hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baía de Ana Chaves
A baía de Ana Chaves, também chamada de baía de São Tomé, é um acidente geográfico em forma de baía na costa nordeste da ilha de São Tomé, no arquipélago nacional de São Tomé e Príncipe. A capital do país, São Tomé, e seu porto surgiram em função desta e estão situados às suas margens. É uma das maiores e mais bem protegidas baías do arquipélago.

A baía estende-se da ponta de Diogo Nunes (ou ponta Gâmboa; onde atualmente está o Aeroporto Internacional de São Tomé), no norte, até à ponta de São Sebastião (onde atualmente estão o porto de Ana Chaves e o forte de São Sebastião), no sul. No centro da baía há uma península ou cabo, chamada de Cabo Verde, que atualmente abriga o bairro Bela Vista-Hospital.

Recebe o nome da influente nobre judia luso-santomense Ana Chaves.

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Edifício Carrión
O Edificio Carrión (também conhecido como Edificio Capitol) É uma das mais conhecidas da terceira seção da Gran Vía Madrid. Está localizado na esquina desta com Jacometrezo, na Plaza del Callao. Seu perfil tem sido usado como ícone da rua nas celebrações da centenária da Gran Vía. O edifício foi concebido como um espaço polivalente, quando foi construído, continha escritórios, refeitórios e o Cinema do Capitólio.

Desde o início do século XXI o prédio abriga o cinema, uma loja de roupas e um hotel. O estilo de sua fachada corresponde a uma arquitetura expressionista com claras influências de Erich Mendelsohn.

En abril de 2018 fue declarado Bem de Interesse Cultural (Espanha) (BIC) pelo Gobierno de la Comunidad de Madrid tanto pelo seu estilo arquitetônico como pelo seu carácter icónico na Gran Vía.

Plaza del Callao
A Plaza del Callao é uma praça situada no bairro sem Sol, no distrito do Centro, na cidade de Madrid, em Espanha. Está situada na junção da Gran Vía (sensivelmente a meio) com a rua de Preciados, a qual divide em dois pedaços. Nela, também desembocam a rua do Carmo (Calle del Carmen), a rua de Jacometrezo e a rua da Porta de São Martinho (calle del Postigo de San Martín). A praça é considerada por muitos madrilenhos como o centro da cultura, moda e cinema na cidade.
Sebastiano Ziani
Sebastiano Ziani (1170-1229, também escrito Sebastian Ziani) foi o 39.º Doge de Veneza, de 1172 a 1178.

Durante o seu curto mandato como doge, Sebastiano Ziani dividiu a cidade-estado de Veneza em vários bairros. Notou que a sede do governo era demasiado próxima dos estaleiros, e por isso era afetada pelo barulho da construção e reparação naval. Ziani resolveu o problema concedendo uma área para a relocalização dos estaleiros.

Recebeu visitas do Papa Alexandre III, do imperador Frederico I, e uma delegação de Guilherme II da Sicília para a assinatura do Tratado de Veneza em julho de 1177. Foi casado com uma mulher chamada Cecilia e foi pai do doge Pietro Ziani, que governou de 1205 a 1229.

Papa Alexandre III
Alexandre III (em latim: Alexander III), nascido Rolando Bandinelli (Siena, c. 1100 — Civita Castellana, 30 de agosto de 1181) foi Papa da Igreja Católica de 7 de setembro de 1159 até a data de sua morte.
Normal (2003)
Normal é um telefilme de drama americano de 2003, produzido pela HBO Films, que se tornou uma seleção oficial no Festival Sundance de Cinema de 2003. Jane Anderson, escritora e diretora do filme, adaptou sua própria peça, Looking for Normal. O filme é sobre um operário fictício do meio-oeste chamado Roy Applewood, que surpreende sua esposa há 25 anos ao dizer que deseja se submeter a uma cirurgia de redesignação sexual e fazer a transição para uma mulher.

Em uma entrevista à HBO, Anderson foi questionada: "Você se baseou em alguma fonte quando estava pesquisando isso? Ou foi puramente fruto da sua imaginação?", Ao que ela respondeu: "Oh, é minha imaginação, é tudo ficção." Ela também disse que queria usar a peça “como uma metáfora para um estudo do casamento”, chamando a transição de “traição final”.

Transição de gênero
Transição de gênero é o processo pelo qual uma pessoa passa para adequar sua apresentação de gênero à sua identidade de gênero. Ela ocorre de maneira médica, podendo recorrer a tratamentos hormonais, cirúrgicos, fonoaudiológicos, entre outros, para paulatinamente transformar suas características primárias e secundárias nas do gênero desejado; e também de maneira social e civil, com mudança de nome, novo tratamento social de gênero por conhecidos e familiares e acompanhamento psicológico.

Algumas pessoas podem optar por uma transição neutra em gênero.
Cadillacs e Dinossauros (série de animação)
Cadillacs e Dinossauros (em Inglês: Cadillacs and Dinosaurs) é uma série de desenho animado estadunidense-canadense produzida por De Souza Productions, Galaxy Films Nelvana, e transmitida nos Estados Unidos e Canadá pelo canal CBS e YTV. A animação foi baseada (parcialmente) no jogo beat 'em up para Arcade lançado em 1993 pela Capcom e nos quadrinhos Xenozoic Tales, a série foi criada pelo roteirista Steven E. de Souza, que adquiriu os direitos de TV depois do videogame Cadillacs and Dinosaurs, que também foi baseado no quadrinho de Schultz.No entanto, a série acabou por ser cancelada em 1994 devidos as baixas audiências e também pela produção das novas séries. No Brasil, a série começou a ser exibida pelo HBO Family e no programa Band Kids da Band.

HBO Brasil
A HBO Brasil é uma rede de canais de televisão por assinatura brasileira pertencente à Warner Bros. Discovery Latin America, subsidiária da Warner Bros. Discovery, sendo a versão local da rede de canais homônima disponível nos Estados Unidos.

Especializada na transmissão de filmes, séries e outros conteúdos especiais, foi lançada em 1º de julho de 1994. Atualmente oito canais compõe a rede, passando por diversas propostas segmentadas de programação.

Assim como sua matriz nos Estados Unidos, a HBO Brasil possui perfil premium, caracterizado pela ausência de intervalos comerciais e por um catálogo focado em filmes, séries de produção própria e especiais de entretenimento, como concertos e eventos ao vivo.  A rede é oferecida em um pacote adicional de canais, disponível em diversas operadoras de TV por assinatura.
François Certain de Canrobert
François Marcellin Certain de Canrobert (Saint-Céré, Lot, 27 de junho de 1809 - Paris, 28 de janeiro de 1895) foi um Marechal de França (desde 1856). Oficial de coragem, foi ilustre nas principais campanhas militares francesas do Segundo Império, particularmente nos combates de Batalha de Alma, Batalha de Magenta e Batalha de Solferino. Foi um fervoroso apoiante do regime bonapartista de Luís Napoleão.

Foi ajudante de campo do príncipe-presidente Luís Napoleão, e tomou parte no golpe de Estado de 2 de dezembro de 1851. Na Guerra da Crimeia comandou uma divisão na Batalha de Alma, onde foi duas vezes ferido.

Quando terminou a Guerra da Crimeia, foi diplomata ao serviço de França na Suécia e Dinamarca. Participou na Guerra franco-prussiana, tendo-se distinguido na Batalha de Gravelotte.

As suas memórias (Souvenirs) foram publicadas postumamente, em 1898.

Guerra da Crimeia
A Guerra da Crimeia foi um conflito que se estendeu de 1853 a 1856, na península da Crimeia (no mar Negro), no sul da Rússia e nos Bálcãs. Envolveu, de um lado o Império Russo e, de outro, uma coligação integrada pelo Reino Unido, a França, o Reino da Sardenha — formando a Aliança Anglo-Franco-Sarda — e o Império Otomano (atual Turquia). Esta coligação, que contou ainda com o apoio do Império Austríaco, foi formada como reação às pretensões expansionistas da Rússia.

Nessa guerra, foi importante o papel da marinha de corso, pela França e Reino Unido.
Patrick McDonnell
Patrick McDonnell (Elizabeth, 17 de março de 1956) é o criador da tira Mutts. Ele tem também ilustrado a coluna do Sunday Observer de  Russell Baker na revista New York Times e criou a banda desenhada mensal Bad Baby para a revista Parents.  Ele contribuiu para a Sports Illustrated, Reader's Digest, Forbes, Timee muitas outras, e é co-autor do livro Krazy Kat: a Arte Cômica de George Herriman.

Russell Baker
Russell Wayne Baker (Condado de Loudoun, 14 de agosto de 1925 - Leesburg, 21 de janeiro de 2019) foi um escritor estadunidense.

Recebeu o Prémio Pulitzer de Comentário em 1979 e o Prémio Pulitzer de Biografia ou Autobiografia em 1983 por Growing Up.
São Caetano (Cantanhede)
São Caetano é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de São Caetano do Município de Cantanhede, freguesia com 19,04 km² de área e 724 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 38 hab./km².

A freguesia foi criada pela Lei n.º 95/85, de 04 de Outubro, com lugares desanexados da Freguesia de Cantanhede.

Cantanhede (freguesia)
A Freguesia de Cantanhede é uma freguesia portuguesa do Município de Cantanhede, no Distrito de Coimbra, freguesia que tem 41,76 km² de área e 7 738 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 185,3 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Pocariça, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cantanhede e Pocariça da qual é sede. Mas em 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Cantanhede foi de novo reposta.

Enquadra-se na paróquia da Diocese de Coimbra.
Krai do Noroeste
Krai do Noroeste (em russo:  em russo:  Северо-Западный край) foi um krai do Império Russo (subdivisão não oficial) nos territórios do antigo Grão-Ducado da Lituânia (atual Bielorrússia e Lituânia). O centro administrativo ficava em Vilna (hoje Vilnius). O Krai do Noroeste, juntamente com o Krai do Sudoeste, que era composto pelos territórios anteriormente pertencentes à Coroa do Reino da Polônia (hoje atual Ucrânia), formavam o Krai Ocidental.

Incluía seis gubernias:

Governadoria-geral de Vilna:
Gubernia de Vilna;
Gubernia de Kovno;
Gubernia de Grodno,

Gubernia de Minsk;

Gubernia de Mogilev;

Gubernia de Vitebsk.

Governadoria-geral da Lituânia
Governadoria-geral da Lituânia (russo: Литовское генерал-губернаторство, lituano: Lietuvos generalgubernatorija), até de 1830, ou Governadoria-geral de Vilna (russo: Ви́ленское генера́л-губерна́торство, lituano: Vilniaus generalgubernatorija), foi uma governadoria-geral do Império Russo de 1794 a 1912. Abrangia principalmente as gubernias de Vilna, Grodno e Kovno. Os Governadores-gerais também eram comandantes do Distrito Militar de Vilna. De acordo com o Censo do Império Russo, a governadoria-geral tinha 4.754.000 residentes em 1897.
Antônio Carlos de Arruda Botelho
Antonio Carlos de Arruda Botelho, primeiro e único barão, visconde e conde do Pinhal, (Piracicaba, 23 de agosto de 1827 – São Carlos, 11 de março de 1901), foi um político e empresário brasileiro.

Herdeiro de terras na sesmaria do Pinhal, formou várias fazendas nos municípios de São Carlos e Jaú, tendo prosperado como grande produtor de café (economia movida por mão-de-obra escravizada), cujos rendimentos possibilitaram a ele investir em outros ramos de negócios. Teve importante participação política no Província de São Paulo, principalmente no período do Segundo Reinado no Brasil. Casou-se duas vezes, tendo, ao todo, treze filhos. Sua residência familiar era a Fazenda Pinhal, localizada no município de São Carlos, onde o conde do Pinhal faleceu, em 1901.

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
Fala que Eu Te Escuto
Fala que Eu Te Escuto  é um programa de televisão brasileiro produzido pela Igreja Universal do Reino de Deus e apresentado ao vivo na Record, nas madrugadas de quarta-feira a domingo. Temas da atualidade são debatidos por bispos e pastores da IURD. A atração conta com a participação de telespectadores por telefone e a inserção de imagens gravadas por atores ou exibidas na programação da Record. A produção é da Arca Universal, empresa ligada à IURD.

O programa é o principal da IURD no que se refere às estratégias de comunicação utilizadas pela Universal. Nele, também é usado um copo com água sacralizado que os pastores utilizam para abençoar os fiéis via televisão.

Pastor
Um pastor é alguém que se dedica a domesticar, alimentar ou guardar animais como ovelhas, cabras e outros. Os historiadores acreditam que a domesticação de animais pelos seres humanos tenha ocorrido no período neolítico.
Motorcycle Emptiness
"Motorcycle Emptiness" é uma canção da banda britânica de rock Manic Street Preachers, lançada em junho de 1992 como o quinto single do álbum Generation Terrorists, lançado no mesmo ano. É uma das canções de maior sucesso do grupo.

Com influências do rock alternativo, soft rock e glam metal, alcançou a 17ª posição nas paradas britânicas e permaneceu entre na lista por oito semanas, sendo, assim, o single de maior 'durabilidade' do grupo nas paradas até o lançamento de "A Design for Life", em 1996.

Em 2006, os leitores da revista Q elegeram a canção como a 88º melhor de todos os tempos.

Soft rock
Soft rock (ou lite rock) é um subgênero do pop e rock. As canções do estilo, que se originou no sul da Califórnia na década de 1970, são geralmente simples e melódicas com produções grandes e exuberantes. O soft rock dominou as rádios durante a década de 1970. Também chamado de light rock ou ainda smooth rock, o estilo utiliza as técnicas do rock and roll para compor uma música mais suave.

É geralmente cantado com voz de maior frequência e as letras das músicas tendem a não ser agressivas, mas relativas a temas como amor e relacionamentos, utilizando uma linguagem simples. Este estilo é também caracterizado pelo recurso a pianos e sintetizadores. Na década de 1980, o gênero evoluiu para um formato que ficou conhecido como adult contemporary, um estilo de música pop direcionada a um público adulto e que possui menos influências do rock.
Tyler Honeycutt
Tyler Deon Honeycutt (Los Angeles 15 de julho de 1990 - Los Angeles, 7 de julho de 2018) foi um basquetebolista profissional estadunidense  que jogava pelo Khimki disputando a Liga VTB e a Euroliga. Na NCAA Basquetebol atuou pela UCLA sendo que na temporada 2011 foi escolhido para o Primeiro Time da All-Pac 10 e na mesma temporada foi o novato do ano. No Draft da NBA de 2011 foi escolhido pelo Sacramento Kings na 35ª escolha.

UCLA Bruins (basquetebol masculino)
O programa de basquete masculino da UCLA Bruins representa a Universidade da Califórnia em Los Angeles, no basquete masculino como membro da Conferência Pac-12.

Criado em 1919, o programa ganhou um recorde de 11 títulos da NCAA. O técnico John Wooden levou os Bruins a 10 títulos nacionais em 12 temporadas, de 1964 a 1975, incluindo sete seguidos de 1967 a 1973. O técnico Jim Harrick levou a equipe a mais um título da NCAA em 1995.
Casamento na Roma Antiga
O casamento na Roma Antiga era uma das principais instituições da sociedade romana e tinha como principal objectivo gerar filhos legítimos, que herdariam a propriedade e o estatuto dos pais. Entre as classes mais prestigiadas, servia também para selar alianças de natureza política ou económica. Refira-se a título de exemplo Júlia, filha de Júlio César e de Cornélia Cinnila, que inicialmente prometida a Quinto Servílio Cepião, acabaria por casar com Pompeu quando o seu pai estabeleceu com este a aliança que conduziu ao primeiro triunvirato ou ainda o casamento de Octávia com Marco António, parte do Tratado de Brundísio.[carece de fontes?]

Vários ritos do casamento romano foram legados ao mundo ocidental contemporâneo, como a existência de um anel de noivado, do véu de noiva, a união das mãos direitas dos nubentes ou ainda o acto de levar ao colo a noiva para dentro da habitação.

Propriedade (direito)
Propriedade é o direito subjetivo absoluto (com eficácia erga omnes) que permite a uma pessoa (denominada então "proprietário") o gozo de uma coisa (uso, fruição e disposição), em todas as suas relações como indivíduo. É também o direito/faculdade de usar e dispor da coisa, além do direito de reavê-la de quem injustamente a possua ou detenha, e somente pode ser aplicada a algo escasso. Orlando Gomes descreve que é ainda um direito complexo, absoluto, perpétuo e exclusivo. Algumas correntes jurídicas, econômicas e até filosóficas vão entender o direito à propriedade como um direito natural, concepção cuja própria aceitação não é uníssona no meio acadêmico e jurídico.

Em economia, propriedade significa o direito de tomar decisões sobre um recurso escasso (de como usá-lo, ou até mesmo se usará ou não, ou de vendê-lo); este recurso é propriedade de seu dono.
Cleo TV
Cleo TV (estilizado como CLEO TV) é um canal de televisão a cabo norte-americano spin-off  da TV One, ambos de propriedade da Urban One. Sua programação é voltada a jovens afro-americanas das gerações X e Y.

O canal passou a receber ampla distribuição como parte de um acordo com o Departamento de Justiça dos Estados Unidos pela aquisição de uma participação majoritária da NBCU pela Comcast em 2011.

Foi lançado oficialmente em 19 de janeiro de 2019, após uma semana de divulgação.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Penetanguishene
Penetanguishene, às vezes encurtada para Penetang, é uma pequena cidade no condado de Simcoe, na província de Ontário no Canadá. Está localizada na ponta sudeste da Baía Georgiana. Incorporada em 22 de fevereiro de 1882, esta comunidade bilíngue (francês e inglês) tem uma população de 8.962 habitantes de acordo com o censo canadense de 2016.

Acredita-se que o nome Penetanguishene venha das palavras Wyandot ou Abenaki da língua Ojibwe, significando "terra das areias brancas onduladas".

Multilinguismo
Multilinguismo é o conhecimento de mais de uma língua. Pessoas multilíngues superam numericamente os falantes monolíngues na população do mundo. O multilinguismo está se tornando um fenômeno social regido pelas necessidades da globalização e da abertura cultural. A facilidade de acesso à informação através da Internet, a exposição das pessoas a múltiplas línguas é cada vez mais frequente, levando a aprender diferentes línguas. Indivíduos que falam mais de duas línguas são chamadas de poliglotas.
Minhocas (filme)
Minhocas é um filme de animação brasileiro em stop-motion, produzido por Animaking, dirigido por Paolo Conti e Arthur Nunes, com ideia original de Paolo Conti e Arthur Nunes , escrito por Thomas Lapierre, entre outros. Lançado em 2013, é inspirado num curta-metragem homônimo, vencedor de 11 prêmios  no Brasil, incluindo Anima Mundi SP e RJ e Festival de Gramado, e do prêmio de exelência JVC Tokio Video Festival. O longa-metragem é uma co-produção entre Animaking, Glaz Entretenimento, Globo Filmes e 20th Century Fox.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Escape to Plastic Beach Tour
Escape to Plastic Beach Tour foi uma turnê da banda virtual britânica Gorillaz, em apoio ao seu terceiro álbum de estúdio, Plastic Beach. Durante a turnê, Damon Albarn, vocalista e co-criador do grupo, gravou o álbum The Fall, que, segundo ele, é um diário de sua experiência enquanto excursionou na América do Norte. O álbum foi gravado inteiramente no iPad de Albarn, e lançado em 25 de dezembro de 2010 (quatro dias após o final da turnê), inicialmente apenas no website da banda, estando disponível para download somente para os membros do fã clube do Gorillaz. Posteriormente, foi lançado em versão física no dia 18 de abril de 2011.

Plastic Beach
Plastic Beach é o terceiro álbum de estúdio da banda virtual britânica Gorillaz. Foi lançado pela EMI no Japão em 3 de março de 2010, pela Parlophone em 8 de março de 2010 na Europa e no dia seguinte nos Estados Unidos pela Virgin Records. Plastic Beach estreou na segunda posição da Billboard 200, com 112 mil cópias vendidas.

O álbum conta com a participação de diversos artistas como Snoop Dogg, Hypnotic Brass Ensemble, Kano, Bashy, Bobby Womack, Mos Def, Gruff Rhys, De La Soul, Little Dragon, Mark E. Smith, Lou Reed, Mick Jones, Paul Simonon, sinfonia ViVA e A Orquestra Nacional Libanesa para Música Árabe Oriental.

O primeiro single, "Stylo", foi lançado como um download em 26 de janeiro de 2010.
Albert Hauf
Albert Guillem Hauf i Valls (Sóller, Maiorca, 1938) é um filólogo, historiador da literatura e crítico literário maiorquino. É um destacado especialista na literatura medieval catalã e literatura em língua occitana.

Maiorca
Maiorca (em catalão e castelhano Mallorca) é a maior ilha do arquipélago das Ilhas Baleares localizado a leste da Espanha e sua maior cidade e capital é Palma de Maiorca. Mallorca, com 873 414 habitantes (2011), é a ilha mais povoada das Ilhas Baleares e a segunda ilha mais populosa da Espanha, depois de Tenerife, nas Ilhas Canárias.
Românico em Portugal
O românico em Portugal foi um movimento artístico que se centrou no desenvolvimento da arquitectura e artes plásticas, focada nas construções religiosas e militares. Com as invasões muçulmanas deu-se a necessidade de criar  fortificações, que pudessem apoiar a Reconquista dos reinos cristãos, até ao sul da Península Ibérica, que se encontrava ocupada pelos muçulmanos.Isto levou, ao mesmo tempo,a uma aposta nas construções religiosas, na tentativa de reconverter as populações, então convertidas ao Islão. No campo da arte, o seu desenvolvimento teve uma clara influência por parte dos restantes países europeus.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.