hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
História dos judeus em Łuków
A história dos judeus em Łuków, na Polônia, vai do século XV ao século XX. A comunidade floresceu do século XVIII ao início do século XX, após a confirmação de certos privilégios concedidos aos judeus poloneses em 1659. A comunidade tinha suas próprias sinagogas, yeshivas, beit midrash, mikveh, escolas e centro comunitário. No século XIX, a maioria da população geral de Łuków era judia, com muitas pessoas trabalhando em uma fábrica de calçados. Membros da comunidade seguiram vários movimentos, incluindo o judaísmo hassídico, socialismo, os movimentos trabalhistas e o sionismo. A maioria da comunidade judaica de Łuków foi assassinada no Holocausto. Havia apenas cerca de 150 sobreviventes no total, a maioria dos quais partiu para a União Soviética.

Judaísmo chassídico
O judaísmo chassídico ou hassídico, também chassidismo ou hassidismo (no hebraico חסידים, Chasidut: "pietismo"; chassid, significa "piedoso"), é um movimento do judaísmo haredi e asquenaze que da ênfase a alegria religiosa. Difere de outras formas de prática judaica porque é organizada em grupos chamados dinastias chassídicas, governados por rabinos cuja liderança é herdada nas famílias. O rabino governante de cada grupo é considerado um tsadik ("justo"), que é visto como um intermediário entre os humanos e Deus (ao contrário do ponto de vista judaico comum, em que os indivíduos têm uma relação direta com Deus sem intermediário). Este líder rabínico hereditário é chamado de rebe ou admor.
Júri
No Brasil, júri é o tribunal em que cidadãos, previamente alistados, decidem sobre a culpabilidade ou não dos acusados (réus), acerca de crimes dolosos contra a vida.

É composto por um juiz de direito (presidente), e mais 25 jurados sorteados por aquele. Seus princípios de funcionamento constam no artigo 5° da Constituição da República Federativa do Brasil promulgada em 1988. Os jurados convocados a comparecer ao julgamento não podem ter seus salários descontados pela falta ocasionada ao serviço naquele dia, além disso, recebem multa se faltarem ao julgamento sem justificativa.

Réu
Réu (feminino: Ré) é, no direito, a parte que sofre uma ação no processo judicial, em contraposição ao autor da ação. Que ou quem tem culpa ou é acusado de ter culpa. Em alguns sistemas legais, como o português, apenas é designado réu a parte demandada num processo civil, cabendo-lhe a designação de "arguido" no processo penal.
Venâncio (cônsul em 507)
Venâncio (Venantius) foi um oficial do Reino Ostrogótico, ativo durante o reinado de Teodorico, o Grande (r. 474–526). Era filho de Pedro Marcelino Félix Libério. Talvez deve ser o homem claríssimo recomendado a Anício Probo Fausto por Enódio em 505. Tinha algum parentesco com este mesmo Enódio. Mais adiante, Venâncio foi elevado à posição de homem ilustre. Em 507/11, sobretudo pelos feitos de seu pai, e apesar de ser jovem, recebeu o título honorífico de conde dos domésticos, o chefe da guarda do rei. Em 507, tornar-se-ia cônsul ordinário no Ocidente, com o imperador Anastácio I (r. 491–518) como seu colega oriental.

Homem ilustre
Homem ilustre (em latim: vir illustris) era uma indicação formal na Antiguidade Tardia para descrever os mais altos escalões dentre dos senadores de Roma e Constantinopla. Todos os senadores tinham o título de homem claríssimo (em latim: vir clarissimus), mas a partir de meados do século IV, homem ilustre e homem espectável (em latim: vir spectabilis, uma classificação inferior ao ilustre) eram utilizados para distinguir os titulares de altos cargos.

Em inscrições e manuscritos antigos, a grafia inlustris é mais comum. Uma vez que os ilustres eram um subconjunto dos claríssimos, o título era muitas vezes dado como "homem claríssimo e ilustre" (vir clarissimus et illustris) particularmente em documentos oficiais. A forma mais curta é comumente abreviada v. i. (plural vv. ii.), v. inl. ou vir inl.; a forma mais longa como v. c. et inl.
Condrusos
Os condrusos (em latim), Condrusi eram um pequeno povo celta (celto-germânico segundo Venceslas Kruta) que habitavam o noroeste da Gália (Gália Belga e que segundo outros historiadores sua etimologia era de caráter unicamente celta. Seu território estava nas Ardenas e tinham como principais vizinhos aos Cerósios, os Eburões e os Pemanos.

Rio Reno
O Rio Reno (em alemão:  Rhein, em francês:  Rhin, em neerlandês:  Rijn e Rain em romanche) é um curso de água com 1 233 km de comprimento que atravessa a Europa de sul a norte, desaguando no mar do Norte no delta do Reno–Mosa–Escalda.

Junto com o rio Danúbio, o Reno constituía a maior parte da fronteira setentrional do Império Romano. Os romanos chamavam o rio de Rhenus. Desde essa época, o Reno é um curso de água muito usado para o transporte e o comércio.

Entre as maiores e mais importantes cidades do Reno encontram-se Basileia, Estrasburgo, Colónia e Roterdão.
Isabel Carlota de Orleães
Isabel Carlota de Orleães (em francês: Élisabeth-Charlotte d'Orléans; Castelo de Saint-Cloud, 13 de setembro de 1676 - Castelo de Commercy, 23 de dezembro de 1744) foi uma princesa francesa que se tornou duquesa e, mais tarde, regente de Lorena e Bar graças ao seu casamento com o duque Leopoldo. Era também princesa de Commercy suo jure. Entre os seus filhos, destaca-se o sacro-imperador Francisco I, co-fundador da Casa de Habsburgo-Lorena.

Lorena
A Lorena (em francês: Lorraine; em alemão: Lothringen) é uma região histórica e antiga região administrativa (1986-2015) do nordeste da França, que hoje integra a região Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena).
Bassai
Bassai ou Passai (拔塞) é o nome japonês de um kata praticado no caratê, nos mais variados estilos. Todavia, a primeira forma parece vir do estilo Tomari-te Assim, conforme o estilo ou a escola, há diversas variações as quais levam agregados os nomes dos autores. Tais variações recaem mais na forma longa do kata, Bassai-Dai (拔塞大), existindo uma outra de forma curta, ou Bassai-Sho (拔塞小).

O escopo deste kata reside na ideia de converter uma situação desvatajosa numa outra de vantagem, por meio de uma reação forte e arrojada, na qual se permutam bloqueios e desvios e diferentes intensidades de força. O espírito de execução do kata Bassai deve ser preciso, com especial cuidado à feitura ligeira das técnicas e ao equilíbrio adequado entre velocidade e força.

São geralmente classificados como katas intermediários.

Estilos de caratê
O Karatê é divido em estilos e escolas, que podem ter ainda várias linhagens. O primeiro brasileiro a conquistar um Título Mundial em Combate direto foi o Carioca Vava Andrade no estilo mais agressivo da prática o Karatê Kyokushin, esse estilo foi criado por Oyama mais conhecido como o Homem que derrubava boi com um soco, o estilo Kyokushin é a mistura do Karatê Goju Ryu e Shotokan.

Vava Andrade é considerado por muitas escolas como o atleta mais expressivo na sua categoria, seu estilo demolidor é marca registrada de um Caratê agressivo, pois após ganhar o Mundial em 1984 abriu as portas para outros atletas difundirem o estilo Kyokushin no Mundo.
Los lunes al sol
Los lunes al sol (em inglês:  Mondays in the Sun; em galego:  Os luns ó sol e Brasil: Segunda-Feira ao Sol / Portugal: Às Segundas ao Sol) é um filme espanhol de 2002, dirigido por Fernando León de Aranoa e estrelado por Javier Bardem, Luis Tosar e José Ángel Egido.

O filme é ganhador de cinco Prémios Goya de 2003, incluindo melhor filme, melhor diretor e melhor ator. Também em 2003, foi indicado ao Oscar de melhor diretor e ao Oscar de melhor roteiro original, além de representar a Espanha no Oscar de melhor filme estrangeiro.

Prémios Goya
O Goya (no original em espanhol Goya ou Premios Anuales de la Academia) é o prêmio mais importante do cinema espanhol, outorgado anualmente pela Academia das Artes e Ciências Cinematográficas da Espanha com a finalidade de condecorar os melhores profissionais em cada uma das diversas especialidades do setor. O prêmio consiste em um busto de Francisco Goya feito em bronze pelo escultor José Luis Fernández.
Aberém
Aberém ou Acaçá é prato típico da cozinha da Bahia, bolinho de origem afro-brasileira, feito de milho ou arroz moído na pedra, macerado em água, salgado e cozido em folhas de bananeira secas. No candomblé, é utilizada como  comida-de-santo, sendo oferecida a Omolu e Oxumarê.

O aberém pode ser servido como acompanhamento para pratos salgados ou como sobremesa.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Eriocaulon
Eriocaulon L. é um género botânico de plantas floríferas pertencente à família Eriocaulaceae. O gênero é composto por aproximadamente 665 espécies.

As espécies do gênero estão amplamente distribuídas, principalmente nas regiões tropicais da Ásia e das Américas. Poucas espécies são encontradas em regiões temperadas. Só 10  espécies são encontradas nos EUA, a maioria  da Califórnia à Flórida; duas espécies  no Canadá, 35 espécies na China;  e uma única espécie (Eriocaulon aquaticum) na Europa, nas costa do Oceano Atlântico da Escócia e Irlanda.

A maioria são plantas herbáceas perenes, sendo algumas anuais. Assemelham-se com as plantas  das  famílias Cyperaceae e Juncaceae, e como elas, apresentam pequenas flores polinizadas pelo vento.

Juncaceae
Juncaceae Juss. é uma família de monocotiledôneas, parte da ordem Poales, formada por 8 gêneros e 464 espécies reconhecidas. São geralmente plantas herbáceas perenes, rizomatosas e de crescimento lento. São superficialmente semelhantes e muitas vezes confundidas com gramíneas. A maior parte das espécies são capazes de utilizar solos úmidos e de baixa fertilidade.
Ontogenia dos crustáceos
O desenvolvimento pós-embrionário dos crustáceos constitui de uma série de estágios separados por mudas. O período larval do grupo Decapoda é genericamente dividido em três fases com números variáveis de estágios: náuplio, zoea e decapodid (ou megalopa); seguindo pelo período de juvenil e, por fim, o adulto que é sexualmente maduro.

Os indivíduos que, após emergirem dos ovos, sofrem a menor quantidade de mudanças até se tornarem juvenis, são ditos de desenvolvimento direto. Já os de desenvolvimento indireto são aqueles que passam por múltiplos estágios larvais.

Pleópode
Em zoologia, chamam-se pleópodes (ou "patas-nadadoras", nos camarões) aos apêndices abdominais pares dos crustáceos (com excepção dos urópodes). Nos decápodes, como os camarões e as lagostas, são em número de cinco pares. Para além da locomoção, estes apêndices, muitas vezes, têm brânquias.

Nos caranguejos, cujo abdómen se encontra dobrado por baixo do cefalotórax, os pleópodes estão modificados para segurarem os ovos.
Sarah Thomas (nadadora)
Sarah Thomas (nascida em 1982)  é uma nadadora de ultramaratonas em águas abertas ou natação de fundo, norte-americana.

Em 10 de Agosto de 2017, nadou 168.3 km no Lago Champlain, pela primeira vez, em águas abertas com mais de 100 milhas. Tem desde 2019,  o recorde mundial para a mais longa maratona em águas abertas sem assistência, ao seguir uma rota circular, começando e terminando em Rouses Point (New York), do norte para sul do lago e ao redor da Ilha Gardiner, no Condado de Addison, em Vermont (EUA).

Em Novembro de 2017 foi diagnosticada com cancro da mama. Foi submetida a cirurgia, radioterapia e quimioterapia. Durante o tratamento nadou o máximo possível.

A 17 de Setembro de 2019 ela tornou-se na primeira nadadora fazer quatro travessias consecutivas do Canal da Mancha, em 54 horas e 10 minutos.

Foi feito um documentário sobre essas travessias, The Other Side, financiado pelo Kickstarter.

Condado de Addison
O Condado de Addison é um dos 14 condados do estado americano de Vermont. Sua sede de condado é Middlebury, e sua maior cidade é Middlebury.

O condado possui uma área de 2 093 km² uma população de 35 974 habitantes, e uma densidade populacional de 18 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi fundado em 1785.
Fortalezas e castelos das regiões Volta, Grande Acra, Central e Ocidental
As fortalezas e castelos das regiões Volta, Grande Acra, Central e Ocidental são os remanescentes de antigos fortes-feitorias, erigidos pelos Europeus entre 1482 e 1786, e que ainda podem ser vistos por toda a costa do Gana, na África Ocidental.

Constituíam-se em entrepostos de comércio fortificados, estabelecidos inicialmente pelos portugueses em muitas regiões do mundo, durante a era de expansão marítimo-comercial, a partir do século XV.

Incluídas como Patrimônio Mundial da UNESCO em 1979

Entre os seus remanescentes, destacam-se:

Castelo da Costa do Cabo (Castelo de Cape Coast);

Castelo de São Jorge da Mina (Castelo de Elmina);

Forte Amsterdam;

Forte Batenstein;

Forte de Christiansborg;

Forte Nassau;

Forte de Santo António de Axim;

Forte de São Sebastião de Xama (Forte de São Sebastião de Shema);

Forte de São Tiago (Forte de St Jago ou Fort Conraadsburg);

Forte Good Hope;

Forte Metal Cross;

Forte Patience;

Forte Vrendenburg.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Barco a vapor com rodas de pás
Um barco a vapor com rodas de pás é uma embarcação vista geralmente em águas fluviais e nos litorais,  movida por uma caldeira que faz funcionar pelo vapor uma ou mais rodas de pás, também chamadas de roda de água, que funcionam como mecanismos de propulsão. Pode ser classificado como um dos tipos de Barco a vapor. As rodas de pás em navios, também podem funcionar movidas por motores a diesel, tração humana ou animal.

As rodas de pás foram o primeiro mecanismo de propulsão de navios, atualmente substituídas quase totalmente por hélices helicoidais e outros tipos mais modernos usados na navegação marítima.

Vapor
Um vapor (do termo latino vapore) é uma substância na fase de gás a uma temperatura inferior à sua temperatura crítica. Isto significa que o vapor pode ser condensado para um líquido ou para um sólido pelo aumento de sua pressão, sem ser necessário reduzir a temperatura.

Por exemplo, a água tem uma temperatura crítica de 374 ºC (ou 647 K), que é a temperatura mais alta em que pode existir água no estado líquido. Na atmosfera, em temperaturas normais, entretanto, a água em estado gasoso é conhecida como vapor de água e irá condensar para a fase líquida se sua pressão parcial for suficientemente aumentada.

Um vapor pode coexistir com um líquido (ou sólido). Quando isto for verdade, as duas fases estarão em equilíbrio, e a pressão de gás será igual à pressão de vapor de equilíbrio do líquido (ou sólido).
Mirante Rural
Mirante Rural é um programa jornalístico sobre agronegócio exibido pela Rede Mirante no horário dedicado pela TV Globo a programação matinal de domingo das suas afiliadas, das 6h50 às 7h20. Neste programa são apresentadas notícias da agropecuária e do agronegócio, bem como a divulgação dos eventos do gênero, no mesmo formato do consagrado Globo Rural.

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
ASB Charity Cup
A Charity Cup (conhecida como ASB Charity Cup por motivos de patrocínio) é uma competição neozelandesa disputada entre o campeão do Campeonato Neozelandês e o clube neozelandês melhor colocado na Liga dos Campeões da OFC.

Caso o campeão do Campeonato Neozelandês e o clube neozelandês melhor colocado na Liga dos Campeões da OFC for o mesmo, o jogo é disputado entre o campeão e o vice do Campeonato Neozelandês.

A competição foi fundada em 1978 denominada de NZFA Challenge Trophy. A competição parou de ser realizada após a disputa de 1987.

O torneio foi reintroduzido no calendário neozelandês de futebol em 2011 denominada de ASB Charity Cup.

Liga dos Campeões da OFC
A Liga dos Campeões da OFC (em inglês: OFC Men's Champions League, abreviada como O-League) é a principal competição de clubes de futebol masculino na Oceânia do ponto de vista de clubes não profissionais. Ela é organizada pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC), o órgão responsável pelo futebol na região. Iniciada como Campeonato de Clubes da Oceania (1987–2006), passou a ser organizada em 2007 no formato atual. O campeão tinha o direito de participar da Copa Intercontinental da FIFA, mas o perdeu com a criação da OFC Pro League.

Os primeiros quatro títulos do Campeonato de Clubes foram conquistados por clubes australianos. Desde 2006, quando a Austrália deixou a OFC, 15 títulos da Liga dos Campeões foram vencidos por clubes da Nova Zelândia, um por um clube da Papua-Nova Guiné e outro por um clube da Nova Caledônia.[carece de fontes?]

Os troféus para os vencedores do torneio são produzidos pela Thomas Lyte, uma empresa de ourivesaria sediada em Londres.
Batalha de Arrapa
A Batalha de Arrapa foi um conflito militar que ocorreu em 616 a.C. entre as forças assírias e babilônias. O rei da Babilônia, Nabopolassar, teve sucesso em derrotar os assírios em Arrapa fazendo-os recuar até o Pequeno Zabe, capturando muitos prisioneiros, cavalos e carruagens assírios. No entanto, a própria cidade Arrapa nunca foi sitiada pelos babilônios, pois eles fizeram uma tentativa fracassada de capturar Assur, o centro religioso da Assíria. Embora Nabopolassar não tenha conquistado Assur forçando-o a recuar para Tikrit, os assírios não conseguiram capturar Tikrit e encerrar sua rebelião. Em outubro ou novembro de 615 a.C., os medos sob o rei Ciaxares se envolveram na guerra entre Babilônia e Assíria e a primeira coisa que fizeram foi conquistar Arrapa, que depois disso foi usada como base militar para o exército medo, e a região ao redor da cidade.

Base militar
Uma base militar ou quartel é uma instalação vocacionada para responder às necessidades das forças armadas, sendo normalmente operada e mantida pelas mesmas. Existem inúmeros tipos de bases militares, que podem ter funções operacionais ou logísticas, podem ser de natureza permanente ou temporária e podem ser terrestres, aéreas ou navais. Independentemente do tipo, quase todas as bases militares incluem — em maior ou menor grau — instalações para alojamento de pessoal militar e para armazenamento de material, para realizar guerras, bem como meios para assegurar a sua segurança e defesa imediata.
Star Girl
Star Girl é o décimo single da banda McFLY, lançado no dia 23 de Outubro de 2006 pela Island Records. Em 2009, "Star Girl" foi tocada para astronautas no espaço pela NASA, após diversos pedidos de fãs da banda.

Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.
Reginaldo Andrade
Reginaldo da Silva de Andrade, mais conhecido como Reginaldo Hollyfield (Salvador, 9 de abril de 1966), é um pugilista brasileiro.

Foi o principal nome do boxe baiano por um longo período. Antes de Acelino Popó Freitas, era ele quem dominava a modalidade no estado. Foram seis títulos brasileiros, quatro sul-americanos, seis latinos, um hispânico e dois mundiais pela Federação Mundial de Boxe (FMB), todos na categoria super médio.

Notabilizou-se pela rivalidade implacável com o pugilista pernambucano Luciano Todo Duro, caracterizada por pirraças, trocas de insultos e até brigas com luta corporal em pesagens e programas de televisão. O ápice da disputa entre os dois aconteceu durante uma entrevista no estúdio da TV Globo em Recife, onde ambos os pugilistas se atacaram ao vivo e acabaram derrubando o apresentador Rembrandt Júnior.

Esta rivalidade foi contada em um documentário, intitulado A Luta do Século, que foi dirigido pelo cineasta baiano Sérgio Machado.

Categorias de peso do boxe
As categorias de peso do boxe são subdivisões nas quais são escalados os pugilistas, a fim de tornar as lutas mais equilibradas. A pesagem oficial é realizada um dia antes da luta e, caso um atleta esteja fora do peso mínimo ou máximo, não estará apto a participar do combate.

O padrão de medidas é o inglês, que utiliza como medida de peso e massa a libra, por isso na conversão de valores em quilogramas utiliza-se casas decimais. Já no boxe amador o padrão de medidas de peso e massa é o quilograma.