hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiela's Child
Fiela's Child ou no original Fiela se Kind, é um drama sul-africano da autoria de Dalene Matthee, publicado em 1985. O romance original em Afrikaans foi traduzido para inglês, francês, alemão, português, italiano, hebraico, islandês e cingalês, entre outros.

Dalene Matthee
Dalene Matthee (13 Outubro 1938 - 20 Fevereiro 2005) era uma autora sul-africana melhor conhecida pelos seus quatro romances florestais, escritos dentro e circundante àfloresta de Knysna. Os seus livros foram ttaduzidos em quatorze línguas, incluindo inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, hebraico e islandês  com acima de um milhão de cópias vendidas no mundo.
Santa Rita (Nova Iguaçu)
Fundado pela família Pacífico, Santa Rita é um bairro do município de Nova Iguaçu, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil.
Abriga o Centro Federal de Educação Tecnológica do município, a Niely Indústria de Cosméticos, uma unidade do Grupo Precon e a empresa Sabão Barra. Tem, como acesso único, a estrada de Adrianópolis (estrada que liga o Centro de Nova Iguaçu ao bairro de Adrianópolis, onde se encontra a Central de Tratamento de Resíduos de Nova Iguaçu). A região é cercada por montanhas e possuia uma admirável tranquilidade.

Centro

Jardim Santa Rita

Pacífico(Homenagem aos fundadores do bairro)

Carro Quebrado

Vila Boa Vista

Vila Iguaçuana

Engenheiro Rocha Freire

Rancho Fundo

Bairro Amaral ou Jardim iara

Jardim Willis

Parque Rosa do Sertão

Jardim Monte Castelo

Monte Castelo

Gerard Danon (Uma parte)

Niely Cosméticos
A Niely cosméticos é uma empresa brasileira de cosméticos situada em Nova Iguaçu, município da baixada fluminense. Além do parque fabril, atualmente com 20 mil m², o grupo é composto por uma unidade comercial com 3 mil m², um centro de distribuição com 7350m² e a sua própria fábrica de embalagens (Maddox) com 2500m². Em 2014, a empresa foi comprada pela L'Oréal, líder mundial no setor de cosméticos.
Tf–idf
O valor tf–idf (abreviação do inglês term frequency–inverse document frequency, que significa frequência do termo–inverso da frequência nos documentos), é uma medida estatística que tem o intuito de indicar a importância de uma palavra de um documento em relação a uma coleção de documentos ou em um corpus linguístico.:8  Ela é frequentemente utilizada como fator de ponderação na recuperação de informações e na mineração de dados.

O valor tf–idf de uma palavra aumenta proporcionalmente à medida que aumenta o número de ocorrências dela em um documento, no entanto, esse valor é equilibrado pela frequência da palavra no corpus. Isso auxilia a distinguir o fato da ocorrência de algumas palavras serem geralmente mais comuns que outras.

Mineração de dados
Prospecção de dados (português europeu) ou mineração de dados (português brasileiro) (também conhecida pelo termo inglês data mining) é o processo de explorar dados à procura de padrões consistentes, como regras de associação ou sequências temporais, para detectar relacionamentos sistemáticos entre variáveis, detectando assim novos subconjuntos de dados. Também pode ser definida como o processo que objetiva encontrar dados potencialmente úteis em meio a uma grande quantidade de dados incompletos e confusos.

No campo da administração, a mineração de dados é o uso da tecnologia da informação para descobrir regras, identificar fatores e tendências-chave, descobrir padrões e relacionamentos ocultos em grandes bancos de dados para auxiliar a tomada de decisões sobre estratégia e vantagens competitivas.

Esse é um tópico recente em ciência da computação, mas utiliza várias técnicas da estatística, recuperação de informação, inteligência artificial e reconhecimento de padrões.
Gotham City
Gotham City é uma cidade fictícia criada para as histórias em quadrinhos (ou banda desenhada) da DC Comics. Apresenta diversas semelhanças com grandes cidades do mundo onde existem altos índices de criminalidade e corrupção. Vários super-heróis tiveram aventuras nessa cidade, e seus três moradores mais famosos são Bruce Wayne (Batman), Alan Scott (o Lanterna Verde original) e Renee Montoya (a nova Questão).

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
Metamonada
Metamonada são um grande grupo de protozoários flagelados. A sua composição não está ainda inteiramente estabelecida, mas incluem os Retortamonadida, Diplomonadida, Parabasalia e possivelmente os Oxymonadida. Estes quatro grupos são todos anaeróbios, ocorrendo principalmente como simbiontes de animais.

Anaerobiose
Um organismo anaeróbico é qualquer organismo que não necessita de oxigênio para o crescimento. Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente. Um organismo anaeróbio pode ser unicelular (por exemplo protozoários e bactérias) ou multicelulares (por exemplo, Nereida (verme) poliquetas, e nematoides parasíticos.). Para fins práticos, há três categorias de anaeróbios:

Anaeróbios obrigatórios, que são prejudicados pela presença de oxigênio;

Organismos aerotolerantes, que não podem usar o oxigênio para o crescimento, mas toleram sua presença;

Anaeróbios facultativos, que podem crescer sem oxigênio, mas utilizam o oxigênio se ele estiver presente.
Coco de Roda Negras e Negros do Leitão da Carapuça
O Coco de Roda Negras e Negros do Leitão da Carapuça é um grupo que representa a rica tradição do coco de roda em Pernambuco. Com raízes profundas na cultura afro-brasileira, o grupo tem se destacado por preservar e difundir essa manifestação cultural tão importante para a identidade do nordeste brasileiro.

Patrimônios Vivos de Pernambuco
Os Patrimônios Vivos de Pernambuco são mestres da cultura popular pernambucana, de notório saber, reconhecidos como Patrimônio Imaterial do Estado, que recebem este título através de um concurso público apoiado na Lei do Registro do Patrimônio Vivo (lei nº 12.196, de 2 de maio de 2002).

Todos os anos, três novos Patrimônios Vivos são nomeados pelo Governo do Estado de Pernambuco, e apoiados com o objetivo de preservar seus múltiplos saberes, fazeres, memórias e histórias. A lei, além de permitir a preservação e valorização das manifestações populares e tradicionais, garante as condições para que sejam repassadas às novas gerações de aprendizes.

Pernambuco é o primeiro estado a instituir, no âmbito da administração pública, o Registro do Patrimônio Vivo, que reconhece e gratifica com uma pensão vitalícia mensal representantes da cultura popular e tradicional do Estado.
Representações da Anunciação na obra de El Greco
Esta é uma lista de representações artísticas da Anunciação na obra de El Greco (Cândia, Creta, 1541 — Toledo, 1614), pintor manerista grego ativo na Itália e na Espanha que operou, entre a segunda metade do século XVI e o início do século XVII, uma bem sucedida síntese entre a cultura pós-bizantina e a poética latino-européia. El Greco frequentou inúmeras vezes e ao longo de toda sua carreira o tema da Anunciação do anjo Gabriel à Virgem Maria. Suas primeiras representações do tema são ainda imbuídas de uma forte influência dos artistas do Alto Renascimento, como Michelangelo e Ticiano, evoluindo, já nas suas últimas décadas de vida, para uma abordagem mais intensa do aspecto místico e religioso do episódio, provável consequência de sua aderência aos ditames da propaganda contra-reformista.

Alta Renascença
A Alta Renascença, Alto Renascimento ou Alto Renascentismo representa, na história da arte, o ponto culminante da arte da Renascença italiana entre 1450 e 1527. Devido ao Papa Júlio II ter patrocinado muitos artistas durante este tempo, o movimento foi centrado em Roma, que anteriormente tinha sido organizado em Florença. O artista Leonardo da Vinci é um bom exemplo de artista renascentista.
(37494) 1174 T-2
1174 T-2 (asteroide 37494) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05872100 e uma inclinação de 8.76668º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Tinta nanquim
A tinta nanquim (português brasileiro) ou tinta da china (português europeu) é um material corante preto originário da China. É preparado com negro de fumo (também conhecido por pó de sapato) coloidal e empregado em desenhos, aquarelas e na escrita.

Desenvolvida pelos chineses há mais de dois mil anos, a tinta é constituída por nanopartículas de carvão suspensas em uma solução aquosa. Como nanopartículas dissolvidas em líquido se agreguem e formam micro- e macropartículas que sedimentam no fundo do recipiente, os chineses antigos descobriram como estabilizar a solução ao acrescentar goma arábica (uma espécie de cola).

A tinta nanquim é muito parecida com a tinta sumi, de origem japonesa para a arte sumi e que tem, como composição, fuligem, goma arábica, água e especiarias.[carece de fontes?]

Carvão mineral
O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição à temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.[carece de fontes?] Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito (em ordem crescente do teor de carbono). É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.

Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.
Andorinhão-de-vaux
Andorinhão-de-vaux ou andorinhão-pardo (Chaetura vauxi) é uma espécie de ave pertencente à família dos apodídeos. Ocorre na América do Norte e norte da América do Sul. Foi nomeado em homenagem ao cientista norte-americano William Sansom Vaux.

Andorinhão
Apodidae é uma família de aves apodiformes, constituída pelas 92 espécies conhecidas de andorinhões, taperaçus, taperás, guilros e rabos-espinhosos, classificadas em 19 géneros. Apesar das semelhanças morfológicas e no nome vulgar, os andorinhões não são próximos das andorinhas, que pertencem à família Hirundinidae (Passeriformes). A semelhança superficial deve-se a um fenómeno de evolução convergente para o nicho ecológico que ambos os grupos ocupam.

O grupo tem uma distribuição geográfica cosmopolita, sendo encontrado em todos os continentes, exceto Antártida, e em todas as regiões climatéricas, desde a zona paleártica à zona neotropical. Os andorinhões podem ser encontrados em habitats tão diversos como oásis em desertos, florestas, estepes, zonas agrícolas, desde o nível do mar aos 4000 metros de altitude. A condição que determina a sua presença ou não, é a abundância de grandes quantidades dos insetos voadores que constituem a base da sua alimentação.
Kartal
Kartal é um distrito de Istambul, na Turquia, localizado na parte asiática da cidade, na costa do mar de Mármara, entre Maltepe e Pendik. Apesar de encontrar-se próximo do centro da cidade, Kartal conta com população de 426 748 (2008). A superfície total é de 38,54 km², incluindo algumas zonas no interior. Limita ao oeste com Maltepe, ao norte com Sancaktepe, ao nordeste com Sultanbeyli e ao leste com Pendik.

Durante o período bizantino o local chamava-se Cartalime (Kartalimen).

Mar de Mármara
O Mar de Mármara, também conhecido como mar de Mármora (em turco:  Marmara Denizi; em grego: Μαρμαρα̃ Θάλασσα; romaniz.: Marmara Thalassa ou Προποντίδα; Propontida), é um mar interior que separa o mar Negro do mar Egeu - separando, assim, a parte asiática da Turquia da sua parte europeia pelos estreitos de Bósforo e Dardanelos. Sua área de superfície é de 11 500 km² e sua profundidade máxima é de 1 261 m.
Bamburgo
Bamburgo (/ˈbæmbrə/ BAM-brə) é uma aldeia e paróquia civil da costa da Nortúmbria, Inglaterra. De acordo com o censo de 2001, tinha uma população de 414 pessoas.

O local é notório devido ao castelo de Bamburgo, lar dos antigos reis do Reino da Nortúmbria, atualmente é propriedade da família Armstrong e também está associado à heroína Vitoriana Grace Darling, que está ali enterrada.

Reino da Nortúmbria
A Nortúmbria (em inglês:  Northumbria; em inglês antigo:  Norþanhymbre) era um reino anglo formado na Grã-Bretanha no início do século VII; é também o nome de um condado, bem menor em território, que sucedeu ao reino. O termo provém do limite meridional do reino, o estuário Humber ("north of Humber", norte do Humber). Foi um dos sete reinos da Heptarquia anglo-saxã que deu origem à Inglaterra.
Ao Vivo (álbum de Chimarruts)
Ao Vivo é o primeiro álbum ao vivo e o primeiro DVD da banda de reggae brasileira Chimarruts, lançado em 2007 pela gravadora EMI. Foi gravado no dia 30 de julho de 2007 no Master Hall, em Curitiba. Conta com a participação de Serginho Moah (Papas da Língua), na canção "Mil Poesias".

Papas da Língua
Papas da Língua é uma banda de pop rock brasileira, formada em 1993, na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A banda é formada por Serginho Moah (vocal, violão e guitarra), Léo Henkin (guitarra e violão), Zé Natálio (baixo) e Fernando Pezão (bateria), além do músico convidado Cau Netto (teclados).

Com a saída de Serginho Moah em 2019, a banda encerrou suas atividades até 2023, quando retornou aos palcos com a formação original.
Zofia Szeptycka
Sofia Ludvika Cecila Constancia Sheptytska (em polonês/polaco:  Zofia Ludwika Cecyla Konstancja Szeptycka, 27 de maio de 1837, Lviv, Império Austríaco, Confederação Alemã - 17 de abril de 1904, Prylbychi (agora Yavoriv Raion Oblast de Lviv, Ucrânia)), foi uma condessa, poetisa e pintora polaca. A mãe de Andrey Sheptytsky, OSBM, o Arcebispo Metropolitano da Igreja Católica Grega Ucraniana (1900–1944), e do Bem-aventurado Hieromártir Klymentiy Sheptytskyi, MSU, um arquimandrita da Ordem dos monges Studite da Igreja Católica Grega Ucraniana.

Império Austríaco
O Império Austríaco (em alemão Kaisertum Österreich) foi fundado em 1804 em reação à criação do Primeiro Império Francês por Napoleão Bonaparte. O primeiro imperador da Áustria foi Francisco I, que detinha até então o título de Imperador Romano-Germânico, ao qual ele abdicou quando o império foi dissolvido na reorganização dos estados germânicos de 1806. No intuito de manter o título imperial, ele elevou o Arquiducado da Áustria de um arquiducado para um império e, daí, a Áustria tornou-se independente dos vínculos com os estados germânicos.

Após tentativas falhas de reforma constitucional, o Império Austríaco foi transformado no Império Austro-Húngaro em 1867 sob Francisco José I da Áustria, que concedeu estatuto igual aos territórios húngaros.
Desfile do Dia da Vitória em Moscou em 2020
O Desfile do Dia da Vitória em Moscou em 2020 foi um desfile militar que ocorreu na Praça Vermelha e Moscou em 24 de junho de 2020 para comemorar o 75º aniversário da vitória soviética sobre a Alemanha Nazista na Grande Guerra Patriótica.

Pela primeira vez desde o colapso da União Soviética e a retomada dos desfiles militares em 1995, este foi o primeiro desfile a ser cancelado no próprio feriado. Inicialmente programado para ocorrer em 9 de maio, o Kremlin decidiu adiá-lo para uma data posterior devido à pandemia de COVID-19 no país. Cerca de 3,6 milhões de moscovitas assistiram à transmissão ao vivo do desfile.

Aleksandr Lukashenko
Aleksandr Grigorievitch Lukashenko ou Łukašenka (em bielorrusso: Аляксандар Рыгоравiч Лукашэнка, AFI: [alʲaˈksandr rɨˈɣoravʲɪtʃ ɫukaˈʂɛnka]; em russo: Александр Григорьевич Лукашенко, AFI: [alʲɪˈksandr ɡrʲiˈɡorjɪvʲɪtɕ ɫukaˈʂɛnkə]; Kopys, 30 de agosto de 1954) é um historiador, militar, economista, diretor agrícola e político bielorrusso. É o atual presidente da Bielorrússia. Eleito pela primeira vez em 20 de julho de 1994 com mandato até 2001, foi sendo novamente reeleito. O seu governo é muito controverso: os seus apoiantes afirmam que sua política econômica salvou o país das piores consequências do capitalismo pós-soviético. Já seus opositores o acusam de ser ditador, sendo conhecido inclusive como "o último tirano da Europa". Os Estados Unidos e a União Europeia proibiram a entrega de vistos para ele e a sua família.

É considerado o homem mais rico da Bielorrússia, com uma fortuna estimada em 2010 de US$ 9 bilhões de dólares.
Monte Maudit
O Monte Maudit (em francês:  Mont Maudit, em italiano:  Monte Maudit) é a terceira montanha mais alta do Maciço do Monte Branco, nos Alpes Graios. Fica sobre a fronteira ítalo-francesa.

O monte é citado nos n.º 50 e 70 das 100 mais belas corridas de montanha e com 4465 m faz parte dos cumes dos Alpes com mais de 4000 m.

A via normal de ascensão parte do Refúgio dos Cósmicos (3613 m), um refúgio de montanha que se encontra perto da estação do teleférico que serve o topo da Aiguille du Midi. Do refúgio pode subir-se a face norte do Mont Blanc du Tacul; ultrapassado este chega-se ao colo do Monte Maudit, havendo que subir a sua vertente norte.

Via normal
Via normal é o termo empregue em alpinismo para designar o percurso normalmente empregue, a via de montanha, para se chegar ao cume de uma montanha. Na maior parte das vezes, mas nem sempre, trata-se da via seguida pela primeira, a primeira ascensão.

Como característica principal, a via normal distingue-se dos outros itinerários de dificuldade maior, pois é a melhor maneira para partir do seu cimo.

Geralmente para cada ascensão há diferentes vias normais, e se em geral a via normal é a mais fácil, há excepções notáveis como a normal do K2 que é quase uma directíssima.
Rock 'n' Roll (canção de Nando Reis)
"Rock 'n' Roll" é uma canção gravada em 2018 pelo cantor e compositor brasileiro Nando Reis. A música aborda diversos temas como meio ambiente, corrupção, homofobia, aborto e política.

Com um tempo de duração de quase nove minutos, teve como inspiração uma conversa com Luiz Tenório Oliveira Lima, psicanalista e amigo de Nando, que comentava sobre o tempo sombrio e duvidoso que estava passando o país, depois de ter lido diversos livros de filosofia para amenizar seus pensamentos. A chave para a música veio após a frase: Pelo menos eu ainda tenho meus gregos. E você, o seu rock 'n' roll.

A produção e bateria da música foi realizada Pupillo Oliveira ex-baterista da Nação Zumbi.Participaram também Jack Endino e Walter Villaça nas guitarras, Lucas Martins no baixo e Alex Veley no órgão Hammond  e no piano.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Eduarda Magalhães
Eduarda Maria Nicolau Silvestre Magalhães é uma política angolana. Filiada ao Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), é deputada de Angola pela província de Benguela desde 28 de setembro de 2017.

Magalhães licenciou-se em ciências da educação.

Assembleia Nacional (Angola)
A Assembleia Nacional é o parlamento angolano, constituído e regulado no título IV da Constituição Angolana de 2010. De acordo com ela, é a representante do povo angolano, tendo uma configuração unicameral.

Em representação do povo angolano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição.
Give My Regards to Broad Street
Give My Regards to Broad Street é o álbum feito para o filme homônimo realizado pelo beatle Paul McCartney em 1984. Descrito como um álbum difícil de fazer, a música "No more Lonely nights" foi o maior sucesso do álbum e contou com a participação da guitarra solo de David Gilmour (Pink Floyd).

George Martin
George Henry Martin, Kt, CBE (Londres, 3 de janeiro de 1926 — Londres, 8 de março de 2016) foi um produtor musical, arranjador, compositor, engenheiro sonoro, músico e maestro britânico. Devido a sua importância em relação à produção musical dos discos da banda britânica The Beatles ele foi chamado de “o quinto Beatle”. Produziu junto a eles em 1967 o inovador álbum Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band, que lhe trouxe reconhecimento, fama e consagração definitiva na história da música pop. Foi um dos maiores produtores musicais de todos os tempos, com trinta canções chegando ao primeiro lugar das paradas no Reino Unido e 23 nos Estados Unidos.
Perils of the Yukon
Perils of the Yukon é um seriado estadunidense de 1922, gênero aventura, dirigido por Jay Marchant, J. P. McGowan e Perry N. Vekroff, em 15 capítulos, estrelado por William Desmond e Laura La Plante. Foi produzido e distribuído pela Universal Film Manufacturing Co., e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 24 de julho de 1922.

Este seriado é considerado perdido.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.