hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fosdrin
Fosdrin é um organofosforado usado como pesticida e inseticida, inibidor da colinesterase. Inibe a ação da acetilcolinesterase, interferindo na ação neurotransmissora da acetilcolina nas sinapses nervosas e nas junções neuromusculares. A alta afinidade para ligar e inibir a acetilcolinesterase interfere na inativação da acetilcolina nos receptores nicotínicos e muscarínicos. É tóxico e no caso de ingestão, pode causar dor abdominal, sudorese, náuseas, vomito, agitação, bradicardia e até mesmo o coma.

Coma
Coma (do grego κῶμα, "sono profundo") é um estado de inconsciência do qual a pessoa não pode ser despertada.

A manutenção da consciência depende de dois componentes neurológicos importantes: o córtex, a matéria cinzenta cerebral da camada mais externa do cérebro, e o sistema de ativação reticular ascendente (SARA).
Dryococelus australis
Dryococelus australis, conhecido popularmente como lagosta-das-árvores, é uma espécie de bicho-pau endêmica da ilha Lord Howe e Pirâmide de Ball, localizadas no Mar de Tasman, na Austrália. Ela foi considerada extinta em 1920, após se predada por ratos-pretos, uma espécie invasora da ilha, e só foi redescoberta 80 anos depois, em 2001, com apenas 24 indivíduos restantes na época, sendo considera por isso uma das espécies de insetos mais raras do mundo. Hoje há mais de 1.000 indivíduos da espécie em zoológicos de vários países. .

Jardim zoológico
Um jardim zoológico, também chamado de zoológico ou simplesmente zoo (FO 1943: zôo), é um local específico para se manter animais selvagens que podem ser exibidos ao público. Nele, existem profissionais especializados, como veterinários, biólogos e zootecnistas, que cuidam da alimentação, da ambientação dos recintos, da saúde mental e física dos animais, entre muitas outras atividades. Os atuais zoológicos podem ser considerados como uma continuidade histórica das antigas ménageries reais da Europa.

Os zoológicos atuam visando ao bem-estar dos seus animais, utilizando métodos de enriquecimento ambiental e condicionamento animal e têm, como principal objetivo, a conservação destas espécies em vida livre. Este objetivo é alcançado por meio da educação ambiental, pesquisa científica, reprodução de espécies ameaçadas de extinção para reintrodução e recebimento e recuperação de animais vítimas de tráfico, atropelamento, queimada etc.
Chloridoideae
Chloridoideae Beilschmied é uma das maiores subfamílias de gramíneas, pertencente à família Poaceae, com cerca de 150 gêneros e 1.600 espécies, encontradas principalmente em pastagens tropicais ou subtropicais áridas.

No Brasil, existem pelo menos 28 espécies e duas variedades.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Campeonato Sergipano de Futebol de 2018
O Campeonato Sergipano de Futebol de 2018 foi a 95º edição em 100 anos da divisão principal do campeonato estadual de Sergipe, cujo nome oficial foi Sergipão 2018. O campeão e o vice garantem vagas na Copa do Brasil de 2019, Copa do Nordeste de 2019 e Série D de 2019 exceto o Confiança que jogou a Série C de 2018.

Dez clubes participaram do torneio: os dois times tradicionais da capital Aracaju, o Confiança (campeão estadual no ano anterior) e o Sergipe; o Itabaiana da cidade de homônima; Boca Júnior de Estância; Dorense, Lagarto, Amadense, Frei Paulistano, Socorrense, Olímpico campeão e vice da Série A2 de 2017 respectivamente.

Copa do Brasil de Futebol de 2019
A Copa do Brasil de 2019 (também Copa Continental do Brasil de 2019) foi a 31.ª edição dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol, que começou no dia 5 de fevereiro e teve seu término no dia 18 de setembro. O Athletico Paranaense foi campeão e garantiu vaga na fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2020 e vaga na Supercopa do Brasil de 2020.
Émile Merlin
Émile Alphonse Louis Merlin (Mons, 12 de outubro de 1875 – Le Bourg-d'Oisans, 29 de julho de 1938) foi um matemático e astrônomo belga.

Merlin trabalhou na edição francesa da Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften.

Foi palestrantes convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Toronto (1924: Sur les lignes asymptotiques en géométrie infinitésimale) e em Oslo (1936: Sur certains mouvements des fluides parfaits).

Belgas
Os belgas (em neerlandês:  belgen, em francês:  belges, em alemão:  belgier) são um grupo étnico de pessoas identificadas com o Reino da Bélgica, uma federação ou Estado Federal na Europa Ocidental. Como a Bélgica é um Estado multinacional, esta ligação pode ser residencial, legal, histórico ou cultural, ao invés de incluir étnica. A maioria dos Belgas, no entanto, pertencem a dois diferentes grupos étnicos ou comunidades (em neerlandês:  gemeenschap ou em francês:  communauté) nativo do país, por exemplo, seu histórico regiões: Vencer na Flandres, que falam holandês e Valões na Valónia que falam francês ou Valão. Há também um substancial Belga diáspora, que se acumula principalmente nos Estados Unidos, Canadá, França e Holanda.
North Pembroke
North Pembroke é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Plymouth no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 3.292 habitantes e uma densidade populacional de 286,66 pessoas por km².

Condado de Plymouth (Massachusetts)
O Condado de Plymouth (em inglês:  Plymouth County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. As sedes do condado são Plymouth e Brockton, e sua maior cidade é Plymouth. Foi fundado em 1685.

O condado possui uma área de 2 831 km², dos quais 1 124 km² estão cobertos por água, uma população de 494 919 habitantes, e uma densidade populacional de 289,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Só Hoje
Só Hoje é o segundo single do álbum Discotecagem Pop Variada, da banda brasileira Jota Quest. Composta por Rogério Flausino e Fernanda Mello, sendo quase rejetado pela banda, a canção foi uma das mais tocadas nas rádios brasileiras.

Pouco tempo depois, a canção foi tema do seriado Malhação, da Rede Globo e, a 1º do álbum Malhação Nacional 2003.

Em 2017, uma versão desta música, interpretada por Zeca Baleiro, fez parte da trilha-sonora da novela Pega Pega, da Rede Globo.

Jota Quest
Jota Quest é uma banda de pop rock brasileira formada em 1993 na cidade de Belo Horizonte. O conjunto nasceu com o nome J. Quest, com a pronúncia em inglês, Jay Quest, por inspiração do desenho animado Jonny Quest, ...mas para não serem processados pela Hanna‑Barbera, adotaram de vez a pronúncia em português Jota Quest no final da década de 1990. Foi por gostar de funk rock e acid‑jazz que o baixista PJ e o baterista Paulinho Fonseca resolveram formar uma banda. Em seguida, o guitarrista Marco Túlio Lara e o tecladista Márcio Buzelin juntaram-se ao grupo. Rogério Flausino começou sua atuação no conjunto após ser escolhido num teste com mais de dezoito candidatos.

O grupo fez sucesso durante a década de 1990 e 2000, com várias canções de sucesso, incluindo "Dias Melhores", "Amor Maior", "Só Hoje", "Do Seu Lado" e "Fácil". Eles já venderam mais de 5 milhões de gravações em toda sua carreira, o que os tornam um dos artistas musicais que mais venderam no Brasil.
Megachirella
Megachirella é um gênero extinto de um réptil do tronco-escamados (um membro do clado cujos representantes vivos são lagartos e cobras) do Triássico Médio e contém uma espécie, Megachirella wachtleri, das Dolomitas do norte da Itália.  Informações sobre a anatomia deste táxon, com base na tomografia computadorizada de raios-X microfoco de alta resolução e os resultados da análise filogenética recuperaram Megachirella como um réptil do tronco-escamados, tornando-o o mais antigo membro conhecido deste grupo relatado até agora.

Lagarto
Os lagartos, como os demais répteis, são animais que apresentam corpo coberto por escamas, 4 membros e cauda. Eles fazem parte da ordem dos Escamados juntamente com as serpentes. São ovíparos e alguns são onívoros, como o Teiú. Apresentam grande variação de tamanho desde poucos centímetros até mais de 1 metro da cabeça à ponta da cauda. Existem mais de 3 mil espécies de lagartos, distribuídos em 45 famílias. Dentre os lagartos mais conhecidos, podemos destacar as iguanas, camaleões e lagartixas.
HD 154672 b
HD 154672 b é um planeta extrassolar a aproximadamente 215 anos-luz da Terra na constelação de Ara, orbitando a estrela subgigante de classe G HD 154672. Tem uma massa mínima de cinco vezes a de Júpiter e orbita a estrela a cerca de 60% da distância entre a Terra e o Sol. Sua órbita é bastante elíptica, o que causa sua temperatura variar significativamente conforme se aproxima e afasta da estrela. Esse planeta foi descoberto no Observatório Las Campanas em 2008 usando o método da velocidade radial. Junto com HD 205739 b, os planetas foram os primeiros descobertos pelo N2K Consortium usando os Telescópios Magalhães.

Espectroscopia Doppler
Espectroscopia Doppler, também conhecida como a medição da velocidade radial, é um método espectroscópico para descobrir planetas extrassolares. Ele envolve a observação do efeito Doppler no espectro da estrela que o planeta orbita.

É extremamente difícil observar diretamente planetas extrassolar porque eles são muito pouco brilhantes, e os primeiros registros de observações diretas não foram feitas até 2004 e 2005. Assim, planetas fora do Sistema Solar geralmente são descobertos usando métodos indiretos, através do efeito do planeta num objeto que é mais fácil de observar, como a estrela que ele orbita. Métodos eficazes incluem espectroscopia Doppler, astrometria, cronometragem de pulsares, trânsito, e microlente gravitacional. Atualmente, mais de 60% dos planetas extrassolares desconhecidos foram descobertos por espectroscopia Doppler.
Duxara
Duxara (em árabe: ذو شرى; romaniz.: Dhū Sharā), "Senhor da Montanha", por vezes transliterado como Dusares, era uma divindade anacônica do antigo Oriente Médio, adorada pelos nabateus em Petra e Madaim Salé, da qual era patrono. Na antiga Grécia, era associado a Zeus, porque era o principal do panteão nabateu, assim como Dionísio. Seu santuário, em Petra, possuía um grande templo, no qual uma grande pedra, em formato de cubo (Caaba), era o elemento central.

Essa divindade foi mencionada pelo historiador do século IX Hixame ibne Alcalbi, o qual disse, no "Livro dos Ídolos" (Kitab al-Asnām), o seguinte: "Os Banu Alharite ibne Iascur ibne Mubaxir, da tribo azedita, possuía um ídolo chamado Duxara".

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
La Chapelle-sur-Furieuse
La Chapelle-sur-Furieuse é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 9,03 km². Em 2010 a comuna tinha 312 habitantes (densidade: 34,6 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Stan Okoye
Stanley Okoye (Raleigh (Carolina do Norte), 10 de abril de 1991) é um basquetebolista profissional nigeriano que atualmente defende o Herbalife Gran Canaria que disputa a Liga ACB e a Eurocopa.

Stan Okoye foi convocado para defender a seleção nigeriana no Afrobasket de 2015 disputado em Radès, Tunísia. Na ocasião a Nigéria conquistou seu primeiro título na competição continental, de quebra a vaga para o Torneio Olímpico de 2016.

Afrobasket de 2015
O FIBA Afrobasket 2015 foi a vigésima oitava edição da competição regional organizada pela FIBA África, sucursal da Federação Internacional de Basquetebol no Continente Africano, sediada na Tunísia na cidade de Radès situada a nove quilômetros de Tunes.

Esta edição garante ao campeão a Seleção Nigeriana de Basquetebol uma vaga no torneio de basquetebol dos XXXI Jogos Olímpicos de Verão de 2016 e classificou Angola, Tunísia e Senegal os segundo, terceiro e quarto lugares para o Pré-Olímpico Mundial de Basquetebol de 2016.
Skuld
Skuld (o nome possivelmente significa "dívida" ou "futuro") é uma Norna na mitologia Nórdica. Junto com Urðr (Old Norse "destino") e Verðandi (possivelmente "acontecer" ou "presente"), Skuld torna-se uma das tres  Nornas que são descritas como decidindo o destino das pessoas. Skuld aparece em pelo menos dois poemas como uma Valquíria.

Verdandi
Verdandi, Verthandi ou Verdante (do nórdico antigo, "Verðandi": "acontecimento" ou "presente") é uma das três nornas - deusas que determinam o destino dos homens. Deusa do presente na mitologia nórdica, juntamente com Urðr e Skuld, Verdante formam um trio de Nornas que são descritas como encarregadas do destino das pessoas. Ela é uma jovem que olha sempre para o presente.Aparece nos versos do poema Edda.
Colosso do Apenino
O Colosso do Apenino (em italiano:  Colosso dell'Appennino ou colosso appenninico) ou simplesmente Apenino é uma estátua de pedra, com aproximadamente 11 m de altura, na propriedade da Villa Demidoff em Vaglia, Toscana na Itália. Giambologna (escultor flamengo Jean de Boulogne) criou a figura colossal, uma personificação das montanhas dos Apeninos, no final da década de 1580. A Villa di Pratolino foi construída por Bernardo Buontalenti a partir de 1569 por ordem de Francesco de' Medici, Grão-Duque da Toscana.

Giambologna
Giambologna, nascido como Jean Boulogne (também conhecido como Giovanni da Bologna e Giovanni Bologna), foi um escultor maneirista. Nasceu em Douai, Flandres (hoje na França), em 1529, e faleceu em Florença em 13 de agosto de 1608.

Giambologna tem sido considerado o mais perfeito representante do maneirismo, e seu renome vem de suas obras cheias de movimento, com um precioso polimento de superfície. Entre as mais conhecidas estão o Mercúrio, do qual existem várias versões, o grupo do Rapto das Sabinas, um estátua de São Lucas, o grupo de Hércules e Nesso, e sua série da deusa Vênus, que estabeleceu um novo cânon de proporções para a figura feminina e se tornou modelo para duas gerações de escultores italianos e do norte da Europa. A divulgação de suas grandes obras em cópias reduzidas em bronze fez sua fama se espalhar pela Europa, e desde então seu prestígio não sofreu decréscimo. Seu estilo foi uma influência decisiva sobre De Vries, Puget, Tacca, Franqueville, Bernini e Algardi.
Trou de l'Abîme
Trou de l'Abîme também conhecida como La caverne de l'Abîme e Caverna Couvin é uma caverna cárstica localizada na Valônia, na margem direita do rio Eau Noire, no centro de Couvin, na Bélgica, na província de Namur. Durante várias escavações arqueológicas de depósitos de sedimentos, foram descobertos artefatos Mousterianos e um molar neandertal.

Escavação
Escavação é a remoção de terra em torno de objetos ou fósseis soterrados. Muito utilizado em áreas como a paleontologia e a arqueologia, a escavação arqueológica é um recurso para descobrir evidências sobre a evolução da história no mundo através dos vestígios que ficaram enterrados por conta da ação do tempo. Ela é o procedimento pelo qual os arqueólogos definem, recuperam e registram restos culturais e biológicos encontrados no solo. As atividades passadas deixam vestígios na forma de fundações domésticas, sepulturas, artefatos, ossos, sementes e muitos outros vestígios indicativos da experiência humana.

A escavação geralmente, mas nem sempre, requer a remoção e dispersão permanente dos estratos, de tal modo que nunca poderão ser reexaminados.
Lee May
Lee Andrew May (23 de março de 1943 – 29 de julho de 2017) foi um jogador profissional de beisebol da Major League Baseball (MLB) que atuou como primeira base e rebatedor designado durante 18 temporadas pelo Cincinnati Reds (1965–71), Houston Astros (1972–74), Baltimore Orioles (1975–80) e Kansas City Royals (1981–82). Ele rebatia e arremessava como destro. Ele era o irmão mais velho do ex-jogador do Chicago White Sox e New York Yankees, Carlos May.

May, apelidado de "The Big Bopper", rebateu 20 ou mais home runs e conseguiu 80 ou mais corridas impulsionadas (RBI), em 11 temporadas consecutivas. Liderou a American League (AL) em RBIs em 1976. Também esteve presente em três All-Star Games.

Rebatedor designado
Um rebatedor designado (em inglês: designated hitter, sigla DH) é uma posição oficial adotado pela Liga Americana da MLB em 1973; nessa liga, as equipes são permitidas a utilizar um jogador especialista para golpear no lugar do arremessador. Desde então, a maioria das ligas menores adotaram uma regra similar, mas a Liga Nacional não tem. Durante os jogos de Jogos Interligas, as regras da liga da equipe mandante aplica-se a ambas as equipes.
Cobalto
Cobalto (do alemão Kobold, duende, demônio das minas) é um elemento químico, símbolo Co, número atômico 27 (27 prótons e 27 elétrons) e massa atómica 58,93 uma, encontrado em temperatura ambiente no estado sólido.

É um metal de transição situado no grupo 9 (anteriormente denominado VIIB) da Classificação Periódica dos Elementos. É utilizado para a produção de superligas usadas em turbinas de gás de aviões, ligas resistentes a corrosão, aços rápidos, carbetos, ferramentas de diamante e baterias de íon lítio. O Co-60, radioisótopo é usado como fonte de radiação gama em radioterapia e esterilização de alimentos.

Duende
Um duende é uma criatura do folclore ibérico, latino-americano e filipino. O termo espanhol "duende" originou-se como uma contração da expressão "dueño de casa" ou "duen de la casa", que significa "dono de casa", e foi originalmente conceituado como um espírito travesso que habita uma casa.
Raymundo Damasceno
Raymundo Damasceno Assis (Capela Nova, 15 de fevereiro de 1937) é um cardeal brasileiro da Igreja Católica, atual arcebispo emérito de Aparecida, membro do Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais e da Pontifícia Comissão para América Latina, na Santa Sé. Foi, também, presidente da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, entre os anos de 2011 e 2015.

Congregação do Santíssimo Redentor
A Congregação do Santíssimo Redentor (latimː Congregatio Sanctissimi Redemptoris - CSsR), cujos mebros são conhecidos como Missionários Redentoristas, é uma congregação religiosa católica fundada por Santo Afonso de Ligório, em Scala, perto de Amalfi, Itália, com o propósito de trabalhar entre os camponeses abandonados em torno de Nápoles em 1732. Os membros da congregação são padres católicos e irmãos religiosos consagrados e estão presentes em mais de 80 países.

A Congregação do Santíssimo Redentor foi a resposta de Santo Afonso de Ligório ao chamado que ele ouviu de Jesus por meio dos pobres, junto ao apoio místico e espiritual da Beata Maria Celeste Crostarosa.

Os Redentoristas são especialmente dedicados a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e foram nomeados pelo Papa Pio IX em 1865 como guardiões e missionários do ícone desse título, que está consagrado na igreja redentorista de Santo Afonso de Ligório em Roma.
La Blanca
La Blanca é um sítio arqueológico pré-colombiano mesoamericano com ocupação predominantemente do pré-clássico médio. No seu auge terá sido um dos maiores sítios mesoamericanos deste período. La Blanca localiza-se na costa pacífica da Guatemala, próximo da fronteira com o México e emergiu como o principal centro regional após o declínio do domínio de Ojo de Agua. Aparentemente La Blanca foi dominante na região durante cerca de três séculos, até ser eclipsada por Ujuxte, situada 13 km para norte.  Aqui se encontrava a mais alta pirâmide das terras baixas da costa do Pacífico, com 26 metros de altura. Aqui foi encontrada a mais antiga cerâmica policromática do estilo Ocós.

Mesoamérica
Mesoamérica (cuja etimologia grega tem o significado aproximado de América intermédia) é o termo com que se denomina a região do continente americano que inclui aproximadamente o sul do México (a partir de uma linha que parte do rio Fuerte e que se prolonga para sul até aos vales do bajío mexicano, rumando depois para norte até ao rio Pánuco), e os territórios da Guatemala, El Salvador e Belize bem como as porções ocidentais da Nicarágua, Honduras e Costa Rica. Várias civilizações pré-colombianas entre as mais avançadas e complexas de toda a América desenvolveram-se aqui ao longo dos séculos anteriores à conquista espanhola do México, incluindo olmecas, teotihuacanos, astecas e maias. Trata-se de uma macrorregião cultural de grande diversidade étnica e linguística, cuja unidade cultural está baseada no que Paul Kirchhoff definiu como o complexo mesoamericano.
Jozef Sivák
Jozef Sivák (14 de janeiro de 1886 em Bobrovec - 27 de janeiro de 1959 em Bratislava) foi o primeiro-ministro do Governo de Autonomia da Eslováquia da Segunda República Checoslovaca de 9 de março de 1939 a 11 de março de 1939. Ele foi membro do HSĽS e ministro da educação do Estado nazi eslovaco de 1939 a 1944.

Bratislava
Bratislava (pronunciado em português europeu: [bɾɐtiʒˈlavɐ, bɾatiʒˈlavɐ]; pronunciado em português brasileiro: [bɾatisˈlavɐ, bɾatʃisˈlavɐ]; pronunciado em eslovaco: [ˈbratislava] (escutarⓘ); antigamente em eslovaco: Prešporok; em alemão:  Pressburg ou Preßburg; em húngaro:  Pozsony; em latim: Posonium) é a capital e principal cidade da Eslováquia, situada no sudoeste do país, junto da fronteira com a Áustria e da fronteira com a Hungria, tornando-se, assim, na única capital europeia situada na fronteira do seu país com outros dois. A cidade é também cortada pelo rio Danúbio em seu curso. Com 475 mil habitantes (2021), é a maior cidade do país. Os Cárpatos, uma das notórias cordilheiras europeias, começam no território da cidade (Malé Karpaty, «Pequenos Cárpatos»). Sede da presidência, do parlamento e do governo eslovacos, Bratislava conta ainda com universidades, museus, teatros e toda infraestrutura comum às grandes cidades no que tange à vida política, cultural e social da Europa.