hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Königshofer
Thomas Königshofer (Viena, 1 de junho de 1969) é um desportista austríaco que competiu no ciclismo na modalidade de pista. Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1989, na prova amador de meio fundo. O seu irmão Roland também competiu em ciclismo.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1989
O LXXXVI Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Lyon (França) no mês de agosto de 1989 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Francesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Georges Préveral da cidade francesa. Ao todo disputaram-se 15 provas, 12 masculinas (5 profissionais e 7 amador) e 3 femininas.
The Voice Portugal (2.ª edição)
A segunda edição do The Voice Portugal estreou a 30 de março de 2014 na RTP1. O programa foi apresentado por Catarina Furtado e Vasco Palmeirim, tendo como repórteres de exterior e de bastidores Laura Figueiredo, Mariana Monteiro e Pedro Fernandes. O grupo de mentores é constituído por Mickael Carreira, Marisa Liz, Anselmo Ralph e Rui Reininho, sendo este último o único que transita da primeira edição para a segunda.

Mickael Carreira
Mickael Carreira (Dourdan, 3 de abril de 1986), nome artístico de Mickael Araújo Antunes é um cantor e letrista português de música de expressão portuguesa que alterna entre os géneros Pop, Ligeira e Latina. Mickael herdou o apelido artístico Carreira do nome artístico do pai Tony Carreira. Mickael Carreira também é conhecido entre os fãs por Micka. Com três álbuns de estúdio lançados, dois álbuns de edição especial, e um álbum ao vivo, Mickael obteve um total de 6 discos de ouro e 9 de platina, o que equivale a 170 mil cópias vendidas. Lançou os dois primeiros álbuns (incluindo as duas edições especiais) pela editora Vidisco entre 2006 e 2007. Em 2009 assinou pela editora Farol Música, pela qual lançou os dois últimos álbuns entre 2009 e 2010.

Mickael Carreira realiza concertos em Portugal e em países com predominância de comunidades de emigrantes portugueses, como França, Canadá, Luxemburgo e Suíça.
Deon Hemmings
Deon Hemmings (Saint Ann, 10 de setembro de 1968) é uma ex-atleta velocista jamaicana, a primeira campeã olímpica do país.

Depois de uma medalha de prata nos Jogos da Commonwealth de 1994 e um bronze no Campeonato Mundial de Atletismo de 1995, em Gotemburgo, ela se tornou a primeira mulher jamaicana a ganhar uma medalha de ouro em Jogos Olímpicos ao vencer os 400 m c/ barreiras em Atlanta 1996, com um novo recorde olímpico de 52s82, derrotando a então recordista mundial Kim Batten, dos EUA. Nos Jogos seguintes, Sydney 2000, colecionou mais duas medalhas de prata, nos 400 m c/barreiras e no revezamento 4x400 m com a equipe feminina jamaicana.

Entre outras conquistas de vulto, Hemmings também ganhou a prata no Mundial de Atenas em 1997 e um bronze no Mundial de Sevilha, em 1999, sempre na prova de sua especialidade, os 400 m c/ barreiras. Retirou-se das pistas em 2003.

Jogos da Commonwealth de 1994
Os Jogos da Commonwealth de 1994  foram realizados em Victoria, Canadá, entre 18 de agosto e 28 de agosto.

O evento marcou o retorno da África do Sul aos Jogos, após mais de 30 anos de ausência devido à politica do apartheid, e a última aparição de Hong Kong após a tranferência de sua soberania para a República Popular da China.
Evax pygmaea subsp. ramosissima
Evax pygmaea subsp. ramosissima é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da subespécie é (Mariz) R.Fern. & I.Nogueira, tendo sido publicada em Bol. Soc. Brot. sér. 2, 52: 67. 1978.

Mariz
Mariz é uma povoação portuguesa do Município de Barcelos que foi sede da extinta Freguesia de Mariz, freguesia que tinha 2,75 km² de área e 374 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 136,0 hab/km².

A Freguesia de Mariz foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Creixomil, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Creixomil e Mariz com sede em Creixomil.

A sua paróquia, que tem como ̟padroeiro Santo Emilião, estava unida ao Mosteiro de Vilar de Frades pelo Papa Júlio II, em 1507, e era vigararia anexa ao referido mosteiro, tornando-se posteriormente independente e mantendo o título de vigararia. Em 1840 já está como estando anexa à de Creixomil.
Província de Ise
Ise (伊勢国, Ise no kuni) ou Seishū (勢州 seishū) foi uma antiga província do Japão, equivalente à maior parte da atual prefeitura de Mie. Ise fazia fronteira com Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima e Yamato.

A capital da provincia era Suzuka. A atual Tsu era a cidade do maior castelo, apesar de que havia outros feudos no Período Sengoku em castelos como os que existiam na região das atuais cidades de Kuwana e Matsusaka.

Matsusaka
Matsusaka (松阪市 -shi; algumas vezes citada também como Matsuzaka) é uma cidade japonesa localizada na província de Mie.

Em 1 de Setembro de 2005 a cidade tinha uma população estimada em 170 723 habitantes e uma densidade populacional de 273,68 hab./km². Tem uma área total de 623,80 km².

Matsusaka também é famosa por sua carne bovina. A vaca, preferida para o consumo, é tratada com cerveja e massageada pelos criadores.

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Fevereiro de 1933.
Pseudanthias evansi
O anthias-de-dorso-amarelo (Mirolabrichthys evansi, antigamente classificado como Pseudanthias evansi), é uma espécie de anthias nativo de recifes de coral do Oceano Índico, sendo uma espécie muito procurada por aquaristas. Possui o corpo alongado roxo-rosado chamativo com o dorso e cauda amarelo, vivem em cardumes que formam um harém, que é liderado por um macho com várias fêmeas. É considerado um dos peixes mais bonitos do Mar de Andaman.

É nativo do Oceano Índico, podendo ser encontrado na costa oriental da África para as Maldivas e Mayotte para Bassas da Índia até o Mar de Andaman, para o Sri Lanka e Cocos-Keeling, Austrália, incluindo avistamentos em Pulau Weh, Indonésia.

Anthiinae
Se procura a subfamília de escaravelhos, veja Anthiinae (Carabidae).

Anthiinae é uma subfamília de peixes da família Serranidae, são conhecidos como Anthias ou Perca-do-coral que inclui géneros com ampla distribuição nos recifes de coral de todas as regiões tropicais e subtropicais. A maioria das espécies são pequenos peixes de  cores vivas associados às formações de coral, sendo todas elas hermafroditas protogínicas. São conhecidos sete géneros de Anthiinae, todos eles ligados aos ecossistemas dos recifes coralinos: Holanthias, Luzonichthys, Nemanthias, Plectranthias, Pseudanthias, Rabaulichthys e Serranocirrhitus. Membros de todos os géneros desta subfamília são comercializados como peixes ornamentais para aquários de água salgada, sendo que o género Pseudanthias é de longe o mais utilizado em aquariofilia.
Campeonato Europeu de Natação Júnior de 1982
O Campeonato Europeu de Natação Júnior de 1982 foi a 9ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 26 e 29 de agosto de 1982, em Innsbruck, na Áustria. Nessa edição o número de eventos foi ampliado para 33, sendo inserida três provas de revezamento. Teve como destaque a União Soviética com 14 medalhas de ouro.

Liga Europeia de Natação
A Liga Europeia de Natação ou LEN (em inglês:(European Swimming Leagu)) é a organização europeia para desportos aquáticos afiliada a  FINA. Ela foi iniciada formalmente em 1927, em Bolonha, Itália e desde 2015 está em Nyon, Suíça.
Loreley (Verbandsgemeinde)
Loreley é uma Verbandsgemeinde ("associação municipal") localizada no distrito de Rhein-Lahn, no estado da Renânia-Palatinado, Alemanha. Está situada na margens direita do rio Reno, aproximadamente 25 km a sudeste de Koblenz. Sua sede está localizada em Sankt Goarshausen.

O Verbandsgemeinde de Loreley consiste dos seguintes Ortsgemeinden ("municípios locais"):

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Botas Verdes
Botas verdes (em inglês: Green Boots) é o nome dado ao corpo não identificado de um alpinista que se tornou um marco na principal rota da cordilheira do Nordeste do Monte Everest. O corpo não foi oficialmente identificado, mas acredita-se que seja Tsewang Paljor, um alpinista indiano que morreu no Desastre do Monte Everest em 1996. O termo Botas Verdes originou-se das botas verdes de alpinismo Koflach em seus pés. Todas as expedições do lado norte encontraram o corpo enrolado na caverna de calcário à 8.500 metros. Em 2006, David Sharp estava fazendo uma escalada solo do Monte Everest quando morreu no que é conhecido como "Caverna das Botas Verdes".

Em maio de 2014, o corpo de Green Boots foi dado como desaparecido, presumivelmente removido ou enterrado. Os alpinistas notaram o corpo novamente em 2017 na mesma altitude, e ele pode ter sido simplesmente coberto por algumas pedras.

Bandeira de oração
Bandeiras de oração são bandeiras que contêm preces tibetanas escritas em seu pano, sendo tipicamente penduradas numa corda ou colocadas num mastro.

Existem dois tipos principais de bandeiras de oração: o Lung Ta ("cavalo de vento") e o Jur Dar ("oferenda a todos os seres"). Os crentes acreditam que o vento que passa pelas bandeiras carrega as bênçãos das orações impressas nos panos. Assim, os seres que o respiram tornam-se abençoados.
Saffron Burrows
Saffron Domini Burrows (22 de Outubro de 1972) é uma actriz e ex-modelo inglesa, mais conhecida como Det. Serena Stevens na série Law & Order: Criminal Intent, como Lorraine Weller em Boston Legal e pela série da Netflix, You.

Em Nome do Pai
In the Name of the Father (bra/prt: Em Nome do Pai) é um filme irlando-britânico de 1993 do gênero drama biográfico, dirigido por Jim Sheridan, com roteiro de Terry George e do próprio Sheridan baseado na autobiografia Proved Innocent, de Gerry Conlon.
Fórmula de Landau-Zener
A fórmula de Landau–Zener é uma expressão matemática para a probabilidade de transição entre dois níveis de energia numa situação de cruzamento evitado. Corresponde a uma solução analítica das equações de movimento que regem a dinâmica de um sistema mecânico quântico de 2-níveis de energia, com um hamiltoniano dependente do tempo variando de tal forma que a separação de energia dos dois estados (diabáticos) é uma função linear do tempo, e o acoplamento entre esses dois estados é constante. A fórmula foi publicada separadamente por Lev Landau, Clarence Zener, Ernst Stueckelberg, e Ettore Majorana, em 1932.

Lev Landau
Lev Davidovich Landau (em russo:  Лев Давидович Ландау; Bacu, 22 de janeiro de 1908 — Moscou, 1 de abril de 1968) foi um físico e matemático soviético que fez contribuições fundamentais a muitas áreas da física teórica.

Suas realizações incluem a co-descoberta independente do método da matriz densidade na mecânica quântica (ao lado de John von Neumann), a teoria da mecânica quântica do diamagnetismo, a teoria da superfluidez, a teoria das transições de fase de segunda ordem, a teoria da supercondutividade de Ginzbur-Landau, a teoria do líquido de Fermi, a explicação do amortecimento de Landau na física de plasma, o polo de Landau na eletrodinâmica quântica, a teoria de duas componentes dos neutrinos e as equações de Landau para as singularidades da matriz S. Recebeu o Nobel de Física de 1962 por seu desenvolvimento de uma teoria matemática da superfluidez, que considera as propriedades do hélio líquido II a uma temperatura abaixo de 2,17 K (-270,98 °C).
Ritchie Coster
Ritchie Coster (Enfield, 1 de julho de 1967) é um ator britânico. Ele é mais conhecido por interpretar os papéis de Dietrich Banning em The Tuxedo (2002), Checheno em Batman - O Cavaleiro das Trevas (2008), Elias Kassar em Blackhat (2015), o prefeito Austin Chessani na série de televisão antológica da HBO True Detective e Francisco Scaramucci / Mr. Blue na série de televisão Happy! da SyFy. Desde 2025, ele faz parte do elenco principal da série dramática Watson, da CBS.

Série de antologia
Uma série antológica ou série de antologia é uma série de rádio, televisão ou filme que abrange diferentes gêneros e apresenta uma história diferente e um conjunto diferente de personagens em cada episódio, temporada, segmento ou curta. Estes geralmente têm um elenco diferente em cada episódio, mas várias séries no passado, como Four Star Playhouse, empregavam uma trupe permanente de atores que apareciam em um drama diferente a cada semana. Algumas séries antológicas, como Studio One, começaram no rádio e depois se expandiram para a televisão.
Yauheni Karaliok
Yauheni Karaliok –em bielorrusso, Яўгені Каралёк– (9 de junho de 1996) é um desportista bielorrusso que compete no ciclismo nas modalidades de pista e rota

Ganhou duas medalhas de ouro no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, nos anos 2018 e 2020, ambas na carreira de scratch. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve uma medalha de bronze na mesma prova.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2018
O CXV Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Apeldoorn (Países Baixos) entre 28 de fevereiro e 4 de março de 2018 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Neerlandesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no velódromo Omnisport Apeldoorn da cidade neerlandesa. Foram disputadas 20 provas, 10 masculinas e 10 femininas.
Grande Prêmio da Itália de 1984
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 9 de setembro de 1984. Décima quarta etapa do campeonato, foi vencido pelo austríaco Niki Lauda, da McLaren-TAG/Porsche, com Michele Alboreto em segundo pela Ferrari e Riccardo Patrese em terceiro pela Alfa Romeo.

Porsche
Porsche (pronúncia em alemão: [ˈpɔʁʃə] (escutarⓘ)) é um fabricante alemão de automóveis especializado em carros esportivos, SUVs e sedãs de alto desempenho, com sede em Stuttgart, Baden-Württemberg, Alemanha. A empresa é de propriedade do Grupo Volkswagen, cujo controle acionário pertence à Porsche SE. A linha atual da Porsche inclui o 718, 911, Panamera, Macan, Cayenne e Taycan.
Johann Kaspar Füssli
Johann Kaspar Füssli (Zurique, 9 de março de 1743 — Winterthur, 4 de maio de 1786) foi um pintor e entomólogo suíço.

Sua especialidade era a representação de plantas e insetos. Füssli também foi bibliotecário e professor de desenho num orfanato em Zurique.

Era filho de Johann Caspar Füssli (1706-1782) e de Anna Elisabeth Waser, e irmão do também pintor Heinrich Füssli (1741-1825).

Winterthur
Winterthur é uma comuna da Suíça, no cantão de Zurique, com pouco mais de 100 000 habitantes. Estende-se por uma área de 67,93 km², de densidade populacional de 1360 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brütten, Dinhard, Elsau, Hettlingen, Illnau-Effretikon, Kyburg, Lindau, Neftenbach, Oberembrach, Pfungen, Rickenbach, Schlatt, Seuzach, Wiesendangen, Zell.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.

É a segunda maior cidade do cantão, de características industriais, cujas principais actividades são os têxteis e a engenharia mecânica.
Granthi
Um Granthi (em panjabi:  ਗ੍ਰੰਥੀ, ˈɡɾənt̪ʰi) é uma pessoa, de qualquer gênero, da religião sique que exerce a função de leitor cerimonial do Sri Guru Granth Sahib, que é o livro sagrado do siquismo, frequentemente recitado aos devotos que frequentam os templos da religião, denominados gurudwaras. O nome Granthi vem do sânscrito granthika, que significa "relator" ou "narrador". Qualquer indivíduo sique indicado para a posição de Granthi é considerado como o principal oficial religioso sique. Ainda que seu ofício religioso seja considerado no siquismo, não se pode considerar que a função seja equivalente à de um sacerdote, em função da crença de que não haja tais intermediários religiosos.

Livro sagrado
Livros sagrados são conjuntos de textos que são considerados de inspiração divina ou recebidos diretamente de um Deus. Também são, muitas vezes, referenciados como sagradas escrituras ou, simplesmente, escrituras.

Entre os mais antigos, estão o Rigveda, do hinduísmo, que terá sido redigido entre 1 500 e 1 300 a.C.. A primeira escritura impressa para distribuição em massa foi o Sutra do Diamante, um texto budista, de que é conhecida uma edição de 868 d.C.
Hauteville-sur-Fier
Hauteville-sur-Fier é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 4.9 km². Em 2010 a comuna tinha 1 018 habitantes (densidade: 207,8 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Time After Time (série de televisão)
Time After Time (Os Passageiros do Tempo (título em Portugal) ) é uma série americana de drama, ficção científica e ação que foi ao ar na ABC de 5 de março a 26 de março de 2017. A série foi criada por Kevin Williamson, e é baseada no romance de mesmo nome. A ABC cancelou a série após emitir 5 episódios. No entanto, Os 12 episódios estão sendo transmitidos na Espanha, e em Portugal está sendo transmitidos pelo AXN.

AXN
AXN é um canal de televisão por assinatura de propriedade da Sony Pictures Entertainment, que foi inicialmente lançado a 22 de maio de 1997 na Ásia com o nome de Action Extreme Network (em português, Rede de Ação Extrema). No entanto, por razões comerciais e para facilitar a sua difusão pelo público, o nome é alterado para AXN. Atualmente, é um dos canais com maior audiências no mundo; só na América Latina, a estimativa é de 25 milhões de espectadores diários. No Brasil substituiu o canal TeleUno em 1 de agosto de 1999.

No Brasil, é distribuído pela Ole Distribution, joint-venture entre o conglomerado WarnerMedia e a empresa venezuelana Ole Communications.
Bill Cantrell
Bill Cantrell (31 de janeiro de 1908 – 22 de janeiro de 1996) foi um automobilista norte-americano que esteve em cinco (três) 500 Milhas de Indianápolis (três (uma) quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1948, 1949, 1950 (compartilhou com Bayliss Levrett), 1951 (não se qualificou) e 1952 (não se qualificou).

500 Milhas de Indianápolis de 1952
Resultados da trigésima sexta edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1952, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Troy Ruttman.
Soldat blanc
Soldat blanc é um telefilme francês de 2014 dirigido por Erick Zonca, estrelando Emile Berling, Abraham Belaga e Mike N'Guyen nos papeis principais.

O filme é vagamente baseado em eventos reais. A história de André Cariou (Emile Berling) evoca vários casos de franceses - soldados desertores, apelidados de “soldados brancos”, ou civis como Georges Boudarel - que se juntaram ao Việt Minh durante a guerra da Indochina. O personagem Robert Tual (Abraham Belaga) é diretamente inspirado em Roger Vandenberghe.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Madre sólo hay dos
Madre sólo hay dos (bra: Mãe Só Tem Duas; prt: Mãe Há Só... Duas) é uma série de televisão mexicana de drama e comédia criada e escrita por Carolina Rivera e Fernando Sariñana. A série estreou em 20 de janeiro de 2021, transmitida pela Netflix. Mais tarde naquele mesmo mês, a plataforma renovou a série para uma segunda temporada, que foi lançada em 24 de dezembro de 2021. Em 4 de janeiro de 2022, foi anunciado que a série teria uma terceira e última temporada, que estreou em 25 de dezembro de 2022. Desde o seu lançamento, foi vista por 23 milhões de lares.

Paulina Goto
Paulina Gómez Torres (Monterrey, 29 de julho de 1991), mais conhecida como Paulina Goto, é uma atriz, cantora, modelo e compositora mexicana, ganhou popularidade pela primeira vez por seu papel de estreia na novela mexicana Niña de mi corazón em 2010. Ela é conhecida principalmente por interpretar Valentina Contreras de los Monteros na série da Nickelodeon, Miss XV, Fanny Lascuraín Diez em Mi corazón es tuyo e Mariana na série da Netflix, Madre sólo hay dos.

Ela foi membro do popular grupo pop mexicano-argentino Eme 15, formado pelo produtor da Televisa Pedro Damián, de 2011 a 2014.
Squash nos Jogos Pan-Americanos de 2019 - Equipes femininas
A competição por equipes femininas do squash nos Jogos Pan-Americanos de 2019 ocorreu de 28 a 31 de julho, no CAR Voleibol em Lima. A equipe do Canadá defendia o título conquistado na edição anterior.

Os Estados Unidos garantiram o ouro após derrotar o Canadá na final. Colômbia e México repetiram a campanha de quatro anos antes e levaram o bronze.

Jogos Pan-Americanos de 2019
Os Jogos Pan-Americanos de 2019, oficialmente denominados XVIII Jogos Pan-Americanos, foi um evento multiesportivo realizado entre 26 de julho e 11 de agosto na cidade de Lima, no Peru. Durante os dezessete dias de competições, mais de 6 mil atletas de 41 países competiram em 419 eventos de 43 modalidades. Lima foi eleita sede dos Jogos em 2013, vencendo as cidades de La Punta, na Argentina, Santiago, no Chile, e Bolívar, na Venezuela.

De 23 de agosto a 1º de setembro do mesmo ano aconteceram os Jogos Parapan-Americanos, que foram organizados e geridos pelo mesmo comitê organizador. Foi a primeira vez que uma cidade peruana recebeu uma edição dos Jogos Pan-Americanos. Além da capital peruana, as competições foram realizadas também nos distritos de Callao, Huacho, Ica, Punta Negra, Cañete e Lunahuaná.
Imekanu
Imekanu (イメカヌ), também conhecida pelo seu nome japonês Matsu Kannari (金成 マツ, Kannari Matsu), foi uma ainu missionária cristã e poeta. Juntamente com sua sobrinha Yukie Chiri escreveu e preservou numerosos yukar que aprendeu com sua mãe, Monashinouku Kannari.

Ainus
Ainus ou ainos (Ainu: アィヌ, Аину, Aynu; Japonês: アイヌ Ainu; Russo: Айны Ajny), em textos históricos japoneses conhecidos como Ezo (蝦夷, Ezo), são um grupo étnico indígena do Japão (Hokkaido e historicamente Tohoku) e da Rússia (ilhas Curilas, Sacalina e Kamchatka).

O número oficial de ainus é 25 mil, mas não-oficialmente estimado em 200 mil, pois muitos ainus foram assimilados às sociedades japonesa e russa e não possuem conhecimento de sua ancestralidade ou a omitem de propósito.