hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Sifneos
Peter Emmanuel Sifneos (Colophon, 22 de outubro de 1920 — Belmont, 9 de dezembro de 2008) foi um psiquiatra e pesquisador grego radicado nos Estados Unidos.

Peter Sifneos é o criador do termo alexitimia (a=não; lexis=palavra; thymós=emoção) que é a dificuldade de expressar sentimentos.

Psiquiatra
Um psiquiatra é um médico especializado em psiquiatria. Os psiquiatras são médicos e avaliam os pacientes para determinar se seus sintomas são resultado de uma doença física, de uma combinação de doenças físicas e mentais ou de problemas estritamente mentais. Às vezes, um psiquiatra trabalha em uma equipe multidisciplinar, que pode incluir psicólogos clínicos, assistentes sociais, terapeutas ocupacionais e equipe de enfermagem. Os psiquiatras têm amplo treinamento em uma abordagem biopsicossocial para a avaliação e o gerenciamento de doenças mentais.

Como parte do processo de avaliação clínica, os psiquiatras podem empregar um exame do estado mental; um exame físico; imagens do cérebro, como tomografia computadorizada, ressonância magnética ou tomografia por emissão de pósitrons; e exames de sangue. Os psiquiatras usam abordagens farmacológicas, psicoterápicas e/ou intervencionistas para tratar os transtornos mentais.
Daria Pikulik
Daria Pikulik (Skarżysko-Kamienna, 6 de janeiro de 1997) é uma desportista polaca que compete no ciclismo nas modalidades de pista e rota.

Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2020 e duas medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, prata em 2016 e bronze em 2017.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, ocupando o 8.º lugar na prova de perseguição por equipas.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista
Os campeonatos da Europa de ciclismo em pista são competições de ciclismo em pista organizadas pela União Europeia de ciclismo (UEC) que reagrupa todas as disciplinas da pista. É organizado anualmente pela União Europeia de Ciclismo (UEC) desde 2010. Adicionalmente existe um Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista para jovens e sub-23, realizado desde 2001.

Estes campeonatos são a primeira série qualificativa para os Jogos Olímpicos. Os campeonatos da Europa para as elites existem desde o começo do século XXI. Em 2010 foi criada o primeiro campeonato da Europa Elites que reagrupa as provas olímpicas.
Eleição municipal de Maracanaú em 1996
A eleição municipal de Maracanaú em 1996 ocorreu em 3 de outubro para a eleição de 1 (um) prefeito, 1 (um) vice-prefeito e de 21 (vinte e um) vereadores para a administração da cidade. O prefeito titular era Dionisio Lapa (PSDB). Júlio César Costa Lima foi eleito prefeito em turno único, com 53,69% dos votos válidos.

Dionisio Lapa
Dionisio Broxado Lapa Filho (Teresina, 27 de dezembro de 1952) é um médico e político aposentado brasileiro. Nascido no Piauí, fez carreira política no estado do Ceará sendo deputado estadual e prefeito de Maracanaú. Atuou na área da ginecologia e absteria. Em 2010 foi preso por realizar abortos.
Calandreta
Uma Calandreta é uma escola bilíngue no sul da França, onde a língua occitana é um meio de instrução, ao lado do francês. Essas escolas são baseadas no mesmo princípio das escolas Diwan da Bretanha, bem como do movimento Gaelscoileanna na Irlanda, Ikastola no País Basco, Ysgolion Meithrin no País de Gales e La Bressola do norte da Catalunha.

A primeira Calandreta surgiu em 1979 em Pau, Pirenéus Atlânticos. Em 2016, existiam 62 escolas primárias, além de quatro escolas de ensino médio, que atendem um total de 3.614 alunos em 18 departamentos da França. As Calandretas são privadas, seculares e gratuitas. Elas seguem um programa aprovado pelo Ministério da Educação Nacional.

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Arkaden
A  Arkaden  é uma galeria comercial do centro da cidade sueca de Gotemburgo, localizada junto à praça de Brunnsparken, no cruzamento da Östra Hamngatan com a Södra Hamngatan.

Dispõe de 24 lojas e restaurantes, em 3 andares. Tem entrada por Brunnsparken, Fredsgatan e Östra Hamngatan. Está vocacionada para os ramos da moda, design e interiores.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Theodoor Rombouts
Theodoor Rombouts (2 de julho de 1597 — 14 de setembro de 1637) foi um pintor flamenco do período barroco que especializou-se em cenários do gênero caravaggesco, com pinturas de jogadores de cartas e músicos.

Estudou em Antuérpia, sob a tutela de Abraham Janssens, e esteve na Itália entre 1616 e 1625, período em que foi fortemente influenciado por Caravaggio.

Pintura de gênero
A pintura de gênero (português brasileiro) ou pintura de género (português europeu) desenvolveu-se a meio do florescimento do Barroco na Europa Católica (século XVII) nos Países Baixos, sobretudo nos Países Baixos do Norte (a porção que hoje corresponde à Holanda). Trata-se de um estilo sóbrio, realista, comprometido com a descrição de cenas rotineiras, temas da vida diária como homens dedicados ao seu ofício, mulheres cuidando dos afazeres domésticos, ou até mesmo paisagens. Nasce então a pintura de genre (ou petit genre) como uma resposta nacionalista, glorificadora da cultura neerlandesa, ao processo de libertação dos Países Baixos do domínio espanhol.
Manuel Alves Branco
Manuel Alves Branco, 2.º Visconde de Caravelas, (Maragogipe, 7 de junho de 1797 — Niterói, 13 de julho de 1855), foi um juiz de fora, advogado, economista e político brasileiro.

Foi deputado geral, ministro da Justiça, ministro da Fazenda, senador e primeiro Presidente do Conselho de Ministros (Primeiro-Ministro) do Império do Brasil, de 20 de maio de 1847 à 8 de março de 1848.

Foi por quatro vezes titular da pasta do Ministério da Fazenda, de 16 de maio a 19 de setembro de 37, de 1 de setembro de 1839 a 18 de maio de 1840, de 2 de fevereiro de 1844 a 2 de maio de 1846, e de 22 de maio a 20 de outubro de 1847, reassumindo o cargo de 18 de novembro de 1847 a 8 de março de 1848.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Aeroporto de Narsarsuaq
O Aeroporto de Narsarsuaq (em groenlandês/gronelandês:  Mittarfik Narsarsuaq e em dinamarquês:  Narsarsuaq Lufthavn) é um aeroporto em Narsarsuaq, uma vila em Kujalleq, no sul da Gronelândia.                                                                                                 Juntamente com o Aeroporto de Kangerlussuaq é um dos dois aeroportos capazes de servir grandes aviões na Gronelândia.                                              Tem 1 pista com 1830 metros de comprimento.                                                   
É um aeroporto internacional no sul da Gronelândia.                                                                                                                                  Quando for aberto o aeroporto de Qaqortoq – atualmente em construção – o aeroporto de Narsarsuaq vai passar a ser um heliporto, com tráfego de helicópteros.

Heliporto
Um heliporto é um aeródromo destinado exclusivamente a operações de helicópteros.

Diferente de um helipontos, é dotado de instalações e facilidades como hangares, oficinas, postos de reabastecimento, pátios de aeronaves, órgãos de serviços de tráfego aéreo, terminais para embarques e desembarques de pessoas e cargas, entre outros.
Mercês
Mercês pode ser:

Mercês - município no Estado de Minas Gerais, Brasil

Mercês - bairro da cidade de Curitiba, Brasil

Mercês - bairro da cidade de Uberaba, Brasil

Mercês - freguesia no concelho de Lisboa, Portugal

Mercês - localidade na freguesia de Rio de Mouro, Portugal

Mercês - Denominação a Virgem de Nazaré em 1218, Espanha

Mercês (Rio de Mouro)
Mercês (contração de Aldeia das Mercês) é uma localidade pertencente à freguesia de Algueirão - Mem Martins, município de Sintra, distrito de Lisboa, em Portugal. Aí se realiza a Feira das Mercês. É servida por uma estação ferroviária da Linha de Sintra.

Portal de Portugal

Portal da geografia
Líbano nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960
O Líbano competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960 em Roma, Itália. O país retornou às Olimpíadas após boicotar os Jogos Olímpicos de Verão de 1956 por conta do envolvimento britânico e francês na Guerra do Suez. 19 competidores, todos homens, participaram de 15 eventos em 6 esportes.

Crise de Suez
Crise de Suez, também conhecida como Guerra de Suez (ou ainda Guerra do Sinai), foi uma crise política que teve início em 29 de outubro de 1956, quando Israel, com o apoio da França e Reino Unido, que utilizavam o canal para ter acesso ao comércio oriental, declarou guerra ao Egito. O presidente do Egito, Gamal Abdel Nasser havia nacionalizado o canal de Suez, cujo controle ainda pertencia à Inglaterra. Em consequência, o porto israelense de Eilat ficaria bloqueado, assim como o acesso de Israel ao mar Vermelho, através do estreito de Tiran, no golfo de Acaba. Após o início dos combates, as pressões políticas dos Estados Unidos, da União Soviética e das Nações Unidas levaram à retirada dos três invasores. O episódio humilhou o Reino Unido e a França e fortaleceu Nasser.
Depois Daquele Baile
Depois Daquele Baile é um filme brasileiro de 2006, do gênero comédia romântica, dirigido por Roberto Bomtempo. O roteiro é de Susana Schild, baseado em uma peça teatral de Rogério Falabella.

É o filme de estreia de Roberto Bomtempo na direção, e ganhou o Troféu Candango de melhor filme no Festival de Brasília.

Roberto Bomtempo
Roberto Bomtempo de Castro Júnior (Rio de Janeiro, 27 de maio de 1963) é um ator, diretor e produtor de teatro, cinema e televisão. É professor de interpretação e preparador de elenco brasileiro, sendo filho da atriz Regina Sampaio. Entre 2006 e 2018 foi diretor de telenovelas e preparador de elenco da RecordTV. Entre 2010 e 2018 também foi coordenador da Oficina de Atores da emissora.
Clodo Ferreira
Clodomir Souza Ferreira, mais conhecido como Clodo Ferreira (Teresina, 30 de julho de 1951 — Brasília, 16 de julho de 2024) foi um compositor, cantor e instrumentista brasileiro. Tocava contrabaixo e guitarra.

Com carreira marcante na música brasileira, compôs numerosas canções, entre elas "Revelação", em parceria com Clésio, que seria um dos grandes sucessos da carreira de Fagner e gravada por vários outros intérpretes.

Era irmão dos também compositores Clésio e Climério Ferreira.

Fagner
Raimundo Fagner Cândido Lopes (Fortaleza, 13 de outubro de 1949) é um cantor, compositor, instrumentista, ator e produtor brasileiro, e um dos integrantes do chamado Pessoal do Ceará.

O nome de Fagner vem sendo incluído na lista dos maiores cantores de música latina, principalmente pela sua filiação com outros músicos latinos não-brasileiros, como Mercedes Sosa.
Big Game
Big Game (bra: Caçada ao Presidente; prt: Big Game - Instinto Caçador) é um filme de ação e aventura de 2014 dirigido por Jalmari Helander e escrito por Helander e Petri Jokiranta. O filme é estrelado por Samuel L. Jackson, Onni Tommila, Ray Stevenson, Victor Garber, Mehmet Kurtulus, Ted Levine, Felicity Huffman e Jim Broadbent. É um dos filmes finlandeses mais caros.

Estreando no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2014, o filme foi geralmente bem recebido, com IGN chamando-o de "um retorno ao filme de aventura dos anos 80 e 90 com uma pitada de violência dos quadrinhos em boa medida"”

Ray Stevenson
George Raymond "Ray" Stevenson (Lisburn, 25 de maio de 1964 – 21 de maio de 2023) foi um ator norte-irlandês. Ficou conhecido por interpretar Dagonet no filme Rei Arthur (2004) e Titus Pullo na série de televisão da HBO, Roma (2005–2007). Interpretou dois personagens da Marvel Comics: Frank Castle em Punisher: War Zone (2008) e Volstagg no Universo Cinematográfico Marvel (2011–2017). Seus outros filmes incluem Kill the Irishman (2011), onde interpretou o mafioso Danny Greene, Os Três Mosqueteiros (2011) e RRR (2022), onde interpretou o vilão Governador Scott. Seus papéis na televisão incluem o mafioso ucraniano Isaak Sirko em Dexter, Ótaro de Halogalândia em Vikings, Barba-Negra em Black Sails e Gar Saxon em Star Wars Rebels e Star Wars: The Clone Wars.
O Melhor de Edson & Hudson
O Melhor de Edson & Hudson é a primeira coletânea lançada pela dupla sertaneja brasileira Edson & Hudson, lançada em 2005 pela Deckdisc. A compilação contém 20 faixas, sendo 16 extraídas dos álbuns No Limite da Saudade, Acústico Ao Vivo e O Chão Vai Tremer; duas inéditas e duas participações com as duplas Matogrosso & Mathias e Marlon & Maicon. O álbum vendeu mais de 50 mil cópias, e rendeu disco de ouro.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Remington (Ohio)
Remington é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Hamilton no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 328 habitantes e uma densidade populacional de 591,78 pessoas por km².

Condado de Hamilton (Ohio)
O Condado de Hamilton (em inglês:  Hamilton County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Cincinnati. Foi fundado em 2 de janeiro de 1790.

O condado possui uma área de 1 069 km², dos quais 1 051 km² estão cobertos por terra e 17 km² por água, uma população de 802 374 habitantes, e uma densidade populacional de 763,2 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso do Ohio.
Filip Polcster
Filip Polcster, mais conhecido por Filip Polc (Bratislava, 10 de abril de 1982), é um ciclista eslovaco, especialista em provas de Downhill Urbano.

Ele é o maior vencedor da Descida das Escadas de Santos, com 6 conquistas (2010, 2012, 2013, 2014, 2015 e 2016).

Descida das Escadas de Santos
A Descida das Escadas de Santos é a maior e mais tradicional prova de Downhill Urbano do Brasil.

A primeira edição, realizada em 2003, foi o marco inicial das competições da modalidade de Downhill Urbano no Brasil.

O evento é organizado e realizado pela Confederação Brasileira de Mountain Bike em parceria com a Liga de Ciclismo do Litoral do Estado de São Paulo. A prova faz parte do Campeonato Mundial de Downhill Urbano, sendo a primeira de cinco etapas do circuito mundial City Downhill World Tour.
Arica (província)
Arica é uma província do Chile localizada na Região de Arica e Parinacota. Possui uma área de 8.726,40 km² e uma população de 186.488 habitantes (92.487 masculina e 94.001 feminina) (2002). Sua capital é a cidade de Arica. É apelidada de "Cidade da eterna Primavera", pois seu clima é agradável durante todo ano, variando pouco sua temperatura mesmo nas mudanças de estações.

Parque Nacional Lauca
O Parque Nacional do Lauca está localizado no planalto e precordilheira de Parinacota, na região de Arica e Parinacota, no Chile e possui uma superfície de 137.883 hectares. O Parque faz parte da Rede Mundial de Reservas da Biosfera, por possuir espécies vegetais e animais endêmicas e por sua importância cultural e arqueológica.

Na região onde se localiza o Parque, é possível encontrar vestígios de comunidades indígenas (Chucuyo e Parinacota) de até 9 mil anos.
Lagoas Bommer Weiher
As Lagoas Bommer Weiher foram inicialmente um conjunto de lagos artificiais de dimensões apreciáveis  que em 1460 foram destinados a reservatório e à criação de peixe localizado perto Alterswilen no município de Kemmental, cantão de Thurgau, Suíça. Sua superfície é de 0,15 km².

Atualmente (2011) toda a área dos lagoas está constituída numa reserva natural dado ser um importante habitat para aves aquáticas e anfíbios.

Na década de 70, e dado o forte assoreamento verificado no espaço lagunar, este foi em 1979, alvo de cuidados de reabilitação. Atualmente este espaço é uma área bastante procurada para lazer.

Kemmental
Kemmental é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 2.176 habitantes. Estende-se por uma área de 25,0 km², de densidade populacional de 87 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Berg, Kreuzlingen, Lengwil, Märstetten, Tägerwilen, Wäldi, Weinfelden, Wigoltingen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Sérgio Brandão
Sérgio Luiz Brandão foi um baixista e produtor musical brasileiro. Conhecido como "O Jaco Pastorius brasileiro", ele teve uma carreira respeitada fora do Brasil, sendo um dos embaixadores da música brasileira.

Ao longo de seus 40 anos de carreira, ele participou de centenas de gravações marcantes, sendo creditado em álbuns de nomes como Sérgio Mendes, Ivan Lins, Jan Lucien, João Bosco, Johnny Alf, Paquito D'Rivera. Ganhou vários prêmios, incluindo um Grammy Latino em 2006 por seu trabalho no álbum Timeless de Sérgio Mendes.

Faleceu em abril de 2021, aos 65 anos.

Sérgio Mendes
Sérgio Santos Mendes OMC (Niterói, 11 de fevereiro de 1941 – Los Angeles, 5 de setembro de 2024) foi um músico brasileiro, conhecido internacionalmente na difusão da bossa nova, do samba e da MPB. Conquistou 1 Grammy, 2 Grammy Latino, foi indicado ao Oscar de melhor canção original e é o recordista brasileiro de ingressos na Billboard Hot 100.
Mario Party 9
Mario Party 9 (マリオパーティ9, Mario Pāti Nain) é um jogo eletrônico de festa criado pela Nintendo para a Wii. O nono jogo da franquia Mario Party, foi anunciado no E3 2011 e lançado na Europa, América do Norte, e Austrália em março de 2012, seguido do Japão um mês depois. Foi o primeiro jogo da franquia desenvolvido pelo NDcube, que tomou conta do desenvolvimento da franquia que antes estava em carregue da Hudson Soft, que foi adquirida e dissolvida pela Konami em março de 2012. Também foi o último jogo da franquia Mario publicado para a Wii.

Mario Party 9 foi o segundo e último jogo da série lançado para o Wii, seguido por Mario Party: Island Tour para o Nintendo 3DS em 2013 e Mario Party 10 para o Wii U em 2015.

Nintendo Cube
A Nintendo Cube Co., Ltd. (ニンテンドーキューブ株式会社, Nintendō Kyūbu Kabushiki Gaisha) é uma desenvolvedora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Tóquio. Foi fundada em março de 2000 como um empreendimento conjunto entre a Nintendo e a Dentsu, com a inicial das duas empresas dando origem ao nome "ND". A Nintendo comprou 98% das ações da companhia em 2010, fazendo da NDcube sua subsidiária.
O Milagre de Ourique (Domingos Sequeira)
O Milagre de Ourique é uma pintura a óleo sobre tela do pintor português Domingos Sequeira realizada em 1793 e que está em exposição no Museu Louis-Philippe do Palácio de Eu em França.

Tendo sido um dos quadros que Domingos Sequeira elaborou quando se candidatou ao lugar de pintor régio, o Milagre de Ourique representa os momentos antecedentes da Batalha de Ourique e explicitamente a aparição de Cristo a D. Afonso Henriques que, segundo a tradição, lhe assegurou a vitória na peleja e nas futuras batalhas.

O Milagre de Ourique, que havia sido levado para o Brasil pela família real em 1807, foi redescoberto, em 1986, pelo historiador e crítico de arte José-Augusto França, no Palácio d'Eu, na Alta Normandia. Esta grande tela que foi executada em Roma quase em simultâneo com a Alegoria à Fundação da Casa Pia levou J-A. França a classificar ambas as obras como filiadas no neoclassicismo romano.

Normandia
A Normandia (em francês: Normandie) é uma região histórica do noroeste da França colonizada pelos normandos e que corresponde, a grosso modo, ao antigo Ducado da Normandia. Antigamente era dividida em duas regiões administrativas: a Baixa Normandia e a Alta Normandia. Hoje em dia, os cinco departamentos — Calvados, Eure, Manche, Orne e Sena Marítimo — são unidos em uma só região administrativa, Normandia, desde 1 de janeiro de 2016.
Jonathan Amos
Jonathan Amos é um montador cinematográfico australiano. Conhecido pelo trabalho em Scott Pilgrim vs. the World (2010), 20,000 Days on Earth (2014) e Paddington 2 (2017), foi indicado ao Oscar de melhor edição na edição de 2018 pela montagem da obra Baby Driver.

Paddington 2
Paddington 2 (mesmo título em Portugal; bra: Paddington 2 ou As Aventuras de Paddington 2) é um filme franco-britânico de 2017, dos gêneros infantil, comédia dramática e fantasia, dirigido e escrito por Paul King, sequência de Paddington.
C'mon Billy
"C'mon Billy" é uma canção da musicista inglesa PJ Harvey, lançada em 3 de julho de 1995 como o segundo single de seu terceiro álbum de estúdio, To Bring You My Love (1995). Produzida, gravada e mixada por Flood com Harvey como co-produtora e engenheira de som, a canção conta com a participação da artista nos vocais e guitarra, John Parish na bateria e percussão, Joe Gore na guitarra, Sonia Slany no violino, Jocelyn Pook e Jules Singleton na viola e Sian Bell no violoncelo. O arranjo de cordas é de Pete Thomas. A canção é citada como um exemplo claro da mudança sonora de Harvey desde o término do PJ Harvey Trio.

A letra trata de uma mulher implorando para que o personagem 'Billy' volte para casa e encontre seu filho.

Flood (produtor musical)
Mark Ellis, mais conhecido como Flood, (Londres, 16 de agosto de 1960) é um produtor de post punk/rock alternativo cujo trabalho geralmente mistura elementos sintéticos e orgânicos.

Algumas de suas colaborações mais conhecidas incluem Nick Cave and the Bad Seeds, The Jesus and Mary Chain, Nine Inch Nails, Depeche Mode, U2, The Smashing Pumpkins, The Sound, Erasure, Curve, Nitzer Ebb, The Killers, e PJ Harvey.
Castelo Bayard
O Château Bayard é um castelo na comuna de Pontcharra no departamento de Isère (Ródano-Alpes, França), e domina o vale de Grésivaudan nos Alpes do Delfinado.

O castelo está classificado, desde 1915, como património histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Alberga o museu Bayard desde 1975, o qual apresenta a vida e o mito de Pierre Terrail, Senhor de Bayard, o famoso "cavaleiro sem mácula e sem desvios de conduta" (em francês:  le chevalier sans peur et sans reproche).

Alpes do Delfinado
Os Alpes do Delfinado   (em francês:   Alpes du Dauphinée) são uma parte dos Alpes Ocidentais que se situam na antiga província francesa  do Delfinado, razão porque montem o nome. O ponto culminante é a Barre des Écrins a 4.103 m.