hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Brasileiro de Voleibol Feminino de 1987
O Campeonato Brasileiro de Voleibol de Clubes de 1987 foi a décima edição da competição na variante feminina com esta nomenclatura. O torneio foi realizado entre 15 de novembro de 1987 e 17 de janeiro de 1988, e reunuiu 11 equipes de 5 estados. Foi subdividido em 1° Grande Prêmio, com o título nesta fase do Transbrasil; 2° Grande Prêmio, vencido pelo Lufkin, que também venceu o Masters. O Masters reuniu as seis melhores equipes da competição e definiu a campeã brasileira de 1987, a equipe do Lufkin.

Maracanãzinho
O Maracanãzinho é um ginásio inaugurado em 1954 com o nome Ginásio Gilberto Cardoso. Está localizado na cidade do Rio de Janeiro, Brasil e possui capacidade de público atual de 14 000 espectadores, com uma área total de ocupação de 22 940 m². Entre muitos eventos internacionais que já abrigou, destaca-se o Rio Champions Tennis desde 2010, o Campeonato Mundial de Basquete Masculino em 1963, o Campeonato Mundial de Voleibol Masculino em 1990 e partidas de Voleibol Masculino nas Olimpíadas Rio 2016 em 2016. Encontra-se no Complexo Esportivo do Maracanã, ao lado do Estádio do Maracanã, do Estádio de Atletismo Célio de Barros e do Parque Aquático Júlio Delamare.
Octaedro triakis
O Octaedro triakis é um sólido de Catalan.

Este sólido é obtido:

Como dual do Cubo truncado

Por acumulação sobre o octaedro

As sua faces são 24 triângulos isósceles.

Tem 36 arestas e 14 vértices.

O poliedro dual do Octaedro triakis é o cubo truncado.

Triângulo
No plano, o triângulo (também aceito como trilátero) é a figura geométrica que ocupa o espaço interno limitado por três segmentos de reta que concorrem, dois a dois, em três pontos diferentes formando três lados e três ângulos internos que somam 180°. Também se pode definir um triângulo em superfícies gerais. Nesse caso, são chamados de triângulos geodésicos e têm propriedades diferentes. Também podemos dizer que o triângulo é a união de três pontos não-colineares (pertencente a um plano, em decorrência da definição dos mesmos), por três segmentos de reta.

O triângulo é o único polígono que não possui diagonais, e cada um de seus ângulos externos é suplementar do ângulo interno adjacente. O perímetro de um triângulo é a soma das medidas dos seus lados. Denomina-se a região interna de um triângulo de região convexa (curvado na face externa) e a região externa de região côncava (curvado na face interna).
Campeonato Soviético de Xadrez de 1961 (29º)
O 29º Campeonato Soviético de Xadrez foi a 29ª edição do Campeonato Soviético de Xadrez, realizado em Bacu, de 16 de novembro de 1961 a 20 de dezembro de 1961. A competição foi vencida por Boris Spassky. Semifinais ocorreram nas cidades de Batumi, Novgorod e Kiev.

Novogárdia Magna
Novogárdia Magna ou Grande Novogárdia (em russo: Великий Нóвгород; romaniz.: Veliki Nóvgorod; lit. "Cidade Nova, a Grande"), comumente chamada apenas de Novogárdia é uma cidade da Federação Russa situada a 155 km a sudeste de São Petersburgo e a 552 km a noroeste de Moscovo. Segundo o censo demográfico russo de 2010, a cidade possui uma população de 218 717 habitantes.

Em seu auge, no século XIV, a cidade era a capital da República da Novogárdia e uma das maiores cidades da Europa.
Sampo Karjalainen
Sampo Karjalainen (Tampere, 2 de maio de 1977) é um empresário finlandês, diretor de criação da Sulake, empresa que fundou juntamente com Aapo Kyrölä. Foi o criador do hotel virtual Habbo, em 2000, um jogo eletrônico e rede social online para adolescentes, difundida em mais de 20 países.

Sampo Karjalainen estudou literatura, física teórica e processamento da informação, na Universidade de Helsinque.

Tampere
Tampere ou Tammerfors (finlandês: Tampere, PRONÚNCIA; sueco: Tammerfors, PRONÚNCIA) é uma cidade e comuna do interior do sudoeste da Finlândia.
Localizada num istmo entre os lagos Näsijärvi e Pyhäjärvi, é o centro da segunda área metropolitana mais populosa do país.

É a capital da região de Pirkanmaa, no sudoeste do país.
É uma cidade de expressão finlandesa (enspråkigt finsk).                                                                                A pequena minoria de língua sueca é vista como um importante centro da língua e cultura sueco-finlandesa. 
Segundo um inquérito nacional de 2018, Tampere era vista como a cidade residencial mais atrativa da Finlândia.
Eir
Na mitologia nórdica, Eir (nórdico antigo "ajuda, misericórdia") é uma deusa e/ou valquíria associada a competências medicinais. Eir é mencionada na Edda poética, compilada no século XIII a partir de antigas fontes tradicionais; na Edda em prosa, escrita no século XIII por  Snorri Sturluson; e na poesia escáldica, incluindo as inscrições rúnicas de Bergen, Noruega a cerca de 1300. Estudiosos têm especulado sobre se estas três fontes se referem ou não à mesma figura, questionando se Eir pode ou não ter sido originalmente uma deusa da cura e/ou uma valquíria. Outrossim, Eir tem sido teorizada como uma forma da deusa Frigg e tem sido comparada com a deusa grega Hígia (Hygieia).

Hígia
Hígia ou Higeia (em grego clássico: Ὑγίεια), na mitologia grega, é a filha de Esculápio e a deusa da saúde, limpeza e sanidade (e posteriormente: a Lua). Ela exercia uma importante parte no culto do pai. Enquanto seu pai era mais associado diretamente com a cura, ela era associada com a prevenção da doença e a continuação da boa saúde. Seu equivalente na mitologia romana era Salus.

Considerada patrona dos farmacêuticos, juntamente com seu pai Asclépio, patrono dos médicos.

Hígia era assunto de um culto local desde pelo menos o século VII a.C. "Atena Hígia" era um dos títulos dados a Atena, como Plutarco reconta:

No entanto, o culto de Hígia como uma deusa independente não começou a ser divulgado até o Oráculo de Delfos a ter reconhecido, e depois da devastadora praga sobre Atenas em 429 e 427 a.C. e em Roma em 293 a.C. Seus templos primários eram em Epidauro, Corinto, Cós e Pérgamo.
Artur Rosendo
Artur Rosendo Ferreira (Maceió, ? – Recife, 1950), filho de Orixalá, foi iniciado pelo Mestre Inácio, tendo ido à Costa da África, buscar os Axés, em Dacar, no Senegal. Migrou de Alagoas para o Recife, no início da década de 1920, fugindo da perseguição aos terreiros, introduzindo em Pernambuco, os ritos e tradições da Nação Xambá. Abre sua casa na rua da Regeneração, em Água Fria.

Na década de 1930, é um dos grandes babalorixás do Recife, contemporâneo de Pai Adão, Anselmo e Oscar. Ao falecer, em 1950, deixa inúmeras casas abertas por suas filhas de santo, que posteriormente migraram para a Nação Nagô, exceto algumas poucas, como Mãe Biu do Terreiro Portão do Gelo.

Templos afro-brasileiros
Templo afro-brasileiro, popularmente chamados de terreiros (do latim, terrarium), roças, casas de Candomblé, Batuque e tendas ou centros de umbanda, dentre outros nomes utilizados pela maioria das religiões afro-brasileiras. É o local onde se realizam os cultos cerimoniais e as oferendas aos orixás.

Desde 1975, o governo brasileiro protege os terreiros contra qualquer tipo de alteração de formação material ou imaterial. E em 2007, as pessoas do terreiro também foram reconhecidos oficialmente como um povo tradicional, enquadrando-se na política de desenvolvimento sustentável das comunidades tradicionais (PNPCT).

De acordo com Fabiano Santos, um dos presidente da agremiação carnavalesca e afoxé pernambucano Alafin Oyó: “os afoxés e os terreiros são vistos como instrumentos de formação política e educacional, uma espécie de quilombo contemporâneo onde além de aprenderem sobre musicalidade, os participantes são incentivados a crescerem profissionalmente".
Julian Morris
Julian David Morris (Londres, 13 de janeiro de 1983) é um ator britânico. Ele é mais conhecido por seus papéis nas telesséries ER, 24, Pretty Little Liars, Once Upon a Time e New Girl. Estrelou os filmes de terror slasher Cry Wolf (2005) e Sorority Row (2009). De 2014 a 2017, estrelou a websérie Hand of God.

Prime Video
Prime Video (inicialmente chamado Amazon Unbox e Amazon Video on Demand nos EUA, e LoveFilm na Europa) é um serviço online de streaming norte-americano de vídeo sob demanda por assinatura (over-the-top) lançado em 2006, disponível em mais de 200 países, de propriedade e operado pela Amazon. Este oferece programas de televisão e filmes para aluguel ou compra. Títulos selecionados são oferecidos gratuitamente para os clientes com assinatura na Amazon Prime, um movimento que enfureceu alguns consumidores do Reino Unido quando um aumento não-negociável de 61% na taxa de inscrição. Como concorrentes, a Amazon tem buscado uma série de ofertas de conteúdo exclusivo para diferenciar seu serviço. Mais recentemente, a Amazon chegou a um acordo de licenciamento multi-ano com provedor de conteúdo HBO.
Floresta Nacional de Passo Fundo
A Floresta Nacional de Passo Fundo é uma unidade de conservação federal no Rio Grande do Sul, Brasil.

Criada pela Portaria nº 561 de 25 de outubro de 1968, possui 1.333,61 hectares e se destina ao uso sustentável da natureza, ao turismo e à realização de pesquisas científicas. Localiza-se no município de Mato Castelhano, hoje desmembrado de Passo Fundo, e é administrada pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade. Protege uma região do bioma pampa caracterizada pela transição entre os ecossistemas savana e floresta ombrófila mista. Antigamente pertencia ao Instituto Nacional do Pinho, tendo zonas de reflorestamento com espécies exóticas.

Desenvolvimento sustentável
Desenvolvimento sustentável é um conceito sistêmico que se traduz num modelo de desenvolvimento global que incorpora os aspectos de um sistema de consumo em massa no qual a preocupação com a natureza, via de extração da matéria-prima, é máxima. Foi usado pela primeira vez em 1987, no Relatório Brundtland, um relatório elaborado pela Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, criada em 1983 pela Assembleia das Nações Unidas.

A definição mais usada para o desenvolvimento sustentável é:

O campo do desenvolvimento sustentável pode ser conceitualmente dividido em três componentes: a sustentabilidade ambiental, sustentabilidade econômica e sustentabilidade sociopolítica.
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (bra: Animais Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald; prt: Monstros Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald) é um filme britânico-americano de aventura e fantasia de 2018, dirigido por David Yates e escrito por J. K. Rowling, sendo a sequência de Fantastic Beasts and Where to Find Them, de 2016, e a segunda prequela spin-off da franquia Harry Potter. Produzido pela Heyday Films e distribuído pela Warner Bros. Pictures, é estrelado por Eddie Redmayne, Johnny Depp, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol e Ezra Miller que reprisam seus papéis do título anterior, enquanto, Jude Law, Zoë Kravitz e Callum Turner fazem suas estreias na franquia.

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald estreou no dia 16 de novembro de 2018 no Reino Unido e nos Estados Unidos nos formatos convencional, RealD 3D e IMAX 3D. No Brasil e em Portugal, o lançamento oficial ocorreu em 15 de novembro de 2018.

Prequência
Prequência, prequel (aport. prequela ) é uma obra narrativa que contém elementos ambientados no mesmo universo ficcional, cuja história antecede ao trabalho anterior, apresentando eventos que ocorreram antes da obra original. Às vezes sugerido como neologismo a partir do inglês prequel, do mundo cinematográfico (formado por pre — que pode significar antes — e sequel — um trabalho realizado após outro, sequência), embora haja divergências quanto à verdadeira etimologia. As palavras prelúdio, importada da terminologia musical, prólogo, do teatro, e preâmbulo, da literatura, às vezes são empregadas com esse sentido.

Prequências podem debruçar-se ou não sobre a mesma trama da qual são derivadas. Muitas vezes, explicam o passado que levou ao acontecimento dos eventos na narrativa original, compartilhando tramas e personagens, mas, às vezes, as conexões entre as obras não são explícitas, apenas compartilhando o universo em que se passam.
Álvaro Cardoso ('Bruceiras')
Álvaro Cardoso nasceu cerca de 1440 em Évora, filho de Fernão de Álvares Cardoso, Deão da Sé de Évora. Foi Desembargador e Embaixador à Cúria de Roma. Era Neto de Álvaro Vasques Cardoso (Senhor da Honra de Cardoso, Alcaide Mor de Trancoso) e bisneto de Vasco Lourenço Cardoso (Senhor da Casa e Quinta de Cardoso).

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Gubernia da Bessarábia
Gubernia da Bessarábia (em russo:  Бессарабская губерния, transl. Bessarabskaya guberniya, em romeno:  Gubernia Basarabia) foi uma unidade administrativa do Império Russo de 1812 a 1917, bem como da República Russa (1918) e da RSFSR (1940). A cidade capital era Chisinau.

Inicialmente conhecido como Oblast da Bessarábia (em russo: Бессарабская область, Bessarabskaya oblast ) e, após 1871, um gubernia, incluía a parte oriental do Principado da Moldávia junto com os territórios vizinhos governados pelos otomanos anexados pela Rússia pelo Tratado de Bucareste após a Guerra Russo-Turca (1806-1812) . O gubernia foi dissolvido em 1917, com o estabelecimento de Sfatul Țării, uma assembléia nacional que proclamou a República Democrática da Moldávia em dezembro de 1917. Este último se uniu à Romênia em abril de 1918.

República Democrática da Moldávia
A República Democrática da Moldávia (romeno:Republica Democratică Moldovenească) foi um país proclamado no território da Bessarábia em  15 de dezembro de 1917 pelo Sfatul Țării (Parlamento) do Governo da Bessarábia.

Em 9 de abril de 1918 Sfatul Ţării anuncia a união com o Reino da Romênia marcando oficialmente o fim da República Democrática da Moldávia.
Libidibia ferrea
Libidibia ferrea (classificada anteriormente como Caesalpinia ferrea), comumente conhecida como pau-ferro, jucá, madeira-de-ferro-brasileira, morado ou leopardo, é uma árvore encontrada no Brasil e na Bolívia. Com o avanço da classificação biológica, a conhecida Caesalpinia ferrea foi transferida para o gênero Libidibia, e a Caesalpinia leiostachya foi reconhecida como subespécie de  Libidibia ferrea.

Libidibia
Libidibia (DC.) Schltdl. é um género de plantas fabáceas, pertencente à sub-família Caesalpinioideae. As espécies deste género são plantas lenhosas que ocorrem em zonas tropicais e subtropicais do Novo Mundo. O nome do género vem do nome vernacular de algumas espécies, libi-dibi ou divi-divi.
Axarastani
Tajadim Abu Alfate Maomé ibne Abdal Carim Axarastani (em árabe: تاج الدين أبو الفتح محمد بن عبد الكريم الشهرستاني‎; romaniz.: Tāj al-Dīn Abū al-Fath Muhammad ibn `Abd al-Karīm ax-Xahrastānī), melhor conhecido só como Axarastani, foi um influente historiador das religiões e heresiógrafo, tendo desenvolvido pioneiro método científico para o estudo de tais temas. Nasceu em 1086 na cidade de Xaristão, no Coração, onde iniciou seus estudos tradicionais. Depois, foi enviado a Nixapur, onde estudou sob diferentes mestres, todos discípulos do teólogo axarita Aljuaini. Aos 30, foi para Bagdá para prosseguir em seus estudos teológicos e por três anos lecionou na prestigiosa escola axarita de Nizamia. Depois, voltou à Pérsia, onde trabalho como naibe (preposto) da chancelaria do seljúcida Amade Sanjar (r. 1097–1118). No fim de sua vida, viveu em sua cidade natal. Morreu em 1153.

Nixapur
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Nixapur (em persa: نیشابور; romaniz.: Nishapur), também conhecida como Neishabur ou Neshabur, é uma cidade do Irã. Localizada no nordeste do país, Nishapur tem cerca de 230 000 habitantes. A cidade situa-se na província de Razavi Coração, nas proximidades de Mashhad, e sua principal atividade econômica é a agricultura, propiciada pela fertilidade dos vales do Monte Binalub.

Nixapur era um ponto importante da Rota da Seda e possui forte tradição cultural. A cidade atingiu seu ápice como capital do Império Taírida, no século IX. No ano 1000, ela era uma das dez maiores cidades do mundo. Nixapur foi arrasada pelas invasões mongóis, sofrendo o pior ataque em 1221, quando uma filha de Gengis Cã ordenou o massacre de seus moradores. Seu nome deve-se ao xá Sapor I , o provável fundador da cidade.
Hexecontaedro deltoidal
O hexecontaedro deltoidal é um sólido de Catalan.

As suas faces são 60 quadriláteros (com a forma de papagaio de papel).

Tem 120 arestas e 62 vértices.

O poliedro dual do Hexecontaedro deltoidal é o rombicosidodecaedro.

Poliedro dual
Em geometria, os poliedros estão associados aos pares, chamados duais, onde os vértices de um inscrevem às faces do outro. O dual do dual é o poliedro original. O dual de um poliedro com vértices equivalentes  é um com faces equivalentes, e de um com arestas equivalentes é outro com arestas equivalentes. Assim os poliedros regulares — os Sólidos Platónicos e os Poliedros de Kepler-Poinsot — estão organizados em pares de duais.

Os sólidos duais dos sólidos de Arquimedes são os Sólidos de Catalan e vice-versa.

O dual de um poliedro regular é o poliedro que se obtém unindo por segmentos de recta os centros das faces consecutivas do poliedro dado.

De acordo com Kepler, a dualidade estava associada aos gêneros dos sólidos, o dual de um sólido masculino sendo um sólido feminino, e vice-e-versa. O tetraedro é um sólido hermafrodita, porque ele é inscrito nele mesmo.
Decisiones
Decisiones (anteriormente chamado de "Determinaciones") é uma série de televisão de antologia produzida na Colômbia, México, Estados Unidos e Porto Rico pela RTI para Telemundo.

Este formato de uma hora consiste em histórias que têm início, meio e fim dentro do mesmo programa (ou seja, é uma série unitária), o que permite ao espectador desfrutar de uma história completamente diferente a cada noite. Decisiones teve uma primeira versão no início dos anos 1990, que foi transmitida durante o dia na Colômbia e promoveu as recém-criadas delegacias de família e dirigida por Aurelio Valcárcel Carroll.

Série de antologia
Uma série antológica ou série de antologia é uma série de rádio, televisão ou filme que abrange diferentes gêneros e apresenta uma história diferente e um conjunto diferente de personagens em cada episódio, temporada, segmento ou curta. Estes geralmente têm um elenco diferente em cada episódio, mas várias séries no passado, como Four Star Playhouse, empregavam uma trupe permanente de atores que apareciam em um drama diferente a cada semana. Algumas séries antológicas, como Studio One, começaram no rádio e depois se expandiram para a televisão.
Boris Schnaiderman
Boris Solomonovitch Schnaiderman (em russo e em ucraniano, Борис Соломонович Шнайдерман; Uman, 17 de maio de 1917 — São Paulo, 18 de maio de 2016) foi um tradutor, escritor e ensaísta de origem ucraniana e brasileiro naturalizado. Foi professor emérito da Universidade de São Paulo.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Centre de données astronomiques de Strasbourg
Centro de Dados Astronómicos de Estrasburgo (em francês  Centre de Données astronomiques de Strasbourg), acrónimo CDS ;  é um centro de dados que recolhe e distribui informações astronómicas . Foi fundado em 1972 com o nome de Centre de Données Stellaires . Os serviços on-line atualmente fornecidos pelo CDS incluem:

SIMBAD, um banco de dados de objetos astronómicos.

VizieR, um serviço para catálogos astronómicos e dados associados a publicações.

Aladin, um atlas celeste interativo e banco de dados de imagens.

X-Match, um serviço de correspondência cruzada de catálogo.

Aladin Sky Atlas
Aladin Sky Atlas é um software interativo de visualização de objetos astronômicos a partir de um banco de dados astronômico, com acesso à database SIMBAD, o catálogo astronômico VizieR ou outras fontes.

Criado 1999, desenvolvido e mantido pelo Centro de Dados Astronômicos de Estrasburgo (CDS, sigla em francês), o Aladin se tornou um observatório virtual muito usado, capaz de explorar dados de múltiplos comprimentos de onda simultaneamente, focalizando pontos de interesse com facilidade, além de permitir a fácil comparação de dados heterogêneos. Aladin foi programado em Java, o que lhe confere muita portabilidade. O Aladin está agregado à distribuição do Ubuntu brasileira.

O Aladin está disponível em forma de applet para ser usado num navegador compatível com Java em qualquer sistema operacional ou como um programa para ser executado a partir da plataforma Java nos sistemas operacionais compatíveis.
Do Outro Lado do Mar
Do Outro Lado do Mar é o décimo segundo álbum de estúdio do cantor João Alexandre, lançado em 2009 pela gravadora VPC Produções, sendo produzido por seu filho Felipe Silveira. A obra reúne participações especiais de Leonardo Gonçalves, Guilherme Kerr, Iron Paranhos e Tirza, a esposa do cantor. O disco também foi gravado por vários músicos convidados.

O álbum foi eleito o 4º melhor disco da década de 2000, de acordo com lista publicada pelo Super Gospel.

Super Gospel
Super Gospel é um site de notícias e crítica especializada relacionada à música cristã brasileira, sendo conhecida por ser uma das fontes mais reputadas e conhecidas do segmento musical evangélico no Brasil.

O site foi desenvolvido pelo proprietário Douglas Agostinho, cujo lançamento ocorreu em julho de 2001.

Venceu o Troféu Talento 2006 na categoria Melhor web site relacionado à música cristã.

O portal possui vários colunistas, sendo Roberto Azevedo o mais ativo e longevo. É editor-chefe do site desde 2005 e é autor de notícias, análises e entrevistas.