hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leopoldo II, marquês de Áustria
Leopoldo II, marquês de Áustria "O justo" (1050 - 12 de outubro de 1095) foi o quinto marquês da Áustria com origem na Casa de Babenberg. Exerceu de 1075 até sua morte.

A quando da subido ao poder viu-se fortemente envolvido na Questão das investiduras, em que esteve primeiro ao lado do imperador Henrique IV. no entanto em 1081 na dieta de Tulln mudou de lado, sob a influência de sua esposa Ita de Cham e do bispo Altamano de Passau (c. 1015 - 8 de agosto 1091). Posteriormente, foi deposto pelo Imperador, que deu o seu feudo a Bratislau II da Boémia que derrotou Leopoldo na Batalha de Mailberga.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.
ATP de Montpellier
O Open Sud de France é um torneio de tênis masculino anual disputado em Montpellier, na França.O torneio é disputado em quadra dura, e faz parte da ATP 250. Estreou em 2010, substituindo o ATP de Lyon. Houve um hiato em 2011, mas retornou em 2012.

Montpellier
Montpellier (pronúncia em francês: [mɔ̃.pə.lje, mɔ̃.pe.lje] (escutarⓘ); em occitano:  Montpelhièr [mum.peˈʎɛ]; e, grafado raramente em português como Mompilher e assim como Monpeller em espanhol) é uma comuna no sul da França. Capital do departamento de Hérault, é a 7.ª maior cidade francesa e também a que apresenta o maior desenvolvimento em França nos últimos 25 anos. Perto de um terço da população consiste de estudantes das várias universidades e instituições de ensino superior nela sediadas, a segunda após Poitiers. Localizada na costa sul do país, junto ao Mar Mediterrâneo, é a terceira maior cidade do eixo mediterrânico francês, após Marselha e Nice.
Huayangosaurus
Huayangosaurus (do latim "lagarto de Huayang") foi um gênero de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu durante o período Jurássico. Media em torno de 4,5 metros de comprimento e pesava cerca de 3 toneladas. Sua espécie tipo é denominada Huayangosaurus tabaii. Ele teria vivido na Ásia e foi descoberto na China em 1980, já a nomeação oficial deste dinossauro ocorreu em 1982.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Academia dos Seletos
A Academia dos Seletos tem sua data de fundação provável em 1751 ou início de 1752, na cidade do Rio de Janeiro. A única sessão que realizou foi a 30 de janeiro de 1752. Em louvor de Gomes Freire de Andrade que acabava de ser elevado ao posto de mestre de campo general. Foram, na oportunidade, lidas as produções o secretário Manuel Tavares de Siqueira e Sá, tão longas que cansaram a todos os presentes. Entre elas mencionam-se dois sonetos em vernáculo e dois romances líricos em castelhano de Ângela do Amaral Rangel, poetisa cega de nascença, natural do Rio de Janeiro. A sessão gerou relatório volumoso que foi publicado em Lisboa, em 1754, com o nome de Júbilos da América. Um simples menino de 12 anos que ali os escutava era José Basílio da Gama que, anos depois, já escritor formando, publicou o seu livro O Uraguai que imortalizou Gomes Freire de Andrade.

Basílio da Gama
José Basílio da Gama (São José do Rio das Mortes, 8 de abril de 1741 – Lisboa, 31 de julho de 1795) foi um poeta luso-brasileiro, patrono da cadeira n. 4 da Academia Brasileira de Letras. Identificado com o arcadismo e partidário do Marquês de Pombal, foi um dos principais expoentes do iluminismo no Brasil.

É mais conhecido pelo seu poema épico O Uruguai, que aborda a expedição de portugueses e espanhóis contra a presença dos jesuítas no Rio Grande. A obra tornou-se célebre pelo retrato negativo que faz dos jesuítas e pela simpatia para com os indígenas, sendo assim precursor do indianismo romântico.
Fernando José Lobo da Silveira Quaresma
Fernando José Lobo da Silveira Quaresma (21 de novembro de 1727 - 19 de abril de 1778), Gentil-homem da câmara do rei D. José; marechal de campo e tenente-general do exército e comandante do Regimento de Cavalaria de Alcântara; comendador de São Salvador de Santarém e de Nossa Senhora da Represa, da Ordem de São Tiago; de São Martinho de Ruivães, e de São Tiago de Adeganha na Ordem de Cristo; senhor, por mercê régia, da quinta e reguengo dos Calvos no Concelho de Lafões.

O título foi confirmado no 2.º marquês de Alvito, e declarados os títulos de barão de Alvito e conde de Alvito, de juro e herdade, na forma da lei mental, com dispensa dela no que necessário for, pelo decreto de 13 de maio e carta de 11 de Junho de 1788. Sucedeu na casa de seu pai em 1 de Junho de 1773.

Adeganha
Adeganha é uma aldeia portuguesa do Município de Torre de Moncorvo que foi sede da extinta Freguesia de Adeganha, freguesia que tinha 48,96 km² de área e 343 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 7 hab/km².

A Freguesia de Adeganha foi extinta (agregada) em  2013, no âmbito de reforma administrativa a nível nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Cardanha para criar a nova União das Freguesias de Adeganha e Cardanha.
High High
"High High" é uma canção da dupla sul-coreana GD&TOP, contida em seu álbum de estreia homônimo. Foi lançada em 15 de dezembro de 2010 pela YG Entertainment. Composta pela dupla juntamente com Teddy Park, responsável também por sua produção, a canção de electro-pop e hip hop, recebeu análises positivas da crítica especializada.

Após o seu lançamento, "High High" também tornou-se bem sucedida comercialmente, atingindo a posição de número três na parada sul-coreana Gaon Digital Chart e levando GD&TOP a sua primeira entrada na parada estadunidense Billboard World Digital Songs, através da posição de número dezessete.

YG Entertainment
YG Entertainment Inc. (em coreano:  YG 엔터테인먼트) é uma agência de entretenimento multinacional sul-coreana fundada em 1996 por Yang Hyun-suk. A empresa opera como uma gravadora, agência de talentos, empresa de produção musical, empresa de gerenciamento de eventos e produção de concertos e editora musical. Além disso, a empresa opera uma série de empreendimentos subsidiários sob uma empresa de capital aberto separada, YG Plus, que inclui uma linha de roupas, uma agência de gerenciamento de golfe e uma marca de cosméticos.

Os artistas atuais incluem Eun Ji-won, 2NE1, Akdong Musician, Winner, Blackpink, Treasure e BabyMonster, bem como atores e atrizes, incluindo Cha Seung-won, Lee Sung-kyung, Jin Kyung, Jang Ki-yong, Yoo In-na, Son Na-eun e Yoo Seung-ho.

Artistas anteriores incluem Swi.T, Moogadang, Wheesung, Epik High, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, Lee Jong-suk, Psy, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho Takata, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang e Sechs Kies.
Albert Sánchez Piñol
Albert Sánchez Piñol (Barcelona; 11 de julho de 1965) é um escritor e antropólogo espanhol. A maior parte da sua obra literária está escrita em catalão. É membro do Centro de Estudos Africanos e tem colaborado na escrita de anuários para enciclopédias. Não terminou os estudos de Direito, mas concluiu os de Antropologia pela Universidade de Barcelona.

A sua primeira novela, La piel fría, deu-lhe reconhecimento unânime do público e da crítica. A sua obra tem semelhanças com outras de autores consagrados como Joseph Conrad, Robert Louis Stevenson e  Howard Phillips Lovecraft.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Regeneração dentária
A regeneração dentária é um procedimento da medicina regenerativa baseado em células estaminais na área da engenharia de tecidos e da biologia de células estaminais para substituir dentes danificados ou perdidos, regenerando-os a partir de células estaminais autólogas.

Como fonte dos novos dentes produzidos pela bioengenharia, as células estaminais somáticas são recolhidas e reprogramadas para células estaminais pluripotentes induzidas que podem ser colocadas diretamente na lâmina dentária ou colocadas num biopolímero reabsorvível com a forma do novo dente.

Engenharia biológica
Engenharia biológica  ou bioengenharia é a aplicação dos princípios de biologia e da engenharia ao processamento de materiais, através de agentes biológicos, para prover bens e assegurar serviços.

Este ramo interdiciplinar aproveita também a aplicação de conhecimentos de matemática, química, física, programação, microbiologia economia, entre outros à concepção, desenvolvimento e operação de instalações ou instrumentos que permitem a utilização de organismos vivos para a produção biotecnológica.
China Mobile
A China Mobile Communications Corporation, ou China Mobile ou, ainda, CMCC, (NYSE: CHL) é uma empresa estatal chinesa de telecomunicações especializada em telefonia celular. É a maior do mundo, com cerca de 991 milhões de clientes (2023), além de deter 58% do mercado de telefonia celular chinês (2024). É a maior empresa incorporada em Hong Kong, além de ser a mais capitalizada cotada na HKSE.

Operador móvel virtual
Um operador móvel virtual (OMV) ou operador de rede sem fios virtual (em inglês: mobile virtual network operator ou MVNO) é uma companhia de telefonia móvel que não possui uma concessão de espetro de frequência, e portanto carece de uma rede própria de rádio. Para dar serviço, deve recorrer à cobertura de rede de outra empresa (ou empresas) com rede própria (um Operador móvel com rede, ou OMR) com a(s) que deve subscrever um acordo.

Os OMV existem como figura comercial num grande número de países da Europa – destacando o Reino Unido e os países escandinavos em relação a quantidade e antiguidade de OMV existentes –, Canadá, Estados Unidos, Austrália, Espanha, Colômbia, Chile e México. Em princípio, podem operar em qualquer das tecnologias de telefonia móvel existentes, como GSM, UMTS ou CDMA2000, dado que a sua existência está ligada a um fator comercial mais do que tecnológico.
Ryo Chonan
Ryo Chonan (长 南 亮 Chonan Ryō, Tsuruoka, 8 de outubro de 1976) é um lutador de artes marciais mistas japonês. Ele já competiu no  PRIDE e no UFC. É conhecido por ser um dos lutadores que já conseguiram vencer o Anderson Silva no MMA. Ele também já venceu figuras importantes no mundo do MMA como Hayato Sakurai, Carlos Newton e Joey Villasenor.

Tsuruoka
Tsuruoka (鶴岡市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Yamagata.

Em 2003, a cidade tinha uma população estimada em 99 309 habitantes e uma densidade populacional de 424,56 h/km². Tem uma área total de 233,91 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Outubro de 1924.
Nossa Senhora da Ajuda (Fogo)
Nossa Senhora da Ajuda é uma freguesia de Cabo Verde. Pertence ao concelho dos Mosteiros e à ilha do Fogo. A sua área coincide com a Paróquia de Nossa Senhora da Ajuda, e o feriado religioso é celabrado a 15 de agosto, dia da Assunção da Virgem Maria.

Ilha do Fogo
Fogo (ou Djarfogo que significa Ilha do Fogo) é uma das 10 ilhas que constituem o arquipélago de Cabo Verde. Foi a segunda ilha a ser povoada. São Filipe é a terceira cidade mais antiga do arquipélago, atualmente divide com Mosteiros a posição de 5ª maior cidade do país. A ilha é vulcânica e é a mais saliente do grupo, devido à altitude do vulcão Pico do Fogo. O vulcão tem estado historicamente activo e sua última erupção teve início em 23 de Novembro de 2014. A sua característica mais espetacular é uma caldeira com 9 km de largura, com uma bordeira de 1 km de altura. A caldeira tem uma fenda, em sua parede oriental, e um grande pico eleva-se em seu centro. O cone central Pico constitui o ponto mais elevado da ilha (2829 m) e seu cume é cerca de 100 m mais alto do que a bordeira da cratera que o circunda. Lava do vulcão central da caldeira tem alcançado a costa oriental da ilha em tempos históricos.
Kékes
Kékes é o ponto mais alto da Hungria. Fica no condado de Heves e tem 1014 m de altitude. É uma das três grandes atrações naturais da Hungria, depois do lago Balaton e do rio Danúbio.
O seu nome significa azulado na língua húngara.

Lago Balaton
O lago Balaton (em eslovaco Blatenské jazero, "lago barrento", provável origem do nome; em alemão Plattensee; em latim Lacus Pelso) é um lago localizado na Hungria e o maior da Europa Central e Oriental, com uma superfície de 592 km². Seu comprimento é de 77 km e sua largura varia de 4 a 14 km. A superfície do lago situa-se a 104 m acima do nível do mar, e sua profundidade chega a 11 m (profundidade média 3,2 m). Como a Hungria não tem costa marítima, o lago Balaton é às vezes chamado de "Mar Húngaro". O rio Zala fornece a maior quantidade de água ao lago, e o canal Sió provê a saída de água quando necessário.
União Norte-Africana de Futebol
A União Norte-Africana de Futebol (em francês: Union nord-africaine de football), oficialmente abreviado como UNAF, é uma associação de federações de futebol de países do Norte da África. É filiada à CAF e organiza anualmente diversos torneios.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Vanilla polylepis
Vanilla polylepis é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe do Quenia ao sul da África tropical. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Garfield
O gato Garfield é estrela de uma das tirinhas mais famosas da história, sendo publicado em 2570 jornais de todo o mundo (só perdendo para Peanuts). As outras personagens principais são Odie, um cão, e Jon Arbuckle, um cartunista, dono dos dois. Garfield é criação de Jim Davis, que tirou o nome de seu
avô James Garfield Davis (que por sua vez teve seu nome inspirado pelo presidente americano James Garfield).

Em 6 de agosto de 2019, a ViacomCBS, com sede em Nova York, anunciou a aquisição da Paws, Inc., incluindo os direitos da franquia Garfield (os quadrinhos, mercadorias e desenhos animados). Jim Davis continuará fazendo quadrinhos, e o trabalho começará em uma nova série animada de Garfield para a Nickelodeon, subsidiária da ViacomCBS.

Cartunista
O cartunista, cartoonista ou humorista gráfico é o desenhista especializado em cartum, um dos tipos de humor gráfico caracterizado por retratar de forma crítica aspectos que envolvem o dia a dia de uma sociedade. Este trabalho é muitas vezes criado para o entretenimento, comentário político, ou publicidade. Cartunistas também são aquelas pessoas que fazem desenhos animados depois de projeta-los em uma história em quadrinhos ou simplesmente ter vendido sua ideia para uma empresa cinematográfica que fazem animações.

Cartunistas podem trabalhar em diversos formatos, tais como folhetos, tira de jornal, revistas em quadrinhos, animação, charge, cartoon e caricatura, manuais, cartuns, ilustrações, storyboards, pôsteres e videogames.
Sympetrum striolatum
Sympetrum striolatum é uma libélula da família Libellulidae nativa da Eurásia, também conhecidas como Darter. É comum encontra-la este tipo de libélula na Europa, estão presentes numa grande variedade de massas de água, mas para reprodução essa espécie prefere locais com águas paradas, calmas. Os adultos são normalmente vistos voando de junho até novembro e algumas vezes no mês de dezembro. Os registros indicam que esta é a espécie mais comum e mais difundida Sympetrum na Irlanda. Na costa leste existem provas de que a imigração é frequentemente vista em zonas costeiras que não têm áreas de nidificação adequadas.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Programa Aérton Perlingeiro
Programa Aérton Perlingeiro ou AP Show foi um programa de auditório da Rede Tupi apresentado nas tardes de sábado. Ancorado pelo próprio Aérton Perlingeiro, o programa era dividido em quadros, sendo a maior parte ocupada pela versão carioca do Almoço com as Estrelas. A seção dedicada ao samba era apresentada por seu filho Jorge Perlingeiro e deu origem ao programa Samba de Primeira. Depois de 2.204 edições, deixou de ser apresentado na semana do dia 12 de julho de 1980, quando a emissora fechou as portas.

Programa de auditório
O programa de auditório é um gênero de entretenimento do rádio e da televisão, definida genericamente pela presença de uma plateia composta por visitantes de origens diversas que assistem ao programa ao vivo e interagem através de aplausos, vaias e outras manifestações orientados ou não por uma assistente. Nestes programas também é comum a participação da plateia em provas, brincadeiras e entrevistas promovidas. Em alguns casos os visitantes recebem prêmios por participar e/ou vencer uma competição.
Corrupção na Namíbia
A corrupção na Namíbia se estende desde a era pré-colonial até os dias atuais. Após a independência em 1990, os problemas de corrupção e fraude continuaram, com casos envolvendo desvio de fundos estatais e recursos, suborno e corrupção em licitações e contratos governamentais, além de apropriação indevida de verbas destinadas a programas sociais e projetos de desenvolvimento.

Hendrik Frensch Verwoerd
Hendrik Frensch Verwoerd (Amesterdão, 8 de Setembro de 1901 - Cidade do Cabo, 6 de Setembro de 1966) foi um político da África do Sul criador e principal implantador do regime de segregação racial conhecido como apartheid, que categorizava os negros e outras etnias do país como uma "sub-classe" de cidadãos. Serviu como Primeiro-Ministro da África do Sul desde 1958 até 1966, quando foi assassinado.

Verwoerd proclamou a fundação da República da África do Sul, em 1961. Antes disso, o território era conhecido como União Sul-Africana. É conhecido pela alcunha de "Arquiteto do Apartheid".

Inúmeras ruas nas vilas e cidades sul-africanas foram chamadas de "Verwoerd". No entanto, depois de 1994 (com o fim do apartheid), muitas mudaram de nome.

Foi eleito, num concurso realizado pela televisão sul-africana, como um dos maiores sul-africanos de sempre.
André Erulin
André Erulin foi um oficial superior do Exército Francês, nascido em Saint-Etienne em 25 de outubro de 1907 e morto pela França em Hanói em 29 de junho de 1951. Ele foi o pai do Coronel Philippe Erulin, que se destacou durante a Batalha de Kolwezi.

Forças Armadas Francesas
As Forças Armadas Francesas concentram o poder executivo no Presidente da República Francesa, no papel de Chef des Armées (Chefe das Armas). No entanto, a Constituição Francesa permite ao governo (i.e., aos departamentos executivos, que não são necessariamente do mesmo partido político que o presidente) dispor das forças governamentais civis e militares. O Ministério da Defesa (desde 2012, ocupado por Jean-Yves Le Drian) é o responsável pelo financiamento, alocação de recursos e operações. As forças armadas francesas foram pioneiras em estimular o nacionalismo na Revolução Francesa, onde esta mentalidade se mostrou mais barata e eficiente para o Estado do que as forças mercenárias.

Com 215 000 soldados ativos, a França é atualmente a maior potência militar da União Europeia e a terceira maior da NATO. Suas forças atuam no Oriente Médio e em toda a África.
Brit Awards de 1996
O Brit Awards de 1996, oferecido pela British Phonographic Industry (BPI), foi realizado em 19 de fevereiro de 1996, no Earls Court, em Londres, Inglaterra, e contou com a apresentação do apresentador britânico Chris Evans.

British Phonographic Industry
A British Phonographic Industry (BPI) é a associação comercial da indústria fonográfica britânica. A organização é responsável pelos BRIT Awards, abriga o Mercury Prize, coadministra a Official Charts Company junto à Entertainment Retailers Association e certifica as vendas de música no Reino Unido por meio do programa BRIT Certified Awards.
Gaiola (ave)
Uma gaiola (do termo latino caveola, com hiperbibasmo) é uma jaula feita normalmente de metal, arame, cana ou madeira, usada em geral para encerrar aves.

Gaiolas antigas (ou estilo antigo) são frequentemente populares como itens de colecionador ou como decoração doméstica, mas a maioria não é adequada para abrigar pássaros vivos, sendo muito pequena, formato inadequado, usando materiais ou construção insegura. Gaiolas mais longas e de boa qualidade projetadas para pássaros de estimação são mais adequadas.

Cana-do-rio
A cana-do-rio ou cana-flecha, ou cana-ubá (Gynerium sagittatum), conhecida localmente por vários nomes, é uma grama comprida que cresce até dez metros de altura. É uma espécie muito vigorosa que desenvolve uma massa considerável e densa de vegetação. É colhida como forrageira, com facão ou terçado, principalmente na América Latina, e tem vários usos. Pertence à subfamília Arundinoideae.
Série Taurus Millennium
A série Taurus Millennium é uma série de pistolas fabricadas pela fabricante de armas de fogo brasileira Taurus Armas baseadas no mecanismo das pistolas Taurus PT 24/7. Foram desenvolvidas com foco no mercado civil, para uso policial e de forças de segurança como arma secundária, tendo um grande sucesso e aceitação no mercado de armas civis dos Estados Unidos e entre forças policiais do Brasil durante os anos 2000.

Arma secundária
Uma arma secundária é uma arma, geralmente uma pistola ou revólver, mas às vezes uma faca, adaga, espada, baioneta ou outra arma para combate corpo a corpo, que é portada junto ao corpo em um coldre ou bainha (no caso de uma faca, punhal, espada ou baioneta) para permitir acesso e uso imediatos. Normalmente, uma arma secundária é um equipamento necessário para oficiais militares e também policiais. O pessoal uniformizado dessas forças usa suas armas secundárias abertamente, enquanto o pessoal à paisana as usam escondidas sob as roupas ("porte velado"). Uma arma secundária pode ser carregada sozinha ou como reserva de uma arma primária, tal como um fuzil, escopeta ou submetralhadora.