hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(34935) 6780 P-L
6780 P-L (asteroide 34935) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11765340 e uma inclinação de 13.56045º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Águas de Transição
Águas de transição são massas de águas de superfície adjacentes à foz dos rios, apresentando carácter misto devido a mistura de águas costeiras com cursos de água doce.

O termo "águas de transição" surgiu pela primeira vez no ano 2000 com a publicação da Directiva Quadro da Água (DQA) da Comunidade Europeia. Desde então, o termo vem sendo empregado em diversas publicações científicas relacionadas ou não com a DQA na Europa e no mundo.

As águas de transição constituem ecossistemas únicos de função ecológica fundamental para a manutenção dos estoques pesqueiros marinhos. Além disso, abrigam espécies animais e vegetais existentes somente em ambientes de águas salobras (estuários, ecossistemas lagunares, fiordes e deltas).

Por localizarem-se na zona costeira, na interface com os ambientes marinho, fluvial e terrestre, as águas de transição sofrem grandes pressões naturais e antropogênicas, tais como transgressão marítima, assoreamento, poluição ambiental e destruição de habitats.

Fiorde
Fiorde (do norueguês fjord) é uma grande entrada de mar entre altas montanhas rochosas, originada por erosão causada pelo gelo de antigo glaciar. Os fiordes situam-se principalmente nas costas da Noruega, Groelândia, Chile e Nova Zelândia, onde são um dos elementos geomorfológicos mais emblemáticos da paisagem.
Călinești (Maramureș)
Călinești é uma comuna romena localizada no distrito de Maramureș, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 66.12 km² e sua população era de 3305 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Ito Roque
Adilson Roque, também conhecido com a alcunha Ito Roque (Araraquara, 3 de julho de 1968) é um ex-futebolista e atual treinador de futebol brasileiro. Atualmente está no Mixto EC.

Foi eleito o melhor técnico do EC Taubaté entre 2010 e 2019, pelo site GE.

Rio Preto Esporte Clube
Rio Preto Esporte Clube, mais conhecido somente por Rio Preto, é um clube brasileiro de futebol da cidade de São José do Rio Preto, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 21 de abril de 1919 e suas cores são o verde e o branco. O Rio Preto está disputando a Série A3 do Campeonato Paulista.
Cardinal Health
Cardinal Health, Inc. é uma empresa multinacional americana de serviços de saúde e a 14ª maior geradora de receita nos Estados Unidos. Com sede em Dublin, Ohio, a empresa é especializada na distribuição de produtos farmacêuticos e médicos, atendendo a mais de 100.000 locais. A empresa também fabrica produtos médicos e cirúrgicos, incluindo luvas, vestuário cirúrgico e produtos para gerenciamento de fluidos. Além disso, opera uma das maiores redes de radiofarmácias nos EUA

A Cardinal Health fornece produtos médicos para mais de 75 % dos hospitais nos Estados Unidos.

Radiofarmácia
A radiofarmácia é uma área multidisciplinar relacionada diretamente à medicina nuclear, estudando os aspectos farmacológicos, biológicos, químicos e físicos do uso de radionuclídeos e drogas associadas como traçadores tanto na prática da pesquisa quanto na clínica. A associação de um radionuclídeo com uma droga é chamada de radiofármaco. A radiofarmácia desenvolve os fármacos que serão utilizados em medicina nuclear para diagnóstico e dependendo do tipo de emissão pode ser usado nas técnicas de SPECT e PET para a detecção de alguma anomalia fisiológica, diagnóstico de doenças e restabelecimento do câncer.
Lactarius gossypinus
Lactarius gossypinus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Empresa de facção
No Brasil, "facção" é o nome dado às indústrias de confecções e vestuário que fazem seus serviços exclusivamente para outras empresas de confecções, seja indústria ou comércio. Em outras palavras, uma confecção que não possui marca própria, estilistas, desenhistas, lojas.

O conceito de facção remete a um sistema de subcontratação da produção muito comum na indústria têxtil da Inglaterra do século XVIII (conhecido como sistema putting-out ou workshop system). Este sistema se opõe ao sistema de manufatura (ou sistema fabril), no qual a mão-de-obra é contratada para trabalhar nas instalações da fábrica.

Terceirização
Terceirização (português brasileiro) ou externalização (português europeu) ou o outsourcing é uma forma de organização estrutural que permite a uma empresa privada ou governamental transferir a outra suas atividades-meio, proporcionando maior disponibilidade de recursos para sua atividade-fim, reduzindo a estrutura operacional, diminuindo os custos, economizando recursos e desburocratizando a administração para as empresas. Em alguns contextos distingue-se terceirização de outsourcing. Geralmente, ambos os conceitos estão intimamente ligados à subcontratação.
Igreja de São Cristóvão (Lisboa)
A Igreja de São Cristóvão é uma igreja localizada no topo das Escadinhas de São Cristóvão, em Lisboa. Devido à forte necessidade de preservação, a Igreja entrou para a lista bienal do World Monuments Watch.

World Monuments Fund
World Monuments Fund (WMF, Fundo Mundial de Monumentos) é uma organização não governamental internacional voltada à catalogação e preservação do patrimônio cultural mundial. Atua através de manifestações, palestras e propagandas de incentivo à preservação do bem cultural comum da Humanidade.

Foi fundada em 1965 nos Estados Unidos e atualmente está sediada no Empire State Building, Nova Iorque. Tem escritórios no Camboja, França, Peru, Portugal, Espanha e Reino Unido. As representações nacionais negoceiam parcerias com governos locais para a restauração de monumentos.

Em 1996, o WMF inaugurou o World Monuments Watch List of 100 Most Endangered Sites (atualmente conhecido como World Monuments Watch), uma lista de patrimônio histórico em risco. Um dos primeiros locais incluídos nesta lista foi o Centro Histórico da Cidade do México, classificado como Património Mundial pela UNESCO em 1987.
Guido de Lavezaris
Guido de Lavezaris (15?? - 15??) foi o segundo Governador Geral Espanhol das Filipinas. Ele sucedeu a Miguel López de Legazpi em 1572 como governador, sendo sucedido por Francisco de Sande em 25 de agosto de 1575.

Lavezaris foi membro da Expedição de Ruy López de Villalobos em 1543, sendo uma dos sete prisioneiros que escaparam da prisão portuguesa da ilha Ambon, no arquipélago das Molucas.

Molucas
Ilhas Molucas - um arquipélago da Insulíndia que faz parte da Indonésia

Molucas (província) - porção meridional do arquipélago das Molucas

Molucas do Norte - porção setentrional do arquipélago das Molucas
109 Piscium
109 Piscium (HD 10697) é uma estrela na constelação de Pisces. Tem uma magnitude aparente visual de 6,28, estando próxima do limite de visibilidade a olho nu em céus escuros. Com base em medições de paralaxe pela sonda Gaia, está localizada a uma distância de 108 anos-luz (33 parsecs) da Terra.

Esta é uma estrela subgigante de classe G, um pouco mais fria que o Sol mas maior e mais luminosa, com uma massa de cerca de 1,1 vezes a massa solar e uma idade de 7 bilhões de anos. Em 1999, foi descoberto um planeta extrassolar massivo orbitando-a com um período de 1070 dias.

Massa mínima
Em astronomia, massa mínima é o limite inferior da massa calculada de objetos observados, como planetas, estrelas e sistemas binários, nebulosas e buracos negros.

A massa mínima é uma estatística largamente utilizada para planetas extrassolares detectados pelo método de velocidade radial, e é determinada usando-se a função de massa de binária. Este método revela planetas medindo mudanças no movimento de estrelas na linha de visada, logo as inclinações orbitais reais e as massas verdadeiras são geralmente desconhecidas.

Se a inclinação pode ser determinada, a massa verdadeira pode ser obtida a partir da massa mínima calculada, usando-se a seguinte relação:

Para objetos em órbita em sistemas estelares e planetários extrassolares, uma inclinação de 0° ou 180° corresponde a uma órbita frontal, que não pode ser observada pela velocidade radial, enquanto uma inclinação de 90° corresponde a uma órbita marginal, para a qual a massa verdadeira é igual à massa mínima.
Voo South African Airways 228
O voo 228 da South African Airways foi um voo programado do Aeroporto Internacional Jan Smuts em Joanesburgo, África do Sul, para o Aeroporto Internacional de Heathrow, em Londres, na Inglaterra. O avião que operava o voo, que tinha apenas 6 semanas de idade, atingiu o solo logo após a decolagem após uma escala programada em Windhoek, Sudoeste da África (atual Namíbia) em 20 de abril de 1968. Cinco passageiros sobreviveram, enquanto 123 pessoas morreram. A investigação subsequente determinou que o acidente foi atribuído em grande parte a um erro do piloto; o fabricante posteriormente também reconheceu a falta de um sistema de alerta de proximidade do solo em sua aeronave. O acidente é o acidente de aviação mais mortal até hoje na Namíbia.

Sudoeste Africano
Sudoeste Africano ou África do Sudoeste (em inglês: South-West Africa; em africâner: Suidwes-Afrika, em alemão: Südwestafrika) é como era denominada a atual Namíbia quando foi governada pelo Império Alemão e posteriormente pela África do Sul.
.450 Rigby
O cartucho .450 Rigby, é um cartucho de fogo central, para rifle sem aro em forma de "garrafa", projetado em 1994 pela John Rigby & Co. para a caça de animais grandes, perigosos e de pele grossa na África (os "Big Five"). O cartucho é baseado no .416 Rigby com pescoço alargado para aceitar uma bala de .458 pol. (11,6 mm) e se destina ao uso em rifles com carregadores.

O .450 Rigby não deve ser confundido com o .450 Nitro Express que foi introduzido pela Rigby em 1898 que é um cartucho com aro destinado ao uso em 'rifles duplos.

Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.
Mem Moniz de Ribadouro
Mem Moniz de Ribadouro (c. 1080–1154) foi um rico-homem portucalense, da linhagem dos Riba Douro, uma das cinco grandes famílias do Entre-Douro-e-Minho condal do século XII. Foi conhecido, nas Inquirições do séc. XIII, por meono Dom Mendo. Entre os vastos bens de que foi senhor, destacam-se as honras de Quintela da Lapa e Barbosa.

Quintela
Quintela, ou Quintela da Lapa, é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Quintela do Município de Sernancelhe, freguesia com 12,77 km² de área e 249 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 19,5 hab./km².

Quintela foi vila e sede de concelho até ao início do século XIX. Este era constituído apenas pela freguesia da sede e tinha, em 1801, 478 habitantes. Pertenceu ao extinto concelho de Caria até 1855.
Prisluhni mi
"Prisluhni mi" ("Ouve-me") foi a canção que representou a Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 1995 que teve lugar em 13 de maio de 1995, em Dublin, na Irlanda.

Foi interpretda em esloveno por  Darja Švajger. Foi a vigésima canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção dinamarquesa  "Fra Mols til Skagen" , interpretada por Aud Wilken e antes da canção israelense "Amen", interpretada por Liora.  Terminou a competição em sétimo lugar (melhor classificação para a Eslovénia, até 2010), recebendo um total de 84 pontos. A Eslovénia só voltaria a participar no Festival Eurovisão da Canção 1996,   com o tema "Dan najlepših sanj", interpretada por Regina.

Festival Eurovisão da Canção 1996
O Festival Eurovisão da Canção 1996 (em inglês:  Eurovision Song Contest 1996; em francês:  Concours Eurovision de la chanson 1996; em norueguês:  Internasjonale/Europeiske Melodi Grand Prix 1996), ou Eurosong 96 foi a 41ª edição anual do evento e teve lugar a 18 de maio de 1996 em Oslo. Os apresentadores foram Morten Harket, vocalista da banda norueguesa A-ha e a jornalista Ingvild Bryn. A cantora Eimear Quinn, que representou a Irlanda, foi a vencedora deste ano com a canção The voice.

Portugal conseguiu com Lúcia Moniz e a sua canção O meu coração não tem cor a sua melhor classificação até à vitória em 2017 de Salvador Sobral.
Sariaya
Sariaya é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Quezon, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 161 868 pessoas e 39 329 domicílios.

Quezon
Quezon uo Queção é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 950 459 pessoas e 483 703 domicílios.

A sua capital é Lucena.
Flandres (Bélgica)
A Flandres (em neerlandês: Vlaanderen; em francês: Flandre; em alemão: Flandern) é a região norte da Bélgica, ao passo que a região sul do país é designada por Valónia. Na Flandres fala-se o neerlandês, embora o dialeto local desta língua seja conhecido popularmente como flamengo (Vlaams), bem como os habitantes da região, designados como "flamengos" (Vlamingen). Considera-se que o flamengo e o neerlandês são uma e a mesma língua, embora com algumas variações regionais ao nível da terminologia.

Não é correto confundir a atual região belga de Flandres com o Condado da Flandres, que já não existe atualmente. Hoje em dia é necessário distinguir entre a Flandres belga e a Flandres francesa (localizada no norte da França). Ademais, a atual Flandres belga abrange áreas que não faziam parte do antigo Condado de Flandres, como as províncias de Brabante Flamengo, Antuérpia (que faziam parte do Ducado de Brabante) e Limburgo.

Ducado de Brabante
O Ducado de Brabante é um antigo ducado situado no sul dos Países Baixos e norte da Bélgica atual. Sua extensão cobria a atual província neerlandesa do Brabante do Norte, as atuais províncias belgas de Antuérpia, Brabante Valão, Brabante Flamengo, e também a região de Bruxelas.
Systema Vegetabilium
Systema Vegetabilium, (abreviado como Syst. Veg.), é um livro com descrições botânicas escrito conjuntamente por Josef August Schultes, pai do botânico Julius H. Schultes (1804-1840), que participa, com Johann J. Roemer (1763-1819) e os seus filhos na realização da sétima edição de Systema Vegetabilium. Foi editado em 7 volumes entre os anos 1817-1830, com o nome Caroli a Linné ... Systema vegetabilium: secundum classes, ordines, genera, species. Cum characteribus differentiis et synonymis. Editio nova, speciebus inde ab editione XV. Detectis aucta et locupletata. Stuttgardtiae

Johann Jakob Römer
Johann Jakob Römer ou Joanne Jacobo Roemer  (1763 — 1819) foi um naturalista suíço.

Juntamente com Paul Usteri editou o periódico Magazin für die Botanik. Em 1797 foi diretor do Jardim Botânico de Zurique.
Portugal nos Jogos Europeus de 2023
Os Jogos Europeus de 2023 (em polaco: III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023), oficialmente conhecidos como Cracóvia 2023, é um evento multidesportivo europeu programado para ser realizado de 21 de junho a 2 de julho de 2023 em Cracóvia e na região de Malopolska, na Polónia. Cracóvia e Malopolska foram anunciadas como a cidade anfitriã na Assembleia Geral do EOC em Minsk, na Bielorrússia, em 22 de junho de 2019.

Todos os desportos olímpicos que se realizarão nos Jogos Europeus de 2023 fornecerão oportunidades de qualificação para os Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França.

Os porta-estandartes escolhidos pelo Comité Olímpico de Portugal para a Cerimónia de Abertura foram Fu Yu (mesatenista) e Fernando Pimenta (canoísta).

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Vinnie Colaiuta
Vincent Peter Colaiuta (Pittsburgh, 5 de fevereiro de 1956), mais conhecido por Vinnie Colaiuta, é um baterista estadunidense que mora em Los Angeles. Nascido em Republic, Pensilvânia, ele começou a tocar bateria ainda criança e ganhou seu primeiro kit completo de bateria de seus pais aos 14 anos. Ele é reconhecido por suas habilidades técnicas e por sua versatilidade, tendo tocado com diversos artistas dos mais variados gêneros. Por conta disso, ele foi induzido ao Hall da Fama da revista Modern Drummer em 1996, e ao da Classic Drummer em 2014.

Sobre a capacidade de Colaiuta de executar as músicas notoriamente complexas de Frank Zappa, o guitarrista Steve Vai fez o seguinte relato:

Modern Drummer
Modern Drummer é uma publicação mensal que visa os interesses de bateristas e percussionistas. A revista apresenta entrevistas, análises de equipamentos e colunas, oferecendo conselhos sobre técnicas, além de informações para o público em geral. Foi criada em 1977 por Ron Spagnardi.
Sport Clube Gaúcho
O Sport Clube Gaúcho é uma agremiação esportiva da cidade de Passo Fundo (RS). Foi fundado no dia 12 de Maio de 1918. É um dos mais antigos clubes do estado. É o 2° clube de Passo Fundo com mais títulos  do Campeonato Citadino de Passo Fundo, apenas atrás do 14 de julho, o clube jogou 1.921 partidas até o final do ano de 2017.

Associação
Associação é uma organização resultante da reunião legal entre duas ou até mais pessoas, com ou sem personalidade jurídica, para a realização de um objetivo comum. Esse objetivo pode ou não envolver lucro.
Glen Orbik
Glen Orbik (1963 - 11 de maio de 2015) foi um ilustrador estadunidense, notório por seus trabalhos realizados para diversas empresas, como DC Comics, Vertigo, Marvel Comics, Warner Bros., Clampett Studios, Universal Pictures, Sony, Avon Books e Berkley Books, entre outras.

Orbik residia em Van Nuys, Califórnia. Ele morreu em 11 de maio, 2015, vítima de um câncer.

Sony
Sony Group Corporation (Sonī Gurūpu Kabushiki gaisha, conhecida simplesmente como Sony, estilizado como 𝐒𝐎𝐍𝐘) é um conglomerado multimídia japonês e a 140° maior empresa do planeta.

Dona de marcas e subsidiárias como Bravia, Sony Interactive Entertainment (PlayStation), Sony Financial e Xperia. Também atua na indústria do entretenimento, sendo proprietária do estúdio de cinema Columbia Pictures, e proprietária da gravadora Sony Music, além dos canais de TV por assinatura Sony Channel, Sony Spin, AXN Movies e AXN, através da subsidiária Sony Corporation of America. Formou uma holding com a sueca Ericsson para a produção de telefones celulares com o nome Sony Ericsson, que tornou-se Sony Mobile em 2012.

Em 2022, participando da vigésima-oitava edição do ranking das 500 maiores empresas do mundo da revista Fortune, a empresa figurou na 116ª posição.
Badí'
Badí‘ (Árabe:ﺑﺪﻳﻊ)‎(1852 - 1869) é um título dado a Mírzá Áqá Buzurg-i-Nishapuri, também conhecido pelo título de Orgulho dos Mártires. Ele foi filho de `Abdu'l-Majid-i-Nishapuri, um devotado seguidor do Báb e de Bahá'u'lláh

Badí` é mais conhecido por ser o portador de uma epístola escrita por Bahá'u'lláh para Nasiri'd-Din Shah, onde foi torturado e morto com a idade de 17 anos. O calendário bahá'í, também conhecido como calendário Badí, foi nomeado em sua homenagem. Ele também foi um dos mais ilustres apóstolos de Bahá'u'lláh na história Bahá'í.

Bahá'u'lláh
Mírzá Husayn-'Alí (Persa:میرزا حسینعلی), que se proclamou Bahá'u'lláh (Teerã, 12 de novembro de 1817 – Acre, 29 de maio de 1892) (Árabe: بهاءالله, "A Glória de Deus") foi um iraniano e o fundador da Fé Bahá'í, a mais jovem das religiões abraâmicas.

Bahá'u'lláh declarou ser ele o cumprimento da profecia Bábí: "aquele que Deus fará manifesto", e portanto "Suprema Manifestação de Deus". A Fé Bahá'í o tem como inaugurador de um novo ciclo profético, posterior aos de Abraão, Krishna, Moisés, Zaratustra, Buda, Jesus, Maomé e Báb.

Bahá'u'lláh foi o autor de vários trabalhos religiosos. Suas obras mais notáveis são o Kitáb-i-Aqdas e o Livro da Certeza (Kitáb-i-Íqán).
Malhação (15.ª temporada)
A décima quinta temporada da série de televisão brasileira Malhação foi produzida e exibida pela TV Globo de 15 de outubro de 2007 a 9 de janeiro de 2009. Com 324 episódios, foi a temporada mais longa da série.

Foi escrita por Jaqueline Vargas e Patrícia Moretzsohn, com a colaboração de Alessandra Poggi, Cláudio Lisboa e Ricardo Tiezzi. A supervisão de texto foi de Charles Peixoto, com direção de Mario Marcio Bandarra, Leonardo Nogueira e Paola Pol Balloussier. A direção geral foi de Mario Marcio Bandarra e Carlo Milani, com direção de núcleo de Ricardo Waddington e Marcos Paulo.

Conta com as participações de Sophie Charlotte, Rafael Almeida, Nathalia Dill, Maxwell Nascimento, Caio Castro, Cleiton Morais, Licurgo Spínola, Carolina Kasting e Isabel Fillardis.

Ricardo Waddington
Ricardo Waddington (Rio de Janeiro, 22 de dezembro de 1960) é um diretor de televisão brasileiro e foi um dos principais diretores artísticos da TV Globo. Em televisão, onde atua profissionalmente desde 1985, esteve no comando de inúmeras produções de sucesso e prestígio do público e da crítica, como Vale Tudo, Tieta, Quatro por Quatro, História de Amor, Por Amor, Laços de Família, Presença de Anita, Coração de Estudante, Mulheres Apaixonadas, Cabocla, Sinhá Moça, A Favorita, Cordel Encantado,  Avenida Brasil, O Canto da Sereia e Amores Roubados.