hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serie A2 de 2020-21 (basquetebol masculino)
A Temporada 2020-21 da Serie A2, também conhecida como Serie A2 Old Wild West por razões de patrocinadores, foi a 45ª edição da competição de secundária do basquetebol masculino da Itália segundo sua pirâmide estrutural. É organizada pela Lega Pallacanestro sob as normas da FIBA e é dividida em Grupo Verde e Grupo Vermelho.

Liga Italiana de Basquetebol
A Liga Italiana de Basquetebol também conhecida por Lega Serie A UnipolSai por motivos de patrocinadores é a liga de maior nível no basquetebol Italiano. Uma das principais ligas europeias na qual importantes clubes na história do desporto no velho continente como o Ignis Varese (5 títulos da Euroliga), Olimpia Milão (3 títulos da Euroliga) e Virtus Bologna (2 títulos da Euroliga) são alguns memoráveis esquadrões que venceram na Itália e na Europa.

A temporada regular é disputada em dois turnos em modo "todos-contra-todos" em trinta rodadas. Ao findar essa fase os oito melhores classificados disputam os Playoffs até apurar o Campeão Italiano. A equipe pior classificada é rebaixada para a Lega Basket Série B.
Prémios Screen Actors Guild 2016
Os Prémios Screen Actors Guild 2016 (no original em inglês 22nd Screen Actors Guild Awards) é o 22.º evento promovido pelo sindicato americano de atores Screen Actors Guild onde foram premiados os melhores atores e atrizes e também elencos de cinema e televisão de 2015.

A cerimónia de entrega dos prémios foi marcada para 30 de Janeiro de 2016 e transmitida em direto pelas cadeias de televisão TNT e TBS. Os nomeados nas diversas categorias foram anunciados a 9 de Dezembro de 2015.

TNT (canal de televisão dos Estados Unidos)
TNT (abreviação para Turner Network Television; em português: Rede Turner de Televisão) é um canal de televisão por assinatura especializado em filmes, séries e eventualmente transmissões esportivas.

A programação do canal é de jogos da NBA, jogos da UEFA Champions League no Brasil, corridas da NASCAR, jogos do Brasileirão no Brasil e reprises de seriados de TV populares antigos, como Lei & Ordem, Supernatural, CSI: NY, Las Vegas', Charmed e Bones. Em 12 de junho de 2001, o TNT foi relançado nos EUA com um novo logotipo (que mais tarde também começaria ser usado no Brasil e América Latina) e novo slogan: "We Know Drama".
Demócrito Rocha
Demócrito Rocha (Caravelas, 14 de abril de 1888 — Fortaleza, 29 de novembro de 1943) foi um político, poeta, maçom e jornalista brasileiro. Integrou a Academia Cearense de Letras e o Instituto do Ceará.

Caravelas (Bahia)
Caravelas é um município brasileiro no litoral do estado da Bahia, Região Nordeste do país. Localiza-se no extremo sul baiano, estando situado a cerca de 840 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 2 380 km², sendo que 6 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 21 384 habitantes em 2025.
Cabo Morris Jesup
O cabo Morris Jesup  é o ponto mais setentrional (a norte) do continente americano. Encontra-se na ilha da Gronelândia, em 83° 37' 39" N 32° 39' 52" O, e dista 708 km do Pólo Norte, sobre o mar de Lincoln. Robert Peary chegou ao cabo em 1892, crendo que era o ponto mais setentrional da Terra em terra firme, o que foi posteriormente desmentido, já que se encontrava um pouco mais a sul da ilha Kaffeklubben, esse sim o ponto mais setentrional em terra firme.

Mar de Lincoln
O mar de Lincoln é um mar costeiro do oceano Árctico. Banha a sudeste a terra de Peary na Groenlândia, a sul a terra de Knud Rasmussen e a oeste a ilha Ellesmere, do Canadá; encontra as águas do estreito de Nares a sudoeste e é circundado a norte e a este pelas águas do Oceano Glacial Árctico. Tem profundidades entre 100 m e 300 m e uma grossura de gelo de cerca de 15 m.

Recebeu o nome de Robert Todd Lincoln, secretário norte-americano da Defesa.
Usina Hidrelétrica de Taquaruçu
A Usina Hidrelétrica de Taquaruçu está situada no Rio Paranapanema entre os municípios de Sandovalina (SP) e Itaguajé (PR), dividindo os dois estados, a 80 km a jusante da usina Capivara e 125 a montante da foz do Paranapanema no rio Paraná, próximo às confluências dos rios Pirapozinho e Pirapó. É administrada pela CTG Brasil (China Three Gorges Corporation).

Paranapanema
Paranapanema é um município brasileiro do estado de São Paulo. Segundo o IBGE, sua população estimada em 2025 era de 19 853 habitantes. O município é formado pela sede e pelo distrito de Campos de Holambra.
Aristida
Aristida L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Aristidoideae, tribo Aristideae.

O gênero apresenta aproximadamente 670 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Aristida é um gênero  botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
Anton Huber
Anton Huber (Kottwil, 28 de julho de 1933  - Capolago, 22 de dezembro de 2015) foi um empresário suíço naturalizado no Brasil. Foi um dos fundadores de Lucas do Rio Verde, co-fundador da Coperlucas em Mato Grosso, presidente da organização das Cooperativas de Mato Grosso e vice-presidente das Cooperativas do Brasil (OCB).

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Parábola da Pérola
A Parábola da Pérola ou Pérola de Grande Valor é uma das parábolas de Jesus no Novo Testamento e encontrada em Mateus 13:45–46. A parábola ilustra o grande valor do Reino dos Céus,seguida depois pela Parábola do Tesouro Escondido, que tem um tema semelhante. A narrativa foi retratada por artistas como Domenico Fetti, John Everett Millais e Jan Luyken.

Ela também aparece no apócrifo Evangelho de Tomé.

Apócrifos do Novo Testamento
Os Apócrifos do Novo Testamento, também conhecidos como "evangelhos apócrifos", são uma coletânea de textos, alguns dos quais anônimos, escritos nos primeiros séculos do cristianismo, vetados no Primeiro Concílio de Niceia, não reconhecidos pelo cristianismo ortodoxo e que, por isso, não foram incluídos no Cânone do Novo Testamento. Não existe um consenso entre todos os ramos da fé cristã sobre o que deveria ser considerado canônico e o que deveria ser apócrifo.
Pyrex
Pyrex (estilizado como PYREX e pyrex) é a marca comercial usada desde 1915 pela Corning Inc. para a sua linha de recipientes em vidro borossilicato destinada ao mercado doméstico. A popularidade desta marca e a sua dominância do mercado ao longo do século XX fez dela uma marca genérica, sinónimo deste tipo de vidro. Por essa razão, quando referindo genericamente um vidro refratário, em escritos lusófonos aparece por vezes a corruptela pirex.

Em 1998, a divisão de utensílios de cozinha da Corning, responsável pelo desenvolvimento do Pyrex, se separou de sua empresa controladora como Corning Consumer Products Company, posteriormente renomeada Corelle Brands (que mais tarde se fundiria com a Instant Brands). A Corning não fabrica nem comercializa mais produtos de consumo doméstico, apenas produtos industriais.

Materiais refratários
Material refratário é um material capaz de manter sua resistência a altas temperaturas. São utilizados em revestimentos de fornos, incineradores e reatores.

O termo refratário é atribuído a um grupo de materiais, na sua maioria cerâmicas, capazes de suportar altas temperaturas sem perder suas propriedades físico-químicas, entre elas, resistência, baixas condutividade térmica e condutividade elétrica. Usualmente são encontrados em fornos industriais, de laboratórios de pesquisa e ensino, caldeiras, fornos domésticos e churrasqueiras (tijolo refratário), entre outras aplicações.
Copa Ouro da CONCACAF de 2007
A Copa Ouro da CONCACAF 2007 foi a nona edição do torneio de futebol realizado pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Futebol.

A competição realizou-se nos Estados Unidos entre os dias 6 e 24 de junho. O país anfitrião do torneio sagrou-se campeão ao derrotar o México na final por 2-1. Além do título, a equipe estadunidense garantiu uma vaga na Copa das Confederações de 2009 que se realizará na África do Sul.

Além do título norte-americano, uma dos destaques da Copa Ouro foi a Seleção de Guadalupe, onde seu principal jogador, Jocelyn Angloma (com passagem também pela Seleção Francesa), era a grande atração do time, aos 41 anos de idade. Mesmo com idade considerava avançada para um atleta profissional, Angloma entrou para a história como sendo o mais velho a marcar um gol no torneio, na vitória de Guadalupe sobre o Canadá.[carece de fontes?]

Copa das Confederações FIFA de 2009
A Copa das Confederações FIFA de 2009 foi a 8ª edição deste torneio realizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). Com a ideia de servir como teste para a Copa do Mundo de 2010, foi disputada na África do Sul entre 14 a 28 de junho. Teve a participação de oito seleções, sendo a do país-sede uma das convidadas e a da então atual campeã do mundo, Itália, outra convidada. As outras equipes classificaram-se através das competições continentais de cada confederação.

O Brasil sagrou-se o campeão, conquistando o seu terceiro título da competição, ao vencer a final contra os Estados Unidos por 3–2.
RR-343
A  RR-343 é uma rodovia brasileira do estado de Roraima. Essa estrada intercepta a RR-452.

Está localizada na região Centro-Norte do estado, atendendo aos municípios de Alto Alegre e Boa Vista, num total de 40,1 quilômetros sem pavimentação.

Estrada
Estrada, de acordo com a definição do Dicionário Houaiss é um caminho, que atravessa certa extensão territorial, ligando dois ou mais pontos, e através da qual as pessoas, animais ou veículos transitam.

O Código de Trânsito do Brasil define estrada como uma "via rural não pavimentada", ao contrário de uma rodovia, que seria pavimentada. Por outro lado, a estrada distingue-se de um simples caminho pois é concebida para a circulação de veículos de transporte.

Um dos grandes impulsionadores da evolução rodoviária foram os romanos, deixando até hoje (e ainda em boas condições) uma larga rede de estradas, a típica estrada romana.
Scooby-Doo! Unmasked
Scooby-Doo! Unmasked é um jogo eletrônico de plataforma, lançado em 2005, e foi baseado na série de desenho animado Scooby-Doo. Foi desenvolvido pela Artificial Mind & Movement e publicado pela THQ para Xbox, PlayStation 2, GameCube, GameBoy Advance e Nintendo DS.

Scooby-Doo
Scooby-Doo é uma franquia americana de mídia criada por Joe Ruby e Ken Spears. Inicialmente, a série foi produzida pela Hanna-Barbera. Após a absorção da Hanna-Barbera pela Warner Bros. em 2001, a franquia passou a ser produzida pela divisão de animação da Warner, a Warner Bros. Animation.

É o segundo desenho americano com o maior número de temporadas de todos os tempos — perdendo apenas para Os Simpsons — com 32 temporadas e mais de 550 episódios. Porém, com novas temporadas encomendadas, logo deverá ser o desenho antigo com maior número de temporadas.

Já foi exibido no Brasil pela TV Tupi, Rede Manchete, Rede Globo, SBT, Boomerang, Tooncast e Cartoon Network. Em 27 de maio de 2020 foi incluso no catálogo de streamings do HBO Max.
Osório Martínez
Osório Martínez (antes de 1108—batalha de Lobregal, março de 1160) foi um magnata Leonês durante o reinado de Afonso VII de Leão. Membro da linhagem dos Flaínez e segundo filho do Conde Martín Flaínez e sua esposa Sancha Fernández, ele é a origem da linhagem Leonesa de Osorio e Villalobos, dos condes de Lemos, marqueses de Astorga, condes de Trastâmara, os senhores da comarca leonesa de Cabrera e Ribera e das linhagens portuguesas de Ribeira, Vasconcelos, Alvelo, Machado e Berredo.

Afonso VII de Leão
Afonso VII de Leão, também chamado o Imperador (Caldas de Reis, 1 de março de 1105 – Viso del Marqués, 21 de agosto de 1157), foi o primeiro rei da Casa de Borgonha: rei da Galiza a partir de 1111, rei de Leão a partir de 1126, rei de Castela e de Toledo a partir de 1127, e imperador da Hispânia a partir de 1135.

Era filho de Raimundo de Borgonha, conde da Borgonha e de Urraca I de Leão e Castela, filha do rei Afonso VI de Leão e Castela e de Constança da Borgonha.

O seu reinado nesses reinos caracterizou-se pela tentativa de hegemonia de toda a Península Ibérica, fracassada pela independência de Portugal, pela criação da Coroa de Aragão e pela resistência moura ao invasor cristão.
The Doozers
The Doozers é uma série de desenho animado digital estadunidense-canadense produzida pela Decode Entertainment e The Jim Henson Company. Estrelado por quatro jovens Doozers (Spike, Molly Carrapeta, Flex e Daisy Sapeca), a série se passa em  'Doozer Creek' , uma comunidade auto-sustentável localizado logo após o ponto de vista dos seres humanos. Centra-se na cooperação, trabalho em equipe, inventar, tecnologia e consciência ecológica.

O desenho esteou nos Estados Unidos e no Canadá em 28 de maio de 2016.

Animação digital
A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica, que surgiu durante a era da animação por computador. É um subcampo da computação gráfica e da animação. São criados cada vez mais trabalhos com o uso de gráficos 3D, mas ainda se usam bastante os gráficos 2D. Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para publicidade e cinema.

O termo mais geral, imagens geradas por computador (CGI), abrange cenas estáticas e imagens dinâmicas, enquanto animação por computador se refere apenas a imagens em movimento.
UnionFS
UnionFS é um sistema de arquivos para Linux, FreeBSD e NetBSD que implementa uma montagem de união para outros sistemas de arquivos. Ele permite que arquivos e diretórios de sistemas de arquivos diferentes, conhecidos como ramificações, sejam transparentemente sobrepostos, formando um único sistema de arquivos.

O conteúdo de diretórios com o mesmo caminho nos diferentes sistemas de arquivos são vistos juntos em um único diretório no novo sistema de arquivos virtual. As diferentes ramificações podem ser sistemas de arquivos somente leitura ou leitura/gravação, para que as gravações na cópia mesclada virtual sejam direcionadas para um sistema de arquivos real específico. Isso permite que um sistema de arquivos apareça como gravável, mas sem permitir que as gravações alterem o sistema de arquivos, também conhecido como cópia em gravação. Isso pode ser desejável quando a mídia é fisicamente somente leitura, como no caso de Live CDs.

NetBSD
NetBSD é um sistema operacional livre, desenvolvido por uma organização colaborativa internacional com o objetivo de produzir um sistema seguro e altamente portável para um grande números de plataformas de hardware.

O projeto NetBSD se concentra na clareza do código, no design cuidadoso e na portabilidade em muitas arquiteturas de computadores. O código-fonte do NetBSD está disponível abertamente e licenciado permissivamente.
You Spin Me Round (Like a Record)
"You Spin Me Round (Like a Record)" é uma canção da banda britânica Dead or Alive do seu álbum Youthquake, de 1985. Lançada como single em novembro de 1984, alcançou o número um no Reino Unido em março de 1985, ficando por dezessete semanas no topo. Foi o primeiro hit número um no Reino Unido do trio de produção Stock Aitken Waterman. Na Billboard Hot 100, alcançou o número onze em 17 de agosto daquele ano. Em 2015, a canção foi escolhida pelo público britânico como a 17ª favorita entre canções número um dos anos 1980 em uma votação da ITV. O músico e ator Gary Kemp a descreveu como "uma das melhores canções de disco branca de todos os tempos".

O clipe, que apresenta uma disco ball, integrantes agitando bandeiras de ouro e uma evocação dos seis braços Vishnu, foi dirigido por Vaughan Arnell e Anthea Benton.

Gary Kemp
Gary James Kemp (16 de outubro de 1959) é um cantor, compositor, músico e ator britânico, mais conhecido por ser o guitarrista, backing vocal e principal compositor da banda de new wave Spandau Ballet.
Ergina
A ergina, também conhecida como amida de ácido D-lisérgico (LSA) e LA-111, é um alcaloide da família das ergolinas, presente em algumas espécies do reino vegetal, como a Ipomoea violacea, a Ipomoea tricolor, a Argyreia nervosa e no fungo Claviceps purpurea. Trata-se de uma substância conhecida comumente por seus efeitos de tipo alucinógeno, semelhantes aos efeitos do LSD, mas mais sedativos.

Esporão-do-centeio
O Claviceps purpurea, comummente conhecido como esporão-do-centeio, é um fungo parasita que ataca mormente o centeio, e do qual se extraem vários alcaloides e substâncias de uso medicinal. É um fungo conhecido por ser alucinógeno, e usado para fabricar LSD. Quem ingerir o fungo pode desenvolver uma doença atualmente denominada de ergotismo.
Yamadaia melobesioides
Yamadaia melobesioides Segawa, 1955  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Yamadaia.

São algas marinhas encontradas na América do Norte (Califórnia) e Ásia (Japão e Coreia).

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Peter R. Sahm
Peter Rudolf Sahm (Berlim, 7 de setembro de 1934 — 19 de dezembro de 2013) foi um engenheiro alemão. Foi professor de fundição da Universidade Técnica da Renânia do Norte-Vestfália em Aachen (RWTH Aachen). De 1979 a 2002 foi diretor do Instituto de Fundição da RWTH Aachen.

Em 1982 Peter Sahm foi coordenador científico da primeira missão espacial alemã Spacelab D1. Em 1986 recebeu o Prêmio Gottfried Wilhelm Leibniz. Em 1991 recebeu a Verdienstkreuz de 1.ª Classe da República Federal da Alemanha. Em 1995 foi Dr.h.c. da Universidade de Hannover e membro estrangeiro da Academia de Ciências da Bulgária.

Universidade de Hanôver
A Universidade de Hanôver, oficialmente denominada Universidade de Hanôver Gottfried Wilhelm Leibniz (Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover, em alemão) é uma das mais prestigiadas universidades da Alemanha. Está estabelecida em Hanôver, na Baixa Saxônia, e foi fundada em 1831.
A Universidade adotou o nome do filósofo e matemático Gottfried Wilhelm Leibniz, o qual serviu a casa de Hanôver, entre 1676 e 1716, como conselheiro de justiça, historiador, conselheiro político e bibliotecário no ducado de Brunsvique-Luneburgo, local em que se situava a cidade de Hanôver.
Oudenaarde
Oudenaarde (Francês Audenarde), é um município belga na região da Flandres, província de Flandres Oriental. O município abrange a cidade de Oudenaarde propriamente dita e as vilas de Bevere, Edelare, Eine, Ename, Heurne, Leupegem, Mater, Melden, Mullem, Nederename, Volkegem, and Welden.

Do século XV até ao século XVIII, mas em especial no século XVI Oudenaarde foi um bem conhecido centro de produção de tapeçarias. O nome da cidade significa "campo antigo ou "fios de tecido de linho castanhos". Hoje Oudenaarde é conhecida por ser a "pérola da Ardenas flamenga"

Flandres Oriental
Flandres Oriental (Oost-Vlaanderen em neerlandês, Flandre orientale em francês, Ostflandern em alemão, East Flandres em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Gante.

Faz fronteira com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província de Antuérpia, província do Brabante Flamengo, província de Hainaut e província da Flandres Ocidental.
Cruzeiro de Terra Nova do Norte
O Cruzeiro é um bem tombado localizado no município de Terra Nova do Norte, no Mato Grosso. Foi tombado em 2009 através da portaria n.° 032/2009 publicada em 1 de setembro daquele ano.

Fica situado no cruzamento entre a BR-163 e a MT-208.

MT-208
MT-208 é uma rodovia brasileira que liga os municípios de Nova Guarita, Carlinda, Alta Floresta, Nova Monte Verde, Nova Bandeirantes, Cotriguaçu, Juruena e Aripuanã .

Percorre cerca de 590 km entre Terra Nova do Norte e Colniza sendo uma das rodovias estaduais mais movimentadas do estado de Mato Grosso, pois é a principal rodovia de integração entre o extremo norte e noroeste mato-grossense.

Mesmo que esteja em estado critico em muitos pontos, a rodovia MT-208 escoa boa parte da produção de carne e grãos do estado.

Em outubro de 2019, foi intertidada na ponte sobre o Rio Loreto.
Arachnothera longirostra
Papa-aranhas-pequeno ou aranheiro-pequeno (Arachnothera longirostra) é uma espécie de ave da família Nectariniidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, Brunei, Camboja, China, Índia, Indonésia, Laos, Malásia, Myanmar, Nepal, Filipinas, Tailândia e Vietname.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Nectariniidae
Nectariniidae é uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri. São aves típicas do Velho Mundo que se alimentam do néctar das flores e que se assemelham aos colibris das Américas devido ao mecanismo de evolução convergente para um mesmo nicho ecológico.
Biscuit
Porcelana fria ou Biscuit é a massa de modelar produzida a partir da mistura de amido de milho, cola branca do tipo PVA Extra, conservantes como limão ou vinagre e vaselina. Que deve ser cozida para chegar ao ponto de modelagem. Este tipo de massa não precisa ser aquecida, após a modelagem já que é seca em contato com o ar.

A Porcelana fria é uma massa de fácil modelagem, aceitando tingimento e pintura com vários tipos de tintas e corantes.

Tinta
Tinta refere-se a vários produtos (líquidos, viscosos ou sólidos em pó) quando aplicados a um substrato como uma fina camada, se converte num filme sólido opaco, usadas para proteger e dar cor a objectos ou superfícies.

A tinta é muito comum e aplica-se a praticamente qualquer tipo de objectos. Usa-se para produzir arte; na indústria: estruturas metálicas, produção de automóveis, equipamentos, tubulações, produtos eletro-eletrónicos; como protecção anticorrosiva; na construção civil: em paredes interiores, em superfícies exteriores, expostas às condições meteorológicas; um grande número de aplicações actuais e futuras, como frascos utilizados para perfumes e maquiagens.