hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Princípio da natureza pública da proteção ambiental
O princípio da natureza pública da proteção ambiental, também denominado princípio da obrigatoriedade da proteção ambiental, é um princípio jurídico que rege o Direito Ambiental brasileiro.

Este princípio é expresso no dever irrenunciável do Poder Público atuar como garantidor da proteção do meio ambiente, devendo regular a ordem econômica ambiental. Por isso inexiste discricionariedade administrativa na tutela ambiental, em regra. Aplicável tanto à propriedade urbana quanto à rural, a função socioambiental da propriedade exige que esta seja gerida de forma a considerar a preservação ambiental. Possui fundamento no art. 225 da Constituição Federal do Brasil.

Princípio jurídico
Os princípios jurídicos podem ser definidos como sendo um conjunto de padrões de conduta presentes de forma explícita ou implícita no ordenamento jurídico.
Os princípios, assim como as regras, são normas. A distinção entre esses dois elementos é objeto de dissenso entre os estudiosos do direito.
Lily Cushing
Lily Dulany Emmet Cushing (1909-1969) foi uma artista americana. O seu trabalho encontra-se incluído nas colecções do Smithsonian American Art Museum e do Museu de Arte Moderna de Nova York.  Os seus papéis pessoais são mantidos pelos Arquivos de Arte Americana do Smithsonian.

Museu de Arte Moderna (Nova Iorque)
O Museu de Arte Moderna (Museum of Modern Art), mais conhecido como MoMA, é um museu da cidade de Nova Iorque, fundado no ano de 1929 como uma instituição educacional. Atualmente é um dos mais famosos e importantes museus de arte moderna do mundo.
Dominância estratégica
Na teoria dos jogos, a dominância estratégica (comumente chamada simplesmente de dominância) ocorre quando uma estratégia é melhor do que outra para um jogador, não importando como os oponentes daquele jogador possam jogar. Muitos jogos simples podem ser resolvidos usando dominância. O oposto, a intransitividade, ocorre em jogos onde uma estratégia pode ser melhor ou pior do que outra estratégia para um jogador, dependendo de como os oponentes do jogador podem jogar.

Intransitividade
Na matemática, a intransitividade (às vezes chamada de não-transitividade) é uma propriedade das relações binárias que não são relações transitivas. Isso pode incluir qualquer relação que não seja transitiva, ou a propriedade mais forte de anti-transitividade, que descreve uma relação que nunca é transitiva.
Nestor-Désiré Nongo-Aziagbia
Nestor-Désiré Nongo-Aziagbia, S.M.A. (Mbaïki, República Centro-Africana, 6 de março de 1970) é um clérigo católico romano, bispo de Bossangoa e Presidente da Conferência Episcopal Centro-Africana (CECA).

Mbaïki
Mbaïki (também conhecida como Mbaki ou M'Baiki) é a capital de Lobaye, uma das 14 prefeituras da República Centro-Africana. Esta situada no sudoeste do país, a 107 km da capital, Bangui. A economia é baseada nas indústrias de café e madeira. O povo Lobaye e o povo Pigmeu vivem na área. Há também uma cachoeira perto da cidade. Mbaïki foi cedida pela França para a Alemanha nos termos do Tratado Marrocos-Congo de 1911, tornando-se parte da colônia alemã de Neukamerun até que foi reconquistada pelos franceses durante a I Guerra Mundial. Em 1995, a Diocese Católica de Mbaïki foi estabelecida na cidade.

Como consequência da Guerra Civil na República Centro-Africana, a sua antiga gigantesca população Muçulmana saiu da cidade.
Confienza
Confienza é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 1.636 habitantes. Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 63 hab/km². Faz fronteira com Casalino (NO), Granozzo con Monticello (NO), Palestro, Robbio, Vespolate (NO), Vinzaglio (NO).

Pavia (província)
A província de Pavia é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 493 752 habitantes, densidade de 167 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Pavia.

Faz fronteira a norte com a província de Milão, a este com a província de Lodi e com a região da Emília-Romanha (província de Placência), a sul com sudoeste, oeste e noroeste com a região do Piemonte (província de Alexandria, província de Vercelli e província de Novara) e a oeste com .
Bolívia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
A Bolívia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

Foi a sexta aparição do país em Olimpíadas de Inverno, sendo a primeira desde a sua última participação nos Jogos de 1992, em Albertville. Esteve representado por dois atletas: Timo Juhani Grönlund, no esqui cross-country, e Simon Breitfuss Kammerlander, no esqui alpino.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
Quisis (Quênia)
Quisis, gusis ou abagusis (em quisi: abagusii; em suaíli: kisii) são um povo banto do Quênia distribuído nos condados de Quisi e Niamira, sobretudo em planaltos do leste do lago Vitória. Segundo censo de 2009, havia 2,2 milhões de quisis no país. Eles falam sua própria língua. São intimamente relacionados aos luias e quicuios, tendo emergido como grupo distinto em meados do século XVIII. No século XIX, foram vítimas de ataques dos nandis e quipsiguis em busca de escravos. No século XX, abandonaram o pastoreio nômade e se tornaram agricultores sedentários, cultivando chá, milhete, milho, cassava, banana e piretro.

Lago Vitória
O lago Vitória (em língua suaíli: Victoria Nyanza) é um dos Grandes Lagos Africanos, localizado num planalto elevado na parte ocidental do Grande Vale do Rifte, na África Oriental, e está sujeito à administração territorial pela Tanzânia, Uganda e Quênia.
Made in Britain
Made in Britain é um telefilme produzido no Reino Unido e protagonizado por Tim Roth. Foi escrito por David Leland, com direção de Alan Clarke, e transmitido originalmente na ITV no dia 10 de julho de 1983.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya (Devanágari:  ॐ नमः शिवाय; IAST: Om Namaḥ Śivāya) é um mantra que significa: "Om, inclino-me perante Shiva" ou "Om, inclino-me perante o meu divino Ser interior". É utilizado na meditação ióguica e os seus praticantes afirmam que o seu japa induz um profundo relaxamento físico e mental, além de possuir eventuais efeitos curativos e relaxantes.

Alfabeto internacional para a transliteração de sânscrito
O alfabeto internacional para a transliteração de sânscrito (em inglês, International Alphabet of Sanskrit Transliteration, de acrónimo IAST) é um sistema de transliteração de alfabetos de origem brâmica.

O IAST é o sistema de transliteração mais difundido para a romanização do sânscrito e do páli. É usado sobretudo nas publicações impressas e, graças à ampla disponibilidade de fontes Unicode, é adoptado com maior frequência em formato electrónico.

O IAST baseia-se num padrão estabelecido pelo Congresso dos Orientalistas, realizado em Genebra em 1894. Consente uma transliteração fiel do Devanāgarī e de outros alfabetos indianos (por exemplo, o Sharda), não se limitando a representar os fonemas do sânscrito, mas realizando uma transcrição essencialmente fonética (o visarga ḥ, por exemplo, é um alófono de r e s no fim das palavras).

Uma extensão do IAST é o Sistema de romanização da Biblioteca Nacional de Calcutá, que visa à romanização de todos os alfabetos indianos.
PB-306
A PB-306 é uma rodovia brasileira do estado da Paraíba. A mesma liga os municípios de Teixeira, Matureia, Imaculada, Água Branca, Juru, Tavares, Princesa Isabel, São José de Princesa, Manaíra e Santana de Mangueira e Ibiara; bordeando a divisa do estado com Pernambuco, totalizando 180 quilômetros de extensão.

A rodovia teve sua última recuperação realizada no ano de 2012 o que lhe confere um bom estado de rolagem no momento desta edição - Agosto de 2014 (o que pode ser conferido nas imagens deste artigo).

Ibiara
Ibiara é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana do Vale do Piancó, estado da Paraíba. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, no ano de 2010 sua população era estimada em 6.031 habitantes, distribuídos em uma área de 244 km².
Ponte do Estreito de Akashi
A Ponte do Estreito de Akashi, localizada no estreito de Akashi (Japão) entre a cidade de Kobe e a ilha Awaji, faz parte de uma rede nacional de estradas que conectada as ilhas Honshu, Awaji e Shikoku com o objetivo de estimular o crescimento econômico e o intercâmbio cultural do oeste japonês.

Além da fundamental importância para o desenvolvimento da ilha Awaji, o tamanho da ponte é outro fator que chama a atenção. Concluída em 1998 com 3911 m de comprimento total e 1991 m de vão central, a ponte Akashi-Kaikyo tornou-se a ponte com o maior vão do mundo, superando o recorde anterior, o vão central da Ponte Great Belt (Dinamarca) também inaugurada em 1998, em 367 m. Foi superada em 2022 pela Ponte Çanakkale 1915, na Turquia.

Shikoku
Shikoku ou Xicocu (四国, Shikoku, "quatro países; 四(Quatro), 国(País, nação)") é a menor e menos populosa das quatro ilhas principais do arquipélago japonês, sendo a 50ª maior ilha do mundo em área. Está localizada a sul da ilha de Honshu, a leste da ilha de Kyushu e envolvido em parte pelo Mar Interior de Seto, sendo formada por quatro prefeituras:

Kōchi

Ehime

Tokushima

Kagawa

A ilha possui conexão com a ilha principal de Honshu por ar e por balsa e, desde 1988, pela ponte Seto-Ohashi. Montanhas cortam a ilha ao meio, dividindo-a em uma região norte, que é voltada para o mar interior e onde se localizam as maiores concentrações populacionais da ilha, e uma região sul voltada para o Oceano Pacífico, com baixa densidade populacional e que concentra a agricultura de vegetais em estufa.
Ideal (teoria dos anéis)
Em teoria dos anéis, um ramo da álgebra abstrata, um ideal é um subconjunto especial de um anel. O conceito generaliza de uma maneira apropriada algumas importantes propriedades dos inteiros como "número par" e "múltiplo de 3".

Por exemplo, em anéis estuda-se ideais primos ao invés de números primos, define-se ideais coprimos como generalizações dos números coprimos e pode-se provar um teorema do resto chinês para ideais. Nos domínios de Dedekind, importante classe de anéis para a teoria dos números, pode-se inclusive imitar-se uma versão do teorema fundamental da aritmética. Nesses anéis, todo ideal não-zero pode ser escrito como um produto único de ideais primos.

Um ideal pode ser usado para a construção de um anel quociente da mesma forma que um subgrupo normal pode ser usado para a construção de um grupo quociente.

Teorema fundamental da aritmética
O Teorema Fundamental da Aritmética sustenta que todos os números inteiros positivos maiores que 1 podem ser decompostos num produto de números primos, sendo esta decomposição única a menos de permutações dos fatores.

As proposições do Livro XII de Os Elementos de Euclides praticamente demonstraram este teorema que também foi exposto no Livro IX. O teorema só foi demonstrado e proposto por Carl Friedrich Gauss em 1796.
Língua sawi
Sawi, Savi, ou Sauji, é uma língua Indo-Ariana em perigo de extinção alada por cerca de 3 mil pessoas nordeste Afeganistão. É classificada como membro do grupo de línguas Shin dentro do subgrupo das Línguas dárdicas.

É falado na aldeia de Sau, na margem leste do Rio Kunar, cerca 20 km km ao sul da cidade de Arandu, Paquistão, que fica na fronteira com a região de Chitral do Paquistão.

Os falantes de sawi se consideram parte do grupo étnico Gawar, que é encontrado em meia dúzia das aldeias vizinhas e cuja língua é o Gawarbati Ao se comunicar com eles, o povo de Sau supostamente recorre ao uso do Pachto.

Durante o longo período de agitação, a população da aldeia foi deslocada para campos de refugiados em Chitral e  Dir, mas, segundo relatos, muitas pessoas já retornaram ao Afeganistão.

Língua pastó
O pastó ou pachto (پښتو, AFI: [pəʂ'to]), também conhecido como afegão ou afegane (verificam-se, por vezes, os estrangeirismos pashto, pashtu, pashtun, pushtu, pushto, pushtun ou pashtoe, em algumas fontes) é uma das línguas nacionais do Afeganistão (a outra é o persa dari) e um dos idiomas oficiais das províncias ocidentais do Paquistão. Integrante da família das línguas iranianas, a língua pastó é falado pelos pastós (pachtuns), os "afegãos étnicos", que residem principalmente tanto no Afeganistão quanto nas províncias ocidentais do Paquistão.

O pastó é escrito com uma versão modificada do alfabeto persa-arábico.
Aldo Rebecchi
Aldo Rebecchi (Toscolano-Maderno, 10 de abril de 1946 – Bréscia, 6 de dezembro de 2021) foi um político italiano. Membro do Partido Comunista Italiano, Partido Democrático de Esquerda, Democratas de Esquerda e Partido Democrático, serviu na Câmara dos Deputados de 1987 a 2001.

Democratas de Esquerda
Os Democratas de Esquerda (em italiano: Democratici di Sinistra, DS) foi um partido político italiano de ideologia social-democrata.

Foi fundado em 1998 após a fusão do Partido Democrata de Esquerda com pequenos partidos social-democratas, trabalhistas, socialistas e eurocomunistas.

Governou Itália desde do ano da sua fundação até 2001 e, novamente, de 2006 a 2007, altura em se que fundiu com o partido Democracia e Liberdade - A Margarida para dar origem ao Partido Democrático.
Júlio Martins
Júlio Augusto do Patrocínio Martins (Sousel, Casa Branca, 1878 — Sousel, Casa Branca, 13 de Maio de 1922), mais conhecido por Júlio Martins, foi um médico e político da Primeira República Portuguesa, ligado à ala popular do republicanismo português. Entre outras funções, foi deputado ao Congresso Constituinte da República (1911), Ministro do Comércio e Comunicações (de 25 de Fevereiro a 28 de Junho de 1919), Ministro da Marinha e Ultramar (1920-1921) e Ministro da Instrução Pública (de 2 de Março a 23 de Maio de 1921). Formou-se em Medicina pela Escola Médico-Cirúrgica de Lisboa, em 1907. Foi também jornalista e dirigiu a Voz Política, de Évora. Faleceu com apenas 44 anos de idade.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Ilhas Lavezzi
As ilhas Lavezzi (em francês:  Îles Lavezzi, em corso, Isuli Lavezzi) são um grupo de ilhas no mar Mediterrâneo, composto por cerca de uma centena de pequenos ilhéus graníticos no estreito de Bonifácio, entre a Córsega e a Sardenha, a cerca de 10 km a sul da cidade francesa de Bonifacio. O conjunto compreende uma área total de 1,91 km² para uma área marítima de 51,23 km² (5 123 hectares), com uma altitude máxima de 50 m. A maioria dos ilhéus é pertentencente à França havendo apenas alguns da Itália.

As principais ilhas são Porraggia, Ratino, Piana, Cavallo (a única habitada) e Lavezzo (com um farol), e ainda o grupo de ilhas Sperduto.

É uma região protegida pela França e catalogada como reserva natural desde 1982, a Réserve naturelle des îles Lavezzi. Desde dezembro de 1999, forma parte da mais vasta Réserve naturelle des Bouches de Bonifacio.

O ponto mais meridional destas ilhas é também o ponto mais meridional da França metropolitana.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Aci Catena
Aci Catena é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 26.920 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 3365 hab/km². Faz fronteira com Aci Castello, Aci Sant'Antonio, Acireale, Valverde.

Catânia (província)
A província de Catânia (em italiano:  Catania) é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 1 040 547 habitantes, densidade de 293 habitantes por quilómetro quadrado. Está dividida em 58 comunas, sendo a capital Catânia.

Faz fronteira a norte com a província de Messina, a este com o Mar Jónico, a sul com a província de Siracusa e com a província de Ragusa e a oeste com a província de Caltanissetta e com a província de Enna.
Príncipe Hisaaki
Príncipe Hisaaki (久明親王, , 19 de outubro de 1276 - 16 de novembro de 1328) foi o oitavo Shōgun do Shogunato Kamakura da História do Japão.

Seu governo foi controlado por Shikken (regentes) do Clã Hōjō. Hisaaki foi pai de seu sucessor, o Príncipe Morikuni. Foi filho do Imperador Go-Fukakusa e irmão mais novo do Imperador Fushimi.

Xogunato Kamakura
Xogunato Kamakura, ou Kamakura Bakufu (鎌倉幕府; em japonês) ou Período Kamakura (1192-1333), foi o primeiro regime militar feudal japonês, durante o período de 1185 (ou em 1192, quando foi formalmente reconhecido) a 1333, após a Batalha de Dan no Ura dirigida pelo comandante do exército (xogum) Minamoto no Yoritomo (do clã Minamoto), conhecido como o xogunato Kamakura. Com a capital administrativa na cidade de Kamakura (Kanagawa).

O xogunato foi controlado por três integrantes do clã Minamoto junto com o clã Hōjō,[carece de fontes?] cujos membros foram os verdadeiros governantes (shikken) nomeados pelo xogum, onde em 1203 Hōjō Tokimasa (sogro de Minamoto no Yoritomo) exerceu o primeiro cargo de Shikken.

Este foi o primeiro governo militar, que conduziu a ascensão dos samurais como  classe dominante do país, anteriormente considerada como inferior à aristocracia tradicional.
Luís Vieira da Silva
Cônego Luís Vieira da Silva (Passagem de Ouro Branco-Soledade, 1735 - Paraty, 1809) foi um sacerdote da Igreja Católica, cônego do Cabido da Catedral de Mariana, professor de Filosofia no Seminário de Mariana e um dos principais articuladores do movimento revoltoso conhecido como Inconfidência Mineira.

Destacou-se por sua oratória, nunca foi casado, mas teve uma filha. Considerado um dos mais bem instruídos inconfidentes, era um letrado pobre, brasileiro ilustrado, intelectual, católico, enciclopedista, ideólogo, orador erudito, aplicado estudante dos estudos históricos e defensor de um governo independente na América Portuguesa. Por conta do seu grande acervo de livros com conteúdos revolucionários, foi acusado de conspirar contra a Coroa Portuguesa.

Auto de devassa
Um Auto de Devassa é uma peça produzida no decorrer do processo judicial, como as petições, termos de audiências, certidões, entre outras.

No Brasil, os autos de devassa da Inconfidência Mineira, ou seja, os autos do processo judicial movido pela coroa portuguesa contra Tiradentes e demais inconfidentes, para apuração de crime de traição, previsto nas Ordenações Filipinas (legislação vigente na época).

Outros autos de devassa famosos nos domínios portugueses são os relativos à Conjuração dos Pintos (Goa), à Conjuração Carioca (Rio de Janeiro), ao Processo dos Távoras, à Conjuração Baiana e outros.
Noah Mills
Noah Mills (Toronto, Ontário, 26 de abril de 1983) é um modelo e ator canadense. Mills iniciou sua carreira em 2003 aos vinte anos de idade, devido a um contrato com a Wilhelmina Models.

Em janeiro de 2004 ele estreou nas passarelas da Gucci e Yves Saint Laurent em Milão e Paris. Ele desfilou para Emporio Armani, Versace, Givenchy, John Galliano, Lacoste, Diesel, Perry Ellis, Dolce & Gabbana e Narciso Rodriguez.

Armani
A Giorgio Armani S.p.A. ou somente Armani é uma famosa empresa de moda italiana fundada em 1975 pelo renomado estilista Giorgio Armani.

A empresa fabrica vários tipos de produtos relacionados a moda mundial incluindo cosméticos, perfumes, relógios, joias e, principalmente, ternos. Giorgio Armani e Sergio Galeotti fundaram a empresa em 1975 na cidade de Milão com cerca de 10 000 dólares. A Armani hoje emprega 4 700 empregados e possui 13 fábricas no mundo. Em 2014, a marca alcançou uma receita de 2,53 bilhões de euros.

A marca chegou ao Brasil nos anos 90 e teve Helena Montanarini à frente do lançamento, feito pela Vila Romana em regime de licença.
Torneio Hubert Jerzeg Wagner de Voleibol de 2024
O Torneio Hubert Jerzeg Wagner de Voleibol de 2024 foi a 21.ª edição desta competição amistosa organizada pela Fundação Hubert Jerzy Wagner em parceria com a Federação Polonesa de Voleibol (em polonês/polaco:  Polski Związek Piłki Siatkowej, PZPS) que ocorreu em Cracóvia, na Polônia, de 12 a 14 de julho.

A seleção polonesa conquistou seu 11º título ao vencer as três partidas disputadas.

Cracóvia
Cracóvia (em polonês: Kraków; em latim: Cracovia; em alemão: Krakau) é uma cidade no sul da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia. Estende-se por uma área de 326,85 km², com 774 839 habitantes, segundo os censo de 2019, com a densidade: 2 370,6 hab./km². Localiza-se no sul do país, nas margens do rio Vístula. É uma das cidades mais antigas da Polônia e a segunda maior cidade do país. A capital da Polônia em 1039-1079, 1138-1290 e 1296-1596 (oficialmente até 1795), a principal cidade da coroação dos reis da Polônia e até 1609-1611 a cidade residencial dos reis da Polônia.
Castlevania: Legacy of Darkness
Castlevania: Legacy of Darkness é um jogo eletrônico de ação-aventura da série Castlevania, desenvolvido e distribuído pela Konami para o Nintendo 64. Foi lançado na América do Norte em 30 de novembro de 1999, no Japão em 25 de dezembro de 1999, e na Europa em fevereiro de 2000.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.