hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação de Alcalá de Henares Universidad
Alcalá de Henares Universidad é uma estação da Linha C-2 da rede de Cercanías de Madrid localizada na zona norte de Alcalá de Henares, dando serviço à Universidade de Alcalá e ao centro comercial Cuadernillos. Anteriormente, esta estação tinha a denominação de Alcalá Universidad.

A sua tarifa corresponde à zona B3 segundo o Consórcio Regional de Transportes de Madrid.

Cercanías Madrid
Cercanías Madrid é o serviço ferroviário explorado pela empresa Renfe Operadora que liga a cidade de Madrid à sua área metropolitana e às principais povoações da Comunidade de Madrid, sobre a infraestrutura do Adif. A sua rede estende-se por toda a Comunidade de Madrid e também pelas localidades limítrofes das províncias de Guadalajara (Azuqueca de Henares e Guadalajara) e de Segóvia (Cotos). Também está prevista a sua chegada à localidade toledana de Illescas. A rede possui também vários interfaces com o Metro de Madrid, com o qual existe correspondência em mais de vinte estações.

Atualmente, a rede de Cercanías de Madrid conta com mais de dez linhas em funcionamento que discorrem por trezentos e setenta quilómetros de vias férreas e conta com cento e uma estações no total.
EADS CASA C-295
O Airbus Casa C-295 é um bimotor turbohélice desenvolvido para o transporte tático militar pela Construcciones Aeronáuticas S.A. – Casa, parte da antiga EADS, agora também Airbus.

Desenvolvido a partir da aeronave de transporte civil CASA CN-235 com fuselagem alongada, carga útil 50% maior e novos propulsores PW127G. O primeiro pedido foi da Força Aérea da Espanha.

A aeronave é usada por diversas forças aéreas ao redor do mundo.  Compete em diversas concorrências, normalmente com o Alenia C-27J Spartan. Tem sido proposto como aeronave de patrulha marítima, conhecido por Persuader, com o sistema de missão Casa Fits (Fully Integrated Tactical System).

Milha por hora
Milha(s) por hora (abreviadamente, mph, MPH ou mi/h) é uma unidade de medida do sistema imperial britânico e do sistema consuetudinário dos Estados Unidos usada para exprimir velocidade, em termos de número de milhas terrestres percorridas em uma hora. Trata-se de uma unidade não reconhecida pelo sistema internacional de unidades (SI).

Embora atualmente a medida de velocidade em quilômetros por hora seja  a mais usada, ainda permanece a medida em milhas por hora como unidade padrão para os limites de velocidade nos Estados Unidos, no Reino Unido, em Antigua & Barbuda e em Porto Rico, observando-se que, nesses dois últimos casos, usa-se quilômetro quando se trata de longas distâncias.

Note-se também que existem várias milhas (milha terrestre, milha marítima, milha romana, etc). Portanto, a conversão de velocidades especificadas em mph depende do contexto.
Wilhelm Leber
Wilhelm Leber (Herford, 20 de julho de 1947) é um matemático alemão.

Em 1975 obteve seu doutorado em matemática na Universidade de Frankfurt com a tese Konvergenzbegriffe für lineare Operatoren und Stabilitätsaussagen. Depois de se formar, começou a trabalhar na Universidade de Hamburgo.

Universidade de Frankfurt
A Universidade de Frankfurt, oficialmente denominada Universidade Johann Wolfgang Goethe de Frankfurt am Main (Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, em alemão) é uma das maiores instituições de ensino superior da Alemanha, com 37.353 alunos.

Estabelecida em Frankfurt, Hessen, foi fundada em 1914. Passaram pela universidade um total de 19 pessoas que ganharam o prêmio Nobel e de 18 que obtiveram o prêmio Leibniz.

Em 1923, foi fundado o Instituto para Pesquisa Social (em alemão: Institut für Sozialforschung) ou Escola de Frankfurt, que reúne filósofos, sociólogos, psicanalistas, etc.

Em 1932, o nome da universidade foi ampliado, honrando o poeta e escritor Johann Wolfgang von Goethe, nascido na cidade.
Mo Vaughn
Maurice Samuel "Mo" Vaughn (nascido em 15 de dezembro de 1967), apelidado de "The Hit Dog", é um ex-jogador americano de beisebol proissional da Major League Baseball que atuou como primeira base. Jogou de 1991 até 2003. Vaughn foi convocado três vezes para o All-Star Game e venceu o prêmio de MVP da American League em 1995 com o Boston Red Sox.

American League
A American League (Liga Americana), ou formalmente, a American League of Professional Baseball Clubs (Liga Americana de Clubes Profissionais de Beisebol) é uma das duas ligas que formam a Major League Baseball nos Estados Unidos e Canadá. Desenvolveu de uma liga menor, a Western League, que aspirou a um status de liga maior, foi formada em 29 de Janeiro de 1900, tendo-se expandido em 1900-1901 para cidades grandes e mudado seu nome. O atual campeão desta Liga é o Houston Astros.

A National League, mais velha, no início recusou-se a reconhecer a nova liga e foi apenas depois de muita contenda que um acordo (o Acordo Nacional) foi assinado o que produziu uma aceitação de cada liga pela outra como parceiro igual na major league baseball.
Uroporfirinogênio III sintase
Uroporfirinogênio III sintase EC 4.2.1.75 é uma enzima envolvida no metabolismo do composto tetrapirrol cíclico porfirina. É envolvida na conversão de hidroximetilbilano em uroporfirinogênio III. Essa enzima catalisa a inversão da unidade pirrol final (anel D) da molécula tetrapirrol linear, ligando-a à primeira unidade de pirrol (anel A), gerando assim uma grande estrutura macrocíclica, uroporfirinogênio III. A enzima se dobra em dois domínios alfa/beta conectados por uma escada beta, sendo o sítio ativo localizado entre os dois domínios.

Tetrapirrol
Tetrapirróis são uma classe de compostos químicos que contém quatro anéis pirróis ou do tipo pirrol. Os pirróis ou derivados de pirrol são ligados por (unidades =(CH)- ou unidades -CH2-), de forma linear ou cíclica. Pirróis são um anel de cinco átomos com quatro átomos de carbono e um de nitrogênio. Tetrapirróis são cofatores comuns em bioquímica e sua biossíntese e degradação apresentam destaque na química da vida.

Alguns tetrapirróis são os núcleos ativos de alguns compostos com papéis bioquímicos cruciais em sistemas vivos, tais como hemoglobina e clorofila. Nestas duas moléculas, em particular, o anel macrociclo pirrol emoldura um átomo de metal, que forma um composto de coordenação com os pirróis e desempenha um papel central na função bioquímica dessas moléculas.
Jesse V. Johnson
Jesse V. Johnson (29 de novembro de 1971; Winchester, England) é um diretor de cinema, roteirista e coordenador de dublês.

Johnson fez principalmente filmes de ação. Estes incluem o thriller de vingança de 2009 The Butcher e o drama criminal Charlie Valentine.

Antes de se tornar cineasta, ele trabalhou como dublê e depois como coordenador de dublês. Seus créditos de dublê incluem:M:i:III, Charlie's Angels, Mars Attacks!, Planet of the Apes, Starship Troopers, War of the Worlds, Total Recall, The Thin Red Line and Terminator 3: Rise of the Machines. Ele trabalhou como coordenador de dublês em Beowulf.

Winchester
Winchester é uma "cidade catedral" no sul da Inglaterra, capital do condado de Hampshire. É a sede do Distrito de Winchester e do governo local da área central de Hampshire, incluindo a própria Winchester e uma área de várias localidades ao redor. Winchester possuí uma população de aproximadamente 116 600 habitantes de acordo com o censo de 2011.
Bertel Broman
Bertel Axel Hjalmar Broman (21 de agosto de 1889 — 11 de maio de 1952) foi um velejador finlandês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 na classe Dinghy 12 pés e conquistou a medalha de bronze, tendo vencido duas das oito regatas disputadas.

Dinghy 12 pés
A classe internacional Dinghy 12 pés, ora estilizada Dinghy 12', é uma classe de iates clássicos de corrida. Ela foi projetada por George Cockshott, um designer de barcos amador de Southport em um concurso de 1912, mas ele não esperava que sua idealização se tornasse uma classe olímpica anos mais tarde. Trata-se de um bote leve dotado de catboat, equipado com uma vela de terceira retranca (rig ​​de camarão), muito semelhante ao rig houari. A classe foi selecionada para os Jogos Olímpicos de Verão de 1920 e 1928.

Desde a revogação do status internacional, a Dinghy 12' tornou-se uma classe nacional em muitos países. Isso, no entanto, resultou em desvios nas regras de classe entre as diferentes nacionalidades. Hoje, a série ainda está muito ativa nos Países Baixos e na Itália.
Receptor da proteína C endotelial
O receptor da proteína C endotelial (EPCR), também conhecido como receptor proteína C activada (APC receptor) é uma proteína que, em humanos, é codificada pelo gene PROCR. PROCR também foi recentemente designado de CD201 (cluster de diferenciação 201).

A proteína codificada por este gene é um receptor da proteína C , que aumenta a sua activação. A proteína C activada é uma serina protease  com potentes efeitosanti-coagulantes.

Grupamento de diferenciação
Grupamento de diferenciação  ou cluster de diferenciação (do inglês, cluster of differentiation, geralmente abreviado como CD) é um conjunto de moléculas marcadoras da superfície celular usado para diferenciar variados tipos de células. Moléculas CD podem agir de diferentes modos, geralmente como receptoras ou como ligantes (moléculas que ativam um receptor). Uma cascata de sinalização normalmente é iniciada, alterando o comportamento da célula . Algumas proteínas CD não têm papel na sinalização, desempenhando outras funções, como a  adesão celular.  Existem aproximadamente 250 tipos de proteínas CD .
Mood
"Mood" é uma canção do rapper e cantor americano 24kGoldn, com participação do rapper e cantor porto-riquenho Iann Dior. Foi lançada em 24 de julho de 2020 pela Records e Columbia. Após o lançamento, ganhou popularidade no aplicativo de compartilhamento de vídeo TikTok, e se tornou um sucesso mundial, chegando ao número um nos Estados Unidos, Reino Unido e vários outros países. A canção se tornou a primeira a chegar ao topo das paradas Billboard Hot 100, Hot Rock & Alternative Songs, Hot Alternative Songs e Hot Rap Songs na mesma semana. Um remix com o cantor canadense Justin Bieber e o cantor colombiano J Balvin foi lançado em 6 de novembro de 2020.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Milo Đukanović
Milo Đukanović (Nikšić, 15 de fevereiro de 1962) é um político montenegrino que serviu como primeiro-ministro da República de Montenegro em quatro ocasiões, sendo a primeira entre 1991 e 1998, a segunda entre 8 de janeiro de 2003 e 10 de novembro de 2006, a terceira entre 29 de fevereiro de 2008 e 29 de dezembro de 2010 e a quarta entre 4 de dezembro de 2012 e 28 de novembro de 2016. Foi Presidente por duas vezes, a primeira entre 1998 e 2003 e a segunda entre 2018 e 2023.

Nikšić
Nikšić (Montenegrino - Cirílico: Никшић) é uma cidade em Montenegro. Em 2003 a população era de 58 212 habitantes.

Nikšić fica na planície de Nikšić, aos pés do  Moute Trebjesa, sendo o centro administrativo da municipalidade Nikšić (População 75,282), a maior municipalidade, em área, de Montenegro. Nikšić é a segunda cidade mais populosa de Montenegro, depois de Podgorica. É um importante centro industrial, cultural e educacional, ficando na planície densamente povoada chamada  "Župa".

Era chamada de Anderva no período romano.
Damiano Cima
Damiano Cima é um ciclista profissional italiano nascido a 13 de setembro de 1993 em Brescia. Actualmente corre para a equipa Nippo-Vini Fantini-Faizanè depois de já ter corrido para eles anteriormente como stagiaire. O seu irmão Imerio Cima também é ciclista profissional.

Bréscia
Bréscia (em italiano: Brescia) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 187 567 habitantes. Estende-se por uma área de 90 km², tendo uma densidade populacional de 2 087 hab/km². Faz fronteira com Borgosatollo, Botticino, Bovezzo, Castel Mella, Castenedolo, Cellatica, Collebeato, Concesio, Flero, Gussago, Nave, Rezzato, Roncadelle, San Zeno Naviglio.

No Brasil existe uma cidade chamada Nova Bréscia (Rio Grande do Sul), cujo nome foi dado pelos colonizadores em homenagem a sua cidade de origem.

Era conhecida como Brixia durante o período romano.
Calhandra-de-dupont
Calhandra-de-dupont ou calhandra-crepuscular (Chersophilus duponti) é uma ave passeriforme da família Alaudidae. Tal como os outros membros da sua família, tem a plumagem acastanhada. Distingue-se pelo seu bico relativamente longo e recurvado.

Esta espécie distribui-se pela Península Ibérica (Espanha) e pelo norte de África. Terá ocorrido em Portugal no passado, mas a sua ocorrência no país não é registada há mais de cem anos, sendo por isso considerada extinta em território português.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Petunidina
Petunidina (Pt) é uma antocianina. É um composto orgânico natural, sendo um pigmento hidrossolúvel de coloração vermelho-escuro ou púrpura encontrado em plantas como "chokeberries" (Aronia sp), "Saskatoon berries" (Amelanchier alnifolia) ou diferentes espécies de uvas (Vitis vinifera, ou "muscadine", Vitis rotundifolia), além de ser responsável pelo pigmento da pétala de muitas flores. O próprio nome da molécula deriva do nome de uma flor onde é encontrado, no caso, a Petúnia.

Vitis rotundifolia
A Vitis rotundifolia é uma espécie de uva do gênero vitis, nativa do sul dos Estados Unidos bastante cultivada desde o século XVI. A área de cultivo se estende desde o sul de Nova Iorque até à Flórida, passando pelo Missouri, Kansas, Arkansas, Oklahoma e Texas. A planta está perfeitamente adaptada ao clima quente e úmido dessa região.

Nos Estados Unidos, esta uva é conhecida como "muscadine" (que pode ser traduzido para português como "muscadínea" ) ela não é consumida apenas ao natural mas é usada também na fabricação de sucos e geleias.
SoundCloud rap
O SoundCloud rap é um gênero musical originado na plataforma de distribuição de áudio online SoundCloud.  Caracteriza-se por suas batidas simples, humor emo e letras que vão desde os fanfarrões e niilista ao sexo e drogas.

O crítico de música Jon Caramanica do The New York Times opinou em um artigo de 2017 que o SoundCloud rap "no ano passado tornou-se o movimento mais novo e mais importante do hip-hop". Rolling Stone and Complex escreveu sobre o movimento, enquanto Spin contrastou a popularidade do subgênero com os problemas da empresa SoundCloud.

Droga
Droga, em seu sentido original, é um termo que abrange uma grande quantidade de substâncias.

Em medicina, refere-se a qualquer substância com o potencial de prevenir ou curar doenças ou aumentar o bem-estar físico ou mental; em farmacologia, refere-se a qualquer agente químico que altera os processos bioquímicos e fisiológicos de tecidos ou organismos. Portanto, droga é uma substância que é, ou pode ser, incluída numa farmacopeia.

Contudo, em um contexto legal e no sentido corrente (fixado depois de quase um século de repressão ao consumo de certas drogas), o termo "droga" refere-se, geralmente, a substâncias psicoativas e, em particular, às drogas ilícitas ou àquelas  cujo uso é regulado por lei, por provocarem alterações do estado de consciência do indivíduo. Certos fármacos de uso médico controlado, tais como os opiáceos, também podem ser tratados como drogas ilícitas, quando produzidos e comercializados sem controle dos órgãos sanitários ou se consumidos sem prescrição médica.
Cantada (canção de Luan Santana)
"Cantada" é uma canção do cantor e compositor brasileiro Luan Santana, composta pelo mesmo em parceria de Dudu Borges e Jorge. Foi lançada em 24 de fevereiro de 2016 como quarto single do álbum Acústico (2015).

Acústico (álbum de Luan Santana)
Acústico é o quarto álbum ao vivo do cantor e compositor brasileiro Luan Santana, o show de gravação realizado de forma acústica ocorreu no dia 17 de dezembro de 2014 nos Estúdios Quanta em São Paulo. Foi lançado no dia 14 de abril de 2015 pela Som Livre. O show teve uma produção em formato retrô, possui canções novas e sucessos antigos com novas roupagens, em um cenário estilo Nova Iorque.

Foi lançado um teaser do DVD no dia 25 de fevereiro de 2015 no canal oficial do Youtube do cantor, o vídeo é como se fosse um trailer de cinema.

, diz o cantor no vídeo.
Comunidade quilombola Peruana
Peruana é uma comunidade remanescente de quilombo, população tradicional brasileira, localizada no município brasileiro de Óbidos, no Pará. A comunidade de Peruana é formada por uma população de 16 famílias, distribuídas em uma área de 1945,53 hectares. O território foi certificado como remanescente de quilombo (reminiscências históricas de antigos quilombos) em 2017, pela Fundação Cultural Palmares.

Esta comunidade teve o Relatório Técnico de Identificação e Delimitação publicado em 2015 (etapa da regularização fundiária), tendo recebido a titulação da terra em 10/26/2018, pelo INCRA.

Populações tradicionais
Populações tradicionais, povos tradicionais ou comunidades tradicionais são grupos que possuem uma cultura diferenciada da cultura predominante local, que mantêm um modo de vida intimamente ligado ao meio ambiente natural em que vivem. Através de formas próprias: de organização social, do uso do território e dos recursos naturais (com relação de subsistência), sua reprodução sócio-cultural-religiosa utiliza conhecimentos transmitidos oralmente e na prática cotidiana.

De acordo com o Governo Federal do Brasil, para ser reconhecido como comunidade tradicional, é necessário realizar práticas cotidianas de produção baseadas no desenvolvimento sustentável. Estima-se que no país cerca de 4,5 milhões de pessoas fazem parte dessas comunidades, que ocupam 25% do território nacional, representados por: caboclos; caiçaras; extrativistas; indígenas; pomeranos, jangadeiros; pescadores; quilombolas; ribeirinhos, e; seringueiros.
Chobham
Chobham é uma pequeno vilarejo localizada no condado de Surrey. Fica a 15 km de Londres, através de comboio/trem. Nela nasceu o cantor, compositor e produtor britânico Peter Gabriel, a 13 de Fevereiro de 1950.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Usina maremotriz de La Rance
A Usina maremotriz de La Rance é uma estação de energia maremotriz localizada no estuário do rio Rance, em Bretanha, França. Foi inaugurada em 26 de novembro de 1966, a primeira estação do tipo a ser construída no mundo, sendo operada pela Électricité de France. Foi, por 45 anos, a central de maior por capacidade instalada no mundo, até ser ultrapassada pela Usina maremotriz do lago Sihwa, na Coreia do Sul, em 2011. Suas 24 turbinas alcançam um pico de 240 megawatts e uma média de 62 megawatts, um fator de capacidade de aproximadamente 26%. Com uma entrega anual de 540 GWh, ela provê 0.12% da demanda de energia do país.

Usina Maremotriz do Lago Sihwa
A Usina Maremotriz do Lago Sihwa, localizada na Coreia do Sul na cidade de Ansan, é considerada a maior do mundo com capacidade para a geração de energia de 400GW, o que representa menos de 1% da energia elétrica consumida pela Coreia do Sul.
Tomb Raider: Anniversary
Tomb Raider: Anniversary é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Crystal Dynamics e publicado pela Eidos Interactive. É o oitavo título principal da série Tomb Raider, e um remake do primeiro jogo da franquia. originalmente lançado em 1996. Foi lançado na segunda metade de 2007 para Microsoft Windows, PlayStation 2, PlayStation Portable, Xbox 360 e Wii, com conversões para OS X e PlayStation 3 estreando em 2008 e 2011, respectivamente.

Crystal Dynamics
Crystal Dynamics, Inc. é uma desenvolvedora norte-americana de jogos eletrônicos sediada em Redwood City, Califórnia. Ela foi fundada em julho de 1992 por Judy Lang, Madeline Canepa e David Morris. A empresa foi comprada em 1998 pela Eidos Interactive, tornando-se sua subsidiária, porém passou a ser propriedade da da Square Enix em 2009 depois desta ter adquirido a Eidos, em 2022 foi vendida para a Embracer Group. A empresa é mais conhecida por desenvolver vários títulos da série Tomb Raider.
Município de Bloom (condado de Wood, Ohio)
O município de Bloom (em inglês: Bloom Township) é um município localizado no condado de Wood no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 2609 habitantes e uma densidade populacional de 28,25 pessoas por km².

Condado de Wood (Ohio)
O Condado de Wood é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Bowling Green, e sua maior cidade é Bowling Green. O condado possui uma área de 1 607 km² (dos quais 8 km² estão cobertos por água), uma população de 121 065 habitantes, e uma densidade populacional de 76 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1820.
Fútbol Club Carlos Stein
O Fútbol Club Carlos Stein, ou simplesmente Carlos Stein, é um clube de futebol peruano do distrito de José Leonardo Ortiz, Província de Chiclayo, Departamento de Lambayeque. Foi fundado em 2012 e participa do Campeonato Peruano de Futebol da Primeira Divisão desde a temporada de 2020 após a conquista do título da Copa Peru de 2019.

O rival clássico de Carlos Stein é o Pirata Fútbol Club, time que também pertence ao distrito José Leonardo Ortiz.

Copa Peru
A Copa Peru é um campeonato promocional de futebol, equivalente a terceira divisão peruana, em que participam equipes de todo o país com a finalidade de obter vagas no Campeonato Peruano de Futebol. Até 2022, o campeão do torneio era promovido diretamente a primeira divisão nacional, e o vice, para a segunda divisão nacional. A partir de 2023 a Copa Peru passou a promover os times para a Segunda Divisão Nacional e não mais para a Primeira Divisão.

A Copa Peru é um campeonato muito longo e complexo, pois possui uma vasta fase eliminatória, que abrange todas as regiões peruanas.