hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponte do Bósforo
A Ponte do Bósforo (em turco: Boğaziçi Köprüsü) é uma ponte em Istambul sobre o estreito do Bósforo, ligando os lados europeu e asiático da maior cidade da Turquia.

A ponte tem 1 560 metros de comprimento e o tabuleiro de tem 39 m de largura. A distância entre as torres que sustentam o pavimento é de 1 074 m, erguendo-se a uma altura de 105 m. A altura do pavimento em relação ao mar é de 64 m.

A decisão de construir a ponte foi tomada em 1957 pelo então primeiro-ministro Adnan Menderes. A construção foi iniciada em fevereiro de 1970 e completada em 30 de outubro de 1973, um dia após a data do quinquagésimo aniversário da fundação da República da Turquia. A inauguração foi chefiada pelo presidente Fahri Korutürk e o primeiro-ministro Naim Talu. Os custos de construção foram estimados em duzentos milhões de dólares.

Tabuleiro (ponte)
O tabuleiro é um elemento estrutural de sua superestrutura, pode ser construído de concreto, aço, grade aberta ou madeira. Às vezes, o convés é coberto por um leito de ferrovia e trilhos, concreto asfáltico ou outra forma de pavimentação para facilitar a travessia de veículos. Um tabuleiro de betão pode ser uma parte integrante da estrutura da ponte (t-feixe ou duplo T da estrutura) ou pode ser suportado com vigas em I ou de aço vigas.

Quando um tabuleiro de ponte é instalado em uma treliça, às vezes é chamado de sistema de piso. Um tabuleiro de ponte suspenso será suspenso dos principais elementos estruturais em uma ponte suspensa ou em arco. Em algumas pontes, como arco amarrado ou estaiado, o tabuleiro é um elemento estrutural primário, carregando tensão ou compressão para suportar o vão.
Darova
Darova é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 104.59 km² e sua população era de 2995 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Olimpíada de xadrez de 1927
A Olimpíada de xadrez de 1927 foi a primeira competição de xadrez organizada pela FIDE, realizada em Londres conjuntamente a primeira edição do Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. A equipe da Hungria (Géza Maróczy, Géza Nagy, Árpád Vajda, Kornél Havasi e Endre Steiner) conquistou a medalha de ouro, seguidos de Dinamarca (Orla Hermann Krause, Holger Norman-Hansen, Erik Andersen e Karl Ruben) e Reino Unido (Henry Atkins, Frederick Yates, George Alan Thomas e Reginald Price Michell e Edmund Spencer).

Árpád Vajda
Árpad Vajda foi um jogador de xadrez da Hungria com participação nas Olimpíadas de xadrez não oficiais de 1924, 1926 e 1936. Conquistou a medalha de prata por equipes em 1924 e a de ouro, novamente por equipes em 1926 (Torneio de xadrez de Budapeste de 1926) e 1936 (Berlim 1936).
Acenda a Sua Luz
Acenda a Sua Luz é o nono álbum de estúdio da cantora brasileira Aline Barros, lançado em janeiro de 2017 pela MK Music, sendo o último que a artista lançou pela gravadora. Produzido pelo tecladista e músico Ruben di Souza, o disco foi gravado durante o ano de 2016, paralelamente à distribuição e divulgação do disco em espanhol Vivo Estás (2015). O projeto, com canções inéditas, é sucessor do álbum Graça (2013) e conta com as participações de Valmir Bessa, ex-baterista do Quatro por Um e do guitarrista e cantor Wilson Sideral.

O single do álbum foi a canção "Depois da Cruz", composição de Pr. Lucas e Josué Godoi. A faixa foi publicada nas plataformas digitais em 1 de dezembro de 2016. No Grammy Latino de 2017, venceu o prêmio de Melhor Álbum de Música Cristã em Língua Portuguesa; o sétimo da carreira de Barros após onze indicações.

Grammy Latino de 2017
A 18ª edição anual do Grammy Latino (18th Annual Latin Grammy Awards) foi realizada em 16 de novembro de 2017 na T-Mobile Arena, em Paradise, Nevada.

Os indicados foram anunciados em 21 de setembro de 2017. Residente liderou com 9 indicações. O cantor espanhol Alejandro Sanz foi o homenageado da edição do Grammy Latino, recebendo o prêmio de Personalidade do Ano da Academia Latina da Gravação.
Três Nações 1999
O Três Nações 1999 foi a IV edição do Torneio, a competição esportiva internacional anual de rugby entre a Austrália (Wallabies), Nova Zelândia (All Blacks) e a África do Sul (Springboks).
O torneio foi disputado entre os dias 10 de Julho e 28 de Agosto.

Os times se enfrantaram em jogos de ida e volta, vencedora foi a seleção neozelandesa os All Blacks (3º título).

A Austrália ganhou a Copa Bledisloe (contra a Nova Zelândia).

Seleção Sul-Africana de Rugby Union
A Seleção Nacional de Rugby da África do Sul, conhecido pelo seu apelido de Springboks, é governado por The South African Rugby Union. Os Springboks vestem verde e ouro, com calções brancos, e seus emblemas são a cabra-de-leque (chamada de Springbok na língua africânder) e a flor protea-rei.
The Judgment Day
The Judgment Day é uma equipe vilã de luta livre profissional que atua na WWE em sua marca Raw, atualmente composta por Finn Bálor, Dominik Mysterio, JD McDonagh, Liv Morgan, Raquel Rodriguez e Roxanne Perez. O grupo foi fundado em 2022 por seu líder anterior Edge, que supervisionou seu truque sobrenatural mais sombrio. Depois que Edge foi expulso após a adição de Bálor ao grupo, The Judgment Day gradualmente perdeu seus elementos sobrenaturais e desde então tem sido retratado como uma gangue zombeteira de valentões gótica.

Slammy Award
Os Slammy Awards ("Prêmios Slammy") é um conceito usado pela WWE, antes conhecida como World Wrestling Federation (WWF), no qual prêmios, similares ao Óscar e ao Grammy Award, são entregues a lutadores e personalidades da WWE. Já ocorreram 13 edições do evento, com as duas primeiras em 1986 e 1987. Após um hiato de sete anos, o conceito retornou em 1994 como um episódio especial do WWF Mania. A cerimônia voltou a acontecer em 1996 e 1997 em forma de um banquete. O conceito foi novamente colocado de lado, retornando somente em 2008 quando tornou-se um evento anual. Os vencedores do prêmio recem uma estátua que retrata um lutador segurando outro sobre a cabeça.
Victor Pavlovich Maslov
Victor Pavlovich Maslov (Moscou, 15 de junho de 1930 — 3 de agosto de 2023) foi um físico e matemático russo. É membro da Academia Russa de Ciências. Obteve um doutorado em física matemática ciências em 1967. Suas principais áreas de interesse são teoria quântica, análise idempotente, análise não-comutativa, superfluidez, supercondutividade e transições de fase. É editor-chefe do Mathematical Notes e Revista Russa de Física Matemática.

O índice Maslov é nomeado após ele.

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Marco Ânio Vero
Marco Ânio Vero (em latim: Marcus Annius Verus; 50 – 138 (88 anos)) foi um senador romano que foi cônsul três vezes, a primeira nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio a junho de 97 com Lúcio Nerácio Prisco e as outras duas eleito cônsul ordinário, em 121 com Cneu Árrio Áugure e em 126 com Caio Égio Ambíbulo. Ele era filho do senador e pretor Marco Ânio Vero, nativo de Uccibi, na Hispânia Bética e um rico produtor de azeite de oliva que era amigo próximo do imperador Adriano. Conhecido principalmente por ter sido avô e pai adotivo do futuro imperador Marco Aurélio e sogro de Antonino Pio.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.
Branca de Gonta Colaço
Branca Eva de Gonta Syder Ribeiro Colaço OSE (Campo Grande, Lisboa, 8 de julho de 1880 — Santos-o-Velho, Lisboa, 22 de março de 1945), mais conhecida por Branca de Gonta Colaço, foi uma escritora e recitalista portuguesa, erudita e poliglota, que ficou sobretudo conhecida como poetisa, dramaturga e conferencista. Era filha da poetisa inglesa Ann Charlotte Syder e do político e escritor português Tomás Ribeiro. Casou com Jorge Rey Colaço, ceramista de renome, tendo publicado a sua obra sob o nome de Branca de Gonta Colaço.

Parada de Gonta
Parada de Gonta é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Parada de Gonta do Município de Tondela, freguesia com 7,12 km² de área e 619 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 86,9 hab./km².

A freguesia foi criada por decreto de 29 de maio de 1884, com lugares desanexados da freguesia de São Miguel do Outeiro.
Collage (EP)
Collage é o segundo extended play (EP) da dupla de DJ's estadunidenses The Chainsmokers. Foi lançado em 4 de novembro de 2016, através da Disruptor Records e Columbia Records.

Gênero: Dance/Eletrônica

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Castamonu
Castamonu ou Castamono (em turco: Kastamonu) é uma cidade e distrito do norte da Turquia, da província homónima e da região do Mar Negro. O distrito tem 1 847 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 152 541 habitantes (densidade: 82,6 hab./km²), dos quais 125 622 na cidade. Esta encontra-se a uma altitude entre os 800 e 900 metros.

A poucos quilômetros da cidade fica a aldeia de Kasaba, com uma importante mesquita — a Mesquita de Mahmut Bei — construída em 1366 segundo a tradição seljúcida e considerada uma das mais belas mesquitas de madeira do país; sua porta principal é célebre pela qualidade de suas gravuras.

Sultanato de Rum
O Sultanato de Rum ou Sultanato de Rume (Saljuqiyān-e Rum, em persa: سلجوقیان روم, também conhecido como Sultanato Seljúcida da Anatólia. Historiadores turcos modernos usam o termo Anadolu Selçukluları (Sultanato Seljúcida da Anatólia ou Estado Seljúcida da Anatólia) (em turco: Anadolu Selçuklu Devleti, ou, mais recentemente, Türkiye Selçukluları (Seljúcidas da Turquia ou Estado Seljúcida da Turquia) (Türkiye Selçuklu Devleti). O Estado é chamado ocasionalmente Sultanado de Cônia ou Sultanato de Icônio, em fontes ocidentais mais antigas. Era um estado muçulmano turco-persa, estabelecido na Anatólia, que foi conquistada ao Império Bizantino pelos turcos seljúcidas.
2002 FP7
2002 FP7, também escrito como 2002 FP7, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 8,5 e tem um diâmetro estimado com 88 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Chinotto
Chinotto (Italiano: [kiˈnɔtto]) é um tipo de refrigerante produzido a partir do suco do fruto do laranjeira de murta (Citrus myrtifolia). A bebida tem cor escura. A sua aparência é semelhante à de cola, mas não é tão doce como cola, tendo um gosto agridoce.

A bebida na forma de suco era conhecida na antiguidade como uma variante de sabor amargo e escuro do suco de laranja e era considerada um refresco. A produção Industrial de Chinotto data da década de 1950. É produzido em Italia por várias empresas e é consumida principalmente na Itália e Malta. San Pellegrino, a empresa de água mineral, exporta sob a marca "Chinò" e "Chinotto." Coca-Cola produz sob a marca "Fanta Chinotto" na Itália e "Fanta Amara " em Malta. Na Itália, quinina é um ingrediente em bebidas chinotto.

Água mineral
Água mineral é a água proveniente de fontes naturais ou de fontes artificialmente captadas e que possui composição química ou propriedades físicas ou físico-químicas distintas das águas comuns. Sais, compostos de enxofre e gases estão entre as substâncias que podem estar dissolvidas em tais águas.
Cláudia Wonder
Cláudia Wonder (São Paulo, 15 de fevereiro de 1955 — São Paulo, 26 de novembro de 2010), foi uma artista performer, escritora, cantora-compositora, colunista e militante travesti brasileira pelos Direitos LGBT.

Glauco Mattoso
Glauco Mattoso, pseudônimo de Pedro José Ferreira da Silva (São Paulo, 29 de junho de 1951), é um escritor brasileiro.

Seu nome artístico é um trocadilho com glaucomatoso, termo usado para os que sofrem de glaucoma, doença que o fez perder progressivamente a visão, até a cegueira total em 1995. É também uma alusão a Gregório de Matos, de quem se considera herdeiro na sátira política e na crítica de costumes. O próprio se declara um "anarquista intelectual".
Rich Gang (álbum)
Rich Gang é o primeiro álbum de compilação da  Young Money e Cash Money como o supergrupo Rich Gang, lançado em 23 de julho de 2013 pela Young Money Entertainment, Cash Money Records e Republic Records. O álbum contém contribuições de vários membros da YMCMB, incluindo:Lil Wayne, Birdman, Nicki Minaj, Busta Rhymes, Mack Maine, Tyga, Limp Bizkit, Mystikal, Bow Wow, Jae Millz, Ace Hood, Cory Gunz, Gudda Gudda, Caskey e Detail. A compilação conta com a participação especial dos artistas Future, French Montana, T.I., Rick Ross, Game, Flo Rida, Kendrick Lamar, Chris Brown, R. Kelly, Yo Gotti e Meek Mill. O álbum recebeu críticas mistas dos críticos de música e vendeu 40,000 cópias nos os EUA, depois de três semanas de venda.

Ace Hood
Antoine McColister, mais conhecido pelo seu nome artístico Ace Hood (Port St. Lucie, Flórida, 11 de maio de 1988) é um rapper norte-americano. Ele nasceu em Port St. Lucie, Flórida e cresceu em Deerfield Beach, Florida. Em 2006, graduou- Deerfield Beach High School, em Deerfield Beach, Florida. Sua canção "Top of the World", de seu álbum de estúdio de estréia Gutta, foi destaque em um jogo de simulação de basquete, NBA 2K10. Ele é mais conhecido pelos singles " Hustle rígidos "e" Bugatti ".
Centro Cultural Jerusalém
O Centro Cultural Jerusalém (CCJ), localizado num terreno anexo da Catedral Mundial da Fé no bairro Del Castilho da cidade brasileira do Rio de Janeiro, abriga a exposição permanente da 2ª maquete de Jerusalém da época do segundo Templo construída no mundo. Além da maquete, os visitantes também encontram outras exposições, eventos e atrações como o cyber café e loja de souvenirs. O Centro Cultural Jerusalém foi inaugurado em maio de 2008 pela Igreja Universal do Reino de Deus. O CCJ é também um ponto turístico oficial do Estado do Rio de Janeiro, pela Lei Estadual n° 5.375 de 2009.

Exposição
Uma exposição (do latim expositione), em um amplo sentido, é uma apresentação organizada e exibição de uma seleção de itens. Na prática, as exposições geralmente ocorrem em um ambiente cultural ou educacional, tal como museu, galeria de arte, parque, biblioteca, sala de exposições ou espaços para exposições mundiais . As exposições podem ser dos mais diversos formatos e realizadas com diferentes objetos, como a de arte em museus importantes e galerias menores, as exposições interpretativas, as realizadas em museus de história natural e museus de história, e também de variedades, como as feiras de negócios.

Na música, exposição se refere à apresentação inicial dos elementos temáticos em uma fuga, sonata etc.
João da Mata
João da Mata (ou João Mata) é o nome de várias personalidades, que assim ficaram conhecidas.

Políticos

João da Mata Correia Lima, político brasileiro, presidente da Paraíba

João da Mata Machado, médico e político brasileiro

João da Mata de Sousa, político brasileiro

Outros

João da Mata Chapuzet, arquiteto militar e escritor português

João da Mata de Ataíde, ex-atleta de corrida brasileiro

João-botina-da-mata, pássaro

Jean de Matha, santo católico chamado também de São João da Mata

São João da Mata, município brasileiro

João-botina-da-mata
O João-botina-da-mata (Phacellodomus erythrophthalmus) é uma ave passeriforme da família dos furnariídeos, endêmica do Leste do Brasil. Tal ave mede cerca de 17 cm de comprimento, com plumagem marrom, fronte, garganta e peito ferrugíneos e olhos alaranjados. Devido ao fato de construir seus ninhos de graveto em forma de botina, recebem o nome popular de João-botina.
O Compromisso do Profissional de Computação
O Compromisso do Profissional de Computação (em inglês, The Pledge of the Computing Professional) é uma organização sem fins lucrativos americana que visa promover a noção de computação como uma profissão reconhecida na graduação para estudantes de Ciência da Computação e cursos relacionados. O Compromisso é baseado na Ordem do Engenheiro.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2014 - Europa (Grupo I)
O Grupo I das eliminatórias da Europa para a Copa do Mundo FIFA de 2014 foi formado por Espanha, França, Bielorrússia, Geórgia e Finlândia.

O vencedor do grupo qualificou-se automaticamente para a Copa do Mundo de 2014. Além dos demais oito vencedores de grupos, os oito melhores segundos colocados avançaram para a segunda fase, disputada no sistema de play-offs.

Seleção Finlandesa de Futebol
A Seleção Finlandesa de Futebol representa a Finlândia em competições de futebol da Federação Internacional de Futebol. Nunca participou de Copas do Mundo e conseguiu a classificação para a Euro 2020 pela primeira vez em sua história.
Eksjö (comuna)
Eksjö (em sueco: Eksjö kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Jönköping. Sua capital é a cidade de Eksjö. Possui 799 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 17 667 habitantes.

Jönköping (condado)
O Condado de Jönköping (em sueco: Jönköpings län;  ouça a pronúncia), raramente Condado de Ionecopinga, é um dos 21 condados da Suécia.

Abrange essencialmente o noroeste da província histórica da Småland.

Com uma área de 10 436 km2, ocupa 2% da superfície total do país e tem uma população de 368 652 habitantes (2024).                                                                                              A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Jönköping.
Conservatório de Música do Rio de Janeiro
O Conservatório de Música do Rio de Janeiro, também conhecido como Imperial Conservatório de Música, foi um conservatório brasileiro de ensino de música, sediado na cidade carioca do Rio de Janeiro, fundado em 1841, foi a primeira instituição do gênero criada no Brasil, servindo de modelo para as instituições posteriores, como o Conservatório Carlos Gomes (1895) na cidade paraense de Belém, o Instituto de Música da Bahia (1897) e, o Conservatório Dramático e Musical de São Paulo (1904).

Sendo uma escola de grande prestígio, desempenhou um papel significativo na vida musical carioca no Segundo Reinado, formando artistas e organizando concertos. Músicos ilustres foram alunos da instituição como Carlos Gomes, Henrique Alves de Mesquita e Anacleto de Medeiros.

Após várias mudanças de sedes, administrações e de nomes, é a atual Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Anacleto de Medeiros
Anacleto Augusto de Medeiros ou Anacleto de Medeiros (Rio de Janeiro, 13 de julho de 1866 — Rio de Janeiro, 14 de agosto de 1907), foi um músico, maestro e compositor brasileiro, nascido e falecido na Ilha de Paquetá, na capital fluminense.
Polygrapha xenocrates
Polygrapha xenocrates é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, encontrada no noroeste da América do Sul, na Bolívia, Equador, Peru e Colômbia até Guiana Francesa e Brasil amazônico. Foi classificada por John Obadiah Westwood, com a denominação de Paphia xenocrates, em 1850 e com seu tipo nomenclatural coletado na Bolívia; descrito no texto The genera of diurnal lepidoptera: comprising their generic characters, a notice of their habits and transformations, and a catalogue of the species of each genus (1846).

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Ralph Landau
Ralph Landau (19 de maio de 1916 — 6 de abril de 2004) foi um engenheiro químico e empresário estadunidense.

Em 1997 recebeu a primeira Medalha de Ouro Othmer e em 1985 a primeira Medalha Nacional de Tecnologia e Inovação.

Medalha de Ouro Othmer
A Medalha de Ouro Othmer (em inglês:  Othmer Gold Medal) é uma condecoração da Chemical Heritage Foundation, da American Chemical Society (ACS), do American Institute of Chemical Engineers (AIChE), do Chemists’ Club e da Seção US da Société de Chimie Industrielle, por contribuições e avanços na química em amplo sentido. É concedida anualmente desde 1997, em memória de Donald Frederick Othmer, industrial químico dos Estados Unidos. A medalha é concedida em 15 de maio, o Chemical Heritage Foundation Day.

O recipiente pode também definir uma instituição que recebe uma coleção de 26 volumes da Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology.