hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emilio Di Biasi
Costabile Emilio Di Biasi (São Paulo, 29 de maio de 1939 — São Paulo, 27 de setembro de 2020) foi um ator e diretor de teatro brasileiro.

Di Biasi estreou nos palcos em 1961, em uma montagem de Do Parto à Sepultura com o Teatro Oficina, sob a direção de Antônio Abujamra. Foi um dos fundadores, em 1963, do Grupo Decisão, junto de Abujamra, Antônio Ghigonetto, Berta Zemel, Wolney de Assis e Lauro César Muniz.

Foi estagiário em grupos como Piccolo Teatro di Milano e Berliner Ensemble.

Em 8 de outubro de 1968 Emilio, que atuava na peça Cordélia Brasil, em cartaz no Teatro de Arena, foi espancado junto do ator Paulo Bianco e viu sua colega Norma Bengell ser levada para o Rio de Janeiro ser interrogada no quartel da Polícia do Exército devido a peça ser considerada subversiva.

Também fez filmes, oficinas de atores e dirigiu novelas como Renascer e O Rei do Gado.

Lauro César Muniz
Lauro César Martins Amaral Muniz, mais conhecido como Lauro César Muniz (Ribeirão Preto, 16 de janeiro de 1938) é um autor e escritor brasileiro. Ganhou projeção nacional com a comédia O Santo Milagroso. Autor de sucessos como Escalada, O Salvador da Pátria, Chiquinha Gonzaga, Cidadão Brasileiro e Poder Paralelo.
Vanilla porteresiana
Vanilla porteresiana é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe na Guiana Francesa. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.}}

Racemo
Racemo (também grafado racimo), bótrio ou cacho, é um tipo de inflorescência em que os pedicelos das flores se inserem em diversos níveis no eixo comum, a chamada ráquis, atingindo diferentes alturas, e cujas flores se abrem sucessivamente na extremidade do ramo, conforme este vai crescendo, de maneira que as flores mais velhas vão ficando mais afastadas do ápice. Têm um crescimento indeterminado. Nalguns casos, quando o racemo é conspícuo, tal pode refletir-se no nome científico da planta, por exemplo a Cimicifuga racemosa.
Prêmio Izaak-Walton-Killam
O Prêmio Izaak-Walton-Killam (em inglês:  Izaak-Walton-Killam Award) foi estabelecido de acordo com o testamento de Dorothy J. Killam em memória de seu marido Izaak Walton Killam.

Cinco Prêmios Killam são concedidos anualmente pelo Canada Council, cada um dotado com $100.000, a eminentes pesquisadores canadenses que se distinguiram nas áreas das ciências sociais, humanas, naturais ou da saúde.

Universidade de Alberta
A Universidade de Alberta é uma universidade localizada em Edmonton, Canadá, província de Alberta. É a maior e uma das mais reconhecidas instituições de educação superior de Alberta, onde cerca de 35 mil estudantes estudam anualmente. Seu lema é Quaecumque Vera, que significa em latim tudo o que é verdadeiro, e tem origem na Epístola aos Filipenses.
Golf de Evian
Evian Resort Golf Club, nome oficial de Golfe de Evian), é um resort situado na comuna francesa de Évian-les-Bains na Haute-Savoie. Este clube é um dos mais antigos percursos da França e cuja história remonta ao início do século XX.

Em 1904, a 'Société des Eaux Minérales d’Evian' compra a quinta e os terrenos explorador pela família Berthet e constrói um terrno de golfe de 9 buracos antes da abertura do Hôtel Royal.

Em 1922, passou para 18 buracos para receber as grandes competições como :

Pro-Am de l'Evian Resort

Trophée Madame Figaro BMW

Haribo Kid's Cup

Évian-les-Bains
Évian-les-Bains é a principal cidade do Cantão de Évian-les-Bains, na Alta Saboia, na França. Localizada, às margens do Lago Lemano no Chablais Saboiardo, é mais conhecida pelas suas águas minerais, exploradas pela Sociedade anônima das águas minerais de Évian.
Amadeus (peça)
Amadeus é uma peça de teatro britânica de 1979 escrita pelo dramaturgo Peter Shaffer, inspirada no drama Mótsart i Sal'yéri, de Alexandre Pushkin. Apresentada pela primeira vez no Royal National Theatre em Londres em 2 de novembro de 1979, a obra segue a história dos compositores Wolfgang Amadeus Mozart e Antonio Salieri, a qual foi adaptada para o cinema no filme homônimo de 1984, dirigido por Miloš Forman.

Venceu o Tony Award de melhor peça de teatro.

Peter Shaffer
Peter Levin Shaffer (Liverpool, 15 de maio de 1926 — Condado de Cork, 6 de junho de 2016) foi um dramaturgo e roteirista britânico.

É autor de inúmeras peças teatrais, que receberam diversos prêmios, e muitas delas tornadas filmes.

Um de seus trabalhos de maior destaque foi a peça Equus, que conta a história de um rapaz, Alan Strang, em tratamento psiquiátrico. A peça foi levada às telas de cinema pelo cineasta Sidney Lumet, com roteiro do próprio Shaffer.

Peter Shaffer morreu em 6 de junho de 2016, aos 90 anos, em um hospital de Marymount, no condado de Cork, Irlanda.
Acetábulo (vaso)
Acetábulo (em latim: acetabulum) era o vaso usado por gregos e romanos para acondicionar vinagre e outros condimentos. Acredita-se que ele era colocado sobre a mesa para que cada comensal pudesse mergulhar o alimento no molho. Por esse motivo seu corpo era alongado e dispunha de um bocal amplo. Para além dessa função ele também se prestava a servir salada, vinho, mel e jogar cótabo. Usualmente era produzido com terracota, mas é possível encontrar exemplares de prata, bronze e ouro. Por sua forma, empresta o nome à estrutura óssea existente no quadril (vide fossa do acetábulo).

Acetábulo (anatomia)
O acetábulo, ou cavidade cotiloideia (em latim: Acetabulum) é uma depressão na pelve, formando uma superfície côncava. A cabeça do fémur articula-se com a pelve no acetábulo, constituindo a articulação coxo-femural, vulgarmente conhecida como anca em Portugal, ou como quadril no Brasil.
Younger (2.ª temporada)
A segunda temporada da série de televisão americana de comédia dramática Younger, baseada no livro de Pamela Redmond Satran de mesmo nome, criado e produzido por Darren Star. A série é estrelada por Sutton Foster como a protagonista, com Debi Mazar, Miriam Shor, Nico Tortorella, Hilary Duff, Molly Bernard e Peter Hermann co-estrelando outros papéis principais. O piloto foi escolhido para uma série em abril de 2014, com um pedido de 12 episódios. A primeira temporada consistiu em 12 episódios, estreando em 31 de março de 2015 às 10 da noite, horário do leste. A segunda temporada estreou em 13 de janeiro de 2016.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Quarteto Futuro
O Quarteto Futuro é um grupo de heróis fictício, presente nas histórias em quadrinhos do Universo Marvel, publicadas pela Marvel Comics. Eles foram criados por Louise Simonson e June Brigman, tendo sua primeira aparição na revista "Power Pack" #1, de Agosto de 1984. A série durou 62 edições nos Estados Unidos.

Na década de 1980, o grupo foi publicado no Brasil pela Editora Abril, na revista Heróis da TV e na década de 1990 pela Editora Globo.

Editora Abril
A Editora Abril é uma editora brasileira sediada na cidade de São Paulo, parte integrante do Grupo Abril. A empresa atualmente publica 18 títulos, com circulação de 188,5 milhões de exemplares, em um universo de quase 28 milhões de leitores e 4,1 milhões de assinaturas, sendo a maior do segmento na América Latina.

Entre suas publicações destaca-se a revista Veja, a de maior circulação no país, que em 2018 registrava mais de 900 mil exemplares somando as versões impressa e digital.
Colina de Dala
Dala é uma colina em Cano, no estado de Cano, Nigéria. Tem 534 metros de altura. No século VII, foi sítio de uma comunidade que envolveu-se no forja com ferro; é incerto se eram hauçás ou falantes de línguas nigero-congolesas. Cano foi originalmente conhecida como Dala em homenagem a colina.

Cano (estado)
Cano (Kano) é um estado do noroeste da Nigéria Criado em 27 de maio de 1967 de parte da Região Norte, fronteiras do estado de Catsina para o noroeste, Jigawa para o nordeste, Bauchi para o sudeste e Kaduna para o sudoeste. A capital do estado é Cano. Tem uma população de 11.357.050 habitantes (2012), numa área de 20.131 km².
Guilherme da Apúlia
Guilherme da Apúlia foi um cronista dos normandos que esteve ativo nos anos 1090. Seu épico latino, Os Feitos de Roberto Guiscardo (em latim: Gesta Roberti Wiscardi), escrito em hexâmetros, é uma das principais fontes contemporâneas da conquista normanda do sul da Itália, especialmente da carreira do duque da Apúlia Roberto Guiscardo (r. 1059–1085).

Épico (género)
Originalmente, épico é um gênero tradicional de poesia, conhecida como poesia épica. No entanto, atualmente o termo é também usado em outros tipos de expressão artística, como romances, peças de teatro, músicas e filmes, onde a história se centra em personagens heroicos, e a ação tem lugar em grande escala, tal como na poesia épica. Os épicos neste sentido são representações majestosas capazes de capturar lutas espantosas, tais como histórias de guerra, aventuras, e outros esforços de grande envergadura ao longo de extensos períodos de tempo. As histórias de personagens heroicos tiradas da vida real também têm sido referidas como épicos. Exemplos de épicos notáveis incluem as aventuras de Ernest Shackleton na exploração da Antártica e novelas históricas tais como Guerra e Paz.
Tim Alexander
Tim "Herb" Alexander  (Cherry Point, Carolina do Norte, 10 de abril de 1965) é um músico americano, mais conhecido como baterista para a banda de rock Primus (banda). Tim deixou a banda em 1996, e voltou em 2003 para gravar o EP Animals Should Not Try to Act Like People.

Alexander também tocou na banda indie Laundry, gravando músicas como o baixista experimental Michael Manring e o relacionado projeto Attention Deficit (todos eles com Alex Skolnick), e entrou no grupo Blue Man Group, ocasionalmente tocando também com a banda Uberschall.

Antes de ser reconhecido como baterista de rock por John Bonham e Neil Peart, o guitarrista da banda Primus, Larry LaLonde, clamou o estilo de Alexander influenciado por estilos africanos. Priorizando a banda Primus, Tim tocou e gravou com Major Lingo, que na época era uma banda de rítmo ska.

Alexander foi o primeiro baterista da banda A Perfect Circle, tocando nos primeiros shows, e  gravou para a música "The Hollow" para o álbum Mer de Noms.

John Bonham
John Henry Bonham (Redditch, 31 de maio de 1948 – Clewer, 25 de setembro de 1980) foi um músico e compositor inglês, mais conhecido por ter sido o baterista da banda Led Zeppelin. Aclamado pela crítica e sendo reconhecido como um dos melhores bateristas do mundo até os dias atuais, Bonham era admirado por sua velocidade, potência, sons característicos, e sensibilidade para o groove.

É amplamente considerado um dos melhores bateristas da história do rock. Em 2011 os leitores da Rolling Stone consideraram Bonham o "melhor baterista de todos os tempos".
Chicane (músico)
Chicane (nascido Nicholas Bracegirdle; em 28 de fevereiro de 1971) é um compositor e produtor musical britânico. Ele é conhecido pelos singles "Offshore" - um hino de dança de Ibiza incluído em muitas compilações, em duas versões (dance e chill out) - "Saltwater" - que conta com vocais de Máire Brennan, membro da banda Clannad; um dos singles mais conhecidos e populares do gênero trance - e "Don't Give Up", que conta vocais de Bryan Adams. "Don't Give Up alcançou o número um do Reino Unido em março de 2000 e também entrou no top 10 das paradas de singles da Austrália e de mais cinco países europeus.

Dance music
O termo dance music refere-se a um vasto leque de estilos e gêneros de música para dançar que surgiram na América do Norte e na Europa, incorporando elementos da música eletrônica e disco em novas formas híbridas. A dance music ganhou força no final de década de 1980 e na década de 1990, dada a grande disseminação de diferentes estilos de música eletrônica.
Sinal de multiplicação
O sinal de multiplicação (ASCII 158: ×) é um símbolo matemático empregado para representar um produto. O símbolo é semelhante à letra minúscula X, com a qual pode ser confundida em determinadas situações, mas é normalmente traçada de maneira mais simétrica, e tem diferentes usos. Ele também é conhecido como "sautor" ou cruz de Santo André e sinal dimensão. A operação também pode ser indicada por um ponto a meia altura ( · ).

Sautor
Um sautor, aspa ou cruz de Santo André é um símbolo heráldico na forma de uma cruz diagonal ou letra X. Ela forma a bandeira da Escócia e a bandeira da Jamaica, e aparece em muitas outras bandeiras, brasões e selos.

A cruz de Santo André também leva esse nome pelo motivo do apóstolo André ter sido crucificado em uma cruz neste formato, pois, segundo ele, ele não era digno de ser crucificado igual ao Cristo. Assim sendo, seus algozes atenderam seu pedido e o crucificaram dessa forma, daí o nome de cruz de Santo André.
Portal da Gafaria
O Portal da Gafaria, sito entre os números 17 e 19 da Avenida Manuel Maria Portela (antiga Estrada de São João), em Setúbal, é um portal que se presume ter pertencido a uma leprosaria ali existente no século XIV.

Mantém-se a verga da porta (vestígio raro) com a seguinte inscrição em latim: "Vanitas, vanitatum et omnia vanitas". Trata-se de uma citação do Antigo Testamento, livro do Eclesiastes 1, 1 e 2:

«1 Verba Ecclesiastes filii David regis Ierusalem.

2 Vanitas vanitatum, dixit Ecclesiastes, vanitas vanitatum et omnia vanitas»

Cuja tradução é:

«1 Palavras do pregador, filho de Davi, rei em Jerusalém.

2 Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de vaidades, tudo é vaidade»

Eclesiastes
O Livro de Eclesiastes é um dos livros da Tanakh e do Antigo Testamento que integra a seção do ketuvim e dos livros poéticos. É composto por um conjunto de poemas, provérbios e textos narrativos tradicionalmente atribuídos ao rei Salomão, que procuram discutir o propósito da existência humana. Considerado o grande livro da sabedoria judaico-cristã, a sua mensagem geral é que tudo é vaidade, isto é, a vida é fugaz e incompreensível, e o dever do homem, enquanto vive, é temer a Deus, obedecer os seus mandamentos e aproveitar as pequenas felicidades da vida.
Synergus pallidipennis
Synergus pallidipennis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Cynipidae.

A autoridade científica da espécie é Mayr, tendo sido descrita no ano de 1873.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Cinipídeos
Cinipídeos (Cynipidae) é uma família de vespas galhadoras, pertencente à ordem dos insetos himenópteros, subordem Apocrita, e superfamília Cynipoidea. São vulgarmente conhecidas por vespas-das-galhas  dado que induzem nas plantas a formação de galhas em virtude do seu desenvolvimento larval. São vespas de pequenas dimensões (1 a 8 mm), de coloração variando entre o caramelo e o preto, com asas relativamente longas em relação ao corpo; são observadas em áreas verdes, principalmente em jardins, pousadas sobre a folhagem.
Chouriço goês
O chouriço goês é um chouriço típico da culinária indo-portuguesa de Goa, Damão e Diu, outrora pertencentes ao Estado Português da Índia. É confeccionado com carne de porco e diversas especiarias, que o tornam extremamente picante. O seu diâmetro médio é de cerca de 1,5 cm.

É normalmente servido cozido ou frito, acompanhado por arroz branco ou batatas cozidas e, por vezes, também por ovo cozido.

Uma das formas mais simples de o cozinhar consiste em cortá-lo às rodelas e colocá-lo numa panela com água a ferver, cebola cortada picada e um pouco de vinagre. Passando pouco tempo, começará a libertar os seus temperos para a água, dando origem a um molho picante e consistente, de cor avermelhada.

Porco
Porco é a denominação dada às diferentes espécies de mamíferos bunodontes, artiodáctilos, não ruminantes da subordem dos suiformes, a que pertence o porco-doméstico e outras espécies e gêneros.

O porco foi introduzido no Brasil na década de 1550 por Martim Afonso de Souza. Domesticados, os porcos são usados como animais de companhia, ou criados para fim de abate. As porcas dão à luz cerca de seis a doze crias.
Partido Republicano de Angola
O Partido Republicano de Angola (PREA) foi um partido político angolano. Iniciou as suas actividades em 14 de Março de 1988, em Luanda, e fundou sua principal ramificação em Agosto de 1994, nos Estados Unidos da América.

O partido foi legalizado em 19 de Março de 1997, pelo Tribunal Supremo de Angola. Enquanto foi ativo o PREA esteve implementado em todo território de Angola. Chegou a ter em seus quadros 1 450 000 membros militantes espalhados em Angola e a nível internacional[carece de fontes?].
Seu presidente é Carlos Contreiras.
Participando nas eleições de 2017

O partido foi extinto em 2013. Foi extinto sem conseguir eleger sequer um representante para a Assembleia Nacional de Angola em toda a sua existência.

Assembleia Nacional (Angola)
A Assembleia Nacional é o parlamento angolano, constituído e regulado no título IV da Constituição Angolana de 2010. De acordo com ela, é a representante do povo angolano, tendo uma configuração unicameral.

Em representação do povo angolano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição.
Direção de Inteligência Militar (Israel)
Direção de Inteligência Militar (em hebraico: אגף המודיעין, Agaf Hamodiin - Lit. "Seção de Inteligência", muitas vezes abreviado para AMAN) é o órgão de inteligência militar central das Forças de Defesa de Israel. AMAN foi criado em 1950, quando o Departamento de Inteligência foi desmembrado do Estado-Maior das Forças de Defesa de Israel. O Departamento de Inteligência em si era composto em grande parte pelos antigos membros do Haganah. O AMAN é um serviço independente e não faz parte das Forças terrestres, da Marinha ou da Força Aérea Israelense. Possui uma equipe de 7.000 pessoas (estimativa 1996). Atualmente é chefiado pelo major-general (em hebraico: Aluf) Aharon Haliva.

Aluf
Aluf (em hebraico:  אלוף, literalmente "Campeão" ou "Primeiro/líder de um grupo" em hebraico bíblico; em árabe: ألوف, translit. ‘Ālūf) é um posto militar sênior nas Forças de Defesa de Israel (FDI) para oficiais que em outros países teriam o posto de general, marechal do ar ou almirante. Além da classificação aluf, outras quatro classificações são derivadas da palavra, juntas, constituindo os cinco postos mais altos dos oficiais-generais das FDI.

Além de ser um posto militar, "Aluf" também é usado no contexto civil, principalmente no esporte, significando "campeão".
Ssaki
Ssaki (tradução para o português: Mamíferos) é um curta-metragem de 1961, escrito e dirigido pelo cineasta Roman Polanski. Esse foi o último curta-metragem de Roman Polański, pois, a partir daí, ele começou a trabalhar em seu primeiro filme, Nóż w wodzie.

Ssaki recebeu prêmios em Oberhausen e Melbourne.

Portal do cinema

Portal da Polónia

Roman Polanski
Rajmund Roman Thierry Polański  (Paris, 18 de agosto de 1933), mais conhecido como Roman Polanski, é um diretor, produtor, roteirista, e ator francês de origem polonesa. Graduou-se em Cinema na Escola de Cinema de Lódz. Fez filmes na Polónia, Grã-Bretanha, França e nos Estados Unidos.
Termofilia
Organismos termófilos (do grego thermê, calor e philein, amar) ou hipertermófilos, são organismos que gostam de calor. Estes organismos são exemplos de organismos extremófilos.

Termofílicas foram possivelmente as primeiras células simples. Acredita-se que se desenvolveu em locais com atividade vulcânica (como gêiseres) nas cristas médio-oceânicas .

Termófilos são caracterizados por terem uma membrana celular ricas em lípidos saturados e que contêm enzimas , que lhes permitem trabalhar em condições extremas.Ele sobrevivem a temperaturas de pelo menos 20 °C e um máximo de 75 ° C, enquanto que os hipertermófilos resistem a temperaturas acima dos 75 °C, às vezes, até mesmo superior a 100 °C, desde que haja água líquida , tal como no fundo do mar, onde a pressão é elevada.

Algumas destas bactérias (Sulfolobus ) obtêm a energia por oxidação de enxofre, e são, por conseguinte, bactérias quimiossintéticas. Mas, em geral, são todos considerados extremófilos e resilientes.

Calor
Em física, engenharia, e outras áreas da ciência e tecnologia, calor é energia que é transferida entre parcelas de matéria (incluindo sólidos, líquidos, gases, e plasmas)  devido à diferença de temperaturas entre elas.

No sistema métrico (SI), a unidade para expressar quantidades de energia — e, portanto, a quantidade de calor — é o joule (J).  Outra unidade, usada principalmente em nutrição é a caloria, equivalente a 4184 joules.

Calor, no sentido técnico acima, não deve ser confundido com temperatura. Esta é geralmente expressa em graus Celsius (°C) ou, em textos científicos, em kelvins (K).  Entretanto, os dois conceitos estão estreitamente relacionados. Uma das leis fundamentais da termodinâmica é que, quando dois corpos estão em contato, o calor flui do que tem maior temperatura para o que tem menor temperatura, o que tende a fazer com que as temperaturas se aproximem uma da outra.
Antiespasmódico
Os antiespasmódicos (também chamados de espasmolíticos ou antiespásticos) são uma classe de fármacos que inibe a motilidade da musculatura visceral. O efeito produzido é o de prevenir a ocorrência de espasmos no estômago, intestino, útero ou bexiga.

Um tipo de antiespasmódico é usado para o relaxamento do músculo liso, especialmente em órgãos tubulares como o tubo digestivo. Ambas as drogas diciclomina e hiosciamina são antiespasmódicas devido a sua ação anticolinérgica. Ambas têm efeitos colaterais gerais e podem piorar uma doença de refluxo gastroesofágico.

Intestino
Na anatomia humana, o intestino é o segmento do canal alimentar que se estende a partir do esfíncter do piloro do estômago ao ânus e, em seres humanos e outros mamíferos, constituída por dois segmentos, o intestino delgado e o intestino grosso. Nos seres humanos, o intestino delgado é subdividido em duodeno, jejuno e íleo, enquanto o intestino grosso é subdividido em ceco e cólon.
Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia (Olinda)
A Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia é um templo católico da cidade de Olinda, no estado brasileiro de Pernambuco.

Foi fundada pela Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de Olinda, primeira confraria criada no Brasil, e em seu prédio anexo funcionou a Santa Casa de Misericórdia de Olinda, primeiro hospital do país.

Cornija
Cornija, em arquitetura, é uma faixa horizontal que se destaca na parede, com finalidade  de acentuar as nervuras nela empregadas, assim como o conjunto de molduras salientes que servem de arremate superior às obras de arquitectura.

Serve para proteção contra as águas pluviais.