hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phylloscopus armandii
Phylloscopus armandii é uma espécie de ave da família Phylloscopidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: China, Hong Kong, Laos, Myanmar, Tailândia e Vietname.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas.

Floresta temperada
Uma floresta temperada é uma floresta encontrada entre as regiões tropicais e boreais, localizada na zona temperada. É o segundo maior bioma terrestre, cobrindo 25% da área florestal mundial, ficando atrás apenas da floresta boreal, que cobre cerca de 33%. Essas florestas estão presentes em ambos os hemisférios, em latitudes que variam de 25 a 50 graus, circundando o planeta em uma faixa semelhante à da floresta boreal. Devido à sua grande extensão, abrangendo vários continentes, existem vários tipos principais: decídua, conífera, mista, e floresta pluvial.
Nodar Akhalkatsi
Nodar Akhalkatsi (em georgiano: ნოდარ ახალკაცი; Tiblíssi, 2 de janeiro de 1938 – Norderstedt, 24 de janeiro de 1998) foi um futebolista e treinador de futebol da Geórgia. Como treinador, o maior sucesso de Akhalkatsi foi vencer a Taça dos Clubes Vencedores de Taças na temporada 1980–81 com o Dinamo Tbilisi.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Pauesia picta
Pauesia picta é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Braconidae.

A autoridade científica da espécie é Haliday, tendo sido descrita no ano de 1834.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Braconídeos
Braconídeos (Braconidae) é uma grande família de vespas parasitas, ou seja, de insetos voadores da ordem Hymenoptera, pertencente à superfamília Ichneumonoidea. São normalmente pequenas vespas que podem ser encontradas em quase qualquer ambiente natural fora dos polos gelados, geralmente mais vistas pousadas sobre a vegetação, na busca por seus hospedeiros. Apresentam grande diversidade de cores (normalmente pretas, marrons ou amarelo-alaranjadas) e de hábitos de vida, refletidos por sua grande diversidade de espécies e de hospedeiros.
Horace Smith (inventor)
Horace Smith (28 de outubro de 1808 Cheshire, Massachusetts — 15 de janeiro de 1893 Springfield, Massachusetts), foi um inventor, fabricante de armas de fogo e empresário Norte americano. Ele, em sociedade com Daniel B. Wesson, criaram duas empresas chamadas "Smith & Wesson", a primeira, parcialmente financiada por Oliver Winchester, que mais tarde reorganizada, tornou-se a Winchester Repeating Arms Company.[carece de fontes?]

Em 1857, Smith e Wesson criaram outra companhia chamada "Smith & Wesson", dessa vez, para produzir uma pistola com partes intercambiáveis, ação de repetição, um cilindro aberto em ambos os lados, de giro automatizado e usando cartuchos metálicos. Eles desenvolveram mais armas usando suas próprias patentes do que patentes adquiridas de outros armeiros.

Smith vendeu sua parte na companhia para Wesson em 1874 aos 65 anos e se aposentou.

Cheshire (Massachusetts)
Cheshire é uma vila localizada no condado de Berkshire no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 3.235 habitantes e uma densidade populacional de 45,39 pessoas por km².
Sallertaine
Sallertaine é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 49,45 km². Em 2010 a comuna tinha 3 199 habitantes (densidade: 64,7 hab./km²).

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Grande Prêmio da Hungria de 1999
Resultados do Grande Prêmio da Hungria de Fórmula 1 realizado em Hungaroring em 15 de agosto de 1999. Décima primeira etapa da temporada, teve como vencedor o finlandês Mika Häkkinen, que subiu ao pódio junto a David Coulthard numa dobradinha da McLaren-Mercedes, com Eddie Irvine em terceiro pela Ferrari.

David Coulthard
David Marshall Coulthard, MBE (Twynholm, 27 de março de 1971) é um ex-automobilista escocês.

Em 2012, Coulthard entrou para o Guinness Book com o homem que percorreu a maior distância com um carro antes de capturar uma bola de golfe em pleno voo. Guiando uma Mercedes-Benz SLS AMG Roadster, manteve a velocidade de 200 km/h enquanto Jake Shepherd, um golfista profissional, deu a tacada, interceptada por Coulthard a 275 metros do ponto de partida.
Clayton Donaldson
Clayton Andrew Donaldson (Bradford, 7 de fevereiro de 1984) é um ex-futebolista inglês de origem jamaicana que atuava como atacante. Atualmente é chefe de desenvolvimento do York City.

Ele jogou na English Football League e na Scottish Premiership pelo Hull City, Hibernian, Crewe Alexandra, Brentford, Birmingham City, Sheffield United, Bolton Wanderers e Bradford City, e na seleção jamaicana de futebol.

Donaldson começou sua carreira no Hull City em 2002, marcando gols em sua estreia no time principal na EFL Trophy mais tarde naquele ano. Ele foi emprestado a clubes não pertencentes à liga em quatro ocasiões e, com chances limitadas no primeiro time do Hull, foi dispensado em 2005 e posteriormente se juntou ao York City. Em sua primeira temporada no clube, ele foi eleito o Homem do clube do Ano e em sua segunda temporada o viu terminar como o maior artilheiro do time e o terceiro maior artilheiro da liga.

Bradford (West Yorkshire)
Bradford  é uma cidade e distrito  metropolitano de West Yorkshire, norte da Inglaterra. Ela está situada em Pennines, 8,6 milhas (13,8 km) a oeste de Leeds, e 16 milhas (25,7 km) a noroeste de Wakefield. Bradford tornou-se um bairro municipal em 1847, e tornou-se cidade em 1897.

A população é de 293.717 habitantes, sendo a décima terceira maior cidade do Reino Unido. Bradford faz parte da área metropolitana de West Yorkshire, com população estimada em 1,5 milhão de habitantes em 2001.
Castelo d'Aurignac
O Castelo d'Aurignac é um castelo em ruínas do século XIII na comuna de Aurignac, no Haute-Garonne, um departamento da França.

O castelo foi construído numa colina antes de 1240 por Bernard V, Condes de Comminges, e a vila desenvolveu-se ao redor dele. Henrique IV ordenou a destruição do castelo no início do século XVII e, embora ainda fosse parcialmente habitado em 1627, caiu em desuso pouco tempo depois. Hoje, só resta a igreja, uma torre de menagem bem restaurada no alto da colina e algumas partes das muralhas, que foram incorporadas em casas.

Propriedade do município, está classificado desde 1979 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Henrique IV de França
Henrique IV (em francês: Henri de Bourbon; Pau, 13 de dezembro de 1553 – Paris, 14 de maio de 1610), também conhecido como "o Bom Rei Henrique", foi o Rei de Navarra como Henrique III de 1572 até sua morte, e também Rei da França a partir de 1589. Era filho de António de Bourbon, Duque de Vendôme e Joana III de Navarra, sendo o primeiro monarca francês da Casa de Bourbon.
Dunhill (cigarro)
Dunhill (antigo Carlton)  é uma marca de cigarros fabricados pela companhia British American Tobacco de origem inglesa. Posteriormente a empresa se expandiu fundindo-se com a American Tobacco. Ocasionalmente, na região em que são comercializados, eles são vendidos por um preço superior aos cigarros mais comuns. São exportados principalmente para a Europa, Ásia Meridional, África do Sul, Nova Zelândia e Austrália, podendo também ser encontrados na Internet e em lojas de cigarros nos Estados Unidos, Malásia e Canadá.

O cigarro Dunhill era notoriamente consumido pelo lendário jornalista, Hunter S. Thompson.

Ásia Meridional
A Ásia Meridional, popularmente conhecida como Sul da Ásia ou Sul Asiático, é uma região geográfica, constituindo-se de um subcontinente da Ásia, que inclui o chamado subcontinente indiano e os territórios em suas proximidades. Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático.

O Sul da Ásia é um dos maiores e mais populosos subcontinentes do planeta. Abrange o território oficial de mais de cinco milhões de km², uma vez que compreende Afeganistão, Bangladesh, Butão, Índia, Maldivas, Nepal, Paquistão e Sri Lanka, num total de oito países.
Iuluti
Iuluti é uma povoação de Moçambique, sendo um posto administrativo do distrito de Mogovolas.

Iuluti é conhecida nacionalmente como um dos maiores produtores de castanha de caju,[carece de fontes?] e são exploradas comercialmente pedras semipreciosas como turmalina e granada.

Turmalina
Os minerais do grupo da turmalina constituem um dos mais complexos grupos de silicato quanto à sua composição química, sendo todos eles ciclossilicatos.

A composição química da turmalina  Na(Mg,Fe,Li,Mn,Al)3Al6(BO3)3Si6.O18(OH,F)4 .Trata-se de um grupo de silicatos de boro e alumínio, cuja composição é muito variável devido às substituições isomórficas (em solução sólida) que podem ocorrer na sua estrutura. Os elementos que mais comumente participam nestas substituições são o ferro, o magnésio, o sódio, o cálcio e o lítio existindo outros elementos que podem também ocorrer. A palavra turmalina é uma corruptela da palavra turamali do cingalês para pedra que atrai a cinza (uma referência às suas propriedades piroeléctricas).
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1951
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1951 foi a quadragésima segunda edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 23 de fevereiro e 25 de fevereiro, na cidade de Milão, Itália.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
San Pedro de Atacama
San Pedro de Atacama é uma comuna da província de El Loa, localizada na Região de Antofagasta, Chile. Possui uma área de 23 438,8 km² e uma população de 5 347 habitantes (2017).

Localiza-se a 2 400 m de altitude. Por ser um lugar ímpar numa região inóspita como o Atacama, é denominada de oásis de San Pedro de Atacama.

Oásis
Um oásis é uma área isolada de vegetação em um deserto, tipicamente vizinho a uma nascente de água doce.

O local de um oásis tem sido de importância crítica para rotas de comércio e caravanas nas áreas desérticas. Caravanas devem mudar de oásis de acordo com a necessidade de água ou comida. O controle político ou militar de um oásis significa em muitos casos controle do comércio ou de uma rota em particular. Por exemplo, os oásis de Aujila, Gadamés e Cufra, situados na Líbia, têm sido vitais para ambas as rotas Norte-Sul e Leste-Oeste e comércio no deserto do Saara.
Campanha presidencial de Guilherme Boulos em 2018
A campanha presidencial de Guilherme Boulos em 2018 foi anunciada em 3 de março de 2018, em São Paulo.

A candidatura de Boulos foi proposta na convenção nacional do partido. Em 20 de julho, um dia antes da convenção, o Partido Comunista Brasileiro (PCB) confirmou apoio ao PSOL, na eleição presidencial.

A chapa formada por Guilherme Boulos e Sônia Guajajara era puro-sangue.

Sônia Guajajara
Sônia Bone de Sousa Silva Santos, conhecida como  Sônia Guajajara OMC (Terra Indígena Arariboia, Bom Jesus das Selvas, 6 de março de 1974), é uma líder indígena brasileira e política filiada ao Partido Socialismo e Liberdade (PSOL). É formada em Letras e em Enfermagem, especialista em Educação especial pela Universidade Estadual do Maranhão.

Guajajara foi coordenadora executiva da Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (APIB), integrante do Conselho da Iniciativa Inter-religiosa pelas Florestas Tropicais do Brasil, iniciativa do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA) em 2022 integrou a equipe de transição do terceiro governo Lula, e foi anunciada como a primeira ministra dos Povos Índigenas.

Recebeu em 2015 a Ordem do Mérito Cultural. Em 2022 foi considerada uma das 100 pessoas mais influentes do mundo pela revista Time, e em 2023 foi apontada uma das 100 mulheres mais inspiradoras do mundo pela BBC.
Atentado em Saná em 2012
O atentado em Saná em 2012 foi um ataque suicida ocorrido em 21 de maio de 2012 contra soldados do exército iemenita que ensaiavam para o desfile militar anual do Dia da Unidade em Saná, no Iêmen. A cerimônia é realizada todos os anos em 22 de maio desde 1990 para marcar a unificação do Iêmen do Norte e do Iêmen do Sul como República do Iêmen. A responsabilidade pelo ataque foi reivindicada pela al-Qaeda na Península Arábica (AQAP), afiliada da Ansar al-Sharia.

Iémen do Sul
A República Democrática Popular do Iémen  (português europeu) ou Iêmen  (português brasileiro), também conhecida simplesmente por Iémen do Sul, era uma república socialista situada nas atuais províncias meridionais e orientais do Iêmen.

Em 22 de Maio de 1990 foi criada a República do Iémen, resultando da unificação entre a República Árabe do Iémen (ou Iémen do Norte) e a República Democrática Popular do Iémen (ou Iémen do Sul). A República Árabe do Iémen tinha-se tornado independente do Império Otomano em Novembro de 1918 e a República Democrática Popular do Iémen alcançou a independência do Reino Unido em 30 de Novembro de 1967.
Seleção Iraniana de Futsal Masculino
A Seleção Iraniana de Futsal é o selecionado nacional do Irã de futsal masculino, gerido pela Federação de Futebol da República Islâmica do Irã que representa o país nas competições de futebol organizadas pela AFC e pela FIFA.

Em sua trajetória na modalidade, a seleção iraniana já conquistou treze Campeonatos Asiáticos, sendo o último em 2024. Além disso, participou de sete edições da Copa do Mundo de Futsal, tendo como seu melhor desempenho as semifinais em 1992 e 2016 ficando em 4.º e 3.º lugar respectivamente.

Copa do Mundo de Futsal de 2016
A Copa do Mundo de Futsal da FIFA de 2016 foi a oitava edição da competição organizada pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). O evento foi realizado na Colômbia entre os dias 10 de setembro e 1 de outubro.

Em uma final inédita, a Argentina venceu a Rússia por 5–4 e conquistou o primeiro título na principal competição do futsal.
Cerceris flaviventris lusitana
Cerceris flaviventris lusitana é uma subespécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da subespécie é Beaumont, tendo sido descrita no ano de 1953.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Osroes II
Osroes II ou Cosroes II (em parta: 𐭇𐭅𐭎𐭓𐭅; romaniz.: Χusrōw) foi um pretendente ao trono do Império Arsácida em cerca de 190. Sua desconhecida é história, exceto pelas moedas que emitiu. A data do seu reinado sugere que se rebelou contra Vologases IV, mas foi incapaz de se manter contra Vologases V. Suas moedas foram emitidas pela casa da moeda de Ecbátana, sugerindo que controlava a Média.

Ecbátana
Ecbátana (Haŋgmatana, em persa antigo; Agbatana, apud Ésquilo; Agámtanu, por Nabonido; Agamatanu, na Beistum) foi uma cidade antiga localizada no oeste do Irã. Acredita-se que Ecbátana seja a atual Hamadã, situada 400 km a sudoeste de Teerã, no Irã.

De acordo com Heródoto, Ecbátana foi fundada por Déjoces no início do século VII aC. A cidade era a capital do Império Medo, a qual foi conquistado pelo rei persa Ciro, o Grande, em 550 a.C., que então funda o Império Aquemênida. Sob os reis aquemênidas, a cidade tornou-se uma residência de verão para os reis persas. A riqueza e a importância da cidade no Império Aquemênida são atribuídas à sua localização em uma encruzilhada crucial que a tornou um ponto de passagem na principal estrada leste-oeste. Mais tarde, a cidade tornou-se uma das capitais do Império Parta.
Sensodyne
Sensodyne é uma marca de creme dental comercializada para pessoas com dentes sensíveis  e / ou hipersensibilidade dentária. É uma marca registrada da GlaxoSmithKline, que a adquiriu em 2001 na compra da Block Drug que desenvolveu o produto.

A Sensodyne tem duas linhas principais de produtos: para sensibilidade e para erosão ácida. Ambos os produtos vêm em uma variedade de sabores e com a opção de branqueamento.

Dentífrico
Pasta de dentes ou Dentífrico é um produto usado para a limpeza dos dentes. Os dentífricos podem ser comercializado em pasta, em gel, em líquido ou em pó. São geralmente usados em conjunto com uma escova de dentes.

Os dentífricos são abrasivos que ajudam a remover a placa bacteriana e restos de alimentos dos dentes, previnem a halitose e depositam nos dentes princípios ativos, como o flúor, com o objetivo de prevenir cáries dentárias e gengivites. O declínio de cáries dentárias ao longo do século XX tem sido atribuído à introdução e utilização regular de dentífricos com flúor em todo o mundo. A ingestão em grandes quantidades de pasta de dente pode causar intoxicação.
(33823) 2000 CQ1
2000 CQ1 (asteroide 33823) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.02329620 e uma inclinação de 2.78290º.

Este asteroide foi descoberto no dia 3 de fevereiro de 2000 por Maura Tombelli e Andrea Boattini em San Marcello.

Maura Tombelli
Maura Tombelli (Montelupo Fiorentino, 8 de Novembro de 1952) é uma astrônoma italiana e prolífica descobridora de asteroides - conta já com mais de 190.

O asteroide 9904 Mauratombelli foi assim nomeado em sua homenagem.
(32151) 2000 LX31
2000 LX31 (asteroide 32151) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18432050 e uma inclinação de 2.79696º.

Este asteroide foi descoberto no dia 5 de junho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Cossefímetro
O cossefímetro, cosímetro, cosenofímetro ou cofímetro;  é um instrumento de medida elétrica que pode ser analógico ou digital, que é capaz de estimar o fator de potência, de um circuito alimentado por corrente alternada. Por se tratar de expressar o valor do cosseno de um certo ângulo (geralmente expresso como ângulo cagadinha ou ângulo de defasagem), a unidade de medida é adimensional. O método para medição do fator de potência atraves de um cossefímetro, envolve a medição de tensão e corrente elétrica atraves da carga (semelhante ao wattímetro). O aparelho e amplamente utilizado em indústrias, devido o cuidado com o valor de F.P , que pode abaixar bruscamente com a existência de maquinários indutivos, como motores elétricos por exemplo.

Cosseno
O cosseno (pré-AO 1990: co-seno) é uma função trigonométrica. Dado um triângulo retângulo com um de seus ângulos internos igual a , define-se  como sendo a razão entre o cateto adjacente a  e a hipotenusa deste triângulo. Ou seja:
Nicholas F. Brady
Nicholas Frederick Brady (Manhattan, 11 de abril de 1930) é um político americano. Foi Secretário do Tesouro dos Estados Unidos no mandato dos presidentes Ronald Reagan e George H. W. Bush. Ficou conhecido por criar o Plano Brady em março de 1989.

A carreira política de Brady começou quando foi indicado ao senado, pelo Partido Republicano, para ocupar a vaga deixada pela desistência de Harrison A. Williams, Jr. Cumpriu o mandato de 20 de abril de 1982 a 27 de dezembro de 1982 e não tentou a reeleição.

Tornou-se Secretário do Tesouro em 15 de setembro de 1988. Em 1989, alguns anos após a moratória da dívida decretada pelo México, ele desenvolveu o plano de reestruturação da dívida externa dos países em desenvolvimento que ficou conhecido como "Plano Brady".

Ele e sua esposa, Katherine, tiveram quatro filhos.

País em desenvolvimento
País em desenvolvimento ou país emergente são termos geralmente usados para descrever um país que possui um padrão de vida entre baixo e médio, uma base industrial em desenvolvimento e um Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) variando entre médio e elevado. A classificação de países é difícil, visto que não existe uma única definição internacionalmente reconhecida de país desenvolvido e os níveis de desenvolvimento, econômico e social, podem variar muito dentro do grupo dos países em desenvolvimento, sendo que alguns desses países possuem alto padrão de vida médio.

Algumas organizações internacionais, como o Banco Mundial, usam classificações estritamente numéricas. O Banco Mundial considera todos os países com renda baixa e média como "em desenvolvimento". Os países com economias mais avançadas do que outras nações em desenvolvimento, mas que ainda não demonstraram sinais plenos de desenvolvimento, são agrupados sob a designação de países recentemente industrializados.