hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter-Michael Kolbe
Peter-Michael Kolbe (Hamburgo, 2 de agosto de 1953 — Lübeck, 8 de dezembro de 2023) foi um remador alemão pentacampeão mundial.

Peter-Michael Kolbe competiu nos Jogos Olímpicos de 1976, 1984 e 1988, na qual conquistou a medalha de prata nas três oportunidades no skiff simples. Ele representava a Alemanha Ocidental.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Jogos Olímpicos de Inverno de 1968
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1968 (em francês: Xes Jeux olympiques d'hiver), oficialmente X Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Grenoble, na França. Contou com a participação de 1 158 atletas, sendo 947 homens e 211 mulheres representando 37 países. Competindo em 10 modalidades esportivas, os jogos foram disputados de 6 a 18 de fevereiro. A Noruega liderou o quadro de medalhas com 14 conquistas no total sendo 6 de ouro, tornando-se a primeira nação a superar a União Soviética desde sua entrada nos Jogos em 1956.

Eventos multiesportivos
Jogos poliesportivos, eventos multiesportivos ou eventos multidesportivos, são competições que envolvem vários esportes e modalidades desportivas que são disputadas juntas, geralmente, por nações que enviam as suas delegações. O evento multidesportivo mais conhecido é os Jogos Olímpicos. Abaixo segue uma lista desses jogos organizada de acordo com a localização em que ocorre.
Daraf
Daraf (símbolo provisório: F-1) é a unidade ainda não-padronizada (não-SI) de elastância elétrica equivalente ao inverso multiplicativo da unidade SI de capacitância elétrica, farad (símbolo F).

Não se usa na prática. Aparentemente, a sua utilidade — e, portanto, campo de aplicação — é de cunho tão-somente teórico, a restringir-se à atividade acadêmico-científica.

Volt
Na física, o volt ou vóltio (símbolo: V, plural: volts) é a unidade que representa a tensão elétrica (ou diferença de potencial elétrico) do Sistema Internacional de Unidades (SI).

O volt é o potencial de transmissão de energia, em joules, por carga elétrica, em coulombs, entre dois pontos distintos no espaço. Dizer que a tensão existente entre dois pontos corresponde a um volt é o mesmo que dizer que cada carga de um coulomb que se movimenta entre tais pontos transmite um joule de energia.
The Legend of Zelda: Tri Force Heroes
The Legend of Zelda: Tri Force Heroes (ゼルダの伝説 トライフォース3銃士, Zeruda no Densetsu: Toraifōsu San-jūshi) é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Nintendo Entertainment Planning & Development junto com a Grezzo. É o décimo oitavo título da série The Legend of Zelda e foi lançado exclusivamente para Nintendo 3DS em outubro de 2015.

Grezzo
A Grezzo Co. Ltd. (株式会社グレッゾ, Kabushiki Gaisha Gurezzo) é uma desenvolvedora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Tóquio. Ela foi fundada em dezembro de 2006. O nome da empresa é tirada da frase em italiana "Diamante grezzo", que significa "diamante bruto", significando que "ideias brutas precisam ser polidas para se transformarem em conteúdos de diamante". Seu presidente desde abril de 2007 é Koichi Ishii.
Scott Allen
Scott Ethan Allen (Newark, Nova Jérsei, 8 de fevereiro de 1949) é um ex-patinador artístico estadunidense. Ele conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1964, e uma medalha de prata em campeonatos mundiais.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Mike Alstott
Michael Joseph Alstott (21 de dezembro de 1973, Joliet, Illinois), apelidado "A-Train", é um ex-jogador de futebol americano que jogava na posição de fullback na National Football League. Ele jogou por 12 anos no Tampa Bay Buccaneers. Durante sua carreira, Alstott foi eleito para seis Pro Bowls e fez parte do time campeão do Super Bowl XXXVII.

Alstott é formado em economia pela Universidade de Purdue.

Universidade Purdue
A Universidade Purdue (em inglês: Purdue University), localizada em West Lafayette, Indiana, é uma universidade norte-americana. Purdue foi fundada em 6 de maio de 1869. Hoje, Purdue tem o segundo maior corpo estudantil dentre todas as universidades do estado da Indiana e o segundo maior entre todas as universidades dos Estados Unidos em número de estudantes estrangeiros.
Les Drus
Les Drus ou Aiguille du Dru é uma montanha formada por dois cumes situados no Maciço do Monte Branco, na Alta Saboia da região Ródano-Alpes, França.

Os cumes dos Les Drus chamam-se:

Grand Dru, que com 3754 m é o pico mais elevado

Petit Dru, com 3730 m de altitude, que é visível de Chamonix, domina o Montenvers. Com uma parede granítica com 1000 m de altura, considerada uma das mais a pique dos Alpes, e citada várias vezes nas  100 mais belas corridas de montanha.

Para se aproximar de Les Drus utiliza-se o Refúgio da Charpoua (2814 m), ou o muito rudimentar Bivouac du Rognon des Drus, aos 2775 m de altitude.

Cume
Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cimeira, cúmulo, cúpula, topo, ápice, apogeu, auge, clímax, pináculo, píncaro ou pico são seus sinônimos.

Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica (grande distância do ponto mais próximo de maior elevação). Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume.

Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha.

Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.
Federação Nacional de Voleibol de Guatemala
A Federação Nacional de Voleibol de Guatemala  (em espanholːFederación Nacional de Voleibol de Guatemala,FGVB) é  uma organização fundada em 1951 que governa a pratica de voleibol em Guatemala, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Prémios Screen Actors Guild 2012
A Edição do 18 Screen Actors Guild aconteceu no dia 29 de Janeiro de 2012, honrando os melhores Atores e Elencos. Os Indicados foram anunciados no dia 14 de Dezembro, pelas atrizes Regina King e Judy Greer no Pacific Design Center.

A premiação daquele ano honrou a atriz Mary Tyler Moore por toda sua contribuição cinematográfica.

Judy Greer
Judith Therese Evans (20 de julho de 1975, Detroit, Michigan), conhecida como Judy Greer, é uma atriz e dubladora norte-americana que atua no cinema e na televisão. Um dos trabalhos mais notáveis de Judy no cinema foi a participação no filme De Repente 30 (13 Going on 30). Fez o papel de Karen, mãe das crianças, no filme Jurassic World. Na televisão, fez várias participações em seriados de grande audiência como Arrested Development, no papel da Dra. Elisabeth Plimpton, em The Big Bang Theory, e em Two and a Half Men, como a ex-esposa de Walden Schmidt, Bridget.

Judy Greer é responsável pela voz de Carol/Cheryl Tunt na série animada Archer.
Julio Mario Santo Domingo Jr
Julio Mario Santo Domingo Braga (Nova York, 1958 – março de 2009) foi o diretor do Grupo Santo Domingo, conglomerado de sua família de mais de 100 empresas em setores como energia, mídia, cervejeira, turismo, pesca e imóveis. Santo Domingo era o primogênito de Julio Mario Santo Domingo Pujamero e da brasileira Edyala Braga, da mesma família que Eduardo Braga, governador do estado de Amazonas, e ex-esposa de Benjamin Vargas, irmão de Getulio Vargas. A revista Forbes estimou que a riqueza de Santo Domingo era de $ 8,5 bilhões, posicionado em 108º lugar na lista dos bilionários do mundo.

Agente imobiliário
O agente imobiliário ou mediador imobiliário, também conhecido por corretor imobiliário, é um profissional intermediário que se dedica a praticar serviços de mediação, gestão de transações imobiliárias relacionadas com compra e venda, arrendamento (locação), permuta, cedência ou doação de imóvel. Enquanto um mediador imobiliário trabalha de forma independente, um agente imobiliário trabalha sob a supervisão de um mediador licenciado para representar os clientes. Os mediadores e agentes são licenciados pelo Estado para poderem exercer a atividade de negociar contratos de compra e venda ou gerir a documentação necessária para o fecho das transações imobiliárias.
Podotricha telesiphe
Podotricha telesiphe é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, encontrada no oeste da cordilheira dos Andes, em altitudes entre 1.500 a 2.600 metros; na Colômbia, Equador, Peru e Bolívia, com seu tipo nomenclatural coletado no Equador e classificado por William Chapman Hewitson em 1867; denominado Colaenis telesiphe no texto Descriptions of Some new Species of Diurnal Lepidoptera, publicado no Transactions of the Entomological Society of London. Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Passiflora (família Passifloraceae).

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
Arquidiocese de Panamá
A Arquidiocese de Panamá (em latim: Archidioecesis Panama) erguida em 28 de agosto de 1513 como a Diocese de Santa Maria de la Antigua del Darién, é uma circunscrição eclesiástica da igreja católica no Panamá, suas dioceses sufragâneas incluem Chitré, Colón-Kuna Yala, David, Penonomé e Santiago de Veraguas, bem como a Prelazia Territorial de Bocas del Toro. A Sé foi renomeada como a Diocese de Panamá em 7 de dezembro de 1520 e elevada a arquidiocese em 29 de novembro de 1925. O atual Arcebispo Metropolitano do Panamá é o arcebispo José Domingo Ulloa Mendieta. Sua sede é a Catedral Metropolitana da Imaculada Conceição.

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Mascarenhas (Mirandela)
Mascarenhas é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Mascarenhas do Município de Mirandela, freguesia com 28,07 km² de área e 422 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 15 hab./km².

Mirandela
Mirandela é uma cidade portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do município de Mirandela que tem uma área total de 658,96 km2, 21.384 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 32 habitantes por km2, subdividido em 30 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vinhais, a leste por Macedo de Cavaleiros, a sudeste por Alfândega da Fé, a sul por Vila Flor, a sudoeste por Carrazeda de Ansiães e por Murça e a oeste por Valpaços.
Malcolm Ranjith
Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don (Polgahawela, 15 de novembro de 1947) é um cardeal cingalês e arcebispo de Colombo.

Foi bispo-auxiliar de Colombo, com o titulus de bispo-titular de Cabarsussos, entre 1991 e 1995, quando foi transferido para a Diocese de Ratnapura, onde foi bispo de 1995 a 2001. Depois, atuou como secretário-adjunto da Congregação para a Evangelização dos Povos, entre 2001 e 2004. Foi núncio apostólico na Indonésia e Timor-Leste, entre 2004 e 2005.

Em 2005, tornou-se secretário da Congregação para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos, cargo que exerceu até 2009, quando foi nomeado arcebispo metropolita de Colombo. Foi criado cardeal no Consistório Ordinário Público de 2010 pelo Papa Bento XVI, com o título de Cardeal-padre de San Lorenzo in Lucina.

Bispo auxiliar
O bispo auxiliar é um bispo da Igreja Católica, que recebe o título de uma Sé titular e que tem a função de auxiliar o bispo diocesano que governa uma determinada diocese.

O bispo auxiliar, diferentemente do bispo coadjutor, não tem direito a sucessão em caso de sede vacante. O bispo diocesano deve nomear o bispo auxiliar como vigário-geral, ou pelo menos, vigário-episcopal.

Pertence ao Bispo Diocesano a indicação da terna, ou seja, do conjunto de três candidatos à nomeação para bispo auxiliar, ao contrário do processo de nomeação dos bispos diocesanos e dos bispos coadjutores em que a indicação da terna compete ao Núncio Apostólico.
Banquete de Nyköping
O Banquete de Nyköping (em sueco:  Nyköpings gästabud) ocorreu em dezembro de 1317, no Castelo de Nyköping, a 60 quilómetros a sudoeste da cidade de Södertälje, na Södermanland. O rei Birger convidou os seus dois irmãos – os duques Érico e Valdemar – para um banquete festivo de Natal no Castelo de Nyköping. Depois da farta refeição, regada com muito vinho, os dois irmãos foram deitar-se, tendo então sido aprisionados e encarcerados numa torre do castelo, onde teriam vindo a morrer à fome em 1318.

Uma guerra civil rebentou, como consequência deste acontecimento dramático, tendo o rei Birger sido derrotado pelos partidários dos dois irmãos assassinados, e obrigado a fugir para a Dinamarca, onde morreu no exílio em 1321. Para suceder a Birger como rei foi eleito Magnus Eriksson, filho do duque Érico, e então com 3 anos de idade.

A única fonte histórica deste acontecimento é a Crónica de Érico (1330).

Magno II da Suécia
Magno II (n. 1130 - m. 1161) - conhecido como Magnus Henriksson foi o Rei da Suécia de 1160 até sua morte em 1161.                                                                        Era filho do nobre dinamarquês Henrique Skadelår, filho ilegítimo do rei Sueno II (Svend Estridsen), e de sua esposa Ingrid da Suécia, filha do rei Ingo II.                                                                                                                       Foi vencido e morto por Carlos VII da Suécia (Karl Sverkersson), filho de Suérquero, o Velho (Sverker, o Velho), numa peleja em 1161.

Pouco se sabe sobre Magno.                        
Ele ascendeu ao trono, tendo estado por trás do assassinato do rei Érico IX, e permanecendo no poder durante aproximadamente um ano até ser assassinado pelos apoiadores de Carlos Sverkerson.
Tom Everett Scott
Thomas "Tom" Everett Scott (7 de setembro, 1970) é um ator estadunidense. Ele é talvez mais conhecido por seus papeis como baterista Guy Patterson no filme de 1996 That Thing You Do!, como detetive Russell Clarke em Southland para as três primeiras temporadas da série e trabalhou no seriado E.R., além de ter protagonizado vários personagens no cinema e na televisão.

ER (série de televisão)
ER (Serviço de Urgência (título em Portugal) ou Plantão Médico (título no Brasil)) é uma série de televisão norte-americana criada pelo escritor e ex-médico Michael Crichton. É produzida pela Constant c Productions e pela Amblin Entertainment em associação com a Warner Bros. Television Production, Inc. O nome ER é uma abreviação das iniciais em inglês de Emergency Room, ou em português Sala de Emergência. A série mostra o cotidiano dos médicos e enfermeiras que trabalham numa sala de emergência do County General Hospital, um fictício hospital de Chicago, Illinois.
Calendas
As calendas, no antigo calendário romano, eram o primeiro dia de cada mês quando ocorria a Lua nova. Havia três dias fixos: as calendas, as nonas (quinto ou sétimo dia, de acordo com o mês) e idos (13.º ou 15.º dia, conforme o mês). Dos idos é que provém a expressão "nos idos de setembro" para expressar uma data para a segunda metade do mês.

É desta palavra que se originou o termo calendário e a expressão calendas gregas, representando um dia que jamais chegará, pois era inexistente no calendário grego.

Mês
Mês é o tempo aproximado necessário à Lua para efetuar uma volta ao redor da Terra. Em anos normais, um mês tem em média 30 dias e 10 horas (730 h), e, em um ano bissexto, um mês tem em média 30 dias e 12 horas (732 h). Um mês corresponde a 1/12 de um ano.
Silene scabriflora subsp. scabriflora
Silene scabriflora subsp. scabriflora é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.

A autoridade científica da subespécie é Brot., tendo sido publicada em Fl. Lusit. 2: 184 (1804).

Félix de Avelar Brotero
Félix da Silva Avelar, conhecido como Félix de Avelar Brotero (Santo Antão do Tojal, Loures, 25 de novembro de 1744 – Belém, Lisboa, 4 de agosto de 1828) foi um botânico português. Em sua homenagem foi fundada a Sociedade Broteriana, agremiação científica que através do seu Boletim teve grande importância no desenvolvimento da Botânica em Portugal.
Conde de Sandim
Conde de Sandim é um título nobiliárquico criado por D. Filipe III de Portugal, por Carta de data desconhecida, em favor de D. Fernando Alexandre de Portugal, depois 2.º Marquês de Trancoso.

Titulares

D. Fernando Alexandre de Portugal, 1.º Conde de Sandim, 2.º Marquês de Trancoso;

D. Manuel Eugénio de Portugal, 2.º Conde de Sandim, 3.º Marquês de Trancoso.

Filipe IV de Espanha
Filipe IV (em castelhano: Felipe IV; Valladolid, 8 de abril de 1605 – Madrid, 17 de setembro de 1665), também chamado “O Grande” e “O Rei Planeta” por seus apoiantes, e "O Opressor" por seus detractores, foi Rei da Espanha, Portugal, Nápoles, Sicília, Sardenha e Países Baixos, durante a União Ibérica. Subiu ao trono em 1621 e reinou na Espanha até 1665, ano de sua morte. É lembrado pelo seu grande patrocínio às artes e pelo seu domínio sobre a Espanha durante a Guerra dos Trinta Anos. Reinou sobre Portugal com o nome de Filipe III.

Apesar de o Império Espanhol ter alcançado aproximadamente 12,2 milhões de quilômetros quadrados de área na época de seu falecimento, o reino estava em declínio em outros aspetos, reflexo das inúmeras reformas fracassadas das políticas Filipinas.
Rapa rapa
Rapa rapa (nomeada, em inglêsː rapa snail, papery rapa ou bubble turnip; significando, respectivamente: "caramujo-nabo", "nabo papiráceo" ou "nabo bolha"; com a palavra rapa = nabo, provinda do latim) é uma espécie de molusco gastrópode marinho e costeiro, pertencente à família Muricidae e subfamília Coralliophilinae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Neogastropoda. Foi classificada por Carolus Linnaeus, em 1758; descrita como Murex rapa, em sua obra Systema Naturae.

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
Antônio Gondim
Antônio Gondim de Lima (Fortaleza, 18 de fevereiro de 1924 – Fortaleza, 17 de novembro de 1982) foi maestro, compositor e arranjador, professor e poeta brasileiro, dedicando sua vida à música e ao ensino artístico.

Instituto de Educação do Ceará
O Instituto de Educação do Ceará (IEC), unidade de ensino da Secretaria da Educação do Ceará (Seduc), tem desempenhado um papel na formação de educadores do Ceará. Através de suas práticas pedagógicas, pesquisas acadêmicas e compromisso com a comunidade, o Instituto tem contribuído para o avanço da educação cearense.
Mate Pavić
Mate Pavić (Split, 4 de julho de 1993) é um tenista profissional croata. Atingiu o topo do ranking mundial da ATP em duplas em 2018.

Conquistou o US Open 2020 junto com o brasileiro Bruno Soares.

Ao lado de Nikola Mektić, conquistou o ouro nas duplas masculinas nos Jogos Olímpicos de 2020 ao derrotar os compatriotas Marin Čilić e Ivan Dodig na final por 2 sets a 1.

Completou o Carrer Slam em Roland Garros 2024 ao lado do salvadorenho Marcelo Arevalo.

Split
Split (em italiano Spalato, em latim Spalatum e em grego Ασπάλαθος, romanizado: Aspálathos) é a maior e mais importante cidade da Dalmácia, bem como o centro administrativo do condado de Split-Dalmácia, na Croácia. Está situada numa pequena península na margem oriental do Mar Adriático, na base dos montes Kozjak e Mosor. Com uma população de 193.867 habitantes (2005), 95,15% dos quais de origem étnica croata (censo de 2001), é a segunda maior cidade da Croácia.
Dinozé
Dinozé é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 2.89 km². Em 2010 a comuna tinha 624 habitantes (densidade: 215,9 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.