hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acaia (província romana)
A  Acaia (em latim: Achaea; em grego: Αχαΐα) foi uma província do Império Romano que consistia do Peloponeso, do leste da Grécia Central e de partes da Tessália. Ao norte, fazia fronteira com as províncias do Epiro Antigo (Epirus vetus) e da Macedônia. A região foi conquistada pela República Romana em 146 a.C., após o saque de Corinto na Guerra Aqueia, pelo general romano Lúcio Múmio, que recebeu o cognome de Acaico (Achaicus, "conquistador da Acaia").

Era uma província senatorial e, por este motivo, estava isenta da obrigação de fornecer homens e legiões para o exército romano, e uma das províncias que contavam com o maior prestígio entre os senadores romanos, que disputavam o cargo de seu governador. Atenas, uma das mais importantes cidades do império, era o principal centro educacional da elite imperial, rivalizando apenas com Alexandria.

Tebas (Grécia)
Tebas foi uma cidade-estado grega, antiga aliada de Esparta. Aproveitando o enfraquecimento do exército espartano após a Guerra do Peloponeso, rebelou-se e expulsou os exércitos espartanos de seu território (batalha de Leuctra, em 371 a.C.).

Esparta não passaria, desde então, de uma cidade de segunda categoria, limitada na sua ação ao Peloponeso, sobre o qual nunca mais conseguiria restabelecer a sua antiga dominação. Em 377 a.C. Esparta, Atenas e Tebas começaram a lutar entre si, acabando por eliminar as poucas forças que haviam sobrado das antigas cidades-estados, poderosas e independentes. Em 335 a.C., quando os exércitos macedónios invadiram Tebas (Batalha de Queroneia em 338 a.C.) a cidade foi destruída e os tebanos mortos ou escravizados. As cidades gregas não conseguiram resistir, pois encontravam-se seriamente debilitadas por causa da luta interna, caindo sob domínio dos macedônios.
Napaeus
Napaeus é um género de gastrópode  da família Enidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Napaeus aringaensis Yanes et al., 2011

Napaeus barquini Alonso & Ibáñez, 2006

Napaeus grohi Yanes et al., 2011

Napaeus isletae Groh & Ibanez, 1992

Napaeus josei Yanes et al., 2011

Napaeus lajaensis Castillo et al., 2006

Napaeus nanodes Shuttleworth, 1852

Napaeus pygmaeus Ibanez & Alonso, 1993

Napaeus validoi Yanes et al., 2011

Napaeus venegueraensis Yanes et al., 2011

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
4-Carboxibenzaldeído
4-Carboxibenzaldeído (CBA), também chamado de ácido 4-formilbenzoico, ácido benzaldeido-4-carboxílico ou ácido tereftaldeídico, é um composto orgânico com a fórmula OCHC6H4CO2H. Consiste de um anel benzeno substituído tanto com um grupo funcional aldeído e um ácido carboxílico. Este composto é formado num rendimento de 0,5% na produção de ácido tereftálico a partir do p-xileno. Dado que aproximadamente 40 milhões de toneladas de ácido tereftálico são produzidos por ano, CBA é um produto químico relativamente de grande escala.

É solúvel em água, metanol, DMSO, éter etílico e clorofórmio.

É classificado com o número de registro Beilstein 471734, o número EC 210-607-4, número  MDL MFCD00006951 e CBNumber CB7702071. É uma substância irritante.

Metanol
O metanol, também conhecido como álcool metílico ou álcool da madeira, é um composto químico com fórmula CH3OH, usado principalmente como solvente industrial e combustível na aeronáutica e automobilismo. É um líquido inflamável, produzindo chama invisível. Seu ponto de fusão é de cerca de -98 °C. O metanol é produzido a partir de gás natural, carvão mineral, cana-de-açúcar ou madeira seca (pirólise).
Brick Mansions
Brick Mansions (no Brasil, 13° Distrito e em Portugal, Bairro 13) é um filme de drama franco-canadense de 2014, dirigido e escrito por Camille Delamarre e Luc Besson. Estrelado por Paul Walker, David Belle e RZA, foi lançado cinco meses depois da morte de Walker. É um remake do filme francês de 2004 Distrito 13, no qual Belle também estrelou.

Banlieue 13
Banlieue 13 (bra: B13 - 13º Distrito; prt: B13 - Os Gangs do Bairro 13) é um filme de ação francês de 2004. Dirigido por Pierre Morel, escrito e produzido por Luc Besson. David Belle, fundador do parkour, é um dos protagonistas do filme.
Fáfila Lucides
Fáfila Lucides (1080–?) foi um nobre medieval português tendo sido alferes do conde Henrique de Borgonha e  4.º Senhor e governador das terras de Lanhoso, Póvoa de Lanhoso, Distrito de Braga entre os anos de 1110 a 1115.

Distrito de Braga
O distrito de Braga é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte com o distrito de Viana do Castelo, a nordeste com a Espanha, a leste com o distrito de Vila Real, a sul com o distrito do Porto e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 2 673 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 854 416 habitantes, sendo o 4.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 319 habitantes por km², que se dividem em 14 municípioss e em 347 freguesias.
Diplommatinidae
Diplommatinidae é uma família de pequenos caracóis terrestres com opérculos, são moluscos gastrópodes terrestres da superfamília Cyclophoridae. A Cochlostomatinae foi anteriormente considerada uma subfamília dos Diplommatinidae, mas agora é conhecida por ser uma família separada.

Caracol
Caracóis são os moluscos gastrópodes terrestres de concha espiralada calcária, pertencentes à subordem Stylommatophora, que também inclui as lesmas. São animais com ampla distribuição ambiental e geográfica. Respiram através de um poro respiratório.
Pintura da Alemanha
A pintura da Alemanha é aquela que vem sendo produzida no território que forma parte do Estado Federal da Alemanha ou por artistas nascidos nessa região. Desenvolveu-se a partir do século X, com o surgimento da arte otoniana. Como toda pintura ocidental, foi marcada, inicialmente, pela criação de iluminuras na época da Arte carolíngia. Com o progresso da cidade de Colônia e com o Renascimento, um tipo peculiar de arte surgiu na Alemanha, em contraposição às obras criadas na Itália. Com Dürer e outros pequenos mestres, a gravura ocidental alcançou novos patamares.

Importantes artistas alemães do Renascimento foram Albrecht Altdorfer, Lucas Cranach, Matthias Grünewald e Hans Holbein. Os mais importantes artistas barrocos foram Cosmas Damian Asam. Outros artistas são o romântico Caspar David Friedrich, o surrealista Max Ernst, o conceitualista Joseph Beuys, Wolf Vostell e Gerhard Richter e o neo-expressionista Georg Baselitz.

Georg Baselitz
Georg Baselitz (nascido em 23 de janeiro de 1938) é um pintor, escultor e artista gráfico alemão. Um membro do movimento neoexpressionista, juntamente com pintores como Anselm Kiefer e A. R. Penck, na década de 1960 tornou-se conhecido através das suas pinturas figurativas e expressivas. Em 1969, começou a pintar os seus temas e personagens de cabeça para baixo, num esforço para superar o carácter representacional e orientado ao conteúdo dos seus trabalhos anteriores e enfatizar o artifício da pintura. Baseando-se em inúmeras influências, incluindo a arte da ilustração da era soviética, o período maneirista e as esculturas africanas, Baselitz desenvolveu a sua própria e distinta linguagem artística.
Comuna de Prostki
Prostki (polaco: Gmina Prostki) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Ełcki. A sede do condado é a cidade de Prostki.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7509 habitantes, com uma densidade 32,6 hab/km².

Vármia-Masúria
A voivodia da Vármia-Masúria (em polonês/polaco: województwo warmińsko-mazurskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país. A sede do governador e das autoridades locais da voivodia é Olsztyn. Abrange uma área de 24 173 km² (em 31 de dezembro de 2024) e possui mais de 1 353 374 habitantes (31 de dezembro de 2024).
Occidozyga laevis
Occidozyga laevis é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Filipinas, Singapura e Tailândia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, rios, rios intermitentes, pântanos, marismas intermitentes de água doce, lagoas costeiras de água doce, terras aráveis, pastagens, jardins rurais, áreas urbanas, áreas de armazenamento de água, lagoas, lagoas para aquicultura, terras irrigadas, áreas agrícolas temporariamente alagadas e vegetação introduzida.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Windsurfe
O windsurfe ou prancha à vela (em inglês: windsurf) é uma modalidade olímpica de vela. No mundo, o Havaí, Ilhas Canárias e as praias do Caribe são considerados ótimos lugares para a prática do windsurfe. É praticado com uma prancha semelhante à prancha de surfe e com uma vela entre 2 e 5 metros de altura. Este esporte consiste em planar sobre a água utilizando a força do vento.

Desporto olímpico
Os desportos olímpicos (português europeu) ou esportes olímpicos (português brasileiro) compreendem todos os esportes já disputados nos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno. Até 2008, havia 26 esportes, 36 disciplinas e cerca de 300 eventos no programa dos Jogos de Verão e 7 esportes, 15 disciplinas e cerca de 80 eventos nos Jogos de Inverno.
Eleição municipal de Florianópolis em 2016
A eleição municipal de Florianópolis em 2016 foi realizada em dois turnos, o primeiro ocorreu no dia 2 de outubro e o segundo em 30 de outubro do mesmo ano. A cidade foi às urnas para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 23 vereadores no município de Florianópolis, no estado de Santa Catarina, no Brasil. O prefeito eleito foi Gean Loureiro, do PMDB, no segundo turno com 50,26% dos votos válidos, disputando com Ângela Amin, do PP, que obteve 49,74% dos votos. Para o Legislativo Municipal, o candidato mais votado foi o vereador eleito Pedrão Silvestre (PP), que recolheu 11.197 votos (4,63% dos votos válidos).

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Ingatestone Hall
Ingatestone Hall é uma mansão do século XVI listada como Grau I em Essex, Inglaterra. Está localizada fora da vila de Ingatestone, aproximadamente 5 milhas (8,0 km) sudoeste de Chelmsford e 25 milhas (40 km) a nordeste de Londres. A casa foi construída por Sir William Petre, e seus descendentes (os Barões Petre) vivem na casa até hoje. Parte da casa é alugada para escritórios, enquanto o atual filho e herdeiro do Lorde Petre vive em uma ala particular com sua família.

O salão está aberto ao público em tardes selecionadas entre a Páscoa e setembro.

Essex
Essex ou, na sua forma em português, Éssex é um condado da Inglaterra situado no sudeste do Reino Unido, com uma população com cerca de 1 500 000 habitantes. A cidade mais importante de Essex é Chelmsford. Outras cidades famosas são Colchester (a cidade mais velha da Inglaterra), e Southend, um dos maiores balneários do Reino Unido.
The Island Def Jam Music Group
The Island Def Jam Music Group (IDJMG) foi uma editora discográfica norte-americana formada em 1999, quando a Universal Music Group juntou as duas companhias Island Records e a Def Jam Recordings. A 1 de abril de 2014, foi anunciado o encerramento de funções da Island Def Jam, seguindo pela demissão do seu diretor executivo Barry Weiss. Def Jam Recordings, Island Records e a Motown Records são agora reconhecidas como entidades separadas.

Alguns dos rostos da The Island Def Jam Music Group:

Kid Cudi

Amy Winehouse

Jennifer Lopez

Mariah Carey

Sum 41

Bon Jovi

Kerli

Jay-Z

Rihanna

Jon McLaughlin

Ludacris

Kanye West

Def Leppard

The Killers

Melissa Etheridge

Anastacia

Waii

Fall Out Boy

Hoobastank

Ne-Yo

Young Jeezy

Patrick Stump

Justin Bieber

CKY

Hoobastank
Hoobastank é uma banda de rock dos Estados Unidos formada na cidade de Agoura Hills, Califórnia em 1994. A banda é composta por Douglas Robb (vocal), Dan Estrin (guitarra), Chris Hesse (bateria) e Jesse Charland (baixo).
Fameniano
Na escala de tempo geológico, o Fameniano é a idade da época Devoniana Superior do período Devoniano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 374 milhões e 500 mil e 359 milhões e 200 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Fameniana sucede a idade Frasniana de sua época, e precede a idade Turnaciana da época Mississípica do período Carbonífero de sua era.

Éon geológico
Os geólogos se referem a um éon como a maior subdivisão de tempo na escala de tempo geológico. Só é menor que um superéon (o único superéon é o Pré-Cambriano). A categoria imediatamente inferior é a era.

Apesar da proposta feita em 1957 de se definir éon como sendo uma unidade de tempo igual a um bilhão de anos (1 Ga), a ideia não foi aceita como sendo uma unidade de medida científica, sendo preferido o uso de éon como uma unidade de tempo arbitrariamente grande.
Campeonato Paraense de Futebol de 2017 - Segunda Divisão
A Divisão de Acesso do Campeonato Paraense de Futebol de 2017 foi a 32ª edição da Segunda Divisão no estado do Pará. A competição dará duas vagas a primeira divisão do Campeonato Paraense de Futebol de 2018.

O campeonato foi disputado por 15 equipes nesta edição.

Campeonato Paraense de Futebol de 2018
O Campeonato Paraense de Futebol de 2018, (por questões de patrocínio, Campeonato Paraense Banpará de 2018) foi a 106ª edição da principal divisão de futebol do Pará. O Paraense desse ano manteve as mudanças pontuais no formato, incluindo a disputa de turno e returno, que acabou. Ao final do campeonato, foram atribuídas três vagas para a Copa do Brasil de 2019 e ao campeão a vaga na Copa Verde de 2019, além de duas vagas na Série D de 2019.
Quijotes
Os quijotes foram itens que compunham uma armadura defensiva destinadas a proteger as pernas, também conhecidos como musleras, ou ainda quixotes em seu nome adaptado para o português. Em geral, este tipo de armadura parece ter sido composto por diversos metais, e a sua área de proteção ia da parte pouco superior aos joelhos até os quadris do cavaleiro.

Perna
Na linguagem vulgar, as pernas são os órgãos de locomoção de muitos tipos de animais, também chamados "patas" e são geralmente em número par. Nos vertebrados são normalmente designados "membros".

Por extensão, no português, utiliza-se o termo perna para indicar a parte de qualquer objeto que assenta num suporte (cadeira, mesa, etc.), como na expressão perna da mesa.
Foundation (álbum)
Foundation é o quarto álbum de estúdio do grupo de hip hop Brand Nubian. Foi lançado em 29 de Setembro de 1998. O álbum marcou a reunião dos quatro membros originais, Grand Puba, Sadat X, Lord Jamar e DJ Alamo, que não tinham gravado um álbum juntos desde One for All, lançado em 1990. Foundation viu o grupo recuperar seu sucesso, criticamente e comercialmente. O single "Don't Let It Go to Your Head" se tornou o seu maior sucesso na Billboard Hot 100 em 1998 e foi remixado por The Neptunes como o single de 12 polegadas "Take It to Your Head" no mesmo ano.

Ao contrário de lançamentos anteriores, Foundation apresenta produção de fora, resultando em um som atualizado. DJ Premier, O.Gee, C.L. Liggio e os membros do D.I.T.C. Lord Finesse, Diamond D e Buckwild forneceram bases para o projeto.

Peter Criss
George Peter John Criscuola (Brooklyn, 20 de dezembro de 1945), mais conhecido como Peter Criss, é um baterista americano.

É conhecido também por ter sido o baterista original da banda americana de hard rock Kiss, entre 1973 a 1980, 1996 a 2001, e novamente entre 2002 e 2004. Além de tocar bateria, Criss também assumiu os vocais de algumas das músicas mais populares da banda, como “Beth”, “Black Diamond” e “Hard Luck Woman”.
Batalha da Praça Muranów
A Batalha da Praça Muranów foi uma batalha, entre a União Militar Judaica (ŻZW) e as tropas da Alemanha Nazista, que ocorreu durante a Revolta do Gueto de Varsóvia, entre 19 e 22 de abril de 1943.

O confronto com as forças alemãs, sob comando de Jürgen Stroop, que estavam destruindo o gueto, e as forças insurgentes judaicas, sob o comando de Paweł Frenkel, ocorreram na Praça Muranów, em Varsóvia, na Polônia ocupada.

Segundo relatos de dois militares poloneses, e Henryk Iwański, a luta foi retomada em 27 e 28 de abril de 1943, e uma unidade do Corpo de Segurança polonês participou do combate.

Batalha
Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes. Numa batalha cada uma das partes tentará derrotar as outras, e a derrota é determinada pelas condições de uma campanha militar. Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Guerras e campanhas militares são guiadas por estratégias militares, enquanto batalhas ocorrem num nível de planeamento e execução conhecido como Mobilidade operacional. O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia.

O registo arqueológico mais antigo de uma batalha terrestre é a Batalha de Megido, travada no século XV a.C. no coração da região do Levante.
Trish Stewart
Trish Stewart (Hot Springs, 14 de junho de 1946) é uma atriz norte-americana.

Stewart fez parte do primeiro elenco da novela The Young and the Restless, da CBS, além de ter atuado em seriados como Fantasy Island, Barnaby Jones, CHiPs, Salvage 1, The Love Boat. Também atuou no filme televisivo The Streets of San Francisco e no cinema, no filme Mansion of the Doomed, entre outros trabalhos.

The Streets of San Francisco
The Streets of San Francisco é um drama policial, filmado em locação em San Francisco, California, e produzido pelo lendário Quinn Martin (Em associação com Warner Bros. Television na 1ª Temporada). Foi estrelada por Karl Malden, Michael Douglas, e Richard Hatch. Foi exibido de 1972 a 1977 pela emissora ABC. Teve 5 temporadas e 120 episódios. A série começou com um filme para televisão de mesmo nome, baseado no livro "Poor, Poor Ophelia" de Carolyn Weston.
Médico interno em Portugal
Em Portugal, um médico interno é aquele que se encontra num período de formação pós-graduada que conduz à obtenção da especialidade. Esse período inicia-se após a conclusão do curso e pode durar entre 5 a 7 anos, consoante a especialidade. No final do internato, os médicos passam a ser especialistas.

É frequente a confusão entre médico interno e especialista em Medicina Interna - internista. Não são sinónimos, apesar de um médico interno poder estar a fazer a sua especialização em medicina interna.

A Ordem dos Médicos é a entidade que, em Portugal, regula a prática médica e assegura a formação pós-graduada técnico-científica dos seus inscritos, através dos internatos - períodos que conferem aos clínicos o grau de especialista.

Clínica médica
Clínica Médica (no Brasil) ou Medicina Interna (em Portugal) é a especialidade médica que trata de pacientes adultos, atuando principalmente em ambiente hospitalar. Inclui o estudo das doenças de adultos, não cirúrgicas, não obstétricas e não ginecológicas, sendo a especialidade médica a partir da qual se diferenciaram todas as outras áreas clínicas como Cardiologia, Reumatologia, Endocrinologia, entre outras.
Circuito de Ahvenisto
O Circuito de Ahvenisto (em finlandês: Ahveniston moottorirata) é um autódromo localizado na cidade de Hämeenlinna, na Finlândia. Foi inaugurado em 1967, e já recebeu provas da Fórmula 2, Fórmula 3 e da FTCC. Tem 2 840 m de extensão e uma 
diferença de elevação de 32 m. A largura da pista varia entre 9 e 17 m, e a reta final tem 280 m.

Fórmula 3
A Fórmula 3, também chamada F3, é uma categoria de competição do automobilismo da classe dos monopostos. Os vários campeonatos realizados ao redor do mundo formam um passo importante para vários jovens pilotos. A categoria foi adotada pela FIA na década de 1950 sob o nome de Fórmula Júnior. Ela tem sido tradicionalmente considerada como o primeiro grande passo para a Fórmula 1, sendo uma de suas principais categorias de acesso.

A Fórmula 3 não é uma categoria barata, mas é considerado como um investimento fundamental na carreira de um jovem piloto. O sucesso na categoria pode levar diretamente à fórmulas mais altas, como Fórmula 2, ou mesmo a um teste ou corrida na Fórmula 1.

Muito pilotos de sucesso em categorias de alto nível já correram nas Fórmulas 3 do mundo inteiro, como por exemplo, Lewis Hamilton, Ayrton Senna, Jackie Stewart, Nelson Piquet, etc.
British Academy Television Awards de 2013
As indicações ao British Academy Television Awards de 2013 (ou BAFTA TV Awards 2013) foram anunciadas em 9 de abril de 2013. A cerimônia de premiação foi realizada no Royal Festival Hall, em Londres, em 12 de maio de 2013.

The Graham Norton Show
The Graham Norton Show é um programa de televisão de comédia transmitido inicialmente pelo canal de televisão BBC Two desde 22 de Fevereiro de 2007 sob o formato de talk show. Apresentado pelo comediante irlandês Graham Norton, passou a ser transmitido pela BBC One a partir de 2009. O programa é produzido pela empresa So Television e distribuído pela ITV Studios. O formato do programa é bastante semelhante aos outros programas de Norton, nomeadamente: So Graham Norton (1998–2002), V Graham Norton (2002–03) e The Graham Norton Effect (2004), todos estes transmitidos pelo Channel 4.

Desde a emissão do seu primeiro episódio em Fevereiro de 2007, 193 outros foram emitidos durante treze temporadas.

No Brasil, The Graham Norton Show era exibido semanalmente pelos extintos VH1 e BBC HD. Atualmente é exibido pelo Film&Arts.
Astronomia chinesa
A astronomia chinesa possui uma longa história, com historiadores considerando que "os povos chineses foram os observadores mais persistentes e precisos de fenômenos celestes do mundo antes dos árabes". Nomes de estrelas categorizados nas 28 mansões foram encontrados em ossos de oráculos escavados em Anyang, datando da Dinastia Shang (Idade do Bronze da China), e acredita-se que o sistema de mansões (xiù: 宿) tenha sido criado durante o reinado de Wu Ding.

De acordo com John Jackson, os chineses já haviam medido a duração do ano em trezentos e sessenta e cinco dias e um pouco menos de seis horas há mais de 2 000 anos, e calculavam a duração em 365 dias, 5 horas e 50 minutos.

Wu Ding
Wu Ding (em chinês:  武丁) foi um rei da dinastia Shang, na China antiga, cujo reinado durou de cerca de 1250-1192 a.C. de acordo com a cronologia tradicional, o seu reinado foi 1324-1266 a.C..

Wu Ding é a primeira figura da história das dinastias Chinesas que foi confirmado pelos registros contemporâneos. Anais da dinastia Shang compilado por historiadores por muito tempo se pensou ser um pouco mais do que uma lenda até um "jiǎgǔwén", inscrições em ossos , datando o seu reinado foram descobertos nas ruínas de seu capital Yin (perto de modern Anyang), em 1899.