hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enrico Betti
Enrico Betti (Pistoia, 21 de outubro de 1823 — Terricciola, 11 de agosto de 1892) foi um matemático italiano.

É atualmente lembrado por seu artigo de 1871 sobre topologia, dando nome aos números de Betti. também trabalhou com teoria das equações, obtendo resultados depois contidos na Teoria de Galois. Também formulou o Princípio da Reciprocidade de Betti, utilizado na teoria da elasticidade.

Graduado em matemática pela Universidade de Pisa, em 1846. Após um tempo lá lecionando, foi nomeado professor em 1857. Em 1858 viajou pela Europa, em companhia de Francesco Brioschi e Felice Casorati, encontrando Bernhard Riemann. Trabalhou posteriormente com física teórica, baseado nos trabalhos de Riemann. Também envolveu-se em política acadêmica e na política da recém fundada Itália.

Terricciola
Terricciola é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pisa, com cerca de 3.925 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 91 hab/km². Faz fronteira com Capannoli, Casciana Terme, Chianni, Lajatico, Lari, Peccioli.
Guitar Hero: World Tour
Guitar Hero: World Tour é um jogo eletrônico de ritmo musical. Foi desenvolvido pela Neversoft e publicado pela Activision. Foi lançado no dia 27 de outubro de 2008. Atualmente, está disponível em modelos como Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation 3 e Wii.

Ted Nugent
Theodore Anthony "Ted" Nugent (Detroit, 13 de dezembro de 1948) é um músico e ativista político americano. Nugent inicialmente ganhou fama como guitarrista da banda The Amboy Dukes, uma banda de rock psicodélico e hard rock, formada em 1963. Depois do Amboy Dukes, Ted Nugent embarcou em uma carreira solo em 1975. "Cat Scratch Fever" e "Stranglehold" são duas de suas mais conhecidas músicas em carreira solo. Entre 1989 e 1996, Ted Nugent também fez parte da banda Damn Yankees.

Nugent também é conhecido por seus pontos de vista políticos conservadores, sua postura ao longo da vida contra o abuso de drogas e de álcool, bem como pela defesa do direito a posse de armas. Ele é membro da diretoria da National Rifle Association e forte apoiador do Partido Republicano.
Círculo de rádio excêntrico
Em astronomia, um círculo de rádio excêntrico (ORC - Odd radio circle) é um objeto astronômico inexplicável muito grande que, em comprimentos de onda de rádio, é altamente circular e mais brilhante ao longo de suas bordas. Desde 26 de junho de 2020, houve quatro desses objetos (e possivelmente mais seis) observados.

Um círculo de rádio excêntrico foi revelado pela primeira vez pelo radiotelescópio ASKAP.  Os ORCs são brilhantes em comprimentos de onda de rádio, mas não são visíveis em comprimentos de onda visíveis, infravermelhos ou de raios-X. Em alguns casos, contém uma galáxia em seu centro.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
Extended Binary Coded Decimal Interchange Code
Extended Binary Coded Decimal Interchange Code (EBCDIC) )é uma codificação de caracteres 8-bit que descende diretamente do código BCD com 6-bit e foi criado pela IBM como um padrão no início dos anos 1960 e usado no IBM System/360.

Como consequência daquela descendência direta o código EBCDIC podia ser truncado para 6 bit dando origem ao código BCD com 6 bit.

Representa uma primeira tentativa de normalização em paralelo com a normalização ASCII utilizada pelo governo dos Estados Unidos no final dos anos 1960.

No EBCDIC são utilizados pela primeira vez 8 bit - 1 byte - para codificar um estado existindo assim a possibilidade de codificar 256 estados diferentes.

IBM System/360
O IBM System/360 (S/360) constitui-se numa família de mainframe lançada pela IBM em 7 de Abril de 1964. Foi a primeira família de computadores a fazer uma distinção clara entre a arquitectura e a implementação, permitindo que a IBM lançasse um conjunto de projectos compatíveis em várias faixas de preço. Foi comercialmente muito bem-sucedido, permitindo que os consumidores comprassem um sistema menor sabendo que sempre poderiam migrar para um modelo mais avançado em caso de necessidade. O projecto é considerado por muitos como sendo um dos mais bem-sucedidos da história dos computadores, influenciando o desenho de novas máquinas por anos a fio. O responsável pela arquitectura do S/360 foi Gene Amdahl.
Hermann Pistor
Hermann Pistor (Sonneberg, 6 de setembro de 1875 – Jena, 2 de outubro de 1951) foi um matemático, físico e pedagogo alemão. Em razão de seus méritos no ensino na área de optometria é reconhecido na Alemanha como Nestor da moderna óptica do olho.

Optometria
A Optometria, do grego opto (visão) + metria (medição),  é uma prática profissional voltada para os cuidados com a saúde dos olhos e da visão, o que inclui a medição das capacidades visuais e defeitos dos olhos. Tal prática existe no mundo há quase dois séculos anos, tendo surgido em meados do século XIX, na Filadélfia, onde os primeiros profissionais recebiam o nome de "oculistas", termo já em desuso. Atualmente o profissional é designado Optometrista.
Drava (região estatística)
A região do Drava (em esloveno:  Podravska regija) é uma das doze regiões estatísticas em que se subdivide a Eslovénia. Em finais de 2005, contava com uma população de 319 235 habitantes.

É composta pelos seguintes municípios:

Benedikt

Bistrica Eslovena (Slovenska Bistrica)

Cerkvenjak

Cirkulane

Destrnik

Dornava

Duplek

Gorišnica

Hajdina

Hoče–Slivnica

Juršinci

Kidričevo

Kungota

Lenart

Lovrenc no Pohorje (Lovrenc na Pohorju)

Majšperk

Makole

Maribor

Markovci

Miklavž no Campo do Drava (Miklavž na Dravskem polju)

Oplotnica

Ormož

Pesnica

Podlehnik

Poljčane

Ptuj

Rače–Fram

Ruše

Selnica no Drava (Selnica ob Dravi)

Šentilj

Središče no Drava (Središce ob Dravi)

Starše

Sveta Ana

Sveta Trojica nos Montes Eslovenos (Sveta Trojica v Slovenskih Goricah)

Sveti Andraž nos Montes Eslovenos (Sveti Andraž v Slovenskih goricah)

Sveti Jurij nos Montes Eslovenos (Sveti Jurij v Slovenskih Goricah)

Sveti Tomaž

Trnovska Vas

Videm

Zavrč

Žetale

Língua eslovena
O (em esloveno: Slovenščina ou slovenski jezik; em inglês: slovenian) é um idioma da família das línguas indo-europeias pertencente ao grupo de línguas eslavas meridionais. É a língua oficial da Eslovénia (português europeu) ou Eslovênia  (português brasileiro) e também uma das 24 línguas oficiais da União Europeia.
Toon Disney
Toon Disney foi um canal de televisão por assinatura com programação infantil operado pela Disney Channels Worldwide, uma subsidiária da Disney-ABC Television Group. O público-alvo do canal eram crianças e adolescentes de 8 a 19 anos durante o bloco de programação do Jetix.

O Toon Disney foi lançado como spin-off do Disney Channel, a programação do canal incluía principalmente séries animadas, curtas e outras produções da Disney, bem como programas adquiridos de terceiros.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Mark Pieth
Mark Pieth (nascido em 9 de março de 1953 em Basileia), é um cientista jurídico suíço e especialista em anticorrupção. Pieth é professor titular de direito penal e criminologia na Universidade de Basileia. Entre 2003 e 2005, integrou a Comissão Volcker, juntamente com o jurista Richard Goldstone.

Pieth cresceu na Inglaterra, é considerado um especialista em anticorrupção com mandatos em todo o mundo. Ele era um membro da comissão que investigou as deficiências do programa das Nações Unidas Petróleo por Alimentos. De 2011 a 2013, chefiou a Comissão de Reforma da FIFA.

Universidade de Basileia
A Universidade de Basileia (Universität Basel em alemão) é uma instituição de ensino superior pública situada em Basileia, Suíça. Fundada em 4 de abril de 1460, é a mais antiga universidade da Suíça em funcionamento contínuo. A universidade é tradicionalmente contada entre as principais instituições de ensino superior do país.

Entre os nomes associados à instituição estão os de Erasmo, Paracelso, Daniel Bernoulli, Jacob Burckhardt, Leonhard Euler, Friedrich Nietzsche, Eugen Huber, Carl Jung, Karl Barth e Hans Urs von Balthasar. A Universidade de Basileia destaca-se presentemente pelas pesquisas em medicina tropical. Por esta razão é também considerado um dos locais de nascimento do humanismo europeu.
Passion Pit
Passion Pit é uma banda americana de indietronica de Cambridge, formada em 2007. A banda é composta exclusivamente por Michael Angelakos (vocal/teclado). Ele é acompanhado ao vivo por Chris Hartz (bateria), Aaron Folb (baixo/sintetizadores), Giuliano Pizzulo (guitarra/sintetizadores) e Ray Suen (guitarra/sintetizadores).

A banda lançou seu álbum de estreia Manners em 2009. Seu segundo álbum intitulado Gossamer foi lançado em 2012, que estreou como número 4 na Billboard 200 e deu à banda o seu primeiro álbum top 10. Kindred, o terceiro álbum da banda, foi lançado em 17 de abril de 2015 e foi precedido pelos singles "Lifted Up (1985)", "Where the Sky Hangs" e "Until We Can't (Let's Go)".

Pitchfork
Pitchfork é um website estadunidense que publica críticas, comentários e notícias sobre música e entrevistas a músicos. Foca-se na música independente, sobretudo música electrónica, pop, hip hop, indie rock, metal, r&b, folk, jazz, e música experimental, mas também cobre diversos outros gêneros e sub-gêneros musicais.
Alpargata
Alpargata, alpergata, alpercata ou percata é um calçado do tipo tênis, feita em brim ou lona, com solado de corda ou borracha, e que pode ser preso ao pé por meio de tiras de couro, corda ou pano.

Teve origem entre os trabalhadores das docas, na França (espadrille) e na Espanha (alpargata). Foi moda na década de 1980 e recentemente (a partir dos anos 2000) retomou seu destaque entre as tendências modernas.

As alpargatas podem ser usadas tanto por homens como por mulheres. Pode servir também como substituto da bota na pilcha dos gaúchos.

Lona
Lona é um tecido de uso intensivo utilizado na confecção de velas, tendas, toldos, mochilas, bolsas e outros produtos em que a resistência seja necessária. É também utilizada como suporte (tela) de pintura.
Andor
Andor (do sânscrito hindola, "liteira", através do malaiala, andola), por vezes referido como charola, é uma estrutura, em geral de madeira ou outro material leve e resistente, em forma de padiola portátil e ornamentada, em que nos cortejos religiosos se transportam ao ombro as imagens e ícones. Os andores são em especial usados nas procissões católicas, nas quais assumem um lugar central. Podem ser estruturas simples e de pequena dimensão, em geral destinadas a serem transportadas sobre os ombros de quatro pessoas, ou ser grandes estruturas, muito elaboradas e complexas, como os pasos das procissões espanholas da Semana Santa, transportadas por equipas de mais de uma dezena de pessoas.

Ícone
Ícone, termo derivado do grego εἰκών, (eikon, imagem), no campo da arte pictórica religiosa identifica uma representação sacra pintada sobre um painel de madeira. No Ocidente, ícone pode também ser qualquer imagem (seja estátua ou pintura) de representação religiosa, e não pode ser confundida com o ídolo.

O ícone é a representação da mensagem cristã descrita por palavras nos Evangelhos. Se trata de uma criação bizantina do século V, quando da oferta de uma representação da Virgem, atribuída pela tradição a São Lucas. Quando da queda de Constantinopla em 1453, foi a população dos Bálcãs que contribuiu para difundir e incrementar a produção desta representação sacra, sendo na Rússia o local onde assume um significado particular e de grande importância. O simbolismo e a tradição não englobam somente o aspecto pictórico, mas também aquele relativo à preparação espiritual e aos materiais utilizados.

O maior pintor russo de ícones foi Andrei Rublev.
Timmy Time
Timmy Time (Brasil: Timmy e Seus Amigos / Portugal: A Hora do Timmy) foi uma série de animação britânica criada pela Aardman Animations, HIT Entertainment e BBC. O programa é um spin-off da animação Shaun the Sheep, que por sua vez é um spin-off da animação Wallace & Gromit, que introduziu o personagem Shaun (no Brasil) ou Choné (em Portugal) Cartoon Network July 5, 2011 e Febuary 4, 2018.

Começou a ser transmitida no Reino Unido pelo BBC em 06 de Abril de 2009. Começou a ser emitido em Portugal na RTP2 no bloco Zig Zag em 2009 e mais tarde, em 3 de Outubro de 2011, estreou pelo Disney Channel Portugal e mais tarde pelo Disney Junior. Depois, emitiu em 20 de junho de 2015 no Canal Panda e em agosto de 2018 no JimJam. Esteve no Brasil no canal pago Playhouse Disney, e foi exibido na TV aberta pela TV Cultura.

Disney Junior (Portugal)
Disney Jr. é um canal de televisão por assinatura portuguesa, é uma versão do canal original de mesmo nome foi operado pelo The Walt Disney Company Limited. É destinado principalmente a crianças entre 2 e 7 anos e substituiu o canal Disney Cinemagic em 2012. Juntamente com o novo canal, a Disney lançou o serviço Disney Movies On Demand na ZON.

Em 17 de março de 2021, surgiu o canal em HD na MEO, um mês depois na NOWO e, mais tarde, na NOS e na Vodafone.

A versão portuguesa do Disney Jr. faz parte do sinal da Europa ocidental com os fluxos francês, espanhol e neerlandês (apenas ativo na Bélgica) que são operados a partir de Londres e partilham a mesma programação, na língua local e em inglês, ao contrário da sua irmã mais velha Disney Channel, que tem sinais independentes com uma programação dedicada para Portugal e a outros países.
Cúspide
Cúspide é a ponta ou extremidade aguda, seja em um ferrão de um animal, em uma pirâmide ou outro.

Na odontologia define-se como cada uma das pontas formadas na extremidade de atrito, contato, dos dentes. Multicúspide, ou multicúspido diz-se dos dentes que tem muitas pontas, como os molares, nos mamíferos em geral e especialmente no homem. Na espécie humana, os caninos são dotados de apenas uma cúspide, os pré-molares de duas, e os molares de quatro a cinco.

Este conceito é fundamental para definir determinadas questões em evolução dos seres vivos, em Biologia e Paleontologia, pois répteis, por exemplo, apresentam, além de dentes indiferenciados (todos de mesma estrutura e morfologia), dentes monocúspides, e diversos amniotas, ancestrais dos mamíferos, apresentam já diferenciação de dentes, e posteriormente, apresentam dentes multicúspides.

Na anatomia, também é termo utilizado na cardiologia referindo-se aos componentes da valva tricúspide e da valva mitral do coração.

Amniota
Amniotas são um clado que incluí todos os animais cujos embriões são rodeados por uma membrana amniótica. Os amniotas são um grupo de vertebrados tetrápodes que incluem os mamíferos (Synapsida) e os sauropsídeos (répteis e dinossáurios, incluindo as aves).
Bixiga 70
Bixiga 70 é uma banda brasileira que mistura elementos da música africana, afrobeat, brasileira, latina e do jazz. Formada em 2010, o nome Bixiga 70 está ligado ao endereço do Estúdio Traquitana, onde a banda nasceu, localizado no número 70 da rua Treze de Maio, no bairro do Bixiga, em São Paulo.

MZK
Maurício Zuffo Kuhlmann (nascido em 1968), mais conhecido como MZK, é um quadrinista e ilustrador brasileiro. Começou sua carreira em 1989, produzindo fanzines. Já faz ilustrações para diversas revistas, como Animal e Antiusual, além de ilustrações e design para capas de discos. Nos anos 1990, participou de uma banda de surf music chamada Los Sea Dux. MZK ganhou o Troféu HQ Mix em 1993 na categoria "desenhista revelação".
Gargamela
Gargamela é um detector tipo câmara de bolhas do CERN principalmente destinado à detecção de neutrinos. Construída na França, com um diâmetro de 2 m e 4,8 m de comprimento, era cheia com 12 m³ de gás freon (CF3Br). Foi utilizada entre 1970 e 1978 com um feixe de neutrinos.

Foi nela que teve lugar uma das primeiras grandes descobertas realizadas no CERN: a observação da força nuclear fraca  -  em 1973, pouco depois da sua predição teórica e indispensável para a unificação do modelo padrão.

Foram examinados cerca de 83.000 acontecimentos e observados 102 com corrente neutra, todos com a sua assinatura característica; um vértice isolado do qual só são produzidos hadrões.

A origem do nome provém da gigantesca Gargamela, a mãe de Gargântua, da obra homónima de François Rabelais

François Rabelais
François Rabelais (Seuilly, 1483/1494 — Paris, 1553) foi um escritor, padre e médico francês do Renascimento, que usou, também, o pseudônimo Alcofribas Nasier, um anagrama de seu verdadeiro nome.

Ficou para a posteridade como o autor das obras primas cómicas Pantagruel e Gargântua, que exploravam lendas populares, farsas, romances, bem como obras clássicas. O escatologismo foi usado para condenação humorística. A exuberância da sua criatividade, do seu colorido e da sua variedade literária asseguraram a sua popularidade. No entanto, como poeta, foi um precursor da moderna poesia visual, como no poema " A Divina Garrafa", texto poético inserido na ilustração de uma garrafa.
The Story of Robin Hood and His Merrie Men
The Story of Robin Hood and His Merrie Men (bra: Robin Hood, o Justiceiro; prt: Robin dos Bosques, o Justiceiro) é um filme estadunidense de 1952, dos gêneros ação, aventura e ficção histórica, dirigido por Ken Annakin para a Walt Disney Pictures, com roteiro de Edward Lawrence Watkin..

Walt Disney Pictures
A Walt Disney Pictures é um estúdio de cinema americano e uma subsidiária da Walt Disney Studios, de propriedade da The Walt Disney Company. A subsidiária é a principal produtora de filmes de ação ao vivo dentro da unidade do Walt Disney Studios e está sediada no Walt Disney Studios em Burbank, Califórnia. Ela ganhou seu nome atual em 1983. Os filmes produzidos pelos estúdios Walt Disney Animation Studios e Pixar Animation Studios também são lançados sob esta marca.

O remake de 2019 de O Rei Leão é o filme de maior bilheteria do estúdio, com US$ 1,6 bilhão, e Piratas do Caribe é a franquia de maior sucesso do estúdio, com um total de mais de US$ 4,5 bilhões em bilheteria mundial.
Natica stellata
Natica stellata (denominada, em inglês, starry moon snail, stellate moon shell ou stellate sand snail) é uma espécie predadora de molusco gastrópode marinho do oeste do oceano Pacífico, pertencente à família Naticidae da ordem Littorinimorpha. Foi classificada por C. Hedley, em 1913, no texto "Studies on Australian Mollusca, part XI"; publicado nos Proceedings of the Linnean Society of New South Wales. 38(2); páginas 258-339, pls 16-19. Alguns autores citam, em livro, Chenu, 1845; porém isto foi suprimido, para fins de nomenclatura binomial, pela Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica, baseando-se em uma obra de Martyn, "The Universal Conchologist", publicada em 1786 e que Chenu republicara. Trata-se de uma espécie coletada para a alimentação e para fins de colecionismo ou comércio de souvenirs.

Souvenir
O souvenir (do francês "memória", aportuguesado suvenir), é um objeto que resgata memórias que estão relacionadas a um destino turístico; uma análogo à exploração psicológica do condicionamento clássico. Por exemplo: se um viajante compra um suvenir nas férias, ele irá associar, muito provavelmente, o suvenir a esta viajem e às suas férias e, recordará esse momento especial cada vez que o olhar.

O souvenir é um produto pequeno e barato, que possui características que representam um local e a experiência vivenciada no local.
Auquenorrincos
Auquenorrincos (Auchenorrhyncha) são uma subordem de insetos da ordem Hemiptera que contém as cigarras (Cicadidae) e famílias próximas (Cicadellidae, Membracidae, Fulgoromorpha e a superfamília Cercopoidea). São fitófagos com desenvolvimento pós-embrionário por hemimetabolia e são capazes de emitir sons como forma de comunicação, em frequências audíveis e infrassónicas. Existe incerteza sobre a natureza monofilética do agrupamento, mas dados recentes parecem confirmar a validade do taxon.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Federação Liberiana de Voleibol
A Federação Liberiana de Voleibol  (em inglêsːLiberia Volleyball Federation, LVF) é  uma organização fundada em 1987 que governa a pratica de voleibol em Libéria, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Africana de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Confederação Africana de Voleibol
A Confederação Africana de Voleibol (em francês: Confédération Africaine de Volleyball), também conhecida pela acrônimo CAVB, é a entidade que regula o esporte do voleibol na África. Sua sede fica localizada no Cairo, Egito.
Gabinete Clemenceau I
O Gabinete Clemenceau I foi o ministério formado por Georges Clemenceau em 25 de outubro de 1906 e dissolvido em 20 de julho de 1909. Foi o 47º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Sarrien e sucedido pelo Gabinete Briand I.

Assembleia Nacional Francesa
A Assembleia Nacional Francesa (em francês: Assemblée Nationale) é a câmara baixa do Parlamento da França, ao lado da câmara alta, o Senado (Sénat). A Assembleia, como se apresenta atualmente, teve suas bases lançadas durante a Revolução.

A Assembleia Nacional é composta por 577 membros, denominados députés (ou deputados) e eleitos através do sistema a duas voltas, sendo que cada um representa uma circunscrição eleitoral (distrito). Dentre os 577 assentos, 289 são necessários para estabelecer uma maioria da câmara. O partido com maior número de assentos elege o Presidente da Assembleia, que deverá presidir as sessões com o auxílio de uma mesa diretora. Seguindo uma tradição originária da Nacional Constituinte de 1789, os deputados aliados à ideologia esquerdista sentam-se à esquerda da tribuna, enquanto os aliados à ideologia direitista mantém-se à direita da tribuna.

A sede oficial da Assembleia Nacional é o Palais Bourbon, situado às margens do rio Sena, em Paris.