hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque Nacional de Komodo
O Parque Nacional de Komodo, em Tenggara, na Indonésia, foi estabelecido pelo governo da Indonésia em 1980, com o objectivo de proteger o habitat do dragão-de-komodo, assim como para preservar as florestas e os recifes de coral.
No parque habitam variadas espécies para além do dragão-de-komodo, como por exemplo o veado-de-timor. O parque tem também um dos mais ricos ambientes marinhos, incluindo recifes de coral, mangues, mantas de ervas marinhas, montes submarinos e baías semi-fechadas. Estes habitats abrigam mais de 1000 espécies de peixes, mais de 260 espécies de corais, e 70 espécies de esponjas. Dugongos, tubarões, jamantas, pelo menos 14 espécies de baleias, golfinhos e tartarugas marinhas também fazem do Parque Nacional de Komodo a sua casa.

Foi declarado Património Mundial da Unesco em 1991.

Coral
Corais são animais cnidários da classe Anthozoa, que segregam um exosqueleto calcário ou de matéria orgânica, ao contrário das anêmonas-do-mar, que pertencem à mesma classe. Os indivíduos adultos são pólipos individuais ou coloniais e encontram-se em todos os oceanos.

Os corais podem constituir colônias coloridas e podem formar recifes de grandes dimensões que albergam um ecossistema com uma grande biodiversidade e produtividade.

O maior recife de coral vivo encontra-se na Grande Barreira de Coral, na costa de Queensland, Austrália, que é considerado o maior indivíduo vivo da Terra. A maioria das espécies de coral que constroem recifes desenvolve-se em águas tropicais e subtropicais, mas podem encontrar-se pequenas colónias de coral até em águas frias, como ao largo da Noruega.
Brooklyn Owen
Brooklyn Owen, anteriormente Seth Owen (Jacksonville, 2000) é uma ativista e estudante LGBTQ norte-americana de Jacksonville, na Flórida. Ela ganhou atenção nacional em 2018, quando a história de ter sido condenada ao ostracismo por seus pais batistas do sul por ser gay obrigou a criar uma campanha de vaquinha no GoFundMe para sua educação se tornar viral. O fundo destinava-se apenas a cobrir suas mensalidades na Universidade de Georgetown. Quando ultrapassou a meta, ela usou o excedente para criar uma organização de fundos de bolsas de estudo para ajudar outros jovens LGBTQ em "situações domésticas voláteis".

Desde 2019, ela é a embaixadora da juventude da Human Rights Campaign, estagiária da Representante Stephanie Murphy (D-FL) e presidente da Unbroken Horizons Scholarship Foundation, Inc. Em 2021, Owen anunciou que estava concorrendo ao Senado da Flórida, para a vaga ocupada por Audrey Gibson, cujo mandato é limitado.

Vulnerabilidade da juventude LGBT
Devido à maior vulnerabilidade que jovens lésbicas, gays, bissexuais e transgêneros (LGBT) enfrentam em comparação com seus pares não LGBT, há diferenças notáveis nos riscos à saúde mental e física vinculados às interações sociais de jovens LGBT em comparação às interações sociais de jovens heterossexuais. Os jovens da comunidade LGBT enfrentam maiores riscos não apenas à saúde, mas também à violência e ao bullying, devido à sua orientação sexual, autoidentificação e falta de apoio de instituições na sociedade.
Hypera Pharma
A Hypera Pharma é uma empresa farmacêutica brasileira com sede em São Paulo, sendo considerada a maior empresa farmacêutica brasileira em termos de receita líquida e capitalização de mercado.[carece de fontes?]

Takeda Pharmaceutical Company
A Takeda Pharmaceutical Company é uma companhia farmacêutica do Japão fundada em 1781 por Chobei Takeda em Chuo-ku, Osaka.

Em 2011 anunciou a compra Nycomed por 9,6 bilhões de euros,  sua rival suíça, num dos maiores negócios das empresas japonesas.

A empresa está focada em distúrbios metabólicos, gastroenterologia, neurologia, inflamação e oncologia por meio de sua subsidiária independente, a Takeda Oncology.
András Gyárfás
András Gyárfás (1945) é um matemático húngaro, especialista em teoria dos grafos.

É conhecido por duas conjecturas:

Juntamente com Paul Erdős conjecturou o que é atualmente chamado conjectura de Erdős–Gyárfás, estabelecendo que qualquer grafo com grau mínimo 3 contém um ciclo simples cujo comprimento é uma potência de dois.

Ele e David Sumner formularam independentemente a conjectura de Gyárfás–Sumner, estabelecendo que para toda árvore T, os grafos T-livres são χ-limitados.

Gyárfás começou a trabalhar como pesquisador do Computer and Automation Research Institute da Academia de Ciências da Hungria em 1968.

Ciclo (teoria de grafos)
Um ciclo em teoria de grafos é um caminho em que o primeiro e o último vértice coincidem, mas nenhum outro vértice é repetido". Um ciclo é uma cadeia simples e fechada.

Em grafos não direcionados, para configurar um ciclo o caminho precisará de no mínimo três arestas, com o primeiro e último vértice se coincidindo e todos outros distintos. Em grafos direcionados precisa-se apenas de uma aresta para configurar um ciclo.

O comprimento de um ciclo é o número de arestas que o caminho possui. Um ciclo com comprimento 1, é chamado de laço (loop).

O termo ciclo pode também ser usado para se referir ao grafo que contém os vértices e arestas de um ciclo na definição acima.
O Último Banho
O Último Banho é uma longa-metragem luso-francesa de ficção realizada por David Bonneville. A ação desenrola-se entre o Douro e o Porto. O filme ganhou os Prémios Sophia de Melhor Filme, Melhor Argumento Original e Melhor Direção Artística nos galardões da Academia Portuguesa de Cinema. O filme venceu ainda o Globo de Ouro para Melhor Atriz de Cinema, (Anabela Moreira) e o Prémio Fundação GDA Novo Talento (Martim Canavarro).

Estreando mundialmente nos Festival de Tóquio e Mostra de São Paulo, obteve nomeação ao Ingmar Bergman Award no Festival de Cinema de Gotemburgo..

Prémios Sophia
Os Prémios Sophia são troféus cinematográficos portugueses, atribuídos anualmente, que têm por objetivo reconhecer a melhor produção nacional. O seu nome foi escolhido em homenagem à poetisa Sophia de Mello Breyner Andresen e por significar "sabedoria".

Os Prémios foram instituídos em 2012, um ano após a criação da Academia Portuguesa de Cinema, e a primeira cerimónia teve lugar a 26 de novembro de 2012, na Cinemateca Portuguesa – Museu do cinema. A cerimónia continua a decorrer anualmente, no Casino Estoril, sendo atribuídos prémios a filmes produzidos no ano anterior.
Dokmir
Dokmir (em cirílico: Докмир) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ub, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Tamnava. A sua população era de 425 habitantes segundo o censo de 2011.

Distrito de Kolubara
O Distrito de Kolubara (em sérvio:  Колубарски округ, Kolubarski okrug) ocupa a parte central do oeste da Sérvia. Sua população é estimada em 174.513 pessoas. O centro administrativo do Distrito de Kolubara é Valjevo, localizada as margens do Rio Kolubara.
Michael Learns to Rock
Michael Learns To Rock (também chamado de MLTR) é uma banda de soft rock da Dinamarca que canta seu repertório em inglês. O conjunto foi formado em 1988 e já vendeu  mais de 9 milhões de cópias, principalmente na Ásia.

Soft rock
Soft rock (ou lite rock) é um subgênero do pop e rock. As canções do estilo, que se originou no sul da Califórnia na década de 1970, são geralmente simples e melódicas com produções grandes e exuberantes. O soft rock dominou as rádios durante a década de 1970. Também chamado de light rock ou ainda smooth rock, o estilo utiliza as técnicas do rock and roll para compor uma música mais suave.

É geralmente cantado com voz de maior frequência e as letras das músicas tendem a não ser agressivas, mas relativas a temas como amor e relacionamentos, utilizando uma linguagem simples. Este estilo é também caracterizado pelo recurso a pianos e sintetizadores. Na década de 1980, o gênero evoluiu para um formato que ficou conhecido como adult contemporary, um estilo de música pop direcionada a um público adulto e que possui menos influências do rock.
Chaim Kanievsky
Rav Shmaryahu Yosef Chaim Kanievsky (em hebraico: שמריהו יוסף חיים קַניֶבסקִי; Pinsk, 8 de janeiro de 1928 – Bene Beraq, 18 de março de 2022) foi um rabino haredi e posek israelense. Ele foi considerado uma das principais autoridades na sociedade judaica haredi. Conhecido como "Príncipe da Torá", muito de sua proeminência veio através da educação da Torá e conselhos sobre a lei judaica.

Embora não tivesse nenhum cargo formal em toda a comunidade, Kanievsky, nascido na Bielorrússia, era o chefe de facto do ramo não-hassídico do judaísmo ultra-ortodoxo, reverenciado como um estudioso consumado da lei e tradição judaicas, com decisões irrepreensíveis.

Pinsk
Pinsk (em bielorrusso:  Пінск, em russo:  Пинск, em polonês/polaco:  Pińsk) é uma cidade, antes polonesa, a sudoeste de Minsk, próxima da fronteira com a Ucrânia (52° 07′ N, 26° 06′ L).

Hoje pertence à Bielorrússia. Antes da Segunda Guerra Mundial conviviam na localidade poloneses, ucranianos e judeus, sendo que os últimos compunham mais de 90% da população.

Pinsk foi tomada pelo Império Russo em 1793. Passou a fazer parte da Polônia em 1920, ao fim da Guerra Polonesa-Soviética, mas incluída na União Soviética em 1939. Neste instante, 90% de sua população se compunha de judeus. Entre 1941 a 1944, sofreu a ocupação alemã nazista e a população judaica foi internada nos campos de concentração, sendo que destes foram mortos no Holocausto entre dezoito mil e trinta mil, dez mil somente em um dia.

Após 1991, Pinsk passou a pertencer à República da Bielorrússia.
Kosmos 1408
Kosmos 1408 (Ikar No. 39L) foi um satélite ELINT operado pela antiga União Soviética. Foi lançado em órbita terrestre baixa no dia 16 de setembro de 1982, substituindo Kosmos 1378. No dia 15 de novembro de 2021, o satélite foi destruído num teste de uma arma antissatélite realizado pela Rússia, resultando em detritos espaciais em órbitas de 300 e 1,100km acima da Terra. O risco de uma possível colisão levou a tripulação na Estação Espacial Internacional a refugiarem-se nas naves de retorno.

ELINT
Electronics Intelligence ou ELINT é o termo usado, principalmente em inglês, para descrever a inteligência, no sentido de informações, como em serviço de inteligência (serviço de informações), obtida através da sensores voltados para a rede de defesa inimiga, como radares e sinais enviados por armas teleguiadas.
Prince Royce (álbum)
"Prince Royce" é o primeiro álbum de estúdio do artista norte americano Prince Royce lançado em 2 de Março de 2010 pelas editoras discográficas Atlantic Records e Top Stop Music, sendo produzido por Andrés Hidalgo, Sergio George, George Meña, Bastiany, Gregory "Greko" Rojo, Napoles.

Prince Royce teve um bom desempenho moderado nas tabelas musicais, alcançando a primeira posição no Latin Álbuns e Tropical Álbuns e a septuagésima sétima posição na Billboard 200. Foi certificado como disco de platina tripla pela Recording Industry Association of America (RIAA) e multi-platina pela International Federation of the Phonographic Industry – Chile.

Para promoção do álbum, quatro singles foram lançados; "Stand by Me", "Corazón Sin Cara", "El Amor Que Perdimos" e "Mi Ultima Carta", todos estes alcançaram as vinte primeiras posições no charts Latin Songs, Tropical Songs e Latin Pop Songs, sendo os dois primeiros na primeira posição.

Hot Latin Songs
Hot Latin Songs ou Top Latin Songs (antigamente Hot Latin Tracks e Latin Songs) é uma tabela músical mostrada pela revista Billboard. As canções registradas na tabela musical não são necessariamente em Espanhol, já passaram pelo gráfico algumas canções em Inglês e Português.
Residência da Família Jafet (rua Bom Pastor, 825)
A Residência da Família Jafet, 825 é um edifício localizado no bairro do Ipiranga, na cidade de São Paulo. Junto com mais cinco imóveis na região, à época também da família Jafet, compõe parte do patrimônio histórico da cidade no processo de tombamento de número 1991 – 0.005.368-6, feito pelo DPH (Departamento do Patrimônio Histórico), órgão da Secretaria Municipal de Cultura da Prefeitura de São Paulo.

Erguida em 1934 para ser a residência do engenheiro civil Eduardo Benjamin Jafet, a mansão, implantada em uma das extremidades do extenso lote arborizado, mantém suas fachadas e volumetria e é importante documento histórico e ambiental para a cidade de São Paulo, constituindo um conjunto arquitetônico singular com as demais construções tombadas no mesmo processo.

Ipiranga (bairro de São Paulo)
Ipiranga é um bairro localizado no distrito homônimo, no município de São Paulo, Brasil. É um dos bairros localizado na zona Sul. Tem limite com os bairros da Mooca e Vila Prudente (Zona Leste) e Vila Mariana (Zona Sul) do município de São Paulo e abriga importantes pontos históricos, como o Museu do Ipiranga, um dos mais conhecidos no Brasil, e o Parque da Independência, em frente ao edifício do museu. No Parque da Independência, há um monumento que simboliza a Independência do Brasil (proclamada onde hoje está o parque) e o famoso "Grito do Ipiranga". Dentro do parque, é possível se ver a Casa do Grito, que aparece no lado direito do quadro do pintor Pedro Américo que retrata a independência do Brasil.
ECS-B
O ECS-B (acrônimo de Experimental Communications satellite B), também conhecido por JECS-B e Ayame 2, foi um satélite de comunicação geoestacionário experimental japonês construído pela Mitsubishi Electric (MELCO), ele era operado pela NASDA.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Castlevania Chronicles
Castlevania Chronicles é um jogo de plataforma da série Castlevania desenvolvido pela Konami para o PlayStation e lançado no Japão em 24 de maio, na América do Norte em 8 de outubro, e na Europa em 9 de novembro de 2001.[carece de fontes?]

Ele é uma conversão do título para Sharp X68000 lançado em 23 de julho de 1993[carece de fontes?] como Castlevania, que, por sua vez, é um remake do Castlevania (1986) original para o Famicom Disk System. A versão do X68000 nunca foi lançada fora do Japão, já que a plataforma só foi distribuída lá, e é chamada não-oficialmente de Akumajō Dracula X68000 ou Castlevania X68000, para diferenciá-la de outros jogos da série que possuem o mesmo título.

Em 18 de dezembro de 2008, Castlevania Chronicles foi disponibilizado digitalmente na PlayStation Network, como parte da lista PSOne Classics.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.
Veneno (álbum)
Veneno é o segundo álbum de estúdio da banda brasileira Banda Uó, foi lançado em 4 de setembro de 2015 pela gravadora Deckdisc. O álbum traz 12 faixas inéditas, além da já conhecida "Catraca", com participação de Mr. Catra, que aparece como faixa bônus. O primeiro single extraído como carro-chefe do disco foi a canção "É da Rádio?", com uma produção inspirada em "Pretty Fly (for a White Guy)", da banda estadunidense The Offspring.

Bonde do Rolê
Bonde do Rolê foi um grupo musical brasileiro formado em 2005 pela cantora Marina Vello e os produtores Rodrigo Gorky e Pedro D'Eyrot. O grupo ficou conhecido pelas letras cômicas e a mistura de ritmos entre funk carioca e indietronica – subgênero que mescla rock e eletrônica. Após a saída de Marina no auge do grupo no final de 2007, Laura Taylor assumiu os vocais até o fim.
Leone Caetani
Leone Caetani (Roma, 1869 – Vancouver, Canadá, 1935) foi um historiador orientalista italiano. Era filho de Onorato. Autodidata nas línguas orientais, dedicou-se em especial à história das origens do Islã e publicou dez volumes dos Anais do Islã (1905–1926), com tradução das fontes orientais, análise crítica e reconstrução histórica, inspiradas numa crítica radical da tradição. A obra, contudo, chegou apenas até o 40 A.H. (660/1). Dotado de amplos interesses políticos, sociais e culturais, promoveu a criação de um Dicionário bio-bibliográfico italiano, do qual entre 1908 e 1924 foram publicados alguns fascículos experimentais. Em 1924, instituiu, sob a égide da Academia Nacional dos Linces — da qual era membro nacional desde 1919 —, uma fundação para os estudos muçulmanos (que desde 1971 passou a denominar-se Fundação Leone Caetani), à qual doou sua rica biblioteca orientalística.

Academia Nacional dos Linces
A Academia Nacional dos Linces (em italiano Accademia Nazionale dei Lincei) é uma academia italiana com sede em Roma no Palazzo Corsini alla Lungara. É uma das mais antigas academias do país, fundada em 1603 por iniciativa de Federico Cesi com o objectivo de constituir um local de encontro e um ponto de apoio ao desenvolvimento das ciências. O seu nome deriva do lince, animal reputado pela agudeza do seu olhar. Desde 2015 seu presidente é Alberto Quadrio Curzio.
Luke Ross
Luciano Queiroz (São Paulo, 18 de julho de 1972), mais conhecido pelo pseudônimo Luke Ross, é um quadrinista brasileiro. Começou sua carreira em 1991 desenhando o gibi Turma do Arrepio. No ano seguinte, estreou no mercado de quadrinhos dos Estados Unidos na revista Blood is The Harvest, da Eclipse Comics. Desde então passou a trabalhar principalmente no mercado norte-americano, tendo assumido o pseudônimo Luke Ross em seus trabalhos internacionais, dentre os quais se destacam suas participações nas revistas Spectacular Spider Man (Marvel Comics), Lost in Space (Innovation Comics), X-O Manowar (Valiant), Justice League (DC Comics), Uncanny X-Men (Marvel Comics), Gen13 (Image Comics), entre outras. Em 1995, Luke Ross ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "desenhista revelação".

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
(37757) 1997 EG26
1997 EG26 (asteroide 37757) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10561950 e uma inclinação de 12.06831º.

Este asteroide foi descoberto no dia 4 de março de 1997 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Tratado de Tarento
O Tratado de Tarento foi um acordo selado, sob intermédio de Otávia, entre Otaviano e Marco Antônio no começo do verão de 37 a.C. na cidade de Tarento, na Magna Grécia, península Itálica. Por meio dele o Segundo Triunvirato, que havia tempos estava abalado pela disputa entre os triúnviros, foi renovado por mais cinco anos, a partir daquela data. Além disso, os triúnviros concordaram em ajudar-se militarmente: Antônio forneceu 120 navios para que Otaviano, ao lado do também triúnviro Lépido, pudesse lidar com Sexto Pompeu, o filho de Pompeu Magno que estava desde 40 a.C. em revolta na Sicília, enquanto Otaviano prometeu entregar-lhe 20 000 legionários para que Marco Antônio pudesse realizar campanha contra o Império Parta. Segundo John Pollini, também como parte do tratado, concluiu-se o casamento de Júlia, a Velha, filha de Otaviano com Escribônia, com Marco Antônio Antilo, o filho de Marco Antônio com Fúlvia.

Fúlvia
Fúlvia (ca. 79 a.C. – 40 a.C.) foi uma Matrona romana conhecida pelas actividades conspiratórias e ambição política, invulgares numa época em que as mulheres viviam em casa, segundo os princípios de virtude e modéstia romana. Foi a primeira figura feminina não mitológica a ser representada em moedas romanas.
New Orleans Pelicans
O New Orleans Pelicans é um time de basquete da National Basketball Association localizado em Nova Orleães, Louisiana.

O time se estabeleceu em 2002 como New Orleans Hornets, originado da relocação do Charlotte Hornets e sendo o primeiro time em Nova Orleães desde a saída do atual Utah Jazz em 1979. Entre 2005 e 2007, o time jogou em Oklahoma City, Oklahoma enquanto Nova Orleães tentava recuperar dos efeitos do Furacão Katrina. Em 2013, ganhou o novo nome, citando o Pelicano, pássaro oficial da Louisiana. No ano seguinte, uma nova franquia em Charlotte recuperou o nome dos Hornets e os números do time antes da ida para Nova Orleães.

O ala brasileiro Marquinhos jogou nos Hornets entre 2006 e 2008.

Chris Paul
Christopher Emmanuel Paul (Winston-Salem, Carolina do Norte, 6 de maio de 1985) é um ex-basquetebolista estadunidense. Em 2021, ele foi homenageado como um dos 75 maiores jogadores da história da NBA. Paul foi presidente da Associação Nacional de Jogadores de Basquete (NBPA) de 2013 a 2021.

Considerado um dos maiores armadores de todos os tempos, ele ganhou o prêmio de Novato do Ano da NBA, o prêmio de Jogador Mais Valioso do Jogo das Estrelas da NBA, duas medalhas de ouro olímpicas e liderou a NBA em assistências cinco vezes e em roubos de bola um recorde de seis vezes. Paul foi selecionado para 12 equipes All-Star da NBA, 11 equipes All-NBA e nove equipes All-Defensive da NBA.
Straight Records
Straight Records foi uma gravadora americana que abriu em 1969 sob o comando do músico Frank Zappa e seu empresário Herb Cohen, lançando discos que cantores e bandas como The Mothers of Invention, Wild Man Fischer, Lenny Bruce, Captain Beefheart, Alice Cooper e The GTOs.

Lenny Bruce
Lenny Bruce (Mineola, Nova York, 13 de outubro de 1925 — Los Angeles, Califórnia, 3 de agosto de 1966), nascido Leonard Alfred Schneider, foi um famoso comediante norte-americano nos anos 1950 e 1960. Seu julgamento e condenação por obscenidade em 1964 levou o Estado de Nova Iorque conceder o primeiro perdão póstumo da história.