hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interglossa
A língua auxiliar internacional Interglossa (ISO 639-3: igs) foi projectada pelo cientista Lancelot Hogben em Aberdeen (Escócia) durante a Segunda Guerra Mundial. Esta língua era um tentar simples de introduzir o vocabulário internacional de ciência e a tecnologia, principalmente termos  de origem grega e latina, numa língua com gramática simples adequada de uma língua analítica. O interglossa foi publicado em 1943 como só "uma redação de um auxiliar", (a draft of an auxiliary)  em outras palavras, um projecto preliminar que teve que ser completado. Hogben aplicou princípios semânticos para seleccionar um vocabulário reduzido de 880 palavras que poderiam bastar para conversa básica entre as pessoas de nacionalidades diferentes.

Aberdeen
Aberdeen /æbərˈdiːn/ (listenⓘ; em gaélico escocês:  Obar Dheathain) é uma cidade da Escócia e importante porto do Mar do Norte, com cerca 216.000 hab. É conhecida como a "cidade do granito" por haver muitos edifícios edificados à base dessa matéria-prima. É  banhada pelo Mar do Norte e fica situada  na foz dos rios Dee e Don.

Aberdeen tornou-se em 1996, sob uma lei do parlamento escocês de 1994, uma Área de Conselho, subvisão administrativa similar aos estados brasileiros.
Taboo (série de televisão)
Taboo é uma série televisiva de drama britânica produzida pela produtora londrina Scott Free em parceria com a Hardy Son & Baker e distribuída pelas emissoras BBC One e FX. A série estreou no Reino Unido pela BBC One em 7 de janeiro de 2017 e, posteriormente, estreou nos Estados Unidos na FX em 10 de janeiro do mesmo ano. Em março, um mês após seu lançamento, Taboo foi renovada para uma segunda temporada. Kristoffer Nyholm e Anders Engrstöm dirigiram, na primeira temporada, quatro episódios cada um. A trilha sonora ficou por conta de Max Richter.

Televisão no Reino Unido
A televisão no Reino Unido inclui redes públicas, em serviço desde 1936, e ofertas pagas por cabo, satélite ou ADSL, para uma grande variedade de canais temáticos (mais de 480). A transição para o digital está em andamento, com o objetivo de parar a TV analógica em 2012.

A televisão britânica tem uma forte tradição de qualidade e estabilidade: desde a década de 1970, o panorama audiovisual não mudou muito. Mesmo que existam canais privados, todo o sistema de televisão tem um serviço público "colorido": os canais privados, até hoje, são autorregulados e seus objetivos são definidos e monitorados. A televisão do Reino Unido é dividida em duas partes principais: a BBC e a televisão privada.
Konami Krazy Racers
Konami Krazy Racers (コナミ ワイワイレーシング アドバンス, Konami Wai Wai Racing Advance) é um jogo de corrida de karts publicado e desenvolvido pela Konami para o console portátil Game Boy Advance. Ele foi primeiramente lançado no Japão e mais tarde na América do Norte e em algumas regiões PAL. Konami Krazy Racers faz uso de uma variedade de personagens e conceitos de várias séries da Konami, incluindo Castlevania, Metal Gear e Gradius. Sua jogabilidade consiste de um estilo baseado no da série Mario Kart, trazendo corrida de karts, oito personagens por circuito e itens ofensivos/defensivos colocados em locais predeterminados das pistas.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.
Colar de Diamantes de Napoleão
O Colar de Diamantes de Napoleão é um colar de diamantes encomendado por Napoleão Bonaparte por volta de 1811–1812 ao joalheiro parisiense Marie-Étienne Nitot [en]. Atualmente encontra-se no Museu Nacional de História Natural dos Estados Unidos da Smithsonian Institution, em Washington, D.C..

Colar
Colar é uma peça de joalheria ou bijuteria que serve para adornar o pescoço e colo. Quando o colar fica bem próximo ao pescoço, é chamado de gargantilha.

O colar pode ser feito com diversos materiais e ter diferentes formas. Os materiais mais comuns são metal (ouro, prata, platina, aço, cobre, etc), couro, fios de algodão, seda, plástico, borracha etc; e podem apresentar pedras preciosas, pérolas, conchas, penas ou contas feitas com sementes, cristal, vidro, borracha, cerâmica, plástico etc.

É um adorno utilizado especialmente por mulheres, mas também por homens, em todas as épocas e sociedades.
Masía
Masía (em castelhano e galego; em catalão: masía; plural: masies), é um tipo de construção rural, também chamada masada ou simplesmente mas, que se encontra no leste da Espanha, nomeadamente na Catalunha e na generalidade dos territórios que pertenceram à Coroa de Aragão, e na Provença (sul de França). Tem origem nas antigas vilas romanas. São construções isoladas, ligadas a uma exploração agrícola e pecuária de tipo familiar chamada "mas".

Zona rural
Zona rural, meio rural ou campo é qualquer região geográfica não-classificada como zona urbana ou zona de Expansão Urbana, não-urbanizável ou destinada à limitação do crescimento urbano, utilizada em atividades agropecuárias, agroindustriais, extrativismo, silvicultura e/ou conservação ambiental.

Zonas rurais geralmente tem uma baixa densidade de população e pequenos assentamentos.

Embora tradicionalmente as zonas rurais tenham sido primariamente utilizadas para a agricultura ou pecuária, atualmente grandes superfícies podem estar protegidas como área de conservação (da flora, fauna ou outros recursos naturais), terras indígenas, reservas extrativistas, ou ter outra importância para a economia — como é o caso do turismo rural e do ecoturismo.
Confederação Brasileira de Hóquei sobre a Grama e Indoor
A Confederação Brasileira de Hóquei sobre a Grama e Indoor (conhecida pela sigla CBHG) é a entidade oficial que regulamenta o hóquei sobre a grama e indoor no Brasil, além de gerenciar a seleção nacional deste esporte.

Em 2013, a Confederação assinou convênio com o SESI-SP para um projeto de formação esportiva e de alto rendimento, visando a criação de equipes para o desenvolvimento desta modalidade no país.

Hóquei em campo
O hóquei em campo (sendo conhecido no Brasil como hóquei sobre a grama) é um desporto praticado por duas equipas de 11 jogadores. Uma partida divide-se em quatro partes de 15 minutos, com 15 minutos de intervalo ao meio-tempo, dois minutos depois de 1º e 3º tempos, e disputa-se numa quadra com uma baliza em cada topo. O objetivo do jogo é tentar marcar o maior número de golos possíveis, conduzindo a bola por intermédio de um stick.
Condado de Franklin (Ohio)
O Condado de Franklin (em inglês:  Franklin County) é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede e cidade mais populosa do condado é Columbus. Foi fundado em 1803 e nomeado em homenagem a Benjamin Franklin, um dos pais da independência americana.

Com mais de 1,3 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o condado mais populoso do estado e o 31º mais populoso do país. É também o segundo mais densamente povoado do estado. Pouco mais de 11% da população total de Ohio vive no Condado de Franklin.

Benjamin Franklin
Benjamin Franklin (Boston, 17 de janeiro de 1706 – Filadélfia, 17 de abril de 1790) foi um polímata estadunidense. Considerado um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos, foi um dos líderes da Revolução Americana, conhecido por suas citações e experiências com a eletricidade. Foi ainda o primeiro embaixador dos Estados Unidos na França.

Deísta, e uma figura representativa do iluminismo, correspondeu-se com membros da sociedade lunar e foi eleito membro da Royal Society.
Discografia de Got7
Got7, um grupo masculino da Coreia do Sul, lançou três álbuns de estúdio, onze EPs, vinte singles, e dois box set. Formado pela JYP Entertainment em 2013, Got7 fez sua estréia em janeiro de 2014 com o EP Got It?, que estreou em 2º lugar no Gaon Albums Chart. O single principal do EP, "Girls Girls Girls", alcançou a 21ª posição no Gaon Singles Chart. Em outubro de 2014, Got7 estreou no Japão com seu primeiro lançamento em japonês "Around the World", chegando a ficar em 3º lugar na Oricon Singles Chart. Um mês depois, Got7 retornou à Coreia para lançar seu primeiro álbum de estúdio, Identify, e ficou no topo das paradas de álbuns.

Circle Album Chart
A Circle Album Chart, anteriormente conhecida como Gaon Album Chart, é uma parada nacional fornecida pela Korea Music Content Industry Association, que classifica os álbuns mais vendidos, incluindo mini-álbuns e álbuns single, da Coreia do Sul. É pertencente ao Gaon Music Chart. A parada acompanha as vendas desde o início de 2010, quando foi lançado em fevereiro do mesmo ano, como parte da Gaon Music Chart. As paradas são feitas com gráficos de rastreamento de vendas de álbuns domésticos, vendas de álbuns internacionais e um total combinado de vendas de álbuns em formato semanal, mensal e de fim de ano.

Em fevereiro de 2011, foram publicados as vendas de álbuns online e offline de 2010, incluindo uma discriminação detalhada de dados sobre a parada online, e foi a primeira vez que as vendas de álbuns off-line foram reveladas desde 2008, quando a Music Industry Association of Korea parou de compilar os dados.
Lagoa do Lugar de Baixo
Lagoa do Lugar de Baixo é uma lagoa situada na costa sul da Madeira, no concelho e freguesia da Ponta do Sol. É um espaço natural único no arquipélago, dado que muitas espécies de aves migratórias recorrem a esta lagoa para nidificar ou como ponto de paragem.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
O Guayba
O Guayba foi um jornal literário brasileiro que circulou em Porto Alegre, entre 3 de agosto de 1856 a 26 de dezembro de 1858, com uma interrupção em abril de 1858, com um total de cento e vinte números.

Foi a primeiro jornal dedicado à literatura no Rio Grande do Sul, propriedade de Félix da Cunha, sendo seu principal editor o alemão Carlos Jansen, que exerceu esta função durante todo o período de circulação. Teve a colaboração, entre outros de Maria Clemência da Silveira Sampaio, primeira poetisa do Rio Grande do Sul; João Vespúcio de Abreu e Silva, Rita Barém de Melo e Pedro Antônio de Miranda.

Era impresso na Tipografia Brasileira-Alemã, na rua Nova, n. 48.

Vespúcio de Abreu
João Vespúcio de Abreu e Silva, mais conhecido como Vespúcio de Abreu (Porto Alegre, 2 de dezembro de 1869 — 18 de maio de 1945) foi um militar, professor e político brasileiro.

Foi senador pelo Estado do Rio Grande do Sul entre 1920 e 1930, além de deputado estadual e deputado federal, o último desses mandatos entre 1935 e 1937, durante o primeiro período constitucional de Getúlio Vargas.
Macrosphenus concolor
Macrosphenus concolor é uma espécie de ave da família Sylviidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Libéria, Nigéria, Serra Leoa, Tanzânia, Togo e Uganda.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Sylviidae
Felosa redireciona aqui. Se procura por outro gênero, veja Phylloscopus.

Sylviidae é uma família de aves da ordem Passeriformes, onde se classificam a maioria das felosas, toutinegras e papuxas. Os silviídeos habitam o Velho Mundo.
Hospital Universitário Américo Boavida
O Hospital Universitário Américo Boavida (HUAB), também chamado de Hospital Universitário de Luanda, é um hospital universitário localizado na cidade de Rangel, em Angola.

O HUAB é o principal complexo médico-hospitalar da Faculdade de Medicina da Universidade Agostinho Neto (UAN), constituindo-se como um vital campus-pólo para fins de ensino, pesquisa e extensão, sendo considerado o mais importante hospital universitário do país.

Seu nome é em homenagem ao médico e líder anticolonial Américo Alberto de Barros e Assis Boavida, considerado um dos heróis do processo de independência angolano.

Rangel (Luanda)
Rangel é  uma cidade e município da província de Luanda, em Angola.

Rangel tem 6,2 km² e cerca de 261 mil habitantes. Limita-se a norte com o município de Sambizanga, a leste com o município de Cazenga, a sul com o município de Maianga, e a oeste com o município de Ingombota.

Até 2011 foi um dos nove municípios que constituiam a área urbana cidade de Luanda, na província do mesmo nome, em Angola, quando tornou-se um distrito urbano da cidade de Luanda. Em 2024 recuperou seu estatuto de município.

Compõe-se dos bairros da Terra Nova, Precol, Combatentes, Valódia, Vila Alice, Indígena, Zangado, Nelito Soares, Saiotes, Comissão do Rangel, CTT e Margal.

Ao mesmo tempo em que é um município, Rangel forma parte da área da cidade Luanda, a capital nacional; assim, Rangel é parte da cidade de Luanda.
Hanna Ereńska-Radzewska
Hanna Ereńska-Radzewska é um jogadora de xadrez da Polônia com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Hanna participou das edições de 1972 a  1992 tendo conquistado três medalhas. Na edição de 1972 conquistou a medalha de prata no segundo tabuleiro na edição de 1980 conquistou a medalha de bronze no primeiro tabuleiro por participação individual e a de bronze por equipes.

Olimpíada de xadrez de 1992
A Olimpíada de xadrez de 1992 foi a 30.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Manila entre os dias 7 e 25 de junho. A equipe da Rússia (Garry Kasparov, Alexander Khalifman, Sergei Dolmatov, Alexei Dreev, Vladimir Kramnik e Alexei Vyzmanavin)
, ex-União Soviética, venceu a competição seguidos do Uzbequistão (Valery Loginov, Grigory Serper, Alexander Nenashev, Sergei Zagrebelny, Mikhail Saltaev e Saidali Iuldachev) e Armênia (Rafael Vaganian, Vladimir Akopian, Smbat Lputian, Artashes Minasian, Arshak  Petrosian e Ashot Anastasian).No feminino, a Geórgia (Maia Chiburdanidze, Nona Gaprindashvili, Nana Ioseliani e Nino Gurieli), também ex-União Soviética, conquistou a medalha de ouro seguidas da Ucrânia (Alisa Galliamova, Marta Litinskaya, Irina Chelushkina e Lidia Semenova) e China (Xie Jun, Peng Zhaoqin, Wang Pin e Qin Kanying).
Estádio Anilado
Estádio Anilado é o estádio de futebol municipal de Francisco Beltrão, localizado no bairro Nossa Senhora Aparecida. É utilizado pelo Clube Esportivo União (CEU) e outros clubes da cidade para competições oficiais.

Sua capacidade nominal é de 5 438 lugares oficializado pela Federação Paranaense de Futebol (em documentação da CBF, a capacidade oficial máxima é de 5 460).

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Cascalho (livro)
Cascalho é o título do livro de estreia do escritor brasileiro Herberto Sales, um romance ambientado na Chapada Diamantina e publicado originalmente em 1944, considerado um expoente do regionalismo.

Coloca-se ao lado das obras nordestinas de autores como José Américo de Almeida, Graciliano Ramos, José Lins do Rego, Jorge Amado e Rachel de Queiroz mas, ao contrário destes em que o ambiente é o engenho, a seca ou o litoral, ali o autor registra o universo da Chapada Diamantina e sua cidade natal Andaraí, retratando a corrida pela fortuna no garimpo do diamante e carbonado, que eram "encontrados até nas moelas das galinhas", sendo um precursor de Guimarães Rosa.

Nas duas edições seguintes, 1951 e 1955, o autor procedeu a algumas modificações: na primeira alterando questões de estilo, e a segunda é a versão definitiva que segue sendo publicada até o presente.

Carbonado (diamante)
Carbonado, por vezes chamado de diamante negro, é a forma mais dura de diamante natural. É uma variedade impura de diamante policristalino constituída de diamante, grafite e carbono amorfo. Encontra-se principalmente em depósitos aluviais na República Centro-Africana e no Brasil. Sua cor natural é preta ou cinza escuro, e o carbonado se apresenta mais poroso do que outros diamantes. Há muita confusão entre diamantes carbonados e diamantes negros (black diamonds), provavelmente porque os carbonados normalmente são negros. Ocorre que diamantes negros são cristais individuais enquanto os carbonados são policristalinos. Exemplos de diamantes negros são o Black Orlov e o Espírito de Grisogono.[carece de fontes?].

Exemplo da pedra é o carbonado Sérgio, o maior já encontrado (em menção ao garimpeiro Sérgio Borges de Carvalho, que o encontrou na Chapada Diamantina), de onde veio a origem do nome carbonado dado às gemas escuras em razão do seu aspecto carbonizado.
Acianthera boliviana
Acianthera boliviana é uma espécie de orquídea epífita, família Orchidaceae, da Bolívia. São plantas de tamanho médio, robustas, de crescimento subcespitoso, com caules de curtos a alongados, levemente comprimidos lateralmente na porção superior; folhas muito espessas e acanoadas ou quase cilíndricas; inflorescência também comprimida lateralmente, cerca de dez flores amarelas ou alaranjadas, ocasionalmente listradas de púrpura, mais ou menos aglomeradas, com ovário triangular e sépalas exteriormente dotadas de  carena central longitudinal. Trata-se de planta muito próxima da Acianthera ochreata subsp cylindracea da qual não encontramos diferenças. Hoje sabe-se que está incluída entre os clados de Acianthera.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Trichophaga robinsoni
Trichophaga robinsoni é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tineidae.

A autoridade científica da espécie é Gaedike & Karsholt, tendo sido descrita no ano de 2001.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Tineídeos
Tineídeos, a família das Tineidae (traças-das-roupas) - compreende mais de 2.000 espécies atualmente reconhecidas (com quase 3.000 nomes aplicáveis) de mariposas de pequeno a médio porte. Elas diferem de todos os outros lepidópteros em sua biologia larval pouco convencional: a maioria das larvas de Tineidae se alimenta de detritos vegetais ou animais, líquens ou fungos.
PoSAT
PoSAT é o consórcio, liderado por Fernando Carvalho Rodrigues, que planeou e executou o lançamento do primeiro satélite português, PoSAT-1.

Consórcio era constitúido por:

INETI - Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovação

EFACEC

Marconi

Oficinas Gerais de Material Aeronaútico, SA

Alcatel Portugal

CEDINTEC - Centro de Desenvolvimento e Inovação Tecnológicos

IST - Instituto Superior Técnico

UBI - Universidade da Beira Interior

OGMA – Indústria Aeronáutica de Portugal
A OGMA – Indústria Aeronáutica de Portugal, S.A. é uma empresa portuguesa dedicada ao fornecimento de serviços de manutenção e fabricação de aeroestruturas. O seu capital é detido em 65% pelo consórcio Airholding SGPS, composto pela Embraer, sendo os restantes 35% detidos pela idD Portugal Defence, detida pelo Estado português.
Club Baloncesto Canarias
O Club Baloncesto 1939 Canarias - SAD mais conhecido por Lenovo Tenerife por motivos de patrocinador é um clube profissional de basquetebol situado na cidade de San Cristóbal de La Laguna, Canárias, Espanha que disputa a Liga Endesa atualmente.

Primeira FEB
A Primeira FEB (em castelhano:  Primera FEB) anteriormente conhecida como LEB Ouro (em castelhano:  LEB Oro) é a segunda liga em nível de importância no basquetebol espanhol. Teve seu nome alterado na temporada 2024-25, assim como a LEB Prata que passou a se chamar Segunda FEB e a Liga EBA que passou a se chamar Tercera FEB.
Vale de Viñales
O Vale de Viñales é uma depressão cárstica em Cuba. O vale tem uma área de 132 km². Localiza-se na Sierra de los Organos, a norte de Viñales, na província de Pinar del Río. Muitas cavernas rodeiam o vale (Cueva del Indio, Cueva de José Miguel). Viñales é um grande ponto de turismo, onde os turistas se dedicam à escalada.

No vale, habitam muitas plantas endémicas. A flora inclui espécies como Bombax emarginatum, Gaussia, Microcycas ou Ekmanhianthes actinophilla, enquanto que a fauna inclui o Beija-flor, Priotelus temnurus, o Todus Multicolor, Myadestes elisabeth ou o Tiaras canura.

Em 1999, a Unesco declarou o Vale de Viñales Património Mundial da Unesco devido à sua beleza natural e pela arquitetura vernacular

Myadestes elisabeth
Solitário-cubano ou tordo-cubano (Myadestes elisabeth) é uma espécie de ave da família Turdidae.

É endémica de Cuba.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.
Moussey (Vosges)
Moussey é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 29,2 km². Em 2010 a comuna tinha 595 habitantes (densidade: 20,4 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
John Etton
Sir John Etton (falecido em 1433), de Gilling, Yorkshire, foi um membro do parlamento inglês.

Ele foi um membro (MP) do Parlamento da Inglaterra por Yorkshire em 1411, novembro de 1414, 1415 e dezembro de 1421. Ele foi o xerife de Yorkshire de 22 de novembro de 1406 a 23 de novembro de 1407 e de 3 de novembro de 1412 a 6 de novembro de 1413.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).