hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pezizomycotina
Pezizomycotina é um subfilo ou subdivisão de Ascomycota (fungos que formam os seus esporos em ascos semelhantes a bolsas) e é mais ou menos sinónimo do antigo taxon Euascomycota.' Estes fungos reproduzem-se por fissão e esta subdivisão inclui quase todos os fungos de asco que têm corpos frutíferos visíveis a olho nu (exceptuando o género Neolecta que pertence a Taphrinomycotina).

Ver a taxocaixa para uma lista de classes que fazem parte de Pezizomycotina. A antiga classe Loculoascomycetes (consistindo de todos os Ascomycota bitunicados) foi substituída por duas classes, Eurotiomycetes e Dothideomycetes. Os táxons restantes de Pezizomycotina incluem também os grupos himeniais antes designados Discomycetes (agora Leotiomycetes) e Pyrenomycetes (Sordariomycetes).

Asco (fungos)
Asco (do grego: ἀσκός; um odre e um tipo de vaso, pelo latim ascus; asci no plural) é a designação dada em micologia à célula sexual produtora de esporos dos fungos ascomicetas (Ascomycota). Os ascos formam-se a partir de células apicais de hifas ascógenas.
Jolene Purdy
Jolene Aiko Purdy (Redondo Beach, 9 de dezembro de 1983) é uma atriz norte-americana. Em 2008, participou da série Do Not Disturb, da Fox, e dá série 10 Things I Hate About You, da ABC Family. Além disso, participou da série Orange Is the New Black.

Orange Is the New Black
Orange Is the New Black (às vezes, abreviado como OITNB) é uma série de televisão via streaming americana desenvolvida por Jenji Kohan, Sara Hess e Tara Herrmann para a Netflix, estrelada por Taylor Schilling. É baseada em Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison (2010), memória criada por Piper Kerman, sobre suas experiências na FCI Danbury, uma prisão federal de segurança mínima. A série foi oficializada no primeiro semestre de 2013, com ordem de 13 episódios para a primeira temporada, que foi lançada em 11 de julho de 2013. Em 5 de fevereiro de 2016, a Netflix renovou a série para uma quinta, sexta e sétima temporada. Em 17 de outubro de 2018, foi confirmado que a sétima temporada seria a última da série e foi lançada em 26 de julho de 2019.

No Brasil, está no catalogo do Netflix Brasil e também é exibido na TV fechada pelo Comedy Central Brasil e na TV aberta pela Band.
Mauro Covacich
Mauro Covacich (Trieste, 1965) é um escritor italiano.

Começou sua carreira literária em 1993 com o romance Storie di pazzi e di normali. É colaborador do jornal Corriere della Sera e de outros periódicos, tendo também realizado para a Rai alguns radiodocumentários e o radiodrama Safari.

RAI
A Radiotelevisione Italiana (acrônimos: Rai ou RAI) é uma empresa de televisão e rádio estatal italiana.

RAI é um acrônimo para  Radio Audizioni Italiane, ou seja, Rádio Audições Italianas. Antes se chamava EIAR (Ente Italiano per le Audizioni Radiofoniche) e ocupava-se apenas de transmissões radiofônicas, até que em 3 de janeiro de 1954 a RAI TV começou a emitir sinais televisivos em escala nacional.
Foi graças ao equipamento de alta tecnologia doado pela família de Antonio Bernocchi que, aos de 11 de setembro de 1949, o primeiro vídeo programa de TV experimental, com a transmissão do Museu de Trienal de Milão, começou na Itália, para continuar após o programa oficial de 3 de janeiro de 1954, organizado pela televisão estatal RAI sempre a partir "Bernocchi Triennale" de Milão.
Aviso legal
Uma ressalva, aviso legal ou termo de responsabilidade ou ainda no anglicismo, disclaimer é uma referência ou aviso, encontrado comumente em mensagens eletrônicas e páginas da Web, que informa os direitos do leitor de um determinado documento e as responsabilidades assumidas ou, normalmente, não assumidas pelo autor deste documento.

Anglicismo
Anglicismo é um termo ou expressão da língua inglesa introduzido a outra língua, seja devido à necessidade de designar objetos ou fenómenos novos, para os quais não existe designação adequada na língua alvo, seja por qualquer motivo.

Tanto o português de Portugal como o do Brasil incorporaram um número considerável de anglicismos em décadas recentes, embora nem sempre os mesmos. Alguns anglicismos foram aportuguesados, principalmente no português de Portugal, outros permaneceram com a sua grafia original, principalmente no português do Brasil, pois já faziam o uso dos caracteres K, W e Y
Instituto Superior de Comunicação Empresarial
O Instituto Superior de Comunicação Empresarial (ISCEM) foi uma instituição de ensino superior privado em Portugal, tendo sido criada em 1990.

Ministrava duas licenciaturas em 3 anos: Licenciatura em Comunicação Empresarial e  Licenciatura em Gestão de Marketing; e dois Mestrados em 2 anos: Mestrado em Comunicação Empresarial e Mestrado em Marketing Estratégico.

Encerrou a sua atividade em 31 de outubro de 2019, por ordem do Despacho n.º 7515-B/2019 (2.ª série), de 22 de agosto.

As suas instalações encontravam-se junto do Jardim do Príncipe Real próximo do Bairro Alto e do Chiado, em Lisboa, Portugal. Funcionava dentro de um edifício construído no Período Pombalino.

A sua criação e funcionamento assentaram na Portaria N.º 1072/90 de 24 de Outubro pelo Ministério_da_Educação_(Portugal), sendo aprovado o plano de estudos e onde é reconhecido o valor dos diplomas conferidos, com efeitos em tudo correspondentes aos de titularidade do grau do ensino superior público.

Ministério da Educação, Ciência e Inovação
O Ministério da Educação, Ciência e Inovação (MECI) é o departamento do Governo de Portugal, responsável por definir, coordenar, executar e avaliar as políticas nacionais dirigidas à educação, com as políticas de qualificação profissional.

No XXIV Governo, o ministério tomou o nome de Ministério da Educação, Ciência e Inovação, sob a tutela de Fernando Alexandre.
Colma (Califórnia)
Colma é uma pequena vila incorporada no estado americano da Califórnia, no condado de San Mateo. Situa-se na península de São Francisco na área da baía de São Francisco. Foi incorporada como uma necrópole em 1924. Possui pouco mais de 1,5 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020.

Com a maior parte das terras de Colma dedicadas a cemitérios, a população de mortos – não especificamente conhecida, mas especulada em cerca de 1,5 milhão – supera a de vivos em uma proporção de quase mil para um. Isso levou Colma a ser chamada de "Cidade do Silêncio" e deu origem a um lema humorístico, anteriormente apresentado no site da cidade: "É ótimo estar vivo em Colma".

Península de São Francisco
A península de São Francisco é uma península localizada na Área da baía de São Francisco, na Califórnia, Estados Unidos, que separa a própria baía do Oceano Pacífico.

A norte da península, localiza-se  a cidade e o condado de São Francisco. Ao sul, encontram-se os condados de  Santa Clara e  San Mateo (São Mateus)

Apesar de o termo "península" tecnicamente se referir a toda a península de São Francisco, localmente o termo "The Peninsula" (A Península) não inclui a cidade de São Francisco.
Planície de Osaka
A Planície de Osaka (em japonês 大阪平野 Ōsaka Heiya) é uma planície com 1600 km², a maior da Região de Kansai. Por vezes é referida como planície Sekkasen (em japonês 摂河泉平野 Sekkasen Heiya) tendo origem nos nomes das antigas províncias de Settsu, Kawachi e Izumi.

Esta planície integra uma grande parte da província de Osaka e a porção sudeste da província de Hyōgo.  Faz fronteira a norte com a cordilheira Hokusetsu, a este com a cordilheira Ikoma e a cordilheira Kongō, a sul com a cordilheira Izumi e a oeste com a baía de Osaka.

Província de Izumi
Os caracteres 泉州 também são utilizados no nome da cidade chinesa de Quanzhou.

Izumi (和泉国, Izumi no kuni) foi uma antiga província do Japão. É também referida como Senshū (泉州). Fica em Kinai e sua área hoje corresponde ao sudoeste da prefeitura de Osaka (sul do Rio Yamato; excetuando-se a própria cidade de Osaka). O Ōshōji em Sakai era a fronteira com a Província de Settsu até o começo do Período Meiji, quando a divisa passou a ser no Rio Yamato. Izumi era classificada como província inferior no Engishiki.

A parte norte era chamada de “Izumi Norte” (泉北, Senboku), e a parte sul, “Izumi Sul” (泉南, Sennan). Izumi incluía a porção sul do grande porto de Sakai e era geralmente governada por quem fosse senhor do Castelo de Osaka e da Província de Settsu.
Tankō Bushi
Tankō Bushi (炭坑節) é uma música folclórica japonesa. Apesar do termo "fushi/bushi" (som, melodia) em seu nome, o ritmo é Ondo (音頭), uma dança praticada em grupos. É uma música sobre a mineração de carvão, e se refere à antiga Mina Miike em Kyushu, cidade de Tagawa. É um som comumente usado no Bon Odori, e a dança que acompanha a música mostra ações das minas, como pegar carvão com pás, pegar sacos de carvão com as costas, retirar o suor da testa e empurrar um carrinho da mina.

Tagawa
Tagawa (田川市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na prefeitura de Fukuoka.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 52,937 habitantes e uma densidade populacional de 970,96 h/km². Tem uma área total de 54,52 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 3 de Novembro de 1943.
Rede Clube FM
Rede Clube FM é uma  rede de rádios brasileira. Sediada em Brasília, Distrito Federal, pertence aos Diários Associados. A rede iniciou suas atividades em 18 de novembro de 2019. Sua cabeça de rede é a emissora brasiliense e possui afiliadas nos estados de Rondônia, Mato Grosso, Minas Gerais, São Paulo, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Pará, Goiás, Ceará, Paraíba, Maranhão e Rio Grande do Norte. Sua programação é dirigida ao segmento popular, com faixas etárias mais abrangentes. Tem uma programação mais eclética, composta por grandes sucessos nacionais como sertanejo universitário e forró.

Rádio Planalto
Rádio Planalto foi uma emissora de rádio brasileira sediada em Brasília, Distrito Federal. Operava no dial AM, na frequência 890 kHz, e pertencia aos Diários Associados. Inaugurada em 1963, encabeçou a Rede Clube Brasil como Rádio Clube de Brasília (nomenclatura entre 2008 e 2012), e antes de sua extinção, também foi parceira da Super Rádio Tupi do Rio de Janeiro. A emissora saiu do ar por problemas financeiros em 2018.
Haux (Pirenéus Atlânticos)
Haux é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 17,01 km². Em 2010 a comuna tinha 85 habitantes (densidade: 5 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Anthoxanthum
Anthoxanthum L. (antoxanto) é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Aveneae.

O gênero é composto por aproximadamente 85 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antártica.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Anthoxanthum é um gênero botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Cappella della Mater Boni Consilii
Cappella della Mater Boni Consilii ou Capela de Nossa Senhora do Bom Conselho é uma pequena igreja de Roma, Itália, localizada no rione Monti, na via Salita del Grillo. É dedicada a Nossa Senhora do Bom Conselho.

Mariano Armellini (1891) descreveu assim esta igrejinha:

A capela, muito simples, tem uma fachada de igreja e é bastante estreita, com um altar coroado por uma imagem da Madona e repleto de ex-votos.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Estrada de Ferro Guararense
A Estrada de Ferro Guararense existiu não mais que somente por dez meses e tinha como objetivo ligar o município de Guarará ao seu distrito e vila (hoje o município de Bicas), na Zona da Mata mineira, um trecho de 4 km.

São João Nepomuceno (Brasil)
São João Nepomuceno é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Fica localizado na microrregião de Juiz de Fora, por sua vez localizada na mesorregião da Zona da Mata. Sua população recenseada em 2022 era de 25 565 habitantes.
Real (álbum de L'Arc~en~Ciel)
Real é o oitavo álbum de estúdio do L'Arc~en~Ciel, lançado em 30 de agosto de 2000. Foi o último álbum de estúdio antes do hiato da banda. Atingiu a primeira posição do Oricon Albums Chart e vendeu mais de um milhão de cópias, sendo certificado pela RIAJ.

O single "Stay Away" é uma música tocável no jogo de PC DrumMania 4th Mix.

Hyde
Hideto Takarai (em japonês: 寶井 秀人; romaniz.: Takarai Hideto; nascido em Wakayama, Japão, em 29 de janeiro de 1969) conhecido pelo seu nome artístico Hyde, é um cantor, compositor, produtor musical e ator japonês. Mais conhecido como vocalista da banda L'Arc-en-Ciel, também faz parte dos grupos Vamps e The Last Rockstars, além de carreira solo.

Hyde alcançou a fama na década de 1990 sendo o vocalista e letrista principal do L'Arc-en-Ciel, vendendo mais de 40 milhões de discos e sendo o primeiro artista japonês a realizar um show solo no Madison Square Garden. Em 2001 começou sua carreira solo, lançando vários singles número um na parada da Oricon com muitos de seus álbuns alcançando o top cinco. Em 2008, Hyde juntou-se ao seu produtor K.A.Z para formar a dupla de hard rock Vamps.

Hyde também já realizou turnês e colaborações com os artistas Apocalyptica, Motionless in White, Starset, Sixx:A.M., In This Moment, Danzig e Yoshiki, e produtores como Howard Benson.
Ace Ventura: Pet Detective
Ace Ventura: Pet Detective (prt: Ace Ventura - Detective Animal ou Ace Ventura: Detective Animal; bra: Ace Ventura: Um Detetive Diferente) é um filme estadunidense de 1994, dos gêneros comédia maluca e mistério, dirigido por Tom Shadyac. É estrelado por Jim Carrey como Ace Ventura, um excêntrico detetive de animais, encarregado de encontrar o golfinho mascote do time Miami Dolphins que foi sequestrado.

​Produzido pela Morgan Creek com $ 15 milhões (lançado pela James G. Robinson em 1994), o filme arrecadou $ 107,2 milhões e, com Jim Carrey, iniciou uma franquia, incluindo Ace Ventura: When Nature Calls (1995).

1994 no cinema
Esta é uma lista de filmes lançados em 1994. O de maior bilheteria mundial foi O Rei Leão, tornando-se o filme de animação de maior bilheteria de todos os tempos, embora tenha sido ligeiramente ultrapassado nas bilheterias domésticas da América do Norte por Forrest Gump, que venceu o Oscar de melhor filme. O ano é considerado um dos melhores anos de Hollywood para o cinema durante a era pós-Era de Ouro, estabelecendo o padrão para os filmes da era moderna.

Ainda em 1994, Metro-Goldwyn-Mayer celebrou 70 anos de existência.
Pica-pau-de-barriga-ruiva
Pica-pau-de-barriga-ruiva ou pica-pau-de-ventre-vermelho (Dendrocopos hyperythrus) é uma espécie de ave da família Picidae. Pode ser encontrado ao longo dos Himalaias no subcontinente indiano e no Sudeste Asiático, distribuindo-se pelos seguintes territórios: Bangladesh, Butão, Camboja, Coreia, Hong Kong, Índia, Krai do Litoral, Manchúria, Mianmar, Nepal, Tailândia e Vietname. O seu habitat natural é formado por floresta tropical e subtropical húmida e floresta de montanha.

Himalaias
Os Himalaias são a mais alta cadeia montanhosa do mundo, localizada entre a planície indo-gangética, ao sul, e o planalto tibetano, ao norte. A cordilheira abrange cinco países (Paquistão, Índia, China (região do Tibete), Nepal e Butão) e nela se situa a montanha mais alta do planeta, o Monte Everest. O nome Himalaia vem do sânscrito e significa "morada da neve". Os Himalaias espalham-se, de oeste para leste, do vale do rio Indo ao vale do rio Bramaputra, formando um arco de cerca de 2 500 km de extensão e com uma largura variando de 400 km no oeste, na região da Caxemira-Tibete, a 150 km no leste, na região do Tibete-Arunachal Pradesh.
The Sunshine Underground
The Sunshine Underground é uma banda inglesa, de indie rock.
Tocam uma variedade de punk com funk e indie rock, produziu o álbum Raise the Alarm, regravado por City Rockers em Agosto de 2006. O nome da banda provém de uma música dos The Chemical Brothers, do seu álbum Surrender de 1999.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Museu Histórico Jacinto de Sousa
O Museu Histórico Jacinto de Sousa é um museu localizado na cidade de Quixadá, no estado do Ceará.

Foi criado em 27 de outubro de 1984 com o nome de Museu Histórico de Quixadá. Seu nome foi alterado, para homenagear o artista quixadaense Jacinto de Sousa, pela lei municipal n° 1999 de 11 de agosto de 2000.

O museu ocupa uma casa construída em 1922 por Raimundo Franklin, um dos autores do monumento localizado na praça da estação, que fica em frente ao museu. A construção foi tombada em 14 de fevereiro de 2000 pelo decreto municipal n° 007.

Seu acervo é composto por utensílios, fotografias, maquetes, móveis, documentos, arte sacra, roupas, arquivos de áudio e vídeo e fósseis.

Documento
Um documento  é qualquer registro de informações, independentemente do formato ou suporte utilizado para registrá-las.

Instituída pela ciência arquivística, a definição supra possui caráter generalista, o que significa que certas ciências ou alguns de seus ramos especializados podem adotar definições mais específicas. É o caso, por exemplo, do Direito, em que um documento é definido como qualquer que possua relevância jurídica e possa servir como prova.

Os órgãos típicos de documentação são os museus, os arquivos as bibliotecas, e os centros de documentação, cada um com as suas características peculiares.
Tainan Dalpra
Tainan Dalpra Costa (Florianópolis, 6 de novembro de 2000) é um competidor brasileiro de jiu-jitsu brasileiro faixa-preta. Reconhecido por vencer todos os principais torneios como faixa colorida, Dalpra conquistou o título de bicampeão mundial no Campeonato Mundial de Jiu-Jitsu, campeão pan-americano em 2022 e europeu em 2023. Ele é classificado como o número 1 na categoria médio de kimono do ranking IBJJF de 2022-2023.

Confederação Brasileira de Jiu-Jitsu
A Confederação Brasileira de Jiu-Jitsu (CBJJ) é uma entidade oficial que regulamenta o jiu-jitsu esportivo no Brasil.

Foi fundada por Carlos Gracie Jr. em 1994, tendo como objetivo organizar, difundir e regulamentar o jiu-jítsu no Brasil.

A CBJJ é uma entidade afiliada a Federação Internacional de Jiu-Jitsu Brasileiro (IBJJF), que em parceria realizam anualmente o Campeonato Brasileiro de Jiu-Jitsu, Campeonato Brasileiro de Jiu-Jitsu Sem Kimono, Campeonato Sul Americano de Jiu-Jitsu, Rio BJJ Pro IBJJF Championship, Rio Fall International Open IBJJF Jiu-Jitsu Championship, Rio Fall International Open IBJJF Jiu-Jitsu No-Gi Championship, entre outros eventos.
Imre Schlosser
Imre Schlosser-Lakatos (11 de outubro de 1889 - 19 de julho de 1959) foi um futebolista húngaro. Ele até hoje detém o recorde de gols marcados no campeonato húngaro, na sua carreira em clubes, Schlosser marcou 417 gols, um número considerado o sexto mais alto de todos os tempos. pela Seleção Húngara de Futebol, pelo qual jogou de 1906 a 1927, marcou 60 gols em 68 jogos.

Seleção Húngara de Futebol
A Seleção Húngara de Futebol representa a Hungria nas competições de futebol da FIFA, UEFA e COI. É subordinada à Federação Húngara de Futebol (Magyar Labdarúgó-szövetség, MLSZ), que foi fundada em 1901.
Mallika Srinivasan
Mallika Srinivasan é a Chairman e CEO da Tractors and Farm Equipment Limited, empresa de tratores da Índia. Em 2011, ela foi eleita a empreededora do ano pela Ernst and Young; premiada a Liderança Feminina do ano pela Forbes India; reconhecida pela Forbes Asia como uma das 50 maiores executivas da Ásia e a segunda executiva mais influentes da Índia pela Fortune India e noemada entre as seis mulheres mais poderosas da Índia Inc. pela Business Today.

Em 2016, foi incluída na lista de 100 mulheres mais inspiradoras e influentes pela BBC.

Presidente do conselho de administração
Presidente do Conselho de Administração (em inglês simplesmente Chairman ou Chairwoman) é o mais alto representante de um grupo empresarial ou empresa individual, nomeadamente num conselho de administração, comitê ou assembleia deliberativa. A pessoa que toma posse do cargo é normalmente eleita ou nomeada pelos membros do grupo. O Chairman preside às reuniões do grupo e conduz a ordem dos trabalhos. Quando os membros não estão reunidos em sessão, os deveres do Chairman passam por atuar como o mais alto representante do grupo e seu porta-voz. Em algumas empresas, esse título pode ser simplesmente chamado de presidente.
Police Academy 4: Citizens on Patrol
Police Academy 4: Citizens on Patrol (Brasil: Loucademia de Polícia IV - O Cidadão Se Defende / Portugal: Academia de Polícia 4 - A Patrulha do Cidadão) é um filme estadunidense de 1987, do gênero comédia, dirigido por Jim Drake e distribuido pela Warner Bros. Pictures.

George Gaynes
George Gaynes, nome artístico de George Jongejans (Helsinki, 16 de maio de 1917 – North Bend, 15 de fevereiro de 2016), foi um ator nascido na Finlândia e radicado nos Estados Unidos. Foi uma figura conhecida no cinema e na TV, ficando famoso ao interpretar o Comandante Eric Lassard na série "Loucademia de Polícia" e no seriado da NBC Punky Brewster, como Henry Warnimont, o pai adotivo da personagem principal.
Didrik Pining
Didrik Pining (Hildesheim, Alemanha, c. 1428 — Vardø, Noruega, 1491), também referido por Dietrich Pining ou Diderik Pining, foi um navegador e corsário alemão, que se diz ter liderado uma expedição que explorou a costa nordeste da América na década de 1470, cerca de 20 anos antes de Cristóvão Colombo ter atingido o continente norte-americano. Foi depois governador da Islândia e da fortaleza designada por Vardøhus, em Vardø, no norte da Noruega. Algumas das alegações sobre Pining são controversas porque as informações sobre ele são, em geral, relativamente esparsas e parcialmente contraditórias.

Cristiano I da Dinamarca
Cristiano I (Oldemburgo, fevereiro de 1426 – 21 de maio de 1481) foi monarca da União de Kalmar de 1457 a 1464, tendo sido rei da Dinamarca como Christian 1 (de 1448 até sua morte em 1481), rei da Noruega como Christian I (de 1450  até sua morte em 1481) e rei da Suécia como Kristian I (de 1457 até ser deposto em 1464 por Karl Knutsson).                                                                               Era filho do conde alemão Teodorico de Oldemburgo e sua esposa a nobre alemã Edviges de Schauemburgo.                                                                                                        O seu reinado ficou marcado pelos constantes conflitos dentro da União de Kalmar, entre partidários e adversários da união. Ele próprio, foi derrubado do trono da Suécia em 1464 e novamente derrotado em 1471, numa derradeira tentativa frustrada de submeter a Suécia.