hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uzboi Vallis
Uzboi Vallis é um vale em Marte. Ele recebeu esse nome de um vale de um rio seco na antiga URSS, agora Turcomenistão.

O vale começa na borda norte da bacia Argyre, e corta diversas crateras, antes de acabar na cratera Holden.

Acredita-se que o Uzboi Vallis se formou da ação de água corrente. As camadas teriam se formado no leito de Uzboi Vallis quando a drenagem foi bloqueada pelo impacto que formou a cratera Holden a norte. Eventualmente o nível do lago na área de Uzboi Vallis subiu o bastante para transbordar as paredes da cratera Holden. A água então erodiu os depósitos expondo as camadas que permanecem até hoje. O sedimento que compõe as camadas parece ser áspero em tamanho. Então, eles provavelmente se formaram a partir de um fluxo rápido.   Pequenos sedimentos, como argila, geralmente só são depositados em águas extremamente calmas.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
(34597) 2000 TO36
2000 TO36 (asteroide 34597) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.02086900 e uma inclinação de 3.32524º.

Este asteroide foi descoberto no dia 6 de outubro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Pagothenia borchgrevinki
Pagothenia borchgrevinki é um peixe criopelágico do Oceano Antártico. Proteínas anticongelantes no seu sangue previnem que o peixe congele nas temperaturas abaixo de zero graus da Antártida. Pode ser encontrado no Mar de Weddell, no Mar de Ross, no Mar de Davis, na Baía Vincennes e à volta da Costa de Budd, na Península Antártica, nas Órcades do Sul e nas Ilhas Shetland do Sul.

Cresce até um comprimento de 28 cm, e é amarelo com manchas escuras e barras irregulares. As barbatanas dorsais e caudais podem também por vezes ter manchas.

Passa a maior parte do tempo debaixo do gelo, a profundidades de 550 m onde se alimenta de copépodes e de krill.

Mar de Davis
O Mar de Davis (66° 00′ S, 92° 00′ L) é um mar marginal do Oceano Antártico ao largo da costa da Antárctida entre a Barreira de gelo West e a Barreira de gelo Shackleton, no sector reclamado pela Austrália como Território Antárctico Australiano). Descoberta pela Expedição Antárctica Australiana (1911-14) a partir do barco Aurora, foi baptizada em homenagem a Douglas Mawson pelo Capitão J.K. Davis, do Aurora e segundo no comando da expedição.

O Mar de Davis banha a Costa do Rei Leopoldo e da Reina Astrid, as costas da Terra de Guilherme II e da Terra da Rainha Maria. Neste mar encontra-se a Ilha Drygalski, e nas suas costas foi fundada a base russa Mirny.
Barremiano
Na escala de tempo geológico, o Barremiano é a idade da época Cretácea Inferior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 129,4 milhões e 125 milhões de anos, aproximadamente. A idade Barremiana sucede a idade Hauteriviana e precede a idade Aptiana, ambas de sua época. Os registros mais antigos das angiospermas datam do meio do Barremiano, os registros são microfósseis de pólen.

Idade geológica
Uma idade geológica é uma subdivisão do tempo geológico que divide uma época em partes menores. Uma sucessão de estratos rochosos estabelecidos em uma única era na escala de tempo geológica é um andar.
Coral Bay (Ilhas Virgens Americanas)
Coral Bay é uma cidade e um subdistrito na ilha de Saint John, nas Ilhas Virgens dos Estados Unidos. Ele está localizado no lado sudeste da ilha. Foi o centro comercial da ilha no século 19 como o local da maior plantação, mas a partir da década de 1950 a população diminuiu quando o lado da Baía de Cruz da ilha, com seu aeroporto e serviço de balsa para St. Thomas, tornou-se a porta de entrada para o Parque Nacional das Ilhas Virgens. Hoje Coral Bay é uma pequena comunidade próspera com pequenos restaurantes ao ar livre, mercearias, empresas e serviços de turismo.

Atualmente possui um pouco mais de 600 pessoas morando na cidade de acordo com o Censo de 2020 e cerca de 4,7 quilômetros quadrados de área.

Ilhas Virgens Americanas
As Ilhas Virgens Americanas, oficialmente Ilhas Virgens dos Estados Unidos (em inglês:  United States Virgin Islands), são um território organizado dos Estados Unidos no Caribe que compreendem a metade ocidental das ilhas Virgens e a ilha de Santa Cruz, ao sul.
Daniel Serra
Daniel Gardano Serra (São Paulo, 24 de março de 1984) é um piloto de automobilismo brasileiro.

Sagrou-se campeão da Stock Car Brasil em 2017, 2018 e 2019, foi terceiro em 2016 e 2020 e quarto em 2012 e 2013, conseguindo (até outubro de 2019) dezessete vitórias. Também ficou vice-campeão do Campeonato Brasileiro de Marcas e Pilotos de 2011. Além disso, Serra obteve muito sucesso nas corridas de resistência, obtendo duas vitorias da classe nas 24 Horas de Le Mans.

Daniel Serra atualmente é piloto oficial da Ferrari em competições de GT, sendo a maioria das participações defendendo a Scuderia AF Corse

É filho do tricampeão da Stock Car, Chico Serra, pelo qual Daniel recebe o apelido Serrinha.

Stock Car
O termo Stock Car refere-se a uma forma de corrida automobilística popular, principalmente nos Estados Unidos, no Canadá, no México, na Grã-Bretanha, na Austrália, no Brasil e em outros países.

O Stock Car em seu senso original descreve um automóvel de passeio utilizado em competições, mas sem  modificações especiais para corrida. Posteriormente passaram a ser carros de passeios modificados para provas. Atualmente muitas categorias usam carros especiais que mantém o design semelhante aos de passeio, que ao contrário dos monopostos, que têm pneus à mostra, são considerados provas de turismo.
(35080) 1990 QH8
1990 QH8 (asteroide 35080) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.24839670 e uma inclinação de 1.60272º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de agosto de 1990 por Eric Walter Elst em La Silla.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
Faria e Maia
Faria e Maia é o apelido de uma família da ilha de São Miguel, nos Açores, cujos seguintes membros se notabilizaram:

Augusto Caupers Machado de Faria e Maia, empresário e político;

Bernardo do Canto Machado de Faria e Maia, clérigo e político;

Carlos Roma Machado de Faria e Maia, militar, explorador colonial, escrtitor;

Duarte Machado de Faria e Maia, pintor;

Ernesto do Canto Faria e Maia, mais conhecido por Canto da Maia, escultor e figurinista;

Francisco de Ataíde Machado de Faria e Maia, político e historiador;

Francisco Caupers Machado de Faria e Maia, professor liceal e político;

Francisco Machado de Faria e Maia, 1.º visconde de Faria e Maia, terratenente e político;

Jacinto Gago Machado de Faria e Maia, advogado e intelectual;

Mariano Augusto Machado de Faria e Maia, político;

Vicente Machado de Faria e Maia, 2.º visconde de Faria e Maia, político.

Vicente Machado de Faria e Maia
Vicente Machado de Faria e Maia (Ponta Delgada, 1868 — Ponta Delgada, 1937), 3.º visconde de Faria e Maia, era formado em Direito pela Universidade de Coimbra, tendo exercido os cargos de juiz nas comarcas de Povoação e Vila Franca do Campo e de administrador do concelho de Ponta Delgada. Teve relevante actividade política durante as campanhas autonomistas de 1928.
Tonalidade paralela
Na teoria musical, tonalidade paralela ou homônima (também chamadas tônica maior paralela e menor paralela), indica tonalidades/escala musicais que possuem o mesmo nome, que iniciam com a mesta nota tônica (ou fundamental), mas que possuem modos diferentes (modo maior e modo menor).

Teoria musical
Teoria musical ou teoria da música é qualquer sistema ou conjunto de sistemas destinado a analisar, classificar, compor, compreender e se comunicar a respeito da música.

Uma definição sintética seria: a descrição, em palavras, de elementos musicais e a relação entre a simbologia da música e sua performance prática. Por extenso, teoria musical pode ser considerada qualquer enunciado, crença, ou concepção de música (Boretz, 1995).

A teoria musical tem um funcionamento ambíguo, tanto descritivo como perceptivo. Tenta-se com isso definir a prática e, posteriormente, a influência.

Normalmente segue-se o padrão de intencionar reduzir a prática de compor e atuar em regras e/ou ideias.
Estação de Nottingham Victoria
A Estação de Nottingham Victoria foi uma estação ferroviária das companhias Great Central Railway e Great Northern Railway, localizada na cidade de Nottingham, no condado de Nottinghamshire, Inglaterra. O prédio da estação foi desenhado pelo arquiteto Albert Edward Lambert.

Ela foi inaugurada em 24 de maio de 1900 e fechada em 4 de setembro de 1967. O prédio da estação foi em sua maior parte demolido, e atualmente, em seu lugar foi construído um shopping center.

Atualmente a cidade é servida por outra estação, a estação de Nottingham.

Great Central Railway
A Great Central Railway (GCR) foi uma companhia ferroviária da Inglaterra que teve seu início quando a Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway alterou seu nome em 1897, em uma antecipação à inauguração da London Extension, a linha principal da Great Central.

Em 1922 a companhia se desfez, agrupando-se à London and North Eastern Railway, através do Ato Ferroviário de 1921.

Atualmente, algumas secções da linha principal em Leicestershire e Nottinghamshire estão preservadas, concretamente os troços

Leicester North-Mountsorrel/Loughborough Central

East Leake-Ruddington

A re-conexão destes troços está plantejada/em curso (a medeados de 2017).
Fascículo grácil
O fascículo grácil (trato de Goll) é um ramo de fibras de axônio na medula espinhal dorsomedial que carrega informações sobre toque fino, vibrações e propriocepção consciente da parte inferior do corpo para o tronco cerebral.

Fascículo grácil es una rama de fibras axónicas en la médula espinal dorsomedial que transporta información sobre el tacto fino, la vibración y la propiocepción consciente desde la parte inferior del cuerpo hasta el tronco encefálico.

Tronco cerebral
O Tronco cerebral ou tronco encefálico é a porção do sistema nervoso central, situada entre a medula espinhal e o diencéfalo, sendo quase na sua totalidade intracraniano (apenas uma porção do bulbo é exocraniana). Ocupa a fossa craniana posterior diante do cerebelo.
Uta Abe
Uta Abe –em japonês, 阿部詩, Abe Uta– (Kobe, 14 de julho de 2000) é uma judoca japonesa.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, obtendo duas medalhas, ouro na categoria de –52 kg e prata na equipa mista. Conquistou o Campeonato Mundial em 2018, 2019, 2022 e 2023.

Campeonato Mundial de Judô de 2018
O Campeonato Mundial de Judô de 2018 foi realizado na Arena Nacional de Ginástica, em Baku, na Azerbaijão, entre 20 de setembro e 27 de setembro de 2018. Participaram do torneio 756 judocas de 124 nacionalidades distribuídos em 15 categorias
Stefan Olsdal
Stefan Alexander Bo Olsdal (Gotemburgo, 31 de março de 1974) é um guitarrista, baixista e tecladista sueco. Ele faz parte da banda de rock alternativo Placebo e do grupo musical Hotel Persona.

Foi para o Luxemburgo quando era ainda novo, tendo frequentado a Escola Internacional Americana do Luxemburgo. É aí que conhece Brian Molko, elemento da banda Placebo. Stefan começou a praticar música no grupo musical da escola, em 1987. Completou o secundário na Suécia e, com os pais, mudou-se para Londres, onde estudou no Instituto de Músicos.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Imorrível (álbum)
Imorrível é um álbum do músico Di Melo, lançado em 17 de janeiro de 2016 pela Casona Produções. Conta com a participação de BNegão, Larissa Luz e Olmir Stocker e de 55 profissionais, incluindo músicos e técnicos de som. O álbum foi concebido originalmente como uma continuação do álbum de 1975, Di Melo, trazendo as raízes do gênero soul do artista, porém em síntese com a sonoridade das canções atuais.

Em novembro de 2015, antes do lançamento oficial do disco, Di Melo divulgou o disco em um link provisório como presente a seus fãs. A versão em formato long-play teve edição limitada de 300 cópias numeradas e autografadas, fabricadas pela Polysom em vinis de 180 gramas.

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.
Machu Picchu (montanha)
A montanha Machu Picchu é o nome contemporâneo que se dá a uma montanha localizada na Cordilheira Oriental do sul do Peru, na cadeia montanhosa dos Andes, a 3082 metros acima do nível do mar. É o pico mais alto que existe no parque arqueológico de Machu Picchu, onde se encontra a antiga cidade inca de mesmo nome.

Machu Picchu é uma palavra quéchua que significa "montanha velha". Foi escalada pela primeira vez em 1942 por Hiram Bingham e seus companheiros.

A subida à montanha é feita por uma trilha que começa dentro da cidade inca e leva cerca de duas horas para chegar ao topo. Do cume da montanha, se tem uma vista panorâmica da cidade inca e do vale do rio Urubamba, além de outras montanhas como Huayna Picchu, Salcantay e Verônica.

É considerada patrimônio da UNESCO desde 1983, junto com a cidade inca de mesmo nome. Eles formam o Santuário Histórico de Machu Picchu, um sítio misto que reconhece tanto o valor cultural quanto o natural da região.

Língua quíchua
O quíchua (em quíchua: qhichwa simi ou runa simi; também chamado de quechua ou quéchua), é uma importante família de línguas indígenas da América do Sul, ainda falada hoje por cerca de dez milhões de pessoas de diversos grupos étnicos da Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Peru e ao longo dos Andes. Possui vários dialetos inteligíveis entre si. É uma das línguas oficiais da Bolívia, do Peru e do Equador.
Caixa de coleta de roupas
Caixa de coleta de roupas é uma caixa de coleta para reutilização de roupas ou sapatos. A maioria deles está instalada em toda a cidade. A maioria das caixas de coleta de roupas que são encontradas no Brasil são instaladas de maneira privada por empresas privadas para fins comerciais, e as roupas coletadas são vendidas ou exportadas para brechós.
Muitas vezes as coletas são feitas no inverno, período em que as pessoas carentes mais necessitam.

Sapato
Sapato é a peça do vestuário que tem a finalidade de proteger os pés. Nos países frios, o mocassim e as botas servem como protetores e aquecedores para os pés, ao passo que, nos países mais quentes, usa-se mais a sandália e o chinelo, protegendo o pé, mas sem o abafar.

Hoje, esta peça transcendeu sua finalidade inicial e serve como adorno e acessório de moda, tendo também uma função social.
Paulo Jamur
Paulo Antônio Ramires Jamur (Curitiba, 17 de dezembro de 1964) é um ciclista olímpico brasileiro, hoje aposentado.

Seu primeiro contato com bicicleta foi na infância, um objeto de desejo de criança. Foi campeão brasileiro júnior. Mudou-se para São Paulo em 1982, para representar a equipe da Caloi.

Jamur representou o Brasil nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 em Los Angeles.

Foi campeão brasileiro de pista. Esteve nos Jogos Pan-Americanos de 1987 em Indianápolis, onde conquistou a medalha de bronze na prova de perseguição por equipe.

Competiu nos Jogos Olímpicos de 1988 em Seul, chegando na 19ª colocação.

Formado em educação física, atualmente reside em Curitiba, onde tem uma loja de bicicletas.

Jogos Pan-Americanos de 1987
Os Jogos Pan-Americanos de 1987 foram a décima edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Indianápolis, nos Estados Unidos, entre os dias 7 e 23 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 309 atletas, entre os 4 453 participantes.
Tales from the Crypt
Tales from the Crypt (Contos da Cripta no Brasil, Contos de Arrepiar em Portugal) foi um seriado de televisão americano da HBO de 93 episódios de 24 minutos, criado a partir de histórias em quadrinhos (banda desenhada em Portugal) publicadas pela EC Comics e transmitido inicialmente de 10 de junho de 1989 a 19 de julho de 1996.

No Brasil, foi originalmente exibido pela TV fechada, através do canal Multishow, na versão legendada em português com o áudio original em inglês, onde foi batizado de Contos de Terror. Depois, estreou na TV aberta pela Band, onde foi exibido entre 1996 e 1997, já com a tradução oficial e com a versão dublada nos estúdios da Álamo, com Élcio Sodré na voz do Guardião da Cripta. Também foi exibido no final da mesma década pelo extinto Canal Fox. Alguns episódios da série foram convertidos como longa-metragem e exibidos pelo SBT e TV Globo, porém com uma nova dublagem feita na Herbert Richers e com o título Lendas do Além-Túmulo.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Steven Adams (basquetebol)
Steven Funaki Adams (Rotorua, 20 de julho de 1993) é um jogador de basquetebol profissional neozelandês que joga atualmente pelo Houston Rockets na NBA.

Depois de jogar basquetebol universitário pelo Pittsburgh Panthers, ele foi considerado um dos maiores talentos internacionais para a NBA. Adams foi selecionado pelo Oklahoma City Thunder na primeira rodada como a 12ª escolha geral no Draft da NBA de 2013, se tornando o primeiro jogador de Pittsburgh a ser selecionado na primeira rodada desde 1999, quando Vonteego Cummings foi selecionado pelo Indiana Pacers como a 26ª escolha geral.

Em sua primeira temporada na NBA, foi nomeado para o segundo time do NBA All-Rookie Team.

Rotorua
Rotorua é uma cidade da Nova Zelândia, situada na ilha norte. Tem 53 000 habitantes, dos quais um terço são maoris. Essa cidade é conhecida por estar localizada numa área de grande actividade geotermal, com muitos gêiseres (Pohutu geyser, em Whakarewarewa, com 20m), fumarolas, nascentes termais de água quente e lagoas da lama quente.

Rotorua tem um odor característico devido à grande concentração de enxofre originada do vulcão próximo, que segundo alguns nativos ainda está em atividade. O pH dos lagos quentes em torno desse vulcão varia entre 2,7 e 7,8.
Tommaso Salvadori
Adelardo Tommaso Salvadori Paleotti (Porto San Giorgio, 30 de setembro de 1835 - Turim, 9 de outubro de 1923) foi um zoólogo e ornitólogo italiano.

Salvadori nasceu em Porto San Giorgio, filho do conde Luigi Salvadori e Ethel. Desde cedo demonstrou interesse em aves e publicou um catálogo dos pássaros da Sardenha, em 1862. Mais tarde, ele estudou medicina em Pisa e Roma.

Ele participou de expedição militar de Giuseppe Garibaldi na Sicília (a Expedição dos Mil), servindo como oficial médico.

Foi assistente no Museu de Zoologia, em 1863, tornando-se Vice-Director do Museu Real de História Natural, em Turim, em 1879. Ele foi especialista em aves da Ásia. Em 1880, ele estava em licença para o Museu Britânico de História Natural de Londres para trabalhar em seus catálogos. A espécie Lophura inornata (o faisão-de-salvadori) foi batizada em sua homenagem, assim como o Varanus salvadorii. Ele publicou mais de 300 trabalhos em ornitologia.

Giuseppe Garibaldi
Giuseppe Garibaldi (Nice, 11 de julho de 1807 – Caprera, 2 de junho de 1882) foi um general, guerrilheiro, patriota e revolucionário italiano.

Foi alcunhado de "herói de dois mundos", devido à sua participação em conflitos na Europa e na América do Sul. Uma das mais notáveis figuras da unificação italiana, projectada pela organização republicana Jovem Itália da qual fazia parte ao lado de Giuseppe Mazzini e de Camilo Benso, Conde de Cavour. Nasceu em Nizza (hoje Nice, na França), então ocupada pelo Primeiro Império Francês e que retornaria ao Reino da Sardenha, com a queda de Napoleão Bonaparte, para ser depois cedida à França por Cavour, pelo tratado de Turim (24 de março de 1860).