hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meana Sardo
Meana Sardo é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 2.047 habitantes. Estende-se por uma área de 73 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Aritzo, Atzara, Belvi, Laconi, Samugheo (OR).

Nuoro (província)
A província de Nuoro é uma província italiana da região de Sardenha com cerca de 260 345 habitantes, densidade de 37 hab/km². Está dividida em 73 comunas, sendo a capital Nuoro.

Faz fronteira a norte com província de Olbia-Tempio, a noroeste com a província de Sassari, a este com o Mar Tirreno, a sudeste com a província do Ogliastra, a sul com a província de Cagliari e a oeste com a província de Oristano.
Prelazia de Lábrea
A Prelazia Territorial de Lábrea (Praelatura Territorialis Labreana), é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica Apostólica Romana, criada no dia 1 de maio de 1925, através da bula Imperscrutabili Dei Consilio, do Papa Pio XI. Seu território foi desmembrado da então Diocese de Amazonas. Foi confiada pela Santa Sé à Ordem dos Agostinianos Recoletos.

Sua sé é a Catedral Prelatícia Nossa Senhora de Nazaré, em Lábrea. Segundo estimativa de 2015, da população de 95.600 pessoas, 71.400 são católicos, ou 74.7% do total.

Ordem dos Agostinianos Recoletos
A Ordem dos Agostinianos Recoletos (OAR) é uma ordem religiosa católica, da família agostiniana, seguidora do pensamento de Santo Agostinho.

Nasceu na Espanha, em 1588, em plena Reforma Católica, a partir da renovação da Província Agostiniana de Castela.

Hoje possui cerca de 1200 religiosos professos, sendo 17 bispos, 940 sacerdotes e 70 irmãos.

No Brasil, chegou a estar dividida em três províncias: Província de Santa Rita de Cássia (região sudeste: SP, RJ e ES), Província de Santo Tomás de Vilanova,  (regiões norte (PA), sudeste (RJ e SP) e sul (PR)) e Província de São Nicolau de Tolentino (regiões norte (AM) e nordeste (CE)).

No Capítulo Geral de 2016 foi determinada a junção das 3 províncias sob a égide de Santo Tomás de Vilanova, com sua sede provincial na Paróquia Santa Mônica, no bairro do Leblon, Rio de Janeiro- RJ.

Trabalham em paróquias, missões colégios e seminários.

Frei Miguel Ángel Hernández é o prior geral da Ordem, eleito em 2022.
João Semana
João Semana é uma série de televisão portuguesa exibida pela RTP1 em 2005. Criada e escrita por Francisco Moita Flores.

A história transforma em principal a icónica personagem João Semana, criado por Júlio Dinis no romance As Pupilas do Senhor Reitor. É o guia que nos conduz do Portugal antigo ao Portugal moderno que então começa a surgir, hesitante e medroso.

A série procura fazer um retrato de um velho médico provinciano generoso e altruísta, que simboliza um Portugal rural em mutação social e política na segunda metade do século XIX.

Os exteriores foram filmados em São João da Pesqueira, uma vila encastrada no Alto Douro Vinhateiro, cenário ideal para os ambiente rurais do século XIX.

As Pupilas do Senhor Reitor
As Pupilas do Senhor Reitor é um romance do escritor português Júlio Dinis. É um romance lançado ao público em formato de folhetim em 1866 e, posteriormente, editado e publicado como livro em 1867.

As Pupilas do Senhor Reitor foi um sucesso. Devido ao modo como foi produzido, o texto apresenta pouco apuro no estilo, com chavões, variedades, suspenses, distensões, revezadamente; claramente dirigido à classe popular, baseado em costumes rurais.

Ambientado na segunda metade do século XIX, em uma aldeia portuguesa, conta a história de Margarida e Clara e seus romances com os filhos do fazendeiro José das Dornas: Daniel e Pedro.
Quarter Video Graphics Array
O Quarter Video Graphics Array (também conhecido como Quarter VGA ou QVGA) é uma expressão popular para a resolução de tela 320 × 240 pixels. As resoluções QVGA são frequentemente vistas em telefone móvel, PDAs e em alguns jogos de console handheld.

Quarter-VGA (QVGA) tem resolução de 320x240 e geralmente é utilizado por telas de aparelhos portáteis. O termo Quarter-VGA (do inglês quarter, que significa um quarto) especifica uma resolução de um quarto dos pixels de uma VGA (640 x 480).

Dispositivo móvel
Um dispositivo móvel, designado popularmente em inglês por handheld é um computador de bolso habitualmente equipado com um pequeno ecrã (output) e um teclado de letras ou numérico em miniatura (input). No caso dos PDAs, o output e o input combinam-se num ecrã táctil.

Estes dispositivos possuem sistema operacional e são capazes de rodar aplicativos móveis podendo se comunicar sem fio com outros dispositivos ou pela internet, começaram a ser produzidos na década de 1990.

Os dispositivos móveis mais comuns são:

Smartphone;

iPhone;

PDA;

Telemóvel (pt) / Celular (br);

Console portátil;

Ultra Mobile PC;

Ultrabook;

Netbook;

Laptop;

Tablet;

Coletor de dados;

Smartwatch;

Cada vez mais os dispositivos móveis se tornam integrados e hoje já é muito comum vermos os seguintes dispositivos em apenas um aparelho: telemóveis/celulares que funcionam como PDA, GPS, TV portátil, consoles, navegador de Internet, WAP, leitores de áudio, vídeo e texto, entre outros.
Gräsö
Gräsö é uma ilha do Mar Báltico, perto da costa da província histórica da Uppland, na Suécia. Pertence ao município de Östhammar e faz parte da região de Roslagen. Tem um comprimento de 25 km e uma área de 94 km2, sendo assim a 10ª maior ilha do país. A sua população é de 665 habitantes (2015). Está situada a 10 km a nordeste da pequena cidade de Östhammar, e tem ligação por barco à localidade de Öregrund.

Imediatamente a norte de Gräsö, fica a pequena ilha de Örskär, conhecida pela sua reserva natural onde se podem encontrar 18 variedades de orquídeas e um tipo de rã chamada "gölgroda" (rã dos charcos), que na Suécia só existe em Roslagen.

Pelophylax lessonae
Pelophylax lessonae é uma rã europeia. É uma de três espécies de anfíbios reconhecidas pelo governo do Reino Unido como protegido dentro do seu Biodiversity Action Plan. As razões para o declínio das populações são a diminuição do seu habitat, charcos, por aumento da população humana e também poluição do ar que leva à sobre-nitrificação das águas dos charcos. O seu nome específico foi escolhido pelo herpetólogo italiano Lorenzo Camerano para homenagear o seu mestre Michele Lessona.

Pelophylax lessonae

Coro de machos
Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Sabre por equipes masculino
A prova de sabre por equipes feminino da esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada no dia 3 de agosto no ExCeL.

A equipe da Coreia do Sul, formada por Gu Bon-gil, Won Woo-young, Kim Jung-hwan e Oh Eun-seok, ganhou a medalha de ouro ao derrotar a Romênia.

Gu Bon-gil
Gu Bon-gil (pronúncia coreana: [ku.bon.ɡil] ou [ku] [pon.ɡil]; Daegu, 27 de abril de 1989) é um esgrimista sul-coreano de sabre, medalhista de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, em Londres. Na edição posterior no Rio de Janeiro, ele foi o portador da bandeira de seu país.

Gu Bon-gil é detentor de várias conquistas, incluindo sete medalhas em campeonatos mundiais (duas de ouro, três de prata e duas de bronze), seis medalhas em Jogos Asiáticos (cinco de ouro e uma de prata).
Touffreville-la-Cable
Touffreville-la-Cable foi uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estendia-se por uma área de 3,99 km². Em 2010 a comuna tinha 386 habitantes (densidade: 96,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Port-Jérôme-sur-Seine.

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Huaska
Huaska é uma banda brasileira de rock alternativo radicada em São Paulo.

Seu estilo característico, que combina new metal, hardcore e metal com gêneros brasileiros, como o samba e a bossa nova, foi batizado por um jornalista de Minas Gerais como "Bossa Metal", termo que a banda passou a adotar. Suas maiores influências, segundo Rafael Moromizato, são "Faith no More, Deftones, Nirvana, Korn, Radiohead, Pixies, João Gilberto, Cartola, Vinícius de Moraes e Tom Jobim".

É formada por Rafael Moromizato (voz), Alessandro Manso (violão/guitarra), Carlos Milhomem (guitarra), Caio Veloso (bateria) e Júlio Mucci (baixo).

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Azoico
O Período Azóico ou Era Azóica é uma expressão usada em geologia, para descrever a fase em que não existia vida (do grego "a"=negação, "zôion"=ser vivo) na Terra. No entanto, como não se sabe exatamente quando a vida surgiu no planeta, a Comissão Internacional sobre Estratigrafia da União Internacional de Ciências Geológicas  não inclui o Azóico no Quadro Estratigráfico Internacional.

No Azóico, a Terra estava em processo de resfriamento, durante o qual se formaram as primeiras rochas e a crosta terrestre. Porém, não é considerado como uma era geológica, pois a Terra estava em consolidação. Pelo estágio atual do conhecimento sobre a origem da vida, o Azóico corresponderia, grosso modo, o éon Hadeano. Sua duração, em milhões de anos, foi de 4600-3800.

Crosta terrestre
A crosta terrestre é a camada mais externa ou crosta do planeta Terra. É a parte superior da litosfera, com uma espessura variável de 5 a 70 km. A crosta é constituída principalmente por basalto e granito e fisicamente é menos rígida e mais fria do que o manto e o núcleo da Terra.
AEK Larnaca
AEK Larnaca (em grego: Αθλητική Έvωση Κίτιον) é um clube de futebol cipriota, tendo como sede a cidade de Lárnaca.

As cores do clube são amarelo e verde e o emblema é o Cimon, o qual lutou em 450 a.C. na batalha contra os persas. A frase Και Νεκρος Ενικα, adotada pelo clube, que quer dizer em português: "Mesmo na morte, ele foi vitorioso" é em memória de Cimon.

Os principais marcos do clube — além de ter sido vice-campeão da liga seis vezes — incluem a classificação para a fase de grupos da Liga Europa da UEFA em 2011–12 e 2022–23, a conquista da Copa do Chipre em 2004, 2018 e 2025, sua estreia na Liga dos Campeões em 2022, e o fato de ter se tornado o segundo clube cipriota a chegar às oitavas de final de uma competição europeia, além de ser o primeiro a alcançar essa fase na Liga Conferência Europa.

Liga Conferência da UEFA
A Liga Conferência da UEFA (em inglês: UEFA Conference League) é uma competição continental de clubes de futebol organizada pela União das Associações Europeias de Futebol (UEFA), sendo a terceira mais prestigiada da Europa. É realizada anualmente, e o campeão conquista também uma vaga na Liga Europa da UEFA da temporada seguinte. Foi criada em 2018, com o nome provisório "Liga Europa 2". A primeira edição do torneio foi realizado na temporada 2021–22, com a Roma sendo campeão em cima do Feyenoord por 1–0.
The Adventure of the Dancing Men
The Adventure of the Dancing Men (bra: Os Dançarinos) é um conto de Arthur Conan Doyle protagonizado por Sherlock Holmes e Dr. Watson, foi publicada pela primeira vez na Collier’s Weekly, em Dezembro de 1903, com ilustrações de Frederic Dorr Steele, e na Strand Magazine com ilustrações de Sidney Paget

Dr. Watson
Dr. John H. Watson é um personagem de ficção, biógrafo e companheiro nos casos de Sherlock Holmes, o famoso detetive do século XIX criado pelo escritor britânico Sr. Arthur Conan Doyle.

Junto com Sherlock Holmes, o Dr. Watson apareceu pela primeira vez no romance A Study in Scarlet (1887). "The Adventure of Shoscombe Old Place" (1927) é o último trabalho de Doyle com Watson e Holmes, embora sua última aparição na linha do tempo canônica seja em "His Last Bow" (1917).

Como amigo e confidente de Holmes, Watson apareceu em vários filmes, séries de televisão, videogames, quadrinhos e programas de rádio.
Gippsland
Gippsland é uma região rural do estado de Vitória, Austrália, localizada na parte sudeste desse estado. Abrange uma área de 41.556 quilômetros quadrados (16.045 m²) e fica a leste dos subúrbios orientais da Grande Melbourne, ao norte do Estreito de Bass, a oeste do Mar da Tasmânia, ao sul da Linha do Black-Allan que marca parte da fronteira vitoriana com Nova Gales do Sul e a leste e sudeste da Grande Cordilheira Divisória, que fica na região de Hume e nos Alpes vitorianos. Gippsland é geralmente dividido nas divisões estatísticas East Gippsland, South Gippsland, West Gippsland e Latrobe Valley.

Estreito de Bass
O estreito de Bass (em inglês: Bass Strait) (IPA /bæs/) é um estreito marítimo que separa a Tasmânia do sul da Austrália, nomeadamente do estado de Victoria. O europeu que o descobriu foi Matthew Flinders em 1798. Flinders deu-lhe o nome do médico de bordo, George Bass.

Tem aproximadamente 240 km de largura no ponto mais estreito e uma profundidade próxima dos 50 metros. Esteve praticamente seco durante a última era glacial. Neste estreito encontram-se várias ilhas, entre as quais a Ilha King e a Ilha Flinders que contam com importante ocupação humana.
Parque Nacional de Shorsky
O Parque Nacional de Shorsky (em russo: Шорский) é uma área protegida da Rússia, localizada em uma área montanhosa florestada no sudoeste da Sibéria, onde a Planície Siberiana Ocidental se encontra as Montanhas Siberianas do Sul. É representativa de áreas com taiga escura (92% do parque é florestado). Com uma área de 4200 quilómetros quadrados, o parque cobre mais de um terço do distrito de Tashtagolsky, no extremo sul do Oblast de Kemerovo, cerca de 300 quilómetros a sul da cidade de Kemerovo. Esta área é a casa do povo Shors.

Kemerovo
Kemerovo (russo:  Ке́мерово; IPA: [ˈkʲemʲɪrəvə]

) é uma cidade industrial russa à beira do rio Tom. Encontra-se a noroeste de Novosibirsk (Sibéria). Conta com 520.600 habitantes. É a capital da Oblast de Kemerovo.
Raptor: Call of the Shadows
Raptor: Call of the Shadows é um videojogo do estilo Scrolling Shooter em 2D para o computador X86, escrito para MS-DOS. Produzido pela Cygnus Studios (atualmente Mountain King Studios). Publicado pela Apogee Software o jogo foi lançado em 1º de abril de 1994.

3D Realms
3D Realms é uma publicadora e desenvolvedora de jogos eletrônicos baseada em Garland, Texas, estabelecida em 1987. É mais conhecida por popularizar o modelo de distribuição shareware e como criadora de franquias do PC como Duke Nukem, e também por publicar outras franquias como Commander Keen e Wolfenstein 3D.

O nome "3D Realms" foi inicialmente criado como uma sub-marca em julho de 1994 para uso da Apogee, que se dedicaria somente a jogos em 3D (uma vez que a Apogee era então conhecida por diversos estilos de jogos). Entretanto, pouco após isto, jogos em 3D começaram a dominar a indústria, e Apogee decidiu direcionar seu foco neste estilo de jogo; assim sendo, "Apogee" foi abandonado como marca no fim de 1996..

Em agosto de 2021, a empresa foi adquirida pela Saber Interactive, subsidiária da Embracer Group.
Dendropsophus koechlini
Dendropsophus koechlini é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Peru e possivelmente em Colômbia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Francesco Maria Richini
Francesco Maria Richini (Ricchino, Ricchini ou Righini) (Milão 9 de fevereiro de 1584 - Milão, 24 de abril de 1658), também conhecido por Francesco Maria Ricchino , foi um arquiteto Italiano. Mestre de obras do Domo de Milão desde 1605 e autor de numerosas igrejas e edifícios por toda a província de Milão, foi o expoente mais notável de uma dinastia de engenheiros e arquitetos milaneses, iniciada pelo seu pai Bernardo (c. 1549-1639) e concluído no final do século XVIII por um bisneto.​

Catedral de Milão
A Catedral de Milão (em italiano:  Duomo di Milano) é uma catedral católica romana situada na praça central da cidade de Milão, na Lombardia, no norte da Itália. É a sede da Arquidiocese de Milão e uma das mais célebres e complexas edificações em estilo gótico da Europa.
Universidade de Akureyri
A Universidade de Akureyri (em islandês:  Háskólinn á Akureyri  PRONÚNCIA) é uma instituição de ensino superior pública localizada em Akureyri, no norte da Islândia. Foi fundada em 5 de setembro de 1987.

Tem 2 853 estudantes e 268 empregados (2024). 

Oferece programas nas seguintes áreas: ciências sociais, estudos dos meios de comunicação, enfermagem, terapia ocupacional, formação de professores (pré-escolar e ensino primário), biotecnologia, direito, ciências policiais, estudos modernos, psicologia, estudos da pesca, informática e administração de empresas.

Terapia ocupacional
Terapia ocupacional, ou ergoterapia, também conhecida como TO, é uma terapia que ajuda pessoas com problemas físicos, sensoriais ou cognitivos a adquirir as competências necessárias para viver a vida da forma o mais independente possível. A terapia ocupacional pode ser considerada como opção de tratamento em casos de perturbações mentais como depressão, perturbações de ansiedade ou esquizofrenia, em casos de lesões músculo-esqueléticas como artrite reumatoide, osteoartrite ou fratura óssea, em casos de perturbações do desenvolvimento como perturbações motoras ou autismo, em casos de doenças que afetam o cérebro como demência, AVC, doença de Parkinson ou esclerose múltipla, ou ainda em casos de amputação ou próteses.
Desmond Parsons
O Honorável Desmond Edward Parsons FRAS (Londres, 13 de dezembro de 1910 - Zurique, 4 de julho de 1937) foi um aristocrata britânico, sinólogo amador e esteta, considerado "um dos homens mais magnéticos de sua geração". Ele teve uma amizade apaixonada com James Lees-Milne, foi o único e verdadeiro amor de Harold Acton e o amor não correspondido de Robert Byron.

O Honorável
O Honorável e A Honorável (em inglês: The Honourable ou The Honorable, abreviados como "The Hon.", ou antigamente "The Hon'ble"), são prefixos de títulos honoríficos atribuídos a nomes de pessoas de certas classes sociais. Não deve ser confundido com o prefixo O Muito Honorável.
António da Costa
António da Costa é o nome de várias personalidades:

António Costa (1961–), jurista e político português.

António Almeida Costa, matemático.

António Carvalho da Costa, astrónomo.

D. António da Costa, escritor e político português do século XIX.

Abade António da Costa.

António da Costa (escultor), escultor do século XX.

António da Costa (pintor), pintor do século XVI.

António da Costa Jr. (António Dacosta), pintor e crítico de arte do século XX.

Antônio de Macedo Costa, bispo.

António de Sousa Costa, historiador.

António Félix da Costa, automobilista.

António Luís Costa, militar português, acusado de ser um assassino em série.

António Plácido da Costa, cientista.

António de Sousa Costa
António de Sousa Costa nasceu em 1926 e professou na Ordem de S. Francisco, recebendo ordens em 1951. Fez o seu doutoramento no Colégio Antoniano de Roma, onde lecciona a partir de 1957.

A sua actividade de investigação prende-se sobretudo com a área da história medieval. Com uma obra extensa, salienta-se a Monumenta Portugaliae Vaticana em quatro volumes, estando já dados à estampa três deles.
Gymnomystax mexicanus
Sargento-corrupião ou iratauá-grande (Gymnomystax mexicanus) é uma espécie de ave da família Icteridae. É a única espécie do género Gymnomystax.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela. Seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal húmido tropical ou subtropical, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados e pântanos.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Todiramphus funebris
Todiramphus funebris, conhecida como martim-caçador-sombrio,  é uma espécie de ave da família Alcedinidae.

É endémica da Indonésia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais, pântanos subtropicais ou tropicais e plantações.

Está ameaçada por perda de habitat.

Guarda-rios
Martim-pescador, martim, martim-grande, papa-peixe, pica-peixe, ariramba, urarirana e guarda-rios são aves coraciformes pertencentes à família Alcedinidae. No total, o grupo inclui 95 espécies, classificadas em 19 géneros. O grupo está presente em todos os continentes, excepto nas regiões polares e na maioria das ilhas oceânicas. Também vivem em manguezais. A maior diversidade encontra-se nas zonas de clima tropical, em particular na Oceania, enquanto que na América ocorrem apenas seis espécies. O grupo habita zonas florestadas, preferencialmente junto de rios ou lagos.
Rigoletto
Rigoletto é uma ópera em três atos do compositor italiano Giuseppe Verdi, com libreto de Francesco Maria Piave. Estreou no teatro La Fenice de Veneza em 11 de março de 1851. Ópera inspirada na peça de teatro  Le roi s'amuse de Victor Hugo. A ópera no entanto desvia ligeiramente da peça, devido à censura imposta. A personagem do Duque era inicialmente o Rei, e alguma parte do texto teve de ser alterado devido ao conteúdo político.

Censura
Censura (do latim censūra) é a desaprovação e consequente remoção da circulação pública de informação, visando à proteção dos interesses de um estado, organização ou indivíduo. Ela consiste em toda e qualquer tentativa de suprimir a circulação de informações, opiniões ou expressões de qualquer aspecto, sejam elas informativas, documentais ou a livre expressão, seja falada ou artísticas.