hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Merseyside
Merseyside é um condado localizado no noroeste da Inglaterra. É nomeado a partir do rio Mersey e compreende uma conurbação pelo estuário de Mersey centralizado do lado de Liverpool. Em 1974, Merseyside foi transformado num condado metropolitano.

Condado metropolitano
Um condado metropolitano é geralmente uma divisão administrativa com governo próprio. Originalmente, na Idade Média, bem como em países cuja forma de governo é a monarquia, representava porção de terra dentro do domínio do monarca atribuída ao conde. Portugal era o Condado Portucalense.

Difere das marcas que também eram porções de terra outorgadas pelo monarca, mas o titular se denomina marquês. além disto, as marcas se situavam em território de fronteira com outros reinos. Também denominada como comarcas, estas ainda são divisões judiciárias no Brasil.
Lost Horizon (1973)
Lost Horizon é um filme americano de 1973, dos gêneros aventura e musical, dirigido por Charles Jarrott e baseado no romance homônimo de James Hilton. As canções do filme são de Burt Bacharach e Hal David.

Trata-se de um remake de Horizonte Perdido (1937), dirigido por Frank Capra.

Burt Bacharach
Burt Freeman Bacharach (Kansas City, 12 de maio de 1928 - Los Angeles, 8 de fevereiro de 2023) foi um pianista e compositor norte-americano.

Bacharach compôs diversas músicas para inúmeros artistas e conquistou seis prêmios Grammy e três Óscar, sendo os maiores êxitos os Oscar de melhor canção original: por Raindrops Keep Fallin' on My Head, escrita com Hal David, em 1970, e Arthur's Theme (Best That You Can Do), escrita com Peter Allen, Carole Bayer Sager e Christopher Cross, em 1982. E  um Oscar de melhor banda sonora pela trilha sonora do filme de 1969 Butch Cassidy and the Sundance Kid.
Gustaducina
A gustaducina é uma proteína G associada ao paladar e ao sistema gustativo, encontrada em algumas células receptoras do paladar. A pesquisa sobre a descoberta e o isolamento da gustaducina é recente. É conhecido por desempenhar um grande papel na transdução de estímulos amargo, doce e umami. Seus caminhos (especialmente para detectar estímulos amargos) são muitos e diversos.

Uma característica intrigante da gustaducina é sua semelhança com a transducina. Essas duas proteínas G demonstraram ser estrutural e funcionalmente semelhantes, levando os pesquisadores a acreditar que o sentido do paladar evoluiu de maneira semelhante ao sentido da visão.

A gustaducina é uma proteína heterotrimérica composta pelos produtos da GNAT3 (subunidade ), GNB1 (subunidade ) e GNG13 (subunidade ).

Receptor de sabor
O receptor de sabor é um tipo de receptor que facilita a sensação de gosto. Quando comida ou outras substâncias entram na boca, as moléculas interagem com a saliva e ligam-se a receptores de sabor na cavidade oral e em outros locais. As moléculas que dão a sensação de sabor são consideradas substâncias sápidas.

Os receptores de sabor estão divididos em duas famílias:

Tipo 1, doce, caracterizados pela primeira vez em 2001: TAS1R1

Tipo 2, amargo, caracterizados pela primeira vez em 2000: TAS2R1

, e TAS2R60

Combinações destes receptores em dímeros ou em outros complexos contribuem para diferentes percepções de gosto.
Preus Museum
O Museu Preus é o museu nacional de fotografia em Horten, Noruega. Inicialmente, foi um museu privado pertencente à família Preus, mas em 1995 foi comprado pelo governo norueguês.

Em 2001, seu conteúdo foi transferido para um edifício construído por volta de 1860 na base naval de Karljohansvern, equipado pelo arquiteto Sverre Fehn e em 2005 mudou seu nome de Museu Nacional de Fotografia (Fotomuseo Preus) para o atual. Também foi feita uma mudança na imagem institucional com a criação de uma página na web, uma nova imagem gráfica e uma exposição permanente renovada.

Horten
Horten é uma comuna da Noruega, com 69 km² de área e 24 671 habitantes (censo de 2004).

O município inclui além da cidade de Horten, as vilas de Borre, Åsgårdstrand, Skoppum and Nykirke.

Possui observatório, academia naval, museu naútico, arsenal, estaleiros. Praticamente, forma um todo com Karl-Johansvaren, quartel-general da Armada Norueguesa.
Poultrygeist: Night of the Chicken Dead
Poultrygeist: Night of the Chicken Dead (Brasil: Poultrygeist: A Noite dos Frangos Mortos ) é um filme trash dos gêneros terror e comédia, produzido nos Estados Unidos pela Troma Entertainment em 2006, dirigido por Lloyd Kaufman e escrito por Lloyd Kaufman, Daniel Bova e Gabriel Friedman,.

Filme trash
Um filme trash (filme lixo em tradução literal) são filmes que, segundo os críticos de cinema, são caracterizados por baixo orçamento e consequente falta de qualidade técnica.

Os filmes trash devem ser distinguidos dos gêneros exploitation, kitsch e camp. O escritor Tommaso Labranca indica cinco partes que criam o gênero trash: a "liberdade de expressão", o "maximalismo" (ou seja, seguem um padrão, mas sem se incomodar a imitá-lo literalmente), a "contaminação", a "incongruência" e a "emulação falha".
Great Wraps
O Great Wraps é um restaurante americano de fast food fundado em 1974, com 51 estabelecimentos em mais de 18 estados, principalmente em praças de alimentação. O seu menu é composto por sanduíches quentes embrulhadas (incluindo o seu emblemático Gyro Wrap), cheesesteaks, tigelas de arroz e smoothies congelados.

A Great Wraps é um franchising, estabelecido como empresa em 1974 e franchisado em 1986. A sede da empresa situa-se em Atlanta, Geórgia. O CEO é Mark Kaplan. A Bonds classificou a Great Wraps como uma das 100 melhores franquias norte-americanas.

Smoothie
Um smoothie (do inglês smooth: suave) é um shake de frutas comercializado com esse nome. É uma bebida cremosa, não alcoólica, preparada a partir de pedaços e sucos de frutas, concentrados ou congelados, tradicionalmente misturados com laticínios ou sorvete. No entanto, tem uma base líquida, incluindo água, leite ou iogurte; gelo e polpa de fruta.
Culture III
Culture III é o quarto álbum de estúdio do trio estadunidense de hip hop Migos, lançado em 11 de junho de 2021, através da Capitol, Motown Records e Quality Control Music. O álbum conta com participações de Drake, Cardi B, Polo G, Future, Justin Bieber, e dos rappers Juice Wrld, Pop Smoke e YoungBoy Never Broke Again. É a continuação de seu álbum Culture II de 2018 e serve como a conclusão de sua trilogia Culture. Uma edição deluxe foi lançada em 17 de junho, incluindo cinco faixas adicionais.

Culture III foi procedido por dois singles: "Need It" e "Straightenin", além do single promocional, "Avalanche". O álbum recebeu críticas geralmente positivas da crítica e estreou em segundo lugar na Billboard 200 dos Estados Unidos.

Culture II
Culture II é o terceiro álbum de estúdio do trio americano de hip hop, Migos. O álbum foi lançado em 26 de janeiro de 2018, por Quality Controll Music, 300 Entertainment e Motown Records, contando com a participação de vários artistas convidados, como Cardi B e Nicki Minaj.
Dieudonné Costes
Dieudonné Costes (Septfonds, 14 de novembro de 1892 — 18 de maio de 1973) foi um pioneiro da aviação mundial francês. Foi um ás da aviação na Primeira Guerra Mundial.

Na companhia de Maurice Bellonte atravessou pela primeira vez o Oceano Atlântico voando de leste para oeste sem escalas, de Paris a Nova Iorque, em 1 e 2 de Setembro de 1930, três anos depois de Charles Lindbergh ter feito o percurso inverso.

Charles Lindbergh
Charles Augustus Lindbergh (Detroit, 4 de fevereiro de 1902 — Havaí, 26 de agosto de 1974) foi um pioneiro da aviação estadunidense e ficou famoso por ter feito o primeiro voo solitário transatlântico sem escalas em avião, em 1927.
Carlos Eduardo Thompson Flores Lenz
Carlos Eduardo Thompson Flores Lenz OMM (Porto Alegre, 20 de abril de 1963) é um magistrado brasileiro, desembargador federal e ex-presidente do Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF-4).

É neto de Carlos Thompson Flores, que foi ministro do Supremo Tribunal Federal (STF), e trineto de Carlos Thompson Flores, fundador da Faculdade Livre de Direito de Porto Alegre.

Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Sul
A Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Sul é uma das 27 unidades de ensino da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Inaugurada em 1900 como Faculdade Livre de Direito, foi a primeira faculdade de Direito do Rio Grande do Sul, sendo também uma das mais antigas unidades da UFRGS. Oferece o curso de graduação em Direito, bem como diversos cursos de pós-graduação na área.
Movimento Hazzm
Movimento Hazzm (árabe: حركة حزم , Harakat Hazzm, que significa Movimento da Constância) é uma divisão militar rebeldes cujos líderes são moderados autodeclarados e é a principal divisão militar de rebeldes na Guerra Civil Síria. O grupo foi abastecido com  míssil anti-tanque BGM-71 TOW.   por uma "fonte ocidental". Alguns dos grupos que estão envolvidos na aliança faziam parte das Brigadas Farouq. Os grupos que se tornaram o Exército de Mujahedeen foram originalmente indo para aderir ao Movimento Hazzm. O grupo se chamava Harakat Zaman Mohamed e é apoiado pela Irmandade Muçulmana síria. O grupo foi uma das 3 organizações rebeldes que condenaram os ataques contra o Estado Islâmico, junto com a Al Nusra e 3000 desertores do Exército Sírio Livre na fronteira libanesa.
 O movimento islâmico sírio também defende uma reconciliação regional.

Guerra contra o Estado Islâmico
Guerra contra o Estado Islâmico teve início em resposta às rápidas conquistas territoriais feitas pelos militantes do Estado Islâmico do Iraque e do Levante (Daesh) durante o primeiro semestre de 2014; a brutalidade e os abusos dos direitos humanos condenados internacionalmente, levaram muitos países a intervir contra o Estado Islâmico na Síria e no Iraque. Em 2015, o Estado Islâmico avançou e se estabeleceu em outros países – como no Afeganistão para rivalizar com o Talibã, mas a OTAN deteve o seu avanço. O grupo, entretanto, já estava agindo nesta data na Segunda Guerra Civil Líbia desde 2014. Depois disso, a guerra contra o Estado Islâmico se expandiu para incluir Egito, Nigéria e Rússia, além da Turquia e Líbano.
Chris Pronger
Christopher Robert Pronger (/ˈprɒŋɡər/ ou /ˈprɒŋər/; Ontário, 10 de outubro de 1974) é um canadense jogador de hóquei no gelo.  Apesar de estar sob contrato com o Philadelphia Flyers até 2017, não joga desde 2011 por sofrer com problemas relacionados a concussões. É um dos 25 jogadores de hóquei a conseguir o ouro triplo, com títulos da Copa Stanley, Campeonato Mundial e Olimpíadas.

Philadelphia Flyers
O Philadelphia Flyers é um time profissional americano de hóquei no gelo da cidade da Filadélfia, Pensilvânia. Ele é membro da Divisão Metropolitana da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). Parte da expansão de 1967 da liga, os Flyers foram o primeiro dos times desta expansão a vencer a Copa Stanley, em 1973-74 e novamente em 1974-75. Apesar de voltar mais cinco vezes às finais da Copa, os Flyers não a vencem desde então.

A porcentagem de vitórias dos Flyers em toda sua história é de 57,7% (ao final da temporada 2007-08 da NHL), sendo a segunda melhor da NHL, atrás apenas dos Montreal Canadiens, com porcentagem de vitórias de 59,1%.

Os Flyers mandam seus jogos na Broad Street desde sua criação, primeiro no The Spectrum, de 1967 até 1996, e depois na Xfinity Mobile Arena, de 1996 até o presente.
Peter Jurasik
Peter Jurasik (Nova Iorque, 25 de abril de 1950) é uma ator e escritor norte-americano.

Seu personagem mais conhecido é Londo Mollari da série de televisão Babylon 5. É também personagem presente na trama "Tron - uma odisseia eletrônica" produzido pelos estúdios Disney em 1982.

Personagem
Um personagem literário ou figura literária é um personagem fictício em um texto literário. Os personagens literários são definidos por suas características, que pode ser feita de diversas formas dentro do texto. O personagem é o primeiro revelador de uma época e de uma sociedade, pois apresenta características notáveis ​​daquela era. O papel do personagem literário mudou à medida que a literatura e a sociedade se desenvolveram.

Personagens literários famosos incluem o mosqueteiro d'Artagnan, Odisseu e Harry Potter.
This Is the Life (série de televisão)
This is the Life (livre tradução: Assim É a Vida) foi uma série de televisão estadunidense, de cunho religioso e dramático, realizado por uma produtora e transmitido por uma rede, que ficou em exibição entre as décadas 1950 e 1980. Originalmente produzida pelo Sínodo de Missouri da Igreja Luterana, era distribuída pela International Lutheran Laymen's League.

A série teve, entre seus protagonistas, o ator Dean Jagger que, por seu papel, venceu um Prêmio Emmy.

Rede de televisão
Uma rede de televisão é uma rede de telecomunicações para a distribuição de conteúdo de programas de televisão, na qual uma operação central oferece uma programação para várias estações de televisão ou provedores de televisão paga. Até meados da década de 1980, a programação televisiva na maior parte do mundo era dominada por um número grande de redes de radiodifusão. Muitas das primeiras redes de televisão (como a BBC, a NBC, a RTP, TV Globo ou a CBC) evoluíram de suas redes de rádio.
Disa minor
Disa minor é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Cabo Setentrional
Cabo Setentrional é uma província da África do Sul, situada na faixa oeste e noroeste do país. Foi formada em 1994 a partir da anterior província do Cabo. A sua capital é Quimberlei, considerada a "capital dos diamantes" da África do Sul.

O Cabo Setentrional tem uma área de 372 889 km² e uma população (em 2022) de 1 355 629, dos quais mais de 50% são coloureds.
Matilla la Seca
Matilla la Seca é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 12,19 km² com população de 58 habitantes (2007) e densidade populacional de 5,25 hab/km².

Samora (província)
Samora é uma província raiana, situada na parte ocidental da comunidade autónoma de Castela e Leão, no noroeste espanhol. Limita com as províncias de Ourense, Leão, Valhadolide, Salamanca e com o Distrito de Bragança, em Portugal. Dos seus 198.045 habitantes (2005) quase um terço vive na capital homónima.
Mortagne (Vosges)
Mortagne é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 22,2 km². Em 2010 a comuna tinha 173 habitantes (densidade: 7,8 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Paul Martinez
Paul Frank Martinez (Casablanca, Marrocos, 06 de outubro de 1947 — 11 de fevereiro de 2024) foi um músico e compositor britânico de sessão, mais conhecido por seu trabalho com Robert Plant, Jackie Edwards, Dave Edmunds, George Harrison, Maggie Bell, Peter Gabriel, entre outros. Em 13 de julho de 1985, quando Page, Plant, e Jones se reuniram para o concerto do Live Aid no JFK Stadium, Filadélfia, Paul tocou baixo ao lado dos bateristas Tony Thompson e Phil Collins. Paul Martinez tocou baixo no único álbum lançado por Paice Ashton Lord, 'Malice in Wonderland'.

Tony Thompson
Tony Thompson (15 de novembro de 1954 – 12 de novembro de 2003) foi o baterista da formação original da banda de Rhythm and Blues e Funk norte-americana Chic e também baterista de estúdio com uma longa lista de trabalhos e participações.
Lagoa do Ilhéu de Vila Franca do Campo
A Lagoa do Ilhéu de Vila Franca do Campo é uma lagoa portuguesa, localizada em Vila Franca do Campo, na ilha açoriana de São Miguel, no arquipélago dos Açores.

Trata-se de uma lagoa de água salgada localizada dentro do Ilhéu de Vila Franca do Campo, no espaço deixado pela cratera do vulcão que deu forma ao ilhéu.

Cratera
Cratera (do grego κρατήρας, transl. kratí̱ras, "vaso") é uma grande depressão circular existente no solo da Terra ou de qualquer corpo celeste. É caracterizada por bordas elevadas do que o terreno que as cerca.

Pode ser provocada pelo impacto de um meteorito ou asteroide com a superfície de um planeta, satélites ou outros asteroides.

O termo é também utilizado para designar a depressão formada pelos vulcões; o termo cratera vulcânica não deve ser confundido com caldeira (geologia), uma estrutura de colapso ou abatimento formada pela descompressão nos sistemas vulcânicos.

Outras crateras podem ser provocadas pela erosão, afundamento do terreno, mineração, terremotos, explosões, desmoronamento de cavernas etc.
The Neglected Wife
The Neglected Wife é um seriado estadunidense de 1917, dirigido por William Bertram em 15 capítulos, categoria drama, estrelado por Ruth Roland e Roland Bottomley. Produzido pela Balboa Amusement Producing Company, foi distribuído pela Pathe Exchange, veiculando nos cinemas estadunidenses a partir de 13 de maio de 1917.

The Neglected Wife foi mais um melodrama social do que o habitual seriado cliffhanger típico da Pathé, que era sucesso na época.

Pathé
Pathé é uma sociedade de cinema francesa. Pathé ou Pathé Frères é o nome de uma série de empresas francesas que foram fundadas e originalmente estiveram sob o controle dos irmãos Pathé, na França, em 1896. No início dos anos 1900, a Pathé se tornou uma grande companhia cinematográfica, assim como a maior produtora fonográfica mundial. Em 1908, a Pathé inovou com a apresentação do “noticiário” ou “documentário”, o qual era apresentado antes de um filme longa-metragem.
Reserva estratégica de petróleo
A Reserva Estratégica de Petróleo, conhecida pela sigla (SPR) do inglês Strategic Petroleum Reserve, é um armazenamento de combustível de emergência de petróleo mantidos pelo Departamento de Energia dos Estados Unidos.

A reserva armazena milhões de barris de óleo cru em cavernas de sal subterrâneas, em quatro locais ao longo do Golfo do México.

Departamento de Energia dos Estados Unidos
O Departamento de Energia dos Estados Unidos da América (United States Department of Energy ou DOE em inglês) é um departamento do governo dos Estados Unidos da América responsável pela política de energia e segurança nuclear. Isto inclui o programa de armas nucleares, produção de reatores para a Marinha, conservação de energia, pesquisa no campo energético, administração de rejeitos nucleares e produção de energia domiciliar.

O "DOE" também direciona pesquisa em genômica; O projeto do genoma humano se originou em uma iniciativa do DOE.

O "DOE" também patrocina mais pesquisa científica básica e aplicada do que qualquer outra agência federal estadunidense, a maior parte da qual patrocinada pela rede de Energy National Laboratories do departamento.
Microsoft Movies & TV
Microsoft Movies & TV (Microsoft Filmes e TV, no Brasil; Microsoft Filmes e Programas de TV, em Portugal), anteriormente chamado de Xbox Video, foi um serviço digital de distribuição e streaming de vídeos via internet que foi desenvolvido pela Microsoft, oferecendo um amplo catálogo de filmes, séries e programas de TV em resolução 1080p, sendo possível comprar e alugar por um tempo determinado. O serviço está disponível para Xbox 360, Xbox One, Windows, Windows Phone 8, iOS e Android. O Xbox Video foi lançado juntamente com o serviço digital de música, Xbox Music, em 14 de Outubro de 2012, substituindo a linha de produtos e serviços, Zune. É a grande aposta da Microsoft para competir no mercado de video-on-demand.

Seus principais concorrentes são PlayStation Network, iTunes Store, Google Play e Amazon Video.

Vídeo sob demanda
Vídeo sob demanda (português brasileiro) ou vídeo a pedido (português europeu), também conhecido pelo termo inglês video on demand (VoD), é uma solução de vídeo sobre xDSL, ou outra tecnologia banda larga. Por meio de uma página web na tela da televisão, o assinante pode escolher diferentes tipos de filmes e programas de televisão que estejam disponíveis em VoD. A solução consiste em enviar conteúdos em formato de vídeo, karaokê, jogos, etc. — sob demanda ou continuamente — utilizando redes de banda larga de operadoras de comunicação. Assim, o usuário receberá conteúdos com qualidade de imagem semelhante ao DVD no momento que desejar e sem sair da sua casa. No caso do karaokê sob demanda, o usuário se beneficiará por não precisar adquirir ou atualizar cartuchos de música.
Paweł Zatorski
Paweł Zatorski (Łódź, 21 de junho de 1990) é um jogador de voleibol polonês que atua na posição de líbero. Ganhou a medalha de ouro no Campeonato Mundial disputado no ano de 2014 e também medalhista de ouro da Liga Mundial no ano de 2012.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Flowers in the Attic
Flowers in the Attic é um romance de escrito em 1979 por V.C. Andrews. É o primeiro livro da série Dollanganger, e foi seguido por Petals on the Wind, If There Be Thorns, Seeds of Yesterday e Garden of Shadows. O romance é escrito na primeira pessoa do ponto de vista de Cathy Dollanganger. Foi duas vezes adaptado para o cinema em 1987 e 2014.

Pétalas ao Vento
Pétalas no Vento (em inglês:  Petals on the Wind) é um romance escrito por V. C. Andrews em 1980. É o segundo livro da série Dollanganger. A linha do tempo tem lugar a partir da fuga bem-sucedida dos irmãos em novembro de 1960 até o outono de 1975. O livro, como os outros da série, foi best-seller número um na América do Norte no início dos anos 1980. Em 2014, foi adaptado para um filme original da Lifetime.
Samurai Shodown IV
Samurai Shodown IV: Amakusa's Revenge (サムライスピリッツ天草降臨, Samurai Supirittsu Amakusa Kōrin; chamado Samurai Spirits: Amakusa's Descent no Japão) (ou somente SS4 ou SSIV) é o quarto jogo da série de jogos de luta Samurai Shodown, desenvolvida pela SNK. Cronologicamente, ele é o segundo e último capítulo de uma interquela entre Samurai Shodown e Samurai Shodown II, sendo o Samurai Shodown III o primeiro capítulo.

Cartoon
Um cartoon é um desenho humorístico, animado ou não, de caráter extremamente crítico, que retrata, muito sinteticamente, algo que envolve o dia a dia de uma sociedade. O significado específico evoluiu com o tempo, mas o uso moderno geralmente se refere a: uma imagem ou série de imagens destinadas a sátira, caricatura ou humor; ou um filme que se baseia em uma sequência de ilustrações para sua animação. Alguém que cria cartuns no primeiro sentido é chamado de cartunista.

O conceito se originou na Idade Média e primeiro descreveu um desenho preparatório para uma obra de arte, como uma pintura, afresco, tapeçaria ou vitral. No século XIX, começando na revista Punch em 1843, o cartoon passou a se referir - ironicamente a princípio - a ilustrações engraçadas em revistas e jornais. No início do século XX, começou a se referir a filmes de animação que pareciam desenhos animados impressos.