hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balmuccia
Balmuccia é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 100 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 10 hab/km². Faz fronteira com Boccioleto, Cravagliana, Rossa, Scopa, Vocca.

Vercelli (província)
A província de Vercelli é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 176 641 habitantes, densidade de 85 hab/km². Está dividida em 86 comunas, sendo a capital Vercelli.

Faz fronteira a norte com a província do Verbano Cusio Ossola e com a Suíça (Cantão de Valais), a este com a província de Novara e com a Lombardia (província de Pavia), a sul com a província de Alexandria e a oeste com a província de Turim, a província de Biella, e com a região Valle d'Aosta.
The Scarlet Letter (1995)
The Scarlet Letter (bra: A Letra Escarlate; prt: Adultério) é um filme de drama romântico norte-americano, adaptação livre cinematográfica do livro homónimo de Nathaniel Hawthorne, filmada em 1995, com Demi Moore, Gary Oldman e Robert Duvall nos papéis principais. O filme foi realizado por Roland Joffé.

O filme recebeu críticas esmagadoramente negativas e fracassou nas bilheterias. Foi indicado para sete Prêmios Framboesa de Ouro, ganhando "Pior Remake ou Sequência", e ganhou um legado como um dos piores filmes já feitos.

Roland Joffé
Roland Joffé (Kensington, Londres, 17 de novembro de 1945) é um cineasta franco-britânico de origem judaica, especialmente notável por seus filmes   The Killing Fields (Oscar de melhor filme de 1985) e The Mission (Palma de Ouro de 1986, em Cannes).
Grânulo (litologia)
Em litologia, grânulo  é um fragmento de mineral ou de rocha, menor do que o seixo e maior do que areia grossa, e que na escala de Wentworth, de uso principal em sedimentologia, corresponde a um diâmetro maior do que 2 mm e menor do que 4 mm.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Miss Intercontinental Brasil 2015
Miss Intercontinental Brasil 2015 foi a 2ª. edição do concurso que seleciona a melhor candidata brasileira para que esta dispute o título de Miss Intercontinental geralmente realizado na Alemanha. Essa edição foi a primeira com o nome de Miss Intercontinental Brasil.  A última realização de um evento que elegeu uma representante brasileira para o referido concurso foi em 2002, porém este era denominado Beleza Brasil.

Coordenado pela Casting Misses, o concurso definiu a vitoriosa que representará o Brasil na edição 2015 do certame internacional. Participaram um total de 20 candidatas de diversas partes do país. A apresentação ficou por conta da modelo Raquel Benetti e do jornalista Alessandro Bóia.

Beleza Brasil 2002
Beleza Brasil 2002 foi um concurso nacional realizado exclusivamente para enviar a representante brasileira no certame internacional de Miss Intercontinental, realizado na Alemanha. Participaram da competição mulheres de todos os Estados brasileiros mais o Distrito Federal, totalizando vinte e sete candidatas. A vencedora foi a capixaba Fabíola Maretto Effgen em evento realizado no Tamoyo Esporte Clube localizado na cidade de Cabo Frio, no Rio de Janeiro em Abril do mesmo ano sob a coordenação de Vânea Rabelo.
Célula somática
Células somáticas (do grego σωματικός: sōmatikós, significado: corporal) são quaisquer células responsáveis pela formação de tecidos e órgãos em organismos multicelulares. Esta classificação engloba todas as células diplóides do corpo humano (inclusive aquelas que não formam tecidos, como as células imunológicas), que se replicam apenas por processo de mitose e que, portanto, não estão envolvidas diretamente na reprodução (ver células germinativas).

Organismo multicelular
Na biologia, chama-se multicelular ou pluricelular, um organismo formado por mais do que uma célula. São seres constituídos por diversas células com diferentes funções e que tem diferenciação entre elas, fazendo assim com que seja capaz de formar tecidos.

Animais e plantas são exemplos de pluricelulares. E algas e fungos são exemplos de multicelulares.
Desmetilação
A desmetilação é uma reação química caracterizada pela eliminação de um grupo metilo (-CH3) de uma molécula. Nos sistemas bioquímicos, o processo de desmetilação normalmente é catalisado por una enzima, como é o caso da família de enzimas  citocromo P450, presentes no fígado .

As proteínas são também desmetiladas, geralmente, em seus resíduos lisina. Em geral, ocorre pela oxidação de um substituinte metilo, convertendo-o em um grupo metileno (=CH2), o qual pode logo ser hidrolisado para formar um formaldeído (H2C=O).

Formaldeído
O formaldeído é uma molécula orgânica simples, mas altamente reativa: em sua forma pura, é um gás incolor, pungente e irritante. É encontrado naturalmente em baixas concentrações e é um metabólito normal do ser humano. É armazenado na forma de soluções aquosas (formalina), que consiste principalmente no hidrato CH2(OH)2. É o mais simples dos aldeídos (R − CHO). Como precursor de muitos outros materiais e compostos químicos, em 2006 a produção global de formaldeído foi estimada em 12 milhões de toneladas por ano. É utilizado principalmente na produção de resinas industriais, por exemplo, para paineis de partículas e revestimentos. Pequenas quantidades também ocorrem naturalmente.
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias (Salinas, 22 de julho de 1935) foi um fazendeiro e político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Foi eleito deputado estadual de Minas Gerais durante a 11ª legislatura (1987 - 1991), eleito pelo PMDB

Adelino Dias foi também prefeito do município de Janaúba no período de 1973 a 1977

Salina
Uma salina é uma área de produção de sal marinho pela evaporação da água do mar ou de lagos de água salgada. O sal marinho formado na salina é uma rocha sedimentar química, que tem origem na precipitação, quando esta sofre evaporação. As salinas, embora sejam um habitat artificial elaborado pelo Homem há milhares de anos, constituem verdadeiros santuários de biodiversidade, permitindo um equilíbrio notável entre o aproveitamento económico de um recurso e a conservação de valores naturais.
Alex Osborn
Alex Faickney Osborn (Bronx, Nova Iorque, 24 de maio de 1888 — 4 de maio de 1966) foi um publicitário dos Estados Unidos. Foi o autor de uma importante técnica de criatividade denominada brainstorming.

Publicitário
O publicitário é o profissional especializado em publicidade, associado ao planejamento, criação e realização de campanhas publicitárias. No Brasil, o exercício da profissão é disciplinado por legislação específica, que define o enquadramento profissional e conceitos relacionados à atividade publicitária.

A literatura especializada descreve a atividade publicitária como um campo que articula técnica e conhecimentos sobre comunicação e comportamento humano, com o anúncio orientado a finalidades práticas de comunicação mercadológica.
Romero Cavalcanti
Romero Cavalcanti (Rio de Janeiro, 22 de outubro de 1952) é um mestre de Jiu-jitsu brasileiro e fundador da Alliance Jiu Jitsu. Ele é um dos seis homens promovidos a Faixa preta de jiu-jitsu por Rolls Gracie antes de seu trágico acidente de asa-delta em 1982. Romero formou muitos dos principais competidores e treinadores da atualidade e exerceu significativa influência no Programa de Combatives do Exército dos EUA por meio de seu aluno Matt Larsen. Cavalcanti é membro do Hall da Fama da IBJJF.

Asa-delta
Asa-delta é um tipo de planador composta por tubos de alumínio, que proporcionam a sua rigidez estrutural, e uma vela feita de tecidos, que funciona como superfície que sofre forças aerodinâmicas, proporcionando a sustentação da asa-delta no ar. A origem deste nome, asa-delta, deu-se pela semelhança da letra grega delta, que tem forma de triângulo, como o formato da asa desta aeronave.
Tucano Sam
O Tucano Sam (Toucan Sam no original em inglês) é o mascote tucano do cereal matinal da Kellogg's Froot Loops. A primeira aparição publicitária do personagem aconteceu em 1962. Ele consegue sentir o cheiro dos Froot Loops a grandes distâncias e sempre acaba localizando o cereal. Um de seus bordões mais famosos é o "Follow your nose! It always knows!" ("Siga seu nariz! Ele sempre sabe!"), às vezes seguido por "The flavour of fruit! Wherever it grows!" ("O sabor da fruta! Onde quer que cresça!"). Outra versão dessa frase, em uma série de comerciais no final dos anos 2000, apresenta o personagem no final dos comerciais dizendo "Just follow your nose!" ("Siga seu nariz!"), seguido por seus sobrinhos respondendo: "For the fruity taste that shows!" ("Pelo sabor frutado que transparece!").

Kellogg's
Kellanova (anteriormente Kellogg Company) é uma empresa multinacional americana do setor alimentício com sede em Chicago, Illinois. É produtora de biscoitos, torradas e cereais, como o famoso Sucrilhos, ou “Frosted Flakes” em Portugal.

Os produtos da Kellogg's são fabricados e comercializados em mais de 180 países. Sua maior fábrica está em Trafford Park em Trafford, Grande Manchester, Reino Unido, que também é o local de sua sede no país. Outros locais de escritórios corporativos fora de Battle Creek incluem Chicago, Dublin (sede europeia), Xangai e a cidade de Querétaro. A Kellogg's manteve um "mandado real" da rainha Elizabeth II até sua morte em 2022.
Síntese de Feist-Benary
A síntese de Feist-Benary é uma reação orgânica entre α-halogeno cetonas e compostos β-dicarbonila a compostos de furano substituídos. Esta reação de condensação é catalisada por aminas tais como amônia e piridina. A primeira etapa na síntese do anel é relacionada à condensação de Knoevenagel. Na segunda etapa o enolato substitui um halogeno alquila em uma Substituição nucleofílica aromática.

Uma recente modificação é a enantioseletiva reação de Feist-Benary interrompida com um auxiliar quiral baseado em uma quinina alcalóide da planta Cinchona baseado presença de esponja de prótons ao hidroxidihidrofurano. Este tipo de alcalóides é também usado em síntese assimétrica na AD-mix. O alcalóide é protonado toda a reação e transfere a sua quiralidade por interação do hidrogênio ácido do amônio com o grupo dicarbonilo do bromopiruvato de etila em um estado de transição de 5 membros.

Estado de transição
O estado de transição numa reação química é uma configuração particular ao longo da coordenada de reação que se define como o estado que corresponde ao máximo de energia ao longo dessa coordenada. Neste ponto, não trata-se de uma forma química de estabilidade significativa, não podendo, desse modo, ser confundido com os intermediários da reação (como ES ou EP). Ademais, é um momento molecular transitório em que eventos como a quebra de ligação, a formação de ligação ou o desenvolvimento de carga ocorrem com a mesma probabilidade de seguirem tanto para formar novamente o substrato como para formar o produto, não se configurando-se como reação irreversível.
Ulique
Ulique (em armênio: Ուղիք; romaniz.: Ułik’), Ule (Ուղե, Ułe) ou Ulaie (Ուղայե, Ułaye) foi uma fortaleza (berde) do distrito (gavar) de Masiazócia, na província de Airarate do Reino da Armênia. Estava localizada na margem direita do rio Aras, junto da vila homônima. Foi mencionada pela primeira vez no início do século VII, quando o católico Cristóvão II (r. 628–630) renunciou sua posição em 630 e foi viver num eremitério ali. O historiador Leôncio, o Vardapetes (século VIII), ao tratar da Batalha de Vardanacerta de 703, mencionou que os combatentes armênios cruzaram a fronteira de Ulaie e chegaram à cidade de Acorri. Mais tarde, Tomás Arzerúnio (século X) comentou que o príncipe Cacício I (r. 904–937/43) aproveitou a partida do emir Iúçufe para tomar a fortaleza de Ule e seu distrito circundante.

Reino de Vaspuracânia
Vaspuracânia (em armênio/arménio:  Վասպուրական, Vaspowrakan, significando a "terra nobre" ou "terra de príncipes") foi a primeira e maior província da Grande Armênia, que na Idade Média se tornou um reino independente, centrado no Lago de Vã. Localizada no que, atualmente, é chamado de Turquia oriental e noroeste do Irã, a região é considerada o berço da civilização armênia.
Orbigny-au-Mont
Orbigny-au-Mont é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 9,35 km². Em 2010 a comuna tinha 136 habitantes (densidade: 14,5 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Ask the Dust
Ask the Dust (bra: Pergunte ao Pó; prt: A Poeira do Tempo) é um filme de 2006, do gênero drama romântico, escrito e dirigido por Robert Towne. É uma adaptação cinematográfica do livro de 1939 Pergunte ao Pó de John Fante. Tom Cruise (com Paula Wagner e Cruise/Wagner Productions) atuou como um dos produtores do filme. O filme foi lançado em uma base limitada em 17 de março de 2006, e foi inscrito no 28º Festival Internacional de Cinema de Moscou. Foi filmado quase inteiramente na África do Sul com o uso de palcos para retratar Los Angeles.

Pergunte ao Pó
Ask the Dust (Brasil: Pergunte ao pó / Portugal: Pergunta ao pó) é um romance escrito por John Fante em 1939, considerado o ponto alto de sua carreira. De longe a obra mais popular de do autor, faz parte de uma série de romances que tem como protagonista Arturo Bandini - uma espécie de alter ego de Fante -, um sujeito ítalo-americano de Colorado tentando fazer a vida como escritor em Los Angeles. Fante exerceu influência enorme em escritores renomados, em especial em Charles Bukowski.
Condado de Franklin (Alabama)
O Condado de Franklin é um dos 67 condados do estado norte-americano do Alabama. De acordo com o censo de 2022, sua população é de 31.932 habitantes. A sede do condado e sua maior cidade é Russellville.

O condado foi fundado em 1818 e recebeu o seu nome em homenagem a Benjamin Franklin (1706–1790), polímata, estadista, cientista e editor, e um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos. É um dry county, embora a venda de bebidas seja permitida em Russellville.

Polímata
Um polímata é um indivíduo cujo conhecimento abrange muitos assuntos diferentes, conhecido por recorrer a corpos complexos de conhecimento para resolver problemas específicos. Os polímatas geralmente preferem um contexto específico no qual explicar seu conhecimento, mas alguns são talentosos em explicar de forma abstrata e criativa.

Incorporando um princípio básico do humanismo renascentista de que os seres humanos são ilimitados em sua capacidade de desenvolvimento, o conceito levou à noção de que as pessoas deveriam abraçar todo o conhecimento e desenvolver suas capacidades o máximo possível. Isso se expressa no termo "homem renascentista", frequentemente aplicado às pessoas talentosas daquela época que buscavam desenvolver suas habilidades em todas as áreas de realização: intelectual, artística, social, física e espiritual.
Thank God You're Here
Thank God You're Here é um programa de televisão australiano humoristico de improvisação lançado em 5 de abril de 2006 criado pela Working Dog Productions. O programa foi exibido originalmente pelo canal Network Ten até 2006 quando foi relançado em 2009 pela Seven Network sendo exibido até 8 de julho de 2009.

Cada episódio envolve artistas que apresentam através de uma porta uma situação desconhecida, saudado pela linha "ainda bem que você chegou!". Eles, então, tiveram de improvisar o seu caminho através da cena. No final de cada episódio um vencedor foi anunciado. Foi o show mais bem sucedido na Austrália de 2006, atraindo uma média de 1,7 milhões de espectadores após os primeiros episódios.

O show é apresentado por Shane Bourne, e é julgado por Tom Gleisner. O formato foi vendido para a recreação em um número de países.

Seven Network
Seven Network é uma rede de televisão australiana, que faz parte da Seven West Media. Foi fundada em 4 de novembro de 1956 como Australian Television Network. Desde 2007, Seven Network tem sido a emissora de televisão mais bem cotados na Austrália, atrás Nine Network, Network Ten, ABC e SBS. A partir de 2014, é a segunda maior rede do país em termos de alcance da população.
Parajuru
Parajuru é um distrito de Beberibe que está localizada ao leste do litoral cearense a 120 km da cidade de Fortaleza e a 42 km de sua sede Beberibe. A população de Parajuru está estimada em aproximadamente seis mil habitantes. Conhecida pela pesca da lagosta, praias bonitas, tranqüilas, lugar turístico e agradável.

O nome Parajuru é um nome indígena que significa boca do rio, onde pode-se observar o belo encontro do rio com o mar.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
RoadRunner Turbo Indy 300 de 2010
O RoadRunner Turbo Indy 300 de 2010 foi a quinta corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 1 de maio no Kansas Speedway, na cidade de Kansas City, Kansas. O vencedor foi o piloto neozelandês Scott Dixon, da equipe Chip Ganassi Racing.

Scott Dixon
Scott Ronald Dixon (Brisbane, 22 de julho de 1980) é um automobilista neozelandês que atualmente compete na IndyCar Series pela equipe Chip Ganassi Racing. Ele é hexacampeão da Indy, tendo vencido nos anos de 2003, 2008, 2013, 2015, 2018 e 2020. Ele também é o vencedor das 500 Milhas de Indianápolis de 2008. Nos carros esportivos, Dixon venceu 3 vezes no geral as 24 Horas de Daytona. Ele também foi campeão da Fórmula Vee da Nova Zelândia em 1994, da Fórmula Ford da Nova Zelândia em 1995 e 1996, e da Indy Lights em 2000.
Delia Steinberg Guzmán
Delia Steinberg Guzmán foi uma filósofa, música e escritora argentina e Presidente Internacional da Organização Internacional Nova Acrópole de Filosofía, Cultura e Voluntariado desde 1991. Nasceu em Buenos Aires, Argentina no dia 7 de janeiro de 1943, obteve a nacionalidade espanhola em 1975. Foi premiada pela Academia Francesa com o prêmio da Cruz de París em Artes, Ciências e Letras. Faleceu em 15 de agosto de 2023.

Academia Francesa
A Academia Francesa (em francês: Académie française) foi fundada por Richelieu em 1635, sob o reinado de Luís XIII de França. É uma das mais antigas instituições francesas. É composta por quarenta membros, chamados de "Quarenta" ou somente de "Imortais". A Academia Brasileira de Letras foi baseada nela.
Leo (artista)
Jung Taek-woon (em coreano:  정택운; nascido em 10 de novembro de 1990) mais conhecido pelo seu nome artístico Leo (em coreano:  레오), é um cantor, compositor e ator de teatro musical sul-coreano, assinado sob Jellyfish Entertainment. Conhecido por seus vocais agudos, afiados e claros, Leo estreou como membro do grupo sul-coreano VIXX em maio de 2012, e começou sua carreira de ator em 2014 no musical Full House como Lee Young-jae. Em 2015 começou a carreira de compositor, e junto com Ravi formaram a primeira sub-unit oficial do VIXX, chamado VIXX LR.

Agudos
Agudos é um município brasileiro localizado no centro-oeste do estado de São Paulo. Sua população estimada em 2024 pelo IBGE era de 38.879 habitantes. O município é formado pela sede e pelo distrito de Domélia.
Moqueca
A moqueca, muqueca ou poqueca:1158, 1365 (do quimbundo mu'keka: 'caldeirada de peixe' ou do tupi opokeka: 'fazer embrulho') é um cozido, geralmente de peixe, típico da culinária brasileira.

No Brasil, é prato típico dos estados do Pará, da Bahia e do Espírito Santo. Pode ser preparada com peixe, mariscos, crustáceos, galinha ou ovos de galinha. Mais recentemente, criaram-se variações vegetarianas, substituindo-se o peixe por ingredientes como polpa de caju verde, banana-da-terra, jaca, palmito, cogumelos, tofu, berinjela, couve-flor etc.

Couve-flor
A couve-flor é uma hortaliça do tipo inflorescência (conjunto de flores) que pertence à espécie Brassica oleracea (couves), assim como o repolho, os brócolos, o romanesco, etc., cuja textura delicada e tenra exige cuidado e atenção na sua preparação. Pertence ao grupo Botrytis.
Frente Ocidental (URSS)
A Frente Ocidental foi um grupo de exércitos do Exército Vermelho, durante a Segunda Guerra Mundial.

A Frente Ocidental foi criada em 22 de junho de 1941 a partir do Distrito Militar Especial Ocidental, que antes de julho de 1940 era conhecido como Distrito Militar Especial da Bielorrússia. O primeiro comandante da frente foi Dmitri Pavlov, continuando de sua posição como comandante do Distrito Militar Especial Ocidental.

O limite ocidental do território ocupado pela frente em junho de 1941 tinha 470 km de comprimento, da fronteira sul da Lituânia até o rio Pripiat e a cidade de Włodawa. Ela ligava-se à Frente Noroeste, que se estendia da fronteira da Lituânia ao Mar Báltico, e à Frente Sudoeste, na Ucrânia.

Andrei Yeremenko
Andrey "Andrei" Ivanovich Yeryomenko (ou Yeremenko, Eremenko; russo: Андрей Иванович Ерёменко; Markokva, 14 de outubro de 1892 - Moscou, 19 de novembro de 1970) foi um Marechal da União Soviética, atuante na Segunda Guerra Mundial.

Filho de um pequeno agricultor, Yeremenko nasceu na província de Kiev, na Ucrânia e entrou para o exército imperial russo em 1913, em busca de uma vida melhor e serviu na frente romena durante a I Guerra Mundial. Em 1918, com a Revolução, entrou para o Exército Vermelho. Após a guerra, serviu na cavalaria em Leningrado (hoje São Petersburgo) e formou-se pela  Academia Militar de Frunze.
Eleições na Guiné
Eleições na Guiné dá informações sobre a eleição e os resultados das eleições, na Guiné.

Guiné elege a nível nacional, uma chefe de estado — o presidente — e um legislador. O presidente é eleito por um período de cinco anos pelo povo. A Assembleia Nacional (Assemblée Nationale) tem 114 membros, eleitos para um período de quatro anos, 38 membros em sede única de círculos eleitorais e 76 membros por representação proporcional.

A Guiné é um sistema de partido dominante com o Partido Unidade e Progresso no poder. Partidos de oposição são permitidos, mas são amplamente considerados como não ter chance real de ganhar o poder.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.