hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Formation Z
Formation Z é um jogo eletrônico lançado inicialmente para arcades em 1984 pela Jaleco, foi convertido para MSX e NES em 1985.

Tendo lugar no ano de 2701, o jogador controla um robô que pode se transformar em um lutador de aéreo em uma missão para parar uma superarma alienígena chegar à Terra. O robô pode se mover para a frente, para trás e pular, e o lutador aéreo pode viajar para qualquer lugar na tela, mas tem combustível limitado para fazê-lo. Uma combinação dos dois deve ser usado para evitar obstáculos, bem como para destruir quaisquer inimigos na tela para pontos extra.

MSX
MSX é uma arquitetura padronizada de microcomputadores pessoais, anunciada pela ASCII Corporation em 16 de junho de 1983. Foi inicialmente concebido pela  Microsoft como um produto para o mercado japonês, e comercializado em conjunto por Kazuhiko Nishi, à época diretor da ASCII Corporation.

O projeto foi pensado como tentativa de criar padrões unificados entre os diversos fabricantes de sistemas de microcomputadores da época, da mesma forma que o VHS se tornou o padrão para os videocassetes domésticos. O primeiro microcomputador MSX vendido ao púbico foi o Mitsubishi ML-8000, lançado em 21 de outubro de 1983, marcando assim sua data de lançamento oficial.
Hemidactylus garnotii
Hemidactylus garnotii, conhecida em inglês como Garnot's house gecko, fox gecko ou Assam greyish-brown gecko, é uma espécie de lagartixa nativa da Ásia Meridional e Sudeste Asiático, Polinésia e da costa leste da Austrália.

Os adultos atingem cerca de 10 a 13 cm de comprimento. Semelhante a H. frenatus, exibem a capacidade de alterar a cor da pele, passando de cinza-escuro ou marrom com marcas claras durante o dia para uma cor pálida e translúcida à noite. Frequentemente confundida Hemidactylus frenatus, a espécie pode ser distinguida pelas fileiras de grandes escamas espinhosas nas bordas laterais da cauda.

Ásia Meridional
A Ásia Meridional, popularmente conhecida como Sul da Ásia ou Sul Asiático, é uma região geográfica, constituindo-se de um subcontinente da Ásia, que inclui o chamado subcontinente indiano e os territórios em suas proximidades. Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático.

O Sul da Ásia é um dos maiores e mais populosos subcontinentes do planeta. Abrange o território oficial de mais de cinco milhões de km², uma vez que compreende Afeganistão, Bangladesh, Butão, Índia, Maldivas, Nepal, Paquistão e Sri Lanka, num total de oito países.
Stilfs
Stilfs (em italiano Stelvio) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.307 habitantes. Estende-se por uma área de 140 km², tendo uma densidade populacional de 9 hab/km². Faz fronteira com Bormio (SO), Lasa, Martello, Prato allo Stelvio, Tubre, Valfurva (SO).

Bolzano (província autónoma)
A província autónoma de Bolzano, também chamada Alto Ádige ou Tirol do Sul (em alemão Südtirol), é uma província italiana,  uma das duas partes constituintes da região autônoma do Trentino-Alto Ádige. Tem mais de 500 000 habitantes e ocupa uma área de quase 7 400 km², sendo a mais extensa província da Itália. Sua capital é Bolzano/Bozen.

A maioria da população é de língua alemã, pouco mais de um quarto fala italiano como língua materna e uma pequena minoria fala o ladino dolomita, uma língua românica, aparentada com a língua romanche falada no cantão suíço dos Grisões.
Chichi-jima
Chichi-jima (父島, Ilha pai), anteriormente conhecida como ilha Peel, é a maior das ilhas do arquipélago das Ogasawara. Chichi Jima dista cerca de 150 milhas de Iwo Jima. Cerca de 2.000 pessoas vivem nos cerca de 24 km² da ilha.

Milha
A milha é uma unidade de medida de comprimento definida pelo sistema imperial de medidas como o equivalente a 1 609,344 metros. Seu símbolo é mi. (do inglês, mile).

Atualmente, é mais utilizada nos países de língua inglesa.
The Unforgiven II
"The Unforgiven II" é uma canção da banda estadunidense de heavy metal Metallica. A canção foi escrita por James Hetfield, Lars Ulrich e Kirk Hammett, e lançada como o segundo single do álbum ReLoad, em 1998. "The Unforgiven II" é a seqüência de "The Unforgiven" (do álbum Metallica).

A música fala muito sobre fenômenos naturais como exemplo a Escuridão e outras coisas. Muitos fãs do Metallica acreditam que essa seja a melhor música do Álbum ReLoad quando se trata de termos de composição.

Possui uma letra muito abrangente, onde é tratado temas como Solidão, Medo e Conflitos Pessoais, "The Unforgiven II" é uma música pouco tocada pelo Metallica, o que não agrada muito aos fãs, pelo fato de serem uma das suas favoritas, apesar de não ter tido muito sucesso, tanto a música quanto o (álbum) ao qual ele foi introduzido.

A música apresenta 6:35 minutos na sua gravação original, e possui 2 guitarras tocadas simultaneamente mas de forma diferente.

Solidão
Solidão (ou, poético, solitude) é o estado de quem se encontra ou se sente desacompanhado, só.
Um dos primeiros usos a serem gravados da palavra "solitário" está na tragédia Coriolanus, Ato IV Cena 1, de William Shakespeare, escrita em 1608.
Junkers Ju 187
O Junkers Ju 187 foi um projecto da Junkers para a concepção de uma aeronave capaz de substituir o lendário, porém antiquado, Junkers Ju 87. Durante a Batalha da Grã-Bretanha tornou-se evidente que o Ju 87 estava demasiado velho para fazer frente às novas máquinas aéreas do inimigo. Assim, foi criado um projecto onde "este novo Ju 87" teria trem de aterragem retráctil, melhor armadura e melhor armamento, e uma cauda/leme rotativo, para que o atirador atrás pudesse disparar à vontade contra o inimigo atrás da aeronave. Contudo, o projecto foi cancelado pelo governo alemão pois a performance desta aeronave não seria melhor do que a do velho Ju 87 Stuka.

Trem de pouso
Trem de pouso ou trem de aterragem, ou trem de aterrissagem, é um dos principais equipamentos do avião, utilizado na decolagem e na aterrissagem, sendo o trem de pouso dianteiro responsável pela direção durante o deslocamento da aeronave no solo.

O trem de pouso deve suportar todo o peso de uma aeronave durante as operações de pouso e decolagem, sendo fixado rigidamente aos componentes estruturais primários da aeronave.
West Brookfield (condado de Worcester, Massachusetts)
West Brookfield é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 1.413 habitantes e uma densidade populacional de 308,05 pessoas por km².

Condado de Worcester (Massachusetts)
O Condado de Worcester (em inglês:  Worcester County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede e maior cidade do condado é Worcester. Foi fundado em 2 de abril de 1731.

O condado possui uma área de 4 090 km², dos quais 3 913 km² estão cobertos por terra e  177 km² por água, uma população de 798 552 habitantes, e uma densidade populacional de 204 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o segundo condado mais populoso de Massachusetts.
Palpopleura portia
Palpopleura portia é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Burkina Faso, República Centro-Africana, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Etiópia, Gâmbia, Quénia, Madagáscar, Malawi, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Senegal, Somália, África do Sul, Sudão, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente no Burundi.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, rios, rios intermitentes, áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e nascentes de água doce.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Christopher Morley
Christopher Darlington Morley (Bryn Mawr, 5 de maio de 1890 — 28 de março, 1957) foi um jornalista, novelista, ensaísta e poeta estadunidense. Ele também produziu produções teatrais por alguns anos e deu palestras na faculdade.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Jackpot (álbum de Chingy)
Jackpot é o primeiro álbum de estúdio do rapper Chingy, lançado pela Capitol Records em 2003. O álbum recebeu o certificado de disco de platina dupla pela RIAA e as vendas atingiram a marca de 2.8 milhões de cópias. Ancorado pelo hit single "Right Thurr", este álbum também teve outros dois singles que ficaram entre as 3 melhores, "Holidae Inn" com Ludacris e Snoop Dogg, e "One Call Away" com a participação de J-Weav. O álbum foi produzido pelos Track Starz com exceção da música "Bagg Up", que foi produzida por DJ Quik.

A revista Billboard classificou Jackpot como o número 151 na sua lista dos 200 Mais Vendidos da Década.

DJ Quik
David Marvin Blake (Compton, Califórnia, 18 de janeiro de 1970), mais conhecido pelo seu nome artístico DJ Quik, Da Quiksta, ou simplesmente Quik, é um DJ, MC e produtor musical. Segundo o próprio Quik, seu nome artístico reflete sua habilidade de produzir músicas em pouco tempo.

Conhecido por sua produção no estilo G-funk do hip-hop da Costa Oeste. Blake colaborou com Snoop Dogg, Kurupt, Tupac, Chingy, R. Kelly e Shaquille O'Neal, Janet Jackson entre outros. Como artista musical, ele é talvez mais conhecido por seu single "Tonite" de 1991, que entrou nos 50 primeiros da Billboard Hot 100.
Shime waza
Shime waza (絞技) é o grupo de técnicas de judô e jiu-jitsu tradicional que engloba as técnicas de estrangulamento.

O shime waza do judô tem origem no foco das técnicas de katame waza (técnicas de domínio de solo) da escola kitō-ryū, uma das escolas de jujutsu estudadas pelo fundador do judô, Sensei Jigoro Kano.

No caratê, as técnicas, a contrário do que a modalidade desportiva faz parecer, são bastantes desenvolvidas e exsurgem mais claras quando se estuda o bunkai de um kata. A propósito, o mestre Gichin Funakoshi incorporou em seu estilo algumas técnicas diretamente do judô, por influência direta de Jigoro Kano. De qualquer forma, está presente nos katas kururunfa, nipaipo, gojushiho ou heian yondan, por exemplo.

Os estrangulamentos podem também visar pontos específicos, relacionados ao fluxo do ki.

Pinan
Pinan (em japonês:  平安, transl. ピンアン) é uma série de katas praticados no caratê presentes em vários estilos da arte. Sua origem está na ilha de de Oquinaua e sua autoria é apontada em Anko Itosu, quem os compilou de katas mais antigos, como Kushanku e Gojushiho em formas adequadas para o ensino inicial da arte marcial.

Quando Gichin Funakoshi passou a difundir o caratê pelo Japão inteiro, ele mudou o nome dos katas para Heian, que pode ser traduzido como "mente tranquila", e reorganizou a ordem dos mesmos, invertendo o primeiro e o segundo da sequência tradicional.
Címon
Címon (em grego:  Κίμων, transl. Kímon, Atenas, ca. 510 a.C. — Cítio, 449 a.C.), filho de Milcíades (Κίμων ὁ Μιλτιάδου) foi um estadista e general ateniense. Contribuiu decisivamente para firmar o domínio de Atenas sobre os Estados marítimos gregos e tornou-se o principal dirigente da Liga de Delos, que veio a reunir 150 cidades.

Era tido como belo e afável de maneiras e o melhor general que Atenas jamais conheceu. Desejava tanto quanto Péricles manter a supremacia ateniense no mar, mas ao contrário dele via com bons olhos a natural liderança espartana no continente.

Estadista
Estadista ou homem de Estado, na definição de Houaiss, é pessoa versada nos princípios ou na arte de governar, ativamente envolvida em conduzir os negócios de um governo e em moldar a sua política; ou ainda pessoa que exerce liderança política com sabedoria e sem limitações partidárias.
Estrutura de Keggin
A estrutura de Keggin é a forma estrutural mais conhecida para heteropoliácidos. É a forma estrutural dos ânions α-Keggin, que têm uma fórmula geral de [XM12O40]
n−, onde X é o heteroátomo (geralmente um elemento não-metálico do bloco p), dos quais os mais comuns são fósforo e arsênio pentavalentes (PV e AsV), silício tetravalente (SiIV) ou boro trivalente (BIII), M é o átomo do metal hospedeiro, o qual é chamado de adendo, sendo os mais comuns o molibdênio (Mo), tungstênio (W) e vanádio (V), e O representa os átomos de oxigênio. A estrutura se automonta em solução aquosa ácida e é um tipo comumente usado de catalisadores de polioxometalato.

Octaedro
O octaedro é um poliedro de oito faces. Um caso especial é o octaedro regular, um sólido platônico composto por 8 triângulos equiláteros, em cada vértice se encontrando 4 deles. Octaedros podem ocorrer na natureza como formações cristalinas. Existem também muitos octaedros irregulares, podendo ser tanto convexos como não-convexos.
Rio Rom
O rio Rom (Rambach em alemão) é um rio da Suíça e da Itália, com extensão de 24,7 km. Nasce no Passo do Forno, no cantão de Grisões, atravessando as vilas de Tschierv e Müstair, na comuna de Val Müstair. Entra na Itália em Tubre (Trentino-Alto Ádige), e deságua à direita no Ádige, em Glorenza.

Taufers im Münstertal
Taufers im Münstertal (em alemão Tubre) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 950 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 21 hab/km². Faz fronteira com Glorenza, Malles Venosta, Prato allo Stelvio, Stelvio.
Buzeira
Bruno Alexssander Souza Silva (São Paulo, 28 de abril de 1995) mais conhecido como Buzeira, é um influenciador digital e empresário brasileiro. Ficou conhecido na mídia por sua associação a carros de luxo, joias e festas de grande repercussão, mas também por investigações policiais envolvendo a legalidade de suas atividades.

Em outubro de 2025, Buzeira foi preso pela Polícia Federal no âmbito da Operação Narco Bet, investigação que apura sua participação em um esquema de lavagem de dinheiro e tráfico internacional de drogas. Segundo a PF, o grupo investigado movimentou cerca de R$ 630 milhões por meio de criptomoedas e apostas eletrônicas, utilizando empresas de fachada e contas em diferentes estados. Antes da operação, Buzeira já havia sido mencionado em relatórios sobre supostos desvios ligados ao Sport Club Corinthians Paulista, ocasião em que sua residência foi alvo de mandado de busca e apreensão.

Carro de luxo
Carro de luxo é um termo informal presente na indústria automobilística para desginar automóveis de renome mundial e alto valor de mercado. O termo sugere veículos com modelo e valor elevado em comparação aos demais modelos de um mesmo fabricante(modelo populares). Também é conhecido como "Segmento F", pois o termo "E" destina-se a automóveis executivos.

Atualmente, o termo "carro de luxo" aplica-se a qualquer veículo (sedan, coupé, conversível) muito valorizado no mercado, no qual foram desenvolvidas as últimas novidades na indústria. As principais fabricantes deste estilo são: BMW, Rolls-Royce, Bentley, Maybach, Cadillac, Lincoln, Audi, Mercedes-Benz, Aston Martin, Jaguar, Maserati, Alfa Romeo, Land Rover, Lexus, Infiniti, Acura entre outras. Dentre as fabricantes de carros esportivos que se enquadram também no estilo "de luxo esportivo", estão Ferrari, Lamborghini, Porsche, Bugatti e Lotus.
Santa María Norte
Santa María Norte é uma comuna da Argentina localizada no departamento de Las Colonias, província de Santa Fé.

As principais atividades econômicas giram em torno de pecuária (laticínios, produção laticínios) e agricultura (soja e trigo) .

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Évires
Évires é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Alta Saboia, região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Estendeu-se por uma área de 19,49 km². Em 2010 a comuna tinha 1 294 habitantes (densidade: 66,4 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Thorens-Glières, Aviernoz, Les Ollières e Saint-Martin-Bellevue para a criação da nova comuna de Dhuys-et-Morin-en-Brie.

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Brisa Beach Party
Brisa Beach Party é um festival de música realizado anualmente na Praia do Aterro na cidade de Matosinhos, Porto. Até 2018, era patrocinada pela EDP - Energias de Portugal, adotando o nome de EDP Beach Party. No ano seguinte, a Galp assumiu o patrocínio do festival, passando a denominar-se de Galp Beach Party. O nome do festival foi alterado novamente em 2020. Em 2022, o festival sofreu uma nova alteração de nome, passando a ser Brisa Beach Party. É organizado pela Rádio Nova Era. A primeira edição foi em 2007, e hoje é considerada a maior festa de praia do mundo.

Rádio Nova Era
A Rádio Nova Era é uma emissora de rádio portuguesa sediada em Vila Nova de Gaia. Foi fundada a 9 de outubro de 1989.

Transmite em 100.1 FM e 101.3 FM para a cidade do Porto e Norte do país. No fim dos anos 2000 era a rádio jovem mais ouvida no Grande Porto [carece de fontes?].

Em 2006, recebe o prémio de “Melhor Rádio”, na categoria de Rádio, atribuído na Gala The Best of Porto.

Foi propriedade do empresário Aurélio Palha, assassinado a tiro em agosto de 2007, à porta da discoteca Chic, da qual era também proprietário.
Homie Spumoni
Homie Spumoni (br: Mano Italiano) é um filme de comédia de 2006, lançado diretamente em vídeo e dirigido por Mike Cerrone. É estrelado por Donald Faison e conta com Jamie-Lynn Sigler, Paul Mooney, Tony Rock, Joey Fatone e Whoopi Goldberg nos demais papéis principais.

2006 no cinema
Em 2006, no cinema, foram lançados diversas produções, incluindo continuações de obras anteriores e novas obras originais, dentre as mais relevantes estão: Piratas do Caribe: O Baú da Morte, O Código Da Vinci, A Era do Gelo 2: O Degelo, Casino Royale (2006), Uma Noite no Museu, Carros, X-Men: O Confronto Final, Missão Impossível 3, Superman Returns e Happy Feet: O Pinguim.
Papel vergé
O papel vergê ou papel vergé (do francês vergé, "raiado") é um tipo de papel mais rígido e grosso que o papel sulfite, porém mais macio e fino que a cartolina. Visto contra a luz, deixa perceber por transparência pequenas linhas paralelas horizontais, resultantes do processo de fabricação, e sua textura é levemente rugosa, tornando-o ideal para desenhos feitos a lápis grafite ou colorido. O seu uso foi muito reduzido durante o século XIX, mas ainda é comumente usado actualmente por artistas para fazer desenhos a carvão e para a confecção de convites de casamento.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Descendentes de Luís XIV de França
Os descendentes de Luís XIV (1638-1715), monarca Bourbon do Reino da França, são numerosos. Embora apenas um de seus filhos de sua esposa Maria Teresa da Espanha tenha sobrevivido à infância, Luís teve muitos filhos ilegítimos de suas favoritas. Este artigo trata dos filhos de Luís XIV e, por sua vez, de seus principais descendentes.

Frederico Cristiano, Marquês de Meissen
Frederico Cristiano, Marquês de Meissen (em alemão:  Friedrich Christian Albert Leopold Anno Sylvester Macarius Prinz von Sachsen Herzog zu Sachsen; Dresden, 31 de dezembro de 1893 – Samedan, 9 de agosto de 1968), foi um Príncipe da Saxônia, o segundo filho do rei Frederico Augusto III da Saxônia e de sua esposa, a arquiduquesa Luísa da Áustria-Toscana. Tornou-se pretendente ao extinto trono da Saxônia após a morte de seu pai em 1932, e se autointitulou Marquês de Meissen.
Rio Varosa
O Varosa é um rio português que nasce na freguesia de Várzea da Serra concelho de Tarouca, desaguando no Rio Douro (margem esquerda), no lugar de Varais, freguesia de Cambres (concelho de Lamego), em frente à cidade do Peso da Régua.
Em vários pontos do seu percurso é possível praticar canoagem ou outros desportos radicais, para além de oferecer as praias fluviais de Almofala (Castro Daire), Mondim da Beira, Ucanha e Várzea da Serra. Entre outras povoações, atravessa S. João de Tarouca e Mondim da Beira.

É famoso pela qualidade do seu peixe (truta e bordalo).

Tarouca
Tarouca é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viseu. Tem uma área urbana de 21,95 km2, 4.334 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 197 habitantes por km2.

É sede do município de Tarouca, tendo uma área total de 100,08 km2, 7.363 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 74 habitantes por km2, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Armamar, a leste por Moimenta da Beira, a sudoeste por Castro Daire, a sul por Vila Nova de Paiva  e a oeste por Lamego