hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dulliken
Dulliken é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 4.791 habitantes. Estende-se por uma área de 6,02 km², de densidade populacional de 796 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Däniken, Obergösgen, Oftringen (AG), Olten, Starrkirch-Wil, Walterswil, Winznau.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça

Soleura (cantão)
O cantão de Solothurn (em espanhol Soleura, em francês Soleure, em italiano Soletta e em romanche Soloturn) é um cantão da Suíça, situado na parte ocidental do país. A língua oficial desse cantão é o alemão.
Real Fuerte de la Concepción
O Real Fuerte de la Concepción localiza-se na província de Salamanca, em Espanha, próximo à ribeira de Tourões — que assinala a fronteira com Portugal —, e a nove quilómetros da Praça-forte de Almeida.

Erigido na segunda metade do século XVII no contexto da Guerra da Restauração de Portugal, foi mais tarde abandonado. Foi reconstruído durante a Guerra da Sucessão de Espanha (1701-1713) e desactivado em 1810 por ordem do Duque de Wellington durante a Guerra Peninsular.

Praça-forte de Almeida
A Praça-forte de Almeida, ou Fortaleza de Almeida, localiza-se na vila, na freguesia e no município de Almeida, no Distrito da Guarda, em Portugal.

A Fortaleza de Almeida integra a Rota das Fortalezas Abaluartadas da Raia (RFAR), uma rota turística integradora dos conjuntos monumentais de Almeida, Marvão, Valença e Elvas. Em junho de 2024, foi entregue formalmente à Comissão Nacional da UNESCO a candidatura das Fortalezas Abaluartadas da Raia (FAR).

A Praça-forte de Almeida está classificada como Monumento Nacional desde 1928.
House of Cards (1.ª temporada)
A primeira temporada da websérie americana House of Cards estreou exclusivamente através do serviço de streaming da Netflix em 1 de fevereiro de 2013. A temporada foi produzida pela Media Rights Capital e teve como produtores executivos David Fincher, Kevin Spacey, Eric Roth, Joshua Donen, Dana Brunetti, Andrew Davies, Michael Dobbs, John Melfi, and Beau Willimon.

House of Cards foi criada por Beau Willimon. É uma adaptação da minissérie homônima da BBC de Andrew Davies, baseada no romance de Michael Dobbs. Situada na atual Washington, D.C., a série gira em torno da história de Frank Underwood (Kevin Spacey), um democrata do 5º Distrito Congressional da Carolina do Sul e líder da maioria, que, depois de ter sido preterido como Secretário de Estado, decide se vingar daqueles que o traíram. A série também conta com Robin Wright, Kate Mara e Corey Stoll nos papéis principais.

House of Cards (série britânica)
House of Cards é uma minissérie britânica de drama político exibida nos anos 1990 em quatro episódios, lançada logo após o fim do mandato de Margaret Thatcher como Primeira-ministra do Reino Unido. Foi escrita por Michael Dobbs e exibida pela rede BBC de 18 de novembro até 09 de dezembro de 1990, com aclamação da crítica e do público.

Andrew Davies adaptou a história do romance homônimo escrito por Michael Dobbs, um ex-Chefe do Estado-Maior do QG do Partido Conservador. Neville Teller também dramatizou o romance de Dobbs para a BBC World Service em 1996, que teve duas sequências (To Play The King e The Final Cut). O tema de abertura e encerramento da série de TV é intitulado "Francis Urquhart's March

House of Cards ficou em 84º lugar na lista da British Film Institute de 100 Melhores Programas de Televisão Britânicos em 2000. Em 2013, a série e o romance de Dobbs foram a base para House of Cards, que se passa em Washington, DC, encomendado para a Netflix.
Fundada
A Freguesia de Fundada é uma freguesia portuguesa do Município de Vila de Rei com 36,29 km² de área e 551 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 15,2 hab./km².

Fundada é, a nível regional, conhecida pela sua festa em honra de Santa Margarida. Uma das festas com mais tradição na região.

A Freguesia de Fundada foi criada em 1618, por desmembramento da extensa freguesia de Vila de Rei, resultante do crescimento da população. A sede de freguesia fica situada em Silveira. Ao contrário da maioria das freguesias em Portugal, o nome da localidade sede não dá o nome à freguesia.

A freguesia confina com as freguesias de Palhais, Cumeada e Marmeleiro, do Município da Sertã (norte), com a freguesia de São João do Peso (nascente) e com a freguesia de Vila de Rei (sul e poente). Atualmente conta com 13 localidades.

Cumeada
Cumeada (frequentemente conhecida como Sant'Ana) é uma povoação portuguesa do Município da Sertã que foi sede da extinta Freguesia de Cumeada, freguesia que tinha 23,10 km² de área e 503 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 21,8 hab/km².

A Freguesia de Cumeada foi extinta e agregada à Freguesia de Marmeleiro, criando-se a União das Freguesias de Cumeada e Marmeleiro.
Pernell Whitaker
Pernell Whitaker (Norfolk (Virgínia), 2 de janeiro de 1964 — Virginia Beach, 14 de julho de 2019) foi um pugilista estadunidense.

De estilo defensivo e grande movimentação de cintura, ele foi muitas vezes descrito como o maior lutador defensivo da história do boxe.

Whitaker foi medalhista de ouro nos Jogos Pan-Americanos de 1983 e nos Jogos Olímpicos de Los Angeles 1984, além de medalhista de prata no Campeonato Mundial de Boxe Amador de 1982, ambos na categoria dos pesos leve.

Em 18 de fevereiro de 1989 venceu Greg Haugen arrebatando-lhe o título de peso leve da FIB. Unificou três cinturões da categoria quando venceu, no mesmo ano a José Luis Ramírez pelo CMB e Juan Nazario pela AMB.

Subiu de categoria, tornando-se campeão do meio-médio em 1992 pela FIB, de 1993 a 1997 pelo CMB e em 1995 pela AMB.

Em 5 de março de 1998, antes da luta contra Ike Quartey, foi suspenso por seis meses por não obter êxito em teste antidopagem.

Retirou-se em 2001 aos 37 anos de idade.

Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984
O boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 foi disputado no Memorial Sports Arena em Los Angeles, nos Estados Unidos. Doze categorias integraram o programa da modalidade entre 29 de julho e 11 de agosto.
Death metal sueco
Death metal sueco é uma cena musical do death metal desenvolvida na Suécia. Muitas bandas de Death metal sueco são associadas com o movimento do death metal  melódico, dando ao Death metal sueco uma sonoridade diferente das outras variações do death metal. Ao contrário do death metal americano, as primeiras bandas suecas tiveram origem no punk rock. Apesar da Noruega ser conhecido por um grande numero de bandas de black metal, Gotemburgo na Suécia tem uma grande cena de death metal melódico, enquanto Estocolmo é conhecida por ser a casa do death metal old school.

In Flames
In Flames é uma banda sueca de metal fundada em Gotemburgo, em 1990. Sua formação consiste de Anders Fridén (vocal), Niclas Engelin (guitarra), Björn Gelotte (guitarra) e Joe Rickard (bateria). Após a saída de Peter Iwers, o baixista Bryce Paul se juntou às apresentações ao vivo da banda. Com 13 álbuns de estúdio lançados e uma carreira que se aproxima da terceira década, a banda é um dos maiores expoentes do gênero death metal melódico.
Parque Nacional Salikata
O Parque Nacional Salikata é uma área protegida das Filipinas localizada nos municípios de Lumba-Bayabao e Lanao del Sur na Ilha de Mindanao. Situado no sopé densamente arborizado da cordilheira do Monte Ragang (também conhecida como cordilheira Piapayungan), o parque é um dos seis parques nacionais da província de Lanao del Sur declarados em 1965. A área é caracterizada por cascatas, desfiladeiros de rio, penhascos rochosos e densa copa que se estende ao longo do vale do rio Gata de Barangay Salaman a Mapantao, perto da fronteira provincial com Cotabato.

Cotabato
Cotabato é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Soccsksargen (Região XII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 275 185 pessoas e 308 443 domicílios.

A sua capital é Kidapawan.
A Inconveniência de Ser Esposa
A Inconveniência de Ser Esposa é um filme brasileiro de comédia, dirigido e escrito por Samuel Markenzon, lançado em 1951. O filme é baseado na peça "A inconveniência de ser esposa" de Silveira Sampaio.

A peça encenada em 1950 foi um grande sucesso, tendo sido no mesmo ano iniciada a produção do filme, aproveitando o elenco da peça, assim, Laura Suarez e Flávio Cordeiro protagonizaram a película.

É um dos poucos filmes produzidos por Moacyr Fenelon que fora preservado.

Laura Suarez
Laura Suarez (Rio de Janeiro, 21 de novembro de 1909 - Rio de Janeiro, 06 de outubro de 1998 ) foi uma atriz, cantora e compositora brasileira. Era considerada uma das mulheres mais bonitas de sua época.
Cruz Caída
A Cruz Caída, é um monumento localizado na Praça da Sé.

Inaugurada em 1999, é um monumento que rememora a demolição da antiga Igreja da Sé, primeira catedral do Brasil, erguida em 1553 e demolida em 1933.

A obra foi concebida pelo artista baiano Mário Cravo e possui 12 metros de altura. Sua forma plástica evoca a grandiosidade e a monumentalidade arquitetônica da antiga igreja, fazendo alusão às suas imponentes portas almofadadas e ao simbolismo da cruz.

Cruz cristã
A cruz cristã é o mais conhecido símbolo religioso do cristianismo. É a representação do instrumento da crucificação de Jesus Cristo, e está relacionada ao crucifixo (cruz que inclui uma representação do corpo de Jesus) e à família mais ampla dos símbolos em forma de cruzes.

A cruz representou em diversas sociedades a interseção do plano material e do transcendental em seus eixos perpendiculares. Ao ser apropriado pelo cristianismo, este símbolo enriqueceu e sintetizou a história da salvação e paixão de Jesus, significando também a possibilidade de ressurreição.
Grace Jones
Grace Beverly Jones (Spanish Town, Jamaica, em 19 de maio 1948) é uma modelo, cantora e atriz jamaicana radicada nos Estados Unidos. Nascida na Jamaica, ela e sua família se mudaram para Syracuse, Nova Iorque nos Estados Unidos, quando ela ainda era adolescente. Grace começou sua carreira como modelo no estado de Nova Iorque, depois em Paris, trabalhando para casas de moda francesas de grande prestígio, como Yves Saint Laurent e Kenzo, e aparecendo em capas de revista como Elle e Vogue.

Notavelmente trabalhou como fotógrafos de renome como Jean-Paul Goude, Helmut Newton, Guy Bourdin, e Hans Feurer, e ficou conhecido por sua aparência andrógena e seu cabeça careca.

Androginia
O termo Androginia pode se refererir a dois conceitos: a mistura de características femininas e masculinas em um único ser, ou uma forma de descrever algo que não é nem masculino e nem feminino.

A pessoa que se sente com alguma combinação de características culturais, tanto masculinas (andro) quanto femininas (gyne), é quem se identifica e se define como tendo níveis variáveis de sentimentos e traços comportamentais que são tanto masculinos quanto femininos.

A palavra é muitas vezes grafada como androgenia, com variações androgênico, andrógena e androgênica, sendo termos relacionados aos testóides, androgênio, cujo sufixo deriva de genes sendo associados ao desenvolvimento ou produção hormonal das características masculinas.
Calvin Klein (marca)
Calvin Klein Inc., nome legal de Calvin Klein (também conhecida abreviadamente por CK), é uma marca americana criada em 1968 pelo designer Calvin Klein. É especializada em couro, acessórios de estilo de vida, artigos de decoração, perfumaria, joalharia, relógios e pronto-a-vestir. A empresa tem participação de mercado substancial em linhas comerciais, bem como roupas de alta-costura. Em dezembro de 2002, a marca foi vendida para Phillips Van Heusen Corp (PVH) por 400 milhões de dólares.

Relógio
O relógio é um dispositivo acionado por mola, eletricidade ou outros materiais  utilizado como medidor do tempo desde a Antiguidade, em variados formatos. É uma das mais antigas invenções humanas. Relojoaria é tanto o termo que designa o seu fabricante, como a loja onde são vendidos.
Caatinga Hipoxerófila
A caatinga hipoxerófila é uma subcategoria do bioma caatinga, caracterizada por uma vegetação adaptada a regiões semiáridas com um índice pluviométrico relativamente maior e solos mais profundos, em comparação com a caatinga hiperxerófila. A caatinga hipoxerófila se desenvolve em áreas com balanço hídrico ligeiramente negativo, sendo comum em zonas de transição entre a caatinga mais seca e áreas de maior umidade, como o agreste e regiões serranas do Nordeste do Brasil.

Agreste
Agreste (do latim: relativo ao campo, campestre, campesino, colono) designa uma área na Região Nordeste do Brasil de transição entre a Zona da Mata e o Sertão, que se estende por uma vasta área dos estados brasileiros da Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba e Rio Grande do Norte. A área ocupada pelo Agreste situa-se numa estreita faixa, paralela à costa.

Possui como características principais solos profundos (latossolos e argissolos), com relevo extremamente variável, associados a solos rasos (litossolos), solos relativamente férteis, vegetação variável com predominância de vegetação caducifólia (decídua). É uma área sujeita a secas, cuja precipitação pluviométrica varia entre 300 e 1200 mm/ano, oscilando predominantemente entre 700 e 800 mm/ano.

Possui 5 cidades-polo principais: Campina Grande, Caruaru, Arapiraca, Feira de Santana e Vitória da Conquista.
Campeonato Mundial de Xadrez de 1975
O match pelo Campeonato Mundial de Xadrez de 1975 seria disputado entre o campeão Bobby Fischer e o desafiante Anatoly Karpov. A disputa estava marcada para a cidade filipina de Manila, mas Fischer se recusou a defender o título devido as cláusulas negociadas com a FIDE. Fischer exigia que o primeiro a alcançar 10 vitórias seria o vencedor e no caso de um empate de 9 a 9 ele manteria o título.

A FIDE aceitou a condição de 10 vitórias mas Fischer foi irredutível com a cláusula sobre os termos de empate. Fischer abdicou do título em 27 de junho de 1974, mas as cláusulas continuaram sendo negociadas. Por fim, a FIDE aceitou a cláusula sobre o empate, entretanto Fischer não respondeu a nova proposta e Karpov foi consagrado o décimo segundo campeão mundial em 3 de abril de 1975.

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
História dos judeus na Bielorrússia
Os judeus na Bielorrússia formavam o terceiro maior grupo étnico do país na primeira metade do século XX. Antes da Segunda Guerra Mundial, os adeptos do judaísmo compreendiam mais de 40% da população urbana; cidades como Minsk, Pinsk, Mahiliou, Babrujsk, Viciebsk e Homiel tinham mais de 50% de sua população de origem judaica. Em 1939 existiam no total 375.000 judeus na Bielorrússia, isto é, cerca de 13% da população total do país. Cerca de 246.000 judeus - 66% da população de judeus do país à época - foram mortos durante o Holocausto. Em 2005 existiam cerca de 55.000 fieis da religião no país.

Entre os judeus de renome nascidos na Bielorrússia estão Marc Chagall, Mendele Mocher Sforim, Chaim Weizmann e Menachem Begin.

Gomel
Gomel, também conhecida como Homiel ou Homel (em bielorrusso e russo: Гомель, AFI: [ˈɣomʲelʲ], biel., ou AFI: [ˈɡomʲɪlʲ], rus., translit: Homieĺ) é uma cidade da Bielorrússia, centro administrativo do Voblast de Homiel e a segunda maior do país. Tem uma população de 479.935 (estimativa de 2006) e situa-se na parte sudeste do país, na margem esquerda do rio Soj. Localiza-se nas proximidades da fronteira com a Ucrânia, e da usina nuclear de Chernobyl; embora tenha sido bastante contaminada pelo desastre de Chernobyl, ocorrido em 1986, seus residentes nunca foram evacuados e a população continuou, no geral, a crescer. A cidade é servida pelo Aeroporto de Gomel.
Sertão Paraibano
Sertão Paraibano é uma região geográfica do estado brasileiro da Paraíba.

Segundo a divisão geográfica do IBGE vigente entre 1989 e 2017, o Sertão Paraibano era considerado uma mesorregião, composta pelas microrregiões de Cajazeiras, Catolé do Rocha, Itaporanga, Patos, Piancó, Serra do Teixeira e Sousa. Em 2017, o IBGE extinguiu as mesorregiões e microrregiões, criando um novo quadro regional brasileiro, com novas divisões geográficas denominadas, respectivamente, regiões geográficas intermediárias e imediatas. Segundo a nova divisão, o Sertão Paraibano corresponde parcialmente às regiões geográficas intermediárias de Patos e Sousa-Cajazeiras.

Por força da Lei Estadual nº 12.418, de 14 de outubro de 2022, o município de Patos se tornou oficialmente a capital da região.

Mesorregiões e microrregiões do Brasil
As mesorregiões e microrregiões do Brasil constituíram a divisão geográfica regional do país vigente entre 1989 e 2017, segundo a composição elaborada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Foram substituídas, respectivamente, pelas regiões geográficas intermediárias e imediatas, com a revisão da divisão regional brasileira em 2017.
Heinrich Weber
Heinrich Martin Weber (Heidelberg, 5 de março de 1842 — Estrasburgo, 17 de maio de 1913) foi um matemático alemão.

Sua área de interesse foi álgebra e teoria dos números. É mais conhecido por sua obra em três volumes Lehrbuch der Algebra, publicada em 1895.

Weber iniciou os estudos na Universidade de Heidelberg, em 1860, tendo estudado também na Universidade de Leipzig e na Universidade de Königsberg. Em 1866 tornou-se privatdozent, e em 1869 professor extraordinário em Heidelberg, sendo convocado neste mesmo ano para assumir uma cátedra no Instituto Federal de Tecnologia de Zurique, seguindo depois para a Universidade de Königsberg e Universidade Técnica de Berlim. Encerrou sua carreira na Universidade de Estrasburgo.

Em 1895 e 1904 foi presidente da Associação dos Matemáticos da Alemanha.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Zurique (1897) e em Heidelberg (1904: Bemerkungen aus der Theorie der partiellen Differentialgleichungen).

Associação dos Matemáticos da Alemanha
A Associação dos Matemáticos da Alemanha (em alemão: Deutsche Mathematiker-Vereinigung - DMV) é a principal associação de matemáticos da Alemanha.

Foi fundada em 18 de setembro de 1890.

Georg Cantor foi um dos fundadores e seu primeiro presidente, e em sua lembrança a sociedade concede a medalha Cantor.
Dr. Broadway
Dr. Broadway é um filme de mistério estadunidense dirigido por Anthony Mann e estrelado por Macdonald Carey, Jean Phillips, Eduardo Ciannelli, Richard Lane, J. Carrol Naish, Joan Woodbury e Arthur Loft. Foi lançado em 9 de maio de 1942, pela Paramount Pictures.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Dinuguan
Dinuguan é uma espécie de sarapatel da culinária das Filipinas, em que se cozinha carne, a faceira, o bofe, o fígado e as tripas dum porco acabado de matar, com o próprio sangue. A carne e a faceira, cortadas em pequenos pedaços, são salteadas em óleo e acrescenta-se vinagre e, quando este já foi absorvido pela carne, cebola, alho, gengibre e malagueta, temperando com sal e pimenta; junta-se o sangue e, se este estiver coagulado, pode passar-se num passador. Deixa-se cozer em lume brando e não se deve juntar água, a não ser que se queira uma sopa de dinuguan. Quando a carne estiver tenra, junta-se o fígado aos pedaços e deixa-se cozer mais 10 minutos. Serve-se com malagueta verde comprida cortada ao viés e cebolinho.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Esquerda Republicana (França)
A Esquerda Republicana (1871-1885) foi um grupo parlamentar francês, originalmente informal, que surgiu da oposição republicana de esquerda no antigo legislativo do Segundo Império Francês. Participava da Assembleia Nacional Francesa (eleita em 1871) no início da Terceira República Francesa, antes de se fundir com os radicais da "União Republicana" para formar a "União das Esquerdas".

Radicalismo
O  radicalismo, no sentido filosófico, pode ser definido como uma doutrina que prega o uso de ações revolucionárias visando à transformação da sociedade.

Num sentido mais estrito, o termo costuma ser aplicado às correntes políticas democráticas do final do século XVIII e início do século XIX.
Isabel Lopes
Isabel Maria Lopes (15 de abril de 1970) é uma professora, deputada e política portuguesa. Foi deputada à Assembleia da República na XIV legislatura pelo Partido Social Democrata. É professora do Ensino Superior.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Libusb
libusb é uma biblioteca que provê um conjunto de rotinas de modo-usuário para o controle de transferência de dados de e para disposivitos USB em sistemas baseados em Unix sem a necessidade de drivers de modo núcleo.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.