hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fincolo
Fincolo é uma comuna rural do sul do Mali da circunscrição de Sicasso e região de Sicasso. Segundo censo de 1998, havia 10 106 residentes, enquanto segundo o de 2009, havia 22 429. A comuna inclui 1 cidade e 7 vilas.

Regiões do Mali
Mali é dividido em oito regiões e um distrito capital. A principal cidade de cada uma das regiões tem o mesmo nome da região, respectivamente. As regiões são divididas em 49 cercles. O cercles e o distrito capital estão divididos em arrondissements.

As regiões são numeradas, originalmente de oeste para leste, com algarismos romanos.

As regiões são as seguintes:

Gao  (Região VII)

Kayes  (Região I)

Kidal (Região VIII)

Culicoro (Região II)

Mopti (Região V)

Segu (Região IV)

Sicasso (Région III)

Tombuctu  (Região VI)

A capital nacional compreende o Distrito Capital de Bamako (não numerada).
Anastasia Logunova
Anastasia Yuryevna Logunova (russo:  Анастасия Юрьевна Логунова; IPA: [ɐnəstɐˈsʲiɪ̯ə ɫəɡʊˈnovə]; Moscou, 20 de julho de 1990) é uma jogadora russa de basquete profissional que atualmente joga pelo Nadezhda Orenburg da Premier League Russa.

Ela conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 na disputa 3x3 feminino com a equipe do Comitê Olímpico Russo, ao lado de Evgeniia Frolkina, Olga Frolkina e Yulia Kozik.

Basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - 3x3 feminino
O torneio feminino de basquetebol 3x3 nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi realizado entre os dias 24 e 28 de julho de 2021 no Parque Urbano de Esportes de Aomi, em Tóquio.

Os Estados Unidos conquistaram o título após derrotar a seleção do Comitê Olímpico Russo na final, enquanto a China conquistou a medalha de bronze sobre a França.
Smith & Wesson Model 2
O Smith & Wesson Model 2, também conhecido como Smith & Wesson .38 Single Action, foi o primeiro revólver calibre .38 da Smith & Wesson. Projetado para o cartucho .38 S&W, com cilindro para 5 tiros. A versão de ação simples (SA) foi produzida em três variedades de 1876 a 1911, com uma produção total superior a 223.000 unidades.

O Smith & Wesson Model 2 é de ação "top-break", com a trava de liberação do cano localizada na parte superior do quadro, bem na frente do cão. Era uma versão de maior calibre do terceiro modelo do Smith & Wesson Model 1 1/2.

Cartucho (armas de fogo)
Um cartucho é a unidade de munição das armas de percussão e de retrocarga.

São quatro os principais elementos de um cartucho de munição de arma de fogo de cano raiado, e de percussão central:

Estojo, que agrega os demais elementos

Espoleta, que quando percutida entra em ignição

Pólvora, que é a carga propelente

Projétil, chumbos ou "bala" que vai ser impulsionado pelo cano da arma

Nota: o estojo possui em sua base um "aro" que fornece o apoio para que o cartucho se encaixe na câmara da arma de fogo e um meio para ajudar na extração do cartucho já deflagrado, da mesma câmara.

Com esses elementos agregados, esse tipo de munição é pré-montado, e feito com precisão para caber na câmara do cano de uma arma de fogo, com o objetivo prático de transporte e manuseio convenientes durante o disparo.
M.L. Carr
Michael Leon Carr, mais conhecido por M.L. Carr (Wallace, 9 de janeiro de 1951) é um ex-jogador profissional de basquetebol da National Basketball Association (NBA) e da American Basketball Association (ABA), e ex-treinador e gerente geral do Boston Celtics. Ele treinou o Celtics em duas temporadas, postando sequência 48-116. Carr também é o fundador, presidente e CEO da WARM2Kids.

Gerente-geral
General Manager ou simplesmente GM (em português: Gerente geral) é um termo que descreve pessoas do ramo executivo e de operações de negócio. Um gerente geral geralmente supervisiona a maior parte ou a totalidade das funções de marketing e vendas da empresa, bem como as operações diárias do negócio. Frequentemente, o gerente geral é responsável pelo planejamento eficaz, delegação, coordenação, recrutamento, organização e tomada de decisões para alcançar os resultados lucrativos desejáveis ​​para uma organização.
Coq au vin
Coq au vin é um prato típico da culinária francesa, feito à base de carne de galo (opcionalmente frango) e vinho. Quando se menciona apenas “coq au vin”, trata-se duma preparação com vinho tinto.  No entanto, também há receitas de “Coq au vin blanc” (geralmente, não francesas) , mas existe a receita tradicional de “Coq au vin blanc d’Alsace” ou “Riesling”,  assim como o “Coq au vin jaune” do Jura ou Franche Comté, que é um vinho seco e perfumado; a receita leva “morilles”, que são cogumelos do género Morchella e têm um sabor forte

Diz a lenda que o prato surgiu por volta de 50 a.C., por um motivo histórico. Os gauleses (liderados por Vercingetórix) estavam em guerra com os romanos, até que o exército de Júlio César cercou uma aldeia e o chefe mandou um galo de briga a César, que respondeu com um convite para um jantar feito com o próprio galo cozido no vinho da região.

Riesling
Riesling  é uma casta de uva branca da família da Vitis vinifera, originária da região da Alsácia, França, Alemanha e Áustria. Produz vinhos de alta qualidade. Possui também a espécie Vitis Riesling Rosae, mais chamada de Uva Rosada, usada na produção de vinhos rosé.

Variedade de elevada acidez e personalidade marcante, a Riesling Renana, como é conhecida, apresenta melhor desempenho quando não tratada em barris de carvalho. Seus vinhos apresentam potencial de envelhecimento de longo prazo, fator que lhe garante uma vívida acidez e aroma frutado. Além disso, a variedade da uva Riesling apresenta grande adaptabilidade a climas quentes ou frios, sendo mais destacada que a Sauvignon neste quesito. Resulta em vinhos ricos e doces quando da ação de um fungo benéfico no processo de vinificação, denominado de Botrytis cinérea, responsável pela produção da chamada "podridão nobre".
Orquestra Sinfônica de Berna
A Orquestra Sinfônica de Berna (em alemão: Berner Symphonie-Orchester; em francês: L'Orchestre Symphonique de Berne) é uma das maiores orquestras da Suíça, composta por cerca de 100 músicos. Foi fundada em 1877 na capital Berna.

Já foi regida por maestros conhecidos, como Bruno Walter, Wilhelm Furtwängler, Ferenc Fricsay, Yuri Ahronovitch e Eliahu Inbal. No período de 1990 a 2004, seu regente titular foi o maestro russo Dmitri Kitaenko. Desde 2005, o cargo é ocupado pelo russo Andrey Boreyko.

A Sinfônica de Berna apresenta cerca de 40 concertos a cada  temporada. Apresenta-se também como a orquestra de ópera do Teatro Municipal de Berna.

Wilhelm Furtwängler
Wilhelm Furtwängler (Berlim, 25 de janeiro de 1886 — Ebersteinburg, 30 de novembro de 1954) foi um maestro e compositor alemão, considerado um dos maiores regentes do século XX. Foi titular da Orquestra Filarmônica de Berlim durante o período nazista da história da Alemanha.
Lux Æterna (canção de Metallica)
"Lux Æterna" é uma canção da banda americana de heavy metal Metallica, lançada em 28 de novembro de 2022 como o single principal de seu décimo primeiro álbum de estúdio, 72 Seasons (2023). A música foi tocada pela primeira vez ao vivo em 16 de dezembro de 2022, no Microsoft Theater em Los Angeles. Além disso, James Hetfield descreveu a música como "uma música animada, meio rápida e alegre", descrevendo-a como uma música da NWOBHM.

Kirk Hammett
Kirk Lee Hammett (São Francisco, Califórnia, 18 de novembro de 1962) é um guitarrista e compositor americano, conhecido principalmente por sua carreira de longa data na banda de heavy metal Metallica. Foi o fundador e um dos guitarristas da banda de thrash metal Exodus, uma das bandas pioneiras no gênero, até ser convidado para substituir Dave Mustaine no Metallica, em 1983. Em 2003, foi eleito pela revista Rolling Stone como o 10º melhor guitarrista de heavy metal do mundo. Em 2009, apareceu em quinto lugar no livro The 100 Greatest Metal Guitarists (Os 100 Maiores Guitarristas do Metal), de Joel McIver.
Robert Louis Dressler
Robert Louis Dressler (Condado de Taney, 2 de junho de 1927 – 15 de outubro de 2019) foi um botânico e professor estadunidense, especializado em orquídeas.

Em 1951 obteve seu bacharelato na Universidade do Sul da Califórnia, e em 1957 seu Ph.D. na Universidade Harvard.

Foi pesquisador e curador no Missouri Botanical Garden e professor na Universidade da Flórida.

Universidade da Flórida
A Universidade da Flórida (em inglês:  University of Florida - UF) é uma das instituições educacionais mais prestigiadas do mundo.[carece de fontes?] A Universidade de Flórida é uma das universidades mais qualificadas do mundo, estando na 53° posição no ranking das melhores universidades do mundo (segundo o Instituto de Educação Superior da Universidade de Xangai), sendo responsável pela educação de mais de cinquenta mil estudantes, dos quais 15 915 estudam em tempo integral.

A Universidade da Flórida é a maior e mais antiga das cinco Universidades que compõem o sistema de ensino superior público do estado da Flórida nos Estados Unidos. As outras universidades públicas do estado são: Universidade Atlântica da Flórida (FAU), Universidade Estadual da Flórida (FSU), Universidade do Sul da Flórida (USF) e Universidade da Flórida Central (UCF).

O local foi designado, em 20 de abril de 1989, um distrito do Registro Nacional de Lugares Históricos.
San Cesareo in Palatio
San Cesareo in Palatio ou San Cesareo de Palatio ou ainda São Cesário no Palácio era um oratório localizado no interior do palácio imperial no monte Palatino de Roma, construído no final do século IV, quando, por ordem do imperador Valentiniano III, para ali foram levadas as relíquias dos santos e mártires Cesário de Terracina e Juliano, o Presbítero.

Cesário de Terracina
São Cesário de Terracina (em italiano: San Cesario Deacono, "São Cesário, o Diácono") foi um mártir cristão. A igreja de San Cesareo in Palatio, em Roma, leva seu nome. Ele é venerado como santo na Igreja Católica Apostólica Romana e na Igreja Ortodoxa Oriental, com festa em 1º de novembro.
Charles Malo de Lameth
Charles Malo de Lameth, ( 5 de Outubro de 1757 em Paris - 28 de Dezembro de 1832 em Paris), foi conde de Rochambeau. Irmão de Alexandre de Lameth e de Théodore de Lameth.

Oficial no exército, de Jean-Baptiste de Vimeur, depois deputado por Artois nos Estados Gerais, posiciona-se à esquerda (política) na Assembléia Constituinte. Após a emigração de seu irmão Alexandre, em 1792, é preso em Rouen, quando dirigia-se para o Havre, porém escapa e ganha Hamburgo. Retirado da Lista de Emugrados, em 1801, retoma o serviço militar como general de brigada. Posto na reserva em 1819, é eleito deputado por Seine-et-Oise até 1831.

Charles havia comprado, em 1785, o castelo hoje chamado Grounchy, em Osny, (Val-d'Oise), que faz ser totalmente reconstruído, sem dúvida após seu retorno do exílio.

Assembleia Nacional Constituinte (França)
A Assembleia Nacional Constituinte (em francês:  Assemblée nationale constituante) foi proclamada menos de três meses após a abertura da Assembleia dos Estados Gerais, nas primeiras fases da Revolução Francesa. O seu objetivo foi preparar a constituição destinada a reger a França, que foi oficialmente promulgada no dia 30 de setembro de 1791. Em 26 de agosto de 1789 também foram pronunciados na assembleia os Direitos do Homem e do Cidadão, que apresentavam os novos ideais de igualdade, propriedade e liberdade.

A Assembleia teve início no dia 5 de maio de 1789 e encerrou suas sessões em 30 de setembro de 1791, com a promulgação da Constituição francesa de 1791.
Luigi Rossi
Luigi Rossi (Torremaggiore, c. 1597 - Roma, 19 de fevereiro de 1653) foi um compositor, músico e professor italiano do período do barroco, e que viveu em Itália e França. Introduziu o melodrama italiano na corte de França e aí fundou a cantata de câmara.

Luigi Rossi foi autor, entre outras obras, de 200 cantatas de câmara.

Cerca
Uma cerca ou alambrado (do castelhano alambre) é uma estrutura autossustentável projetada para restringir ou prevenir o acesso ao interior de sua área.

Diferencia-se de um muro por ser uma construção mais leve e vazada (feita de madeira, metal ou concreto, entre outros) enquanto o muro é normalmente construído com tijolos ou concreto, bloqueando a visão e a passagem a seu interior.
Ânion nitrila
Ânions nitrila, ou ainda ânions nitrilo, são nitrilas com falta de um próton na posição α em relação ao grupo nitrila. Sofrem adição nucleofílica e reações de substituição com vários eletrófilos.

Embora os ânions nitrilas sejam funcionalmente semelhantes aos enolatos, A ligação múltipla extra em ânions nitrilo fornece-lhes uma geometria do tipo cetena única. Adicionalmente, a cianidrinas desprotonadas pode atuar como ânions de acila mascarados, dando produtos impossíveis de acessar apenas com enolatos. Os mecanismos de adição e substituição de nitrilo são bem compreendidos; No entanto, geralmente são necessárias condições fortemente básicas, limitando a utilidade sintética da reação.

Enol
Em química orgânica, enol é uma função orgânica caracterizada por uma hidroxila ligada a um carbono com hibridação sp². É um alceno que possui um grupo hidroxila unido a um dos átomos de carbono insaturado, de cadeia alifática.
Africa (canção)
"Africa" é uma canção da banda de rock Toto e uma das músicas mais conhecidas da banda. Ela foi incluída em seu álbum Toto IV, de 1982, e alcançou o número um nos gráficos da Billboard Hot 100 em fevereiro de 1983, e número três no UK Singles Chart do mesmo mês. A canção foi escrita pelo tecladista e vocalista David Paich e o baterista Jeff Porcaro. Em 17 de maio de 2013, a canção re-entrou na parada de singles da Nova Zelândia após uma ausência de 30 anos, para chegar a um novo pico de número 5, depois que ele chegou ao número 8 em 14 de novembro de 1982. Um sucesso melhor foi alcançada nos gráficos digitais do iTunes na Nova Zelândia, onde a "Africa" alcançou o número 1.

David Paich
David Frank Paich (Los Angeles, 25 de junho de 1954) é um tecladista, arranjador, cantor e compositor estadunidense, mais conhecido por seu trabalho com a banda de rock Toto. Com Toto, Paich lançou 17 álbuns e vendeu mais de 30 milhões de discos. Além disso, Paich contribuiu para uma série de artistas com suas composições e arranjos, incluindo o trabalho com Boz Scaggs extensivamente em 1970 e Michael Jackson na década de 1980.

Ele é filho do compositor de jazz, músico e arranjador Marty Paich.
Roger Wilkins
Roger Wood Wilkins (29 de janeiro de 1932 - 26 de março de 2017) foi um advogado americano, líder dos direitos civis, professor de história e jornalista que atuou como o 15º Procurador-Geral Adjunto dos Estados Unidos sob o presidente Lyndon B. Johnson de 1966 a 1969.

Membro do partido democrata, Wilkins foi orientado pelo juiz associado da Suprema Corte Thurgood Marshall no início de sua carreira. Ao longo da década de 1960, Wilkins fez campanha pela aprovação da Lei dos Direitos Civis de 1964 e da Lei dos Direitos de Voto de 1965 . Em 1965, o presidente Lyndon B. Johnson nomeou Wilkins para ser o principal solucionador de problemas do governo em questões raciais urbanas, e mais tarde tornou-se procurador-geral assistente no governo Johnson.

O tio de Wilkins, Roy Wilkins, foi o ex-diretor executivo da National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) de 1964 a 1977.

Direitos políticos
Os direitos políticos se referem a um conjunto de regras constitucionalmente fixadas, referentes à participação popular no processo político. Dizem, em outras palavras, à atuação do cidadão na vida pública de determinado país. Correspondem ao direito de sufrágio, em suas diversas manifestações, bem como a outros direitos de participação no processo político. Este conjunto de direitos varia conforme o país, e encontra-se intimamente vinculado ao regime político e sistemas eleitoral e partidário instituídos em cada estado.
Muros (Itália)
Muros é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 754 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 69 hab/km². Faz fronteira com Cargeghe, Osilo, Ossi, Sassari.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Toyota Grand Prix of Long Beach de 2010
O Toyota Grand Prix of Long Beach de 2010 foi a quarta corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 18 de abril em uma pista montada nas ruas da cidade de Long Beach, Califórnia. O vencedor foi o piloto estadunidense Ryan Hunter-Reay, da equipe Andretti Autosport.

Ryan Hunter-Reay
Ryan Christopher Hunter-Reay (Dallas, 17 de dezembro de 1980) é um automobilista estadunidense. Foi campeão da temporada 2012 da IndyCar Series e das 500 Milhas de Indianápolis de 2014 pela equipe Andretti Autosport.

Além de sua experiência na Indy, Hunter-Reay participou também de outras categorias, entre elas A1 Grand Prix, Corrida dos Campeões, American Le Mans Series e IMSA SportsCar Championship.
NGC 5466
NGC 5466 é um aglomerado globular na direção da constelação de Boötes. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1784, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+9,2), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. Acredita-se esta estrutura seja a fonte de uma corrente estelar descoberta em 2006, chamada de 45 Degree Tidal Stream. Este fluxo de estrelas é uma feixe de estrelas com cerca de 1,4 graus de largura estendendo-se desde Boötes até Ursa Major.

Cinemática estelar
A cinemática estelar é o estudo do movimento das estrelas sem a necessidade do conhecimento acerca de como elas adquiriram movimento. Ela difere da dinâmica estelar, que leva em conta os efeitos da gravitação. O movimento de uma estrela em relação ao Sol pode fornecer informações importantes sobre a origem e idade de uma estrela, bem como sobre a estrutura e evolução da galáxia circundante.

Em astronomia, é comummente aceito que a maioria das estrelas nasce no interior de nuvens moleculares conhecidas como berçários estelares. As estrelas formadas dentro de tal nuvem compõem os aglomerados abertos, que podem conter até milhares de membros. Esses aglomerados se dissociam no decorrer do tempo. Estrelas que se separam no núcleo do aglomerado são designadas membros da associação estelar. Se a associação se desprende do aglomerado e passa a vagar em conjunto pela galáxia,  ela passa então a ser denominada como um grupo movente.
Vox Pop
Vox Pop foi uma banda norte-americana de power pop e pop rock, formada em 1989 por ex integrantes da banda The Rubinoos e o  baixista da banda Psycotic Pineapple, John Seabury, em Berkeley, segundo o press release em sua página oficial. Gravaram apenas um disco homônimo, lançado pela Sandbox Records em 1998. Sua formação mais conhecida ainda contava com o guitarrista Tommy Dunbar, com o vocalista e violonista Al Chan, além de Donn Spindt na bateria.

Homónimo
Homônimo (português brasileiro) ou homónimo (português europeu) (do grego homónymos através do latim homonymus) é uma palavra que tem a mesma pronúncia (homófono) e/ou a mesma grafia (homógrafo) que outra, mas que possui um significado diferente desta. No caso de antropônimos, também é chamado de xará (do tupi *xa'ra [de xe rera, "meu nome"]), xarapa, xarapim, xera, xero e tocaio (do castelhano tocayo, através do espanhol rioplatense).
Eleições para o Conselho Popular do Turcomenistão em 2003
As eleições para Halk Maslahaty foram realizadas em dezembro de 2003. A eleição foi apenas para uma parte dos 2.507 membros do Conselho do Povo, e todos os candidatos eram do Partido Democrático do Turcomenistão.

Partido Democrático do Turquemenistão
O Partido Democrático do Turquemenistão (turquemeno: Türkmenistanyě Demokratik Partiýasy; TDP) tem sido o partido político governante do Turquemenistão desde 1991.

O partido foi liderado pelo ex-líder do Partido Comunista, Saparmyrat Nyýazow, desde a dissolução da União Soviética no início da década de 1990 até sua morte em 2006. Em 2013, o presidente Gurbanguly Berdimuhammedow suspendeu sua filiação partidária durante a sua presidência. O atual líder é Ata Serdarow. Seu governo é descrito como autoritário.
Concierto en Caracas
Concierto en Caracas é um álbum de vídeo da boy band porto-riquenha Menudo, lançado em 1989, pela gravadora Videorama Stereo. O registro captura apresentações ao vivo realizadas no Poliedro de Caracas nos dias 28 e 29 de outubro de 1989, como parte das atividades de promoção do álbum de estúdio Los últimos héroes.

O vídeo documenta a performance do grupo formado por Sergio Gonzalez, Rubén Gómez, Angelo García, Robert Avellanet e Rawy Torres, que havia integrado o quinteto naquele ano em substituição a Ricky Martin. A set list apresentada inclui vinte canções, com repertório extraído principalmente dos lançamentos da banda entre 1987 e 1989. Em 1990, o grupo recebeu na Venezuela um disco de ouro pelas vendas superiores a três mil cópias do vídeo, durante um especial exibido pela emissora RCTV.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Desmatosuchinae
Desmatosuchinae é uma das duas subfamílias de aetossauros, o Aetosaurinae é a outra subfamílias. É um táxon-tronco que é a base de todos os aetossauros mais estreitamente relacionado com os Desmatosuchus como ancestral comum o Desmatosuchus e Stagonolepis. Todas as sinapomorfias para diagnosticar o clado pode ser encontrado nas osteodermas. Estes incluem articulações macho-e-fêmea presente nas placas dorsal paramediana pré-sacral e grandes picos nas placas laterais cervical, dorsal e caudal.

Osteoderma
Osteodermas são depósitos ósseos com forma de escamas, placas ou outras estruturas na camada dérmica da pele. Estas são encontrados em muitos grupos de répteis atuais e extintos, incluindo lagartos, vários grupos de dinossauros (mais notavelmente em anquilossauros e estegossauros), crocodilianos, phytossauros, aetossauros, placodontes e hupehsuchias (répteis marinhos com possível afinidades como os icitiossauros).