hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Macroglossia
Macroglossia é o crescimento anormal da língua, fazendo com que esta alcance um tamanho maior do que a cavidade bucal permite e trazendo prejuízos à função de fonação, respiração, sucção e/ou deglutição.

Fonação
A fonação é o trabalho muscular realizado para emitir sons inteligíveis, isto é, para que exista a comunicação oral. O grande objetivo da fonação é a articulação de palavras, através do processo pelo qual se modifica a corrente de ar procedente dos pulmões e da laringe nas cavidades supraglóticas como consequência das mudanças de volume e de forma destas cavidades.

O conjunto das cavidades supraglóticas é dividido em três partes: a faringe, a cavidade bucal e a cavidade nasal.

O sistema fonético vincula-se com outros sistemas. A interação destes é parte ativa na função fonética, que é regulada pelo sistema nervoso central e periférico.
Cloreto de acetila
Cloreto de acetila, também conhecido como cloreto de etanoíla, é um cloreto ácido (também conhecido como cloreto de acila) derivado do ácido acético (ácido etanóico). Tem fórmula CH3COCl e pertence a classe de composto orgânicos chamados haletos de acila. A fórmula estrutural do cloreto de acetila é mostrada a direita. À temperatura e pressão ambiente, é um líquido claro e incolor. O cloreto de acetila não existe na natureza, porque em contato com água se hidrolisa em ácido acético e cloreto de hidrogênio. De fato, se manuseado ao ar livre ele produz fumaça branca própria da hidrólise com a umidade do ar. A fumaça é momentaneamente cloreto de hidrogênio gasoso o qual forma gotículas no ar com o vapor d'água.

Fumo
Fumo (português europeu) ou fumaça (português brasileiro) é a suspensão na atmosfera de produtos resultantes de uma combustão. Pode ser tóxica quando aspirada.

As partículas que constituem o fumo resultam da combustão incompleta de um qualquer material combustível. É assim um subproduto não desejado da combustão, produzido em fogueiras, brasas, motores de gasolina e gasóleo. Quando uma combustão é correta e completa, os únicos subprodutos são água, dióxido de carbono e compostos de diversos elementos.

A inalação do fumo é a causa principal de asfixia e morte nas vítimas dos incêndios. O fumo mata por intoxicação devido aos seus componentes tóxicos, como o monóxido de carbono e as pequenas partículas sólidas que bloqueiam os alvéolos pulmonares e asfixiam quem os inale. Pode conter várias partículas cancerígenas, e provocar câncer após um longo tempo. Por isso é recomendado não usar "estufas" ou "caldeiras" dentro das residências, pois podem permitir o escape destes gases nocivos.
José Pereira da Silva Barros
Dom José Pereira da Silva Barros, primeiro e único conde de Santo Agostinho (Taubaté, 24 de novembro de 1835 — Taubaté, 15 de abril de 1898), foi um religioso católico brasileiro; bispo de Olinda e do Rio de Janeiro. Foi o último bispo de S. Sebastião do Rio de Janeiro.

Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro
A Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro (Archidiœcesis Sancti Sebastiani Fluminis Ianuarii) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. É a Sé Metropolitana da Província Eclesiástica de São Sebastião do Rio de Janeiro. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Leste I da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Lançamento de dardo feminino
O evento do lançamento de dardo feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 3 e 6 de agosto de 2021 no Estádio Olímpico. Esperava-se que aproximadamente 35 atletas participassem, mas ao final competiram 30 atletas de 20 nações.

Lançamento de dardo
Lançamento de dardo (português brasileiro) ou lançamento do dardo (português europeu) é uma modalidade olímpica do atletismo. Uma das mais nobres modalidades por sua antiguidade, integra o heptatlo e o decatlo, além de ter a sua própria prova individual. Assim como o lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de lançamento. Somente o arremesso de peso é chamado de arremesso, devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Oshakati
Oshakati é uma cidade com cerca de 30 000 habitantes situada na Região de Oshana, no norte da Namíbia. Fundada oficialmente em Julho de 1966, é a capital regional e a maior cidade da área conhecida por Ovambolândia (Ovamboland). A cidade foi usada como base operacional do Exército Sul-Africano (SADF — South African Defence Force) durante a Guerra Civil Angolana e Guerra da Independência da Namíbia.

A cidade é banhada por um dos canais do rio Cuvelai.

Ovambolândia
Ovambolândia é a designação dada a uma região do nordeste da Namíbia, na fronteira com Angola, habitada maioritariamente por comunidades da etnia ovambo. Entre 1973 e 1989, durante o regime de apartheid imposto pela República da África do Sul no então território do Sudoeste Africano, a região constituiu um bantustão com o mesmo nome.
Ska punk
Ska punk é um gênero musical de fusão que combine o ska com o punk rock, e faz parte da terceira onda ska.

Suas características podem variar devido ao contraste entre os dois estilos. Estilos mais voltados ao punk geralmente apresentam tempo mais rápido, distorção de guitarra, interlúdios do punk, vocal nasalado e gritado. Por outro lado, estilos mais voltados ao ska geralmente apresentam uma instrumentação mais técnica e um vocal mais limpo.

A instrumentação básica do estilo inclui guitarra, baixo, bateria, saxofone, trombone, trompete e órgão.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Adesida I
Adesida I (Olofinlade Afunbiowo Ojijigogungara; c. 1832 — 1957) foi um monarca nigeriano. Ele governou o Reino de Acurê de 22 de junho de 1897 a 1957.

Seus descendentes lineares são hoje conhecidos como a Casa de Adesida, parte da Casa Real de Ojijigogum. Os Ojijigoguns servem como uma das duas famílias reais reconhecidas legalmente por Acurê.

Família real
A família real é a família alargada de um monarca. Geralmente, o chefe de uma família real é um rei ou uma rainha. A expressão "família imperial", mais adequadamente, descreve a família alargada de um imperador ou imperatriz, enquanto que os termos "família ducal", "família grã-ducal" ou "família principesca" são os mais adequados, em referência aos familiares de um duque, grão-duque, ou príncipe. No entanto, na linguagem comum, os membros de qualquer família que reine por direito hereditário são frequentemente referidos como realeza.

É também considerado adequado, em alguns círculos, de remeter para as relações alargadas de um monarca deposto os seus descendentes como sendo membros da família real. Uma dinastia é por vezes referida como "a casa de ...". Em julho de 2013, havia 27 monarquias soberanas ativas no mundo que governam ou reúnem mais de 43 países ao todo.
Titulação redox
Titulação redox (também chamada de titulação oxidação-redução) é um tipo de titulação baseada em um reação redox entre o analito e o titulante.

Titulação redox pode envolver o uso de um indicador redox e/ou um potenciômetro.

Os métodos oxidiométricos podem ser classificados em métodos de oxidação e redução, conforme utilizam soluções padrões de agentes oxidantes ou redutores. Os mais importantes métodos volumétricos de oxidação são os baseados no uso de soluções padrões de KMnO4, K2Cr2O7, KIO3 e I2.

Amido
Amido ou fécula é um carboidrato constituído principalmente de glicose com ligações glicosídicas. Este polissacarídeo é produzido pelas plantas verdes servindo como reservatório de energia. É o mais comum carboidrato na alimentação humana e é encontrado em grande quantidade de alimentos, como batatas, arroz e trigo.
Eparquia Ortodoxa Ucraniana da América do Sul
Eparquia ortodoxa ucraniana da América do Sul ou Igreja Ortodoxa Ucraniana na América do Sul (em ucraniano:  Українська Православна Єпархія Бразилії та Південної Америки) é uma circunscrição eclesiástica ortodoxa que depende espiritualmente da Metrópole da Igreja Ortodoxa Ucraniana dos EUA (em inglês:  Ukrainian Orthodox Church of the USA), ambas fazendo parte da diáspora ortodoxa ucraniana que se encontra sob o omofório do Patriarcado de Constantinopla. Sua sede fica em Curitiba, Paraná.

A eparquia tem jurisdição canônica sobre toda a América Latina, mas especialmente nos países onde há ucranianos ou descendentes. No entanto, desde sua incorporação ao Patriarcado de Constantinopla em 1995, foi-lhe garantido o direito de evangelizar também os não-ucranianos.

Omofório
Omofório (do grego ōmophórion,  da junção do prefixo grego ōmo-, que significa "ombro" com o sufixo -phorion do grego tardio, derivado do grego  phérein "carregar", significando "que cobre/se carrega sobre os ombros") é uma vestimenta litúrgica usada por bispos das igrejas seguidoras do rito oriental. É uma faixa de tecido, originalmente lã, decorada com cruzes e vestida pelos bispos abaixo do pescoço, à volta dos ombros durante os rituais litúrgicos.
Philippe Hecquet
Philippe Hecquet (Abbeville, 11 de fevereiro de 1661 – Paris, 11 de abril de 1737) foi um médico e escritor francês.

É autor de Médecine des pauvres, De L'indécence aux hommes d'accoucher les femmes, La médecine, la chirurgie et la pharmacie des pauvres. Foi um notável apologista do vegetarianismo.
Voltaire escreveu no Dicionário filosófico (1764):

"Sabe-se que Pitágoras, que estudou com os brâmanes a geometria e a moral, adoptou a sua doutrina humana e trouxe-a para a Itália. Muito tempo a seguiram os seus discípulos: os célebres filósofos Plotino, Jâmblico e Porfírio, recomendaram-na e até mesmo a praticaram, posto que seja muito raro fazer aquilo que pregamos. A obra de Porfírio sobre a abstinência de carnes animais, escrita pelo meado do nosso terceiro século, é muito estimada dos eruditos mas não fez mais discípulos entre nós que o livro do médico Hecquet."

Pitágoras
Pitágoras de Samos (em grego:  Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, ou apenas Πυθαγόρας; Πυθαγόρης em grego jônico; Samos, c. 570 – Metaponto, c. 495 a.C.) foi um filósofo e matemático grego jônico creditado como fundador do movimento chamado Pitagorismo. Na sua maioria, as informações sobre Pitágoras foram escritas séculos depois da sua morte, de modo que há pouca informação confiável sobre ele. Nasceu na ilha de Samos e viajou pelo Egito e pela Grécia. Em 520 a.C. voltou a Samos. Cerca de 530 a.C., mudou-se para Crotona, na Magna Grécia.
Fluoreto de vanádio(V)
Fluoreto de vanádio(V) é um composto inorgânico de fórmula química VF5, que é o único penta haleto de vanádio conhecido. No estado de agregação sólido, forma um polímero. Em temperatura ambiente e pressão de aproximadamente 1 atmosfera, apresenta-se como um líquido volátil incolor, cujo vapor consiste no monômero pentacoordenado.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Pandorum
Pandorum é um filme de terror e ficção científica, lançado em 2009, escrito por Travis Milloy e Bronwen Hughes, narrado por Morgan Freeman e dirigido por Christian Alvart, e produzido por Paul W.S. Anderson, Jeremy Bolt, Gerald R. Molen, Toby Emmerich e Robert Kulzer, com trilha sonora de Michl Britsch, Steve Jablonsky, James Horner, Theodore Shapiro, Alan Silvestri e Rolfe Kent. O filme é estrelado por Dennis Quaid e Ben Foster. As filmagens começaram em Berlim, em agosto de 2008 e foi lançado em fevereiro de 2010 no Brasil.

Steve Jablonsky
Steve Jablonsky (9 de outubro de 1970) é um compositor americano para cinema, televisão e jogos eletrônicos, mais conhecido por suas partituras musicais na série de filmes de Transformers. Alguns de seus parceiros de colaboração frequentes incluem os diretores de cinema Michael Bay e Peter Berg, e o compositor Hans Zimmer.
Autoalienação
Autoalienação (do alemão Selbstentfremdung) é a ideia concebida por Karl Marx em a teoria marxista da alienação e Melvin Seeman em seus cinco logicamente distintos estados psicológicos que abrangem a alienação. Como disse Marx, a autoalienação é a "alienação do homem em essência, a perda de objetividade do homem e a perda de realismo dele como auto-descoberta, manifestação da natureza dele, objetivação e realização". A autoalienação é quando uma pessoa se sente alienada dos outros e da sociedade como um todo. Uma pessoa pode sentir-se alienado pelo seu trabalho por não se sentir como ele tem um significado para o seu trabalho, logo perdendo o sentido de si mesmo no local de trabalho. A autoalienação contribui para o esgotamento psicológico no trabalho e muito estresse psicológico.

Robert Merton
Robert King Merton, nascido Meyer R. Schkolnick, (Filadélfia, 5 de Julho de 1910 — Nova Iorque, 23 de Fevereiro de 2003) foi um sociólogo estadunidense. Ele foi o 47º presidente da American Sociological Association.
Simon Gindikin
Simon Grigorevich Gindikin (em russo:  Семён Григорьевич Гиндикин; Moscou, RSFS da Rússia, 7 de dezembro de 1937) é um matemático russo, professor da Universidade Rutgers.

Obteve um doutorado sob orientação de Ilja Pjatetskij-Shapiro.

Universidade Rutgers
A Rutgers, Universidade Estadual de Nova Jérsei (em inglês: Rutgers, The State University of New Jersey), também conhecida como Universidade de Rutgers (Rutgers University), é a maior instituição de ensino superior de Nova Jérsei, Estados Unidos. É também a oitava universidade fundada nos Estados Unidos, tendo originalmente recebido o nome de Queen's College em 1766.
Theraphosa blondi
A aranha-golias-comedora-de-pássaros, também conhecida como aranha-golias ou tarântula-golias, é uma espécie de tarântula (ou caranguejeira) da família Theraphosidae ou " Infernais Venenosos". É considerada o maior aracnídeo do mundo, em massa corporal, atingindo uma massa de até 170 gramas (6 onças). No quesito envergadura, ainda há uma competição com a espécie Heteropoda maxima como a mais comprida.

Endêmica do norte da Amazônia brasileira, não raro é também encontrada na Guiana, no Suriname e na Venezuela. Chamam-na de "comedora de pássaros" porque ela realmente é capaz de abater e devorar um pássaro, além de pequenos roedores, répteis e anfíbios. Apesar disto, a Theraphosa blondi raramente ataca vertebrados adultos.

No século XIX, a naturalista Maria Sibylla Merian produziu uma gravura feita com cobre, onde estavam ilustradas aranhas e formigas. Entre os aracnídeos, estava uma aranha semelhante à Theraphosa blondi, predando um beija-flor.

Cobre
O cobre é um elemento químico de símbolo Cu (do latim cuprum), número atômico 29 (29 prótons e 29 elétrons) e de massa atómica 63,54 u. À temperatura ambiente o cobre encontra-se no estado sólido.

Classificado como metal de transição, pertence ao grupo 11 (anteriormente denominado IB) da Classificação Periódica dos Elementos. É um dos metais mais importantes industrialmente, de coloração avermelhada, dúctil, maleável e bom condutor de eletricidade.

Conhecido desde a pré-história, o cobre é utilizado atualmente para a produção de materiais condutores de eletricidade (fios e cabos) e em ligas metálicas, como latão e bronze.
TV Alterosa Centro-Oeste
TV Alterosa Centro-Oeste é uma emissora de televisão brasileira sediada em Divinópolis, cidade do estado de Minas Gerais. Opera no canal 10 (34 UHF digital), e é afiliada ao SBT. Integra a Rede Alterosa, rede de televisão pertencente aos Diários Associados. Seus estúdios estão localizados no centro da cidade, e sua antena de transmissão está no alto do Morro da Lajinha, no bairro São Luís.

Divinópolis
Divinópolis é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Está localizada próxima à região metropolitana de Belo Horizonte. Considerada a capital do Centro-Oeste de Minas Gerais distante a cerca de 110 quilômetros de BH. Segundo a estimativa de 2024 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população reúne 242 328 habitantes, sendo o mais populoso município do oeste de Minas Gerais e o 10ª mais populoso do estado. Ocupa uma área de pouco mais de 708 km².

Limita-se ao norte com Nova Serrana, ao noroeste com Perdigão, a oeste com Santo Antônio do Monte, a sudoeste com São Sebastião do Oeste, ao sul com Cláudio e a leste com Carmo do Cajuru e São Gonçalo do Pará, sendo cortada por dois rios: Rio Itapecerica e Rio Pará.

A cidade é reconhecida como pólo da moda do estado de Minas Gerais, devido à alta concentração de indústrias do ramo confeccionista e têxtil.
Bufexamaco
Bufexamaco ou bufexamac (em latim: bufexamacum) é um fármaco anti-inflamatório. É utilizado numa série de processos inflamatórios periféricos tais como: tendinites, bursites, reumatismos, etc. Atua por inibição de síntese de prostaglandinas.

Bursite
A bursite é a inflamação de uma bolsa sinovial, um saco membranoso revestido por células endoteliais. Ela pode ou não se comunicar com as membranas sinoviais das articulações. A função desta bolsa é evitar o atrito entre duas estruturas (por exemplo, tendão e osso ou tendão e músculo) ou proteger as proeminências ósseas. As bursas estão localizados próximas a articulações. Qualquer processo inflamatório nestes tecidos moles será percebido frequentemente por pacientes como dor na articulação e, equivocadamente como artrite.
Centro Nacional de Investigação de Epidemiologia e Microbiologia Gamaleya
Gamaleja Instituto de Epidemiologia e Microbiologia (russo: Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени почётного академика Н. Ф. Гамалеи) é um laboratório biológico russo em Moscou.

O instituto foi fundado em 1891 como uma unidade de pesquisa privada pela FM Blumenthal. Foi nacionalizado em 1919 e recebeu o nome de Instituto Bacteriológico Central do Comissariado de Saúde Pública. O nome deriva do microbiologista russo Nikolai Gamaleya, que chefiou o instituto de 1930 a 1938 . Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos dos pesquisadores se mudaram para Kazan e filiais foram estabelecidas em Alma-Ata e Sverdlovsk.

Almati
Almati, ou Almaty (em cazaque: Алматы; pronúncia local: [ɑlmɑˈtə] (escutarⓘ)), anteriormente designada de Verny e Alma-Ata, é a maior cidade do Cazaquistão, com uma população de cerca de 2 milhões de habitantes. Foi a capital do Cazaquistão de 1929 a 1936 como uma república autônoma, de 1936 a 1991 como uma república da união e de 1991 a 1997, quando o governo mudou a capital para Aqmola (renomeada Astana em 1998).

Almati ainda é o principal centro comercial e cultural do Cazaquistão, bem como sua cidade mais populosa e cosmopolita. A cidade está localizada na área montanhosa do sul do Cazaquistão, perto da fronteira com o Quirguistão.

A cidade faz parte da Rede de Cidades Criativas da UNESCO na área da música desde novembro de 2017. A cidade foi sede de uma conferência internacional sobre atenção primária à saúde em 1978, onde foi adotada a Declaração de Alma-Ata, marcando uma mudança de paradigma na saúde pública global.
Richard Harrison
Richard Harrison (Salt Lake City, 26 de maio de 1936) é um ator estadunidense.

Richard foi modelo na juventude e começou a atuar em Hollywood no final da década de 1950. Nas décadas seguintes, trocou os E.U.A., aonde fazia papéis coadujantes, pela Europa, sendo protagonista em vários filmes italianos. Trabalhou ao lado de Vincent Price e Charles Bronson no filme Master of the World de 1961.

Entre as décadas de 1960 e 1970, atuou em filmes italianos como: La Donna, il sesso e il superuomo (em inglês: Fantabulous Inc.) de 1967; I leopardi di Churchill (em inglês: Churchill's Leopards) de 1970; o western Lo chiamavano King (em inglês: His Name Was King) de 1971 e atuando ao lado de Klaus Kinski; Colpo maestro al servizio di Sua Maestà britannica (em inglês: Master Stroke) de 1967; La diligencia de los condenados de 1970; Duello nel mondo de 1966; I sette gladiatori de 1962, entre outros filmes.

Klaus Kinski
Klaus Kinski (nascido Klaus Günter Karl Nakszynski; Zoppot, 18 de outubro de 1926 – Lagunitas-Forest Knolls, 23 de novembro de 1991) foi um ator polaco-alemão. Apareceu em mais de 130 filmes, e celebrizou-se por protagonizar filmes do diretor Werner Herzog.
Dr4g0n
Dr4g0n  é uma série brasileira produzida pelo Globoplay em parceria com a Casa de Cinema de Porto Alegre. Com criação de Tiago Rezende, que divide a direção com Ana Luiza Azevedo, a primeira temporada tem previsão de estreia para streaming na Globoplay no dia 18 de julho de 2024.

Conta com as atuações de Fernanda Marques, Thiago Prade, Erik Vesch, Lenita Oliver, Caio Cabral, Luigi Montez, Cauã Martins, Laura Luz, Luísa Horta e Eduardo Mendonça nos papéis principais.

Edmilson Barros
Edmilson Barros (Recife, 16 de abril de 1964) é um ator e engenheiro brasileiro. No ramo da engenheira, prestou serviços para a Petrobrás, já artisticamente atua no teatro, cinema e em diversos trabalhos na Rede Globo.
Gum (cratera)
A goma é uma cratera de impacto lunar que está localizada perto do limbo sudeste da Lua e é vista quase do lado da Terra.  Encontra-se ao longo da borda ocidental do Mare Australe irregular, ao nordeste da cratera Hamilton .  Para o norte-noroeste está o Abel maior, e para o leste-sudeste do outro lado da Lua está Jenner .

O piso interior desta cratera foi completamente ressurgido pela lava que entrou através de uma fenda na borda leste.  A borda sobrevivente forma uma crista rasa e arqueada sobre o interior.  Há uma pequena cratera inundada na borda sudeste e os restos de uma pequena cratera formam uma incisão ao longo da borda nordeste.  O chão interior tem o mesmo baixo albedo que a égua lunar a leste, e é marcado apenas por algumas pequenas craterlets.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Jaso
JASO, acrônimo de  Japanese Automotive Standards Organization (日本自動車規格, Nihon Jidōsha Kikaku, JASO) é uma organização reguladora de padrões automotivos do Japão, análogo ao Society of Automotive Engineers (SAE) dos Estados Unidos. JASO também padroniza diversos íten de lubrificação como óleos, graxas, e fluídos; possui também os divisões para padrões de motores de dois tempos denominada JASO FC, e para motores quatro tempo denominado JASO MA para motocicletas.

JASO é uma parte da Society of Automotive Engineers of Japan (財団法人自動車技術会, Zaidan-hōjin Jidōsha Gijutsukai, JSAE).

Society of Automotive Engineers
A SAE International (SAE), antigamente Society of Automobile Engineers ("Sociedade de Engenheiros de Automóveis"), é uma organização responsável pelos estudos em engenharia automobilística, e indústrias montadoras de automóveis.

No Brasil é denominada de Sociedade de Engenheiros da Mobilidade.