hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jules Célestin Jamin
Jules Célestin Jamin (Termes, 30 de maio de 1818 — Paris, 12 de fevereiro de 1886) foi um físico francês.

Trabalhou principalmente com óptica, eletricidade e magnetismo. Inventou o Interferômetro de Jamin.

Foi professor da École Polytechnique em 1852, e a partir de 1863 da Sorbonne. Em dezembro de 1868 foi eleito membro da Académie des Sciences, da qual foi presidente em 1882.

Escola Politécnica (França)
A École Polytechnique (em português: Escola Politécnica) é a mais antiga, célebre e prestigiosa escola de engenharia, ciências e tecnologia da França. Atualmente pertence ao Institut Polytechnique de Paris, o qual é uma das escolas fundadoras. Entre seus ex-alunos estão vencedores do Prêmio Nobel, da Medalha Fields, Presidentes da França e muitos CEOs de empresas francesas e internacionais.

Fundada em 1794, durante a Revolução Francesa, é um estabelecimento público de ensino e pesquisa que se encontra sob a tutela do Ministério de Defesa da França. Seu lema "Pour la Patrie, les sciences et la gloire", enunciado por Napoleão Bonaparte, indica a relação estreita entre a École Polytechnique, o serviço da pátria e a excelência científica.
Filotex
A equipa Filotex, conhecido anteriormente como Springoil e posteriormente como Sanson, foi um equipa de ciclismo italiana, de ciclismo de estrada que competiu entre 1963 a 1980. O patrocinador principal da equipa entre 1976 a 1980 foi o produtor de alimentos italiano Sanson.

Marcello Mugnaini
Marcello Mugnaini (Montemignaio, 12 de novembro de 1940) foi um ciclista italiano, que foi profissional entre 1964 e 1969. Os seus sucessos desportivos mais importantes seriam uma etapa ao Tour de France e dois ao Giro d'Italia. O seu irmão mais novo Gabriele também foi ciclista profissional.
Aston Martin DBR4
O Aston Martin DBR4/250, comumente referido simplesmente como o DBR4, é um carro de corrida de Fórmula 1, projetado por Ted Cutting para a fabricante de automóveis esportivos Aston Martin.

Embora tenha sido testado já em 1957, o DBR4 não fez sua estreia no Campeonato Mundial até o Grande Prêmio da Holanda de 1959, pilotado por Roy Salvadori e Carroll Shelby. No entanto, devido ao seu longo período de fabricação, no momento em que finalmente entrou em disputa muito do seu conceito e tecnologia já tinha sido substituído, e o carro não foi um sucesso. O DBR4 foi substituído pelo veículo mais leve Aston Martin DBR5/250 no início de 1960.

Grande Prêmio dos Países Baixos de 1959
Resultados do Grande Prêmio dos Países Baixos de Fórmula 1 realizado em Zandvoort em 31 de maio de 1959. Terceira etapa do campeonato, nela Jo Bonnier conquistou tanto a primeira vitória da BRM quanto a de um piloto sueco na categoria, subindo ao pódio junto a Jack Brabham e Masten Gregory, pilotos da Cooper-Climax.
Pittsfordipterus
Pittsfordipterus ("asa de Pittsford [en]") é um gênero de euriptérido, um grupo extinto de artrópodes aquáticos. Pittsfordipterus é classificado como parte da família  Adelophthalmidae, o único clado na derivada ("avançada") superfamília  Adelophthalmoidea de euriptéridos. Fósseis da única espécie-tipo, P. phelpsae, foram descobertos em depósitos do Siluriano em Pittsford, estado de Nova York. O gênero é nomeado em referência a Pittsford, onde os dois únicos espécimes conhecidos foram encontrados.

Pittsfordipterus era um gênero basal ("primitivo") que se distinguia dos membros de Adelophthalmidae mais derivados pela especialização de seu opérculo genital (um segmento em forma de placa que contém a abertura genital) e seus olhos compostos longos e estreitos, sendo o parente mais próximo de Bassipterus. Com um comprimento estimado de 6 cm, Pittsfordipterus era um dos menores membros de sua família.

Deposição (geologia)
Deposição é o processo sedimentar que consiste na acumulação de matéria mineral ou orgânica, transportada pela água, vento ou gelo.

Processo chave na sedimentologia e também na formação de rochas sedimentares, o sedimento pode ser depositado em uma ampla variedade de ambientes, como rios, praias, deltas, lagos e bacias marinhas profundas.
Divisão N.º 5 (Alberta)
A Divisão N.º 5 é uma das divisões do censo da província canadense de Alberta, conforme definido pela Statistics Canada. A divisão está localizada no centro-norte da Região Sul de Alberta, e a sua maior comunidade é o município de Strathmore.

Statistics Canada
Statistics Canada (em francês: Statistique Canada) é o departamento do governo federal do Canadá encarregado de produzir estatísticas sobre a população canadense, tais como sua economia, sociedade e cultura. Sua abreviação oficial é StatCan, embora StatsCan também seja usado. Tem sido considerado regularmente a melhor organização de estatísticas do mundo pela revista The Economist.
Dynasties
Dynasties (no Brasil: Dinastias) é uma série britânica de documentários sobre a natureza de 2018 sobre cinco espécies vulneráveis ​​ou ameaçadas de extinção, conhecidas por formar populações duradouras: chimpanzé, pinguim-imperador, leão, mabeco e tigre. A série foi produzida pela BBC Natural History Unit, o departamento da BBC responsável pelos conteúdos relacionados à história natural e à vida selvagem.

BBC Earth
BBC Earth é um canal de televisão por assinatura dedicado a documentários criado em 1 de fevereiro de 2015 de propriedade do grupo BBC Worldwide. O canal exibe conteúdo dedicado à história natural, ciência, saúde, tecnologia e aos diversos estudos em relação à vida na terra.
Vermelho reativo 6
Vermelho reativo 6, rubina B, rubine MX-B é o composto orgânico, corante azo-composto, de fórmula C19H9Cl2N6Na3O11S3 e massa  molecular 733,38. Classificado com o número CAS 16038-15-6 e C.I. 17965. É solúvel em água.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
William Masters
William Howell Masters (Cleveland, 27 de dezembro de 1915 – Tucson, 16 de fevereiro de 2001) foi um ginecologista estadunidense, mais conhecido por fazer parte da clínica de estudos da sexualidade Masters e Johnson. Junto a Virginia E. Johnson, foi um pioneiro no estudo da resposta sexual humana e no diagnóstico e tratamento das desordens e disfunções sexuais, entre 1957 e a década de 1990.

Resposta sexual humana
Na resposta sexual humana, segundo o modelo multifásico de Masters e Johnson e Helen Kaplan, temos que “cada componente é anatomicamente distinto, e cada componente, se inibido, provoca síndromes clínicas distintas”. Divide-se nos seguintes estágios:

Desejo > Excitação > Orgasmo > Resolução
Ancistrus cuiabae
Ancistrus cuiabae é uma espécie de bagre da família Loricariidae. É nativa da América do Sul, onde ocorre na bacia do rio Cuiabá, que faz parte da bacia do rio Paraguai, no Brasil. A espécie atinge 11,5 cm.

Rio Paraguai
O rio Paraguai (em castelhano:  Río Paraguay; em guarani:  Ysyry Paraguái) é um curso de água da América do Sul que percorre Brasil, Bolívia, Paraguai e Argentina.

O rio possui extensão total de 2 621 km, o que o coloca entre os 40 rios mais extensos do mundo. O rio parte da Chapada dos Parecis em Mato Grosso e culmina na confluência com o Rio Paraná.

Sua bacia, a Bacia do Rio Paraguai, possui uma área de 1,095 milhão de quilômetros quadrados e representa 35,3% da área da Bacia do rio da Prata. A área da sua bacia no território brasileiro é de 361 666 quilômetros quadrados.
Trakinas
Trakinas é uma marca brasileira de biscoito recheado criada originalmente pela empresa Nabisco em 1988. O produto é conhecido por ser voltado principalmente para o público infantil e consiste em dois biscoitos (geralmente de chocolate) com recheio doce de creme, com a diferença de que cada biscoito é moldado no formato de um rosto com dois furos para os olhos e um para a boca.

Quando a Nabisco foi vendida para a Philip Morris em 2000, Trakinas passou a ser fabricado por sua subsidiária Kraft Foods Inc. Desde 2012, os biscoitos são fabricados pela Mondelēz International, uma das duas empresas resultantes da cisão da Kraft Foods.

A marca foi considerada a 2ª mais lembrada espontaneamente pelos consumidores e a 4ª mais forte da categoria, segundo dados divulgados pelo instituto de pesquisa Kantar em 2018. Por um tempo a marca foi descontinuada nas regiões norte e nordeste só retornando a ser vendidas em 2020.

Kraft Foods
A Kraft Foods Group, Inc. foi uma empresa de alimentos dos Estados Unidos. Surgiu em 1903 a partir da cisão dos ativos alimentícios da empresa homônima.

Em 25 de março de 2015, a empresa anunciou sua fusão com a Heinz, organizado pela Berkshire Hathaway e 3G Capital. Se a fusão prossegue, o que resulta Kraft Heinz Company é esperado para ser a quinta maior empresa de alimentos do mundo.

Em 2 de julho de 2015, a Kraft completou sua fusão com a Heinz, organizados por proprietários Heinz Berkshire Hathaway e 3G Capital, criar a quinta maior empresa de alimentos e bebidas do mundo, a Kraft Heinz Company.
Rhipidoglossum tenuicalcar
Rhipidoglossum tenuicalcar é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe na Etiópia, Quênia e Uganda. Trata-se de planta epífita, monopodial com caule que mede pelo menos vinte centímetros de comprimento e tem folhas alternadas ao longo de todo o caule; cujas pequenas flores tem um igualmente pequeno nectário sob o labelo.

Nectário
Nectário, ou glândula nectarífera, é toda glândula em um organismo vegetal a princípio capaz de produzir e secretar néctar. São comuns nectários em flores, oferecendo uma fonte de líquido e carboidratos a animais, que assim podem atuar na polinização das plantas, mas também ocorrem nectários em diversos outros órgãos, com as mais diferentes finalidades.
Edward Abbey
Edward Paul Abbey (Indiana, Pensilvânia, 29 de janeiro de 1927 - Tucson, Arizona, 14 de março de 1989) foi um escritor e ensaísta estadunidense eco anarquista conhecido por sua obra The Monkey Wrench Gang, a qual tem sido apontada como inspiradora de grupos ambientalistas radicais.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Pedro de Santa Mariana e Sousa
Dom Frei Pedro de Santa Mariana e Sousa OCD (Recife, 30 de dezembro de 1782 — Rio de Janeiro, 6 de maio de 1864), titulado Conde de Santa Mariana pela Santa Sé, foi um religioso carmelita brasileiro. Foi bispo de Crisópolis da Arábia e bispo-auxiliar do Rio de Janeiro, época em que participou da educação do imperador Dom Pedro II do Brasil.

Bispo auxiliar
O bispo auxiliar é um bispo da Igreja Católica, que recebe o título de uma Sé titular e que tem a função de auxiliar o bispo diocesano que governa uma determinada diocese.

O bispo auxiliar, diferentemente do bispo coadjutor, não tem direito a sucessão em caso de sede vacante. O bispo diocesano deve nomear o bispo auxiliar como vigário-geral, ou pelo menos, vigário-episcopal.

Pertence ao Bispo Diocesano a indicação da terna, ou seja, do conjunto de três candidatos à nomeação para bispo auxiliar, ao contrário do processo de nomeação dos bispos diocesanos e dos bispos coadjutores em que a indicação da terna compete ao Núncio Apostólico.
Francine Racette
Francine Racette (Joliette, 1947) é uma atriz franco-canadense. Ela é viúva do ator Donald Sutherland e seus três filhos também estão no ramo artístico: Rossif Sutherland, Angus Sutherland e Roeg Sutherland. Em 1977, foi indicada ao Prêmio César.

Donald Sutherland
Donald Edward McNichol Sutherland OC (Saint John, 17 de julho de 1935 – Miami, 20 de junho de 2024) foi um premiado ator canadense com expressiva atuação no cinema e televisão estadunidenses. Com uma carreira de mais de seis décadas, ganhou diversos prêmios como o Globo de Ouro e Emmys. Ele tem uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood e na Calçada da Fama do Canadá. Em outubro de 2023, o Canada Post emitiu um selo em sua homenagem, comemorando sua carreira como um dos atores mais respeitados e versáteis do Canadá.

Sutherland foi frequentemente citado como um dos melhores atores que nunca recebeu uma indicação ao Oscar. No Oscar 2018, ele recebeu um prêmio honorário da Academia por sua carreira.

O ator veio a falecer a 20 de junho de 2024, aos 88 anos, vítima de uma longa doença.
Pierella lena
Pierella lena é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, encontrada nas Guianas, Colômbia, Peru, Bolívia e região amazônica do Brasil, em habitat de floresta tropical. De acordo com Adrian Hoskins, todos os integrantes do gênero Pierella apresentam, vistos de cima, coloração amarronzada com finas marcações mais escuras em suas asas anteriores e com asas posteriores marcadas com ocelos ou manchas. Pierella lena apresenta, vista de cima, asas posteriores com manchas características em tonalidade de azul e um par de ocelos em seu canto superior. Existe uma espécie similar a P. lena, Pierella hyalinus; porém esta apresenta asas posteriores menos arredondadas, formando uma cauda angulosa de cada lado.

Floresta tropical e subtropical húmida
O bioma floresta tropical e subtropical húmida é um tipo de ecossistema que ocorre aproximadamente dentro da região compreendida entre a latitude de 35 graus norte e a latitude de 35 graus sul – em outras palavras, na zona equatorial entre o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio. Este ecossistema experimenta temperaturas médias e uma quantidade significativa de chuva. As florestas tropicais podem ser encontrados na Ásia, Austrália, África, América do Sul, América Central, México e em muitas ilhas do Pacífico, Caribe e Oceano Índico.

Dentro da classificação de biomas da World Wildlife Fund, as florestas tropicais e subtropicais húmidas são consideradas ​​como um tipo de bioma tropical (que inclui também categorias de savanas e campos). A floresta tropical é encontrada nos trópicos, a região em que o Sol fica a pino duas vezes por ano, no solstício de verão.
George Shapiro
George Shapiro (Bronx, 18 de maio de 1931 – Beverly Hills, 26 de maio de 2022) foi um premiado produtor de TV, e empresário artístico americano. Foi o empresário do comediante Andy Kaufman, e ultimamente representou o comediante Jerry Seinfeld. Shapiro foi interpretado no cinema pelo ator Danny DeVito, na cine-biografia de Andy Kaufman "O Mundo de Andy", dirigido por Milos Forman em 1999.

Andy Kaufman
Andrew Geoffrey Kaufman (Nova Iorque, 17 de janeiro de 1949 — Los Angeles, 16 de maio de 1984) foi um cantor, dançarino e ator performático estadunidense. Embora seja chamado de "comediante", Kaufman preferia se descrever como um "homem de música e dança". Foi chamado por muitos como um "anti-comediante". Ele desprezava contar piadas e se envolver em comédia como era tradicionalmente entendido, uma vez dizendo em uma entrevista: "Eu não sou um comediante, nunca contei uma piada. A promessa do comediante é que ele irá lá e fará você rir com ele. Minha única promessa é que tentarei entretê-lo da melhor maneira possível."
Porto de Navegantes
A Portonave S/A - Terminais Portuários de Navegantes ou Porto de Navegantes  é um porto privado brasileiro localizado na foz do rio Itajaí, no município de Navegantes, no estado de Santa Catarina.

Tem as certificações ISPS Code, OEA, ISO 9000 e ISO 14001

International Ship and Port Facility Security Code
O Código Internacional para Proteção de Navios e Instalações Portuárias, do inglês International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code,  é uma emenda para a convenção (SOLAS) de (1974/1988) no mínimo de medidas de segurança de navios, portos e agências do governo. Tendo entrado em vigor em 2004, prescreve responsabilidades para governos, empresas de transporte, o pessoal de bordo, e a porta/instalações para o pessoal, para "detectar ameaças de segurança e tomar medidas preventivas contra incidentes de segurança que afetam navios ou instalações portuárias utilizadas no comércio internacional."
Outcast (1928)
Outcast é um filme mudo estadunidense de 1928, do gênero drama, dirigido por William A. Seiter, e estrelado por Corinne Griffith. O filme, baseado na peça teatral homônima de 1914, de Hubert Henry Davies, foi produzido e distribuído pela First National Pictures. A produção de Seiter foi lançada inteiramente de forma muda, mas possuiu músicas e efeitos sonoros feitos em discos Vitaphone.

A história de Davies foi transformada em filme em 1916 como "The World and the Woman", com Jeanne Eagels; depois como "Outcast" (1917), com Ann Murdock. A história foi adaptada novamente em 1922 como "Outcast", dessa vez estrelada por Elsie Ferguson. A peça teatral também foi a base para "The Girl from 10th Avenue" (1935), primeiro filme sonoro feito a partir desse mesmo roteiro. Foi estrelado por Bette Davis e lançado pela Warner Bros.

First National
A First National Pictures foi uma empresa norte-americana de produção e distribuição de filmes. Foi fundada em 1917 como First National Exhibitors' Circuit, Inc., uma associação de proprietários de teatros independentes nos Estados Unidos, e tornou-se a maior cadeia de teatros do país. Expandindo de exibir filmes para distribuí-los, a empresa reincorporou em 1919 como Associated First National Theatres, Inc. e Associated First National Pictures, Inc. Em 1924, expandiu-se para se tornar uma empresa de produção cinematográfica como First National Pictures, Inc., e tornou-se um importante estúdio na indústria cinematográfica. Em setembro de 1928, o controle da First National passou para a Warner Bros., no qual foi completamente absorvida em 4 de novembro de 1929. Vários filmes da Warner Bros. foram posteriormente marcados como First National Pictures até julho de 1936, quando a First National Pictures, Inc., foi dissolvida.
Andrzej Panufnik
Sir Andrzej Panufnik (Varsóvia, 24 de setembro de 1914 – Twickenham, 27 de outubro de 1991) foi um compositor, maestro e pianista polonês. Fugiu de seu país natal em 1954, mudando-se para o Reino Unido. A exibição e publicação de suas obras foi proibida pelo governo socialista até 1977.

Em 1991, a rainha Isabel II do Reino Unido concedeu ao compositor o título de Cavaleiro do Império Britânico. Morreu no mesmo ano em Twickenham, Grande Londres.

Panufnik escreveu 10 sinfonias, 3 quartetos de cordas e inúmeros concertos e outras composições.

Sua filha, Roxanna Panufnik, também é compositora.

Concerto
Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano.[carece de fontes?] Modernamente o termo tem sido empregado para qualquer espetáculo musical, nos mais diferentes formatos.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1975
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1975 foi a sexagésima sétima edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 28 de janeiro e 2 de fevereiro, na cidade de Copenhague, Dinamarca.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
Copo Highball
Um copo de bebida longo, copo alto ou em inglês Highball é um tipo de copo muito usado em restauração e em bares para servir coquetéis e outras bebidas que são bebidas longas, isto é, que vão ser bebidos lentamente. A sua definição varia segundo as fontes, às vezes confunde-se-lhe com o copo Collins, já que é similar mas mais longo. Também é comum o chamar de tumbler (copo), no entanto este é um nome genérico para ''um recipiente para beber com lados rectos e sem cabo ou haste'', isto é, um recipiente para beber com forma cilíndrica.

O copo Highball típico contém entre 24 e 35 centilitros. Utiliza-se para servir coquetéis highball (bebidas longas) e outras bebidas mistas. Um tamanho de exemplo é de 7 centímetros de largura por 15 centímetros de altura.

Um copo Highball é mais alto que um copo Old Fashioned, também conhecido por Lowball, e mais curto e largo que um copo Collins.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
(34912) 4314 P-L
4314 P-L (asteroide 34912) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.31543550 e uma inclinação de 6.87921º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Phoxinellus alepidotus
Phoxinellus alepidotus é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bósnia e Herzegovina e Croácia.

Os seus habitats naturais são: rios e sistemas cársticos interiores.

Está ameaçada por perda de habitat.

Carste
Um carste ou karst é um tipo de relevo geológico caracterizado pela dissolução química (corrosão) das rochas cuja composição é predominantemente de minerais carbonatados, que leva ao aparecimento de uma série de características físicas, tais como cavernas, rios subterrâneos, paredões rochosos, dolinas, etc. O relevo cárstico ocorre predominantemente em terrenos constituídos de rocha calcária, mas também pode ocorrer em outros tipos de rochas carbonáticas, como o mármore e rochas dolomíticas.

O termo carste deriva do alemão Karst, nome de uma região que se estende do norte da Itália até o sudoeste da Eslovênia e o noroeste da Croácia. O nome local em língua eslovena Kras, significa aproximadamente "campo de pedras calcárias". A região também é chamada Carso em italiano. Esta região possui um sistema geológico cárstico e foi a primeira região onde esse fenômeno foi estudado.