hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grama
O grama (símbolo: g) é uma unidade de medida de massa no Sistema Internacional de Unidades (SI) correspondente a um milésimo de quilograma.

Originalmente definido a partir de 1795 como "o peso absoluto de um volume de água pura igual ao cubo da centésima parte de um metro [1 cm3], e à temperatura do gelo derretido" a temperatura de definição (≈0 °C) foi posteriormente alterada para 4 °C, a temperatura de densidade máxima da água.

No final do século XIX houve um esforço para tornar a unidade básica o quilograma e o grama uma unidade derivada. Em 1960, o novo Sistema Internacional de Unidades definiu um grama como um milésimo de quilograma (ou seja, um grama equivale a 1×10−3 kg). O quilograma, a partir de 2019, é definido pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas a partir do valor numérico fixo da constante de Planck (h).

Unidade de medida
A unidade de medida é uma convenção usada para representar dimensões (igualmente a um objeto que é algo diferente da palavra usada para descrevê-lo); unidade dimensional; como por exemplo, o metro é uma unidade para medir um comprimento L, não o comprimento numérico em si.
Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2022 - 4x50 m medley masculino
A prova dos 4x50 metros nado medley masculino do Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2022 foi disputada no dia 17 de dezembro de 2022, no Melbourne Sports and Aquatics Centre, em Melbourne, na Austrália.

Melbourne Sports and Aquatics Centre
O Melbourne Sports and Aquatics Centre foi construído em 1997 e serviu como sede dos eventos aquáticos, de tênis de mesa e de squash, nos Jogos da Commonwealth de 2006. Além de abrigar várias piscinas, contém quadras e espaços para eventos como: badminton, basquetebol, voleibol e tênis.
Anita Kulcsár
Anita Kulcsár (Szerencs, 2 de outubro de 1976 - 19 de janeiro de 2005) foi uma handebolista profissional hungara, medalhista olímpica.

Anita Kulcsár fez parte do elenco medalha de prata, em Sydney 2000. Ela faleceu em um acidente de automóvel, 19 de janeiro de 2005.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Robert Gadocha
Robert Gadocha (Cracóvia, 10 de janeiro de 1946) é um ex-futebolista polonês. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1974, sediada na Alemanha, na qual a seleção de seu país terminou na terceira colocação dentre os 15 participantes.

Seleção Polonesa de Futebol
A Seleção Polonesa de Futebol (português brasileiro) ou Selecção Polaca de Futebol (português europeu) representa a Polônia (português brasileiro) ou Polónia (português europeu) nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
Associazione Sportiva Dilettantistica Giallo-Blu Figline
Associazione Sportiva Dilettantistica Giallo-Blu Figline é um clube de futebol sediado em Figline Valdarno, na região da Toscana, no centro-norte da Itália.

Atualmente disputa a Eccellenza, correspondente à sexta divisão nacional. Manda seus jogos no Stadio Goffredo Del Buffa, com capacidade para 1.700 torcedores.

A equipe, que possui como cores o azul e o amarelo, causou impacto ao contratar um ex-jogador de Fiorentina, Siena e Seleção Italiana, Enrico Chiesa, em 2009. O Figline foi a última equipe de Chiesa como jogador e a primeira dele como técnico de uma equipe.

Figline Valdarno
Figline Valdarno é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 16.282 habitantes. Estende-se por uma área de 71 km², tendo uma densidade populacional de 229 hab/km². Faz fronteira com Castelfranco di Sopra (AR), Cavriglia (AR), Greve in Chianti, Incisa in Val d'Arno, Pian di Sco (AR), Reggello, San Giovanni Valdarno (AR).
Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 1974
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 1974 foi a 27ª edição do evento, organizado pela CONSUDATLE entre os dias 16 a 21 de abril na cidade de Santiago, no Chile. A edição ficou marcada pela ampliação do numero de provas, passando para 37 no total.

Campeonato Sul-Americano de Atletismo
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo é um evento bienal de atletismo organizado pela Confederação Sul-Americana de Atletismo (CONSUDATLE).

Sua primeira edição foi em 1919 onde competiram apenas dois países (Chile e Uruguai), mas desde então tem se expandido e geralmente tem sido realizadas a cada dois anos desde 1927.

Os países são medidos por um sistema de pontos, resultantes dos respectivos desempenhos de seus atletas. O país com o maior total de pontos é declarado vencedor.
La Wantzenau
Wantzenau é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 25,4 km². Em 2010 a comuna tinha 5 948 habitantes (densidade: 234,2 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Berlepsch
Berlepsch:

Hans (Hermann Carl Ludwig) von Berlepsch (1850 – 1915), um ornitólogo alemão

Asthenes berlepschi

Chaetocercus berlepschi

Crypturellus berlepschi

Dacnis berlepschi

Myrmeciza berlepschi

Parotia berlepschi

Crypturellus berlepschi
O inhambu-tição ou inambu-tição (Crypturellus berlepschi) é uma espécie de tinamídeo encontrada em florestas úmidas do norte da Colômbia e do Equador. Seu epíteto específico é uma homenagem ao alemão Hans von Berlepsch.
Nordeste da China
Nordeste da China (chinês simplificado: 中国东北, chinês tradicional: 中國東北, pinyin: Zhōngguó Dōngběi) é uma região geográfica da China. Está separada da Rússia pelos rios Amur, Argun, e Ussuri, da Coreia do Norte pelo rio Yalu e rio Tumen, e da Região Autônoma da Mongólia Interior pela cordilheira do Grande Khingan. O centro da região é ocupado pela Planície do Nordeste da China.

A região Nordeste é definida pelo governo da República Popular da China como o conjunto das províncias de Heilongjiang, Jilin e Liaoning, pelo que é por vezes chamada de Três Províncias do Nordeste (东北三省/東北三省; Dōngběi Sānshěng).

Outro nome para a área é Guandong (关东/關東; Guāndōng) que significa "leste da porta," referindo-se à porta de Shanhaiguan.  Este nome foi usado pelo Exército de Kwantung japonês que levou ao estabelecimento do estado fantoche de Manchukuo na região antes da Segunda Guerra Mundial.

Exército de Guangdong
O Exército de Guangdong ou Kwantung (Kantogun em japonês), foi um grupo de exércitos do Exército Imperial Japonês, no início do século XX. Sendo o maior e mais prestigioso comando dentro do EIJ, muitos de seus comandantes, como Hideki Tojo, foram promovidos para altas funções, tanto no governo civil quanto militar do Império do Japão. O Kantogun também foi amplamente responsável pela criação do estado fantoche de Manchukuo. Kwantung significa leste de Shanhaiguan, uma portela defendida, a leste da qual fica a Manchúria.
Síndrome do leite e alcalinos
Na medicina, a síndrome do leite e alcalinos é caracterizada por níveis elevados de cálcio no sangue e alcalose metabólica causada pela ingestão de muito cálcio e álcali absorvível. Fontes comuns de cálcio e álcali são os suplementos dietéticos tomados para prevenir a osteoporose e os antiácidos. Se não for tratada, essa síndrome pode causar insuficiência renal ou até mesmo a morte. É também denominada síndrome do leite-álcali ou, ainda, síndrome do cálcio-álcali.

Era mais comum no início do século XX, mas desde a década de 1990 houve um aumento no número de casos relatados, o que serviu de alerta sobre o mal e seus agentes causadores.

Antiácido
Um antiácido é uma substância que neutraliza a acidez do estômago e é usada para aliviar azia, indigestão ou dores de estômago. Alguns antiácidos têm sido usados no tratamento da constipação e da diarreia. Os antiácidos comercializados atualmente contêm sais de alumínio, cálcio, magnésio ou sódio. Algumas preparações contêm uma combinação de dois sais, como carbonato de magnésio e hidróxido de alumínio.
Estudos recentes demonstraram que os antiácidos {\displaystyle {\ce {Al(OH)3}}}{\displaystyle {\ce {Al(OH)3}}} estimulam a proteção e reabilitação processos parativos na mucosa gástrica expostos irritantes das mucosas, como o etanol, ambos em animais e em humanos.
Manuel Borges Carneiro
Manuel Borges Carneiro (Resende, Resende, 2 de Novembro de 1774 — Cascais, Cascais, 4 de Julho de 1833) foi um magistrado, jurisconsulto e político português, deputado às Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa e um dos heróis dos acontecimentos políticos de 1820 em Portugal.

Manuel Borges Carneiro era desembargador no Porto em 1820, tendo participado no Sinédrio. Eleito deputado às Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa de 1821, viu a sua experiência parlamentar interrompida pela Vilafrancada, tendo-a retomada na sessão legislativa de 1826-1828, período em que foi um dois principais teorizadores do Estado liberal, publicando uma extensa obra no campo da doutrina política, nomeadamente sobre o Direito Civil. Após a dissolução das Cortes por D. Miguel, em 1828, Borges Carneiro foi encarcerado na Torre do Forte de São Julião da Barra e depois na cadeia de Cascais, tendo falecido na prisão, vítima de um surto de cólera, após cinco anos de cativeiro.

Desembargo do Paço
O Tribunal do Desembargo do Paço, Mesa do Desembargo do Paço ou simplesmente Desembargo do Paço constituiu o mais alto tribunal de justiça de Portugal, entre a sua criação no século XIV e a sua extinção em 1833. Criado pelo rei D. João II, era constituído por desembargadores, funcionando no próprio Paço Real.

O Desembargo do Paço era um dos tribunais régios que constituía o sistema de monarquia polissinodal que governava Portugal no Antigo Regime. Assim, além das suas funções puramente judiciais como tribunal de justiça de última instância, tinha também atribuições executivas equivalentes às de um moderno ministério da Justiça, assegurando a administração geral de todo o sistema judicial português.
Seleção Belga de Hóquei sobre a grama masculino
A Seleção Belga de Hóquei Sobre a Grama Masculino é a equipe nacional que representa a Bélgica em competições internacionais de hóquei sobre a grama. A seleção é gerenciada pela Associação Belga Real de Hóquei.

As campanhas de maior destaque da equipe foram a conquista da Copa do Mundo de Hóquei sobre a Grama de 2018 em Bubanesvar e dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio. Em diferentes ocasiões ocuparam a primeira colocação do ranking mundial.

Copa do Mundo de Hóquei sobre a grama Masculino de 2018
A Copa do Mundo de Hóquei sobre a grama Masculino de 2018 (em inglês: 2018 Men's Hockey World Cup) foi a décima quarta edição deste torneio, sob organização da Federação Internacional de Hóquei (FIH) em conjunto com a Federação Indiana de Hóquei. A cidade de Bhubaneswar, na Índia, sediou o evento.

Esta edição do citado campeonato marcou a volta de dezesseis participantes, fato este que havia ocorrido pela última vez na edição de 2002, sediada em Kuala Lumpur, capital da Malásia. Um novo sistema qualificatório idealizado pela FIH também estreou visando a presente competição.

A seleção da Austrália era até então bi-campeã desta Copa do Mundo. Com a conquista inédita da Bélgica, o Paquistão continua como recordista de títulos deste campeonato.
La loba herida
La loba herida é uma telenovela venezuelana produzida pela  Marte Televisión e Telecinco e exibida pela Venevisión em 1992.

Foi protagonizada por Mariela Alcalá, Carlos Montilla e Astrid Carolina Herrera e antagonizada por Julie Restifo.

Telecinco
Telecinco é uma rede de televisão espanhola que transmite em analógico e digital, gerido pelo operador Gestevisión Telecinco, cujos accionistas são o grupo italiano Mediaset (50,5%) e o grupo espanhol Prisa (18,3%). As transmissões de teste começaram em 10 de março 1989, e mais tarde, as transmissões regulares começaram em 3 de março 1990, sendo o segundo canal privado a emitir para toda a Espanha.
Frostius pernambucensis
Frostius pernambucensis é uma espécie de sapo da família Bufonidae. É endêmico no Brasil, sendo encontrado nos estados da Paraíba, Pernambuco, Alagoas e nordeste da Bahia. O seu habitat natural são as terras baixas das florestas tropicais e subtropicais

Ele é encontrado em bromélias terrestres e arborícolas, além de habitar sob as folhas que recobrem a superfície de florestas primárias e secundárias. Durante o período de reprodução ele põem seus ovos nas bromélias, onde as larvas se desenvolvem. Sua população vem diminuindo devido à destruição de seu habitat natural.

Bufonidae
Os sapos são membros da família Bufonidae, pertencente à ordem Anura (rãs e sapos). Eles são a única família de anuros cujos membros todos são conhecidos como "sapos". Os bufonídeos compreendem agora mais de 35 gêneros, Bufo sendo o mais difundido e bem conhecido.
Ouyang Xiu
Ouyang Xiu (chinês tradicional: 歐陽修, chinês simplificado: 欧阳修, Wade-Giles: Ou-yang Hsiu, 1007 — 22 de Setembro de 1072(A)) foi um estadista, historiador, ensaísta e poeta chinês da dinastia Song. Também conhecido por Yongshu, Ouyang apelidou-se O Velho Ébrio (醉翁) ou O Acadêmico Aposentado do Um dos Seis (六一居士)(B), quando idoso. Devido à natureza multifacetada de seus talentos, ele seria considerado no Ocidente como um homem renascentista ou polímata.

Ouyang foi um dos maiores articuladores das reformas Qingli nos idos de 1040 e comandou a criação da Nova História da Dinastia Tang. Também foi considerado um dos maiores mestres da prosa das eras Tang e Song. Também foi um notável escritor das poesias shi e ci.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Melchiades Montenegro
Melchiades Montenegro Filho (Catende, 2 de setembro de 1942) é um geógrafo, escritor, artista plástico, pernambucano.

Artista múltiplo, é escritor, romancista, ilustrador, compositor, pianista. Pertence a algumas instituições literárias e culturais.

Catende
Catende é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Catende fica a 142 km de Recife, na Mesorregião da Mata Pernambucana. O município é formado pelo distrito-sede de Catende, e pelos distritos de Roçadinho e Laje Grande.
Robertia
Robertia como descrito por Saaristo em 2006 é um gênero (inválido), novo nome para a aranha Theridion braueri, descrito por Simon em 1898.

Robertia broomiana era um pequeno e primitivo dicynodonte e com os membros anteriores do grupo. Encontrado na Zona Assemblage Tapinocephalus na África do sul (Karoo) e possuía cerca de 20 centímetros (8 polegadas) de comprimento.

Robertia possuía um teto do crânio moderadamente largo, dentes pequenos e o osso palatino no telhado de sua boca não era tão reduzido como o do seu parente mais bem sucedido, Diictodon. Ele tinha um corte exatamente à frente das presas caninas, como na mandíbula superior, que presumivelmente fazia a mastigação de plantas resistentes, como caules e ramos, antes de o animal separa-los com o bico córneo.

Simon
Simon foi o primeiro computador pessoal da história, um projeto desenvolvido por Edmund Berkeley e apresentado numa série de treze artigos publicados na revista estadunidense Radio Electronics a partir da edição de outubro de 1950. Embora existissem máquinas muito mais avançadas na época de sua construção, o Simon representou a primeira experiência de construção de um computador digital automático simples, com fins educativos. Seu preço de lançamento foi de US$ 600.
Sítios da revolução industrial japonesa do período Meiji
Sítios da revolução industrial japonesa do período Meiji (明治日本の産業革命遺産 製鉄・鉄鋼、造船、石炭産業, Meiji nihon no sangyoukakumeiisan seitetsu tekkou, zousen sekitansangyou) são um grupo de locais históricos que tiveram papel importante na industrialização do Japão nos períodos Bakumatsu e Meiji e são parte da herança industrial do Japão.

Yamaguchi
A Prefeitura de Yamaguchi (山口県, Yamaguchi-ken) é uma prefeitura do Japão na região Chūgoku, na principal ilha do arquipélago japonês, Honshu. A capital é a cidade de Yamaguchi, no centro da prefeitura. Entretanto, a maior cidade é Shimonoseki.
Flix (canal de televisão)
Flix (estilizado como FLiX) é um canal de televisão americano pago de propriedade da Showtime Networks, uma subsidiária da Paramount Global operado por meio de sua unidade Paramount Media Networks. Sua programação consiste exclusivamente em filmes cinematográficos lançados dos anos 1970 até aos dias de hoje, intercalados com alguns filmes dos anos 1950 e 1960.

É o único serviço de televisão premium nos Estados Unidos que não opera nenhum canal multiplex que forneça programação adicional junto com o serviço principal. Embora o Flix seja normalmente oferecido como parte do multiplex Showtime, o transporte do canal varia dependendo do provedor de cabo e do mercado.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Língua ottawa
Ottawa (or Odawa) é em verdade um dialeto da língua ojíbua falado pelo povo Odawa no sul de Ontário (Canadá) e no norte de Michigan (Estados Unidos. Alguns descendentes de falantes da língua Ottwa vivem no Kansa e em Oklahoma. O primeiro encontro de europeus com falantes da língua se registrou em 1615. O explorador Samuel de Champlain os encontrou às margens norte da Baía Georgiana (Lago Huron. A língua é escrita com o alfabeto latino e seus falantes a chamam de Nishnaabemwin ("falam a língua nativa”) ou  Daawaamwin "falam Ottawa".

Baía Georgiana
Baía Georgiana (em inglês:  Georgian Bay, em francês:  Baie Georgienne) é uma grande baía do Lago Huron, localizada em Ontário, Canadá. A parte principal da baía fica a oeste da península de Bruce e ao sul da ilha Manitoulin.

A baía Georgiana é cercada (no sentido horário) pelos distritos de Manitoulin, Sudbury, Parry Sound, Muskoka e os condados de Simcoe, Grey e Bruce.

O Canal Principal separa a península de Bruce da ilha Manitoulin e liga a Baía Georgiana ao resto do lago Huron. O Canal Norte do lago Huron, localizado entre a ilha Manitoulin e o distrito de Sudbury, a oeste de Killarney, foi uma rota popular de barcos a vapor e agora é usado por uma variedade de barcos de lazer que atravessam a baía de Georgian.
Pepperoni roll
O pepperoni roll é um aperitivo popular na Virginia Ocidental e algumas regiões próximas dos Apalaches. É omnipresente na Virginia Ocidental, especialmente em lojas de conveniência, sendo uma das comidas mais associadas com o estado.

O pepperoni roll clássico consiste num pão (bread roll) de pão branco com fermento bastante fofo, aquecido com pepperoni dentro. O pepperoni pode ser de várias formas: uma única barra, várias rodelas dobradas, cortado em atiras ou picado. Durante o aquecimento, o azeite condimentado do pepperoni passa ao pão. A maioria prefere os rolls oleosos mas não empapados, de forma que a textura do pão é um factor importante na qualidade do prato. Os pepperoni rolls costumam comer-se como aperitivo ou como prato principal no almoço, tanto sem aquecer como temperados.

Almoço
O almoço (do latim admorsu-, particípio passado de admordēre, "principiar a morder"), é a segunda refeição do dia que tradicionalmente ocorre por volta das 12h (entre o fim da manhã e o início da tarde). O almoço é uma das quatro refeições principais do dia, sendo as outras o Desjejum (ou pequeno-almoço em português europeu e café da manhã em português brasileiro), o lanche e o jantar. É composto geralmente por uma entrada, como a sopa, salada ou outro tipo de couvert, um prato principal, e por fim a sobremesa e/ou café.
Gomes Manrique (poeta)
Diego Gómez Manrique de Lara y de Castilla (1412-1490) (* Amusco, 1412 † Toledo, novembro de 1490), Senhor de Villazopeque e Cordovilla, foi humanista, poeta e dramaturgo espanhol. Foi defensor da causa dos reis católicos (1475), era irmão do Conde de Paredes de Nava (1406-1476), tio do poeta Jorge Manrique (1440-1479) e sobrinho do humanista Íñigo López de Mendoza (1398-1458).

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).
Jacques Jaccard
Jacques Jaccard (11 de setembro de 1886 – 24 de julho de 1960) foi um cineasta, roteirista e ator de cinema estadunidense[carece de fontes?], cujas realizações foram em sua maioria na época do cinema mudo. Além de atuar em 23 filmes, ele dirigiu e escreveu roteiros para mais de 80 filmes entre 1913 e 1938 e se tornou mais conhecido pela direção do seriado The Diamond from the Sky, em 1915.

Adventures of the Flying Cadets
Adventures of the Flying Cadets é um seriado estadunidense de 1943, gênero aventura, dirigido por Lewis D. Collins e Ray Taylor, em 13 capítulos, estrelado por Johnny Downs, Bobby Jordan e Ward Wood. Foi produzido e distribuído pela Universal Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 7 de setembro de 1943.
Carlos Heitor Cony
Carlos Heitor Cony (Rio de Janeiro, 14 de março de 1926 — Rio de Janeiro, 5 de janeiro de 2018) foi um jornalista e escritor brasileiro. Membro da Academia Brasileira de Letras (ABL) desde 2000, foi colunista do jornal Folha de S.Paulo e comentarista da rádio CBN.

Central Brasileira de Notícias
Central Brasileira de Notícias (conhecida pela sigla CBN) é uma rede de rádio brasileira, pertencente ao Sistema Globo de Rádio. Foi criada em 1.º de outubro de 1991 pelo jornalista Roberto Marinho, como projeto de rádio all news, ou seja, com programação jornalística 24 horas por dia, além de se dedicar às transmissões de futebol.
Estrela (polígono)
Estrelas são polígonos que não parecem ter sido ainda formalmente definidos. Pode-se dizer apenas que são polígonos que se parecem com estrelas. Somente estrelas regulares foram estudadas com alguma profundidade.

Branko Grünbaum
Branko Grünbaum (Osijek, 12 de outubro de 1929 – Seattle, 14 de setembro de 2018) foi um matemático israelense.

Iniciou seus estudos na Universidade de Zagreb, mas concluindo na Universidade Hebraica de Jerusalém, quando emigrou para Israel. Ali recebeu o  doutoramento em 1957. Foi professor emérito na Universidade de Washington.