hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vale a Pena
Vale a Pena é um podcast português sobre livros, apresentado por Mariana Alvim, no qual entrevista figuras públicas nacionais e internacionais, numa perspectiva de leitores. Contando com mais de 150 episódios desde a sua estreia, em 2021, entre os seus entrevistados estão Isabel Allende, Bruna Lombardi, Miguel Sousa Tavares, Leila Slimani e muitos outros.

Durante cerca de uma hora, os entrevistados são desafiados a escolherem três ou quatro dos seus livros favoritos de sempre e a falarem sobre eles. No final, Mariana Alvim, oferece um livro ao convidado.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Matéria de França
A Matéria de França, também conhecida como Ciclo Carolíngio é um corpo de história lendária que surge nas canções de gesta da literatura medieval, escrita em Francês antigo, versando sobre as aventuras de Carlos Magno e Os Doze Pares da França.

Os seus contos foram desenvolvidos originalmente nestes épicos, mas as histórias que narram sobreviveram aos épicos medievais propriamente ditos, indo alimentar até mesmo a literatura de cordel do Nordeste do Brasil, é o caso de "A Batalha de Oliveiros com Ferrabrás" de Leandro Gomes de Barros.

Francês antigo
Francês antigo é um termo usado por vezes para se referir a langue d'oïl, o espectro de variantes da linguagem românica falada em territórios que grosso modo, correspondem a metade setentrional da França moderna e partes da Bélgica e Suíça durante o período de cerca de 1000 a 1300.

Era conhecida na época como langue d'oïl para distingui-la da langue d'oc (também chamada de provençal), a qual bordejava estas áreas ao sul.
Castelo Duart
O Castelo Duart (em gaélico escocês: Caisteal Dhubhairt) é um castelo situado na Ilha de Mull, junto ao Sound of Mull, ao largo da costa ocidental da Escócia, inserido na área administrativa de Argyll and Bute. O castelo remonta ao século XIII e é a sede do Clã MacLean. Segundo uma fonte, o castelo foi «recuperado do estado de ruína em 1911». As cores regimentais do 236.º Batalhão (New Brunswick Kilties) do Corpo Expedicionário Canadiano (CEF) da Primeira Guerra Mundial encontram-se depositadas no Grande Salão.

Duque de Argyll
Duque de Argyll é um título criado no Pariato da Escócia em 1701 e no Pariato do Reino Unido em 1892. Os condes, marqueses e duques de Argyll estiveram durante vários séculos entre as famílias nobres mais poderosas da Escócia. Como tal, desempenharam um papel importante na história da Escócia durante os séculos XVI, XVII e XVIII. O Duque de Argyll detém também os títulos hereditários de chefe do Clã Campbell e de Mestre da Casa da Escócia.

Desde 2001, Torquhil Campbell é Duque de Argyll e é a décima terceira pessoa a deter o título.
Normalnull
O Normalnull (NN, "zero normal") foi a medição alemã feita como referência para fazer as medidas ao nível do mar com a sua referência ao mar do norte empregada durante o século XX. No entanto, atualmente é a forma de medir as alturas geodésicas nos mapas topográficos.

Mapa
Um mapa (do termo latino mappa) é uma representação visual de uma região. São, geralmente,  representações bidimensionais de um espaço tridimensional. A ciência da concepção e fabricação de mapas designa-se cartografia. Por vezes, a cartografia se debruça sobre a projeção de superfícies curvas sobre superfícies planas, no processo chamado planificação. Os mapas são uma expressão da necessidade humana de conhecer e representar o seu espaço.
24 Horas de Le Mans de 1932
As 24 Horas de Le Mans de 1932 foi o 10º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 18 e 19 de junho 1932 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

Circuito de La Sarthe
O Circuito de la Sarthe, também conhecido como Circuito de Le Mans, é um circuito semi-permanente que abriga desde 1923 a corrida de resistência 24 Horas de Le Mans, nos arredores da cidade de Le Mans, França. É denominado como o "circuito de Le Mans" ou "circuito das 24 horas (no francês Circuit des 24 Heures du Mans)", o traçado permanente é chamado de "Circuito Bugatti".

A Tragédia de Le Mans em 1955 foi um gravíssimo acidente que aconteceu no Circuito de La Sarthe, resultando em 83 mortes de espectadores e do piloto francês Pierre Levegh. Isso fez a equipe Mercedes retirar-se das competições, na época, e a Suíça proibir corridas em seu território.
Tomas Maier
Tomas Maier (Pforzheim, abril de 1957), é um designer e diretor criativo da marca italiana de luxo Bottega Veneta. Começou na Bottega Veneta como diretor criativo em junho de 2001, estabelecendo-a como uma das maiores marcas de luxo do mundo, com produtos exclusivos, de qualidade e feitos à mão.[carece de fontes?]

Diretor de criação
O diretor de criação em propaganda e marketing é o responsável pelo departamento de criação, aprovar e lapidar as peças criadas pelo redator e diretor de arte.

Além de supervisionar e aprovar as criações, orienta a equipe, dando ritmo e direção as campanhas para que estejam de acordo com o briefing de comunicação e de criação.

Também sai para o campo físico a observar o mercado. Buscar certeza do seu desempenho e o que está pela frente ou a enfrentar.
Kane & Lynch: Dead Men
Kane & Lynch: Dead Men é um jogo eletrônico cooperativo de tiro em terceira pessoa desenvolvido pela IO Interactive e publicado pela Eidos Interactive para o Xbox 360, PlayStation 3 e a plataforma de jogos Games for Windows. Foi confirmado que o estúdio de filmes Lionsgate comprou os direitos para uma adaptação cinematográfica.

O jogo é considerado como uma sequência espiritual do último jogo da IO, Freedom Fighters, devido a muitas similaridades no estilo de controle, recrutamento e gerenciamento do esquadrão do jogador, jogabilidade geral, e uso de seu motor de jogo. Vendeu mais de 1,7 milhões de cópias até 23 de abril de 2009.

Jogo cooperativo
Na teoria dos jogos, um  jogo cooperativo é um jogo em que um grupo de jogadores, são instruídos a demonstrar comportamento cooperativo, transformando o jogo em uma competição entre grupos ao invés de uma competição entre indivíduos. Um exemplo desse tipo de jogo é o jogo de coordenação, onde os jogadores precisam entrar em um consenso sobre o processo de decisão.E os jogadores precisam cooperar na hora do jogo, pois cada um tem a sua função e cada função ajuda outra função, e por isso se todos cooperarem todos vencerão, o time vencerá.

Jogos recreativos raramente são cooperativos. Isso geralmente acontece porque  normalmente carecem de mecanismos que incentivem o comportamento coordenado dos membros de uma coalizão. Tais mecanismos, por outro lado, são comuns na vida real (como o fechamento de um contrato, por exemplo).
Disa subtenuicornis
Disa subtenuicornis é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Batalha dos Mares Estreitos
A Batalha dos Mares Estreitos, também conhecida como Batalha das Areias de Goodwin ou Batalha do Estreito de Dover foi um confronto naval que ocorreu entre 3 e 4 de outubro de 1602, durante a Guerra Anglo-Espanhola sendo também parte da Revolta Holandesa. Uma frota inglesa comandada por Sir Robert Mansell interceptou e atacou seis galés espanholas sob o comando de Federico Spinola, no Estreito de Dover. A batalha foi travada inicialmente na costa da Inglaterra e finalmente na Holanda Espanhola. Os ingleses logo se juntaram a uma frota holandesa comandada por Jan Adriaanszoon Cant, que completaram a destruição.

Batalha de Sluis
A Batalha de Sluis foi uma batalha naval durante a Guerra dos Oitenta Anos em que uma esquadra espanhola comandada pelo capitão italiano Federico Spinola tentou romper um bloqueio de Sluis por navios holandeses sob o comando de Joos de Moor. Após cerca de duas horas de combate, os navios espanhóis fortemente danificados retornaram a Sluis. Federico Spinola foi morto durante a ação.
No Tears
No Tears foi uma série de televisão irlandesa produzida e exibida pela Raidió Teilifís Éireann em coprodução com Little Bird de 14 de janeiro a 4 de fevereiro de 2002 em quatro episódios. Criada por Lesley McKimm e Jackie Larkin, com roteiro de Brian Phelan; contando com direção de Stephen Burke, é baseada no escândalo do banco de sangue irlandês da década de 1990, onde foi descoberto que as mulheres tratadas com o produto de sangue Anti D, nos anos setenta havia sido contaminada pela hepatite C. A série foi exibida no Brasil pela TV Cultura.

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Avenida Almirante Barroso (Rio de Janeiro)
A Avenida Almirante Barroso é uma via do Rio de Janeiro, localizada no bairro do Centro. Tem início na Avenida Presidente Antônio Carlos e término no Largo da Carioca, a partir daí ela passa a se chamar Avenida República do Chile

Localizada no Centro do Rio de Janeiro, A Avenida Almirante Barroso é uma movimentada via situada no trecho mais nobre da região, perto do Theatro Municipal, da Biblioteca Nacional, da Cinelândia, da Câmara dos Vereadores e de tantos outros equipamentos históricos e culturais da cidade. Algumas famosas instituições são sediadas nessa rua como o Centro Universitário Uninter, a sede do PMDB, o Instituto Brasileiro de Petróleo e Gás, o Curso Unique, a sede do canal do youtube Jedi Notícias/Jedi dos Concursos, o Clube Naval, o Edifício Pedro II, a Bolsa de Imóveis, a Caixa Econômica Federal, Receita Federal e a Torre Almirante.

Nela é localizada a Estação Carioca do Metrô e a Estação Carioca do VLT.

Largo da Carioca
O Largo da Carioca é um logradouro público situado no Centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. É um local amplo com circulação intensa de trabalhadores, populares e vendedores ambulantes com os mais diversos serviços e produtos. É considerado, por muitos, o "coração" do Centro do Rio de Janeiro.
Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 1995
As competições de ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 1995 foram realizadas em Mar del Plata, Argentina. Esta foi a décima segunda edição do esporte nos Jogos Pan-Americanos. Houve sete eventos masculinos e quatro femininos.

Mar del Plata
Mar del Plata  é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires.

Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990.

Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995.
About Fifty
About Fifty (também conhecido como Fifty-nothing) é um filme independente estadunidense de comédia romântica de 2011 escrito por Thomas Johnston e Drew Pillsbury. É estrelado por Wendie Malick, Michaela McManus, Anne-Marie Johnson, Jessalyn Gilsig, Martin Grey, Drew Pillsbury, e Kathleen Noone. Ele estreou em 7 de janeiro de 2011 no Festival Internacional de Cinema de Palm Springs.

A Screen Media Films adquiriu o filme para um lançamento em novembro sob o novo título About Fifty.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Rockne Tarkington
Rockne Booth Tarkington (Junction City, 15 de julho de 1931 - Estados Unidos, 5 de abril de 2015) foi um ator estadunidense.

Começou a trabalhar como ator de teatro e fez a carreira em séries de televisão nos anos de 1960, 1970 e 1980, como Kraft Suspense Theatre, The Alfred Hitchcock Hour, The Man from U.N.C.L.E., Ben Casey, Mission: Impossible, Bewitched, Tarzan, MacGyver, Baretta, entre outros.

Foi um dos pioneiros dos filmes Blaxploitation, trabalhando em "The No Mercy Man", "Zebra Force", entre outros.

Baretta
Baretta foi um seriado americano transmitido pela rede de TV ABC, de 17 de Janeiro de 1975 á 18 de Maio de 1978.

Atualmente é exibida na Rede Brasil de Televisão para transmissão na TV aberta brasileira.
Brian in Love
"Brian in Love" (em português, "Brian Apaixonado") é o quarto episódio da segunda temporada da série animada da FOX Uma Família da Pesada. É o décimo primeiro episódio de toda a série. Participam como convidados Sam Waterston como Dr. Kaplan e uma fotografia do antigo apresentador da CBS Evening News Dan Rather como uma paranomásia.

Sam Waterston
Samuel Atkinson Waterston, conhecido artisticamente como Sam Waterston (Cambridge, 15 de novembro de 1940), é um ator americano. Foi indicado a um Oscar de melhor ator por seu desempenho em Os Gritos do Silêncio.

Também é conhecido por seu papel como Jack McCoy na série de longa data Law & Order e no filme "O Grande Gatsby".

Desde 2015, protagoniza a série original da Netflix, "Grace and Frankie", como Sol Bergstein.
Emily Sadka
Emily ou Emma Sadka (1920 - Perth, 19 de julho de 1968) foi uma historiadora e pesquisadora iraquiana-singapuriana com especialização em História Política da região da Malásia, que lecionou na Universidade da Malásia (Singapura) e em universidades australianas.

Universidade da Malásia
A Universidade da Malásia (em malaio:  Universiti Malaya; abreviado como UM) é uma universidade pública localizada em Kuala Lumpur, capital da Malásia. É a instituição malásia de ensino superior mais antiga e mais bem classificada, de acordo com duas agências internacionais de classificação. Foi a única universidade existente no período entre a independência da Malaia e sua transformação em Malásia.
Jevdet Bei
Jevdet Bei ou Cevdet Belbez (em turco: Cevdet Bey) foi governador (uale) do vilaiete de Vã do Império Otomano durante a Primeira Guerra Mundial e liderou o Cerco de Vã. É considerado responsável por massacres dos armênios dentro e à volta de Vã. Clarence Ussher, uma testemunha desses eventos, relatou que 55 000 armênios foram posteriormente assassinados. Ele sucedeu o governador Hasan Tahsin Bei. Bei foi líder do Comitê de União e Progresso (COPA).

Ele foi retratado por Elias Koteas , em 2002, no filme Ararat.

Ele era meio-irmão de Enver Paxá e filho de Tair Paxá, que foi um uale de Vã, Bitlisse, e Moçul.

Vilaiete de Vã
O Vilaiete de Vã (em turco otomano: ولايت وان; romaniz.: Vilâyet-i Van; em armênio: Վանի վիլայեթ; romaniz.: Vani vilayet) foi uma divisão administrativa de primeiro nível (vilaiete) do Império Otomano. No início do século XX, teria uma população de cerca de 400 mil habitantes e uma área de 15 mil milhas quadradas (39 mil quilômetros quadrados).
Test Drive Unlimited Solar Crown
Test Drive Unlimited Solar Crown é um jogo de corrida desenvolvido pela KT Racing e publicado pela Nacon. Será o vigésimo primeiro jogo de toda a série Test Drive, o primeiro título desde o Test Drive: Ferrari Racing Legends (2012), e o terceiro jogo da sub-série Unlimited, voltada ao mundo aberto, sucedendo Test Drive Unlimited 2 (2011).

O jogo foi divulgado no dia 3 de julho de 2020 no Twitter e foi oficialmente revelado durante o evento Nacon Connect em 7 de julho. Inicialmente com lançamento previsto em setembro de 2022 para PS5, PS4, Xbox Series X/S, Xbox One, Nintendo Switch e Microsoft Windows (via Steam e Epic Games), o jogo foi adiado para 2023 e teve as suas versões para os consoles da geração anterior, PS4 e Xbox One, canceladas.

Em 30 de maio de 2024, a conta oficial da Nacon no Twitter fez uma publicação com um trailer revelando o lançamento oficial para 12 de setembro de 2024.

Consoles de jogos eletrônicos de oitava geração
A Oitava geração de consoles de jogos eletrônicos (abreviado Gen8) foi iniciada com o lançamento do console de videogame Wii U (em novembro de 2012) pela fabricante Nintendo. Também fazem parte: PlayStation 4 (lançado em 15 de novembro de 2013 nos Estados Unidos), Xbox One (22 de novembro de 2013) e o híbrido de mesa e portátil Nintendo Switch (03 de março de 2017). Juntos os consoles desta geração já ultrapassaram a barreira de 190 milhões de unidades vendidas mundialmente.
Cristal do tempo
O cristal do tempo é uma forma de matéria criada usando íons do elemento itérbio. O cristal do tempo difere de um cristal normal, porque em vez de seus átomos serem dispostos em um padrão que se repete através do espaço físico, em um cristal de tempo, esse padrão se repete através do tempo. É uma estrutura que tem movimento mesmo no seu ponto mais baixo de energia. Em 2021, os cientistas foram capazes de criar o cristal do tempo por aproximadamente 100 segundos usando qubits dentro do núcleo do processador quântico Sycamore do Google.

Na física da matéria condensada, um cristal de tempo é um sistema quântico de partículas cujo estado de energia mais baixa é aquele em que as partículas estão em movimento repetitivo. O sistema não pode perder energia para o meio ambiente e descansar porque já está em seu estado fundamental quântico.

Íon
Um íon (português brasileiro) ou ião (português europeu) é uma espécie química eletricamente carregada, que resulta de um átomo ou molécula que perdeu ou ganhou elétrons. Íons, Iões carregados negativamente são conhecidos como ânionsPB, aniõesPE  ou até mesmo como íonsPB,iõesPE negativos (que são atraídos por ânodos), enquanto íons com carga positiva são denominados cátionsPB, catiõesPE, ou íon positivo (que são atraídos por cátodos).
Oksana Grishuk
Oksana Wladimirovna "Pasha" Grishuk (em russo:  Оксана Владимировна Грищук ; Odessa, RSFS da Rússia, 17 de março de 1972) é uma ex-patinadora artística russa, que competiu em provas na dança no gelo. Ela foi bicampeã olímpica na patinação artística em 1994 e 1998 ao lado de Evgeny Platov.

Odessa
Odessa ou Odesa (em ucraniano Одеса; pronúncia AFI: /ɔˈd̪ɛsɐ/ antes Аде́с e em russo Одесса; pronúncia AFI: /ɐˈdʲesːə/) é uma cidade costeira ucraniana situada às margens do Mar Negro. Se localiza a noroeste da Península da Crimeia. É a quarta maior cidade do país, contando com pouco mais de um milhão de habitantes. É o centro administrativo do Oblast de Odessa.

A cidade tem dois grandes portos, um na cidade propriamente dita e outro nos subúrbios - o Yuzhny (terminal petrolífero importante em termos internacionais).

Nos tempos da União Soviética, Odessa era o porto comercial mais importante do país e igualmente base naval. Seu porto, porém, tem pouco valor militar, pois a Turquia (membro da NATO/OTAN) controla o tráfego entre o Mar Negro e o Mar Mediterrâneo.
German Naval Yards Holdings
German Naval Yards Holdings GmbH (GNYH) é um grupo de estaleiros alemão que combina três estaleiros na Kieler Förde sob seu guarda-chuva: German Naval Yards Kiel (sucessor de Howaldtswerke-Deutsche Werft), Nobiskrug (Rendsburg) e de Lindenau (Kiel).

O grupo é uma subsidiária 100% da Privinvest, um grupo europeu de estaleiros que também possui outras empresas navais, como CMN na França e Isherwoods na Grã-Bretanha.

Em 2014, os estaleiros GNYH geraram um volume de negócios de aprox. 250 milhões de euros com cerca de 1.000 colaboradores.

Rendsburg
Rendsburg é uma cidade da Alemanha e capital do distrito de Rendsburg-Eckernförde, localizada no estado de Schleswig-Holstein.

A Ponte de Rendsburg (em alemão: Rendsburger Hochbrücke), construída entre 1911 e 1913 sobre o Canal de Kiel que une o Mar do Norte com o Mar Báltico, é o símbolo da cidade, fundada por volta de 1150.
Tapete Baharestan
O Tapete Baharestan (em persa: فرش بهارستان, significando o tapete da primavera) foi encomendado pelo xá sassânida Cosroes I para a sala principal de audiências do Palácio Imperial da dinastia sassânida em Ctesifonte, na província de Cuararão (atual Iraque).

Media 140 metros (450 pés) de comprimento por 27 metros (90 pés) de largura, e representava um jardim. Em 637, quando a capital iraniana, Ctesifonte, foi ocupada, o tapete Baharestan foi levado pelos árabes, cortado em pedaços menores, e dividido entre os generais vencedores como espólio.

Segundo os historiadores, o famoso trono Tāqdis era também coberto com 30 tapetes Baharestan especiais representando os 30 dias do mês e quatro outros tapetes representando as quatro estações do ano.

Xá
Xá (em persa: شاه; romaniz.: Šāh ou Shah, "Rei") era o título dos monarcas da Pérsia e do Afeganistão e, muitas vezes, fazia parte dos nomes por que eram conhecidos.

Era na sua origem um título de nobreza dos monarcas da Pérsia e também o termo pelo qual esses monarcas acabaram por ficar conhecidos na maioria dos países ocidentais no período tardio da monarquia iraniana.

Algumas variações do título incluem Padixá (em persa: پدیده; romaniz.: Pādšāh ou Padishah, "Mestre-Rei"), usado principalmente pelos Sultões do Império Otomano, e Xainxá (em persa: شاهنشاه, Šâhanšâh ou Shahanshah, "Xá dos xás" ou "Rei dos Reis"). A forma feminina para rainhas-consorte é Xabanu (em persa: شهبانو; romaniz.: Šahbānū ou Shahbanu, "esposa do xá").
Arius madagascariensis
Arius madagascariensis é uma espécie de peixe da família Ariidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Madagáscar, Moçambique e Tanzânia.

Os seus habitats naturais são: rios, lagos de água doce, mar costeiro e águas estuarinas.

Ariídeos
Os ariídeos (Ariidae) ou bagres-marinhos constituem uma família da ordem dos siluriformes. Tal como os peixes-gato de água doce (família Ictaluridae), caracterizam-se pelo seu revestimento sem escamas, por uma barbatana caudal bifurcada e pela presença de grandes espinhos posicionados na parte anterior das barbatanas dorsal e peitorais. Distinguem-se do ictalurídeos pela ausência de barbilhos nas narinas e pela sua cor, geralmente azul-metálica no dorso, mudando para prateada lateralmente e branca ventralmente.