hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Jacques Perrey
Jean-Jacques Perrey (Amiens, 20 de janeiro de 1929 — Morges, 4 de novembro de 2016) foi um músico e produtor musical francês de música eletrônica, um pioneiro nesse gênero. É reconhecido na música popular como um membro da influente dupla musical "Perrey and Kingsley".

No Brasil, ficou conhecido por algumas de suas músicas tocarem no seriado mexicano El Chavo del Ocho.

Amiens
Amiens é uma cidade no norte da França, localizada a 120 km ao norte de Paris. É a capital do Departamento de Somme e da Região de Altos da França. Possuía 135.501 habitantes no censo de 1999 e densidade demográfica de 2,740 habitantes/km². Era chamada de Samarobriva durante o período romano.

A Catedral de Nossa Senhora de Amiens (La Cathédrale de Notre Dame d'Amiens) é a mais alta igreja gótica do século XIII e a maior da França deste tipo. Após um incêndio ter destruído a antiga catedral, a nova nave foi construída entre 1220 e 1247. Amiens é também conhecida pelos hortillons, jardins nos pântanos localizados ao longo do Rio Somme.

Lá nasceu o atual presidente da França, Emmanuel Macron, o criador do jogo matemático Torre de Hanoi, Edouard Lucas, e onde faleceu o famoso escritor Júlio Verne.
Cordão de Fedotova
Fedotova (em ucraniano:  Федо́това коса, transl. Fedótova kosa) é um cordão ístmico arenoso localizado na parte noroeste do mar de Azov, entre os oblasts de Kherson e Zaporíjia, Ucrânia. Fedotova era uma península, mas foi conecta com Byriuchyi em 1929, tornando-se no maior cordão no mar de Azov, com 45 km de comprimento. O seu nome foi dado em homenagem a Teódoto de Ancira.

Cordão litoral
Um cordão litoral ou lido é um acidente que ocorre junto à costa, constituído por material heterogéneo, geralmente areias e seixos, resultante do desgaste da costa ou trazidos pelos cursos de água que desaguam no litoral, que se deposita quando a velocidade das correntes marítimas diminui devido à baixa profundidade de água.

Os cordões litorais paralelos à costa, comummente cordões litorais dunares, podem tomar a forma de ilhas barreira ou penínsulas, definindo lagunas no seu interior.

Quando o cordão litoral liga uma ilha pequena ao continente está-se perante um tômbolo.
Gantz
Gantz (ガンツ, Gantsu) foi uma série de mangá escrita por Hiroya Oku. Publicada na revista Weekly Young Jump, a arte do mangá foi realizada a partir de cenários em computação gráfica, mesclados a personagens desenhados manualmente. Recebeu uma adaptação para anime de 13 episódios pelo estúdio Gonzo, e uma sequência direta, intitulada Gantz Second Stage, também de 13 episódios, exibidos pela Fuji Television.

No Brasil, o anime foi exibido pelo canal pago Animax em 2006 e o mangá é publicado pela Panini Comics desde 2007.

Gantz conta a história do adolescente de 15 anos, Kei Kurono que morre atropelado pelo metrô junto de um amigo, Masaru Katou. Após isso os dois são transportados para uma sala para participar de um jogo sanguinário, violento e competitivo, comandado por uma "esfera negra" chamada Gantz.

O anime terminou em 2004. O mangá terminou em 25 de junho de 2013.

Panini Comics
Panini Comics é uma editora italiana de histórias em quadrinhos pertencente ao grupo editorial Panini.

Oriunda de uma reunião na Itália de várias editoras que publicavam separadamente os títulos da Marvel Comics, originalmente conhecida como Marvel Italia. A Marvel foi convencida, em 1994, por Marco M. Lupoi, a estabelecer a nova empresa - concentrada na Panini Edizioni, de Módena.
Storm Corrosion
Storm Corrosion foi uma colaboração musical entre Mikael Åkerfeldt da banda sueca de metal progressivo Opeth e Steven Wilson, um artista solo inglês e frontman da banda de rock progressivo Porcupine Tree. Åkerfeldt e Wilson começaram uma parceria musical de longa data em 2001 quando Wilson produziu o quinto álbum de estúdio do Opeth, o Blackwater Park. Os dois começaram a escrever juntos para um novo projeto em 2010, lançando seu primeiro álbum de estúdio auto-intitulado em 8 de maio de 2012 pela Roadrunner Records.

Sucesso de critica, Storm Corrosion marca uma mudança de paradigma para Åkerfeldt e Wilson. Não querendo que o projeto seja um supergrupo de metal progressivo, os dois usaram-lo como uma oportunidade para explorar seus mais exotéricos gostos na música, incluindo Comus e Scott Walker. Atualmente, não há planos para uma turnê de apoio do álbum auto-intitulado ou uma continuidade.

Mikael Åkerfeldt
Lars Mikael Åkerfeldt (Estocolmo, 17 de abril de 1974) é um músico sueco que conseguiu fama como o vocalista, guitarrista e compositor da banda de metal progressivo Opeth bem como o vocalista da banda de death metal Bloodbath. Ele é conhecido pelo seu estilo de composição influenciado pelo rock progressivo e seu frequente uso de ambos vocais limpos e guturais.

Mikael (ao lado de Peter Lindgren) foram ambos ranqueados #42 dos "100 Maiores Guitarristas de Heavy Metal de Todos os Tempos" pela Guitar World. Akerfeldt foi também votado em 9º lugar no livro "Os 100 Maiores Guitarristas de Metal", ranqueando ao lado de lendas como Dave Mustaine, Dimebag Darrell e John Petrucci.
Pedro Henrique Isaacson Velho
Pedro Henrique Isaacson Velho é um médico oncologista e pesquisador brasileiro, chefe do Instituto de Pesquisa do Hospital Moinhos de Vento e professor da Universidade Johns Hopkins. Tornou-se notório internacionalmente por ser laureado com o prêmio Global Young Investigator da American Society of Clinical Oncology, conhecido como "Oscar da Oncologia".

Natural de Pelotas, graduou-se em medicina pela Universidade Federal de Pelotas, especializou-se em medicina interna no Hospital das Clínicas da Universidade Federal do Paraná e em oncologia na Universidade de São Paulo.

Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.
Darwen (estação ferroviária)
A estação ferroviária de Darwen serve a cidade de Darwen, no borough de Blackburn with Darwen, condado não-metropolitano de Lancashire, Inglaterra. Foi inaugurada em 1847 pela Bolton, Blackburn, Clitheroe & West Yorkshire Railway, que foi posteriormente adquirida pela Lancashire and Yorkshire Railway. Agora é servida pela Northern Trains, na Ribble Valley Line, de Manchester Victoria/Bolton para Blackburn e para Clitheroe.

Darwen está situada entre as colinas de East Lancashire. A chegada ou partida em direção a Bolton envolve a jornada através do longo Túnel Sough, com 1 843 m de comprimento.

Condado não metropolitano
Um condado não metropolitano, ou condado shire, é uma entidade ao nível do condado em Inglaterra que não é um condado metropolitano. Os condados, em média, têm entre 300 000 e 1,4 milhões de habitantes. O termo condado shire é, contudo, uma designação não oficial. Muitos dos condados não metropolitanos têm nomes históricos e muitos terminam com o sufixo -shire como Wiltshire ou Staffordshire. Dos restantes, alguns condados perderam o sufixo shire e outros viram este termo retirado, tal como Devon e Somerset. Um "condado shire" é, estritamente falando, uma tautologia pois o termo francês  derivado de "condado" significa o mesmo que a antiga palavra anglo-saxónica "shire".
Ivana Jakupčević
Ivana Jakupčević (Zagreb, Iugoslávia, 10 de abril de 1977) é uma ex-patinadora artística croata. Ela disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 em Nagano, onde terminou na 25.ª posição.

Atualmente é treinadora e coreógrafa da patinadora croata Mirna Librić.

Croatas
Os croatas (croata: Hrvati) são um povo eslavo do sul habitando principalmente a Croácia, Bósnia e Herzegovina e países vizinhos. Há cerca de 4,6 milhões de croatas vivendo na região dos Bálcãs, enquanto estima-se um total de 9 milhões em todo o mundo. Devido a razões políticas, sociais e econômicas, muitos croatas migraram para várias partes do mundo, estabelecendo uma notável diáspora croata. Grandes comunidades croatas existem em vários países, incluindo Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Chile, Brasil, Nova Zelândia e África do Sul. Os croatas são conhecidos por sua cultura única que, através dos tempos, tem sido de diversas maneiras influenciada pelo Oriente e pelo Ocidente. Os croatas são predominantemente católicos e sua língua é o croata.
John Warhurst
John Warhurst é um sonoplasta britânico conhecido por ter trabalhado em Les Misérables (2012) e Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017). Como reconhecimento, ganhou o Óscar 2019 na categoria de Melhor Edição de Som por Bohemian Rhapsody (2018).

Óscar 2019
A 91.ª cerimónia do Óscar (ou Óscar 2019, no original, em inglês, 91st Academy Awards) foi uma transmissão televisiva, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, para premiar os melhores atores, técnicos e filmes de 2018.

A cerimónia, realizada em 24 de fevereiro de de 2019 e televisionada pela ABC, ocorreu no Teatro Dolby em Los Angeles, Califórnia, onde foram entregues as estatuetas em 24 categorias. Os produtores do evento foram Donna Gigliotti e Glenn Weiss e a realização foi, também, de Glenn Weiss.

Green Book venceu três categorias, incluindo Melhor Filme, e Bohemian Rhapsody venceu quatro, sendo a obra mais premiada da cerimónia. Roma e Black Panther também foram galardoados com três prémios, incluindo Melhor Diretor para Alfonso Cuarón. Olivia Colman venceu a categoria de Melhor Atriz por interpretar Ana da Grã-Bretanha no filme The Favourite.
Campeonato Gaúcho de Futebol de 2008 - Série A
O Campeonato Gaúcho de Futebol de 2008 foi a 88ª edição da competição organizada pela Federação Gaúcha de Futebol. A disputa envolveu dezesseis clubes que estão divididos em duas chaves de oito clubes formadas a partir da classificação da primeira fase do campeonato de 2007.

Clube 15 de Novembro
Clube 15 de Novembro é um clube poliesportivo brasileiro, localizado na cidade de Campo Bom, no Estado do Rio Grande do Sul. Atualmente se encontra licenciado do futebol desde 2015.

Atualmente, o 15 de Novembro conta com departamentos de diversos esportes: tênis, tiro, bolão, arqueirismo, handebol, xadrez, futebol, etc. O setor de futebol da equipe, um dos mais famosos e prestigiados do clube, passou por uma reestruturação e foi reativado em 2013, mas com resultados abaixo do esperado no campeonato gaúcho, o departamento de futebol foi novamente encerrado.
Pasquale Bruno
Pasquale Bruno (San Donato di Lecce, 19 de junho de 1962) é um ex-futebolista italiano que atuava como zagueiro.

Notabilizou-se por ser um dos jogadores mais violentos do futebol italiano, tanto que é conhecido por "O' Animale". Por clubes, destacou-se representando o Como, a Juventus e o Torino.

San Donato di Lecce
San Donato di Lecce é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 5.717 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 272 hab/km². Faz fronteira com Caprarica di Lecce, Cavallino, Lequile, San Cesario di Lecce, Soleto, Sternatia.
Eupithecia laquaearia
Eupithecia laquaearia é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, tendo sido descrita no ano de 1848.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Declaração de Genebra da Associação Médica Mundial
A Declaração de Genebra foi aprovada pela Assembleia Geral da Associação Médica Mundial em Genebra, 1948, sofrendo alterações em 1968, 1984, 1994, 2005 e 2006. A declaração foi concebida como uma revisão modernizadora dos preceitos morais do Juramento de Hipócrates e tem sido utilizada em vários países na solenidade de recepção aos novos médicos inscritos na respectiva Ordem ou Conselho de Medicina .

Associação Médica Mundial
A Associação Médica Mundial (AMM) é uma confederação internacional e independente de Associações Médicas profissionais, representando os médicos a uma escala global. A WMA foi criada a 18 de Setembro de 1947  e em 2019 passou a integrar 122 Associações Médicas Nacionais, representando actualmente mais de 10 milhões de médicos.

A AMM proporciona um fórum de comunicação livre para as suas associações para que estas possam cooperar activamente, atingir consensos relativamente a altos padrões de ética médica e competência profissional e promover a liberdade profissional dos médicos globalmente. Tendo em conta esta parceria única, a AMM pretende promover o tratamento dos pacientes num ambiente saudável, melhorando a qualidade de vida de todas as pessoas no mundo.
Bentota
Bentota é uma cidade da costa sudoeste do Seri Lanca, situada no distrito de Galle da província do Sul. Encontra-se na margem esquerda (sul) da foz do rio Bentota, numa elevação cerca de 3 metros acima do nível do mar cerca de 7 km a sul de Beruwala, 70 km a noroeste de Galle e 80 km a sudeste de Colombo (distâncias por estrada). O nome da cidade supostamente tem origem numa lenda segundo a qual outrora um demónio chamado Bem dominou a margem (tota) do rio.[carece de fontes?]

Bentota é uma estância turística de praia, que dispõe dum aeroporto — o Aeroporto do rio Bentota (IATA: BJT) — e numerosos hotéis de classe internacional. Os turistas são atraídos principalmente pelos desportos aquáticos. A cidade é famosa pela sua produção de toddy (vinho de palma), uma bebida alcoólica feita de seiva de coqueiro.[carece de fontes?]

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Função mental
Função mental e processos cognitivos são termos usados freqüentemente de modo intercambiável (embora nem sempre corretamente, visto que o termo cognitivo tende a ter implicações específicas - ver cognitivo e cognitivismo) significando funções ou processos como percepção, introspecção, memória, criatividade, crença, raciocínio, volição e emoção — em outras palavras, todas as coisas diferentes que podemos fazer com nossas mentes.

Uma instância específica do emprego de um processo cognitivo é um evento mental. O evento de perceber algo, é, de facto diferente do processo completo, ou faculdade, da percepção — a capacidade de alguém perceber as coisas. Em outras palavras, a instância de perceber é diferente da capacidade que torna isto possível.

Processo
Processo (do latim procedere) é um termo que indica a ação de avançar, ir para frente (pro+cedere) e é um conjunto sequencial e particular de ações com objetivo comum. Pode ter os mais variados propósitos: criar, inventar, projetar, transformar, produzir, controlar, manter e usar produtos ou sistemas.
Pityogenes bidentatus
Pityogenes bidentatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Herbst, tendo sido descrita no ano de 1784.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Bembecia psoraleae
Bembecia psoraleae é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Sesiidae.

A autoridade científica da espécie é Bartsch & Bettag, tendo sido descrita no ano de 1997.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Sesiídeos
Sesiídeos (Sesiidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Uma das características desta espécie de mariposas é o mimetismo, procurando parecer outros animais, como o abelhão ou o beija-flor, evitando assim escapar da predação. São hábeis voadoras durante o dia, ao contrário das demais mariposas.

Algumas de suas espécies são importantes pragas de vegetais. Suas larvas são tipicamente brocas da madeira ou de raízes, algumas atacam outras partes dos vegetais, como a Melittia spp., que ataca a abóbora (Edwards et al., 1999).

Podem ser confundidas, algumas espécies, com a família Sphingidae, mas estas são mariposas diurnas que imitam a forma do abelhão, mas falta nelas as listas características.
Jararaca-dormideira
Dipsas mikanii, conhecida popularmente por dormideira ou papa-lesma é uma serpente de pequeno porte ocorrendo principalmente no sudeste e nordeste do Brasil, e algumas regiões do sul e centro-oeste, predominantemente na mata atlântica e cerrado. Não possui peçonha, sendo considerada uma serpente inofensiva aos seres humanos. Alimenta-se de pequenos moluscos como lesmas, facilmente encontrada em hortaliças e em centros urbanos. Outro nome popular utilizado para a espécie é "Jararaca-dormideira", devido a sua coloração ser semelhante a uma "Jararaca", porém não há qualquer ligação com o outro gênero.

Bothrops
Bothrops é um gênero de serpentes peçonhentas pertencentes á subfamília Crotalinae, da família Viperidae. Popularmente, as espécies são denominadas de jararacas, cotiaras e urutus. São endêmicas da Região Neotropical, habitando primariamente a América do Sul, alcançando a América Central e do Norte (México). Ao longo de sua faixa de distribuição são importantes causadoras de acidentes ofídicos, classificadas como serpentes de interesse médico, com altas taxas de morbidade e mortalidade anuais. As diferentes espécies de Bothrops apresentam grande variabilidade, principalmente nos padrões de coloração, porte, ação da peçonha, dentre outras características. Atualmente, 47 espécies são reconhecidas, mas é consenso dentre os pesquisadores que a taxonomia e sistemática deste grupo está não está bem resolvida.
Baleada
Baleada é um prato típico e representativo da culinária de Honduras, muito conhecido pelos ingredientes e porque eles podem mudar de acordo a região. Na atualidade, não se tem certeza sobre a origem exata da baleada, porém sabe-se que sua origem data desde o século XX.

As baleadas são uma tortilha de farinha de trigo, recheadas com ovos mexidos, feijão carioca cozido (passado no liquidificador e esquentado), queijo creme ou requeijão, queijo ralhado, abacate, com pedaços de frango, carne suína ou bovina, e fatias de banana da terra madura frita. Este tipo de baleadas são chamadas baleadas com tudo.

Não é preciso que as baleadas sejam feitas com todos esses ingredientes, existem as baleadas “sencillas” ou simples, que são feitas com a tortilha de trigo, feijão, queijo e requeijão ou queijo creme. O prato pode ser comido no café da manhã, almoço e no jantar e pode ser acompanhado com um suco, uma vitamina, refrigerantes e até café, isso depende dos ingredientes que a compõe.

Frango
No contexto culinário, o termo frango remete a qualquer prato preparado com a carne de aves como a das galinhas. No entanto, o que se chama genericamente de frango pode ainda mais três classificações distintas além do frango em si: o galeto, a galinha caipira e o galo capão.
ESNA
ESNA ou ESNA European Higher Education News é uma agência de notícias e rede de jornalismo independente, baseada em Berlim e dedicada ao ensino superior e investigação europeus. A ESNA tem como objectivo agir como mediador dentro da comunidade do ensino superior europeu e como seu canal de comunicação com órgãos de comunicação generalistas. Desde o seu lançamento em 2008, a ESNA tem combinado cobertura jornalística de desenvolvimentos da política europeia com uma análise de sistemas educativos internacionais, focando-se na mobilidade global, redes, financiamento e legislação. A ESNA monitoriza a política científica da União Europeia e a internacionalização de universidades europeias. Os serviços da agência incluem revistas de imprensa multilingues e cobertura noticiosa, dossiers, recensão de livros, registo da actualidade políticas de Investigação, agenda de conferências, reportagens, podcast, video jornalismo e tradução. video jornalismo

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Agnieszka (cortesã)
Agnieszka (morreu depois de 1572), foi uma anã da corte polonesa a serviço de Sofia Jagelão, Duquesa de Brunswick-Lüneburg. Ela era a favorita pessoal e secretária de Sofia.

Não se sabe o ano exato do nascimento de Agnieszka, mas ela provavelmente já estava a serviço na Corte polaca desde antes do Casamento de Sofia Jagelão, filha do Rei Sigismundo I, o velho e a Rainha Bona Sforza. A tradição de empregar Anões na Corte polaca foi iniciada pela Rainha Bona. Ela pertencia à comitiva polonesa de 500 pessoas que acompanhavam Sofia da Polônia para sua nova vida na Alemanha após seu casamento com Henrique V, duque de Brunsvique-Luneburgo, em fevereiro de 1556. Em contraste com a maioria dos cortesãos poloneses, Agnieszka permaneceu com Sofia. Em sua nova corte na Alemanha, no Castelo de Wolfenbüttel, Agnieszka se tornou a Favorita de Sofia e sua Secretária particular. Não se sabe o Ano exato de sua Morte, mas ela provavelmente morreu depois de 1572.

Sigismundo I da Polônia
Sigismundo I (em polonês: Zygmunt I Stary; em lituano: Žygimantas II Senasis; Kozienice, 1° de janeiro de 1467 – Cracóvia, 1° de abril de 1548), apelidado de "o Velho" na historiografia, para o diferenciar de seu filho e sucessor, Sigismundo II Augusto. Ele foi eleito Rei da Polônia, a partir de 8 de dezembro de 1506, e foi também Grão-Duque da Lituânia a partir de 13 de setembro de 1506, até sua morte em 1° de abril de 1548, aos 81 anos. Ele era filho do rei Casimiro IV e da rainha Isabel da Áustria.