hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domingos da Conceição
Frei Domingos da Conceição e Silva (Matosinhos, c. 1643 — 1718) foi um frade beneditino português, que se tornou famoso como escultor no Brasil colonial. Também foi arquiteto e pintor.

Frei Domingos nasceu no norte de Portugal e se mudou ao Brasil antes de 1669. Desenhou e esculpiu a talha dourada para o interior do Mosteiro de São Bento do Rio de Janeiro, desde 1669 até cerca de 1717. Nesse período fez a talha dourada do altar-mor, arco-cruzeiro da capela-mor, capelas e parte da nave, além de várias imagens. Morreu em 1718, no Mosteiro de São Bento, mas deixou maquetes da talha para a igreja que foram usadas por outros entalhadores.

É possível que haja trabalhado para o Convento de Santo Antônio, também no Rio de Janeiro, fazendo altares. São-lhe atribuídas algumas imagens do Mosteiro de São Bento de Olinda, em Pernambuco.

Frei Domingos foi um dos primeiros grandes escultores do barroco colonial brasileiro.

Matosinhos
Matosinhos é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Matosinhos que tem uma área total de 62,42 km2, 172.557 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 2 764 hab./km2, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vila do Conde, a nordeste pela Maia, a sul pelo Porto e a oeste pelo oceano Atlântico.
Afonso Teles Raposo
Afonso Teles Raposo (em castelhano: Alfonso Téllez de Meneses "el Raposo"; c. 1280 — Batalha do Salado, 30 de outubro de 1340) foi um rico-homem medieval do Reino de Castela e também no Reino de Portugal onde foi Alcaide-Mor do Castelo de Marvão. Esteve envolvido na fundação do Mosteiro de Odivelas. Foi vassalo do infante D. Afonso antes e depois de este ser rei de Portugal com o nome de D.Afonso IV.

Mosteiro de São Dinis
O Mosteiro de São Dinis de Odivelas, Mosteiro de São Dinis e São Bernardo, Mosteiro de Odivelas ou Instituto de Odivelas, está localizado no largo de D. Dinis, na freguesia e no Município de Odivelas, em Portugal.

Tendo sido fundado em finais do século XIII, este importante conjunto de arquitetura religiosa está classificado, desde 1910, como Monumento Nacional.
Telecom 1B
O Telecom 1B foi um satélite de comunicação geoestacionário francês construído pela British Aerospace (BAe). Ele esteve localizado na posição orbital de 5 graus de longitude oeste e era operado pela France Telecom. O satélite foi baseado na plataforma ECS-Bus e sua expectativa de vida útil era de 7 anos. O mesmo saiu de serviço após sofrer uma falha em 15 de janeiro de 1988.

Transponder
O transponder (amálgama de transmitter-responder) é um dispositivo de comunicação eletrônico complementar de automação e cujo objetivo é receber, amplificar e retransmitir um sinal em uma frequência diferente ou transmitir de uma fonte uma mensagem pré-determinada em resposta à outra pré-definida “de outra fonte”. Eles são usados também na codificação de TV via satélite.
Alometria evolutiva craniana
Alometria evolutiva craniana (CREA) é uma teoria científica sobre as tendências na forma de crânios mamíferos durante o curso da evolução, de acordo com o tamanho do corpo (por exemplo, allometry). Especificamente, a teoria postula que há uma propensão entre intimamente relacionados mamíferos grupos para os crânios das espécies menores para serem curtos e os de espécies maiores, para serem longos. Esta tendência parece manter-se verdadeira para a placenta, assim como os mamíferos não-placentários, e é muito robusta. Exemplos de grupos que apresentam esta característica incluem antílopes, os morcegos frugívoros, mongooses, esquilos e cangurus bem como felinos.

Acredita-se que a razão para esta tendência tem a ver com tamanho de constrangimentos relacionados com a formação e o desenvolvimento do crânio dos mamíferos. O comprimento facial é um dos exemplos mais conhecidos de heterocronia.

Esquilo
Os esquilos pertencem a uma grande família de mamíferos roedores, de pequeno e médio porte, conhecida como Sciuridae. No Brasil, são também conhecidos como serelepe, caxinguelê, caxinxe, quatimirim, quatipuru, agutipuru ou acutipuru. Na Galiza e em algumas zonas de Portugal, também são conhecido por esquio. Os esquilos estão espalhados por quase todo o mundo, a maioria nas zonas de climas temperado ou tropical, mas também em algumas zonas de clima frio. Como todos os roedores, possuem presas fortíssimas, com que roem facilmente sementes, principalmente bolotas.
Pedra da Galinha Choca
A Pedra da Galinha Choca é uma formação rochosa da cidade brasileira de Quixadá, no Ceará, que leva esse nome devido ao seu formato curioso. Está localizado a 5 km do centro da cidade. A formação está no Monumento Natural dos Monólitos de Quixadá, área totalmente protegida.

Até o início do século XX era chamada de Pedra da Arara . É composto por dioritos e granitos de Inselberg, que são rochas ígneas, ou seja, formadas a partir do resfriamento do magma . Assim como outros monólitos da região, a Pedra da Galinha Choca encontra-se num terreno cristalino, ou seja, é constituída por rochas antigas e resistentes que se formaram durante o Pré-cambriano, e que com a erosão acabaram por ficar acima da superfície.

A Barragem do Cedro foi construída entre 1890 e 1906 em alvenaria de pedra, cimento e aço, aos pés da Pedra da Galinha Choca. Em 30 de janeiro de 2015, a barragem foi colocada na lista provisória como Patrimônio Mundial da UNESCO.

Monumento Natural dos Monólitos de Quixadá
O Monumento Natural dos Monólitos de Quixadá é uma unidade de conservação de proteção integral do tipo monumento natural que tem o objetivo de preservar os inselbergs (ou monólitos) característicos da região por sua raridade, singularidade e beleza cênica. Está localizada no município de Quixadá, Ceará, a aproximadamente 160 km de Fortaleza. Desde 2010 faz parte da Associação Mundial de Montanhas Famosas (em inglês, World Famous Mountains Association - WFMA). Até então, o único representante do Brasil na entidade era o Geopark Araripe, na região do Cariri.

Entre os seus objetivos estão a preservação da riqueza natural, a garantia equilíbrio ecológico face às intervenções antrópicas, bem como promover e o desenvolvimento econômico da região através de atividades ligadas ao Ecoturismo.
Tony Hale
Anthony Russell "Tony" Hale (West Point, 30 de setembro de 1970) é um ator norte-americano.

É conhecido por integrar o elenco principal da séries Arrested Development e  Veep, e por participações em séries como Chuck e Numb3rs. Entretanto, possui mais participações como ator convidado em seriados como Dawson's Creek, The Sopranos, Sex and the City, ER, Rules of Engagement e Law & Order.

Graduado em jornalismo na Universidade Samford em Birmingham (Alabama), é casado com Martel Thompson e é pai de uma filha.

Rules of Engagement
Rules of Engagement é uma série de televisão americana, que estreou em 5 de fevereiro de 2007, no bloco de comédias da CBS. Em sua primeira temporada, exibida durante a midseason, a série foi ao ar no antigo horário de The New Adventures of Old Christine, sucedendo a sitcom de maior audiência da TV, Two and a Half Men. A série é produzida pela produtora de Adam Sandler, a Happy Madison Productions, e distribuída pela Sony Pictures Television. No Brasil começou a ser exibida 26 de junho de 2007 às 21h pelo Sony Entertainment Television. Em Portugal, começou a ser exibida em 2012 pelo AXN White.

Em 15 de maio de 2007, os executivos da CBS anunciaram que a série ganharia uma segunda temporada.
Agressão sexual de pessoas LGBT
Agressão sexual de pessoas LGBT é uma forma de violência contra pessoas da Comunidade LGBT ou minorias sexuais e de gênero (MSG). Enquanto a agressão sexual e outras formas de violência interpessoal podem ocorrer em todos os tipos de relacionamento, as minorias sexuais vivenciam-na em taxas iguais ou superiores às de seus pares heterossexuais e cisgêneros. Há pouca pesquisa sobre esse problema específico para a população LGBT como um todo, mas existem estudos consideráveis sobre estudantes universitários LGBT que sofreram agressão sexual e assédio sexual.

Cisgeneridade
Em estudos de gênero, a cisgeneridade é a condição da pessoa cuja identidade de gênero corresponde ao sexo que lhe foi atribuído no nascimento. Por exemplo, alguém que se identifica como mulher e foi designada como mulher ao nascer é uma mulher cisgênera. O termo cisgênero é o oposto da palavra transgênero. Cisgênero não é o gênero da pessoa cis, mas sim sua modalidade de género.
We Got Married
We Got Married (hangul: 우리 결혼했어요) é um reality show sul coreano, sendo um quadro do programa Sunday Sunday Night. Foi ao ar pela primeira vez em 2008. O objetivo do segmento é formar um casal de celebridades coreanas e mostrar como seria se fossem casados. Toda semana, a dupla tem missões para completarem e é exibida  entrevistadas com os participantes, mostrando seus pensamentos e sentimentos.

Apink
Apink (em coreano:  hangul: 에이핑크; rr: Eipingkeu) é um grupo feminino sul-coreano formado pela Plan A Entertainment (hoje conhecida como Cube Entertainment) em 2011. É composto por cinco integrantes: Chorong, Bomi, Eunji, Namjoo e Hayoung. Sua formação original incluía Hong Yoo-kyung (Yookyung) e Son Na-eun (Naeun). Elas estrearam em 21 de abril de 2011 no M!Countdown com a faixa "Mollayo" (몰라요; "I Don't Know") do extended play de estreia Seven Springs of Apink. Apink lançou seu single de estreia japonesa em 22 de outubro de 2014 com a versão japonesa da faixa "NoNoNo". Em 29 de abril de 2021, a Play M Entertainment anunciou oficialmente que Naeun havia deixado a agência após o término de seu contrato exclusivo, enquanto as outras cinco membros do Apink renovaram seus contratos com a agência. No entanto, após alguns meses ela saiu do grupo durante as promoções de "Dilemma".
Tmesipteris
Tmesipteris  é um género de plantas vasculares, um dos dois géneros na família Psilotaceae, na ordem Psilotales (sendo o outro Psilotum).
Tmesipteris encontra-se restringido a algumas áreas no Pacífico Sul, nomedamente Austrália (Tasmânia), Nova Zelândia e Nova Caledónia.
Na Nova Zelândia estas epífitas são relativamente comuns nas florestas húmidas temperadas de ambas as ilhas principais, onde podem ser encontradas na forma de frondes pontiagudas verde-escuras (com 10-15 de comprimento), frequentemente com esporângios mais claros em forma de saco na base daquelas. As frondes emergem diretamente dos tapetes de raízes fibrosos que cobrem os troncos de fetos Dicksonia e Cyathea.

Esporângio
Esporângio (do neolatim: sporangium, do grego σπόρος (sporos) ‘esporo’ + αγγείον (angeion) ‘vaso’) é a estrutura anatómica no interior da qual os esporos são formados. Pode ser composta por uma única célula ou ser multicelular. Todas as plantas (Plantae) e fungos (Fungi), bem como muitas outras linhagens de seres vivos, formam esporângios numa das fases do seu ciclo de vida. Embora a esporogénese possa ocorrer por mitose, na vasta maioria das plantas terrestres e em muitos dos fungos, a esporogénese segue um processo de meiose e produz esporos haploides geneticamente distintos do esporófito (o organismo progenitor).
Funções trigonométricas inversas
As funções trigonométricas inversas são as inversas de restrições apropriadas (restrições principais) das funções trigonométricas, usualmente são chamadas de função de arco pois retornam o arco correspondente a certa função trigonométrica.

Função inversa
Em matemática, a função inversa de uma função  é, quando existe, a função  tal que  e  (id=função identidade). Ou seja, o que era domínio na função original (o conjunto  neste caso, ilustrado na figura abaixo) vira imagem na função inversa, e o que era imagem na função original (, neste caso - ilustrado na figura abaixo) vira domínio.

Uma função que tenha inversa diz-se invertível. Se uma função for invertível, então tem uma única inversa. Uma condição necessária e suficiente para que uma função seja invertível é que seja bijectiva.

Se  for uma função injectiva de  em , então  é também uma função bijectiva de  em . Consequentemente, tem uma inversa de  em . Por abuso de linguagem, também se designa esta função por inversa de , embora o seu domínio não seja, em geral, o conjunto .
Esporte Clube Corinthians
O Esporte Clube Corinthians, também conhecido como Corinthians de Prudente foi um clube de futebol de Presidente Prudente, fundado em 8 de fevereiro de 1945. Atualmente, um clube (que praticamente é esse mesmo EC Corinthians) utiliza o mesmo nome e escudo para disputar a Taça Paulista de Futebol. Contudo, não tem nenhuma ligação com o tradicional clube que representou a cidade em campeonatos estaduais por décadas.

Esporte Clube Noroeste
Esporte Clube Noroeste é um clube brasileiro de futebol da cidade de Bauru, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 1º de setembro de 1910 por funcionários da Estrada de Ferro Noroeste do Brasil e suas cores são vermelho e branco. É um clube de tradição no interior paulista, com histórico de boas participações na Primeira e Segunda Divisões estaduais. Em 2022, o Noroeste foi o campeão da Série A3 do Campeonato Paulista, conquistando o acesso para disputar a Série A2 em 2023. Em 2024, o clube de Bauru conquistou o acesso à Série A1, e fevereiro de 2025 o clube conquistou vaga para a Campeonato Brasileiro Série D.
Hot Animal Machine
Hot Animal Machine é um álbum solo (de hardcore punk) lançado por Henry Rollins, e que acabou servindo como precursor para a Rollins Band. Esse álbum é disponível também em um pacote 2 em 1, que traz junto o álbum "Drive by Shooting".

Esse álbum é também bastante notável pelo número de covers que ele traz: A música "Ghost Rider" pertence ao Suicide; "Crazy Lover" pertence a Richard Berry; e "Move Right In" pertence ao Velvet Underground.  Apenas por curiosidade, a capa desse álbum foi desenhada por Mark Mothersbaugh, o vocalista da banda Devo.

Suicide
Suicide foi uma banda influente no cenário musical dos EUA. Formado em Nova Iorque, o Suicide é um duo composto por Alan Vega, o vocalista, e Martin Rev, operador de sintetizador e bateria mecânica.

No ano de 1970, Vega e Rev deram início ao Suicide, apresentando-se em bares e casas de show novaiorquinas. Seu primeiro LP, intitulado First Album, foi apresentado apenas sete anos depois. Desde então, Suicide reúne-se esporadicamente, embora sua discografia tenha continuado a crescer, com o último álbum, American Supreme, produzido e lançado em 2002.

O estilo único de Suicide é considerado pioneiro no movimento punk. Shows ferozes e controversos também caracterizaram a carreira do duo. A voz marcante de Alan Vega e o som repetitivo e agressivo de Rev eram o destaque da banda. Entre os artistas que já declararam ter sido influenciados por Suicide encontram-se Bruce Springsteen, Cabaret Voltaire, Soft Cell e the Cars.
Las chicas del cable (2.ª temporada)
A segunda temporada da série de televisão espanhola, Las chicas del cable (em português:  As Telefonistas), foi anunciada em 31 de março de 2016, inicialmente planejada para ser a parte 2 da primeira temporada,  e estreou em 25 de dezembro de 2017, contando com 8 episódios. A temporada é produzida pela pela Bambú Producciones e distribuída mundialmente pelo serviço de streaming Netflix; a showrunner é Teresa Fernandez-Valdes.

Las chicas del cable
Las chicas del cable (prt/bra: As Telefonistas) é uma série de televisão de drama de época espanhola produzida pela Netflix. É estrelado por Ana Fernández, Nadia de Santiago, Blanca Suárez e Maggie Civantos. A primeira temporada composta por oito episódios estreou no mundo todo em 28 de abril de 2017 na Netflix. A segunda foi ao ar em 25 de dezembro de 2017 e a terceira temporada saiu em 7 de setembro de 2018. A quarta temporada foi lançada em 9 de agosto de 2019. A quinta e última temporada, foi dividida em 2 partes com a parte 1 sendo lançada em 14 de fevereiro de 2020 e a parte 2 em 3 de julho do mesmo ano.
Mother Is a Freshman
Mother Is a Freshman é um filme de comédia estadunidense dirigido por Lloyd Bacon e estrelado por Loretta Young e Van Johnson. Foi lançado em 12 de março de 1949 pela 20th Century Fox. O filme foi indicado ao Oscar de Melhor Figurino.

Uma adaptação para o rádio estrelada por Loretta Young foi transmitida no Lux Radio Theatre em 17 de outubro de 1949.

Oscar de melhor figurino
Lista de filmes vencedores do prêmio Oscar de melhor figurino ou em Portugal Óscar de melhor Guarda-roupa. De 1948, quando o prêmio foi entregue da primeira vez, até 1967, havia duas sub-categorias dentro dessa; melhor figurino preto-e-branco e melhor figurino colorido. Nos anos de 1957 e 1958, essa distinção foi abandonada.
Mustang (distrito)
Mustang é um distrito da zona de Dhaulagiri, no Nepal. Sua capital é Jomsom, tem 3 573 km², e em 2011 tinha 13 452 habitantes.

Em 7 de outubro de 2008, o Reino de Mustang (ou Reino de Lo ou Alto Mustang) passou para sob a soberania direta nepalesa, passando a constituir dois terços do distrito. A dinastia reinante até essa data remonta a 1350. O distrito se encontra além do Himalaia, no planalto do Tibete, e em seu território localiza-se Lo Manthang (ou Lho Mang Thang), antiga capital do reino. O distrito é célebre pelo santuário de Muktinath, um importante local de peregrinação do hinduísmo e budismo, suas maçãs e pelo bebida destilada típica da região, o chamado "café de  Mustang" (ou conhaque de Marpha), produzido sobretudo em Marpha.[carece de fontes?]

Planalto Tibetano
O planalto Tibetano é um planalto vasto e elevado situado na Ásia Oriental, ocupando a maior parte da Região Autónoma do Tibete, além de outras províncias chinesas, assim como outros países, como Índia, Nepal, Myanmar, e etc. Este planalto ocupa uma superfície de aproximadamente 2,5 milhões de km2, com uma elevação média de 4 000 metros, porém a região conhecida como Changtang facilmente ultrapassa os 5000 metros de altitude, sendo praticamente inabitável. Chamado teto do mundo, é o maior e mais elevado planalto do mundo. A sua formação deve-se à colisão ocorrida entre a placa Indiana e a placa euroasiática durante o período Cenozoico (há cerca de 55 milhões de anos), um processo que todavia prossegue.

Na cultura popular, Zhang Qianyi compôs uma canção que diz respeito ao planalto tibetano, chamada 青藏高原 (pinyin: Qīngzàng Gāoyuán), que se tornou popular nas vozes de Han Hong e de Vitas.
Tecno-holo-democracia
A tecno-holo-democracia é uma ordem social proposta pelo filósofo Mário Bunge que assegura a igualdade de sexos e raças, assim como o acesso a riqueza, a cultura e o poder político, com preocupação pelo meio ambiente e pelo futuro. É uma variante do socialismo democrático, focado no que Bunge chama de democracia integral (ambiental, biológica, cultural, econômica, jurídica e global), baseada no cientificismo, na tecnologia, no humanismo secular e no agatonismo.

Mario Bunge
Mario Augusto Bunge (Buenos Aires, 21 de setembro de 1919 – Montreal, 24 de fevereiro de 2020) foi um físico, filósofo da ciência e humanista argentino, defensor do realismo científico, do sistemismo e da filosofia exata. Ficou conhecido por expressar publicamente sua posição contra as pseudociências, entre as quais inclui a psicanálise, a homeopatia e a microeconomia neoclássica (ou ortodoxa) e manifestar críticas contra correntes filosóficas como o existencialismo, a fenomenologia, o pós-modernismo, a hermenêutica e o feminismo filosófico. Bunge trabalhou como professor de lógica e metafísica na McGill University do Montreal.
Gabriel Mvumvure
Gabriel Mvumvure (Harare, 23 de fevereiro de 1988) é um atleta do Zimbábue que treina na Universidade do Estado da Luisiana, nos Estados Unidos. Participou do Campeonato Mundial de Atletismo de 2009, ficando em 59º lugar nos 200 metros. Tem como melhor tempo da vida na prova 20,72 segundos, conseguido na cidade de Louisville.

Harare
Harare é a cidade capital do Zimbábue, que possui estatuto de província. Situada no nordeste do país, a uma altitude de 1 483 metros acima do nível do mar, é a cidade mais populosa do Zimbábue, sendo o seu principal centro administrativo, de comunicações e comercial. Na cidade de Harare, encontra-se, também, a sede da Universidade do Zimbábue.

Foi denominada "Salisbúria" (em inglês: Salisbury) até 1982.
Octocefalia
A Octocefalia é um trastorno letal, cuja característica principal é a agnasia uma anomalia do desenvolvimento caracterizada pela ausência total ou virtual da mandíbula inferior. Considera-se letal devido ao mau funcionamento da via respiratória. Na octocefalia, a agnasia pode ocorrer em forma independente ou em conjunto com a holoprosencefalia.

Holoprosencefalia
A holoprosencefalia (HPE)  é uma má formação cerebral complexa resultante da clivagem incompleta do prosencéfalo (o lóbulo frontal do cérebro do embrião), entre os dias 18 e 28 de gestação. Durante o desenvolvimento normal, forma-se o lóbulo frontal e o rosto começa a desenvolver-se a partir da quarta até a oitava semana da gravidez, na HPE o lóbulo frontal do cérebro do embrião não se divide para formar os hemisférios cerebrais bilaterais (as metades esquerda e direita do cérebro), causando defeitos no desenvolvimento da face, na estrutura e no funcionamento do cérebro de gravidade variável.
Luís Filipe Castro Mendes
Luís Filipe Carrilho de Castro Mendes GOIH • ComM • GCM (Idanha-a-Nova, Idanha-a-Nova, 21 de novembro de 1950) é um diplomata, escritor, poeta, ficcionista  e político português.

Foi ministro da Cultura do XXI Governo Constitucional de Portugal de abril de 2016 a outubro de 2018.

Idanha-a-Nova (freguesia)
A Freguesia de Idanha-a-Nova foi uma freguesia portuguesa do Município de Idanha-a-Nova, na antiga província da Beira Baixa, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região da Beira Interior Sul, freguesia que tinha 227,96 km² de área, e 2 352 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de  10,4 hab/km².

A Freguesia de Idanha-a-Nova foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Alcafozes, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Idanha-a-Nova e Alcafozes da qual é a sede.
Molho para molhar
Molho para molhar, molho de acompanhamento ou molho de mesa, também chamado de molho para mergulhar  ou dip  (em inglês, dip) é um tipo de molho que é servido como guarnição de um prato e é usado um molho um alimento geralmente mais sólido nele.  Isso o diferencia dos molhos para cozinhar, que são adicionados durante o processo de cozimento, e dos molhos para regar ou cobrir, que são despejados sobre o prato pouco antes de servir. Alguns molhos que acompanham também podem ser espalhados.

Os molhos para molhar são geralmente servidos junto com o prato em uma tigela pequena separada, ou no mesmo prato, ou (particularmente na fast food) em sacos de dose única.

Algumas receitas não são concebidas sem o seu correspondente molho para molhar, seja por um costume padronizado ou porque foram concebidas assim, como os nachos e o guacamole, o sushi e a molho de soja, o cocktail e a molho cocktail, o tentsuyu para tempura, a fondue ou o au jus.

Sushi
Sushi (すし, 寿司, 鮨; pronunciado [sɯꜜɕi] ou [sɯɕiꜜ]) é um prato da culinária japonesa que possui origem numa antiga técnica de conservação da carne de peixe em arroz avinagrado. O sushi, na forma em que é conhecido atualmente, tem cerca de 200 anos; inicialmente, era vendido em barracas, como comida de rua, numa espécie de fast food.

O sushi, tradicionalmente, é feito com arroz temperado com molho de vinagre, açúcar e sal, combinado com algum tipo de peixe ou fruto do mar, vegetais ou ovo. A tradição japonesa é de servi-lo acompanhado de wasabi (pasta de raiz forte).