hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serafina de São Geminiano
Santa Josefina ou Santa Serafina, também conhecida por Santa Fina (San Gimignano, 1238 - San Gimignano, 12 de março de 1253) foi uma vítima expiatória a Deus que, por cinco anos, se viu pregada ao leito com o corpo em corrupção e na mais extrema pobreza. À sua morte, muitos milagres ocorreram.

O seu nome provém de Seraphim, que significa "ser ardente" em hebraico.

Era uma jovem muito bonita que doença grave prostrada na cama com apenas dez anos, completamente paralisante, e duma forma mística, longe de desespero, suportou com grande coragem e grande fé a sua doença grave até que morreu aos quinze anos de idade.
Gostava de falar com todos da Paixão de Cristo e uma grande devoção para ser ter a Virgem Maria.

Ter-lhe-à aparecido São Gregório Magno, que terá previsto sua morte no dia da festa do santo tal como aconteceu.

A data da festa litúrgica de Santa Serafina, é o aniversário de sua morte: 12 de março.

Seraphim
Seraphim (六翼天使) é uma banda taiwanêsa de symphonic/power metal, formada em Taipei, Taiwan. Seu estilo da música foi reconhecido extensamente em muitos sites de heavy-metal em mais de 35 países da Europa, América, Ásia, e da Oceania. Por causa esforços dos cinco dos membros e do apoio dos fans, Seraphim ocupa o top-ranking, das bandas de symphonic/power Metal de Taiwan.
Illia Charheika
Illia Charheika (nascido em 15 de abril de 1993) é um atirador esportivo bielorrusso que competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro representando a Bielorrússia.

Antes disso, ele ganhou medalha de prata na modalidade de tiro nos Jogos Olímpicos da Juventude em 2010.

Bielorrússia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
A Bielorrússia esteve representada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 por um total de 124 desportistas que competiram em 18 desporto. Responsável pela equipa olímpica é o Comité Olímpico Nacional da Bielorrússia, bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação.

O portador da bandeira na cerimónia de abertura foi o ciclista Vasil Kiryienka.
Paulo Moura
Paulo Moura (São José do Rio Preto, 15 de julho de 1932  — Rio de Janeiro, 12 de julho de 2010) foi um maestro, compositor, arranjador, saxofonista e clarinetista brasileiro de choro, samba e jazz.

Moura era considerado um dos principais nomes da música instrumental do Brasil.

Música instrumental
A expressão música instrumental distingue toda música produzida exclusivamente por instrumentos musicais. Porém, ao contrário do que parece, a música instrumental não é necessariamente desprovida da voz e do canto. Em alguns casos, como  "Taiane", do brasileiro Hermeto Pascoal, ou "The Great Gig in the Sky", da banda inglesa de rock progressivo Pink Floyd, a voz é usada como instrumento musical.
Pterocerina fenestrata
Pterocerina fenestrata é uma espécie de mosca ulita ou do tipo foto-asa do gênero Pterocerina, da superfamília Tephritidae e da família Ulidiidae.
A espécie encontra-se distribuída no Peru e na Bolívia.

A Pterocerina fenestrata foi descrita pela primeira vez em 1909, por Friedrich Georg Hendel.

Ulidiídeos
As Ulidiidae (anteriormente Otitidae) ou moscas de asas pintadas são uma grande e diversificada família de moscas cosmopolitas (da ordem Diptera) e, como em famílias afins, a maioria das espécies é herbívora ou detritívora. Elas são, muitas vezes, conhecidas como moscas de asas de imagem, juntamente com membros de outras famílias da superfamília Tephritidae que têm padrões de bandas ou manchas nas asas.

Algumas espécies compartilham com os Tephritidae uma projeção póstero-oval alongada incomum da célula anal na asa, mas podem ser diferenciadas pela veia subcostal suavemente curva. Duas espécies, Tetanops myopaeformis e Euxesta stigmatias, são pragas agrícolas.

As Ulidiidae estão divididas em duas subfamílias:

Otitinae, descoberta por John Merton Aldrich em 1932.

Ulidiinae, descoberta por Justin Pierre Marie Macquart em 1835.
SpaceX CRS-6
SpaceX CRS-6, também conhecida como SpX-6, foi uma missão do Commercial Resupply Services para a Estação Espacial Internacional (ISS), conduzida pela SpaceX para a NASA. Foi o oitavo lançamento da espaçonave de carga Dragon da SpaceX e a sexta missão operacional da SpaceX contratada para a NASA sob um contrato de Commercial Resupply Services. Esteve ancorada na ISS de 17 de abril a 21 de maio de 2015.

Planetary Resources
A Planetary Resources, Inc. anteriormente conhecido como Arkyd Astronautics, é uma empresa formada em novembro de 2010, que foi reorganizado e rebatizado em 2012. Seu objetivo declarado é o de "expandir a base de recursos naturais da Terra", através do desenvolvimento e implementação de tecnologias de mineração de asteroides. Algumas fontes na empresa dizem que a Planetary Resources é a Arkyd Astronautics sob um novo nome, mas Eric Anderson (ex Space Adventures), uma cofundador, também disse que a Arkyd tornou-se uma subsidiária integral da Planetary Resources.
Simonal (filme)
Simonal é um filme brasileiro do gênero drama biográfico e musical. Dirigido por Leonardo Domingues e traz Fabrício Boliveira vivendo o protagonista Wilson Simonal, um dos maiores cantores brasileiros. Conta ainda com Isis Valverde, Caco Ciocler, Leandro Hassum e Mariana Lima nos demais papéis principais.

No Brasil, teve distribuição pela Downtown Filmes e Paris Filmes. No Grande Prêmio do Cinema Brasileiro de 2020, o filme teve 10 indicações, sendo vencedor em quatro categorias, incluindo melhor trilha sonora e melhor ator para Fabrício Boliveira.

Downtown Filmes
Downtown Filmes (ou DT Filmes) é uma empresa brasileira de distribuição e produção cinematográfica. Foi responsável pelos trâmites de distribuição de filmes como Olga, Os Normais, Central do Brasil e Cidade de Deus.
Stanley Matthews
Sir Stanley Matthews, CBE (Stoke-on-Trent, 1 de fevereiro de 1915 — Newcastle-under-Lyme, 23 de fevereiro de 2000) foi um futebolista inglês. Era o mago do drible, herdou do pai a obsessão pela saúde perfeita. Foi o primeiro jogador de futebol profissional a ser nomeado Cavaleiro do Império Britânico.

Matthews é, até hoje, o único jogador com mais de 50 anos a jogar na primeira divisão da Inglaterra. Além disso, ele deteve durante 52 anos (1965-2017) o recorde de jogador mais velho a atuar profissionalmente em uma partida de futebol. Ele entrou pela última vez em campo com 50 anos e 5 dias. No dia 6 de março de 2017, seu recorde foi superado pelo japonês Kazuyoshi Miura.

Newcastle-under-Lyme
Newcastle-under-Lyme é uma cidade do condade de Staffordshire na Inglaterra. No censo de 2001 a cidade tinha uma população de 73.900 habitantes.

Na parte econômica no século XX a cidade era conhecida pelas suas indústrias de material de construção, motores e maquinário leve. Na virada do século a parte da indústria de serviço terceirizados e uma nova estação de ônibus no centro da cidade proporcionou uma concentração de novas empresas de serviços diversos.

Portal da geografia

Portal do Reino Unido
Mickey 17
Mickey 17 é um filme de ficção científica com elementos de humor negro, lançado em 2025, escrito, produzido e dirigido por Bong Joon Ho. A obra é baseada no livro Mickey7, de Edward Ashton, publicado em 2022. O filme é estrelado por Robert Pattinson no papel principal, ao lado de Naomi Ackie, Steven Yeun, Toni Collette e Mark Ruffalo. Ambientado no ano de 2054, a trama acompanha um homem que se junta a uma colônia espacial como um "Descartável" — um trabalhador substituível que é clonado sempre que morre.

Mickey 17 teve sua estreia mundial em Leicester Square, em Londres, no Reino Unido, em 13 de fevereiro de 2025, e foi lançado nos cinemas pela Warner Bros. Pictures em 28 de fevereiro na Coreia do Sul e, posteriormente, no Brasil e em Portugal em 6 de março. O filme recebeu críticas geralmente positivas, arrecadou 133 milhões de dólares mundialmente, mas foi considerado um fracasso de bilheteria.

2025 no cinema
2025 no cinema apresenta um panorama dos eventos do ano, incluindo cerimônias de premiação e festivais. A Shochiku e a Gaumont celebraram seus 130 anos; a 20th Century Studios e a Republic Pictures comemoraram seus 90 anos; e o Studio Ghibli celebrou seu 40º aniversário. O primeiro filme musical da Metro-Goldwyn-Mayer, The Broadway Melody (1929), conhecido por ser o primeiro filme sonoro a ganhar o Oscar de Melhor Filme, entrou em domínio público este ano.

Além dos novos lançamentos, diversos filmes foram relançados nos cinemas para celebrar seus aniversários, como The Sound of Music (1965), Monty Python and the Holy Grail, Tubarão, The Rocky Horror Picture Show (todos de 1975), Os Goonies, Back to the Future, Rocky IV (todos de 1985), Babe, As Patricinhas de Beverly Hills (ambos de 1995), Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith, Orgulho e Preconceito, O Segredo de Brokeback Mountain, Harry Potter e o Cálice de Fogo (todos de 2005), Cisne Negro (2010) e Interstellar (2014).
Benjamín Virasoro
Benjamín Virasoro (Corrientes, 1 de maio de 1812 – Buenos Aires, 30 de abril de 1897), foi um militar argentino, governador da província de Corrientes, membro destacado do Partido Federal, que participou das guerras civis no seu país e foi o líder correntino durante a Guerra do Prata.

Partido Federal (Argentina)
O primeiro Partido Federal na Argentina, era formado por um grupo político que pugnava pelo sistema federal na República.

O federalismo proveio dos tempos da revolução de Maio, e tem sua representação máxima na figura de  José Gervasio Artigas, fundador da Liga de los Pueblos Libres, posteriormente Liga Federal.

Até a segunda metade do Século XIX esteve em luta com o Partido Unitário para decidir sobre a organização política do país.
Jan Guillou
Jan Guillou é um escritor e jornalista sueco, nascido na cidade de Södertälje em 1944, filho de pai francês e mãe norueguesa. Guillou ficou conhecido, quando em 1973, juntamente com Peter Bratt, desvendou que a organização estatal de espionagem IB se dedicava a registar ilegalmente as opiniões políticas de cidadãos suecos, tendo sido então ele próprio condenado à pena de prisão por espionagem.

As suas obras mais conhecidas são os romances sobre o agente secreto sueco Carl Hamilton, sobre o cavaleiro-cruzado sueco Arn Magnusson, e sobre o Grande século (Det stora århundradet). 
Como jornalista, Jan Guillou é considerado uma das personalidades mais influentes da cena sueca.

Södertälje
Södertälje (  pronúncia) é uma cidade sueca do leste da província histórica da Södermanland, situada a 30 km a sudoeste da cidade de Estocolmo.                                                                                  


Tem uma localização central entre as cidades de Estocolmo, Nyköping e Strängnäs, e está distribuída pelos dois lados da grande comporta de Slussen, no canal de Södertälje que liga o lago Mälaren ao mar Báltico. 


É um antigo centro comercial desde o tempo dos vikings, e nos nossos dias um importante centro industrial e portuário, com uma grande população imigrante.

Tem uma área de 24,66 km² e uma população de 76 320 habitantes (2021).


É a sede do município de Södertälje, pertencente ao condado de Södermanland.
Kobo
Kobo eReader é uma linha de leitor de livros digitais desenvolvido pela empresa canadense Kobo Inc. (atualmente subsidiária da Rakuten), que permite aos usuários comprar, baixar, pesquisar e, principalmente, ler livros digitais, jornais, revistas e outras mídias digitais via rede sem fio. O nome é um anagrama da palavra "book" (livro em inglês).

A versão original, chamada apenas de Kobo eReader e lançada em maio de 2010, foi comercializada como uma alternativa minimalista para os mais caros leitores de livros eletrônicos disponíveis no momento.

Como muitos dos leitores de livros digitais, normalmente os produtos da linha Kobo usam uma tela de tinta eletrônica (e-ink), tecnologia que também é conhecida como papel eletrônico (e-paper). Porém, entre 2011 e 2013, a Kobo Inc. também comercializou a linha Kobo Arc, esta baseada em tela LCD.

Minimalismo
A palavra minimalismo se refere a uma série de movimentos artísticos, culturais e científicos que percorreram diversos momentos do século XX e preocuparam-se em fazer uso de poucos elementos fundamentais como base de expressão. Os movimentos minimalistas possuem grande influência nas artes visuais, no design, na música e na própria tecnologia. O termo pode ser usado para descrever as peças de Samuel Beckett, os filmes de Robert Bresson, os contos de Raymond Carver, os projetos automobilísticos de Colin Chapman e até mesmo a linha teórica adotada pela gramática gerativa desde o fim do século XX.
Michel Henry
Michel Henry (Haiphong, 10 de janeiro de 1922 - Albi 3 de julho de 2002) foi filósofo, e romancista francês. Henry desenvolveu um pensamento chamado de "Fenomenologia da Vida”, dando continuidade e ao mesmo tempo se opondo às obras de Edmund Husserl e Martin Heidegger. Insere-se na corrente da de grandes nomes da fenomenologia francesa, ao lado de autores como Emmanuel Levinas, Jean-Luc Marion e Paul Ricœur, de quem foi orientando.

Aproveitando-se do fato da questão do de ser ter sido retomada na posteridade de Heidegger, Michel Henry combinou as contribuições mais vivas da filosofia para produzir um dos últimos sistemas filosóficos de fôlego. Seu pensamento tem estado em diálogo constante com as demais ciências humanas, sociais e da saúde.”

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Caso Distrito de Columbia v. Heller
Distrito de Columbia v. Heller, 554 US 570 (2008), foi um caso histórico de decisão da Suprema Corte dos EUA de que a Segunda Emenda da Constituição dos Estados Unidos protege o direito de um indivíduo de manter e portar armas, sem relação com o serviço em uma milícia (no conceito americano da palavra), para fins tradicionalmente legais, como autodefesa dentro de casa, e que a proibição de armas curtas do Distrito de Columbia e a exigência de que rifles e escopetas de propriedade legal fossem mantidos "descarregados e desmontados ou com trava de gatilho" violou esta garantia. Também afirmou que o direito de portar armas não é ilimitado e que as armas e a posse de armas continuariam a ser regulamentadas. Foi o primeiro caso da Suprema Corte a decidir se a Segunda Emenda protege um direito individual de manter e portar armas para legítima defesa ou se o direito se destinava a milícias estaduais.

Segunda Emenda à Constituição dos Estados Unidos
A Segunda Emenda à Constituição dos Estados Unidos protege o direito da população e dos policiais de garantia a legítima defesa, seja por meio de manter ou portar armas ou qualquer equipamento.
Foi aprovada em 15 de dezembro de 1791, juntamente com as outras nove primeiras emendas constitucionais constantes da Carta dos Direitos dos Estados Unidos (em inglês, United States Bill of Rights) ou Declaração dos Direitos dos Cidadãos dos Estados Unidos.
Cinémathèque Française
A Cinémathèque Française (em português:  Cinemateca Francesa) é uma organização privada francesa, fundada em 2 de setembro de 1936. Financiada em grande parte pelo Estado Francês, a Cinémathèque Française dedica-se à preservação, restauração e a divulgação do património cinematográfico. Com mais de quarenta mil filmes e milhares de documentos e objetos relacionados ao cinema, ela constitui uma das maiores bases de dados globais sobre a sétima arte.

André Malraux
André Malraux (Paris, 3 de novembro de 1901 – Créteil, 23 de novembro de 1976) foi um escritor francês de assuntos políticos e culturais. Foi enterrado no Panteão de Paris, local destinado a personalidades notáveis da França. É além de um grande escritor um grande pensador da época. Tanto que Hannah Arendt em um ensaio sobre as contribuições europeias contemporâneas para a filosofia política discute a obra de Malraux. Foi amigo pessoal de Albert Camus, assim como de Charles De Gaulle. Participou ativamente da resistência francesa durante a ocupação nazista na Segunda Guerra Mundial.

Em 1959, recebeu o título de doutor honoris causa da Universidade de São Paulo.

A 14 de novembro de 1964, foi agraciado com o grau de Grã-Cruz da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, de Portugal.

Frase: "Toda a arte é uma revolta contra o destino do homem"
André Malraux (1901-1976), escritor francês
Duck Duck Goose
Pato Pato Ganso é um filme de comédia animado por computador de 2018 dirigido por Chris Jenkins e estrelado pelas vozes de Jim Gaffigan, Zendaya, Carl Reiner, Lim Lance, Greg Proops, Natasha Leggero e Diedrich Bader. Uma co-produção internacional entre os Estados Unidos e a China, o filme foi lançado na China em março de 2018, com previsão de estreia nos cinemas norte-americanos em abril de 2018; ele foi discretamente retirado da programação e disponibilizado na Netflix em 20 de julho de 2018.

Asas Pelos Ares estreou em Portugal em 10 de maio de 2018.

Diedrich Bader
Karl Diedrich Bader (Alexandria, 24 de dezembro de 1966) é um ator, dublador e comediante estadunidense.  Ele é conhecido por aparecer em comédias, incluindo os filmes The Beverly Hillbillies, Office Space, EuroTrip, Napoleon Dynamite e Miss Congeniality 2 e as séries The Drew Carey Show, Veep, Outsourced e American Housewife.

Ele também é dublador de várias séries animadas; alguns de seus papéis incluem Batman em Batman: The Brave and the Bold e JLA Adventures: Trapped in Time, andróide Zeta no The Zeta Project, Warp Darkmatter em Buzz Lightyear of Star Command, o Fiskerton Phantom em The Secret Saturdays e seu papel recorrente como Hoss Delgado em The Grim Adventures of Billy and Mandy.
Parque gráfico
Parque gráfico é um conjunto de empresas gráficas de uma companhia, cidade, estado ou país. Engloba todos os maquinários necessários para a produção (da impressão ao acabamento) de livros, revistas, jornais e outros tipos de impressos.

Impressão
Impressão é a tarefa ou atividade de transferir para um suporte material qualquer (papel, tecido, plástico, acetato, madeira, etc.) um determinado conteúdo ou conjunto de signos (letras, palavras, textos, figuras) armazenados em um formato digital para fins de comunicação.

A partir da impressão podem vir a público: fotografias, jornais, revistas, livros, cartas, documentos, fôlderes, entre outras peças gráficas.

Para executar uma impressão é necessário o uso de algum tipo de impressora, um aparelho eletrônico que transfere as informações binárias para uma superfície física através de variados recursos como laser e tinta. Os objetos virtuais também podem ser impressos em três dimensões, processo que se chama prototipagem rápida.
Volta ao Algarve de 2021
A 47.ª edição da competição de ciclismo Volta ao Algarve foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre a 5 e a 9 de maio de 2021 em Portugal com início na cidade de Lagos e final na cidade de Loulé no Alto do Malhão, sobre uma distância total de 754,71 quilómetros.

A corrida fez parte do do UCI ProSeries de 2021, calendário ciclístico mundial de segunda divisão, dentro da categoria UCI 2.pro e foi vencida pelo português João Rodrigues do W52-FC Porto. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o britânico Ethan Hayter do Ineos Grenadiers e o dinamarquês Kasper Asgreen do Deceuninck-Quick Step.

João Rodrigues (ciclista)
João Pedro Lourenço Rodrigues (Tavira, distrito de Faro, 15 de novembro de 1994) é um antigo ciclista português, profissional desde 2013 cuja última corrida foi disputada ao serviço da W52-FC Porto.

A 4 de outubro de 2022 foi suspenso pela UCI por 7 anos devido a doping.
Triose
Uma triose é um monossacarídeo contendo três átomos de carbono. Existem apenas duas trioses, uma aldotriose (gliceraldeído) e uma cetotriose (diidroxiacetona). As trioses são importantes na respiração. Nomeadamente, os ácidos láctico e pirúvico são derivados da aldotriose e cetotriose, respectivamente.

A nomenclatura de trioses, tetroses, pentoses e hexoses foi desenvolvida por Emil Fischer, a partir dos seus estudos de carboidratos iniciados em 1880. Fischer também endossou os termos aldose e cetose, propostos por Armstrong .

A D-aldotriose é o D-Gliceraldeído

A cetotriose é diidroxiacetona:

Cetose
A cetose é um estado metabólico no qual uma parte do fornecimento de energia do corpo vem de corpos cetônicos no sangue, em contraste com um estado de glicólise no qual a glicose no sangue fornece energia. Geralmente, a cetose ocorre quando o corpo está metabolizando gordura em um ritmo acelerado e convertendo ácidos graxos em corpos cetônicos. É bastante diferente da cetoacidose, condição decorrente da diabetes, devido à ordem de grandeza da concentração de corpos cetônicos no sangue. Tipicamente, os valores de concentração de corpos cetônicos no sangue para cetose nutricional ficam na faixa de 0 a 5 mmol/L, enquanto na cetoacidose eles são na faixa de 15 a 25 mmol/L.

Foi identificada pelo Dr. Alfred Bauer em 1962 e é um estágio no catabolismo que ocorre quando o fígado converte gorduras em ácidos graxos e corpos cetônicos, que podem ser usados pelo corpo para energia. A cetose é induzida por dietas baixas em carboidratos, ou mesmo em condições de jejum prolongado.
Governo da Ossétia do Sul
O Governo da República da Ossétia do Sul (em russo: Правительство Республики Южная Осетия) é a liderança política da República da Ossétia do Sul apenas parcialmente reconhecida, mas de fato independente.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Kintélé
Kintélé é uma cidade da República do Congo, situada no departamento de Pool. Kintélé faz fronteira a oeste com o rio Djiri e a sul e a leste com o rio Congo. Está ligada a Brazzaville pelo viaduto Talangaï-Kintélé (quase 7 km de comprimento) que domina o leito principal do Congo. Tinha uma população de 71 629 habitantes em 2023, data do último censo oficial do país.

Rio Congo
Rio Congo, também conhecido como Rio Zaire, é o segundo maior rio da África (após o rio Nilo) e o sétimo do mundo, com uma extensão total de 4 700 km. É o primeiro da África e o segundo do mundo em volume de água, chegando a debitar algo com um caudal de 67 000 m³/s de água no oceano Atlântico.
Kergrist-Moëlou
Kergrist-Moëlou é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 45,67 km². Em 2010 a comuna tinha 680 habitantes (densidade: 14,9 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).