hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uchão-mor
Uchão-mor era o fidalgo da Casa Real que tinha a seu cargo da chefia ou intendência da Ucharia, ou seja, dos despenseiros do rei ou dalgum membro da sua família próxima.

Colocados sob a autoridade do uchão-mor estão uma multiplicidade de servidores diversos - além dos da própria Ucharia, talvez ainda os da Mantearia, da Saquitaria, e da Requeixaria.

Casa Real
Casa Real é expressão de múltiplo sentido que tanto se refere ao local físico onde se aloja o rei, o seu palácio, como à realeza ou família real reinante de uma dinastia, a todo um conjunto de funcionários (servidores do rei e da sua família mais direta) que participavam na administração e funcionamento da referida casa.

Enquanto a família é geralmente representada pelos membros, seniores e juniores, de uma família ou cadetes sucursais, que são vagamente relacionados, mas não necessariamente do mesmo parentesco. Contrariamente à maioria das ocidentais, muitas das famílias reais do mundo não têm nomes familiares, e aqueles que tenham adotado, raramente utilizam. Por sua vez, eles referem os seus títulos, muitas vezes relacionados com uma área excluída ou deliberada/escolhida pela família. O nome de uma casa real não é um apelido, é apenas uma maneira conveniente de identificação dinástica dos indivíduos.
Mistério (álbum de Belo)
Mistério é um álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Belo, lançado em novembro de 2014 pela Sony Music. O álbum possui 16 faixas, o primeiro single do álbum é a canção "Porta Aberta", lançado em setembro de 2014. Ainda conta com as participações de Ivete Sangalo na canção "Linda Rosa" e da dupla Thaeme & Thiago na faixa "Até o Sol Não Nascer Mais".

Thaeme & Thiago
Thaeme & Thiago é uma dupla sertaneja brasileira formada pelos amigos Thaeme Mariôto e Thiago Bertoldo. Originalmente Thaeme tinha como dupla Thiago Servo, que deixou o projeto em 2013 após discordâncias de carreira. São apadrinhados pela dupla Fernando & Sorocaba.
Lago Seneca (Nova Iorque)
O lago Seneca, um dos Finger Lakes glaciais de Nova York ocidental, é o maior lago inteiramente dentro do estado de Nova York e o segundo mais profundo dos Estados Unidos, quando medido por sua profundidade abaixo do nível do mar. A região é promovida como sendo a capital mundial da truta e recebe o campeonato de pesca National Lake Trout Derby. Por conta de sua profundidade, o lago Seneca tem sido palco de testes com submarinos.

O lago deve seu nome a tribo dos Senecas. Na extremidade norte do lago, está localizada a cidade de Geneva, sede do Hobart and William Smith Colleges e do New York State Agricultural Experiment Station, uma divisão da Cornell University. No extremo sul do lago está situada a vila de Watkins Glen, famosa por sua corrida de automóveis e cascatas.

Devido ao microclima único do lago Seneca, a região abriga mais de quarenta vinícolas e é considerado como uma das American Viticultural Areas.

Senecas
Os senecas constituem um grupo de povos indígenas dos Estados Unidos. São a mais ocidental das nações dentro das Seis Nações ou Liga Iroquesa. Embora não haja comprovação factual, aproximadamente de 15 a 20 mil senecas viveriam nos Estados Unidos e Canadá, dentro e fora de reservas indígenas em torno de Buffalo, no estado de Oklahoma, e nas proximidades de Brantford, na província de Ontário.
Eugénio Dionísio de Mascarenhas Grade
Eugénio Dionísio de Mascarenhas Grade (Lagoa (Algarve), 6 de março de 1785 — Belém, 4 de agosto de 1868) magistrado judicial e político, influente na primeira fase do liberalismo nos Açores, círculo pelo qual foi deputado nas Cortes do vintismo. Bacharel em Leis pela Universidade de Coimbra, foi juiz de fora de Mértola, Angra e Braga, juiz e vice-presidente da Relação do Porto. Faleceu juiz do Supremo Tribunal de Justiça. Era comendador da Ordem de Cristo e 1.º visconde de Lagoa, por decreto de 2 de julho de 1861 do rei D. Pedro V de Portugal.

Francisco António de Araújo e Azevedo
Francisco António Pereira Pinto de Araújo e Azevedo (Lisboa, 21 de dezembro de 1772 – Angra, 4 de Abril de 1821) foi um oficial general do Exército Português e administrador colonial, que faleceu no posto de general de brigada. Pertenceu ao Conselho de Sua Majestade, foi comendador da Ordem Militar de Avis, cavaleiro da Ordem Militar da Torre e Espada e exerceu o cargo de 7.º capitão-general da Capitania Geral dos Açores. Tendo liderado a Revolta Constitucional de Angra de 2 de abril de 1821, que depôs o seu sucessor, Francisco de Borja Garção Stockler, foi morto num contra-golpe militar que ocorreu na noite de 3 para 4 de abril daquele ano.
Brasil nos Jogos Parapan-Americanos de 2007
O Brasil recebe e compete nos Jogos Parapan-Americanos de 2007 no Rio de Janeiro, no Brasil. Sendo o primeiro país a sediar as competições dos Jogos Parapan-Americanos juntamente com os jogos Jogos Pan-Americanos.

A delegação brasileira nos III Jogos Parapan-Americanos de 2007 é composta por 238 atletas com 121 dirigentes tendo a maior delegação de todos os jogos.

O país termina os jogos com sua melhor campanha, fechando em primeiro lugar. Com uma média de medalhas quase igual a de atletas.

Algumas competições servirão de seletivas para os jogos Paraolímpicos de verão de 2008, em Pequim, na China.

Atletismo nos Jogos Parapan-Americanos de 2007
O atletismo nos Jogos Parapan-americanos de 2007 foi realizado entre os dias 13 e 19 de agosto no Estádio Olímpico João Havelange no Rio de Janeiro.

Nos Jogos a modalidade foi dividida por seis classes de portadores de necessidades: um para diferentes níveis de deficiência visual, um para atletas com deficiência intelectual, um para diferentes níveis de paralisia cerebral (cadeirantes e não-cadeirantes), um que abrangem atletas não-cadeirantes com diferentes níveis de amputação ou outras deficiências e a última classe que abrange atletas cadeirantes com diferentes níveis de lesão medular e amputações. Alguns competem em cadeira de rodas, outros com próteses e com deficiência visual total ou parcial participam com um guia vidente.
Hans Ruser
Hans Ruser (Burg auf Fehmarn, 2 de junho de 1862 — Hamburgo, 5 de abril de 1930) foi um militar e explorador polar alemão. Ruser capitaneou o navio Gauss na primeira expedição alemã à Antártica, chefiada pelo professor Erich von Drygalski. Pela sua contribuição, foi condecorado com a Ordem da Águia Rubra pelo imperador Guilherme II.

Antes da expedição, Ruser era comodoro da Hamburg-Amerika Linie, comandando navios como o SS Imperator e SS Vaterland, com até quatro mil passageiros. Em 1919 foi nomeado chefe do Serviço de Imigração da Alemanha e também comprou parte da empresa Wergens & Ahrens.

Fehmarn
Fehmarn é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Ostholstein, estado de Schleswig-Holstein. É também uma ilha homónima no Mar Báltico, a cerca de 18 km a sul de Lolland, uma ilha da Dinamarca.
Rio Sura
O rio Sura (em russo:  Сура, em chuvaxe: Săr, Сăр) é um rio afluente do rio Volga pela margem direita, e um dos seus principais afluentes. Com comprimento total de 841 km e uma bacia que drena uma área de 67500 km², é um dos grandes rios da Federação Russa.

Administrativamente o rio percorre os oblasts de  Ulianovsk e Penza, a República da Mordóvia, a República da Chuváxia o oblast de Níjni Novgorod e a República de Mari El.

O rio passa junto das cidades de Penza, Alatyr, Shumerlya e Yadrin.

Chuváxia
A Chuváxia ou Chuváchia[carece de fontes?] (russo:  Чува́шия, tr. Tchuváshia; em chuvaxe: Чӑваш Ен, tr. Čăvaš Jen) é uma divisão federal da Federação da Rússia. Seu nome oficial é República Chuvaxe — Chuváxia (russo:  Чува́шская Респу́блика — Чува́шия, tr. Tchuváshskaia Respúblika — Tchuváshia; em chuvaxo: Чӑваш Республики — Чӑваш Ен, tr. Čăvaš Respubliki — Čăvaš Jen), e sua capital é Chebocsári. Fala duas línguas oficiais: o chuvaxo e o russo.

A Chuváxia é dividida em 21 raions:

Alatyrski

Alikovski

Batyrevski

Iadrinski

Ialtchikski

Iantikovski

Ibresinski

Kanashski

Komsomolski

Kozlovski

Krasnoarmeiski

Krasnotchetaiski

Mariinsko-Posadski

Morgaushski

Poretski

Shermurshinski

Shumerlinski

Tcheboksarski

Tsivilski

Ourmarski

Vurnarski
Ljungskile
Ljungskile ( PRONÚNCIA) é uma cidade sueca da província da Bohuslän, na região histórica da Gotalândia. Pertence à comuna de Uddevalla, no condado da Västra Götaland. Possui 3,99 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2018, havia 3 884 habitantes. Nela passam a linha ferroviária de Bohus e a autoestrada E6. É sede da Escola Superior Popular de Ljungskile e do clube de futebol Ljungskile SK.

Condados da Suécia
Os 21 condados da Suécia (em sueco:  län) são as maiores subdivisões administrativas do país.
Têm a missão de executar as tarefas do Estado no respetivo condado, de forma a ajudar o governo a cumprir as decisões tomadas pelo parlamento.
Silurus glanis
O siluro (Silurus glanis), frequentemente confundido com o peixe-gato (cujo comprimento não ultrapassa 30 cm),  é um grande peixe de água doce originário dos grandes rios da Europa Central e ocorrendo, como espécie invasora, em outros cursos de água europeus, como os rios Tejo, Ebro (Espanha), Zêzere (Portugal), e Ródano (França).

Rio Ródano
O Ródano (em francês: Rhône) é um rio que nasce na Suíça e termina em França. Por desaguar no Mediterrâneo, é de extrema importância histórica desde a Antiguidade. Foi rota do comércio e meio de propagação de cultura e costumes para vários povos mediterrânicos e europeus. No século XX foi objecto de obras para melhorias na navegação e fornecimento de eletricidade. O rio percorre 290 km na Suíça, e entre 522 km, (Encyclopédie Larousse), ou 545 km (SANDRE) em território francês. Define em cerca de 3 km parte da fronteira França-Suíça, a oeste de Genebra.
Villafranca di Verona
Villafranca di Verona é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 28.504 habitantes. Estende-se por uma área de 57,43 km², tendo uma densidade populacional de 500 hab/km². Faz fronteira com Castel d'Azzano, Mozzecane, Povegliano Veronese, Sommacampagna, Valeggio sul Mincio, Verona, Vigasio.

Verona (província)
A província de Verona é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 564 371 habitantes, densidade de 195 hab/km². Está dividida em 98 comunas, sendo a capital Verona.

Faz fronteira a norte com o Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a leste com a província de Vicenza) e com a província de Pádua, a sul com a província de Rovigo e a oeste com a Lombardia (Província de Mântua) e a Província de Bréscia.
Cypraecassis
Cypraecassis (nomeado, em inglêsː cowrie-helmet -sing. e com Cypraecassis rufa denominada bullmouth helmet -sing. - helmet, na tradução para o português, significando "capacete" -sing.) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos, predadores, pertencente à família Cassidae. Foi classificado por Samuel Stutchbury, em 1837, com a espécie Cypraecassis rufa a sua espécie-tipo; descrita por Carolus Linnaeus, em 1758; então no gênero Buccinum. Sua distribuição geográfica abrange os oceanos Atlântico, Índico e Pacífico até a América Andina, notadamente em costas rasas de clima tropical. As espécies podem ter suas conchas usadas como objeto de decoração ou esculpidas em camafeus.

Ilustração da obra Natural History: Mollusca (1854), de P. H. Gosse, p. 36 - "Cameo cut in a Cassis" = "Camafeu cortado em um Cassis"; é muito provável ser a espécie Cypraecassis rufa, conhecida como a principal matéria-prima da qual são feitos os camafeus, enviada da África Oriental até a Itália.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Palinurus
Palinurus é um género de lagostas pertencentes à família Palinuridae. Em 1995 foi descoberto um fóssil com 110 milhões de anos, reconhecível como de um membro do género Palinurus, numa pedreira em El Espinal, Chiapas (México), ao qual foi atribuído o binome P. palaciosi.

El Espinal
El Espinal é um corregimento no distrito de Guararé, província de Los Santos, Panamá, com uma população de 1.243 a partir de 2010. A sua população em 1990 foi de 1.117, a sua população a partir de 2000 foi de 1.206.
Shodō
O shodō (書（しょ）道（どう）, "caminho da escritura"), também conhecido como shūji (習（しゅう）字（じ）, "caligrafia"), é a caligrafia japonesa.

É considerada uma arte e uma disciplina muito difícil de perfeccionar e é ensinada como uma matéria a mais às crianças japonesas durante a sua educação primária.

Provém da caligrafia chinesa e é praticado no estilo antigo, com um pincel, um tinteiro onde se prepara a tinta nanquim, pisa-papel e uma folha de papel de arroz. Atualmente também é possível usar um fudepen, pincel portátil com depósito de tinta.

O shodō pratica a escritura dos caracteres japoneses hiragana e katakana, assim como os caracteres kanji, e os caracteres chineses (hanzi). Atualmente existem calígrafos que são contratados para a elaboração de documentos importantes.

Além de exigir alta precisão e graça pelo calígrafo, cada caractere dos kanji devem ser escritos segundo uma ordem de traços específica, o que aumenta a disciplina necessária daqueles que praticam esta arte.

Sinograma
Os caracteres chineses ou caracteres Han (汉字 / 漢字, Hanzi) são logogramas (e não ideogramas) utilizados como sistema de escrita do chinês, japonês, coreano (apenas na Coreia do Sul, e com importância unicamente histórica e/ou cultural) e outros idiomas, como por exemplo o dong. Foram usados na Coreia do Norte até 1949 e no Vietname até o século XVII. Também denominados sinogramas, as suas origens são remotas, possivelmente anteriores à dinastia Shang, no século XIII a.C., quando aparecem os primeiros registros desta escrita, em ossos de animais. Confúcio, por exemplo, faz referência a existência de um sistema de escrita na China anterior a 2000 a.C. É, contudo, difícil traçar a sua história e a sua origem pertencente ao domínio da mitologia chinesa.

Os sinogramas são chamados hànzì em mandarim, kanji em japonês, hanja ou hanmun em coreano e hán tư em vietnamita.
Festa de Nossa Senhora do Rosário (Aracati)
A Festa de Nossa Senhora do Rosário é uma festa popular que acontece na cidade do Aracati, no estado do Ceará, em devoção a Nossa Senhora do Rosário. Essa grande festa faz parte da cultura aracatiense, até mesmo por Nossa Senhora do Rosário ser a padroeira da cidade. Inicia-se em 30 de setembro e encerra-se em 7 de outubro. É uma festa religiosa que é comemorada com procissões e missas em louvor à padroeira da cidade. No último dia de comemoração é realizada a missa na Igreja Nossa Senhora do Rosário.

Nossa Senhora do Rosário
Nossa Senhora do Rosário, Nossa Senhora do Santo Rosário ou Nossa Senhora do Santíssimo Rosário é o título mariano apresentado aquando da aparição da Santíssima Virgem Maria a São Domingos de Gusmão em 1214 na igreja do mosteiro de Prouille, na qual a mãe de Jesus entregou o Rosário ao fiel frade dominicano. É também o título pelo qual a Virgem Maria se apresentou aos três pastorinhos nas suas aparições em Fátima.
In the Ayer
In the Ayer (em português:  Nos Ares) é uma canção do rapper americano Flo Rida em seu álbum de estreia, Mail on Sunday. A canção é o terceiro single/compacto do álbum e conta com a participação de will.i.am. A mesma recebeu certificado de Platina pela RIAA, sendo a segunda do cantor a conseguir o feito.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Löwenbräu
Löwenbräu é uma cervejaria de Munique controlada pela Anheuser-Busch InBev. Seu nome significa cervejaria do leão em alemão. A maioria de suas cervejas são feitas de acordo com a Reinheitsgebot, a lei de qualidade da Bavária de 1516.

A Löwenbräu foi provavelmente fundada em 1383. Em 1524, Jörg Schnaitter, (um mestre cervejeiro), é mencionado em conexão com a propriedade do endereço 17 Löwengrube. A cervejaria foi primeiramente mencionada nos registros de impostos da cidade em 1746. O emblema do leão é originário de um afresco do século XVII que mostra Daniel na cova dos leões.

Afresco
O fresco, também conhecido como afresco em português brasileiro, é uma obra pictórica feita sobre uma parede ou teto, com base de gesso ou argamassa. Assume frequentemente a forma de mural.

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.
Castelo de Sesimbra
O Castelo de Sesimbra, também referido como Castelo dos Mouros, localiza-se na freguesia do Castelo, na vila e município de Sesimbra, distrito de Setúbal, em Portugal.

O castelo medieval ergue-se em posição dominante numa falésia, sobre uma enseada que se constitui em porto natural na península de Setúbal, entre os estuários do rio Tejo e o do rio Sado, a poucos quilômetros do cabo Espichel.

O Castelo de Sesimbra está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Sesimbra
Sesimbra é uma vila portuguesa sede do município a que dá o nome, pertencente ao distrito de Setúbal, antiga província da Estremadura, e Área Metropolitana de Lisboa, com cerca de 5 600 habitantes (2011).

O município de Sesimbra, com 195,47 km² de área e 52 394 habitantes (censo de 2021) está subdividido em 3 freguesias. Esse município é limitado a norte pelos municípios de Almada e de Seixal, a nordeste por Barreiro, a leste por Setúbal e a sul e a oeste tem litoral no oceano Atlântico.

A foz do rio Sado, a serra da Arrábida, o cabo Espichel, a lagoa de Albufeira e a praia do Meco fazem parte da paisagem natural de Sesimbra.

A Quinta do Conde, povoação sede da freguesia do mesmo nome, tem igualmente o estatuto de vila, sendo inclusivamente mais populosa do que a sede do município.
Batrachosauroididae
Batrachosauroididae é uma família extinta de salamandras pré-históricas com distribuição holártica. Eram pedomórficas e presumivelmente aquáticas. São possivelmente o táxon irmão de Proteidae, uma família existente de salamandras aquáticas. São conhecidas definitivamente do Cretáceo Superior ao Mioceno da América do Norte e da Europa. Restos do Cretáceo mais antigo (Berriasiano) da formação Lulworth [en], na Inglaterra, foram provisoriamente atribuídos a esta família.

Os seguintes gêneros estão incluídos:

Batrachosauroides [en] Estados Unidos, Eoceno–Mioceno

Opisthotriton [en] América do Norte, Cretáceo Superior–Paleoceno

Palaeoproteus [en] Europa, Paleoceno–Mioceno

Parrisia [en] Estados Unidos, Cretáceo Superior

Peratosauroides [en] Estados Unidos, Mioceno

Prodesmodon [en] América do Norte, Cretáceo Superior–Paleoceno

Cretáceo Superior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo Superior é a época do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 100,5 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Superior sucede a época Cretácea Inferior de seu período e precede a época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon. Divide-se nas idades Cenomaniana, Turoniana, Coniaciana, Santoniana, Campaniana e Maastrichtiana, da mais antiga para a mais recente.
Jinxi
Jinxi (em chinês tradicional: 靖西縣; chinês simplificado: 靖西县; pinyin: Jìngxī Xiàn; zhuang: Cingsae Yen)  é uma condado da Baise, localidade situada ao sudoeste da Região Autónoma Zhuang de Quancim, na República Popular da China. Ocupa uma área total de 3.322 Km². Segundo dados de 2010, Jinxi possuí  605 100 habitantes, 99.4% das pessoas que pertencem ao grupo étnico Zhuang.

Língua xuém
Xuém (em exônimo: Vahcuengh ou Sawndip; sawndip tradicional: 吪僮; chinês tradicional: 壯語; chinês simplificado: 壮语; pinyin: Zhuàngyǔ) é um grupo etnolinguístico, dos xuéns, que existe em várias áreas da Região Autónoma Xuém de Quancim, na China e noutros países, principalmente no sudeste asiático, incluindo Timor. Tem ao redor de 17 milhões de falantes, principalmente na Região Autónoma Xuém de Quancim e nas províncias de Iunã e Cantão.

O xuém é notável por ser a língua com mais falantes de entre as que não possuem uma tradução da Bíblia.
Luís Antônio Barbosa
Luís Antônio Barbosa (Juiz de Fora, 1805 — Paraíba do Sul, 1860) foi um político brasileiro.

Foi presidente das províncias de Minas Gerais, nomeado por carta imperial de 22 de dezembro de 1851, de 13 de janeiro de 1852 a 19 de abril de 1853, e do Rio de Janeiro por quatro vezes, de 12 de dezembro de 1853 a 2 de maio de 1854, de 22 de setembro de 1853 a 3 de maio de 1855, de 26 de novembro de 1855 a 2 de maio de 1856, e de 7 de outubro de 1856 a 4 de agosto de 1857. Foi Ministro da Justiça em 1853.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Claus Offe
Claus Offe (Berlim, 16 de março de 1940 – 2 de outubro de 2025) foi um sociólogo da política, de orientação marxista. Ele recebeu o título de PhD pela Universidade de Frankfurt e sua habilitação pela Universidade de Konstanz. Na Alemanha, assumiu cadeiras de ciência política e sociologia política nas universidades de Bielefeld (1975 a 1989), Bremen (1989 a 1995) e na Universidade Humboldt de Berlim (1995 a 2005). Ele trabalhou como professor visitante na Universidade Stanford, Universidade de Princeton, Universidade Nacional da Austrália, Universidade da Califórnia em Berkeley e a Universidade New School em Nova Iorque. Atualmente, ensina sociologia política em uma universidade privada de Berlim, a Hertie School of Governance.

Claus Offe casou-se com Ulrike Poppe em 2001.

Universidade de Frankfurt
A Universidade de Frankfurt, oficialmente denominada Universidade Johann Wolfgang Goethe de Frankfurt am Main (Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, em alemão) é uma das maiores instituições de ensino superior da Alemanha, com 37.353 alunos.

Estabelecida em Frankfurt, Hessen, foi fundada em 1914. Passaram pela universidade um total de 19 pessoas que ganharam o prêmio Nobel e de 18 que obtiveram o prêmio Leibniz.

Em 1923, foi fundado o Instituto para Pesquisa Social (em alemão: Institut für Sozialforschung) ou Escola de Frankfurt, que reúne filósofos, sociólogos, psicanalistas, etc.

Em 1932, o nome da universidade foi ampliado, honrando o poeta e escritor Johann Wolfgang von Goethe, nascido na cidade.