hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Curtea (Timiș)
Curtea é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 44.39 km² e sua população era de 1247 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Abdülhak Şinasi Hisar
Abdülhak Şinasi Hisar (Istambul, 14 de março de 1887- Istambul, 3 de maio de 1963) foi um escritor turco.

Passou a sua infância em Rumelihisarı e estudou no Liceu de Galatasaray e mais tarde ciências políticas em Paris. Ao seu regresso ao Império Otomano, trabalhou para uma companhia francesa e mais tarde para a Stines Mining Company e Regie des Tabacs.

Rumelihisarı
Rumelihisarı (Castelo da Rumélia) é uma fortaleza em Istambul, Turquia, situada nas margens europeias do Bósforo, no que é hoje o distrito de Sarıyer. Foi construída pelo sultão Maomé II, o Conquistador entre 1451 e 1452 no local onde o Bósforo é mais estreito.

A intenção do Maomé ao construir Rumelihisarı foi impedir a ajuda de forças ocidentais a Constantinopla vinda do mar Negro durante o Cerco de Constantinopla que antecedeu a conquista turca da cidade. Na margem oposta do Bósforo já existia outra fortaleza otomana, Anadoluhisarı construída entre 1393 e 1394 pelo sultão Bajazeto I, pelo que qualquer navio hostil que tentasse passar o estreito se encontraria ao alcance de tiro de pelo menos uma das fortalezas.
Campeonato Mundial de Snooker da IBSF
O Campeonato Mundial de Snooker da IBSF (em inglês: IBSF World Snooker Championship), também conhecido como Campeonato Mundial de Snooker Amador (em inglês: World Amateur Snooker Championship), é o principal torneio de snooker amador do mundo. A série de eventos é sancionada pela Federação Internacional de Bilhar e Snooker (em inglês: International Billiards and Snooker Federation, cuja sigla é IBSF). Vários campeões da IBSF seguiram carreiras de sucesso no circuito profissional,  
especialmente Jimmy White (1980), James Wattana (1988), Ken Doherty (1989), Mohammed Yousuf (1994), Stuart Bingham (1996), Marco Fu (1997), Stephen Maguire (2000) e Mark Allen (2004). Tanto Ken Doherty (em 1997) quanto Stuart Bingham (em 2015) também conquistaram o Campeonato Mundial de Snooker profissional.

Ken Doherty
Ken Doherty (Ranelagh, Dublin, 17 de setembro de 1969), de alcunha The darling of Dublin, é um jogador profissional de snooker. É irlandês e é o único jogador do mundo a ter sido campeão do mundo quer como amador (1989) quer como profissional (1997). Foi também campeão sub-21 em 1989.
Mundial de Clubes FIFA de 2025 – Fase final
A fase eliminatória do Mundial de Clubes FIFA de 2025 foi a segunda e última fase da competição, disputada pelas duas melhores equipes de cada grupo da fase anterior. Realizada de 28 de junho a 13 de julho de 2025 em um formato de mata-mata, das oitavas de final até a final, que ocorreu no MetLife Stadium, em East Rutherford, Nova Jersey, nos Estados Unidos.

Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2016–17
A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2016–17 foi a 62ª edição da decisão da principal competição de clubes da Europa. Ela foi disputada em 3 de junho de 2017 no Millennium Stadium, em Cardiff, País de Gales.
Monumento aos Formadores de Nacionalidade
O Monumento aos Formadores de Nacionalidade é um monumento público localizado em Aracaju, Sergipe, Brasil.

Foi construído como forma de homenagem a personalidades da história do país, desde imperadores, princesas e presidentes até líderes quilombolas e de marcos para alguns estados, como Joaquim José da Silva Xavier, Zumbi dos Palmares, Dom Pedro II, José Bonifácio de Andrade e Silva, Joaquim Nabuco, Princesa Isabel, Duque de Caxias, Barão do Rio Branco, Getúlio Vargas e Juscelino Kubitschek.

Localiza-se na orla de Atalaia, e é um dos patrimônios tombados pelo Governo de Sergipe. A Resolução de Tombamento é o Decreto nº 24.148, de 21 de dezembro de 2006.

José Maria da Silva Paranhos Júnior
José Maria da Silva Paranhos Júnior, o Barão do Rio Branco (Rio de Janeiro, 20 de abril de 1845 – Rio de Janeiro, 10 de fevereiro de 1912), foi um advogado, diplomata, geógrafo, professor, nobre, jornalista e historiador brasileiro, patrono da diplomacia brasileira.

Bacharel em Direito pela Faculdade de Direito do Recife, ingressou nos estudos jurídicos ainda em 1862, na Faculdade de Direito de São Paulo, transferindo-se posteriormente para a instituição pernambucana. Filho de José Maria da Silva Paranhos, Visconde do Rio Branco, é uma das figuras mais importantes da história do Brasil. Foi indicado ao Prêmio Nobel da Paz, em 1911.
Palácio de Hohenzieritz
O Palácio de Hohenzieritz (em alemão: Schloss Hohenzieritz) é um palácio da Alemanha situado na aldeia de Hohenzieritz, no Estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, a cerca de meio caminho entre Neustrelitz e Neubrandenburg.

Hohenzieritz
Hohenzieritz é um município da Alemanha, situado no distrito de Mecklenburgische Seenplatte, no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Tem 20,17 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 453 habitantes.
Ordem Nacional do Mérito (França)
A Ordem Nacional do Mérito (em francês: Ordre national du Mérite) é uma condecoração honorífica francesa constituída em 3 de dezembro de 1963 pelo então Presidente Charles de Gaulle. Ela recompensa méritos ilustres, militares ou civis, nacionais ou estrangeiros, prestados à nação francesa. Sua criação teve como objetivo substituir as inúmeras honrarias ministeriais e coloniais anteriores e estabelecer uma Ordem inferior à Ordem Nacional da Legião de Honra.

O Presidente da República Francesa é o Grão-Mestre da Ordem e, como tal, aponta aqueles que devem recebê-la. Além disso, todos os Primeiro-ministros do país são agraciados com a Ordem Nacional do Mérito após 6 meses de serviços à Nação. É a quarta condecoração na ordem de precedência, depois da Legião de Honra, da Ordem da Libertação e da Medalha Militar; mas a terceira ainda concedida, já que a Ordem da Libertação é obsoleta.

Condecoração
Condecoração ou condecoração de Estado é um prêmio ou ordem honorífica, concedido por um Estado a seus cidadãos ou estrangeiros; quando não são concedidas pelas Nações Unidas. Condecorações de Estado são normalmente classificadas em militares e civis.
Temporada da NFL de 1957
A Temporada de 1957 da NFL foi a 38ª temporada regular da National Football League. Neste ano ocorreu um empate pelo título da Western Conference da liga entre Detroit Lions e San Francisco 49ers, sendo necessária, portanto, uma partida de desempate para enfrentar o já classificado na Eastern Conference, Cleveland Browns.

Conhecida como divisonal round, ou rodada divisional, esta partida foi disputada em 22 de Dezembro de 1957 no Kezar Stadium em San Francisco, Califórnia para 60,118 pessoas, que assistiram a derrota da equipe visitante, Detroit Lions, por 31 a 27.

A partida para definir o campeão foi disputada em 29 de Dezembro de 1957 no Briggs Stadium em Detroit, Michigan para 55,263 pessoas. O Lions jogando em casa venceu por uma larga vantagem 59 a 14, consagrando-se campeão.

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
Usina Hidrelétrica Luiz Dias
A Usina Hidrelétrica Luiz Dias está instalada no rio Lourenço Velho, bairro Cachoeira Grande, distrito de Lourenço Velho (Bacia do rio Sapucaí), município de Itajubá, Minas Gerais (-22.369513,-45.349545).

Possui potência instalada de 1,62 MW e funciona também como laboratório da Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI).

Itajubá
Itajubá é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no sul mineiro. Sua população em julho de 2024, segundo a estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 96 632 habitantes.
Baratili San Pietro
Baratili San Pietro é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 1.240 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 207 hab/km². Faz fronteira com Nurachi, Oristano, Riola Sardo, San Vero Milis, Zeddiani.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Iantra
Iantra (yantra) é uma representação simbólica do aspecto de uma divindade, normalmente a Deusa Mãe ou Durga. Ele é uma matriz interconectada de figuras geométricas, círculos, triângulos e padrões florais que formam um padrão fractal de elegância e beleza. Embora desenhado em duas dimensões, um iantra deve representar um objeto sagrado tridimensional. Os iantras tridimensionais estão se tornando incrivelmente comuns. Embora o iantra seja uma ferramenta usada na meditação por ambos sérios pesquisadores espirituais e escultores da tradição clássica, sua shakti é também disponível para pesquisadores iniciantes com sincera devoção e boas intenções. Acredita-se que os iantras místicos revelam a base interna das formas do universo. A função dos iantras é ser símbolo de revelação das verdades cósmicas.

Durga
Durga (em sânscrito: दुर्गा, literalmente "a inacessível" ou "A invencível"; em bengali: দুর্গা), também conhecida como Maa Durga ou Ma Durga (মা দুর্গা, "Mãe Durga"), é, no hinduísmo, uma forma de Devi, a deusa suprema. Durga é considerada pelos hindus como a mãe de Ganesha, Kartiqueia, assim como de Sarasvati e Lakshmi. Ela é considerada a forma da esposa de Shiva, a deusa Parvati, como caçadora de demônios. Durga é descrita como um aspecto guerreiro da Devi Parvati com 8 braços, cavalgando um leão ou um tigre, carregando armas e assumindo mudras, ou gestos simbólicos com a mão. Esta forma da deusa é a encarnação do feminino e da energia criativa (Shakti).
Valleroy (Haute-Marne)
Valleroy é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 3,43 km². Em 2010 a comuna tinha 24 habitantes (densidade: 7 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Rifles Frank Wesson
Rifle Frank Wesson é uma designação genérica para uma série de rifles de tiro único, projetados por Frank Wesson a partir de 1959 e produzidos em Worcester - Massachusetts, que estiveram em serviço entre 1861 e 1865. Eles foram adquiridos por vários governos estaduais durante a Guerra Civil Americana, incluindo Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Missouri e Ohio.

Worcester (Massachusetts)
Worcester  /ˈwʊstər/ é uma cidade localizada no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. Está situada a uns 65 km ao oeste de Boston. No Censo de 2010 tinha uma população de 181 045 habitantes e uma densidade populacional de 1817,71 pessoas por km², e é a segunda maior cidade da Nova Inglaterra, no Nordeste do país, depois de Boston.

Por volta de 1978, Worcester foi cognominada Wormtown ("cidade dos vermes"). O termo, criado no ambiente ligado à música underground e à subcultura punk, teve origem como uma brincadeira do DJ Lenny Saarinen, da WCUW - uma rádio comunitária criada por estudantes da Clark University, em 1973. Segundo Saarinen, que mais tarde adotaria o nome artístico de LB Worm,  Worcester deveria ser chamada “Wormtown”, por ser uma cidade "morta", desprovida de vida artística.
Norča
Norča (em cirílico: Норча) é uma vila da Sérvia localizada no município de Preševo, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Vallée de Preševo. A sua população era de 992 habitantes segundo o censo de 2002.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
Brasil na Copa do Mundo FIFA
Sede de duas Copas do Mundo (1950 e 2014) masculinas, o Brasil é a única seleção a participar de todas as edições do evento e a maior vencedora da competição, com cinco títulos, todos fora de casa e invictos. Na edição de 2018, o Brasil foi a primeira seleção a ser classificada, com quatro rodadas de antecedência nas eliminatórias da América do Sul.

Tragédia do Sarriá
Tragédia do Sarriá foi como ficou conhecida a partida Brasil 2 – 3 Itália, pela segunda fase da Copa do Mundo de 1982. O jogo, considerado um dos maiores da história do futebol, foi disputado em 5 de julho de 1982, no Estádio Sarriá, que deu origem ao seu apelido.

Devido ao futebol artístico e puramente simples, a seleção brasileira de 1982 era comparada à seleção tricampeã em 1970.. No Brasil, a derrota dividiu os analistas, com uma corrente considerando a eliminação para a Itália como um "acidente", ou uma "uma tragédia" (daí o nome "Tragédia do Sarriá"), representando a vitória do pragmatismo sobre o futebol arte.. Outra corrente prefere dar crédito à qualidade da seleção italiana, defendendo a ideia de que era uma equipe melhor, apesar de seu futebol defensivo.
Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Piauí
O Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Piauí (CBMPI) é uma Corporação cuja missão primordial consiste na execução de atividades de defesa civil, prevenção e combate a incêndios, buscas, salvamentos e socorros públicos no âmbito do estado do Piauí.

Ele é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil. Seus integrantes são denominados Militares dos Estados pela Constituição Federal de 1988, assim como os membros da Polícia Militar do Estado do Piauí.

Busca e salvamento
O termo busca e salvamento (inglês: Search And Rescue) ou simplesmente SAR, define e descreve internacionalmente, todas as organizações e operações voltadas à localizar e salvar pessoas em situação de risco.
Oblada melanura
Oblada melanura (Linnaeus, 1758) é uma espécie de peixes pelágicos teleósteos da família Sparidae. É a única espécie do género monotípico Oblada, com distribuição natural no Mediterrâneo, no Atlântico oriental, no Mar Vermelho e no Índico ocidental.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Oeiras Open
O Oeiras Open é ou foi o nome comercial dos seguintes torneios de tênis em Oeiras, em Portugal:

ATP Challenger de Oeiras: parte do torneio do circuito challenger, organizado pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP), que estreou em 2021 – não inclui os eventos cobertos;

WTA Challenger de Oeiras: torneio do circuito challenger, organizado pela Associação de Tênis Feminino (WTA), que estreou em 2024;

ITF feminino de Oeiras: primeira edição de 2023 do torneio do circuito ITF, organizado pela Federação Internacional de Tênis.

ATP Challenger de Oeiras
O ATP Challenger de Oeiras – ou Oeiras Open e Oeiras Indoor, atualmente – são torneios de tênis profissional masculinos, de níveis ATP Challenger 125 a ATP Challenger 50.

Realizado em Oeiras, no sudoeste de Portugal, estreou em 2021. Os jogos são disputados em quadras duras cobertas durante o mês de janeiro e de saibro em abril e maio. Nos dois primeiros anos, abrigou três torneios diferentes por temporada, enquanto que, a partir do terceiro ano, foram quatro.
Paibiano
Na escala de tempo geológico, o Paibiano é a idade da época Cambriana Superior do período Cambriano da era Paleozóica do éon Fanerozóico que se iniciou há 501 milhões de anos, e cujo término ainda não está definido pela Comissão Internacional sobre Estratigrafia da União Internacional de Ciências Geológicas. A idade Paibiana sucede a idade mais recente, ainda não nomeada, da época Cambriana Média de seu período, e precede a idade mais recente, também não nomeada, de sua época.

Idade geológica
Uma idade geológica é uma subdivisão do tempo geológico que divide uma época em partes menores. Uma sucessão de estratos rochosos estabelecidos em uma única era na escala de tempo geológica é um andar.
Vanilla bradei
Vanilla bradei é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe em São Paulo, Brasil. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.}}

Esta espécie pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar caules comparativamente delgados, labelo claramente trilobado medindo menos de três centímetros de comprimento e menos de 17 milímetros de largura com ápice acuminado; folhas levemente membranáceas e reticuladas, ovaladas; e flores brotando em racemos nas axilas das folhas, comparativamente menores, porém bem abertas; ovário mais ou menos roliço; e por seu hábito terrestre porém subindo nas árvores apoiada por suas raízes aéreas.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Roraima
O Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Roraima (CBMRR) é uma Corporação cuja missão primordial consiste na execução de atividades de defesa civil, prevenção e combate a incêndios, buscas, salvamentos e socorros públicos no âmbito do estado de Roraima.

Ele é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil. Seus integrantes são denominados Militares dos Estados pela Constituição Federal de 1988, assim como os membros da Polícia Militar do Estado de Roraima.

Corporação
Em linguagem popular, corporação (do latim corporis e actio, corpo e ação) é um modo de se referir a grandes empresas ou a organizações.

Em termos jurídicos, caracteriza uma forma específica de pessoa jurídica na qual proprietários possuem responsabilidades limitadas, a administração é feita de maneira centralizada e voltada ao lucro de seus proprietários, com ações transferíveis. São as S.A.s: Sociedade Anônima. Sua característica originária é a separação entre propriedade e gestão. Em uma corporação, os proprietários são aqueles que possuem ações da empresa - sempre mais de uma pessoa, geralmente em sociedades anônimas e com titularidade facilmente transferível.

“A corporação ou companhia é a principal forma desenvolvida no capitalismo industrial para condução de negócios e é, portanto uma instituição social central [...]”.
William MacAskill
William David MacAskill (nascido em 24 de março de 1987)  é um filósofo e eticista escocês, que é um dos criadores do movimento de altruísmo efetivo. Ele é Professor Associado e Tutorial Fellow no Lincoln College, Oxford, Presidente do Conselho Consultivo do Global Priorities Institute da Universidade de Oxford e Diretor da Forethought Foundation for Global Priorities Research. MacAskill também é cofundador do Giving What We Can, do Center for Effective Altruism e do 80.000 Hours. Ele é o autor do livro de 2015 Doing Good Better, do livro de 2022 What We Owe the Future, e co-autor do livro de 2020 Moral Uncertainty.

Ética
Ética (do grego antigo: ethos "caráter", "costume") é o conjunto de padrões e valores morais de um grupo ou indivíduo. Contudo, em Filosofia, a ética, filosofia ética (do grego ἠθική [φιλοσοφία]) ou filosofia moral (do latim mos, mores) é a disciplina filosófica que estuda os fundamentos da ação moral, procurando justificar a moralidade de uma ação e distinguir as ações morais das ações imorais e amorais. A Ética procura responder a várias questões de âmbito moral, sendo as principais: Como devemos viver? ou Como devemos agir?.
Transmit
Transmit é um cliente proprietário de FTP para Mac OS X e Mac OS. É desenvolvido pela Panic, a mesma empresa desenvolvedora de outros programas para Mac OS X, como: Coda, unison e Candybar. Como um shareware, o Transmit expira determinados recursos do programa num prazo de 15 dias, limitando seu uso até que o usuário decida o adquirir e assim destravar esses recursos com um número serial.

Seu custo a 17 de julho de 2008 é de US$29,95, sendo a atualização do Transmit 2 mais barata, custando US$17,95.

Transmit foi também desenvolvido para Mac OS clássico, mas foi descontinuado e tornou-se um programa gratuito. O ícone do programa utilizado no Dock é um caminhão.

Protocolo de Transferência de Arquivos
Protocolo de Transferência de Arquivos (do inglês: File Transfer Protocol, abreviado FTP) é um protocolo padrão/genérico independente de hardware sobre um modo de transferir arquivos/ficheiros e também é um programa de transferência. (Servidor FTP, neste caso, tradicionalmente  aparece em letras minúsculas, por influência do programa de transferência de arquivos do Unix).

A transferência de dados em redes de computadores envolve normalmente transferência de arquivos e acesso a sistemas de arquivos remotos (com a mesma interface usada nos arquivos locais). O FTP é baseado no TCP, mas é anterior à pilha de protocolos TCP/IP, sendo posteriormente adaptado a este. É o padrão da pilha para transferir arquivos.