hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otávio Barbosa Aguiar
Dom Otávio Barbosa de Aguiar (Bom Jardim, 22 de abril de 1913 – Maceió, 8 de dezembro de 2004) foi um prelado católico romano brasileiro, o primeiro bispo da Diocese de Palmeira dos Índios. Anteriormente, fora bispo auxiliar da Arquidiocese de São Luís do Maranhão e bispo da Diocese de Campina Grande.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
MGC-354
A MGC-354 é uma Rodovia Estadual Coincidente de Minas Gerais que parte de um entroncamento com a MG-188 no município de Guarda-Mor. Dentre os trechos pavimentados, um dos principais é o que liga Lavras a Luminárias, denominada Rodovia Prefeito Nagib Francisco Murad em novembro de 2023, com a extensão de 41 km. A rodovia termina na BR-267 no município de Cruzília.

BR-267
A BR-267 é uma rodovia transversal que corta os estados brasileiros de Minas Gerais, São Paulo e Mato Grosso do Sul.

Começa no município de Leopoldina, Minas Gerais, no entroncamento com a Rodovia BR-116 e prossegue até a fronteira do Brasil com o Paraguai em Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul.

A BR-267 possui extensão total de 1922 quilômetros, sendo 533 em Minas Gerais, 706 em São Paulo e 683 em Mato Grosso do Sul. Em Minas Gerais, no trecho entre Juiz de Fora e Poços de Caldas, é denominada Rodovia Vital Brazil, com projeto de mudança para Rodovia Presidente Itamar Franco.
Queensland Tennis Centre
O Queensland Tennis Centre, conhecido durante seu desenvolvimento como "Tennyson Tennis Centre", é um centro de tênis em Tennyson, Brisbane, Austrália. É uma instalação de tênis de A$ 82 milhões inaugurada em 2 de janeiro de 2009 no local da demolida Central Elétrica de Tennyson [en].

Desde janeiro de 2009, o Queensland Tennis Centre tem sido o centro anfitrião do torneio internacional combinado de tênis masculino e feminino intitulado Brisbane International, uma combinação do antigo evento Next Generation Adelaide International em Adelaide e do Mondial Australian Women's Hardcourts em Gold Coast.

WTA de Gold Coast
O WTA de Gold Coast – ou Mondial Australian Women's Hardcourts, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA Tier III.

Realizado em Gold Coast, no leste da Austrália, durou doze anos. Nas duas primeiras edições foi disputado em Hope Island, subúrbio de Gold Coast, para depois migrar à cidade principal. Os jogos eram disputados em quadras duras durante o mês de janeiro. Depois da última edição, em 2008, foi substituído pelo WTA de Brisbane.
Warner Bros. International Television Production
Warner Bros. International Television Production (WBITVP), atuando em alguns países por seu nome anterior Eyeworks, é uma produtora de televisão neerlandesa com sede em Amsterdã. A empresa pertence a Warner Bros. Television Group, que em 2014 anunciou a compra da então Eyeworks por US$ 273 milhões, com a divisão norte-americana se tornando independente do grupo.

MTV (Brasil)
MTV foi um canal de televisão por assinatura brasileiro de entretenimento voltado ao público jovem e pertencente à Paramount Networks Americas. É uma versão do canal estadunidense homônimo. Iniciou sua transmissão em 1º de outubro de 2013, às 21h30, com a transmissão do programa Coletivation. Surgiu após a devolução da marca MTV pelo Grupo Abril, que a manteve no ar em TV aberta no país por mais de 20 anos, através da extinta MTV Brasil.

Dentre as versões internacionais da MTV no mundo que tem maior produção local, a brasileira ficava na segunda posição, perdendo apenas para a sua matriz nos Estados Unidos. Seu sinal, em 2014, atingiu cerca de 12,6 milhões de assinantes. Em 2025, foi anunciada a descontinuação dos canais lineares do grupo Paramount Skydance no Brasil, entre eles a MTV, encerrando a sua segunda era no país. O canal foi encerrado por volta das 6h do dia 1º de janeiro de 2026, após a exibição de um episódio de Geordie Shore.
Ene Kaups
Ene Kaups (nascida em 13 de fevereiro de 1963) é uma política estoniana. Foi membro do XI Riigikogu, representando o Partido da Reforma da Estónia, tendo sido também prefeita de Kärdla de 2005 a 2007.

Ene Kaups nasceu em Kärdla e formou-se na Escola Secundária de Kärdla em 1981. Mais tarde, em 1985, ela formou-se no Departamento de Economia da Universidade de Tartu e na Escola de Negócios da Estónia em 1999 com um diploma em Gestão de Negócios Internacionais.

Universidade de Tartu
A Universidade de Tartu (em estoniano: Tartu Ülikool; em alemão: Universität Dorpat) é uma universidade clássica na cidade de Tartu, Estônia. Considerada por muitos estonianos como a "universidade nacional" do país, ela pertence ao Grupo Coimbra e foi fundada pelo rei Gustavo Adolfo II da Suécia em 30 de Junho 1632.

Ao longo de sua história, a Universidade de Tartu foi conhecida por Academia Gustaviana, Universidade de Dorpat, Universität (zu) Dorpat, Universidade de Yuryev, e Universidade Estatal de Tartu (Tartu Riiklik Ülikool).
Instituto Martius-Staden
O Instituto Martius-Staden de Ciências, Letras e Intercâmbio Cultural Brasileiro-Alemão é uma instituição de utilidade pública sem fins lucrativos mantida pela Fundação Visconde de Porto Seguro, que visa preservar as relações culturais entre Brasil e Alemanha. O principal objetivo é disponibilizar ao público um dos maiores acervos sobre imigração alemã para o Brasil, através de documentos, jornais, livros, mapas, fotografias e outros materiais.

Atualmente, a sede do Instituto Martius-Staden localiza-se na Rua Itapaiúna, 1355 - São Paulo, SP, Brasil, dentro do Colégio Visconde de Porto Seguro . O prédio divide-se em dois andares, sendo o primeiro destinado à administração, e o segundo ao acervo do instituto.

O nome do instituto é uma homenagem a duas personalidades alemãs que grande importância no estudo do Brasil: Hans Staden (1525-1576) e Carl Friedrich Philipp von Martius (1794-1868).

Hans Staden
Hans Staden (Homberg, c. 1525 – Wolfhagen, c. 1576) foi um aventureiro mercenário alemão do século XVI. Por duas vezes, Staden esteve no Brasil, onde participou de combates nas capitanias de Pernambuco e de São Vicente contra navegadores franceses e seus aliados indígenas e onde passou nove meses escravo dos índios tupinambás. De volta à Alemanha, Staden escreveu "História verdadeira e descrição..." (Marburgo, 1557): um relato de suas viagens ao Brasil que se tornou um grande sucesso da época.
Disa verdickii
Disa é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do sul do Zaire a Angola. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Frederik Peeters
Frederik Peeters (Genebra, 14 de agosto de 1974) é um quadrinista suíço. Graduado em Artes pela École Supérieure d’Arts Appliqués, de Genebra, em 1995, Peeters é autor, entre outras obras, de Pílulas azuis (vencedora de melhor edição especial estrangeira do Troféu HQ Mix), Pachyderme, (indicada ao Grand Prix do Festival de Angoulême, Aâma, Lupus, RG e Koma. Também trabalhou na adaptação de Pílulas azuis para o cinema.

Festival Internacional de banda desenhada de Angolema
Festival Internacional de banda desenhada (português europeu) ou quadrinhos (português brasileiro) de Angolema (em francês: Festival international de la bande dessinée d'Angoulême) é o maior festival de banda desenhada da Europa. É realizado anualmente desde 1974 em Angolema, França.
James Murphy (guitarrista)
James Franklin Murphy  (Portsmouth, Virginia, Estados Unidos da América, 30 de Julho de 1967) é guitarrista. Ele é conhecido por suas contribuições a vários artistas bem como por seu trabalho solo e pela banda Disincarnate, fundada pelo próprio. Em 2001 foi diagnosticado um tumor em seu cérebro, mas ele se recuperou rapidamente. Atualmente ele trabalha em um álbum de tributo a Chuck Schuldiner, vocalista e guitarrista da banda Death, que morreu vítima de um tumor cerebral.

Portsmouth
Portomua (Portsmouth) [ˈpɔərtsməθ] é uma cidade portuária do condado de Hampshire, na Inglaterra. Localiza-se no sul do país. A sua aglomeração urbana conta com 735 mil habitantes, incluindo a vizinha cidade de Southampton.

A cidade foi por muitos anos uma base da Marinha Real Britânica.

Portsmouth, conhecida popularmente como Pompey, ou Portomua em português, localiza-se na ilha Portsea, frente à ilha de Wight no Solent, estreito no Canal da Mancha, que por sua vez forma a ria natural de Portsmouth Harbour, formação favorável para o refúgio e atividades marítimas que moldaram a história da cidade.
Quantificação universal
Na lógica de predicados, a quantificação universal é uma formalização da noção de que algumas coisas são verdadeiras para todas as coisas, ou para todas as coisas relevantes. O resultado é uma afirmação universalmente quantificada. Em símbolos lógicos, o quantificador universal (usualmente ∀) é o símbolo usado para denotar o universo de quantificação, informalmente lido como "para todo" ou "para qualquer".

Conjunto
Um conjunto é uma coleção bem definida de objetos, chamados de elementos, que compartilham uma característica comum. Esses elementos podem ser números, letras, pessoas ou qualquer outro objeto que se deseje agrupar. Por exemplo, o conjunto das vogais pode ser representado como .

A notação padrão utiliza letras maiúsculas para denotar conjuntos e chaves para listar seus elementos. Além disso, a teoria dos conjuntos introduz conceitos fundamentais como pertinência (quando um elemento pertence a um conjunto), inclusão (quando todos os elementos de um conjunto estão contidos em outro), e operações como união, interseção e diferença entre conjuntos.

Nos conjuntos, a ordem e a quantidade de vezes que os elementos estão listados na coleção não é relevante. Em contraste, uma coleção de elementos na qual a multiplicidade, mas não a ordem, é relevante, é chamada multiconjunto. Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.
Isaac Maria dos Anjos
Isaac Francisco Maria dos Anjos (Bié, 8 de março de 1960) é um engenheiro agronômico, diplomata e político angolano.

Ao longo de sua extensa carreira política, teve inúmeras posições de grande destaque, como Vice-Ministro da Agricultura entre 1987 e 1990, Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural de 1990 a 1997, no Governo de Unidade e Reconciliação Nacional de Angola, deputado suplente pelo Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) na Assembleia Nacional entre 1997 e 2001 e depois entre 2005 e 2007, governador das províncias da Huíla (2008 a 2012), do Namibe (2012 a 2013) e de Benguela (2013 a 2017).

Em novembro de 2024 voltou a ocupar o cargo de Ministro da Agricultura.

Movimento Popular de Libertação de Angola
O  Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político angolano orientado no espectro de centro-esquerda à esquerda, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975.

Fundado em 1956 foi, inicialmente, uma organização nacionalista de luta pela independência de Angola, transformando-se num partido político após a Guerra de Independência de 1961 a 1974. Na descolonização, conquistou o poder em 1975 e saiu vencedor da Guerra Civil Angolana de 1975 a 2002, contra dois movimentos/partidos rivais, a União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) e a Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA).

É o maior partido do país em número de filiados e de representantes eleitos para a Assembleia Nacional de Angola. Seus militantes são chamados émepelalistas, émes e rubros.
Defesa Grünfeld
A Defesa Grünfeld é uma abertura de xadrez caracterizada pelos movimentos:

1. d4 Cf6

2. c4 g6

3. Cc3 d5

As pretas oferecem às brancas a possibilidade de 4.cxd5, que pode ser seguido por 4...Cxd5 e 5.e4, dando às brancas uma imponente dupla de peões centrais. Se as brancas não tomarem o peão em d5, as pretas podem em algum momento jogar ...dxc4, quando uma resposta branca com e4 transpõe para a mesma estrutura de peões. Na teoria clássica de aberturas, considerava-se que esse imponente centro de peões fornecia às brancas uma grande vantagem, mas a escola hipermoderna, que florescia na década de 1920, sustentava que um grande centro de peões poderia ser, na prática, uma desvantagem. A Grünfeld é, portanto, uma abertura hipermoderna fundamental, mostrando em termos claros como um grande centro de peões pode ser um poderoso aríete ou um alvo para ataque.

Vasily Smyslov
Vasily Vasiliyevich Smyslov, (em russo: Васи́лий Васи́льевич Смысло́в), (Moscou, 24 de março de 1921 — Moscou, 27 de março de 2010) foi um enxadrista soviético e cantor de ópera, tendo sido campeão mundial de 1957 a 1958.
Erick Dias
Erick Dias Amorim Lima, mais conhecido como Erick Dias (Campina Grande, 25 de novembro de 1994) é um empresário, produtor musical, promotor de eventos e influenciador digital brasileiro.[carece de fontes?] É conhecido por empresariar artistas como Whindersson Nunes e Lord Vinne, além de CEO da companhia Prayme Eventos, produtora de eventos e gravadora musical.

Marketing de influência
Marketing de influência é uma estratégia que ocorre por meio de plataformas digitais, como Instagram, YouTube, TikTok e LinkedIn.

O marketing de influência é uma abordagem de marketing que consiste em praticar ações focadas em indivíduos que exerçam influência ou liderança sobre potenciais clientes de uma marca. Como benefício, os influenciadores interferem nas decisões de compra dos clientes a favor de uma determinada marca. Isso acontece porque os influenciadores estabelecem uma relação de confiança com seus públicos.

É uma forma de operação utilizada no marketing digital e trabalha com influenciadores digitais de diferentes perfis que integram a estratégia de comunicação das marcas.

Só em 2023, os investimentos voltados ao marketing de influência no mundo foram de US$ 34 bilhões, quantia 17% maior do que a registrado em 2022, segundo estudo feito pela PQ Media.
Tony Cadena
Tony Cadena, Nome artístico de Anthony Brandenburg (Oakland (Califórnia), 24 de Fevereiro de 1963), é um vocalista, compositor e poeta estadunidense. Seu trabalho mais conhecido foi na banda americana Adolescents, no qual é o único membro que se manteve em todas formações da banda.

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Confiança Fatal
Fatal Trust (br/pt: Confiança Fatal) é um filme de drama, mistério e suspense norte americano, produzido pelo canal Lifetime e estrelado por Amy Jo Johnson. Ele foi dirigido por Philippe Gagnon e teve suas filmagens realizadas em Montreal no Canadá. O filme mostra a história de Kate Ryder, uma secretária que tenta recomeçar sua vida em uma pequena cidade, mas que se vê em risco quando passa a trabalhar para um estranho médico, cujo pacientes vem morrendo de forma misteriosa.

Globoplay Novelas
Globoplay Novelas (estilizado como globoplay NOVELAS) é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado no dia 18 de maio de 2010 com o nome Canal Viva (estilizado como VIVA a partir de 2012), com uma programação voltada ao resgate da memória televisiva da TV Globo, exibindo novelas, séries de humor, minisséries, programas de variedades e especiais.

Em 9 de junho de 2025, o canal adotou sua marca atual, focando exclusivamente na teledramaturgia e fortalecendo sua integração com o serviço de streaming Globoplay. Sua programação inclui clássicos da dramaturgia brasileira, sucessos internacionais e produções originais inéditas do Globoplay.
Adam Schlesinger
Adam Lyons Schlesinger (Nova Iorque, 31 de outubro de 1967 – Nova Iorque, 1 de abril de 2020) foi um cantor, compositor, produtor musical e guitarrista estadunidense. Schlesinger ganhou três Emmy Awards, um Grammy Award e o Prêmio ASCAP Pop Music, sendo também nomeado para os Academy, Tony e Golden Globe Awards.

Membro fundador das bandas Fountains of Wayne, Ivy e Tinted Windows e um dos principais colaboradores e produtor de composições da dupla Fever High, Schlesinger cresceu em Manhattan e Montclair, Nova Jersey.

The Monkees
The Monkees foi um grupo  pop dos Estados Unidos, formado por David Jones (voz e percussão), Micky Dolenz (voz e bateria), Peter Tork (baixo, teclado e voz) e Mike Nesmith (voz e guitarra). Seus discos venderam cerca de 75 milhões de cópias ao redor do mundo.
Igreja de Cabanas de Torres
A Igreja de Cabanas de Torres, também referida como Igreja Paroquial de Cabanas de Torres ou Igreja de São Gregório Magno, faz parte da Paróquia de Cabanas de Torres, a qual também inclui a Capela de Nossa Senhora do Ó de Paúla, localizando-se na atual freguesia de Abrigada e Cabanas de Torres, no Município de Alenquer, em Portugal.

Abrigada e Cabanas de Torres
Abrigada e Cabanas de Torres (oficialmente: União das Freguesias de Abrigada e Cabanas de Torres) é uma freguesia portuguesa do município de Alenquer com 46,15 km² de área e 4157 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 90,1 hab./km².
Chella
Chella (em castelhano e oficialmente) ou Xella (em valenciano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 43,3 km² de área e em 2021 tinha 2 437 habitantes (densidade: 56,3 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Peter Barton
Peter Thomas Barton (Valley Stream, Nova Iorque, 19 de julho de 1956) é um ator estadunidense, mais conhecido por seus trabalhos em séries de televisão como The Powers of Matthew Star, The Young and the Restless e Sunset Beach.

Friday the 13th: The Final Chapter
Friday the 13th: The Final Chapter é um filme de terror norte-americano de 1984, do subgênero slasher, dirigido por Joseph Zito. É o quarto filme da série Sexta-Feira 13 e sua história se passa após os eventos de Sexta-Feira 13 - Parte 3. Jason Voorhees, após reviver de sua ferida mortal no crânio, retorna a Crystal Lake e continua sua matança, atacando uma família e um grupo de adolescentes. O filme foi protagonizado por Corey Feldman, Ted White, Kimberly Beck e Crispin Glover.

O filme supostamente deveria terminar a série e foi anunciado como "O Capítulo Final", no entanto, a franquia teria ainda outras sequências. O sucesso financeiro do longa-metragem dissuadiu a Paramount Pictures de aposentar a franquia, uma vez que o filme arrecadou mais de US$ 32 milhões nos Estados Unidos. Apesar das críticas negativas que recebeu, o sucesso do filme levou à produção de mais uma sequência, Friday the 13th: A New Beginning, em 1985.
Ptolemeu VII Novo Filópator
Ptolemeu VII Novo Filópator ou Ptolemeu VII Eupátor foi um rei da dinastia ptolemaica que governou durante algumas semanas em 145 a.C.

Era filho de Ptolemeu VI Filómetor e da irmã deste, Cleópatra II (o incesto real foi muito comum nesta fase da história egípcia).

Ptolemeu VI Filómetor era filho de Ptolemeu V Epifânio e Cleópatra I, filha de Antíoco III Magno.

O seu pai fez dele co-regente antes de morrer; quando Ptolemeu VI faleceu, Ptolemeu VII tinha dezasseis anos e tornou-se o novo rei junto com a sua mãe. O trono do Egito foi oferecido a Ptolemeu VIII Fiscão, irmão de Ptolemeu VI Filómetor e de Cleópatra II, que reinava na Cirenaica. Assim que chegou em Alexandria, Ptolemeu VIII assassinou os seguidores do jovem príncipe. Este casaria com Cleópatra e Ptolemeu VII Novo Filópator seria morto durante a festa de casamento.

Antíoco III Magno
Antíoco III Magno ou Antíoco, o Grande (em grego clássico: Ἀντίοχος ὁ Μέγας; romaniz.: Antíokhos ho Mégas; Babilônia, ca. 241 a.C. — 187 a.C. (54 anos)) foi um rei selêucida que governou entre 223 a.C. até sua morte.
Movimento Mussar
O movimento Mussar (algumas vezes grafado Movimento Musar) é um movimento judaico, ético, educacional e cultural que se desenvolveu no século XIX, na Lituânia, principalmente entre os Judeus Ortodoxos Lituanos. O termo hebraico Musar (מוּסַר), é oriundo do livro de Provérbios 1:2 significando conduta moral, instrução ou disciplina. O termo foi usado pela movimento mussar para referir-se aos esforços por mais ética e disciplina espiritual. O movimento mussar fez contribuições significativas para a literatura musar e ética judaica.

Lituanos
Lituanos (em lituano:  lietuviai, singular lietuvis) formam o grupo étnico báltico nativo da Lituânia, onde totalizam pouco mais de três milhões de pessoas. Cerca pouco mais de um milhão de lituanos e descendentes vivem fora do país, em países como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colômbia, Rússia, Reino Unido e Irlanda. Seu idioma nativo é o lituano, uma das duas únicas integrantes ainda existentes da família báltica de idiomas. De acordo com censo realizado em 2001, 83,45% da população da Lituânia se identificaram especificamente como 'lituanos', 6,74% como poloneses, 6,31% como russos, 1,23% como bielorrussos e 2,27% como membros de outros grupos étnicos. A maior parte dos lituanos segue as tradições da Igreja Católica Romana, embora os Lietuvininkai, que viviam na parte norte da Prússia Oriental antes da Segunda Guerra Mundial, eram luteranos em sua maior parte.