hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montreal Vitória
O Montreal Victoire (em francês: Victoire de Montréal) é um time profissional de hóquei no gelo sediado na região metropolitana de Montreal, que compete na Liga Profissional de Hóquei Feminino (PWHL). Foi uma das seis franquias presentes na inauguração da liga. O time joga suas partidas em casa na Place Bell, em Laval, Quebec .

Laval (Quebec)
Laval é uma cidade, um condado e uma região administrativa da província canadense do Quebec, e parte da região metropolitana de Montreal. Localiza-se na Ilha de Jesus, ao norte da Ilha de Montreal, no Rio das Pradarias. Possui 246 km², 376.845 habitantes e uma densidade populacional de 1 482,9 hab/km². O gentílico dos habitantes da cidade é lavallois(e).

Laval foi fundada em 1702, e incorporada em 1965, através da união de 14 cidades que existiam ao longo da Ilha Laval. O nome da cidade origina-se do primeiro bispo do Quebec, François de Laval. É um importante subúrbio de Montreal, possuíndo uma forte base comercial e industrial, bem como um sistema de transportes bem desenvolvido.

Com uma população de 376.845 habitantes, Laval é a terceira cidade mais populosa do Quebec; ela é também uma das cidades mais extensas da província. 75% dos habitantes tem como idioma materno o francês, 6% o inglês e 18% outros idiomas. 81% da população é católica e mais de 91% são de origem canadense.
Markus Oscarsson
Markus Oscarsson (Västerås, Vestmânia, 9 de maio de 1977) é um velocista sueco na modalidade de canoagem. Foi vencedor da medalha de ouro em K-2 1000 m em Atenas 2004 e da medalha de prata em K-2 1000 m em Sydney 2000.

Västmanland
A Västmanland ( PRONÚNCIA), raramente Vestmânia (em latim: Vestmannia), é uma província histórica da Suécia, situada na região histórica da Svealand.



 
Ocupa 2% da superfície total do país e tem uma população de 320 335 habitantes (2023).

Situada entre o lago Mälaren e a região mineira de Bergslagen, a Västmanland é o ponto de encontro do grande lago, das planícies cultivadas do Sul e do terreno acidentado e florestal do Norte com tradições mineiras de extração de ferro e prata.

Como província histórica, não possui funções administrativas, nem significado político, mas está presente como nome de vários órgãos e edifícios: Västmanlands Friidrottsförbund (Federação de Atletismo de Västmanland), Västmanlands Teater (Teatro da Västmanland) e Västmanlands socialdemokratiska partidistrikt (Organização distrital do partido social-democrata da Västmanland).
Ácido 2,4-di-hidroxibenzoico
Ácido 2,4-diidroxibenzoico, ácido 2,4-di-hidroxi-benzoico ou ácido β-resorcílico, abreviado na literatura como 2,4-DHBA (do inglês 2,4-dihydroxybenzoic acid) é um ácido diidroxibenzoico de fórmula C7H6O4 e massa molecular 154,12 g/mol.

Como um ácido resorcílico, é um dos três ácidos isoméricos cristalinos que são tanto derivados carboxilados do resorcinol e derivados diidroxilados do ácido benzoico.

É um produto de degradação de glicosídeos cianidina das cerejas ácidas em cultura de células. É também um metabólito encontrado no plasma humano após o consumo de suco de oxicoco.

Ginja
A ginjeira ou ginja (Prunus cerasus), também conhecida como cereja-ácida ou amarena, é uma espécie do género Prunus, pertencendo ao subgénero Cerasus (cereja), nativo de grande parte da Europa e do sudoeste asiático. É um parente próximo da cereja Prunus avium, também conhecida como cereja-doce, mas o seu fruto é mais ácido, sendo útil principalmente para fins culinários.

A árvore é menor que a da cereja-doce, alcançando entre 4 a 10 metros de altura. A cor do fruto varia entre o vermelho e o preto, desenvolvendo-se em ramos mais curtos.
Such Good Friends
Such Good Friends (bra: Amigo É Pra Essas Coisas; prt: Amantes Desconhecidos) é um filme estadunidense de 1971, do gênero comédia dramática, dirigido por Otto Preminger, e estrelado por Dyan Cannon, James Coco, Jennifer O'Neill, Ken Howard, Nina Foch, Laurence Luckinbill e Louise Lasser. O roteiro de Elaine May, creditada sob o pseudônimo Esther Dale, e David Shaber foi baseado no romance homônimo de 1970, de Lois Gould.

A trama retrata a história de uma mulher que descobre a infidelidade de seu marido enquanto espera a recuperação dele de uma cirurgia.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Jenoptik
Jenoptik é uma empresa alemã de fotônica integrada, foi fundada em 1991 sua sede fica na cidade de Jena na Alemanha.

Ela atua na fabricação e comercialização de tecnologias ópticas destinadas a diversos setores, como semicondutores, automotivo, saúde, defesa, segurança e aviação. Seu portfólio inclui sistemas optoeletrônicos, fontes de energia, mecanismos de acionamento, equipamentos de metrologia industrial, câmeras e módulos fotográficos, além de tecnologias a laser, LEDs, sistemas para aviação e soluções para segurança viária.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Tapaculo-de-brasília
O tapaculo-de-brasília (Scytalopus novacapitalis) é uma espécie de ave passeriforme da família Rihnocryptidae encontrado nas regiões do Distrito Federal, Formosa e sudoeste de Minas Gerais. Foi descrita por Helmut Sick a partir de indivíduos coletados em Brasília, no Distrito Federal.

Formosa (Goiás)
Formosa é um município brasileiro do estado de Goiás. Situa-se a 80 quilômetros de Brasília, e a 282 quilômetros de Goiânia. A população do município de Formosa, segundo censo de 2022 do IBGE, é de 115.901 habitantes.
Pierrick Fédrigo
Pierrick Fédrigo (Marmande, 30 de novembro de 1978) é um ciclista profissional francês que participa de competições de ciclismo de estrada. Seus principais triunfos foram uma vitória de etapa no Tour de France 2006 e uma vitória de etapa no Tour de France 2009, ambas pela equipe BBox Bouygues Telecom.

Team TotalEnergies
A Team TotalEnergies (Código da equipe na UCI:TEN) é uma equipa de ciclismo francesa, que compete em provas de ciclismo de estrada do UCI World Tour. Foi fundada em 2000, sob o nome de Bonjour. Utiliza bicicletas da italiana Colnago.
Fargues-Saint-Hilaire
Fargues-Saint-Hilaire é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 7,03 km². Em 2010 a comuna tinha 3 037 habitantes (densidade: 432 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Luiz Gama (Yolando Mallozzi)
Luiz Gama é um monumento de Yolando Mallozzi, localizado no Largo do Arouche. A data de criação é 22 de novembro de 1931. A obra foi produzida com granito, bronze e concreto e retrata Luiz Gama.

Trata-se do primeiro monumento público na cidade de São Paulo a prestar homenagem a um líder negro. A construção da peça em homenagem a Gama foi iniciativa de Progresso, um veículo da imprensa negra paulistana, que organizou uma comissão para organizar e arrecadar recursos para a obra. A data inicial da inauguração seria 21 de junho de 1930, no centenário do nascimento do homenageado. A inauguração da obra foi seguidamente adiada, muitas vezes por conta de empecilhos criados pela Prefeitura de São Paulo, até ser inaugurada em fim de 1931, com dezessete meses de atrasos.

Monumento
Monumento é um tipo de estrutura comemorativa em homenagem a uma pessoa ou um evento que, com o decorrer dos anos, tornou-se relevante para um determinado grupo social por ser uma materialização da memória coletiva de acontecimentos históricos ou testemunho do patrimônio artístico e cultural, devido às suas características estéticas, históricas, políticas, técnicas ou pela sua relevância arquitetônica. Alguns dos primeiros monumentos que podem ser encontrados são os dólmens ou menires, construções megalíticas construídas para fins religiosos ou funerários. Exemplos de monumentos incluem as estátuas, memoriais (de guerra), os edifícios históricos, sítios arqueológicos e bens culturais. Se houver interesse público em sua preservação, um monumento pode, por exemplo, ser listado como Patrimônio Mundial da UNESCO.
How to Get Away with Murder (2.ª temporada)
A segunda temporada de How to Get Away with Murder foi anunciada pela ABC em 7 de maio de 2015. A temporada começou a ser exibida em 24 de setembro de 2015 e foi concluída em 17 de março de 2016, contando com 15 episódios como na temporada anterior. Isso se deve a um acordo feito com Viola Davis, de que a série seria uma série limitada, com apenas 15 ou 16 episódios por temporada. Um cartaz promocional foi lançado em 18 de agosto e o trailer foi lançado em 10 de setembro.

Trailer
Trailer (em português trilha) é um videoclipe criado para anunciar um filme, série, seriado, jogo eletrônico ou uma outra publicação.

O termo "trailer" foi cunhado pelo fato de terem sido originalmente exibidos no final da exibição de um longa-metragem (ou seja, a reboque do filme, já que a palavra "trailer", em inglês, também significa "Reboque automotivo"); esta prática, porém, não durou muito, já que espectadores tendiam a deixar o cinema logo após o término dos filmes, mas o termo se já havia popularizado. Por conta deste facto, as trilhas passaram a ser mostradas antes de o filme começar.

A primeira trilha, que se tem notícia, foi exibido em 1913, nos Estados Unidos, quando um trecho do filme The Adventures of Kathlyn foi exibido antes da estreia, em outra sessão, para atrair espectadores.
Respeite minha opinião
Respeite minha opinião ou tenho direito a ter opinião é uma falácia lógica na qual uma pessoa descredita qualquer oposição como intolerância, exclamando que sua opinião tem de ser respeitada. A afirmativa é um exemplo de red herring. Que uma pessoa tenha um direito ou merecimento de respeito particular é irrelevante à asserção da outra ser verdadeira ou falsa. Assertar a existência de um direito é uma falha de assertar quaisquer justificativas para a opinião. Tal asserção, entretanto, pode ser também uma asserção da liberdade de uma pessoa, ou da recusa de participar no sistema lógico à mão.

Justificação
Em epistemologia, justificação é um tipo de autorização a crer em alguma coisa. Quando o indivíduo acredita em alguma coisa verdadeira, e está justificado a crer, sua crença é conhecimento. Assim, a justificação é um elemento fundamental do conhecimento.

Os epistemólogos se ocupam das várias características epistêmicas da opinião, incluindo as noções de justificação, autorização, racionalidade e probabilidade. Destes quatro termos, o termo que mais extensamente foi usado e discutido nos vinte anos passados, na filosofia analítica, é justificação.
Farabalai
Farabalai (em francês: Farabalaye) foi um comandante do Reino de Quenedugu durante o reinado do fama Babemba Traoré (r. 1892–1898). Era um comandante de Samori Turé (r. 1878–1898) do Império de Uassulu, mas em 1889 foi capturado por Tiebá (r. 1866–1893). No cerco de Sicasso conduzido pelos franceses, Babemba, acompanhado por 1 000 cavaleiros sob Fô, Culundiu, Bembanitieni e Farabalai, tentou uma investida na direção do bivaque francês.

Bivaque
Bivaque (bivouac em francês) designa um acampamento rudimentar para passar a noite na natureza, e pode ser feito sobre uma tenda de campismo ou ao ar livre num saco de dormir.

Se nos países desenvolvidos é utilizado principalmente nas férias, em muitos povos nómadas é o modo de habitação habitual.

O termo também é usado para definir os pernoites que escaladores fazer na própria rocha durante longas escaladas, utilizando uma espécie de tenda que é montada na parede rochosa e presa nas proteções da própria via de escalada.
Interstate 41
Interstate 41 (I-41) é uma rodovia interestadual norte-sul com 281,64 km de extensão, que passa de sul a norte por Illinois e Wisconsin liga o entroncamento da I-94 com a U.S. Route 41 (US 41), localizada a 4,02 km ao sul da fronteira entre Wisconsin e Illinois, no final da Tri-State Tollway, na Região Metropolitana de Chicago, a um entroncamento com a I-43 na Região Metropolitana de Green Bay, Wisconsin. A designação viaja simultaneamente com a US 41 em toda a sua extensão, bem como com partes da I-894, US 45, I-43 e seções da I-94 em Wisconsin e Illinois. A rota foi oficialmente adicionada ao Interstate Highway System em 7 de abril de 2015, e conecta Milwaukee e Green Bay com as Fox Cities.

Milwaukee
Milwaukee é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Wisconsin, localizada no condado de Milwaukee, do qual é sede. É cruzada pelas rodovias 41, 43, 94 e 794 e possui relevo elevado, embora não montanhoso

Com mais de 577 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 31ª cidade mais populosa do país. Quase 9,8% da população total do Wisconsin vive em Milwaukee.

Localiza-se em Milwaukee uma sede do Milwaukee Bucks, time de basquete da National Basketball Association criado em 1968. Seu atual técnico é Mike Budenholzer, e seu ex-dono é o senador Herb Kohl.

É a cidade natal de David Zucker, Gene Wilder, Al Jarreau, Anthony Pettis e Ava Max.
Omakase
Omakase (お任せ, o-makase) é uma palavra japonesa que é usada quando se faz o pedido de sushi em restaurantes. Significa "deixarei [a escolha] por sua conta". A expressão provém de uma composição do verbo "confiar" (任せる, makaseru)).

Grelhado
Grelhar é uma técnica culinária que consiste em cozinhar os alimentos em lume vivo, como no churrasco, ou dentro de um forno, aplicando calor em sua superfície, por cima, por baixo ou pelos lados. O nome desta técnica vem da grelha, o utensílio culinário mais usado para esta forma de cozinhar.
Alessandra Medeiros
Alessandra Medeiros de Oliviera (nascida em 7 de outubro de 1981) é uma handebolista brasileira. Ela joga na seleção brasileira e participou do Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2011, no Brasil. Ela também competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 e nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008.

Seleção Brasileira Feminina de Handebol
A Seleção Brasileira Feminina de Handebol é uma das equipes de maior destaque no cenário esportivo brasileiro e sul-americano, responsável por elevar o nome do país à elite mundial da modalidade. Sua história é marcada por uma evolução notável, culminando em uma conquista inédita para as Américas. A equipe é mantida pela Confederação Brasileira de Handebol.
Luciano Baiano
Luciano Ferreira dos Santos, ou simplesmente Luciano Baiano (Valença, 9 de dezembro de 1976) é um futebolista brasileiro. Foi revelado pelo União São João/SP, e jogou  até 2015 no Bahia, na posição de lateral-direito. Em 2016, passou a ser treinador do Osvaldo Cruz, onde deixou o cargo em 2018.

Valença (Bahia)
Valença é um município brasileiro no litoral do estado da Bahia, Região Nordeste do país. Ocupa uma área de 1 124,657 km² e sua população estimada em 2024 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) foi de 90 028 habitantes. O município é muito visitado principalmente por ser o principal acesso à Ilha de Tinharé, turisticamente famosa pelo povoado de Morro de São Paulo, mas também pela bela praia do Guaibim com o seu extenso areal, localizada a cerca de 17 km da sede do município. Valença é considerada a Capital do Baixo Sul, região que reúne 362 659 habitantes.
Mantidactylus kathrinae
Mantidactylus kathrinae é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, rios, pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e florestas secundárias altamente degradadas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Daboecia azorica
Daboecia azorica endémica das ilhas dos Açores onde também é conhecida pelo nome de Queiró. Surge em todas as ilhas açorianas excepto nas ilhas Graciosa, Corvo e na ilha de Santa Maria. É um género botânico pertencente à família Ericaceae.
Esta espécie encontra-se protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.

Ilha de Santa Maria
A ilha de Santa Maria situa-se no extremo sudeste do arquipélago dos Açores, de que integra o Grupo Oriental. Tem uma superfície de 97,4 km² e uma população residente (gentílico: marienses) Segundo os últimos dados censitários de 2021, Santa Maria tem uma população residente de 5.414 habitantes (2.593 homens e 2.821 mulheres), distribuída pelas cinco freguesias que compõem o concelho de Vila do Porto, o único da ilha.

Terá sido a primeira ilha dos Açores a ser avistada, por volta de 1427, pelo navegador português Diogo de Silves. Posteriormente, em fevereiro de 1493, Cristóvão Colombo fez escala na ilha no regresso da sua primeira viagem à América.

Atualmente, o principal motor económico da ilha é a atividade aeronáutica, com o Aeroporto de Santa Maria e o Centro de Controlo Aéreo do Atlântico, o qual administra a FIR Oceânica de Santa Maria, uma das maiores e mais importantes regiões de informação de voo do mundo.
Terry Fullerton
Terry Fullerton (Londres, 4 de Janeiro de 1953) é um ex-piloto inglês de kart.

Ganhou notoriedade após seu nome ser mencionado no filme Senna. Numa entrevista coletiva no GP de Adelaide em 1993 (última vitória do Senna), após o repórter britânico Mark Fogerty perguntar a Senna quem havia sido seu maior rival até então (1993), Senna respondeu: "Terry Fullerton. Ele era muito experiente e gostei de correr com ele por que ele era rápido e consistente. Ele era, pra mim, um piloto completo. Tenho boas lembranças disso. Era competição pura, automobilismo puro. Sem política nem dinheiro envolvido. Aprendi muito com ele."

Grande Prêmio da Austrália de 1993
Resultados do Grande Prêmio da Austrália de Fórmula 1 realizado em Adelaide em 7 de novembro de 1993. Décima sexta e última etapa da temporada, nela o brasileiro Ayrton Senna, da McLaren-Ford, atingiu a 41ª (quadragésima primeira) e última vitória de sua carreira subindo ao pódio junto a Alain Prost e Damon Hill, pilotos da Williams-Renault.
Michel Preud'homme
Michel Georges Jean Ghislain Preud'homme (Ougrée, 24 de janeiro de 1959) é um técnico e ex-futebolista belga que atuava como goleiro. Atualmente, é vice-presidente e diretor esportivo do Standard de Liège.

Defendeu sempre a camisa 1 tanto nos clubes que passou, como na Seleção Nacional. É considerado um dos melhores goleiros da história do futebol.

Belgas
Os belgas (em neerlandês:  belgen, em francês:  belges, em alemão:  belgier) são um grupo étnico de pessoas identificadas com o Reino da Bélgica, uma federação ou Estado Federal na Europa Ocidental. Como a Bélgica é um Estado multinacional, esta ligação pode ser residencial, legal, histórico ou cultural, ao invés de incluir étnica. A maioria dos Belgas, no entanto, pertencem a dois diferentes grupos étnicos ou comunidades (em neerlandês:  gemeenschap ou em francês:  communauté) nativo do país, por exemplo, seu histórico regiões: Vencer na Flandres, que falam holandês e Valões na Valónia que falam francês ou Valão. Há também um substancial Belga diáspora, que se acumula principalmente nos Estados Unidos, Canadá, França e Holanda.
Édson Cariús
José Edson Barros da Silva, mais conhecido como Edson Cariús, (Cariús, 12 de outubro de 1988) é um futebolista brasileiro que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Manauara.

É primo do futebolista Igor Cariús.

Campeonato Cearense de Futebol
O Campeonato Cearense de Futebol é a competição profissional desse esporte no estado do Ceará para disputa do título estadual da 1.ª divisão. Organizado pela Federação Cearense de Futebol, tem como atual campeão o Ceará, vencedor da 111.ª edição, quando conquistou o seu 47.º título de campeão na competição, desempatando o número de conquistas com o Fortaleza, que tem 46, vindo o Ferroviário em terceiro com 9 conquistas, compondo os três o grupo dos maiores vencedores do campeonato Cearense.
Jean Delay
Jean Delay (14 de novembro de 1907 - 29 de maio de 1987) foi um psiquiatra, neurologista e escritor francês. Em 1952, junto com Pierre Deniker, fez inúmeras experiências que eclodiram com a descoberta da clorpromazina para tratamento da psicose.

Neurologia
Neurologia é a especialidade médica que trata dos distúrbios estruturais do sistema nervoso. Especificamente, ela lida com o diagnóstico e tratamento de todas as categorias de doenças que envolvem os sistemas nervoso central, periférico e autônomo, parassimpático e simpático incluindo os seus revestimentos, vasos sanguíneos, e todos os tecidos efetores, como os músculos. O correspondente cirúrgico da especialidade é a neurocirurgia.

O neurologista, médico que se especializou em neurologia, é treinado para investigar, diagnosticar e tratar distúrbios neurológicos. O neuropediatra trata doenças neurológicas em crianças. Neurologistas também podem estar envolvidos na pesquisa clínica, ensaios clínicos, bem como em pesquisa de ciências básicas da medicina.
Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2005
O Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2005 foi a 4ª edição do torneio organizado pela União Pan-Americana de Voleibol (UPV), em parceria com a NORCECA e CSV, realizado no período de 8 a 19 de junho na cidade de Santo Domingo; competição que contou com a participação de doze equipes, serviu também como classificatório para edição do Grand Prix de Voleibol de 2006

Confederação Sul-Americana de Voleibol
A Confederação Sul-Americana de Voleibol (em espanhol: Confederación Sudamericana de Voleibol), também conhecida pelo acrônimo CSV,  é uma associação sem fins lucrativos que regula o esporte do voleibol na América do Sul, responsável pelo controle, promoção e organização de competições internacionais, cursos, conferências e outras atividades de caráter educativo. A CSV é afiliada à Federação Internacional de Voleibol (FIVB) e tem como presidente, desde 2021, o brasileiro Marco Tullio Teixeira.