hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soyuz 12
Soyuz 12 foi o voo de teste da espaçonave soviética Soyuz redesenhada, que tinha a intenção de prover uma maior segurança à tripulação, após a tragédia da Soyuz 11. A capacidade de tripulantes da cápsula foi reduzida de três para dois cosmonautas para permitir que os trajes espaciais pudessem ser vestidos durante o lançamento, reentrada, e manobras potencialmente perigosas como a aterrissagem.

Os cosmonautas Vasili Lazarev - primeiro comandante de uma missão Soyuz que não havia sido piloto anteriormente - e Oleg Makarov avaliaram a nova nave, que provou ser um sucesso e com um bom comportamento.

Soyuz 11
Soyuz 11 (em russo:  Союз 11) foi a única missão tripulada a embarcar na primeira estação espacial do mundo, Salyut 1 (a Soyuz 10 havia acoplado, mas não tinha sido capaz de embarcar devido a problemas na trava). A tripulação, Georgi Dobrovolski, Vladislav Volkov e Viktor Patsayev, chegaram na estação no dia 7 de junho de 1971 e partiram no dia 29. A missão terminou num desastre quando a cápsula despressurizou durante a preparação para a reentrada, matando os três tripulantes. Os tripulantes da Soyuz 11 são os únicos humanos a terem falecido no espaço.
André do Premium
Andre Luiz Gomes Gontijo, também conhecido como André do Premium (Tiros, 22 de junho de 1983), é um empresário e político brasileiro, filiado ao Avante.

Nas eleições de 2022, foi eleito deputado estadual em Goiás com 26 063 votos (0,76% dos votos válidos). É proprietário do Atacadão Premium na cidade de Santo Antônio do Descoberto.

Avante
O Avante é um partido político brasileiro de centro. Foi fundado em 1989 e registrado definitivamente em 1994 com o nome Partido Trabalhista do Brasil (PTdoB), sendo uma iniciativa de dissidentes do Partido Trabalhista Brasileiro (PTB). Em março de 2017 alterou seu nome para Avante, oficializado pelo TSE em setembro.

Em janeiro de 2026 contava com 243.296 filiados em todo o país. Com a desistência da candidatura de André Janones para a presidência da República, passou a apoiar Luiz Inácio Lula da Silva em 2022.
Vera Mendes
Vera Mendes é um município brasileiro do estado do Piauí. Antes de tornar-se município, Vera Mendes era um povoado pertencente ao município de Itainópolis. Sua emancipação política ocorreu em 14 de dezembro de 1995, através da Lei Estadual nº 4810. E sua instalação ocorreu em 1º de janeiro de 1997.

Itainópolis
Itainópolis é um município do estado do Piauí. Antes de tornar-se município, Itainópolis era um povoado, chamado Jenipapo, que era pertencente ao município de Picos. Elevado à categoria de município e distrito com a denominação de Itainópolis, pela lei estadual nº 925, de 13 de Fevereiro de 1954. Recebeu o nome de Itainópolis, em virtude do Rio Itaim, que banha a cidade cidade. O topônimo Itaim vêm da Língua tupi-guarani e significa rio das pedras, já o nome Itainópolis é uma aglutinação das palavras Itaim e Pólis, que vêm da Língua grega antiga e era a denominação para o modelo das antigas cidades gregas. O nome de Itainópolis é traduzido em português, como "Cidade do rio das pedras".
José Quirino da Rocha Werneck
José Quirino da Rocha Werneck, primeiro e único barão de Werneck, (Vassouras, 5 de fevereiro de 1842 — Assis, 1 de julho de 1920) foi um fazendeiro e nobre brasileiro.

Filho de Luís Quirino da Rocha, Fidalgo Cavaleiro da Casa Imperial, e de Francisca das Chagas Werneck, era neto materno do comendador Francisco das Chagas Werneck e de Ana Joaquina de São José. Pelo lado paterno era neto dos primeiros barões de Palmeiras. Seu irmão, João Quirino, foi o segundo barão de Palmeiras.

Formado pela Faculdade de Direito de São Paulo, foi fazendeiro em Paraíba do Sul, onde possuía da Fazenda das Garças e em Paty do Alferes onde tinha a Fazenda Ribeirão Alegre.

Faleceu em viagem de negócios, na cidade de Assis, interior de São Paulo. Foi sepultado no cemitério São João Batista no Rio de Janeiro.

Cemitério de São João Batista
O Cemitério de São João Batista é uma necrópole municipal e um cemitério multiconfessional administrado desde agosto de 2014 pela concessionária privada Rio Pax. Anteriormente era gerido pela Santa Casa de Misericórdia do Rio de Janeiro. Localiza-se no bairro de Botafogo, sendo o único cemitério da Zona Sul da cidade. Possui cerca de 25 mil túmulos, com aproximadamente 65 mil corpos sepultados, a maioria de católicos. Por sua importância histórica e artística, o São João Batista é considerado uma atração turística carioca, constando no roteiro cultural da cidade.

Em outubro de 2015, tornou-se o primeiro cemitério da América Latina a entrar para o Google Street View, permitindo a realização de visitas virtuais pelas suas dependências. Além disso, alguns dos jazigos de personalidades famosas também receberam placas de QR Code, que permitem a obtenção de informações sobre seus ocupantes.
Ommerschans
Ommerschans (52° 35′ N, 6° 24′ L) é uma vila dos Países Baixos, na província de Overijssel. Ommerschans pertence ao município de Ommen, e está situada a 16 km, a sul de Hoogeveen.

A área de Ommerschans, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 290 habitantes.

Hoogeveen
Hoogeveen é uma cidade dos Países Baixos, na província de Drente, com 54 000 h. Situada a sudoeste da cidade de Emmen, explora a floricultura e as turfeiras. Tem manufa(c)turas de alumínio e madeira e indústrias mecânicas, de borracha e de transformação alimentar (conservas)

Portal dos Países Baixos
Perfeccionismo
O perfeccionismo é definido como o estabelecimento de altos padrões de desempenho, que são acompanhados por avaliações muito críticas e por uma busca constante em evitar falhas e erros. Trata-se de uma predisposição de nossa personalidade, ou seja, tende a ser estável e permanecer ao longo da vida. O perfeccionismo possui características adaptativas e desadaptativas, podendo se associar tanto a desfechos positivos (como alcançar bons resultados na vida) quando a desfechos negativos (está associado a diversas psicopatologias, como transtornos depressivos, ansiosos, ideação suicida, transtornos de personalidade, entre outros).

Personalidade
Personalidade é o conjunto de características psicológicas que determinam os padrões de pensar, sentir e agir, ou seja, a individualidade pessoal e social de alguém, e encapsuladas pelos “Big 5” traços: neuroticismo, extroversão, conscienciosidade, abertura à experiência e amabilidade.

A formação da personalidade é processo gradual, complexo e único a cada indivíduo. O termo é usado em linguagem comum com o sentido de "conjunto das características marcantes de uma pessoa", de forma que se pode dizer que uma pessoa "não tem personalidade"; esse uso no entanto leva em conta um conceito do senso comum e não o conceito científico aqui tratado.

O presente artigo descreve uma série de características que foram tratadas como componentes da personalidade. Para uma introdução às diferentes teorias que procuram explicar o desenvolvimento e a estrutura da personalidade, ver o artigo Teoria da personalidade.
La Monte Young
La Monte Thornton Young (nascido em 14 de outubro de 1935) é um compositor, músico e artista performático norte-americano, reconhecido como um dos primeiros compositores minimalistas dos Estados Unidos. Foi uma figura central no movimento Fluxus e na música de vanguarda do pós-guerra. Ele é mais conhecido por sua exploração de sons sustentados, iniciada com sua composição Trio for Strings (1958). Suas composições colocaram em questão a natureza e a definição da música, mais notoriamente nas partituras textuais de suas Compositions 1960. Embora poucas de suas gravações permaneçam em catálogo (muitas de suas obras vão essencialmente contra os pressupostos de uma gravação), seu trabalho inspirou artistas proeminentes nos mais diversos campos da arte; sua influência, na música, alcança a música de vanguarda, o rock e a música ambiente.

Música minimalista
Nas últimas três décadas o termo minimalismo foi usado para eventualmente referir-se à produção musical que reúne as seguintes características: repetição frequentemente de pequenos trechos, com pequenas variações através de grandes períodos de tempo ou estaticidade na forma de tons executados durante um longo tempo; ritmos quase hipnóticos. É frequentemente associada (e inseparável) da composição na música eletrônica. 
Esta conexão é provavelmente uma das razões que fazem com que compositores chamados minimalistas não se sintam à vontade com o termo. Philip Glass (talvez o mais popular compositor entre aqueles chamados minimalistas), cujo grupo inicialmente apresentou-se em galerias de arte nas quais seus amigos (artistas minimalistas) expunham, chegou a dizer que "Aquela palavra [minimalismo] deveria ser extinta" (That word should be stamped out!).

Além de Philip Glass, Steve Reich, Arvo Part, John Coolidge Adams são os mais famosos compositores minimalistas.
Uru-capoeira
Uru-capoeira (nome científico: Odontophorus capueira), capoeira ou corcovado, é uma ave galiforme da família dos odontoforídeos (Odontophoridae). Encontra-se no Brasil, Argentina e Paraguai e anteriormente no Uruguai. Os seus habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais secas de baixa altitude. Acredita-se que sua população esteja diminuindo, mas a uma taxa moderada, então a União Internacional para a Conservação da Natureza a avaliou como uma "espécie de menor preocupação".

Galináceos
Os galináceos (Galliformes) constituem um grupo de aves muito diverso que integra cerca de 70 gêneros e e mais de 250 espécies, que inclui animais domésticos como a galinha ou o peru e espécies cinegéticas como as perdizes e faisões. As aves galiformes têm distribuição cosmopolita e ocupam uma enorme variedade de ambiente.

Os galináceos estão diretamente ligados à sobrevivência das aves quando todos os outros dinossauros foram extintos. Há uma hipótese de que foram aves terrestres muito parecidas com as perdizes modernas que sobreviveram aos incêndios florestais causado pelo evento K-T que levou a extinção de todos os pássaros que viviam nas árvores com o resto dos dinossauros.
Star One D1
O Star One D1 é um satélite de comunicação geoestacionário brasileiro construído pela Space Systems/Loral (SS/L) que está localizado na posição orbital de 84 graus de longitude oeste e é operado pela Embratel (Claro). O satélite foi baseado na plataforma SSL-1300 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Banda C
A Banda C é uma faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites, redes de telefonia móvel celular de quinta geração, redes sem fio e outras. É definido pelo Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) como o espectro que vai de 4,0 a 8,0 gigahertz (GHz). Já o órgão do governo americano "U.S. Federal Communications Commission" defini a banda C como indo de 3,7 a 4,2 GHz.
Société Botanique de France
A Sociedade Botânica da França (SBF) é uma sociedade científica fundada em 24 de maio de 1854. Desde sua inauguração, tem como objetivo concorrer ao progresso da botânica e das ciências que a acompanham e facilitar, por todos os meios disponíveis, os estudos e os trabalhos de seus membros.

Sociedade científica
Uma sociedade científica, sociedade douta ou sociedade erudita é uma organização que existe para promover uma disciplina acadêmica, profissão ou um grupo de disciplinas relacionadas, como as artes e as ciências.  A adesão pode ser aberta a todos, pode exigir a posse de alguma qualificação ou pode ser uma honra conferida por eleição.

A maioria das sociedades científicas são organizações sem fins lucrativos e muitas são associações profissionais. Suas atividades geralmente incluem a realização de conferências regulares para a apresentação e discussão de novos resultados de pesquisa e a publicação ou patrocínio de periódicos acadêmicos em sua disciplina. Alguns também atuam como órgãos profissionais, regulando as atividades de seus membros no interesse público ou no interesse coletivo dos membros.
Sayabec
Sayabec é uma aldeia do Canadá, província de Quebec. Está localizado na foz do Rio São Lourenço. Sua área é de 130,29 km², e sua população é de 1 953 habitantes (do censo nacional de 2006), e uma densidade populacional de 13 hab/km².

Foz
Foz ou desembocadura é o local onde um corpo de água fluente, como um rio, desagua em outro corpo de água, o qual pode ser um outro rio, uma lagoa, um grande lago, um mar, ou um oceano.

Em linhas gerais, há três tipos de fozes fluviais: a do tipo estuário em forma de funil, como a foz do rio Congo, o delta formado por um leque de canais e ilhas, como no Nilo, e a foz mista (barra), com algumas ilhas laterais, mas uma foz principal larga, como no caso do Amazonas.
Fingolimod
Fingolimod (nome comercial Gilenya da Novartis) é um fármaco imunossupressor. É derivado da miriocina (ISP-1) um metabólito do fungo Isaria sinclairii. Em 22 de setembro de 2010 o fingolimod foi aprovado para tratamento da esclerose múltipla reincidente, pelo FDA.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Labraq
Labraq, Abraque[carece de fontes?], Labraque[carece de fontes?] ou Labrague[carece de fontes?] (em árabe: الأبرق; romaniz.: Al Abraq/Abrag) é uma localidade na Líbia, no distrito de Derna. A Formação de Labraq, uma sequência de carbonato que representa separado ciclo de sedimentação e que está transgressivamente superando as camadas superiores datadas do Cretáceo, foi assim nomeada em sua homenagem. Ela também deu nome a uma caverna da região (de 92 metros) visitada por uma equipe húngara em 1980.

Derna (distrito)
Derna, Darna ou Darana (em árabe: درنة; romaniz.: Darnah) é um distrito da Líbia. Foi criado em 1983 e segundo censo de 1987 havia 105 031 residentes. Pelo censo de 2001, havia 68 936 residentes. Após a reforma de 2006, Derna possui zona costeira no mar Mediterrâneo e faz divisa no interior com Jabal Acdar a oeste, Butnane a leste e Oásis a sul. Segundo o censo de 2012, a população era de 164 440 pessoas, das quais 160 403 eram líbios e 4 037 não-líbios. O tamanho médio das famílias líbias era 5.29, enquanto o tamanho médio das não-líbios era de 4.28. Há no total 33 644 famílias no distrito, com 32 616 sendo líbias e 1 028 não-líbias. Em 2012, aproximados 426 indivíduos morreram no distrito, dos quais 317 eram homens e 109 mulheres.
Duocilindro
O duocilindro, também chamado de cilindro duplo ou bidisco, é um objeto geométrico imerso no espaço euclidiano 4-dimensional, definido como o produto cartesiano de dois discos de raios respectivos r1 e r2:

É semelhante a um cilindro no espaço 3D, que é o produto cartesiano de um disco por um segmento de reta. Mas, ao contrário do cilindro, ambas as hipersuperfícies (de um duocilindro regular) são congruentes.

Seu dual polar é um duofuso, construído como o fecho convexo de dois círculos, um no plano xy e o outro no plano zw.

Polo e polar
Em geometria, os termos polo e polar são usados para descrever um ponto e uma reta que tem uma única relação recíproca em relação a uma dada seção cônica. Se o ponto está na seção cônica, sua polar é a linha tangente à seção cônica naquele ponto.

Para um círculo dado, reciprocidade em um círculo significa transformar cada ponto no plano em sua linha polar e cada linha no plano em seu pólo.
Orlando, ma biographie politique
Orlando, ma biographie politique (bra: Orlando, Minha Biografia Política) é um documentário experimental de 2023 dirigido por Paul B. Preciado. Estreou no Festival de Berlim 2023. No Brasil, foi lançado pela Espaço Filmes nos cinemas em 4 de julho de 2024, antes do lançamento, foi exibido no Festival Varilux 2023.

Festival Varilux de Cinema Francês 2023
A 14ª edição do Festival Varilux de Cinema Francês é um festival de cinema exibido de 9 a 22 de novembro de 2023 nos cinemas de todo o Brasil. O cartaz oficial conta com a atriz Julia de Nunez que interpreta Brigitte Bardot na minissérie Bardot que foi exibida no festival. Os títulos da programação foram divulgados pelos organizadores em uma vinheta no canal do YouTube do festival com versão de 2005 da música "Brigitte Bardot", interpretada por Salomé de Bahia.
Ovindoli
Ovindoli (em abruzzês: Dvinnërë) é uma vila e comuna italiana da região dos Abruzos, no centro da Itália, província de Áquila, com cerca de 1 200 habitantes. Estende-se por uma área de 58 km², tendo uma densidade populacional de 21 hab/km². Faz fronteira com Aielli, Avezzano, Celano, Massa d'Albe, Rocca di Mezzo, Secinaro. Perto de Roma, é um resort para esportes de verão e inverno, incluindo caminhadas, ciclismo, atividades equestres e esqui alpino e cross-country.

Áquila (província)
A província de Áquila é uma província italiana da região de Abruzos com cerca de 303 500 habitantes, densidade de 60 hab/km². Está dividida em 108 comunas, sendo a capital Áquila.

Faz fronteira a norte com província de Teramo, a este com província de Pescara e província de Chieti, a sul com a região Molise (província de Isérnia) e a oeste com o Lácio (província de Frosinone, província de Roma, província de Rieti).
Unidade Local de Saúde de Matosinhos
A Unidade Local de Saúde de Matosinhos (ULSM) é uma unidade local de saúde do Serviço Nacional de Saúde situada em Matosinhos. Presta cuidados de saúde primários, hospitalares e continuados a uma população de cerca de 180 000 habitantes no município de Matosinhos, na Área Metropolitana do Porto. É constituída pelo Hospital de Pedro Hispano e 14 Unidades de Saúde Familiar, 2 Unidades de Cuidados de Saúde Personalizados e 2 Unidades de Cuidados na Comunidade.

Matosinhos
Matosinhos é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Matosinhos que tem uma área total de 62,42 km2, 172.557 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 2 764 hab./km2, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vila do Conde, a nordeste pela Maia, a sul pelo Porto e a oeste pelo oceano Atlântico.
Bellator 34
Bellator XXXIV  foi um evento de MMA organizado pelo Bellator Fighting Championships, ocorrido no dia 02010-10-28 28 de outubro de 2010 no Seminole Hard Rock Hotel & Casino em Hollywood, Florida. O card contou com a final do Torneio Feminino de 115 lbs Terceira Temporada, contou também com Hector Lombard defendendo seu Cinturão Peso Médio do Bellator. O evento foi transmitido ao vivo na Fox Sports Net e suas afiliadas regionais.

Hollywood (Flórida)
Hollywood é uma cidade localizada no Sul dos Estados Unidos, no estado da Flórida, no condado de Broward. Foi fundada em 18 de fevereiro de 1921 e incorporada em 28 de novembro de 1925. Faz parte da área metropolitana do sul da Flórida.
Epitélio de transição
Epitélio de transição é um tipo especial de epitélio restrito ao revestimento da porção inicial da uretra, da bexiga urinária e do ureter, e suas células variam sua morfologia dependendo do grau de distensão/estiramento; de globosas até achatadas na superfície. A bexiga esvaziada possui células globosas em sua membrana apical e, quando cheia, possui células achatadas. Caracteriza-se por sua grande capacidade de distensão e por ser formado por várias camadas de células.

Uretra
A uretra (em grego clássico: οὐρήθρα; romaniz.: ourḗthrā) é um tubo que liga a bexiga uretral ao meato ureteral para a remoção da urina do corpo tanto de mulheres como de homens. Nas fêmeas humanas e em outros primatas, a uretra se conecta ao meato uretral acima da vagina, enquanto nos marsupiais, a uretra da fêmea deságua no seio urogenital.

As mulheres usam a uretra apenas para urinar, mas os homens usam a uretra tanto para urinar quanto para ejacular. O esfíncter uretral externo é um músculo estriado que permite o controle voluntário da micção. O esfíncter interno, formado pelos músculos lisos involuntários que revestem o colo da bexiga e a uretra, recebe seu suprimento nervoso pela divisão simpática do sistema nervoso autônomo. O esfíncter interno está presente tanto em homens quanto em mulheres.
Unifacisa Basquete
A Unifacisa Basquete, ou também Basquete Unifacisa, é um clube brasileiro masculino de basquete, sediado na cidade de Campina Grande, no estado da Paraíba. O time participa atualmente do NBB e do Campeonato Paraibano.

Liga Ouro de Basquete
A Liga Ouro de Basquete é um torneio de acesso para o NBB, sendo equivalente à Segunda Divisão do Campeonato Brasileiro de Basquete Masculino do Brasil. É organizado pela Liga Nacional de Basquete com a chancela da Confederação Brasileira de Basketball. Após um hiato de seis temporadas, teve seu retorno confirmado para 2025.
Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.

Profissão
Profissão é um trabalho ou atividade especializada dentro da sociedade, geralmente exercida por um profissional. Algumas atividades requerem estudos de um dado conhecimento, como as profissões de médico, advogado, engenheiro, biólogo, ou arquiteto, por exemplo. Outras dependem de habilidades práticas, como as profissões de faxineiro ou jardineiro, por exemplo.

No sentido mais amplo da palavra, portanto, o conceito de profissão tem a ver com ocupação profissional, ou seja, uma atividade produtiva/profissional que o indivíduo desempenha perante a sociedade onde está inserido.
Royal Excel Mouscron
Royal Excel Mouscron é uma equipe belga de futebol fundada em 11 de março de 2010 e com sede em Mouscron. Disputa a primeira divisão da Bélgica (Belgian Pro League).

Seus jogos são mandados no Estádio Le Canonnier, que possui capacidade para 10.571 espectadores[carece de fontes?].

Jupiler Pro League
A Primeira Divisão A (em neerlandês:  Eerste klasse A; em francês:  Championnat de Belgique de football; em alemão:  Division 1A), também conhecida por Jupiler Pro League por razões de patrocínio, é a principal competição de futebol da Bélgica. É patrocinada pela InBev, produtora da Jupiler.

Foi fundada no ano de 1895. Seu maior vencedor é o Anderlecht com 34 títulos conquistados, seguido pelo Club Brugge (18), Union St. Gilloise (11) e Standard de Liège (10).

O Royale Union Saint-Gilloise é o atual campeão da temporada de 2024-25.
Desipramina
Desipramina é um Antidepressivo tricíclico. Desipramina é o principal  Metabólito da Imipramina. Inibe a Recaptação de Noradrenalina seletivamente em dose baixa. Parece ser encontrada somente em Farmácias de Manipulação. Desipramina é um dos antidepressivos tricíclico mais cardiotóxico que existe, por isso caiu em desuso. O seu uso é mais praticado como Analgésico, Adjuvante para Dor Crônica ou Neuropatia Periférica. Muitas vezes serve também para tratar alguns casos de TDAH (Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade), apenas como última opção, quando o paciente não puder usar estimulantes - por alguma razão específica.

Analgésico
Analgésico são medicamentos que ajudam a aliviar qualquer tipo de dor ou controlar a dor que possa acometer o corpo e de maneira simples, os mesmos agem reduzindo a capacidade sensorial do sistema nervoso, bloqueando os receptores responsáveis pela sensação de dor.

Os analgésicos vão ser distintos dos anestésicos, que reduzem temporariamente e, em alguns casos, eliminam a sensação de dor, embora a analgesia e a anestesia sejam neurofisiologicamente sobrepostos e, portanto, várias drogas têm efeitos analgésicos e anestésicos.