hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prémio Pulitzer de Escrita Especial
O Prémio Pulitzer de Escrita Especial é um dos catorze Prémios Pulitzer que são entregues anualmente na área do Jornalismo. Tem sido atribuído desde 1979 a um exemplo notável de escrita especial que se destaque pela elevada qualidade literária e originalidade.

Os finalistas têm sido anunciados desde 1980, geralmente dois para além do vencedor.

Tampa Bay Times
O Tampa Bay Times anteriormente chamado de St. Petersburg Times até 2011, é um jornal americano publicado em St. Petersburg, Flórida , Estados Unidos. Ela ganhou doze prêmios Pulitzer desde 1964 e, em 2009, ganhou dois em um único ano pela primeira vez em sua história, um dos quais foi por seu projeto PolitiFact. É publicado pela Times Publishing Company, que pertence ao The Poynter Institute for Media Studies, uma escola de jornalismo sem fins lucrativos adjacente ao campus da Universidade do Sul da Florida em St. Petersburg.

Recebeu o Prémio Pulitzer de Serviço Público em 1964.
Vela nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - J24
A competição da classe J24 foi um dos eventos da vela nos Jogos Pan-Americanos de 2011, em Guadalajara. Foi disputada no Vallarta Yacht Club, em Puerto Vallarta, entre os dias no dia 17 e 23 de outubro.

Puerto Vallarta
Puerto Vallarta é uma cidade localizada no México, estado de Jalisco. É um famoso centro turístico. O nome de Puerto Vallarta, é em honra ao advogado Ignacio Luis Vallarta, notável jurista consultor jalisciense e ex-governador do estado.

A cidade pertence a segunda zona econômica mais importante do estado de Jalisco e tem o terceiro porto mais importante do México. Atualmente, é um dos lugares mais visitados do país.

Tornou-se mundialmente conhecida a partir de 1964, durante as filmagens de A Noite do Iguana, por causa do rumoroso romance entre Richard Burton, que fazia parte do elenco, e Elizabeth Taylor, que ia visitá-lo durante as filmagens.

A fama transformou o vilarejo histórico e destino de turistas. Hoje a cidade tem grande variedade de hotéis e outros pontos turísticos, além da praia.
Parque das Serras do Porto
O Parque das Serras do Porto situa-se na Área Metropolitana do Porto, abrangendo territórios dos municípios de Gondomar, Paredes e Valongo, estando classificado como paisagem protegida regional. Com uma área de 5.974 hectares, o Parque das Serras do Porto foi constituído em 2017, afirmando-se como o pulmão verde da região fortemente urbanizada constituída pelo Porto e pelos municípios vizinhos, a segunda maior área urbana mais populosa de Portugal.

Paredes
Paredes é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Paredes que tem uma área total de 156,76 km2, 84 354 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 538 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Paços de Ferreira e Lousada, a sul por Gondomar, a leste por Penafiel e a oeste por Valongo.
Classe Sōryū
A Classe Sōryū, também conhecida como SS 2 900 t ou Projeto 16 SS, é um conjunto de submarinos de ataque diesel-elétricos construídos pela Mitsubishi Heavy Industries em parceria com a Kawasaki Shipbuilding Corporation para a Força Marítima de Autodefesa do Japão (JMSDF).

Força Marítima de Autodefesa do Japão
Força Marítima de Autodefesa do Japão (海上自衛隊, Kaijō Jieitai) é a atual força naval do Japão que conduz dois tipos de operações com a finalidade de defender o Japão: a proteção do tráfego marítimo e garantir o território japonês. A Força Marítima de Autodefesa do Japão tem uma força de pessoal de 46 000 tropas (atualmente em torno de 45 800 pessoas), operando mais de 248 navios de guerra os mais importantes são, 50 submarinos, 8 porta helicópteros, 12 destróieres guiados, 65 escoltas contra torpedeiros e fragatas, 16 corvetas, 26 navio-patrulha rápido e 29 navios de guerra limpa-minas, 9 embarcações de patrulha e 9 navios anfíbios (deslocamento total de aproximadamente 862 000 toneladas). Possuem também 170 aeronaves de asa fixa e 173 helicópteros. A maioria desses aviões e helicópteros são utilizados em operações de guerra anti-submarino e de minas.
Falköping
Falköping ( pronúncia) é uma cidade da Suécia localizada na província da Västergötland, a 110 km a nordeste da cidade de Gotemburgo. 
Possui 8,9 quilômetros quadrados. De acordo com o censo de 2021, havia 17 900 habitantes.

A cidade de Falköping é a sede da comuna de Falköping, a qual pertence ao condado da Västra Götaland.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Gumuia zyzzata
Gumuia é um gênero de plantas vasculares extintas datado do período Devoniano Inferior (Pragiano, por volta de 410 milhões anos atrás ). O gênero tem somente 1 espécie: Gumuia zyzzata e foi descrito pela primeira vez em 1989 com base em espécimes fóssilizados achados na Formação Posongchong, distrito de Wenshan, em Iunã na China.

Devoniano Inferior
Devoniano Inferior, na escala geológica, é a época do período Devoniano da era Paleozoica do éon Fanerozoico situada entre cerca de 419 milhões e 200 mil e 393 milhões e 300 mil anos. Sucede o Siluriano e precede o Devoniano Médio. Divide-se nas idades Lochkoviano, Pragiano e Emsiano.
ARC Caldas (1933)
O ARC Caldas foi um dos dois contratorpedeiros da Classe Vouga construídos para a Marinha da Colômbia durante a década de 1930. Originalmente encomendados para a Marinha Portuguesa, os dois navios foram adquiridos pela Colômbia ainda em construção. Ele foi desequipado em 1960 e posteriormente descartado.

Armada Nacional da Colômbia
A Armada Nacional da Colômbia (em castelhano:  Armada Nacional de la República de Colombia) é o ramo naval das forças militares da Colômbia. A Marinha é responsável pela segurança e defesa em ambos os mares do Atlântico (Caribe) e do Pacífico da Colômbia, a extensa rede de rios no interior do país, e algumas pequenas áreas de terras sob sua jurisdição direta. A partir de 2010, a Marinha colombiana tinha 35.502 funcionários, incluindo cerca de 22,000 no Corpo de Infantaria da Marinha.

"ARC", para a "Armada de la República de Colombia" é a sigla usada tanto como prefixo do oficiai para todos os navios da Marinha colombiana, bem como a abreviação comum usada na impressão; neste artigo e muitos de seus artigos relacionados vai utilizar os termos "Marinha da Colombia" e "ARC" alternadamente.
Bilboes
Bilboes (plurale tantum) são restrições de ferro normalmente colocadas nos tornozelos de uma pessoa. Eles têm sido comumente usados como algemas de perna para conter prisioneiros para diferentes propósitos até os tempos modernos. Bilboes também foram usados em navios negreiros, como o Henrietta Marie. Segundo a lenda, o dispositivo foi inventado em Bilbao e importado para a Inglaterra pelos navios da Armada Espanhola para uso em futuros prisioneiros ingleses. No entanto, o Oxford English Dictionary observa que o termo foi usado em inglês muito antes disso.

Perna
Na linguagem vulgar, as pernas são os órgãos de locomoção de muitos tipos de animais, também chamados "patas" e são geralmente em número par. Nos vertebrados são normalmente designados "membros".

Por extensão, no português, utiliza-se o termo perna para indicar a parte de qualquer objeto que assenta num suporte (cadeira, mesa, etc.), como na expressão perna da mesa.
Luís Figueira
Luís Figueira (Almodôvar, 1574 ou 1576 – Ilha de Joanes, outubro de 1643) foi um padre jesuíta de destacada atuação no Brasil colonial. Foi autor de uma das primeiras gramáticas da língua tupi, a partir do contato com potiguaras, tupinambás, tabajaras e caetés, denominada Arte da Lingua Brasilica, impressa pela primeira vez em 1621.[carece de fontes?]

Tabajaras
Tabajaras são um povo indígena de origem do tronco tupi que habitam o litoral do Brasil no trecho entre a ilha de Itamaracá e a foz do rio Paraíba, além de territórios em Piripiri e em  Lagoa de São Francisco, no Piauí. Foram um dos primeiros da região nordestina que teve contanto com os colonizadores, passaram pelo processo de apagamento histórico e cultural; nos dias atuais o povo Tabajara vem resgatando toda sua história e cultura e seguem lutando por demarcação de suas terras.
Mania (álbum de Menudo)
Mania é o décimo quinto álbum da boy band Menudo e o primeiro álbum em português do grupo. O lançamento ocorreu pela gravadora brasileira Som Livre, em 1984. Consiste em uma seleção de faixas provenientes de quatro álbuns anteriores, originalmente lançados em espanhol traduzidas para a português, a saber: Quiero ser (1981), Por amor (1982), Una aventura llamada Menudo (1982) e A todo rock (1983).

Compõem o projeto os integrantes Ricky Meléndez, Charlie Massó, Ray Reyes, Roy Rosselló e Robbi Rosa. Convém salientar que este foi o último álbum em que Ricky Meléndez participou como membro do Menudo, encerrando uma trajetória de sete anos junto ao grupo. Ele foi o último membro original a deixar a formação, cedendo seu lugar posteriormente a Ricky Martin.

Do ponto de vista das vendas, Mania obteve sucesso, ultrapassando a marca de um milhão e meio de cópias comercializadas no Brasil, tornando-se o melhor desempenho de um fonograma do Menudo no país.

Menudo (banda)
Menudo foi um grupo musical de Porto Rico, classificado por muitos como uma boy band, criado em 1977 pelo produtor Edgardo Díaz. O grupo foi um fenômeno na América Latina na época de seu boom, angariando milhares de fãs em um fenômeno que pode ser comparado à beatlemania no mundo.

Na década de 1980 passaram pelo grupo Xavier Serbiá, Miguel Cancel, René Farrait, Carlos Meléndez, Ricky Meléndez, Johnny Lozada, Charlie Massó, Ray Reyes, Roy Rosselló, Robby Draco Rosa, Nefty Sallaberry, Ricky Martin e Sergio Blass, alcançando projeção nacional. O primeiro país da América Latina em que ficaram famosos foi na Venezuela, posteriormente ficaram famosos também em outros países latino-americanos como México, Argentina, Colômbia, Chile, Uruguai e Brasil. O grupo vendeu mais de 20 milhões de discos pelo mundo e encerrou suas atividades em 2009.
Algoritmo astronómico
Os algoritmos astronómicos são algoritmos que são utilizados para calcular efemérides, calendários e posições (como nos casos da navegação astronómica e do Sistema de Navegação Global por Satélite). Um exemplo de um grande e complexo algoritmo é o que é utilizado para calcular a posição da Lua. Um exemplo simples é o do cálculo do dia juliano.

Efeméride
Efeméride (do grego ephemeris, ídos - "de cada dia" - através do latim ephemeris, idis - "memorial diário") corresponde a uma anotação de fato ocorrido em determinada data.

O termo utilizado no plural, efemérides, diz respeito ao livro onde determinadas anotações referentes aos fatos relacionados às datas são apresentadas.

Efemérides - As grandes datas de Brasília e JK

Academia Pernambucana de Letras - Efemérides

Efemérides Sobrames-PE

A efeméride pode ser:

o registro de algum fato importante ocorrido em determinada data:
março, 301832 - Falece em Bogotá, Colômbia, o poeta José da Natividade Saldanha, patrono da cadeira nº 5.

o reconhecimento da data para comemorar determinado fato ou situação.
junho, 12 - Dia dos namorados
junho, 13 - Santo Antonio.
Billion Electric
Billion Electric (Taiex: #3027), com sede em Taiwan, é uma empresa de eletrônicos fundada em 1973.

Sua linha de modems/ roteadores ADSL foi introduzida na Austrália em 2002. Desde então, recursos foram adicionados, incluindo switches de 4 portas, wireless, VoIP e terminação VPN.

Asymmetric Digital Subscriber Line
Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) é um formato de DSL, uma tecnologia de comunicação de dados que permite uma transmissão de dados mais rápida através de linhas de telefone do que um modem convencional pode oferecer.
Eucalyptus longicornis
Eucalyptus longicornis é uma espécie de árvore grande endêmica do sudoeste da Austrália Ocidental. Possui casca áspera, fibrosa e fissurada no tronco, casca lisa acinzentada acima, botões florais em grupos de sete ou mais, flores brancas e frutos esféricos encurtados.

Sudoeste da Austrália Ocidental
A Região sudoeste é uma das nove regiões da Austrália Ocidental.  É assim chamado porque está localizado no canto sudoeste de Austrália Ocidental.  A região sudoeste tem uma área de 23.970 km², e uma população de cerca de 123 mil pessoas.
Guita Júnior
Francisco Xavier Guita Júnior (Inhambane, 14 de março de 1964) é um poeta moçambicano.

Criou o jornal literário Xiphefo, publicado a partir de 1987, tendo reunido os autores moçambicanos da sua geração, marcados pela Guerra Civil Moçambicana. Publicou em 1997 o  seu primeiro livro, O Agora e o Depois das Coisas. Ganhou o Prémio FUNDAC Rui de Noronha - Revelação (1999) e o Prémio de Poesia TDM - Telecomunicações de Moçambique (2001).

Em 2006, reuniu num volume único (Os Aromas Essenciais) os poemas publicados anteriormente em Da Vontade de Partir e Rescaldo. A obra foi publicada também em espanhol, em 2010.

Telecomunicações de Moçambique
Telecomunicações de Moçambique (TDM) foi uma sociedade anónima fornecedora de serviços de Internet e de telecomunicações em Moçambique. Foi criada, como empresa estatal, com o nome de Empresa Nacional de Telecomunicações de Moçambique, em 10 de Junho de 1981, na sequência da extinção da Direcção dos Serviços dos Correios, Telégrafos e Telefones, um departamento estatal

O seu slogan era Pôr as pessoas a comunicar e desenvolver Moçambique.
My Girlfriend Is a Gumiho
My Girlfriend Is a Gumiho (hangul: 내 여자친구는 구미호; rr: Nae Yeojachinguneun Gumiho; também conhecido como My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox) é uma série sul-coreana exibida pela SBS em 2010, estrelada por Lee Seung-gi e Shin Min-a.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS) (hangul: 에스비에스; rr: Eseubieseu; em português:  Sistema de Radiodifusão de Seul) é uma rede de rádio e televisão nacional na Coreia do Sul. Em março de 2000, a empresa tornou-se legalmente conhecida como SBS, mudando seu nome corporativo de Seoul Broadcasting System (hangul: 서울방송; rr: Seoul Bangsong).  Forneceu serviço de televisão digital terrestre no formato ATSC desde 2001 e o serviço T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) desde 2005. Sua principal estação de televisão terrestre é a SBS TV canal 6 para digital e cabo.
Pierre Collet
Pierre Collet (1948) é um físico matemático francês. Trabalha com mecânica estatística, processos estocásticos e teoria do caos.

Collet obteve o doutorado em 1978 na Universidade de Genebra, orientado por Jean-Pierre Eckmann, com a tese Etude du modele hierarchique par le groupe de renormalisation. É diretor de pesquisas do Centre National de la Recherche Scientifique CNRS na École Polytechnique.

Conhecido pela investigação matemática exata de uma série de modelos de sistemas da mecânica estatística (modelo hierárquico) e teoria do caos (caminho para o caos mediante bifurcação de duplicação de período de acordo com Mitchell Feigenbaum).

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Rainha Sofia (quadro)
Rainha Sofia  - em sueco:  Drottning Sophia  - é uma pintura a óleo sobre tela do pintor sueco Anders Zorn. Concluído em 1909, o quadro representa a rainha Sofia, esposa do rei Óscar II da Suécia. Atualmente a obra está exposta no museu Prins Eugens Waldemarsudde, em Estocolmo.

Waldemarsudde
Waldemarsudde localiza-se em Djurgården, no centro de Estocolmo, na Suécia. Foi residência e ateliê do príncipe Eugênio, Duque da Nerícia, sendo atualmente o museu Waldemarsudde do Príncipe Eugénio (Prins Eugens Waldemarsudde).

O príncipe pintor descobriu o local em 1892, quando alugou uma casa que ali existia por alguns dias. Sete anos depois, adquiriu o terreno e contratou o arquitecto Ferdinand Boberg para construir uma residência, erguida entre 1903 e 1904. Após sua morte, em 1947, a mansão foi convertida num museu e parque com esculturas. Além das obras de arte do próprio príncipe, são exibidas peças de Anders Zorn, Carl Larsson, Sigrid Hjertén, entre outros. O corpo do príncipe está sepultado próximo de Waldemarsudde.
ATP de Marselha de 2013 - Duplas
Nicolas Mahut e Édouard Roger-Vasselin eram os atuais campeões, mas perderam nas semifinais para Aisam-ul-Haq Qureshi e Jean-Julien Rojer. Rohan Bopanna e Colin Fleming conquistaram o título, derrotando Qureshi e Rojer na final por 6–4, 7–6(7–3).

Rohan Bopanna
Rohan Bopanna (Kannada: ರೋಹನ್ ಬೋಪಣ್ಣ, Bangalore, 4 de Março de 1980) é um tenista profissional indiano, jogador de duplas.

Em 2010 chegou à final de duplas do US Open com o paquistanês Aisam-ul-Haq Qureshi. Representa a Equipe Indiana de Copa Davis.

Em 2024 Bopanna alcança o N° 1 nas duplas pela primeira vez na carreira e bate o recorde de jogador mais velho em duplas como N° 1 do mundo, ao chegar na final do Autralian Open 2024 com 43 anos, Bopanna não conseguia passar da 3° rodada nesse Slam (2008, 2011, 2012, 2014, 2016 e 2018).
Agatóstenes
Agatóstenes (em grego clássico: Ἀγαθοσθένης) foi um historiador ou filósofo grego de período incerto, que é referido por Tzetzes como sua autoridade em assuntos relacionados com a geografia.  Há menção de uma obra de Agatóstenes chamada "Carmina Asiática", onde alguns escritores leem o nome "Aglaóstenes";  para Aglóstenes ou Aglóstenes, que é por alguns considerado o mesmo que Agatóstenes, escreveu uma obra sobre a história de Naxos, da qual nada resta, mas que foi muito usada por escritores antigos.

Naxos (cidade)
Naxos (em grego:  Νάξος; em italiano:  Nasso) é um município da Grécia, capital da ilha homônima. Tem uma área de 126.957 quilômetros quadrados e uma população de 12.089 (2001) Localiza-se na parte ocidental da ilha, que faz parte do arquipélago das Cíclades, no Mar Egeu. Um dos centros da cultura cicládica, divide a ilha de Naxos com o município de Drymalia.

Sua maior cidade é Hora, também chamada de Cidade de Naxos, com 6.533 habitantes (censo de 2001). Suas principais vilas são Vivlos, Agios Arsenios, Glinado, Galanado, Melanes e Kinidaros.

Naxos é um destino turístico popular, com muitas ruínas acessíveis aos seus visitantes. Também apresenta diversas praias, como as de Agia Anna, Agios Prokopios, Alikos, Kastraki, Mikri Vigla, Plaka e Agios Georgios, a maioria perto de Hora.
21 problemas NP-completos de Karp
Na teoria da complexidade computacional, os 21 problemas NP-completos de Karp é um conjunto de problemas computacionais que são NP-completos. Em seu artigo de 1972, "Reducibility among Combinatorial Problems", Richard Karp usou o teorema de que o problema da satisfatibilidade é NP-completo de Stephen Cook publicado em 1971 (também chamado teorema de Cook-Levin), para mostrar que existe uma redução por mapeamento em tempo polinomial do problema de satisfatibilidade para cada uma das 21 dos problemas computacionais de combinatória e da teoria dos grafos, mostrando assim que todos eles são NP-completos. Esta foi uma das primeiras demonstrações de que muitos problemas computacionais naturais que ocorrem ao longo da ciência da computação são computacionalmente intratáveis, e aumentou o interesse no estudo da NP-completude e do problema "P vs NP".

Stephen Cook
Stephen Arthur Cook, (Buffalo, 14 de dezembro de 1939) é um cientista da computação e matemático estadunidense-canadense, que teve maior contribuição no campo da teoria da complexidade e complexidade de prova.

É professor de informática da Universidade de Toronto, Departamento de Ciência da Computação e Departamento de Matemática. Seu campo de interesse principal é a complexidade computacional, interessando-se também por lógica e computabilidade.

Cook tornou-se famoso na teoria da computação pelo Teorema de Cook: O problema da satisfabilidade booleana é NP-completo. Por esta descoberta recebeu o Prêmio Turing de 1982.
Avenida Antônio Abrahão Caram
A Avenida Antônio Abrahão Caram é uma via da região da Pampulha, em Belo Horizonte. Nela estão localizados o Estádio Governador Magalhães Pinto (Mineirão) e o Estádio Jornalista Felipe Drummond (Mineirinho), que integram a lista de bens tombados pelo município.

Estádio Jornalista Felipe Drummond
O Estádio Jornalista Felippe Drummond, mais conhecido como Mineirinho, é um ginásio poliesportivo localizado em Belo Horizonte. Inaugurado em 1980, tem capacidade para 25 mil pessoas e recebeu diversos shows e eventos esportivos, tendo sido local de recordes de público em voleibol, artes marciais mistas e futsal. Era administrado pela ADEMG - Administração dos Estádios de Minas Gerais, substituído em seguida por Secretaria de Estado de Turismo e Esportes – SETES. Anexo ao ginásio está o campo da Federação Mineira de Arco e Flecha.
Education for Death
Education for Death (Brasil: Aprendizado para a Morte) é um curta-metragem de animação produzido pelos Estúdios Disney e originalmente lançado em 15 de janeiro de 1943 pela RKO Pictures nos cinemas estado-unidenses. Foi dirigido pelo ítalo-americano Clyde Geronimi e é baseado no livro Education for Death: The Making of the Nazi, de Gregor Ziemer (ISBN 0-374-98905-2). A capa do livro aparece no início do curta.

Clyde Geronimi
Clyde "Gerry" Geronimi (Chiavenna, 12 de junho de 1901 — Newport Beach, Califórnia, 24 de abril de 1989)  foi um animador e cineasta norte-americano, célebre por seus filmes produzidos pela Walt Disney Pictures com as animações:

Cinderela - A Gata Borralheira (Cinderella) (1950)

Alice no País das Maravilhas (Alice in Wonderland) (1951)

As Aventuras de Peter Pan (Peter Pan) (1953)

A Dama e o Vagabundo (Lady and the Tramp) (1955)

A Bela Adormecida (Sleeping Beauty) (1959)

Os 101 Dálmatas (One Hundred and One Dalmatians) (1961)
Norman Taber
Norman Stephen Taber (Providence, 3 de setembro de 1891 – Orange, 15 de julho de 1952) foi um corredor de meio fundo norte-americano, campeão olímpico em Estocolmo 1912.

Estabelecido no atletismo como corredor de milha, Taber conquistou a medalha de ouro dos 3000 m por equipes em Estocolmo, junto com os compatriotas Tell Berna e George Bonhag. Disputando individualmente os 1500 m, ficou com a medalha de bronze, perdendo no photo finish para o compatriota Abel Kiviat, recordista mundial da prova. Foi a primeira vez nos Jogos Olímpicos que esse recurso foi usado para decidir uma colocação.

Ele também estabeleceu um novo recorde mundial para a milha em 1915, marca que só foi superada em 1923 por Paavo Nurmi, o "Finlandês Voador".

Photo finish
Photo finish é uma tecnologia empregada em desportos, que reproduz a imagem da linha de chegada, ajudando assim a saber quem foi o vencedor.

A primeira tecnologia deste tipo foi usada no atletismo, nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932. Porém, os tempos registados automaticamente só passaram a ser aceitos oficialmente nos Jogos Olímpicos do México-68. Atualmente, esta tecnologia vem sendo empregada não só no atletismo, como também em corridas de cavalo, automobilismo, entre outros.