hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meloe tuccius tuccius
Meloe tuccius tuccius é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Meloidae.

A autoridade científica da subespécie é Rossi, tendo sido descrita no ano de 1792.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Meloídeos
Meloídeos (Meloidae) é uma família de escaravelhos (Coleoptera) que inclui cerca de 7 500 espécies, entre as quais as conhecidas pelo nome comum de burrinhos e cantáridas. A família caracteriza-se por conter numerosas espécies que segregam cantaridina, um composto corrosivo e vesicante, como mecanismo de defesa contra predadores. Muitas das espécies exibem coloração apossemática conspícua como forma de anunciar a sua toxicidade aos possíveis predadores.
Lagrangiana de Euler-Heisenberg
Na física, a lagrangiana de Euler-Heisenberg descreve a dinâmica não linear de campos eletromagnéticos no vácuo. Foi obtido por Werner Heisenberg e Hans Heinrich Euler em 1936. Ao tratar o vácuo como um meio, a lagrangiana prevê taxas de processos de interação de luz via eletrodinâmica quântica.

Hans Heinrich Euler
Hans Heinrich Euler (Merano, 6 de outubro de 1909 — 1941) foi um físico alemão.

Doutorado em 1935 na Universidade de Leipzig, orientado por Werner Heisenberg, com a tese Über die Streuung von Licht an Licht nach der Diracschen Theorie.

Euler foi o primeiro físico hábil a mostrar que a introdução do pósitron por Paul Dirac possibilitava que fótons produzidos pelo par elétron-pósitron dispersassem um do outro e calculou em sua tese a seção de choque para o processo.

Com base em observações de Helmuth Kulenkampff, Euler e Heisenberg calcularam valores aprimorados para o tempo de decaimento do méson.

Euler morreu em um voo de reconhecimento sobre o Mar de Azov, durante a Segunda Guerra Mundial, poucos meses após ter entrado na Luftwaffe.
Valmadrera
Valmadrera é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 10.872 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 906 hab/km². Faz fronteira com Canzo (CO), Civate, Galbiate, Lecco, Malgrate, Mandello del Lario, Valbrona (CO).

Lecco (província)
A província de Lecco é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 311 452 habitantes, densidade de 381 hab/km². Está dividida em 90 comunas, sendo a capital Lecco.

Faz fronteira a leste com a província de Sondrio e com a província de Bérgamo, a sul com a província de Monza e Brianza e a oeste e a norte com a província de Como.

Foi instituída em 1992 com comunas desanexadas às províncias de Como e de Bérgamo.
Rio Erechim
O Rio Erechim (também grafado como Rio Erexim) é um rio localizado no estado do Rio Grande do Sul, na divisa entre os municípios de Jacutinga e Ponte Preta.

Em agosto de 2020, um caminhão tentou realizar a travessia do rio e ficou preso na correnteza, sendo que dentro estavam um casal e três crianças, que conseguiram sair após a chegada do Corpo de Bombeiros.

Corpos de bombeiros militares do Brasil
Os Corpos de Bombeiros Militares são corporações cuja principal missão consiste na execução de atividades de Defesa Civil, Prevenção e Combate a Incêndios, Buscas, Salvamentos e Socorros Públicos no âmbito de suas respectivas Unidades Federativas. Desde 1915 são considerados Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integram o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil.

Seus integrantes, assim como os membros das Polícias Militares, são denominados Militares dos Estados pela Constituição Federal de 1988, sendo, dessa forma, subordinados, quando em serviço, à Justiça Militar estadual. Diferente do que ocorre com os militares federais, que seriam os integrantes das três Forças Armadas (Marinha, Exército e Força Aérea), que são subordinados a Justiça Militar da União, na primeira instância e ao Superior Tribunal Militar na última.
Österlen
Österlen é uma planície do sudeste da Escânia, na Suécia, conhecida pela sua beleza natural.

Abrange as comunas de Simrishamn e Tomelilla, assim como uma parte da comuna de Ystad.

As principais cidades e localidades da região são Kivik, Kåseberga, Baskemölla, Vitemölla, Simrishamn, Tomelilla e Ystad.

Kivik
Kivik ( PRONÚNCIA) é uma localidade da região de Gotalândia, província da Escânia, condado da Escânia, e comuna de Simrishamn. Tem 1,92 quilômetro quadrado e segundo censo de 2018, havia 881 residentes. Está a 18 quilômetros a noroeste de Simrishamn.  Nela se organiza anualmente o Mercado de Kivik.
Guacharaca
A guacharaca é um instrumento musical de percussão ídiófono de raspagem, utilizado majoritariamente no vallenato. É fabricado a partir do tronco de determinadas árvores (normalmente palmeiras) ou de metal (lata). Compõe-se de duas partes: a guacharaca mesma, de superfície enrugada, e o pente ou trincha, feito de arame duro e punho de madeira, usado para raspar a superfície rugosa.  É um dos três instrumentos tradicionais do vallenato, juntamente com o acordeão e a caja vallenata.

O guacharaquero (aquele que toca a guacharaca) raspa a bifurcação ao longo da superfície do instrumento para criar seu característico som de arranhão. Uma guacharaca típico é aproximadamente tão grosso quanto um cabo de vassoura e da altura de um violino. A guacharaca foi criada por índios nativos da cultura Tairona na região da Sierra Nevada de Santa Marta, na Colômbia, como um instrumento para simular o canto do pássaro guacharaca (ou Ortalis ruficauda).

Idiofone
Idiofone é um instrumento musical cujo som é provocado pela sua vibração. É o próprio corpo do instrumento que vibra para produzir o som, sem a necessidade de nenhuma tensão. Esta categoria compreende a maior parte dos instrumentos executados por atrito (como o reco-reco e o guiro), por agitação (como o chocalho, caxixi e ganzá), assim como muitos instrumentos de percussão melódica, como os xilofones. Os blocos sonoros, claves e pratos são exemplos de idiofones percutidos sem intenção melódica.

Exemplos são:

Agogô

Afoxé

Asalato

Bloco sonoro

Cajón

Carrilhão

Carrilhão de orquestra (Tubular Bells)

Cowbell

Castanhola

Casaca

Caxixi

Chocalho

Ferrinho

Ganzá

Kisanji

Maraca

Marimba

Matraca

Prato

Reco-reco

Sinos

Sistro

Triângulo

Xequerê
Chepo (distrito)
Chepo é um distrito da província de Panamá, Panamá. Possui uma área de 5.308,00 km² e uma população de 35.500 habitantes (censo 2000), perfazendo uma densidade demográfica de 6,69 hab./km². Sua capital é a cidade de Chepo.

Províncias do Panamá
O Panamá é dividido em 10 províncias (em castelhano:  provincias) e 4 regiões indígenas de nível provincial (Espanhol: comarcas indígenas, muitas vezes abreviado para comarcas). Há mais duas comarcas dentro das províncias que são consideradas equivalentes a um corregimiento (municipalidade).
Jorge Calado
Jorge Carreira Gonçalves Calado (Lisboa, 6 de janeiro de 1938) é um cientista português.. Recebeu em 2015 o título de Professor Emérito do Instituto Superior Técnico.

É membro da Academia das Ciências de Lisboa desde 5 de abril de 1979 e trabalha no Departamento de Engenharia Química do Instituto Superior Técnico, dedicando-se especialmente ao estudo da termodinâmica de fluidos moleculares e suas misturas. Escreve crítica musical no jornal Expresso.

Academia das Ciências de Lisboa
A Academia das Ciências de Lisboa GCSE (ACL) é uma instituição científica portuguesa e é o órgão consultivo do Governo Português em matéria linguística.

Entre outras missões cabe à Academia incentivar a investigação científica, estimular o estudo da língua e literatura portuguesas e promover o estudo da história portuguesa e das suas relações com outros países.

No que diz respeito à unidade e expansão da língua portuguesa, a Academia deve trabalhar em coordenação com a Academia Brasileira de Letras e com as instituições culturais dos outros países de língua oficial portuguesa e os núcleos portugueses no estrangeiro.
Gonzalo Carou
Gonzalo Matias Carou (nascido em 15 de agosto de 1979) é um handebolista argentino. Integrou a seleção argentina que ficou em décimo lugar nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro. Atua como pivô e joga pelo clube Ademar León. Foi medalha de ouro nos Jogos Pan-Americanos de 2011 e prata em 2007 e 2015, além de bronze no Campeonato Pan-Americano de Handebol Masculino de 2016.

Seleção Argentina de Handebol Masculino
A seleção argentina de handebol masculino é uma equipe sul-americana composta pelos melhores jogadores de handebol da Argentina. A equipe é mantida pela Confederação Argentina de Handebol (em castelhano, Confederación Argentina de Handball).
Copa Sendai de 2007
A Copa Sendai de 2007 foi a 5ª edição dessa competição organizada pela Japan Football Association (JFA), para jogadores com até 19 anos de idade. Realizou-se entre os dias 29 de agosto e 2 de setembro na cidade de Sendai, no Japão. Todos os jogos foram disputados no Sendai Stadium.

A França sagrou-se a campeã após acumular o maior número de pontos entre as quatro participantes. A Seleção da Região de Tohoku ficou com o vice-campeonato, o Brasil com o terceiro lugar e o Japão com o quarto lugar.

Tohoku (região)
A região de Tohoku (東北地方, Tōhoku-chihō), cujo nome significa, em japonês, "nordeste", é a Região Nordeste, ou Nordeste do Japão, consistindo na porção nordeste de Honshu, a maior ilha do Japão. Esta região tradicional é formada por seis prefeituras (em japonês, ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi e Yamagata.

Tohoku mantém uma reputação como uma região remota, cênica e de um clima severo. No século XX, o turismo se tornou uma grande indústria na região de Tohoku.
Internacional Socialista
A Internacional Socialista (IS) é uma organização internacional que busca a divulgação e implementação do socialismo democrático através da união de partidos políticos social-democratas, socialistas e trabalhistas. Foi fundada em 1951 com a denominação Internacional Operária e Socialista e atualmente possui 160 partidos de mais de 100 países do globo, sendo uma das maiores organizações partidárias em atividade.

O chileno Luis Ayala é o secretário-geral, e o ex-primeiro-ministro grego George Papandreou é o presidente da organização. Entre os vice-presidentes estão o português Carlos César e o brasileiro Carlos Lupi.

Geórgios Papandréu (1952)
Geórgios Papandréu (em grego:  Γεώργιος Παπανδρέου, Saint Paul (Minnesota), Minnesota, Estados Unidos, 16 de junho de 1952) é um sociólogo e político grego, foi primeiro-ministro da República Helênica de 2009 até 2011, ano de sua renúncia.
Julius Nieuwland
Reverendo Julius Arthur Nieuwland, CSC, (14 de fevereiro de 1878 — 11 de junho de 1936) foi um padre da Congregação de Santa Cruz, químico e botânico belga que imigrou para os Estados Unidos.

É conhecido por suas contribuições à pesquisas com acetileno e sua utilização como base para um tipo de borracha sintética, que levaram à invenção do Neoprene pela DuPont.

Belgas
Os belgas (em neerlandês:  belgen, em francês:  belges, em alemão:  belgier) são um grupo étnico de pessoas identificadas com o Reino da Bélgica, uma federação ou Estado Federal na Europa Ocidental. Como a Bélgica é um Estado multinacional, esta ligação pode ser residencial, legal, histórico ou cultural, ao invés de incluir étnica. A maioria dos Belgas, no entanto, pertencem a dois diferentes grupos étnicos ou comunidades (em neerlandês:  gemeenschap ou em francês:  communauté) nativo do país, por exemplo, seu histórico regiões: Vencer na Flandres, que falam holandês e Valões na Valónia que falam francês ou Valão. Há também um substancial Belga diáspora, que se acumula principalmente nos Estados Unidos, Canadá, França e Holanda.
Shinran
Shinran (親鸞, 21 de Maio, 1173 – 16 de Janeiro, 1263) foi um monge do Budismo Japonês que nasceu em Hino (agora parte de Fushimi, Kyoto) no fim do Período Heian e viveu durante o Período Kamakura. Shinran foi um pupilo de Hōnen e o fundador do que veio a ser conhecido como a escola Jōdo Shinshū de Budismo Japonês.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Cruzeiro de Castelões
O Cruzeiro de Castelões está localizado em Castelões, na atual freguesia de Calvão e Soutelinho da Raia, Município de Chaves, Distrito de Vila Real, em Portugal.

Tem características únicas em todo o município e provavelmente em toda a região. Construído no ano de 1879, assemelha-se aos cruzeiros galegos por terem esculpidas figuras em ambas as faces da cruz, que no caso são, o Senhor Crucificado e a Senhora dos Aflitos.

Monumento de grandes dimensões, edificado na artéria principal do povoado, sobre uma base quadrada em cantaria, seguindo-se quatro paredes e quatro colunas, também em granito, que sustentam um telhado de quatro águas com telha cerâmica.

No interior, ao centro, tem uma coluna trabalhada em granito com a cruz de imagem dupla no topo e o tecto é forrado a madeira, com pinturas de arte Sacra e alusivas à crucificação de Cristo.

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Cristóvão Guerreiro Norte
Cristóvão Guerreiro Norte (Almancil, Loulé, 11 de Abril de 1938 — Quarteira, Loulé, 28 de Novembro de 2016), foi um advogado e político português. Destacou-se principalmente pela sua carreira política, tendo fundado a delegação distrital do Partido Social Democrata no Algarve, e sido deputado na Assembleia da República durante cerca de 16 anos.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Jules Daveau
Jules Alexandre Daveau (Argenteuil, Val-d'Oise, 29 de fevereiro de 1852 — Montpellier, 24 de agosto de 1929) foi um botânico e hortofloricultor que se destacou na construção do Jardim Botânico da Escola Politécnica de Lisboa, hoje Jardim Botânico de Lisboa.

Montpellier
Montpellier (pronúncia em francês: [mɔ̃.pə.lje, mɔ̃.pe.lje] (escutarⓘ); em occitano:  Montpelhièr [mum.peˈʎɛ]; e, grafado raramente em português como Mompilher e assim como Monpeller em espanhol) é uma comuna no sul da França. Capital do departamento de Hérault, é a 7.ª maior cidade francesa e também a que apresenta o maior desenvolvimento em França nos últimos 25 anos. Perto de um terço da população consiste de estudantes das várias universidades e instituições de ensino superior nela sediadas, a segunda após Poitiers. Localizada na costa sul do país, junto ao Mar Mediterrâneo, é a terceira maior cidade do eixo mediterrânico francês, após Marselha e Nice.
Clifford Cobb
Clifford Cobb é um economista estadunidense. Em 1994, juntamente com seus colegas do grupo Redefining Progress, Jonathan Rowe e Ted Halstead, publicou um extenso artigo na revista Atlantic Monthly onde criticava o Produto Interno Bruto como forma de mensurar a saúde de uma economia. Em seu lugar, propôs o uso do Genuine Progress Indicator (GPI), um índice que inclui tudo aquilo capaz de criar um impacto positivo na sociedade (como trabalho voluntário) ou nocivo (como poluição ou acidentes de trabalho).

Trabalho voluntário
O trabalho voluntário ou voluntariado é um ato voluntário de um indivíduo ou grupo que doa livremente tempo e trabalho para o serviço comunitário. Muitos voluntários são treinados especificamente nas áreas em que trabalham, como medicina, educação ou resgate de emergência. Outros atendem conforme a necessidade, como em resposta a um desastre natural.
Paróquia Matriz Nossa Senhora da Conceição (Santa Ifigênia)
A Paróquia Matriz Nossa Senhora da Conceição (Santa Ifigênia) ou Basílica Santíssimo Sacramento, também conhecida como Igreja Santa Ifigênia, está localizada na esquina da Avenida Cásper Líbero com a Rua Santa Ifigênia, no bairro de mesmo nome, distrito da República, na cidade de São Paulo. O Viaduto Santa Ifigênia termina em frente à igreja.

Púlpito
Púlpito é uma plataforma elevada utilizada por oradores e leitores em uma igreja ou templo. A origem da palavra é o termo latino "pulpitum", que significa "plataforma" ou "palco".

Em muitas igrejas cristãs, há dois locais específicos para os leitores e oradores na frente do altar-mor. Geralmente, o da esquerda (do ponto de vista dos fieis na nave) é chamado "de púlpito" e como geralmente é dali que se lê o Evangelho durante a missa, é chamado também de "lado do Evangelho". Do outro lado direito está o atril, cuja função principal é servir como suporte para as demais leituras litúrgicas (Antigo Testamento e o Livro de Atos, as Epístolas e o Apocalipse), para chamar os fieis à oração ou para anúncios gerais. Este lado é conhecido, por isto, como "lado das epístolas".

Em algumas igrejas, isto inverte-se: o atril fica à esquerda da congregação e o púlpito, de onde se profere a homilia, à direita, enquanto que o Evangelho é lido do centro do presbitério ou na frente do altar.
Kosmos 112
O Kosmos 112 (em russo: Космос-112, significado Cosmos 112) foi um satélite soviético de reconhecimento. Foi lançado em 17 de março de 1966 do Cosmódromo de Plesetsk, União Soviética (atualmente na Rússia), através de um foguete Vostok 2. O satélite foi colocado em uma órbita terrestre baixa, com um apogeu de 564 quilômetros, um perigeu de 207 quilômetros e uma inclinação de cerca de 72 graus.

O satélite decaiu de sua órbita e reentrou na atmosfera em 25 de março de 1966.

Órbita terrestre baixa
Uma órbita terrestre baixa (LEO, do inglês Low Earth Orbit) é uma órbita em que os objectos, como satélites, se encontram abaixo de 2000 km. Esta região se situa abaixo da órbita terrestre média (MEO) e substancialmente abaixo da órbita geostacionária, mas geralmente entre 350 e os 1400 km acima da superfície da Terra. As órbitas inferiores a esta não são estáveis, e serão alvo de arrastamento atmosférico. Os satélites numa LEO viajam a cerca de 27 400 km/h (8 km/s), o que representa uma revolução de cerca de 90 minutos.

Os objectos em órbita terrestre baixa encontram gases atmosféricos na termosfera (aproximadamente 80–500 km acima da superfície) ou exosfera (aproximadamente 500 km acima), dependendo do comprimento da órbita.
Paranevadella
Paranevadella é um gênero extinto de uma classe bem conhecida de fósseis de artrópodes marinhos, os Trilobitas. Viveram há 530-524 milhões de anos, no período Cambriano, no estágio denominado Atdabanian.

Cambriano
Na escala de tempo geológico, o Cambriano ou Câmbrico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido entre há 538,8 milhões e 486,85 milhões de anos, aproximadamente. O período Cambriano sucede o período Ediacarano da era Neoproterozoica ou precambrico do éon Proterozoico e precede o período Ordoviciano de sua era. Divide-se nas épocas Terrenóvica, Cambriana Série 2, Miaolínguica e Furônguica, da mais antiga para a mais recente. O nome Cambriano vem de Câmbria, que é a latinização de Cymru, o nome pelo qual os povos antigos que habitavam o País de Gales chamavam suas terras, onde foram encontrados os primeiros estratos rochosos deste período.

Os locais onde se encontram rochas e fósseis deste período são relativamente raros, sendo os principais o Folhelho Burgess, no Canadá, os Folhelhos de Maotianshan (ou biota de Chengjiang), na China e os argilitos de Emu Bay, na Austrália.
Despertar nacional da Bulgária
O Despertar Nacional da Bulgária (em búlgaro: Българско национално възраждане, Balgarsko natsionalno vazrazhdane ou simplesmente Възраждане, Vazrazhdane), às vezes chamado de Renascimento búlgaro foi um período de desenvolvimento sócio-econômico e integração nacional entre povo búlgaro sob o domínio otomano. É comumente aceito ter começado com o livro histórico, Istoriya Slavyanobolgarskaya, escrito pelo Mosteiro Sérvio Hilandar do Monte Athos, monge de origem búlgara Paísio em 1762 e durou até a Libertação da Bulgária em 1878, como resultado da Guerra russo-turca de 1877–1878.

Búlgaros
Os búlgaros (em búlgaro: българи; romaniz.: bǎlgari) são um grupo étnico eslavo, pertencente ao grupo dos eslavos do sul, geralmente associado com a República da Bulgária e a língua búlgara. Existem minorias búlgaras e comunidades imigrantes em diversos outros países também.
Morpho hercules
Morpho hercules é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, subfamília Satyrinae e tribo Morphini, descrita em 1823 e nativa do Brasil (Minas Gerais, Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo e Santa Catarina) e do Paraguai. Visto por cima, o padrão básico da espécie (macho) apresenta asas de coloração castanho olivácea com duas fileiras de marcações amareladas próximas à margem das asas anteriores e posteriores. Vista por baixo, possui asas de coloração castanha com geralmente seis ocelos em cada par (anterior e posterior - dois na asa anterior e quatro na posterior) de asas. O dimorfismo sexual é pouco acentuado, com as fêmeas menos frequentes. O zoólogo Eurico Santos cita o nome vernáculo de "Boia" para esta espécie, dizendo que a envergadura no macho é de 15 a 17 centímetros e na fêmea é de 17.5 a 18.5 centímetros. Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Abuta (Menispermaceae).

Menispermaceae
Menispermáceas (Menispermaceae) são uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ranunculales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

É uma família relativamente grande, com cerca de 78 géneros e 520 espécies. A maioria são plantas trepadeiras. A maior parte dos géneros são tropicais, sendo que alguns ( Menispermum e Cocculus) ocorrem em climas temperados da América do Norte e da Ásia oriental.