hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dicastério para a Promoção da Unidade dos Cristãos
O Dicastério para a Promoção da Unidade dos Cristãos (Dicasterium ad Unitatem Christianorum Fovendam) é um dicastério da Cúria Romana.

No ambiente do Concílio Vaticano II, sob inspiração do Papa João XXIII, foi criada em 5 de junho de 1960, dia de Pentecostes daquele ano, o Secretariado para a Promoção da Unidade dos Cristãos, com o Motu Próprio Superno Dei Nutu.

Em 1966 este secretariado foi confirmado pelo Papa Paulo VI, como organismo permanente da Santa Sé.

A partir da Constituição Apostólica Pastor Bonus, de João Paulo II, este dicastério é elevado a categoria de Pontifício Conselho, designação que tomou desde 1 de março de 1989.

Com a promulgação da Constituição apostólica Praedicate Evangelium, do Papa Francisco, deixa de ser um Pontifício Conselho e passa a dotar o nome atual.

Constituição apostólica
Constituição apostólica (do latim: Constitutio apostolica) é um documento pontifício que trata de assuntos da mais alta importância. Distingue-se em Constituição Dogmática que contém definições de dogmas. Por exemplo: do Papa Pio XII, a Constituição Apostólica Munificentissimus Deus, com a qual foi definido o dogma da Assunção de Nossa Senhora e a Constituição Disciplinar, que diz respeito a determinações canónicas; do Papa João Paulo II, as Constituições Apostólicas Sacrae Disciplinae Leges (25 de Janeiro de 1983) de promulgação do CIC de 1983; Pastor Bonus (28 de Junho de 1988) sobre a nova constituição da Cúria Romana.

O conceito de constituição para o direito canónico deriva diretamente do conceito de constituição do direito romano, onde reservava-se o título de constititio para as leis mais importantes. Nesse sentido difere um pouco do moderno conceito de constituição como lei fundamental de um estado, mas, de certa forma, a ideia central é a mesma.
Jackson Pereira
João Jackson de Albuquerque Pereira (Fortaleza, 24 de junho de 1947 – Fortaleza, 26 de julho de 1995) foi um jornalista, radialista, empresário, bancário, banqueiro e político brasileiro que exerceu dois mandatos de deputado federal pelo Ceará.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Piechowice
Piechowice é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Jelenia Góra. Estende-se por uma área de 43,22 km², com 6 314 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 146 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
Tesouro de Rogozen
O Tesouro de Rogozen (em búlgaro:  Рогозенско съкровище), chamado a descoberta do século, foi descoberto por sorte em 1985 por um motorista de trator cavando um poço em seu jardim na aldeia búlgara de Rogozen. Consiste de 165 receptáculos, incluindo 108 phiales, 55 jarras e 3 taças. Os objetos são de prata com dourados em ouro, alguns deles com peso total de mais de 20 kg. O tesouro é uma fonte de informação inestimável da vida dos trácios, devido à variedade de motivos nos objetos ricamente decorados. Remonta aos séculos V a IV a.C.

Taça
Taça (do árabe vulgar Tasâ) é um tipo de copo geralmente usado para se preparar coquetéis ou beber vinho. São feitas predominantemente de vidro mas podem existir na forma de cerâmicas ou metais como a prata. As taças tem um aspecto cilíndrico semelhante a uma tigela mas costumam ser mais largas, menos profundas e apresentam um pé em forma de haste sustentada por uma base de mesmo material. Normalmente são utilizadas em ocasiões mais formais e elegantes do que os copos normais.

Foi originalmente concebido como uma maneira de conservar melhor a temperatura da bebida pois a mão não entraria em contato direto com o corpo da taça evitando a troca de calor.
Aventura e Ficção
Aventura e Ficção foi uma revista em quadrinhos no formato magazine publicada pela editora Abril entre setembro de 1986 e janeiro de 1990 (totalizando 21 edições). A revista era direcionada ao público adulto. Até a edição 14, publicava material originário da Marvel Comics. A partir da edição 15, passou a também publicar material da revista espanhola Cimoc, além de histórias inéditas de autores brasileiros, como Watson Portela, Mike Deodato Jr. e Mozart Couto.

A revista ganhou o Troféu HQ Mix de melhor revista de aventura e ficção em 1989 e 1990.

Troféu HQ Mix de melhor publicação de aventura/terror/fantasia
Publicação de aventura/terror/fantasia é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Roberto Junio Brito Molina
Roberto Junio Brito Molina (Belo Horizonte, 12 de julho de 1985) é um enxadrista brasileiro, Mestre Internacional de Xadrez (IM), vencedor do Campeonato Brasileiro de Xadrez em 2018. Molina também foi campeão brasileiro universitário no ano de 2004 e campeão mineiro absoluto no ano de 2019.

Mestre Internacional de Xadrez
Mestre Internacional (MI) é um dos títulos vitalícios concedidos pela Federação Internacional de Xadrez aos enxadristas profissionais. É o segundo maior título concedido a um enxadrista, abaixo apenas de Grande Mestre de Xadrez, e é concedido àqueles que tenham obtido a pontuação igual ou superior a 2.400 pontos pelo rating clássico da FIDE. e três normas de MI em pelo menos 26 ou 27 partidas válidas.

O título foi criado em 1950, de modo que os requisitos para obtenção desse título mudaram ao longo dos anos. Em 2020, haviam cerca de 3.800 MIs ativos. O recorde de pessoa mais jovem a obter o título de MI pertence ao russo Roman Shogdzhiev, que alcançou o título com 10 anos, 3 meses e 21 dias.
Hipanto
Um hipanto é uma estrutura floral que é o resultado da fusão das bases das sépalas, pétalas e estames. A sua presença serve de diagnóstico de muitas famílias, incluindo Rosaceae, Grossulariaceae e Fabaceae. Em alguns casos, pode ser tão profundo, e com um topo tão estreito, que a flor parece ter um ovário inferior.

Estame
Estame (do latim stamen, 'fio') é a designação dada em botânica ao órgão masculino das plantas com flor, entendendo-se como tal as estruturas da flor portadoras de sacos polínicos (microsporângios) que originam os grãos de pólen (microsporos). O conjunto de todos os estames da flor é designado por androceu.
Anna Malova
Anna Nikolaevna Malova (Ulianovsk, 16 de abril de 1990) é uma voleibolista russa que atua na posição de líbero. Com a seleção de seu país ganhou a medalha de ouro no Campeonato Europeu e na Universíada ambos conquistados em 2013. Atualmente defende as cores do clube moscovita Dínamo Moscou.

Ulianovsk
Ulianovsk (em russo:  Ульяновск) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se no centro da Rússia europeia, nas margens do rio Volga. Tem cerca de 695 mil habitantes. Foi fundada em 1648 com a designação de Simbirsk. Em 1924 passou a designar-se Ulianovsk em homenagem a Lenin, revolucionário russo, cujo nome era Vladimir Ilitch Uliánov, nascido nesta cidade.
Prêmio Nacional de Iniciativa Cultural
O Prêmio Nacional de Iniciativa Cultural (do galego: Premio Nacional de Iniciativa cultural) foi um galardão outorgado pela Junta da Galiza e concedido por um jurado de quinze pessoas de distintos âmbitos da Cultura galega, como um dos dez Prêmios Nacionais da Cultura Galega.

Os prêmios concederam-se a projectos, actividades e entidades que destacam-se esse ano pelo seu labor nesse campo da promoção da cultura ou da criação cultural, ou em reconhecimento a projectos continuados ao longo de vários anos. O prêmio convocou-se unicamente em 2008, edição na que os galardoados recebem 15.000 euros de prêmio. O galardoado ou galardoada anuncia-se no mês de maio.

Ainda que com vocação de continuidade, a mudança de governo produzida em 2009 supôs a interrupção da convocatória. Ao criaram-se em 2010 os Prêmios da Cultura Galega definiu-se como continuadora a categoria Prêmio Cultura Galega à Promoção Cultural da Galiza.

Prêmios da Cultura Galega
Os Prêmios da Cultura Galega são um conjunto de galardões concedidos pela Junta da Galiza a pessoas físicas ou jurídicas que destacassem nesse ano pelo seu labor em diversos campos artísticos. Os premiados são seleccionados por um jurado único formado por doze pessoas.

Os prêmios convocaram-se por primeira vez no ano 2010, ainda que nasceram como continuação dos Prêmios Nacionais da Cultura Galega, criados em 2008 e que tiveram uma única edição. A diferença dos anteriores, os prêmios não tem dotação econômica.
Aldo Parisot
Aldo Simoes Parisot (Natal, 30 de setembro de 1918 – Guilford Center, 29 de dezembro de 2018) foi um violoncelista brasileiro naturalizado estadunidense. É um ex-membro do corpo docente da escola de música nova-iorquina Juilliard School, e foi, durante 60 anos, professor da Yale School of Music, localizada em New Haven, no estado de Connecticut.

Segundo o violoncelista húngaro Janos Starker, Parisot foi o maior violoncelista que ele viu tocar.

Juilliard School
A Juilliard School (popularmente identificada somente como Juilliard) é uma escola de Ensino superior de Música, Dança e Dramaturgia localizada em Nova Iorque, nos Estados Unidos. É uma prestigiada escola e conhecida por alguns dos seus famosos alunos graduados em Música, entre os quais Leontyne Price, Itzhak Perlman, Renée Fleming, Toninho Horta, Ray Conniff, Nina Simone, Yo-Yo Ma e também em Drama - Representação, tais como Jessica Chastain, Adam Driver, Christine Baranski, Finn Wittrock, Robin Williams, Christopher Reeve, Marcia Cross, Corey Hawkins, Viola Davis, John Williams, entre muitos outros.

Atualmente sediada no Lincoln Center, a Juilliard gradua alunos nas áreas de dança, música e dramaturgia. A instituição foi considerada pela QS Universty Rankings como a melhor do mundo na área de artes performáticas em 2016.
Virgin Money UK
Virgin Money é uma empresa de serviços financeiros que opera no Reino Unido. A marca foi fundada por Richard Branson em março de 1995. Era originalmente conhecida como Virgin Direct.

Na década de 2000, a empresa expandiu suas operações em todo o mundo. Virgin Money anunciou planos para se tornar um banco, e tentou comprar o Northern Rock em 2007 antes de ser nacionalizado pelo governo britânico. A Virgin solicitou sua própria licença bancária em 2009, e ganhou uma através da aquisição da Church House Trust no ano seguinte. A empresa comprou o Northern Rock em janeiro de 2012 e rebatizou o negócio como Virgin Money.

Em junho de 2018, a Virgin Money concordou com uma aquisição pela CYBG, que foi concluída em outubro de 2018. Foi incorporada pelo Clydesdale Bank em 21 de outubro de 2019, continuando com o nome comercial.

Serviços financeiros
Serviços financeiros é a prestação de serviços relacionados a produtos financeiros por empresas e instituições autorizadas a fazê-lo.

Exemplos de prestadores de serviços financeiros são:

bancos

seguradoras

fundos de pensão

emissores de cartão de crédito

gerentes de ativos

intermediários, como agentes de seguros e consultores financeiros

corretores

operadores de câmbio e casas de câmbio

O termo 'serviços financeiros' tem sido usado principalmente desde os anos 90, quando bancos e companhias de seguros se fundiram. Exemplos são o ING Group, Citigroup e JPMorgan Chase. Os serviços financeiros são um dos maiores setores em termos de rotatividade, lucro e capitalização de mercado; em 2004, 20% da S&P continha 500 prestadores de serviços financeiros.
Década de 1880
Século: Século XVIII – Século XIX – Século XX

Décadas: 1850 1860 1870 – 1880 – 1890 1900 1910

Anos: 1880 – 1881 – 1882 – 1883 – 1884 – 1885 – 1886 – 1887 – 1888 – 1889

A década de 1880 foi o período de tempo entre 1 de janeiro de 1880 e 31 de dezembro de 1889. Foi a penúltima década do século XIX. Ocorreram no período central da Segunda Revolução Industrial. A maioria dos países ocidentais experimentou um grande ciclo econômico, devido à produção em massa de ferrovias e outros métodos de viagem mais convenientes. A cidade moderna, bem como o arranha-céu, tiveram a proeminência aumentada nesta década, contribuindo para a prosperidade econômica da época. A década de 1880 também fazia parte da Gilded Age, que durou de 1874 a 1907.

Década
Década, decénio (português europeu) ou decênio (português brasileiro), abreviada como "dec.", designam um período de dez anos. O primeiro termo é derivado (via francês e latim) do grego clássico: δεκάς, que significa um grupo de dez. Outras palavras para períodos de anos também vêm do latim, como biênio (dois anos), triênio (três anos), quadriênio (quatro anos),
lustro (cinco anos), século (cem anos) e milênio (mil anos).
Oreophryne geislerorum
Oreophryne geislerorum é uma espécie de anfíbio da família Microhylidae.

É endémica da Papua-Nova Guiné.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, jardins rurais, áreas urbanas e florestas secundárias altamente degradadas.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Cernache do Bonjardim, Nesperal e Palhais
Cernache de Bonjardim, Nesperal e Palhais (oficialmente: União das Freguesias de Cernache de Bonjardim, Nesperal e Palhais) é uma freguesia portuguesa do município da Sertã, com 101,59 km² de área e 3364 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 33,1 hab./km².

Sertã
Sertã é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Castelo Branco e integrando atualmente a Região do Centro e, desde 2024, a sub-região da Beira Baixa, contando, em 2021, cerca de 5 500 habitantes.

É sede do Município da Sertã que tem 453,13 km² de área e 14 769 habitantes (2021), subdividido em 10 freguesias.

A Sertã, tendo pertencido à antiga província da Beira Baixa, faz parte da Diocese de Portalegre-Castelo Branco.
Echis carinatus
Echis carinatus é uma espécie de serpente encontrada em partes do Oriente Médio, Ásia Central e, especialmente, no subcontinente indiano. É o menor membro das "quatro grandes" serpentes indianas responsáveis pela maioria dos casos e mortes por picadas de cobra, devido a vários fatores, incluindo sua ocorrência frequente em regiões densamente povoadas e sua natureza discreta. Como todas as víboras, a espécie é venenosa. Atualmente, duas subespécies são reconhecidas, incluindo a subespécie nominotípica descrita aqui.

Serpente venenosa
Cobras ou serpentes peçonhentas são espécies da subordem serpentes que são capazes de produzir peçonha, a qual é usada para matar presas, para defesa e para ajudar na digestão de alimentos. A toxina é tipicamente administrada por injeção usando presas ocas ou ranhuradas, embora algumas serpentes dessa subordem não possuam presas bem desenvolvidas.
3-(3,4-di-hidroxifenil)lactato de sódio
3-(3,4-Diidroxifenil)lactato de sódio ou sal de sódio do ácido α,3,4-triidroxienzenepropanoico é o composto orgânico de fórmula química C9H9NaO5 e massa molecular 220,15. É classificado com o número CAS 67920-52-9  e número MDL MFCD09037393. É o sal de sódio do ácido 3-(3,4-diidroxifenil)láctico

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Diocese de Crateús
A Diocese de Crateús (Dioecesis Crateopolitana) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Fortaleza e ao Conselho Episcopal Regional Nordeste 1 da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Fortaleza. A sé episcopal está na Catedral Senhor do Bonfim, na cidade de Crateús, no estado do Ceará.

Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) é uma instituição permanente que reúne os Bispos católicos do Brasil que, conforme o Código de Direito Canônico, "exercem conjuntamente certas funções pastorais em favor dos fiéis do seu território, a fim de promover o maior bem que a Igreja proporciona aos homens, principalmente em formas e modalidades de apostolado devidamente adaptadas às circunstâncias de tempo e lugar, de acordo com o direito" (Cân. 447).

Pertencem à CNBB, pelo próprio direito, todos os Bispos diocesanos do Brasil e os que são a eles equiparados pelo direito, os Bispos coadjutores, os Bispos auxiliares e os outros Bispos titulares que exercem no mesmo território algum encargo especial, confiado pela Sé Apostólica ou pela Conferência dos Bispos (cf. Cân. 450).

A CNBB foi fundada em 14 de outubro de 1952, no Rio de Janeiro, então capital do Brasil. A transferência da sede para Brasília aconteceu em 1977.
VascoTV
A VascoTV é o canal oficial do Club de Regatas Vasco da Gama no YouTube, eleito a melhor televisão de clubes da América do Sul pela Confut Sudamericana, o principal evento da indústria futebolística sul-americana, em 2024.

Desde 2023, vem consecutivamente sendo a plataforma do YouTube mais assistida dentre as equipes do Campeonato Brasileiro, consolidando-se como a TV líder em audiência no cenário esportivo brasileiro.

A equipe jornalistica do canal tem se destacado, desde sua idealização, pela presença de profissionais renomados com passagens nas principais emissoras de comunicação do Brasil, como os apresentadores Sérgio Loroza, Vanessa Riche e Alexandre Pessoal, filho de Erasmo Carlos, além dos repórteres Sandro Gama, André Marques e Déborah Cruz.

Sandro Gama
Sandro Amaro Damasceno Gama, mais conhecido como Sandro Gama (Colatina, 14 de outubro de 1971) é um ex-jornalista esportivo brasileiro que atuou como repórter, apresentador e narrador.

Cobriu as Copas do Mundo de 2010 e 2014.
Estação Ferroviária de São Martinho do Porto
A estação ferroviária de São Martinho do Porto, originalmente denominada apenas de São Martinho, é uma interface da Linha do Oeste, que serve a freguesia de São Martinho do Porto, no concelho de Alcobaça, em Portugal.

São Martinho do Porto
São Martinho do Porto é uma vila portuguesa sede da freguesia de São Martinho do Porto do Município de Alcobaça, situada na província histórica da Estremadura e da região Oeste portuguesa, freguesia com 14,64 km² de área e 3 111 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 212,5 hab./km².

A freguesia compreende, para além da sede da freguesia, a vila de São Martinho do Porto, as povoações de Serra dos Mangues e Vale do Paraíso.

A povoação de São Martinho do Porto foi elevada à categoria de vila em 1990.
Auguste-Joseph Franchomme
Auguste-Joseph Franchomme (Lille, 10 de abril de 1808 – Paris, 21 de janeiro de 1884) foi um violoncelista e compositor francês. Por suas contribuições para a música, ele foi condecorado com a Légion d'honneur em 1884.

Violoncelo
O violoncelo ou, em forma reduzida, celo, é um instrumento musical de corda friccionada, pertencente à família do violino. No seio desta família de instrumentos de orquestra, por seu tamanho e seu registro, o violoncelo ocupa um lugar entre as violas, os contrabaixos e os octobaixos. É um dos instrumentos básicos e fundamentais da orquestra dentro do grupo das cordas, realizando normalmente as partes graves, ainda que sua versatilidade também permita realizar partes melódicas. É considerado um dos instrumentos de corda cuja sonoridade mais se aproxima da voz humana.

Ao longo da história da música compuseram-se muitas obras para violoncelo devido a sua grande importância dentro do panorama musical, sendo um instrumento básico em muitas formações (sobretudo em quartetos).
Fabrican
Fabrican é uma tecnologia desenvolvida pelo estilista Manel Torres e pelo especialista em partículas Paul Luckan, do Imperial College London. Trata-se de um material líquido que pode ser aplicado no corpo com aerossol, tornando-se depois de seco uma roupa de tecido, podendo ser usado novamente. A substância possui um solvente e, devido a isto, é líquida. Ao ser borrifado pelo corpo, seca quase de forma instantânea. Além de não possuir nenhum tipo de costura, pode ser lavado. O tecido apresenta também outras aplicações fora da moda, como na medicina e material para carros. Foi apresentado durante a Semana de Moda de Londres de 2010.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
Sidney Pereira
Sidney Pereira (Nanuque, 27 de março de 1961), é jornalista, fotógrafo de natureza e atua como repórter de telejornais no Brasil. Atualmente é repórter especial na TV Mirante - Afiliada Rede Globo, veículo a qual atua desde 1990.

Rede Mirante
Rede Mirante é uma rede de televisão estadual brasileira afiliada à TV Globo no Maranhão, com sede na região metropolitana de São Luís. Pertence ao Grupo Mirante, conglomerado de mídia pertencente a Fernando Sarney, juntamente com as rádios Mirante e Mirante FM e o jornal O Estado do Maranhão.
Jim Lauderdale
James Russell Lauderdale (Troutman, 11 de abril de 1957) é um cantautor americano de música country, bluegrass e americana. Desde 1986, ele lançou 31 álbuns de estúdio, incluindo colaborações com artistas como Ralph Stanley, Buddy Miller e Donna the Buffalo. Um "compositor de compositores", suas músicas foram gravadas por dezenas de artistas, como George Strait, Gary Allan, Elvis Costello, Blake Shelton, Dixie Chicks, Vince Gill e Patty Loveless.

Americana (gênero musical)
Americana é um amálgama de gêneros musicais de raiz formado pela confluência de tradições compartilhadas e variadas que formam o ethos da música estadunidense, especificamente mesclas de sons folk, country, rhythm & blues, rock & roll e outras influências de estilos externos. O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country.