hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Movimento pela Libertação dos Presos do Araguaia
O Movimento pela Libertação dos Presos do Araguaia (MLPA) surgiu no ano de 1981, no estado do Pará, com o objetivo de reivindicar a libertação de pessoas que foram presas de forma contestável em conflitos de terras na região do Araguaia (sudeste do estado). Formou-se pela atuação conjunta de entidades civis – como a Sociedade Paraense de Defesa dos Direitos Humanos (SDDH) e Anistia Internacional; religiosas - Comissão Pastoral da Terra (CPT), Confederação Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) e as Igrejas Anglicana, Luterana (IECLB) e Metodista; além de lideranças políticas.  Foi um movimento em prol dos direitos humanos que teve caráter ecumênico e resultou em importantes mudanças culturais, principalmente no estado do Pará.

Sociedade civil
Sociedade civil se refere ao conjunto das organizações voluntárias que formam o mecanismos de articulação de uma sociedade de forma paralela ao Estado, mas em certa medida em relação com ele. Isso porque, embora distinta das estruturas estatais, a sociedade civil atua justamente no debate público e nas discussões e elaborações de políticas públicas. Composta por uma diversidade de atores, espaços e formas institucionais, a sociedade civil é, segundo Norberto Bobbio, um conceito político complexo, dada a pluralidade de grupos e classes sociais independentes do Estado, que se organizam para reivindicar direitos e influenciar as decisões políticas. A relação positiva entre sociedade civil e democracia tem sido objeto de extensa reflexão no pensamento político.
Lauren Boebert
Lauren Opal Boebert (/ ˈboʊbərt / BOH-bərt; nascida Roberts, 15 de dezembro de 1986) é uma política americana, empresária e ativista pelos direitos das armas. Membro do Partido Republicano, ela serviu como representante dos Partido Republicano no 3º distrito congressional do Colorado desde 2021.

Boebert é dona do Shooters Grill, um restaurante em Rifle, Colorado, onde os funcionários são incentivados a portar armas abertamente. Ela concorreu como republicana pelo 3º distrito congressional do Colorado em 2020; Boebert derrotou o representante em exercício dos EUA, Scott Tipton, nas eleições primárias e o candidato democrata, a ex-deputada estadual Diane Mitsch Bush, nas eleições gerais.

Direito ao armamento
Direito ao armamento, ou mais formalmente direito de manter e portar armas ("right to keep and bear arms" em inglês), encaixa-se na definição de  qualquer direito à posse, porte e uso de armas de fogo para autodefesa garantido por um Estado. Poucos países reconhecem tais direitos e os garantem a nível estatutário e menos países ainda a nível constitucional. Um exemplo de país onde a posse e porte de armas é um direito constitucional são os Estados Unidos, conforme a Segunda Emenda.
Augusto Trein
Justimiano Augusto de Araújo Trein (Passo Fundo, 28 de janeiro de 1930 - 1 de Março de 2023) é um político e empresário brasileiro.

Bacharel em direito pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, exerceu a advocacia em sua cidade natal e também dirigiu a Cooperativa Tritícola local.

Eleito vereador em Passo Fundo por duas legislaturas, foi presidente da Câmara Municipal. Concorreu à prefeitura de Passo Fundo em 1968, sem sucesso.

Foi eleito deputado estadual em 1970 pela ARENA. Foi eleito três vezes para a Câmara Federal, em 1974, 1978 e 1982, pela ARENA nos dois primeiros mandatos e no PDS, sucessor da ARENA no terceiro mandato. Em seu segundo mandato ocupou a vice-liderança do governo. Foi também secretário do Trabalho e Ação Social do estado do Rio Grande do Sul, no governo de Amaral de Sousa, entre 1979 e 1982. Atualmente é empresário da área agrícola.

Passo Fundo
Passo Fundo é um município brasileiro da região sul, localizado no interior do estado do Rio Grande do Sul.

É conhecida como "Capital do Planalto Médio", "Capital Nacional da Literatura", "Lugar de ser Feliz" e "Capital do Norte". Seu aniversário é dia 7 de agosto.

Seu solo vermelho (chamado por vezes de terra roxa) virou marca registrada local, que nomeou inclusive o principal estádio da cidade.
85°C Bakery Cafe
85°C Bakery Cafe, também conhecido como 85 Cafe, 85°C Daily Cafe ou 85 Degrees C (chinês: 85度C; pinyin: Bāshíwǔ Dù C; Pe̍h-ōe-jī: Poeh-cha̍p-gō͘--tō͘ C), é uma cadeia internacional de varejistas de Taiwan que vende café, chá e bolos, bem como sobremesas, milkshake, sucos de fruta, lembranças e produtos de padaria. Possui 1.000 lojas de varejo em todo o mundo. A empresa controladora da cadeia (Gourmet Master Co. Ltd) está localizada nas Ilhas Cayman.

Nova Taipé
Nova Taipé (em chinês: 新北市; pinyin: Xīnběi Shi, literalmente: "Nova Cidade do Norte") é a maior cidade de Taiwan. Abrange uma grande extensão do litoral norte de Taiwan. Nova Taipé cerca completamente a capital do país, Taipé. É emoldurada pela província de Taiwan em várias direções, a nordeste com Keelung, sudoeste com Taoyuan e sudeste com Yilan. Sua área é 2.052.5667 km² e sua população é 3.923.969 habitantes.5

A cidade de Nova Taipé tinha sido administrada como um condado chamado Condado de Taipé (台北縣) até sua reorganização como um município independente no dia 25 de dezembro de 2010. O nome da nova cidade foi inicialmente traduzido como Xinbei, mas a opinião pública se opôs a essa tradução usando o sistema pinyin, e o novo prefeito Eric Chu (朱立倫) pediu para alterar a tradução para Nova Taipé. O Ministério do Interior (MOI) aprovou o pedido no dia 31 de dezembro.
William Temple
William Temple (Inglaterra, 25 de abril de 1628 - 27 de janeiro de 1699) foi um político na Restauração, e durante sua vida exerceu as atividades de historiador e ensaísta. Tomou parte na "Querela dos Antigos e Modernos" o que mais tarde viria a influenciar seu protegido, Jonathan Swift, em uma de suas primeiras obras literárias satíricas - The Battle of the Book (A Batalha dos Livros). Tal obra agitou o mundo literário da França e da Inglaterra no século XVII.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Clube do Balanço
O Clube do Balanço é um grupo musical brasileiro de samba-rock, fundado em 1999. Liderado por Marco Mattoli, que divide os vocais com Tereza Gama, o grupo lançou em 2001, o seu primeiro álbum Swing & Samba-rock com a participação de Paula Lima, Ivo Meirelles, Seu Jorge, os irmãos Wilson Simoninha e Max de Castro, Marku Ribas, Bebeto, Luís Vagner e Erasmo Carlos.

Em 2005 veio o segundo disco - Samba Incrementado - mais autoral e sem participações. Em julho de 2009 o Clube do Balanço lançou seu terceiro álbum Pela Contramão, as 12 canções que compõem o disco são totalmente autorais e têm umas pitadas de jazz e soul. O álbum Menina da Janela de 2014, traz uma parceria com o sambista Nei Lopes, co-autor de "Time contra". Em 2022, morre Marco Matoli, em 2024, a banda lança Cadê Tereza?

contendo oito  temas instrumentais.

Max de Castro
Maximiliano "Max" Simonal Pugliese de Castro (Rio de Janeiro, 17 de novembro de 1974) é um cantor, compositor, multi-instrumentista, produtor e arranjador brasileiro, filho do cantor Wilson Simonal e irmão de Wilson Simoninha.
Diego Moreau
Diego Moreau (Porto Alegre, 4 de janeiro de 1974) é um editor brasileiro de quadrinhos e fundador da editora Skript.

Moreau é bacharel em Publicidade e Propaganda pela PUC-RS e mestre em Ciência da Linguagem pela UNISUL. Começou a trabalhar como redator publicitário e diretor de criação em 1991. Fundou a editora Skript em 2019, ao lado de Douglas Freitas e Johnny C. Vargas.

Entre outas obras, escreveu junto o romance gráfico Bill Finger: A História Secreta do Cavaleiro das Trevas (sobre a vida do cocriador do Batman, co-escrito por Douglas Freitas e ilustrado por Sandro Zambi) e o livro teórico História dos Quadrinhos: EUA (em parceria com Laluña Machado). Por esse último trabalho, ganhou em 2022 o 34º Troféu HQ Mix na categoria de melhor livro teórico.

Universidade do Sul de Santa Catarina
A Universidade do Sul de Santa Catarina (UniSul), fundada em 25 de novembro de 1964 como uma instituição comunitária de educação superior sem fins lucrativos de reconhecida utilidade pública com sede no município de Tubarão, no Sul de Santa Catarina.

A instituição oferece uma ampla variedade de programas acadêmicos, incluindo cursos de graduação, especialização, MBA, mestrado e doutorado. Ainda, é mantenedora do tradicional Colégio Dehon, órgão complementar da Universidade, através do qual a instituição oferece educação nos níveis pré-escolar, fundamental, médio e preparatório para o vestibular, abrangendo todas as etapas da educação.
Brás Carneiro Nogueira da Gama
Brás Carneiro Nogueira da Gama (Rio de Janeiro, 24 de março de 1846 - Rio de Janeiro 27 de abril de 1922) foi filho de Brás Carneiro Nogueira da Costa e Gama, o Conde de Baependi, e como seu pai, foi um proprietário rural e político brasileiro.

Propriedade rural
Uma propriedade rural  ou propriedade rústica é geralmente composta por um imóvel e um terreno destinado à prática da agricultura e da pecuária.

Existem nomes variados para diferentes tipos de propriedades rurais, conforme a localidade e os tipos de atividade produtiva ali realizados, como por exemplo quinta, sítio, chácara, roça, estância, herdade, granja, fazenda, engenho, rancho .

Algumas indústrias localizam-se especificamente na propriedade rural. A indústria sucro-alcooleira e a olaria têm esta característica.
Antônio Del Fiol
Antônio Camargo Del Fiol (Tatuí, 14 de março de 1940, 7 de julho de 2002), ou simplesmente Antônio Del Fiol, foi um jornalista e radialista brasileiro.

Foi durante mais de 30 anos apresentador do programa Jornal da Manhã, em rede nacional pela rádio Jovem Pan. Sua voz tornou-se conhecida nos antigos comerciais das lojas Mappin (nos quais repetia o bordão É neste sábado!) e, depois, do Jumbo Eletro.

Jornal da Manhã (programa de rádio)
Jornal da Manhã é um noticiário radiofônico matutino brasileiro exibido diariamente pelas emissoras componentes das redes de rádio da Jovem Pan e pela TV Jovem Pan News. Inicialmente chamado de Equipe Sete e Trinta e posteriormente de Jornal de Integração Nacional, o programa foi ao ar pela primeira vez na década de 1970, quando o controle da emissora foi assumido por Antônio Augusto Amaral de Carvalho, conhecido como Tuta.
Rui Miguel Nabeiro
Rui Miguel Nabeiro (Rui Miguel do Rosário Nabeiro, Lisboa, 23 de Janeiro de 1979), é um gestor e empresário português, CEO do Grupo Nabeiro-Delta Cafés, Presidente da Câmara do Comercio e Indústria Portuguesa e Presidente da Associação Internacional Coffee Partners.

Grupo Nabeiro
Criado em 1961 o Grupo Nabeiro - Delta Cafés conta com 25 empresas, organizadas por áreas estratégicas de negócio, que servem de apoio à actividade principal, a comercialização de cafés.

O grupo opera em áreas distintas como a alimentação, bebidas, indústria, serviços, imobiliário, restauração e hotelaria.
Martinitoren
Coordenadas : minutos ou segundos > 60

A Martinitoren (do neerlandês: torre de Martinho) é a maior torre de igreja da cidade de Groninga, nos Países Baixos  . Está localizada no corredor noroeste da Grote Markt (Praça Principal) e é parte da Martinikerk (igreja de Martinho). Tanto a igreja quanto a torre receberam seus nomes em homenagem a Martinho de Tours (316 - 397), santo patrono do arcebispado de Utrecht, ao qual pertence Groninga.

Martinitoren é considerada uma das maiores atrações turísticas da cidade e oferece uma boa vista de Groninga e seus arredores. A parte da frente da torre mostra três retratos por sobre a entrada: o cego Bernlef, o santo Martinho de Tours e o humanista Rudolf Agricola: três homens que estão ligados à história da cidade. Relatórios indicam que a base sobre a qual a torre foi construída tem apenas três metros de profundidade.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.
Dignathodontidae
Dignathodontidae é uma família de centopeia pertencentes à ordem Geophilomorpha.

Géneros:

Agnathodon Folkmanová & Dobroruka, 1960

Dignathodon Meinert, 1870

Henia Koch, 1847

Pagotaenia Chamberlin, 1915

Zygophilus Chamberlin, 1952

Geophilomorpha
Geophilomorpha é uma ordem de miriápodes composta por longas centopéias vermiformes adaptadas à vida no solo.

A placa coxoesternal é fusionada, começa com pré-femur e tem 4 artículos. Há glândulas repugnanes no lado ventral de cada segmento. Possuem 31 a 170 pares de pernas. São escavadores de solo e húmus, as pernas são curtas e tem pouca sobreposição de movimento. Alimentam-se de minhocas, caramujos e nemátodos. As mandíbulas são fracas e pouco móveis por isso digerem sua presa antes da ingestão.

As trocas gasosas se dão por espiráculos traqueais localizados na região pleural membranosa. Não estão presente olhos. Incubam os ovos em grupos de 15 ou mais, o desenvolvimento é epimórfico (tem os segmentos completos quando eclodem os ovos), há cuidados paternais.
Anse-à-Pitres
Anse-à-Pitres (em crioulo haitiano:  Ansapit), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Sudeste e no arrondissement de Belle-Anse.
De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 21846 habitantes.

Em 2009, a cidade foi palco de confrontos entre militares haitianos e dominicanos na fronteira entre os dois países, em virtude da imigração ilegal de haitianos para o país vizinho.

Sudeste (Haiti)
Sudeste (em francês: Sud-Est; em crioulo haitiano: Sidès) é um departamento do Haiti. Sua capital é a cidade de Jacmel. Possui 2 034 quilômetros quadrados e segundo censo de 2009, havia 575 293 habitantes.
Curling nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1924
O curling nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1924 foi disputado por equipes masculinas vindas da Grã-Bretanha, da França e da Suécia. Uma equipe da Suíça se inscreveu, mas não chegou a disputar a competição.

Durante muitos anos essa edição foi considerada como esporte de demonstração, sem contar para o quadro oficial de medalhas. Em 2006 o Comitê Olímpico Internacional reconheceu a edição de 1924 como oficial após intensa investigação feita pelo jornal escocês The Herald.

Suíça nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1924
A Suíça mandou 30 competidores que disputaram sete modalidades nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1924, em Chamonix, na França. A delegação conquistou 3 medalhas no total, sendo duas de ouro, e uma de bronze.
Jubiabá de Jorge Amado
Jubiabá de Jorge Amado é um romance gráfico criado pelo desenhista Spacca. O livro é baseado na obra homônima de Jorge Amado e foi lançado em 2009 pela editora Quadrinhos na Cia. A história do livro fala sobre a vida de Antônio Balduíno, menino pobre nascido no morro do Capa-Negro, em Salvador. O livro ganhou o Troféu HQ Mix em 2010 de "melhor adaptação para os quadrinhos".

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Andreotti
Andreotti é um apelido de família da onomástica da língua italiana. É um patronímico cuja origem é o antropônimo Andrea (em português André). É difundido sobretudo no norte da Itália.

Podem-se destacar como portadores deste sobrenome Giulio Andreotti, ex-primeiro-ministro da Itália, Aldo Andreotti, matemático italiano, Gérson Andreotti, treinador de futebol.

Da mesma origem etimológica de Andreotti surgiram nomes como Andrade, De Andrè, Andreani, Andreini, Andreoli, Andrich, Andriote etc.

Onomástica
A onomástica (do grego antigo ὀνομαστική, ato de nomear, dar nome) é o estudo dos nomes próprios de todos os gêneros, das suas origens e dos processos de denominação no âmbito de uma ou mais línguas ou dialectos. Nascida na metade do século XIX, a onomástica é considerada uma parte da linguística, com fortes ligações com a história e a geografia.
Arthur Geoffrey Walker
Arthur Geoffrey Walker (Watford, 17 de julho de 1909 — 31 de março de 2001) foi um matemático britânico.

Walker foi um geômetra, mas é mais conhecido por suas contribuições fundamentais para a relatividade geral. Em parceria com Howard Percy Robertson desenvolveu a métrica de Robertson-Walker do modelo cosmológico de  Friedmann-Lemaître-Robertson-Walker, que são soluções exatas das equações de campo de Einstein.

Watford
Watford é uma cidade e distrito do Condado de Hertfordshire, na Inglaterra. Está situada 32 quilômetros a noroeste do centro de Londres. O distrito está separado da Grande Londres ao sul pela paróquia civil de Watford Rural no distrito de Three Rivers. O distrito urbano foi criado em 1894 e tornou-se distrito municipal em 1922.

De acordo com o censo de 2001, o distrito conta com uma população de 79.726 habitantes, mas estimativas oficiais de 2006 dão como 79.600 o número de habitantes.
Cristo Penitente e Cristo Triunfante
Cristo Penitente e Cristo Triunfante é uma obra do pintor e iluminador italiano Giovanni di Paolo, um dos principais representantes da Escola de Siena do período renascentista. A pintura, feita na primeira metade do século XV, provavelmente na década de 20, doado por Francesco Bellanti, bispo de Grosseto, cujo brasão aparece no verso do painel, retrata duas visões distintas da figura de Cristo, destacando, à esquerda, o caráter penitencial e à direita o caráter triunfante de seu sacrifício. A peça anteriormente fazia parte do Convento de San Niccolò del Carmine e hoje compõe o acervo da Pinacoteca Nazionale, em Siena, na Itália.

Giovanni di Paolo
Giovanni di Paolo (Siena, 1403 — Siena, 1482) foi um pintor italiano.

Seu estilo conservador e narrativo é característico da escola sienesa do século XV, fiel aos valores medievais. Ele deve ter aprendido a arte com Taddeo di Bartolo. Outras influências suas foram Gregorio di Cecco, Benedetto di Bindo, Martino di Bartolomeo, Stefano di Giovanni e Gentile da Fabriano.

Era um pintor prolífico e ilustrava também manuscritos, como os textos de Dante. Sua arte combinava aspectos de fantasia com a falta de perspectiva, dando um tom quase expressionista a seus quadros.

Sua obra encontra-se dispersa por museus europeus e estadunidenses, algumas das obras feitas em mármore.
Fica Comigo, Paulinha!
Fica Comigo, Paulinha! é o décimo sétimo álbum da banda brasileira de forró eletrônico Calcinha Preta, lançado em 2007. O disco reúne composições que se destacaram na trajetória do grupo, como "Fica Comigo", "Paulinha (versão de Without You)", "Locutor", "Como Vou Deixar Você?" e "Faltou o Leite Ninho". O álbum acumula cerca de 30 milhões de streams no Spotify.

Badfinger
Badfinger foi uma banda britânica de power pop,
considerada uma das mais promissoras bandas de rock do final dos anos 1960, fazendo parte do selo Apple. Experimentou o gosto do sucesso tanto na Inglaterra quanto nos Estados Unidos, mais até do que muitas outras bandas ousaram sonhar. Até 1969 chamava-se The Iveys, bem como uma das canções do álbum lançado naquele ano.

Contaram com uma coleção expressiva de hits como Come And Get It (composta por Paul McCartney), No Matter What, Day After Day, Baby Blue, Without You, entre muitos outros mais, apesar de tudo isso, não conseguiram desfrutar do sucesso de seu trabalho, tendo uma história atribulada e até trágica. Após anos de turnês e inúmeros processos legais (que apenas serviram para enriquecer alguns advogados), os líderes criativos da banda - Pete Ham e Tom Evans - acabaram, em momentos distintos, cometendo suicídio.
Breviatea
Breviatea é uma classe de protistas unicelulares ameboides amitocondriais flagelados de vida livre cujas relações filogenéticas são incertas. Sabe-se que os membros de Breviatea possuem relações com apusomonados e amebozoários e, junto à Apusomonadida e Opisthokonta, formam o clado Obazoa.

A classe foi inicialmente descrita pelo zoologista britânico Thomas Cavalier-Smith em 2004 como sendo parte de Amoebozoa, agrupando a espécie Breviata anathema (anteriormente conhecida como Mastigamoeba invertens).

Atualmente, a classe compreende apenas a ordem Breviatida, que por sua vez compreende as famílias Breviatidae e Pygsuidae.

Thomas Cavalier-Smith
Thomas Cavalier-Smith (21 de outubro de 1942 - 19 de março de 2021) foi um biólogo inglês. Era professor de biologia da evolução na Universidade de Oxford, e foi responsável por grandes contribuições para o conhecimento da origem, relações filogenéticas e taxonomia dos Eucariotas e Procariotas.
Minden-Ravensberg
Minden-Ravensberg era uma unidade administrativa do Reino da Prússia que incluía o Principado de Minden e o Condado de Ravensberg e que existiu entre 1719 e 1807. A sua capital era Minden.

Em 1807, pelo Tratado de Tilsit, a região tornou-se parte do Reino da Vestfália, um estado satélite da França Napoleónica.

Com o fim das guerras Napoleónicas, o Congresso de Viena (1815), devolve os territórios à Prússia que, nesse mesmo ano, os integra na região de Minden, no seio de uma nova província Prussiana, a Província de Vestfália.

Congresso de Viena
O Congresso de Viena foi uma conferência entre embaixadores das grandes potências europeias, que aconteceu na capital austríaca, entre setembro de 1814 e junho de 1815, cuja intenção era a de redesenhar o mapa político do continente europeu após a derrota da França napoleônica na primavera anterior. Este congresso pretendia também restaurar os tronos das famílias reais derrotadas pelas tropas de Napoleão (como a restauração dos Bourbons).

Os termos de paz foram estabelecidos com a assinatura do Tratado de Paris (30 de maio de 1814), em que se estabeleciam as indemnizações a pagar pela França aos países vencedores. Mesmo diante do regresso do imperador Napoleão I do exílio, tendo reassumido o poder da França em março de 1815, as discussões prosseguiram. O Ato Final do Congresso foi assinado nove dias antes da derrota final de Napoleão na Batalha de Waterloo em 18 de junho de 1815.