hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ouça o que Eu Digo: Não Ouça Ninguém
Ouça o que Eu Digo: Não Ouça Ninguém é o terceiro álbum de estúdio da banda brasileira de rock Engenheiros do Hawaii. O disco foi gravado em julho e agosto de 1988, nos estúdios RCA, em São Paulo, e lançado em dezembro do mesmo ano pela gravadora BMG através do selo Plug. O álbum apresenta características de continuidade em relação ao seu antecessor, trazendo a banda com uma sonoridade diversificada e, ao mesmo tempo, representa uma guinada na direção de um som mais próximo ao de power trios clássicos, com mais peso e distorção na guitarra e com arranjos mais simples e coesos.

O álbum rendeu dois singles promocionais, a música título e "Somos Quem Podemos Ser", o grande sucesso do lançamento. Com as boas execuções nas rádios e a turnê que se seguiu (batizada de Variações sobre a Mesma Tour), o disco vendeu bem, ultrapassando as 100 mil cópias e rendendo o segundo disco de ouro da banda.

Delay
Delay é um efeito acústico e uma unidade de efeitos que grava um sinal de entrada em um meio de armazenamento e, em seguida, o reproduz após um período de tempo. O sinal atrasado pode ser reproduzido várias vezes ou reproduzido novamente na gravação, para criar o som de um eco repetitivo e decadente.
Steve Austin
Steve Austin é um personagem fictício protagonista de uma série de livros do autor Martin Caidin e posterior adaptação em telefilmes e seriado de televisão da década de 1970 chamado The Six Million Dollar Man.

Austin é um astronauta norte-americano que sofre um gravíssimo acidente enquanto testava uma nova aeronave. Na intervenção cirúrgica para salva-lo, seu olho e braço direito e suas duas pernas são substituídas por partes biônicas. Adquire visão de longo alcance e infravermelha, além da capacidade de correr em alta velocidade. Torna-se agente do governo em missões especiais e secretas.

Surgiu pela primeira vez no livro "Cyborg", seguido por "Operation Nuke", "High Crystal" e "Cyborg 4".

Na TV surgiu em The Moon and the Desert que foi ao ar em 7 de março de 1973, primeiro de três telefilmes que antecederam a série. Sua última aparição foi também no telefilme Bionic Ever After? de 1994.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
Erick Rowan
Joseph Ruud (Minneapolis, 28 de novembro de 1981) é um lutador profissional americano. Ele trabalha atualmente para a WWE, na marca SmackDown sob o nome de ringue Erick Rowan e é membro da facção The Wyatt Sicks.

Após ter lutado anteriormente no Japão, onde treinou e se apresentou para a Pro Wrestling Noah, Ruud assinou um contrato com a WWE em 2011. Ele foi enviado para o território de desenvolvimento da empresa, a Florida Championship Wrestling (FCW), antes de estrear na marca NXT em 2012, como membro da The Wyatt Family. Ele se tornou uma vez campeão de duplas do NXT (com Luke Harper) e duas vezes campeão de duplas do SmackDown (uma vez com Harper e uma vez com Daniel Bryan).

Ruud foi demitido da WWE em abril de 2020 e retornou ao circuito independente sob o nome de ringue Erick Redbeard, aparecendo também na All Elite Wrestling (AEW), igualmente sob esse nome. Ele retornou à WWE em junho de 2024.

Ryback
Ryan Allen Reeves (futuramente Ryback Allen Reeves; Las Vegas, 10 de novembro de 1981) é um lutador de wrestling profissional estadunidense mais conhecido por sua passagem na WWE, sob o nome de Ryback.

Após ser um dos oito finalistas do WWE Tough Enough 4, ele foi contratado pela WWE, lutando nos territórios de desenvolvimento Deep South Wrestling e Florida Championship Wrestling, e Ohio Valley Wrestling de 2005 até 2007. Durante esse tempo, ele formou uma dupla com Jon Bolen chamada High Dosage. Ele também participou da primeira temporada do WWE NXT em 2010 e venceu o Campeonato Intercontinental em meados de 2015. Foi liberado da empresa em agosto de 2016.
Leopoldo Alas
Leopoldo Alas "Clarín" (Zamora, 25 de abril de 1852 - Oviedo, 13 de junho de 1901) foi um escritor e jurista espanhol. Foi um escritor ligado ao movimento realista e naturalista. Foi professor na Universidade de Zaragoza e na Universidade de Oviedo, além de crítico literário. É conhecido principalmente por suas novelas curtas e poe seu magnum opus La regenta.
O autor foi publicado pela primeira vez no Brasil em 2020 com o conto Un grabado (Uma gravura), na coleção "Narrativas curtas".

Universidade de Saragoça
A Universidade de Saragoça (em castelhano: Universidad de Zaragoza) é uma instituição de ensino superior pública com campi em Saragoça, Huesca, Jaca, Teruel e La Almunia de Doña Godina, na Espanha. Fundada em 1542, reunia em 2014 mais de 30.000 alunos e 3000 docentes distribuidos entre seus 22 centros. Seu atual reitor é José Antonio Mayoral Murillo.
Ívi
Ivi ou iívi (Drepanis coccinea), ʻiʻiwi (antes Vestiaria coccinea), ou Ívi é um tipo de trepador-do-mel: endémico do Havai. É uma das espécies mais abundantes dos drepanidíneos do Havai, muitos dos quais estão em perigo de extinção ou extintas. O Iví é reconhecidamente um dos símbolos do Havai e é a terceira ave terrestre mais comum no arquipélago. Grandes colónias de Ívis habitam as ilhas de Havai, Maui, e Kauai, com colónias de menor dimensão nas ilhas de Molokai e Oahu não existindo mais, atualmente, na ilha de  Lanai. A população remanescente totaliza 350 000 indivíduos, mas está a diminuir.

Kauai
Kauai (seu nome oficial é Kauai) é a mais velha e a quarta maior ilha das ilhas do Havaí, possuindo uma área de 1.430,4 km². Seu ponto mais alto possui 1.598 metros de altura. É parte do estado norte-americano de Havaí.

É considerada por muitos como o ponto mais chuvoso à face da Terra, pois tem em média 350 dias de chuva por ano e atinge valores de 11.000 mm de pluviosidade anual. A ilha foi utilizada para a gravação dos filmes Jurassic Park e King Kong (1976).

É famosa pelo Trail Kalalau de 11 milhas (17,7 quilómetros) na Costa Na Pali.
Vírus do mosaico dourado do feijoeiro
O vírus do mosaico dourado do feijoeiro (BGMV – Bean golden mosaic virus) é um fitovírus que causa a doença do mosaico dourado, que afeta as plantações de feijão. É o vírus com o maior potencial de severidade já identificado para o feijão-comum.

O BGMV é um dos principais problemas da cultura do feijão na América Latina e pode provocar perdas econômicas de 30 a 100%, dependendo do sistema de cultivo, do estádio de desenvolvimento das plantas, da densidade populacional do vetor, da presença de hospedeiros alternativos e das condições ambientais da área.

Feijão
Feijão é um nome comum para uma grande variedade de sementes de plantas de alguns gêneros da família Fabaceae. Proporciona nutrientes essenciais como proteínas, ferro, cálcio, vitaminas (principalmente do complexo B), carboidratos e fibras.

A combinação de arroz com feijão é típica da culinária do Brasil e da América Central. Geralmente, tal combinação acompanha carnes, legumes, verduras e tubérculos.
Maus Bocados
"Maus Bocados" é uma canção do cantor sertanejo Cristiano Araújo, lançado em 23 de setembro de 2013 como segundo single do álbum Continua. A faixa também estreia o primeiro trabalho do cantor com Dudu Borges, um dos produtores mais requisitados no mercado fonográfico.

Dudu Borges
Eduardo Borges de Souza (Campo Grande, 28 de janeiro de 1983[carece de fontes?]), mais conhecido como Dudu Borges e, em alguns casos, com o nome artístico Analaga  é um multi-instrumentista, compositor, arranjador e produtor musical brasileiro.

É ex-integrante da banda de rock cristão Resgate, da qual participou de 2002 a 2012, atuando como tecladista, compositor e produtor musical. No entanto, maior parte de sua notoriedade foi adquirida ao trabalhar com artistas do meio sertanejo, do qual é considerado um dos principais responsáveis pela musicalidade da geração "universitária". É até hoje o produtor musical mais caro do Brasil.

Desde 2018, lança singles e álbuns sob o nome artístico Analaga, focado em gêneros como música eletrônica, sertanejo, pop e música cristã contemporânea. Como compositor, teve músicas gravadas por Jorge & Mateus, Ivete Sangalo, Luan Santana, Bruno & Marrone e outros nomes.
Briesen (Spreewald)
Briesen (Spreewald) (em baixo sorábio: Brjazyna) é um município da Alemanha, situado no distrito de Spree-Neiße, no estado de Brandemburgo. Tem 9,04 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 771 habitantes.

Brandemburgo
Brandemburgo ou Brandeburgo (Brandenburg em alemão) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha. Situa-se no leste do país, no centro da antiga República Democrática Alemã, e sua capital é Potsdam. A área é de 29 477,16 km² e a população de 2 567 220 habitantes (em 31 de dezembro de 2008).

Seus limites são: o estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a norte, os voivodatos polacos da Pomerânia Ocidental a nordeste e Lubus a leste, e os estados da Saxônia a sul, Saxônia-Anhalt a oeste e Baixa Saxônia num pequeno trecho a noroeste. Além disso, Brandemburgo circunda a cidade-Estado (Stadtstaat) de Berlim, com ela formando a Região Metropolitana de Berlim-Brandemburgo (Metropolregion Berlin/Brandenburg).

Historicamente, seu nome deriva da cidade de Brandemburgo no Havel, onde se encontrava a sede do poder político, à época do estabelecimento da Marca de Brandemburgo.
Anthreptes simplex
Beija-flor-simples ou nectarínia-modesta (Anthreptes simplex) é uma espécie de ave da família Nectariniidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Myanmar, Singapura e Tailândia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Especiaria
A especiaria, ou espécie (do latim species), é um termo genérico, usado a partir dos séculos XIV e XV na Europa Ocidental, que designava diversos produtos de origem vegetal (flor, fruto, semente, casca, caule, raiz), com aroma ou sabor acentuados, devido a presença de óleos essenciais, sendo usados na culinária e na farmácia. O seu uso distingue-as das ervas aromáticas, das quais são utilizadas principalmente as folhas.

Além de utilizadas na culinária, com fins de tempero e de conservação de alimentos, as especiarias são utilizadas em farmácia, na preparação de óleos, unguentos, cosméticos, incensos e medicamentos. Historicamente, esses múltiplos usos deram lugar a disputas entre as corporações - notadamente entre os especieiros e os boticários.

Pomada
As pomadas são preparações farmacêuticas estáveis, semissólidas, de consistência mole, destinadas ao uso externo, constituídas por um ou mais substâncias activos e por excipientes monofásicos com características lipofílicas ou hidrofílicas. As pomadas devem ser plásticas e termorreversíveis, ou seja, passarem pela pele através de massagem e, com o aumento da temperatura, ficarem menos viscosas, permitindo, ao princípio ativo, atingir o local pretendido.
ITF feminino de Colina
O ITF feminino de Colina – ou Copa LP Chile, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível ITF W60+H.

Realizado em Colina, no Chile, estreou em 2018 e durou três edições. Os jogos eram disputados em quadras saibro durante o mês de novembro.

Foi introduzido como Copa LP Chile Hacienda Chicureo em 2018, substituído do ITF de Santiago, que teve o mesmo nome comercial no ano anterior. A última edição aconteceu em 2021, sendo promovido ao circuito challenger no ano seguinte.

Colina (Chile)
Colina é uma comuna chilena localizada ao norte da Região Metropolitana de Santiago. É a capital da Província de Chacabuco. Dentro da comuna se encontram localidades como a cidade de Colina (capital comunal), Chicureo, Las Canteras e Esmeralda. Devido a seu explosivo crescimento demográfico, imobiliário e comercial, e a construção de modernas vias de acesso, se estima que em médio prazo a comuna torne-se parte da Grande Santiago, como parte da periferia norte, junto com Lampa e Quilicura. Tem uma média de 4,1 habitantes por casa.
Crise da batata na Europa
A crise da batata na Europa foi uma crise alimentar causada pela praga da batata que atingiu o norte e o oeste da Europa em meados da década de 1840. A época também é conhecida como anos quarenta famintos . Embora a crise tenha produzido excesso de mortalidade e sofrimento nas áreas afetadas, as Terras Altas da Escócia foram particularmente afetadas e, ainda mais duramente, a Irlanda, que sofreu a Grande Fome de 1845-1849. A emigração em massa foi resultado dessas fomes, mas mesmo assim um grande número de pessoas morreu na Irlanda, pois quase não tinham acesso a outras fontes básicas de alimentos.

Alimento básico
O alimento básico é considerado como aquele alimento imprescindível pelo conteúdo de seus nutrientes em uma dieta. Deve ser entendido como um conceito relativo a uma cultura culinária, não aplicável de forma absoluta a outras. Por regra geral é um alimento que proporciona energia (calorias) e que possui um certo conteúdo de carboidratos, sua elaboração está muito ligada aos ingredientes mais disponíveis no local.
Star Premium
Star Premium (anteriormente Fox+ e Fox Premium) era um conjunto de múltiplos canais premium de televisão por assinatura latino-americanos de propriedade da The Walt Disney Company Latin America. A rede concorria com a HBO Latin America e sua programação consistia principalmente em filmes e séries não dublados com legendas em espanhol e português.

A rede encerrou suas transmissões em 1 de fevereiro de 2022, com conteúdo disponível no serviço de streaming Star+ lançado pela Disney na região.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Alopecurus
Alopecurus  L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Aveneae.

O gênero é composto por aproximadamente 190 espécies. São encontradas na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Alopecurus é um gênero  botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Léon-François Sibour
Léon-François Sibour (9 de fevereiro de 1807, Istres - 18 de novembro de 1864) foi um homem da Igreja e um político francês, primo e auxiliar do arcebispo de Paris, Monsenhor Marie-Dominique Sibour assassinado em 1857.

Após entrar no seminário, Sibour tornou-se secretário do arcebispo antes de obter a cadeira de história eclesiástica na faculdade de teologia de Aix (1842).
De 23 de abril de 1848 a 16 de maio de 1849 torna-se deputado de Ardèche. Foi nomeado bispo de Tripoli a 7 de janeiro de 1855.

Istres
Istres (em occitano: Istre) é uma comuna de França, localizada no departamento de Bocas do Ródano e na região Provença-Alpes-Costa Azul.

No século X, o antigo centro de Istres ganha forma à volta de uma casa senhorial. A vila é pouco a pouco construída envolta em muralhas. Em 1917 é implantada a escola de aviação, hoje uma das maiores bases aéreas da França.
Onustus indicus
Onustus indicus (nomeada, em inglês, Indian carrier-shell; na tradução para o português, "concha-transportadora-do-Índico") é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Xenophoridae, na ordem Littorinimorpha. Foi classificada por Johann Friedrich Gmelin, em 1791, originalmente denominada Trochus indicus; sendo distribuída pelas costas do Indo-Pacífico ao norte da Austrália, em águas rasas da zona nerítica. Onustus indicus é a espécie-tipo do gênero Onustus Swainson, 1840.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Harvey Spencer Lewis
Harvey Spencer Lewis, F.R.C.,S∴I∴, 33°66° - 90°95° 96º [Grão-Mestre do Rito (Maçônico) de Memphis-Misraim para os EUA], Ph.D. (Frenchtown, Nova Jersey, 25 de novembro de 1883 - 2 de agosto de 1939), famoso rosacruz, maçom, autor, ocultista, e místico, fundou nos Estados Unidos a Ordem Rosacruz – AMORC (Antiga e Mística Ordem Rosæ Crucis), sendo seu primeiro  Imperator do ciclo de 1909 a 1939.

Misticismo
Misticismo (do grego μυστικός, transliterado mystikos, "um iniciado em uma religião de mistérios") é o contato com uma verdade espiritual, divindade ou Deus através da experiência direta ou intuitiva.

No livro de Jakob Böhme "O Príncipe dos Filósofos Divinos", o misticismo se define como um tipo de religião que enfatiza a atenção imediata da relação direta e íntima com Deus, ou com a espiritualidade, com a consciência da Divina Presença. É a religião em seu mais apurado e intenso estágio de vida. O iniciado que alcançou o "segredo" é chamado um "místico". Os antigos cristãos empregavam a palavra "contemplação" para designar a experiência mística.

"O místico é aquele que aspira a uma união pessoal ou a unidade com o Absoluto, que ele pode chamar de Deus, Cósmico, Mente Universal, Ser Supremo, etc. (Lewis, Ralph M)"
CyberCook
A CyberCook é uma foodtech brasileira que foi o primeiro portal da internet brasileira totalmente voltado para a gastronomia. A companhia foi fundada em julho de 1997, sob controle do grupo e-Mídia, fundada por Alexandre Canatella e adquirida em 2018 pelo Grupo Carrefour.

Grupo Carrefour Brasil
Grupo Carrefour Brasil é uma empresa de comércio varejista brasileira controlada pelo grupo francês Carrefour. Opera sob as marcas Carrefour, Atacadão e Sam's Club, sendo este considerado o maior atacadista do Brasil. Após a aquisição do Grupo BIG, se tornou a maior empregadora privada do Brasil. É considerada a maior empresa do varejo alimentício no país, segundo o Ranking ABRAS 2022.
Research and Analysis Wing
O Research and Analysis Wing (R&AW ou RAW) é o serviço de inteligência externo da Índia. Depois da guerra indo-paquistanesa de 1965, sentiu-se a necessidade da criação de um órgão separado de inteligência, e logo o Research and Analysis Wing foi criado a partir do Intelligence Bureau, que lidava tanto com o serviço de inteligência interna quanto externa. Seu quartel-general está localizado em Lodhi Road, em Nova Délhi. O actual dirigente da organização é Ashok Chaturvedi, agente da polícia indiana formado na turma de 1970 e que posteriormente juntou-se ao Research and Analysis Service (RAS).

Guerras indo-paquistanesas
Desde a partição da Índia em 1947, os dois países sul-asiáticos envolveram-se em quatro guerras, incluindo uma guerra não declarada, bem como muitos atritos de fronteira e tensões militares. Além disso, a Índia acusou o Paquistão de envolvimento em guerras por procuração, prestando assistência militar e financeira a violentos atores não-estatais.

Todos os conflitos armados entre os dois países tiveram como causa direta ou indireta a região disputada da Caxemira, com exceção da guerra de 1971, a qual teve como casus belli o Paquistão Oriental, que se tornou independente ao término das hostilidades com o nome de Bangladesh.

Um fator de grande preocupação mundial é que ambos os países possuem armas atômicas. Ainda que disponham de um arsenal muito menor do que o das principais superpotências Estados Unidos, Rússia e China, uma guerra nuclear entre Índia e Paquistão poderia resultar em centenas de milhões de mortes, alterações no clima da Terra e até mesmo no temido inverno nuclear.
Kamenica (Stragari)
Kamenica (em cirílico: Каменица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Stragari, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija. A sua população era de 331 habitantes segundo o censo de 2011.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
Mantinada
Mantinada (em grego: μαντινάδα; plural: mantinades, μαντινάδες) é um género musical tradicional grego que consiste na declamação na forma de narração ou diálogo, cantada ao ritmo de música. É comum em várias parte da Grécia, especialmente na ilha de Creta, onde as mantinadas são cantadas com acompanhamento de lira cretense e laouto cretense (um instrumento de cordas aparentado com o alaúde).

O termo deriva do veneziano matinada ("canção matinal"). A mantinada cretense típica consiste em dísticos em rima , frequentemente improsivados com música de dança. A poesia em rima cretense da Renascença, especialmente os versos épicos Erotócritos (Ἐρωτόκριτος), é reminiscente da mantinada e dísticos dessa obra têm sido usados como mantinades. As mantinades falam geralmente de amor ou sátira. São invariavelmente compostos em versos dekapentasyllabos e é usual serem antifónicos, ou seja um verso provoca uma resposta e por sua vez esta leva a outra respostas, e assim sucessivamente.

Rima
Rima é uma homofonia externa, em um sentido antigo, na tradição literária de língua portuguesa, constante da repetição da última vogal tônica do verso e dos fonemas que eventualmente a seguem. No entanto, a rima pode ser classificada segundo sua Posição no Verso, sua Posição na Estrofe, a sua Sonoridade, a Tonicidade e ainda o seu Valor, podendo-se rimar, pouco usualmente, consoantes, e, na tradição de língua inglesa, sílabas átonas. Ou seja, o uso e o conceito usual de rima pode variar de uma língua para outra. Existem ainda outras possibilidades de rima usadas ao longo da história.

As rimas surgiram nos hinos ambrosianos, no Hinário da Igreja Católica. Porém, o recurso só começou a ser estudado a partir do século XX, através dos estudos dos formalistas russos como, por exemplo, Roman Jokobson.