hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jorge de Debelto
Jorge (em grego medieval: Γεώργιος; romaniz.: Geórgios) foi um clérigo bizantino do século IX. Quando aparece nas fontes é citado como arcebispo de Debelto, na Trácia. Em 813, foi um dos gregos capturados pelos búlgaros e levados cativos à Bulgária. Muitos foram martirizados por Ditzeugo ou seu sucessor Omortague. Eles são celebrados em 22 e 23 de janeiro, respectivamente.

Debelt
Debelt ou Develt é uma vila no município de Sredets na província de Burgas, no sudeste da Bulgária, a 17 quilômetros de Burgas. Sua população é 1 574. O assentamento foi fundado por volta do século II pelo imperador romano Vespasiano e era chamado na época de Deulto (Deultum), a única colônia romana em terras búlgaras durante a dinastia flaviana. Durante o período bizantino, a cidade era conhecida como Develto (em grego: Δεβελτός).
Architectonica nobilis
Architectonica nobilis (denominada, em inglês, American sundial, noble sundial, granulated sundial ou common sundial) é uma espécie predadora de molusco gastrópode marinho do oceano Atlântico e leste do Pacífico, pertencente à família Architectonicidae. Foi classificada por Peter Friedrich Röding, em 1798, na obra Museum Boltenianum sive Catalogus cimeliorum e tribus regnis naturae quae olim collegerat Joa. Fried. Bolten M. D. p. d. Pars secunda continens Conchylia sive Testacea univalvia, bivalvia et multivalvia.

Espiral
Na matemática, espiral é uma curva plana que gira em torno de um ponto central (chamado polo), dele se afastando ou se aproximando segundo uma determinada lei. Quando se volta para a direita é chamada de dextrogira e para a esquerda de sinistrogira ou levogira.
Flabellina affinis
Flabellina affinis é uma espécie de molusco pertencente à família Flabellinidae.

A autoridade científica da espécie é Gmelin, tendo sido descrita no ano de 1791.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a zona económica exclusiva.

Johann Friedrich Gmelin
Johann Friedrich Gmelin (Tubinga, 8 de agosto de 1748 — Gotinga, 1 de novembro de 1804) foi um médico, naturalista, botânico e entomologista alemão. Foi graduado com um M.D. na Universidade de Tubinga em 1769.

Gmelin não foi propriamente um zoologista, também publicou muitos trabalhos de química. Ele foi o pai do químico Leopold Gmelin, e sobrinho de Johann Georg Gmelin (1709-1755), explorador, químico e botânico.
Anne Lynch Botta
Anne Charlotte Lynch Botta (Bennington, 11 de novembro de 1815 - Nova Iorque, 23 de março de 1891) foi uma poeta, escritora, professora e socialite estadunidense cuja casa foi o local de encontro central da elite literária de sua época.

Anne Charlotte Botta morreu de pneumonia aos 75 anos. Está enterrada no Cemitério de Woodlawn em Nova Iorque.

Socialite
Socialite (pronouncia-se /ˈsoʊʃəˌlaɪt/, "souchaláit") é uma palavra inglesa que designa uma pessoa de destaque nas camadas mais altas da sociedade e frequentemente citada nas colunas sociais (colunável) por participar de eventos midiáticos da alta sociedade — beneficentes, festivos, culturais — tornando-se ou tentando se tornar pública e famosa por suas aparições. Geralmente tem meios para  manter um padrão de consumo identificado com o da elite. Em Portugal, socialites são conhecidos como jet set. No Brasil, a denominação jet set é pouco utilizada.

O termo socialite foi introduzido na língua inglesa em 1928, pela revista Time, com o sentido de "pertencente à alta sociedade". Na época, grande parte das chamadas socialites   envolvia-se em trabalhos filantrópicos.

No Brasil, um programa de televisão, Mulheres Ricas, foi lançado pela rede de televisão Band em formato de reality show, exibindo a vida de cinco socialites paulistanas e cariocas.
Dobermann
Dobermann[Nota] é uma raça de cães do grupo pinscher, oriunda da Alemanha. A raça foi desenvolvida inicialmente por Karl Friedrich Louis Dobermann, em Apolda, Alemanha, por volta de 1860. Foi a primeira raça criada especialmente para proteção.

Bem sucedido como cão de guarda de patrimônios, o cão dobermann é também um bom animal de companhia, desde que integrado ao lar e a família.

Cão de companhia
Um cão de companhia geralmente designa um cão que não trabalha, proporcionando apenas companhia como um animal doméstico de estimação, ao invés de fazer tarefas específicas com algum propósito importante. Todos os cães do grupo 9 na classificação FCI são cães de companhia, porém outros cães de trabalho podem ser utilizados como companhia, como os Retrievers que possuem um temperamento dócil e familiar. Os cães de companhia tendem a ser pequenos e dóceis, existem raças para todos os gostos, as favoritas são: Shitzu, Yorkshire, Maltês, Bichon Frisé, Pug, Bulldog Francês, Lhasa Apso e Pequinês a maior raça de cão-de-companhia é o Alsaciano americano, que chega a pesar 54,06 kg.
Temporada da NFL de 2017
A Temporada de 2017 da NFL foi a 98ª temporada regular da National Football League (NFL), a principal liga profissional de futebol americano dos Estados Unidos, começou em 7 de setembro de 2017, em um jogo que colocou o campeão da temporada anterior, o New England Patriots, recebendo o Kansas City Chiefs.

O campeonato se encerrou no Super Bowl LII, a grande final da liga, que aconteceu em 4 de fevereiro de 2018, no U.S. Bank Stadium em Minneapolis, Minnesota, e viu o Philadelphia Eagles derrotar o New England Patriots por 41 a 33.

Pelo segundo ano consecutivo, um time se realocou da região metropolitana de Los Angeles, com o San Diego Chargers se mudando para a cidade em 12 de janeiro de 2017.

Grande Los Angeles
A Região Metropolitana de Los Angeles, ou apenas Grande Los Angeles (em inglês: Greater Los Angeles ou simplesmente Greater L.A.) É uma grande região composta por várias cidades com núcleo em Los Angeles, na Califórnia, Estados Unidos.
Marquês da Graciosa
Marquês da Graciosa é um título nobiliárquico português criado por D. Luís I de Portugal por Decreto de 25 de setembro de 1879 em favor de Fernando Afonso Geraldes de Melo de Sampaio Pereira, 1.º Visconde e 1.º Conde da Graciosa.

Maria II de Portugal
Maria II (nome completo: Maria da Glória Joana Carlota Leopoldina da Cruz Francisca Xavier de Paula Isidora Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga; Rio de Janeiro, 4 de abril de 1819 – Lisboa, 15 de novembro de 1853), cognominada "a Educadora" e "a Boa Mãe", foi Rainha de Portugal de facto por duas vezes: primeiro de 1826 a 1828, quando foi deposta pelo seu tio D. Miguel, e depois, de 1834 até à sua morte, em 1853. Era a filha mais velha do rei D. Pedro IV (imperador D. Pedro I do Brasil) e da sua primeira esposa, a arquiduquesa Maria Leopoldina da Áustria.
Fogtrein
Fogtrein, é o nome atribuído a uma família de Foguetes de treinamento Brasileira, criada em conjunto pelo Comando da Aeronáutica (COMAER) e a Avibras, e tem como objetivo, colocar no mercado mundial foguetes de baixo custo, utilizados para treinamento operacional de equipes de lançamento e eventualmente como foguetes de sondagem de pequeno porte.

Empuxo
Em aerodinâmica, o empuxo ou propulsão é a força aerodinâmica produzida por uma turbina ou hélice. Quando uma certa quantidade de massa é expelida ou acelerada em uma direção, a terceira lei de Newton prevê o surgimento de uma força de reação na mesma direção e sentido oposto.

Em termos da Física, é uma força de reação descrita quantitativamente pela segunda e pela terceira lei de Newton. Quando um sistema expele ou acelera massa numa direção, a massa acelerada vai causar uma força de igual magnitude mas em sentido oposto.

Pássaros normalmente conseguem empuxo durante o voo batendo suas asas.

Em engenharia mecânica, a força aplicada a uma superfície em uma direção perpendicular a essa superfície, é chamada "empuxo".
Hatun Usnu
Hatun Usnu (Quechua hatun grande, altar usnu; uma plataforma especial para celebrações importantes, "grande usnu ", também conhecido como Qatun Ushno de Toccto) é um sítio arqueológico no Peru em uma montanha de mesmo nome (Jatunhosno). Está localizado na região de Ayacucho, província de Huamanga, distrito de Chiara.

Língua quíchua
O quíchua (em quíchua: qhichwa simi ou runa simi; também chamado de quechua ou quéchua), é uma importante família de línguas indígenas da América do Sul, ainda falada hoje por cerca de dez milhões de pessoas de diversos grupos étnicos da Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Peru e ao longo dos Andes. Possui vários dialetos inteligíveis entre si. É uma das línguas oficiais da Bolívia, do Peru e do Equador.
Eparquia de Rajkot
A Eparquia de Rajkot (Latim:Eparchia Rajkotensis) é uma eparquia pertencente a Igreja Católica Siro-Malabar com rito Siro-Malabar. Está localizada no município de Rajkot, no estado de Guzerat, pertencente a Arquieparquia de Kalyan na Índia. Foi fundada em 26 de fevereiro de 1977 pelo Papa Paulo VI. Com uma população católica de 13.740 habitantes, sendo 0,1% da população total, possui 15 paróquias com dados de 2020.

Guzerá
Guzerá é uma raça de gado zebuíno originária do distrito de Kutch no estado de Guzerate (de onde herda o nome) na Índia. Possui porte imponente, cabeça alta e chifres grandes em forma de lira. É bastante rústico, de fácil manejo, fértil e adaptável ao clima árido. É apto para produção de carne e leite. A pelagem varia do cinza claro ao escuro, fêmeas brancas são aceitas.

Alguns países consideram o Guzerá como uma raça brasileira derivada da raça indiana Kankrej. Porém, em contrapartida, o Guzerá e o Kankrej são considerados como parte da mesma raça no Brasil, e segundo dados históricos sua presença é milenar na Ásia. Ao ser introduzida no Brasil teve boa seleção.
Acidente do Piper PA-46 prefixo N264DB em 2019
O Acidente do Piper PA-46 prefixo N264DB em 2019 ocorreu no dia 21 de janeiro de 2019 enquanto sobrevoava o Canal da Mancha, tendo partido do Aeroporto Atlantique em Nantes e com destino o Aeroporto de Cardiff em Cardiff. A bordo da aeronave estava o jogador de futebol argentino Emiliano Sala, que estava indo se apresentar ao Cardiff City Football Club, após ter sido vendido pelo Football Club de Nantes no dia 19 de janeiro.

Cardiff City Football Club
Cardiff City Football Club (em galês: Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd) é um clube de futebol galês, com sede na cidade de Cardiff, no entanto, o clube é filiado a Football Association (Associação Inglesa de Futebol), disputando o Campeonato Inglês, porque até 1992 o País de Gales não tinha um campeonato de futebol profissional. O clube conseguiu o acesso à primeira divisão inglesa, a Premier League, quando conquistou o título da Segunda Divisão Inglesa, a Championship League.
Tatra (empresa)
Tatra é um fabricante de veículos de Kopřivnice, na República Tcheca. A empresa foi fundada em 1850 como Nesselsdorfer Wagenbau Fabriksgesellschaft, um fabricante de vagões de transporte, e produziu o primeiro automóvel da Europa Central em 1897, o Nesselsdorf Präsident. Em 1919, ela mudou seu nome para Tatra em referência às montanhas Tatra. É o terceiro mais antigo construtor de automóveis do mundo, depois da DaimlerChrysler, Daimler Mercedes-Benz e Peugeot. A produção de carros Tatra cessou em 1999, mas a empresa ainda produz uma bem-sucedida série de caminhões com tração total (de 4x4 até 18x18).

Peugeot
Peugeot ([inglês RU: ˈpɜːʒəʊ], [inglês EUA: p(j)uːˈʒoʊ], francês: [pøʒo]) é uma fabricante de automóveis francesa fundada em 1810 por Armand Peugeot, pertencente à Stellantis. É a marca de automóveis mais antiga do mundo.

Peugeot ganhou muitos prêmios internacionais, como: 5 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano na Espanha, 5 vezes Carro do Ano na Itália e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.

Peugeot ganhou cinco vezes o Campeonato Mundial de Rali, 2 vezes o Campeonato Mundial de Resistência (1992, 1993) e 2 Intercontinental Le Mans Cup (2010, 2011).

O maior sucesso da Peugeot no mundo foi o Peugeot 206, estando entre os carros mais vendidos da história. No Brasil chegou várias vezes a aparecer entre os 10 mais vendidos no ranking da Anfavea, foi o primeiro modelo a ser fabricado no Brasil, quando inaugurou sua fábrica em Porto Real (RJ) em abril de 2000.
Lorang Christiansen
Lorang Christiansen (22 de janeiro de 1917 — 2 de fevereiro de 1991) foi um ciclista norueguês que representou Noruega nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 e 1952. Sua melhor colocação foi o vigésimo oitavo na prova de estada em 1952.

Noruega nos Jogos Olímpicos
A Noruega participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1900, e enviou atletas para competirem na maioria dos Jogos Olímpicos desde então, exceto pelos poucos prestigiados Jogos de 1904 e pelo boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980.

A Noruega foi sede dos Jogos em duas ocasiões:

Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 em Oslo

Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer

Atletas noruegueses ganharam um total de 144 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, com a Vela e o Tiro Esportivo como os esportes que conquistaram mais medalhas. Nos Jogos Olímpicos de Inverno, a Noruega ganhou 303 medalhas (107 de ouro) — mais do que qualquer outro país — com o Esqui cross-country e a Patinação de velocidade sendo os principais esportes. A Noruega é um dos únicos três países (junto com a Áustria e Liechtenstein) a ter mais medalhas nos Jogos de Inverno do que nos de Verão.

O Comitê Olímpico Nacional da Noruega foi criado e reconhecido em 1900.
Mhelena Lima
Mhelena Lima, é uma artista plástica portuguesa, natural de Moçamendes (disrito de Viseu), radicada no concelho de Cascais - Portugal, expressa-se como Pintora há trinta anos, frequentou cursos na Fundação Calouste Gulbenkian, Sociedade Nacional de Belas Artes de Lisboa e Centro de Comunicação Visual Arco.

É uma artista prémiada internacionalmente, tem realizado várias Exposições na Europa e nas Américas.

MHelena Lima expressa nas suas Obras os Sentimentos inerentes ao Ser Humano, para além da forma, da cor e da materialidade, poderemos olharmos as suas Obras com os “OLHOS” do coração e do intelecto e nos apercebermos dos sentimentos assinalados em cada pincelada.

Concentra expressão pictórica criativa, poética, inventiva, afectiva e crítica inerente aos fluxos da vida dos seres humanos, onde podemos sentir a diluição entre Arte e a Vida.

Sociedade Nacional de Belas Artes
A Sociedade Nacional de Belas Artes MHIH • MHL (SNBA) é uma associação cultural portuguesa, fundada em 16 de março de 1901, que tem como principal objectivo "promover e auxiliar o progresso da arte em todas as suas manifestações, defender os interesses dos artistas e, em especial dos seus associados, procurando auxiliá-los, tanto moral como materialmente; cooperar com o Estado e com as demais entidades competentes em tudo que interesse à arte nacional e ao desenvolvimento da cultura artística".
Richard Goldschmidt
Richard Benedict Goldschmidt (Frankfurt am Main, 12 de abril de 1878 — Berkeley, 24 de abril de 1958) foi um geneticista estadunidense nascido na Alemanha. Ele é considerado o primeiro a integrar genética, desenvolvimento e evolução.

Proceedings of the National Academy of Sciences
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, geralmente referido como PNAS, é a publicação oficial da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos. PNAS é uma importante revista científica que teve sua primeira edição impressa em 1915 e continua a publicar relatórios de pesquisa, comentários, resenhas, artigos especiais, cartas ao editor e ações da Academia muito citados no meio acadêmico. A PNAS geralmente cobre as ciências biológicas, físicas e sociais. Apesar de a maioria dos artigos publicados serem da áreas de ciências biomédicas, a PNAS compra artigos e publica especiais de ciências físicas, sociais e de matemática. A PNAS (abreviada nos EUA Proc Natl Acad Sci USA para referências e catalogação) tem a sua versão impressa circulando semanalmente e a edição on-line é atualizada diariamente em PNAS Early Edition CODEN: PNASC8.
Alexei Rios
Alexei Rios (em bielorrusso: Аляксей Рыас, russo: Алексей Мануэлевич Риос (Aleksey Manuelevich Rios); Minsk, 14 de maio de 1987) é um futebolista profissional bielorrusso de ascendência peruana e espanhola que atua como meia. Atualmente, joga no Dinamo Minsk.

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
Iole de Freitas
Iole de Freitas (Belo Horizonte, 1945) é uma artista plástica brasileira que atua no campo de arte contemporânea.

Iole iniciou sua carreira na década de 1970, participando de um grupo de artistas em Milão, Itália, ligado a Body art. Utilizava então a fotografia.

Na década de 1980, ela retornou ao Brasil, mas abandonou o corpo humano como mediador de seu trabalho, adotando o "corpo da escultura". A artista utiliza, para criar suas obras, materiais como arame, tela, aço, cobre, pedra e inclusive água.

As obras de Iole de Freitas podem ser encontradas em vários lugares, tais como o Museu de Arte Contemporânea do Rio Grande do Sul, o Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, o Museu de Arte Moderna de São Paulo, o Museu Nacional de Belas Artes e o Museu de Arte da Pampulha.

Professora da Escola de Artes Visuais do Parque Lage desde de 1994.

Iole de Freitas diz que recebeu influência de Picasso, Cézanne, Degas e Tatlin.

Vladimir Tatlin
Vladimir Yevgráphovich Tatlin (Kharkiv, 16 de dezembro de 1885 – Moscou, 31 de maio de 1953) foi um pintor, escultor e arquiteto construtivista russo, ucraniano e soviético, que durante o regime soviético, ficou conhecido pelo desenvolvimento do Monumento à Terceira Internacional, também conhecido como "Torre de Tatlin", que trouxe consigo os valores da arte experimental construtivista.

Também foi muito conhecido pelas suas obras de pintura figurativa, um estilo que ficou conhecido como arte característica do regime de Stalin.
A Malagueta
A Malagueta foi um periódico publicado no Rio de Janeiro, então capital do Brasil, após o retorno da Família Real Portuguesa ao reino (com o fim da censura), à época da Independência.

Publicado de 18 de dezembro de 1821 a 31 de março de 1832, o primeiro número de A Malagueta foi em plena crise do Fico e alguns meses depois de ter aparecido o Reverbero Constitucional Fluminense de Gonçalves Ledo e Januário da Cunha. Seu editor e fundador foi o panfletário português Luís Augusto May, antigo militar, depois funcionário português, que chegara ao Brasil em 1815. Semanário de linha editorial nacionalista, era favorável à emancipação política do país. Após ela defendeu a federação que, em sua opinião, daria maior autonomia às províncias do Império. A Malagueta alcançou grande repercussão, consideradas as características do tempo,  nos meios fluminenses, provocando o aparecimento de alguma publicações de contradita, até mesmo em Portugal.

Censura
Censura (do latim censūra) é a desaprovação e consequente remoção da circulação pública de informação, visando à proteção dos interesses de um estado, organização ou indivíduo. Ela consiste em toda e qualquer tentativa de suprimir a circulação de informações, opiniões ou expressões de qualquer aspecto, sejam elas informativas, documentais ou a livre expressão, seja falada ou artísticas.
O Livro dos Cinco Anéis
O Livro dos Cinco Anéis (五輪書, Go Rin No Sho) é um texto sobre Kenjutsu e artes marciais de um modo geral, escrito por Miyamoto Musashi em 1645. É considerado o tratado clássico sobre estratégia militar do Japão, numa linha semelhante à Arte da Guerra, escrito pelo estrategista chinês Sun Tzu.

Kenjutsu
Kenjutsu, em tradução literal: "Técnica da Espada", é a arte marcial japonesa clássica do combate com espadas. Pode também ser chamada de heihō/hyōhō , entre outras denominações possíveis. Sendo constantemente confundida com Kendo, apesar de grandes diferenças.
Kevin Shinick
Kevin Thomas Shinick (Merrick, 19 de março de 1969) é um ator, produtor, diretor e dublador estadunidense, premiado com um Emmy Award e um Annie Award. É mais conhecido por ser o criador, escritor principal e produtor da série de comédia MAD do canal Cartoon Network.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 29 de setembro de 1547 – Madrid, 22 de abril de 1616) foi um romancista, dramaturgo e poeta castelhano. A sua obra-prima, Dom Quixote, muitas vezes considerada o primeiro romance moderno, é um clássico da literatura ocidental e é regularmente considerada um dos melhores romances já escritos. O seu trabalho é considerado entre os mais importantes em toda a literatura, e sua influência sobre a língua castelhana tem sido tão grande que o castelhano é frequentemente chamado de La lengua de Cervantes (A língua de Cervantes).

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Codex Coislinianus
O Codex Coislinianus, ou Códice Coisliniano, também abreviado Hp ou 015 (Gregory-Aland), é um manuscrito uncial que contém o livro de Epístolas paulinas com lacunas numerosas. É datado do VI. Escrito em 1 coluna por página, em 16 linhas por página.

Conteúdos

1 Coríntios 10,22–29; 11,9–16;

2 Coríntios 4,2–7; 10,5–11,8; 11,12–12,4;

Gálatas 1,1–10; 2,9–17; 4,30–5,5;

Colossenses 1,26–2,8; 2,20–3,11;

1 Tessalonicenses 2,9–13; 4,5–11;

1 Timóteo 1,7–2,13; 3,7–13; 6,9–13;

2 Timóteo 2,1–9;

Tito 1,1–3; 1,15–2,5; 3,13–15;

Hebreus 1,3–8; 2,11–16; 3,13–18; 4,12–15; 10,1–7; 10,32–38; 12,10–15; 13,24–25.

Actualmente acha-se no Biblioteca Nacional da França (Suppl. Gr. 1074, e Coislin 202) en Paris, Megisti Lavra, Kiev, São Petersburgo, Moscovo, e Turim.

Primeira Epístola aos Tessalonicenses
A Primeira Epístola aos Tessalonicenses, geralmente referida apenas como I Tessalonicenses, é o décimo-terceiro livro do Novo Testamento da Bíblia.

Foi a primeira carta que o apóstolo Paulo (com o apoio de Silas e Timóteo) redigiu aos cristãos da cidade de Tessalônica, na época pertencente a província da Macedônia no Império Romano. De acordo com a maioria dos eruditos teólogos, ela foi a segunda epístola escrita pelo apóstolo (Gálatas seria a primeira).