hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ravi Shankar (lider espiritual)
Ravi Shankar (13 de maio de 1956) é um líder espiritual indiano. Ele é frequentemente chamado apenas  pelo título honorífico "Sri Sri, Guruji ou Gurudev. Além de líder espiritual, ele é fundador da Art of Living Foundation criada em 1981, cujo objetivo é tratar do estresse individual, problemas sociais e  violência. Em 1997, ele estabeleceu uma instituição de caridade baseada em Genebra, a Associação Internacional para os Valores Humanos, uma ONG que se dedica ao trabalho de socorro e ao desenvolvimento rural e visa promover valores globais compartilhados. Por seus serviços, ele recebeu algumas das maiores condecorações de vários países, incluindo Índia, Peru, Colômbia e Paraguai. Em janeiro de 2016, ele recebeu o "Padma Vibhushan" do Governo da Índia.

Sri
Sri ou Shri (devanagari श्री, transliteração oficial IAST Śrī - mas também transliterado como Sree, Shree, Si ou Seri ) equivale ao uso em português dos termos senhor ou senhora. É uma palavra com origem no sânscrito, usada no subcontinente indiano como forma de tratamento respeitoso na linguagem coloquial ou como um título de adoração para as divindades do hinduísmo (com o sentido de sagrado).

A palavra é usada como prefixo honorífico de outras, antes do nome de uma pessoa, divindade ou mesmo um livro.
Gunibe
Gunibe (em russo:  Гуниб) é um aul no Daguestão, Rússia, que serve de centro administrativo do distrito de Gunibe. Segundo censo de 2019, tinha 2 625 habitantes. Em 1859, no contexto da Guerra do Cáucaso (1817–1864), o imame Chamil, líder das tribos chechenas e daguestanesas, resistiu às tropas do Império Russo sob o príncipe Alexander Bariatinski nessa localidade.

Aul
Aul (pl. auis; do turcomano awıl) é um tipo de vila fortificada situada nas regiões montanhosas do Cáucaso, sobretudo no Daguestão, mas que também existe no Cáucaso Central. Possui de várias dezenas a várias centenas de habitantes e as casas delimitam umas as outras, com as ruas sendo definidas por paredes de pedra ou tijolos de barro. Dependendo do terreno, as casas podem ser contíguas aos estábulos ou currais ou colocadas acima deles. As coberturas tradicionais eram terraços de pedra, mas estão gradualmente sendo substituídas por telhados com telhas. No Cáucaso Central, as casas são maiores e as coberturas são de pedras planas. Na Suanécia, na Geórgia, os auis ainda possuem características torres, que servem de celeiros e locais de refúgio, anexas às casas.
Carolyn McCormick
Carolyn Inez McCormick (Midland, 19 de setembro de 1959) é uma atriz norte-americana.

Formada em Belas Artes pela Williams College (1981), possui mestrado na área pelo "American Conservatory Theater".

Sua primeira atuação como atriz foi no filme de ficção cientifica Enemy Mine, de 1985. Também trabalhou em Star Trek: The Next Generation, Blue Bloods, Body of Proof, Billions, Bull, The Blacklist: Redemption, mas é conhecida pelo papel da dra. Elizabeth Olivet , do seriado Law & Order, na produção original e suas obras derivadas, como Law & Order: Criminal Intent, Law & Order: Trial by Jury e Law & Order: Special Victims Unit.

Blue Bloods
Blue Bloods é uma série de televisão americana policial e de drama exibida na CBS, filmada em locações em Nova York. A série estreou dia 24 de setembro de 2010 nos Estados Unidos, e estreou dia 19 de fevereiro de 2011 pelo canal fechado Liv (atualmente Investigação Discovery) no Brasil.
Shhh... Don't Tell
Shhh... Don't Tell é um quinto álbum do comediante Adam Sandler lançado pela Warner Bros. Records em 2004. O álbum contém ainda participações de comediantes como Rob Schneider, David Spade, Blake Clark e Nick Swardson. O álbum contém ainda um tributo ao pai de Sandler, que morreu um ano antes do lançamento do álbum.

Nick Swardson
Nicholas Roger Swardson (Minneapolis, 9 de outubro de 1976) é um ator, comediante e escritor norte-americano conhecido por Terry Bernardino na série da Comedy Central chamada Reno 911!. E também por fazer participações nos filmes estrelados por Adam Sandler.
Dark Was the Night, Cold Was the Ground
Dark Was the Night, Cold Was the Ground é uma canção gospel-blues de 1927 composta e interpretada pelo músico norte-americano Blind Willie Johnson. A canção é um instrumental de slide guitar harmonizado com vocalizações do artista.[carece de fontes?]

Tem a distinção de ser uma das 27 amostras musicais selecionadas em 1977 que foram incluídas na Voyager Golden Record, como expressão humana da solidão.

Em 2010 foi adicionada ao National Recording Registry.

Solidão
Solidão (ou, poético, solitude) é o estado de quem se encontra ou se sente desacompanhado, só.
Um dos primeiros usos a serem gravados da palavra "solitário" está na tragédia Coriolanus, Ato IV Cena 1, de William Shakespeare, escrita em 1608.
Cristóbal (Panamá)
Cristóbal é uma cidade e condado no Distritos do Panamá, província de Colón (Panamá), Panamá com uma população de 49.422 em 2010. É ficado situado na zona ocidental da ilha de Manzanillo, no lado atlântico do Canal de Panamá. Cristóbal é a tradução espanhola em homenagem a Cristóvão Colombo.

Em 1904, após a declaração de independência do Fronteira Colômbia-Panamá (apoiado pelos Estados Unidos), a Comissão estabeleceu a sua sede provisória em Cristóbal. Até então, os Estados Unidos haviam adquirido os activos da empresa francesa no Canal do Panamá e tinham garantido o uso e controle da zona do canal. Os ativos da Ferrovia do Panamá também caiu sob o controle da Zona do Canal do Panamá, e as suas instalações tornaram-se parte da cidade.

Fronteira Colômbia–Panamá
A fronteira entre a Colômbia e o Panamá é uma linha sinuosa de 225 km de extensão, no sentido norte-sul, ao noroeste da Colômbia, que separa o país do Panamá. Também é a linha que separa a América do Sul da América Central no Istmo do Panamá. No norte se inicia no litoral do Caribe, serra de Darién e vai até o sul por região pantanosa no litoral do Oceano Pacífico, serra e rio Baudó. Fica entre o departamento Colombiano de Chocó e a província panamenha da Darién.
Robert F. Lyons
Robert Francis Lyons (Albany, 17 de outubro de 1938) é um ator norte-americano.

Formado pela Academia Americana de Artes Dramáticas, sua estréia na carreira artística para o grande público (televisão e cinema) ocorreu no seriado televisivo I Dream of Jeannie. Após participar de vários seriados, em 1969 fez a sua estréia no cinema, no drama policial dirigido pelo diretor George Schaefer (primeiro loga-metragem de Schaefer, consagrado na televisão como diretor de vários seriados) Pendulum.

Também trabalhou em Dark Night of the Scarecrow, 10 to Midnight, Murphy's Law, Shoot Out, Gangster Wars, Falcon Crest, Roswell (série de televisão), Platoon Leader, Days of our Lives, Walker, Texas Ranger, Cold Case, Pray for Morning, The Burning Dead, entre outras dezenas de produções.

Falcon Crest
Falcon Crest é uma série de televisão norte-americana de horário nobre que foi transmitida pela estação CBS durante nove temporadas, de 4 de dezembro de 1981 a 17 de maio de 1990. Teve um total de 227 episódios produzidos.

A série centra-se à volta dos vários lados em disputa da família Gioberti/Channing na indústria vinícola da Califórnia. Jane Wyman estrelou como Angela Channing, a matriarca tirânica da propriedade vinícola Falcon Crest, conjuntamente com Robert Foxworth no papel de Chase Gioberti, o sobrinho de Angela que volta para Falcon Crest por ocasião da morte do seu pai. A série teve lugar no fictício Vale de Tuscany (pensado no verdadeiro Vale de Napa), a nordeste de São Francisco.
Braedan Jason
Braedan Jason (nascido em 15 de maio de 1998) é um nadador paralímpico australiano. Competiu representando Austrália em quatro provas do atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil. Ficou em sexto nos 50 metros livre S13, em sétimo nos 100 metros livre S14, em quinto nos 400 metros livre S13 e em sétimo nos 100 metros borboleta S13.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
Unorthodox (minissérie)
Unorthodox (no Brasil, Nada Ortodoxa)  é uma minissérie de televisão germano-americana que estreou na Netflix em 26 de março de 2020. A série foi inspirada e é vagamente baseada no livro Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots de Deborah Feldman, que deixou o movimento Satmar, uma comunidade hassídica na cidade de Nova York.

A minissérie é falada em inglês, ídiche e alemão, e foi escrita por Anna Winger e Alexa Karolinski, dirigida por Maria Schrader, produzida por Karolinski e filmada em Berlim. Unorthodox é a primeira série da Netflix a ser gravada principalmente em iídiche.

A Netflix lançou um documentário de 20 minutos, Making Unorthodox, que narra o processo criativo e as filmagens da minissérie.

Judaísmo chassídico
O judaísmo chassídico ou hassídico, também chassidismo ou hassidismo (no hebraico חסידים, Chasidut: "pietismo"; chassid, significa "piedoso"), é um movimento do judaísmo haredi e asquenaze que da ênfase a alegria religiosa. Difere de outras formas de prática judaica porque é organizada em grupos chamados dinastias chassídicas, governados por rabinos cuja liderança é herdada nas famílias. O rabino governante de cada grupo é considerado um tsadik ("justo"), que é visto como um intermediário entre os humanos e Deus (ao contrário do ponto de vista judaico comum, em que os indivíduos têm uma relação direta com Deus sem intermediário). Este líder rabínico hereditário é chamado de rebe ou admor.
Jim Rohn
Emanuel James "Jim" Rohn (Yakima, 17 de Setembro de 1930 - Los Angeles, 5 de Dezembro de 2009) foi um empreendedor, autor e palestrante motivacional norte-americano.

Apresentou seminários ao redor do mundo por mais de quarenta anos, e escreveu 25 obras de autoria própria, que foram distribuídas em formatos impresso, além de áudio e vídeo.

Ao longo de sua carreira, também prestou mentoria para vários oradores de desenvolvimento pessoal, incluindo Tony Robbins, Jack Canfield, e Mark Hughes.

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
Eleições do Sport Lisboa e Benfica de 2020
A Assembleia Eleitoral de 2020 do Sport Lisboa e Benfica ocorreu em 25 locais de voto espalhados por Portugal Continental e eletronicamente para residentes nas ilhas e estrangeiro. Estas eleições serviram para determinar quem seriam os Órgãos Sociais do clube para o mandato de 2020-2024.

Nestas eleições foi batido o recorde de votantes em eleições do Benfica. Votaram neste dia 38.102 sócios, ultrapassando largamente o recorde de votantes que datava de 2012 (22.676).

Segundo os resultados anunciados pela Mesa da Assembleia Geral do clube, Luís Filipe Vieira foi reeleito como Presidente do Sport Lisboa e Benfica, tendo a sua lista vencido com 62,59% dos votos.

Regiões autónomas de Portugal
Em Portugal, uma região autónoma é uma parcela do território nacional que, pelas suas características específicas, foi dotada de um estatuto político-administrativo e de órgãos de governo próprios.

A assembleia legislativa e o governo regional são os órgãos do governo próprios de cada região. A assembleia legislativa é eleita por sufrágio universal directo e secreto, pelo método da representação proporcional, com o número de mandatos de cada concorrente determinado pelo método de Hondt.

As regiões autónomas portuguesas são constituídas pelos arquipélagos dos Açores e da Madeira, que juntas representam 3,6% da superfície do território nacional, ou seja 3.134 km² dos 92.145 km² do todo nacional, e 4,6% da população portuguesa, ou seja 492.773 dos 10.637.713 habitantes que formam Portugal no seu conjunto.
Eleição municipal de Barueri em 1996
A eleição municipal de Barueri em 1996, ocorreu no dia 03 de outubro de 1996, para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 19 vereadores no município de Barueri, no Estado de São Paulo, Brasil. O prefeito eleito foi Gil Arantes, do PFL, com 62,70% dos votos válidos, no primeiro turno. Houve outros quatro candidatos: Marcelo Barbara, do PSDB, João Amancio, do PDT, Gilberto Pires, do PSL e Waldete Rodrigues, do PGT. Na Câmara Municipal de Barueri, o candidato mais votado foi Janio Gonçalves, do PMDB com 3389 votos, 3,23% dos votos válidos.

Gil Arantes
Gilberto Macedo Gil Arantes, nascido Gilberto Macedo Arantes (Barueri, 12 de março de 1952) é um político brasileiro, e ex-prefeito da cidade brasileira de Barueri. Gil Arantes é casado com Silvia Helena Arantes e pai de três filhos, Ricardo Macedo Arantes, Antonio Macedo Arantes Neto e Natalia Macedo Arantes Lancaster.
Hans Schaffner
Hans Schaffner (16 de Dezembro de 1908 - 26 de Novembro de 2004) foi um político suíço, servido como presidente da Confederação suíça em 1966.

Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Junho de 1961 e terminou o mandato a 31 de Janeiro de 1970.

Presidente da Confederação Helvética
O Presidente da Confederação Helvética é eleito por um ano pela Assembleia Federal Suíça que é formada pela reunião do Conselho Nacional e pelo Conselho dos Estados. O presidente dirige as reuniões do Conselho Federal Suíço, que é composto por sete membros, e toma a decisão em caso de igualdade de votos, e é um Primus inter pares, mas não tem mais poder que os outros neste sistema colegial.

O presidente também tem as funções de representatividade da confederação perante os outros países e dentro da Suíça.

O costume para ascender a esta função entra em linha de conta com a antiguidade dentro e implica assim que tenha trabalhado sobre a presidência dos colegas eleitos antes dele.
Samuel Usque
Samuel Usque (séculos XV-XVI) foi um judeu português, cujos antepassados (como ele próprio diz) tinham fugido de Castela.

Provavelmente nasceu em Lisboa, mas depois fugiu ao Santo Ofício e viveu durante algum tempo em Ferrara. Aí foi publicada a sua única obra conhecida, Consolação às Tribulações de Israel (1553), impressa por Abraão Usque, cujo parentesco com Samuel ainda não está esclarecido. Note-se que Abraham aben Usque também publicou, em 1554, a célebre obra de Bernardim Ribeiro, Menina e Moça.

Dicastério para a Doutrina da Fé
Dicastério para a Doutrina da Fé (em latim: Dicasterium pro Doctrina Fidei) é o mais antigo dos dezesseis dicastérios da Cúria Romana, um dos órgãos da Santa Sé. Substituiu em 2022 a Suprema e Sacra Congregação do Santo Ofício ou Congregação para a Doutrina da Fé, que anteriormente chamava-se Suprema e Sacra Congregação da Inquisição Universal da Idade Moderna e era responsável pela criação da Inquisição em si.

O Dicastério para a Doutrina da Fé engloba a Comissão Teológica Internacional e a Pontifícia Comissão Bíblica. Está sediada no Palácio do Santo Ofício, na Piazza del Sant'Uffizio, em Roma.
Castelo dos Mouros (Sintra)
O Castelo de Sintra, popularmente conhecido como Castelo dos Mouros, localiza-se na vila de Sintra, freguesia de Sintra (Santa Maria e São Miguel, São Martinho e São Pedro de Penaferrim), município de Sintra, no distrito de Lisboa, em Portugal. Está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Erguido sobre um maciço rochoso, isolado num dos cumes da serra de Sintra, na Estremadura, do alto das suas muralhas descortina-se uma vista privilegiada de toda a sua envolvência rural que se estende até ao oceano Atlântico.

Distrito de Lisboa
O distrito de Lisboa é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o de Santarém, a sul com o de Setúbal e a oeste com o Oceano Atlântico. Toma o nome da cidade de Lisboa, que foi lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 2 761 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2024, registou uma população de 2 390 715 habitantes, sendo o distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 833 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 134 freguesias.
World Fantasy Convention
A World Fantasy Convention é uma convenção anual de ficção científica que reúne profissionais, colecionadores, fãs e outros interessados no campo da fantasia. Põe ênfase em literatura e arte, e não em apresentações de cosplay e coisas do gênero. O World Fantasy Award é entregue durante o evento. Outras características incluem um show artístico, um estande de vendas e uma noite de autógrafos.

Cosplay
O cosplay é o ato ou prática de se vestir como um personagem de uma obra de ficção preexistente. O cosplay se tornou comum entre fãs de histórias e personagens retratados em várias formas de mídia de massa, incluindo anime, histórias em quadrinhos, jogos eletrônicos, televisão e cinema. A maioria dos cosplays é feita por amadores por diversão, embora modelos profissionais de cosplay e competições de cosplay também sejam populares.

Seus participantes são designados "cosplayers" e geralmente interagem para criar uma subcultura. O cosplay se distingue de meramente se fantasiar porque o objetivo principal é retratar ou encarnar um personagem, e não participar de uma celebração.
Marcel Hirscher
Marcel Hirscher (Annaberg-Lungötz, Salzburgo, 2 de março de 1989) é um esquiador alpino austro-holandês. Por seu número recorde de títulos de campeão geral, assim como seu longo histórico de dominância tanto do slalom quanto do slalom gigante, muitos o consideram o melhor esquiador alpino da história.

Salzburgo
Salzburgo ou Salisburgo (em alemão:  Salzburg; literalmente Fortaleza de Sal") é uma cidade da Áustria localizada às margens do Rio Salzach, no centro-oeste do país, próximo à fronteira com o estado alemão da Baviera. É a capital do estado homônimo e conta com 146 631 habitantes (2014), sendo a quarta maior cidade da Áustria, após Viena, Graz e Linz. Salzburgo é uma cidade estatutária (Statutarstadt), ou seja, possui estatuto de distrito e se estende por cerca de 66 km². O centro histórico de Salzburgo é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1996.

É famosa em todo o mundo por ser a cidade natal de Mozart.
MMArena
O MMArena é um estádio localizado em Le Mans, na França, tem capacidade para 25.064 pessoas, é a casa do Le Mans FC. O estádio foi inaugurado em 2011 em substituição ao Stade Léon-Bollée, está dentro do Circuito de la Sarthe, onde é disputado as 24 Horas de Le Mans adjacente à reta Mulsanne ao lado do Circuito Bugatti.

Le Mans
Le Mans é uma cidade da França, capital do departamento de Sarthe, Região Administrativa de País do Loire, localizada as margens do Rio Sarthe. Era chamada de Suindino (em latim: Suindinum) no período romano.

A cidade é famosa pela corrida automobilística que sedia, anualmente, denominada 24 Horas de Le Mans.

No censo francês de 1999, a cidade possuía 146 105 habitantes e a área metropolitana 293 159 habitantes.

Como principal cidade do Condado de Maine, Le Mans foi palco de lutas no século XI entre o Condado de Anjou e o Ducado da Normandia. Foi em 1066, época em que os normandos controlavam Maine, que Guilherme I — o Conquistador — invadiu com sucesso a Inglaterra.

Em 1069, os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V como conde de Maine.
O Jogo (telenovela)
O Jogo é uma telenovela portuguesa exibida pela SIC, e que se manteve no ar durante dois anos, estreou a 9 de fevereiro de 2004 terminando em 4 de agosto de 2006, totalizando 150 episódios.

Foi escrita por Helena Amaral e Isabel Fraústo e produzida por a Endemol.

Teve João Perry, Nicolau Breyner, Pedro Granger, Lia Gama, Cláudia Semedo, Glicínia Quartin, Laura Soveral, Diana Costa e Silva, Carlos Vieira, Sara Gonçalves e Núria Madruga nos papéis principais.

A estreia da telenovela ‘O Jogo’, ficou em 13.º lugar (9,2/31,2%). O último episódio da novela teve 3,0% de audiência média e 27,5% de share e 281 mil espectadores.

Laura Soveral
Maria Laura do Soveral Rodrigues (Benguela, 23 de março de 1933 – Lisboa, 12 de julho de 2018) foi uma premiada atriz portuguesa.

Com inúmeros trabalhos em teatro, foi também reconhecida pela sua atividade cinematográfica, salientando-se Uma Abelha na Chuva (1972), de Fernando Lopes, como um dos seus primeiros trabalhos.
Ricardo Zunino
Ricardo Hector Zunino (San Juan, 13 de abril de 1949) é um ex-piloto de Fórmula 1 da Argentina que disputou a categoria entre 1979 e 1981. Zunino disputou 11 Grandes Prêmios pelas equipes Brabham e Tyrrell.

San Juan (Argentina)
San Juan é a capital da província de San Juan, Argentina. Sua população é de 115.556 habitantes (2001), e a cidade está situada a 650 m acima do nível do mar. Conhecida como sendo a Capital do Hóquei em Patins na Argentina.
The Threads of Fate
The Threads of Fate é um filme mudo norte-americano de 1915, do gênero drama, dirigido por Joe De Grasse e apresentando Pauline Bush, William C. Dowlan e Lon Chaney. O filme é agora considerado perdido.

Pauline Bush
Pauline Elvira Bush (Lincoln, Nebraska, 22 de maio de 1886 – San Diego, Califórnia, 1 de novembro de 1969) foi uma atriz norte-americana da era do cinema mudo.

Apelidada de "The Madonna of the Movies" (A Madonna dos Filmes), ela se casou com o ator Allan Dwan em 1915. Eles se divorciaram em 1921. De 1910 a 1924, ela apareceu em cerca de 250 filmes. Morreu de pneumonia aos 83 anos de idade.
Ibi-Sim
Ibi-Sim (em sumério: 𒀭𒉈𒀭𒂗𒍪; romaniz.: Di-bi2-DSin) foi o quinto e último rei da Terceira Dinastia de Ur durante o chamado Renascimento Sumério, reinou no período que se estendeu entre 2 028 a.C. e 2 004 a.C.

Língua suméria
Sumério (em cuneiforme: 𒅴𒂠 Emegir, "língua nativa") é a língua da antiga Suméria. É atestada como uma das línguas mais antigas, datando de pelo menos 2900 a.C. Acredita-se que seja uma língua local isolada e que tenha sido falada na antiga Mesopotâmia, na área que hoje é o Iraque.

O acadiano, uma língua semítica, gradualmente substituiu o sumério como língua falada na área por volta de 2000 a.C. (a data exata é debatida), mas o sumério continuou a ser usado como uma língua sagrada, cerimonial, literária e científica na língua acadiana e em outros Estados da Mesopotâmia, como a Assíria e a Babilônia, até o século I d.C. Depois disso, parece ter caído na obscuridade até o século XIX, quando os assiriólogos começaram a decifrar as inscrições cuneiformes e tabuletas escavadas que haviam sido deixadas por seus falantes.