hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2021
O Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2021 foi a 18ª edição do campeonato organizado pela World Athletics no Centro Esportivo Internacional Moi, em Nairóbi, no Quênia, entre 18 e 22 de agosto de 2021, para atletas classificados como juniores com até 19 anos de idade, nascidos a partir de Janeiro de 2002. Um total de 45 provas foram disputados no campeonato, no qual participaram 958 atletas de 116 nacionalidades.

Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20
O Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20, anteriormente Campeonato Mundial de Atletismo Júnior, é um evento organizado pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF) para atletas júnior (18 ou 19 anos em 31 de Dezembro do ano da competição). Tem ocorrido bienalmente desde 1986.
Finley Stadium
Finley Stadium é um estádio localizado em Chattanooga, Tennessee, Estados Unidos, possui capacidade total para 20.668 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Chattanooga Mocs football da Universidade do Tennessee em Chattanooga. O estádio foi inaugurado em 1997.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
How Can You Mend a Broken Heart
"How Can You Mend a Broken Heart" é uma canção de 1971 escrita por Barry e Robin Gibb dos Bee Gees e lançada como single. Foi gravada no álbum Trafalgar. É a primeria música da banda a alcançar o primeiro lugar nas paradas dos Estados Unidos.

Recentemente, a canção aparece no iPod do personagem de Denzel Washington no filme O Livro de Eli, também no filme Um Lugar Chamado Notting Hill.

Posteriormente, também gravada por Al Green alcançando grande sucesso.

O Livro de Eli
O Livro de Eli (em inglês:  The Book of Eli) é um filme norte-americano do gênero ação e ficção científica de 2010, dirigido pelos irmãos Albert e Allen Hughes e estrelado por Denzel Washington, Gary Oldman, Mila Kunis e Jennifer Beals.

O filme foi lançado nos cinemas em Janeiro de 2010. A empresa Alcon Entertainment financiou e co-produziu o filme com a participação da Silver Pictures, foi distribuído pela Sony Pictures nos EUA, e em outros países pela Summit Entertainment.
Copa dos Campeões da NORCECA de Voleibol Masculino de 2019
A Copa dos Campeões da NORCECA de Voleibol Masculino de 2019 foi a 2ª edição deste torneio organizado pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) em parceria com a USA Volleyball, realizado no período de 22 a 24 de agosto.

A seleção de Cuba conquistou seu primeiro título da competição e garantiu vaga no Torneio Pré-Olímpico da NORCECA de 2020. O central cubano Robertlandy Simón foi eleito o melhor jogador da competição.

Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol
A Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (em inglês: North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation - NORCECA) é a entidade que governa o voleibol na América do Norte, América Central e no Caribe. Sua sede localiza-se em Santo Domingo, na República Dominicana.
Dan Taulapapa McMullin
Dan Taulapapa McMullin (nascido em 23 de maio de 1957) é artista da Samoa Americana, trabalha com poesia, artes visuais e cinema. Seus principais temas são a herança indígena samoana e sua identidade de gênero fa'afafine. McMullin cria obras literárias e artísticas há mais de 35 anos e recebeu diversos prêmios, bolsas e subsídios. Trabalha em uma variedade de estilos literários e modos de artes visuais. Na vida adulta, passa um tempo em Los Angeles (onde trabalhou por muitos anos), e agora mora com o companheiro em Laguna, Califórnia, e Hudson, Nova Iorque.

Samoa Americana
A Samoa Americana (em inglês:  American Samoa, pronunciado: [əˈmɛrɨkən səˈmoʊ.ə]; em samoano:  Amerika Sāmoa, pronunciado: [aˈmɛɾika ˈsaːmʊa]; também Amelika Sāmoa ou Sāmoa Amelika) é um território não incorporado dos Estados Unidos situado na Polinésia, Oceania. Compreende ilhas orientais (e menores) das ilhas Samoa, sendo a principal Tutuila.
Interact Club
Os Interact Clubs são clubes patrocinados pelo Rotary International que visam ajudar a sociedade de uma forma simples, com campanhas, doações, visitas a creches e hospitais, entre outras muitas ações para cuidar do meio-ambiente e promover o bem-estar da população mais carente. São compostos por adolescentes de 12 a 18 anos. Os clubes estão afiliados (ou apadrinhados) ao Rotary Club local.

São mais de 20 mil Interact Clubs distribuídos em 159 países com mais de 400 mil associados, chamados de interactianos ou icanos.

Creche
Uma creche é um estabelecimento educativo que ministra apoio pedagógico, e cuidados às crianças com idade de até três anos de idade. Dependendo do país e seu sistema educativo, a creche pode integrar-se na educação pré-escolar, ou na educação infantil.
As creches podem funcionar como estabelecimentos autônomos, podem ser integradas em outros estabelecimentos educativos mais abrangentes, ou funcionar junto de empresas ou serviços para usufruto dos filhos de seus funcionários.
Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014
O quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 é uma lista que classifica os Comitês Olímpicos Nacionais de acordo com o número de medalhas conquistadas nos Jogos realizados em Sóchi, na Rússia. Foram disputadas 98 finais em 15 esportes.

A primeira medalha de ouro foi conquistada pelo estadunidense Sage Kotsenburg no slopestyle do snowboard, prova que estreava em edições de Olimpíadas de Inverno. Ele ficou a frente do norueguês Ståle Sandbeck e do canadense Mark McMorris.

Os anfitriões russos conquistaram a primeira medalha com a patinadora Olga Graf, bronze na 3000 metros da patinação de velocidade, atrás da checa Martina Sáblíková e da neerlandesa Ireen Wüst em 9 de fevereiro. No mesmo dia conquistaram a primeira medalha de ouro com a equipe de patinação artística.

Patinação de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014
As competições de patinação de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 foram realizadas na Arena Adler, localizada no Parque Olímpico de Sóchi. Os doze eventos ocorreram entre 8 e 22 de fevereiro.
Seleção Nigerina de Futebol
A Seleção Nigerina de Futebol representa o Níger nas competições de futebol da FIFA. Ela é também filiada à CAF e à WAFU.

Em toda sua história, Níger nunca se classificou para Copa do Mundo. A única tentativa mais bem-sucedida foi nas eliminatórias para a Copa de 1982, quando só perdeu na fase final para a Argélia.

Se classificou para o Campeonato Africano das Nações em duas oportunidades, em 2012 e em 2013, mas não obteve nenhuma vitória nas duas competições. Em 2012 foi emparelhado na chave com Gabão, Tunísia e Marrocos, perdeu todas as partidas e ficou em último lugar no grupo. Em 2013, ficou no grupo de Gana, Mali e República Democrática do Congo, não fez nenhum gol e perdeu para os dois primeiros, mas conseguiu um empate em 0 - 0 com a RD Congo.

Em maio de 2014, disputou sua primeira partida contra uma seleção europeia, ao enfrentar a Ucrânia em Kiev, que terminou com vitória da ex-república soviética por 2 a 1.

Seleção Argelina de Futebol
A Seleção Argelina de Futebol representa a Argélia nas competições de futebol da FIFA. É controlada pela Federação Argelina de Futebol. Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à UNAF.

A seleção já se classificou cinco vezes para a Copa do Mundo: em 1982, 1986, 2010, 2014 e 2026. Venceu a Copa das Nações Africanas em 1990, quando sediou o torneio, e Copa das Nações Africanas em 2019, no Egito.
Cham (Suíça)
Cham é uma comuna da Suíça, no Cantão de Zug, com cerca de 13.894 habitantes (2005). Estende-se por uma área de 19,82 km², de densidade populacional de 681 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Hünenberg, Knonau (ZH), Maschwanden (ZH), Risch, Steinhausen, Zugo (Zug).

A língua oficial nesta comuna é o alemão.

A cidade, localizada entre Lucerna e Zurique, na margem norte do lago de Zug, recebeu o Prêmio Wakker, em 1991, pela conservação de sua herança arquitetônica.

O primeiro registro da cidade data de 1360.

Maschwanden
Maschwanden é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 578 habitantes. Estende-se por uma área de 4.67 km², de densidade populacional de 124 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cham (ZG), Hünenberg (ZG), Knonau, Mettmenstetten, Obfelden.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Ciclismo nos Jogos da Commonwealth de 2014
O ciclismo nos Jogos da Commonwealth de 2014 foi realizado em Glasgow, na Escócia, entre 24 de julho e 3 de agosto. As provas de pista foram disputadas no Velodrómo Sir Chris Hoy, o ciclismo de estrada num percurso traçado nas ruas da cidade com largada e chegada no Glasgow Green e o mountain bike foi realizado nos morros de Cathkin Braes.

Pela primeira vez na história quatro eventos de pista para atletas de elite com deficiência (EAD) foram realizados.

Desporto para pessoas com deficiência
Considera-se Desporto para pessoas com deficiência(pt) ou Esporte para pessoas com deficiência(pt-BR) toda e qualquer atividade (d)esportiva adaptada, que tem como objetivo a inclusão de pessoas com necessidades especiais (deficiente mental, físico, auditivo, ou visual), em práticas esportivas.

Normalmente estes desportos, seguem as normas e regras das modalidades esportivas existentes, fazendo se pequenas, mas importantes, mudanças principalmente nos equipamentos e locais de competição.

Exemplo de desportos para pessoas com necessidades especiais incluem goalball, Basquetebol em cadeira de rodas, natação paraolímpica, futebol de cinco (para cegos), futsal para deficientes auditivos, futebol de sete para portadores de paralisia cerebral.
Uligísalo
Uligísalo (em grego: Ουλιγίσαλος; romaniz.: Ouligísalos) foi um oficial gótico do século VI, ativo durante o reinado do rei Vitige (r. 536–540). No começo de 537, foi enviado com Asinário para recapturar a Dalmácia. Após ser derrotado em Escardona, uniu-se às forças de Asinário e sitiou Salona. Na primavera de 538, ele estava com o exército de Vitige que retirou-se para Roma. Ele foi colocado no comando de Tuder com 400 homens. Esses godos se renderiam a Belisário em meados do verão de 538 e foram enviados para a Sicília e Nápoles.

Solin
Solin (em latim e italiano Salona) é uma localidade da Dalmácia, na Croácia, situada às margens do mar Adriático e do rio Jadro. Com uma população de cerca de 19.011 habitantes (relativamente ao ano 2001), integra a conurbação de Split, ao norte desta cidade.
Roberto Cabrini
Francisco Roberto Cabrini (Piracicaba, 3 de outubro de 1960) é um jornalista brasileiro. Atualmente, é apresentador do Domingo Espetacular da Record.

Especializado em jornalismo investigativo e com grandes coberturas internacionais, ganhou os principais prêmios nacionais como repórter investigativo (Esso, Comunique-se, APCA, Líbero Badaró, Imprensa, Tim Lopes, MPT, República e Vladimir Herzog) . É o único jornalista de fora da TV Globo a vencer a categoria "Repórter - Mídia Falada" do Prêmio Comunique-se. A premiação é considerada o "Oscar do Jornalismo Brasileiro".

Imprensa
Imprensa é a designação coletiva dos meios de comunicação que exercem o Jornalismo e outras funções de comunicação informativa — em contraste com a comunicação puramente propagandística ou de entretenimento.

O termo imprensa deriva da prensa móvel, processo gráfico aperfeiçoado por Johannes Gutenberg no século XV e que, a partir do século XVIII, foi usado para imprimir jornais, então os únicos veículos jornalísticos existentes. De meados do século XX em diante, os jornais passaram a ser também radiodifundidos e teledifundidos (radiojornal e telejornal) e, com o advento da World Wide Web, vieram também os jornais online, ou ciberjornais, ou webjornais. O termo "imprensa", contudo, foi mantido. Deve-se evitar as impróprias expressões imprensa eletrônica, imprensa falada e imprensa televisionada. Quando a linguagem abranger rádio, televisão, internet, cinema e outros meios, deve-se usar meios de comunicação ou mídia.
Ibrahim Eris
Ibrahim Eris (tr. İbrahim Eriş; Bafra, Samsun, 7 de novembro de 1944 – Turquia, 8 de novembro de 2024) foi um economista turco naturalizado brasileiro. Formado em economia pela Universidade de Ancara e com pós-graduação pela Universidade Vanderbilt, nos Estados Unidos, radicou-se no Brasil em 1973, quando assumiu posição de docente na Universidade de São Paulo (USP) e atuou como assessor especializado junto a instituições do mercado financeiro. Exerceu a presidência do Banco Central do Brasil entre março de 1990 e maio de 1991, durante o governo Collor, como integrante da equipe econômica da ministra Zélia Cardoso de Mello. Constituiu-se em uma das figuras mais relevantes do governo Collor, tendo desempenhado papel decisivo na concepção do Plano Collor.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Teatro Nacional Rustaveli
O Teatro Nacional Rustaveli (em georgiano: შოთა რუსთაველის სახელობის აკადემიური თეატრი) é o maior e um dos mais antigos teatros da Geórgia, localizado em sua capital, Tbilisi, na via Rustaveli Avenue. Situado num edifício de estilo rococó ornamentado, desde 1921 o teatro tem levado o nome do poeta georgiano Shota Rustaveli.

Foi construído em 1887.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Rock in Rio XI
Rock in Rio XI será a décima-primeira edição do festival realizada na Cidade do Rock, no Rio de Janeiro nos dias 4, 5, 6, 7, 11, 12 e 13 de setembro de 2026.

Elton John e Gilberto Gil foram as primeiras atrações a serem anunciadas pelo festival. O anúncio aconteceu no dia 25 de novembro de 2025.

A banda Stray Kids marca a estreia do gênero K-pop ao festival, confirmados como headliners para o dia 11 de setembro.

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira (Salvador, 26 de junho de 1942) é um cantor, compositor, músico, político e escritor brasileiro. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por sua relevante contribuição na música brasileira e por ser vencedor de prêmios Grammy Awards, Grammy Latino e galardoado pelo governo francês com a Ordem Nacional do Mérito (1997). Em 1999, foi nomeado "Artista pela Paz", pela UNESCO.

Gil foi também embaixador da ONU para agricultura e alimentação, e ministro da Cultura do Brasil, entre 2003 e 2008, durante partes dos dois primeiros mandatos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Em mais de cinquenta álbuns lançados, o cantor incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana, funk, música disco e reggae. Em 2021, foi eleito para a cadeira de número 20 da Academia Brasileira de Letras.
(27002) 1998 DV9
1998 DV9 (asteroide 27002) é um APL. Possui uma excentricidade de 0.43377876 e uma inclinação de 8.69943º.

Este asteroide foi descoberto no dia 23 de fevereiro de 1998 por David J. Tholen e Robert J. Whiteley em Mauna Kea.

David J. Tholen
David J. Tholen é um astrónomo norte-americano do Instituto para a Astronomia da Universidade do Hawai. É especializado em astronomia planetária e do sistema solar.  Tholen é também responsável pela descoberta de vários asteróides, incluindo o agora perdido 1998 DK36, que poderá ser um asteróide apoélico, e o 2004 XZ130, que certamente o é. Foi galardoado com o prémio H. C. Urey em 1990.

Foi ainda o co-descobridor do asteróide 99942 Apophis (anteriormente conhecido como 2004 MN4). Este asteróide irá fazer uma grande aproximação à Terra no dia 13 de Abril de 2029, aparecendo muito brevemente com uma luminosidade semelhante à de uma estrela de terceira magnitude.
Ryszard Ronczewski
Ryszard Ronczewski (Puszkarnia, 27 de junho de 1930 – Sopot, 17 de outubro de 2020) foi um ator polonês. Apareceu em mais de setenta filmes de 1954 em diante. Ronczewski morreu de COVID-19 em 17 de outubro de 2020. Tinha 90 anos.

Sopot
Sopotⓘ (em cassúbio: Sopòt ou também Sopòtë, Copòtë, Copòt, em alemão: Zoppot) é uma cidade com direitos de condado no norte da Polônia, na voivodia da Pomerânia, situada no mar Báltico, na costa de Gdansk, entre Gdansk e Gdynia, com as quais forma a Tricidade, dentro da aglomeração da Tricidade. É a menor cidade com direitos de condado na Polônia em termos de população e a menor cidade no mesmo aspecto, cujo órgão executivo é o presidente (e não o prefeito).

Sopot é um resort e spa à beira-mar, conhecido após a Segunda Guerra Mundial pelos concursos de música do Festival Internacional da Canção de Sopot, realizados desde 1961 na Floresta da Ópera. A cidade tem o mais longo píer de madeira da Europa.

Conforme os dados do Escritório Central de Estatística (GUS) de 31 de dezembro de 2024, Sopot tinha uma população de 31 696 habitantes e era a décima segunda cidade mais populosa da voivodia da Pomerânia.
Península de Cacela
A península de Cacela é um cordão dunar que se localiza na extremidade nascente do Parque Natural da Ria Formosa, cujo istmo se encontra junto da Praia da Manta Rota, e que até 2010 terminava na Barra do Lacém; então este cordão litoral possuía duas praias: a Praia de Cacela Velha e a Praia da Fábrica. Devido à abertura de uma nova barra nesse ano, atualmente a praia de Cacela Velha situa-se na extremidade poente da península, ao passo que a praia da Fábrica ocupa um ilhéu arenoso a sul da aldeia que lhe dá o nome.

Ao separar a Ria Formosa do mar, a península protege esta formação lagunar e todos os seus valores naturais contra as investidas do oceano. Toda a península consiste num sistema dunar arenoso coberto por vegetação endémica que o protege da erosão natural.

Praia da Manta Rota
A praia da Manta Rota é uma praia integrada na Baía de Monte Gordo e situa-se na extremidade oriental do Parque Natural da Ria Formosa, na freguesia de Vila Nova de Cacela, município de Vila Real de Santo António, Algarve, Portugal.

É ladeada a nascente pela Praia da Lota e a poente pela Praia de Cacela Velha. Muito frequentada, dispõe de vigilância e equipamentos de apoio durante todo o período balnear.
Espectrometria de massa
A espectrometria de massas é uma técnica analítica física para detectar e identificar moléculas de interesse por meio da medição da sua massa e da caracterização de sua estrutura química. O princípio físico básico de um espectrômetro de massa consiste em criar íons de compostos orgânicos  por um método adequado, separá-los de acordo com a sua taxa de massa/carga (m/z) e, por conseguinte, detectá-los qualitativa e quantitativamente por sua respectiva taxa m/z e abundância. A espectrometria de massas é frequentemente aplicada no controle de poluição, controle de comida, física atômica, determinação de parâmetros termodinâmicos, controle de qualidade de medicamentos quanto a sua pureza, gerando laudos e acompanhando rotas de síntese dos mesmos; datação radiométrica quantificando c14 para c12, c13 de orgânicos carbonizados;  e muitos outros ramos científicos.

Poluição
Por poluição entende-se a introdução pelo homem, direta ou indireta, de substâncias ou energia no ambiente, provocando um efeito negativo no seu equilíbrio, causando assim danos à saúde humana, aos seres vivos e aos ecossistemas.

Os agentes de poluição, normalmente designados por poluentes, podem ser de natureza química, biológica, ou apresentar-se sob a forma de energia, como nos casos de luz, calor ou radiação.

Mesmo produtos relativamente benignos da atividade humana podem ser considerados poluentes, se eles precipitarem efeitos negativos posteriormente. Os NOx (óxidos de azoto) produzidos pela indústria, por exemplo, são frequentemente citados como poluidores, embora a própria substância libertada, por si só não seja prejudicial.
Antonio Possevino
Antonio Possevino (Antonius Possevinus) (10 de julho de 1533 – 26 de fevereiro de 1611) foi um protagonista jesuíta da Contra Reforma como diplomata papal e controverso, enciclopédico e bibliografista jesuíta. Ele atuou como legado papal e o primeiro jesuíta a visitar Moscou, vigário geral da Suécia, Dinamarca e ilhas do norte, Moscovo, Livônia, Rússia, Hungria, Pomerânia, Saxônia entre 1578 e 1586.

Saxônia
A Saxônia (português brasileiro) ou Saxónia (português europeu) ou Saxe (em alemão: Sachsen; em alto sorábio: Sakska), oficialmente Estado Livre da Saxônia (alemão: Freistaat Sachsen; alto sorábio: Swobodny stat Sakska) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha, no leste do país. Sua capital é Dresden (Dresda) e Leipzig (Lípsia) é a maior cidade.

Seus limites são: a norte com o Brandemburgo, a leste com a Polônia (voivodias da Lubúsquia e da Baixa Silésia), a sul a República Checa, a sudoeste com a Baviera, a oeste com a Turíngia e a noroeste com a Saxônia-Anhalt.
Silvestras Žukauskas
Silvestras Žukauskas (31 de dezembro de 1860 — 26 de novembro de 1937) foi general do Império Russo e da Lituânia independente.

Žukauskas graduou-se pelo Ginásio de Marijampolė e ingressou na cavalaria do Império Russo em 1881. Participou da Guerra Russo-Japonesa e da defesa da cidade de Šiauliai na Primeira Guerra Mundial.

Retornou à Lituânia em 1918, onde organizou as Forças Armadas e a defesa contra os bolcheviques. Também foi chefe do Estado-Maior e comandante supremo do Exército Lituano.

Marijampolė
Marijampolė (pronunciaçãoⓘ, em polonês/polaco:  Mariampol) é uma cidade industrial e a capital do Condado de Marijampolė no sul da Lituânia, fazendo fronteira com a Polônia e o Oblast de Kaliningrado da Rússia, e o Lago Vištytis. A população de Marijampolė é 48.700 (2003).

Sob ocupação soviética de 1955 à 1989, a cidade foi oficialmente chamada de Kapsukas, em homenagem à Vincas Kapsukas, fundador do Partido Comunista Lituano. O nome histórico foi restaurado pouco antes da Lituânia reconquistar sua independência.

Marijampolė é a sétima maior cidade da Lituânia e têm sido seu centro regional desde 1994. A cidade cobre uma área igual à 205.07 km². O Rio Šešupė divide a cidade em duas partes que são conectadas por seis pontes.