hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louise Currie
Louise Currie (Oklahoma City, 7 de abril de 1913 — Santa Mônica, 8 de setembro de 2013) foi uma atriz estadunidense.

Seu primeiro filme foi em 1940, quando ela estrelou em Billy the Kid Proscritos. Em 1941 ela estrelou em As Aventuras do Capitão Marvel ao lado de Tom Tyler, e nesse mesmo ano ela teve um papel sem créditos no clássico filme Cidadão Kane. De 1940 a 1949, ela tinha papéis, muitos dos quais estrelado, em trinta e nove filmes. Ela fez diversas aparições na televisão, principalmente entre em 1950 e 1951.

Apesar de estar aposentada das atividades artísticas, em 2006, no dia 17 de maio de 2010, ela fez uma aparição na Academy of Motion Picture Arts and Sciences, em Beverly Hills para apresentar uma seleção de uma cópia restaurada do primeiro capítulo da série Capitão Marvel.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
Hora
A hora (símbolo: h) é uma unidade de medida de tempo que tem por base a velocidade de rotação e as dimensões da Terra.

Na convenção moderna uma hora é correspondente a 60 minutos ou 3 600 segundos. Isso é aproximadamente 1/24 (um vinte e quatro avos) de um dia da Terra.

A hora foi originalmente definida no Egito como 1/24 (um vinte e quatro avos) de um dia, baseado no sistema de numeração duodecimal.

Apesar de não ser definida pelo Sistema Internacional de Unidades (SI), ele aceita que a unidade seja representada pelo símbolo h.

Unidades aceitas para uso com o Sistema Internacional de Unidades
Esta é uma lista de unidades que não são definidos como parte do Sistema Internacional de Unidades (SI), mas de outra forma mencionado no SI, porque tanto a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) aceita o seu uso como sendo múltiplos ou submúltiplos de SI-unidades, que têm importante aplicação em todo o mundo contemporâneo, ou de outro modo comumente encontradas em todo o mundo.
Ivna Marra
Ivna Franco Marra (Coromandel, 25 de janeiro de 1990) é uma voleibolista indoor brasileira que atua na posição de ponta e de oposta. Na categoria infanto-juvenil disputou com a Seleção Brasileira o Campeonato Mundial de 2007 no México e foi medalhista de ouro no Campeonato Sul-Americano Juvenil em 2008, no Peru. Estava inscrita na equipe que conquistou o bronze no Campeonato Mundial Juvenil de 2009, no México. Pela Seleção Brasileira de Novas conquistou a medalha de prata na Copa Yeltsin em 2011, disputada na Rússia . Em clubes é tricampeã do Campeonato Sul-Americano de Clubes, nos anos de 2011, 2012 e 2014, as três edições realizadas em Osasco. Possui três medalhas em participações no Campeonato Mundial de Clubes nos anos de 2011, 2012 e 2014, em Zurique, na Suíça.

Ponta (voleibol)
O atacante de ponta (também chamado de ponteiro) é uma posição do voleibol. É considerado o papel mais difícil de todos em uma equipe porque exige que o jogador seja apto a recepcionar, defender (mesmo quando ele está na zona de ataque, posições 2, 3 e 4) e atacar. Por isso é necessário desempenho básico completo.
Penycwm
Penycwm (em português:  "Cabeça do Vale") é uma pequena comunidade que se situa às margens da estrada A487 próxima a Newgale, Pembrokeshire, Gales. Faz parte também da paróquia de Brawdy; no outro extremo do vale em direção à costa está a praia Penycwm, também conhecida como  Pwll March.

A capela Independente da comunidade, construída em 1870, converteu-se em habitação. Penycwm também foi o local para a primeira pousada 5 estrelas Reino Unido.

Pembrokeshire
Pembrokeshire (Sir Benfro em galês) é um condado no sudoeste do País de Gales. A sua sede de administração é Haverfordwest. Outras cidades do condado incluem Tenby, Pembroke, Fishguard e Milford Haven.
Lenda da Dama Pé-de-Cabra
A Lenda da Dama Pé-de-Cabra é uma lenda de Portugal.

Transmitida oralmente desde o século XI, a lenda foi registada pela primeira vez no Livro de Linhagens do Conde D. Pedro do século XIV, sendo compilada por Alexandre Herculano no livro Lendas e Narrativas (1851), tornando-se essa a versão mais popular. Outras versões revelam diferentes histórias de mulheres com pés de cabra, tais como uma escrita em inglês, da autoria do Visconde de Figanière, publicada em poema e em cinco cantos, conhecida como Elva: a story of the dark ages (Londres, 1878), ou ainda a lenda de Marialva.

Canto (métrica)
Um canto, em métrica poética, é a divisão principal de um poema longo, em especial da poesia épica. A palavra provém da língua italiana, onde "canto" tem o mesmo significado que em português: canção.

Exemplos de famosos poemas  divididos em cantos são:

Os Lusíadas, de Luís de Camões (10 cantos)

Don Juan, de Lord Byron

Ramayana, de Valmiki (500 cantos)

A Divina Comédia, de Dante Alighieri (100 cantos)

Cantos, de Leopardi

Os Cantos, de Ezra Pound (120 cantos)
Patinação de velocidade em pista curta nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 - Revezamento 3000 m feminino
As competições do revezamento 3000m feminino da patinação de velocidade em pista curta nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 foram disputadas no Pacific Coliseum em Vancouver, Colúmbia Britânica, em 13 e 24 de fevereiro de 2010.

Pacific Coliseum
O Pacific Coliseum é uma arena multiuso localizada em Vancouver, na província da Columbia Britânica, no Canadá, construído em 1968, foi a casa do time de hóquei no gelo Vancouver Canucks da NHL entre os anos de 1970 a 1995, serviu como sede dos eventos de patinação artística e de patinação de velocidade em pista curta nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, em Vancouver.
Skynet 4A
O Skynet 4A foi um satélite de comunicação geoestacionário britânico construído pela British Aerospace na maior parte de sua vida ele esteve localizado na posição orbital de 34 graus de longitude oeste e era operado pelo MoD. O satélite foi baseado na plataforma ECS-Bus e sua expectativa de vida útil era de 6 anos. o mesmo foi retirado de serviço em junho de 2005.

Ministério da Defesa (Reino Unido)
O Ministério da Defesa (MoD) é o departamento do governo britânico responsável pela execução da política de defesa estabelecido pelo Governo do Reino Unido, e é a sede das Forças Armadas do Reino Unido.

O Ministério da Defesa afirma que seus principais objetivos são defender o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte e os seus interesses e garantir a paz e a estabilidade internacional. Com o colapso da União Soviética e o fim da Guerra Fria, o Ministério da Defesa não prevê qualquer ameaça militar convencional de curto prazo; ao contrário, ela identificou armas de destruição em massa, o terrorismo internacional, e Estados falidos como as ameaças imperiosa de interesse da Grã-Bretanha. O Ministério da Defesa também gerencia o dia-a-dia das forças armadas, planos de contingência e de aquisições de defesa.
The Zack Files
The Zack Files (No Brasil: Arquivo Zack) é uma série de televisão de ficção científica infanto-juvenil. A atração acompanha as experiências de Zack, um garoto que se mete em aventuras paranormais e que busca entender e desvendar os acontecimentos inexplicáveis que surgem no seu dia a dia. Quando as confusões ocorrem e ele se mete em apuros, ele conta com a ajuda de seus amigos para sair das enrascadas.

Baseada nos livros de mesmo nome de Dan Greenburg, a série Arquivo Zack é uma produção canadense, da DECODE Entertainment.
No Brasil é exibido pela TV Cultura. Estreou em 29 de Março de 2010, na TV Cultura, às 18h30, e foi exibida até 27 de Agosto de 2010. Em 10 de janeiro de 2011, é reexibida a série dentro do bloco Sessão da Hora, de segunda à sexta às 18h45 até 15 de Abril de 2011, antecedendo O mundo de Beakman

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Kiviuq (satélite)
Kiviuq, também conhecido como Saturno XXIV, é um satélite natural prógrado de Saturno. Foi descoberto por Brett J. Gladman em 2000, e recebeu a designação provisória S/2000 S 5. Foi nomeado em agosto de 2003 a partir de Kiviuq, um gigante da mitologia inuíte.

Kiviuq tem cerca de 16 km de diâmetro, e orbita Saturno a uma distância média de 11 311 100 km em 449,13 dias, com uma inclinação de 48,525° e uma de excentricidade de 0,1642.

Kiviuq apresenta cores vermelho-claras e seu espectro infravermelho é similar ao de Siarnaq e Paaliaq, o que pode significar origem comum na quebra de um corpo maior.

Em 15 de julho de 2010, a sonda Cassini-Huygens tomou dados de curva de luz de uma distância de 9,3 milhões de quilômetros.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
(32667) 6180 P-L
6180 P-L (asteroide 32667) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18233670 e uma inclinação de 2.42823º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Mike Mills (cineasta)
Mike Mills (Berkeley, 20 de março de 1966) é um cineasta e roteirista estadunidense. Dentre seus filmes mais conhecidos estão Thumbsucker, Beginners e 20th Century Women; o último lhe rendeu uma indicação ao Oscar de melhor roteiro original na edição de 2017.

Berkeley (Califórnia)
Berkeley é uma cidade localizada na costa leste da baía de São Francisco, no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Alameda. Foi incorporada em 4 de abril de 1878.

A cidade é lar do campus mais antigo da Universidade da Califórnia (UC), a UC Berkeley, e o Laboratório Nacional Lawrence Berkeley, que é gerenciado e operado pela universidade. Como um grande centro universitário, várias empresas tem escritórios na região. A UC Berkeley é, de longe, o maior empregador da cidade. Também possui a Graduate Theological Union, uma das maiores instituições de estudos religiosos do mundo. Berkeley é considerada uma das cidades mais progressistas socialmente nos Estados Unidos.
Cochlospermaceae
Cochlospermaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Malvales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

A família consiste numa vintena de espécies repartidas em 2 géneros:

Amoreuxia, Cochlospermum.

São plantas arbóreas de pequeno porte ou arbustivas, algumas delas adaptadas a zonas áridas. Distribuem-se sobretudo pelas regiões tropicais.

A classificação segundo o Sistema de Cronquist inclui esta família nas Bixaceae.

Sistema de Cronquist
O sistema de Cronquist é um antigo sistema de classificação para as plantas com flor (angiospermas). Este sistema foi desenvolvido por Arthur Cronquist (1919–1992) nos seus textos: An Integrated System of Classification of Flowering Plants (1981) e The Evolution and Classification of Flowering Plants (1968; segunda edição, 1988).

O sistema de Cronquist coloca as plantas com flor em duas classes amplas, monocotiledóneas e dicotiledóneas. As ordens relacionadas estão colocadas em subclasses.

O esquema ainda é bastante utilizado, tanto na sua forma original ou em versões adaptadas, mas muitos botânicos estão a adoptar a classificação Angiosperm Phylogeny Group para as ordens e famílias das plantas com flor: APG
Grupo México
O Grupo México é um conglomerado mexicano nos ramos da Mineração (Minera México), Transporte (GMxT), Infraestrutura e Fundacion Grupo México.

Sua divisão de mineração é a principal produtora de cobre no México e a terceira maior produtora de cobre do mundo através da ASARCO. Sua divisão de transporte opera a maior frota ferroviária do México, com 11.000 km de pista e mais de 800 motores e 26.300 ônibus. Interconecta cinco grandes cidades do interior do México, cinco cidades ao longo da fronteira com os Estados Unidos e 13 portos marítimos (5 no Oceano Pacífico e 8 no Golfo do México).

Yahoo! Finance
Yahoo! Finance é uma propriedade de mídia que faz parte do Yahoo! rede de Ele fornece notícias financeiras, dados e comentários, incluindo cotações de ações, press releases, relatórios financeiros e conteúdo original. Ele também oferece algumas ferramentas online para gerenciamento de finanças pessoais . Além de publicar o conteúdo do parceiro de uma ampla variedade de outros sites, ele publica matérias originais de sua equipe de jornalistas.

Em junho de 2017, o Yahoo Finance faz parte da Oath, a divisão de mídia da Verizon. É o maior site de notícias de negócios dos Estados Unidos em tráfego mensal.
Balaclava (Ucrânia)
Balaclava (em ucraniano e russo: Балаклава, e tártaro da Crimeia: Balıqlava) é uma vila situada na península da Crimeia que tem o status oficial de distrito da cidade de Sebastopol. Era uma cidade até 1957 quando foi formalmente incorporada no território do município de Sebastopol pelo governo soviético.

De acordo com o censo de 2001, a população do distrito de Balaclava é de cerca de 30 mil pessoas.

Guerra da Crimeia
A Guerra da Crimeia foi um conflito que se estendeu de 1853 a 1856, na península da Crimeia (no mar Negro), no sul da Rússia e nos Bálcãs. Envolveu, de um lado o Império Russo e, de outro, uma coligação integrada pelo Reino Unido, a França, o Reino da Sardenha — formando a Aliança Anglo-Franco-Sarda — e o Império Otomano (atual Turquia). Esta coligação, que contou ainda com o apoio do Império Austríaco, foi formada como reação às pretensões expansionistas da Rússia.

Nessa guerra, foi importante o papel da marinha de corso, pela França e Reino Unido.
Me Against Myself
Me Against Myself é o álbum de estreia do cantor Jay Sean lançado a 8 de Novembro de 2004.

Foram lançados três singles para a sua promoção, "Stolen", que alcançou a quarta posição na UK Singles Charts, "Eyes on You", alcançou a sexta, e "Dance With You", que alcançou a décima segunda. Também inclui a música "One Night (Dil Mera)"  que entrou na banda sonora do filme Bollywood, Kyaa Kool Hai Hum.

Bollywood
Bollywood (em hindi: बॉलीवुड; em urdu:  بالی وڈ) é a indústria de cinema de língua hindi, a maior indústria de cinema indiana, em termos de lucros e popularidade a nível nacional e internacional. O nome Bollywood surge da fusão de Bombaim (antigo nome de Mumbai, cidade onde se concentra esta indústria), e de Hollywood (nome dado à indústria cinematográfica estadunidense). Contudo este nome é utilizado por vezes para designar todo cinema indiano o que se trata de uma utilização incorreta.
Sant'Agnese del Collegio Capranica
Sant'Agnese del Collegio Capranica, cujo nome oficial é Cappella di Sant'Agnese presso l'Almo Collegio Capranica, é a capela privada do Almo Collegio Capranica, localizado no Palazzo Capranica, na Piazza Capranica, no rione Colonna de Roma. A estrutura é do século XV, mas o interior é de meados do século XX ou posterior. Sua igreja paroquial, Santa Maria in Aquiro, fica na mesma praça. É dedicada a Santa Inês.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
The Great Reward
The Great Reward (bra A Grande Recompensa), também conhecido como The Gates of Doom, é um seriado estadunidense de 1921, gênero ação e aventura, dirigido por Francis Ford, em 15 capítulos, estrelado por Francis Ford e Ella Hall. Produzido pela Burston Films Inc. e distribuído pela National Exchanges, veiculou nos cinemas estadunidenses entre 9 de maio e 15 de agosto de 1921.

Este seriado é considerado perdido.

Louis Burstein
Louis Burstein (1878 - 25 de março de 1923), mais tarde conhecido como Louis Burstin, foi um produtor cinematográfico nascido na Rússia e radicado nos Estados Unidos da América, onde se dedicou à indústria do cinema através de várias companhias cinematográficas que, ou foram criadas por ele, ou estiveram sob seus cuidados. Ao todo, Burstein foi o responsável pela produção de quase 160 filmes, entre curta-metragens e seriados.
Laurus novocanariensis
Laurus novocanariensis é o loureiro endémico do arquipélago da Madeira e Canárias. Trata-se de uma planta do género botânico Laurus da família Lauraceae. Até há bem pouco tempo era considerada, juntamente com as populações de loureiros açorianas uma única espécie, Laurus azorica. No entanto, devido às muitas diferenças em termos genéticos, morfológicos e fisiológicos, em 2004 constatou-se a presença não de uma mas de duas espécies distintas, tendo as populações da Madeira e Canárias ficado inseridas na nova espécie L. novocanariensis (devido à semelhança entre as mesmas) e as populações dos Açores mantido o nome original de L. azorica.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Öresund
Öresund (em sueco: Öresund  PRONÚNCIA; em dinamarquês Øresund  PRONÚNCIA), ou na sua forma portuguesa Oressunde é um estreito entre a Dinamarca e a Suécia, mais precisamente entre a ilha dinamarquesa da Zelândia e a província sueca da Escânia. É um dos três principais estreitos dinamarqueses (Øresund, Grande Belt e Pequeno Belt).

Estreito
Em geografia, um estreito é um relevo oceânico conectando dois mares. A água da superfície geralmente flui na mesma elevação em ambos os lados e através do estreito em qualquer direção. Mais comumente, é um estreito canal oceânico que fica entre duas massas de terra. Alguns estreitos não são navegáveis, por exemplo, porque são muito estreitos ou muito rasos, ou por causa de um recife ou arquipélago inavegável. Estreitos também são conhecidos por serem locais de acumulação de sedimentos.
Fédération Haïtienne de Football
A Federação de Futebol do Haiti (FHF) (em francês:  Fédération Haïtienne de Football) é o órgão da associação de futebol no Haiti. A FHF é responsável pela supervisão de todos os aspectos do jogo de futebol no Haiti, profissionais e amadores. Um membro da CONCACAF desde 1961, FHF é encarregado de futebol no Haiti e em todas as categorias inferiores. O principal campo desportivo é o estádio Sylvio Cator , em Port-au-Prince. Ele é um membro fundador da CONCACAF.

Estádio Sylvio Cator
O Estádio Sylvio Cator (em francês: Stade Sylvio Cator) é um estádio de futebol localizado na cidade de Porto Príncipe, capital do Haiti. Oficialmente inaugurado em 1953, é o maior estádio do país em capacidade de público, sendo a principal casa onde a Seleção Haitiana de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais válidas por competições continentais. Além disso, os tradicionais clubes haitianos RC Haïtien, Aigle Noir e Violette também mandam ali seus jogos amistosos e oficiais por competições nacionais. Conta com capacidade máxima para 20 000 espectadores.
Universidade Técnica de Oruro
A Universidade Técnica de Oruro (UTO) é uma das dez instituições de ensino superior da Bolívia, localizada na cidade de Oruro.

A universidade foi criada em 15 de outubro de 1892 como "Distrito Universitário de Oruro". Mudou seu nome para "Universidad San Agustín" em 1937, adotando seu atual nome em 1941.

Uma das faculdades mais prestigiadas da universidade é a Faculdade Nacional de Engenharia.

Faculdade
Faculdade é uma divisão dentro de uma universidade ou faculdade que compreende uma área temática ou um grupo de áreas temáticas relacionadas, possivelmente também delimitadas por nível (por exemplo, graduação). Nos Estados Unidos, essas divisões são geralmente chamadas de faculdades (por exemplo, "faculdade de artes e ciências") ou escolas (por exemplo, "escola de negócios"), mas também podem misturar terminologia (por exemplo, a Universidade de Harvard tem uma "faculdade de artes e ciências", e uma "faculdade de direito"). Em Portugal, é uma das denominações adaptadas pelas universidades para as suas unidades orgânicas; No Brasil, é possível também a faculdade ser desvinculada de uma universidade ou instituição maior — principalmente em instituições particulares de ensino superior.