hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teodoro, o Leitor
Teodoro, o Leitor ou Teodoro Anagnosta (em grego: Θεόδωρος Αναγνώστης; romaniz.: Theodoros Anagnostes; "leitor") foi um leitor (lector) de Santa Sofia, em Constantinopla, durante o século VI. A pedido de um amigo compilou em quatro livros sua obra História tripartida (do reinado de Constantino ao de Teodósio II), um epítome dos historiadores do século V Sócrates Escolástico, Sozomeno e Teodoreto de Cirro; uma versão imperfeita desta obra foi produzida em manuscrito, mas nunca publicada.

Teodoro também compôs uma obra em dois livros chamada História Eclesiástica que narra da morte de Teodósio até os tempos de Justiniano (r. 527–565). Presumivelmente esta obra foi produzida antes de 543, uma vez que menciona a "memória santa" de Teodoreto, um dos condenados na Controvérsia dos Três Capítulos. Esta crônica não sobreviveu, havendo trechos da mesma em outras crônicas, assim como em um folheto de João Damasceno e nos atos do Segundo Concílio de Niceia.

Controvérsia dos Três Capítulos
A Controvérsia dos Três Capítulos, uma das fases da controvérsia calcedônia, foi uma tentativa de reconciliar os cristãos ortodoxos orientais das províncias romanas da Síria (Igreja Ortodoxa Síria) e Egito (Igreja Ortodoxa Copta) com a Igreja Ortodoxa, logo após o fracasso do Henótico.

Os Três Capítulos (τρία κεφάλαια, tría kephálaia) consistiam nas proposições anatemizando:

Teodoro de Mopsuéstia e suas obras

Algumas obras específicas de Teodoreto de Ciro

A carta de Ibas de Edessa para Máris de Calcedônia
Violência no Campeonato Europeu de Futebol de 2016
O Campeonato Europeu de Futebol de 2016 na França teve vários casos registrados de vandalismo e de violência relacionada entre os fãs, tanto nos terraços onde as partidas aconteceram e em cidades perto dos estádios.

A violência começou antes do início do torneio e envolveu confrontos entre vários países, incluindo Inglaterra , Rússia , Croácia e França. Alguns dos distúrbios vieram de gangues estabelecidas e organizações de futebol hooligans, que estavam deliberadamente destinados a provocar. Eles entraram em confronto com a polícia que controlava a multidão usando gás lacrimogêneo e canhões de água.

Ambos os organizadores e funcionários do governo em vários países condenaram a violência e recomendaram várias sanções, como potencial desqualificação do torneio e uma proibição de bebidas alcoólicas. Políticos russos disseram mais tarde que o país estava tendo um tratamento injusto e protestaram contra uma desqualificação.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Campeonato Argentino de Voleibol Masculino de 2018-19 - Liga A1
A Liga de Voleibol Argentina de 2018–19 foi a 23.ª edição desta competição organizada pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV). Participaram do torneio dez equipes provenientes de cinco regiões argentinas, ou seja, de Buenos Aires, Neuquén, Santa Fé, Tucumã e San Juan.

O Bolívar Vóley conquistou o oitavo título de sua história do Campeonato Argentino ao derrotar o Obras de San Juan no quinto e último confronto dos playoffs da competição.

Santa Fé (província)
Santa Fé (em castelhano, Santa Fe) é uma província da Argentina no centro-leste do país. A capital é Santa Fé (população 391.000). A área da província é de 133.007 km² e população, de 3.194.537 habitantes (em 2010).

Outras cidades são Rosário (908.000), Rafaela (83.000), Venado Tuerto (77.000), Villa Gobernador Gálvez (74.000), Reconquista (66.000) e Santo Tomé (58.000). A população total da província é de 3.000.701 (2001) e sua área é igual a 133.007 km². As províncias limítrofes são: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba e Santiago del Estero.
Hino do estado de Santa Catarina
O Hino do estado de Santa Catarina (Brasil) foi introduzido em 1892 e finalmente sancionado por lei estadual em 6 de setembro de 1895, durante o governo de Hercílio Luz. Tem letra de Horácio Nunes Pires e música de José Brazilício de Souza. A letra, pelo aspecto geral abolicionista, tem sido às vezes considerada pouco representativa do estado.

Hercílio Luz
Hercílio Pedro da Luz (Desterro, 29 de maio de 1860 — Florianópolis, 20 de outubro de 1924) foi um engenheiro e político brasileiro. Foi Senador da República e Presidente de Santa Catarina por três vezes, tendo em seu mandato participado de diversos eventos históricos do estado, como a mudança de nome de Desterro para Florianópolis e o planejamento e início das obras da Ponte Hercílio Luz.
Cláudio Duarte
Cláudio Roberto Pires Duarte (São Jerônimo, 9 de maio de 1951), é um ex-técnico e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-direito. Foi comentarista esportivo na Rádio Bandeirantes Porto Alegre, até 16 de outubro de 2019, quando foi dispensado.

Quando técnico, comandou o Juventude, o Grêmio, o Remo, o Gama e o Internacional, entre outros.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Arquidiocese de Port Moresby
A Arquidiocese de Port Moresby (Archidiœcesis Portus Moresbiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Porto Moresby, Papua-Nova Guiné. Seu atual arcebispo é John Ribat, M.S.C.. Sua Sé é a Catedral de Santa Maria de Port Moresby.

Possui 19 paróquias servidas por 65 padres, contando com 655319 habitantes, com 31,7% da população jurisdicionada batizada.

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Douglas Niles
Douglas Niles (Brookfield, 1 de dezembro de 1954) é um escritor de fantasia e designer de jogos americano. Ele é um dos criadores do cenário de campanha de Dragonlance e o autor dos primeiros três romances ambientados em Forgotten Realms (ambos cenários de Dungeons & Dragons) e do jogo de RPG Top Secret S/I.

Design de jogos
O design de jogos, ou desenho de jogos, ou projetamento de jogos, é uma extensão da prática do design cujo foco é a criação de jogos, sejam eles digitais ou não. Os jogos podem ser criados para entretenimento, educação, exercício ou propósitos experimentais. Cada vez mais, elementos e princípios do design de jogos também são aplicados a outras interações, na forma de gamificação.

O profissional da área de design pode atuar em todas as etapas da  produção dos jogos, desde o desenvolvimento da temática ou roteiro, produção da arte conceitual (esboços e rascunhos da história e personagens), modelagem 3D e chegando até a programação, no caso de jogos digitais.
Episcopalis communio
Episcopalis communio ( Comunhão Episcopal ) é uma constituição apostólica promulgada pelo Papa Francisco em 15 de setembro de 2018. Toma nota das várias organizações utilizadas durante o anterior Sínodo dos Bispos e define que o seu documento final "participa do magistério ordinário".

Sínodo dos Bispos
O Sínodo dos Bispos é uma instituição permanente do Colégio Episcopal da Igreja Católica. Foi o Papa Paulo VI quem o estabeleceu em 15 de setembro de 1965 em resposta ao desejo dos padres do Concílio Vaticano II de manter viva a experiência do Concílio. O documento com o qual o Sínodo foi instituído é a carta apostólica-Motu proprio Apostolica sollicitudo. É uma assembléia de representantes do episcopado católico que tem a tarefa de ajudar o Papa com seus conselhos no governo da Igreja universal.

É o órgão competente na preparação e implementação das Assembleias do Sínodo, bem como em outros assuntos que o Romano Pontífice desejará submeter a eles para o bem da Igreja universal.
Carlomano I
Carlomano I (28 de junho de 751 – 4 de dezembro de 771 em Samoussy, Aisne, perto de Laon, ou Chaumuzy) foi Rei dos Francos (rei da Austrásia, mais especificamente) de 768 a 771.

Rei dos Francos por morte de seu pai, em 768, que havia dividido pelos dois filhos um reino extremamente engrandecido e apoiado pelo Papa, coube a Carlomano a parte oriental. Com a sua morte precoce, ocorrida em 771, a sua herança passou para as mãos do seu irmão Carlos Magno, que assim viu novamente reunido o território do reino Franco. Carlos Magno afastou seus dois sobrinhos e usurpou o reino do irmão, desrespeitando a ordem de sucessão ao trono. A viúva de Carlomano, Gerberga, refugiou-se com os dois filhos junto a Desidério, rei dos Lombardos. Com a derrota deste, os filhos de Carlomano acabaram por ser confinados a um mosteiro.

Herança
Herança (do latim haerentia) ou herdade (do latim heredidatem) são os bens, direitos e obrigações de uma pessoa que morreu, deixada a seus sucessores legais, ditos herdeiros. É a parcela do patrimônio de alguém, transferida a certas pessoas elencadas na lei como titulares desse direito - os sucessores.

O inventário é o registro desta transmissão e a petição é a ação que compete ao herdeiro legítimo para reconhecimento de seu direito sucessório, ou, contra a quem esteja pretendendo ter o direito de deter tudo ou parte da herança, ter o reconhecimento na qualidade de herdeiro e restituição dos bens que estavam de posse de terceiros.

A transferência e a divisão (ou partilha) da herança é feita, no Brasil através da Justiça (inventário, alvará judicial ou arrolamento) ou através de do cartório.
Marco Chiudinelli
Marco Chiudinelli (Basileia, Suíça, 10 de setembro de 1981) é um tenista profissional suíço, da mesma geração de Roger Federer.

Em 2009, entrou pela primeira vez para a lista dos top 100 da ATP. Mas o seu mais alto ranking de simples é o de n° 52, no início de 2010. Possui um título ATP nas duplas, conquistado no ATP de Gstaad em 2009, ao lado do compatriota Michael Lammer.

Foi finalista em duplas dos ATPs de Gstaad em 2006 e 2009 e Halle em 2009 e 2014. No final de 2014, levou seu país, que é a Suíça, ao título da Copa Davis, junto com Roger Federer, Stanislas Wawrinka e Michael Lammer ao derrotar a França na decisão por 3 a 1.

ATP de Halle
Terra Wortmann Open é um torneio de tênis disputado em Halle, Alemanha. Realizado desde 1993, o torneio é disputado em quatro quadras de grama ao ar livre e é parte desde 2015 do ATP 500, sendo um campeonato preparatório para Wimbledon.

A quadra central (o estádio Gerry Weber) tem 12.300 lugares e é dotado de um teto móvel que pode ser fechado em 88 segundos, de modo que as partidas não precisam ser interrompidas em caso de chuva. O estádio é aquecido e também usado para outros eventos esportivos (handebol, basquetebol, voleibol e boxe) e concertos.

O suíço Roger Federer venceu o torneio dez vezes (2003-06, 2008, 2013, 2014, 2015, 2017 e 2019) e detém o recorde de títulos em simples. Federer não disputou o torneio em 2007, alegando cansaço após a perda da final em Roland Garros para Rafael Nadal.
Província FM
Província FM é uma estação de rádio brasileira sediada em Tenente Portela, cidade do estado do Rio Grande do Sul. Opera no dial FM, na frequência 100.7 MHz, e é afiliada à Rede Gaúcha Sat. Pertence ao Sistema Província de Comunicação, que também é composto pelo Jornal Província.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Orthetrum coerulescens
Orthetrum coerulescens é uma espécie de libélula europeia.

Esta espécie se assemelha ao Orthetrum cancellatum, mas é mais esbelta, e o macho não tem nenhuma ponta negra. Fêmeas e machos imaturos têm o padrão abdominal preto. O pterostigma é laranja e o tórax usualmente apresenta faixas brancas. Nascem principalmente em paul e voa (no Reino Unido) de junho até setembro.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Cayo Nordisquí
Cayo Nordisquí ou também conhecido como Isla Vapor ou Cayo Nordeste, é um cayo do Mar do Caribe.

Está protegido, por ser parte do Parque Nacional de Los Roques, ao norte de Venezuela que administrativamente forma parte das Dependências Federais da Venezuela como uno dos cayos do Arquipélago de Los Roques. O seu nome deriva como muitos dos  ilhotes do arquipélago da cartografia holandesa ou inglesa, neste caso a denominação deste vem do inglês, North East Key (Cayo Nordeste) que terminou sendo deformado e ficou como Cayo Nordisquí.

Dependências Federais da Venezuela
As Dependências Federais da Venezuela são um grupo de cerca de 600 ilhas no mar do Caribe e Golfo da Venezuela. A sua administração é da responsabilidade do Alcalde Mayor Metropolitano de Caracas. As ilhas têm uma área total de cerca de 342 km² e uma população de 1.651 habitantes (censo de 2001), mas algumas centenas de habitantes da Ilha Margarita vivem ali parte do ano como pescadores. A ilha maior, La Tortuga, corresponde a cerca de metade do território total.
Juninho Araújo
Edy Araújo Júnior (Dionísio, 16 de maio de 1967), conhecido como Juninho Araújo é um político brasileiro do estado de Minas Gerais. Atualmente exerce o mandato de deputado estadual na Assembleia Legislativa de Minas Gerais.

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Judith Bakirya
Judith Bakirya é uma agricultora e empresária ugandense, e pioneira do agronegocio de permacultura em Uganda. Fundou a Busaino Fruits and Trees (Bufruit), um agronegócio voltado para a permacultura e agroturismo, onde trabalham mais de 1.250 famílias locais, sendo as mulheres a maioria dos colaboradores. Foi classificada como uma das 100 mulheres mais inspiradoras do mundo, pela BBC 100 Women, no ano de 2019.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
UBlock Origin
uBlock Origin ([ˈjuːblɒk] you-block) é uma extensão de navegador multiplataforma, livre e de código aberto para filtragem de conteúdo, incluindo bloqueio de anúncios. A extensão está disponível para diversos navegadores: Chrome, Chromium, Edge, Firefox, Opera e versões do Safari anteriores a 13. O uBlock Origin recebeu elogios de sites de tecnologia e é relatado que consume muito menos memória do que outras extensões com funcionalidade semelhante. O objetivo declarado do uBlock Origin é fornecer aos usuários os meios para impor suas próprias escolhas (filtragem de conteúdo).

Desde 2019, o uBlock Origin continua sendo desenvolvido e mantido ativamente pelo fundador e desenvolvedor Raymond Hill.

Safari (navegador)
O Safari é um navegador web desenvolvido pela Apple Inc. e pré-instalado nos sistemas macOS, iOS, iPadOS e visionOS. Utiliza o WebKit (derivado do KHTML) como motor de renderização. O navegador estreou no Mac OS X Jaguar (2003); a versão para Microsoft Windows foi oferecida entre 2007 e 2012, quando o suporte foi encerrado.
Sarah Sophia Banks
Sarah Sophia Banks (28 de outubro de 1744  — 27 de setembro de  1818) foi uma  coletora e colecionadora de antiquidades inglesa. Era irmã do naturalista Joseph Banks (1743-1820).

Sarah coletou e colecionou moedas,  medalhas e itens efêmeros que atualmente possuem valor histórico como  recortes de jornais,  programas de espetáculos, cartões de visita, gravuras, anúncios e outros. Joseph Banks morou com sua irmã até 1779, e ela vivou com ele e sua esposa até sua morte.

Suas coleções foram doadas ao  Museu Britânico e a Biblioteca Britânica, onde atualmente estão conservadas.

Biblioteca Britânica
A Biblioteca Britânica (em inglês British Library) é a Biblioteca Nacional do Reino Unido, uma das maiores do mundo. Atualmente, o seu acervo possui aproximadamente 150 milhões de itens e a cada ano incorporam-se à coleção cerca de três milhões de itens novos.
El Mundo Es de los Dos
El Mundo Es de los Dos é o vigésimo primeiro álbum de estúdio e o sexto em espanhol da cantora e apresentadora brasileira Xuxa. Lançado em 1999 pela Universal Music e Mercury Records, o álbum destaca sua presença no mercado hispânico.

Mercury Records
Mercury Records é uma gravadora fundada em 1945 nos Estados Unidos. Opera como companhia independente no Reino Unido e como parte do The Island Def Jam Music Group nos Estados Unidos, sendo ambas subsidiárias da Universal Music Group. Há também uma filial na Austrália operando como selo da Universal Music Group, com um catálogo e repertório de artistas locais.
Cinzio Passeri Aldobrandini
Cinzio Personeni Aldobrandini (Senigallia, 1551 - Roma, 1 de janeiro de 1610) foi um cardeal italiano. Em alguns documentos, seu nome aparece como Cinzio Passeri Aldobrandini pois, depois de se assentar na Romanha, a família passou a mudar seu nome de acordo com o local para a qual se mudava - seu pai, Aurélio Personeni, nasceu em Cà Personeni (frazione de Bedulita na província de Bérgamo) e, depois, a família se mudou para Cà Passero (frazione de Berbenno, na mesma província); como mercador, Aurélio mudou-se para Senigallia, onde se casou.

Berbenno
Berbenno é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 2.358 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 393 hab/km². Faz fronteira com Bedulita, Brembilla, Capizzone, Sant'Omobono Imagna.
Lilium candidum
Lilium candidum, comummente conhecida como açucena, é uma planta herbácea e bolbosa, pertencente à família das Liliáceas e ao tipo fisionómico dos geófitos. É comummente usada na semiótica da Igreja católica, como símbolo da Virgem Maria.

Sistema de Raunkiær
Sistema de Raunkiær (classificação de Raunkiær ou tipos biológicos das plantas) é uma forma de categorização utilizada para classificar as plantas com base na posição das gemas de renovo (meristemas de crescimento) durante a estação do ano mais desfavorável e outras características do hábito da planta.

O sistema foi inicialmente proposto em 1904 pelo pioneiro da ecologia Christen Christiansen Raunkiær, e posteriormente alargado por diversos autores.
The Triangle
The Triangle (br.: O Mistério do Triângulo das Bermudas) é uma minissérie de TV do gênero Ficção Científica, com produção alemã-britânica-estadunidense e exibida em três partes (240 minutos no total). Foi ao ar inicialmente pelo Canal Syfy dos Estados Unidos entre 5 e 7 de dezembro de 2005. O roteiro é de Dean Devlin, Bryan Singer e Rockne S. O'Bannon, com direção de Craig R. Baxley. Os efeitos especiais são de Volker Engel e Marc Weigert, juntos com  Kelly Van Horn, para as produtoras de Devlin e Singer (Electric Entertainment e Bad Hat Harry Productions, respectivamente), a BBC e a companhia de Engel e Weigert (Uncharted Territory - LLC). A história menciona o Experimento Filadélfia, linhas de tempo alternativas e multiverso.

Greenpeace
O Greenpeace é uma organização não governamental ambiental fundada no Canadá em 1971 por Irving Stowe e Dorothy Stowe, ativistas ambientais imigrantes dos Estados Unidos.

O Greenpeace afirma que seu objetivo é "garantir a capacidade da Terra de nutrir a vida em toda a sua diversidade" e concentra sua campanha em questões mundiais como a   
preservação do meio ambiente e desenvolvimento sustentável, com campanhas dedicadas às áreas de florestas, clima, nuclear, oceanos, engenharia genética, substâncias tóxicas, transgênicos, agrotóxicos e energia renovável. A organização procura sensibilizar a opinião pública através de atos, publicidades e outros meios. Sua atuação é baseada nos pilares filosófico-morais da desobediência civil e tem, como princípio básico, a ação direta pacífica.
Quentin Lafargue
Quentin Lafargue (Mazères, 17 de novembro de 1990) é um desportista francês que compete no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de velocidade e contrarrelógio.

Ganhou oito medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 2015 e 2020, e sete medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2017 e 2019. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve uma medalha de prata na prova de velocidade por equipas.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2014
O V Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se na Baie-Mahault (Guadalupe, França) entre o 15 e o 19 de outubro de 2014 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Federação Francesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Amédée Detraux da cidade francesa. Foram disputadas 19 provas, 10 masculinas e 9 femininas.