hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Confrontos entre Palmeiras e Flamengo no futebol
Os confrontos entre Palmeiras e Flamengo no futebol envolvem as partidas disputadas entre SE Palmeiras e CR Flamengo, dois dos maiores clubes de futebol de São Paulo e do Rio de Janeiro, respectivamente. O clássico, disputado desde 1929, reúne duas das equipes com maiores torcidas e número de conquistas do país, sediadas nas cidades de maior poderio econômico, importância política e concentração populacional: São Paulo e Rio de Janeiro.

Devido às reestruturações administrativas e financeiras recentes em ambos os clubes, o confronto ganhou relevância nacional. Nos últimos anos, as equipes voltaram a se enfrentar em decisões continentais, incluindo as finais da Libertadores de 2021 e de 2025. Reportagens e colunas apontam a concentração de conquistas como um processo de "espanholização" do futebol brasileiro, com 16 das últimas 33 taças de maior relevância atribuídas à dupla na última década. Nesse contexto, o jornalista Maurício Noriega cravou a alcunha de Superclássico para o duelo.

Clássico (futebol)
Um clássico é por definição um confronto entre equipes com uma notável rivalidade desportiva. Outros termos adotados como "dérbi" (do inglês: derby) são jogos clássicos considerados locais, envolvendo duas equipes de um mesmo bairro, cidade, ou cidade vizinha. Existem casos de partidas de clubes da mesma região serem considerados "Dérbis", mas isso é um erro de fonética, que prevaleceu na cultura Futebolística, daí às vezes haver muita discussão sobre esse tema, pois são rivalidades, mas não passam de Clássicos. Existem também clássicos entre seleções nacionais como, por exemplo, Argentina–Brasil no futebol. Alguns destes encontros são protagonizados pelos confrontos entre os jogadores ou as torcidas dos clubes, dadas as tensões envolvidas dentro e fora dos estádios.
Anne Marie Hoag
Anne Marie Hoag é uma personagem fictícia que aparece nas revistas em quadrinhos americanas publicadas pela Marvel Comics.  A personagem, criada por Dwayne McDuffie, teve a sua primeira aparição em Marvel Comics Presents #19 (Maio de 1989).

Dwayne McDuffie
Dwayne Glenn McDuffie (Detroit, 20 de fevereiro de 1962 - 21 de fevereiro de 2011) foi um escritor de histórias em quadrinhos norte-americano, também conhecido por trabalhar em séries televisivas animadas como Static Shock, Liga da Justiça (juntamente a sua sequência Liga da Justiça Sem Limites) e Ben 10: Força Alienígena (e também a sequência Ben 10: Supremacia Alienígena). McDuffie foi o co-fundador e pioneiro na Milestone Media, subdivisão da DC Comics que produzia histórias em quadrinhos para minorias étnicas nos EUA.
Serra de Aceguá
Serra de Aceguá  é uma ramificação que se desprende do Norte da Cuchilha Grande que apresenta as maiores elevações do Uruguai. Pertence Cerro Largo e atinge a sua maior altitude no Monte de Aceguá, (Aceguá, já no Brasil) com 621 metros. Fico perto da fronteira com o Brasil.

Cerro Largo (departamento)
Cerro Largo é um departamento do Uruguai. Sua capital é Melo.

Localizado na região leste do território, limita-se com o Brasil e com os departamentos de Rivera, Tacuarembó, Durazno, Treinta y Tres e Aceguá.

A Cuchilla Grande cruza Cerro Largo e divide a bacia do rio Negro, até o noroeste, da bacia da Laguna Merín, até o sudeste.

A sua capital é Melo, com mais de 50 mil habitantes, a segunda cidade em importância é Rio Branco, limítrofe com a cidade brasileira de Jaguarão.
Richard Cobden
Richard Cobden (Dunford, Sussex, 3 de junho de 1804 – Londres, 2 de abril de 1865) foi um industrial, economista e político britânico, membro radical do Partido Liberal, aliado a John Bright na oposição organizada contra as Corn Laws e negociador do Tratado Cobden–Chevalier.

Sussex
O Sussex é um dos condados históricos da Inglaterra, correspondendo sensivelmente à área do antigo reino anglo-saxão do mesmo nome. Seu nome deriva do inglês antigo Sūþsēaxe (South Saxons) que significa saxões do sul. Foi um dos 7 reinos formadores da Heptarquia, nome dado ao conjunto de reinos que foi formado por invasores anglos, saxões e jutos que invadiram a ilha após a saída do Império Romano no século V.

Faz fronteira a nordeste com o condado de Kent, ao norte com o condado de Surrey, a oeste com o condado de Hampshire e ao sul com o Canal da Mancha. Actualmente, para efeitos administrativos, está dividido nas regiões de West Sussex (Sussex Ocidental) e East Sussex (Sussex Oriental) e ainda a cidade de Brighton e Hove, elevada a esse estatuto somente em 2000 (até então, a única cidade do Sussex havia sido Chichester). A capital histórica do condado é a vila de Lewes.
Eckhard Meinrenken
Eckhard Meinrenken é um matemático e físico matemático teuto-canadense. Trabalha com topologia simplética, geometria diferencial, teoria de Lie e física matemática.

Meinrenken obteve um doutorado em física summa cum laude na Universidade de Freiburg, orientado por Hartmann Römer, com a tese Vielfachheitsformeln für die Quantisierung von Phasenräumen. Como pós-doutorando esteve no Instituto de Tecnologia de Massachusetts, onde foi instrutor de 1995 a 1997. Em 1998 foi Professor Assistente da Universidade de Toronto, onde tornou-se Professor Associado em 2000 e Professor em 2004.

Em 1998 provou a conjectura de Guillemin e Sternberg (quantização comutada com redução) de 1982.

Em 2002 foi palestrante convidado ("Invited Speaker") no Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (Clifford Algebras and the Duflo Isomorphism).

Em 2008 tornou-se fellow da Sociedade Real do Canadá.

Congresso Internacional de Matemáticos
O Congresso Internacional de Matemáticos (em inglês: International Congress of Mathematicians (ICM)) é o maior congresso de matemática. É realizado quadrianualmente pela União Internacional de Matemática. O primeiro congresso foi realizado em 1897, em Zurique.

No congresso de 1900 David Hilbert apresentou os famosos Problemas de Hilbert.

Desde 1936 a Medalha Fields é concedida durante o congresso.
Journal of Economic Growth
O Journal of Economic Growth é um periódico acadêmico revisado por pares que abrange pesquisas em crescimento econômico e macroeconomia dinâmica. Foi criado em 1996 e é publicado pela Springer Science+Business Media. O periódico aborda teorias e seus empíricos e examina toda a gama de áreas temáticas do crescimento econômico, incluindo modelos de crescimento neoclássico e endógeno, crescimento e distribuição de renda, capital humano, fertilidade, comércio, desenvolvimento, migração, dinheiro, economia política, mudança tecnológica endógena, modelos de gerações sobrepostas e flutuações econômicas.

O Journal of Economic Growth está classificado em 4.º lugar entre todos os periódicos no ranking RePEc. De acordo com o Journal Citation Reports, teve um fator de impacto de 3.083 em 2009, classificando-o em 11.º lugar entre 209 periódicos na categoria "Economia". O editor-chefe é Oded Galor (Universidade Brown e Universidade Hebraica).

Crescimento econômico
A forma mais clássica e tradicional de se medir o  crescimento econômico de um país é medir o crescimento de seu Produto Interno Bruto - PIB. Quando se pretende fazer comparações internacionais o método mais eficaz é o método da Paridade do poder de compra. Outros métodos que utilizam a taxa de câmbio geralmente sofrem enviesamentos devido à especulação no mercado cambial ou políticas cambiais. E além disso, a taxa de câmbio não tem em conta os produtos não transacionaveis internacionalmente, como os serviços (barbeiro, alimentação, hotéis, saúde, etc.).

Convém distinguir crescimento económico de desenvolvimento económico: enquanto o primeiro se refere ao PIB, o desenvolvimento económico é um conceito que envolve outros aspectos relacionados com o bem-estar duma nação, como os níveis de educação, saúde, entre outros indicadores de bem-estar.
Manoel F. de Araújo
Manoel Ferreira de Araújo, mais conhecido como Manoel F. de Araújo ou Manuel F. Araujo (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1879 – Rio de Janeiro, 1940), foi um ator e diretor de cinema brasileiro. Foi um dos atores mais conhecidos do início do cinema brasileiro, tendo protagonizado inúmeros filmes, entre eles "Ubirajara" e "Aventuras de Gregório". Como diretor, é conhecido pelo seu único filme, "Convém Martelar".

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Ama Dablam
Ama Dablam é uma montanha no leste do Nepal. O seu nome significa "Mãe e Colar de Pérolas", em que o colar de pérolas é o glaciar que circunda o cume. Por vários dias, Ama Dablam domina o céu ao leste para qualquer trekking para o Monte Everest basecamp.

Ama Dablam é o terceiro mais popular pico do Himalaia para expedições. Tal como acontece com Mt. Everest, os melhores meses de escalada são abril-maio (antes da monção) e setembro-outubro.

Ama Dablam foi escalado pela primeira vez em 13 de março de 1961 por Mike Gill (NZ), Dom Barry (EUA), Mike Ward (Reino Unido) e Wally Romanes (NZ), através da Aresta Sudoeste, como parte da Expedição Científica da Silver Hut de 1960-1961, liderada por Sir Edmund Hillary.

Na noite de 13 para 14 de novembro de 2006, um grande serac colapsou do glaciar no topo, e matou seis montanhistas.

Serac
Um serac - galicismo de sérac - é um bloco de gelo de grandes dimensões, fragmentado e gretado, pertencente a um glaciar, e cuja ruptura se deve ao movimento do gelo em zonas de grandes pendentes. A concentração de seracs é conhecida como "cascadas de seracs".

Os seracs formam-se pela intersecção de crevasses nos glaciares. Por vezes os blocos são da dimensão de casas, ou mesmo maiores.

Os seracs são perigosos para os montanhistas, pois podem quebrar ou virar sem prévio aviso. Só na Suíça as quedas de seracs entre 1914 e 1983 fizeram 124 mortes. Mesmo estabilizados pelo persistente tempo frio podem ser impeditivos ao atravessamento dos glaciares: um desses obstáculos está no Shishapangma e é bem conhecido pelos montanhistas que visitam esta montanha do Himalaia.
Torre das Telecomunicações
Torre das Telecomunicações ou Torre ANTEL (original, Torre de las Telecomunicaciones) é um arranha-céu da cidade de Montevidéu, Uruguai. Foi projetado por Carlos Ott em 1997 para sediar a ANTEL, empresa estatal de telecomunicações. Foi concluído em 2000 por um grupo de investidores americanos, sendo atualmente o edifício mais alto do Uruguai. Durante sua construção, foi alvo de críticas dos políticos mais conservadores devido ao alto custo (US$102 milhões).

Administração Nacional de Telecomunicações
A Administração Nacional de Telecomunicações (Antel) é a empresa estatal de telecomunicações do Uruguai, criada pelo Decreto-lei 14.235, de 25 de julho de 1974. A Antel detém o monopólio de telefonia fixa e serviço de hospedagem no país, porém disputa mercado de telefonia móvel com a Claro e a Movistar. Também oferece serviço de Internet, sendo a única empresa do país a fornecer provedores ADSL.
Fernando Ocáriz Braña
Fernando Ocáriz Braña (Paris, 27 de Outubro de 1944) é um sacerdote e teólogo católico espanhol, Prelado do Opus Dei desde 2017. Sucessor de Javier Echevarría (1932-2016) no governo do Opus Dei, é autor de vários livros e consultor da Congregação para a Doutrina da Fé​ desde 1986, e de outros dois organismos da Cúria Romana: a Congregação para o Clero (2003) e o Pontifício Conselho para a Promoção da Nova Evangelização (2011).

Dicastério para o Clero
O Dicastério para o Clero (Dicasterium pro Clericis) é um dicastério da Cúria Romana responsável por analisar matérias relacionadas a padres e diáconos e supervisão a educação religiosa de todos os católicos.

O dicastério tem suas origens na "Sacra Congregatio Cardinalium Concilii Tridentini interpretum" instituída pelo Papa Pio IV em 2 de agosto de 1564. Está sediada no Palazzo delle Congregazioni, na Piazza Pio XII, em Roma.

Com a promulgação da Constituição apostólica Prædicate Evangelium, passa a se chamar Dicastério para o Clero.
Museu Oceanográfico do Mónaco
O Museu Oceanográfico do Mónaco, em francês Musée Océanographique de Monaco, é uma instituição fundada em 1910 por Alberto I, Príncipe do Mónaco para albergar as colecções resultantes das suas campanhas oceanográficas e para apoiar a futura investigação dos mares. Localizado num promontório sobranceiro ao mar, o museu abriga espécies de animais marinhos como estrelas-do-mar, cavalos marinhos, tartarugas marinhas, medusas, caranguejos, lagostas, arraias, tubarões, ouriços-do-mar, pepino-do-mar, moréias e chocos.

Jacques Cousteau foi seu diretor por vários anos, a partir de 1957.

Queloniídeos
Queloniídeos (Cheloniidae) é uma família de tartarugas marinhas tipicamente grandes que são caracterizadas por seus traços comuns, como por exemplo, ter uma concha arredondada, larga e plana, assim como nadadeiras em seus membros anteriores. As seis espécies que compõem essa família são: a tartaruga-verde, tartaruga-comum, tartaruga-oliva, tartaruga-de-pente, tartaruga-marinha-australiana e a Tartaruga-de-kemp.
Ultrarrealista
Ultrarrealista (em francês: ultraroyaliste, sendo coletivamente referidos como Ultras) foi um grupo político francês que esteve em atividade de 1815 a 1830 sob a Restauração Bourbon. Os ultras costumavam ser membros da nobreza da alta sociedade que apoiavam fortemente a monarquia Bourbon, hierarquia tradicional entre as classes, sufrágio censitário e serem contrários à vontade popular e os interesses da burguesia e suas tendências liberais e democráticas.

Os Legitimistas, outro dos principais ramos da direita identificados na obra clássica de René Rémond,  Les Droites en France, foram classificados de maneira depreciativa com os ultras após a Revolução de Julho de 1830 pelos vencedores orleanistas, que depuseram a dinastia Bourbon e colocaram em seu lugar o rei liberal Luís Filipe.

René Rémond
René Rémond (francês: [ʁəne ʁemɔ̃]; Lons-le-Saunier, 30 de setembro de 1918 – Paris, 14 de Abril  de 2007) foi um historiador e cientista político francês, especialista em economia política.

Publicou diversas obras de história, em especial sobre a História Contemporânea.

Foi secretário-geral da Juventude Estudantil Católica francesa, em 1943. Desde 1981, é presidente da Fundação Nacional das Ciências Políticas.

Foi agraciado com diversos títulos, destacando-se o de Grande-Oficial da Ordem Nacional da Legião de Honra.

Rémond morreu em Paris.
Thiago Pantaleão
Thiago Caitano Romeiro Pantaleão (Vassouras, 5 de setembro de 1997) é um cantor, compositor e dançarino brasileiro. Em suas músicas, Pantaleão aborda temas como autoaceitação, orgulho de sua identidade e defesa de causas importantes como antirracismo e diversidade LGBTQIAPN+. Sua música não apenas reflete sua jornada pessoal de descoberta e autenticidade, mas também busca conectar-se com outros em processos similares, gerando identificação e promovendo mensagens de empoderamento e inclusão.

Antirracismo
Antirracismo é a oposição e reprovação ativa e consciente a doutrinas, atitudes e reações racistas, assim como ao supremacismo racial e ao conjunto de atitudes inigualitárias de hostilidade em relação à alteridade étnica. Inclui também as diversas formas de ação contra o preconceito, o ódio racial, o racismo sistêmico e a opressão de grupos etnorraciais. O antirracismo também pode ser estruturado em termos de ações afirmativas, isto é, de esforços conscientes e ações deliberadas para prover oportunidades equitativas para todas as pessoas, tanto em nível individual quanto em termos sistêmicos. Como filosofia, pode ser exercido mediante o reconhecimento de privilégios pessoais, o enfrentamento de atos e sistemas de discriminação racial ou mesmo por meio de ações educativas visando conscientizar indivíduos e pequenos grupos acerca de seus comportamentos racistas mais ou menos conscientes.
Aeroporto Internacional de Parnaíba
O Aeroporto Internacional  Delta do Parnaiba - Prefeito Doutor João Silva Filho (IATA: PHB, ICAO: SBPB) é um aeroporto localizado no município de Parnaíba, no Piauí. Situado a 268 quilômetros da capital Teresina. O aeroporto opera voos regionais e nacionais. Está localizado no litoral piauiense, em uma área privilegiada, entre os municípios de Camocim e Jericoacoara (ambos no Ceará), o Delta do Rio Parnaíba (no Piauí), e o Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses. Essa região é chamada de Rota das Emoções, e o aeroporto de Parnaíba é a principal porta de entrada para os turistas que desejam conhecer essa região.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
The Shakiest Gun in the West
The Shakiest Gun in the West (br.: O revólver mais trêmulo do Oeste) é uma comédia western estadunidense de 1968, dirigida por Alan Rafkin. É uma refilmagem de The Paleface de 1948 estrelado por Bob Hope e Jane Russell. A cena de um dos duelos com a intervenção de um terceiro atirador é similar ao climax do filme  The Man Who Shot Liberty Valance.

O roteiro de Beethoven's 3rd inclui uma trama sobre uma cópia de DVD de The Shakiest Gun in the West que gera comentários sobre o mesmo por parte dos personagens.

Jane Russell
Ernestine Jane Geraldine Russell (Bemidji, 21 de junho de 1921 – 28 de fevereiro de 2011) foi uma atriz americana e uma dos principais símbolos sexuais de Hollywood nas décadas de 1940 e 1950.

Foi descoberta por Howard Hughes quando trabalhava como recepcionista em um consultório dentário.

Protagonizou Os Homens Preferem as Loiras, junto com Marilyn Monroe.

Jane casou três vezes e adotou três filhos. Seu primeiro marido era o namorado do colégio. Também fundou uma instituição para encaminhar crianças à adoção, o WAIF (World Adoption International Fund).

Em homenagem aos seios da atriz, dois montes foram batizados de Jane Russell's Peaks, no Alasca. Faleceu em 28 de fevereiro de 2011. Seu corpo foi cremado e as cinzas espalhadas no mar, na costa de Santa Bárbara.
Minúsculo 82
Minúsculo 82 (numeração de Gregory-Aland), O1 (von Soden), é um manuscrito minúsculo grego do Novo Testamento, em folhas de pergaminho, datado pela paleografia para o século X.. Ele era antigamente numerado 10a, 12p e 2r..

Atualmente acha-se no Biblioteca Nacional da França (Gr. 237) em Paris.

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Medalha "Pela Defesa de Leningrado"
A Medalha pela Defesa de Leningrado (em russo:  Медаль «За оборону Ленинграда», transl. Medal' «Za oboronu Leningrada») é uma medalha de campanha da União Soviética na Segunda Guerra Mundial, instituída em 22 de dezembro de 1942 por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS para reconhecer o valor e o trabalho árduo dos defensores civis e militares soviéticos de Leningrado durante o cerco de 872 dias à cidade pelas forças armadas da Alemanha Nazista entre 8 de setembro de 1941 e 27 de janeiro de 1944. O estatuto da medalha foi posteriormente emendado por resolução do Presidium do Soviete Supremo em 8 de março de 1945, e novamente pela última vez em 18 de julho de 1980 por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS nº 2.523-X.

Leningrado recebeu o título de "Cidade Heroica" em 1º de maio de 1945, junto com as cidades de Odessa, Estalingrado, Sebastopol, Kiev, Moscovo, a Fortaleza de Brest, Kerch, Novorossiysk, Minsk, Tula, Murmansk e Smolensk.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Tatsuki Machida
Tatsuki Machida (japonês: 町田 樹, Hepburn: Tatsuki Machida, Kawasaki, Kanagawa, 9 de março de 1990) é um ex-patinador artístico japonês. Ele foi medalhista de prata no Campeonato Mundial de 2014, medalhista de bronze no Campeonato dos Quatro Continentes de 2010, três vezes medalhista de ouro em eventos do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo, medalha de prata no Campeonato Japonês de 2014 e vencedor do Campeonato Japonês Júnior de 2007.

Machida anunciou em dezembro de 2014 sua aposentadoria da patinação artística.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 2014
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 2014 foi a centésima quarta edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 24 de março e 30 de março, na cidade de Saitama, Japão.