hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suadela
Na mitologia romana, Suada (também chamada pelo diminutivo Suadela) era a deusa da persuasão, particularmente nos reinos do romance, da sedução e do amor. Ela era fortemente associada a Vênus. Seu nome grego era Peito, e ela era adorada como uma divindade em Sicião, onde era honrada com um templo na ágora. Às vezes ela é associada ou contada como uma das Graças, fazendo parte da comitiva de Vênus. Plutarco observou em suas Quaestiones Romanae (parte da Moralia) que o casal precisava de cinco deuses: Júpiter Nupcial, Juno Nupcial, Vênus, Suada e, acima de tudo, Diana, a quem as mulheres invocavam no parto.

Peito (mitologia)
Peito (em grego clássico: Πειθώ; romaniz.: Peithó, na mitologia grega, era a deusa da sedução e da persuasão. Era seguidora de Afrodite, e em algumas versões era sua filha com um deus qualquer. Casou-se com o mensageiro dos deuses, Hermes.

Dá nome ao asteroide 118 Peito.
Forte dos Mosteiros
O Forte dos Mosteiros localizava-se no lugar dos Mosteiros, freguesia de Mosteiros, concelho de Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Now I'll Tell
Now I'll Tell (bra Quando New York Dorme) é um filme estadunidense de 1934, do gênero drama biográfico, escrito e dirigido por Edwin J. Burke, com roteiro levemente baseado no livro Now I'll Tell, de Carolyn Behar (que assinou como "Mrs. Arnold Rothstein"), sobre a vida de seu marido, o apostador Arnold Rothstein.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Samba de Orly
"Samba de Orly" é uma canção composta por Chico Buarque e Toquinho entre os anos  de 1969 e 1970. Vinicius de Moraes também teve participação em sua composição. Foi gravada pela primeira vez em 1971, lançada no álbum Construção, de Chico Buarque.

Toquinho
Toquinho, nome artístico de Antonio Pecci Filho ORB (São Paulo, 6 de julho de 1946), é um cantor, arranjador, compositor e violonista brasileiro.

Foi incluído na lista 30 maiores ícones brasileiros da guitarra e do violão (Categoria: "Mestres Acústicos") da revista Rolling Stone Brasil, em 2012.
Ucrânia (fronteira)
Ucrânia (em russo antigo: ѹкраина, translit.: ѹkraina; em fontes posteriores: украйна, вкраина, окраина, окрайна, translit.: ukraina, vkraina, okraina, okrajna; "subúrbio", "periferia") na Rus, até o séc. XVIII, o nome dos territórios fronteiriços do país e das áreas das cidades localizadas na fronteira com outros Estados, semelhante às marcas da Europa Ocidental (do Lat. margo "borda"). As cidades e terras nesse território eram chamadas de "ucrainianas". A população de ucrainianos, que era submetida a frequentes ataques, era chamada de ucrainianos, ocrainianos, ucranianos ou povo ucraniano em Rus. O termo "Ukraina", no sentido de "fronteira", também foi encontrado nos idiomas eslavos ocidentais.

Eslavo oriental antigo
Eslavo oriental antigo ou russo antigo era uma língua usada nos séculos XI-XV por eslavos orientais pelos habitantes da região do lago ilmen, as nascentes dos rios Volga, Oca e Duína Ocidental e ao longo dos rios Dniepre, Dniestre e Bug. Ela é amplamente atestada em documentos de sua época, e o alfabeto usado nesses documentos é a escrita glagolítica.
Provérbio
Um provérbio (em latim: proverbium) é um ditado simples, concreto, tradicional, que expressa uma verdade baseada no senso comum ou experiência.  Provérbios são frequentemente metafóricos.

Alguns provérbios existem em mais de um idioma porque as pessoas os emprestam de línguas e culturas semelhantes às deles. No Ocidente, a Bíblia (incluindo, mas não se limitando ao Livro dos Provérbios) e o latim medieval (auxiliado pelo trabalho de Erasmo) desempenharam um papel considerável na distribuição de provérbios. Nem todos os provérbios bíblicos, no entanto, foram distribuídos na mesma medida: um estudioso reuniu evidências para mostrar que as culturas em que a Bíblia é o grande livro espiritual contêm entre trezentos e quinhentos provérbios que derivam da Bíblia" enquanto outro acadêmico mostra que, dos 106 provérbios mais comuns e generalizadas em toda a Europa, onze são da Bíblia.  No entanto, quase toda cultura tem seus próprios provérbios únicos.

Metáfora
Metáfora é uma figura de linguagem que produz sentidos figurados por meio de comparações. Também é um recurso expressivo.

Amor é fogo que arde sem se ver.
— Luís de Camões

Vi sorrir o amor que tu me deste.
— Cesário Verde

O termo fogo mantém seu sentido próprio - desenvolvimento simultâneo de calor e luz, que é produto da combustão de matérias inflamáveis, como, por exemplo, o carvão - e possui sentidos figurados - fervor, paixão, excitação, sofrimento etc.

Didaticamente, pode-se considerá-la uma comparação que não usa conectivo (por exemplo, "como"), mas que apresenta de forma literal uma equivalência que é apenas figurada.

Meu coração é um balde despejado.
— Fernando Pessoa
Rio Usno
O rio Usno é um curso de água Etíope e afluente do rio Omo. Este rio nasce da confluência do rio Mago com o rio Neri. O seu curso dirige-se para sul após as Colinas Nyalibong antes de desaguar no Omo nas coordenadas 5° 27′ 00″ N, 36° 13′ 17″ L. Praticamente todo o curso do Usno encontra-se dentro dos limites do Parque Nacional de Mago.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Lomba (São Roque do Pico)
A Lomba é uma elevação portuguesa localizada no concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 861 metros de altitude acima do nível do mar. Junto desta formação encontra-se a Lagoa do Capitão, o Cabeço do Teixo, a Ribeira de Dentro, a Ribeira da Laje e a Ribeira Seca.

Ribeira Seca (São Roque do Pico)
Ribeira Seca (São Roque do Pico) é um curso de água português localizado no concelho São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta ribeira tem origem a uma cota de altitude de cerca de 700 metros numa zona de forte densidade florestal, nas imediações do Portal da Fonte e da Lagoa do Capitão. A sua bacia hidrográfica procede à drenagem da área florestal onde se insere.

O seu curso de água que desagua no Oceano Atlântico, fá-lo na costa da localidade de São Roque do Pico.
Copa Centro-Americana da CONCACAF
A Copa Centro-Americana (em inglês: Central American Cup) é uma competição anual de futebol para os clubes que são membros da União Centro-Americana de Futebol (UNCAF). O torneio teve a sua edição inaugural no ano de 2023, com o intuito de servir como um método de qualificação para a Copa dos Campeões da CONCACAF para os times da região.

Os seis melhores times da Copa Centro-Americana irão se classificar para a Copa dos Campeões, com o vencedor entrando nas oitavas de final e o restante na primeira rodada.

União Centro-Americana de Futebol
A UNCAF União Centro-Americana de Futebol, representa as associações nacionais futebol dos países continentais da América Central:  Belize,  Costa Rica,  El Salvador,  Guatemala,  Honduras,  Nicarágua, e  Panamá. A UNCAF é uma organização subordinada a CONCACAF, que por sua vez é subordinada a FIFA.
Cidadão Quem
Cidadão Quem foi uma banda de rock brasileira, formada em 1990 na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A formação original da banda contou com Duca Leindecker (voz, violão e guitarra), seu irmão Luciano Leindecker (baixo) e Cau Hafner (bateria).

Cau faleceu em 10 de julho de 1999, em um acidente de paraquedas, aos 39 anos. Já Luciano, após 8 anos de luta contra um câncer, faleceu no dia 21 de novembro de 2014, aos 42 anos.

O nome da banda é inspirado no filme Cidadão Kane, de Orson Welles.

Com mais de setecentos espetáculos em sua bagagem, a banda formada na virada da década de 1980, percorreu o Brasil, da Bahia ao Rio Grande do Sul, do Planeta Atlântida ao Rock in Rio, passando pelo Festival de Verão de Salvador. Já participou de vários especiais para a RBS e foi revelação do jornal Zero Hora, tendo recebido o troféu Açorianos de melhor banda gaúcha em 1993, 1998 e 1999.

Guitarra acústica
Guitarra acústica (também conhecida como violão acústico (português brasileiro) ou viola acústica (português europeu)) é uma guitarra que usa apenas métodos acústicos para projetar o som produzido pelas suas cordas. O termo é um retrónimo, ou seja, um termo que foi forjado depois de o termo inicial ter ganhado outro significado. Com o advento da guitarra elétrica houve necessidade de um novo termo que definisse a guitarra não-eletrificada.
Homem-Aranha Especial
Homem-Aranha Especial foi uma edição especial de histórias em quadrinhos, apresentando a edição #36 da revista Amazing Spider-Man, originalmente publicadas pela editora estadunidense Marvel Comics, e publicada no Brasil pela Editora Panini. Esta edição apresenta a reação do Homem-Aranha e diversos heróis Marvel diante do ataque terrorista ao World Trade Center de 11 de setembro de 2001. A história foi escrita por J. Michael Straczynski e desenhada por John Romita Jr..

Além de Amazing Spider-Man, a edição também apresenta um preview, na forma de algumas páginas, de Captain America #01, publicada integralmente pela Panini em Marvel 2002 #09.

A edição foi publicada no "formato econômico" da Panini (15 cm x 24,5 cm).

John Romita, Jr.
John Salvatore Romita, Jr., (Nova Iorque, 17 de agosto de 1956) é um artista de histórias em quadrinhos americano, mais conhecido pelo seu extenso trabalho para a Marvel Comics entre as décadas de 1970 a 2000. Ele é muitas vezes referido como JRJR (abreviação de John Romita, Jr.).
Kilsbergen
Kilsbergen é uma cadeia de montanhas de baixa altitude, localizada no noroeste da província histórica de Närke, na área fronteiriça com a Värmland e a Västmanland.

É uma região turística, coberta de florestas, habitadas por numerosos alces, cujo ponto mais alto tem 298 m.

Värmland (condado)
O Condado da Värmland (em sueco: Värmlands län;  ouça a pronúncia), raramente Condado da Varmlândia, é um dos 21 condados (em sueco: län) em que a Suécia está atualmente dividida.

Situado no sudeste da região histórica (landsdel) da Svealand, é constituído pela maior parte da província histórica da Värmland


Ocupa 4,2% da superfície total do país, e tem cerca de 283 170 habitantes (2024).                                                                                                                               A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Karlstad.
Guerra Preta
Guerra Preta era o nome dado pelos portugueses, do séc. XVI ao XVIII, às tropas africanas auxiliares que combatiam em Angola ao serviço da Coroa Portuguesa. Eram maioritariamente compostas por guerreiros ambundos de sobas aliados ou vassalos, mas também mercenários imbangalas e escravos dos portugueses.

Destacaram-se nas chamadas Guerras Angolanas, combatendo contra os exércitos do Reino do Dongo, o Reino do Congo, o Reino de Cassange, e o Reino de Matamba, entre outros. Devido à sua ligeireza tendiam a ser utilizados em conjunto com a cavalaria portuguesa em ataques e quando a fortaleza de Ambaca foi atacada na década de 1620 um destacamento de cavalaria e "guerra preta" foi enviado a socorrer a guarnição rapidamente.

Ambundos
Os ambundos ou bundos (Ambundu) são um grupo étnico banto que vive em Angola, na região que se estende da capital Luanda para Leste. A sua língua é o quimbundo. Os ambundos são o segundo maior grupo étnico angolano, representado cerca da quarta parte da população do país. Os seus subgrupos mais importantes são os luandas, os ambundos em sentido restrito, os quissamas, os hungos, os libolos, os quibalas, os angolas, os imbangalas, os songos, os chinjee e os minungos.
Batalha de Bezzecca
A batalha de Bezzecca foi combatida em 21 de julho de 1866, entre o Reino de Itália e o Império Austríaco, no curso da Terceira Guerra de Independência Italiana. A força italiana, os Caçadores dos Alpes, liderados por Giuseppe Garibaldi, havia invadido o Tirol Meridional (atual Trentino) como parte da ofensiva geral italiana contra as forças austríacas no Tirol, na Lombardia e no Vêneto, depois da decisiva vitória prussiana na Batalha de Königgrätz, que tinha feito a Áustria mover suas tropas em direção a Viena.
Os soldados tiroleses (trentinos), liderados por Bruno Freiherr von Montluisant expulsaram as tropas garibaldinas.

Trento (província autónoma)
A província autónoma de Trento (Trentino / Welschtirol / Tirolo Italiano) é uma província italiana da região do Trentino-Alto Adige com cerca de 520 000 habitantes. Está dividida em 223 comunas, sendo a capital Trento.

Fazia parte, juntamente com a atual província de Bolzano (Südtirol), do Império Austro-Húngaro até o fim da Primeira Guerra Mundial. Fez parte do domínio austríaco de 1363 até 1918. É uma das três províncias que compõem o Tirol Histórico e pertence à Região Europeia do Tirol (Euregio).

Faz fronteira a norte com a província autónoma de Bolzano, a este e a sul com a região do Vêneto (província de Belluno, província de Vicenza, província de Verona) e a oeste com a região da Lombardia (província de Bréscia, província de Sondrio).
Choque espinhal
Choque espinhal é uma reação que ocorre quando a medula espinhal é seccionada nos níveis cervicais altos, tornando diminuídas praticamente todas as funções da medula espinhal, incluindo os reflexos espinhais.

Medula espinhal
A medula espinal, ou medula espinhal é a porção alongada do sistema nervoso central, é a continuação do bulbo, que se aloja no interior da coluna vertebral em seu canal vertebral, ao longo do seu eixo craniocaudal. Ela se inicia na junção do crânio com a primeira vértebra cervical e termina na altura entre a primeira e segunda vértebra lombar no adulto, atingindo entre 44 e 46 cm de comprimento, possuindo duas intumescências, uma cervical e outra lombar. Na anatomia dos seres humanos, em pessoas do grupo humano de origem caucasoide a medula espinhal termina entre a primeira e segunda vértebra lombar, enquanto que em pessoas de origem negroide ela termina um pouco mais abaixo, entre a segunda e a terceira vértebra lombar.

Na medula espinhal residem todos os neurónios motores que enervam os músculos e também os eferentes . Recebe também toda a sensibilidade do corpo e alguma da cabeça e atua no processamento inicial da informação de todos estes impulsos (neurónios sensitivos).
Polissulfeto
Polissulfetos , ou em uma nomenclatura mais antiga polissulfuretos são uma classe de compostos químicos que contêm cadeias de átomos de enxofre. Existem duas classes principais de polissulfetos: ânions e polissulfetos orgânicos. Ânions têm a fórmula geral Sn2−. Estes aniões são as bases conjugadas dos polissulfetos de hidrogênio H2Sn.

Polissulfetos orgânicos geralmente têm as fórmulas RSnR, onde R = alquilo ou arilo; alguns químicos excluem dissulfetos, RS2R, da classe dos polissulfetos orgânicos.

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
Grande Prêmio de Detroit de 1984
Resultados do Grande Prêmio de Detroit de Fórmula 1 realizado em Detroit em 24 de junho de 1984. Oitava etapa da temporada, foi vencido pelo brasileiro Nelson Piquet, da Brabham-BMW, com Elio de Angelis em segundo pela Lotus-Renault e Teo Fabi em terceiro pela Brabham-BMW.

Circuito Urbano de Detroit
Em 4023 m das ruas de Detroit próximas ao Renaissence Center sediaram o Grande Prêmio de Detroit de Fórmula 1 de 1982 até 1988. Foi em Detroit no campeonato de 1983 que a equipe Tyrrell venceria pela última vez na categoria. De 1989 a 2001 abrigou corridas da Champ Car e em 2007 da IRL. A partir de 1992 passou a ser disputada em Ilha Bela, no meio do rio Detroit, que divide Estados Unidos e Canadá.

Uma curiosidade sobre esta pista é que a famosa imagem em preto e branco que aparece no menu inicial do jogo eletrônico de corrida Top Gear é deste circuito. A foto foi tirada de cima do Cobo Center, e cobre exatamente as curvas 11 e 12 do circuito.
Sangay Ngedup
Sangay Ngedup (Punakha, 1 de julho de 1953) foi um Primeiro Ministro do Reino do Butão, esteve no poder por duas vezes, a primeira de 9 de Julho de 1999 até 20 de Julho de 2000. Foi seguido no cargo por Yeshey Zimba e a segunda de 5 de Setembro de 2005 até 7 de Setembro de 2006, tendo sido seguido no cargo por Khandu Wangchuk.

Irmão Dorji Wangmo, Tshering Pem, Tshering Yangdon, Sangay Choden.

Tshering Yangdon
Rainha Tshering Yangdon do Butão (Nobgang, Punakha, Butão; nascida em 21 de junho de 1959), é a terceira esposa do rei Jigme Singye Wangchuck, o quarto rei do Butão, que é casado com quatro irmãs, todas elas tem o direito de serem chamadas de rainha.

Ela foi educada na St. Joseph Convent, Kalimpong, e Escola de St. Helen, Kurseong, Índia.

É a mãe do atual rei do Butão, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck e também da Princesa Ashi Dechen Yangzom Wangchuck e do Príncipe Gyaltshab Jigme Dorji Wangchuck.
Chicago Society of Artists
A Chicago Society of Artists é uma organização sem fins lucrativos. A "CSA é a mais antiga associação de artistas em atividade nos Estados Unidos. Desde sua criação e incorporação em 1889, a associação tem dois objetivos principais: o avanço da arte na região de Chicago e o fomento da produção e exibição das obras de arte de seus membros".

Obra de arte
Obra de arte, trabalho artístico ou somente obra, é uma obra criada ou avaliada por sua função artística ao invés de prática. Por função artística, se entende a representação de um símbolo, do belo. Apesar de não ter isso como principal objetivo, uma obra de arte pode ter utilidade prática.

Pode consistir num objeto, uma composição musical, arquitetura, pintura, um texto, uma apresentação, um filme, um programa de computador, dentre outros. Entretanto, o que é considerado uma obra de arte depende do contexto histórico e cultural, e do próprio significado de arte.

Uma obra de arte, por conseguinte, é um produto que transmite uma ideia ou uma expressão sensível. Trata-se da criação que projeta ou reflete a intenção de um artista.
Helicônia
Helicônia (português brasileiro) ou helicónia (português europeu), também conhecida como caeté ou bananeira-do-mato, é o nome geral dado às plantas do gênero Heliconia, o único da família Heliconiaceae (APG). A variedade é comum em jardins decorativos. Suas folhas atingem até 3 metros de altura e são parecidas com as da bananeira, uma Musaceae.

Aprecia solos úmidos e ricos em matéria orgânica. Os ventos fortes podem danificar suas folhas. Multiplica-se pela divisão das touceiras, cortando-se seus rizomas. São plantas tropicais, originárias da América do Sul, América Central, Ilhas do Pacífico e Indonésia.

Rizoma
Em botânica, chama-se rizoma ou soca a um tipo de caule, geralmente subterrâneo, que se dispõe mais ou menos paralelamente à superfície do solo, e que emite, de espaço a espaço, brotos aéreos foliosos e florísticos, podendo também emitir raízes de seus nós.

O rizoma assemelha-se em parte ao cormo, na medida em que também consiste no corpo da planta, com maior ou menor grau de diferenciação, distinguindo-se daquele, no entanto, pelas folhas que, no caso do rizoma, estão reduzidas a escamas.

Os rizomas são importantes como órgãos de reprodução vegetativa ou assexuada de diversas plantas ornamentais, por exemplo: agapanto, espada-de-são-jorge, lírio-da-paz, samambaias e orquídeas.

Alguns rizomas que são usados na culinária incluem gengibre, açafrão-da-terra, entre outros.
Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2013
O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2013 foi a 17ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 12 e 15 de dezembro de 2013 na arena Jyske Bank Boxen, em Herning na Dinamarca. Contou com a presença de 559 atletas de 42 nacionalidades, com destaque para a Rússia com 15 medalhas no total, oito só de ouro.

Liga Europeia de Natação
A Liga Europeia de Natação ou LEN (em inglês:(European Swimming Leagu)) é a organização europeia para desportos aquáticos afiliada a  FINA. Ela foi iniciada formalmente em 1927, em Bolonha, Itália e desde 2015 está em Nyon, Suíça.
Amparo do São Francisco
Amparo do São Francisco é um município brasileiro no interior do estado de Sergipe. O município faz parte da mesorregião do Leste Sergipano e da microrregião de Propriá. Sua população estimada em 2019, segundo o IBGE foi de 2374 habitantes, sendo portanto o município menos populoso de todo o estado de Sergipe. Sua área mede apenas 35,330 km² e situa-se na região hidrográfica do São Francisco.

Região hidrográfica do São Francisco
A região hidrográfica do São Francisco é uma das doze regiões hidrográficas do território brasileiro. Possui uma área de 640.000 quilômetros quadrados (7.52% de todo território nacional) e abrange 7 estados brasileiros.
Política da Coreia do Sul
A Política da República da Coreia tem lugar no âmbito de uma república democrática representativa presidencialista, segundo a qual o presidente é o chefe de Estado de um sistema multi-partidário. Desde 1948, a constituição foi sujeita a cinco grandes revisões, cada uma significando uma nova república. A atual Sexta República iniciou com a última grande revisão constitucional em 1987.

Pluripartidarismo
Pluripartidarismo, também conhecido como sistema pluripartidário ou multipartidário, é um sistema político em qual três ou mais partidos políticos podem assumir o controle de um governo, de maneira independente, ou numa coalizão.

A critica à mesma advém de ela, normalmente, se transformar em partidocracia.