hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bidens aurea
Bidens aurea, comummente conhecida como chá-de-marrocos ou chá-de-espanha,  é uma espécie de planta com flor, pertencente à família das asteráceas e ao tipo fisionómico dos hemicriptófitos.

A autoridade científica da espécie é (Aiton) Sherff, tendo sido publicada em Botanical Gazette 59(4): 313. 1915.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Villanueva de Viver
Villanueva de Viver (em castelhano e oficialmente) ou Vilanova de la Reina (em valenciano) é um município da Espanha na província de Castelló, Comunidade Valenciana. Tem 6 km² de área e em 2021 tinha 82 habitantes (densidade: 13,7 hab./km²).

Castellón (província)
Castellón (em valenciano, Castelló) é uma província na parte oriental de Espanha, na zona mais setentrional da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Castelló de la Plana.
Secretário de Estado dos Estados Unidos
O Secretário de Estado dos Estados Unidos é o título do chefe do Departamento de Estado dos Estados Unidos, que lida com os assuntos externos, equivalente ao Ministério dos Negócios Estrangeiros em Portugal, ao Ministério das Relações Exteriores em Angola e ao Itamaraty no Brasil. O Secretário é um membro do Gabinete Presidencial e a mais alta classificação de um secretário do gabinete tanto na linha de sucessão quanto na ordem de precedência. O atual secretário de Estado, selecionado pelo presidente Donald Trump, é o ex-senador Marco Rubio.

O cargo de Secretário de Estado é uma das mais altas posições no governo norte-americano. Três dos últimos quatro Secretários de Estado foram mulheres. Dois dos últimos três Secretários de Estado foram afro-americanos. Desde a independência dos Estados Unidos até 1996, apenas homens brancos representaram seu país como Secretário de Estado; de 2001 em diante, nenhum homem branco assumiu esta posição até Kerry em fevereiro de 2013.

Ministério dos Negócios Estrangeiros (Portugal)
O Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) é o departamento do Governo de Portugal, responsável pela formulação, coordenação e execução da política externa. O MNE é, commumente, apelidado de “Necessidades” em virtude de ter a sua sede no Palácio das Necessidades em Lisboa.
Triviidae
Triviidae (nomeadas, em inglês, trivia -sing. ou bean cowrie -sing.; no século XX colocadas entre os Eratoidae) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos, geralmente predadores de Ascidiacea, classificada por Franz Hermann Troschel, em 1863, e pertencente à subclasse Caenogastropoda, na ordem Littorinimorpha. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos de clima tropical e temperado da Terra, em profundidades da zona entremarés e zona nerítica.

Franz Hermann Troschel
Franz Hermann Troschel (Spandau, atual Berlim, 10 de Outubro de 1810 – Bonn, 6 de Novembro de 1882) foi um malacologista, paleontólogo, ictiólogo, zoólogo e naturalista alemão. Notabilizou-se pela identificação e classificação das espécies nos campos da malacologia, ictiologia e herpetologia. Algumas espécies que levam o seu nome são a estrela do mar de Troschel (Evaterias troschelii), o peixe-papagaio de Troschel (Chlorurus troschelii), o murex de Troschel (Murex troschelii) e a lesma de água-doce Bithynnia troschelii.
Unione Sportiva Sassuolo Calcio
Unione Sportiva Sassuolo Calcio é um clube de futebol italiano da cidade de Sassuolo, na região da Emília-Romanha, fundado em 1920. Atualmente disputa a Serie A.

As suas cores são o verde e o preto. Suas partidas acontecem no Stadium Città del Tricolore, na cidade de Reggio Emilia, uma vez que seu estádio, o Stadio Enzo Ricci, não possui condições para receber partidas da Série A. Entre 2008 e 2013, mandou os jogos no Stadio Alberto Braglia, em Módena, pelo mesmo motivo.

Régio da Emília
Régio da Emília (em italiano: Reggio Emilia) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Régio da Emília, com cerca de 169.223 habitantes. Estende-se por uma área de 231 km², tendo uma densidade populacional de 612 hab/km². Faz fronteira com Albinea, Bagnolo in Piano, Bibbiano, Cadelbosco di Sopra, Campegine, Casalgrande, Cavriago, Correggio, Montecchio Emilia, Quattro Castella, Rubiera, San Martino in Rio, Sant'Ilario d'Enza, Scandiano.

Era conhecida como Régio (em latim: Reggium) durante o período romano.
Forge Football Club
O Forge Football Club é um clube de futebol com sede em Hamilton no Canadá. O clube disputa a Canadian Premier League. O clube joga em casa em Tim Hortons Field. Foi fundado por Bob Young, que também é dono do Hamilton Tiger-Cats da Canadian Football League.

O clube se tornou o primeiro campeão da Canadian Premier League de 2019 e foi o primeiro time da Canadian Premier League a competir em uma competição continental quando se classificou para a Liga da CONCACAF em 2019. O time é tricampeão canadense, ganhando o título em 2019, 2020 e 2022.

Canadian Football League
A Canadian Football League (CFL) ou em francês Ligue Canadienne de Football (LCF) (em português:  Liga Canadense de Futebol)  é a principal liga profissional de futebol canadense no Canadá. Nove equipes sediadas em nove cidades diferentes disputam a CFL, divididas em duas divisões: Divisão Leste e Divisão Oeste.A Divisão Leste foi criada a partir da Interprovincial Rugby Football Union (IRFU), fundada em 1907. A atual Divisão Oeste foi criada em 1936 como a Western Interprovincial Football Union (WIFU).

A CFL foi fundada em 19 de Janeiro de 1958, com a mudança de nome do Canadian Football Council (CFC), que havia se retirado da antiga Canadian Rugby Union (CRU), na época. O CRU era o órgão dirigente do futebol canadense desde 1891.
Jogos Sul-Americanos de Praia de 2011
Os Jogos Sul-Americanos de Praia de 2011 foram a segunda edição do evento multiesportivo realizado entre os comitês olímpicos nacionais membros da Organização Desportiva Sul-Americana (ODESUL). O evento ocorreu no porto de Manta, no Equador. A cidade, que conta com 220.000 habitantes abrigou uma arena montada na praia, especialmente para o evento. Participaram 10 comitês olímpicos nacionais, com delegações que totalizaram 973 pessoas, sendo 679 atletas que disputaram 9 modalidades.

Eventos multiesportivos
Jogos poliesportivos, eventos multiesportivos ou eventos multidesportivos, são competições que envolvem vários esportes e modalidades desportivas que são disputadas juntas, geralmente, por nações que enviam as suas delegações. O evento multidesportivo mais conhecido é os Jogos Olímpicos. Abaixo segue uma lista desses jogos organizada de acordo com a localização em que ocorre.
Névio Dias
Névio Dias (São Caetano do Sul em 4 de dezembro de 1922 — Rio do Sul em 29 de novembro de 2010) foi um teatrólogo brasileiro radicado em São Carlos desde 1953, para onde mudou-se quando da criação da Escola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São Paulo.

Rio do Sul
Rio do Sul é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º12'51" sul e a uma longitude 49º38'35" oeste (entre a Serra do Mar e a Serra Geral), estando a uma altitude de 339,88 metros acima do nível do mar. O Ponto culminante está localizado na Serra do Mirador, com 824m de altitude. Sua população é de 72.587 habitantes, conforme dados do Censo 2022 do IBGE.

Principal município da região do Alto Vale do Itajaí, faz divisa com os municípios de Laurentino, Agronômica, Aurora, Lontras, Ibirama e Presidente Getúlio.

Um cartão postal é sua Igreja matriz (Catedral de São João Batista), construída pelos Salesianos. Outras construções importantes são a Ponte dos Arcos, a Estação Ferroviária e algumas edificações em estilo alemão. Também no município encontra-se o local onde nasce o Rio Itajaí-Açu (do encontro dos rios Itajaí do Sul e Itajaí do Oeste).
Itamaraju
Itamaraju é um município brasileiro no interior do estado da Bahia, Região Nordeste do país. Localiza-se no extremo sul baiano, estando situado a cerca de 740 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 2 360 km², sendo que 12 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 61 999 habitantes em 2025.

Emancipou-se em 5 de outubro de 1961, desmembrado do município de Prado.

Autonomia político-administrativa
Autonomia político-administrativa é o poder das entidades de fazer as suas próprias leis e administrar os seus próprios negócios, sob qualquer aspecto, consoante as normas e princípios institucionais de sua existência e dessa administração. É uma condição na qual um Estado ou suas subdivisões administrativas regem sua conduta política e administrativa segundo suas próprias leis sem qualquer interferência externa.

A palavra vem do grego antigo αὐτονομία, de αὐτόνομος transl. autonomos, termo formado por  αὐτο, tranl. auto ("próprio") e  νόμος, nomos ("lei"), significando  'direito de reger-se segundo leis próprias' ou capacidade de se autogovernar.

A autonomia política diz respeito às escolhas, às relações dos governantes com o intuito de projetar seu programa governamental. A autonomia administrativa refere-se à execução dos projetos, à efetivação dos atos administrativos.
Taiwo Odubiyi
Taiwo Odubiyi (nascida em 29 de maio de 1965) é uma autora nigeriana, palestrante internacional, conselheira de casamento e relacionamento. Ela é a pastora associada sênior, ao lado de seu marido, o reverendo Sola Odubiyi, da The Still Waters Church International com sede em Ikorodu, Lagos, Nigéria. Taiwo escreveu mais de 20 romances inspiradores premiados;  livros infantis; e livros de autoajuda sobre estupro e relacionamentos, com novos romances/livros sendo publicados todos os anos. Ela é a presidente da TenderHearts Family Support Initiative  e a fundadora do Pastor Taiwo Odubiyi Ministries. Ela também é uma televangelista;  uma colunista no The Nigerian Canadian News, The National Mirror, e The US Immigration Newspaper; e o apresentador do programa de rádio e televisão nigeriano It's All About You.

Televangelismo
Televangelismo (prefixo tele- "longe" + "evangelismo", algumas vezes chamado de teleministério) é o uso da mídia, especificamente rádio e televisão, para divulgar o Cristianismo. O termo original deriva do inglês televangelism, um portmanteau de television e evangelism, cunhado pela revista americana Time.

Um televangelista (por vezes, chamado de telepastor, no contexto protestante) é um ministro, seja oficial ou autoproclamado, que dedica grande parte de seu ministério à radiodifusão televisiva, fazendo pregações por meio de programas de televisão, em canais que atingem um grande número de telespectadores. O termo é geralmente usado em caráter pejorativo por críticos da prática para se referir a tais ministros. A prática do televangelismo é mais comum entre os evangélicos neopentecostais, porém, existem televangelistas católicos e de outras subdivisões do cristianismo e inclusive muçulmanos como Adnan Oktar são descritos como tal.
Donald Crisp
Donald Crisp (27 de julho de 1882 - 25 de maio de 1974) foi um ator escocês. Também foi diretor, roteirista e produtor de cinema. Ele ganhou um Oscar de melhor ator coadjuvante em 1942 por sua atuação em How Green Was My Valley. Morreu em 25 de maio de 1974. Encontra-se sepultado no Forest Lawn Memorial Park (Glendale), Glendale, Los Angeles, nos Estados Unidos.

How Green Was My Valley
How Green Was My Valley (bra: Como Era Verde o Meu Vale, ou Como Era Verde Meu Vale; prt: O Vale Era Verde) é um filme estadunidense de 1941, do gênero drama, dirigido por John Ford, com roteiro de Philip Dunne baseado no romance homônimo de Richard Llewellyn.
On Eagle's Wings
"On Eagle's Wings" (em português:  Nas Asas da Águia) é um hino devocional composto por Michael Joncas. Suas palavras são baseadas no Salmo 91,no Livro de Êxodo 19 e no Evangelho de Mateus 13. Joncas escreveu ele em 1976 ou 1979. Foi gravado em 1979, com Douglas Hall como produtor, publicado pela North American Liturgy Resources e posteriormente comprado pela New Dawn Music, uma subsidiária da Oregon Catholic Press. Tornou-se popular como hino contemplativo nas massas católicas, bem como nos serviços protestantes da linha principal.

Atualmente é cantado durante cultos de muitas denominações cristãs, incluindo igrejas pentecostais, e foi executado em muitos dos funerais das vítimas de 11 de setembro. Foi apresentado em muitas missas papais de difusão internacional e foi selecionado como parte da missa fúnebre de 2007 para Luciano Pavarotti em Modena, Itália, também transmitida internacionalmente.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Cloreto de cobre(II)
Cloreto de cobre (II) ou cloreto cúprico é composto químico inorgânico de fórmula CuCl2. Apresenta-se como um sólido amarelo acastanhado quando anidro e esverdeado quando hidratado. É utilizado na produção laboratorial do cobre metálico. Pode ser  vulgarmente obtido mergulhando-se cobre metálico em uma solução de ácido clorídrico e peróxido de hidrogênio (para oxidar o cobre).

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Louvigné-de-Bais
Louvigné-de-Bais é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 15,3 km². Em 2010 a comuna tinha 1 944 habitantes (densidade: 127,1 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Dornier Do 212
O Dornier Do 212 foi um hidroavião anfíbio construído pela Dornier. O projecto foi iniciado em 1938 pela empresa da Dornier na Alemanha e na Suíça, ficando a última responsável pela construção.

Era um avião todo em metal, monoplano e monomotor. Após o primeiro voo, a performance demonstrada pela aeronave deixaram muito a desejar, apresentando dificuldade em descolar e instabilidade durante o voo. Por fim, o único exemplar construído foi transformado em sucata em 1943.

Decolagem
A decolagem (português brasileiro) ou descolagem (português europeu) é a fase inicial do voo de um avião em que o veículo adquire a velocidade necessária para obter a sustentação para alçar voo.

A decolagem é a fase em que geralmente se utiliza a maior potência dos motores.

A decolagem e o pouso são considerados os momentos mais críticos do voo. Nesses procedimentos são necessários cuidados adicionais da tripulação para evitar acidentes.
O Julgamento de Cambises
O Julgamento de Cambises é um díptico a óleo sobre carvalho realizada pelo pintor flamengo Gerard David, onde é representada a detenção e esfolamento do juiz persa Sisamnés por ordem de Cambises II, baseada na obra Histórias de Heródoto. O díptico foi encomendado em 1487-88 pelas autoridades municipais de Bruges, as quais pediram uma série de painéis para o gabinete do burgomestre da câmara municipal.

Esta obra foi pintada sobre painéis de carvalho e aparece mencionada pela primeira vez nos arquivos de Bruges como O Último Julgamento. Serviu como referência, pelos funcionários da câmara, para encorajar a honestidade entre os magistrados, e a uma apologia pública à detenção do imperador Maximiliano I de Habsburgo em Bruges em 1488. Na zona superior direita da cena do esfolamento, pode observar-se o filho de Sisamnés a retirar a justiça da cadeira do seu pai, agora envolta com a pele esfolada.

Esfolamento
Esfolamento, por vezes referido como esfola, é a remoção da pele do corpo de um ser vivo. Como um animal é esfolado, em preparação para o consumo humano, ou para obtenção do couro ou da pele, o que é mais comumente chamado de esfola, trata-se de um método similar aplicado em seres humanos. A prática nos seres humanos era usada tanto como um método de tortura quanto de execução, dependendo de quanto da pele é removida. O esfolamento é uma prática antiga, utilizada pelos assírios e Dinastia Mingue.[carece de fontes?]
Unidos do Anil
Grêmio Recreativo Escola de Samba Unidos do Anil é uma escola de samba da cidade do Rio de Janeiro. Atualmente, encontra-se inativa. Foi fundada em 21 de junho de 1997, a partir do bloco carnavalesco Unidos do Anil, existente no Largo do Anil. O Grêmio Recreativo Bloco Carnavalesco Unidos do Anil havia sido fundado em fevereiro de 1975 por 15 sócios fundadores, na Rua Araticum, nº 651, casa de seu primeiro presidente.

Bloco carnavalesco
No Brasil, bloco carnavalesco é um termo genérico usado para definir diversos tipos de manifestações carnavalescas populares. Designa um conjunto de pessoas que desfilam no Carnaval, de forma semi-organizada, muitas vezes trajando uma mesma fantasia. Geralmente constituem uma agremiação.

Ao longo do tempo, diversos grupos carnavalescos já foram genericamente chamados de blocos, havendo atualmente blocos que são mais parecidos com escolas de samba, outros mais parecidos com os antigos cordões, e outros de diversos tipos.

O termo é análogo a "comparsa" em espanhol, sendo que na Argentina as escolas de samba também são entendidas como um dos tipos de comparsas.

O bloco Galo da Madrugada, do Recife é o "maior bloco de carnaval do mundo" e já entrou no Guinness World Records em 1995.
Delta Cryogenic Second Stage
O Delta Cryogenic Second Stage (DCSS), é um estágio de foguete, movido a combustíveis líquidos criogênicos, no caso, LH2 e LOX, usado no foguete Delta IV, como parte de um sistema de foguete modular. O DCSS, é usado nos foguetes Delta III e Delta IV, e também está planejado que seja usado no futuro Space Launch System. O Delta Cryogenic Second Stage, tem três variantes: duas com 4 m de diâmetro, sendo uma com 8,8 m de altura e outra com 12,2 m, a terceira, tem 5 m de diâmetro e 13,7 m de altura. Todas essas variantes, são alimentadas por um motor RL-10B2, fabricado pela Pratt & Whitney.

Criogenia
A criogenia é uma área do conhecimento científico e tecnológico cujas atividades são desenvolvidas em torno dos fenômenos que ocorrem em temperaturas muito baixas; assim como desenvolvimento de meios, processos e equipamentos para se atingir tais temperaturas usualmente inferiores a -150 °C. Pode ser desmembrada em diversas especialidades presentes principalmente na física, química, biologia, engenharia aeroespacial e ciências da saúde.

A criogenia não deve ser confundida com o ramo exploratório e controverso da criônica, no qual busca-se a reanimação celular de seres humanos mortos e congelados. Trata-se de procedimentos não endossados pela Sociedade de Criogenia da América.
João Monteiro de Castro
João Monteiro de Castro (São Tomé, 1887 – Lisboa, 1955), também conhecido como João de Castro, foi um político, advogado, escritor e jornalista português, de ascendência são-tomense. Reconhecido pelo seu trabalho como activista pelo sufrágio universal e pela reivindicação de direitos para o povo africano em Portugal e nas colónias, foi também deputado durante a Primeira República, tornando-se no primeiro representante afro-descendente a ocupar um lugar na Assembleia da República, assim como foi fundador e interveniente de alguns dos mais influentes movimentos pan-africanistas em Portugal, como a Junta de Defesa dos Direitos de África, o Partido Nacional Africano ou o Movimento Nacionalista Africano, ou ainda redactor e dirigente de várias publicações periódicas, como a Voz d'África, Tribuna d'África e África.

Sufrágio universal
O sufrágio universal consiste no pleno direito de votar e ser votado de todos cidadãos elegíveis e na garantia da correta e transparente apuração dos resultados. Em sua forma original, usada no século XIX por reformistas políticos, sufrágio universal era entendido como apenas o sufrágio masculino.

Entre os países existem variações das condições para o direito ao voto; a idade mínima costuma ser entre 18 e 25 anos e as "pessoas com certas doenças psiquiátricas, certos criminosos condenados, e outros punidos por certos crimes eleitorais" costumam também não ter direito ao voto.
Ácido calconcarboxílico
Ácido calconcarboxílico,  ácido 2-hidróxi-1-(2-hidróxi-4-sulfo-1-naftilazo)-3-naftóico ou ácido 3-hidróxi-4-(2-hidróxi-4-sulfo-1-naftilazo)naftaleno-2-carboxílico, Cal-Red®, ou ainda reagente de Patton e Reeder é um indicador complexométrico, que possui fórmula química C21H14N2O7S,  usado para determinação de cálcio e detecção de magnésio.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Wolfgang Heinrich Johannes Fuchs
Wolfgang Heinrich Johannes Fuchs (Munique, 19 de maio de 1915 — 24 de fevereiro de 1997) foi um matemático alemão.

Especialista em análise complexa, sua principal área de pesquisa foi a teoria de Nevanlinna.

Ph.D. em 1941 pela Universidade de Cambridge, orientado por Albert Ingham. Foi professor da Universidade Cornell em 1950, onde permaneceu até o fim de sua carreira.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Armin Bernd Cremers
Armin Bernd Cremers (Eisenach, 7 de junho de 1946) é um matemático e informático alemão.

Estudou matemática, física e pesquisa operacional na Universidade de Karlsruhe. Após obter o diploma (1971) e um doutorado (1972) obteve a habilitação em informática em 1974 em Karlsruhe. Em 1973 foi convidado por Seymour Ginsburg para trabalhar na Universidade do Sul da Califórnia (USC), Los Angeles, onde trabalhou até 1976 como professor assistente. Em 1976 retornou para a Alemanha, onde foi chamado para a cátedra de sistema de informação na Universidade Técnica de Dortmund, onde permaneceu até 1990.

É desde 1990 professor de informática na Universidade de Bonn.

Universidade Técnica de Dortmund
A Universidade Técnica de Dortmund (em alemão:  Technische Universität Dortmund (TU Dortmund)) é uma universidade em Dortmund, a segunda universidade técnica na Renânia do Norte-Vestfália, depois da RWTH Aachen.