hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tratado de Vilnius (1561)
O Tratado de Vilnius, União de Vilnius ou ainda  União de Wilno foi um acordo firmado em 28 de novembro de 1561, no contexto da Guerra da Livónia, entre Sigismundo II Augustus e os Irmãos Livônios da Espada. A ordem foi secularizada, a Curlândia e a Semigália tornaram-se o Ducado da Curlândia e Semigália e foram entregues a Gotardo Kettler, o último Grão-Mestre dos Irmãos Livônios. O Grão-Ducado da Lituânia ficou com Riga e o restante da Livônia, apesar dessas terras ganharem alguma autonomia.

A União resultou na Guerra Nórdica dos Sete Anos.

Curlândia
A Curlândia (em letão:  Kurzeme; livoniano: Kurāmō, em alemão:  Kurland; Latim: Curonia / Couronia; em lituano:  Kuršas; em estoniano:  Kuramaa; em polonês/polaco:  Kurlandia; em russo:  Курляндия; em bielorrusso:  Курляндыя; em finlandês:  Kuurinmaa) é uma região do oeste da Letônia, a leste da Semigália e a oeste do golfo de Riga.

É uma das regiões históricas e culturais da Letônia. As regiões da Semigália e da Selônia são às vezes consideradas como partes da Curlândia.
Mastaba de Seberquerés
Mastaba de Seberquerés ou Xepsescafe, chamada em árabe Mastabate Alfiraune (em árabe: مصطبة الفرعون), é o monumento-túmulo do antigo rei egípcio Seberquerés, o último rei da quarta dinastia. Está localizado ao sul de Sacará, a meio caminho entre a pirâmide de Djoser e as pirâmides de Seneferu, o fundador da quarta dinastia, em Dachur. A estrutura está localizada perto da pirâmide de Pepi II, um governante da sexta dinastia. A pedreira de onde foram retiradas as pedras para a construção da estrutura está localizada a oeste da Pirâmide Vermelha.

Pepi II
Neferkara Pepi ou Pepi II (2287 a.c. - 2187 a.C.) foi o quinto rei da VI dinastia egípcia e é considerado como o último faraó de destaque da época histórica denominada Império Antigo. Ele sucedeu a seu meio-irmão Merenré I.
Museu Australiano
O Museu Australiano (em inglês:  Australian Museum) é o museu mais antigo da Austrália, com uma reputação internacional nos campos de história natural e antropologia. Apresenta coleções de zoologia de vertebrados e invertebrados, assim como mineralogia e paleontologia.

Está localizado na College Street, em Sydney e foi originalmente conhecido como Museu Colonial ou Museu de Sydney. O museu foi renomeado em junho de 1836 por uma reunião de sub-comitê.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Altino Pinto de Magalhães
Altino Amadeu Pinto Magalhães GC C • GO A (Ribalonga, Carrazeda de Ansiães, 8 de maio de 1922 – Oeiras, 24 de janeiro de 2019) foi um general do Exército Português. Apesar de ser de tendência conservadora e nunca ter estado ligado a qualquer movimento de contestação ao Estado Novo, apoiou o golpe de estado do 25 de Abril de 1974. Fez o curso de Infantaria na Escola do Exército, o curso de Oficial de Transmissões e Informações, o curso geral e complementar de Estado-maior, e o curso de Altos Comandos.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
ReaLemon
ReaLemon é uma marca de suco de limão estadunidense fundada no ano de 1934 e é fabricado e comercializado desde 2016 pela Mott's, parte da Keurig Dr Pepper. ReaLime é uma marca de suco de limão que iniciou sua comercialização em 1944, e é produzida da mesma forma que ReaLemon, sendo também produzida e comercializada pela Mott's.

Tanto o ReaLemon como o ReaLime são fabricados através da reconstituição do sumo concentrado com água filtrada até obter um teor natural. Irving Swartzburg inventou o produto e comercializou-o em 1934, tendo começado a utilizar a marca “ReaLemon” no início da década de 1940. Em 1962, a Borden comprou a Swartzburg os direitos da marca ReaLemon nos Estados Unidos. A Eagle Family Foods adquiriu a marca à Borden em 1998 e, em 2001, a Mott's adquiriu a marca.

Ambos os produtos são utilizados como ingrediente em vários pratos, e o ReaLemon é também utilizado como ingrediente em algumas bebidas. Ambos os produtos têm também algumas utilizações não culinárias.

Suco
Um suco (português brasileiro) ou sumo (português europeu) é uma bebida produzida do líquido extraído de frutas. Além dos frutos, sucos também podem ser obtidos pelo processamento de outras partes dos vegetais, tais como folhas, talos ou raízes. Existe também o suco concentrado, que requer a adição de água para reconstituir o líquido.
Guiguitum
Guiguitum (em acádio: Gigītu) foi uma princesa babilônica, filha de Neriglissar e irmã de Labasi-Marduque. Depois de se tornar rei, Neriglissar aumentou seu domínio no trono ao casar Guiguitum com Nabusumauquim, sumo-sacerdote do templo Ezida em Borsipa e um influente líder religioso.

Borsipa
Borsipa foi uma importante cidade da Suméria, no atual Iraque, construída às margens de um lago situado a cerca de 17 quilômetros a sudoeste da Babilônia, na margem oriental do rio Eufrates. Atualmente é conhecida como Birs Nimrud, tendo sido associada com Nimrod; seu zigurate, a "Torre da Língua", é atualmente um dos zigurates mais célebres ainda identificáveis, identificado na cultura árabe e talmúdica com a Torre de Babel.

A divindade local era Nabu, chamado de "filho" do deus babilônio Marduque, o que fazia da cidade uma espécie de irmã mais nova da Babilônia.
Formar
Formar foi um dicionário enciclopédico ilustrado brasileiro publicado pela Editora Formar. A obra é composta por seis volumes organizados em ordem alfabética e conta com 135.000 verbetes. Também acompanha um volume adicional com atlas geográfico  e um total de 140 imagens nos capítulos "Vida de Jesus" e  "História e Arte" - ilustrados por Doré e Debret respectivamente, que foram redesenhados pela artista plástica paulista, Cleide Maria Ponte Assis Carvalho.

Atlas (cartografia)
Um atlas é uma coleção de mapas; é tipicamente um pacote de mapas da Terra ou de um continente ou região da Terra. Os atlas têm sido tradicionalmente encadernados em forma de livro, mas hoje, muitos atlas estão em formatos multimídia. Além de apresentar características geográficas e fronteiras políticas, muitos atlas geralmente apresentam estatísticas geopolíticas, sociais, religiosas e econômicas. Eles também têm informações sobre o mapa e lugares nele.
Campeonato Paulista de Futebol Feminino Sub-15 de 2023
O Campeonato Paulista Sub-15 de 2023 foi a segunda edição deste torneio estadual de futebol feminino organizado pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

O torneio compreendeu quatro distintas fases e envolveu a participação de um total de 11 clubes, ocorrendo no período de 7 de setembro a 5 de novembro. O torneio começou com a divisão dos participantes em dois grupos, onde os clubes jogaram contra seus oponentes do mesmo grupo em partidas de turno. Nas fases seguintes, os clubes avançaram com base nos resultados de jogos de ida e volta, reduzindo gradualmente o número de participantes a cada fase, culminando na disputa da final do torneio.

O título da edição foi conquistado pelo Corinthians, que venceu a decisão contra a Ferroviária na disputa de pênaltis, após um placar agregado de 2–2 no tempo regulamentar.

Sport Club Corinthians Paulista (futebol feminino)
O Corinthians Feminino é a equipe de futebol feminino do Corinthians, clube multiesportivo localizado na cidade de São Paulo. Atua normalmente como mandante no Estádio Alfredo Schürig e, nas principais partidas, na Neo Química Arena.

A equipe, iniciada em 1997 e desativada por alguns anos, foi restabelecida em 2016 numa parceria com o Audax. Ressumiu gestão própria a partir de 2018, tendo sido, desde então, uma das principais forças do futebol feminino nacional. Conquistou 6 vezes a Copa Libertadores da América, 7 vezes o Campeonato Brasileiro, 1 vez a Copa do Brasil e 4 vezes o Campeonato Paulista.
PDW
A PDW (do inglês: personal defense weapon) ou Arma de Defesa Pessoal é uma arma de fogo compacta, semiautomática  ou completamente automática similar em vários aspectos à uma submetralhadora, mas geralmente operando com munições de rifle, dando a PDW um melhor alcance, precisão e capacidade de penetração na armadura do que as submetralhadoras, o qual atira munição do calibre de pistolas. A classe de arma que existe atualmente envolve um híbrido entre a submetralhadora e a carabina, retendo o tamanho compacto e a capacidade de munição da submetralhadora ao adicionar o poder, acurácia e penetração da munição da carabina. As PDWs podem ainda incluir algumas pistolas, como a Glock 18, que possui uma chave seletora que alterna entre os modos de disparo semiautomático e automático.

Munição
Munição, em termos genéricos, é a designação do material ou componente disparado a partir de qualquer arma; por exemplo: uma bola de pedra ou ferro disparada de uma catapulta ou canhão antigo, um seixo arremessado de um estilingue, uma flecha disparada de um arco, todos esses artefatos podem ser considerados munição.

As munições podem ser descartáveis (por exemplo: bombas, mísseis, granadas, minas terrestres) e podem ser partes componentes de outras armas que criam o efeito em um alvo (por exemplo, balas e ogivas). Quase todas as armas mecânicas requerem algum tipo de munição para operar.

Munições bélicas podem ser disparadas sem o uso de propelentes químicos, utilizando impulsão eletromagnética para impulsionar os projéteis (ver: canhão de Gauss e canhão elétrico).
Forte de Nossa Senhora da Esperança
O Forte de Nossa Senhora da Esperança localizava-se no lugar do Comprido, no concelho da Horta, na ilha do Faial, nos Açores.

Em posição dominante sobre o seu trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Hebe: A Estrela do Brasil
Hebe: A Estrela do Brasil é um filme biográfico brasileiro de 2019 escrito por Carolina Kotscho com direção de Maurício Farias, e estrelado por Andréa Beltrão como a personagem-título, a apresentadora de televisão Hebe Camargo (1929–2012).

O filme foi selecionado para a mostra competitiva da 47.ª edição do Festival de Gramado.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Tradução amadora de jogos eletrônicos
Tradução amadora de jogos eletrônicos é a tradução não oficial de um jogo feita por fãs, sendo um dos tipos de modificação de jogos (ROM hacking) existentes.

Um dos primeiros registros de tradução foi a do jogo Snatcher, feito pelo Oasis Group em 1993. A prática começou a se popularizar com a introdução dos emuladores de consoles de jogos eletrônicos em especial jogos do gênero JRPG que nunca tinham sido lançados em outro idioma que não o japonês, em 1997 o grupo RPGe lançou a versão traduzida para o inglês de Final Fantasy V.

Fã
O fanático, abreviado fã ('ˈfɐ̃', do inglês "fanatic"; do latim "fanaticus": ''louco", "entusiasta", "inspirado por um deus'') ou tiete, é uma pessoa dedicada a expressar sua admiração e interesse exagerado por algo ou por alguém; é apaixonado desvairado, podendo ser: uma pessoa, grupo, ideia, esporte, ou um objeto inanimado (por exemplo, um automóvel ou um modelo de computador). A pessoa que acredita cegamente nos ensinamentos da religião ou da doutrina política.
Sei donne per l'assassino
Sei donne per l'assassino (br Seis Mulheres para o Assassino) é um filme teuto-franco-italiano de 1964, dos gêneros mistério, horror e suspense, dirigido por Mario Bava. Foi o primeiro filme do estilo giallo.

Giallo
Giallo (em italiano:  amarelo) é um gênero literário e cinematográfico italiano de suspense e romance policial que teve seu auge entre as décadas de 1960 e 1980. O nome é uma referência às capas amarelas das revistas pulp italianas, publicadas a partir de 1929.

O primeiro filme do gênero foi La ragazza che sapeva troppo, de Mario Bava, lançado em 1963, e um dos mais recentes é Giallo, de Dario Argento, lançado em 2009.
Sherley Anne Williams
Sherley Anne Williams (Bakersfield, Califórnia, 25 de agosto de 1944 - 6 de julho de 1999) foi uma poeta estadunidense. Muitos de seus trabalhos relatam histórias sobre sua vida na comunidade afro-americana. Quando ainda muito pequena, sua família colhia algodão a fim de ganhar algum dinheiro. Quando completou seis anos de idade, seu pai morreu de tuberculose e, aos dezesseis anos, perdeu sua mãe. Em 1966, graduou-se em inglês pela, como é conhecida atualmente, California State University em Fresno e, em 1972, conseguiu seu diploma de mestrado pela Brown University. No ano seguinte, (1973), tornou-se professora de Literatura Inglesa na Universidade da Califórnia em San Diego. Seus trabalhos incluem coletâneas de poesias tais como The Peacock Poems, (1975), o romance Dessa Rose, (1986) e dois livros de fotografias.

Fresno
Fresno é a quinta cidade mais populosa do estado norte-americano da Califórnia, situada no condado de Fresno, do qual é sede. Foi fundada em 1872 e incorporada em 12 de outubro de 1885.

Com mais de 542 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 34ª cidade mais populosa do país.
Em Prova
Em Prova é uma websérie de drama adolescente brasileira criado por Viih Tube e Bruno Alcântara. A primeira temporada estreou em 30 de junho de 2019 no YouTube. A websérie é estrelada por Viih Tube, Lucas Rangel, Jon Vlogs, uJoãozinho, Bruno Alcântara, Dainara Pariz, Vitória Castro, Luiza Parente e Thomaz Costa. Em 16 de junho de 2020, a websérie ganhou uma sequência em filme intitulado Amiga do Inimigo, o filme foi lançado nas plataformas digitais. Uma segunda temporada, dando sequência aos eventos do filme havia sido gravado junto com o filme, e foi lançado em 10 de janeiro de 2021. Uma terceira temporada foi confirmada por Viih Tube.

Drama adolescente
Drama adolescente é um gênero ou tipo de série de drama com um foco principal em personagens adultos e jovens adultos. O gênero ganhou destaque no início dos anos 90, especialmente com a popularidade da série Beverly Hills, 90210, da Fox. Depois que 90210 tornou-se um sucesso, os escritores e produtores de televisão perceberam o potencial desse novo gênero para alcançar um grupo demográfico anteriormente ignorado. No passado, a maioria das séries que mantinham o foco nos adolescentes eram sitcoms.

Mais frequentemente do que não, os dramas adolescentes têm elementos de soap operas, incorporando um ou mais arcos de história em curso que abrangem vários episódios. Os jovens personagens devem lidar com os altos e baixos dramáticos de suas amizades e romances, enquanto enfrentam uma série de questões consideradas típicas da adolescência. Também houve muitas séries de sucesso baseadas em adolescentes com os principais temas de ficção científica, fantasia, ação e aventura.
El Aire de Tu Casa
El Aire de Tu Casa é o primeiro álbum de estúdio do cantor mexicano Jesús Adrián Romero, produzido por Mike Rodríguez e lançado em janeiro de 2005. A obra teve uma grande relevância no meio, chegando a ser indicado a Melhor álbum cristão em língua espanhola no Grammy Latino. No Brasil, algumas canções foram traduzidas, sendo que "Mi Universo" foi regravada por PG e recebeu uma indicação a melhor música no Troféu Talento de 2009. As canções "Mi Universo", "Aqui Estoy", "Te Veo" e "El Aire de Tu Casa" foram gravadas em videoclipe em Buenos Aires. Foi gravado em DVD no Texas.

Jesús Adrián Romero
Jesús Adrián Romero (Hermosillo, 16 de fevereiro de 1965) é um cantor, compositor e pastor protestante.

É conhecido no Brasil pelo sucesso “Mi Universo” interpretada em português pelo cantor PG. Mais músicas também foram gravadas por cantores brasileiros: “Te Veo” e "Como La Brisa" ainda por PG; "Aqui Estoy" foi gravada pelo cantor David Fantazzini; "Ayer Te Vi" por Clamor pelas Nações; "No Hay Paredes" por Giselle di Mene; e "Tienen Tu Color" por Arianne. Em maio de 2012, lançou seu mais recente trabalho: "Soplando Vida".
Custos Messium
Custos Messium (em latim: Guardião da Colheita) foi uma constelação criado pelo astrônomo francês Jérôme Lalande em 1775 em homenagem ao também francês Charles Messier. A constelação compreendia as atuais constelações de Cassiopeia, Camelopardalis e Cefeu. Não é mais reconhecido por nenhuma autoridade astronômica internacional.

Cepheus
Cepheus (abreviação: Cep), o Cefeu, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cephei.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Menor, o Dragão, o Cisne, o Lagarto, a Cassiopeia e a Girafa.
Campeonato NORCECA de Voleibol Feminino de 2023
O Campeonato NORCECA de Voleibol Feminino de 2023 foi a 28.ª edição deste torneio organizado bienalmente pela NORCECA em parceria com a Volleyball Canada (VC). O torneio ocorreu de 29 de agosto a 3 de setembro, na cidade de Quebec, Canadá.

A seleção da República Dominicana conquistou seu quarto título ao vencer os Estados Unidos por 3 sets a 2 na partida final. O terceiro lugar ficou com as anfritriãs após vitória por 3 sets a 1 contra a seleção de Cuba.

A líbero dominicana Brenda Castillo foi eleita a melhor jogadora do torneio, além de ser premiada na sua função e no fundamento de defesa.

Seleção Dominicana de Voleibol Feminino
A Seleção Dominicana Feminina de Voleibol é a seleção nacional feminina de volei de quadra da República Dominicana. É administrada pela Federação Dominicana de Voleibol e representa a República Dominicana nas competições internacionais de vôlei. Tem um estilo de jogo de muita força, baseado em ataque e bloqueio pesados, propiciados pelo seu biotipo privilegiado. A partir do século XXI substituiram as cubanas no posto de principais rivais das brasileiras no vôlei das Américas. Conhecidas como "Rainhas do Caribe".
Ptychadena oxyrhynchus
Ptychadena oxyrhynchus é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Malawi, Mali, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Senegal, África do Sul, Suazilândia, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe, e possivelmente Burkina Faso, Burundi, Níger, Ruanda e Sudão.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, savanas áridas, savanas húmidas, matagal húmido tropical ou subtropical, pântanos, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, jardins rurais, florestas secundárias altamente degradadas, canais e valas.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
José Gomes Domingues
José Gomes Domingues (Leopoldina, 10 de agosto de 1906 - 1º de julho de 1977) foi um advogado e político brasileiro do estado de Minas Gerais.

José Domingues foi Juiz de Paz na sede do município de Leopoldina, entre os anos de 1932 e 1935. Nesta mesma cidade tornou-se Delegado Municipal de Polícia, a partir de 1935.

Foi deputado estadual de Minas Gerais na 6ª legislatura da Assembleia (1967 - 1971).

Ocupou a Secretaria de Administração do Estado de Minas Gerais, no Governo Rondon Pacheco.

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Jacob Rathe
Jacob Rathe (n. 13 de março de 1991 em Portland, Oregon), é um ciclista estadounidense profissional.

Estreou como profissional em 2010, nas fileiras da equipa Jelly Belly presented by Kenda. Em 2011 foi contratado pela equipa filial sub-23 da Garmin, a Chipotle Development Team. Destacou-se essa temporada com dois triunfos de etapa, uma em Rotas de América (Uruguai) e outra na Volta a Portugal.

Ademais obteve postos de honra ao ser terceiro na Paris-Roubaix sub-23, a mesma localização na carreira em estrada sub-23 do Campeonato Panamericano de Ciclismo e também foi vice campeão de estrada dos Estados Unidos na mesma categoria.

Em 2012 deu o salto à principal equipa da estrutura, fazendo a sua estreia numa equipa Pro Tour.

Wildlife Generation Pro Cycling
Jelly Belly presented by Maxxis (código UCI: JBC), é uma equipa ciclista profissional estadounidense de categoria Continental.

A equipa foi criada em 1999 e desde 2000, conta com o patrocínio de Jelly Belly Candy Company, uma empresa produtora de caramelos e doces, com o qual é o patrocinador da equipa ciclistas mais antiga dos Estados Unidos.
Tremarctos ornatus
O urso-de-óculos (Tremarctos ornatus), também conhecido como jukumari, urso-andino ou urso-de-lunetas constitui a única espécie vivente de urso nativa da América do Sul e é o único membro vivente da subfamília Temarctinae. Os parentes mais próximos do urso-de-óculos são o extinto urso-de-óculos-da-flórida (também do gênero Tremarctos) e os gigantes ursos-de-face-curta do Pleistoceno Médio. A espécie é classificada como uma vulnerável pela UICN, sendo ameaçada principalmente pela destruição e fragmentação de seu habitat.

Estado de conservação
Estado de conservação se refere à dinâmica das populações de determinada espécie, ou táxon superior, de um ser vivo.

Geralmente, a ameaça a espécies se deve atualmente à ação antrópica, seja pela agricultura convencional, a construção de cidades, ou de estradas, hidrelétricas e outras obras.

O estudo das populações permite acompanhar seu estado de conservação, mas a proteção delas depende de medidas de preservação que são tomadas pelos poderes públicos ou, às vezes, por particulares. Entre os primeiros temos, no Brasil, as Unidades de Conservação (UCs), e entre os segundos, as Reservas Particulares do Património Natural (RPPNs).