hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noel Swerdlow
Noel Mark Swerdlow (Los Angeles, 9 de setembro de 1941) é um historiador da astronomia estadunidense, professor emérito de história, astronomia e astrofísica da Universidade de Chicago. É atualmente professor visitante no Instituto de Tecnologia da Califórnia.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Senhor Jerónimo
Senhor Jerónimo é uma curta-metragem portuguesa, escrita e realizada por Inês de Medeiros.

A curta-metragem venceu dois prémios, no Festival Europeu de Curtas-Metragens de Brest e no Festival Internacional de Curtas-Metragens de Vila do Conde, e esteve nomeada a outros quatro, no Festival Internacional de Cinema do Algarve, no Festival Internacional de Cinema de Bruxelas, nos Prémios do Cinema Europeu e no Festival Internacional de Cinema de Molodist.

Curtas Vila do Conde
O Curtas Vila do Conde é um festival internacional de cinema criado em 1993. É um dos principais acontecimentos cinematográficos e culturais em Portugal dedicado a curtas-metragens. Realiza-se anualmente em Julho, na cidade de Vila do Conde. Na edição de 2016 o festival contou com mais de 22 mil espectadores. Em 2017 o festival comemorou a sua 25ª edição.
Destiny Turns on the Radio
Destiny Turns on the Radio (Brasil: Johnny Destino ) é um filme estadunidense de ação e comédia, lançado em 1995.

O filme conta a história de Julian Goddard (Dylan McDermott), um ex-presidiário que, ao sair da prisão, pega carona com o misterioso Johnny Destino (Quentin Tarantino) rumo à Las Vegas, para tentar reconquistar a sua namorada, Lucille (Nancy Travis).

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Família Batemberga
Battenberg ou Batemberga(português europeu) foi uma família de condes alemães residentes no Castelo de Kellerburg, perto de Battenberg, em Hesse-Nassau, que se extinguiu em 1314.

O título condal foi recriado posteriormente, em 1851, em favor da polonesa Julia von Hauke (1825-1895), esposa morganática de Alexandre de Hesse-Darmstadt. Em 1858, os membros da família tornaram-se príncipes e princesas de Battenberg, com o tratamento de Sua Alteza Sereníssima. A princesa Júlia teve quatro filhos, entre os quais o futuro Alexandre da Bulgária.

Em 1917, no Reino Unido a família mudou seu sobrenome para Mountbatten, devido ao sentimento anti-alemão decorrente da Primeira Guerra Mundial.

Entre seus descendentes está o rei Filipe VI de Espanha (por meio de sua bisavó paterna, a rainha Vitória Eugénia de Battenberg) e o rei Carlos III do Reino Unido (por meio de seu pai, o príncipe Filipe, Duque de Edimburgo).

Filipe VI de Espanha
Filipe VI (em castelhano: Felipe VI, nascido Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia; Madrid, 30 de janeiro de 1968) é o atual rei de Espanha desde sua ascensão ao trono, em 2014, quando foi proclamado perante as Cortes Gerais após se tornar efetiva a abdicação de seu pai.

Em 21 de janeiro de 1977, foi-lhe concedido oficialmente o título de Príncipe das Astúrias. A concessão ocorreu antes de o legítimo herdeiro da Coroa espanhola, João de Bourbon, renunciar a seus direitos dinásticos, o que se deu em 14 de maio de 1977.

Em 2004, Filipe casou-se com a ex-jornalista Letícia Ortiz, atual rainha consorte, com quem tem duas filhas: a herdeira presuntiva Leonor, Princesa das Astúrias e a infanta Sofia da Espanha.
Dassault Aviation
Dassault Aviation SA é uma empresa fabricante de aviões civis e militares, sediada na França.  Fundada originalmente como Société des Avions Marcel Bloch, teve seu nome modificado para Avions Marcel Dassault em 20 de dezembro de 1947, quando seu fundador mudou seu sobrenome de Marcel Bloch para Marcel Dassault. A razão da mudança do nome prende-se com o facto de Marcel Bloch querer adoptar o nome de código que o seu irmão, o General Darius Paul Bloch, usou na Resistência Francesa, "Char d'assault".

Em 1971, a Dassault adquiriu a empresa Breguet, criando a Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). Nesta mesma época a empresa lançou o MERCURE, um avião bijato, muito semelhante ao Boeing 737, que só foi adquirido por uma única empresa aérea, a AIR INTER. Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Charles Owen Waterhouse
Charles Owen Waterhouse (19 de junho de 1843 – 4 de fevereiro de 1917) foi um entomologista inglês especializado em coleópteros. Ele era o filho mais velho de George Robert Waterhouse.

Waterhouse foi assistente de guarda no Museu Britânico (História Natural), Londres. Ele escreveu a parte Buprestidae de Frederick DuCane Godman e Biologia Centrali-Americana de Osbert Salvin (1889) e muitos artigos sobre as coleções mundiais de besouros do museu, descrevendo centenas de novas espécies.

Ele foi presidente da Royal Entomological Society de 1907 a 1908, e foi nomeado ISO nas Honras de Aniversário de 1910. Waterhouse morreu em fevereiro de 1917 aos 73 anos.

Real Sociedade Entomológica de Londres
A Real Sociedade Entomológica de Londres (Royal Entomological Society of London) é dedicada ao estudo dos insetos. Seus objetivos são a divulgação de informações sobre insetos e a melhoria da comunicação entre entomologistas.

Foi fundada em 1833 como Sociedade Entomológica de Londres (Entomological Society of London).
RSA Battle House Tower
O RSA Battle House Tower é um arranha-céu de 35 andares de 227 metros de altura, localizado em Mobile, Alabama, e é o prédio mais alto do Alabama.  O prédio é propriedade da Retirement Systems of Alabama (RSA). É o mais alto da Costa do Golfo dos Estados Unidos, fora de Houston.  O edifício ultrapassou o Wells Fargo Tower em Birmingham como o edifício mais alto do Alabama e o RSA – BankTrust Building como o mais alto em Mobile. O edifício recebeu o nome do vizinho Battle House Hotel, que agora faz parte do complexo da torre. O Battle House Hotel foi restaurado e renovado como parte do projeto da torre.

Birmingham (Alabama)
Birmingham é a cidade mais populosa do estado americano do Alabama, e sede do Condado de Jefferson. Possui parte do seu território no Condado de Shelby. Foi palco de violentos conflitos raciais durante a década de 1960. É a sede da Orquestra Sinfônica do Alabama.

São naturais de Birmingham Carl Lewis, Courteney Cox, a Mônica do seriado Friends, e Angela Davis.
Cerrado do Rupununi
O Cerrado do Rupununi é um cerrado, também chamado de lavrado, na área contestada pela Venezuela e Guiana(esta área também pertenceu ao Brasil e foi perdida na parcial questão do Pirara) na região do alto tacutu-alto Essequibo. Este cerrado é uma ecorregião de pastagens tropicais e subtropicais. A vida vegetal e animal pertence ao bioma do deserto e do mato seco.

Bioma
Na ecologia, o bioma (justaposição em latim "bio": vida + "oma": massa) é um espaço geográfico ou unidade biológica com características específicas bem homogêneas, que são definidas por: macroclima, fitofisionomia, solo, altitude, dentre outros critérios. São tipos de ecossistemas, habitats ou comunidades biológicas com certo nível de homogeneidade.[carece de fontes?]

Em contraste, na regionalização biogeográfica, o critério usado é a composição taxonômica de espécies das áreas.[carece de fontes?]
Alibi (canção)
"Alibi" é uma canção da cantora irani-neerlandesa Sevdaliza, do cantor e drag queen brasileiro Pabllo Vittar e da cantora francesa Yseult. A faixa foi lançada em 28 de junho de 2024, através do selo Twisted Elegance. Apresenta um trecho da canção "Rosa" da cantora colombiana Totó la Momposina, uma versão do son cubano "Rosa, qué linda eres", gravada pela primeira vez pelo Sexteto Habanero em 1918 e popularizada pelo artista colombiano Magín Díaz.

Comercialmente, "Alibi" alcançou a posição 16 na Billboard Global 200 e alcançou o top 10 no Brasil, Grécia, Hungria, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Polônia, Romênia e Suíça. Nos Estados Unidos, a canção estreou na posição 95 na Billboard Hot 100, rendendo as três artistas suas primeiras entradas na parada. Vittar se tornou a segunda drag queen a entrar no Hot 100 depois de RuPaul.

Uma versão remix intitulada "Alibi Pt. 2" foi lançada em 6 de setembro de 2024, com a adição da cantora brasileira Anitta.

Totó la Momposina
Sonia Bazanta Vides (Talaigua Nuevo, 1 de agosto de 1940) mais conhecida por Totó la Momposina é uma cantora folclore colombiana, que mistura os ritmos tradicionais dos índios sul-americanos com a música afro-latina.
Flora Sicula (Presl)
Flora Sicula (Presl), (abreviado Fl. Sicul. (Presl)), é um livro com ilustrações e descrições botânicas que foi escrito pelo botânico, professor da Boémia; Karel Bořivoj Presl e publicado no ano de 1826 com o nome de Flora sicula, exhibens plantas vasculosas in Sicilia aut sponte crescentes aut frequentissime cultas, secundum systema naturale digestas.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
(39435) 2029 T-3
2029 T-3 (asteroide 39435) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.15334330 e uma inclinação de 9.13133º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de outubro de 1977 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
O Bom Burguês
O Bom Burguês é um filme brasileiro de 1983, um drama policial e político dirigido por Oswaldo Caldeira, e com roteiro de Oswaldo Caldeira e Doc Comparato.

Realizado ainda durante a ditadura militar, é um filme ficcional sobre a luta armada no Brasil, inspirado livremente em personagem real. Na década de 1960, Jorge Medeiros Valle trabalhava na agência Leblon do Banco do Brasil e, usando de artifícios contábeis, desviou cerca de dois milhões de dólares para a guerrilha que enfrentava o ditadura militar brasileira. Jorge Medeiros Valle ficou conhecido na imprensa, entre os guerrilheiros e nos órgãos de repressão, como "o bom burguês".

O filme é uma produção de Oswaldo Caldeira, Encontro Produções e Embrafilme e produção executiva de Paulo Thiago, com fotografia de Antônio Penido, montagem de Gilberto Santeiro, cenografia e figurinos de Paulo Chada e trilha sonora de Paulo Moura.O ator Jardel Filho faleceu antes da finalização do filme e teve que ser dublado (Estúdios Barrozo Neto).

Banco do Brasil
Banco do Brasil (BB) é uma instituição financeira brasileira, sendo também o banco tradicional mais antigo do país, fundado em 1808. É um dos cinco bancos estatais do governo brasileiro, que conta com participação em 50% das ações.

Atualmente, possui mais de 10,6 mil agências e postos de atendimento e 53 mil caixas eletrônicos (incluindo 24 Horas) em todas as regiões do país, além de contar com mais de 86 mil colaboradores e 85 milhões de clientes. Além do Brasil, está presente em mais de 13 países e possui correspondentes em outros 90 países.
Coletta
Coletta é um gênero extinto de procolofonídeo parareptil basal dos depósitos do Triássico Inferior (estágio induano) da província do Cabo Oriental, África do Sul. É conhecido pelo holótipo GHG 228, um crânio com mandíbulas inferiores fragmentadas. Ele foi coletado na fazenda Brakfontein 333 no distrito de Cradock e encontrado na Formação Katberg do Grupo Beaufort. Ele foi batizado pela primeira vez por Christopher E. Gow em 2000 e a espécie-tipo é Coletta seca.

Coletta era um dos procolofonídeos mais basais, apresentando semelhanças com os owenettídeos, como Owenetta. O nome genérico Coletta faz referência a Procolophon e Owenetta, significando sua natureza transitória. O nome específico C. seca refere-se a seca, uma palavra latina que se refere a qualquer arma de esfaqueamento. Isso se baseia em dentes grandes, semelhantes a presas, em seus ossos vômeres no céu da boca.

Procolophon
Procolophon foi um gênero semelhante aos lagartos pararéptil (anapsida) com pelo menos 8 espécies, que sobreviveu a Extinção Permiana, apenas desaparecendo na fase inicial na evolução dos dinossauros.

O crânio foi sólido. Os olhos eram grandes e pode ter tido visão aguda de dia e de noite. Com os dentes para trituração de material vegetal. A frente do crânio era curto com a abertura nasal muito próximo à boca.

As vértebras eram arredondados e robustas com costelas pequenas fracas. Pernas eram curtas, densamente construídas com falanges curtas, isto sugere um animal que não corre rápido.
Schloss Hadamar
O Schloss Hadamar é um palácio alemão que se ergue na cidade hesseana de Hadamar. Foi a residência da linhagem hadamarense da Casa de Nassau e, com essa função, sede temporária da soberania de um principado independente. Na sua actual forma construtiva, é caracterizado pelo Renascimento. O palácio é agora um edifício governamental, sendo os edifícios agrícolas adjacentes utilizados como museu da cidade e sede de tribunal.

O palácio está localizado na margem esquerda do rio Elbbach, no centro da actual cidade de Hadamar, mas situava-se na periferia do núcleo urbano medieval e do início da Era Moderna.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
İğneada
İğneada é uma pequena cidade no distrito de Demirköy, na província de Kırklareli, na Turquia. Encontra-se na costa do Mar Negro e a aproximadamente 5 quilômetros (3 mi) ao sul do rio Mutludere, que faz fronteira com a Bulgária. Sua população era de 1.966 em 2010.

A terra é coberta principalmente por florestas de carvalhos, flora típica das Montanhas Yıldız (Istranca). Silvicultura, pesca e turismo são as principais ocupações da população da cidade.

O Parque Nacional das Florestas de Várzea de İğneada, com a sua Reserva Natural do Lago Saka, está situado em redor da cidade. Abriga uma das poucas florestas remanescentes de várzea em toda a Europa, que abriga muitas espécies diferentes de aves.

A segunda usina nuclear da Turquia está planejada para ser construída na área. Uma quarta Avaliação de Impacto Ambiental foi submetida e aprovada. Não há cronograma ou orçamento definido para o projeto a partir de novembro de 2015.

Avaliação de Impacto Ambiental
A Avaliação de Impacto Ambiental (ou AIA), é um instrumento preventivo usado nas políticas de ambiente e gestão ambiental com o intuito de assegurar que um determinado projeto passível de causar danos ambientais seja analisado de acordo com os prováveis impactos no meio ambiente, e que esses mesmos impactos sejam analisados e tomados em consideração ao seu processo de aprovação.
A elaboração de um AIA é apoiada em estudos ambientais elaborados por equipes multidisciplinares, os quais apresentam diagnósticos, descrições, analises e avaliações sobre os impactos ambientais efetivos e potenciais do projeto.
1,5-Di-hidroxinaftaleno
1,5-Diidroxinaftaleno, naftaleno-1,5-diol ou 1,5-naftalenodiol é o composto orgânico de fórmula C10H8O2, SMILES c1cc2c(cccc2O)c(c1)O e massa molecular 160,169. Apresenta ponto de fusão de 257-260 °C e acima de 260 °C decompõe-se. Possui ponto de fulgor de 252 °C. É classificado com o número CAS 83-56-7, MOL File 83-56-7.mol e CBNumber CB2685052.

É intermediário na síntese de diversos corantes.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Símbolos de Aparecida (São Paulo)
Localizada no estado de São Paulo, a cidade de Aparecida distingue-se por seus símbolos oficiais que representam sua identidade e história: o brasão de armas, a bandeira e o hino. Esses elementos reforçam o sentimento de pertencimento e valorizam a cultura local.

Verde (heráldica)
Em heráldica, verde, sinopla, ou vert é um esmalte desta cor. É um dos cinco esmaltes escuros. Vert é representado em gravuras a preto e branco por linhas descendentes num ângulo de 45º da dextra superior para a sinistra inferior, ou abreviando; vt..

Embora o termo vert seja utilizado, este esmalte tem sido referenciado em português como "sinopla", ou também igual ao francês, "sinople", pelo menos desde 1415, em referência à cidade de Sinope. Vert é a palavra francesa para verde, no entanto sinople era uma cor "vermelha" de uma tinta mineral da qual adquiriu o nome. Não é claro o motivo pelo qual o significado da palavra em francês mudou.

Sinopla pode representar esmeraldas ou Vénus.
Região Geográfica Imediata de Cruzeiro do Sul
A Região Geográfica Imediata de Cruzeiro do Sul é uma das 5 regiões imediatas do estado brasileiro do Acre, uma das 2 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Cruzeiro do Sul e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 5 municípios: Cruzeiro do Sul, Mâncio Lima, Marechal Thaumaturgo, Porto Walter, Rodrigues Alves

Porto Walter
Porto Walter é um município brasileiro localizado no oeste do estado do Acre. Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 11 353 habitantes em 2017. É uma das poucas colônias de imigrantes alemães no norte do país .
Castro de La Carisa
O Castro de la Carisa é um castro onde está situado um sítio arqueológico junto à vía de la Carisa, entre os principados asturianos de Aller e Lena. Possui origem romana e provavelmente militar pelos vestígios de objetos encontrados, como moedas, pontas de dardo e pilo e alguns dardos de balistas.

Balista
A balista (Latim: ballista; derivado do grego: ballistēs) era uma máquina de guerra da antiguidade que disparava grandes dardos.
Eram também apoiadas nas Ameias dos castelos.

A balestra, ou besta, é o nome dado a uma balista portátil para um soldado disparar dardos.
Bagnols-en-Forêt
Bagnols-en-Forêt é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Var. Estende-se por uma área de 42,9 km². Em 2010 a comuna tinha 2 888 habitantes (densidade: 67,3 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Scooby-Doo Meets the Boo Brothers
Scooby-Doo Meets the Boo Brothers (no Brasil: Scooby-Doo e os Irmãos Pavor  (primeira dublagem) ou Scooby-Doo e os Irmãos Boo (segunda dublagem)) é um telefilme animado de 1987 do gênero aventura produzido pela Hanna-Barbera Productions sendo baseado em Scooby-Doo de Joe Ruby e Ken Spears.

Neste filme, Salsicha recebe uma casa de herança de seu tio e várias jóias são encontradas em lugares pré determinados por pistas numa caça ao tesouro. Paralelo a isso, eles são perseguidos por Sadie Mae, uma jovem caipira que se apaixona por Salsicha e por seu irmão ciumento superprotetor, Billy Bob, o xerife Buzby, um fantasma com a aparência do falecido avô de Salsicha e um fantasma com aparência de esqueleto.

Caça ao tesouro
A Caça ao tesouro tem suas raízes na tradição de se resgatar cargas de valor, geralmente naufragadas, apoiando-se no sonho da riqueza fácil e da aventura submarina. Assim, por vezes são assumidos muitos pressupostos histórico-arqueológicos questionáveis e sensacionalistas, que confundem ciência com entretenimento, a fim de "resgatar" o passado, fato que leva as autoridades competentes a negar os muitos pedidos de exploração. Deste modo, os esforços "científicos" desses pseudopesquisadores acabam sendo movidos pela possibilidade de venda dos bens culturais resgatados, atribuindo a eles um valor comercial.