hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thymelicus acteon
Thymelicus acteon é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Hesperiidae.

A autoridade científica da espécie é Rottemburg, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Hesperiídeos
Hesperiídeos (Hesperiidae) são uma família de borboletas na ordem Lepidoptera. Está classificada na superfamília Hesperioidea, que inclui apenas esta família. Alguns taxonomistas classificam esta família na superfamília Papilionoidea.

A família contém mais de 3 500 espécies espalhadas por todo o mundo, mas com maior diversidade nas regiões Neotropicais da América Central e América do Sul.
Forças Terrestres da Polónia
Forças Terrestres da República Polaca ou Exército Polonês (em polonês: Wojska Lądowe, WL) são o ramo do exército das Forças Armadas da República da Polónia. Eles contêm atualmente cerca de 120 mil funcionários ativos e formam muitos componentes da União Europeia e implementações da OTAN em todo o mundo. A história registrada da exército polonês remonta há centenas de anos - desde o século X (veja a Lista de guerras da Polônia e História da Polónia) e o moderno exército da Polônia que foi formado após de 1918.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Vítor e Corona
Vítor e Corona são dois mártires cristãos. A maior parte das fontes afirma que eles foram mortos na Síria na época do imperador romano Marco Aurélio. Porém, os vários textos hagiográficos discordam sobre o local do martírio, com alguns afirmando que foi em Damasco, enquanto que as fontes coptas afirmam que foi em Antioquia. Algumas fontes ocidentais citam Alexandria ou a Sicília. As diversas versões também discordam sobre a data do evento e eles podem ter morrido também na época de Antonino Pio ou de Diocleciano, enquanto que o "Martirológio Romano" afirma que foi no século III em que eles foram mortos.

Antioquia
Antioquia (em grego: Αντιόχεια; romaniz.: Antiocheia), do nome próprio Αντίοχος, talvez vindo de αντι (em lugar de, igual a, em comparação de) mais οχειον (garanhão), conhecida também por Antioquia-nos-Orontes, foi uma cidade erguida na margem esquerda do rio Orontes. Atualmente é a moderna Antáquia na Turquia.
Notre Dame of Jerusalem Center
O Centro Notre Dame de Jerusalém  é um instituto pontifício para fins de natureza religiosa, cultural e educacional. Suas principais atividades são:

a recepção de peregrinos;

adoração divina na capela no mesmo centro;

promoção e treinamento humano da população local;

promover várias iniciativas para o diálogo e o encontro entre religiões, culturas e povos.

Código de Direito Canónico
O Código de Direito Canónico (em latim Codex Iuris Canonici; CIC) é o conjunto ordenado das normas jurídicas do direito canónico que regulam a organização da Igreja Católica Apostólica Romana (de rito latino), a hierarquia do seu governo, os direitos e obrigações dos fiéis e o conjunto de sacramentos e sanções que se estabelecem pela contravenção das mesmas normas. Na prática é a constituição da Igreja Católica.
Michael Moxon
Michael Anthony Moxon (23 de janeiro de 1942 – 28 de julho de 2019) foi Deão de Truro de 1998 até à sua renúncia em 2004.

Ele foi educado na Merchant Taylors, Durham University e Heythrop College, em Londres. Ordenado em 1971, ele foi curato em Lowestoft e depois Sacristão da Catedral de São Paulo, Vigário de Tewkesbury e Cónego de Windsor de 1996 a 1998 antes de se mudar para Truro.

Cônego
Cônego (português brasileiro) ou cónego (português europeu) (do latim canonĭcus pelo grego antigo κανονικός, de κανών, "regra") é o presbítero que vive sob uma regra que o obriga a realizar as funções litúrgicas mais solenes na igreja catedral ou colegiada. O conjunto dos cônegos forma o Cabido (do latim Capitulum) ou seja o colégio reunido sob uma mesma cabeça, um chefe ou superior. O Cabido, seja catedralício ou colegial, é obrigado a ter seus estatutos próprios estabelecidos por legítimo acto capitular e aprovados pelo bispo diocesano (can. 504).
Karl Stromberg
Karl Sigmund  Stromberg é uma personagem do filme 007 – O Espião Que Me Amava, de 1977, da franquia cinematográfica de James Bond. A personagem não foi criada por Ian Fleming, assim como nenhum do filme, que apenas cedeu o título de seu livro original para o cinema, não permitindo que seus elementos fossem usados. Stromberg foi criado pelo escritor e novelista Christopher Wood, que escreveu o enredo e o roteiro do filme e tem assim a distinção de ser o primeiro vilão de uma história de 007 criado especialmente para o cinema. Nas telas, ele é vivido pelo ator alemão Curd Jurgens.

The Spy Who Loved Me
The Spy Who Loved Me é um filme estadunidense-britânico de 1977, dos gêneros acção, espionagem e aventura, dirigido por Lewis Gilbert.

É o 10º filme da série James Bond e o terceiro com Roger Moore no papel do agente secreto 007. Apesar de ter o mesmo título do livro homónimo do romance de Ian Fleming, a história não foi aproveitada por questões judiciais, por isso os argumentistas Christopher Wood e Richard Maibaum tiveram de reescrevê-lo por completo.[carece de fontes?]

Este filme é também o primeiro após a ruptura da colaboração entre Harry Saltzman e Albert R. Broccolli, sendo que o último, a partir deste filme até GoldenEye, passa a produzir sozinho os filmes Bond. O filme foi grande sucesso quer a nível crítico (nomeado para três Óscares), quer a nível de bilheteira.
Charles Edward Jones
Charles Edward ("Chuck") Jones (Clinton, 4 de novembro de 1952 - Nova Iorque, 11 de setembro de 2001) foi um coronel e astronauta da Força Aérea dos Estados Unidos.

Jones estava escalado como engenheiro militar espacial da missão STS-71-B, do ônibus espacial Challenger, com o lançamento previsto para 6 de dezembro de 1986. Contudo todas as missões do ano de 1986 foram canceladas após a tragédia do Challenger na missão STS-51-L. Jones jamais voaria ao espaço e deixou o Programa de Engenheiro de voo em 1987

Jones estava a bordo do voo 11 da American Airlines que chocou contra o World Trade Center no ataque terrorista de 11 de setembro de 2001.

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
Parceria A. M. Pereira
A Parceria A. M. Pereira é uma editora portuguesa, fundada em 1848 por António Maria Pereira, na época sob o nome Livraria António Maria Pereira. É, assim, a mais antiga casa editora portuguesa.

Editou os maiores escritores portugueses do século XIX, como Camilo Castelo Branco, Júlio César Machado, Ramalho Ortigão, Oliveira Martins, Eça de Queirós, entre outros. Editou tambem Os Lusiadas de Luís de Camões cinco vezes (1874, 1875, 1876, 1882, 1898).

Foi a única editora a editar uma obra de Fernando Pessoa em vida, o seu livro Mensagem, em 1934.

Camilo Castelo Branco
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco (Mártires, Lisboa, 16 de março de 1825 – São Miguel de Seide, Famalicão, 1 de junho de 1890) foi um escritor, romancista, cronista, crítico, dramaturgo, historiador, poeta e tradutor português. Foi o 1.º Visconde de Correia Botelho, título concedido pelo rei D. Luís. É um dos escritores mais populares, proeminentes e prolíferos da literatura portuguesa, especialmente do século XIX.
Janet Baker
Dame Janet Abbott Baker CH DBE FRSA (nascida em 21 de agosto de 1933) é uma cantora mezzo-soprano inglesa mais conhecida por ópera, de concerto, e lieder.

Ela foi particularmente intimamente associada com o barroco e início da ópera italiana, e as obras de Benjamin Britten. Durante a sua carreira, que se estendeu da década de 1950 para a década de 1980, ela foi considerada um excelente cantando actriz e muito admirado pela sua intensidade dramática, talvez a que melhor representação, em seu famoso retrato como Dido, a trágica heroína de Berlioz  magnum opus, Les Troyens. Como uma artista de concerto, Dame Janet era conhecido pelas suas interpretações de música de Gustav Mahler e Edward Elgar. David Gutman, escrevendo no Gramofone, descreveu o seu desempenho de Mahler Kindertotenlieder como "intimista, quase auto-comunhão."

Herói trágico
Um herói trágico é o personagem principal de uma tragédia. O uso moderno do termo geralmente envolve a noção de que o herói cometeu um erro em suas ações, o que leva à sua queda. A ideia de que este seja um equilíbrio entre crime e castigo é incorretamente atribuída a Aristóteles, que é bastante claro em seu pronunciamento que o infortúnio do herói não é provocada "por vício e depravação, mas por algum erro de julgamento". Na verdade, na Poética de Aristóteles, é imperativo que o herói trágico é nobre.

Heróis trágicos aparecem na obra dramática de Ésquilo, Sófocles, Eurípides, Sêneca, Marlowe, Shakespeare, Webster, Marston, Corneille, Racine, Goethe, Schiller, Kleist, Strindberg, e muitos outros escritores.
Alessandro Nannini
Alessandro Nannini (Siena, 7 de julho de 1959) é um ex-automobilista italiano. Disputou o Campeonato Mundial de Fórmula 1 entre os anos de 1986 e 1990, participando de 78 Grandes Prêmios, obtendo uma vitória, 2 voltas mais rápidas e 65 pontos, representando as equipes Minardi e Benetton. Ele, que também disputou 3 edições das 24 Horas de Le Mans, é também o irmão mais novo da cantora de rock Gianna Nannini.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Fat City (romance)
Fat City é um romance de Leonard Gardner publicado em 1969. Embora este seja o único romance que publicou, seu prestígio tem crescido consideravelmente desde a publicação de uma aclamação da crítica por Joan Didion e Percy Walker, entre outros. O livro é considerado um clássico da ficção do boxe.

O romance foi adaptado para um célebre filme homônimo dirigido por John Huston, em 1972.

Joan Didion
Joan Didion (Sacramento, 5 de dezembro de 1934 – Nova Iorque, 23 de dezembro de 2021) foi uma escritora americana cujos trabalhos como jornalista, ensaísta e romancista a tornaram muito reconhecida tanto nos Estados Unidos quanto em outros países para os quais ela foi traduzida. Didion colaborou no The New York Review of Books e na revista The New Yorker. Ao lado de seu marido (já falecido), o escritor John Gregory Dunne, ela colaborou em diversos roteiros.
Long Island Medium
Long Island Medium (exibido no Brasil como A Médium) é um reality show norte-americano do TLC estrelado por Theresa Caputo, uma médium autoproclamada que afirma poder se comunicar com os mortos.

Grande parte do programa, que estreou em 25 de setembro de 2011, acontece em Hicksville, Nova York, embora muitas vezes siga Caputo ao se encontrar com clientes em outras áreas. Logo depois, o casal Theresa e Larry muda-se para Long Island, e posteriormente para Fort Lauderdale, no estado da Flórida.

TLC (canal de televisão)
TLC é uma rede de televisão por assinatura pertencente a Warner Bros. Discovery. Nos Estados Unidos, o canal foi lançado em 1980, como ACSN - The Learning Channel. Em 1984, o canal passou a se chamar The Learning Channel, até que em 1998, o canal passou a se chamar TLC. Mundialmente, o canal era originalmente conhecido como Discovery Travel & Living, que em novembro de 2011 passou a se chamar TLC, acrónimo de Travel and Living Channel.
Open Balkan
A Open Balkan é uma zona econômica e política de três Estados-membros nos Bálcãs, sendo eles a Albânia, a Macedônia do Norte e a Sérvia. A zona tem uma área total de 131.935 km² e uma população total estimada de quase 12 milhões de habitantes, localizada na Europa Central e do Sul. Os idiomas oficiais são o albanês, o macedônio e o sérvio. Seus centros administrativos são as cidades de Belgrado, Skopje e Tirana. Com o estabelecimento da zona, os três Estados-membros têm como objetivo aumentar o comércio e a cooperação, bem como melhorar as relações bilaterais.

Língua albanesa
O albano ou albanês (em albanês: Gjuha shqipe; Língua albanesa; IPA: [ˈɟuha ˈʃcipe]) é uma língua indo-europeia falada na Albânia, no Kosovo, na Macedónia do Norte e na Itália (arbëreshë). Existem dois dialetos principais: Tosk e Gheg. É a língua oficial da Albânia e de Kosovo.
Chafariz do Campo da Feira
O Chafariz do Campo da Feira, situado no Campo da República ou Campo da Feira, em Barcelos, foi desenhado pelo arquiteto João Lopes de Amorim.

Trata-se de um fontanário construído em 1621, e que apresenta um tanque redondo, sobre o qual se podem ver duas espécies de taças. No cimo da coluna central ou pináculo,mesmo por debaixo do cata-vento, vemos as armas reais e o primitivo brasão de Barcelos, no meio de águias. O tanque, assente numa base em pedra, com desenho da autoria do Arquiteto José Marques da Silva, é ladeado por quatro fontes separadas por outras tantas escadarias. Essas fontes apresentam, as saídas de água nas bocas de umas máscaras trágicas em pedra.

O chafariz foi deslocado para o centro do Campo da Feira em 1920, conforme o projeto do arquiteto Marques da Silva.

Máscara
Uma máscara é um acessório utilizado para cobrir o rosto. É utilizada para diversos propósitos: lúdicos (como nos bailes de máscaras e no carnaval), religiosos, artísticos ou de natureza prática (máscaras de proteção). A palavra tem, provavelmente, origem no latim mascus ou masca = "fantasma", ou no árabe maskharah = "palhaço", "homem disfarçado". Muitas vezes, tribos africanas usam máscaras em cerimônias de passagem.

A máscara é possivelmente o mais simbólico elemento de linguagem cênica através de toda história do teatro. Seu uso, provavelmente, remonta à representação de cabeça de animais em rituais primitivos, quando ou o objeto em si ou o personagem que o usava representavam algum misterioso poder.
Ilha da Juventude
Ilha da Juventude (em castelhano Isla de la Juventud; antes de 1978 Isla de Pinos) é uma ilha e um município especial de Cuba, no Arquipélago dos Canarreos. A população urbana era de 72.885 habitantes em 2002.

Ilha da Juventude é a segunda maior ilha de Cuba e a quinta maior das Grandes Antilhas, com 2.419 km². Possui inúmeros pontos de mergulho, principalmente em sua costa sul. Destacam-se paredões de corais, naufrágios e cavernas. Além de ótimas opções de mergulho.

A capital e maior cidade da ilha é Nueva Gerona, localizada no norte da ilha, com cerca de 15.000 habitantes (2005). A segunda maior cidade é La Fe, no interior da ilha.

Ilha da Juventude é a maior das 350 ilhas que formam o Arquipélago dos Canarreos, a sul do golfo de Batabanó.

A ilha chamava-se Isla de Pinos até 1978.

Sua principal atração é o Presídio Modelo, prédio histórico e museu.

Grandes Antilhas
As Grandes Antilhas é a denominação para as quatro maiores ilhas que se encontram no norte do Caribe (ou Mar das Caraíbas). São elas:

Cuba;

Hispaniola (dividida entre Haiti e a República Dominicana);

Jamaica;

Porto Rico.
Erotylus giganteus
Erotylus giganteus é um inseto da ordem Coleoptera e da família Erotylidae (os besouros-dos-fungos, assim conhecidos porque se alimentam de fungos), subfamília Erotylinae; um besouro cujo habitat são as florestas tropicais amazônicas no norte do Brasil e Guiana Francesa (onde é conhecido por érotyle géant, em francês); descrito por Lineu, em 1758, na obra Systema Naturae, com o nome Coccinella gigantea; possuindo, esta espécie, élitros polidos, muito convexos, de coloração negra com diversas manchas em vermelho ou vermelho-amarelado; a sua cabeça, o protórax, este com depressões irregulares, a parte ventral do corpo e as pernas, todos de cores negras. Além de seu padrão característico o seu tamanho é excepcionalmente grande para um Erotylidaeː entre 20 a 23 mm.

Protórax
O protórax é o segmento mais anterior do tórax dos insectos, tendo nele inserido o primeiro par de patas. Os seus principais escleritos são o pronoto (dorsal), o proesterno (ventral) e o propleuro (lateral) de cada lado.

O protórax não possui asas em insectos extantes. No entanto, alguns grupos fósseis possuíam projecções alares. Todos os insectos adultos possuem patas no protórax, apesar de em alguns grupos, como na família Nymphalidae (borboletas) as patas anteriores serem muito reduzidas.

Em vários grupos de insectos, o pronoto tem tamanho reduzido, mas em alguns tem dimensão apreciável, como nos coleópteros, onde esta estrutura está expandida para formar a parte dorsal do tórax, e também na família Membracidae (hemípteros), na qual o pronoto está expandido, por vezes em formas que melhoram a sua camuflagem ou mimetismo. Da mesma forma, na família Tetrigidae, o pronoto está estendido para trás para cobrir as asas de vôo, substituindo a função do tégmen.
Android 1.0
Android 1.0 é a primeira versão do sistema operacional móvel Android desenvolvida pela empresa Google. A versão foi lançada em 23 de setembro de 2008, em cerca de um mês após a criação da Open Handset Alliance, inicialmente apenas para o HTC Dream. A versão foi lançada com muitas funcionalidades. Para desenvolvedores, a plataforma Android 1.0 é disponibilizada como um componente que pode ser baixado para o Android SDK.

Sistema operacional móvel
Sistema operacional (português brasileiro) ou operativo (português europeu) móvel é um tipo de sistema operacional desenvolvido especificamente para smartphones, tablets, PDAs ou outros dispositivos móveis. Embora alguns computadores, como um típico laptop, sejam portáteis, os sistemas operacionais geralmente usados ​​neles não são considerados móveis como eles foram originalmente concebidos para computadores estacionários maiores, que historicamente não têm ou não precisam de recursos específicos "móveis". Esta distinção pode ser pouco precisa para alguns sistemas operacionais mais recentes que são híbridos, feitos para ambos os usos.

Sistemas operacionais móveis combinam características de um sistema operacional do computador pessoal com outros recursos úteis para uso móvel ou portátil, como tela sensível ao toque, celular, Bluetooth, Wi-Fi, GPS de navegação móvel, câmera fotográfica, câmera de vídeo, reconhecimento de voz, leitor de música, etc.
Rudbari
Abu Ali al-Rudbari (em persa: ابو علی رودباری), também conhecido como Rudbari, foi um  famoso persa santo sufi primitivo do século 9. Reivindicou ascendência do xá Cosroes I e foi, juntamente com Almançor Alhalaje, discípulo de Junayd de Bagdá.

As declarações de Rudbari são recontadas em muitos provérbios do mundo islâmico. Um de seus mais famosos provérbios é:

Nenhuma prisão confina mais intimamente do que a sociedade daqueles cuja perspectiva é contrária a si próprio.

Cosroes I
Cosroes I (em grego: Χοσρόης; romaniz.: Chrosróes; em latim: Chosroes; em armênio: Խոսրով; romaniz.: Χosrov; em parta: 𐭇𐭅𐭎𐭓𐭅; romaniz.: Χusrow), também chamado Cosroes, o Justo (em persa: انوشیروان عادل, Anushiravān-e-ādel) ou Cosroes da Alma Imortal (em persa: انوشيروان دادگر; romaniz.: Anushiravān-e-dādgar), foi o vigésimo xá do Império Sassânida, governando de 531 a 579. Reinou por 48 anos, sendo antecedido por seu pai Cavades I e foi sucedido por Hormisda IV.

Fundou muitas cidades e construiu majestosos palácios. Supervisionou a reparação das rotas de comércio, bem como a construção de inúmeras pontes e barragens. Durante o reinado do ambicioso Cosroes I, a arte e a ciência floresceram na Pérsia e o Império Sassânida atingiu o auge de glória e de prosperidade.
Hiosciamina
Hioscinamina é um alcalóide tropânico, quimicamente o levo-isómero da atropina, encontrado na natureza como metabolito secundário de algumas plantas da família Solanaceae, incluindo as espécies Hyoscyamus niger (de onde derivou o nome), Mandragora officinarum e Datura ferox.

Recetor muscarínico
Os recetores (português europeu) ou receptores (português brasileiro) muscarínicos (AO 1990: receptores muscarínicos) (MAChRs) são recetores metabotrópicos acoplados a proteínas G, presentes no corpo humano e animal. São estimulados pela acetilcolina, desencadeando uma cascata intracelular que é responsável pelas respostas ditas "muscarínicas".
Devem o seu nome à muscarina, um fármaco presente no cogumelo Amanita muscaria que ativa seletivamente estes receptores. O seu antagonista clássico é a atropina, produzido, por exemplo, pela planta Atropa belladonna.
Faculdade de Serviço Social da Universidade de Luanda
O Faculdade de Serviço Social da Universidade de Luanda (FSS) é uma faculdade pública angolana sediada no bairro de Quificas, município de Talatona. É vinculada a Universidade de Luanda.

A FSS surgiu no bojo das reformas do ensino superior nacional, ocorridas em 2008/2009.

Possui os nomes históricos de "Instituto Superior de Serviço Social" (ISSS), e "Instituto Superior de Serviço Social de Angola" (ISSSA).

Talatona
Talatona é uma cidade e município da província de Luanda em Angola.

Uma cidade planejada, o governo de Angola a construiu para reduzir o trânsito no centro de Luanda; sua infraestrutura foi edificada em um local a sul de Luanda que atualmente abriga diversos serviços administrativos e econômicos que foram transferidos da zona central.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, contava com uma população aproximada de 500 000 habitantes.

Compõe-se da comuna-sede, que também possui o nome de Talatona, e da comuna de Benfica. Anteriormente seu território continha a comuna de Camama, e também era subdividido nos distritos urbanos de Futungo de Belas e Quificas.
Gilbert Noël
Gilbert Noël (26 de setembro de 1926 - 17 de março de 1999) foi um político francês.

Gilbert Noël nasceu em Paris em 26 de setembro de 1926. Formou-se como veterinário e trabalhou como inspetor em matadouros. Ele serviu como prefeito de Saint-Maur-des-Fossés de 1959 até à sua derrota em 1977 para Jean-Louis Beaumont. Noël obteve um lugar na Assembleia Nacional representando Paris de 9 de fevereiro de 1966 a 2 de abril de 1967, e Val-de-Marne de 8 de maio de 1967 a 30 de maio de 1968. Enquanto representava Paris, ele era filiado à União para a Nova República. Após a sua dissolução e assumindo a cadeira de Val-de-Marne, Noël mudou para a União dos Democratas pela República. Ele era Cavaleiro da Ordre national du Mérite. Noël morreu em casa em Saint-Maur-des-Fossés em 17 de março de 1999.

Ordem Nacional do Mérito (França)
A Ordem Nacional do Mérito (em francês: Ordre national du Mérite) é uma condecoração honorífica francesa constituída em 3 de dezembro de 1963 pelo então Presidente Charles de Gaulle. Ela recompensa méritos ilustres, militares ou civis, nacionais ou estrangeiros, prestados à nação francesa. Sua criação teve como objetivo substituir as inúmeras honrarias ministeriais e coloniais anteriores e estabelecer uma Ordem inferior à Ordem Nacional da Legião de Honra.

O Presidente da República Francesa é o Grão-Mestre da Ordem e, como tal, aponta aqueles que devem recebê-la. Além disso, todos os Primeiro-ministros do país são agraciados com a Ordem Nacional do Mérito após 6 meses de serviços à Nação. É a quarta condecoração na ordem de precedência, depois da Legião de Honra, da Ordem da Libertação e da Medalha Militar; mas a terceira ainda concedida, já que a Ordem da Libertação é obsoleta.