hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Broadcast News
Broadcast News (Edição Especial em Portugal e Nos Bastidores da Notícia no Brasil) é um filme de romance de comédia dramática de 1987 escrito, produzido e dirigido por James L. Brooks.

A trama diz respeito a uma virtuosa produtora de notícias da TV (Holly Hunter), que tem avarias diária emocionais, um repórter ainda espinhoso brilhante (Albert Brooks) e seu carismático, mas bem menos experiente rival (William Hurt). Ele também é estrelado por Robert Prosky, Lois Chiles, Joan Cusack e Jack Nicholson (cobrado somente nos créditos finais) como o âncora da noite.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Frank Gill
Frank Bennington Gill (Nova Iorque, 2 de outubro de 1941) é um ornitólogo estadunidense especializado em diversas variedades de aves dentro dos âmbitos nacional e internacional, também conhecido pelas suas contribuições na observação de aves. Sua área de atividade abrange desde as aves mais primitivas, como os estrutioniformes, seguindo às famílias mais recentes, como os passeriformes e os apodiformes. Em sua carreira, publicou diversos livros e artigos científicos relacionados à ornitologia e, atualmente, é um dos editores da lista de aves do Comitê de Ornitólogos Internacional.

Observação de aves
A observação de aves é um tipo de observação de vida selvagem focada em observação de aves realizada tanto como uma atividade recreacional, quanto uma atividade vista como ciência cidadã. Avistamento de aves consiste na coleta de registros visuais ou auditivos de aves, e  pode ser realizada utilizando apenas os olhos nus, mas também por equipamentos que aumentam a capacidade visual do observador, como binóculos, telescópios, câmeras fotográficas, e a audição é essencial em observação de aves, já que a grande maioria das espécies é sensivelmente mais fácil ouvir do que vê-las.

A maioria dos observadores de aves praticam tal atividade devido a razões sociais ou de lazer, diferenciando-se assim dos ornitólogos que utilizam de metologias científicas para tal atividade.
Avestruz-comum
O avestruz-comum (Struthio camelus) é uma espécie de ave não voadora, originária da África. É uma das duas únicas espécies vivas da família Struthionidae, do género Struthio e da ordem das Struthioniformes, juntamente com o avestruz-somali (Struthio molybdophanes), reconhecido como uma espécie separada em 2014. O avestruz-comum é considerado a maior espécie viva de ave.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
The Last Song (romance)
The Last Song é um romance do escritor estadunidense Nicholas Sparks. Foi publicado em 2009 em inglês.

Uma adaptação cinematográfica do romance foi feita em 2010, estrelada por Miley Cyrus e Liam Hemsworth.

Nicholas Sparks
Nicholas Sparks (Omaha, 31 de dezembro de 1965) é um escritor, roteirista e produtor estadunidense. Vários de seus livros entraram na lista de best-sellers do New York Times, com cerca de 115 milhões de cópias vendidas em todo o mundo, sendo trazduzido para mais de 50 línguas.
Tai-Ping Liu
Tai-Ping Liu (em chinês:  劉太平; 18 de novembro de 1945) é um matemático taiwanês, especialista em equações diferenciais parciais.

Liu obteve o grau de bacharel em matemática em 1968 na Universidade Nacional de Taiwan, um mestrado em 1970 na Universidade do Estado do Oregon e um PhD em 1973 na Universidade de Michigan, orientado por Joel Smoller, com a tese Riemann problem for general 2 × 2 systems of conservation laws. Foi depois professor na Universidade de Maryland, a partir de 1988 na Universidade de Nova Iorque e a partir de 1990 na Universidade Stanford, onde aposentou-se. É desde 2000 Distinguished Research Fellow na Academia Sinica. Foi eleito fellow da American Mathematical Society em 2012.

Em 1998 apresentou a DiPerna lecture. Em 1992 tornou-se membro da Academia Sinica. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002: Shock Waves).

Universidade de Michigan
A Universidade de Michigan ou do Michigan (em inglês: University of Michigan) ou UMich é uma universidade coeducacional e pública, localizada na cidade de Ann Arbor, no estado de Michigan, nos Estados Unidos da América.

Foi fundada em 1817 em Detroit, porém, depois de vinte anos, em 1837, a universidade se transferiu para a cidade de Ann Arbor. Hoje, é a mais antiga universidade do estado de Michigan.
Seleção Egípcia de Futsal
A Seleção Egípcia de Futsal é a seleção oficial de futebol de salão do Egito, que tem como unidade organizadora a Federação Egípcia de Futebol.

O Egito disputou sua primeira Copa do Mundo de Futsal da FIFA em 1996, quando alcançou a primeira vitória para a África na história da competição ao vencer a Austrália por 8 a 2. Quatro anos mais tarde, ganhou uma vaga nas quartas-de-final com vitórias notáveis ​​sobre o Uruguai e Rússia.

Os Faraós apareceram pela terceira vez consecutiva no Campeonato Mundial de Taipei e apesar de uma desclassificação na primeira fase, eles deixaram a sua marca com a maior goleada do torneio, 12-0 sobre os anfitriões.

Futebol de salão
Futebol de salão (também referido pelo acrônimo futsal) é o futebol adaptado para prática em uma quadra esportiva por times de 5 jogadores. Foi regido inicialmente pela Federação Internacional de Futebol de Salão, sendo atualmente regido pela Associação Mundial de Futsal. O Futebol de salão conserva as regras do esporte conforme eram praticadas em seus primórdios, diferenciando-se assim do futsal da FIFA. Cabe observar que o termo futsal costuma ser usado genericamente como sinônimo de futebol de salão.
Petra Thümer
Petra Thümer (Chemnitz, 29 de janeiro de 1961) é uma ex-nadadora alemã, ganhadora de duas medalhas de ouro em Jogos Olímpicos, quando representou a Alemanha Oriental.

Ela foi recordista mundial dos 400 e dos 800 metros livre entre 1976 e 1978.

400 metros livre
400 metros livres é uma modalidade olímpica de natação de estilo livre mas que é sempre executada no estilo crawl por ser o mais rápido.

A prova é considerada de fundo (resistência), mas com o passar do tempo e desenvolvimento da natação, começou a aliar velocidade com resistência, e hoje pode-se considerar que tornou-se uma prova de meio-fundo.
Mikhail Gordeichuk
Mikhail Gordeichuk (Saran, 23 de outubro de 1989) - é um futebolista cazaque naturalizado bielorrusso que joga como atacante. Atualmente, joga no Dinamo Brest. Gordeichuk também atua pela Seleção Bielorrussa de Futebol.

Seleção Bielorrussa de Futebol
A Seleção Bielorrussa de Futebol representa a Bielorrússia nas competições de futebol da FIFA. A sua organização está a cargo da Federação de Futebol da Bielorrússia, pertencente à UEFA.

A seleção bielorrussa teve a sua estreia em 1992, depois da independência do país em decorrência do fim da União Soviética. Antes dessa data, os jogadores de origem bielorrussa jogavam na Seleção da URSS. O maior jogador da história dessa seleção é o meia Alyaksandar Hleb, jogador com passagens pelo Stuttgart, Arsenal e Barcelona.

Chegou perto de disputar a Copa do Mundo de 2002, ficando em 3° lugar no seu grupo nas eliminatórias. Na última rodada, em 06 de Outubro de 2001, perderam para o País de Gales (que não havia vencido nenhuma partida nas eliminatórias até então) em Cardiff por 1-0, gol de John Hartson, perdendo a chance de ir pelo menos a repescagem.
Geoneutrino
Um geoneutrino é um neutrino ou antineutrino emitido no decaimento de radionuclídeos que ocorrem naturalmente na Terra. Os neutrinos, a mais leve das partículas subatômicas conhecidas, carecem de propriedades eletromagnéticas mensuráveis e interagem apenas através da força nuclear fraca e da gravidade. Os geoneutrinos são os únicos vestígios diretos dos decaimentos radioativos que ocorrem no interior da Terra e que produzem uma porção ainda desconhecida da energia que impulsiona toda a dinâmica do nosso planeta. Cinquenta e três eventos de neutrinos originários do interior da Terra foram medidos pelo detector Borexino.

Interação fraca
Em física nuclear e física de partículas, a interação fraca, que também é chamada de força fraca ou força nuclear fraca, é uma das 4 interações fundamentais conhecidas, sendo as outras a interação eletromagnética, a interação forte e a gravitação. Ela é o mecanismo de interação entre partículas subatômicas que é responsável pelo decaimento radioativo de átomos: A interação fraca participa da fissão nuclear e da fusão nuclear. A teoria que descreve seu comportamento e efeitos é às vezes chamada de dinâmica quântica de sabor (QFD, do inglês quantum flavourdynamics), entretanto, o termo QFD é raramente usado, já que a força fraca é melhor compreendida pela teoria eletrofraca (EWT, do inglês electroweak theory).

O alcance efetivo da força fraca está limitado às distâncias subatômicas, e é menor do que o diâmetro de um próton.
Hyperiidae
Hyperiidae é uma família de Crustacea que agrupa cerca de 500 espécies de anfípodes pelágicos. Pelo menos parte do seu ciclo de vida é passado como parasitas do zooplâncton gelatinoso, parasitando organismos como salpas, sifonóforos, águas-vivas e ctenóforos. Possuem placas coxais pequenas e pouco desenvolvidas. Apresentam enormes olhos compostos que ocupam boa parte da superfície da cabeça.

Siphonophora
Os sifonóforos, ou Siphonophora, Eschscholtz, 1829, (também designados, principalmente em documentos mais antigos, como Siphonophorae) constituem uma ordem de hidrozoários, classe de invertebrados marinhos do filo Cnidaria. Apesar de terem, à primeira vista, a aparência de medusas são, de facto, colónias de vários membros - os zooides - que podem ser polipoides ou medusoides, morfológica e funcionalmente especializados. Uma das espécies mais conhecidas é conhecida como caravela-portuguesa ou garrafa-azul.

São quase sempre pelágicos.

É também notável uma espécie descoberta, do género Erenna que é uma das duas únicas espécies animais a emitir bioluminescência vermelha.
Rockin'
"Rockin'" é uma canção do cantor canadense The Weeknd, contida em seu terceiro álbum de estúdio Starboy (2017). Foi composta pelo próprio em conjunto com Ahmad Balshe, Peter Svensson, Savan Kotecha, Ali Payami e Max Martin, sendo produzida pelos dois últimos e co-produzida pelo artista. A sua gravação ocorreu em 2016 nos MXM Studios em Estocolmo e em Los Angeles, Califórnia, Wolf Cousins Studios em Estocolmo e Conway Recording Studios em Los Angeles, Califórnia. A faixa foi enviada para rádios mainstream francesas em 9 de maio de 2017, através das gravadoras XO e Republic, servindo como o quinto single do disco.

Republic Records
Republic Records é uma gravadora americana pertencente a Universal Music Group, originalmente fundada como Cheese Factory Records. Após a Motown Records ser separada da Universal Motown Records devido ao fechamento da Universal Motown Republic Group, a editora foi relançada como Universal Republic Records, até seu nome original ser reativado um ano depois.

A Republic foca principalmente em artistas "urban" e "mainstream", e atualmente começou a realizar trabalhos com artistas de "kpop", além de trabalhar com outros artistas de grande destaque como Anitta, Liam Payne, Nicki Minaj, Ariana Grande, Drake, Lorde, Post Malone, TWICE, TXT, (G)I-DLE, Kelly Rowland, Austin Mahone, Nelly, Lil Wayne, Taylor Swift, Busta Rhymes, Amy Winehouse, Akon, Enrique Iglesias, Jessie J, Kim Petras e The Weeknd.
Crocodylus anthropophagus
Crocodylus anthropophagus é uma espécie extinta de crocodilo que teria habitado o desfiladeiro de Olduvai, na Tanzânia. Tais animais teriam chegavam ao tamanho de 7,5 m de comprimento e teriam vivido há cerca de 1,8 milhão de anos. O nome da espécie deve-se ao fato de que alguns ossos de hominínios encontrados nos mesmos sedimentos continham danos causados por mordidas de crocodilos.

Australopitecíneo
O termo australopitecíneo refere-se geralmente a qualquer espécie relacionada aos gênero Australopithecus e Paranthropus. Pode também incluir Kenyanthropus, Ardipithecus, Praeanthropus, Orrorin, Sahelanthropus, e Graecopithecus. O termo deriva de uma classificação antiga que considerava esses gêneros em uma subfamília separada, Australopithecinae. Agora, o termo se refere a uma subtribo, Australopithecina, incluída na tribo Hominini. Membros do gênero Australopithecus são às vezes referidos como "australopitecíneos gráceis", enquanto que do gênero Paranthropus são chamados de "australopitecíneos robustos".

Os australopitecíneos ocorreram entre o Plioceno e Pleistoceno, e eram bípedes e a dentição similar ao dos humanos, mas não possuím o cérebro muito maior que dos modernos chimpanzés, com encefalização menor do que observado no gênero Homo. Humanos provavelmente descendeem de australopitecíneos, enquanto que o gênero Ardipithecus é provável ancestral dos australopitecíneos.
Osmar Guarnelli
Jorge Osmar Guarnelli, mais conhecido como Osmar Guarnelli (Rio de Janeiro, 18 de fevereiro de 1952), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

É sogro do ex-goleiro Eduardo que atualmente está como treinador.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Estepe de Baraba
A estepe de Baraba, também conhecida como estepe de Barabinsk (em russo:  Барабинская низменность), é uma planície pantanosa da Sibéria Ocidental. Tem uma área de 117000 km² e estende-se entre os rios Óbi e Irtixe, tanto pelo oblast da Nova Sibéria como pela parte oriental do oblast de Omsk. Esta região contém grandes lagos, como o lago Chany. Limita a norte com os pântanos de Vasiugan e a sul com a estepe de Kulunda.

A linha férrea Transiberiana atravessa-a de oeste a leste, entre Omsk e Nova Sibéria. As cidades principais desta área são Barabinsk e Kuibyshev.

Transiberiana
A ferrovia Transiberiana ou simplesmente Transiberiana (em russo: Транссибирская магистраль, Транссиб ou 'Transsibirskaya magistral', Transsib) é uma rede ferroviária conectando a Rússia Europeia com as províncias do Extremo-Oriente Russo, Mongólia, China e o Mar do Japão. É frequentemente associada com o comboio transcontinental russo que liga centenas de grandes e pequenas cidades da Rússia, tanto na Europa como na Ásia. Com 9 289 km, abrangendo oito fusos horários e levando vários dias para realizar uma viagem completa, é o terceiro mais longo serviço contínuo do mundo, depois dos serviços das linhas Moscovo-Pyongyang (10 267 km) e a Donetsk-Vladivostok (9 903 km), ambos os quais também partilham a ferrovia Transiberiana em muitas das suas rotas.
Disa cornuta
Disa cornuta é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie encontra-se dispersa do Zimbábue à África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias. É a espécie-tipo da seção Repandra. São plantas com flores de pétalas falcadas, com lobo na base.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Complicated
"Complicated" é o primeiro single da cantora canadense Avril Lavigne, contido em seu álbum Let Go (2002). A canção foi escrita por Avril e The Matrix (Scott Spock, Lauren Christy, e Graham Edwards). Recebeu a certificação de Disco de Platina Duplo na Austrália, por mais de 140 mil álbuns vendidos, segundo dados da ARIA, e foi premiada com Disco de Platina no Brasil, pela ABPD, pelos mais de 100 mil downloads pagos. O single permaneceu durante onze semanas consecutivas em primeiro lugar no Contemporary Hit Radio.

A revista Billboard criou uma lista dos 100 mais populares hits da década de 2000, no qual a canção "Complicated" atingiu a 83ª posição na categoria Hot 100, a 23ª na Pop Songs e Adult Pop Songs e a 89ª colocação na Radio Songs. Também foi colocada na 20ª posição na lista "As 500 melhores canções da história da música", da revista Blender.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Ballylough
Ballylough (em irlandês:  Baile-an-locha) é uma vila e townland situada no Condado de Down,  Irlanda do Norte. Está aproximadamente a 5 quilômetros (3,1 mi) no sentido norte de Newcastle, a leste de Castlewellan e nordeste de Annsborough.

Está também ao lado do lago de Ballylough, popular para a pesca de Truta-arco-íris e sendo administrado por Castlewellan e Annsborough Angling Club.

Townland
Uma townland (em irlandês:  baile fearainn; em scots:  toonlann) é uma pequena unidade geográfica de terra usada na Irlanda e Irlanda do Norte.

De origem celta, predata a invasão normanda na Irlanda, a maioria das townlands tem nomes gaélicos, mas os de algumas derivam de senhorias e plantações hiberno-normandas, outras mais sendo criações tardias dos governos nacionais.

Até o século XIX, a maioria das townlands era posse de um único senhorio, ocupada por múltiplos inquilinos. Eram cobrados impostos de propriedade de todas as townlands igualmente, independentemente de produtividade ou tamanho, de forma que os ocupantes de terrenos menores ou menos férteis eram excessivamente onerados. Isto, contudo, foi alterado durante as reformas de Griffith em 1868.
Sextou BB: Uberlândia
Sextou BB: Uberlândia (conhecido como Sextou BB 2) é o terceiro álbum ao vivo da dupla sertaneja brasileira Ícaro & Gilmar, lançado em 21 de fevereiro de 2020 pela NA Records.

Trata-se de uma continuação do álbum anterior, gravado e lançado em 2019, consistindo em regravações e uma música inédita. A única faixa inédita do álbum é "Boca Nova", no meio de 10 regravações, totalizando 11 faixas.

O álbum foi gravado em 4 de fevereiro de 2020, no Studio Bar, em Uberlândia, com mais violonistas acompanhando, produzido por Junior Melo e Marcelo Cheba.

Na semana seguinte da gravação, a dupla grava, em Goiânia, o que se tornaria o quarto álbum ao vivo A Gente Acertou, com participações especiais de Naiara Azevedo, Gabriel Gava, Humberto & Ronaldo e Mariana Fagundes.

Gabriel Gava
Gabriel Soares Gava (Boa Esperança, 12 de junho de 1991) é um cantor brasileiro de música sertaneja. Ficou conhecido em todo Brasil com a música "Fiorino", lançada em março de 2012. No mesmo ano, gravou seu primeiro DVD no Atlanta Music Hall, em Goiânia, que contou com uma mega produção, e também com as bailarinas do Faustão.
João de Benjamim Pinto
João de Benjamim Pinto ComC • ComA • OSE (Lisboa, Santa Justa, 31 de Março de 1851 - Lisboa, São Mamede, 18 de Agosto de 1914), 1.º Conde de Vialonga, foi um Fidalgo da Casa Real e um General do Exercito português.

Ordem de Santiago
A Ordem de Santiago (em castelhano: Orden de Santiago) é uma ordem religiosa militar de origem castelhano-leonesa instituída por Afonso VIII de Castela e aprovada pelo Papa Alexandre III, mediante bula papal outorgada em 5 de julho de 1175. A Ordem foi fundada com o propósito de lutar contra os invasores muçulmanos na Hispânia, bem como proteger os peregrinos do Caminho de Santiago.
Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 1987
O Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 1987 foi a décima segunda edição do Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial júnior. A competição foi disputada entre os dias 2 de dezembro e 7 de dezembro de 1986, na cidade de Kitchener, Ontário, Canadá.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
With Ears to See and Eyes to Hear
With Ears to See and Eyes to Hear é o álbum de estreia da banda de post-hardcore americana Sleeping with Sirens. Ele foi lançado em 23 de março de 2010 pela Rise Records. O álbum estreou no número #7 na parada da Billboard Top Heatseekers, e no número #36 no Top álbuns independentes.

Paradas Heatseekers
As paradas Heatseekers se referem a dois rankings organizados pela revista estadunidense Billboard: Heatseekers Albums e a Heatseekers Songs. As tabelas são avaliadas por uma combinação de medições da Nielsen Broadcast Data Systems, dados de vendas da Nielsen SoundScan e números de atividade de streaming de fontes de música online. Os gráfico rastreiam títulos de "atos novos ou em desenvolvimento", determinados de forma semelhante pelo desempenho histórico dos artistas nas paradas. Foram criados pela revista em outubro de 1991.
Frederico Barata (crítico de arte)
Frederico Raymundo Lopes Freire Barata (Manaus, 31 de agosto de 1900 - Rio de Janeiro, 7 de maio de 1962) foi um jornalista, arqueólogo e crítico de arte brasileiro. Figura de destaque no grupo Diários Associados, atuou na fundação e modernização de diversos periódicos e emissoras de rádio e televisão no país. Paralelamente, destacou-se como crítico e colecionador de arte, tendo papel relevante na gênese do Museu de Arte de São Paulo (MASP) e na difusão do modernismo no Pará. Seu interesse pelas culturas amazônicas o levou ainda a reunir uma das mais expressivas coleções arqueológicas da região, hoje preservada no Museu Paraense Emílio Goeldi.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..