hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yoohoo - Amigos da Natureza
Yoohoo - Amigos da Natureza (em inglês: YooHoo & Friends) é uma série de televisão animada estadunidense criada por David Feiss, baseada na versão original coreana. O desenho é cerca de cinco executivos que trabalham para Nasty Corporation. O Pai do Tempo impede-os de poluir a Terra e os transforma em cinco animais que têm de encontrar pedras para se tornarem humanos novamente. No Brasil, o desenho estreou em 8 de janeiro de 2012 pelo Cartoon Network e também já foi exibido no extinto Boomerang.

Cartoon Network (Brasil)
Cartoon Network é um canal de TV por assinatura brasileiro criado pela Turner Broadcasting System e hoje pertencente a Warner Bros. Discovery. É a versão brasileira do canal Cartoon Network nos Estados Unidos, exibindo a sua programação em português brasileiro. Exibe principalmente conteúdo animado para todas as idades. A sede do Cartoon Network fica em Atlanta, Estados Unidos, e o escritório brasileiro esta sediado na cidade de São Paulo e uma sucursal no Rio de Janeiro no bairro do Rio Comprido.
HMS Iron Duke (1912)
O HMS Iron Duke foi um couraçado operado pela Marinha Real Britânica e a primeira embarcação da Classe Iron Duke, seguido pelo HMS Marlborough, HMS Benbow e HMS Emperor of India. Sua construção começou em janeiro de 1912 no Estaleiro Real de Portsmouth e foi lançado ao mar em outubro do mesmo ano, sendo comissionado em março de 1914. Era armado com uma bateria principal de dez canhões de 343 milímetros montados em cinco torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento carregado de trinta mil toneladas e alcançava uma velocidade máxima de 21 nós.

Torre de artilharia
Uma torre de artilharia ou torre de tiro é um engenho que se destina a proteger uma arma de artilharia e a sua guarnição, ao mesmo tempo, permitindo que a arma possa ser apontada e disparada em várias direções.

A torre de artilharia consiste, essencialmente, numa plataforma giratória couraçada. Pode ser montada numa fortificação fixa, num navio de guerra, num veículo blindado ou numa aeronave.

As torres podem ser armadas com um ou mais metralhadoras, canhões ligeiros, peças de grande calibre ou lança-mísseis. Cada torre pode ser operada manualmente ou através de controlo remoto. As torres menores, montadas ou não sobre torres maiores são designadas "torretas".

A torre tanto serve para proteger a sua guarnição e armas contra o fogo inimigo como contra as inclemências meteorológicas.

O termo "torre" tem origem na analogia das torres de artilharia com as torres dos antigos castelos medievais.
Vanilla columbiana
Vanilla columbiana é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe na Colômbia. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Crescimento reptante
Crescimento reptante (de réptil) é um termo botânico que se refere ao modo como algumas plantas crescem emitindo brotos da maneira rastejante seguindo o solo ou a estrutura do hospedeiro, geralmente formando um tapete. As plantas com este hábito são geralmente designadas por «planta postrada» ou «planta decumbente» e os respectivos caules são designados por «caule prostrado» ou «caule decumbente» (em contraponto com os caules erectos da maioria das plantas).
Ideias de Canário
"Ideias de Canário" é um conto do escritor brasileiro Machado de Assis, que foi publicado originalmente na na Gazeta de Notícias de 15 de novembro de 1895 com o título "Que é o mundo?". Posteriormente, foi incluído no livro Páginas Recolhidas, em 1899. Trata-se de um conto fantástico e alegórico, onde Machado mostra toda sua inventividade e imaginação, sobre um canário falante.

Literatura fantástica
Literatura Fantástica é um gênero literário em que narrativas ficcionais estão centradas em elementos não existentes ou não reconhecidos na realidade, pela ciência dos tempos em que a obra foi escrita.

É aplicável a um objeto como a literatura, pois o universo da literatura, por mais que se tente aproximá-la do real, está limitado ao fantasioso e ao ficcional. Todo texto fantástico tem elementos inverossímeis, imaginários, distantes da realidade dos homens. Há, como defende Jorge Luis Borges, uma causalidade de caráter mágico ligando os acontecimentos ao decorrer de uma narrativa desse tipo.
Ilha de Yos Sudarso
Yos Sudarso, também chamada Kimaam, Dolak ou Dolok, é uma ilha da Indonésia que faz parte da província de Papua, no mar de Arafura, a cerca de 500 km de Jayapura, a capital provincial. Tem 11.742 km² de área e está separada da Nova Guiné pelo estreito de Muli. Antes do nome atual, era conhecida como Kolepom e, no tempo colonial neerlandês, como ilha de Frederik Hendrik.

Recebeu o nome do comodoro Yos Sudarso, morto durante a batalha do Mar de Arafura em 1962.

A costa da ilha tem um dos maiores manguezais do mundo.

As línguas faladas na ilha Yos Sudarso são o ndom e o riantana, que fazem parte das línguas papuas.

Mar de Arafura
O mar de Arafura é uma parte do oceano Pacífico localizada a sul das ilhas Molucas e da Nova Guiné e a norte da Austrália. A oeste, encontra-se o mar de Timor, a sul, o golfo da Carpentária e, a leste, comunica com o mar de Coral através do estreito de Torres.

Este mar tem 1290 km de comprimento, 560 km de largura e uma profundidade média de 80 m, com a profundidade aumentando à medida que se viaja para o oeste. A fossa de Aru (com uma profundidade de 3 650 m) separa-o do mar de Banda.

O mar assenta sobre a plataforma de Arafura, constituída por crusta continental. Essa plataforma faz parte da Plataforma de Sahul.
US Open de 2008 - Duplas mistas
Detalhes de Duplas Masculinas do US Open de 2008.

Os campeões foram a dupla formada pela zimbabuense Cara Black e pelo indiano Leander Paes, que venceram na final por 7–6(6), 6–4, a dupla formada pela estadunidense Liezel Huber e pelo britânico Jamie Murray.

Cara Black
Cara Black (17 de fevereiro de 1979) é uma ex-tenista profissional zimbabuense e Nº 1 da WTA em duplas.

Irmã dos tenistas Wayne Black e Byron Black, possui 5 títulos em duplas femininas e quatro em duplas mistas, no total 9 Slams, faltando-lhe apenas Roland Garros, em duplas feminina. Em 2005 alcançou o posto de número um pela primeira vez. Sua atual parceira é Liezel Huber, mas destacou-se ainda com Irina Selyutina, Elena Likhovtseva e Rennae Stubbs. As conquistas nas duplas mistas, foram com Wayne Black e Leander Paes.
The Tale of Nokdu
The Tale of Nokdu (hangul: 조선로코-녹두전; rr: Joseolloko Nokdujeon) é uma série de televisão sul-coreana exibida pela KBS2 de 30 de setembro a 25 de novembro de 2019, estrelada por Jang Dong-yoon, Kim So-hyun, Kang Tae-oh e Jung Joon-ho. É baseado no webtoon de Hye Jin-yang, publicado em 2014 no Naver Webtoon.

A emissora KBS suspendeu temporariamente o horário do drama de segunda e terça-feira de dezembro de 2019 a fevereiro de 2020. Atualmente, não há dramas futuros após esta série.

O drama teve classificações médias em todo o país. No entanto, ele capturou o coração da geração Z na Coreia do Sul e foi bem recebido pelos espectadores on-line.

KBS2
KBS2 é uma rede de televisão aberta sul-coreana fundada em 7 de dezembro de 1964. É de propriedade da Korean Broadcasting System e tornou-se o resultado da fusão entre a extinta Tongyang Broadcasting Company (TBC, 1964-1980) com a KBS em 1980.

Sua programação consiste principalmente em espetáculos de teatro e entretenimento.
Bojé
Bojé é uma especialidade da culinária indo-portuguesa de Goa, Damão e Diu, outrora pertencentes ao Estado Português da Índia.

Os bojés são preparados com farinha de lentilhas, cebola, cominhos e açafrão-das-índias, entre outros ingredientes. Estes ingredientes são misturados e fritos.

Podem ser consumidos como aperitivo, acompanhados por chetnins diversos. Um lanche típico goês pode também incluí-los, complementados com chá.

Açafrão-da-terra
Curcuma longa comummente conhecida como Curcuma (português europeu) ou Cúrcuma (português brasileiro)  (designação que partilha com outras espécies do género Curcuma), é uma planta herbácea da família do gengibre (Zingiberaceae), originária do Sudeste da Ásia (mormente Índia e Indonésia). Da sua raiz seca e moída, obtém-se a especiaria homónima, utilizada como condimento ou corante de cor amarela e brilhante, na culinária e no preparo de medicamentos.

Não deve ser confundido com a especiaria extraída das flores de Crocus sativus, comummente conhecida como açafrão.
Peter Sundberg
Peter Sundberg (Marbella, 10 de maio de 1976) é um automobilista hispano-sueco.

Campeão em diversas edições da Fórmula Renault, Sundberg disputou apenas uma temporada da World Series by Renault, em 2002, representando a Tata/RC Motorsport. Seu melhor desempenho foi na prova 2 realizada no Circuito de Albacete, onde chegou em 5º lugar.

Renault Sport Series
A World Series by Renault, antes chamada de  World Series by Nissan teve a denominação alterada para Formula V8 3.5 em 2016, é uma competição monomarca de automobilismo de monolugares.

É considerada a principal competição de acesso à Fórmula 1, suplantando a sua rival GP2.
Nefercauor
Nefercauor Cuiapi (em egípcio: Nfr-k3.w Ḥr Ḫw-w-ḥpw) foi um faraó da VIII dinastia durante o início do Primeiro Período Intermediário (2181–2055 a.C.), numa época em que o Egito estava possivelmente dividido entre vários governos. Nefercauor foi o 16.º e penúltimo faraó da dinastia e, como tal, governou a partir de Mênfis. Reinou por pouco mais de 2 anos e é um dos reis mais bem atestados deste período, com oito de seus decretos sobrevivendo em condição fragmentária até hoje.

Mênfis
Mênfis (Men-nefer em egípcio; em árabe: ممفس; em árabe egípcio: ممفيس; em grego:  Μέμφις) era uma cidade do Antigo Egito, antiga capital de Aneb-Hetch, primeiro nomo do Baixo Egito. Suas ruínas localizam-se próximo à cidade atual de Heluã, ao sul da capital do país, Cairo.
Nação Royal Bafokeng
A Nação Royal Bafokeng é a pátria étnica do povo Bafokeng. A nação cobre 2.060 km² na província do Noroeste da África do Sul, e sua capital administrativa é Phokeng.

Os bafokengs são compostos por cerca de 300.000 pessoas, sendo que aproximadamente 160.000 pessoas vivem em uma área a 150 km ao noroeste de Johannesburgo. A Nação Royal Bafokeng reteve sua identidade cultural única e estruturas tradicionais de liderança. Seu líder é um Kgosi (rei) hereditário, atualmente Kgosi Leruo Molotlegi.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
TripTank
TripTank é uma série animada de televisão americana transmitida no canal Comedy Central. A série estreou no dia 02 de abril de 2014 e é composta de vários curtas-metragens animados, retratados por vários estilos de animação e roteiristas, apesar de existir uma correlação direta entre as diferentes histórias.

O elenco é composto por Carlos Alazraqui, Bill Oakley, Wayne Brady, Bob Odenkirk, Curtis Armstrong, Nat Faxon, Tom Kenny, Rachel Butera, Larry David, Yotam Perel, Rob Yulfo, Zach Galifianakis entre outros.

Wayne Brady
Wayne Alphonso Brady (Orlando, 2 de junho de 1972) é um ator, cantor, comediante e apresentador de televisão estadunidense, mais conhecido por sua atuação no game-show Whose Line Is It Anyway?. Ele foi o anfitrião no programa de entrevistas The Wayne Brady Show, o anfitrião original de Don't Forget the Lyrics! na Fox, e atualmente recepciona Let's Make a Deal.
Pilrito-das-praias
Pilrito-das-praias ou maçarico-branco (Calidris alba) é uma pequena ave limícola pertencente à ordem Charadriiformes e à família Scolopacidae. É uma das aves mais características das praias portuguesas, podendo habitualmente ser visto em pequenos bandos a correr para trás e para a frente, junto à rebentação.

Ocorre em Portugal durante o Outono e o Inverno.
É uma ave que migra grandes distâncias, viajando entre 4 800 a 16 000 km de um terreno fértil para os seus sítios de invernada. É a ave que viaja mais, e também chega mais tarde e sai mais cedo. Costuma chegar na América do Sul a partir do fim de agosto ao começo de setembro, voando de volta à América do Norte a partir do fim de março até o começo de abril. Chega aos locais de reprodução por volta do fim de maio ao meio de junho, onde fica até o meio de julho e o meio de agosto, retornando para a América do Sul.

Inverno
O inverno (AO 1945: Inverno) é a estação mais fria das quatro estações do ano e é comum que durante esta época, em países mais perto dos polos, as temperaturas fiquem abaixo de 0 ºC e que ocorram fenômenos como a queda de neve e a formação de geada.

A palavra inverno deriva do latim, hibernum, que significa neutro, invernal, invernoso, tempo frio.

O inverno do hemisfério norte é chamado "inverno boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". A estação não ocorre nos dois hemisférios ao mesmo tempo: enquanto em um hemisfério o inverno está vigente, o outro está vivenciando o verão.
Léon Susse
Léon Susse (Paris, 23 de setembro de 1844 — 16 de abril de 1910) foi um velejador francês, medalhista olímpico. Ele competiu nas provas de classe 2 – 3 Ton realizadas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, conquistou a medalha de prata tanto na primeira quanto na segunda corrida disputada a bordo do Favorite 1 ao lado de Jacques Doucet, Auguste Godinet e Henri Mialaret.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Marie Parent
Marie Parent (Bruxelas, 1853 – 1934) foi uma editora, ativista do movimento da temperança, sufragista e feminista belga. Ela fundou a Aliança Feminina Contra o Abuso de Álcool em 1905 e a Liga Belga das Mulheres Racionalistas em 1920. Por mais de vinte anos ela foi chefe e editora do Journal des Mères, pelo qual recebeu o prêmio Adelson Castiau da Royal Academy of Belgium e uma medalha de ouro na Exposição Universal de 1910 em Bruxelas.

Exposição Universal de 1910
A Exposição Universal de 1910 (Exposition Universelle et Internationale) foi uma feira mundial que aconteceu em Bruxelas de 23 de abril a 1 de novembro de 1910. Esta feira conteceu apenas 13 anos após outra feira mundial em Bruxelas.

A feira recebeu 13 milhões de visitantes, cobriu 220 acres e teve prejuízo de 100,000 francos belgas.

O maior local da exibição foi o Mont des Arts, que foi demolido após a Segunda Guerra Mundial durante o processo de Bruxelização.
Queremismo
Queremismo foi um movimento político surgido em maio de 1945 com o objetivo de defender a permanência de Getúlio Vargas na presidência da República. A expressão se originou do slogan utilizado pelo movimento: "Queremos Getúlio". Significava o adiamento das eleições presidenciais, com o lançamento da candidatura de Vargas, e a convocação da Assembleia Nacional Constituinte.

No final do mês de outubro, Vargas tentou substituir o chefe de Polícia do Distrito Federal colocando no lugar seu irmão Benjamin Vargas e isso foi interpretado como preparação para sua continuidade no poder. Logo, o alto comando do Exército, tendo à frente o ministro da Guerra, general Góes Monteiro, depôs Vargas da Presidência, que em seguida foi entregue ao presidente do Supremo Tribunal Federal, José Linhares.

O movimento não atingiu seu objetivo, contudo, e a Constituição de 1946 foi elaborada sob a presidência de Eurico Gaspar Dutra, eleito em 2 de dezembro de 1945 para suceder Vargas.

Eurico Gaspar Dutra
Eurico Gaspar Dutra GCA (Cuiabá, 18 de maio de 1883 — Rio de Janeiro, 11 de junho de 1974) foi um general brasileiro, 16.º presidente do Brasil entre 1946 e 1951.

Dutra nasceu em Cuiabá, Mato Grosso, no dia 18 de maio de 1883. Filho de José Florêncio, pequeno comerciante que havia combatido na Guerra do Paraguai.

Em 1945, apoiado pelo PSD e pelo PTB, venceu as eleições para presidente do Brasil, derrotando o brigadeiro Eduardo Gomes, candidato da União Democrática Nacional (UDN) e Iedo Fiúza, candidato pelo Partido Comunista Brasileiro.

Seu governo foi marcado por um alinhamento internacional aos Estados Unidos da América no contexto da guerra fria, a proibição do partido comunista brasileira  e uma gestão econômica marcada por uma divisão entre liberalismo e desenvolvimento e uma orientação política conservadora.
Igor Julio
Igor Julio dos Santos de Paulo, mais conhecido apenas como Igor Julio ou simplesmente Igor (Bom Sucesso, 7 de fevereiro de 1998), é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro. Atualmente joga no Brighton & Hove Albion.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Satyrium microrrhynchum
Satyrium microrrhynchum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da África do Sul. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Tubérculo
Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia (em geral amido e inulina). Os exemplos mais conhecidos são as batatas-inglesas

São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possuem pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos" (tecnicamente, abrolhos, isto é pequenas gemas ou gomos). Esses "olhos" brotam, dando origem a novos caules, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.
Satyrium miserum
Satyrium miserum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária do sudoesta da Tanzânia. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Satyriinae
Satyriinae é uma subtribo da família Orchidaceae, composta por 85 espécies de plantas majoritariamante terrestres divididas por dois gêneros, dispersas pela África tropical e setentrional, Madagascar, Ilhas Comores e Reunião, Iemen, Sri-Lanka, e subcontinente indiano até o sudoeste da China e Mianmar, geralmente em áreas montanhosas ou de clima temperado, com maior concentração na África do Sul.

As plantas desta subtribo caracterizam-se por apresentarem raízes tuberosas em regra glabras; com caules geralmente lisos, ou seja, sem a presença de pilosidades, e folhas caulíneas ou basais, frequentemente estreitas e lineares ou ovaladas; inflorescência racemosa terminal com flores calcaradas não ressupinadas, médias ou pequenas; as sépalas e as pétalas são similares. O labelo navicular ou elmiforme. A coluna é proeminente e apresenta duas polínias sésseis.
4-Pirona
4-Pirona (γ-pirona ou piran-4-ona) é um composto cíclico insaturado com a fórmula molecular C5H4O2. É isomérico com 2-pirona.

4-Pirona forma a parte central de diversos compostos químicos naturais incluindo maltol e ácido kójico e da importante classe das flavonas.

Composto cíclico
Em química orgânica, um composto cíclico é um composto no qual uma série de átomos de carbono são conectados formando um laço ou anel. O benzeno é um exemplo bem conhecido. O termo "policíclico" é usado quando mais de um anel formam uma molécula como por exemplo no naftaleno, e o termo macrociclo é usado para um anel contendo mais que uma dúzia de átomos.

Benzeno, um composto cíclico simples.

Naftaleno, um composto policíclico simples.

Porfirina, um composto macrocíclico simples.

Uma reação química orgânica que forma um ciclo, ou seja, produz uma molécula cíclica a partir de um composto não cíclico, é chamada reação de ciclização. Um exemplo genérico para se entender tal tipo de reação seria a ciclização do hexano em cicloexano. Um exemplo de reação que produz ciclização é a condensação de Dieckmann.
Rusty LaRue
Rusty LaRue (Winston-Salem, 10 de setembro de 1973 é um ex-multi desportista que quando estudou em Wake Forest, praticou basquetebol, basebol e futebol americano, fato que o levou a entrar para o Hall da Fama da Universidade. Mais tarde como profissional e jogando na NBA, LaRue foi campeão da Temporada da NBA de 1997-98 jogando pelo Chicago Bulls.  Integrou também a seleção estadunidense campeã do FIBA Americas de 1997.

Universidade Wake Forest
A Universidade Wake Forest é uma instituição privada de nível superior localizada na cidade de Winston-Salem, Carolina do Norte, nos Estados Unidos. Foi fundada no ano de 1834 e recebeu este nome porque originalmente estava localizada na cidade de Wake Forest, no mesmo estado. É uma universidade nos Estados Unidos, sendo classificada pelo site americano US. News como uma das 30 melhores universidades no ranking nacional.
RR-348
A  RR-348 é uma rodovia brasileira do estado de Roraima. Essa estrada intercepta a RR-319.

Está localizada na região Centro-Norte do estado, atendendo ao município de Boa Vista, numa extensão de 50 quilômetros.

Estrada
Estrada, de acordo com a definição do Dicionário Houaiss é um caminho, que atravessa certa extensão territorial, ligando dois ou mais pontos, e através da qual as pessoas, animais ou veículos transitam.

O Código de Trânsito do Brasil define estrada como uma "via rural não pavimentada", ao contrário de uma rodovia, que seria pavimentada. Por outro lado, a estrada distingue-se de um simples caminho pois é concebida para a circulação de veículos de transporte.

Um dos grandes impulsionadores da evolução rodoviária foram os romanos, deixando até hoje (e ainda em boas condições) uma larga rede de estradas, a típica estrada romana.
Aşıklı Höyük
Aşıklı Höyük (ou Aşıklı Hüyük) é uma assentamento neolítico situado numa colina nas margens do Rio Melendiz, a cerca de um quilómetro a sul da aldeia de Kızılkaya e a 25 km a leste da cidade de Acsarai, Turquia. O povoado foi fundado cerca de 8 000 a.C., no período do Neolítico pré-cerâmico.

Povoamento humano
Povoamento humano, por vezes referido como assentamento (Brasil), é um termo genérico utilizado em arqueologia, geografia, urbanismo e em várias disciplinas que se ocupam do estudo de comunidades, temporárias ou permanentes, em que vivem pessoas, independentemente da sua dimensão ou importância populacional.

Um povoamento pode assim albergar tanto um pequeno número de habitações agrupadas num reduzido espaço, lugares, aldeias ou vilas, como vastas áreas urbanizadas, as cidades.

Num sentido tradicional, um povoamento inclui bens urbanos como caminhos, estradas, ruas, recintos, campos, lagos, poços, moinhos, igrejas, etc. Pode ainda ser ordenado por fatores definindo uma hierarquia de povoamento, como as megacidades ou as cidades globais. A história da paisagem ocupa-se com os estudos que a morfologia dos povoamentos, tanto em zonas dispersas como concentradas.