hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acre (Israel)
Acre (em hebraico:  עַכּוֹ, transl. Akko; em árabe: عكّا, ʻAkkā) é uma cidade de Israel situada na região da Galileia, a norte da Baía de Haifa, na costa do Mediterrâneo e localizada num promontório próximo do Monte Carmelo. Possui 46 mil habitantes (2007).

Cabo (geografia)
Em geografia, um cabo, promontório, ponta ou pontal é um acidente geográfico formado por uma massa de terra que se estende por um oceano ou mar que lhe está adjacente. Um cabo, em geral, tem mais importância que um promontório, e muitas vezes exerce influência sobre correntes costeiras e outras características oceanográficas de seu meio. Um cabo, portanto, é uma península estreita.

Alguns cabos são especialmente famosos, denotando pontos importantes dos continentes ou ilhas em que se situam. A navegação efetuada entre cabos sem que se perca contacto visual com a costa denomina-se cabotagem.
Tsampa
Tsampa ou tsamba (em tibetano: རྩམ་པ་; Wylie: rtsam pa; em nepali: साम्पा; chinês: 糌粑, pinyin: zānbā) é um alimento básico no Tibete, Himalaias do Nepal e Ladaque oriental (noroeste da Índia), principalmente na parte central dessa região. O nome aplica-se tanto a um tipo de farinha torrada, geralmente de cevada, embora também possa ser de trigo, como a uma papa preparada com aquela farinha. Normalmente é consumida misturada com  chá com manteiga (tradicionalmente de iaque), uma bebida muito salgada.

Língua tibetana
A língua tibetana (em tibetano: བོད་སྐད; Wylie:་ bod skad), conhecida mais especificamente como tibetano padrão, tibetano central ou dialeto de Lassa, é a variante do ramo tibetano das línguas sino-tibetanas falada pelo povo tibetano, que historicamente ocupou uma vasta área da Ásia Central e do Sul da Ásia, bem como pelos refugiados tibetanos espalhados pelo mundo. Diversas variantes da língua tibetana são faladas por povos no norte do Paquistão e da Índia, áreas como Baltistão e Ladaque, ambas próximas à Caxemira. É muito usada particularmente na literatura budista tibetana, em sua escrita mais tradicional e regional.
Dinamene
Dinamene (em grego antigo Δυναμένη) é a nereida (uma das 50 filhas de Nereu e Dóris) que, na Ilíada de Homero, integra o rol dessas ninfas aquáticas responsável por inspirar os heróis em suas aventuras no mar, e foi a ela que Luís Vaz de Camões dedicou duas de suas poesias que, pela importância em sua obra e vida, delimitam a "fase dinamênica".

Ilíada
A Ilíada (em grego antigo: Ἰλιάς, AFI: [iːliás]) é um dos dois principais poemas épicos da Grécia Antiga, de autoria atribuída ao poeta Homero, que narra os acontecimentos decorridos no período de 51 dias durante o nono e penúltimo ano dos dez anos da Guerra de Troia, conflito empreendido para a conquista de Troia, cuja gênese radica na ira (μῆνις, mênis) de Aquiles.

A Ilíada é atribuída a Homero, que se julga ter vivido por volta do século VIII a.C., na Jônia (atualmente, região da Turquia) e constitui o mais antigo e extenso documento literário grego e ocidental existente. Ainda hoje, contudo, se discute a verdadeira autoria e a existência real de Homero.
Princesa do Solimões Esporte Clube
O Princesa do Solimões Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Manacapuru, no estado do Amazonas. Um dos primeiros clubes do interior a disputar o Campeonato Amazonense de futebol, o Princesa é hoje o clube mais tradicional do interior. Já chegou a final do estadual em seis oportunidades (1995, 1997, 2013, 2014, 2016 e 2022), sendo vice-campeão em cinco, e conquistando o estadual em 2013 pela primeira vez, ao derrotar o Nacional.

Estádio Vivaldo Lima
O Estádio Vivaldo Lima, também conhecido como Vivaldão, Tartarugão e Colosso do Norte, foi um estádio de futebol sediado em Manaus, Amazonas e considerado o maior do estado até sua demolição, em 2010, com capacidade liberada para receber até 31 mil pessoas. Recebia jogos de futebol regional profissional e amador, além de ter recebido a Seleção Brasileira de Futebol em diversas oportunidades. Em seu local hoje está localizada a Arena da Amazônia - Vivaldo Lima.
Elenco de Carrossel
Carrossel é uma telenovela brasileira produzida e exibida pelo SBT, entre 21 de maio de 2012 e 26 de julho de 2013. Escrita por Íris Abravanel e dirigida anteriormente por Del Rangel que foi substituído Reynaldo Boury, É inspirada na telenovela mexicana homônima escrita por Valentín Pimstein que, por sua vez, havia sido inspirada na telenovela argentina Jacinta Pichimahuida, la maestra que no se olvida, criada por Abel Santa Cruz.

Aqui está listado o elenco desta telenovela. Há participações especiais, em que atores e outros artistas exercem pequenos papéis, geralmente limitando-se a um único capítulo. Rosanne Mulholland interpreta a personagem principal Helena, numa trama que narra o cotidiano de uma sala de aula do 3° ano, onde dezessete crianças diferentes enfrentam os seus primeiros problemas e aprendem a viver com amizade, igualdade e respeito. Na versão mexicana, a personagem principal foi vivida por Gabriela Rivero.

Gabriela Rivero
Gabriela Rivero Abaroa ou mais conhecida como Gaby Rivero (Cidade do México, 15 de setembro de 1964), é uma atriz e cantora mexicana. Muito lembrada como a professora Helena, das novelas Carrusel e Carrusel de las Américas.
Lago de Izabal
O Lago de Izabal (também conhecido como Golfo Dulce) é o maior lago da Guatemala, cobrindo uma superfície de 589,6 km². É alimentado por vários rios o maior dos quais é o rio Polochic. Por outro lado, o lago é drenado para o Mar das Caraíbas através do mais pequeno Golfete Dulce (outro lago) e do rio Dulce. A sua profundidade máxima é 18 metros.

Abriga várias espécies de animais como o manatí, jaguares, macacos-aranha e uivadores, sendo um local adequado para a observação de aves.

Bugio
Bugio, macaco-uivador, guariba, barbado ou aluata (Alouatta) é um gênero de macaco do Novo Mundo da família Atelidae, subfamília Alouattinae. A taxonomia do gênero é complexa, e envolve a classificação em três grandes complexos específicos: A. palliata (bugios da América Central), A. seniculus (bugios-ruivos e de mãos-ruivas da Amazônia e Mata Atlântica) e A. caraya (uma única espécie, típica do Cerrado e Pantanal). Dados genéticos e revisões taxonômicas consideraram algumas subespécies como espécies propriamente ditas. A cordilheira dos Andes separou dois grandes grupos de macacos do gênero: as espécies centro-americanas e as sul-americanas. Possuem uma ampla distribuição geográfica, desde o México até o norte da Argentina. São animais de porte relativamente grande e de dieta predominantemente folívora. Vivem em grupos de em média 10 indivíduos em um sistema poligínico de acasalamento. Possuem vocalizações características, que podem ser ouvidas a quilômetros de distância.
Betye Saar
Betye Irene Saar (Los Angeles, Califórnia, 30 de julho de 1926) é uma artista afro-americana conhecida pela dimensão política de suas obras de  assemblage, que denunciam a discriminação racial nos Estados Unidos. Saar é uma contadora de histórias visual e uma gravadora talentosa. Saar fez parte do Movimento das Artes Negras na década de 1970, que envolveu mitos e estereótipos sobre raça e feminilidade. Seu trabalho é considerado altamente político, pois ela desafiou as ideias negativas sobre os afro-americanos ao longo de sua carreira; Saar é mais conhecida por seu trabalho de arte que critica o racismo americano em relação aos negros.

Academia de Belas-Artes da Pensilvânia
A Academia de Belas Artes da Pensilvânia (em inglês:  Pennsylvania Academy of the Fine Arts) é uma escola superior de arte dos Estados Unidos, localizada em Filadélfia. É a mais antiga academia de arte do país, tendo sido fundada em 1805 por Charles Willson Peale, William Rush e outros. Permanece em atividade e seu museu tem expressiva coleção de arte dos séculos XVIII ao XX.
The Glass Key (1942)
The Glass Key (bra: Capitulou Sorrindo) é um filme de drama noir estadunidense de 1942, dirigido por Stuart Heisler. O roteiro adapta romance homônimo de Dashiell Hammett, que já havia sido filmado antes em 1935.

Film noir
Film noir (pronúncia em francês: ​[film nwaʁ]; em português, 'filme negro') é uma expressão francesa designada a um subgênero de filme policial, derivado do romance de suspense influenciada pelo expressionismo alemão, o qual teve o seu ápice nos Estados Unidos entre os anos 1939 e 1950.
OpenSSL
OpenSSL é uma implementação de  código aberto dos protocolos SSL e TLS. A biblioteca (escrita na linguagem C) implementa as funções básicas de criptografia e disponibiliza várias funções utilitárias. Também estão disponíveis wrappers que permitem o uso desta biblioteca em várias outras linguagens. Devido a problemas financeiros, em abril de 2015 apenas quatro programadores cuidavam do protocolo OpenSSL. O baixo número colocava em risco a segurança de milhões de usuários. Em fevereiro de 2017, já eram listados 15 colaboradores.

O OpenSSL está disponível para a maioria dos sistemas do tipo Unix, incluindo Linux, Mac OS X, as quatro versões do BSD de código aberto e também para o Microsoft Windows. O OpenSSL é baseado no SSLeay de Eric Young e Tim Hudson.

O OpenSSL é utilizado para gerar certificados de autenticação de serviços/protocolos em servidores (servers).

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Ziraldo
Ziraldo Alves Pinto (Caratinga, 24 de outubro de 1932 – Rio de Janeiro, 6 de abril de 2024) foi um cartunista, chargista, pintor, escritor, dramaturgo, cartazista, caricaturista, poeta, cronista, desenhista, apresentador, humorista, advogado e jornalista brasileiro.

Foi o criador de personagens famosos, como o Menino Maluquinho, e foi um dos mais conhecidos e aclamados escritores infantis de seu tempo. Ziraldo foi pai de três filhos, a cineasta Daniela Thomas, o compositor Antonio Pinto e a diretora de teatro Fabrízia Alves Pinto. Faleceu em sua residência no estado do Rio de Janeiro, Lagoa Rodrigo de Freitas em 6 de abril de 2024 aos 91 anos.

Charge
Charge (português brasileiro) ou caricatura (português europeu) é um tipo de cartum que tem por finalidade satirizar um certo fato, como ideia, acontecimento, situação ou pessoa, envolvendo principalmente casos de caráter público. Como crítica político-social, a charge é um meio pelo qual o cartunista expressa graficamente sua visão de fatos notáveis do cotidiano da sociedade através do humor e da sátira.

A palavra é de origem francesa e significa carga, ou seja, exagera traços do caráter de alguém ou de algo para torná-lo burlesco. Um dos principais recursos gráficos para exargerar estas caracteríticas é a caricatura.

A charge pode ter um alcance maior do que um editorial, por exemplo, por isso a charge, como desenho crítico, pode ser temida pelas pessoas com poder. Por isso, quando se estabelece censura em algum país, a charge pode ser o primeiro alvo dos censores.
Údine (província)
A província de Údine é uma província italiana da região do Friul-Veneza Júlia com cerca de 423 475 habitantes, densidade de 87 hab/km². Está dividida em 136 comunas, sendo a capital Údine.

Faz fronteira a norte com a Áustria (Caríntia), a este com a Eslovénia e com a província de Gorizia e a oeste com a província de Pordenone e com o Vêneto (província de Belluno e província de Veneza).

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Campeonato Paraense de Futebol Feminino de 2020
O Campeonato Paraense Feminino de 2020 foi a vigésima edição deste evento esportivo, principal torneio estadual de futebol feminino organizado pela Federação Paraense de Futebol (FPF).

O torneio compreendeu três distintas fases e envolveu a participação de um total de oito clubes, ocorrendo no período de 4 de outubro a 17 de novembro. A fase inicial consistiu na divisão dos participantes em dois grupos, nos quais os clubes enfrentaram seus oponentes da outra chave em partidas de turno único. Na segunda fase, os quatro participantes qualificados foram divididos em um novo grupo. Das equipes envolvidas, apenas as duas mais bem-sucedidas avançaram para a decisão em partidas única.

O título da edição foi conquistado pelo ESMAC, que venceu a decisão contra o Paysandu no estádio do Mangueirão. Este triunfo marcou o sexto título do clube neste torneio, igualando-se ao Independente na posição de maior campeão.

Mangueirão
O Estádio Estadual Jornalista Edgar Proença (conhecido como Estádio Olímpico do Pará,  popularmente chamado Mangueirão) é um estádio poliesportivo brasileiro inaugurado em 1978, localizado na cidade de Belém (Pará), idealizado pelo então governador Alacid Nunes (1966-1971) e projetado pelo arquiteto Alcyr Meira.
Fourierismo
Fourierismo é uma teoria de organização social idealizada pelo filósofo e sociólogo Charles Fourier. Influenciado pelas ideias de Rousseau, esse pensador acreditava que seria possível reorganizar a sociedade através da criação de falanstérios, comunidades cooperativas e autônomas. Difere-se do socialismo marxista por considerar que a revolução se consolidaria com a boa vontade da burguesia e de forma pacífica.

Marx e Engels irão definir a teoria social de Charles Fourier como uma das vertentes do socialismo utópico.

Falanstério
Falanstério era a denominação das comunidades intencionais idealizadas pelo filósofo francês Charles Fourier. Consistiam em grandes construções comunais que refletiriam uma organização harmônica e descentralizada onde cada um trabalharia nos conformes de suas paixões e vocações.
Sunglass Hut
A Sunglass Hut é uma empresa multinacional dos Estados Unidos, subsidiária da Luxottica que comercializa óculos e acessórios. Foi fundada em 1971, por Sanford Ziff, e é a maior cadeia de óticas do mundo, com mais de 3.213 lojas em mais 28 países.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Labidesthes sicculus
Labidesthes sicculus (Cope, 1865) é uma espécie de pequeno peixe de água doce com distribuição natural restrita ao leste e centro da América do Norte, onde ocorre em lagos e rios com águas lentas entre os Grandes Lagos, a bacia do Mississippi e as planícies costeiras do Golfo do México. É a única espécie do género monotípico Labidesthes, nativo da região neotropical.

Copépodes
Os copépodes (subclasse Copepoda) são um grupo de crustáceos muito importantes na composição da fauna de invertebrados aquáticos. Há cerca de 12 000 espécies conhecidas, divididas entre dez ordens; dessas, 7 500 são de vida livre, sendo 1 200 próprias de águas continentais.
Ciclismo nos Jogos Sul-Americanos de 2014
As competições de ciclismo nos Jogos Sul-Americanos de 2014 ocorreram entre 08 e 16 de março em Santiago. Foram disputados quatro eventos do ciclismo de estrada nas ruas de Santiago , oito eventos do ciclismo de pista no Velódromo Parque Peñalolén, quatro eventos de BMX no Parque Peñalolén e dois eventos de mountain bike no Cerro San Cristóbal.

Jogos Sul-Americanos de 2014
Jogos Sul-Americanos de 2014, oficialmente X Jogos Sul-Americanos (em espanhol: X Juegos Sudamericanos, em inglês: 10th South American Games), foi a décima edição do evento multiesportivo em que disputaram atletas de nações filiadas à Organização Desportiva Sul-Americana. Este evento teve como sede a cidade de Santiago, capital do Chile e subsede a V Região do Chile, com eventos nas comunas de Curauma, Higuerillas, Quilhota e Viña del Mar.

Entre 7 e 18 de março de 2014 atletas representando 14 Comités Olímpicos Nacionais disputaram provas de 43 diferentes modalidades esportivas.
Ŝ
Ŝ é a 23.a letra do alfabeto esperanto, representa um som mudo pós-alveolar fricativo e possui a pronúncia de [x ou sh] (como em xadrez ou chama).

Esta letra consiste do "s" latino com um acento circunflexo.

Consoante pós-alveolar
As consoantes pós-alveolares ou palatoalveolares são uma categoria de consoantes coronais articuladas pelo toque da língua anterior na região entre o alvéolo e o palato duro.

Em uma classificação rígida, as pós-alveolares são divididas entre as palato-alveolares típicas e as retroflexas, encontradas majoritariamente nas línguas indo-iranianas e dravídicas. Para além disso, cliques pós-alveolares são encontrados em línguas como o xossa.

Na língua portuguesa, as consoantes palato-alveolares [ʃ], [ʒ], [t͡ʃ] e [d͡ʒ] são respectivamente encontradas nas palavras chave, jovem, tchau, dia (dialeto fluminense). Similarmente, as retroflexas [ɽ] e [ɻ] são usadas pela variedade caipira nas palavras temporal e madeira, respectivamente.
Griffon barbudo
O griffon barbudo é uma raça de cão brasileira que atualmente corre sério risco de extinção, possui uma versão menor conhecida por barbudinho. Ainda não é reconhecida por nenhuma entidade cinófila devido à falta de um criador interessado em organizar a criação em busca do desenvolvimento e reconhecimento desta raça que é um patrimônio genético brasileiro. A maioria dos cães desta raça pertencem a pessoas desligadas do mundo cinófilo, que a utilizam para companhia, pastoreio de gado e ovelhas e principalmente para a caça de susbsistência.

Cão de companhia
Um cão de companhia geralmente designa um cão que não trabalha, proporcionando apenas companhia como um animal doméstico de estimação, ao invés de fazer tarefas específicas com algum propósito importante. Todos os cães do grupo 9 na classificação FCI são cães de companhia, porém outros cães de trabalho podem ser utilizados como companhia, como os Retrievers que possuem um temperamento dócil e familiar. Os cães de companhia tendem a ser pequenos e dóceis, existem raças para todos os gostos, as favoritas são: Shitzu, Yorkshire, Maltês, Bichon Frisé, Pug, Bulldog Francês, Lhasa Apso e Pequinês a maior raça de cão-de-companhia é o Alsaciano americano, que chega a pesar 54,06 kg.
Werner Schäfer
Werner Schäfer (Herne, Alemanha, 9 de março de 1912 – Tübingen, 25 de abril de 2000) foi um virologista alemão, que fundou em Tübingen após a Segunda Guerra Mundial uma escola de virologia.

Recebeu o Prêmio Carus de 1957, o Prêmio Emil von Behring de 1962, o Prêmio Aronson de 1972, o Prêmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter de 1978 e a Medalha Robert Koch de 1991. Foi eleito membro da Royal Society of Medicine (1959) e da Academia Leopoldina (1969).

Um dos seus alunos foi Rudolf Rott.

Herne (Alemanha)
Herne é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa de  Arnsberg, estado de Nordrhein-Westfalen.

Herne é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
Justin Upton
Justin Irvin Upton (nascido em 25 de agosto de 1987) é um jogador profissional de beisebol atuando como outfielder pelo   Detroit Tigers da Major League Baseball (MLB). Anteriormente jogou pelo Arizona Diamondbacks de 2007 até 2012, Atlanta Braves em 2013 e 2014 e pelo San Diego Padres em 2015. Foi companheiro de equipe de seu irmão Melvin Upton Jr. nos Braves e nos Padres. Jogava principalmente como campista direito, mas foi transferido para o campo esquerdo nos Braves, Padres e Tigers.

Upton foi selecionado como primeira escolha geral pelo Diamondbacks no draft de 2005 e fez sua estreia na MLB em 2007. Foi convocado para quatro  All-Star Games e venceu duas Silver Slugger Awards. Justin e Melvin são os únicos irmãos na Major League Baseball a serem escolhidos nas posições um e dois na primeira rodada do draft.

Arizona Diamondbacks
O Arizona Diamondbacks é uma equipe de beisebol profissional estadunidense, sediada em Phoenix, Arizona, Estados Unidos. Eles atuam na National League, da Major League Baseball, e sua casa é Chase Field.

Os Diamondbacks conquistaram a World Series em 2001, contra o New York Yankees, sendo a franquia de expansão mais rápida a ganhar uma World Series em apenas quatro anos.
Rhinella proboscidea
Rhinella proboscidea é uma espécie de anfíbio da família Bufonidae. Ocorre no Brasil, no estado do Amazonas, Peru, Equador e Colômbia.

Considerada como sinônimo de Rhinella margaritifera desde 1882, foi revalidada à categoria de espécie distinta em 1990.

É a única espécie conhecida de animal que pratica a necrofilia funcional, com os machos removendo os óvulos do corpo de fêmeas mortas para fecundá-los, fazendo com que se tornem ovos viáveis. Muitas dessas fêmeas morrem durante o amplexo, fenômeno no qual diversos machos competem para se acasalar com uma única fêmea, acabando por se sobrepor sobre ela, que se afunda no corpo d'água, que acaba vindo a óbito por asfixia. Não se conhece nenhuma outra espécie de animal que apresente tal comportamento e apresentando sucesso reprodutivo, apenas alguns registros de animais se acasalando com indivíduos mortos, porém sem gerar descendência.

Bufonidae
Os sapos são membros da família Bufonidae, pertencente à ordem Anura (rãs e sapos). Eles são a única família de anuros cujos membros todos são conhecidos como "sapos". Os bufonídeos compreendem agora mais de 35 gêneros, Bufo sendo o mais difundido e bem conhecido.
Hot Wheels: AcceleRacers - The Speed of Silence
Hot Wheels: AcceleRacers - The Speed of Silence (no Brasil, Hot Wheels: AcceleRacers - A Velocidade do Silêncio) é um filme de animação americano produzido pela empresa canadense Mainframe Entertainment e distribuído pela Warner Bros. Television, sendo o segundo da série Hot Wheels: AcceleRacers, composta por quatro longas. Lançado na televisão, The Speed of Silence foi exibido originalmente pelo Cartoon Network no dia 19 de março de 2005. Sua trama continua diretamente os acontecimentos de Hot Wheels: AcceleRacers - Ignition e os quatro pequenos episódios seguintes, os quais foram disponibilizados no website oficial do Cartoon Network após a exibição do primeiro filme.

Em 23 de agosto de 2005, The Speed of Silence foi lançado em DVD pela Warner Home Video, que também disponibilizou uma versão em VHS do longa.

Warner Bros. Home Entertainment
Warner Bros. Home Entertainment, anteriormente Warner Home Video é uma companhia estadunidense distribuidora de vídeo pertencente a Warner Bros., subsidiária da Warner Bros. Discovery, sendo responsável por distribuir produções televisivas e cinematográficas em DVD, HD DVD e Blu-ray. Foi fundada em 1978 sob o nome WCI Home Video (WCI, acrônimo de Warner Communications, Inc.), sendo renomeada em 1980 para Warner Home Video.

A companhia, além de distribuir em vídeo produções da Warner Bros., também é responsável pela  distribuição em vídeo de produções de outras subsidiárias da Warner Bros. Discovery, como a Turner Entertainment.