hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleição presidencial no Uzbequistão em 2016
As eleições presidenciais uzbeques de 2016 foram realizadas em 4 de dezembro, após a morte do presidente Islam Karimov ocorrida em 2 de setembro de 2016. A constituição determinou que a eleição fosse realizada no prazo de três meses da morte de Karimov. O presidente interino Shavkat Mirziyoyev ganhou as eleições com 90,2% dos votos. A eleição foi descrita pelo The Economist como uma farsa, e pela Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) como falta de "uma escolha genuína".

Islam Karimov
Islam Abduganiyevich Karimov (em usbeque:  Ислом Абдуғаниевич Каримов; Samarcanda, 30 de janeiro de 1938 — Tasquente, 2 de setembro de 2016), foi um político uzbeque e chefe de Estado do Uzbequistão, de 1989 até sua morte em 2016. Ele governou um regime autoritário repressivo no Uzbequistão, onde opositores políticos foram assassinados, os direitos humanos foram reprimidos e a dissidência foi proibida.
Turgenitubulus
Turgenitubulus é um género de gastrópode  da família Camaenidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Turgenitubulus aslini

Turgenitubulus costus

Turgenitubulus depressus

Turgenitubulus foramenus

Turgenitubulus opiranus

Turgenitubulus pagodula

Turgenitubulus tanmurrana

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Aparicio Méndez
Aparicio Méndez Manfredini (Rivera, 24 de agosto de 1904 - Montevidéu, 27 de junho de 1988) advogado e político uruguaio, que foi presidente de fato do Uruguai entre 1976 e 1981, durante a ditadura civil-militar (1973-1985).

Uruguaios
Uruguaios é a definição para o povo nascido na República Oriental do Uruguai, assim como um indivíduo nascido em outro país mas com ascendência uruguaia ou até mesmo uma pessoa nascida em outro país, mas que passou pelo processo de "Naturalização", portanto, é essencial que a definição seja dada apenas quando a circunstância tiver alguma ligação com o país.
Amelita Baltar
María Amelia Baltar, conhecida como Amelita Baltar (Buenos Aires, 24 de setembro de 1940), é uma cantora argentina.

Tornou-se famosa a partir da década de 1970, quando começou a interpretar e gravar canções de Astor Piazzolla, com quem se casaria, e Horacio Ferrer. Antes do Tango, Amelita havia passado com destaque pela música folclórica argentina, gênero com o qual ganhou o Festival Nacional del Disco em Mar del Plata, logo sendo convidada por Piazzolla e Ferrer  para realizar a famosa ópera María de Buenos Aires que obteve grande êxito em sua passagem pela Europa. Se destaca além da voz, por sua forma dramática de se apresentar.

Uma de suas gravações mais conhecidas é de Balada para un loco da série das Três Baladas de Horacio Ferrer.

Mar del Plata
Mar del Plata  é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires.

Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990.

Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995.
Blood and Fire (Star Trek: The Next Generation)
"Blood and Fire" é um episódio escrito por David Gerrold para possível uso em Star Trek: The Next Generation. O roteiro foi pedido e escrito, mas nunca filmado. De acordo com Gerrold, alguns membros da produção, incluindo Rick Berman, tiveram uma reação negativa sobre sua apresentação positiva de um casal abertamente homossexual. Herbert Wright reescreveu o roteiro sobre o nome de "Blood and Fire", o qual também não foi produzido.

Foi eventualmente adaptado por Gerrold num romance  e depois filmado como um episódio da fã série Star Trek: New Voyages.

Rick Berman
Richard Keith Berman (Nova Iorque, 25 de dezembro de 1945), mais conhecido como Rick Berman, é um produtor e roteirista norte-americano, famoso por seu trabalho na franquia Star Trek, onde ele produziu as quatro série modernas da franquia e os quatro filmes estrelando o elenco de Star Trek: The Next Generation. Berman manteve o controle criativo de Star Trek desde a morte de Gene Roddenberry em 1991 até o cancelamento de Star Trek: Enterprise em 2005.
Evan Bates
Evan Bates (Ann Arbor, Michigan, 23 de fevereiro de 1989) é um patinador artístico americano. Bates compete na dança no gelo. Com Madison Chock, ela foi vice-campeão mundial, e foi campeão do Campeonato dos Quatro Continentes e do campeonato nacional americano.

Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Vale Tudo - O Som e a Fúria de Tim Maia
Vale Tudo - O Som e a Fúria de Tim Maia é um livro de 2007 lançado pela Editora Objetiva. O livro foi escrito pelo jornalista e produtor musical Nelson Motta, amigo e fã de Tim.[carece de fontes?].

É um livro biográfico e conta a história de Tim Maia, desde sua infância e juventude, no bairro carioca da Tijuca, sua ida conturbada aos Estados Unidos, onde foi preso e deportado por roubo e porte de drogas, até destacar-se pelo pioneirismo em trazer para a MPB o estilo soul de cantar. Com sua voz grave e carregada, tornou-se um dos grandes nomes da música brasileira, conquistando grande vendagem e consagrando sucessos, lembrados até hoje, pelo grande público. Em 2012, o livro deu origem a um musical, Tim Maia – Vale Tudo, inicialmente estrelado por Tiago Abravanel, mais tarde substituído por Danilo de Moura, e em 2014, influenciou um filme dirigido por Mauro Lima e estrelado por Robson Nunes e Babu Santana, ambos interpretando Tim Maia.

Tijuca
Tijuca é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro. Está entre os bairros mais antigos, tradicionais e populosos da capital fluminense.

Seu índice de qualidade de vida, no ano 2000, era de 0,887, o 18º melhor do município, dentre 126 bairros avaliados, considerado alto. Segundo dados estimados de 2022, possui 142.909 habitantes,  sendo o maior da Zona Norte e o 10º mais populoso do Brasil..
Peterbilt
Peterbilt Motors Company é uma fabricante estadunidense de caminhões médios e pesados (classes 5 a 8), com sede em Houston, Texas. A empresa é uma subsidiária da PACCAR. Fundada em 1939, a Peterbilt opera fábricas em Madison, Tennessee (desde 1969), Houston, Texas (desde 1980) e Sainte-Thérèse, Quebec. Desde o início dos anos 1960 até meados de 1980, a empresa esteve sediada na Baía de São Francisco com a sede principal, departamento de peças e todas as principais instalações em Newark, Califórnia. A fábrica de Newark fechou em 1986 e a sede foi transferida para Houston em 1993.

Camião
Um camião (português europeu) ou caminhão (português brasileiro) é um veículo motorizado terrestre para transporte de bens. Ao contrário dos automóveis, onde é comum serem construídos em uma estrutura única (à excepção das minivans), sendo a maioria deles feitos sobre uma estrutura forte chamada de chassis, os caminhões são construídos em várias dimensões, desde o tamanho de um automóvel pick-up com mala aberta ao tamanho de camiões pesados de autoestrada com semiatrelados.
Zhou Xiaoxuan
Zhou Xiaoxuan (em chinês simplificado: 周晓璇, pinyin: Zhōu Xiǎoxuán; nascida c. 1993, em Wuhan, na China), mais conhecida por seu pseudônimo Xianzi (chinês simplificado: 弦子, pinyin: Xiánzi), é uma roteirista chinesa e a principal defensora do movimento Me Too da China.

Movimento Me Too (China)
O movimento #MeToo na China (chinês: #WoYeShi) surgiu no modelo de movimentos semelhantes, logo após seu surgimento nos Estados Unidos. O movimento lançou luz sobre a violência sexual e o estupro na China. A China censurou sua mídia e impediu que suas cidadãs se engajassem em qualquer forma de movimento feminista, especialmente o movimento contra o assédio sexual contra as mulheres. Portanto, as mulheres participaram em grande número em suas plataformas de mídia social e mobilizaram outras pessoas ao redor do mundo usando a hashtag #MeToo para ajudar a lutar por seus direitos. Juntamente com a hashtag #MeToo, os emojis de coelho, tigela e arroz foram usados em referência ao termo "Coelho de arroz", pronunciado em chinês como "Mi-Tu". Essa combinação de emojis foi amplamente usada nas redes sociais.
Setor Complementar de Indústria e Abastecimento
Setor Complementar de Indústria e Abastecimento é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. É delimitada por Brasília ao norte, SIA para o leste e sul, e Vicente Pires ao oeste.

Setor Complementar de Indústria e Abastecimento foi fundada em 25 de outubro de 1989, recebendo a condição de região administrativa, conforme a Lei 3315, de 27 de janeiro de 2004. Compreende a Cidade do Automóvel (área restrita para comércio de carros) e a Cidade Estrutural.

O atual administrador é Alceu Prestes de Mattos.

Com base em um censo de 2010, possui uma população de 25,732.

Setor de Indústria e Abastecimento
Setor de Indústria e Abastecimento é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro.

Setor de Indústria e Abastecimento foi fundada em 21 de abril de 1969, recebendo a condição de região administrativa, conforme a Lei 3618, de 14 de julho de 2005. Compreende um grande número de concessionárias de automóveis, motos e náutica, postos de combustíveis, empresas de material de construção, entre outras. Também está localizado o Setor de Inflamáveis onde estão localizados empresas como Petrobras e Texaco, com seus tanques de armazenamento de combustível. Na região, estão localizadas 2 estações de trens de carga que vão para São Paulo.
Regina Guerreiro
Regina Guerreiro é uma jornalista brasileira, nascida em 18 de maio de 1940, na cidade de São Paulo. Foi editora e diretora da Vogue durante 14 anos, estagiou na Harper's Bazaar, abriu uma empresa de consultoria de moda no Brasil e é considerada por muitos como uma autoridade no mundo da moda. Em abril de 2009, foi contratada como diretora de criação da TNG.

Vogue (revista)
Vogue é uma revista americana mensal de moda e estilo de vida que cobre muitos tópicos, incluindo moda, beleza, cultura, estilo de vida e passarela. Com sede na cidade de Nova York, começou como um jornal semanal em 1892, antes de se tornar uma revista mensal anos depois.

A Vogue britânica, lançada em 1916, foi a primeira edição internacional, enquanto a versão italiana Vogue Italia foi considerada a melhor revista de moda do mundo. Hoje, são 26 edições internacionais.
Jean Verheyen
Jean Verheyen (22 de dezembro de 1896, data de morte desconhecida) foi um ciclista belga. Representou seu país, Bélgica, na corrida de velocidade nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924. Ele não conseguiu completar a corrida de 50 km.

Bélgica nos Jogos Olímpicos
A Bélgica competiu na maioria das edições dos Jogos Olímpicos após fazer sua primeira aparição nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900. O país foi sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, em Antuérpia.

Atletas belgas ganharam 148 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, e outras 5 nos Jogos Olímpicos de Inverno.

O Comitê Olímpico Nacional da Bélgica foi criado e reconhecido em 1906.
Ficção lésbica
A ficção lésbica é um sub-gênero da ficção que envolve uma ou mais personagens mulheres lésbicas ou bissexuais dentro de uma temática lésbica. Livros que entram nessa categoria podem ter diversos gêneros, tais como ficção histórica, ficção científica, fantasia, horror e romance.

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
Santo André das Tojeiras
Santo André das Tojeiras é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Santo André das Tojeiras do Município de Castelo Branco, na província da Beira Baixa, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região da Beira Interior Sul, freguesia com 74,87 km² de área e 588 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7,9 hab./km².

Beira Interior Sul
A Beira Interior Sul foi uma sub-região estatística portuguesa, parte da região estatística do Centro e do distrito de Castelo Branco.

Limitava a norte com a Cova da Beira e a Beira Interior Norte, a leste com a Espanha, a sul com a Espanha e o Alto Alentejo e a oeste com o Pinhal Interior Sul.

Tem uma área de 2 063 km² e uma população de 75 026 habitantes (censos de 2011).

Compreendia 4 concelhos da província histórica da Beira Baixa:

Castelo Branco (Sede da CIM)

Idanha-a-Nova

Penamacor

Vila Velha de Ródão

A Beira Interior Sul foi extinta aquando da reformulação do mapa das NUT-III, em 2013, tendo todos os seus municípios passado a integrar a então criada sub-região da Beira Baixa, juntamente com os concelhos de Oleiros e Proença-a-Nova.
Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 1988
A Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 1988 foi a 40ª edição promovida pela F.I.M.. A temporada começou em Suzuka e encerrou-se em Goiânia.

Os anos 80 foram uma época glamorosa para a motovelocidade, dando-nos algumas das melhores batalhas em duas rodas de sempre. Wayne Rainey, Freddie Spencer, Eddie Lawson e Wayne Gardner deram espetáculo em Yamahas e Hondas, ajudando a aumentar o interesse em torno do esporte. Para muitos, estes personagens representam os tempos de ouro da categoria.

Circuito de Suzuka
Circuito de Suzuka ou Suzuka International Racing Course é um circuito localizado na cidade de Suzuka, no Japão. Sediou o Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 de 1987 até 2006, quando em 2007 e 2008 foi a vez de Fuji, próximo a cidade de Shizuoka. Suzuka retornou a partir de 2009. É um circuito formulado em oito, onde o piloto passa por um túnel (embaixo de uma ponte) e por uma ponte. O circuito nipônico tem 5,8 Km e foi palco de 12 títulos de pilotos na Fórmula 1: Nelson Piquet (1987), Ayrton Senna (1988, 1990 e 1991), Alain Prost (1989), Damon Hill (1996), Mika Hakkinen (1998 e 1999), Michael Schumacher (2000 e 2003), Sebastian Vettel (2011) e Max Verstappen (2022).

Para os torcedores brasileiros é uma pista muito especial, devido as vitórias e provas espetaculares de Ayrton Senna, e claro os três títulos que ele conquistou na carreira conforme citado.
Vila Fernando (Guarda)
Vila Fernando é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Vila Fernando do Município da Guarda, freguesia com 16,27 km² de área e 396 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 24,3 hab./km².

É uma das poucas freguesias portuguesas territorialmente descontínuas, consistindo em duas partes de extensão muito diferente: a parte principal, concentrando cerca de 95% do território da freguesia, e um pequeno exclave (Aldeia de Santa Madalena) a sul, que constitui um enclave na freguesia de Adão.

A freguesia é composta por Vila Fernando e Vila Fernando Gare, separadas pelo Rio Noéme, e ainda mais seis lugares, a saber: Aldeia de Santa Madalena, Monte Carreto, Quinta de Baixo, Quinta de Cima, Quinta do Meio, Quinta de Cima, Vila Mendo. O Rio Noéme é afluente do Rio Coa, por sua vez afluente do Douro.

Aí é publicado o jornal "7 Vozes" de distribuição gratuita. Há mercado em local aprazível junto ao Rio Noéme todos os segundos sábados do mês.

Rio Coa
O rio Coa (pré-AO 1990: rio Côa) é um rio português que nasce nos Foios, mais concretamente na serra das Mesas, a 1 175 m de altitude, próximo da serra da Malcata. Percorre cerca de 135 km até desaguar na margem esquerda do rio Douro, perto de Vila Nova de Foz Coa, a 130 m de altitude. É dos poucos rios portugueses que efetuam um percurso na direção sul-norte.

O rio Coa percorre a zona raiana do distrito da Guarda, as terras de Ribacoa. Tem um clima marcadamente mediterrânico. A zona de Ribacoa é dominada por bosques, pinhais, fortalezas (castelos), planaltos e fantásticas paisagens típicas da Beira Interior. Cidades na zona de Ribacoa: Pinhel, Sabugal e Meda.

Tem como represas, a Barragem de Sabugal, a Barragem de Senhor de Monforte e o famoso Açude de Vale de Madeira.
Lamar Hunt U.S. Open Cup de 2001
A Lamar Hunt U.S. Open Cup de 2001 foi a 88ª temporada da competição futebolística mais antiga dos Estados Unidos. Chicago Fire entra na competição defendendo o título.

O campeão da competição foi o Los Angeles Galaxy, conquistando seu primeiro título, e o vice campeão foi o Los Angeles Galaxy.

Lamar Hunt U.S. Open Cup de 2000
A Lamar Hunt U.S. Open Cup de 2000 foi a 87ª edição do torneio. Foi o segundo torneio Open Cup a ser nomeado de Lamar Hunt.

O Chicago Fire venceu o Miami Fusion por 2-1 no Soldier Field, em Chicago, Illinois. Duas equipes da PDL - o Mid Michigan Bucks e o Chicago Sockers - derrotaram times da MLS na segunda rodada, mas nas quartas de final foram eliminados.
Luís Alves Leite de Oliveira Belo (II)
Luís Alves Leite de Oliveira Belo (II) (Ingá, 5 de março de 1849 — Rio de Janeiro, 23 de maio de 1915) foi um advogado e político brasileiro. Era filho de Luís Alves Leite de Oliveira Belo (I) e de Eulália Pulquéria de Oliveira Bulhões. Casou-se com Leoncia de Souza Breves, teve oito filhos.

Ingá (Paraíba)
Ingá é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Itabaiana, estado da Paraíba. Sua população em 2018 foi estimada pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) em 18 101 habitantes, distribuídos em 288 km² de área.
Fruta cristalizada
Fruta cristalizada, fruta confeitada ou fruta glaceada é um doce em que parte da água de frutos carnudos é substituída por açúcar: posteriormente, o fruto é coberto por xarope de açúcar quente, dando-lhe uma aparência cristalina.
Para além da sua utilização em bolos e doces, as frutas cristalizadas, que são uma forma de conservação de alimentos, são também uma guloseima tradicional em muitas partes do mundo.

Xarope
Xarope osmótico ou simplesmente xarope (do árabe sharab: bebida ou poção, relacionado a sciariba: beber; ou do Italiano: sciroppo) é uma solução concentrada de açúcares (sacarose ou substâncias glicogênicas) concentradas em 60º Brix. O açúcar quando em concentração superior a 85%, funciona como conservante semelhante ao sal, devido ao efeito osmótico.
Ribeira de Soaz
Ribeira de Soaz é a designação de um antigo concelho de Portugal, localizado nos actuais municípios de Vieira do Minho, Póvoa de Lanhoso e Terras de Bouro. Teve foral em 1515 e foi suprimido em 1834. A sede municipal era na actual freguesia da Caniçada, onde existem os vestígios da Casa da Câmara e do Pelourinho, símbolos da sua anterior dignidade.

O município era constituído pelas freguesias de Vilar da Veiga, Frades, Friande, Caniçada, Cova, Louredo, Salamonde, Soengas e Ventosa. De acordo com o recenseamento de 1801, tinha 2 965 habitantes.

No tempo de D. João I de Portugal o seu senhorio pertencia a João Gomes da Silva.

Ventosa (Vieira do Minho)
Ventosa é uma povoação portuguesa do Município de Vieira do Minho que foi sede da extinta Freguesia de Ventosa, freguesia que tinha 3,38 km² de área e 358 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 105,9 hab./km².

A Freguesia de Ventosa foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido integrado na então criada União das Freguesias de Ventosa e Cova.

O território desta antiga freguesia estende-se ao longo de uma encosta que vai desde o cimo da Serra da Cabreira, apanhando parte da albufeira da barragem da Caniçada.

Para além de se poder usufruir da beleza da Serra da Cabreira, é uma das melhores formas de poder usufruir e apreciar as belezas da Serra do Gerês.
HD 19926
HD 19926 (g Ceti) é uma estrela múltipla na direção da Cetus. Possui uma ascensão reta de 03h 12m 26.37s e uma declinação de +06° 39′ 39.2″. Sua magnitude aparente é igual a 5.55. Considerando sua distância de 780 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −1.34. Pertence à classe espectral K1IIIpe+.... É uma estrela variável irregular.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Glittertind
Glittertind é uma banda norueguesa de Folk Metal/Viking Metal fundada em 2001 pelo guitarrista Torbjørn Sandvik. como um projeto de Banda de um homem só, de Viking e Folk metal, mas começaram a entrar alguns membros após o lançamento da demo "Til Dovre faller", com Henri Sorvali nos teclados, após um tempo, mudaram seu estilo para Folk rock e Indie rock

Homem-orquestra
Um homem-orquestra (também conhecido por banda de um homem só) é um músico que interpreta vários instrumentos musicais simultaneamente. Geralmente, isso inclui certo número de instrumentos de sopro amarrados ao pescoço, um bumbo preso às costas do músico, pratos entre os joelhos, um banjo, ukulele, acordeão ou guitarra nas mãos, e uma harmônica montada numa estrutura de arame em frente à boca.
José Manuel Gameiro
José Manuel Gameiro é um psiquiatra português e nasceu no dia 3 de Julho de 1949.

Doutorado em Psicologia e Saúde Mental pela Faculdade de Psicologia da Universidade do Porto, trabalha actualmente no Hospital Miguel Bombarda, em Lisboa, e ensina Psicologia da Família no Instituto Superior de Ciências da Saúde.

Foi membro fundador da Sociedade Portuguesa de Terapia Familiar (SPTF), constituída em 1979, e também fundador do Instituto de Terapia Familiar.

Actualmente participa também como comentador no programa da SIC "Aqui e Agora".

Faculdade
Faculdade é uma divisão dentro de uma universidade ou faculdade que compreende uma área temática ou um grupo de áreas temáticas relacionadas, possivelmente também delimitadas por nível (por exemplo, graduação). Nos Estados Unidos, essas divisões são geralmente chamadas de faculdades (por exemplo, "faculdade de artes e ciências") ou escolas (por exemplo, "escola de negócios"), mas também podem misturar terminologia (por exemplo, a Universidade de Harvard tem uma "faculdade de artes e ciências", e uma "faculdade de direito"). Em Portugal, é uma das denominações adaptadas pelas universidades para as suas unidades orgânicas; No Brasil, é possível também a faculdade ser desvinculada de uma universidade ou instituição maior — principalmente em instituições particulares de ensino superior.