hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mesquita do Brás
A Mesquita do Brás é um templo islâmico Xiita localizado no Brás, bairro central da cidade de São Paulo. Construída em 1987 pela Associação Beneficente Islâmica do Brasil, é denominada oficialmente Mesquita Mohammad Mensageiro de Deus. O Projeto foi feito pelo arquiteto Sami Akl (autor do projeto) e Antônio Carlos Kol de Alvarenga (responsável técnico) foram convidados pela Associação Islâmica do Brasil. Em 1986, o projeto foi acompanhado pelo embaixador do Irã.

Xiismo
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Os xiitas (em árabe: شيعة , Shīʿah, abreviatura de شيعة علي, Shīʻatu ʻAlī, "partido de Ali") são o segundo maior ramo de crentes do Islão, constituindo 16% do total dos muçulmanos, atrás dos sunitas, que são 84% da totalidade dos muçulmanos. Os xiitas consideram Ali, o genro e primo do profeta Maomé, como o seu sucessor legítimo e consideram ilegítimos os três califas sunitas que assumiram a liderança da comunidade muçulmana após a morte de Maomé.
Esgrima nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Florete por equipes masculino
O evento do florete por equipes masculino da esgrima nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado em 3 de novembro de 2023 no Centro de Esportes Paralímpicos, localizado no cluster do Estádio Nacional. Um total de 24 esgrimistas de oito Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram da competição.

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
Prêmio Reuchlin
O Prêmio Reuchlin (em alemão:  Reuchlin-Preis) é uma condecoração da cidade de Pforzheim estabelecida em 1955, devotada aos quinhentos anos de nascimento do humanista do renascimento Johann Reuchlin, e desde então concedida a cada dois anos por indicação da Academia de Ciências de Heidelberg.

Johann Reuchlin
Johann Reuchlin (29 de Janeiro, 1455 – 30 de Junho, 1522) foi um humanista alemão e professor de grego e hebraico, sendo uma das maiores referências do ensino desses idiomas em sua época. Foi lido e estudado posteriormente por historiadores como Ludwig Geiger.
Slow Ride
"Slow Ride" é uma canção composta por Dave Peverett e gravada pela banda de rock britânica Foghat, lançada em seu quinto álbum, Fool for the City, de 1975. Foi o single de maior sucesso da banda, estreando já na 20ª posição. Também foi lançada no álbum ao vivo Foghat Live, de 1977, disco de maior sucesso da banda, com mais de dois milhões de cópias vendidas. Em 2009 foi considerada a 45ª melhor canção de hard rock de todos os tempos pela emissora americana VH1.

Segundo o baterista Roger Earl, a canção foi criada durante uma sessão jam com o então novo baixista Nick Jameson:

No jogo eletrônico Grand Theft Auto San Andreas, a canção se encontra na rádio K-DST e também está em Guitar Hero III: Legends of Rock.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Raiz (revista)
A Raiz. é uma revista brasileira de arte e cultura que teve sua primeira edição impressa em dezembro de 2005.
Sua missão é dar a conhecer e fazer consumir a produção cultural popular brasileira em todas as suas expressões - sonora, iconográfica, cênica e escrita, visando a promoção da cultura popular brasileira.

A formação da identidade brasileira é o tema norteia o editorial da revista, seja ela global, nacional ou local.
Seu conteúdo remete a manifestações artísticas de diversos matizes, onde artistas e intelectuais falam sobre a importância de se “descobrir o Brasil” como fonte de possibilidades econômicas, reconfigurações de identidades, novos e antigos fazeres.

Identidade
Identidade é o conjunto de características próprias e exclusivas com os quais se podem diferenciar pessoas, animais, plantas e objetos inanimados uns dos outros, quer diante do conjunto das diversidades, quer ante seus semelhantes mudando em função da reação social.

Sua conceituação interessa a vários ramos do conhecimento, tais como História, Sociologia, Antropologia, Direito, entre outros, e que tem portanto diversas definições, conforme o enfoque que se lhe dê, podendo ainda haver uma identidade individual ou coletiva, falsa ou verdadeira, presumida ou ideal, perdida ou resgatada.
Olga Potashova
Olga Dmitriyevna Potashova (em russo:  Ольга Дмитриевна Поташова; Potsdam, 26 de junho de 1976) é uma ex-jogadora de voleibol da Rússia que competiu nos Jogos Olímpicos de 2000.

Em 2000, ela fez parte da equipe russa que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico, no qual atuou em uma partida.

Seleção Russa de Voleibol Feminino
A seleção russa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Rússia. A equipe é mantida pela Federação Russa de Voleibol (em língua russa: Всероссийская федерация волейбола). Encontra-se na quinta posição do ranking mundial da FIVB (segundo dados de 7 de agosto de 2017).

Entre 1949 e 1991 as jogadoras russas compuseram a seleção da União Soviética e, em 1992, da CEI. A Rússia é considerada a herdeira histórica dos títulos da União Soviética e da CEI, fazendo com que a mesma seja a maior campeã do voleibol internacional.
Pegomastax
Pegomastax é um género de dinossauro da família Heterodontosauridae. Sua espécie-tipo é denominada Pegomastax africana. Seus restos fósseis foram encontrados na África do Sul e datam do Jurássico Inferior.

Heterodontosauridae
Heterodontosauridae é uma família de dinossauros ornitísquios que provavelmente estavam entre os membros mais basais (primitivos) do grupo. Sua localização filogenética é incerta, mas são mais comumente encontrados como primitivos, fora do grupo Genasauria. Embora seus fósseis sejam relativamente raros e seu grupo pequeno em número, eles foram encontrados em todos os continentes, exceto na Austrália e na Antártica, com uma distribuição que abrange o Jurássico Inferior ao Cretáceo Inferior.

Os heterodontossaurídeos eram dinossauros do tamanho de uma raposa com menos de 2 metros de comprimento, incluindo uma cauda longa. Eles são conhecidos principalmente por seus dentes característicos, incluindo presas caninas aumentadas e dentes nas bochechas adaptados para mastigar, análogos aos dos hadrossaurídeos do Cretáceo. Sua dieta era herbívora ou possivelmente onívora.
Videoteipe
Videoteipe, Videotape ou VT (do inglês videotape = literalmente fita de vídeo) consiste numa fita de material plástico, bastante fina, que tem uma cobertura de partículas magnéticas, normalmente usada para o registro de imagens televisivas ao passar por aparelho em que as partículas são ordenadas. Seu uso permitiu a gravação prévia de programas destinados a transmissões posteriores. Designa, ainda, por extensão, o processo de registro das produções de televisão em fitas magnéticas. Esta tecnologia tornou-se obsoleta com a introdução dos meios digitais de gravação.

Íman
O íman (português europeu) ou ímã (português brasileiro) , chamado ainda de magneto, é um objecto que provoca um campo magnético à sua volta.

Um íman permanente é feito de um material ferromagnético. As suas propriedades magnéticas são causadas pelo spin dos eletrões que se encontram no interior da matéria.

Um íman é um dipolo, tem sempre dois polos, "norte" e "sul". Por definição, o polo sul de um íman é o que é atraído pelo polo norte magnético da Terra.

Os dipolos não podem ser separados. Se um íman for dividido ao meio, obtêm-se dois ímanes menores, cada um com um polo norte e um polo sul.

Um eletroíman é um íman que se baseia em campos magnéticos gerados por cargas em movimento. Ou seja, uma peça de liga de ferro, com um fio enrolado, por onde corre energia elétrica.
Sistema de Hutchinson
O sistema de taxonomia vegetal denominado sistema de Hutchinson foi publicado em

J. Hutchinson. The families of flowering plants, arranged according to a new system based on their probable phylogeny. dos vols., 1926–1934; 2ª ed. 1959; 3ª ed. 1973. [S.l.: s.n.]

Aqui está listada a classificação de acordo com a primeira edição em dois volumes, 1926–1934, volume 1: Monocotyledonae e volume 2: Dicotyledonae.

Um critério considerado importante nesta classificação é o hábito da planta: herbáceo ou lenhoso.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
António da Fonseca Carvão Paim da Câmara, 2.º barão do Ramalho
Se procura outra pessoa com o mesmo nome, veja António da Fonseca Carvão Paim da Câmara (desambiguação).

António da Fonseca Carvão Paim da Câmara (Angra do Heroísmo, 18 de setembro de 1836 — Angra do Heroísmo, 13 de abril de 1907), 2.º barão do Ramalho, foi um grande terratenente, jornalista e político açoriano que por diversas vezes foi governador civil do Distrito de Angra do Heroísmo (12 de Abril de 1876 a 11 de Outubro de 1877; 31 de Janeiro de 1878 a 3 de Junho de 1879; e 17 de Janeiro de 1890 a 8 de Janeiro de 1891) e governador civil do Distrito de Ponta Delgada (de 11 de Outubro de 1877 a 31 de Janeiro de 1878). Foi fidalgo cavaleiro da Casa Real e comendador da Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa.

Comendador
Um comendador era um freire cavaleiro duma Ordem religiosa e Militar, nomeado para gerir uma comenda, ou seja um conjunto de bens (terras, padroado, fornos…) dessa mesma Ordem.
Nas "terras de combate" ( Terra Santa e sul da Península Ibérica), as comendas eram fortificações ou áreas rurais com um castelo  que o comendador tinha a obrigação de defender dos inimigos.
Atualmente (desde quando o liberalismo no século XIX extinguiu as comendas (bens imóveis), e incorporou os bens das Ordens regulares e militares aos bens do Tesouro Público (1834 em Portugal), refere-se a uma distinção de mérito duma Ordem honorífica, de grau intermediário, em forma de condecoração, medalha ou fita, que pende do pescoço, dada a personalidades que contribuem para o engrandecimento da sociedade, seja por seus trabalhos ou influência social, política ou económica.
TCR World Tour
O FIA TCR World Tour é uma série internacional de corridas de carros de turismo para carros TCR . Foi criada em 2023 para substituir o WTCR, e recebeu o status da FIA para sua segunda temporada em 2024. Uma temporada consiste em várias provas selecionadas entre as várias séries regionais e nacionais do TCR, onde um grupo de pilotos e equipas da temporada completa competem contra inscrições locais, com ambos capazes de marcar pontos para a classificação do TCR World Tour.

A temporada inaugural de 2023 foi composta por nove eventos selecionados de uma série de séries TCR em todo o mundo e foi promovida pelo Grupo WSC do ex-gerente do Campeonato Mundial de Carros de Turismo, Marcello Lotti.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
Sótão
O sótão é o último andar de um edifício, com difícil entrada, e que normalmente é utilizado para a caixa d'água e como armazém.

Trata-se de uma divisão que surge dos desníveis do telhado no último pavimento de uma construção. Por norma, trata-se de um espaço de difícil acesso e, por isso, aproveitado para acomodar diversos equipamentos de manutenção e de conforto da habitação (p. ex. caixa - d'água, sistemas de climatização, acumuladores fotovoltaicos) ou como área de armazenamento.

Como o sótão costuma ser de baixa altura e de difícil acesso, costuma virar um lugar empoeirado, o que o caracteriza como um lugar propício para o crescimento de ratos e baratas.

Em alguns países, de clima frio, onde os telhados são mais inclinados, costuma-se reutilizar esse espaço do sótão, como quarto de hóspedes.

Alguns modelos de casas possuem as mansardas, que são aberturas no telhado, para iluminação natural.

Rato
Rato é uma designação comum para diversos pequenos mamíferos pertencentes à ordem dos roedores, assim como um nome genérico dado a diversos mamíferos roedores pertencentes às famílias Muridae, Cricetidae, Heteromyidae, Diatomyidae e Bathyergidae.
Pornotopia
Pornotopia é uma ideia na teoria crítica que descreve um espaço imaginado determinado por fantasias sexuais e dominado pelo comportamento sexual humano, abrangendo e expressado em erotismo e pornografia. A palavra foi cunhada pelo crítico literário americano Steven Marcus em seu livro de 1966, The Other Victorians, inspirando-se na literatura inglesa do século XIX sobre sexualidade por moralistas, médicos e autores eróticos.

O sociólogo americano Daniel Bell expôs a ideia, vendo a promoção e imposição do prazer no capitalismo tardio como o terreno para a pornotopia da sociedade, paradoxalmente indo contra as virtudes burguesas de sobriedade, castidade e pureza com as quais o sistema do capitalismo foi historicamente construído.

Comportamento sexual humano
O comportamento sexual humano é o conjunto das atitudes e posicionamentos do ser humano em relação ao sexo. Ele variou ao longo da história. Atualmente, devido ao avanço das ciências em geral, especialmente com o avanço da medicina e da educação sexual nas escolas, passou a ser tratado de forma científica, sem interferências de crenças ou religiões, estando orientado para o controle da natalidade, controle da gravidez precoce em adolescentes, planejamento familiar consciente e prevenção de doenças sexualmente transmissíveis.
Amálio Maia
Amálio Maia (Santa Maria de Avioso, 23 de fevereiro de 1895 – Santa Maria de Avioso, 8 de janeiro de 1986 (90 anos)) foi um escultor português. Da sua oficina Maias & Irmãos saíram para todo o mundo inúmeras obras, nomeadamente a imagem da Sãozinha de Alenquer que se encontra em Abrigada, na Vila de Alenquer e a imagem da Nossa Senhora da Penha, que se encontra no Rio de Janeiro, no Brasil.

Abrigada
Abrigada é uma povoação portuguesa do município de Alenquer que foi sede da extinta Freguesia de Abrigada, freguesia que tinha 39,32 km² de área e 3 320 habitantes (2011), e, portanto, uma densidade populacional de 84,4 hab./km².

A Freguesia de Abrigada foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Cabanas de Torres, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Abrigada e Cabanas de Torres da qual é sede.
HUDA City Centre
A HUDA City Centre (em hindi: हुडा सिटी सेंटर) é uma estação da Linha amarela no Metrô de Deli. É uma estação elevada é localizada em Gurgaon na Região da Capital Nacional na Índia. A estação foi inaugurada em 21 de junho de 2010 como parte do corredor Qutub Minar - HUDA City Center.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Comuna de Strzelce Wielkie
Strzelce Wielkie (polaco: Gmina Strzelce Wielkie) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Pajęczański. A sede do condado é a cidade de Strzelce Wielkie.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4927 habitantes, com uma densidade 63,4 hab/km².

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
Cláudio Alexandre de Oliveira
Cláudio Alexandre de Oliveira, mais conhecido como Claudinho (Mandaguari, 8 de março de 1976) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como meia.

Ficou conhecido como "Bosman brasileiro", quando em 1996 tentou obter o passe na justiça.

Lei Bosman
O Acórdão Bosman, também conhecido como Lei Bosman, foi uma lei permitiu que os futebolistas, que são também considerados trabalhadores comunitários, não se vissem impedidos de jogar noutro país da União Europeia por normas internas da UEFA e das respectivas Federações nacionais de Futebol.

Esta Acórdão foi proferido pelo Tribunal de Justiça da União Europeia em 15 de dezembro de 1995, cinco anos após Jean-Marc Bosman entrar na justiça e pedir que seu clube, o RFC Liège, o liberasse para que ele pudesse jogar no clube francês Dunkerque.
A Última Tentação de Cristo (livro)
A Última Tentação (título original grego: “Ο τελευταίος πειρασμός”; em alfabeto latino: “O telefteos pirasmos”) é um romance de autoria do escritor grego Níkos Kazantzákis, publicado originalmente em 1951.

Níkos Kazantzákis
Níkos Kazantzákis (em grego: Νίκος Καζαντζάκης; Heraclião, 18 de fevereiro de 1883 – Friburgo em Brisgóvia, 26 de outubro de 1957) foi um escritor, poeta e pensador grego. Comumente considerado o mais importante escritor e filósofo grego do século XX, tornou-se mundialmente conhecido depois que, em 1964, Michael Cacoyannis realizou o filme Zorba, o Grego baseado em seu romance homônimo (em grego: Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά). É também o autor grego contemporâneo mais traduzido.
Ponte San Pietro
Ponte San Pietro é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 10.016 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 2402 hab/km². Faz fronteira com Bonate Sopra, Brembate di Sopra, Curno, Mapello, Mozzo, Presezzo, Valbrembo.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Pico Guadalupe
O Pico Guadalupe (em inglês:  Guadalupe Peak) é a montanha mais alta do Texas, no condado de Culberson com uma altitude no topo de 2667 m. Está integrada no Parque Nacional das Montanhas Guadalupe e na cordilheira das Montanhas Guadalupe, que abrange o sudeste do  Novo México e o Texas Ocidental. Está 140 km a leste de El Paso e a 80 km a sudoeste de Carlsbad. O seu cume está 910 m acima da paisagem circundante do deserto de Chihuahua. Sendo a montanha mais alta do Texas, não é no entanto a mais proeminente (o pico Emory).

Carlsbad (Novo México)
Carlsbad é uma cidade localizada no estado americano do Novo México, e é a cidade sede do Condado de Eddy. A sua área é de 73,6 km², sua população é de 27 463 habitantes (sendo que a população da área metropolitana  Carlsbad-Artesia é de 51 658 habitantes), e sua densidade populacional é de 373 hab/km² (segundo o censo americano de 2000).

A cidade está localizada no deserto de Chihuahuan e no vale do rio Pecos, numa elevação de 1 004 metros. O Parque Nacional de Carvernas de Carlsbad está localizado a 29 km a sudoeste da cidade, e o Parque Nacional das Montanhas de Guadalupe (Guadalupe Mountains National Park) situa-se a 64,4 km a sudoeste da cidade, após a fronteira com o Texas. Também existem três lagos artificiais a 80 km da cidade, incluindo o lago Carlsbad.
Primazia papal
A primazia papal (ou primado do Papa) é um dos elementos centrais da eclesiologia católica, e refere-se à autoridade singular e suprema exercida pelo Bispo de Roma, o Papa, sobre toda a Igreja. Esta doutrina afirma que ao Papa é devido um respeito e obediência especiais por parte dos demais bispos e suas respectivas igrejas locais, em razão de seu ministério único como sucessor do apóstolo São Pedro.

Grande Cisma
Grande Cisma foi o evento que causou a ruptura da Igreja Católica, separando-a em duas: Igreja Católica Apostólica Romana e Igreja Católica Apostólica Ortodoxa, a partir do ano 1054, quando os líderes da Igreja de Constantinopla e da Igreja de Roma se excomungaram mutuamente.
Imbros (ilha)
Imbros( em língua grega ou  Gökçeada  em turco ) é uma ilha no mar Egeu, na costa da Trácia, próxima de Samotrácia e de Lemnos. Pertence à Turquia e está incluída a Província de Çanakkale, tendo sido parte da Grécia Antiga sob o nome de Iμβρος (Imbros).
Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Cittaslow
Cittaslow é uma organização não governamental fundada em 1999, na Itália, que tem, por objetivo, reduzir a velocidade da vida nas cidades visando a uma melhoria da qualidade de vida nas mesmas. Sua criação foi inspirada pela organização Slow Food, com quem forma o movimento internacional conhecido como Slow Movement. No Brasil, apenas a cidade de Socorro, em São Paulo, possui o título.
Grande Prêmio do Japão de 2022
O Grande Prêmio do Japão de 2022 (formalmente denominado Formula 1 Honda Japanese Grand Prix 2022) foi a décima oitava etapa do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2022, disputada em 9 de outubro de 2022 no Circuito de Suzuka, Suzuka, Japão. Max Verstappen venceu a corrida e sagrou-se bicampeão mundial de Fórmula 1.

Charles Leclerc
Charles Marc Hervé Perceval Leclerc (Monte Carlo, 16 de outubro de 1997) é um automobilista monegasco que compete na Fórmula 1 pela equipe Ferrari.

Integrou a Ferrari Driver Academy em 2016, ganhou o campeonato da GP3 Series em 2016 e o Campeonato de Fórmula 2 da FIA em 2017, pela ART Grand Prix.
Guarani Esporte Clube (Minas Gerais)
Guarani Esporte Clube, conhecido como Guarani de Divinópolis, é uma agremiação esportiva com sede na cidade de Divinópolis, no estado de Minas Gerais. É um dos times mais tradicionais da região do Oeste de Minas, e de todo o estado.

Associação Atlética Caldense
Associação Atlética Caldense é uma agremiação esportiva de Poços de Caldas, no estado de Minas Gerais. Fundada a 7 de setembro de 1925, manda seus jogos no Estádio Dr. Ronaldo Junqueira (Ronaldão). Suas cores são o verde e branco e o periquito é o mascote. Além do futebol profissional, o clube possui modalidades como futsal, natação, vôlei, basquete, tênis, peteca, críquete, tênis de mesa e diversas outras. Historicamente, seu maior rival é o Rio Branco de Andradas Futebol Clube.