hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dile que la quiero
"Dile que la quiero" (em português: "Diz-lhe que a amo") foi a canção que representou a Espanha no Festival Eurovisão da Canção 2001 que se realizou em Copenhaga, Dinamarca, em 12 de maio daquele ano.

A referida canção foi interpretada em castelhano por David Civera. Civera foi o décimo-terceiro a cantar, a seguir a Gary O'Shaughnessy com Without Your Love pela Irlanda e antes de Natasha St-Pier com "Je n'ai que mon âme" pela França. A canção da Espanha terminou em sexto lugar, tendo recebido um total de 76 pontos. No ano seguinte, em 2002, a Espanha fez-se representar por Rosa que interpretou o tema "Europe's Living a Celebration".

Festival Eurovisão da Canção 2002
O Festival Eurovisão da Canção 2002 (em inglês: Eurovision Song Contest 2002, em francês: Concours Eurovision de la chanson 2002 e em estónio: Eurovisiooni lauluvõistlus 2002) foi o 47º Festival Eurovisão da Canção e teve lugar a 25 de maio de 2002 no Saku Suurhall de Tallinn na Estónia, tendo sido realizado pela televisão nacional da Estónia (ETV). Os apresentadores foram Annelli Peebo e Marko Matvere. O país vencedor foi a Letónia, tendo vencido a cantora Marija Naumova ou Marie N com a canção "I Wanna". Participaram neste festival 24 países.
Telecine Action
Telecine Action é um canal de televisão por assinatura brasileiro transmitido pelas operadoras Sky, Claro TV, Vivo TV e Oi TV que dá destaque à transmissão de antigos e novos filmes de ação, suspense, terror, guerra e erótico.

No dia 1 de novembro de 2010 foi lançada a versão em alta definição, chamada de Telecine Action HD, que mostra a mesma programação da sua versão SDTV. Em 1 de setembro do mesmo ano, foi lançada uma faixa dentro do canal Globosat HD para substituir a faixa Megapix HD, cortada em 1 de novembro e substituída novamente pela faixa do Megapix HD após o lançamento do canal independente.

O canal tornou-se um dos mais assistidos da TV por assinatura após a adoção de dublagens em 2012. O Telecine Action passou a crescer significativamente entre as classes A (37%) e C (61%).

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Sotto
"Sotto" pode ser:

Osio Sotto, comuna italiana da Lombardia

Bonate Sotto, comuna italiana da Lombardia

Quarna Sotto, comuna italiana do Piemonte

Vagli Sotto, comuna italiana da Toscana

Cenate Sotto, comuna italiana da Lombardia

Tramonti di Sotto, comuna italiana da Friuli-Venezia Giulia

Castelnovo di Sotto, comuna italiana da Emília Romagna

Castelfranco di Sotto, comuna italiana da Toscana

Forni di Sotto, comuna italiana da Friuli-Venezia Giúlia

Mezzane di Sotto, comuna italiana do Vêneto

Tiarno di Sotto, comuna italiana do Trentino-Alto Ádige

Tiarno di Sotto
Tiarno di Sotto é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 689 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 77 hab/km². Faz fronteira com Pieve di Bono, Bezzecca, Cimego, Tiarno di Sopra.

Portal da Itália
Jason Cropper
Jason Rosanoff Cropper (Oakland, 27 de junho de 1971) é um músico estadunidense. Foi um dos fundadores e guitarrista da banda Weezer, sendo expulso antes do lançamento do álbum de estreia epônimo do grupo.

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Edwin Klebs
Theodor Albrecht Edwin Klebs (Königsberg, 6 de fevereiro de 1834 — Berna, 23 de outubro de 1913) foi um microbiologista suíço-alemão. Ele é conhecido principalmente por seu trabalho em doenças infecciosas. Seus trabalhos abriram caminho para o início da bacteriologia moderna e inspiraram Louis Pasteur e Robert Koch. Ele foi o primeiro a identificar uma bactéria que causa a difteria, que foi chamada de bactéria Klebs-Loeffler (agora Corynebacterium diphtheriae). Ele era o pai do médico Arnold Klebs.

Berna
Berna (em alemão bernense: Bärn [b̥æːrn]; em alemão: Bern [ˈbɛrn] (escutarⓘ); em francês: Berne [bɛʁn]; em italiano: Berna [ˈbɛrna]; em romanche: Berna [ˈbɛrnə]) é a capital de facto da Suíça. Berna é uma cidade predominantemente germanófona, capital do cantão homônimo e também uma comuna.

A cidade conta com  133 920 habitantes e estende-se por uma área de 51,6 km², possuindo uma densidade populacional de 2 595 hab./km². É atravessada pelo rio Aar e limita-se com outras onze comunas.

Berna está inscrita no Patrimônio Cultural Mundial da UNESCO, graças ao patrimônio medieval de sua Cidade Antiga, que conseguiu atravessar os séculos.

Entre os bernenses ilustres encontram-se o cientista Albrecht von Haller, o poeta Jeremias Gotthelf, o escultor Bernhard Luginbühl e os pintores Ferdinand Hodler e Paul Klee. O físico de origem alemã Albert Einstein desenvolveu sua Teoria da Relatividade em Berna.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.
Língua vai
A língua vai (No silabário nativo: ꕙꔤ) é uma língua Mandê falada pelo povo Vai , sendo falada por um total de 212,200 pessoas, tendo um status de língua viva e em desenvolvimento, de crescente registro digital.

A língua é presente nas regiões de fronteira entre Serra Leoa e Libéria, na costa sudoeste do condado de Bomi e na região do condado de Grand Cape Mount.

Grand Cape Mount
Grand Cape Mount é um dos 15 condados da Libéria. Sua capital é a cidade de Bopulu. Está localizado no extremo oeste da Libéria, na costa do Oceano Atlântico, e faz fronteira com Serra Leoa e com os condados de Gbarpolu e Bomi.
Instituto Norueguês de Tecnologia
O Instituto Norueguês de Tecnologia, melhor conhecido por seu acrônimo noruguês NTH (Norges Tekniske Høgskole), foi estabelecido em Trondheim, no ano de 1910. Serviu como uma universidade técnica independente por oitenta e cinco anos, até ser incorporada à Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia (NTNU), em 1996.

NTH foi inicialmente uma escola politécnica, formando engenheiros e arquitetos.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
The Iron Claw (seriado de 1941)
The Iron Claw é um seriado estadunidense de 1941, gênero policial, dirigido por James W. Horne, em 15 capítulos, estrelado por Charles Quigley, Joyce Bryant e Walter Sande. Foi produzido e distribuído pela Columbia Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 15 de agosto de 1941.

Foi o 15º dos 57 seriados produzidos pela Columbia Pictures. Há um seriado mudo homônimo, The Iron Claw, produzido por George B. Seitz e Edward José Productions e distribuído pela Pathé Exchange em 1916.

Foi relançado em 24 de abril de 1958 e em 1 de dezembro de 1964.

George B. Seitz
George Brackett Seitz (3 de janeiro de 1888 – 8 de julho de 1944) foi um roterista, ator, diretor e produtor cinematográfico estadunidense, além de ter apresentado incursões na dramaturgia. Ele foi o autor de vários roteiros para os seriados que fizeram sucesso nas primeiras décadas do cinema, tais como The Perils of Pauline, produzido pela Pathé e The Exploits of Elaine, da Wharton Studios, ambos de 1914.

Foi o dono da George B. Seitz Productions e co-fundador da Astra Film Corporation, ativa entre 1916 e 1920.
Stefan Bellof
Stefan Bellof (Giessen, 20 de novembro de 1957 — Spa-Francorchamps, 1º de setembro de 1985) foi um piloto alemão de automobilismo. Em dezembro de 2009, foi eleito pelos seus pares como o 35º melhor piloto de Fórmula 1 de todos os tempos, numa eleição foi organizada pela revista inglesa Autosport, que consultou 217 pilotos que passaram pela categoria.

Circuito de Silverstone
O Circuito de Silverstone é uma pista de corrida de automóveis localizada na região das East Midlands, Inglaterra. O terreno do circuito está situado entre duas pequenas vilas: Silverstone, que lhe dá o nome, e Whittlebury.

Na atualidade, abriga anualmente o Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 e de MotoGp.
Feels Like We Only Go Backwards
"Feels Like We Only Go Backwards" é uma canção do grupo australiano de rock psicodélico Tame Impala. É a sétima faixa do álbum Lonerism (2012), e foi lançada como seu segundo single em 1 de outubro de 2012. O single apresenta arte do artista australiano Leif Podhajsky, que também criou a arte para o primeiro álbum da banda, Innerspeaker. Em uma entrevista com Rick Rubin no podcast Broken Record, Kevin Parker disse que escreveu "Feels Like We Only Go Backwards" após se inspirar em "Walk in the Park" da dupla estadunidense Beach House.

Na premiação West Australian Music Industry Awards de 2013, a música ganhou o prêmio de Single do Ano.

Rick Rubin
Frederick Jay "Rick" Rubin (Long Beach, Nova Iorque, 10 de março de 1963) é um produtor musical estadunidense. Junto com The Beastie Boys, LL Cool J, Public Enemy e Run-D.M.C., Rubin ajudou a popularizar o hip hop.
Santa Barbara dei Librai
Santa Barbara dei Librai ou Igreja de Santa Bárbara dos Livreiros é uma igreja de Roma, Itália, conhecida antigamente como Santa Barbara alla Regola, uma referência ao rione onde ela ficava, Regola, perto do Campo de' Fiori. Atualmente a igreja é considerada parte do rione Parione.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Primeiro Exército Aerotransportado Aliado
O Primeiro Exército Aerotransportado Aliado (inglês: First Allied Airborne Army) foi parte da Força Expedicionária Aliada no noroeste da Europa em 1944 e 1945. Foi a maior força militar aerotransportada da história.

Foi ativado em 2 de agosto de 1944 e comandado pelo tenente-general da USAAF Lewis H. Brereton; o segundo em comando foi o tenente-coronel britânico Frederick Browning, sucedido em janeiro de 1945 pelo tenente-coronel britânico Richard Nelson Gale.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
Seán O'Casey
Seán O'Casey (em irlandês: Seán Ó Cathasaigh; Dublin, 30 de março de 1880 - Torquay, 18 de setembro de 1964) foi um dos principais dramaturgos e memorialistas irlandeses. Como socialista, ele foi o primeiro dramaturgo irlandês a escrever sobre as classes trabalhadoras de Dublin.

As suas peças são particularmente conhecidas pelo tratamento simpático às personagens femininas.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Grand Prix of Baltimore
Grand Prix of Baltimore (em português: Grande Prêmio de Baltimore) foi uma corrida que pertence ao calendário da IndyCar Series, disputado em uma pista montada nas ruas da cidade de Baltimore, Maryland. A primeira edição ocorreu entre entre os dias 2 e 4 de setembro de 2011 e a última em 2013.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Manchester United 9–0 Southampton
Manchester United 9–0 Southampton foi uma partida de futebol disputada no Old Trafford, em Manchester, no dia 2 de fevereiro de 2021, válida pela vigésima segunda rodada da Premier League de 2020–21. O resultado igualou o recorde de maior goleada em uma partida da história da Premier League, em conjunto com a própria goleada do United de 9–0 contra o Ipswich Town, em março de 1995, tambem jogando em casa, e a vitória do Leicester City por 9–0 sobre o próprio Southampton, em outubro de 2019, jogando fora de casa.

Oito jogadores diferentes marcaram pelo United (incluindo o gol contra de Bednarek), quebrando o recorde de todos os tempos da competição de diferentes marcadores de um único time em uma única partida, estabelecido quando sete jogadores do Chelsea marcaram na vitória de 8–0 sobre o Aston Villa, em dezembro de 2012. A partida é, em conjunto, a terceira partida com mais gols marcados da história da competição, com nove gols.

Manchester
Manchester é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra. A aglomeração urbana de Manchester tem cerca de 3,6 milhões de habitantes, é a terceira cidade mais populosa da Inglaterra e junto com algumas outras cidades vizinhas, compõe o condado da Grande Manchester. A cidade é um centro industrial, econômico, e muitas companhias têm as sedes administrativas no centro da cidade ou num parque industrial ao este do centro, Trafford Park.
Atiês
Atiês, aquiês ou esquiês (attie, akye ou skye) são um grupo étnico da Costa do Marfim que vive a oeste do rio Comoé e ao norte da cidade de Abijã. Embora comumente classificados como parte dos povos da lagoa da Costa do Marfim, estão intimamente ligados aos anins e baúles dos grupos acãs.

Baúles
Baúles (em francês: baoulés; em baúle: bawule) são um subgrupo dos acãs e habitam a Costa do Marfim, entre os rios Comoé e Bandana. Se separaram dos axantes no século XVIII e são famosos como escultores em madeira.
Liberdade FM
Liberdade FM é uma emissora de rádio brasileira concessionada em Betim, porém sediada em Belo Horizonte, respectivamente cidade e capitel do estado de Minas Gerais. Opera no dial FM, na frequência 92,9 MHz. Seu sinal alcança toda a Região Metropolitana de Belo Horizonte.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
EPrix de Mônaco de 2021
O ePrix de Mônaco de 2021 foi uma corrida realizada no dia 8 de maio de 2021, sendo a sétima etapa do campeonato mundial de 2021 da Fórmula E, categoria de monopostos totalmente elétricos regulada pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). Foi realizada no Circuito de Mônaco, na cidade de Monte Carlo, Mônaco.

Fórmula E
Fórmula E, ou Campeonato Mundial da ABB Fórmula E da FIA (a partir da temporada de 2020-21), é uma categoria de automobilismo organizada pela FIA com carros monopostos exclusivamente elétricos, cuja primeira temporada aconteceu no ano de 2014.
Jonas Bilharinho
Jonas Bilharinho (Rio de Janeiro, 22 de maio de 1990) é um lutador brasileiro profissional de MMA, atualmente no LFA (Legacy Fighting Alliance). Apelidado de "Joshua", tem um cartel que conta com 10 vitórias, 2 derrotas e 1 empate, notabilizando-se pela alta porcentagem de vitórias por nocaute.

Duplo campeão do Jungle Fight em 2015, Jonas também ganhou visibilidade ao atuar como "dublê" de Conor McGregor, quando, o então campeão do UFC, José Aldo enfrentaria o irlandês no UFC 194: Aldo vs McGregor.

Legacy Fighting Championship
É uma organização de artes marciais mistas e kickboxing, fundada em 2009 e com sede em Houston, Texas, Estados Unidos. Na lista de lutadores notáveis que já passaram pelo LFC inclui Leonard Garcia, Jonathan Brookins, Anthony Njokuani, Paul Buentello, James McSweeney, Jay Hieron, Thomas Almeida, Sage Northcutt e Holly Holm.

Em 2016, foi anunciada uma fusão do Legacy com o RFA (Resurrection Fighting Alliance), criando assim o LFA (Legacy Fighting Alliance), cuja primeira edição será realizada em 13 de janeiro de 2017.
Heitor (lenda arturiana)
Heitor (em inglês Hector ou Ector) é um personagem do Ciclo Arturiano da literatura medieval.

Segundo a lenda, o mago Merlin entrega Artur quando ainda bebê a Heitor, que o cria como seu filho adotivo. Na obra Le Morte d'Arthur, de Thomas Malory (1485), Heitor é pai de Kay, que mais tarde se transforma no senescal da corte. Após o episódio da Espada na Pedra, em que Artur retira a espada Excalibur e torna-se por direito rei, Heitor revela que não é o pai verdadeiro do jovem Artur.

Literatura medieval
A literatura medieval é um tema vasto, abrangendo essencialmente todas as obras escritas disponíveis na Europa e além durante a Idade Média (abrangendo o milênio que vai da queda do Império Romano em cerca de 500, até a chegada dos turcos em Constantinopla em fins do século XV). A literatura desta época era composta de escritos religiosos bem como de obras seculares. Da mesma forma que a literatura moderna, é um complexo e rico campo de estudo que vai do totalmente sagrado ao exuberantemente profano, passando por todos os pontos intermediários. Por causa da vasta extensão de tempo e espaço é difícil falar em termos gerais sem simplificar em demasia e assim, a literatura é melhor caracterizada por seu lugar de origem e/ou linguagem, bem como por seu gênero.
Made in America (filme)
Made in America (no Brasil e em Portugal, Feita por Encomenda) é um filme de comédia lançado em 28 de maio de 1993 pela Warner Bros., estrelado por Whoopi Goldberg e Ted Danson, e com Nia Long, Jennifer Tilly e Will Smith. O filme foi dirigido por Richard Benjamin. Foi filmado em vários locais em Oakland, na Califórnia e em Oakland Technical High School.

A canção notável na trilha sonora é "Colors of Love", escrito por Carole Bayer Sager, James Ingram e Bruce Roberts, e produzida por David Foster que faz alusão ao enredo.

O personagem Hal Jackson é baseado em parte no dono da concessionária de carros da vida real, Cal Worthington. O uso de grandes animais de circo por Hal em seus comerciais de carros é uma homenagem aos famosos comerciais "My Dog Spot", de Cal, que também foram filmados com animais de circo vivos.

Carole Bayer Sager
Carole Bayer Sager (Nova Iorque, 8 de março de 1947) é uma produtora musical, compositora, liricista e cantora norte-americana popular pela realização de trabalhos em musicais da Broadway e em trilhas-sonoras de filmes de sucesso como "Mens@gem Para Você" (1998).
Quitebuga (sultão)
Almaleque Aladil Zainadim Quitebuga ibne Abedalá Almançuri Aturqui Almugli (em árabe: الملك العادل زين الدين كتبغا  بن عبد الله المنصورى التركى المغلى; romaniz.: al-Malik al-Adil Zayn-ad-Din Kitbugha Ben Abd-Allah al-Mansuri al-Turki al-Mugli, melhor conhecido só como Quitebuga (em árabe: كتبغا), foi o décimo sultão mameluco do Egito da dinastia Bahri (vigésimo no total) e reinou entre dezembro de 1294 e novembro de 1296.

Oirates
Oirate (Mongol: Ойрад, transl. Oirad; no passado também chamado de Eleutos) é um nome comum para designar os integrantes das tribos nômades de pastores de origem mongol, originárias das regiões da Zungária e Amdo, no oeste da Mongólia e da China. Porém, o principal grupo de oirates tem sua origem na Ásia Central e atualmente estão localizados na República da Calmúquia na Rússia, onde são conhecidos como Calmucos. Os Calmucos migraram da Zungária para o sudeste europeu e pra Rússia há 400 anos.

Historicamente, os oirates são compostos por quatro grandes tribos: Choros ou Örlot, Torghut, Dörbet e Koshut. As tribos menores incluem Khoid, Bayid, Mangit, Zakhachin, Baatud, Barga e Darkhad.
Balancê (álbum de Sara Tavares)
Balancê é o segundo álbum de estúdio da cantora portuguesa Sara Tavares, lançado em 2005 pela editora World Connection. O álbum teve grande sucesso comercial, (em Portugal, Balancê atingiu o Disco de Platina) e pela aclamação da crítica (Sara Tavares foi nomeada como Artista Revelação para os prémios BBC de World Music em 2007).

A cantora brasileira Luiza Possi realizou uma versão da canção "Balancê" em seu álbum Seguir Cantando (2011), Mariene de Castro também cantou a canção e inclui no seu álbum Colheita (2014).

World Connection
World Connection é uma gravadora/editora musical neerlandesa com sede na cidade de Haarlem. Esta editora lança álbuns principalmente de world music. Vários cantores portugueses têm tido discos lançados por esta editora, nomeadamente Sara Tavares, Mariza (quando nenhuma editora portuguesa quis lançar o seu álbum, foi esta a sua primeira gravadora), Deolinda, etc.
Sítio arqueológico de Ufá II
O Sítio Arqueológico de Ufá II ( em basquir:  Өфө II ҡаласығы Өфө II ҡаласығы ) é um castro localizado na capital do Bascortostão, Ufá.

O assentamento está localizado no centro da cidade, num local limitado às ruas Pushkin, Novomostovaya, Revolução de Outubro e Avenida Salavat Yulaev. O antigo povoado é ocupado por uma capa formada por duas ravinas profundas. A profundidade da camada cultural atinge 4 metros. Desde 1961, é um sítio histórico e arqueológico sujeito à proteção do Estado  .

Argila
O termo argila corresponde aos minerais que apresentam tamanho inferior a 2 µm em uma rocha. Essa definição granulométrica é uma herança dos estudos petrográficos efetuados pela microscópia óptica no fim do século XIX, quando os cristais que apresentavam tamanho inferior a 2 µm (micrómetro) não podiam ser distinguidos, sendo classificados pela denominação genérica "argila". Hoje, a denominação argila difere em função dos campos de estudo. Assim, em geotecnia, na qual o que interessa é sobretudo o comportamento mecânico dos solos, designa-se argila os materiais de granulometria inferior a 4 µm. Em mineralogia, argila não se refere simplesmente a partículas definidas por um determinado tamanho, mas a certos minerais. O termo é, nesse caso, usado para descrever os filossilicatos, e mais particularmente, aos argilo minerais.