hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colt Diamondback
O Colt Diamondback é um revólver fabricado pela Colt's Manufacturing Company de Hartford, Connecticut, nos calibres de .22 LR e .38 Special. Inspirado no sucesso do Colt Python, o Diamondback foi fabricado de 1966 a 1988 e estava disponível em comprimentos de cano de 2 ½, 4 e 6 polegadas.

Hartford
Hartford é a capital do estado norte-americano de Connecticut, localizada no condado de Hartford, à beira do rio Connecticut. A cidade foi fundada em 1635 como Newtown, e renomeada para Hartford em 1637. É o centro financeiro do estado, sendo o maior centro da indústria de seguros dos Estados Unidos e o segundo maior do mundo (atrás apenas de Londres).
Tuskegee Airmen
O Tuskegee Airmen é o nome popular de um grupo de pilotos militares de caça afro-americanos que lutaram durante a Segunda Guerra Mundial. Eles fizeram parte do 332.º Grupo de Caça e do 447.º Grupo de Bombardeiros da Força Aérea dos Estados Unidos. Também faziam uso do nome todos os navegadores, bombardeiros, mecânicos, instrutores, chefes de tripulações, enfermeiros, cozinheiros e todo o restante do pessoal de suporte. Quando o nome se refere exclusivamente aos pilotos, do grupo, é comum a utilização do termo Pilotos Tuskegee

Todos os pilotos militares afro-americanos que lutaram pelos Estados Unidos treinaram em Moton Field, e foram preparados em toda a parte teórica na Universidade Tuskegee, localizada nas imediações da cidade de Tuskegee. O grupo incluía cinco pilotos haitianos, provenientes das Forças Armadas do Haiti, um piloto de Trinidad e Tobago. e um da República Dominicana.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Prata Preta
Horácio José da Silva (nascido em 1874), mais conhecido como Prata Preta, era um capoeirista e estivador brasileiro, morador da cidade do Rio de Janeiro. É considerado por muitos um símbolo de luta contra o governo durante a Revolta da Vacina também conhecida como Quebra-Lampiões, em 1904. Liderou os revoltosos na barricada do bairro da Saúde (que fora apelidada de Porto Arthur em alusão à fortaleza russa) contra o exército, constando que chegou a matar um soldado durante um dos ataques. Foi preso quando a cidadela improvisada caiu e deportado para o Acre.

Barricada
Barricada é um obstáculo defensivo criado colocando-se objetos entre si e o perigo. É uma espécie de trincheira improvisada. Pode ser feita com barricas, estacas ou qualquer outro material que ofereça proteção.

As barricadas são utilizadas nas favelas para dificultar a entrada dos policiais.
Saad Esporte Clube
Saad Esporte Clube foi um clube de futebol de São Caetano do Sul, no estado de São Paulo. Posteriormente mudou-se para Campo Grande no Mato Grosso do Sul, e após isso, para Águas de Lindóia, novamente em São Paulo. Disputou campeonatos de futebol feminino.

Fundado pelo empresário Felício José Saad em 28 de abril de 1961, suas cores são azul e branco.

O time que teve craques como Dorval, Coutinho e o folclórico Rui Ramos.

Futebol feminino
O futebol feminino é a modalidade do futebol praticado com equipes compostas somente por mulheres. Apesar de em alguns países o futebol ser predominantemente praticado por homens, 188 países possuem seleção feminina e campeonatos de futebol profissionais e amadores para mulheres.

As regras do futebol feminino são as mesmas do futebol masculino. Porém, as regras do futebol permitem ajustes para partidas entre mulheres (e também para deficientes físicos, menores de 16 anos e maiores de 35 anos). Não só o tamanho do campo e as dimensões da baliza podem ser modificadas, como peso e circunferência da bola e duração do jogo, cabendo a quem organiza determinada competição encontrar o padrão mais adequado.

Segundo a FIFA, a primeira partida oficial entre mulheres foi disputada no dia 23 de março de 1885, em Crouch End, Londres, Inglaterra. Os dois times foram divididos em Norte e Sul, representando as duas partes da cidade.
Centro de Tênis Olympic Green
O Centro de Tênis Olympic Green é uma quadra para a prática do tênis localizado no Olympic Green, parque que concentrou as principais instalações dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008. Foi aberto em 1 de outubro de 2007. Nos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de 2008, sediou as competições de tênis e tênis em cadeira de rodas.

O Centro tem uma área de 26.514 m², 10 quadras de competição e 6 de treinamentos, com capacidade para 17.400 pessoas. O projeto personifica o conceito de Olimpíadas Verdes, Olimpíadas Hi-Tech e Jogos do Povo.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2008
Os Jogos Paralímpicos de Verão de 2008, aconteceram pela décima terceira vez, em Pequim, na China, entre os dias 6 e 17 de Setembro de 2008.

Como os Jogos Olímpicos de Verão desse mesmo ano, as provas de Hipismo foram realizadas em Hong Kong, e a Vela, em Qingdao.

O mesmo slogan dos Jogos Olímpicos será utilizado: "One World, One Dream" (Um mundo, um sonho), em chinês tradicional 同一個世界同一個夢想 e em simplificado 同一个世界同一个梦想. Aproximadamente 4.200 atletas de 148 países estiveram em Pequim, muitos, com sua primeira participação em Paralímpiadas.

Os jogos incluíram atletas com diversas deficiências físicas e sensoriais, tal como paralisia cerebral, amputações e cegueira. Desde 2000, os deficientes mentais tem sido excluídos dos jogos.
Ludmilla Tourischeva
Ludmilla Ivanovna Tourischeva, em russo: Людми́ла Ива́новна Тури́щева, (Grózni, 7 de outubro de 1952) é uma ex-ginasta russa que disputou provas de ginástica artística pela extinta União Soviética.

A soviética foi nove vezes medalhista olímpica - sendo quatro delas de ouro -, onze vezes medalhista em mundias – totalizando oito primeiras colocações - e catorze vezes medalhista em campeonatos europeus – com oito de ouro. Ludmilla foi a única ginasta a unificar os títulos de campeã europeia, mundial e olímpica, após a tcheca Vera Caslavska. Depois dela, só a ucraniana Lilia Podkopayeva o fez novamente.

Věra Čáslavská
Věra Čáslavská (Praga, 3 de maio de 1942 — Praga, 30 de agosto de 2016) foi uma ginasta tcheca que competiu em provas de ginástica artística.

Čáslavská conquistou, na década de 1960, o bicampeonato olímpico no individual geral feminino, feito realizado apenas por ela e pela soviética Larissa Latynina, além de ser a ginasta tcheca mais vitoriosa da história. No total, a ex-ginasta possui 22 títulos internacionais. Foi a primeira ginasta a conseguir uma nota 10 num campeonato internacional da modalidade, feito conseguido no Campeonato Europeu de Ginástica Artística de 1967 - exercício de solo no individual geral e final na trave.

Após quarenta anos, seu recorde - de medalhas ganhas individualmente em Olimpíadas - ainda não foi batido. Também pertence a Caslavska, o feito inédito de conquistar medalhas de ouro em todos os eventos olímpicos individuais (individual geral, solo, trave, barras assimétricas e salto).
White Bird in a Blizzard
White Bird in a Blizzard (bra: Pássaro Branco na Nevasca; prt: Pássaro Branco) é um filme de arte independente franco-estadunidense de 2014, dos gêneros suspense, mistério e drama, produzido, escrito, dirigido e editado por Gregg Araki e estrelado por Shailene Woodley, Eva Green e Christopher Meloni. Baseado no romance homônimo de Laura Kasischke, o filme acompanha vários anos da vida da adolescente Katrina "Kat" Connors (Woodley), começando no dia em que sua mãe, Eve (Green), desapareceu e os efeitos que esse acontecimento teve sobre ela e as pessoas de sua vida, freqüentemente alternando entre o tempo presente e flashbacks. O filme estreou no Festival de Cinema de Sundance de 2014 em 20 de janeiro de 2014 antes de receber um lançamento limitado nos cinemas em 24 de outubro de 2014.

Christopher Meloni
Christopher Peter Meloni (Washington, D.C., 2 de abril de  1961) é um ator americano, conhecido por seu trabalho em algumas séries de televisão, dentre eles o detetive Elliot Stabler, de Law & Order: Special Victims Unit e Chris Keller de Oz.
Actenicerus paulinoi
Actenicerus paulinoi é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Elateridae.

A autoridade científica da espécie é Desbrochers des Loges, tendo sido descrita no ano de 1873.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Elaterídeos
Elaterídeos (cientificamente denominados Elateridae Leach, 1815 ) são uma família cosmopolita de coleópteros polífagos caracterizada pelo seu incomum mecanismo de produção de som. A família agrupa cerca de 7000 espécies.
Volta à Suíça de 2018
A 82.ª edição da Volta à Suíça (oficialmente: Tour de Suisse), celebrou-se entre 9 a 17 de junho de 2018 na Suíça com início na cidade de Frauenfeld e final na cidade de Bellinzona. O percurso consistiu de um total de 9 etapas sobre uma distância total de 1215,4 km.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2018 calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a vigésima-quarta corrida de dito circuito e foi vencida pelo ciclista australiano Richie Porte da equipa BMC Racing. O pódio completaram-no o ciclista dinamarquês Jakob Fuglsang da equipa Astana e o ciclista colombiano Nairo Quintana da equipa Movistar.

Astana Qazaqstan Team
Astana Pro Team (código UCI: AST) é uma equipa ciclista com licença Cazaque patrocinado pelo Governo do Cazaquistão, mediante uma coalizão de empresas públicas e localizada na capital do país, Astana. É de categoria UCI World Team, portanto participa no UCI World Tour e em algumas carreiras do Circuito continental. O seu director geral é o exciclista da equipa Alexandr Vinokourov.

Entre as suas vitórias mais destacadas encontram-se duas Tour de France (Alberto Contador em 2009 e Vincenzo Nibali em 2014), três Giro d'Italia (Alberto Contador em 2008 e Vicenzo Nibali em 2013 e 2016) e dois Volta a Espanha (Alberto Contador em 2008 e Fabio Aru em 2015).
Literatura da Dinamarca
A Literatura dinamarquesa é a literatura escrita na Dinamarca ou por dinamarqueses.
O dinamarquês é o idioma oficial da Dinamarca, ocorrendo ainda na região alemã de Schleswig e nas possessões dinamarquesas da Groenlândia e Ilhas Feroé. É uma língua nórdica derivada do nórdico antigo e aparentada com o norueguês e o sueco.

Os textos mais antigos estão gravados em pedras rúnicas (do século VIII ao XII). Na Idade Média os documentos eram predominantemente escritos em latim (do século XII ao XV). Com a Reforma protestante a língua dinamarquesa entrou em cena, como idioma do reino da Dinamarca (no século XVI). Finalmente, no século XVII, a literatura dinamarquesa desenvolveu plenamente a sua potencialidade. Entre muitos outros escritores, podem ser apontados Saxão Gramático, Ludvig Holberg, Søren Kierkegaard, Hans Christian Andersen e Karen Blixen.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Esgrima nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Florete por equipes feminino
O evento do florete por equipes feminino da esgrima nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado em 2 de novembro de 2023 no Centro de Esportes Paralímpicos, localizado no cluster do Estádio Nacional. Um total de 24 esgrimistas de oito Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram da competição.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Boana callipleura
Boana callipleura é uma espécie de anuro da família Hylidae encontrada na Bolivia. É achado em regiões de altitudes que variam entre 700 e 2300 metros, tendo como habitats naturais florestas montanas, rios e canais.

Hilídeos
Hilídeos (Hylidae) é uma família de anfíbios da ordem Anura, cujas espécies são encontradas em todos os continentes, com a exceção da Antártida. São popularmente conhecidas como pererecas, relas ou rainetas. Geralmente vivem em árvores, porém algumas espécies habitam lagoas, como as do gênero Pseudis, e outras podem viver em áreas urbanizadas, como as do gênero Scinax.

São características de suas espécies a presença de discos adesivos na ponta dos dedos e a pupila horizontal. Apresentam diversos modos reprodutivos, com todos eles envolvendo metamorfose completa com fase larval aquática, mais conhecida como girino.
Antonov An-218
O Antonov An-218 foi uma proposta da Antonov de um avião comercial wide body. Com um projeto bimotor, deveria carregar cerca de 350 passageiros.

O primeiro voo estava inicialmente agendado para 1994. Entretanto, devido a condições econômicas extremas, o projeto foi abandonado.
Apenas uma réplica em tamanho real feita de madeira do An-218 foi construída, sendo eventualmente desmontada.

Avião comercial
Um avião comercial é uma grande aeronave de asa fixa, cuja função primária é transportar passageiros pagantes, geralmente operada por uma linha aérea, a qual é proprietária ou arrendatária do veículo.

A definição oficial de um avião comercial varia de país para país. A mais comum é a de uma aeronave com assentos para 20 ou mais passageiros e/ou um peso, quando vazio, acima de 22 680 kg, com dois ou mais motores.
Amateur
Amateur é o primeiro registo gravado pela banda portuguesa de rock, blues e gospel, Wraygunn lançado em 2000 em formato EP pela editora LUX. Contou com a participação de Kaló, actual membro da banda Bunnyranch.

Bunnyranch
Bunnyranch é uma banda de rock n' roll portuguesa originária de Coimbra e formada originalmente por Kaló, Filipe Costa, Pedro Calhau e André Ferrão.
Já actuaram em Espanha, Países Baixos, Inglaterra e em vários locais em Portugal.
O seu som incaracterístico e explosivo aliado à sua postura em palco são uma das marcas da banda. 
Não se ficam só pela música, contando já com um documentário dedicado à banda. BunnyRanch é também o nome de um bordel legal no estado do Nevada, EUA.

Em 2010 lançaram o álbum "If You Missed The Last Train".
O Jogo da Vida
O Jogo da Vida é um filme de drama brasileiro de 1977 dirigido por Maurice Capovilla. O roteiro adapta o conto Malagueta, Perus e Bacanaço, de João Antônio. Participação dos jogadores profissionais de sinuca Carne Frita, Joaquinzinho (ex-campeão brasileiro) e João Gaúcho. Música de João Bosco e Aldir Blanc e direção musical de Radamés Gnatalli em seu último trabalho para o cinema.

Sinuca
Sinuca (/siˈnukə/) ou snooker (/ˈʃnukə/) é um esporte de mesa, taco e bolas praticado no Brasil, e constitui uma variante do pool, um jogo de mesa inventado em 1875 na Grã-Bretanha. Neste jogo dois adversários tentam colocar num dos seis buracos da mesa as bolas coloridas (não brancas) na sequência definida pelas regras. Pode ser jogado individualmente ou em dupla ou com 3 jogadores e 15 bolas na mesa, 5 bolas para as bolas de número 1 a 5, 6 a 10 e assim por diante. Numa mesa de 2,84 m x 1,42 m (medida brasileira), são colocadas oito bolas, com pontuação de 1 (vermelha) a 8 (preta) mais a bola branca.
Dieter Weichert
Dieter Weichert (Jelenia Góra, 5 de março de 1948) é um engenheiro mecânico alemão.

É especialista em mecânica dos sólidos e reologia de polímeros. É desde 1995 diretor do Instituto de Mecânica Geral da Universidade Técnica de Aachen.

Mecânica dos sólidos
Mecânica dos sólidos é o ramo da Mecânica do contínuo que estuda comportamento deformável dos sólidos. Neste contexto a matéria é constituída por um meio contínuo de posições bem definidas, de modo que deformações, translações e rotações possam ser bem descritas e dissociadas para análise. A mecânica dos sólidos utiliza tensores para descrever tensões, deformações e as relações entre estas quantidades.

A partir da mecânica dos sólidos é possível prever o comportamento do sólido sob a ação de forças de contato, gradientes de temperatura, campos gravitacionais, campos eletromagnéticos entre outros agentes internos e externos. Dessa forma ela se mostra uma ferramenta fundamental para engenheiros, na concepção de máquinas, edificações e outros produtos; para a geologia e para muitos ramos da física, tal como ciência dos materiais. Há ainda aplicações específicas em muitas outras áreas, como para entender a anatomia de seres vivos, e o projeto de próteses dentárias e implantes cirúrgicos.
Sanduíche de bacon, ovo e queijo
Um sanduíche de bacon, ovo e queijo (português brasileiro) ou sandes de bacon, ovo e queijo (português europeu) é um sanduíche de café da manhã popular nos Estados Unidos e também no Canadá. É feito com bacon, ovos (tipicamente fritos ou mexidos), queijo e pão, que pode ser amanteigado e torrado. Existem muitos sanduíches parecidos, substituindo o bacon por produtos de carne alternativos ou usando diferentes variedades de queijo ou pão.

Ovo (alimento)
Ovo, do ponto de vista alimentício, é um alimento de origem animal, podendo ser de diversas espécies animais, incluindo aves, répteis, anfíbios e peixes. São consumidos pelos humanos ao longo de milhares de anos. Ovos de aves e répteis consistem basicamente de casca do ovo, da clara do ovo e da gema. Os ovos mais consumidos são os de galinha, seguidos pelos de codorna, pata, além de ovas de peixes como o caviar e os presentes na culinária oriental.
Dungeon Explorer: Warriors of Ancient Arts
Dungeon Explorer: Warriors of Ancient Arts (no Japão a versão para o PlayStation Portable é chamada de Dungeon Explorer: Meiyaku no Tobira e a para o Nintendo DS de Dungeon Explorer: Jashin no Ryouiki) é um jogo de ação e RPG lançado no final de 2007 pela Hudson Soft, tanto para o PlayStation Portable quanto para o Nintendo DS. O jogo foi lançado no início de 2008 na América do Norte e na Europa e possui uma jogabilidade semelhante ao de Phantasy Star Online. A versão para o Nintendo DS possui Nintendo Wi-Fi Connection, o que permite que até três pessoas joguem juntas no modo multiplayer.

Jogo eletrônico de ação
Um jogo eletrônico de ação é um tipo de jogo eletrônico que desafia a velocidade, reflexo e raciocínio rápido do jogador. Jogos de ação geralmente incluem conflitos estratégicos, desafios de exploração e necessidade de solucionar quebra-cabeças simples, mas estes não são elementos que definem tal gênero.

O gênero de jogo de ação é o mais amplo e inclusivo gênero no mundo dos videogames, contendo diversos sub-gêneros como jogos de luta, jogos de tiro em primeira pessoa, beat'em ups, jogos de plataforma e survival horror.
LED TV
A LED TV é um televisor que usa vários diodos emissores de luz (LEDs) por trás de um painel LCD. Proporciona melhor contraste de imagem que a LCD com iluminação traseira por Eletroluminescência (comuns).

Além de maior economia de energia, essa tecnologia permite controlar a intensidade luz por região da tela, proporcionando tons de preto mais naturais (menos iluminados), ao contrário das LCD convencionais que emitem o feixe de luz através de apenas uma grande lâmpada plana.

O uso de LEDs permite ainda a redução da espessura da TV, por dispensar a lâmpada CCFL.

Diodo emissor de luz
O diodo emissor de luz (sigla LED, em inglês: light-emitting diode), é usado para a emissão de luz em locais e instrumentos onde se torna mais conveniente a sua utilização no lugar de uma lâmpada. Especialmente utilizado em produtos de microeletrônica como sinalizador de avisos, também pode ser encontrado em tamanho maior, como em alguns modelos de semáforos. Também é muito utilizado em painéis de LED, cortinas de LED, pistas de LED e postes de iluminação pública, permitindo uma redução significativa no consumo de eletricidade.

Em 2014 os inventores dos diodos emissores de luz azul foram laureados com o Prêmio Nobel de Física.
Varizes (general de Sapor II)
Varizes (em grego: Ουαρίζης; romaniz.: Ouarízes; em persa médio: Wahriz) ou Variche (em armênio: Ւահրիչ; romaniz.: Vahrich) foi um oficial sassânida do século IV, ativo no reinado do xá Sapor II (r. 309–379). Segundo Fausto, o Bizantino, era filho de Varizes. Durante o reinado do rei Ársaces II (r. 350–368), o xá atacou a Armênia. Após a morte do general Demavunde Usemacã nas mãos de Vasaces I, Sapor enviou Varizes com alegados quatro milhões de tropas para pilhar e destruir o país. Ao chegarem perto da cidade de Malcazã, foram atacados por 40 mil armênios liderados por Vasaces. Varizes foi morto e suas tropas foram aniquiladas.

Reino da Armênia (Antiguidade)
O Reino da Armênia, Reino da Grande Armênia, ou apenas Grande Armênia (em armênio: Մեծ Հայք; romaniz.: Mets Hayk; em latim: Armenia Major), foi um estado monárquico que existiu de 321 a.C. a 428 d.C. Sua história é dividida em sucessivos reinados de três dinastias: orôntida (Antes de 321–200 a.C.), artaxíada (159 a.C.–12 d.C.) e arsácida (52–428).

A raiz do reino encontra-se em uma das satrapias do Império Aquemênida chamada Armênia, que foi formado a partir do território do Reino de Urartu, depois de conquistado pelo Império Medo em 590 a.C. A satrapia tornou-se um reino em 331 a.C., durante o reinado da dinastia orôntida após a conquista da Pérsia por Alexandre, o Grande, o qual foi incorporado como um dos reinos helenísticos do Império Selêucida.
Aeshna viridis
Aeshna viridis é uma espécie de libelinha da família Aeshnidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Alemanha, Áustria, Dinamarca,  Eslováquia, Estónia, Finlândia, Hungria, Letónia, Lituânia, Montenegro, Países Baixos, Polónia, República Checa, Rússia, Sérvia, Suécia e Ucrânia.

Os seus habitats naturais são: rios, rios intermitentes, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Cataguás
Os cataguás (também conhecidos como cataguases) eram uma tribo indígena não tupi brasileira. Descendentes da tribo dos tremembés, os cataguás eram considerados guerreiros valentes. O predomínio dos cataguases era tão significativo que o território de Minas Gerais ocupado pela tribo era conhecido como “País dos Cataguás” ou até “Campos Gerais dos Cataguases”, denominação que só caiu de uso depois de criada a Capitania de Minas Gerais.

Capitania de Minas Gerais
A capitania de Minas Gerais foi uma divisão administrativa do Estado do Brasil, criada em 2 de dezembro de 1720 a partir da cisão da capitania de São Paulo e Minas de Ouro. Sua capital era Vila Rica.

Em 28 de fevereiro de 1821 tornou-se uma província, a qual viria a ser o atual estado de Minas Gerais com a Proclamação da República.