hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Félix, Fortunato e Aquileu
Félix, Fortunato e Aquileu (em latim: Felix, Fortunatus et Achilleus) são três santos cristãos que sofreram o martírio na época do imperador romano Caracala. Félix, um padre, e Fortunato e Aquileu, dois diáconos, foram enviados por Ireneu de Lyon a Valence para converter os habitantes locais. Sabe-se que morreram por volta de 212.

Diácono
O termo diácono (do grego antigo διάκονος, "ministro", "servo", "ajudante") é aplicado aos clérigos de Igrejas de origem cristãs, nas suas várias denominações. A forma feminina chama-se diaconisa.

Dependendo da tradição denominacional, o diácono pode ser permanente ou um estágio para a ordenação presbiterial.
Linha de Alta Velocidade Porto–Lisboa
A Linha de Alta Velocidade Porto-Lisboa é um projeto previsto no Plano Nacional de Investimentos 2030 (PNI 2030) para ligar as maiores cidades de Portugal, mais concretamente, as áreas metropolitanas do Porto e de Lisboa.

O projeto da nova linha ferroviária foi publicamente apresentado a 29 de setembro de 2022 pela Infraestruturas de Portugal (IP) na estação de Porto-Campanhã com a presença do Primeiro-Ministro, António Costa, do Ministro das Infraestruturas e da Habitação, Pedro Nuno Santos, e do Presidente e do Vice-Presidente do Conselho de Administração Executivo da IP, Miguel Cruz e Carlos Fernandes.

Em maio de 2023 foi anunciado que o início da operação da linha de alta velocidade entre Porto e Lisboa está previsto para 2029, com 19 viagens por sentido por dia.

Infraestruturas de Portugal
A Infraestruturas de Portugal, S.A. (IP) é a empresa pública que resulta da fusão entre a REFER, Rede Ferroviária Nacional, e a EP, Estradas de Portugal, empresas destinadas a gerir e administrar as infraestruturas ferroviárias e rodoviárias em Portugal, respectivamente.
Pterocerina clarifascia
Pterocerina clarifascia é uma espécie de mosca ulita ou do tipo foto-asa do gênero Pterocerina, da superfamília Tephritidae e da família Ulidiidae.
A espécie encontra-se distribuída no Peru e na Bolívia.

A Pterocerina clarifascia foi descrita pela primeira vez em 1909, por Friedrich Georg Hendel.

Ulidiídeos
As Ulidiidae (anteriormente Otitidae) ou moscas de asas pintadas são uma grande e diversificada família de moscas cosmopolitas (da ordem Diptera) e, como em famílias afins, a maioria das espécies é herbívora ou detritívora. Elas são, muitas vezes, conhecidas como moscas de asas de imagem, juntamente com membros de outras famílias da superfamília Tephritidae que têm padrões de bandas ou manchas nas asas.

Algumas espécies compartilham com os Tephritidae uma projeção póstero-oval alongada incomum da célula anal na asa, mas podem ser diferenciadas pela veia subcostal suavemente curva. Duas espécies, Tetanops myopaeformis e Euxesta stigmatias, são pragas agrícolas.

As Ulidiidae estão divididas em duas subfamílias:

Otitinae, descoberta por John Merton Aldrich em 1932.

Ulidiinae, descoberta por Justin Pierre Marie Macquart em 1835.
Maria da Paz de Espanha
Maria da Paz de Espanha (Madrid, 23 de junho de 1862 – Munique, 4 de dezembro de 1946) foi uma Infanta da Espanha, terceira filha da rainha Isabel II da Espanha e do seu marido, o rei Francisco de Assis de Espanha.

Infante de Espanha
Infante de Espanha é um título nobiliárquico dado aos filhos do Rei de Espanha e do Príncipe Herdeiro, o Príncipe das Astúrias. Diferente de outras monarquias, na Espanha só tem a dignidade de "Príncipe" o herdeiro da Coroa, recebendo o título de Príncipe das Astúrias e outros títulos tradicionalmente ligados ao sucessor. Os restantes filhos dos reis de Espanha e dos príncipes das Astúrias recebem o título de Infante.

Além disso, a legislação permite que o rei da Espanha conceda tal título, a seu critério e sem exceção, a pessoas dignas de tal mérito, o título Sua Alteza, Infante ou Dom, sem exceção de género.
The Lion and the Mouse (1919)
The Lion and the Mouse é um filme mudo estadunidense de 1919, do gênero drama, dirigido por Tom Terriss, e estrelado por Alice Joyce. O roteiro de Edward J. Montagne foi baseado na peça teatral homônima de 1905, de Charles Klein. É considerado um filme perdido.

O filme foi a segunda adaptação cinematográfica da história de Klein. Outras adaptações cinematográficas conhecidas da mesma história são "The Lion and the Mouse" (1914), estrelada por  Ethel Clayton, Gaston Bell e George Soule Spencer; e "The Lion and the Mouse" (1928), estrelada por May McAvoy e Lionel Barrymore.

May McAvoy
May McAvoy (8 de setembro de 1899 - 26 de abril de 1984) foi uma atriz americana que trabalhou principalmente na era do cinema mudo. Alguns de seus principais papéis são Laura Pennington em "The Enchanted Cottage", Esther em "Ben-Hur" e Mary Dale em "The Jazz Singer"
Prêmio Globo de Melhores do Ano de melhor ator de série
O Prêmio Globo de Melhores do Ano para Melhor Ator de Série é um prêmio anual destinado a melhor interpretação masculina da televisão brasileira da TV Globo.

Entre 1995 e 2019, a premiação foi apresentada pelo apresentador Faustão durante o Domingão do Faustão, passando a ser realizada a partir de 2021 pelo Domingão com Huck sob a apresentação do apresentador Luciano Huck. Os nomes anteriores do prêmio incluem "Melhor Ator de Série ou Minissérie" (2014) e "Melhor Ator de Série, Minissérie ou Seriado" (2015–2016).

Domingão do Faustão
Domingão do Faustão foi um programa brasileiro de auditório, produzido e exibido pela TV Globo de 26 de março de 1989 a 13 de junho de 2021. Foi apresentado por Fausto Silva, exceto no último programa, que teve apresentação de Tiago Leifert.

Teve inicialmente direção de criação e artística de Augusto César Vanucci e direção geral de Detto Costa; já passaram pela direção de produção Marcelo Paranhos, Carlos Henrique de Cerqueira Leite, Aluísio Augusto e Jayme Praça. Até o último programa, contou com a direção geral de Beto Silva, direção artística de Jayme Praça e gerência de produção de Roberto Ribeiro Costa.
Bariano
Bariano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 3.940 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 563 hab/km². Faz fronteira com Caravaggio, Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Morengo, Pagazzano, Romano di Lombardia.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Judiciário da Rússia
O Judiciário da Rússia interpreta e aplica a lei da Rússia. É definido pela Constituição da Rússia e possui uma estrutura hierárquica, com o Tribunal Constitucional e o Supremo Tribunal no ápice, além das cortes regionais e distritais.

Poder judiciário
O Poder judiciário (também conhecido como sistema judiciário, judicatura, ramo judiciário e sistema de tribunais) é o sistema de tribunais que julga disputas legais e interpreta, defende e aplica a lei em casos jurídicos.
Kill Time Communication
Kill Time Communication (キルタイムコミュニケーション, Kirutaimukomyunikeshon) (KTC) é uma editora japonesa focada em material adulto, como Light novels, Artbook, Revistas adultas, Mangá. Fundada em 30 de Novembro de 1995. A partir de 2009 figura entre as cinco maiores editoras de manga erótico através da Core Magazine, Akane Shinsha, TI Net and Kubo Shoten.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Batalha de Rymnik
A Batalha de Rymnik ou Rimnik (turco: Boze Savaşı [Batalha do Boze]; russo: Рымникское сражение [ Batalha do Rymnik]) em 22 (11) de setembro de 1789, ocorreu na Valáquia, perto de Râmnicu Sărat (atual Romênia), durante a Guerra Russo-Turca de 1787–1792. O general russo Alexander Suvorov, atuando em conjunto com o general dos Habsburgos o príncipe Josias de Coburgo, atacou o principal exército otomano sob o comando do grão-vizir Cenaze Hasan Pasha. O resultado foi uma vitória esmagadora russo-austríaca.

Monarquia de Habsburgo
A Monarquia de Habsburgo incluía os territórios governados pelo ramo austríaco da Casa de Habsburgo e depois pela Casa sucessora de Habsburgo-Lorena, entre 1745 e 1867/1918. A capital era Viena. A monarquia, de 1804 a 1867, geralmente é denominada Império Austríaco e de 1867 a 1918 Império Austro-Húngaro.

A monarquia desenvolveu-se das Terras Hereditárias de Habsburgo (a maioria delas localizadas nos territórios das atuais Áustria e Eslovênia), que os Habsburgos possuíam desde 1278. A Monarquia de Habsburgo aumentou em importância na Europa em 1526, quando o arquiduque Fernando da Áustria, o irmão mais novo do Sacro Imperador Romano-Germânico Carlos V, foi eleito Rei da Boêmia e Hungria após a morte de Luís II, o rei daqueles dois países, na batalha contra os turcos em Mohács. A partir dali, a Monarquia cresceu a ponto de chegar, por vezes, a governar mais da metade do território da Europa.
Pieter Sjoerds Gerbrandy
Pieter Sjoerds Gerbrandy (nascido Pieter Gerbrandij; Goënga, 13 de abril de 1885–Haia, 7 de setembro de 1961)  foi um advogado holandês, professor de direito comercial, processo civil e direito de falências na Universidade Livre de Amsterdã, político e membro da Segunda Câmara do Partido Antirrevolucionário (1948-1959) e membro e presidente do Conselho da Rádio (desde 1929). Ele foi Ministro da Justiça (1939-1942), Colônias (ad interim) (1941-1942) e Guerra Geral do Reino (1942-1945) e Primeiro-ministro dos Países Baixos (1940-1945) em Londres durante a Segunda Guerra Mundial. De 1955 até sua morte foi Ministro de Estado.

Segunda Câmara (Países Baixos)
A Segunda Câmara (em holandês: Tweede Kamer der Staten-Generaal, ou simplesmente Tweede Kamer) é a câmara baixa do parlamento bicameral dos Países Baixos, os Estados Gerais, a outra é a Primeira Câmara. A Segunda Câmara tem 150 membros que são escolhidos através de eleições usando uma representação proporcional. Sua sede é o Binnenhof, em Haia.
Jan Vermeyen
Jan Cornelisz. Vermeyen, também conhecido como Juan del Mayo (Beverwijk, c. 1503 – Bruxelas, 1559) foi um pintor, gravurista e designer de tapeçaria holandês. Ele é conhecido por seus retratos, cenas históricas e temas de gênero.  Ele trabalhou em Mechelen e em outros lugares, principalmente como retratista para os governadores dos Países Baixos dos Habsburgos, a arquiduquesa Margarida da Áustria e Maria da Hungria. Ele também serviu ao imperador Carlos V, a quem acompanhou em sua campanha militar para Túnis em 1535.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.
Hélio Barrozo Netto
Helio Beviláqua Barrozo Netto (Rio de Janeiro, 1914 — 1998) foi um cineasta, diretor de fotografia e empresário brasileiro.

Entrou para o cinema como assistente de som de Afrodísio de Castro, na Cinédia, em 1934. Aprendeu diversas técnicas e estreou na direção em 1937, com o curta-metragem Canção de Ninar. O filme apresentava uma composição de seu pai, o maestro erudito Barrozo Netto.

Depois de vários longas como técnico de som, deixou a Cinédia em 1941 para criar a sua própria companhia de cinejornais, a Notícias da Semana. Associou-se aos irmãos Alípio Ramos e Eurides Ramos em 1949, fundando a Cinelândia Filmes. Dirigiu diversas comédias até 1965, quando deixou a direção e produção para se dedicar a seu estúdio de som para cinema.

Cinédia
Cinédia é uma companhia cinematográfica brasileira fundada em 15 de março de 1930 no Rio de Janeiro por Adhemar Gonzaga. É considerado um dos mais importantes estúdios de cinema do Brasil, além do mais antigo ainda em atividade.
Trans-Europa Express (canção)
"Trans-Europa Express" (na versão em inglês, "Trans-Europe Express") é a canção que dá nome ao álbum homónimo de 1977 dos Kraftwerk, Trans-Europa Express. Foi lançada em single de 7" na altura, e em CD-single em 1990. A música foi escrita por Ralf Hütter, e a letra é da autoria de Hütter e Emil Schult. A canção tem como tema o sistema ferroviário Trans Europ Express, um tema comum na banda tal como a tecnologia e os transportes.

Esta canção influenciou vários músicos e géneros musicais como o hip hop através da sua interpolação, como em "Planet Rock" de Afrika Bambaataa (via Arthur Baker), a qual foi remisturada por diferentes artistas como Paul Oakenfold na banda sonora de Swordfish, e como várias bandas experimentalistas modernas de electroclash do início dos anos 2000.

Afrika Bambaataa
Afrika Bambaataa, nome artístico de Lance Taylor (Bronx, Nova Iorque, 19 de abril de 1957) é um DJ, cantor, compositor, produtor e ativista estadunidense conhecido por ser líder da banda Zulu Nation. Além de ter inovado os paradigmas do electro, também é reconhecido como sendo o padrinho do Hip Hop por ter sido o primeiro a utilizar o termo e dar as bases técnica e artística para o "Hip Hop" formando assim uma nova cultura que se expandia nos bairros negros e latinos da cidade de Nova Iorque e que congregava DJs, MCs, Writers (grafiteiros), B.boys e B.Girls (dançarinos de Breaking).
Paralititan
Paralititan é um gênero de dinossauro do período Cretáceo, que viveu há 96 milhões de anos na África, no que é hoje o Egito. Era um dinossauro herbívoro e quadrúpede. Tinha 30 metros de comprimento e 9 m de altura, e pesava cerca de 75 toneladas.

Foi encontrado num oásis do Egito onde era um antigo mar, e é dai que vem o seu nome Paralititan, que significa "Gigante do mar", ele era um saurópode enorme quase do tamanho de um braquiossauro e outros gigantes. Eles provavelmente andavam em manadas de adultos com jovens no centro para proteção, apesar de não ser tão grande e nem tão alto era robusto e com membros fortes e grossos se comparados a outros saurópodes.

Quadrupedalismo
Quadrupedalismo é uma forma de locomoção terrestre em que animais utilizam quatro membros ou pernas. Um animal ou máquina que normalmente se mova dessa forma é conhecido como quadrúpede, que significa "quatro pés" (a partir do latim quad, "quatro", e ped, "pé"). A maioria dos animais quadrúpedes são vertebrados, incluindo mamíferos como bovinos, felinos, canídeos e répteis, como lagartos.

Pássaros, seres humanos, insetos, crustáceos e cobras geralmente não são quadrúpedes, com algumas exceções; por exemplo, entre os insetos, o louva-deus é um quadrúpede. Alguns pássaros podem usar o movimento quadrúpede em algumas circunstâncias; por exemplo, a cegonha-bico-de-sapato, às vezes, usa suas asas para se apoiar depois de atacar uma presa. O ser humano, embora seja bípede, também pode usar o movimento quadrúpede, por exemplo, quando nós éramos bebês, nós engatinhávamos. E não só isso, em algumas circunstâncias, na guerra já foi utilizado.
Rodolfo Nogueira da Rocha Miranda
Rodolfo Nogueira da Rocha Miranda (Bananal, 8 de novembro de 1862 — São Paulo, 13 de novembro de 1943) foi um político brasileiro. Foi deputado constituinte em 1891 e ministro da Agricultura no Governo Nilo Peçanha, de 29 de novembro de 1909 a 15 de novembro de 1910.

Governo Nilo Peçanha
O Governo Nilo Peçanha teve inicio em 14 de junho de 1909, após a morte de Afonso Pena, com quem Nilo venceu a Eleição presidencial de 1906 tornando se o 7º Presidente do Brasil; e terminou em 15 de novembro de 1910, passando o cargo para Hermes da Fonseca.

Nilo Peçanha foi o primeiro presidente mulato do Brasil, o seu curto mandato foi marcado pela criação do Ministério da Agricultura, Comércio e Indústria, o Serviço de Proteção aos Índios (SPI), anteceder da Funai; criou as primeiras escolas técnicas do país, com as Escolas de Aprendizes e Artífices, os atuais Institutos Federais.

No seu mandato, o PIB brasileiro cresceu em média 6,4%, um dos maiores da história.
Republicanos moderados (França)
Os republicanos moderados, também chamados de "republicanos oportunistas", foram, na França, durante a primeira metade da Terceira República Francesa, um grupo parlamentar republicano francês inicialmente considerado de esquerda e que está na origem de certas ideias da esquerda francesa, mas também da direita republicana e liberal de hoje. O termo foi usado principalmente durante a Terceira e a Quarta República Francesa (de Jules Ferry a Paul Reynaud).

Jules Ferry
Jules Ferry (Saint-Dié-des-Vosges, 5 de Abril de 1832 – Paris, 17 de Março de 1893) foi um advogado, jornalista, diplomata e político francês. Um republicano, maçom, positivista e anticlerical, ele foi o ministro da educação (Ministre de l'Instruction Publique) que tornou a escola francesa laica (ou seja, religiosamente neutra) e (politicamente) republicana. Dissolveu os jesuítas, criou os primeiros liceus e colégios para meninas/garotas. Tornou o ensino primário gratuito na França (lei de 16 de Junho de 1881) e obrigatório (lei de 28 de Março de 1882). Ferry foi um adepto das ideias positivistas de Auguste Comte, que o inspirou nas suas reformas do sistema educativo francês.

Opositor do mais jovem General Boulange, com quem duelou.
Campeonato Paraense de Futebol de 1969
O Campeonato Paraense de Futebol de 1969 foi a 57.ª edição da principal divisão do futebol do Pará. Organizada pela Federação Paraense de Desportos, a competição contou com a participação de seis clubes. O Paysandu sagrou-se campeão, conquistando seu 26º título estadual, enquanto o Remo ficou com o vice-campeonato. Bené e Wílson, ambos do Paysandu, foram os maiores goleadores do certame, com 13 gols marcados.

Paysandu Sport Club
O Paysandu Sport Club, mais conhecido como Paysandu, é um clube brasileiro com sede em Belém, capital do Pará. Fundado em 2 de fevereiro de 1914 por membros do Norte Club, é reconhecido principalmente por suas atividades no futebol.

É o clube com mais títulos na Região Norte, com 59 conquistas ao todo, incluindo uma Copa dos Campeões (o que lhe fez o único clube da região a ter participado da Copa Libertadores, na edição de 2003), duas edições do Campeonato Brasileiro da Série B, uma edição da Copa Norte, cinco edições da Copa Verde e 50 edições do Campeonato Paraense.

Seu maior rival é o Remo, em um clássico conhecido como Re-Pa, um dos mais disputados do Brasil, com mais de 700 partidas. O clube também disputa o Pa-Tu contra a Tuna Luso.

Sua torcida figura entre as 20 maiores do país, e, junto com o Remo, é uma das duas maiores da Região Norte, variando qual é apontada como a maior pelas pesquisas de opinão.
Voo VIASA 897
O Voo VIASA 897 era uma linha aérea que ligava a Europa à Venezuela, via Roma, Madrid, Lisboa e Açores sendo operado pela companhia venezuelana VIASA, em parceria com a companhia holandesa KLM. No dia 30 de maio de 1961, um Douglas DC-8 que realizava essa rota caiu no mar pouco depois de decolar do Aeroporto da Portela, Lisboa. A queda da aeronave causou a morte de todos os seus 61 ocupantes.

KLM
KLM (acrônimo de Koninklijke Luchtvaart Maatschappij, em inglês Royal Dutch Airlines), é uma empresa aérea dos Países Baixos com sede na cidade de Amstelveen.

Fundada nos primórdios da aviação, no ano de 1919, a KLM é a mais antiga companhia aérea comercial ainda em atividade nos dias de hoje. É membro da aliança aérea SkyTeam Alliance.
Lars Gårding
Lars Jacob Gårding (Hedemora, 7 de março de 1919 — 7 de julho de 2014) foi um matemático sueco.

Sua área principal de pesquisa são equações diferenciais parciais.

Estudou na Universidade de Lund, doutorando-se sob a orientação de Marcel Riesz, tendo editado seus trabalhos (collected papers) em 1988. Foi em seguida professor de matemática nesta universidade. Esteve diversas vezes no Instituto de Estudos Avançados de Princeton, onde os também professores suecos Arne Beurling e Lars Hörmander (que foi seu aluno) também estiveram, onde também trabalhou com Michael Atiyah e Raoul Bott.

De seu trabalho com o problema de Dirichlet originou-se sua desigualdade de Gårding para a solução de equações diferenciais parciais elípticas. Também trabalhou com equações diferenciais parciais parabólicas e também do tipo misto.

Problema de Dirichlet
Em matemática, um problema de Dirichlet consiste em encontrar uma função que satisfaça uma equação diferencial parcial (EDP) dada no interior de uma região dada e que toma valores prescritos na fronteira (contorno) desta.

Originalmente, o problema foi proposto para a equação de Laplace. Nesse caso ele pode ser apresentado da seguinte forma: dada uma função  definida no contorno de um dado conjunto em Rn, existe uma única função contínua u diferenciável continuamente duas vezes no interior e contínua no contorno, tal que  é harmônica no interior e  no contorno?

A exigência imposta sobre  na fronteira do conjunto é chamada de condição de contorno de Dirichlet. A questão principal é provar a existência de uma solução. A unicidade pode ser demonstrada usando-se o princípio do máximo.
Carlos Haraldo Sörensen
Carlos Haraldo Sörensen (Bauru, 3 de novembro de 1928 – Rio de Janeiro, 29 de fevereiro de 2008) foi um artista, pintor, ceramista, escultor, tapeceiro, gravador, ilustrador, poeta, ator, cenógrafo, figurinista, carnavalesco e arquiteto brasileiro.

Cenógrafo
Cenógrafo é o profissional que cria, conceitua, projeta e coordena a construção do cenário de teatro, show, teledramaturgia, eventos e entretenimento em geral. Ele supervisiona a realização e montagem de todos os espaços necessários à cena, incluindo a programação. Aquele que idealiza o espaço cênico. Cria, desenha, acompanha e orienta a montagem do projeto cenográfico. Resumindo, é quem prepara os figurinos certos para um espetáculo.
Guaraná Skol
Guaraná Skol foi um refrigerante sabor de guaraná comercializado no Brasil pelo grupo Cervejaria Rio Claro e produzido na cidade de Rio Claro, estado de São Paulo.

A Cervejaria Rio Claro tinha começado a explorar a marca Skol no Brasil e aproveitou para lançar um produto inovador para a época, pois o Skol Guaraná foi o primeiro refrigerante vendido em lata no país, além da opção da tradicional garrafa de 290 ml. Seu lançamento ocorreu em 1975 e a versão lata utilizava folha de flandres (em aço e não alumínio como é na atualidade) e sem o anel de abertura numa das suas bases. O único modo de extrair o líquido de dentro da embalagem era utilizando um abridor de latas.

Quando a Companhia Cervejaria Brahma adquiriu a marca Skol, readaptou a estrutura da embalagem em lata e lançou novos sabores, mas o produto deixou de ser comercializado em 1989.

Folha de flandres
A folha de flandres, folha estanhada ou simplesmente flandres é o nome dado à folha laminada de aço com baixo teor de carbono que é revestida em ambas as faces com estanho através do processo de eletrodeposição.