hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wat Phra Kaew
Wat Phra Kaew (วัดพระแก้ว), que significa "Capela Real" está situada ao lado do Grande Palácio, antiga residência da monarquia tailandesa. Wat Phra Kaew contém o Templo do Buda de Esmeralda, o templo mais sagrado da Tailândia. Este templo foi terminado em 1784 e ainda hoje é usado como capela particular do monarca, sendo a única capela tailandesa na qual não residem monges.[carece de fontes?] Apesar do conjunto de estruturas do templo ser aberto ao público, o Buda de Esmeralda só pode ser visto em determinados dias, e não são permitidas câmeras fotográficas. Também conhecido por Wat Phra Sri Rattana Satsadaram  (วัดพระศรีรัตนศาสดาราม) é o templo dentro do grande palácio onde a imagem do Senhor Buda está consagrada.

Assim que se sai da capela, há um modelo do Angkor Wat, o mais famoso conjunto de templo e palácios do Camboja. Estátuas ornadas e outras figuras mitológicas abundam em toda a extensão deste complexo de templos.

Monarca
Monarca (do latim monarcha, do grego monárches) é o soberano chefe de Estado vitalício de uma monarquia. Os monarcas, como tais, possuem uma variedade de títulos - rei ou rainha, príncipe ou princesa, imperador ou imperatriz, arquiduque ou arquiduquesa, duque ou duquesa, grão-duque ou grã-duquesa, raja, czar, khan, emir, sultão, etc. Príncipe é às vezes usado como um termo genérico para se referir a qualquer monarca, independentemente do título, especialmente em textos mais antigos.
Gilson Araújo
Gilson da Guia Araújo Barbosa CavMM (Floriano, 1 de junho de 1947) é um bancário, contador e político brasileiro filiado ao Podemos (PODE). Integrou a Câmara Legislativa do Distrito Federal em sua primeira legislatura, de 1991 a 1995.

Graduado em contabilidade, Araújo trabalhou como bancário no Banco do Brasil e serviu como administrador regional da Vila Paranoá em 1989. Foi prefeito comunitário do Paranoá durante três anos, entre 1987 e 1990. Nas eleição de 1990, elegeu-se deputado distrital com 3.527 votos. Na época, era filiado ao Partido Trabalhista Renovador (PTR), mas mais tarde migrou para o Progressistas (PP) e o Podemos (PODE).

Em 1993, como deputado distrital, Araújo foi admitido pelo presidente Itamar Franco à Ordem do Mérito Militar no grau de Cavaleiro especial.

Araújo concorreu novamente ao legislativo distrital nas eleições de 2018. Acabou por não ser eleito, tendo obtido 641 votos.

Câmara Legislativa do Distrito Federal
A Câmara Legislativa do Distrito Federal (CLDF) é o órgão de poder legislativo do Distrito Federal brasileiro. É constituída por 24 deputados distritais eleitos pelo voto popular direto para mandatos de quatro anos. Foi prevista na Constituição Federal de 1988 e suas primeiras eleições ocorreram em outubro de 1990.

A Câmara Legislativa está sediada em Brasília, sede do governo, e funciona na Praça do Buriti. Dentre suas prerrogativas, estão a elaboração e aprovação de leis, bem como apreciação de vetos do governador e o exercício do controle externo das contas públicas, exercido através do Tribunal de Contas do Distrito Federal.
Popó (voleibolista)
Ana Paula Lessa Lima (Maceió, 24 de abril de 1969) é uma ex-voleibolista indoor brasileira, atuante na posição  de Central com marca de alcance de 297 no ataque e 278 cm no bloqueio, com passagens em clubes nacionais e servindo a Seleção Brasileira desde as categorias de base conquistou títulos em todas as categorias, destacando-se o bicampeonato no Campeonato Mundial Juvenil nos anos de 1987 e 1989 e também na seleção principal quando fez parte da geração que obteve os melhores resultados  até a década de 90.Em clubes conquistou em 1992 a medalha de prata no Campeonato Sul-Americano de Clubes no Brasil e também no Campeonato Mundial de Clubes na Itália.

Campeonato Paulista de Voleibol Feminino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Feminino é a principal competição de clubes de voleibol feminino do estado de São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Voleibol (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009, o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
Era (cronologia)
Uma era é um período definido para fins de cronologia ou historiografia, como as eras de reinado na história de uma determinada monarquia, uma era de calendário usada para um determinado calendário ou as eras geológicas definidas para a história da Terra.

Termos comparáveis são época, idade, período, saeculum, éon (aion, em grego) e Iuga em sânscrito.

Iuga
Iuga (em sânscrito: Yuga, lit. idade) é uma idade do mundo, segundo o Bramanismo e a Teosofia. Existem quatro Iugas que se sucedem durante o ciclo manvantárico:

Quirta Iuga - com duração de 1.728.000 anos;

Treta Iuga - 1.296.000 anos;

Duopara Iuga - 864.000 anos;

Cáli Iuga - o atual Iuga, com duração de 432.000 anos.

Cada Iuga é precedido por um período que os Puranas chamam de sandhis.
Inês de Jesus
Beata Inês de Jesus, O.P. (nascida Agnès Galand, também conhecida como Inês de Langeac; 17 de novembro de 1602 – 19 de outubro de 1634) foi uma freira francesa da Ordem dos Pregadores (dominicana). Serviu como prioresa do mosteiro de Langeac, sendo venerada pela Igreja Católica, que a proclamou beata em 20 de novembro de 1994 pelo Papa João Paulo II.

Freira
Freira é a designação dada na Igreja Católica a uma mulher que renunciou a vida comum em sociedade e optou por recolher-se num convento, sendo a que se recolhe num mosteiro, monja; passando a ter uma vida em regime de clausura conventual, inteiramente dedicada aos serviços religiosos e da igreja que frequenta. O termo é frequentemente usado de forma intercambiável com irmãs religiosas que fazem votos simples, mas vivem uma vocação ativa de oração e trabalho de caridade.

As freiras são mulheres consagradas à religião. Assumem os compromissos da castidade, da obediência e da pobreza por meio de votos. Geralmente as freiras desenvolvem obras de caridade, de educação a crianças e jovens, entre outros tipos de apostolado, além de participação ativa em diversas áreas da sociedade. As freiras, por norma, fazem parte de ordens ou congregações religiosas de características mendicantes.
Abadia de Sassovivo
Abadia de Sassovivo é um mosteiro beneditino localizado na Úmbria, na Itália central. Administrativamente, é uma frazione da comuna de Foligno. A abadia no meio de uma antiga floresta de azinheiras, a seis quilômetros de Foligno e a 565 metros de altura, no alto de um rocha aos pés do Monte Serrone com vista para o Valle Umbra.

Ordem de São Bento
A Ordem de São Bento ou Ordem Beneditina (em Latim: Ordo Sancti Benedicti, sigla O.S.B.) é a mais antiga ordem religiosa católica de clausura monástica que se baseia na observância dos preceitos destinados a regular a convivência social. É considerada como a iniciadora do chamado movimento monacal.
Secchi (cratera marciana)
Secchi é uma cratera de impacto no quadrângulo de Hellas, em Marte. Ela se localiza a 58.3º latitude sul e 258.1° longitude oeste, possui 234 km de diâmetro e recebeu este nome em honra a Angelo Secchi (1818–1878), um astrônomo italiano.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Abdias Trew
Abdias Trew (também Treu; Ansbach, 29 de julho de 1597 – Altdorf, Baviera, 12 de abril de 1669) foi um matemático alemão, professor de matemática e ciências físicas da Universidade de Altdorf de 1636 a 1669. É mais conhecido por suas contribuições à astronomia. Também contribuiu com obras sobre a natureza matemática da teoria musical. É avô do médico e botânico Christoph Jakob Trew.

Altdorf (Baviera)
Altdorf (alemão:vila velha) é uma cidade alemã na Baviera, situada na região municipal de Nürnberger Land. Era cidade universitária onde doutorava o matemático Leibniz.

Prefeitura

Igreja de St. Laurentius

"Lower gate" (portão baixo)
Ol Doinyo Lengai
O Ol Doinyo Lengai é um estratovulcão localizado no leste do Vale do Rifte no nordeste da Tanzânia. O seu primeiro fluxo de lava formou-se há aproximadamente 370 mil anos, mas a sua forma atual tem 15 mil anos de idade.

A altitude deste vulcão é 2890 metros acima do nível do mar. A atividade deste vulcão encontra-se ao norte, com muitos hornito e pequenos cones, com a emissão de lavas carbonatíticas, um caso raro na natureza. É também conhecido pela baixa viscosidade de sua lava decorrente do baixo teor de sílica e pela baixa temperatura (590 °C) da mesma.

As erupções mais recentes foram em 1917, 1940, 1960, 1966, 2008 e 2013

Dióxido de silício
O composto químico dióxido de silício, também conhecido como sílica, é o óxido de silício cuja fórmula química é SiO2. Em seu estado natural, pode ser encontrado em diversas formas diferentes. Possui 17 formas cristalinas distintas, entre elas o quartzo, o topázio e a ametista.

A sílica é o principal componente da areia e a principal matéria prima para o vidro. Também é usado na fabricação de cimento Portland.

É um dos óxidos mais abundantes na crosta terrestre. Ocorre na forma de pedra, areia, quartzo, etc.

A sílica fundida é produzida em fornos de arco, de plasma ou outros tipos. Pode ter pureza de até 99,9% de SiO2. Usada principalmente na indústria eletro-eletrônica.
Argentina na Copa do Mundo FIFA de 1934
A Seleção Argentina foi uma das 16 participantes da Copa do Mundo de 1934, realizada na Itália.

O treinador era Filippo Pascucci e o capitão era José Nehin. A Seleção Argentina foi eliminada na primeira fase ao cair diante da Seleção Sueca por 3–2

Capitão (futebol)
O capitão de uma equipe de futebol é um membro do time escolhido para ser seu líder. Geralmente, este é um jogador experiente e com boa caracterização com o clube, com o restante da equipe e com os torcedores. A única função prevista pelo capitão nas regras do futebol é participar do sorteio de campo, mas geralmente o capitão tem a função de dirigir a equipe dentro de campo e de conversar com o árbitro sobre as regras do jogo, não tendo obrigatoriedade de falar outros idiomas. No caso da equipe se tornar campeã de um determinado torneio, como a Copa do Mundo FIFA, cabe ao capitão também a função de levantar o troféu.

O capitão é sempre identificado por uma faixa colocada no braço e por cima do uniforme.
Reggae nigeriano
Reggae é um estilo de música da Jamaica que evoluiu nos anos 1970. Mais tarde, tornou-se uma parte importante da música da Nigéria, sobretudo depois do surgimento do cantor Majek Fashek. Fashek foi, como muitos artistas intérpretes ou executantes de reggae nigeriano, era uma parte da banda The Mandators  de longa data. Outros músicos incluem Jerri Jheto, Daddy showkey, Ras Quimono e inspirados em MC Afrikan Simba de Londres.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
NGA (cantor)
Edson Wildbrand Pascoal Silva (Luanda, 3 de novembro de 1982), conhecido profissionalmente como NGA, é um rapper angolano radicado em Portugal. Ele é um dos artistas mais proeminentes da música rap na lusofonia, sendo creditado como um evolucionista do gênero, e frequentemente considerado o "Rei" do rap angolano e um dos artistas mais influentes da música angolana século 21. Ele é membro do aclamado grupo de Hip hop angolano Força Suprema, ao lado de Prodígio, Don G e Masta.

Música de Angola
A música da Angola é uma das mais importantes manifestações da cultura deste país. Luanda, capital  de Angola, é o berço de diversos estilos como o kuduro, o merengue, a cazucuta, a quilapanga e o semba. Na Ilha de Luanda nasce a rebita, um estilo que tem por base o acordeão e a harmónica. Há quem defenda que o próprio fado tem origem em Angola.
Be8
A Be8 , anteriormente chamada de BSBIOS,  é uma empresa brasileira maior produtora de biodiesel  no Brasil, sediada em Passo Fundo, Rio Grande do Sul. Pertencente ao ECB Group, do empresário Erasmo Carlos Battistella, foi a primeira empresa brasileira a exportar biodiesel comercialmente.

A companhia possui duas usinas em Passo Fundo, no Rio Grande do Sul e uma em Marialva, no Paraná. Em 2021, sua capacidade de produção era de 936 milhões de litros de biodiesel por ano.

Em abril de 2023, a empresa mudou sua razão social para Be8.

Razão social
Razão social é o nome ou termo registrado sob o qual uma pessoa jurídica se individualiza e oficialmente exerce suas atividades. Trata-se da denominação e da assinatura pela qual uma empresa se utiliza em documentos oficiais, escrituras, contratos e outros, podendo este ter ou não uma relação com o nome fantasia desta empresa.

A razão social diferencia-se do nome fantasia que geralmente é o nome dado a um estabelecimento, serviço ou marca que permite a esta empresa ser reconhecida junto ao público. A razão social também pode ser chamada de nome jurídico da empresa, sendo uma informação imprescindível para identificar a mesma, junto ao seu número de CNPJ.
Festival Paulista de Futebol Feminino Sub-12
O Festival Paulista Feminino Sub-12 é uma competição de futebol feminino organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF). A competição tem por finalidade incentivar o desenvolvimento da Categoria Sub-12 e o congraçamento de atletas educandas do sexo feminino.

A primeira edição ocorreu em 2023, tendo como sede a cidade de Santo André. Participaram 6 (seis) clubes, divididos em 2 (dois) grupos com 3 (três) equipes cada. As edições posteriores adotaram formatos diferentes, geralmente no sistema de pontos corridos em turno único. Em 2025, a competição registrou um recorde de participantes, com 15 equipes.

Santo André (São Paulo)
Santo André é um município brasileiro da Região do Grande ABC, localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI).

Sua população estimada para julho de 2021 era de 723 889 habitantes, ocupando uma área de 175,782 km².

Santo André é a décima quinta cidade brasileira mais desenvolvida, e a oitava cidade mais desenvolvida do estado de São Paulo, segundo a ONU. É também a quinta melhor cidade do país onde criar filhos.
Câmera corporal
A câmera corporal (do inglês: bodycam), câmera junto ao corpo, ou câmera vestível, é um dispositivo vestível (wearable) de registro de áudio, vídeo e, fotográfico, diferente das chamadas dashcams (ou câmera de console), que são usadas desde a década de 1980 pela polícia nos Estados Unidos usualmente no vidro frontal do veículo.

As câmeras corporais têm uma variedade de uso e estilo, dos quais o uso mais conhecido é como parte do equipamento de policiamento e militares, mas sua aplicação também ocorre no comércio, sistema de saúde, jornalismo, sousveillance e vigilância.

Pesquisas sobre o impacto das câmeras pela polícia mostram evidências mistas quanto ao impacto no uso da força e na confiança das comunidades na polícia.

Console central
Um console central é uma superfície de controle no centro da frente do interior de um veículo, começando na altura do painel de bordo e terminando nos locais onde ficam as transmissões do veículo. No console central costumam-se encontrar ítens como som automotivo, controles de ar-condicionado ou centrais multimídia.
Salix humboldtiana
Salix humboldtiana, chamado salgueiro de Humboldt, é uma espécie de salgueiro nativa da América do Norte e do Sul com ocorrências no sul do Brasil e na Amazônia, que cresce ao longo de cursos d'água.  Algumas autoridades consideram-no a mesma espécie que Salix chilensis, que Molina descreveu em 1782. Willdenow descreveu a Salix humboldtiana em 1805.

Juan Ignacio Molina
Juan Ignacio Molina também conhecido como Abade Molina , na Itália como Giovanni Ignazio Molina e na Escócia como John "Abate" McLins (Villa Alegre, Provincia de Linares, VII Região de Maule, 24 de junho de 1740 — Ímola, Bolonha, 12 de setembro de 1829) foi um sacerdote, naturalista e cronista chileno.
Heavy Fire
Heavy Fire é o terceiro álbum de estúdio da banda de hard rock Black Star Riders, lançado em 3 de fevereiro de 2017. O Black Star Riders foi formado com integrantes da banda Thin Lizzy pelo guitarrista Scott Gorham após a morte do líder do Thin Lizzy Phil Lynott. Os dois primeiros álbuns da banda, All Hell Breaks Loose e The Killer Instinct, foram lançados em 2013 e 2015, respectivamente.

Phil Lynott
Philip Parris "Phil" Lynott (AFI: [ˈlaɪnət]; West Bromwich, 20 de agosto de 1949 – Salisbury, 4 de janeiro de 1986) foi um músico irlandês, célebre por ser o vocalista, baixista e principal compositor da banda de rock Thin Lizzy.
Jogo de búzios
O jogo de búzios é uma das artes divinatórias utilizado nas religiões tradicionais africanas e nas religiões da diáspora africana instaladas em vários países das Américas. Religiosamente, é conhecido como merindilogum (ou erindilogum), sendo, junto com a noz de cola (obì), o oráculo mais antigo dos Iorubás.

Existem muitos métodos de jogo, o mais comum  consiste no arremesso de um conjunto de 8 ou 16 búzios sobre uma mesa previamente preparada, e na análise da configuração que os búzios adotam ao cair sobre ela. O adivinho, antes reza e saúda todos os Orixás e durante os arremessos, conversa com as divindades e faz-lhes perguntas. Considera-se que as divindades afetam o modo como os búzios se espalham pela mesa, dando assim as respostas às dúvidas que lhes são colocadas.

Fio de contas
Um fio de contas, brajá, guia, colar de santo ou cordão de santo é um colar usado pelos adeptos das religiões de matriz africana. Geralmente, é feito de miçangas coloridas, sendo que a cor do colar indica o orixá, inquice ou vodum do seu usuário. Cada fio de conta tem um significado: através do fio de conta é que se pode saber o grau de iniciação de uma pessoa no candomblé e a que nação pertence. Nunca é feito com fio de nylon: é sempre feito com cordonê para absorver o axé do amassi e do abô feitos de folhas sagradas a que o indivíduo é submetido e outros axés.

Pode ser chamado de fio de conta desde um fio único de miçangas até um colar com vários fios presos por uma ou várias firmas. A quantidade de fios pode variar de uma nação para outra na correspondência de cargos. Pode ser feito de gomos intercalados com firmas. Na hierarquia do candomblé, toda pessoa que entra para a religião será um abiã e ficará assim até passar pela iniciação.
Castello di Rivoli
O Castello di Rivoli é um palácio italiano, antiga Residência da Casa de Saboia. Fica situado na Piazza Mafalda di Savoia (antiga Piazza Castello), em Rivoli, Província de Turim. Actualmente é sede do Museu de Arte Contemporânea de Turim.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Case of the Ex
Case of the Ex é uma canção lançada pela cantora de R&B americana Mýa. A canção foi composta por Christopher "Tricky" Stewart, Traci Hale e Tab, e produzida por Stewart para o segundo álbum de Mýa, Fear of Flying (2000). Foi lançada como o segundo single do álbum em novembro de 2000 nos Estados Unidos.

A canção alcançou a segunda posição na Billboard Hot 100,[carece de fontes?] a primeira posição no Australian ARIA Singles Chart[carece de fontes?] e a terceira posição no UK Singles Chart.[carece de fontes?] O single foi certificado como Platina tanto pela RIAA (EUA) quanto pela ARIA (Austrália).[carece de fontes?]

Tricky Stewart
Christopher Alan Stewart, conhecido pelo seu nome artístico Tricky Stewart (Markham, 4 de Janeiro de 1974) é um músico, produtor musical e compositor norte-americano. Numa carreira de dezasseis anos, Stewart, juntamente com a sua companhia RedZone Entertainment, é responsável por mais de 25 milhões de produtos vendidos. Conhecido por produzir canções para cantores como Usher, The-Dream, Ciara, Beyoncé, incluindo a música "Umbrella" de Rihanna, que foi a sua mais bem sucedida produção.
Violeta de Outono (álbum)
Violeta de Outono é um disco da banda brasileira psicodélica/rock progressivo Violeta de Outono. O disco foi lançado em 7 de julho de 1987 pela gravadora RCA Records. Em 2007, este disco foi relançado pela gravadora Voiceprint Records.

Voiceprint Records
Voiceprint Records é uma gravadora localizada na Inglaterra fundada por Rob Ayling. Ela é especializada em relançamento de material antigo, especialmente de rock progressivo, mas também realiza novos lançamentos. Ela também costuma oficializar bootlegs de bandas, repassando os rendimentos ao artista. A Voiceprint Records possui uma filial no Brasil, a Voiceprint Brasil, que realiza parcerias com outras gravadoras, como a Rock Symphony.

A holding Zeit Distribution Ltd. entrou em insolvência em 2010. Ela foi substituída pela Gonzo Multimedia.
Den Helder Suns
O Der Helder Suns é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Den Helder, Holanda do Norte, Países Baixos que atualmente disputa a Liga BNXT (Bélgica e Países Baixos). Manda seus jogos no Sporthal Sportlaan com capacidade para 1.000 espectadores.

Liga BNXT
A Liga BNXT, por motivos de patrocínio a betFirst BNXT League, é uma competição profissional de basquetebol com equipes da Bélgica e dos Países Baixos. A liga é o primeiro nível no sistema holandês e belga, substituindo o DBL e o PBL. A temporada inaugural é a temporada 2021-22, começando em setembro de 2021.