hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DragonSpeed
DragonSpeed Racing é uma equipe estadunidense de automobilismo fundada em 2007 pelo então piloto Elton Julian e que compete atualmente no WeatherTech SportsCar Championship, Mundial de Endurance e European Le Mans Series. Também correu no Pirelli World Challenge e Blancpain Endurance Series, além de uma curta passagem pela IndyCar entre 2019 e 2020. Sua sede fica em Júpiter, no estado da Flórida.

IMSA SportsCar Championship
O IMSA SportsCar Championship, atualmente conhecido como IMSA WeatherTech SportsCar Championship é um campeonato de automobilismo de resistência organizado pela International Motor Sports Association (IMSA) com sede nos Estados Unidos criada em 2014 a partir da fusão da American Le Mans Series e da Rolex Sports Car Series.

O campeonato WeatherTech SportsCar é uma fusão de duas séries existentes: a American Le Mans e a Rolex Sports Car. Em 2013, quando surgiu, o campeonato era chamado de United SportsCar, cujo patrocinador principal era a marca de relógios suíços Tudor. Mais tarde, em 2016, quem assumiu a posição de patrocinadora da série foi a WeatherTech, marca de carpetes e revestimentos automotivos.

Nesse campeonato correm ao mesmo tempo quatro categorias diferentes, sendo duas de protótipos e duas de grand turismo. Cada uma tem a Pro (marcada pela cor vermelha), onde correm apenas pilotos profissionais, e a Pro-Am (cor verde), com duplas formadas por um profissional e um amador.
Sebastião de Arriaga
Sebastião José de Arriaga Brum da Silveira (Horta, 13 de abril de 1774 – Lisboa, 8 de fevereiro de 1826), mais conhecido por Sebastião de Arriaga, foi um oficial do Exército Português, onde atingiu o posto de general de brigada. Foi avô de Manuel de Arriaga, primeiro Presidente da República Portuguesa.

Horta
A Horta é uma cidade portuguesa da Região Autónoma dos Açores com 5615 habitantes, nela se encontrando a sede da Assembleia Legislativa
da Região Autónoma dos Açores. A cidade é a capital legislativa dos Açores.

É também a sede do Município da Horta que ocupa toda a superfície da Ilha do Faial, com uma superfície total de 172,43 km² e 14 356 habitantes (em 2021), tendo assim uma densidade populacional de 86,96 hab./km². O município mais próximo é o da Madalena, na Ilha do Pico.
Margarida Marinho
Maria Margarida Pinto Marinho da Silva Saglio (Lisboa, 27 de Janeiro de 1963) é uma atriz e escritora portuguesa. Participou em inúmeros filmes, peças de teatro, series e novelas. Colaborou em inúmeros jornais com crónicas e contos. Em 2017 lançou o seu primeiro romance infante-juvenil (Tattoo - De Noite um Cavalo Branco, Editora Leya) e, em 2022,  lançou o seu segundo romance infante-juvenil: A Magia Das Boas Palavras, pela Editora Bertrand.

Edgar Pêra
Edgar Pêra (19 de novembro de 1960) é um realizador português. É também artista plástico e desenha banda desenhada. Escreve ficção e ensaios sobre cinema.

Edgar Pêra estudou Psicologia, mas mudou-se para Cinema no Conservatório Nacional Português, atualmente Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa. É também conhecido pelos seus vários alter-egos, como Sr. Ego, Man-Kamera (imagem), Artur Cyanetto (som). Edgar Pêra auto-financiou e produziu muitos dos seus próprios filmes, ou realizou "filmes de autor" para instituições culturais.

A sua carreira tem começo na década de 80 quando documenta a cena rock portuguesa em estilo neo-realista. A sua primeira longa-metragem foi Manual de Evasão LX 94 que se torna um filme de culto e onde já se nota o seu estilo peculiar e original.
Luís I de Hesse-Darmstadt
Luís I de Hesse-Darmstadt (em alemão: Ludwig I. von Hessen-Darmstadt, Prenzlau, 14 de junho de 1753 - Darmstadt, 6 de abril de 1830) foi, a partir de 6 de abril de 1790, Landgrave Reinante  de Hesse-Darmstadt, como Luís X. A partir de 14 de agosto de 1806, quando o seu Estado aderiu à Confederação do Reno, tornou-se  Luís I Grão-Duque de Hesse (instituído por Napoleão Bonaparte). A partir de 7 de julho de 1816, tornou-se Grão-Duque de Hesse e do Reno.

Condado de Hesse-Darmstadt
O Condado de Hesse-Darmstadt (em alemão:  Landgrafschaft Hessen-Darmstadt), também referido nas formas aportuguesadas,  Condado de Hesse-Darmestádio ou Hesse-Darmstádio, foi um Estado membro do Sacro Império Romano-Germânico. Formado em 1567, após a divisão do Landgraviato de Hesse entre os quatro filhos de Filipe I de Hesse, o marquês de Hesse, a capital do novo estado foi Darmstadt, daí o nome. Como resultado das guerras napoleônicas, o condado foi elevado a grão-ducado após a dissolução do Sacro Império em 1806.
Milo Winter
Milo Winter (7 de agosto de 1888 – 15 de agosto de 1956)  foi um ilustrador de livros, que produziu obras para as edições de Fábulas de Esopo, As Mil e Uma Noites, Alice no País das Maravilhas, As Viagens de Gulliver, Tanglewood Tales (1913) e outros contos.

Fábulas de Esopo
As Fábulas de Esopo são uma coleção de fábulas creditadas a Esopo (620-560 a.C.), um escravo e contador de histórias que viveu na Grécia Antiga. As fábulas de Esopo tornaram-se um termo genérico para coleções de fábulas brandas, usualmente envolvendo animais personificados.

As fábulas remontam uma chance popular para a educação moral de crianças hoje. Há muitas histórias incluídas nas fábulas de Esopo, tais como A raposa e as uvas (de que a expressão idiomática "uvas verdes" foi derivada), A Cigarra e a Formiga, A Lebre e a Tartaruga, O Vento Norte e o Sol, O Pastor Mentiroso e o Lobo e O Lobo e o Cordeiro  são conhecidas pelo mundo inteiro.

Assim, podemos dizer que em toda parte, a fábula é um conto de moralidade popular, uma lição de inteligência, de justiça, de sagacidade, trazida até nós pelos nossos Esopos.

Apolônio de Tiana, filósofo do século I d.C. recordou como tendo dito sobre Esopo:
Estádio Departamental Libertad
O Estádio Departamental Libertad é um estádio localizado na cidade de Pasto, na Colômbia.

Inaugurado em 1954, tem capacidade para 20.700 torcedores. É a casa do Deportivo Pasto, da 1ª Divisão do Campeonato Colombiano de Futebol.

Foi remodelado em 2000, em virtude dos Jogos Nacionais da Colômbia, e em 2006, devido a participação do Deportivo Pasto na Taça Libertadores da América de 2007.

Asociación Deportivo Pasto
Asociación Deportivo Pasto é um clube de futebol colombiano fundado no dia 12 de outubro de 1949 na cidade da Pasto. Joga atualmente na Primeira Divisão colombiana. Joga no estádio Departamental Libertad que dispõe de 20.700 lugares e foi inaugurado em 1954.

Em nível nacional, os melhores resultados do clube: Campeão em 2006, vice-campeão em 2002, 2012 e 2019 e também vice-campeão na Copa da Colombia em 2009 e 2012. Em nível internacional, participou da Taça Libertadores 2007 e na Copa Sul-Americana 2003, 2013, 2020 e 2021.
Companhia Cerâmica Brasileira
A Companhia Cerâmica Brasileira foi a primeira indústria a produzir no Brasil a porcelana para revestimento de paredes, pisos e materiais eletrocerâmicos.

Instalada no Rio de Janeiro, a Cerâmica Brasileira foi fundada pelo empresário Américo Ludolf, no ano de 1910, sucedendo à Companhia de Grés e Faiança Nacional, de 1907, a qual deu início à fabricação de ladrilhos de grés.

Em 1912, começou a produção de pastilhas e, em 1915, a de isoladores.

Parede
Uma parede é um elemento arquitetônico cuja função é a divisão ou vedação dos espaços. Pode também ser usada para resistir a esforços verticais, neste caso chamada de parede estrutural.

As paredes podem ser de tijolos, gesso (drywall), concreto, pedra, barro ou algum outro elemento que permita resistência a construção. Normalmente, paredes de gesso têm por função específica apenas a divisão interna de ambientes.
Língua tat-judeu
Juhuri, Juwuri ou Judæo-Tat (çuhuri / жугьури / ז'אוּהאוּראִ)é a língua tradicional dos Judeus das montanhas do leste da cordilheira do Cáucaso, especialmente no Azerbaijão e no Daguestão (Rússia), hoje língua que é falada mais em Israel.

A língua é relacionada com o Persa e pertence ao grupo sudoeste das línguas iranianas, divisão das línguas indo-europeias. A Tat, é uma língua bem similar, mas é outra língua que é falada pelo povo Tat, muçulmanos, um grupo com o qual os Judeus da Montanha foi confundido de forma equivocada durante a era da história da União Soviética. Os termos Juhuri e Juhuro são literalmente traduzidos como "Judeu".

A língua Juhuri apresenta muitos elementos semíticos, hebraicos e Aramaicos em todos os níveis linguísticos. Por exemplo, o Juhuri tem som hebraico "ayin" (ע) inexistente em qualquer língua das circunvizinhanças. O Juhuri é uma língua ameaçada de extinção no nível definitivamente em perigo da UNESCO.

Línguas iranianas
As línguas iranianas ou irânicas são um grupo de línguas da família indo-europeia com um número estimado de falantes nativos da ordem de 150 a 200 milhões de pessoas, distribuídos no sudoeste, no centro e no sul da Ásia. O grupo iraniano contém duas das línguas indo-europeias mais antigas já registradas: o avéstico e o persa antigo.
Eleição parlamentar na Finlândia em 2019
As eleições parlamentares finlandesas de 2019 foram realizadas no dia 14 de abril.
Os vencedores da disputa eleitoral foram os social-democratas e os nacionalistas finlandeses, assim como os verdes e a esquerda. Os grandes perdedores foram os centristas. Os conservadores recuaram ligeiramente.
Pela primeira vez, na história parlamentar da Finlândia, o maior partido não atingiu os 20%.

Na sequência das negociações para formar um novo governo, o líder Antti Rinne do Partido Social-Democrata foi incumbido de formar um novo governo - o Governo Rinne, no qual participam o Partido Social-Democrata, o Partido do Centro, a Aliança dos Verdes, o Partido Popular Sueco e a Aliança de Esquerda. Na oposição ficam o Partido dos Finlandeses, o Partido da Coligação Nacional, o Partido Democrata-Cristão e o Liike Nyt.

Partido Democrata-Cristão (Finlândia)
O Partido Democrata-Cristão - em finlandês Kristillisdemokraatit e em sueco Kristdemokraterna - é um partido democrata-cristão da Finlândia, fundado em 1958, por cristãos provenientes do Partido da Coligação Nacional.

A presidente do partido é Sari Essayah, desde 2015.
Energetic Particles Explorer
Energetic Particles Explorer, ou abreviadamente EPE, e também conhecido como S 3, foi um modelo de satélites artificiais estadunidense pertencente ao programa Explorer e dedicado ao estudo dos raios cósmicos, o vento solar, e o campo magnético terrestre e interplanetário.

Ao todo foram lançados quatro satélites da série EPE, todos bem sucedidos e lançados a partir da base de Cabo Canaveral, o primeiro através de um foguete Delta, os dois seguintes por foguetes Delta A e o último por um Delta C.

Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral
A Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral (CCSFS) (em inglês:  Cape Canaveral Space Force Station) é um espaçoporto na costa leste dos Estados Unidos, pertencente ao Departamento de Defesa dos Estados Unidos. Localizada em Cabo Canaveral, no estado da Flórida, é subordinada à Base Aérea Patrick. A CCSFS é adjacente ao Centro Espacial John F. Kennedy, o Cabo Canaveral é usado atualmente para lançamentos de foguetes da NASA.

A estação foi designada, em 16 de abril de 1984, um distrito do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.
Floresta Nacional Chapecó
A floresta nacional de Chapecó é uma unidade de conservação brasileira de uso sustentável da natureza localizada nos municípios catarinenses de Chapecó e Guatambu, sendo composta por duas áreas separadas entre si, uma em cada cidade, distantes aproximadamente 32 km uma da outra.

A floresta foi criada em 25 de outubro de 1968 com uma área total de 1 606,63 ha. Sua administração cabe atualmente ao Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Ultimate Pro Wrestling
Ultimate Pro Wrestling (UPW) é uma promoção de wrestling profissional criada e operada por Rick Bassman. Também é utilizada como centro da WWE. Se tornou popular por formar wrestlers que vão para a WWE e para o Zero One no Japão.

Desde 1998 a UPW já formou wrestlers conhecidos, como John Cena, Chris Masters, Victoria, Jon Heidenreich, The Miz, Melina, Lena Yada, Deuce e SoCal Val.

Melina Perez
Melina Nava Perez (Los Angeles, Califórnia, 9 de Março de 1979) mais conhecida como Melina, é uma modelo, lutadora de wrestling profissional estadunidense e manager. É mais conhecida por seu trabalho na WWE
Rio Pardo Pequeno
O rio Pardo Pequeno é um curso de água do estado de Minas Gerais, Brasil. É um afluente da margem esquerda do rio Pardo Grande e, portanto, um subafluente do rio das Velhas. É um dos rios que compõem a bacia hidrográfica do rio São Francisco.

Apresenta 67 km de extensão e drena uma área de 700 km². Sua nascente localiza-se no município de Diamantina, a uma altitude de aproximadamente 1400 metros na serra do Espinhaço. Banha a cidade de Monjolos.

Alguns de seus trechos servem de limite natural entre municípios. O trecho entre a foz do córrego do Capão e a foz do córrego Chapadinha separa os municípios de Diamantina e Gouveia. A partir daí, seu leito separa os municípios de Diamantina e Monjolos por 23 km. Em seus últimos 10 km de extensão até desembocar no rio Pardo Grande, seu leito separa os municípios de Monjolos e Santo Hipólito.

Santo Hipólito
Santo Hipólito é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 2 717 habitantes.
Localizado na margem direita do Rio das Velhas e também banhado pelo Rio Pardo, o município tem sua economia baseada na agricultura e pecuária. Cidade criada à margem de um extinto ramal ferroviário da antiga Estrada de Ferro Central do Brasil,  apresenta ricas paisagens com grutas, cachoeiras e outros pontos pitorescos.
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1.º Duque de Buckingham e Chandos
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1.º Duque de Buckingham e Chandos, (20 de março de 1776 - 17 de janeiro de 1839), denominado Conde Temple de 1784 a 1813 e conhecido como Marquês de Buckingham de 1813 a 1822, foi um proprietário de terras e político britânico.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Molaridade
Molaridade, concentração molar, concentração em mol/L ou concentração em quantidade de matéria é a razão da quantidade de matéria do soluto (mol) pelo volume de solução (em litros), expressa na unidade mol/L (molar). A molaridade também pode ser expressa em mol/dm3.

A letra usada na representação das fórmulas em português tem sido "M" por muito tempo (o que pode causar confusão com massa molar).[carece de fontes?] Porém a atual recomendação da IUPAC é pela representação com a letra "c".

A solução é formada pelo soluto e o solvente.

Fração molar
Fração molar é uma forma em química de expressar a concentração de um soluto numa solução. Para cada componente , a fração molar  é o número de mols  do soluto dividido pelo número total de mols na solução, a soma do soluto com o solvente: .

Também se pode expressar em porcentagem:

O somatório de todas as frações molares dos componentes na solução é dado por:

.

Por definição, o somatório das frações molares é igual a um, que é uma propriedade normalizadora.

Frações molares são uma das formas de se representar a concentração das inúmeras espécies químicas presentes em uma mistura.
Estakhr-e Bijar
Estakhr-e Bijar (em persa: استخربيجار, também romanizada como Estakhr-e Bījār) é uma aldeia do distrito rural de Kurka, situada no distrito central de Astaneh-ye Ashrafiyeh, na província de Gilan, no Irã. No censo de 2006, sua população era de 839, em 252 famílias.

Guilão
A província de Guilão (em persa: استان گیلان; em guiláqui: گیلان‌ ٚ اۊستان romaniz.: Gilān-e Ustān) é uma província do Irã sediada em Resht. Tem 14 042 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 2 562 000 residentes. Se divide em 16 condados.
Pesche
Pesche é uma comuna italiana da região do Molise, província de Isérnia, com cerca de 1.310 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 109 hab/km². Faz fronteira com Carpinone, Isernia, Miranda, Sessano del Molise.

Isérnia (província)
A província de Isérnia é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 82 200 habitantes e densidade populacional de 58 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 50 comunas, sendo a capital a cidade de Isérnia.

Faz fronteira a norte com a região do Abruzzo (província do Áquila e província de Chieti); a este, com a província de Campobasso; a sul, com a Campania (província de Caserta); e, a oeste, com a região do Lácio (província de Frosinone).
Unidade de transporte intermodal
A Unidade de transporte intermodal (UTI) é uma estrutura amovível que permite o carregamento e transporte de mercadorias, tendo que ser carregada em diversos tipos de veículos, como camião, vagão, etc.

As principais UTIs são:

contentor

caixa móvel

semirreboque

palete de avião

Camião
Um camião (português europeu) ou caminhão (português brasileiro) é um veículo motorizado terrestre para transporte de bens. Ao contrário dos automóveis, onde é comum serem construídos em uma estrutura única (à excepção das minivans), sendo a maioria deles feitos sobre uma estrutura forte chamada de chassis, os caminhões são construídos em várias dimensões, desde o tamanho de um automóvel pick-up com mala aberta ao tamanho de camiões pesados de autoestrada com semiatrelados.
Limburgse vlaai
Limburgse vlaai, ou simplesmente vlaai, é um tipo de torta macia tradicional do Limburgo holandês e belga. As vlaaien se diferem de tortas normais por serem feitas a partir de massa fermentada.

Em 2017, a receita foi escolhida para representar a região do Limburgo em uma série de selos promocionais feitos pelo correio dos Países Baixos.

Torta
Uma torta (português brasileiro) ou tarte (português europeu) é um alimento cozido ao forno, feito com massa de farinha e recheado com ingredientes variados, tanto doces quanto salgados. Os registros mais populares dizem que a torta surgiu na Grécia Antiga, onde era feita como oferenda à deusa Artêmis: a divindade da natureza, das plantações, da caça e da fertilidade, para agradecer a boa colheita ou nascimento de criança.

Existem vários tipos de torta doce, como tortas de Bis, brigadeiro, mirtilo, maçã[carece de fontes?] (ou tarte de maçã, em Portugal), abóbora, amora, pêssego ou limão. Mas também existem tortas salgadas como, de sardinha, carne bovina, frango, camarão e palmito.

Em Portugal, "torta" é um bolo como o bolo de rolo brasileiro. As tortas doces do Brasil são conhecidas como "tartes", em Portugal.
Rotten Apples
Rotten Apples é uma compilação de greatest hits da banda norte-americana de rock alternativo The Smashing Pumpkins. Nos Estados Unidos, foi lançado junto com o álbum Judas Ø. A faixa final de Rotten Apples, "Untitled", foi a última gravação do Smashing Pumpkins antes de seu fim, em 2000. Completada nos dias que antecederam a apresentação final da banda no Cabaret Metro, em Chicago, foi também lançada como single.

O irônico título do álbum é o nome de um lado B lançado no single de "Tonight, Tonight", e serve como uma metáfora para a carreira da banda. Rotten Apples atingiu a 31ª posição nos Estados Unidos, vendendo - até maio de 2005 - 729.000 unidades.[carece de fontes?]

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Firaxis Games
Firaxis Games é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos. Foi fundada em 1996 por Sid Meier e Jeff Briggs ao saírem da Microprose. A companhia é focada em jogos de estratégia e é baseada em Hunt Valley, Maryland, Estados Unidos.

A Firaxis já produziu vários jogos incluindo Sid Meier's Pirates! Gettysburg e Antietam, baseado nas batalhas da Guerra Civil Americana. Sid Meier's SimGolf foi uma co-produção com Will Wright de SimCity e The Sims. Talvez seu lançamento mais popular tenha sido Civilization IV, uma sequência para a série Civilization de Meier. Em novembro de 2004, a Firaxis lançou Sid Meier's Pirates!, uma atualização do clássico de 1987 de Meier de mesmo nome. Uma versão para Xbox do jogo será lançada em 2005. No Brasil os jogos da Firaxis são distribuídos pela Atari. Há também o Sid Meier's Railroads, que faz sucesso até hoje para quem gosta de ferrovias.

Jogo eletrônico de estratégia
Jogo de estratégia é um gênero de Video-game onde enfatiza habilidades de pensamento e planejamento para alcançar a vitória. Os jogos enfatizam a estratégia, tática e algumas vezes desafios logísticos. Muitos jogos também oferecem desafios econômicos e exploração.
Boeing 777X
Boeing 777X é a série mais recente da família wide-body Boeing 777. O 777X apresenta novas asas dobráveis feitas de material compósito, maior capacidade e tecnologias avançadas do irmão Boeing 787, além do motor GE9X. O 777X foi apresentado pela primeira vez em novembro de 2013, com duas variantes: a -8 e -9. O 777-8 suporta até 384 passageiros e possui um alcance de 16,1 mil quilômetros, enquanto o 777-9 suporta 425 passageiros e tem alcance de 13,4 mil quilômetros.

O programa 777X foi proposto no início da década de 2010, na Fábrica da Boeing de Everett, com as asas construídas em uma nova estrutura adjacente. Em maio de 2023, havia 353 encomendas para as versões de passageiros e de carga. O primeiro voo do 777-9 ocorreu em 25 de janeiro de 2020, com pedidos atrasados diversas vezes e com previsão para serem entregues em 2026.

Asas dobráveis
Asas dobráveis - são um recurso disponível em aviões, geralmente nos de médio porte (aviões pequenos nem sempre tem asas extensas o suficiente para necessitarem deste recurso, enquanto que os grandes possuem asas demasiado sólidas e espessas para terem-nas dobradas), para que seja facilitada a angaragem de aviões, além também de reduzir o espaço ocupado no interior de porta-aviões. No caso de caças, que possuem suas asas em V, reduz-se seu ângulo de abertura em relação à fuselagem.