hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giorgio Mainerio
Don Giorgio Mainerio (Parma, cerca de 1535 - Aquileia, 1582) foi um compositor italiano.

Foi cantor na catedral de Udine, no nordeste da Itália, até 1570, ano em que se mudou para a catedral de Aquileia, onde se tornou "maestro di cappella" oito anos depois.

A sua obra mais conhecida é o Primeiro livro de baile (Primo libro di balli) - uma das poucas colectâneas de peças de dança da música italiana da época.

Compôs ainda alguma música sacra.

Parma
Parma (no dialeto parmesão Pärma)  é uma comuna italiana e cidade medieval da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 178.718  habitantes. Estende-se por uma área de 260 km², tendo uma densidade populacional de 601 hab/km². Faz fronteira com Collecchio, Felino, Fontanellato, Fontevivo, Gattatico (RE), Langhirano, Lesignano de' Bagni, Mezzani, Montechiarugolo, Noceto, Sala Baganza, Sant'Ilario d'Enza (RE), Sorbolo, Torrile, Traversetolo, Trecasali.

Os habitantes de Parma são denominados parmesãos (feminino: parmesãs). Em italiano são parmigiani (feminino: parmigiane).
Campeonato Brasileiro de Futebol Americano de 2018
O Campeonato Brasileiro de Futebol Americano de 2018 foi uma competição organizada pelas ligas de clubes Liga Brasil Futebol Americano (Liga BFA) e Liga Nacional de Futebol Americano (LNFA), chanceladas pela Confederação Brasileira de Futebol Americano (CBFA). Nesta edição a Liga Nordeste de Futebol Americano da LINEFA não fez parte da competição.
A Liga BFA organizou a competição homônima, que corresponde à divisão de elite do futebol americano no país. Já a LNFA organizou a Liga Nacional, divisão de acesso à Liga BFA.
O campeonato nacional contou com 75 equipes: 32 na Liga BFA e 43 na Liga Nacional.

Campeonato Brasileiro de Futebol Americano
O Campeonato Brasileiro de Futebol Americano é a competição nacional de futebol americano do Brasil, criada pela Associação de Futebol Americano do Brasil (AFAB), atual Confederação Brasileira de Futebol Americano (CBFA). O campeonato é atualmente organizado pela Liga Brasil Futebol Americano (Liga BFA) sob chancela da CBFA com duas divisões: a Liga BFA - Elite e a Liga BFA - Acesso.
Lobo (artista plástico)
Marcio Batista (São Paulo, 19 de novembro de 1973), mais conhecido como Lobo, é um artista plástico brasileiro.

Considerado um dos artistas brasileiros referência em pop art no Brasil, já pintou quadros para personalidades como Luciano Huck, Angélica, Camila Coelho, Sabrina Sato, Michel Teló, entre outros. Também já participou de projetos junto com as empresas Heineken, MercadoLivre, Bauducco, Viva Schin, entre outras.

Sabrina Sato
Sabrina Sato Rahal (Penápolis, 4 de fevereiro de 1981) é uma apresentadora, empresária e ex-bailarina brasileira. É um dos grandes destaques do carnaval no país. Ficou conhecida ao integrar por uma década o programa Pânico na TV, tanto na versão radiofônica na Jovem Pan FM como na televisão. Em 2013 foi contratada pela Record, onde apresentou de 2014 até 2019 um programa noturno de auditório que levava o seu nome, o semanal Programa da Sabrina. A partir de março de 2020, Sabrina passou a comandar a atração Domingo Show. O programa teve o seu fim no mesmo ano em 19 de março de 2020.

Sato também estreou como atriz na série de televisão Reality Z, da Netflix. Em 2022 anunciou sua saída da Record após 8 anos na emissora, e assinou contrato com o Grupo Globo, onde foi confirmada como jurada do The Masked Singer Brasil, da TV Globo.
Estação Observatorio (Metrô de Santiago)
A Estação Observatorio das estações do Metrô de Santiago, situada em Santiago, entre a Estação El Bosque e a Estação Copa Lo Martínez. Faz parte da Linha 2.

Foi inaugurada em 27 de novembro de 2023. Localiza-se no cruzamento da Avenida Padre Hurtado com a Avenida Observatorio. Atende a comuna de El Bosque.

El Bosque (Chile)
El Bosque é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

A comuna limita-se a norte com La Cisterna, ao sul com San Bernardo, a leste com San Ramón e La Pintana, a oeste com San Bernardo.
James O'Mara
James O'Mara (06 de Agosto de 1873 – 21 de Novembro de 1948) é um homem de negócios irlandês que viveu no final do século XIX até meados do século XX. Era bastante nacionalista e introduziu o Saint Patrick's Day como um feriado público em 1903. Era considerado um membro-chave do First Dáil.

An Chéad Dáil
A An Chéad Dáil (em inglês:  First Dáil ou em português:  Primeira Dáil) foi o primeiro congresso reunido da Dáil Éireann, de 1919 a 1921. Foi o primeiro parlamento unicameral da recém formada República da Irlanda. Seus membros foram eleitos na eleição de 1918 e deveriam tomar posse em Westminster mas se recusaram a tomar seus assentos junto ao Parlamento do Reino Unido, preferindo se reunir em Dublin, no Parlamento Irlandês (o "Dáil Éireann"). O estabelecimento da Primeira Dáil ocorreu no mesmo dia do começo da Guerra da Independência da Irlanda. Após as eleições de 1921, a An Chéad Dáil foi sucedida pela Segunda Dáil.
23436 Alekfursenko
1982 UF8 (asteroide 23436) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.19894630 e uma inclinação de 3.77185º.

Este asteroide foi descoberto no dia 21 de outubro de 1982 por Lyudmila Vasil'evna Zhuravleva em Naučnyj.

Liudmila Juravliova
Liudmila Vasilevna Juravliova (Людмила Васильевна Журавлёва) é uma astrônoma russa ou ucraniana. Liudmila trabalha no Observatório Astrofísico da Crimeia e também é a presidente do ramo crimeiano da "Fundação Prince Clarissimus Aleksandr Danilovich Menshikov" (que foi fundado em maio de 1995, em Berezovo, e não é a mesma "Fundação Menshikov" para crianças fundada por Anthea Eno, a esposa de Brian Eno). Liudmila descobriu uma série de asteróides, incluindo o asteróide troiano 4086 Podalirius. O asteroide 26087 Zhuravleva foi assim nomeado em sua homenagem.
Ionosfera marciana
A ionosfera marciana é uma camada da atmosfera de Marte cujos gases se encontram ionizados devido à radiação solar. Suas características e camadas são diferentes aos da ionosfera terrestre, muito mais estudada.

Grande parte das características que conhecemos da ionosfera marciana provêem das amostras obtidas pela sonda Mars Express, que alcançou Marte no final de 2003 e de seu radar MARSIS (Mars Advanced Radar for Subsurface and Ionosphere Sounding), que começou a operar em 2005.

Ionosfera
A ionosfera é a camada da atmosfera que se localiza entre 60 km e 1000 km de altitude e é composta de íons, plasma ionosférico e, devido à sua composição, reflete ondas de rádio até aproximadamente 30 MHz.
Aeroporto Internacional Las Américas
O Aeroporto Internacional Las Américas Dr. José Francisco Peña Gómez (IATA: SDQ, ICAO: MDSD) é um aeroporto internacional localizado em Punta Caucedo e que serve principalmente Santo Domingo, capital da República Dominicana, sendo o segundo principal terminal aéreo do país, já que ocupa o primeiro lugar em fluxo de passageiros regulares do país. Além disso é a base da linha aéreas Pawa Dominicana e um dos hubs de Air Dominicana.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Janelas em fita
Janelas em fita é um dos cinco pontos da Nova Arquitetura propostos por Le Corbusier. Consiste na total cobertura da fachada de um edifício com uma fita composta por janelas horizontais contínuas, sem afetar diretamente a estrutura.

A janela em fita é um dos cinco pilares da arquitetura nova do século XX, junto ao pilotis, terraço jardim, planta e fachadas livres, proporcionando grande ventilação e iluminação internas (esta última, pela entrada da luz natural).

Estrutura (engenharia)
Estrutura é o nome dado ao conjunto de elementos responsáveis por resistir aos esforços mecânicos, dando suporte e sustentação às máquinas, edificações e outros objetos. O elemento estrutural é capaz de manter a integridade na sustentação dos projetos de engenharia, dos diversos ramos, sub-ramos e atividades dessa ciência. Em geral, as estruturas são elementos fixos, e podem ser feitas em madeira, polímero, metal, concreto armado, entre outros materiais rígidos, em diversas formas, como a de treliça(s) ou gaiola(s).
NGC 4990
NGC 4990 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -05° 16' 21" e uma ascensão recta de 13 horas, 09 minutos e 17,3 segundos.

A galáxia NGC 4990 foi descoberta em 23 de Março de 1865 por Heinrich Louis d'Arrest.

Heinrich Louis d'Arrest
Heinrich Louis d'Arrest (Berlim, 13 de julho de 1822 — Copenhague, 14 de junho de 1875) foi um astrônomo dinamarquês. Seu nome é dado às vezes como Heinrich Ludwig d'Arrest.

d'Arrest é o co-descobridor do então planeta Netuno juntamente com Johann Gottfried Galle, em 23 de setembro de 1846.
Marcel Marceau
Marcel Mangel, mais conhecido como Marcel Marceau ou Mime Marceau, (Estrasburgo, 22 de março de 1923 — Cahors, 22 de setembro de 2007) foi o mímico mais popular do período pós-guerra. Junto com Étienne Decroux e Jean-Louis Barrault deu uma nova roupagem à mímica no Século XX.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
João, o Diácono de Latrão
João, conhecido como cônego de Latrão ou diácono de Latrão (fl. século XII) foi um diácono, cônego e cronista religioso medieval romano que viveu na segunda metade do século XII e serviu na Basílica de São João de Latrão. Ele compilou uma obra sobre esta basílica papal e dedicou-a, no prefácio, ao papa Alexandre III (c. 1100/1105-1181), o que fornece uma indicação sobre a data de sua composição. Era obviamente um objetivo secundário do autor ao compor esta obra apoiar os cônegos de Latrão na disputa por precedência contra os cônegos da Basílica de São Pedro.

Prefácio
Um prefácio   ou uma prefação (forma adjetiva: prefatório) é um texto introdutório a uma obra escrita, contendo normalmente  um resumo do conteúdo da obra, explicações sobre o contexto em que foi produzida, os seus objetivos, a forma como está organizada etc.. O prefácio visa capturar o interesse do leitor para a leitura e pode ser escrito pelo próprio autor da obra ou por terceiros.
Dilson de Agripino
Adilson de Jesus Santos (Itabaianinha, 20 de março de 1960) é um técnico em edificações e político brasileiro. Em 2018, foi eleito deputado estadual de Sergipe pelo Partido Popular Socialista (PPS) com 18 038 votos. 
Em 2024 foi reeleito prefeito de Tobias Barreto para o 4º mandato.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Kostomlatica
Kostomlatica (em cirílico: Костомлатица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladičin Han, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 10 habitantes segundo o censo de 2011.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
Iso-Acetovanilona
Iso-Acetovanilona (ou 3-hidroxi-4-metoxi-acetofenona) é um composto químico orgânico com a fórmula C9H10O3 que é derivado estrutural tanto da acetofenona como do guaiacol (o-metoxifenol). Ele é um derivado da acetofenona com um grupo hidroxila e um grupo metoxi adicionais. Ela difere na posição do grupo metoxi da acetovanilona. Ao invés de tê-lo na posição 3, este encontra-se na posição 4. Os grupos hidroxila e metoxi trocam em comparação com acetovanilona. A estrutura corresponde a uma analogia entre a vanilina e a isovanilina.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Roccascalegna
Roccascalegna é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 1.285 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 65 hab/km². Faz fronteira com Altino, Archi, Bomba, Casoli, Gessopalena, Torricella Peligna.

Chieti (província)
A província de Chieti é uma província italiana da região de Abruzos com cerca de 328 207 habitantes, densidade de 131 hab/km². Está dividida em 102 comunas, sendo a capital Chieti.

Faz fronteira a noroeste com a província de Pescara, a nordeste com o Mar Adriático, a sudeste com a província de Campobasso, a sul com a região do Molise (província de Iśernia), a sudoeste com a província do Áquila.

O presidente da província de Chieti é Enrico Di Giuseppantonio.
Mestanza
Mestanza é um município da Espanha na província de Ciudad Real, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 370 km² com população de 821 habitantes (2007) e densidade populacional de 2,24 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Desenvolvimento do corpo humano
O desenvolvimento do corpo humano é o processo de crescimento até a maturidade. O processo começa com a fertilização, onde um óvulo liberado do ovário de uma mulher é penetrado por um espermatozoide de um homem. O zigoto resultante se desenvolve por meio de mitose e diferenciação celular, e o embrião resultante então se implanta no útero, onde o embrião continua o desenvolvimento através de um estágio fetal até o nascimento. O crescimento e o desenvolvimento continuam após o nascimento e incluem o desenvolvimento físico e psicológico, que é influenciado por fatores genéticos, hormonais, ambientais e outros. Isto continua ao longo da vida: da infância e adolescência até à idade adulta.

Útero
O útero é um dos órgãos do aparelho reprodutor nas fêmeas da maioria dos mamíferos, incluindo os humanos. Durante uma gravidez, o útero se expande e o feto se desenvolve em seu interior. É também responsável pela expulsão do feto, através de contrações, no momento do parto.  Uma de suas extremidades, o cérvix, abre-se na vagina; a outra é conectada às duas tubas uterinas (de Falópio).

O programa europeu espera desenvolver um útero artificial na próxima década.
Instituto Politécnico
Instituto Politécnico Brasileiro

Instituto Politécnico Nacional

Instituto Politécnico Rensselaer

Instituto Politécnico da Guarda

Instituto Politécnico da Universidade de Nova Iorque

Instituto Politécnico de Beja

Instituto Politécnico de Bragança

Instituto Politécnico de Castelo Branco

Instituto Politécnico de Coimbra

Instituto Politécnico de Leiria

Instituto Politécnico de Lisboa

Instituto Politécnico de Riga

Instituto Politécnico de Santarém

Instituto Politécnico de Setúbal

Instituto Politécnico de Turim

Instituto Politécnico de Viana do Castelo

Instituto Politécnico de Viseu

Instituto Politécnico do Cávado e do Ave

Instituto Politécnico do Porto

Instituto Politécnico do Rio de Janeiro

Instituto Politécnico e Universidade Estadual da Virgínia

Instituto Politécnico de Santarém
O Instituto Politécnico de Santarém (IPSantarém) é um estabelecimento português de ensino superior politécnico sediado em Santarém.

O IPSantarém agrega as seguintes escolas de ensino politécnico:

Escola Superior Agrária de Santarém, em Santarém;

Escola Superior de Desporto de Rio Maior, em Rio Maior;

Escola Superior de Saúde de Santarém, em Santarém;

Escola Superior de Educação de Santarém, em Santarém;

Escola Superior de Gestão e Tecnologia de Santarém, em Santarém:
Mario Benzing
Mario Benzing (Como, 7 de dezembro, 1896 - Milão, 28 de novembro, 1958) foi um escritor e tradutor italiano de origem alemã.

Durante a Primeira Guerra Mundial, alistou-se no corpo médico do exército italiano; ferido numa batalha, foi internado no Hospital Militar de Milão e fez o conhecimento de Ernest Hemingway. Entre as duas guerras, escreveu diversas novelas e biografias (Messalina, Cleópatra e a rainha Cristina da Suécia). Como um tradutor literário de inglês, de alemão e de francês (frequentemente assinando como Mario Benzi, por causa das leis do período, que impuseram nomes italianos), devotou seu trabalho as obras de Jack London, Joseph Conrad, Rudyard Kipling, Arthur Schnitzler, Lewis Carroll, Pelham G. Wodehouse, E.T.A. Hoffmann, Edgar Allan Poe, Sigrid Undset, Herbert George Wells.

Joseph Conrad
Joseph Conrad, nascido Józef Teodor Nałęcz Korzeniowski:11-12 (Berdyczew, 3 de dezembro de 1857 – Bishopbourne, 3 de agosto de 1924) foi um escritor britânico de origem polonesa. Muitas das obras de Conrad centram-se em marinheiros e no mar.
George William Lamplugh
George William Lamplugh (Driffield, East Riding of Yorkshire, 8 de abril de 1859 — St Albans, 9 de outubro de 1926) foi um geólogo britânico.

Foi eleito membro da Royal Society em 1905 e laureado com a Medalha Bigsby de 1901 e com a medalha Wollaston de 1925, ambas pela Sociedade Geológica de Londres.

East Riding of Yorkshire
East Riding of Yorkshire é um distrito com status de autoridade unitária e um condado cerimonial da Inglaterra. A autoridade de East Riding é o maior distrito e maior autoridade unitária na Inglaterra por área (2409 km²); por população é o segundo maior distrito não-metropolitano (unitário ou não) na Inglaterra, atrás de Bristol.

Como condado cerimonial, tem fronteiras com o North Yorkshire, South Yorkshire e Lincolnshire, e inclui a cidade de Kingston upon Hull, o qual é uma autoridade unitária distinta. Como distrito tem limites com North East Lincolnshire (além do estuário Humber), North Lincolnshire (além do Humber ou por terra), Hull, Doncaster, Selby, York, Ryedale, e Scarborough.

A lema do distrito e Tradition and Progress (inglês: Tradição e progreso).
Relações entre Botsuana e Namíbia
As relações entre Botswana e Namíbia referem-se às relações atuais e históricas entre o Botswana e a Namíbia. Até 2009, as relações eram consideradas amigáveis, com os dois países vizinhos a cooperar no desenvolvimento econômico. O Botswana ganhou independência da Grã-Bretanha em setembro de 1966. A Namíbia obteve independência da África do Sul em 1990, após a Guerra da Independência da Namíbia, e os dois países logo após estabeleceram relações diplomáticas formais. Botswana tem uma alta comissão em Windhoek.  A Namíbia tem uma alta comissão em Gaborone.

Gaborone
Gaborone (em língua tsuana:/χa.bʊˈrʊ.nɪ/) é a capital e maior cidade do Botswana. A sua população estimada para 2010 é de 228 166 habitantes. Está localizada no distrito Sudeste, bem como do subdistrito de Gaborone, no qual é a capital. A população local refere-se frequentemente à cidade como Gabs.
Qazakh (rayon)
O Qazakh (também Kazakh ou Gazakh; em azeri: Qazax) é um dos cinqüenta e nove rayons da República do Azerbaijão. Possui dois exclaves situados dentro da República da Armênia, Yuxarı Əskipara e Barxudarlı, sob o controle armênio desde a Guerra de Nagorno-Karabakh. Sua capital é a cidade de Qazakh.

O rayon tem uma superfície de 698 quilômetros quadrados, com uma população composta por 84.569 habitantes; sua densidade populacional é de 121,2 habitantes por cada quilômetro quadrado.

A região é eminentemente agrícola. No setor da economia se destacam o cultivo de cereais e hortaliças, a produção de vinhos e a pecuária. Além disso, há varias granjas e lugares onde se processam carnes e outros produtos agrícolas. Na guerra com a Armênia a distribuição da água foi prejudicada, o que provocou algumas dificuldades ao setor da agricultura.

Cereal
Cereais são as plantas cultivadas por seus frutos (do tipo cariopse) comestíveis, normalmente chamados grãos e são na maior parte gramíneas, compondo uma família com mais de 6 mil espécies. Os cereais são produzidos em todo o mundo, em maiores quantidades do que qualquer outro tipo de produto e são os que mais fornecem calorias ao ser humano. Em alguns países em desenvolvimento, os cereais constituem praticamente a dieta inteira da população.

Nos países desenvolvidos, o consumo de cereal é mais moderado mas ainda substancial. A palavra cereal tem sua origem na deusa romana do grão, Ceres. O trigo sarraceno, a quinoa e o amaranto são plantas consideradas pseudocereais, plantas de famílias diferentes a dos cereais mas que apresentam valores proporcionalmente próximos de carboidratos, lipídeos, proteínas e fibras em relação aos cereais. Destacam-se pelo alto teor e qualidade da proteína, com ausência de glúten, possuindo ainda algumas vitaminas e minerais em maior quantidade.
Massacre de Baga de 2013
Massacre de Baga começou em 16 de abril de 2013 no vilarejo de Baga, na Nigéria, no estado de Borno, quando cerca de 200 civis foram mortos, centenas ficaram feridos e mais de 2.000 residencias e prédios empresariais foram destruídos causando um prejuízo no valor de milhões de nairas.  Refugiados, funcionários civis e organizações de direitos humanos acusaram as Forças Armadas Nigerianas de realizar o massacre; algumas autoridades militares culparam o grupo insurgente Boko Haram.

Naira
Naira é a moeda da Nigéria. O Código ISO moeda é NGN. É subdividida em 100 kobo. O símbolo para o naira é ₦, que está incluído no Unicode no código ponto U+20A6.

1 naira (₦) = 100 kobo

Atualmente, existem as seguintes moedas e notas :

1   naira = moeda,

5   naira = Nota,

10  naira = Nota,

20  naira = Nota,

50  naira = Nota,

100 naira = Nota,

200 naira = Nota,

500 naira = Nota,