hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Ana de Saboia (1757-1824)
Maria Ana Carolina Gabriela de Saboia (em italiano: Maria Anna Carolina Gabriella di Savoia; Turim, 17 de dezembro de 1757 – Stupinigi, 11 de outubro de 1824) foi uma princesa da Sardenha por nascimento e de duquesa de Chiablese por casamento. Era irmã de Maria Josefina de Saboia, esposa do futuro Luís XVIII da França e de Maria Teresa de Saboia esposa do futuro Carlos X da França.

Reino da Sardenha
O Reino da Sardenha foi um Estado nacional situado na Europa meridional que existiu entre 1297 e 1861 quando foi legalmente substituído pelo Reino de Itália.

Teve início formalmente em Roma — na antiga Basílica de São Pedro — em 4 de abril de 1297, quando o papa Bonifácio VIII, para resolver a disputa entre os condes de Anjou e a coroa de Aragão, investiu o rei de Aragão como jus invadendi sobre a Sardenha e a Córsega. O reino da Sardenha e Córsega foi o precursor do Reino de Itália.
Campeonato Africano de Futebol Sub-23 de 2015
O Campeonato Africano de Futebol Sub-23 de 2015 foi a 2ª edição da competição organizada pela Confederação Africana de Futebol (CAF) para jogadores com até 23 anos de idade. O evento foi realizado no Senegal entre os dias 28 de novembro e 12 de dezembro.

A Nigéria conquistou pela primeira vez o título de campeão da competição se classificando para a disputa dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro junto com a Argélia e a África do Sul.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Pikilassós
Pikilassós (em grego: Ποικιλασσός; romaniz.: Poikilassós) foi uma cidade portuária na costa sudoeste da ilha de Creta, Grécia, entre Sougia e Agia Ruméli, na Unidade regional de Chania.

A cidade existiu entre os períodos arcaico, clássico e helenístico. Não era uma cidade independente, pois dependia de Eliros, situada no interior, cerca de 10 km a norte de Sougia. Juntamente com aquela cidade e as cidades vizinhas de Lissós, Irtakina, Tarra e Tassos, Poikilassos integrou a federação de Oreion, uma união monetária formada no século III a.C..

Quase nada resta da cidade, situada ao fundo da garganta de Tripiti, junto à praia homónima (não confundir com o vale homónimo perto de Lentas, bastante mais a leste). Foi descoberta uma inscrição que testemunha a existência de um templo dedicado a Serápis, túmulos escavados nas rochas e covas de mármore. Ptolomeu menciona a cidade com o nome Poikilasion.[carece de fontes?]

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Eugenio Malossi
Eugenio Malossi, (1885/1930)  nascido em Avellino, Itália, surdo-cego aos dois anos em decorrência de meningite, foi educado em Itália, por um professor que lhe ensinou artesanato e mecânica. Aprendeu ainda vários idiomas e o sistema braile, o que lhe possibilitou ler obras de mecânica de diversos autores estrangeiros.

Ainda adolescente produzia, no seu atelier, os mais variados trabalhos de artesanato.

Aos 40 anos, foi nomeado professor de mecânica do "Instituto Paolo Colosimo", em Nápoles.

Mecânica
A mecânica (em grego clássico: μηχανική) é a área da física que estuda o movimento de corpos materiais. Por meio de investigação científica, relaciona a energia com forças e movimentos presentes na natureza. As forças aplicadas a objetos resultam em deslocamentos, ou mudanças na posição de um objeto, em relação a um referencial adotado. Este ramo da física tem suas origens na Grécia Antiga com os escritos de Aristóteles e Arquimedes. Durante o início do período moderno, cientistas como Galileu, Kepler e Newton lançaram as bases clássicas do conhecimento desta disciplina. Dentro do estudo da Física, esta área pode ser dividida em: clássica, relativística e quântica.

A mecânica também pode ser definida como um ramo da engenharia, que estuda a aplicação da física para a construção de máquinas e dispositivos em que há movimento, transmissão de forças ou conversão de energia.
Árabe sudanês
O árabe sudanês é a variante de árabe falada principalmento no Sudão e em partes da Eritreia como Anseba e Gash-Barka.

Semelhante ao árabe egípcio, embora não compartilhe algumas das propriedades características dos dialetos do norte do Egito (como o do Cairo), o árabe sudanês está particularmente próximo do árabe saidi (falado no centro e do sul egípcio). Também está intimamente relacionado ao árabe hejazi (falado na região de Hejaz, oeste da Arábia Saudita), por exemplo, na pronúncia de certas letras como o "G" sendo a pronúncia da letra árabe Qāf e o "J" sendo a pronúncia de Gimel.

Guímel
Guímel ou gimel é a terceira letra de muitos alfabetos semíticos, incluindo o fenício, aramaico, hebraico ג, siríaco ܓ e arábicoc ǧīm ج (é o terceiro na ordem alfabética).

Do alfabeto fenício, para o alfabeto grego deu a raíz a letra gamma.
Celeno (filha de Atlas)
Celeno, na mitologia grega, foi uma das plêiades, as filhas de Atlas e Pleione, filha do Oceano.

Quando Pleione estava passeando pela Beócia com suas sete filhas, foi perseguida pelo caçador Órion, por sete anos. Júpiter, com pena delas, apontou um caminho até as estrelas, e elas formaram a causa da constelação do Touro.

As plêiades são: Electra, Maia, Taigete, Alcíone, Celeno, Asterope e Mérope.

Nicteu e Lico foram os filhos de Celeno e Netuno; sua irmã Alcíone também teve um filho, Hirieu, com Netuno.

Netuno (mitologia)
Netuno (português brasileiro) ou Neptuno (português europeu) (em latim: Neptūnus [nɛpˈtuːnʊs]) é o deus da água doce e do mar na religião romana. Ele é a contraparte do deus grego Poseidon. Na tradição de inspiração grega, ele é irmão de Júpiter e Plutão, com quem preside os reinos do céu, o mundo terrestre (incluindo o submundo) e os mares. Salácia é sua esposa.

As representações de Netuno em mosaicos romanos, especialmente aqueles no Norte da África, foram influenciadas pelas convenções helenísticas. Ele provavelmente era associado a fontes de água doce antes do mar; seu festival, Neptunália, acontecia em 23 de julho, durante o auge do verão, quando a água era mais escassa. Assim como Poseidon, ele também era adorado pelos romanos como um deus dos cavalos, Neptunus equestris, que também era patrono das corridas de cavalos.
Street Fighter (revista em quadrinhos)
Street Fighter em quadrinhos refere-se às inúmeras séries de histórias em quadrinhos baseadas na franquia de video game homônima. Em 1993, a editora Malibu Comics lançou, nos Estados Unidos, a primeira série mensal baseada na franquia, resultando num fracasso localmente e sendo cancelada após apenas três edições. No ano seguinte a editora brasila Escala passaria a republicar a série, e, após esta esgotar-se, passou também a produzir material próprio, numa publicação que duraria 17 números adicionais. Em 1998, a editora brasileira Trama publicaria uma minissérie em quatro edições intitulada Street Fighter Zero 3, adaptando o enredo do jogo homônimo. Em 2003, a editora UDON Comics adquire os direitos sobre os personagens nos Estados Unidos e passa a publicar várias obras baseadas na franquia.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (japonês: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) é uma empresa multinational desenvolvedora e publicadora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Osaka, Japão. A Capcom é bastante conhecida por ter criado várias franquias multimilionárias, com as mais bem-sucedidas comercialmente tais como: Resident Evil, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Monster Hunter, Onimusha, Dino Crisis e Marvel vs. Capcom. Sua sede principal está situada em Chuo-ku, Osaka Japão. Fundada em 1979, ela passou a ser uma empresa internacional com divisões e subsidiárias na América do Norte, Europa, e Ásia Oriental.
Me Voy (canção de Jesse & Joy)
"Me Voy" é uma música de pop latino escrita pela dupla de irmãos mexicanos Jesse & Joy. A música está incluída no terceiro álbum de estúdio da dupla, ¿Con Quién Se Queda El Perro? (2011) e foi lançada como o primeiro single em 5 de setembro de 2011 através do iTunes.

Jesse & Joy
Jesse & Joy é uma dupla mexicana de cantores e compositores de pop rock formada pelos irmãos Jesse (Jesse Eduardo Huerta Uecke, nascido em 31 de dezembro de 1982) e Joy (Tirza Joy Huerta Uecke, nascida em 20 de junho de 1986) da Cidade do México. Foram apresentados pelo duo musical Sin Bandera em 2005 no Teletón México. Jesse & Joy lançaram seu álbum de estréia, Ésta Es Mi Vida, em 2006, pela gravadora Warner Music. Seu single de estréia, "Espacio Sideral", recebeu o certificado disco de ouro pela Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). O álbum alcançou o vigésimo lugar no Top 100 México e recebeu o disco de platina pela AMPROFON, ajudando a dupla a ganhar o Grammy Latino de Melhor Artista Revelação no ano seguinte.
Sibiriada
Sibiriada ( em russo:  Сибириада, translit.   Sibiriada ) é um épico filme soviético de 1979 dividido em quatro partes, que abrange grande parte do século XX. Foi dirigido por Andrei Konchalovsky, trabalhando para o estúdio Mosfilm .

Mosfilm
O Mosfilm (em russo: Мосфильм) é um estúdio de cinema, considerado o mais antigo da Europa. Seus trabalhos incluem a imensa maioria dos aclamados sucessos da União Soviética, de Eisenstein a Tarkovski, passando por Akira Kurosawa e o épico Guerra e Paz.

Pela quantidade de obras bem sucedidas, foi premiado pelo governo soviético com a maior honraria do país, a Ordem de Lênin. A receita da empresa em 2024 foi de 22,4 milhões de euros.
Sinopse das Basílicas
Sinopse das Basílicas (em latim: Synopsis Basilicorum) ou Sinopse Maior (em latim: Synopsis Major) é um versão resumida da Basílicas de Leão VI, o Sábio (r. 886–912), provavelmente produzida no século X. De acordo com seu título, o Sinopse das Basílicas foi uma "seleção organizada alfabeticamente dos 60 livros imperiais [Basílicas], com referências." Sua organização alfabética é baseada nas palavras chave dos cabeçalhos da obra original.

Contendo aproximadamente um décimo das Basílicas. Nela, o autor organizou os excertos relevantes das Basílicas, com citações textuais e referências a passagens adicionais. Foi preservada em vários manuscritos, muitos dos quais apresentam escólios e textos suplementares, o que indica sua popularidade. O Sinopse das Basílicas é geralmente transmitido com um apêndice (que aparece em duas formas) consistindo primeiramente de novelas imperiais dos séculos X ao XII.

Leão VI, o Sábio
Leão VI (Constantinopla, 19 de setembro de 866 - 11 de maio de 912), dito o Sábio ou o Filósofo, foi um imperador bizantino de 886 a 912.

Ficou notável pela criação de trabalhos legislativos publicados em grego, e por uma grande revisão das Leis Justinianas, que foram aplicadas pela comunidades de Constantinopla e usadas na tática militar pelo exército e a marinha e chegaram a tornar-se códigos legais do Império Bizantino. Seu reinado também testemunhou a descontinuidade formal de várias instituições romanas antigas, como o consulado e o senado romano (nesse período também conhecido como senado bizantino), que continuaram a existir apenas no nome e perderam muito de suas funções e poderes originais.

Com a morte do pai, herdou o trono tornando-se imperador aos 20 anos, iniciando um notável reinado de 26 anos e morrendo em Constantinopla.
Fila (empresa)
Fila (em italiano:  Fee-lah; hangul: 휠라; rr: hwilla) é uma marca de roupas esportivas e casuais de propriedade sul-coreana com sede em Seul. A empresa foi originalmente fundada por Ettore e Giansevero Fila em 1911 em Coggiola, perto de Biella, Itália. A Fila Korea adquiriu a marca em 2007 e lançou sua oferta pública inicial (IPO) na Korea Exchange em setembro de 2010.

A Fila Holdings é proprietária da fabricante de equipamentos de golfe Acushnet Company. Entre os maiores acionistas da Fila Holdings incluem a Piemonte Co., Ltd com cerca de 20%, a Fila Holdings com 20% e o Serviço Nacional de Pensões da Coreia do Sul com cerca de 13%. Gene Yoon (Yoon Yoon-su), que detém uma participação de 75% na Piemonte, atua como presidente da Fila Holdings. O diretor executivo (CEO) é Yoon Keun-chang.

Serviço Nacional de Pensões da Coreia do Sul
O Serviço Nacional de Pensões da Coreia do Sul (NPS) é um fundo de pensão público na Coreia do Sul  É o terceiro maior do mundo com $800 bilhões em ativos, e é o maior investidor na Coreia do Sul.

O Serviço Nacional de Pensões da Coreia do Sul (NPS), que administra US$ 800 bilhões em ativos, está procurando comprar uma carteira de ações de primeira linha de mercados emergentes.

Em 30 de janeiro de 2017, o NPS abriu um escritório em One Vanderbilt, na cidade de Nova York.
Selênio
O selênio (português brasileiro) ou selénio (português europeu) (do grego σελήνιον, resplendor da lua) é um elemento químico de símbolo Se, número atômico 34 (34 prótons e 34 elétrons) e com massa atómica de 78 u. Em condições normais de temperatura e pressão (CNTP), o selênio encontra-se no estado sólido. É um não metal do grupo dos calcogênios (16 ou VIA) da Classificação Periódica dos Elementos.

É um elemento essencial para a maioria das formas de vida. Um dos seus usos é na fabricação de células fotoelétricas. Foi descoberto em 1817 por Jöns Jacob Berzelius ao visitar uma fábrica de ácido sulfúrico.

Sólido
O estado sólido é um estado da matéria, cujas características são ter volume e forma definidos, isto é, a matéria resiste à deformação. Dentro de um sólido, os átomos ou as moléculas estão relativamente próximos, ou "rígidos". Mas isto não evita que o sólido se deforme ou comprima. Na fase sólida da matéria, os átomos têm uma ordenação espacial fixa, mas uma vez que toda a matéria tem alguma energia cinética, até os átomos do sólido mais rígido movem-se ligeiramente, num movimento "invisível".[carece de fontes?] Os sólidos quando submetidos a altas temperaturas, passam para a fase líquida quando alcançam o ponto de fusão, que é variável dependendo do material e através da sublimação é possível que passem direto para a fase de vapor. Além disso, as forças de coesão (agrupamento) são maiores que as forças de repulsão em suas moléculas. As partículas possuem apenas energia cinética vibracional, apenas vibram em posições fixas, definidas.
Nilson Jose da Silva Souza
Nilson José da Silva Souza (Rio de Janeiro, 29 de novembro de 1931) é um arqueólogo, egiptólogo, pesquisador de espeleologia, ambientalista, escritor, autor de vários trabalhos acadêmicos, tendo ênfase em Egiptologia.

Trabalhou no Centro Técnico de Arqueologia da Fundação Brasileira para Conservação da Natureza(F.B.C.N), e foi responsável pela seção de restauração e pesquisa de vidros.

Iniciou suas pesquisas sobre Egiptologia na década de 1970, através inicialmente dos acervos do Museu Nacional e ajuda de seu amigo Carlos Manes Bandeira (arqueólogo), posteriormente com o Dr. Kenneth, professor da Faculdade de Liverpool, Inglaterra, (atualmente aposentado). Nilson visitou duas vezes o Egito, tendo feito sua tese de mestrado (monografia), no assunto Livro dos Mortos.

Já escreveu mais de sessenta trabalhos monográficos sobre o Egito Antigo, destacando-se, dentre outros:

Espeleologia
Espeleologia (do latim spelaeum, do grego σπήλαιον, "caverna", da mesma raiz da palavra "espelunca") é a ciência que estuda as cavidades naturais e outros fenômenos cársticos, nas vertentes da sua formação, constituição, características físicas, formas de vida, e sua evolução ao longo do tempo.

A geologia, geografia, hidrologia, biologia (bioespeleologia), climatologia, arqueologia e Química são algumas das ciências que contribuem para o conhecimento espeleológico. Os estudos espeleológicos apoiam-se frequentemente em levantamentos topográficos. A simples exploração ou visita das cavernas está por vezes associada à espeleologia, embora não se deva confundir com esta ciência.
Pedro (referendário)
Pedro (em latim: Petrus) foi um poeta e referendário romano do século VI do Norte da África vândalo. Produziu três poemas extensos preservados no Código Salmasiano. Num deles há o escrito latino: "Domni Petri referendarii versus in basilica palatii sanctae Mariae" (Senhor Pedro, referendário no palácio da basílica de Santa Maria)

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Kirk Whalum
Kirk Whalum (nasceu em 11 de julho de 1958, Memphis) é um compositor e saxofonista de jazz americano. Whalum tem vários álbuns musicais e trilhas de filmes, que variam do pop ao jazz. Suas músicas renderam-lhe sete indicações ao Grammy.

Memphis
Memphis ou Mênfis é a segunda cidade mais populosa do estado do Tennessee, atrás de Nashville. Localiza-se no sudoeste do estado e figura entre as 50 maiores cidades do país.

Com mais de 633 mil habitantes na cidade e quase 1,4 milhão de pessoas na região metropolitana, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 28ª cidade mais populosa do país.

Memphis também se destaca no seu âmbito cultural, sendo considerada uma das três cidades mais importantes da música norte-americana, juntamente com Nova Orleães e Nashville. A cidade de Memphis também ficou famosa por ser a casa de Elvis Presley entre 1956 e 1977. A mansão Graceland, patrimônio da família Presley hoje transformada em museu, continua sendo um dos pontos de interesse mais visitados do estado atraindo cerca de 600 mil pessoas por ano.
Józef Gawlina
Józef Feliks Gawlina, nascido em 1892 em Strzybnik (condado de Racibórz) na Silésia - morreu em 1964 em Roma como General de divisão nas Forças Armadas Polonesas. Foi ordenado sacerdote, doutor em teologia e, a partir de 1933, bispo católico no ordinariato militar da Polônia. Depois da Segunda Guerra Mundial, o cardeal Hlond deu-lhe a missão de cuidar da pastoral da diáspora polonesa. Nas palavras do Papa João Paulo II, Gawlina era um "bispo - Nômade ". Ele foi elevado ao posto de arcebispo em 1957. Depois de sua morte, o Secretário Geral do Concílio Vaticano II o descreveu como um "verdadeiro pastor".

Forças Armadas Polacas
Forças Armadas da República da Polônia (Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej, SZ RP), quase oficial Wojsko Polskie, WP (pol. Exército Polaco) são as forças armadas da Polónia. O nome é utilizado desde o século IX, embora possa ser utilizado para referir às formações ainda mais antigas. As Forças Armadas da República da Polônia consistem nos ramos do Forças Terrestres (Wojska Lądowe), da Marinha de Guerra (Marynarka Wojenna), da Forças Aéreas (Siły Powietrzne), e da Forças Especiais (Wojska Specjalne), estando os três ramos sob o comando do Ministério da Defesa Nacional (Ministerstwo Obrony Narodowej).
Grande Prêmio do Barém de 2014
O Grande Prêmio do Barém de 2014 (formalmente denominado 2014 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) foi uma corrida de Fórmula 1 realizada em 6 de abril de 2014 no Circuito Internacional do Barém, em Sakhir, Barém. Foi a 900ª prova da categoria e terceira etapa da temporada de 2014.

Esta edição foi disputada à noite em comemoração à décima edição do evento. As etapas de Cingapura e Emirados Árabes Unidos também são disputadas à noite.

A vitória foi disputada intensamente entre os companheiros de equipe Nico Rosberg e Lewis Hamilton. Este último, que largou em segundo, assumiu a liderança logo na primeira curva. Rosberg empreendeu várias tentativas de ultrapassa-lo. Nas voltas finais, mesmo utilizando pneus macios - e Hamilton com pneus médios, forçou mas não obteve êxito em retomar a liderança.

O carro de segurança interveio na corrida após a colisão de Pastor Maldonado em Esteban Gutiérrez na volta 42.

Grande Prêmio de Singapura
O Grande Prêmio (português brasileiro) ou Grande Prémio (português europeu) de Singapura é uma corrida da Fórmula 1 realizado desde 2008 no Circuito Urbano de Marina Bay. O grande diferencial desse Grande Prêmio é que foi a primeira corrida noturna da história da Fórmula 1. O primeiro vencedor desta prova foi o espanhol Fernando Alonso, pilotando a Renault. O Grande Prêmio de Singapura teve sua primeira prova em 2008, e em todos os anos próximos esteve presente no calendário, até que em 2020 e 2021, por conta da pandemia de COVID-19 não se pode realizar a prova no circuito. Em 2022, o GP voltou a ser disputado com vitória de Sergio Pérez.
Afrixalus dorsalis
Afrixalus dorsalis é uma espécie de anfíbio da família Hyperoliidae que pode ser encontrada na costa ocidental da África, em países como o Togo, Serra Leoa e República Democrática do Congo. Devido a sua alta adaptabilidade, habita locais com várias vegetações diferentes, como plantações, campos, florestas de galeria e florestas degradadas. Porém não é encontrada em locais sem cobertura vegetal ou florestas primárias. Seus ovos são depositados em folhas dobradas sobre corpos d'água, e quando há a eclosão, os girinos caem e terminam sua metamorfose no corpo d'água.

Floresta de galeria
Florestas ou matas de galeria são florestas que formam corredores ao longo dos rios e áreas úmidas e se projetam na paisagem, tornando-se esparsas em áreas de savanas, pradarias e desertos.

Esse tipo de vegetação existe em áreas que não suportam florestas de terra firme por uma série de razões: o tipo de solo, a umidade, etc. Zonas ripárias oferecem proteção ao fogo e estresse por escassez de água.  Ademais, solos de aluvião oferecem grande fertilidade e melhor drenagem, tal como maior aporte de água. Como resultado, a fronteira entre a floresta de galeria e as áreas abertas ao redor é bem marcada e abrupta, com o ecótono tendo apenas alguns metros de largura.

Esse tipo de vegetação diminui de extensão em todo o mundo como resultado de atividades humanas, incluindo a criação de animais domésticos, que evita o crescimento das sementes e a construção de barragens e represas que alteram o nível normal das margens dos rios.
Poemas Completos de Alberto Caeiro
Poemas Completos de Alberto Caeiro é uma coletânea de obras de Alberto Caeiro, um dos heterônimos de Fernando Pessoa. É prefaciada por Ricardo Reis e posfaciada por Álvaro de Campos, e compõe-se de: O Guardador de Rebanhos, O Pastor Amoroso e Poemas Inconjuntos.

Álvaro de Campos
Álvaro de Campos (Tavira ou Lisboa, 13 ou 15 de Outubro de 1890 — 1935) é um dos heterónimos mais conhecidos, verdadeiro alter ego do escritor português Fernando Pessoa, que fez uma biografia para cada uma das suas personalidades literárias, a que chamou heterónimos. Como heterónimo de Pessoa, Álvaro de Campos sucedeu a Alexander Search, uma personalidade literária que surgiu ainda na África do Sul, onde Pessoa passou a infância e adolescência.