hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epidendrum flexuosum
Epidendrum flexuosum, um Epidendrum com haste de junco comum em altitudes médias na América Central, é uma espécie de orquídea comumente chamada Epidendrumimatophyllum. Cresce exposto à luz solar intensa no dossel da floresta, particularmente sobre espécies de goiaba. E. flexuosum tem flores de lavanda não resupinadas em um racemo congestionado no final de um longo pedúnculo.

Na natureza, Epidendrum flexuosum cresce naturalmente junto a ninhos de formigas, e às vezes abelhas ou vespas, que as protegem de predadores. É raro que ela cresça sem as formigas, um fenômeno também encontrado em outros gêneros, como Caularthron, Coryanthes e Sievekingia.

Caularthron
Caularthron é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). Foi proposto por Rafinesque em Flora Telluriana 2: 40, em 1837, sendo o Caularthron bicornutum (Hooker) Rafinesque, anteriormente Epidendrum bicornutum Hooker, a espécie tipo do gênero. O nome deste gênero vem do grego kaulos, caule, e arthron, articulado, em referência à aparência de articulações que existem em seus pseudobulbos, nos nós de onde as folhas caíram.
Matemática pré-colombiana
A civilização dos incas tinham de ser necessariamente implicar uma série de conhecimentos matemáticos que, na ausência de qualquer vestígio escrito, não poderia ser reconstruída. Melhor informação conhecida sobre os maias e seus herdeiros culturais dos astecas, que tinha uma escrita (pictográfica e hieroglífica. Todo seu esforço parece ter-se centrado no cálculo do tempo sobre a questão do calendário e sobre a previsão de eventos astronómicos. Primeiro dia de sua época coincide com o 12 de Agosto do ano de 3113 a.C. , e suas observações teve lugar durante um período de, pelo menos, trinta e oito séculos. Alguns inscrições fixam com grande precisão o desvio entre o ano solar e o ano ritual de 365 dias. Esta ciência foi igual com a operação aritmética exata de um dispositivo baseado num sistema de numeração com base 20. Foram os primeiros a inventar o zero.

0 (número)
O zero (0) é um número e também um algarismo usado para representar número nulo no sistema de numeração. Desempenha um papel central na matemática como a identidade aditiva dos números inteiros, dos números reais e de muitas outras estruturas algébricas. Como dígito, 0 é usado como um espaço reservado nos sistemas de valores locais.
Tiro com arco nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Composto por equipes mistas
A competição do composto por equipes mistas do tiro com arco nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada entre 1 e 4 de novembro de 2023 no Centro de Tiro com Arco, em Peñalolén. Um total de 16 arqueiros de 8 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Peñalolén
Peñalolén é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

A comuna limita-se: a norte com La Reina e Las Condes; a leste com San José de Maipo (província de Cordillera); a sul com La Florida ; a oeste com Macul e Ñuñoa.

Portal do Chile
Visions of Social Control
Visions of Social Control: Crime, Punishment and Classification é um livro do sociólogo sul-africano Stanley Cohen, publicado pela editora britânica Polity em 1985. Na obra, Cohen analisa as mudanças ocorridas no trato no controle social, especialmente na repressão ao crime e à delinquência como um todo, especialmente no que diz respeito à classificação de desviantes e nas causas que levaram a isso. Cohen também analisa o que entende como uma dissonância entre o discurso que leva ao controle social e seus feitos.

Controlo social
Controlo social ou Controle social, como conceito de ciências sociais, é entendido em regra como a participação ativa da sociedade na gestão e fiscalização das políticas públicas, funcionando como um mecanismo de democratização do processo decisório e de ampliação da cidadania. Ele expressa a capacidade da sociedade de acompanhar, avaliar e influenciar a atuação do Estado, assegurando que a administração pública atue de forma transparente, eficiente e comprometida com o bem comum. Nesse sentido, o controle social implica a existência de instrumentos de responsabilização (accountability) de governantes e burocratas perante os cidadãos, fortalecendo a democracia participativa e coibindo práticas de corrupção e ineficiência. Por meio dele, busca-se garantir o uso adequado dos recursos públicos, a correção de rumos das políticas governamentais e a legitimação das ações estatais.
Kill Van Kull
O Kill Van Kull é um estreito com cerca de 4,8 km de comprimento por 305 m de largura e que separa Staten Island (cidade de Nova Iorque) e a península de Bergen Neck ocupada pela cidade de Bayonne, Nova Jersey, nos Estados Unidos. O nome kill provém da palavra neerlandesa kille, que significa «leito» ou «canal de água».

O Kill Van Kull liga a baía de Newark à Upper New York Bay. O farol Robbins Reef Light marca o seu extremo oriental. Historicamente, foi um dos canais mais importantes para o comércio da região, possibilitando uma passagem para o tráfego marítimo entre Manhattan e as cidades industriais de Nova Jersey. Desde a década de 1960 tem sido o principal acesso a navios porta-contentores para o Port Newark-Elizabeth Marine Terminal, a mais usada das instalações portuárias dos Estados Unidos e o principal terminal marítimo do porto de Nova Iorque.

Tem profundidade máxima de 50 pés e é atravessado pela Ponte de Bayonne.

Porto de Nova Iorque
O Porto de Nova Iorque, parte do complexo do Porto de Nova Iorque e Nova Jérsia (português europeu) ou Nova Jérsei (português brasileiro), está na foz do rio Hudson, onde deságua na Baía de Nova York e no Oceano Atlântico, na costa leste dos Estados Unidos. É um dos maiores portos naturais do mundo.
Heater
Heater é uma música eletrônica instrumental do dj suíço-iraniano Samim, que foi lançada no dia 29 de Outubro de 2007 pelo selo alemão "Get Physical". Popularmente conhecida como a tal “música da sanfona”, a canção tem um sample de acordeon que é um trecho famoso de de uma cumbia muito popular na Colômbia, sucesso nos anos 1950, chamada "La Cumbia Cienaguera", de Alberto Pacheco.

A canção foi lançada como primeiro single do álbum Flow, de 2007. Fez tanto sucesso que apareceu em álbuns compilatórios de músicas eletrônicas que foram sucesso no ano, "Ultra 2008" e "Now 69".

O cantor Shaggy remixou esta canção na faixa Feel the Rush, que foi tema do campeonato de futebol UEFA Championship 2008.

Cúmbia
Cúmbia é a música típica nacional da Colômbia. De início, surgiu na região norte do país, na zona rural e somente depois chegou às grandes cidades. O ritmo se disseminou por todos ou quase todos os países falantes do castelhano na América Latina e, atualmente, é considerado um dos ritmos musicais mais populares na Argentina e no México.

A cúmbia é um estilo de música tradicional da Colômbia, e uma dança popular de distintos países latino-americanos.
Stolt-Nielsen
Stolt-Nielsen (OSE: SNI, NASDAQ: SNSA) é um grupo sueco e de Luxemburgo que atua nos setores de navegação e frutos do mar. Suas principais subsidiárias são a Stolt-Nielsen Transportation Group e a Stolt Sea Farms.

Bolsa de Valores de Oslo
A Bolsa de Valores de Oslo (em norueguês: Oslo Børs) é uma bolsa de valores noruguesa localizada em Oslo, capital do país.

Foi fundada em 1819 em Cristiânia (antiga designação de Oslo) para negociar navios, moedas estrangeiras, produtos e outros bens. Em 1881 a Bolsa de Valores de Oslo começou com a negociação de ações.

Desde 2001 a Bolsa de Valores de Oslo é uma empresa de capital aberto.

O OBX, uma relação das 25 companhias abertas da Noruega cujos papéis têm maior liquidez, é o mais importante índice financeiro da Bolsa de Valores de Oslo.
Samuel Galindo
Samuel Galindo Suheiro (Santa Cruz de la Sierra, 18 de abril de 1992) é um futebolista profissional boliviano que atua como meio-campo, atualmente defende o Real Tomayapo.

É casado com uma brasileira, Juliane Araújo, com quem tem 2 filhos, Alejandro e Rafaela.

Club Deportivo Real Tomayapo
O Club Deportivo Real Tomayapo é um clube de futebol boliviano fundado em 2 de fevereiro de 1999 na cidade de Tarija. Manda seus jogos no Estádio IV Centenario, com capacidade para 20 mil pessoas. A cidade e o estádio tem a altitude de 1.854 metros acima do nível do mar. Já ganhou a Copa Simon em 2020. O Real Tomayapo subiu recentemente em 2021, e desde de então nunca caiu, estando na lista dos times nunca rebaixados
Andebol 1 de 2017–18
O Campeonato Nacional Andebol 1 de 2017–18 foi a 66.ª edição do principal escalão do campeonato português de andebol masculino. A competição, organizada pela Federação de Andebol de Portugal, foi disputada por 14 clubes.

O São Bernardo e o Xico Andebol subiram para o escalão principal. O Sporting Clube de Portugal sagrou-se campeão nacional na 7.ª jornada da fase final, conquistando assim o seu 21.º título na competição.

Andebol do Sporting Clube de Portugal
O Sporting Clube de Portugal (andebol) é um clube português de andebol sediado em Lisboa. É uma das secções profissionais do clube ecléctico Sporting CP e representa uma das modalidades de alto rendimento praticadas no clube.

É o clube mais bem sucedido em Portugal, tendo conquistado o Campeonato Nacional com a sua equipa profissional masculina por 23 vezes, sendo também detentor de 19 Taças de Portugal e 6 Supertaças num total de 48 títulos nacionais. É também detentor de 16 títulos regionais.
Internacionalmente, conquistou a Taça Challenge por duas vezes, tendo sido o primeiro clube português a alcançar o feito, e alcançou as meias finais da Liga dos Campeões por uma vez.
Avenida Doutor Eduardo Cotching
Avenida Doutor Eduardo Cotching é uma importante avenida do distrito de Vila Formosa, na Zona Leste do município de São Paulo, servindo, juntamente com a Avenida Regente Feijó e a Avenida João XXIII como corredor de ligação dos distritos de Aricanduva e Vila Formosa com outros bairros da Zona Leste e da região central da cidade. Aberta por volta de 1943, a via recebeu pavimentação asfáltica apenas em 1954 quando foi oficializada pela prefeitura. Futuramente, irá receber a Estação Vila Formosa como parte do projeto de expansão da Linha 2-Verde do Metrô, com previsão atual de inauguração em 2026.

Zona Leste de São Paulo
Zona Leste de São Paulo, ou simplesmente ZL, é genericamente a área do município brasileiro de São Paulo situada a leste do rio Tamanduateí.

Embora não exista uma lei definindo claramente os limites da Zona Leste, a maioria dos órgãos públicos e privados concordam em incluir na região as subprefeituras da Penha, Ermelino Matarazzo, São Miguel Paulista, Itaim Paulista, Guaianases, Itaquera, Cidade Tiradentes, São Mateus, Mooca, Vila Prudente, Sapopemba e Subprefeitura de Aricanduva/Formosa/Carrão.

Oficialmente porém, definem-se as seguintes zonas:

Zona Leste 1 de São Paulo

Zona Leste 2 de São Paulo

Zona Sudeste de São Paulo (exceto distritos pertencentes a Subprefeitura do Ipiranga)
DreamWorks Records
DreamWorks Records era uma gravadora americana. Fundada em 1996 por David Geffen, Steven Spielberg e Jeffrey Katzenberg como uma subsidiária da DreamWorks SKG, o selo funcionou até 2005.

A gravadora nunca teve o sucesso esperado e em outubro de 2003 foi comprada pela Universal Music Group.

A maioria dos grandes artistas da gravadora como Nelly Furtado, Rise Against, Elliott Smith entre outros, passaram para a Geffen Records, filial da Universal Music Group.

David Geffen
David Lawrence Geffen (Nova Iorque, 21 de fevereiro de 1943) é um magnata dos negócios, produtor, executivo de filmagens e filantropo norte-americano. Geffen criou ou co-criou a Asylum Records em 1970, Geffen Records em 1980, DGC Records em 1990, e DreamWorks SKG em 1994. Como filantropo, fez doações à David Geffen School of Medicine at UCLA e outras instituições de educação e pesquisa.
Castelo de Barcience
O Castelo de Barcience é um castelo em Barcience, Espanha. Foi um reduto da Casa de Silva. Foi construído de raiz no século XV. Erguido sobre uma pequena elevação do terreno, é constituído por um corpo ortogonal principal, com duas torres circulares nos cantos oeste e duas torres quadradas nos cantos leste, sendo a NE a maior. Uma das torres exibe um relevo representando um leão desenfreado da casa de Silva.

Apesar do estatuto de Bem de Interesse Cultural através do decreto genérico de 1949 sobre a protecção dos castelos da Espanha, o edifício foi deixado numa situação de completo abandono pelos proprietários, perdendo pedaços da estrutura.

Leão (heráldica)
O Leão, o "rei dos animais", com sua reputação de força, de bravura, de nobreza, tão conforme com o ideal medieval, podia apenas seduzir aqueles que queriam escolher sua armaduras.

O leão é classificado como uma figura heráldica natural, mas se encontra frequentemente como representando uma figura heráldica imaginária, em particular na quimera ou no grifo, ou em forma híbrida com a águia, sua mais poderosa concorrente heráldica.

O leão e outros animais ferozes são usualmente representados com as garras e a língua expostas, geralmente com esmaltes ou metais diversos do usado no corpo do animal. Nestes casos indica-se que a figura é armada (garras) e lampassada (língua) deste esmalte ou metal. Nos exemplos abaixo, os leões são em ouro, armados em prata e lampassados em goles.
Rádio RC7
RC7 FM é uma emissora de rádio brasileira sediada em Lages, cidade do estado de Santa Catarina. Opera na frequência FM 89.9 MHz. Pertencente ao Sistema Menina de Comunicação, a emissora passou a existir a partir extinção da Menina FM Lages, que por sua vez, havia se originado da migração para FM da frequência AM 1180 AM, onde operava a Rádio Guri.

Rádio AM
Rádio AM é o processo de transmissão através do rádio usando modulação em amplitude. É transmitido em várias bandas de frequência. Foi por oitenta anos o principal método de transmissão via rádio. Caracterizado pelo longo alcance dos sinais, a modulação em amplitude está sujeita a interferências de outras fontes eletromagnéticas.
Liebling
Liebling é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 82.26 km² e sua população era de 3732 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
21088 Chelyabinsk
Chelyabinsk (asteroide 21088, com a designação provisória 1992 BL2) é um Asteroide Amor. Possui uma excentricidade de 0.23832748 e uma inclinação de 38.45864º.

Este asteroide foi descoberto no dia 30 de janeiro de 1992 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Lúcio Nerácio Marcelo
Lúcio Nerácio Marcelo (em latim: Lucius Neratius Marcellus) foi um general e senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de 13 de janeiro a abril no lugar de Domiciano com Tito Flávio Clemente e eleito cônsul ordinário em 129 com Públio Juvêncio Celso. Além disto, foi governador da Britânia. Sua vida é um exemplo de como o patrocínio funcionava no final do século I e início do século II no Império Romano.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.
Ricardo Nunes (empresário)
Ricardo Nunes (Divinópolis, 1970) é um empresário brasileiro. Fundou e presidiu a gigante varejista Ricardo Eletro, chegando a faturar mais de R$12 bilhões anualmente e empregar mais de 45.000 funcionários. Porém não faz mais parte da empresa desde 2019, e nem ao grupo Máquina de Vendas, originada com a fusão de sua empresa com a Insinuante, Eletroshopping, Salfer e City Lar em Março de 2010.

Ricardo Nunes vendeu sua parte na gigante do varejo antes da exponencial queda e consequente fim da empresa.

Divinópolis
Divinópolis é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Está localizada próxima à região metropolitana de Belo Horizonte. Considerada a capital do Centro-Oeste de Minas Gerais distante a cerca de 110 quilômetros de BH. Segundo a estimativa de 2024 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população reúne 242 328 habitantes, sendo o mais populoso município do oeste de Minas Gerais e o 10ª mais populoso do estado. Ocupa uma área de pouco mais de 708 km².

Limita-se ao norte com Nova Serrana, ao noroeste com Perdigão, a oeste com Santo Antônio do Monte, a sudoeste com São Sebastião do Oeste, ao sul com Cláudio e a leste com Carmo do Cajuru e São Gonçalo do Pará, sendo cortada por dois rios: Rio Itapecerica e Rio Pará.

A cidade é reconhecida como pólo da moda do estado de Minas Gerais, devido à alta concentração de indústrias do ramo confeccionista e têxtil.
Seleção Albanesa de Basquetebol Feminino
A Seleção Albanesa de Basquetebol Feminino é a equipe que representa a Albânia em competições internacionais organizadas pela FIBA. A equipe não tem pontuação para figurar no ranking mundial. Em 2017 disputou as eliminatórias para o EuroBasket Feminino, disputando vaga com Itália, Montenegro e Grã-Bretanha, porém não venceu nenhum dos jogos.

Federação Internacional de Basquetebol
A Federação Internacional de Basquete (em francês:  Fédération Internationale de Basketball, mais conhecida pelo acrônimo FIBA), é uma associação que organiza e regula o esporte em nível mundial.

A FIBA também definiu as regras internacionais de basquetebol, especificando equipamentos, fiscalizando a transferência de atletas entre países, controla ainda os árbitros em nível mundial, controla também todo investimento feito no esporte fazendo assim que tenha uma pequena corrupção dentro da federação . Conta com 215 associações nacionais federadas e, desde 1989, está organizada em 5 zonas continentais: FIBA Europa, FIBA Américas, FIBA Ásia, FIBA África e FIBA Oceania.
Rock and Roll Music
"Rock and Roll Music" é um canção de 1957 escrita e gravada pelo cantor estadunidense Chuck Berry. É reconhecida como uma das composições mais populares de sua carreira. No outono de 1957, a canção alcançou a sexta posição na parada Billboard R&B Chart Singles e a oitava na parada Billboard Hot 100.

Em 2004, a revista Rolling Stone incluiu a versão de Berry na sua "lista das 500 melhores canções de todos os tempos". A canção também foi incluída na lista das "500 canções que moldaram o rock and roll" do Rock and Roll Hall of Fame.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente chamado de Black Singles Chart, ou ainda Top Soul Singles, Top Black Singles e Top R&B Singles, é um gráfico semanal das canções mais executadas publicada pela Billboard nos Estados Unidos. A lista, iniciada em 1942, foi dominada durante muitos anos por ritmos como jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul e funk. E hoje em dia é dominado pelo R&B, pelo hip hop e seus subgêneros.

O título da lista foi modificado para R&B/Hip-Hop Singles, após a renovação na revista.
Giambattista Vico
Giambattista Vico ou Giovan Battista Vico (Nápoles, 23 de junho de 1668 — Nápoles, 23 de janeiro de 1744) foi um filósofo político, retórico, historiador e jurista italiano, reconhecido como um dos grandes pensadores do período iluminista.

Em seu tempo, Vico era relativamente desconhecido fora de Nápoles, mas, a partir do século XIX, suas ideias despertaram interesse e passaram influenciar filósofos e cientistas sociais do Ocidente.

Ética
Ética (do grego antigo: ethos "caráter", "costume") é o conjunto de padrões e valores morais de um grupo ou indivíduo. Contudo, em Filosofia, a ética, filosofia ética (do grego ἠθική [φιλοσοφία]) ou filosofia moral (do latim mos, mores) é a disciplina filosófica que estuda os fundamentos da ação moral, procurando justificar a moralidade de uma ação e distinguir as ações morais das ações imorais e amorais. A Ética procura responder a várias questões de âmbito moral, sendo as principais: Como devemos viver? ou Como devemos agir?.
Leysin
Leysin é uma comuna suíça de Vaud, situada no distrito de Aigle.

Sua renda vem essencialmente do turismo, já que no inverno a sua população triplica para dez mil habitantes. A temporada de esqui começa em dezembro/janeiro e vai até abril. Leysin tem a terceira melhor estação de esqui da Suíça, com muitas opções de ski ou snowboard.

Existem quatro colégios e universidades americanas no vilarejo, somando aproximadamente dez mil estudantes, que não são contados como habitantes da cidade. O colégio mais influente da cidade chama-se Leysin American School, ou LAS, onde moram aproximadamente 500 pessoas entre alunos e professores de toda parte do mundo. É uma escola pequena, mas está listada como uma das quinze melhores do mundo por seu bom currículo. Além disso, aparece em terceiro lugar na lista das mais caras escolas para estrangeiros no mundo.

Estação de esqui
A estação de esqui (português brasileiro) ou estância de esqui (português europeu) é um local ou um território onde as pessoas em geral pagam uma determinada quantia para poderem utilizar a área com a finalidade de praticar esportes de inverno, como o esqui ou o snowboard.

Na Europa, a maioria das estações de esqui são cidades ou vilarejos dentro ou adjacentes a uma área de esqui – uma área montanhosa com pistas de esqui e um sistema de teleféricos. Na América do Norte, é mais comum que as áreas de esqui existam longe das cidades, então as estações de esqui geralmente são resorts, muitas vezes construídos para esse propósito e autossuficientes, onde o esqui é a principal atividade.

A única estação de esqui natural (na qual há condições climáticas que podem proporcionar a prática de esportes de inverno) de todos os países lusófonos é a Estância de Esqui Vodafone, localizada na Serra da Estrela, no município de Seia, em Portugal.
Quirino Campofiorito
Quirino Campofiorito (Belém do Pará, 7 de setembro de 1902 — Niterói, 16 de setembro de 1993) foi um pintor, desenhista, gravador e ilustrador, escritor, crítico de arte, caricaturista e professor brasileiro.

Era filho do também pintor e arquiteto italiano Pietro Campofiorito, era casado com a também pintora Hilda Campofiorito e foi pai do arquiteto Italo Campofiorito.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..