hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renascimento da Disney
O Renascimento da Disney foi um período de 1989 a 1999 durante o qual a Walt Disney Feature Animation voltou a produzir filmes de animação bem sucedidos, tanto criticamente quanto comercialmente. Os dez longas-metragens associados a esse período são A Pequena Sereia (1989), The Rescuers Down Under (1990), Beauty and the Beast (1991), Aladdin (1992), O Rei Leão (1994), Pocahontas (1995), O Corcunda de Notre Dame (1996), Hércules (1997), Mulan (1998) e Tarzan (1999).

Os filmes são, em sua maioria, adaptações musicais de histórias conhecidas, semelhantes aos filmes produzidos por Walt Disney entre as décadas de 1930 e 1960. A era renascentista permitiu que os estúdios Disney voltassem a se tornar uma potência de sucessos nas bilheterias norte-americanas e estrangeiras, obtendo lucros muito maiores.

Os longas lançados nesse período são geralmente referidos como "filmes renascentistas".[carece de fontes?]

Oscar de melhor canção original
O Oscar de melhor canção original é um prêmio atribuído anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos da América.

A categoria de melhor canção original foi introduzida na sétima cerimônia de entrega dos prêmios, que honrou as melhores produções cinematográficas do ano de 1934. As indicações são feitas por compositores e letristas que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros.
L.A. Reid
Antonio Marquis "L.A." Reid (Cincinnati, 7 de Junho de 1956) é um executivo de produção, compositor e produtor americano, conhecido por ser o co-fundador da LaFace Records. É responsável por trabalhar com artistas como Mariah Carey, Justin Bieber, Rihanna, Avril Lavigne, Toni Braxton, TLC, Usher, Ciara, OutKast, Dido, Kerli, Pink, Meghan Trainor, Fifth Harmony e Chris Rene. É ainda vencedor de três Grammys.

Ele já foi presidente da Island Def Jam Music Group e Epic Records, esta última com sede em Atlanta. Atualmente está no comando da Hitco Music Publishing.

Bertelsmann Music Group
Bertelsmann Music Group (abreviado como BMG) foi uma das seis divisões da empresa alemã Bertelsmann, formada em 1987 para englobar as atividades relacionadas às gravações musicais da empresa. Com o tempo, a mesma se expandiu com a aquisição de diversos selos, como a RCA Records.

Consistia também na BMG Music Publishing, terceira maior editora de música do mundo e a maior editora independente de música. Desde agosto de 2004, tinha participação de 50% numa joint-venture formada com a Sony Music Entertainment, que estabeleceu a Sony BMG Music Entertainment (Sony BMG), de 2004 a 2008.

Em 1 de outubro de 2008, sua incorporação foi concluída pela Sony Corporation of America.
António Simões
António Simões da Costa, mais conhecido como António Simões ou Simões MPIH • ComIH (Seixal, Corroios, 14 de Dezembro de 1943), é um ex-jogador de futebol do Benfica e da Seleção Portuguesa. Pertenceu à geração de 60, que conquistou uma Taça dos Campeões pelo Benfica, e o 3º lugar no Mundial de 1966 pela Seleção Nacional.

Corroios
Corroios é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Corroios do Município do Seixal, freguesia com 16,92 km² de área e 50806 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 3 002,7 hab./km².

Em 2021 a freguesia de Corroios era a décima freguesia portuguesa em número de habitantes. Foi criada em 1976.

Mais tarde, em 1993, a povoação de Corroios foi elevada à categoria de vila.

Pertencem à freguesia de Corroios, para além da vila, localidades como Vale de Milhaços, Alto do Moinho, Santa Marta do Pinhal, Miratejo, Pinhal do Vidal e Verdizela.
Ryan Blaney
Ryan Michael Blaney (31 de dezembro de 1993) é um piloto profissional de stock car americano. Compete em tempo integral na NASCAR Cup Series, pilotando o Ford Mustang Dark Horse nº 12 pela Team Penske, e é o campeão da NASCAR Cup Series de 2023. Ele é filho do ex-piloto da NASCAR Dave Blaney e neto do piloto de corrida de pista de terra modificada Lou Blaney .

Ford Mustang
O Ford Mustang é um automóvel desportivo produzido pela Ford Motor Company. O carro foi apresentado ao público em 17 de abril de 1964 durante a New York World's Fair. O Mustang, apesar de ter sofrido grandes alterações ao longo dos anos é a mais antiga linha de automóveis da Ford, cujo nome se inspira na única raça de cavalo selvagem do país. Foi o primeiro "Muscle Car" da história, sendo seguido anos mais tarde por modelos concorrentes inspirados claramente nele.
Playboy (Brasil)
Playboy foi uma revista masculina brasileira. Versão brasileira da revista masculina homônima americana, foi originalmente publicada pela Editora Abril, onde teve sua edição inaugural em 1975 e foi encerrada após 40 anos com 487 edições publicadas. Um grupo que comprou os direitos de publicação em 2016, PBB Entertainment, lançou mais 10 edições de periodicidade irregular até o fim de 2017.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Erich Neumann
Erich Neumann (Berlim, 23 de janeiro de 1905 — Tel Aviv, 5 de novembro de 1960) foi um psicólogo e  escritor alemão, tido como um dos mais talentosos alunos de Carl Jung.

Recebeu o Ph.D. em Filosofia da Universidade de Berlim em 1927. Mais tarde, mudou-se para Tel Aviv. Por muitos anos, regularmente retornou a Zurique, na Suíça, para realizar estudos no C. G. Jung Institute. Lecionou também na França, na Inglaterra e na Holanda; foi membro da Associação Internacional de Psicologia Analítica e presidente da Associação Israelense de Psicologia Analítica. Clinicou em psicologia analítica na cidade de Tel Aviv de 1934 até sua morte em 1960.

Universidade Humboldt de Berlim
A Universidade Humboldt de Berlim (em alemão: Humboldt-Universität zu Berlin) é a mais antiga universidade de Berlim, fundada em 1810 como Universidade de Berlim (Universität zu Berlin) pelo linguista e educador liberal prussiano Wilhelm von Humboldt, cujo modelo universitário influenciou fortemente outras universidades europeias e ocidentais. Desde 1828 era conhecida como Universidade de Frederico-Guilherme (Friedrich-Wilhelms-Universität), em homenagem ao rei da Prússia Frederico Guilherme III, mais tarde também como Universität Unter den Linden. Em 1949, trocou seu nome para Humboldt-Universität em homenagem a seu fundador.
Cadbury
Cadbury é uma empresa britânica de confeitos fundada em 1824, com sede na cidade de Londres.

Em janeiro de 2010 após 4 meses de negociação, a multinacional estadunidense Kraft Foods anunciou a compra da Cadbury por US$ 19,5 bilhões.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Porto de Eilat
O porto de Eilat é o único porto israelense no Mar Vermelho, localizado no extremo norte do Golfo de Aqaba, na cidade de Eilat. Tem significativa importância econômica e estratégica. O porto de Eilat, foi aberto em 1957 e é hoje usado principalmente para o comércio com países do Extremo Oriente, que permite navegação israelense para chegar ao Oceano Índico, sem ter que navegar pelo Canal de Suez. Os bloqueios navais egípcios no Estreito de Tiran controlam o acesso a Eilat, com destaque aos eventos que levaram a duas grandes guerras árabe-israelenses: a Guerra do Sinai e a Guerra dos Seis Dias.

Golfo de Acaba
O golfo de Acaba ou Ácaba (em árabe:  خليج العقبة, Khalij al-Aqabah) ou golfo de Eilate (em hebraico:   מפרץ אילת , Mifrats Eilat) é um grande golfo na ponta norte do mar Vermelho, a leste da Península do Sinai e oeste do território árabe. O seu litoral é dividido entre quatro países: Egito, Israel, Jordânia e Arábia Saudita.
Praia do Refúgio (Sergipe)
A Praia do Refúgio, está localizada no município de Aracaju em Sergipe. Ela é literalmente um refúgio para os amantes da natureza. Ótima para relaxar, alterna trechos desertos com os grandes condomínios e as casas de veraneio. Tem toda uma infra-estrutura para receber bem os visitantes, para que se aproveite o máximo. Um dos principais atrativos da praia são os seus coqueirais. Ao longo de toda orla, servem as comidas típicas de região, como um bom caranguejo ou uma carne de sol.

Esmeraldas (Minas Gerais)
Esmeraldas é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana de Belo Horizonte e ocupa uma área de cerca de 910 km², sendo que 55 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 91 573 habitantes em 2024.
Campeonato Uruguaio de Futebol de 1955 – Segunda Divisão
O Campeonato Uruguaio de Segunda Divisão de 1955, também conhecido oficialmente como Campeonato Uruguayo de Primera División "B" de 1955 ou simplesmente como Primera "B" de 1955 foi a décima quarta edição do torneio de segundo nível do futebol profissional do Uruguai. O Racing conquistou seu primeiro título da categoria e retornou à primeira divisão do Campeonato Uruguaio, enquanto o Progreso foi rebaixado pelo sistema de promedios.

Centro Atlético Fénix
O Centro Atlético Fénix é um clube de futebol uruguaio com sede na cidade de Montevidéu. Disputa a segunda divisão do Campeonato Uruguaio.

Fénix é o maior vencedor do Campeonato Uruguaio - 2ª Divisão com 7 títulos.
Aeroporto de Ajaccio-Napoleão Bonaparte
Aeroporto de Ajaccio-Napoleão Bonaparte (IATA: AJA; ICAO: LFKJ; em francês Aéroport d'Ajaccio Napoléon Bonaparte), antigamente conhecido como Aeroporto Campo dell'Oro, serve Ajaccio, capital da Córsega. Está localizado a 5 km a leste do porto da cidade. Serve como hub da empresa aérea Air Corsica, que opera voos para a França continental.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Saint-Jean-Pierre-Fixte
Saint-Jean-Pierre-Fixte é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 6,98 km². Em 2010 a comuna tinha 266 habitantes (densidade: 38,1 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Discografia de Halestorm
Esta lista mostra a discografia de Halestorm uma banda de hard rock americana, consiste em três álbuns de estúdio, um álbum ao vivo, nove extended plays, quinze singles, seis singles promocionais e quatorze videoclipes.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Óxilo
Um personagem possivelmente diferente nomeado Óxilo é notado na Dipnosofistas de Ateneu por ser pai dos Hamadríadas.

Em mitologia grega, Óxilo (em grego: Όξυλος) é um personagem importante, associado à última invasão dos heráclidas ao Peloponeso.

Élida
A  unidade periférica de Élida, Élide ou Élis (em grego:  Περιφερειακή ενότητα Ηλείας)  é uma das três unidades em que se divide a  periferia da  região da Grécia Ocidental. Está situada na costa ocidental do Peloponeso. Sua capital é a cidade de Pírgos.
Liga Croata de Basquetebol de 2024-25
A Temporada da Liga Croata de 2024–25 foi a 34ª edição da competição de elite do basquetebol da Croácia tendo o KK Zadar como defensor do título croata e buscando seu sexto título (terceiro consecutivo).  A competição passou a ser conhecida por Favbet Premijer liga, recebendo Naming Right de empresa de apostas.

A participação de clubes croatas em eventos internacionais tem ficado restrita à competições regionais como a Liga ABA e a Copa Alpe Adria, fora de competições FIBA e Euroleague Basketball.

Direitos de nome
Direitos de nome (em inglês:  naming rights) é o direito sobre a propriedade de nomes. A prática da concessão de direitos de nome é bastante comum entre empresas, que compram ou alugam o nome de algum estabelecimento, espetáculos culturais e/ou esportivos trocando para o nome da própria empresa ou de algum produto relacionado.
El arca (2007)
El arca é um filme animado argentino de 2007, que foi dirigido por Juan Pablo Buscarini. O filme mostra a história da arca de Noé com animais antropomórficos, concentra-se mais no ponto de vista dos animais. A narrativa segue a história bíblica, mas tanto os humanos como os animais são vistos como criaturas que conseguem se comunicar entre elas, e quando Noé põe os animais em seu arca, começa a te problemas dos carnívoros que querem se comer ou se brigar uns com outros.

No começo o orçamento para a produção do filme iria ser de 1 milhão de dólares estadunidenses, mas o Buscarini convenceu a Patagonik Filme Group de que com esse orçamento não conseguiriam competir com os filmes estrangeiros, e assim o orçamento aumentou consideravelmente, passando a ser um dos filmes animados mais caros da história da Argentina. O filme foi estreado em 5 de julho de 2007 na Argentina e o 20 de dezembro de 2007 em Espanha.

Cinema da Argentina
O cinema da Argentina tem sido historicamente um dos mais desenvolvidos do cinema latino-americano. Ao longo do século XX a produção cinematográfica argentina, apoiada pelo Estado e executada através do trabalho de uma longa lista de diretores e artistas, converteu-se numa das principais do mundo em idioma castelhano.
Disa richardiana
Disa richardiana é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Cabo Setentrional
Cabo Setentrional é uma província da África do Sul, situada na faixa oeste e noroeste do país. Foi formada em 1994 a partir da anterior província do Cabo. A sua capital é Quimberlei, considerada a "capital dos diamantes" da África do Sul.

O Cabo Setentrional tem uma área de 372 889 km² e uma população (em 2022) de 1 355 629, dos quais mais de 50% são coloureds.
Bandette
Bandette é uma série de webcomics publicada originalmente através do site da editora MonkeyBrain Books. Cada edição é escrita por Paul Tobin e ilustrada por Colleen Coover, mostrando as aventuras da personagem título, uma ladra que, apesar dos trajes espalhafatosos, sempre consegue escapar da polícia.

As primeiras cinco edição foram reunidas num volume impresso encadernado publicado pela Dark Horse Comics em 2013 - ano em que a série receberia duas indicações ao Eisner Awards, nas categorias "Melhor Nova Série" e "Melhor História em Quadrinhos Digital". Por seu trabalho na série, Coover receberia duas indicações no mesmo ano, às categorias de "Melhor Desenhista" e de "Melhor Colorista".

Em 2015, Coover seria indicada à categoria de "Melhor Artista Multimídia" e a série receberia novas indicações ao Eisner em duas categorias: uma indicação à categoria "Melhor Série" e uma segunda indicação à categoria "Melhor História em Quadrinhos Digital".

Eisner Award para Best New Series
O Eisner Award para Best New Series (em português, Melhor Nova Série ou Melhor Série Estreante) é uma das categorias do Will Eisner Comic Industry Award, popularmente conhecido como Eisner Awards. A cerimônia ocorreu pela primeira vez em 1988 e desde então é realizada durante a convenção "San Diego Comic-Con", que ocorre anualmente em San Diego, Califórnia. A categoria é uma das dez presentes na premiação desde a sua primeira edição, embora não tenha sido apresentada nas edições do prêmio realizadas entre 1991 e 1994, nem em 2012.

O primeiro prêmio foi atribuído em 1988 à série Concrete, do escritor americano Paul Chadwick. A atual detentora é a série Invisible Kingdom, de G. Willow Wilson e Christian Ward, publicada pelo selo Berger Books da editora Dark Horse Comics.
Campeonato da Oceania de Atletismo de 2014
O Campeonato da Oceania de Atletismo de 2014 foi a 14ª edição da competição organizada pela Associação de Atletismo da Oceania entre os dias 24 a 26 de junho de 2014. O evento foi realizado em conjunto com o campeonato júnior de 2014. Teve como sede o Estádio Avarua Tereora, na cidade de Avarua, na ilha de Rarotonga capital das Ilhas Cook, sendo disputadas 39 provas (19 masculino, 19 feminino e 1 misto na categoria sênior). Teve como destaque a Austrália com 29 medalhas no total, 13 de ouro.

Rarotonga
Rarotonga é a maior das Ilhas Cook do sul. Tem origem vulcânica e fica localizada no Oceano Pacífico sul e a nordeste da Nova Zelândia. É a mais populosa das Ilhas Cook com 14153 habitantes (segundo o censo de 2006).

A capital das Ilhas Cook, Avarua está situada no norte desta ilha, assim como o aeroporto internacional. Rarotonga é um destino turístico muito popular, com muitos resorts, hotéis e motéis.
Boudhanath
Boudhanath (em devanágari: बौद्धनाथ; em nepali: Bauddha; em neuari: Khāsti; em tamang: Jyarung Khasyor), também chamado ou grafado Bouddhanath, Baudhanath, Bodnath, Boudha, Khāsa Caitya e Jarungkhasor,  é um dos sítios budistas mais sagrados de Catmandu, a capital do Nepal. A enorme e maciça estupa de Boudhanath, que domina o horizonte a nordeste do centro da cidade, de que dista 11 km, é uma das maiores estupas semiesféricas do mundo e o templo budista tibetano mais sagrado do mundo fora do Tibete.

O afluxo de um elevado número de refugiados do Tibete à zona levou à construção de mais de 50 gompas (mosteiros budistas tibetanos) em volta da estupa. Desde 1979 que Boudhanath está inscrito na lista do Património Mundial da UNESCO, por integrar o sítio "Vale de Catmandu". Juntamente com o templo e estupa de Swayambhunath, é um dos locais mais populares entre os turistas que visitam a área de Catmandu.

Língua nepali
O nepali ou nepalês (नेपाली, transl. nepālī) é uma língua indo-ariana falada no Nepal, no Butão e em algumas regiões da Índia e de Mianmar  (antiga Birmânia). É o idioma oficial do Nepal, onde é a primeira língua de aproximadamente metade da população, e do estado indiano de Siquim.

Além de língua oficial do Nepal, é também a língua franca nesse país. É uma das 23 línguas oficiais da Índia conforme o anexo 8 da Constituição do país. Além de língua oficial e língua franca do  Siquim, é também oficial no distrito Darjeeling em Bengala Ocidental. É falada também nos estados de Uttaranchal e Assam.

O Nepali é conhecido por outros nomes, tais como Gorkhali ou Gurkhali, "língua dos Gurkhas", ou ainda Parbatiya, "a língua das montanhas". Khaskura é uma antiga palavra também usada para o idioma, cujo significado é "o falar dos Khas".
Aleksandr Belousov
Aleksandr Vasilyevich Belousov (em russo:  Александр Васильевич Белоусов, transl. Aleksandr Vasil'yevich Belousov; Rovno, 8 de setembro de 1952) é um general russo aposentado e ex-primeiro vice-ministro da Defesa de 2004 a 2007.

Rivne
Rivne (em ucraniano: Рівне; em russo: Ровно, transl. Rovno; em polaco: Równe; em alemão: Rowno) é uma cidade no noroeste da Ucrânia. É o centro administrativo do Óblast de Rivne. Foi criada em 1283. A população estimada (2022) é de 243 870 habitantes.

Entre a Primeira e Segunda Guerra Mundial, a cidade era localizada na Polônia como uma sede em nível de distrito na Voivodia da Volínia. No início da Segunda Guerra, Rivne foi ocupada pelo Exército Vermelho e recebeu seu status atual ao se tornar uma sede do governo regional do Oblast de Rivne, que foi criado a partir da porção oriental da voivodia. Durante a ocupação alemã entre 1941 e 1944, a cidade foi designada como capital da Ucrânia alemã (Reichskommissariat Ukraine).

Rivne é um importante centro industrial, científico, educacional e cultural da Ucrânia.
Mesquita dos Omíadas
A Mesquita dos Omíadas, Mesquita de Umayyad ou Grande Mesquita de Damasco (em árabe: جامع بني أمية الكبير, transl.: Ğām' Banī 'Umayyah al-Kabīr) está localizada na cidade de Damasco, capital da Síria. Faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO e é considerada o quarto lugar mais sagrado para os muçulmanos.

A mesquita guarda mosaicos e minaretes de sua construção original.

Minarete
Minarete (do turco minare, por sua vez do árabe منارة ou مئذنة, transl. manāra, "farol") é a torre de uma mesquita, local do qual o almuadem anuncia as cinco chamadas diárias à oração. Os minaretes, que também recebem o nome de almádena, são normalmente bastante altos se comparados às estruturas que o circundam.

O objetivo do minarete é fazer com que a voz do almuadem, a pessoa que faz o chamado à oração (azan) possa ser ouvida a grandes distâncias. Foi introduzido em 673.

A Mesquita de Hassan II, em Casablanca, Marrocos, possui um minarete de 210 metros, sendo o mais alto do mundo, visível dia e noite a quilômetros de distância.
NGC 4627
NGC 4627 é uma galáxia elíptica (E4/P) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +32° 34' 26" e uma ascensão recta de 12 horas, 41 minutos e 59,6 segundos.

A galáxia NGC 4627 foi descoberta em 20 de Março de 1787 por William Herschel.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.