hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação Chucri Zaidan
Estação Chucri Zaidan será uma estação de monotrilho da Linha 17–Ouro do Metrô de São Paulo, que atualmente encontra-se em construção, e deverá ligar a estação Morumbi da Linha 9–Esmeralda até o Aeroporto na Estação Aeroporto de Congonhas, no distrito do Campo Belo.

A Estação Chucri Zaidan ficará localizada em uma confluência entre as avenidas Jornalista Roberto Marinho e Doutor Chucri Zaidan, onde atenderá os estúdios televisivos da TV Globo São Paulo e a ETEC Jornalista Roberto Marinho, no bairro de Vila Cordeiro, distrito do Itaim Bibi, na Zona Sul de São Paulo.

Monocarril
Um monocarril (português europeu) ou monotrilho (português brasileiro) é uma ferrovia constituída por um único carril/trilho, em oposição às ferrovias tradicionais que possuem dois trilhos paralelos. Um dos mais antigos monotrilhos do mundo, o de Wuppertal na Alemanha, foi construído em 1901 e ainda se encontra em funcionamento.
Anatoli Artsebarsky
Anatoly Pavlovich Artsebarsky (em ucraniano: Анатолій Павлович Арцебарський) (em russo: Анатолий Павлович Арцебарский; 9 de setembro de 1956) é um ex-cosmonauta soviético de descendência ucraniana.

Ele se tornou um cosmonauta em 1985. Artsebarky passou quase 5 meses no espaço no decorrer de um único voo. Em 1991, ele voou na Soyuz TM-12 e acoplou com a Mir. Artsebarsky e Sergei Krikalev ficaram na Mir enquanto os demais tripulantes retornaram após oito dias. Artsebarsky realizou seis caminhadas espaciais durante a missão Mir EO-9. Ele passou mais de 33 horas caminhando no espaço.

Soyuz TM-12
Soyuz TM-12 foi a 12ª missão Soyuz à estação espacial russa Mir, realizada entre maio e outubro de 1991. Em sua viagem de ida, a nave levou entre seus tripulantes a britânica Helen Sharman, primeiro e único cidadão da Grã Bretanha a ir ao espaço até hoje.
Scout G
O Scout G, foi, ao mesmo tempo, um foguete de sondagem e também um veículo de lançamento descartável.
Composto de quatro estágios, foi mais um membro da família de foguetes Scout.
Desse modelo (variante G-1), ocorreram dezessete lançamentos, entre 1979 e 1994.

Sistema de lançamento descartável
Um sistema de lançamento descartável (sigla SLD), em inglês:  expendable launch system (sigla ELS) é um sistema de lançamento que usa um veículo de lançamento descartável (sigla VLD, em inglês:  expendable launch vehicle (sigla ELV) para conduzir cargas úteis ao espaço. Os veículos usados em sistemas de lançamento descartável, são projetados para ser usados uma única vez, ou seja, eles são descartados durante um único voo, e o seus componentes não são recuperados para reutilização.

O veículo normalmente consiste de vários estágios, que vão sendo descartados um a um, enquanto o veículo ganha altitude e velocidade.
Steven Pruitt
Steven Pruitt (San Antonio, 17 de abril de 1984) é um editor e wikipedista americano que fez mais edições na Wikipédia inglesa do que qualquer outro editor. Com mais de cinco milhões de edições e mais de 35 mil artigos criados, foi nomeado, em 2017, um dos "25 Influenciadores mais Importantes na Internet" pela revista Time. Pruitt edita sob o nome de usuário Ser Amantio di Nicolao. Ele ajudou a diminuir o viés sistêmico na Wikipédia e promover a inclusão feminina, por intermédio do projeto Women in Red.

San Antonio
San Antonio é uma cidade do estado americano do Texas. É a sede do Condado de Bexar e também possui área nos condados de Comal e Medina. Foi fundada em 1718 pelos espanhóis.

A cidade deve o seu nome a Santo António, pois uma expedição espanhola encontrou uma vila de índios no dia 13 de Junho, o dia de Santo António no calendário de santos. Foi construído na cidade o Alamo, local de resistência dos texanos na sua luta pela independência perante o México.

Com mais de 1,4 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a sétima mais populosa do país. Quase 5% da população total do Texas vive em San Antonio.
Manuel Rui
Manuel Rui Alves Monteiro (Huambo, 4 de novembro de 1941) é um jurista, professor universitário, político, dramaturgo e escritor angolano.

Escreve nos géneros ensaio, crónica, poesia, conto e romance, além de peças teatrais. Seus trabalhos são caracterizados pelo uso da ironia, da comédia e do humor, principalmente sobre o que ocorreu após a independência de Angola.

Ironia
Ironia, em seu sentido mais amplo, é a justaposição entre aquilo que aparenta ser à primeira vista e aquilo que realmente é ou se espera que seja. Costuma figurar como um dispositivo retórico e técnica literária. Em alguns contextos filosóficos, porém, assume uma importância maior, caracterizando todo um modo de vida.

A ironia já foi definida de diversas maneiras, e não há consenso geral sobre a melhor forma de organizar seus vários tipos.
CHONAS
CHONAS é um acrônimo mnemônico para os elementos químicos de uma forma de vida encontrada no Lago Mono: Carbono (C), Hidrogênio (H), Oxigênio (O), Nitrogênio (N), Arsênio (A) e Enxofre (S).
Seres com base quimica CHONAS, diferente de todas as formas de vida encontras no planeta Terra até o momento (CHONPS), usam o arsênico no lugar do fósforo.

Arsênio
O arsênio (português brasileiro) ou arsénio (português europeu) (do latim arsenium) é um elemento químico de símbolo As com número atômico 33 (33 prótons e 33 elétrons) e com massa atómica 75 u. É um semimetal (metaloide) encontrado no grupo 15 (anteriormente denominado VA) da Classificação Periódica dos Elementos. Como conservante da madeira numa fórmula de arseniato de cobre e crômio, é o uso que representa, segundo algumas estimativas, cerca de 70% do seu consumo mundial. Foi descoberto em 1250 por Santo Alberto Magno.

É considerado um dos cinco elementos químicos mais letais do mundo, ao lado do chumbo, do tálio, do antimônio e do mercúrio.
Companion
Companion (bra: Acompanhante Perfeita) é um filme americano de comédia de terror e ficção científica de 2025, estrelado por Sophie Thatcher e Jack Quaid. Eles interpretam um casal em uma viagem de fim de semana com amigos para uma cabana remota, que se transforma em caos após a revelação de que um dos convidados é um robô companheiro (en). O filme é escrito e dirigido por Drew Hancock e produzido por Zach Cregger, Roy Lee, Raphael Margules e J. D. Lifshitz. Lukas Gage, Megan Suri, Harvey Guillén e Rupert Friend também aparecem em papéis de apoio.

O filme estreou nos cinemas no dia 30 de janeiro de 2025 em Portugal e no dia 6 de fevereiro no Brasil, distribuído pela Warner Bros. Pictures. O filme recebeu críticas positivas e arrecadou US$ 36,7 milhões contra um orçamento de US$ 10 milhões.

2025 no cinema
2025 no cinema apresenta um panorama dos eventos do ano, incluindo cerimônias de premiação e festivais. A Shochiku e a Gaumont celebraram seus 130 anos; a 20th Century Studios e a Republic Pictures comemoraram seus 90 anos; e o Studio Ghibli celebrou seu 40º aniversário. O primeiro filme musical da Metro-Goldwyn-Mayer, The Broadway Melody (1929), conhecido por ser o primeiro filme sonoro a ganhar o Oscar de Melhor Filme, entrou em domínio público este ano.

Além dos novos lançamentos, diversos filmes foram relançados nos cinemas para celebrar seus aniversários, como The Sound of Music (1965), Monty Python and the Holy Grail, Tubarão, The Rocky Horror Picture Show (todos de 1975), Os Goonies, Back to the Future, Rocky IV (todos de 1985), Babe, As Patricinhas de Beverly Hills (ambos de 1995), Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith, Orgulho e Preconceito, O Segredo de Brokeback Mountain, Harry Potter e o Cálice de Fogo (todos de 2005), Cisne Negro (2010) e Interstellar (2014).
Bacúrio III
Bacúrio III (em latim: Bacurius; em grego: Βακούριος; romaniz.: Bakoúrios; em georgiano: ბაკურ; romaniz.: Bakur), da dinastia cosroida, foi o último rei (mefe) do Reino da Ibéria de uma data incerta até sua morte em 580, quando a realeza foi abolida por ordens do xainxá Hormisda IV (pr.  579–590) do Império Sassânida. Sua autoridade era sobretudo nominal e restringia-se à sua capital e redutos imediatos, haja vista o reino já estar consideravelmente sob controle dos iranianos e seus governadores nomeados.

Mefe
Mefe (em georgiano antigo: ႫႴ; em georgiano: მეფე [ˈmepʰe]) é um título real usado para designar o monarca georgiano, quer se refira a um rei ou a uma rainha reinante. O título era originalmente um título masculino de governo.
Tecnologia em oftálmica
Oftálmica é um curso de ensino superior com duração de seis períodos. Esta tecnologia compreende a fisiologia, ortóptica, e o sono humanos, e aplica exames oculares complementares para ajudar o oftalmologista na prevenção, no tratamento e no diagnóstico de problemas e alterações dos olhos e da visão.  Introduzido no Brasil em 1997 pela Universidade Federal de São Paulo, o tecnólogo oftálmico é profissionalmente reconhecido pelo Ministério da Educação e pelo Conselho Federal de Medicina - porém ainda não conseguiu sua inserção na classificação brasileira de ocupações.

Ministério da Educação (Brasil)
O Ministério da Educação (MEC) é um órgão do governo federal do Brasil, fundado pelo decreto n.º 19 402, em 14 de novembro de 1930, com o nome de Ministério dos Negócios da Educação e Saúde Pública, pelo então presidente Getúlio Vargas, e era encarregado do estudo e despacho de todos os assuntos relativos ao ensino, saúde pública e assistência hospitalar.
Dengeki Comic Gao!
Monthly Dengeki Comic Gao! (月刊電撃コミックガオ!, Gekkan Dengeki Komikku Gao!), também conhecida como Dengeki Gao!, foi uma revista de mangá shōnen japonesa,  que continha, principalmente, informações sobre mangás e séries que apresentavam personagens bishōjo. Foi publicada entre dezembro de 1992 e fevereiro de 2008 pela MediaWorks. O Gao no título da revista é uma forma infantil para o som Grr. Muitos mangás serializados na Dengeki Comic Gao! foram adaptados em light novels publicadas através da Dengeki Bunko da MediaWorks. A revista era vendida mensalmente no vigésimo sétimo dia.

A última edição, intitulada Gao! The Final!! (ガオ！THEファイナル!!, Gao! THE Fainaru!!), foi vendida em 27 de fevereiro de 2008, com a maioria dos títulos serializados nos seus capítulos finais, enquanto outros continuaram a ser publicados na revista Dengeki Daioh da MediaWorks.

Bishōjo
Bishōjo (美少女 lit. menina bonita') é um termo japonês usado para referir-se a um tipo de personagem, garotas jovens e bonitas, geralmente abaixo da idade universitária. Bishōjo não está listada como palavra no proeminente dicionário japonês Kōjien. Uma variante, biyōjo (美幼女), refere-se a garotas antes da idade da adolescência.
Aos Hespanhois Conphinantes
Aos Hespanhois Conphinantes é um filme brasileiro de 2008, dirigido e roteirizado por Angelo Clemente Sganzerla, baseado na obra de Othon D'Eça.

O filme é um western passado na região sul do país no ano de 1929. Apesar disso, há referências ao mundo moderno, como a internet e ao empresário Roberto Marinho.

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.
Rafael Altamira
Rafael Altamira y Crevea (Alicante, 10 de fevereiro de 1866 — Cidade do México, 1 de junho de 1951) foi um humanista, historiador, pedagogo, jurista, crítico literário e escritor espanhol.

Encontra-se colaboração da sua autoria na revista literária Ave Azul (1899-1900).

Alicante
Alicante (em espanhol: Alicante, em valenciano: Alacant, as duas denominações co-oficiais) - Alicante/Alacant é a capital da província de Alicante, na Comunidade Valenciana, na Espanha. O município tem 201,27 km² de área e em 2021 tinha 337 304 habitantes (densidade: 1 675,9 hab./km²). É a segunda cidade mais populosa da comunidade autónoma.

Era conhecida como Castro Albo (em latim: Castrum Album) no período romano.
Notocelia roborana
Notocelia roborana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae.

A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ignaz Schiffermüller
Johann Ignaz Schiffermüller (Hellmonsödt 2 de outubro de 1727 - Linz 21 de junho de 1806) foi um naturalista austríaco especializado nos insetos da ordem Lepidoptera e notório pelo trabalho no desenvolvimento de um sistema de nomenclatura científica por meio de cores.
Fotografias de Trump com o punho levantado
O fotojornalista americano Evan Vucci capturou uma série de fotos de Donald Trump levantando o punho direito logo após ser ferido durante uma tentativa de assassinato em um comício político perto de Butler, na Pensilvânia, em 13 de julho de 2024. Em algumas das fotos, a boca de Trump está aberta enquanto ele diz "Fight!" (em português:  "Lutem!"). Em outras, a boca de Trump está fechada. As fotografias foram amplamente republicadas nas redes sociais, sendo avaliadas como uma imagem pública resiliente de Trump em meio às eleições presidenciais de 2024. Vários críticos elogiaram o trabalho de Vucci, incluindo sua composição, exibição de cores e uso de ângulos agudos, como um dos melhores trabalhos do fotojornalismo.

India Today
India Today é uma revista indiana semanal de notícias no idioma inglês publicada pela Living Media India Limited. É a revista mais amplamente divulgada na Índia, com um público próximo de oito milhões.
Caldiero
Caldiero é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 5.619 habitantes. Estende-se por uma área de 10,42 km², tendo uma densidade populacional de 562 hab/km². Faz fronteira com Belfiore, Colognola ai Colli, Lavagno, San Martino Buon Albergo, Zevio.

Verona (província)
A província de Verona é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 564 371 habitantes, densidade de 195 hab/km². Está dividida em 98 comunas, sendo a capital Verona.

Faz fronteira a norte com o Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a leste com a província de Vicenza) e com a província de Pádua, a sul com a província de Rovigo e a oeste com a Lombardia (Província de Mântua) e a Província de Bréscia.
John Gay
John Gay (Barnstaple, condado de Devon, 30 de Junho de 1685 – Londres, 4 de Dezembro de 1732) foi um poeta e dramaturgo inglês do século XVIII.

Com um estilo neoclássico, escreveu poesia no estilo de Milton, farsas e comédias. Ele está enterrado na Abadia de Westminster.

Farsa
Farsa (do francês médio farse, atualmente farce) é um gênero teatral classificado como um tipo de comédia que depende de situações exageradas, improváveis ou ridículas para entreter a audiência. Se originou durante o período medieval como uma forma de teatro popular e foi considerada primitiva e grosseira pelos eruditos. É tipicamente caracterizado por humor físico, pelo absurdo, uso de sátira ou paródia, cenários improváveis, mal-entendidos, e personagens e performance bastante estilizados.
Sincrocíclotron
Na física de partículas, o sincrocíclotron é um tipo de cíclotron, patenteado em 1952, em que se varia a frequência do campo elétrico para compensar os efeitos relativísticos que se manifestam à medida que a velocidade das partículas se aproxima da velocidade da luz.

Velocidade da luz
A velocidade da luz no vácuo, simbolizada pela letra , é, por definição, igual a 299 792 458 metros por segundo. O símbolo  origina-se do latim celeritas, que significa velocidade ou rapidez. A velocidade da luz em um meio material transparente, tal como o vidro ou o ar, é menor que c, sendo a fração função do índice de refração do meio.
Heliconius ethilla
Heliconius ethilla (denominada popularmente, em inglês, Ethilia Longwing) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, nativa do sul da América Central, no Panamá, até a Argentina, na América do Sul. Foi classificada por Jean Baptiste Godart, com a denominação de Heliconia ethilla, no ano de 1819, a partir de um espécime-tipo com provável proveniência da Venezuela ou de Trinidad ("Antilles" na descrição, contida no texto Revision der Ersten Gruppe der Gattung Heliconius). Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Passiflora (família Passifloraceae).

Alimentação
A alimentação é o processo pelo qual os organismos obtêm e assimilam alimentos ou nutrientes para as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento, reprodução e manutenção da temperatura do corpo.

Na linguagem vernácula, alimentação é o conjunto de hábitos e substâncias que o homem usa, não só em relação às suas funções vitais, mas também como um elemento da sua cultura e para manter ou melhorar a sua saúde.

No que diz respeito aos animais, há quatro tipos de alimentação, sendo elas:

Alimentação por filtro - obter comida suspensa na água.

Alimentação por sedimentos - obter partículas de comida no solo.

Alimentação de fluidos - obter comida consumindo fluidos de outros organismos.

Alimentação em massa - obter comida comendo peças de outros organismos.
Reportagem com auxílio do computador
Reportagem com o auxílio do computador é o termo comumente utilizado para descrever o uso de computador para reunir e analisar os dados necessários para escrever notícias.

A disseminação dos computadores, os softwares e da Internet mudou a maneira como os repórteres realizam seu trabalho. Repórteres coletam informações rotineiramente em seus bancos de dados, analisam recursos públicos com planilhas e programas estatísticos, estudam mudanças políticas e demográficas com mapeamento de sistemas de informações geográficas, realizam entrevistas por e-mail e pesquisam antecedentes para artigos na Web.

Comumente, isso ficou conhecido como reportagem com o auxílio de computador (ou RAC). Está intimamente ligado à "precisão" ou ao jornalismo analítico, que se referem especificamente ao uso de técnicas das ciências sociais e de outras disciplinas pelos jornalistas.

Ciências sociais
Ciências sociais é um ramo das ciências, distinto das humanidades, que estuda os aspectos sociais do mundo humano, ou seja, a vida social de indivíduos e grupos humanos. Isso inclui antropologia, sociologia, ciência política, estudos da comunicação, marketing, administração, arqueologia, geografia humana, história, ciência da religião, contabilidade, economia, direito, psicologia social, filosofia social, e serviço social.
Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1969–70
A edição de 1969/1970 da Taça dos Clubes Vencedores de Taças foi vencida pelos ingleses do Manchester City ao derrotar na final os polacos do Górnik Zabrze.

O representante português, a Académica de Coimbra chegou aos quartos-de-final, sendo eliminada pelos futuros vencedores, o Manchester City.

Taça dos Clubes Vencedores de Taças
A Taça dos Vencedores de Taças da UEFA (em inglês: UEFA Cup Winners' Cup), também chamada de Taça dos Clubes Vencedores de Taças ou Taça das Taças, e conhecida no Brasil como Recopa Europeia da UEFA, foi uma competição de clubes de futebol da Europa, disputada entre a temporada de 1960–61 até 1998–99. Desde então, os clubes vencedores das taças nacionais passaram a qualificar-se para a Taça UEFA, em 2009 rebatizada como Liga Europa.
Disa hallackii
Disa hallackii é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Catedral de São Luís, Forte da França
Catedral de São Luís (em francês:  Cathédrale Saint-Louis de Fort-de-France) é uma catedral católica localizada na Martinica, um departamento ultramarino da França. Foi construída no final do século XIX, no estilo românico, e serve como a catedral da Arquidiocese Católica Romana de Forte da França. A igreja está situada no centro da capital Forte da França, no cruzamento da rue Victor Schoelcher e rue Blénac.

A construção da catedral começou em meados do século XVII e foi inaugurada em 1657. Devido aos desastres naturais que assolaram Forte da França ao longo dos anos, a estrutura atual remonta a 1895 e foi construída com uma estrutura de ferro para suportar essas calamidades. É a sétima igreja a ser erguida no local; foi construído por Pierre-Henri Picq.

Arquidiocese de Forte da França
A Arquidiocese de Forte da França (em latim: Archidioecesis Arcis Gallicae et S. Petri o martinicensis) é uma arquidiocese de rito latino da Igreja Católica em Martinica, no Caribe. Abrange a totalidade do departamento ultramarino francês. Suas dioceses sufragâneas são a Diocese de Caiena e a Diocese de Basse-Terre, e é membro da Conferência Episcopal das Antilhas.

Edificada como Diocese de Martinica em 1850, foi elevada à arquidiocese, em setembro de 1967. Hoje é liderada pelo arcebispo David Thomas Daniel Macaire. Até o ano de 2016, a diocese era formada por 47 paróquias e e 322 mil fiéis.
Lawrence Edward Payne
Lawrence Edward Payne (McLeansboro, Condado de Hamilton, Illinois, 2 de outubro de 1923 ou Enfield (Illinois) — Ithaca, Nova Iorque, 11 de agosto de 2011) foi um matemático estadunidense.

Dentre seus doutorandos está James Henry Bramble.

Condado de Hamilton (Illinois)
O Condado de Hamilton é um dos 102 condados do Estado americano de Illinois. A sede do condado é McLeansboro, e sua maior cidade é McLeansboro. O condado possui uma área de 1 129 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 8 621 habitantes, e uma densidade populacional de 8 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 8 de fevereiro de 1821.
Abraham Alikhanov
Abraham Isahakovich Alikhanov (Alikhanian, em armênio/arménio:  Աբրահամ Իսահակի Ալիխանյան; Elisabethpol, Governorate de Elisabethpol, Império Russo, 20 de fevereiro de 1904 – Moscou, República Socialista Federativa Soviética da Rússia, União Soviética, 8 de dezembro de 1970) foi um físico soviético armeniano, acadêmico da Academia de Ciências da União Soviética. Foi um dos líderes do projeto atômico soviético. Em 1945 fundou e foi diretor do Instituto de Física Teórica e Experimental. É conhecido como um dos pais da física de partículas soviética.

Física de partículas
A física de partículas é um ramo da Física que estuda os constituintes elementares da matéria e radiação, assim como a interação entre elas e suas aplicações. É também chamada de física de altas energias, porque muitas partículas elementares só podem ser detectadas experimentalmente em altas energias. O elétron e o próton foram as únicas partículas aceleradas até os dias de hoje, outras nunca foram detectadas (como o gráviton) e as restantes foram detectadas através da radiação cósmica (como o méson pi e o méson mu).