hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elizabeth Bainbridge
Elizabeth Bainbridge (Rawtenstall, 28 de março de 1930 – 8 de dezembro de 2024) é uma cantora mezzo-soprano e contralto de ópera inglesa já reformada. A sua carreira de artista abrange várias décadas, com a maioria dos seus sucessos enquanto foi membro da Royal Opera House, em Covent Garden, Londres

Covent Garden
Covent Garden  é um distrito na Cidade de Westminster, na Região de Londres, na Inglaterra, e em parte do borough de Camden.

A área é dominada por estabelecimentos comerciais, que oferecem compras e entretenimento, além de performances de rua. A Royal Opera House, célebre sala de concertos conhecida corriqueiramente como "Covent Garden", se localiza no distrito, bem como a área de Seven Dials.

O distrito é delimitado pelas ruas High Holborn, ao norte, Kingsway, a leste, Strand, ao sul, e Charing Cross Road, a oeste. A Covent Garden Piazza localiza-se no centro geográfico dessa área, onde havia um célebre mercado de flores, frutas e legumes, que existiu do século XVI até 1974, quando as vendas por atacado passaram a ser realizadas no New Covent Garden Market ("Novo Mercado de Covent Garden"), em Nine Elms.

Algumas regiões de Londres próximas a Covent Garden são Soho, St James's, Bloomsbury e Holborn.
Lecionário 1
O Lecionário 1 (designado pela sigla ℓ 1 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século X d.C.. Outrora era conhecido como Códex Colbertinus 700.

Este codex contém lições dos evangelhos, mas com algumas lacunas. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca Nacional da França.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
Michel Thomas Halbouty
Michel Thomas Halbouty (Beaumont, Texas, 21 de junho de 1909 – Houston, 6 de novembro de 2004) foi um geólogo, engenheiro de petróleo e especialista na procura de poços de petróleo estadunidense. É creditado pela descoberta de mais de 50 óleo e gás, declarou duas vezes bancarrota, e nas duas vezes recuperou-se financeiramente. Autor de centenas de artigos técnicos sobre geologia do petróleo, e de dois livros sobre famosos campos petrolíferos. Halbouty é frequentemente descrito, incluindo seu obituário no New York Times, como "legendário".”

Geologia do petróleo
Geologia do petróleo é a aplicação conjugada da ciência e da técnica da geologia, devidamente assistida por outras ciências e técnicas conexas à busca de hidrocarbonetos, ao petróleo, quer nos aspectos de prospecção, quer nos de exploração e uso, bem como nos de estudos e pesquisas sobre a natureza, a origem e as composições particulares dos diversos petróleos.
Patience (Dead of Summer)
"Patience" é o primeiro episódio da série de televisão Dead of Summer, originalmente transmitido em 28 de junho de 2016 pelo canal de televisão Freeform. O episódio foi escrito pelos criadores da série, Adam Horowitz, Edward Kitsis e Ian Goldberg, e dirigido por Horowitz.

Freeform
Freeform (anteriormente ABC Family) é uma rede de televisão americana da ABC representante da ABC no Canadá. Faz parte da Walt Disney Television que é uma divisão The Walt Disney Company responsável administrativa da ABC. É transmitida também por operadores no Canadá sob o nome ABC Spark. Em 6 de outubro de 2015, Walt Disney Television anunciou que ABC Family seria renomeada como Freeform, que foi lançado no dia 12 de janeiro de 2016.

Em janeiro de 2016, o Freeform está disponível para 92 milhões de domicílios nos Estados Unidos.
Wim Mook
Willem Gerrit "Wim" Mook (Groningen, 10 de julho de 1932 – Haren, 24 de janeiro de 2016) foi um físico neerlandês.

Obteve um doutorado em 1968 na Universidade de Groningen, com a tese Geochemistry of the stable carbon and oxygen isotopes of natural waters in the Netherlands. Foi lecturer de física do isótopo a mesma universidade entre 1975 e 1979. A partir de 1978 foi professor de física do isótopo, até aposentar-se em 1997. A partir de 1986 foi também professor da Universidade Livre de Amsterdã.

Mook foi diretor do Instituto Real Neerlandes de Pesquisa Marinha de 1990 a 1996.

Em 1985 tornou-se membro da Academia Real das Artes e Ciências dos Países Baixos.

Morreu em 24 de janeiro de 2016 em Haren.

Isótopo
Isótopos são dois ou mais tipos de átomos que têm o mesmo número atômico (número de prótons em seus núcleos) e posição na tabela periódica (e, portanto, pertencem ao mesmo elemento químico), e que diferem em número de particulas nucleares (números de massa) devido a diferentes números de nêutrons em seus núcleos. Embora todos os isótopos de um determinado elemento tenham quase as mesmas propriedades químicas, eles têm massas atômicas e propriedades físicas diferentes.

Os isótopos têm propriedades exclusivas e essas propriedades os tornam úteis em aplicações de diagnóstico e tratamento. Eles são importantes em medicina nuclear, exploração de petróleo e gás, pesquisa básica e segurança nacional.
Golpe de Pequim
Golpe de Pequim (chinês: 北京政变, pinyin: Bĕijīng Zhèngbiàn) refere-se ao golpe de Estado ocorrido em 23 de outubro de 1924, quando as tropas do senhor da guerra chinês Feng Yuxiang, responsável pela defesa da cidade, tomou a capital traindo o presidente  Cao Kun, o líder da camarilha de Zhili, numa reunião de senhores da guerra rivais. Feng chamou isso de "Revolução da Capital" (chinês: 首都革命, pinyin: Shŏudū Gémìng). O golpe ocorreu em um momento crucial na Segunda Guerra Zhili-Fengtian e permitiu que a camarilha de Fengtian pró-japonesa derrotasse a camarilha de Zhili, tradicionalmente dominante. O evento foi seguido por um breve período de liberalização liderado por Huang Fu, que, posteriormente em 23 de novembro, será substituído por um governo conservador pró-japonês liderado por Duan Qirui. O golpe de Estado, entretanto afastaria muitos liberais chineses do governo de Pequim.

Camarilha de Zhili
A camarilha de Zhili foi um agrupamento informal de militares e políticos chineses de princípios da República da China que controlou temporariamente o governo em luta com outras facções político-militares no que se conhece como Era dos senhores da guerra da China.
APL (linguagem de programação)
APL é uma linguagem de programação destinada a operações matemáticas.

Ela nasceu do trabalho do professor de matemática canadense Kenneth Iverson. A linguagem APL foi formalmente definida e introduzida por Iverson em seu livro A Programming Language, de 1962. Sua proposta original era a de produzir uma nova notação matemática, menos sujeita às ambiguidades da notação convencional. Segundo Iverson, foi projetada com o objetivo de ser matematicamente concisa, simples, precisa e executável.

Na década de 1960, trabalhando na IBM em conjunto com Adin Falkoff, ambos produziram a primeira versão de APL, de 1966, quando um interpretador da linguagem ficou disponível.

APL tem diversos dialetos, mas há uma versão internacional padronizada pela ISO/IEC 13751:2001. Outra referência importante é APL2 Programming: Language Reference, da IBM.

Interpretador
Interpretadores são programas de computador que leem um código fonte de uma linguagem de programação interpretada e o converte em código executável. Seu funcionamento pode variar de acordo com a implementação. Em alguns casos, o interpretador lê o código fonte linha a linha e o converte em código objeto (ou bytecode) à medida que o executa, em outros casos, converte o código fonte por inteiro e depois o executa.

Na verdade, em princípio, pode-se implementar compiladores e interpretadores para qualquer linguagem de programação. Mas, dependendo da necessidade, pode ser melhor criar um interpretador ou um compilador.
Diocese de Estância
A Diocese de Estância (em latim: Dioecesis Stantianus) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Aracaju e ao Conselho Episcopal Regional Nordeste III da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Aracaju. A sé episcopal está na Catedral de Nossa Senhora de Guadalupe, na cidade de Estância, no estado de Sergipe.

Estância
No Cone Sul, estância (do espanhol rioplatense estancia) é o estabelecimento rural destinado especialmente à criação de gado bovino, podendo haver também ovinos ou equinos. As áreas plantadas são para manutenção da atividade.
Granozzo con Monticello
Granozzo con Monticello é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 1.216 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 64 hab/km². Faz fronteira com Casalino, Confienza (PV), Nibbiola, Novara, Vespolate.

Novara (província)
A província de Novara é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 365.000 habitantes, densidade de 257 hab/km². Está dividida em 88 comunas, sendo a capital Novara.

Faz fronteira a norte com a província do Verbano Cusio Ossola, a este e a sul com a região da Lombardia (província de Varese, província de Milão e província de Pavia) e a oeste com a província de Vercelli.
EN6
A EN6 - Avenida Marginal (ou simplesmente "Marginal") é uma estrada nacional portuguesa.

Liga a cidade de Lisboa à vila de Cascais, atravessando toda a Costa do Estoril, ao lado do rio Tejo e do oceano Atlântico.

Iniciava-se em Moscavide, percorria toda a bacia do Tejo da margem direita, rodeando Lisboa, passando pelas praias da Linha de Cascais. Na maior parte do seu percurso, acompanha a Linha de Cascais.

Era a estrada da Circunvalação de Lisboa, termo que hoje já caiu no esquecimento, adoptando-se apenas o termo "Estrada Marginal".

Em 2025, após três ciclistas terem sido atropelados junto à Praia da Torre, no sentido Cascais-Lisboa, a Infraestruturas de Portugal anunciou um novo limite de velocidade para a Avenida Marginal, de 50 quilómetros/hora, em toda a sua extensão.

Moscavide
Moscavide é uma vila portuguesa que foi sede da extinta Freguesia de Moscavide do Município de Loures, fronteira a Lisboa, freguesia que tinha 1,10 km² de área e 14 266 habitantes (2011), e, portanto, uma densidade populacional de 12 969,1 hab/km².

A Freguesia de Moscavide foi extinta, em 2013, tendo sido agregada à Freguesia de Portela para formar a nova União das Freguesias de Moscavide e Portela.

Por sua vez, a povoação de Moscavide foi elevada à categoria de vila, conjuntamente com Odivelas, em 1964.

A origem do topónimo Moscavide vem do árabe al-Masqba que significa "sementeiras".[carece de fontes?]
Ímbrico Inferior
O Ímbrico Inferior, conhecido na escala de tempo geológico lunar, é uma Época geológica, que vai de 3850 a 3800 milhões de anos antes do presente, aproximadamente. Coincide com o fim do Intenso bombardeio tardio do Sistema Solar. O impacto que criou a enorme bacia do Mare Imbrium ocorreu no início dessa época. Remonta ao Ímbrico Inferior a formação das bacias lunares mais recentes. As outras grande bacias que  dominaram o Lado visível da Lua (como Crisium, Tranquilitatis, Serenitatis, Fecunditatis e Procellarum) também se formaram nesse período. Posteriormente, ao longo do Ímbrico Superior, essas bacias teriam sido enriquecidas de rochas basálticas.

O Ímbrico Inferior foi precedido pelo Nectárico.

Mare Fecunditatis
Mare Fecunditatis (Mar da Fecundidade ou Mar da Fertilidade) é um mare lunar de 840 km de diâmetro. O Mare Fecuditatis formou-se na época pré-nectárica, e o material em torno do mare é da época nectárica. O material do mare é da época ímbrica superior e é relativamente fina comparada aos mares Crisium e Tranquillitatis. A bacia é sobreposta às bacias Nectaris, Tranqullitatis e Crisium, e encontra a bacia Nectaris ao longo de seu limite ocidental, sendo essa área acidentada por falhas geológicas. No lado oriental do mare encontra-se a cratera Langrenus, enquanto no centro encontram-se as crateras Messier (A e B). Uma extensão do Mare Fecunditatis, Sinus Successus, uma espécie de "baía" do Mare, encontra-se ao lado oriental da bacia.
Mainichi Shimbun
Mainichi Shimbun (毎日新聞) é um dos mais importantes jornais diários do Japão, sendo que sua distribuição diária é de aproximadamente 1.9 milhões de exemplares.

Possui cinco escritório regionais os quais estão localizados em Tóquio, Osaka, Nagoya, Kitakyushu e Sapporo, além dos mais de vinte escritório no exterior conectadas com grandes agências da imprensa internacional. Possuí uma edição em língua inglesa chamada de Mainichi Shimbun News.

Nagoia
Nagoia ou Nagoya (名古屋市, Nagoya-shi) é a maior cidade da região de Chubu no Japão. É a capital e maior região metropolitana da província de Aichi e o quarto centro urbano mais populoso do país, com 2 266 249 habitantes.

Situada entre Tóquio, a leste, e Quioto, a oeste, Nagoya é considerado o maior centro econômico da região central do Japão. A cidade detém um dos maiores portos do Japão, contribuindo para que seja classificada como a terceira mais rica do país, atrás apenas de Tóquio e de Osaka.
Peymeinade
Peymeinade é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 9,76 km², com 7681 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade de 787 hab/km².

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Pintura dos Países Baixos
´

A Pintura dos Países Baixos descreve a produção artística realizada na região dos Países Baixos desde a separação da República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos de Flandres até o surgimento do Reino da Holanda na metade do século XIX. As pinturas anteriores a essa época produzidas na região são parte do Gótico Flamengo e no Renascimento Flamengo.

A  história da pintura nos Países Baixos é dominada pelo chamado Século de Ouro da Pintura dos Países Baixos, entre 1620-1680, quando um estilo bem peculiar se desenvolveu, mas ainda mantendo ligações próximas com o Barroco Flamengo.

Após a independência da Holanda, a Escola de Haia do século XIX reinterpretou o Século de Ouro com caraterísticas contemporâneas e colocou a região novamente na liderança da arte na Europa.  Vincent Van Gogh e Piet Mondrian trabalharam basicamente fora da Holanda, o Impressionismo Holandês teve impacto local, mas o movimento foi influente no exterior.

Escola de Haia
A Escola de Haia foi um grupo de pintores que viveram e trabalharam em Haia, Países Baixos, entre 1860 e 1890. Eles reagiram contra pintores que idealizavam a realidade, por sua vez procurando representar o mundo realisticamente. Eles admiravam os franceses da Escola de Barbizon, que trabalhavam o máximo possível en plein air.

Os pintores da Escola de Haia queriam capturar a iluminação e atmosfera das paisagens. Suas cores inicialmente eram mais sombrias e em sua maioria cinzentas, o que lhe valeu o apelido de "Escola Cinza". Isto mudou  sob a influência do impressionismo francês, com a paleta ficando mais viva.
KCET
KCET (também conhecida como PBS SoCal Plus) é uma emissora de televisão estadunidense licenciada para Los Angeles, Califórnia, porém sediada em Burbank. Opera no canal 28 UHF digital, e é uma emissora membro secundária da PBS para o mercado de Los Angeles. Pertence a Public Media Group of Southern California, que também é proprietária da emissora irmã KOCE-TV (canal 50), emissora membro principal da PBS licenciada para Huntington Beach. As duas emisssoras compartilham estúdios no edifício The Pointe (na West Alameda Avenue e Bob Hope Drive, entre os complexos The Burbank Studios e Walt Disney Studios) em Burbank. O transmissor da KCET está localizado no topo do Monte Wilson, na Serra de San Gabriel (norte de Sierra Madre).

Walt Disney Studios
The Walt Disney Studios é uma divisão que desenvolve roteiros e supervisiona a produção cinematográfica, teatral e musical da The Walt Disney Company. A divisão engloba as produções da Walt Disney Studios Motion Pictures, Disneynature, Walt Disney Animation Studios, Disney Music Group, Disney Theatrical Group, Disney Studio Services e Walt Disney Studios Marketing. Os filmes produzidos pela The Walt Disney Studios, incluindo títulos das subsidiárias Walt Disney Pictures, 20th Century Studios, Pixar Animation Studios, Marvel Studios e Lucasfilm Ltd., são distribuídos mundialmente pela Walt Disney Studios Motion Pictures.

The Walt Disney Studios é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Malassezia
Malassezia (anteriormente conhecido como Pityrosporum): é um gênero de fungos relacionados, classificados como leveduras, encontrados de forma natural na superfície da pele de muitos animais, incluindo humanos. Pode causar hipopigmentação no tronco e em outras partes de humanos quando se torna uma infecção superficial.

Hipopigmentação
Hipopigmentação é a perda da cor da pele, pelos, unhas ou mucosas. Pode ser causada pela morte de melanócitos, falta de melanina ou pela falta da tirosina, um aminoácido necessário usado pelos melanócitos para fazer a melanina. É muito mais visível na pele escura, mas é igualmente comum em pessoas de pele clara.
Moisés Aldape
Moisés Aldape Chávez (nascido em 14 de agosto de 1981) é um ciclista profissional olímpico mexicano. Representou sua nação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, na prova de corrida individual em estrada.

México nos Jogos Olímpicos
O México participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1900 e enviou atletas para competirem em todas as edições dos Jogos Olímpicos de Verão desde 1924. O México também fez parte de vários Jogos Olímpicos de Inverno desde 1928, embora nunca tenha ganhado uma medalha.

O México foi a sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na Cidade do México.

Atletas mexicanos ganharam um total e 62 medalhas - com o Atletismo,os Saltos ornamentais e o Boxe como os esportes mais premiados.

O Comitê Olímpico Nacional do México é o Comité Olímpico Mexicano e foi criado em 1923.
San Francisco (Quezon)
San Francisco é um município de  segunda classe de renda municipal (d) na província Quezon, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 62 097 pessoas e 14 630 domicílios.

Quezon
Quezon uo Queção é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 950 459 pessoas e 483 703 domicílios.

A sua capital é Lucena.
Linha Azul do Metropolitano de Lisboa
A Linha Azul ou Linha da Gaivota é uma das quatro linhas do Metropolitano de Lisboa. Tem cerca de 13,7 km de comprimento e conta com 18 estações. É a única linha do Metropolitano de Lisboa inteiramente subterrânea, sem qualquer viaduto. Conta com um ramal de serviço com 316 m para ligação à Linha Verde, que entronca imediatamente a sul da estação comum Baixa-Chiado. Em 2004 tornou-se a segunda linha a sair do concelho de Lisboa.

Estação Pontinha
Pontinha é uma estação do Metropolitano de Lisboa. Situa-se no concelho de Lisboa, em Portugal, numa zona de transição para os concelhos da Amadora e Odivelas, entre as estações Alfornelos e Carnide da Linha Azul. Foi inaugurada a 18 de outubro de 1997 em conjunto com a estação Carnide, no âmbito da expansão desta linha à zona da Pontinha.
III Congresso da Oposição Democrática
O III Congresso da Oposição Democrática foi um congresso organizado pela oposição democrática ao regime do Estado Novo, realizado em Aveiro entre 4 e 8 de abril de 1973. O congresso foi um momento de viragem na política portuguesa e na estratégia da oposição, unindo as várias correntes ideológicas, políticas e democráticas. O congresso veio permitir que nas eleições legislativas de 1973 toda a oposição concorresse sob uma única lista eleitoral. No congresso colaboraram vários capitães do exército que viriam a participar na Revolução de 25 de Abril no ano seguinte. O congresso teve lugar no Cine-Teatro Avenida. Em paralelo, ocorreu uma manifestação pacífica em direção ao túmulo do escritor Mário Sacramento, na qual a polícia de choque carregou sobre os manifestantes fazendo vários feridos.

Mário Sacramento
Mário Emílio de Morais Sacramento GCL (Ílhavo,  7 de julho de 1920 — Porto, 27 de março de 1969) foi um médico, escritor neorrealista, ensaísta e político antifascista revolucionário comunista português que se destacou como uma importante figura do movimento de oposição democrática ao regime do Estado Novo.
Battlefield 1942
Battlefield 1942 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa de 2002 desenvolvido pela DICE e publicado pela Electronic Arts para Microsoft Windows e Mac OS X. O jogo pode ser jogado no modo single-player contra IA ou no modo multiplayer contra jogadores na Internet ou em uma rede local. É a primeira entrada da série Battlefield.

No jogo, onde os jogadores lutam em representações das batalhas da Segunda Guerra Mundial, tanto com as Forças do Eixo quanto os Aliados. O jogo ficou inicialmente conhecido pelo fato dos jogadores terem acesso a uma enorme variedade de veículos, desde tanques, jipes e aviões até grandes navios e submarinos. Apesar de ser possível jogar com em uma versão single player com bots, o jogo foi desenvolvido visando a ser jogado no modo multiplayer.

Teve duas expansões: Battlefield 1942: The Road To Rome e Battlefield 1942: The Secret Weapons of WWII. Atualmente, pode-se comprar toda a série em uma edição "Deluxe".

Jogo eletrônico para um jogador
Jogo eletrônico para um jogador, também conhecido como single-player, é um jogo eletrônico que possibilita a participação de apenas um jogador por partida, geralmente de um jogador humano, e se houver mais participantes, são controlados pelo computador. Essa determinação, entretanto, não inclui jogos on-line ou em LAN, pois outros jogadores também estão jogando o mesmo jogo ao mesmo tempo, ainda que não seja no mesmo computador ou console de videogame.
Rio Marne
O Marne ou, na sua forma portuguesa, Marna é um rio francês, com cerca de 525 km, e é um dos principais afluentes do rio Sena. O rio deu o nome aos departamentos de Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne, e Val-de-Marne.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.