hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sampa Crew
Sampa Crew é um grupo musical brasileiro de R&B contemporâneo, rap, charme e soul formado em 1987, pelo rapper, produtor e compositor J.C. Sampa, onde mais tarde se juntou aos cantores Ricardo Anthony, Júnior Vox, o DJ Alam Beat e os dançarinos Guru e Ed Carlos.

O grupo é conhecido pelo seu rap romântico e misturar os gêneros charme, funk melody, rap, samba-canção, pagode romântico e soul em suas músicas.

Charme (música)
Baile Charme é um tipo de festa onde se toca música negra, sobretudo R&B contemporâneo e swingbeat (baseado em bailes da década de 1970 de soul e funk), criada a partir do circuito musical Movimento Black Rio, onde os dançarinos dançam juntos coreografias sincronizadas (charm) os passos híbridos de dança brasileira-americana, chamados de passinhos.

Em 1980, o DJ Corello introduzido no Brasil o termo charme, a partir do Rio de Janeiro. O termo charm é uma dança influenciada pelo do hip hop e, também foi uma denominação dada na época aos passos de dança executados pelo cantor Michael Jackson. Em janeiro de 2025, o charme ganhou destaque em matéria publicada no The New York Times.
Comuna de Cieszków
Cieszków (polaco: Gmina Cieszków) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Milicki. A sede do condado é a cidade de Cieszków.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4656 habitantes, com uma densidade 46,3 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
Kulula.com
Kulula.com ou somente kulula foi uma companhia aérea low-cost sul-africana que operava voos domésticos a partir do Aeroporto Internacional Oliver Tambo e do Aeroporto Internacional Lanseria, ambos da cidade de Joanesburgo, na África do Sul.

Baixo custo
Baixo custo (em inglês low cost, terminologia comumente utilizada em Portugal quando aplicado à aviação comercial) é a designação para a operação de negócio a baixo custo, onde o enfoque da gestão é a análise de atividades básicas ao produto oferecido.

O termo pode ser aplicado em termos amplos, não obstante a sua crescente e predominante utilização nos campos da aviação e turismo.

Também correlacionado com o concieto está o termo inglês no frills. Um dos primeiros modelos de automóvel "no frills" vendido no Brasil foi o chamado "Fusca pé-de-boi". Atualmente, praticamente 70% dos automóveis vendidos no Brasil são versões "no frills" de modelos originalmente projetados na Europa.

É mais contemporaneamente uma terminologia utilizada na gestão da aviação comercial onde se proporciona um baixo preço em rotas operadas e comercializadas por low costs.
Eutímenes de Massália
Eutimenes ou Eutímenes, o Massaliota (Εὐθυμένης ὁ Μασσαλιώτης) é um navegador e explorador da cidade de Massália (Marselha) da segunda metade do século VI a.C. A sua viagem no Atlântico Sul, intitulada Viagem do Mar Exterior, ao longo das costas africanas, é-nos muito pouco conhecida,  porque apenas um fragmento foi preservado.

Hanão
Hanão, dito o Navegador (Hanno ou Hannon, Cartago, c. 500 a.C. —?440 a.C.) foi um almirante cartaginês que empreendeu na primeira metade do século V a.C. uma viagem de colonização e exploração pela costa atlântica da África, atingindo, pelo menos, a zona equatorial africana. Para além da notícia de um vulcão em actividade (provavelmente o Monte Camarões), deve-se a Hanão a primeira descrição nas culturas mediterrânicas, depois adoptada pela greco-latina, do gorila e das selvas tropicais.
Emílio Rangel Pestana
Emílio Rangel Pestana (1836 — 1898) foi negociante de capitais (compra e venda de títulos e ações), fundador da Bolsa de Valores de São Paulo (BOVESPA) em agosto de 1890. Serviu como presidente como Banco do Brasil na República Velha, cargo que renunciou em 14 de setembro de 1895, por divergências com o futuro presidente Rodrigues Alves.

Capital (economia)
Em economia, capital (do latim capitis) é qualquer bem econômico que pode ser utilizado na produção de outros bens ou serviços.

Adam Smith definiu capital como “a parte das ações do homem que ele espera que lhe proporcione receita”. Nos modelos econômicos, o capital é um insumo na função de produção.   O capital físico total em qualquer momento é denominado estoque de capital (não deve ser confundido com o estoque de capital de uma entidade empresarial). Bens de capital, capital real ou ativos de capital ​​já produzidos são bens duráveis ou qualquer ativo não financeiro usado na  produção de bens ou serviços.
Union Station (Washington D.C.)
A Union Station é a principal estação ferroviária de passageiros da cidade de Washington, D.C., capital dos Estados Unidos da América. Localizada na extremidade sul do Corredor Nordeste da rede ferroviária americana, a estação é segunda mais movimentada do país em passageiros transportados pelos comboios da Amtrak, a estatal federal de transporte ferroviário de passageiros, sediada nesta estação. Além disto, é importante edifício do ponto de vista arquitetônico, tendo sido projetada por Daniel Burnham.

Conurbação
Conurbação é a união de duas ou mais cidades, em consequência de seu crescimento geográfico. Geralmente esse processo dá origem à formação de regiões metropolitanas. Contudo, o surgimento de uma não é necessariamente vinculado ao processo de conurbação. Várias conurbações juntas formam uma megalópole, por exemplo a do Japão, que vai de Tóquio a Fukuoka, formada por várias conurbações.
Rochedo Henfield
O Rochedo Henfield é um rochedo extraterritorial situado a nordeste da Ilha Robert nas Ilhas Shetland do Sul, na Antártida.  É conhecida desde o início do século XIX por caçadores de foca operando  próximo do Porto Clothier, e é às vezes reconhecida pelos nomes 'Ilha Powels' ou 'Ilha Heywood'.

A feição recebeu o nome de Capitão Joseph Henfield, mestre do navio caçador de focas americano Catharina que visitou as Ilhas Shetlands do Sul em 1820-21.

Ilhas Shetland do Sul
As ilhas Shetland do Sul ou, muito raramente, Xetlândia do Sul, são um arquipélago localizado aproximadamente a 120 quilômetros a norte da península Antártica. O arquipélago está separado do continente Antártico pelo estreito de Bransfield e da América do Sul pela passagem de Drake.
Ciclocarbono
Um ciclo [n] carbono é um composto químico que consiste unicamente em um número n de átomos de carbono ligados em um anel por ligações duplas covalentes (um cumulênio cíclico). Como o composto é composto apenas por átomos de carbono, é considerado um alótropo exótico de carbono. Se n é mesmo existe uma estrutura alternativa onde as ligações alternam entre ligações simples e triplas (um poliacetileno cíclico).

Cumuleno
Um cumuleno é um hidrocarboneto com três ou mais ligações duplas cumulativas (consecutivas). Eles são análogos a alenos, apenas tendo uma cadeia mais extensa. A mais simples molécula nesta classe é o butatrieno (H2C=C=C=CH2), o qual é chamado simplesmente cumuleno. Ao contrário da maioria dos alcanos e alquenos, cumulenos tendem a possuirem moléculas rígidas, comparáveis a alquinos, o que os torna atraentes para o camo da nanotecnologia molecular. Poliinos são outro tipo de de cadeias de carbono rígidas. Cumulenos são encontrados em regiões do espaço onde o hidrogênio é raro (ver astroquímica). Cumulenos contendo heteroátomos são chamados heterocumulenos; um exemplo é subóxido de carbono.
God of War: Ghost of Sparta
God of War: Ghost of Sparta é um jogo de ação-aventura desenvolvido pela Ready at Dawn para o PlayStation Portable e uma versão remasterizada em HD para o Playstation 3.

Cronologicamente, o jogo acontece depois do guerreiro espartano, Kratos, se tornar o novo Deus da Guerra, ou seja, logo depois do primeiro jogo da série God of War. O título mostra um pouco mais da história do Fantasma de Esparta, revelando como ele conseguiu sua mancha vermelha em sua pele e conta algumas aventuras do personagem logo depois dele se tornar um deus.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Torpedo marmorata
A tremelga-marmoreada (Torpedo marmorata) é um peixe do gênero Torpedo. Alimenta-se de noite, paralisando as presas com descargas de 200 volts, produzida por dois órgãos elétricos que possui na cabeça.

Mede cerca de 80 a 150 cm de comprimento e nada entre os 10 e os 450 metros de profundidade.

Volt
Na física, o volt ou vóltio (símbolo: V, plural: volts) é a unidade que representa a tensão elétrica (ou diferença de potencial elétrico) do Sistema Internacional de Unidades (SI).

O volt é o potencial de transmissão de energia, em joules, por carga elétrica, em coulombs, entre dois pontos distintos no espaço. Dizer que a tensão existente entre dois pontos corresponde a um volt é o mesmo que dizer que cada carga de um coulomb que se movimenta entre tais pontos transmite um joule de energia.
Operário da construção civil
Operário da construção civil é um termo genérico, e a maioria dos operários deste ramo se representa, sobretudo, pela função do tipo de trabalho que exerce, seja construção de edifícios, seja operador de máquinas, seja carpinteiro, seja ferreiro etc. Popularmente, os operários são conhecidos também como "operários de capacete", ou então "capacetes", pelo motivo óbvio de eles utilizarem capacete de segurança.

Linguagem coloquial
A linguagem coloquial, informal, natural ou popular é uma linguagem utilizada no cotidiano em que não exige a atenção total da gramática, de modo que haja mais fluidez na comunicação oral. Na linguagem informal usam-se muitas gírias e palavras que na linguagem formal não estão registradas ou têm outro significado.

Em contrapartida, a linguagem formal ou culta é aquela que carrega consigo a rigidez das normas gramaticais, utilizada principalmente em textos e profissões que a exigem como no Direito, Letras e História. Cada uma das duas portanto, formal e informal (coloquial), deve ser usada no devido momento e contexto.
Escola Saint-Joseph
Escola Saint-Joseph (em francês: École Saint-Joseph) é uma escola católica francesa com sede em Solesmes, uma localidade e comuna francesa, na região de Nord-Pas-de-Calais, departamento de Norte, no distrito de Cambrai e cantão de Solesmes. Foi fundada em 1892 e sua arquitetura é conhecida por ser típica da região. É anexada ao distrito educacional Cambrai - Le Cateau-Cambrésis e agora também é regulamentada contratualmente pela Academia de Lille, uma ramificação do Ministério Francês da Educação Nacional, Ensino Superior e Pesquisa. Em setembro de 2019, conta com mais de trezentos alunos.

Cambrai
Cambrai ou, na sua forma portuguesa, Cambraia (pronúncia em francês: ​[kɑ̃bʁɛ]; em neerlandês:  Kamerijk; em alemão:  Kamerich; ortografia antiga Cambray) é uma comuna no departamento de Nord, na França. Cambrai é o local de uma arquidiocese que era imensa na Idade Média.

Era chamada de Camaraco (em latim: Camaracum) durante o período romano.

A Batalha de Cambrai, uma campanha da Primeira Guerra Mundial aconteceu no local. Foi então observado o primeiro uso dos tanques com sucesso. Uma segunda Batalha de Cambrai aconteceu em 1918 como parte da Ofensiva dos 100 Dias.

O campanário

A casa espanhola

A catedral Notre-Dame-de-Grâce

O órgão

A nave
Bahçeşehir Koleji Spor Kulübü
O Bahçeşehir Koleji Spor Kulübü, conhecido também como Bahçeşehir Red Dragons ou Bahçeşehir Koleji em virtude de patrocinadores, é um clube de basquetebol baseado em Istambul, Turquia que atualmente disputa a BSL (Turquia) e a EuroCopa. Manda seus jogos no Sinan Erdem Dome com capacidade para 16.000 espectadores.

Sinan Erdem Dome
Sinan Erdem Dome é um ginásio multiúso situado na cidade de Istambul, Turquia. Tem capacidade para 15 500 espectadores de eventos desportivos e 22 500 de eventos musicais. Foi sede das partidas finais do Campeonato Mundial de Basquetebol de 2010.
Volta a Portugal de 2011
A 73ª edição da Volta a Portugal em Bicicleta teve lugar entre 4 e 15 de agosto de 2011 com um percurso de 1.626,4 km dividido em 10 etapas e um prólogo.

A carreira pertenceu ao UCI Europe Tour de 2010-2011, dentro da categoria 2.1. Duas novidades relevantes foram o início da prova com um prólogo inédito em Fafe e na Etapa Rainha da Volta, a subida ao alto da Torre foi efectuada pelo lado Covilhã-Penhas da Saúde, que é considerado o trajecto mais difícil até ao ponto mais alto de Portugal Continental. Este percurso regressou após oito anos de interregno.

O ganhador final foi Ricardo Mestre    (quem ademais fez-se com uma etapa). Acompanharam-lhe no pódio André Cardoso e Rui Sousa, respectivamente.

O as classificações secundárias impuseram-se Sérgio Ribeiro (pontos),Fabricio Ferrari (montanha),Garikoitz Bravo (jovens) e Tavira-Prio (equipas).

Garikoitz Bravo
Garikoitz Bravo Oiarbide (Lazkao, 31 de julho de 1989) é um ciclista profissional. É profissional desde 2010, quando estreia na equipa Caja Rural.

Em 2011 ganhou o prêmio das metas volantes da G. P. de Llodio e da Volta à Rioja além do prêmio da montanha da Clássica de Ordizia onde já se tinha feito com as metas volantes um ano dantes.
(33139) 1998 DU2
1998 DU2 (asteroide 33139) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.27144920 e uma inclinação de 10.17059º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de fevereiro de 1998 por Beijing Schmidt CCD Asteroid Program em Xinglong.

Beijing Schmidt CCD Asteroid Program
O BAO Schmidt CCD Asteroid Program ou Beijing Schmidt CCD Asteroid Program ou SCAP foi um projeto organizado em maio de 1995 pelo Observatório Astronômico de Pequim e fundada pela Academia Chinesa de Ciências. Tinha como objetivo a descoberta de objetos próximos da Terra e cometas.
Walter Brugna
Walter Brugna (Rivolta d'Adda, 28 de janeiro de 1965) é um desportista italiano que competiu no ciclismo nas modalidades de pista, especialista na prova de meio fundo, e rota.

Ganhou três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 1988 e 1990.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1988
O LXXXV Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Gante (Bélgica) entre 21 e 25 de agosto de 1988 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Belga de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Blaarmeersen da cidade belga. Ao todo disputaram-se 9 provas, 12 masculinas (5 profissionais e 2 amador) e 2 femininas.
Neofriseria singula
Neofriseria singula é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae.

A autoridade científica da espécie é Staudinger, tendo sido descrita no ano de 1876.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gelequiídeos
Gelequiídeos (Gelechiidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São geralmente mariposas com asas estreitas e franjadas, cujas larvas agem danificando as plantas e os cereais.

Algumas larvas agem ao formar galhas, outras enrolam folhas e outras ainda, dilaceram-nas. Como por exemplo, as larvas de espécie Sitrotoga cerealella alimentam-se de milho, algodão, cevada e outros cereais. E as da lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) são pragas das lavouras de algodão.
Josias Teófilo
Josias Saraiva Monteiro Neto (Recife, 27 de agosto de 1987), mais conhecido como Josias Teófilo, é um cineasta, jornalista, escritor e fotógrafo brasileiro. Tornou-se mais conhecido pelo seu trabalho na direção do filme O Jardim das Aflições, o qual retrata a obra, o pensamento e o cotidiano de Olavo de Carvalho. Assumidamente conservador, ele mantém proximidade com pessoas influentes do governo de Jair Bolsonaro.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Amêijoas na cataplana
O prato amêijoas na cataplana é típico da culinária de Portugal, de origem da região do Algarve.

O seu nome deriva do recipiente em que é preparado, a cataplana, uma panela metálica formada por duas partes côncavas que se encaixam com auxílio de uma dobradiça. Os alimentos são ali cozinhados com o recipiente fechado e em lume brando.

No caso das amêijoas, como na maior parte dos mariscos, a cozedura é rápida, evitando que eles percam o seu sabor. Os ingredientes ou temperos usados têm muitas variantes, mas geralmente incluem batatas e cebolas às rodelas, chouriço ou outro tipo de carne de porco, pimentão ou tomate (ou os dois condimentos) e ervas de cheiro, como o coentro e a salsa.

Fruto do mar
Na culinária, frutos do mar ou marisco são animais, que geralmente possuem uma concha ou carapaça, como os crustáceos e moluscos, extraídos do mar ou de água doce, usados na alimentação humana.

O peixe e os mariscos são apreciados em todo o mundo e fornecem importantes nutrientes, incluindo proteínas, vitaminas e minerais. No entanto, é necessário ter cuidado quando se compram estes ingredientes, uma vez que são perecíveis. As características organolépticas (as que são visíveis ao olho nu) são normalmente suficientes, tais como a firmeza da carne, as brânquias (em peixes inteiros) devem ser vermelhas e brilhantes, o cheiro deve ser o do pescado fresco.
Zimbabwe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Zimbabwe participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 15.ª aparição do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia como Rodésia em Amsterdã 1928.

Foi representado por sete atletas que competiram no atletismo, remo e natação, mas nenhum conquistou medalhas.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
A Prisioneira
A prisioneira (La Prisonnière) é um filme franco-italiano lançado em 1968, dirigido e roteirizado pelo cineasta francês Henri-Georges Clouzot, conta a história de uma jovem editora (Elisabeth Wiener) de filmes especializada em descobrir por que outras mulheres se degradam na pornografia e na prostituição.O roteiro teve colaboração de Monique Lange.

Pornografia
A pornografia é definida como qualquer material produzido com objetivos recreativos, através da representação de atividades sexuais humanas explícitas ou da nudez humana explícita. Atualmente a pornografia assume caráter de atividade comercial, seja para os próprios profissionais da área, seja para as empresas do setor.

A pornografia, na maioria dos países, tem acesso proibido para menores de 18 ou 21 anos, tanto na produção quanto no consumo. Alguns países consideram esse tipo de material ilegal como a China, outros exigem algum tipo de censura gráfica como o Japão.

As mídias mais comuns para pornografia são o vídeo-doméstico (como VHS, DVD e Blu-ray), a World Wide Web (www), os serviços de streaming, também a televisão por assinatura, as revistas e mais raramente, videogames, livros, pinturas e esculturas. Recentemente a Internet modificou diversos paradigmas da Indústria, como a distribuição em mídias físicas, que vem sendo substituída pela distribuição on-line.
Lynx issiodorensis
Lynx issiodorensis, foi uma espécie de lince que viveu na Europa durante o Pleistoceno, mas deve ter tido a sua origem em África durante o Plioceno.

É muitas vezes considerado como o ancestral de todos os linces atuais. O seu esqueleto lembra um lince vivente, mas possui os membros mais curtos e robustos, com uma cabeça grande e pescoço longo, sendo mais semelhante a um "felino típico".

Pleistoceno
Na escala de tempo geológico, o Pleistoceno  ou Plistoceno é a época do período Quaternário da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida há entre 2,588 milhões e 11,7 mil anos, abrangendo o período recente no mundo de glaciações repetidas. O termo Pleistoceno deriva do grego πλεῖστος (transl. pleistos, "bastante mais") e καινός (transl. kainos, "novo"), significando "bastante mais novo".

O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. Divide-se nas idades Gelasiano, Calabriano, Chibano e Taratiano, da mais antiga para a mais recente.
Anabantoidei
Anabantoidei é uma subordem de peixes perciformes de água doce, por vezes designados pelo nome comum de peixe-labirinto, caracterizados por possuirem um órgão respiratório semelhante a um pulmão, designado por orgão labirinto, que lhes permite respirar ar. Algumas espécies são pescados para alimentação humana, mas o seu principal uso é em aquariofilia. O grupo inclui espécies popularizadas pelo seu uso em aquário, entre as quais o combatente (Betta splendens), o tricogaster azul (Trichogaster trichopterus), o tricogaster leeri, o colisa (Colisa lalia) e o peixe-do-paraíso (Macropodus opercularis).

Aquário
Um aquário é um recipiente capaz de conter água, possuindo pelo menos uma de suas paredes feita de algum material transparente, geralmente vidro ou acrílico. Além disso, é dotado dos componentes mecânicos que tornam possível a recriação de ambientes subaquáticos de água doce, do mar ou salobra e a manutenção de formas de vida correspondentes a estes ambientes, como peixes, invertebrados, plantas, etc. Os aquários mais básicos são de planta rectangular, composta por paredes de vidro coladas com silicone neutro.

O antigo conceito de aquário como sendo uma simples bola de vidro com uma abertura circular em cima e fundo plano, na qual se mantinham peixinhos coloridos em água, foi largamente ultrapassado. As condições ambientais não eram, neste caso, controladas e para manter os animais vivos a água tinha de ser trocada em períodos regulares por água limpa e sem cloro, já que não possuíam nenhum sistema técnico de filtragem desta.
Mitógeno
Mitógeno é uma substância que estimula a proliferação celular, desencadeando a mitose.

Em geral os mitógenos são de natureza proteica, especialmente as da família das lectinas, que podem induzir mitose em linfócitos ao ligar-se a glicoproteínas da membrana destas células. Exemplos são fitohemaglutinina e concavalina A. Também lipopolissacarídeos bacterianos, que não são proteínas, podem atuar como mitógenos em algumas células do sistema imunológico.

Membrana plasmática
A membrana plasmática, citoplasmática ou plasmalema é a estrutura que delimita todas as células vivas, tanto as procarióticas como as eucarióticas. Ela estabelece a fronteira entre o meio intracelular, o citoplasma, e o ambiente extracelular, que pode ser a matriz dos diversos tecidos.

Aparece em eletromicrografias como duas linhas escuras separadas por uma faixa central clara, com uma espessura de 6 a 10 nm. Esta estrutura trilaminar encontra-se em todas as membranas encontradas nas células, sendo por isso chamada de unidade de membrana ou membrana unitária.

A membrana celular não é estanque, mas uma “porta” seletiva que a célula utiliza para captar os elementos do meio exterior que lhe são necessários para o seu metabolismo e para libertar as substâncias que a célula produz e que devem ser enviadas para o exterior (sejam elas produtos de excreção, das quais deve se libertar, ou secreções que a célula utiliza para várias funções relacionadas com o meio).