hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sistema Ambiente de Registro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros
O Sistema Ambiente de Registro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros, comumente referido como Sistema Radar, é um sistema informatizado da Secretaria da Receita Federal do Brasil (SRF). O acesso ao sistema foi disponibilizado às unidades aduaneiras da SRF em 21 de agosto de 2002. Essa ferramenta de combate a fraudes concede o acesso em tempo real a informações de natureza aduaneira, contábil e fiscal que permitem a identificação de comportamento e inferência do perfil de risco dos diversos agentes relacionados ao comércio exterior (transportadores, exportadores, importadores, representantes etc).

Comércio internacional
O comércio externo é a troca de bens e serviços através de fronteiras internacionais ou territórios. Na maioria dos países, ele representa uma grande porcentagem do PIB. O comércio internacional está presente em grande parte da história da humanidade (ver rota da seda), mas a sua importância econômica, social e política se tornou crescente nos últimos séculos. O avanço industrial, dos transportes, a globalização, o surgimento das corporações multinacionais, o outsourcing tiveram grande impacto no incremento deste comércio. O aumento do comércio internacional pode ser relacionado com o fenômeno da globalização.

O comércio internacional é uma disciplina da teoria econômica, que, juntamente com o estudo do sistema financeiro internacional, forma a disciplina da economia internacional.

O volume do comércio mundial aumentou vinte vezes desde 1950 até hoje. Este aumento de bens manufaturados/manufacturados ultrapassa o aumento da taxa de produção dessas mercadorias em três vezes.
Pedro da Costa de Sousa de Macedo
Pedro da Costa de Sousa de Macedo ComC • ComNSC (Lisboa, 14 de Maio de 1821 — Lisboa, 7 de Dezembro de 1901), 1.º conde de Vila Franca do Campo, foi um aristocrata, diplomata e político, que, entre outras funções, exerceu o cargo de governador civil dos distritos de Ponta Delgada e do Porto, deputado às Cortes (1848), secretário da legação portuguesa em São Petersburgo e depois em Roma, secretário na embaixada na Santa Sé e enviado extraordinário e ministro plenipotenciário junto da corte do Império Russo e em Madrid. Publicou algumas obras para teatro.

Ministro plenipotenciário
No âmbito do direito internacional, um enviado extraordinário e ministro plenipotenciário ou simplesmente ministro plenipotenciário é um chefe de missão diplomática de categoria imediatamente inferior à de embaixador extraordinário e plenipotenciário. Uma missão diplomática chefiada por um ministro plenipotenciário designa-se "legação".

Até à Segunda Guerra Mundial, os ministros plenipotenciários e as legações constituíam, respetivamente, a grande maioria dos chefes de missão e das missões diplomáticas existentes no mundo. No entanto, hoje em dia, estas categorias estão virtualmente obsoletas, tendo sido substituídas inteiramente por embaixadores e respetivas embaixadas.

Na linguagem corrente, os ministros plenipotenciários eram referidos apenas como "ministros", os quais não devem ser confundidos com os ministros membros dos governos. Os diplomatas equivalentes aos ministros plenipotenciários da Santa Sé tinham os títulos de "internúncios".
Santa Marta del Cerro
Santa Marta del Cerro é um município da Espanha na província de Segóvia, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 14,85 km² com população de 53 habitantes (2006) e densidade populacional de 3,57 hab/km².

Segóvia (província)
Segóvia (em castelhano: Segovia) é uma província no centro da Espanha, no sudeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é Segóvia.

Trata-se de uma província de baixa densidade populacional, sendo o seu principal sector económico actualmente composto pelos serviços e criação de gado. Do total de população da província, cerca de 35% vive na capital, Segóvia.

O clima é mediterrânico-continental com invernos prolongados, secos e frios, e verões calorosos, embora curtos. Conta com importantes recursos culturais, fruto de um passado muito importante, nomeadamente durante o processo de Reconquista cristã da Península Ibérica.

Esta província tem comboio de alta velocidade que liga Valladolid a Madrid.
Linda Gornall
Linda Gornall (Preston, 21 de março de 1964) é uma ex-ciclista britânica. Representou o Reino Unido na prova de estrada individual nos Jogos Olímpicos de 1984, em Los Angeles.

Irmã de Mark Gornall, também ciclista olímpico.

Preston
Preston, uma cidade e distrito de governo local em Lancashire, Inglaterra, está localizada à margens do rio Ribble. Preston foi elevada à categoria de cidade em 2002, tornando-se a   50ª cidade da Inglaterra nos 50 anos de reinado da rainha Elizabeth II.

Juntamente com as cidades de Chorley e Leyland, Preston forma parte de uma conurbação. Segundo o censo de 2001, ela tinha uma população de 335.000 habitantes. Desses, 184.836 viviam na área urbana de Preston.

O Conselho da Cidade de Preston busca formar uma autoridade unitária,pendente do Conselho do Condado de Lancashire, sob o recente Governo local.

No âmbito esportivo, a cidade se destaca no futebol com o Preston North End, tradicional equipe do país, que atualmente disputa a English Football League, a Segunda Divisão Inglesa de Futebol.
Copo de Faraday
Um copo de Faraday é um copo metálico (condutivo) projetado para capturar partículas carregadas no vácuo. A corrente elétrica resultante pode ser medida e usada para determinar o número de íons ou elétrons atingindo o copo. O copo de Faraday é nomeado em homenagem a Michael Faraday que primeiro teorizou íons em torno de 1830.

Partícula carregada
Na física, uma partícula carregada é uma partícula com uma carga elétrica, que pode ser tanto uma partícula subatômica quanto um íon. Uma coleção de partículas carregadas, ou mesmo gás contendo uma porção de partículas carregadas, é chamado de plasma, que é conhecido como o quarto estado da matéria por causa de suas propriedades que são bem diferentes dos plasmas sólidos, líquidos e gasosos. É o estado mais comum da matéria no universo, tendo valores positivos, negativos ou neutros.
2012 HE85
2012 HE85, também escrito como 2012 HE85, é um pequeno objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele provavelmente está em uma ressonância orbital de 5:9 com o planeta Netuno. 2012 HE85 possui uma magnitude absoluta de 8,9 e tem um diâmetro com cerca de 74 quilômetros.

Objeto transnetuniano ressonante
Em astronomia, um objeto transnetuniano ressonante é um objeto transnetuniano em ressonância orbital com Netuno. Os períodos orbitais dos objetos ressonantes são uma relação simples com o período de Netuno (1:2, 2:3 etc). Por exemplo, um objeto em ressonância orbital 2:3 com Netuno completa 2 órbitas a cada 3 de Netuno. Objetos transnetunianos ressonantes podem tanto ser parte da população principal do cinturão de Kuiper, quanto do disco disperso.

Acredita-se que objetos que estão atualmente em ressonância orbital com Netuno inicialmente seguiam órbitas heliocêntricas independentes. Durante a migração de Netuno no início da história do Sistema Solar, o planeta dispersava os corpos que encontrava; nesse processo, alguns dos corpos foram capturados em ressonância.
Mannequin Two: On the Move
Mannequin: On the Move (bra: Manequim II - A Magia do Amor) é um filme independente estadunidense de 1991, dos gêneros comédia romântica e fantasia e uma sequência do filme de 1987 Mannequin. O filme é estrelado por Kristy Swanson como um manequim que foi congelado há mil anos por um feiticeiro malvado usando um colar mágico. Ela permanece congelada até que o colar seja removido e pode ficar permanentemente descongelada se receber um beijo de seu verdadeiro amor.

A música tema original do filme "Nothing's Gonna Stop Us Now" de Starship, escrita por Diane Warren e Albert Hammond, foi apresentada neste filme. A trilha sonora original foi composta por David McHugh.

Albert Hammond
Albert Hammond, OBE (Londres, 18 de Maio de 1944) é um cantor, compositor e produtor musical nascido na Inglaterra, porém passou sua infância em Gibraltar, mudando-se posteriormente para os Estados Unidos onde começou sua carreira musical.
Gerador de áudio
Um gerador de áudio é um instrumento eletrônico utilizado para gerar sinais elétricos períodicos (geralmente senoidais) na faixa de frequências de áudio (1 Hz a 20 kHz ou mais). São muito usados em testes de aparelhos e equipamentos de áudio (mixers, amplificadores, filtros, etc) como fonte de sinal. Também são usados para simular corrente alternada, já que, trabalham com frequências.

Seu funcionamento é baseado num circuito eletrônico oscilador que pode gerar um sinal senoidal ou quadrado, com frequência e amplitude variável e ajustável por dials.

Amplificador
Amplificador é um equipamento que utiliza uma pequena quantidade de energia para controlar uma quantidade maior. Em sua utilização mais coloquial, o termo se refere  a amplificadores eletrônicos, principalmente aqueles usados para aplicações de áudio e para transmissão de rádio. A relação entre a entrada e a saída de um amplificador — geralmente expressa em função da frequência de entrada — é denominada função de transferência do amplificador, e a magnitude da função de transferência é denominada de ganho.
I Fall Apart
"I Fall Apart" é uma canção gravada pelo rapper e cantor estadunidense Post Malone para seu álbum de estreia Stoney (2016). Foi escrita por Malone, William Walsh e o produtor Carlo Montagnese. A faixa foi enviada para rádios rhythmic estadunidenses através da Republic Records em 17 de outubro de 2017, como sexto e último single do álbum.

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, também conhecido como rhythmic top 40, rhythmic contemporary hit radio ou rhythmic crossover, é um formato musical de rádio que incluem uma mistura entre os géneros EDM, pop, hip-hop e R&B. Raramente são utilizadas faixas de música rock ou country, mas ocasionalmente de géneros reggae, latinos, reggaeton, ou Christian/gospel.
Castelo de Menstrie
O Castelo de Menstrie (em inglês: Menstrie Castle) é um castelo de três andares situado na vila de Menstrie, em Clackmannanshire, perto de Stirling, na região central da Escócia. No início do século XVII, foi a residência de Sir William Alexander, 1.º Conde de Stirling, que desempenhou um papel na fundação da colónia da Nova Escócia. Posteriormente, a propriedade pertenceu à família Holburn (ou Holborne), que recebeu o título de Baronetes de Menstrie em 1706. O castelo foi restaurado no século XX, tendo sido galardoado com um prémio do Civic Trust. Atualmente, o edifício integra alojamento para férias, apartamentos privados e um museu. É um edifício classificado na Categoria A, desde 9 de junho de 1960.

National Trust for Scotland
O National Trust for Scotland for Places of Historic Interest or Natural Beauty, mais conhecido como the National Trust for Scotland (Língua Gaélica: Urras Nàiseanta na h-Alba) é uma instituição que conserva e promove as heranças culturais e naturais da Escócia para que as atuais e futuras gerações possam desfrutar das mesmas heranças
Arapaçu-rabudo
O arapaçu-rabudo (nome científico: Deconychura longicauda) é uma espécie de ave da família dos furnariídeos (Furnariidae) e subfamília dos dendrocolaptíneos (Dendrocolaptinae). É monotípico dentro do gênero Deconychura, mas anteriormente este gênero também incluía o arapaçu-de-garganta-pintada (Certhiasomus stictolaemus).

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Bettola
Bettola é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Piacenza, com cerca de 3.195 habitantes. Estende-se por uma área de 122 km², tendo uma densidade populacional de 26 hab/km². Faz fronteira com Coli, Farini, Gropparello, Morfasso, Ponte dell'Olio, Travo, Vigolzone.

Placência (província)
A província de Placência (em italiano:  Piacenza) é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 265 000 habitantes, densidade de 102 hab/km². Está dividida em 48 comunas, sendo a capital Placência.

Faz fronteira a norte com a Lombardia (província de Lodi e província de Cremona), a este com a província de Parma, a sul com a Ligúria (província de Génova) e a oeste com a Lombardia (província de Pavia) e com o Piemonte (província de Alexandria).
Carrie (2013)
Carrie (bra: Carrie - A Estranha; prt: Carrie) é um filme de terror, suspense e drama norte-americano lançado em 2013. Trata-se de uma nova versão de Carrie, famosa obra escrita por Stephen King em 1974. É a terceira adaptação cinematográfica do romance, anteriormente retratada em 1976 pelo diretor Brian De Palma e outra em 2002, como um telefilme. O filme conta com Chloë Grace Moretz como Carrie White, e Julianne Moore como sua mãe, Margaret White. O filme estreou em 18 de outubro de 2013 nos Estados Unidos, 31 de outubro em Portugal e em 6 de dezembro no Brasil.

Adaptação fílmica
Adaptação fílmica (nomenclatura portuguesa e brasileira) ou adaptação cinematográfica (nomenclatura brasileira e portuguesa) é o uso, para a realização de um filme, de conteúdo de ficção ou não-ficção que tenha sido previamente publicado como texto escrito, seja na forma de romance, conto, biografia, reportagem, peça teatral, quadrinhos entre outros formatos textuais. Desde as primeiras fases do cinema, na Europa do século XIX, a adaptação de obras tão diversas tem sido uma prática omnipresente de cinema.

Embora frequentemente seja considerado um tipo de trabalho derivado, acadêmicos e estudiosos contemporâneos, como Robert Stam, conceitualizam a adaptação cinematográfica como um processo dialógico.

O roteiro cinematográfico escrito desta forma é chamado de roteiro adaptado, em contraste com o roteiro original, que se constitui de material escrito especialmente para o filme em questão.
Busto do Papa Paulo V
O artísta italiano Gian Lorenzo Bernini fez dois Bustos do Papa Paulo V. O primeiro encontra-se atualmente na Galleria Borghese em Roma. A data geralmente aceite e atribuída ao retrato do papa remonta a 1618.  Existe um segundo busto, que desde 2015, foi adquirido pelo Getty Museum em Los Angeles, após ter estado preservado numa coleção privada desde 1893. A obra foi criada por Bernini em 1621, pouco depois da morte do Papa Paulo V e fora encomendada pelo seu sobrinho, Cardeal Scipione Borghese. Existe uma versão da escultura em bronze no Museu Nacional de Arte em Copenhaga, na Dinamarca.

Scipione Caffarelli-Borghese
Scipione Caffarelli-Borghese (Artena, 1 de setembro de 1577 — Roma, 2 de outubro de 1633) foi cardeal católico, arcebispo de Bolonha (1610–1612). Era sobrinho de Camillo Borghese, eleito papa como Paulo V, em 1605.
Robert Browning
Robert Browning (Camberwell, Surrey, Inglaterra; 7 de maio de 1812 – Veneza, 12 de dezembro de 1889) foi um poeta e dramaturgo inglês. Foi casado com a poeta Elizabeth Barrett, autora dos famosos Sonnets from the Portuguese. Também foi publicado um livro com as cartas trocadas entre os dois.

Disse Browning: "A vida tem uma significação e o meu dia a dia é procurá-la".

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
This Woman Is Mine
This Woman Is Mine (Brasil: Esta Mulher Me Pertence / Portugal: O Senhor dos Oceanos) é um filme norte-americano de 1941, do gênero aventura, dirigido por Frank Lloyd e estrelado por Franchot Tone e John Carroll.

Franchot Tone
Stanislaus Pascal Franchot Tone (27 de fevereiro de 1905 - 18 de setembro de 1968) foi um ator estadunidense. Ele foi indicado ao Oscar por seu papel em O Grande Motim, estrelando ao lado de Clark Gable e Charles Laughton. Além disso, foi protagonista em muitos filmes e apareceu como ator convidado em episódios de várias séries de televisão, incluindo The Twilight Zone e The Alfred Hitchcock Hour.
Pusula pediculus
Pusula pediculus (denominada, em inglês, coffee bean trivia ou coffeebean trivia; em português, grão-de-café) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do oeste do oceano Atlântico, pertencente à família Triviidae. Foi classificada por Carolus Linnaeus, em 1758, e nomeada Cypraea pediculus (no gênero Cypraea).

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Compsognathidae
Compsognathidae é uma família de dinossauros terópodes que viveram do Final do Jurássico ao Início do Cretáceo na Eurásia e América do Sul. Provavelmente eram celurossauros basais mas também se encaixam em Maniraptora.

Eurásia
Eurásia é a massa que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Composto pelos continentes europeu e asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais, localizado na Rússia, pelo Rio Ural, pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio. Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois continentes.

Sua extensão territorial é de 53 990 582 km². Seus pontos continentais mais distantes são o Cabo da Roca (38° 46′ 51″ N, 9° 30′ 02″ O) e o extremo sudeste da Península da Malásia (1°33'15"N - 04º17'15"), numa distância de cerca de 11 950 km.
Urban X Awards
O Urban X Awards é uma premiação anual realizada nos Estados Unidos para homenagear a realização da pornografia étnica. Originalmente conhecido como Urban Spice Awards, foi criado em 2008 pelo diretor pornô negro Giana Taylor. Os prêmios reconhecem a realização das estrelas pornô, produtores, diretores, agências e empresas que produzem filmes com negros, latinos, asiaticos e conteúdo adulto inter-racial. Os vencedores são escolhidos pelos fãs no site dos prêmios.

A cerimônia inaugural do Urban Spice Awards, realizada em 8 de junho de 2008 em Los Angeles, teve como anfitriões as estrelas pornô Olivia O'Lovely e Sean Michaels. O Urban X Awards de 2009, realizado em Los Angeles, teve como anfitriões Mr. Marcus e Roxy Reynolds.

Sean Michaels
Sean Michaels é um ator pornográfico estado-unidense, especialista em filmes adultos interraciais.

Surgiu nos anos de 1980 e seguiu na carreira até meados dos anos de 1990, contracenando com as maiores divas do pornô da época, como Anisa, Nina Hartley, Mei Lin, Ginger Lynn, Moana Pozzi entre outras. Retornou em 2000 participando de novas produções. Depois de muitos anos na indústria pornográfica gravando com mulheres , Sean gravou cenas para o público gay. Outro fato interesante na vida de Sean é que várias atrizes que gravaram filmes pornô com ele já estão falecidas como Holli Woods, Jessica Dee, Dakota Skye, Cherry Poppens, Dahlia Skye, Bella Blaze, Angel Cummings entre outras.
Sérgio Carolino
Sérgio Carolino (Alcobaça, 26 de Outubro de 1973) é um tubista português, professor e "Artista Internacional Yamaha", premiado e com projecção mundial, participando nos mais variados projectos musicais inovadores com o seu instrumento, incluindo o jazz, a música improvisada e o repertório clássico.

Yamaha Corporation
A Yamaha Corporation (ヤマハ株式会社, Yamaha Kabushiki gaisha; [ˈjɑːməhɑː]) é uma companhia japonesa multinacional fabricante de instrumentos musicais e equipamentos de áudio.

É uma das empresas que compõem o índice Nikkei 225 e é a maior fabricante de instrumentos musicais do mundo.

A antiga divisão de motocicletas foi fundada em 1955 como Yamaha Motor Co., Ltd., que começou como uma empresa afiliada, mas foi desmembrada e tornou-se uma empresa independente.
Furacão Debbie (1969)
O furacão Debbie foi um furacão intenso e duradouro que se formou em agosto de 1969. O quinto ciclone tropical, quarta tempestade nomeada, terceiro furacão e o segundo maior furacão da temporada de furacões no Atlântico de 1969, Debbie formou-se em 14 de agosto no sul do Oceano Atlântico e seguiu uma rota geral para noroeste até virar para o norte no Atlântico central. A tempestade foi caracterizada por inúmeras flutuações de intensidade e atingiu ventos correspondentes ao status de Categoria 3 na Escala de Furacões Saffir-Simpson em quatro ocasiões distintas. O furacão contornou a ilha das Bermudas para o sudeste em 22 de agosto, antes de, finalmente, varrer o sudeste da Terra Nova com ventos fortes. Dissipou-se sobre as águas frias a leste da Gronelândia. Embora Debbie tivesse pouco efeito sobre a terra, este foi amplamente pesquisada e foi submetida a um experimento de modificação do tempo pelo Projeto Stormfury, no qual foi difundido com iodeto de prata.

Manipulação do clima
A manipulação do clima é o ato de intencionalmente manipular ou alterar o clima. A forma mais comum de manipulação do clima é a semeadura de nuvens para aumentar a precipitação de chuva ou neve, normalmente com o propósito de aumentar o abastecimento de água local. A manipulação do clima também pode ter o objetivo de evitar a ocorrência ou enfraquecer fenômenos climáticos de potencial destrutivo, tais como granizo ou furacões; ou provocar catástrofes climáticas contra inimigos ou rivais, como uma arma militar. A manipulação do clima para usos de guerra ou qualquer outro propósito hostil foi proibida pela ONU.
Consonância e dissonância
Em música, uma consonância (do latim consonare, significando soar junto) é uma harmonia, um acorde ou um intervalo considerado estável, em relação a uma dissonância que é considerada instável. A definição mais restritiva de consonância pode ser aqueles sons que são agradáveis enquanto que a definição geral inclui quaisquer sons que forem usados livremente.

Timbre
Em música, chama-se timbre a característica sonora que nos permite distinguir sons da mesma frequência que foram produzidos por fontes sonoras diferentes, que também nos permite diferenciá-las. Quando ouvimos uma nota tocada por um piano e a mesma nota (uma nota com a mesma altura) produzida por um violino, podemos imediatamente identificar os dois sons como tendo a mesma frequência, mas com características sonoras muito distintas. O que nos permite diferenciar os dois sons é o timbre instrumental.

Embora as características físicas responsáveis pela diferenciação sonora dos instrumentos sejam bem conhecidas, a forma como ouvimos os sons também influencia na percepção do timbre, sendo objeto de estudo da psicoacústica.
West Coast Choppers
West Coast Choppers é uma empresa fundada nos Estados Unidos por Jesse James, notório por customizar e fabricar motocicletas de estilo chopper. Alguns de seus ilustres clientes são celebridades como Shaquille O'Neal, Paul Walker (+fast+furious 2003),Keanu Reeves, Bill Goldberg, Kid Rock, James Hetfield, e Tyson Beckford.

Bill Goldberg
William Scott "Bill" Goldberg (Tulsa, 27 de dezembro de 1966) é um lutador profissional estadunidense, ator e ex-jogador de futebol americano. Atualmente trabalha na WWE pelo programa Raw com o nome de ringue Goldberg. Trabalhou na WCW de 1997 até 2001.

Goldberg se orgulha de sua herança judaica e se recusou a escondê-la no mundo da luta profissional, recusando-se a lutar no Yom Kippur. Seu bisavô romeno, Marcel, emigrou de Bucareste.[carece de fontes?] Seu outro bisavô, Willie, era um imigrante russo, que veio da União Soviética.