hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabinete de Hitler
O Gabinete de Hitler foi o governo da Alemanha nazista entre 30 de janeiro de 1933 e 30 de abril de 1945, após a nomeação de Adolf Hitler como chanceler do Reich Alemão pelo presidente Paul von Hindenburg. Foi originalmente inventado pelo político conservador nacional Franz von Papen, que reservou para si o cargo de vice-chanceler.  Originalmente, o primeiro gabinete de Hitler era chamado de Gabinete de Salvação Nacional do Reich,  que era uma coalizão do Partido Nazista (NSDAP) e do conservador Partido Nacional do Povo Alemão (DNVP).

Reich Alemão
Reich Alemão (Deutsches Reich) (alemão: [ˈdɔʏtʃəs ˈʀaɪç] era o nome oficial para a Estado-Nação alemão no período de 1871 a 1943. Ele traduz literalmente em português para "Império Alemão". De 1943 a 1945, o nome oficial foi Großdeutsches Reich (Grande Reich alemão).

Para se referir a todo o período, o parcialmente traduzido "Reich Alemão" que não tem conotações monárquicas é usado frequentemente. Informalmente, esta nação foi também conhecida simplesmente como Alemanha.

A história do Estado-nação conhecido como "Reich" Alemão é geralmente dividida em três períodos:

Sacro Império Romano-Germânico (800/962-1806)

Império Alemão (1871-1918)

Alemanha Nazista (1933-1945)
Gibraltar Premier Division de 2015–16
A  Gibraltar Premier Division de 2015-16 (conhecida como a Premier Division Argus Insurance por razões de patrocínio) é a edição número 117 do torneio nacional de futebol da liga em Gibraltar desde a sua criação - o nível mais alto do futebol em Gibraltar. O campeonato será disputado por dez clubes. O Lincoln Red Imps é o atual tridecacampeão, e conquistou nessa edição seu tetradecacampeão consecutivo.

Lincoln Red Imps Football Club
O Lincoln Red Imps Football Club é um clube de futebol de Gibraltar. Disputa o Campeonato Gibraltino e divide o Victoria Stadium com todas as outras equipes do campeonato. Foi a primeira equipe de Gibraltar a disputar uma edição da Liga dos Campeões da UEFA após conquistar o campeonato nacional na temporada 2013–14, após Gibraltar ser aceita como nova associação da UEFA.

Trata-se da equipe com o maior número de títulos na história do Campeonato Gibraltino de Futebol. Além disso, é detentor do maior número de títulos em sequência. Com 33 títulos, quinze a mais que o Prince of Wales, o clube vencia a competição todos os anos desde a temporada 2002/03 mas em 2016-17 essa sequência foi interrompida, ao total soma 93 títulos pelo futebol, porém sem nenhum título internacional.

Seu maior rival é o Europa FC, onde fazem o clássico mais antigo de Gibraltar
Igreja de São Francisco de Assis do Outeiro da Glória
A Igreja de São Francisco de Assis do Outeiro da Glória é considerada a primeira igreja erguida no Brasil. Foi construída no ano de 1503 em taipa por dois frades franciscanos que chegaram em Porto Seguro, no litoral sul da Bahia, na ocasião de uma das expedições de Gonçalo Coelho.

O templo original foi destruído em 1505 por indígenas da região, sendo reconstruído por volta de 1515 e mantendo-se em culto até 1730, quando entrou em processo de abandono. Suas ruínas ficam situadas em meio a uma Mata Atlântica totalmente preservada, com a vizinhança dos indígenas da aldeia de Santa Cruz.

Junto com os frades que construíram a igreja, veio a primeira imagem de São Francisco de Assis que se tem notícia no Brasil. A escultura encontra-se na igreja da Misericórdia, no sítio histórico de Porto Seguro.

Gonçalo Coelho
Gonçalo Coelho (1451 ou 1454 — 1512) foi um navegador e explorador português. Comandou as duas primeiras expedições exploratórias das terras descobertas que cabiam ao Reino de Portugal pelo Tratado de Tordesilhas, em 1501-02 e 1503-04, as duas acompanhado de Américo Vespúcio. Estudou em Pisa.

Foi pai de Duarte Coelho, primeiro capitão-donatário da Capitania de Pernambuco.
Émile Billard
Émile Billard (Le Havre, 5 de abril de 1852 — 29 de junho de 1930) foi um velejador francês, campeão olímpico. Ele competiu nas provas de classe 10 – 20 t realizadas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 e conquistou a medalha de ouro na corrida disputada a bordo do L'Estérel ao lado de Paul Perquer.

Le Havre
Le Havre (também conhecida em português como o Havre) é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento do Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 46,95 km², com 179 751 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade 3 829 hab/km². Seus habitantes são chamados de Havrais e Havraises em francês.

Em 2005 a UNESCO listou o centro da cidade de Le Havre, reconstruído por Auguste Perret como Património Mundial da Humanidade.
Kamëz
Kamëz (também conhecida como Kamza ou Kambëza) é uma cidade e município (em albanês:  baskia) da Albânia localizado no distrito de Tirana, prefeitura de Tirana. Está localizada 7 km ao norte de Tirana.

De 1990 a 2005, a expansão da malha urbana de Tirana, integrou Kamëz à conurbação.

Prefeituras da Albânia
A Albânia é dividida em doze prefeituras (em albanês prefektura, prefekturë) ou condados (qarku, qark). Cada prefeitura contém vários distritos (por vezes descritos como subprefeituras).

Nota:  Referências e informações sobre os dados desta tabela podem ser encontradas em artigosindividuais ligados para os municípios.
Monte Tondu
O monte Tondu (em francês:  Mont Tondu) culmina a 3 196 m de altitude e encontra-se entre na  Alta-Saboia da França. Das suas vertentes nascem dois glaciares, o glaciar do Monte Tondu que se reúne com o glaciar de Tré-la-Tête, e o glaciar des Lanchettes.

Correntemente confunde-se a ponta com neve com o seu cume, pois o pão de açúcar é um pré-cimo onde termina o esqui alpinismo. Da via normal, o cume atinge-se por uma aresta rochosa. A prova é que o pão de açúcar é de cotação F enquanto que o cume é um PD- .

Esqui-alpinismo
O Esqui alpinismo é uma modalidade na qual se percorres longas distâncias a esqui, e praticado em percursos de montanha não preparados e assim mais próxima da natureza, pois que utilizam esquis equipados com a pele de foca na subida, para depois descer as encostas com um tipo de esquis alpinos  (ver imagem).
Agaonídeos
Agaonídeos (Agaonidae) é família de pequenas vespas conhecidas como vespas-do-figo, que inclui tanto espécies polinizadoras quanto não polinizadoras. Incluem por volta de 1000 espécies viventes, distribuídas dentre quase 80 gêneros pertencentes a quatro subfamílias. No entanto, a taxonomia e relações filogenéticas do grupo têm sido conturbadas, pois a conformação original era considerada parafilética; a tendência atual baseada em dados moleculares tem sido de migrar algumas subfamílias de Agaonidae para Pteromalidae.

Pteromalídeos
Os pteromalídeos (Pteromalidae) é uma família de pequenas vespas, principalmente composta de espécies parasitoides, possuindo mais de 3500 espécies dentro de cerca de 580 gêneros pelo mundo, distribuídas por cerca de 30 subfamílias. Trata-se da segunda família mais diversa dentro da superfamília Chalcidoidea.

Como consequência desta diversidade, as espécies desta família estão presentes em quase todos habitats terrestres, e exibem toda sorte de hábitos de vida. A maioria das espécies são parasitóides idiobiontes de outros insetos, há também algumas espécies fitófagas como galhadoras de tecidos vegetais.

São pequenas vespas com coloração negra ou metálica (neste caso, normalmente verdes mas por vezes bronzeadas), quase sempre medindo de 1-7 mm em comprimento de corpo.
Paris-Nice de 2021
A 79.ª edição da Paris-Nice foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre a 7 e 14 de março de 2021 na França com início na cidade de Saint-Cyr-l'École e final na cidade de Levens sobre um percurso de 1173,8 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2021, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a quarta corrida de dito circuito e foi vencida pelo alemão Maximilian Schachmann do Bora-Hansgrohe. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o russo Aleksandr Vlasov e o espanhol Ion Izagirre, ambos do Astana-Premier Tech.

Astana Qazaqstan Team
Astana Pro Team (código UCI: AST) é uma equipa ciclista com licença Cazaque patrocinado pelo Governo do Cazaquistão, mediante uma coalizão de empresas públicas e localizada na capital do país, Astana. É de categoria UCI World Team, portanto participa no UCI World Tour e em algumas carreiras do Circuito continental. O seu director geral é o exciclista da equipa Alexandr Vinokourov.

Entre as suas vitórias mais destacadas encontram-se duas Tour de France (Alberto Contador em 2009 e Vincenzo Nibali em 2014), três Giro d'Italia (Alberto Contador em 2008 e Vicenzo Nibali em 2013 e 2016) e dois Volta a Espanha (Alberto Contador em 2008 e Fabio Aru em 2015).
Beverly Hills Cop II
Beverly Hills Cop II (bra: Um Tira da Pesada 2; prt: O Caça-Polícias II ou O Caça-Polícias Parte II) é um filme estadunidense de 1987, dos gêneros ação, policial e comédia, dirigido por Tony Scott e estrelado por Eddie Murphy, que regressa no papel do detetive de polícia Axel Foley, junto com John Ashton, Ronny Cox e Judge Reinhold que também reprisam seus papéis do primeiro filme. Nesta sequência do sucesso de 1984, Beverly Hills Cop, Axel volta a Beverly Hills e se reúne novamente com os amigos, o Det. Billy Rosewood e o Sgt. John Taggart, para investigar uma série de tiroteios e assalto a bancos, depois que o Tenente Andrew Bogomil é vítima de um atentado.

Apesar de ganhar menos dinheiro que o primeiro filme e receber críticas mistas, o filme ainda foi um sucesso de bilheteria, arrecadando US$ 276,6 milhões de dólares. Além do sucesso de bilheteria, o filme foi indicado ao Oscar e ao Globo de Ouro de Melhor Canção Original por "Shakedown", de Bob Seger.

Tony Scott
Anthony David Leighton Scott (Tynemouth, 21 de Julho de 1944 - Los Angeles, 19 de Agosto de 2012) foi um diretor britânico. Irmão do também diretor Ridley Scott, iniciou sua carreira dirigindo comerciais na década de 1970.

Em 19 de agosto de 2012, por volta das 12: 30 (UTC-8), Tony cometeu suicídio ao pular da Ponte Vincent Thomas em Los Angeles, Estados Unidos. Um pedestre que testemunhou o ato e chamou a polícia, relatou que o viu se aproximar e pular sem hesitar. Tony deixou uma nota de suicídio em seu escritório.

De todos os seus filmes dirigidos, Fome de Viver é considerado um de seus melhores filmes, por suas atuações, fotografia e trilha Sonora. Hoje o filme tem fama de cult.
Américo Tesoriere
Américo Miguel Tesoriere (Buenos Aires, 18 de março de 1899 — 30 de dezembro de 1977) foi um futebolista argentino que atuou como goleiro.

Seu sobrenome, em sua época, costumava ser escrito como "Tesorieri"; era como os imigrantes genoveses, bastante numerosos em La Boca, grafavam e pronunciavam seu sobrenome.

Campeonato Sul-Americano de Futebol de 1921
O Campeonato Sul-Americano de Futebol de 1921, foi a quinta edição da competição. Participaram da disputa quatro seleções: Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. A sede foi na Argentina. As seleções jogaram entre si em turno único. A Seleção Argentina sagrou-se campeã.
Bratljevo
Bratljevo (em cirílico: Братљево) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 137 habitantes segundo o censo de 2011.

Ivanjica
Ivanjica (em cirílico: Ивањица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 11810 habitantes segundo o censo de 2011.
Lev Michael
Lev Michael é um linguista antropológico estadunidense especialista em línguas indígenas sul-americanas, especialmente as línguas Tupí.

Lev Michael obteve seu doutorado em linguística em 2008 pela Universidade do Texas em Austin.

Atualmente Michael é um editor da revista acadêmica Cadernos de Etnolingüística.

Tronco tupi
O tronco tupi é um tronco linguístico que abrange diversas línguas das populações indígenas sul-americanas. O tronco tupi abrange diversas famílias linguísticas, as quais, por sua vez, abrangem várias línguas. Entre as línguas mais relevantes deste tronco estão o tupi antigo, considerada a "língua indígena clássica do Brasil", e o nheengatu, também conhecido como tupi moderno e ainda falado atualmente.

O relacionamento deste tronco com as línguas caribes foi hipótese levantada por Aryon Dall’Igna Rodrigues em Evidence for Tupi-Carib Relationships, publicado em 1985, como também a de relações "genéticas" desses dois troncos com o macro-jê. Este último é conhecido também como macro-família Tu-Ka-Jê.
Du & Jag Döden
Du & jag döden (em sueco:  "você & eu morte") é o álbum de 2005 da banda sueca Kent. Como o nome já sugere, o tema principal do disco é a morte, descrito pela própria banda como sombrio e depressivo antes de seu lançamento.

Kent (banda)
Kent foi um grupo musical sueco criado em Eskilstuna no ano de 1990, com o nome de Jones & Giftet (Jones e o veneno), e depois Havsänglar (squatina ou Anjos do mar). Depois do sucesso com o álbum Vapen & Ammunition em 2003, o grupo atingiu a marca de 1,5 milhões de álbuns vendidos, e é popularmente descrita como a maior banda de rock escandinava (excluídas as bandas de língua inglesa). Apesar de versões em inglês dos álbuns Isola e Hagnesta Hill, são praticamente desconhecidos fora da região, desistindo posteriormente de novas tentativas no mercado internacional.
Hélder Miranda
Hélder Miranda (Torres Vedras, 23 de fevereiro de 1979) é um ex-ciclista português que competia pela equipa de Ciclismo do Sport Lisboa e Benfica. Foi 1º classificado no Campeonato Nacional - C/R Individual 2006.

Torres Vedras
Torres Vedras é uma cidade portuguesa de 19.528 habitantes (2021), do Distrito de Lisboa, situada na histórica província da Estremadura, integrada na Comunidade Intermunicipal do Oeste da NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do Município de Torres Vedras que tem uma área total de 407,15 km², 83.075 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 204 habitantes por km², subdividido em 15 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Lourinhã, a nordeste pelo Cadaval, a leste por Alenquer, a sul por Sobral de Monte Agraço e Mafra e a oeste pelo Oceano Atlântico.
Astrônomo Real Britânico
Astrônomo Real Britânico é um alto posto da The Royal Household do Reino Unido. De fato são dois postos oficiais: o principal é o Astrônomo Real Britânico criado em 22 de junho de 1675 e o segundo é o Astrônomo Real da Escócia criado em 1834.

O rei Carlos II, que fundou o Observatório Real de Greenwich em 1675, instruiu o primeiro Astrônomo Real John Flamsteed:

Até 1972, o ocupante do cargo também era diretor do Observatório Real de Greenwich. Recebe, desde de sua criação, uma ajuda de custos de cem libras esterlinas por ano e é um membro da The Royal Household sob a autoridade do Camareiro-mor. Depois da separação em dois postos, a posição de Astrônomo Real é meramente honorária, entretanto ele é responsável por aconselhar o monarca em questões relacionadas a Astronomia, além de possuir um grande prestígio.

Moço de câmara
Moço de câmara, também camareiro, camarista, ou camareiro-mor (em inglês:  chamberlain, em francês:  chambellan, em alemão:  Kammerherr), era um funcionário da corte que serve um rei, rainha ou pessoa nobre, em seus aposentos, e cuida da manutenção destes.

Originalmente, na Idade Média, o moço de câmara era o encarregado de zelar pela câmara, ou seja, pelo quarto do seu senhor. Mais tarde passou a ser um título nobiliárquico concedido pelo rei a alguém que queria distinguir. Este foro da Casa Real portuguesa estava abaixo, quer da nobreza titular, quer da nobreza principal e distinta. [carece de fontes?]

Nos tempos atuais, camareiro é o trabalhador que, em hotéis, hospedarias, navios, trens etc., arruma os aposentos (quartos, apartamentos, camarotes, cabines) dos hóspedes.
Papete
José de Ribamar Viana, conhecido como Papete  (Bacabal - Maranhão, 8 de novembro de 1947 — São Paulo - São Paulo, 26 de maio de 2016), foi um cantor, compositor e percussionista maranhense de renome internacional.

Bacabal
Bacabal é um município brasileiro do interior do estado do Maranhão, Região Nordeste do país. Localizado a cerca de 240 km de distância da capital do estado, São Luís. É o município-sede da Região de Planejamento do Mearim.

Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 107 620 habitantes.
Autoestrada Puerto Rico 52
Autoestrada Puerto Rico 52 (PR-52), uma importante estrada com pedágio em Porto Rico, também é conhecida como Autopista Luis A. Ferré. Anteriormente, era chamada de Expreso Las Américas. Ela parte da PR-1 no sudoeste de Río Piedras e segue para o sul até cruzar com a rodovia PR-2 em Ponce. Em sua extremidade norte, a curta PR-18 continua ao norte da PR-52 em direção a San Juan. Esse segmento curto é conhecido como Expreso Las Américas, o único segmento da rota que ainda tem esse nome não oficialmente, já que a PR-18 é oficialmente chamada de Expreso Roberto Sánchez Vilella. A rota combinada da PR-18 e da PR-52 passa simultaneamente com a rodovia interestadual PRI-1, que não tem sinalização. As estações de pedágio estão localizadas em San Juan, Caguas, Salinas, Juana Díaz e Ponce.

Ponce
Ponce é um município de Porto Rico, sendo o segundo maior em extensão territorial, depois de Arecibo. É a terceira população depois de São João e Bayamón, sendo a mais importante cidade do sul da ilha.

Seu nome foi dado em homenagem ao conquistador espanhol Juan Ponce de León.

Nas suas imediações encontra-se o Aeroporto Internacional Mercedita.
Jack A. Wolfe
Jack Albert Wolfe (1936–2005) foi um paleobotânico e paleoclimatologista do Serviço Geológico dos Estados Unidos, mais conhecido por seus estudos do clima terciário no oeste da América do Norte por meio da análise de folhas fósseis de angiospermas.

Serviço Geológico dos Estados Unidos
O Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS; em inglês: United States Geological Survey) é uma instituição científica e multi-disciplinar pública, mantida pelo governo dos Estados Unidos, que se dedica ao estudo da topografia, dos recursos naturais, e dos desastres naturais que ameaçam o território estadunidense e suas áreas de interesse econômico-militar mundial. Suas áreas de concentração são biologia, topografia, geografia, geologia, informação geomática e hidrologia.
Zózimo (futebolista)
Zózimo Alves Calazans, mais conhecido apenas como Zózimo (Salvador, 19 de junho de 1932 — Rio de Janeiro, 21 de setembro de 1977), foi um futebolista e treinador de futebol brasileiro, que atuou como zagueiro.

Taça Oswaldo Cruz
A Taça Oswaldo Cruz, foi um torneio de futebol disputada entre as seleções de Brasil e Paraguai ocasionalmente entre os anos de 1950 a 1976 com o objetivo de promover o intercâmbio esportivo entre os países.
Strombus gracilior
Strombus gracilior (nomeada, em inglês, Eastern Pacific fighting conch ou Panama fighting conch; em espanhol, cambute) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Strombidae. Foi classificada por George Brettingham Sowerby I em 1825, sendo nativa do leste do oceano Pacífico; do Golfo da Califórnia, e passando por toda a América Central, ao Peru, no oeste da América do Sul. O significado, em latim, da palavra gracilior, em seu epíteto específico, é "mais esguio" ou "mais simples". Esta é uma espécie amplamente utilizada como alimento pelos habitantes do litoral oeste da Costa Rica.

Batimetria
A batimetria (ou batometria) é a medição da profundidade dos oceanos, lagos e rios e é expressa cartograficamente por curvas batimétricas que unem pontos da mesma profundidade com equidistâncias verticais (curvas isobatimétricas), à semelhança das curvas de nível topográfico. Esse tipo de medição é realizado há muito tempo, de inúmeras formas, desde estacas de madeiras a prumos.
Mala Santa
Mala Santa (estilizado em letra maiúscula) é o álbum de estreia da cantora americana Becky G. Foi lançado em 17 de outubro de 2019, nos formatos pelas gravadoras RCA Records, Kemosabe Records e Sony Music Latin, em CD, download digital e transmissão contínua.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Arne Petersen
Arne Petersen (2 de abril de 1913 — 28 de dezembro de 1990) foi um ciclista olímpico dinamarquês.

Petersen foi um dos atletas que representou a Dinamarca nos Jogos Olímpicos de 1936, em Berlim, onde competiu na estrada individual e por equipes.

Dinamarca nos Jogos Olímpicos
A Dinamarca participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos na edição inaugural de 1896, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto pelos pouco atendidos Jogos Olímpicos de Verão de 1904.  A Dinamarca também participou dos Jogos Olímpicos de Inverno por várias vezes desde 1948, incluindo todas as edições desde 1988.

Atletas dinamarqueses ganharam um total de 171 medalhas, com destaque para a Vela como esporte mais medalhado. A Dinamarca só tem uma medalha nos Jogos Olímpicos de Inverno, que foi conquistada no Curling nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998.

O Comitê Olímpico Nacional da Dinamarca foi criado em 1905.
Büyükşehir Belediye Erzurumspor
O Büyükşehir Belediye Erzurumspor (mais conhecido por Erzurumspor) é um clube profissional de futebol turco com sede em Erzurum, capital da província homônima, fundado em 2005. Atualmente disputa a Segunda Divisão Turca.

Suas cores oficiais são o azul e o branco. Manda seus jogos no Estádio Kâzım Karabekir, com capacidade máxima de 23,277 espectadores.

TFF 2. Lig
A TFF 2. Lig corresponde à divisão de acesso para a TFF 1. Lig. Foi fundada em 2001 como Segunda Liga Turca – Categoria B, substituindo a então existente 3. Lig, que funcionou como a Terceira Divisão Turca desde o início da competição na temporada 1967–68 até a temporada 2000–01, data da última grande reformulação no sistema de ligas de futebol promovida pela Federação Turca de Futebol. Trata-se da penúltima divisão profissional de clubes na Turquia.
Seleção Guadalupense de Futebol
A Seleção Guadalupense de Futebol representa o departamento ultramarino francês de Guadalupe e é controlada pela Liga Guadalupense de Futebol, ramo local da Federação Francesa de Futebol. Como parte da República Francesa, Guadalupe não é membro da FIFA, e portanto, não pode disputar a Copa do Mundo, mas pode disputar competições organizadas pela CONCACAF, por ser membro desta última.

No ano de 2007, Guadalupe chegou as semifinais da Copa Ouro, onde perdeu para o México por 1-0, ganhando destaque por sua atuação defensiva no jogo. Nesta edição, contou com o veterano lateral Jocelyn Angloma, que aos 41 anos de idade, marcou 2 gols e comandou o ataque da seleção. Por não ter filiação a FIFA, Guadalupe pode contar com jogadores que já tinham jogado pela seleção francesa.

Guadalupe
Guadalupe (em francês:  Guadeloupe) é um departamento ultramarino da República Francesa nas Caraíbas (Caribe), constituído pela "ilha de Guadalupe", que é na realidade composta por duas ilhas, Basse-Terre e Grande-Terre, e ilhas próximas.

As fronteiras fazem-se, por mar, com a Dominica, a sul, com Monserrate a noroeste e com Antígua e Barbuda a norte.

Sua capital é Basse-Terre, sendo que a capital económica é Pointe-à-Pitre, onde se encontra a maioria do comércio, bem como o Port Autonome de la Guadeloupe.

Tem estatuto de região administrativa, assim como Martinica, Reunião, Maiote e Guiana Francesa.