hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilha de Mosqueiro
A Ilha de Mosqueiro é um distrito administrativo do município brasileiro de Belém (estado do Pará) e uma das 42 ilhas que integram a região insular (de 329,9361 km²) de Belém, sendo a segunda maior ilha da região, com uma área 211,7923 km². Possui 17 km de praias de água doce com movimento de maré.

É uma ilha fluvial localizada na costa oriental da baía do Marajó, circundada ao norte pela praia da Baía da Sol, ao leste pelo Furo das Marinhas e ao sul pela Baía de Santo Antônio, ficando a uma distância de 32 km ao norte da cidade (em linha reta) e a 75 km de distância, por estrada, do centro de Belém.

Ilha fluvial
Uma ilha fluvial é qualquer massa de terra exposta cercada por água de um rio. Devidamente definido, exclui baixios entre vazões que variam sazonalmente e pode excluir ilhas semi-costeiras em deltas de rios como a Ilha do Marajó.

Estas ilhas fluviais resultam de alterações no curso de um rio. Tais mudanças podem ser causadas por interações com um afluente, ou pelas ações fluviais opostas de deposição e/ou erosão que formam um corte e meandro natural. Os baixios e lodaçais nascentes sem vegetação podem dissipar-se e deslocar-se ou acumular-se nessas ilhas através da deposição; o processo pode ser auxiliado através de reforço artificial ou de fatores naturais, como juncos, palmeiras, árvores perenes ou salgueiros, que atuam como obstáculos ou barreiras à erosão, para que a água flua ao seu redor. As ilhas podem ser pequenas ou grandes, cobrindo muitos quilómetros quadrados. Alguns exemplos são dados abaixo.
Bathsheba Grossman
Bathsheba Grossman (1966–) é uma artista de Santa Cruz (Califórnia) que cria as suas esculturas usando CAD e modelagem tridimensional, com tecnologia de impressão de metal para produzir esculturas em bronze e aço inoxidável. Suas esculturas de bronze são essencialmente de natureza matemática, muitas vezes retratando intrincados padrões ou estranhezas matemática (por exemplo, uma figura com um só lado, mas três arestas). No seu site também tem cristais gravados a laser com padrões tridimensionais, incluindo modelos de estrelas próximas, a macromolécula do DNA, e a Via Láctea.

As suas obras têm destaque em galerias de arte por todo o mundo, assim como no New York Times, e na série de televisão Numb3rs e Heroes.

Estudou com escultor Erwin Hauer na Universidade de Yale como uma graduação, e depois com Robert Engman da Universidade da Pensilvânia.
Seus irmãos são os escritores Austin Grossman e Lev Grossman. Ela é filha do poeta Allen Grossman e da romancista Judith Grossman.

Galeria de arte
Galeria de arte é um espaço arquitetônico que expõe e comercializa adequadamente as obras de arte. Os espaços são definidos para proporcionarem segurança e uma correta apreciação dos objetos expostos, levando em consideração o posicionamento, iluminação e possibilidade de distanciamento e circulação do espectador. A estes espaços são destinados pinturas, esculturas, instalações e todas as formas de expressão das artes visuais.

As galerias de arte podem fazer parte de museus de arte como um de seus equipamentos ou departamentos, e também, de forma independente de instituições, podem se constituir como estabelecimentos privados de comércio de obras e neste caso muitas vezes podem não possuir um acervo permanente próprio. Contudo, seguindo antiga tradição muitos museus de arte também se denominam galerias, como a Gemäldegalerie da Alemanha e a Galeria Nacional da Escócia.
Atentados de Sharm el-Sheikh em 2005
Os atentados de Sharm El-Sheikh em 2005 foram uma série de atentados perpetrados pelo grupo islâmico Brigadas Abdullah Azzam em 23 de julho de 2005, na cidade egípcia de Sharm El Sheikh, no extremo sul da Península do Sinai. Cerca de oitenta e oito pessoas morreram, a maioria egípcios, e mais de 200 ficaram feridas, tornando o ataque terrorista mais mortífero da história do Egito, desde o atentado à mesquita Al Rawdah em 2017.

O ataque ocorreu no feriado nacional do Dia da Revolução Egípcia.

Após os ataques, muitas prisões ocorreram, especialmente de beduínos no Sinai, que supostamente ajudaram no ataque, e o Egito começou a erguer uma barreira de separação ao redor da cidade, isolando-a de possíveis ataques e da comunidade beduína próxima.

Sinai
O Sinai é uma península montanhosa e desértica do Egito, situada na Ásia, entre os golfos de Suez e Ácaba. O nome tem origem no deus Sin, deus da lua. Por isso se diz que Sinai é a "Terra da Lua"; e a terra das águas turquesa da Paz. Ocupa uma posição estratégica que une dois continentes - África e Ásia - separando também dois mares - o Mediterrâneo e o Mar Vermelho. A Península tem uma superfície de 61 000 km² em forma triangular dividindo-se em duas partes: Sinai do Norte e do Sul. A sua fauna é muito variada e extremamente rica especialmente em aves. Também a flora é de grande valor, possuindo mais de 5 mil classes de plantas diferentes.

Toda esta região se tornou conhecida devido aos seus muito numerosos poços subterrâneos - é a terra do petróleo e do ouro.

Segundo a Bíblia, foi no Monte Sinai onde Deus teria dado o Decálogo a Moisés.

A península foi ocupada pelo exército de Israel em 1967, durante a guerra dos Seis Dias e retomada nas primeiras 3 horas na guerra do Yom Kippur.
Perth (Tasmânia)
Perth é uma cidade do nordeste da Tasmânia, Austrália. Fica a 20 km ao sul de Launceston. A cidade tem uma população de 1984 habitantes e é em média, um aumento de 1% por ano (censo de 2001).

É a primeira grande cidade de Launceston na rota até Hobart (capital do estado da Tasmânia) e também serve como uma junção importante para as pessoas que contornam Launceston na rota de Hobart no norte e oeste do estado.

Como nas proximidades de Longford, Perth é uma cidade histórica com muitos edifícios remonta ao início do século XIX.

Hobart
Hobart é a capital e maior cidade do estado australiano da Tasmânia. A Grande Hobart (Greater Hobart) possui 240 000 habitantes enquanto que a Área de Governo Local (LGA) da Cidade de Hobart possui 50 439 habitantes (2016). A cidade herdou seu nome de Robert Hobart, antigo secretário de Estado britânico para a Guerra e Colônias.

Situada na foz do rio Derwent, Hobart é protegida pelo monte Wellington a oeste e pelo monte Nelson ao sul.

Não existe uma administração que abranja toda a Grande Hobart, na realidade, a Grande Hobart é uma região metropolitana que abrange áreas de 7 LGAs (Áreas de Governo Local), cada uma com sua própria administração, equivalente a um município. As LGAs que formam a Grande Hobart são: Município de Brighton, Cidade de Clarence, parte do Município de Derwent Valley, Cidade de Glenorchy, Cidade de Hobart, parte do Município de Kingborough e parte do Município de Sorell.
Luís Antônio Fernandes Pinheiro
Luís Antônio Fernandes Pinheiro (Rio de Janeiro, 1 de novembro de 1835 — 20 de outubro de 1905) foi magistrado e político brasileiro.

No regime imperial, foi presidente da província do Espírito Santo, entre 1868 e 1869, e segundo vice-presidente da província do Rio de Janeiro, entre 1876 e 1878. Como magistrado, tornou-se desembargador da Relação da Corte em 1886, sendo mantido no cargo pelo regime republicano, a partir de 1891. Era presidente do Poder Judiciário do Rio de Janeiro ao falecer. Também foi ministro adjunto do Superior Tribunal Militar.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Karl Friedrich Küstner
Karl Friedrich Küstner (Görlitz, 22 de agosto de 1856 — Bonn, 15 de outubro de 1963) foi um astrônomo alemão, com trabalhos também em geodésia.

Em 1888 relatou a descoberta do movimento polar da terra. Foi laureado em 1910 com a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society, por catalogar estrelas e detectar variações de latitude.

Görlitz
Görlitz é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa de Dresden, estado da Saxônia, distrito de Görlitz. É a cidade mais oriental da Alemanha, situada às margens do rio Neisse.

Görlitz foi uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), até 31 de julho de 2008, quando passou a fazer parte do distrito de Görlitz.

É a mais importante cidade da região da Alta Lusácia. Em 2010 Görlitz pretende ser a capital europeia da cultura.
Grupo de Exércitos A
Grupo de Exércitos A foi uma formação da Wehrmacht durante a Segunda Guerra Mundial. Surgiu a partir do Grupo de Exércitos Sul, em 26 de outubro de 1939. O Grupo de Exércitos A operou em 1940, na invasão da França, e, renomeado para Grupo de Exércitos Sul, participou da invasão da Rússia, na Operação Barbarossa. Em 1942, esse Grupo foi dividido em Grupo de Exércitos B e A, que recebeu a ordem da capturar poços de petróleo no Cáucaso. A partir de 1943, foi integrado a outras unidades e renomeado com os nomes das regiões que viria a atuar, como Grupo de Exércitos Don, Nordukraine e Südkraine.

VII Corpo de Exército (Alemanha)
O VII Corpo de Exército foi um corpo de campo da Alemanha na Segunda Guerra Mundial. Formado em Outubro de 1934 a partir da 7. Division der Reichswehr em Munique, e no início da guerra transformada em móvel.

O VII Corpo de Exército foi destruído na Frente Oriental em Agosto de 1944 sendo reformado em Dezembro de 1944.
Fábrica de elementos superpesados
Fábrica de elementos superpesados (em inglês: Superheavy Elements Factory; sigla: SHEF) é um dispositivo para caçar elementos químicos superpesados localizado em Dubna, no Instituto Central de Investigações Nucleares da Rússia. Ele consistirá de um acelerador de partículas chamado ciclotron DC-280, assim como detectores e espectrômetros, que separam partículas com uma massa desejada.  A fábrica de elementos superpesados de US $ 60 milhões visa criar novos elementos que estendem a tabela periódica colidindo um feixe de núcleos com um alvo. A SHEF possui um acelerador que aciona os feixes de íons que atingem o alvo 10 vezes mais que o seu antecessor. SHEF vai começar a procurar o elemento 119, 120, ou ambos em abril de 2019. Comparado com aceleradores anteriores, o SHEF tem um feixe mais intenso, que é acelerado a cerca de um décimo da velocidade da luz em um espaço pequeno.

Elemento transurânico
Em química, elemento transurânico é o elemento químico artificial com número atômico maior do que 92, o número atômico do urânio, vindo depois deste na tabela periódica. Todos estes átomos são instáveis devido aos seus grandes núcleos, portanto são radioativos. São tidos por vezes como "elementos artificiais", já que ao longo da história do planeta Terra, estes foram decaindo para elementos estáveis, restando poucos traços deles na crosta terrestre atualmente, sendo que os poucos átomos utilizados para pesquisa são fabricados em laboratório, daí a nomenclatura artificiais.
Tradução de Histórias em Quadrinhos
Tradução de Histórias em Quadrinhos: teoria e prática é um livro escrito por Carol Pimentel, lançado em 2018, pela editora Transitiva, e cujo tema principal é tradução de história em quadrinhos. Carol, que é editora sênior da Panini Comics e tradutora de quadrinhos, desenvolveu o livro a partir de sua dissertação de Mestrado, que analisou a origem, desenvolvimento e evolução das histórias em quadrinhos. O livro analisa o mercado de tradução de HQs no Brasil e busca apresentar sugestões para auxiliar quem quer começar a traduzir quadrinhos. O livro ganhou, em 2019, o 31º Troféu HQ Mix na categoria "melhor livro teórico".

Panini Comics
Panini Comics é uma editora italiana de histórias em quadrinhos pertencente ao grupo editorial Panini.

Oriunda de uma reunião na Itália de várias editoras que publicavam separadamente os títulos da Marvel Comics, originalmente conhecida como Marvel Italia. A Marvel foi convencida, em 1994, por Marco M. Lupoi, a estabelecer a nova empresa - concentrada na Panini Edizioni, de Módena.
Línguas fino-úgricas
As línguas fino-úgricas ou fino-ugrianas são um grupo de línguas faladas por cerca de 25 milhões de pessoas, em áreas limitadas, desde a Finlândia, a Lapónia e a Hungria até à Sibéria oriental. Formam uma sub-família das línguas uralianas. Ao contrário da maioria das línguas faladas na Europa, o grupo fino-úgrico não integra a grande família das línguas indo-europeias. Alguns linguistas usam os termos "fino-úgrico" e "uraliano" como sinônimos.

As principais línguas fino-úgricas são o húngaro (13,6 milhões de falantes), o finlandês (5,2 milhões) e o estoniano (1,1 milhões), todas elas com estatuto de língua nacional.

Outras línguas menores do grupo são as línguas lapônicas (ca. 30 000 falantes), o carélio (ca. 35 000), o mordoviano (ca. 800 000), o mari (ca. 400 000), a língua komi-permyak (ca. 116 000) e o udmurte (ca. 500 000).

Línguas indo-europeias
As línguas indo-europeias constituem uma família linguística (ou filo) composta por centenas de diversas línguas e dialetos, que inclui as principais línguas da Europa, Irã e do norte da Índia, além dos idiomas predominantes historicamente na Anatólia e na Ásia Central. Atestado desde a Era do Bronze, na forma do grego micênico e das línguas anatólias, a família tem considerável significância no campo da linguística histórica, na medida em que possui a mais longa história registrada depois da família afro-asiática.

As línguas do grupo indo-europeu são faladas por aproximadamente três bilhões de falantes nativos, o maior número entre as famílias linguísticas reconhecidas.  A família sino-tibetana tem o segundo maior número de falantes, enquanto diversas propostas controversas fundiram o indo-europeu com outras das principais famílias linguísticas.
Ladies in Love
Ladies in Love é um filme norte-americano de comédia romântica de 1936 dirigido por Edward H. Griffith e estrelado por Janet Gaynor, Constance Bennett e Loretta Young. O filme gira em torno de três colegas de quarto (Gaynor, Bennett e Young) na exótica Budapeste e suas cômicas aventuras românticas. Gaynor, Bennett e Young receberam diretamente do faturamento do filme com Gaynor recebendo o maior pagamento. O filme também estrelava Simone Simon, Don Ameche, Paul Lukas e Tyrone Power.

Tyrone Power e Loretta Young causaram tamanho impacto com este filme que foram rapidamente transformados em par romântico em diversos outros filmes da 20th Century Fox incluindo Love Is News (1937), Cafe Metropole (1937), Second Honeymoon (1937) e Suez (1938). Constance Bennett é geralmente reconhecida pelos críticos como tendo o melhor papel do filme mas sua carreira entrou em rápido declínio nos anos seguintes.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Regimento Kosovo
O Regimento Kosovo (em albanês:  Regimenti Kosova, em sérvio:  Косовски пук) foi uma unidade militar do Eixo criada após a capitulação italiana em novembro de 1943 em Kosovska Mitrovica, Território do Comandante Militar na Sérvia (atual Kosovo) pela Alemanha Nazista, composta por albaneses locais.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Ralph Carmichael
Ralph Carmichael, 27 de maio de 1927 - 18, Quincy, Illinois, 18 de outubro de 2021, Camarillo, California, foi um maestro, compositor, arranjador, que desde os anos 50 produziu trilhas sonoras para uma infinidade de séries e filmes, trabalhando com inúmeros nomes de Hollywood e da música, como Roy Rogers, Bing Crosby, Burt Bacharach e Nat King Cole.
A partir dos anos 60 começou a produzir artistas do segmento cristão, trabalhando com Billy Graham, Andrae Crouch, David Wilkerson, para quem produziu a trilha do filme “A Cruz e o Punhal”, estrelado por Pat Boone.
No Brasil, seu trabalho mais conhecido é uma das músicas mais cantadas nos encontros de jovens e acampamentos cristãos nos anos 70 e 80, “He’s Everything to Me”, que ficou conhecida como “Nas Estrelas”.

Roy Rogers
Roy Rogers (Cincinnati, Ohio, 5 de novembro de 1911 – Apple Valley, Califórnia, 6 de julho de 1998) foi um cantor e ator norte-americano, cujo nome verdadeiro era Leonard Franklin Slye. Ele e sua terceira esposa, Dale Evans, seu cavalo Trigger e seu cachorro, Bullet, apareceram em aproximadamente uma centena de filmes. Fizeram também o programa The Roy Rogers Show, que começou no rádio e depois de nove anos mudou-se para a televisão, onde ficou de 1951 a 1957. Dele participavam ainda dois antigos parceiros no cinema, Pat Brady, (que dirige um jipe de nome "Nellybelle"), e Gabby Hayes. O apelido de Roy era "King of the Cowboys" (Rei dos Cowboys), enquanto sua esposa era a  "Queen of the West" (Rainha do Oeste).
Lepidobotryaceae
Lepidobotryaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Celastrales, que agrupa apenas dois géneros monotípicos de arbustos ou pequenas árvores. A família tem distribuição disjunta ocorrendo nas regiões de clima tropical da África Ocidental, da América Central e do norte da América do Sul.

Filogenética molecular
A filogenética molecular ou filogenia molecular, é um ramo da filogenia que analisa as diferenças moleculares hereditárias, principalmente nas sequências de DNA, para obter informações sobre as relações evolutivas entre os organismos. O resultado duma análise de filogenia molecular expressa-se numa árvore filogenética. A filogenia molecular é um tópico da sistemática molecular, um termo de significado amplo que também inclui o uso de dados moleculares em taxonomia e biogeografia.
Klute (cratera)
Klute é uma cratera no lado distante da lua .  Encontra-se a sudeste da maior planície murada de Fowler e a leste da cratera de Gadomski .

Klute é uma cratera muito usada com várias crateras menores ao longo da borda externa.  A cratera de satélites Klute W impactou a noroeste de Klute, e uma grande queda ou deslizamento de terra ocorreu onde o material fluiu para dentro da cratera sem nome dentro de Klute.  O restante do piso é uma planície irregular marcada com várias craterlets pequenas e erodidas.

Esta cratera foi nomeado após o Dr. Daniel Klute em 1970, um cientista que ajudou a desenvolver motores para o Saturn V foguete antes de morrer em 1964.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Bavenite
Bavenite é um mineral do grupo dos inossilicatos, constituído por aluminossilicato de cálcio e berílio, parte da série bavenite-bohseite. O nome deste mineral tomou como epónimo a sua localidade tipo, Baveno, na Itália. O nome deste mineral está aprovado pela IMA e foi conservado, o que significa que se refere a uma espécie mineral válida. Foi descrito em 1901 a partir de um granito rosa extraído na região do Lago Maggiore. Quando a bavenita foi descoberta, foi considerada como membro da série da zeólito, mas foi posteriormente retirada da série porque ao contrário das zeólites, a bavenita perde a água armazenada na sua rede cristalina a temperaturas bem mais alta, entre 210 e 320 °C. É um mineral barato, considerando a sua raridade.

Cálcio
O cálcio é um elemento químico, símbolo Ca, de número atómico 20 (20 prótons e 20 elétrons) e massa atómica 40u. É um metal da família dos alcalino-terrosos, pertencente ao grupo 2 da classificação periódica dos elementos químicos.

Foi isolado pela primeira vez em 1808, em uma forma impura, pelo químico britânico Humphry Davy mediante a eletrólise de uma amálgama de mercúrio (HgO) e cal (CaO).
Umka
Umka (em cirílico:Умка) é uma vila da Sérvia localizada no município de Čukarica, pertencente ao distrito de Belgrado, na região de Šumadija. Possuía uma população de 5443 habitantes segundo o censo de 2009.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
Teinopalpus imperialis
Teinopalpus imperialis (denominada popularmente Kaiser-I-Hind, em inglês, emperor of India; na tradução para o português, imperador da Índia) é uma borboleta da região indo-malaia pertencente à família Papilionidae e subfamília Papilioninae, encontrada do Nepal e Índia (Assam, Siquim, Manipur, Arunachal Pradesh e Bengala Ocidental) até o Vietnã; incluindo Butão, Myanmar, Laos e China. Foi classificada por Frederick William Hope, em 1843 (no texto "On some rare and beautiful insects from Silhet, chiefly in the Collection of Frederick John Parry", publicado nos Transactions of the Linnean Society of London. 19 (2). página 131.; seu habitat descrito como "Indiâ Orientali"); que denominou o macho como Teinopalpus imperialis e a fêmea como Teinopalpus parryae devido ao grande dimorfismo sexual desta espécie.

Papilionídeos
Papilionídeos (Papilionidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. É caracterizada por borboletas grandes e coloridas, o qual incluem mais de 550 espécies. Apesar da maioria habitarem nos trópicos, membros da família são encontrados em todos os continentes, menos na Antártida. A família inclui as maiores borboletas do mundo, as Ornithoptera (gênero).