hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filibus (filme)
Filibus é um filme mudo de aventura italiano do 1915, dirigido por Mario Roncoroni e roteirizado por Giovanni Bertinetti. Valeria Creti estrela fazendo o papel de uma misteriosa pirata que faz roubos e golpes ousados ​​com seu dirigível tecnologicamente avançado. Quando um detetive começa a persegui-la, ela começa um jogo elaborado de gato e rato com ele, usando várias identidades masculinas e femininas para seduzir a irmã do detetive e roubar um par de diamantes valiosos.

O filme foi produzido pela Corona Film, um estúdio de Turim com orçamentos relativamente baixos e elencos não conhecidos. Embora as críticas italianas na época de seu lançamento tenham sido negativas, Filibus foi bem recebido por escritores e historiadores posteriores, que destacaram o uso pioneiro da atração lésbica, a fluidez de gênero, e da ficção científica, bem como sua adaptação criativa de estilo e elementos da ficção contemporânea.

Dirigível
Dirigível é um aeróstato que pode ser controlado. Ao contrário dos aeródinos os dirigíveis sustentam-se através de uma grande cavidade que é preenchida com um gás menos denso que o ar atmosférico, como por exemplo o gás hélio ou mesmo o inflamável gás hidrogênio.
Obsessão (espiritismo)
Obsessão, segundo o espiritismo, seria uma influência de supostos seres imateriais que influenciariam as pessoas devido aos seus pensamentos impuros. Os adeptos desta doutrina acreditam que a obsessão pode causar doenças físicas e psíquicas.

Segundo Allan Kardec, o codificador do espiritismo, seria o domínio que alguns espíritos logram adquirir sobre certas pessoas. Nunca é praticado senão por espíritos inferiores que procuram dominar o obsediado. É a ação persistente que um espírito mau exerce sobre um indivíduo. Apresenta caracteres muito diversos, desde a simples influência moral, sem perceptíveis sinais exteriores, até a perturbação completa do organismo e das faculdades mentais.

Allan Kardec
Hippolyte Léon Denizard Rivail (francês: [ʁivɑj]; Lyon, 3 de outubro de 1804 – Paris, 31 de março de 1869) foi um educador, autor e tradutor francês. Sob o pseudônimo de Allan Kardec (francês: [kaʁdɛk]), notabilizou-se como o codificador do espiritismo (neologismo por ele criado).

Foi discípulo do reformador educacional Johann Heinrich Pestalozzi e um dos pioneiros na pesquisa científica sobre fenômenos paranormais (mais notoriamente a mediunidade), assuntos cuja investigação costumava ser considerada inadequada.
Roberto Azevêdo
Roberto Carvalho de Azevêdo GORB (Salvador, 3 de outubro de 1957) é um diplomata e engenheiro brasileiro, tendo servido como diretor-geral da Organização Mundial do Comércio (OMC). Indicado pelo governo Dilma Rousseff para assumir a OMC, é considerado o diplomata brasileiro que mais entende de negociações comerciais, bem preparado e com bom trânsito dentro da organização.

Ordem de Rio Branco
Ordem do Rio Branco é uma condecoração oferecida pelo Governo do Brasil.

Possui os seguintes graus: Grã-Cruz, Grande Oficial, Comendador, Oficial e Cavaleiro, além duma Medalha anexa à Ordem. É concedida, em princípio, no dia 20 de abril (Dia do Diplomata, data de nascimento do Barão do Rio Branco), em Brasília, no Distrito Federal.
Ano sem Verão
O denominado Ano sem Verão, Ano sem um Verão, Ano da Pobreza ou Ano em Que não Houve Verão, foi o ano de 1816, no qual anormalidades climáticas severas do verão destruíram plantações na Europa Setentrional, no nordeste dos Estados Unidos e leste do Canadá. O historiador John D. Post chamou tal fenômeno de "a última grande crise na subsistência no mundo ocidental".

Para a grande maioria das autoridades no tema, parece ter sido causado por uma combinação de inverno vulcânico e atividade solar anormal. O inverno vulcânico foi causado por uma sucessão de erupções que destruíram parte do Monte Tambora em 1815, a maior erupção vulcânica em mais de 1600 anos.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Microrreator
Um microrreator é um reator químico de pequenas dimensões.

Os microrreatores estão ainda em fase de investigação e desenvolvimento. A teoria mostra que estes reatores podem usados com vantagem para reações perigosas, reações não lineares exotérmicas em que podem ocorrer pontos quentes, e em testes clínicos portáteis.

Os microreatores podem ser combinados em paralelo para produzir grandes quantidades de produto. No entanto, como a reação ocorre em contentores fechados o perigo de um reagente ou produto se libertar está limitado. Como a razão área de contacto/volume é alta, o calor de reação dissipa-se rapidamente e os pontos quentes são evitados.

Volume
O volume de um corpo é a quantidade de espaço ocupada por esse corpo. O volume tem unidades de tamanho cúbicos (por exemplo, cm³, m³, in³, etc.). Então, o volume de uma caixa (paralelepípedo retangular) de comprimento T, largura L, e altura h, é:

Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico (m³). A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. Contudo, não é considerado uma unidade fundamental do SI, pois pode ser calculado através dos comprimentos. A unidade mais comum utilizada é o litro.
Zuavos Pontifícios
Os Zuavos Pontifícios (em italiano:  Zuavi Pontifici) eram um batalhão de infantaria, mais tarde um regimento, dedicado à defesa dos Estados Papais. Nomeados em homenagem aos regimentos de zuavos franceses, os Zuavi Pontifici eram principalmente homens jovens, solteiros e católicos, que se voluntariaram para ajudar o Papa Pio IX na sua luta contra o movimento de unificação italiana, o Risorgimento.

Infantaria
A infantaria, ao lado da cavalaria, formam as especializações de combate mais antigas do Exército e geralmente dotada dos maiores efetivos, formada por soldados que podem combater em todos os tipos de terreno e sob quaisquer condições meteorológicas, podendo utilizar variados meios de transporte para serem levados à frente de combate. Sua principal missão é conquistar e manter o terreno, aproveitando a capacidade de progredir em pequenas frações, de difícil detecção e grande mobilidade. A infantaria contemporânea frequentemente emprega o princípio de fogo e movimento para atingir uma posição dominante em relação àquela do inimigo.

A infantaria moderna segue uma organização que divide as tropas de infantes agrupando-os em unidades chamadas de divisões, brigadas, batalhões, companhias e pelotões.
Alice (série de televisão brasileira)
Alice foi uma série brasileira produzida e exibida pela HBO Brasil, com direção de Karim Aïnouz e Sérgio Machado. Totalizando 13 episódios, estreou em 21 de setembro de 2008 e terminou em 14 de dezembro do mesmo ano. Dois especiais deram continuidade à narrativa, lançados em 20 e 27 de novembro de 2010. Apesar de ter em vista uma segunda temporada, a HBO Brasil se viu obrigada a cancelar a série quando Andréia Horta assinou contrato com a Rede Globo. Em Portugal, a série estreou a 11 de novembro de 2009 no canal FOX Life.

Star Life
Star Life (anteriormente conhecido como Fox Life) foi um canal de televisão por assinatura latino-americano, lançado pela Fox Networks Group em 2006. A programação da rede variava a cada versão, desde a programação de entretenimento tradicional, incluindo séries de televisão, sitcoms e filmes.

A Star Life era operada pela Disney Media Networks Latin America e The Walt Disney Company América Latina, ambas pertencentes à The Walt Disney Company.
Canis lupus crassodon
O lobo-da-ilha-de-Vancouver (Canis lupus crassodon) é uma subespécie do lobo-noroeste endêmica da costa do Pacífico Noroeste. Eles são uma subespécie única de lobo devido ao seu estilo de vida semiaquático, que inclui uma dieta quase inteiramente baseada em alimentos marinhos.

Os lobos desempenham papéis importantes nas culturas e crenças espirituais dos povos indígenas locais, com criaturas míticas como o Gonakadet e Wasgo, encontradas entre os povos Tsimshian, Tlingit e Haida da Colúmbia Britânica e do Alasca, sendo inspiradas por eles.

Tlingit
Os tlingit constituem um povo cuja língua e cultura podem ser identificadas a partir do século XIII, na fronteira entre o Alasca e o Canadá. Fazem parte de um grupo maior identificado pelos povos falantes das chamadas línguas na-dene, que incluem outros povos como os eyak, ahtna, dena'ina, hupa, apache e os navajo. Os tlingit formaram uma cultura baseada na pesca e caça. Aos poucos, a língua tlingit se expandiu para o litoral do Alasca, substituindo a língua eyak.
High, Wide and Handsome
High, Wide and Handsome (Brasil: Alegre e Feliz / Portugal: A Fúria do Oiro Negro) é um filme norte-americano de 1937, do gênero musical, dirigido por Rouben Mamoulian e estrelado por Irene Dunne e Randolph Scott.

Produção de classe da Paramount Pictures, difícil de classificar, que não fez sucesso junto ao público. Músicas de Jerome Kern e Oscar Hammerstein, com destaque para "The Folks Who Live on the Hill" e "Can I Forget You?", além da canção título.

Oscar Hammerstein II
Oscar Hammerstein II (Nova Iorque, 12 de julho de 1895 — Doylestown, 23 de agosto de 1960), nascido Oscar Greeley Clendenning Hammerstein II, foi um roteirista, produtor estadunidense, e (geralmente não creditado) diretor de musicais durante quase 40 anos. Foi-lhe duas vezes atribuído o Oscar de melhor canção original. Recebeu o Prémio Pulitzer de Teatro em 1950. Ganhou o Tony Award por oito vezes e foi parceiro de composição de pelo menos 850 músicas.

Sua fama se deu por uma série de musicais e operetas, como: Sunny (1924), Rose Marie (1924), The Desert Song (1926), Showboat (1927). A partir de 1943, com Richard Charles Rodgers em adaptação de comédias e novelas, entre elas: Oklahoma! (1943), Carousel (1945), Allegro (1947), South Pacific (1949),  (prêmio Pulitzer), The King and I (1951) e The Sound of Music (1959).
The Hollywood Reporter
The Hollywood Reporter é uma revista norte-americana da indústria do entrentenimento. Durante o século XX, foi uma das duas maiores publicações — a outra era Variety. Hoje em dia, ambos os jornais cobrem o que é agora chamado de indústria do entretenimento. E faz parte da Prometheus Global Media.

Indústria do entretenimento
A indústria do entretenimento (também chamada pela expressão da língua inglesa show business, abreviado para show biz) refere-se a várias esferas que envolvem as artes performáticas, de seu lado financeiro (incluindo empresários, produtores e distribuidores), ao criativo (artistas, compositores e músicos, entre outros), passando também pelo estrutural (cinema, televisão, teatro e música).

O termo "show business" foi dicionarizado em português com o significado de "indústria do entretenimento".

O mercado global de mídia e entretenimento (M&E), incluindo cinema, programas de televisão e publicidade, streaming de mídia, música, transmissão, rádio, publicação de livros, videogames e serviços e produtos associados, foi avaliado em US$ 1,72 trilhão em 2015, US$ 1,9 trilhão em 2016 e em 2020 e US$ 2,8 trilhões em 2023. Cerca de um terço desse total (US$ 735 bilhões em 2017) corresponde à indústria do entretenimento dos Estados Unidos, o maior mercado de M&E do mundo.
Manuel Cabanas
Manuel dos Santos Cabanas, também conhecido como Mestre Manuel Cabanas (Vila Nova de Cacela, 11 de fevereiro de 1902 — Faro, 25 de maio de 1995), foi um mestre de xilogravura, autodidata e republicano português, membro fundador do Partido Socialista, de Portugal.

Autodidata
Autodidata é a pessoa que tem a capacidade de aprender algo sem ter um professor ou mestre lhe ensinando ou ministrando aulas. O próprio indivíduo, com seu esforço particular intui, busca e pesquisa o material necessário para sua aprendizagem.

O autodidatismo é alvo de estudos acadêmicos, devido especialmente a expansão de sistemas educacionais on-line. Estes estudos visam a compreensão das práticas pedagógicas, a relação entre o uso de tecnologia e a concepção de conhecimento e educação envolvidas no processo.
Until Death Call My Name
Until Death Call My Name é o álbum de estreia do rapper americano YoungBoy Never Broke Again . Foi lançado em 27 de abril de 2018, pela Never Broke Again e Atlantic Records . O álbum conta com participações especiais de Future e Birdman, além de Lil Uzi Vert e Offset na versão recarregada.

Participação especial
Participação especial, por vezes também usado sua versão em inglês featuring e suas abreviações (feat. ou Ft.), é uma terminologia usada no mundo das artes (cinema, televisão e música) para informar que alguma celebridade está participando daquela obra, mas num papel secundário. Como exemplo, pode-se citar a participação especial de atores famosos em dublagens de filmes estrangeiros, como a que o Bussunda fez em Shrek.

Este termo é mais comumente usado no mundo da música, especialmente no rap, no R&B, no funk carioca, ou ainda na música eletrônica. Na música eletrônica, isso é muito comum, uma vez que os DJs que compõem as melodias às vezes usam a voz de um ou outro artista para cantar sua composição.
Johannes Bogerman
Johannes Bogerman (Uplewert, Frísia Oriental, Países Baixos; 1576 – Franeker,  Países Baixos; 11 de setembro de 1637), também designado como Jan Bogerman ou Johan Bogerman, foi um teólogo calvinista e tradutor holandês.

Johannes Bogerman foi professor de Teologia (1636) da Universidade de Franeker e co-tradutor da Bíblia oficial holandesa, conhecida como "Statenbijbel". Foi pastor sucessivamente em Sneek (23 de Setembro de 1599), Enkhuizen (18 de outubro de 1602) e em Leeuwarden (1604).  Como Calvinista, pregou contra os anabatistas, menonitas, jesuítas e os arminianos.

Leeuwarden
Leeuwarden ou  Leuvarda (dialeto frísio local: Liwwadden, frísio padrão: Ljouwert) é uma cidade dos Países Baixos, capital da província da Frísia, com 94.131 habitantes (2011), situada no canal Harlingen-Groningen.

Possui o estatuto de cidade desde 1435.

Foi feita Capital Europeia da Cultura de 2018, juntamente com Valeta, Malta.
Resil
A empresa Resil (que vem de Resiliência) nasceu no dia 4 de abril de 1955 quando Jerzy Sachs é uma fábrica de auto peças e extintores de incêndio, anteriormente sua sede ficava em São Paulo, porém por falta de espaço sua sede mudou para Diadema, onde permanece até hoje. Tem várias ligações com empresas automobilísticas como a Fiat. Suas fábricas são: São Paulo, Minas Gerais, Bahia, Rio Grande do Sul, e na Argentina. ISO 9001.

FIAT
Fiat Automobiles S.p.A., mais conhecida como Fiat (em italiano: Fabbrica Italiana Automobili Torino; estilizado tudo em maiúsculas), é uma fabricante de automóveis italiana, pertencente a Stellantis. Sua sede principal fica em Turim, no norte da Itália.

A empresa Fiat Automobiles S.p.A. foi formada em janeiro de 2007, quando o Grupo Fiat reorganizou seus negócios automotivos, e traça a sua história de volta a 1899, quando o seu primeiro automóvel, o Fiat 4 HP, foi produzido. Tem entre seus acionistas célebres a Igreja Católica.
El conde Lucanor
El conde Lucanor é uma obra narrativa espanhola medieval escrita entre 1330 e 1335 pelo infante Dom João Manuel de Castela. Seu título completo em castelhano medieval é Libro de los enxiemplos del Conde Lucanor et de Patronio (Livro dos exemplos do conde de Lucanor e de Patronio).

É composto de cinco partes; a mais conhecida de todas é uma série de 51 exempla ou contos moralizantes tomados de várias fontes, como Esopo e outros clássicos, bem como de contos tradicionais árabes. A História do deão de Santiago e o mago de Toledo (conto XI) tem semelhanças com contos tradicionais japoneses, e a História de uma mulher chamada dona Truhana (conto VII) - o Conto da leiteira, mas ligeiramente modificado - foi identificado por Max Müller como originado no ciclo hindu Panchatantra.

Max Müller
Friedrich Max Müller (Dessau, 6 de dezembro de 1823 - 28 de outubro de 1900) foi um linguista, cientista das religiões, orientalista e mitólogo alemão. Aluno de Franz Bopp e de E. Burnouf, retomou o estudo do Avestá e a publicação do Rigueveda-Samita, que manteve de 1849 a 1874 (6 volumes). Sua obra principal é a coleção Livros Sagrados do Oriente (50 volumes publicados de 1879 a 1910; com traduções eletrônicas a partir de 1997), fonte essencial da história das religiões e da mitologia comparada, serviu de base para a criação da disciplina acadêmica Ciência da Religião por Müller.
John Wolley
John Wolley (13 de maio de 1823 - 20 de novembro de 1859) foi um naturalista inglês mais conhecido por sua grande coleção de ovos de aves e estudos sobre o dodô e o arau-gigante.

Wolley legou sua coleção e anotações sobre ovos para Alfred Newton que os catalogou na Ootheca wolleyana antes de doar a coleção do Museu Britânico. Wolley também doou uma coleção de cerca de 120 peles de aves da Índia para o museu de Norwich em 1858.

Uma das idéias de Wolley foi conduzir um censo abrangente de todas as aves da Grã-Bretanha, uma trabalho que precedeu a construção de um atlas sobre aves.

Museu Britânico
O Museu Britânico (em inglês:  British Museum) localiza-se em Londres e foi fundado em 7 de junho de 1753. A sua coleção permanente inclui peças como a Pedra de Roseta e os frisos do Partenon de Atenas, conhecidos como a coleção de mármores de Elgin, trazidos ao museu por Lord Elgin.

Em 2012 foi o terceiro museu mais visitado do mundo, com 5 575 946 visitas.
Sergei Polunin
Sergei Vladimirovich Polunin (em russo: Сергей Владимирович Полунин ; em ucraniano: Сергій Володимирович Полунін; Kherson, 20 de novembro de 1989) é um dançarino, ator e modelo russo. Polunin possui dupla cidadania (russa e sérvia). Em 2025, sua cidadania ucraniana foi revogada.

Em 2010, aos 20 anos, Polunin se tornou o bailarino principal masculino mais jovem da história do Royal Ballet.

Após dois anos, ele deixou a companhia de balé para se dedicar em uma carreira solo. O artista foi convocado a atuar em vários teatros ao redor do mundo, incluindo a Royal Opera House, Sadler's Wells Theatre, Teatro Bolshoi, Teatro La Scala, Teatro San Carlo.

Teatro San Carlo
O Teatro Real de San Carlo, conhecido como Teatro San Carlo é uma casa de ópera em Nápoles, Itália. É o mais antigo teatro da Europa ainda em atividade.

Fundado pelo Bourbon Carlos III da Espanha, sendo inaugurado em 4 de novembro de 1737 - o "dia do "nome do rei - com uma performance de Achille in Sciro de Domenico Sarro, uma ópera baseada na vida do famoso poeta e dramaturgo Metastasio. Sarro também conduziu a orquestra em dois balés como intermezzi, criados por Grossatesta. Na época, essa era a maior casa de ópera do mundo, com 3 300 lugares.
Britt Synnøve Johansen
Britt Synnøve Johansen (Haugesund, Rogaland, Noruega, 1970) é uma cantora norueguesa. Começou a cantar com sete anos num grupo coral. Participou num concurso para novos talentos em 1987, onde conseguiu chegar à final. Em 1989, venceu o Melodi Grand Prix interpretando o tema "Venners nærhet" e ganhou o direito de representar a Noruega no Festival Eurovisão da Canção 1989, onde terminou em 17.º lugar, tendo recebido 30 pontos. Apesar da fraca classificação, ela não desistiu da carreira musical, continuando ea participar em diversos espetáculos musicais e teatrais como o 'Schrooge – en julefortelling.

Em 2001, fez novas versões de canções de Édith Piaf em Paris e em cabarés de Piaff, a que terão assistido 15.000 espetadores.

Entre 2003-2004 ela fez o papel de Eponine no musical Les Miserables, em Bømlo, Hordaland.

Rogaland
Rogaland (em norueguês:  Rogaland; PRONÚNCIA) ou Rogalândia (em latim: Rogalandia) é um dos 15 condados da Noruega. 

Tem a 4ª maior população e a 2ª menor área, entre os condados do país. A sua sede administrativa está na cidade de Stavanger.

Está situado no sudoeste do país, no litoral do mar do Norte.
É limitado a norte pelo condado de Vestland, a leste pelos condados de Telemark e Agder, e a sul e oeste pelo Mar do Norte.
Tem uma área de 8 576 km² e 505 700 habitantes (2025).
Município de Berne (condado de Fairfield, Ohio)
O município de Berne (em inglês: Berne Township) é um município localizado no condado de Fairfield no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 5088 habitantes e uma densidade populacional de 44,27 pessoas por km².

Condado de Fairfield (Ohio)
O Condado de Fairfield é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Lancaster, e sua maior cidade é Lancaster. O condado possui uma área de 1 317 km² (dos quais 9 km² estão cobertos por água), uma população de 122 759 habitantes, e uma densidade populacional de 94 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1800.
Daniel Zamudio
Daniel Mauricio Zamudio Lado (Santiago, 3 de agosto de 1987-Santiago, 27 de março de 2012) foi um jovem chileno que foi convertido em símbolo da luta contra a violência homofóbica em seu país após ser atacado e torturado por um grupo de jovens que o golpearam durante várias horas no Parque San Borja em Santiago, causando feridas que semanas mais tarde acabaram com sua vida.

O ataque contra Zamudio, perpetrado em 2 de março de 2012 por quatro indivíduos supostamente vinculados a um grupo neonazista, gerou comoção na sociedade chilena e abriu o debate sobre a homofobia no país, pondo nos holofotes a ausência de uma lei antidiscriminação para este tipo de crimes e outros, que finalmente foi promulgada depois de anos de tramitação parlamentar. Em 2012, os pais e amigos do jovem assassinado criaram a Fundação Daniel Zamudio, cujo objetivo é combater a homofobia de todas as formas.

União Democrática Independente
União Democrática Independente (UDI) é um partido político chileno de direita, fundado como um movimento político em 1983. Seu principal inspirador foi o advogado, político e professor universitário Jaime Guzmán, personagem de destaque na política do Regime Militar e senador de 1990 até seu assassinato em 1 de abril de 1991.

Suas origens ideológicas remontam-se ao Movimento Gremial da Universidade Católica de Chile em 1966, caracterizado por promover a independência e despolitização dos corpos intermediários da sociedade.

Junto com os partidos Renovação Nacional (RN), Evolução Política (Evópoli) e Partido Regionalista Independente (PRI), compõe a coalizão política Chile Vamos.

Conforme os últimos pleitos eleitorales é o partido político mais votado do Chile entre os anos 2001 e 2017,na eleição de deputados,tirando do primeiro lugar nesses anos ao partido Democrata Cristão (DC), no 2017 eles perderam o título de partido mais votado do Chile para o Renovação Nacional (RN).