hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olhos d'Água do Serafim
Olhos d'Água do Serafim é um povoado do município de Novo Horizonte, Chapada Diamantina, Bahia, tem cerca de 500 habitantes. O nome Serafim deriva de um fazendeiro que residiu há muito tempo na localidade, onde toda a sua área era um fazenda cultivável. Há indícios que índios moraram por lá durante muito tempo, vários buracos e objetos foram encontrados por pessoas.

Hoje a comunidade vive da agricultura, o cultivo de alho, feijão e milho é o que mais prevalece no momento, mas, outras culturas como tomate e hortaliças são cultivadas.

Possui festa tradicional que se inicia em junho com novenário e a celebração da festa é realizada no início de julho.

Algo de muito interessante do povoado em questão é a grande sensação julina, a Ressaka da Festa, que tem como principal atração o Bloco Tô de Pilek Fest.

Uma outra grande atração é a festa de São Reis que acontece no mês de Janeiro, onde há a participação de toda população e das comunidades vizinhas.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Troféu Moisés Mathias de Andrade
Troféu extra criado pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro em 2009 para premiar o clube vencedor do confronto entre clubes classificados em 3º e 4º lugares de cada grupo (A e B) na Taça Guanabara (equivalente ao primeiro turno carioca).

A forma de disputa é a seguinte: 3º do grupo A x 4º do grupo B e 3º do grupo B x 4º do grupo A. Os vencedores jogam a decisão.

Seu primeiro vencedor, em 2009, foi o Americano, derrotando o Mesquita na final por 1 a 0.

No mesmo ano foi ainda criado o Troféu João Ellis Filho, troféu similar relativo à Taça Rio (segundo turno).

Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro
A Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) é a entidade máxima do futebol do estado do Rio de Janeiro, sendo responsável pela organização de campeonatos de futebol em todo o estado.

Em 2025, a FERJ organiza as cinco divisões do Campeonato Carioca de Futebol, denominadas respectivamente Séries A, A2, B1, B2 e C, a Copa Rio, disputada por equipes de todas as divisões que não estejam classificadas para torneios nacionais, e que qualifica para a Copa do Brasil e a Série D do Campeonato Brasileiro, o Campeonato Carioca de Futebol Feminino, além das competições das categorias de base, tanto masculinas quanto femininas, e a Copa Rio Amador da Capital.
Aeroporto de Chapecó
O Aeroporto de Chapecó - Serafim Enoss Bertaso (IATA: XAP, ICAO: SBCH) é um aeroporto regional brasileiro localizado no município de Chapecó, em Santa Catarina. É um importante centro de tráfego aéreo do interior do país, pois atende à demanda de todo o Oeste Catarinense.

Localizado a nove quilômetros do centro da cidade, é o quarto aeroporto em movimento do estado, com 454.415 passageiros transportados em 2019, atrás do Aeroporto Internacional de Florianópolis, do  Aeroporto Internacional de Navegantes e do Aeroporto de Joinville.

Possui capacidade para operar com aeronaves de até 186 passageiros.

Opera com as companhias aéreas Azul Linhas Aéreas, Gol Linhas Aéreas e LATAM Airlines Brasil.

Azul Linhas Aéreas Brasileiras
Azul Linhas Aéreas Brasileiras é uma companhia aérea brasileira, com sede em Barueri, no estado de São Paulo. Foi fundada e homologada em 2008 por David Neeleman.

Seus dois principais centros de operações atualmente são os aeroportos de Viracopos e Confins. A sede administrativa da companhia fica no bairro de Alphaville, na região da Grande São Paulo. A Azul registrou aproximadamente 15.400 funcionários em 2024.

Sua frota doméstica e regional é formada por aeronaves ATR-72, Embraer E-Jets, A320Neo e Airbus A321Neo. Utiliza ainda os Airbus A330 e A330Neo nas rotas intercontinentais.
Vigário-geral
Um vigário-geral é o sacerdote constituído pelo bispo diocesano, com poder ordinário, de acordo com o Código de Direito Canônico, para ajudá-lo no governo de toda a diocese. A nomeação e a demissão do vigário-geral é de livre vontade do bispo.

Normalmente, o bispo deve constituir apenas um vigário-geral, a não ser que a enorme extensão territorial da diocese justifique o contrário. O vigário-geral é, ipso facto, o coordenador da cúria diocesana e tem, durante o tempo que exercer este cargo, o direito ao uso do título de monsenhor.

Cúria
Cúria, na Roma Antiga, era a parte da estrutura social que era composta pela reunião de algumas famílias, como nas fratrias da Grécia, caracterizadas pela existência de um chefe, denominado curião.

Cada cúria possuía seu altar de adoração a um deus protetor, tal como nas famílias e nas tribos, no qual eram realizados banquetes fúnebres. Cabia ao curião, essencialmente, presidir aos sacrifícios.

Cúria era mais poderosa que o Senado.
BlackBerry OS
BlackBerry OS é um sistema operacional móvel de código fechado desenvolvido pela empresa canadense BlackBerry especialmente para os modelos de celulares da empresa, os BlackBerry. Sua última versão estável é a 7.1, lançada em Setembro de 2012.

O sistema foi desenvolvido na linguagem C++, basicamente fornecendo suporte para aplicativos em Java. É multitarefa, e suporta touchscreen, trackpad e outros recursos de hardware dos aparelhos. Os aparelhos são amplamente utilizados para envio e recebimento de emails, pelo próprio sistema, ou através da sincronização com softwares como o Microsoft Exchange, Lotus Domino ou outros. Mesmo com a chegada do Blackberry 10, um novo sistema baseado no QNX, aparelhos como o Bold 9900 continuam formando uma boa fatia das vendas.

Java (linguagem de programação)
Java é uma linguagem de programação orientada a objetos desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems, que em 2008 foi adquirido pela empresa Oracle Corporation. Diferente das linguagens de programação modernas, que são compiladas para código nativo, Java é compilada para um bytecode que é interpretado por uma máquina virtual (Java Virtual Machine, abreviada JVM). A linguagem de programação Java é a linguagem convencional da Plataforma Java, mas não é a sua única linguagem. A J2ME é utilizada em jogos de computador, celular, calculadoras, ou até mesmo o rádio do carro.
Praça Yonge–Dundas
A Praça Sankofa é uma praça localizada em Toronto, Ontário, Canadá, no cruzamento com a Dundas Street com a Yonge Street. É uma das atrações turísticas mais visitadas da cidade, e considerada por muitos como a principal da cidade, quando a Nathan Phillips Square foi excluída. Sua inauguração ocorreu em 1998, como parte de um projeto de renovação urbana da área.

Praça
Em uma definição bastante ampla, praça (do latim: platea) é qualquer espaço público urbano livre de edificações e que propicie convivência e/ou recreação para seus usuários. Normalmente, a apreensão do sentido de "praça" varia de população para população, de acordo com a cultura de cada lugar. Em geral, este tipo de espaço está associado à ideia de haver prioridade ao pedestre e não acessibilidade de veículos, mas esta não é uma regra. No Brasil, a ideia de praça normalmente está associada à presença de ajardinamento, sendo os espaços conhecidos por largos correspondentes à ideia que se tem de praça em países como a Itália, a Espanha e Portugal. Neste sentido, um largo é considerado uma "praça seca".

Piazza é a palavra italiana para designar uma praça, um espaço aberto dentro de uma cidade, muitas vezes usado como um mercado, na Itália.
Qoros 3
O Qoros 3 é o primeiro modelo fabricado pela empresa chinesa Qoros Automotive Co., Ltd.. Apresentado ao público no Salão Internacional do Automóvel de Genebra de 2013 junto com outros dois futuros derivados deste modelo sendo o Qoros 3 Cross Hybrid Concept e o Qoros 3 Estate Concept.

Em 2016 no Salão do Automóvel de Guangzhou foi revelado outro protótipo do modelo 3 com motor sem árvore de cames, batizado pela empresa de "Qamfree". Este conceito de motor foi desenvolvido em parceria com a empresa sueca Koenigsegg e sua subsidiária FreeValve.

As vendas do sedã começaram na China e na Eslováquia em novembro e dezembro de 2013 respectivamente. E as entregas na China começaram em janeiro de 2014.

A versão hatchback teve a sua estreia no salão de Genebra do ano de 2014. A versão seguinte foi a Qoros 3 City SUV, lançada em novembro de 2014.

O modelo 3 foi desenhado pelo ex-designer da Mini Gert Hildebrand, foram produzidas versões para os mercados de mão esquerda de direção.

Koenigsegg
Koenigsegg Automotive AB é uma montadora sueca de modelos de alta performance fundada em 12 de agosto de 1994 por Christian von Koenigsegg, um jovem de 22 anos que decidiu seguir seu sonho e construir o maior super desportivo do mundo.

Originalmente baseada na cidade de Olofström, na costa sudeste da Suécia, a Koenigsegg se mudou em 1998 para uma nova oficina na cidade de Margretetorp, nos arredores de Ängelholm, condado de Skåne, sudoeste e extremo sul da Suécia. A fábrica em Margretetorp era um edifício histórico de telhado de palha que, em 22 de fevereiro de 2003 sofreu um incêndio, fazendo com que a marca mudasse sua sede para a antiga base da extinta unidade militar F 10 Ängelholm [en] da Força Aérea Sueca, também na comuna de Ängelholm, onde está até a atualidade.

Em 2009, anunciou que iria adquirir sua compatriota Saab Automobile, que estava nas mãos da General Motors, porém o acordo acabou não sendo feito.
Mare Ingenii
Mare Ingenii (Mar da Ingenuidade) é um mar lunar de 318 km de diâmetro, localizado na bacia de mesmo nome. Esse mar é parcialmente coberto por camadas de lava, e fica no lado oculto da Lua. O material da bacia é da época pré-nectárica e o material do mar é da época ímbrica superior.

A região escura que domina esse mar é a cratera Thomson com 112 km de diâmetro. A cratera mais clara ao Sul, é a Obruchev.

Esse mar contém a segunda ocorrência conhecida de um tubo de lava lunar e um dos poucos conhecidos fora da Terra até o momento.

Tubo de lava
Tubos de lava são condutos naturais através dos quais a lava chega à superfície em um fluxo de lava, expelido por um vulcão em erupção. Eles podem estar ativos quando a lava ainda flui em direção à superfície, ou extintos, o que significa que o fluxo de lava cessou e a rocha esfriou, deixando um longo canal, semelhante a uma caverna. Uma vez que esses tubos são formados simultaneamente à rocha que os envolve, diz-se que são cavernas primárias.
A Matter of Life and Death (filme)
A Matter of Life and Death (bra: Neste Mundo e no Outro; prt: Caso de Vida ou de Morte), também conhecido como Stairway to Heaven, é um filme britânico de fantasia e romance de 1946 que se passa na Inglaterra durante a Segunda Guerra Mundial. Escrito, produzido e dirigido por Michael Powell e Emeric Pressburger, o filme é estrelado por David Niven, Roger Livesey, Raymond Massey, Kim Hunter e Marius Goring.

Michael Powell (cineasta)
Michael Powell (Bekesbourne, 30 de setembro de 1905 - Avening, 19 de fevereiro de 1990) foi um cineasta e roteirista inglês. Junto a Emeric Pressburger, formou a mais renomada dupla de diretores do cinema. Foi eleito o quarto maior diretor de cinema da história da Grã-Bretanha pelo jornal The Daily Telegraph.
Darryn Hill
Darryn William Hill (nascido em 11 de agosto de 1974) é um ex-ciclista australiano, especialista em provas de velocidade do ciclismo de pista. É medalhista de bronze, conquistada na prova de velocidade por equipes nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000, realizados em Sydney.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Bettingen (Renânia-Palatinado)
Bettingen (Renânia-Palatinado) é um município da Alemanha localizado no distrito (Kreis ou Landkreis) de Bitburg-Prüm, na associação municipal de Verbandsgemeinde Bitburg-Land, no estado da Renânia-Palatinado.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Xavier
Xavier (em castelhano: Javier; em basco: Xabier) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. Tem 46,60 km² de área e em 2021 tinha 125 habitantes (densidade: 2,7 hab./km²).

Comunidade foral
Comunidade Foral é a denominação oficial desde 1982 da comunidade autónoma de Navarra, Espanha. O nome diferenciado reflete a singularidade do regime de autogoverno baseado nos direitos históricos (fueros; com algumas semelhanças com os forais em Portugal) reconhecidos por uma disposição adicional da constituição espanhola de 1978, a qual diz o seguinte:

Atualmente (2011), os únicos territórios de Espanha com regime foral em vigor são as deputações provínciais do País Basco e Navarra.
Rita Rato
Rita Rato Araújo Fonseca (Estremoz, 5 de janeiro de 1983) é uma política portuguesa. É licenciada em Ciência Política e Relações Internacionais pela Universidade Nova de Lisboa e militante do Partido Comunista Português.

Foi deputada pelo PCP à Assembleia da República em três legislaturas, entre 2009 e 2019, e fez parte, como coordenadora do grupo parlamentar, da Comissão de Educação, Ciência e Cultura (2011-2015).

Em julho de 2020, foi nomeada pelo executivo da Câmara Municipal de Lisboa (CML), na altura liderado por Fernando Medina, para o cargo de diretora do museu Cadeia do Aljube, tendo sido, em 2023, reconduzida no cargo até 2026. Em dezembro de 2021, a Sábado noticiou que Rita Rato havia contratado militantes do PCP para o museu, sendo que nem a CML nem a Empresa de Gestão de Equipamentos e Animação Cultural (EGEAC) esclareceram o modo como tinham sido feitas tais contratações.

Fernando Medina
Fernando Medina Maciel Almeida Correia (Porto, 10 de março de 1973) é um economista e político português.

Foi Presidente da Câmara Municipal de Lisboa, tendo sucedido a António Costa a 6 de abril de 2015. Foi reeleito nas eleições autárquicas de 2017, perdendo a maioria absoluta. Nas autárquicas de 2021, perdeu para Carlos Moedas, fechando assim um ciclo do Partido Socialista na capital portuguesa. Entre 2022 e 2024, assumiu as funções de Ministro das Finanças.
Pano da costa
O pano da costa é parte integrante da indumentária de baiana característica das ruas de Salvador e do Rio de Janeiro no século XIX. Usado sobre os ombros, o pano da costa teria, como principal função, de acordo com o pesquisador Raul Lody (2003), distinguir o posicionamento feminino nas comunidades afro-brasileiras.

Geralmente retangular, o pano da costa é tradicionalmente branco ou bicolor (listrado ou em xadrez madras) podendo ser bordado ou com aplicações em rendas. O nome pode ter derivado de sua origem na costa da África Ocidental.

As fantasias da ala de baianas das escolas de samba frequentemente exibem panos da costa. Muitas vezes esses elementos são transfigurados para se adaptarem aos temas da roupa.

Renda (tecido)
A renda é um tecido delicado feito de fio ou linha em um padrão aberto em forma de teia. Ela pode ser feita à máquina ou à mão, de linho, de seda, algodão ou até mesmo de ouro. É por vezes aplicada como guarnição de vestidos, alfaias e paramentos. Na sua maioria, as rendas compõem-se do desenho ou motivo e o fundo, que mantém o desenho unido. Geralmente, a renda é dividida em duas categorias principais: a renda de bilros e a renda de agulha. Entre outros tipos, incluem-se o crochê (executado com uma agulha) e o frivolité, preparado com naveta, uma espécie de lançadeira, que forma nós com as linhas.

Alguns especialistas apontam que a confecção da renda de agulha e de bilros teve início na Itália no final do século XV.
Batalha de Caborca
A Batalha de Caborca ou invasão flibusteira de Caborca, também conhecida no México como Gesta Heroica de Caborca e como Massacre de Crabb (em inglês:  Crabb massacre) nos Estados Unidos, foi um combate travado entre o México e seus aliados O'odham contra as forças estadunidenses em abril de 1857. Devido ao surgimento da Guerra da Reforma no México, o rebelde Ygnacio Pesqueira convidou o político estadunidense Henry A. Crabb para colonizar a região fronteiriça do norte do estado de Sonora, com base no fato de que os colonos ajudariam Pesqueira a lutar na guerra civil e contra os apaches. No entanto, quando Crabb chegou ao México, seu comando foi atacado e finalmente derrotado. Cerca de 50 sobreviventes da batalha, dos 85 homens, foram assassinados pelos mexicanos.

Guerra da Reforma
A Guerra da Reforma ou Guerra dos Três Anos foi uma guerra civil que decorreu no México entre Dezembro de 1857 e Janeiro de 1861. Com o passar do tempo, tornou-se uma guerra sangrenta e bipolarizou o povo mexicano. Muitos dos moderados juntaram-se aos liberais, convencidos de que era necessário diminuir e controlar o grande poder detido pela Igreja Católica do México. Durante algum tempo existiram dois governos paralelos, um conservador e outro liberal, com sedes na Cidade do México e Veracruz, respectivamente. A guerra terminou com a vitória dos liberais e o regresso da administração de Benito Juárez à Cidade do México.
Obrigheim (Renânia-Palatinado)
Obrigheim (Renânia-Palatinado) é um município da Alemanha localizado no distrito (Kreis ou Landkreis) de Bad Dürkheim, na associação municipal de Verbandsgemeinde Grünstadt-Land, no estado da Renânia-Palatinado.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Tamandaré (mitologia)
Tamandaré, segundo a mitologia dos índios tupis que habitavam a costa brasileira no século XVI, era um pajé que fez uma fonte que inundou o mundo. Ele se abrigou no alto de uma palmeira com sua mulher. Após a água baixar, o casal teria dado origem aos índios tupinambás.

Arecáceas
Arecáceas (Arecaceae) é uma família de plantas com flor monocotiledóneas da ordem Arecales, também conhecida pelo nome obsoleto de Palmae, que inclui as espécies conhecidas pelo nome comum de palmeira. Na sua actual circunscrição taxonómica a família inclui 183 géneros com cerca de 2600 espécies extantes validamente descritas, entre as quais plantas muito conhecidas, como o coqueiro e a tamareira. O género tipo da família é Areca, cuja espécie mais conhecida é a Areca catechu, uma palmeira da Malásia cuja semente é conhecida por noz de areca. A família inclui a espécie com a maior folha conhecida  (no género Raphia, com até 25 m de comprimento), a maior semente conhecida (da espécie Lodoicea maldivica, com mais de 22 kg de peso) e a maior inflorescência (no género Corypha, com mais de 7,5 m de comprimento e mais de 10 milhões de flores).
Leptictidium
Leptictidium é um género extinto de mamíferos providos de placenta que viveu em meados do Eoceno na Europa.

Pertencia à ordem Leptictida, um grupo de animais parecido com o musaranho que se difundiu durante o Período terciário pela Europa.

Estes mamíferos mediam entre 60 e 90 centímetros, tinha corpo pequeno, pernas traseiras similares às das aves, que lhe permitiam andar sem auxílio de membros dianteiros, e uma longa cauda que o ajudava a manter o equilíbrio. os membros dianteiros eram pequenos (mediam menos da metade das pernas) e serviam para segurar a comida.

Alguns fósseis do Leptictidium conservaram os restos de alimentos ingeridos pelo animal, como insetos, pequenos mamíferos, lagartos e plantas.

Eoceno
Eoceno é a segunda época da era Cenozoica, está compreendida entre cerca de há 56 milhões de anos e cerca de há 33,9 milhões de anos. O Eoceno sucede o Paleoceno e precede o Oligoceno. O nome Eoceno vem do grego eos (ἠώς, "amanhecer") e kainos (καινός, "novo"). Divide-se nas idades Ypresiana, Lutetiana, Bartoniana e Priaboniana, da mais antiga para a mais recente.
Foi durante este período que se formaram algumas das mais importantes cordilheiras de nosso planeta, tais como os Alpes e o Himalaia.
Loganellia
Loganellia é um gênero de peixe sem mandíbula que viveu entre 430-370 milhões de anos atrás, durante o Siluriano e o Devoniano, épocas do Paleozoico. A Loganellia pertencia à classe thelodonti e como os outros, possuía escamas em vez de placas de armadura.

Pensa-se que estes peixes têm uma relação mais estreita com o grupo dos gnatostomados do que com os conodontes. Eles são conhecidos por suas voltas espirais - dentículos orofaríngeos que cobriam suas barras branquiais. Neste sentido, a Loganellia poderia ter as primeiras estruturas dentais conhecidas relacionadas aos dentes modernos, e teriam evoluído na garganta, em vez de através dos dentículos dérmicos ou maxilares.

Siluriano
Na escala de tempo geológico, o Siluriano ou Silúrico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido entre há 443,1 milhões e 419,62 milhões de anos, aproximadamente. O período Siluriano sucede o período Ordoviciano e precede o período Devoniano, ambos de sua era. É o período mais curto da era Paleozoica, sendo o terceiro período do éon Fanerozoico. Divide-se nas épocas Llandovery, Wenlock, Ludlow e Pridoli, da mais antiga para a mais recente. Nele, houve um reavivamento na fauna e na flora da Terra, após as mudanças climáticas ocorridas no Ordoviciano.