hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalha de Fontaine-Française
A Batalha de Fontaine-Française ocorreu em 5 de junho de 1595 entre as forças reais francesas do rei Henrique IV e as tropas da Espanha e da Liga Católica comandadas por Juan Fernández de Velasco, 5o. Duque de Frías e Carlos de Guise, Duque de Mayenne, durante a oitava e última guerra (1585–1598) das Guerras religiosas na França.

Liga Católica (França)
A Liga Católica (em francês: Ligue Catholique), também chamada Santa Liga (em francês: Sainte Ligue), foi um dos principais participantes nas guerras religiosas na França. Foi formada em 1576 por Henrique I de Guise para se opor às concessões feitas aos protestantes (huguenotes) pelo rei Henrique III de França. Embora a razão básica por trás da formação da liga tenha sido a defesa da religião católica, o desejo de limitar o poder do rei também foi uma força motivadora. O papa Sisto V, Filipe II de Espanha e os jesuítas eram partidários desta aliança católica.

[[Imagem:Procession de la Ligue dans l'île de la Cité.jpg|miniaturadaimagem|Procession de la Ligue dans l'île de la Cité, de François Bunel,o Jovem {{nwrap||1522|1592), Museu Carnavalet]]
Jagdgeschwader 400
Jagdgeschwader 400 (JG 400) foi uma jagdgeschwader (asa de combate) da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Criada a 1 de Fevereiro de 1944, esta asa pilotou apenas aeronaves Messerschmitt Me 163 Komet, tornando-a única entre todas as outras.

O Major Wolfgang Späte, da JG 54, foi transferido para esta asa para se tornar comandante da mesma.

A primeira interceptação desta asa ocorreu no dia 28 de Julho de 1944; nenhum bombardeiro foi abatido, devido à alta velocidade de aproximação, a qual os pilotos ainda não estavam habituados.

Devido à velocidade de subida do Me 163, a Luftwaffe pretendeu estabelecer Staffeln individuais em pontos estratégicos da Alemanha para interceptar os bombardeiros aliados. Original estacionados em Velno, nos Países Baixos, a JG 400 foi transferida para Brandis, perto de Leipzig, na Alemanha.

Major
Major é um posto militar, nas forças armadas e de segurança de vários países. Conforme o país, pode ter significados diferentes. Na maioria dos países, corresponde ao primeiro posto de oficial superior, sendo superior a capitão e inferior a tenente-coronel. No entanto, em outros países (como a França), a designação "major" é dada ao posto mais graduado de suboficial.
Paul Stäckel
Paul Gustav Samuel Stäckel (Berlim, 20 de agosto de 1862 — Heidelberg, 12 de dezembro de 1919) foi um matemático alemão. Realizou pesquisas nas áreas de análise complexa, geometria diferencial, teoria de números e geometria não-euclidiana. No campo dos números primos, Stäckel cunhou o termo primos gêmeos.

Geometria não euclidiana
Na matemática, uma geometria não euclidiana é aquela baseada num sistema axiomático distinto da geometria euclidiana. Modificando o axioma das paralelas, que postula que por um ponto exterior a uma reta passa exatamente uma reta paralela à inicial, obtêm-se as geometrias elíptica (não existe nenhuma paralela) e hiperbólica (existem infinitas paralelas). O desenvolvimento dessas geometrias ocorreu com diversos trabalhos ao longo da história, mas teve grande contribuições de matemáticos como Nikolai Lobachevsky, János Bolyai, Carl Friedrich Gauss e Bernhard Riemann, que de forma independente demonstraram a consistência lógica dos sistemas geométricos alternativos.

As geometrias não euclidianas revolucionaram a matemática e a filosofia da ciência, mostrando que o espaço físico não precisa obedecer aos postulados de Euclides. Hoje, além da importância teórica, elas têm aplicações em áreas como cosmologia, relatividade, cartografia, navegação, artes e computação gráfica.
Tianjin Volleyball Club
A equipe de voleibol feminino do Tianjin Nuzi Paiqiu Dui (Chinês: 天津怒子排球堆) é  um time chines de voleibol indoor  da cidade de Tianjin, fundado em 1993, filiado a Associação Chinesa de Voleibol medalhista de ouro na edição do Campeonato Asiático de Clubes de 2019 no Vietnã.

Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Feminino
O Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Feminino é uma competição oficial de clubes de voleibol feminino da Ásia que ocorre anualmente e é organizada pela Confederação Asiática de Voleibol (em inglês:  Asian Volleyball Confederation, AVC).

Foi disputada inicialmente sob o nome Taça AVC de Clubes de Voleibol Feminino, cuja primeira edição ocorreu na temporada 1999, na cidade de Ubon Ratchathani na Tailândia. A nomenclatura foi mantida até a temporada 2003, foi cancelado esta edição devido ao surto do vírus Sars, a pneumonia asiática. A partir de 2004 recebeu a denominação atual.
Forte Real de São Francisco Xavier da Ribeira do Jaguaribe
O Forte Real de São Francisco Xavier da Ribeira do Jaguaribe localizava-se à margem do rio Jaguaribe, quatorze léguas (cerca de setenta e três quilômetros) acima de sua foz (atual cidade de Russas), no estado brasileiro do Ceará.

Foz
Foz ou desembocadura é o local onde um corpo de água fluente, como um rio, desagua em outro corpo de água, o qual pode ser um outro rio, uma lagoa, um grande lago, um mar, ou um oceano.

Em linhas gerais, há três tipos de fozes fluviais: a do tipo estuário em forma de funil, como a foz do rio Congo, o delta formado por um leque de canais e ilhas, como no Nilo, e a foz mista (barra), com algumas ilhas laterais, mas uma foz principal larga, como no caso do Amazonas.
Brigadas de Jenim
As Brigadas de Jenim ou Batalhão de Jenim (em árabe: كتيبة جنين; romanizado: Katībat Ǧinīn) são um  grupo militante palestino na Cisjordânia. Foi fundada em Jenim, em 2021, por Jamil Al-Amouri, um militante da Jihad Islâmica da Palestina (JIP). A organização está sediada no campo de refugiados de Jenim [en], no norte da Cisjordânia. Tal como a maioria das outras milícias da Cisjordânia, as Brigadas de Jenim são uma formação abrangente afiliada à JIP, ao Hamas e às Brigadas dos Mártires de al-Aqsa.

As Brigadas de Jenim têm se envolvido em confrontos armados com as forças israelenses. Eles afirmam que "são a resistência". O grupo defende a resistência armada contra Israel e convoca as autoridades palestinas a participarem do movimento.

Romanização do árabe
A romanização do árabe corresponde a diferentes abordagens e métodos existentes para fazer a romanização do árabe. Elas variam na maneira que tratam os problemas inerentes de renderização escrita e fala do árabe no alfabeto latino. Exemplos de tais problemas são os símbolos dos fonemas árabes que não existem em português ou outras línguas europeias; os meios de representar o artigo definido em árabe, que é sempre escrito da mesma maneira que escrito em árabe, mas tem inúmeras pronúncias da língua falada dependendo do contexto; e a representação de vogais curtas.
Abrasão dentária
Abrasão dentária é a perda da estrutura dentária por forças mecânicas externas. Uma vez que a abrasão ultrapasse o esmalte dos dentes, são rapidamente destruídas estruturas da dentina e do cemento.

Esta patologia por pode ser causada pelo uso de escovas de dente, palitos, fio dental. Sua aparência é comumente descrita em forma de V, ( o que não permite o contato da escova dentária com a base do defeito). Os dentes mais comumente afetados são pré-molares e caninos.

Arqueólogos utilizam-se da análise da abrasão dental para questões da saúde dos povos pré-históricos, ou mesmo quando abrasão dos dentes é usada ao analisar idade e estilo de vida de tais povos.

Dentina
A Dentina é um tecido conjuntivo avascular, mineralizado, especializado que forma o corpo do dente, suportando e compensando a fragilidade do esmalte. A dentina é recoberta pelo esmalte na sua porção coronária e pelo cemento na porção radicular. Sua superfície interna delimita a cavidade pulpar onde se aloja a polpa dentária. Por ser um tecido vivo, contém prolongamentos de células especializadas e matriz extracelular. Dentina e polpa formam um complexo em íntima relação topográfica, embriológica e funcional, por isso têm características biológicas comuns.
Condado de Victoria
Victoria é o nome de diversos condados:

Na Austrália:

Condado de Victoria (Austrália Ocidental)

Condado de Victoria (Austrália do Sul)

No Canadá:

Condado de Victoria (Nova Brunswick)

Condado de Victoria (Nova Escócia)

Condado de Victoria (Ontário)

Nos Estados Unidos:

Condado de Victoria (Texas)

Em Trinidad e Tobago:

Condado de Victoria (Trinidad e Tobago)

Condado de Victoria (Texas)
O Condado de Victoria é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede do condado é Victoria, que é também a sua maior cidade.

O condado possui uma área de 2302 km² (dos quais 16 km² estão cobertos por água), uma população de 84 088 habitantes, e uma densidade populacional de 37 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi criado em 1836.
Campeonato Uruguaio de Futebol de 2023
O Campeonato Uruguaio de Futebol de 2023 foi a 120ª edição da primeira divisão do futebol uruguaio organizado pela AUF, correspondente ao ano de 2023. O Nacional jogou como o defensor do título.

O Liverpool de Montevidéu foi o campeão da competição, enquanto o Peñarol foi o vice-campeão.

Copa Libertadores da América de 2024
A Copa Libertadores da América de 2024, oficialmente CONMEBOL Libertadores 2024, foi a 65.ª edição da competição de futebol realizada anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Participaram clubes das dez associações sul-americanas.

Pelo segundo ano seguido, o título foi conquistado por um clube inédito, dessa vez com a vitória do Botafogo sobre o Atlético Mineiro na final por 3–1, em Buenos Aires, na Argentina. Com isso, obteve o direito de disputar a Copa Intercontinental da FIFA de 2024, novo formato da competição anual de clubes criado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). No ano seguinte, enfrentou o campeão da Copa Sul-Americana de 2024 na Recopa Sul-Americana de 2025, assim como se classificou automaticamente para a fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2025 e para o quadrienal Mundial de Clubes FIFA de 2025.
Stade John Girardin
O Stade John Girardin é o principal estádio de futebol de São Pedro e Miquelão, território ultramarino da França que fica próximo à província de Terra Nova e Labrador, na costa leste do Canadá.

Possui capacidade para 1.400 torcedores, e é utilizado pelo AS Ilienne Amateurs, clube mais vencedor do do território, além da Seleção de São Pedro e Miquelão.

Seleção de São Pedro e Miquelão de Futebol
A Seleção de São Pedro e Miquelão de Futebol representa São Pedro e Miquelão, um território francês localizado na costa do Canadá.

Como não é filiado à FIFA nem à CONCACAF, São Pedro não pode disputar Eliminatórias de Copa do Mundo, Copa Ouro ou Liga das Nações da CONCACAF.
Túmulo de Antenor
O Túmulo de Antenor, também chamada de Sepulcro de Antenore, é um monumento do século 13 criado para homenagear um sarcófago antigo desenterrado, alegado ser o do guerreiro e conselheiro troiano Antenor, o lendário fundador de Pádua ; está localizado na Piazza Antenore, em Pádua, região de Veneto, Itália.

Em 1995, durante as restaurações, uma abertura no centro do sarcófago revelou um caixão perturbado com vários ossos, incluindo um crânio, um fémur feminino e até alguns ossos de animais. A datação por carbono de um fragmento de osso encontrada data consistente com o final do Império Romano, ou seja, os séculos III ou IV.

Pádua
Pádua (em italiano: Padova; em vêneto: Padoa) é uma cidade italiana  de 211 560 habitantes (440 023 com a sua área metropolitana).

Capital da província homônima, localiza-se na região do Vêneto, no nordeste do país. Era conhecida como Patávio (em latim: Patavium) durante o período romano.
Mielinopatia vacuolar aviária
A mielinopatia vacuolar aviária (AVM) é uma doença neurológica fatal que afeta várias aves aquáticas e aves de rapina. É mais comum na águia-de-cabeça-branca e no galeirão americano, e é conhecido no borrelho-de-dupla-coleira, pato-de-touca-branca, pato-trombeteiro, piadeira-americana, ganso canadense, corujão-orelhudo, pato-real e zarro-de-colar.

A mielinopatia vacuolar foi descoberta pela primeira vez em 1994, quando um grande número de carcaças de águia-de-cabeça-branca foram encontradas perto do Lago DeGray em Arkansas. Desde então, ele se espalhou para mais quatro estados e infestou vários sistemas aquáticos, incluindo 10 reservatórios. A causa da morte são lesões no cérebro e na medula espinhal, mas o agente causador exato ainda está sendo investigado pelos pesquisadores. Uma neurotoxina chamada aetoctonotoxina produzida por cianobactéria causa mielinopatia vacuolar.

Pato-trombeteiro
O pato-trombeteiro ou pato-colhereiro (nome científico: Spatula clypeata) é uma espécie ave anseriforme pertencente à família Anatidae. Os machos são inconfundíveis, com a cabeça verde, o peito branco, os flancos avermelhados e o seu bico em forma de espátula. As fêmeas são acastanhadas, mas também se identificam facilmente graças à forma do bico.

Este pato nidifica no centro e no norte da Europa. Em Portugal ocorre sobretudo durante o Inverno, podendo então considerar-se relativamente comum.
AVR32
AVR32 é um microcontrolador produzido pela Atmel que possui uma arquitetura RISC de 32 bits. A arquitetura do microcontrolador foi projetado por um grupo de profissionais da Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia no centro de design norueguês da Atmel.

A maioria das instruções são executadas em um único ciclo.

Ele foram construídos sob uma arquitetura diferente do AVR de 8-bit a única semelhança foi que ambos foram concebidos na Noruega, em Trondheim. Apesar disso, algumas das ferramentas de depuração são semelhantes.

Trondheim
Trondheim (em norueguês: Trondheim; pronúncia /ˈtrɔ̂n(h)æɪm/;  ouvir pronúncia) ou Trontêmio (em latim: Trundum, Tronthemium) é a terceira maior cidade da Noruega. 
Está situada na margem sul do interior do fiorde de Trondheim, na foz do rio Nidelva.
Tem 497 km² de área e uma população de cerca 205 163 habitantes (2020).

É a sede da comuna de Trondheim e a maior cidade do condado de Trøndelag.  
Alberga a Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia (NTNU), a segunda maior da Noruega, e a Catedral de Nidaros, a igreja mais importante do país.

Foi fundada em 997 e já teve os nomes de Nidaros e Trondhjem.
Em sua fundação, era um entreposto comercial, e foi capital da Noruega durante a Era Viquingue até 1217. A partir de 1152 até 1537, foi sede da Arquidiocese de Nidaros, e permanece como a sede da Diocese de Nidaros e da Catedral de Nidaros. O atual município formou-se 1964, quando fundiu-se com Byneset, Leinstrand, Strinda e Tiller.
Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2000
O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2001 foi a vigésima sétima edição da competição que foi realizada na cidade de Nova Delhi entre 11 de novembro e 16 de dezembro. Xie Jun foi a vencedora ao derrotar Qin Kanying na final por 2½ a 1½. As jogadoras foram selecionadas pelo rating ELO.

Rating Elo
O Rating Elo é um método estatístico utilizado para se calcular a força relativa entre jogadores de xadrez, inventado pelo físico americano Arpad Elo e utilizado no Ranking FIDE. O método funciona adequadamente quando utilizado da maneira que foi projetado, embora existam algumas limitações. O rating também foi adaptado para outros esportes como por exemplo o Tênis.
Crônica da Igreja Católica na Lituânia
A Crônica da Igreja Católica na Lituânia ( em lituano:  Lietuvos katalikų bažnyčios kronika ou LKB kronika ) foi o periódico samizdat mais antigo e mais conhecido na SSR da Lituânia, uma das repúblicas da União Soviética. Seguindo o exemplo da Crônica Russa dos Eventos Atuais, a Crônica Lituana foi publicada de 19 de março de 1972 a 19 de março de 1989 por padres e freiras católicos. No total, 81 edições apareceram. Centrou-se na repressão contra católicos na Lituânia, mas também incluiu relatos de outras violações dos direitos humanos na União Soviética. Seleções de seus relatórios apareciam regularmente no Chronicle of Current Events, com sede em Moscou; por sua vez, itens da Rússia e da Ucrânia foram traduzidos para o lituano.

A Crônica inspirou a Crônica da Igreja Católica na Ucrânia, emitida de 1984 a 1987 pela Igreja Católica Grega da Ucrânia.

Língua lituana
Lituano (em lituano: lietuvių kalba) é uma língua da família báltica, idioma oficial da Lituânia.
É considerada uma das línguas indo-europeias mais arcaicas. Tem um número aproximado de quatro milhões de falantes e em lituano denomina-se lietuvių kalba.
Sigma-álgebra de Lebesgue
Em matemática, sobretudo na teoria da medida, a álgebra de Lebesgue é uma família de conjuntos que recebem o nome de conjuntos mensuráveis à Lebesgue, ou ainda, conjuntos Lebesgue mensuráveis.

Esta família é formada por subconjuntos do , forma uma sigma-álgebra e é denotada normalmente por .

A álgebra de Lebesgue contém todos os conjuntos abertos e fechados e portanto todos os conjuntos da álgebra de Borel.

Conjunto fechado
Em matemática, em topologia, um conjunto diz-se fechado num espaço se o seu complementar for aberto.

Ser um conjunto fechado não exclui ser também um conjunto aberto. Na verdade, o conjunto vazio e um dado conjunto  são sempre abertos e fechados em .
Jaroslav Jiljí Jahn
Jaroslav Jiljí Jahn ( Pardubice, República Checa, 21 de maio de 1865 – Praga, 21 de outubro de 1934) foi um geólogo e minerologista Checo.

Participou  com a descrição dos equinodermos, parte  dos 22 volumes do "Système silurien du centre de la Bohême", obra  iniciada por Joachim Barrande ( 1799-1883)

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Corrente de anel aromático
Uma corrente de anel aromático é um efeito observado em moléculas aromáticas como benzeno e naftaleno. Se um campo magnético é diretamente perpendicular ao plano do sistema aromático, uma corrente de anel é induzida nos elétrons π deslocalizados do anel aromático. Esta é uma consequência direta da lei de Ampère; já que os elétrons envolvidos são livres para circular, em vez de estarem localizadas em ligações como eles estariam na maioria das moléculas não aromáticas, eles respondem muito mais fortemente com o campo magnético.

Naftalina
O  naftaleno, comercialmente conhecido por naftalina, é um hidrocarboneto aromático cuja molécula é constituída por dois anéis benzênicos condensados. Apresenta a fórmula molecular C10H8. Possui uma Constante de Henry = 4,89.10-2 e  Log Kow = 3,4.
É uma substância cristalina branca, em forma de lâminas, volátil, com um odor degradante e que arde com chama luminosa. Uma das suas formas químicas, o 2-metilnaftalino, pode ser utilizada para a produção de vitamina K. Seu uso é muito perigoso, e tal substância não deve ser utilizada por pessoas abaixo de 18 anos, pode causar sérias irritações no olho e na pele
Katie Findlay
Katie Findlay (Windsor, 28 de agosto de 1990) é uma atriz canadense, mais conhecida por seu papel como Rose Larsen na série americana The Killing. Atuou também como Maggie Landers no drama adolescente The Carrie Diaries e como Rebecca Sutter na série de televisão americana How to Get Away with Murder.

Windsor
Windsor é uma cidade mercado histórica e uma área não separada do Distrito Real de Windsor e Maidenhead em Berkshire, na Inglaterra. É vastamente conhecida como a casa do Castelo de Windsor, uma das residências oficiais da Família real britânica. O castelo foi construído pelo rei Guilherme I e passou por numerosas reformas e modificações ao longo dos séculos.

A cidade está situada a 33 km ao oeste de Charing Cross, Londres, a 11 km a sudeste de Maidenhead, e a 35 km a leste do condado de Reading. Fica imediatamente a sul do Rio Tâmisa, que forma o seu limite com a sua pequena e antiga cidade gêmea de Eton (Berkshire). A vila da Velha Windsor, apenas 3 km para sul, antecede o que agora é chamado de Windsor durante cerca de de 300 anos; no passado, Windsor era formalmente chamada de Nova Windsor para se diferenciar.
Ralston Purina
Ralston Purina Company era um conglomerado americano com sede em St. Louis, Missouri, com participações substanciais em ração animal, alimentos, rações para animais de estimação, produtos de consumo e entretenimento. Em 12 de dezembro de 2001, fundiu- se com a divisão Friskies da gigante suíça de alimentos Nestlé para formar a Nestlé Purina PetCare Company.

Ração animal
Ração animal é o alimento dado para animais, tais como gado e animais de estimação. Algumas rações proveem de uma dieta saudável e nutritiva, enquanto outras carecem de nutrientes. Existe uma grande variedade de rações para cães, mas os dois tipos principais são a ração composta e a forragem. A ração é indicado como o principal alimento para os animais.
Catedral de Viterbo
A Catedral de Viterbo, é uma catedral da Igreja Católica na cidade de Viterbo, na região do Lácio (na Itália Central).

Nela se encontra o trono do Bispo de Viterbo; é dedicada a S. Lourenço.

É também nesta catedral que se encontra o túmulo de Pedro Hispano, Papa português João XXI - 1276 a 1277.

Lácio (região histórica)
Lácio (em latim: Latium) é uma região histórica da Itália Central na qual a cidade de Roma foi fundada e cresceu até tornar-se capital do Império Romano. Originalmente o Lácio compreendia um pequeno triângulo de solo vulcânico fértil no qual residiam as tribos latinas. Estava situada na margem esquerda (leste e sul) do rio Tibre, estendendo-se para norte em direção ao rio Ânio (um tributário do Tibre) e para sul em direção aos Pântanos Pontinos (em latim: Pomptina Palus) tão longe quando o Monte Circeu.

A margem direita do Tibre era ocupada pela cidade etrusca de Veios, e as demais fronteiras do Lácio eram povoadas por outras tribos itálicas. Durante o Reino e República, Roma derrotou Veios e então seus vizinhos itálicos, expandindo o Lácio aos Montes Apeninos ao norte e para a extremidade oposta do pântano no sudeste. A região moderna do Lácio é um pouco maior que o Lácio romano.
Mayo Dyer Hersey
Mayo Dyer Hersey (30 de agosto de 1886 – 5 de setembro de 1978) foi um engenheiro e físico estadunidense, que trabalhou no National Institute of Standards and Technology e outras agências governamentais, e professor de engenharia na Universidade Brown. Recebeu a Medalha ASME de 1967.

Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia
O National Institute of Standards and Technology (NIST) (em português:  Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia), anteriormente conhecido como The National Bureau of Standards, é uma agência governamental não regulatória da administração de tecnologia do Departamento de Comércio dos Estados Unidos. A missão do instituto é promover a inovação e a competitividade industrial dos Estados Unidos, promovendo a metrologia, os padrões e a tecnologia de forma que ampliem a segurança econômica e melhorem a qualidade de vida.