hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verde por Fora, Vermelho por Dentro
Verde por Fora, Vermelho por Dentro (1980) é um filme português de longa metragem, de Ricardo Costa.

O filme estreou a 16 de Outubro de 1980 no Estúdio 144 , em Lisboa, e nos cinemas Carlos Manuel (Sintra) e Gil Vicente (Coimbra)  .

Comédia eivada de humor negro a obra é, mais precisamente, uma comédia dramática em estilo de paródia com o intuito de provocar no espectador uma reacção crítica perante uma adivinha popular : ‘Qual é a coisa qual é ela verde por fora e vermelha por dentro?’

No início da década de 1980 sérias questões se levantavam quanto ao futuro de Portugal e é esse o ponto de interrogação que o filme explora, interpelando não só os verrinosos crentes do regime deposto mas também as mentes bem pensantes dos novos tempos.   Como seria de esperar, a obra foi espancada pela crítica nacional, que a considerou nula e ‘um disparate’, mas deu bastante que falar. (VER ‘fontes e referências’)

Figueira da Foz
A Figueira da Foz é uma cidade portuguesa da Região das Beiras no Centro  do país, e do distrito de Coimbra. Está inserida atualmente na Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra.

É sede do Município da Figueira da Foz que tem uma área total de 379,05 km2, 58.982 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 156 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Cantanhede, a leste por Montemor-o-Velho e Soure, a sul por Pombal e a oeste pelo Oceano Atlântico.

Foi conhecida como "Rainha das Praias de Portugal". Recentemente, o Cabo Mondego, no promontório conhecido como Serra da Boa Viagem, nos arredores da Figueira da Foz, foi declarado Monumento Natural Nacional.

O atual presidente da câmara, que substituiu Carlos Monteiro (eleito em 2021), é Pedro Santana Lopes (Ind.).
Türksat 6A
O Türksat 6A é um satélite de comunicação geoestacionário turco construído pela Turkish Aerospace Industries (TAI) em parceria com a TÜBITAK Uzay, Anselan Electronic Industries e MDA. Ele está localizado na posição orbital de 42 graus de longitude leste e é operado pela Türksat. O satélite tem uma expectativa de vida útil de 15 anos ou mais.

Banda X
A banda X é uma faixa de frequência (SHF - 8 a 12GHz) para comunicação por satélite privativa. É geralmente utilizado quando há necessidade de ondas contínuas, polarização singular, dupla polarização e radares de abertura sintética. Os usos são para organizações militares, civis e governamentais e incluem monitoramento climático, controle de tráfego aéreo e detector de velocidade em veículos.
O Que É o Espiritismo?
O Que é o Espiritismo? (em língua francesa Qu'est-ce que le Spiritisme?) é um livro espírita francês. De autoria de Allan Kardec, foi publicado em Paris no ano de 1859.

A obra sucedeu a publicação de O Livro dos Espíritos (1857), e apresenta, de forma sucinta, os princípios da Doutrina Espírita assim como respostas às principais objeções que lhe podiam ser apresentadas. É dividida em três partes:

a primeira apresenta três diálogos, em que Kardec conversa com um crítico, um cético, e um padre;

a segunda, noções elementares de Espiritismo; e

a terceira, a solução de alguns problemas do cotidiano pela doutrina espírita.

Ceticismo
Ceticismo (português brasileiro) ou cepticismo (português europeu) é qualquer atitude de questionamento para com o conhecimento, fatos, opiniões ou crenças estabelecidas. Filosoficamente, é a doutrina da qual a mente humana não pode atingir certeza alguma a respeito da verdade.

O ceticismo filosófico é uma abordagem global que requer todas as informações suportadas pela evidência. O ceticismo filosófico clássico deriva da Skeptikoi, uma escola que "nada afirma". Adeptos de pirronismo, por exemplo, suspenderam o julgamento em investigações. Os céticos podem até duvidar da confiabilidade de seus próprios sentidos. O ceticismo religioso, por outro lado é "a dúvida sobre princípios religiosos básicos (como a imortalidade, a providência e a revelação)".
República de Comrat
República de Comrat (em gagauz: Κομράτ Ρεσπυβλικάσι, Komrat Respublikası; em romeno: Republica de la Comrat; em russo: Комратская республика , romanizado:  Komratskaya republika) foi uma república autônoma estabelecida na aldeia de Comrat, no Gubernia da Bessarábia, durante o Revolução Russa de 1905 em protesto ao regime czarista do Império Russo. Foi criado após um motim de Andrei Galatsan, um revolucionário socialista, com o apoio da população gagauz local. Durou seis dias (de 6 a 12 de janeiro) e hoje é visto positivamente na Gagauzia (agora na Moldávia) como uma premonição da futura autonomia territorial gagauz.

Premonição
Premonição é a sensação ou advertência antecipada do que vai acontecer, é sinônimo de pressentimento. É circunstância ou fato que deve ser tomado como aviso; presságio. A palavra é muito conhecida devido à literatura e aos filmes que a têm como tema principal, explorando a capacidade sobrenatural de se prever o futuro. O termo premonição ou sonhos premonitórios (sonhos de advertência ou aviso) é utilizado para designar a suposta ocorrência de avisos sobre acontecimentos futuros, frequentemente associados a fatos calamitosos em natureza. As informações são recebidas via experiência mediúnica individual (contato da consciência com a 4ª dimensão do mundo, uma dimensão não material, atemporal) ou através dos sonhos.
Atlas Catalão
O Atlas Catalão é um atlas medieval atribuído ao judeu maiorquino Abraão Cresques. Embora nenhum dos portulanos que o compõem esteja assinado ou datado, estima-se a data aproximada de produção em torno de 1375 pelo registo que figura no calendário que o acompanha.

É o primeiro atlas conhecido que incorpora uma rosa dos ventos em sua ilustração, sendo um dos mais importantes no acervo da Biblioteca Nacional de França (Paris).

Catai
Catai ou Cataio é um nome alternativo para a China, originário da palavra quitai (契丹, Qìdān), nome de um povo nomádico que fundou a dinastia Liao, que dominou a maior parte do norte da China de 907 a 1125, e que teve um Estado próprio (o Canato Caraquitai) centrado em torno do território correspondente ao atual Quirguistão, por mais um século.

Originalmente "Catai" ou "Cataio" foi o nome empregado por europeus e asiáticos ocidentais e centrais para o norte da China, ou seja a China propriamente dita onde começou a civilização chinesa e estão a etnia han. O termo difundiu-se rapidamente na Europa depois da publicação do livro de Marco Polo que  se referia ao sul da China como Manji.
Arachne
Arachne é uma suíte de Internet que contém um navegador WWW gráfico, cliente de email e discador. É desenvolvido para sistemas operacionais baseados no DOS, mas possui também versões preliminares para Linux. Arachne foi criado originalmente por Michael Polak (sob o nome de xChaos software, posteriormente renomeado para Arachne Labs) na linguagem C e compilado sob o Borland C++ 3.1 compiler, mais tarde foi licenciado sob a GPL como Arachne GPL.

Desenvolvido na República Tcheca, o Arachne é um navegador voltado para sistemas mais simples, que, ao contrário de outros designados para a mesma função, não é em modo texto.

Navegador web
Um navegador web, navegador da internet ou simplesmente navegador (em inglês: web browser ou browser) é um programa que habilita seus usuários a interagirem com documentos HTML hospedados em um servidor web.

Tim Berners-Lee, que foi um dos pioneiros no uso do hipertexto como forma de compartilhar informações, criou o primeiro navegador, chamado WorldWideWeb (www), em 1990. Mais tarde, para não confundir-se com a própria rede, trocou de nome para Nexus. A World Wide Web, entretanto, só explodiu realmente em popularidade com a introdução do NCSA Mosaic, que era um navegador gráfico (em oposição a navegadores de texto) rodando originalmente no Unix, mas que foi também portado para o Macintosh e Microsoft Windows logo depois. A versão 1.0 foi liberada em setembro de 1993. Marc Andreessen, o líder do projeto Mosaic na NCSA, demitiu-se para formar a companhia que seria conhecida mais tarde como Netscape.
Richard Kenneth Guy
Richard Kenneth Guy (Nuneaton, Warwickshire, 30 de setembro de 1916 — 9 de março de 2020) foi um matemático britânico. Era professor emérito da Universidade de Calgary. Ele é conhecido por seu trabalho em teoria dos números, geometria, matemática recreativa, combinatória e teoria dos gráficos. Ele é mais conhecido pela co-autoria (com John Conway e Elwyn Berlekamp) de Winning Ways for your Mathematical Plays e autoria de Unsolved Problems in Number Theory. Ele publicou mais de 300 artigos acadêmicos. Guy propôs a parcialmente irônica "lei forte dos pequenos números", que diz que não há números inteiros pequenos suficientes disponíveis para as muitas tarefas atribuídas a eles - explicando assim muitas coincidências e padrões encontrados entre várias culturas.

Professor emérito
Professor emérito é um título honorífico conferido por uma entidade de ensino  a seus professores já aposentados, que atingiram alto grau de projeção no exercício de sua atividade acadêmica.

É concedido de forma rigorosa, àqueles profissionais que se destacaram em sua área de atuação, pela relevância e/ou magnitude de sua produção e atividade científica, desfrutando de grande reconhecimento pela comunidade acadêmica.
Stephen Wiesner
Stephen J. Wiesner (1942 – Jerusalém, 12 de agosto de 2021) foi um físico estadunidense-israelense, conhecido por suas contribuições para a ciência da informação quântica.

Filho de Jerome Wiesner e sua mulher Laya, nascida Wainger. Wiesner estudou no Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech) e depois na Universidade Brandeis e na Universidade Columbia, onde obteve um doutorado em 1972 com uma tese sobre física de partículas. Em 1993 foi para Israel e retirou-se da pesquisa acadêmica, mas permanecendo afiliado com a Quantum Foundations & Information Group na Universidade de Tel Aviv.

Recebeu em 2019 com Charles Bennett, Artur Ekert, Anton Zeilinger e Pan Jianwei o Prêmio Micius Quantum.

Prêmio Micius Quantum
O Prêmio Micius Quantum (em inglês:  Micius Quantum Prize) é concedido anualmente desde 2018 "para promover a pesquisa em ciência da informação quântica e tecnologia quântica". Os recipientes recebem um milhão de yuan chineses (cerca de US$ 150 000) e uma medalha de ouro. O prêmio é concedido pela Micius Quantum Foundation, que foi criada graças a doações (no valor de 100 milhões de yuan chineses) de empreendedores privados. O presidente do comitê de seleção é Bai Chunli, presidente da Academia Chinesa de Ciências.

O prêmio leva o nome de Mozi, um antigo filósofo chinês (ca 470 a.C.) que fundou a escola do moísmo durante o período das cem escolas de pensamento.
Muhammad Husayn Tabatabai
Muhammad Husayn Tabataba'i ou Sayyid Mohammad Hossein Tabataba'i (em persa: علامه سید محمد حسین طباطبائی) foi um dos pensadores mais importantes da filosofia e do islã xiita contemporâneo. De 1954 a 1972, trabalhou na obra que o tornou famoso, Tafsir al-Mizan, um trabalho de 27 volumes de exegese do Corão. Também é conhecido como Allameh Tabataba'i e a Universidade Allameh Tabataba'i, em Teerã, foi nomeada em em sua homenagem.

Intelectual
Um intelectual é uma pessoa, geralmente um filósofo, artista, ou cientista social, que pesquisa e reflete acerca dos problemas da sociedade, procurando soluções práticas para resolvê-los. Trabalha no campo da cultura e da política e costuma notabilizar-se pela produção, extensão ou rejeição a alguma religião, filosofia, ideologia ou sistema de valores.
Anatoly Derevyanko
Anatoly Derevyanko (em russo:  Анатолий Пантелеевич Деревянко; Kozmodemyanovka, Oblast de Amur, 9 de janeiro de 1943) é um historiador e arqueólogo russo.

Anatoly nasceu em uma família de operários. Em 1963 obteve a graduação na Universidade Pedagógica Estatal de Blagoveschensk. Derevyanko é um dos mais jovens Doutores de Ciências Históricas da União Soviética. Obteve um doutorado em 1971, aos 28 anos de idade, por sua tese «Região do Rio Amur na Antiguidade».

Anatoly Derevyanko foi agraciado com diversos prêmios, como o Prêmio Estatal da Federação Russa (2001, 2012), Prêmio Demidov (2004), Medalha de Ouro Lomonossov (2015).

Rio Amur
O rio Amur (em russo:  Амур) é um grande curso de água que forma uma parte da fronteira entre a Rússia e a República Popular da China e no final do percurso entra inteiramente  em território russo. Forma uma bacia hidrográfica de 1 855 000 km² entre Rússia, República Popular da China e Mongólia.

É formado pela confluência do rio Shilka e do rio Argun.
Rozet-Saint-Albin
Rozet-Saint-Albin é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 7,95 km². Em 2010 a comuna tinha 324 habitantes (densidade: 40,8 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Elizabeth Kenny
Elizabeth Kenny (Warialda, 20 de setembro de 1880 - Toowoomba, 30 de novembro de 1952) foi uma enfermeira australiana autodidata, que desenvolveu uma abordagem para o tratamento da poliomielite que era controversa na época. Seu método, promovido internacionalmente enquanto trabalhava na Austrália, Europa e Estados Unidos, diferia do convencional de colocar os membros afetados em gesso. Em vez disso, ela aplicou compressas quentes, seguidas de movimento passivo das áreas para reduzir o que ela chamou de "espasmo". Seus princípios de reabilitação muscular tornaram-se a base da fisioterapia nesses casos.

Autodidata
Autodidata é a pessoa que tem a capacidade de aprender algo sem ter um professor ou mestre lhe ensinando ou ministrando aulas. O próprio indivíduo, com seu esforço particular intui, busca e pesquisa o material necessário para sua aprendizagem.

O autodidatismo é alvo de estudos acadêmicos, devido especialmente a expansão de sistemas educacionais on-line. Estes estudos visam a compreensão das práticas pedagógicas, a relação entre o uso de tecnologia e a concepção de conhecimento e educação envolvidas no processo.
Eye of GNOME
Eye of GNOME é o visualizador de imagens oficial do desktop GNOME. Diferente dos outros visualizadores de imagens, o Eye of GNOME somente visualiza imagens, provendo efeitos básicos de visualização, aumento de tamanho, tela cheia, rotação e controle de fundo transparente.

Eye of GNOME suporta os seguintes formatos de imagens:

ANI - Animation

BMP - Windows Bitmap

Graphics Interchange Format (GIF)

ICO - Windows Icon

JPEG - Joint Photographic Experts Group

PCX - PC Paintbrush

Portable Network Graphics (PNG)

PNM - Portable Anymap from the PPM Toolkit

RAS - Sun Raster

Scalable Vector Graphics (SVG)

TGA - Targa

Tagged Image File Format (TIFF)

Wireless Application Protocol Bitmap Format (WBMP)

X BitMap (XBM)

X PixMap (XPM)

SVG
O Gráfico Vetorial Escalável, do inglês Scalable Vector Graphic (extensão .svg), mais conhecido pela abreviatura SVG, é arquivo XML aberto (não proprietário) que representa desenhos e gráficos bidimensionais de forma vetorial (usando fórmulas matemáticas) compatível com websites (na forma estática, dinâmica, ou animada), criada pela World Wide Web Consortium (W3C) em 1999. Umas das principais características dos gráficos vetoriais é poder ser ampliado ou reduzido sem perder a qualidade/resolução de imagem.

SVG é suportado por todos os navegadores Web modernos de forma nativa ou através de bibliotecas JavaScript (suporte nativo no Internet Explorer só é possível a partir da  versão 9). Bibliotecas JavaScript permitem suporte limitado em navegadores mais antigos.
Normas Brasileiras de Contabilidade
As Normas Brasileiras de Contabilidade estabelecem regras de conduta profissional e procedimentos técnicos a serem observados quando da realização dos trabalhos contábeis.

O ordenamento jurídico brasileiro sobre Contabilidade é amplo e muito variado. Esse ordenamento divide a Contabilidade geralmente em Empresarial e Pública.

A legislação principal que trata de Contabilidade Pública Brasileira é a Lei nº 4.320, de 17 de março de 1964, que estatui normas gerais de direito financeiro para elaboração e controle dos orçamentos e balanços da União, dos Estados, dos Municípios e do Distrito Federal. A Secretaria do Tesouro Nacional tenta disciplinar padrões de contabilidade para uniformização e consolidação de balanços públicos, por intermédio de inúmeras portarias.

Secretaria do Tesouro Nacional
Secretaria do Tesouro Nacional (STN) é um órgão da administração pública direta, integrante do organograma do Ministério da Fazenda do Brasil. Foi criada em 10 de março de 1986 pelo Decreto nº 92.452, no governo do presidente José Sarney e do ministro Dilson Funaro.

Trata da administração financeira e da contabilidade federal, além de exercer atividades relacionadas à emissão e implementação de operações envolvendo os títulos da dívida pública do país. Também é responsável por realizar o recolhimento de impostos e contribuições para a Receita Federal do Brasil (RFB), além do recolhimento de quaisquer outros recursos que venham a ingressar na "Conta Única do Tesouro Nacional".

Também é responsável pelo Finbra (Finanças do Brasil), relatório das informações sobre despesas e receitas de cada município brasileiro.
Hospital Familiar Alyn Woldenberg
O Hospital Familiar Alyn Woldenberg (em língua hebraica: בית חולים אלי"ן) é um hospital para crianças e um centro de reabilitação para adolescentes situado na cidade de Jerusalém, a capital de Israel. O hospital foi fundado em 1932 por um ortopedista americano, o Doutor Henry Keller. O hospital trata crianças com doenças congênitas e adquiridas, entre elas a paralisia cerebral, as doenças neuromusculares, feridas na medula espinhal, lesões cerebrais, queimaduras, transtornos alimentares, vítimas de acidentes de trânsito e atentados terroristas.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
Eleição municipal de Indaiatuba em 2016
A eleição municipal de Indaiatuba em 2016 foi realizada em 02 de outubro de 2016 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 12 vereadores no município de Indaiatuba, no Estado de São Paulo, no Brasil. O prefeito eleito foi Nilson Gaspar, do PMDB, com 48,68% dos votos válidos, sendo vitorioso dentre os três adversários, Bruno Ganem (PV), Gervasio Silva (PTB) e Rinaldo Wolf (PT). O vice-prefeito eleito, foi Dr. Túlio também do PMDB.

Indaiatuba
Indaiatuba é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. Pertence à Mesorregião e Microrregião de Campinas, localizando-se a noroeste da capital do estado, a 23º05'24" de latitude sul e 47º13'04" de longitude oeste, a uma altitude de 715 metros do nível do mar. Ocupa uma área de 311,5 km² e sua população estimada pelo IBGE para 2021 era de 260 690 habitantes, estima-se que existe 206 430 habitantes entre 18 a 69 anos, 13 565 acima de 70 anos e 40 695 entre 0 a 17 anos, que a coloca na 32ª posição entre os municípios mais populosos do estado de São Paulo. Destaca-se pela elevada qualidade de vida onde foi considerado por seis vezes consecutivos o melhor município de se morar no Brasil[carece de fontes?], entre os 5 570 existe no país, onde se encontra sempre entre o três municípios no ranking nacional nos últimos 20 anos, desde 2001 a atualidade.
PA-327
A  PA-327 é uma rodovia brasileira do estado do Pará. Essa estrada intercepta a PA-287 em sua extremidade norte, e, em sua extremidade sul, intercepta as rodovias BR-235 e PA-463, formando um grande entrocamento rodoviário no bairro Prego Liso, na cidade de Santa Maria das Barreiras.

Está localizada na região sudeste do estado, atendendo aos municípios de Conceição do Araguaia e Santa Maria das Barreiras.

Conceição do Araguaia
Conceição do Araguaia é um município brasileiro do sudeste do estado do Pará. Localiza-se no norte brasileiro, a uma latitude 49º15'53" sul e longitude 49º35'53" oeste. Situado à margem esquerda do Rio Araguaia, foi fundada pelo frade dominicano Frei Gil de Vilanova.
Change (canção de Hyuna)
"Change" é uma música coreana e o primeiro single da cantora sul-coreana Hyuna. O single marcou a estréia de Hyuna como artista solo, mas ainda fazendo parte do grupo feminino 4MINUTE. Foi lançado como single digital pela Cube Entertainment e pela Universal Music em 4 de janeiro de 2010. As letras foram escritas por Shinsadong Tiger e Jeon Hyewon, que também compôs a música. Para promover a música, Hyuna apareceu em vários programas sul-coreanos de música, incluindo Music Bank, Show! Music Core e Inkigayo. Um videoclipe da música foi lançado em 6 de janeiro.

O single foi um sucesso comercial que atingiu o 2º lugar no Gaon Digital Chart em seu chart semanal e em 5º lugar em seu chart mensal.

4Minute
4Minute (hangul: 포미닛; muitas vezes estilizado como 4MINUTE), foi um grupo feminino sul-coreano formado pela Cube Entertainment em 2009. Estreou em 18 de junho de 2009 com o lançamento do single digital Hot Issue. Em 15 de dezembro de 2010, elas lançaram seu primeiro álbum de estúdio japonês. Seu disband foi anunciado em 12 de junho de 2016.
Manuel Jorge da Silva Cruz
Manuel Jorge da Silva Cruz, mais conhecido como Tulipa (Avintes, Vila Nova de Gaia, 6 de outubro de 1972), é um treinador de futebol português.

Como jogador foi Campeão Mundial de Sub-20 em 1991 (Lisboa) e Campeão Nacional de Juniores pelo FC Porto, ao lado de jogadores como Pauleta. Foi também internacional português Sub-17, tendo estado presente num mundial desse escalão (1985), tendo ainda representado a selecção AA portuguesa por 5 ocasiões. Realizou 183 jogos na 1ª Divisão Portuguesa e 7 na 1ª Divisão Espanhola.

Durante a época desportiva 2008/09 treinou o Trofense, tendo sido dispensado no final da época.

Clube Desportivo Trofense
O Clube Desportivo Trofense é um clube português, localizado na cidade da Trofa, distrito do Porto. O clube foi fundado em 1930 e o seu atual presidente é Hugo Ferreira. Na época 2007/08, ganhou a Liga de Honra, que lhe permitiu a subida à primeira liga portuguesa.

Atualmente disputa os seus jogos no Estádio do Clube Desportivo Trofense.

No dia 06/06/2021 ganhou ao Club Football Estrela da Amadora a final do Campeonato de Portugal no Estádio Cidade de Coimbra garantido o título do referido campeonato depois de ter garantido a subida à Segunda Liga.
Construtora
Uma construtora é um tipo de empresa que se dedica à construção civil, executando obras e edificações, também desenvolve projetos e orçamentos.

Segundo estudo da consultoria Deloitte, as maiores construtoras portuguesas são Mota-Engil, Teixeira Duarte e Soares da Costa, as três integrando o ranking das 100 maiores empresas de construção da Europa.

Consultoria
A consultoria é uma ciência interdisciplinar e serviço profissional especializado de aconselhamento pessoal, empresarial, governamental ou organizacional. É um serviço profissional que tem como metodologia-base a assessoria e a assistência prática, mesclando conceitos técnicos diversos.

A consultoria pode ser abrangente ou específica. De maneira abrangente, foca-se geralmente em atividade-início, no auxílio na construção e elaboração teórica e lógica, e atividade-meio, no acompanhamento da gestão e planejamento. A consultoria também pode ser utilizada como atividade-fim, na mensuração e avaliação da execução.