hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Francisco Varela Crujo
José Francisco Varela Crujo (Beja, 23 de outubro de 1956 — Beja, 25 de dezembro de 1987) foi um cavaleiro tauromáquico português.

Filho do ganadeiro José Crujo, recebeu a alternativa de cavaleiro tauromáquico em 1977, das mãos de David Ribeiro Telles, frente a toiros da ganadaria Ortigão Costa. A 11 de agosto de 1983, ao atuar na Praça de Touros do Campo Pequeno, uma investida do toiro de Pontes Dias que lidava, projetou-o do cavalo, fazendo-o cair desamparado e bater com a cabeça no solo. Em consequência, ficou em estado de coma até à morte, que viria a ocorrer quatro anos e quatro meses depois.

Tauromaquia
A tauromaquia ou, numa das suas principais expressões, tourada ou corrida de touros, é um evento que consiste na lide de touros, a pé ou a cavalo. Os primeiros registos desta cultura remontam ao século XII, sendo que a sua expressão mais forte sempre ocorreu na Península Ibérica (Portugal e Espanha) embora seja também muito comum no Sul de França e em diversos países da América Latina, como o México, Colômbia, Peru, Venezuela, Equador e Costa Rica, assim como nas Filipinas e Estados Unidos. Nos últimos anos os eventos tauromáquicos têm despertado um intenso debate entre os respectivos apoiantes e críticos.

Em sentido amplo, a tauromaquia também inclui todo o desenvolvimento prévio do espetáculo, desde a criação do touro, a confecção dos trajes dos participantes, além do desenho e publicação do cartel taurino e outras manifestações artísticas ou de caráter publicitário, que variam de acordo com os países e regiões onde a tauromaquia integra a cultura nacional ou regional.
Ziusudra
Xissudros (Antigo Acádio Babilónio: 𒍣𒌓𒋤𒁺, romanizado: Ṣíusudrá [ṣi₂-u₄-sud-ra₂], Acádio Neoassírio: 𒍣𒋤𒁕, romanizado: Ṣísudda, Grego antigo: Ξίσουθρος, romanizado: Xísouthros), é um herói da tradição suméria, protagonista do mito sobre o dilúvio universal, encontrado em sua versão mais antiga numa tabuinha encontrada em Nipur e, segundo a tradição, rei de Surupaque. Está listado na recensão da Lista de Reis Sumérios WB-62 como o último rei antes do Grande Dilúvio. Posteriormente é registrado como o herói do Génesis de Eridu e aparece nos escritos de Berosso como Xisuthros. Seu nome significa "Dias Alargados". Também é conhecido como Utnapistim para os babilónios, ou Atrahásis para os acadianos.

Lista dos reis da Suméria
A Lista de reis da Suméria é um texto antigo escrito na língua suméria que lista os reis da Suméria a partir da dinastia sumeriana, estendendo-se a dinastias estrangeiras, sendo que as listas de reis babilônios e assírios posteriores eram parecidas.

A lista registrava o local da realeza e governantes "oficiais", bem como o período de seus governos. Acreditava-se que o direito de majestade era concedido pelos deuses e que podia ser passado de uma cidade a outra. É possível que alguns dos reis presentes na lista fossem puramente mitológicos. A duração de alguns reinados é demasiado longa em muitos dos casos. Houve muitos outros monarcas a governar suas próprias cidades sem, contanto, ganhar o título de realeza "oficial". A lista menciona uma única mulher como governante: Cugue-Bau de Quis, a guardiã da taverna, que reinou por 100 anos.[carece de fontes?]
Bill Holland
Bill Holland (18 de dezembro de 1907 – 19 de maio de 1984) foi um automobilista norte-americano.

Holland esteve em seis (cinco) 500 Milhas de Indianápolis, (três (duas) quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1947, 1948, 1949, 1950, 1953 (compartilhou com Jim Rathmann) e 1954 (não qualificou). Holland venceu em 1949, mas quando essa prova contava pontos no Mundial de Fórmula 1, seu melhor resultado foi o 2º lugar em 1950.

500 Milhas de Indianápolis de 1953
Resultados da trigésima sétima edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1953, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Bill Vukovich.
Galvão Bueno
Carlos Eduardo dos Santos Galvão Bueno (Rio de Janeiro, 21 de julho de 1950) é um locutor esportivo, empresário, radialista e apresentador brasileiro. Atualmente é narrador do SBT e do Amazon Prime Vídeo.

Considerado o narrador esportivo de maior popularidade do Brasil, ao mesmo tempo que é alvo de críticas por ufanismos e exageros, é famoso por ter narrado momentos relevantes e históricos do esporte nacional. Entre esses eventos estão a conquista do tetra e o pentacampeonato mundial da Seleção Brasileira de Futebol, os títulos mundiais da Fórmula 1 e o acidente fatal do piloto brasileiro Ayrton Senna em 1994, vitórias de times brasileiros em Libertadores da América e Mundiais de Clubes, além de vários Jogos Olímpicos da era moderna.

Atualmente é proprietário da Bueno Wines, vinícola com sede no município de Candiota, no Rio Grande do Sul.

Morte de Ayrton Senna
A morte de Ayrton Senna ocorreu em 1 de maio de 1994, como resultado de uma colisão entre o carro do piloto brasileiro Ayrton Senna e uma barreira de concreto, enquanto participava do Grande Prêmio de San Marino, no Autódromo Enzo e Dino Ferrari, em Ímola, na Itália.

No dia anterior, Roland Ratzenberger (Simtek) morreu quando seu carro bateu durante a qualificação para a corrida. Seu acidente e o de Senna foram os piores entre os vários acidentes ocorridos naquele fim de semana e foram os primeiros acidentes fatais ocorridos em uma corrida oficial de Fórmula 1 em 12 anos. Eles se tornaram um divisor de águas na segurança do esporte, o que levou a implementação de novas medidas de segurança e reformulação da Grand Prix Drivers' Association.

Desde então, apenas Jules Bianchi morreu devido a um acidente em pista na F1. O piloto francês sofreu um grave acidente no Grande Prêmio do Japão, em 5 de outubro de 2014, sendo declarado morto em julho de 2015.
Mutum (Minas Gerais)
Mutum é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce, estando situado a cerca de 410 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 1 250 km², sendo que 4 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 28 749 habitantes em 2025.

O município é rodeado pela Pedra Invejada, Pedra do Facão e Pedra do Gaspar, símbolos do ecoturismo na região do entorno do Caparaó.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
La Grande vadrouille
La Grande vadrouille (em inglês:  Don't Look Now, We've Been Shot at; br: A Grande Escapada; pt: A Grande Paródia) é um filme franco-britânico de 1966, gênero comédia, dirigido por Gérard Oury.

O enredo se passa na 2ª Guerra Mundial e conta a história de três pilotos ingleses que, após bombardear a Alemanha, são atingidos quando sobrevoavam a França e obrigados a saltar em território ocupado por alemães. No solo, recebem ajuda de um pintor e de um maestro muito irritadiço para tentar chegar à França não ocupada e escapar dos alemães.

Gérard Oury
Gérard Oury (29 de abril de 1919, Paris – 20 de julho de 2006, Saint-Tropez) foi um ator, escritor e cineasta francês. Seu nome real era Max-Gérard Tannenbaum. Ele foi um dos mais populares autores de comédias de seu país.
Jasione maritima
Jasione maritima é uma espécie de planta com flor pertencente à família Campanulaceae.

A autoridade científica da espécie é (Duby) Merino, tendo sido publicada em Flora Desciptiva é Illustrada Galicia 2: 291. 1906.

Campanulaceae
Campanulaceae é uma família de plantas com flor pertencente à ordem Asterales que agrupa cerca de 2 400 espécies repartidas por 84 géneros, maioritariamente plantas herbáceas, mas com alguns arbustos e raramente pequenas árvores, frequentemente com seiva leitosa. A família inclui várias plantas de jardim muito comuns pertencentes aos géneros Campanula (campânulas), Lobelia e Platycodon (flor-balão). As espécies Campanula rapunculus e Codonopsis lanceolata são consumidas como vegetais. As espécies Lobelia inflata, Lobelia siphilitica e Lobelia tupa, entre outras, são utilizadas como plantas medicinais. A espécie Campanula rapunculoides pode ser uma erva daninha incómoda, especialmente em jardins, enquanto várias espécies do género Legousia são infestantes em campos arados.
Mateus da Etiópia
Mateus, também conhecido como Mateus, o armênio (? - Maio de 1520) foi um embaixador etíope enviado pela rainha regente Eleni da Etiópia ao rei D. Manuel I de Portugal e ao Papa, em Roma, em busca de uma aliança para ajudar face à crescente ameaça que a Etiópia enfrentava dada a influência otomana crescente na região, com o conselho de Pêro da Covilhã. Mateus chegou a Goa em 1512 onde foi recebido com todas as honras por Afonso de Albuquerque, apesar da desconfiança de alguns que temiam que fosse um espião muçulmano. Viajou para Portugal em 1514, de onde regressou com uma embaixada portuguesa, juntamente com o padre Francisco Álvares. Os portugueses só compreenderam a natureza da sua missão depois de chegarem à Etiópia em 1520, pouco depois da morte de Mateus, facto que complicou a sua missão junto do imperador etíope.

Imperador da Etiópia
Imperador da Etiópia (em 
ge'ez: ንጉሠ ነገሥት, nəgusä nägäst, "Rei dos Reis"), também conhecido como Atse (amárico:  ዐፄ, "imperador"), era o título do soberano hereditário da Etiópia até a abolição da monarquia, em 1975. O imperador era o chefe de Estado e chefe de governo com poder executivo, judicial e legislativo naquele país. Segundo um artigo da revista americana National Geographic, a Etiópia imperial era "nominalmente uma monarquia constitucional; na verdade [era] uma autocracia benevolente."
Sébastien Gouëzel
Sébastien Gouëzel é um matemático francês.

Obteve um doutorado na Universidade Paris-Sul em 2004, orientado por Viviane Baladi, com a tese Vitesse de decorrelation et theoremes limites pour les applications non uniformement dilatantes.

Foi Lista de palestrantes do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018: Ruelle resonances for pseudo-Anosov maps).

Universidade Paris-Sul
A Universidade Paris-Sul, também denominada Universidade Paris XI, é uma universidade pública na Ile de France.

A universidade foi fundada em 1970, sendo composta por 5 faculdades. Em 2020, ela deixou de existir, e foi substituída pela Universidade Paris-Saclay.

A universidade possuía campus em três Departamentos da França, Essonne, Altos do Sena e Val-de-Marne, localizados nas comunas Antony, Bures-sur-Yvette, Cachan, Châtenay-Malabry, Clamart, Gentilly, Gif-sur-Yvette, Le Kremlin-Bicêtre, Orsay, Le Plessis-Robinson, Sceaux (Hauts-de-Seine), Les Ulis e Villejuif
Teorema das raízes racionais
Em álgebra, o teorema das raízes racionais (ou teste das raízes racionais, teorema dos zeros racionais, teste dos zeros racionais ou teorema p/q) estabelece uma condição sobre as soluções racionais de uma equação polinomial

com coeficientes inteiros. As soluções da equação são as raízes (equivalentemente, os zeros) do polinômio do lado esquerdo da equação.

O teorema estabelece que se a0 e an são diferentes de zero, então, cada solução racional x, quando escrita como uma fração irredutível x = p/q (isto é, em que o máximo divisor comum de p e q é 1), satisfaz

p é um fator inteiro do termo constante a0, e

q é um fator inteiro do coeficiente líder an.

O teorema das raízes racionais é um caso especial (para um único fator linear) do lema de Gauss sobre a fatoração de polinômios. O teorema das raízes inteiras é um caso especial do teorema das raízes racionais se o coeficiente líder an = 1.

Número inteiro
Um número inteiro é um número que pode ser escrito sem um componente fracional. Por exemplo, 21, 4, 0, e −2048 são números inteiros, enquanto 9,75, ⁠5+2/2⁠, e √2 não são. O conjunto dos números inteiros é representado pelo símbolo , cuja letra é originada da palavra alemã Zahlen ([ˈtsaːlən], "números").

Os inteiros (juntamente com a operação de adição) formam o menor grupo que contém o monoide aditivo dos números naturais. Como os números naturais, os inteiros formam um conjunto infinito.

Os números inteiros podem ser simétricos, quando os números têm sinais opostos, ou pode existir também o valor absoluto de um número inteiro, que é a distância entre a origem e o número.
Economia do Kosovo
A economia do Kosovo é uma das menos desenvolvidas da Europa, com uma renda per capita calculada em cerca de 1.500 euros (US$ 2.202) por ano.

O grande destaque da economia de Kosovo é a área da mineração, com matérias-primas como zinco, chumbo, níquel, cromo, ouro e, principalmente, carvão, que os deixa sendo a terceira maior reserva do continente.

Cromo
O cromo/crômio PB no Brasil, ou cromo/crómioPE em Portugal - do grego χρώμα, pronunciado como "chróma", significando cor, é um elemento químico de símbolo Cr, número atômico 24 (24 prótons e 24 elétrons) e massa atômica 52 u, sólido em temperatura ambiente.

É um metal encontrado no grupo 6 (6B) da Classificação Periódica dos Elementos, empregado especialmente em metalurgia em processos denominados eletrodeposição. Alguns de seus óxidos e cromatos são usados como corantes. Foi descoberto em 1797 por Louis Nicolas Vauquelin no mineral crocoíta encontrado na Rússia.
Paulo Sérgio Câmara
Paulo Sérgio de Sá Bittencourt Câmara (Salvador, 7 de novembro de 1972), mais conhecido como Paulo Câmara, é um economista e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira. Foi vereador de Salvador por 3 mandatos consecutivos e Deputado Estadual pela Bahia, cargo que reassumiu em 1.º de janeiro de 2025 como suplente efetivado de Pablo Roberto, então titular do mandato e eleito em 2024 Vice-prefeito de Feira de Santana.

Formado em Economia pela Universidade Federal da Bahia (UFBA), é casado e tem dois filhos.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
José Vicente (advogado)
José Vicente é um advogado, professor e sociólogo brasileiro. É reitor e diretor geral e acadêmico da Universidade Zumbi dos Palmares, membro do Conselho de Desenvolvimento Econômico Social e Sustentável (CDES) da Presidência da República e do Conselho Editorial do jornal Folha de S.Paulo, apresentador de programas televisivos na TV Cultura, também participa de outras instituições governamentais e privadas. José Vicente foi considerado um dos empresários no setor de ensino mais influentes no Brasil, segundo a Revista Empresários.

Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social
Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social (CDES) é um órgão colegiado governamental brasileiro criado em 28 de maio de 2003 pela Lei n. 10.683, para viabilizar o diálogo entre governo do Brasil e sociedade.

De acordo com o artigo 8.º da Lei 10.683 de 2003,

Ao Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social compete assessorar o presidente da República na formulação de políticas e diretrizes específicas, apreciar propostas de políticas públicas e de reformas estruturais e de desenvolvimento econômico e social que lhe sejam submetidas pelo presidente, para articulação das relações de Governo com representantes da sociedade.
Kluisbergen
Kluisbergen é um município belga da província de Flandres Oriental. O município é constituído pelas vilas de Berchem, Kwaremont, Ruien e Zulzeke. Em 1 de Janeiro de 2006, o município tinha uma população de 6.161 habitantes, uma superfície total de 30,38 km² e uma correspondente densidade populacional de 203 habitantes por km². O município é muito conhecido pelas sua colinas que são muito populares entre os ciclistas. A vila de Ruien é a maior, Kwaremont tem o título de "Vila dos artistas" por nela viverem numerosos pintores e existirem galerias de arte. Kluisbergen possui também a "Kluisbos", uma floresta que tem duas duas pedras em pé que datam da época romana.

Flandres Oriental
Flandres Oriental (Oost-Vlaanderen em neerlandês, Flandre orientale em francês, Ostflandern em alemão, East Flandres em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Gante.

Faz fronteira com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província de Antuérpia, província do Brabante Flamengo, província de Hainaut e província da Flandres Ocidental.
Esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2019
As competições de esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2019 foram realizadas entre 27 e 30 de julho no Lago Bujama, em Lima. Foram disputados dez eventos, sendo cinco no feminino e cinco no masculino, com a disputa do wakeboard. É um dos oito esportes do Pan que não fazem parte do programa dos Jogos Olímpicos.

Esqui aquático
Para praticar o Esqui Aquático são necessárias no mínimo duas pessoas. Uma conduz a lancha, enquanto a outra é puxada por uma corda cujo tamanho-padrão é de 18,25 metros. A pessoa precisa manter o corpo em equilíbrio na água a partir de uma velocidade de  30 km/h, podendo atingir 80 Km/h ou mais, dependendo da modalidade praticada dentro do esqui aquático (wakeboard, kneeboard, dois pés, slalom, tricks ou barefooting, conhecido como "sola", ou ainda shoeski, um tipo de esqui do tamanho de um pé humano).
Firmo (Itália)
Firmo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 2.459 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 224 hab/km². Faz fronteira com Altomonte, Lungro, Saracena.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
Mulus
Mulus é um termo que foi utlizado até no Século XX na Alemanha, especialmente por estudantes (ver socioleto), para descrever uma pessoa, geralmente jovem, que já tinha sido aprovada no exame de entrada à universidade de seu país, o Abitur, mas que entrementes ainda não havia iniciado os seus estudos acadêmicos de nível superior (ainda não estava matriculado formalmente).

A metáfora remete ao termo latim mulus, i.e. mula, um animal que não é nem asno, e nem cavalo.

Metáfora
Metáfora é uma figura de linguagem que produz sentidos figurados por meio de comparações. Também é um recurso expressivo.

Amor é fogo que arde sem se ver.
— Luís de Camões

Vi sorrir o amor que tu me deste.
— Cesário Verde

O termo fogo mantém seu sentido próprio - desenvolvimento simultâneo de calor e luz, que é produto da combustão de matérias inflamáveis, como, por exemplo, o carvão - e possui sentidos figurados - fervor, paixão, excitação, sofrimento etc.

Didaticamente, pode-se considerá-la uma comparação que não usa conectivo (por exemplo, "como"), mas que apresenta de forma literal uma equivalência que é apenas figurada.

Meu coração é um balde despejado.
— Fernando Pessoa
Preservação
Preservacionismo é uma política adotada nas empresas para a conservação dos documentos. Ela vem das áreas de arquivologia, da biblioteconomia e museologia preocupadas com a manutenção ou a restauração do acesso a artefatos, documentos e registros através do estudo, diagnóstico, tratamento e prevenção de danos e da deterioração. Alguns desses conceitos se assemelham com os conceitos de conservação e restauração, porém existem diferenças. Para Cassares (2000, p. 12), a preservação "é um conjunto de medidas e estratégias de ordem administrativa, política e operacional que contribuem direta ou indiretamente para a preservação da integridade dos materiais". A conservação se refere ao tratamento e reparo de itens individuais sob a ação de degradação lenta ou à restauração de sua usabilidade. O termo "conservação" é, às vezes, usado de forma indiferente com relação ao termo "preservação", particularmente fora da literatura profissional.

Biblioteconomia
Biblioteconomia é uma área interdisciplinar e multidisciplinar do conhecimento que estuda as práticas, perspectivas e as aplicações de métodos de representação, e gestão da informação e do conhecimento, em diferentes ambientes de informação, tais como bibliotecas, centros de documentação, e centros de pesquisa. Atualmente, a área está entrelaçada com diversas outras áreas, principalmente com a Ciência da Informação e a Documentação. A primeira escola de Biblioteconomia do mundo foi criada por Melvil Dewey, que não só participou da criação da American Library Association (ALA), como criou também a Classificação Decimal de Dewey. Outros grandes nomes como Johannes Gutenberg e Gabriel Naudé, além de períodos como o Renascimento e a Revolução Francesa, também estão atrelados à história da área. Atualmente, existem cerca de 30 000 bibliotecários no Brasil, inscritos nos 15 Conselhos Regionais ao redor do país.
Lawrence Wright
Lawrence Wright (nascido em 2 de agosto de 1947) é um autor vencedor do Prémio Pulitzer, roteirista, escritor contratado da revista The New Yorker, e membro do Center for Law and Security da New York University School of Law. Wright é mais conhecido como autor do livro de 2006 O vulto das torres - A Al-Qaeda e o caminho até 11/9 e mais recentemente como autor do livro Prisão da Fé - Cientologia, Celebridades e Hollywood lançado em 2013.

New York University School of Law
A New York University School of Law comumente chamada de NYU Law, é uma faculdade de direito da Universidade de Nova Iorque, sendo a mais antiga faculdade de direito da cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos. Estabelecida em 1835, ela oferece os diplomas de Juris Doctor (J.D.), Master of Laws (L.L.M.) e Doctor of Laws (J.S.D.). Está localizada no Greenwich Village, no sul de Manhattan.

A NYU Law é considerada uma das mais prestigiadas e seletivas faculdades de direito dos Estados Unidos. De acordo com o ranking da revista U.S. News & World Report, ela é atualmente a sexta colocada no ranking geral e tem sido considerada por diversas fontes, como uma das melhores escolas de direito dos Estados Unidos, nas áreas de Direito Internacional e Direito Tributário. Além disso, é considerada uma das cinco melhores faculdades de direito do mundo segundo o ranking internacional QS World University Rankings.