hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Remo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Skiff duplo peso leve masculino
A competição do skiff duplo peso leve masculino do remo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada entre 22 e 24 de outubro de 2023 na Lagoa Grande, em San Pedro de la Paz. Um total de 18 remadores de 9 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

San Pedro de la Paz
San Pedro de la Paz (pronuncia-se: [sam'pe.ðro.ðe.la'pas] em espanhol da América) é uma comuna da província de Concepción, localizada na Região de Biobío, Chile. 
Possui uma área de 112,5 km² e uma população de 121.650 habitantes (2012).

A comuna limita-se: a sul com Coronel; a leste com Chiguayante e Concepción; a norte com Hualpén; a oeste com o Oceano Pacífico.

San Pedro de la Paz faz parte da Grande Concepción, a região metropolitana da Concepción província.
Rio Malema
O rio Malema, é um rio de Moçambique. A sua nascente é no Monte Merrece, na província da Zambézia, a 1740 m de altitude e a sua foz é na confluência com o rio Lúrio, do qual é um afluente. O seu comprimento é 175 km, a sua maioria na província de Nampula, e o centro populacional mais importante que atravessa é a vila de Malema.

Nampula (província)
Nampula é uma província situada na região norte de Moçambique. A sua capital é a cidade de Nampula, localizada a cerca de 2150  km a norte da cidade de Maputo, a capital do país. Com uma área de 81 606  km² e uma população de 6 102 867 habitantes em 2017, é a província que está dividida em mais distritos, 23, e possui, desde 2022, oito municípios.
2.º Distrito Congressional do Arizona
O 2.º Distrito Congressional do Arizona é um dos nove distritos do estado na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos. Situa-se na parte nordeste do estado e inclui os condados de Apache, Coconino, Gila, Navajo e Yavapai em suas totalidades, além de partes dos condados de Graham, Maricopa, Mohave e Pinal. A maior cidade é Flagstaff.

Nas eleições de 2024, o republicano Eli Crane venceu o democrata Jonathan Nez com 54,5% dos votos.

Condado de Graham (Arizona)
O Condado de Graham é um dos 15 condados do estado americano do Arizona. A sede do condado é Safford, e sua maior cidade é Safford.

O condado possui uma área de 12 020 km² (dos quais 31 km² estão cobertos por água), uma população de 33 489 habitantes, e uma densidade populacional de 3 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi fundado em 1881.
2013 BS45
2013 BS45, também escrito como 2013 BS45, é um asteroide Aton em órbita em torno do Sol, possuindo uma ressonância com a órbita da Terra. Ele é um companheiro da Terra em uma órbita ferradura, assim como 3753 Cruithne. 2013 BS45 tem uma magnitude absoluta de 25,9 o que dá um diâmetro característico de 30 metros.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Gavvy Cravath
Clifford Carlton "Gavvy" Cravath (23 de março de 1881 – 23 de maio de 1963), também apelidado de "Cactus" ou "Gavvy", foi um jogador de beisebol que atuou como campista direito na Major League Baseball jogando principalmente pelo Philadelphia Phillies. Um dos mais prolíficos jogadores do esporte da era da bola morta, em sete anos, de 1913 até 1920 ele liderou a National League em home runs seis vezes, em RBIs, bases totais e slugging percentage duas vezes cada, e em rebatidas, corridas e walks uma vez cada. Liderou a NL em diversas outras categorias ofensibas em 1915 ajudando o Phillies a conquistar sua primeira flâmula em 33 anos anos de história da equipe, e deteve o recorde da franquia em home runs de 1917 até 1924. Entretanto, Cravath jogava suas partidas em casa no Baker Bowl, um estádio notório por favorecer as estatísticas de rebatidas. Cravath rebateu 92 home runs no Baker Bowl e 25 em jogos fora de casa.

Era da Bola Morta
A Era da Bola Morta (Dead Ball Era) é um termo no beisebol que descreve o período entre 1900 e a emersão de Babe Ruth como um rebatedor de potência em 1919. Naquele ano, Ruth rebateu um então recorde na carreira de 29 home runs, um feito espetacular à época.

A Era da Bola Morta se refere a um período no beisebol caracterizado por jogos de placar baixo e carência de home runs. A menor média de corridas na história da MLB foi em 1908, quando apenas 3,4 corridas eram anotadas por jogo. Uma ideia errada sobre a Era da Bola Morta é de que ela se deveu inteiramente a uma escassez de home runs. Porém, home runs também eram raros nos anos 1890 — uma década de grande anotação de corridas.

Com a emersão de Babe Ruth, o jogo voltou a ter emoção, estádios lotados e home runs. Ruth acabou estimulando o nascimento de uma nova era no beisebol, que tornou-se um dos esportes preferidos dos americanos, fazendo história no bastão, jogando principalmente pelo New York Yankees.
Annika Bruna
Annika Bruna (nascida em 26 de novembro de 1956) é uma política francesa. Foi eleita Membro do Parlamento Europeu (MEP) como membro do Reagrupamento Nacional (integrante do grupo Identidade e Democracia) nas eleições parlamentares europeias de 2019.

Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.
Ilha de San Clemente
A ilha de San Clemente é uma ilha localizada na costa do Estado americano da Califórnia, nas Ilhas do Canal da Califórnia. É a mais meridional do arquipélago. É propriedade da Marinha dos Estados Unidos, e faz parte do Condado de Los Angeles. Definida pela United States Census Bureau como  Bloco 2 do grupo censitário 5991 do Condado de Los Angeles (Califórnia), tem 39 km de comprimento e uma área de 147,13 km2. A ilha é oficialmente desabitada de acordo com o censo dos Estados Unidos de 2000. A cidade de San Clemente no Condado de Orange, deve o seu nome à ilha.

O primeiro europeu a avistar as ilhas do Canal da Califórnia foi o português João Rodrigues Cabrilho em 1542, tendo-lhe chamado "Vitória". O seu nome foi mudado pelo explorador espanhol Sebastián Vizcaíno, que a visitou em 23 de novembro de 1602, dia de São Clemente.

Censo dos Estados Unidos de 2000
O Vigésimo-segundo censo dos Estados Unidos da América, executado pelo United States Census Bureau, determinou que a população residente nos Estados Unidos em 1 de abril de 2000 era de 281 421 906, um incremento de 13,2% face às 248 709 873 pessoas registadas durante o censo de 1990. Foi a mais complexa operação censitária nos Estados Unidos até à data.

A população residente dos Estados Unidos inclui a quantidade total de habitantes nos 50 estados e no Distrito de Colúmbia. Também foram contados os residentes do estado livre associado de Porto Rico, cuja população foi contada em 3 808 610, um aumento de 8,1% face a dez anos antes.
Alivino de Melo Machado
Alivino de Melo Machado (Gramado dos Loureiros, 27 de julho de 1958 — Passo Fundo, 4 de junho de 2010) foi um político brasileiro.

Nasceu em uma família de agricultorese tinha 11 irmãos. Foi casado com Neiva Machado.

Em 1991 coordenou o movimento de emancipação do então distrito do município de Nonoai. Em 1992, depois de uma eleição muito disputada, foi eleito o primeiro prefeito do município.

Trabalhou como coordenador político do então deputado estadual Vilson Covatti, de 1997 a 2005.

Em 2010 foi baleado em consequência de assalto a um posto bancário de Gramado dos Loureiros. O ex-prefeito Alivino Machado estava em uma janela da prefeitura e foi atingido na cabeça, morrendo dois dias depois.  Na época trabalhava como coordenador político do gabinete da governadora Yeda Crusius.

Roubo
Roubo é o ato de subtrair coisa móvel alheia, para si ou para outrem, mediante grave ameaça ou violência a pessoa (ou não), ou depois de havê-la, por qualquer meio, reduzido à impossibilidade de resistência.
Andre Birleanu
Andre Birleanu (Moscou, 7 de agosto de 1982) é um modelo russo. Birleanu é famoso por ter participado do reality show America's Most Smartest Model.

Birleanu já fez capas de moda e editoriais para Vogue, Elle, GQ, Schön, L'Officiel, Hunger, Numéro, Tatler e Harper's Bazaar.

Em outubro de 2007, ele foi acusado de assédio sexual por uma atriz de 19 anos. Birleanu negou as acusações.

Elle
Elle (estilizada ELLE) é uma revista mundial de estilo de vida de origem francesa, focada em moda, beleza, saúde e entretenimento. Foi fundada em 1945 por Hélène Gordon-Lazareff e seu marido, o escritor Pierre Lazareff. O título significa "ela" em francês.
Pavilhão da Luz Nº 1
O Pavilhão da Luz Nº 1 é a principal arena do clube desportivo português Sport Lisboa e Benfica. Possui 2 400 lugares e é usado pelos departamentos de futsal, basquetebol e hóquei em patins do clube.

Atualmente é patrocinado por uma companhia de seguros portuguesa Fidelidade, daí o nome Pavilhão Fidelidade. Anteriormente, o pavilhão foi patrocinado por outras duas empresas de seguros: Açoreana Seguros e Império Bonança. Este pavilhão tem quatro bancadas, enquanto o Pavilhão Nº 2 tem apenas duas.

Futsal do Sport Lisboa e Benfica
O Sport Lisboa e Benfica possui uma equipa sénior masculina (primeiro escalão) de Futsal desde 2001. Esta época já venceu a Taça da Liga, a Taça de Portugal, sendo a única equipa em Portugal a poder vencer as três competições referentes a 2022/23.

O clube ganhou oito Campeonatos Nacionais, sete Taças de Portugal, quatro Taças da Liga e oito Supertaças, vencendo todas as provas nacionais nas temporadas de 2006/07 e 2011/12 e fazendo a dobradinha por seis vezes. Desde a sua criação, nunca se posicionou abaixo do segundo lugar na fase regular do Campeonato Nacional.

Internacionalmente, o Benfica foi a primeira equipa portuguesa a se ter sagrado campeã europeia ao vencer a UEFA Futsal Champions League na época de 2009/10. Chegou ainda à final da competição na edição de 2004/05.

A equipa masculina conquistou 28 títulos no total. O clube também possui uma equipa sénior de futsal feminino (primeiro escalão).
Las malcriadas
Las malcriadas é uma telenovela mexicana produzida e exibida pela Azteca e exibida entre 18 de setembro de 2017 e 9 de fevereiro de 2018, substituindo Nada personal e sendo substituída por El César.

É protagonizada por Sara Maldonado e Gonzalo García Vivanco e antagonizada por Rebecca Jones.

Azteca Uno
Azteca Uno é uma rede mexicana de televisão, com emissoras afiliadas e repetidoras em todo o México, sendo todos operados e de propriedade da TV Azteca.

Azteca Trece é transmitida na cidade do México através da XHDF-TDT Canal 25 (virtual 1.1).

A programação está disponível também através da Sky México nos canais 113, 114 e 115 e em outros sistemas de televisão por assinatura.

Alguns de seus programas também podem ser vistos nos canais Azteca América e Azteca México no canal 442 da DirecTV nos Estados Unidos.

Seu principal concorrente é o canal Las Estrellas, pertencente a Televisa.

Atualmente possui uma programação variada com novelas, jornalismo, esporte, reality shows, programas de entretenimento e de variedades entre outros.
Rinus Israël
Marinus "Rinus" David Israel - (Amsterdã, 19 de março de 1942 – 1 de julho de 2025) foi um futebolista dos Países Baixos que atuava na posição de zagueiro.

Foi um dos jogadores mais ilustres da história do Feyenoord. Defendeu também a Seleção Holandesa na Copa de 1974.

Judeu, seu nome em hebraico seria מרינוס "רינוס" דָּוִיד יִשְׂרָאֵל.

Prins Hendrik Ende Desespereert Nimmer Combinatie Zwolle
FC Zwolle ou PEC Zwolle é um clube de futebol neerlandês com sede em Zwolle, que joga atualmente na Eredivisie, o mais alto nível do futebol profissional do país. Eles têm desempenhado na Eredivisie, num total de treze temporadas alcançando o oitavo lugar em 1979. Eles chegaram à final KNVB Cup em 1928, em 1977 e ganharam o título em 2014.
Esta é a segunda encarnação do clube; seu antecessor com o mesmo nome foi à falência em 1990. O atual clube foi fundado logo em seguida como FC Zwolle antes de renomear de volta ao PEC Zwolle a partir da temporada 2012-2013 em diante.
Chappell Roan
Kayleigh Rose Amstutz (Willard, 19 de fevereiro de 1998), mais conhecida como Chappell Roan ([ˌtʃæpəl ˈroʊn] CHAP-əl-_-ROHN), é uma cantora e compositora americana. Roan é conhecida por suas músicas em estilo synth-pop dos anos 1980 e "pop sombrio com tons de balada" dos anos 2000. A sua estética é fortemente influenciada por drag queens, e sua música e estilo de atuação foram descritos como "exagerados".

Aos 17 anos, Roan publicou uma música chamada "Die Young" no YouTube, fazendo a Atlantic Records entrar em contato com ela. No verão de 2020, ela lançou a música "Pink Pony Club", que foi descrita como "a música do verão de 2021" pela revista Vulture. Seu álbum de estreia, The Rise and Fall of a Midwest Princess, foi lançado no dia 22 de setembro de 2023 pela Island Records, Amusement Records e KRA International.

Desde 2024, Roan lançou três novos singles e em 2025 venceu o Grammy Award para Artista Revelação.

Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.
Marcos Antônio Malachias Júnior
Marcos Antônio Malachias Júnior, mais conhecido como Marquinhos (Campinas, 24 de abril de 1982), é futebolista brasileiro naturalizado búlgaro. Em 2011, recebeu de Lothar Matthäus sua primeira convocação para a Seleção Búlgara na mesma semana que adquiriu a cidadania do país. Atualmente joga pela Caldense.

Naturalização
Naturalização é um ato pelo qual uma pessoa voluntariamente adquire uma nacionalidade que não é sua própria pelo simples fato do nascimento. A naturalização é quase sempre associada com pessoas que imigraram, estabelecendo-se em países diferentes do que nasceram, optando por adquirir a nacionalidade do país que as acolheu, cumprindo uma série de requisitos, que varia de acordo com as legislações nacionais.
Fischbach
Fischbach é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna. Em 2017 possuía 706 habitantes. Estende-se por uma área de 8,05 km², de densidade populacional de 87,7 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ebersecken, Gondiswil (BE), Grossdietwil, Ufhusen, Zell.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zell (Zurique)
Zell é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 4.747 habitantes. Estende-se por uma área de 12,70 km², de densidade populacional de 374 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Kyburg, Schlatt, Turbenthal, Weisslingen, Wildberg, Winterthur.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Série E141 a E144 da CP
A Série E141 a E144, igualmente classificada como Série E140, foi um tipo de locomotiva-tanque a tracção a vapor, que foi utilizada pela Companhia dos Caminhos de Ferro do Norte de Portugal, e, posteriormente, pela Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses.

Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses
A Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses foi a principal operadora do transporte ferroviário em Portugal. Fundada em 11 de Maio de 1860, pelo empresário espanhol José de Salamanca y Mayol, com o nome de Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses, tendo alterado a sua designação após a Implantação da República Portuguesa, em 5 de Outubro de 1910. Na primeira metade do século XX, passou por um processo de expansão, tendo assimilado várias empresas ferroviárias privadas, e os caminhos que ferro que tinham estado sob a gestão do Governo Português. No entanto, os efeitos da Segunda Guerra Mundial, e o avanço dos transportes rodoviário e aéreo deterioraram de tal forma a sua situação económica que, após a Revolução de 25 de Abril de 1974, foi necessário nacionalizar a Companhia, transformando-se numa nova instituição, denominada Caminhos de Ferro Portugueses.
Evangelho de Matias
O Evangelho de Matias é um texto perdido dentre os Apócrifos do Novo Testamento, atribuído à Matias, o apóstolo escolhido para suceder Judas Iscariotes (Atos 1:15–26). O conteúdo pode ser inferido através de diversas descrições dele em trabalhos antigos dos pais da Igreja. Há pouquíssima evidência para concluir se Tradições de Matias é o mesmo tratado, como afirma J;B. Matthews em The Anchor Bible Dictionary (IV:644).

Judas Iscariotes
Judas Iscariotes (em hebraico: יהודה איש־קריות; romaniz.: Yehudhah ish Qeryoth; em grego: Iouda Iskariôth ou Iouda Iskariotes) foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, que, de acordo com os evangelhos canônicos, veio a ser o traidor que entregou Jesus aos seus captores por trinta moedas de prata e, entrando em desespero, enforcou-se, segundo a tradição cristã. Judas, em grego Ioudas,  uma helenização do nome hebraico Judá (יהודה, Yehûdâh, palavra que significa "abençoado" ou "louvado"), sendo, por sinal, o nome de apóstolo que mais vezes aparece nos Evangelhos (vinte vezes) depois do de Simão Pedro.
Laboratório de Eletrônica da Marinha dos Estados Unidos
O Laboratório de Eletrônica da Marinha dos Estados Unidos (U.S. Navy Electronics Laboratory — NEL) foi criado em 1945 com a consolidação da estação de rádio naval, escola de treinamento de operadores de radar e atividade de segurança de rádio do Laboratório de Rádio e Som da Marinha (NRSL) e o seu parceiro durante a guerra, a Divisão de Investigação de Guerra da Universidade da Califórnia. A carta de fundação do NEL era "efetuar a solução de qualquer problema no campo da eletrônica, em conexão com o projeto, colheita, análise, instalação e manutenção de equipamentos eletrônicos à Marinha dos Estados Unidos." Sua comunicações de rádio e trabalho com sonar foi aumentada com a investigação fundamental na propagação da energia eletromagnética na atmosfera e do som no oceano.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Prémios Emmy do Primetime de 2006
A 58.ª Edição Anual dos Prémios Emmy do Primetime foram realizados no Shrine Auditorium em Los Angeles, Califórnia no domingo, 27 de Agosto de 2006 com a apresentação de Conan O'Brien.

O espectáculo homenageou duas lendas da televisão, Dick Clark, que não falou bem devido à sua doença e Aaron Spelling, produtor de clássicos de televisão como Dinastia, Beverly Hills, 90210 e Charmed. O primeiro tributo foi apresentado por Simon Cowell, juiz American Idol, e com uma actuação de Barry Manilow, que ganhou um Emmy no mesmo evento. Estrelas como Joan Collins, grace kenny , e Stephen Collins e as três originais actrizes de Charlie's Angels fizeram o tributo a Spelling. Notavelmente na multidão encontrava-se a filha, Tori Spelling, separada da mãe e do irmão devido à muito publicitada disputa entre as duas.

Simon Cowell
Simon Phillip Cowell (Londres, 7 de outubro de 1959) é um produtor, executivo e apresentador de televisão britânico, mais conhecido como jurado dos programas de televisão Britain's Got Talent, The X Factor (Reino Unido), The X Factor (Estados Unidos), American Idol e America's Got Talent, nos quais chama atenção por suas ásperas e, por vezes, controversas críticas sobre os competidores. Ele é conhecido por combinar atividades nas indústrias televisiva e musical.
Azerspace 1/Africasat 1a
O Azerspace 1/Africasat 1a é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Orbital Sciences Corporation. Ele está localizado na posição orbital de 46 graus de longitude leste e é operado em conjunto pela Azercosmos e MEASAT. O satélite foi baseado na plataforma Star-2 Bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

STAR Bus
STAR Bus é a denominação de uma plataforma de satélites fabricada pela Orbital Sciences Corporation com um motor de apogeu para colocar um satélite de comunicação em órbita geoestacionária, um propulsor para permitir ao satélite manter a órbita estável durante os 15 anos previstos para a missão, e painéis solares para fornecer 5 kW de energia elétrica para alimentar os instrumentos da sua carga útil.
Activina
Activina ou Ativina é um hormônio produzido pelo ovócito I cujo papel é de regular a produção de hormônio folículo-estimulante (FSH) através de feedback positivo, ou seja: quanto mais activina é produzida, maior é a liberação de FSH e GnRH.

A activina também tem um papel na cicatrização, na produção de espermatozoides e na neuroproteção. A activina é produzida nos ovários, testículos, na glândula pituitária e na placenta.

Para balancear, a inibina é sua antagonista, creduzindo a liberação de FSH e GnRH. Ambas são fatores de crescimento transformante beta (TFG-B).

Espermatozoide
Espermatozoide (AO 1945: espermatozóide) é a célula reprodutiva masculina de todos os animais que se reproduzem a partir de reprodução sexuada.

É uma célula com mobilidade ativa, capaz de nadar livremente, consistindo em uma cabeça e uma cauda ou flagelo. A cabeça, que constitui o maior volume do espermatozoide, consiste no núcleo, onde o material genético se encontra concentrado. Os dois terços anteriores do núcleo estão cobertos pelo acrossoma, que, limitado por uma membrana contendo enzimas, facilita a penetração do espermatozoide no ovócito (célula reprodutora feminina). A cauda é responsável pela motilidade do espermatozoide e na área intermediária da cauda encontramos as mitocôndrias.

Vivem em média 24 horas no trato genital feminino, porém alguns espermatozoides são capazes de fecundar o ovócito (em algumas espécies o óvulo) após três dias. Os espermatozoides foram observados pela primeira vez no laboratório de Antonie van Leeuwenhoek em 1677.