hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La notte
"La notte" é uma canção da artista musical italiana Arisa, gravada para seu terceiro álbum de estúdio Amami (2012). Escrita por Giuseppe Anastasi e produzida por Mauro Pagani, foi lançada como primeiro single do álbum em 15 de fevereiro de 2012 pela gravadora Warner Music.

A música esteve presente no septuagésimo Festival de Sanremo, terminando em segundo lugar na competição. Sua participação no festival foi anunciada em 15 de janeiro de 2012. Durante a quarta noite de evento, a música foi tocada em dueto com Mauro Ermanno Giovanardi.

Tiê (cantora)
Tiê Gasparinetti Biral (São Paulo, 17 de março de 1980), é uma cantora e compositora brasileira. Ela já lançou quatro álbuns de estúdio e é popularmente conhecida pelas canções "Piscar o Olho" do álbum A Coruja e o Coração (2011), tema da empreguete Cida na novela Cheias de Charme e "A Noite" do álbum Esmeraldas (2014) que embalou o casal Marizete e Benjamin em I Love Paraisópolis, ambas da TV Globo.
Upplands Väsby
Upplands Väsby é uma cidade da Suécia, situada na província da Uplândia, condado de Estocolmo e comuna de  Upplands Väsby, onde é sede. Segundo o censo de 2010, havia 37 594 habitantes. No censo de 2018, aparece junto de Estocolmo.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Utah Phillips
Bruce Duncan "Utah" Phillips (Cleveland, 15 de maio de 1935 – Nevada City, 23 de maio de 2008) foi um organizador trabalhista, cantor folk, contador de histórias e poeta americano. Ele descreveu as lutas dos sindicatos e o poder da ação direta, autoidentificando-se como um anarquista. Ele frequentemente promovia os Trabalhadores Industriais do Mundo em sua música, ações e palavras.

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
Temoridae
Temoridae é uma família de copépodes, contendo os seguintes gêneros:

Epischura S. A. Forbes, 1882

Epischurella Smirnov, 1936

Eurytemora Giesbrecht, 1881

Ganchosia Oliveira, 1946

Heterocope G. O. Sars, 1863

Lahmeyeria Oliveira, 1946

Temora Baird, 1850

Copépodes
Os copépodes (subclasse Copepoda) são um grupo de crustáceos muito importantes na composição da fauna de invertebrados aquáticos. Há cerca de 12 000 espécies conhecidas, divididas entre dez ordens; dessas, 7 500 são de vida livre, sendo 1 200 próprias de águas continentais.
BitPim
BitPim é um programa de código aberto desenvolvido para gerenciar conteúdo em dispositivos CDMA. A maioria dos telefones celulares que usam um chipset CDMA, fabricado pela Qualcomm, são suportados. O programa também é multiplataforma, operando nos sistemas operacionais Microsoft Windows, Mac OS X e Linux.

Apesar do BitPim ter seu nome relacionado ao gerenciador de informações pessoais (Personal Information Manager - PIM), seu nome deriva de "bitpym", uma sugestão gerada por um gerador de senha pronunciável, sendo "y" substituído por um "i" simplesmente para eliminar a ambiguidade na pronúncia. Anteriormente, o programa havia sido nomeado "Entrocul" pelo mesmo método.

O BitPim é comparável aos aplicativos Gammu, QPST, Open Sync e Gnokii.

Chipset
Em arquitetura de computadores, um chipset (termo “set” significa conjunto) é um conjunto de componentes eletrônicos de baixa capacidade integrados em um circuito integrado presente em todo dispositivo computacional, primeiramente encontrado no IBM PC-AT de 1984, que gerencia o fluxo de dados (comunicação) entre o processador, memória e, periféricos; desempenhando assim um papel crucial na determinação do desempenho do sistema. Um conjunto especializado de chips  normalmente encontrado na placa mãe ou em placa de expansão, que são projetados para trabalhar com uma família específica de microprocessadores
EMUI
EMUI (anteriormente chamada de Emotion UI) é uma interface baseada no sistema operacional Android, desenvolvida pela empresa chinesa de tecnologia Huawei, utilizada principalmente nos smartphones da empresa em todo o mundo.

Devido às sanções impostas pelos Estados Unidos durante a guerra comercial contra a China em maio de 2019, os dispositivos com EMUI passaram a utilizar os Serviços do Huawei Mobile (como a Huawei AppGallery) em vez dos Serviços do Google Mobile, a partir de janeiro de 2020. A partir da versão 13 (2022), a Huawei integrou adicionalmente o micronúcleo TEE do HarmonyOS ao sistema Android; esse micronúcleo, por exemplo, é responsável por recursos de segurança de identidade, como a autenticação por impressão digital.

Gestão de identidades
Gestão de identidades, também conhecida como gestão de identidades e acessos (GIA) ou pelo seu termo em inglês, identity and access management (IAM) está entre as disciplinas de segurança da informação que "habilita os indivíduos corretos à acessar os recursos corretos no momento correto e pelos motivos corretos". A disciplina endereça a necessidade crítica de garantir acessos apropriados aos recursos em ambiente tecnológicos cada vez mais heterogêneos, ao mesmo tempo em que atende os requistos de conformidade que também estão cada vez mais rigorosos..
The Voice Kids (2.ª edição portuguesa)
A segunda edição do The Voice Kids de Portugal é um programa de talentos da RTP1 que estreou no dia 10 de janeiro de 2021, com os mentores Marisa Liz, Carlão, Carolina Deslandes e Fernando Daniel  e apresentação de Catarina Furtado. Nos bastidores, a temporada contou com Bárbara Lourenço como apresentadora nas fases de Provas Cegas e As Batalhas, e Fábio Lopes nas Galas em direto. Os concorrentes que participam têm idades compreendidas entre os 7 e 15 anos.

A Final foi disputada entre Aurora Pinto e Maria Inês (ambas da Equipa Marisa), Mia Benita (Equipa Carlão), Rita Rocha (Equipa Carolina), e Simão Oliveira (Equipa Fernando). O vencedor ganha um contrato discográfico com a Universal e representará Portugal no Festival Eurovisão da Canção Júnior 2021. O vencedor da edição foi Simão Oliveira, consagrando Fernando Daniel como mentor vencedor.

Talent show
Talent show ou show de talento é um género de programa de televisão onde os participantes competem através da demonstração das suas capacidades em áreas tão diversas como representação, canção, dança, acrobacia, artes marciais, pintura, culinária e outras, de forma a demonstrarem ao público espectador e a um júri selecionado o seu talento sob avaliação. Esta competição desenvolve-se ao longo de várias episódios do programa e é estimulada perante a atribuição de um prémio final. Como nos reality shows, a participação do público é determinante uma vez que geralmente também toma parte nas avaliações finais através de sistemas de votação implementados.
Baía de Lomma
A baía de Lomma (em sueco:  Lommabukten) é uma baía pertencente ao Öresund, na costa oeste da Escânia (Skåne), no sul da Suécia. A baía está localizada entre Malmö, a sul, e  Vikhög a norte (ou Barsebäckshamn, se Salviken estiver incluído na baía). Os lugares mais conhecidos da baía de Lomma são Lomma, Bjärred e Habo Ljung.

A temperatura média da região é de 8°C. O mês mais quente é julho com 20°C e janeiro é o mais frio, com média de -4°C.

A baía é um importante viveiro natural de peixe, com o seu fundo arenoso de pouca profundidade. Aí se encontram numerosos peixes achatados como a solha-das-pedras, para além de bacalhau, enguia, arenque, peixe-agulha e peixe-lapa.

Arenque
Arenques são pequenos peixes gordurosos (a gordura está dispersa por toda a carne e pele) do género Clupea encontrados nas águas temperadas e rasas do Atlântico Norte, do Mar Báltico e do Pacífico Norte.

Há 3 espécies de género Clupea, a mais abundante é a do arenque do Atlântico, Clupea harengus. Os arenques se deslocam em grandes cardumes, chegando na primavera às costas da Europa e da América do Norte onde eles são capturados, salgados e defumados em grandes quantidades. As latas de "sardinhas" vendidas em supermercados podem, na verdade, ser de espécies de arenques pequenos.

Nos Países Baixos, o arenque tem desempenhado um papel importante no desenvolvimento econômico e histórico do país desde antes do século XIV.
XM-1
O XM-1, também conhecido como XM Roll, é um satélite de comunicação geoestacionário estadunidense que foi construído pela Boeing, ele está localizado na posição orbital de 115 graus de longitude oeste e foi operado pela XM Satellite Radio até a sua fusão com a Sirius XM Holdings. O satélite foi baseado na plataforma BSS-702 e foi equipado com dois transponders em banda S, o mesmo possui uma expectativa de vida útil estimada de 15 anos. O XM-1 foi desligado em dezembro de 2006, o satélite permanece em órbita como reserva, mas, está planejado para ser retirado em 2014.

Banda S
A Banda S engloba frequências que vão de 2,0 a 4,0 GHz, encobrindo as frequências de UHF e de SHF até a 3,0 GHz. Fazem parte do grupo de ondas denominadas de microondas do espectro eletromagnético.

A Banda S é utilizada pelos radares meteorológicos e por alguns satélites de comunicação.

Os satélites CBERS-1 e CBERS-2 fazem parte do Sistema Brasileiro de Coleta de Dados Ambientais, utilizam a Banda S, como uma das frequências de transmissão de dados. A sigla CBERS significa China-Brazil Earth-Resources Satellite.

A ANATEL - Agência Nacional de Telecomunicações é a responsável pela normalização da Banda S no Brasil, enquanto em Portugal a ANACOM é a sua responsável.
Ermesinda de Carcassona
Ermesinda de Carcassona (Carcassona, c. 972 — Sant Quirze de Besora, 1 de março de 1058) foi condessa consorte de Barcelona, e por duas vezes regente do condado, a primeira vez pelo seu filho Berengário Raimundo I (1017-1021), e a segunda pelo seu neto Raimundo Berengário I (1035-1039). Segundo o historiador Martin Aurell, que lhe dedicou diversos trabalhos, esta mulher foi «sem dúvida a personagem política mais importante do século XI catalão».

Regência (governo)
Regência (do latim regentia) refere-se ao governo temporário instituído em um país durante um impedimento do chefe de Estado, especialmente de um monarca. Por exemplo: quando o regente (geralmente, uma personalidade da família real) exerce o poder em nome do monarca, seja porque este é demasiado jovem, seja porque está ausente ou incapacitado. Outro exemplo: quando o reino está em período de interregno. A regência cessa quando desaparece a causa que a motivou. A regência pode ser individual ou coletiva, e, geralmente, é exercida por pessoas ligadas à Coroa, como o pai ou a mãe do rei ou o príncipe herdeiro. O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado.
Treinador de Futebol Online
Online Soccer Manager (OSM) é um browser game baseado em Gestão Futebolística (MMO), criado pela Gamebasics onde o utilizador se pode tornar o treinador da sua equipe favorita.
O conceito básico desta versão online do jogo não difere do conceito de consola (Ver Football Manager).
As principais diferenças ente um jogo de gestão futebolística de navegador e a versão de consola, é que geralmente a versão de consola é paga e a de navegador não. Uma outra grande diferença é que até muito recentemente na versão de consola (offline) os jogadores podiam apenas jogar contra o computador. O Treinador de Futebol oferece aos jogadores a possibilidade de defrontar outros jogadores humanos num formato de liga que incluiu a opção de escolher a competição de taça do determinado país. O Treinador de Futebol tem uma base de utilizadores ativos que excede os 5 milhões de utilizadores, gerindo as suas equipas favoritas numa base diária.

Jogo eletrônico para navegador
Browser game (mais conhecido como webgame, web game ou jogo de navegador) é um jogo eletrônico que se utiliza de navegadores e da internet. Eles se diferenciam dos videogames normais por ter de contexto a pequena (ou quase nenhuma) instalação de componentes e por necessitar de outros usuários para o transcorrer do jogo. Eles podem usar tecnologias client-side, como browsers e plugins como Java ou Flash ou utilizar-se de Ajax, num caso server-side, por exemplo. O gênero mais comum desses jogos são os MMO e MMORPG. Um jogo jogado especificamente no navegador é conhecido por browser-based game.
Encefalite do carrapato
Encefalite do carrapato, ou mais precisamente Encefalite transmitida por carrapatos, é uma encefalite viral que afeta o sistema nervoso central de humanos, ruminantes, aves, roedores, canídeos, felinos e cavalos. Pode afetar também meninges, causando meningite viral.

Meninge
As meninges (singular meninge, do Grego μῆνιγξ, "membrana")  são o sistema das membranas que revestem e protegem o encéfalo, incluindo o tronco encefálico e a medula espinal. As meninges consistem de três camadas: a dura-máter, a aracnoide e a pia-máter. A função primária das meninges e do líquor (líquido cefalorraquidiano) é proteger o sistema nervoso inferior.
Cidade Industrial Juventino Dias
A Cidade Industrial Junventino Dias, também conhecida como Cidade Industrial de Contagem, ou, simplesmente, Cidade Industrial é um distrito industrial localizado no bairro Cidade Industrial, do município de Contagem, em Minas Gerais. A Cidade Industrial foi o primeiro parque industrial planejado pelo Governo do Estado de Minas Gerais.

Instituída pelos Decretos-Lei 770, de 20 de março de 1941, e 778, de 19 de junho de 1941, a Cidade Industrial foi o primeiro distrito industrial (DI) planejado do país.

Governo de Minas Gerais
O Governo de Minas Gerais possui sua sede na cidade de Belo Horizonte e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O Governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa (ALMG) e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça (TJMG).
Árvore de Campainhas
A árvore de campainhas é um estandarte tradicional representativo de bandas militares. Chegou à Europa através dos turcos, nas guerras contra os austríacos do século XVII. Inicialmente como um cobiçado  troféu de guerra, devido a estar associada aos Janízaros, tropa especial do Império Otomano. Havia tanto empenho em adquiri-las, que ocasionaram abusos; sendo então estabelecido um máximo de oito árvores para a infantaria, e vedado o seu uso pela cavalaria. Originando-se aí a tradição de ser portada exclusivamente por tropas que combatem a pé.
Os primeiros exércitos a adotarem foram o austríaco e o polonês. No século XVIII o uso se estendeu ao exército francês e inglês; copiado a seguir por outras nações. No Brasil chegou após terem sido adotadas em Portugal, no início do século XIX.

Forças Armadas Francesas
As Forças Armadas Francesas concentram o poder executivo no Presidente da República Francesa, no papel de Chef des Armées (Chefe das Armas). No entanto, a Constituição Francesa permite ao governo (i.e., aos departamentos executivos, que não são necessariamente do mesmo partido político que o presidente) dispor das forças governamentais civis e militares. O Ministério da Defesa (desde 2012, ocupado por Jean-Yves Le Drian) é o responsável pelo financiamento, alocação de recursos e operações. As forças armadas francesas foram pioneiras em estimular o nacionalismo na Revolução Francesa, onde esta mentalidade se mostrou mais barata e eficiente para o Estado do que as forças mercenárias.

Com 215 000 soldados ativos, a França é atualmente a maior potência militar da União Europeia e a terceira maior da NATO. Suas forças atuam no Oriente Médio e em toda a África.
Geert Wilders
Geert Wilders (Venlo, 6 de setembro de 1963) é um político neerlandês e líder do Partido para a Liberdade, que na eleição legislativa de março de 2017 se tornou o segundo maior partido no Parlamento dos Países Baixos e em 22 de novembro de 2023 vence as mesmas eleições.

Suas posições sobre a imigração, e em especial, sobre o Islã na Europa, o tornaram uma figura controversa, e ao mesmo tempo, conhecida em todo o mundo. Wilders é considerado um político populista e suas visões são geralmente associadas à extrema-direita. Pessoalmente, ele se considera um membro da direita liberal, mas não muito ortodoxo.

Wilders, que durante muito tempo se recusou a alinhar com líderes europeus de extrema-direita como Jean-Marie Le Pen e Jörg Haider, expressou preocupação por estar a ser ligado aos grupos fascistas de direita.

Desde 2004 que tem proteção policial vinte e quatro horas por dia.

Jörg Haider
Jörg Haider (Bad Goisern, 26 de Janeiro de 1950 – Köttmannsdorf, 11 de Outubro de 2008) foi um político austríaco, nacionalista, à data da sua morte era presidente da Aliança para o Futuro da Áustria (BZÖ) e governador da Caríntia.
Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2013
Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2013 ou Campeonato Mundial de Andebol Feminino de 2013 foi a 21.ª edição do evento organizado pela Federação Internacional de Handebol, disputado na Sérvia entre 6 e 22 de dezembro de 2013.

O Brasil foi campeão, tornando-se a segunda nação não-europeia (após a Coreia do Sul) e primeira da América a conquistar o título na história do torneio. Além disso, a Seleção Brasileira tornou-se a primeira equipe não-europeia desde 2003 a chegar a uma semifinal de Mundial.

A Dinamarca, tricampeã olímpica em Atlanta 1996, Sydney 2000, Atenas 2004 e campeã mundial em 1997, ganhou a primeira medalha num mundial – de bronze – depois de dezesseis anos.

A partida final desta edição do torneio, entre Brasil e Sérvia, assistiu ao recorde mundial de público pagante para uma partida do Campeonato Mundial de Handebol Feminino, com 19.467 espectadores lotando a Kombank Arena, em Belgrado.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Dia Internacional de Falar como um Pirata
O Dia Internacional de Falar como um Pirata (19 de setembro) é um feriado criado em 1995 por John Bauer (Ol 'Chumbucket) e por Mark Summers (Cap'n Slappy), de Albany (Oregon) que proclamou que o dia 19 de setembro seria o dia em que todos no mundo devem falar como um pirata. Por exemplo, uma pessoa que celebre este dia não deve cumprimentar seus amigos com "Olá", mas com "Ahoy, amigo!". O feriado e sua prática surgiram da visão romântica da Época Dourada da Pirataria.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Sound Juicer
Sound Juicer é um aplicativo front-end para a biblioteca ripagem de CDs cdparanoia. Ele permite ao usuário extrair o áudio de CDs e convertê-los em arquivos de áudio que um computador pessoal ou tocador de áudio digital pode entender e tocar. Suporta ripagem de qualquer codec de áudio suportados pelo GStreamer plugin, como MP3 (via LAME), Ogg Vorbis, FLAC e uncompressed PCM formatos.

Sound Juicer é projetado para ser fácil de usar e trabalhar com pouca intervenção do usuário. Por exemplo, se seu computador está conectado à Internet, ele automaticamente tenta recuperar a informação da faixa do livremente disponíveis no serviço MusicBrainz. O Sound Juicer é livre e open source software é uma parte do ambiente oficial GNOME desktop a partir da versão 2.10.
Versões após 2.12 capatibilidade com tocando de CD.

Vorbis
Vorbis é uma tecnologia que por meio de um algoritmo grava música e voz consumindo pouco espaço virtual no meio de registro, como por exemplo um disco rígido. Por ter muitos predicados, a disseminação do Vorbis é cada vez mais vasta tanto no computador de mesa (desktop) quanto nas empresas, corporações, governos, instituições e entidades. É usado por profissionais para transmissões pela rede mundial de computadores e sistemas de comunicações terrestres. O Vorbis está em todo lugar, até mesmo em jogos eletrônicos. É administrado pela Xiph.Org Foundation. Todo o mecanismo envolvido na tecnologia Vorbis é gratuito, bem documentado, de código aberto e sem patentes.
Cheryl Studer
Cheryl Studer (Midland, Michigan, 24 de outubro de 1955) é uma soprano lírico-dramático estadounidense .

Recebeu o Prémio Internacional Terras sem Sombra 2011 (Música),  em Santiago do Cacém, no dia 7 de maio de 2011 .

Soprano
Soprano é a voz feminina mais aguda e com maior alcance vocal de todos os tipos de vozes. Normalmente cobre a extensão vocal que vai do G3 ao F5, na música popular, ou o C6 ou até mesmo podendo ir mais alto na música operística. Na harmonia coral em quatro partes, as sopranos cantam as partes mais agudas, que normalmente abrangem a melodia. O termo "soprano" se refere a cantoras, mas o termo "sopranista" é usado para homens que cantam nessa faixa vocal usando falsete na produção vocal em vez da voz modal. Esta prática é mais comumente encontrada no contexto da música coral, na Inglaterra. No entanto, esses homens são mais comumente referidos como contratenores. A prática de se referir a contratenores como "sopranos masculinos" é controverso dentro dos círculos pedagógicos vocais, visto que homens não produzem som da mesma forma fisiológica que mulheres fazem.
Pia Zimmermann
Pia Zimmermann (nascida em 17 de setembro de 1956) é uma política alemã. Nascida em Braunschweig, Baixa Saxónia, ela representa a Esquerda. Pia Zimmermann serve como membro do Bundestag do estado da Baixa Saxônia desde 2013.

Baixa Saxônia
O Baixo Saxe, Baixa Saxônia(pt-BR) ou Baixa Saxónia(pt-PT?)  (em alemão:  Niedersachsen) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha. Tem como capital Hanôver e situa-se no noroeste do país; seus limites são o mar do Norte a norte, Eslésvico-Holsácia, Hamburgo e Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a nordeste, Brandemburgo e Saxônia-Anhalt (Saxónia-Anhalt) a leste, a Turíngia a sudeste, o Hesse e a Renânia do Norte-Vestfália a sul e os Países Baixos (províncias do Overissel, Drente e Groninga) a oeste. O estado ainda circunda as duas partes do estado de Bremen.