hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UCI WorldTour de 2021
O UCI WorldTour de 2021 foi a décima-primeira edição do máximo calendário ciclista a nível mundial baixo a organização da UCI.

O calendário estava previsto para ter 33 corridas, duas menos que a edição anterior depois da não celebração do Tour Down Under e a Cadel Evans Great Ocean Road Race. Começou a 21 de fevereiro com a competição do UAE Tour nos Emirados Árabes Unidos e finalizou a 9 de outubro com o Giro de Lombardia na Itália, disputando-se finalmente um total de 29 provas.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Herói da República (Coreia do Norte)
Herói da República (em coreano:  공화국영웅) é um título honorífico norte-coreano estabelecido em 30 de junho de 1950 como Herói da República Popular da Coreia (em em coreano:  조선인민공화국영웅). Foi o primeiro título criado no país. Embora criado apenas cinco dias após o início da Guerra da Coreia, a ligação parece fortuita. Ao todo, 533 pessoas receberam o título de Herói da República durante a guerra e muitos mais desde então.

Herói da União Soviética
Herói da União Soviética (em russo: Герой Советского Союза, Geroy Sovetskogo Soyuza) foi o maior título honorário e o grau superior de distinção da União Soviética, concedida por feitos heroicos ou méritos excepcionais durante combates, bem como em tempos de paz.

O título foi instituído por decisão do Comitê Executivo Central da URSS em 16 de abril de 1934. A medalha "Estrela de Ouro", o prêmio adicional para os agraciados, foi criada por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS em 1 de agosto de 1939. O design da medalha foi elaborado pelo arquiteto Miron Merzhanov.

A última concessão do título ocorreu em 24 de dezembro de 1991. A partir de 20 de março de 1992, o título equivalente de Herói da Federação Russa passou a ser concedido por méritos excepcionais ao Estado e ao povo.
Prêmio Saturno de 2018
O Prêmio Saturno de 2018, apresentado pela Academia de Ficção Científica, Fantasia e Filmes de terror em homenagem o melhor em ficção científica, fantasia, horror e outros gêneros pertencentes a ficção de gênero em filmes, televisão, lançamentos de mídia em casa e produções de teatro locais desde fevereiro de 2017 a fevereiro de 2018, será realizada em junho de 2018, em Burbank, Califórnia.

As nomeações foram anunciadas em 15 de março de 2018. No cinema, Black Panther liderou as indicações com catorze anos, seguido de Star Wars: The Last Jedi com treze e Blade Runner 2049 e The Shape of Water com nove cada um. Na televisão, The Walking Dead liderou as indicações pelo quarto ano consecutivo com sete, seguido do recém-chegado Star Trek: Discovery com cinco. Seis pessoas obtiveram duas indicações, incluindo duas indicações de Melhor Roteiro para Michael Green e indicações em filmes e TV para a atriz Danai Gurira.

Michael Green
Michael Boris Green FRS HonFInstP (nascido em 22 de maio de 1946) é um físico britânico e um pioneiro da teoria das cordas . Ele é professor de física teórica na Escola de Física e Astronomia da Queen Mary University of London , professor emérito do Departamento de Matemática Aplicada e Física Teórica e membro do Clare Hall, Cambridge . Ele foi Professor Lucasiano de 2009 a 2015.
The Australian Financial Review
The Australian Financial Review é o principal jornal de finanças na Austrália que é publicado diariamente, de segunda a sábado, em um formato de tabloide de mídia da empresa Fairfax Media. Em agosto de 1951 The Australian Financial Review foi iniciado como um jornal semanal. Em outubro de 1961, tornou-se bissemanal e se tornou uma publicação diária em 1963. Em fevereiro de 1995, The Australian Financial Review Magazine foi introduzido, seguido logo por seu lançamento em junho de site do mesmo ano.

Fairfax Media
Fairfax Media Limited é uma das maiores empresas de mídia diversificada da Austrália. As operações do grupo incluem jornais, revistas, rádios e mídia digital que operam na Austrália e Nova Zelândia. A família Fairfax fundou a Fairfax Media como John Fairfax Holdings, mas perdeu o controle da empresa em dezembro de 1990. O presidente do grupo é Roger Corbett e o Chief Executive Officer é Brian McCarthy. Em maio de 2008, a Fairfax Media tinha uma capitalização de mercado de mais de US $ 5 bilhões.
Reação de Blaise
A reação de Blaise é uma reação orgânica que produz um β-cetoéster a partir da reação entre zinco metálico, um α-bromoéster e uma nitrila. A reação foi relatada pela primeira vez por Edmond Blaise (1872–1939) em 1901. O último intermediário é uma metaloimina, que é, então hidrolisada para fornecer o β-cetoéster desejado.

Ésteres alifáticos volumosos tendem a resultar em maiores rendimentos. Steven Hannick e Yoshito Kishi desenvolveram um procedimento aprimorado.

Notou-se uma tolerância a grupos hidroxila livres pno decorrer dessa reação, o que é surpreendente para reações de haletos organometálicos.

Hidrólise
Hidrólise (do grego: ὕδωρ, hudōr, ‘água’; e λύσις, lysis, ‘ruptura’, ‘dissociação’, 'dissolução') é qualquer reação química na qual uma molécula de água quebra uma ou mais ligações químicas. O termo também pode ser usado, de maneira mais ampla, como substituição, eliminação e reação de fragmentação na qual a água é o nucleófilo.

Na bioquímica, esta reação têm papel importante, onde a água é consumida para ocorrer a separação de uma molécula grande em demais componentes.

Reações de hidrólise podem ser vistas como o inverso da reação de condensação, na qual duas moléculas se ligam, formando uma terceira molécula, e há liberação de água. Já a hidrólise, por sua vez, adiciona água para efetuar a quebra de uma molécula. Algumas reações de hidratação também são hidrólises.
Jacareí Basketball
A Associação de Basquetebol de Jacareí ou Jacareí Basketball é um time de basquete da cidade de Jacareí, São Paulo. Atualmente, o clube disputa campeonatos de base com o apoio da prefeitura de Jacareí.

Campeonato Paulista de Basquete Masculino - Série A-2
O Campeonato Paulista Divisão Especial Série A-2 Masculino corresponde à divisão de acesso à elite do basquete masculino paulista. É disputado ocasionalmente, sendo organizado pela Federação Paulista de Basquete.
Natália Scherer
Natália Scherer Eidt (Santa Cruz do Sul, 28 de outubro de 1985) é uma ginasta rítmica brasileira.

Foi convocada para a seleção pela primeira vez aos doze anos para participar do Campeonato Pan-Americano de Ginástica realizado em Houston, no qual obteve o 3.ª lugar. Ela foi a segunda gaúcha a integrar a equipe brasileira de ginástica rítmica.

Representou o Brasil nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000, realizados em Sydney, na Austrália, e ficou em 8.º lugar na disputa por equipes. Participou também dos Jogos Pan-Americanos de 2003, em Santo Domingo, na República Dominicana, conquistando três medalhas de ouro.

Sua carreira se encerrou quando tinha 19 anos em função de lesões. Após deixar as competições passou a se dedicar à formação em Educação Física.

Brasil nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000
O Brasil competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney, na Austrália. O país conseguiu seu terceiro maior número de medalhas com 12, mas nenhuma de ouro. Foi a primeira vez desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1976 que o país terminou os Jogos Olímpicos de Verão sem nenhuma medalha de ouro.

A medalha de prata conquistada no  Revezamento 4x100m rasos masculino pode virar um ouro, já que um dos corredores da equipe dos EUA, que terminou com o ouro, confessou que correu dopado.
Transport Neutral Encapsulation Format
TNEF (Transport Neutral Encapsulation Format) é um formato proprietário para anexos de E-mail utilizado pelos programas Microsoft Outlook e Microsoft Exchange Server. Os arquivos TNEF são normalmente enviados com o título "winmail.dat" ou "win.dat" e com tipo MIME Application/MS-TNEF (apesar do tipo de arquivo oficial da IANA ser application/vnd.ms-tnef.)

Microsoft Outlook
O Microsoft Outlook é um sistema de software de gerenciamento de informações pessoais da Microsoft, disponível como parte dos pacotes Microsoft Office e Microsoft 365. Embora seja principalmente um cliente de e-mail, o Outlook também inclui funções como calendário, gerenciamento de tarefas, gerenciamento de contatos, tomada de notas, registro de diários e navegação na Web. Tendo suporte nos sistemas operacionais Windows, macOS, iOS e Android.
História dos judeus em Łuków
A história dos judeus em Łuków, na Polônia, vai do século XV ao século XX. A comunidade floresceu do século XVIII ao início do século XX, após a confirmação de certos privilégios concedidos aos judeus poloneses em 1659. A comunidade tinha suas próprias sinagogas, yeshivas, beit midrash, mikveh, escolas e centro comunitário. No século XIX, a maioria da população geral de Łuków era judia, com muitas pessoas trabalhando em uma fábrica de calçados. Membros da comunidade seguiram vários movimentos, incluindo o judaísmo hassídico, socialismo, os movimentos trabalhistas e o sionismo. A maioria da comunidade judaica de Łuków foi assassinada no Holocausto. Havia apenas cerca de 150 sobreviventes no total, a maioria dos quais partiu para a União Soviética.

Micvê
Micvê, mikvê ou mikvé (em hebraico מִקְוָה) é a imersão ritual em água utilizada no judaísmo. Geralmente é utilizado para purificação da mulher após a menstruação e o nascimento de um filho, e também é requerido aos que se convertem ao judaísmo. A imersão no mikvé é também praticada pelos homens antes do Yom Kippur e, em algumas comunidades, assume-se como um ritual semanal antes do Shabbat.
Ecologia queer
A ecologia queer é o esforço para compreender a natureza, a biologia e a sexualidade à luz da teoria queer, rejeitando assim a presunção de que a heterossexualidade e a cisgeneridade constituem qualquer padrão objetivo. Baseia-se em estudos científicos, ecofeminismo, justiça ambiental e geografia queer. Estas perspectivas quebram vários “dualismos” que existem na compreensão humana da natureza e da cultura.

Dualismo
Dualismo é uma concepção filosófica ou teológica do mundo baseada na presença de dois princípios ou duas substâncias ou duas realidades opostas, irredutíveis entre si e incapazes de uma síntese final ou de recíproca subordinação. É dualista por excelência qualquer explicação metafísica do universo que suponha a existência de dois princípios ou realidades não subordináveis e irredutíveis entre si.

Em filosofia, o dualismo opõe-se às várias formas de monismo, dentre as quais o fisicalismo e o fenomenismo. Refere-se à relação matéria-espírito, fundada sobre a afirmação de que os fenômenos mentais são exteriores ao mundo físico.
Ciclismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 - Contra o relógio feminino em pista
As competições contra o relógio feminino em pista do Ciclismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 30 de agosto e 1 de setembro no Velódromo de Londres, na capital britânica.

Velódromo de Londres
O Lee Valley VeloPark (também conhecido como Velódromo de Londres) é um centro de ciclismo no parque olímpico rainha Elizabel, em Stratford, leste de Londres.

Pertence e é gerenciado pela autoridade do Parque Regional Lee Valley, e foi aberto ao público em março de 2014. A instalação foi um dos locais permanentes dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de 2012.

O Lee Valley VeloPark fica no extremo norte do Parque Olímpico Rainha Isabel. Possui um velódromo e pista de corrida de BMX, usados ​​nos Jogos, além de um percurso de 1,6 km e 8 km de trilhas de mountain bike. O parque substitui o Eastway Cycle Circuit demolido para dar lugar a ele. As instalações feitas para as Olimpíadas foram construídas entre 2009 e 2011. O primeiro evento no VeloPark foi a rodada de Londres da Copa do Mundo de BMX 2011.
A Voz do Morro
A Voz do Morro foi um conjunto musical carioca de samba, formado na década de 1960, por Zé Kéti, Paulinho da Viola, Elton Medeiros, Nelson Sargento, Anescarzinho do Salgueiro, Jair do Cavaquinho, Zé Cruz e Oscar Bigode.

Fundado em 1965 por Zé Kéti, o Voz do Morro foi uma das primeiras oportunidades que os sambistas de morro tiveram para gravar suas próprias composições - muitos até então inéditas - sem intermediários. O grupo foi formado com alguns integrantes do musical "Rosa de Ouro", montado por Kléber Santos e Hermínio Bello de Carvalho no Teatro Jovem do Rio de Janeiro, mas a ideia de se apresentarem profissionalmente surgiu no Zicartola.

Carioca
Carioca é o gentílico oficial do município do Rio de Janeiro, capital do estado do Rio de Janeiro, no Brasil, também podendo referir-se, como adjetivo, a tudo que pertence ao município do Rio de Janeiro, como por exemplo aos seus bairros. É também aceito popularmente como gentílico de todo o estado do Rio de Janeiro e ao que se refere a ele, por exemplo em Campeonato Carioca de Futebol, mesmo sendo "fluminense" o gentílico oficial.
Abel Silva
Abel Ferreira da Silva (Cabo Frio, 28 de fevereiro de 1945) é um compositor , cantor, escritor e professor universitário brasileiro.

Preponderantemente letrista, a primeira composição foi uma melodia que ganhou letra de João do Vale, chamada Eu chego lá; a primeira composição gravada foi Jura Secreta, que se tornou um grande sucesso na voz de Simone e teve interpretação definitiva de Raimundo Fagner.

Em 1969, formou-se em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).  Foi professor de Literatura Brasileira na Escola de Comunicação da UFRJ e na PUC-Rio , formando inúmeras gerações a partir dos anos 70, por mais de três décadas, atuando também como editor de cultura do jornal “Opinião”.

Cabo Frio
Cabo Frio é um município brasileiro no litoral do estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região dos Lagos, estando situado a cerca de 150 km da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 410 km², sendo que 61 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 238.438 pessoas em 2025, posicionando-se assim como o 14º mais populoso do estado fluminense.

É a cidade da Região dos Lagos com maior economia, e exerce determinada influência no cenário estadual. A cidade se consolidou como um influente polo turístico, e é uma importante parte da rota de turismo fluminense, sendo o principal destino da chamada Costa do Sol.
Língua quemer
A língua quemer ou língua khmer
 (ភាសាខ្មែរ, transl. phiəsaa khmae), AFI: [pʰiːəsaː kʰmaːe], é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mom-quemer, que por sua vez pertence a família das línguas austro-asiáticas. É também chamada de Cambojano, sendo a língua nativa dos quemeres.

Língua vietnamita
O vietnamita (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, ou Việt ngữ), uma língua tonal, é a língua nacional e oficial do Vietnã (Việt Nam). É a língua materna do povo vietnamita (người Việt ou người kinh), que constitui cerca de 87% da população do Vietnã e de cerca de dois milhões de emigrantes vietnamitas, incluindo um número significante de vietnamitas nos Estados Unidos. É também falada como a segunda língua das minorias da população do Vietnã. Apesar de cerca de 50% dos vocábulos utilizados em vietnamita serem provenientes do chinês e terem sido originalmente escritos usando caracteres chineses, é considerada por linguistas como sendo uma língua austro-asiática.
The March of Time
The March of Time foi um cinejornal estadunidense patrocinada pela Time Inc. e exibida nos cinemas de 1935 a 1951. Foi baseada em uma série de rádio de mesmo nome transmitida de 1931 a 1945. Produzida e escrita por Louis de Rochemont e seu irmão Richard de Rochemont, The March of Time foi reconhecido com um Oscar Honorário em 1937.

A série também deu origem a quatro longas-metragens lançados no cinema, e criou séries documentais para exibição na televisão. Sua primeira série de TV, Crusade in Europe (1949), recebeu um prêmio Peabody e um dos primeiros Emmy Awards.

Time Inc.
Time Inc. foi uma editora de revistas americana subsidiária da Meredith Corporation.

Em 1990 com a fusão da Time Inc. original e da Warner Communications surge a Time-Warner, que, em 2018, foi comprada pela AT&T, formando a WarnerMedia. No Reino Unido possui a editora de revistas IPC Media, que publica revistas como Marie Claire e NME. Em novembro de 2017, a editora e empresa de mídia Meredith Corporation anunciou que compraria a Time Inc. por US$2,8 bilhões. A compra foi concluída em 31 de janeiro de 2018, encerrando as operações como Time Inc. e continuando em nome da Meredith.
Ca' da Mosto
Ca' Da Mosto é um dos mais antigos palazzi de Veneza, localizado no sestiere de Cannaregio com fachada sobre o Canal Grande nas proximidades da Ponte di Rialto. Alvo de múltiplas modificações na sua traça, mantém uma interessante fachada em estilo veneto-bizantino.

Sestiere (Veneza)
Os sestieri (sestiere no singular e sestieri no plural, em italiano) são as divisões de algumas cidades italianas (Génova, Rapallo e Veneza). No caso de Veneza são os seis bairros do centro histórico, e constituem a divisão tradicional:

Cannaregio,

Castello,

Dorsoduro (inclui a ilha Giudecca),

San Marco  (inclui a ilha de San Giorgio Maggiore), ,

San Polo

Santa Croce.

A numeração das portas dos edifícios em Veneza não é feita rua por rua mas sestiere por sestiere. É inútil, portanto, dar o nome da rua para procurar o endereço. Por exemplo, pode indicar-se a morada "1165 Dorsoduro" porque em todo o sestiere de Dorsoduro só existe uma porta 1165. Esta numeração segue um percurso em espiral que permite aos venezianos situar intuitivamente um endereço, mas que desorienta completamente o visitante ocasional.
Papa Inocêncio II
Inocêncio II (em latim: Innocentius II), nascido Gregorio Papareschi; (Roma, c. 1080 — Roma, 24 de setembro de 1143) foi o 164.º Papa da Igreja Católica de 14 de fevereiro de 1130 até a data de sua morte.

Sofreu uma forte oposição do Antipapa Anacleto II e um grande apoio de São Bernardo de Claraval.

Instituiu o celibato, combateu a usura, a simonia, os falsos pontífices, e também os falsos sacramentos e as falsas penitências.

Simonia
Simonia é o ato de vender favores divinos, bênçãos, cargos eclesiásticos, prosperidade material, bens espirituais, coisas sagradas, etc. em troca de dinheiro. A etimologia da palavra provém de Simão Mago, personagem referido nos Actos dos Apóstolos (8, 18-19), que procurou comprar de São Pedro o poder de transmitir pela imposição de mãos o Espírito Santo ou de efetuar milagres.

O direito canónico também estipula como simonia atos que não envolvem a compra de cargos, mas a transacção de autoridade espiritual, como dinheiro para confissões ou a venda de absolvições.

A prática da simonia no final da Idade Média provocou sérios problemas à postura moral da Igreja. E foi uma das razões que levou Martinho Lutero a escrever as suas 95 teses e a rebelar-se contra a autoridade de Roma.
Hades (álbum)
Hades (estilizado em letras maiúsculas) é o quarto álbum de estúdio da cantora americana Melanie Martinez . O lançamento está previsto para o dia 27 de março de 2026 pela Atlantic Records, e será um álbum duplo. O albúm explora temas de ordem distópica e utópica, e um filme baseado no mesmo está sendo planejado. Após a limpeza de suas redes sociais e site, o primeiro single, "Possession", foi lançado no dia 28 de janeiro. Em fevereiro, ela revelou ainda o título do álbum, a data de lançamento e a pré-venda . A música inédita "Garbage" também foi revelada no mesmo dia.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Dunga Rodrigues
Maria Benedita Deschamps Rodrigues, mais conhecida como Dunga Rodrigues, (Cuiabá, 15 de julho de 1908 — Santos, 06 de janeiro de 2001) foi pianista, jornalista, cronista social, professora, escritora e memorialista. Ocupou a cadeira 39 da Academia Mato-grossense de Letras

Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso
O Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso é uma das mais antigas instituições culturais de Mato Grosso, fundado em 1919, por iniciativa do então Presidente de Mato Grosso Dom Aquino Correia, tem por objetivo de fomentar a pesquisa e a preservação histórico-geográfica de Mato Grosso. O Instituto está sediado em Cuiabá, na Casa Barão de Melgaço, onde funciona conjuntamente a Academia Mato-grossense de Letras.
We Women
We Women é um filme mudo britânico de 1925, dirigido por W. P. Kellino e estrelado por Beatrice Ford, Pauline Cartwright e John Stuart. Retrata as aventuras de duas melindrosas, Billie e Dollie, que trabalham como hostsesses de dança.

John Stuart (ator)
John Stuart, nasceu John Alfred Louden Croall (Edimburgo, 18 de julho de 1898 – Londres, 17 de outubro de 1979) foi um ator escocês, que foi popular nos filmes mudos britânicos na década de 1920. Ele atuou em dois filmes dirigidos por Alfred Hitchcock. Seu primeiro filme sonoro Kitty (1929), foi uma produção bem-sucedida.
XWiki
Em informática, a plataforma XWiki é uma ferramenta de administração de conteúdo que oferece funcionalidades além da produção colaborativa de conteúdo para criação de blogs, wikis e áreas de compartilhamento. Chamam de wiki de segunda geração utilizadas para criar aplicações web colaborativas, ao contrário das wikis de primeira geração, utilizados para conteúdo colaborativo.

Aplicação web
Em computação, aplicação web é um sistema de software acessado por meio de um navegador web, utilizando tecnologias da World Wide Web como HTML, CSS e JavaScript. Essas aplicações podem ser executadas em um servidor web (hospedagem remota) e são consumidas por um cliente (geralmente o navegador) via internet.

De forma geral, parte relevante do processamento ocorre no servidor. Em um comércio eletrônico, por exemplo, as páginas e funcionalidades acessadas pelo usuário são atendidas por máquinas conectadas à internet que executam regras de negócio e retornam resultados para renderização no navegador.

O servidor web recebe requisições e envia respostas HTTP ao cliente. Ao acessar um recurso, o navegador pode receber páginas HTML, imagens, PDFs ou outros tipos de conteúdo. Normalmente, o HTML contém instruções que orientam a apresentação na interface do usuário.