hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fortaleza de Akershus
A Fortaleza de Akershus (Akershus Festning, em norueguês) localiza-se em Oslo, capital da Noruega.

A sua construção iniciou-se em 1299 sob as ordens do rei Haakon V da Noruega, substituindo Tønsberg como um dos dois mais importantes castelos noruegueses do período (o outro era Fortaleza de Bohus). Akershus foi construído em resposta ao conde Alv Erlingsson, que comandou um ataque a Oslo da cidade de Sarpsborg.

A fortaleza teve sucesso em aguentar cercos, primariamente de forças suecas. No começo do século XVII, foi modernizada sob o reinado do rei Cristiano IV, passando a ter sua arquitetura baseada na arquitetura renascentista do século XII.

Cristiano IV da Dinamarca
Cristiano IV (Hillerød, 12 de abril de 1577 – Copenhague, 28 de fevereiro de 1648) foi o Rei da Dinamarca e Noruega de 1588 até sua morte. Seu reinado de 59 anos é até hoje o mais longo da história da Dinamarca.

O Reino da Dinamarca e Noruega foi governando por um conselho regencial até 1596, quando Cristiano completou 19 anos e iniciou seu governo pessoal. Ele é frequentemente lembrado como um dos monarcas dinamarqueses mais populares, ambiciosos e proativos da história, tendo iniciado várias reformas e projetos. Entretanto, sua obsessão pessoal por bruxaria levou a execução pública de pessoas inocentes, levando ao maior número de mortes na Dinamarca desde o início do século XVI. Ele renomeou a capital norueguesa Oslo para Cristiania, nome que foi usado até 1925.
June Bride
June Bride (bra: A Noiva da Primavera) é um filme estadunidense de 1948, do gênero comédia romântica, dirigido por Bretaigne Windust, e estrelado por Bette Davis e Robert Montgomery. O roteiro de Ranald MacDougall foi baseado na peça teatral "Feature for June" (1944), de Eileen Tighe, Sarah Lorimer e Graeme Lorimer, indicada ao Writers Guild of America Award de melhor comédia escrita. A produção da Warner Bros. marcou a estreia cinematográfica de Debbie Reynolds, embora sua aparição não tenha sido creditada.

Mary Wickes
Mary Isabelle Wickes (nascida Mary Isabelle Wickenhauser; St. Louis, 13 de junho de 1910 — Los Angeles, 22 de outubro de 1995) foi uma atriz estadunidense de televisão e cinema. Ficou conhecida por desempenhar vários papéis coadjuvantes, como os de secretária, freira, empregada  doméstica e enfermeira; todas com um toque de sarcasmo.
Batalha de Arreste (364)
A Batalha de Arreste (em armênio: Առեստի ճակատամարտ) foi travada em 364 entre tropas do Reino da Armênia sob o general Bagoas Mamicônio e tropas do Império Sassânida sob o general Andicã. O conflito se deu no contexto da invasão da Armênia sob ordens do xá Sapor II (r. 309–379) após a assinatura da Paz de Nísibis de 363 com o imperador Joviano (r. 363–364) que fez com que o Império Romano deixasse de apoiar os armênios e seu rei cliente Ársaces II (r. 350–368). A fonte que cita a peleja, Fausto, o Bizantino, dá uma vitória decisiva aos armênios.

Ársaces II da Armênia
Ársaces II (em grego: Αρσάκης; romaniz.: Arsákes; em armênio/arménio: Արշակ Բ; romaniz.: Arshak II) foi um rei da dinastia arsácida que governou o país entre 350, data da abdicação de seu pai Tigranes VII (r. 339–350), até 368, quando morreu na prisão na corte sassânida de Ctesifonte. Foi sucedido no trono por sua esposa Farranzém (r. 350–369/370), que serviu como regente de seu filho Papa (r. 370–374).
Drummond (Quebec)
A Regionalidade Municipal do Condado de Bécancour está situada na região de Centre-du-Québec na província canadense de Quebec. Com uma área de quase doi mil quilómetros quadrados, tem, segundo o censo de 2006, uma população de cerca de noventa mil pessoas sendo comandada pela cidade de Drummondville. Ela é composta por 18 municipalidades: 1 cidade, 10 municípios, 6 freguesias e 1 aldeia.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
WonderSwan
WonderSwan (ワンダースワン, WandāSuwan)  é um console portátil lançado pela Bandai em 1999 apenas no Japão, recebeu mais duas  versões com melhorias, o WonderSwan Color e o Swan Crystal, juntos todos eles venderam 3,5 milhões de unidades. Era concorrente do Game Boy Color e Neo Geo Pocket Color.

O console foi desenvolvido pela Bandai a partir do sucesso do Tamagotchi de 1996, o desenvolvimento foi em conjunto pela Koto Laboratory, de propriedade de Gunpei Yokoi, criador do Game & Watch e Game Boy, que saiu da Nintendo após o fracasso do Virtual Boy.

O console foi lançado em 1999, e apesar da tela monocromática, tinha um preço baixo e contava com 40 horas de jogo com apenas 1 pilha AA, também permitia jogar na posição horizontal e vertical. O console também contou com o acessório WonderWare, que permitiu a conectividade com o PocketStation da Sony via infravermelho.

Pilha AA
Pilha AA ou Pilha Dois As é um padrão de pilha seca criada em 1907, sendo o formato de pilha mais produzido no mundo. Também adota a nomenclatura "R6" pela Comissão Eletrotécnica Internacional e 15 pela ANSI (desde 1947), e também é conhecida pelo apelido de "pilha caneta" no Brasil. Sendo comum o seu uso em dispositivos elétricos, é composta de uma única célula eletroquímica que determina sua capacidade e tensão.

Possui entre 49.2–50.5 mm de comprimento e entre 13.5–14.5 mm de diâmetro, o botão terminal positivo deve ter  1 mm de altura e o máximo de 5.5 mm de diâmetro, o terminal negativo plano deve ter 7 mm.

As de lítio pesam 15 g, as alcalinas pesam 23g e as recarregáveis de  níquel-hidreto metálico aproximadamente 31g.
Zina Bethune
Zina Feelay, mas conhecida pelo seu nome artístico de Zina Bethune (Nova York, 17 de fevereiro de 1945 - Los Angeles, 12 de fevereiro de 2012), foi uma atriz norte americana.

Aos 14 anos ela já trabalhava como dançarina no New York City Ballet. Foi atriz de cinema e televisão, trabalhando em Who's That Knocking at My Door de Martin Scorsese ou na série de TV  da CBS, The Nurses.

Who's That Knocking at My Door
Who's That Knocking at My Door, originalmente intitulado I Called First, é um filme do gênero drama de 1967, escrito e dirigido por Martin Scorsese, em sua estreia como diretor de longa-metragens, e estrelando Harvey Keitel, em seu primeiro papel no cinema. Venceu o Chicago International Film Festival de 1968.
John Glenn
John Herschel Glenn Jr. (Cambridge, 18 de julho de 1921 – Columbus, 8 de dezembro de 2016) foi um engenheiro, aviador naval, piloto de teste, astronauta e político norte-americano. Ele foi o terceiro norte-americano a ir ao espaço e o primeiro a orbitar a Terra durante o voo da Mercury-Atlas 6 em 20 de fevereiro de 1962. Glenn se aposentou da NASA dois anos depois e serviu de 1974 a 1999 como senador do estado de Ohio pelo Partido Democrata; durante este período ele fez uma segunda viagem espacial, em outubro de 1998 na STS-95, quando, aos 77 anos, se tornou a pessoa mais velha a ir para o espaço.

Piloto de teste
Piloto de teste é a designação de um aviador, que efetua voos em aviões novos e modificados, realizando manobras específicas conhecidas como técnicas de teste de voo, permitindo que os resultados das manobras sejam mensurados e o projeto da aeronave avaliado.
Jean-Baptiste Alexis Chambon
Jean-Baptiste Alexis Chambon (Vollore-Ville, 18 de março de 1875 — Yokohama, 8 de setembro de 1948) foi um prelado católico francês, missionário das Missões Estrangeiras de Paris, que serviu como arcebispo de Tóquio (1927-1937) e arcebispo-bispo de Yokohama (1937-1940).

Yokohama
Yokohama (横浜市, Yokohama-shi) ou Iocoama é a capital da prefeitura de Kanagawa, na região de Kantō, Japão. Faz parte da região metropolitana de Tóquio, onde também se localiza a capital do país. É uma cidade designada por decreto governamental.

Em outubro de 2016 a cidade tinha uma população estimada em 3 732 616 habitantes e uma densidade populacional de 8 534 h/km² sendo a segunda maior cidade do Japão. Tem uma área total de 437,38 km². Recebeu o estatuto de cidade em 1 de abril de 1889.

É a maior cidade independente do Japão e o maior porto, com a concentração comercial da área da Grande Tóquio. Um dos ex-libris da cidade é a Yokohama Landmark Tower, o edifício mais alto do Japão (296 m de altura). O Estádio Internacional de Yokohama foi o palco da final da Copa do Mundo FIFA de 2002.
17 (álbum de Ricky Martin)
17 é o terceiro álbum de álbum de grandes sucessos do cantor porto-riquenho Ricky Martin, lançado pela Sony BMG Norte em 18 de novembro de 2008, em CD e DVD, nos Estados Unidos e na América Latina. O CD inclui dezessete canções de dezessete anos de carreira musical de Martin, sendo treze sucessos em espanhol, duas canções em inglês e duas faixas em espanglês. 17 não inclui nenhum material novo, no entanto, algumas canções são apresentadas em versões remixadas. A lista de faixas do DVD difere da do CD e contém alguns outros sucessos de Martin.

Ricky Martin
Enrique Martín Morales (San Juan, 24 de dezembro de 1971), mais conhecido pelo seu nome artístico Ricky Martin é um cantor, compositor e ator porto-riquenho, é Embaixador(a) da boa vontade da UNICEF. Foi um dos maiores ídolos adolescentes na América Latina durante os anos 90 e uma figura importante na música pop americana até o final da década. Ricky ficou mundialmente conhecido por ser o vocalista da banda Menudo.

Depois de cinco anos com o grupo, ele lançou vários álbuns solo em espanhol na década de 1990. O cantor também atuou no palco e na televisão no México, onde conseguiu um estrelato modesto. Ele apareceu na novela de televisão norte-americana General Hospital (1994), interpretando um cantor porto-riquenho.

No início de 1999, depois de lançar vários álbuns em espanhol, Martin cantou "The Cup of Life" (1998) no Grammy Awards de 1999, que se tornou um catalisador para colocar o pop latino na vanguarda da cena musical dos Estados Unidos.
Condado de Marion
Marion é o nome de diversos condados dos Estados Unidos, a maior parte dos quais nomeados em homenagem ao general-de-brigada Francis Marion (1732-1795), general que participou na Guerra da Independência dos Estados Unidos:

Condado de Marion (Alabama)

Condado de Marion (Arkansas)

Condado de Marion (Carolina do Sul)

Condado de Marion (Flórida)

Condado de Marion (Geórgia)

Condado de Marion (Illinois)

Condado de Marion (Indiana)

Condado de Marion (Iowa)

Condado de Marion (Kansas)

Condado de Marion (Kentucky)

Condado de Marion (Mississippi)

Condado de Marion (Missouri)

Condado de Marion (Ohio)

Condado de Marion (Oregon)

Condado de Marion (Tennessee)

Condado de Marion (Texas)

Condado de Marion (Virgínia Ocidental)

Condado de Marion (Iowa)
O Condado de Marion é um dos 99 condados do estado norte-americano do Iowa. A sede de condado é Knoxville, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 1478 km² (dos quais 82 km² estão cobertos por água), uma população de 33 309 habitantes, e uma densidade populacional de 23,8 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). O condado foi fundado em 1845 e o seu nome é uma homenagem a Francis Marion (1732–1795) general-de-brigada e destacado patriota da Revolução Americana.
Física de partículas
A física de partículas é um ramo da Física que estuda os constituintes elementares da matéria e radiação, assim como a interação entre elas e suas aplicações. É também chamada de física de altas energias, porque muitas partículas elementares só podem ser detectadas experimentalmente em altas energias. O elétron e o próton foram as únicas partículas aceleradas até os dias de hoje, outras nunca foram detectadas (como o gráviton) e as restantes foram detectadas através da radiação cósmica (como o méson pi e o méson mu).

Radiação
Em física, radiação (do termo latino radiatione) é a propagação de energia de um ponto a outro, seja no vácuo ou em qualquer meio material, podendo ser classificada como energia em trânsito, e podendo ocorrer através de uma onda ou partícula. As radiações podem ser emitidas tanto artificialmente em procedimentos médicos ou atividades industriais, quanto naturalmente, como a luz solar por exemplo. Independente do tipo, elas interagem com os corpos, até mesmo com o ser humano, e depositam neles energia. Essa interação depende do tipo da energia e do meio em que está se propagando.
Adelomelon riosi
Adelomelon riosi (nomeada, em inglês, Rio's volute) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Volutidae. Foi classificada por Clench & R. D. Turner em 1964. Sua distribuição geográfica abrange o sudoeste do oceano Atlântico, entre o Rio de Janeiro, no sudeste do Brasil, até a Mar del Plata, na Argentina; com sua localidade tipo a 130 milhas a leste. Este caramujo atinge de 25 a mais de 35 centímetros de comprimento, sendo a segunda espécie de Volutidae sul-americana em dimensão, após Adelomelon beckii. Seu descritor específico, riosi, foi dado em homenagem a Eliezer de Carvalho Rios.

A espécie A. riosi tem como habitat as águas moderadamente geladas ao sul da América do Sul; no Brasil, Uruguai e Argentina.

Mar del Plata
Mar del Plata  é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires.

Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990.

Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995.
Lucas van Leyden
Lucas van Leyden (Leiden, 1494 — Leiden, 8 de Agosto. de 1533), também chamado Lucas Hugensz ou Lucas Jacobsz, foi um gravador e pintor dos Países Baixos, um dos primeiros representantes holandeses da pintura de gênero e é considerado um dos melhores gravadores na história da arte. Ele era aluno de seu pai e de Cornelis Engelbrechtsz.

Em 1514, entrou para a Guilda de São Lucas, em Leiden. Visitou Antuérpia e Middelburg, em 1527, onde conheceu Jan Mabuse. Dürer foi a maior influência em sua carreira, mas, diferente do mestre alemão, se concentrava em cenas da vida diária e caricaturas. Deixou uma grande obra, apesar da morte precoce.

Lucas é universalmente considerado uma das grandes figuras do design gráfico (ele fez obras em água-forte e xilogravura, bem como desenhos).

Midelburgo
Midelburgo ou Midleburgo (Middelburg, em neerlandês) é uma cidade e município no sudoeste dos Países Baixos. Capital da província da Zelândia, encontra-se na península de Walcheren e conta com uma população de cerca de 46 600 habitantes.
Yehuecauhceratops
Yehuecauhceratops (que significa "cara com chifres antigo") é um gênero de dinossauro centrossauríneo do Cretáceo Superior de Coahuila, México. Contém uma única espécie, Y. mudei, descrita a partir de dois espécimes parciais por Rivera-Sylva et al. em 2016 e formalmente nomeado por Rivera-Sylva et al. em 2017. Era um pequeno centrossauríneo com um comprimento de corpo de três metros, tornando-o menor que Agujaceratops e Coahuilaceratops, os outros dois ceratopsídeos em seu ambiente; os três podem ter sido ecologicamente segregados. Uma crista com uma única projeção rugosa perto da parte inferior do osso escamoso, que provavelmente suportava um pequeno chifre, permite que Yehuecauhceratops seja distinguido de outros centrossauríneos. Suas afinidades com centrossauríneos da tribo Nasutoceratopsini, como Avaceratops e Nasutoceratops, são apoiadas por várias semelhanças morfológicas com o primeiro.

Formação Aguja
A Formação Aguja é uma formação geológica na América do Norte, exposta no Texas, Estados Unidos e Chihuahua e Coahuila no México, cujos estratos datam do Cretáceo Superior. Restos de dinossauros estão entre os fósseis que foram recuperados da formação. Palmeiras fósseis também foram desenterradas aqui.
Bandırma Kırmızı
O Bandırma Kırmızı Basketbol Kulübü, conhecido também apenas como Bandırma Kırmızı, é um clube de basquetebol baseado em Bandırma, Turquia que atualmente disputa a TBL. Manda seus jogos no Ginásio Esportivo 	Kara Ali Acar com capacidade para 3.000 espectadores.

Liga Turca de Basquetebol (segunda divisão)
A Segunda divisão da Liga Turca de Basquetebol, (em turco:  Türkiye Basketbol Ligi) também conhecida como TBL, trata-se da liga de segundo nível na pirâmide do basquetebol profissional masculino na Turquia. Na temporada 2015-16 a então TBL (primeira divisão) mudou sua denominação para Basketbol Süper Ligi (BSL) e a segunda divisão mudou de TB2L para a atual designação. O maior campeão histórico é o Tofaş SK de Bursa, quatro títulos, e o a equipe com maior número de acessos é o TED Ankara Kolejliler com sete acessos.
Congresso de Karlsruhe de 1860
O Congresso de Karlsruhe de 1860 foi o primeiro encontro internacional de químicos, realizado na cidade de Karlsruhe, Alemanha, de 3 a 5 de setembro de 1860. O congresso foi convocado para que os químicos pudessem discutir assuntos como nomenclatura, notação e massas atômicas. A organização, convocações e patrocínio da conferência foram atribuições de August Kekulé, Adolphe Wurtz e Karl Weltzien. Como um exemplo dos problemas expostos para os participantes, o livro Lehrbuch der Organischen Chemie de Kékule dava dezenove fórmulas diferentes para o ácido acético.

O encontro terminou sem nenhum acordo em relação ao problema vexatório das massas atômicas e moleculares. Entretanto, no último dia foram impressos e distribuídos o artigo de 1858 de Stanislao Cannizzaro, no qual ele utilizou o trabalho anterior de Amedeo Avogadro. Este trabalho influenciou os delegados presentes, incluindo Lothar Meyer e Dmitri Mendeleev, que posteriormente viriam a elaborar a tabela periódica.

Amedeo Avogadro
Lorenzo Romano Amedeo Carlo Avogadro, conde de Quaregna e Cerreto (Turim, 9 de agosto de 1776 — Turim, 9 de julho de 1856), foi um advogado e físico italiano, um dos primeiros cientistas a distinguir átomos e moléculas.[carece de fontes?] É mais conhecido por suas contribuições para a teoria molecular. Em sua homenagem, o número de entidades (átomos, moléculas, íons, ou outra partícula) presentes em 1 mol dessa substância é conhecido como constante de Avogadro, cujo valor é 6,02 × 1023.
DEN 0255-4700
DENIS 0255-4700, ou DEN 0255-4700, é uma anã marrom extremamente fraca localiza a cerca de 16 anos-luz do Sistema Solar no sul da constelação de Eridanus.

A temperatura da fotosfera de DENIS 0255-4700 é estimada em cerca de 1300 K. A sua atmosfera, além de hidrogênio e hélio contém vapor de água, metano e eventualmente amônia. A massa de DENIS 0255-4700 encontra-se na gama desde 25 a 65 massas de Júpiter correspondentes à faixa etária de 0,3 a 10 bilhões de anos.

Kelvin
O kelvin (símbolo: K) é a unidade de base do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza temperatura termodinâmica. O kelvin é a fração 1/273,16 da temperatura termodinâmica do ponto triplo da água, ou seja, é definido de tal modo que o ponto triplo da água é exatamente 273,16 K. É uma das sete unidades de base do SI, muito utilizada na física e química. É utilizado para medir a temperatura absoluta de um objeto, com zero absoluto sendo 0 K.

A escala kelvin recebeu este nome em homenagem ao físico e engenheiro irlandês William Thomson (1824–1907), 1º barão Kelvin,  que escreveu sobre a necessidade de uma "escala termométrica absoluta".

Diferentemente do grau Fahrenheit e do grau Celsius, o kelvin não é referido nem escrito como um grau. O kelvin é a unidade primária de medida de temperatura nas ciências físicas, mas é frequentemente usado em conjunção com o grau Celsius, que tem a mesma magnitude.
João Portocorreiro
João Portocarreiro (1519-1544) foi o IX Senhor de Moguer e Marquês de Villanueva del Fresno.

Obtive em 1530 o título de Marquês de Villanueva del Fresno e de Grandes de Espanha por serviços prestados ao rei Carlos V.

Figura em oitavo lugar num total de 13 famílias com marquesado, com uma renda de 20 000 ducados.

Acrescentou ao seu património em 1539 Villanueva de Barcarrota por compra, pelo que pagou 31 622 300 maravedies. Corria o ano de 1599 foi-lhe concedido um novo Brasão de Armas pelo rei Filipe III de Espanha.

O sepulcro de João Portocarreiro e de sua esposa, Maria Osório encontram-se no Mosteiro de Santa Clara de Moguer.

Maravedi
O Maravedi foi uma moeda de ouro cunhada na Península Ibérica, inicialmente pelos Almorávidas. Em Portugal, já designada por Morabitino, foi a primeira moeda de ouro a ser cunhada, sob o reinado de D. Sancho I.

No contexto da Reconquista cristã, com o metal obtido junto aos muçulmanos, as monarquias peninsulares também cunharam os seus "maravedis".

O Império Espanhol também cunhou o maravedi em cobre em diversos valores para serem utilizados em normais transações do dia a dia.

Maravedi de Afonso VIII de Castela (1220), cunhada em Toledo

Moeda de 4 maravedis dos Reis Católicos, cunhada em Cuenca

Moeda 1 maravedi de Fernando VI de Espanha (1747), cunhada em Segovia

Moeda de 16 maravedis de Felipe IV de Espanha, III de Portugal (1662), cunhada em Sevilha
Globos de Ouro de 2005
A 10.ª edição dos Globos de Ouro ocorreu a 17 de abril de 2005 no Coliseu dos Recreios, em Lisboa, com apresentação de Fátima Lopes, Herman José e Sílvia Alberto.

A edição deste ano marcou a única vez em que foram entregues galardões nas categorias de Economia, Artes e Ciência, sendo também introduzida a categoria de Desporto. A categoria de Televisão foi extinta, sendo que voltariam a ser entregues prémios relativos a essa área dois anos depois.

Coliseu dos Recreios
O Coliseu dos Recreios é uma sala de espetáculos polivalente situada na Rua das Portas de Santo Antão, n.º 92 - 104, na atual freguesia de Arroios, em Lisboa.

Construído de raiz, foi inaugurado a 14 de Agosto de 1890, com a opereta “Boccaccio”, de Franz von Suppé, interpretada pela companhia Caracciolo, quando ainda não estavam terminados todos os trabalhos da sua construção.

O conjunto edificado do Coliseu corresponde a dois edifícios justapostos, sendo o da entrada do público paralelepipédico retangular e a sala de espetáculos de planta dodecagonal. A primeira parte do conjunto, que dá para a Rua de Santo Antão, está geminada com a sede da Sociedade de Geografia de Lisboa. O Coliseu dos Recreios está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1996.
Lourenço Peixoto Cirne
Lourenço Peixoto Cirne, nascido em Viana do Castelo e morador em Lisboa, fidalgo da Casa Real, cavaleiro da Ordem de Cristo, familiar do Santo Ofício (1622), capitão-mor do "cavo do navios" da Armada da Índia (1626-1629), governador de Rio Grande {patente real de 21.08.1609}, morgado da Caparica e da Costa do Castelo, instituído pelo seu irmão deputado da Mesa da Consciência e Ordens e designado por "Morgado dos Peixotos Cirnes", cuja sede era o Palácio da Costa, em Lisboa.

" ... serviu em muitas armadas e foi coronel de um terço de Lisboa, e foi capitão-mor do Rio Grande e sua conquista, passou à Índia em 1626 nomeado almirante daquela viagem e logo feito capitão-mor".

Ao ser nomeado capitão-mor da Capitania do Rio Grande e com ela a direcção do Forte dos Reis Magos, por carta 21 de agosto de 1609 ao começo de outubro de 1613, foi substituir Jerónimo de Albuquerque Maranhão e depois passou o governo a Francisco Caldeira Castelo Branco

Morreu na "volta do Sargaço".

Casa Real
Casa Real é expressão de múltiplo sentido que tanto se refere ao local físico onde se aloja o rei, o seu palácio, como à realeza ou família real reinante de uma dinastia, a todo um conjunto de funcionários (servidores do rei e da sua família mais direta) que participavam na administração e funcionamento da referida casa.

Enquanto a família é geralmente representada pelos membros, seniores e juniores, de uma família ou cadetes sucursais, que são vagamente relacionados, mas não necessariamente do mesmo parentesco. Contrariamente à maioria das ocidentais, muitas das famílias reais do mundo não têm nomes familiares, e aqueles que tenham adotado, raramente utilizam. Por sua vez, eles referem os seus títulos, muitas vezes relacionados com uma área excluída ou deliberada/escolhida pela família. O nome de uma casa real não é um apelido, é apenas uma maneira conveniente de identificação dinástica dos indivíduos.