hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edson Tavares
Edson Araújo Tavares[carece de fontes?] (em chinês: 埃德森·阿罗约·塔瓦雷斯), mais conhecido apenas como Edson Tavares (Rio de Janeiro, 19 de junho de 1956), é um treinador e ex-futebolista brasileiro, que atuava como zagueiro. Atualmente, está sem clube.

Seu último grande trabalho como treinador foi na Seleção do Haiti, sendo escolhido o melhor treinador para o desenvolvimento na área da CONCACAF, e levando a equipe nacional ao 39º lugar no Ranking Mundial da FIFA.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Intefe III
Intefe III (em egípcio: In-it.f) ou Antefe III, cujo nome de Hórus era Naquetenebetepenefer (em egípcio: Nḫt-nb-tp-nfr), foi o quinto faraó da XI dinastia durante o Primeiro Período Intermediário. De acordo com o Papiro de Turim, ele reinou durante oito anos, porém as datas de seu reinado não são precisas. As datas estimuladas de seu reinado são: 2 069–2 061 a.C., 2 063–2 055 a.C. e 2 016–2 009 a.C..

Em seu reinado, Intefe era diligente no exército egípcio. Tomou conta dos extensos territórios do Alto Egito, que herdara de seus antecessores, como seu pai Intefe II e seu avô Mentuotepe I. Intefe III expandiu seu reino, conquistando áreas em Assiute, localizado no norte do nome de Abidos.

Intefe faleceu no mesmo lugar onde seus predecessores morreram, e também foi colocado em uma tumba de Safe em Safe Elbacar, mas sem qualquer inscrição.

Alto Egito
Alto Egito (em árabe: صعيد مصر‎; romaniz.: Sa'id Misr) é uma faixa de terra, em ambos lados do Vale do Nilo, que se estende desde os limites da catarata ao norte do atual Assuão para a área entre El-Ayait e Dachur (que fica ao sul do atual Cairo). O trecho norte do Alto Egito, entre El-Ayait e Sohag é às vezes conhecido como Médio Egito. O Alto Egito é mais frequentemente usada como uma divisão do Egito Antigo. Os modernos habitantes do Alto Egito são conhecidos como saidis; eles geralmente falam o Sa'idi arábico. O Alto Egito era conhecido como Ta Shemau, que significa “terra de juncos”. Foi dividido em 22 distritos chamados nomos. O primeiro nomo foi mais ou menos onde é Assuão e o vigésimo segundo foi na moderna Atfih (Afroditópolis), logo ao sul do Cairo.
NC Paraíso Futebol Clube
O NC/Paraíso Futebol Clube, também conhecido como NC/Paraíso e anteriormente como Nova Conquista/Miranorte Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol da cidade de Paraíso do Tocantins, no estado do Tocantins. Anteriormente, tinha sede em Santa Fé do Araguaia e em Miranorte. Fundado em 6 de fevereiro de 2005 como time amador, em 2011 iniciou o trabalho de categoria de base, profissionalizando-se em 2015. Suas cores são verde e branco.[carece de fontes?]

Santa Fé do Araguaia
Santa Fé do Araguaia é um município brasileiro do estado do Tocantins. Localiza-se a uma latitude 07º09'21" sul e a uma longitude 48º42'10" oeste, estando a uma altitude de 190 metros. Sua população estimada em 2013 era de 7.054 habitantes.
Possui uma área de 1683,91 km².
GSAT-2
O GSAT-2 foi um satélite de comunicação geoestacionário indiano da série GSAT. Ele esteve localizado na posição orbital de 47.95 graus leste, foi construído e também é operado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial (ISRO). O satélite foi baseado na plataforma I-2K (I-2000) Bus e sua expectativa de vida útil era de 7 anos. O mesmo saiu de serviço quando ficou a deriva em órbita no mês de abril de 2011.

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.
Kliff Kingsbury
Kliff Timothy Kingsbury (San Antonio, Texas, 9 de agosto de 1979) é um ex-jogador e treinador de futebol americano da National Football League (NFL). Durante sua carreira como jogador, Kingsbury conquistou vários recordes universitários na Texas Tech antes de ser draftado pelo New England Patriots em 2003, onde foi campeão do Super Bowl XXXVIII como reserva do quarterback Tom Brady. Foi dispensado no mesmo ano e ficou em times de reserva de várias equipes da NFL pelos próximos quatro anos. Em 2008, entrou para a equipe técnica da Universidade de Houston antes de voltar para Texas Tech para assumir a posição de treinador principal da equipe de futebol americano da universidade, exercendo esta função de 2013 a 2018. Em janeiro de 2019, o Arizona Cardinals da NFL o contrataram como seu técnico principal, ficando no time até 2022.

Seu último cargo de técnico foi como coordenador ofensivo do Washington Commanders de 2024 a 2025.

Universidade de Houston
A Universidade de Houston (em inglês:  University of Houston - também designada por UH, U of H ou Houston) é uma universidade pública americana localizada na cidade de Houston, no estado do Texas. Fundada em 7 de março de 1927 como Houston Junior College, a UH é a terceira maior universidade do Texas e a 23ª maior universidade dos Estados Unidos. Estudaram em Houston, jogadores ilustres como Hakeem Olajuwon, Clyde Drexler e Elvin Hayes.
Chełmno
Chełmno ( ouvir ? · ficheiro do alemão: até 1940 Culm, 1940–1945 Kulm) é um município da Polônia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia e no condado de Chełmno. Estende-se por uma área de 13,86 km², com 19 991 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1468,4 hab/km².

É a capital histórica da Culmerlândia (Terra de Chełmno) e pertenceu anteriormente à voivodia de Toruń (1975–1998), próxima ao rio Vístula.

Rio Vístula
O rio Vístula (em polonês: Wisła) é o rio mais longo da Polônia. Tem 1 068 km de comprimento e a sua bacia hidrográfica tem 192 000 km² de área, ou seja, quase dois terços da superfície da Polônia. Flui pelas maiores cidades do país, incluindo Cracóvia, Sandomiria, Varsóvia, Płock, Włocławek, Toruń, Bydgoszcz, Grudziądz, Tczew e Gdansk.

O Vístula tem a sua nascente nos Besquides ocidentais, na Alta Silésia, a 1 106 metros de altitude e percorre 1 068 km km através da Polônia antes de desembocar no mar Báltico, perto de Gdansk. O fluxo médio anual na desembocadura é de 1 054 m³/s.
Scolopendrida
Scolopendrida é uma ordem de miriápodes composta por centopéias chatas e de corpo forte. Vivem embaixo de fendas, rochas, cascas de árvores e troncos, são escavadoras.

Cada segmento tem de 21 a 23 metâmeros. Possuem glândulas de veneno.

São adaptados para correr, tem pernas longas, o impulso efetivo e de recuperação são iguais.

Se alimentam de rãs, sapos, aves e até camundongos. Usam as antenas para a localização das presas.

São epimorfos, ou seja, têm os segmentos completos do corpo quando os ovos eclodem.

Glândula
Uma glândula é um órgão constituído de tecido epitelial, cuja utilidade é secretar algumas substâncias com uma função pré-determinada. Esta substância pode ser secretada dentro do sistema circulatório (endócrina) ou fora dele (exócrina). Uma glândula pode conter os dois tipos de função ao mesmo tempo. O pâncreas, por exemplo, contém as duas funções. O pâncreas endócrino é responsável pela produção de insulina e o pâncreas exócrino é responsável pela produção de enzimas digestivas (lipase pancreática, amilase pancreática, tripsina, peptidase e nuclease) responsáveis por ajudar na digestão das proteínas.

O tecido adiposo é a maior glândula endócrina do organismo humano, como ficou provado há pouco tempo. A liberação de diversas substâncias pelos adipócitos (células de gordura) foram reconhecidas, tomando o lugar do fígado .
Marathon Infinity
Marathon Infinity é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa, o terceiro na Trilogia Marathon de ficção científica da Bungie. O jogo foi lançado em 15 de outubro de 1996 e incluía mais níveis do que seu antecessor Marathon 2: Durandal. Estes eram maiores e formavam parte de uma trama mais complexa, que abrangia tanto o espaço quanto o tempo. Marathon Infinity, ao contrário de Marathon 2, foi originalmente lançado apenas para o Apple Macintosh. No entanto, a Bungie lançou a fonte de Marathon 2 em 1999, permitindo o desenvolvimento do motor de código aberto Aleph One. Em 2005, a Bungie lançou a trilogia ao público como freeware, permitindo o download gratuito dos jogos. Em 2011, a Bungie lançou o código fonte do próprio Marathon Infinity.

Software gratuito
Software gratuito ou freeware é qualquer programa de computador cuja utilização não implica o pagamento de licenças de uso ou royalties. É importante não confundir o free de freeware com o free de free software, pois no primeiro uso o significado é de gratuito, e no segundo de livre. Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições. O freeware diferencia-se do shareware, no qual o usuário deve pagar para acessar a funcionalidade completa ou tem um tempo limitado de uso gratuito.
Lista do Patrimônio Mundial na Gâmbia
A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) propôs um plano de proteção aos bens culturais do mundo, através do Comité sobre a Proteção do Património Mundial Cultural e Natural, aprovado em 1972. Esta é uma lista do Patrimônio Mundial existente na Gâmbia, especificamente classificada pela UNESCO e elaborada de acordo com dez principais critérios cujos pontos são julgados por especialistas na área. A Gâmbia, país da África Ocidental, ratificou a convenção em 1 de julho de 1987, tornando seus locais históricos elegíveis para inclusão na lista.

O sítio Ilha James e sítios associados foi o primeiro local da Gâmbia incluído na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO por ocasião da 27.ª Sessão do Comitè do Património Mundial, realizada em Paris (França) em 2003. Desde a mais recente adesão à lista, a Gâmbia totaliza 2 sítios classificados como Patrimônio da Humanidade, sendo ambos os locais de classificação Cultural.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
The Woman in Me
The Woman in Me é o segundo álbum de estúdio da cantora canadense Shania Twain e seu primeiro com a maioria das músicas co-escritas por ela. Lançada em 7 de fevereiro de 1995, ele se tornou sua gravação mais vendida no momento de seu lançamento, vendendo 4 milhões de cópias até o final do ano, e foi certificado com 12× Platina pela RIAA em 1 de dezembro de 2000, representando 12 milhões de cópias vendidas nos Estados Unidos e 20 milhões de cópias vendidas em todo o mundo. Ficando em 8º lugar na lista da CMT dos 40 Melhores Álbuns de Música Country em 2006.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Mais de 102 kg masculino
A categoria mais de 102 kg masculino do levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 24 de outubro de 2023 no Ginásio Chimkowe, em Peñalolén. Um total de 10 halterofilistas de 9 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Iniciativa da Baía de Bengala para a Cooperação Técnica e Económica Multissetorial
A Iniciativa da Baía de Bengala para a Cooperação Técnica e Económica Multissectorial ou Iniciativa da Baía de Bengala (BIMSTEC, da sigla em inglês) é uma organização internacional de sete naçõoes do sul da Ásia e do sudeste asiático com mais de 1500 milhões de habitantes no total, e com um PIB combinado de 2,5 biliões de dólares (2014). Os Estados membros do BIMSTEC -Bangladesh, Índia, Mianmar, Sri Lanka, Tailândia, Butão e Nepal- são os principais países que dependem do Golfo de Bengala.

Identificaram-se 14 setores prioritários de cooperação e estabeleceram-se vários centros BIMSTEC como foco nestes setores. Chegando a 2018, começou a ser negociado um acordo de livre comércio na BIMSTEC.

A liderança é rotativa em ordem alfabética pelos nomes de países. A secretaria permanente está em Daca, Bangladesh.

Ásia Meridional
A Ásia Meridional, popularmente conhecida como Sul da Ásia ou Sul Asiático, é uma região geográfica, constituindo-se de um subcontinente da Ásia, que inclui o chamado subcontinente indiano e os territórios em suas proximidades. Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático.

O Sul da Ásia é um dos maiores e mais populosos subcontinentes do planeta. Abrange o território oficial de mais de cinco milhões de km², uma vez que compreende Afeganistão, Bangladesh, Butão, Índia, Maldivas, Nepal, Paquistão e Sri Lanka, num total de oito países.
Vaudreching
Vaudreching é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 4.69 km², e possui 518 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 110 hab/km².

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Fast Retailing
A Fast Retailing Co., Ltd. (株式会社ファーストリテイリング Kabushiki Kaisha Fāsuto Riteiringu) é uma empresa multinacional de comércio varejista do Japão, sediada em Yamaguchi. Sua principal subsidiária é a Uniqlo, porém possui outras marcas como a J Brand, a Comptoir des Cotonniers, a G.U, a Princesse Tam-Tam e a Theory.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Pascale Dorcelus
Pascale Dorcelus (27 de dezembro de 1979) é uma halterofilista canadense.

Dorcelus participou dos Jogos da Commonwealth de 2002, realizados em Manchester, na Inglaterra, conquistando a medalha de ouro na modalidade arranco até 63 kg e uma medalha de bronze no total até 63 kg.

No Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2003, em Vancouver, no Canadá, a atleta não obteve sucesso em sua primeira tentativa no arranque, com 82,5 kg, e abandonou a competição.

Em 2004, Dorcelus participou do Campeonato Pan-Americano em Cáli, na Colômbia, onde conseguiu uma medalha de ouro no arranco e uma medalha de bronze no total, na categoria até 63 kg.

Cáli
Cáli (oficialmente: Distrito Especial, Desportivo, Cultural, Turístico, Empresarial e de Serviços de Santiago de Cáli; em castelhano: Cali) é a capital e a maior cidade do departamento do Vale do Cauca, na Colômbia. Está situada entre a cordilheira ocidental e a cordilheira central dos Andes, nas margens do rio Cauca. Fundada em 1536, Cáli é a terceira cidade mais populosa da Colômbia, com mais de 2,34 milhões de habitantes.

A cidade abrange 560,3 quilômetros quadrados com 120,9 quilômetros quadrados de área urbana, tornando Cáli a terceira maior cidade e região metropolitana em população e a segunda maior cidade por área no país. Como a única grande cidade colombiana com acesso à costa do Oceano Pacífico, Cáli é o principal centro urbano e econômico no sudoeste da Colômbia e tem uma das economias que mais crescem no país. A cidade foi fundada em 25 de julho de 1536 pelo conquistador espanhol Sebastián de Belalcázar.
Luís Pereira
Luís Edmundo Pereira (Juazeiro, 21 de junho de 1949) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro central. É considerado um dos maiores zagueiros da história do futebol brasileiro e teve participação decisiva nas conquistas da chamada "Academia". Luís Pereira é o segundo zagueiro com mais jogos com a camisa do Palmeiras.

Copa Punta del Este de 1981
A Copa Punta del Este de 1981 foi a primeira e única edição desta competição amistosa de futebol. Teve como participantes o Flamengo, o Grêmio, o Peñarol e um selecionado da cidade de Maldonado, do Uruguai. O troféu foi disputado em sistema de mata-mata no Estádio Domingo Burgueño, localizado em Maldonado, no Uruguai, e no Estádio Olímpico, em Porto Alegre.

A partida entre Grêmio e o Selecionado de Maldonado, válida pela semifinal do torneio, foi igualmente válida pelo Troféu Torre del Vigia
ISO 3166-2:GM
ISO 3166-2:GM é a entrada para a Gâmbia na ISO 3166-2, parte da padronização ISO 3166 publicada pela Organização Internacional de Normalização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (por exemplo, províncias ou estados) de todos os países codificados na norma ISO 3166-1.

Atualmente, para a Gâmbia, os códigos ISO 3166-2 são definidos 1 para cidade e 5 para divisões. A cidade de Banjul é a capital do país e tem status especial igual às divisões.

Cada código consiste em duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é GM, o código ISO 3166-1 alfa-2 da Gâmbia. A segunda parte é uma carta. O código para o rio Central é de seu antigo nome, MacCarthy Island.

Padronização
Padronização, normalização, normatização ou estandardização é o processo de desenvolvimento e implementação de normas técnicas. A padronização tem como objetivo definir especificações técnicas que auxiliem na maximização da compatibilidade, reprodutibilidade, segurança ou qualidade de determinado processo, produto ou serviço.

Em ciências sociais, incluindo economia, a ideia de padronização é próxima da solução de um problema de coordenação, situação onde todas as partes podem obter ganhos, mas apenas através da tomada de decisões coerentes entre si. A aplicação técnica do conhecimento conceitual em processos produtivos visando a solução para questões recorrentes, observando condições econômicas e do estado da arte, passa pelo processo de padronização nas tomadas de decisões para a manutenção dos padrões obtidos.
Mercado Central de São Luís
O Mercado Central de São Luís é um mercado especializado em produtos artesanais e culinária maranhenses localizado na cidade de São Luís do Maranhão. Está localizado no Centro da cidade, próximo da Fonte das Pedras, ocupando um quadrilátero retangular entre a Rua de São João e o fim da Avenida Magalhães de Almeida, sendo gerido pela Prefeitura de São Luís.

Centro (Fortaleza)
Centro de Fortaleza designa tanto um bairro da cidade de Fortaleza, no estado do Ceará, no Brasil, quanto a região em que este bairro está inserido, que é justamente a zona central da cidade. É nessa região que estão os mais antigos prédios da cidade.
Antenor de Santa Cruz Abreu
Antenor de Santa Cruz Abreu ( Rio de Janeiro (DF), 1927 - 17 de dezembro de 2004) foi um general-de-exército do Exército Brasileiro.

Foi comandante da Brigada de Infantaria Paraquedista no Rio de Janeiro.

Foi também Comandante Militar da Amazônia, em Manaus, entre 18 de maio de 1989 e 13 de janeiro de 1992.

Foi presidente da Confederação Brasileira de Hipismo entre 1994 e 2000.

Também foi interino do ministro do exército Carlos Tinoco Ribeiro Gomes, que foi ministro durante o governo de Fernando Collor de Mello de 1990 até 1992..

Ficou celebre pela sua atuação durante a Operação Traíra, onde enfrentou um grupo de guerrilheiros que haviam invadido o território brasileiro.

Comando Militar da Amazônia
O Comando Militar da Amazônia (CMA) é um comando militar de área do Exército Brasileiro com sede em Manaus e autoridade sobre as tropas nos estados do Amazonas, Roraima, Acre e Rondônia, isto é, a Amazônia Ocidental, numa área de mais de dois milhões de quilômetros quadrados e mais de nove mil quilômetros de fronteira. Até a separação do Comando Militar do Norte em 2013, ele se estendia também à Amazônia Oriental (Pará e Amapá). O CMA comanda quatro brigadas de infantaria de selva (1.ª de Boa Vista, 2.ª de São Gabriel da Cachoeira, 16.ª de Tefé e 17.ª de Porto Velho), o 2.º Grupamento de Engenharia e a 12.ª Região Militar, em Manaus, e unidades menores. Seu efetivo em 2019 era de 20 259 militares, 9,64% do quantitativo total do Exército.
Otto von Baeyer
Otto von Baeyer (Reichenhall, 2 de setembro de 1877 — Tutzing, 15 de agosto de 1946) foi um físico alemão.

Baeyer estudou física em Munique e Leipzig, onde doutorou-se em 1905 supervisionado por Otto Heinrich Wiener. Foi assistente de Heinrich Rubens na Universidade de Berlim, em 1908.

Suas principais investigações foram dentre outras sobre a estrutura ultra fina de linhas espectrais, raios catódicos lentos e ondas elétricas curtas.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.