hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kid Meireles
Kid Meireles (Salvador, 24 de fevereiro de 1930) é um político brasileiro.

Filho de Cid Meireles e de Cesaltina Negrão Meireles. Casou com Terezinha Guimarães Meireles.

Foi candidato a deputado estadual à Assembleia Legislativa de Santa Catarina nas eleições de 1966 pela Aliança Renovadora Nacional (ARENA), obtendo 6.422 votos, ficando como suplente, sendo convocado para a 6ª Legislatura (1967-1971).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Natalia Korosteleva
Natalya Sergeyevna Korostelyova (em russo:  Ната́лья Сергеевна Коростелёва; Tchussovoi, 4 de outubro de 1981) é uma esportista russa do esqui cross country que compete desde 2002. Ganhou uma medalha de bronze durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver.

Korostelyova também ganhou uma medalha de bronze no revezamento 4x5 km no Campeonato Mundial de 2003 em Val di Fiemme e teve seu melhor resultado individual um nono lugar no sprint nesse mesmo campeonato.

Em resultados individuais na copa do mundo, a atleta chegou ao pódio três vezes em 2008; quatro vezes em 2010, sendo uma delas em primeiro lugar; e uma vez em 2012.

A atleta não compete mais.

Vale de Fiemme
O Vale de Fiemme é um dos principais vales da região Dolomitas, que é uma parte dos Alpes e está localizada a leste de Trentino, na Itália.

É a bacia hidrográfica do rio Avisio, afluente do lado esquerdo do rio Adige. O vale está rodeado por várias cadeias de montanhas, incluindo Latemar, o Monte Agnello, o Alpe di Lusia e a catena del Lagorai.
Guilherme dos Santos Torres
Guilherme dos Santos Torres (Santo André, 5 de abril de 1991), mais conhecido simplesmente como Guilherme, é um futebolista brasileiro naturalizado qatariano que atua como volante. Atualmente, joga pelo Al-Sadd.

André, o Apóstolo
André, Santo André ou André Apóstolo (em grego: 'Ανδρέας; romaniz.: Andréas) (Betsaida, Galileia, século I a.C., — Patras, 60 d.C.), conhecido na tradição ortodoxa como Protocletos (o "primeiro [a ser] chamado"), é um apóstolo cristão, irmão do Apóstolo Pedro. O nome "André" (do grego "ανδρεία", andreía, "hombridade" ou "coragem"), como diversos outros nomes gregos, parece ter sido comum entre os judeus dos séculos III ou II a.C. Não se tem registro de qualquer nome hebraico ou aramaico seu.

De acordo com Hipólito de Roma, ele pregou na Trácia e sua presença em Bizâncio também é mencionada no apócrifo "Atos de André", escrito no século II. Esta diocese se desenvolverá e acabará por se tornar o Patriarcado de Constantinopla. André é, por isso, considerado como seu fundador.
Acalculia
Acalculia [do grego "a" (não) e do latim "contare" (contar)] é um transtorno específico da habilidade em aritmética que torna a vítima incapaz de fazer contas matemáticas. O déficit no domínio de habilidades de contagem básicas como adição, subtração, multiplicação e divisão é mais comum do que em habilidades matemáticas abstratas envolvidas na álgebra, trigonometria, geometria ou cálculo. É uma forma de afasia (perda da capacidade de compreensão de linguagem).

Não confundir com discalculia que se refere apenas a dificuldade em aprender aritmética.

Trigonometria
Trigonometria (do grego trigōnon "triângulo" + metron "medida") é um ramo da matemática que estuda as relações entre os comprimentos de 2 lados de um triângulo retângulo (triângulo onde um dos ângulos mede 90 graus), para diferentes valores de um dos seus ângulos agudos. A abordagem da trigonometria penetra outros campos da geometria, como o estudo de esferas usando a trigonometria esférica.

A trigonometria tem aplicações importantes em vários ramos, tanto como na matemática pura,  quanto na matemática aplicada e, consequentemente, nas ciências naturais.

Foram os babilónios os primeiros a usá-la.
Roberto I, Duque da Borgonha
Roberto I, Duque da Borgonha ou Roberto I Capeto (1011 – Fleury-sur-Orne, França, 21 de março de 1076), cognominado o Velho ou sem terra, foi Duque da Borgonha entre 1033 e a sua morte, e o primeiro duque da dinastia Capetiana a governar o ducado até ao século XIV. Foi o filho mais novo do rei Roberto II de França e irmão de Henrique I.

Roberto tornou-se Duque da Borgonha por doação do seu irmão Henrique, depois da sua ascensão à coroa de França. Foi sucedido pelo seu neto Hugo I, filho de Henrique. O seu neto Henrique tornou-se Conde de Portugal e foi pai de Afonso Henriques rei de Portugal.

Semur-en-Brionnais
Semur-en-Brionnais é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 15,51 km². Em 2010 a comuna tinha 626 habitantes (densidade: 40,4 hab./km²).

Pertence à rede das As mais belas aldeias de França.
Constante de dissociação
Em química, bioquímica e farmacologia, a constante de dissociação (), também conhecida como constante de ionização, é um dado expresso através de um logaritmo negativo que caracteriza fisico-quimicamente compostos aquosos. A constante de dissociação descreve as diversas proporções de espécies iônicas em um dado composto e o estado (ionizado ou não) em que se essas se encontram em um determinado valor de pH. A relação da constante com as proporções de ácidos e bases conjugadas podem se dar a partir do seguinte equilíbrio:

HA + H2O ↔ H30+ + A-

HA - (ácido de Bronsted)

H2O – base de Bronsted

Que possui como constante de dissociação:

Kd = [H30+] [A-] / [HA] [H2O]

Ainda, no campo das ciências médicas, tal constante pode ser usada para avaliar os efeitos de fármacos a partir de suas interações físico-químicas com receptores específicos, quantificando o percentual de ligação em uma determinada concentração.

Ionização
Ionização é o processo pelo qual um átomo ou uma molécula adquire uma carga negativa ou positiva ao ganhar ou perder elétrons, respectivamente, geralmente em conjunto com outras alterações químicas. O átomo ou molécula eletricamente carregado resultante é chamado de íon. A ionização pode resultar da perda de um elétron após colisões com partículas subatômicas, colisões com outros átomos, moléculas e íons, ou através da interação com radiação eletromagnética. A clivagem da ligação heterolítica e as reações de substituição heterolítica podem resultar na formação de pares de íons. A ionização pode ocorrer por decaimento radioativo pela conversão internaprocesso, no qual um núcleo excitado transfere sua energia para um dos elétrons da concha interna, causando sua ejeção.
ISO 3166-2:SE
ISO 3166-2:SE é um padrão ISO que define códigos geográficos. É uma subdivisão do ISO 3166-2, que se aplica à Suécia. Cobre todos os 21 condados, ou län. A primeira parte do código é ISO 3166-1, código SE. A segunda parte do código, usada domesticamente, é um dígito alfabético, com a exceção de três casos, em que são dois dígitos alfabéticos.

A ordem é baseada em um "caminho" geográfico, começando em Estocolmo e percorrendo no sentido horário os condados do sul da Suécia e finalmente chegando aos condados do norte.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
NGC 1275
NGC 1275 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Perseus. Possui uma declinação de +41° 30' 41" e uma ascensão recta de 3 horas, 19 minutos e 48,1 segundos.

A galáxia NGC 1275 foi descoberta em 14 de Fevereiro de 1863 por Heinrich Louis d'Arrest.

Heinrich Louis d'Arrest
Heinrich Louis d'Arrest (Berlim, 13 de julho de 1822 — Copenhague, 14 de junho de 1875) foi um astrônomo dinamarquês. Seu nome é dado às vezes como Heinrich Ludwig d'Arrest.

d'Arrest é o co-descobridor do então planeta Netuno juntamente com Johann Gottfried Galle, em 23 de setembro de 1846.
Jane Vanini
Jane Vanini Capozzi ou Jane Vanini (Cáceres - Mato Grosso, 8 de setembro de 1945 - Concepción - Chile, 6 de dezembro de 1974), foi militante politica atuante no Brasil, Cuba e Chile. No território nacional foi participante dos grupos Ação Libertadora Nacional (ALN) e Movimento de Libertação Popular (MOLIPO), já em Havana e Concepcíon foi participante do Movimento de Libertação Popular (Molipo). Em 1974, enquanto estava em Concepcíon, foi vitima da ditadura chilena e somente em 1993 o Estado Chileno reconheceu que Jane foi uma vítima de violações de direitos humanos.

Editora Abril
A Editora Abril é uma editora brasileira sediada na cidade de São Paulo, parte integrante do Grupo Abril. A empresa atualmente publica 18 títulos, com circulação de 188,5 milhões de exemplares, em um universo de quase 28 milhões de leitores e 4,1 milhões de assinaturas, sendo a maior do segmento na América Latina.

Entre suas publicações destaca-se a revista Veja, a de maior circulação no país, que em 2018 registrava mais de 900 mil exemplares somando as versões impressa e digital.
Paulogramma pygas
Paulogramma pygas (ex Callicore, agora Paulogramma) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui pela Colômbia, Venezuela, Guianas, Equador, Peru, Bolívia, Brasil e Paraguai. Foi catalogada como Nymphalis pygas em 1824. Apresenta, vista por baixo, asas posteriores com coloração predominantemente amarela e marcações similares a um 08 (quando o inseto está voltado para a esquerda) ou 80 (quando o inseto está voltado para a direita). Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e um pontilhado da mesma tonalidade, margeado de negro, próximo à borda das asas posteriores. A "numeração" também apresenta o interior azul claro. Em vista superior, a espécie apresenta as asas anteriores com uma grande área vermelha (também visível embaixo) e marcações em azul próximo à borda das asas posteriores. Apresenta pequeno dimorfismo sexual entre macho e fêmea.

Fêmea
Fêmea (♀) é o sexo de um organismo, ou de uma parte de um organismo, que produz óvulos não móveis. Os mamíferos, incluindo os seres humanos, do sexo feminino possuem dois cromossomos X.

O oposto da fêmea na biologia é o macho.
The Madness of King George
The Madness of King George (bra: As Loucuras do Rei George; prt: A Loucura do Rei Jorge ou A Loucura do Rei George) é um filme britânico de 1994, do gênero comédia dramático-histórico-biográfica, dirigido por Nicholas Hytner, com roteiro de Alan Bennett baseado em sua peça teatral The Madness of George III.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Radio Rebel
Radio Rebel (bra: Rebelde da Rádio; prt: Rádio Rebelde) é um telefilme de drama adolescente de 2012, baseado no romance popular Shrinking Violet da autora Danielle Joseph. É estrelado por Debby Ryan, Merritt Patterson, Adam DiMarco, Sarena Parmar e Nancy Robertson. A trama segue uma garota tímida (Ryan) que se disfarça como uma personagem de rádio que lhe permite expressar seus verdadeiros sentimentos. Sua identidade é colocada em risco quando o diretor da escola (Robertson) ameaça expulsar a jovem após muitas encrencas.

O filme estreou no Disney Channel nos Estados Unidos em 17 de fevereiro de 2012 e na YTV no Canadá em 09 de março de 2012, no Disney Channel Brasil, estreou dia 15 de abril de 2012 e no Disney Channel Portugal em 05 de outubro de 2012. Foi produzido pela MarVista Entertainment e Two 4 Money Media, em associação com a YTV e o Disney Channel.

Disney Channel (Brasil)
O Disney Channel Brasil foi um canal exclusivo de TV por assinatura, que exibia uma programação feita pela The Walt Disney Company. Foi criado para substituir o antigo canal pay-per-view Disney Weekend. Se tornou líder de audiência infanto-juvenil com folga na América Latina, e no Brasil, disputa ponto a ponto a liderança com o Cartoon Network, com Nickelodeon, com Discovery Kids, com Gloobinho, e com Gloob. Estreou no dia 5 de abril de 2001. O canal também está disponível em alta definição. O Disney Channel foi o primeiro canal infantil a transmitir em sinal HD e foi considerado um dos canais mais marcantes da Geração Z.

O canal encerrou as suas atividades no país em 28 de fevereiro de 2025 por decisão da The Walt Disney Company em centralizar os seus produtos no Disney+, além da queda de audiência. Apesar de ter o final anunciado para o dia 28, a emissora só desligou definitivamente o sinal no dia seguinte, 1.º de março.
Ação pastoral católica
Ação pastoral católica ou simplesmente pastoral é a ação da Igreja Católica no mundo ou o conjunto de atividades pelas quais a Igreja realiza a sua missão, que consiste primariamente em continuar a ação de Jesus Cristo.

A palavra "pastoral" deriva de pastor, que era um elemento constante no mundo bíblico. Na simbologia bíblica, Deus é comparado ao pastor, aquele que tem ao mesmo tempo autoridade e solicitude para com suas ovelhas. Jesus Cristo também é chamado de Bom Pastor no Evangelho segundo João. Embora a missão fundamental e essencial da Igreja seja no que diz respeito à salvação das almas – isto é, no âmbito espiritual – opera também, no que tange a aplicação prática de sua doutrina por meio do serviço em favor dos fiéis e não fiéis. A teologia que estuda esta ação chama-se teologia pastoral.

Pastor
Um pastor é alguém que se dedica a domesticar, alimentar ou guardar animais como ovelhas, cabras e outros. Os historiadores acreditam que a domesticação de animais pelos seres humanos tenha ocorrido no período neolítico.
Veador
Veador, vedor ou antes viador, do latim via, caminho ou estrada, era um antigo título honorífico em Portugal e no Brasil, que se dava ao oficial-mor da casa real que servia junto à rainha ou a imperatriz, no paço ou fora dele. Eram geralmente escolhidos entre membros da nobreza e fidalguia.

Tinham as funções áulicas de apoio e cooperação direta ao rei e sua família, sem serem serviçais, nas residências reais, em períodos alternados de tempo, e por isso eram chamados também de semanários e, genericamente, de camaristas.

Quando estavam de serviço, usavam uma farda verde, chamada de "côrte", e portavam na parte de trás da casaca, um distintivo que reproduzia uma chave dourada, insígnia que dava pleno acesso aos aposentos privados da família real ou imperial.

Uniforme
Uniforme (do termo latino uniforme) é um padrão de vestuário usado por membros de uma dada organização. Sacerdotes e assemelhados, por exemplo, quase sempre utilizam padrões de vestuário. Uniformes também são usados por forças como polícia, serviços de emergência médica, seguranças e por prisioneiros. Muitas vezes, trabalhadores de um dado estabelecimento industrial ou comercial utilizam uniformes. Estudantes, frequentemente, utilizam uniformes.
Pentatlo moderno nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Revezamento misto
A competição do revezamento misto do pentatlo moderno nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 27 de outubro de 2023 na Escola Militar, em Las Condes. Um total de 24 pentatletas de 12 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Las Condes
Las Condes é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

A comuna limita-se: a noroeste com Lo Barnechea e Vitacura; a noroeste com Lo Barnechea; a sul com La Reina e Peñalolén; a oeste com Providencia.
Rainha Internacional do Café 2011
Rainha Internacional do Café 2011 foi a 40ª edição do tradicional concurso de beleza feminino Rainha Internacional do Café, realizado todo mês de janeiro durante a histórica feira de Manizales, na Colômbia. Participaram da solenidade vinte e duas (22) candidatas de dois continentes diferentes, Américas e Europa. Com transmissão pela TV e internet com sinal da Telecafé, o concurso teve como campeã a representante da República Dominicana, Sofinel Báez Santos, coroada por sua antecessora, a brasileira Mariana Notarângelo.

Manizales
Manizales é uma cidade localizada no centro ocidental da Colômbia, capital do departamento de Caldas, com uma população aproximada de 400 mil habitantes. Situa-se a 2 153 metros de altitude, na chamada Zona Cafetera, próxima ao vulcão Nevado del Ruiz.

É reconhecida na Colômbia como importante centro cultural e universitário, conta com campi de sete universidades, entre elas a Universidade Nacional da Colômbia, Universidade de Caldas, Uniremington e a Universidade de Manizales.

É conhecida também como a "capital mundial do café", cuja festa se realiza anualmente durante as primeiras semanas de janeiro, coincidindo com a Feria de Manizales, uma das mais antigas das Américas e que inaugura a temporada internacional de touradas. Durante a Feria há também espetáculos de danças típicas e concursos de beleza.

A cidade é também a sede do clube de futebol Once Caldas, que venceu Copa Libertadores da América de 2004.
The Mudlark
The Mudlark (br O Garoto e a Rainha) é um filme britano-americano de 1950, do gênero drama, dirigido por Jean Negulesco para a 20th Century Fox. O roteiro, de Nunnally Johnson, baseia-se no romance homônimo do americano Theodore Bonnet escrito em 1949.

Trata-se de uma versão fictícia de como a rainha Vitória saiu do período de luto pelo seu marido, o príncipe Alberto.

O elenco tem Irene Dunne, Alec Guinness e Andrew Ray nos principais papéis.

"Mudlarks" eram crianças da rua que sobreviviam vendendo tudo o que conseguiam encontrar nas margens do rio Tâmisa. O filme teve muito sucesso no Reino Unido e fez de Andrew Ray, que desempenhava o papel principal, uma estrela da noite para o dia.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Submarine Patrol
Submarine Patrol (bra Patrulha Submarina) é um filme de aventura norte-americano de 1938 estrelado por Richard Greene e Nancy Kelly. O elenco de apoio inclui Preston Foster e George Bancroft. O filme foi parcialmente escrito por William Faulkner e dirigido por John Ford.

John Ford
John Ford, também creditado como Jack Ford, nascido com o nome de Sean Aloysius O'Fearna ou John Martin Feeney (Cape Elizabeth, Maine, 1 de Fevereiro de 1894 – Palm Desert, 31 de agosto de 1973) foi um cineasta dos Estados Unidos de grande renome. Venceu quatro Oscars de melhor diretor, detendo o recorde na categoria, e foi eleito o terceiro maior diretor de todos os tempos pela Entertainment Weekly (atrás apenas de Alfred Hitchcock e Orson Welles).

É conhecido, principalmente, mas não só, pelos seus westerns. Alguns dos seus filmes são presenças assíduas entre as escolhas dos cinéfilos de todo o mundo. De facto, filmes como Stagecoach (No tempo das diligências), Young Mr. Lincoln (A mocidade de Lincoln), ou The Searchers (Rastros de ódio), são frequentemente citados como sendo alguns dos melhores filmes de sempre.

O ator mais importante na filmografia de John Ford é John Wayne, que Ford transformou numa estrela de Hollywood.
Huo Hsing Vallis
Huo Hsing Vallis é um antigo vale fluvial no quadrângulo de Syrtis Major em Marte a 30.5° latitude norte e 293.4° longitude oeste.  Sua extensão é de 318 quilômetros e seu nome vem da palavra "Marte" em mandarim.

Vale fluvial
Um vale fluvial tem normalmente uma forma funda em V e é geralmente escavado pelo leito de um rio ou torrente.

Em função da natureza, do terreno e do seu desnível, o vale toma diferentes configurações geológicas com designação variada:

O desfiladeiro ou cânion: vale profundo com paredes abruptas em forma de penhascos onde o rio corre como uma torrente;

O vale fluvial: propriamente dito com o sua característica forma em "V";

O vale aluvial ou planície aluvial: onde corre preguiçosamente o rio e com possíveis meandros.
Teodoro I da Etiópia
Teodoro I (em árabe: ቴዎድሮስ; romaniz.: Tewodros) foi Imperador da Etiópia (nəgusä nägäst, 12 de Outubro de 1413 - 23 de Junho de 1414) e membro da dinastia salomónica.  Seu nome de trono era Ualda Ambaçá (Walda Anbasa). Ele era o filho mais velho de Davi I,  sua mãe era a rainha Sion Mangaxa

Nome de trono
Nome de trono, igualmente chamado nome de nesute-biti ou mesmo prenome, era um dos vários nomes pelo qual era conhecido o faraó adotando-os quando subia ao trono. A palavra nesut-biti (representada pelo junco e pela abelha, ver ao lado) significa o senhor das duas terras, com a abelha fazendo referência ao Baixo Egito e o junco ao Alto Egito.
Boulevardier
O boulevardier é um coquetel cuja receita oficial, segundo a  International Bartenders Association, é composta por uísque, vermute doce, e Campari. A criação do coquetel é atribuída ao Erskine Gwimme, escritor americano que fundou uma revista em Paris com o título boulevardier.

Coquetel
Um coquetel (também conhecido por cacharolete ou 'cocktail) é uma mistura de duas ou mais bebidas (normalmente uma delas alcoólica), à qual costumam ser adicionados outros ingredientes, como gelo, açúcar, mel, entre outros. É servido em festas e eventos sociais.