hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prêmio Multishow de Música Brasileira 1998
O Prêmio Multishow de Música Brasileira 1998 foi a quinta edição da premiação realizada pelo canal de televisão Multishow. Ocorreu em 27 de maio de 1998 e foi realizado no Canecão, Rio de Janeiro. Esta edição foi apresentada pelo cantor Toni Garrido e por Alessandra Calor, apresentadora do programa Radical Livre.

A partir desta edição, a premiação passou a se chamar Prêmio Multishow de Música Brasileira e ganhou quatro novas categorias: Melhor Instrumentista, Melhor Música, Melhor Show e Melhor CD. Além disso, os indicados passaram a ser compostos apenas por artistas nacionais. O público votou em seus artistas favoritos através do site do canal Multishow ou por carta. A votação encerrou-se no dia 11 de maio, período no qual o público elegeu os finalistas em nove categorias.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Pixel 6a
O Pixel 6a é um smartphone Android projetado, desenvolvido e comercializado pelo Google como parte da linha de produtos Google Pixel. Ele serve como uma variante intermediária do Pixel 6 e Pixel 6 Pro. O dispositivo foi anunciado em 11 de maio de 2022 como parte do discurso de abertura do Google I/O.

Google I/O
O Google I/O é uma conferência de programadores que é organizada anualmente pela Google em São Francisco, Califórnia, Estados Unidos. O objetivo dessa conferência é orientar os programadores a melhorar seus programas com técnicas que a Google demonstra. Nessa conferência, a Google também anuncia novos produtos e novas versões do sistema operacional Android.

A conferência na maior parte do tempo fala mais de sistema operacional, principalmente do Android. A primeira conferência do Google I/O foi organizada em 2008.
Arquidiocese de Chapecó
A Arquidiocese de Chapecó (Archidiœcesis Xapecoënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, no estado de Santa Catarina. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Sul IV da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo metropolitana das Dioceses de Caçador, Lages e Joaçaba. A sé episcopal está na catedral de Santo Antônio, na cidade de Chapecó, no estado de Santa Catarina.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.
Malásia Oriental
Malásia Oriental (em Inglês: East Malaysia; malaio: Malaysia Timur) ou Malásia Insular é a designação dada à parte da Malásia que se localiza fora da Península Malaia. Inclui os estados federais de Sabá e Sarauaque, localizados na ilha de Bornéu, e o território federal de Labuão.

Sarauaque
Sarauaque ou Sarawak (em malaio: Sarawak) é um dos dois estados da Malásia situados na ilha de Bornéu. Com uma área de 124 450 km², é o maior estado do país em extensão; Sabá, o segundo maior, também em Bornéu, encontra-se a nordeste. Limita ainda com as províncias indonésias de Calimantã Ocidental, ao sul, e Calimantã Oriental, ao leste, e com o Sultanato de Brunei, a nordeste.

Sua capital é a cidade de Kuching.

Com 2 500 000 habitantes (2007), a população de Sarauaque é predominantemente não-muçulmana e multi-étnica.
Sandra Torres
Sandra Julieta Torres Casanova (Melchor de Mencos, El Petén, 5 de outubro de 1955) é uma política e empresária guatemalteca. Foi primeira-dama da Guatemala (2008-2011) devido ao seu casamento com Álvaro Colom, que governou o país. Ela também foi candidata à presidência da Guatemala em 2015, 2019 e 2023, tendo perdido três vezes no segundo turno.​ Foi secretária-geral da Unidade Nacional da Esperança (UNE) nos períodos 2012-2019 e a partir de 2021.

Como primeira-dama da Guatemala, promoveu programas sociais com o marido, sendo estes questionados porque, segundo críticos, houve extrapolação de funções e serviam para promover a sua imagem, o que a levou a divorciar-se para buscar a presidência desde 2011.

Álvaro Colom
Álvaro Colom Caballeros (Cidade da Guatemala, 15 de junho de 1951  –  Cidade da Guatemala, 23 de janeiro de 2023) foi um engenheiro industrial, empresário e político guatemalteco. Foi presidente de seu país de 14 de janeiro de 2008 até 14 de janeiro de 2012, quando foi sucedido pelo general na reserva Otto Pérez Molina.

Atualmente está a ser acusado de ter mandado assassinar Rodrigo Rosenberg e ainda o empresário Khalil Musa e sua filha Marjorie Musa.
Panorama Percussivo Mundial
Panorama Percussivo Mundial (Percpan) é um festival de música realizado anualmente em Salvador desde 1994, dedicado especialmente a músicos que exploram instrumentos de percussão.

O evento foi concebido pela antropóloga Beth Cayres, depois de assistir a festivais em diversos países. Já na primeira edição do evento, ela conseguiu reunir no palco do Teatro castro Alves, em Salvador, músicos do porte de Harmonites Internacional Steel Orchestra (Antigua), Karnataka (Índia) e os brasileiros Naná Vasconcelos, Carlinhos Brown e Olodum, sob a direção musical de Arrigo Barnabé.

No ano seguinte, Naná Vasconcelos assumiu a direção musical. Em 1996, Gilberto Gil se uniu a Cayres na organização do evento. Somente em 2001 o Percpan não foi realizado em Salvador. naquele ano, as apresentações aconteceram no Marco Zero do Recife. Em algumas ocasiões, a capital baiana dividiu os shows com o Rio de Janeiro (cidade), São Paulo e Paris.

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira (Salvador, 26 de junho de 1942) é um cantor, compositor, músico, político e escritor brasileiro. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por sua relevante contribuição na música brasileira e por ser vencedor de prêmios Grammy Awards, Grammy Latino e galardoado pelo governo francês com a Ordem Nacional do Mérito (1997). Em 1999, foi nomeado "Artista pela Paz", pela UNESCO.

Gil foi também embaixador da ONU para agricultura e alimentação, e ministro da Cultura do Brasil, entre 2003 e 2008, durante partes dos dois primeiros mandatos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Em mais de cinquenta álbuns lançados, o cantor incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana, funk, música disco e reggae. Em 2021, foi eleito para a cadeira de número 20 da Academia Brasileira de Letras.
Márcio Vieira de Vasconcelos
Márcio Vieira de Vasconcelos, (Marco de Canaveses, 10 de outubro de 1984) é um futebolista português naturalizado andorrano, que joga na posição de meio de campo.

Atualmente defende o AD Marco 09, do Campeonato de Portugal.

Já defendeu a Seleção Andorrana de Futebol 122 vezes e marcou 2 golos.

Seleção Andorrana de Futebol
A Seleção Andorrana de Futebol (em catalão:  Selecció de futbol d'Andorra) representa Andorra em competições internacionais. Ela é controlada pela Federação Andorrana de Futebol, o órgão regulador do futebol em Andorra. A equipe tem tido muito pouco sucesso, devido em parte à sua baixa população, uma das menores da Europa.

O primeiro jogo oficial da seleção de Andorra foi contra a Estônia com uma derrota por 6-1 em 1996. Andorra já competiu em eliminatórias para o Campeonato Europeu e Copa do Mundo, mas venceram apenas 6 partidas, 5 em casa e uma fora.
Sylvio de Abreu Fialho
Sylvio de Abreu Fialho (Rio de Janeiro, 18 de novembro de 1904 – 25 de maio de 1977) foi um médico brasileiro.

Formado pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1925, defendendo a tese de doutoramento “Estados Anafiláticos e sua Remoção Terapêutica”. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1944, ocupando a Cadeira 71, que tem José Antônio de Abreu Fialho como patrono.

José Antônio de Abreu Fialho
José Antônio de Abreu Fialho (Aracaju, 20 de janeiro de 1874 – Rio de Janeiro, 17 de março de 1940) foi um médico brasileiro.

Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina (ANM) em 1899, ocupando a Cadeira 27, da qual Augusto Brandão Filho é o patrono. É patrono da Cadeira 71 da ANM.
Palácio do Supremo Tribunal Federal
O Palácio do Supremo Tribunal Federal, também referido como Palácio do STF, é o edifício construído para abrigar o Supremo Tribunal Federal, órgão máximo de apelação e corte constitucional do Brasil. Foi concebido pelo arquiteto Oscar Niemeyer, com projeto estrutural do engenheiro Joaquim Cardozo.

Faz parte do conjunto da Praça dos Três Poderes, cujos outros edifícios são o Palácio do Planalto e o Congresso Nacional. O Edifício foi tombado pelo IPHAN em 2007, ano em que Niemeyer completou 100 anos.

Tribunal constitucional
Um tribunal ou corte constitucional é o órgão judiciário ou não, cuja principal função é zelar pela correta interpretação e aplicação da Constituição, ou seja, julgar se determinado tema é constitucional ou inconstitucional.

De acordo com o modelo de Hans Kelsen, o tribunal constitucional atuaria como um "legislador negativo", pois não tem a faculdade de criar leis, mas no caso de que entenda que uma das promulgadas vulnera o disposto na Constituição, tem o poder para retirá-la do ordenamento jurídico, revogando-a total ou parcialmente.
Ibitiruna
Ibitiruna é um distrito do município brasileiro de Piracicaba, sede da Região Metropolitana de Piracicaba, no interior do estado de São Paulo. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 2 085 habitantes, e havia 793 domicílios particulares permanentes ocupados. Foi criado pela lei estadual nº 1.877 de 17 de novembro de 1922. O distrito é formado pela vila de Ibitiruna (sede) e pelo bairro Anhumas (núcleo urbano).

Região Metropolitana de Piracicaba
A Região Metropolitana de Piracicaba (antiga Aglomeração Urbana de Piracicaba) é uma região metropolitana do estado de São Paulo, Brasil, criada pelo governo estadual através de lei complementar em agosto de 2021. No processo de alteração de Aglomeração Urbana para Região Metropolitana o município de Laranjal Paulista deixou de integrá-la e o município de Pirassununga foi incluído.

A área apresenta processo de conurbação incipiente entre seus principais centros e integração econômico-funcional entre os municípios componentes. São vinte e quatro municípios com uma estimativa de população calculada pelo IBGE em 2021 de 1 537 819 e um PIB de 77 bilhões de reais. Encaixa-se no contexto da macrometrópole paulista, limitando-se com a Região Metropolitana de Campinas, a sudeste.
Lydia Grigorieva
Lydia Grigorieva (nascida em 1945) é uma poetisa ucraniana que vive em Londres. O seu trabalho foi amplamente traduzido e ela trabalhou com o Serviço Mundial da BBC, rádio e televisão russos e Biblioteca Britânica.

Também descrita como uma "foto-artista", Grigorieva usa uma síntese de poesia e fotografia nas suas obras. A estreia da sua foto-poesia aconteceu no Museu Estatal Pushkin, em Moscovo.

Grigorieva leu o seu trabalho para o projeto Dual Cultures, Between Two Worlds: Poetry and Translation da Biblioteca Britânica, que explora a obra de poetas que vivem no Reino Unido e cuja língua materna não é o inglês.

Biblioteca Britânica
A Biblioteca Britânica (em inglês British Library) é a Biblioteca Nacional do Reino Unido, uma das maiores do mundo. Atualmente, o seu acervo possui aproximadamente 150 milhões de itens e a cada ano incorporam-se à coleção cerca de três milhões de itens novos.
Robert Auzelle
Robert Auzelle (Coulommiers, 8 de junho de 1913 – Paris, 22 de dezembro de 1983) foi um arquiteto e urbanista francês. Licenciou-se em arquitetura pela Escola Nacional Superior de Belas Artes em 1936 e em urbanismo pelo Instituto de Urbanismo de Paris em 1942. Durante o pós-guerra trabalhou na reconstrução e planeamento de várias cidades francesas.

Entre os diversos projetos de urbanismo de que foi autor, estão os planos de urbanização do Tahiti (1951-52), Porto, Aveiro e Génova (década de 1960) e Vélizy-Villacoublay (1967-1976).

Aveiro
Aveiro é uma cidade portuguesa e capital da sub-região da Região de Aveiro, pertencendo à região do Centro e ao Distrito de Aveiro e ainda à antiga província da Beira Litoral. A cidade possui 62.653 habitantes (2021) sendo sede do Município de Aveiro que tem uma área total de 197,58 km2, 88 154 habitantes em 2024 e, por isso, uma densidade populacional de 446 hab./km2, estando subdividido em 10 freguesias.

O município é limitado a norte pelo município da Murtosa, a nordeste por Albergaria-a-Velha, a leste por Águeda, a sul por Oliveira do Bairro, a sudoeste por Vagos e por Ílhavo e a oeste com o Oceano Atlântico,

A cidade é um importante centro urbano, portuário, ferroviário, universitário e turístico. Fica situada a cerca de 63 km a noroeste de Coimbra, de 70 km a sul do Porto, e a 255 km de Lisboa.
Side Out
Side Out (Brasil: Os Reis da Praia ) é um filme estadunidense de comédia dramática de 1990, sobre uma competição de vôlei de praia, com C. Thomas Howell, Peter Horton, Harley Jane Kozak e Courtney Thorne-Smith. Foi o último filme da Aurora Productions devido a muitos fracassos anteriores. O filme foi dirigido por Peter Israelson.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Ballon d'Or 2024
O Ballon d'Or 2024 (em português:  Bola de Ouro 2024) foi a 68.ª cerimônia anual da Ballon d'Or, apresentada pela France Football, que reconheceu os melhores jogadores de futebol do mundo na temporada 2023–24. Pela terceira vez na história do prêmio, foi concedido com base nos resultados da temporada e não no ano civil, ou seja, o período de 1 de agosto de 2023 a 31 de julho de 2024. A cerimónia aconteceu em 28 de outubro de 2024 e os nomeados foram anunciados em 4 de setembro de 2024.

Dois novos prêmios foram concedidos: Treinador Masculino do Ano e Treinador Feminino do Ano, reconhecendo a contribuição dos treinadores para o sucesso em campo. A União das Associações Europeias de Futebol (UEFA) co-organizou a gala da Bola de Ouro pela primeira vez, com a France Football a manter o sistema de votação e o nome da Bola de Ouro.

France Football
A France Football (FF) é uma prestigiosa revista francesa bissemanal (com edições terças-feiras e sextas-feiras) sobre futebol mundial, com cobertura especial sobre os principais campeonatos europeus. Foi fundada em 1946, e tem a cidade de Paris como sede.

É uma das revistas esportivas com mais reputação em todo o planeta no ramo do jornalismo esportivo, em especial no continente europeu.
Åmål
Åmål (em sueco: Åmål;  ouça a pronúncia) ou Omol é uma cidade da província da Dalsland, na região da Gotalândia, no sul da Suécia.                                                                                                                                                  



Está localizada no nordeste da Dalsland, junto ao lago Vänern, a 70 km a sudoeste de Karlstad..

Tem uma área de 7,45 km² e uma populacão de 9 299 habitantes (2021).


É a sede do município de Åmål, pertencente ao condado da Västra Götaland.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Caldeirão (Araci)
Caldeirão é um povoado pertencente ao município de Araci, no estado da Bahia, Brasil. Situa-se na região semiárida do Território do Sisal, a cerca de 9,1 km da sede municipal e aproximadamente 230 km da capital Salvador.

Território do Sisal
Predefinição:Info/Microrregião do Brasil

O Território do Sisal, também conhecido como Região Sisaleira, é uma região geoeconômica do estado brasileiro da Bahia, oficializada como um território de identidade definido pelo Governo Estadual. É composta por 20 municípios e caracteriza-se pela forte presença da agricultura familiar e pela predominância do cultivo do sisal.
Xylopertha praeusta
Xylopertha praeusta é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Bostrichidae.

A autoridade científica da espécie é Germar, tendo sido descrita no ano de 1817.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Bostriquídeos
Os Bostriquídeos (Bostrichidae) são uma família de besouros com mais de 700 espécies descritas. Eles são comumente chamados de besouros sem-fim, falsos besouros de pólvora ou besouros de pólvora com chifres. A cabeça da maioria dos besouros não pode ser vista de cima, pois é direcionada para baixo e escondida pelo tórax. As exceções são os besouros de pólvora (subfamília Lyctinae) e membros da subfamília Psoinae.

Bostrychoplites cornutus tem grandes chifres torácicos distintos e é encontrado em partes da África e da Arábia; é frequentemente importado para a Europa como larvas em tigelas de madeira africanas ("lembranças étnicas").

O registro fóssil da família estende-se ao Cretáceo, sendo os registros mais antigos dos âmbares Charentese e Burmese de idade Cenomaniana, pertencentes ao gênero existente Stephanopachys e às subfamílias existentes Dinoderinae e Polycaoninae.
Acid Eaters
Acid Eaters é o décimo terceiro álbum de estúdio de tributos lançado em 1993 pela banda de punk rock Ramones.

Geralmente é colocado à parte na carreira dos Ramones, já que é um álbum composto inteiramente de covers. É um tributo da banda às suas influências dos anos 1960, que inclui bandas como Rolling Stones e The Who. O álbum conta com as participações especiais de Pete Townshend, Sebastian Bach e Traci Lords. Outros covers notáveis e previamente realizados pelo grupo incluem  "Needles and Pins" do The Searchers (escrita por Sonny Bono e Jack Nitzsche), originalmente gravada por Jackie DeShannon, "Baby, I Love You" do The Ronettes, "Take It As It Comes" do The Doors, "California Sun" do The Rivieras (gravada originalmente por Joe Jones) e "Do You Wanna Dance?" de Bobby Freeman. Acid Eaters, no entanto, foi o primeiro conjunto completo de covers, dedicado aos covers.

Jack Nitzsche
Bernard Alfred "Jack" Nitzsche (Chicago, 22 de abril de 1937 - Hollywood, 25 de agosto de 2000) foi um compositor de trilhas sonoras para o cinema, chegando a ganhar um Oscar pela música "Up Where We Belong", do filme An Officer and a Gentleman.

Ele trabalhou com os cineastas tais como: William Friedkin, John Byrum e Sean Penn.
Thai (gato)
O gato Thai, Tailandês ou Wichien Maat (em tailandês:  วิเชียรมาศ, que significa "lua de diamantes") é uma recém-reconhecida porém antiga raça de gato, relacionada, mas distinta da raça ocidental, o moderno Siamês. O Thai e o Siamês foram a mesma raça muitas décadas atrás, porém, no ocidente os gatos tomaram um padrão morfológico tão diferente ao longo do tempo ao ponto de se distanciarem da sua aparência original. O Thai consiste em um resgate de gatos siameses originais remanescentes ainda encontrados na Tailândia (antigo Sião), para fins de preservação.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Linear (álbum)
Linear é o primeiro álbum de estúdio do grupo de freestyle Linear, lançado em 1990 pela gravadora Atlantic Records.

O primeiro single do álbum, "Sending All My Love", se tornou a canção mais popular do álbum e do trio, chegando a posição #5 na Billboard Hot 100, e ganhando naquele mesmo ano o certificado de Ouro pelas mais de quinhentas mil cópias vendidas nos Estados Unidos. O segundo single, "Don't You Come Cryin'", embora não tenha repetido o sucesso do single anterior, conseguiu certo destaque, chegando a posição #70 na Billboard Hot 100. O último single, "Something Going On", não conseguiu sucesso.

Devido ao sucesso do primeiro single o álbum chegou a posição #52 na Billboard 200.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.