hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prizzi
Prizzi é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 5.711 habitantes. Estende-se por uma área de 95 km², tendo uma densidade populacional de 60 hab/km². Faz fronteira com Campofelice di Fitalia, Castronovo di Sicilia, Corleone, Lercara Friddi, Palazzo Adriano, Vicari.

Palermo (província)
A província de Palermo era uma província italiana da região de Sicília com cerca de 1 300 644 habitantes, densidade de 240 hab/km². Foi dividida em 82 comunas, sendo a capital Palermo. A partir de 2015 e foi substituído pela Cidade metropolitana de Palermo

Faz fronteira a norte com o Mar Tirreno, a este com a província de Messina e com a província de Enna, a sul com a província de Caltanissetta e com a província de Agrigento e a oeste com a província de Trapani.
Grace H. Murray
Grace H. Murray (9 de novembro de 1872 - 1944) foi uma pintora de aguarela americana. Murray estudou com William Bouguereau na Academia Julian em Paris.

O seu trabalho está incluído nas colecções do Museu Smithsoniano de Arte Americana e do Brooklyn Museum.

Academia Julian
Academia Julian (em francês: Académie Julian) foi uma escola privada de belas artes, fundada na cidade de Paris em 1867, pelo pintor francês Rodolphe Julian. Tornou-se numa das mais célebres escolas de Belas Artes pelo número e qualidade dos artistas que formou durante o grande período das artes plásticas no início do século XX.
Carranca
Carranca ou Cabeça de proa é uma escultura com forma humana ou animalesca, produzida em madeira e utilizada a princípio na proa das embarcações que navegam pelo Rio São Francisco.

Com feições antropomórficas ou zoomorfas e «expressão leonina», a ela se atribui a propriedade de, com três gemidos, avisar o barqueiro de que a nau irá naufragar. Autores aventam possíveis influências das antigas culturas do Egito, Assíria e Babilônia, pela influência africana dos barqueiros do Congo e da Guiné. Também é facilmente reconhecível na cultura indígena Brasileira.

Embarcação
Uma embarcação é todo tipo de aparato capaz de navegar sobre ou abaixo da água.

A maior parte das embarcações podem ser descritas como barcos, navios ou botes, mas também são embarcações (em alguns países descritos legalmente como «artefatos flutuantes ou de praia») as canoas, as pirogas, os caiaques, as balsas, as chatas e até as pranchas de surfe. Os catamarãs e os submarinos também são considerados embarcações.

Ao passo da história, as embarcações foram desenhadas e denominadas de diferentes maneiras em todos os rincões da terra para deslocar-se por lagos, rios e mares.
Jonathan Biabiany
Jonathan Ludovic Biabiany (Paris, 28 de abril de 1988) é um futebolista francês que atua como atacante. Atualmente joga no Trapani.

Jogador veloz e driblador, costuma atuar como ponta, sempre caindo pelas beiradas do campo. Algumas vezes, pelo Parma, chegou a atuar também como centroavante.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".
Victor Noir
Victor Noir (pseudônimo de Yvan Salmon Attigny, Vosgos, 27 de julho de 1848 – Paris, 10 de janeiro de 1870) foi um jornalista francês importante pela forma que morreu e pelas circunstâncias políticas de seu falecimento. Sua tumba no Cemitério do Père Lachaise — o maior de Paris — converteu-se num símbolo de fertilidade, devido à protuberância das partes íntimas da estátua feita pelo escultor Jules Dalou que representa Noir, quando ficou caído após ser atingido pelo disparo. A lenda diz que quem colocar uma flor na cartola, beijar seus lábios, esfregar seus sapatos ou a parte saltada encontrará um parceiro ou terá um filho. Noir foi baleado e morto pelo primo de Napoleão III de França, Pierre Bonaparte que era contrário ao imperialismo francês. De fato, seus sapatos e a região da parte íntima do monumento estão gastos. Seus pais eram Joseph Jacques Salmon e Joséphine Élisabeth Noir.

Vosgos
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) são uma cadeia de montanhas na Europa centro-ocidental, estendendo-se ao longo da margem oeste do Vale do Reno na direção nor-nordeste, da Basileia a Mainz, por uma distância de aproximadamente 250 km.

De 1871 a 1918 a parte sul, do Ballon d'Alsace ao Mont Donon, estabeleceu a fronteira entre a França e a Alemanha. Nota-se uma importante semelhança entre os Vosgos e a cadeia de montanhas do lado oposto do Reno, que forma a Floresta Negra no lado alemão: ambas as cordilheiras situam-se aproximadamente nas mesmas longitude e latitude e têm a mesma formação geológica; ambas são caracterizadas por florestas de coníferas nas suas altitudes mais baixas e apresentam regiões adaptadas ao pasto e picos arredondados em altitudes um pouco mais elevadas; ambas têm uma caída abrupta em direção ao Reno e uma descida gradual do lado oposto.
American Airlines Group
American Airlines Group é um companhia holding de capital aberto com sede em Fort Worth, Texas. Ele foi formado 9 de dezembro de 2013, na incorporação de AMR Corporation, a empresa-mãe de American Airlines e US Airways Group, a empresa-mãe de US Airways.  Os grupos de companhias aéreas juntos, formam as maior companhia aérea o mundo, com mais de 6.700 voos diários para 336 locais em 56 países em todo o mundo, cerca de US $ 40 bilhões em receita operacional, mais de 100.000 funcionários e planos para tomar a entrega de 607 novos aviões, incluindo 517 aeronaves narrowbody e 90 aeronaves widebody. A integração da American Airlines e US Airways foi concluída quando o Administração Federal de Aviação (FAA) concedeu um único certificado operacional para ambas as transportadoras em 8 de abril de 2015.

Fort Worth
Fort Worth é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, no condado de Tarrant, do qual é sede. Também possui área nos condados de Denton, Parker e Wise. Está situada a aproximadamente 48 quilômetros a oeste de Dallas, fazendo parte da região metropolitana de Dallas-Fort Worth, da qual a cidade é um dos núcleos centrais.

Com mais de 918 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a quinta cidade mais populosa do Texas e a 13ª mais populosa dos Estados Unidos.

Lá nasceram o ator George Eads, a atriz Leighton Meester e a cantora Kelly Clarkson.
Crônica de Afonso III
A Crônica de Afonso III (Latim: Chronica Adefonsi tertii regis) é uma crônica escrita no início do século X a pedido do rei Afonso III das Astúrias com o intuito de mostrar a continuidade entre a Espanha visigótica e a Espanha medieval. Concebido como uma continuação da crônica de Isidoro de Sevilha dos godos, foi escrito numa forma tardia de latim e esboça a história do período que vai do rei visigodo Vamba ao Rei Ordoño I. A crônica existe em duas versões um pouco diferentes entre si: a Chronica Rotensis e a posetrior Chronica ad Sebastianum, que inclui detalhes adicionais sobre os objetivos ideológicos da crônica.

Ordonho I das Astúrias
Ordonho I das Astúrias (ca. 830 — Oviedo, 27 de Maio de 866) foi Rei das Astúrias de 850 a 866. Era filho de Ramiro I das Astúrias. Repovoou as cidades de Leão, Astorga, Tui e Amaya.

Em 859 derrotou Muça ibne Muça na batalha de Albelda.
The Reluctant Saint
The Reluctant Saint (bra: O Santo Relutante) é um filme de comédia dramática de 1962 que conta a história de José de Cupertino, um Frade Franciscano Conventual italiano do século XVII e místico honrado como santo pela Igreja Católica.

É estrelado por Maximilian Schell como Giuseppe Desa, bem como Ricardo Montalbán, Lea Padovani, Akim Tamiroff e Harold Goldblatt. O filme foi escrito por John Fante e Joseph Petracca e dirigido por Edward Dmytryk. Foi feito em Roma, com os sets do filme desenhados pelo diretor de arte, Mario Chiari.

Misticismo
Misticismo (do grego μυστικός, transliterado mystikos, "um iniciado em uma religião de mistérios") é o contato com uma verdade espiritual, divindade ou Deus através da experiência direta ou intuitiva.

No livro de Jakob Böhme "O Príncipe dos Filósofos Divinos", o misticismo se define como um tipo de religião que enfatiza a atenção imediata da relação direta e íntima com Deus, ou com a espiritualidade, com a consciência da Divina Presença. É a religião em seu mais apurado e intenso estágio de vida. O iniciado que alcançou o "segredo" é chamado um "místico". Os antigos cristãos empregavam a palavra "contemplação" para designar a experiência mística.

"O místico é aquele que aspira a uma união pessoal ou a unidade com o Absoluto, que ele pode chamar de Deus, Cósmico, Mente Universal, Ser Supremo, etc. (Lewis, Ralph M)"
Chipre nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Chipre participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 12.ª aparição consecutiva do país nos Jogos Olímpicos desde a estreia em Moscou 1980, sendo representado por 15 atletas que competiram em oito esportes.

Conquistou uma única medalha, de prata, com Pavlos Kontides na classe Laser da vela.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Laser
A classe Laser (ou ILCA 7) da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi disputada entre 1 e 7 de agosto na Marina de Marselha. Um total de 43 velejadores, cada um representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.
La Fare-en-Champsaur
La Fare-en-Champsaur é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Estende-se por uma área de 10,27 km². Em 2010 a comuna tinha 438 habitantes (densidade: 42,6 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Francisco Carlos Bach
Francisco Carlos Bach (Ponta Grossa, 4 de maio de 1954) é um arcebispo católico brasileiro. Foi o quinto bispo de Toledo e o segundo bispo de São José dos Pinhais. É o quinto bispo e primeiro arcebispo diocesano de Joinville.

Ponta Grossa
Ponta Grossa é um município brasileiro do estado do Paraná, do qual é o quarto mais populoso, com 375 632 habitantes, conforme a estimativa do IBGE de 2025.  Conta com a nona maior população do Sul do Brasil e a septuagésima sexta do país. Localizado no Segundo Planalto Paranaense, é o núcleo dos Campos Gerais do Paraná, que tem uma população superior a 1 100 000 habitantes (IBGE/2014) e o maior parque industrial do interior do estado. Com uma área é 2 054,732 km², Ponta Grossa é conhecida como Princesa dos Campos e Capital Cívica do Paraná, além de receber o título de Capital Paranaense da Cerveja. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 103 quilômetros, e de Brasília, capital federal, é de 1 320 quilômetros.
Nenhum de Nós
Nenhum de Nós é uma banda de rock brasileira, formada em 1986 na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A formação atual consiste em Thedy Corrêa (vocal), Sady Homrich (bateria), Carlos Stein (guitarra) e Veco Marques (guitarra).

Com mais de 3 décadas de carreira, doze álbuns de estúdio, seis álbuns ao vivo e três DVDs lançados, a banda já fez mais de 2000 shows e vendeu mais de 3,5 milhões de discos.

Guitarra acústica
Guitarra acústica (também conhecida como violão acústico (português brasileiro) ou viola acústica (português europeu)) é uma guitarra que usa apenas métodos acústicos para projetar o som produzido pelas suas cordas. O termo é um retrónimo, ou seja, um termo que foi forjado depois de o termo inicial ter ganhado outro significado. Com o advento da guitarra elétrica houve necessidade de um novo termo que definisse a guitarra não-eletrificada.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1927
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1927 foi a vigésima quinta edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. Nesta edição as competições individual masculina e foi disputada entre os dias 5 de fevereiro e 6 de fevereiro na cidade de Davos, Suíça; a competição individual feminina foi disputada entre os dias 19 de fevereiro e 20 de fevereiro na cidade de Oslo, Noruega; e a competição de duplas foi disputada entre os dias 22 de fevereiro e 23 de fevereiro na cidade de Viena, Áustria.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Europaio
O europaio é um idioma reconstruído que se baseia nos dialetos europeus do antigo indo-europeu e, portanto, sobre as antigas línguas bálticas, celtas, germânicas, itálicas e eslavas. O projeto de reconstrução foi lançado em 2004 por membros da universidade de Extremadura. O principal objetivo da reconstrução é criar um idioma auxiliar comum para a União Europeia.

Línguas eslavas
Línguas eslavas (ou eslávicas) são um grupo de línguas indo-europeias com cerca de 430 milhões de falantes, principalmente no Leste Europeu.

As línguas eslavas são convencionalmente dividas em três subgrupos: oriental, ocidental e meridional, que juntos constituem mais de 20 línguas. 10 desses idiomas possuem status oficial de língua nacional nos países onde são predominantemente falados: russo, ucraniano e bielorrusso (do grupo oriental), polonês, tcheco e eslovaco (do grupo ocidental) e servo-croata, esloveno, búlgaro e macedônio (do grupo meridional).

Geograficamente, as línguas eslavas orientais são faladas nos países da antiga União Soviética, enquanto as línguas eslavas meridionais são faladas nos países da península Balcânica, na região meridional da Europa e nos países que faziam parte da antiga Iugoslávia. As línguas eslavas ocidentais são faladas na Polónia, na Chéquia e na Eslováquia.
MRAP
Mine-Resistant Ambush Protected (MRAP) é um termo para veículos táticos leves militares dos Estados Unidos produzidos como parte do programa MRAP que são projetados especificamente para resistir a ataques e emboscadas de dispositivos explosivos improvisados (IEDs). O programa MRAP do Departamento de Defesa dos Estados Unidos começou em 2007 como uma resposta à crescente ameaça de IEDs durante a Guerra do Iraque. De 2007 a 2012, o programa MRAP implantou mais de 12.000 veículos na Guerra do Iraque e na Guerra do Afeganistão.

Emboscada
Emboscada, espera, tocaia ou cilada é o acto de esperar às escondidas pelo inimigo para atacá-lo de surpresa. Normalmente, os guerrilheiros escondem-se em lugares por onde irá passar o inimigo para prepararem-se e para atacarem-no de surpresa. Quando o inimigo passa por ali, mesmo estando em desvantagem numérica, porém aproveitando a configuração do terreno, os guerrilheiros atacam e, graças a essa técnica de guerra, conseguem vencer algumas batalhas.
Vulcão em escudo
Um vulcão em escudo é um tipo de vulcão habitualmente constituído quase inteiramente por fluxos de lava fluidos. Os vulcões em escudo são designados deste modo porque a sua forma lembra a de um escudo deitado. A forma é causada pela escorrência da lava altamente fluida durante as erupções, que percorre maiores distâncias do que a lava eruptida a partir de um estratovulcão.

Os vulcões em escudo têm magma de baixa viscosidade, o que lhes permite ter lava máfica.

Escudo
Escudo (do latim scutu) é uma peça de armadura pessoal segurada normalmente na mão, que pode ou não ser presa ao pulso ou antebraço. Os escudos são utilizados para interceptar ataques específicos, sejam de armamento de curto alcance ou projéteis como flechas, por meio de bloqueios ativos, bem como para fornecer proteção passiva fechando uma ou mais linhas de combate durante o combate. Atualmente, é utilizado pela polícia, sendo confeccionado de materiais sintéticos à prova de bala. O principal material usado atualmente é o policarbonato, um material leve e com alta resistência a impacto.
Hetangiano
Na escala de tempo geológico, o Hetangiano é a idade da época Jurássica Inferior do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 201,3 milhões e 199,3 milhões de anos, aproximadamente. A idade Hetangiana sucede a idade Reciana da época Triássica Superior do período Triássico de sua era e precede a idade Sinemuriana de sua época.

Idade geológica
Uma idade geológica é uma subdivisão do tempo geológico que divide uma época em partes menores. Uma sucessão de estratos rochosos estabelecidos em uma única era na escala de tempo geológica é um andar.
Big bang frio
Big Bang Frio é uma designação usada em Cosmologia para denotar uma temperatura de zero absoluto no começo do Universo, ao invés de um Big Bang (quente).

Numa tentativa de entender a origem dos átomos, Georges Lemaître propôs (em 1927) que, antes da Expansão do universo ter começado, toda a matéria no Universo formava uma bola gigante de líquido nuclear a uma temperatura extremamente baixa. A baixa temperatura era necessária para permitir uma coesão suficiente dentro do átomo primordial de Lemaître, em virtude da agitação térmica.

Em 1966, David Layzer propôs uma variante da cosmologia de Lemaître na qual o estado inicial do Universo estava próximo do zero absoluto. Usando a Termodinâmica, Layzer argumentou que, ao invés de um estado inicial com alta entropia, o Universo primordial estava num estado de entropia muito baixa, próximo do zero absoluto.

Pressão
Pressão (símbolo ) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição.

O termo pressão é utilizado em diversos ramos da ciência como uma grandeza escalar que mensura a ação de uma ou mais forças sobre um determinado espaço, podendo este ser líquido, gasoso ou mesmo sólido. A pressão é uma propriedade intrínseca a qualquer sistema, e pode ser favorável ou desfavorável para o homem: a pressão que um gás ou vapor exerce sobre a pá de uma hélice, por exemplo, pode ser convertida em trabalho. Por outro lado, a pressão da água nas profundezas do oceano é um dos grandes desafios para os pesquisadores que buscam novas fontes de recursos naturais.
Armeria rouyana
Armeria rouyana é uma espécie de planta com flor pertencente à família Plumbaginaceae.

A autoridade científica da espécie é Daveau, tendo sido publicada em Boletim da Sociedade Broteriana 6: 166. 1889.

Plumbaginaceae
Com distribuição predominantemente ampla, a família Plumbaginaceae  pertencente à ordem Caryophyllales possui cerca de 1000 espécies, distribuídas em 24 gêneros. No Brasil, ocorrem cerca de 2 gêneros e 2 espécies, sendo uma de cada gênero.

Trata-se de ervas (anuais ou perenes), arbustos ou lianas, com adaptações para sobreviver à ambientes  montanhosos, frios e secos, ou em ambientes salinos .

Possuem grande valor ornamental com a “bela-emília” e a “lavanda-do-mar”. Além de valor medicinal, com plantas do gênero Plumbago.
Ria de Pontevedra
A ria de Pontevedra é uma ria da Galiza, no noroeste de Espanha, situada na província homónima. Estende-se no sentido nordeste-sudoeste a partir da cidade de Pontevedra, a leste até às ilhas Ons, a oeste, já em pleno oceano Atlântico, separando a comarca de Salnés, a norte, da comarca do Morraço, a sul. Uma das suas principais caraterísticas é o elevado número de viveiros, principalmente de marisco e  moluscos.

Comarcas da Galiza
A Galiza está dividida em 53 comarcas, 18 na província da Corunha, 13 na província de Lugo, 12 na província de Ourense e 10 na província de Pontevedra.

O Estatuto de Autonomia de Galiza recolhe a divisão e organização administrativa do território em comarcas (ademais de províncias, e paróquias rurais).
Garras Amarelas
Garras Amarelas  (em inglês:  Across the Pacific) é um filme estadunidense de 1942 do gênero "aventura de espionagem", dirigido por John Huston e Vincent Sherman. Sherman assumiu quando Huston se alistou no Exército dos Estados Unidos (Corpo de Sinaleiros) para lutar na II Guerra Mundial.  As filmagens aconteceram durante a entrada dos EUA na Guerra.

Humphrey Bogart
Humphrey DeForest Bogart (Nova Iorque, 25 de dezembro de 1899 — Los Angeles, 14 de janeiro de 1957) foi um ator de cinema e teatro dos Estados Unidos, eleito pelo American Film Institute como a maior estrela masculina do cinema norte-americano de todos os tempos.

Conhecido pelo público como Harry, Bogie ou Bogey (preferia ser chamado de Bogie), é considerado um dos grandes mitos do cinema e ganhou o Oscar de melhor ator de 1951 por seu papel em The African Queen. Morreu em 1957 vítima de câncer.

Dentre seus filmes de maior sucesso estão The Maltese Falcon, The Treasure of the Sierra Madre e Casablanca.

Em 1996, foi eleito como a maior estrela do cinema mundial pela Entertainment Weekly.
Fractured Box
Fractured Box é um box da banda britânica de pós-punk Joy Division, lançado em 2001. Ele é uma compilação dos dois álbuns gravados ao vivo pela banda, Preston 28 February 1980, de 1999 e Les Bains Douches 18 December 1979, de 2001.

Transmission (canção)
"Transmission" é o primeiro single da banda britânica de pós-punk Joy Division, lançado em Novembro de 1979 pela Factory Records, e relançado em Setembro de 1980. A faixa ganhou algum destaque após a banda realizar uma performance num programa do canal BBC2, Something Else, no dia 15 de setembro de 1979.
James Mason Hutchings
James Mason Hutchings nasceu na Inglaterra, em 10 de fevereiro de 1820. Emigrou para os Estados Unidos da América em 1848, indo para a Califórnia em 1849 durante a Corrida do Ouro. Ficou rico como um mineiro, mas perdeu tudo em uma falência bancária.

Liderou em 1855 uma histórica viagem a região do Parque Nacional de Yosemite, que passou a divulgar através de sua revista "Hutchings' California Magazine".

Corrida do Ouro
Nota: Se procura o artigo sobre história da mineração relacionado com corridas do ouro, veja Febre do ouro

Corrida do Ouro é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 3 de julho de 1974 a 24 de janeiro de 1975, em 178 capítulos. Substituiu Supermanoela e foi substituída por Cuca Legal, sendo a 14.ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Lauro César Muniz e Gilberto Braga, foi dirigida por Reynaldo Boury com supervisão de direção de Daniel Filho, foi produzida em preto-e-branco.

Teve Sandra Bréa, Aracy Balabanian, Renata Sorrah, Célia Biar, Maria Luíza Castelli, Nívea Maria, José Augusto Branco e José Wilker nos papéis principais.