hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iodato de potássio
Iodato de potássio (KIO3) é um composto químico. É algumas vezes usado em tratamento radioterápico, visto que pode substituir iodo radioativo da tireóide. Ver iodeto de potássio para mais informação sobre este uso.

Como o bromato de potássio, o iodato de potássio é ocasionalmente usado como agente de maturação em padarias.

O iodato de potássio é um agente oxidante e como tal pode causar fogo se em contato com materiais combustíveis ou agente redutores. Pode ser preparado por reação de uma base contendo potássio tal como o hidróxido de potássio com o ácido iódico, por exemplo:

HIO3 + KOH → KIO3 + H2O

Ele também pode ser preparado por adição de iodo em uma solução concentrada e quente de hidróxido de potássio.

3 I2 + 6 KOH → KIO3 + 5 KI + 3 H2O

Condições e substâncias a se evitar incluem: calor, choque, fricção, materiais combustíveis, materiais redutores, alumínio, compostos orgânicos, carbono, peróxido de hidrogênio e sulfetos.

Calor
Em física, engenharia, e outras áreas da ciência e tecnologia, calor é energia que é transferida entre parcelas de matéria (incluindo sólidos, líquidos, gases, e plasmas)  devido à diferença de temperaturas entre elas.

No sistema métrico (SI), a unidade para expressar quantidades de energia — e, portanto, a quantidade de calor — é o joule (J).  Outra unidade, usada principalmente em nutrição é a caloria, equivalente a 4184 joules.

Calor, no sentido técnico acima, não deve ser confundido com temperatura. Esta é geralmente expressa em graus Celsius (°C) ou, em textos científicos, em kelvins (K).  Entretanto, os dois conceitos estão estreitamente relacionados. Uma das leis fundamentais da termodinâmica é que, quando dois corpos estão em contato, o calor flui do que tem maior temperatura para o que tem menor temperatura, o que tende a fazer com que as temperaturas se aproximem uma da outra.
Ciríaco de Ganzaca
Ciríaco de Ganzaca (Կիրակոս Գանձակեցի; ca. 1200/1202 - 1271) foi um historiador armênio do século XIII. Foi o autor de uma História dos Armênios, uma história que vai do século IV ao XII, acompanhada por uma descrição detalhada dos acontecimentos de sua época. A obra concentra-se principalmente na história da Armênia medieval, do Cáucaso e do Oriente Próximo, e é uma fonte primária para o estudo das invasões mongóis; também contém a primeira lista atestada de palavras mongóis. Foi traduzido nomeadamente para latim, francês e russo.

Cáucaso
Cáucaso e Caucásia (em russo Кавказ (Kavkaz), em turco Kafkas e em georgiano კავკასია (K'avk'asia) são nomes dados a uma região da Europa Oriental e da Ásia Ocidental, entre o mar Negro e o mar Cáspio, que inclui a cordilheira do mesmo nome e as planícies adjacentes. Aquela região marca uma das fronteiras entre a Europa e a Ásia, fazendo com que alguns de seus países sejam considerados transcontinentais, como a Turquia, cujos territórios se dividem numa porção geograficamente europeia e outra asiática. A região é dividida em duas partes: uma norte e outra sul, respectivamente, Ciscaucásia e Transcaucásia.

Na região há jazidas de metais não ferrosos e reservas de petróleo (Azerbaijão e regiões de Maikop e de Grózni).
Temporada da Champ Car World Series de 2004
A Temporada de 2004 da Champ Car foi a 26ª na história da categoria e a primeira após a bancarrota da CART, passando a ser administrada por três chefes de equipe (Kevin Kalkhoven, Paul Gentilozzi e Gerald Forsythe). Iniciada no dia 18 de março em St. Petersburg e encerrada no dia 7 de novembro no Autódromo Hermanos Rodríguez, na Cidade do México, teve como campeão o francês Sébastien Bourdais, da equipe Newman/Haas, enquanto o norte-americano A. J. Allmendinger, da RuSPORT, levou o prêmio de melhor novato da temporada.

4 brasileiros disputaram a temporada: Bruno Junqueira (Newman/Haas), Alex Sperafico (Conquest Racing), Mário Haberfeld (Walker Racing) e Tarso Marques (Dale Coyne Racing).

Alex Sperafico
Alexandre Sperafico (Toledo, 21 de janeiro de 1974), popularmente conhecido como Alex Sperafico, é um automobilista brasileiro. É primo dos gêmeos Ricardo Sperafico e Rodrigo Sperafico.

Começou a sua carreira em 1998, na Fórmula 3 Sul-americana, tendo disputado em paralelo a Barber Pro Series em 1999. Disputou esta última categoria de forma integral entre 2000 e 2001.

Em 2002, foi para a Fórmula 3000, disputando nove provas pela equipe júnior da Minardi. Sua melhor performance foi no GP de Nürburgring, terminando a prova na décima-primeira colocação. Completou a temporada em 22º lugar, sem obter pontos.
Spark-Renault SRT 01E
Spark-Renault SRT_01E é um monoposto de corrida com propulsão elétrica, desenvolvido para a temporada inaugural da Fórmula E. O carro é o resultado de uma colaboração de 10 meses entre Spark Racing Technology, McLaren Electronic Systems, Williams Advanced Engineering, Dallara e Renault.

O modelo foi apresentado no dia 10 de setembro de 2013 durante o 65º Salão do Automóvel de Frankfurt, Alemanha e sucede o Formulec EF01, protótipo que serviu de pontapé inicial para o projeto.

O motor elétrico que impulsiona o monoposto foi construído pela McLaren Electronic Technologies originalmente para o carro de estrada McLaren P1, pesa apenas 26 kg e produz mais de 250 cavalos de força.

O monoposto foi usado até o final da quarta temporada da Fórmula E, em 2018, sendo substituído pelo SRT05e.

McLaren P1
O McLaren P1 é um supercarro feito pela fabricante inglesa McLaren Automotive. Ele é o tão esperado sucessor do McLaren F1. O estilo do P1 foi influenciado pelo McLaren MP4-12C, com mudanças na carroceria que ajudam na aerodinâmica e o deixam mais agressivo, e o formato dos faróis dianteiros lembram o logotipo da marca.

Sem muitas informações oficiais, fontes indicam que o motor é o mesmo V8 Twin-turbo do MP4-12C chegando a 767 cavalos e um sistema KERS de 179 cv. Isso ajudaria o P1 a ter uma velocidade máxima teórica de 364 km/h (222mph).

O carro foi apresentado pela McLaren no Geneva Motor Show 2012 e teve 175 unidades produzidas.
Varfarina
A varfarina ou warfarina é um fármaco do grupo dos anticoagulantes. É comumente usado para prevenir coágulos sanguíneos, como trombose venosa profunda e embolia pulmonar, e para prevenir o acidente vascular cerebral em pessoas com fibrilação atrial ou valvopatia. Menos comumente, é usado após enfarte agudo do miocárdio e cirurgia ortopédica. Geralmente é tomado por via oral, mas também pode ser usado por via intravenosa.

A varfarina entrou em uso comercial em larga escala em 1948 sobre altas doses como veneno para roedores. Em 1955, sua reputação como tratamento seguro e eficaz foi reforçada após o presidente dos Estados Unidos, Dwight D. Eisenhower, receber o medicamento após sofrer um ataque cardíaco. Este evento marcou uma mudança significativa na medicina, com a popularização do uso de anticoagulantes para tratar e prevenir condições semelhantes.

Varfarina está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde.

Valvopatia
Valvopatias ou valvulopatias é a designação de um conjunto de doenças que se relacionam com as válvulas cardíacas.

Os defeitos valvares são basicamente:

insuficiências - quando a válvula não se fecha adequadamente no momento correto permitindo o refluxo de sangue no sentido inverso ao fisiológico.

estenoses - quando a válvula oferece resistência ao fluxo que se faz no sentido habitual

As doenças valvulares podem apresentar-se já ao nascimento ao que recebem a denominação de congênitas. Uma das principais causas de valvulopatias adquiridas durante a vida é a febre reumática.

O sopro cardíaco, som característico detectado à ausculta cardíaca que é ocasionado por um fluxo sanguíneo turbilhonar, é um dos sinais mais comuns ao exame físico de um paciente portador de uma valvopatia.
How to Break a Dragon's Heart
How to Break a Dragon's Heart  (no Brasil,  Como Partir o Coração de um Dragão ) é o oitavo livro da série Como Treinar Seu Dragão, escrita e ilustrada pela autora bestseller Cressida Cowel. Foi lançado no Reino Unido em 10 de agosto de 2009 pela Editora Hodder Children's Books e no Brasil em agosto de 2012 pela Editora Intrínseca.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Grande Prêmio da França de 1989
Resumo do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Paul Ricard em 9 de julho de 1989. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, da McLaren-Honda, com Nigel Mansell em segundo pela Ferrari e Riccardo Patrese em terceiro pela Williams-Renault.

Riccardo Patrese
Riccardo Gabriele Patrese (Pádua, 17 de abril de 1954) é um ex-automobilista italiano. É o 7° piloto que mais disputou corridas na história da Fórmula 1 (começou na temporada de 1977 e disputou até a temporada de 1993), sendo superado em 2008 pelo piloto brasileiro Rubens Barrichello. Além da carreira na F-1, em 1974 sagrou-se Campeão Mundial de Kart.
Paz Lenchantin
Paz Lenchantin (Mar del Plata, 12 de dezembro de 1973) é uma musicista argentino-estadunidense. É mais conhecida por ter sido baixista e vocalista de apoio da banda de rock alternativo Pixies. Lenchantin juntou-se ao grupo em 2014, após a saída de Kim Shattuck, e gravou três álbuns de estúdio até ser despedida em 2024.

Antes dos Pixies, Lenchantin foi integrante das bandas Entrance, A Perfect Circle, Silver Jews e Zwan. Em abril de 2024, a Consequence elegeu Lenchantin a 75.ª melhor baixista de todos os tempos, acrescentando: "Ela não apenas se encaixou perfeitamente [nos grupos A Perfect Circle e Pixies], mas também brilhou na banda de curta duração formada por Billy Corgan, Zwan. Além de manter os graves, ela também é uma vocalista maravilhosa e uma violinista habilidosa".

Mar del Plata
Mar del Plata  é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires.

Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990.

Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995.
Zola Predosa
Zola Predosa é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 15.105 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 408 hab/km². Faz fronteira com Anzola dell'Emilia, Bologna, Casalecchio di Reno, Crespellano, Monte San Pietro, Sasso Marconi.

Bolonha (província)
A província de Bolonha é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 944 297 habitantes, densidade de 152 hab/km². Está dividida em 60 comunas, sendo a capital Bologna.

Faz fronteira a norte com a província de Ferrara, a este com a província de Ravena, a sul com a Toscana (província de Florença, província de Prato e província de Pistoia) e a oeste com a província de Módena.
Kungsbacka
Kungsbacka ( ouça a pronúncia) é uma cidade da província da Halland, na região da Gotalândia, na Suécia.
É a sede da comuna de Kungsbacka, pertencente ao condado da Halland.
Tem uma área de 11 km² e uma população de 23 475 habitantes (2018).
Está situada a 25 km a sul da grande cidade de Gotemburgo.
A comuna de Kungsbacka faz parte da Área Metropolitana de Gotemburgo.

Regiões da Suécia
As regiões político-administrativas da Suécia - vulgarmente conhecidas como regiões (em sueco:  region, pl. regioner) - são 21 autoridades políticas e administrativas a um nível intermédio entre o estado (staten) e os municípios (kommun), existentes em cada um dos 21 condados do país (län).

As regiões – com funções político-administrativas – têm as suas raízes na reforma comunal de 1862 que consignava 3 níveis de responsabilidades – estado-região-comuna. O nível regional foi consubstanciado na criação das ”landsting”. A partir de 1999 e até 2019, estas landsting foram sucessivamente substituídads pelas "regiões". Em 2020, foi abolida designação landsting.
Alteração (geologia)
Alteração é a designação dada em Geologia ao efeito conjunto dos processos físico-químicos que conduzem à transformação dos minerais de uma rocha nos correspondentes minerais secundários, quando essa conversão não é devido aos processos de meteorização. Os pseudomorfos resultantes podem ser formados de várias maneiras, desde que, para a mesma composição química, a estrutura cristalina dos minerais seja alterado. A alteração também pode ser feita mudando a composição química, tal como quando as soluções hidrotermais ou os gases vulcânicos reagem com as rochas, provocando a adição ou remoção de minerais. O princípio subjacente é a adaptação do mineral às mudanças das condições do ambiente químico, adquirindo em cada momento um estado estável.

Estrutura cristalina
A estrutura cristalina de um sólido é a designação dada ao conjunto de propriedades que resultam da forma como estão espacialmente ordenados os átomos ou moléculas que o constituem. Note-se que apenas os sólidos cristalinos exibem esta característica, já que ela é o resultado macroscópico da existência subjacente de uma estrutura ordenada ao nível atômico, replicada no espaço ao longo de distâncias significativas face à dimensão atómica ou molecular, o que é exclusivo dos cristais.
Marca de alto renome
Uma marca de alto renome é uma marca de prestígio, notoriedade e tradição incontestáveis, motivo pelo qual recebe especial proteção quanto a sua propriedade intelectual, para que outros empresários - mesmo que de outras praças ou que explorem outros ramos de atividade - não utilizem a boa imagem da marca de alto renome para promover seus próprios produtos ou serviços.

Graças à proteção dada às marcas de alto renome, não pode, por exemplo, uma empresa de sapatos usar a mesma logomarca que a Microsoft, não pode uma empresa de tecnologia criar um celular Coca-Cola.

Existem 106 marcas de alto renome no Brasil, cadastradas no sítio do INPI.

Destaca-se que para uma marca seja caracterizada como de alto renome, deverá passar por um procedimento administrativo no INPI.

Logotipo
O logotipo, logótipo, ou logomarca normalmente abreviado logo, é a representação gráfica personalizada do nome de uma empresa ou de um produto/marca, identificando-o de forma única no mercado, que pode ser formado por um conjunto letras e símbolos, especialmente desenhada com uma tipografia personalizada. Essa peça de design dentro do marketing e da identidade visual é considerado uma das que possuem maior importância.

Se no logotipo há a presença de elementos tipográficos, no logo, a imagem pode ser composta exclusivamente por elementos gráficos (figurativos ou não-figurativos). Existem ainda símbolos híbridos como, por exemplo, o logo da Wikipédia, que conta com a imagem de um globo a ser montado e tipos.
Campeonato Paraense de Futebol de 2020
O Campeonato Paraense de Futebol de 2020 (por questões de patrocínio, Campeonato Paraense Banpará de 2020), foi a 108ª edição da principal divisão de futebol do Pará.

Nos dias 2 e 6 de setembro houve as finais do estadual com dois clássicos Re-Pa, o Paysandu saiu vitorioso nas duas oportunidades e assim aumentou seu recorde de títulos estaduais para 48.

Banco do Estado do Pará
O Banco do Estado do Pará (Banpará) é um banco brasileiro, constituído na forma de sociedade de economia mista, com participação do Governo do Estado do Pará como maior acionista, com sede em Belém, no Pará, foi criado por decreto no ano de 1959 no governo de Moura Carvalho, com sua sigla inicial BEP, e só em 1979 passou a ser oficialmente denominado Banpará.

Em 2019, apresenta um lucro líquido de aproximadamente R$ 331,47 milhões de reais, equivalente a quase 6% superior ao ano anterior. Patrimônio líquido de R$ 1,73 bilhão.

Em 2019, o Banpará estava presente 103 municípios, com mais de 150 unidades de atendimento, tanto na capital quanto no interior, alcançando mais de 87% da população paraense.
Heart and Soul (1917)
Heart and Soul é um filme de drama mudo norte-americano de 1917, dirigido por J. Gordon Edwards e estrelado por Theda Bara. É baseado no romance Jess de 1887, pelo autor Henry Rider Haggard e foi filmado no Fox Studios em Fort Lee, Nova Jérsei.

J. Gordon Edwards
J. Gordon Edwards (Montreal, Quebec, Canadá, 24 de junho de 1867 — Nova Iorque, EUA, 31 de dezembro de 1925) foi um diretor de cinema norte-americano de origem canadense. Dirigiu cerca de 54 filmes durante a era do cinema mudo, sendo 22 deles estrelados por Theda Bara. Seu filho, Jack McEdwards, foi padrasto do diretor Blake Edwards.
Amy Shira Teitel
Amy Shira Teitel (nascida em 7 de Março de 1986) é uma autora américa-canadina, escritora de Divulgação científica historiadora do voo espacial, Youtuber, e podcaster, mas conhecida por escrever Breaking the Chains of Gravity (Bloomsbury 2015) e seu canal no Youtube, Vintage Space. Ela também tem escrito para os The Daily Beast, National Geographic, Discovery News, Scientific American, Ars Technica, Al Jazeera English, e Popular Science. Ela é co-apresentadora para o canal online do Discovery Channel chamado DNews.

Amy refere-se a si mesma como sendo uma "professional space history nerd", e de acordo com o The Sydney Morning Herald, a popularidade de seu canal no youtube "resultou nela tornando-se numa "go-to girl" para shows de ciência na televisão."

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Autólico de Atenas
Autólico, filho de Licon, (n.? - m. 404 a.C. ) foi um jovem atleta ateniense, por quem Cálias, filho de Hipônico, se apaixonou. Foi em homenagem a uma vitória sua no pancrácio, nos jogos panatenaicos, no ano em que Aristion foi arconte de Atenas, que Cálias deu o banquete descrito por Xenofonte em seu Simpósio. Xenofonte coloca-se neste banquete o que, segundo Ateneu, é um erro, pois ele era muito jovem ou poderia mesmo nem ter nascido. Autólico era tão belo que, durante o banquete, todos convidados olhavam para ele.

Após a derrota de Atenas na Guerra do Peloponeso, pelas mãos do general Lisandro, Calíbio, colocado por Lisandro como harmosta  tentou agredir Autólico com um cajado, mas este o segurou pelas pernas e o derrubou. Lisandro repreendeu Calíbio, afirmando que ele "não sabia governar homens livres". Os Trinta Tiranos, para agradar Calíbio, condenaram Autólico à morte.

Guerra do Peloponeso
Guerra do Peloponeso foi um conflito armado entre Atenas (centro político e civilizacional do mundo ocidental no século V a.C.) e Esparta (cidade-Estado de tradição militarista e costumes austeros), de 431 a 404 a.C. Sua história foi detalhadamente registrada por Tucídides, na obra História da Guerra do Peloponeso, e por Xenofonte, na obra Helênicas. De acordo com Tucídides, a razão fundamental da guerra foi o crescimento do poder ateniense e o temor que tal despertava entre os espartanos. A cidade de Corinto foi especialmente atuante, pressionando Esparta a fim de que esta declarasse guerra contra Atenas.
Ptychadena uzungwensis
Ptychadena uzungwensis é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Burundi, República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Ruanda, África do Sul, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, campos de altitude subtropicais ou tropicais, pântanos, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Laricifomes officinalis
Laricifomes officinalis é um fungo decompositor de madeira que cresce em grandes cogumelos nos troncos de árvores. Ele causa podridão parda do cerne em coníferas na Eurásia, Marrocos e América do Norte. Este fungo é o único membro do gênero Laricifomes.

Há um histórico de uso humano do fungo, desde têxteis até máscaras ritualísticas e uso medicinal. Possui um sabor amargo. Evidências científicas recentes indicam sua potência contra diversos vírus.

Tecido têxtil
O tecido têxtil é um material à base de fios de fibra natural ou sintética utilizado na fabricação de roupas, cobertura de mesa, panos para limpeza, uso medicinal como curativo, entre outros. O tecido é fabricado na indústria têxtil.
Jazovik
Jazovik (em cirílico: Јазовик) é uma vila da Sérvia localizada no município de Valjevo, pertencente ao distrito de Kolubara. A sua população era de 212 habitantes segundo o censo de 2011.

village Jazovik - panorama

village Jazovik - panorama

village Jazovik - panorama

village Jazovik - panorama

village Jazovik - panorama

Distrito de Kolubara
O Distrito de Kolubara (em sérvio:  Колубарски округ, Kolubarski okrug) ocupa a parte central do oeste da Sérvia. Sua população é estimada em 174.513 pessoas. O centro administrativo do Distrito de Kolubara é Valjevo, localizada as margens do Rio Kolubara.
Protofeminismo
O termo protofeminismo é, às vezes, aplicado a uma pessoa que defendia  valores semelhantes aos atuais valores feministas em uma época em que o termo "feminista" ainda era desconhecido, ou seja, antes do século XX. No entanto, a utilidade do termo protofeminista é rejeitado por alguns estudiosos modernos.

Fiação
Fiação é o processo de fabricação de fios têxteis usando como matéria-prima fibras apropriadas para o uso têxtil.

A Fiação pode ser definida como uma sucessão de operações através das quais se transforma uma massa de fibras têxteis inicialmente desordenadas (flocos) em um conjunto de grande comprimento, cuja seção possui algumas dezenas de fibras mais ou menos orientadas e presas a si mediante uma torção. As fibras têxteis podem ser de origem natural, artificial ou sintética.