hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Bênção (série de televisão)
A Bênção é uma série de televisão brasileira dramática criada por Frederico Ruas e Leo Garcia, que teve sua estreia em 29 de setembro de 2020 no Canal Brasil e Globoplay, e, em maio de 2023, tornou-se parte do catálogo das plataformas de streaming Claro TV+ (Now), Looke e Vivo Play.

A trama de A Bênção refere-se ao nome de um medicamento experimental, que promete o fim do medo da morte. Seu efeito na vida dos protagonistas é um dos temas centrais da série. A história traz o questionamento: e se as pessoas não temessem morrer?

Realização da Coelho Voador, Ausgang e Anti Filmes, a primeira temporada de A Bênção teve financiamento do Fundo Setorial do Audiovisual através da Ancine e BRDE.

Globoplay
Globoplay (estilizada globoplay) é uma plataforma digital de streaming de vídeos e áudios sob demanda, desenvolvida e operada pela Globo. Lançada no dia 3 de novembro de 2015, tornou-se líder de streaming no Brasil no ano de 2020 atingindo mais de 20 milhões de usuários ativos. O serviço oferece produções originais e exclusivas em parceria com os canais do Grupo Globo, produtoras internacionais e produtoras nacionais independentes, seja em filmes, séries, programas de TV ou podcasts. Tem como principais braços de produção de originais os Estúdios Globo, a Globo Filmes e a Direção Geral de Jornalismo da TV Globo (DGJE).

Em 2021, com a finalização do projeto Uma Só Globo, a plataforma tornou-se uma divisão dentro da nova empresa do Grupo Globo a "Globo" (empresa que uniu as operações da: TV Globo, Globoplay, Globosat, Globo.com e Som Livre).
José Joaquim Gomes de Vilhena
José Joaquim Gomes Nobre de Vilhena GCNSC (Beja, Santa Clara de Louredo, 3 de Outubro de 1844 – Ferreira do Alentejo, Ferreira do Alentejo, 24 de Dezembro de 1925), 1.º Visconde de Ferreira do Alentejo, foi um político e juiz português. É considerado como uma das figuras notáveis na história da vila de Ferreira do Alentejo.

Beja
Beja é uma cidade portuguesa do Distrito de Beja, encontrando-se inserida na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III) e na região do Alentejo (NUT II), com 22 362 habitantes (2021).

É sede do Município de Beja que tem uma área total de 1 106,44 km2 e 33 401 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cuba e Vidigueira, a leste por Serpa, a sul por Mértola e Castro Verde e a oeste por Aljustrel e Ferreira do Alentejo.
Civil Rites
Civil Rites é o décimo álbum de estúdio da banda Resurrection Band, lançado em 1991.

Como nos álbuns anteriores, as letras das músicas retratam situações contemporâneas, como por exemplo, o sexo casual em "Players", os problemas familiares em "In My Room", a dependência de drogas em "Little Jeanie", a prostituição e uso de drogas em "Comatose", a escravatura em "Lincoln's Train" e a indústria das armas em "Death Machine".

Droga
Droga, em seu sentido original, é um termo que abrange uma grande quantidade de substâncias.

Em medicina, refere-se a qualquer substância com o potencial de prevenir ou curar doenças ou aumentar o bem-estar físico ou mental; em farmacologia, refere-se a qualquer agente químico que altera os processos bioquímicos e fisiológicos de tecidos ou organismos. Portanto, droga é uma substância que é, ou pode ser, incluída numa farmacopeia.

Contudo, em um contexto legal e no sentido corrente (fixado depois de quase um século de repressão ao consumo de certas drogas), o termo "droga" refere-se, geralmente, a substâncias psicoativas e, em particular, às drogas ilícitas ou àquelas  cujo uso é regulado por lei, por provocarem alterações do estado de consciência do indivíduo. Certos fármacos de uso médico controlado, tais como os opiáceos, também podem ser tratados como drogas ilícitas, quando produzidos e comercializados sem controle dos órgãos sanitários ou se consumidos sem prescrição médica.
The Pains of Growing
The Pains of Growing é o segundo álbum de estúdio da cantora canadense Alessia Cara, lançado em 30 de novembro de 2018, pela Def Jam Recordings. Suas canções foram escritas principalmente pela própria Cara, com os produtores Pop & Oak. Musicalmente. The Pains of Growing é um disco de "chegando à idade", inspirado em três anos de vida da cantora que levou ao seu lançamento. Os críticos descreveram o som do álbum como a "irmã mais velha do pop", e elogiaram a capacidade de compor de Cara.

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings, conhecida como Def Jam Records ou somente Def Jam, é uma editora discográfica norte-americana de títulos hip-hop, R&B e rap fundada por Russell Simmons e possuída pela Universal Music Group. É conhecida por revelar cantores do hip hop moderno, como Snoop Dogg, Ludacris, Ice-T e Chris Judge, e cantores de música urbana como Rihanna, Ne-Yo e Kanye West.
EF-464
A EF-464 foi uma ferrovia de ligação que interligava Aureliano Mourão, no município de Bom Sucesso a Antônio Carlos, passando por São João del-Rei. Possuía 202 quilômetros de extensão e foi construída como parte da EFOM. Foi erradicada em 1984.

Deste trecho existe, para fins turísticos, a EFOM, ligando as cidades de São João del-Rei e Tiradentes, operado pela FCA.

Tiradentes (Minas Gerais)
Tiradentes é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região central mineira e ocupa uma área de cerca de 80 km², sendo que 5 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 7 744 habitantes em 2022.

Anteriormente denominada São José del Rei, foi uma das mais importantes vilas mineiras do Brasil Colônia, sendo um dos polos da produção aurífera. O seu atual nome é uma homenagem a Tiradentes. Sendo um dos primeiros atos da proclamação da República.
That's Right—You're Wrong
That's Right - You're Wrong é um filme estadunidense de 1939, do gênero comédia musical, dirigido por David Butler e estrelado por Kay Kyser e Adolphe Menjou. Este é o primeiro filme de Kyser, comediante que possuía um programa de muito sucesso no rádio, onde misturava pastelão com música. Quase sem enredo, tudo no filme serve de pretexto para que Kyser e sua banda toquem canções, inventem perguntas e façam de bobos uns aos outros.

A produção deu um lucro líquido de 219 mil dólares, o que garantiu a Kyser mais quatro filmes na RKO.

No elenco, sem receber créditos, Sheilah Graham e Hedda Hopper, famosas colunistas de fofocas do mundo do cinema. Entre as canções, The Little Red Fox, Fit to Be Tied e Happy Birthday to Love.

Hedda Hopper
Hedda Hopper (nascida Elda Furry; 2 de maio de 1890 - 1º de fevereiro de 1966) foi uma atriz e uma das mais influentes colunistas de fofocas dos Estados Unidos. No auge de seu poder, nos anos 1940, mais de 35 milhões de pessoas liam suas colunas.
Henning Stichtenoth
Henning Stichtenoth (3 de novembro de 1944) é um matemático alemão.

Stichtenoth obteve um doutorado em 1972 na Universidade de Heidelberg, orientado por Peter Roquette, com a tese Über die Automorphismengruppe eines algebraischen Funktionenkörpers von Primzahlcharakteristik. Foi ate 2007 professor da Universidade de Duisburg-Essen. É atualmente professor da Universidade Sabancı em Istanbul.

Universidade de Duisburg-Essen
A Universidade de Duisburg-Essen ou, na sua forma portuguesa, de Duisburgo-Essen (em alemão: Universität Duisburg-Essen) foi fundada em 1 de janeiro de 2003 através de uma fusão entre a Universidade Gerhard-Mercator de Duisburg (em alemão: Gerhard-Mercator-Universität Duisburg) e a Universidade de Essen (em alemão: Universität-Gesamthochschule Essen). A Universidade é considerada uma das dez maiores da Alemanha. Em torno de 40.000 estudantes de 130 nações cursam a instituição.
Itália dos Valores
A Itália dos Valores (em italiano: Italia dei Valori, IdV) é um partido político italiano fundado em 1998 por Antonio Di Pietro, o juiz que liderou a famosa Operação Mãos Limpas no início da década de 1990.

O partido, desde da sua fundação, adotou uma linha liberal, populista, defendendo o controlo da imigração e o combate à corrupção na política mas também a legalização do casamento gay .

Atualmente é liderado por Ignazio Messina e é membro do Partido da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa.

Operação Mãos Limpas
A Operação Mãos Limpas  (em italiano:  Mani pulite), inicialmente chamada Caso Tangentopoli (em português, 'cidade do suborno' ou 'cidade da propina', termo cunhado por Piero Colaprico, cronista do jornal la Repubblica, referindo-se à cidade de Milão), foi uma investigação judicial de grande envergadura realizada na Itália. A operação teve início em Milão  e visava esclarecer casos de corrupção durante a década de 1990 (no período de 1992 a 1996) na sequência do escândalo do Banco Ambrosiano, revelado em 1982, que implicava a Máfia, o Banco do Vaticano e a loja maçônica P2.

A Operação Mãos Limpas, coordenada pelo Procurador da República Antonio Di Pietro, levou ao fim da chamada Primeira República Italiana (1948 – 1994) e a profundas mudanças no quadro partidário, com o desaparecimento de vários partidos políticos. Muitos políticos e industriais cometeram suicídio quando os seus crimes foram descobertos, enquanto outros se tornaram foragidos, dentro e fora do país.
Manuel Feio
Manuel Feio foi um religioso português.

Era natural da cidade de Beja, onde terá nascido por volta do século XVI. Doutorou-se em Cânones pela Universidade de Coimbra e devido ao seu grande prestígio ganhou o nome de Mestre Manuel. Foi pároco da Igreja do Salvador de Beja e traduziu do espanhol e latim as Actas do Martírio de Sisenando, diácono e mártir, pedindo à Santa Sé a solene aprovação do culto ao referido diácono e mártir pacense, o que de facto aconteceu por Decreto de 13 de Fevereiro de 1598, dado pelo Papa Clemente VIII.

Os seus trabalhos sobre o Santo Pacenese concluíram quando a 24 de Outubro de 1651 o Senado Municipal da Cidade de Beja proclamou oficialmente Sisenando como padroeiro da Cidade e seu Distrito.

Beja
Beja é uma cidade portuguesa do Distrito de Beja, encontrando-se inserida na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III) e na região do Alentejo (NUT II), com 22 362 habitantes (2021).

É sede do Município de Beja que tem uma área total de 1 106,44 km2 e 33 401 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cuba e Vidigueira, a leste por Serpa, a sul por Mértola e Castro Verde e a oeste por Aljustrel e Ferreira do Alentejo.
WordPerfect
WordPerfect é um aplicativo de processamento de textos, propriedade da empresa de software Corel Corporation, que alcançou sua popularidade máxima do final dos anos 1980 ao início dos anos 1990. Durante muitos anos foi considerado programa padrão de seu setor, mas logo seria eclipsado, tanto em vendas como em popularidade, pelo Microsoft Word.

Esse programa chegou a estar disponível para uma ampla variedade de computadores e sistemas operacionais, incluindo OS/2, DOS, Windows, Mac OS, Linux, Apple II, as versões mais populares de Unix, VMS, Data General, System/370, AmigaOS e Atari ST.

Apple II
O Apple II foi um modelo de computador pessoal fabricado pela empresa Apple Inc no final da década de 1970, sendo vendido a partir de Junho de 1977, equipado com interface para fitas cassetes de áudio e controlador de vídeo com NTSC e um modulador RF para televisão.

O preço de venda variava entre US$ 1 298,00 (com 16 kB RAM) e US$ 2 638,00 (com 48 kB RAM).

O computador pessoal apple II faz parte da série Apple II, que inclui os seguintes dispositivos: apple II Plus (1979), apple II enhanced (1979), apple IIc (Apple portátil, 1979), apple III (1980), apple IIGS (1986), apple IIc Plus (1988).
Croisière cruelle
Croisière cruelle (em francês, «Cruzeiro Cruel») é um livro escrito em 1968 por Henri Bourdens (1923–1987), que retrata a história real de uma desventura vivida por ele e sua esposa em 1967 enquanto faziam uma viagem transoceânica de barco pelo sudeste asiático. Durante a viagem, a embarcação naufragou e eles viveram uma odisseia para sobreviver sozinhos numa ilha aparentemente deserta e desconhecida.

Em 3 de abril de 1967, após mais de três meses longe da civilização, o casal foi finalmente visto e resgatado enquanto tentava escapar da ilha, sendo levado ao hospital de Darwin, Austrália, para tratar a desidratação profunda e as queimaduras solares graves sofridas durante esse confinamento involuntário.

Darwin (Austrália)
Darwin é a capital do Território do Norte, no litoral norte da Austrália, e conta com uma população de 145 916 pessoas (estimativa de 2016), sendo a maior cidade do escassamente povoado território. É a 15.ª maior cidade da Austrália e a menor das capitais provinciais.
Lança
Lança (do celtibérico lancea) é uma arma branca, constituída por uma haste (longa vara) de madeira com uma ponta afiada de madeira, osso, pedra ou metal (bronze, ferro e aço). A lança pode ser manejada com uma ou duas mãos para cortar e estocar ou atirada em direção ao oponente a partir de uma distância segura. Junto ao porrete, é a arma mais antiga da humanidade, datando de períodos pré-históricos.

Mesmo depois da descoberta dos metais, a lança não deixou de ser usada. Com a popularização das armas de fogo, ela desapareceu aos poucos, a partir do século XVII, mas mesmo no início da II Guerra Mundial o exército polaco ainda dispunha de unidades de lanceiros (Ulanos). Contudo, a baioneta pode ser vista como uma continuidade sua. Historicamente, seria a arma mais usada pela humanidade.

Normalmente as lanças se dividiam em três tipos: a lança curta, o pique (lança longa) e a alabarda (a lança provida com machado perto da ponta).

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Daşoguz (província)
A Província de Daşoguz  (Turcomena:Daşoguz welaýaty) (nome anterior: Daşhowuz / Дашховуз) é uma das cinco welayat (províncias) do Turquemenistão. Está localizado no norte do país, fazendo limites com o Uzbequistão. A sua capital é Daşoguz.

Língua turcomena
O turquemeno, turcomeno ou turcomano (alfabeto latino: Türkmen; cirílico: Түркмен) é uma língua do grupo das línguas turcomanas, pertencente à grande família das línguas altaicas.

O turquemeno é a língua oficial do Turquemenistão, sendo falado por aproximadamente 3.430.000 pessoas naquele país, mais cerca de três milhões em nações vizinhas, como o Irã (2 milhões), Afeganistão (500 mil) e Turquia (1.000). Cerca de metade dos falantes do turquemeno tem bons conhecimentos do russo.

A língua turquemena já foi escrita com o alfabeto cirílico e com o árabe; recentemente o então presidente do Turquemenistão, Saparmyrat Nyýazow, determinou que o idioma deveria ser escrito com o alfabeto latino modificado, seguindo modelo da língua turca.
U-71
Unterseeboot 71 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-71 esteve em operação entre os anos de 1940 e 1945, realizando neste período dez patrulhas de guerra, nas quais afundou e danificou 5 navios aliados. Foram abertos buracos em seu casco para afundar no dia 2 de maio de 1945 em Wilhelmshaven.

Submarino Tipo VIIC
Tipo VIIC foi uma classe de U-boots que serviu a Kriegsmarine durante toda a Segunda Guerra Mundial. Foram comissionados 568 submarinos do Tipo VIIC entre os anos de 1940 a 1945.

Estes submarinos não só pela quantidade de barcos que entraram em operação, mas também pela quantidade de navios Aliados afundados foram um dos principais protagonistas da Batalha do Atlântico.

O Tipo VII foi fabricado em 5 variantes: VIIA, VIIB, Tipo VIIC, Tipo VIIC/41 e Tipo VIIC/42.

O Tipo VIIC contava com um novo tipo de sonar, que fez com que o seu casco fosse alongado. Contava também com algumas pequenas melhorias mecânicas, relacionadas ao sistema elétrico, de filtragem de óleo e ar comprimido.
Alouatta mauroi
Alouatta mauroi é uma espécie de  bugio fóssil, encontrado no sítio paleontológico da Gruta dos Brejões, na Bahia. Foi descrito a partir de fragmentos da face, com a maxila e parte da órbita. Os ossos do crânio, frontal e parietal, estão parcialmente preservados. O nome foi dado em homenagem a Mauro Agostinho C. Ferreira, vice-curador do Paleontologia de Vertebrados no Museu de Ciências Naturais da Pontifícia Universidade Católica de Belo Horizonte. Possuía dentes grandes se comparado com as espécies atuais, e na sua área de ocorrência também existia outras espécies de macacos do Novo Mundo de grande porte, como Protopithecus e Caipora.

Platirrinos
Platyrrhini ou platirrinos são o clado de primatas que inclui os macacos do Novo Mundo, ou seja, do continente americano. Distribuem-se por todas as Américas do Sul e Central e em algumas regiões do México. Não possuem rinário e suas narinas são distantes entre si e voltadas para os lados que os diferem dos seus parentes próximos, os Catarrhini, que apresentam as narinas orientadas para baixo. Possuem  dentição com três pré-molares (em cada hemi-mandibula), diferente dos macacos do Velho Mundo, que apresentam apenas dois pré-molares. Nas espécies de maior porte, a cauda tende a ser preênsil. Possuem uma diversidade de 21 gêneros e cerca 204 espécies e subespécies.
Janier Mota
Janier Mota Santos Primo (Nossa Senhora da Glória, 28 de agosto de 1968) é uma empresária e política brasileira. Em 2018, foi eleita deputada estadual de Sergipe pelo Partido da República (PR) com 25 731 votos.Atualmente, está filiada ao Partido Social Democrático (PSD).

Nossa Senhora da Glória
Nossa Senhora da Glória é um município brasileiro do estado de Sergipe. Com mais de 43 mil habitantes, é o município mais populoso do sertão sergipano e o décimo em todo estado, estabelecendo-se como principal centro cultural e econômico da região. Entre 2010 e 2022, segundo o IBGE, o município registrou o segundo maior crescimento populacional de Sergipe, ficando atrás apenas da Barra dos Coqueiros. O IBGE classifica o município como Centro Sub-regional B (3B).
Cláudio Humberto
Cláudio Humberto Rosa e Silva (Alagoas) é um jornalista brasileiro, colunista e editor-chefe do Diário do Poder. Sua coluna é reproduzida em jornais de todo o Brasil.
Trabalhou como assessor de imprensa de Fernando Collor desde 1986, tornando-se seu porta-voz quando este assumiu a presidência. Após o impeachment de Collor, Cláudio Humberto desligou-se do político e escreveu o livro Mil Dias de Solidão, onde relatava o que ocorreu durante o governo do ex-presidente. Em 2001 Cláudio Humberto lançou o livro Poder sem pudor, com ilustrações de Osvaldo Pavanelli, tendo ganho o 14º Troféu HQ Mix como "melhor livro de caricaturas".

14.º Troféu HQ Mix
O 14º Troféu HQ Mix, referente aos lançamentos de quadrinhos de 2001, teve seu resultado divulgado em setembro de 2002. A premiação ocorreu em 11 de dezembro, no Theatro São Pedro, em São Paulo. O prêmio foi apresentado por Serginho Groisman. O troféu (que homenageia um autor diferente a cada ano) representava o personagem Capitão (da tira Piratas do Tietê, criada por Laerte) e foi confeccionado pelos artistas plásticos Olintho Tahara e Anália Tahara. Antes do evento, foi exibido o curta metragem O Gralha. Também houve a apresentação da dupla de comediantes Comida dos Astros e o sorteio de 20 cópias de Pindorama - a outra história do Brasil, vencedora da categoria melhor minissérie nacional.
Delphinium pentagynum
Delphinium pentagynum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Ranunculaceae.

A autoridade científica da espécie é Lam., tendo sido publicada em Encyclopédie Méthodique, Botanique 2: 264.

Ranunculaceae
Ranunculaceae (Ranunculáceas) são uma família de plantas pertencente ao grupo das Angiospermas (plantas com flor - Divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ranunculales. Segundo o APG IV (2016), a ordem Ranunculales está no grande clado das Eudicotiledôneas e é grupo irmão de todas as demais ordens pertencentes a este clado. Dentro de Ranunculales, Eupteleaceae é grupo irmão de papaveraceae e de todas as outras famílias de Ranunculales,  denominadas Ranunculales nucleares (Berberidaceae, Circaeasteraceae, Lardizabalaceae, Menispermaceae, e Ranunculaceae). Dentro deste grande clado das Ranunculales nucleares, Ranunculaceae é grupo irmão de Berberidaceae. As plantas desta família têm importância farmacêutica e médica, além de possuírem complexos compostos químicos, que representam importantes características taxonômicas.
Escala MELD
A escala MELD ou Modelo para Doença Hepática Terminal, do inglês Model for End-Stage Liver Disease, é um sistema de pontuação que quantifica a urgência de transplante hepático em pacientes maiores de 12 anos (ver PELD).

Ela utiliza os valores do paciente de bilirrubina sérica, creatinina sérica e índice internacional normalizado (INR) para predizer sobrevida. Este sistema também é utilizado para priorizar a alocação dos pacientes para transplantes hepáticos.

É calculado de acordo com a seguinte fórmula:

MELD = 3,78[Ln bilirrubina sérica (mg/dL)] + 11,2[Ln INR] + 9,57[Ln creatinina sérica (mg/dL)] + 6,43

Obs: Ln = Logaritmo natural

Tempo de protrombina
O tempo de protrombina (TP) ou tempo de atividade da protrombina (TAP) e seu derivado índice internacional normalizado, também conhecido como razão normalizada internacional (IIN, RNI ou INR), são medidas laboratoriais para avaliar a via extrínseca da coagulação. Em outras palavras, é um exame usado para determinar a tendência de coagulação do sangue. O tempo de protrombina normal é de cerca de 11 a 14,6 segundos. Quanto maior for o TP, menor será a concentração de protrombina no sangue. O TP mede quase que exclusivamente o fator VII.

Como quatro fatores da via extrínseca são vitamina K dependentes (fatores II, VII, IX e X) o teste é também muito usado para monitoramento do uso de anticoagulantes orais.
Festival de Inverno de Campos do Jordão
O Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão Dr. Luís Arrobas Martins é um grande festival anual de música erudita do Brasil. Acontece todos os anos no início do inverno brasileiro, durante o mês de julho, no Auditório Cláudio Santoro, localizado em Campos do Jordão, no estado de São Paulo. Criado em 1970 por iniciativa do governo paulista, o evento reúne, em sua programação, concertos, recitais, atividades pedagógicas e cursos para jovens instrumentistas e regentes, consolidando-se ao longo das décadas como um dos mais importantes festivais de música clássica da América Latina.

O festival também impulsiona o turismo e a economia local de Campos do Jordão. Durante o evento, hotéis, restaurantes e comércios registram grande aumento de visitantes. A cidade se transforma em um importante centro cultural e artístico no inverno.

Música erudita
Música erudita (também chamada de música clássica, música cultivada, música séria e música canônica) é a música considerada de alto valor fonoestético. Ela normalmente implica considerações estruturais e teóricas avançadas ou uma tradição musical escrita. Nesse contexto, os termos "sério" ou "cultivado" são frequentemente usados ​​para apresentar um contraste com a música comum do dia a dia (ou seja, música popular e folclórica, também chamada de "música vernacular"). Muitas culturas têm tradições de música erudita; no mundo ocidental, o termo normalmente se refere à música clássica ocidental.