hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rue Zadkine
Rue Zadkine é uma rua comercial no 13.º arrondissement de Paris, denominada em memória do escultor de ascendência russa Ossip Zadkine. Vai da Rue Baudoin até a Rue Duchefdelaville. Tem um comprimento de aproximadamente 90 m, com largura variando de 15 a 25 m.

As estações mais próximas do metrô são:

Estação Chevaleret (aproximadamente 300 m)

Estação Bibliothèque François-Mitterrand (aproximadamente 400 m).

Está a aproximadamente 1 km dos seguintes lugares notáveis:

Biblioteca Nacional da França;

Pont de Bercy;

Pont de Tolbiac.

Biblioteca Nacional da França
A Biblioteca Nacional de França (Bibliothèque nationale de France; BnF, IPA: [bi.bli.jɔ.tɛk na.sjɔ.nal də fʁɑ̃s]) é a biblioteca nacional de França, localizada em Paris. Destina-se a ser o repositório de tudo o que é publicado na França. O presidente atual da biblioteca é Bruno Racine.
Philip England
Philip Christopher England FRS (30 de abril de 1951) é um geofísico britânico. Aplica a matemática para modelar a formação de montanhas, explicando que as mesmas se comportam como fluidos extremamente viscosos.

England obteve uma graduação em física na Universidade de Bristol em 1972. Foi depois para a Universidade de Oxford, onde especializou-se em geofísica, obtendo um D Phil em 1976.

É desde 2000 Professor de Geologia da Universidade de Oxford e fellow do University College (Oxford). Foi eleito membro da Royal Society em 1999.

Recebeu a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society de 2016.

University College (Oxford)
University College (por extenso, The Master and Fellows of the College of the Great Hall of the University of Oxford, e coloquialmente referido como Univ), é um dos colégios universitários da University of Oxford na Inglaterra. O colégio afirma ser o mais antigo da universidade, e está entre os maiores em termos de número de alunos.[carece de fontes?]
Municípios e cidades da Sérvia
A Sérvia é dividida em  150 municípios (em sérvio:  opštine) e 24 cidades (gradovi), quais são as unidades básicas de auto-governo local. A cidade pode ou não, ser dividida em "municípios cidade" (gradske opštine). Cinco cidades, Belgrado, Novi Sad, Niš, Kragujevac e Požarevac compreende vários municípios, divididos em "urbanos" (na própria cidade) e "outros" (suburbanos). Existem 31 municípios cidade (17 in Belgrade, 5 in Niš, 5 in Kragujevac, 2 in Novi Sad and 2 in Požarevac).

Dos 150 municípios, 83 estão localizados na Sérvia central, 39 na Vojvodina e 28 no Kosovo. Das 24 cidades, 17 são na Sérvia Central, 6 são na Vojvodina e 1 no Kosovo.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Smokin Out the Window
Smokin Out the Window  é uma canção do duo estadunidense Silk Sonic, composto por Bruno Mars e Anderson Paak. Foi lançado em 5 de novembro de 2021 como terceiro single do álbum de estréia do duo An Evening with Silk Sonic.

Silk Sonic
Silk Sonic é uma superdupla estadunidense de R&B composto por Anderson .Paak e Bruno Mars. Seu primeiro single, "Leave the Door Open", foi lançado em março de 2021. O álbum de estreia, intitulado An Evening with Silk Sonic, foi lançado em 2021.
Domino
Domino é um filme britano-franco-americano de 2005, do gênero suspense, dirigido por Tony Scott. O filme é inspirado na história real de Domino Harvey, filha britânica do ator Laurence Harvey, ex-manequim que depois trabalhou como caçadora de recompensas em Los Angeles. O filme é dedicado a ela, que morreu de overdose acidental de medicamentos em 27 de junho de 2005, antes do término das filmagens.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
A Beginning
"A Beginning" é uma melodia composta por George Martin, produtor dos  Beatles, concebida para ser uma introdução de "Don't Pass Me By", de  Ringo Starr. Em vez disso, foi utilizada como música incidental no desenho animado Yellow Submarine,  ouvida antes de "Eleanor Rigby". Foi incluída no álbum Anthology 3  como substituta de uma "nova canção dos Beatles, Now and Then (juntamente com "Free as a Bird" e "Real Love").

George Martin
George Henry Martin, Kt, CBE (Londres, 3 de janeiro de 1926 — Londres, 8 de março de 2016) foi um produtor musical, arranjador, compositor, engenheiro sonoro, músico e maestro britânico. Devido a sua importância em relação à produção musical dos discos da banda britânica The Beatles ele foi chamado de “o quinto Beatle”. Produziu junto a eles em 1967 o inovador álbum Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band, que lhe trouxe reconhecimento, fama e consagração definitiva na história da música pop. Foi um dos maiores produtores musicais de todos os tempos, com trinta canções chegando ao primeiro lugar das paradas no Reino Unido e 23 nos Estados Unidos.
Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936
Este é o quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936, realizados em Garmisch-Partenkirchen, Alemanha. O ordenamento é feito pelo número de medalhas de ouro, estando as medalhas de prata e bronze como critérios de desempate em caso de países com o mesmo número de ouros. Se, após esse critério, os países continuarem empatados, posicionamento igual é dado e eles são listados alfabeticamente. Este é o sistema utilizado pelo Comitê Olímpico Internacional.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen é um município (Markt) da Alemanha, capital do distrito homônimo, localizado na região administrativa de Alta Baviera, estado de Baviera.

Garmisch-Partenkirchen é uma estância de desportos de inverno e foi sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936. O estádio Große Olympiaschanze foi o local onde se realizaram as cerimônias de abertura e encerramento, além de sediar as disputas do salto de esqui e um dos eventos do combinado nórdico. Nas proximidades da pista foram realizadas as provas do esqui cross-country.

Era conhecida como Partano (Parthanum) durante o período romano.
Concha (faraó)
Concha era um faraó (rei) do Antigo Egito, que reinou em data incerta em algum ponto entre o fim de Nacada IIc e começo de Nacada IIIa (3500–3220/3200 a.C.). Seu nome foi descoberto num grafite nos Colossos de Copto encontrados no templo do deus Mim em Copto e numa cerâmica do Túmulo U-j de Abidos de Escorpião I. Em sua reconstrução, Günter Dreyer estipulou que reinou após Órix e antes de Peixe. Concha, e todos os demais, são historiograficamente agrupados na dinastia 00. Outros estudiosos, como Francesco Raffaele, trabalham com a hipótese de que, na verdade, Concha pode ser o nome de um lugar ou outra coisa.

Colossos de Copto
Os Colossos de Copto são três esculturas monumentais achadas em Copto, no templo dedicado a Mim. Foram descobertas em 1893-1894 por Flinders Petrie junto de um falcão e leões de pedra e figuras cerâmicas. Eles estão abrigados no Museu Ashmolean de Oxônia e no Museu Egípcio do Cairo. Neles há grafites que, segundo Günter Dreyer, seriam uma lista precoce de faraós (reis) que governaram o Antigo Egito entre o final de Nacada IIc e início de Nacada IIIa (3500–3220/3200 a.C.).
Fiat Scudo
O Scudo é uma van comercial leve da Fiat, desenvolvido em parceria com oGrupo PSA, também vendido como Citroën Jumpy e Peugeot Expert. Este carro fez muito sucesso, aliás também foi chamado Escudo em português.

Peugeot
Peugeot ([inglês RU: ˈpɜːʒəʊ], [inglês EUA: p(j)uːˈʒoʊ], francês: [pøʒo]) é uma fabricante de automóveis francesa fundada em 1810 por Armand Peugeot, pertencente à Stellantis. É a marca de automóveis mais antiga do mundo.

Peugeot ganhou muitos prêmios internacionais, como: 5 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano na Espanha, 5 vezes Carro do Ano na Itália e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.

Peugeot ganhou cinco vezes o Campeonato Mundial de Rali, 2 vezes o Campeonato Mundial de Resistência (1992, 1993) e 2 Intercontinental Le Mans Cup (2010, 2011).

O maior sucesso da Peugeot no mundo foi o Peugeot 206, estando entre os carros mais vendidos da história. No Brasil chegou várias vezes a aparecer entre os 10 mais vendidos no ranking da Anfavea, foi o primeiro modelo a ser fabricado no Brasil, quando inaugurou sua fábrica em Porto Real (RJ) em abril de 2000.
Renato Cirell Czerna
Renato Cirell Czerna (26 de Janeiro de 1922 – 19 de março de 2005) foi um filósofo, jurista e professor universitário italiano naturalizado brasileiro. Lecionou nas Universidades de Roma e de Nápoles e na Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo.

Junto a Miguel Reale, Vicente Ferreira da Silva e Heraldo Barbuy, foi membro-fundador e um dos principais fomentadores do Instituto Brasileiro de Filosofia.

Universidade de Nápoles Federico II
A Universidade de Nápoles Federico II (Università degli Studi di Napoli Federico II, em italiano) está localizada em Nápoles, Itália. Foi fundada em 1224, sendo uma das mais antigas do mundo. e agora está organizada em 26 departamentos. Foi a primeira universidade da Europa dedicada à formação de pessoal administrativo secular, e é uma das instituições acadêmicas mais antigas em operação contínua. Federico II é a terceira Universidade da Itália em número de alunos matriculados, mas apesar de seu tamanho ainda é uma das melhores universidades da Itália e do mundo, sendo particularmente notável para a pesquisa; em 2015 foi classificada entre as 100 melhores universidades do mundo por citações por papel. Em outubro de 2016, a Universidade sediou a primeira Apple IOS Developer Academy e, em 2018, o Cisco Digital Transformation Lab.
Castelo de Copertino
O Castelo de Copertino (em italiano: Castello di Copertino) é um castelo na Apúlia, no sul da Itália. Está localizado na comuna homónima de Copertino, ao norte de Galípoli, no calcanhar das Apúlia, entre Manduria e Galatina. Foi oficialmente feito um monumento nacional em 1886.

Manduria
Manduria é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Taranto, com cerca de 30.864 habitantes. Estende-se por uma área de 178 km², tendo uma densidade populacional de 173 hab/km². Faz fronteira com Avetrana, Erchie (BR), Francavilla Fontana (BR), Maruggio, Oria (BR), Porto Cesareo (LE), Sava.
Furacão Julio
O nome Julio foi usado para dar nome a quatro ciclones tropicais no Oceano Pacífico nordeste:

Tempestade tropical Julio (1984) - tempestade tropical a sudoeste da costa pacífica do México. Sem danos.

Furacão Julio (1990) - furacão de categoria 3 a oeste da costa pacífica do México. Sem danos.

Tempestade tropical Julio (2002) - tempestade tropical que atingiu a costa do estado mexicano de Guerrero. Apenas danos mínimos.

Tempestade tropical Julio (2008) - Tempestade tropical que atingiu a península da Baixa Califórnia, causando 2 fatalidades embora apenas danos mínimos fossem relatados.

Guerrero
Guerrero é um dos 31 estados do México, localizado no sudoeste do país. Sua área é de 64,281 km², e sua população é  de 3.388,768 habitantes. A capital do Estado é a cidade de Chilpancingo também conhecida como Ciudad Bravo. A principal fonte de renda do estado é o turismo. O estado limita-se ao norte aos estados de Michoacán de Ocampo, Estado de México, Morelos e Puebla, e ao sul com o Oceano Pacífico.
Américo Ramos
Américo d'Oliveira dos Ramos (nascido em 1957) é um banqueiro e político são-tomense, atual primeiro-ministro de seu país desde 12 de janeiro de 2025. Anteriormente, serviu como governador do Banco Central de São Tomé e Príncipe e foi Ministro das Finanças entre 2010 e 2012 e entre 2014 e 2018.

Banco Central de São Tomé e Príncipe
O Banco Central de São Tomé e Príncipe (BCSTP) é o banco central da república africana de São Tomé e Príncipe. Como o banco central, ela é responsável pela emissão da moeda local, a Dobra. Localiza-se na área central da Praça da Independência na capital São Tomé. O actual governador do banco, desde 2019, é Américo Barros, que sucedeu a Hélio Silva Almeida.
Tosanoides aphrodite
O anthias-afrodite (Tosanoides aphrodite) é uma espécie de peixe recifal descoberta em 2018 perto do Brasil, nos Rochedos de São Pedro, no Oceano Atlântico. É a única espécie do gênero Tosanoides que ocorre no Atlântico.

Foi identificado pela primeira vez por Luiz A. Rocha e Hudson Pinheiro, pesquisadores da Academia de Ciências da Califórnia. Apresenta dimorfismo sexual, sendo os machos amarelos com manchas roxas e vermelhas e as fêmeas de cor amarela e pode ser distinguido das outras espécies de Tosanoides pela barbatana dorsal com 15-16 raios macios e pela presença de 9 raios na nadadeira anal. Seu nome é uma homenagem a Afrodite, a deusa grega do amor e da beleza.

Academia de Ciências da Califórnia
A California Academy of Sciences (em português: Academia de Ciências da Califórnia) é um dos dez maiores museus de história natural do mundo contando com mais de 26 milhões de espécimes em seu acervo. Está situado no Golden Gate Park em São Francisco, Califórnia, Estados Unidos. O Steinhart Aquarium e o Morrison Planetarium fazem parte do museu. A fundação do California Academy of Sciences aconteceu em 1853 e até hoje contribui com uma grande quantidade de pesquisa original. A educação e as exibições foram os grandes empreendimentos do museu durante o século XX.

Completamente reconstruído em 2008, o prédio abrange 37 mil metros quadrados e está entre os mais novos museus de história natural dos Estados Unidos. O prédio primário no Golden Gate Park reabriu em 27 de setembro do mesmo ano.
Pachybrachis simius
Pachybrachis simius é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Marseul, tendo sido descrita no ano de 1875.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Lindo Pero Bruto
"Lindo Pero Bruto" é uma música da cantora mexicana Thalía e da argentina Lali, para o décimo quarto álbum de estúdio de Thalía, Valiente (2018). Escrito e produzido por Andrés Castro, Edgar Barrera , DalePlay, Oscarcito e Patrick Romantik, foi lançado pela Sony Music Latin como o quarto single do álbum em 25 de janeiro de 2019.

Lali Espósito
Mariana Espósito (Buenos Aires, 10 de Outubro de 1991), mais conhecida pelo seu nome artístico Lali, é uma cantora, atriz, compositora e empresária argentina. Lali estreou na carreira artística protagonizando a novela infantil Rincón de Luz em 2003 aos 11 anos de idade, e também protagonizou a versão Argentina de Chiquititas, em 2006. Além de realizar vários outros papéis notáveis durante sua adolescência; também interpretou "Marianella" no fenômeno mundial, Casi Ángeles, e integrando o grupo pop Teen Angels.
Xavantina
Xavantina é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se na Região Geográfica Imediata de Xanxerê e na Região Geográfica Intermediária de Chapecó, estando a uma altitude de 561 metros. Sua população, conforme o Censo 2022, é de 3.653 habitantes.
Possui uma área de 215,069 km².

Região Geográfica Imediata de Xanxerê
A Região Geográfica Imediata de Xanxerê é uma das 24 regiões imediatas do estado brasileiro de Santa Catarina, uma das 7 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Chapecó e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por 13 municípios. Sua população, de acordo como Censo do IBGE em 2022 era de 129 542 habitantes e uma área de 4 326,475 km².

Os municípios de Xanxerê e Faxinal dos Guedes também fazem parte da Região Metropolitana de Chapecó.
Campeonato Quirguiz de Futebol de 2016
O Campeonato Quirguiz de Futebol de 2016, também chamado de Top Liga foi a temporada do corrente ano da competição de nível nacional da primeira divisão de futebol do Quirguistão.[carece de fontes?] O campeonato ocorre de forma independente desde 1992, organizado a partir de então pela FFKR.

Federação de Futebol da República Quirguiz
A Federação de Futebol da República Quirguiz (FFKR) (em quirguiz:  Кыргыз Республикасынын футбол федерациясы) é o órgão dirigente do futebol do Quirguistão. Foi fundada em 1992 e é filiada à Federação Internacional de Futebol (FIFA) e à Confederação Asiática de Futebol (AFC) desde 1994. Semetei Sultanov é o atual presidente da federação. A entidade controla a seleção nacional, a seleção nacional de futsal e patrocina a primeira divisão do Campeonato Quirguiz.
BRZ
O BRZ foi um canal de televisão comercial brasileiro que foi transmitido via satélite. Sua primeira transmissão ocorreu no dia 1º de abril de 2012, substituíndo a MTV Brasil no sinal via satélite.

Inicialmente, o canal exibia videoclipes nacionais e programas de entretenimento, como uma espécie de spin-off da MTV Brasil (em 2007 aconteceu no spin-off da PT Multimédia) No entanto, com o tempo, o canal passou a ser de televendas e de agropecuária, retransmitindo o canal AgroBrasil TV durante grande parte do dia. O canal foi extinto em 1º de fevereiro de 2014, sendo substituído pela Ideal TV, que passará a transmitir no satélite.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Registo Nacional das Organizações não Governamentais de Ambiente e Equiparadas
O Registo Nacional das Organizações não Governamentais de Ambiente e Equiparadas portuguesas é mantido pela Agência Portuguesa do Ambiente, e publicado anualmente em Diário da República. O seu estatuto foi regulado pela portaria n.º 478/99 de 29 de Junho, alterada pela Portaria n.º 71/2003, de 20 de Janeiro, e pela Portaria n.º 771/2009 de 20 de Julho.

Agência Portuguesa do Ambiente
A Agência Portuguesa do Ambiente, I.P. (APA, I.P.) foi criada pelo decreto regulamentar n.º53/2007, de 27 de Abril, e culmina com a fusão do Instituto dos Resíduos com o Instituto do Ambiente.

A sua finalidade prende-se com o desenvolvimento e acompanhamento da execução das políticas ambientais, promovendo o envolvimento e a informação do público e das ONG's.
Panhard EBR
O Panhard EBR (francês:Panhard Engin Blindé de Reconnaissance; em português: Panhard Equipamento Blindado de Reconhecimento) é um veículo blindado ligeiro fabricado pela Panhard para o exército francês, e mais tarde utilizado em todo o mundo. Foi extensamente utilizado na Guerra da Argélia pelos franceses, e na Guerra Colonial pelos portugueses.

O EBR é um veículo de reconhecimento com 8x8 rodas desenhado antes da Segunda Guerra Mundial, mas só depois fabricado, com mais de 1.200 viaturas produzidas depois de 1954.

Guerra colonial
Guerra Colonial é um termo utilizado para descrever conflitos que acontecem quando um território controlado no exterior (uma colônia) se ergue em revolta contra a metrópole (o país colonizador). O termo é especialmente utilizado no neoimperialismo europeu como dos séculos XVIII, XIX e XX, no período de descolonização da América, da África e da Ásia e da Oceania.
Soyuz TM-12
Soyuz TM-12 foi a 12ª missão Soyuz à estação espacial russa Mir, realizada entre maio e outubro de 1991. Em sua viagem de ida, a nave levou entre seus tripulantes a britânica Helen Sharman, primeiro e único cidadão da Grã Bretanha a ir ao espaço até hoje.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Julius Hirsch
Julius Hirsch (Achern, 7 de abril de 1892 – declarado morto em 8 de maio de 1945) foi um futebolista internacional olímpico judeu alemão que foi morto pelos nazistas no campo de concentração de Auschwitz durante o holocausto. Ajudou o Karlsruher Fussball Verein a ganhar o campeonato alemão de futebol de 1910. Jogou pela Seleção Alemã de Futebol, inclusive nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912. Ele então se juntou ao Spielvereinigung Greuther Fürth, com quem ganhou o campeonato alemão de futebol em 1914.

Karlsruhe
Karlsruhe ou, na sua forma aportuguesada, Carlsrue, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt)  alemã, capital do distrito homónimo e da região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg.

A cidade destaca-se pelo seu formato em "leque". A Universidade de Karlsruhe foi a primeira universidade tecnológica da Alemanha. Cerca de 38 940 estrangeiros vivem na cidade (2004).
Urasoe
Urasoe (浦添市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Okinawa.

Em 2007 a cidade tinha uma população estimada em 108 942 habitantes e uma densidade populacional de 5 469,05 h/km². Tem uma área total de 19,09 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1970.

Okinawa
Okinawa (em japonês: 沖縄県; romaniz.: Okinawa-ken; em uchinaaguchi: Uchinā) ou Oquinaua é a prefeitura mais a sul do Japão. Consiste em 169 ilhas que formam o arquipélago Ryukyu, numa cadeia de ilhas de 1000 km² de extensão, que se estendem, à sudoeste, de Kyushu até Taiwan, mesmo que suas ilhas mais a norte façam parte da prefeitura de Kagoshima. A capital de Okinawa, Naha, está localizada na parte meridional da maior e mais povoada ilha do arquipélago: a ilha de Okinawa. As disputadas ilhas Senkaku são, em teoria, administradas como parte dessa mesma prefeitura.

Antigamente, Okinawa fazia parte de um reino independente, o Reino de Ryukyu, decisivo para o desenvolvimento de uma cultura própria no desenrolar de uma história particular e significantemente diferente do resto do Japão.