hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nigel Vincent
Nigel Vincent é um linguista britânico. Ele é professor emérito de linguística geral e romance na Universidade de Manchester. Ele é mais conhecido por seu trabalho sobre morfologia, sintaxe e linguística histórica, com foco particular nas línguas românicas.

Vincent foi eleito membro da Academia Britânica em 2006 e foi Vice-Presidente de Pesquisa e Política de Ensino Superior da Academia entre 2010 e 2014. Em 2013, ele foi eleito membro da Academia Europaea.

Até 2011, ele ocupou a Cátedra Mont Follick de Filologia Comparada na Escola de Idiomas, Linguística e Culturas da Universidade de Manchester. De 2000 a 2003, ele foi presidente da Sociedade Filológica. Ele foi o presidente do Main Panel M no Research Assessment Exercise, 2008.

Em 2007, Vincent foi homenageado com um Festschrift com contribuições de colegas e ex-alunos.

Academia Europaea
A Academia Europaea é uma organização científica não governamental europeia, fundada em 1988. Seus membros são cientistas e acadêmicos que em conjunto tem por objeto promover a aprendizagem, a educação e a pesquisa. Publica a revista European Review através do Cambridge Journals.
Mercedes-Benz W187
O Mercedes-Benz W187 é um carro de luxo produzido pela Mercedes-Benz como sedã, cupê e conversível de 1951 a 1955. Designado como 220, era equipado com um motor M180 de seis cilindros em linha com comando de válvulas no cabeçote.

Inicialmente, foram oferecidos um sedã de quatro portas e um conversível de duas portas, com o sedã continuando até 1954 e o cabriolet até 1955. Em 1954, eles foram acompanhados por um cupê de duas portas, produzido até 1955.

Coupé
Coupé, cupê ou cupé é um estilo de carroceria de automóveis.

Atualmente, a designação se refere a automóveis de capota fixa geralmente para dois ocupantes ou 2+2 e de duas portas. Segundo a norma SAE J1100, a diferenciação entre o coupé e o sedã duas portas está no menor espaço (volume) atrás dos bancos traseiros. Visualmente, uma das características comuns mais marcantes neste tipo de carroceria é a suave inclinação da última coluna da capota ("Coluna C").

Esta designação é por vezes adaptada pelo marketing das montadoras para as variações dos sedãs. Recentemente, alguns fabricantes produziram coupés de 4 portas, como o Fiat Fastback, o Mercedes CLS ou o Volkswagen Passat CC, e Porsche Panamera. Também alguns fabricantes produziram hatchback coupés como é o caso do Hyundai Veloster e Volkswagen Scirocco.
Arzene
Arzene é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Pordenone, com cerca de 1.608 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 134 hab/km². Faz fronteira com Casarsa della Delizia, San Giorgio della Richinvelda, San Martino al Tagliamento, Valvasone, Zoppola.

Pordenone (província)
A província de Pordenone é uma província italiana da região de Friuli-Venezia Giulia com cerca de 269 329 habitantes, densidade de 124 hab/km². Está dividida em 51 comunas, sendo a capital Pordenone.

Faz fronteira a norte e a este com a província de Udine, a sul e a oeste o Vêneto (província de Belluno, província de Treviso, província de Veneza). Foi constituída em 1968 por desagregação da província de Udine.

A província foi instituída em 1968 pela reunião de 51 comunas da província de Údine.
Bendigo and Adelaide Bank
O Bendigo and Adelaide Bank é uma instituição financeira australiana, operando principalmente no setor de varejo. A empresa foi formada pela fusão do Bendigo Bank e do Adelaide Bank em novembro de 2007.

Antes da fusão, o Bendigo Bank entregava seus produtos e serviços em quase 900 pontos de venda em toda a Austrália, incluindo mais de 160 agências próprias, 100 agências e 400 lojas Elders. As agências do banco estão principalmente em Victoria e Queensland. O banco incorporado agora possui mais de 400 agências, incluindo 25 que vieram com a fusão do Adelaide Bank.

A sede nacional permanece na cidade de Bendigo, com um escritório principal em Adelaide, Austrália Meridional e escritórios regionais em Docklands, Melbourne e Ipswich, Queensland.

Banco de varejo
Um banco de varejo (português brasileiro) ou de retalho (português europeu) é um banco comercial que realiza transações diretamente com os consumidores — pessoas físicas — e não com empresas ou outros bancos. Oferece produtos e serviços tais como  contas de poupança, contas correntes, empréstimos com garantia hipotecária, empréstimos pessoais, cartões de débito, seguros e cartões de crédito.
G6 (União Europeia)
O G6 (Grupo dos Seis) na União Europeia é um grupo informal de ministros do interior dos seis mais populosos membros da União Europeia (Alemanha, França, Reino Unido, Itália, Espanha e Polónia) com as maiores populações e assim com a maioria dos votos no Conselho da União Europeia. O G6 foi criado em 2003 como G5 para lidar com a imigração, o terrorismo e a lei e a ordem. Em 2006, a Polónia juntou ao grupo, tornando-o o G6.

No âmbito do terceiro pilar da UE, os poderes agem na cooperação policial e judiciária, sendo esta a única área da política da União Europeia onde não há monopólio da Comissão Europeia em propor leis. Em outras áreas políticas, a Comissão geralmente pode criar o equilíbrio entre os estados, mas nesta, o G6 tem uma grande influência sobre ela.
Nicolas Sarkozy pediu ao G6 para liderar a União após o alargamento de 2004 da União Europeia. A falta de transparência e de responsabilização do G6 tem sido criticado por uma série de figuras.

Comissão Europeia
A Comissão Europeia é a instituição que é politicamente independente e que representa e defende os interesses da União Europeia (UE) na sua globalidade. Propõe legislação, política e programas de ação e é responsável por aplicar as decisões do Parlamento Europeu (PE) e o Conselho da União Europeia (CUE).

A Comissão Europeia materializa e defende o interesse geral da Comunidade Europeia. O presidente da Comissão é eleito pelo Parlamento Europeu, por proposta do Conselho Europeu. Os restantes comissários são escolhidos com base num sistema de rotação estabelecido por unanimidade pelo Conselho Europeu.

O termo "Comissão" faz referência aos membros da Comissão e aos Comissários designados pelos Estados membros e aprovados pelo Parlamento, mas entretanto também se refere à própria instituição e ao seu pessoal.
Campanha da Tunísia
A Campanha da Tunísia (também conhecida como a Batalha da Tunísia) foi uma série de batalhas que ocorreram na Tunísia durante a Campanha Norte-Africana da Segunda Guerra Mundial, entre o Eixo e as forças Aliadas. Os Aliados consistiram de forças imperiais britânicas, incluindo contingentes da Polônia e da Grécia, com os Americanos e o corpo francês. A batalha começou com o sucesso inicial pelas forças alemãs e italianas, mas a fonte massiva e superioridade numérica dos aliados levou a completa derrota do Eixo. Mais de 230 000 soldados alemães e italianos foram levados como prisioneiros de guerra, incluindo a maior parte do Afrika Korps.

Argel
Argel (pronuciado em português europeu [ɐɾˈʒɛɫ]; pronunciado em português brasileiro: [aɾˈʒɛw, aʁˈʒɛw]; em árabe: الجزائر, translit.: al-Jazā’ir ou al-Jazā’er; em árabe argelino: دزاير, translit.: Dzayer; em berber: , Lezzayer Tamanaɣt; em francês: Alger, pronunciado: [alʒe]; literalmente: "as ilhas") é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Argélia. Localiza-se na parte norte do país, ao longo do mar Mediterrâneo, sendo também capital da província de mesmo nome.

Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Nacional de Estatística da Argélia em 2011, era de 4,5 milhões. Sua área territorial é de 363 km². Seu apelido em francês é Alger, la Blanche ("Argel, a Branca") pela admirável aparência do branco resplandecente dos edifícios que sobem a encosta, vistos do mar.
O Mercador de Veneza (2004)
O Mercador de Veneza (em inglês:  The Merchant of Venice) é um filme norte-americano de 2004, do género drama, dirigido por Michael Radford baseado na obra homônima de William Shakespeare. Relata a história do jovem Bassânio, nobre que envolve o melhor amigo numa dívida da qual o valor da penhora é de uma fatia da carne do corpo do mesmo.

2004 no cinema
Filmes em 2004 é uma visão geral dos eventos, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais, uma lista de filmes lançados específicos de cada país, mortes notáveis ​​e estreias cinematográficas. Shrek 2 foi o filme de maior bilheteria do ano e Million Dollar Baby ganhou o Oscar de Melhor Filme.
Everlong
"Everlong" é uma canção da banda Foo Fighters lançada em 1997 como segundo single de seu álbum The Colour and the Shape. A versão acústica da canção foi incluída no álbum e no DVD de Skin and Bones, lançado em 2006.

Kerrang!
Kerrang! é uma revista britânica dedicada ao rock, publicada pela Bauer Media Group. Foi publicada pela primeira vez em 6 de junho de 1981 como um suplemento da revista Sounds. Nomeada pela palavra que deriva do som feito durante a reprodução de um "powerchord" de guitarra, a Kerrang! foi inicialmente dedicada ao New Wave e depois ao hard rock.
Skate America de 2012
O Skate America de 2012 foi a trigésima primeira edição do Skate America, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela United States Figure Skating Association, e que fez parte do Grand Prix de 2012–13. A competição foi disputada entre os dias 19 de outubro e 21 de outubro, na cidade de Kent, Washington, Estados Unidos.

Skate America
O Skate America é uma competição internacional e anual de patinação artística disputado desde 1979, e que faz parte do calendário do Grand Prix ISU desde 1995. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.
Criação com marionetas
A criação com marionetas é um método de criação em captividade de aves para sua reintrodução na natureza que consiste em alimentar a crias com marionetas que simulam adultos de sua espécie para evitar o contato direto com seres humanos.

Através da cunhagem, as aves associam as primeiras imagens de cuidados com seus pais. Na incubação artificial de ovos ou em crias órfãs é necessário alimentá-las a mão enquanto não o possam fazer por si mesmas. Por isso, se utilizam marionetas para garantir que as aves possam ser libertadas posteriormente, ao ter gerado laços com sua própria espécie e mantendo_se desconfiadas do ser humano.

Marioneta
Fantoche, marionete ou marioneta, origina-se do termo marionnette que na língua francesa significa boneco (pessoa, animal ou objeto animado) movido por meio de cordéis manipulados por pessoa oculta atrás de uma tela, em um palco em miniatura. Constitui-se numa forma de entretenimento para adultos e crianças. Quem manipula uma marionete é um titereiro ou marionetista.
Usina Hidrelétrica Salto Grande (Americana)
A Usina Hidrelétrica Salto Grande, atualmente denominada Pequena Central Hidrelétrica (PCH) Americana, está localizada no rio Atibaia, que faz parte da bacia hidrográfica do rio Piracicaba, no município de Americana, estado de São Paulo. Atualmente é operada pela CPFL Renováveis.

CPFL Renováveis
CPFL Renováveis é uma empresa brasileira de energia renovável pertencente a CPFL Energia, a companhia foi fundada em 2 de outubro de 2006 e atua em geração de energias a partir de fontes renováveis como por exemplo energias eólicas e solares.

A empresa conta com 94 ativos, que somam mais de 2,1 GW de capacidade instalada, distribuídos por 58 municípios em oito estados brasileiros. As operações da empresa estão concentradas em energia limpa a partir de fontes renováveisː eólica, PCH (pequenas centrais hidrelétricas), termelétricas movidas a cana-de-açúcar e solar.

Em agosto de 2011 incorporou a empresa ERSA Energias Renováveis S.A e com isso a empresa teve sua razão social alterada passando de CPFL Renováveis para CPFL Energias Renováveis S.A.

Em fevereiro de 2014 comprou a empresa paranaense de energias renováveis Desa por 1,5 bilhão de reais, com a aquisição a CPFL Renováveis aumentou em 18,5% a sua capacidade de produção.
Monte Albán
Monte Albán é um importante sítio arqueológico situado a cerca de dez quilómetros de Oaxaca de Juárez, estado de Oaxaca, México. Trata-se de uma das mais antigas cidades pré-hispânicas, tendo sido capital dos Zapotecas, e cujo apogeu se verificou entre os anos 500 a.C. e 800. Estima-se que a sua população tenha atingido os 35 000 habitantes e foi construída sobre uma colina cujo topo foi aplanado pelos seus construtores e que se encontra elevada 400m relativamente aos três vales de Oaxaca o que permitia aos seus habitantes a observação da região circundante até grandes distâncias. Monte Albán (espanhol para monte branco) era conhecida pelos zapotecas como Danipaguache (montanha sagrada da vida) e os astecas chamavam-lhe Ocelotepec (montanha do jaguar). O sítio de Monte Albán foi declarado Património Cultural da Humanidade pela UNESCO em 1987.

Túmulo
Um túmulo, jazigo ou sepultura, é o lugar onde as pessoas são colocadas quando morrem, e por extensão, a qualquer forma de monumento erguido logo acima da terra.

Os túmulos variam de tamanho e forma e podem servir como uma homenagem póstuma para que a pessoa que se foi possa ser sempre lembrada. Túmulos de personalidades muitas vezes servem como locais de peregrinação para fãs ou curiosos.

Uma tumba é uma pequena construção (ou "câmara") para os restos dos mortos, com paredes, um teto e (se não for usado por mais de um cadáver) uma porta. Pode ser parcialmente ou inteiramente no subsolo (exceto por sua entrada) em um cemitério, ou pode ser dentro da propriedade de uma igreja ou em sua cripta. Tumbas únicas podem ser permanentemente vedadas; aquelas para famílias (ou outros grupos) têm portas de acesso para quando for necessário.

Em termos etimológicos, "túmulo", originalmente, referia-se a uma elevação de terreno, um outeiro. Posteriormente, ganhou também o sentido de sepultura.
V763 Centauri
V763 Centauri (C1 Centauri) é uma estrela na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 5,68, é visível a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. Medições de paralaxe indicam que está a uma distância de aproximadamente 600 anos-luz (183 parsecs) da Terra. É uma gigante vermelha do ramo assintótico com um tipo espectral de M3III. Sua fotosfera está brilhando com 1350 vezes a luminosidade solar a uma temperatura efetiva de 3 600 K. É uma variável semirregular e sua magnitude aparente varia entre 5,55 e 5,80 com pelo menos um período identificado de 60 dias. Não possui estrelas companheiras conhecidas.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Magdalena Stysiak
Magdalena Stysiak (Turów, 3 de dezembro de 2000) é uma jogadora de voleibol profissional polonesa, que faz parte da Seleção Polonesa de Voleibol Feminino.

Ela defendeu a seleção polonesa no Campeonato Europeu de Voleibol Feminino de 2019, na Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2019 e no Campeonato Mundial de Voleibol Feminino de 2022. A nível de clubes, ela joga atualmente pelo Fenerbahçe Opet, desde 2023.

Campeonato Europeu de Voleibol Feminino de 2019
O Campeonato Europeu de Voleibol Feminino de 2019 foi a 31ª edição deste torneio bianual que reúne as principais seleções europeias de voleibol feminino. A Confederação Europeia de Voleibol (CEV) foi a responsável pela organização do campeonato. A Sérvia conquistou seu terceiro título continental e a oposta Tijana Bošković foi eleita pela segunda edição consecutiva a MPV do torneio.
Alverca do Ribatejo
Alverca do Ribatejo, por vezes simplesmente Alverca, é uma cidade portuguesa do Município de Vila Franca de Xira, Distrito de Lisboa, com 30 404 habitantes (2021).

Foi sede da extinta Freguesia de Alverca do Ribatejo que tinha 17,89 km² de área e 31 070 habitantes (2011). A Freguesia de Alverca do Ribatejo foi extinta (agregada) em 2013 tendo o seu território sido unido ao da Freguesia de Sobralinho, para criar a União das Freguesias de Alverca do Ribatejo e Sobralinho com sede em Alverca do Ribatejo.

A Freguesia de Alverca do Ribatejo fazia fronteira a norte com a Freguesia do Sobralinho, a sul com o Forte da Casa e a leste com o Rio Tejo.

Alverca do Ribatejo foi elevada à categoria de cidade em 9 de Agosto de 1990. Foi a primeira localidade a ser elevada à categoria de cidade sem ser sede de município.

Tem por padroeiro São Pedro.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Nicolò Navigajoso
Nicolò Navigajoso foi um diplomata veneziano e oficial colonial nas décadas de 1260 e 1270.

Em 1265 foi enviado como embaixador à capital bizantina, Constantinopla, juntamente com Pietro Badoerio. Em 1268–69 foi castelão de Coron na Morea, juntamenteo com Nicolò Miglani, que provavelmente era o mais novo dos dois. Ele foi enviado como um dos três membros da embaixada do Papa Gregório X em 1272, e, novamente com Miglani, como embaixador na Sérvia (Rascia) em 1275, após o rei sérvio Stefan Uroš I ter atacado Ragusa.

Moreia (região)
A Moreia (em grego: Μωρέας ou Μωριάς) era o nome dado à península do Peloponeso, no sul da Grécia, durante a Idade Média e no início da Idade Moderna. Era também uma província Bizantina, conhecida como o Despotado da Moreia.
Ibne Uaxia
Ibne Uaxia Anabati (em árabe: ابن وحشية النبطي; romaniz.: Ibn Waḥshiyya al-Nabaṭī), também conhecido como Abu Becre Amade ibne Ali (em árabe: أبو بكر أحمد بن علي, lit. 'Abū Bakr Aḥmad b. ʿAlī') (século IX ou X) foi um alquimista, agricultor, toxicologista, egiptólogo e historiador árabe, nascido em Qusayn, perto de Cufa, no Iraque. Ele foi o primeiro historiador a ser capaz de, pelo menos em parte, decifrar o que foi escrito nos antigos hieróglifos egípcios, relacionando-os à linguagem copta de sua época.

Cufa
Cufa (em árabe: الكوفة; romaniz.: Kufa) é uma cidade localizada no Iraque, a cerca de 170 km ao sul de Bagdá, e 10 km a nordeste de An-Najaf. Ela está localizado nas margens do rio Eufrates. A cidade de Cufa deu o nome à escrita cúfica, um estilo vertical de escrita árabe, originário daquela cidade.
Pierre Shale
O Pierre Shale é uma formação ou série geológica no Cretáceo Superior que ocorre a leste das Montanhas Rochosas nas Grandes Planícies, do Vale Pembina no Canadá ao Novo México.

O Pierre Shale foi descrito por Meek e Hayden em 1862 no Proceedings of the Academy of Sciences (Filadélfia). Eles o descreveram como um xisto cinza-escuro, fossilífero, com veios e veios de gesso, e concreções de óxido de ferro . O Pierre Shale tem cerca de 210 m de espessura na localidade-tipo. Ela cobre a divisão Niobrara e é a base dos leitos de Fox Hills. Foi nomeado em homenagem a uma ocorrência perto de Fort Pierre, no rio Missouri, em Dakota do Sul.

Gipsita
Gipsite (português europeu) ou gipsita (português brasileiro), também chamada pedra de gesso, gesso (do grego gypsos) ou sulfato de cálcio hidratado, é um minério de cálcio cuja composição química corresponde à fórmula Ca(SO4) • 2H2O.
As Virgens Suicidas
The Virgin Suicides (prt/bra: As Virgens Suicidas) é um filme estadunidense de 1999, do gênero comédia dramático-romântica, escrito e dirigido por Sofia Coppola (que estreia na direção), baseado no romance homônimo de Jeffrey Eugenides.

É estrelado por James Woods, Kathleen Turner e Kirsten Dunst.

Heart
Heart é uma banda norte-americana de rock formada em 1973. Tendo tido diversas mudanças na sua formação, os únicos membros constantes do grupo são as irmãs Ann e Nancy Wilson. O conjunto ficou famoso nos anos 1970 com sua música inicialmente influenciada por grupos folk de hard rock, como Led Zeppelin, depois com um estilo de música pop e rock característico da década de 1980.

A banda vendeu cerca de 35 milhões de discos no mundo inteiro (cerca de 22 milhões de cópias só nos EUA) e emplacou 9 singles no Top 10 estadunidense. Algumas das músicas de maior sucesso foram a balada "Alone, "What About Love", "Barracuda", "Crazy on You" e "These Dreams".

O Heart ficou no 57° lugar na lista dos 100 Maiores Artistas de Hard Rock, elaborada pela emissora de televisão VH1. Eleita para o Hall da Fama do Rock & Roll em 2013, a banda é uma das mais comercialmente bem sucedidas da história do gênero.
O Fenômeno Rebelde
O Fenômeno Rebelde é o especial de televisão de reestreia da telenovela mexicana Rebelde, exibido no SBT. Foi exibido no dia 30 de agosto de 2013 no horário nobre, em uma sexta-feira. O programa contou com apresentação de Letícia Navas e Eric Surita.

Horário nobre
Horário nobre ou horário de grande audiência é um bloco de programação exibido durante as noites. Nesta faixa de horário, as emissoras exibem programas mais importantes de cada emissora, já que é o espaço comercial mais caro que os outros.
Joaquim Elísio Pereira Marinho
Joaquim Elísio Pereira Marinho, primeiro e único barão e visconde de Guaí (Salvador, 21 de janeiro de 1841 – Rio de Janeiro, 13 de agosto de 1914) foi um comerciante, banqueiro e político brasileiro.

Filho de Joaquim Pereira Marinho (Conde de Pereira Marinho em Portugal) e Francisca da Piedade Oliveira; irmão de Antônio Pereira Marinho, visconde de Marinho em Portugal. Casou-se com Helena Leal.

Foi deputado geral pela Bahia nas legislaturas de 1881 a 1889. Foi Ministro da Marinha de 8 de fevereiro a 7 de junho de 1889 (ver Gabinete João Alfredo). Foi diretor do Banco do Brasil e do Banco Nacional, além de presidente da Associação Comercial da Bahia, de 1870 a 1890.

Agraciado barão, em 26 de abril de 1879, e visconde em 31 de outubro de 1889.

Banco do Brasil
Banco do Brasil (BB) é uma instituição financeira brasileira, sendo também o banco tradicional mais antigo do país, fundado em 1808. É um dos cinco bancos estatais do governo brasileiro, que conta com participação em 50% das ações.

Atualmente, possui mais de 10,6 mil agências e postos de atendimento e 53 mil caixas eletrônicos (incluindo 24 Horas) em todas as regiões do país, além de contar com mais de 86 mil colaboradores e 85 milhões de clientes. Além do Brasil, está presente em mais de 13 países e possui correspondentes em outros 90 países.