hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anastácio (neto de Teodora)
Anastácio (em latim: Anastasius) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Era filho duma dama de nome desconhecida, filha única de imperatriz Teodora (r. 527–548), com seu esposo de nome também desconhecido. Apesar de ser ilegítimo, assim como sua mãe, aparentemente foi tratado com plena legitimidade por Justiniano. Os autores da PIRT sugeriram que ele pode ser identificado com o cancelário da Lucânia e Brúcio que esteve ativo ca. 533/7. Ca. 543 casar-se-ia, por influência de sua avó, com Joanina, única filha do general Belisário com Antonina; Procópio relata que o motivo da união foi o interesse de Teodora em conseguir a riqueza de Belisário. Essa união, contudo, seria dissolvida logo após a morte da imperatriz em 548.

Chanceler
Chanceler ou cancelário (do Latim cancellarius: guarda da cancela que separava o público de um tribunal de justiça) é um título atribuído em diversas instituições cuja organização é inspirada no Império Romano. A função de chanceler ou cancelário pode ser diferente de instituição para instituição.
Léonce Aubé
Louis François Léonce Aubé (França, 1816 — Paris, 19 de fevereiro de 1877) foi um engenheiro francês, diretor da Colônia Dona Francisca, atual cidade de Joinville.

Cidadão francês, Vice-Cônsul da França em Santa Catarina, a partir de novembro de 1849, e representante de Suas Altezas Reais,  Francisco Fernando de Orléans (Príncipe de Orléans) e Francisca de Bragança (Princesa de Joinville).

Foi deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 12ª legislatura (1858 — 1859).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Miss Atlántico Internacional 2009
Miss Atlântico Internacional 2009 foi a 15ª. edição do tradicional concurso de beleza feminino de nível internacional sob o nome Miss Atlântico que ocorre anualmente na cidade de Punta del Este, no Uruguai. O certame foi transmitido ao vivo pelo sinal da Teledoce através do Canal 12 e retransmitido no dia posterior à realização deste pela Latinoamérica Televisión. O evento ainda contou com a participação de catorze candidatas e teve como vencedora a equatoriana Eliana Quintero.

Miss Atlántico Internacional
Miss Atlântico Internacional é um concurso de beleza feminino realizado anualmente desde 1987 em Rocha, no Uruguai. Apesar de criado em 1987, o certame só foi aberto para outros países em 1995. Inicialmente criado para ser realizado junto com a Festa Internacional del Jerarquía, em 1998 foi transferido para a cidade de Punta del Este. A partir de 1999, a transmissão televisiva chegou a todo o Uruguai, e a 64 canais de 32 países da América, e ainda em algumas partes da Europa. A audiência aproximada na época chegou a 20 milhões de telespectadores. Teve diversas localidades dentro do país no decorrer dos anos. Pouco ou quase nada se sabe sobre as edições realizadas entre os anos de 1987 a 1994.
Kenneth Mars
Kenneth Mars (Chicago, 4 de abril de 1935 - Granada Hills, 12 de fevereiro de 2011) foi um ator estadunidense.

Seus principais trabalhos no cinemas foram no filme Young Frankenstein (O Jovem Frankenstein), The Producers (Primavera para Hitler), Radio Days (A Era do Rádio) e Shadows and Fog (Neblina e Sombras), entre outros.

O ator faleceu no dia 12 de fevereiro de 2011 em decorrência de um câncer no pâncreas.

Pâncreas
O pâncreas é uma glândula de aproximadamente 15 cm de extensão fazendo parte do sistema digestivo e endócrino dos seres humanos que se localiza atrás do estômago e entre o duodeno e o baço. Ele é tanto exócrino (secretando suco pancreático, que contém enzimas digestivas) quanto endócrino (produzindo muitos hormônios importantes, como insulina, glucagon, somatostatina e amilina). Divide-se em cabeça, corpo e cauda. O pâncreas é um órgão produtor de enzimas, proteínas que aumentam a rapidez das transformações químicas.
Góbio-papagaio
O góbio-papagaio (Valenciennea strigata), é uma espécie de góbio nativo de recifes de corais do Indo-Pacífico. É um peixe que prefere viver próximo de substratos arenosos, onde constroem suas tocas. É considerado um peixe tímido, pois quando se sentem ameaçados, rapidamente se escondem. Frequentemente é visto no comércio de aquarismo.

É nativo da região do Indo-Pacífico, podendo ser encontrado em toda costa oriental africana para as Ilhas Mascarenhas e Bassas da Índia para a Indonésia, com espécimes avistados em Raja Ampat, Bali e Komodo, Nova Caledônia e Austrália para a Grande Barreira de Coral até ilhas e atóis da Polinésia.

Atol
Um atol (do maldivense atolu) é uma ilha oceânica em forma de anel com estrutura coralínea e de outros invertebra­dos, constituindo em seu in­terior uma lagoa, sem nenhuma aparente conexão com as rochas da Crosta.

Um atol começa pela formação de um recife costeiro de corais ao redor de uma ilha vulcânica. À medida que esta ilha vai afundando o recife vai se acumulando e crescendo para fora em busca de águas mais ricas em nutrientes e transformando-se num recife de barreira. A parte central, com menor circulação de água fica preservada como uma laguna interior.

Atóis são ilhas oceânicas com formato de lagunas circulares que se formam a partir de vulcões soerguidos no assoalho oceânico.
Malásia na Universíada de Verão de 2021
A Malásia participou da Universíada de Verão de 2021, que aconteceu em Chengdu, na China, entre 28 de julho e 8 de agosto de 2023.

Foram 66 atletas — 35 masculinos e 31 femininos — em sete modalidades olímpicas e uma não olímpica — o wushu.

Desporto olímpico
Os desportos olímpicos (português europeu) ou esportes olímpicos (português brasileiro) compreendem todos os esportes já disputados nos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno. Até 2008, havia 26 esportes, 36 disciplinas e cerca de 300 eventos no programa dos Jogos de Verão e 7 esportes, 15 disciplinas e cerca de 80 eventos nos Jogos de Inverno.
Collesalvetti
Collesalvetti é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Livorno, com cerca de 15.866 habitantes. Estende-se por uma área de 109 km², tendo uma densidade populacional de 146 hab/km². Faz fronteira com Cascina (PI), Crespina (PI), Fauglia (PI), Livorno, Orciano Pisano (PI), Pisa (PI), Rosignano Marittimo.

Livorno (província)
A província de Livorno, ou, na sua forma portuguesa, Liorne, é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 168 614 habitantes, densidade de 152 hab/km². Está dividida em 20 comunas, sendo a capital Livorno.

Faz fronteira a norte e a este com a província de Pisa, a sul com a província de Grosseto e a oeste com o Mar Tirreno. Inclui as ilhas do Arquipélago Toscano.
Chalcides chalcides
Chalcides chalcides é uma espécie de lagarto da família Scincidae que habita  a Itálica, o sul da França e o norte da África. Possui aproximadamente 48 centímetros de comprimento e seu corpo é alongado, com patas realmente curtas com três dedos cada uma. Sua alimentação constitui principalmente de insetos e é um réptil ovovivíparo.

Lagarto
Os lagartos, como os demais répteis, são animais que apresentam corpo coberto por escamas, 4 membros e cauda. Eles fazem parte da ordem dos Escamados juntamente com as serpentes. São ovíparos e alguns são onívoros, como o Teiú. Apresentam grande variação de tamanho desde poucos centímetros até mais de 1 metro da cabeça à ponta da cauda. Existem mais de 3 mil espécies de lagartos, distribuídos em 45 famílias. Dentre os lagartos mais conhecidos, podemos destacar as iguanas, camaleões e lagartixas.
Nikolay Nekhoroshev
Nikolai Nikolaevich Nekhoroshev (em russo:  Николай Николаевич Нехорошев; 2 de outubro de 1946 – 18 de outubro de 2008) foi um matemático soviético-russo, especialista em mecânica clássica e sistemas dinâmicos. Suas pesquisas envolveram mecânica hamiltoniana, teoria das perturbações, mecânica celeste, sistemas integráveis, aproximação quasi-clássica e teoria das singularidades. Ele provou, em particular, um resultado de estabilidade na teoria KAM estabelecendo que, sob certas condições, as soluções de sistemas aproximadamente integráveis estão próximas a toros invariantes para tempos exponencialmente longos (Giorgilli 1989).

Nekhoroshev foi professor da Universidade Estatal de Moscou e da Universidade de Milão. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Vancouver (1974).

Sistema dinâmico
Na  física matemática e na matemática,  sistema dinâmico é um conceito no qual uma função descreve a relação no tempo de um ponto em um espaço geométrico. Os exemplos incluem modelos matemáticos que descrevem o balanço do pêndulo do relógio, o fluxo de água em um duto, a relação entrada-saída de tensão em um circuito elétrico, a velocidade angular de saída de um motor, etc.

O conceito de sistema dinâmico nasce da exigência de construir um modelo geral para os sistemas físicos que evoluem no tempo, segundo uma regra que liga o estado presente aos estados passados.
Centro Democrático Federal 15 de Novembro
O Centro Democrático Federal 15 de Novembro foi um clube republicano, fundado a 11 de janeiro de 1891 em Portugal na cidade do Porto no primeiro aniversário do Ultimato britânico, e tendo entre os seus iniciais 150 membros, os destacados dirigentes republicanos Alves da Veiga (advogado e publicista), Magalhães Lima (fundador e ex-diretor do jornal O Século) e Teófilo Braga (professor universitário).

A inclusão da data 15 de Novembro no nome daquele núcleo republicano é homenagem ao golpe que levou à implantação da República no Brasil, ano e meio antes, precisamente a 15 de Novembro de 1889. E o termo federal dizia respeito à assunção de uma corrente de pensamento político descentralista, municipalista e regionalista.

Durante a Revolta de 31 de Janeiro de 1891, a bandeira vermelha e verde do Centro Democrático Federal foi hasteada no edifício dos Paços do Concelho da Câmara Municipal do Porto.

Augusto Alves da Veiga
Augusto Manuel Alves da Veiga (Izeda, Bragança, 29 de Setembro de 1849 — Paris, 2 de Dezembro de 1924), mais conhecido por Alves da Veiga, foi um advogado, jornalista, diplomata e político republicano português que teve um importante papel na Revolta de 31 de Janeiro de 1891. Editou diversos periódicos de propaganda republicana durante a década de 1880. Após a implantação da República a sua acção diplomática, enquanto Embaixador na Bélgica, foi importante para o reconhecimento internacional do regime.
Silvano (pai de Rufino)
Silvano (em latim: Silvanus) foi um oficial bizantino do século V, ativo durante o reinado dos imperadores da dinastia leonina. Era pai do general Timóstrato e do general e diplomata Rufino, notórios oficiais que desempenhariam importante papel nas guerras bizantino-sassânidas do século VI. Nada se sabe sobre sua carreira, exceto que estava familiarizado com o xá sassânida Perozes I (r. 459–484).

Império Bizantino sob a dinastia leonina
A dinastia leonina do Império Bizantino começou com a ascensão de Leão I, o Trácio, numa época em que o Império Romano do Ocidente estava a caminho da queda. Numerosas intrigas palacianas e problemas com a origem bárbara do imperador Zenão não permitiu que este se sentisse bem em seus sucessos. O último membro desta dinastia, Anastácio I Dicoro, era considerado um homem de qualidades e fez muito para restaurar a confiança do governo imperial. Sua morte marcou o início da dinastia justiniana.
Camellón
Os Camellones (também conhecidos como Waru waru) são um tipo de disposição de solo na planície circundante ao lago Titicaca, onde existem extensas áreas que são periodicamente inundadas devido às variações estacionais normais do nível das águas do lago.

Consiste basicamente em criar áreas de terrenos cultiváveis mais elevadas utilizando os solos vizinhos (os quais estarão sempre inundados), permitindo o cultivo da parte elevada (que estará sempre acima do nível da água).

Lago Titicaca
Titicaca (na grafia hispanizada) ou Titiqaqa (quéchua) é um lago nos Andes, na fronteira entre o Peru e a Bolívia. Em volume de água, é o maior lago da América do Sul. O Lago de Maracaibo, na Venezuela, tem uma área de superfície maior, mas é considerado uma grande baía salobra devido à sua ligação direta com o oceano.

É muitas vezes considerado o lago navegável mais alto do mundo, visto que sua superfície está a 3 821 metros acima do nível do mar. Embora isto refira-se a navegação de grandes embarcações, geralmente é considerada a navegação de embarcações comerciais. Por muitos anos o maior navio a flutuar no lago foi o SS Ollanta, de 2.200 toneladas e 79 metros de comprimento. Hoje, o maior navio a navegar pelo lago é Manco Capac, operado pela PeruRail (atracado, em 17 de junho de 2013, no pier da Ollanta). Pelo menos duas dezenas de corpos de água em todo o mundo estão em altitudes mais elevadas, mas todos são muito menores e mais rasos que o Titicaca.
Gália Narbonense
Gália Narbonense era uma província do Império Romano localizada na moderna região do Languedoque e Provença no sul da França. Ela era conhecida também como Gália Transalpina, a parte da Gália que estava "além dos Alpes", oposta à Gália Cisalpina, na Itália. Ela incluía também uma porção ocidental chamada de Septimânia. A região foi organizada numa província no século II a.C. e foi o primeiro território importante romano fora da Itália. Suas fronteiras eram definidas, grosso modo, pelo Mediterrâneo ao sul e os Cevenas e Alpes para o norte e oeste.

Vienne (Isère)
Vienne é uma comuna francesa situada no departamento de Isère, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes, na confluência dos rios Ródano e Gère. Seus habitantes são chamados viennois (em francês), termo que provém do antigo Condado de Vienne.

A cidade era chamada de Viena Alóbrogo (em latim: Vienna Allobrogum) ou apenas Viena (em latim: Vienna) durante o período romano.
Elazar Shach
Elazar Menachem Man Shach ( em hebreu : אלעזר מנחם מן שך ) (ou Rav Leizer Shach, seu nome às vezes é escrito em inglês como Eliezer Schach) (22 de janeiro de 1898 - 2 de novembro de 2001), foi um Haredi europeu  e reconhecido antissionista que se arraigou e viveu em Israel. Era o diretor da Yeshivá de Ponevezh localizada em Bene Beraq, e fundou o partido político Degel HaTorah, que representava aos judeus asquenazes lituanos na Knesset, o Parlamento de Israel , muitos dos quais o consideravam o Gadol Hatora (" líder religioso supremo de sua geração ") e utilizavam o nome honorífico Maran ("nosso maestro") para se referir a ele.

Knesset
A Knesset (em hebraico:  הַכְּנֶסֶת haˈkneset; lit. A Assembleia, ou A Reunião; em árabe: الكنيست al-Knesset) é a assembleia legislativa unicameral (o parlamento) de Israel. Constitui o poder legislativo do Estado de Israel.

O parlamento israelense foi fundado em 1949, após a declaração de independência do Estado de Israel em 1948. Os seus membros reuniam-se inicialmente em Tel Aviv, primeira capital de Israel após a independência.

A sua sede atual está em Jerusalém; foi construída em terra pertencente à Igreja Ortodoxa Grega, que foi arrendada para esse fim. O atual edifício da Knesset, situado em Jerusalém Ocidental, foi erguido em 1957, financiado por James Rothschild, como doação ao Estado de Israel.

A Knesset tem 120 membros (parlamentares).

Como Israel tem um sistema parlamentarista de governo, cabe à Knesset eleger o governo e o presidente.
Funai Electric
Funai Electric é uma empresa japonesa de eletrônicos, com sede em Daito, Osaka.

Fundada em 1961, é proprietária da subsidiária Funai Corporation, Inc., com sede nos Estados Unidos desde 1991 e licencia outras marcas de eletrônicos como a: Sylvania, Emerson Rádio, Magnavox, Pye, Sinphonics e Sanyo. A empresa também é a principal fabricante e fornecedora OEM de televisores montados e players de vídeo para empresas como Sharp, Toshiba, Denon, e impressoras para a Dell e Lexmark, assim como câmeras digitais da Kodak.

Daito
Este artigo é sobre a cidade; se procura a arma, veja Daito (arma); se procura as ilhas do grupo Okinawa, veja ilhas Daito.

Daito (大東市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Osaka.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 128 940 habitantes e uma densidade populacional de 7 057,47 h/km². Tem uma área total de 18,27 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1956.
Cristina Fonseca
Cristina Fonseca (Ourém, 14 de Novembro de 1987) é uma empreendedora portuguesa, Angel Investor e engenheira, mais conhecida como uma das fundadoras do Talkdesk, um software de help desk baseado no cloud que se tornou o terceiro " unicórnio " de Portugal após levantar US $ 100 milhões em financiamento da série B sendo avaliada em mais de US $ 1 bilhão em outubro de 2018.

Cristina frequentou o Instituto Superior Técnico da Universidade Técnica de Lisboa de Lisboa, onde estudou telecomunicações e engenharia de redes. Alguns anos mais tarde Cristina participou do Global Solutions Program na Singularity University e especializou-se em Inteligência Artificial.
Em 2018, a Fonseca tornou-se um parceiro de risco no Indico Capital Partners, o primeiro fundo privado de capital de risco português a investir em startups de Portugal e Espanha em fase inicial, com foco na tecnologia.

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
Ameca splendens
Ameca splendens é um peixe com óssos do monotipo género Ameca da família Goodeidae. Antigamente, era encontrada em toda a drenagem do rio Ameca, no México; o tipo de localidade é o rio Teuchitlán nas imediações de Teuchitlán, Jalisco. A espécie só foi alguma vez encontrada em uma área de cerca de 10 milhas (15 km) de diâmetro.

Actualmente, a espécie é considerada extinta na natureza pela IUCN, embora esta avaliação esteja obsoleta: uma população remanescente tem sido encontrada a persistir no parque El Rincón, perto da cidade de Ameca. Possivelmente, ele também existe no estado selvagem nos Estados Unidos; indivíduos aparentemente derivados que escaparam depois de introduzidos em cativeiro foram encontrados no sudeste do estado de Nevada. Por algum tempo, era um peixe popular entre os aquaristas, mas a sua procura caiu recentemente, colocando a sua sobrevivência em risco.

Espécie extinta na natureza
Uma espécie extinta na natureza (EW) é um estado de conservação atribuído a espécies ou táxons baixos, os únicos membros vivos conhecidos dos quais estão sendo mantidos em cativeiro ou como uma população naturalizada fora de sua faixa histórica. O número de espécies extintas e ameaçadas de extinção no planeta Terra continua a crescer por causa das atividades humanas, de acordo com a nova versão da Lista Vermelha da União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN). Mais de 700 espécies de plantas e animais foram adicionadas à lista nas três categorias de ameaça, elevando o total para 20 934.
Nu metalcore
Nu metalcore (às vezes chamado como new nu metal ou nu metal revival ou nucore), é uma fusão entre o metalcore com o nu metal que começou em 2010, sendo algumas bandas influenciadas pelo post-hardcore, deathcore, pop e R&B. A fusão é caracterizada por vocais limpos e guturais típicos do metalcore e deathcore, com o rap e o spoken word (típicos do nu metal), guitarras e baixos com afinações baixas, além do uso de samples e turntables (também típicos do nu metal).

Sampler
Sampler é um equipamento que consegue armazenar eletronicamente amostras (samples) de sons numa memória e reproduzi-los posteriormente, um a um ou de forma conjunta. É majoritariamente utilizado em contexto musical, como equipamento de estúdio ou instrumento, seja integrando uma banda ou compondo toda uma obra musical equivalendo a um arranjo completo.
Eduard von Regel
Eduard August von Regel  (Gota, 13 de agosto de 1815 – São Petersburgo, 27 de abril de 1892) foi um jardineiro e botânico alemão.

Aprendeu horticultura na cidade de Gota e completou sua formação no jardim botânico de  Göttingen.

Trabalhou em Bonn e em Berlim antes de ser nomeado jardineiro chefe em Zurique.

Em 1855, se instala em São Petersburgo como botânico, e a partir de 1875, como diretor do jardim botãnico imperial.

Regel se consagrou principalmente no estudo e melhoramento de árvores frutíferas russas Criou um jardim de  Malus em 1863 com seus próprios materiais.

Seu filho Johann Albert von Regel foi botânico e médico.

Bona
Bona (português europeu) ou Bonn (português brasileiro) (em alemão: Bonn; em latim: Bonna) é uma cidade alemã situada no estado de Renânia do Norte-Vestfália, cerca de 30 km a sul de Colônia e cerca de 60 km a norte de Coblença. Tem pouco mais de 300 000 habitantes.

Bona é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

O número de habitantes da cidade de Bona ultrapassou apenas em 1939 os 100 000, tornando-se então uma cidade (Großstadt). Bona foi a capital da República Federal Alemã entre 1949 e 1989. Atualmente, permanecem em Bona algumas embaixadas e algumas estatais alemãs como a Deutsche Welle, a Deutsche Telekom e o Deutsche Post. Desde 1996, é também a sede de algumas organizações da ONU que têm por tema a preservação do ambiente e o desenvolvimento no Terceiro Mundo.

O célebre compositor Ludwig van Beethoven nasceu na cidade em 1770.
Lecionário 35
O Lecionário 35 (designado pela sigla ℓ 35 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século XI d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium), com algumas lacunas. Contém lições para os feriados[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca do Vaticano.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.