hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sexo jurídico
Género (português europeu) ou gênero (português brasileiro) legal, também chamado de sexo civil ou sexo jurídico, é um sexo ou gênero que é reconhecido pela lei. Sexo biológico, redesignação sexual e identidade de gênero são usados para determinar o sexo ou gênero jurídico. Os detalhes variam de acordo com a jurisdição.

Corte Interamericana de Direitos Humanos
A Corte Interamericana de Direitos Humanos (Corte IDH) é um órgão judicial autônomo que tem sede em San José, Costa Rica, composta por sete juízes nacionais dos Estados membros da Organização dos Estados Americanos, cujo propósito é aplicar e interpretar a Convenção Americana sobre Direitos Humanos ou outros tratados concernentes à proteção dos direitos humanos nos Estados americanos. Faz parte do chamado Sistema Interamericano de Proteção aos Direitos Humanos.

Os idiomas oficiais da Corte são os mesmos adotados pela OEA, quais sejam o espanhol, português, inglês e o francês. Os idiomas de trabalho são aqueles que decida a Corte a cada ano. Não obstante, para um caso específico, pode-se adotar também como idioma de trabalho aquele de uma das partes, sempre que este seja a língua oficial desta.
Brajá
Brajá é o fio-de-contas usado por babalaôs, Bokonon e outros sacerdotes africanos, no Brasil é usado por Babalorixás, Ialorixás, ogãs, Equedes, e pessoas de outros posto de graduação do Candomblé de todas as nações, é um símbolo de nobreza, estatuto, senioridade, sapiência, jamais poderá ser usado por pessoas que não tenham cargo ou posto.

O brajá é usado pelos filhos da cobra como são chamados os filhos de Dã, Oxumarê, Angorô, pelos filhos da terra como são chamados os filhos de Omolu, Obaluaiê e por voduns semelhantes e Nanã. Representa as escamas da cobra ou serpente, representa a riqueza porque é feito com búzios abertos (que na África era usado como dinheiro ou moeda corrente), trançados com fios de cordonê, de um lado e de outro sobrepostos formando as escamas.

Sabedoria
Sabedoria, sapiência ou sagacidade (do latim sapere — que tem sabor.) é a condição de quem tem conhecimento, erudição. O equivalente em grego "sofia" (Σοφία) é o termo que equivale ao saber – presente na formação de palavras como teosofia, significando, ainda, habilidade manual, ciência e sabedoria.

O termo encontra definições distintas conforme a ótica filosófica, teológica ou psicológica. No sentido comum, a sabedoria é a qualidade que dá sensatez, prudência, moderação à pessoa, ao passo em que para a religião é o "conhecimento inspirado nas coisas divinas e humanas".

A sabedoria está associada a atributos como juízo sem viés, compaixão, autoconhecimento experiencial, autotranscendência e não apego, e a virtudes como ética e benevolência.
Jonathan (tartaruga)
Jonathan (Seicheles, c. 1832) é uma tartaruga-das-seychelles (Aldabrachelys gigantea hololissa), uma subespécie da Aldabrachelys gigantea (Aldabrachelys gigantea), é o animal terrestre vivo mais velho conhecido no mundo. Jonathan vive na ilha de Santa Helena, um Território Britânico Ultramarino no Oceano Atlântico Sul.

Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha
Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha é um território britânico ultramarino, sendo constituído pelas ilhas de Santa Helena, Ascensão, Gonçalo Álvares (ou Gough) e pelo grupo de Tristão da Cunha. Está localizado no centro do oceano Atlântico Sul, a meio caminho entre a América do Sul e a África. Até 1 de setembro de 2009, quando entrou em vigor uma nova constituição que deu igualdade de estatuto dentro do território entre as três ilhas, o território era conhecido por Santa Helena e Dependências, sendo informalmente chamado apenas Santa Helena.

O território é conhecido em todo o mundo por abrigar a estratégica Base Aérea da Ilha de Ascensão, além de ter sido o local do exílio de Napoleão Bonaparte, que esteve aprisionado na ilha de Santa Helena durante os seus últimos cinco anos de vida (de 1815 a 1821).

Já o arquipélago de Tristão da Cunha é notoriamente conhecido por ser a região habitada mais remota da Terra.
OVW Women's Championship
O OVW Women's Championship é um título de wrestling profissional da Ohio Valley Wrestling (OVW).

Foi criado no dia 12 de Julho de 2006, durante o programa da OVW na TV, quando ODB apareceu com o título, dizendo que ela ganhou o campeonato no Rio de Janeiro, Brasil (uma kayfabe referência a importantes títulos da WWE como o WWE Championship e o WWE Intercontinental Championship, criados no Rio de Janeiro). Inicialmente não foi reconhecido pela OVW, mas após ODB defender o título semanalmente, ganhou o status de 'campeonato feminino'.

Kayfabe
No wrestling profissional, kayfabe (pronunciado KAY-fayb; IPA: ['keɪfeɪb]) refere-se ao fato dos acontecimentos que ocorrem nos eventos não são reais, mas na verdade interpretados (worked).

Referir-se a um evento como kayfabe significa que é um evento interpretado, e/ou parte de uma storyline de wrestling, também servindo para aplicar mais fatos na Gimmick do wrestler. Em termos relativos, um wrestler quebrar a kayfabe durante um show seria como um ator quebrar a personagem em frente às câmeras.

Um exemplo é Kane e Undertaker na WWE que interpretam sendo, os dois, meio irmãos um do outro, mas na vida real não existe nenhum parentesco real.
Domínio de Lipschitz
Na matemática, o domínio de Lipschitz (ou domínio com fronteira de Lipschitz) é um domínio no espaço Euclidiano cujas fronteiras são "suficientemente regulares" no sentido que pode ser considerada como se fosse o gráfico de uma função Lipschitz contínua. O termo foi nomeado após o matemático alemão Rudolf Lipschitz.

Esses domínios também são chamados de domínios fortes de Lipschitz como contraste dos domínios fracos de Lipschitz, que são uma classe mais geral de domínios. Um domínio fraco de Lipschitz  é um domínio cujas fronteiras são localmente planificadas.

Função Lipschitz contínua
Em matemática, sobretudo na análise real, uma função Lipschitz contínua é um critério de suavidade mais forte que a condição de continuidade uniforme (logo, de continuidade). O nome tem origem no matemático alemão Rudolf Otto Sigismund Lipschitz.

As funções Lipschitz contínuas são um caso particular das funções Hölder contínuas.
Calycorectes
Calycorectes (sinónimos botânicos: Catinga, Schizocalomyrtus e Schizocalyx) é um género botânico pertencente à família Myrtaceae, nativo da América do Sul até ao México. É particularmente presente na Amazónia, Brasil meridional, Paraguai e Argentina. É pouco representado no Uruguai. Caracteriza-se por ter o hipanto elevado sobre o ovário, lóculos multiovulados e cotilédones concrescidos entre si e botões fechados que se abrem de forma irregular. É aparentado ao género Eugenia, tendo sido sugerido por alguns botânicos, como Landrum & Kawasaki, em 1997, que fosse agregado a este último género. A espécie Eugenia feijoi, O. Berg. é considerada como um elo filogenético entre os dois géneros, apresentando anteras lineares e oblongas.

Hipanto
Um hipanto é uma estrutura floral que é o resultado da fusão das bases das sépalas, pétalas e estames. A sua presença serve de diagnóstico de muitas famílias, incluindo Rosaceae, Grossulariaceae e Fabaceae. Em alguns casos, pode ser tão profundo, e com um topo tão estreito, que a flor parece ter um ovário inferior.
(37778) 1997 HE2
1997 HE2 (asteroide 37778) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11043570 e uma inclinação de 3.59508º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de abril de 1997 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
René Lalique
René Jules Lalique (Ay, 6 de abril de 1860 – Paris, 1 de maio de 1945) foi um mestre vidreiro, vitralista, ourives e joalheiro francês.

Ficou bastante conhecido por suas originais criações em joias, frascos de perfume, copos, taças, candelabros, relógios, entre outros, no estilo modernista (Art Nouveau e Art Déco). A fábrica que fundou ainda funciona. René ajudou a definir a estética do movimento Art Nouveau, com suas joias e peças de vidro.

Relógio
O relógio é um dispositivo acionado por mola, eletricidade ou outros materiais  utilizado como medidor do tempo desde a Antiguidade, em variados formatos. É uma das mais antigas invenções humanas. Relojoaria é tanto o termo que designa o seu fabricante, como a loja onde são vendidos.
Susan Fenimore Cooper
Susan Augusta Fenimore Cooper (17 de Abril de 1813 - 31 de Dezembro de 1894) foi uma escritora e naturalista amadora dos Estados Unidos.

Susan Fenimore Cooper Nasceu em Scarsdale, Nova Iorque, filha de James Fenimore Cooper. Durante os últimos dias da vida de seu pai, tornou-se sua secretária e amanuense.

Em 1873, fundou um orfanato em Cooperstown que sob a sua supervisão se tornaria numa próspera instituição de caridade. Começou numa modesta casa com cinco pupilos; em 1900 o edifício, que tinha sido construído em 1883, abrigava 90 rapazes e raparigas. Os órfãos eram levados ainda jovens, eram alimentados, davam-lhes roupa e uma educação básica; quando tivessem idade suficiente eram colocadas em “boas famílias cristãs.” Alguns deles, antes de saírem, eram ensinados a serem independentes, ganhando o seu sustento.

A sua casa fora construída com tijolos e materiais das ruínas de Otsego Hall, onde seus pais e avôs viveram.

James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper (15 de setembro de 1789 — 14 de setembro de 1851) foi um político e popular escritor dos Estados Unidos do início do século XIX. Foi um dos mais populares romancistas do século XIX e considerado o escritor responsável pela criação de uma literatura e de uma personagem prototípica de herói genuinamente norte-americana.
Armando Husillos
Armando Mario Husillos (Morón, 5 de fevereiro de 1959) é  um treinador e ex-futebolista argentino que atuava como atacante.

Começou em 1977 no Boca Juniors, e mais tarde jogou no Loma Negra, no San Lorenzo e no Club Estudiantes de La Plata na Argentina; e  no Cádiz Club de Fútbol, no Real Murcia Club de Fútbol, no Club Deportivo Tenerife, no Málaga Club de Fútbol e no Cartagena FC na Espanha.

Foi treinador do Club Almagro e do Real Murcia Club de Fútbol.

Club Deportivo Tenerife
O Club Deportivo Tenerife é um clube de futebol espanhol da cidade de Santa Cruz de Tenerife, na ilha homônima, situada no arquipélago das Canárias. A equipe disputa a Segunda Divisão Espanhola.

Seu maior rival é o Las Palmas, com quem faz o "Clássico das Canárias".
Heaven Shall Burn
Heaven Shall Burn é uma banda de metal extremo formada em 1996 proveniente da cidade de Erfurt, na Alemanha. Alguns músicos da banda se declararam straight edge. São considerados um dos principais nomes do metal moderno.

Álbum split
Um álbum split (ou simplesmente split) é um álbum musical que inclui faixas de dois ou mais artistas separados. Existem também singles e EPs da mesma variedade, que são frequentemente chamados de "split singles" e "split EPs" respectivamente. Álbuns split diferem de álbuns de compilação de "vários artistas" porque geralmente incluem várias faixas de cada artista, ou poucos artistas com uma ou duas faixas cada, em vez de múltiplos artistas com apenas uma ou duas faixas cada.
D'ZRT (álbum)
D'ZRT é o álbum de estreia homónimo da banda portuguesa. Foi lançado a 9 de Maio de 2005 fisicamente e a 29 de Agosto de 2006 digitalmente. O projecto é resultado da participação dos membros na série juvenil Morangos com Açúcar.

CD single
Um CD single é um single lançado na forma de CD, semelhante ao compacto simples feito de vinil. O formato foi introduzido na metade da década de 1980, mas não ganhou muito espaço no mercado fonográfico até a década de 1990. Na década de 2000, foi perdendo espaço para outro formato, o download digital.
2048 (jogo eletrônico)
2048 é um jogo de raciocínio criado em março de 2014 pelo desenvolvedor italiano Gabriele Cirulli, em que o objetivo é deslizar peças numeradas em uma grade, combiná-las e criar um azulejo com o número 2048.

Cirulli criou o jogo em um único fim de semana. Ele ficou surpreso quando seu jogo recebeu mais de 4 milhões de visitantes em menos de uma semana.

2048 se tornou o jogo de quebra-cabeça mais baixado. O fato de que o jogo roda em open source levou a muitas adições ao jogo original, incluindo uma tabela de pontuações e melhor jogabilidade em tela sensível ao toque.

Grade cartesiana
Uma grade regular é uma tesselação de um Espaço euclidiano de n dimensões criado por paralelepípedos. Grades desse tipo aparecem em papéis milimetrados e podem ser usados em Método dos elementos finitos, assim como em Método dos volumes finitos e em Método das diferenças finitas. Como as derivadas de campo são expressas convenientemente como diferenças finitas, grades estruturadas aparecem muito em métodos de diferença finita. Grades desestruturadas oferecem mais flexibilidade que grades estruturadas e, por isso, são mais úteis em métodos de volume e elementos finitos.

Cada célula na grade pode ser endereçada pelo índice em duas (i,j) ou três (i,j,k) dimensões, e cada vértice tem coordenadas  em 2D ou  em 3D para algum número real dx, dy e dz representando o espaço da grade.
Pessoa de cor
O termo pessoa de cor (às vezes abreviado PoC em inglês, person of color) é hoje usado principalmente nos Estados Unidos para descrever qualquer pessoa que não seja considerada branca, inclusive em vários pontos da história dos EUA, como afro-americanos, latino-americanos, asiático-americanos, nativo-americanos e outros. O termo enfatiza experiências comuns de racismo institucional. O termo também pode ser usado com outras categorias coletivas de pessoas, como "comunidades de cor", "homens de cor" (MoC) e "mulheres de cor" (WoC). O termo colored ("colorido") era originalmente equivalente em uso ao termo pessoa de cor, mas o uso dessa denominação no sul dos Estados Unidos gradualmente passou a ser restrito a "negros" e agora é considerado um termo pejorativo.

Coloured
No contexto da África do Sul, e também de países como Namíbia, Zâmbia, Botsuana e Zimbábue, o termo coloured é utilizado para se referir a um grupo étnico de pessoas miscigenadas que vivem na África subsariana. São descendentes de africanos (coissãs, bantos), europeus e asiáticos. Estudos genéticos indicam que o grupo tem um dos níveis mais altos de ancestralidade miscigenada no mundo. Em 2016, somavam mais de 6 285 300 pessoas (5,1 milhões na África do Sul).

A maioria fala a língua africâner e inglês. Estimativas de 2019 colocam o número total de coloureds da África do Sul em 5.176.750 pessoas.

O termo coloured é mais utilizado na África Austral anglófona, sendo aplicado também o termo mestiço e o termo cleurlinge (derivado do africâner kleurlinge).
2 of Amerikaz Most Wanted
"2 of Amerikaz Most Wanted" (também conhecido como "Gangsta Party") é um single do rapper Tupac Shakur do seu quarto álbum de estúdio All Eyez on Me. A canção foi composta por 2Pac, Snoop Dogg e Daz Dillinger que também produziu a faixa, a canção foi cantada em parceria por 2Pac e Snoop Dogg. A faixa é popularmente conhecida como "Gangsta Party" devido ao verso "ain't nuthin but a gangsta party" no refrão da música. "2 of Amerikaz Most Wanted" foi mais tarde incluída na coletânea 2Pac's Greatest Hits.

Daz Dillinger
Delmar Drew Arnaud (Long Beach, Califórnia, 25 de maio de 1973), mais conhecido pelo seu nome artístico Daz Dillinger (e anteriormente Dat Nigga Daz) é um produtor de hip hop e rapper estadunidense, mais conhecido por fazer dueto com Kurupt, no grupo chamado de Tha Dogg Pound, e ter trabalhado para a Death Row Records. Ele também é primo de Snoop Dogg, Nate Dogg, Lil' ½ Dead e RBX.
William Conybeare
William Daniel Conybeare (Londres, 7 de junho de 1787 — Winchester, 12 de agosto de 1857), reitor de Llandaff, foi um geólogo e paleontólogo inglês. Ele é provavelmente mais conhecido por seu trabalho inovador sobre fósseis de répteis marinhos na década de 1820, incluindo artigos importantes para a Sociedade Geológica de Londres sobre a anatomia do ictiossauro e a primeira descrição científica publicada de um plesiossauro.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Movimento de pureza social
O movimento de pureza social foi um movimento social do fim do século XIX que visava abolir a prostituição e outras atividades sexuais que foram consideradas imorais de acordo com a moral cristã. Composto principalmente por mulheres, foi ativo em nações de língua inglesa desde o final da década de 1860 até cerca de 1910, exercendo uma influência importante sobre os movimentos contemporâneos de feminismo, eugenia e controle de natalidade.

As raízes do movimento de pureza social estavam nos movimentos de reforma moral do início do século XIX, como o utopismo radical, o abolicionismo e o movimento de temperança. No final do século XIX, "social" era um eufemismo para "sexual"; o movimento se formou primeiramente em  oposição à legalização e regulamentação da prostituição e rapidamente se espalhou para outras questões relacionadas ao sexo, como elevar a idade de consentimento, prisões segregando sexualmente, eliminar o aborto, contra-contracepção e censurar a pornografia.

Abolicionismo
O abolicionismo foi um movimento político que visava a abolição da escravatura e do comércio de africanos, desenvolvido durante o período do iluminismo do século XVIII. Tornou-se uma das formas mais representativas de ativismo político do século XIX até a atualidade.
Larache
Larache ou Laraxe (em árabe: العرائش; romaniz.: Al-‘Araish) é uma cidade da costa atlântica noroeste de Marrocos, situada na margem esquerda do estuário do rio Luco. É a capital da província homónima, que faz parte da região de Tânger-Tetuão. Em 2004 tinha 106 985 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 121 257 habitantes.

Larache é a sucessora da cidade da Antiguidade de Lixo (em latim: Lixus), cujas ruínas se encontram na margem esquerda do Luco a pouca distância da núcleo urbano. Lixo foi fundada pelos fenícios no século VIII a.C., posteriormente foi uma colónia cartaginesa e mais tarde uma colónia romana, integrada na província romana da Mauritânia Tingitana.

Colónia
Em política, chama-se colónia (português europeu) ou colônia (português brasileiro) a um território ocupado e administrado por um ou mais indivíduos com poder militar ou por representantes do governo de um país a que esse território não pertencia (metrópole).

Tal pode acontecer contra a vontade dos seus habitantes que muitas vezes são desapossados de parte dos seus bens (como terra arável ou de pastagem) e de eventuais direitos políticos que detinham. Como o foi com os indígenas que habitavam nas Américas e tiveram as suas terras ocupadas e colonizadas pelos europeus. Tal é o caso do Canadá, Argentina, Estados Unidos, Bolívia, Austrália, Barbados e outros, antes habitados por indígenas.
Luís Mendes de Morais
O general-de-divisão Luís Mendes de Moraes (São Paulo, 1850 — Rio de Janeiro, 1914) foi um militar brasileiro.

Comandou a 1ª Região Militar, no Rio de Janeiro, de 17 de novembro de 1906 até 21 de janeiro de 1909.

Foi ministro da Guerra, de 27 de maio a 14 de junho de 1909, na presidência de Afonso Pena, permanecendo no cargo até 18 de junho de 1909, na presidência de Nilo Peçanha.

1.ª Região Militar
A 1.ª Região Militar (1.ª RM) é uma das doze regiões militares do Exército Brasileiro, sediada na cidade do Rio de Janeiro e subordinada ao Comando Militar do Leste, com jurisdição sobre os estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo. Ela é também conhecida como Região Marechal Hermes da Fonseca, homenagem ao Presidente Hermes Rodrigues da Fonseca, que foi comandante dessa Região entre 1904 e 1906.
Na Moda do Brasil - Ao Vivo
Na Moda do Brasil - Ao Vivo é um álbum ao vivo da dupla sertaneja brasileira Edson & Hudson, lançado em 2007 pela EMI. O álbum traz grandes clássicos da música sertaneja de artistas consagrados, como Milionário & José Rico, Chitãozinho & Xororó, Trio Parada Dura, João Mineiro & Marciano, entre outros. A música "Ainda Ontem Chorei de Saudade" (regravação de João Mineiro & Marciano) fez parte da trilha sonora da novela da A Favorita, exibida pela Rede Globo.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Einar Karlsson
Einar Karlsson (1 de agosto de 1909 - 23 de outubro de 1967) foi um futebolista sueco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na França, na qual a seleção de seu país terminou na quarta colocação.

Seleção Sueca de Futebol
A Seleção Sueca de Futebol (em sueco, Svenska fotbollslandslaget) representa a Suécia nas competições de futebol da Federação Internacional de Futebol. Tem como arena nacional o estádio Friends Arena em Solna, situada ao norte do centro da capital Estocolmo.
Temporada da WTA de 2000
O WTA Tour de 2000 foi a turnê de elite do tênis feminino profissional organizado pela Women's Tennis Association (WTA) para a temporada de 2000.

O WTA Tour de 2000 incluiu os quatro torneios Grand Slam, o WTA Championships e os eventos WTA Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV. Os torneios da ITF não faziam parte do WTA Tour, embora atribuíssem pontos para o WTA World Ranking.

WTA Tour
O WTA Tour (lit. Circuito da Associação de Tênis Feminino) é um circuito mundial de tênis feminino organizado pela Associação de Tênis Feminino (WTA). O circuito feminino de elite compreende os eventos do Grand Slam, quatro categorias sob a coordenação da Associação (WTA Finals, WTA 1000, WTA 500, WTA 250) e os coletivos. Além disso, essa organização é responsável por classificar as tenistas profissionais num sistema de classificação mundial.