hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hitoshi Ogawa
Hitoshi Ogawa (Okazaki, 15 de fevereiro de 1956 – Suzuka, 24 de maio de 1992) foi um automobilista japonês.

Um dos pilotos mais populares da Terra do Sol Nascente na década de 1980, Ogawa não chegou a pilotar na Fórmula 1, tendo feito sua carreira toda em território japonês, tendo competido em diversas corridas da Fuji Grand Champion Series. Ogawa venceu o Fórmula 3000 japonesa em 1989 e terminou em segundo na mesma categoria, em 1990. Ainda neste ano, em parceria com Masanori Sekiya, ele ganhou os 500 Quilômetros de Fuji, realizada no circuito de Fuji. Em 1992, ganhou a primeira fase do Campeonato Mundial de Sportscar em Monza, ao lado de Geoff Lees.

Suzuka
Suzuka (鈴鹿市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Mie.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 189 902 habitantes e uma densidade populacional de 975,51 h/km². Tem uma área total de 194,67 km².
A população de estrangeiros é de 8.232, sendo 3.578 brasileiros. Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1942.

A cidade é famosa pelo autódromo Suzuka Circuit, que sediou o GP do Japão de Formula 1 entre 1987 e 2006, retornando em 2009 após dois anos de ausência do calendário oficial, mantendo-se até os dias atuais.
Satsivi
Satsivi (საცივი, em língua georgiana) é um prato típico da Geórgia, preparado com peru cozinhado e servido frio com um molho de nozes.

O peru é cortado em pedaços e cozido em água com sal, apenas o tempo suficiente para lhe retirar o excesso de gordura e amaciar a carne. Retiram-se do caldo e colocam-se no forno até ficarem dourados. Quando o caldo estiver frio, retira-se um pouco da gordura e frita-se cebola. Entretanto, moi-se miolo de noz com alho, junta-se coentro e canela moídos, vinagre, açafrão e pimenta, e junta-se esta mistura à cebola frita, acrescenta-se um pouco do caldo de cozer o peru (sem a gordura), cravinhos e deixa-se ferver durante algum tempo; junta-se o peru e feno-grego e deixa-se apurar.

Deixa-se arrefecer e serve-se com pão ou “ghomi” (o equivalente à polenta).

Cravo-da-índia
Syzygium aromaticum, comummente conhecido cravo-da-índia, é uma árvore de folha perene, da família das Mirtáceas.

É nativa das ilhas Molucas (como Kayoa) e Nova Guiné, se bem que, presentemente, é cultivada noutras regiões do mundo, designadamente nas ilhas de Madagáscar e de Granada.
Fredric Hasselquist
Fredric Hasselquist (Törnevalla ,Östergötland , 3 de janeiro de 1722 - Esmirna, 9 de fevereiro de 1752 ) foi um naturalista e explorador sueco.

Hasselqvist nasceu em Törnevalla, que fica a dois quilômetros a leste de Linghem, Östergötland. Por conta da decepção frequentemente manifestada por Carlos Lineu, sob quem estudou na Universidade de Uppsala (e sendo um dos seus apóstolos), com a falta de informações sobre a história natural da Palestina, Hasselqvist resolveu empreender uma viagem a esse país. Após obter dinheiro para custear as despesas, ele alcançou Smyrna no final de 1749.

Visitou partes da Ásia Menor, Egito, Chipre e Palestina, fazendo grandes coleções de história natural, mas a sua constituição, naturalmente fraca, cedeu sob as fadigas da viagem, e ele morreu perto de Smyrna a caminho de casa.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Medalha de Ouro Bogoliubov
A Medalha de Ouro Bogoliubov (em russo:  Золотая медаль имени Н. Н. Боголюбова, transl. Solotaja medal imeni N. N. Bogoljubowa) é uma condecoração denominada em memória do físico russo Nikolai Bogoliubov. É concedida desde 1999 a cada cinco anos pela Academia de Ciências da Rússia a cientistas russos ou estrangeiros por realizações notáveis ​​nos campos da matemática, física teórica ou mecânica.

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Slavoljub Muslin
Slavoljub Muslin (Belgrado, 15 de junho de 1953) é um treinador de futebol e ex-futebolista sérvio. Como treinador, o maior sucesso de Muslin foi vencer a Taça Intertoto da UEFA de 1995, com o Bordeaux. Ele também foi treinador da seleção Sérvia em 2016. Durante seu tempo no comando, a Sérvia terminou em primeiro lugar no grupo de qualificação para a Copa do Mundo de 2018, à frente da República da Irlanda, o que classificou a Sérvia para um grande torneio competitivo após oito anos. Apesar disso, seu tempo como treinador da Sérvia terminou em outubro de 2017.

Seleção Sérvia de Futebol
A Seleção Sérvia de Futebol representa a Sérvia em competições internacionais desde a dissolução da Sérvia e Montenegro, em 2006. Tanto a FIFA quanto a UEFA consideram a Seleção Sérvia como a sucessora direta e única das equipes da Seleção Iugoslava e da Seleção Servo-Montenegrina.
Neil Martin (ciclista)
Neil Martin (nascido em 1 de abril de 1960) é um ex-ciclista britânico, profissional de 1985 a 1960. Representou o Reino Unido em duas edições dos Jogos Olímpicos, em 1980, em Moscou e em 1984, em Los Angeles.

Grã-Bretanha nos Jogos Olímpicos
Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o nome sob o qual o Reino Unido compete nos Jogos Olímpicos. A Grã-Bretanha foi uma das 14 delegações a competir na primeira edição dos jogos, os Jogos Olímpicos de Verão de 1896, e competiu em todas as edições das Olimpíadas. Atletas representando a Grã-Bretanha ganharam um total de 849 medalhas até o fim dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, e outras 31 nos Jogos Olímpicos de Inverno. O país é o único a ter conseguido pelo menos três medalhas de ouro em todos os Jogos de Verão.

Grã-Bretanha foi o nome escolhido para o time do Reino Unido pelo COI para os Jogos Olímpicos de Verão de 1908, juntamente ao código GBR. O time também é referido como Time GB.

Sob os termos de um entendimento antigo entre a Associação Olímpica Britânica e o Conselho Olímpico da Irlanda, atletas da Irlanda do norte podem representar a Irlanda nos Jogos Olímpicos, pois norte-irlandeses têm legalmente dupla cidadania.
Consórcio de Veículos de Imprensa
O Consórcio de Veículos de Imprensa (CVI) foi uma parceria estabelecida entre 8 de junho de 2020 e 28 de janeiro de 2023, entre os veículos de imprensa brasileiros O Estado de S. Paulo, G1, O Globo, Extra, Folha de S.Paulo e UOL. O objetivo inicial da parceria foi informar dados da pandemia de COVID-19 no Brasil recebidos das secretarias estaduais de saúde, devido à restrição que o Ministério da Saúde promovera na época sobre a divulgação dos dados de números de casos e óbitos decorrentes de COVID-19.

O Globo
O Globo é um jornal diário de notícias brasileiro, fundado em 29 de julho de 1925 e sediado no Rio de Janeiro. De circulação nacional pela assinatura mensal nas formas impressa ou digital, é o jornal de maior circulação no Brasil desde 2021. A publicação é parte integrante do Grupo Globo, de propriedade da família Marinho, que inclui a TV Globo e a CBN.

Funcionou como jornal vespertino até 1962, quando se tornou matutino. De orientação política conservadora, é um dos jornais de maior tiragem do país. Ao lado de Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, Valor Econômico, Estado de Minas, Zero Hora e Correio Braziliense, entre outros, forma o grupo dos principais jornais de referência do Brasil.
Cerithiidae
Cerithiidae (nomeadas, em inglês, cerith ou horn snail -sing.; este último termo, traduzido para o português, significando "caramujo chifre"; em castelhano, cornete -sing.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos, herbívoros-detritívoros ou que se alimentam de diatomáceas, classificada por J. Fleming, em 1822, e pertencente à subclasse Caenogastropoda. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais da Terra, embora algumas espécies sejam adaptadas a ambientes mais frios, em bentos lodosos ou arenosos.

Vista superior de uma concha de Cerithium stercusmuscarum Valenciennes, 1832, espécime da costa pacífica do Panamá.

Diatomácea
Bacillariophyta, ou diatomáceas (também Diatomea, Diatomeae ou Bacillariophyceae sensu lato), é a designação dada em biologia e taxonomia a um numeroso e biodiverso agrupamento taxonómico de algas unicelulares que na sua presente circunscrição taxonómica contém mais de 20 000 espécies extantes. O grupo caracteriza-se pela presença de um tipo específico de parede celular, designado por frústula, composta por sílica opalina. Constitui um dos tipos mais comuns de fitoplâncton, assumindo na maioria dos ambientes marinhos e lacustres função dominante entre os produtores (organismos autotróficos) que formam a base da cadeia alimentar, gerando 20 - 50 % do oxigénio molecular libertado na atmosfera terrestre em cada ano.
Roseland Ballroom
O Roseland Ballroom (também conhecido como Roseland Dance City) foi uma casa de apresentações fechada que funciona nas instalações de uma antiga pista de patinação no gelo na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, na Avenida 52. O local pode acomodar 3200 pessoas sentadas.

Vários artistas já utilizaram o local para shows, incluindo Guns N Roses, Beyoncé, Madonna, Paul McCartney, Dream Theater, Dio, Nirvana, Maya Simantov, Grace Jones, Ramones, Alanis Morissette, X Japan e o ultimo sendo da cantora Lady Gaga.

Portal do entretenimento

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos

Ronnie James Dio
Ronnie James Dio, nome artístico de Ronald James Padavona (Portsmouth, 10 de julho de 1942 — Houston, 16 de maio de 2010), foi um músico norte-americano, produtor e compositor de heavy metal, famoso como front-man das bandas Rainbow, Black Sabbath e Dio. É considerado um dos melhores vocalistas de todos os tempos pelo seu enorme talento e voz marcante, tendo influenciado muitos dos melhores vocalistas da atualidade. Também é conhecido por ter introduzido a mão chifrada, símbolo do rock.

Ficou em 5º lugar na lista dos "50 Melhores Cantores de Rock e Metal" do site Loudwire, em 10º na lista dos "100 melhores vocalistas de heavy metal" da revista  HitParader, e foi eleito o 5° melhor cantor de vocais agudos no heavy metal pelo OC Weekly. Sua extensão vocal é classificada como Tenor.

Em 2010, antes de morrer, Ronnie James Dio era um dos artistas do rock com maior longevidade da carreira, ao lado de Paul McCartney, Mick Jagger, Chuck Berry e Little Richard.
Protetorado de Adem
O Protetorado de Adem, (pronúncia em português: [ˈadɐ̃j] ou [ˈadẽj]), Áden, (pronúncia em português: [ˈadɛn]) ou Adém (pronúncia em português: [aˈdɐ̃j] ou aˈdẽj) — árabe: عدن ; AFI: [/ˈʕɑdæn/]) (em árabe: محمية عدن; romaniz.: Maḥmiyyat ʿAdan) foi um protetorado britânico no sul da Arábia, durante a primeira metade do século XX. Juntamente com a Colônia de Adem, foi chamado posteriormente de Arábia do Sul e, mais tarde, de Iêmen do Sul. Hoje em dia seu território faz parte da República do Iêmen.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
História da Bélgica
A história da Bélgica remonta de antes da origem do moderno Estado com esse nome em 1830 e confunde-se com a de seus vizinhos: Países Baixos, Alemanha, França e Luxemburgo. Durante a maior parte de sua história, o que corresponde atualmente a Bélgica ou foi parte de um território maior, como o Império Carolíngio, ou foi dividido em vários estados menores proeminentes, entre os quais o Ducado de Brabante, o Condado da Flandres, o Principado-Bispado de Liège e Luxemburgo. Devido à sua localização estratégica e os muitos exércitos que lutaram em seu território, a Bélgica desde a Guerra dos Trinta Anos (1618-1648) é frequentemente chamada de "campo de batalha da Europa" ou a "cabine da Europa". É também notável como uma nação europeia, que contém, e está dividida por uma fronteira linguística entre o francês derivado do latim e o holandês germânico.

Principado-Bispado de Liège
O Bispado de Liège ou Principado-Bispado de Liège foi um estado do sacro império romano nos Países baixos atual Bélgica.  Adquiriu o seu estatuto de Principado-Bispado entre 980 e 985 quando o bispo Notker de Liège, que tinha sido bispo de Liège desde 972, adquiriu o título de príncipe-bispo depois de ter adquirido poderes seculares sobre o condado de Huy por ordem do imperador Otto II, do Sacro Império Romano.

O Principado-Bispado pertenceu desde 1500 à região do Baixo Reno-Círculo de Vestfália. A sua liderança cabia ao príncipe-bispo de Liège. O seu território incluía a maior parte das atuais províncias belgas de Liège e Limburgo, e alguns enclaves em parte da Bélgica e dos Países Baixos. A sua capital foi Liège (que, durante o bispado, é Lüttich em alemão e Luik em neerlandês. Por um breve período (1789-1791) tornou-se república, quando voltou a ser um Principado-Bispado e por fim anexado pela França em 1795.
República de Comrat
República de Comrat (em gagauz: Κομράτ Ρεσπυβλικάσι, Komrat Respublikası; em romeno: Republica de la Comrat; em russo: Комратская республика , romanizado:  Komratskaya republika) foi uma república autônoma estabelecida na aldeia de Comrat, no Gubernia da Bessarábia, durante o Revolução Russa de 1905 em protesto ao regime czarista do Império Russo. Foi criado após um motim de Andrei Galatsan, um revolucionário socialista, com o apoio da população gagauz local. Durou seis dias (de 6 a 12 de janeiro) e hoje é visto positivamente na Gagauzia (agora na Moldávia) como uma premonição da futura autonomia territorial gagauz.

Gubernia da Bessarábia
Gubernia da Bessarábia (em russo:  Бессарабская губерния, transl. Bessarabskaya guberniya, em romeno:  Gubernia Basarabia) foi uma unidade administrativa do Império Russo de 1812 a 1917, bem como da República Russa (1918) e da RSFSR (1940). A cidade capital era Chisinau.

Inicialmente conhecido como Oblast da Bessarábia (em russo: Бессарабская область, Bessarabskaya oblast ) e, após 1871, um gubernia, incluía a parte oriental do Principado da Moldávia junto com os territórios vizinhos governados pelos otomanos anexados pela Rússia pelo Tratado de Bucareste após a Guerra Russo-Turca (1806-1812) . O gubernia foi dissolvido em 1917, com o estabelecimento de Sfatul Țării, uma assembléia nacional que proclamou a República Democrática da Moldávia em dezembro de 1917. Este último se uniu à Romênia em abril de 1918.
That Devil, Bateese
That Devil, Bateese (O Milhafre (título em Portugal) ) é um filme mudo norte-americano de 1918, dos gêneros drama e ação, dirigido por William Wolbert e estrelado por Monroe Salisbury, Adda Gleason e Lon Chaney. Foi o último filme de Chaney em sua primeira passagem no Universal Studios. O filme é agora considerado perdido.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
YanYan Li
YanYan Li é um matemático chinês, professor da Universidade Rutgers, especialista em equações diferenciais parciais elípticas.

Obteve um Ph.D. em 1988 na Universidade de Nova Iorque, orientado por Louis Nirenberg.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002). É fellow da American Mathematical Society.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Ácido abiético
O ácido abiético, também conhecido como ácido abietínico ou ácido sílvico, é uma resina ácida e o principal agente irritante do pinheiro. É solúvel em dissolventes orgânicos, tais como álcoois, cetonas e éteres.

Este é biossintetizado por oxidação do abietano catalisado pelo abietanol.

Cetona
Cetona é uma função química importante na química orgânica,  caracterizados pela presença da ligação dupla carbono oxigênio ( C=O), chamado carbonila, ligado a dois radicais orgânicos.

A fórmula geral das cetonas é R—C(=O)—R',  R e R' podem ser radicais iguais (cetonas simples ou simétricas) ou diferentes (cetonas mistas ou assimétricas). Os radicais podem ser alifáticos ou aromáticos; saturados ou insaturados e R e R' podem também estar unidos, resultando em uma cetona cíclica. Se R ou R' é um átomo de hidrogênio, trata-se de um aldeído.
Pawtucket
Pawtucket é uma cidade no Condado de Providence, Rhode Island. A população era de 75.604 no censo de 2020, tornando a cidade a quarta maior do estado. Pawtucket faz fronteira com Providence e East Providence ao sul, Central Falls e Lincoln ao norte e North Providence a oeste. A cidade também faz fronteira com os municípios de Massachusetts, de Seekonk e Attleboro.

Pawtucket foi um importante centro de fabricação têxtil. É o lar de Slater Mill, uma fábrica têxtil histórica reconhecida por ajudar a fundar a Revolução Industrial nos Estados Unidos.

Attleboro
Attleboro é uma cidade localizada no condado de Bristol no estado estadounidense de Massachusetts. . A cidade foi fundada em 1693, e incorporada em 1914. No Censo de 2010 tinha uma população de 43.593 habitantes e uma densidade populacional de 605,31 pessoas por km².
Anel paradrômico
Anel paradrômico é o espaço topológico em anel produzido pelo corte em uma fita (ou faixa) na qual tenha sido dada m e meia torções e sido reatadas em fitas iguais. O corte de uma fita de Möbius, dando-lhe voltas adicionais, e o reconectar de suas extremidades produzirá anéis paradrômicos.

Resultados os mais diversos sobre cortes e novas torções são apresentados seguidamente neste tipo de deformação de superfícies, em literatura sobre matemática e no seu campo específico, a topologia. Até construções artísticas são apresentadas com base nestes objetos, como nos trabalhos de David Muson. Estes objetos geométricos são foco de estudo no comportamento modelar de compostos orgânicos e sua aromaticidade, em especial, a chamada "aromaticidade de Möbius".

Aromaticidade Möbius
Em química orgânica, a aromaticidade Möbius é um tipo especial de aromaticidade que acredita-se existir num determinado número de moléculas orgânicas. Em termos da teoria OM estes compostos têm em comum uma matriz monocíclica de orbitais moleculares em que há um número ímpar de sopreposições fora de fase as quais revelam o padrão oposto do caráter aromático de sistemas de Hückel. A configuração espacial dos orbitais é uma reminiscência de uma fita de Möbius, daí seu nome. O menor membro desta classe de compostos seria o trans-benzeno. Aromaticidade Möbius foi prevista em 1964 por Edgar Heilbronner pela aplicação do método de Hückel mas o primeiro composto prático foi sintetizado em 2003 pelo grupo de Rainer Herges.
Me and My Shadow
Me and My Shadow era um futuro filme de animação digital/tradicional dos gêneros fantasia e comédia americano produzido pela DreamWorks Animation e distribuído pela 20th Century Fox.
Dirigido por Alessandro Carloni a partir de um roteiro de Tom J. Astle e Matt Ember, e estrelado por Bill Hader, Josh Gad e Kate Hudson. Encontra-se em development hell.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Teorema da calvície
O teorema da calvície em astrofísica postula que toda as soluções resultantes em buracos negros das equações de Einstein-Maxwell da gravitação e do eletromagnetismo em relatividade geral podem ser completamente caracterizadas externamente por somente três parâmetros clássicos: massa, carga elétrica, e momento angular. Todas as outras informações sobre a matéria a qual formou um buraco negro ou está "caindo" nele, "desaparece" atrás do horizonte de eventos do buraco negro e é consequentemente permanentemente inacessível a observadores externos (ver também o paradoxo da informação em buracos negros). Portanto, o teorema da calvície sustenta que é impossível dizer se as duas estrelas teóricas que colapsam em dois buracos negros do mesmo tamanho, carga e rotação, mas que têm uma composição química inicial diferente eram inicialmente diferentes de um outro.

Monopolo magnético
Na física, um monopolo magnético é uma partícula elementar hipotética que se comportaria como um ímã de um único polo.  Em termos gerais, o monopolo magnético teria carga magnética. O interesse moderno se deve à física de altas energias, principalmente à teoria da grande unificação e à teoria das supercordas, que predizem sua existência.

O magnetismo nas barras magnéticas e eletromagnéticas não é causado por monopolos magnéticos e, de fato, não existe nenhuma evidência experimental ou observacional conhecida que pólos magnéticos existam.

Alguns sistemas de matérias condensadas contém quasipartículas eficazes (não isoladas) de monopolo magnético, ou contêm fenômenos que são matematicamente análogos aos monopolos magnéticos.