hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mylyn
Mylyn é um subsistema do Eclipse para gerenciamento de tarefas.

Mylyn é uma implementação de código aberto da interface focada em tarefas. Ele fornece uma interface de programação de aplicações para ferramentas que incorporam a interface focada em tarefas. Para desenvolvedores de software, ele ajuda um desenvolvedor a trabalhar eficientemente com muitas tarefas diferentes (como bugs, relatórios de problemas ou novos recursos). Tarefas são integradas ao Mylyn. Para todas as tarefas que foram integradas, o Mylyn monitora a atividade do usuário e tenta identificar informações relevantes para a tarefa manual. Ele usa este contexto de tarefa para focar a IU do Eclipse na informação relacionada. O Mylyn pode integrar com repositórios como Bugzilla, Trac, Redmine, Mantis, JIRA, codeBeamer, Unfuddle e Github.

Bugzilla
Bugzilla é uma ferramenta baseada em Web e e-mail que dá suporte ao desenvolvimento do projeto Mozilla, rastreando defeitos e servindo também como plataforma para pedidos de recursos. Como projeto de software livre, é mantido por voluntários, sendo utilizado por mais de 1268 projetos, organizações e empresas, de código aberto ou proprietário, como a NASA, a NBC e a Wikipedia.
Tetraodontidae
Os tetraodontídeos (Tetraodontidae), geralmente designados como baiacu, peixe-balão ou fugu, compõem uma família da ordem dos peixes Tetraodontiformes. O seu nome científico provém da língua grega, significando "com quatro dentes". Sua dieta consiste em algas, moluscos, crustáceos e outros invertebrados . Têm a capacidade de inflar o corpo, como se fosse um balão, quando se sentem ameaçados. Possuem pequenos espinhos, salvo a espécie Lagocephalus laevigatus, que não possui nenhum espinho. Os olhos e órgãos internos da generalidade destas espécies são altamente tóxicos. Contudo, a sua carne (designada pelo termo fugu) é altamente apreciada no Japão e na Coreia.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
Brioco
Brioco (em galês: Briog; em bretão: Brieg; em córnico: Breock; em francês: Brieuc; Ceredigião, c. 409 – Saint-Brieuc, c. 502) é, segundo uma construção literária e hagiográfica tardia forjada a partir do  século XI, um monge bretão originário do País de Gales e que se tornou o primeiro bispo de Saint-Brieuc, cidade da Bretanha continental que lhe deve o nome. É um dos sete santos fundadores da Bretanha, homenageado na peregrinação Tro Breizh. Os católicos celebram sua memória em 1.º de maio.

Memória (liturgia)
No rito romano da Igreja Católica, uma memória é uma celebração litúrgica de um santo, a dedicação de uma igreja ou um mistério religioso. Outras celebrações, que são de classificações mais altas, são as solenidades e as festas.

Os memórias omitem-se se ocorrerem no mesmo dia de uma solenidade, uma festa, um domingo, na Quarta-feira de Cinzas, na Semana Santa ou na Oitava da Páscoa.
Erastes
Na Grécia Antiga, o erastes (em grego, ἐραστής = amante, cujo plural é "erastai") era um homem aristocrata envolvido em um relacionamento com um adolescente do sexo masculino denominado eromenos (em grego, ἐρώμενος, cujo plural é "eromenoi").

O relacionamento entre o eromenos e o erastes era muito mais amplo que meramente sexual, como atesta a variação de nomes nas diversas polei. Em Esparta (onde leis regulavam esse relacionamento), era eispnelas, (inspirador). Em Creta, philetor (amigo).

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Lago Doiran
O lago Doiran (em em macedônio/macedónio:  Доjранско Езеро, em em grego:  Λίμνη Δοϊράνη, Límni Doïráni) é um lago da Macedónia do Norte e da Grécia.

Com área de 43,1 km2, comprimento de 8,9 km e largura de 7,1 km, é o terceiro maior lago da Macedónia do Norte, depois do lago Ohrid e do lago Prespa. Está classificado como sítio Ramsar desde 2007.

O lago estava na linha sul da frente da Macedónia durante a Primeira Guerra Mundial, e a sua costa sul tornou-se o local de várias batalhas entre tropas aliadas e tropas búlgaras em 1916, 1917 e 1918. Um monumento a uma das batalhas e dois cemitérios para as tropas gregas e britânicas estão numa colina apenas a algumas centenas de metros a sul do lago.

Língua macedônia
O macedônio (português brasileiro) ou macedónio (português europeu) (македонски јазикⓘ, transl. makedonski, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) é uma língua indo-europeia, pertencente ao grupo oriental das línguas eslavas meridionais, idioma oficial da Macedônia do Norte. O macedônio é parente próximo do búlgaro, com quem partilha um alto grau de inteligibilidade mútua, além de, até certo ponto, com o servo-croata.
Campeonato Africano de Corta-Mato de 2014
O Campeonato Africano de Corta-Mato de 2014 foi a  3ª edição da competição organizada pela Confederação Africana de Atletismo no dia 16 de março de 2014. Teve como sede a cidade de Kampala na Uganda, sendo disputadas 4 categorias entre sênior e júnior.

Campeonato Africano de Corta-Mato
O Campeonato Africano de Corta-Mato (português europeu) ou Campeonato Africano de Cross Country (português brasileiro) (em inglês: African Cross Country Championships) é uma competição regional de corta-mato para atletas da África. É organizado pela Confederação Africana de Atletismo
Ti kniver i hjertet
Ti kniver i hjertet é um filme de drama norueguês de 1994 dirigido e escrito por Marius Holst e Lars Saabye Christensen. Foi selecionado como representante da Noruega à edição do Oscar 1995, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 1995
A 67.ª Entrega dos Prêmios da Academia, também conhecida como Oscar 1995, foi um cerimônia realizada no ano de 1995, visando prestigiar os melhores filmes de 1994. A cerimônia teve lugar no Shrine Auditorium, Los Angeles no dia 27 de março, sendo apresentada pelo comediante David Letterman.
Polo orbital
Um polo orbital é um dos pontos no extremo de um segmento de linha imaginário que corre pelo centro da órbita de um corpo no espaço, um planeta por exemplo, e que é perpendicular ao plano orbital. Projetados na esfera celeste, polos orbitais, são semelhantes em conceito, aos polos celestes, mas são baseados na órbita do corpo e não no seu equador celeste.

Plano orbital
O plano orbital de um objeto orbitando outro é o plano geométrico em que a órbita está contida.

A localização do plano orbital em relação ao plano de referência é determinada por dois parâmetros: a inclinação (i) e a longitude do nó ascendente (Ω). O plano orbital é determinado por três pontos não colineares no espaço.

Sendo um plano, bastam três pontos para determiná-lo: o centro do objeto orbitado e o centro do objeto orbitando obtido em dois momentos distintos.

O plano orbital define, junto com o equador do objeto orbitado (ou algum outro plano de referência), a inclinação orbital.

Por definição, o plano de referência para o sistema solar é o plano orbital da Terra.

Em outros casos, por exemplo, para um satélite natural ou artificial em torno de outro planeta, é conveniente determinar a inclinação como o ângulo entre o plano da órbita e o plano do equador do planeta.
The King Is Dead (álbum)
The King Is Dead é o sexto álbum de estúdio pela banda norte-americana The Decemberists, lançado a 14 de Janeiro de 2011 pela editora discográfica Capitol Records. Alcançou a primeira posição na tabela musical Billboard 200, com 94 mil cópias vendidas na sua semana de estreia.  Em novembro de 2011, a banda lançou o EP de sobras de estúdio intitulado "Long Live the King".

Peter Buck
Peter Lawrence Buck nasceu em 6 de dezembro de 1956. É guitarrista e co-fundador da banda R.E.M junto com Michael Stipe, Mike Mills e Bill Berry. Foi considerado o 94º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone. Tocou no oitavo álbum de estúdio do cantor e violonista brasileiro Nando Reis, Jardim-Pomar.
Thomas Cook Aviation
Thomas Cook Aviation GmbH foi uma companhia aérea alemã de lazer lançada em 2017, subsidiária técnica da Condor. Operava voos regulares exclusivamente em nome da Condor para destinos em toda a Europa, a partir de suas bases em Düsseldorf e Leipzig/Halle. Em abril de 2020, a companhia aérea entrou com pedido de insolvência.

Subsidiária
Uma empresa subsidiária ou filial é uma empresa controlada que integra determinado grupo empresarial. Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é, por alguns autores, chamada de empresa-mãe. Duas empresas subsidiárias da mesma empresa chamam-se empresas irmãs.

Em Portugal, uma subsidiária é definida legalmente como uma entidade, ainda que não constituída sob a forma de sociedade, que é controlada por uma outra entidade, designada por empresa-mãe, incluindo qualquer subsidiária da empresa-mãe de que essa empresa depende em última instância.

Uma filial tem personalidade jurídica própria e património autónomo relativamente à empresa-mãe, sendo por isso distinta de uma sucursal, que está integrada na empresa-mãe, sem personalidade jurídica própria.

Na legislação societária brasileira, existe a figura da "subsidiária integral", que, conforme o art. 251 da Lei das Sociedades por Ações, é a companhia cuja integralidade das ações (todas) pertencem a outra sociedade.
Classe Nilgiri
A classe Nilgiri, classificadas como fragatas do Projeto-17 Alpha (P-17A), é uma série de fragatas de mísseis guiados que se encontra em construção pelos estaleiros Mazagon Dock Shipbuilders (MDL) e Garden Reach Shipbuilders & Engineers (GRSE) para a Marinha da Índia (INS).

Os navios foram projetados pelo Warship Design Bureau, a classe foi desenvolvida para servir como um complemento às fragatas da classe Shivalik (P-17) atualmente em serviço com portfólios de design aprimorados, como baixa seção transversal de radar (RCS) e assinatura infravermelha reduzida.

Atualmente sete navios estão em construção, divididos os estaleiros MDL e a GRSE. Em 2024, todas as sete fragatas foram lançadas e deverão entrar em serviço com o IN entre 2024 e 2027.

Ao entrar em serviço, a classe Nilgiri será complementada por uma série de oito fragatas adicionais, denominada Projeto-17 Bravo (P-17B), prevista para a década de 2030.

Classe Tamandaré
A classe Tamandaré é uma nova classe de futuras fragatas de uso geral para a Marinha do Brasil, baseada na família de navios MEKO. O projeto está sendo desenvolvido pelo Ministério da Defesa e pelo consórcio Águas Azuis, formado pela Thyssenkrupp Marine Systems (TKMS) e pela Embraer Defesa & Segurança. A construção das quatro fragatas planejadas começou em 2021 e está programada para ser entregue entre 2024 e 2028.
Asparagi
Asparagi, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames perigínicos (quando os estames se inserem à volta do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Dracaena, Dianella, Hipogonum, Flagellaria, Asparagus, Callixene, Philesia, Medeola, Trillium, Paris, Convallaria, Ruscus, Smilax, Dioscorea, Tamnus, Rajania.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
Análise logística de suporte
Análise logística de suporte (logistics support analysis) é entendida como um conjunto de medidas necessárias para assegurar uma base sólida de apoio a um sistema, durante o ciclo de vida para que foi programado. Fazem parte integrante do sistema logístico, conceitos como a manutibilidade, fiabilidade e disponibilidade, idealizados, sobretudo em função do equipamento e infra-estruturas que suportam os fluxos físicos, com relevo nas que se encontram fixas, como sejam instalações fabris,
de armazenamento ou pontos de venda. Em relação às infra-estruturas móveis, assumem particular destaque os contentores, paletes, veículos e empilhadoras (Carvalho, 2002, p. 259).

Armazenamento
De forma geral, armazenamento é o ato ou efeito de armazenar, guardar, juntar qualquer coisa em algum lugar de forma que seja possível resgatá-la, consultá-la, usá-la ou consumi-la posteriormente. Pode-se armazenar diversos produtos, desde sólidos, líquidos ou gases. O armazenamento de sementes e materiais de propagação necessitam de condições especiais de estocagem.
Paqarina
Paqarina é um termo que os antigos andinos usavam para descrever o local de origem e destino final de seus ancestrais. Para os incas, os homens (runas) vêm do subsolo, do barro, de uma caverna ou manancial; esse lugar é chamado paqarina.

As paqarinas - representações do útero materno e da vagina, de onde brota a vida - foram associadas a esses marcos físicos.

Na mitologia inca, a palavra também descreve um tipo de "portal" através do qual fluem as forças da vida e da morte.

Nascente (hidrografia)
Uma nascente, cabeceira, olho-d'água, manancial, exsurgência, mina de água ou fonte é o local onde se inicia um curso de água (rio, ribeira, ribeiro, ribeirão, córrego), seja grande ou pequeno.

À água nativa ou de nascente também se dá o nome de água de pé.
Filho de santo
Filho ou filha de santo é toda pessoa que, efetivamente, tem um compromisso com o orixá, vodum ou inquice e com a religião do candomblé, ou demais religiões afro, podendo chegar à feitura de santo. No candomblé, é através de uma consulta ao jogo de búzios merindilogum que a pessoa fica sabendo se precisa fazer algum ritual.

Merindilogum
Merindilogum (lit. "dezesseis"), que deriva de erindinlogum (erindinlogun) ou edilogom, é um sistema divinatório utilizado na África pelos iorubás. É um dos muitos métodos divinatórios utilizado pelos Babalorixás e Ialorixás que conta com 16 búzios. Nele ocorre a interpretação das caídas dos búzios por odu e (cada odu indica diversas passagens) de acordo com a mitologia iorubá.

No merindilogum, os Orixás são os intermediários entre Olodumarê e seres humanos. As caídas são dadas conforme a quantidade de búzios abertos e fechados resultante de cada arremesso. A resposta para cada quantidade de búzios abertos e fechados, corresponde um odu e deve ser interpretado, transmitindo-se ao consulente tanto o significado da caída, quanto o que deve ser feito para solucionar o problema.
Querubismo
Querubismo é uma doença rara, autossómica dominante, caracterizada por um crescimento simétrico anormal da mandibula e maxilar. Em 1933, Jones WA. caracterizou a doença como “doença cística familiar multilocular das mandíbulas”. O termo querubismo, derivado de “querubim”, surge posteriormente, devido à aparência das crianças afetadas pela doença, que possuem rosto oval, bochechas salientes e olhar desviado para cima.  Após um período de expansão que começa por volta dos 2 a 7 anos de idade, a doença tem tendência a regredir ou remeter após a puberdade.

Célula gigante
Uma célula gigante é uma massa de vários núcleos formada a partir da união de macrófagos, que muitas vezes forma granulomas. Ao redor desta célula existe uma camada de fibroblastos, que com o tempo depositam colágeno, tal que substitui todo o granuloma por uma cicatriz mielinizada.
Varvara Gracheva
Varvara Andreyevna Gracheva (em russo: Варвара Андреевна Грачёва, IPA: [vɐrˈvarə ɡrɐˈtɕɵvə]; nascida em 2 de agosto de 2000) é uma tenista russa que, a partir de junho de 2023, passou a representar a França no âmbito esportivo..

Gracheva tem o recorde de sua carreira no ranking de simples WTA de 39ª, alcançado em 08 de janeiro de 2024. Ela ganhou sete títulos de simples em torneios do Circuito ITF.

Gracheva fez sua estreia na chave principal no WTA Tour no Ladies Open Lausanne 2019, onde venceu a qualificatória ao derrotar Julia Grabher [en] na rodada final.

Em julho de 2019, ela se classificou para o Washington Open e venceu sua primeira partida em chave principal do WTA Tour, derrotando Anna Blinkova.

WTA de Washington
O WTA de Washington – ou Mubadala Citi DC Open, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de categoria WTA 500.

Realizado em Washington, capital dos Estados Unidos, estreou em 2011. Teve hiato de dois anos, e retornou em 2022. Os jogos são disputados em quadras duras durante o mês de julho e/ou agosto.
Eremopyrum
Eremopyrum (Ledeb.) Jaub. & Spach é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Triticeae.

Suas espécies ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia e América do Norte.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Lauriane
Lauriane é uma ópera do compositor português Augusto Machado em quatro actos e seis quadros, sobre poema de A. Guiou e Jean-Jacques Magne, segundo o drama de George Sand e Paul Meurice, Les beaux Messieurs de Bois-Doré. A ópera foi dedicada a S. M. D. Luís I, Rei de Portugal.

Sua estreia ocorreu no Grand Théâtre de Marselha, França, a 9 de janeiro de 1883, e sua estreia em Portugal ocorreu no Real Teatro de S. Carlos a 1 de março de 1884.

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Ermida de Nossa Senhora de Fátima (Santo Amaro)
A Ermida de Nossa Senhora de Fátima é uma ermida Portuguesa localizada na freguesia de Santo Amaro, concelho da  Velas, ilha de São Jorge.

Este templo apresenta-se com uma construção recente, data de 1930 e foi edificada em alvenaria policromada. Tem uma torre sineira localizada ao centro da ermida e sub a qual se encontra a porta de entrada.

O Interior, muito simples é dotado de apenas um altar, o altar-mor, onde se encontra uma imagem de Nossa Senhora de Fátima.

Sobre a porta de entrada, embutido na torre encontram-se as inscrições: Nossa Senhora de Fátima, 1930 e Manuel I. Oliveira

Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.
Gail Dolgin
Gail Dolgin (Nova Iorque, 4 de abril de 1945 – Berkely, 7 de outubro de 2010) foi uma cineasta norte-americana. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Documentário em Curta-metragem por The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement.

Berkeley (Califórnia)
Berkeley é uma cidade localizada na costa leste da baía de São Francisco, no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Alameda. Foi incorporada em 4 de abril de 1878.

A cidade é lar do campus mais antigo da Universidade da Califórnia (UC), a UC Berkeley, e o Laboratório Nacional Lawrence Berkeley, que é gerenciado e operado pela universidade. Como um grande centro universitário, várias empresas tem escritórios na região. A UC Berkeley é, de longe, o maior empregador da cidade. Também possui a Graduate Theological Union, uma das maiores instituições de estudos religiosos do mundo. Berkeley é considerada uma das cidades mais progressistas socialmente nos Estados Unidos.
Jacinto de Vicina
Jacinto de Vicina (em romeno:  Iachint de Vicina) foi um monge grego e hierarca ortodoxo do século XIV (provavelmente nascido no final do século XIII) que foi o último metropolita de Vicina e o primeiro metropolita de Ungro-Valáquia.

Metropolita
Metropolita (grego: μητροπολίτης , de μητρόπολις  - capital, mãe das cidades) é um título de alguns líderes das Igrejas orientais, que podem ser católicas ou ortodoxas. O Metropolita é arcebispo de uma determinada província eclesiástica, formada em geral por três ou mais dioceses. Essas dioceses têm independência episcopal, cada bispo tem sua autonomia, mas o bispo referencial (metropolita) é aquele que preside a Arquidiocese Metropolitana.
Município de Winston (condado de Forsyth, Carolina do Norte)
O município de Winston (em inglês: Winston Township) é um localização localizado no  condado de Forsyth no estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2000 tinha uma população de 185.776  habitantes.

Condado de Forsyth (Carolina do Norte)
O Condado de Forsyth (em inglês:  Forsyth County) é um dos 100 condados do estado americano da Carolina do Norte. A sede e maior cidade do condado é Winston-Salem. Foi fundado em 1849.

O condado possui uma área de 1 069 km², dos quais 1 057 km² estão cobertos por terra e 12 km² por água, uma população de 350 670 habitantes, e uma densidade populacional de 331,7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quarto condado mais populoso da Carolina do Norte.
Maria Luiza Kfouri
Maria Luiza Amaral Kfouri (São Paulo, 11 de fevereiro de 1954 – 03 de julho de 2023) foi uma jornalista e musicóloga brasileira. Foi coordenadora musical da Gazeta FM em 1988, ano em que a emissora recebeu - da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) - o prêmio de melhor programação musical.

Gazeta FM (São Paulo)
Gazeta FM é uma estação de rádio brasileira sediada na cidade de São Paulo, capital do estado homônimo. Opera nos 88.1 MHz em FM e pertence à Fundação Cásper Líbero. Possui programação musical diversificada, entre sucessos clássicos e atuais; promove shows dos artistas favoritos da rádio e eventos como o Projeto Verão, festas juninas, comemorações de aniversários de artistas e há anos está entre as dez melhores colocadas em São Paulo. A equipe de jornalismo da Gazeta FM trabalha 24 horas trazendo notícias e campanhas sociais em sua programação.
Hagal
Hagal, Augis ou Avigis (90-160), segundo a Gética de Jordanes, era um rei gótico da dinastia dos Amalos do século II. Pertenceu a terceira geração dinástica, sendo filho do rei Hulmul e pai de Amal, o epônimo da dinastia.

Jordanes
Jordanes (em latim: Iordanis) foi funcionário e historiador de origem gótica do Império Bizantino, que viveu no século VI. Embora tenha escrito uma obra chamada Romana, sobre a história de Roma, sua obra de maior interesse é De origine actibusque Getarum ("A origem e as façanhas dos Godos"), ou Gética, escrita em latim (provavelmente a terceira língua de Jordanes), em Constantinopla, por volta de 551. Nesta obra aparece uma referência a uma ilha chamada Escandza — identificada como representando a Escandinávia — e aos diversos povos aí existentes — entre os quais os Gautigodos, os Ostrogodas e os Sueãs.