hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trânsito planetário
Em Astronomia, trânsito planetário é o trânsito ou a passagem de um planeta
através do disco da estrela em torno da qual orbita. Da Terra, apenas os trânsitos dos planetas internos, Mercúrio e Vênus, podem ser observados, mas a partir dos anos de 1990, os astrônomos começaram a detectar trânsitos planetários de planetas extra-solares (ou exoplanetas).

Planeta telúrico
Um planeta telúrico (do latim "tellus", um sinónimo de Terra) ou planeta sólido é um planeta rochoso assim como a Terra. Os planetas telúricos do Sistema Solar são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte. Estão mais próximos do Sol e por isso estão situados no Sistema Solar interior e têm maior densidade que os planetas gasosos (Júpiter, Saturno, Urano e Netuno). Esta relação planetária tem a ver com a formação do Sistema Solar, em que os materiais mais densos tendem a se concentrar mais perto do Sol e os mais leves mais longe do Sol. Sua composição interna é basicamente de rochas (silicatos), ferro e outros metais pesados.
Festival União da Ibiapaba
O Festival União da Ibiapaba, também conhecido como FUI, é um evento itinerante anual que acontece nas cidades da Serra da Ibiapaba.

O Festival União da Ibiapaba visa integrar e estabelecer o fortalecimento da cultura dos municípios que compõem a região ibiapabana. É realizado anualmente de maneira itinerária, ou seja, a cada ano em uma cidade da Serra Grande. Geralmente são apresentadas ao público várias manifestações artísticas culturais, palestras, danças, teatro, exposições de trabalhos artesanais, oficinas, mostra de cinema e shows, com artistas locais e nacionais, além de premiações a pessoas que se destacam em suas profissões.
O FUI é organizado pela Federação das Artes do Ceará (FEARTE), com o apoio do SEBRAE/CE, SESI/CE, SESC/CE, Secretaria de Cultura do Governo do Estado e do Município-sede.

Já participaram do evento artistas como Wando, Amelinha, José Augusto, Falcão, Chico Terrah, Waldonys e Ednardo.

Waldonys
Waldonis José Torres de Menezes (Fortaleza, 14 de setembro de 1972), mais conhecido como Waldonys, é um cantor, paraquedista e piloto acrobático. Seu pai, Eurides, era acordeonista amador e o incentivou a iniciar seus estudos musicais com aulas particulares a partir dos 11 anos. Posteriormente teve aulas teóricas no Conservatório Alberto Nepomuceno. Nessa época, conhece Dominguinhos, que o apresenta a Luiz Gonzaga, participando em 1988 da gravação do LP Aí Tem, na música Fruta Madura, na qual seu nome é citado por Luiz Gonzaga. Waldonys também gravou um clipe da música Sonho de Ícaro com a Esquadrilha da Fumaça.
Formalismo RNS
Em física teórica, o formalismo RNS ou formalismo de Ramond-Neveu-Schwarz é um método particular para descrever os graus de liberdade de uma corda na teoria das supercordas em que os campos elementares sobre a folha de universo são os campos escalares bosônicos descrevendo a incorporação da corda no espaço-tempo e campos fermiônicos transformando como vetores do espaço-tempo.

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
Priorado
Priorado é a designação que recebe qualquer mosteiro dirigido por um prior, ainda que o termo seja utilizado também pelos Dominicanos, Agostinhos eremitas, Cartuxos, Carmelitas e Servitas para designar as suas abadias.

Existe ainda a separação entre priorados conventuais e priorados simples ou de obediência, de acordo com a classificação, por exemplo, das Ordens militares. Os primeiros consistem em mosteiros não governados por abade por não incluírem os doze monges necessários para o estatuto de abadia ou por outras razões. Os priorados simples estão dependentes de uma abadia e estão sujeitos à autoridade do seu abade.

Prior
O prior é o guia, o chefe de um grupo ou o superior de uma ordem religiosa ou militar, geralmente designada "Priorado". O termo deriva do latim prìor, óris "primeiro de dois" ou "aquele que está na frente". Pode ser designado ao pároco de uma paróquia ou superior de uma ordem religiosa.

Na Idade Média, em algumas comunas italianas, os priores eram os integrantes do órgão de governo da cidade. Palazzo dei Priori era o nome original do palácio do Palazzo della Signoria de Florença.
Campo (Blenio)
Campo foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 76 habitantes. Estendia-se por uma área de 22,06 km², de densidade populacional de 3 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Ghirone, Medel (GR), Olivone.

A língua oficial nesta comuna era o italiano.

Ticino
O Ticino (em italiano Ticino, em alemão, francês e em romanche Tessin) é um cantão da Suíça, situado no sul do país, e inclui, entre outras, as cidades de Bellinzona, Locarno e Lugano. A sua língua oficial é o italiano.
Max Emanuel da Baviera
Max Emanuel Luís Maria Príncipe da Baviera (em alemão: Max Emanuel Ludwig Maria Prinz von Bayern; Munique, 21 de janeiro de 1937) é o herdeiro presuntivo da extinta casa real bávara. É também considerado pelos jacobitistas como o primeiro na linha de sucessão ao trono britânico.

Ele é o bisneto do último rei da Baviera , Luís III da Baviera, que foi deposto em 1918

Herdeiro presuntivo
Herdeiro presuntivo é uma pessoa que, por nomeação ou via proximidade de parentesco, tem o direito, que pode ser ratificado via testamento ou declaração, a um trono, título de nobreza ou outra honra hereditária, que só deixará de herdá-lo se um testamento dispuser o contrário ou se alguém cujo parentesco for mais próximo for nomeado.
Motta di Livenza
Motta di Livenza é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 10.055 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 261 hab/km². Faz fronteira com Annone Veneto (VE), Cessalto, Chiarano, Gorgo al Monticano, Meduna di Livenza, Santo Stino di Livenza (VE).

Treviso (província)
A província de Treviso é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 703 625 habitantes, densidade de 295 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Treviso.

Faz fronteira a norte com a província de Belluno, a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Pordenone), a sul com a província de Veneza e a província de Pádua e a oeste com a província de Vicenza.
Saint-Vaast-Dieppedalle
Saint-Vaast-Dieppedalle é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 12 km². Em 2010 a comuna tinha 372 habitantes (densidade: 31 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Antônio Cavalini
Antônio Cavalini, mais conhecido como Canhoto (São Paulo, 17 de março de 1917 – São Paulo, 14 de maio de 2001) foi um futebolista brasileiro que atuava como meia-atacante.

Seu apelido surgiu no Belenzinho, bairro da zona Leste de São Paulo, onde nas peladas só chutava de canhota mesmo jogando pelo lado direito.

Além de jogador, foi mecânico ajustador de profissão.

Zona Leste de São Paulo
Zona Leste de São Paulo, ou simplesmente ZL, é genericamente a área do município brasileiro de São Paulo situada a leste do rio Tamanduateí.

Embora não exista uma lei definindo claramente os limites da Zona Leste, a maioria dos órgãos públicos e privados concordam em incluir na região as subprefeituras da Penha, Ermelino Matarazzo, São Miguel Paulista, Itaim Paulista, Guaianases, Itaquera, Cidade Tiradentes, São Mateus, Mooca, Vila Prudente, Sapopemba e Subprefeitura de Aricanduva/Formosa/Carrão.

Oficialmente porém, definem-se as seguintes zonas:

Zona Leste 1 de São Paulo

Zona Leste 2 de São Paulo

Zona Sudeste de São Paulo (exceto distritos pertencentes a Subprefeitura do Ipiranga)
.270 Winchester
O .270 Winchester é um cartucho de fogo central para rifle em forma de "garrafa". Foi desenvolvido pela Winchester Repeating Arms Company em 1923 e lançado em 1925, como munição padrão para seu rifle Model 54. O cartucho tem o mesmo comprimento que o .280 Remington, sendo que ambos são mais longos que o .30-06 Springfield. O .270, .280 e o .30-06 foram todos derivados do "estojo pai" .30-03. O .270 Winchester usa um diâmetro interno de cano de 0,270 pol. (6,86 mm) e um diâmetro de bala de 0,277 pol. (7,04 mm); para mais detalhes, veja calibre.

Estojo (munição)
Um estojo, em termos de munição, é um recipiente tubular que serve para conter uma espoleta, uma carga propelente e um ou mais projéteis. O conjunto de todos esses elementos é chamado de cartucho.

Os cartuchos para revólveres, pistolas, rifles e fuzis, em geral, têm seus estojos de corpo metálico (latão, aço, alumínio, e niquelado). Já em relação aos cartuchos de escopeta, em geral, o corpo dos estojos é misto, ou seja: a base ou "cap" em geral é de latão e o corpo é de plástico ou de papelão.
Altiporto de Courchevel
O Altiporto de Courchevel (em francês; Altiport de Courchevel) (IATA: CVF, OACI: LFLJ) é um aeroporto localizado em Courchevel, uma estação de esqui nos Alpes franceses.

O aeródromo tem uma pista muito curta de só 537 metros (1762 pés) com um gradiente de 18,6%. Devido ao terreno, é impossível realizar manobras de Go-Arround e normalmente é utilizado por aviões pequenos de asa fixa (como avionetas Cessna)  e helicópteros. A pista não possui procedimentos de aproximação por instrumentos ou ajudas de iluminação; pelo que as aproximações em dias de nevoeiro ou com nuvens baixas são extremamente perigosas e praticamente irrealizáveis.

É considerado um dos aeroportos mas perigosos do mundo por sua localização, condições climáticas e pista crescente e por estar nas cercanias de zonas de esqui. O programa do History Channel , "Most Extreme Airports", classifica-o como o sétimo aeroporto mais extremo do mundo.

Cessna
Cessna é uma fabricante norte-americana de aeronaves de aviação geral, pertencente ao grupo Textron e que produz monomotores e bimotores a pistão e turboélices, jatos executivos e alguns modelos militares.

No mercado desde 1927, é a marca mais presente em todo o mundo, superando duzentas mil unidades entregues, das quais mais de seis mil jatos executivos, garantindo-lhe o título de maior frota mundial.
Bumba
Bumba é um gênero de tarântula nativo das Américas. É um gênero incomum, compreendendo apenas quatro espécies conhecidas, incluindo uma em homenagem a John Lennon. Como a maioria das espécies relacionadas na subfamília Theraphosinae, eles podem sacudir os pelos urticantes em resposta a ameaças.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Teodoro de Óstia
Teodoro (em latim: Theodorus) foi um tribuno do século III, ativo no reinado do imperador Cláudio II (r. 268–270). Converteu-se, junto de outros 15 romanos, ao cristianismo após presenciar milagres operados por Máximo. Foram todos decapitados, sob ordens do vigário Úlpio Rômulo, perto do arco de Caracala em frente ao teatro, e seus corpos foram jogados no mar. Eusébio recolheu os corpos, escondendo-os perto da costa marítima, nos campos. Teodoro foi sepultado num mausoléu próprio.

Vigário
Um vigário (do latim vicarius) é um representante ou vice-substituto; qualquer pessoa agindo "na pessoa de" ou agente de um superior (compare "vicário" no sentido de "em segunda mão"). O título aparece em vários contextos eclesiásticos cristãos, mas também como um título administrativo, ou modificador de título, no Império Romano.
Shavuot
Shavuot (ouvirⓘ, do hebraico: שָׁבוּעוֹת, romaniz.: Šāvūʿōṯ, lit.  'Semanas') ou Shvues (ouvirⓘ, em alguns usos Asquenazes), é um feriado judaico, um dos Três Festivais de Peregrinação. Ocorre no sexto dia do mês hebraico de Sivan; no século 21, pode cair em qualquer lugar entre 15 de maio e 14 de junho no calendário gregoriano.

Em Levítico 23:15, está escrito: "Depois para vós contareis desde o dia seguinte ao sábado, desde o dia em que trouxerdes o molho da oferta movida: sete semanas inteiras serão."

Ipsis litteris
ipsis litteris é uma expressão de origem latina que significa "pelas mesmas letras", "literalmente" ou "nas mesmas palavras". Utiliza-se para indicar que um texto foi transcrito fielmente.

Pode-se também utilizar uma expressão de mesmo significado, ipsis verbis, que quer dizer "pelas mesmas palavras", "textualmente", ou, até mesmo, "tal e qual".

Representa a cópia fiel do fragmento de um texto de outro autor, ou seja, a CITAÇÃO DIRETA.
Tosanoides annepatrice
O anthias-de-palau (Tosanoides annepatrice), é uma espécie de anthias do gênero Tosanoides, nativo do Oceano Pacífico. Foi descrito em base de quatro exemplares coletados em recifes mesofóticos de Palau e Pohnpei, na região da Micronésia.

Pohnpei
Pohnpei (até 1984 designada Ponape e anteriormente Bonabi) é uma das ilhas que constituem os Estados Federados da Micronésia, sendo simultaneamente o nome de um dos quatro estados que constituem aquela federação, o qual recebe o nome da sua ilha principal, uma das ilhas Seniavin (ou Senyavin). Nela encontra-se a capital federal, a cidade de Paliquir.

O território do estado de Pohnpei tem uma superfície de 372 km², estando constituído por uma ilha principal (Pohnpei) e 161 pequenas ilhas e atóis. A sua altitude máxima, 791 m, encontra-se num pico remanescente de um vulcão extinto.
Dragões de Samambaia
A Associação Cultural Recreativa Escola de Samba Dragões de Samambaia é uma escola de samba brasileira, sediada em Samambaia, no Distrito Federal.

Em 2009, com um enredo que falava sobre o cinema brasileiro, a escola foi a terceira a desfilar entre quatro escolas, sagrando-se campeã do Grupo de Acesso e sendo promovida para o Grupo Especial para o Carnaval de 2010.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Joe Rose
Joe Rose é um ex-ator e dublê americano, mais famoso por interpretar Troy na série Scrubs.

Rose também participou de muitos filmes diferentes: ele interpretou Cole no filme Ghosts Never Sleep e também fez acrobacias em Arizona Werewolf. Ele também fez uma participação no seriado Kenan & Kel como o bandido John "The Jackhammer" Rogan.

Dublê
Dublê é um ator que substitui outros atores em várias situações de perigo. Vava Andrade foi um Dublê brasileiro de bastante expoência no mercado internacional, atuando em franquias famosas como " 007" da EON Productions, a franquia fez 25 filmes até hoje nesse segmento, reunindo os melhores e mais bem preparados Dublês do Mundo. Dublês são muito bem preparados pois lidam com o perigo real e iminente Vava Andrade teve atuações importantes também em Seriados de Tv na Rede Globo.
MTV Video Music Awards de 2003
O MTV Video Music Awards (VMA) de 2003 foi ao ar em 28 de agosto de 2003, premiando os melhores videoclipes lançados entre 1 de junho de 2002 e 9 de junho de 2003. A premiação, ocorrida no Radio City Music Hall, em Nova Iorque, nos Estados Unidos, foi apresentada pelo comediante estadunidense Chris Rock, que já havia apresentado as edições de 1997 e 1999.

A cerimónia deste ano é principalmente lembrada por Madonna ter beijado Britney Spears e Christina Aguilera na boca durante a performance de abertura do evento, sendo que Spears e Aguilera cantaram "Like a Virgin" com elementos que remetiam para a atuação de Madonna na edição inaugural do VMA, em 1984. Em 2020, a Rolling Stone elegeu o momento dos beijos como o mais escandaloso da história do VMA.

Radio City Music Hall
O Radio City Music Hall é uma casa de espectáculos localizada no Rockefeller Center em Nova Iorque. Conhecido como o Local de Espectáculos da Nação, o Radio City Music Hall abriu ao público a 27 de Dezembro de 1932. O teatro é também o local onde se realiza o Radio City Christmas Spectacular, uma tradição do Natal de Nova Iorque desde 1933, e onde actua a equipa de mulheres de dança de precisão conhecida como The Rockettes. O teatro é também usado para vários concertos e eventos especiais.

Desenhado pelo arquitecto Edward Durrell Stone, o interior do Radio City Music Hall, feito por Donald Deskey, incorpora vidro, alumínio, cromado e ornamentação geométrica. Possui 5 933 lugares para espectadores e é também o local onde geralmente se realizam os MTV Video Music Awards.

O local foi designado, em 8 de maio de 1978, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos.
Romance of the Three Kingdoms (série)
Romance of the Three Kingdoms (三國志, Sangokushi; lit. "Records of the Three Kingdoms") ( em português: Romance dos Três Reinos) é uma série de jogos de guerra de grande estratégia de simulação de RPG tático baseados em turnos produzidos pela Koei. Originário do Japão em 1985, quatorze parcelas do jogo foram publicadas no Japão, Taiwan, China, Coreia do Sul e América do Norte até o momento. Enquanto o título do jogo, como foi lançado em inglês, refere-se ao romance histórico do século 14 Romance dos Três Reinos (三國演義) de Luo Guanzhong, o título como foi lançado no Japão e nas regiões chinesas refere-se ao texto histórico do século 3 Registros dos Três Reinos (三國志) de Chen Shou.

Jogo eletrônico de estratégia
Jogo de estratégia é um gênero de Video-game onde enfatiza habilidades de pensamento e planejamento para alcançar a vitória. Os jogos enfatizam a estratégia, tática e algumas vezes desafios logísticos. Muitos jogos também oferecem desafios econômicos e exploração.
Igreja Evangélica Espanhola
A Igreja Evangélica Espanhola (IEE) - em espanhol Iglesia Evangélica Española - é uma denominação protestante unida na Espanha, formada em 1869, a partir da união entre igrejas luteranas, congregacionais, presbiterianas, valdenses e metodistas.

Igrejas Unidas
Igrejas Unidas ou Igrejas Unificadas são termos usados para designar denominações formadas pela fusão de denominações antecessoras de diferentes famílias denominacionais.

De acordo com o Global Christianity: A Guide to the World’s Largest Religion from Afghanistan to Zimbabwe, em 2020, as igrejas unidas tinham cerca de 77.792.000 de membros (1% da população mundial), sendo o quarto maior grupo protestante (atrás apenas dos pentecostais, anglicanos e batistas).
Adélfio (bispo)
Adélfio (em latim: Adelfius; fl. 314) foi um bispo romano-britânico, possivelmente de Londinium (Londres), Lindum (Lincoln), Camulodunum (Colchester) ou Legionensium (Caerleon), que fez parte da delegação britânica que participou do concílio da Igreja realizado em Arles, na Gália, em 314.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".
Airco DH.6
O Airco DH.6 foi um biplano de treino militar britânico utilizado pela Royal Flying Corps durante a Primeira Guerra Mundial. Conhecido por vários nomes, incluindo "Skyhook", muitos deles sobreviveram à guerra para serem usado como aeronaves civis na era do pós-guerra.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Diocese de Toledo
A Diocese de Toledo (Dioecesis Toledensis) é uma divisão territorial da Igreja Católica, no município de Toledo, no estado do Paraná, pertencente à Província Eclesiástica de Cascavel, Regional Sul II da CNBB.

Maripá
Maripá é um município brasileiro do estado do Paraná, localizado na região oeste do estado. Em 2010 contava com uma população estimada em torno de 5.889 habitantes. Também é conhecida regionalmente como a Cidade das Orquídeas, pelo cultivo da mesmas nas arvores da cidade, e pelo arrancadão de tratores, evento tradicional da cidade realizado anualmente.
Considerado o quinto município do Paraná em qualidade de vida, e 49º no pais pelo Índice de Desenvolvimento Humano (2000). [carece de fontes?]
Metical
O metical (ISO 4217: MZN, abreviado como MT), é a unidade monetária oficial da República de Moçambique. Foi instituído no país em 16 de junho de 1980 e substituiu a então moeda colonial, o escudo português em versão moçambicana.

Escudo português
O escudo português, cujo símbolo é o cifrão (), era uma moeda de Portugal, por ocasião da proclamação da República, que veio substituir aquela que era designada por Réis. Foi a última moeda antes do euro. Durante esse período, deu igualmente origem a outras variações de Escudo nas dependências africanas do seu território ultramarino.

O código do escudo português segundo a norma ISO 4217 é "PTE".

A designação provém da própria figuração nelas representada: um escudo. Eram de ouro baixo, 18 quilates e valiam 50 marcos.

A quantia de 1000 escudos era também conhecida por "conto".

O escudo português foi substituído pelo euro a 1 de janeiro de 2002, dia em que as primeiras notas e moedas do euro entraram em circulação. A taxa de conversão entre escudos e euros foi estabelecida a 31 de dezembro de 1998, tendo o valor de 1 euro sido fixado em 200,482 escudos.