hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catedral de St Albans
Catedral de St Albans, oficialmente Catedral e Igreja da Abadia de Santo Albano, muitas vezes referida localmente como "a Abadia", é uma catedral da Igreja da Inglaterra em St Albans, Inglaterra. Grande parte de sua arquitetura data da época normanda. Deixou de ser abadia após a sua dissolução no século XVI e tornou-se catedral em 1877. Embora legalmente uma igreja catedral, difere em alguns pormenores da maioria das outras catedrais da Inglaterra, sendo também usada como igreja paroquial, da qual o deão é reitor com os mesmos poderes, responsabilidades e deveres de qualquer outra paróquia. Com 85 metros de comprimento, tem a nave mais longa de qualquer catedral da Inglaterra.

Provavelmente fundado no século VIII, o edifício atual é de arquitetura normanda ou românica do século XI, com acréscimos góticos e oitocentistas.

Nave (arquitetura)
A nave é a parte central de uma igreja, estendendo-se desde a entrada principal (geralmente localizada a oeste) ou parede posterior até os transeptos, ou, no caso de igrejas sem transeptos, até a capela-mor. Quando a igreja possui corredores laterais, como nas construções do tipo basílica, o termo "nave" refere-se estritamente ao corredor central. Em um uso mais amplo e informal, a nave pode englobar todas as áreas acessíveis aos fiéis leigos, incluindo os corredores laterais e os transeptos. Em ambos os casos, a nave se distingue da área reservada ao coro e ao clero.
Bustelo
Bustelo pode ser:

Bustelo - freguesia no concelho de Amarante, Portugal

Bustelo - freguesia no concelho de Chaves, Portugal

Bustelo - freguesia no concelho de Cinfães, Portugal

Bustelo - freguesia no concelho de Penafiel, Portugal

Bustelo - lugar da freguesia de Vila Chã de São Roque, concelho de Oliveira de Azeméis, Portugal

Bustelo . aldeia portuguesa da freguesia de Gondoriz, Portugal

Bustelo (Oliveira de Azeméis)
Bustelo é um lugar que pertence à freguesia de Vila Chã de São Roque e Município de Oliveira de Azeméis, Área Metropolitana do Porto. Presentemente tem cerca de 1200 habitantes, divididos por 8 km². É limitada pelas freguesias de Oliveira de Azeméis e Pindelo, para além do lugar de Vila Chã, da mesma freguesia.

Dispõe de Escola Básica do 1º ciclo e Jardim de Infância, ambos da rede pública, Associação Desportiva "Sporting Clube de Bustelo" e Associação Recreativa e Cultural "Renascer". Embora não possua qualquer banco, existe uma caixa Multibanco. O Sporting Clube de Bustelo, fundado em 1922, é uma das mais antigas colectividades do país em actividade; dedica-se ao desporto, sobretudo ao Futebol e à Pesca.
Conus alfi
Conus alfi é uma espécie de caracol do mar, um gastrópode marinho molusco na família Conidae, os caracóis de cone, conchas ou cones.

Esses caracóis são predatórios e venenosos. Eles são capazes de "picar" humanos.

Caracol
Caracóis são os moluscos gastrópodes terrestres de concha espiralada calcária, pertencentes à subordem Stylommatophora, que também inclui as lesmas. São animais com ampla distribuição ambiental e geográfica. Respiram através de um poro respiratório.
Cacetão
Norman Percival Joseph Davis (Porto Velho, supostamente 20 de novembro de 1926  - local desconhecido, supostamente julho de 2009 ), mais conhecido como Cacetão ou apenas Norman, foi um futebolista brasileiro, de origem anglo-caribenha que jogava como ponta, normalmente na esquerda, mas também na direita e ainda como centroavante. É o sexto maior artilheiro do Paysandu, pelo qual fez 129 gols, assim como é também o terceiro maior do clássico Re-Pa, com 28 gols, empatado com Quarenta (pai de Quarentinha).

Seu curioso apelido provinha do chute fortíssimo, descrito como "uma cacetada". Também era famoso por sua velocidade e bom drible. Além de títulos pelo Paysandu, foi campeão ainda pela Tuna Luso, defendendo também a seleção paraense.

Guianas
As Guianas ou região das Guianas são uma subdivisão da América do Sul que abrange países independentes e dependências no norte do continente. Em princípio, compõem a região das Guianas: o Suriname, a Guiana e a Guiana Francesa, sendo os dois primeiros países independentes e o último um território ultramarino da França. Em um termo mais abrangente, incluem-se na região das Guianas o estado brasileiro do Amapá e a região Guayana, pertencente à Venezuela.

Historicamente, a região das Guianas recebeu esse nome devido às cinco Guianas (Inglesa, Holandesa, Francesa, Portuguesa e Espanhola) que compunham a região no período da colonização da América pelos europeus entre os séculos XVI e XX.
Japan Steel Works
Japan Steel Works, Ltd. (株式会社日本製鋼所, Kabushiki Kaisha Nihon Seikōsho) é uma siderúrgica fundada em Muroran, Hokkaido, Japão em 1907.

A empresa foi criada com investimentos provenientes de empresas do Reino Unido, Vickers, Armstrong Whitworth e Mitsui. Durante a Segunda Guerra Mundial eles fabricaram o maior canhão do mundo, para ser instalado no Yamato. Duzentos trabalhadores perderam a vida na planta da fábrica de Muroran em 1945 por um ataque das Forças Aliadas.

Hocaido
Hocaido ou Hokkaido (em japonês: 北海道; romaniz.: Hokkaidō; lit. "Circuito do Mar do Norte"), anteriormente conhecida como Ezo, Yezo, Yeso, ou Yesso, é a segunda maior ilha do arquipélago japonês, e é a maior e mais setentrional das prefeituras do Japão. É separada de Honshu pelo Estreito de Tsugaru. As duas ilhas são conectadas pelo Túnel Seikan. Suas principais cidades são Sapporo (capital), Obihiro, Otaru, Asahikawa, Kitami e Kushiro. A cerca de 43 km ao norte de Hocaido está a ilha Sacalina, na Rússia, enquanto ao leste e nordeste estão as disputadas ilhas Curilas. A prefeitura é banhada ao norte e a leste pelo mar de Okhotsk, ao sul pelo oceano Pacífico e a oeste pelo mar do Japão.
Coria del Río
Coria del Río é um município da Espanha, na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 61,99 km² de área e em 2021 tinha 30 774 habitantes (densidade: 496,4 hab./km²). Pertence à Comarca Metropolitana de Sevilla, e limita com os municípios de Almensilla, La Puebla del Río, Palomares del Río, Aznalcázar, Villamanrique de la Condesa e Dos Hermanas.

Sevilha (província)
A província de Sevilha é uma das oito províncias da comunidade autónoma da Andaluzia, Espanha. Faz fronteira com as províncias de Málaga, Cádis, Huelva, Badajoz e Córdova. Sua capital é Sevilha.

Tem 104 municípios Possui uma extensão de 14 001 km² e 2005 tinha 1 811 177 habitantes (densidade: 129,4 hab./km²). Cerca de 40% de sua população habita na capital.
SBT RS
SBT RS é uma emissora de televisão brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Opera no canal 5 (28 UHF digital), e é uma emissora própria do SBT. Transmite sua programação para 95% do estado do Rio Grande do Sul. Seus estúdios ficam localizados no bairro de Santa Tereza, e sua torre de transmissão está no alto do Morro da Polícia.

RBS TV
RBS TV (sigla para Rede Brasil Sul de Televisão) é uma rede de televisão estadual brasileira sediada em Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul. Pertencente ao Grupo RBS, possui 12 emissoras afiliadas à TV Globo, cobrindo todo o estado, além de uma sucursal em Brasília. Atuou também entre 1979 e 2016 em Santa Catarina, onde possuiu 6 emissoras de televisão encabeçadas a partir de Florianópolis, que foram vendidas para o Grupo NC, que, após o processo de transição, acabaram se transformando em NSC TV.
Walter Moraes
Walter Moraes (Catanduva, 13 de novembro de 1934 — Diadema, 17 de novembro de 1997), foi um jurista, pensador católico, livre-docente e professor adjunto do Departamento de Direito Civil da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo e desembargador do Tribunal de Justiça de São Paulo.

Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo
Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo (TJSP) é um órgão brasileiro do poder judiciário do estado de São Paulo, com sede na capital estadual e jurisdição em todo o território estadual.

É constituído por 56 Circunscrições Judiciárias (CJ) pelo interior do estado e conta com 360 desembargadores, sendo considerado o maior tribunal do mundo. Se forem considerados, além dos desembargadores, os juízes substitutos em segundo grau e os juízes convocados, a quantidade de julgadores chega a 729. Em janeiro de 2009, a quantidade de processos em andamento na justiça estadual paulista atingiu 18,21 milhões.

O presidente eleito para o biênio 2024/25 é o desembargador Fernando Antonio Torres Garcia.
Johann Mattheson
Johann Mattheson (28 de setembro, 1681 - 17 de abril, 1764) foi um compositor, escritor, lexicógrafo, diplomata e teórico musical alemão. Mattheson era amigo próximo de Handel, embora ele quase o tenha morto numa briga repentina, durante uma apresentação da ópera Cleópatra de Mattheson em 1704. Handel foi salvo apenas por um grande botão que desviou a espada de Mattheson. Os dois foram depois reconciliados.

Lexicografia
A lexicografia é área de estudos do léxico (conjunto de palavras existente em um idioma)[carece de fontes?] que se dedica a organização do repertório lexical existente em uma língua e, a responsável pela produção de dicionários, vocabulários e glossários. Por ser o léxico "um saber partilhado que existe na consciência dos falantes de uma língua", é possível afirmar que tal área de estudos tem como uma das principais características a interdisciplinaridade. Entre as áreas de trabalho em conjunto, pode-se citar como exemplos a semântica — área de estudos que em muito dialoga com os estudos lexicais, tendo em vista os seus estudos relativos ao significado —, a etimologia, a terminologia e a filologia — visto ser o texto escrito a principal fonte de trabalho para os estudos lexicais.
A Foreign Affair
A Foreign Affair (pt: A sua melhor missão / br: A mundana) é um filme estadunidense de 1948, do gênero comédia romântica, realizado por Billy Wilder, com roteiro adaptado de história de David Shaw, e com figurino de Edith Head.

Figurino
Figurino é o traje usado por um personagem de uma produção artística (cinema, programa, teatro, vídeo, dentre outros). Figurinista é o profissional que idealiza ou cria o figurino.

É necessário que o figurinista conheça a fundo a história a ser tratada no trabalho, pois o figurino tem que revelar muito dos personagens. Para elaborá-lo, o figurinista deve levar em conta uma série de fatores, como a época em que se passa a trama, o local onde são gravadas as cenas, o perfil psicológico dos personagens, o tipo físico dos atores e as orientações de luz e cor feitas pelo diretor de arte.

Nos Estados Unidos, na França e na Itália, o figurino está diretamente ligado ao designer e à comunicação visual, e existem cursos específicos para a sua formação.

No Brasil a pioneira no estudo de Figurino foi Sophia Jobim.
Christopher Hacon
Christopher Derek Hacon (Manchester, 14 de fevereiro de 1970) é um matemático britânico, italiano e estadunidense. É atualmente distinguished professor of mathematics da Universidade de Utah, onde possui uma Presidential Endowed Chair. Seus interesses de pesquisa incluem geometria algébrica.

Hacon nasceu em Manchester e cresceu na Itália, onde estudou na Escola Normal Superior de Pisa e graduou-se em matemática na Universidade de Pisa em 1992. Obteve um doutorado em 1998 na Universidade da Califórnia em Los Angeles, orientado por Robert Lazarsfeld.

Universidade da Califórnia em Los Angeles
A Universidade da Califórnia em Los Angeles (em inglês:  University of California, Los Angeles, UCLA) é uma universidade americana localizada na região de Westwood, na cidade de Los Angeles. Foi fundada em 1919, sendo a segunda universidade do sistema Universidade da Califórnia (UC) e está entre as melhores universidades do mundo. Está organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde. A UCLA tem o maior campus da Universidade da Califórnia. Possui cerca de 25 mil estudantes de graduação e onze mil de pós-graduação. Tem como mascote o Bruin Bear e suas cores são o azul e o ouro. Sua biblioteca central possui cerca de oito milhões de livros, sendo a oitava maior dos Estados Unidos.
Malacoceros fuliginosus
Malacoceros fuliginosus é uma espécie de anelídeo pertencente à família Spionidae.

A autoridade científica da espécie é Claparède, tendo sido descrita no ano de 1870.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Édouard Claparède
Édouard Claparède (Genebra, 24 de março de 1873 – Genebra, 29 de setembro de 1940) foi um neurologista e psicólogo do desenvolvimento infantil, que se destacou pelos seus estudos nas áreas da psicologia infantil, da pedagogia e da formação da memória. Foi um dos mais influentes expoentes europeus da escola da psicologia funcionalista, tendo as suas teorias grande repercussão nos movimentos de renovação pedagógica da primeira metade do século XX.

Em 1912 fundou em Genebra o Institut Jean-Jacques Rousseau, uma academia voltada para a investigação e o ensino da psicologia e da psico-pedagogia, hoje integrada na Universidade de Genebra.
Georges Gilles de la Tourette
Georges Albert Édouard Brutus Gilles de la Tourette (Saint-Gervais-les-Trois-Clochers, 30 de outubro de 1857 — Lausanne, 26 de maio de 1904) foi um médico francês, epônimo da síndrome de Tourette, um transtorno neurológico.

Epónimo
Epónimo (português europeu) ou epônimo (português brasileiro) (do grego antigo επώνυμους, translit. epónymos, composto de επἰ, translit. epí, 'sobre' + ὀνυμα, translit. ónyma, 'nome') refere-se a uma personalidade histórica ou mítica que dá seu nome a alguma coisa, um lugar, época, tribo, dinastia, etc. Como herói epónimo designa-se o fundador, real ou mítico, de uma cidade, família, dinastia, etc.

Por exemplo, o estado brasileiro de São Paulo e sua capital homônima receberam o nome do apóstolo e escritor cristão primitivo Paulo de Tarso, o qual passou a ser referido como São Paulo após sua canonização. De um modo similar, a cidade russa de São Petersburgo foi nomeada fazendo referência ao papa São Pedro, e também ao seu fundador, o czar Pedro, o Grande.
Dança de mesa
Uma dança de mesa, ou dança de balcão, é uma dança realizada em uma mesa ou balcão, em vez de em um palco. Pode ser uma dança erótica executada por uma profissional do sexo ou pode ser feita como uma atividade de lazer.

Profissional do sexo
Uma profissional do sexo é uma pessoa que oferece trabalho sexual, seja de forma regular ou ocasional. O termo é usado em referência àqueles que trabalham em todas as áreas da indústria do sexo.

De acordo com um ponto de vista, o trabalho sexual é diferente da exploração sexual, ou de forçar uma pessoa a cometer atos sexuais, pois o trabalho sexual é voluntário "e é visto como a troca comercial de sexo por dinheiro ou bens".
Sociedade para a Conservação das Aves do Brasil
A Sociedade para a Conservação das Aves do Brasil, conhecida pelo acrónimo SAVE Brasil, é uma organização não governamental de ambiente, sem fins lucrativos, que tem como objectivo a conservação das aves brasileiras. A organização faz parte da aliança global denominada BirdLife International com a qual partilha as prioridades, políticas e programas de conservação, trocando informações, conhecimentos e experiências, para implementar os objetivos globais da aliança no âmbito nacional, adequando-os às necessidades do cenário brasileiro.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Nynäshamn
Nynäshamn é uma cidade portuária sueca do condado de Stockholms Län. Tem aproximadamente 13 510 habitantes, e é sede do município de Nynäshamn.

Fica a apenas 58 km a sul de Estocolmo. 
É terminal de várias linhas marítimas: para Visby (Gotlândia), para Gdansk (Polónia), para Ventspils (Letónia) e para Gotska Sandön durante o Verão.

Na cidade há uma praia chamada Nickstabadet, muito conhecida por sua área de camping, bastante frequentada durante o verão.

Gotska Sandön
Gotska Sandön ( PRONÚNCIA) é uma ilha do Mar Báltico, a 40 km ao norte da ilha de Fårö.
Com uma área de 36 km ², tem um comprimento de 8 km e uma largura máxima de 5 km.
Pertence ao município da Gotland, pertencente ao condado da Gotland.

A ilha está dominada por dunas de areia e pequenas florestas de pinheiros. A sua linha costeira é constituída por intermináveis praias de areia ou de pequenas pedras arredondadas, banhadas por aguas límpidas azuis-esverdeadas.
Phyllis Dalton
Phyllis Dalton (Londres, 16 de outubro de 1925 – 9 de janeiro de 2025) foi um figurinista britânico. Venceu o Oscar de melhor figurino na edição de 1966 por Doctor Zhivago e na edição de 1990 pelo filme Henry V.

Oscar 1966
A 38ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1966), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1965 no dia 18 de abril de 1966, em Los Angeles e teve  como mestre de cerimônias Bob Hope.

O drama The Sound of Music foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Jean-François Regnard
Jean-François Regnard (Paris, 7 de fevereiro de 1655 — Dourdan, 4 de setembro de 1709) foi um dramaturgo francês.

Além de suas comédias, estilo pelo qual é mais conhecido, Regnard também escreveu relatos de viagens e um pequeno romance, la Provençale, de caráter autobiográfico e diversos poemas entre os quais se destaca Satire contre les maris, como resposta à sátira de Boileau contra as mulheres.

Modo narrativo
A narrativa literária costuma-se apresentar em forma de prosa, mas pode ser também em versos (epopeia, romanceiros). No século XX, a partir do estruturalismo, surge uma espécie de teoria semiótica da narrativa (ou narratologia) que propõe-se estudar a narratividade em geral (romances, contos, filmes, espetáculos, mitos, anedotas, canções, músicas, vídeos). Encabeçados por Roland Barthes, estes estudos pretendem encontrar uma "gramática" da narrativa, mais ou menos como Saussure encontrara para a fala. É a partir daí que surgem as fichas de leitura e os estudos sobre o narrador, os actantes, as estratégias narrativas de determinada escola, entre outros.

Roland Barthes, mestre no estudo da narrativa, disse:

"A narrativa está presente em todos os tempos, em todos os lugares, em todas as sociedades, começa com a própria história da humanidade. (...) é fruto do génio do narrador ou possui em comum com outras narrativas uma estrutura acessível à análise".
Tulagi
Tulagi é uma pequena ilha no arquipélago das Ilhas Salomão, com 5,5 km de comprimento e 1 km de largura, ao sul da costa das Ilhas Florida, as maiores do arquipélago.

A capital com o mesmo nome ( pop. 1 750 hab.) foi a capital do Protetorado das Ilhas Salomão, entre 1896 e 1942, quando o arquipélago  foi ocupado pelas tropas japonesas durante a Guerra do Pacífico e hoje é a capital da província central de Tulagi.

Largura
A palavra largura pode ser designada como a medida de uma distância que é perpendicular ao comprimento. Sendo uma medida de distância, sua unidade de medida no Sistema Internacional de Unidades é o metro. Por norma a largura é menor que o comprimento.
Bombesina
Bombesina é um peptídeo de 14-amino-ácidos originalmente isolado da pele do sapo Bombina orientalis. Esta substância tem dois homôlogos em mamíferos chamados de neuromedina B e peptídeo liberador de gastrina. Ele estimula a liberação da gastrina pelas células G. Ativa três diferentes receptores acoplados à proteína G: BBR1, BBR2 e BBR3. Também ativa estes receptores no cérebro, atuando como neurotransmissor. Junto com a colecistocinina constitui a segunda maior fonte de estímulo por feedback negativo para a cessação do comportamento alimentar.

A bombesina também é um marcador tumoral associado a carcinoma de pulmão, câncer estomacal e neuroblastoma.

Bombina orientalis
Bombina orientalis é uma espécie de sapo semi-aquático de pequenas dimensões (4 cm) presente na Coreia, nordeste da China e regiões adjacentes da Rússia. Perto de Pequim existe uma população introduzida. São mantidos normalmente como animais de estimação em terrários.
Quinto Pláucio
Quinto Pláucio (em latim: Quintus Plautius) foi um senador romano eleito cônsul em 36 com Sexto Papínio Alênio. Era filho de Aulo Pláucio, cônsul sufecto em 1 a.C., e Vitélia, uma ancestral do futuro imperdor Vitélio. Aulo Pláucio, cônsul sufecto em 29 e conquistador da Britânia na época de Cláudio. Sua irmã tem sido identificada como sendo a esposa de Públio Petrônio, cônsul em 19, cuja filha se casaria mais tarde com o futuro imperador Vitélio.

Nada mais se sabe sobre carreira. Pláucio Laterano era seu filho.

Conquista romana da Britânia
Por volta de 43 d.C., momento da principal invasão romana da Britânia, a ilha já tinha sido frequente objetivo de invasões planeadas e realizadas por forças da República Romana e do Império Romano. Assim como outras regiões nos limites do império, Britânia estabelecera relações diplomáticas e comerciais com os romanos ao longo de um século desde as expedições de Júlio César em 55 a.C. e 54 a.C., e a influência econômica e cultural de Roma era uma parte significativa da tardia pré-romana Idade do Ferro britânica, especialmente no sul.
Amanita egreginus
Amanita egreginus é uma espécie de fungo que pertence ao gênero de cogumelos Amanita na ordem Agaricales. Encontrado no estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, foi descrito cientificamente pela primeira vez em 1997 pelo micologista australiano Alec Wood.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Terminal de Balsas Hong Kong–Macau
O Terminal de Balsas Hong Kong – Macau é um terminal e heliporto localizado no centro de Hong Kong. É também conhecido como Terminal de Balsas de Macau, Cais de Balsas Hong Kong-Macau ou Heliporto Shun Tak, e possui um código ICAO VHSS.

O terminal é um dos vários em Hong Kong que oferecem serviços de transporte para Macau e cidades do sul da China. O serviço regular de helicópteros é prestado para Macau, com serviços de fretamento para outros destinos regionais.

O terminal está localizado em Sheung Wan, imediatamente a oeste do principal distrito comercial de Hong Kong, na costa norte da Ilha de Hong Kong. Está ligado ao Mass Transit Railway do território e bem servido por outras formas de transporte público. O terminal faz parte do Shun Tak Center, um complexo comercial e de transporte.

Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Exterior
O Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Exterior (Chinês: 外港客運碼頭; Inglês: Outer Harbour Ferry Terminal) está situado no Porto Exterior, Península de Macau, Macau. Está perto do lago artificial na Avenida da Amizade.