hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iáia ibne Salama Alcalbi
Iáia ibne Salama Alcalbi (em árabe: يحيى بن سلامة الكلبي; romaniz.: Yahya ibn Salama al-Kalbi) foi uale do Alandalus de 725 a 728. Denunciou as políticas injustas de Ambaçá, especialmente no que diz respeito à cobrança de impostos e ao confisco de propriedades. Por conta disso, o novo governador processou árabes e berberes acusados de saque e aquisição ilícita de bens de cristãos, reverteu as alíquotas de impostos para os níveis existentes em 722 e procedeu à restituição da propriedade confiscada ilegalmente. Foi substituído como uale pelo novo governador da Ifríquia, que por sua vez impôs como governador um membro da tribo árabe rival à de Iáia (calbitas), os caicitas.

Caicitas
caicitas ou cáicidas, também chamados Cais Ailane (em árabe: قيس عيلان‎; romaniz.: Qays ʿAylān), eram uma confederação tribal árabe que se ramificou na seção modarita dos adenanitas. Não pareciam estar unidos na era pré-islâmica, mas no início do Califado Omíada (r. 661–750), suas tribos constituintes tornaram-se algumas das principais facções do califado. As principais delas foram os hauazinitas, amiritas, taquifitas, soleimitas, ganitas, bailaítas e muaribitas. Muitas delas ou seus clãs migraram da Arábia ao norte da Síria e Mesopotâmia Superior, que por muito tempo foram sua morada. De lá, governaram em nome dos califas ou se rebelaram contra eles. O poder caicita como um grupo unificado diminuiu com a ascensão do Califado Abássida (r. 750–1258), que não derivou sua força militar só de tribos árabes. Porém, algumas tribos caicitas continuaram sendo força potente e migraram para o Magrebe (norte da África) e Alandalus (Península Ibérica), onde conquistaram seu próprio poder.
Deportivo Cali Feminino
O Deportivo Cali Femenino (Português: Deportivo Cali Feminino), é a secção de futebol feminino do Deportivo Cali. Joga seus partidos no Estádio Deportivo Cali, na área metropolitana de Cáli, a capital do departamento de Valle del Cauca. Participa no Campeonato de Futebol Feminino da Colômbia, a máxima competição de futebol feminino em Colômbia.

Copa Libertadores da América de Futebol Feminino de 2022
A Copa Libertadores da América de Futebol Feminino de 2022, oficialmente CONMEBOL Libertadores Femenina 2022, foi a décima quarta edição da competição organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). O torneio foi disputado no Equador, entre os dias 13 e 28 de outubro de 2022.
Fintar o Destino
Fintar o Destino é um filme de longa-metragem de ficção luso-cabo-verdiano, sobre futebol, realizada por Fernando Vendrell no ano de 1997.

O filme filmado-se na cidade do Mindelo na ilha de São Vicente de Cabo Verde.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Arcelor
Arcelor S.A. foi a maior produtora de aço do mundo em faturamento e a segunda maior em produção de aço, com faturamento de 30,2 bilhões de euros e embarques de 45 milhões de toneladas de aço em 2004. A empresa foi criada em 2002 por uma fusão das antigas empresas Aceralia (Espanha), Usinor (França) e Arbed (Luxemburgo).

A Arcelor agora faz parte da ArcelorMittal após uma aquisição pela Mittal Steel em 2006.

Aço
O aço é uma liga metálica formada essencialmente por ferro e carbono, com percentagens deste último variando entre 0,008 e 2,11%. Distingue-se do ferro fundido, que também é uma liga de ferro e carbono, mas com teor de carbono acima de 2,11%. O carbono é um material muito usado nas ligas de ferro, porém varia com o uso de outros elementos como: magnésio, cromo, vanádio, nióbio e tungstênio. O carbono e outros elementos químicos agem com o agente de resistência,  prevenindo o deslocamento em que um átomo de ferro em uma estrutura cristalina passa para outro. A diferença fundamental entre ambos é que o aço, pela sua ductibilidade, é facilmente deformável por forja, laminação e extrusão, enquanto que uma peça em ferro fundido é muito frágil.
Dichotrachelus paulinoi noctivagus
Dichotrachelus paulinoi noctivagus é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da subespécie é Meregalli, tendo sido descrita no ano de 1987.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Spresiano
Spresiano é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 9.269 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 371 hab/km². Faz fronteira com Silea, Carbonera, Casier, Ponzano Veneto, Preganziol, Quinto di Treviso, Paese.

Treviso (província)
A província de Treviso é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 703 625 habitantes, densidade de 295 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Treviso.

Faz fronteira a norte com a província de Belluno, a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Pordenone), a sul com a província de Veneza e a província de Pádua e a oeste com a província de Vicenza.
Joseph Wedderburn
Joseph Henry Maclagan Wedderburn FRS (Forfar, Angus, Escócia, 2 de fevereiro de 1882 — Princeton, Estados Unidos, 9 de outubro de 1948) foi um matemático escocês, que lecionou na Universidade de Princeton na maior parte de sua carreira. Um exímio algebrista, ele provou que todo anel de divisão finito é um corpo, e parte do Teorema de Artin-Wedderburn em álgebras simples. Ele também trabalhou com teoria de grupos e álgebra matricial.

Angus
Nota: Para outros significados de Angus, ver Angus (desambiguação).

A Área de Conselho (ou Council Area) de Angus (em gaélico escocês, Aonghas), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia e faz fronteira: com Aberdeenshire a norte, com o Mar do Norte a leste, com Dundee a sul e com Perth and Kinross a oeste.
Tsukemono
Tsukemono (漬物, つけもの) é a palavra japonesa que identifica conservas de certos alimentos tradicionalmente condicionados por processos de desidratação ou conservação em fluidos - como vinagre ou ácido cítrico - muito utilizado em culinária.

Há vários tipos de alimentos utilizados para conservas no mundo gastronômico oriental, como o pepino-japonês, a acelga e o repolho.

Vinagre
O termo vinagre, deriva do francês vinaigre, que quer dizer vinho agre ou azedo.  O vinagre é um contaminante indesejável na fabricação de vinhos. É, entretanto, um composto bastante utilizado no preparo de alimentos.
The Eaters of Light
"The Eaters of Light" é o décimo episódio da décima temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 17 de junho de 2017. Foi escrito por Rona Munro e dirigido por Charles Palmer. Munro foi a primeira roteirista a ter escrito histórias tanto para a era clássica e moderna de Doctor Who.

Nesta história, o Doutor (Peter Capaldi) leva Bill Potts (Pearl Mackie) e Nardole (Matt Lucas) para a Escócia do século II para resolver suas diferentes teorias sobre o que aconteceu com a nona legião do exército romano, que desapareceu. Quando eles chegam, no entanto, encontram uma ameaça alienígena de outra dimensão que pode ser a razão do desaparecimento, mas é uma ameaça muito maior do que qualquer exército. O episódio recebeu avaliações mistas da crítica especializada.

Pearl Mackie
Pearl Mackie (Londres, 29 de maio de 1987)  é uma atriz, dançarina e cantora britânica. Ela foi nomeada em 23 de abril de 2016 como sendo a escolhida pela BBC para interpretar a próxima companheira do Doutor, Bill Potts, na série televisiva de ficção científica Doctor Who. Mackie é graduada pela Bristol Old Vic Theatre School, e em 2014 interpretou Anne-Marie Frasier em Doctors.
Teatro do Odéon
O Teatro Nacional do Odéon (em francês: Théâtre national de l'Odéon, chamado oficialmente Odéon-Théâtre de l'Europe desde 1990), ou simplesmente Teatro do Odéon ou Odéon, é um dos seis teatros nacionais da França localizado no 6º arrondissement de Paris na margem esquerda do rio Sena e próximo ao famoso Jardin du Luxembourg. Foi construído entre 1779 e 1782 no jardim do antigo Hôtel de Condé a fim de abrigar o Comédie-Française, que preferiu se instalar no Palais Royal no 1º arrondissement. Foi inaugurado a 9 de Abril de 1782 pela rainha Maria Antonieta. A sua morada é 2 rue Corneille.

Ao longo da história foi tendo vários nomes:

Théâtre-Français du Faubourg Saint-Germain (1782-1789)

Théâtre de la Nation (1789-1793)

Théâtre de l'Égalité (1794-1796)

Théâtre de l'Impératrice et Reine (1808-1818)

Second Théâtre-Français (1819-1990)

1.º arrondissement de Paris
O 1º arrondissement é um dos vinte arrondissements de Paris, na França. É o que tem menor população e menor área (1,826 km²).

Está localizado na margem direita do rio Sena, mas abrange também parte da Île de la Cité. É o arrondissement mais antigo da cidade de Paris, sendo que foi primeiro ocupado na Île de la Cité, que era o centro da cidade romana de Lutécia (conquistada em 52 a.C.), e depois mais tarde, já durante a Idade Média, foi ocupada a margem direita. Uma parte significativa do 1º arrondissement pertence ao Museu do Louvre e ao Jardins das Tulherias.
Sara Errani
Sara Errani (pronúncia italiana: [ˈsaːra erˈraːni]; nascida em 29 de abril de 1987) é uma tenista profissional italiana.

Ela é uma ex-jogadora Top cinco em simples e ex-número 1 do mundo em duplas. Com 9 títulos de simples e 28 títulos de duplas (incluindo 5 campeonatos de duplas Grand Slam e 5 títulos de duplas Premier Mandatory/Premier), ela é a tenista italiana com o maior número de títulos da WTA. Ela entrou no Top 10 em duplas em 11 de junho de 2012, permanecendo lá por 94 semanas consecutivas, e alcançou o ranking de simples mais alto de sua carreira, número 5 do mundo, em 20 de maio de 2013. Errani se tornou o número 1 do mundo em duplas pela primeira vez. vez em 10 de setembro de 2012. Ela foi a jogadora de duplas número 1 no final do ano em 2013 e 2014, e manteve o primeiro lugar no ranking por um total combinado de 87 semanas.

Torneio de Roland Garros de 2013
O Torneio de Roland Garros de 2013 foi um torneio de tênis disputado nas quadras de saibro do Stade Roland Garros, em Paris, na França, entre 26 de maio e 9 de junho. Corresponde à 46ª edição da era aberta e à 112ª de todos os tempos.

Rafael Nadal era o atual tricampeão no simples masculino, e ao conquistar o título se tornou o primeiro tenista a vencer o mesmo Grand Slam oito vezes. Maria Sharapova era a atual campeã de simples feminino, mas perdeu na final para Serena Williams.
Rebelião dos Senhores da Guerra no nordeste de Shandong
A Rebelião dos Senhores da Guerra no nordeste de Shandong foi um levante de vários exércitos aliados de senhores da guerra chineses sob a liderança de Zhang Zongchang em 1929. Os rebeldes queriam recuperar seus antigos territórios em Shandong de Liu Zhennian, o homem que havia desertado de Zhang para o Governo nacionalista em Nanjing durante a Expedição do Norte. Após alguns sucessos iniciais, os rebeldes foram derrotados devido à indisciplina de suas forças. No final, o levante não conseguiu derrubar o governo de Liu Zhennian sobre o leste de Shandong, mas resultou em muitas baixas civis e destruição generalizada nas mãos de ambos os lados do conflito.

Xantum
Xantum, Xantungue, Chantungue ou Shandong (em chinês: 山东; romaniz.: Shāndōng (pinyin)) é uma província da República Popular da China. Sua capital é a cidade de Jinan. A província deu o nome a um tipo de tecido de seda, o xantungue. É um tradicional centro do taoismo. Segundo a lenda, em frente ao seu litoral se localizaria P'eng Lai Shan, a mitológica "ilha dos imortais".
Tidaholm (comuna)
Tidaholm (em sueco: Tidaholm kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado da Gotalândia Ocidental. Sua capital é a cidade de Tidaholm. Possui 518 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 12 828.

Condados da Suécia
Os 21 condados da Suécia (em sueco:  län) são as maiores subdivisões administrativas do país.
Têm a missão de executar as tarefas do Estado no respetivo condado, de forma a ajudar o governo a cumprir as decisões tomadas pelo parlamento.
Ammoxenidae
Ammoxenidae é uma pequena família de aranhas que inclui 18 espécies repartidas por quatro géneros. A distribuição natural da família está restrita ao sul da África (géneros Ammoxenus e Rastellus) e à Austrália e Tasmânia (géneros Austrammo e Barrowammo).

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Cache web
Um cache da web (ou cache HTTP) é um sistema para otimizar a World Wide Web. Ele é implementado tanto no lado do cliente quanto no lado do servidor. O armazenamento em cache de multimídia e outros arquivos pode resultar em menos atraso geral ao navegar na web.

Navegador web
Um navegador web, navegador da internet ou simplesmente navegador (em inglês: web browser ou browser) é um programa que habilita seus usuários a interagirem com documentos HTML hospedados em um servidor web.

Tim Berners-Lee, que foi um dos pioneiros no uso do hipertexto como forma de compartilhar informações, criou o primeiro navegador, chamado WorldWideWeb (www), em 1990. Mais tarde, para não confundir-se com a própria rede, trocou de nome para Nexus. A World Wide Web, entretanto, só explodiu realmente em popularidade com a introdução do NCSA Mosaic, que era um navegador gráfico (em oposição a navegadores de texto) rodando originalmente no Unix, mas que foi também portado para o Macintosh e Microsoft Windows logo depois. A versão 1.0 foi liberada em setembro de 1993. Marc Andreessen, o líder do projeto Mosaic na NCSA, demitiu-se para formar a companhia que seria conhecida mais tarde como Netscape.
Pedra da Mariquita
Wikiloc Pedra da Mariquita ainda é uma das atrações turísticas pouco exploradas em Cachoeiras de Macacu, município no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Essa situação é devida principalmente ao seu difícil acesso, perdida no interior da exuberante Mata Atlântica que cobre a parte oriental da Serra do Mar, dentro dos limites do Parque Estadual dos Três Picos.

A pedra fica numa altitude de 1470 metros e, mais abaixo no caminho, existe uma pedra cujo interior tem uma pequena gruta com um acampamento atualmente abandonado, tendo capacidade para abrigar até 10 pessoas.

Do seu cume é possível avistar os três picos, pico dos três municípios, mulher de pedra, focinho de porco de santo Amaro, caledônia, pedra do faraó, pedra do colégio, ponto mais alto da serra queimada, Pirineus, Branca de Neve, etc...

Cachoeiras de Macacu
Cachoeiras de Macacu é um município brasileiro situado na Região Metropolitana do Rio de Janeiro. Localiza-se às margens da rodovia RJ-116. Sua população em 2024 era de 59 837 habitantes.

Os nativos de Cachoeiras de Macacu são chamados de cachoeirense e macacuano.

Cachoeiras de Macacu era dividida em três distritos: Cachoeiras de Macacu, distrito que abrigava a sede municipal; Japuíba, onde se situavam, ao longo da rodovia RJ-116, Papucaia e Japuíba, os dois principais núcleos urbanos do município (à exceção da sede); e Subaio, distrito rural cortado pela rodovia RJ-122. Porém, em 2015, a Lei Complementar 0039/2015 transformou Cachoeiras de Macacu em município de distrito único, cujo todo território passou a denominar-se distrito-sede.
Gaetano Lanza
Gaetano Lanza (Boston, 26 de setembro de 1848 — Filadélfia, 21 de março de 1928)

Filho de Gaetano Lanza, nascido em Palermo, e de Mary Ann Paddock, nascida em Pomfret.

Gaetano Lanza graduou-se na Universidade da Virgínia, em 1870. Em 1871 tornou-se professor associado de matemática no Instituto de Tecnologia de Massachusetts. Em 1875 foi nomeado professor de mecânica teórica e aplicada e em 1883 foi chefe do Departamento de Engenharia Mecânica, cargo que ocupou durante 29 anos.

Palermo
Palermo (em siciliano: Palermu, do grego: Panormos) é uma comuna italiana, capital da cidade metropolitana de Palermo e da Região Siciliana, sendo a maior cidade da ilha da Sicília. Está localizada na costa norte da ilha, estendendo-se por uma área de 158 quilômetros quadrados.

É a quinta mais populosa cidade italiana,e o principal centro cultural, histórico e econômico da Sicília. Sua população, em 2005, era de 721 163 habitantes e a densidade demográfica, 4 564 hab/km². O aglomerado urbano conta com cerca de 860 mil habitantes e a área metropolitana (constituída de 27 comunas), 1 036 954 habitantes.
Serafim José de Meneses
Serafim José de Meneses, primeiro e único barão do Araçuaí, (? — Diamantina, 22 de fevereiro de 1867) foi um nobre brasileiro. Recebeu o título de barão por decreto imperial de 14 de março de 1855. Refere-se ao rio Araçuaí, que em tupi significa rio do Sol (devido à quantidade de ouro ali presente).

Era cavaleiro da Imperial Ordem de Cristo e oficial da Imperial Ordem da Rosa.

Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo
A Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo é uma antiga ordem honorífica brasileira, originada a partir da portuguesa Ordem Militar de Cristo, a qual por sua vez remonta à medieval Ordem de Cristo. Foi a segunda ordem imperial brasileira com mais titulares, logo atrás da Imperial Ordem da Rosa, e premiava tanto militares quanto civis.
Benji Gregory
Benji Gregory, nome artístico de Benjamin Gregory Hertzberg, (Los Angeles, 26 de maio de 1978 -  Peoria, 13 de junho de 2024) foi um ator infantil norte-americano. É mais conhecido pelo papel de Brian Tanner na sitcom ALF,  de 1986 a 1990.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Lazac
Lazac (em cirílico: Лазац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 684 habitantes segundo o censo de 2011.

Kraljevo
Kraljevo (em cirílico: Краљево) é uma cidade da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 63030 habitantes segundo o censo de 2011.
Talismã
Um talismã é um objeto que, segundo a crença do usuário, possui propriedades mágicas que fornecem poder, energia e benefícios específicos ao possuidor. Segundo a organização Ordem Hermética da Aurora Dourada, um talismã é definido como "uma figura mágica carregada com a força que se destina a representar".

Ordem Hermética da Aurora Dourada
A Ordem Hermética da Aurora Dourada ou Ordem Hermética do Áureo Alvorecer (do inglês Hermetic Order of the Golden Dawn) foi uma sociedade secreta que surgiu na Inglaterra em 1887, que reunia várias vertentes do esoterismo, e cujas ramificações encontram-se ativas até os dias de hoje. Nas palavras de Gerald Yorke, a Aurora Dourada foi "o ápice da glória do renascer ocultista do século XIX, que sintetizou um vasto corpo de material desconexo e disperso em um todo coerente, prático e eficiente, coisa que não pode ser dita de qualquer outra ordem ocultista de que tenhamos conhecimento naquele tempo ou a partir de então".
Kashar
Kashar é uma comuna (em albanês:  komuna) da Albânia localizada no distrito de Tirana, prefeitura de Tirana. Possui aproximadamente 25 000 habitantes (estimativa 2010).

A comuna possui 10 aldeias: Kus, Mazrek, Kashar, Kashar Koder, Katundi i Ri, Yrshek, Mezez, Mezez Fushe, Yzberish 1 e Yzberish 2.

Língua albanesa
O albano ou albanês (em albanês: Gjuha shqipe; Língua albanesa; IPA: [ˈɟuha ˈʃcipe]) é uma língua indo-europeia falada na Albânia, no Kosovo, na Macedónia do Norte e na Itália (arbëreshë). Existem dois dialetos principais: Tosk e Gheg. É a língua oficial da Albânia e de Kosovo.
Bacalhau (Ultraje a Rigor)
Bacalhau, nome artístico de Marco Aurélio Mendes da Silva (Brasília, 27 de junho de 1971), é o baterista da banda de rock brasileira Ultraje a Rigor. Sua primeira banda foi o Little Quail & The Mad Birds, formada em 1988, com dois discos gravados e participação em várias coletâneas de rock brasileiro, incluindo Onde é que está meu Rock'n'Roll?, tributo à Arnaldo Baptista. Sua segunda banda foi o Rumbora, formada em 1997, também com dois discos e participação em coletâneas. É considerado um dos bateristas mais técnicos do Brasil.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.