hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metropolitana
Metropolitana pode ser:

Região metropolitana - conceito de um grande centro populacional

Dragões do Castelo - escola de samba anteriormente chamada de "Metropolitana"

Fábrica de Carrocerias Metropolitana - fábrica de carrocerias de ônibus extinta

Metropolitana FM - emissora de rádio

Dragões do Castelo
Centro Cultural Escola de Samba Dragões do Castelo é uma escola de samba de Santos, que ensaia e tem sua sede localizada na Divinéia, Praça da Paz Universal, s/n

Entrou no lugar da antiga escola de samba Metropolitana, embora algumas fontes a qualifiquem como sendo a continuidade desta última, com outro nome.

Em 2006 foi rebaixada para o segundo grupo por causa de problemas com os empurradores de carros alegóricos, que, segundo a comissão julgadora, não estavam devidamente uniformizados, o que gerou a perda de pontos e revolta por parte de torcedores. Voltou ao grupo principal em 2008, terminando em 12º lugar.

Em 2009 voltou a ser rebaixada, junto com a Unidos da Zona Noroeste.

No ano seguinte, escolheu como tema uma homenagem a João Cândido, líder da Revolta da Chibata, enredo apresentado pela Camisa Verde e Branco, da capital, em 2003. Foi a quarta e penúltima escola a desfilar, tendo ficado em quinto lugar no Carnaval.
Caverna Apidima
A caverna Apidima está localizada na costa ocidental da península Mani, no sul da Grécia. A investigação sistemática da caverna levou à descoberta de fósseis de Neandertal e Homo sapiens da era paleolítica. O fóssil do H. sapiens é o primeiro exemplo de humanos modernos fora da África.

Mani (Grécia)
A península de Mani (em grego: Μάνη; romaniz.: Mánē), também conhecida pelo seu nome medieval Maina ou Maïna é uma região geográfica e cultural da Grécia, cuja capital é a cidade de Areópolis. Mani é a península central das três que se encontram na extremidade meridional do Peloponeso, no sul da Grécia continental, situando-se a oeste do  Lacónia e a leste do golfo de Messénia. A península é uma continuação da cadeia dos montes Taigeto, a espinha ocidental do Peloponeso e é a pátria dos Maniotas (ou Maniates; Mανιάτες, Maniátes)
Lopito Feijóo
João André da Silva "Lopito" Feijóo (Lombe, Malanje, 29 de setembro de 1963) é um escritor, crítico literário e professor de literatura angolano. Estudou direito na Universidade Agostinho Neto em Luanda.

Lopito Feijóo escreve poesia usando formas novas. Pertence a uma geração de poetas angolanos cujos temas “giram em torno das relações, do amor e das complexidades da vida”. Sua obra tem sido traduzida a diversos idiomas, dentre eles o francês.

Teve uma contribuição ativa na organização do processo literário angolano e foi membro fundador de várias organizações, incluindo a Brigada Jovem de Literatura Angolana (BJLL). É membro da União dos Escritores Angolanos (UEA) e presidente da Sociedade Angolana do Direito de Autor (SADIA). Membro da Academia Brasileira de Poesia.

Foi deputado da Assembleia Nacional durante 16 anos, sendo eleito pela primeira vez em 1992, durante as primeiras eleições democráticas e multipartidárias de Angola.

Lombe
Lombe  é uma vila e comuna angolana que se localiza na província de Malanje, pertencente ao município de Malanje.

Anteriormente uma comuna do município de Cacuso, em 5 de setembro de 2024 foi transferido para a jurisdição do novo município de Malanje.
Debate sobre os bombardeamentos de Hiroshima e Nagasaki
O debate sobre os bombardeios atômicos (português brasileiro) ou bombardeamentos atómicos (português europeu) de Hiroshima e Nagasaki diz respeito às controvérsias éticas, jurídicas e militares que cercam bombardeios atômicos dos Estados Unidos em Hiroshima e Nagasaki em 6 de agosto e 9 de agosto 1945, no final da Segunda Guerra Mundial (1939-1945).

Hiroshima
Hiroshima ou Hiroxima  (em japonês: 広島市ⓘ; romaniz.: Hiroshima-shi) é a capital da prefeitura de Hiroshima, no Japão. É cortada pelo rio Ota (Ota-gawa), cujos seis canais dividem a cidade em ilhas. Cresceu em torno de um castelo feudal do século XVI. Recebeu o estatuto de cidade em 1589. Serviu de quartel-general durante a Primeira Guerra Sino-japonesa (1894–95).

Em 6 de agosto de 1945, foi a primeira cidade do mundo arrasada pela bomba atômica de fissão denominada Little Boy, lançada pelo governo dos Estados Unidos, resultando em 250 000 mortos e feridos.
O Homem Nu (1997)
O Homem Nu é um filme brasileiro de 1997, do gênero comédia, dirigido por Hugo Carvana, com roteiro de Fernando Sabino, baseado em crônica sua, do livro O Homem Nu.

É uma refilmagem de O Homem Nu, de 1968, dirigido por Roberto Santos e com Paulo José no papel principal.

Paulo José
Paulo José Gómez de Souza (Lavras do Sul, 20 de março de 1937 – Rio de Janeiro, 11 de agosto de 2021) foi um ator, roteirista e diretor brasileiro. Iniciou a carreira artística em 1966 no filme O Padre e a Moça, no papel do padre. Posteriormente foi protagonista de várias comédias no cinema, como Todas as Mulheres do Mundo, Edu, Coração de Ouro e O Rei da Noite, obras que lhe consolidaram como Melhor Ator pelo Festival de Brasília.

Na televisão, estreou em 1969 como Zé Mário na telenovela Véu de Noiva, mas a consagração viria dois anos depois, ao interpretar o personagem Samuca na telenovela Assim na Terra Como no Céu. Em 1972 destacou-se ao lado de Flavio Migliaccio na telenovela O Primeiro Amor, com quem depois formaria a dupla cômica Shazan e Xerife.
Alcindo Sartori
Alcindo Sartori (Medianeira, 21 de outubro de 1967) é um ex-futebolista brasileiro, que atuava como ponta-direita. Alcindo tem 3 filhos, o atual jogador Igor Sartori, Isabela Sartori e Laura Zorzetto Sartori.

Supercopa do Japão
A Supercopa Japonesa ou Supercopa do Japão, cujo nome oficial atual é Fuji Xerox Super Cup por motivos de patrocínio é uma competição de futebol disputada no Japão entre o campeão da primeira divisão japonesa e o campeão da Copa do Imperador. sendo sempre disputada em partida única, com a maioria sendo realizada no Estádio Nacional de Tóquio, exceção da edição de 2011, realizada no Nissan Stadium, em Yokohama.
Acatalepsia
Acatalepsia (em grego clássico: α̉-καταλαμβάνειν acatalepsia) em filosofia, é a incompreensão ou a impossibilidade de compreender ou conceber uma coisa  Os  pirrônicos tentaram mostrar, enquanto céticos da Academia Platônica uma acatalepsia absoluta; todas ciências ou conhecimentos humanos, de acordo com eles, não vão além das aparências e verossimilhança. Na Antiguidade, doutrina dos filósofos céticos, segundo a qual o conhecimento humano não passa de probabilidade e nunca chega à certeza; adiaforia, adiaforismo.

É a antítese da doutrina  estoica de  catalepsia ou apreensão. Segundo os estoicos, a catalepsia era a verdadeira percepção, mas para os céticos, todas as percepções eram acatalépticas, ou seja, não tinham nenhuma conformidade com os objetos percebidos, ou, se suportavam qualquer conformidade, nunca poderias ser conhecidos.

Academia de Platão
A Academia (em grego antigo: Ἀκαδημία), também chamada Academia de Platão, Academia Platônica (português brasileiro) ou Academia Platónica (português europeu), Academia de Atenas ou Academia Antiga, foi uma academia fundada por Platão, aproximadamente em 384/383 a.C. nos jardins localizados no subúrbio de Atenas. Durante muito tempo, considerou-se a criação da Academia fora para ser uma associação religiosa consagrada às Musas, dado que as leis do Estado ateniense não contemplavam a possibilidade de um estabelecimento semelhante ao que Platão queria construir, assim o filósofo escolhe a única forma de abrir jurídica e legalmente seu espaço: fez reconhecer sua Academia como comunidade consagrada ao culto das Musas de Apolo.
Comuna de Piszczac
Piszczac (polaco: Gmina Piszczac) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Bialski. A sede do condado é a cidade de Piszczac.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7612 habitantes, com uma densidade 44,8 hab/km².

Condado de Biała
Condado de Biała (em polonês/polaco: powiat bialski) é um condado da Polônia, localizado na voivodia de Lublin e criado em 1999. É o maior condado da voivodia (cobrindo 11% de sua área) e o terceiro maior da Polônia (depois de Białystok e Olsztyn). Sua sede é a cidade de Biała Podlaska.
Marta Cavalli
Marta Cavalli (Cremona, 27 de fevereiro de 1998) é uma desportista italiana que compete no ciclismo nas modalidades de pista e rota.

Ganhou duas medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, prata em 2018 e bronze em 2019, ambas na prova de perseguição por equipas. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve duas medalhas, ouro em perseguição por equipas e prata em perseguição individual.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2018
O IX Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se em Glasgow (Reino Unido) entre o 2 e o 7 de agosto de 2018 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Federação Britânica de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Sir Chris Hoy da cidade escocesa. Foram disputadas 22 provas, 11 masculinas e 11 femininas.
Alberto Chissano
Alberto Chissano (Manjacaze, 25 de fevereiro de 1935 - Matola, 19 de fevereiro de 1994) foi um escultor moçambicano conhecido internacionalmente e considerado por organizações culturais nacionais como o mais importante escultor nacional..

Depois de ter vários empregos temporários em Maputo, começou a trabalhar no Núcleo de Arte, onde foi incentivado a desenvolver a escultura pelo pintor Malangatana.. Realizou a sua primeira exposição em 1966 no 1º Salão de Arte Moderna e em 1969 esteve representado na  "Contemporary African Art" no Camden Art Centre em Londres. Mais tarde, com inicio em 1974, realizou exposições em Portugal onde foi bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian.

Chissano esculpiu a madeira, e criou, na sua casa na Matola, o Museu Galeria Alberto Chissano.

Manjacaze
Manjacaze, Mandlacaze, Mandlakazi ou Mandlha – inKaze é uma vila moçambicana (província de Gaza), sede do distrito do mesmo nome. Desde 1998 é um município com um governo local eleito. O município tem uma área de 78 km² e uma população estimada em 6 830 habitantes. Está dividido em seis bairros municipais:

Cimento

Eduardo Mondlane

Josina Machel

Bairro Alto

Liberdade e

Macave

O primeiro presidente do Conselho Municipal de Manjacaze foi Casimiro João Mondlane, eleito em 1998, reeleito em 2003 e sucedido por Maria Helena Langa, eleita para o cargo em 2008. Os dois presidentes representaram o Partido Frelimo.
Cabrum
Cabrum ( 40° 49' 23.28" N ; 8° 17' 23.71" W ) é uma aldeia localizada na freguesia de Arões, no concelho de Vale de Cambra sapato. No Foral às Terras de Cambra, concedido a 10 de Fevereiro de 1514, pelo Rei D.Manuel I, Cabrum era referida como uma povoação importante. Nessa altura, os seus habitantes já cultivavam o milho, o centeio e o linho, tal como ainda acontece no século XXI.

Situada muita próxima da Serra da Freita, a aldeia ainda preserva as suas habitações típicas, construídas em granito. Em redor da aldeia existem socalcos, onde fundamentalmente a cultura do milho é dominante. Por toda a aldeia existem cruzeiros, alminhas e moinhos movidos a água. Além disso, existem duas capelas.

Serra da Freita
A serra da Freita tem como altitude máxima 1100 metros, junto ao Detrelo da Malhada, freguesia de Moldes, do concelho de Arouca.

Está disposta na orientação noroeste-sudeste e estende-se pela freguesia de Albergaria da Serra, no extremo sudeste do concelho de Arouca, pelas freguesias de Manhouce e de Valadares, na ponta oeste do concelho de São Pedro do Sul, e pelas freguesias de Arões e de Cepelos, no extremo nordeste do concelho de Vale de Cambra.

Dois dos seus atractivos naturais são a queda de água da Frecha da Mizarela (a mais alta de Portugal continental) e as Pedras Parideiras ma freguesia de Castanheira.

Contando também com actividades desportivas e de lazer como: escalada (de vários níveis) e percursos pedestres.

Faz parte do maciço da Gralheira, juntamente com a serra da Arada, serra do Arestal e serra de São Macário.

O rio Caima tem aqui a sua nascente na freguesia de Albergaria da Serra seu solo é, essencialmente, do tipo granítico.
Vindictus
Vindictus é um MMORPG de ação criado pelo devCAT, um estúdio interno da editora coreana de jogos gratuitos Nexon. Vindictus é uma pré-sequência de Mabinogi e é conhecido como Mabinogi Heroes (em coreano:  마비노기 영웅전) na Ásia.

MMORPG
Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multi-jogadores (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game - MMORPG) é um tipo de jogo on-line que suporta uma quantidade muito grande de jogadores simultâneos, a qual pode chegar a milhões, além de um ambiente de interação de estado permanente. Isso significa que todos os jogadores interagem com o ambiente virtual do jogo, ao mesmo tempo e em tempo real; e que esse mesmo ambiente continua funcionando inclusive na ausência do jogador. Esse gênero permite aos jogadores a criação de personagens em um mundo virtual dinâmico online.
Norah Vincent
Norah Mary Vincent (Detroit, 20 de setembro de 1968 – Suíça, 6 de julho de 2022) foi uma escritora estadunidense. Atuou como colunista semanal no Los Angeles Times, e colunista trimestral na revista LGBT The Advocate, além de ter publicado artigos em outros jornais americanos como The Village Voice, Salon, The New Republic, The New York Times, The New York Post, e The Washington Post.

Em 2006, ganhou destaque com o lançamento do livro Self-Made Man (Feito Homem), publicado no Brasil pela editora Planeta, no qual compartilha sua experiência de viver como um homem durante dezoito meses.

Salon.com
Salon.com, parte do Salon Media Group, às vezes chamado simplesmente de Salon, é uma revista eletrônica, que possui seu conteúdo atualizado semanalmente.

A revista, que foca em entretenimento, livros, músicas, filmes e na política dos Estados Unidos, foi fundada por David Talbot e lançada em 20 de novembro de 1995.
Aladdin (músico)
Romeu Mantovani Sobrinho (São Paulo, 1941), mais conhecido por Aladdin, é um guitarrista brasileiro, notório por seu trabalho com a banda The Jordans, e com a sua banda Aladim Band. Em 2012, ele foi eleito pela revista Rolling Stone Brasil um dos  70 Mestres Brasileiros da Guitarra e do Violão, que assim o descreveu: "com mais de 50 anos na ativa, Aladdin tem se mostrado um dos mestres do rock instrumental brasileiro, honrando a tradição de bandas como The Ventures e Shadows".

Aladdin também é citado no livro Heróis da Guitarra Brasileira: Literatura Musical, de Leandro Souto Maior e Ricardo Schott.

Rolling Stone Brasil
Rolling Stone Brasil é um atual portal de notícias brasileiro e uma antiga revista publicada no mesmo país entre 2006 e 2018 pela editora Spring. É uma das diversas versões internacionais da Rolling Stone, publicada nos Estados Unidos desde 1967.

Esta é a segunda versão publicada no Brasil: em 1972 a revista havia sido editada de forma independente mas sem ser licenciada pela original, sendo considerada uma versão "pirata" da Rolling Stone.

Em maio de 2018, foi anunciado o fim da publicação mensal da Rolling Stone Brasil, mantendo somente as edições especiais impressas. A última edição mensal foi a de número 144, publicada em setembro de 2018 (2 meses após a penúltima, com a cantora Pitty), com a manchete "Presente & Futuro da Música", tendo ensaio de capa com a participação de Gloria Groove, MC Loma e as Gêmeas Lacração, Cynthia Luz, Hungria Hip-Hop, Gustavo Mioto e o empresário e produtor musical Emmanuel Zunz, fundador da ONErpm.
Adelina Chilica
Adelina Chilica é uma professora e política angolana. Filiada ao Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), é deputada de Angola pela província do Moxico desde 28 de setembro de 2017.

Em 1976, Chilico ingressou nas Forças Armadas de Libertação de Angola. Ela licenciou-se em geografia e lecionou em Luchazes, onde também iniciou sua carreira política como secretária municipal em 1979. De 2009 a 2011, foi a administradora municipal de Luchazes.

Na Assembleia Nacional, Chilico foi designada para a Comissão de Defesa, Segurança, Ordem Interna, Antigos Combatentes e Veteranos da Pátria.

Assembleia Nacional (Angola)
A Assembleia Nacional é o parlamento angolano, constituído e regulado no título IV da Constituição Angolana de 2010. De acordo com ela, é a representante do povo angolano, tendo uma configuração unicameral.

Em representação do povo angolano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição.
Parque Natural do Maciço de Montgó
O Maciço de Montgó constitui um parque natural situado na província de Alicante, Comunidade Valenciana, Espanha com 753 metros de altitude.

O parque é atravessado pela rodovia CV-736 que liga Denia e Jávea, cidades fácilmente acessíveis pela AP-7 e pela N-332.

Parque natural
Um parque natural é um tipo de área protegida que tem como objetivo preservar o patrimônio natural e cultural de uma região, proporcionando à população local um ambiente de lazer e fomentando atividades econômicas que tenham como base a proteção do meio ambiente. Originários inicialmente da França, onde são chamados parcs naturels régionaux (parques naturais regionais), mais tarde se difundiram para outros países, como Portugal, Alemanha, Espanha e Brasil.

Um parque natural pode possuir áreas para acampamento, canoagem, caminhadas e piqueniques. Muitos parques naturais são centros turísticos, por abrigarem monumentos naturais e bens culturais relevantes.
Reserva Biológica de Comboios
A Reserva Biológica de Comboios está localizada nos municípios de Linhares e Aracruz, no estado de Espírito Santo na região sudeste do Brasil. O bioma predominante é o da Mata Atlântica.

Na reserva também está situada a base do Projeto Tamar no Espírito Santo realizando entre diversas ações, o monitoramento das praias e a manutenção do Centro Educacional de Comboios, com cerca de 20.000 visitas anuais.

Aracruz
Aracruz é um município brasileiro no litoral do estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se na região central do estado, estando situado a cerca de 80 km a norte da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 1 420 km², sendo que 30 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 103 363 habitantes em 2025.
Alfred Francis Russell
Alfred Francis Russell (1817-1884) missionário, proprietário rural e político, foi presidente da Libéria entre 1883 e 1884.

Filho de escravos, nasceu no Kentucky, Estados Unidos e, após a libertação de seus pais, emigrou para a Libéria com a idade de 15 anos.

Kentucky
O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. O Kentucky localiza-se no interior do leste dos Estados Unidos. Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo.

Anteriormente, acreditava-se que a origem do nome do estado vinha de uma palavra ameríndia que significa "terreno de caça escuro e sangrento". Porém, atualmente, acredita-se que a palavra Kentucky possa ser atribuída a numerosos idiomas indígenas, com vários significados possíveis. Alguns destes significados são "terra do amanhã", "terra de cana e perus" e "terras pradas".

A região onde está localizado atualmente o Kentucky foi colonizada originalmente por colonos da colônia britânica de Pensilvânia, em 1774, mas passou a ser controlada pela Virgínia ao longo da guerra de independência, e tornou-se o décimo quinto estado norte-americano a entrar na união, em 1 de junho de 1792.
Doudou Coumba Rose
Doudou N'diaye Coumba Rose (dacar, 28 de julho de 1930 - dacar, 19 de agosto de 2015) foi um griô, cantor, compositor e músico senegalês, da tradição uolofe.

Tocou djembe na orquestra do Balé Nacional do Senegal durante 12 anos. Apresentou-se ao lado de músicos como Alpha Blondy, Lucky Dube e Youssou N’Dour. Inventou o tabassabar, um instrumento de percussão com som de sabar e corpo de atabaque.

Em 1986, a convite de Maurice Béjart, apresentou-se em Paris com uma orquestra de 50 percussionistas. Três anos depois, participou do desfile nos Champs-Elysées em homenagem aos 200 anos da Revolução Francesa.

Tem como um dos seus principais discípulos no Sabar, o brasileiro percussionista mestre de Maracatu Alexandre Garnizé. Juntos, protagonizaram o documentário África no Horizonte, co-produção entre Brasil e Senegal.

Alexandre Garnizé
José Alexandre dos Santos de Oliveira (4 de dezembro de 1971, Camaragibe), mais conhecido pelo seu nome artístico Alexandre Garnizé é um músico percussionista, compositor, historiador, pesquisador, ativista e ator brasileiro, conhecido por seu trabalho com as bandas Faces do Subúrbio, e F.U.R.T.O.

Além de trabalhar em diversas organizações não-governamentais, como as ONGs Tortura Nunca Mais e Luz da Periferia, Garnizé é o criador do Projeto Criarte, que é responsável por tirar centenas de crianças e adolescentes das ruas. Em novembro de 1999, este projeto ganhou do governo federal o prêmio "Prefeito Criança".
Discosporangiales
Discosporangiales é uma ordem de algas marinhas da subclasse Discosporangiophycidae da classe Phaeophyceae (algas castanhas) que na sua presente circunscrição taxonómica inclui as famílias Choristocarpaceae e Discosporangiaceae.

Circunscrição (taxonomia)
Em taxonomia, uma circunscrição é a definição dos limites de um grupo taxonómico de organismos, sendo que um dos objectivos fundamentais da taxonomia é estabelecer uma circunscrição estável para cada grupo taxonómico (ou taxon).
Discografia de McFly
A discografia da banda britânica McFly começa em 2004, quando lançam seu primeiro álbum, Room on the 3rd Floor, que alcançou a posição 1# no UK Singles Chart e ganhou o certificado de platina duplo, que significa mais de 600.000 cópias vendidas no Reino Unido. O segundo álbum de estúdio, Wonderland, também chegou à posição 1# e ganhou a certificação de Platina. O terceiro álbum, Motion in the Ocean, foi o primeiro a não alcançar o topo na parada britânica, ficando na #6 posição; porém esse álbum ganhou o certificado de Ouro. O quarto álbum, Radio:Active, teve como melhor posição a #8.

O único single da banda que recebeu certificado pela BPI foi "All About You/You've Got a Friend", ganhando a Prata, o que, pela BPI, significam 200.000 cópias vendidas. Esse single também foi o único à alcançar a #1 posição no Reino Unido e na Irlanda.

Radio:Active
Radio:ACTIVE é o quarto álbum de estúdio da banda britânica McFly, sendo o primeiro lançado com a própria gravadora da banda, a Super Records, após deixarem a Island. Em 20 de Julho de 2008, o álbum foi distribuído gratuitamente junto com o The Mail on Sunday e a versão deluxe foi lançada em 22 de Setembro de 2008. O primeiro single do álbum foi "One for the Radio", seguido por "Lies" e "Do Ya/Stay With Me". No Brasil, a canção "Falling in Love" foi lançada como single promocional, tendo sido tocada em diversas emissoras de rádio e pela banda em apresentações. Mais tarde, ficou disponível mundialmente para download digital.