hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sharan Dhaliwal
Sharan Dhaliwal é uma escritora e editora anglo-indiana. Em 2016, Sharan fundou a revista cultural britânica do sul da Ásia Burnt Roti. Ela é a diretora fundadora da "Middlesex Pride" e criadora de "Oh Queer Cupid". Em 2022, ela publicou seu primeiro livro intitulado "Burning My Roti", uma mistura de memórias e comentários sobre a identidade e queerness do Sul da Ásia.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Dina Sanichar
Dina Sanichar (encontrado em 1867 — morreu em 1895) foi um homem encontrado na floresta de Bulandshahr, Índia, em 1867, por caçadores que mataram a família de lobos que cuidavam da criança por volta dos 6 anos. Os caçadores pensaram tratar-se de um animal dormindo em uma caverna e surpreenderam-se ao descobrir que era uma criança, que teria sobrevivido na selva, vivendo com uma alcatéia de lobos. O menino foi resgatado e levado para o orfanato de Sekandra, próximo a Agra, onde recebeu o nome de Dina Sanichar, mas nunca aprendeu viver em sociedade e nunca aprendeu a falar. Preferia alimentar-se de carne crua e não gostava de alimentos cozidos. Morreu em 1895 de tuberculose. A doença foi agravada pelo hábito de fumar tabaco que lhe foi ensinado.

Tabaco
Tabaco é um produto agrícola processado a partir das folhas de plantas do género Nicotiana. É consumido como uma droga recreativa sob a forma de cigarro, charuto, cachimbo, rapé, narguilé, charro ou fumo mascado. É usado em pesticidas sob a forma de tartarato de nicotina. Também é usado em alguns remédios.
Geopolimerização
Na química, geopolimerização é um termo criado por David Davidovitch, em 1978, para classificar a descoberta da geosíntese para a produção de materiais poliméricos inorgânicos que são usados actualmente em dezenas de aplicações industriais.

Os avanços notáveis feitos através da geosíntese e geopolimerização inclui polímeros minerais (geopolímeros), cerâmicas flexíveis, compostos cerâmicos fabricados à temperatura ambiente ou em uma simples autoclave, betões que após quatro horas tem resistência e durabilidade maior que os melhores betões usados actualmente na indústria da construção civil.

David Davidovitch também propôs que o processo da geopolimerização já era conhecida pelos antigos egípcios e que muitos dos monumentos do Antigo Egipto, incluindo as pirâmides de Gizé, foram construídos desta forma.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Happy Man
"Happy man" foi a canção irlandesa  no Festival Eurovisão da Canção 1979 interpretado em inglês por Cathal Dunne. O referido tema tinha letra e música de Cathal Dunne e foi orquestrada por Proínsias O'Duinn.

Na canção, Dunne faz um contraste entre o desânimo que vivia anteriormente com a alegria que se sente agora junto do seu grande amor. Ele canta, por exemplo que ele agora tem "the sun inside" ("o sol dentro de si") e que portanto é um homem muito feliz.

A canção foi a a quarta a ser interpretada na noite, depois da canção dinamarquesa cantada por Tommy Seebach e antes da canção finlandesa cantada por  Katri Helena. No final da votação, recebeu 80 votos e classificou-se em 5º lugar, entre 19 países participantes.

Katri Helena
Katri Helena Turunen-Kalaoja-Rajala (nascida Koistinen, Tohmajärvi, 17 de agosto de 1945) é uma cantora finlandesa que tem uma carreira musical desde a década de 1960. Katri foi uma das cantoras mais populares do seu país natal em termos de vendas. Ela foi a primeira cantora finlandesa a vender mais de 1 milhão de discos. O seu álbum intitulado Anna Mulle Tähtitaivas (Dá-me uma céu estrelado) vendeu mais de 100 mil cópias, num país com apenas 5 milhões de habitantes foi um enorme feito.

Katri Helena teve vários êxitos, entre os quais "Puhelinlangat laulaa", "Katson sineen taivaan" e "Syysunelma".

Katri Elena representou a Finlândia (representando a televisão Yle) por duas vezes no Festival Eurovisão da Canção. Em 1979 cantou o tema Katson sineen taivaan (Estou a olhar para o céu azul) que terminou em 14º lugar e 38 pontos. Em 1993 interpretou o tema Tule luo ( Vem para mim) que terminou em 17º lugar e 20 pontos.
Mick Fanning
Michael Eugene "Mick" Fanning (New South Wales, 13 de junho de 1981), também conhecido como Eugene, é um surfista profissional, tricampeão mundial do WCT, tendo conquistados os títulos de 2007, 2009 e 2013.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
Anders Lundgren
Anders Lundgren (Oslo, 25 de junho de 1896 — 28 de agosto de 1964) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de ouro a bordo do Elisabeth V com Christopher Dahl e Eugen Lunde.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Montana Jones
Montana Jones é um anime comédia-aventura exibido no Japão pela NHK em 1994. No Brasil foi exibido pelo SBT em 1995 nos programas Bom Dia & Cia e Vovó Mafalda.

Studio Juneo e a companhia italiana Rever criaram o desenho de 52 episódios como uma produção conjunta. O desenho tem uma atmosfera igual a Sherlock Hound, uma parceria Rever e TMS 10 anos antes em 1983. O elenco de Montana Jones era composto por gatos falantes imitando atitudes humanas em lugar de cães usados em Sherlock Hound.

O desenho se situa nos anos de 1930 e conta as aventuras de Montana Jones, cujo passatempo é sair correndo em busca de tesouros com seu primo Alfred Jones e com a bela repórter Melissa Sone todos sob o mundo igual ao do Indiana Jones. Desse modo eles visitam lugares reais e cidades como Pirâmides de Giza, Taj Mahal, Istambul ou a Ilha de Páscoa. Nisso Lorde Zero torna-se um rico, amante excêntrico de artes e assaltante mestre.

TMS
Sistema de gerenciamento de transporte - em inglês transportation management system, sigla TMS, software para melhoria da qualidade e produtividade de todo o processo de distribuição;

Texas Motor Speedway - autódromo localizado em Fort Worth, Texas, Estados Unidos
José de Almeida e Vasconcelos de Soveral e Carvalho da Maia Soares de Albergaria
José de Almeida e Vasconcelos de Soveral e Carvalho da Maia Soares de Albergaria, 1.º Visconde da Lapa, 1.º Barão de Mossâmedes de juro e herdade, 13.º Senhor de Mossâmedes de juro e herdade, foi um administrador colonial português que exerceu o cargo de Governador e de Capitão-General na Capitania-Geral do Reino de Angola entre 1784 e 1790, tendo sido antecedido por um período de Junta Governativa que durou de 1782 a 1784 e sucedido por Manuel de Almeida e Vasconcelos de Soveral, 1.º conde da Lapa.

Conde da Lapa
Conde da Lapa é um título nobiliárquico criado por D. João VI de Portugal, por Carta de 31 de Agosto de 1822, em favor de Manuel de Almeida e Vasconcelos, 3.º Barão de Mossâmedes de juro e herdade e 2.º Visconde da Lapa.

Titulares

Manuel de Almeida e Vasconcelos de Soveral, 2.º Visconde e 1.º Conde da Lapa, 3.º Barão de Mossâmedes;

Manuel Francisco de Almeida e Vasconcelos, 3.º Visconde e 2.º Conde da Lapa, 4.º Barão de Mossâmedes.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usaram o título:

Manuel das Misericórdias de Melo e Castro de Almeida e Vasconcelos, 4.º Visconde e 3.º Conde da Lapa, 5.º Barão de Mossâmedes;

Eugénia Cecília de Almeida e Vasconcelos, 6.ª Baronesa de Mossâmedes, 5.ª Viscondessa e 4.ª Condessa da Lapa;

Pedro Manuel d'Almeida e Vasconcelos, 6.º Visconde e 5.º Conde da Lapa, 7.º Barão de Mossâmedes.
João Pedro de Andrade
João Pedro Freire de Andrade (Ponte de Sor, Ponte de Sor, 13 de Março de 1902 – São João de Brito, Lisboa, 12 de Fevereiro de 1974), que utilizou o nome literário João Pedro de Andrade, foi um dramaturgo, novelista, crítico literário e teatral, ensaísta e tradutor português. Ao longo da sua vida de dramaturgo, escreveu 20 peças, algumas ainda inéditas. Foi ainda autor de uma novela, de contos, mas a sua actividade literária incidiu principalmente na ensaística sobre poesia, literatura e teatro e na crítica literária e teatral. A objectividade e independência dos seus juízos, a seriedade dos seus propósitos, garantiram-lhe um lugar de relevo no actual panorama das nossas letras.

Presença (revista)
A publicação Presença - Folha de Arte e Crítica foi uma das mais influentes revistas literárias portuguesas do Século XX. Foi lançada em Coimbra, a 10 de março de 1927, sendo publicados 55 números até à sua extinção em 1940.
Mercado Mundo Mix
O Mercado Mundo Mix (ou MMM) é um evento multicultural, que se expressa através de múltiplas linguagens artísticas. Trata-se de um movimento de vanguarda com características alternativas ligadas à cultura urbana, apresentando novos talentos, ideias e tendências nas áreas das artes, música, moda e design, oferecendo oportunidade aos artistas seleccionados para promover, comercializar e viabilizar as suas criações.

O movimento foi criado em 1994 no Brasil, pelos empreendedores do mundo da moda Beto Lago e Jair Mercanzini, e se consolidou na cena cultural brasileira, com eventos em São Paulo, Santos, Rio de Janeiro, Belo Horizonte e Campinas.

Desde 2003 está também presente em Portugal, com edições realizadas em Lisboa, Porto, Coimbra, Cascais e Lagos.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Club Atlético Nacional Potosí
O Nacional Potosí é um clube de futebol boliviano, sediado na cidade de Potosí.  Atualmente, disputa a Primeira Divisão do futebol boliviano. O clube tem as cores da bandeira da cidade de Potosí, e também com o escudo e o seu uniforme inspirados no clube gigante argentino River Plate.

Em competições continentais, o clube possui 6 participações na Copa Sul-Americana e 2 participações na Copa Libertadores da América, disputando pela primeira vez em 2023.

O clube tem rivalidade com um outro clube da cidade de Potosí, o Real Potosí, os dois clubes disputam o chamado Clássico Potosino. O outro rival do clube é o Always Ready, os dois clubes são vermelho e branco e por isso jogo envolvendo os dois times se chama "Clássico da Bandeira Vermelha".

Em 2025 conquistou a Copa da Bolívia vencendo o Bolívar por 4 a 3 no agregado, assim garantindo vaga para a Copa Libertadores da América de 2026, onde disputará pela segunda vez em sua história.

Campeonato Boliviano de Futebol
O Campeonato Boliviano de Futebol, conhecido oficialmente como División de Fútbol Profesional, é a principal liga de futebol profissional realizada na Bolívia. Opera em sistema de promoção e rebaixamento com a Copa Simón Bolívar (segunda divisão), sendo rebaixados os times com pior colocação no final da temporada. As melhores equipes da competição são classificadas para a Copa Libertadores.

Desde 1950, um total de 17 clubes foram coroados campeões do sistema de ligas bolivianas de futebol. O Bolívar é o clube de maior sucesso do campeonato, com 31 títulos até o momento.
Clã Miura
O Clã Miura (三浦氏, Miura-shi) é um clã japonês que descende de Taira Takamochi. O Clã colonizou o distrito de Miura na Província de Sagami (atual Kanagawa) e tomou o nome  O clã teve grandes Hans e tinha grande influência política no Período Edo por apoiar  Minamoto no Yoritomo contra os Taira.

O clã foi um grande adversário do Clã Hōjō no Século XIII e mais tarde no Século XVI.

Província de Sagami
Sagami (相模国, Sagami no kuni) foi uma antiga província do Japão. Ocupava a maior parte da área da atual prefeitura de Kanagawa, exceto Yokohama e Kawasaki, hoje partes da prefeitura de Kanagawa, que não se localizavam em Sagami. Sagami fazia fronteira com as províncias de Izu, Kai, Musashi e Suruga.

A antiga capital da província localizava-se próxima à moderna Hiratsuka. Durante o Período Sengoku, O castelo principal de Sagami ficava em Odawara, embora fosse administrado sobretudo a partir da vizinha maior, Musashi.
Pelágio Parigot de Sousa
Pelágio Parigot de Sousa (Curitiba, 12 de março de 1912 — 2001) foi um médico e político brasileiro.

Filho de Pedro Viriato de Sousa e de Helena Parigot de Sousa. Casou com Yolanda Maravalhas.

Diplomado em medicina pela Universidade Federal do Paraná, em 1936.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 3ª legislatura (1955 — 1959).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Xelim queniano
O xelim queniano (símbolo: KSh; código: KES) é a moeda oficial do Quênia. Cada xelim se divide em 100 centavos. Várias outras moedas também são chamadas de xelim.

O xelim queniano substituiu o xelim da África Oriental no Quênia em 1966. As moedas atuais circulam no país desde 1995. As edições anteriores foram usadas entre 1966 e 1985.

ISO 4217
O ISO 4217 é um padrão internacional que define códigos de três letras para as moedas correntes estabelecido pela Organização Internacional para Padronização(pt-BR) ou Organização Internacional de Normalização(pt-PT?) (ISO).
Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2022 - Revezamento 4x400 m feminino
A prova do revezamento 4 x 100 metros feminino do Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2022 ocorreu entre nos dias 5 e 6 de agosto de 2022 no Estádio Olímpico Pascual Guerrero, em Cali, na Colômbia.

Estádio Olímpico Pascual Guerrero
O Estádio Olímpico Pascual Guerrero é um estádio de futebol, também usado para atletismo, shows e rúgbi de sete, em Santiago de Cali, Colômbia que leva esse nome em homenagem ao poeta Pascual Guerrero.

O "Pascual", como os habitantes de Cali costumam chamar o estádio, substituiu o extinto Estadio Galilea que ficava no bairro de Versalhes, onde foi realizada a primeira competição nacional de atletismo em 1928. O Pascual ainda é um importante local para eventos esportivos nacionais e internacionais.

Desde as reformas feitas para ser uma das sedes da Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2011, a capacidade é de aproximadamente 35 mil pessoas. É atualmente a casa do América de Cali, Atlético e Boca Juniors de Cali,  sendo do Deportivo Cali até 2015, quando este se mudou permanentemente ao seu novo estádio.
Copa do Mundo de Basquetebol Masculino de 2023
A Copa do Mundo de Basquetebol Masculino de 2023 (em inglês: 2023 FIBA Basketball World Cup) foi a 19.ª edição do torneio da FIBA e a primeira a ser sediada em mais de um país, num total de cinco cidades, ocorrendo pela primeira vez na Indonésia e a segunda no Japão (primeira em 2006) e nas Filipinas (primeira em 1978).

A seleção espanhola defendia o título conquistado na China em 2019 frente à Argentina.

A Alemanha conquistou seu primeiro título em mundiais a derrotar a Sérvia por 83–77 na final. Na disputa do terceiro lugar, o Canadá venceu os Estados Unidos por 127–118, obtendo sua primeira medalha em Copas do Mundo.

Federação Internacional de Basquetebol
A Federação Internacional de Basquete (em francês:  Fédération Internationale de Basketball, mais conhecida pelo acrônimo FIBA), é uma associação que organiza e regula o esporte em nível mundial.

A FIBA também definiu as regras internacionais de basquetebol, especificando equipamentos, fiscalizando a transferência de atletas entre países, controla ainda os árbitros em nível mundial, controla também todo investimento feito no esporte fazendo assim que tenha uma pequena corrupção dentro da federação . Conta com 215 associações nacionais federadas e, desde 1989, está organizada em 5 zonas continentais: FIBA Europa, FIBA Américas, FIBA Ásia, FIBA África e FIBA Oceania.
Escrita à mão
A escrita à mão ou escrita manual é a escrita feita com um instrumento de escrita, como uma caneta ou lápis, na mão. A escrita à mão inclui os estilos de letra de imprensa e letra cursiva e é distinta da caligrafia formal e da tipografia. Como a escrita manual de cada pessoa é única e diferente, ela pode ser usada para verificar o redator de um documento. A deterioração da escrita manual de uma pessoa também é um sintoma ou resultado de várias doenças; por exemplo, a incapacidade de produzir manualmente uma escrita clara e coerente também é conhecida como disgrafia.

Sinais e sintomas
Sinais e sintomas são os sinais observados ou detectáveis ​​e os sintomas experimentados de uma doença, lesão ou condição. Um sinal é uma alteração que pode ser mensurada ou observada por terceiros, como, por exemplo, um sangramento, uma temperatura mais alta ou mais baixa do que o normal, pressão arterial elevada ou baixa ou uma anormalidade exibida em um exame médico. Um sintoma é algo que apenas pode ser experimentado pelo indivíduo que é acometido da alteração, como sentir febre, náuseas, dor de cabeça ou outras dores no corpo.
Plantago coronopus
Plantago coronopus também conhecida nas ilhas da Macaronésia como diabelha, é uma espécie botânica pertencente à família Plantaginaceae.

Trata-se de uma erva anual ou bienal, ou mais raramente perene, bastante variável em hábito. As folhas vão de lineares a oblanceoladas, arranjadas em roseta, e as flores estão dispostas numa espiga cilíndrica e compacta, com o pedúnculo maior do que a espiga.

A diabelha é uma espécie nativa da região mediterrânica, de zonas atlânticas da Europa até à Finlândia e Oeste da Ásia.

Ocorre um pouco por todo o país em caminhos, calçadas, terrenos cultivados, pastagens, e nas areias e arribas litorais.

Macaronésia
Macaronésia é um nome moderno para designar os vários grupos de ilhas (ou arquipélagos) no Atlântico Norte, perto da Europa e da África. Por este nome tanto se pode entender estes arquipélagos como a região biogeográfica ou ecozona correspondente (a nível terrestre e marítimo).
Roland Ratzenberger
Roland Walter Ratzenberger (Salzburgo, 4 de julho de 1960 – Bolonha, 30 de abril de 1994) foi um automobilista austríaco que chegou a correr em três provas da Fórmula 1. É lembrado por ter sido o primeiro piloto a morrer em um final de semana de um Grande Prêmio de Formula 1 desde o Grande Prêmio do Canadá de 1982, quando Riccardo Paletti morreu. Fazia-se também oito anos desde que Elio de Angelis morreu quando fazia testes em uma Brabham no Circuito Paul Ricard.

Bolonha
Bolonha (Bologna /boˈloɲɲa/ em italiano) é uma comuna italiana, capital e a maior cidade da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, mais especificamente, entre os rios Reno e o Savena. Bolonha é uma cidade universitária com cerca de 400 000 habitantes, sendo a sétima maior cidade em termos de população na Itália e é o coração de uma área metropolitana (oficialmente reconhecida pelo governo italiano como uma cidade metropolitana) de cerca de 1 000 000 habitantes. Localiza-se no centro norte do país. Estende-se por uma área de 140 km², tendo uma densidade populacional de 2 643 hab/km².
Klub Piłkarski Legia Warszawa
O Klub Piłkarski Legia Warszawa (abreviado Legia Warszawa; em português, Légia Varsóvia) é um clube de futebol polonês ou polaco da cidade de Varsóvia que disputa a Ekstraklasa, do qual é o maior vencedor.

Campeonato Polonês de Futebol
A Ekstraklasa, nomeado PKO Bank Polski Ekstraklasa desde a temporada 2019-20, é a principal divisão do sistema de ligas de futebol de Polónia.

É disputada por 18 clubes, operando um sistema de acesso e descenso com a I Liga. Os clubes jogam um total de 34 partidas cada, totalizando 306 partidas na temporada. O vencedor da Ekstraklasa se qualifica para a Supercopa da Polônia.

A Ekstraklasa (antiga I Liga) foi oficialmente fundada em 1926 em Varsóvia, desde 1º de março de 1927 como Liga Piłki Nożnej, mas a Associação Polonesa de Futebol existe desde 20 de dezembro de 1919, um ano depois da independência da Polônia em 1918.