hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banda Pinel
Banda Pinel é uma banda musical brasileira de Salvador, município capital do estado brasileiro da Bahia. Integrante da empresa Cheiro Produções Artísticas/Grupo Cheiro, já passaram pela banda artistas como Ricardo Chaves e Durval Lelys (posteriormente, da banda Asa de Águia).

O bloco ficou conhecido pela sua irreverência e pelo uso de novas tecnologias no trio elétrico.[carece de fontes?] O Pinel trazia como símbolo um "maluquinho" criado pelo cartunista Zé Vieira e que depois, durante alguns anos, ganhou vida nas mãos do ilustrador Pedrinho Da Rocha.[carece de fontes?]

Trio elétrico
No entretenimento, o trio elétrico é um veículo adaptado com aparelhos de sonorização e alto-falantes, para a apresentação de música ao vivo ao ar livre, criado na cidade brasileira de Salvador (estado da Bahia) em 1929, pelos músicos Dodô e Osmar Macedo. Através das caixas amplificadoras com alto-falantes, normalmente montados em um caminhão/carreta, são normalmente emitidos as músicas dos gêneros axé, pagode baiano, samba, samba-reggae, frevo. É considerado um dos maiores fenômenos do entretenimento em massa no Brasil.

Ao longo das décadas, evoluiu ao ponto de se tornar um dos grandes atrativos do Carnaval de Salvador e de outras festas do tipo "carnavalescas" no país.
Lecanorchis thalassica
Lecanorchis thalassica  é uma espécie pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). É planta endêmica de Formosa. Geralmente vivem em florestas perenes abaixo de 1.500 metros de altitude. São plantas terrestres, monopodiais, saprófitas, intermediárias de Epistephium e Vanilla, dos quais distinguem-se facilmente por não sintetizarem clorofila nem realizarem fotossíntese. Retiram seus nutrientes por meio de simbiose com fungos existentes em material orgânico em decomposição depositado no solo das florestas. São plantas afilas, ou seja, sem folhas, cujos caules são bastante delicados, de cores escuras ou mesmo negros. Suas flores são poucas, de cores discretas e não se abrem muito bem. As sementes deste gênero são únicas entre as orquídeas pois apresentam duas longas extensões projetando-se para fora do corpo da semente. Não são plantas adequadas ao cultivo doméstico.

Clorofila
Clorofila é a designação de um grupo de pigmentos fotossintéticos presente nos cloroplastos das plantas (em sentido geral, incluindo também as algas, cianofíceas e diversos protistas anteriormente considerados "algas" ou "plantas", como as algas vermelhas ou castanhas).

A intensa cor esverdeada da clorofila se deve a suas fortes absorções das regiões azuis e vermelhas do espectro eletromagnético, e por causa destas absorções a luz que ela reflete e emite a cor verde. Ela consegue canalizar a energia da luz solar em energia química através do processo de fotossíntese. Neste processo, a energia absorvida pela clorofila transforma dióxido de carbono e água em carboidratos e oxigênio.
Patrick de Gayardon
Patrick de Gayardon (23 de janeiro de 1960, Oullins, Ródano ― 13 de abril de 1998) foi um paraquedista, skysurfer e BASE jumper francês.

De Gayardon era famoso por romper os limites do paraquedismo. Ele foi uma das primeiras pessoas a desenvolver o estilo único de skysurf, em que o paraquedista usa uma prancha para fazer manobras acrobáticas. Também fez muitas acrobacias famosas com o seu wingsuit, por vezes referido como um "terno de morcego" ("fato de morcego", em português europeu). Em 1998, Patrick morreu no Havaí durante um acidente de skydiv usando o wingsuit ao testar uma modificação para o seu recipiente de paraquedas. A sua morte é atribuída a um erro de manipulação que ele fez ao fazer a modificação.

Acrobacia
Acrobacia (do grego antigo: ἀκροβατέω, akrobateo) é a realização de feitos humanos de equilíbrio, agilidade e coordenação motora. Habilidades acrobáticas são usadas em artes cênicas, eventos esportivos e artes marciais. O uso extensivo de habilidades acrobáticas é mais frequentemente realizado em acro de dança, circo e ginástica e, em menor grau, em outras atividades atléticas incluindo ballet, slackline e mergulho.
Joseph Fred Naumann
Joseph Fred Naumann (Saint Louis, 4 de junho de 1949) é um prelado católico romano americano que serviu como arcebispo de Kansas City, no Kansas, de 2004 a 2025. Anteriormente, serviu como bispo auxiliar da Arquidiocese de Saint Louis, no Missouri, de 1997 a 2004.

Arquidiocese de Saint Louis
A Arquidiocese de Saint Louis (Archidiœcesis Sancti Ludovici) é uma é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Saint Louis, Missouri, Estados Unidos. Seu atual arcebispo é Mitchell Thomas Rozanski. Sua Sé é a Catedral de Saint Luis.

Possui 185 paróquias servidas por 677 padres, contando com 25,9% da população jurisdicionada batizada.
Aviation Hall of Fame and Museum of New Jersey
O Aviation Hall of Fame and Museum of New Jersey (Museu e Hall da Fama da Aviação de New Jersey) é um memorial localizado no Condado de Bergen, New Jersey, Estados Unidos, instalado em estrutura anexa ao Aeroporto de Teterboro.

Inaugurado em 1972, este foi o primeiro museu estadual sobre a aviação em todos os E.U.A.. Um dos motivos que levaram a escolha de Teterboro para sediar tal memorial está no fato de que famosos pioneiros da aviação, como Charles Lindbergh e Amelia Earhart já usaram as suas pistas para decolar e aterrissar suas aeronaves.

Sua Biblioteca tem mais de 4000 livros e dezenas de arquivos audiovisuais retratando a história da aviação. O hall da fama deste museu apresenta bustos e placas de mais de 120 pioneiros da aviação relacionados ao estado norte-americano de New Jersey.

Decolagem
A decolagem (português brasileiro) ou descolagem (português europeu) é a fase inicial do voo de um avião em que o veículo adquire a velocidade necessária para obter a sustentação para alçar voo.

A decolagem é a fase em que geralmente se utiliza a maior potência dos motores.

A decolagem e o pouso são considerados os momentos mais críticos do voo. Nesses procedimentos são necessários cuidados adicionais da tripulação para evitar acidentes.
Lontarus
Lontarus, na classificação taxonômica de Jussieu (1789),  é o nome de um gênero  botânico,  ordem  Palmae,  classe Monocotyledones com estames perigínicos (quando os estames se inserem à volta do nível do ovário).

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Satori
Satori (悟り) é um termo japonês budista para iluminação. A palavra significa literalmente "compreensão". É algumas vezes livremente tratada como sinônimo de Kensho, mas  Kensho refere-se à primeira percepção da Natureza Búdica ou Verdadeira Natureza, algumas vezes conhecida como "acordar". Diferentemente do kensho, que não é um estado permanente de iluminação mas uma visão clara da natureza última da existência, o satori refere-se a um estado de iluminação mais profundo e duradouro. É costume portanto utilizar-se a palavra satori, ao invés de kensho, quando referindo-se aos estados de iluminação do Buda e dos Patriarcas.

Segundo D. T. Suzuki, "Satori é a raison d'être (Razão de ser) do Zen, sem o qual o Zen não é Zen. Portanto todo o esforço, disciplinário ou doutrinal, é dirigido ao satori."

Natureza de Buda
A Natureza de Buda (ch.: 佛性; hg. 불성, bulseong; jap. 仏性 busshō; viet. phật tính; tib.: bde gshegs snying po) é uma doutrina importante para muitas escolas do budismo mahayana. A natureza búdica ou princípio búdico (Buddha-dhātu) é tida como a verdadeira, mas escondida, potência ou elemento imortal contido na mente que permite a iluminação e o tornar-se um buda. É uma característica presente em todos os seres sencientes e em todo o mundo físico e não-físico.

Existem interpretações conflitantes deste conceito no pensamento Mahayana. A ideia pode ser traçada até o pensamento abidármico, e em última instância à afirmações do Buda nos Nikayas. Outros termos para a natureza búdica são Tathāgatagarbha e Sugatagarbha.
Anderson Costa Cabido
Anderson Costa Cabido (Belo Horizonte, 17 de abril de 1971) é um administrador, professor e político brasileiro, filiado ao Partido Socialista Brasileiro (PSB). Casado com Stela Maris Coutinho Cabido, pai de dois filhos, André Coutinho Cabido e Felipe Coutinho Cabido.

Universidade Federal de São João del-Rei
A Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ) é uma universidade pública federal brasileira, sediada no município de São João del-Rei, no estado de Minas Gerais. Instituída como universidade em 2002, a UFSJ resulta de um processo histórico de integração e federalização de instituições de ensino superior criadas a partir da década de 1950 na região do Campo das Vertentes.

A instituição possui estrutura multi-campi, com unidades acadêmicas localizadas nos municípios de São João del-Rei, Ouro Branco, Divinópolis e Sete Lagoas, atuando nas áreas de ensino, pesquisa e extensão.

A configuração atual da universidade teve origem na criação da Fundação de Ensino Superior de São João del-Rei (FUNREI), em 1986, responsável pela reunião e federalização de faculdades isoladas mantidas anteriormente por entidades confessionais e municipais, sendo transformada em universidade federal em 2002.
Maverick (companhia)
Maverick Recording Companys é uma empresa de entretenimento americana fundada em 1992 por Madonna, Frederick DeMann e Veronica "Ronnie" Dashev, e anteriormente pertencente e operado pelo Warner Music Group. Incluiu uma gravadora (Maverick Records), uma produtora de filmes (Maverick Films), edição de livros, edição de música, uma divisão de discos latino (Maverick Musica) e uma produtora de televisão. Os primeiros lançamentos para a empresa foram a publicação de Madonna sobre a mesa de café de 1992, Sex, e seu álbum de estúdio, Erotica, que foram lançados simultaneamente para grande controvérsia.

DeMann foi comprado da empresa por US$ 20 milhões em 1998. Guy Oseary aumentou sua participação na empresa e assumiu o controle como Presidente e CEO. Madonna e Dashev partiram em 2004 após um processo entre Maverick e Warner Music Group.

Candlebox
Candlebox é uma banda de post-grunge de Seattle, Estados Unidos. Formada em dezembro de 1991, o nome original da banda era Uncle Duke; posteriormente o nome foi alterado em tributo a uma música da banda Midnight Oil.
Espectroscopia rotacional
Espectroscopia rotacional ou espectoscopia de microondas estuda a absorção e emissão de radiação eletromagnética (tipicamente na região de microondas do espectro eletromagnético por moléculas associadas com uma correspondente mudança no número quântico rotacional da molécula.

Espectro eletromagnético
O espectro ou espetro eletromagnético é o intervalo completo de todas as possíveis frequências da radiação eletromagnética. O espectro eletromagnético se estende desde as ondas de baixa frequência, ondas de rádio, até as de maior frequência como as da radiação gama.
Mark Mendoza
Mark Glickman também conhecido como Mark "The Animal" Mendoza (West Hempstead, 13 de julho de 1955) é um compositor e baixista estadunidense. Atualmente é baixista da banda norte-americana de heavy metal Twisted Sister. Ele se juntou à banda em 31 de outubro de 1978, depois que ele deixou o The Dictators. Ele também tocou na Blackfoot rapidamente no início de 1990.

Mendoza tocou com o baixo em todos os lançamentos do Twisted Sisters. Ele remixou o álbum Under the Blade quando foi relançado pela Atlantic Records, ele também produziu e mixou o álbum Still Hungry e o álbum natalino A Twisted Christmas.

Remix
Remix (também conhecido em português como remixagem ou remistura) é uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida rápida e efeitos adicionais, criando uma versão geralmente dançante na música remixada.
Apolônio (duque)
Apolônio (em latim: Apollonius) foi um duque bizantino da Diocese do Egito que esteve ativo durante o reinado do imperador Zenão (r. 474–475; 476–491). Chamado augustal, aparece em 482 quando, junto com Pergâmio, foi incumbido com a expulsão de João I de Alexandria (481–482) do trono patriarca alexandrino. Provavelmente pode ser identificado com o duque de nome desconhecido que estava ativo quando Pedro III Mongo (477–490) tornou-se bispo em 482.

Duque (Roma Antiga)
Duque (em latim: dux; plural: duces; em grego: δουξ; romaniz.: doux) foi uma palavra latina empregada para referir-se a um líder (do verbo ducere, liderar) e que mais tarde evoluiria para duque e suas variadas formas (doge, duce, dux veteranorum etc.).
Bateria de Caiena
A Bateria Caiena (formalmente, A Histórica Bateria de Caiena) do Exército Brasileiro é uma das três unidades militares que compõem a guarda de honra do presidente da republica, as demais sendo o 1º Regimento de Cavalaria de Guardas - RCG  ) - "Os Dragões da Independência  " e do Batalhão da Guarda Presidencial ( Ou BGP). Ela usa canhões puxados por cavalos e é responsável por Salva de 21 tiros em cerimônias especiais.

Canhão
O canhão é uma boca de fogo de artilharia também conhecida como peça de artilharia, destinada a disparar granadas em tiro tenso, de calibre superior a 20 mm e que pode ser montado sobre uma carreta ou outro reparo qualquer. Consiste basicamente num tubo fechado na extremidade na qual é colocado o projétil, com uma carga de projeção para impeli-lo a longa distância, com grande velocidade inicial. Sustentam alguns que foram os chineses os inventores do canhão; outros dão a primazia aos mouros, que o teriam utilizado na Península Ibérica, em 1305, no Cerco de Ronda. Há documentos que comprovam a introdução de duas bocas de fogo na batalha de Metz, em 1324.
TTL 7413
O circuito TTL 7413 é um dispositivo TTL encapsulado em um invólucro DIP de 14 pinos que contém duas portas NAND de quatro entradas disparador Schmitt cada.

As portas apresentam funcionamento independente. A histerese típica de entrada é de 0,8 V com VCC em 5 V positivos.

Dual in-line package
Dual in-line package (‘pacote duplo em linha’, abreviado "DIP" ou "DIL") é um tipo de encapsulamento de circuitos integrados e de componentes discretos, como transistores, resistores e capacitores, feito de plástico epóxi opaco ou de cerâmica. Seu encaixe ou mesmo sua colagem através de solda em placas de circuito impresso pode ser feita fácil e manualmente.

O CI 555 é um exemplo de invólucro DIP com duas fileiras de quatro condutores verticais. O encapsulamento foi inventado em 1964 por Don Forbes, Rex Rice e Bryant Rogers, da empresa de semicondutores Fairchild. Eram denominados de SSI (Small Scale Integration), ou seja, baixa escala de integração, apresentado num pequeno chip (pastilha) da ordem de 3 mm² de área, com 2 a 20 funções e cerca de uma centena de transistores.
Ricardo Sousa
Ricardo André de Pinho Sousa (São João da Madeira, 11 de janeiro de 1979) é um ex-futebolista português e é o atual treinador do CD Mafra.

Cumpriu formação na AD Sanjoanense, de onde saiu ainda júnior para o FC Porto. Na temporada 1998/99, foi emprestado ao Beira-Mar, clube então treinado pelo seu pai António Sousa, onde se estreou como profissional, ajudando o clube aveirense e sendo decisivo na conquista da Taça de Portugal, onde marcou o único golo da final.

A nível internacional, defendeu a Seleção Nacional no Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 1999, onde disputou todas as partidas da equipa das Quinas na competição e marcou um golo contra a Coreia do Sul.

Taça de Portugal de 1998–99
A Taça de Portugal 1998-99 foi 59ª edição da Taça de Portugal, competição sob alçada da Federação Portuguesa de Futebol.

A  final foi realizada a 19 de Junho de 1999, no Estádio Nacional do Jamor, entre Sport Clube Beira-Mar, de Aveiro e o Sporting Clube Campomaiorense, de Campo Maior.

O resultado da final foi 1-0 favorável ao Beira-Mar, que assim conquistou a Taça de Portugal pela primeira vez na sua história.
Common Sense Media
Common Sense Media é uma organização sem fins lucrativos de San Francisco, Califórnia, Estados Unidos, que oferece educação para famílias menos privilegiadas a fim de promover o acesso à democratização da cultura de forma segura.

Fundada por Jim Steyer em 2003, Common Sense Media faz comentários acerca de filmes, programas de televisão, jogos de videogame, livros, músicas e aplicativos e, em seguida, os analisa em termos de conteúdo apropriado para cada idade para que os pais possam escolher o conteúdo a ser visto pelo filho.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Ignacio Flores
Ignacio Flores Ocaranza (Cidade do México, 31 de julho de 1953 - Cuernavaca, 11 de agosto de 2011) foi um futebolista mexicano que atuou como lateral direito, que fez carreira no Cruz Azul. Ele era irmão do também jogador de futebol Luis Flores.

Cuernavaca
Cuernavaca ouvirⓘ é um município e a capital do estado mexicano de Morelos; localizada no Vale dos Morelos; cerca de 65 km ao Sul da Cidade do México e sua principal fonte de renda é o turismo.

Possui 341 702 habitantes. Seu nome provém do vocábulo náhuatl Cuauhnáhuac, que significa "perto do bosque"; a palavra derivou-se para Cuernavaca por deformação dos espanhóis.

É conhecida como "a cidade da eterna primavera" - assim denominada pelo barão Alexander Von Humboldt devido ao seu clima agradável durante boa parte do ano.

A cidade é conhecida por ser muito concorrida por turistas. Há alguns monumentos, por exemplo:

O Palácio de Cortés

A zona arqueológica de Teopanzolco

O jardim Borda

Catedral, convento franciscano da assunção (Patrimônio da Humanidade da UNESCO desde 1994)

O Capitel do Calvário

O castelo

Desfiladeiro de Amanalco

O salto de San Antón

Museu Etnobotánico (na casa do Olindo ou Casa da Índia bonita em Acapatzingo)
Grande Prêmio de Frankfurt de 2022
A 60.ª edição da clássica ciclista Grande Prêmio de Frankfurt (nome oficial em alemão: Eschborn-Frankfurt der Radklassiker) foi uma corrida na Alemanha que se celebrou a 1 de maio de 2022 com início na cidade de Eschborn e final na cidade de Frankfurt am Main sobre um percurso de 185 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2022, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a décima-novena competição do calendário de máxima categoria mundial e foi vencida pelo irlandês Sam Bennett do Bora-Hansgrohe. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o colombiano Fernando Gaviria do UAE Emirates e o noruego Alexander Kristoff do Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux.

UCI ProTeam
UCI ProTeam é o termo utilizado a partir do ano de 2020 pela União Ciclista Internacional (UCI) para denominar a uma equipa ciclista da segunda categoria do ciclismo de estrada masculino a nível mundial. Por cima encontram-se as equipas de categoria UCI World Team (máxima categoria a nível mundial) e por baixo as equipas Continentais, considerado a terceira categoria do profissionalismo respectivamente. Estas mudanças criam-se depois de uma reforma ao calendário internacional do ciclismo de estrada integrando-se nas seguintes três divisões: UCI World Tour (máxima divisão a nível mundial), UCI ProSeries (segunda divisão) e Circuitos Continentais da UCI (última divisão).
Campeonato Sergipano de Futebol Feminino de 2022
O Campeonato Sergipano de Futebol Feminino de 2022 foi a 8ª edição deste campeonato de futebol feminino organizado pela Federação Sergipana de Futebol (FSF), o torneio terá início em 22 de outubro e terminará em 26 de novembro..

Nesta edição a competição contará com a participação de clubes tradicionais do estado, sendo eles o Lagarto e América de Propriá ambos estreando, a volta do Sport-SE, sendo o atual campeão é o Estanciano.

Futebol feminino
O futebol feminino é a modalidade do futebol praticado com equipes compostas somente por mulheres. Apesar de em alguns países o futebol ser predominantemente praticado por homens, 188 países possuem seleção feminina e campeonatos de futebol profissionais e amadores para mulheres.

As regras do futebol feminino são as mesmas do futebol masculino. Porém, as regras do futebol permitem ajustes para partidas entre mulheres (e também para deficientes físicos, menores de 16 anos e maiores de 35 anos). Não só o tamanho do campo e as dimensões da baliza podem ser modificadas, como peso e circunferência da bola e duração do jogo, cabendo a quem organiza determinada competição encontrar o padrão mais adequado.

Segundo a FIFA, a primeira partida oficial entre mulheres foi disputada no dia 23 de março de 1885, em Crouch End, Londres, Inglaterra. Os dois times foram divididos em Norte e Sul, representando as duas partes da cidade.
Leishmania
Leishmania é um gênero de protozoários da família Trypanosomatidae, que inclui os parasitas causadores das leishmanioses. O gênero é dimórfico, possuindo duas formas principais, a forma amastigota é intracelular e encontrada no hospedeiro vertebrado e a promastigota é a forma flagelada presente no vetor. O ciclo de vida é heteroxênico, com um hospedeiro invertebrado e outro vertebrado. As diferentes espécies são transmitidas através de flebótomos do gênero Phlebotomus, no Velho Mundo, ou do gênero Lutzomyia no Novo Mundo. Seus hospedeiros primários são mamíferos e répteis, afetando principalmente, dependendo da espécie, edentados, híraces, roedores, canídeos e humanos.

Hiracoides
Os hiracoides (do latim científico Hyracoidea) são uma ordem de mamíferos placentários herbívoros do clado Afrotheria, cujos membros vivos pertencem a grupos que vivem atualmente na África ou são de origem africana. A ordem inclui apenas uma família viva, os procaviídeos (Procaviidae), com três gêneros e cinco espécies existentes. Também é conhecido como damão, hírax ou hírace.

Cinco espécies existentes são reconhecidas: o Procavia capensis e o Heterohyrax brucei, que vivem em afloramentos rochosos, incluindo penhascos na Etiópia, e afloramentos de granito isolados chamados inselbergs no sul da África, Dendrohyrax dorsalis, D. arboreus e D. validus. Sua distribuição limita-se à África, exceto Procavia capensis, que também pode ser encontrado no Oriente Médio.
Rio Aruângua
O Rio Aruângua, também conhecido como Luangua (em inglês como Luangwa) é um rio afluente do rio Zambeze que corre na sua quase totalidade na Zâmbia, excepto no seu troço final em que faz de fronteira entre este país e Moçambique, na província de Tete. O ponto mais ocidental de Moçambique é a confluência do Aruângua com o Zambeze na vila do Zumbo.

Durante algumas épocas do ano hipopótamos e elefantes atravessam o rio. O rio inunda geralmente no período chuvoso (dezembro a março) e depois cai consideravelmente na estação seca. É um dos maiores rios inalterados na África Austral a aproximadamente 50.000 km2 que compõem o vale circundante são o lar de uma abundante vida selvagem.

Zumbo
Zumbo ou Zumbu é uma vila da província de Tete em Moçambique, sendo a sede do distrito do mesmo nome. Situa-se na fronteira com a Zâmbia e Zimbabué, na margem do rio Zambeze, sendo o ponto mais ocidental de Moçambique.

Foi um importante posto comercial português no século XVIII, o local de uma feira onde os portugueses instalados em Tete realizavam trocas comerciais com a população africana. A povoação foi elevada à categoria de vila em 3 de Maio de 1924.