hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antônio Dias Coelho Neto dos Reis
Antônio Dias Coelho Neto dos Reis, segundo barão com grandeza, único visconde e conde de Carapebus GCNSC  (Campos dos Goytacazes, 4 de setembro de 1829 – Paris, 9 de novembro de 1896), foi um proprietário de terras e advogado brasileiro.

Exerceu funções públicas como deputado legislativo pelo Rio de Janeiro. Era Fidalgo Cavaleiro da Casa Imperial e teve cargos na corte como veador e guarda-roupas. Foi amigo pessoal do Imperador Dom Pedro II e acompanhou a família imperial ao exílio em 1889.

Macaé
Macaé
município brasileiro do estado do Rio de Janeiro, no Brasil, situado à 191 quilômetros a nordeste da capital do Estado. Sua população é de 264.138 habitantes, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Possui uma área total de 1 215,904 km². É conhecida como a Capital Nacional do Petróleo.

As ligações da sede municipal são feitas por duas rodovias e uma ferrovia. A RJ-106 percorre todo o litoral, de Rio das Ostras a Carapebus, atravessando o centro da cidade. A RJ-168 corta o município de leste a oeste, acessando a BR-101, que alcança Conceição de Macabu, ao norte, e Rio das Ostras, ao sul. A RJ-162 tem um traçado pelo interior, alcançando Trajano de Moraes ao norte e Casimiro de Abreu ao sul. A Estrada de Ferro Leopoldina, ferrovia que liga o Rio de Janeiro ao Espírito Santo, já foi usada quase que exclusivamente para transporte de cargas, mas hoje está sem utilidade.
O8 Partners
O8 Partners é uma gestora de patrimônio e consultoria estratégica brasileira, operando sob a razão social O8 Partners Assessoria em Operações Financeiras e Intermediação de Negócios Ltda. Fundada pelo empresário Diego Fernandes, a empresa consolidou-se no mercado de "Multi-family Office" e assessoria para indivíduos de altíssimo patrimônio (Ultra High Net Worth), com foco em atletas de elite, celebridades e grandes fortunas do setor esportivo.

Sociedade Anônima do Futebol
A Sociedade Anônima do Futebol (SAF) é um modelo especial de constituição de empresas voltada para o futebol no Brasil. Em 8 de dezembro de 2018, este molde de sociedade foi inicialmente proposto por conselheiros e beneméritos influentes do Botafogo, e elaborado com a ajuda do clube carioca durante três anos, visando melhorar as gestões financeiras e as transparências nos clube esportivos, sendo oficialmente introduzido por meio da Lei nº 14.193 de 6 de agosto de 2021.
Yaddanapudi Sulochana Rani
Yaddanapudi Sulochana Rani (em telugo:  యద్దనపూడి సులోచనారాణి), (1940 - 21 de maio de 2018) foi uma romancista indiana que escrevia na língua telugu.

Ela teve uma grande popularidade na década de 1970 e início dos anos 80, especialmente entre as mulheres. Escreveu mais de 60 romances e várias de suas obras foram adaptadas para o cinema e seriados de televisão. Rani nasceu em 1940 na aldeia de Kaza, no distrito de Krishna e faleceu aos 78 anos após um ataque cardíaco, no estado da Califórnia, nos Estados Unidos.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Svetlana Bubnenkova
Svetlana Yuryevna Bubnenkova-Stolbova (em russo:  Светлана Юрьевна Бубненкова; nascida em 2 de janeiro de 1973) é uma ex-ciclista russa. Ela representou sua nação, Rússia, em três Jogos Olímpicos: 1996, 2000 e 2004. Sua maior conquista foi vencer o Giro d'Italia Femminile em 2002. Bubnenkova conquistou duas vezes o título mundial no contrarrelógio por equipes (1993, 1994). Ela testou positivo para EPO no Tour Féminin en Limousin (2006). No mês de junho de 2007, ela foi suspensa por dois anos pela Associação francesa de combate ao doping. Mais tarde, a UCI adotou esta suspensão, no entanto, devido a falhas de comunicação, Bubnenkova continuou a correr em 2007. No final de 2007, a UCI desclassificou Bubnenkova em todas as corridas que ela começou entre junho e setembro de 2007.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Simone (álbum de 1989)
Simone é o décimo sexto álbum de estúdio da cantora brasileira Simone, lançado em dezembro de 1989 pela gravadora CBS. Também é o último dos três álbuns epônimos da cantora. O álbum conta com a participação de Tom Jobim nas faixas "Luiza" e "Lígia", ambas compostas por ele. Já a canção "Uma Nova Mulher" foi o principal destaque deste disco por ter sido o tema de Tonha (Yoná Magalhães), na novela Tieta. Vendeu 250 mil cópias até o final de 1989, concedendo à cantora um disco de platina.

Tieta (telenovela)
Tieta é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de agosto de 1989 a 30 de março de 1990, em 197 capítulos. Substituiu O Salvador da Pátria e foi substituída por Rainha da Sucata, sendo a 41ª "novela das oito" transmitida pela emissora.

É considerada uma das novelas de maior audiência da televisão brasileira, junto com Roque Santeiro. É livremente inspirada no romance Tieta do Agreste, de Jorge Amado. Adaptada por Aguinaldo Silva, Ricardo Linhares e Ana Maria Moretzsohn, com colaboração na pesquisa de texto de Márcia Prates e Iris Gomes da Costa. Direção de Reynaldo Boury, Ricardo Waddington e Luiz Fernando Carvalho; além de Ivan Zettel como assistente de direção. A direção geral e executiva é de Paulo Ubiratan.

Contou com Betty Faria, Joana Fomm, Cassio Gabus Mendes, Reginaldo Faria, Lídia Brondi, José Mayer, Yoná Magalhães e Arlete Salles.
Zeebo
Zeebo é um console de videogame criado pela Zeebo Inc., uma empresa com sede em San Diego e que havia sido criada pelas empresas Tectoy e Qualcomm, além de envolver parceria de empresas de sete diferentes países: Brasil, Estados Unidos, Argentina, China, Israel, Japão e França. O console era fabricado pela Tectoy na Zona Franca de Manaus e foi lançado dia 25 de maio de 2009 no Brasil com o preço de R$ 499,00. Em setembro do mesmo ano seu preço caiu para R$ 399,00 e ainda em novembro do mesmo ano o preço caiu novamente para R$ 299,00. A primeira versão do console vinha acompanhado de três jogos na memória, FIFA Soccer 09, Need for Speed: Carbon, Treino Cerebral, e mais 3 jogos para download gratuito, Prey Evil, Quake e Quake II.

Secure Digital Card
Secure Digital, oficialmente abreviado como SD, é um formato de cartão de memória não volátil proprietário desenvolvido pela SD Association (SDA) para uso em dispositivos portáteis.

O padrão foi introduzido em agosto de 1999 por esforços conjuntos entre SanDisk, Panasonic (Matsushita) e Toshiba como uma melhoria em relação aos MultiMediaCards (MMCs) e se tornou o padrão da indústria. As três empresas formaram a SD-3C, LLC, uma empresa que licencia e aplica direitos de propriedade intelectual associados a cartões de memória SD e host SD e produtos auxiliares.

As empresas também formaram a SD Association (SDA), uma organização sem fins lucrativos, em janeiro de 2000 para promover e criar padrões de cartão SD. A SDA tem hoje cerca de 1.000 empresas associadas. A SDA usa vários logotipos de marca registrada de propriedade e licenciados pela SD-3C para garantir a conformidade com suas especificações e garantir a compatibilidade dos usuários.
Ángel Pérez Martínez
Ángel Pérez Martínez (Madrid, 2 de Outubro de 1954) é um político espanhol. Ele foi presidente e portavoz do Grupo Parlamentar de Esquerda Unida (IU) na Assembleia de Madrid durante duas legislaturas (1995-2003). Ele foi portavoz da IU no Ayuntamiento de Madrid (2007-2015).

Esquerda Unida
A Esquerda Unida (em castelhano Izquierda Unida; IU) é um movimento político e social espanhol, fundado em 1986 e inscrita no registro de partidos políticos desde novembro de 1992.

É uma federação formada por partidos de esquerda, de tendência republicana, laica e federalista, entre os quais o Partido Comunista de Espanha, Esquerda Republicana, União de Juventudes Comunistas de Espanha, Coletivo de Unidade dos Trabalhadores-Bloco Andaluz de Esquerda, Partido Operário Revolucionário e Ecosocialistas de la Región de Murcia. Tem representação no parlamento de diversas comunidades autônomas, bem como na administração de vários municípios espanhóis. Também está presente no Senado e no Congresso dos Deputados, dentro da coalizão La Izquierda Plural, em conjunto com outras doze formações políticas de esquerda. Seu coordenador geral, desde 2008 é Cayo Lara, deputado por Madrid no Congresso.
Summer Tour
Bridgit Mendler: Summer Tour é a segunda digressão  da cantora e atriz estadunidense Bridgit Mendler. A turnê rodará os Estados Unidos apoiada em seu álbum de estreia, Hello My Name Is....
A turnê teve seu início no dia 16 de junho de 2013, em Iowa, e se encerrará no dia 21 de setembro do mesmo ano, em Washington.

Turnê
Turnê (português brasileiro) ou digressão (português europeu) (derivado do francês tournée) é uma série de apresentações ao vivo de um artista/grupo musical ou de um grupo de artistas (banda musical, companhias teatrais) em diferentes lugares e locais de apresentação, no exterior ou no interior de um país.

O termo também é usado em eventos esportivos disputados regularmente, como, entre outros, na competição ciclística Tour de France.
O Grande Abismo
O Grande Abismo/O Grande Divórcio é um livro de fantasia escrito por C. S. Lewis que mostra, alegoricamente, a ideia cristã de vida após a morte, especialmente com uma jornada individual ao inferno, purgatório, céu e a salvação. É um complementário de Cartas de um Diabo a seu Aprendiz, outro livro de Lewis que mostra cartas de um diabo sobre manipulações mentais para trazer um humano para o inferno.

O título original era "Who Goes Home?" (Quem vai para casa?, em tradução literal) mas o título foi alterado para "The Great Divorce, a dream" ("O Grande Abismo, um sonho" - tradução Editora Vida; "O grande divórcio" - tradução Thomas Nelson Brasil) por insistência do seu agente. O título se refere ao livro de William Blake, O Matrimônio do Céu e do Inferno. O Grande Abismo foi publicado primeiramente como uma série em um jornal anglicano chamado The Guardian em 1944, e em 1945 foi publicado em livro.

The Screwtape Letters
The Screwtape Letters (Vorazmente Teu (título em Portugal) ou Cartas do Inferno / Cartas de Um Diabo a Seu Aprendiz (título no Brasil)) é um livro de ficção satírico escrito em estilo epistolar por Clive Staples Lewis publicado pela primeira vez em forma de livro em fevereiro de 1942.

A história toma a forma de uma série de cartas de um demônio sênior, Screwtape, a seu sobrinho, um demônio "tentador" aprendiz chamado Wormwood, de modo a aconselhá-lo sobre os métodos de garantir a condenação de um homem britânico, conhecido apenas como "Paciente".
Guerra do Uísque
A Guerra do Uísque, também conhecida como Guerra do Licor, foi uma pseudo-confrontação e disputa territorial entre a Dinamarca e o Canadá sobre a Ilha de Hans.

De 1978 a 2022, Ilha de Hans esteve no meio de um desentendimento entre as duas nações. O jornal canadense The Globe and Mail informou em 10 de junho de 2022, que os governos canadense e dinamarquês se estabeleceram em uma fronteira através da ilha, dividindo-a entre o território canadense de Nunavut e o país constituinte dinamarquês da Groenlândia.

Território disputado
Um território disputado é toda extensão territorial sobre a qual dois ou mais Estados soberanos manifestam discordância acerca da posse ou controle de suas terras. Pode surgir também depois que um Estado se apropria ou conquista a terra de outro — pode se citar, por exemplo, a anexação da Península da Criméia à Rússia —, ou quando um antigo Estado deixa de ser reconhecido por outro.

Estas disputas normalmente estão relacionadas à posse de recursos naturais, como rios, terras férteis, recursos minerais como o petróleo, embora também possam ser fomentadas por questões culturais, religiosas ou étnicas. Frequentemente, resultam do uso de uma linguagem pouco clara ou vaga nos tratados que estabeleceram as fronteiras originais.
Acidente aéreo de Alan Kulwicki
Na noite de 1 de abril de 1993, o campeão da NASCAR, Alan Kulwicki, foi morto em um acidente aéreo quando o turboélice Swearingen Merlin III em que ele viajava caiu perto de Blountville, Tennessee, durante a aproximação do Aeroporto Regional Tri-Cities. Todas as quatro pessoas a bordo, incluindo dois executivos da rede de restaurantes Hooters morreram.

Kulwicki estava sendo transportado de uma apresentação promocional em Knoxville, Tennessee, para o Bristol Motor Speedway para o funcionamento do Food City 500 em 4 de abril de 1993. Uma investigação determinou que a causa provável do acidente foi a falha do piloto em operar o sistema antigelo de admissão do motor adequadamente.

Bristol Motor Speedway
Bristol Motor Speedway é um autódromo oval localizado em Bluff City no estado do Tennessee nos Estados Unidos. Construído em 1960 ele se tornou um dos mais populares circuitos americanos.

Possui algumas caracteristicas próprias:

Construído totalmente de concreto em vez do asfalto, que é mais comum nesse tipo de construção

Possuir uma grande inclinação em suas curvas com cerca de 26°

Junto com o de Martinsville ser um dos menores circuitos com 858 metros (0.533 milhas) de extensão

O complexo ter uma aparência idêntica a de uma estádio com as arquibancadas cercando todo o circuito

Possuir 2 pistas para realização de pit-stops (uma em cada reta)

É considerado o oval de meia milha mais rápido do mundo
Carwalking
Carwalking, traduzido como andar sobre carros é uma ação de protesto que consiste em caminhar por cima de automóveis, por norma ilegalmente estacionados em zonas estritamente pedonais. Esta ação de protesto é entendida por todos os códigos penais como dano da propriedade privada, sendo assim ilegal. Quem o faz, usa-o por norma como forma de protesto radical contra as elevadas taxas de motorização em zonas urbanas, onde uma das principais consequências é o estacionamento ilegal nos passeios, nas calçadas e em áreas exclusivamente destinadas aos pedestres. Um carwalker que ficou famoso foi Michael Hartmann que na década de oitenta, usou bastante esta ação de protesto na cidade alemã de Munique.

Código penal
Um código penal, também chamado de código criminal, é uma lei que se distingue das demais pela quantidade, características e forma de organização das normas nele contidas, sendo esse conjunto de normas uma compilação sistemática de todas (ou as principais) normas jurídicas do Direito penal em vigor num determinado território, podendo ser um país ou um estado federado.

É considerado um dos grandes códigos da tradição jurídica romano-germânica.
Marca de Fantasia
Marca de Fantasia é uma editora fundada por Henrique Magalhães, dedicada a publicação de livros teóricos e histórias em quadrinhos. A editora é uma atividade da Associação Marca de Fantasia e do NAMID - Núcleo de Artes e Mídias Digitais do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Federal da Paraíba.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Pico da Baleia
O Pico da Baleia é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana dos Rosais, concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo da Ponta dos Rosais encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte.

Esta formação geológica localizada a 444 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lávico e piroclástico antigo.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Tomasz Wieszczycki
Tomasz Witold Wieszczycki (Łódź, 21 de dezembro de 1971) é um ex-futebolista profissional polaco, atuava como meio-campo, medalhista olímpico de prata.

Tomasz Wieszczycki conquistou a a medalha de prata em Barcelona 1992.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Cymbopogon nardus
Cymbopogon nardus vulgarmente designada como citronela é uma erva perene da família Poaceae, originária da Ásia tropical. É utilizada para a extração de um óleo essencial chamado óleo de citronela, muito utilizado como repelente de insetos.

Repelente de insetos
Repelentes de insetos são substâncias aplicadas sobre a pele, roupas e superfícies que desencorajam a aproximação de insetos. Os mais conhecidos são os cremes repelentes de insetos que, aplicados sobre a pele, evitam a aproximação de mosquitos. Existem também repelentes de insetos através de ultra-som, em frequências inaudíveis para seres humanos e animais de estimação, mas os quais foram considerados "inúteis" em testes pela revista britânica Which?
Chadrinsk
Chadrinsk é uma cidade da Rússia, o centro administrativo de um raion do oblast de Curgã, sendo a segunda maior cidade do mesmo.

A cidade é localizada às margens do rio Isset, tem estação ferroviária na linha Kamensk-Uralski-Curgã.

Raion
Um raion ou rayon (russo e ucraniano: райо́н; azeri: rayon; bielorrusso: раён; georgiano: რაიონი raioni; letão: rajons; lituano: rajonas; romeno e moldavo: raion) é um tipo de subdivisão administrativa pós-soviética do território de alguns países. O termo é empregado para designar tanto uma subdivisão administrativa como a divisão de uma cidade e costuma ser traduzido como "distrito". Mas em Portugal e Brasil o termo corresponde a um município. Como regra, um raion é uma subdivisão de segundo nível.
Marlon Ramsey
Marlon Ramsey (Galveston, 11 de setembro de 1974) é um ex-velocista norte-americano especializado nos 400 m rasos. Foi campeão mundial do revezamento 4x400 m no Campeonato Mundial de Atletismo de 1995 em Gotemburgo, Suécia, junto com Derek Mills, Butch Reynolds e Michael Johnson.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Wieruszów
Wieruszów é um município da Polônia, na voivodia de Łódź e no condado de Wieruszów. Estende-se por uma área de 5,98 km², com 8 635 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1446,4  hab/km².

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
Personal Internet Communicator
O Personal Internet Communicator (PIC) é um equipamento destinado à inclusão digital desenvolvido pela AMD com o objetivo de permitir o acesso à Internet a pessoas de países como índia, México e Caribe.

Porém face a sua estrutura "inalterável", com o passar do tempo, mostrou-se obsoleto, haja vista, que o equipamento é dotado de processador de 500mhz, 128 megabytes de memória RAM, 10 gigabytes no disco rígido, conexão somente por linha discada, e por fim, o sistema operacional Windows CE (que não pode ser trocado), limitaram a evolução do aparelho.

Nem mesmo quando de seu lançamento ao final de 2005, o aparelho se mostrava interessante, pois os planos sugeridos para aquisição obrigavam a assinatura de planos de conexão, o que encarecia o preço final.

Seu pequeno gabinete, mínima emissão de ruído (não tem as temidas ventoinhas para refrigeração) e o baixinho consumo de energia elétrica o tornam um ótimo aparelho para aplicações educativas, com o baixo custo existente.

Gigabyte
Gigabyte (símbolo Gbyte, GB, G) é uma unidade de medida de informação, segundo o Sistema Internacional de Unidades — S.I., que equivale a um bilhão (milhar de milhões) de bytes, ou seja, 1 000 000 000 bytes, ou ainda 109 bytes.

Dependendo do contexto, pode representar 230 = 1 073 741 824 bytes ou 1 024 megabytes (MB). Para evitar esta ambiguidade, foi recentemente introduzido o múltiplo gibi que permite a utilização do termo gibibyte para designar a quantidade de informação correspondente a 230 bytes.

Atualmente, os fabricantes de dispositivos de armazenamento (HD,s, PenDrive e Memórias) se referem a gigabyte dentro do contexto do Sistema Internacional de Unidades (S.I.), ou seja, 1 000 000 000 bytes ou 109 bytes. Mais informações ver prefixo binário.