hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Sueco de Futebol Feminino de 2024
O Campeonato Sueco de Futebol Feminino de 2024 – conhecido na Suécia como  Damallsvenskan 2024 – foi a temporada de 2024 do escalão principal das competições de futebol feminino no país.

A competição decorreu no período de abril a novembro.

O Campeonato Sueco de Futebol Feminino é organizado pela Federação Sueca de Futebol (Svenska Fotbollförbundet; SvFF).

O campeão da temporada foi o Rosengård de Malmo, que conquistou o seu 6º título nacional, e se classificou para a Liga dos Campeões Feminina da UEFA, juntamente com o Häcken e o Hammarby.
 
Os despromovidos à Elitettan no fim desta época foram o Örebro e o Trelleborg. O AIK venceu o play off e continua na primeira liga.

Hammarby IF (futebol feminino)
O Hammarby Fotboll (dam) (anteriormente Hammarby IF DFF ) - vulgarmente conhecido como Hammarby ( PRONÚNCIA) ou popularmente como "Bajen" ( PRONÚNCIA) - é a secção de futebol feminino do Hammarby IF, clube sediado na cidade de Estocolmo, na Suécia.

As cores do clube são o branco e o verde.                                                                                  

Os seus jogos em casa costumam ser disputados no Hammarby IP (conhecido como Kanalplan, em Södermalm, com capacidade para 3 100 pessoas). Para maiores jogos é usada a arena 3Arena (antiga Tele2 Arena, com capacidade para 30 000).

Foi  fundado em 1970. 
Atualmente (2026) disputa o Campeonato Sueco de Futebol Feminino (Damallsvenskan), a primeira divisão de futebol feminino da Suécia.
Universidades estaduais da Bahia
As universidades estaduais da Bahia (UEBA) são as quatro universidades públicas mantidas pelo estado da Bahia, sendo elas: Universidade do Estado da Bahia (UNEB), Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC) e Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB). As quatro fazem parte da administração estadual indireta vinculada à Secretaria da Educação do Estado da Bahia.

A Bahia é o segundo estado brasileiro com maior número de universidades estaduais, sendo o estado do Paraná o primeiro. Elas correspondem à metade das universidades presentes no estado, ofertando um pouco menos de nove mil vagas anuais pelos vestibulares para o ingresso no ensino superior presencial nos 29 campi totais espalhados pelo estado.

Há a proposta de criação de uma quinta universidade estadual baiana, a Universidade Estadual do Rio de Contas (UNERC), a partir do câmpus da UESB em Jequié.

Universidade Estadual de Santa Cruz
Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC) é uma instituição de ensino superior brasileira, situada no município de Ilhéus, estado da Bahia, no km 16 da Rodovia BR-415. Está localizada no bairro do Salobrinho. Foi criada pela fusão e estadualização de um conjunto de faculdades privadas surgidas no sul da Bahia na década de 1960. E atualmente a Universidade Estadual da Santa Cruz de acordo com o ranking do Ministério da Educação (MEC), atinge conceito 4, de Índice Geral de Cursos (IGC), numa escala de 1 a 5, ficando atrás apenas da Universidade Federal da Bahia (UFBA). A UESC é a segunda dentre as quatro universidades estaduais da Bahia, ficando somente atrás da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), e figura entre as 59 melhores do Brasil.
Marcador
Em genética e epigenética, o marcador (ou bookmarking) é um fenômeno biológico que funciona como um mecanismo epigenético para a transmissão de memória celular do padrão de expressão de genes em uma célula, ao longo da mitose, às suas células-filhas. Isto é essencial para a manutenção do fenótipo de uma linhagem de células, de modo que, por exemplo, células hepáticas dividam em células hepáticas e não qualquer outro tipo de célula.

Mitose
Mitose (do grego antigo: μίτος, mitos, 'fio', 'filamento') é um processo biológico no qual as células eucarióticas dividem seus cromossomos entre duas células menores do corpo. Este processo dura, geralmente, entre 52 a 80 minutos, sendo dividido em quatro fases: Prófase,  metáfase, anáfase e telófase. É uma das fases do processo de divisão celular ou fase mitótica do ciclo celular.
Saku (canção)
Saku é um single da banda Dir en Grey lançado em 14 de julho de 2004 do álbum  Withering to Death. lançado no mesmo ano. O videoclipe da música "Saku" foi eleito o vídeo #1 do ano de 2006 no programa Headbangers Ball.

Dir en grey
Dir en grey (ディルアングレイ, Diru an gurei) é uma banda de metal japonesa formada em Osaka em 1997, após o fim da banda La:Sadie's. Kisaki, o baixista e líder da antiga banda, se separou de Kyo, Shinya, Kaoru e Die, que chamaram o baixista Toshiya para formar a então nova banda, Dir en grey.
Oosterzele
Oosterzele é um município belga da província de Flandres Oriental. O município é constituído pelas vilas de Balegem, Gijzenzele, Landskouter, Moortsele, Oosterzele e  Scheldewindeke. Em 1 de janeiro de 2006, o município tinha uma população de 13 172 habitantes, uma superfície total de 43,12 km², correspondendo a uma densidade populacional de 305 habitantes por km².

Flandres Oriental
Flandres Oriental (Oost-Vlaanderen em neerlandês, Flandre orientale em francês, Ostflandern em alemão, East Flandres em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Gante.

Faz fronteira com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província de Antuérpia, província do Brabante Flamengo, província de Hainaut e província da Flandres Ocidental.
Villa Palombara
Villa Palombara era uma villa localizada nas imediações da moderna Piazza Vittorio Emanuele II, no rione Esquilino de Roma, e da qual o único vestígio remanescente é a chamada Porta Magica, que hoje decora a praça.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Nassim Nicholas Taleb
Nassim Nicholas Taleb (Amioun, 12 de setembro de 1960) é um autor, ensaísta, estatístico, e analista de riscos líbanês-americano, matemático de formação.

Atualmente residente entre Estados Unidos, Reino Unido e Líbano, é conhecido por ser um mega investidor do mercado financeiro, sendo professor do Instituto Politécnico da Universidade de Nova Iorque e presidente da empresa de investimentos Empirica, também atuando como conselheiro do grupo Universa. Sua religião é grega ortodoxa. Taleb é fluente em inglês, francês e árabe clássico, em conversação em italiano e espanhol e leitura de textos clássicos em grego, latim e aramaico.

Nassim Nicholas Taleb possui MBA pela Wharton e Ph.D. pela Universidade de Paris. Ao longo da carreira, ocupou cargos importantes em bancos, dentre eles: CSFB, UBS, BNPParibas e Bankers Trust.

Instituto Politécnico da Universidade de Nova Iorque
O Instituto Politécnico da Universidade de Nova Iorque (em inglês:  Polytechnic Institute of New York University), é, entre as instituições privadas de tecnologia, a segunda mais velha nos EUA. Foi fundado em 1854 no bairro do Brooklyn em Nova Iorque, e tem uma história destacada em engenharia elétrica, química de polímeros,  e nas engenharias aeroespacial e de micro-ondas. Também foi conhecido por seus programas ousados de incentivo ao ensino de matemática e ciências nas escolas elementares e secundárias da cidade de Nova Iorque.
Octandria
Em botânica, octandria  é uma classe de plantas segundo o sistema de Linné.  Apresentam flores hermafroditas com oito estames livres e iguais.

As ordens e os gêneros que constituem esta classe são:

Ordem 1. Monogynia (com um pistilo)
Gêneros: Tropaeolum, Osbeckia, Rhexia, Oenothera, Gaura, Epilobium, Grislea, Allophylus, Mimusops, Jambolifera, Santalum, Memecylon, Lawsonia, Vaccinium, Erica, Daphne, Dirca, Gnidia, Stellera, Passerina, Lachnaea, Baeckea

Ordem 2. Digynia  (com dois pistilos)
Gêneros: Galenia, Moehringia

Ordem 3. Trigynia  (com três pistilos)
Gêneros: Polygonum, Paullinia, Cardiospermum, Sapindus

Ordem 4. Tetragynia (com quatro pistilos) 
Gêneros: Paris, Adoxa, Elatine

Estame
Estame (do latim stamen, 'fio') é a designação dada em botânica ao órgão masculino das plantas com flor, entendendo-se como tal as estruturas da flor portadoras de sacos polínicos (microsporângios) que originam os grãos de pólen (microsporos). O conjunto de todos os estames da flor é designado por androceu.
Campeonato Chileno de Futebol de 1989 - Terceira Divisão
O Campeonato Chileno de Futebol de Terceira Divisão de 1989 (oficialmente Campeonato Oficial de Fútbol de la Tercera División de Chile 1989) foi a 9ª edição do campeonato do futebol do Chile, terceira divisão. Os 28 clubes jogam em turno e returno em três grupos regionalizados (dois de 10 e um de 8 - Zona Sul). Os três melhores (dois melhores na Zona Sul) de cada grupo vão à fase final, onde o campeão e o vice são promovidos para o Campeonato Chileno de Futebol de 1990 - Segunda Divisão. Os quatro últimos colocados (três últimos na Zona Sul) de cada grupo vão à fase final (torneio de descenso), onde os dois últimso seriam rebaixados para o Campeonato Chileno de Futebol de 1990 - Quarta Divisão

Terceira Divisão do Chile
A Tercera División A ou Terceira Divisão A é uma competição masculina equivalente à quarta divisão do futebol do Chile. Criada em 1981, sua organização está a cargo da Associação Nacional do Futebol Amador (ANFA) (em castelhano:  Asociación Nacional de Fútbol Amateur), que pertence a Federação de Futebol do Chile (FFCh) (em castelhano:  Federación de Fútbol de Chile). Serve como base para que os clubes amadores, por via esportiva, subam para a Segunda División Profesional (em tradução livre: "Segunda divisão profissional"), a terceira e última divisão profissional do Campeonato Chileno de Futebol.

Entre 1981 e 2011, o torneio funcionou como a terceira divisão do futebol chileno.

A competição outorga dois acessos diretos à Segunda División Profesional, em contrapartida, rebaixa um clube à Tercera División B.

Os clubes com mais títulos são: Colchagua, Ñublense e Deportes Linares, que lideram a lista com 3 títulos cada.
500 Milhas de Indianápolis de 2012
A 96ª edição das 500 Milhas de Indianápolis foi a quinta etapa da temporada de 2012 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 27 de maio no Indianapolis Motor Speedway, localizado em Speedway (Indiana, Estados Unidos).

O escocês Dario Franchitti, da Chip Ganassi Racing, foi o vencedor da prova, seguido por seu companheiro de escuderia, o neozelandês Scott Dixon.

Chip Ganassi Racing
Chip Ganassi Racing é uma organização automobilística estadounidense, fundado pelo empregador e ex-piloto Chip Ganassi em 1990. A equipe participou ou participa na CART, a NASCAR, a IndyCar Series, a GrandAm Rolex Sports Car Series, o Campeonato Mundial de Endurance da FIA e o Campeonato Global de Rallycross.

A equipe tem muito sucesso nos monospostos, obtendo onze títulos entre CART e IndyCar, e quatro vitórias nas 500 Milhas de Indianápolis. Destacam-se pilotos como Jimmy Vasser, Michael Andretti, Alex Zanardi, Juan Pablo Montoya, Dario Franchitti, Dan Wheldon e o multicampeão Scott Dixon. Enquanto, na NASCAR Cup Series, conseguiram vitórias com o pilotos Kyle Petty, Sterling Marlin, Joe Nemechek, Jamie McMurray e Montoya.

A rede de lojas de varejo Target Corporation foi seu patrocinador durante 17 anos (desde 1990 até 2017), e seus automóveis geralmente estavam pintadas de cor vermelho com detalhes amarelos ou brancos.
(37436) 2201 P-L
2201 P-L (asteroide 37436) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09813260 e uma inclinação de 4.49637º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Tibouchina granulosa
A quaresmeira (Tibouchina granulosa / Pleroma granulosum) é uma árvore de médio porte nativa do Brasil. Trata-se de uma espécie pioneira presente na Mata Atlântica, principalmente na floresta ombrófila densa da encosta atlântica. Devido à presença de um sistema radicular pivotante, consiste em uma planta bastante apta à prática de arborização urbana, não causando danos em calçadas e pavimentos.

Sua floração é abundante, marcante e duradoura, tendo predomínio entre os meses de janeiro e abril, normalmente coincidindo com o período da quaresma cristã. Alguns espécimes apresentam uma segunda florada, de menor intensidade, entre junho e agosto.

Embora a maioria das árvores apresentem florações compostas por pétalas com intensas tonalidades arroxeadas, existe também uma variedade denominada Kathleen, a qual produz flores rosadas.

Variedade (biologia)
Em taxonomia, variedade é um escalão taxonómico inferior a espécie. Um grupo de organismos vivos pertencentes à mesma variedade apresenta características em comum que o diferencia em um determinado genótipo ou fenótipo de outras variedades da mesma espécie, mas não apresenta diferenças significativas em relação a um outro grupo de organismos com o qual compartilha muitas características e com o qual consegue reproduzir-se livremente.
Ivica Kralj
Ivica Kralj (Tivat, 26 de março de 1973) é um ex-futebolista montenegrino com passagens por clubes como Porto e PSV Eindhoven.

Atuou como goleiro da Seleção Iugoslava de Futebol na Copa de 1998 e na Eurocopa de 2000.

Tivat
Tivat (cirílico: Тиват) é uma cidade costeira no sudoeste do Montenegro, localizada na baía de Kotor. Em 2011 tinha uma população de 9 367 habitantes. Tivat é o centro do Município de Tivat que tem uma população de 13 630 habitantes e é o município mais pequeno em área do Montenegro.
Dobrado (gênero musical)
O Dobrado é um gênero musical brasileiro, derivado das marchas militares europeias. É uma peça musical escrita originalmente para acompanhar o deslocamento em marcha de militares, que no Brasil desenvolveu características próprias que originaram o gênero Dobrado, popularizando-se a partir da metade do século XIX.

Os Dobrados são escritos para serem executados por uma banda de música formada pelo conjunto de instrumentos como madeiras, metais e percussão. Com a popularização das bandas de música em todo o interior do Brasil, o Dobrado se espalhou pelo país e tornou-se símbolo de comemoração, festa e solenidade nas cidades.

Posteriormente desenvolveram-se peças musicais destinadas a execução por orquestras, definindo o subgênero dobrado sinfônico.

São compostos geralmente em forma de homenagem para pessoas, datas, lugares ou comemorações.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Autopista Régis Bittencourt
A Autopista Régis Bittencourt é uma concessionária de rodovias brasileira fundada em 2008, responsável pela gestão de 402,6 quilômetros da rodovia Régis Bittencourt (BR-116), que liga as cidades de São Paulo (SP) e Curitiba (PR). Seu controle acionário pertence a Arteris.

A concessão para administrar e conservar a Régis Bittencourt por 25 anos foi obtida em leilão realizado em 9 de outubro de 2007. O contrato de concessão foi assinado em 14 de fevereiro de 2008 e prevê investimentos de R$ 3,9 bilhões e a responsabilidade pela administração, manutenção, recuperação e outras melhorias na BR-116 entre as cidades de São Paulo (SP) e Curitiba (PR).

Trator
O trator (AO 1945: tractor) é um tipo de máquina que exerce tração, possibilitando a execução de trabalho produtivo com conforto ao operador, multiplicando a força humana.

Normalmente projetado para arrastar vários tipos de alfaias ou implementos de uso específico, um mesmo trator com diferentes implementos possibilita uma vasta gama de aplicações, com economia de tempo e equipamentos. Este veiculo de 4 ou 6 rodas é utilizado para transportar animais e a sua alimentação .
Edge (revista)
Edge é uma revista sobre jogos eletrônicos de múltiplos formatos publicado pela Future Publishing no Reino Unido. A revista é conhecida por seus contatos com a indústria, estilo editorial distinta e anônima em terceira pessoa, prêmios anuais e longevidade. A revista foi lançada por Steve Jarratt, um jornalista de videogame veterano, em outubro de 1993, e trazida ao Brasil pela Editora Europa em 2009.
Porém, a revista foi descontinuada no Brasil e até então (26/09/13) não é mais vendida pela Editora Europa.

Editora Europa
A Editora Europa é uma editora brasileira fundada em 1986 e que publica regularmente revistas temáticas, além de guias, livros ilustrados e literatura. A editora é responsável pela publicação da obra "O Melhor do Fotojornalismo Brasileiro", com mais de dez edições, e que se transformou numa referência da produção do fotojornalismo brasileiro, revelando talentos fora do eixo Rio-São Paulo-Brasília.
Conchiolina
A conchiolina é uma proteína secretada pelo manto dos moluscos, e uma das substâncias que compõem o nácar. É formada de queratina, colágeno e elastina.

Pérolas contem aproximadamente 6% de conchiolina na sua estrutura. Quando a proteína aparece na camada mais externa, a pérola não apresenta o mesmo brilho e iridescência da aragonita, reduzindo por isso o seu valor comercial.

Ligando-se a cristais de aragonita proporcionam a grande rigidez das conchas.

Colágeno
O colágeno (português brasileiro) ou colagénio (português europeu) é uma proteína de importância fundamental na constituição da matriz extracelular do tecido conjuntivo, sendo responsável por grande parte de suas propriedades físicas.
Great American Cookies
A Great American Cookie Co., conhecida como Great American Cookies, é uma rede americana de lojas franqueadas de propriedade e operação independentes, especializada em biscoitos gourmet, especialmente bolos de biscoito. Possui mais de 290 lojas nos Estados Unidos, especialmente no sudeste, bem como em Porto Rico e Guam, geralmente localizadas em shopping centers. A empresa foi fundada em 1977 e tem sua sede em Atlanta, Geórgia. Desde 2010, é uma marca de franquia do portfolio do Global Franchise Group.

Região Sudeste dos Estados Unidos
A Região Sudeste dos Estados Unidos, também conhecido como Sudeste Americano, o Sudeste, ou o Sul, é uma região geográfica dos Estados Unidos localizada na porção oriental do sul dos Estados Unidos e na porção sul do leste dos Estados Unidos. A região inclui um núcleo de estados que alcança o norte de Maryland e Virgínia Ocidental, fazendo fronteira com o rio Ohio e a linha Mason-Dixon, e se estende a oeste até Arkansas e Louisiana.

Não há uma definição oficial do governo dos EUA para a região, e ela é definida de forma variável entre agências e organizações.
Copa Hopman de 2012
A Copa Hopman de 2012 foi a 24ª edição do torneio entre países do tênis em mistas, organizada pela Federação Internacional de Tênis.

Petra Kvitová e Tomáš Berdych da República Checa bateram os franceses Marion Bartoli e Richard Gasquet na final.

Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 de junho de 1986) é um ex-tenista profissional francês.

Se aposentou em 29 de maio de 2025, após o Torneio de Roland Garros. Sua partida de despedida, foi na 2° rodada, com uma derrota para o então n° 1 do mundo, o italiano Jannik Sinner.
Servo do Povo
Servo do Povo (em ucraniano: Слуга народу, Sluha narodu) é um partido político ucraniano liberal e pró-europeu de centro, com ideologia socioeconómico de centro-esquerda e progressista, que foi oficialmente registado no Ministério da Justiça a 31 de março de 2018. O partido tem o mesmo nome que a série ucraniana Servo do Povo, da produtora de TV Kvartal 95 (Квартал-95), com Volodymyr Zelensky como protagonista.

Atualmente, o partido é liderado por Oleksandr Korniyenko.

Na época em que o partido foi criado, alegou-se que era importante fazê-lo para evitar que outros roubassem o nome da série de mesmo nome para "fins políticos cínicos".

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.
If You're Happy and You Know It
"If You're Happy and You Know It" é uma música repetitiva infantil popular. A canção é conhecida por suas semelhanças com "Molodejnaya", uma canção que apareceu no filme musical soviético Volga-Volga, de 1938.

Música repetitiva
Música repetitiva é uma técnica musical que consiste na repetição de trechos musicais na criação ou apresentação da composição. Exemplos incluem música minimalista, krautrock, música disco (e derivados como house music), algumas variações de techno, composições de Igor Stravinsky e método Suzuki.
Gonçalo Gonçalves Barroso
Gonçalo Gonçalves Barroso (1282 -?) foi um nobre, militar e Cavaleiro medieval do Reino de Portugal. Foi detentor de vastas propriedades a que foram feitas inquirições em Montalegre onde surgem vários dos seus bem referenciados.

Nas inquirições de 1290 os seus bens são novamento mencionados, desta feita não apenas os de Montalegre, mas também os de Cabeceiras de Basto. Sendo que os mesmos bens voltam a surgir nas inquirições de 1301, bem como nas de 1303 e 1304.

Cabeceiras de Basto
Cabeceiras de Basto é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Ave, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Braga.

É sede do Município de Cabeceiras de Basto que tem uma área total de 241,82 km2, 15.558 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 64 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo munícipio de Montalegre, a nordeste por Boticas, a leste por Ribeira de Pena, a sudeste por Mondim de Basto, a sul por Celorico de Basto, a oeste por Fafe e a noroeste por Vieira do Minho.

O ponto mais alto do município situa-se na Serra da Cabreira, mais precisamente no Alto das Torrinheiras, a 1197 metros de altitude.