hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tufão Krosa
O nome Krosa foi usado para dar nome a dois ciclones tropicais no Oceano Pacífico noroeste. Krosa é um nome dado pelo Camboja, que significa grou em língua Khmer.

Tufão Krosa (2001) - tufão com intensidade equivalente a um furacão de categoria 3 a sudeste do Japão. Nunca afetou a costa.

Tufão Krosa (2007) - tufão com intensidade equivalente a um furacão de categoria 4 que atingiu Taiwan e China, causando pelo menos 5 fatalidades.

Língua quemer
A língua quemer ou língua khmer
 (ភាសាខ្មែរ, transl. phiəsaa khmae), AFI: [pʰiːəsaː kʰmaːe], é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mom-quemer, que por sua vez pertence a família das línguas austro-asiáticas. É também chamada de Cambojano, sendo a língua nativa dos quemeres.
Copa Santa Catarina de 2022
A Copa Santa Catarina de 2022 foi a vigésima primeira edição desta competição futebolística organizada pela Federação Catarinense de Futebol. Ela foi disputada por seis equipes entre os meses de agosto a novembro de 2022.

O título da copa ficou com a equipe do Marcílio Dias após vencer o Hercílio Luz na final. O primeiro jogo foi no estádio Aníbal Torres Costa em Tubarão e ficou empatado em 0 a 0. O segundo jogo foi realizado na casa do Marcílio Dias, no estádio Dr. Hercílio Luz. Com o placar de 2 a 1, o time do litoral do estado ficou com o título da Copa Santa Catarina.

O marinheiro garantiu com o título, a vaga para a Copa do Brasil de 2023 e para a Recopa Catarinense de 2023.

Estádio Doutor Hercílio Luz
O Estádio Doutor Hercílio Luz, também conhecido como Gigantão das Avenidas, é um estádio de futebol localizado na cidade de Itajaí, estado de Santa Catarina, Brasil.

É a casa do Clube Náutico Marcílio Dias e foi inaugurado em 2 de outubro de 1921. O nome rende homenagem ao então governador catarinense Hercílio Pedro da Luz, que sancionou a Lei 1.352/21, cedendo a área ao clube enquanto o Marcílio Dias existir.

É o mais antigo estádio de futebol em uso no futebol profissional de Santa Catarina.
Campeonato Chileno de Futebol de 1998 - Segunda Divisão
O Campeonato Chileno de Futebol de Segunda Divisão de 1998 (oficialmente Campeonato Nacional «Banco del Estado» de Primera B de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile 1998) foi a 48ª edição do campeonato do futebol do Chile, segunda divisão, no formato "Primera B". Os 16 clubes jogam em turno e returno. O campeão e vice são promovidos para o Campeonato Chileno de Futebol de 1999 diretamente, enquanto o terceiro colocado jogaria play-offs com o antepenúltimo da primeira divisão. O último colocado era rebaixado para o Campeonato Chileno de Futebol de 1999 - Terceira Divisão.

Campeonato Chileno de Futebol de 1999
O Campeonato Chileno de Futebol de 1999 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 68ª edição do campeonato do futebol do Chile. Na primeira fase os 16 clubes jogam todos contra todos. Na segunda fase os oito primeiros jogam todos contra todos sendo o primeiro colocado campeão. Os últimos colocados jogam uma segunda fase onde os dois últimos são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão e os dois antepenúltimos uma ligilla de ascenso e descenso com dois clubes da Primera B. Os três primeiros lugares se classificam para a Copa Libertadores da América de 2000
Catedral de Santa Maria, Tallinn
A Catedral de Santa Maria, nome completo Catedral Episcopal da Santa Virgem Maria, Tallinn, em estoniano: Tallinna Püha Neitsi Maarja Piiskoplik Toomkirk) é uma catedral luterana localizada em Toompea no centro histórico de Tallinn, a capital da Estónia. Fundada no século XIII, é a igreja mais antiga de Tallinn e da Estónia continental.

Foi originalmente estabelecida como uma catedral católica, seguindo a conquista do norte da Estónia pelo Reino da Dinamarca durante as Cruzadas do Norte. Após a Reforma Protestante, a igreja converteu-se luterana em 1561 e é atualmente a sede do Arcebispo de Tallinn, líder espiritual e presidente do sínodo governante da Igreja Evangélica Luterana da Estónia.

A igreja é um monumento cultural nacional da Estónia desde 20 de setembro de 1995.

Reino da Dinamarca
O Reino da Dinamarca (em dinamarquês:  Kongeriget Danmark ou Danmarks Rige) é uma monarquia constitucional que se constitui numa comunidade de nações, sendo os países constituintes a própria Dinamarca, na Europa setentrional, e dois países autônomos ultramarinos - as Ilhas Faroé no Atlântico Norte e a Groenlândia no extremo setentrional da América do Norte. 
O relacionamento entre esses países constituintes é referido como Rigsfællesskabet.

Dos três membros, apenas a Dinamarca faz parte da União Europeia.
Chionomesa
Chionomesa é um gênero de aves apodiformes pertencente à família dos troquilídeos que inclui os beija-flores. Possui duas espécies, anteriormente classificadas dentro de Amazilia, introduzido pelo naturalista René Primevère Lesson, atualmente considerado um sinônimo no caso das espécies fimbriata e lactea. As espécies representantes do gênero são, vernaculamente, denominadas como beija-flor-de-garganta-verde e beija-flor-de-peito-azul, respectivamente. Estes beija-flores possuem ampla distribuição geográfica desde o norte e oeste da América do Sul, frequentemente encontrado nas florestas nubladas e tropicais úmidas, principalmente nas regiões de clima mais quente.

Guianas
As Guianas ou região das Guianas são uma subdivisão da América do Sul que abrange países independentes e dependências no norte do continente. Em princípio, compõem a região das Guianas: o Suriname, a Guiana e a Guiana Francesa, sendo os dois primeiros países independentes e o último um território ultramarino da França. Em um termo mais abrangente, incluem-se na região das Guianas o estado brasileiro do Amapá e a região Guayana, pertencente à Venezuela.

Historicamente, a região das Guianas recebeu esse nome devido às cinco Guianas (Inglesa, Holandesa, Francesa, Portuguesa e Espanhola) que compunham a região no período da colonização da América pelos europeus entre os séculos XVI e XX.
Célia & Celma
Célia Mazzei e Celma Mazzei, conhecidas como Célia & Celma (Ubá, 2 de novembro de 1952), são uma dupla de irmãs gêmeas univitelinas, cantoras de música sertaneja do Brasil.

São filhas do fotógrafo e ex-músico Celidonio Mazzei.

Ubá
Ubá é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. É considerado o principal polo moveleiro do estado. Além dos móveis, o município é reconhecido nacionalmente pela espécie de manga que leva o seu nome.

Ubá é o centro econômico da sua microrregião e de microrregiões próximas, atuando como centro sub-regional de nível A. No passado, foi um grande produtor e distribuidor de fumo, planta esta que ornamenta a bandeira do município. Hoje, concentra médias e grandes indústrias, principalmente de móveis e confecções, um comércio abundante e variado, além de apresentar um forte crescimento na prestação de serviços. É um dos municípios que mais crescem no interior do estado, sendo, assim, um dos que mais criam empresas e geram empregos.[carece de fontes?]

A cidade também é um centro cultural e educacional regional, devido à presença de várias instituições culturais e de ensino.
10.ª etapa do Tour de France de 2021
A 10.ª etapa do Tour de France de 2021 teve lugar a 6 de julho de 2021 entre Albertville e Valence sobre um percurso de 190,7 km e foi vencida pelo britânico Mark Cavendish da equipa Deceuninck-Quick Step. O esloveno Tadej Pogačar conseguiu manter o maillot amarelo um dia mais.

Tour de France de 2021
A 108ª edição do Tour de France de 2021 foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 26 de junho e 18 de julho de 2021 com início em Brest e final em Paris na França. O percurso constou de um total de 21 etapas sobre uma distancia total de 3414 km.

A corrida é a segunda e a mais importante das denominadas Grandes Voltas da temporada e faz parte do circuito UCI WorldTour de 2021 dentro da categoria 2.uwT sendo a vigésima quinta competição do calendário de máxima categoria mundial.

O vencedor final foi o esloveno Tadej Pogačar do UAE Team Emirates, sendo a segunda vez a conseguir-lo. Acompanharam-no no pódio o dinamarquês Jonas Vingegaard como segundo classificado (Jumbo-Visma), e o equadoriano Richard Carapaz do Ineos Grenadiers em terceira posição.
Chipset
Em arquitetura de computadores, um chipset (termo “set” significa conjunto) é um conjunto de componentes eletrônicos de baixa capacidade integrados em um circuito integrado presente em todo dispositivo computacional, primeiramente encontrado no IBM PC-AT de 1984, que gerencia o fluxo de dados (comunicação) entre o processador, memória e, periféricos; desempenhando assim um papel crucial na determinação do desempenho do sistema. Um conjunto especializado de chips  normalmente encontrado na placa mãe ou em placa de expansão, que são projetados para trabalhar com uma família específica de microprocessadores

Placa de expansão
Placa de expansão ou placa controladora é uma parte do hardware de computadores que comanda outras partes da máquina. Pode ser utilizada para ampliar a quantidade de periféricos conectados ao computador. Normalmente é conectada a placa-mãe através de slots apropriados de acordo com o barramento relativo à placa. Esse slots podem ser PCI, PCI-EXPRESS 1X, PCI-EXPRESS 4X e PCI-EXPRESS 8X. A versão PCI-EXPRESS 16X é usada somente para placas de vídeo.

São dispositivos que se utilizam para estender as funcionalidades e o desempenho do computador.
Por isso pode-se dizer que tais placas permitem melhorar as capacidades do computador, quando a arquitetura do computador o permite.
Existe uma grande diversidade de placas de expansão, como, por exemplo, placas de rede (ethernet), de vídeo, de som e de modem.
Rua de São Julião
A Rua de São Julião é uma rua da Baixa Pombalina da cidade de Lisboa, situada na freguesia de Santa Maria Maior, que tem o seu início na Rua da Padaria e término no Largo de São Julião. Era antigamente conhecida por Rua dos Aljibebes, sendo no entanto já referenciada no Pranto de Maria Parda de Gil Vicente como "rua de San Gião". Após o terramoto de 1755, no decreto de 5 de novembro de 1760 foi lhe dado oficialmente o nome de Rua de São Julião, ficando definidos os aljibebes (vendedores de roupa) como o ofício preponderante.

Baixa de Lisboa
A baixa de Lisboa, também chamada Baixa Pombalina ou Lisboa Pombalina por ter sido edificada por ordem do Marquês de Pombal, na sequência do terramoto de 1755, cobrindo uma área de cerca de 255 ha. Situa-se entre o Terreiro do Paço, junto ao rio Tejo, Rossio e a Praça da Figueira, e longitudinalmente entre o Cais do Sodré, o Chiado e o Carmo, de um lado, e a Sé e a colina do Castelo de São Jorge, do outro.

A Baixa está totalmente integrada no território da freguesia de Santa Maria Maior.
Arma convencional
O termo armas convencionais refere-se geralmente a armas que tem uso relativamente comum e que não são armas de destruição em massa (por exemplo, armas nucleares, biológicas e químicas). Todos os armamentos utilizados em crimes, conflitos ou guerras são classificados como armas convencionais e incluem armas de pequeno calibre, minas terrestres e marítimas, bombas, foguetes, mísseis, bombas de fragmentação, etc. Essas armas usam materiais explosivos baseados em energia química, em oposição à energia nuclear em armas nucleares.

Energia química
Energia química é um tipo de energia potencial armazenada nas ligações químicas entre os átomos da matéria, sendo liberada a partir da quebra dessas ligações. Sua liberação é percebida, por exemplo, numa combustão.
Mart Stam
Martinus Adrianus Stam, mais conhecido como Mart Stam (Purmerend, 5 de agosto de 1899 – Zurique, 21 de fevereiro de 1986) foi um arquitecto, urbanista e projetista neerlandês.

Está sepultado no Cemitério Enzenbühl em Zurique.

Cemitério Enzenbühl
O Cemitério Enzenbühl (em alemão:  Friedhof Enzenbühl) é um cemitério da cidade de Zurique, localizado parcialmente em Zollikon.

112 sepulturas estão tombadas como patrimônio histórico.

Capela neogótica

Sepultura de César Keiser

Sepultura de Robert Lips

Sepultura de Heinrich Gretler

Detalhe de escadaria
Geografia da Polinésia Francesa
As ilhas da Polinésia Francesa somam um total de 4167 km² - dos quais 3265 km² correspondem a ilhas habitadas - e encontram-se dispersas sobre 2,5 milhões de km² de oceano. Ao todo, a Polinésia Francesa é composta por 118 ilhas, de origem vulcânica ou coralina, repartidas em cinco arquipélagos:

Austrais

Sociedade, o arquipélago mais importante, composto pelas ilhas:
de Barlavento (Taiti, Maiao, as ilhas altas de Mehetia, Moorea e o atol de Tetiaroa)
e de Sotavento (Raiatea, Tahaa, Huahine, Bora Bora e Maupiti),

Tuamotu

Gambier

Marquesas

A Polinésia Francesa situa-se a 6200 km de Los Angeles, a 5700 km de Sydney, a 8800 km de Tóquio, a 3900 km de Auckland, a 4 700 km de Nouméa, a 7500 km de Santiago do Chile e a 17100 km de Paris.

Mehetia
Mehetia ou Me'eti'a é uma ilha vulcânica nas Ilhas de Barlavento, no leste do Arquipélago da Sociedade na Polinésia Francesa, um território francês no exterior, localizado no Oceano Pacífico. Essa ilha é um estratovulcão muito jovem 110 km ao leste da Península do Tahiti. A ilha pertence ao hotspot Teahiti'a-Mehetia.

A ilha tem uma área de 2,3 km quadrados e tem seu ponto mais alto 435 m. A bem definida cratera vulcânica contém um "ponto quente" muito ativo. Em 1981 a ilha foi o centro de terremotos.
Condição de contorno mista
Em matemática, uma condição de contorno mista para uma equação diferencial parcial indica que diferentes condições de contorno são usadas em diferentes partes do contorno do domínio da equação.

Por exemple, se u é uma solução para uma equação diferencial parcial em um conjunto Ω com contorno de trecho suave ∂Ω, e ∂Ω é dividido em duas partes, Γ₁ e Γ₂, um pode usar uma condição de contorno de Dirichlet em Γ₁ e uma condição de contorno de Neumann em Γ₂:

onde u₀ e g são funções dadas definidas sobre aquelas porções do.

A condição de contorno de Robin é outro tipo de condição de contorno híbrida; é uma combinação linear de condições de contorno de Dirichlet e Neumann.

Domínio (matemática)
Na matemática, e mais especificamente na teoria ingênua dos conjuntos, o domínio de definição (ou simplesmente o domínio) de uma função é o conjunto de valores de "entrada" ou argumento para os quais a função é definida. Ou seja, a função fornece uma "saída" ou valor para cada membro do domínio.  Por outro lado, o conjunto de valores que a função assume como saída é denominado imagem da função, o que às vezes também é chamado de intervalo da função.

Por exemplo, o domínio do cosseno é o conjunto de todos os números reais, o domínio da raiz quadrada consiste apenas em números maiores ou iguais a 0, enquanto o domínio do logarítmo consiste em todos os números reais positivos não-nulos (, ) (ignorando números complexos em todos os casos).

Se o domínio de uma função é um subconjunto dos números reais e a função é representada em um sistema de coordenadas cartesianas, então o domínio é representado no eixo x.
Sérgio de Edessa
Sérgio (em latim: Sergius) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Era nativo de Edessa. Atuou como advogado e foi descrito por Procópio de Cesareia como muito inteligente. É possível que também tenha trabalhado em Constantinopla. Em 543, Sérgio e Constanciano foram enviados numa embaixada ao xá Cosroes I (r. 531–579) para negociar a paz. Na jornada, adoeceu e muito tempo foi perdido. No entretempo, a situação mudou, Justiniano exigiu que a guerra continuasse e a embaixada parece que nunca chegou na Pérsia. Ainda em 544, Constanciano e Sérgio foram novamente enviados numa embaixada para arranjar a paz com o xá. O encontraram na Babilônia (Assuristão), perto de Selêucia-Ctesifonte, e ofereceram a paz se devolvesse os sítios capturados em Lázica.

Edessa (Mesopotâmia)
Edessa (em grego:  Eδεσσα) é o nome histórico da cidade refundada no antigo local por Seleuco I Nicátor que atualmente se chama Şanlıurfa, situada no norte da Mesopotâmia, no Sudeste da Anatólia, Turquia.
Joaquim Henrique Coutinho
Joaquim Henrique Coutinho (Rio de Janeiro, 13 de setembro de 1894 - Rio de Janeiro, 1 de junho de 1965) foi um militar e político brasileiro. Assumiu no governo os seguintes cargos: subchefe do Gabinete Civil da Presidência da República (durante o governo Dutra) e, em 1949, ministro do Tribunal de Contas da União (TCU). Foi presidente do TCU em 1950-1951, 1955-1956 e 1960-1961.

Tribunal de Contas da União
O Tribunal de Contas da União (TCU) é uma instituição brasileira prevista na Constituição Federal para exercer a fiscalização contábil, financeira, orçamentária, operacional e patrimonial da União e das entidades da administração direta e administração indireta, quanto à legalidade, à legitimidade e à economicidade e a fiscalização da aplicação das subvenções e da renúncia de receitas. Faz parte do poder legislativo e tem função auxiliar ao Congresso Nacional, sem subordinação, no planejamento fiscal e orçamentário anual.

Tanto pessoa física quanto pessoa jurídica, seja de direito público ou direito privado, que utilize, arrecade, guarde, gerencie ou administre dinheiros, bens e valores públicos ou pelos quais a União responda, ou que, em nome desta, assuma obrigações de natureza pecuniária tem o dever de prestar contas ao TCU. Conforme o art. 71 da Constituição Federal o Tribunal de Contas da União é uma instituição com autonomia administrativa, financeira e orçamentária.
Aeroporto de Bani Ualide
Aeroporto de Bani Ualide (IATA: QBL, ICAO: HLZN) é um aeroporto que serve a cidade de Bani Ualide, na Líbia.

O VOR-DME  de Beni Ualide (identificação: WLD) é de 7,1 km ao nordeste do aeroporto. O farol não-direcional Beni Ualide (identificação: WLD) fica a 6 km (3 km) a leste do aeroporto.

É um aeroporto de grande importância na África além de moderno.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Paradoxo temporal
Em ficção científica, o paradoxo temporal é um fenômeno derivado das viagens no tempo para o passado. Quando o viajante do tempo vai para o passado, sua presença perturbadora, na maioria das vezes, gera resultados logicamente impossíveis, ou seja, um paradoxo.

Um clássico exemplo é o paradoxo da causa e efeito: se o viajante altera algum evento passado com o objetivo de mudar o futuro, assim que o fizesse deixaria de existir o motivo original e consequentemente a própria viagem. O motivo da viagem é a sua causa, se ele desaparecer, a viagem, que é seu efeito, também desaparece. Os autores de ficção buscam resolver os paradoxos admitindo a coexistência de universos paralelos possibilitando que as alterações nos fatos passados possam gerar futuros alternativos.

Efeito
Efeito é um fenômeno ou o conjunto de fenômenos contrapostos a uma causa como resultados, na teoria da causalidade. Apresentam-se como característicos de certos processos físicos e químicos que podem ser reproduzidos em experiências ou são frequentemente observados na natureza. Em geral, a compreensão destes fenômenos implica avanços científicos consideráveis. Fisicamente, 'efeito' é a designação genérica de um fenômeno notável ou conspícuo por qualquer peculiaridade. É reconhecido, comumente, pela particularidade que o caracteriza ou pelo nome do observador que o descobriu. Na filosofia da mente, considera-se também a terminologia de causação, envolvendo efeitos chamados mentais ou psíquicos.
Centro de Memória da Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais
O Centro de Memória da Medicina da UFMG está localizado na Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais, à Av. Prof. Alfredo Balena 190 - Bairro Santa Efigênia em Belo Horizonte/MG. O acervo consta de material bibliográfico, fotográfico, equipamentos, esculturas, pinturas, desenhos, filmes, equipamentos médicos, livros antigos da medicina no mundo e no Brasil, mobliário da antiga Faculdade de Medicina e outros. Objetiva auxiliar estudantes, professores e pesquisadores a entenderem o progresso das ciências médicas. Apresenta ainda acervo especial de personalidades, dentro e fora da medicina, tais como Pedro Nava, Guimarães Rosa, Vital Brasil, Carlos Chagas, Juscelino Kubitschek, Ivo Pitangui, dentre outros. O Centro se dedica à pesquisa, promoção de eventos, oferta de cursos sobre a “História da Medicina”, atende a médicos, professores, estudantes e demais profissionais da saúde; suas exposições temáticas são abertas ao público.

História da medicina
A história da medicina atual ou cosmopolita é a história das grandes contribuições de todos os povos a esta arte e prática universal que constitui a medicina. Confunde-se portanto com a história da civilização ocidental. Nesta perspectiva pode ser dividida em: pré história; história antiga que praticamente corresponde à antiguidade oriental e distinguindo-se a medicina na Grécia antiga e Roma e os clássicos períodos de divisão da história ocidental: Idade Média, Moderna e Contemporânea.
Immortal Records
Immortal Records é uma gravadora independente de Los Angeles, Califórnia. Fundada por Happy Walters em 1994, a gravadora tem ajudado a lançar a carreita de muitos artistas como 30 Seconds to Mars, Korn e Incubus ao longo dos anos. A gravadora lançou trilha sonoras, incluindo Spawn, Blade II, e Masters of Horror. Em complemento, Immortal apresentou instrumentais de muitos artistas como Rage Against the Machine, Cypress Hill, Kanye West, e House of Pain.

Cypress Hill
Cypress Hill é um grupo de hip-hop latino formado em South Gate, região metropolitana de Los Angeles, Califórnia. Era originalmente chamado de DVX, mas o nome foi mudado após a saída de Mellow Man Ace em 1988. Foi também o primeiro grupo de hip hop latino a obter disco de platina. O disco de maior sucesso foi "Los grandes exitos en español", os grandes sucessos cantados em espanhol. Eles venderam aproximadamente 18 milhões de álbuns no mundo todo e são mais conhecidos pelos cinco primeiros álbuns.
Tamarix ramosissima
Tamarix ramosissima, vulgarmente conhecido como cedro-salgado ou tamargueira, é um arbusto de folhas caducas com caules avermelhados, folhagem verde-pálida, plumosa e pequenas flores cor-de-rosa.

A cultivar 'Pink Cascade' (flor rosa escuro) ganhou o Prêmio de Mérito de Jardim da Royal Horticultural Society.

Caducifólia
Em botânica, caducifólia, caduca ou decídua é uma planta que, numa certa estação do ano, perde suas folhas, geralmente nos meses mais frios e sem chuva (outono e inverno), ou em que a água se encontra congelada ou de difícil acesso à terra.

É a forma que as plantas encontram para não perder água pelo processo de transpiração, pelas folhas. Às vezes ficam só os galhos e o caule. Desta forma elas armazenam a água sem perder praticamente nada pela evaporação.

Algumas plantas de pequeno porte, ficam com suas folhas aparentemente murchas quando os raios solares incidem sobre elas. É uma forma de não perder a umidade, também, pois assim elas fecham os estômatos - os "poros" das folhas. Plantas que apresentam o atributo contrário têm folhas persistentes (espécie perenefólia).

No Brasil, existe uma ampla faixa de Floresta estacional, podendo ser decídua (como a Mata de Cipó) e semidecíduas, que representam áreas de transição entre biomas.