hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calcâneo
Em anatomia, chama-se calcâneo ao osso que forma o calcanhar nos mamíferos bípedes (e apenas no bovino, como mamífero quadrúpede).
Esse osso é um osso curto 
(apresenta comprimento, largura e a espessura mais ou menos homogêneos;
sua forma é similar à de um cubo) e está 
localizado no tarso, pertencendo ao esqueleto
apendicular.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).
Edwin Encarnación
Edwin Elpidio Encarnación (nascido em 7 de janeiro de 1983) é um jogador dominicano de beisebol atuando como primeira base e rebatedor designado na Major League Baseball (MLB). Jogou pelo Cincinnati Reds, onde atuava principalmente como terceira base e pelo Toronto Blue Jays,   Cleveland Indians e Seattle Mariners.

Toronto Blue Jays
Os Toronto Blue Jays são uma equipe de beisebol da Major League Baseball sediada em Toronto, Ontário, Canadá. Estão na Divisão Leste da American League, e atualmente é a única equipe sediada fora dos Estados Unidos, além de ter ganho a World Series em duas oportunidades, em 1992 e 1993, as duas únicas vezes em que conseguiu chegar na final do beisebol norte-americano. Com a mudança do Montreal Expos a Washington, DC (rebatizado então como Washington Nationals) em 2004, passou a ser o único time da Major League Baseball sediado fora dos Estados Unidos. Foi fundado em 1977, com um nome inspirado no pássaro gaio-azul.
Onustus indicus
Onustus indicus (nomeada, em inglês, Indian carrier-shell; na tradução para o português, "concha-transportadora-do-Índico") é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Xenophoridae, na ordem Littorinimorpha. Foi classificada por Johann Friedrich Gmelin, em 1791, originalmente denominada Trochus indicus; sendo distribuída pelas costas do Indo-Pacífico ao norte da Austrália, em águas rasas da zona nerítica. Onustus indicus é a espécie-tipo do gênero Onustus Swainson, 1840.

Batimetria
A batimetria (ou batometria) é a medição da profundidade dos oceanos, lagos e rios e é expressa cartograficamente por curvas batimétricas que unem pontos da mesma profundidade com equidistâncias verticais (curvas isobatimétricas), à semelhança das curvas de nível topográfico. Esse tipo de medição é realizado há muito tempo, de inúmeras formas, desde estacas de madeiras a prumos.
PVSK-Panthers
A secção de basquetebol do Pécsi Vasutas Sportkör (em português:  Esporte Clube Ferroviário de Pécs)  é um clube profissional de basquetebol situado na cidade de Pécs, Baranya, Hungria que disputa atualmente a Liga Húngara. Foi fundado em 1944 e manda seus jogos na Pavilhão Desportivo Lauber Dezső com 3.036 espectadores.

Pécs
Pécs (Pečuj ou Печуј em sérvio, Pečuh em croata, Fünfkirchen em alemão, Päťkostolie em eslovaco, Peçuy em turco) é uma cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria, localizada no sudoeste do país. Pécs é a capital do condado de Baranya e a quinta maior cidade do país. No passado, era conhecida pelo nome alemão de Fünfkirchen.

Os romanos a chamavam de Sopianas (em grego: Sopianæ) e era a capital da Panônia Valéria.

A Universidade de Pécs, fundada em 1367, é das mais antigas do mundo.

Em Pécs encontra-se uma amendoeira (Prunus Dulcis), com mais de 100 anos. Recebeu o prémio de Árvore Europeia do Ano em 2019.
Mizithra
Mizithra é um queijo branco típico da Grécia, feito com o soro produzido na confeção de outros queijos, em especial o feta e o kefalotiri, misturado com leite de ovelha ou leite de cabra, tradicionalmente sem pasteurização. Existem variedades frescas e curadas de mizithra e é consumido como sobremesa, misturado com mel e frutas, como aperitivo, com azeitonas, manjericão e tomate, ou ainda em saladas e pratos de massas.

O mizithra pode ser usado fresco, tendo algumas semelhanças com o ricotta. Existe uma versão ácida deste queijo, chamada xynomizithra, que tem um odor e sabor fortes e é normalmente consumido com bebidas também de forte sabor, como a retsina; a variedade produzida em Creta tem denominação de origem protegida. O mizithra pode ser curado apenas com sal e pendurado em sacos, ficando com a forma de uma grande gota, e toma a designação de “anthotyros”.

Soro de leite
Soro de leite, almece ou lactossoro é um subproduto líquido obtido no processo de fabricação do queijo e da caseína, de cor entre o verde e o amarelo, de aspecto turvo e sabor fresco, ligeiramente doce ou ácido.

As aplicações do soro de leite na indústria alimentícia são várias, desde bebidas lácteas até sorvetes e bolos. Devido a seu alto valor nutritivo, a proteína do soro pode ser isolada e sua aplicação está relacionada com melhoramento do rendimento esportivo em atletas amadores ou profissionais.
Animalife
Animalife é uma associação portuguesa sem fins lucrativos, de apoio social-animal, criada em 2011, com o objetivo de sensibilizar para o problema do abandono e maus tratos a animais de companhia, atuando nas origens deste problema.

Em 2015, foi distinguida como uma Iniciativa de Elevado Potencial em Inovação e Empreendedorismo Social pelo Instituto de Empreendedorismo Social.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
KKK Radnički
O Kragujevački košarkaški klub Radnički (em sérvio:  Крагујевачки кошаркашки клуб Раднички), conhecido também apenas como KKK Radnički, é um clube de basquetebol baseado em Kragujevac, Sérvia que atualmente disputa a KLS. Manda seus jogos no Ginásio Jezero com capacidade para 3.750 espectadores.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Rio Guaju
O rio Guaju é um rio brasileiro que serve de divisor natural entre os municípios de Baía Formosa, no Rio Grande do Norte, e Mataraca, na Paraíba, e cuja bacia interestadual está sob o domínio da União. A área foi palco de muitos acontecimentos históricos relevantes da história do Brasil, principalmente os relativos às então capitanias hereditárias da Paraíba e do Rio Grande do Norte.

União Federal
União é a pessoa jurídica de Direito Público representante da esfera federal no âmbito interno e da República Federativa do Brasil no âmbito externo.
É definida no art. 18 da Constituição Federal:

Art. 18. A organização político-administrativa da República Federativa do Brasil compreende a União, os Estados, o Distrito Federal e os Municípios, todos autônomos, nos termos desta Constituição.

A esfera federal do Estado brasileiro é constituído pelos três poderes: executivo, legislativo e judiciário. O poder executivo federal é sediado em Brasília (DF), tem como mandatário o Presidente da República e é o responsável pelos interesses da Administração Federal em todo território nacional.

Cabe ressaltar que não existe hierarquia de leis entre as criadas pela União e os Estados-membros da Federação, pois existem competências (lei nacionais e leis federais).
Trithemis dorsalis
Trithemis dorsalis é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, República Democrática do Congo, Guiné, Quénia, Moçambique, Serra Leoa, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe, possivelmente Burundi e possivelmente em Malawi.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, rios, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Shweshwe
Shweshwe é um tecido de algodão tingido estampado amplamente utilizado para roupas tradicionais da África Austral. Originalmente tingido de anil, o tecido é fabricado em uma variedade de cores e estampas caracterizadas por intrincados padrões geométricos. Devido à sua popularidade, shweshwe foi descrito como o brim, ou tartã, da África do Sul.

Tartã
Tartã (do inglês tartan) é um padrão quadriculado de estampas, composto de linhas diferentes e cores variadas. A título de exemplo, podemos mencionar o uso frequente desta estampa em kilts, indumentária típica escocesa.
Batalha de Harar
A Batalha de Harar foi uma batalha da Guerra de Ogaden. A batalha ocorreu de outubro de 1977 até janeiro de 1978, e foi travada perto de Harar, na Etiópia. Os soldados cubanos participaram apoiando o exército etíope, durante a batalha engajaram os atacantes somalianos em combates violentos.

Derg
O Derg (em amárico: ደርግ) ou Dergue foi uma junta militar comunista que chegou ao poder na Etiópia após a deposição de Haile Selassie I. Derg, que significa “comitê” ou “conselho” em ge’ez é a forma abreviada do nome do “Comitê de Coordenação das Forças Armadas, Polícia e Exército Territorial”, um comitê de oficiais militares que governou o país de 1974 a 1987.

Entre 1975 e 1987, o Derg executou e prendeu dezenas de milhares de seus oponentes sem julgamentos.
Embaixadores do Rei
Os Embaixadores do Rei é uma organização missionária das Igrejas Batistas para meninos de 9 a os 17 anos de idade. Tem como objetivo desenvolver atividades livres sociais, espirituais, esportivas e missionárias.

A organização teve origem em um movimento que iniciou em 1883, quando um grupo de garotos entre 12 e 14 anos, na cidade de Owesboro, Kentucky, nos EUA se reuniam para falar sobre missões e orar pelos missionários. Pensando em missões, o grupo resolveu custear as despesas de uma estudante na escola dirigida pela missionária Lottie Moon, em Tengchow, na China.

Na 20ª Reunião anual da União Feminina da Convenção Batista do Sul dos EUA em Maio de 1908, os membros desta União votaram para patrocinar um organização missionária para atender esse meninos cujo nome era Royal Ambassadors (Embaixadores Reais, em livre tradução). A primeira embaixada dos embaixadores do rei dos EUA é a embaixada Carey Newton foi organizada na Primeira Igreja Batista em Goldsboro, Carolina do Norte.

Kentucky
O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. O Kentucky localiza-se no interior do leste dos Estados Unidos. Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo.

Anteriormente, acreditava-se que a origem do nome do estado vinha de uma palavra ameríndia que significa "terreno de caça escuro e sangrento". Porém, atualmente, acredita-se que a palavra Kentucky possa ser atribuída a numerosos idiomas indígenas, com vários significados possíveis. Alguns destes significados são "terra do amanhã", "terra de cana e perus" e "terras pradas".

A região onde está localizado atualmente o Kentucky foi colonizada originalmente por colonos da colônia britânica de Pensilvânia, em 1774, mas passou a ser controlada pela Virgínia ao longo da guerra de independência, e tornou-se o décimo quinto estado norte-americano a entrar na união, em 1 de junho de 1792.
(20325) Julianoey
1998 HO27 (asteroide 20325 Julianoey) é um Asteroide da cintura principal, pertencente a Família Vesta e foi nomeado em homenagem ao fotometrista australiano Julian Oey. Com aproximadamente 5 quilômetros de diâmetro foi descoberto em 21 de abril de 1998 por astrônomos no Observatório Nacional de Kitt Peak. possui uma excentricidade de 0.07773470 e uma inclinação de 6.10205º.

Este asteroide foi descoberto no dia 21 de abril de 1998 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Mensagem de Arecibo
A mensagem de Arecibo foi um sinal de rádio enviado ao espaço com o objetivo de transmitir a uma possível civilização extraterrestre, informações sobre o planeta Terra e a civilização humana. Foi concebida por Frank Drake com a ajuda de Carl Sagan e membros do National Astronomy and Ionosphere Center, usando o radiotelescópio porto-riquenho de Arecibo em 1974.

A transmissão foi feita como parte das cerimônias da atualização do radiotelescópio, que ganhara uma nova superfície refletora e um novo transmissor.

O sinal foi enviado as 17h00 GMT do dia 16 de novembro de 1974 e foi direcionado para o aglomerado globular estelar de Hércules (M13), situado a aproximadamente 25 mil anos luz de distância na constelação de Hércules, contendo da ordem de 300 mil estrelas.

A transmissão durou aproximadamente 3 minutos, foi feita na frequência de 2 380 MHZ e com uma  potência de 3 TW, sendo, até então, o sinal de rádio mais forte já irradiado da Terra.

Nucleótido
Em biologia molecular e bioquímica, nucleotídeo(pt-BR) ou nucleótido (pt-PT?) é o bloco construtor dos ácidos nucleicos, o DNA (deoxyribonucleic ) e o RNA (ribonucleic), formado pela reação de esterificação entre o ácido fosfórico e os nucleosídeos; é derivado da base azotada/nitrogenada.

É considerado ser formado por três partes: o ácido fosfórico, um açúcar e, uma base azotada.
Fratria
A disputa pelos Genos (a base das comunidades gentilícias — na qual um ajuda o outro na produção e na colheita) gerou a formação das fratrias, logo a igualdade social presente no período pré-homérico deixou de existir, havendo então desigualdade social entre as tribos. Contestando assim 3 grupos oficiais: os eupátridas, os Georgois e os Thetais.

Os eupátridas eram os "bem-nascidos", possuíam um grau de parentesco com o Pater, quando adultos recebiam as melhores terras.

Os Georgois possuíam um grau de parentesco distante do Pater. Eram principalmente os agricultores e os artesãos.

Os Thethais eram os marginalizados. Excluídos da vida pública grega.

Com o enfraquecimento da estrutura social, surge a Pólis Grega; esta que caracteriza o início do Período Arcaico.

Pólis
A pólis (πόλις) — plural: poleis (πόλεις) — era o modelo das antigas cidades gregas, desde o final do período homérico, período arcaico até o período clássico, vindo a perder importância a partir do domínio romano. Devido às suas características, o termo pode ser usado como sinônimo de cidade-Estado. As poleis, definindo um modo de vida urbano que seria a base da civilização ocidental, mostraram-se um elemento fundamental na constituição da cultura grega, a ponto de se dizer que o homem é um "animal político". Essa comunidade organizada, é formada pelos cidadãos (no grego “πολίτικοι”, "polítikoi"), isto é, pelos homens nascidos no solo da Cidade, livres e iguais e também tinham seu próprio governo.
Margarida de Valois, Duquesa de Berry
Margarida de Valois ou Margarida de França (em francês:  Marguerite de France; Saint-Germain-en-Laye, 5 de junho de 1523 - Turim, 15 de setembro de 1574), foi a filha mais nova do rei Francisco I de França e de Cláudia de França, filha do rei Luís XII e de Ana, Duquesa da Bretanha.

Saint-Germain-en-Laye
Saint-Germain-en-Laye é uma comuna francesa na região administrativa da Île-de-France, no departamento de Yvelines. A comuna possui 39 926 habitantes segundo o censo de 1990 e 40 653 habitantes segundo o censo de 2011.

Saint-Germain-en-Laye foi renomeada, na época da Revolução Francesa, «La Montagne du Bon Air».
Yampil (Vinnytsia)
Yampil (em ucraniano:  Ямпіль; em russo:  Ямполь, Yampol; em romeno:  Iampol) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Vinnytsia. Tem 9,5 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 10.879 habitantes.

Oblasts da Ucrânia
A Ucrânia é dividida em 24 oblast (em ucraniano:  область) administrativos. A Crimeia é uma república autônoma (Автономна Республіка), também abreviada como АРК, e é considerada como outro oblast por muitos. Juntamente com as cidades de Quieve e Sebastopol, oblasts e Crimeia são consideradas as regiões em termos gerais. Cada região é subdividida em raions, variando em número de 11 a 27 por região (para cidades de Quieve - 10, e Sebastopol - 4).

O termo oblast foi estabelecida primeiramente em 1932, quando a Ucrânia Soviética foi dividida em sete oblast substituindo o sistema de okruhas (okrug).
The House (2017)
The House (bra: A Casa Caiu: Um Cassino na Vizinhança; prt: A Casa da Sorte) é um filme de comédia norte-americano de 2017, dirigido por Andrew J. Cohen e co-escrito por Cohen e Brendan O'Brien. O filme é estrelado por Will Ferrell, Amy Poehler, Jason Mantzoukas, Ryan Simpkins, Nick Kroll, Allison Tolman, Rob Huebel, Michaela Watkins e Jeremy Renner, e segue um casal que abre um cassino subterrâneo na casa de seus amigos, a fim de pagar a faculdade da filha.

A filmagem principal começou em 14 de setembro de 2015 em Los Angeles. O filme foi lançado em 30 de junho de 2017 pela Warner Bros. Pictures, recebeu críticas negativas dos críticos de cinema e arrecadou US$34 milhões em todo o mundo com seu orçamento de US$40 milhões.

Cedric Yarbrough
Cedric Percelle Yarbrough (/ˈsiːdrɪk/; 20 de março de 1973) é um ator e comediante norte-americano que tornou-se notório por estrelar a série Reno 911! como S. Jones e como Kenneth na sitcom'" da ABC Speechless.
VT100
O VT100 foi o primeiro terminal da DEC a incorporar um microprocessador-padrão, o Intel 8080. Foi também um dos primeiros terminais a utilizar seqüências de escape ANSI e tornou-se um paradigma de facto para emuladores de terminal.

A partir de 1982, a DEC passou a disponibilizar uma placa de expansão, que permitia transformar o terminal num computador pessoal CP/M (o DEC VT-180).

Foi sucedido pelo VT200.

De facto
A expressão latina de facto (pronúncia: [deː ˈfaktoː]) significa "na prática", tendo como sua antónima a expressão latina de jure, que significa "pela lei" ou "na teoria". Pela sua acepção jurídica, é necessário diferenciá-la do advérbio comum "de facto" de uso corrente no espanhol e no português europeu (ou "de fato", no português brasileiro).
The Alchemist
The Alchemist, nome artístico de Alan Daniel Maman (Beverly Hills, Califórnia, 25 de outubro de 1977), é um dos principais produtores de hip hop dos Estados Unidos. Após ter subido a proeminência nos anos 1990 como um associado próximo de Dilated Peoples e Mobb Deep, ele passou a produzir para muitos dos artistas de hip hop.

Cypress Hill
Cypress Hill é um grupo de hip-hop latino formado em South Gate, região metropolitana de Los Angeles, Califórnia. Era originalmente chamado de DVX, mas o nome foi mudado após a saída de Mellow Man Ace em 1988. Foi também o primeiro grupo de hip hop latino a obter disco de platina. O disco de maior sucesso foi "Los grandes exitos en español", os grandes sucessos cantados em espanhol. Eles venderam aproximadamente 18 milhões de álbuns no mundo todo e são mais conhecidos pelos cinco primeiros álbuns.
Stanislav Varga
Stanislav Varga (Lipany, 8 de outubro de 1972) é um ex-futebolista eslovaco.

Começou em 1992, no  Tatran Prešov. Passou também por Slovan Bratislava, West Bromwich, Celtic e Sunderland (duas passagens) até 2008, quando deixou de jogar, pelo Burnley.

Varga também atuou pela Seleção Eslovaca de Futebol, entre 1997 e 2006.

Športový Klub Slovan Bratislava
O ŠK Slovan Bratislava (Športový Klub Slovan Bratislava) é um clube de futebol da Eslováquia, da cidade de Bratislava. Têm como cores o azul e o branco, e como maior conquista uma Taça das Taças, em 1969, vencendo o Barcelona na final, sendo também o maior campeão nacional e disputando os seus jogos com mando de campo em moderno estádio próprio para 22.500 pessoas.
9th Wonder
Patrick Denard Douthit, mais conhecido pelo nome artístico 9th Wonder, é um produtor musical e beatmaker de Hip Hop, DJ, palestrante e rapper de Winston-Salem, Carolina do Norte, EUA. Ele começou sua carreira como produtor principal do grupo Little Brother em Durham, Carolina do Norte, e também trabalhou com Mary J. Blige, Jean Grae, Wale, Jay-Z, Murs, Drake, Buckshot, Chris Brown, Destiny's Child, J. Cole, Kendrick Lamar, Erykah Badu, Ludacris, Mac Miller, David Banner, Lecrae, Jill Scott, Big Boi, Rapsody, 2 Chainz, Nipsey Hussle, entre outros. Em 2010, o 9th Wonder começou a rimar também utilizando o nome de 9thmatic. 9th Wonder tem um estilo de produção suave e comovente que se baseia em samples de artistas como Al Green e Curtis Mayfield.

Beatmaker
O beatmaker, dentro do hip hop, atua como uma espécie de produtor musical construindo instrumentais com elementos percussivos a partir de uma melodia. Ele sequencia loops compostos com instrumentação ao vivo e/ou virtual, sampleando outros artistas ou misturando essas duas formas.