hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prêmio Alfréd Rényi
O Prêmio Alfréd Rényi é concedido bianualmente pelo Instituto de Matemática Alfréd Rényi da Academia de Ciências da Hungria em homenagem ao fundador Alfréd Rényi. Pelas regras vigentes, o prêmio é concedido a um ou dois membros do instituto, em reconhecimento de sua performance de destaque em pesquisa matemática no período prévio de cinco anos. Membros da Academia de Ciências da Hungria e o diretor não são elegíveis.

Academia de Ciências da Hungria
A Academia de Ciências da Hungria (abreviado: ACH; em húngaro:  Magyar Tudományos Akadémia, MTA) é a mais importante e prestigiada sociedade científica da Hungria. Foi fundada em 3 de novembro de 1825.
Malu de Martino
Malu de Martino (ou Malu di Martino), nome artístico de Maria Lúcia Toledo de Martino (Rio de Janeiro, 1960) é uma diretora de cinema brasileira.

É formada em Comunicação Social pela Faculdades Integradas Hélio Alonso. Seu primeiro longa-metragem foi Mulheres do Brasil, onde também é autora do episódio Telma, sobre uma porta-bandeira de escola de samba no Rio de Janeiro, estrelado por Roberta Rodrigues.

Entre 1983 e 1984 esteve nos Estados Unidos estudando cinema e vídeo, período em que dirigiu seu primeiro trabalho, o vídeo New York, Nova York, que focaliza os brasileiros que moravam em Nova York há mais de 10 anos. De volta ao Brasil, enveredou pelo trabalho documental, realizando vários trabalhos para a televisão – vídeos culturais, institucionais e documentários. As artes plásticas são um dos focos de seus trabalhos e, nessa área, dirigiu vídeos sobre a Geração 80, Flávio de Carvalho, Di Cavalcanti e Tomie Otake.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Lucimar (cantor)
Lucimar, nome artístico de Lucimar Pereira dos Santos (Filadélfia, 11 de março de 1961) é um cantor e compositor brasileiro.
É multi-instrumentista, produtor musical, arranjador e criador jingles (Pinã Colada, Cynar).

Maria - Mãe do Filho de Deus
Maria - Mãe do Filho de Deus é um filme de drama brasileiro de 2003 dirigido por Moacyr Góes a partir de um roteiro do diretor em parceria com Thiego Balteiro e Marta Borges. O filme retrata a história de Jesus Cristo a partir da vida de Maria, sua mãe. Protagonizado por Giovanna Antonelli, Luigi Baricelli, Marcelo Rossi, Ana Beatriz Cisneiros, José Wilker e José Dumont, o filme estreou nos cinemas em 10 de outubro de 2003.
Nervo torácico longo
O nervo torácico  (nervo respiratório externo de Bell; nervo posterior torácico) abastece o músculo serrátil anterior. Este nervo surge caracteristicamente dos ramos anteriores de três raízes nervosas espinhais: o quinto, sexto e sétimo nervo cervical (C5-C7) apesar de que a raiz do C7 pode estar ausente. As raízes do C5 e C6 perfuram o músculo escaleno médio, enquanto que o C7 passa pela frente dele.

O nervo descende através do canal cervicoaxilar atrás  do (posterior ao) plexo braquial, artéria axilar e veia axilar, que repousam na superfície mais externa do serrátil anterior. Ele se estende ao longo do tórax até a borda mais baixa desse músculo, fornecendo filamentos para cada uma de suas digitais (projeções parecidas aos dedos).

Músculo escaleno médio
O músculo escaleno médio é um músculo do pescoço.é o músculo mais comprido e maior do grupo, Situa-se profundamente ao escaleno anterior responsável pelos movimentos da coluna vertebral e ajuda na respiração.

Origem: Tubérculos posteriores dos processos transversos das vértebras C2 a C7.

Inserção: Superfície superior da 1ª costela.
Shirin Neshat
Shirin Neshat (em persa: شیرین نشاط; Gasvim, 1957) é uma artista visual iraniana que vive em Nova York, conhecida principalmente por seu trabalho em cinema, vídeo e fotografia. Sua obra de arte centra-se nos contrastes entre o Islã e o Ocidente, a feminilidade e a masculinidade, a vida pública e a vida privada, a antiguidade e a modernidade, e faz a ponte entre esses assuntos.

Neshat tem sido reconhecida inúmeras vezes por seu trabalho, desde a conquista do Prêmio Internacional da XLVIII Bienal de Veneza em 1999, até a conquista do Leão de Prata de melhor diretor no 66º Festival de Veneza em 2009.

Bienal de Veneza
A Bienal de Veneza (em italiano:  Biennale di Venezia) é uma exposição internacional de arte realizada de dois em dois anos, desde 1895, em Veneza, Itália.

O nome "Bienal" deriva-se, naturalmente, da frequência bienal na qual se realizam os vários eventos, com exceção do Festival de Veneza, realizado anualmente.
Sheinwoodiano
Na escala de tempo geológico, o Sheinwoodiano é a idade da época Wenlock do período Siluriano da era Paleozóica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 433.4 milhões a 430.5 milhões anos atrás, aproximadamente. A idade Sheinwoodiana sucede a idade Teliquiana da época Landoveriana de seu período, e precede a idade Homeriana de sua época.

Período geológico
Um período geológico é a divisão de uma era na escala de tempo geológico. Somente as eras do éon Arqueano e o éon Hadeano não se dividem em períodos. Os períodos das eras do éon Fanerozoico dividem-se em épocas. As rochas depositadas durante um período são unidades estratigráficas chamadas de sistema.
Castelo Velho de Safara
O Castelo Velho de Safara, igualmente conhecido como Povoado fortificado de Safareja ou Aldeia Velha, é um sítio arqueológico do Calcolítico, situado nas imediações da povoação de Safara, no concelho de Moura, na região do Alentejo, em Portugal. Corresponde a um castro do Calcolítico, que foi depois habitado duranta a Idade do Ferro e o período romano.

Lusitânia
Lusitânia (em latim: Lusitania) foi o nome atribuído na Antiguidade ao território oeste da Península Ibérica, parte do qual onde viviam os povos lusitanos desde o Neolítico. Porém, após  a conquista romana, aquando da cisão da Hispânia Ulterior, o termo passou a designar uma nova província romana. Essa nova província abrangia, além do território dos lusitanos, também as terras vizinhas, e teve designada pelos romanos como a sua capital Emerita Augusta (atual Mérida), justamente uma das áreas não-lusitanas da província.

A Lusitânia romana incluía aproximadamente todo o atual território português a sul do rio Douro, mais a Estremadura espanhola e parte da província de Salamanca. Tornou-se uma província romana a partir de 29 a.C. até ao fim do vínculo com Roma e entrega aos Alanos em 411.
Centaurea triumfetti subsp. lingulata
Centaurea triumfetti subsp. lingulata é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da subespécie é (Lag.) Dost, tendo sido publicada em Bot. J. Linn. Soc. 71: 209. 1976.

Botanical Journal of the Linnean Society
Botanical Journal of the Linnean Society (abreviado como Bot. J. Linn. Soc.) é uma revista científica que publica artigos originais relacionados com a taxonomia de todos os grupos de plantas e fungos, incluindo anatomia, biossistemática, biologia celular, ecologia, etnobotânica, microscopia electrónica, morfogénese, paleobotânica, palinologia e fitoquímica.

A revista é publicada pela Linnean Society of London e está disponível em formato impresso e em formato pesquisável online.

Assim como a revista Biological Journal of the Linnean Society (publicada desde 1858), evoluiu da revista original da sociedade, Transactions, que cobriu artigos de Darwin e Wallace, tornando-se uma publicação importante para todos os que trabalham no campo da botânica.
Rio Quizil-Irmaque
O rio Quizil-Irmaque ou rio Vermelho (em turco: Kızılırmak; lit. "Rio Vermelho"), conhecido nas línguas gregas como Hális (Halys), é o rio mais longo da Turquia. Banha as regiões conhecidas historicamente como Paflagónia, Ponto, Frígia e Capadócia. Nasce a aproximadamente 2000 metros de altitude, Monte Quizil (Kizil Dagi), no planalto da Anatólia Oriental, a leste de Zara e de Sivas, na Anatólia Central e desagua no Mar Negro, a norte de Bafra, noroeste de Samsun, na região histórica da Paflagónia, onde forma um extenso delta. É uma fonte importante de energia hidroelétrica.

Delta
Em geografia, o delta é o local formado por vários canais (braços do leito do rio) onde um rio deságua em outro. Esse tipo de foz é comum em rios de planícies, devido à pequena declividade e, consequentemente, pequena capacidade de descarga de água, o que favorece o acúmulo de areia e aluviões na foz do rio.

Um delta típico é o do rio Nilo (no Egito) que tem a perfeita forma de um leque, ou triângulo, que é o mesmo formato da letra grega maiúscula com esse nome (Δ), de onde provém esta designação.

As regiões de deltas costeiros da África, da Ásia e da Europa são muito importantes, já que apresentam grande concentração populacional, como os estuários do Reno, do Ganges e do Níger.
Jacó de Tsurtavi
Jacó de Tsurtavi (em georgiano: იაკობ ცურტაველი; romaniz.: Iak'ob Tsurt'aveli) foi um escritor religioso e sacerdote georgiano do século V de Tsurtavi, então a principal cidade de Gogarena e da Baixa Ibéria. Sacerdote pessoal de Santa Susana e testemunha ocular de seu martírio pelas mãos de seu esposo, o vitaxa Vasgeno, compilou a vida dela em seu romance hagiográfico Martírio da Santa Rainha Susana, a mais antiga obra sobrevivente da literatura georgiana escrita entre 476 e 483. Exceto pelas escassas informações obtidas por meio de seu trabalho, nada mais se sabe sobre a vida de Jacó.

Gogarena
Gogarena (em armênio: Գուգարք; romaniz.: Gugark) foi a décima terceira província da Armênia histórica segundo Ananias de Siracena. Seu território corresponde ao norte da atual Armênia, o nordeste da Turquia e o sul da Geórgia. A cidade de Ardacane é seu centro histórico.
Rod Laver Arena
Rod Laver Arena é uma parte do complexo Melbourne Park, localizada em Melbourne (Austrália), e atual sede do Aberto da Austrália de tênis. Em janeiro de 1992, foi nomeada em homenagem ao tenista australiano Rod Laver, o único vencedor do Grand Slam por duas vezes. A arena foi concluída em 1987 com capacidade para 14 820 espectadores e atualmente atrai mais de 1,5 milhão de visitantes por ano. É administrado pelo governo do estado de Vitória e foi arquitetado por Peddle Thorp Learmonth

A quadra da arena central do Melbourne Park Tennis Centre, possui um teto retrátil permitindo continuar uma partida durante a chuva ou calor extremo. E além dos torneios de tênis, hospeda eventos de motocicleta, concertos musicais, conferências, balés e eventos da WWE desde 2003.[carece de fontes?]

A Arena é equipada com o Hawk-Eye, sistema eletrônico que permite que jogadores de tênis contestem a decisão do árbitro em chamadas efetuadas durante todo o campeonato.[carece de fontes?]

Hawk-Eye
Hawk-Eye (em português:Olhos de Falcão) é um sistema tecnológico usado em alguns esportes a fim de ajudar o árbitro a tomar uma decisão correta. Amplamente utilizado no tênis, rugbi e críquete, ele é um programa de informática que capta, por diversos ângulos, a trajetória de vários objetos ou pessoas. Também conhecido como 'tira-teima', o sistema utiliza várias câmeras de alta velocidade apontadas para cada gol criando uma imagem 3D de alta precisão. As câmeras acompanham a trajetória da bola em toda a área, que poderá ser exibida ao público em caso de lances duvidosos.

A tecnologia foi desenvolvida em 2001 por engenheiros da empresa inglesa Roke Manor Research Limited. Em 2011, a Hawk-Eye foi adquirida pela Sony Europe.
Barlaston Hall
Barlaston Hall é um palácio rural, em Estilo Palladiano, localizado na aldeia de Barlaston, no Staffordshire , Inglaterra. Tem vista para o Rio Trent 8 km (5 milhas) a sul de Stoke-on-Trent. Foi comprado pela companhia de ceramica Wedgwood, em 1931, mas o abandono e o afundamento causado pela extracção de carvão deixaram o palácio perto da demolição no início da década de 1980. Foi comprado, pelo valor simbólico de 1 libra, e restaurado por um instituto estabelecido pelo grupo de pressão SAVE Britain's Heritage. Depois disso, voltou a ser utilizado como residência privada.

Rio Trent
O rio Trent é o terceiro maior rio do Reino Unido. Sua origem está em Staffordshire, no extremo sul de Biddulph Moor. Ele flui e drena a maior parte do centro metropolitano e do norte de Midlands ao sul e a leste de sua nascente ao norte de Stoke-on-Trent. O rio é conhecido por inundações dramáticas após tempestades e derretimento da neve na primavera, que no passado costumava fazer o rio mudar de curso.

O rio passa por Stoke-on-Trent, Stone, Rugeley, Burton upon Trent e Nottingham antes de se juntar ao rio Ouse em Trent Falls para formar o estuário Humber, que deságua no Mar do Norte entre Hull em Yorkshire e Immingham em Lincolnshire. O curso do rio costuma ser descrito como a fronteira entre Midlands e o norte da Inglaterra.
Banda XCalypso
Banda XCalypso, posteriormente chamada de Banda X, foi uma banda brasileira de calypso, criada em Belém, no estado do Pará, pelo guitarrista Ximbinha em 2015. Sua primeira formação ocorreu logo após a separação do músico com a cantora Joelma.

Carreira solo
Carreira solo refere-se à carreira de um músico que canta ou toca instrumentos sozinho, ao contrário de pertencer a uma banda musical.

É comumente usado no Brasil para definir o trabalho de um músico que pertencia a um conjunto, mas que o deixou para prosseguir com projetos próprios.
Resolução 327 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
A Resolução 327 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, adotada em 2 de fevereiro de 1973, reafirmou as resoluções anteriores sobre o tema da Rodésia e elogiou a Zâmbia por sua decisão de aplicar imediatamente as sanções. O plano das Nações Unidas para esmagar o governo da Rodésia dependia fortemente de sanções, a Zâmbia decidiu aplicar as sanções quando outras nações optaram por não fazê-lo, apesar do grande impacto que a cessação do comércio com a Rodésia teria na economia da Zâmbia. O Conselho decidiu enviar a missão especial estabelecida pela resolução 326 para avaliar as necessidades da Zâmbia em manter formas alternativas de comunicação e tráfego, já que a maior parte dele fluía pela Rodésia no passado.

A resolução foi aprovada com 14 votos a favor, enquanto a União Soviética se absteve.

Sanções internacionais
Sanções internacionais são ações tomadas pelos países contra  outros por razões políticas, de modo unilateral ou multilateralmente.
Nas relações internacionais, as sanções são dispositivos usados pelas nações e as agências multilaterais usam para influenciar ou punir outras nações ou agentes não estatais. Usualmente, as sanções são de natureza econômica, mas também podem implicar consequências diplomáticas ou militares. As sanções podem ser unilaterais, o que significa que são impostas apenas por uma nação, ou multilaterais, o que significa que um bloco de nações impõe as penalidades.
Ribeira do Cascalho
Ribeira do Cascalho é um curso de água português localizado no concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira do Cascalho encontra-se geograficamente localizado na costa Este da ilha dentro de uma cota de altitude de cerca de 600 metros numa zona de planalto rodeada pelas elevações Testa da Igreja, Morro Alto, Pico da Burrinha, Pico da Rocha Negra e Tapada Comprida.

A sua bacia hidrográfica é extensa e procede à drenagem de uma área apreciável com cotas de altitude elevadas como é o caso do Morro Alto que se eleva a 914.

O seu curso de água recebe as escorrencia de parte das vertentes destas elevações seguindo para o oceano, depois de passar próximo da Tapada Nova e do Morro do Franciscão. Desagua no Oceano Atlântico junto no local da Lagoa, entre o Ilhéu da Alagoa e o Ilhéu do Garajau.

Santa Cruz das Flores
O Município de Santa Cruz das Flores é um município sito na metade nordeste da ilha das Flores, no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores.

O concelho que foi criado em 1548 tem uma área de 72,11 km². É limitado a sueste pelo município das Lajes das Flores e está rodeado pelo oceano Atlântico nas demais direções.

Tem sede e recebeu a designação da vila de Santa Cruz das Flores, localizada na costa leste da ilha e na qual se situam o aeroporto das Flores, a Escola Básica e Secundária das Flores, o Centro de Saúde das Flores e os principais serviços governamentais da ilha.
Psittacula eupatria
Psittacula eupatria é uma espécie de ave da família Psittaculidae e do gênero Psittacula. Conhecido popularmente como grande-alexandre ou papagaio-alexandrino.
Essa espécie é nativa do Sul da Ásia. Tem uma esperança média de vida entre os 12 e 15 anos na natureza e entre os 30 e 40 anos em cativeiro.

Psittacidae
Psittacidae é uma família de aves pertencentes à ordem dos Psittaciformes, que compreende a espécies de papagaios e periquitos e as araras, entre outros. É uma das três famílias dos chamados "papagaios verdadeiros". Compreende 37 gêneros e 175 espécies das subfamílias Psittacinae (os papagaios do Velho Mundo ou afrotropicais) e Arinae (papagaios do Novo Mundo ou neotropicais).
Córtex adrenal
Córtex adrenal ou córtex da supra-renal é a região mais externa das glândulas supra-renais, onde são produzidos os mineralocorticoides e os glicocorticoides, nomeadamente a aldosterona e o cortisol, respetivamente. É ainda local de produção secundária de androgênios.

Andrógeno
Andrógeno (do grego ανδρος, homem e γενος, raça, família) é o termo genérico para qualquer composto natural ou sintético, geralmente um hormônio esteroide, que estimula ou controla o desenvolvimento e manutenção das características masculinas em vertebrados ao ligar-se a receptores andrógenos. Isso inclui a atividade dos órgãos sexuais masculinos acessórios e o desenvolvimento de características sexuais secundárias masculinas. Os andrógenos, que foram descobertos em 1936, também são chamados de hormônios androgênicos ou testoides. Os andrógenos também são os esteroides anabólicos originais. Eles também são precursores de todos os estrógenos, os hormônios sexuais femininos. O primeiro e mais bem conhecido andrógeno é a testosterona.
Stanley Smith Stevens
Stanley Smith Stevens (4 de novembro de 1906 - 18 de janeiro de 1973) foi um psicólogo norte-americano que fundou o Laboratório Psicoacústico de Harvard, estudando psicoacústica, e é creditado com a introdução da lei de potência de Stevens. Stevens foi o autor de um livro marcante, o Handbook of Experimental Psychology (1951), com mais de 1.400 páginas. Ele também foi um dos organizadores fundadores da Sociedade Psiconômica. Em 1946, ele introduziu uma teoria de níveis de medição amplamente utilizada pelos cientistas, mas cujo uso em algumas áreas da estatística tem sido criticado. Além disso, Stevens desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento do uso de definições operacionais em psicologia.

Uma pesquisa da Review of General Psychology, publicada em 2002, classificou Stevens como o 52º psicólogo mais citado do século XX. Ele foi membro da Academia Americana de Artes e Ciências, da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos, e da Sociedade Filosófica Americana.

Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos
A Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos (em inglês:  American Academy of Arts and Sciences (abreviação: AAA&S) é uma das sociedades eruditas mais antigas dos Estados Unidos. Foi fundada em 1780 durante a Revolução Americana por John Adams, John Hancock, James Bowdoin, Andrew Oliver e outros fundadores dos Estados Unidos. Ela está sediada em Cambridge, Massachusetts.

A associação à academia é obtida por meio de um processo completo de petição, revisão e eleição. O jornal trimestral da academia, Dædalus, é publicado pela MIT Press em nome da academia. A academia também realiza pesquisas multidisciplinares sobre políticas públicas.
Crotonato de butila
Crotonato de butila, 2-butenoato de butila ou (2E)-2-butenoato de butila, é o composto químico orgânico, o éster do ácido crotônico do álcool n-butanol de fórmula química C8H14O2, massa molecular 142,195602. Apresenta ponto de ebulição de 180 °C, densidade 0,9 e ponto de fulgor de 64 °C. É classificado com o número CAS 7299-91-4 e CBNumber CB9150476.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Igreja de Nossa Senhora da Vitória (Sacavém)
A Igreja de Nossa Senhora da Vitória (também chamada Capela de Nossa Senhora da Vitória) foi a antiga Igreja Matriz de Sacavém, situada no final da antiga Rua Direita (actual Rua Almirante Reis), em Sacavém de Cima.

Carlos Cândido dos Reis
Nota: Para o arruamento de Lisboa, veja  Avenida Almirante Reis. Para outros arruamentos, veja  Rua de Cândido dos Reis.

Carlos Cândido dos Reis (Lisboa, 16 de janeiro de 1852 – Lisboa, 4 de outubro de 1910), conhecido na época e historicamente como Almirante Reis foi um militar, herói das revoltas republicanas e um dos seus principais arquitectos, pertencia à carbonária portuguesa.
Espirulina (suplemento dietético)
Espirulina é um suplemento dietético obtido a partir de cianobactérias, uma classe de organismos unicelulares anteriormente conhecida como "algas azuis". As cianobactérias mais utilizadas pertencem ao género Arthrospira, com destaque para Arthrospira platensis e Arthrospira maxima, espécies que anteriormente estavam incluídas no género Spirulina, razão pela qual o nome «spirulina» (ou «espirulina») continua a ser utilizado para designar o suplemento nutricional delas obtido.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Pygospio elegans
Pygospio elegans é uma espécie de anelídeo pertencente à família Spionidae.

A autoridade científica da espécie é Claparède, tendo sido descrita no ano de 1863.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Spionidae
Spionidae é uma família de animais anelídeos poliquetas marinhos, que corresponde a um dos maiores grupos taxonômicos desta classe. Estes organismos possuem corpo alongado e normalmente são caracterizados pela presença de um par de palpos longos e sulcados, que se estende a partir de sua cabeça. Distinguem-se das outras famílias de Spionida, por possuírem notopódios e neuropódios foliáceos e pelo prostômio apresentar um prolongamento.