hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rain (filme)
Rain (bra: O Pecado da Carne) é um filme pre-Code estadunidense de 1932, do gênero drama, dirigido por Lewis Milestone, e estrelado por Joan Crawford. O roteiro de Maxwell Anderson foi baseado no conto "Miss Thompson" (mais tarde renomeado para "Rain"), de 1921, escrito por W. Somerset Maugham; e na peça teatral homônima de 1922, de John Colton e Clemence Randolph.

Crawford foi emprestada para a United Artists para estrelar na produção. A atriz Jeanne Eagels interpretou o papel nos palcos. Outras versões cinematográficas da história incluem: um filme mudo intitulado "Sadie Thompson" (1928), estrelado por Gloria Swanson, e "Miss Sadie Thompson" (1953), estrelado por Rita Hayworth.

Jeanne Eagels
Jeanne Eagels (Kansas City, 26 de junho de 1890 – Nova Iorque, 3 de outubro de 1929) foi uma atriz estadunidense. Foi indicada postumamente ao Oscar de melhor atriz na edição de 1930 por interpretar Leslie Crosbie no filme The Letter.
Dimetil-hidrazina assimétrica
A Dimetil-hidrazina assimétrica, também conhecida pela sigla UDMH (do inglês, Unsymetrical DiMethil Hidrazine), é um derivado da hidrazina, mais estável do que esta, usado como propelente de foguetes.

Portal da química

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
El Corte Inglés
El Corte Inglés (lit. O Corte Inglês, quer dizer, o estilo inglês de vestir; à maneira inglesa) é uma cadeia espanhola de grandes armazéns ou lojas de departamento. Conta com mais de cem localizadas em todas as importantes cidades espanholas e duas lojas em Portugal, uma em Lisboa e outra em Vila Nova de Gaia no Grande Porto. El Corte Inglés é mais conhecido em Portugal como O Corte Inglês, em particular no Minho, próxima do histórico Corte Inglés de Vigo. El Corte Inglés tem a sua sede em Madrid. El Corte Inglés de Portugal tem a sua sede em Lisboa.

Grande Porto
O Grande Porto era uma metrópole multimunicipal portuguesa, integrada na nova sub-região estatística (NUTS III) da Área Metropolitana do Porto, parte da Região Norte. Foi extinta na revisão das NUTS III de janeiro de 2015.
Ocupava uma área total de 1174 km² e contava com aproximadamente 1 525 000 habitantes (censos de 2011).

O Grande Porto correspondia, aproximadamente, à cidade-metrópole que se foi desenvolvendo em redor da cidade do Porto que, com os seus exíguos 41,5 km² de área concelhia, não pôde (nem pode) comportar. Era uma cidade alargada, espaço de cidadãos que partilhavam e usavam um extenso território para residir, trabalhar ou estudar e que construíram um forte sentido de identidade.
Gutierre de Cetina
Gutierre de Cetina (Sevilha, 1520 – México, 1554), foi um poeta do Renascimento e do Século de Ouro espanhol.

De família nobre e abastada, viveu um longo tempo na Itália, onde foi soldado sob as ordens de Carlos I. Neste país entrou em contanto com a lírica de Petrarca que seria muito influente em sua obra; leu Luigi Tansillo, Ludovico Ariosto, Pietro Bembo, mas sua poesia foi fundamentalmente inspirada na do toscano Francesco Petrarca, na do valenciano Ausiàs March e na do toledano Garcilaso de la Vega. Passou muito tempo na corte do príncipe de Acoli, ao qual dedicou muito poemas, e frequentou também Luís de Leyva e o insigne humanista e poeta Diego Hurtado de Mendoza. Adotou a alcunha pastoril de Vandalio e compôs um cancioneiro petrarquista a uma bela mulher chamada Laura Gonzaga. A ela está dedicado o famoso madrigal recorrente nas antologias de poesia em castelhano:

Ojos claros, serenos,si de un dulce mirar sois alabados,¿por qué si me miráis, miráis airados?

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).
Srečko Katanec
Srečko Katanec (Ljubljana, 16 de julho de 1963) é um treinador e ex-futebolista profissional esloveno, que atuava como zagueiro ou volante. Atualmente, treina a Seleção Uzbeque de Futebol.

Katanec é conhecido como um dos grandes jogadores eslovenos que atuaram pela então Iugoslávia, e por suas passagens como técnico da Seleção Eslovena de Futebol - na qual levou a participação da primeira Copa do Mundo de Futebol, em 2002, pelo país.

Liubliana
Liubliana ou Ljubljana (em esloveno:  Ljubljana, pronunciado AFI: [ljuˈbljàːna] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Eslovênia, com cerca de 272 220 habitantes. Liubliana é a sede do município urbano de mesmo nome.
TCL Technology
TCL Corporation (TCL集團) é uma empresa multinacional chinesa de eletrônicos com sede em Huizhou, na província de Guangdong. Ela desenha, desenvolve, fabrica e vende produtos como televisores, celulares, ar condicionados, máquinas de lavar roupa, refrigeradores e pequenos objetos elétricos. Em 2012, foi considerada a 25.ª maior produtora de produtos eletrônicos para o consumo. Em 2013, era a terceira maior fabricantes de televisores por quota de mercado.

A TCL compreende três empresas listadas: a TCL Corporation, que é listada na Shenzhen Stock Exchange, e a TCL Multimedia Technology Holdings, Ltd. e a TCL Communication Technology Holdings, Ltd. que são listadas na Bolsa de Valores de Hong Kong.

O atual slogan corporativo da TCL é "The Creative Life".

Bolsa de Valores de Hong Kong
A Bolsa de Valores de Hong Kong (SEHK, também conhecido como Hong Kong Stock Exchange) é uma bolsa com sede em Hong Kong. É a terceira maior bolsa da Asia em termos de capitalização de mercado imediatamente atrás da Bolsa de Tóquio e Shanghai Stock Exchange, e o quarto mercado de ações único maior do mundo. Em 2018, tinha 2 315 empresas listadas com uma capitalização de mercado combinada de HK$ 29,9 trilhões. É relatada como a bolsa de valores de mais rápido crescimento na Ásia.

A bolsa de valores é propriedade (por meio de sua subsidiária Stock Exchange of Hong Kong Limited ) da Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX), uma holding que também é listada (SEHK: 388). O pregão físico da Exchange Square foi fechado em outubro de 2017.
Premium Records
Premium Records foi uma gravadora americana estabelecida em Chicago em 1950 por Lee Egalnick, que anteriormente havia dirigido a Miracle Records. Lew Simpkins, que também havia trabalhado na Miracle, juntou-se à Premium logo depois.

Seus artistas incluíam Memphis Slim, Miff Mole, Eddie Chamblee, Lynn Hope, Sarah McLawler, Terry Timmons, Jesse Cryor, e Tab Smith. O selo encerrou suas atividades em meados de 1951. Simpkins passou a formar a United Records, e as gravações originais da Premium foram compradas pela Chess Records.

Memphis Slim
Memphis Slim (Memphis, 3 de Setembro de 1915 - Paris, 24 de Fevereiro de 1988) foi um pianista de blues, cantor e compositor. Liderou várias bandas de jump blues, que incluíam saxofone, baixo, bateria e piano. A sua música, Every Day I Have the Blues, tornou-se um standard dos blues.

Em 24 de fevereiro de 1988, morreu de insuficiência renal em Paris, França, aos 72 anos. Ele está enterrado no Galilee Memorial Gardens em Memphis, Tennessee.
Barichneumon plagiarius
Barichneumon plagiarius é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Ichneumonidae.

A autoridade científica da espécie é Wesmael, tendo sido descrita no ano de 1848.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Icneumonídeos
Icneumonídeos (Ichneumonidae) é uma  família de insectos himenópteros. Trata-se de importantes parasitóides de outros insectos. Os hospedeiros comuns são larvas e pupas de coleópteros, himenópteros e lepidópteros.

Conhecem-se mais de 60 mil espécies em todo o mundo. Só na América do Norte são cerca de 3 mil, mais do que em outra família de himenópteros. A sua distribuição é uma das notáveis excepções ao gradiente latitudinal de riqueza de espécies, uma vez que demonstra uma maior especiação em latitudes mais elevadas.

Charles Darwin abordou este grupo de himenópteros em relação às suas ideias sobre religião. Em sua homenagem alguns investigadores designam este grupo de insetos como "Vespas-de-Darwin".
Morrinhos (Ceará)
Morrinhos é um município brasileiro do estado do Ceará.

Localiza-se à latitude 03º13'46" Sul e à longitude 40º07'30" Oeste, com altitude de 35 metros. Sua população estimada em 2020 era de 22 685 habitantes, distribuídos em 408,878 km² de área. Morrinhos está localizado na região Norte do estado do Ceará, está situado numa faixa de transição entre o semiárido e o litoral. É cortado pelo rio Acaraú, o segundo maior rio do Estado. O município é destaque na produção de cera e pó cerífero extraído da carnaubeira, palmeira típica da região, sendo Morrinhos um dos maiores produtores do Ceará.

Carnaúba
A carnaúba (Copernicia prunifera), também chamada carnaubeira e carnaíba, é uma palmeira, da família Arecaceae, endêmica do semiárido da Região Nordeste do Brasil. É a árvore-símbolo do Estado do Ceará e do Estado do Piauí, conhecida como "árvore da vida", pois oferece uma infinidade de usos ao homem. Como exemplos, as raízes têm uso medicinal como eficiente diurético e antivenéreo; os frutos são um rico nutriente para a ração animal; o tronco é madeira de qualidade para construções; as palhas servem para a produção artesanal, adubação do solo e extração de cera (cera de carnaúba), um insumo valioso que entra na composição de diversos produtos industriais, tais como cosméticos, cápsulas de remédios, componentes eletrônicos, produtos alimentícios, ceras polidoras, revestimentos e produtos como lubrificantes.
Funny Girl (musical)
Funny Girl é uma peça de teatro musical com músicas de Jule Styne, letras de Bob Merrill e libreto assinado por Isobel Lennart, que estreou na Broadway em 1964. A trama trata-se de uma semibiografia, baseada na vida e carreira da artista, comediante e estrela da Broadway Fanny Brice, apresentando seu tempestuoso relacionamento com o empresário e jogador Nicky Arnstein.

Barbra Streisand estrelou o musical original da Broadway, produzido por, Ray Stark, genro de Fanny. A produção recebeu oito indicações no 18º Tony Awards. O álbum com a gravação original do elenco de Funny Girl foi incluída no Grammy Hall of Fame em 2004.

Um revival da Broadway estreou em 24 de abril de 2022, estrelado por Beanie Feldstein como Brice. Após alguns meses, Lea Michele assumiu o papel da protagonista em setembro, com ótimas críticas o que levou a um novo álbum com uma nova gravação do elenco da Broadway dois meses depois.

Ray Stark
Ray Stark (Nova Iorque, 3 de outubro de 1915 — Los Angeles, 17 de janeiro de 2004) foi um produtor de cinema estadunidense. Dentre as obras cinematográficas realizadas por Stark estão West Side Story, The World of Suzie Wong, Lolita, The Night of the Iguana, Reflections in a Golden Eye, Funny Girl, The Goodbye Girl, Steel Magnolias e The Toy.
Euphorbiae
Euphorbiae, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Diclinae (flores unissexuadas), Apetalae (não tem corola), com os estames separados; isto é, em uma flor diferente dos pistilos.

Apresenta os seguintes gêneros:

Mercuriales, Euphorbia, Argythamnia, Cicca, Phyllanthus, Xylophylla, Kirganelia, Kiggellaria, Clutia, Andrachne, Agyneja, Buxus, Securinega, Adelia, Mabea, Ricinus, Jatropha, Dryandra, Aleurites, Croton, Acalypha, Caturus, Excaecaria, Tragia, Sttilingia, Sapium, Hippomane, Maprounea, Sechium, Hura, Omphalea, Plukenetia, Dalechampia.

Sapium
Sapium é um género botânico pertencente à família Euphorbiaceae. Popularmente, recebe os nomes de curupitã, árvore-de-leite e murupita. O gênero é nativo das regiões tropicais, principalmente das Américas. As flores formam espigas. Os frutos são pequenas cápsulas.
Praia de Santo António (Vila Real de Santo António)
A Praia de Santo António é uma praia situada na freguesia e no município de Vila Real de Santo António, sendo a mais oriental do Algarve e de Portugal. Situa-se a nascente da Praia de Monte Gordo e a oeste da foz do rio Guadiana, fazendo assim parte da costa da baía de Monte Gordo, junto da Ponta da Areia. Tal como a vizinha Praia de Monte Gordo, dispõe de águas cálidas e calmas.

A praia é acessível através de caminhos pela Mata Nacional das Dunas Litorais de Vila Real de Santo António ou, na época alta, por um comboio turístico, pelo valor de 1€ por percurso, disponibilizado pela Câmara de Vila Real de Santo António.

A foz do Guadiana, a Mata Nacional e a Reserva Natural do Sapal de Castro Marim e Vila Real de Santo António dão o enquadramento paisagístico.

Reserva Natural do Sapal de Castro Marim e Vila Real de Santo António
A Reserva Natural do Sapal de Castro Marim e Vila Real de Santo António foi criada a 27 de março de 1975 com o intuito de proteger uma zona húmida com características excepcionais na zona envolvente do estuário do rio Guadiana. É um local classificado como sítio Ramsar

Apresenta um sem número de sapais, salinas, pastagens e esteiros onde pasta o gado, nidificam aves migratórias como o perna-longa, símbolo da Reserva, e prosperam numerosas espécies de peixes e moluscos.

Localizada no sotavento algarvio, perto da foz do rio Guadiana, ocupa uma área aproximada de dois mil hectares composta por 66% de zona húmida, 32% de zona agrícola e 2% de áreas florestais. As salinas de Castro Marim, talhadas sobre terrenos de sapal, remontam ao século VIII a.C., época em que é introduzida na região a técnica da salga de peixe para conserva.
Luftstreitkräfte
A Deutsche Luftstreitkräfte, conhecida antes de outubro de 1916 como Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches ou simplesmente Die Fliegertruppen, foi o braço aéreo do Exército Imperial Alemão durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918).

Tanto os alemães como os austro-húngaros usavam a insígnia da Cruz de Ferro em seus aviões até 1918, antes de ser substituído por uma cruz grega. Depois da guerra, o serviço foi dissolvido em 8 de maio de 1920 pelas condições impostas pelo Tratado de Versalhes (1919), levando à destruição de todos os aviões. Em 26 de fevereiro de 1935, a força aérea foi recriada pelo novo governo nazista, passando a chamar-se Luftwaffe.

Em 1918, chegou a ter 2 709 aeronaves nas diversas linhas de frente da Primeira Guerra Mundial, possuindo também 56 dirigíveis e 186 destacamentos de balões. Nas suas fileiras, contou com 4 500 tripulantes em serviço ativo no último ano da guerra.

Oberste Heeresleitung
A oberste Heeresleitung (OHL) era a hierarquia mais elevada do comando do exército alemão durante a Primeira Guerra Mundial.

O comandante supremo do exército era oficialmente o Kaiser Guilherme II, porém, as decisões eram tomadas pelos generais. Sobretudo a partir da 1917, o poder dos generais tornou-se absoluto e historiadores falam de uma ditadura militar a partir de então.
Devi Shetty
Devi Prasad Shetty, MS, FRCS, (nascido em 8 de maio de 1953) é um empresário e cirurgião cardíaco indiano que é o presidente e fundador da Narayana Health, uma rede de 21 centros médicos na Índia. Ele já realizou mais de 16.000 operações cardíacas. Em 2004, ele foi agraciado com o Padma Shri, o quarto maior prêmio civil, seguido pelo Padma Bhushan em 2012, o terceiro maior prêmio civil concedido pelo Governo da Índia por sua contribuição no campo da saúde acessível. Há um episódio sobre sua vida e obra na série de TV da Netflix, The Surgeon's Cut (episódio 4).

Governo da Índia
O Governo da Índia (ISO: Bhārata Sarakāra), frequentemente abreviado como GI, é o governo da união criado pela constituição da Índia como autoridade legislativa, executiva e judicial da união de vinte e oito estados e nove territórios da união de uma república constitucionalmente democrática. Está localizado em Nova Deli, capital da Índia.
Centro urbano
Entende-se por centro urbano a região mais ativa de uma cidade, onde se concentra a atividade comercial e financeira.

No Brasil, o centro urbano abriga geralmente o distrito-sede dos municípios, além dos bairros de seu entorno.

Como exemplos de centros urbanos, podem ser citados:

Região Central de Belo Horizonte;

Centro (Manaus) - Subprefeitura da Zona Sul de Manaus;

Centro (Fortaleza) - Secretaria Executiva Regional (SER) 1;

Zona Central do Rio de Janeiro - Subprefeitura do Centro e Centro Histórico;

Região Administrativa I de Salvador (Centro);

Plano Piloto (Brasília) - Região Administrativa do Plano Piloto

Zona Central de São Paulo - Subprefeitura da Sé;

Centro (Vitória) - Região Administrativa 1 - Zona Sul (Centro)

Centro (Salvador)
A Região Administrativa I corresponde à delimitação do Centro tradicional da cidade de Salvador, na Bahia, no Brasil. Abrange diversos bairros cujo desenvolvimento e malha urbana se relacionam entre si, possuindo características peculiares em relação ao resto da cidade. Em 2017 foi criado na região o bairro Centro, após ser aprovado o projeto de lei 363/17. Outros bairros presentes na região do Centro são:

Barbalho

Barris

Calçada

Comércio

Garcia

Nazaré

Santo Antônio

Saúde

Tororó

Outras zonas que não são bairros

Campo Grande

Corredor da Vitória

Sé

São Pedro
Aeroporto de Catalão
O Aeroporto de Catalão (IATA: TLZ  |  ICAO: SWKT), também designado por Aeroporto João Netto de Campos, está localizado no município de Catalão, no estado de Goiás. Está a uma altitude de 796 metros e tem uma pista de 1 640 metros, com 35 metros de largura. Foi reinaugurado, após reformas e ampliação em 19 de junho de 2014 pelo governador do Estado dem Goiás.

Até junho de 2016, não havia voos regulares operando no aeroporto e nem previsão de ter.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Surfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de surfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foram realizadas entre 25 e 27 de julho e de 2021 na Praia de Tsurigasaki, em Chiba, Japão. Os Jogos Olímpicos estavam programados originalmente para ocorrer em 2020, porém foram adiados em um ano devido à pandemia da COVID-19.

Em 28 de setembro de 2015, o surfe foi indicado juntamente com o beisebol, caratê, escalada esportiva, skate e softbol como possíveis inclusões para o programa das Olimpíadas de 2020. Em 3 de agosto de 2016, o Comitê Olímpico Internacional votou para incluir os cinco esportes (beisebol e softbol contando como um) em 2020, marcando a primeira aparição do surfe como uma modalidade olímpica.

Escalada
Escalada é o desporto ou a atividade de escalar pedras, montanhas e fendas, com ou sem o auxílio de cordas e equipamentos especiais. O objetivo é atingir um ponto final ou um cume de uma face pedrosa ou de uma estrutura. Isso é feito utilizando equipamentos específicos, dependentes da dificuldade da escalada. É um desporto com uma exigência física elevada que combina ginástica e agilidade com o trabalho mental para executar uma ascensão ou uma travessia.

Esta atividade pode ser praticada como forma de recreação ou, em níveis mais elevados, como desporto  competitivo. Além disso, algumas atividades comerciais utilizam as técnicas da escalada no seu cotidiano, como na manutenção de torres de comunicação e pontes. Também é uma competência necessária para realização de operações militares e resgates de emergência.
Mark Cavendish
Mark Cavendish, MBE (Ilha de Man, 21 de Maio de 1985) é um ciclista britânico que atualmente corre pela equipe Deceunick Quick-Step. Ele é um especialista em sprint, e considerado um dos maiores velocistas da história do desporto. Possui atualmente 35 vitórias em etapas do Tour de France, sendo o maior vencedor de etapas da corrida, ultrapassando  Eddy Merckx em 2024. Também possui 15 vitórias de etapa no Giro d'Italia e 3 na Vuelta a España, totalizando 53 vitórias em Grand Tours, o que o coloca em 3º na lista de vitórias de etapas em Grand Tours. É também o vencedor da Milão-Sanremo de 2009 e do Campeonato Mundial de Estrada de 2011.

Ilha de Man
A Ilha de Man (em inglês: Isle of Man; em manês: Mannin) é uma dependência da Coroa do Reino Unido, que inclui a ilha principal, do mesmo nome, e algumas ilhotas adjacentes, no mar da Irlanda. Sua capital é Douglas (Doolish). O Dia de Tynwald (em inglês:  The Tynwald Day; em manês:  Laa Tinvaal) é o Dia Nacional da Ilha de Man, comemorado em 5 de julho.
In My Dreams With You
In My Dreams with You é um single do guitarrista virtuoso estadunidense Steve Vai lançado em 1993 para promover o álbum Sex and Religion. A canção, que foi composta por Steve Vai, Desmond Child e Roger Greenawalt, alcançou a posição 36 da Billboard Mainstream Rock

Segundo o próprio Steve Vai, a letra de In My Dreams with You tem forte inspiração na canção Judy II, composta por Roger Greenawalt e interpretada por sua banda The Dark. Por isso seu nome também aparece nos créditos da canção.

Terry Bozzio
Terry John Bozzio (San Francisco, 27 de Dezembro de 1950) é um baterista americano mais conhecido por seu trabalho com Frank Zappa.

Em 2015, Terry apareceu na 38a posição da lista 60 Pesos Pesados da Bateria elaborada pela revista Roadie Crew.
Mnason
Mnason foi um cipriota cristão do século I que foi mencionado nos Atos dos Apóstolos do Novo Testamento da Bíblia como tendo oferecido sua casa para o apóstolo Paulo e seus companheiros quando eles viajaram de Cesareia para Jerusalém no final da terceira viagem missionária de Paulo. A construção da frase em Atos 21:16 não deixa claro se Mnason acompanhou os missionários na viagem ou se apenas os hospedou e nem se sua casa era em Jerusalém ou em alguma vila no caminho. Embora seja mencionado apenas neste versículo, muitos cristãos procuraram fazer do ato de Mnason um exemplo de perseverança na fé e do exercício da hospitalidade.

Codex Bezae
O Codex Bezae (ou Códice de Beza), também conhecido como Manuscrito 'D', pertence, provavelmente, ao século VI. Recebeu este nome por ter sido descoberto pelo teólogo francês Theodore Beza. É um manuscrito bilíngüe: grego à esquerda e latim à direita, com pouca relação entre os conteúdos grafados em grego e em latim. A versão latina é ocidental e sofreu influências siríacas. Possui somente os quatro evangelhos e o livro de Atos dos Apóstolos. Notam-se várias lacunas textuais, principalmente no Evangelho segundo Lucas; além de algumas adições, no livro dos Atos. Atualmente encontra-se na Biblioteca de Cambridge.
A Barba-Azul
A Barba-Azul é uma telenovela brasileira produzida e exibida às 19h00 pela extinta Rede Tupi, entre 1 de julho de 1974 a 15 de fevereiro de 1975, substituindo As Divinas... e Maravilhosas e sendo substituída por Meu Rico Português no horário.

Foi escrita por Ivani Ribeiro e dirigida por Antônio de Moura Mattos e Henrique Martins. Foi a primeira telenovela em cores do horário das 19h da emissora.

Conta com Eva Wilma, Carlos Zara, Newton Prado, Nádia Lippi, Elizabeth Hartmann, Luiz Carlos de Moraes, Kate Hansen e Jussara Freire nos papéis principais.

Dos 196 capítulos originariamente exibidos, apenas 7 foram preservados, estando atualmente sob a guarda da Cinemateca Brasileira.

Nádia Lippi
Nádia Barbosa Lippi Lopes (São Paulo, 12 de março de 1956) é uma produtora teatral e ex-atriz brasileira. Em 1982, após Brilhante, deixou a carreira na atuação para se tornar uma influente produtora teatral, realizando apenas raras participações desde então.
Geospiza conirostris
Tentilhão-dos-cactos-da-espanhola ou galapaguito-dos-catos-da-espanhola (Geospiza conirostris) é uma espécie de ave da família Emberizidae.

É endémica do Equador.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e matagal árido tropical ou subtropical.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.