hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mantis Bug Tracker
Mantis Bug Tracker é uma ferramenta baseada na web que tem como principal função gerenciar defeitos de outros softwares. Ela foi escrita em PHP e funciona em diversos bancos de dados entre eles: MySQL, PostgreSQL e outros.

MySQL
O MySQL é um sistema de gerenciamento de banco de dados (SGBD), que utiliza a linguagem SQL (Linguagem de Consulta Estruturada, do inglês Structured Query Language) como interface. É atualmente um dos sistemas de gerenciamento de bancos de dados mais populares da Oracle Corporation, com mais de 10 milhões de instalações pelo mundo.

Entre os usuários do banco de dados MySQL estão: NASA, Friendster, Banco Bradesco, Dataprev, HP, Nokia, Sony,  Lufthansa, U.S. Army, U.S. Federal Reserve Bank, Associated Press, Alcatel, Slashdot, Cisco Systems, Google, entre outros.
Viação Acari
Viação Acari foi uma empresa brasileira de transporte coletivo urbano da cidade do Rio de Janeiro, sendo uma das concessionárias municipais filiadas ao Rio Ônibus e à Fetranspor. A empresa foi fundada em 1962 e, apesar do nome, estava sediada em Cascadura, próximo a Engenheiro Leal.

Sua pintura apresentava as cores branco, azul-escuro, vermelho, laranja e amarelo antes da padronização imposta pelo poder público municipal, em 2010. A empresa fazia parte dos consórcios Internorte e Transcarioca.

Em 28 de abril de 2021, comunicou o Sindicato dos Rodoviários Rio (Sintraturb) que deixará de circular, em caráter definitivo. A Secretaria Municipal de Transportes do Rio de Janeiro (SMTR) ainda não foi notificada e a Rio Ônibus indicou que não há definição sobre quais empresas irão substituir as linhas e nem quais serão extintas.

Cascadura (bairro do Rio de Janeiro)
Cascadura é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro. É cortado pelos ramais ferroviários de Japeri e Santa Cruz, além de ser o bairro onde termina a Avenida Dom Hélder Câmara (antiga Avenida Suburbana).

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,833, o 65º melhor do município do Rio de Janeiro.
Campeonato Roraimense de Futebol de 1996
O Campeonato Roraimense de 1996 foi a 41.ª edição (2.ª profissional) desta competição futebolística organizada anualmente pela Federação Roraimense de Futebol (FRF).

A competição começou em 20 de abril e encerrou em 7 de julho. O campeão foi o Baré, campeão do segundo turno, que venceu o GAS, campeão do primeiro turno, na decisão pelo placar de 2–1. Esse foi o vigésimo quinto título barelista na história do torneio e garantiu uma vaga à Série C de 1996 para ambos, e à Copa do Brasil de 1997, apenas para o Baré.

Federação Roraimense de Futebol
A Federação Roraimense de Futebol (FRF), fundada em 18 de fevereiro de 1974, é a entidade que controla o futebol no estado de Roraima, Brasil. É responsável pela organização de campeonatos de futebol em todo o estado e representa os clubes roraimenses na CBF.

A Federação Roraimense de Futebol ocupa a 25ª posição no Ranking de Federações da CBF de 2026, com 1.598 pontos. Em 2023, ocupava a 24ª posição com 1.761 pontos.
Células CAR T
As células T quiméricas do receptor de antígeno (também conhecidas como células CAR-T) são células T que foram geneticamente modificadas para produzir um receptor artificial de células T para uso em imunoterapia. Receptores de antígeno quiméricos (CARs, também conhecidos como imunorreceptores quiméricos, receptores de células T quiméricos ou receptores de células T artificiais) são proteínas receptoras que foram projetadas para dar às células T a nova capacidade de direcionar uma proteína específica.
A terapia com células CAR-T usa células T projetadas com CARs para terapia contra o câncer. A premissa da imunoterapia com CAR-T é modificar as células T para reconhecer as células cancerígenas, a fim de atingir e destruí-las de maneira mais eficaz. Os cientistas colhem células T das pessoas, alteram-nas geneticamente e depois injetam as células CAR-T resultantes nos pacientes para atacar seus tumores.

Receptor de células T
O receptor de células T (em inglês T-cell receptor, sigla TCR) é uma molécula encontrada na superfície das células T, ou linfócitos T, responsável pelo reconhecimento de fragmentos de antígeno, como peptídeos ligados a moléculas do complexo principal de histocompatibilidade (MHC).
Datiscaceae
Datiscaceae é uma família monotípica de plantas com flor, pertencente à ordem Cucurbitales, cujo único género é Datisca. O género tem distribuição disjunta, com apenas duas espécies, uma nas regiões áridas da América do Norte e outras nas regiões secas do Mediterrâneo Oriental e da Ásia central.

Folíolo
Folíolos ou pínulas são subdivisões das folhas das plantas vasculares. São normalmente estruturas de aspecto foliáceo, ligadas por pecíolos à raque. Em algumas famílias, os peciólulos apresentam pulvinos, articulações responsáveis pelos movimentos dos folíolos.
Anqi Sheng
Anqi Sheng (chinês tradicional: 安期生;Wade-Giles: An-ch’i Shêng) era um lendário imortal chinês, que se acredita ter mais de mil anos de idade na época do primeiro imperador Qin Shihuang.

Diz-se que Anqi Sheng vivia no Monte Penglai, era um mágico e possuía o poder de se tornar invisível quando desejasse. Segundo Liexian Zhuan, Qin Shihuang falou com ele por três dias e noites, oferecendo-lhe jade e ouro. Posteriormente, enviou uma expedição, comandada por Xu Fu, a fim de encontrá-lo e, também, seu elixir da longa vida.

Os Registros do Historiador afirmam que Li Shaojun visitou-o durante suas viagens. O imperador Wu de Han também enviou uma expedição para encontrá-lo. Anqi Sheng possui um posição importante nos movimentos taoístas Taiqing and Shangging.

Wu de Han
Wu de Han, também chamado Wudi e Han Wudi, nascido Liu Che (劉徹; Changan, 7 de junho de 156 a.C. – Changan, 29 de março de 87 a.C.) foi o sétimo imperador da da dinastia Han da China. Governou entre 141 e 87 a.C. e acredita-se que foi ele quem iniciou a Rota da Seda, trazendo assim um período de grande riqueza para as indústrias da China, quando seu produto, muito apreciado, chegou ao Ocidente.

Wudi foi educado por um mestre confucionista e quando subiu ao trono a ameaça fronteiriça mais grave provinha dos Xiongnu. Em 128 a.C. uma expedição foi enviada à Coreia e 20 anos mais tarde uma campanha mais vasta levou à criação de quatro comendas no norte da península.
Terebintina
Terebintina, terebentina , trementina, água raz, ou aguarrás  é um líquido obtido por destilação de resina de coníferas.

É um líquido normalmente incolor, mas pode se apresentar levemente colorido por causa de alguma impurezas, com aroma forte e penetrante de pinho (quando fabricado a partir de resina de pinheiro). É um bom solvente, sendo usado na mistura de tintas, vernizes e polidores. É constituído principalmente por terpenos.

A terebentina é o diluente ideal para tintas destinadas à pintura de óleo sobre tela.

O termo provém do nome grego do terebinto (Pistacia terebinthus), uma anacardiácea do Mediterrâneo donde primeiro se extraiu aquele líquido.

O termo também pode ser usado para designar qualquer resina, enquanto que o extracto da resina é vulgarmente chamado aguarrás (comercialmente, muitas vezes, como "aguarrás vegetal").

É utilizado na medicina e na indústria, como solvente. É usada também para diluir pigmentos, dissolver ceras e limpar pincéis.

Anacardiaceae
Anacardiaceae é uma família botânica representada por 80 gêneros e cerca de 800 espécies. No Brasil ocorrem 14 gêneros e cerca de 57 espécies. É conhecida por suas espécies frutíferas, entre estas a manga (Mangifera indica), originária da Ásia e o caju (Anacardium occidentale), nativo do Brasil. São, geralmente, árvores ou arbustos com canais resinosos que, quando expostos por injúrias, têm um cheiro característico. Sua madeira é de boa qualidade e muitas substâncias são extraídas para uso na indústria e na medicina.
Pena de morte no Turquemenistão
A pena capital no Turquemenistão foi originalmente permitida pelo Artigo 20 da Constituição de 1992, onde foi descrita como "uma pena excepcional para o mais grave dos crimes". Em dezembro de 1999, um decreto presidencial aboliu a pena de morte "para sempre".

O artigo 20 da Constituição do país de 2003 dizia: "A pena de morte no Turquemenistão é completamente abolida e proibida para sempre pelo primeiro presidente do Turcomenistão Saparmurat Türkmenbaşy ".

O Turquemenistão é membro do Segundo Protocolo Opcional ao Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos, com o objetivo de abolir a pena de morte no mundo. A pena de morte foi substituída por prisão perpétua.

Presidente do Turquemenistão
O Presidente do Turcomenistão é chefe de Estado e de governo do Turcomenistão. Exerce também as funções de chefe do poder executivo do país e tem a responsabilidade constitucional de garantir a independência nacional, a integridade territorial e o cumprimento da constituição do país e dos acordos internacionais.

Serdar Berdimuhammedow é o presidente do Turcomenistão desde 2022. Nas eleições presidenciais de 2022, Berdimuhammedow recebeu 73% dos votos populares em uma eleição com outros oito candidatos. Em 2016, foram realizadas reformas legislativas, resultando na eliminação do limite do número de mandatos presidenciais consecutivos, a remoção do limite de idade de 70 anos e a extensão do mandato de cinco para sete anos.
Cynthia Calvillo
Cynthia Calvillo (pronunciável como Sin-THEE-uh Cal-VEE-lo, San José, 13 de julho de 1987) é uma lutadora mexicana-estadunidense de artes marciais mistas (MMA), que atualmente compete na divisão peso-mosca do Ultimate Fighting Championship.

Peso-mosca (MMA)
Pesos-mosca (em inglês: flyweight)  é uma divisão de peso nas artes marciais mistas – definido pela Comissão Atlética Estadual de Nevada – com lutadores de até  125 lb (57 kg). Essa divisão era conhecida como bantamweight na Shooto.

Em 3 de fevereiro de 2009, o World Extreme Cagefighting (WEC) anunciou que iriam criar a divisão de pesos-mosca em 125 lb, todavia a divisão nunca chegou a ser criada.

Quando o UFC e a WEC fundiram-se, Dana White indicou que as companhia poderia ter uma divisão de pesos-moscas no futuro. A divisão estreou com um torneio de 4 lutadores, onde os finalistas disputariam o cinturão inaugural da categoria.

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-moscas em 135 lb (61 kg)

Os finalistas foram Demetrious Johnson e Joseph Benavidez, e se enfrentaram no UFC 152, o vencedor foi Johnson por decisão dividida.
Luís Moura Neves Fernandes
Luís Filipe de Moura Neves Fernandes (Abrantes, Santarém), 2 de Outubro de 1936), é um antigo médico, investigador, professor e cirurgião.

Nascido em Abrantes, cedo foi para Lisboa, onde frequentou o Liceu Camões, tendo ingressado de seguida no Hospital Santa Maria, onde se licenciou, doutorou e leccionou como Professor Assistente.

Foi, durante várias décadas, presidente do Conselho de Administração do Hospital de Abrantes, tendo sido também galardoado com a Medalha de Mérito pelo Ministério da Saúde e pela Câmara Municipal de Abrantes, pelos serviços prestados à cidade. É, actualmente, o Presidente da Liga de Amigos do Hospital de Abrantes.

O seu Pai, Dr. Manuel Fernandes, foi um histórico Abrantino, e o grande impulsionador do desenvolvimento da cidade de Abrantes na primeira metade do século XX.

Tem duas filhas do seu primeiro casamento, com Maria do Rosário Lauret Pereira de Oliveira.

Portal da saúde

Portal da educação

Abrantes
Abrantes é uma cidade portuguesa de 16802 habitantes (2021), do distrito de Santarém, na província do Ribatejo. Integra a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

A cidade situa-se junto ao rio Tejo, na sua margem direita.

É sede do Município de Abrantes com 714,69 km² de área e 34 351 habitantes (censo de 2021), sendo subdividido em 13 freguesias. A densidade demográfica é de 55,02 hab./km². O município é limitado a norte pelos municípios de Vila de Rei, Sardoal e Mação, a leste por Gavião, a sul por Ponte de Sor e a oeste por Chamusca, Constância, Vila Nova da Barquinha e Tomar.
Rio King
O rio King, é um rio perene da bacia nordeste de Murray na bacia dos rios Murray-Darling está localizado nas regiões dos Alpes e de Hume de Vitória, na Austrália. Ele flui das encostas do noroeste do Alpine National Park, nos Alpes Australianos, através do Vale King e se une ao rio Ovens, na cidade rural de Wangaratta.

Alpes australianos
Os Alpes Australianos são as montanhas mais altas da Austrália continental. A cordilheira situa-se no sudeste do país e estende-se ao longo dos estados de Nova Gales do Sul e Victoria. Os Alpes contêm as únicas montanhas do território continental que ultrapassam os 2000 m sobre o nível do mar, e junto à ilha de Tasmânia são o único lugar do país onde se pode encontrar neve natural. O pico mais alto da cordilheira é o Monte Kosciuszko, com 2228 metros de altitude.

A cordilheira é por sua vez parte da Grande Cordilheira Divisória, uma série de montanhas e planaltos estendidos ao longo a mais de 3000 km desde o norte de Queensland até ao coração de Vitória. Estas cordilheiras dividem os rios e riachos que desembocam na bacia oriental do Oceano Pacífico, daqueles que fazem parte de bacias interiores, como a do rio Murray.
Ska jazz
Ska jazz é um gênero musical que mistura a melodia do jazz, e o ritmo e harmonia do ska.

É considerado um subgênero da terceira onda ska, porém, sem a influência do punk rock fortemente presente nessa onda.

As bandas geralmente contêm uma ou duas guitarras elétricas, baixo elétrico, teclado, bateria, e uma seção de metais, dos quais geralmente fazem parte o trompete, o trombone, o saxofone alto, o saxofone tenor e o saxofone barítono.

Casualmente podem ter um ou mais vocalistas, mas o gênero é primariamente focado na parte instrumental. Os metais geralmente conduzem a melodia, e ocasionalmente os solos improvisados.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Luz de Yara
A Luz de Yara é uma lenda que se enraizou fortemente entre os habitantes de Yara, região da província de Granma, em Cuba; e não na Yara de Baracoa como há muito se supunha, já que o cacique Hatuey não foi executado em Baracoa, mas em Granma. Diz-se que à noite é possível ver uma luz crepuscular que pode variar de tamanho e que sai à medida que os viajantes passam. É considerado inócuo e um símbolo da recusa deste bravo aborígene em deixar a região onde foi executado.

A lenda afirma que no momento da execução a luz que durante séculos foi motivo de comentários fluiu da boca de Hatuey. Outra versão supõe que Yara, uma índia apaixonada por Hatuey, que também poderia ter sido sua esposa, o abraçou no exato momento em que a pira ardeu e a luz que vagueia pela região emergiu de seu corpo em chamas. Não há base científica para este fato. O certo é que perdura há mais de quinhentos anos na cultura popular e é considerada a lenda mais antiga da ilha de Cuba.

Yara (Cuba)
Yara é uma pequena cidade e município da província de Granma, em Cuba, localizada a meio caminho entre as cidades de Bayamo e Manzanillo, no Golfo de Guacanayabo. Yara significa "lugar" na língua taíno.
Urso Russo
O urso russo (em russo:  Русский медведь, transl. Russky medved) é um símbolo difundido (geralmente de um urso pardo europeu-asiático) para a Rússia, usado em caricaturas, artigos e peças dramáticas desde o século XVI relacionado ao Império Russo, à União Soviética e atualmente à Federação Russa. Muitas vezes foi e é usado por ocidentais, originados em caricaturas britânicas e, posteriormente, também usados nos Estados Unidos, e nem sempre em um contexto lisonjeiro — de vez em quando era usado para sugerir que a Rússia é "grande, brutal e desajeitada".

Símbolo nacional
Símbolos nacionais são símbolos de qualquer entidade que se considere e se manifeste para o mundo como uma comunidade nacional — nomeadamente estados soberanos e países, mas também nações e países num estado de dependência colonial ou de outro tipo, integração confederativa ou mesmo uma comunidade etnocultural considerada como nacionalidade a despeito da ausência de autonomia política.

Símbolos nacionais pretendem unir pessoas criando representações visuais, verbais ou icônicas do povo, dos valores, objetivos ou da história nacional.

Estes símbolos são frequentemente mobilizados como parte de celebrações de patriotismo ou de aspirações nacionalistas (tais como em movimentos de independência, autonomia ou separatismo) e são projetados para ser inclusivos e representativos de todas as pessoas da comunidade nacional.
CRV7
O CRV7 é um míssil de ataque ao solo produzido pela Bristol Aerospace, em Winnipeg, Manitoba, Canadá. Quando foi introduzido pela primeira vez no início de 1970 era o maior foguete do mundo (70 mm), o primeiro com energia suficiente para penetrar nos hangares do Pacto de Varsóvia. O CRV7 permanece como o míssil mais poderoso até os dias atuais e, lentamente, se tornou padrão "de facto" para as forças ocidentais, pelo menos fora dos Estados Unidos.

Míssil
Um míssil (do latim missìlis,e: "algo que é para ser lançado, atirado")  é um projétil guiado, dotado de autopropulsão e constituído de:

Um propulsor, seja um foguete, um reator (geralmente estatorreator) ou ambos (um foguete dando a impulsão inicial, antes de ser substituído por um estatorreator);

Um sistema de guiagem (comando), seja externo (mísseis teleguiados), ou interno (leme), ou independente (mísseis autoguiados);

Uma carga útil, que pode ser uma carga militar (explosiva, incendiária, química, biológica, etc.), um sistema electrónico (UAV de reconhecimento, míssil científico ou experimental), um simples peso para equilibrar o artefacto (míssil alvo) ou para transportar uma massa inerte (míssil de propaganda transportando flyers).
Joaquim Leães de Castro
Joaquim Leães de Castro (São Paulo, 26 de janeiro de 1982) é cineasta e psicólogo especializado em sexualidade humana. Desde 2013 vive no Rio de Janeiro, onde mantém um consultório no bairro de Ipanema.

Sexualidade humana
A sexualidade humana representa o conjunto de comportamentos que concernem à satisfação da necessidade e do desejo sexual. Igualmente a outros primatas, os seres humanos utilizam a excitação sexual para fins reprodutivos e para a manutenção de vínculos sociais, mas agregam o gozo e o prazer próprio e do outro. O sexo também desenvolve facetas profundas da afetividade e da consciência da personalidade. Em relação a isto, muitas culturas dão um sentido religioso ou espiritual ao ato sexual, assim como veem nele um método para melhorar (ou perder) a saúde.
Andrzej Piaseczny
Andrzej Tomasz Piaseczny   (Pionki, 6 de janeiro de 1971-), mais conhecido como as Piasek, é um cantor polaco.

Piasek representou a Polónia no Festival Eurovisão da Canção 2001 com a canção  "2 Long" que terminou em 20.º lugar (entre 23 participantes), tendo recebido um total de 11 pontos.

Ele nasceu em Pionki, uma pequena cidade do centro da Polónia: Depois de terminar os estudos secundários, ele frequentou o colégio WSP  em Kielce, onde estudou música. Aí conheceu outros músicos, com quem fundou  "Mafia", uma banda de  música soft rock/pop music.

Kielce
Kielceⓘ é uma cidade com direitos de condado no sudeste da Polônia. É a capital da voivodia de Santa Cruz. Situada nas montanhas Świętokrzyskie, às margens do rio Silnica, historicamente na Pequena Polônia. Parte central da aglomeração de Kielce, é um centro regional econômico, científico, cultural e de exposições. Estende-se por uma área de 109,7 km², com 181 211 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade de 1 670 hab./km².

Kielce recebeu um foral de cidade antes de 1259. No último quarto do século XVI, estava localizada no condado de Chęcin, na voivodia de Sandomierz, e era propriedade do Bispado de Cracóvia.

Nos anos de 1841 a 1844 e de 1867 a 1917, foi a capital da gubernia de Kielce, enquanto nos anos de 1919 a 1939 e de 1945 a 1998 foi a capital da voivodia de Kielce.
Rosario (Batangas)
Rosario é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Batangas, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 128 352 pessoas e 30 029 domicílios.

Batangas
Batangas é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 2 908 494 pessoas e 716 192 domicílios. A sua capital é Cidade de Batangas, fazendo fronteira com as províncias Cavite e Laguna ao norte, e Quezon à leste. Os idiomas locais são o batangas tagalo (dialeto do tagalo) e o inglês.
Leonor Beleza
Maria Leonor Couceiro Pizarro Beleza de Mendonça Tavares GCC • GCIH (Porto, 23 de novembro de 1948) é uma jurista e política portuguesa. Atualmente, desempenha as funções de 1.ª Vice-Presidente do Partido Social Democrata. Entre 1985 e 1990 foi Ministra da Saúde da República Portuguesa.

Ministério da Saúde (Portugal)
O Ministério da Saúde (MS) é o departamento do Governo de Portugal, responsável por definir e conduzir a política nacional de saúde, garantindo uma aplicação e utilização sustentáveis de recursos e a avaliação dos seus resultados.

A atual ministra da Saúde é Ana Paula Martins.
Departamento de Ciências Humanas e Filosofia da Universidade Estadual de Feira de Santana
O Departamento de Ciências Humanas e Filosofia da Universidade Estadual de Feira de Santana (DCHF) é o departamento da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) responsável pelas áreas de ciências humanas e filosofia, respondendo também pelas atividades desenvolvidas nos Campi Avançados de Lençóis e Santo Amaro.

Solar do Biju
Solar do Biju, ou campus avançado da UEFS em Santo Amaro, é a denominação do edifício que abriga o campus da Universidade Estadual de Feira de Santana no município de Santo Amaro, na Bahia.

O prédio foi doado à Uefs pela Prefeitura Municipal de Santo Amaro em 1997 e, posteriormente, foi tombado como patrimônio histórico e cultural.
Lockheed WP-3D
O Lockheed WP-3D Orion é uma variante do P-3 Orion usada pelo Office of Marine and Aviation Operations (OMAO), uma divisão da National Oceanic and Atmospheric Administration. Somente existem duas aeronaves no mundo e ambas usadas pela NOAA. Cada uma delas é equipada com numerosos equipamentos de coleta de dados meteorológicos, incluindo três radares meteorológicos. Quando em operação, o WP-3D é conhecido como "caçador de furacão".

Caçadores de furacões
Caçadores de furacões são aeronaves que voam para dentro de ciclones tropicais, no norte do Oceano Atlântico e nordeste do Oceano Pacífico, com propósitos específicos de medição direta de dados meteorológicos dentro e ao redor das tempestades. No Oceano Pacífico ocidental e no Oceano Índico, são utilizados termos como caçadores de tufão (Aeronáutica) ou rastreadores de tufão (Marinha). Nos Estados Unidos da América, essa missão de caça aos furacões é realizada em conjunto pela Força Aérea, Marinha, NOAA e NASA.
Cúpula de Neve dos Écrins
Cúpula de Neige des Écrins (em francês:  Dôme de Neige des Écrins) é um cume que atinge os 4015 m de altitude, situado ao pé da Barra dos Écrins, e como o seu nome indica, no Maciço des Écrins, na região francesa de Ródano-Alpes.

Maciço dos Écrins
O Maciço dos Écrins  (em francês:   Massif des Écrins) é um maciço que faz parte dos Alpes Ocidentais na sua secção dos Alpes do Dauphiné e se encontra no departamento francês de Altos-Alpes e de Isère. O ponto mais alto é o Barre des Écrins com 4.102 m.