hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elizaveta Tchaïkina
Elizaveta Ivanovna Tchaikina (russo: Елизавета Ивановна Чайкина),(Raïon de Peno, 28 de agosto de 1918 - Peno, 23 de novembro de 1941), era a secretária do komsomol clandestino em Peno, oblast de Kalinin, partidária soviética e recebedora do título póstumo de Heroína da União Soviética em 1942.

Oblast de Tver
O oblast de Tver é uma divisão federal da Federação da Rússia. O seu centro administrativo é a cidade de Tver. Tem uma área de 84 100 km², e uma população de 1 353 392 habitantes (de acordo com o censo populacional de 2010).
Geografia do Amazonas
A Geografia do Amazonas, um estado da região Norte do Brasil, é caracterizada por um domínio de estudos e conhecimentos sobre todas as características geográficas do território do estado.

O Amazonas é o maior estado do Brasil em extensão territorial, ocupa uma área de 1 559 168,117 km², representando 18,5% do território nacional. O ponto culminante do Amazonas é o Pico da Neblina, com 2 995,30, sendo também o ponto mais alto do Brasil, situado na fronteira deste com a Venezuela. Limita-se com cinco estados brasileiro e três repúblicas sul-americanas: Roraima ao norte; Pará ao leste; Mato Grosso ao sudeste; Rondônia e Acre ao sul; além do Peru, Colômbia e Venezuela ao sudoeste, oeste e norte, respectivamente.

O clima do Amazonas é equatorial, sendo uma das áreas do planeta de maior domínio deste clima, e uma pequena parte do território inserida em áreas de clima tropical.

Decreto
Um decreto, em termos gerais e globais, e respeitados em cada sistema jurídico, é uma ordem emanada de uma autoridade superior ou órgão (civil, militar, leigo ou eclesiástico) que determina o cumprimento de uma resolução.
África do Sul nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
África do Sul participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 21.ª aparição do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia em Saint Louis 1904, sendo representado por 141 atletas que competiram em 21 esportes.

Foram seis medalhas conquistadas pela delegação, sendo uma de ouro com Tatjana Smith nos 100 metros costas feminino da natação, três de prata, com Smith nos 200 m costas feminino, Jo-Ané van Dyk no lançamento de dardo feminino do atletismo e com a equipe masculina do revezamento 4x100 m masculino, e duas de bronze, com Alan Hatherly na prova de cross-country masculino do ciclismo de montanha e com a seleção masculina de rugby sevens.

Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - 100 m costas feminino
A prova dos 100 m costas feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu em 29 e 30 de julho de 2024 na Paris La Défense Arena, em Paris. Um total de 36 nadadoras de 29 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.
Reynaldo dos Santos
Reynaldo dos Santos GCSE (Vila Franca de Xira, Vila Franca de Xira, 3 de dezembro de 1880 — São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 6 de maio de 1970) foi um médico, escritor e historiador de arte português. Foi pioneiro nos campos da cirurgia vascular e urologia, publicou inúmeras obras sobre a arte portuguesa do século XV, someadamente sobre o estilo manuelino e sobre as pinturas de Nuno Gonçalves.

Nuno Gonçalves
Nuno Gonçalves foi um pintor português do século XV. A elaboração da sua biografia não é fácil, considerando a escassez de elementos concretos.

Podemos admitir que tenha nascido entre 1420 e 1430. O seu nome foi registado em 1450 como pintor da corte de Afonso V, mas nenhum trabalho inequivocamente seu sobreviveu até hoje. Há, no entanto, fortes indicações de que tenha sido ele a pintar os Painéis de São Vicente de Fora, uma obra-prima da pintura portuguesa do século XV, na qual, com um estilo bastante seco mas poderosamente realista, se retratam figuras proeminentes da corte portuguesa de então, incluindo o que se presume ser um auto-retrato, e se atravessa toda a sociedade, da nobreza e clero até o povo.
II Divisão B de 2011–12
A época de 2011–12 foi a penúltima temporada com o atual modelo para o terceiro nível do futebol português. Esta foi a sua 68ª edição. 
Quarenta e oito equipas participaram nesta prova, distribuídas por três grupos de dezasseis equipas, disputado a duas voltas.
Os primeiros classificados de cada série: Varzim SC, Tondela e CD Fátima dispustaram a 2ª fase a 2 voltas para decidir os 2 clubes a subirem de divisão. O Varzim SC apesar de se sagrar campeão viria a manter-se na II Divisão devido a problemas financeiros, sendo substituído pelo Portimonense (último classificado da Liga Orangina. Assim as únicas equipas a subir de divisão foram o Tondela (2º lugar da 2ª fase) e Marítimo B, este último devido ao alargamento da Liga Orangina que contemplava a entrada de 6 equipas BB.

Centro Desportivo de Fátima
O Centro Desportivo de Fátima é um clube desportivo português, localizado na cidade de Fátima, concelho de Ourém, no distrito de Santarém. O clube foi fundado em 1966. A equipa de futebol disputa os seus jogos em casa no Estádio João Paulo II e também o Estádio Municipal de Fátima (Papa Francisco).

Na temporada de 2024/25 o clube participa no Campeonato de Portugal.
Cortisona
Em fisiologia, cortisona é um metabólito de corticosteroides, uma classe de hormonas esteroides que são produzidas no córtex adrenal. Estas têm efeitos numerosos, sendo os principais a capacidade anti-inflamatória e imunossupressora. É um medicamento que pode produzir efeitos colaterais se não for administrada corretamente e segundo prescrição médica ou farmacêutica, como por exemplo o aumento ou perda do apetite, aumento do peso, edema, hematomas, aumento da pressão arterial, fraqueza, cefaleia, acne ou insónia. É importante, durante a administração a longo prazo, monitorar eletrólitos, glicemia, pressão arterial, peso, a função renal e o crescimento em crianças. O aumento da pressão ocular, levando ao glaucoma, pode ser um dos efeitos colaterais.

Portal da farmácia

Córtex adrenal
Córtex adrenal ou córtex da supra-renal é a região mais externa das glândulas supra-renais, onde são produzidos os mineralocorticoides e os glicocorticoides, nomeadamente a aldosterona e o cortisol, respetivamente. É ainda local de produção secundária de androgênios.
Saturday Night Live Korea
Saturday Night Live Coreia (hangul: 새터데이 나이트 라이브 코리아; abreviado como SNL Korea (hangul: SNL코리아) ou simplesmente SNLK) é um programa humorístico de esquetes e de variedades sul-coreano transmitido ao vivo. É uma adaptação do Saturday Night Live americano, criado pela NBC, e que possui como produtores executivos Lorne Michaels e Jennifer Danielson do SNL Studios e Broadway Video, com a dupla também detendo os direitos do formato. Originalmente transmitido pela rede de TV a cabo tvN, o programa foi exibido, semanalmente, de 3 de dezembro de 2011 a 18 de novembro de 2017, e foi ao ar aos sábados às 22h50 (KST). Em 2021, o formato foi trazido de volta pela plataforma de streaming Coupang Play, estreando em 4 de setembro de 2021, às 22h KST.

Broadway Video
Broadway Video é uma companhia produtora e distribuidora de media, localizada na Broadway, na cidade estadunidense de Nova Iorque.

Fundada em 1979 como casa de produção que trabalhava na pós-produção do programa humorístico Saturday Night Live, logo tornou-se uma das maiores empresas independentes no ramo, em Nova Iorque. É vencedora de vários prêmios, incluindo o Emmy pela produção da série televisiva 30 Rock.
Winter, o Golfinho
Dolphin Tale (bra/prt: Winter, o Golfinho) é um filme norte-americano em 3D de 2011, dirigido por Charles Martin Smith, com base na história e no livro do golfinho Winter. Karen Janszen e Noam Dromi escrevem o roteiro, e o filme tem no elenco; Nathan Gamble, Harry Connick, Jr, Ashley Judd, Kris Kristofferson, Cozi Zuehlsdorff e Morgan Freeman. A verdadeira história segue Winter, um golfinho que em dezembro de 2005 foi resgatado por um pescador na Flórida, e acolhido pelo Clearwater Marine Aquarium (Hospital de Criaturas Marinhas de Clearwater). Winter perdeu sua cauda depois de se enrolar com uma corda presa a uma armadilha de caranguejo e foi inplantado nele uma protese. O filme foi lançado em Portugal em 21 de setembro de 2011, nos Estados Unidos em 23 de setembro de 2011, e no Brasil em  14 de outubro de 2011.

Morgan Freeman
Morgan Porterfield Freeman Jr. (Memphis, Tennessee, 1 de junho de 1937) é um premiado ator, produtor, narrador e cineasta estadunidense. Ele apareceu em uma variedade de gêneros de filmes retratando papéis de personagens e é particularmente conhecido por sua distinta voz profunda. Freeman recebeu vários prêmios, incluindo um Oscar, um Globo de Ouro e um Screen Actors Guild Award.

Ele é mais conhecido pelas atuações em Driving Miss Daisy, Glory, Robin Hood: Prince of Thieves, Unforgiven, Se7en, Bruce Almighty, Evan Almighty, Million Dollar Baby, Shawshank Redemption, Batman Begins, The Dark Knight , The Dark Knight Rises e Invictus. Atualmente, é o produtor executivo do drama Madam Secretary, da CBS.
Caroline Ellison
Caroline Ellison (nascida em 1994) é uma ex-executiva americana que se declarou culpada de fraude, lavagem de dinheiro e conspiração em 2022. Ela é ex-CEO da Alameda Research, empresa afiliada da corretora de criptomoedas FTX, fundada por Sam Bankman-Fried .

De acordo o Wall Street Journal, citando uma fonte anônima em novembro de 2022, a Alameda devia US$ 10 bilhões à FTX. A fonte disse que a FTX emprestou dinheiro à Alameda usando fundos dos clientes.

Ellison foi demitida de seu cargo depois que a FTX e a Alameda pediram falência. Em dezembro de 2022, Ellison se declarou culpada de duas acusações de fraude eletrônica, duas acusações de conspiração para cometer fraude eletrônica, conspiração de fraude de valores mobiliários e conspiração de lavagem de dinheiro .

Fraude de títulos
Fraude de valores mobiliários, também conhecida como fraude de ações e fraude de investimento, é uma prática enganosa nos mercados de ações ou commodities que induz os investidores a tomarem decisões de compra ou venda com base em informações falsas, frequentemente resultando em perdas, em violação às leis de valores mobiliários.

A fraude de títulos também pode incluir roubo direto de investidores (desfalque por corretores de ações), manipulação de ações, distorções nos relatórios financeiros de uma empresa pública e mentiras para auditores corporativos. O termo abrange uma ampla gama de outras ações, incluindo informações privilegiadas, front running e outros atos ilegais no pregão de uma bolsa de valores ou mercadorias.
Usina Nuclear de Tokai
Usina Nuclear de Tokai (東海原子力発電所, Tōkai genshi-ryoku hatsuden-sho, Tōkai NPP) foi a primeira usina nuclear comercial do Japão. A primeira unidade foi construída no início da década de 1960 com base no projeto britânico Magnox e gerou energia de 1966 até ser desativada em 1998. Uma segunda unidade, construída no local na década de 1970, foi a primeira no Japão a produzir mais de 1000 MW de eletricidade. O local está localizado em Tokai, no distrito de Naka, na província de Ibaraki, Japão, e é operado pela Japan Atomic Power Company. A área total da usina é de 0,76 km 2 com 0,33 km2, ou 43% do total, destinado a áreas verdes que a empresa trabalha para preservar.

A usina não está operacional desde que o reator foi desligado automaticamente devido ao terremoto e tsunami de Tōhoku em 2011.

Magnox
O Magnox é um tipo de reator nuclear desenvolvido e utilizado no Reino Unido, caracterizado por seu sistema de resfriamento a gás e pelo uso de urânio natural como combustível. Desenvolvido na década de 1950, o reator utiliza grafite como moderador e dióxido de carbono (CO₂) como refrigerante.

O nome "Magnox" deriva da liga metálica de magnésio utilizada no revestimento do combustível, que é resistente à corrosão em altas temperaturas, mas reage com água e não suporta temperaturas tão elevadas quanto os materiais usados em reatores mais modernos, como o zircônio.

Por sua construção relativamente simples e econômica, o projeto Magnox foi replicado em outros países, incluindo a Coreia do Norte, como parte de seu programa de geração de energia. Atualmente, a maioria dos reatores deste tipo no Reino Unido já foi desativada, e não há novas unidades em construção no mundo.
Nevado de Colima
O Nevado de Colima ou vulcão de Ciudad Guzman é um de dois vulcões (o outros é o vulcão de Colima) do chamado complexo vulcânico de Colima situado nos estados mexicanos de Jalisco e Colima e parte do eixo neovulcânico mexicano. O seu ponto mais alto situa-se 4339 m de altitude e não apresenta atividade vulcânica.

As suas encostas estão cobertas por bosques temperados e frios e a partir dos 4000 metros o predomina a tundra alpina.

A área em que se encontra inserido este vulcão encontra-se dentro dos limites do Parque Nacional Nevado de Colima, área protegida criada em 1936 por Lázaro Cárdenas, a qual inclui também o vulcão de Colima, considerado o vulcão mais ativo do México.

Tundra
Tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de árvores. Existem três tipos de tundra: tundra ártica, tundra alpina e tundra antártica. Numa tundra, a vegetação é composta por arbustos, ciperáceas, gramíneas, musgos e líquenes. Em algumas tundras existem árvores dispersas. O ecótono entre a tundra e a floresta é denominado linha de árvores. O termo "tundra" tem origem em russo:  тундра, a partir do lapônico tūndâr ("terras altas", "região montanhosa sem árvores").
O Inspetor
O Inspetor é um desenho de animação, criado pelos estúdios DePatie-Freleng Enterprises. Foi criado a partir do enorme sucesso da Pantera cor-de-rosa e tem como personagem principal, um inspetor da polícia francesa, a Sureté, extremamente atrapalhado. Baseado no personagem Inspetor Clouseau, interpretado por Peter Sellers no filme da A Pantera Cor-de-rosa.

Também possuía a mesma música famosíssima, composta por Henry Mancini, título da "Pantera".

Os episódios tinham cerca de 7 minutos de duração.

Já no primeiro episódio surgem várias referências a um famoso diamante (Pantera cor-de-rosa) e a um famoso personagem da vida real (Charles de Gaulle).

Peter Sellers
Richard Henry Sellers CBE (Southsea, Hampshire, 8 de setembro de 1925 — Londres, 24 de julho de 1980), mais conhecido como Peter Sellers, foi um ator, comediante e cantor britânico. Ele é mais conhecido pelo público mundial através de suas caracterizações em muitos filmes, entre eles, o Inspetor-Chefe Clouseau da série de filmes A Pantera Cor de Rosa.
Claudette Mink
Claudette Mink (Toronto, 4 de abril de 1971) é uma atriz canadense.

É famosa por suas aparições nas séries The Guard e Harper's Island. Também participou de Men in Trees, Battlestar Galactica, The Days, John Doe e First Wave.

No cinema, atuou nos filmes Children of the Corn: Revelation, Tamara, Alfie, Paycheck e Butterfly on a Wheel.

Paycheck
Paycheck (no Brasil, O Pagamento; em Portugal, Pago Para Esquecer) é um filme estadunidense de 2003, uma ficção científica dirigida por John Woo, com roteiro baseado no romance homônimo de Philip K. Dick.
Fokker E.II
O Fokker E.II foi a segunda variante do  caça monoplano alemão "Fokker Eindecker" da Primeira Guerra Mundial. O E.II era essencialmente um Fokker E.I com o motor rotativo de 9 cilindros Oberursel U.I de 100 hp (75 kW), uma cópia aproximada do giratório francês Gnôme Monosoupape da mesma potência, no lugar do "Oberursel U.0" de 80 hp (60 kW) do "E.I", mas enquanto o "E.I" era simplesmente um "M.5K" com uma metralhadora calibre 7,92 mm (.312") aparafusada a ele, o E.II foi projetado com o sistema de armas integrado à sua fuselagem.

Motorenfabrik Oberursel
A Motorenfabrik Oberursel A.G. foi um fabricante alemão de motores para automóveis, locomotivas e aeronaves situado em Oberursel (Taunus), perto de Frankfurt am Main, Alemanha.

Durante a Primeira Guerra Mundial, forneceu um grande motor giratório de 100 hp que foi usado em vários aviões de caça do início da guerra. Em 1921 a empresa fundiu-se com a Deutz AG, e novamente em 1930 com a "Humboldt-Deutz Motoren" e finalmente em 1938 com a "Klöcknerwerke AG". A partir deste ponto, eles eram conhecidos como a fábrica Klöckner-Humboldt-Deutz Oberursel, conhecida principalmente por seus motores de locomotivas. Hoje eles fazem parte da Rolls-Royce Deutschland e produzem uma família de seus motores a jato.

A fábrica em Oberursel é considerada a mais antiga fábrica de motores de aeronaves sobrevivente do mundo.
Metáfora
Metáfora é uma figura de linguagem que produz sentidos figurados por meio de comparações. Também é um recurso expressivo.

Amor é fogo que arde sem se ver.
— Luís de Camões

Vi sorrir o amor que tu me deste.
— Cesário Verde

O termo fogo mantém seu sentido próprio - desenvolvimento simultâneo de calor e luz, que é produto da combustão de matérias inflamáveis, como, por exemplo, o carvão - e possui sentidos figurados - fervor, paixão, excitação, sofrimento etc.

Didaticamente, pode-se considerá-la uma comparação que não usa conectivo (por exemplo, "como"), mas que apresenta de forma literal uma equivalência que é apenas figurada.

Meu coração é um balde despejado.
— Fernando Pessoa

Equipolência
Equipolência é a relação de equivalência sob a qual um conjunto de segmentos de reta orientados possuem mesmo módulo, mesma direção e mesmo sentido (orientação).
Esta só acontece se um dos seguintes casos ocorrerem:

Quando ambos segmentos forem nulos;

Quando nenhum é nulo, e têm o mesmo comprimento (módulo), mesma direção e mesmo sentido (orientação).
Fast Search & Transfer
Fast Search & Transfer (FAST) é uma desenvolvedora de tecnologias de busca norueguesa fundada em 1997 e listada na Bolsa de Valores de Oslo.

Em 2003, Fast Search & Transfer vendeu AlltheWeb, um motor de busca desenvolvido pela empresa, para Overture (hoje Yahoo!).

Bolsa de Valores de Oslo
A Bolsa de Valores de Oslo (em norueguês: Oslo Børs) é uma bolsa de valores noruguesa localizada em Oslo, capital do país.

Foi fundada em 1819 em Cristiânia (antiga designação de Oslo) para negociar navios, moedas estrangeiras, produtos e outros bens. Em 1881 a Bolsa de Valores de Oslo começou com a negociação de ações.

Desde 2001 a Bolsa de Valores de Oslo é uma empresa de capital aberto.

O OBX, uma relação das 25 companhias abertas da Noruega cujos papéis têm maior liquidez, é o mais importante índice financeiro da Bolsa de Valores de Oslo.
Abílio Osório Soares
Abílio José Osório Soares (Laclubar, Manatuto, Timor Português, 2 de junho de 1947 - Cupão, Timor Oeste, 17 de junho de 2007) foi o último governador timorense nomeado pela Indonésia (18 de setembro de 1992 - outubro de 1999).

Abílio José Osório Soares foi o quarto Governador de Timor pelas autoridades de Jacarta, em 1992. Em 1997 foi reconduzido no cargo para um segundo mandato, que não chegaria a terminar devido ao resultado do referendo pela independência de Timor, em 30 de agosto de 1999.

Timor Ocidental
Timor Ocidental é uma região política da Indonésia que engloba o lado oeste da ilha de Timor. Com uma área total de 15 850 km², integra a província indonésia de Sonda Oriental. A capital e principal porto de Timor Ocidental é Cupão.  O enclave  de Oe-Cusse Ambeno, embora geograficamente situado em  Timor Ocidental, é um distrito pertencente a Timor-Leste.
Diogo Correia de Sá
D. Diogo Correia de Sá (7 de Abril de 1669 – 5 de Novembro de 1745), 3.º Visconde de Asseca (27 de setembro de 1678), foi alcaide-mor de São Sebastião do Rio de Janeiro. Foi também senhor de Fanquinhas e de Couto de Pena Boa, e da vila de São Salvador, no Brasil, e Comendador de São Salvador de Alagoa, de São João de Cássia e de São Salvador de Minhotães<.

Combateu na Guerra da Restauração em prol da aclamação de D. João IV, sucedeu o seu irmão mais velho Salvador, que tinha morrido cedo e sem descendência.

Foi sócio na Academia dos Generosos, onde as suas declamações e poesias eram muito apreciadas pelos seus ilustres membros, e um dos mais distintos fundadores da Real Academia de História em 1721.

Deixou escritas algumas obras, que, posteriormente, se publicaram na colecção das Memórias da ilustre academia de poetas.

João IV de Portugal
João IV (Vila Viçosa, 19 de março de 1604 – Lisboa, 6 de novembro de 1656), apelidado de O Restaurador, foi Rei de Portugal e Algarves de 1640 até a sua morte, e Duque de Bragança entre 1630 e 1645. Foi o líder da Guerra da Restauração pela reconquista e reconhecimento da independência de Portugal do controlo de Espanha.

Ao 1.º de dezembro de 1640 deu-se o golpe de Estado revolucionário que lhe deu o reinado de Portugal e, em 15 de Dezembro, foi aclamado Rei de Portugal.
Diamina oxidase
A diamnina oxidase (DAO ou histaminase) é uma enzima cúprica que pode reduzir a histamina, putrescina, e outras aminas biogénicas. É produzida por todos os Cordados. No homem é encontrada nos intestinos, rins e placenta.

A falta de diamina oxidase poderia levar à intolerância à histamina. Contudo, estudos controlados individuais e uma meta-análise extensa feita em 2003 não encontraram evidências da intolerância alimentar postulada, causada por aminas biogénicas como a histamina.

Algumas preparações contendo diamina oxidase, com base em extratos de rim do porco, estão disponíveis como suplemento a uma dieta equilibrada na forma de cápsulas, com o propósito parcial de "tratar dieteticamente a intolerância à histamina". Até ao momento os fabricantes não submeteram estudos sobre a sua eficácia.

Porco
Porco é a denominação dada às diferentes espécies de mamíferos bunodontes, artiodáctilos, não ruminantes da subordem dos suiformes, a que pertence o porco-doméstico e outras espécies e gêneros.

O porco foi introduzido no Brasil na década de 1550 por Martim Afonso de Souza. Domesticados, os porcos são usados como animais de companhia, ou criados para fim de abate. As porcas dão à luz cerca de seis a doze crias.
Phankham Viphavanh
Phankham Viphavanh (laociano: ພັນຄຳ ວິພາວັນ; 1951) é um político laociano, membro do Politburo e Comitê Executivo do Partido Popular Revolucionário do Laos. Foi Primeiro-ministro do Laos de 22 de março de 2021 a 30 de dezembro de 2022.

Foi eleito pela Assembleia Nacional em abril de 2016. Anteriormente, foi vice-presidente de Laos, Ministro da Educação, além de Presidente da Associação Lao-Vietnamita de Amizade.

Fazem parte de seu gabinete: Sonexay Siphandone como ministro da defesa e Bounchom Oubonpaseut como ministro das finanças; Saleumxay Kommasith segue como ministro do exterior e Vilay Lakhamfong ministro de segurança pública.

Língua laociana
O Lao, também chamado de Laosiano, é uma língua da família Kra-Dai e a oficial de Laos. Apesar de ser o idioma oficial do país, pouco mais de 4 milhões de habitantes possuem o Lao como sua língua materna e cerca de 800 mil pessoas a tem como segunda língua. Além dos habitantes de Laos, pelo menos 10 milhões de habitantes da região nordeste da Tailândia (em áreas perto da baixada de Laos) e uma minoria do nordeste do Camboja também falam o Lao. Por ser uma língua próxima do tailandês, os falantes do Lao também conseguem entender o tailandês falado sem muitas dificuldades.
Quinto Servílio Cepião (cônsul em 140 a.C.)
Quinto Servílio Cepião (em latim: Quintus Servilius Caepio) foi um político da gente Servília da República Romana eleito cônsul em 140 a.C. com Caio Lélio Sapiente. Era filho de Cneu Servílio Cepião, cônsul em 169 a.C., e pai de Quinto Servílio Cepião, cônsul em 106 a.C.. Seu irmão, Cneu Servílio Cepião, foi cônsul em 141 a.C..

Procônsul
O procônsul (proconsul, em latim) era o governador de uma província romana.

Na origem, os cargos procuratórios romanos (procônsul, propretor e proquestor) foram uma inovação da República Romana, criados para fornecer generais e governadores provinciais sem a necessidade de eleger mais magistrados a cada ano. Assim, em vez de estabelecer novos cargos de magistratura ordinária para aqueles fins, os romanos preferiam designar cidadãos para agir em nome (pro) de um magistrado eleito. O procônsul agia, portanto, em nome ou no lugar (pro) do cônsul (consul).

Como tudo mais na história da Roma Antiga, a instituição do proconsulado evoluiu com o tempo.