hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MTV Chi
MTV Chi foi um canal de televisão digital por assinatura norte-americano, pertencente à MTV Networks (uma divisão da Viacom). Lançado em 6 de dezembro de 2005, o canal era voltado para o público sino-americano e fazia parte da divisão MTV World.

A programação apresentava uma mistura de estilos musicais como Mandopop, Cantopop e Hip hop sino-americano, transmitida principalmente em inglês, com produções originais que destacavam a cultura pop asiático-americana.

Assim como seus canais irmãos MTV Desi e MTV K, a MTV Chi encerrou suas transmissões em 30 de abril de 2007, devido a dificuldades no modelo comercial de distribuição.

Mandopop
Mandopop (華語流行音樂, em chinês tradicional; 华语流行音乐, em chinês simplificado; Huá Yǔ Liú Xíng Yīn Yuè, em pinyin) é uma abreviação coloquial para "música popular mandarim". É também chamado Mandapop. É categorizado como um sub-gênero da música popular chinesa dentro do C-pop. Mandopop foi a primeira variedade de música popular em chinês para se estabelecer como uma indústria viável. Como o nome indica, as canções características Mandopop realizada principalmente em chinês mandarim. Entre os países onde o subgênero é mais popular são a China, Taiwan, Malásia, Singapura e Japão.
Igreja Católica no Barém
A Igreja Católica no Barém, é parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé. A população do país é de maioria muçulmana xiita. A maior parte dos cristãos bareinitas são estrangeiros, que vivem no país a trabalho, além de uma pequena quantidade de nativos. A fé cristã pode ser praticada em locais privados, e não pode haver proselitismo aos muçulmanos e nem insultos ao islã. A lista mundial da perseguição de 2023, elaborada pela Fundação Portas Abertas, classificou o país como o 65.º que mais persegue os cristãos.

Portas Abertas
Portas Abertas (em inglês:"Open Doors") é uma organização não governamental internacional de ajuda humanitária cristã evangélica interdenominacional de apoio a cristãos perseguidos em mais de 60 países onde o cristianismo é legalmente ou socialmente desencorajado, oprimido ou perseguido. Eles também estão envolvidos na distribuição de bíblias e literatura, gravações de áudio, transmissão e treinamento. Os objetivos abertos da Portas Abertas são conscientizar a perseguição global, mobilizar a oração, o apoio e a ação entre os cristãos de todo o mundo. É baseada em Harderwijk, Países Baixos. O escritório regional dos Estados Unidos está em Santa Ana, Califórnia. A Portas Abertas também abriu o seu escritório local no Brasil em 1978, sediado em São Paulo.
Halstroff
Halstroff é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 10,78 km². Em 2010 a comuna tinha 315 habitantes (densidade: 29,2 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Voleibol de praia nos Jogos do Mediterrâneo
O voleibol de praia faz parte do programa esportivo dos Jogos do Mediterrâneo desde a décima quinta edição do evento, realizada em 2005, em Almería., disputado a cada quatro anos, a modalidade não integrou o programa da edição de 2022 em Orão, Argélia.

Jogos do Mediterrâneo de 2005
Os XV Jogos do Mediterrâneo realizaram-se em Almeria (Espanha), de 24 de junho a 3 de julho de 2005, com a denominação Almería 2005.  Participaram 21 países mediterrâneos e com um total de 258 eventos distribuídos em 25 modalidades.
Veyrières
Veyrières, comuna francesa do departamento de Cantal

Veyrières, comuna francesa do departamento de Corrèze

Com nome semelhante:

Verrières, comuna francesa do departamento de Ardennes

Verrières, comuna francesa do departamento de Aube

Verrières, comuna francesa do departamento de Aveyron

Verrières, comuna francesa do departamento de Charente

Verrières, comuna francesa do departamento de Marne

Verrières, comuna francesa do departamento de Orne

Verrières, comuna francesa do departamento de Puy-de-Dôme

Verrières, comuna francesa do departamento de Vienne

Verrières-de-Joux, comuna francesa do departamento de Doubs

Verrières-du-Grosbois, comuna francesa do departamento de Doubs

Verrières-en-Forez, comuna francesa do departamento de Loire

Verrières-le-Buisson, comuna francesa do departamento de Essonne

Verrières (Ardenas)
Verrières é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento das Ardenas. Estende-se por uma área de 6,36 km². Em 2010 a comuna tinha 30 habitantes (densidade: 4,7 hab./km²).
Anisócrono
Em telecomunicações, o termo anisócrono refere-se a um sinal periódico, pertencente à transmissão no qual o intervalo de tempo separando duas modulações quaisquer correspondentes não está necessariamente relacionado ao intervalo de tempo separando quaisquer outras duas modulações. Também pode pertencer a uma transmissão de dados na qual haja sempre uma quantidade completa de intervalos unitários entre quaisquer dois instantes significativos no mesmo bloco ou caractere, mas não entre instantes significativos em blocos diferentes ou caracteres.

Na prática, anisócrono significa tipicamente que os pacotes de dados não estão chegando na mesma ordem em que foram transmitidos, alterando assim dramaticamente a qualidade de uma transmissão multimídia (por exemplo, voz, vídeo, música) ou após processamento para restaurar a isocronicidade, houver montantes significativos de latência adicionados. Isócrono e anisócrono são características, enquanto  síncrono e assíncrono são relacionamentos.

Transmissão de dados
Transmissão de dados, transmissão digital, ou comunicação digital, é a transferência dos dados físicos (num fluxo de bits digital ou um sinal analógico digitalizado) ao longo de um canal de comunicação ponto-a-ponto ou multiponto. Exemplos desses canais são fios de cobre, fibras ópticas, canais de comunicação sem fios, dispositivos de armazenamento e barramentos. Os dados são representados como um sinal eletromagnético, tal como tensão elétrica, onda de rádio, micro-ondas, sinais infravermelhos.
Dristro
Dristro (em grego medieval: Δριστρος) ou Distro (Δίστρος) foi um oficial búlgaro ativo sob o cã Simeão I (r. 893–927), no século X. Segundo Teofilacto de Ocrida, Simeão nomeou-o, provavelmente pouco após sua ascensão em 893, confiou-lhe a administração de territórios na Macedônia; por essa época parece que era um conde. Também é citado numa inscrição protobúlgara datada de 903/904 que tem uma redação semelhante aos vários marcos na fronteira entre o Império Búlgaro e o Império Bizantino na Macedônia. Na inscrição, faz-se alusão a Simeão (como arconte), Teodoro (como olgu tarcano) e Dristro (como conde).

Teofilacto de Ocrida
Teofilacto Hefesto (em grego: Θεοφύλακτος Ηφαιστος; em búlgaro: Теофилакт Охридски; 1055 - 1107), também conhecido como Teofilacto de Ocrida, Teofilacto de Ócrida e Teofilacto de Acrida, Teofilacto da Bulgária ou Teofilacto de Ohrid, foi um arcebispo grego de Ócrida (Ohrid) e um comentarista bíblico.
Souk El Ahad
Souk El Lahad ou Souk Ahad (em árabe: سوق الأحد; romaniz.: Sūq al Aḥad) é uma cidade do sul da Tunísia e a capital da delegação (espécie de distrito ou grande município) homónima, a qual faz parte da província (gouvernorat) de Kebili. Em 2004, o município tinha 18 285 habitantes e a delegação 26 732.

Situa-se numa zona de pequenos oásis, na estrada que atravessa a faixa de deserto entre o Chott el Fejaj e o Chott el Jerid e que liga Tozeur a Kebili, 14 km a noroeste de Kebili, 80 km a leste de Tozeur, 44 km a noroeste de Douz, 115 km a sul de Gafsa, 130 km a oeste de Gabès e 475 km a sul de Tunes (distâncias por estrada).

O nome significa "soco ou mercado de domingo" e ainda hoje o soco é realizado nesse dia. Desenvolveu-se como uma localidade agrícola antes de assistir a uma ligeira industrialização, bem como de algum desenvolvimento turístico ligado ao chamado turismo saariano.

Xote de Fejaje
O Xote de Fejaje (em francês: Chott el Fedjaj) é um xote (lago salgado) atualmente seco a ponto de ser muitas vezes descrito simplesmente como uma zona de deserto, situada no sul da Tunísia, a nordeste do Xote de Jeride e da cidade de Kebili. A parte ocidental faz parte da província de Kebili e a parte oriental à província de Gabès. Outrora, antes de secar, fez parte do Xote de Jeride.

Classificado como reserva natural pelo governo tunisino, o chott estende-se por uma área de 70 km de comprimento e 5 a 15 km de largura. Na parte mais ocidental pega com o Xote de Jeride e termina a leste perto da cidade El Hamma, situada junto à extremidade sudeste. No limite nordeste situam-se as montanhas do Djebel Idouidi, onde passa o caminho de ferro Gafsa-Gabès. É uma região completamente deserta.
Anson Mount
Anson Adams Mount IV (Arlington Heights, 25 de fevereiro de 1973) é um ator norte-americano. Ele é conhecido pelos seus papéis na televisão em Hell on Wheels como Cullen Bohannon, Jim Steele em Conviction, e como o capitão Christopher Pike nas séries Star Trek: Discovery que apareceu segunda temporada, e depois em Star Trek: Strange New Worlds. Além disso, também interpretou o personagem Raio Negro no Universo Cinematográfico Marvel, tendo aparecido na série de televisão Inhumans e no filme Doutor Estranho no Multiverso da Loucura. Ele também ficou conhecido pela sua atuação como o misterioso Ben Kimble, no filme Crossroads, ao lado de Britney Spears.

Raio Negro (Marvel Comics)
Raio Negro (Black Bolt no original) é um personagem fictício que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics. Criado por Stan Lee e Jack Kirby em 1965, seus poderes são o de emitir gritos devastadores, erguer grande quantidade de peso e voar.
Nikolay Pushnitsky
Nikolay Pushnitsky (em russo:  Николай Пушницкий) foi um velejador russo, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa a bordo do Gallia II com Esper Beloselsky, Ernst Brasche, Karl Lindholm, Aleksandr Rodionov, Joseph Heinrich von Schomacker e Philipp Strauch.

10 Metre
A classe internacional dos 10 metros, internacionalmente conhecida como 10 Metre, é uma classe de iates clássicos de corrida. Geralmente, os barcos desta classe têm, em média, 16,5 metros de comprimento. Em seu apogeu, as Meter Classes eram o grupo mais importante de classes internacionais de corridas de iates e ainda são disputadas ativamente em todo o mundo. As primeiras embarcações desta classe foram construídas em 1907, e a classe esteve presente nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 e 1920, mas poucos barcos participaram da modalidade.

A Regra Internacional foi criada em 1907 para substituir o sistema de handicap anterior, que muitas vezes era local ou, na melhor das hipóteses, nacional, e também muito simples, produzindo barcos extremos que eram rápidos, mas de construção leve e pouco práticos.
Ascalenia acaciella
Ascalenia acaciella é uma Traça  da família das Cosmopterigidae. Pode ser encontrada nas Ilhas Canárias, em Malta, no Norte de África, no Próximo e Médio Oriente, na zona Este do Afeganistão e no Paquistão. O habitat é constituído por áreas secas ou desérticas.

A Envergadura das asas é de 6–7 mm.

As larvas crescem e alimentam-se nas flores de espécies de Acacias, incluindo Acacia farnesiana, Acacia karroo e Acacia tortilis . A pupação ocorre entre as flores num casulo transparente coberto com fezes. Os adultos estão activos em quase todo o ano, existindo provavelmente varias gerações durante o ano.

Vachellia farnesiana
Vachellia farnesiana conhecida como Acácia-amarela, é uma árvore ornamental cujo fruto em forma de vagem se forma entre os meses de julho e dezembro. Ela pode crescer até 2 m e também possui espinhos. Logo é ótima para ser utilizada como cerca viva. É muito conhecida pelas suas lindas flores amarelas, que aparecem entre os meses de junho a agosto.
Nikita Bedrin
Nikita Vyacheslavovich Bedrin (em russo:  Никита Вячеславович Бедрин; Belgorod, 6 de janeiro de 2006) é um automobilista russo que atualmente compete sob uma licença italiana, e que disputará a temporada 2026 do Campeonato GB3 com a equipe VRD Racing. Anteriormente, competiu no Campeonato de Fórmula Regional Europeia pela Saintéloc Racing e no Campeonato de Fórmula 3 da FIA com a equipe AIX Racing. Ele também é membro do Programa de Desenvolvimento de Pilotos da DS Penske na Formula E.

Campeonato GB3
O Campeonato GB3 (em inglês:  GB3 Championship) é uma categoria de corridas de monopostos baseada no Reino Unido. O campeonato é a principal categoria de monopostos do Reino Unido e destina-se a jovens pilotos que saem dos campeonatos de Fórmula 4 da Federação Internacional de Automobilismo (FIA) ou Kart. Este campeonato foi criado em 2013 como Campeonato de Fórmula 4 da BRDC, mas foi renomeado para Campeonato Britânico de Fórmula 3 da BRDC com o apoio da FIA em março de 2016. Por fim, o campeonato foi renomeado para Campeonato GB3 em agosto de 2021.
Až do mesta Aš
Až do mesta Aš é um filme de drama eslovaco de 2012 dirigido e escrito por Iveta Grófová. Foi selecionado como representante da Eslováquia à edição do Oscar 2013, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2013
A 85ª edição dos Academy Awards, ou Oscar 2013, aconteceu no dia 24 de fevereiro de 2013 no Teatro Dolby, em Hollywood, na Califórnia.

Nos Estados Unidos, a premiação foi transmitida ao vivo pela ABC. O apresentador foi o roteirista e ator Seth MacFarlane.
Nnamdi Azikiwe
Benjamin Nnamdi Azikiwe (Zungeru, 16 de novembro de 1904 – Enugu, 11 de maio de 1996), mais conhecido como Nnamdi Azikiwe, foi uma das figuras mais importantes da política moderna nigeriana, tendo servido inicialmente como primeiro-ministro da Região Oeste, depois como presidente da Assembleia Nacional da Nigéria e, por fim, como o 1.º presidente da Nigéria, tendo ocupado o cargo durante todo o período em que vigorou a chamada Primeira República. Seu título tradicional era Owelie de Onitsa.

Enugu (cidade)
Enugu,  Énugwú é a capital estadual do estado de Enugu, na Nigéria. Tem uma população de 688.862 habitantes (estimativa de 2007). A população de Enugu pertence maioritariamente ao grupo étnico dos ibos, o qual é um dos três maiores grupos étnicos na Nigéria. O nome Enugu provém das palavras em ibo enu e Ugwu, ou "topo da colina." O slogan da cidade é Perpetual Apex Pride.
Milenio
Milenio é um jornal diário de notícias mexicano sediado na cidade de Monterrei, Nuevo León. Foi fundado por Jesús Dionisio González em 22 de novembro de 1974, com o nome Diario de Monterrey. O jornal passou a ser vendido na Cidade do México no dia 1º de janeiro de 2000.

Atualmente, o jornal Milenio é publicado em diversas cidades do México. Em cada edição local, há a inclusão de conteúdo local e de notícias nacionais produzidas pelo Grupo Multimedios, incluindo conteúdo das emissoras de rádio e de televisão do grupo.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Aeroporto de Linhares
O Aeroporto de Linhares - Antônio Edson Azevedo Lima (IATA: LHN ICAO: SNLN) está localizado na Rodovia BR-101, Km 142, no município de Linhares, Espírito Santo. Passou a ser de responsabilidade do Governo do Estado do Estado do Espírito Santo, através da Secretaria de Estado de Mobilidade e Infraestrutura, a partir de 11/08/2023 e é operado pela Infraero (contratada do Estado).

Suas coordenadas são as seguintes: 19°21'16.00"S de latitude e 40°04'08.00"W de longitude. Possui uma pista de 1860 metros de comprimento.

Infraero
A Infraero (Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária) é uma empresa pública federal brasileira de administração indireta, vinculada ao Ministério dos Portos e Aeroportos. A empresa foi criada por meio da lei Nº 5.862, sancionada em 12 de dezembro de 1972, com atividades iniciadas em 31 de maio de 1973. A empresa é responsável pela administração dos principais aeroportos do país, visando promover a infraestrutura aeroportuária brasileira.

A Infraero foi criada com o objetivo de permitir que a União Federal explorasse, de forma monopolizada, a infraestrutura aeroportuária, conforme previsto no artigo 21, inciso XII, alínea 'c' da Constituição Federal.
Tomasz Kowaltowski
Tomasz Kowaltowski é um professor e pesquisador brasileiro na área de Ciência da Computação. É Professor de Computação (aposentado) da Universidade Estadual de Campinas (Campinas, Estado de São Paulo, Brasil). Ele é autor e co-autor de três livros em Português e em artigos publicados no Journal of the ACM, Acta Informatica, Software: Practice & Experience, Information Processing Letters, Revista Brasileira de Computação, Computer Languages, Journal of the Brazilian Computer Society. Ganhou duas vezes o prêmio Jabuti, uma vez em 1979 e outra em 1983.

Acta Informatica
Acta Informatica é uma revista científica, peer-reviewed publicando artigos de pesquisa original em informática. É conhecida principalmente por publicações em Ciencia computacional teórica. O jornal permite a difusão internacional das contribuições sobre a arte, a disciplina e a ciência da informática. Um dos dois artigos de 1988 galardoado com o Prêmio Gödel em 1995 apareceram neste jornal.
Pratt & Whitney F119
O Pratt & Whitney F119 (designado pela empresa como PW5000) é um motor a jato produzido pela Pratt & Whitney. Quando era um motor protótipo, era designado por YF119. Quando os testes terminaram, o motor foi atribuído ao F-22 Raptor.

O motor foi desenhado para voos supersónicos sem o uso de dispositivos de pós combustão, impulsionando a aeronave a uma velocidade de até Mach 1,8.

Um derivado do F119, o F135, é o motor usado para o Lockheed Martin F-35 Lightning II.

Motor a reação
Um motor a reação (AO 1945: reacção), também conhecido como motor a jato (AO 1945: jacto) ou ainda apenas como reator (AO 1945: reactor), é um motor que expele um jato rápido de algum fluido para gerar uma força de impulso, de acordo com Terceira Lei de Newton. Esta ampla definição de motor a jato inclui turbojatos, turbofans, foguetes e estatorreatores.
Guayaquil City Fútbol Club
O Guayaquil City Fútbol Club (anteriormente, Club Deportivo River Ecuador) é uma instituição desportiva da cidade de Guaiaquil, no Equador. Foi fundado em 7 de setembro de 2007 como Club Deportivo River Ecuador e teve seu nome alterado em 2017. O clube é afiliado a Asociación de Fútbol del Guayas.

A mudança de nome não foi a única alteração, a equipe trocou também o escudo e suas cores, passando de rubro-negro (vermelho e preto) para alviceleste (branco e azul) - cores da bandeira da cidade de Guaiaquil.

Na temporada 2015, ainda com o nome antigo, o clube participou da Série A do Equador.

Campeonato Equatoriano de Futebol
O Campeonato Equatoriano de Futebol, também conhecido como LigaPro, Primera Categoría ou Serie A, e oficialmente LigaPro Bet593 por razões de patrocínio, é a principal liga de futebol profissional entre clubes do Equador, organizado pela Liga Profesional de Fútbol del Ecuador, vinculada à Federación Ecuatoriana de Fútbol. No topo do sistema de ligas equatorianas de futebol, é a principal competição de futebol do país. Disputado por dezesseis clubes, opera um sistema de promoção e rebaixamento com a Serie B, nível inferior da primeira divisão. A temporada vai de fevereiro a dezembro e geralmente é disputada em várias etapas.

Onze clubes foram coroados campeões equatorianos, mas quatro times somam um total de 54 campeonatos. O clube de maior sucesso é o Barcelona, ​​com dezesseis títulos. O Independiente del Valle é o atual campeão, ao vencer seu segundo título na temporada de 2025.
Helicobacter cinaedi
Helicobacter cinaedi é uma bactéria gram negativa, espiral, flagelada, não produz esporas e ao contrário de alguns outros helicobacter não produz urease.  Era conhecida como Campylobacter cinaedi até sua análise molecular em 1991, que levou a uma revisão do gênero Campylobacter.

Campylobacter
Campylobacter (bactéria retorcida) é um gênero de bactérias que foi inicialmente descrito em 1963  e descreve bactérias gram-negativas, espirais e microaerofílicas. Movem-se através de flagelos uni ou bipolares, são oxidase-positivas e possuem aspecto espiral característico. Não utilizam carboidratos como fonte de energia e necessitam de baixas concentrações de oxigênio e altas de dióxido de carbono para crescimento.
Altrose
A altrose é um monossacarídeo do tipo hexose, de fórmula química C6H12O6. Faz parte do grupo das aldoses.

Enquanto a forma D-altrose é obtida artificialmente, a L-altrose pode ser isolada a partir de polissacarídeos extracelulares elaborados por certas cepas da bactéria Butyrivibrio fibrisolvens,  quando cultivada em meio contendo carboidratos.

Carboidrato
Carboidratos (também grafado como carbo-hidratos), glicídios, glícidos, glucídios, glúcides ou hidratos de carbono, são compostos de função mista do tipo poliálcool-aldeído ou poliálcool-cetona e outros compostos que, por hidrólise, dão poliálcoois-aldeídos e/ou poliálcoois-cetonas. São as biomoléculas mais abundantes na natureza, constituídas principalmente por carbono, hidrogênio e oxigênio, podendo apresentar nitrogênio, fósforo ou enxofre na sua composição.

Conforme o tamanho, os carboidratos podem ser classificados em monossacarídeos, oligossacarídeos e polissacarídeos.
EN311
A Estrada Nacional n°311 é uma estrada nacional portuguesa, que liga a localidade de Loivos, no município de Chaves, no distrito de Vila Real, a Fafe, no distrito de Braga. Tem uma extensão total de 98,4 quilómetros e liga os municípios de Chaves, Boticas, Montalegre, Cabeceiras de Basto e Fafe.

Distrito de Vila Real
O distrito de Vila Real é um distrito português, localizado no norte do país. Tem uma área de 4 328 km2, registando 185 086 habitantes no ano de 2023 e uma densidade populacional de 43 habitantes por km2. O distrito toma o nome da cidade de Vila Real.

Limita a norte com a Espanha, a leste com o distrito de Bragança, a sul com o distrito de Viseu, a sudoeste com o distrito do Porto e a oeste com o distrito de Braga. Está composto por 14 municípios, que se dividem em 197 freguesias.

O distrito é conhecio por fazer parte da região do Alto Douro Vinhateiro, que é Património Mundial da UNESCO e famosa pela produção de Vinho do Porto, um dos vinhos mais conhecidos e apreciados do mundo. Também é conhecido pelas suas paisagens naturais, que refletem a diversidade geográfica do distrito, como o Parque Natural do Alvão e do Douro Internacional, tal como as serrass do Alvão e Marão. O Palácio de Mateus, localizado na cidade de Vila Real, é património cultural.