hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Processo exotérmico
Na termodinâmica, um processo exotérmico (do grego antigo έξω (éxō) "para fora" e θερμικός (thermikós) "térmico") é um processo ou reação termodinâmica que libera energia do sistema para o ambiente, geralmente na forma de calor, mas também na forma de luz (por exemplo, faísca, chama ou lampejo), eletricidade (por exemplo, uma bateria) ou som (por exemplo, a explosão ouvida ao queimar hidrogênio). O termo exotérmico foi cunhado pela primeira vez pelo químico francês do século XIX Marcellin Berthelot.

O oposto de um processo exotérmico é um processo endotérmico, que absorve energia, geralmente na forma de calor. O conceito é frequentemente aplicado nas ciências físicas a reações químicas em que a energia da ligação química é convertida em energia térmica (calor).

Ciência física
Ciência física é um termo abrangente para os ramos das ciências naturais e ciências que estudam sistemas não vivos, em contraste às ciências biológicas. Entre esses ramos, podemos citar a Física, a Química, a Astronomia e a Geologia.

No entanto, o termo "físico" cria uma distinção inesperada, um tanto arbitrária, uma vez que muitos ramos da ciência física também estudam a química de 
fenômenos biológicos.
Ressurreição do filho da viúva de Naim
A ressurreição do filho da viúva de Naim foi um dos milagres de Jesus, realizado durante o enterro do jovem, na vila de Naim, aproximadamente quatro quilômetros ao sul do Monte Hermon. Este evento é relatado no Evangelho segundo Lucas e é a primeira das três vezes, nos evangelhos canônicos, que Jesus traz alguém de volta à vida (as outras foram a ressurreição da filha de Jairo e a ressurreição de Lázaro).

Vale ressaltar que Jesus andou a pé cerca de 50 km para chegar a Naim, já que se encontrava antes em Cafarnaum, cidade na qual acabara de curar o servo de um centurião.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
Kemnay House
A Kemnay House é uma torre residencial do século XVII, presentemente integrada numa habitação posterior, localizada aproximadamente a 8,9 quilómetros a sudoeste de Inverurie, em Aberdeenshire, na Escócia, e cerca de 0,8 quilómetros a sul da localidade de Kemnay, na margem sul do rio Don.

Aberdeenshire
A Área de Conselho (ou Council Area) de Aberdeenshire (em gaélico escocês, Siorrachd Obar Dheathain), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia e faz fronteira: com o Mar do Norte a norte, com Aberdeen a leste, com Angus a sul, com Highland no extremo sudoeste e com Moray a leste.

Atualmente Aberdeenshire não inclui a cidade de Aberdeen, que é também uma Área de Conselho com poderes próprios. Porém, Aberdeenshire tem seu prédio de assembleias dentro de Aberdeen, a única Área de Conselho onde acontece isso.
Hetefernebti
Hetefernebti foi uma rainha da III dinastia do Império Antigo do Egito. Ela é a única esposa conhecida do faraó Djoser.

Hetefernebti e uma filha do rei chamada Inetecaés foram nomeadas em estelas encontradas em torno do complexo da pirâmide de Sacará de Djoser e em um relevo de Heliópolis mostrando Djoser acompanhado pelas duas.

Entre seus títulos estavam "aquele que vê Hórus" (m33.t-ḥrw-) e "grande de cetro" (wr.t-ht=s), ambos comuns para rainhas importantes neste período, também, ela era chamada de "Filha do Rei", o que significa que ela era possivelmente filha do predecessor de Djoser, Quenerés, portanto, irmã ou meia-irmã de seu marido.

III dinastia egípcia
A III dinastia egípcia inicia a era conhecida como Reino Antigo. Esta época foi caracterizada pela origem das pirâmides e por ter sido o início de um período pacífico de quinhentos anos. Djoser foi o segundo faraó da Terceira Dinastia e teve a Pirâmide de Degraus, primeira a ser construída, feita para ser ocupada por ele na cidade de Sacara.
Etapa de Guaporé de 2010 (Fórmula Truck)
A Etapa de Guaporé foi a prova de abertura da temporada de 2010 da Fórmula Truck. Foi realizada nos dias 5, 6 e 7 de março no Autódromo Internacional Nelson Luis Barro, localizado na cidade de Guaporé, Rio Grande do Sul. O vencedor foi o piloto paulista Felipe Giaffone, da equipe RM Competições, a bordo do Volkswagen Constellation.

Campeonato de Fórmula Truck de 2010
O Campeonato de Fórmula Truck de 2010 foi a décima quinta edição do evento. Sob organização da Fórmula Truck.

O campeão foi o piloto Roberval Andrade, com um caminhão Scania, o vice foi Felipe Giaffone, que era então campeão.
Sexa
Sexa é um filme brasileiro de comédia romântica lançado em 11 de dezembro de 2025. A trama dirigida e estrelada por Gloria Pires, acompanha uma mulher de 60 anos que decide abrir mão do amor para melhorar a relação com seu filho, mas acaba se apaixonando por um homem mais novo e precisa escolher entre as expectativas da sociedade e viver essa paixão.

A première nacional do filme ocorre pela mostra Hors Concours do 27º Festival do Rio em outubro de 2025.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Abetarda-azul
Sisão-azulado ou abetarda-azul (Eupodotis caerulescens) é uma espécie de ave da família Otididae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Lesoto e África do Sul.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, terras aráveis e pastagens.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Teqball
Teqball (também conhecido no Brasil como futmesa ou mesabol) é um esporte praticado entre dois jogadores como um jogo de simples ou entre três ou quatro jogadores como um jogo de duplas, que se assemelha a tênis de mesa. É jogado em uma mesa curva e com uma bola semelhante a uma bola de futebol, atingida por qualquer parte do corpo, exceto pelas mãos. O jogo é representado em nível internacional pela Federação Internacional de Teqball (FITEQ). Vários jogadores de futebol de classe mundial foram atraídos pelo jogo e, depois de ser incluído nos Jogos Africanos de Praia, o esporte agora busca a inclusão olímpica.

Mão
A mão é a parte final de cada extremidade superior (ou braço), principalmente nos mamíferos primatas e bípedes, mas também se usa esse termo e os nomes de muitos dos seus constituintes para designar os órgãos equivalentes em muitos vertebrados (as extremidades dos membros anteriores) e mesmo em alguns invertebrados, como nas pinças de alguns artrópodes, como os caranguejos.
Edição Maravilhosa
Edição Maravilhosa foi uma série de revista em quadrinhos baseada nas revista americanas Classics Illustrated e Classic Comics, e publicada mensalmente pela EBAL, tanto a Classic Ilustrated, quanto a Edição Maravilhosa, publicaram histórias em quadrinhos baseada em obras literárias O título veio das edições especiais do Suplemento Juvenil, primeira revista em quadrinhos publicada por Adolfo Aizen em 1934.

Nas primeiras 23 edições, a EBAL publicou histórias importadas, na edição 24, o jornalista Adolfo Aizen, fundador da EBAL, encomendou ao haitiano André LeBlanc, que adaptasse o livro O Guarani de José de Alencar.

Revista em quadrinhos
Uma revista em quadrinhos é uma publicação periódica, geralmente financiada por publicidade ou por leitores, destinada à publicação de histórias em quadrinhos. Durante grande parte do século XX, foi o formato mais frequente de publicação de histórias em quadrinhos.

A primeira revista em quadrinhos moderna, Famous Funnies, foi lançada nos Estados Unidos em 1933, e seu conteúdo continha republicações de tiras de jornal.
Línguas galo-itálicas
O galo-itálico é, segundo a classificação de Pellegrini, um grupo de idiomas  pertencente ao grupo sociolinguístico do italiano do Norte o italiano setentrional. Ocupa, no seio da família das línguas indo-europeias, uma posição intermediária entre os grupos galo-românico e ítalo-românico das línguas românicas.

Este grupo é reconhecido por quase todas as escolas da linguística românica. A composição, as definições e as discrepâncias do grupo são idênticas às do Italiano do Norte, menos o vêneto, indicado em verde claro. A classificação de Ethnologue  não tem conta deste sub-grupo senão do "italiano do Norte" no seu conjunto com o nome de "galo-italiano" (Gallo-Italian).

Línguas indo-europeias
As línguas indo-europeias constituem uma família linguística (ou filo) composta por centenas de diversas línguas e dialetos, que inclui as principais línguas da Europa, Irã e do norte da Índia, além dos idiomas predominantes historicamente na Anatólia e na Ásia Central. Atestado desde a Era do Bronze, na forma do grego micênico e das línguas anatólias, a família tem considerável significância no campo da linguística histórica, na medida em que possui a mais longa história registrada depois da família afro-asiática.

As línguas do grupo indo-europeu são faladas por aproximadamente três bilhões de falantes nativos, o maior número entre as famílias linguísticas reconhecidas.  A família sino-tibetana tem o segundo maior número de falantes, enquanto diversas propostas controversas fundiram o indo-europeu com outras das principais famílias linguísticas.
Hwasong-19
O Hwasong-19 é um míssil balístico intercontinental (ICBM) de combustível sólido de três estágios norte-coreano testado com sucesso pela primeira vez em 31 de outubro de 2024 pelo Exército do Povo Coreano.  O Hwasong-19 foi estimado em pelo menos 28 metros de comprimento, enquanto os ICBMs avançados dos EUA e da Rússia têm menos de 20 metros de comprimento.

O Hwasong-19 voou 1.001,2 km por 85 minutos e 56 segundos antes de pousar no mar na costa leste da península coreana, com uma altitude máxima de 7.687,5 km.
Hwasong-19 pode atingir velocidades hipersônicas.

Exército Popular da Coreia
O Exército Popular da Coreia (EPC), também conhecido como as Forças Armadas da Coreia do Norte, são as forças militares da República Popular Democrática da Coreia. Kim Jong-un é o Comandante Supremo e Presidente da Comissão Nacional de Defesa. As FACN têm cinco ramos: Exército, Marinha, Força Aérea, Artilharia e Força de Operações Especiais.

De acordo com a política Songun, é a instituição central da sociedade norte-coreana. Kim Jong-un atua como Comandante Supremo e presidente da Comissão Militar Central.
Baurusuchus salgadoensis
O Baurusuchus salgadoensis é uma espécie de paleocrocodilo extinto há cerca de 90 milhões de anos, contando com cerca de 3 metros de comprimento e cerca de 400 kg.
Foi descoberto por pesquisadores brasileiros, na cidade de General Salgado, daí o nome salgadoensis. Nessa descoberta, foram encontrados onze esqueletos quase completos da espécie.

General Salgado
General Salgado é um município brasileiro do Estado de São Paulo. Tem uma população de 10.669 habitantes (IBGE/2010). O município é formado pela sede, pelos distritos de Prudêncio e Moraes e São Luis de Japiúba e pelo povoado de Nova Palmira.
Atarneu
Atarneu foi uma colônia grega na Ásia Menor.

Atarneu foi fundada durante a Guerra do Peloponeso: o almirante espartano Cratesípidas conquistou Quios e restabeleceu os exilados, tomando a acrópole; os exilados, ao retornarem à cidade, baniram seus inimigos políticos, em número de seiscentos, que ocuparam a região costeira, chamada Atarneu, e a usaram como base para atacar Quios.

Guerra do Peloponeso
Guerra do Peloponeso foi um conflito armado entre Atenas (centro político e civilizacional do mundo ocidental no século V a.C.) e Esparta (cidade-Estado de tradição militarista e costumes austeros), de 431 a 404 a.C. Sua história foi detalhadamente registrada por Tucídides, na obra História da Guerra do Peloponeso, e por Xenofonte, na obra Helênicas. De acordo com Tucídides, a razão fundamental da guerra foi o crescimento do poder ateniense e o temor que tal despertava entre os espartanos. A cidade de Corinto foi especialmente atuante, pressionando Esparta a fim de que esta declarasse guerra contra Atenas.
Pulse (álbum de Pink Floyd)
Pulse (estilizado como p.u.l.s.e) é um álbum duplo ao vivo da banda britânica Pink Floyd, lançado em 1995.
O álbum foi gravado durante a turnê de promoção de The Division Bell na Europa e nos Estados Unidos entre março e outubro de 1994. O álbum inclui uma versão ao vivo completa de The Dark Side of the Moon. P•U•L•S•E chegou a nº 1 na tabela da Billboard em junho de 1995 e foram-lhe atribuídos disco de ouro, platina e dupla platina em 31 de julho do mesmo ano. A cassete tem duas faixas extras, "One of These Days" e 22 minutos de música ambiente. No Brasil foram vendidas mais de 100 mil cópias e o álbum foi certificado com Disco de Diamante pela ABPD. O álbum apresenta, entre faixas de outros discos, todas as músicas do The Dark Side of the Moon.

Em julho de 2006 foi lançado em DVD, trazendo, além do show, inúmeros vídeos, fotos e entrevistas inéditas. O som foi remasterizado em Dolby 5.1.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Caieiras
Caieiras é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de São Paulo, estado de São Paulo. Integra a Região Geográfica Imediata de São Paulo, que por sua vez integra a Região Geográfica Intermediária de São Paulo. O município pertence à Sub-Região Norte da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual n.º 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). Sua população, segundo o censo de 2022, era de 95.032 habitantes, distribuídos por uma área de 97,642 km², o que confere ao município uma densidade demográfica de 973,3 hab./km².

Região Geográfica Intermediária de São Paulo
A Região Geográfica Intermediária de São Paulo é uma das onze regiões intermediárias do estado brasileiro de São Paulo e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 50 municípios, distribuídos em duas regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 23 448 446 habitantes, distribuídos em uma área total de 11 319,800 km².

São Paulo é o município mais populoso da região intermediária, além de ser capital do estado, com 12 176 866 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Isabel de Valois, Duquesa de Bourbon
Isabel de Valois (em francês:  Isabelle; Fontainebleau, 1313 — Paris, 26 de julho de 1383)  foi uma nobre francesa. Ela foi duquesa de Bourbon pelo seu casamento com Pedro I de Bourbon. Foi avó materna do rei Carlos VI de França.

Fontainebleau
Fontainebleau é uma cidade na França, antiga sede do departamento Seine-et-Marne, na região administrativa da Ilha de França, na França. Sua população é de 14 637 habitantes.

Dá-se o nome de Escola de Fontainebleau a um grupo de artistas animados pelos italianos que Francisco I de França contratara para decorar o Castelo de Fontainebleau, os quais tiveram como seguidores Jean Goujon, Jean Cousin, Antoine Caron.
Diocese de Itanagar
A Diocese de Itanagar (Latim:Dioecesis Itanagarensis) é uma diocese localizada no município de Itanagar, no estado de Arunachal Pradexe, pertencente a Arquidiocese de Guwahati na Índia. Foi fundada em 7 de dezembro de 2005 pelo Papa Bento XVI. Com uma população católica de 83.822 habitantes, sendo 10,8% da população total, possui 42 paróquias com dados de 2020.

Itanagar
Itanagar (em hindi:   ईटानगर) é a capital do estado de Arunachal Pradexe, no nordeste da Índia. Fica no sopé do Himalaia e pertence administrativamente ao distrito de Papum Pare.

Como capital estatal, Itanagar está bem ligada com o resto do país, tanto por terra como por ar. Há serviço de autocarros e helicópteros que a ligam com Guwahati (no estado de Assã). A estação ferroviária mais próxima é a de Harmoti, situada também em Assam.

Itanagar cresceu em torno do Forte Ita, construído no século XV e que dá nome à cidade. Outros locais destacados da cidade são o lago Ganga e o Gyakar Sinyi. A nível religioso, a cidade conta com duas igrejas cristãs e um grande templo budista moderno, chamado Buddha Vihar, consagrado pelo Dalai Lama.

A atividade económica é centrada basicamente na agricultura e pecuária.
Bill Dickens
Bill Dickens (Chicago, 1958) è um baixista americano. Na sua carreira ele tocou com Pat Metheny, George Michael, Joe Zawinul, Janet Jackson, Grover Washington, Jr., Chaka Khan, Mary J. Blige, Freddie Hubbard, Al Di Meola, Dennis Chambers, Steve Morse, Randy Newman en The Hooters.

Entre 1983 e 1989 gravou 3 LP de Ramsey Lewis: Les Fleurs, A Classic Encounter e Urban Renewal.

Em 1996 foi um dos partecipantes ao show internacional The Day The Bass Players Took Over The World.

E mais, Dickens està nos créditos do LP de Aretha Franklin A Rose Is Still a Rose , como autor da canção In Case You Forgot.

Steve Morse
Steven J. Morse (Hamilton, Ohio, 28 de julho de 1954) é um guitarrista e compositor de rock norte-americano, conhecido por sua carreira solo e por seus trabalhos no Dixie Dregs e o no Deep Purple. Sua carreira abrange o rock, country, funk, jazz e fusões destes gêneros. Morse também tocou com a banda Kansas, com o supergrupo Flying Colors e tocou com o Deep Purple desde 1994 até 2022.
Wilhelm Bernhard
Wilhelm Bernhard (Worb, Cantão de Berna, 8 de novembro de 1920 – Buenos Aires, 9 de outubro de 1978) foi um patologista suíço. É conhecido por suas descobertas durante o uso pioneiro do microscópio eletrônico na década de 1950 no Centro de Pesquisa do Câncer em Villejuif, perto de Paris.

Patologista
Na área médica o patologista é o especialista responsável pelos diagnósticos de enfermidades dentro de uma estrutura hospitalar ou de uma comunidade. Antes, isolado em seu laboratório, não participava do atendimento ao doente e tampouco mantinha o intercâmbio necessário com outros especialistas médicos como clínicos, radiologistas e cirurgiões. A realidade atual se modificou e o patologista de hoje participa ativamente do dia-a-dia do atendimento médico.

Atuando através dos seus métodos diagnósticos (autópsias, biópsias, citopatologia), o patologista faz parte integrante da equipe médica e nestas condições tem que considerar o doente como um todo, sua história, seus sinais e sintomas, os resultados dos exames complementares e deve discurtir com os outros especialistas médicos as possibilidades diagnósticas e mesmo a conduta terapêutica.
Eliza Meek
Eliza Meek (3 de março de 1832 – Honolulu, 8 de fevereiro de 1888) era filha do capitão John Meek, um dos primeiros colonos americanos do Reino do Havaí. Em sua juventude, era conhecida por suas habilidades equestres nas terras de seu pai. Mais tarde, se tornou a amante do rei Lunalilo e formou um relacionamento contencioso com a rainha Emma do Havaí, havendo rumores de que foi o principal obstáculo a um possível casamento entre os dois. Juntamente com um grupo de outros membros da corte real, Eliza acompanhou o rei a Kailua-Kona durante sua última doença e permaneceu ao lado dele até sua morte por tuberculose em seu retorno a Honolulu em 3 de fevereiro de 1874. Pouco se sabe sobre sua vida após a morte do rei, mas Eliza viveu bem financeiramente até sua morte.

Reino do Havaí
O Reino do Havaí foi estabelecido durante os anos de 1795 a 1810, com a subjugação dos chefes tribais independentes de Oahu, Maui, Molokai, Lanai, Kauai e Niihau e pelo chefe tribal da ilha Havaí (ou Big Island) dentro de um governo unificado. A monarquia foi derrubada em 17 de janeiro de 1893 e a República do Havaí foi estabelecida. Finalmente, tornou-se o estado do Havaí dos Estados Unidos.
Castanheiro-da-índia
O castanheiro-da-índia (Aesculus hippocastanum) é uma árvore robusta até 25 metros de altura, com copa enorme e abobadada. O seu fruto designa-se como castanha-da-índia, e é usado pela medicina popular contra problemas de circulação sanguínea.

Ritidoma fissurado em grandes placas destacáveis. Folhas com 5-7 folíolos. Folíolos obovados, acunheados na base, duplamente serrados, glabros por cima, tomentosos por baixo. Flores em panículos cilíndricas ou cónicas. Fruto espinhoso, globoso, com uma só semente arredondada ou com 2-3 achatadas.

A título de curiosidade, é a espécie de árvore que permeia praticamente toda a extensão da avenida Champs-Élysées, em Paris, além de compôr a botânica comum de quase toda a cidade de Praga, capital da República Tcheca.

Medicina popular
A expressão medicina popular refere-se à cura com práticas e ideias de um segmento da população, transmitidas informalmente. Geralmente, a medicina popular é procurada por pessoas que procuram meios terapêuticos alternativos à medicina oficial, isto é, que não querem ingerir os habituais remédios farmacêuticos, apesar de muitos desses remédios serem feitos a partir das mesma plantas e/ou ervas medicinais da medicina popular.
Arthur Holmes
Arthur Holmes (Gateshead, Inglaterra, 14 de janeiro de 1890 — Londres, 20 de setembro de 1965) foi um geólogo britânico.

Realizou a primeira datação radioativa utilizando o urânio-chumbo para determinar a idade das rochas.

Foi professor de geologia na Universidade de Durham e ensinou de 1943 a 1956 na Universidade de Edimburgo.

Foi laureado com a Medalha Murchison de 1940 e com a Medalha Wollaston de 1956, ambas pela Sociedade Geológica de Londres, com a Medalha Penrose de 1956 pela Sociedade Geológica da América e com o Prémio Vetlesen de 1964 pela Vetlesen Foundation.

Em sua homenagem foi criada a Medalha Arthur Holmes pela European Geosciences Union. Uma cratera de impacto em Marte e um laboratório de geologia no departamento de Ciências da Terra da Universidade de Durham receberam também o seu nome.

Medalha Penrose
A  Medalha Penrose  foi criada em  1927 por Richard Alexander Fullerton Penrose (1863-1931) como prêmio concedido anualmente pela Sociedade Geológica da América para aqueles que produzirem algo  relevante para o avanço no estudo das geociências.