hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Voice Portugal (7.ª edição)
A sétima edição do The Voice Portugal estreou a 13 de outubro 2019 na RTP1. O programa foi apresentado por Catarina Furtado e Vasco Palmeirim e com a Repórter V, Mafalda Castro. Pela primeira vez após a terceira edição, o grupo de mentores é alterado. Marisa Liz e Aurea permanecem para as suas sexta e quinta edições, respetivamente, acompanhadas pelos estreantes Diogo Piçarra e António Zambujo, que substituem Mickael Carreira e Anselmo Ralph.

A Final do programa foi disputada de novo entre 5 finalistas: Joana Alegre (Equipa Diogo), Sebastião Oliveira (Equipa Marisa), Carolina Pinto e Rita Sanches (Equipa Zambujo) e Gabriel de Rose (Equipa Aurea). Rita Sanches foi coroada a vencedora e António Zambujo foi o mentor vencedor, sendo esta a segunda vez que um novo mentor vence a sua edição de estreia. A primeira vez que aconteceu foi na segunda edição em que Anselmo Ralph foi coroado o mentor vencedor.

Marisa Liz
Marisa Liz, (Lisboa, 22 de outubro de 1982), conhecida anteriormente como Marisa Pinto, é uma cantora portuguesa. Destacou-se principalmente como vocalista dos Amor Electro, banda que integra desde 2010 e que está em hiato desde 2021.

Com os Amor Electro, Marisa Liz lançou três álbuns, entre 2011 e 2018.

Depois de um projeto em colaboração com Aurea, em 2019, em 2022 estreou-se a solo, com o single "Guerra Nuclear".

Marisa Liz também é uma cara conhecida da televisão, tendo sido mentora no programa de entretenimento The Voice Portugal em dez edições do mesmo (nove edições regulares e uma edição Kids), de 2014 a 2023.
Cristiane Varão
Christianne de Araujo Varão (Santa Inês, 31 de outubro de 1979), conhecida como Cristiane Varão, é uma política brasileira, filiada ao Partido Liberal (PL). Foi vereadora e atualmente é prefeita do município de Bom Jardim, no estado do Maranhão.

Santa Inês (Maranhão)
Santa Inês é um município brasileiro do estado do Maranhão, Região Nordeste do país.Faz parte da região do Vale do Pindaré localiza-se a uma latitude 03º40'00" sul e a uma longitude 45º22'48" oeste, estando a uma altitude de 24 metros. Sua população é de 85.014 habitantes e densidade de 108,07 hab/km² segundo estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 2022. A cidade fica a 243 km da capital do estado, São Luís.

Possui uma área de 786.689 km², dos quais 3,845 km² estão em zona urbana, possuindo uma densidade demográfica de 108,07 hab/km². Santa Inês é um município privilegiado por ter vários acessos rodoviários: (BR-316 e BR-222), ferroviário: Estrada de Ferro Carajás (Vale S.A) e aeroviário: Aeroporto Regional João Silva (SJBY) com pista homologada em pavimento asfáltico de 1500 x 30 metros.
Redirecionamento de URL
Redirecionamento de URL, também chamado de encaminhamento de URL, é uma técnica da World Wide Web para disponibilizar uma página web sob mais de um endereço URL. Quando um navegador web tenta abrir uma URL que foi redirecionada, uma página com uma URL diferente é aberta. Similarmente, o redirecionamento de domínio ou encaminhamento de domínio é quando todas as páginas em um domínio de URL são redirecionados para um domínio diferente, como quando [wikipedia.com] e [wikipedia.net] são redirecionadas automaticamente para [wikipedia.org]. O redirecionamento de URL pode ser usado para encurtamento de URL, prevenir links quebrados quando páginas web são movidas, para permitir que vários nomes de domínio que pertençam ao mesmo proprietário refiram-se a um único site web, para guiar a navegação dentro e fora de um sítio web, para proteção da privacidade e para menos propósitos inócuos como ataques de phishing.

Página web
Uma página de rede, página de web ou página web (em inglês, web page ou webpage) é uma coleção específica de informações fornecidas por um site e exibidas a um usuário em um navegador web. Um site geralmente consiste em muitas páginas web ligadas de maneira coerente. O nome "página web" é uma metáfora de páginas de papel encadernadas em um livro.
Arraial da Conquista.
O Arraial da Conquista foi fundado por volta de 1766 pelo sertanista português João Gonçalves da Costa, nascido em Chaves por volta de  1731, no Alto Tâmega, região de Trás-os-Montes,  norte de Portugal

Trás-os-Montes e Alto Douro
Trás-os-Montes e Alto Douro é uma província histórica de Portugal, com limites e atribuições que foram variando ao longo da história, mas que, grosso modo, correspondiam aos atuais distritos de Vila Real e Bragança e parte dos distritos de Viseu e da Guarda. A sua capital era a cidade de Vila Real.

Foi também uma das regiões administrativas da proposta de regionalização rejeitada em referendo em 1998.

É uma das províncias históricas de Portugal com maior número de emigrantes e uma das que mais sofrem com o despovoamento. O seu isolamento secular permitiu porém a sobrevivência de tradições culturais que marcam a identidade portuguesa.
TV Câmara (Montes Claros)
A Tv Câmara de Montes Claros é uma emissora de televisão com sede em Montes Claros (Minas Gerais)Foi inaugurada no dia 21 de dezembro de 2001, tendo na sua presidência o vereador Sebastião Pimenta de Figueiredo e prefeito Jairo Ataíde Vieira.

Opera no canal 36 UHF (fora do ar<), no canal 21 da TV a cabo (inativo) e canal 5.3 digital.

Montes Claros
Montes Claros é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no norte mineiro, estando situado a cerca de 420 km da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 3 590 km², sendo que 74 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 437 601 habitantes em 2025, posicionando-se como o quinto mais populoso do estado mineiro.

Montes Claros foi emancipada no século XIX, tendo, há bastante tempo, a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas, sendo considerada um polo industrial regional. Atualmente é formada por onze distritos e subdividida ainda em cerca de 200 bairros e povoados. Conta com diversos atrativos naturais, históricos ou culturais, como os Parques Municipal Milton Prates, Guimarães Rosa e Sapucaia, que são importantes áreas verdes, e construções como a Catedral de Nossa Senhora Aparecida e a Igrejinha dos Morrinhos, além dos vários sítios arqueológicos.
Aoba-ku
Aoba-ku é um dos cinco distritos de Sendai, a maior cidade da região de Tōhoku do Japão. Este tem uma área de 302.278 km², 296,551 habitantes, com 147,622 agregados familiares segundo o censo de 1 de março de 2012.

Tohoku (região)
A região de Tohoku (東北地方, Tōhoku-chihō), cujo nome significa, em japonês, "nordeste", é a Região Nordeste, ou Nordeste do Japão, consistindo na porção nordeste de Honshu, a maior ilha do Japão. Esta região tradicional é formada por seis prefeituras (em japonês, ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi e Yamagata.

Tohoku mantém uma reputação como uma região remota, cênica e de um clima severo. No século XX, o turismo se tornou uma grande indústria na região de Tohoku.
Loricosaurus
Loricosaurus (que significa "lagarto armadura") é um gênero de saurópodes representado por uma única espécie. É um titanossauriano que viveu próximo do final do período Cretáceo Superior, há aproximadamente 71 milhões de anos, no início do Maastrichtiano. Foi encontrado na província de Neuquen, Argentina, na Formação Allen. Devido à presença de armadura, de início pensava-se que era um anquilossauro, mas hoje é considerado um titanossauro.

Titanosauria
Titanosauria é um clado de dinossauros saurópodes. Os titanosaurianos eram o último grande grupo de saurópodes antes da extinção do Cretáceo-Paleogeno, há cerca de 65 milhões de anos. Foi o herbívoro dominante de sua época. Os outros saurópodes, como o Diplodocus e Brachiosaurus, já haviam desaparecido no final do Jurássico até meados de Cretáceo, enquanto os titanosaurideos apareceram no Cretáceo Inferior, e se desenvolveram até ao final do período. Eles foram amplamente distribuídos, especialmente nos sub-continentes do sul do que foi o então  supercontinente Gondwana, movendo-se em algum ponto ao norte, do que perceber espécies como alamossauro (América do Norte), o nemegtossauro (Mongólia) e hipselossauro (Europa) .
Ribeirão Shopping
O Ribeirão Shopping, estilizado como RibeirãoShopping, é um shopping center brasileiro, localizado no Jardim Califórnia, bairro da Zona Sul do município de Ribeirão Preto, no estado de São Paulo. Conta com 380 lojas, das quais 20 são âncoras e mega lojas e um estacionamento de 4.100 vagas (2.700 delas cobertas). Algumas das suas principais âncoras são Sephora, C&A, Fast Shop, Forever 21, Carrefour, Lojas Renner, Riachuelo, entre outras.

Sephora
Sephora é uma rede mundial de lojas de cosméticos de luxo fundada em 1973 por Dominique Mandonnaud na cidade de Paris. A empresa possui mais de 1750 lojas em 30 países.

Em 1997, a Sephora foi adquirida pela LVMH, um conglomerado francês de marcas de luxo.

No Brasil, a empresa iniciou suas atividades em 2010 e desde então mantém diversas lojas no território nacional, chegando a mais de 30 endereços em 2017, entre lojas full e quiosques. A empresa ainda pretende abrir mais 4 lojas no país em 2024, totalizando 39 unidades. Em Portugal, há 23 lojas espalhadas pelo país.

A Sephora tem uma curadoria de mais de 340 marcas, além de uma linha própria, a Sephora Collection.

Portal de economia e negócios

Portal das empresas

Portal da França
Florisvaldo Rosan
Florisvaldo Rosan, mais conhecido como Rosan (São Jose do Rio Preto, 17 de maio de 1937 — Nova Aliança, 23 de março de 2015) foi um futebolista brasileiro que atuava como goleiro.

Teve passagem marcante por clubes do estado de São Paulo, principalmente na Ferroviária de Araraquara, da qual se tornou ídolo.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Knock on Wood
Knock on Wood (br Cabeça de Pau) é um filme estadunidense de 1954, do gênero comédia, dirigido por Melvin Frank e Norman Panama e estrelado por Danny Kaye e Mai Zetterling. Este é o primeiro filme de Kaye na Paramount Pictures, dez anos depois de sólida carreira em Hollywood. Como era habitual desde que se casaram em 1940, as canções que ele interpreta foram escritas pela esposa, Sylvia Fine: All About You, Knock on Wood e Monahan O'Han.

O roteiro, escrito pelos próprios produtores-diretores, recebeu da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas uma indicação ao Oscar da categoria; outras indicações recebidas pelo filme vieram do Directors Guild of America e do Writers Guild of America.

Segundo o historiador Ken Wlaschin, Knock on Wood é um dos dez melhores filmes de Danny Kaye.

Writers Guild of America Award
Writers Guild of America Award é uma premiação concedida anualmente a produções de cinema, televisão e rádio pela Writers Guild of America, East e Writers Guild of America, West desde 1949. Em 2004, a cerimônia foi televisionada pela primeira vez.

O prêmio cinematográfico é destinado a filmes exibidos na região de Los Angeles durante o ano anterior. Já os prêmios televisivos são para séries produzidas e transmitidas entre 1 de dezembro do ano anterior e 30 de novembro do ano atual, independente do número de episódios exibidos durante o período.
Alois Eisele
Alois Eisele (22 de fevereiro de 1914 - 4 de dezembro de 2008) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.
H.R. Pufnstuf
H.R. Pufnstuf (Brasil: A Flauta Mágica ) é uma série de televisão infantil norte-americana produzida por Sid e Marty Krofft. Foi o segundo live-action com bonecos produzido pelos irmãos Krofft. Os dezessete episódios foram originalmente transmitidos de 6 de setembro de 1969 a 27 de dezembro de 1969. As transmissões foram bem sucedidas o suficiente para que a NBC reprisasse o seriado no horário das manhãs de sábado até agosto de 1972. A série também foi reprisada pela ABC de 16 de setembro de 1972 até 1 de setembro de 1974.

Em 2004 e 2007, a série ficou em 22º e 27º lugar no ranking Top Cult Shows Ever da TV Guide.

TV Guide
TV Guide é uma revista quinzenal norte-americana especializada em programação e conteúdos de televisão. Existem duas publicações distintas com esse nome: uma nos Estados Unidos e outra no Canadá. Embora compartilhem o mesmo título e utilizem logotipos semelhantes, pertencem a empresas diferentes e apresentam conteúdo editorial distinto.

Além das grades de programação das redes de televisão, as revistas publicam notícias sobre programas e personalidades da TV, entrevistas com celebridades, colunas de entretenimento e críticas de filmes. Em algumas edições, também foram incluídos horóscopos e palavras cruzadas.
Wendy Beckett
Wendy Beckett (África do Sul, 25 de fevereiro de 1930 – Quidenham, 26 de dezembro de 2018) foi uma freira carmelita e historiadora da arte, notória por seus conceituados livros de introdução à história da arte, especialmente da história da pintura, bem como por seus documentários produzidos pela BBC.

História da pintura
A história da pintura é o termo para designar todo o conjunto de manifestações artísticas dentro da pintura. Assim como a história da arte, ela é dividida em períodos e fases, de modo a facilitar o estudo e a comparação entre os diferentes movimentos artísticos. A história da pintura começa nos tempos pré-históricos e perpassa todas as culturas.
Tonalito
Tonalito é uma rocha ígnea plutónica, de textura fanerítica com a mesma composição do diorito mas com quantidades apreciáveis de quartzo (mais de 20% dos minerais félsicos presentes); as anfíbolas e as piroxenas são minerais acessórios comuns. O equivalente vulcânico aproximado é o dacito. Com o aumento do teor de feldspato alcalino dá lugar ao granodiorito.

Fanerítica
Fanerítica é um tipo de textura de rochas ígneas nas quais é possível observar os cristais individuais à vista desarmada. Estas rochas são vulgarmente ditas de grão grosseiro.
Esta textura forma-se pelo lento arrefecimento do magma em profundidade, fazendo com que os minerais constituintes se possam agrupar. Também se pode aplicar a rochas metamórficas com o mesmo significado. Um dos exemplos mais conhecidos de rochas com uma textura fanerítica é o granito.
Jessica Marie Garcia
Jessica Marie Garcia (23 de março de 1987, Orlando, Flórida) é uma atriz, comediante e roteirista americana. Ela fez sua estreia como atriz estrelando como Sierra na série dramática Huge (2010). Em seguida, ela interpretou Becky na sitcom The Middle (2012–2014) e recebeu o reconhecimento por seu papel como Willow Cruz na série Liv and Maddie do Disney Channel (2013–2017). Ela interpretou Rhonda Navarro na série de suspense psicológico How to Get Away with Murder (2018–2019) e Jasmine Flores na série On My Block da Netflix (2018–2021).

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
Castelo d'Abbadia
O Château d'Abbadia é um castelo localizado em Hendaye, Pyrénées-Atlantiques, no sudoeste da França. Construído entre 1864 e 1879, foi projetado no estilo neo-gótico por Eugène Viollet-le-Duc e incorporou muitos traços enigmáticos característicos de seu dono, o explorador Antoine Thomson d'Abbadie, de quem recebeu o seu nome.

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
La Mamounia
O Hotel de la Mamounia, comumente chamado La Mamounia, é um hotel cinco estrelas localizado em Marrocos. De frente para as montanhas do Atlas, está localizado no coração da cidade velha de Marraquexe, a oeste. Tal como o Jardim Majorelle, a mesquita Koutoubia ou a praça Jemaa el-Fna, este palácio é considerado por muitos como um lugar "mítico" da cidade. É propriedade da cidade de Marraquexe e da Fundo de Depósito marroquina.

Almedina
Almedina ou Medina (em árabe: المدينة العتيقة‎, a cidade antiga) é a parte  histórica de diversas cidades do Magrebe (noroeste da África). Costuma ser murada e conter um labirinto de ruas estreitas. Este tipo de centro urbano já era construído pelos árabes no século IX. Em árabe moderno, a palavra medina significa simplesmente "cidade".

As almedinas em geral contêm fontes, palácios e mesquitas históricos, monumentos que as autoridades locais atualmente procuram preservar devido ao seu valor cultural e turístico. A almedina de Túnis, por exemplo, é considerada pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade. Costumam ser fechadas ao tráfego de automóveis e ocupadas por um suq (mercado).
Ranunculus trichophyllus subsp. eradicatus
Ranunculus trichophyllus subsp. eradicatus é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Ranunculaceae.

A autoridade científica da subespécie é (Laest.) C.D.K.Cook, tendo sido publicada em Mitt. Bot. Staatssamml. München 6: 622 (1967).

Ranunculaceae
Ranunculaceae (Ranunculáceas) são uma família de plantas pertencente ao grupo das Angiospermas (plantas com flor - Divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ranunculales. Segundo o APG IV (2016), a ordem Ranunculales está no grande clado das Eudicotiledôneas e é grupo irmão de todas as demais ordens pertencentes a este clado. Dentro de Ranunculales, Eupteleaceae é grupo irmão de papaveraceae e de todas as outras famílias de Ranunculales,  denominadas Ranunculales nucleares (Berberidaceae, Circaeasteraceae, Lardizabalaceae, Menispermaceae, e Ranunculaceae). Dentro deste grande clado das Ranunculales nucleares, Ranunculaceae é grupo irmão de Berberidaceae. As plantas desta família têm importância farmacêutica e médica, além de possuírem complexos compostos químicos, que representam importantes características taxonômicas.
Ligue 1 de 2023–24
A Ligue 1 de 2023–24 foi a 86ª edição do Campeonato Francês de Futebol. A temporada se iniciou em 11 de agosto de 2023 e terminou em 19 de maio de 2024.

O Paris Saint-Germain o atual campeão da competição, conquistou seu décimo segundo título sem entrar em campo após o seu perseguidor do título Monaco perder pro Lyon por 3–2 fora de casa na 31ª rodada, esse é o terceiro título consecutivo do clube.

Olympique Lyonnais
O Olympique Lyonnais, mais conhecido como Lyon, é um clube de futebol francês da cidade de Lyon. Atualmente joga na Ligue 1. Manda seus jogos no Parc Olympique Lyonnais, e suas cores são o azul, o vermelho e o branco.
Codex Petropolitanus Purpureus
Codex Petropolitanus Purpureus designado N ou 022 (Gregory-Aland), ε 19 (von Soden), é um manuscrito uncial grego dos quatro evangelhos, datado pela paleografia para o século 6.

O Códex Petropolitanus Purpureus, junto com os manuscritos Φ, O, e Σ, pertence ao grupo do Unciais Purpúreo. O manuscrito é muito lacunose.

Cânones eusebianos
Cânones eusebianos ou seções eusebianas, conhecidos também como seções amonianas, são um sistema de divisão dos quatro evangelhos utilizado entre a Antiguidade Tardia e a Idade Média. A divisão em capítulos e versículos utilizada em textos modernos datam do século XIII e XVI respectivamente. As seções eram indicadas na margem de quase todos os manuscritos gregos e latinos da Bíblia e eram geralmente sumarizadas em tabelas canônicas no começo dos evangelhos. Havia cerca de 1 165 seções, 355 em Mateus, 235 em Marcos, 343 em Lucas e 232 em João, mas os números variam ligeiramente de manuscrito para manuscrito.
A Virgem, o Menino e Anjos (Gregório Lopes)
A Virgem, o Menino e Anjos é uma pintura a óleo sobre madeira de carvalho, de c. 1536 - 1539, do pintor português do Renascimento Gregório Lopes (c. 1490-1550), obra proveniente do Convento de Cristo, em Tomar e que está actualmente no Museu Nacional de Arte Antiga de Lisboa.

A pintura é uma representação simbólica do culto mariano surgindo a Virgem Maria com o Menino Jesus em primeiro plano rodeados pelos anjos.

Tomar
Tomar é uma cidade portuguesa de 14123 habitantes (2021), pertencente ao distrito de Santarém, na histórica província do Ribatejo. Integra atualmente a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

É sede do Município de Tomar com 351,2 km² de área e 40 677 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias.

A cidade tem diversos monumentos históricos, dos quais se destacam o Convento de Cristo, declarado Património Mundial, a Igreja de São João Batista, a Igreja de Santa Maria dos Olivais (onde se encontram os restos mortais de Gualdim Pais, grão-mestre templário e fundador da cidade) e a Ermida da Nossa Senhora da Conceição que foi construída com a função de panteão régio. Conta ainda com o Convento de São Francisco que tem uma capela maneirista, o Convento de Santa Iria e a Ermida de São Gregório que detém uma estrutura arquitectónica circular.