hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legio I Maximiana
A Legio I Maximiana (de Maximiano) foi uma legião romana comitatense, provavelmente criada no ano 296 ou 297 pelo imperador Diocleciano.

A I Maximiana foi formada juntamente com a II Flavia Constantia, para guarnecer a recém-criada província de Tebaida, no Egito. Por isso, ela também é conhecida como Maximiana Thebanorum ou Thebaeorum ("legião tebana de Maximiano"). Uma vez que nenhuma Legio I Maximiana foi listada como estando estacionada em Tebas no Notitia Dignitatum, a designação é interpretada de forma ampla como significando a província de Tebaida de maneira geral. O cognome originou-se de Maximiano, o co-imperador junto com Diocleciano.

Edirne
Edirne ou Edirna (em português), antigamente conhecida como Hadrianopolis ou Adrianópolis, é uma cidade e distrito (em turco: ilçe) do noroeste da Turquia. É a capital da província homónima e faz parte da região de Mármara. O distrito tem 844 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 186 426 habitantes (densidade: 220,9 hab./km²), dos quais 174 662 na cidade.
Hannya
Hannya (般若) é uma máscara Noh (能面, noumen), usada no teatro clássico japonês Noh e representa uma mulher serpente-demônio, com muito ódio e inveja. Ela é dotada de dentes ameaçadores, boca grande e chifres.

A máscara também é usada no Kyōgen e em danças cerimoniais do shintoísmo, Kagura. As máscaras representam mulheres que viraram demônios devido a obsessão ou inveja. Os Hannyas são a representação do demônio faminto do Budismo japonês, similar ao Preta, uma alegoria de sentimentos humanos como a paixão, ciúme e ódio, todos capazes de transformar homens e mulheres em um terrível monstro.

O que justifica o por quê de atores do tradicional teatro japonês se utilizarem de tal máscara em suas performances nas representações das histórias (desde o século 19), para transmitir uma identidade, uma personalidade nebulosa aos seus personagens. Certamente, a Hannya é a máscara Nō mais divulgada no Ocidente.[carece de fontes?]

Kyōgen
O Kyōgen (狂言) é a forma cómica de teatro japonês tradicional. Atores kyōgen vêm de famílias específicas e usam uma técnica teatral própria. Existe um directório de peças kyōgen que são representadas entre duas peças de teatro noh, no entanto, mesmo dentro de uma peça do noh existe frequentemente um ator kyōgen para interpretar personagens que vêm rastreando, durante o interlúdio (quando o Shite retorna ao camarim para mudar de roupa e máscara), a história do protagonista. Estes interlúdios estão presentes em três das cinco categorias de noh: noh dos guerreiros, mulheres de noh e os noh do mundo real. No entanto, mesmo sendo o noh e kyōgen jogados na mesma área do palco, são contudo duas artes teatrais distintas. Esta forma de teatro surgiu no século XV, tendo sido difundido durante o período Muromachi e posteriormente durante o período Edo sob o shogunato Tokugawa.
Campeonato Roraimense de Futebol de 2007
O Campeonato Roraimense de Futebol de 2007 foi a 52.ª edição do torneio e aconteceu entre 31 de março e 2 de junho de 2007. Devido às reformas no Estádio Flamarion Vasconcelos, o primeiro turno deste campeonato ocorreu no Estádio Ribeirão.

Ao fim do mesmo, o Baré consagrou-se como o melhor ataque, com 26 golos. Baré e Roraima empataram com 5 golos como melhor defesa. As maiores goleadas foram Roraima 6 a 0 Rio Negro (terceira rodada do primeiro turno) e Baré 6 a 0 GAS (segunda rodada do segundo turno da chave B). O Roraima conquistou seu 15º campeonato estadual vencendo o primeiro e o segundo turno, sendo o Baré o vice-campeão.

Náutico Futebol Clube
Náutico Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro da cidade de Boa Vista no estado de Roraima, fundado em 22 de dezembro de 1962.

Suas cores são branco e vermelho, tornando a equipe alvirrubra. Inicialmente pertencia à capital do estado, mas transferiu sua sede para o município de Caracaraí em 2012. Em 2016, o Náutico retornou à cidade de Boa Vista.

Com 14 participações desde a profissionalização do futebol em Roraima (só não competiu em 1995, 1996, 1997, 2007 e 2009), o Náutico obteve ótimas colocações em 2010, quando decidiu o título e perdeu para o Baré e em 2012, quando perdeu para o São Raimundo. Teve ainda um terceiro lugar em 2006 e a quarta colocação em 2001 e 2011. Em 2013 conquistou o título estadual, vencendo na final o São Raimundo.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1924
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1924 foi a vigésima terceira edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada na cidade de Davos, Suíça.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
Tucarque
Tucarque (em armênio: Թուխարք; romaniz.: Tʿuxarkʿ) ou Tucaríssi (em georgiano: თუხარისი; romaniz.: Tuxarisi) foi uma fortaleza do Reino da Armênia, situada na porção setentrional da província de Taique, próximo da fronteira com Gogarena, na margem direita do rio Choruque. De acordo com a Geografia de Ananias de Siracena, ficava na Clarjécia, na fronteira com Taique, e foi uma importante fortaleza entre o Reino da Ibéria e a Armênia. É mencionada por autores armênios medievais (Leôncio, Estêvão e Vardanes). O imperador Tibério III concedeu-a em 703 ao asparapetes (comandante-em-chefe) armênio Simbácio VI, que infligiu pesada derrota aos árabes na Batalha de Vardanacerta. Nicholas Adontz identifica-a com a posterior aldeia de Queres.

Estêvão de Taraunitis
Estêvão de Taraunitis (em armênio: Ստեփանոս Տարոնեցի; romaniz.: Stépanos Taronetsi), ou o Cantor e o Contador de Histórias (em armênio/arménio: Ասողիկ; romaniz.: Asogik; as vezes transliterado Asolik) foi um historiador armênio do final do século X e começo do XI. Foi o autor de uma história universal.
Henipavirus
Henipavírus é um gênero de vírus de RNA de fita negativa da família Paramyxoviridae, ordem Mononegavirales, contendo cinco espécies estabelecidas  e inúmeras outras ainda em estudo. Os henipavírus são naturalmente encontrados em diversas espécies de pequenos mamíferos, notadamente morcegos frugívoros da família Pteropidae (raposas voadoras), micro-morcegos de várias espécies e musaranhos. Os henipavírus são caracterizados por genomas longos e uma ampla gama de hospedeiros. Seu recente surgimento como patógenos zoonóticos capazes de causar doenças e morte em animais domésticos e humanos é motivo de preocupação.

O vírus Nipah e o vírus Hendra são ambos considerados agentes selecionados de categoria C (sobreposição USDA-HHS).

Mononegavirales
Mononegavirales (do grego: mono, único; + nega, relativo ao RNA anti-sentido + do latim: virales, relativo a vírus) é uma ordem de vírus segundo a classificação taxonômica da ICTV. Na classificação de Baltimore as famílias desta ordem pertencem a classe V: (-)ssRNA virus. Compreende vírus não-segmentados e de RNA anti-sentido de cadeia simples.
Assignat
O 'assignat' era uma moeda sob a Revolução Francesa.

Na origem, tratava-se de um título de empréstimo emitido pelo Tesouro em 1789, cujo valor estava associado aos bens nacionais. Os assignats tornam-se moeda em 1791, e as assembleias revolucionárias multiplicam sua emissão, o que leva a uma forte inflação. O curso legal dos assignats foi suspenso em 1797.

Tesouro nacional
O tesouro nacional, fazenda pública ou erário público representa o conjunto dos meios financeiros à disposição de um estado. Designa também os serviços de administração encarregados da gestão desses recursos, que na maioria dos países é um serviço do estado ligado às pastas governamentais que tratam de assuntos financeiros. Cada país possui sua própria nomenclatura para tais pastas, como secretário de Estado do Tesouro (dependente do ministro das Finanças) em Portugal, ou a Secretaria do Tesouro Nacional (vinculada ao Ministério da Fazenda) no Brasil.

Os fundos públicos têm origem nas receitas do estado, em particular a fiscalidade. Estes fluxos são controlados através do orçamento de estado.
Inga Berre
Inga Berre (31 de julho de 1978) é uma matemática norueguesa, que estuda métodos numéricos para as equações diferenciais parciais usadas para modelar sistemas geotérmicos fraturados e meios porosos de forma mais geral. É professora do departamento de matemática da Universidade de Bergen, consultora científica do Chr. Michelsen Institute em Bergen, e pesquisadora líder em energia geotérmica na Noruega.

Equação diferencial parcial
Uma equação diferencial parcial ou equação de derivadas parciais (EDP) é uma equação envolvendo funções de várias variáveis independentes e dependente de suas derivadas. Estas equações surgem naturalmente em problemas de física matemática, física e engenharia. O estudo das equações diferenciais parciais é uma das áreas com mais intensa pesquisa em matemática, despertando interesse também em contextos de matemática pura.

EDPs descrevem fenômenos físicos cujo comportamento depende da posição, tais como eletrostática, eletrodinâmica, eletromagnetismo, dinâmica dos fluidos, difusão do calor, propagação de ondas. Muitas vezes, fenômenos físicos totalmente distintos podem ser modelados por EDPs idênticas.
P.T. (jogo eletrônico)
P.T. (abreviação de "Playable Teaser" em inglês) é um jogo de terror psicológico em primeira pessoa, desenvolvido pela Kojima Productions e publicado pela Konami. O jogo foi dirigido e projetado por Hideo Kojima, em colaboração com o diretor de cinema Guillermo Del Toro.

P.T. foi lançado exclusivamente para o PlayStation 4 em 12 de agosto de 2014 como download gratuito na PlayStation Network e servia como um teaser interativo para o jogo Silent Hills, o próximo jogo da série Silent Hill. Posteriormente, o jogo foi cancelado pela Konami e removido da PlayStation Store. A decisão motivou diversas críticas negativas e esforços dos fãs para permitir que P.T. fosse disponibilizado para download novamente.

O jogo recebeu aclamação da crítica pela sua direção, visual, complexidade da história e sua atmosfera de terror sobrenatural, mas foi igualmente criticado e aclamado pelos seus quebra-cabeças e soluções.

Kotaku
Kotaku é um blog que se foca em jogos eletrônicos. Ele faz parte da rede de sites "Gawker", da Gawker Media, que também inclui Gizmodo, Lifehacker.com e Jezebel.

Nomeado no CNET News' Blog 100, Kotaku é consistentemente listado no top 40 do top 100 do Technorati. O blog é atualmente editado por Brian Crecente. Editores contribuintes incluem Brian Ashcraft, Michael McWhertor, Luke Plunkett, Michael Fahey e Stephen Totilo. Contribuidores de contrato ou temporários incluem AJ Glasser, Leigh Alexander, Tori Floyd, Kim Phu, Maggie Greene, Owen Good, Flynn DeMarco, Mark Wilson, Adam Barenblat, Jim Reilly, e Jason Chen.

Em agosto de 2007, a Allure Media lançou o Kotaku Australia. O site faz uso de conteúdo licenciado da Gawker Media em combinação com histórias originais produzidas localmente.
Ebedoré
Egbedore é uma área de governo local no Osun (estado), Nigéria. Sua sede fica na cidade de Awo na Coordenada:7° 46′ 00″ N, 4° 24′ 00″ L.

Possui uma área de 270 km² e uma população de 73.969 no censo de 2006.

O código postal da área é 232.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Arganaz-do-campo
Os arganazes do campo são pequenos roedores que vivem na América do Norte. Ao contrário de muitas outras espécies de roedores (como o Microtus montanus), os arganazes do campo  mantêm relações sexuais duradouras,  ou seja, os machos só têm relações sexuais com uma única fêmea e as fêmeas com um único macho. Podem ser parceiros durante todo ciclo de reprodução ou até durante toda vida. Esse comportamento diferenciado deve-se à alta expressão do receptor de vasopressina V1a em uma região específica do encéfalo, chamada pálido ventral (algo ausente nos machos M. montanus).

O arganaz do campo é parente próximo dos camundongos. Por serem muito pequenos são vulneráveis a ataques de vários predadores como serpentes, corujas, águias, linces, coiotes, raposas e até lobos. Para se defenderem, os arganazes do campo geralmente ficam escondidos em pequenas tocas e só saem quando realmente se sentem seguros.

Corujas
Para a ave, veja coruja. Para outros significados, veja Coruja (desambiguação).

Corujas é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Corujas do município de Macedo de Cavaleiros, freguesia com 9,68 km² de área e 143 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 14,8 hab./km².

Talvez por nesta terra ter havido muitas destas aves – corujas – a origem do seu nome. Também se diz que o nome da localidade vem de um penedo (fraga) que nela existe, com a configuração duma coruja.[carece de fontes?]

Os naturais de Corujas têm muito orgulho e vaidade no nome da sua terra, visto a coruja ser tida como símbolo de ciência, inteligência e perspicácia.
Get a Grip
Get a Grip é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda norte-americana de hard rock Aerosmith.

Algumas músicas muito polémicas foram lançadas neste álbum. Uma delas é o single Eat The Rich (Comam os Ricos em português), e uma das músicas mais conhecidas da banda, o single Crazy, que contava com as atrizes Alicia Silverstone e Liv Tyler (Filha do vocalista Steven Tyler, que na época tinham menos de 20 anos). Outros sucessos como Cryin' e Amazing foram revelados neste álbum.

A canção "Cryin" fez parte da trilha sonora internacional da novela "Sonho Meu", exibida entre 1993/1994, pela TV Globo.

Sonho Meu
Sonho Meu é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 27 de setembro de 1993 a 13 de maio de 1994, em 197 capítulos. Substituindo Mulheres de Areia e sendo substituída por Tropicaliente.  Foi a 45ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Marcílio Moraes, com a colaboração de Margareth Boury e Maria Adelaide Amaral, sendo inspirada nas telenovelas escritas por Teixeira Filho: A Pequena Órfã (1968) da TV Excelsior e Ídolo de Pano (1974) da Rede Tupi. Contou com a supervisão de texto de Lauro César Muniz, além da direção de Reynaldo Boury, Roberto Naar e Marcelo Travesso e da direção geral e de núcleo de Boury.

Teve Patrícia França, Leonardo Vieira, Fábio Assunção, Isabela Garcia, Carolina Pavaneli,Walmor Chagas, Nívea Maria, Débora Duarte, Flávio Galvão, Eri Johnson, Carlos Alberto, José de Abreu, Yoná Magalhães, Elias Gleizer e Beatriz Segall nos papéis principais.
Ramón Bayeu y Subías
Ramón Bayeu y Subías (Zaragoza, 2 de dezembro de 1744 – Aranjuez, 1 de março de 1793) foi um pintor e gravurista espanhol.

Obteve o primeiro prêmio na Real Academia de Bellas Artes de San Fernando em 1766, derrotando Goya, de quem era cunhado, e com isso ganhando uma bolsa de estudos em Roma.

Realizou 35 projetos de tapeçarias para a Real Fábrica de Tapices, que se contam entre suas melhores criações, e colaborou com Goya em diversas encomendas importantes de pintura em Valladolid, Zaragoza, Valdemoro e Madrid. Também executou em gravura diversas cópias de obras celebres.

Aranjuez
Aranjuez é uma pequena cidade, sede do município homónimo na Espanha, no sul da
província e comunidade autónoma de Madrid, de área 189,13 km² com uma população de 59 833 habitantes (2021) e densidade populacional de 316,4 hab./km². Aranjuez, situada na confluência dos rios Tejo e Jarama, dista da capital do país cerca de 48 km e, na mesma proporção, de Toledo.

Aranjuez tornou-se conhecida pelo Palácio Real, uma residência real com vastos jardins; não obstante, a qualidade dos morangos que nesta região se produzem é conceituada e apreciada em toda a Espanha. Ao nível internacional, Aranjuez popularizou-se pelo sobejamente conhecido «Concierto de Aranjuez» de Joaquin Rodrigo que, após falecer, aqui foi enterrado. A Paisagem Cultural de Aranjuez foi declarada Património da Humanidade pela UNESCO em 2001.
The Sisters (1938)
The Sisters (bra: Irmãs) é um filme estadunidense de 1938, do gênero drama histórico, dirigido por Anatole Litvak, e estrelado por Errol Flynn e Bette Davis. O roteiro de Milton Krims e Julius J. Epstein foi baseado no romance homônimo de 1937, de Myron Brinig.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.
Katuaq
Katuaq (em dinamarquês: Grønlands Kulturhus) é um centro cultural em Nuuk (capital da Gronelândia). É usado para concertos, exposições, conferências e cinema. Projetado pelo escritório de arquitetura dinamarquês Schmidt Hammer Lassen, foi inaugurado a 15 de fevereiro de 1997.

Exposição artística
Uma exposição artística (ou exposição de arte) designa tradicionalmente o espaço e o tempo onde objetos de arte vão ao encontro de um público (espectador). A exposição é normalmente organizada em função de um período de tempo definido, por oposição a uma «exposição permanente».

Uma exposição pode apresentar pinturas, desenhos, fotografias, esculturas, instalações, trabalhos em vídeo, som ou performances de artistas ou de grupos de artistas, assim como colecções de uma forma específica de arte. As obras podem ser expostas em instituições especializadas (museus, centros de arte), em galerias privadas, ou em locais cuja função principal não é nem a exposição nem a venda de arte (câmaras municipais, átrios de empresas, espaços abandonados, etc.). Existe uma distinção relevante entre as exposições que se destinam à venda das obras e aquelas com o intuito educativo e de divulgação.
Coen Schimmelpenninck van der Oije
Coenraet Otto Alexander (Coen) baron Schimmelpenninck van der Oijen (Amsterdã, 17 de julho de 1943) é filho de Cornelis Johannes baron Schimmelpenninck van der Oijen e de  Johanna Petronella Adolphina gravin  (condessa) van Limburg-Stirum.

Desde 1991 é o Presidente do Alto Conselho da Nobreza (Hoge Raad van de Adel) do Reino dos Países Baixos. Em janeiro de 2006, foi também diretor do Museu Marítimo Príncipe Hendrik em Roterdão.  Em sua despedida foi nomeado o oficial da Ordem de Orange-Nassau.

Desde 1994, é diretor ainda do Historisch Museum Rotterdam e Kamerheer (em inglês, chamberlain) do monarca dos Países Baixos na cidade de Roterdão.

Roterdão
Roterdão (português europeu) ou Roterdã (português brasileiro) (em neerlandês: Rotterdam) é a segunda maior e mais importante cidade dos Países Baixos, ficando atrás somente da capital, Amsterdã. Sede do maior porto marítimo da Europa, possui cerca de 617 347 habitantes (dados de 2012). Está situada às margens do rio Nieuwe Maas na província da Holanda do Sul. Parte da cidade está na ilha IJsselmonde.
Alberto Capellán Zuazo
Alberto Capellán Zuazo (Santo Domingo de la Calzada, 7 de agosto de1888 - Santo Domingo de la Calzada, 24 de fevereiro de 1965) foi um agricultor, pai de família e adorador noturno, fundador do lar de acolhida para pessoas carentes "El Recogimiento". "A Lembrança" em português.

Profissão
Profissão é um trabalho ou atividade especializada dentro da sociedade, geralmente exercida por um profissional. Algumas atividades requerem estudos de um dado conhecimento, como as profissões de médico, advogado, engenheiro, biólogo, ou arquiteto, por exemplo. Outras dependem de habilidades práticas, como as profissões de faxineiro ou jardineiro, por exemplo.

No sentido mais amplo da palavra, portanto, o conceito de profissão tem a ver com ocupação profissional, ou seja, uma atividade produtiva/profissional que o indivíduo desempenha perante a sociedade onde está inserido.
Download Festival
Download Festival é um festival de rock britânico, que acontece anualmente no Donington Park, em Leicestershire na Inglaterra desde 2003.  Ele é um dos dois eventos principais e mais populares de rock do verão britânico e Heavy metal, sendo o outro Sonisphere Festival, e já recebeu alguns dos maiores nomes do rock, incluindo Megadeth, Black Sabbath, Metallica, Iron Maiden,  Motörhead, Judas Priest , AC/DC, Aerosmith ,Kiss, Def Leppard , Status Quo, Motley Crue, Journey, ZZ Top, Whitesnake, Thin Lizzy,Linkin Park Velvet Revolver Alter Bridge e Guns N' Roses. Atualmente é mais centrada em chamar bandas do Rock Moderno

Leicestershire
Leicestershire (pronúncia em inglês: [ˈlɛstəʃ(ɪ)ə]) é um condado da zona leste de Inglaterra. O seu nome tem origem na cidade de Leicester, tradicionalmente a sua sede administrativa, mas, por ser uma autoridade unitária, é governada separadamente do restante condado.

Este condado faz fronteira com Derbyshire, Nottinghamshire, Rutland, Warwickshire, Staffordshire, Lincolnshire e Northamptonshire.

Leicestershire foi o último condado histórico da Inglaterra a obter uma bandeira registrada, o desenho foi oficializado em julho de 2021. A nova bandeira apresenta uma raposa e um cinquefoil - ambos os símbolos frequentemente associados a Leicestershire.
Torre dos Coimbras ou de Oriz
A Torre dos Coimbras ou Torre de Oriz localiza-se na antiga freguesia de Santa Marinha de Oriz, atual União das Freguesias de Oriz (Santa Marinha) e Oriz (São Miguel), município de Vila Verde, distrito de Braga em Portugal.

Oriz (Santa Marinha) e Oriz (São Miguel)
Oriz (Santa Marinha) e Oriz (São Miguel) (oficialmente: União das Freguesias de Oriz (Santa Marinha) e Oriz (São Miguel) é uma freguesia portuguesa do município de Vila Verde, com 6,06 km² de área e 509 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 84 hab./km².
Gryffin
Daniel Griffith (São Francisco, 29 de setembro de 1987), conhecido por seu nome artístico Gryffin (muitas vezes estilizado como GRYFFIN), é um músico, DJ, compositor e produtor musical americano. Ele ganhou reconhecimento por remixar algumas canções conhecidas como " Talking Body" de Tove Lo, "Animals" de Maroon 5 e "Desire" do Years & Years.

Animals (canção de Maroon 5)
"Animals" é uma canção da banda norte-americana Maroon 5, gravada para o seu quinto álbum de estúdio V. Foi composta e produzida por Shellback, com auxílio na composição por Adam Levine e Benjamin Levin. O seu lançamento ocorreu a 24 de Agosto de 2014 através da Interscope Records, servindo como segundo single do disco.
Sportivnaia (metro)
Sportivnaia (em russo:  Спортивная) — nome das estações de metro em diferentes cidades da Rússia:

«Sportivnaia» — Metro de Moscovo, em Moscovo.

«Sportivnaia» — Metro de São Petersburgo, em São Petersburgo.

«Sportivnaia» — Metrô de Novosibirsk, em Novosibirsk.

Estação Sportivnaia (metro de São Petersburgo)
Sportivnaia (em russo:  Спортивная) é uma das estações da linha Frunzensko-Primorskaia (Linha 5) do metro de São Petersburgo, na Rússia. Estação «Sportivnaia» está localizada entre as estações «Tchkalovskaia» (ao norte) e «Sadovaia» (ao sul).