hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jesus exorcizando na sinagoga de Cafarnaum
O exorcismo na sinagoga de Cafarnaum é um dos milagres de Jesus, relatado em Marcos 1:21–28 e Lucas 4:31–37.

De acordo com os evangelhos, no sabbath, Jesus e seus discípulos foram para Cafarnaum e Jesus começou a pregar. As pessoas ficaram maravilhadas com seus ensinamentos, pois ele os passava com autoridade e não da forma dos doutores da Lei. Neste momento, um homem que estava na sinagoga e que estava possuído por um espírito maligno gritou "Que temos nós contigo, Jesus Nazareno? Vieste a perder-nos. Bem sei quem és, és o Santo de Deus! Jesus repreendeu-o, dizendo: Cala-te e sai desse homem. O espírito imundo, agitando-o violentamente e bradando em alta voz, saiu dele." (conforme o Evangelho de Marcos).

As pessoas ficaram novamente espantadas e perguntaram umas às outras: "Que é isto? uma nova doutrina com autoridade! ele manda aos próprios espíritos imundos, e eles lhe obedecem!". Notícias sobre Jesus então se espalharam por toda a região.

Evangelho
Os evangelhos (do latim tardio evangelium, do grego clássico εὐαγγέλιον, «boa nova», composto de εὐ «bem, bom» e ἄγγελος «mensageiro, anúncio») são um gênero de literatura do cristianismo primitivo que conta a vida de Jesus, a fim de preservar seus ensinamentos ou revelar aspectos da natureza de Deus. O desenvolvimento do cânon do Novo Testamento deixou quatro evangelhos canônicos, que são aceitos como os únicos evangelhos autênticos para a maioria dos cristãos.

Entretanto, existem muitos outros "evangelhos". Eles são conhecidos como apócrifos e foram escritos geralmente depois dos quatro evangelhos canônicos. Alguns deles deixaram vestígios importantes na tradição cristã, incluindo a iconografia.
Gagarinskaia (metro)
Gagarinskaia (em russo:  Гагаринская) — nome das estações de metro em diferentes cidades da Rússia:

«Gagarinskaia» — Metrô de Novosibirsk, em Novosibirsk.

«Gagarinskaia» — Metro de Samara, em Samara.

Nova Sibéria (cidade)
Nova Sibéria, ou Novosibirsk (em russo Новосиби́рск), é a capital da província homônima, na Sibéria, Rússia. Localiza-se às margens do rio Óbi. Com 1 547 910 habitantes (censo 2014), é o maior centro urbano da Sibéria e a terceira maior cidade da Federação Russa, após Moscou e São Petersburgo. Fundada em 1893 durante a construção da Transiberiana, é uma cidade do estilo modernista, ruas amplas e com infraestruturas modernas, como o metrô inaugurado em 1985 (o único a leste dos Montes Urais), com duas linhas e 13 estações. O centro da atividade comercial é no lado direito do rio, onde concentra-se a atividade comercial e cívica. Aos 20 quilômetros no sul localiza-se o Akademgorodok, um bairro de ciência e do sector informático.
Beatriz Gomes Dias
Beatriz Gebalina Pereira Gomes Dias (Dakar, Senegal, 26 de março de 1971) é uma professora, ativista e política portuguesa. Foi deputada ao Parlamento português pelo Bloco de Esquerda de 2019 a 2022. Entre 2021 e 2025, foi vereadora da câmara municipal de Lisboa.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Schisandraceae
Schisandraceae é uma família de plantas com flor da ordem Austrobaileyales que agrupa cerca de 92 espécies repartidas por 3 géneros, com distribuição natural principalmente pelo sueste da Ásia, oeste da Sibéria e Japão, mas com algumas espécies no sueste dos Estados Unidos, leste do México, Cuba, Haiti e República Dominicana. Na circunscrição taxonómica que lhe foi dada pelo sistema APG IV, de 2016, a família inclui as antigas Illiciaceae, família que continha apenas o género Illicium.

Gineceu
Gineceu (do grego γυνή, gyne, mulher, e οἶκος, oikos, casa) é um termo usado em botânica para designar o conjunto dos pistilos, as estruturas que constituem os órgãos reprodutores femininos de uma flor. O vocábulo é também usado como designação coletiva para as partes da flor que produzem os óvulos e para as estruturas a partir das quais se desenvolvem os frutos e sementes. Do ponto de vista anatómico, o gineceu é o quarto e o mais interno dos verticilos de uma flor completa, sendo constituído por um ou mais pistilos insertos sobre o receptáculo. Por ser o mais interno dos verticilos florais, em geral é rodeado pelo androceu, a parte masculina da flor.
Jaula das Gostozudas
A Jaula das Gostosudas é um grupo feminino de funk carioca formado atualmente por três integrantes. Desfilaram no carnaval de 2009 pela Unidos de Vila Isabel e em 2010, a fim de divulgar a banda na grande mídia, o então empresário Saint Clair Maia conseguiu inserir quatro integrantes no desfile da Portela, sendo Juliana a rainha de bateria da escola naquele ano. Já com outra formação, o grupo gravou em 2012 o hit Vida de Empreguete.

Em 2015,  Amanda Bueno que também havia sido integrante da Gaiola das Popozudas, foi assassinada em sua casa por seu marido, na Posse, em Nova Iguaçu.

Cheias de Charme
Cheias de Charme é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo entre 16 de abril a 28 de setembro de 2012, em 143 capítulos. Substituiu Aquele Beijo e foi substituída por Guerra dos Sexos, sendo a 80ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Filipe Miguez e Izabel de Oliveira, com a colaboração de Daisy Chaves, Isabel Muniz, João Brandão, Lais Mendes Pimentel, Paula Amaral e Sérgio Marques, teve supervisão de texto de Ricardo Linhares. A direção foi de Allan Fiterman, Maria de Médicis, Natália Grimberg e Denise Saraceni, com assistência de direção de Oscar Francisco. A direção geral foi de Carlos Araújo e a direção de núcleo de Denise Saraceni.

Contou com Leandra Leal, Taís Araújo, Isabelle Drummond, Cláudia Abreu, Ricardo Tozzi, Marcos Palmeira, Humberto Carrão e Jonatas Faro no elenco principal.
Marinha (Monet)
Marinha (em francês, Marine) é uma pintura a óleo sobre tela, medindo 65 cm de altura por 91 cm de largura, executada pelo pintor impressionista francês Claude Monet, por volta do penúltimo decênio do século XIX. A obra retrata uma paisagem litorânea, possivelmente uma falésia de Dieppe, na Alta Normandia. Foi adquirida pelo empresário e colecionador brasileiro Raymundo Ottoni de Castro Maya em um leilão realizado em Londres, em 1954, e legada ao Museu da Chácara do Céu (equipamento dos Museus Castro Maya), no Rio de Janeiro.

Claude Monet
Oscar-Claude Monet (Paris, 14 de novembro de 1840 — Giverny, 5 de dezembro de 1926) foi um pintor francês e o mais célebre entre os pintores impressionistas.

O termo Impressionismo surgiu a partir de uma crítica a um dos primeiros quadros de Monet, "Impressão, nascer do sol", feita à obra pelo pintor e escritor Louis Leroy: "Impressão, nascer do Sol” – eu bem o sabia! Pensava eu, justamente, se estou impressionado é porque há lá uma impressão. E que liberdade, que suavidade de pincel! Um papel de parede é mais elaborado que esta cena marinha. A expressão foi usada originalmente de forma pejorativa, mas Monet e seus colegas adotaram o título, tendo consciência da revolução que estavam a iniciar na pintura.
Christian Friedrich Ecklon
Christian Friedrich Ecklon (Apenrade, Dinamarca, 17 de dezembro de 1795 — Cidade do Cabo, África do Sul, 1868) foi um farmacêutico, recolector e botânico dinamarquês que se distinguiu no estudo da flora do sul da África.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
Lawrence Chaney
Lawrence Chaney (Glasgow, 16 de outubro de 1996), nome artístico de Lawrence Maidment, é uma drag queen escocesa conhecida por ser a vencedora da segunda temporada do programa televisivo RuPaul's Drag Race UK. Foi a primeira drag queen de origem escocesa e a segunda concorrente plus size a vencer uma temporada da franquia Drag Race. O seu desempenho no programa rendeu-lhe o Prêmio do Público BAFTA Escócia de 2021.

Drag queen
Drag queen (em português: rainha de arrastar) é uma pessoa geralmente do sexo masculino que usa roupas e maquiagem para imitar e frequentemente exagerar os significantes do gênero feminino e demais papeis de gêneros para fins de entretenimento e de produção artística. Drag queens costumam ser associadas com pessoas transgénero e transexuais, mas elas podem pertencer a qualquer gênero e identidade sexual.

As pessoas participam da atividade de drag por motivos que vão desde a auto expressão até a fama e trabalho. Os drag shows frequentemente incluem dublagem, stand-up, canto e dança. Eles ocorrem em eventos como paradas LGBT e em locais como boates e casas de teatro. Drag queens variam por tipo, cultura e dedicação, desde profissionais que estrelam filmes até pessoas que fazem drag apenas ocasionalmente.
Party Monster (canção)
"Party Monster" é uma canção do artista musical canadense The Weeknd, contida em seu terceiro álbum de estúdio Starboy (2016). Foi composta e produzida pelo próprio em conjunto com Ben Billions e Doc McKiney, com escrita adicional de Lana Del Rey, que também fornece vocais de apoio. A sua gravação ocorreu em 2016 nos Conway Recording Studios em Los Angeles, Califórnia. Originalmente disponibilizada de forma promocional em 18 de novembro de 2016, juntamente com "I Feel It Coming", a faixa foi enviada para rádios urban estadunidenses em 6 do mês seguinte, através das gravadoras XO e Republic, servindo como o terceiro single do disco.

Gravação promocional
Uma gravação promocional (também conhecida como single promocional) é uma gravação emitida em formato vinil, cassete, CD, MP3, VHS, DVD, ou Blu-ray, e distribuídos gratuitamente, a fim de promover uma gravação de comercial. Geralmente, são enviados para a rádio, estações de televisão, jornalistas e comentadores de música antes da data oficial de lançamento, de modo a que as suas opiniões sejam exibidas nas publicações actuais e DJ. São muitas vezes distribuídas em embalagens brancas e lisas, sem texto ou imagem, elementos que aparecem na versão comercial. Normalmente, um single promocional é marcado com alguma variação do seguinte texto: "Licença para uso promocional apenas. Venda proibida". Pode indicar também: "Item deve ser devolvido ao distribuidor, caso este o solicite."
Albert Fathi
Albert Fathi (Egito, 27 de outubro de 1951) é um matemático egípcio-francês. Especialista em sistemas dinâmicos, é atualmente professor do Instituto de Tecnologia da Geórgia.

Fathi frequentou o Collège des frères Lasalle no Cairo e cresceu falando duas línguas, francês e árabe. Aos 10 anos de idade chegou como refugiado político em Paris e estudou na École normale supérieure (ENS) em Saint-Cloud. Obteve em 1980 um PhD na Universidade Paris-Sul, orientado por Laurent Siebenmann, com a tese Transformations et homéomorphismes préservant la mesure. De 1987 a 1992 foi professor da Universidade da Flórida. Lecionou desde 1992 na ENS em Lyon (Unité de mathématiques pures et appliquées, UMPA). Também lecionou na École polytechnique.

Recebeu o Prêmio Sophie Germain de 2013.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Seul (2014: Weak KAM Theory: the connection between Aubry-Mather theory and viscosity solutions of the Hamilton-Jacobi equation.

Universidade da Flórida
A Universidade da Flórida (em inglês:  University of Florida - UF) é uma das instituições educacionais mais prestigiadas do mundo.[carece de fontes?] A Universidade de Flórida é uma das universidades mais qualificadas do mundo, estando na 53° posição no ranking das melhores universidades do mundo (segundo o Instituto de Educação Superior da Universidade de Xangai), sendo responsável pela educação de mais de cinquenta mil estudantes, dos quais 15 915 estudam em tempo integral.

A Universidade da Flórida é a maior e mais antiga das cinco Universidades que compõem o sistema de ensino superior público do estado da Flórida nos Estados Unidos. As outras universidades públicas do estado são: Universidade Atlântica da Flórida (FAU), Universidade Estadual da Flórida (FSU), Universidade do Sul da Flórida (USF) e Universidade da Flórida Central (UCF).

O local foi designado, em 20 de abril de 1989, um distrito do Registro Nacional de Lugares Históricos.
Hariobaldo
Hariobaldo (em latim: Hariobaudus) foi um rei alamano ativo durante a segunda metade do século IV. É citado em 359, quando foi, ao lado de seu irmão Macriano, conseguiu estabelecer a paz com os romanos do césar Juliano.

César (título)
César (latim: [ˈkae̯.sar]; plural em latim: Caesares; em grego: Καῖσαρ Kaîsar) é um título de caráter imperial, associado a Roma Antiga. Ele deriva do cognome de Júlio César, general e ditador da República Romana. A transformação de sobrenome para título utilizado pelos imperadores romanos pode ser rastreada até o ano 68 d.C., após a queda da dinastia Júlio-Claudiana. Quando usado isoladamente, o título indicava os herdeiros aparentes ao trono imperial, que posteriormente adotariam o título Augusto ao ascenderem ao poder.

Na tetrarquia de Diocleciano, César era um título que correspondia aos imperadores juniores, assistentes dos Augustos. Esse título era usado pelos juniores em razão do título de Augusto ser ainda associado diretamente aos deuses e ao ato de Apoteose.
ARTV
ARTV, ou Canal Parlamento, é um canal público de televisão, pertence ao Estado português, que transmite as reuniões plenárias da Assembleia da República. Apesar de ser um serviço público de televisão, não faz parte do operador estatal RTP.

Este canal é exibido através dos operadores de televisão paga e em sinal aberto, através da Televisão Digital Terrestre e do seu site (canal.parlamento.pt).

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Lycodon
Lycodon é um gênero de serpentes colubrídeas. O nome neolatino Lycodon deriva das palavras gregas λύκος (lykos), que significa lobo, e οδόν (odon), que significa dente, e refere-se aos dentes maxilares e mandibulares anteriores semelhantes a presas. Elas não são venenosas, mas muitas espécies deste gênero se assemelham fortemente em aparência às venenosas Bungarus [en] , um exemplo de mimetismo emsleyano.

Osso maxilar
Nos mamíferos, o maxilar é a estrutura da região frontal do crânio que suporta os dentes superiores e forma uma parte do palato, da cavidade nasal e da órbita ocular.

Em zoologia, por vezes, usa-se a palavra maxilar (por exemplo, "maxilar inferior", nos mamíferos) para designar também a mandíbula.
Aeroporto Internacional de Belém
O Aeroporto Internacional de Belém - Júlio César Ribeiro (IATA: BEL, ICAO: SBBE), também chamado Aeroporto de Belém/Val-de-Cans, é um aeroporto internacional situa-se em Belém, no Estado do Pará, Brasil e é administrado pela NOA - Norte da Amazônia Airports. 
Este terminal aéreo, projetado por Sérgio Parada, possui torre de controle, controle de aproximação e duas pistas de pouso, com a maior tendo o comprimento de 2.800m.

Atualmente, é o aeroporto mais movimentado da Região Norte do Brasil em quantidade de passageiros transportados, no ranking de aeroportos do Brasil por movimento.

Aeroporto internacional
Um aeroporto internacional é um aeroporto apto a receber voos internacionais. São geralmente adaptados aos costumes e às instalações dos imigrantes ou turistas. Esses aeroportos, geralmente, são maiores e mais equipados, possuem pistas mais longas e instalações para acomodar grandes aeronaves, comumente usadas para viagens internacionais.[carece de fontes?] Aeroportos internacionais, muitas vezes também acolher voos domésticos (voos que ocorrem dentro do país), para servir os viajantes para essas regiões.[carece de fontes?]

Em muitos países a maioria dos aeroportos menores são aeroportos internacionais, de modo que o conceito de um "aeroporto internacional" tem pouco significado. Em certos países, no entanto, há uma subcategoria de limitados aeroportos internacionais que lidam com voos internacionais, mas são limitados a destinos próximos (muitas vezes devido a fatores geográficos) ou são misturados aeroportos civis / militares.
Estêvão II da Hungria
Estêvão II (István, em húngaro) (Budapeste, 1101 — Székesfehérvár, 1 de março de 1131) foi rei da Hungria de 1116 até a sua morte. Sucedeu seu pai, Colomano, no trono.

Por não ter descendentes, designou seu primo Bela, que havia sido cegado por Colomano, como sucessor.

Székesfehérvár
Székesfehérvár (em latim: Alba Regia), é uma cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria central, a cerca de 65 km a sudoeste de Budapeste. Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central.

Durante a Idade Média, a cidade era uma residência real e, portanto, uma das mais importantes da Hungria. Nela coroaram-se 37 reis e 39 rainhas consortes, sepultaram-se 15 soberanos, reunia-se a Dieta e guardavam-se as jóias da coroa.

O nome húngaro significa Castelo (vár) Branco (fehér) da Sede/Cadeira (szék).
Giovannino de Grassi
Giovannino de' Grassi (1350 - 1498)  foi um pintor, escultor e criador de iluminuras nascido na Itália.

Seu ano de nascimento não é certo e as poucas informações sobre sua vida estão registradas nos anais da Veneranda Fabrica del Duomo, em Milão. Participou, como arquiteto, da construção da Catedral da cidade.

Em 1370 ilustrou cerca de 50 páginas do Livro de horas de João Galeácio Visconti, obra que se encontra hoje na Biblioteca Nacional de Florença. A obra foi em parte finalizada por Belbello da Pavia.

Seu Taccuino dei disegni (álbum de desenhos conservados na Biblioteca Angelo Mai de Bérgamo), com suas cenas de atividades cotidianas, animais e desenhos da natureza, é considerado como o exemplo mais importante de arte gótica tardia na Itália. Realizado no fim do Trecento para a corte dos Visconti, compreende 77 desenhos e 24 letras ornamentadas.

Seu discípulo mais famoso foi Michelino da Besozzo.

Catedral de Milão
A Catedral de Milão (em italiano:  Duomo di Milano) é uma catedral católica romana situada na praça central da cidade de Milão, na Lombardia, no norte da Itália. É a sede da Arquidiocese de Milão e uma das mais célebres e complexas edificações em estilo gótico da Europa.
Morpho cypris
Morpho cypris é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, subfamília Satyrinae e tribo Morphini, descrita em 1851 e nativa da Nicarágua, Costa Rica, Panamá, Colômbia, Trinidad e Tobago e Equador. Visto por cima, o padrão básico da espécie (macho) apresenta asas de coloração azul iridescente com as pontas das asas anteriores de coloração enegrecida e marcações características em branco. Vista por baixo, apresenta asas de coloração castanho clara, com contornos dos desenhos em branco da superfície superior visíveis e um número de oito a nove ocelos em cada par (anterior e posterior) de asas. O dimorfismo sexual é acentuado, com as fêmeas de dimensões maiores, menos frequentes e com asas de coloração amarelada a azul (forma cyanites), com desenhos característicos. Lagartas de M. cypris foram encontradas em plantas de Ingá (Inga marginata).

Iridescência
A iridescência é um fenômeno óptico que faz certos tipos de superfícies refletirem as cores do arco-íris.
A palavra é derivada do grego, visto que Íris é a personificação do arco-íris e mensageira dos deuses na mitologia grega. As cores iridescentes são geralmente azuis e verdes e mudam com o ângulo de incidência da luz na superfície. Materiais iridescentes são popularmente conhecidos como "furta-cor" na língua portuguesa.

O efeito pode ser observado na natureza em cristais como Bismuto e labradorita, nas penas de aves como o pombo e o beija-flor, em insetos como os besouros, nas escamas de alguns peixes e répteis como as jiboias arco-íris (Epicrates), e também em bolhas de sabão, nas notas de cinco, dez e vinte euros, que dispõem de uma banda iridescente no verso como elemento de segurança, e em discos ópticos como CDs e DVDs.
Alpe d'Huez
L'Alpe d'Huez é uma estância de esqui que possui entre 1.250 a 3.330 metros de altitude. É uma pastagem de montanha nos Alpes Ocidentais Franceses Centrais, na comuna de Huez, que faz parte do no departamento de Isère na região de Auvérnia-Ródano-Alpes.

Faz parte do maciço de Grandes Rousses , sobre os Oisans, e fica a 59 km de Grenoble. O resort Alpe d'Huez é acessível a partir de Grenoble pela RD 1091, que percorre o Vale Romanche passando pelas comunas de Livet-et-Gavet e Le Bourg-d'Oisans, bem como Haut-Oisans via Col de Sarenne.

O Alpe d'Huez é usado regularmente na corrida de ciclismo da Volta à França, incluindo duas vezes no mesmo dia em 2013. Marco Pantani detém o recorde para a subida mais rápida com 36m50s, alcançada durante o Tour de France 1995.

Alpes Ocidentais
Os Alpes Ocidentais constituem a parte montanhosa mais ocidental da cordilheira dos Alpes, pois a outra parte é a dos Alpes Orientais.  O ponto mais alto dos Alpes Ocidentais é o Monte Branco que culmina a 4.810 m
Miss Atlántico Internacional 2003
O Miss Atlântico Internacional 2003 foi a 9.ª edição do concurso de beleza internacional Miss Atlântico que ocorreu anualmente no Uruguai. Aconteceu em 8 de fevereiro de 2003 com a participação de onze aspirantes ao título. A uruguaia Karen Klosz Gomez coroou a brasileira Cynthia Broodt como a nova detentora do título.

Miss Atlántico Internacional
Miss Atlântico Internacional é um concurso de beleza feminino realizado anualmente desde 1987 em Rocha, no Uruguai. Apesar de criado em 1987, o certame só foi aberto para outros países em 1995. Inicialmente criado para ser realizado junto com a Festa Internacional del Jerarquía, em 1998 foi transferido para a cidade de Punta del Este. A partir de 1999, a transmissão televisiva chegou a todo o Uruguai, e a 64 canais de 32 países da América, e ainda em algumas partes da Europa. A audiência aproximada na época chegou a 20 milhões de telespectadores. Teve diversas localidades dentro do país no decorrer dos anos. Pouco ou quase nada se sabe sobre as edições realizadas entre os anos de 1987 a 1994.
La Battaglia
La Battaglia foi um periódico anarquista editado por um grupo de libertários italianos em São Paulo, no Brasil. Publicado pela primeira vez em 1901, torna-se um periódico semanal a partir de 1904, sob a direção de Oreste Ristori. Em 1912, já sob a direção de Gigi Damiani, La Battaglia funde-se com Germinal, editado por Angelo Bandoni e Florentino de Carvalho, dando origem ao periódico La Barricata.

Florentino de Carvalho
Florentino de Carvalho, na verdade o pseudônimo de Primitivo Raymundo Soares (Campomanes, província de Oviedo, 3 de março de 1883 — Marília?, 24 de março de 1947) foi um anarcossindicalista nascido na Espanha que viveu no Brasil.