hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rio Donga
O rio Donga é um rio da Nigéria e dos Camarões. O rio nasce do planalto de Mambilla, no leste da Nigéria, faz parte da fronteira internacional entre a Nigéria e os Camarões, e flui para o noroeste para se fundir com a fronteira internacional do rio Benue na Nigéria.

A bacia hidrográfica Donga é 20,000 quilômetro quadrados (7,722 sq mi) na área.
Em seu pico, perto do Benue o rio oferece 1,800 metro cúbicos (63,6 cu ft) de água por segundo.

No estado de Taraba, na Nigéria, existem três reservas florestais, Baissa, Amboi e Bissaula, na bacia do rio Donga. Eles se encontram nas encostas e no sopé do planalto de Mambilla, a sudoeste do Parque Nacional Gashaka Gumti.

Rio Benué
O rio Benué (em francês: la Bénoué) é um rio da África Ocidental e o principal afluente do Níger. Nasce no planalto de Adamaua, no norte dos Camarões, a 1340 metros de altitude. Coleta as águas de Maio-Quebi e Godi na margem direita antes de atravessar vasta planície de depósitos aluviais. Passa o desfiladeiro de Lagdo, hoje sítio de grande reservatório, e atinge uma ampla planície aluvial através da qual desemboca na Nigéria. Ao todo, flui por 1083 quilômetros.
Expedição 33
Expedição 33 foi uma missão de longa permanência na Estação Espacial Internacional, realizada entre 16 de setembro e 18 de novembro de 2012. Seu início se deu após a desacoplagem da nave Soyuz TMA-04M, levando de volta à Terra os integrantes da Expedição 32. Continuaram na ISS para esta missão os astronautas e cosmonautas Sunita Williams,  Yuri Malenchenko e Akihiko Hoshide, aguardando a chegada do restante da tripulação, que foi lançada de Baikonur em 23 de outubro a bordo da Soyuz TMA-06M.

Amoníaco
O amoníaco (português europeu) ou amônia (português brasileiro) é um composto químico constituído por um átomo de nitrogênio (N) e por três átomos de hidrogênio (H). Estes átomos distribuem-se numa geometria molecular piramidal trigonal e a fórmula química do composto é NH3.
Carlos Miranda
Carlos Miranda (São Paulo, 29 de julho de 1933 – São João da Boa Vista, 17 de fevereiro de 2025) foi um ator brasileiro e tenente-coronel da Polícia Rodoviária do Estado de São Paulo. Recebeu a Medalha Anchieta, maior honraria da Câmara Municipal de São Paulo.

Tenente-coronel
Tenente-coronel é uma patente militar de oficial superior, situada entre a de major e a de coronel. Existe em quase todos os exércitos e forças aéreas do mundo, bem como em muitas outras forças militares, paramilitares ou de segurança. É equivalente à patente de capitão de fragata nas marinhas de Portugal e do Brasil.

Nesse posto, o militar pode receber o comando de um Batalhão.
Lou Thesz
Aloysius Martin Thesz (24 de Abril de 1916 - 28 de Abril de 2002), mais conhecido como The Great One e Lou Thesz, foi um lutador de wrestling profissional estadunidense, que tem o maior reinado como Campeão de Pesos-Pesados da NWA, com três vezes. Combinado, são 10 anos, 3 meses e 9 dias (3.650 dias no total). Thesz foi o inventor de vários golpes de wrestling, como o STF e Lou Thesz press.

Thesz fez uma cirurgia no tríceps após um problema na aorta, em 9 de Abril de 2002, mas faleceu após complicações em 28 de Abril de 2002, na cidade de orlando, Flórida.

NWA World Heavyweight Championship
NWA World Heavyweight Championship é o título de pesos-pesados da National Wrestling Alliance, sendo o principal da empresa. Foi considerado o maior e mais prestigioso cinturão de Luta Livre Profissional. Embora formalmente estabelecido em 1948, sua linhagem remonta tradicionalmente ao primeiro cinturão Campeão Mundial de Pesos-Pesados, que remonta ao título concedido pela primeira vez a Georg Hackenschmidt em 1905. Isso efetivamente o torna o campeonato de luta livre mais antigo do mundo.

Seu primeiro campeão foi Orville Brown, que conquistou o título em 5 de janeiro de 1948. Ric Flair é o maior vencedor da história com dez conquistas oficiais.
Crônica da Geórgia
A Crônica da Geórgia ( em georgiano:  საქართველოს მატიანე, transl. tr    ) (ou Memorial Histórico da Geórgia ) é um monumento soviético localizado na Colina Keeni, perto do mar de Tbilisi . Foi criado pelo escultor Zurab Tsereteli em 1985, mas nunca totalmente concluído. O monumento conta a história da Geórgia. O monumento fica no topo de um grande conjunto de escadas, com vista para a parte norte da cidade de diferentes direções. Há 16 pilares com altura entre 30 e 35 metros e a metade superior apresenta reis, rainhas e heróis, enquanto a parte inferior retrata histórias da vida de Cristo . Ao lado dos pilares de bronze, há uma cruz de videira de Santa Nino, que levou pela primeira vez o cristianismo para a Geórgia, e uma capela .

Igreja da Anunciação no monumento da Crônica da Geórgia

Lago de Tiblíssi
O Lago de Tiblíssi (em georgiano:  თბილისის ზღვა) ou Mar de Tiblíssi (თბილისის წყალსაცავი) é um lago artificial, nas imediações de Tiblíssi, que serve como um reservatório. O lago tem um comprimento de 8,75 km e uma largura de 2,85 km. Foi inaugurado em 1953 e tornou-se um local de recreação popular. Foi planejado para desenvolvimento de um parque recreativo com várias instalações desportivas.
Latin American Music Awards de 2024
A 9.ª edição anual do Latin American Music Awards homenageou os melhores artistas da indústria da música latina de 2023, votados pelo público. A cerimônia foi realizada em 25 de abril de 2025, na MGM Grand Arena, em Las Vegas, Nevada, nos Estados Unidos, e foi transmitida pela Univision, UniMás, Galavisión e ViX. Foi apresentada pela cantora e atriz mexicana Thalía, pela apresentadora mexicana Alejandra Espinoza, pelo ator e músico porto-riquenho Carlos Ponce e pela cantora estadunidense Becky G. As indicações foram anunciadas em 19 de março de 2024.

Galavisión
Galavisión é um canal de televisão por assinatura fundada em 2 de abril de 1979 com sede em Miami, Flórida de propriedade da Univision Communications, Inc. Em fevereiro de 2015, mais de 68 milhões de lares americanos, cerca de 58,7% dos domicílios com televisão, recebiam o sinal da emissora.

Em Portugal, o canal estava disponível nos pacotes básicos da TVCabo.
Par hereditário
A página Predefinição:Peerage/styles.css não tem conteúdo.

Os pares hereditários fazem parte do Pariato do Reino Unido. São mais de setecentos pares com títulos de nobreza que podem ser herdados por seus sucessores. Antigamente, todos tinham assento na Casa dos Lordes, mas desde 1999, com o "House of Lords Act", somente 92 pares são permitidos, embora esta redução esteja em discussão no Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. Os pares são chamados à casa dos Lordes por intimação.

Um título de par hereditário não é necessariamente um título do pariato. Por exemplo, Baronetes podem repassar seu título aos herdeiros, mas não são pares. Semelhante, um título não hereditário pode fazer parte do pariato, como fica evidente no caso do Príncipe de Gales e seus Títulos Vitalícios. Títulos podem ser criados por cartas de patentes.

Herdeiro
A sucessão hereditária consiste na transferência de bens deixados por uma pessoa que já morre aos seus sucessores. Os sucessores são os herdeiros previstos em lei ou em testamentos, sendo que o Código Civil brasileiro somente admite pessoa física como autor da herança e pessoa física ou jurídica como herdeiro, ou seja, animais não podem herdar por testamento. Herdeiro  é a pessoa a que a lei atribui a capacidade de suceder a pessoa que morre, comumente denominado de cujus, nos seus direitos e obrigações.
The Getaway (1972)
The Getaway (bra: Os Implacáveis; prt: Tiro de Escape) é filme estadunidense de 1972, dos gêneros policial, drama, ação e suspense, dirigido por Sam Peckinpah, com roteiro de Walter Hill baseado no livro homônimo de Jim Thompson.

Foi refilmado em 1994, por Roger Donaldson.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Praia do Veludo
A Praia do Veludo é uma praia localizada no bairro Belém Novo, no extremo-sul de Porto Alegre, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Sul.

É acessada pela Avenida Pinheiro Machado (em frente à praça) e se alonga paralelamente à Avenida Beira-Rio.

A praia costuma ser um dos poucos postos na cidade com condições de balneabilidade recomendadas a veranistas pela prefeitura municipal, que faz coletas regulares para averiguar a qualidade das águas do lago Guaíba pela medição dos níveis de coliformes.

Em março de 2022, a prefeitura realizou na praia do Veludo uma ação de conscientização do projeto Linda Orla Limpa, com a montagem de um estande para ensinar sobre reciclagem e a instalação de uma lixeira-garrafão de metal, chamada “Papa Resíduo”, para a população usuária da praia destinar seu lixo reciclável., tendo mais de 550 pessoas participado do projeto.

Guaíba (corpo hídrico)
O Guaíba é um corpo hídrico, classificado tanto como lago quanto rio, localizado entre o Delta do Jacuí e a Laguna dos Patos, no estado do Rio Grande do Sul, Brasil.
Fica na região metropolitana de Porto Alegre, banhando a capital estadual, Porto Alegre, bem como as cidades de Eldorado do Sul, Guaíba, Barra do Ribeiro e Viamão.

O Guaíba possui grande importância ambiental, econômica e histórico-cultural para a região. Atualmente as águas do Guaíba tem múltiplos usos, como abastecimento hídrico, diluição de águas residuais (como esgotos), recreação, pesca e navegação (cargas e transporte público), além de fazer parte da identidade visual da região. Ele é gerido pelo Comitê de Bacia do Lago Guaíba.
O Guaíba é o principal manancial de abastecimento hídrico da capital gaúcha desde sua fundação no início no século XVIII.

O rio enfrentou duas grandes cheias em sua história, em 1941 e em 2024.
Gilderico
Gilderico (em latim: Gilderichus) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Em 527/8, foi um dos três comandantes enviados pelo imperador para Lázica (os demais eram Ireneu de Antioquia e Cérico) para auxiliar o rei Tzácio I contra a Pérsia. Brigaram entre si e foram derrotados e demitidos. Seu nome foi substituído em fontes posteriores pelo do general Belisário. O ofício deles é incerto, mas é provável que foram mestres vacantes dos soldados.

Tzácio I
Tzate I (em georgiano: წათე), ou Tzácio (em grego: Τζάθιος) em fontes bizantinas, foi rei de Lázica (Geórgia ocidental) de 521/522 até data desconhecida. Ele rejeitou a soberania do xá sassânida Cavades I (r. 488–496; 499–531) e virou-se para a o imperador bizantino Justino I (r. 518–527) por ajuda.
Abraão I de Albatã
Abraão I de Albatã (em armênio: Աբրահամ Ա Աղբաթանեցի; romaniz.: Abraham A Ałbat’anets’i) foi católico de todos os armênios da Igreja Apostólica Armênia de 607 até 610/1 ou 615. Foi sob seu catolicossato que ocorreu a ruptura entre a Igreja da Armênia e a Igreja Ibera.

Igreja Apostólica Armênia
A Igreja Apostólica Armênia [BR]  ou Arménia [PT]  (em armênio: Հայ Առաքելական Եկեղեցի; romaniz.: Hay Aṙak'elakan Yekeghetsi), também denominada Igreja Ortodoxa Armênia, é uma Igreja Oriental Ortodoxa. É a Igreja nacional da Armênia e pratica o rito armênio, praticado também pela Igreja Católica Armênia.
Comuna de Sośnicowice
Sośnicowice (polaco: Gmina Sośnicowice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Gliwicki. A sede do condado é a cidade de Sośnicowice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 8 189 habitantes, com uma densidade 70,40 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Esquerda Republicana Occitana
A Esquerda Republicana Occitana (em occitano:  Esquèrra Republicana Occitana) é um partido político da Comarca do Vale de Aran na Catalunha. Fundada em 2008, é na prática a secção local da Esquerda Republicana da Catalunha, sendo liderado por Jusèp Loís Sans Socasau.

Um dos seus objetivos principais é romper com o bipartidarismo da Convergência Democrática Aranesa (CDA, alinhada com a Convergência Democrática da Catalunha) e da Unidade de Aran (UA, alinhada com o Partido dos Socialistas da Catalunha). O partido se autodefine como um partido occitanista e de esquerda que luta pela independência da Catalunha e dos povos.

A secção juvenil da ERA chama-se Joenessa de Esquerra Republicana Occitana (JERÒC, Jóvenes de Izquierda Republicana Occitana em castelhano) e é dirigida por Pep Casasayas.

Partido dos Socialistas da Catalunha
O Partido dos Socialistas da Catalunha (em catalão Partit dels Socialistes de Catalunya; PSC) é um partido político da Catalunha.

O PSC foi fundado em 1978 pela unificação de três partidos e movimentos políticos, o Partido Socialista da Catalunha-Reagrupamento, o Partido Socialista da Catalunha-Congresso e, a Federação Catalã do PSOE.

O partido é de ideologia social-democrata, defendendo um modelo federal para a Catalunha e, apoiando nominalmente o direito à autodeterminação da Catalunha.

Apesar disto, o PSC está divido em duas alas: uma catalanista, que defende, inclusivamente a independência da Catalunha, e, outra regionalista, que defende a unidade entre Catalunha e Espanha.

O PSC está afiliado no nível estatal ao Partido Socialista Operário Espanhol apesar de ser um partido independente deste.
Cine São José de São Roque
O Cinema São José é uma sala de cinema no município de São Roque, no Estado de São Paulo. Está situado na esquina das ruas Rui Barbosa e Rosina de Oliveira, no centro da cidade.

O edifício foi construído em estilo modernista e inaugurado em 1951 pelo exibidor Vasco Barioni.

Em 2009, o edifício sofreu danos decorrentes do desmoronamento do teto.

Sala de cinema
Uma sala de cinema (ou simplesmente um cinema) é qualquer sala onde ocorrem projeções de filmes cinematográficos, mas especialmente uma sala de espetáculos de caráter comercial equipada para esta finalidade.

Nas salas comerciais, cada espectador compra um bilhete para ter acesso ao filme a que irá assistir. Os filmes, no cinema, são projetados em uma grande tela que fica diante do auditório, através de um projetor.

Desde o final dos anos 1990, alguns cinemas passaram a equipar-se para a projeção de cinema digital; este recurso permite eliminar a necessidade do uso da película cinematográfica, um material mais caro, porque depende da prata.
Karl Wilhelm Wutzer
Karl Wilhelm Wutzer (Berlim, 17 de março de 1789 – Bonn, 19 de setembro de 1863) foi um cirurgião alemão.

Estudou medicina na Pépinière (instituto militar) em Berlim, mais tarde foi diretor da escola de cirurgia em Münster (1821). Em 1830 sucedeu Karl August Weinhold (1782-1829) como professor de cirurgia na Universidade de Halle-Wittenberg, indo depois para a Universidade de Bonn como sucessor de Philipp Franz von Walther (1782-1849). Em 1850 começou a ter sérios problemas nos olhos, uma condição que eventualmente decretou o fim de sua carreira como cirurgião.

Como cirurgião, originou um procedimento operativo para hérnia inguinal, e foi um dos primeiros praticantes da cirurgia de fístula vesico-vaginal.

No campo da oftalmologia publicou uma tradução de uma obra de Antonius Gerardus van Onsenoort (1782-1841) com o título Geschichte der Augenheilkunde als Einleitung in das Studium derselben (História da oftalmologia como introdução ao seu estudo).

Münster
Münster ou, na sua forma portuguesa raramente usada Monastério, é uma cidade no estado federal de Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Situa-se na parte norte do estado, e é considerada o centro cultural da região da Vestfália.

Münster é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).

A cidade tem um carácter universitário. Uma elevada percentagem da população consiste de estudantes universitários. A Universidade de Münster (Westfälische Wilhelms-Universität, WWU) é a quarta maior e uma das mais antigas da Alemanha.

O nome Münster provém da palavra monasterium (mosteiro em latim), em referência ao mosteiro fundado no ano 793. A cidade também é conhecida na Alemanha por "Cidade das Bicicletas" contando com mais de 500 mil bicicletas (cerca de 1,6 bicicletas por habitante).
Música de Burquina Fasso
Burquina Fasso é o lar de sessenta diferentes grupos étnicos, cada qual com sua própria variedade da música folk. O país produz muito pouca música popular, comparado com seus países limítrofes, que incluem gigantes musicais como a Nigéria e Costa do Marfim. A música tradicional de Burquina Fasso, entretanto, continuou prosperando apesar da afluência de estilos populares, e a produção cultural e a musical do país permanece bastante diversificada.

O hino nacional de Burquina Fasso é "Une Seule Nuit", escrito por Thomas Sankara. Ele é o hino oficial do país desde 1984, quando Alto Volta alterou se nome para Burquina Fasso.

Existe o Museu Nacional da Música em. Sua coleção de poucos anos, fora iniciada em 1998, mas já possui várias centenas de instrumentos musicais únicos.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Suélio Lacerda
José Suélio da Silva Lacerda (Campina Grande, 1 de dezembro de 1967), conhecido por Suélio Lacerda ou apenas Suélio, é um técnico de futebol e ex-futebolista brasileiro que atuava como volante. Atualmente está sem clube.

Campinense Clube
O Campinense Clube é uma agremiação esportiva de Campina Grande, no estado da Paraíba, fundada em 12 de abril de 1915, por 29 pessoas.

Possui 22 títulos do Campeonato Paraibano, detendo a maior sequência de títulos do estado – hexacampeão entre 1960 e 1965. Tem como seu maiores resultados a conquista da Copa do Nordeste em 2013 bem como seu vice-campeonato em 2016. Os resultados recentes na principal competição regional do país consagra o clube como um dos mais importantes da região como também um dos mais importantes do estado na competição.
11β-hidroxiesteroide desidrogenase tipo 1
11β-hidroxiesteroide desidrogenase tipo 1 ou cortisona redutase é uma enzima NADPH-dependente com grau elevado de expressão em tecidos metabólicos chave como o fígado, o tecido adiposo e no sistema nervoso central.

Nestes tecidos, HSD11B1 reduz a cortisona para a hormona activa cortisol, que activa os receptores de glicocorticoides.

É inibida pela carbenoxolona, uma droga tipicamente usada para o tratamento de úlceras pépticas. Para além do mais, o ácido 18-α glicirrízico, da raiz da espécie Glycyrrhiza glabra foi descoberta como sendo um inibidor. Um estudo de 2014 descobriu que o galato de epigalocatequina do chá verde pode potencialmente inibir esta reacção, que pode parcialmente descrever as propriedades anti-estresse do consumo de chá verde.

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 2025
O Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 2025, comumente referido como Eurocopa Feminina 2025 ou simplesmente WEURO 2025, foi a 14.ª edição do Campeonato Europeu de Futebol Feminino, torneio quadrienal de futebol organizado pela UEFA com as seleções femininas de futebol da Europa. O campeonato foi realizado na Suíça, entre os dias 2 e 27 de julho de 2025. Foi a terceira edição no formato expandido de 16 seleções. O torneio marcou o retorno do ciclo usual de 4 anos, após o torneio anterior ter sido realizado em 2022, em virtude dos impactos da Pandemia de COVID-19.

A Inglaterra defendeu o título, conquistado na edição de 2022, e foi novamente campeã do torneio, ao derrotar nos pênaltis, a seleção da Espanha, após empate em 1 a 1 no tempo regulamentar.

Associação Suíça de Futebol
A Associação Suíça de Futebol (em alemão: Schweizerischer Fußballverband, SFV; em francês: Association Suisse de Football, ASF; em italiano: Associazione Svizzera di Football, ASF; em romanche: Associaziun Svizra da Ballape, ASB) é o órgão que dirige e controla o futebol da Suíça, comandando a Schweizer Cup, o Campeonato Suíço de Futebol e a Seleção Suíça de Futebol. A sede deste órgão está localizada em Berna.

Foi formada em 1895 como uma associação de futebol, a primeira a ser fundada fora do Reino Unido. Tornou-se um membro fundador da FIFA em 1904.
Maksym Radziwill
Maksym Radziwill é um matemático canadense de origem russa, que trabalha com teoria analítica dos números.

Radziwill obteve um doutorado em 2013 na Universidade Stanford, orientado por Kannan Soundararajan, com a tese Zero-distribution and size of the Riemann zeta-function on the critical line. No pós-doutorado esteve no Instituto de Estudos Avançados de Princeton. Esteve no Centre de Recherches Mathématiques e na Universidade Rutgers. É professor assistente da Universidade McGill.

No início da carreira matemática trabalhou com a função zeta de Riemann. Recebeu o Prêmio SASTRA Ramanujan de 2016 com Kaisa Matomäki, concedido pela publicação Multiplicative functions in short intervals de 2016.

Em 2018 recebeu o Prêmio Coxeter–James e o Prêmio Ribenboim.

Universidade McGill
A Universidade McGill (McGill University) é uma universidade canadense localizada em Montreal, na província de Quebec, Canadá. É uma das duas universidades na cidade que tem o inglês como principal língua de ensino (a outra é a Universidade Concórdia). A McGill University foi classificada em 1º lugar no Canadá de acordo com o ranking "Maclean's University Ranking". No "QS World University Ranking", McGill ficou em 27º lugar no mundo.

O campus principal está localizado no centro da cidade, no sopé do Parque de Monte Royal e próximo à estação de metrô McGill. Também tem o campus McDonald a oeste da cidade e vários locais de pesquisa nas proximidades da área metropolitana de Montreal. Foi fundada em 1821 com fundos e terras doados pelo empresário local James McGill.[carece de fontes?]