hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mosinópolis
Mosinópolis (em grego: Μοσυνόπολις; em búlgaro:  Мосинопол or Месинопол), conhecida na Antiguidade Tardia como Maximianópolis (Μαξιμιανούπολις), foi uma cidade bizantina na Trácia, no curso da Via Egnácia perto da moderna cidade grega de Comotini. Ela foi destruída pelo czar búlgaro Joanitzes em 1207 depois de uma vitória sobre o Império Latino na batalha de Mosinópolis. O monge Efrém afirma que ela foi tomada por Frederico I em 1190.

Comotini
Comotini (em grego: Κομοτηνή; romaniz.: Komotiní; em turco: Gümülcine; em búlgaro: Гюмюрджина; romaniz.: Gyumyurdjina) é uma cidade do nordeste da Grécia. É a capital da periferia Macedônia Oriental e Trácia e da unidade regional de Ródope.

Latitude: 41° 7' 22" Norte

Longitude: 25° 23' 47" Leste

Altitude: 19 metrosLocalização de Comotini
Brugnera
Brugnera é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Pordenone, com cerca de 8.536 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 294 hab/km². Faz fronteira com Fontanafredda, Gaiarine (TV), Porcia, Portobuffolé (TV), Prata di Pordenone, Sacile.

Pordenone (província)
A província de Pordenone é uma província italiana da região de Friuli-Venezia Giulia com cerca de 269 329 habitantes, densidade de 124 hab/km². Está dividida em 51 comunas, sendo a capital Pordenone.

Faz fronteira a norte e a este com a província de Udine, a sul e a oeste o Vêneto (província de Belluno, província de Treviso, província de Veneza). Foi constituída em 1968 por desagregação da província de Udine.

A província foi instituída em 1968 pela reunião de 51 comunas da província de Údine.
Língua de gelo Nordenskjold
Nordenskjöld é uma língua de gelo que se estende para leste desde o Glaciar Mawson até ao mar de Ross na Antárctida. Foi descoberta pela Expedição Discovery (1901–04) e a sua designação tem origem no geólogo sueco Otto Nordenskjöld.

Mar de Ross
O mar de Ross é um mar localizado no oceano Antártico, ao sul da Nova Zelândia.

Tem esse nome em homenagem ao inglês James Clark Ross, que em 1840 comandou uma expedição à Antártida, e em 1842 quebrou o recorde de penetração meridional, alcançando a latitude de 78º9'S, invadindo as geleiras do atual Mar de Ross.

Ross também foi o descobridor do polo sul magnético[carece de fontes?].
O Rebu (2014)
O Rebu é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de julho a 12 de setembro de 2014, em 36 capítulos. Foi a 4ª "novela das onze" exibida pela emissora.

Reboot da telenovela homônima de 1974 de Bráulio Pedroso, foi escrita por George Moura e Sergio Goldenberg com colaboração de Charles Peixoto, Flávio Araújo, Lucas Paraizo e Mariana Mesquita. Contou com direção de Paulo Silvestrini, Luisa Lima e Walter Carvalho e direção geral e de núcleo de José Luiz Villamarim.

Contou com as participações de Patricia Pillar, Sophie Charlotte, Daniel de Oliveira, Tony Ramos, Marcos Palmeira, Dira Paes, José de Abreu e Cássia Kiss Magro.

Reboot (ficção)
Reboot (palavra da língua inglesa que significa "reinício") designa uma nova versão de uma obra de ficção. Um reboot difere do remake e da prequela, que normalmente, são consistentes com o cânone previamente estabelecido. O remake se propõe a refazer um filme, livro, série de TV ou jogo eletrônico, mantendo personagens, eventos, ou mesmo toda a história. Uma prequela conta uma história inicial que não tenha sido encenada antes, sendo capaz de "corrigir" através do retcon, alguns aspectos até mesmo criar uma inconsistência com o histórico existente. Geralmente são realizadas pela mesma equipe criativa envolvida na continuidade. Um reboot vai mais além, e ignora a continuidade anterior, substituindo-a por um novo cânone.
Ernle Bradford
Ernle Dusgate Selby Bradford (Cole Green, Norfolk, 11 de janeiro de 1922 – Malta, 8 de maio de 1986) foi um notável historiador britânico do século XX, especializado no mundo mediterrâneo e em tópicos navais.

Norfolk
Norfolque (em inglês: Norfolk) é um condado da Ânglia Oriental na Inglaterra. Tem fronteiras com o condado de Sufolque ao sul e os condados de Cambridgeshire e Lincolnshire ao oeste. A sede administrativa é Nórvico e as outras cidades no condado são King's Lynn, North Walsham, Cromer, Great Yarmouth, Thetford e Downham Market.

No noroeste do condado está Sandringham House, uma casa da família real britânica, e ao leste do condado é o parque nacional Norfolk Broads.

No norte do condado está Walsingham, localização de um santuário mariano importante, Nossa Senhora de Walsingham.
Agacão
Agacão (em persa: آقا خان; romaniz.: Aga Khan) é o título dado pelo Xá da Pérsia Fate Ali Xá (juntamente com a mão da sua filha, a princesa Sarv-I Jahan) ao 46.º imame dos ismailitas Haçane Ali Xá, em 1817 e que continua até hoje como um título hereditário. O Agacão é considerado um descendente de Maomé pelos ismaelitas.

Este título combina o título militar turco Agá com o título turco, mongol e persa/pastó polivalente Cã, para formar um outro com um significado aproximado de "Comandante em Chefe". Os ismailitas referem-se ao Aga Khan como “Mawlana Hazar Imam” (حاضر إمام, "O atual Imame"). A esposa tem o título de Begum Aga Khan.

Esta “dinastia” iniciou uma série atividades de desenvolvimento, culturais e de propaganda religiosa, que se encontram atualmente agrupadas na Rede Aga Khan para o Desenvolvimento (Aga Khan Development Network).

Xá
Xá (em persa: شاه; romaniz.: Šāh ou Shah, "Rei") era o título dos monarcas da Pérsia e do Afeganistão e, muitas vezes, fazia parte dos nomes por que eram conhecidos.

Era na sua origem um título de nobreza dos monarcas da Pérsia e também o termo pelo qual esses monarcas acabaram por ficar conhecidos na maioria dos países ocidentais no período tardio da monarquia iraniana.

Algumas variações do título incluem Padixá (em persa: پدیده; romaniz.: Pādšāh ou Padishah, "Mestre-Rei"), usado principalmente pelos Sultões do Império Otomano, e Xainxá (em persa: شاهنشاه, Šâhanšâh ou Shahanshah, "Xá dos xás" ou "Rei dos Reis"). A forma feminina para rainhas-consorte é Xabanu (em persa: شهبانو; romaniz.: Šahbānū ou Shahbanu, "esposa do xá").
Mondim da Beira
Mondim da Beira é uma vila portuguesa sede da Freguesia Mondim da Beira que faz parte do Município de Tarouca, freguesia com 5,26 km² de área e 585 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 111,2 hab./km².

A povoação de Mondim da Beira foi elevada à categoria de vila em 1995.

Foi vila e sede de concelho até 1896. Este era constituído pelas freguesias de Almodafa e Mondim da Beira. Tinha, em 1801, 762 habitantes. Após as primeiras reformas administrativas do liberalismo passou a integrar também as freguesias de Cimbres, Granja Nova, Salzedas, São João de Tarouca, Ucanha e Vila Chã de Cangueiros. O concelho tinha 4729 habitantes em 1849 e 6832 habitantes em 1890.

Vila Chã da Beira
Vila Chã da Beira é uma povoação portuguesa do Município de Tarouca que foi sede da extinta Freguesia de Vila Chã da Beira, freguesia que tinha 6,19 km² de área e 170 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 27,5 hab/km².

Em 2013, no âmbito da reforma administrativa, a Freguesia de Vila Chã da Beira foi agregada à Freguesia de Granja Nova, criando-se a União de Freguesias de Granja Nova e Vila Chã da Beira.
Bō
Bō é uma arma japonesa que é basicamente um pedaço de pau de comprimento variante entre 180 cm e 210 cm. Esse bastão de madeira é geralmente feito de bambu.

Os tamanhos tradicionais do bō para a prática do kobudo são 90 centímetros e 180 centímetros. Atualmente, se utilizam também os de 30 centímetros por causa do reduzido tamanho dos dojos, que não permitem toda a mobilidade que o bō de 180 providencia.

O bō é utilizado em artes marciais como o kung fu/wushu, o caratê, o ninjutsu, o hapkido entre outras.

Ninjutsu
Ninjutsu (忍術; ), shinobi no jutsu (忍びの術; ) e ninpō (忍法; ) são termos usados para descrever as técnicas e habilidades empregadas por espiões e batedores do Japão pré-moderno conhecidos como ninja. Algumas dessas técnicas estão registradas em pergaminhos ninja, alguns dos quais foram publicados e traduzidos. O estudo desses pergaminhos alterou a percepção pública sobre os ninja e o ninjutsu.

Embora existam escolas de artes marciais que afirmam ensinar estilos modernos de ninjutsu, a linhagem histórica desses estilos remonta apenas à década de 1950.
Birino de Dorchester
Birino, também Berino (em latim: Birinus; c. 600, Frância – 3 de dezembro de 649 ou 650, Dorchester, Wessex), foi o primeiro bispo de Dorchester e era conhecido como o "Apóstolo dos Saxões Ocidentais" por sua conversão do Reino de Wessex ao Cristianismo. Ele é venerado como um santo pela Igreja Católica Romana, pela Igreja Ortodoxa  e pela Igreja anglicana.

Bispo de Winchester
O Bispo de Winchester é o ordinário da Igreja Anglicana responsável pela Diocese de Winchester, na província da Cantuária. A sé da Diocese de Winchester é a Catedral de Winchester, fundada em 642. O cargo de Bispo de Winchester é dos mais antigos da Igreja Anglicana. O bispo é também um dos cinco cargos mais importantes da Igreja da Inglaterra, juntamente com o Arcebispo da Cantuária, o Arcebispo de Iorque, o bispo de Durham e o Bispo de Londres. Tradicionalmente, é o prelado da Ordem da Jarreteira e é um dos Lordes Espirituais do Parlamento do Reino Unido.

Em julho de 2023, foi anunciado que Philip Mounstephen seria o próximo bispo de Winchester e que ele deixaria seu posto em Truro no outono de 2023. Debbie Sellin permaneceu como bispo diocesano interino até a eleição de Mounstephen (que ocorreu em 11 de setembro) e confirmação em 10 de outubro.
Anders Palmér
Anders Mikael Palmér (Malmö, 24 de abril de 1960), é um ex-futebolista e treinador de futebol sueco que atuava como meio-campista.

Destacou-se no Malmö, onde chegou em 1970 e tornou-se atleta profissional em 1980. Foram 162 jogos pelos Himmelsblått e 26 gols - durante o período, foi emprestado ao Vancouver Whitecaps entre 1981 e 1982.

Jogou ainda por Trelleborgs, Oxie e MF Pelister, onde encerrou a carreira em 2007, aos 47 anos de idade e acumulando também o cargo de treinador desde 2006. Foi também auxiliar-técnico em Malmö (2002–2003 e em 2011) e Trelleborgs (2004)

Malmo
Malmo , mais conhecida como Malmö  ou Malmoe  ( PRONÚNCIA SUECA; em dinamarquês: Malmø) é a 3ª maior cidade da Suécia, depois de Estocolmo e Gotemburgo, e uma das maiores dos países nórdicos. É a capital tradicional da província histórica da Escânia (Skåne). É um grande polo industrial, comercial e portuário.

Está situada no sudoeste do país, e localizada no lado sueco do estreito de Öresund, em frente da cidade dinamarquesa de Copenhaga, à qual está ligada pela ponte do Öresund.

Tem uma área de 69,34 km² e uma populacão de 362 133 habitantes (2023).

 
É a sede do município de Malmö, pertencente ao condado da Escânia.


É o centro da Área Metropolitana de Malmö, a qual faz parte da Região de Øresund, incluindo Malmo e Copenhaga.
Felá
Felá (em árabe: فلاح; romaniz.: fallāḥ ou fellāh; feminino em árabe: فَلَّاحَة ; romaniz.: fallāḥa ou fellāḥa; plural: em árabe: فلاحين‎; romaniz.: fallāḥīn ou fellāḥīn) é a designação dada ao  trabalhador agrícola do Oriente Médio e Norte da África. A palavra deriva do termo árabe fallāḥ - 'lavrador' ou 'agricultor' - e, no Egito moderno, designa o camponês de casta inferior, considerado descendente dos antigos habitantes do Egito faraônico.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Pauhunri
Pauhunri é uma montanha dos Himalaias Orientais, na fronteira entre Sikkim (Índia) e o Tibete (China), a cerca de 75 km a nordeste do Kangchenjunga.

O Pauhunri atinge a altitude de 7128 m e foi pela primeira vez escalada em 1911 pelo montanhista escocês Alexander Mitchell Kellas, com dois Sherpas conhecidos como "Sony" e "irmão de Tuny". Não se sabia na altura que esta escalada foi à época a mais alta até então levada a cabo, sendo o Pauhunri a montanha mais alta a ter sido escalada entre 1911 e 1930. O facto só se soube 80 anos depois

Siquim
O Siquim (सिक्किम, em nepalês) é o menor estado da Índia em população e segundo menor em superfície, tendo apenas 7 096 km² (é maior apenas que Goa). Fica incrustado no norte do país e tem como limites ao norte a China, a leste o Butão, ao sul o estado de Bengala Ocidental e, a oeste, o Nepal. O idioma oficial é o nepali (nepalês).
Gabriel Strefezza
Gabriel Tadeu Strefezza Rebelato (São Paulo, 18 de abril de 1997), conhecido apenas como Gabriel Strefezza, é um futebolista brasileiro que atua como ponta-direita. Atualmente joga no Parma, emprestado pelo Olympiacos.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".
Peseux (Jura)
Peseux é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 5,36 km². Em 2010 a comuna tinha 321 habitantes (densidade: 59,9 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Archive.today
Archive.today é um site de arquivamento de financiamento privado, com centro de processamento de dados localizado na Europa, em Nord-Pas-de-Calais, França. Anteriormente chamava-se archive.is.

É preciso um snapshot de uma página web para ela ficar sempre on-line, mesmo que a página original desapareça. O site salva um texto e uma cópia gráfica da página para uma melhor precisão e fornece um link curto e confiável para um registro inalterável de qualquer página da web.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Two Soldiers
Two Soldiers é um filme de drama em curta-metragem estadunidense de 2003 dirigido e escrito por Aaron Schneider e William Faulkner. Venceu o Oscar de melhor curta-metragem em live action na edição de 2004.

William Faulkner
William Cuthbert Faulkner (New Albany, 25 de setembro de 1897 – Byhalia, 6 de julho de 1962) foi um escritor norte-americano, considerado um dos maiores romancistas do século XX.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1949. Posteriormente, ganhou o National Book Awards em 1951, por Collected Stories e em 1955, pelo romance Uma Fábula. Foi vencedor de dois prémios Pulitzer de Ficção, o primeiro em 1955 por Uma Fábula e o segundo em 1962 por Os Desgarrados.

Utilizando a técnica do fluxo de consciência, consagrada por James Joyce, Virginia Woolf, Marcel Proust e Thomas Mann, Faulkner narrou a decadência do sul dos Estados Unidos, interiorizando-a em seus personagens, a maioria deles vivendo situações desesperadoras no condado imaginário de Yoknapatawpha. Por muitas vezes descrever múltiplos pontos de vista (não raro, simultaneamente) e impor bruscas mudanças de tempo narrativo, a obra faulkneriana é tida como extremamente complexa e desafiadora.
Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 - Feminino
O torneio feminino de voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 foi realizado no Sydney Entertainment Centre, Sydney, entre 16 e 30 de setembro e organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) em conjunto com o Comitê Olímpico Internacional (COI).

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Rádio Havana Cuba
A Rádio Havana Cuba (em castelhano:  Radio Havana Cuba, RHC) é a emissora internacional oficial do governo de Cuba. Pode ser ouvida em muitas partes do mundo, incluindo os Estados Unidos, em frequências de ondas curtas. A Rádio Havana Cuba, juntamente com a Rádio Rebelde, a Cubavisión e outras rádios e televisões cubanas, transmite para a América do Norte, Central e do Sul através de programação gratuita do satélite Hispasat 30W-6 sobre o Oceano Atlântico e em todo o mundo através de streaming pela Internet.

Radio Rebelde
Radio Rebelde é uma estação de rádio cubana de língua espanhola. Transmite 24 horas por dia na frequência de ondas Hertz, com uma programação variada de sucessos musicais nacionais e internacionais da atualidade, noticiários e eventos desportivos ao vivo. A estação foi fundada em 1958 por Che Guevara na região de Sierra Maestra, no leste de Cuba, e foi projetada para transmitir os objetivos do Movimento 26 de Julho liderado por Fidel Castro. Transmitindo em ondas curtas, a Rádio Rebelde também transmitiu as últimas notícias de combate, música e literatura falada ao povo de Cuba durante a Revolução Cubana. Hoje, a Radio Rebelde tem 44 transmissores no dial FM cobrindo 98 por cento da ilha de Cuba, além de um sinal de ondas curtas na banda de 60 metros a 5.025 MHz (5025 kHz) e vários transmissores AM em várias frequências, mais comumente 530, 540, 550, 560, 600, 610, 620, 670, 710 e 770 kHz.
Efeito Droste
O Efeito Droste — conhecido como mise en abyme em arte — é o efeito produzido por uma imagem que aparece dentro dela própria, no lugar onde uma imagem semelhante deveria aparecer de forma realística.
O aparecimento da imagem é recursiva: a versão menor contém uma versão menor ainda da imagem anterior, e assim sucessivamente. Apenas em teoria esta repetição poderia acontecer infinitamente; na prática, apenas continua enquanto a resolução da imagem o permite, o que é relativamente pouco, pois cada versão é geometricamente reduzida. É um exemplo de uma repetição estranha, um sistema auto-referente de instância a qual é um pilar da geometria fractal.

Progressão geométrica
Uma progressão geométrica (abreviada como P.G.) é uma sequência numérica na qual cada termo, a partir do segundo, é igual ao produto do termo anterior por uma constante, chamada de razão da progressão geométrica. A razão é indicada geralmente pela letra  (inicial da palavra "quociente").

Alguns exemplos de progressão geométrica:

, em que  e ;

, em que  e ;

, em que  e ;

, em que  e ;

, em que  e .
Coleções Estatais de Antiguidades
As Coleções Estatais de Antigüidades (Staatliche Antikensammlungen) são um museu localizado em Munique, na Alemanha, e dedicado à preservação de um acervo de obras da Antiguidade clássica.

O prédio, em estilo neoclássico, foi construído na Königsplatz dentro do complexo Kunstareal, oposto ao edifício da Gliptoteca de Munique, cuja coleção é complementar. Foi encomendado pelo rei Ludwig I da Baviera, e inaugurado em 1848, sendo o arquiteto Georg Friedrich Ziebland. Entre 1869 e 1872 o prédio também foi a sede do Antiquário real, e a partir de 1912 abrigou também a Nova Galeria Estatal. Severamente danificado na II Guerra Mundial, o prédio foi restaurado e reorganizado a partir de 1960 para receber a coleção de antiguidades clássicas.

Neoclassicismo
O neoclassicismo foi um movimento cultural nascido na Europa Ocidental em meados do século XVIII, que teve larga influência na arte e cultura de todo o ocidente até meados do século XIX. Teve como base os ideais do iluminismo e um renovado interesse pela cultura da Antiguidade Clássica, advogando os princípios da moderação, equilíbrio e idealismo como uma reação contra os excessos decorativistas e dramáticos do Barroco.
Pondicheri
Pondicheri ou Pondicherri (em francês: Pondicherry, /pɒndɪˈtʃɛri/; em inglês: Puducherry, /pʊdʊˈtʃɛri/) é um território da união situado no sul da Índia. Tem um total de 492 km² e 973.829 habitantes. É formado pela cidade de Pondicheri em si (293 km²), que faz, a leste, fronteira com a Baía de Bengala e, a oeste, norte e sul, com o estado de Tamil Nadu; por Karaikal (160 km²), que fica a 150 km ao sul de Pondicheri; por Mahé (9 km²), na Costa de Malabar, em Kerala; e por Yanam (30 km²), situado no distrito de Godavari Oriental, no Andra Pradexe.

Esses territórios foram possessão francesa entre o século XVII e 1954. Foram organizados como território da união em 1 de Julho de 1963.

Andra Pradexe
Andra Pradexe (em télugo: ఆంధ్ర ప్రదేశం; Āndhra Prādesh; em inglês: Andhra Pradesh), é um dos estados da Índia. Seus limites são os Estados de Telanganá a  oeste e Maarastra, Chatisgar e Odixa a norte, o golfo de Bengala a sudeste (nesta direção fica o Território das ilhas Andamão e Nicobar), e os Estados de Tâmil Nadu a sul e Carnataca a sudoeste e oeste. Sua capital é Amaravati. Outras cidades importantes são Guntur, Vijayawada, Visagapatão e Kurnool. Andra Pradexe é o maior Estado, em população e em área, da região da Índia Meridional.
Em 2 de junho de 2014, a parte noroeste de Andra Pradexe foi separada para formar o novo estado de Telanganá.

A antiga capital de Andra Pradexe, Haiderabade, foi transferida para Telanganá como parte da divisão. No entanto, de acordo com a Lei de Reorganização de Andra Pradexe, 2014, Haiderabade continuará a ser a capital de jure dos estados de Andra Pradexe e Telanganá por um período de tempo não superior a 10 anos.
Euplectus afer
Euplectus afer é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Staphylinidae.

A autoridade científica da espécie é Reitter, tendo sido descrita no ano de 1881.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Estafilinídeos
Estafilinídeos (Staphylinidae) é uma família de insectos coleópteros, com cerca de 50.000 espécies descritas, (tantas como vertebrados). O seu tamanho oscila entre 0,5 e 50 mm, ainda que a maioria tenham entre 2 e 10 mm.

Segundo Lawrence & Newton as antigas famílias Micropeplidae, Pselaphidae e Scaphidiinae devem incluir-se entre os estafilínideos, com categoria de subfamília.
Georg Marco
Georg Marco foi um jornalista, autor e jogador de xadrez do final do século XIX. Venceu vários torneio de xadrez em Viena na década de 1890 sendo os melhores resultados internacionais dois quarto lugares em Dresden (1892) e Cambridge Springs de (1904). Escreveu os livros de torneio de Viena (1903), Ostende (1906), Carlsbad (1907) (em colaboração com Carl Schlechter) e Viena 1908.

Torneio de xadrez de Carlsbad de 1907
O Torneio de xadrez de Carlsbad de 1907 foi a primeira competição internacional de xadrez realizada em Carlsbad, ainda parte do Império Austro-Húngaro. O torneio foi disputado no formato todos-contra-todos e teve a direção de Viktor Tietz. As partidas foram disputadas no Kurhaus Hotel Imperial de 20 de agosto a 17 de setembro.