hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chipre nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984
Chipre participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984, realizados em Sarajevo, na então Iugoslávia.

Foi a segunda aparição do país nos Jogos Olímpicos de Inverno, onde foi representado por cinco atletas, sendo quatro homens e uma mulher, que competiram no esqui alpino.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
Capela de Santo António (Nazaré)
A Capela de Santo António é um templo religioso situado na vila da Nazaré, Portugal, constituindo um templo de arquitectura religiosa erigido no século XIX em honra do orago que lhe dá o nome, de enorme importância para a comunidade piscatória local.

Nazaré (Portugal)
Nazaré é uma vila portuguesa, sede de município, da região Oeste com cerca de 10 300 habitantes. 
Situada na província histórica da Estremadura, e no distrito de Leiria. Integra a NUTII do Oeste e Vale do Tejo..

O Município da Nazaré tem 82,43 km² de área e 14 885 habitantes (2021) .

O espaço urbano da vila aglutina três antigos povoados — Pederneira, Sítio da Nazaré e Praia da Nazaré — e novos bairros da segunda metade do século XX, como a Urbisol ou o Rio Novo, surgidos em consequência da expansão natural dos três núcleos primitivos.

A Nazaré está localizada a 99 km a norte de Lisboa (122 km via A8, ou 128 km via IC2 / A1), a 210 km a sul do Porto (224 km via IC2 / A1, ou 215 km via A17), e a 88 km a sudoeste de Coimbra (109 km via A1 / A8).
Autoração de DVD
Autoração é um processo de criação de um DVD de vídeo. Nela também é realizada a programação dos menus, a navegação e interatividade. O processo da montagem do DVD é diferente da codificação dos vídeos em MPEG-2, e envolve basicamente em unir várias mídias pré-codificadas:

Vídeos (incluindo multi-ângulos);

Faixas de áudio;

Legendas;

Menus, que podem ser estáticos ou vídeos;

Faixa de dados (DVD-ROM).

MPEG-2
MPEG-2 (também conhecido como H.222/H262, conforme definido pela ITU) é um padrão para "a codificação genérica de imagens em movimento e informações de áudio associadas". Ele descreve uma combinação de compreção de de vídeo com perdas e métodos de compressão de dados de áudio com perdas, que permitem o armazenamento e a transmissão de filmes usando a mídia de armazenamento disponível atualmente e a largura de banda de transmissão. Embora o MPEG-2 não seja tão eficiente quanto os padrões mais recentes, como H.264/AVC e H.265/HVC, a compatibilidade com versões anteriores de hardware e software existentes significa que ainda é amplamente utilizado, por exemplo, em transmissão de televisão digital sem fio e no padrão DVD-Video.
Dendermonde
Dendermonde ( em francês: Termonde) é uma cidade e município belga situada na província flamenga de Flandres Oriental. É sede do distrito homónimo.

Como o próprio nome indica, a cidade de Dendermonde fica situada na foz do rio Dender, onde as águas deste passam a fluir no rio  Schelde.

Em 1 de Janeiro de 2006, o município de Dendermonde tinha 43.429 habitantes, uma superfície total de 55.67 km² e uma densidade populacional de 789 habitantes por km².

Campanário
Campanário ou torre sineira, é uma torre construída para albergar sinos ("campanas"). É comum em edifícios religiosos, mas também pode ocorrer na arquitetura civil. A utilização do termo "campanário" é predominante na arquitetura de edifícios religiosos, enquanto "torre sineira" predomina na arquitetura civil.

O termo campanário, do italiano campanile, por sua vez derivado de campana (sino), é sinônimo de torre sineira, embora no inglês campanile tenda a ser usado para se referir a uma torre sineira independente. Uma torre sineira também pode ser chamada de campanário, embora este termo também possa se referir especificamente à subestrutura que abriga os sinos em vez da torre completa.

A torre sineira mais alta do mundo, com 113,2 metros (371 pés) de altura, é a Torre do Sino Mortegliano, na região de Friuli Venezia Giulia, Itália.
Vocal Studies + Uprock Narratives
Vocal Studies + Uprock Narratives é o álbum de estúdio de estreia de 2001 do  produtor musical norte-americano Scott Herren, publicado sob o nome de Prefuse 73. Lançado em 11 de junho de 2011 por intermédio da Warp Records, o álbum mescla os gêneros hip hop, IDM e glitch, contendo vocais de apoio de artistas como Mikah 9, MF Doom, Aesop Rock e Sam Prekop.

Após trabalhar com inúmeros artistas de locais de hip hop, numa estrutura musical com a qual o não se identificava, Scott decidiu criar seus próprios trabalhos numa direção distinta. O álbum Vocal Studies + Uprock Narratives é essencialmente instrumental e conta com vocais intelígiveis, com samples das canções de Nas, Ol' Dirty Bastard e Erykah Badu. Apesar de não ter figurado nas paradas musicais dos Estados Unidos, foi recebido de forma positiva pela crítica musical, levando a Rolling Stone e o The Globe and Mail a classificarem-no como um dos melhores álbuns do ano.

Erykah Badu
Erica Abi Wright (Dallas, 26 de fevereiro de 1971), mais conhecida pelo nome artístico de Erykah Badu, é uma cantora, compositora (NeoSoul R&B e Hip Hop), produtora, disc jockey, atriz, doula e ativista estadunidense.
Classe Foxtrot
Classe Foxtrot foi o nome geral da OTAN dado a uma classe de submarinos de patrulha que foram construídos na União Soviética. A URSS designava esta classe como Projeto 641.

A Classe Foxtrot foi projetada para substituir a anterior Classe Zulu, que sofria de debilidades estruturais e problemas de vibração que limitavam a sua profundidade operacional e velocidade de submersão. O primeiro Foxtrot foi estabelecido em 1957 e comissionados em 1958, enquanto o última foi concluído em 1983. Um total de 58 foram construídos para a Marinha Soviética em São Petersburgo. Adicionais cascos foram construídas para outros países.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
Aglaé Giorgio
Aglaé Ernesta Giorgio (conhecida simplesmente como Aglaé, Curitiba, 15 de dezembro de 1930 - 5 de maio de 2006) foi uma jogadora de basquete brasileira, que ocupava a posição de pivô e ala.

Foi parte da Selecção feminina de basquete de Brasil, com a qual ganhou a medalha de bronze nos Jogos Panamericanos de 1955, na Cidade de México. Ademais, foi vencedora do Campeonato Sudamericano de Basquete feminino adulto no Brasil (1954) e no Peru (1958), e participou da equipe que ficou em quarto lugar no Campeonato Mundial de Basquete Feminino de 1953, realizado em Chile.

Jogos Pan-Americanos de 1955
Os Jogos Pan-Americanos de 1955 foram a segunda edição do evento multiesportivo, realizado na Cidade do México, no México, entre os dias 12 e 26 de março. A delegação brasileira foi composta por 135 atletas, 44 a menos que na anterior, entre os 2 583 participantes. O nado sincronizado e o vôlei estrearam como modalidades.
Oleg Novitski
Oleg Viktorovitch Novitski (em russo:  Олег Викторович Новицкий; Chervyen, 12 de outubro de 1971) é um cosmonauta e tenente-coronel da Força Aérea Russa. Integrando o corpo de cosmonautas da Roskosmos desde 2006, onde cumpriu o treinamento básico por três anos, ele foi ao espaço pela primeira vez em 23 de outubro de 2012, no comando na nave Soyuz TMA-06M, para uma missão de longa duração a bordo da Estação Espacial Internacional.

Na ISS, ele integrou a tripulação das Expedições 33 e 34 do programa conjunto de habitação da estação entre a NASA e a Roskosmos, retornando à Terra em 16 de março de 2013, após 143 dias no espaço. Realizou sua segunda missão em 2016, como comandante da Soyuz MS-03, lançada de Baikonur em 17 de novembro daquele ano, e que o levou a outra missão de longa duração na ISS, integrando as Expedições 50 e 51; retornou à Terra depois de 196 dias no espaço.

Soyuz TMA-06M
Soyuz TMA-06M foi uma missão espacial à Estação Espacial Internacional e 115ª missão de uma nave russa Soyuz. A nave levou à ISS três astronautas para participarem das Expedições 33 e 34 na estação e foi lançada em 23 de outubro de 2012. Foi a primeira espaçonave lançada do remoto sítio de lançamento 31 em Baikonur desde julho de 1984.

A espaçonave permaneceu acoplada à estação por seis meses para servir como veículo de escape em caso de emergência.
Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-17 de 2024
A Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-17 de 2024 foi a oitava edição do campeonato bianual de seleções nacionais de base organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), para jogadoras com até dezessete anos de idade. Foi disputado na República Dominicana, sendo a primeira vez que o país caribenho sedia um torneio da FIFA.

A Espanha era a atual bicampeã da categoria e chegou novamente a final da competição, mas dessa vez perdeu para a Coreia do Norte após empate em 1–1 no tempo normal e derrota na disputa por pênaltis. Foi o terceiro título das norte-coreanas, as colocando como as maiores vencedoras da categoria.

Copa do Mundo FIFA de Futebol Feminino Sub-17
A Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-17 é uma competição internacional de futebol feminino, organizada pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). Foi disputada pela primeira vez em 2008, tendo a Coreia do Norte como campeã da competição.
Netfilter
O netfilter é um módulo que fornece ao sistema operacional Linux as funções de firewall, NAT e log dos dados que trafegam por rede de computadores.

iptables é o nome da ferramenta do espaço do usuário que permite a criação de regras de firewall e NATs. Apesar de, tecnicamente, o iptables ser apenas uma ferramenta que controla o módulo netfilter, o nome "iptables" é frequentemente utilizado como referência ao conjunto completo de funcionalidades do netfilter. O iptables é parte de todas as distribuições modernas do Linux.

Network address translation
Em redes de computadores, Network Address Translation (NAT), também conhecido como masquerading, é uma técnica que consiste em reescrever, utilizando-se de uma tabela hash, os endereços IP de origem de um pacote que passam por um router ou firewall de maneira que um computador de uma rede interna tenha acesso ao exterior ou Rede Mundial de Computadores.
MS (satélite)
MS foi a designação dada a um conjunto de quatro satélites lançados pela União Soviética em 1962. Esses satélites foram usados para demonstração tecnológica e desenvolvimento em voo de duas plataformas distintas, a 1MS e a 2MS.

Ambas as plataformas foram desenvolvidas pelo bureu OKB-1, e carregavam instrumentos para investigar radiação e raios cósmicos.

Foram efetuados quatro lançamentos desses satélites: dois para cada uma das plataformas. Três desses lançamentos foram bem sucedidos, no entanto, um dos que envolveram a plataforma 1MS resultou em falha.

Radiação
Em física, radiação (do termo latino radiatione) é a propagação de energia de um ponto a outro, seja no vácuo ou em qualquer meio material, podendo ser classificada como energia em trânsito, e podendo ocorrer através de uma onda ou partícula. As radiações podem ser emitidas tanto artificialmente em procedimentos médicos ou atividades industriais, quanto naturalmente, como a luz solar por exemplo. Independente do tipo, elas interagem com os corpos, até mesmo com o ser humano, e depositam neles energia. Essa interação depende do tipo da energia e do meio em que está se propagando.
Copa da França de Futebol de 2023–24
A Copa da França de Futebol de 2023–24 é a 107ª edição da copa francesa de futebol. O torneio é aberto para todos os clubes de futebol afiliados à Federação Francesa de Futebol, que a realizam em conjunto com as ligas regionais, como também para times de departamentos e territórios ultramarinos da França.

O clube vencedor garantirá vaga na fase de grupos da Liga Europa da UEFA de 2024–25 e na Supercopa da França de 2024.

Ligue 1 de 2023–24
A Ligue 1 de 2023–24 foi a 86ª edição do Campeonato Francês de Futebol. A temporada se iniciou em 11 de agosto de 2023 e terminou em 19 de maio de 2024.

O Paris Saint-Germain o atual campeão da competição, conquistou seu décimo segundo título sem entrar em campo após o seu perseguidor do título Monaco perder pro Lyon por 3–2 fora de casa na 31ª rodada, esse é o terceiro título consecutivo do clube.
Rimma Volkova
Rimma Volkova (9 de agosto de 1940 - 6 de junho de 2021) foi uma cantora de ópera soviética e russa. Ela tornou-se Artista de Mérito da RSFSR (1974), Artista do Povo da Federação Russa (1995) e ainda recebeu a Ordem de Honra em 2002.

Volkova faleceu a 6 de junho de 2021, aos 80 anos.

Ordem de Honra (Rússia)
A Ordem de Honra, (em russo:  орден Почёта), é uma ordem estatal criada por decreto do presidente da Federação Russa em 2 de março de 1994. A Ordem de Honra é concedida aos cidadãos destacados em realizações no governo, produção econômica, pesquisa científica, sócio-culturais, públicas e atividades beneficentes, que mostraram-se possíveis para as melhorias das condições de vida no país, por mérito na formação de pessoal, manutenção da legalidade e da lei, entre outros. Quando atribuída, usa-se no lado esquerdo do peito. Caso haja outras presentes, deve situar-se após as concedidas militarmente.
Eparquia de São João Crisóstomo de Gurgaon
A Eparquia de São João Crisóstomo de Gurgaon (Latim:Eparchia Sancti Ioannis Chrysostomi Gurgaonensis) é uma eparquia pertencente a Igreja Católica Siro-Malancar com rito antioquino. Está localizada no município de Gurgaon, no estado de Harianá, estando imediatamente sujeita à Santa Sé. Foi fundada em 26 de março de 2015 pelo Papa Francisco. Possui uma população católica de 5.860 habitantes, com 21 paróquias com dados de 2020.

Harianá
Harianá (Haryana) é um dos estados da Índia. A capital do estado é Chandigar, ela própria considerada um Território da União, já que também é capital do estado do Panjabe.

Os Estados vizinhos são o Himachal Pradexe e o território da dupla capital estadual a norte, o Utaracanda, o Utar Pradexe e o Território da Capital Nacional a leste, o Rajastão a sudoeste e o Panjabe a noroeste. A maior cidade de Harianá é Faridabade; boa parte do Estado é englobado pela Região Metropolitana de Déli.
(34872) 2001 UV2
2001 UV2 (asteroide 34872) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.03037860 e uma inclinação de 13.29024º.

Este asteroide foi descoberto no dia 20 de outubro de 2001 por Graham E. Bell em Eskridge.

Graham E. Bell
Graham E. Bell é um astrônomo americano. Junto com Gary Hug, ele opera o Observatório Farpoint em Eskridge, Kansas, Estados Unidos.

Ele é um prolífico descobridor de asteroides, e co-descobridor do cometa 178P/Hug–Bell.
SES-7
O SES-7 (Anteriormente denominado de Galaxy 8iR, ProtoStar 2, Indostar 2 e Cakrawarta 2) é um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Boeing Satellite Systems (BSS), ele está localizado na posição orbital de 108 graus de longitude leste e era operado inicialmente pela ProtoStar e posteiormente pela SES. O satélite foi baseado na plataforma BSS-601HP e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Transponder
O transponder (amálgama de transmitter-responder) é um dispositivo de comunicação eletrônico complementar de automação e cujo objetivo é receber, amplificar e retransmitir um sinal em uma frequência diferente ou transmitir de uma fonte uma mensagem pré-determinada em resposta à outra pré-definida “de outra fonte”. Eles são usados também na codificação de TV via satélite.
2685 Masursky
Masursky (asteroide 2685) é um asteroide da cintura principal, a 2,28087256 UA. Possui uma excentricidade de 0,11175208 e um período orbital de 1 502,96 dias (4,12 anos).

Masursky tem uma velocidade orbital média de 18,58700152 km/s e uma inclinação de 12,13422217º.

Este asteroide foi descoberto em 3 de Maio de 1981 por Edward Bowell.

Edward Bowell
Edward L. G. Bowell ou Ted Bowell (Londres, 1943) é um astrônomo estadunidense e o principal pesquisador do Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS).

Bowell descobriu um grande número de asteroides com o LONEOS e vários outros antes mesmo do LONEOS começar a operar.
Entre os últimos asteroides descobertos estão os asteroides troianos 2357 Phereclos, 2759 Idomeneus, 2797 Teucer, 2920 Automedon, 3564 Talthybius, 4057 Demophon, e (4489) 1988 AK.
Bowell também participou da descoberta do cometa periódico 140P/Bowell-Skiff, e do cometa não-periódico C/1980 E1.

O asteroide 2246 Bowell foi assim nomeado em sua homenagem, nome proposto por Brian Marsden.
Os Milagres do Anticristo
Antikrists Mirakler (em português "Os Milagres do Anticristo") é um romance da escritora sueca Selma Lagerlöf, primeira mulher laureada com o Prêmio Nobel de Literatura. Foi o segundo romance publicado pela escritora, após sua bem sucedida estreia com a "A Saga de Gösta Berling", embora não repetisse o sucesso deste, sendo um dos livros menos conhecidos da autora.

O “Anticristo” aqui surge aqui como um símbolo do socialismo, cuja relação com o cristianismo é o tema do romance. O título do romance refere-se a um afresco de Luca Signorelli na Catedral de Orvieto, ao qual o último capítulo do livro faz alusão.

Luca Signorelli
Luca Signorelli (Cortona (Italia),c. 1445 - 1523). Foi um pintor renascentista italiano que se destacou em particular por sua habilidade como desenhista e seu uso de escorço. Seus enormes afrescos do Juízo Final (1499-1503) na Catedral de Orvieto são considerados sua obra-prima.
Johnnie Tolan
John Tolan (22 de outubro de 1918 – 6 de junho de 1986) foi um automobilista norte-americano que esteve dez (três) 500 Milhas de Indianápolis, quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960: 
1951 (não se qualificou), 1952 (não se qualificou), 1953 (não se qualificou), 1954 (não se qualificou), 1955 (não se qualificou), 1956, 1957, 1958, 1959 (não se qualificou), 1960 (não se qualificou).

500 Milhas de Indianápolis de 1958
Resultados da quadragésima segunda edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1958, valendo também como quarta etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Jimmy Bryan.
Tonelada seca ao ar
Tonelada seca ao ar (do inglês Air Dry Metric Ton, ou ADMT) é uma unidade de medida utilizada na comercialização de produtos como celulose e na mensuração de sólidos secos ao ar. Essa unidade internacionalmente padronizada é amplamente empregada para representar uma tonelada métrica de fibra com até 10% de umidade.

Ar
O ar é a mistura de gases que compõem a atmosfera da Terra. Ele é composto principalmente de nitrogênio, oxigênio e argônio. Os demais gases incluem gases de efeito estufa como vapor de água, dióxido de carbono, metano, óxido nitroso e ozônio. Ar filtrado contém traços de vários outros compostos químicos. Muitas substâncias naturais devem estar presentes em pequenas quantidades em uma amostra de ar não filtrada, incluindo poeira, pólen e esporos, cinzas vulcânicas, material orgânico, compostos de flúor, mercúrio metálico e compostos de enxofre como dióxido de enxofre.
Berlanga de Duero
Berlanga de Duero é um município da Espanha na província de Sória, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 220,18 km² com população de 1080 habitantes (2006) e densidade populacional de 4,91 hab./km².

Sória (província)
Sória (em castelhano Soria) é uma província da comunidade autónoma de Castela e Leão, na Espanha. A província de Sória é a menos populosa do país, com cerca de 93 503 habitantes e uma densidade populacional de 9 hab./km2.

É composta por 183 municípios, dos quais quase metade têm menos de 100 habitantes e apenas 12 têm mais de 1 000 habitantes.
Prana
Prāna (em sânscrito:प्राण, sopro de vida) é, segundo os Upanishad, antigas escrituras indianas, a energia vital universal que permeia o cosmo, absorvida pelos seres vivos através do ar que respiram. O segundo dos corpos energéticos ou Koshas.

Na filosofia vedanta , prana é a noção da força de sustentação dos seres vivos, a energia vital, originando a noção chinesa de Qi. Prana é um conceito central na Ayurveda e Yoga, onde acredita-se fluir através de uma rede de finos canais sutis chamados nadis. Prana foi exposta no Upanishads, onde é parte do reino mundano, físico, sustentando o corpo e a mãe de pensamento e, portanto, também da mente. Prana permeia todas as formas de vida, mas não é em si o Atman alma ou individual.

No filosofia hindu de Caxemira Shaivism, o prana é considerada como um aspecto da Shakti (energia cósmica). [carece de fontes?]

Filosofia hindu
A expressão filosofia hindu se refere ao pensamento filosófico associado ao hinduísmo. A filosofia hindu se divide em seis escolas āstika (em sânscrito:  आस्तिक, "ortodoxas") de pensamento, ou darśanas (दर्शनस्, "visões"), que aceitam os Vedas como as supremas escrituras reveladas. São elas:

Samkhya, uma exposição teórica fortemente dualista de mente e matéria, que vê de outra forma a existência de Deus;

Ioga, uma escola que enfatiza experiência direta da meditação, fortemente baseada na samkhya;

Nyaya, escola com forte fundamentação lógica;

Vaisheshika, uma escola empírica de atomismo;

Mimamsa, uma escola antiascética e antimística de ortopraxia;

Vedanta, a conclusão lógica do ritualismo védico, focada no misticismo. O vedanta acabou por se tornar a corrente dominante do hinduísmo no período pós-medieval.
Margarida Calafate Ribeiro
Maria Margarida de Sá Calafate Ribeiro (1965) é uma investigadora portuguesa conhecida pelos seus trabalhos de investigação na área da cultura portuguesa e literatura. Em 2019, foi uma das investigadoras portuguesa homenageadas pelo Ciência Viva no livro Mulheres na Ciência.

Ciência Viva
A Ciência Viva - Agência Nacional para a Cultura Científica e Tecnológica procura aproximar a sociedade portuguesa da ciência e dos cientistas, através de iniciativas de promoção do ensino experimental das ciências nas escolas, de campanhas nacionais de divulgação científica e de uma Rede Nacional de Centros Ciência Viva, museus interativos de ciência e tecnologia.