hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elmer George
Elmer George (15 de julho de 1928 – 31 de maio de 1976) foi um automobilista norte-americano que esteve em nove (quatro) 500 Milhas de Indianápolis, (seis (duas) quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1955 (não qualificou), 1956 (não qualificou), 1957, 1958 (não qualificou), 1959 (não qualificou), 1960, 1962 (compartilhou com Paul Russo e A. J. Foyt), 1963, 1964 (não se qualificou).

500 Milhas de Indianápolis de 1960
Resultados da quadragésima quarta edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1960, valendo também como terceira etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Jim Rathmann.
Adiponitrila
Adiponitrila é o composto químico com a fórmula (CH2)4(CN)2. Esta dinitrila e um importante precursor do polímero nylon 6.6.

Por causa do valor industrial da adiponitrila, muitas rotas têm sido desenvolvidas para sua síntese. Em um método,acrilonitrila é dimerizada via eletrossíntese:

2 CH2CHCN  +  2 e-  +  2 H+   →  NCCH2CH2CH2CH2CN

Tem também sido preparados por hidrocianação catalisada por níquel do butadieno:

2 CH2CHCHCH2  +  2 HCN   →  NCCH2CH2CH2CH2CN

Adiponitrila pode ser hidrogenada a 1,6-diaminohexano e hidrolizada a ácido adípico

Eletrossíntese
Eletrossíntese em química orgânica é a síntese de compostos químicos em uma célula electroquímica   A vantagem principal sobre uma reação redox é a economia de energia que seria utilizada em outra semirreação e a precisão do potencial requerido. A eletrossíntese é estudada ativamente com ciência, além de ser empregada industrialmente.
MAPK fosfatase
As MAPK fosfatase são uma classe de fosfatases. Estão envolvidas na sinalização celular via MAP quinases. As vias de sinalização MAPK regulam múltiplas características do desenvolvimento e da homeostase. Isto pode envolver a regulação genética, a proliferação celular, a morte celular programada e as respostas ao stress. As fosfatases MAPK são, por isso, componentes reguladores importantes destas vias.

MAP quinase
MAP Quinase (Mitogen Activated Protein Kinases - Proteíno-quinases ativadas por mitógenos) é uma subfamília de proteínas-quinase específicas de serina/treonina que respondem a estímulos extracelulares (mitógenos) e regulam várias atividades celulares, como expressão gênica, mitose, diferenciação, sobrevivência celular e apoptose (morte celular).

Estímulos extracelulares levam à ativação de uma MAP quinase via uma cascata de sinais (cascata de MAP quinase), composta por uma MAP quinase, MAP quinase-quinase (MKK ou MAP2K) e MAP quinase-quinase-quinase (MKKK ou MAP3K).

Uma MAP3K, ao ser ativada por estímulos extracelulares, fosforila a MAP2K em seu resíduo de serina e treonina, e então a MAP2K ativa a MAPK através de fosforilação em seu resíduo de serina e tirosina. Essa cascata de sinas por MAP quinase tem sido evolutivamente bem conservada desde leveduras até mamíferos.
Clã Jinbō
O clã Jinbō (神保氏) foi um clã do Japão da província de Echigo durante o Período Sengoku, que serviu como como vassalo do clã Uesugi. Durante o Período Edo, um ramo dos Jinbō passou a servir ao clã Matsudaira de Aizu; outro ramo se tornou hatamoto a serviço do xogunato Tokugawa.

Aizu
O Domínio de Aizu (会津藩, Aizu-han) foi um domínio japonês do Período Edo, na antiga Província de Mutsu e que  ocupava  a terça parte mais ao oeste da atual Província de Fukushima no Japão. A principal cidade da área é Aizuwakamatsu.   Quem governava o Domínio era o Clã Hoshina, vassalos do Clã Takeda.
Favela do Rodo
Favela do Rollas (conhecida popularmente como Favela do Rodo) é uma favela localizada no bairro de Santa Cruz, na Zona Oeste da Cidade do Rio de Janeiro.

A favela é dividida em dois blocos: Rollas I e Rollas II, que podem ser subdivididos nas seguintes regiões: Marcola, Colina, Prédios, Jaú, Maravilha e Praça. Possui uma população estimada em cerca de 30.000 habitantes. Suas principais entradas são através da Avenida Antares, avenida Cesário de Melo e da Rua Felipe Cardoso.

Além disso, Rollas faz divisa com a favela do Antares, também localizada em Santa Cruz.

Zona Oeste (Rio de Janeiro)
A Zona Oeste do Rio de Janeiro é uma área geográfica da capital fluminense.

Em 9 de setembro de 2025, foi sancionada lei que a desmembra, criando a nova Zona Sudoeste.

Abrange os seguintes bairros: Bangu, Barra de Guaratiba, Campo dos Afonsos, Campo Grande, Cosmos, Deodoro, Gericinó, Guaratiba, Ilha de Guaratiba, Inhoaíba, Jabour, Jardim Sulacap, Magalhães Bastos, Paciência, Padre Miguel, Pechincha, Pedra de Guaratiba, Realengo, Santa Cruz, Santíssimo, Senador Camará, Senador Vasconcelos, Sepetiba, Vila Kennedy e Vila Militar.
Bejeweled (canção)
"Bejeweled" é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para seu décimo álbum de estúdio de Swift, Midnights (2022). Foi escrita e produzida por Swift e Jack Antonoff. A canção foi lançada como um single promocional digital em 25 de outubro de 2022.

Dita Von Teese
Heather Renée Sweet (Rochester, Michigan, 28 de setembro de 1972) conhecida profissionalmente como Dita Von Teese, é uma atriz, modelo e popular artista burlesca norte-americana.

Fetichista assumida, Dita Von Teese é responsável pela reinvenção da estética pin-up dos anos 40 e 50 e do termo "burlesco" associado à arte ancestral do strip-tease, protagonista de espectáculos que incluem banho num copo de Martini gigante. O livro duplo Burlesque and the Art of Teese/Fetish and the Art of Teese é o testemunho ilustrado de uma sex symbol de luxo. Ela também é conhecida por ter sido casada com o músico norte-americano Marilyn Manson, entre 2005 e 2007. O casal se conheceu em 2001 e sua relação sempre esteve ‘no olho do furacão’, devido ao estilo de vida de ambos.
Amaury Jr.
Amaury de Assis Ferreira Júnior (Catanduva, 28 de setembro de 1950) é um jornalista, apresentador de televisão e escritor brasileiro, conhecido por seus programas noturnos de entrevistas com celebridades e cobertura de festas e eventos.

Em várias emissoras desde os anos 1980, Amaury já entrevistou milhares de pessoas e se tornou reconhecido como pioneiro do colunismo social eletrônico, estabelecendo um modelo seguido por vários apresentadores. Um dos grandes símbolos dos programas de Amaury tem sido as vinhetas ao som de música dançante (com destaque para "Keep it Comin' Love" dos KC and the Sunshine Band) intercaladas entre os quadros. O repertório foi reunido em dois compact discs, lançados em 2007 e 2008, com atrações como Double You, The Love Unlimited Orchestra e Jesse Green.

Catanduva
Catanduva é um município brasileiro do estado de São Paulo. Fundado em 14 de abril de 1918, localiza-se a uma latitude 21°8′16″ sul e a uma longitude 48°58′22″ oeste, a 385 quilômetros da capital estadual. Tem altitude média de 503 metros. Sua população, segundo o Censo Demográfico de 2025, é de 119,275 habitantes , sendo o 72.° município em população do estado de São Paulo e o 263.° do Brasil. Sua economia é baseada no comércio, prestação de serviços, indústrias diversas e agricultura. Em 2016 era a 79ª cidade mais desenvolvida do país e a 48º no estado de São Paulo, segundo o Índice Firjan de Desenvolvimento Municipal, publicado em 2018.
Harald Marg
Harald Marg (Magdeburgo, Alta Saxónia, 26 de setembro de 1954) é um velocista alemão na modalidade de canoagem.

Foi vencedor da medalha de Ouro em K-4 1000 m em Moscovo 1980 com os seus colegas de equipa Rüdiger Helm, Bernd Olbricht e Bernd Duvigneau.

Saxônia-Anhalt
Saxônia-Anhalt (português brasileiro) ou Saxónia-Anhalt (português europeu) (em alemão:  Sachsen-Anhalt; por vezes também Alta SaxôniaPB ou Alta SaxóniaPE) é um dos 16 estados federais (Länder) alemães. Localiza-se no centro-leste do país e sua capital é Magdeburgo.

Seus estados limítrofes são a Baixa Saxônia a oeste e a norte, Brandemburgo a nordeste e a leste, a Saxônia a sudeste e a Turíngia a sudoeste.

Uma outra cidade relevante no seu território é Vitemberga.
Basílica Fúlvia
Basílica Fúlvia (em latim: Basilica Fulvia) era uma antiga basílica no Fórum Romano. De acordo com Lívio, os censores Marco Emílio Lépido e Marco Fúlvio Nobilior (em cuja homenagem foi batizada) a construíram em 179 a.C. É possível que tenha existido no local um edifício mais antigo, de 210 a.C., que foi incorporado. Em 78 a.C., o cônsul Marco Emílio Lépido incorporou o edifício à nova Basílica Emília e ela passou a ser chamada de "Basílica Fúlvia e Emília" (em latim: Basilica Fulvia et Aemilia) ou apenas Basílica Emília.

Marco Emílio Lépido (cônsul em 187 a.C.)
Marco Emílio Lépido (231–152 a.C.; em latim: Marcus Aemilius Lepidus) foi um político da família dos Lépidos da gente Emília da República Romana eleito cônsul por duas vezes, em 187 e 175 a.C., com Caio Flamínio e Públio Múcio Cévola respectivamente. Foi pontífice máximo entre 180 e 152 a.C.. Era neto de Marco Emílio Lépido e Marco Emílio Lépido, o triúnviro, era seu bisneto.

Segundo Políbio, Lépido era o "homem mais belo de seu tempo" e também, nas palavras de Diodoro Sículo, "dotado de inteligência superior". Combinando essas duas qualidades com um impecável nascimento aristocrático, habilidade política e uma reputação de bravura, Lépido rapidamente tornou-se um dos líderes dos romanos de sua geração.
Jacinta Pichimahuida
Jacinta Pichimahuida é uma franquia baseada nas histórias infantis escritas pelo argentino Abel Santa Cruz nos anos 40. A franquia consiste em um livro de republicações, sete telenovelas (três argentinas, três mexicanas e uma brasileira), quatro filmes (dois argentinos e dois brasileiros) e um musical e enfoca o dia a dia de uma professora chamada Jacinta, e sua turma de alunos em uma escola primária. As versões mais conhecidas são as que foram feitas na televisão.

Gabriela Rivero
Gabriela Rivero Abaroa ou mais conhecida como Gaby Rivero (Cidade do México, 15 de setembro de 1964), é uma atriz e cantora mexicana. Muito lembrada como a professora Helena, das novelas Carrusel e Carrusel de las Américas.
Jet Black Heart
"Jet Black Heart" é o terceiro single do álbum Sounds Good Feels Good da banda australiana de pop rock 5 Seconds of Summer. A canção foi composta por Calum Hood, Michael Clifford, David Hodges, Jon Green e produzida por David Hodges lançada em 17 de dezembro de 2015.

A canção entrou na tabela musical de seis países.

David Hodges
David Hall Hodges (Little Rock, 5 de dezembro de 1978) é um músico americano. Ex-integrante da banda americana Evanescence, na qual tocava piano e fazia vocais masculinos. Ele saiu da banda em 2003, logo após a gravação do álbum Fallen, que conquistou dois prêmios Grammy em 2004.

David nasceu em Little Rock, Arkansas, e se juntou à banda Evanescence em 1999.

No Evanescence, sua voz é mais evidente nas músicas Where Will You Go, Anywhere e Before The Dawn. Depois que o álbum Fallen ficou pronto, David decidiu deixar a banda por diferenças criativas com o restante do grupo. Ainda assim, ele saiu com boas relações com os demais integrantes e seguiu carreira como artista solo.

Hodges é o fundador da banda Trading Yesterday, na qual toca com os amigos Mark Colbert e Steven McMorran.

David compôs Because of You e Addicted com Kelly Clarkson e Ben Moody, sendo dele o clássico toque de piano de Because Of You.
Festival RTP da Canção 2008
Portugal escolheu a sua canção para o Festival Eurovisão da Canção 2008, no dia 9 de Março de 2008, durante a 43ª edição do Festival RTP da Canção, no Teatro Camões em Lisboa.

Os telespectadores Portugueses escolheram, através de televoto, a canção "Senhora do Mar (Negras Águas)", cantada pela vencedora da "Operacão Triunfo 2007", Vânia Fernandes.

Festival RTP da Canção
O Festival da Canção, conhecido também como Festival RTP da Canção, inicialmente designado por Grande Prémio TV da Canção Portuguesa, é um concurso anual promovido pela Rádio e Televisão de Portugal, desde 1964, com o objetivo de selecionar uma canção para o Festival da Eurovisão.
Dish México
Dish México (oficialmente: Dish México, S de R.L. de C.V.) ou Dish é uma empresa mexicana de telecomunicações fundada em 2008 após uma joint venture entre a MVS Comunicaciones do México e a Dish Network dos Estados Unidos, é a principal rival da Sky México do Grupo Televisa.

Em 2008, quando foi fundada não incluía os canais de televisão aberta, El Canal de las Estrellas e Canal 5 da Televisa e Azteca Trece e Azteca 7 da TV Azteca até 2013, quando uma lei contestada pelo Instituto Federal de Telecomunicações (IFT) promoveu uma lei onde todos os provedores de televisão por satélite deve incluir o canais que têm cobertura de 50% do território mexicano, excluindo a Gala TV (agora Nueve) porque não tinha cobertura nacional total e era operada pela subsidiária regional da Televisa (Televisa Regional).

Sinal aberto
O sinal aberto ou free-to-air (FTA) é uma forma utilizada para se referir ao sinal de televisão e rádio que não foi criptografado. Normalmente o sinal é transmitido via satélite, mas existem algumas emissoras que transmitem o sinal nas bandas VHF ou UHF.

Contudo, estes canais, que aparentemente são gratuitos, na verdade são pagos. Alguns são pagos directamente através do pagamento de uma taxa de licença ou uma contribuição audiovisual, como são os casos da BBC no Reino Unido ou da RTP em Portugal, ou através de doações voluntárias, como acontece com a emissora americana PBS. Estes operadores são públicos e esta taxa serve como garantia da sua independência perante o poder político e económico. Os operadores privados ou comerciais recebem grande parte do financiamento através de publicidade ou de outros proveitos comerciais como chamadas de valor acrescentando, pagando o espectador assim indirectamente para a existência dos mesmos.
Rua do Comércio, 26
O Edifício na Rua do Comércio nº 26, em Santa Leopoldina, é um bem cultural tombado pelo Conselho Estadual de Cultura do Espírito Santo, inscrição no Livro do Tombo Histórico sob o nº 32 a 68, folhas 4v a 7v. A casa está localizada atualmente na mesma rua, no número 1490.

Santa Leopoldina
Santa Leopoldina é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. Em 2021, o IBGE estimou que 12.171 pessoas residiam no município, sendo que 80% desta população reside na área rural. A cidade é conhecida como uma das primeiras colônias do estado. O município é bastante conhecido em literaturas, como no livro O Cannã de Graça Aranha e pelo seus filhos ilustres, como: Jair Amorim e Ubaldo Ramalhete Maia. Por seu grande valor histórico, o município faz parte das rotas turísticas, como a Rota do Imigrante e a Rota Imperial. A cidade é conhecida por ter o melhor carnaval de rua da Região Serrana, cuja cultura preserva o velho carnaval de rua, com fantasias e marchinhas de época.

Em 2022, Santa Leopoldina foi ocupada por wikimedistas durante a Wikimania. A iniciativa visou ampliar o conteúdo online disponível sobre a cidade.
Komárno
Komárno (em húngaro: Komárom; alemão: Komorn; sérvio: Коморан) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Komárno, na região de Nitra. Tem 103,17 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 33.927 habitantes.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Polidocanol
Polidocanol, vendido sob a marca Asclera, é um medicamento usado para tratar varizes, incluindo vasinhos e veias reticulares. Também pode ser usado para hemangiomas e malformações vasculares. É administrado por injeção na veia como parte da escleroterapia.

Os efeitos secundários comuns incluem uma reacção local leve. Outros efeitos secundários podem incluir anafilaxia, coágulos sanguíneos e necrose tecidual.

Escleroterapia
A escleroterapia, consiste na injecção de determinados medicamentos chamados de "esclerosantes" dentro de um vaso, geralmente um capilar venoso ou uma veia de maior tamanho de modo a destruí-lo. É usada principalmente para tratamento das veias reticulares, das varizes subcutâneas, das telangiectasias e até das hemorróidas. Esta última situação é tratada em proctologia pelo que nos limitaremos a falar da escleroterapia efectuada na veias e capilares venosos dos membros inferiores. Esta é a escleroterapia "química" que é a mais comum, entretanto, também há escleroterapia por métodos físicos, com o uso por exemplo do laser e da radiofrequência.
Lionel Ngakane
Lionel Ngakane (17 de julho de 1920 — 26 de novembro de 2003) foi um produtor de cinema sul-africano e ator.

Nascido em Pretória, Ngakane foi educado na Universidade de Fort Hare e Universidade de Witwatersrand. Em 1950, ele começou sua carreira no cinema como assistente de direção e ator na versão cinematográfica de Cry, the Beloved Country, dirigido por Zoltan Korda. Pouco tempo depois Ngakane foi para o exílio no Reino Unido. Como ator, ele apareceu em filmes, incluindo The Mark of the Hawk em 1957 (com Eartha Kitt), na televisão - Quatermass and the Pit (1958) e da série de espionagem Danger Man (1962), com Patrick McGoohan.

Ngakane retornou à África do Sul após o fim do apartheid, em 1994.

Universidade de Fort Hare
A Universidade de Fort Hare é uma universidade pública em Alice, Cabo Oriental, África do Sul. É uma das mais antigas universidades sulafricanas, sendo fundada em 1916.

Diversos dos alunos de Fort Hare fizeram parte de movimentos de independência posteriores e dos governos dos países africanos recém-independentes, incluindo Nelson Mandela, Oliver Tambo, Govan Mbeki e Mangosuthu Buthelezi.

Após um período de declínio na década de 1990, o Professor Derrick Swarts foi nomeado vice-reitor com a tarefa de restabelecer bases sólidas para a Universidade. O programa lançado pelo Prof Swartz foi denominado "Plano Estratégico UFH 2000". Este plano foi concebido para lidar simultaneamente com a situação financeira da universidade e os padrões de qualidade acadêmica em  educação, ciência e agricultura, ciências sociais e humanidades, negócios e comércio e direito.
Mensageiros de João Batista
Mensageiros de João Batista é um episódio da vida de Jesus que aparece em Mateus 11:2–6 e Lucas 7:19–23.

No Novo Testamento, este episódio acontece após o Batismo de Jesus, quando João Batista já está preso e ouve falar dos milagres de Jesus.

Vida de Cristo
A vida de Cristo enquanto ciclo narrativo na arte cristã compreende uma série de temas, frequentemente agrupados em séries ou ciclos de trabalho em variados suportes, e que narram a vida de Jesus na terra, em oposição a diversos outros temas artísticos que mostram a vida eterna de Cristo, como Cristo em Majestade, e também vários outros géneros de retratos ou temas devocionais sem um elemento narrativo. A maior parte dos temas que formam os ciclos narrativos foram também temas de trabalhos individuais, embora com incidência muito diversa.

Os temas mais comuns são relativos ao nascimento e infância de Jesus, a Paixão de Cristo, que levou à sua crucificação e ressurreição. Muitos dos ciclos cobriam apenas um destes grandes temas, enquanto outros combinavam a Vida da Virgem com a de Jesus. Temas referentes à vida de Jesus durante o seu período de pregação, antes do tempo da Paixão, são relativamente raros na arte medieval, por diversos motivos.
314 Rosalia
Rosalia (asteroide 314) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 59,65 quilómetros, a 2,5769143 UA. Possui uma excentricidade de 0,1816719 e um período orbital de 2 041,04 dias (5,59 anos).

Rosalia tem uma velocidade orbital média de 16,78442548 km/s e uma inclinação de 12,56678º.

Esse asteroide foi descoberto em 1 de Setembro de 1891 por Auguste Charlois.

Auguste Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, Var, 26 de novembro de 1864 – 26 de março de 1910) foi um astrônomo francês e prolífero descobridor de asteroides. Seu trabalho soma 99 descobertas enquanto trabalhou em Nice. Um asteroide foi nomeado 1510 Charlois em homenagem à sua contribuição.
16.ª etapa do Giro d'Italia de 2019
A 16.ª etapa do Giro d'Italia de 2019 teve lugar a 28 de maio de 2019 entre Lovere e Ponte di Legno sobre um percurso de 194 km e foi vencida pelo ciclista italiano Giulio Ciccone da equipa Trek-Segafredo. O ciclista equatoriano Richard Carapaz da equipa Movistar conservou a Maglia Rosa.

Nesta etapa tinha-se previsto subir pelo Passo Gavia, o qual seria a Cima Coppi do Giro de 2019, mas devido à intensa neve e risco de deslizamentos em dito passo o percurso foi modificado.

Lovere
Lovere é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 5.430 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 776 hab/km². Faz fronteira com Bossico, Castro, Costa Volpino, Pianico, Pisogne (BS), Sovere.

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

É a terra natal de Giacomo Agostini, campeão de MotoGP.
Anacristina Rossi
Anacristina Rossi (San José, 1952) é uma escritora e jornalista costa-riquenha.

Graduou-se como tradutora e intérprete pela Universidade de Paris. Na Holanda, fez o mestrado em Mulher e Desenvolvimento, no Instituto de Estudos Sociais de Haia. De volta ao seu país, lecionou na Universidade de Costa Rica, além de trabalhar com grupos de defesa dos direitos da mulher e de preservação do meio ambiente.

Universidade de Paris
A Universidade de Paris (em francês Université de Paris) é uma das mais antigas instituições de ensino superior da Europa, e localiza-se na França. Já não existe como uma única universidade, uma vez que, em 1970, foi dividida em treze universidades independentes umas das outras.

Em 2019 uma instituição denominada Universidade Paris Cité ressurgiu após a reunião das universidades Paris Descartes (Paris V) e Denis Diderot (Paris VII), estabelecidas após a divisão da Universidade de Paris em 1970.
Trypanosyllis aeolis
Trypanosyllis aeolis é uma espécie de anelídeo pertencente à família Syllidae.

A autoridade científica da espécie é Langerhans, tendo sido descrita no ano de 1879.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Syllidae
Syllidae (Annelida: Phyllodocida) é uma família de anelídeos poliquetas pertencente à ordem Phyllodocida. Os silídeos constituem um grande e diverso grupo, que contém perto de 700 espécies em mais de 70 gêneros em 5 subfamílias. São animais marinhos relativamente pequenos, com tamanho de 2-3 mm a 140 mm, que vivem em ambientes bentônicos entre 1 e 2 cm de profundidade, principalmente de areia grossa. São muito comuns em substratos rígidos, vivendo entre algas, rochas porosas e fendas. Em regiões tropicais, algumas espécies podem ser encontradas em associação com outros organismos marinhos, como esponjas, algas e corais.
Luís Andrade
Luís Andrade GOM (24 de outubro de 1935 — Lisboa, 6 de abril de 2013) foi cantor de ópera, realizador e Diretor de Programas da RTP. Pai da apresentadora Serenella Andrade e do antigo Diretor de Programas da RTP Hugo Andrade.

Figura grande da Rádio e Televisão de Portugal, realizou e foi o responsável, entre vários outros, por programas como Zip-Zip, em 1969, considerado um marco na televisão em Portugal.

Televisão em Portugal
A Televisão em Portugal foi criada em Dezembro de 1955, construída em 1956 e nasce em Março de 1957, sendo um grande fenómeno nacional. Inicialmente, as pessoas dirigiam-se aos locais públicos para poderem admirar as emissões da "caixinha mágica", pois na altura poucas pessoas tinham televisão em casa.