hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
São Roberto Belarmino (título cardinalício)
O título cardinalício de São Roberto Belarmino foi instituido pelo Papa Paulo VI em 29 de abril de 1969, em homenagem ao bispo e doutor da Igreja, que por sua vez foi cardeal da Igreja de Roma (com o título de Santa Maria in Via). Seus restos mortais descansam hoje na igreja de Santo Inácio, em Roma.

A igreja titular deste título é San Roberto Bellarmino, no quartiere Parioli de Roma.

Em 13 de março de 2013, o cardeal titular, Jorge Mario Bergoglio, foi eleito papa com o nome de papa Francisco.

Igreja de Santo Inácio de Loyola
A Igreja de Santo Inácio de Loyola em Campo Marzio (em italiano, Sant'Ignazio di Loyola in Campo Marzio) é uma igreja titular de Roma, Itália, dedicada a Santo Inácio de Loyola, o fundador da Companhia de Jesus. Construída em estilo barroco entre 1626 e 1650, a igreja funcionou inicialmente como uma capela anexa à vizinha Universidade Romana, que mudou em 1584 para um novo edifício, muito maior, o Palazzo del Collegio Romano; ela é antecessora da Pontifícia Universidade Gregoriana. É uma das três igrejas regionais do Lácio em Roma e a igreja nacional da Guatemala.

O atual cardeal-diácono protetor da diaconia de Santo Inácio de Loyola em Campo Marzio é Luis Ladaria, S.J., nomeado em 28 de junho de 2018.
Dance Dance Revolution Winx Club
Dance Dance Revolution Winx Club é um jogo eletrônico musical lançado pela Konami dia 26 de março de 2009 nos países europeus para Wii que utilizou o motor para Dance Dance Revolution Hottest Party 2.[carece de fontes?] O jogo é baseado na série Winx Club, com músicas e personagens do desenho.

DDR Winx Club é também o primeiro jogo DDR lançado na Europa a usar o nome Dance Dance Revolution em vez de Dancing Stage como foi feito no passado, uma mudança que foi indicada no anúncio original para uma versão arcade europeia de Dance Dance Revolution X.

Jogo eletrônico musical
Um jogo eletrônico musical, também conhecido como jogo musical, é um jogo eletrônico onde a jogabilidade é frequentemente baseada em somente nas interações do jogador com uma pontuação musical ou músicas individuais. Jogos musicais podem tomar uma variedade de formas e geralmente são agrupados com jogos puzzle devido ao uso comum deles de "puzzles gerados ritmicamente".
Caio Avídio Nigrino
Caio Avídio Nigrino (em latim: Gaius Avidius Nigrinus; m. 118) foi um senador romano da gente Avídia que serviu como cônsul sufecto para o nundínio de abril a junho de 110 com Tibério Júlio Áquila Polemeano.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.
Murphy Brown
Murphy Brown é uma premiada série de televisão norte-americana, originalmente transmitida pelo canal CBS, entre 14 de novembro de 1988 a 18 de maio de 1998, com 247 episódios divididos em dez temporadas. A história gira em torno da personagem titular (Candice Bergen), uma jornalista investigativa famosa e comentarista política do FYI (For Your Information), um telejornal fictício da CBS.

A série foi indicado 62 vezes ao Emmy, levou dezoito prêmios, cinco deles foi de "Melhor Atriz de Série de Comédia" para Candice Bergen. A série também foi indicada 15 vezes ao Globo de Ouro, com duas vitórias para "Melhor Atriz de Série de Musical ou Comédia" para Candice Bergen e uma vitória de "Melhor Série de Televisão - Musical ou Comédia" em 1989.

Em janeiro de 2018, o canal CBS anunciou uma nova temporada para série de 13 episódios, com estréia para 27 de setembro de 2018.

1998 na televisão
Esta é uma lista de eventos que afetaram a televisão durante o ano de 1998. Os eventos listados incluem estreias, finais, e cancelamentos de programas de televisão, finais, aberturas, fechamentos, e reformulações de emissoras, bem como informações sobre controvérsias e disputas.
Jelena Dokić
Jelena Dokić, em sérvio Јелена Докић (Osijek, Croácia, em 12 de abril de 1983) é uma ex-tenista profissional sérvia nascida na Croácia e naturalizada australiana. Ex-número 4 do mundo em simples, onde chegou a semifinal do Torneio de Wimbledon em 2000 e é dona de seis títulos na WTA, ela também foi top 10 nas duplas, onde alcançou a final do Torneio de Roland Garros de 2001 e conquistou 4 torneios WTA.

Torneio de Wimbledon
O Torneio de tênis de Wimbledon ("Wimbledon Championships") é o mais antigo torneio de tênis do mundo, e é considerado como o de maior prestígio. Foi criado em 1877, quando o All England Lawn Tennis and Croquet Club organizou a primeira competição da história do tênis, com 22 participantes. Ao torneio de simples homens vieram se acrescentar as duplas em 1879 e o simples feminino em 1884.

May Sutton, dos Estados Unidos, foi a primeira vencedora não-britânica, quando ganhou o torneio feminino em 1905. Dois anos depois, Norman Brookes, da Austrália, ganhou o campeonato simples masculino.

Junto com o Australian Open, o Torneio de Roland Garros e o US Open, o Torneio de Wimbledon constitui  o conjunto de torneios do Grand Slam. O Torneio de tênis de Wimbledon é o terceiro dos quatro torneios do Grand Slam, e o único deles disputado em quadras de grama.

No torneio de 2009, foi inaugurado o teto retrátil da quadra central.
.45 Winchester Magnum
O .45 Winchester Magnum (geralmente abeviado para 45 Win Mag), é um cartucho de fogo central sem aro de calibre .45 destinado ao uso em pistolas semiautomáticas. O cartucho é externamente um .45 ACP alongado com paredes mais espessas para suportar pressões operacionais mais altas. O 45 Win Mag é quase idêntico em dimensões e carga ao .45 NAACO desenvolvido pela North American Arms Corporation para sua pistola Brigadier, desenvolvida com o intuuito de ser fornecida ao Exército Canadense após a Segunda Guerra Mundial. Em última análise, o Exército Canadense não adotou a pistola e sua munição fora do padrão da OTAN.

O cartucho foi usado principalmente por caçadores de pequenos animais e atiradores em provas de silhueta metálica.

Estojo (munição)
Um estojo, em termos de munição, é um recipiente tubular que serve para conter uma espoleta, uma carga propelente e um ou mais projéteis. O conjunto de todos esses elementos é chamado de cartucho.

Os cartuchos para revólveres, pistolas, rifles e fuzis, em geral, têm seus estojos de corpo metálico (latão, aço, alumínio, e niquelado). Já em relação aos cartuchos de escopeta, em geral, o corpo dos estojos é misto, ou seja: a base ou "cap" em geral é de latão e o corpo é de plástico ou de papelão.
Policlínica Gemelli
A Policlínica Gemelli (em italiano: Policlinico Universitario Agostino Gemelli) é um hospital localizado em Roma, Itália. Foi inaugurado em 10 de julho de 1964 pelo Papa Paulo VI.

É um centro da Faculdade de Medicina e Cirurgia da Universidade Católica do Sagrado Coração e adaptou o nome do Franciscano Agostino Gemelli, médico, que em 1921, fundou a Universidade Católica. Tem capacidade para cerca de duas mil camas, espalhadas por trinta e sete andares, um laboratório e uma Igreja. Para além da prática da medicina, a policlínica tem as funções de ensino e investigação médicos.

É conhecido por fornecer serviços de saúde para os Papas, tendo sido neste hospital que João Paulo II foi operado, após ter sido baleado pelo turco Mehmet Ali Ağca a 13 de Maio de 1981 quando o Sumo Pontífice seguia no papamóvel, aberto, ao celebrar a benção dos fiéis, na Praça de São Pedro, no Vaticano.

Mehmet Ali Ağca
Mehmet Ali Ağca (Hekimhan, 9 de janeiro de 1958) é um assassino turco. Nascido numa família pobre da Turquia, tornou-se conhecido após matar o jornalista de esquerda Abdi İpekçi, em 1 de fevereiro de 1979, e depois tentou assassinar o Papa João Paulo II, em 13 de maio de 1981, após escapar de uma prisão turca.

Após a tentativa de assassinato do Papa, ele começou a cumprir pena em uma prisão na Itália. Dois anos depois, ele foi visitado por João Paulo II e então decidiu se converter ao catolicismo. Logo depois, ele foi deportado para a Turquia, onde cumpriu mais dez anos na cadeia. Ele foi solto em 18 de janeiro de 2010. Ağca se descreveu como um mercenário sem afiliações políticas, embora se acredite que tenha feito parte do grupo ultranacionalista turco Lobos Cinzentos.

Em 27 de dezembro de 2014, trinta e três anos após o crime, Mehmet Ali Ağca voltou ao Vaticano e depositou rosas na tumba do Papa João Paulo II.
Bidê
O bidé (português europeu) ou bidê (português brasileiro) é um objeto sanitário, com o formato de um bacia oblonga, para lavagem das partes inferiores do tronco (partes íntimas) assim como os pés, que pode incluir uma pequena ducha, na qual há um misturador para água quente, fria ou ambas que lança, no sentido vertical.

Bidé' é uma palavra que vem do francês, bidet, uma invenção francesa do final do século XVII ou no começo do século XVIII, embora não se saiba exatamente a data e o inventor.

A mais antiga referência escrita de que se tem notícia a respeito do bidé data de 1710.

Chuveiro
Chuveiro, também chamado de ducha (português brasileiro) ou duche (português europeu) é a terminação da rede de água numa residência, com orifícios pequenos que possibilitam sua dispersão e assim molhar uma maior área de modo uniforme, e destinada ao banho e higiene pessoais. Há uma diferenciação entre "tomar uma ducha" e "tomar um banho", no qual o primeiro não se faz necessário o uso de sabonete.
Granja (Boticas)
Granja é uma localidade portuguesa do Município de Boticas que foi sede da extinta Freguesia de Granja, freguesia que tinha 8,75 km² de área e 230 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 26,3 hab/km².

A Freguesia de Granja foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Boticas, para formar uma nova freguesia denominada Boticas e Granja com a sede em Boticas.

Boticas
Boticas é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município de Boticas que tem uma área total de 321,96 km2, 4.885 habitantes (2023) e uma densidade populacional de 15 hab./km2, subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a oeste e a norte pelo município de Montalegre, a leste por Chaves, a sudeste por Vila Pouca de Aguiar, a sul por Ribeira de Pena e a sudoeste por Cabeceiras de Basto.
53º Campeonato Brasileiro Absoluto de Xadrez
O 53º Campeonato Brasileiro Absoluto de Xadrez foi uma competição de xadrez organizada pela CBX referente ao ano de 1986. Sua fase final disputada na cidade de Garanhuns (PE) de 19 a 24 de setembro de 1986. E teve como campeão o enxadrista Gilberto Milos.

Confederação Brasileira de Xadrez
A Confederação Brasileira de Xadrez (CBX) é a entidade máxima do xadrez no Brasil que regulamenta e organiza as competições oficiais de xadrez no país. Surgiu em 6 de novembro de 1924 como Federação Brasileira de Xadrez. É filiada à Federação Internacional de Xadrez (FIDE).
Máximo Igor Macedo é o atual Presidente.

A CBX é uma associação privada cuja principal atividade econômica é a produção e promoção de eventos esportivos. A ela respondem as Federações estaduais, responsáveis pelos campeonatos em cada Unidade da Federação. À Confederação Brasileira de Xadrez cabe definir e publicar, através de seu Boletim Informativo Diário (BID), os nomes dos atletas dos plantéis profissionais que estão legalmente aptos e autorizados a atuar em partidas oficiais de xadrez, bem como os titulados.
Follow the Sun
Follow the Sun (bra: Amor Invencível) é um filme estadunidense de 1951, do gênero drama biográfico, dirigido por Sidney Lanfield, com roteiro de Frederick Hazlitt Brennan baseado em seu próprio artigo publicado na Readers's Digest sobre a vida do lendário golfista estadunidense Ben Hogan.

O crítico Hugo Barcelos, do jornal carioca Diario de Noticias, ressalvou a "bem-cuidada" fotografia e a interpretação de Anne Baxter, mas classificou o filme como "sofrível", de ritmo "lento" e enredo "irregular".

Diario de Noticias (Rio de Janeiro)
O Diario de Noticias, fundado pelo potiguar Orlando Vilar Ribeiro Dantas em 12 de junho de 1930 e que circulou até meados da década de 1970, foi o quarto ou quinto jornal com esse nome no Rio de Janeiro.
Beloeil
Beloeil ou Belœil é um município da Bélgica localizado no distrito de Ath, província de Hainaut, região da Valônia.

Beloeil é famosa pelo seu castelo (ver Castelo de Beloeil), que pertence, até hoje, aos Príncipes de Ligne.

Um dos mais belos parques da Bélgica, chamado A Versalhes da Bélgica, estende-se sobre uma área de 120 ha e foi desenhado à maneira francesa.

Subdivisões da Bélgica
A Bélgica é um estado federal constituído por três regiões, três comunidades e quatro regiões ou zonas linguísticas. Duas das regiões se dividem em províncias e estas, por sua vez, em municípios ou municipalidades.

As comunidades, regiões, províncias e regiões lingüísticas são as quatro mais importantes subdivisões da Bélgica e estão previstas na Constituição. Os municípios estão definidos em lei. Todas estas subdivisões possuem limites geográficos definidos, inclusive as comunidades.

Outras subdivisões de menor importância incluem, por exemplo: os distritos intra-municipal, os distritos administrativos, eleitorais e judiciais, os distritos policiais e as novas zonas policiais intermunicipais (de nível inferior aos distritos policiais).
Afon Marteg
O Afon Marteg é um rio em Powys, Gales. Possui cerca de 15 km de comprimento, flui aproximadamente para o sudoeste para confluir com o Rio Wye em Pont Marteg, em 5 km acima de Rhayader.

A pesca está disponível, com licenças apropriadas, para pescar Salmo trutta, Squalius cephalus, Dace comum, Thymallus thymallus e Esox. No outono, acontece a desova de salmão.

Outono
O outono (do latim autumnus) é a estação do ano que sucede o verão e antecede o inverno. Nas regiões de clima temperado ou subtropical é caraterizado por queda gradativa na temperatura e pelo amarelar e início da queda das folhas das árvores, que indica a passagem das estações (exceto nas regiões próximas à Linha do equador).

O outono do hemisfério norte é chamado de "outono boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "outono austral".

O começo do outono, assim como o começo da primavera, é marcado pelo exato instante que os raios solares incidem perpendicularmente à linha do Equador. Isso resulta em dias e noites com duração iguais, fenômeno que é chamado de equinócio e ocorre duas vezes por ano. O outono nunca ocorre ao mesmo tempo nos dois hemisférios: se no Norte é outono, no Sul é primavera.
Desomorfina
Desomorfina (também conhecida por di-hidrodesoximorfina, Permonid ou Krokodil) é um derivado da morfina com poderosa, rápida ação  opiácia, como sedação e analgesia. Foi sintetizada pela primeira vez em 1932 e patenteada em 1934, sendo usada na Suíça sob o nome de Permonid, e sendo descrita como tendo uma ação de inicio rápido e de curta duração, com relativamente poucas náuseas ou depressão respiratória em comparação com doses equivalentes de morfina.
Desomorfina é um derivado da morfina onde o grupo hidroxila no carbono 6 e a ligação dupla entre o carbono 7 e 8 foram reduzidos. A síntese tradicional da desomorfina começa do α-Clorocodina, que obtida com a reação entre cloreto de tionila e codeína. Com uma reação de oxirredução, α-Clorocodina dá dihidrodesoxicodeína, que ao sofrer uma metilação tem como produto a desomorfina. Pode ser sintetizada a partir de ácido metanoico e dos fármacos Caffetin e Tropicamida, juntamente com gasolina; a mistura é então cozida.

Metilação
Metilação é o termo usado em ciências químicas para denominar a ligação ou substituição de um grupo metila sobre vários substratos. O termo é comumente usado em química, bioquímica, ciência dos solos e nas ciências biológicas.

Em bioquímica, metilação refere-se mais especificamente à substituição de um átomo de hidrogênio pelo grupo metila.

Em sistemas biológicos, metilação é catalisada por enzimas; tais metilações podem estar envolvidas na modificação de metais pesados, regulação de expressão gênica, regulação de funções de proteínas, e metabolismo de RNA. A metilação de metais pesados pode também ocorrer fora dos sistemas biológicos. A metilação química de amostras de tecidos é também um método para reduzir certos artefatos de colorações histológicas.
Inteligência em aves
Os estudos da inteligência em aves têm demonstrado que tais animais são dotados de um aparato cognitivo capaz de lhes propiciar diversas ações que podem ser compreendidas como sinais de inteligência, como por exemplo a capacidade de planejar o futuro. São utilizadas análises anatômicas e comparativas entre espécies, além de estudos comportamentais, como baseados na manipulação de objetos. Os corvídeos e os psitacídeos estão entre os táxons considerados mais inteligentes, capazes de manipular objetos, decorar e relacionar sons com objetos. Aves são animais sociais e algumas espécies de aves são capazes de passar conhecimento aprendido para as próxima gerações.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Rio do Sul
Rio do Sul é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º12'51" sul e a uma longitude 49º38'35" oeste (entre a Serra do Mar e a Serra Geral), estando a uma altitude de 339,88 metros acima do nível do mar. O Ponto culminante está localizado na Serra do Mirador, com 824m de altitude. Sua população é de 72.587 habitantes, conforme dados do Censo 2022 do IBGE.

Principal município da região do Alto Vale do Itajaí, faz divisa com os municípios de Laurentino, Agronômica, Aurora, Lontras, Ibirama e Presidente Getúlio.

Um cartão postal é sua Igreja matriz (Catedral de São João Batista), construída pelos Salesianos. Outras construções importantes são a Ponte dos Arcos, a Estação Ferroviária e algumas edificações em estilo alemão. Também no município encontra-se o local onde nasce o Rio Itajaí-Açu (do encontro dos rios Itajaí do Sul e Itajaí do Oeste).

Presidente Getúlio
Presidente Getúlio é um município do estado de Santa Catarina, na região Sul do Brasil. Situa-se na Região Geográfica Intermediária de Blumenau, e na Região Geográfica Imediata de Ibirama - Presidente Getúlio. Está a uma distância de 222 km da capital estadual Florianópolis.

Sua população estimada em 2020 pelo IBGE, é de 17.726. Está a uma altitude de 255 metros e sua área é de 322,41 km².
Abigor
Abigor (também Eligos ou Eligor) foi um mítico feiticeiro ou necromante, considerado pelos antigos como génio infernal, uma espécie de Demónio da guerra, e um comandante dos exércitos de Lúcifer a frente de 60 legiões de demônios sob seu comando. Também é considerado um deus da honra e da glória, e diz que na batalha do Juízo Final, ele irá derrubar muitos anjos antes de cair diante do arcanjo Miguel.

É tido como detentor do todo o conhecimento da arte da guerra e de todas as guerras do passado, do presente e do futuro.
Por vezes retratado como um homem jovem e forte montado em um cavalo com asas de morcego ou então como um demônio de feições humanas com pele escamosa e quatro chifres (2 de bode no alto da cabeça e 2 de carneiro nas laterais) montado em uma serpente alada.

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Banesco
Banesco Banco Universal C.A. é uma instituição financeira venezuelana cuja sede principal está localizada em Caracas. O banco faz parte da Associação Bancária da Venezuela).

O Banesco possui 340 agências em toda a Venezuela, mais de 115 mil terminais de ponto de venda e 1.377 caixas eletrônicos. Com mais de seis milhões de clientes, o Banesco é atualmente o maior banco privado da Venezuela e o segundo maior entre todos, com uma participação de mercado de [null 21,32%] em ativos totais e [null 18,3%] em carteira de crédito.

Caixa eletrônico
Um caixa automático ou terminal bancário é um dispositivo eletrônico que permite que clientes de um banco retirem dinheiro e verifiquem o saldo das suas contas bancárias sem a necessidade de um funcionário do banco. São os principais equipamentos de automação bancária. Muitos terminais também permitem que as pessoas depositem dinheiro ou cheques, transfiram dinheiro entre contas bancárias, simulem empréstimos, efetuem investimentos, comprem cartões pré-pagos para seus telefones móveis ou até mesmo comprem selos.

Dentro do espaço lusófono, também é conhecido por ATM (do inglês: Automated Teller Machine) e localmente por caixa eletrônico no Brasil, multibanco em Portugal e multicaixa em Angola.
Abomar ibne Abu Iáia Abu Becre
Abomar ou Abâmor ibne Abu Iáia Abu Becre (em árabe: أبو عمر بن أبي يحيى أبو بكر; romaniz.: Abū Umar ibn Abū Yaḥyā Abū Bakr) foi um dinasta dos Benamerim (merínidas), no Magrebe. Era filho do sultão Abu Iáia Abu Becre (r. 1244–1258) e foi por ele nomeado governador de Taza. Quando seu pai faleceu em 1258, houve uma disputa sucessória na qual dividiram-se aqueles que apoiavam a sucessão por Abomar e aqueles que optavam pelo tio do governador, Abu Iúçufe Iacube ibne Abdalaque. A disputa se arrastou até o ano seguinte, mas Abu Iúçufe Iacube tinha maior aceitação entre os xeiques e foi escolhido para suceder no trono sultanal de Fez, enquanto Abomar foi compensado com o governo de Mequinez.

Magrebe
O Magrebe ou Magreb (em árabe: المغرب; romaniz.: Al-Maghrib; lit. "Ocidente") é a região noroeste da África.

O "Pequeno Magrebe" inclui Marrocos, Argélia e Tunísia. O Grande Magrebe inclui também a Mauritânia e Líbia.

Na época do Império Romano, era conhecido como África menor, enquanto na Idade Média eram os Mouros, herdeiros da província romana da Mauritânia. A região foi dominada pelos árabes e pela sua religião, o Islamismo, durante mais de 1300 anos.

Al-Maghrib opõe-se a Maxerreque ("nascente"), que designa o oriente árabe e se estende desde o Egito até o Iraque e a Península Arábica. O Magrebe está limitado pelo Mar Mediterrâneo a norte, pelo Oceano Atlântico a oeste, pelo Golfo de Gabes a leste, e pelo deserto do Saara a sul.