hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sakineh Ashtiani
Sakineh Mohammadi Ashtiani (em persa: سکينه محمدي آشتياني; nascida em 1967) é uma cidadã iraniana de etnia azeri que esteve no corredor da morte, após ter sido condenada à pena capital no Irã por adultério e conspiração pelo assassinato do marido. A princípio, Sakineh seria executada por lapidação.

O fato provocou comoção da comunidade internacional, levando o governo iraniano a divulgar que o motivo da condenação à pena capital seria uma suposta participação de Sakineh no assassinato de seu marido, juntamente com um dos seus supostos amantes. Estas declarações contradizem toda a documentação apresentada no processo.

Tabriz
Tabriz (em persa: تبریز; em azeri: Təbriz; em arménio: Թավրիզ) é uma cidade no noroeste do Irã, servindo como capital da província do Azerbaijão Oriental. É a quinta cidade mais populosa do Irã. No vale do rio Curu na região histórica do Azerbaijão do Irã entre longas cristas de cones vulcânicos nas montanhas Saande e Einali, a elevação de Tabriz varia entre 1 350 e 1 600 metros (4 430 e 5 250 pés) acima do nível do mar. O vale se abre em uma planície que desce suavemente até as margens orientais do lago Úrmia, 60 quilômetros (37 milhas) a oeste. Com invernos frios e verões temperados, Tabriz é considerada uma estância de veraneio. Foi nomeada Cidade Mundial de Tecelagem de Tapetes pelo Conselho Mundial de Artesanato em outubro de 2015 e Cidade Turística Exemplar de 2018 pela Organização de Cooperação Islâmica.
Dededo
Dededo (em Chamorro: Dedidu) é uma cidade da ilha de Guam (às vezes pronunciado Guão ou Guame), um território norte-americano na Micronésia. É a cidade mais populosa do território, com 44 943 habitantes em 2010, de acordo com o United States Census Bureau. Situa-se no planalto do coral, ao norte de Guam.

Língua chamorro
O Chamorro é uma língua de base austronésia e malaio-polinésia, com influência espanhola falada na ilha de Guam e nas ilhas Marianas do Norte, na Oceania.

Aproximadamente metade do vocabulário do chamorro tem origem no castelhano e pode ser considerado um crioulo de base espanhola. O chamorro também usa vocabulários emprestados das línguas micronésias.

O processo de crioulização, que começou no século XVII e terminou em princípios do século XX, significou uma mudança profunda do chamorro antigo (proto-chamorro) para o chamorro moderno (neo-chamorro) em termos de gramática, fonologia e sintaxe.

O chamorro atual, entre os jovens, já mostra uma grande influência do inglês e existe uma crescente tendência de misturar chamorro e inglês.

Existem aproximadamente 50.000 falantes de chamorro nas ilhas Marianas, em Guam e nas ilhas Marianas do Norte (Saipan, Rota, Tinian). Existem também, alguns falantes de chamorro que emigraram para o Havaí, Califórnia e outras partes dos Estados Unidos.
Gisele Nascimento
Gisele Santos do Nascimento, mais conhecida como Gisele Nascimento (Rio de Janeiro, 29 de maio de 1983), é uma cantora e compositora brasileira de música cristã contemporânea e integrante do Trio Nascimento. Gisele e seu esposo o Pastor Rogério Gentil são líderes e fundadores da igreja GETEMI Church em Campo Grande, na Zona Oeste do Rio de Janeiro.

Zona Oeste (Rio de Janeiro)
A Zona Oeste do Rio de Janeiro é uma área geográfica da capital fluminense.

Em 9 de setembro de 2025, foi sancionada lei que a desmembra, criando a nova Zona Sudoeste.

Abrange os seguintes bairros: Bangu, Barra de Guaratiba, Campo dos Afonsos, Campo Grande, Cosmos, Deodoro, Gericinó, Guaratiba, Ilha de Guaratiba, Inhoaíba, Jabour, Jardim Sulacap, Magalhães Bastos, Paciência, Padre Miguel, Pechincha, Pedra de Guaratiba, Realengo, Santa Cruz, Santíssimo, Senador Camará, Senador Vasconcelos, Sepetiba, Vila Kennedy e Vila Militar.
Meresha
Meresha é uma cantora independente, instrumentista, compositora e produtora norte-americana. Sua música foi parar na Billboard Top 40 do Pop Indicação e paradas de sucesso 3 vezes, enquanto seus vídeos são assistidos internacionalmente, inclusive na MTV Propriedades, onde ela ganhou um concurso de Calouros. Ela foi a #1 artista Independente em US Pop radio por um mês. Ela foi selecionada para a Casa Nacional de Blues na classe de músicos promissores em 2016, e foi indicada para o prêmio Pavoh RADAR . Meresha tem realizado apresentações, em locais, incluindo Mizner Anfiteatro, Hard Rock Café, Casa do Blues e B. B. King's. Meresha foi nomeada a N.º 6 emergentes artista global no Billboard como a próxima sensação global.

B. B. King
Riley Ben King, mais conhecido como B. B. King, (Itta Bena, 16 de setembro de 1925 – Las Vegas, 14 de maio de 2015) foi um guitarrista de blues, compositor e cantor estadunidense. O "B. B." em seu nome significa Blues Boy, seu pseudônimo como moderador na rádio W. Foi considerado, ao lado de Eric Clapton e Jimi Hendrix, um dos melhores guitarristas do mundo pela revista norte-americana Rolling Stone. Ao longo da sua carreira, B.B. King foi distinguido com 15 prémios Grammy, tendo sido o criador de um estilo musical único e que faria dele um dos músicos mais respeitados e influentes de blues, tendo ganho o epíteto de Rei dos Blues.

Era apreciado por seus solos, nos quais, ao contrário de muitos guitarristas, preferia usar poucas notas. Certa vez, B.B. King teria dito: "posso fazer uma nota valer por mil".
Galáxia Anã de Eridanus II
A Galáxia Anã de Eridanus II é uma galáxia satélite da Via Láctea e faz parte do Grupo Local, foi descoberta no ano de 2015, através dos dados obtidos pelo The Dark Energy Survey. Encontra-se na constelação de Eridanus, localizada a 366 kpc da Terra. É classificada como uma galáxia anã esferoidal (dSph) o que significa que ela tem uma forma aproximadamente arredondada com um raio de cerca de 0,55 kpc.

Galáxia satélite
Galáxia satélite, em termos gerais, é um sistema em que uma galáxia menor orbita uma outra de tamanho maior (também conhecida como galáxia primária), por causa da interação gravitacional entre elas, de maneira semelhante à interação entre os planetas do Sistema Solar e o Sol. Uma galáxia pode ter uma ou mais galáxias satélites, um exemplo conhecido são as Nuvens de Magalhães, visíveis no hemisfério celestial sul, orbitam a nossa Galáxia, a Via-Láctea. Outro exemplo também conhecido são M32 e M110, que orbitam a galáxia de Andrômeda (M31).
Aeroporto Internacional de Escópia
O Aeroporto de Escópia (em macedônio: Меѓународен аеродром Скопје) (IATA: SKP, ICAO: LWSK) é um aeroporto internacional localizado na cidade de Petrovec e que serve principalmente à cidade de Escópia (Skopje), capital da Macedónia do Norte, sendo o principal aeroporto do país.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Free Blockbuster
A Free Blockbuster é uma iniciativa que promove trocas de filmes de bairro. Existem mais de 160 Blockbuster Boxes gratuitas nos Estados Unidos. Normalmente, as Free Blockbuster Boxes são feitas através da reutilização de caixas de distribuição de jornais abandonadas. Eles usam a marca Blockbuster nas caixas.

Blockbuster LLC
Blockbuster LLC (anteriormente Blockbuster Inc., Blockbuster Entertaiment Inc. e Blockbuster Entertaiment Company) (no Brasil como BWU Vídeo S.A.), também conhecida como Blockbuster Video ou simplesmente Blockbuster, foi a maior rede de Locadora de vídeos de filmes e videogames no mundo. Sua sede ficava na cidade de Englewood, Colorado nos Estados Unidos. Em 2011, foi vendida para a DISH Network após falência. No Brasil, a marca estava licenciada para a Lojas Americanas S.A..
Big Bad Mamma
"Big Bad Mamma" é uma canção da rapper americana Foxy Brown com participação do cantora compatriota Dru Hill, lançada como terceiro single do álbum Ill Na Na (1996) e o primeiro da trilha sonora do filme How to Be a Player (1997) em 28 de julho de 1997 pela Def Jam. Foi escrita por Inga Marchand, Shawn Carter, Sidney Barnes, J.C. Olivier e por conter uma amostra da canção "She's a Bad Mama Jama" (1982) do cantor Carl Carlton, Leon Haywood foi creditado como compositor adicional. Foi produzida por Trackmasters.

Alcançou a posição 53 na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos. O single foi lançado com a canção "Never Seen Before" do grupo EPMD, que tinha recentemente voltado à ativa pouco tempo antes. Um vídeo musical foi lançado e alcançou a posição 6 de mais tocado na semana do dia 11 de outubro de 1997 no canal afro-americano BET.

Dru Hill
Dru Hill é um grupo de urban e hip hop norte-americano muito popular durante a década de 90. A banda foi criada em Baltimore, Maryland em 1992. Seus maiores sucessos foram "In My Bed", "Never Make a Promise" e "How Deep Is Your Love". Tamim "Nokio" Ruffin foi o fundador, tendo como membros Sisqó, Larry "Jazz" Anthony e James "Woody" Green. Ficaram separados entre 1999 e 2002. Neste período Wood lançou uma carreira solo, assim como Sisqó, que obteve grande sucesso com seu hit "Thong Song".
Cabo Rojo
Cabo Rojo é uma barreira de areia de quartzitos depositada junto à costa do México no estado de Veracruz, a cerca de 55 km (35 milhas) ao sul do cidade de Tampico, Tamaulipas. Ela encerra a lagoa salgada chamada Laguna de Tamiahua. Está localizada nos municípios de Tampico Alto e Tamiahua.

Como uma das poucas características salientes sobre esta parte da costa, pode ser considerado como o limite entre a costa ocidental do Golfo de Campeche e do Golfo do México boa, e é frequentemente utilizado pelas autoridades como um ponto de interrupção para avisos e alertas de ciclones tropicais.

Tamaulipas
Tamaulipas é um dos 31 Estados do México, localizado no nordeste do país. Limita-se com os Estados mexicanos de Veracruz ao sul, San Luis Potosí a sudoeste, a oeste com Nuevo León e a norte com o estado norte-americano do Texas.

Está dividido em 43 municípios e a sua capital é Ciudad Victoria. Outras cidades importantes no estado são Reynosa, Matamoros, Nuevo Laredo, Tampico, e Mante.
Compromisso de 1790
O Compromisso de 1790 foi um acordo entre Alexander Hamilton, Thomas Jefferson e James Madison, onde Hamilton obteve a concordância para o governo nacional assumir e pagar as dívidas dos estados, e Jefferson e Madison obtiveram a capital nacional, chamada Distrito de Columbia, para o Sul. Este acordo resolveu o impasse no Congresso. Os sulistas estavam bloqueando a assunção de dívidas estatais por parte do Departamento do Tesouro, obstruindo, assim, o programa hamiltoniano para a construção de um governo federal fiscalmente forte. Os nortistas rejeitavam a proposta, muito desejada pelos sulistas, de localizar a capital nacional permanente na fronteira entre Virgínia e Maryland .

O compromisso possibilitou a aprovação da Lei de Residência e da Lei de Financiamento de 1790. De acordo com o historiador Jacob Cooke, é "geralmente considerada uma das barganhas mais importantes da história americana, ficando logo abaixo dos mais conhecidos Compromisso do Missouri e do Compromisso de 1850".

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Piscinas Naturais da Furna de Santo António
As Piscinas Naturais da Furna de Santo António que se localizam na costa Norte da ilha do Pico, na freguesia de Santo António, município de São Roque do Pico, constituem-se como uma das zonas balneares mais procuradas da ilha devido às suas características naturais ímpares.

Em associação às piscinas naturais foram construídas piscinas artificias que dão ao conjunto um ar de modernidade. Este local é servido por parque de estacionamento.

A morfologia geológica deste local e suas imediações, nomeadamente a Baía de Santo António, apresentam uma aspecto vulcânico fortemente acentuado por enormes pedras vulcânicas que penetram no mar formando reentrâncias costeiras e entre estas excelentes e curiosos locais privados para banho de mar.

Nas imediações desta zona balnear a Capela de Santo António da Furna e o Império do Divino Espírito Santo de Santo António.

Parque de estacionamento
Um parque de estacionamento é uma área concebida especificamente para o estacionamento de automóveis, geralmente sobre superfícies duradouras, como o asfalto. Hoje em dia, no entanto, a definição abrange também edifícios concebidos exclusivamente para esse efeito, ou mesmo galerias subterrâneas.
Mercuriceratops
Mercuriceratops é um gênero fóssil de dinossauro da família Ceratopsidae do Cretáceo Superior do Canadá e dos Estados Unidos. Há uma única espécie descrita para o gênero Mercuriceratops gemini. Seus restos fósseis foram encontrados nas formações de Judith River e Dinosaur Park na província de Alberta e no estado de Montana.

Cretáceo Superior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo Superior é a época do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 100,5 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Superior sucede a época Cretácea Inferior de seu período e precede a época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon. Divide-se nas idades Cenomaniana, Turoniana, Coniaciana, Santoniana, Campaniana e Maastrichtiana, da mais antiga para a mais recente.
Coração (distrito do Império Sassânida)
Coração (em persa médio: ; romaniz.: Xwarāsān) foi um dos quatro distritos fronteiriços (custes) do Império Sassânida, formados no reinado do xá Cosroes I (r. 531–579). O Coração foi comandado por um aspabedes de um dos sete clãs partas. Ao aspabedes nomeado do custe foi dado o título de aspabides. O nome Coração em persa médio é uma combinação de khwar ("sol") e āsān (de āyān, que significa literalmente "vir", "vindo" ou "prestes a vir"). Ao menos dois aspabedes do Coração são conhecidos: Burzemir e Chir Burzém.

Língua persa média
O persa médio, que inclui, entre outras línguas,  o pálavi e o parto, é o conjunto das línguas iranianas faladas durante o Período Sassânida. Derivou do persa antigo e chegou até nós em documentos em escrita pálavi, ainda que também tenha sido registada em escrita maniqueia, por maniqueus persas.

Na classificação das línguas iranianas, o Período Médio inclui as línguas comuns no Irão desde o século III a.C. (com a queda dos Aqueménidas) até ao século VII d.C. quando ocorre a queda dos Sassânidas.
Massimiliano Palumbara
Massimiliano Palumbara ou Massimiliano Palombella (falecido a 23 de janeiro de 1607) foi um prelado católico romano que serviu como arcebispo de Benevento (1574–1607). Era sobrinho do cardeal Giacomo Savelli, seu antecessor como arcebispo, através da sua irmã.

Faleceu a 23 de janeiro de 1607, aos 33 anos, e foi sepultado na Capela de Santo Antônio de Pádua, na Catedral.

Enquanto bispo, foi o principal co-consagrador de Flaminio Filonardi, Bispo de Aquino (1579); Scipione Gesualdo, Arcebispo de Conza (1585); e Enrico Caetani, Patriarca Titular de Alexandria (1585).

Arquidiocese de Benevento
A Arquidiocese de Benevento (Archidiœcesis Beneventana) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Benevento, Itália. Seu atual arcebispo é Felice Accrocca. Sua Sé é a Catedral de Santa Maria de Episcopio.

Possui 116 paróquias servidas por 213 padres, abrangendo uma população de 268 600 habitantes, com 98,5% da dessa população jurisdicionada batizada (264 600 católicos).
Magpul FMG-9
A Magpul FMG-9 é um protótipo para uma nova geração de submetralhadoras dobráveis, projetada pela Magpul Industries em 2008. Como outras submetralhadoras dobráveis, ela seria usada para porte velado e poderia ser disfarçada como qualquer coisa, de um pequeno pacote a uma bateria de laptop adicional. É feita de um material de polímero leve e não de metal, tornando-a muito leve e fácil de transportar. Foi desenvolvida para uso potencial por agências de proteção pessoal, como o Serviço Secreto. Desde agosto de 2019, qualquer informação sobre a FMG-9 no site da Magpul está ausente.

Serviço Secreto dos Estados Unidos
United States Secret Service (USSS - em português: Serviço Secreto dos Estados Unidos), ou simplesmente Secret Service, é uma agência federal dos Estados Unidos de reforço à lei sob o Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (United States Department of Homeland Security, em inglês). Até 2003, o Serviço Secreto fazia parte do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos (em inglês:  United States Department of the Treasury).

As principais áreas de jurisdição do USSS  é:

Crime Financeiros, com missões de prevenção e investigação a falsificação da moeda estadunidense, títulos do Tesouro e fraude.

Proteção do Presidente com 44 agentes do Serviço Secreto, Vice-presidente e suas famílias; ex-membros do governo federal; além dos candidatos às eleições presidenciais; chefes de Estado estrangeiros de visita ao país; e embaixadas.
Regimento de Norrbotten
O  Regimento de Norrbotten - em sueco  Norrbottens regemente  - também designado pela sigla  I 19  , é uma unidade de carros de combate do Exército da Suécia estacionada na cidade de Boden, com destacamentos em Arvidsjaur, Kiruna, Umeå, Härnösand e Östersund.

A sua tarefa principal é produzir unidades militares para a "Brigada de Norrbotten" (Norrbottensbrigaden), especializada em combate terrestre de inverno em ambiente subártico.

Härnösand
Härnösand (em sueco: Härnösand;  ouça a pronúncia), Harnosand (por adaptação tipográfica) ou Hernosândia (em latim: Hernosandia) é uma cidade portuária da província da Ångermanland, na região da Norlândia, no norte da Suécia.  
Está situada junto a uma costa alta e escarpada no nordeste do país - a Costa Alta (Höga kusten), banhada pelo golfo de Bótnia, e distribuída pela ilha de Härnön e pela terra firme.  
É um centro administrativo e cultural, com uma economia dominada pelos serviços.

Segundo censo de 2021, tinha 18 508 habitantes. Possui 10,87 quilômetros quadrados.  
É sede da comuna de Härnösand, capital do condado da Västernorrland e também sede da diocese de Härnösand.
Ochthebius corrugatus
Ochthebius corrugatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Hydraenidae.

A autoridade científica da espécie é Rosenhauer, tendo sido descrita no ano de 1856.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Hidrenídeos
Hidrenídeos (Hydraenidae) são uma família de insectos coleópteros, com 9 géneros e 206 espécies. São aquáticos, de pequenas dimensões e têm uma distribuição global.

O seu tamanho oscila entre 1 e 3 mm (algumas espécies alcançam 7 mm). As antenas têm forma clavada.

Vivem em cursos de água ou tanques, em locais com abundante vegetação. Deslocam-se caminhando e não nadando. As larvas não são aquáticas, mas vivem em locais húmidos. A maioria são fitófagos, poucas espécies são saprófagas ou predatórias.
Bagrauandena
Bagrauandena (em latim: Bagrauandena; em grego: Βαγραουάνδηνή; romaniz.: Bagraouandēnḗ), Bagravande (em armênio: Բագրավանդ; romaniz.: Bagravand) ou Bagrevande (Բագրեւանդ, Bagrewand), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Airarate, na Armênia.

Gavar (unidade administrativa)
Gavar (em armênio: Գավառ) é unidade administrativo-territorial da Armênia histórica. Historicamente, a formação das fronteiras dos gavares da Grande Arménia baseia-se em princípios geográficos, políticos, subétnicos, genealógico-hereditários (nacarares). Segundo o Ashkharhats’uyts’ (em armênio: Աշխարհացույց, lit. "Atlas Mundial"), cada naangue da Armênia ("ascar") foi dividido administrativamente em uma série de gavares, que muitas vezes representavam o domínio de uma ou outra dinastia nacarar, ou de uma região geográfica separada.
Eudócia Angelina
Eudócia Angelina (em em grego: Ευδοκία Αγγελίνα; em sérvio:  Evdokija) foi uma princesa e rainha-consorte do Império Bizantino.

Ela era filha do imperador Aleixo III Ângelo e de Eufrósine Ducena Camaterina e posteriormente foi casada com o rei Estêvão II Nemânica do Grão-Principado da Sérvia (a Ráscia) entre 1196 e 1198.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
R. Edward Freeman
Robert Edward Freeman (Columbus, 18 de dezembro de 1951) é um filósofo americano e professor de administração de empresas da Universidade da Virgínia, conhecido por seu trabalho sobre a teoria dos stakeholders (1984) e sobre ética empresarial.

Universidade da Virgínia
Universidade da Virgínia é uma universidade do estado da Virgínia, nos Estados Unidos. É a única universidade dos Estados Unidos designada como patrimônio mundial pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO).

Thomas Jefferson encabeçou pessoalmente o movimento para a criação da Universidade da Virginia, que ainda se encontra localizada nas proximidades de Charlottesville. Jefferson desenhou a planta original da universidade e seus edifícios principais, entre eles a magnífica rótula que ainda se pode ver no coração de Charlottesville.
Novela (álbum de Fito Páez)
Novela é um álbum não oficial do roqueiro argentino Fito Páez, datado de 1988.

Pouco se sabe sobre esta Demo tape, mas supostamente trata-se de um projeto que contém músicas que o Fito estava fazendo para a trilha-sonora de um curta-metragem que por problemas financeiros não foi a frente.

Estão inclusas neste álbum 14 faixas, dentre as quais 2 seriam lançadas oficialmente em outros discos, com outros nomes. Trata-se de “As de Poker”, que em 1994 seria lançada com o CD “Circo Beat” e teria o nome de Circo Beat, e a música "Novela" que seria gravada por Fabiana Cantilo, com o título de "Nada es para siempre", no disco "Sol en Cinco", de 1995, e ainda "Las brujitas", que seria regravada e incluída em um álbum de canções infantis chamado Piojos y piojitos, lançado em 1991, com o nome de "Ay bruja bruja brujita"

Piojos y piojitos
Piojos y piojitos é o segundo disco infantil gravado por alunos da escola argentina "El jardín de la esquina" e pela cantora Mariana Cincunegui.

O álbum, lançado em 1991, teve produção de Fito Páez e Daniel Grinbank.

O álbum foi um sucesso de vendas, e recebeu críticas positivas.
Palácio de Desportos de Alkmaar
O Palácio de Desportos de Alkmaar (em neerlandês: Sportpaleis Alkmaar) é um velódromo e polidesportivo coberto em Alkmaar, uma localidade dos Países Baixos. O velódromo original, foi construído em 1964 e está feito de betão, sendo renovado em 2003. A pista de betão foi substituída por uma pista de madeira e agora se encontra numa sala completamente coberta. A pista de ciclismo é de 250 m (820 pés) de longo e 6,5 m (21 pés) de largo. A pendente máxima é de 42 °. A pista rodeia um campo de desportos debaixo de um teto multi-funcional. A sala tem uma capacidade para 4 750 espectadores.

Alkmaar
Alkmaar é uma cidade dos Países Baixos na província da Holanda do Norte, perto do canal de Noord-Holland, a norte de Amsterdã, sulcada por canais numa região relativamente pantanosa. Sua população municipal em 1 de janeiro de 2022 foi de 110 783 habitantes.