hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distribuição de Wigner
Em matemática, a distribuição de Wigner é uma transformação bilinear usada na análise de sinais cujo espectro de frequência varia com o tempo (espectros chamados não-estacionários ou dinâmicos). A exemplo da transformada de Fourier de curto termo e da transformada de Wavelet, ela mapeia funções do domínio do tempo para o espaço misto tempo-frequência

.

A distribuição de Wigner possui a grande desvantagem de não ser linear: considerando f(t) como a soma de duas componentes f1 e f2(t), com distribuições associadas W1 e W2(ω,τ), em geral W(ω,τ) ≠ W1(ω,τ) + W2(ω,τ). Essa não-linearidadee traz muitos inconvenientes na análise, por isso prefere-se empregar a transformada de Wavelet em seu lugar.

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
Bud Tribble
Guy L. "Bud" Tribble é vice-presidente de tecnologia de software da Apple Inc.

Tribble foi gerente da equipe original de desenvolvimento do software do Macintosh e auxiliou no projeto do Mac OS e interface de usuário. Foi um dos fundadores da NeXT, Inc., sendo seu vice-presidente de desenvolvimento de software. Tribble é um dos industriais especialistas em projeto de software e programação orientada por objetos.

Projeto de software
Projeto de software, por vezes também referido como design de software (do inglês Software design), é a parte da engenharia de software que se encarrega de fazer todo o planejamento anterior ao desenvolvimento, incluindo a definição da arquitetura do software, e de transformar tudo em um documento ou conjunto de documentos capazes de serem interpretados diretamente pelo programador.

Para atingir esse objetivo, o projetista deve mapear as estruturas e funcionalidades identificadas na análise de requerimentos dentro do contexto e das restrições da arquitetura, de forma a tornar possível a construção do software. Ao longo do tempo e nos diversos processos de software existentes, várias ferramentas foram idealizadas para facilitar e atingir este objetivo, tais como:

Design por contrato

Model Driven Architecture (MDA) e Model Driven Design (MDD)

Design Patterns

Refatoração
Ramal de Moura
O Ramal de Moura, igualmente conhecido como Linha de Moura, e originalmente denominado de Linha do Sueste, é um lanço ferroviário encerrado em Bitola ibérica, que unia a localidade de Moura à cidade de Beja, na região do Alentejo, em Portugal. Em Beja, ligava-se à Linha do Alentejo. Foi pensado originalmente como uma linha internacional que facilitasse as comunicações entre Portugal e a região espanhola da Andaluzia, mas devido à oposição dos militares, acabou por ser transformado numa linha de percurso inteiramente nacional. O ramal chegou a Quintos em 2 de Novembro de 1869, Serpa em 14 de Abril de 1878, Pias em 14 de Fevereiro de 1887, e finalmente a Moura em 27 de Dezembro de 1902. O Ramal foi encerrado em 1 de Janeiro de 1990, tendo sido planeado o aproveitamento do seu antigo leito para uma ecopista.

Linha do Alentejo
A Linha do Alentejo é um lanço ferroviário que liga as localidades do Barreiro e Beja, em Portugal. Na sua extensão máxima, prolongava-se até à Funcheira. Sucede ao Caminho de Ferro do Sul, cujo primeiro troço, entre o Barreiro e Bombel, foi aberto à exploração em 1857. A ligação entre o Barreiro, Beja e Tunes foi classificada como Linha do Sul nos inícios do século XX, e em 1992 o lanço entre o Barreiro, Beja e a Funcheira foi designado como Linha do Alentejo.
Voo Air France 66
O Voo Air France 66 é um voo internacional regular de passageiros do Aeroporto Charles de Gaulle, em Paris para o Aeroporto Internacional de Los Angeles. Em 30 de setembro de 2017, o Airbus A380-861 de registro F-HPJE, que operava o voo, sofreu uma falha destrutiva no motor externo direito (motor nº 4) quando estava à altitude de 38 000 ft (11 600 m) em voo de cruzeiro, sobrevoando o sul da Groenlândia. A tripulação desviou a rota, e a aeronave voou por cerca de duas horas até alcançar a base aérea de Goose Bay, no Canadá, onde realizou um pouso de emergência sem dificuldades. Foi a segunda ocorrência de falha destrutiva com um motor do A380. A primeira foi com o voo Qantas 32, em novembro de 2010.

Aeroporto Internacional de Los Angeles
O Aeroporto Internacional de Los Angeles (em inglês:  Los Angeles International Airport), também conhecido pelo seu código IATA, LAX  é um aeroporto internacional no condado de Los Angeles, na Califórnia e que serve principalmente à cidade de Los Angeles e sua área metropolitana, ele fica a 30 km do centro de Los Angeles, sendo o quinto aeroporto mais movimentado do mundo, em termos de passageiros, tendo movimentando 87,53 milhões de passageiros e 2,45 milhões de toneladas de carga em 2018.

O Aeroporto Internacional de Los Angeles serve como escalas de voos procedentes de outras cidades do continente americano e da Europa, cujo destino final são cidades localizadas na Ásia. O Aeroporto Internacional de Los Angeles, além disso, é também o aeroporto mais movimentado do mundo, quando se considera apenas o número de passageiros que possuem como destino final Los Angeles (e não utilizando o aeroporto como um centro de conexão para voos com destino final em outro aeroporto).
A Turma do Pererê (série)
A Turma do Pererê é uma série de televisão desenvolvida por Wilson Rocha e baseada nas histórias em quadrinhos homônimas criadas por Ziraldo. A série teve duas temporadas, produzidas e exibidas pela TV Brasil, e também pela TV Cultura. A primeira temporada foi produzida no ano de 1998, com 20 episódios, sendo exibida somente em 2001, com reprises até 2003. Em 2010, foi produzida uma segunda temporada, como parte do bloco Hora da Criança, com 26 episódios, além de diversas reprises.

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Silvano Piovanelli
Silvano Piovanelli (Borgo San Lorenzo, 21 de fevereiro de 1924 - 9 de julho de 2016) foi um cardeal italiano e arcebispo-emérito de Florença.

Foi nomeado bispo-auxiliar de Florença em 24 de junho de 1982, com o titulus de bispo-titular de Tubunae in Mauretania, até 1983. Depois, foi elevado a arcebispo metropolita de Firenze, exercendo a prelazia entre 1983 e 2001.

Foi criado cardeal em 1985 pelo Papa João Paulo II, com o título de Cardeal-padre de S. Maria delle Grazie a Via Trionfale.

Piovanelli morreu durante o sono na manhã de 9 de julho de 2016, aos 92 anos, após três meses internado em uma casa de retiro para padres.

Borgo San Lorenzo
Borgo San Lorenzo é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 15.779 habitantes. Estende-se por uma área de 146 km², tendo uma densidade populacional de 108 hab/km². Faz fronteira com Fiesole, Firenzuola, Marradi, Palazzuolo sul Senio, Pontassieve, San Piero a Sieve, Scarperia, Vaglia, Vicchio.
Arnaud-Michel d'Abbadie
Arnauld Michel d'Abbadie d'Arrast (Dublin, 24 de julho de 1815 – Ciboure, 13 de novembro de 1893) foi um explorador francês, irmão de Antoine Thomson d'Abbadie. Viajou pela Argélia e pelo Egipto, e explorou a Etiópia e outras partes de África. Deve-se-lhe uma narração da sua viagem: Doze anos na alta Etiópia.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Lois Mitchell
Lois Elizabeth Mitchell (nascido em 1939 ou 1940) é uma empresária canadense e filantropa que foi a 18.ª tenente-governadora de Alberta no Canadá. Sua nomeação como tenente-governadora foi feita pelo Governador Geral do Canadá David Lloyd Johnston sobre o conselho constitucional do ex-primeiro-ministro do Canadá Stephen Harper, a partir de 12 de junho de 2015. Foi representante da rainha Elizabeth II do Canadá na província de Alberta. Uma ex-professora e fundadora de uma empresa de consultoria, Mitchell também é uma organizadora de eventos de longa data e voluntária ativa na comunidade de Calgary, juntamente com seu marido, Doug.

David Johnston
David Lloyd Johnston (Sudbury, 28 de junho de 1941) é um professor universitário canadense, foi o 28º governador-geral do Canadá de 2010 até 2017. Foi presidente da Universidade de Waterloo, no Ontário, entre 1999 e 2010. É formado em direito pela Universidade de Cambridge.
76 (empresa)
A 76 é uma rede de postos de combustíveis dos Estados Unidos, pertencente ao grupo Phillips 66, a companhia foi fundada em 1932 e o número é uma referência a octanagem da gasolina e ao ano da Independência dos Estados Unidos (1776), é notabilizada pela bola laranja com o número 76 em seus postos.

Declaração da Independência dos Estados Unidos
A Declaração de Independência dos Estados Unidos da América foi o documento no qual as chamadas Treze Colônias, localizadas na América do Norte, declararam independência da Grã-Bretanha. O texto, que trazia também as justificativas para o ato, foi ratificado pelo Segundo Congresso Continental em 4 de julho de 1776, na Pennsylvania State House (hoje, Independence Hall), na cidade de Filadélfia.

Um comitê de cinco pessoas foi nomeado pelo Congresso para redigir a declaração. Thomas Jefferson foi o responsável pelo primeiro rascunho do texto. John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman e Robert R. Livingston, integrantes do grupo, sugeriram modificações.
Ana María Groot
Ana Maíra Groot de Mahecha (Bogotá, 29 de agosto de 1952) é uma historiadora, arqueóloga, antropóloga e professora colombiana. É trilíngue (espanhol, inglês e francês) e associada do Departamento de Antropologia da Universidad Nacional de Colombia.

Multilinguismo
Multilinguismo é o conhecimento de mais de uma língua. Pessoas multilíngues superam numericamente os falantes monolíngues na população do mundo. O multilinguismo está se tornando um fenômeno social regido pelas necessidades da globalização e da abertura cultural. A facilidade de acesso à informação através da Internet, a exposição das pessoas a múltiplas línguas é cada vez mais frequente, levando a aprender diferentes línguas. Indivíduos que falam mais de duas línguas são chamadas de poliglotas.
Raio catódico
Raios catódicos são feixes de elétrons produzidos quando uma diferença de potencial elevada é establecida entre dois eletrodos localizados no interior de um recipiente fechado contendo gás rarefeito. Uma vez que os elétrons têm carga negativa, os raios catódicos vão do eletrodo negativo - o cátodo - para o eletrodo positivo - o ânodo.

Quando a pressão interna no tubo chega a um décimo da pressão ambiente, o gás que existe entre os eletrodos passa a emitir uma luminosidade. Quando a pressão diminui ainda mais (100 mil vezes menor que a pressão ambiente) a luminosidade desaparece, restando uma "mancha" luminosa atrás do polo positivo.[carece de fontes?]

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
The Adventures of Ruth
The Adventures of Ruth é um seriado estadunidense de 1919, dirigido por George Marshall, categoria aventura, em 15 capítulos, estrelado por Ruth Roland e Herbert Heyes. O seriado foi produzido pela Astra Film Corporation, distribuído pela Pathé Exchange e veiculou nos cinemas dos Estados Unidos entre 28 de dezembro de 1919 e 4 de abril de 1920.

Este seriado é considerado perdido.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
ALCO T-6
A ALCO T-6 (DL 440) foi uma locomotiva diesel-elétrica manobreira ou "switcher" construída pela American Locomotive Company (ALCO), tinha 1,000 hp (750 kW) e arranjo de rodeiros B-B de acordo com a Classificação AAR.

Diesel-elétrico
Diesel-elétrico é um sistema de transmissão de potência usado em grande escala no transporte, maioritariamente no ferroviário e marítimo. Neste sistema, um motor diesel transmite energia a um gerador ou alternador que por sua vez transmite essa energia ao eixo por meio de um motor elétrico.

Unidades diesel-elétricas também são empregadas em submarinos e navios de superfície, bem como em veículos terrestres fora-de-estrada pesados de mineradoras, tais como grandes caminhões de mineração. Em alguns casos, a energia elétrica pode ser armazenada em baterias recarregáveis, caracterizando dessa maneira uma certa classe de veículo elétrico híbrido.
Stokely Hathaway
Stokely Hathaway (nascido em 12 de novembro de 1990) é um empresário e lutador profissional norte-americano. Atualmente, trabalha na All Elite Wrestling (AEW) como manager da dupla FTR (Cash Wheeler e Dax Harwood). É mais conhecido por suas passagens pela Evolve e pela Ring of Honor (ROH). Também atuou na WWE, na divisão NXT, sob o nome de ringue Malcolm Bivens, onde foi empresário do grupo Diamond Mine.

Manager (luta profissional)
Manager na luta profissional é a pessoa que (kayfabe) assessora e coordena a carreira de um lutador durante os shows, muitas vezes fechando os contratos das lutas com os dirigentes da federação e fazendo promos junto com o lutador.

O manager se diferencia de valet por este em geral ser do sexo oposto ao do lutador ou lutadora e ter função apenas de acompanhá-lo e incentivá-lo no ringue.
Digital Monster Ver. S: Digimon Tamers
Digital Monster Ver. S: Digimon Tamers (デジタルモンスターVer.S～デジモンテイマーズ, Dejitaru Monsutā Ver.S ~ Dejimon Teimāzu) é um jogo eletrônico de simulação de vida desenvolvido pela TOSE e publicado pela Bandai. Ele foi lançado exclusivamente para o Japão em 23 de setembro de 1998 para o console Sega Saturn. É o  primeiro jogo da franquia Digimon e apresenta uma jogabilidade muito semelhante ao do Digital Monster, mas com gráficos aprimorados, além de permitir que o jogador crie vários Digimons ao mesmo tempo. Foi desenvolvido como uma versão do bichinho virtual para console.

Tose
TOSE Co., Ltd. é uma indústria de jogos eletrônicos baseada em Kyoto, Japão fundada em 1979. Ela é mais conhecida por desenvolver a série de jogos Game & Watch Gallery, para Nintendo, e conversões da série Final Fantasy da Square Enix.
Miradouro da Serra da Barrosa
O Miradouro da Serra da Barrosa é um miradouro português localizado junto à Lagoa do Fogo concelho de Vila Franca do Campo, na ilha açoriana de São Miguel.

Deste miradouro é possível ter uma vista extraordinária da Lagoa do Fogo e dos contrafortes montanhosos em seu redor, alguns com mais de 300 metros de altura na vertical quase absoluta.

Localiza-se a elevada altitude na Serra da Barrosa e nas suas imediações encontra-se um abundante povoamento vegetal típico das florestas da Macaronésia sendo possível entre outras distinguir o cedro-do-mato (Juniperus brevifolia), o louro (Laurus azorica), o sanguinho (Frangula azorica), a malfurada (Hypericum foliosum), a urze (Erica azorica) e o trovisco-macho (Euphorbia stygiana).

Erica azorica
Erica azorica Hochst. ex Seub. é uma espécie arbustiva da família das Ericaceae, endémica nos Açores, onde é conhecida pelos nomes comuns de urze, mato, vassoura e queiró. Ocorre em todas as ilhas do arquipélago, sendo uma das espécies mais comuns da vegetação natural.
Júlio César de Oliveira
Julio Cesar Miranda de Oliveira (Paranavaí, 4 de fevereiro de 1986) é um atleta brasileiro especialista no lançamento de dardo, sendo o atual recordista brasileiro nessa modalidade com 83,67 m.

Ganhou a medalha de ouro no Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo de 2003. Particicpou dos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Basílica de São Clemente de Latrão
San Clemente al Laterano ou Basílica de São Clemente é uma igreja titular e basílica menor de Roma, Itália, dedicada ao papa São Clemente I. Arqueologicamente falando, a estrutura é um complexo composto por três edifícios um sobre o outro: (i) a basílica atual, construída pouco antes do ano 1100, no auge da Idade Média; (ii) abaixo dela está uma basílica do século IV construída com base na casa de um nobre romano, parte da qual foi utilizada como igreja doméstica por um breve período no século I e cujo porão serviu como um mitreu, também por um curto período, no século II; e (iii) a casa de um nobre romano construída sobre as fundações de um edifício da era republicana destruído no Grande Incêndio de Roma em 64 d.C.

Ínsula
Ínsulas (em latim: insulae) eram um tipo de habitação existente na Antiga Roma. Distinguem-se das domus por serem destinadas à população mais desfavorecida. São parecidas com os prédios atuais, pois a sua disposição se verificava em andares. Eram também referidas quanto a uma classificação de planejamento urbano, sendo uma insulae o equivalente a um bloco.

Eram destinadas ao aluguel e eram bem pequenas, geralmente com apenas um quarto, que frequentemente abrigava famílias inteiras. Embora a cidade de Roma tivesse rede de esgotos, as ínsulas não tinham casas de banho (banheiros).

Em Roma, a proporção de ínsulas para domus era de quatro para um.
Castelo do Mau Vizinho (Vila Real)
O Castelo do Mau Vizinho, também referido como Castelo dos Mouros, é um castelo roqueiro de construção medieval localizado na freguesia de Cimo de Vila da Castanheira, município de Chaves, no Distrito de Vila Real, em Portugal.

Isolado num penedo sobranceiro à margem direita do rio Mousse (Mouce?), afluente do rio Mente, na vertente nordeste da serra do Candedo, na realidade trata-se de um sítio arqueológico de natureza ainda não inteiramente compreendida pelos estudiosos. Alguns autores sustentam que se trata de um santuário pré-romano, composto por um altar e por locais de sacrifício. Outros autores argumentam, por outro lado, que o sítio não apresenta o mesmo tipo de estruturas (cultuais e defensivas) identificados na região.

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Mussaurus
Mussaurus (Mussaurus patagonicus, do latim "lagarto camundongo") foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu no fim do período Triássico. Os fósseis de Mussaurus já encontrados mediam 20 centímetros de comprimento, mas os cientistas dizem que se tratava de um filhote, os adultos deveriam medir algo entre 3 e 7 metros e pesar até 1,7 toneladas.

O Mussaurus viveu na América do Sul e foi descoberto na Patagônia, Argentina. É possível que fósseis desse dinossauro sejam encontrados na África também, já que na época em que o Mussaurus viveu em todos os continentes ainda estavam unidos em um só "super-continente", a Pangéia.

O esqueleto da espécime de Mussaurus é um dos mais pequenos esqueletos de dinossauro já encontrados. Há uma teoria de que o Mussaurus encontrado seria na verdade um filhote de colaradissauro, outro dinossauro da região.

Herbívoro
Herbívoro é um animal anatomicamente e fisiologicamente adaptado para comer material vegetal, por exemplo, folhagem, como o principal componente de sua dieta. Como resultado da dieta basicamente composta por plantas, os animais herbívoros geralmente apresentam partes bucais e intestinais adaptadas para mastigar e digerir esses alimentos. Os cavalos e outros herbívoros, por exemplo, possuem dentes lisos e largos que são adaptados à trituração de capim, casca de árvore e outros materiais vegetais resistentes.

Uma grande porcentagem de herbívoros tem flora intestinal mutualista que os ajuda a digerir a matéria vegetal, que é mais difícil de ser digerida que a presa animal. Esta flora intestinal é composta por protozoários de digestão de celulose ou bactérias que vivem nos intestinos dos herbívoros.
Lobo-marinho-antártico
O lobo-marinho-antártico (Arctocephalus gazella) é uma espécie de lobo-marinho encontrado nas águas antárticas. Reproduz-se em grandes colónias nas ilhas Geórgia do Sul e nas Ilhas Kerguelen, e em ilhas no sul da América do Sul.

Ilhas Kerguelen
As ilhas Kerguelen ou arquipélago de Kerguelen (em francês:  Îles Kerguelen ou Archipel de Kerguelen, mas oficialmente Archipel des Kerguelen) são um grupo de ilhas localizadas no extremo sul do oceano Índico. São parte do território ultramarino das Terras Austrais e Antárticas Francesas.

Estão localizadas a 49°20′S e 69°20′E. A ilha principal, Grande Terre, originalmente chamada Île de la Désolation, tem 6675 km² de área e está cercada por outras 300 ilhotas, formando um arquipélago com 7215 km². Essas ilhas apresentam clima frio, com fortes ventos e mar bravio.

A base científica francesa, Port-aux-Français, está localizada em Grande Terre e lhe serve de capital, nela constando os principais serviços do arquipélago, tais como bares, hospital, biblioteca e a capela de Notre-dame des Vents.