hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação Yunlin
Yunlin (chinês: 雲林, pinyin: Yúnlín) é uma estação ferroviária em Huwei, no condado de Yunlin que é servida pela ferrovia de alta velocidade de Taiwan.

A estação foi aberta em 1º de dezembro de 2015. Em março de 2011, três estradas que iriam servir a estação foram canceladas por causa de uma subsidência na terra, provavelmente por causa de uso excessivo de aquíferos.

Subsidência
Subsidência (ou ainda abatimento), em geologia, geografia e topografia, refere-se ao movimento de uma superfície (geralmente a superfície da Terra) à medida que ela se desloca para baixo relativamente a um nível de referência, como seja o nível médio do mar. O oposto de subsidência é o levantamento tectónico, que resulta em um aumento geral da elevação.

Vários tipos de mineração sub-superficial, e especificamente métodos que intencionalmente causam o colapso do vácuo extraído (como a extração de pilares, mineração longwall e qualquer mineração  mineração metalífera O método que usa "caving", como "caving de bloco" ou "cavitação de subnível", resultará em subsidência de superfície. A subsidência induzida pela mineração é relativamente previsível em sua magnitude, manifestação e extensão, exceto quando ocorre um colapso súbito de pilares ou subterrâneos próximos da superfície (usualmente trabalhos muito antigos)
Ronald Mark Evans
Ronald Mark Evans (Los Angeles, 17 de abril de 1949) é um professor e biólogo estadunidense, formado no Instituto Salk para pesquisas biológicas em La Jolla, Califórnia.

Recebeu o Prêmio Harvey de 2006 e o Prêmio Wolf de Medicina de 2012.

Instituto Salk
O Instituto Salk para pesquisas biológicas (Salk Institute for Biological Studies), na Califórnia, foi fundado por Jonas Salk e construído por Louis Kahn com o objectivo de servir como uma instituição de pesquisa biológicas nas áreas: biologia molecular, genética, neurociência e biologia de plantas. Seus tópicos de pesquisa incluem: câncer, diabetes, defeitos de nascimento, AIDS, Mal de Parkinson, Mal de Alzheimer, etc.

Coordenadas : orientação de longitude inválida, deve ser "E" ou "W"
Arte de inteligência artificial
A arte de inteligência artificial é qualquer obra, especialmente imagens e composições musicais, criada com o uso de programas de inteligência artificial (IA), como modelos de texto para imagem e geradores musicais. Às vezes, ela é confundida com arte digital. Embora tanto imagens de inteligência artificial quanto a arte digital envolvam o uso de tecnologia, a inteligência artificial é caracterizada pelo uso de algoritmos generativos e técnicas de aprendizado de máquina que podem produzir de forma autônoma, utilizando diretamente de imagens feitas por artistas humanos, muitas vezes sem possuir as devidas permissões de direitos autoriais dos próprios.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Volta à Romandia de 1989
A 43.ª edição da Volta à Romandia disputou-se de 9 de maio a 14 de maio de 1989 com um percurso de 859,4 km dividido num prólogo inicial e 6 etapas, com início em Plan les Ouates, e final em Genebra.

O vencedor foi o australiano Phil Anderson, cobrindo a prova a uma velocidade média de 39,7 km/h.

Plan-les-Ouates
Plan-les-Ouates é uma comuna suíça do Cantão de Genebra que fica rodeada por Perly-Certoux Confignon, Onex, Lancy, Carouge, Troinex e Bardonnex.

Segundo o Departamento Federal de Estatísticas da Suíça, Confignon ocupa uma superfície de 5,86 km2 dos quais pouco mais de metade é urbana (51,5%), e a outra metade é agrícola (44%). Com cerca de 3500 habitantes em 1980, Plan-les-Ouates tornou-se uma zona suburbana com 8903 habitantes em 2008. O seu brasão de armas apresenta a cruz de Malta que faz referência aos combates dos genebrinos contra os senhores da Casa de Saboia.

A indústria da relojoaria, que desde sempre foi um sector importante da indústria de Genebra, está bem implantada nesta comuna com marcas como: Patek Philippe, Piaget, Rolex, Harry Winston, Vacheron Constantin e Alpina, assim como as firmas Siemens ou Clarins.
Javelin (foguete)
O Javelin, também conhecido como  Argo D-4, é um foguete de sondagem, movido a combustível sólido, de origem Norte Americana. Desenvolvido pela Aerolab, o primeiro uso pela NASA, ocorreu em 1959, conduzindo uma carga útil de 45 kg a uma altitude de
800 km.

Nike (estágio de foguete)
A família Nike de estágios de foguetes e de foguetes auxiliares a combustível sólido foi criada pela antecessora da Thiokol.

Esse estágio de foguete foi inicialmente desenvolvido para uso como primeiro estágio dos mísseis Nike Ajax e Nike Hercules do Projeto Nike.

Posteriormente, foram empregados em uma grande variedade de mísseis e foguetes de sondagem, se tornando um dos estágios de foguete mais populares e confiáveis, não só nos Estados Unidos, mas também em vários outros países do Mundo.
Reserva Natural das Ilhas Desertas
A Reserva Natural das Ilhas Desertas é uma reserva natural portuguesa localizada nas ilhas Desertas, na Região Autónoma da Madeira. Provavelmente uma das reservas mais ricas a nível natural da região - as ilhas Desertas, que estão dividas em duas partes – reserva parcial e reserva integral.

Uma grande particularidade que a torna uma das reservas mais ricas deve-se ao facto de se apresentar com 305 exemplares endémicos madeirenses, sendo que 104 são espécies e subespécies únicas das desertas.

Bulweria bulwerii
Alma-negra-de-bulwer ou alma-negra-comum (Bulweria bulwerii (Jardine & Selby, 1828)) é uma ave marinha da família dos procelarídeos, conhecida pelo nome comum de alma-negra  ou pardela-de-bulwer. Caracteriza-se pela plumagem escura, com cauda e asas longas. Com distribuição natural no nordeste do Atlântico, nidifica nos arquipélagos dos Açores, da Madeira, Canárias e Cabo Verde. Ocasionalmente aproxima-se da costa norte-africana e da Península Ibérica, ocorrendo nas ZEE de Portugal, Espanha e Marrocos.
Ponte de D. Luís (Santarém)
A Ponte D. Luís I também chamada Ponte de Santarém sobre o rio Tejo na Estrada Nacional 114 une Santarém a Almeirim.

Foi inaugurada em 17 de Setembro de 1881 e foi considerada na altura, a maior da Península Ibérica, a terceira da Europa e a sexta do Mundo, ficando como um dos exemplares da arquitectura do ferro.

Tinha um comprimento total de 1 213 metros, uma largura de 6 metros a altura de 22 metros

A ponte foi alargada em 1956 com projecto inovador de Edgar Cardoso.

Numa lápide está escrito:

E a ponte de ferro estende a sua musculatura de animal antediluviano ao serviço do progresso unindo entre si a Estremadura e o Alto Alentejo.

Estremadura
A Estremadura é uma província (ou região natural) de Portugal, estabelecida na Idade Média e extinta no século XIX, devendo o seu nome derivar do latim Extrema Durii (extremos do Douro), por designar os territórios adquiridos, na sequência da Reconquista cristã, para Sul do Douro (tal é, de resto, também a origem etimológica do nome da região espanhola da Estremadura); com a progressão da reconquista para Sul, a noção de Estremadura, como terra de fronteira, foi também alargando-se, de tal forma que, no século XV, a Estremadura correspondia, grosso modo, aos distritos de Lisboa, Setúbal, Santarém e Leiria.

Ao longo da história os limites da Estremadura foram muitas vezes alterados. No século XIX, quando deixou de ter significado administrativo, os seus limites correspondiam, grosso modo, aos actuais distritos de Lisboa e Setúbal, e parte sul do distrito de Leiria.
Pierre Schapira
Pierre Schapira (28 de abril de 1943) é um matemático francês.

Foi aluno de Jacques-Louis Lions, e obteve um doutorado com uma tese sobre hiperfunções de Mikio Satō, já conhecidas na França por André Martineau. Isto lhe oportunizou um convite em 1971 para a Universidade de Quioto, onde encontrou Masaki Kashiwara. Foi professor da Universidade Sorbonne Paris Nord na década de 1980 e é professor da Universidade Pierre e Marie Curie desde a década de 1990.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990: Sheaf theory for partial differential equations). É fellow da American Mathematical Society.

American Mathematical Society
A American Mathematical Society (AMS), em português Sociedade Americana de Matemática,  é uma associação de matemáticos profissionais dedicados ao interesse da pesquisa e ensino matemático, que é feito através de várias publicações e conferências bem como premiações anuais a matemáticos.

A sociedade é uma das quatro partes da Joint Policy Board for Mathematics (JPBM) e um membro da  Conference Board of the Mathematical Sciences (CBMS).
Malabuyoc
Malabuyoc é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Cebu, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 19 770 pessoas e 4 463 domicílios.

Cebu
Cebu é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Visayas Centrais (Região VII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 3 325 385 pessoas e 662 639 domicílios.

Sua capital e maior cidade é a cidade de Cebu, apelidada de "a cidade rainha do sul", a cidade mais antiga e a primeira capital das Filipinas, que é politicamente independente do governo provincial.

A Área Metropolitana de Cebu ou Metro Cebu é a segunda maior área metropolitana nas Filipinas (depois da Metro Manila) com a cidade de Cebu como o principal centro de comércio, comércio, educação e indústria nas Visayas. Sendo uma das províncias mais desenvolvidas das Filipinas, em uma década ela se transformou em um centro global de serviços de processamento de negócios, turismo, navegação, fabricação de móveis e indústria pesada. O Aeroporto Internacional Mactan-Cebu, localizado na Ilha Mactan, é o segundo aeroporto mais movimentado das Filipinas.
Souvigné
Souvigné é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 23,95 km². Em 2010 a comuna tinha 883 habitantes (densidade: 36,9 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
Francisco de Portugal, comendador de Fronteira
D. Francisco de Portugal, comendador de Fronteira na Ordem de Avis e senhor do prazo da Marinha .

Fazia parte do Conselho de Estado e foi sumilher, estribeiro-mor do João Manuel, Príncipe de Portugal e de seu filho o rei D. Sebastião, depois feito vedor da Fazenda

Terá ̝participado na Batalha de Alcácer-quibir mas só vindo a faleceu em 1579, depois de ficar cativo em Fez.

Sumilher da cortina
Sumilher é um diacronismo antigo, que vem do francês sommelier, que era "chefe ou superior em várias repartições ou ministérios do paço". Seria um "criado" especial da casa real; e reposteiro, neste contexto, é a quem competia cerrar os reposteiros dos aposentos reais.

Descreve António de Oliveira Freire, em 1755, que era precisamente um "eclesiástico, de primeira categoria, de origem fidalga, que corria a cortina da tribuna da Capela Real e retirava o guarda-pó do genuflexório em que se ajoelha El-Rei" para rezar.

Acrescente também Bautista de Castro que era ele quem por último corria a cortina da cama dos reis, que para isso acontecer seria com dossel.
Nicolas Minassian
Nicolas Minassian (Marselha, 28 de fevereiro de 1973) é um automobilista francês de ascendência armênia. Ele correu pela Fórmula 3000 de 1998 até 2000 sendo vice-campeão, e retornou em 2003 correndo apenas a primeira prova. Passou também pela CART em 2001 na equipe Ganassi, e tendo o brasileiro Bruno Junqueira (seu adversário e campeão da Fórmula 3000 em 2000) como companheiro de equipe, mas o fraco desempenho de Minassian durou apenas seis provas e não agradou o dono Chip Ganassi, que substituiu-o pelo norte-americano Memo Gidley a partir da prova de Portland. O melhor resultado do piloto francês na CART foi o 8º lugar em Long Beach.

Temporada de Fórmula 3000 de 2003
A Temporada de Fórmula 3000 de 2003 foi a décima-nona da história da categoria. Teve como campeão o sueco Björn Wirdheim, da Arden International, e o vice foi o brasileiro Ricardo Sperafico, da Coloni.

O campeonato foi realizado entre 20 de abril e 13 de setembro de 2003, sendo realizadas dez etapas, iniciando em Imola e se encerrando em Monza.
Guerra Lázica
A Guerra Lázica ou Guerra Colca, também conhecida como Grande Guerra de Egrissi (em georgiano: ეგრისის დიდი ომი; romaniz.: Egrisis Didi Omi) na historiografia georgiana, foi travada entre o Império Bizantino e o Império Sassânida pelo controle da região de Lázica (atualmente a Geórgia ocidental). A Guerra Lázica durou mais de vinte anos, entre 541 e 561, com variados graus de sucesso para ambos os lados e terminou com uma relativa vitória para os bizantinos, que mantiveram o controle do país. A guerra foi narrada em detalhes nas obras de Procópio de Cesareia e de Agátias.

Agátias
Agátias (em grego: Αγαθίας; romaniz.: Agathías; Mirina, ca. 536 - Constantinopla, 582), chamado Escolástico (em latim: Scholasticus), foi um erudito e historiador do Império Bizantino do século VI e uma das fontes principais ao reinado do imperador Justiniano I (r. 527–565). Notabilizou-se como advogado e retor em Constantinopla. Por sua paixão por literatura, escreveu duas obras poéticas (Dafníaca e Ciclo), que sobreviveram de forma fragmentada, notas marginais sobre a Descrição da Grécia de Pausânias e uma obra histórica, chamada Histórias, que continua a crônica de Procópio de Cesareia. Recebeu uma estátua em sua honra na sua cidade natal.
Prêmio Emmy Kids Internacional 2021
A 10.ª cerimônia de entrega dos International Emmy Kids Awards (ou Prêmio Emmy Kids Internacional 2021) aconteceu em 12 de outubro de 2021, apresentada pela Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas (IATAS). Os vencedores foram anunciados durante um evento online no site da Academia durante o MipJunior.

Prêmio Emmy Kids Internacional
O International Emmy Kids Awards, (em português: Prêmio Emmy Kids Internacional), foi estabelecido em 2013 pela Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas (IATAS) para reconhecer os melhores programas de televisão infantil ao redor do mundo. Inicialmente, os prêmios eram entregues em cerimônias separadas até 2021. A partir do ano seguinte, passaram a ser concedidos conjuntamente com a cerimônia de gala do Emmy Internacional.
Resolução 337 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
A Resolução 337 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, adotada por unanimidade em 15 de agosto de 1973, condenou o Estado de Israel por desviar à força e posteriormente apreender uma aeronave libanesa no espaço aéreo do Líbano. O Conselho considerou essas ações uma violação dos Acordos de Armistício de 1949, da resolução de cessar-fogo do Conselho de Segurança de 1967, das disposições da Carta das Nações Unidas, das convenções internacionais sobre aviação civil e dos próprios princípios do direito e da moral internacional.

A Resolução prossegue apelando à Organização da Aviação Civil Internacional para que considere medidas adequadas para salvaguardar a aviação civil e para que Israel se abstenha de quaisquer outros ataques que violem a soberania e o espaço aéreo civil do Líbano. O Conselho declarou que, caso Israel repetisse atos semelhantes, consideraria a possibilidade de tomar medidas adequadas para fazer cumprir as suas resoluções.

Armistício israelo-árabe de 1949
O Armistício israelo-árabe de 1949 refere-se a acordos firmados por Israel e cada um dos países árabes vizinhos: Egito, Síria, Líbano e Transjordânia. Esses acordos colocaram um termo à guerra israelo-árabe de 1948 e estabeleceram as linhas provisórias (também conhecidas como Green Line) de separação entre Israel e os países árabes vizinhos, que foram respeitadas até a guerra dos seis dias (1967).

Segundo estes acordos, a linha de demarcação do armistício "não deve ser considerada, em nenhum caso, como fronteira política ou territorial e está marcada sem prejuízo de direitos, reivindicações e posturas de ambas as partes do Armistício, pois diz respeito à decisão definitiva sobre a questão palestina."
Castelo Kōriyama
Castelo Kōriyama (郡山城, Kōriyama-jō) foi um castelo japonês localizado no que é hoje a cidade de Yamatokōriyama, província de Nara, Japão e foi construído entre 1162 e 1580. No período Sengoku, o daimyo Tsutsui Junkei começou a construção do castelo, e Toyotomi Hidenaga fez dele a sua residência. No período Edo, o castelo tornou-se sede do Domínio Kōriyama. Durante esse tempo, este foi apoiado por membros dos clãs Mizuco, Matsudaira, Honda, Fujii Matsudaira e clãs Yanagisawa. Hoje, vários dos muros e valas estão ainda preservados num parque público da cidade. O santuário Yanagisawa encontra-se precisamente nesse local.

Clã Matsudaira
O clã Matsudaira (松平氏, Matsudaira-shi) foi um clã do Japão de samurais que alegavam descendência do clã Minamoto. Originou-se na vila de Matsudaira e tomou seu nome, na província de Mikawa (atual Prefeitura de Aichi). Durante a história, o clã produziu diversos ramos, a maioria deles situados no entorno de Mikawa. No século XVI, a linhagem principal dos Matsudaira experimentou uma ascensão meteórica com Matsudaira Motoyasu, que mudou depois seu nome para Tokugawa Ieyasu e se tornou o primeiro xogun Tokugawa. A linhagem de Ieyasu originou o clã Tokugawa; contudo, os ramos mantiveram o sobrenome Matsudaira. Outros ramos surgiram nas décadas após Ieyasu, mantendo o nome Matsudaira. Muitos deles tinham estatuto de daimyo.

Depois da Restauração Meiji e da abolição do sistema han, os clãs Matsudaira e Tokugawa foram incorporados à nova nobreza. Muitos membros da família Matsudaira até hoje são importantes na sociedade japonesa.
José Esteves da Conceição Mascarenhas
José Esteves da Conceição Mascarenhas (Lamego, 21 de maio de  1881 — Ramalde, 1 de dezembro de 1955) foi um oficial general do Exército Português que, entre outras funções de relevo, foi Ministro da Guerra no 44.º governo republicano, presidido por Domingos Pereira, em funções de 30 de outubro a 17 de dezembro de 1925, e continuando no cargo no 45.º governo republicano, presidido por António Maria da Silva, em funções de 17 de dezembro de 1925 a 30 de maio de 1926.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Saxe-Coburgo-Saalfeld
O Ducado de Saxe-Coburgo-Saalfeld, de Saxónia-Coburgo-Saalfeld (português europeu) ou de Saxônia-Coburgo-Saalfeld (português brasileiro) foi um dos ducados saxões detidos pela linhagem ernestina da dinastia Wettin. Estabelecida no século XVII, a linhagem de Saxe-Coburgo-Saalfeld durou até o rearranjo de territórios ernestinos que ocorreu logo após a extinção da linhagem Saxe-Gota, em 1825; na qual a linhagem de Saxe-Coburgo-Saalfeld recebeu Gota, mas perdeu Saalfeld para Saxe-Meiningen.

Ducado de Saxe-Meiningen
O Ducado de Saxónia-Meiningen (em alemão:  Herzogtum Sachsen-Meiningen) foi um dos ducados saxões durante os séculos XVI, XVII e XVIII, cuja capital foi a cidade de Meiningen. O território ducal foi ampliado em 1825 com a incorporação de Saalfeld.

Foi fundado em 1681, pela repartição do ducado ernestino de Saxe-Gota entre os sete filhos do falecido duque Ernst der Fromme. A linhagem Saxe-Meiningen da Casa de Wettin durou até o fim do período monárquico alemão em 1918.
Daniel Treadwell
Daniel Treadwell (Ipswich, Massachusetts, 10 de outubro de 1791 — Cambridge, Massachusetts, 27 de fevereiro de 1872) foi um inventor estadunidense.

Dentre suas invenções mais importantes estão uma máquina de fiação de cânhamo para a produção de cordas, e um método de construção de canhões de ferro forjado e aço.

Ferro forjado
Ferro forjado (também conhecido como ferro batido), é ferro comercialmente puro, o qual possui uma pequena quantidade de carbono (não mais de 0,15%), mas que geralmente possui escórias. É resistente, maleável, dúctil e facilmente soldável. Todavia, é macio demais para uso em lâminas.

O ferro forjado é ferro comercial (aço corrente) que é basicamente uma liga ferro-carbônica com baixo teor em carbono e sem elementos de liga. O nome de ferro forjado deve-se ao facto de ser conformado a quente recorrendo a um aquecimento (por exemplo, numa forja). Depois de aquecido, pode ser martelado numa bigorna, tradicionalmente, ou em prensa para que se obtenha a forma pretendida.

Trabalhar o ferro recorrendo à forja, à bigorna ou ao martelo é uma forma de artesanato.
Christina Schollin
Christina Alma Elisabet Schollin (Estocolmo, 26 de dezembro de 1937) é uma atriz sueca. Ela é mais conhecida do público internacional principalmente por suas aparições em filmes, como Dear John (1964), Song of Norway (1970) e Fanny och Alexander (1982).

Fanny e Alexander
Fanny e Alexander (em sueco:  Fanny och Alexander) é um filme de co-produção entre Suécia, França e Alemanha de 1982, do gênero drama, realizado por Ingmar Bergman, que também é o autor do roteiro. A edição é de Sylvia Ingemarsson, a direção de arte de Anna Asp e Susanne Lingheim e a direção de fotografia de Sven Nykvist.

A trama se concentra em dois irmãos e sua grande família em Uppsala, Suécia, durante a primeira década do século XX. Após a morte do pai das crianças homônimas (Allan Edwall), sua mãe (Ewa Fröling) se casa novamente com um bispo proeminente (Jan Malmsjö) que se torna abusivo em relação a Alexander.
Todo o Tempo do Mundo
Todo o Tempo do Mundo é uma telenovela portuguesa, transmitida originalmente pela TVI entre 2 de outubro de 1999 e abril de 2000, no horário nobre de fim-de-semana. É da autoria de Tozé Martinho, em colaboração com Cristina Aguiar e Sarah Trigoso.

Entre Agosto e Outubro de 2011, esteve em reposição nas madrugadas da TVI, nunca tendo sido exibida na TVI Ficção até agora. No ano de 2004 foi reposta no canal RTP África, foi exportada em 2003 para a Húngria onde passou em versão dobrada em húngaro sob o nome de Örök időkre (Para Sempre, em português)  tendo sido líder absoluto de audiências no país. Conta com 2 temporadas, cada uma de 26 episódios.

A trama conta com Ruy de Carvalho, Eunice Muñoz e Manuel Cavaco nos principais papéis.

Em agosto de 2024 foi disponibilizada oficialmente no serviço de streaming da TVI, o TVI Player.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.