hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ray Jones
Raymond Barry Bankote Jones (Londres, 28 de agosto de 1988 - Londres, 25 de agosto de 2007), ou apenas Ray Jones, foi um futebolista inglês.

Revelado nas categorias de base do Colchester United, não chegou a jogar no time profissional, sendo contratado pelo QPR em 2006, antes de completar 18 anos.

Estreou pela equipe no final da temporada 2005-06, contra o Watford, marcando seu primeiro gol contra o Hull City.

Por conta de suas performances no QPR, Ray Jones foi sondado por algumas equipes da Premier League, e o técnico dos Rangers, John Gregory, pensou em liberá-lo, mas disse que o jogador foi "mal-aconselhado" por seu agente.

O Colchester United, clube onde o atacante atuava nas categorias de base, propôs 200 mil libras para contratar Jones, mas a diretoria do QPR rejeitou tal proposta. Os U's melhoraram a proposta, mas ela foi novamente recusada.

Queens Park Rangers Football Club
O Queens Park Rangers Football Club, mais conhecido simplesmente por Rangers ou QPR é um clube de futebol inglês sediado no distrito de Shepherd's Bush, que localiza-se no oeste de Londres. Atualmente disputa a EFL Championship.

O clube também é conhecido como "QPR" (ou na maioria das vezes "Rangers") e o seu apelido é The Hoops (ou The Superhoops) - em português, As Listras ou As Super Listras - devido às listras de cor branca e azul na camisa do clube. O seu estádio é o Loftus Road, que tem uma capacidade de 18 439 espectadores.

A sua maior conquista foi a Copa da Liga Inglesa em 1966-67, já tendo sido vice-campeão inglês em sua melhor participação, na Temporada 1975-76.

O QPR tem o Chelsea e o Fulham como seus rivais, pois os 3 clubes são da mesma zona da cidade, mas também possui uma grande rivalidade histórica com outro time da zona oeste de Londres, o Brentford.
Sony Movies (América Latina)
Sony Movies é um canal de televisão por assinatura brasileiro especializado na transmissão de filmes, é de propriedade da Sony Pictures Entertainment e atualmente é distribuído pela Ole Distribution, uma joint venture entre a Ole Communications e a Warner Bros. Discovery.

Ole Distribution
Ole Distribution é uma empresa que programa e distribui canais de televisão por assinatura para a América Latina e o Caribe. É um empreendimento conjunto pertencente à Warner Bros. Discovery e à Ole Communications.

Foi formada após a aquisição da participação da Ole na HBO Latin America e na HBO Brasil pela WarnerMedia. A Ole Distribution foi então criada para distribuir os canais básicos até então distribuídos pela HBO Latin America.
Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino de 2019
A Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino de 2019 foi a 14ª edição deste torneio organizado pela  Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) em parceria com a Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV), realizado no período de entre 16 e 21 de junho, com as partidas realizadas no Palacio del Voleibol Ricardo Glorivi Arias, na cidade de Colima, no México. Seis equipes participaram do torneio, sendo que as cinco primeiras se classificaram para os Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2022 e Jogos Pan-Americanos de 2023, que serão realizados em Lima, no Peru.

Cuba conquistou seu terceiro título ao derrotar a Argentina na final, e na disputa do terceiro lugar, a seleção mexicana venceu a seleção chilena. O ponteiro cubano Miguel Ángel López foi premiado como melhor jogador do torneio (MVP).

Colima
Colima é um dos 31 Estados do México, fazendo fronteira com os Estados mexicanos de Jalisco ao norte e leste, Michoacán ao sudeste, bem como o Oceano Pacífico a oeste. Sua área é de 5.191 km², e sua população é de 650.555 habitantes. A capital do Estado é a cidade de Colima.
Ponte de D. Luís (Porto)
A Ponte de D. Luís, também conhecida como Ponte Luís I ou Ponte Luiz I, é uma ponte em estrutura metálica com dois tabuleiros, construída entre os anos 1881 e 1886, ligando as cidades do Porto e Vila Nova de Gaia (margem norte e sul, respetivamente) separadas pelo rio Douro, em Portugal.

Esta construção veio substituir a antiga ponte pênsil que existia no mesmo local e foi realizada mediante o projecto do engenheiro belga Théophile Seyrig, que já tinha colaborado anteriormente com Gustave Eiffel na construção da Ponte de D. Maria Pia, ferroviária.

A ponte foi inaugurada em 1886 (tabuleiro superior) e 1888 (tabuleiro inferior e entrada em total funcionamento).

A Ponte Luís I está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1982 e como Património Mundial da UNESCO desde 1996.

Rio Douro
O rio Douro (em castelhano: Duero) é um rio que nasce nos picos da serra de Urbión, na província espanhola de Sória, a 2;160 m de altitude, e atravessa o norte de Portugal até a sua foz junto às cidades do Porto e Vila Nova de Gaia. É o terceiro rio mais extenso da Península Ibérica. Tem 897 km de comprimento, 572 km em território espanhol, 213 km navegáveis em território português e 112 km de caráter internacional, pois o seu curso faz de fronteira. Este último troço, em que o seu leito se estreita e se aprofunda, é conhecido como as arribas. As suas margens foram protegidas com a criação dos parques naturais do Douro Internacional em Portugal e das Arribas do Douro em Espanha.

Em 14 de dezembro de 2001, a UNESCO incluiu a Região Vinhateira do Alto Douro na lista do Património da Humanidade, na categoria de paisagem cultural.
Mitógeno
Mitógeno é uma substância que estimula a proliferação celular, desencadeando a mitose.

Em geral os mitógenos são de natureza proteica, especialmente as da família das lectinas, que podem induzir mitose em linfócitos ao ligar-se a glicoproteínas da membrana destas células. Exemplos são fitohemaglutinina e concavalina A. Também lipopolissacarídeos bacterianos, que não são proteínas, podem atuar como mitógenos em algumas células do sistema imunológico.

Mitose
Mitose (do grego antigo: μίτος, mitos, 'fio', 'filamento') é um processo biológico no qual as células eucarióticas dividem seus cromossomos entre duas células menores do corpo. Este processo dura, geralmente, entre 52 a 80 minutos, sendo dividido em quatro fases: Prófase,  metáfase, anáfase e telófase. É uma das fases do processo de divisão celular ou fase mitótica do ciclo celular.
Alpargatas Argentina
Alpargatas Argentina é uma empresa argentina de calçados fundada pelo argentino Juan Echegaray e pelo escocês Robert Fraser em 1885, atualmente a companhia é líder em vendas de calçados na Argentina.

A empresa abriu sua filial brasileira em 1907 e em 1983 as duas companhias foram separadas.

Em 2001 devido a forte crise financeira que a Argentina passava a Alpargatas chegou a entrar com um pedido de falência por causa de uma divida de mais de 800 milhões de pesos.

Em outubro de 2008 a então filial brasileira Alpargatas S.A. adquiriu 60,1% da Alpargatas Argentina por 84 milhões de dólares e em abril de 2013 passou a deter 100% da empresa após comprar as ações restantes que estavam com investidores na Bolsa de Valores de Buenos Aires.

Peso
O peso de um objeto é a força gravitacional sofrida por este objeto em virtude da atração gravitacional nele exercida por um outro corpo com massa.

Em senso comum, o peso é associado à força que um objeto com massa exerce sobre outro corpo pela atração gravitacional, contudo em termos científicos a definição é simétrica: o corpo que exerce a força também está sujeito por uma força associada ao  outro objeto, sendo em verdade este peso exatamente igual em módulo ao peso do próprio objeto em virtude da terceira lei de Newton.

Leigos sobre o assunto geralmente confundem os conceitos de peso e massa. Contudo ressalva-se que peso e massa são grandezas completamente distintas, apesar de relacionadas. Ao passo que massa é uma grandeza escalar, peso é uma grandeza vetorial.
Yukari Nakano
Yukari Nakano (japonês: 中野 友加里, Hepburn: Nakano Yukari, Konan, Aichi, 25 de agosto de 1985) é uma ex-patinadora artística japonesa. Ela foi duas vezes medalhista no Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo (prata em 2006 e bronze em 2003), medalhista de bronze da Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2005–06, e três vezes medalhista de bronze no Campeonato Japonês (em 2006, 2007 e 2010).

Nakano foi uma das poucas atletas da patinação artística feminina a executar o salto triplo axel em competições internacionais. Durante o Skate America de 2002, ela, assim como a patinadora russa Liudmila Nelidina, foi a primeira desdeMidori Ito a conseguir executar este elemento com êxito.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Sead Šehović
Sead Šehović (em sérvio:  Сеад Шеховић) (Bijelo Polje, 22 de agosto de 1989) é um basquetebolista profissional montenegrino que atualmente joga pelo Budućnost VOLI Podgorica pela Erste Liga, EuroCopa e ABA Liga. O atleta possui 1,96m de estatura atuando na posição ala-armador.

Suad é irmão de Suad Šehović, seu companheiro de clube.

Eurocopa de Basquetebol
A Eurocopa da ULEB é uma competição européia de basquetebol organizada pela União das Ligas de Basquetebol da Europa (ULEB) onde competem as equipes melhores qualificadas em suas ligas, que não obtiveram classificação para a Euroliga. A partir da temporada 2008–09, esta competição passou a chamar-se de Eurocopa (em inglês: EuroCup). O campeão do temporada participa da Euroliga do ano seguinte.

Esta competição foi criada na temporada 2002–03 substituindo a Copa Korać, a qual era organizada pela Federação Internacional de Basquetebol entre os anos de 1972 e 2002 e sempre foi considerada a segunda competição mais importante da Europa até nos dias de hoje, sendo a Euroliga a competição interclubes mais importante, também organizada pela ULEB.
Composto mercadológico
O composto mercadológico (em inglês:  marketing mix) é um conjunto de variáveis controláveis que influenciam a forma como os consumidores respondem ao mercado[carece de fontes?] e consiste naquilo que a empresa pode fazer no sentido de influenciar a procura pelo seu produto, visando alcançar o nível desejado de vendas junto do seu mercado-alvo. O conceito, apresentado por Neil Borden em 1949 como sendo uma lista de elementos importantes ou "ingredientes" que permitem desenvolver o programa de marketing de uma empresa, foi baseado na expressão utilizada por James Culliton na caracterização de um executivo de marketing como sendo um "misturador de ingredientes".

Conjunto
Um conjunto é uma coleção bem definida de objetos, chamados de elementos, que compartilham uma característica comum. Esses elementos podem ser números, letras, pessoas ou qualquer outro objeto que se deseje agrupar. Por exemplo, o conjunto das vogais pode ser representado como .

A notação padrão utiliza letras maiúsculas para denotar conjuntos e chaves para listar seus elementos. Além disso, a teoria dos conjuntos introduz conceitos fundamentais como pertinência (quando um elemento pertence a um conjunto), inclusão (quando todos os elementos de um conjunto estão contidos em outro), e operações como união, interseção e diferença entre conjuntos.

Nos conjuntos, a ordem e a quantidade de vezes que os elementos estão listados na coleção não é relevante. Em contraste, uma coleção de elementos na qual a multiplicidade, mas não a ordem, é relevante, é chamada multiconjunto. Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.
Euchloe guaymasensis
Euchloe guaymasensis é uma espécie de borboleta da família Pieridae. Ela é nativa de Sonora, no México, e tem sido vista no Arizona, nos Estados Unidos.

Esta espécie foi registada pela primeira vez em 1983 a 40 quilómetros ao norte de Guaymas, em Sonora.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Sicardo de Cremona
Sicardo de Cremona (em latim: Sicardus Cremonensis; em italiano:  Sicardo de Cremona; 1155 – 1215 (60 anos) foi um prelado, historiador e escritor italiano. Nasceu numa família nobre de Cremona, provavelmente os Casalschi. Estudou direito em Bolonha e Mogúncia (Mainz), retornando depois para Cremona, onde se tornou subdiácono em 1183 e bispo da cidade em 1185.

Em 18 de abril de 1188, o bispo Sicardo iniciou a construção de um novo castelo para defender Cremona, um posto avançado na direção de Crema chamado "Castrum Leonis", o origem da cidade de Castelleone, na moderna província de Cremona. Em 1203, seguiu o legado papal, cardeal Pedro de Cápua, ao oriente e estava em Constantinopla durante a Quarta Cruzada. No ano seguinte, voltou para Cremona para apoiar Frederico II contra Otão IV de Brunsvique.

Sicardo morreu em Cremona em 1215.

Otão IV do Sacro Império Romano-Germânico
Otão IV (Brunsvique, 1175 – Bad Harzburg, 19 de maio de 1218), também chamado de Otão de Brunsvique, foi o Imperador Romano-Germânico de 1209 até sua abdicação forçada em 1215, além de Rei dos Romanos, Rei de Arles e Rei da Itália. Era filho de Henrique, o Leão e Matilde da Inglaterra, tendo sido o único imperador da Casa de Guelfo. O reinado de Otão foi marcado por conflitos contra Filipe da Suábia e o papa Inocêncio III, que o excomungou em 1210.
Ethelcus denticulatus
Ethelcus denticulatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Schrank, tendo sido descrita no ano de 1781.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Bule-Bule
Antônio Ribeiro da Conceição, conhecido por seu pseudônimo/nome artístico Bule-Bule (Antônio Cardoso, 22 de outubro de 1947), é um músico, repentista, escritor e poeta brasileiro.

Autor de obras de cordel, Bule-Bule é considerado um mantenedor das tradições musicais sertanejas da Bahia, tais como o samba sertanejo, o coco e outros ritmos típicos que sua ascendência africana fizeram desde cedo conviver.

Coco (dança)
O coco é uma manifestação cultural e estilo musical originário do litoral da região Nordeste do Brasil. Envolve canto, poesia, dança de roda e ritmo próprios. Nasceu no século XVIII, da influência do batuqueangolano-conguense e dos bailados indígenas que se encontraram nos engenhos de açúcar da antiga Capitania de Pernambuco (atuais estados de Pernambuco, Alagoas e Paraíba). A primeira referência que se tem sobre o coco data da segunda metade do século XVIII.
José Manuel de Mello
José Manuel da Silva José de Mello (Cascais, Portugal, 8 de dezembro de 1927 – 16 de setembro de 2009) foi um empresário português.

Dirigente do Grupo CUF aquando do Revolução de 25 de Abril de 1974, em cujos órgãos ingressara depois da morte do pai, Manuel de Mello, e juntando-se, entre outros, ao irmão mais velho, Jorge de Mello.

Estava então maioritariamente dedicado à área de construção e reparação naval do Grupo, dirigindo a Lisnave, empresa que conheceu significativa expansão nos anos 1970; e ligado também à área financeira e seguradora, nomeadamente com o Banco Totta.

No período democrático (finais de anos 1980, princípios de 1990), seria o responsável pela criação do Grupo José de Mello, sucessor da antiga CUF, no setor químico e de serviços/área financeira, a par da Nutrinveste/ Sovena, de Jorge de Mello, sucessora do grupo nos campos agroalimentar e de tabacos.

Lisnave
Os Estaleiros Navais de Lisboa (Lisnave) ou Lisnave - Estaleiros Navais, SA são uma empresa de construção e reparação naval portuguesa.

Após o ano 2000, data a partir da qual foi encerrado o Estaleiro da Margueira, em Cacilhas, Almada, a empresa mudou-se para os Estaleiros da Mitrena (ex-Setenave), em Setúbal, passando a ser nesse local o seu centro de laboração.

No Estaleiro da Mitrena destacam-se, pela originalidade da solução, as três docas secas 31, 32 e 33, situadas acima do solo e acessíveis por meio de uma eclusa e no antigo Estaleiro da Margueira destaca-se o gigantesco pórtico de 300 toneladas.
College
College pode ser:

Localidades

Estação College, uma estação de metro em Toronto, Ontário, Canadá

College (Alasca), em Fairbanks North Star Borough, Alaska

College (ward de Preston), distrito de Preston, Lancashire, Inglaterra

College (ward de Southwark), em Greater London, Inglaterra

Média

College (1927), filme mudo de dramédia

College (1984), filme italiano de Castellano e Pipolo

College (2008), filme de comédia

"College" (30 Rock), episódio da série de televisão 30 Rock

"College" (The Sopranos), episódio da série de televisão The Sopranos

College (projecto musical), um projecto musical de electronica por David Grellier

Estação College
College é uma estação do metrô de Toronto, localizada na secção Yonge da linha Yonge-University-Spadina. Localiza-se no cruzamento da Yonge Street com a College Street. College não possui um terminal de ônibus/bonde integrado, e passageiros das duas linhas de superfície do Toronto Transit Commission que conectam-se com a estação (a vasta maioria passageiros da linha de bonde 506 Carlton) precisam de um transfer para poderem transferirem-se da linha de superfície para o metrô e vice-versa. O nome da estação provém da College Street, a principal rua leste-oeste servida pela estação. Pontos de interesse próximos incluem a Maple Leaf Gardens (onde o Toronto Maple Leafs jogaram até 1999) e a Universidade Ryerson.

O interior da estação é decorado com dois murais, um em cada plataforma, uma mostrando membros do Toronto Maple Leafs, e outra, membros do Montreal Canadiens, referência ao Maple Leafs e seu antigo estádio, e da rivalidade existente entre as duas equipes na NHL.
Reserva Extrativista Riozinho da Liberdade
A Reserva Extrativista Riozinho da Liberdade é uma unidade de conservação federal do Brasil categorizada como reserva extrativista e criada por decreto presidencial em 17 de fevereiro de 2005, numa área de 325.026 hectares.

Está localizada em área dos municípios de Cruzeiro do Sul, Marechal Thaumaturgo, Porto Walter e Tarauacá, no estado do Acre, e Ipixuna, no estado do Amazonas.

Cruzeiro do Sul (Acre)
Cruzeiro do Sul é um município brasileiro localizado no interior do estado do Acre. Conhecida como Capital do Juruá, é o mais importante polo turístico e econômico do interior do Acre.

Cruzeiro do Sul é cercada de construções e monumentos que simbolizam e guardam a história do Acre. O município, cujo nome foi inspirado na Constelação "Cruzeiro do Sul", teve sua fundação oficializada em 28 de Setembro de 1904, quando a sede do Departamento do Alto Juruá foi transferida para Cruzeiro do Sul. A área escolhida chamava-se "Centro Brasileiro" e foi adquirida do Sr. Antônio Marques de Menezes pelo governo da União. Era localizado à  esquerda do barracão central da casa de farinha e de algumas barracas isoladas.
The One (vídeo)
The One é um DVD de Michael Jackson que conta com um especial produzido pela Columbia Broadcasting System em janeiro de 2004. Lançado pela Epic Records, contém clipes das músicas "Smooth Criminal", "Billie Jean", "Black or White", "I Want You Back", "Workin' Day And Night", "Wanna Be Startin' Somethin'", "Another Part of Me", "One More Chance" e "You Rock My World".

Black or White
"Black or White" é uma canção do cantor e compositor americano Michael Jackson, lançada em 11 de novembro de 1991, para o seu oitavo álbum em carreira solo, Dangerous, de 1991. É uma mistura de hard rock com dance e rap. É o single mais vendido e bem sucedido da década de 1990, bem como o que mais permaneceu em primeiro lugar. A música foi escrita por Jackson, com exceção do rap que intercala a canção, e promove a unidade racial. A canção ficou em primeiro lugar em mais de 18 países, tornando-se o segundo maior sucesso do cantor, atrás somente de "Billie Jean". Alcançou o topo da Billboard Hot 100, dos EUA, onde permaneceu por dez semanas consecutivas
Reformas cluníacas
As Reformas cluníacas foram uma série de mudanças realizadas no monasticismo da Igreja ocidental cujo objetivo era restaurar os princípios tradicionais da vida monástica, encorajando a arte e o cuidado pastoral com os pobres. O movimento começou na Abadia de Clúnia em 910 com o duque Guilherme I (r. 875–918), no seio da Ordem dos Beneditinos. As reformas, realizadas principalmente por Santo Odão (c. 878–942), se espalharam pelo Reino da França (Borgonha, Provença, Auvérnia e Poitou), pelo Reino da Inglaterra e através dos territórios modernos da Itália e da Espanha.

Questão das Investiduras
A Questão das Investiduras, Querela das Investiduras, Controvérsia das Investiduras, ou mesmo Guerra das Investiduras foi um conflito entre o papado e o Sacro Império Romano-Germânico, que ocorreu entre 1075 e 1122, que teve como objeto o poder de nomear bispos.

Nos séculos XI e XII, uma série de papas lutaram contra a intromissão das monarquias europeias nas investiduras (nomeações) de bispos, abades e dos próprios papas, tentando restaurar a disciplina eclesiástica.

O principal conflito começou em 1075 entre o papa Gregório VII e o imperador Henrique IV do Sacro Império Romano-Germânico. Outra luta breve, mas significativa sobre as investiduras também ocorreu entre o papa Pascoal II e o rei Henrique I de Inglaterra (sogro de Henrique V, filho de Henrique IV) e em 1103-1107, a controvérsia também ocorreu entre Igreja e Estado na França. A polêmica foi finalmente resolvida pela Concordata de Worms em 1122.
Faniteu
Faniteu (em latim: Phaniteus) foi um oficial bizantino de origem hérula, tio de Fulcário, que esteve ativo sob o imperador Justiniano (r. 527–565). Apareceu no verão de 538, quando compartilhou o comando de 2 mil hérulos com Visando e Aluído na expedição sob o Narses para apoiar Belisário na guerra na Itália. Faleceu nm ataque em Cesena e foi substituído por Filemudo.

Cesena
Cesena é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Forlì-Cesena, com cerca de 93.066 habitantes. Estende-se por uma área de 249,47 km², tendo uma densidade populacional de 373,05 hab/km². Faz fronteira com Bertinoro, Cervia (RA), Cesenatico, Civitella di Romagna, Gambettola, Longiano, Meldola, Mercato Saraceno, Montiano, Ravena (RA), Roncofreddo, Sarsina.