hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Governo de gestão
Um governo de gestão (ou em gestão corrente), num sistema parlamentarista ou semipresidencialista, é um governo que, por não estar investido na plenitude das suas funções, exerce o poder executivo de forma limitada, tendo o papel de assegurar a continuidade do Estado e manter o status quo enquanto não é empossado um governo em plenas funções.

É distinto de um governo provisório, que assume o poder até que um novo governo possa ser nomeado por um processo político regular, normalmente na sequência de uma mudança de regime (através de golpe de Estado, revolução, guerra civil, ou reconstrução após o fracasso de um Estado).

Estado falido
Estado falido, estado colapsado ou estado fracassado são termos políticos que designam um país no qual o governo é ineficaz e não consgue ter o controle sobre o próprio território e população, o que resulta em altas taxas de criminalidade, corrupção extrema, um extenso mercado informal, poder judiciário ineficaz, interferência militar na política, além da presença de grupos armados paramilitares ou organizações terroristas controlando de fato parte ou todo o território.
Pseudowintera
Pseudowintera é um género de plantas com flor pertencente à família Winteraceae que agrupa quatro espécies de pequenas árvores e arbustos lenhosos, perenes, nativas da Nova Zelândia. As Winteraceae são magnoliídeas, associadas à flora antárctica húmida do hemisfério sul. Conhecidas pelo nome comum de horopito, as folhas destas plantas podem ser mastigadas para obter um sabor picante e apimentado.

Reino Florístico Antártico
Reino Florístico Antártico é um dos seis grandes reinos florísticos do mundo (fitocórios), caracterizado pela presença de uma flora antártica constituída por uma comunidade distinta de plantas vasculares que evoluiu há milhões de anos no supercontinente Gondwana. Este tipo de flora encontra-se atualmente representada em várias e distintas zonas do hemisfério sul, incluindo o sul da América do Sul, o extremo sul de África, Nova Zelândia, Austrália, Tasmânia e Nova Caledónia.
Discografia de Anne-Marie
A discografia de Anne-Marie, uma cantora e compositora britânica, consiste em 1 álbum de estúdio, 1 extended plays (EP), 26 singles (incluindo 11 como artista convidada) e 2 single promocional. Ela alcançou boas posições com vários de seus singles no UK Singles Chart, incluindo "Rockabye" do Clean Bandit, com Sean Paul, que alcançou o primeiro lugar, bem como "Alarm", "Ciao Adios", "Friends" e "2002". Seu primeiro álbum de estúdio, Speak Your Mind, foi lançado em 27 de abril de 2018 e alcançou a posição de número três no UK Albums Chart.

Friends (canção de Marshmello e Anne-Marie)
"Friends" (estilizada como FRIENDS) é uma canção do produtor Marshmello em colaboração com a cantora inglesa Anne-Marie. A canção foi escrita por Marshmello, Anne-Marie e Natalie Dun e produzida por Marshmello. Seu lançamento ocorreu em 9 de fevereiro de 2018 pela Joytime Collective e Asylum Records, como quinto single do álbum de estréia de Anne-Marie, Speak Your Mind (2018). O lyric video da música foi lançado no mesmo dia.
Grimancelos
Grimancelos é uma povoação portuguesa do Município de Barcelos que foi sede da extinta Freguesia de Grimancelos, freguesia que tinha 3,03 km² de área e 791 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 261,1 hab/km².

A Freguesia de Grimancelos foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Viatodos, Minhotães e Monte de Fralães, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Viatodos, Grimancelos, Minhotães e Monte de Fralães com sede em Viatodos.

Barcelos
Barcelos é uma cidade portuguesa inserida na sub-região do Cávado (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Braga. Conta em 2021 com uma população de 20 846 habitantes repartidos na malha urbana da cidade.

É sede do Município Barcelos que tem uma área total de 378,9 km2, 116 752 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 308 habitantes por km2, subdividido em 61 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Viana do Castelo e Ponte de Lima, a leste por Vila Verde e por Braga, a sudeste por Vila Nova de Famalicão, a sudoeste pela Póvoa de Varzim e a oeste por Esposende.
Copa Santa Catarina de 2010
A Copa Santa Catarina de 2010 é a 12ª edição do segundo principal torneio de futebol de Santa Catarina. Nove clubes do estado participaram disputando o título da competição.

Neste ano, realizar-se-a a quarta Recopa Sul-Brasileira, com os vencedores das copas de Santa Catarina, São Paulo, do Rio Grande do Sul e do Paraná. O campeão, recebe o direito de participar da Copa do Brasil de 2011 e também da Série D do campeonato brasileiro de 2011. Se este já estiver classificado para a Copa do Brasil de 2011 ou às séries A, B ou C, o vice-campeão assumirá. Se este também estiver, a vaga será repassada para o 3º colocado (o que somou mais pontos na soma de todo o campeonato, além do campeão e vice) e assim por diante.

Federação Catarinense de Futebol
A Federação Catarinense de Futebol é a entidade máxima do futebol em Santa Catarina. A federação é responsável pela organização de todos os torneios oficiais que envolvem as equipes catarinenses, como o Campeonato Catarinense e a Copa Santa Catarina, lhe cabendo, ainda, representar os clubes catarinenses junto à Confederação Brasileira de Futebol.
(39378) 2101 P-L
2101 P-L (asteroide 39378) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10394540 e uma inclinação de 5.00400º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Just Dance 4
Just Dance 4 é um jogo eletrônico do gênero "Dança e Ritmo" lançado originalmente para o Wii, Wii U, PlayStation 3 e Xbox 360, com futuros portes para PlayStation Move e Kinect em seguida. É o décimo quinto das continuações da série de jogos Just Dance, Just Dance 2, Just Dance 3, e Just Dance Summer Party, criados pela Ubisoft. O lançamento de Just Dance 4 foi anunciado na E3 de 2012 nos dias: 5 (apenas em exibição); e 6 (Na conferência da Nintendo). A Ubisoft foi a abertura da conferência, com a participação especial do rapper estadunidense Flo Rida, além da canção Good Feeling ser adicionada ao catálogo. Este é o primeiro jogo da franquia que mais revolucionou para um console de oitava geração, o Nintendo Wii U; e conta com canções e recursos exclusivos. Entre esses recursos da versão de console, está o modo Puppet Master, no qual o jogador, usando o gamepad, tem controle total das coreografias com até quatro players.

Jogo eletrônico musical
Um jogo eletrônico musical, também conhecido como jogo musical, é um jogo eletrônico onde a jogabilidade é frequentemente baseada em somente nas interações do jogador com uma pontuação musical ou músicas individuais. Jogos musicais podem tomar uma variedade de formas e geralmente são agrupados com jogos puzzle devido ao uso comum deles de "puzzles gerados ritmicamente".
Anarta pugnax
Anarta pugnax é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1824.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburg , 20 de junho de 1761 – Augsburg, 13 de setembro de 1826) foi um entomologista e botânico alemão. Ele foi o autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (1796-1805), uma obra fundadora da entomologia.
Passiena (gens)
Passiena (em latim: Passiena, pl. Passieni) era uma família plebéia na Roma Antiga. A família também é conhecida por variações de escrita no seu nome como Passiênia (Passienia), Pessênia (Passenia), Passênia (Passennia) ou Passena (Passenna). Originalmente era uma família de categoria equestre, mas pelo menos um membro foi posteriormente admitido no patriciado. Os membros desta gens aparecem na história desde os primeiros anos do Império Romano até o século III, e vários obtiveram o consulado, começando com Lúcio Passieno Rufo no ano 4 a.C.

Plural
O plural é uma flexão gramatical de número (como o singular e o dual) da palavra que se refere a mais de uma coisa.

Exemplos de palavras no plural: troféus (de troféu), pastéis (de pastel), carros (de carro), andavam (de andava), andaram (de andou) etc. Seguem as regras formais para a formação do plural a partir do singular.
Cabo Emine
O Cabo Emine (em búlgaro:  Нос Емине) é um cabo na costa búlgara do Mar Negro. O promontório está localizado a 79 km ao sul de Varna, 54 km ao norte de Bourgas e 14 km ao sul de Obzor. O acidente geográfico divide  a costa búlgara do Mar Negro em norte e sul.

Cabo (geografia)
Em geografia, um cabo, promontório, ponta ou pontal é um acidente geográfico formado por uma massa de terra que se estende por um oceano ou mar que lhe está adjacente. Um cabo, em geral, tem mais importância que um promontório, e muitas vezes exerce influência sobre correntes costeiras e outras características oceanográficas de seu meio. Um cabo, portanto, é uma península estreita.

Alguns cabos são especialmente famosos, denotando pontos importantes dos continentes ou ilhas em que se situam. A navegação efetuada entre cabos sem que se perca contacto visual com a costa denomina-se cabotagem.
Westland Lynx
O Westland Lynx é um helicóptero construído pela fábrica britânica GKN Westland Aircraft, na sua fábrica de Yeovil. O seu primeiro voo data de 21 de Março de 1971 como Westland WG.31. Inicialmente projectado para uso utilitário para fins quer civis quer militares, o interesse militar nesta máquina provocou o desenvolvimento da versão de Marinha e Exército, que estaria operacional em 1977, sendo posteriormente adotada por várias forças armadas pelo mundo.

Sabe-se que a construtora francesa Aérospatiale foi licenciada para a produção de algumas unidades, para permanecerem no país.

Este helicóptero quebrou o recorde mundial no alcance de 15 e 25 km, voando a 321.74 km/h. Mais tarde estabeleceria novo recorde de 100 km em circuito-fechado, voando a uma velocidade de 400.87 km/h.

Super Lynx do Esquadrão HA-1 da Marinha do Brasil

Super Lynx da Marinha Portuguesa pousando na Fragata Vasco da Gama

Lynx do Exército Britânico em voo sobre a Bósnia

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Clairfontaine
Clairfontaine é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 14,31 km². Em 2010 a comuna tinha 637 habitantes (densidade: 44,5 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Federação Cubana de Voleibol
A Federação Cubana de Voleibol  (em espanholː Federación Cubana de Voleibol,FCV) é  uma organização fundada em 1955 que governa a pratica de voleibol em Cuba, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Intuição
Em psicologia, intuição é um processo pelo qual os humanos passam, mesmo que involuntariamente e inconscientemente, para chegar a uma conclusão sobre algo. Seu funcionamento e até mesmo sua existência são um enigma para a ciência. Apesar de já existirem muitas teorias sobre o assunto, nenhuma é dada ainda como definitiva. Fato que faz muitos acreditarem que a intuição é um processo paranormal ou divino.

Os cristãos, na sua fé, acreditam que o Espírito Santo pode interceder para que os seus crentes possam usufruir ou aumentar esse dom , a que chamam Dom do entendimento, que torna a inteligência pessoal capaz de entender intuitivamente as verdades reveladas e naturais, de acordo com o fim sobrenatural que possuem.

A intuição pode levar nomeadamente à premonição de um sujeito a acreditar com determinação que algo poderá acontecer.

Premonição
Premonição é a sensação ou advertência antecipada do que vai acontecer, é sinônimo de pressentimento. É circunstância ou fato que deve ser tomado como aviso; presságio. A palavra é muito conhecida devido à literatura e aos filmes que a têm como tema principal, explorando a capacidade sobrenatural de se prever o futuro. O termo premonição ou sonhos premonitórios (sonhos de advertência ou aviso) é utilizado para designar a suposta ocorrência de avisos sobre acontecimentos futuros, frequentemente associados a fatos calamitosos em natureza. As informações são recebidas via experiência mediúnica individual (contato da consciência com a 4ª dimensão do mundo, uma dimensão não material, atemporal) ou através dos sonhos.
Portobello (Edimburgo)
Portobello é um balneário localizado a cinco quilômetros a leste do centro da cidade de Edimburgo, ao longo da costa do Estuário do rio Forth, na Escócia. Hoje é um subúrbio de Edimburgo, com uma avenida em frente para a praia de areia longa. Seu auge como uma estância foi quase certamente no final do século XIX, e foi em declínio lento durante todo o século XX.

Balneário
Um balneário (do latim "balneariu": "banho")(pt-BR) ou estação balnear(pt-PT?) é um conjunto de praias de um determinado município com região litorânea, fluvial, lacustre ou às margens de represas ou com fontes hidrotermais.
Fluido refrigerante
Um fluido refrigerante, gás refrigerante ou simplesmente um refrigerante é um produto químico usado em um ciclo térmico em sistemas de refrigeração e climatização que reversivelmente passa por uma mudança de fase de líquido a gás, absorvendo calor e resfriando ambientes. Tradicionalmente, fluorocarbonos, especialmente clorofluorocarbonetos (os "CFC's") foram usados como refrigerantes devido a suas características ideais como a flamabilidade e toxicidade zero, mas foram abandonados conforme determinação do Protocolo de Montreal devido aos seus efeitos na depleção de ozônio. Para substituir os CFC's, novos tipos de refrigerantes foram criados: os HCFCs (hidroclorofluorcarbonos) e os HFCs (hidrofluorcarbonos). Outros refrigerantes são amônia, dióxido de enxofre, dióxido de carbono, e hidrocarbonetos não halogenados tais como o metano.

Amoníaco
O amoníaco (português europeu) ou amônia (português brasileiro) é um composto químico constituído por um átomo de nitrogênio (N) e por três átomos de hidrogênio (H). Estes átomos distribuem-se numa geometria molecular piramidal trigonal e a fórmula química do composto é NH3.
Dwight Ball
Dwight Ball (nascido em 21 de dezembro de 1957[carece de fontes?]) é um político canadense, primeiro-ministro da província canadense de Terra Nova e Labrador entre 2015 e 2020. Ele representa o distrito eleitoral de Humber Valley na Casa de Assembleia de Terra Nova e Labrador e tem servido como líder do Partido Liberal da província desde novembro de 2013.

Em 3 de janeiro de 2012, Ball começou suas funções como Líder da Oposição Oficial e líder interino do Partido Liberal. Em 5 de julho de 2013, Ball renunciou como líder interino do Partido para concorrer o cargo permanente nas eleições da liderança de 2013, em que ele venceu. Ele tomou posse em 14 de dezembro de 2015.

Em 30 de novembro de 2015, Ball ganhou um governo majoritário com 31 lugares nas eleições de 2015.

Lealíssima Oposição de Sua Majestade
A Lealíssima Oposição de Sua Majestade (em inglês, His Majesty's Most Loyal Opposition), ou a Oposição Oficial (em inglês Official Opposition), no Reino Unido é a oposição política oficial no Governo de Sua Majestade. Normalmente é formado pelo segundo maior partido do Reino em maioria na Câmara dos Comuns, sendo que o maior partido é o que forma o governo. Desde as eleições gerais de 2024, o Partido Conservador é a Oposição oficial.
Prêmio Otto Laporte
O Prêmio Otto Laporte (em inglês:  Otto Laporte Award) foi um prêmio anual (1972–2003) concedido pela American Physical Society (APS) em "reconhecimento a contribuições fundamentais à dinâmica dos fluidos" em memória de Otto Laporte. Foi estabelecido como Otto Laporte Memorial Lectureship pela Divisão de Dinâmica dos Fluidos da APS em 1972, tornando-se um prêmio APS em 1985. O Prêmio Otto Laporte foi fundido no Prêmio Dinâmica dos Fluidos em 2004.

American Physical Society
A American Physical Society (APS) é uma organização sem fins lucrativos de profissionais em física e disciplinas relacionadas, compreendendo quase cinquenta divisões, seções e outras unidades. Sua missão é o avanço e a difusão do conhecimento da física. Publica mais de uma dúzia de revistas científicas, incluindo as mundialmentes renomadas Physical Review e Physical Review Letters, e organiza mais de vinte reuniões científicas a cada ano. É uma sociedade membro do American Institute of Physics. Desde janeiro de 2021, é liderado pelo CEO Jonathan Bagger.
Cueca virada
Cueca virada, cavaquinho, ceroula virada, calça virada, mentirinha, orelha de gato ou grostoli no Brasil ou coscorão, no Brasil e em Portugal, é uma espécie de filhó, um doce feito de massa de farinha de trigo e ovos, estendida numa tira larga e fina, que é frita e depois polvilhada com açúcar. Muitas vezes, antes de fritar, a tira de massa leva um corte no meio para se poder fazer um nó.

Este tipo de doce segue receita dos romanos e está, normalmente, associado a época de carnaval. Antigamente na Europa a época entre carnaval e páscoa era marcada por jejum, então a quinta-feira antes do carnaval era chamada "quinta-feira gorda", ou seja, a última chance de comer antes deste período, sendo este doce uma das atrações principais. Também pode ser associada ao Natal e Ano Novo e foi levado pelos colonos para várias regiões do mundo.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
OurWorld
ourWorld foi um jogo de simulação de vida (MMORPG), que possuía jogadores de todo o mundo. Contava com uma variedade de jogos e atividades online para se realizar em multiplayer. O jogo foi desenvolvido pela FlowPlay e era voltado para o público adolescente e pré-adolescente.

Jogo multijogador
Jogos multijogador, também conhecidos como jogos multiplayer, são jogos que permitem que vários jogadores participem simultaneamente de uma mesma partida. Diferentemente da maioria dos outros jogos, jogos de computador e videojogo que muitas vezes são para um jogador, usando inteligência artificial para programar personagens controlados pelo jogo. Já o multijogador permite que seja desfrutada uma experiência com vários jogadores, podendo ser em forma de disputa, cooperativo ou rivalidade, e proporcionar-lhes uma forma de comunicação social que está quase sempre ausente em jogos para um jogador.

Há vários tipos de jogo multijogador em que ocorrem partidas entre 2 ou mais jogadores. Nos jogos cooperativos, os jogadores trabalham em equipe para atingir um objetivo em comum. Já nos competitivos os jogadores trabalham um contra o outro e o que alcança o objetivo primeiro vence.
Fricativa palatal sonora
A fricativa palatal sonora é um som consonantal da fala humana.  Seu símbolo no alfabeto fonético internacional é o ʝ e o correspondente símbolo X-SAMPA é  j\. Tal som existe em espanhol como na palavra ya ou desayuno, onde o y produz esse som; para produzir esse som precisa-se colocar a ponta da língua nos dentes inferiores e tentar pronunciar o som do j português, ou o som da palavra djim.

Gênio (mitologia árabe)
Jinn [ʤin:] (em árabe: جِنّ, plural jinna, colectivo jān, adjetivo jinnī جني), traduzido como gênio (português brasileiro) ou génio (português europeu) indica, na religião pré-islâmica e muçulmana, uma entidade sobrenatural do mundo intermediário entre o angélico e o humano, associada ao bem ou ao mal, que rege o destino de alguém ou de um lugar; embora sejam também descritos de um modo inteiramente virtuoso e protetor.

O termo em grego para o mesmo conceito é daimon e pode ser empregado como um equivalente em português ao árabe "jinn جن", uma vez que na mitologia árabe pré-islâmica e no Islã, um jinn (gênio ou gênia, também "djinn", "djin" ou "djim") é um membro dos jinna (os gênios e gênias, ou "djinni"), uma raça de criaturas sobrenaturais.
Benjamin R. Teitelbaum
Benjamin Raphael Teitelbaum (nascido em 27 de janeiro de 1983) é um etnógrafo e comentarista político americano. Professor assistente de etnomusicologia da Universidade do Colorado e ex-chefe de estudos nórdicos da mesma instituição. É mais conhecido por sua pesquisa etnográfica em grupos de extrema direita da Escandinávia e comentários sobre imigração. Teitelbaum é frequentemente citado como especialista na mídia escandinava e americana.

Etnomusicologia
Etnomusicologia, também conhecida como antropologia da música, ou mais propriamente etnografia da música, é a ciência que objetiva o estudo da música em seu contexto cultural ou o estudo da música como cultura.
Roel Paulissen
Roel Paulissen (nascido em 27 de abril de 1976) é um atleta profissional belga que compete no ciclismo de montanha em corridas de cross-country.

Conquistou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de MTB de 2003 e duas medalhas de bronze no Campeonato Europeu de MTB em 2000 e 2002. Competiu representando seu país, Bélgica, em quatro edições dos Jogos Olímpicos, começando em 1996.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.