hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dimitri Konyshev
Dmitry Borisovich Konyshev (em russo:  Дмитрий Борисович Конышев; nascido em 18 de fevereiro de 1966) é um ex-ciclista de estrada russo, profissional entre 1989 e 2006. Konyshev competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 e 2000, terminando respectivamente em décimo terceiro e décimo lugar na prova de estrada individual. Konyshev conseguiu vitórias por etapas nas três Grandes Voltas (Tour de France, Giro d'Italia e Volta a Espanha). É atual técnico da equipe profissional russa Katusha.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Museu Anita Garibaldi
O Museu Histórico Anita Garibaldi (MHAG) é um museu existente da cidade brasileira de Laguna, no sul do estado de Santa Catarina. Abriga um acervo histórico sobre a Guerra dos Farrapos e a República Juliana, e objetos que narram a vida dos antigos moradores da cidade. O museu fica no centro histórico de Laguna, cidade que foi capital da República Juliana.

Laguna
Uma laguna é uma depressão formada por água salobra ou salgada, localizada na borda litorânea, comunicando-se com o mar através de canal, constituindo assim, uma espécie de semilago. Em geral, as lagunas se formam em estuários oceânicos de rios que, pela interação com a mecânica do vento e das ondas, geram barras de sedimentos que evoluem para esporões arenosos, isolando as águas salobras da violência do mar.

Em alguns lugares, como no Brasil, este processo geomorfológico pode criar sistemas de lagoas conectadas somente pelo lençol freático.
Ka' du se hva' jeg sa'?
"Ka' du se hva' jeg sa'?" (tradução portuguesa: "Não vês o que eu dizia") foi a canção que representou a Dinamarca no Festival Eurovisão da Canção 1988, interpretada em dinamarquês pelo duo Kirsten & Søren (um duo que já havia representado aquele com o nome de Hot Eyes.). Foi a 13.ª canção a ser interpretada na noite do evento, antes da canção austríaca "Lisa Mona Lisa", interpretada por Wilfried e antes da canção grega  "Clown", interpretada por Afroditi Frida. No final, a canção dinamarquesa terminou em terceiro lugar, recebendo um total de 92 pontos.

Wilfried (cantor)
Wilfried Scheutz (Bad Goisern, Alta Áustria, Áustria, 24 de junho de 1950 – Lilienfeld, 16 de julho de 2017) foi um cantor e ator austríaco. Wilfried foi o representante da Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1988, com a canção "Lisa Mona Lisa".
Lucia Santaella
Maria Lucia Santaella Braga (Catanduva, 13 de agosto de 1944) é uma das principais divulgadoras da semiótica e do pensamento de Charles Peirce no Brasil, contando com mais de quarenta livros publicados. Professora titular da PUC-SP com doutoramento em Teoria Literária na PUC-SP (1973), e livre-docência em Ciências da Comunicação na ECA/USP, (1993). É professora do Programa de pós-graduação em Tecnologias da Inteligência e Design Digital PUC-SP.

É pesquisadora 1 A do CNPq, graduada em Letras Português e Inglês. Professora titular no programa de Pós-Graduação em Comunicação e Semiótica da PUCSP, com doutoramento em Teoria Literária na PUCSP em 1973 e Livre-Docência em Ciências da Comunicação na ECA/USP em 1993.

Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo
A Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ou ECA-USP) é uma instituição pública de ensino superior localizada na cidade de São Paulo. Como parte da Universidade de São Paulo (USP), é considerada uma unidade de ensino, pesquisa e extensão. A ECA foi fundada em 15 de junho de 1966, e hoje é formada por oito departamentos e pela Escola de Arte Dramática (EAD). Oferece 11 carreiras distintas, nos campos da informação, da comunicação e das artes. A Escola conta também com um curso de nível técnico, para formação de atores, a Escola de Arte Dramática (EAD).
Farmanguinhos
Instituto de Tecnologia em Fármacos, mais conhecido pelo nome Farmanguinhos, foi fundado em 1976 e é uma unidade técnico-científica pública brasileira da Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), que atua de forma multifacetada nas áreas de educação, pesquisa, inovação tecnológica, desenvolvimento laboratorial e produção de medicamentos.

Seus campi estão localizados no estado do Rio de Janeiro, sendo o sede e principal em Jacarepaguá, chamado Campus Complexo Tecnológico de Medicamentos (CTM), no qual é realizada a produção dos medicamentos. Possui ainda o tradicional campus de Manguinhos, onde se concentram as atividades de pesquisa e ensino, além dos campi Hélio Fraga e Mata Atlântica, em Curicica.

Farmanguinhos se destaca por ser um dos principais laboratórios públicos oficiais do Brasil e é o principal fornecedor de medicamentos ao SUS, especialmente para o tratamento da tuberculose, HIV/AIDS e malária, sendo um dos protagonistas do Complexo Econômico e Industrial da Saúde (CEIS).

Laboratório
Laboratório é uma sala ou espaço físico devidamente equipado com instrumentos próprios para a realização de experimentos e pesquisas científicas diversas, dependendo do ramo da ciência para o qual foi planejado.

A importância do laboratório na investigação ou escala industrial em qualquer de suas especialidades, seja química, dimensional, elétrica, biológica, baseia-se no exercício de suas atividades sob condições ambientais controladas e normatizadas, de modo a assegurar que não ocorram influências estranhas que alterem o resultado do experimento ou medição e, ainda, de modo a garantir que o experimento seja repetível em outro laboratório e obtenha o mesmo resultado.
Combate da Ponte da Azenha
O Combate da Ponte da Azenha foi o combate inicial da Revolução Farroupilha, ocorrido na noite de 19 para 20 de setembro de 1835. Foi marcado por dar espaço à Tomada de Porto Alegre pelos farroupilhas no dia seguinte.

Partido Farroupilha
Partido Farroupilha foi um partido político brasileiro que congregou os dissidentes gaúchos que mais tarde lideraram a Revolução Farroupilha.

O partido foi fundado em 1832, pelo tenente Luís José dos Reis Alpoim, deportado do Rio para Porto Alegre. O grupo se encontrava na casa do major João Manuel de Lima e Silva, sede também da Sociedade Continentino.
O objetivo do partido era criar a federação, desenvolver o nacionalismo e proclamar a república.

Em 24 de outubro de 1833, os farroupilhas promoveram um levante contra a instalação da Sociedade Militar em Porto Alegre.

Na primeira eleição para a Assembleia Legislativa, em 7 de abril de 1835, fez a maioria no Legislativo do Rio Grande do Sul.
Comuna de Rakoniewice
Rakoniewice (polaco: Gmina Rakoniewice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Grande Polónia e no condado de Grodziski. A sede do condado é a cidade de Rakoniewice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 12 404 habitantes, com uma densidade 61,7 hab/km².

Rakoniewice
Rakoniewice é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Grodzisk Wielkopolski. Estende-se por uma área de 3,4 km², com 3 584 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1063,5 hab/km².
Túnel Rio450
O Túnel Rio450, antes conhecido como Túnel do Binário, é um túnel urbano que atravessa subterraneamente o bairro da Saúde, situado na Zona Central da cidade do Rio de Janeiro. Com 1.480 metros de extensão, integra a Via Binário do Porto, permitindo a integração dos bairros do Centro e da Saúde.

Foi inaugurado em 1º de março de 2015 após 3 anos e 5 meses de obras. O túnel foi construído no âmbito do Porto Maravilha, uma operação urbana que visa revitalizar a Zona Portuária do Rio de Janeiro. Sua função é escoar o tráfego da Rua Primeiro de Março até a Via Binário do Porto.

O túnel recebeu o nome Túnel Rio450 por ter sido inaugurado no dia 1º de março de 2015, aniversário de 450 anos da cidade do Rio de Janeiro.

Veículo
Veículo (do latim vehiculum) é uma máquina que transporta pessoas ou carga. Os veículos incluem bicicletas, veículos motorizados (motocicletas, carros, caminhões, ônibus), veículos sobre trilhos (trens, bondes, etc.), embarcações (navios, barcos), veículos anfíbios (hovercraft, etc), aeronaves (aviões, helicópteros) e espaçonaves.

Os veículos terrestres são classificados de forma ampla pelo que é usado para aplicar as forças de direção ao solo: rodas, rastos, trilhos, etc. O ISO 3833-1977 é o padrão, também usado internacionalmente na legislação, para tipos, termos e definições de veículos rodoviários.
Carl Betz
Carl Lawrence Betz (Pittsburgh, 9 de março de 1921 - Los Angeles, 18 de janeiro de 1978) foi um ator estadunidense. Ele ganhou um Emmy por seu papel na série da ABC, "Judd, for the Defense", que foi ao ar entre 1967 e 1969.

Betz foi visto por caçadores de talentos de cinema e, após testes, foi contratado pela 20th Century-Fox. O ator então fez sete filmes, seis deles em 1953: O Destino Me Persegue, Honra Sem Fronteiras, Inferno, Vickie, o Viking, Uma Trágica Aventura  e Cidade do Mal. O sétimo, realizado em 1966 , foi Spinout.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Brothers in Arms: Double Time
Brothers in Arms: Double Time é um jogo de tiro em primeira pessoa para Wii e Mac OS X. Faz parte de série de jogos Brothers in Arms. Foi desenvolvido pela Gearbox Software e publicado pela Ubisoft.

De acordo com a Nintendo Power, o jogo é uma compilação de dois jogos da série, Brothers in Arms: Road to Hill 30 e Brothers in Arms: Earned in Blood, tendo maior foco na narrativa do que nas interações. Possui 31 níveis se passando durante a Batalha da Normandia.

Nintendo Power
Nota: este artigo refere-se à revista americana. Para o serviço de cartucho flash ROM exclusivo ao Japão para o Super Famicom e Game Boy, veja Nintendo Power (cartucho).

A revista Nintendo Power era uma revista mensal sobre notícias e estratégias sobre jogos de videogame antes publicado pela Nintendo. A partir da edição número #222 (dezembro de 2007), a Nintendo contratou a Future US para trabalhar na revista. A primeira edição da revista foi publicada em Julho/Agosto de 1988, dando atenção ao jogo Super Mario Bros. 2 lançado para NES. A Nintendo Power continua a ser uma das mais antigas revistas sobre videogames publicado nos Estados Unidos. A publicação impressa atingiu seu fim em dezembro de 2012.
Back to the Pops
Back to the Pops é o décimo sétimo álbum de estúdio da banda de rock japonesa Glay, lançado em 9 de outubro de 2024 pela Pony Canyon.

Ele traz participações de convidados como Pierre Nakano (bateria nas faixas 1 e 12), Shinya Kiyozuka (piano na 12), Koharu ( Charan-Po-Rantan, arranjo na 14), HIDE (GRe4N BOYZ, refrão na 14) e Ryota Yamasato (Nankai Candies, declamações na 14).

Para celebrar o lançamento do álbum, um curta-metragem intitulado GLAY Back to the Pops 'Albumovie', dirigido por Michihiko Yanai e estrelado por Tokio Emoto e Emi Takei, foi lançado.

Pony Canyon
Pony Canyon, Inc. (株式会社ポニーキャニオン, Kabushiki gaisha Ponī Kyanion) é um companhia japonesa, estabelecida no dia 1º de Outubro de 1966, a qual publica música, DVD e vídeos em VHS, Filmes e Video games. É uma subsidiária do grupo de mídia japonês, Fujisankei Communications Group.
D3 Publisher
D3 Publisher Inc. (株式会社ディースリー・パブリッシャー, Kabushiki-gaisha D3 Paburisshā) é uma publicadora de jogos de vídeo game japonesa. A empresa é conhecida pela série de baixo orçamento Simple Series e pelos Otome games. A empresa já lançou jogos para as plataformas Game Boy Advance, Nintendo DS, PlayStation Portable, PlayStation 2, PlayStation 3, Nintendo GameCube, Wii, Xbox 360 e Wii U. A empresa é bem conhecida na América pela publicação dos jogos de Ben 10 e por Puzzle Quest: Challenge of the Warlords.

Otome game
Otome game é um tipo de jogo de vídeo game que é direcionado para o público feminino, onde um dos principais objetivos é desenvolver um relacionamento amoroso entre a personagem feminina jogadora e um dos vários personagens masculinos. Este gênero é mais estabelecido no Japão, e é geralmente baseados em visual novels e jogos de simulação, não sendo jogos hentais.

Esses jogos são compostos por um “harém inverso”, em que há uma protagonista mulher que pode se relacionar com um dos homens. Alguns jogos oferecem uma ou outra rota com garota, no caso, tendo uma rota shoujo-ai. Apesar da proposta de romance, isso não significa que todos os jogos sejam focados nisso.

Portal dos jogos eletrônicos
Lanchy
Lanchy é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 3,69 km². Em 2010 a comuna tinha 39 habitantes (densidade: 10,6 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Carlos Alves
Carlos Alves (São João Nepomuceno), distrito da cidade brasileira de São João Nepomuceno, em Minas Gerais.

Carlos Alves (piloto), ex-piloto brasileiro de stock-car e sambista.

Carlos Alves Júnior, goleiro português.

Outros

Carlos Alves de Souza Filho, diplomata brasileiro

Carlos Eduardo Alves, político brasileiro

Avenida Carlos Alves, escola de samba brasileira da cidade de São João Nepomuceno

Carlos Eduardo Alves
Carlos Eduardo Nunes Alves (Rio de Janeiro, 5 de junho de 1959) é um advogado e político brasileiro, ex-prefeito de Natal. Foi eleito prefeito da capital potiguar nas eleições de 2012, tendo seu mandato iniciado em 1 de janeiro de 2013, e foi reeleito em 2016, ainda no primeiro turno, com 63,42% dos votos válidos, totalizando 225.741 votos. Em 6 de abril de 2018, renunciou ao mandato para disputar as eleições de outubro do mesmo ano. Antes disso, ele havia governado a mesma cidade entre 2002 e 2008.
Miss Mundo 1957
Miss Mundo 1957 foi a 7ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame idealizado e produzido pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley, foi realizado no dia 14 de outubro de 1957. Tendo como palco o Lyceum Theatre, o concurso reuniu vinte e três (23) candidatas de diferentes países. A vencedora do certame foi a representante da Finlândia, Marita Lindahl, coroada por June Hyde (Miss Welcome to London), na ausência da rainha cessante Petra Schürmann.

Miss Japão
Miss Japão é um tradicional concurso de beleza feminino realizado anualmente no país asiático e que tem como objetivo levar, a melhor e mais capacitada candidata em busca do título de Miss Universo. O país já acumula duas coroas universais, a primeira em 1959 com Akiko Kojima e a segunda em 2007 com a bailarina Riyo Mori. Atualmente a organização do concurso está sobre a posse da IBG Japan, que é a franquia responsável local do Miss Universe Organization. Antes de trocar de mãos, o certame era realizado pela competente francesa Inès Ligron, que foi responsável por levar o nome do país novamente entre os mais cotados do concurso internacional.
Abadia de São Romano
A Abadia de Saint-Roman (Abbaye de Saint-Roman), é um mosteiro de cavernas localizado nas comunas de Beaucaire e Comps, no departamento de Gard, na França.

O local, que inclui as ruínas de um castelo, o castelo de Saint-Roman-d'Aiguille, é protegido pelo Ministério da Cultura francês como monumento histórico desde 1990 e inclui capela, claustros, terraço, túmulos e paredes. Foi construído nos séculos IX, X, XII e XV.

A abadia é alcançada por um caminho sinalizado de Beaucaire, que passa por uma vasta câmara e as células dos monges até a capela esculpida na rocha que contém o túmulo de São Romano. Do terraço, há uma bela vista sobre o Rhône, Avignon e a área de Mont Ventoux, com Tarascon em primeiro plano. O Guia Michelin descreve "um sítio de simplicidade cativante".

Avinhão
Avinhão ou Avignon (em francês: Avignon) é uma cidade do sul de França que durante vários anos foi a residência dos Papas da Igreja Católica. Está situada na margem esquerda do rio Ródano, no departamento de Valclusa, a cerca de 650 km a sudeste de Paris e a 80 km a noroeste de Marselha. Tem cerca de 95 000 habitantes.Era chamada Avénio (em latim: Avenio) ou Avénio Cavaro (em latim: Avenio Cavarum) durante o período romano.
Saccharum spontaneum
Grama de Kans (Saccharum spontaneum) (em Hindi: काँस kām̥s, em oriá: କାଶତଣ୍ଡି kāśataṇḍi) em Assamês: কঁহুৱা, খাগৰী kahuwa, khagori é uma gramínea nativa do subcontinente indiano. É uma erva perene, crescendo até três metros de altura, com raízes rizomatosas de propagação.

Na savana e planície de Terai-Duar , uma ecorregião de várzea na base da Cordilheira do Himalaia, no Nepal, Índia, Bangladesh e Butão, a grama kans rapidamente coloniza planícies de silte expostas, criadas anualmente pelo recuo das inundações causadas pelas monções, formando caminhos quase perfeitos nas partes mais baixas da planície de inundação. Os prados de Kans são um habitat importante para o rinoceronte-indiano (Rhinoceros unicornis). No Nepal, a grama kans é cultivada em telhados de colmo e em cercas vivas.

Em outros lugares, sua capacidade de colonizar rapidamente solos degradados permitiu a ela tornar-se uma espécie invasora que toma conta de áreas agricolas e pastagens,

Língua oriá
O oriá (em oriá: ଓଡ଼ିଆ; romaniz.: oṛiā [ˈoːɽiaː] ou [oːɖiaː]; em inglês: odia ou oriya) é uma língua falada principalmente no estado indiano de Orissa, embora haja populações de falam oriá em outras regiões linguísticas,[carece de fontes?] como no distrito de Mendipur, em Bengala Ocidental e no distrito de Saraikela Kharsawan, em Jharkhand. Devido a migrações, o estado de Guzerate também abriga um contingente de falantes deste idioma, que é a língua oficial do estado de Orissa e uma das línguas oficialmente reconhecidas da Índia.
Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900
O ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 foi composto por várias provas, incluindo Tandem, Grande Prêmio de Vincennes e provas para deficientes, mas o Comitê Olímpico Internacional só reconhece duas. Apenas homens participaram das competições, que aconteceram entre 9 e 16 de setembro.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Linha Namboku (Metro de Tóquio)
A Linha Namboku é uma linha do Metrô de Tóquio, no Japão, operada pela Tokyo Metro. Com seus 21,3 km de extensão, circula de Meguro à Akabane-Iwabuchi, passando pelos distritos de Shinagawa, Minato, Chiyoda, Shinjuku, Bunkyo, Toshima e Kita. É também conhecida como Linha 7. É representada pela cor turquesa e identificada pela letra N.

Bunkyo
Bunkyō (文京区; Bunkyō-ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão.

Em julho de 2005 a região tinha uma população de 179,467 habitantes, incluindo 6,511 residentes estrangeiros e uma densidade populacional de 15,868 h/km². Tem uma área total de 11.31 km².

Bunkyo foi fundada a 15 de março de 1947.
Stein Bråthen
Stein Bråthen (nascido em 26 de agosto de 1954) é um ex-ciclista de estrada norueguês. Competiu representando a Noruega nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 em Montreal, onde terminou em oitavo no contrarrelógio por equipes, juntamente com Geir Digerud, Arne Klavenes e Magne Orre. Bråthen não terminou a sua corrida de estrada (individual).

Noruega nos Jogos Olímpicos
A Noruega participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1900, e enviou atletas para competirem na maioria dos Jogos Olímpicos desde então, exceto pelos poucos prestigiados Jogos de 1904 e pelo boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980.

A Noruega foi sede dos Jogos em duas ocasiões:

Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 em Oslo

Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer

Atletas noruegueses ganharam um total de 144 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, com a Vela e o Tiro Esportivo como os esportes que conquistaram mais medalhas. Nos Jogos Olímpicos de Inverno, a Noruega ganhou 303 medalhas (107 de ouro) — mais do que qualquer outro país — com o Esqui cross-country e a Patinação de velocidade sendo os principais esportes. A Noruega é um dos únicos três países (junto com a Áustria e Liechtenstein) a ter mais medalhas nos Jogos de Inverno do que nos de Verão.

O Comitê Olímpico Nacional da Noruega foi criado e reconhecido em 1900.
Elistá
Elistá, ou Elista (russo:  Элиста; IPA: [əˈlʲistə] ou [əlʲɪˈsta]; em calmuco: Elst), é a capital da Republica da Calmúquia, uma divisão federal da Federação da Rússia. A região começou a ser povoada ainda na Idade Média e tornou-se capital em 1935. Sua população é de 103 749 habitantes.

O ano de 1865 é considerado como a data de fundação da cidade e, em 1930, Elistá obtém o estatuto de cidade. Em agosto de 1942, durante a Grande Guerra Patriótica, Elistá seria ocupada pelas tropas alemãs. O Exército Vermelho liberta a cidade; mas, a partir de 1944, a população calmuque foi deportada para a Sibéria, no Cazaquistão e na Ásia Central por acusações de Josef Stalin de colaborar com os nazistas. Somente em 1957, os calmuques puderam retornar.
Entre 1944 e 1957 a cidade de Elista foi chamada de Stepnoi.

A cidade possui uma arquitetura oriental e tem como um de seus monumentos a "cidade do xadrez", que abrigou a Olimpíada de xadrez de 1998.

Língua calmuca
O calmuco (хальмг келн) é uma língua falada pelos calmucos, povo nativo da Calmúquia, república federal da Rússia situada aproximadamente a oeste da China e da Mongólia. É falado por 518.500 pessoas; distribuídas em 160 mil por cada país e pertence às línguas mongólicas. Desde o século XI utilizou-se a escrita uigur, até que no século XVII um monge budista calmuco chamado Zaya Pandit criou o alfabeto Todo Bitchig para os calmucos. Em 1924 substituiu-se pelo alfabeto cirílico, que foi mudado, por sua vez, em 1930, para o alfabeto latino, e retornou-se novamente em 1938 para variante do cirílico que é utilizada até os dias de hoje.

Portal da linguística