hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mokusatsu
Mokusatsu (黙殺) é um substantivo japonês que significa literalmente "matar" com "silêncio" e é usado como marcador verbal para significar "ignorar", "não tomar notícia de" ou "tratar com silencioso desprezo".  A palavra é composta por dois caracteres de kanji: 黙 (moku "silêncio") e 殺 (satsu "matar").

Verbo
Verbo (do latim verbum) é a classe gramatical de palavras que normalmente têm significado de ação, estado, mudança de estado ou fenômeno da natureza, e que variam em relação ao tempo. Exemplos:

Ele plantou milho em sua fazenda. (ação/passado)

A professora está satisfeita. (estado/presente)

A aluna virou professora. (mudança de estado/passado)

Amanhã choverá em minha cidade. (fenômeno natural/futuro)

Substantivos e adjetivos também podem ter os mesmos tipos de significado, tais como: plantação (ato de plantar), satisfeito (estado) e chuva (fenômeno natural), porém não possuem flexão de tempo.
André Barros
André Teixeira Monteiro de Barros (Santiago, 21 de junho de 1965) é um diretor e ator brasileiro nascido no Chile. É filho do jornalista e político Artur da Távola. Seu pai encontrava-se exilado no Chile na época em que André nasceu.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
ISO 3166-2:CW
ISO 3166-2:CW é a entrada para Curaçao em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões de todos os países codificados em ISO 3166-1. Atualmente não há códigos ISO 3166-2 estão definidos na entrada para Curaçao. O território não tem subdivisões definidas. Curaçao, um país constituinte do Reino dos Países Baixos, é oficialmente atribuído a ISO 3166-1 alfa-2 código CW. Além disso, também é atribuído a ISO 3166-2 código NL-CW sob a entrada para os Países Baixos.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Scinax x-signatus
Scinax x-signatus, também conhecida como perereca-de-banheiro, é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Pode ser encontrada na Venezuela, Guiana, Suriname, Brasil e Colômbia. Hábita áreas de caatinga.

Hilídeos
Hilídeos (Hylidae) é uma família de anfíbios da ordem Anura, cujas espécies são encontradas em todos os continentes, com a exceção da Antártida. São popularmente conhecidas como pererecas, relas ou rainetas. Geralmente vivem em árvores, porém algumas espécies habitam lagoas, como as do gênero Pseudis, e outras podem viver em áreas urbanizadas, como as do gênero Scinax.

São características de suas espécies a presença de discos adesivos na ponta dos dedos e a pupila horizontal. Apresentam diversos modos reprodutivos, com todos eles envolvendo metamorfose completa com fase larval aquática, mais conhecida como girino.
Joelhada
A joelhada refere-se a um golpe desferido com o joelho, com a patela ou com a área circundante. A joelhada é um prática impedida em inúmeros desportos de combate, especialmente quando dirigidos à cabeça de um oponente no chão. Organizações de estilos de luta como o muay thai e várias artes marciais mistas permitam o uso de joelhadas dependendo do posicionamento dos lutadores.

Esporte de combate
Um desporto de combate (português europeu) ou esporte de combate (português brasileiro) é um esporte de contato competitivo onde dois combatentes lutam um contra o outro usando as certas regras de contato, com o objetivo de simular partes do combate corpo-a-corpo verdadeiro. O boxe, as artes marciais de competição, as artes marciais mistas, a luta de braço e a esgrima são os exemplos de esportes de combate.

As técnicas usadas podem ser classificadas em três domínios:

Bater;

Agarrar;

Uso de arma.

Algumas regras do jogo se especializam em uma área, enquanto outros permitem a superposição.
Síndrome de desregulação da dopamina
Síndrome de desregulação da dopamina (SDS) é uma disfunção do sistema de recompensa observada em alguns indivíduos que utilizam medicamentos dopaminérgicos por um período prolongado. É caracterizada por padrões de comportamento severamente desinibidos, levando a problemas como Dependência da medicação dopaminérgica, jogo compulsivo ou comportamento sexual compulsivo, além de uma orientação geral para a gratificação imediata. Normalmente ocorre em pessoas com Doença de Parkinson (DP) ou Síndrome das pernas inquietas (SPI) que fazem uso prolongado de medicamentos agonistas dopaminérgicos

Hipomania
Hipomania é uma alteração de humor semelhante à mania, porém com menor intensidade. A pessoa se sente muito bem, com bastante energia. Normalmente a necessidade de sono diminui e a libido aumenta. Ocorre no distúrbio bipolar do tipo II,  ou como episódio isolado. Pode ser desencadeado por medicamentos como antidepressivos, especialmente quando estes são utilizados como monoterapia.
JDAM
Joint Direct Attack Munition (JDAM) é um kit de orientação que converte bombas não-guiadas, ou "bombas burras", em munições "inteligentes" guiadas. As bombas equipadas com as JDAMs são guiadas por um sistema de orientação inercial integrado, acoplado a um Sistema de Posicionamento Global (GPS), dando-lhes um alcance real de até 15 milhas náuticas (28 km). O sistema de orientação foi desenvolvido pela Força Aérea e a Marinha dos Estados Unidos, daí o "joint" (em português: conjunto) em seu nome. O kit JDAM foi concebido para aperfeiçoar as bombas guiadas por laser e a tecnologia de detectores por infravermelho, que podem ser prejudicados pela má condição climática e de solo. Os rastreadores de laser já estão sendo montados em algumas JDAMs.

Milha náutica
Milha náutica, ou milha marítima, é uma unidade de medida de comprimento ou distância, equivalente a 1 852 m, utilizada quase exclusivamente em navegação marítima e aérea e na medição de distâncias marítimas. A milha náutica não integra o Sistema Internacional de Unidades (SI), e o seu uso é desencorajado quando em conjunto com grandezas expressas em unidades do SI.
Eliana (álbum de 1996)
Eliana é o quarto álbum de estúdio da apresentadora e cantora brasileira homônima, lançado em 1996 pelas gravadoras BMG e RCA (atual Sony Music Brasil). O lançamento coincidiu com um período de sucesso; na época ela apresentava o programa infantil Bom Dia & Cia no SBT, que era conhecido por possuir personagens e quadros que tinham como objetivo educar e entreter as crianças.

O álbum, descrito como pedagógico, possui músicas escolhidas através de pesquisas realizadas em escolas. Inclui canções com temas sobre proteção ambiental, bem como faixas divertidas e animadas e um pot-pourri com canções tradicionais. Como forma de promovê-lo, foi feita uma turnê nacional.

Comercialmente, tornou-se um sucesso e a artista recebeu discos de ouro e de platina em diferentes ocasiões por ter atingido vendas superiores a 250 mil cópias no Brasil.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Campeonato Uruguaio de Futebol de 1962
O Campeonato Uruguaio de Futebol de 1962 foi a 31ª edição da era profissional do Campeonato Uruguaio. O torneio consistiu em uma competição com dois turnos, no sistema de todos contra todos. O campeão foi o Peñarol.

Competições de todos contra todos
Em competições esportivas, o sistema de todos contra todos designa todo tipo de torneio em que cada um dos competidores enfrenta todos os demais. Geralmente, é usado em conjunto com o sistema de pontos corridos na maioria das ligas nacionais de futebol. Em inglês, esse sistema é conhecido como round-robin.

Uma competição de todos contra todos pode ser disputada em turno único, em dois turnos (turno e returno), em múltiplos turnos ou ainda em turnos independentes.
Bernardo da Cruz
Bernardo da Cruz, O.P. (Braga, cerca de 1505 - Carvoeiro, 22 de abril de 1565) foi um frei dominicano e prelado português da Igreja Católica, Bispo de São Tomé, presidente da Mesa da Consciência e Ordens e reitor da Universidade de Coimbra.

Distrito de Braga
O distrito de Braga é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte com o distrito de Viana do Castelo, a nordeste com a Espanha, a leste com o distrito de Vila Real, a sul com o distrito do Porto e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 2 673 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 854 416 habitantes, sendo o 4.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 319 habitantes por km², que se dividem em 14 municípioss e em 347 freguesias.
Rádio controle
Rádio controle (muitas vezes abreviado para RC) é o uso de sinais de controle transmitidos por rádio para controlar remotamente um dispositivo. Exemplos de sistemas de controle de rádio simples são abridores de portas de garagem e sistemas de entrada sem chave para veículos, nos quais um pequeno transmissor de rádio portátil destrava ou abre portas. O rádio controle também é usado para controlar modelos de veículos a partir de um transmissor de rádio portátil.

Organizações industriais, militares e de pesquisa científica também fazem uso de veículos controlados por rádio. Uma aplicação em rápido crescimento é o controle de veículos aéreos não tripulados (VANT ou drones) para uso civil e militar, embora estes tenham sistemas de controle mais sofisticados do que as aplicações tradicionais.

Veículo aéreo não tripulado
Veículo aéreo não tripulado (VANT), também conhecido como drone (termo inglês para "zangão"), é todo e qualquer tipo de aeronave que pode ser controlada nos 3 eixos e que não necessite de pilotos embarcados para ser guiada (DECEA, 2010). Estes tipos de aeronaves podem ser controladas à distância por meios eletrônicos e computacionais. Quando estão sob a supervisão de humanos, são chamadas de aeronave remotamente pilotada (ARP ou RPA). Quando considerado adicionalmente o sistema de controle remoto e acessórios, o conjunto é denominado sistema de aeronave remotamente pilotada (SARP ou RPAS). Alguns também podem operar de forma autônoma, sem a intervenção humana, por meio de Controladores Lógicos Programáveis (CLP).
Diocese de Iorque
A Diocese de Iorque (em latim: Dioecesis Eboracensis, em inglês:  Diocese of York) é a segunda mais importante circunscrição eclesiática da Igreja da Inglaterra, parte da Província de Iorque. Abrange a cidade de Iorque, a parte oriental de North Yorkshire e a maior parte de East Riding of Yorkshire.

A diocese é chefiada pelo Arcebispo de Iorque e sua catedral é a Catedral de Iorque. A diocese é dividida em três arquidiaconatos de Cleveland no norte (com um bispo de Whitby), East Riding (com um bispo de Hull), e no sudoeste o arquidiaconato de Iorque (com um bispo de Selby).

A diocese já foi muito maior, abrangendo Yorkshire, Nottinghamshire e Derbyshire e partes de Northumberland, Lancashire, Cumberland e Westmorland.

Desde 2020 está sob a liderança do arcebispo Stephen Cottrell.

Cumberland
Cumberland é uma região do noroeste da Inglaterra que constitui um dos 39 condados históricos daquele país. Foi uma divisão administrativa (condado administrativo) de 1889 a 1974, sendo hoje parte da Cúmbria. Segundo o censo de 1961, Cumberland teve uma população de 294 303 habitantes.
Guns of the Magnificent Seven
Guns of the Magnificent Seven (A Revolta dos Sete Homens no Brasil, e Colts para os Sete Magníficos em Portugal) é um filme estadunidense, de 1969, do gênero faroeste, dirigido por Paul Wendkos, roteirizado por Herman Hoffman. O filme a segunda sequencia de The Magnificent Seven, baseado em Os Sete Samurais (1954) de Akira Kurosawa. O filme foi dirigido por Paul Wendkos e produzido por Vincent M. Fennelly. É estrelado por George Kennedy como Chris Adams, o personagem Yul Brynner retratado nos dois primeiros filmes.

Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (em japonês: 黒澤 明 (shinjitai) ou 黒沢 明 (kyujitai); romaniz.: Kurosawa Akira); nascido em Ōimachi, Ōmori, Shinagawa, Tóquio, Japão, em 23 de março de 1910 — falecido em Setagaya, Tóquio, Japão, em 6 de setembro de 1998) foi um cineasta, produtor, roteirista, montador, escritor e pintor japonês, considerado um dos mais importantes do século XX. Seus filmes influenciaram todas as gerações de diretores posteriores a ele.

Com uma carreira de cinquenta anos, Kurosawa dirigiu 30 filmes. É amplamente considerado como um dos cineastas mais importantes e influentes da história do cinema. Em 1989, foi premiado com o Óscar pelo conjunto de sua obra "pelas realizações cinematográficas.
Rio Taurion
O rio Taurion (como é conhecido em Haute - Vienne) ou rio Thaurion (como é conhecido em Creuse), é um rio localizado no centro-oeste de França, com 107 km de comprimento e afluente do rio Vienne. Nasce a 785 m de altitude no Plateau de Millevaches e drena 1030 km².

Banha os seguintes departamentos e comunas:

Creuse: Gentioux-Pigerolles, Royère-de-Vassivière, Saint-Hilaire-le-Château, Pontarion, Bourganeuf, Châtelus-le-Marcheix

Haute-Vienne: Ambazac, Saint-Priest-Taurion

Châtelus-le-Marcheix
Châtelus-le-Marcheix é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Creuse. Estende-se por uma área de 43,2 km². Em 2010 a comuna tinha 305 habitantes (densidade: 7,1 hab./km²).
Hanni & Nanni
Hanni & Nanni (bra: Hanni & Nanni) é um filme alemão do género comédia, realizado por Christine Hartmann, com base na série de livros As Gémeas de Enid Blyton. Lançado a 17 de junho de 2010 na Alemanha, foi protagonizado por Jana Münster e Sophia Münster.

Cinema da Alemanha
O cinema produzido na Alemanha é fortemente marcado por uma influência das tendências artísticas e vanguardas plásticas.

Entre 1949 e 1990, a nação alemã esteve dividida em dois Estados diferentes: a República Federal Alemã (Alemanha Ocidental) e a República Democrática Alemã (Alemanha Oriental), cada qual produzindo filmes bem distintos em termos de temática, linguagem e estética.
Mafredo de Saint-Pierre
Mafredo de Saint-Pierre (c. 880 - 926) foi um nobre da Alta Idade Média francesa tendo sido Conde de Quercy uma província da França durante o Antigo Regime, com a sua capital em Cahors, a antiga cidade dos Cadurcos, estendendo-se sobre os territórios de Souillac de Montauban, através de Figeac.

Montauban
Montauban (em occitano Montalban) é uma comuna francesa e capital do departamento de Tarn-et-Garonne, na região de Occitânia.

Seus 55 927 habitantes são chamados de Montalbanais. A população da área urbana de Montauban ultrapassa os 80 000 habitantes (estimação de 2008).

A cidade é conhecida por ter sido o berço de um dos maiores pintores do século XIX, Jean-Auguste-Dominique Ingres (a cidade é apelidada "la Cité d'Ingres"), e por seu clube de rugby, o US Montauban.
Galeaplumosus abilus
Galeaplumosus é um gênero de criatura marinha que pertence ao filo dos hemicordados. O fóssil foi encontrado na província de Yunnan, China e foi datado com 525 milhões de anos. Possuía uma carapaça e vários pares de tentáculos que foram usados para coletar plâncton.

Hemichordata
Os Hemichordata ou hemicordados (hemi, metade e chorda, corda) é um filo de pequenos animais marinhos. Várias subdivisões já foram propostas para Bilateria, os Hemichordatos já foram considerados um subfilo dos cordados e se assemelham com os equinodermos. A presença de fendas branquiais  e uma suposta notocorda fez com que os Hemichordatos fossem incluídos aos Chordados.
Estes se apresentam em duas classes, os Enteropneusta e os Pterobranchia. Porém um terceiro grupo é estudado por biólogos, são os  Planctosphaeroidea. São de difícil classificação pois possuem poucas espécies viventes, cerca de 100 espécies. Os mais conhecidos fazem parte do gênero Balanoglossus da classe Enteropneusta.
Resultados do Carnaval de Porto Alegre em 2022
Os resultados do Carnaval de Porto Alegre em 2022, foram divulgados no dia 10 de maio no Complexo Cultural do Porto Seco. A campeã foi a Imperadores do Samba apresentando o enredo: Um Espetáculo Entre os Palcos da Cidade.

Imperadores do Samba
A Sociedade Beneficente Recreativa Imperadores do Samba (referida simplesmente como Imperadores do Samba ou Imperador) é uma escola de samba da cidade de Porto Alegre, popularmente conhecida como "a escola do povo". Sua quadra localiza-se no bairro Praia de Belas.
Darvis Patton
Darvis Darell "Doc" Patton (Dallas, 4 de dezembro de 1977) é um atleta norte-americano, especialista nos 100 metros rasos.

Em Atenas 2004, foi medalhista de prata nos 4x100 m rasos. Em Pequim 2008, ficou em oitavo lugar nos 100 metros livres, e não passou à final dos 4x100 m. Sua melhor marca nos 100 metros é de 9s89, obtida duas vezes, em 2008 e 2009.

Perdeu a medalha de prata obtida com a equipe do revezamento 4x100 metros nos Jogos Olímpicos de Londres 2012 após a desclassificação de Tyson Gay, em maio de 2015, por ter sido flagrado no exame antidoping por uso de esteroides.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Pleumeur-Bodou
Pleumeur-Bodou é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 26,64 km². Em 2010 a comuna tinha 4 046 habitantes (densidade: 151,9 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Michael Andrew Martin O'Neill
Michael Andrew Martin O'neill, conhecido apenas como Michael O'Neill (Portadown, 5 de julho de 1969), é um ex-futebolista e treinador de futebol norte-irlandês, que atuava como meio-campista. Atualmente treina a Seleção Norte-Irlandesa e o Blackburn.

Revelado pelo Coleraine em 1984, destacou-se pelo Hibernian e pelo Dundee United, além de ter jogado por Newcastle, Coventry City, Aberdeen, Reading (ambos por empréstimo), Wigan, St. Johnstone, Portland Timbers, Clydebank e Glentoran. Encerrou a carreira em 2004, atuando pelo Ayr United.

Pela Seleção da Irlanda do Norte, O'Neill atuou em 31 partidas entre 1988 e 1996, marcando 4 gols.

Virou técnico em 2006, comandando o Brechin City até 2008. Passou também pelo Shamrock Rovers entre 2009 e 2011, ano em que foi contratado para ser o novo treinador da Irlanda do Norte, substituindo Nigel Worthington.

Reading Football Club
O Reading Football Club é um clube de futebol da Inglaterra, com sede na cidade de Reading, no Condado de Berkshire, Sudeste da Inglaterra,   formado em 25 de dezembro de 1871 após uma reunião pública no Bridge Street Rooms organizada por Joseph Edward Sydenham, que viria a ser o secretário do clube.
Lactarius pseudodeliciosus
Lactarius pseudodeliciosus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pelos micologistas norte-americanos Henry Curtis Beardslee e Gertrude Simmons Burlingham em 1940.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Quefeleamadu Traoré
Quefeleamadu (em francês: Kéféléamadou; m. 1898) ou Cafeleamadu Traoré (em francês: Káféléamadou Traoré) foi um nobre e general senufô do Reino de Quenedugu ativo no reinado dos famas Tiebá (r. 1866–1893) e Babemba (r. 1893–1898).

Reino de Quenedugu
Reino de Quenedugu (c. 1650–1898; em francês: Kénédougou) foi um Estado da África Ocidental pré-colonial estabelecido na porção sul do atual Mali. Sob Babemba Traoré (r. 1893–1898), o limite sul do reino ficava em Bodiadugu, no cantão de Tengrela, na atual Costa do Marfim. Surge como reino independente por influência dos irmãos Nianamaga e Tiemonconco. Sua autoridade foi consolidada sob Daulá, que conduz campanhas militares contra regiões vizinhas e guerreira contra Congue.
2007 TC434
2007 TC434, também escrito como 2007 TC434, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste está em uma ressonância orbital de 1:9 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,0 e tem um diâmetro estimado com 175 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
TOCA 2 Touring Cars
TOCA 2 Touring Cars (TOCA 2: Touring Car Challenge na América do Norte) é um jogo eletrônico simulador de corridas desenvolvido e publicado pela Codemasters em 1998 para PlayStation e Microsoft Windows.

O jogo inclui carros da BTCC além de outras categorias, todos os circuitos utlizados são no Reino Unido: Circuito de Thruxton; Circuito de Silverstone; Donington Park; Circuito de Croft; Oulton Park; Brands Hatch; Circuito de Snetterton; e Circuito de Knockhill.

Circuito de Silverstone
O Circuito de Silverstone é uma pista de corrida de automóveis localizada na região das East Midlands, Inglaterra. O terreno do circuito está situado entre duas pequenas vilas: Silverstone, que lhe dá o nome, e Whittlebury.

Na atualidade, abriga anualmente o Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 e de MotoGp.
Ao Vivo em Uberlândia (álbum de Victor & Leo)
Ao Vivo em Uberlândia é o segundo álbum ao vivo e o primeiro DVD da dupla sertaneja Victor & Leo, lançado em 2007. Foi gravado no dia 30 de junho de 2007 no Espaço Camaru, na cidade de Uberlândia, Minas Gerais.

A versão em CD traz 15 faixas, e o DVD traz 22, incluindo 3 inéditas, além de grandes sucessos antigos como "Fada" e "Amigo Apaixonado", e também inclui o primeiro single Nº 1 da dupla, "Tem Que Ser Você", incluída na trilha sonora da telenovela A Favorita, da Rede Globo.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.