hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simone Ponzi
Simone Ponzi (Manerbio, província de Brescia, em 17 de janeiro de 1987) é um ciclista italiano.

Antes de ser profissional teve algumas ações destacadas, como uma vitória de etapa no Giro della Vale d'Aosta, ou a medalha de prata na prova de estrada na categoria sub-23, no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2008, disputado em Varese, onde somente se viu superado pelo colombiano Fabio Duarte.

É profissional desde 2009, quando estreia com a equipa Lampre. Em 2011 alinhou pela equipa, também italiano, Liquigas-Cannondale, equipa no que permaneceu uma temporada para depois passar à equipa Astana Pro Team. Em 2014 alinhou pela equipa Neri Sottoli.

Manerbio
Manerbio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 12.580 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 466 hab/km². Faz fronteira com Bagnolo Mella, Bassano Bresciano, Cigole, Leno, Offlaga, San Gervasio Bresciano, Verolanuova.
Deportes Iberia
O Deportes Iberia, também conhecido como Iberia, é um clube de futebol localizado em Los Ángeles, município da província de Biobío, na região de mesmo nome, no Chile. Foi fundado em 1933 no bairro Independencia, na cidade de Santiago, transferindo-se a Los Ángeles somente em 1969. Atualmente se encontra em recesso de competições oficiais.

Bío-Bío (região)
Bío-Bío (ou Biobío) é uma das 16 regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Concepción.

A Região de Bío-Bío é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Ñuble e ao sul com a Região de Araucanía.
República Independente da Banda Mole
A República Independente da Banda Mole é um bloco carnavalesco de Belo Horizonte, Minas Gerais. Criado em 1975, é considerado o mais tradicional bloco carnavalesco da capital mineira.

Original do bairro Lagoinha, atualmente seu percurso começa no centro de Belo Horizonte, e termina no alto da Rua da Bahia, na zona sul da cidade.
Seu desfile acontece no sábado anterior à semana do carnaval. O bloco é caracterizado por foliões fantasiados, principalmente transvestidos.

A diretoria da Banda Mole é co-organizadora do Concurso de Marchinhas Mestre Jonas.

Bloco carnavalesco
No Brasil, bloco carnavalesco é um termo genérico usado para definir diversos tipos de manifestações carnavalescas populares. Designa um conjunto de pessoas que desfilam no Carnaval, de forma semi-organizada, muitas vezes trajando uma mesma fantasia. Geralmente constituem uma agremiação.

Ao longo do tempo, diversos grupos carnavalescos já foram genericamente chamados de blocos, havendo atualmente blocos que são mais parecidos com escolas de samba, outros mais parecidos com os antigos cordões, e outros de diversos tipos.

O termo é análogo a "comparsa" em espanhol, sendo que na Argentina as escolas de samba também são entendidas como um dos tipos de comparsas.

O bloco Galo da Madrugada, do Recife é o "maior bloco de carnaval do mundo" e já entrou no Guinness World Records em 1995.
Freshman Love
Freshman Love (bra: Amor de Calouro) é um filme musical estadunidense de 1936, do gênero comédia, dirigido por William C. McGann, e estrelado por Patricia Ellis. O roteiro de Earl Felton e George Bricker foi baseado na peça teatral "The College Widow" (1904), de George Ade.

O filme foi a quarta adaptação cinematográfica da história de Ade. Outras adaptações cinematográficas conhecidas da mesma história são "The College Widow" (1915), estrelada por Ethel Clayton; "The College Widow" (1927), estrelada por Dolores Costello; e "Maybe It's Love" (1930), estrelada por Joan Bennett.

Este foi o primeiro filme de Lloyd Bridges. Uma impressão do filme está preservada na Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos

Biblioteca do Congresso
A Biblioteca do Congresso (em inglês:  Library of Congress) é a biblioteca de pesquisa do Congresso dos Estados Unidos, sendo de facto a biblioteca nacional dos Estados Unidos e a instituição cultural mais antiga daquele país.

Localizada em três edifícios na capital dos Estados Unidos, Washington, D.C., a Biblioteca do Congresso possui mais de 155 milhões de itens, entre livros, manuscritos, jornais, revistas, mapas, vídeos e gravações de áudio, incluindo materiais disponíveis em 470 idiomas, sendo a maior biblioteca do mundo, tanto em espaço de armazenagem como no número de livros.
Andrey Kashechkin
Andrey Grigoryevich Kashechkin (em cazaque:  Андрей Григорьевич Кашечкин, nascido em 21 de março de 1980) é um ciclista olímpico cazaque. Representou sua nação em dois eventos nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004.

Cazaquistão nos Jogos Olímpicos
O Cazaquistão participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos como país independente em 1994, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos desde então.  Antes da dissolução da União Soviética, atletas cazaques competiram como parte da União Soviética nos Jogos Olímpicos, e também fizeram parte do Time Unificado em 1992.

Atletas cazaques ganharam um total de 39 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão e outras 5 nos Jogos Olímpicos de Inverno.

O Comitê Olímpico Nacional do Cazaquistão foi criado em 1990 e reconhecido em 1993.
Adilva de Souza Conceição
Adilva de Souza Conceição (1976) é uma botânica, curadora e professora brasileira.

Em 1997, obteve sua licenciatura em História natural, pela Universidade Católica de Salvador, um mestrado em Biologia Vegetal em 2000, pela Universidade Federal de Pernambuco; e um doutorado pela Universidade Estadual de Feira de Santana, em 2006, com a defesa da Tese: Filogenia do gênero Chamaecrista (Leguminosae-Caesalpinioideae) e Taxonomia do grupo Baseophyllum.

Em 2005, foi pesquisadora visitante, em Kew Gardens.

Desenvolve atividades acadêmicas e de investigação, como Professora Adjunta, no Departamento de Ciências Biológicas, da Universidade do Estado da Bahia. Tem experiência na área de Botânica, com ênfase nas famílias euforbiáceas e nas gentianáceas, principalmente em sua taxonomia.

Reais Jardins Botânicos de Kew
Os Reais Jardins Botânicos de Kew ou Jardins de Kew (em inglês Royal Botanic Gardens, Kew ou Kew Gardens), são dos mais extensos, antigos e prestigiosos jardins botânicos do mundo. Os Kew Gardens, como em geral são conhecidos, constituem um grande complexo de jardins, arboretos e estufas situados num vasto parque localizado entre Kew e Richmond upon Thames, na periferia sudoeste de Londres. Os jardins foram desde a sua origem dirigidos por naturalistas de renome mundial, contando-se entre os seus antigos directores botânicos célebres como William Aiton e Joseph Dalton Hooker. O actual director é Richard Deverell.
Silvio Barbato
Silvio Sergio Bonaccorsi Barbato (Candeias, 11 de maio de 1959 — Oceano Atlântico, 1º de junho de 2009) foi um maestro e compositor de ópera e balé brasileiro, importante personalidade da música erudita, estava a bordo do Airbus da Air France, que desapareceu no Oceano Atlântico durante o voo 447 de 1º de junho de 2009.

Música erudita
Música erudita (também chamada de música clássica, música cultivada, música séria e música canônica) é a música considerada de alto valor fonoestético. Ela normalmente implica considerações estruturais e teóricas avançadas ou uma tradição musical escrita. Nesse contexto, os termos "sério" ou "cultivado" são frequentemente usados ​​para apresentar um contraste com a música comum do dia a dia (ou seja, música popular e folclórica, também chamada de "música vernacular"). Muitas culturas têm tradições de música erudita; no mundo ocidental, o termo normalmente se refere à música clássica ocidental.
Herefordshire
Herefordshire é um condado na zona oeste da Inglaterra. É uma autoridade unitária, designada pelo Condado de Herefordshire.

Este condado faz fronteira com Shropshire a norte, Worcestershire a leste, Gloucestershire a sudeste, e com os condados galeses de Gwent a sudoeste e Powys a oeste.

A sede administrativa fica em Hereford, uma cidade com cerca de 50.000 habitantes. É um dos condados rurais com menos população da Inglaterra, e conhecido pela sua produção de frutas e sidra.

Sidra
A sidra é uma bebida alcoólica preparada com sumo fermentado de maçã. Os seus maiores produtores são Inglaterra (mais de metade da produção europeia, em especial nas regiões do sudoeste e Ânglia Oriental), Irlanda e França (sobretudo na Normandia e Bretanha). É também bastante popular em Espanha, Alemanha, Suíça, Brasil, Áustria, África do Sul e Austrália.

Em Portugal, para além da Região Autónoma da Madeira, onde é muito popular e tem uma larga tradição na freguesia de Santo António da Serra, era uma bebida tradicional apenas no norte do país, mas mesmo aí esse hábito tem-se vindo a perder e atualmente tem pouca expressão, limitada sobretudo à região do Minho, onde ainda é produzida numa escala caseira e de forma artesanal, sendo habitual o seu consumo em festas populares e acontecimentos locais.
Mostaccino
Mostaccino (pronúncia italiana: [mostatˈʧino], chamado também mustasì em dialeto local) é um pequeno biscoito picante feito em Crema, na região da Lombardia (Itália), normalmente feito de noz-moscada, canela, cravo, macis, coentro, anis estrela, pimenta-do-reino e cacau.

Pimenta-preta
A pimenta-preta (Piper nigrum), também conhecida como pimenta-redonda, ou ainda popularmente chamada pimenta-do-reino no Brasil, é uma das mais antigas e conhecidas especiarias. É o produto agrícola de maior influência em eventos históricos podendo ser traçado um paralelo com a importância do petróleo nos tempos modernos. Os seus grãos, secos e moídos, são muito usados na culinária de diversos países. Tem um sabor forte, levemente picante, proveniente de um composto químico chamado piperina.
Eleição municipal em Guarulhos em 1996
A eleição municipal de Guarulhos realizou-se em 3 de outubro de 1996 (primeiro turno) e 15 de novembro de 1996 (segundo turno). O prefeito titular era Vicentino Papotto do PMDB. Néfi Tales do PDT foi eleito no segundo turno.

Guarulhos
Guarulhos é um município da Região Metropolitana de São Paulo, no estado de São Paulo, no Brasil. É a segunda cidade mais populosa do estado, a 13.ª mais populosa do país e a 53.ª mais populosa do continente americano, com 1 291 784 habitantes, de acordo com o Censo 2022 do IBGE.

Guarulhos foi fundada em 8 de dezembro de 1560, pelo padre jesuíta Manuel de Paiva, com a denominação de Nossa Senhora da Conceição de Guarulhos. Sua origem está ligada à de cinco outros povoamentos que tinham, como principal objetivo, defender o povoado de São Paulo dos Campos de Piratininga contra um possível ataque dos Tamoios.

É a cidade não capital mais populosa do Brasil e é considerada a 10.ª cidade mais rica do país. Em 2020, registrou um Produto Interno Bruto (PIB) de 77,3 bilhões de reais, o que representa 0,9% de todo PIB nacional, além de deter o 3.º maior PIB de seu estado.

Guarulhos sedia o principal aeroporto do país, que serve São Paulo, o Aeroporto Internacional de São Paulo-Guarulhos.
Christmas, with Love
Christmas, with Love é o quarto álbum de estúdio e primeiro de natal da cantora britânica Leona Lewis, lançado a 29 de Novembro de 2013 através da Syco Music e RCA Records. Para promover o disco, "One More Sleep" foi escolhido como single de avanço e editado a 5 de Novembro.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Wall Street: O Dinheiro Nunca Dorme
Wall Street: Money Never Sleeps (prt: Wall Street: O Dinheiro Nunca Dorme; bra: Wall Street: O Dinheiro Nunca Dorme, ou Wall Street - O Dinheiro Nunca Dorme), também chamado de Wall Street 2: Money Never Sleeps, é um filme estadunidense de 2010, do gênero drama, dirigido por Oliver Stone em sequência a Wall Street, sucesso de 1987.

Michael Douglas novamente interpreta Gordon Gekko, papel que lhe rendera o Oscar de melhor ator no filme original. No filme também estão Shia LaBeouf, que faz o papel de Jacob Moore, um jovem investidor em Wall Street, Carey Mulligan, Josh Brolin, Frank Langella, Susan Sarandon, e Charlie Sheen, que faz uma rápida participação especial reprisando seu papel como Bud Fox, protagonista do filme original.

Wall Street
A Wall Street (em tradução livre para o português: Rua da Parede) é uma rua que corre na região inferior de Manhattan, e é considerada o coração histórico do atual Distrito Financeiro da cidade de Nova Iorque, onde se localiza a bolsa de valores da cidade.

Com o tempo, o termo se tornou uma metonímia para o sistema do mercado financeiro dos Estados Unidos como um todo, mesmo quando não se refere diretamente a Wall Street de Nova Iorque.
Central Hidroelétrica de Laúca
A Central Hidroelétrica de Laúca é uma central hidrelétrica construída no rio Cuanza, entre as províncias de Malanje e Cuanza Sul, na Angola.

A instalação Laúca I gera energia utilizando seis turbinas de 338 megawatts cada, totalizando capacidade de 2028 megawatts. Já Laúca II, existente para garantir uma vazão mínima no Cuanza, possui uma turbina de 42 megawatts. Ambas, totalizam 2070 megawatts.

A hidroelétrica é operada pela companhia estatal Empresa Pública de Produção de Electricidade (PRODEL-EP).

Sua base de operações está na vila de Laúca, no município de Pungo-Andongo, em Malanje. Seu lago também banha terras do município do Quissongo, no Cuanza Sul.

Malanje (província)
Malanje (por vezes erroneamente grafada como Malange) é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região norte do país. Sua capital está na cidade e município de Malanje.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 1 108 264 habitantes e área territorial de 98 320 km².

É constituída por 27 municípios: Angola-Luíje, Bange-Angola, Caombo, Calandula, Caculama, Cacuso, Cambo Suinginge, Cambundi Catembo, Cangandala, Capunda, Cateco Cangola, Cuaba Anzoji, Cuale, Cunda-Dia-Baze, Luquembo, Malanje, Marimba, Massango, Milando, Muquixe, Pungo-Andongo, Quela, Quêssua, Quihuhu, Quirima, Quitapa e Xandel.
Serra da Boa Viagem
A Serra de Nossa Senhora da Boa Viagem situa-se a três quilómetros a Norte da cidade da Figueira da Foz com 261,88 metros de altitude, cota do vértice geodésico da Bandeira, na freguesia de Quiaios.

Cerca de 83% da sua área situa-se nas cotas dos 150 a 250 metros de altura.

O facto de esta elevação se encontrar junto do Oceano Atlântico, confere a esta, e a toda a zona envolvente, uma paisagem de singular beleza, de que se destaca o "Parque Natural da Serra da Boa Viagem" com um vasto património natural, arqueológico e paisagístico. No seu extremo ocidental situa-se o Cabo Mondego.

A sua vegetação é constituída por Pinheiro-Bravo, Cipreste-português, Tojo, Urze, entre outros.

Tojo
Tojo ou mato é o nome comum das plantas pertencentes ao género botânico Ulex, e também algumas dos géneros Genista e Stauracanthus. São plantas típicas da flora atlântica da Península Ibérica e de toda Europa temperada.
Santalum spicatum
Santalum spicatum, o sândalo australiano, é uma árvore nativa de áreas semi-áridas na periferia do sudoeste da Austrália. É comercializado como sândalo e o seu valioso óleo tem sido usado como aromático, como medicamento e como fonte de alimento. S. spicatum é uma das quatro espécies de Santalum de alto valor que ocorrem na Austrália.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
San Lorenzo in Panisperna
San Lorenzo in Panisperna ou Igreja de São Lourenço em Panisperna, chamada também de San Lorenzo in Formoso , é uma igreja titular localizada na Via Panisperna em Roma, Itália, construída sobre o local que se acredita tradicionalmente ser onde foi martirizado São Lourenço.

O cardeal-presbítero do título de São Lourenço em Panisperna é Michael Michai Kitbunchu, arcebispo-emérito de Banguecoque.

Afresco
O fresco, também conhecido como afresco em português brasileiro, é uma obra pictórica feita sobre uma parede ou teto, com base de gesso ou argamassa. Assume frequentemente a forma de mural.

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.
Afexares
Afexar (em persa: افشار; romaniz.: Afshar; também transliterado como Afşar,Avşar, Awshar, Afshar ou Afschar; plural: Afşari ou Afşarlari) é um grupo étnico iraniano originário da Ásia Central. Integra o ramo Oguz dos povos túrquicos. Os afexares constituem uma das sete tribos.

Povos iranianos
Os povos iranianos constituem um conjunto de grupos étnicos que se identificam pelo uso de línguas iranianas e pela sua ascendência comum de antigos povos indo-iranianos. Vivem principalmente no Médio Oriente, na Ásia Central, no Cáucaso e no Sul da Ásia, ainda que falantes das línguas iranianas já tenham ocupado outras regiões da Eurásia, indo dos Balcãs à China ocidental.

Como os povos iranianos se estendem largamente para além das fronteiras do atual Irã, alguns autores preferem utilizar a terminologia povos irânicos para classificar essas etnias, evitando confusões com a população iraniana.
Maip Muritaka Rural LLG
Maip Muritaka Rural LLG é um governo local da Província de Enga, Papua-Nova Guiné.

Na cobertura de notícias do deslizamento de terra em Enga em 2024, que afetou as aldeias de Yambali e Kaokalam, geralmente foi referido como "Mulitaka".

Enga
Enga é uma das 20 províncias da Papua-Nova Guiné. A sua capital é Wabag. Está dividia nos distritos de Kandep, Kompiam-Ambum, Lagaip, Porgera-Paela e Wabag. Em 2011 tinha 432 045 habitantes.

Enga é a província mais elevada da Papua-Nova Guiné. Grande parte da província tem altitude superior a 2 000 metros. As zonas de menor altitude são normalmente os vales que formam as bacias dos dois principais sistemas fluviais que drenam a província, o Lagaip (que é afluente do rio Fly) e o Lai (que é afluente do rio Sepik).
Praça das Flores
A Praça das Flores é uma praça situada na freguesia da Misericórdia, em Lisboa. Fica próxima do Palácio de São Bento (Parlamento), sendo limitada pela Rua Nova da Piedade, Rua da Palmeira e Rua de São Marçal. Na praça encontra-se o Jardim Fialho de Almeida.

Próximo da praça encontra-se o Chafariz da Praça das Flores ou do Monte Olivete, parte da rede de chafarizes do Aqueduto das Águas Livres. Construído junto ao Arco de São Bento (já demolido e reconstruído na Praça de Espanha), respondendo a uma ordem da Direcção das Águas Livres de 12 de Junho de 1805, manteve-se nesse local até 1838, altura em que foi transferido para a sua localização actual no início da Rua do Monte Olivete, junto à Praça das Flores.

Em 2022 a Praça das Flores foi eleita a 18.ª praça mais cool do mundo segundo a Time Out Global e os seus leitores.

Praça
Em uma definição bastante ampla, praça (do latim: platea) é qualquer espaço público urbano livre de edificações e que propicie convivência e/ou recreação para seus usuários. Normalmente, a apreensão do sentido de "praça" varia de população para população, de acordo com a cultura de cada lugar. Em geral, este tipo de espaço está associado à ideia de haver prioridade ao pedestre e não acessibilidade de veículos, mas esta não é uma regra. No Brasil, a ideia de praça normalmente está associada à presença de ajardinamento, sendo os espaços conhecidos por largos correspondentes à ideia que se tem de praça em países como a Itália, a Espanha e Portugal. Neste sentido, um largo é considerado uma "praça seca".

Piazza é a palavra italiana para designar uma praça, um espaço aberto dentro de uma cidade, muitas vezes usado como um mercado, na Itália.
Zé Teodoro
José Teodoro Bonfim Queiroz (Anápolis, 22 de novembro de 1963), mais conhecido como Zé Teodoro, é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-direito. Atualmente está sem clube. Seu último trabalho foi como coordenador técnico do Santa Cruz.

Campeonato Paulista de Futebol de 1989
O Campeonato Paulista de Futebol de 1989 (também chamado de Copa Centenário da República) foi a 49.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Teve o São Paulo como campeão e o São José como vice.

Os artilheiros foram Toninho, da Portuguesa, e Toni, do São José, ambos com 13 gols.
Tim Maia Disco Club
Tim Maia Disco Club é o décimo álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Tim Maia, lançado em 1978 pela gravadora Warner Music Brasil através do selo Atlantic. As gravações ocorreram nos estúdios Level e Transamérica, no mesmo ano. Inspirado na música disco, conta com a participação de músicos da Banda Black Rio, além do guitarrista Pepeu Gomes e do amigo de Tim e também cantor e compositor Hyldon, que toca guitarra em várias faixas, em especial, "Sossego". O disco trouxe sucessos como Sossego, Acenda o Farol (que em 2024 se tornou viral nas redes sociais) e A Fim de Voltar.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Tang Tao
Tang Tao (chinês tradicional: 湯濤, chinês simplificado: 汤涛, pinyin: Tāng Tāo; maio de 1963) é um matemático chinês, atual presidente do United International College. Tang é membro da Academia Chinesa de Ciências. É fellow da Society for Industrial and Applied Mathematics and American Mathematical Society.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.