hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Justice (Marvel Comics)
John Roger Tensen - também conhecido como Justice, é um personagem do  Novo Universo Marvel. Trata-se de um ser extra-dimensional com o poder de regeneração acelerada e ver a aura das pessoas. Caso a pessoa tenha uma aura "má", ela será "justiçada" por um raio que Justice emite pela mão (chamado por ele de "espada"), caso contrário ele a protegerá projetando por sua mão um campo de força ("escudo"). Ele foi criado em 1986 por Archie Goodwin, Walt Simonson e Geof Isherwood. Em 1999 Peter David o introduziu no  Universo de 2099 como "O Profeta da Rede" (em inglês, Net Prophet)

No Universo Marvel a qual pertence a Terra 616, existe o super-herói  Justiça, anteriormente chamado de Marvel Boy, o que gera confusão entre os personagens.

No Brasil, o personagem teve revista própria, publicada pela Editora Abril, que a cancelou quando cessou a produção da Marvel.

Archie Goodwin
Archie Goodwin (Kansas City, 8 de setembro de 1937 – Nova Iorque, 1 de março de 1998) foi um escritor, editor e ilustrador estadunidense de quadrinhos. Ele trabalhou em um grande número de tiras de quadrinhos e revistas em quadrinhos e ficou mais conhecido como editor das empresas Warren e Marvel Comics. Para a Warren ele foi chefe de redação e editor de títulos famosos de horror como Creepy e Eerie. Na Marvel ele criou o selo Epic Comics e cuidou da adaptação para os quadrinhos da série cinematográfica Star Wars, tanto em tiras como em revistas em quadrinhos. Geralmente citado como "o mais amado editor dos quadrinhos" por nunca ter se envolvido em conflitos graves com os profissionais com os quais trabalhou.
Tribunal Administrativo e Fiscal de Almada
O Tribunal Administrativo e Fiscal de Almada é um tribunal português, sediado em Almada, pertencente à jurisdição administrativa e tributária.

Este tribunal tem jurisdição territorial sobre os municípios de Almada (sede), Alcochete, Barreiro, Moita, Montijo, Palmela, Seixal, Sesimbra e Setúbal.

Moita
A Moita, historicamente conhecida por Moita do Ribatejo, é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Setúbal e à Área Metropolitana de Lisboa, com mais de 20 200 habitantes (2024).

É sede do Município da Moita com 55,26 km² de área e 66262 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte, através de baixios do estuário do Tejo, pela área principal do município do Montijo, a nordeste também pelo Montijo, a sudeste e sul por Palmela e a oeste pelo Barreiro.
Caminho de São Paulo
O chamado Caminho Geral do Sertão, Caminho dos Paulistas ou Caminho de São Paulo, era a mais antiga via de acesso ao sertão das Minas Gerais, à época do Brasil Colônia, através da qual haviam passado as inúmeras bandeiras até os afluentes superiores do rio São Francisco. O Caminho de São Paulo foi objeto de muitos relatos, entre eles o Itinerário de Glimmer e o Roteiro do Padre Faria, que o denomina como Estrada Real do Sertão.

Originado numa antiga trilha indígena, percorrida pelos guaianases, era conhecida como Trilha dos Guaianases.

Lorena (São Paulo)
Lorena é um município brasileiro do estado de São Paulo na Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte. Localiza-se a uma latitude 22º43'51" sul e a uma longitude 45º07'29" oeste, estando a uma altitude de 524 metros. Sua população estimada no ano de 2020 era de 89.125 habitantes, e sua área territorial é de 414,16 km² após a emancipação política de Canas, seu último distrito.
Sympetrum nigrifemur
Sympetrum nigrifemur é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Portugal e Espanha.

Os seus habitats naturais são: rios, rios intermitentes, marismas intermitentes de água doce e lagoas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
El Ejido
El Ejido é um município da Espanha na província de Almería, comunidade autónoma da Andaluzia. Em 2009 contava com 84.227 habitantes e é o 2º município mais povoado da província, ficando atrás apenas de Almería. Sua Extensão Territorial é de 227 km² e tem uma densidade populacional de 356,77 hab/km². Encontra-se situado a uma altitude de 80 metros e a 32 km da capital Almería.

Almeria (província)
Almeria (em castelhano: Almería) é uma província da Espanha, uma das oito que compõem a comunidade autónoma da Andaluzia, localizando-se na região leste da mesma, formada em 1883. É uma das regiões mais áridas de toda a Europa onde nas montanhas pode haver até mesmo precipitação abundante em forma de neve. Por ser árida tem grandes extensões de desertos rochosos como o deserto de Tabernas, que nas décadas de 1960 e 1970 foi usado para gravar diversos filmes de faroeste, que formaram um subgênero do estilo conhecido como western spaghetti.

Almeria, sua capital, é uma cidade portuária; possui um curioso bairro de ciganos e pescadores chamado La Chanca, onde algumas famílias ainda vivem em grutas de fachadas antigas colorida e com um interior moderno.

A província tem 102 municípios.
MS Sinfra
Sinfra era um navio de carga construído em 1929 por Akers Mekaniske Verksted em Oslo, Noruega, para uma companhia de navegação norueguesa. O navio foi vendido a proprietários suecos em 1934 e a uma empresa francesa em 1939, tendo na última ocasião o seu nome alterado para Sinfra.

Sinfra foi confiscado pelas autoridades alemãs em 1942, e usado por eles no Mediterrâneo. Em 19 de outubro de 1943, Sinfra foi bombardeado e afundado por aviões aliados ao norte da Baía de Souda, Creta. Cerca de 2 000 pessoas foram mortas no naufrágio, a maioria sendo prisioneiros de guerra italianos.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Lugia's Song
The Great Guardian Song, mais conhecido como Lugia's Song é uma canção do filme Pokémon, the Movie 2000: The Power of One. Tida como uma canção calma, tendo traços do mar na música, traz um grande sentimento de tranquilidade. Também é considerada como uma das músicas mais bonitas de todos os tempos.

Em julho de 2014, a dupla de DJs Holandesa Blasterjaxx se baseou nessa música, assim criando um de seus sucessos, inicialmente chamada de Pokémon: Lugia's Song (Blasterjaxx Remix), mudando o nome permanentemente para Legend Comes To Life, assim ficando no Top 3 do site Beatport. A música foi publicada pela Mixmash Records.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Cerco de Numância
Cerco de Numância foi o cerco final ao ópido celtibero de Numância pelas forças da República Romana que encerrou a Guerra Numantina contra as populações da Hispânia Citerior. Esta guerra foi a terceira das Guerras Celtiberas e irrompeu em 143 a.C.. Uma década depois, o general romano e herói da Terceira Guerra Púnica, Cipião Emiliano, finalmente conseguiu capturar a cidade, que foi completamente arrasada.

Circunvalação
Circunvalação (em latim: Circumvallatio) é uma técnica militar de cerco, utilizada em guerras históricas e modernas, que consiste na construção de uma rede dupla de fortificações: uma interior, que bloqueia a fortificação inimiga alvo do cerco (linhas de circunvalação); uma exterior, que protege o exército atacante de possíveis reforços (linhas de contravalação).

Normalmente a decisão de circunvalar é tomada no decurso de um cerco, sob ameaça de chegada de reforços. Em consequência, as linhas de circunvalação e contravalação são construídas com materiais locais, frequentemente madeira ou terra. Esta táctica traz a vantagem táctica de poder retirar tropas do esforço de cerco à fortificação inimiga e redirecioná-las para a defesa do exército. É no entanto uma táctica perigosa, uma vez que expõe o próprio exército atacante a um cerco.
Praça Granito
A Praça Granito é uma praça situada no bairro do Parque Anchieta, na Zona Norte da cidade do Rio de Janeiro. Localiza-se no encontro da Avenida Cipriano Barata com as ruas Calatea e Caliandra.

A Praça Granito é constituída por espaços verdes, campos de futebol e futsal, mobiliário urbano, parques infantis, academia da terceira idade e pista de skate. No logradouro são realizadas com frequência atividades esportivas, educativas e culturais voltadas aos moradores das imediações. Em 2012, a praça recebeu obras de revitalização pela Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro.

Parque infantil
Um parque infantil, parquinho ou ainda playground (no Brasil) é uma área de recreação — geralmente, ao ar livre — dedicada especialmente às crianças e pré-adolescentes. Parquinhos são especialmente planejados para o entretenimento de crianças. Seu principal objetivo é estimular a atividade física, habilidades, capacidades e a interação entre crianças.
Dillinger Four
Dillinger Four é uma banda de punk rock norte-americana, formada na cidade de Minneapolis, Minnesota, em 1994. Segundo a Vice, é a maior banda de punk dos Estados Unidos ainda em atividade.

A banda já lançou 3 álbuns até hoje: Midwestern Songs of the Americas (1998) através da Hopeless Records e Versus God (2000) pela mesma gravadora. Por fim, em 2002, Situationist Comedy foi lançado pela Fat Wreck Chords.

O fundador da Hopeless Records colocou Midwestern Songs of the Americas entre os 10 melhores discos do selo. Foi bem recebido pela crítica e criou "um novo modelo para o pop-punk que as bandas ainda estão tentando em vão reproduzir".

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Fresno de Caracena
Fresno de Caracena é um município da Espanha na província de Sória, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 16,78 km² com população de 31 habitantes (2006) e densidade populacional de 2,43 hab/km².

Sória (província)
Sória (em castelhano Soria) é uma província da comunidade autónoma de Castela e Leão, na Espanha. A província de Sória é a menos populosa do país, com cerca de 93 503 habitantes e uma densidade populacional de 9 hab./km2.

É composta por 183 municípios, dos quais quase metade têm menos de 100 habitantes e apenas 12 têm mais de 1 000 habitantes.
Grande Prêmio do Barém de 2016
Grande Prêmio do Barém de 2016 (formalmente denominado 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) foi a segunda etapa da temporada de 2016 da Fórmula 1. Foi disputado no dia 03 de abril de 2016 no Circuito Internacional do Barém.

Kevin Magnussen
Kevin Jan Magnussen (Roskilde, 5 de outubro de 1992) é um automobilista dinamarquês que competiu na Fórmula 1 de 2014 a 2024, com passagens pelas equipes McLaren, Renault e Haas. Anteriormente, disputou uma prova na IndyCar Series pela equipe McLaren. Foi campeão da Fórmula Renault 3.5 em 2013, e fez parte da academia de pilotos da McLaren.
Ginástica de trampolim nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Masculino
A competição masculina da ginástica de trampolim nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 31 de julho de 2021 no Centro de Ginástica de Ariake, em Tóquio. Um total de 16 ginastas de 12 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Centro de Ginástica de Ariake
O Centro de Ginástica de Ariake (em japonês: 有明体操競技場; em inglês: Ariake Gymnastics Center) é uma arena esportiva localizada no distrito de Ariake, em Tóquio, no Japão. Inaugurado em outubro de 2019, o local foi construído para sediar os eventos de ginástica nos Jogos Olímpicos de 2020.

Originalmente planejado como uma estrutura temporária, ainda em 2016 as autoridades de Tóquio 2020 confirmaram que o local se tornaria uma estrutura permanente, funcionando como um centro de convenções após os Jogos Olímpicos. Antes de sua reforma, a estrutura também recebeu os eventos da bocha nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020.
Enzo Cucchi
Enzo Cucchi (Morro d'Alba, província de Ancona, 14 de novembro de 1949 —) é um pintor, escultor e desenhista italiano. Tem sido um membro chave do movimento italiano de transvanguarda, com os seus paisanos Francesco Clemente, Mimmo Paladino, Nicola De Maria, Horacio de Sosa Cordero e Sandro Chia. O movimento alcançou o seu ponto álgido durante os anos oitenta e é considerada uma tendência dentro do neoexpressionismo mundial.

Neoexpressionismo alemão
O neoexpressionismo alemão, também conhecido como Neue Wilde é o movimento neoexpressionista alemão surgido nos anos 80, que buscava resgatar a pintura como meio de expressão e a identidade cultural alemã.
Donglan
Donglã (em chinês tradicional: 東蘭縣; chinês simplificado: 东兰县; pinyin: Dōnglán; Zhuang: Doenglan) é uma Condado da Hechi, localidade situada ao noroeste da Região Autónoma Zhuang de Guangxi, na República Popular da China. Ocupa uma área total de 2.415 Km². As etnias presentes na cidade são Zhuang, Yao, Shui, Miao, Han, Maonan e Mulao. Segundo dados de 2010, Donglan possuí 295 500 habitantes, 85% das pessoas que pertencem ao grupo étnico Zhuang.

Shui (etnia)
Shui (em chinês tradicional: 水族; chinês simplificado: 水族; pinyin: Shuǐzú) e um grupo étnico que teve origem no sul da China. Eles formam uma das 56 nacionalidades oficialmente reconhecidas pela República Popular da China, e  aproximadamente, 406 900 pessoas, de acordo com o recenseamento chinês de 2000.  Sua língua é o shui.

Na atualidade, os shui vivem principalmente na Guizhou (aproximadamente, 369700 pessoas) e Região Autônoma Zhuang de Guangxi, Yunnan,  mas existem comunidades espalhadas por todo o país.
Dióptrica
Dióptrica é o ramo da óptica que lida com a refração, da mesma forma que o ramo que lida com espelhos é conhecido como catóptrica. A dióptrica é o estudo da refração da luz, especialmente por lentes. Telescópios que usam uma objetiva, que é uma lente convexa, para produzir as imagens são chamados de "telescópios dióptricos".[carece de fontes?]

Um dos primeiros estudos de dióptrica foi conduzido por Ptolomeu em relação ao olho humano, bem como a refração em meios como a água. A compreensão dos princípios da dioptria foi posteriormente expandida por Alhazen, considerado o pai da ótica moderna.[carece de fontes?]

Olho humano
O olho humano é o órgão responsável pela visão do ser humano, tem diâmetro antero-posterior de aproximadamente 24,15 milímetros, diâmetros horizontal e vertical ao nível do equador de aproximadamente 23,48 milímetros, circunferência ao equador de 75 milímetros, pesa 7,5 gramas e tem volume de 6,5 cm³,  o olho humano pode distinguir cerca de 10 milhões de cores e é capaz de detectar um único de fóton.
(32177) 2000 NZ14
2000 NZ14 (asteroide 32177) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10434290 e uma inclinação de 10.62896º.

Este asteroide foi descoberto no dia 5 de julho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Megamasso
Megamasso foi uma banda de Visual kei formada por Ryouhei (ex- Ayabie), seu som é parecido com a do Ayabie. No entanto Megamasso produz um som nova e experimental, misturando punk, piano e baladas pop-rock nas suas canções.

Balada
Balada refere-se a diversos tipos de composição musical, segundo o período histórico de sua difusão:

durante a Baixa Idade Média, na Itália e na França, a balada era uma composição poética para ser cantada, ou seja, a música era composta sobre um texto poético;

no Romantismo musical, o termo balada podia indicar tanto uma  composição  musical  sobre um texto poético quanto uma composição para instrumento solista, geralmente piano;

na música pop, folk e no jazz,  a balada é uma canção com andamento lento
Parolise
Parolise é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 653 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 218 hab/km². Faz fronteira com Candida, Chiusano di San Domenico, Lapio, Montefalcione, Salza Irpina, San Potito Ultra.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Hot Ice
Hot Ice (br.: Tiras e trapos) é um filme curta-metragem estadunidense de 1955, dirigido por Jules White. É o 165º de um total de 190 filmes da série com os Três Patetas produzida pela Columbia Pictures entre 1934 e 1959.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Thoughts
"Thoughts" é o décimo sétimo single da banda de rock japonesa Luna Sea, lançado em 28 de agosto de 2013. Faz parte do álbum A Will.

O single alcançou a sétima posição nas paradas da Oricon Singles Chart e a décima quarta posição na Billboard Japan Hot 100.

Inoran
Kiyonobu Inoue (井上清信, Inoue Kiyonobu) (Hadano, Kanagawa - 29 de setembro de 1970) conhecido pelo nome artístico Inoran, é um músico, produtor musical e compositor japonês, mais conhecido por ser guitarrista rítmico da banda Luna Sea, como guitarrista rítmico. Seu apelido veio de quando ele estava jogando beisebol na escola e um amigo gritou "Ino, Run!!!".
Pedro Abarca, Fidalgo de Tui
Pedro Abarca, Fidalgo de Tui, (Tui, Espanha  -?) foi um fidalgo do reino de Aragão que passou a Portugal e deste para as ilhas dos Açores.

Pedro é descendente da família de D. Pedro Guevarra, que foi aio de Garcia III de Navarra, "o de Nájera", Garcia III de Navarra, como também era conhecido.

Desta família era também D. Francisca Abarca, que passou a Portugal nos princípios do século XVII foi casada com António Lopes Galhardo, que serviu na Guerra da Restauração e foi general de cavalaria na Província da Beira.

O solar desta família é no antigo Reino de Aragão.

Pedro Abarca Fidalgo de Tuy descente de D. Pedro Guevarra foi para a ilha Terceira, Açores onde foi tronco desta família nas ilhas:

D. Pedro Abarca teve os seguintes, filhos:

D. Pedro Abarca, que casou com Margarida Alvares Merens e foram pais de D. Joana Abarca casada com Pedro Anes do Canto.

D. Isabel Abarca, que casou com João Borges, o Velho.

D. Maria Abarca, que casou com João Vaz Corte Real.

João Vaz Corte Real
João Vaz Corte-Real (Tavira, c. 1420 — Vila de Angra, 2 de julho de 1496) foi um navegador e explorador, capitão do donatário na ilha Terceira da parte de Angra. Homem ligado às navegações portuguesas do século XV, liderou o grupo de colonos que fundaram a vila de Angra, hoje a cidade de Angra do Heroísmo. Dois dos seus filhos, Miguel Corte Real e Gaspar Corte Real, realizaram viagens de exploração do noroeste do Atlântico que os levaram às costas da América do Norte, sendo-lhes atribuído o reconhecimento da Terra Nova.
Sarcófago de Lucius Cornelius Scipio Barbatus
O sarcófago de Lúcio Cornélio Cipião Barbato, cônsul em 298 a.C., é um caixão sepulcral maciço de tufo, outrora localizado no Túmulo dos Cipiões . Ele agora encontra-se no Vestibolo Quadrato do Museu Pio-Clementine, no complexo do Museu do Vaticano .

O nome está gravado na tampa ( CIL VI 1284) e o epitáfio ( CIL VI 1285) na frente do único sarcófago intacto (alguns dos detalhes decorativos foram restaurados). As letras foram originalmente pintadas de vermelho. Um painel decorativo de estilo dórico está acima da inscrição com rosas alternando com triglifos semelhantes a colunas. A parte superior do sarcófago é modelada como uma almofada.

Tufo vulcânico
Tufo é designação comum dada a um vasto conjunto de rochas caracterizadas pela sua baixa densidade, reduzida consistência intergranular que se traduz na presença de grãos (ou partículas de qualquer natureza) facilmente desagregáveis.
Línguas edês
As línguas edês são um contínuo dialetal do Benim e Togo relacionado a língua iorubá melhor representadas pelo ifé. Pertencem ao subgrupo das ioruboide, subgrupo defoide, subfamília Volta-níger e família atlântico-congolesa das línguas nigero-congolesas. É ainda subdividida nos dialetos cadê, icá, idacá, ijê, nagô meridional e nagô cura.

Língua iorubá
Iorubá ou ioruba (èdè Yorùbá), por vezes referida como yorubá ou yoruba é um idioma da família linguística nígero-congolesa falado secularmente pelos iorubás em diversos países ao sul do Saara, principalmente na Nigéria e por minorias em Benim, Togo e Serra Leoa, dentro de um contínuo cultural-linguístico composto por 50 milhões de falantes. No continente americano, o iorubá é usado em ritos religiosos afro-brasileiros (onde é chamado de nagô) e afro-cubanos (onde é conhecido também por lucumí).