do Brasil é um dicionário brasileiro que reúne cerca de 900 entradas sobre personalidades brasileiras. O livro resgata a história das mulheres que não costumam aparecer nos livros escolares e esboçam um retrato dos 500 anos da condição feminina no país.
Chen Cheng
Chen Cheng (chinês tradicional: 陳誠, pinyin: Chén Chéng) (4 de janeiro de 1898 – 5 de março de 1965), nome de cortesia Tsi-siou (辭修; Cíxiū), foi um político e militar chinês, destacando-se como um dos principais comandantes do Exército Nacional Revolucionário durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa e a Guerra Civil Chinesa.

Após mudar-se para Taiwan no fim da guerra civil, atuou como Governador da Província de Taiwan, vice-presidente e primeiro-ministro da República da China. Representou o país em visitas aos Estados Unidos e desempenhou um papel fundamental na implementação de reformas agrárias e programas de redução de impostos, visando tornar o comunismo menos atraente em Taiwan, ao permitir que os camponeses se tornassem proprietários de terras.

Nome de cortesia
Na cultura da China, o nome de cortesia (zì) (chinês simplificado: 字, pinyin: zì, lit. ‘caractere’), por vezes também designado como nome chinês de estilo, é um nome que se atribui a uma pessoa para ser utilizado durante a etapa adulta da sua vida. Aos 20 anos de idade, atribui-se o zì em substituição do nome de uma pessoa, como símbolo de maioridade e de respeito Principalmente utilizado para nomes masculinos, o zì pode ser outorgado pelos pais, ou pelo primeiro mestre pessoal durante o primeiro dia de escola familiar, ou uma pessoa pode adotar o zì que tenha escolhido ela mesma. A tradição de usar nomes de estilo tem sido deixada de lado a partir do Movimento Quatro de Maio em 1919. Há duas formas comuns do nome de estilo, o zì e o hào.

Até ao século XX, coreanos, vietnamitas, e japoneses sinizados eram também designados mediante o seu zì.
Physalaemus obtectus
Physalaemus obtectus é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Leptodactilídeos
Os leptodactilídeos (Leptodactylidae) são uma família de anfíbios da ordem Anura. Algumas espécies são conhecidas como jias (ou gias), rãs ou caçotes. A família encontra-se distribuída pela América Central e América do Sul.
Birsa (Bíblia)
Birsa foi um rei de Gomorra mencionado em Gênesis 14:2, onde fazia parte da coalizão militar de Bera, rei de Sodoma, Sinabe, rei de Admá, Belá, rei de Zoar (também chamdo de Quefalaque), e Semeber, rei de Zeboim, contra Quedorlaomer, rei de Elão, Anrafel, rei de Sinar, Tidal, rei de Goim, e Arioque, rei de Elasar, na Batalha de Sidim. Ele havia fugido junto com o rei de Sodoma da batalha após a derrota e cairam em muitas lonas de Sidim. Não há outras inscrições que definem a existência deste monarca, além da Bíblia.

Batalha do Vale de Sidim
A Batalha do Vale de Sidim ou Guerra dos Nove Reis, é uma batalha descrita no livro bíblico de Gênesis 14, no qual uma aliança de quatro reis do norte da Mesopotâmia guerreou contra cinco reis das cidades-estados da planície (Sidim). Esta é considerada uma das mais antigas guerras.

Aliança Mesopotâmia: Quedorlaomer (Elão); Anrafel (Sinear); Arioque (Elasar), e; Tidal (Goim).

Aliança Planície (pentápole): Bera (Sodoma); Birsa (Gomorra); Sinabe (Admá); Semeber (Zeboim), e; o rei desconhecido (Belá/Zoar).