hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfred Thomas
Jean Alfred Jules Thomas (Saint-Masmes, França, 30 de Outubro de 1826 — Reims, França, 28 de Janeiro de 1899) foi um político francês.

Representou a vila de Saint-Masmes na Assembleia Nacional (de França) de 1871 a 1876 e na Câmara dos deputados de 1876 a 1885. Durante a guerra de 1870-1871, o doutor Thomas organizou um serviço de comunicação com o governo da Defesa nacional, apesar da ocupação alemã; descoberto, foi preso e internado na cidadela de Magdeburgo.

Casou com Henriette Ernestine Clémence Rouget (1830-1903) em Reims em 1859, viúva de Paul René Edmond Mahieu.

Saint-Masmes
Saint-Masmes é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Marne. Estende-se por uma área de 6.58 km², e possui 472 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 72 hab/km².
Vale do Arve
O vale do Arve (em francês Vallée de l'Arve) é um vale da região de Ródano-Alpes, do departamento de Alta Saboia da França e termina no cantão de Genebra, na Suíça, por onde corre o rio Arve.

Dos seus 105 km de comprimento mais de 90 % passa-os na província de Faucigny da França.

Na França e junto à cidade de Chamonix-Mont-Blanc a capital do Monte Branco, donde o nome da cidade, a  "Vallée de l'Arve" chama-se Vallée de Chamonix.

Monte Branco
O Monte Branco (em francês: Mont Blanc; em italiano: Monte Bianco) é a mais alta montanha dos Alpes e da União Europeia, atingindo uma altitude de 4 808,73 metros, embora possa variar um pouco de ano para ano, em função das condições atmosféricas, é o primeiro dos cumes dos Alpes com mais de 4 000 m.

O Monte Branco é a maior montanha do Maciço do Monte Branco e faz parte da divisória de águas entre o mar Adriático e o mar Mediterrâneo.
Colletorto
Colletorto é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 2.474 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 71 hab/km². Faz fronteira com Carlantino (FG), Casalnuovo Monterotaro (FG), San Giuliano di Puglia, Sant'Elia a Pianisi.

Campobasso (província)
A província de Campobasso é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 180 230 habitantes e densidade de 63 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 83 comunas. Sua capital é Campobasso.

Faz fronteira a norte com o Mar Adriático; a este, com a região de Puglia (província de Foggia); a sul, com Campania (província de Benevento e província de Caserta); e a oeste com província de Isérnia e a região do Abruzzo (província de Chieti).
The Talisman
The Talisman (O Talismã) é um romance publicado em 1983, escrito por Stephen King e Peter Straub. Não é uma releitura da obra O Talismã, de Walter Scott, apesar de haver uma pequena referência a "um romance de Sir Walter Scott". Foi indicado para o Locus Award e o World Fantasy Award em 1985.

World Fantasy Award
O World Fantasy Award é um conjunto de prêmios anuais, internacionais, concedido a escritores e artistas que tenham apresentado proeminentes realizações no campo da fantasia. Desde 1975, quando foi concedido pela primeira vez, tem sido entregue na World Fantasy Convention.

O prêmio é considerado um dos mais prestigiosos no gênero da ficção especulativa, e pode ser atribuído a qualquer obra que seja classificada no âmbito da fantasia, embora algumas mídias sejam restritas a determinadas categorias.
Tribunais de pequenas causas
Tribunais de pequenas causas, também chamados "cortes de pequenas causas" ou "juizados de pequenas causas" (no Brasil, Juizados Especiais), têm jurisdição limitada para julgar casos civis entre litigantes privados. Os tribunais autorizados a julgar ações de pequeno montante também podem ter outras funções judiciais e ter nomes diferentes em jurisdições diferentes. Por exemplo, pode ser conhecido como tribunal local, regional ou de magistrado. Esses tribunais podem ser encontrados na Austrália, Brasil, Canadá, Inglaterra e País de Gales, Hong Kong, Irlanda, Israel, Grécia, Nova Zelândia, Filipinas, Escócia, Singapura, África do Sul, Nigéria e Estados Unidos

Lei da República da Irlanda
A lei da Irlanda consiste em constitucional, estatutária e consuetudinária. A mais elevada lei no Estado é a Constituição da Irlanda, de onde derivam a autoridade de todas as outras leis. A República tem o sistema legal da common law com uma constituição escrita que provém de uma democracia parlamentarista baseada no sistema parlamentarista Britânico, embora com um presidente eleito popularmente, uma separação de poderes, um desenvolvido sistema de direitos constitucionais e revisão judicial da legislação primária.
Henriette d'Angeville
Henriette d'Angeville (Semur-en-Auxois, 10 de março de 1794 — Lausana, 13 de janeiro de 1871) foi uma alpinista francesa, considerada a primeira mulher a atingir o cume do Monte Branco e por esse feito é conhecida como a "Mademoiselle d'Angeville, la fiancée du mont Blanc" (a noiva do Monte Branco)

Cume
Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cimeira, cúmulo, cúpula, topo, ápice, apogeu, auge, clímax, pináculo, píncaro ou pico são seus sinônimos.

Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica (grande distância do ponto mais próximo de maior elevação). Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume.

Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha.

Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.
Igreja da Sagrada Família
Igreja da Sagrada Família (Iracema), igreja em Iracema, estado de Santa Catarina

Igreja da Sagrada Família (Rio de Janeiro), igreja na cidade do Rio de Janeiro, estado do Rio de Janeiro

Templo Expiatório da Sagrada Família, também chamada de Sagrada Família, grande templo em Barcelona, na Espanha

Ou veja também: Igreja Sagrada Família, igreja em Santa Leopoldina, Espírito Santo.

Igreja da Sagrada Família (Iracema)
A Igreja da Sagrada Família é uma igreja de rito bizantino-ucraniano construída na localidade de Iracema, no distrito de Iraputã, município de Itaiópolis, Santa Catarina, Brasil, considerada um marco da imigração ucraniana no país. A igreja pertence à Metropolia Católica Ucraniana São João Batista.
Classe Virginia
A Marinha dos Estados Unidos teve três classes de navios chamadas Classe Virginia:

Classe Virginia (couraçados): uma classe de couraçados pré-dreadnought que serviram de 1906 a 1920.

Classe Virginia (cruzadores): uma classe de cruzadores de mísseis guiados que serviram de 1976 a 1998.

Classe Virginia (submarinos): uma classe de submarinos de ataque em serviço desde 2004.

Classe Virginia (submarinos)
A Classe Virginia é uma classe de submarinos de ataque nuclear da Marinha dos Estados Unidos. Eles foram projetados para missões de longa duração em alto mar ou no litoral. Foram concebidos como uma alternativa mais barata que os submarinos da classe Seawolf, projetados durante a Guerra Fria, e também substituirão as embarcações da classe Los Angeles.

Os submarinos da classe Virginia serão adquiridos até 2043 e espera-se que permaneçam em serviço até pelo menos 2060, com os submarinos posteriores a operarem até a década de 2070.

Cerca de 66 destes submarinos foram planejados para serem entregues a marinha americana, mas depois o número foi reduzido para 43, com 26 já estando no serviço ativo.
Campeonato Equatoriano de Futebol de 2015 - Série A
O Campeonato Equatoriano de Futebol de 2015 - Série A ou Copa Pilsener 2015 é a quinquagésima sétima edição da primeira divisão do Campeonato Equatoriano. O torneio é organizado pela Federação Equatoriana de Futebol e consistirá em um sistema de 3 etapas. A 1ª e a 2ª etapas serão disputadas no sistema de todos contra todos, a 3ª etapa consistirá na final do torneio em jogos de ida e volta disputados pelos vencedores das etapas anteriores. Serão disptribuidas 3 vagas para a Copa Libertadores da América de 2016 e 4 para a Copa Sul-Americana de 2016.

Campeonato Equatoriano de Futebol
O Campeonato Equatoriano de Futebol, também conhecido como LigaPro, Primera Categoría ou Serie A, e oficialmente LigaPro Bet593 por razões de patrocínio, é a principal liga de futebol profissional entre clubes do Equador, organizado pela Liga Profesional de Fútbol del Ecuador, vinculada à Federación Ecuatoriana de Fútbol. No topo do sistema de ligas equatorianas de futebol, é a principal competição de futebol do país. Disputado por dezesseis clubes, opera um sistema de promoção e rebaixamento com a Serie B, nível inferior da primeira divisão. A temporada vai de fevereiro a dezembro e geralmente é disputada em várias etapas.

Onze clubes foram coroados campeões equatorianos, mas quatro times somam um total de 54 campeonatos. O clube de maior sucesso é o Barcelona, ​​com dezesseis títulos. O Independiente del Valle é o atual campeão, ao vencer seu segundo título na temporada de 2025.
Final da Copa do Brasil de Futebol de 1990
A final da Copa do Brasil de Futebol de 1990 foi a 2ª final dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Foi decidida por Goiás e Flamengo em duas partidas. O primeiro duelo ocorreu em 1 de novembro, no Estádio Helenão, em Juiz de Fora e o Flamengo venceu por 1–0. Já o segundo confronto aconteceu em 7 de novembro, no Estádio Serra Dourada, em Goiânia com o empate de 0-0, com o agregado, 1–0 para o Flamengo que sagrou-se campeão, seu primeiro título da competição.. Foi a segunda edição da Copa do Brasil Com o título, o Flamengo classificou-se automaticamente para a Taça Libertadores da América de 1991.

Estádio Municipal Radialista Mario Helênio
O Estádio Municipal Radialista Mário Helênio, também conhecido como Municipal de Juiz de Fora, é um estádio localizado em Juiz de Fora, Minas Gerais. Batizado originalmente de Estádio Regional, o nome foi alterado em homenagem a Mário Helênio, considerado o maior radialista esportivo da cidade.

O estádio não foi construído na orientação norte-sul, como recomenda a Fifa. Desse modo, nos jogos realizados durante o dia, os jogadores ficam desprotegidos do ofuscamento produzido pelos raios solares.
Licídeos
Licídeos (cientificamente denominados Lycidae por Laporte de Castelnau, em 1836; popularmente denominados, em inglês, net-winged beetles; na tradução para o português, "besouros com asas em rede") são uma família de insetos, cosmopolita e principalmente tropical, da ordem Coleoptera; geralmente possuindo élitros de tegumento mole, macios ou coriáceos, com relevo de cristas longitudinais ou reticulados, e de colorações entre o amarelo, laranja, vermelho e negro; apresentando propriedades tóxicas para os predadores e assim imitados, em suas formas e colorações,  por inúmeros outros insetos comestíveis. Já se encontram catalogadas mais de 3.000 espécies, variando as suas dimensões entre 5 milímetros a 3 centímetros de comprimento.

Distribuição cosmopolita
Em biogeografia, distribuição cosmopolita é o termo para o alcance de um táxon que se estende por todo ou a maior parte do mundo em habitats apropriados. Diz-se que tal táxon, geralmente uma espécie, exibe cosmopolitismo. O extremo oposto de uma espécie cosmopolita é endêmica, sendo encontrada apenas em uma única localização geográfica.
Samessate
Samessate (em turco: Samsat; em turco otomano: صمصاد, Semisat) ou Samissade (em curdo: Samîsad) é uma cidade da Turquia, sede do distrito homônimo, da província de Adeiamane. O distrito tem 319 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 7 313 habitantes (densidade: 22,9 hab./km²), dos quais 4 210 na cidade. O distrito é atualmente uma península da albufeira da barragem de Atatürk e é povoado principalmente por curdos bezicãs. A cidade foi construída em 1989, quando a antiga cidade de Samósata, de onde deriva seu nome, foi inundada com a construção da barragem. Em 2018, o processo de reconstrução ainda não havia sido totalmente concluído.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Mamãozinho-de-veado
Jacaratia corumbensis Kuntze é uma espécie de arbusto nativa do Brasil, conhecida popularmente como mamãozinho-de-veado, mamãozinho-do-mato ou chamburú, pertencente à família Caricaceae, a mesma do mamoeiro. O nome da espécie homenageia a cidade de Corumbá, onde foi realizada a coleta utilizada pelo botânico alemão Carl Ernst Otto Kuntze para descrevê-la em 1898. É uma espécie xerófita associada geralmente a solos mesotróficos e afloramentos calcários, ocorrendo também em solos arenosos. No Brasil, é encontrada por praticamente toda a extensão da Caatinga e na região do Pantanal é encontrada principalmente nas morrarias calcárias ao redor das cidades de Corumbá e Ladário. A espécie também ocorre no Chaco no Paraguai, Bolívia e norte da Argentina.

Ladário
Ladário é um município brasileiro da região Centro-Oeste, situado no estado de Mato Grosso do Sul. O município está situado na região pantaneira do estado de Mato Grosso do Sul, na margem direita do Rio Paraguai, O município é um Enclave do município de Corumbá.

Cidade que dispõe de riquezas naturais como ferro, manganês, calcário, areia e argila, Ladário está localizada na região oeste do estado de Mato Grosso do Sul, no coração do Pantanal sul-mato-grossense.

Ladário é um enclave no município de Corumbá. Juntas, Corumbá e Ladário formam uma conurbação que soma 123.320 habitantes, além de uma aglomeração transfronteiriça com as localidades bolivianas de Arroyo Concepción, Puerto Quijarro e Puerto Suárez.
Iugoslávia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Atletas do Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos competiram nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 em Amsterdã, Holanda. 34 competidores, todos homens, participaram de 21 eventos em 6 esportes.

De 1918 a 1929, o nome oficial do país era Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos, mas o termo Iugoslávia (literalmente "Terra dos Eslavos do Sul") era o seu nome coloquial devido às suas origens.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
Grande Prémio de Portugal de 1986
Resultados do Grande Prêmio de Portugal de Fórmula 1 realizado em Estoril em 21 de setembro de 1986. Décima quarta etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Nigel Mansell, da Williams-Honda, com Alain Prost em segundo pela McLaren-TAG/Porsche e Nelson Piquet pela Williams-Honda. Neste dia, a equipe de Frank Williams foi campeã mundial de construtores.

Porsche
Porsche (pronúncia em alemão: [ˈpɔʁʃə] (escutarⓘ)) é um fabricante alemão de automóveis especializado em carros esportivos, SUVs e sedãs de alto desempenho, com sede em Stuttgart, Baden-Württemberg, Alemanha. A empresa é de propriedade do Grupo Volkswagen, cujo controle acionário pertence à Porsche SE. A linha atual da Porsche inclui o 718, 911, Panamera, Macan, Cayenne e Taycan.
Dornbirn
Dornbirn é uma cidade da Áustria, no estado federal de Vorarlberg, com cerca de 48.779 (01/01/2017) habitantes localizada ao sul de Bregenz, próxima às fronteiras com a Alemanha, a Suíça e Liechtenstein, sendo a maior cidade do Vorarlberg. Fica situada nas margens do rio Ache de Dornbirn (Dorbirnerach), que atravessa a cidade, antes de desembocar no Lago Constança.

Esta cidade é um importante centro comercial, e um dos centros da indústria têxtil (em especial do algodão) austríaca. Tem ainda fábricas de construção de maquinaria, indústrias alimentares e de plásticos. É centro de desportos de Inverno. Abriga o centro regional da ORF (Rádio e Televisão Austríaca), a Escola de Ciências Aplicadas (Fachhochschule) do Vorarlberg, e outras instituições.

Indústria têxtil
A indústria têxtil tem, como objetivo, a transformação de fibras em fios, de fios em tecidos e de tecidos em peças de vestuário, artigos têxteis para o lar e uso doméstico (roupa de cama e mesa, tapetes, cortinas etc.) ou em artigos para aplicações técnicas (produtos geotêxteis, airbags, cintos de segurança etc.). As indústrias têxteis têm seu processo produtivo muito diversificado, ou seja, algumas podem possuir todas as etapas do processo têxtil (fiação, tecelagem e beneficiamento de tecidos) outras podem ter apenas um dos processos.
Polira Janahara
Polira Janahara (1897–1944) foi uma militante de origem bengalesa (região que atualmente abrange partes da Índia e Bangladesh), identificada com movimentos revolucionários, anticoloniais e feministas. Sua atuação política e intelectual é citada em estudos sobre feminismo comunista e resistência anticolonial, tornando-se uma referência para coletivos feministas e movimentos sociais, inclusive no Brasil, onde sua memória passou a ser resgatada em debates contemporâneos sobre justiça social, igualdade de gênero e soberania popular.

Movimento social
Movimento social representa a ação coletiva de setores da sociedade ou organizações sociais para defesa ou promoção, no âmbito das relações de classes, de certos objetivos ou interesses, tanto de transformação quanto de preservação da ordem estabelecida na sociedade.
Micromeria thymoides
Micromeria thymoides é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae.

A autoridade científica da espécie é (Sol. ex Lowe) Webb & Berthel., tendo sido publicada em Histoire Naturelle des Îles Canaries 3: 71. 1844.

Sabin Berthelot
Sabin Berthelot (Marselha, 4 de abril de 1794 - Santa Cruz de Tenerife, 10 de novembro de 1880) foi um filósofo, naturalista e botânico francês.

Entrou na Marinha e participou nas Guerras Napoleónicas, vivendo parte de sua vida nas Ilhas Canárias, desempenhando o cargo de cônsul francês em Tenerife.

Escreveu a História Natural de Canárias e dirigiu o jardim botânico de La Orotava.

A espécie Anthus berthelotii foi nomeada em sua homenagem pelo seu amigo Carl Bolle.
Batalha de Alarcos
A Batalha de Alarcos foi travada em 18 de julho de 1195 entre uma aliança de almóadas, liderados pelo califa Iacube Almançor, alguma cavalaria castelhana liderada por Pedro Fernandes de Castro contra o rei Afonso VIII de Castela. Foi também chamada de o Desastre de Alarcos nos reinos cristãos.

Sevilha
Sevilha (em castelhano: Sevilla) é uma cidade espanhola situada a sudoeste da Península Ibérica, na comunidade autónoma da Andaluzia. É capital da província homónima. Segundo censo de 2019, havia 1 228 479 de habitantes. Sevilha tem a terceira maior catedral no mundo. Uma das pessoas lá enterradas é Cristóvão Colombo.
Petina (Kruševac)
Petina (em cirílico: Петина) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 308 habitantes segundo o censo de 2011.

Kruševac
Kruševac (em cirílico: Крушевац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 57627 habitantes segundo o censo de 2011.
Copa do Mundo de Xadrez de 2013
A Copa do Mundo de xadrez de 2013 foi um torneio de xadrez no sistema eliminatório com 128 jogadores, disputado entre 11 de agosto e 2 de setembro de 2013, em Tromsø, Noruega. O vencedor foi Vladimir Kramnik, que derrotou Dmitry Andreikin por 2½–1½ na final. Os finalistas se qualificaram para o Torneio de Candidatos de 2014 para o Campeonato Mundial de Xadrez de 2014.

Dmitri Andreikin
Dmitri Vladimirovich Andreikin (em russo:  Дмитрий Владимирович Андрейкин, Riazã, 5 de fevereiro de 1990) é um grande mestre russo de xadrez (2007).  Ele venceu em 2010 o World Junior Chess Championship.
Rock of Ages (jogo eletrônico)
Rock of Ages é um jogo de tower defense e corrida desenvolvido pela ACE Team e publicado pela Atlus USA, utilizando o Unreal Engine 3 como motor gráfico. Foi lançado para Xbox 360 em agosto de 2011, para Microsoft Windows em setembro do mesmo ano e para PlayStation 3 em maio de 2012.

O jogo ganhou uma sequência chamada Rock of Ages II: Bigger & Boulder que introduziu um novo modo multiplayer com quatro jogadores, tendo sido lançado para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One em agosto de 2017.

Unreal Engine
Unreal Engine é um motor de jogo desenvolvido pela Epic Games, usado pela primeira vez em 1998 para a criação do jogo de tiro em primeira pessoa Unreal, e tem sido a base de muitos jogos desde então. Embora usado inicialmente para jogos de tiro em primeira pessoa, ele tem sido usado com sucesso em uma grande variedade de gêneros de jogos e atualmente é usado na produção cinematográfica e simulação (cinema/televisão), junto da tecnologia StageCraft.

Seu núcleo é escrito em C++, possibilitando a portabilidade. Suporta múltiplas plataformas, incluindo Microsoft Windows, Linux, Mac OS e Mac OS X em computadores pessoais, e os consoles Dreamcast, GameCube, Nintendo Switch, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, Stadia, Wii, Wii U, Xbox, Xbox 360, Xbox One e Xbox Series X.
International Press
O International Press é o primeiro jornal em português editado no Japão. Com periodicidade semanal, circula em todo o território japonês desde 15 de setembro de 1991. Além de pioneiro, o semanário é líder de mercado no Japão. Está orientado para a comunidade formada por mais de 300 mil brasileiros residentes no território japonês. Ele foi fundado por Yoshio Muranaga, imigrante japonês que veio ao Japão em 1990 para expandir seus negócios de comércio exterior e que acabou criando um indispensável veículo de comunicação.

O jornal hoje é editado pela International Press Japan Co., sediada em Tóquio, com filiais em Nagoya (Aichi), Hamamatsu (Shizuoka) e Oizumi (Gunma). A empresa também possui outras publicações em espanhol: International Press en español, inglês e tagalog: Philippine Digest, além de uma linha de guias e livros bilíngues voltados às comunidades estrangeiras no Japão.

Hamamatsu
Hamamatsu (浜松市, Hamamatsu-shi, lit. Pinheiro da Costa) é uma cidade japonesa localizada na província de Shizuoka.

Em 1 de março de 2018, a cidade tinha uma população estimada em 806.435 habitantes, sendo cerca de 12 mil brasileiros, fazendo com que a cidade tenha a maior concentração de brasileiros per capita do Japão. A cidade tem uma densidade populacional de 517 habitantes/km². A área total é de 1558,06km².

Recebeu o estatuto de cidade designada em 1 de abril de 2007.