hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
E Più Ti Penso
"E Più Ti Penso" é uma canção italiana originalmente composta por Ennio Morricone, Mogol e Tony Renis para o filme Once Upon a Time in America, de 1984, dirigido por Sergio Leone. A canção foi regravada pelo tenor italiano Andrea Bocelli em dueto com a cantora estadunidense Ariana Grande em 2015. O single foi lançado em 1 de outubro de 2015, servindo como single principal de seu álbum Cinema.

A canção estreou em primeiro lugar na Billboard Classical Digital Songs, tornando-se consequentemente a primeira aparição de Ariana Grande na tabela.

Andrea Bocelli
Andrea Bocelli OMRI  (Lajatico, 22 de setembro de 1958) é um tenor, compositor e produtor musical italiano. Vencedor de cinco BRIT Awards e três Grammys, Bocelli gravou nove óperas completas (entre as quais: La bohème, Il trovatore, Werther e Tosca), além de vários álbuns clássicos e populares, tendo vendido mais de 70 milhões de cópias em todo o mundo.
Tuxedo (coquetel)
O Tuxedo é um coquetel clássico, composto de gin, vermute seco, bíter de laranja, maraschino (cereja em conserva) e Absinto.

Relacionado ao martini, o Tuxedo tem muitas variações desde sua concepção nos anos 1880. A origem do nome do coquetel refere-se ao clube de campo Tuxedo, nas proximidades de Jersey City, onde foi preparado pela primeira vez. O nome da vila Tuxedo Park, onde o clube foi instalado, deriva-se da palavra indígena tucseto, da tribo dos lenapes. A forma de roupa masculina com o mesmo nome tem origem no mesmo clube de campo e aproximadamente na mesma época.

Coquetel
Um coquetel (também conhecido por cacharolete ou 'cocktail) é uma mistura de duas ou mais bebidas (normalmente uma delas alcoólica), à qual costumam ser adicionados outros ingredientes, como gelo, açúcar, mel, entre outros. É servido em festas e eventos sociais.
Cinto Euganeo
Cinto Euganeo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.035 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 107 hab/km². Faz fronteira com Baone, Galzignano Terme, Lozzo Atestino, Vo.

Pádua (província)
A Província de Pádua (em italiano: Provincia di Padova) é uma província italiana da região do Vêneto. Em Dezembro de 2010 possuía uma população de 849 857 habitantes, com densidade de 397 hab/km². Está dividida em 104 comunas, sendo a capital Pádua.

Faz fronteira a norte com a província de Treviso, a leste com a província de Veneza, a sul com a província de Rovigo e a oeste com as províncias de Verona e Vicenza.
Cuco-pálido
Cuco-pálido  (Cacomantis pallidus) é uma espécie de ave da família Cuculidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Austrália, Ilha Christmas, Indonésia, Nova Zelândia e Papua-Nova Guiné.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e florestas de mangal tropicais ou subtropicais.

Ilha Christmas
A Ilha Christmas ou Ilha do Natal, de nome oficial Território da Ilha Christmas ou da Ilha do Natal, é um dos territórios externos da Austrália.

A capital desta pequena ilha, que possui cerca de 135 km2, é Flying Fish Cove, conhecida como The Settlement, com cerca de um terço dos residentes na ilha.
Ana Ivanović
Ana Ivanović, em sérvio cirílico Ана Ивановић, (Belgrado, 6 de novembro de 1987) é uma ex-tenista profissional da Sérvia. No dia 7 de junho de 2008, Ana venceu o seu único título de Grand Slam em Roland Garros, no ano de 2008, batendo Dinara Safina 6-4, 6-3. Ela chegou ainda a mais duas finais de Grand Slam.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Campeonato Paranaense de Futebol de 2018
O Campeonato Paranaense de Futebol de 2018 foi a 104.º edição do campeonato estadual de futebol profissional da 1° divisão do Estado do Paraná e contou com a presença de 12 clubes.

O torneio, organizado pela Federação Paranaense de Futebol, classificou os três primeiros colocados para a Copa do Brasil de 2019, além dos três melhores colocados que não pertençam ao Campeonato Brasileiro das Séries A, B e C para disputarem o Campeonato Brasileiro de Futebol de 2019 - Série D.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2019 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2019 foi a 11.ª edição da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Esta edição foi disputada por 68 equipes, que se classificaram através dos campeonatos estaduais e por outros torneios realizados por cada uma das federações estaduais.

O Brusque foi o grande campeão desta edição: após dois empates por 2–2 na final contra o Manaus, a equipe catarinense ficou com o título derrotando os manauaras por 6–5 na disputa por pênaltis. Além dos finalistas, Ituano e Jacuipense também conquistaram o acesso à Série C de 2020.
Rod Woodson
Roderick Kevin "Rod" Woodson (Fort Wayne, Indiana, 10 de março de 1965) é um ex-jogador profissional de futebol americano estadunidense que atuava como defensive back na National Football League. Ele fez parte do time que foi campeão da temporada de 2000 da NFL jogando pelo Baltimore Ravens. Durante o ano de 2011, ele foi treinador de cornerbacks do Oakland Raiders.

Temporada da NFL de 2000
A Temporada de 2000 da NFL é a 81ª temporada regular da National Football League. A temporada terminou no Super Bowl XXXV quando o Baltimore Ravens derrotou o New York Giants.
A semana 1 da temporada foi revertido para o fim de semana do Dia do Trabalhador (Labor Day) de 2000 nos Estados Unidos. Esta foi a última temporada da NFL a ter um jogo no fim de semana do dia do trabalhado.
Ophthalmotilapia ventralis
Ophthalmotilapia ventralis é uma espécie de peixe da família Cichlidae.

Está presente na República Democrática do Congo, Tanzânia e Zâmbia. Distribui-se longo da costa sul e central do Lago Tanganyika, estando presente até aos 5 metros de profundidade.

Os seus habitats naturais são: lagos de água doce. Alimenta-se de algas presas em rochas no litoral do lago.

As fêmeas incubam até 16 ovos na suas bocas, e os machos são maiores do que as fêmeas, são territoriais e poligâmicos.
De acordo com avaliação do UICN a sua população é estável, sendo por isso o seu estado de conservação pouco preocupante. No entanto, captura para aquariofilia pode ser responsavel por declínios locais, particularmente de indivíduos com padrões de cor específicos. Além disso, captura acidental ilegal na zona de Kantalamba é considerada uma ameaça, assim como fragmentação de habitat e sedimentação.

Território (animal)
Em etologia e sociobiologia, o termo território refere-se a qualquer área sociogeográfica que um animal de uma determinada espécie defende consistentemente contra outros indivíduos da mesma espécie (e, ocasionalmente, de outras espécies). Animais que defendem territórios desta forma são chamados de territoriais.

Animais territoriais defendem áreas que contenham um ninho, toca ou local de acasalamento, e fontes de alimento suficientes para si e para as suas crias. A defesa do território raramente toma a forma de uma luta; mais frequentemente consiste de exibições de aviso ou ameaça, que podem ser visuais, auditivas ou olfactivas.
Castelo Iwamura
Castelo Iwamura foi uma fortificação situada em Gifu na região sudeste da Província de Mino no Japão. A construção foi erguida no topo de uma montanha e ocupada por mais de 300 anos, durante os períodos Kamakura, Muromachi, Azuchi-Momoyama, Edo tendo sido abandonada e destruída no início da Era Meiji.

Xogunato Kamakura
Xogunato Kamakura, ou Kamakura Bakufu (鎌倉幕府; em japonês) ou Período Kamakura (1192-1333), foi o primeiro regime militar feudal japonês, durante o período de 1185 (ou em 1192, quando foi formalmente reconhecido) a 1333, após a Batalha de Dan no Ura dirigida pelo comandante do exército (xogum) Minamoto no Yoritomo (do clã Minamoto), conhecido como o xogunato Kamakura. Com a capital administrativa na cidade de Kamakura (Kanagawa).

O xogunato foi controlado por três integrantes do clã Minamoto junto com o clã Hōjō,[carece de fontes?] cujos membros foram os verdadeiros governantes (shikken) nomeados pelo xogum, onde em 1203 Hōjō Tokimasa (sogro de Minamoto no Yoritomo) exerceu o primeiro cargo de Shikken.

Este foi o primeiro governo militar, que conduziu a ascensão dos samurais como  classe dominante do país, anteriormente considerada como inferior à aristocracia tradicional.
Lithothamnion lemoineae
Lithothamnion lemoineae Adey, 1970  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas  pluricelulares do gênero Lithothamnion, subfamília Melobesioideae.

São algas marinhas encontradas na Grã-Bretanha e Coreia.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Liverpool Road
Liverpool Road é uma antiga estação ferroviária da Liverpool and Manchester Railway em Manchester, Inglaterra, inaugurada em 15 de setembro de 1830. A estação foi o primeiro terminal intermunicipal de passageiros do mundo, na qual todos os serviços eram transportados por locomotivas a vapor com horários programados. É a estação ferroviária terminal mais antiga do mundo.

A estação fechou para serviços de passageiros em 4 de maio de 1844 Desde que a Liverpool Road deixou de operar, a estação ferroviária mais antiga em uso é a Broad Green Railway station em Liverpool, que foi inaugurada em 15 de setembro de 1830. A Liverpool and Manchester Railway abriu a partir de Liverpool Crown Street, portanto, as estações mais antigas começam em Liverpool.

Atualmente faz parte do Museu de Ciência e Indústria de Manchester.

Manchester
Manchester é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra. A aglomeração urbana de Manchester tem cerca de 3,6 milhões de habitantes, é a terceira cidade mais populosa da Inglaterra e junto com algumas outras cidades vizinhas, compõe o condado da Grande Manchester. A cidade é um centro industrial, econômico, e muitas companhias têm as sedes administrativas no centro da cidade ou num parque industrial ao este do centro, Trafford Park.
Antonio Restelli
Antonio Restelli (junho de 1877 — março de 1945) foi um ciclista italiano que participava em competições de ciclismo de pista. Com a equipe italiana, ele competiu na velocidade, prova realizada nos Jogos Olímpicos de 1900 em Paris.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Maria Campbell
Maria Campbell OC, SOM (Park Valley, 26 de abril de 1940) é uma autora de etnia Métis, dramaturga, radialista e cineasta. Campbell é fluente em quatro idiomas: cri, michif, ojibwa ocidental e inglês. Quatro de suas obras foram publicadas em oito países e traduzidas para outras quatro línguas (alemão, chinês, francês, italiano). Campbell teve grande influência em sua comunidade, pois ela está muito envolvida politicamente no ativismo e nos movimentos sociais. Campbell é conhecida por ser a autora de Halfbreed, um livro de memórias que descreve suas próprias experiências como uma mulher Métis na sociedade e as dificuldades que ela enfrentou, que são comumente enfrentadas por muitas outras mulheres dentro e fora de sua comunidade.

Universidade de Winnipeg
A Universidade de Winnipeg ou UWinnipeg é uma universidade pública em Winnipeg, Manitoba, Canadá. A instituição oferece faculdades de graduação em arte, negócios e economia, educação, ciência e cinesiologia e saúde aplicada, bem como programas de pós-graduação. As faculdades fundadoras da UWinnipeg eram o Manitoba College e o Wesley College, que se fundiram para formar o United College em 1938. A Universidade de Winnipeg foi fundada em 1967, quando o United College recebeu seu estatuto.

A revista Maclean's e o jornal The Globe and Mail consistentemente classificam a universidade entre as quinze principais de todas as universidades canadenses cujo foco principal é o ensino de graduação na categoria de satisfação do aluno. Em 2013, a UWinnipeg classificou-se em 13º entre 19 instituições de graduação principalmente.
Local do Primeiro Congresso Nacional do Partido Comunista da China
O Local do Primeiro Congresso Nacional do Partido Comunista da China (em chinês:  中国共产党第一次全国代表大会会址) está preservado como um museu em Xangai, na China. Está localizado em Xintiandi, na Estrada Xingye (antiga Rue Wantz, na Concessão Francesa de Xangai). Está localizado nos históricos edifícios shikumen, nos quais o 1.º Congresso Nacional do Partido Comunista Chinês ocorreu durante o mês de julho de 1921.

O museu combina exposições sobre a história da China, a história da cidade de Xangai e os eventos em torno da fundação do Partido Comunista da China.

Concessão Francesa de Xangai
A Concessão Francesa de Xangai (em francês:  Concession française de Changhaï; em chinês:  上海法租界) foi uma concessão estrangeira em Xangai, China, de 1849 a 1943, que se expandiu progressivamente no final do século XIX e início do século XX.

Durante grande parte de sua existência, a área coberta pela antiga Concessão Francesa permaneceu o principal distrito residencial e comercial de Xangai e também foi um dos centros do catolicismo na China.

A concessão chegou ao fim em 1943, quando o França de Vichy, sob pressão da Alemanha Nazista, assinou a devolução da área ao governo nacional reorganizado pró-japonês da China em Nanquim. Apesar do re-desenvolvimento nas últimas décadas, a área mantém um caráter distinto e é um destino turístico popular.
SALSWING!
SALSWING! é o sexto álbum de estúdio do cantor panamiano Rubén Blades e Roberto Delgado & Orquesta, lançado em 16 de abril de 2021, pela Rubén Blades Productions. Foi produzido por Roberto Delgado e traz músicas de Blades como "Paula C", além de "Pennies from Heaven" e "The Way You Look Tonight". Dois álbuns complementares foram lançados, SALSA PLUS! em 23 de abril de 2021 e SWING! em 30 de abril de 2021, ambos porém compostos por músicas de SALSWING! com cada um focando nas músicas de seu respectivo gênero.

No Grammy Latino de 2021, o álbum ganhou o prêmio de Álbum do Ano, adicionalmente, SALSA MAIS! ganhou como Melhor Álbum de Salsa. SALSWING! também ganhou o prêmio de Melhor Álbum Tropical Latino no Grammy Awards de 2022.

Roberto Delgado & Orquesta
Roberto Delgado & Orquesta é uma orquestra de salsa panamenha formada na Cidade do Panamá. O líder da banda é Roberto Delgado. A banda lançou cinco álbuns de estúdio e desde o lançamento do álbum La Rosa de los Vientos (1996) do cantor e compositor Rubén Blades, o conjunto tornou-se sua banda de apoio na maioria de seus projetos. Os álbuns seguintes incluíram Son de Panamá (2015), que recebeu o Grammy Latino de Melhor Álbum de Salsa e o Grammy de Melhor Álbum Tropical Latino, e Salsa Big Band (2017), que recebeu o Prêmio Grammy Latino por Melhor Álbum de Salsa e Álbum do Ano, e o Prêmio Grammy de Melhor Álbum Tropical Latino.
Israel nos Jogos Olímpicos
Israel compete nos Jogos Olímpicos de Verão como país independente desde 1952 (só não participou dos Jogos em 1980, quando se juntou ao boicote). Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972, 11 membros da delegação israelense foram assassinados por terroristas do Setembro Negro.

Atletas israelenses competem nos Jogos Olímpicos de Inverno desde a edição de Lillehammer, em 1994.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1994
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 (em norueguês: De 17. olympiske vinterleker; em novo norueguês: Dei 17. olympiske vinterleikane), oficialmente XVII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Lillehammer, na Noruega, com 1737 atletas de 67 países. Os jogos se realizaram de 12 a 27 de fevereiro.

Em 1986 o Comitê Olímpico Internacional votou por realizar os Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno em anos separados, sendo que eram disputados no mesmo ano desde a introdução dos Jogos de Inverno em 1924, passando a ser realizados a cada dois anos alternados iniciando com a edição de 1994. Desta forma estas foram as primeiras Olimpíadas de Inverno não disputadas no mesmo ano das Olimpíadas de Verão e única realizada oficialmente dois anos após a edição anterior. Com esta alteração no ciclo, a próxima edição dos Jogos de Inverno foi realizada em 1998.
Power Up
Power Up (às vezes abreviado para PWR / UP e estilizado como PWRϟUP ) é o décimo sétimo álbum de estúdio da banda de rock australiana AC / DC, lançado no dia 13 de novembro de 2020 pela Columbia Records e Sony Music Australia. É o décimo sexto álbum de estúdio lançado internacionalmente e o décimo sétimo a ser lançado na Austrália. Power Up marca o retorno do vocalista Brian Johnson, do baterista Phil Rudd e do baixista Cliff Williams, que haviam saído durante a turnê do  álbum Rock or Bust (2014). Este também é o primeiro álbum da banda desde a morte do cofundador e guitarrista rítmico Malcolm Young em 2017 e serve como uma homenagem a ele, segundo seu irmão Angus. O álbum foi geralmente bem recebido pelos críticos musicais e alcançou o primeiro lugar em 21 países.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Maria Velez
Maria Velez (Lisboa, 1 de novembro de 1935 — Lisboa, 2 de março de 2017) foi uma Artista portuguesa contemporânea que se notabilizou pelos seus numerosos trabalhos de Pintura, Gravura e Tapeçaria. Foi também consultora e Designer de Moda e professora. Tem uma vasta obra que foi exposta em múltiplas exposições individuais e coletivas na Gravura – Sociedade Cooperativa de Gravadores Portugueses, na Sociedade Nacional de Belas Artes, na Fundação Calouste Gulbenkian, na Galeria 111, na Galeria Interior, na Galeria Nasoni, entre outras. Expôs internacionalmente em Madrid, Tóquio, Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília, Paris e Londres.

As suas obras de pintura e tapeçaria estão presentes em museus e expostas em inúmeros espaços públicos.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Agregados de construção civil
Agregados de Construção Civil são materiais com forma e volume aleatórios detentores de dimensões e propriedades adequadas para a elaboração de concreto e argamassa na construção civil. Têm um custo relativamente reduzido, sendo este um dos motivos para a sua utilização. Os agregados com emprego constante na construção civil são a areia e a brita.

A denominação agregado tem substituído o termo inerte, utilizado anteriormente por acreditar-se que esses materiais não tomavam parte nas reações de pega e endurecimento do cimento.
Atualmente, sabe-se que eles podem influenciar nessas transformações, haja vista que têm propriedades influentes nesse caso, dentre as quais absorção, densidade e dureza, apesar dessa reatividade seja praticamente nula.

Volume
O volume de um corpo é a quantidade de espaço ocupada por esse corpo. O volume tem unidades de tamanho cúbicos (por exemplo, cm³, m³, in³, etc.). Então, o volume de uma caixa (paralelepípedo retangular) de comprimento T, largura L, e altura h, é:

Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico (m³). A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. Contudo, não é considerado uma unidade fundamental do SI, pois pode ser calculado através dos comprimentos. A unidade mais comum utilizada é o litro.
Formula E Gen4
O Formula E Gen4, ou simplesmente Gen4, é um carro de corrida totalmente elétrico projetado para uso no Campeonato de Fórmula E da FIA que será introduzido como carro base para todos os fabricantes e equipes na temporada de 2026–27. O carro está sendo construído pela Spark Racing Technology (SRT) e será o sucessor do Formula E Gen3 Evo. O carro será uma evolução tecnológica significativa, com carros maiores, consideravelmente mais potentes e com um design que se assemelha mais aos de outras categorias como a Fórmula 2. As principais melhorias incluem um salto de potência de 350 kW para 600 kW, a introdução de motores em todas as quatro rodas (tração integral) com controlo individual de cada roda para maior estabilidade, e o desenvolvimento de baterias mais densas, possivelmente utilizando tecnologia de estado sólido.

Watt
O watt (símbolo: W), ou vátio, é a unidade de potência do Sistema Internacional de Unidades (SI). É equivalente a um joule por segundo.

A unidade recebeu este nome em homenagem a James Watt, pelas suas contribuições para o desenvolvimento do motor a vapor, e foi adotada pelo segundo congresso da associação britânica para o avanço da ciência em 1882.