hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caterina Davinio
Caterina Davinio, nome artístico de Maria Caterina Invidia (nascida o 25 de Novembro 1957 em  Foggia, Puglia, Itália), é romancista, poetisa, artista multimidia italiana. Os seus modos de expressão variados declinam composições verbais, sonoras e visuais: videoarte, net.art, fotografia digital, poesia e arte digital. Pioneira da poesia digital italiana, foi o inventor da Net-poesia (=poesia de la rede) em 1998.

Bienal de Veneza
A Bienal de Veneza (em italiano:  Biennale di Venezia) é uma exposição internacional de arte realizada de dois em dois anos, desde 1895, em Veneza, Itália.

O nome "Bienal" deriva-se, naturalmente, da frequência bienal na qual se realizam os vários eventos, com exceção do Festival de Veneza, realizado anualmente.
Campeonato Europeu de Voleibol Feminino de 2011
O Campeonato Europeu de Voleibol Feminino de 2011 foi a 27ª edição do torneio bianual que reúne as principais equipes de voleibol feminino da Europa. Ocorreu na Itália e na Sérvia de 23 de setembro a 2 de outubro de 2011.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Arroio Salsipuedes
O arroio Salsipuedes é um curso de água afluente do rio Negro em território do Uruguai. Foi às margens desse regato que ocorreu o massacre de Salsipuedes, onde foram aprisionados ou mortos os charruas ainda existentes na região. As forças orientais foram comandadas por Bernabé Rivera, por ordem de seu tio, o General Fructuoso Rivera, primeiro presidente eleito da República Oriental do Uruguai, que planejara secretamente a ação.

A palavra salsipuedes deriva de sale si puedes ou, em português, saia se puder.

Bernabé Rivera
Bernabé Rivera (Durazno, 1795 – Yacaré Cururú, atual departamento de Artigas, 1832) foi um militar uruguaio.

Filho natural de Maria Luisa Rivera, meio-irmã de Fructuoso Rivera com o brasileiro Alejandro Duval falecido em 1815. Era casado com a brasileira Manuela Benemonte; filhos Bernabé e Antonio.

Bernabé Rivera ficou conhecido pelo massacre dos charruas em Salsipuedes, e perseguição posterior aos sobreviventes.

Posteriormente em uma das investidas contra um grupo de charruas remanescentes comandados pelo cacique Polidoro foi morto por uma lança. Reconhecido, teve as veias do braço arrancadas e colocadas na ponta das lanças.
Seriola dumerili
Seriola dumerili, vulgarmente conhecido como lírio (não confundir com as espécies Seriola rivoliana e Trichiurus lepturus, que consigo partilham este nome comum) ou írio,  é uma espécie de peixe pelágico perciforme pertencente à família Carangidae.

Em diversas zonas do Mundo é hoje um peixe comercialmente importante e popular na pesca desportiva.

A primeira descrição científica da espécie é do naturalista francês Risso, tendo sido descrita no ano de 1810 como Caranx dumerili, na localidade de Nice, França. Na nomenclatura científica, o género corresponde ao nome italiano da espécie, com o restritivo específico a ser um patronímico taxonómico. O homenageado não foi oficialmente identificado mas será o herpetologista e ictiologista Francês André Marie Constant Duméril (1774–1860).

Herpetologia
A herpetologia é um ramo da zoologia dedicado ao estudo dos répteis e anfíbios: sua classificação, ecologia, comportamento, fisiologia e paleontologia. Em geral os animais desse grupo não produzem o próprio calor, ou seja são chamados de animais de sangue frio. O controle térmico nesse grupo de vertebrados é feito por termorregulação. O Brasil está entre os países com maior diversidade, com 773 répteis e 1 026 anfíbios, segundo a Sociedade Brasileira de Herpetologia.
Everton de Viña del Mar
O Everton de Viña del Mar é um clube de futebol do Chile, da cidade de Viña del Mar. Foi fundado em 24 de junho de 1909 em Valparaíso. Seu tradicional rival é o Santiago Wanderers, clube com o qual disputa desde 1916 o clássico mais antigo do país, conhecido como Clássico Porteño. Suas cores são azul e amarelo. Atualmente disputa a primeira divisão do Campeonato Chileno.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Michael Mooney
Michael Mooney (Nova Iorque, 14 de maio de 1930 — Washington, D.C., 7 de setembro de 1994) foi um velejador estadunidense, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de ouro a bordo do Uanoria com Herman Whiton, James H. Smith Jr., Alfred Loomis e James Weekes.

Mooney se formou na Universidade de Princeton e depois serviu o Exército dos Estados Unidos. Após o serviço militar, trabalhou como autor e publicou oito livros, incluindo cinco romances.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Teorema da representação de Skorokhod
Em matemática e estatística, o teorema da representação de Skorokhod é um resultado que mostra que uma sequência fracamente convergente de medidas de probabilidade cuja medida de limite é suficientemente bem comportada pode ser representada como a distribuição/lei de uma sequência pontualmente convergente de variáveis aleatórias definida em um espaço de probabilidade comum. Recebe este nome em homenagem ao matemático ucraniano Anatoliy Skorokhod.

Sequência
Em matemática, uma sequência ou sucessão é uma função cujo domínio é um conjunto contável totalmente ordenado. Define-se o tamanho de uma sequência pelo número de elementos que esta possui, podendo existir sequências infinitas ou finitas.

A sequência também é caracterizada pelo comportamento de seus termos, podendo ser crescente, decrescente, não crescente ou não decrescente. As sequências também podem ser recorrentes, sendo cada termo definido por uma relação que envolve um ou mais termos anteriores. Exemplos conhecidos de sequência são as progressões aritméticas, progressões geométricas e a sequência de Fibonacci, sendo esta última uma sequência recorrente. A análise real inclui o estudo dos limites de sequências de números reais.
Night of the Hunter
"Night of the Hunter" é uma canção da banda estadunidense de rock 30 Seconds to Mars, extraída de seu terceiro álbum de estúdio e lançada como quinto single oficial do álbum, intitulado This Is War (2009).

Thirty Seconds to Mars
Thirty Seconds to Mars é uma banda estadunidense de rock alternativo formada em 1998 em Los Angeles, Califórnia. Em 2002 foi lançado o álbum de estreia da banda intitulado 30 Seconds to Mars. O álbum, produzido apenas pelos dois irmãos Jared Leto e Shannon Leto vendeu dois milhões de cópias no mundo. Pouco antes do lançamento do álbum, Matt Wachter e Solon Bixler se juntaram à banda. Algum tempo depois, Solon desligou-se do quarteto e em seu lugar entrou Tomo Miličević (2003) com essa formação a banda lançou o álbum A Beautiful Lie (2005). Em 2007 Matt Wachter deixou a banda fechando a atual formação, desde então a banda lançou o álbum This is War (2009) e Love Lust Faith + Dreams (2013).
José Pedro de Morais
José Pedro de Morais Júnior (Cuíto, 20 de dezembro de 1955) é um economista, empresário e político angolano.

É formado em ciências económicas pela Universidade Paris-Sorbonne (França). Ingressou no serviço público do Estado angolano em 1977, quando tinha 22 anos, dois anos depois do país ter conquistado a independência.

Serviu como Ministro do Planeamento e da Coordenação Económica de 1992 a 1996, Representante de Angola Junto ao Fundo Monetário Internacional e como Ministro das Finanças de dezembro de 2002 a outubro de 2008, substituindo Júlio Marcelino Vieira Bessa. Em janeiro de 2015, foi nomeado Governador do Banco Nacional de Angola, ocupando funções até março de 2016.

Sua carreira empresarial inclui participações bancárias no BNI Angola e no Banco Keve, e em empresas de seguros, jogos de sorteios, rede escolar, bebidas, hotéis e casinos. Também controla fazendas no Cuanza Sul e propriedades imobiliárias em Portugal e nos Estados Unidos.

Ministério das Finanças (Angola)
O Ministério das Finanças (MINFIN) é um órgão do Governo da República de Angola que, em sua estrutura administrativa, cuida da formulação e execução da política financeira do Estado, da administração fazendária do Estado, da contabilidade pública e da fiscalização, controle e administração superior da estrutura fiscal nacional. Sua autoridade superior é o Ministro das Finanças.
Prêmio Bravo! Prime de Cultura
O Prêmio Bravo! Bradesco de Cultura é uma homenagem realizada pela revista Bravo! com patrocinio do Banco Bradesco. A premiação acontece anualmente, desde 2005 com o objetivo de premiar os principais expoentes da produção cultural do país, considerando sua contribuição e importância para o setor.
Entre 2005 e 2012 se chamou Prêmio Bravo! Prime de Cultura
Premiação nas categorias: artes plásticas, cinema, dança, literatura, música, show e teatro.

BaianaSystem
BaianaSystem é uma banda brasileira de Afro Rock fundada no ano de 2009, em Salvador, Bahia.

Em 2016, o grupo ganhou visibilidade internacional com a faixa "Playsom", que faz parte da trilha sonora do jogo eletrônico FIFA 16. A canção faz parte do segundo álbum do grupo, Duas Cidades.

A banda ganhou o prêmio de melhor álbum de rock ou música alternativa em língua portuguesa, com o disco O Futuro não demora, no Grammy Latino de 2019, em cerimônia realizada no MGM Grand Garden Arena, em Las Vegas
Neo Universe/Finale
"Neo Universe/Finale" (estilizado como NEO UNIVERSE/finale) é o vigésimo single da banda japonesa L'Arc~en~Ciel, lançado em 19 de janeiro de 2000. Estreou na primeira posição do Oricon Singles Chart e vendeu mais de um milhão de cópias, sendo certificado pela RIAJ.

"Finale" foi usada como música tema do filme Ring 0: Birthday. A terceira faixa é instrumental e a quarta é uma versão remixada por Yukihiro da canção "Trick", do álbum Ray.

L'Arc-en-Ciel
L'Arc-en-Ciel é uma banda de rock japonesa fundada em 1991, na cidade de Osaka. Com mais de 40 milhões de álbuns vendidos, o grupo iniciou suas atividades tendo como base o movimento visual kei. Em uma publicação da revista HMV Japan, de 2003, o L'Arc~en~Ciel foi ranqueado em 58° lugar na lista dos 100 Maiores Artistas Pop do Japão.

o nome da banda foi escolhido depois que um dos integrantes viu um album de City Pop de mesmo nome da cantora japonesa Keiko Utsumi, que foi lançado alguns meses durante da formação da banda.
Roda de Gotemburgo
A Roda de Gotemburgo, atualmente chamada Roda de Liseberg (Lisebergshjulet em sueco) é uma atração turística em Gotemburgo, na Suécia.
A "Göteborgshjulet" foi inaugurada em 22 de maio de 2010, sendo inicialmente colocada na proximidade da Ópera de Gotemburgo e do centro comercial Nordstan. Em 17 de abril de 2012, foi mudada para o parque recreativo de Liseberg, passando a chamar-se "Lisebergshjulet" - a Roda de Liseberg.
Uma volta leva cerca de 15 minutos.
Esta roda-gigante tem 60 metros de diâmetro e pesa 245 toneladas. Dispõe de 42 gôndolas com lugar para 336 passageiros, podendo transportar 900 passageiros por hora.

A Roda de Gotemburgo, à noite

As gôndolas

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Mandatory Fun
Mandatory Fun é o décimo quarto álbum de estúdio do músico norte-americano "Weird Al" Yankovic. Auto-produzido, o álbum foi lançado pela RCA Records nos Estados Unidos em 15 de julho de 2014. Yankovic havia lançado anteriormente Alpocalypse em 2011, e excursionou em apoio dele quando falou pela primeira vez de seu próximo disco. Quando ele começou a trabalhar no que viria a ser Mandatory Fun, Yankovic dedicou-se a ouvir os atos mais velhos, muitos dos quais ele iria satirizar estilisticamente no álbum.

Foi indicado ao Grammy Awards de 2015 na categoria Melhor Álbum de Comédia

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Arnošt Lustig
Arnošt Lustig (Praga, 21 de dezembro de 1926 - 26 de fevereiro de 2011) foi um renomado escritor checo de origem judaica, autor de romances, contos e roteiros, cujas obras muitas vezes envolveram o Holocausto.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Javier Bardem
Javier Ángel Encinas Bardem (Las Palmas de Gran Canaria, 1 de março de 1969) é um ator espanhol. Em 2007, venceu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por seu papel como Anton Chigurh em No Country for Old Men. Ele também recebeu elogios da crítica por seus papéis em filmes como Jamón, jamón, Carne trémula, Boca a boca, Mondays in the Sun e Mar adentro. Ele retratou o principal antagonista Raoul Silva em 2012 no filme de James Bond Skyfall.

Assim como o Oscar, Bardem foi premiado com um Globo de Ouro, um Screen Actors Guild Award, um BAFTA, cinco Premios Goya, dois Prémios do Cinema Europeu, um prêmio de Melhor Ator em Cannes e duas Coppa Volpi em Veneza por seu trabalho. Ele é o primeiro espanhol a ser indicado para um Oscar (Melhor Ator de 2000, por Before Night Falls), bem como o primeiro ator espanhol a ganhar um Oscar. Ele recebeu sua terceira nomeação para o Oscar, e a sua segunda nomeação de Melhor Ator, pelo filme Biutiful.

Coppa Volpi
Coppa Volpi é o principal prêmio entregue anualmente aos melhores atores e atrizes no Festival de Cinema de Veneza. O nome é uma homenagem ao italiano Giuseppe Volpi, um dos fundadores do Festival. A premiação é realizada desde 1934.
Bankovci (Crna Trava)
Bankovci (em cirílico: Банковци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Crna Trava, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 26 habitantes segundo o censo de 2002.

Distrito de Jablanica
O Distrito Jablanica (em sérvio:  Јабланички округ / Jablanički okrug) é um dos 18 distritos da Sérvia, está localizado na região sudeste do país na Sérvia central. Sua capital e também maior cidade é a cidade e município de Leskovac, que serve como importante centro administrativo do distrito e do sudeste da Sérvia.
Rafícero-campestre
O rafícero-campestre (Raphicerus campestris), também conhecido em Moçambique como xipene ou punja, é um pequeno antílope africano, muito comum no leste e sul do continente africano. Está presente na África do Sul, Angola, Botswana, Essuatíni, Moçambique, Namíbia, Quênia, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe. É uma espécie pouco preocupante.

Uma espécie próxima é o rafícero-de-sharpe (Raphicerus sharpei), que também é conhecida popularmente como xipene.

Antílope
Antílope é a designação comum para um grupo variado de mamíferos bovídeos. O grupo engloba espécies de diferentes subfamílias, por vezes mais aparentadas com vacas ou cabras que entre si. Em comum, têm musculatura poderosa nos quartos traseiros, o que lhes permite fugir aos predadores e atingir cerca de 70 a 100 km/h em algumas espécies, e presença de cornos ocos.

Um grupo mais estrito, os antílopes verdadeiros, inclui apenas as gazelas dos gêneros Gazella, Nanger e Eudorcas, e o antílope-negro (Antilope cervicapra).
Diúlas
Diúlas (Dyulas, Dioulas) ou Julas (Juula) são um grupo étnico mandinga habitante de diversos países da África Ocidental, incluindo o Mali, Costa do Marfim, Gana, Burquina Fasso, e Guiné-Bissau.

Caracterizados como uma bem sucedida casta comerciante, migrantes diúla começaram a estabelecer comunidades comerciais através de vastas regiões durante o século XIV. Desde que os negócios eram muitas vezes realizados sob os governantes não-muçulmanos, os diúla desenvolveram um conjunto de princípios teológicos para minorias muçulmanas em sociedades não-muçulmanas. Sua inigualável contribuição ao comércio de longa distância, aprendizado islâmico e tolerância religiosa foram fatores significativos para a expansão pacífica do Islã na África Ocidental.

Alhaji Salim Suari
Xeique alhaji Salim Suari (Sheikh Al-Hajj Salim Suwari) foi um estudioso africano soninquê do século XV, que focou sobre as responsabilidades de muçulmanos que residem em uma sociedade não-muçulmana. Ele formulou uma justificativa moral importante para a coexistência pacífica com os não-muçulmanos pagãos, que sobrevive até hoje na África Ocidental.
Linha do Ave
A Linha do Ave, igualmente conhecida como Linha do Vale do Ave, foi um projecto, nunca concretizado, para um caminho de ferro entre Caniços, na Linha de Guimarães, e Arco de Baúlhe, na Linha do Tâmega, em Portugal.

Estação Ferroviária de Arco de Baúlhe
A Estação Ferroviária de Arco de Baúlhe é uma antiga interface da Linha do Tâmega, que servia a localidade de Arco de Baúlhe, no concelho de Cabeceiras de Basto, em Portugal. Foi inaugurada em 15 de Janeiro de 1949, e encerrada em 1990.
Alexandra Cunha
Alexandra Sofia dos Santos e Cunha, mais conhecida como Alexandra Cunha (Lisboa, 13 de Novembro de 1974) é uma jogadora portuguesa de pool (bilhar).

Alexandra é a atleta portuguesa que conquistou o maior número de medalhas da história desse esporte, tendo sido vitoriosa em inúmeros campeonatos nacionais.

Iniciado a sua carreira no FC Porto,  e passou pelo Sporting e pelo Benfica. Conseguiu a sua mediatização em 2001, quando se tornou a primeira bicampeã nacional portuguesa.

Com mais de 20 internacionalizações, em 2007 conquistou a medalha de bronze no Campeonato de Mundo (BCA) em Las Vegas.

Billiard Congress of America
BCA (Billiard Congress of America) é uma organização sem fins lucrativos, sediada nos Estados Unidos da América e que promove e organiza eventos de Pool. Foi constituída em 1948 com a finalidade de promover o desporto e organizar os jogadores de Pool segundo o seu nível de jogo. Neste momento está sediada em Broomfield, Colorado. É responsável pela publicação e divulgação das regras de Pool elaboradas em consenso com a WPA (World Pool-Billiard Association).

O maior evento organizacional é realizado anualmente no Hotel Riviera, em Las Vegas durante o mês de Maio e reúne jogadores de todo o mundo numa competição amadora, sendo que em paralelo se realiza o Campeonato do Mundo de Pool profissional.
Richard Parker
Richard Guy Parker (Wisconsin, 1956) é um antropólogo, sociólogo, sexólogo e brasilianista estadunidense.

Atualmente é professor titular e chefe do Department of Sociomedical Sciences e diretor do Center for Gender, Sexuality and Health na
Mailman School of Public Health da Universidade Columbia em Nova Iorque , professor Adjunto no Instituto de Medicina Social (IMS) da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) e Diretor Presidente do Associação Brasileira Interdisciplinar da Aids.

Antropólogo
Um antropólogo é uma pessoa envolvida na prática da antropologia. A antropologia é o estudo de vários aspectos dos seres humanos nas sociedades passadas e presentes. A antropologia social e antropologia cultural estuda as normas e os valores das sociedades. A antropologia linguística estuda a forma como a linguagem afeta a vida social. A antropologia biológica ou física o desenvolvimento biológico dos seres humanos.
Catadoras de mangaba
Os catadores de mangaba são povos tradicionais brasileiros que se organizam em torno da coleta e processamento da mangaba (Hancornia speciosa). Concentram-se especialmente no litoral do estado de Sergipe, considerado o maior produtor nacional do fruto por meio do extrativismo comunitário, além de abrigar o Movimento das Catadoras de Mangaba de Sergipe (MCM).

É composto predominantemente por mulheres descendentes de quilombolas, caiçaras e sitiantes, que atuam em propriedades familiares ou em áreas de uso comum, garantindo a preservação de saberes tradicionais e a economia local. Muitas também desempenham outras atividades, como a pesca artesanal.

Populações tradicionais
Populações tradicionais, povos tradicionais ou comunidades tradicionais são grupos que possuem uma cultura diferenciada da cultura predominante local, que mantêm um modo de vida intimamente ligado ao meio ambiente natural em que vivem. Através de formas próprias: de organização social, do uso do território e dos recursos naturais (com relação de subsistência), sua reprodução sócio-cultural-religiosa utiliza conhecimentos transmitidos oralmente e na prática cotidiana.

De acordo com o Governo Federal do Brasil, para ser reconhecido como comunidade tradicional, é necessário realizar práticas cotidianas de produção baseadas no desenvolvimento sustentável. Estima-se que no país cerca de 4,5 milhões de pessoas fazem parte dessas comunidades, que ocupam 25% do território nacional, representados por: caboclos; caiçaras; extrativistas; indígenas; pomeranos, jangadeiros; pescadores; quilombolas; ribeirinhos, e; seringueiros.
Eleição parlamentar na Venezuela em 2000
A eleição parlamentar venezuelana de 2000 ocorreu em 30 de junho de forma simultânea às eleições presidenciais daquele mesmo ano. Neste escrutínio, o eleitorado voltou às urnas para renovar a totalidade dos membros da Assembleia Nacional.

Nesta oportunidade foram eleitos 165 deputados, 42 a menos que nas eleições de 1998. Tal mudança deve-se ao fato de que após a promulgação da atual Constituição venezuelana de 1999, o parlamento venezuelano passou a organizar-se sob o regime unicameral, o que acarretou na extinção do Senado venezuelano e em uma diminuição no número de representantes legislativos eleitos para a Assembleia Nacional, antes composta por 207 deputados.

Constituição venezuelana de 1999
A Constituição da República Bolivariana da Venezuela é a vigésima-sexta e atual lei suprema da Venezuela. Foi promulgada em 15 de dezembro de 1999 pela Assembleia Constituinte, eleita na eleição constituinte de 25 de julho do mesmo ano, em substituição à Constituição de 1961.

A Constituição venezuelana de 1999 foi proposta pelo presidente Hugo Chávez e aceita pela maioria da população, com críticas de políticos oposicionistas conservadores. Esta constituição é aclamada como Constituição Bolivariana em razão do bolivarianismo, ideologia política defendida pelo chavismo até os dias atuais.