hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iong Kim Fai
Iong Kim Fai (chinês tradicional: 容儉輝; Macau, 12 de janeiro de 1989) é um atleta macaense que compete nas provas dos 110 metros com barreiras. Representou Macau no Campeonato do Mundo de Atletismo em pista coberta e ao ar livre.

Seus melhores recordes foram de 14,23 segundos na prova dos 110 metros com barreiras e de 8,34 segundos na prova dos 60 metros com barreiras (ambos em 2014). Ganhou a medalha de ouro nos Jogos da Lusofonia de 2014, realizados em Goa e em 2015 foi galardoado com o Prémio Honorário na Eleição dos Atletas Excecionais de Macau,  realizada pelo Instituto do Desporto, pelo Semanário Desportivo de Macau e pela Teledifusão de Macau.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Diocese de Marília
A Diocese de Marília (em latim: Dioecesis Mariliensens) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Botucatu e ao Conselho Episcopal Regional Sul I da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. É sufragânea da Arquidiocese de Botucatu, no estado de São Paulo. Sua sede é o município de Marília.

Arquidiocese de Botucatu
A Arquidiocese de Botucatu (Archidiœcesis Botucatuensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. É a Sé Metropolitana da Província Eclesiástica de Botucatu. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Sul I da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. A sé arquiepiscopal está na Catedral Basílica de Sant'Ana, no município de Botucatu, no estado de São Paulo.
And the Hippos Were Boiled in Their Tanks
And the Hippos Were Boiled in Their Tanks é um romance por Jack Kerouac e William S. Burroughs. "E os Hipopótamos Foram Cozidos em Seus Tanques" (em português) foi escrito em 1945, uma década antes dos dois autores se tornarem famosos como figuras distintas da Beat Generation, e permaneceu inédito por muitos anos.

O título do livro supostamente vem de um noticiário, ouvido por Burroughs, sobre um incêndio no jardim zoológico de St Louis durante o qual o locutor teve um ataque de riso na leitura da notícia. No entanto, em  2008, James Grauerholz indicou que a origem do título não está confirmada e pode ter sido relacionada a um incidente de zoológico no Egito, ou possivelmente até mesmo num incêndio que ocorreu em um circo.

Jack Kerouac
Jean-Louis Lebris de Kerouac (Lowell, Massachusetts, 12 de Março de 1922 — São Petersburgo, Flórida, 21 de Outubro de 1969), mais conhecido por Jack Kerouac, foi um escritor estadunidense de ascendência franco-canadense e um do líderes do movimento literário conhecido como geração beat.
João da Silva, 4.º senhor de Vagos
João da Silva, senhor de Vagos por herança de seu pai, foi um fidalgo, diplomata, e militar português.

Tem o seu magnifico túmulo renascentista, obra do escultor Diogo Pires-o-Moço, no Mosteiro de São Marcos de Coimbra.

Diogo Pires, o Moço
Diogo Pires, o Moço ou Diogo Pires-o-Moço (as datas e locais de nascimento e morte são desconhecidos)) foi um escultor português ativo entre o final do século XV e o primeiro quartel do século XVI. Era filho ou sobrinho de Diogo Pires, o Velho.

Formado no contexto do gótico tardio, Diogo Pires, o Moço foi "o maior vulto da escultura  manuelina".  A sua obra assinala a transição, em Portugal, entre o gótico e a renascença.
Políbio Gomes dos Santos
Políbio Gomes dos Santos (Ansião, 7 de Agosto de 1911 — Ansião, 3 de Agosto de 1939, foi um poeta português.

Políbio, frequentou o Instituto Militar dos Pupilos do Exército em Lisboa e terminou os seus estudos liceais em Coimbra, tendo aí ingressado na Faculdade de Letras e Direito.

Após ser diagnosticado, em setembro de 1938, com tuberculose, foi internado no Sanatório da Guarda.

Foi um dos colaboradores dos Cadernos da Juventude, da Presença, do Sol Nascente e do O Diabo, assim como fez parte do grupo Novo Cancioneiro de tendência neo-realista.

Actualmente, existe o prémio literário Políbio Gomes dos Santos em homenagem ao poeta.

Nuevo Cancionero
O Nuevo Cancionero, também conhecido como Movimiento del Nuevo Cancionero, foi um movimento literário e musical  argentino, com projeção em toda a América Latina. Lançado na cidade de Mendoza, em 1963, marcou a música popular da Argentina das décadas de 1960 e 1970. O movimento foi integrado por Mercedes Sosa e seu marido,  Manuel Oscar Matus, além de Armando Tejada Gómez,  Eduardo Aragón, Tito Francia e Juan Carlos Sedero, entre outros artistas.

Seu objetivo foi acelerar o desenvolvimento de um cancioneiro nacional argentino em renovação permanente, sem fronteiras entre gêneros, que fosse capaz de superar a oposição tango-folklore e evitar as manifestações puramente comerciais.

O Nuevo Cancionero se inseriu no marco do "boom do folclore argentino" produzido na década de 1960 e abriu caminho a uma visão da música popular argentina mais aberta e orientada à inovação.
The Voice (16.ª temporada)
A décima sexta temporada do The Voice, um talent show norte-americano, estreou em 25 de fevereiro de 2019 na NBC. Nesta temporada, John Legend entra pela primeira vez como técnico ao lado de Adam Levine, Blake Shelton e Kelly Clarkson.

Pela décima segunda edição consecutiva, o programa foi transmitido no Brasil através do canal por assinatura Sony, tendo seus episódios exibidos três dias após a transmissão oficial dos Estados Unidos.

A vencedora da temporada foi Maelyn Jarmon, do time de John Legend, após derrotar na final Gyth Rigdon, Dexter Roberts e Andrew Sevener, todos do time Blake. A vitória de Maelyn marcou a vez que John Legend venceu o programa em sua estreia como técnico.

Adam Levine
Adam Noah Levine (Los Angeles, 18 de março de 1979) é um cantor e músico norte-americano. É mundialmente conhecido por ser vocalista e guitarrista da banda Maroon 5. Também foi técnico por 16 temporadas do reality show: The Voice - EUA.
Georgina Campbell
Georgina Campbell (Maidstone, 12 de junho de 1992) é uma atriz inglesa. Em 2015 ela ganhou o BAFTA TV Award de Melhor Atriz por Murdered by My Boyfriend. Seus outros papeis na televisão incluem Flowers, Broadchurch, o episódio "Hang the DJ" de Black Mirror e Krypton.

Hang the DJ
Hang the DJ é um documentário musical lançado em 1998 e produzido pelos irmãos gêmeos Marco e Mauro La Villa. Com Roger Sanchez, Junior Vasquez, DJ Qbert e A-Trak, o filme apresenta o culto de DJs na época em que ficaram famosos. Apresentações de todo o mundo são intercaladas com comentários de fãs e entrevistas com os DJs em si.

O nome do filme vem da letra da música "Panic", a música de 1986 da banda The Smiths.
Distrito de Mackenzie (Canadá)
O Distrito de Mackenzie foi um distrito administrativo regional dos Territórios do Noroeste do Canadá. Consistia da porção dos Territórios do Noroeste diretamente ao norte da Columbia Britânica, Alberta, e Saskatchewan no continente canadense.

Junto com o Distrito de Keewatin e o Distrito de Franklin, foi um dos últimos distritos restantes dos Territórios do Noroeste antes da formação do Território de Nunavut em 1999, deixando de existir após isso.

Atualmente, a área está, em sua maioria, incluída nos Territórios do Noroeste. O restante está em Nunavut.

Distrito de Keewatin
O Distrito de Keewatin foi um antigo território do Canadá e mais tarde um distrito administrativo dos Territórios do Noroeste.

O nome "Keewatin" vem das raízes algonquinas - ou kīwēhtin (ᑮᐍᐦᑎᐣ) em Cree ou giiwedin (ᑮᐌᑎᓐ) em Ojibwe - ambas significando vento do norte em suas respectivas línguas. Em Inuktitut, era chamado de Kivalliq (ᑭᕙᓪᓕᖅ) - um nome que persiste como a região Kivalliq em Nunavut.
El País (Uruguai)
El País é um jornal uruguaio, publicado pela primeira vez em 14 de setembro de 1918, e distribuído por todo o país. Pertencia anteriormente ao mesmo grupo de mídia proprietário do canal de televisão Teledoce. É considerado um dos principais jornais do país.

Teledoce
A Teledoce, conhecido como Canal 12 (CXB 12 TV Canal 12), é um canal privado de frequência aberta da televisão do Uruguai. Foi inaugurado em 2 de maio de 1962, pela família Scheck, administradora do jornal El País desde 2011. Como nome-fantasia utiliza "La Tele".
Rodrigo Anes de Vasconcelos
Rodrigo Anes de Vasconcelos (c. 1230 - 1279) um fidalgo do Reino de Portugal e rico-homem da casa do rei D. Afonso III e do rei D. Dinis I de Portugal. Filho de João Peres de Vasconcelos, o Tenreiro e de Maria Soares Coelho, como seu tio materno, João Soares Coelho, foi trovador, teve bens em Entre-Homem-e-Cávado, Lanhoso Penela, Felgueiras, e Neiva  e foi senhor da honra e Quinta de Requião em São Martinho de Coura, Lanhoso. Aparece pela primeira vez em 1265 como procurador de sua tia Sancha Pires e faleceu antes de 25 de março de 1297 quando a sua esposa faz uma doação.

São Romão de Neiva
São Romão de Neiva é uma freguesia portuguesa do município de Viana do Castelo, com 7,02 km² de área e 1048 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 149,3 hab./km².

Até 6 de abril de 2011, a designação da freguesia era apenas de Neiva.
Zarro-negrinha
Zarro-negrinha ou negrinha (Aythya fuligula) é uma ave da família Anatidae (patos, gansos e cisnes) e que pertence ao grupo dos patos-mergulhadores. O macho tem a plumagem preta e branca e possui uma crista, enquanto a fêmea é mais acastanhada e tem a crista reduzida. Embora com alimentação variada apreciam sobretudo moluscos.

Este pato distribui-se pelo centro e pelo norte da Europa, geralmente em lagos e rios de corrente lenta. Em Portugal é um invernante pouco comum.

Pato
Pato é o nome comum para numerosas espécies de aves aquáticas pertencentes à família Anatidae. Os patos são menores e de pescoço mais curto que os cisnes e gansos, que são os membros da mesma família. São divididos em muitas subfamílias, sendo principalmente aves aquáticas que podem ser encontradas tanto em ambientes com água doce quando com água salgada.
História militar da África do Sul durante a Segunda Guerra Mundial
Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos sul-africanos prestaram serviço militar. A União da África do Sul participou com outras forças do Império Britânico em batalhas no norte da África contra Erwin Rommel e seu Afrika Korps, e muitos pilotos sul-africanos se juntaram à Royal Air Force e lutaram contra as potências do Eixo no teatro europeu.

Afrika Korps
O Afrika Korps ou Corpo da África Alemão (em alemão:  Deutsches Afrikakorps, DAK ouvirⓘ) foi a força expedicionária da Alemanha durante a Campanha do Norte da África na Segunda Guerra Mundial. Foi formado a 19 de fevereiro de 1941, após o OKW (Comando das Forças Armadas) ter decidido enviar primeiro como uma força de sustentação para reforçar a defesa italiana de suas colônias africanas, que tinha sido alvo da contraofensiva britânica, a Operação Compasso, a formação lutou na África, sob várias denominações, de março de 1941 até sua rendição em maio de 1943. A força expedicionária alemã, comandada pelo Marechal Erwin Rommel, no início consistia no 5º Regimento Panzer e de várias outras pequenas unidades.
Rainer Kurt Sachs
Rainer Kurt Sachs (Frankfurt am Main, 13 de junho de 1932) é um radiobiólogo computacional e astrônomo estadunidense nascido na Alemanha.

Em trabalho conjunto com Arthur Michael Wolfe formulou o Efeito Sachs-Wolfe, relacionado a uma propriedade da radiação cósmica de fundo em micro-ondas.

Radiobiologia
A radiobiologia é um campo morderno da biologia que envolve o estudo da ação da radiação ionizante em seres vivos, especialmente os efeitos da radiação na saúde. A radiação ionizante é geralmente prejudicial e potencialmente letal para os seres vivos, mas pode ter benefícios para a saúde na radioterapia para o tratamento do câncer e da tireotoxicose. Seu impacto mais comum é a indução de câncer com um período latente de anos ou décadas após a exposição. Doses altas podem causar queimaduras de radiação visualmente dramáticas e/ou mortalidade rápida por síndrome da radiação aguda. Doses controladas são usadas para imagens médicas e radioterapia.
Offside (filme)
Offside é um filme iraniano de 2006 dirigido por Jafar Panahi. O filme é sobre um grupo de meninas que tentam assistir a uma partida das eliminatórias da Copa do Mundo, mas são proibidas por lei devido ao seu gênero. As torcedoras não têm permissão para entrar em estádios de futebol no Irã, alegando que haverá alto risco de violência ou abuso verbal contra elas. O filme foi inspirado pela filha do diretor, que decidiu assistir a um jogo de qualquer maneira. O filme foi filmado no Irã, mas sua exibição é proibida lá.

The A.V. Club
O The A.V. Club é um jornal de entretenimento e sítio publicado pelo The Onion. Suas características incluem comentários de novos filmes, música, televisão, livros, jogos e DVDs, bem como entrevistas e outras ofertas regulares examinar ambos os meios novos e clássicos e outros elementos da cultura pop. Ao contrário de sua publicação pai, O The AV Club não é satírico, embora muito do seu conteúdo mantém um tom igualmente bem-humorado.

A edição de imprensa do The A.V. Club vem distribuído com o The Onion e como uma publicação gratuita em Filadélfia, Madison (Wisconsin), Milwaukee (Wisconsin), Nova Iorque, Chicago, Minneapolis-St. Paul, Denver (Colorado)/Boulder (Colorado), Austin (Texas), Washington, D.C., Ann Arbor (Michigan), e Toronto (Canadá)

O The A.V. Club tem sede em Chicago.
Pambronquiolite difusa
A pambronquiolite difusa é uma doença pulmonar inflamatória de causa desconhecida. É uma forma grave e progressiva de bronquiolite, uma condição inflamatória dos bronquíolos (pequenas ductos de ar nos pulmões). O termo difuso significa que as lesões aparecem em toda a extensão de ambos os pulmões, enquanto panbronquiolite refere-se a inflamação encontrada em todas as camadas dos bronquíolos respiratórios (os envolvidos na troca gasosa). A doença causa inflamação severa em bronquíolos terminais, sinusite crônica, tosse intensa e com grandes quantidades de produção de expectoração.

Gasometria arterial
A gasometria arterial, é um exame invasivo, onde coleta-se sangue oriundo de uma Artéria, que tem por objetivo revelar valores de potencial de Hidrogênio (pH) sanguíneo, da pressão parcial de gás carbônico (PaCO2 ou pCO2) e oxigênio (PaO2), íon Bicarbonato (HCO3) e saturação da oxi-hemoglobina, avaliando principalmente o equilíbrio ácido-básico orgânico.1 Essa medida fornece informações sobre a adequação da ventilação alveolar e oxigenação do indivíduo,2 sendo portanto uma importante ferramenta de diagnóstico e indispensável nas urgências clínicas.3

Nesta mesma amostra podem ser dosados, ainda, alguns eletrólitos como o sódio, potássio, cálcio iônico e cloreto, a depender do aparelho (gasômetro) utilizado.
Franz Kafka's It's a Wonderful Life
Franz Kafka's It's a Wonderful Life (de 1993) é um curta-metragem cômico filmado para a BBC Scotland. Foi escrito e dirigido por Peter Capaldi, e traz em seu elenco atores como Richard E. Grant interpretando Franz Kafka, e co-atores como Ken Stott.

O título é um jogo de palavras com o nome de Franz Kafka e o filme It's a Wonderful Life, dirigido por Frank Capra. O enredo conta a história do escritor tcheco Franz Kafka, e o seu famoso livro, A Metamorfose. Porém, ele anda sofrendo de um ininterrupto lapso de memória.

Em 1994, o filme ganhou o prêmio da BAFTA por Melhor Curta-Metragem.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.
Silvério de Abranches de Lemos e Menezes
Silvério de Abranches Coelho de Lemos e Menezes CvA • MPCE (Carregal do Sal, Cabanas (hoje Cabanas de Viriato), 21 de Julho de 1848 – Viseu, 6 de Junho de 1924) foi um oficial superior português, nomeadamente director da Escola Prática de Engenharia, em Tancos, criada em 1886, passando à reserva em 1901 como general de brigada (duas estelas) graduado, ocupando então em Viseu o cargo de provedor da Santa Casa da Misericórdia.

Tancos
Tancos é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Tancos do município de Vila Nova da Barquinha, freguesia com 1,56 km² de área e 190 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 121,8 hab./km².

Foi vila e sede de concelho até ao início do século XIX. Era constituído apenas por uma freguesia e tinha, em 1801, 708 habitantes.

Situado na freguesia de Praia do Ribatejo o apeadeiro ferroviário de Tancos, integrado na linha da Beira Baixa, avista-se o castelo de Almourol, serve as freguesias de Tancos e da Carregueira.

A nascente da ribeira de Tancos a malha urbana da localidade de Tancos situa-se na freguesia contígua, de Praia do Ribatejo.

Obteve uma elevada exposição mediática a partir de 2017, no seguimento do Caso dos Paióis de Tancos.
Roda
Uma roda é um componente rotativo (tipicamente de formato circular) que se destina a girar sobre um mancal de eixo. A roda é um dos principais componentes da roda e do eixo, uma das seis máquinas simples. Rodas, em conjunto com eixos, permitem que objetos pesados sejam movidos facilmente, facilitando a movimentação ou o transporte, enquanto suportam uma carga ou realizam trabalho em máquinas. Rodas também são usadas para outros fins, como leme de navio, volante, roda de oleiro e volante de inércia.

Exemplos comuns podem ser encontrados em aplicações de transporte. Uma roda reduz o atrito facilitando o movimento ao rolar em conjunto com o uso de eixos. Para que uma roda gire, um momento deve ser aplicado a ela em torno de seu eixo, seja pela gravidade ou pela aplicação de outra força ou torque externo.

Volante de inércia
O volante de inércia ou volante do motor serve para equilibrar os impulsos bruscos dos pistões e origina uma rotação relativamente suave ao virabrequim.

O volante do motor é a parte do motor que transfere o torque obtido na cambota (virabrequim ou eixo de manivelas) para caixa de velocidades. Também é responsável por absorver vibrações do motor e manter estável (ou dificultar oscilações) da marcha lenta.

Trata-se de uma peça de material pesado, unido à cambota (virabrequim) de um motor, ajudando a manter o equilíbrio e contribuindo para a redução das vibrações e os esticões provocados pela explosão do carburante.

É contra o volante do motor que o disco de embreagem faz pressão, tendo ambos superfícies anti-deslizantes para aumentar o atrito. Conforme o pedal de embreagem esteja ou não pressionando, é desligada ou ligada a transferência da energia mecânica (rotação) para a caixa de velocidades.
Guilherme I dos Países Baixos
Guilherme I (Haia, 24 de agosto de 1772 – Berlim, 12 de dezembro de 1843) foi o Rei dos Países Baixos e Grão-Duque de Luxemburgo de 1815 até sua abdicação em 1840, tendo anteriormente servido como Príncipe Soberano dos Países Baixos de 1813 até sua proclamação como rei. Era filho de Guilherme V, Príncipe de Orange, e sua esposa a princesa Guilhermina da Prússia.

Estados Gerais dos Países Baixos
Os Estados Gerais dos Países Baixos (neerlandês: Staten-Generaal) é o parlamento bicameral dos Países Baixos. É composto por duas câmaras, a mais importante das quais, a Tweede Kamer (literalmente "Segunda Câmara") é eleita diretamente. A Eerste Kamer ("Primeira Câmara", também conhecida como Senado) é eleita indiretamente pelos membros das 
legislaturas provinciais. As salas de reuniões de ambas as câmaras do Staten-Generaal estão localizadas no Binnenhof (Corte Interna), em Haia.
Palazzo Chiovenda
Palazzo Chiovenda é um antigo edifício do século XVI localizado na esquina do Vicolo di Montevecchio com a Piazza di Montevecchio, no rione Ponte de Roma. A obra, provavelmente encomendada pela família Gualdi, é atribuída ao arquiteto Baldassare Peruzzi, mas é mais provável que seja uma imitação do estilo de outros grandes palácios da época. O piso térreo característico por ser todo em silhares rusticados e sem um grande portal central. A fachada tem dois pisos com pilastras jônicas e coríntias.

Atualmente abriga o Teatro Arciliuto de Roma.

Ordem jônica
A ordem jônica é uma das ordens arquitetônicas clássicas. Suas colunas possuem capitéis ornamentados com duas volutas, altura nove vezes maior que seu diâmetro, arquitrave ornamentada com frisos e base simples. Possui vinte e quatro linhas verticais.
Serafim de Sarov
São Serafim de Sarov (em russo, Серафи́м Саро́вский, Serafim Sarovskiy) (Kursk, 1 de agosto de 1759 – Sarov, 14 de janeiro de 1833), nascido Prokhor Issidórovitch Mashnin (em russo, Прохор Исидорович Машнин, Prokhor Isidorovich Mashnin), foi um monge e taumaturgo ortodoxo, um stárets e um dos santos mais venerados da Igreja Ortodoxa Russa.

Foi glorificado pela Igreja Ortodoxa em 19 de janeiro de 1903, e, apesar de não ter sido canonizado pelo Vaticano, é popularmente venerado pelas Igrejas Católicas Orientais e a ele o Papa João Paulo II referiu-se como santo, alguns considerando uma forma de oficializar a canonização como equipolente. As suas relíquias estão no Convento Diveiévski, próximo de Sarov, Níjni Novgorod.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Banheiro de porco
Um banheiro de porco (às vezes chamado de "latrina de chiqueiro") é um tipo simples de banheiro seco que consiste em um banheiro externo montado sobre um chiqueiro, com uma rampa ou buraco conectando os dois. Os porcos consomem as fezes dos usuários do banheiro, além de outros alimentos.

Banheiro seco
Banheiro seco é uma alternativa ecológica no tratamento de fezes humanas. Apesar da semelhança estética com o banheiro comum, as fezes são separadas da urina. As fezes são armazenadas em um local sem contato com o ambiente externo, onde a cada defecação a pessoa joga um punhado de serragem sobre as fezes para facilitar a compostagem e combater o mau cheiro. A urina é encaminhada a um sistema fechado de tratamento de águas cinzas (bacia de evapotranspiração), onde através de plantas semi-aquáticas, a água da urina é evaporada pelas folhas e seus nutrientes também utilizados pelas plantas.