hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esperança (álbum de Detonautas Roque Clube)
Esperança é o oitavo álbum de estúdio dos Detonautas, gravado durante a pandemia do COVID-19 entre abril e agosto de 2020 e lançado em 4 de fevereiro de 2022.

O álbum traz 7 faixas inéditas e conta com uma versão da música "Amanhã é 23", do grupo Kid Abelha. A sonoridade buscada pela banda neste novo álbum remete mais a canções com boas melodias e baladas bem trabalhadas, com doses de blues e rock and roll.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
William Henry Walsh
William Henry Walsh (FRSE FBA DLitt) (10 de dezembro de 1913 - 7 de abril de 1986) foi um filósofo britânico do século XX conhecido pelas contribuições para a áreas de Metafísica e Filosofia da história, bem como para estudos a respeito da filosofia de Immanuel Kant.

Sociedade Real de Edimburgo
A Sociedade Real de Edimburgo (em inglês: Royal Society of Edinburgh, RSE) é a academia nacional de ciências e letras da Escócia. A associação é constituída por mais de 1800 membros-eleitos (fellows), denominados com a sigla, em inglês, FRSE.
Além disso, a RSE tem patrocinadores, conhecidos como "Amigos da RSE".
A Sociedade distribui anualmente bolsas totalizando mais de meio milhão de libras para fins de pesquisa, organiza palestras públicas e promove as ciências na Escócia.
Federação Albanesa de Basquetebol
A Federação Albanesa de Basquetebol (em albanês:  Federata Shqiptare e Basketbollit )é a entidade organizadora e gestora das competições masculinas e femininas de clubes na Albânia, bem como as respectivas seleções masculina e feminina (Sub 16, Sub 18 e Sub 20). Atualmente o presidente da federação é o CEO da seguradora Sigal Uniqa Group Austria em Tirana, Avni Ponari.

Seguro
Dá-se o nome de seguro (do latim "securus") a todo contrato pelo qual uma das partes, segurador, se obriga a indenizar a outra, segurado, em caso da ocorrência de determinado sinistro, em troca do recebimento de um prêmio de seguro.
Igreja Paroquial de Nossa Senhora de Belém (Terra Chã)
A Igreja Paroquial de Nossa Senhora de Belém (Terra Chã) é a igreja sede da paróquia católica da freguesia açoriana da Terra Chã, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Este templo apresenta-se com uma arquitectura simples com a fachada dividida entre o corpo principal da igreja e a torre sineira.

O terreno para a construção desta igreja foi cedido morgado João Moniz Corte Real que era descendente dos fundadores de uma antiga ermida que existia no lugar onde este templo foi erigido.

O lançamento da primeira pedra ocorreu no dia 21 de Novembro de 1846, tendo a construção durado até 1857 data em que o templo foi aberto ao culto. Um dos grandes motivos da demora na construção foi a falta de fundos.

Morgado
O morgado ou morgadio é uma forma de organização familiar que cria uma linhagem, bem como um código para designar os seus sucessores, estatutos e comportamentos.

No regime de morgadio os domínios senhoriais eram inalienáveis, indivisíveis e insusceptíveis de partilha de herança, por morte do seu titular, transmitindo-se nas mesmas condições ao descendente varão. Em geral, sucedia o filho primogénito e, à falta de filhos e filhas, o parente mais próximo. Assim, o conjunto dos bens dum morgado constituía um vínculo, que não podia ser objecto de partilhas. Uma vez que esses bens estavam vinculados garantiam a perpetuação do poder económico da família de que faziam parte, ao longo de sucessivas gerações.

Esta instituição vincular tem origem na legislação castelhana e, embora seja adoptada pelo Reino de Portugal antes, só entra na legislação portuguesa com as Ordenações Filipinas de 1603.

Por extensão, o termo morgado é também utilizado para designar o possuidor do morgadio em questão.
Stalingrad
Cinema

Stalingrad (1943), produção soviética de propaganda

Stalingrad (1989), produção soviética

Stalingrad (1993), produção alemã

Stalingrad (2013), produção russa

Outros usos

Stalingrad (livro), de Antony Beevor

Stalingrad (álbum), da banda Accept

Stalingrad (2013)
Stalingrad (bra Stalingrado) é um filme de russo de 2013, do gênero drama de ação e de guerra, dirigido por Fedor Bondarchuk, com roteiro de Sergey Snezhkin e Ilya Tilkin.

Foi selecionado como representante da Rússia à edição do Oscar 2014, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.[carece de fontes?]
Batalha do Mutul
A Batalha do Mutul (em latim: Muthul) foi travada em 108 a.C. entre as forças da República Romana, lideradas por Quinto Cecílio Metelo, e os númidas liderados pelo rei Jugurta da Numídia. Esta batalha foi um ponto de inflexão na Guerra contra Jugurta, que, apenas quatro anos depois, estaria morto, executado pelos romanos depois de sua captura pelos esforços do jovem questor Lúcio Cornélio Sula. O historiador romano Públio Rutílio Rufo se destacou nesta batalha e o gênio militar de Caio Mário se revelou pela primeira vez.

O rio Mutul atravessa o antigo reino de Aderbal na Numídia oriental e foi identificado como sendo o "Wäd Mellag". Se esta identificação estiver correta, Metelo teria iniciado sua campanha no sudeste da Numídia para reforçar suas linhas de suprimento. Outros autores, como Mannert and Forbiger, identificam este rio como sendo o Ubus, o que indicaria que Metelo teria iniciado sua campanha na Numídia ocidental, retornando a Zama posteriormente.

Númidas
Os númidas eram tribos berberes semi-nômades que habitaram, durante a Antiguidade, a região da Numídia (na atual Argélia, a leste de Constantina, e partes da Tunísia e Marrocos), no Norte da África. Os númidas foram um dos primeiros povos nativos da região a negociar com os colonizadores de Cartago, e à medida que a cidade cresceu sua relação com os númidas se tornou mais estreita. As forças armadas cartaginenses usavam cavaleiros númidas como mercenários; considerada como a tropa equestre de mais alta qualidade depois da Segunda Guerra Púnica, a cavalaria númida teve um papel crucial em diversas batalhas, tanto inicialmente, apoiando Aníbal, como posteriormente, após passar a combater ao lado da República Romana.
LMG-880
LMG-880 é uma rodovia estadual brasileira que começa no município de Poços de Caldas, em Minas Gerais, e percorre 90 km até a BR-491, em Alfenas. Também atende os municípios de Divisa Nova e Botelhos passando pelos seus distritos São Gonçalo de Botelhos  e Palmeiral.

A pavimentação da rodovia foi concluída no fim de 2010, tendo como características a considerável presença de curvas sinuosas, ao longo de sua extensão há uma grande presença de lavouras de café. A rodovia conta com uma grande ponte sobre o Rio Cabo Verde.

São Gonçalo de Botelhos
São Gonçalo de Botelhos é um distrito do município de Botelhos. Foi fundado em 1915 e elevado à categoria de distrito, em 8 de outubro de 1982. Está localizado no alto de um morro, a 900 m acima do nível do mar. Está distante 15 km da sede do município.
Classificação histórica do Campeonato Espanhol
Ranking de pontos históricos da La Liga (1928–2025) 
Atualizada ao término da temporada 2024–25.

Os doze primeiros clubes listados representam as cidades de Madrid (dois clubes, Atlético e Real), Barcelona (dois clubes, Barcelona e Espanyol), Sevilha (dois clubes, Betis e Sevilla), Saragoça (um clube, o Real Zaragoza), Valência (um clube, o Valencia) e as regiões da Galiza (dois clubes, Celta de Vigo e Desportivo da Corunha) e do País Basco (dois clubes, Athletic e Real Sociedad), e inclui todos os nove clubes que já foram campeões espanhóis, completando a lista o Celta, o Espanyol e o Real Zaragoza.

Liga ou status em 2021–22:

La Liga de 2021–22
A La Liga de 2021–22 (conhecida como La Liga Santander por razões de patrocínio) foi a 91ª edição da La Liga. Começou em 13 de agosto de 2021 e terminou em 22 de maio de 2022. O Atlético de Madrid entrou como atual campeão.
Satyrium robustum
Satyrium robustum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária do leste da África tropical. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Ácido málico
O ácido málico , pertencente ao grupo dos ácidos carboxílicos, encontrado naturalmente em frutas como a maçã e a pêra. Aparece em menores quantidades noutras frutas, como os citrinos. No caso dos citrinos, os frutos produzidos em agricultura biológica contêm teores mais elevados de ácido málico que os produzidos em agricultura convencional. Consiste numa substância azeda e adstringente, muito empregada como acidulante, aromatizante e estabilizante na indústria alimentícia — como aditivo alimentar, é identificado pelo número E E296. Na indústria farmacêutica, o ácido málico é utilizado na higienização e regeneração de ferimentos e queimaduras. Também serve para preservar o dulçor de alimentos e ajustar o pH. O processo de fermentação malolática converte o ácido málico em um ácido lático mais suave.

Indústria alimentar
A indústria alimentar ou indústria alimentícia é o conjunto de atividades industriais em que se preparam, normalmente em quantidades que devem ser comercializadas, alimentos ou ingredientes para a preparação de alimentos.

Numa definição mais geral, podem considerar-se parte da indústria de alimentos, também a sua comercialização, por exemplo através dos supermercados ou companhias de entrega de alimentos. Um dos poucos aspectos comuns a este conjunto de atividades é que, uma vez que mexem com produtos que podem ter um efeito direto na saúde, elas devem ser realizadas com a máxima higiene.
Formação Yorktown
A Formação Yorktown é uma unidade de escudo rochoso na Planície Costeira de Maryland, Virgínia, Carolina do Norte e Carolina do Sul. É sobreadensado e altamente fossilífero. É datada do período Neogeno, no final do Mioceno ao começo do Plioceno, entre 4 à 3 milhões de anos.

Plioceno
Plioceno ou pliocénico é a última época do antigo período Terciário (atual Neogeno) da era Cenozoica. Está compreendido entre há cerca de 5,33 e 2,58 milhões de anos. Divide-se nas idades Zancleana, Piacenziana e Gelasiana, da mais antiga para a mais recente. O primeiro a nomear esta época foi Charles Lyell, que usou as palavras gregas pleion ("mais") e xaeno ("novo") para se referir aos fósseis de animais essencialmente modernos desta época.
Lauro Lemos Piedade
Lauro Lemos Piedade (Itapetininga, 5 de janeiro de 1927 - Angatuba, 18 de março de 2015) foi um proprietário de terras, tropeiro e político brasileiro. Exerceu, na cidade de Angatuba os cargos de vice-prefeito e prefeito (1977 – 1982) Angatuba.

Descendente de tradicional família paulista, Lauro é filho de Luiz do Amaral Piedade e de Francisca Honorina Lemos Piedade . Exerceu a atividade tropeira ao lado do pai, Luiz do Amaral Piedade e do avô, Coronel César Eugênio da Piedade.

Como prefeito conseguiu para o município angatubense entre outras benfeitorias, o Banco Banespa, o Banco do Brasil, o asfalto que liga as cidades de Campina do Monte Alegre a Buri, o Asfalto de diversas Ruas locais , o Posto de Saúde, Pontes de concreto nas divisas do município (cita-se a Ponte do Ribeirão Grande), Água potável no Distrito do Bom Retiro da Esperança e o Colégio Ivens Vieira.

Banco do Estado de São Paulo
O Banco do Estado de São Paulo (Banespa) foi um banco brasileiro que servia o Estado de São Paulo. É originário do Banco de Crédito Hipotecário e Agrícola do Estado de São Paulo (BCHASP), que foi fundado em 1909.

Foi privatizado em 2000 para o Grupo Santander.
El Hajeb
El Hajeb (em árabe: الحاجب; romaniz.: al-Ḥājib) é uma cidade do centro-norte de Marrocos, capital da província homónima, que faz parte da região Meknès-Tafilalet. Em 2004 tinha 27 667 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 31 660 habitantes.

Situa-se cerca de 30 km a sudeste de Meknès e 170 km a este-sudeste de Rabat e a pocuos quilómetros dos milites norte do Parque Nacional de Ifrane, na zona de transição entre os primeiros contrafortes do Médio Atlas e a planície fértil do Saïs, que separa as cordilheiras do Atlas e do Rife. O nome significa "sobrancelha" em árabe.

Rabat
Rabat ou Rabate (pronunciado em francês: [ʁa.ba]; forma portuguesa caída em desuso: Rebate; em árabe: الرباط; romaniz.: ar-Ribaāṭ, literalmente "lugar fortificado"; em berbere: Errbaṭ; em árabe coloquial marroquino: ارّباط translit.: Errbaṭ) é a capital e a segunda maior cidade de Marrocos. Localiza-se na costa do Atlântico. Tem cerca de 1,9 milhões de habitantes.A cidade foi fundada em 1150 pelo califa almóada Abde Almumine, que ali construiu uma fortaleza, uma mesquita e uma residência. Tornou-se cidade imperial em 1660 e foi a capital do Protetorado Francês em Marrocos entre 1912 e 1956.
Anorgasmia
Anorgasmia pode ser definida como uma inibição recorrente ou persistente do orgasmo, manifestada por sua ausência ou retardo após uma fase de excitação sexual adequada em termos de foco, intensidade e duração. Não se considera, porém, essa inibição como anorgasmia se a pessoa é capaz de atingir o orgasmo através de masturbação. É a disfunção sexual mais comum junto com a falta de desejo. Pode ter fatores biológicos correlacionados, assim como fatores psicológicos, como apresentar sentimentos de culpa em relação atividade sexual, deficiência feminina em assumir o papel erótico, medo de engravidar, traumas relacionados ao sexo, como por ter sofrido algum abuso sexual, ter tido relações dolorosas. A anorgasmia entre os homens é menos frequente.

Abuso sexual
Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento. O abuso sexual dá-se quando alguém em uma posição de poder ou de autoridade se aproveita da confiança e do respeito de uma pessoa para envolvê-la em atividades sexuais não consentidas, por exemplo: uma criança e um adulto, uma criança e uma criança mais velha, um paciente e um médico, um estudante e um professor etc.
Place des Vosges
A Praça dos Vosgos, em francês: Place des Vosges, Place Royale até 1800, é uma praça localizada no bairro Arsenal, fazendo parte do 3.º e do 4.º arrondissements de Paris. Concebida por Louis Métezeau, é a "irmã" da Place Ducale em Charleville-Mézières. É a praça mais antiga de Paris, pouco antes da Place Dauphine. É uma praça fechada, acessível por uma rua principal em um dos quatro lados e duas ruas passando por pavilhões.

A praça foi classificada como monumento histórico desde 26 de outubro de 1954 e se beneficiou da valorização desejada por André Malraux no âmbito do PSMV do Marais.

É conhecida por ser o local de residência de várias personalidades do mundo político, artístico ou midiático.

Praça
Em uma definição bastante ampla, praça (do latim: platea) é qualquer espaço público urbano livre de edificações e que propicie convivência e/ou recreação para seus usuários. Normalmente, a apreensão do sentido de "praça" varia de população para população, de acordo com a cultura de cada lugar. Em geral, este tipo de espaço está associado à ideia de haver prioridade ao pedestre e não acessibilidade de veículos, mas esta não é uma regra. No Brasil, a ideia de praça normalmente está associada à presença de ajardinamento, sendo os espaços conhecidos por largos correspondentes à ideia que se tem de praça em países como a Itália, a Espanha e Portugal. Neste sentido, um largo é considerado uma "praça seca".

Piazza é a palavra italiana para designar uma praça, um espaço aberto dentro de uma cidade, muitas vezes usado como um mercado, na Itália.
Guatteria scytophylla
Guatteria scytophylla é uma espécie de magnólia. Foi descrito pela primeira vez por Friedrich Ludwig Diels. Guatteria scytophylla pertence ao gênero Guatteria e à família Annonaceae . Não existe esse tipo listado.

Magnolia
Magnolia L. é um género de plantas com flor, da ordem Magnoliales, que agrupa as espécies maioritariamente arbóreas conhecidas pelo nome comum de magnólias. Na sua presente circunscrição taxonómica o género foi alargado para incluir as espécies que se encontravam dispersas pelos géneros Magnolia, Manglietia, Michelia, Talauma, Aromadendron, Kmeria, Pachylarnax e Alcimandra (todos da antiga subfamília Magnolioideae), resultando num género monofilético com cerca de 297 espécies. O género distribui-se pelas regiões subtropicais e tropicais do leste e sueste da Ásia (incluindo a Malésia) e pelas Américas, com centros de diversidade no Sudeste Asiático e no norte da América do Sul. O género inclui diversas espécies amplamente utilizadas como árvore ornamental nas regiões subtropicais e temperadas de ambos os hemisférios.
Comuna de Zalewo
Zalewo (polaco: Gmina Zalewo) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Iławski. A sede do condado é a cidade de Zalewo.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6997 habitantes, com uma densidade 27,5 hab/km².

Zalewo
Zalewo é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Iława. Estende-se por uma área de 8,22 km², com 2 165 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 263,0 hab/km².
Janthina pallida
Janthina pallida (nomeada, em inglês, pallid Janthina) é uma espécie de molusco gastrópode marinho da família Epitoniidae, na ordem Caenogastropoda (no passado, na família Janthinidae), epipelágica e pleustônica em oceanos tropicais. Foi classificada por William Thompson, em 1840, no texto "Contributions towards a knowledge of the Mollusca Nudibranchia and Mollusca Tunicata of Ireland, with descriptions of some apparently new species of Invertebrata"; publicado em Annals of Natural History, 5: 84-102, pl. 2.

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
Administração militar na Bélgica e no norte da França
A Administração Militar na Bélgica e no norte da França (em alemão:  Militärverwaltung in Belgien und Nordfrankreich) foi uma unidade de ocupação provisória estabelecida durante a Segunda Guerra Mundial pela Alemanha nazista, que incluía a atual Bélgica e os departamentos franceses de Nord e Pas-de-Calais. A administração também era responsável por governar a zona interdite, uma estreita faixa de território ao longo das fronteiras norte e leste da França. Permaneceu em existência até julho de 1944. Os planos para transferir a Bélgica da administração militar para uma administração civil foram promovidos pelas SS, e Hitler estava pronto para fazê-lo até o outono de 1942, quando adiou os planos para o que deveria ser temporária, mas acabou sendo permanente até o fim da ocupação alemã. As SS haviam sugerido Josef Terboven ou Ernst Kaltenbrunner como o comissário do Reich (Reichskommissar) para a futura administração civil.

Ernst Kaltenbrunner
Ernst Kaltenbrunner (Ried im Innkreis, 4 de outubro de 1903 – Nuremberg, 16 de outubro de 1946) foi um oficial integrante da alta cúpula da Alemanha Nazista e maior patente sobrevivente da SS julgada em Nuremberg.

Substituto de Reinhard Heydrich — general da SS assassinado num atentado em Praga, Tchecoslováquia, em 1942, durante a II Guerra Mundial — foi por dois anos presidente da Interpol e no comando do RSHA, órgão que comandava a Kripo, Gestapo, SD e a polícia do III Reich, usou os mesmos métodos do antecessor e manteve a terrível imagem da sua instituição, através de fuzilamentos sumários e outras brutalidades em toda a Europa ocupada.

Considerado culpado de genocídio, crimes de guerra e crimes contra a humanidade, foi condenado à morte e executado na forca em 16 de outubro de 1946.
Cavaleiro mecânico de Leonardo
Robô de Leonardo (ou cavaleiro mecânico de Leonardo) foi um autômato humanoide desenhado e possivelmente construído por Leonardo da Vinci por volta do ano 1495.

Anotações sobre o design do robô aparecem em cadernos que foram redescobertos na década de 1950. É dito que Leonardo apresentou a máquina em uma celebração organizada por Ludovico Sforza no tribunal de Milão em 1495. Todo o sistema robótico era operado por uma série de roldanas e cabos. Desde a descoberta do caderno, o robô foi construído fielmente com base no design de Leonardo e descobriu-se que é totalmente funcional.

O robô é descrito como sendo coberto por uma armadura medieval alemã-italiana, e é capaz de fazer vários movimentos parecidos com humanos. Ele é parcialmente resultado da pesquisa anatômica de Leonardo no cânone das proporções, conforme descrito no Homem Vitruviano.

Autômato
Um autômato (português brasileiro) ou autómato (português europeu) (do grega αὐτόματον: "agindo por vontade própria") é um mecanismo que se opera de maneira automática, imitando movimentos humanos. Pode ser ainda a pessoa que age como máquina, apenas cumprindo ordens, sem questionar.
Lista dos condes de Angolema
Condado de Angolema (Angoulême) no oeste da França, era parte do Império Carolíngio, como o reino da Aquitânia. O condado tornou-se independente ainda quando sob controle dos sucessores de Carlos Magno, e não foi reunido sob o controle da coroa francesa até 1307. Pelos termos do Tratado de Brétigny, de 1360, o Angoumois, então governado pelos condes de Angolema, foi cedido como território Inglês a Eduardo III da Inglaterra. Em 1371, tornou-se um feudo dos duques de Berry, uma nova linhagem da família real francesa. Quando Francisco I, anteriormente um conde de Angolema, tornou-se rei em 1515, o Angoumois foi definitivamente incorporado à coroa francesa, como um ducado.

Tratado de Brétigny
O Tratado de Brétigny foi um tratado, redigido em 8 de maio de 1360 e ratificado em 24 de outubro de 1360, entre os reis Eduardo III da Inglaterra e João II da França. Em retrospecto, é visto como tendo marcado o fim da primeira fase da Guerra dos Cem Anos (1337-1453), bem como o auge do poder inglês no continente europeu.

Foi assinado em Brétigny, uma vila perto de Chartres, e mais tarde foi ratificado como o Tratado de Calais em 24 de outubro de 1360.