hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2013
O LXXX Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada realizou-se em Florença (Itália) entre 21 e 29 de setembro de 2013, baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Italiana de Ciclismo.

O campeonato constou de corridas nas especialidades de contrarrelógio e de estrada, nas divisões elite masculino, elite feminino e masculino sub-23; as provas de contrarrelógio elite disputaram-se individualmente e por equipas. Ao todo outorgaram-se oito títulos de campeão mundial.

As corridas disputaram-se em diferentes circuitos traçados pela região italiana de Toscana, com ponto final em Florença (enfrente do Nelson Mandela Fórum). Os pontos de partida das diferentes corridas encontravam-se nas cidades de Lucca, Montecatini Terme e Pistoia.

No marco deste campeonato, também se disputou o Campeonato Mundial Júnior para ciclistas menores de 19 anos.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Lysurus periphragmoides
A Lysurus periphragmoides, comumente conhecida como stinkhorn com câmaras, é uma espécie de fungo da família Phallaceae. Foi originalmente descrita como Simblum periphragmoides em 1831 e foi conhecida por vários nomes diferentes antes de ser transferida para Lysurus em 1980. O fungo saprófito tem uma distribuição pantropical e foi encontrado na África, Ásia, Australásia e nas Américas, onde cresce em solo fértil e em cobertura vegetal. O basidioma, que pode atingir até 15 cm de altura, consiste em um um receptáculo treliçado avermelhado colocado no topo de um longo estipe. Uma massa de esporos verde-oliva escura, a gleba, preenche o interior da estrutura. Como outros membros da família Phallaceae, a gleba tem um odor fétido que atrai moscas e outros insetos para ajudar a dispersar seus esporos. Quando imatura na forma de "ovo" é considerada comestível.

Phallaceae
Phallaceae é uma família de fungos. Pertencentes à ordem fúngica Phallales, estas espécies têm uma distribuição mundial, mas são especialmente prevalentes nas regiões tropicais. São conhecidos pelas suas massas de esporos pegajosas e malcheirosas, ou glebas, situadas na extremidade de caules chamados receptáculos. A estrutura característica do corpo frutífero – um único receptáculo não ramificado com uma gleba unida externamente na parte superior – distingue Phallaceae de outras famílias de Phallales. A massa de esporos tipicamente tem odor de carniça ou de fezes, e atrai moscas e outros insectos que ajudam a dispersar os esporos. Embora exista uma grande diversidade de formas das estruturas corporais entre os vários géneros, todas as espécies de Phallaceae iniciam o seu desenvolvimento como estruturas ovais ou redondas conhecidas como ovos.
Alain Pierre
Alain Pierre Ribeiro de Magalhães, mais conhecido como Alain Pierre (Paris, 5 de dezembro de 1954),. é um violonista, contrabaixista e alaudista, arranjador, regente, compositor, cantor, produtor e pesquisador musical brasileiro.

Com uma longa experiência em diversas áreas da música erudita e popular, concluiu o mestrado em Musicologia Histórica, em 2000, com a dissertação O perfil de Baden Powell através de sua discografia. Esse trabalho serviu motivou a publicação do Livro de Partituras sobre Baden Powell (ed. Gryphus, 2000 e 2004). Em 2012, aprovado no concurso promovido pela Secretaria Municipal de Cultura/Prefeitura do Rio de Janeiro no ano anterior, finalizou seu primeiro CD autoral Sementes (Mills Records) e realizou dois shows de lançamento.

Alaúde
O alaúde é um instrumento musical da família dos cordofones. Este instrumento é de corda palhetada ou dedilhada, com braço trastejado e com a sua característica caixa em forma de meia pêra ou gota.

A origem das palavras alaúde e oud possivelmente remontam da palavra árabe al'ud, "a madeira". Alguns investigadores sugerem também que seja uma simplificação da palavra persa rud, que significa corda, instrumento de cordas ou alaúde. Sitar é um tipo de alaúde de braço longo originário da Índia de som tradicional. Sua forma primitiva é o saltério, sem braço, em forma de caixa e com 10 cordas externas.
José Luis Tamayo
José Luis Tamayo Terán (Santa Elena, 29 de julho de 1858 – Guayaquil, 7 de julho de 1947) foi um advogado e político equatoriano. Ocupou o cargo de presidente de seu país entre 1 de setembro de 1920 e 31 de agosto de 1924.

Entre as ações de Tamayo no cargo estava a promulgação dos primeiros regulamentos do Equador com relação à indústria do petróleo, embora a lei tivesse pouco efeito prático. Ele também foi ativo no estabelecimento de taxas de vice a fim de financiar programas para conter a propagação de doenças venéreas entre as prostitutas de Quito.

Guaiaquil
Guaiaquil ou Guayaquil (em espanhol: Guayaquil; oficialmente Santiago de Guayaquil) é a maior cidade do Equador. É também o principal porto do país. Guaiaquil situa-se na margem ocidental do rio Guaias, que desemboca no golfo de Guaiaquil, no oceano Pacífico. Está numa altitude de 4 metros, a cidade é a a mais populosa do Equador, com uma população estimada em 2011 em 2 278 691 habitantes, e mais de 3 102 029 em sua região metropolitana, a 44ª mais populosa do continente americano.

Guaiaquil é a capital da província equatoriana de Guaias e sede do cantão homónimo. No Equador, um cantão (cantón) é uma subdivisão do país menor que uma província.
Myrat Ýagşyýew
Myrat Ýagşyýew (Türkmenabat, 12 de janeiro de 1992) é um jogador de futebol do Turquemenistão que atua pela equipe do Altyn Asyr,[carece de fontes?] clube da cidade de Ashgabat e que disputa a primeira divisão do Campeonato Turcomeno de Futebol. Foi campeão do Campeonato Turcomeno de 2017 pelo Altyn Asyr.

Asgabade
Asgabade, Asgabate, ou Ascabade (em turcomeno: Ашхабад (Aşgabat, pronunciado: [aʃʁaˈbat];) em persa: عشق آباد; em russo: Ашхабад (Ashkhabad pronunciado: [ɐʂxɐˈbat]); literalmente: "cidade do amor"; antigamente conhecida por Poltoratsk entre 1919 e 1927) é a capital política e maior cidade do Turcomenistão desde a Dissolução da União Soviética.

Em 2012, Asgabade tinha uma população de 1.031.992 de habitantes. A cidade é situada entre o deserto de Caracum e a Serra de Kopet Dag e tem uma população principalmente formada pelo povo turcomeno, com minorias étnicas de russos, armênios e azeris. Ela fica a 250 km da segunda maior cidade do Irã, Mexede.
Journal of Biological Chemistry
A Journal of Biological Chemistry (abreviada como JBC) é uma revista científica publicada pela American Society for Biochemistry and Molecular Biology. Em 2006, a revista celebrou os cem anos de publicação. Publica investigações na área da bioquímica e biologia molecular, em formato papel e também online, numa base semanal. O editor é Herbert tabor (2007). Todos os seus artigos estão disponíveis gratuitamente na versão online. O seu factor de impacto, em 2014, tinha um valor de 4.573. Em 2005, JBC foi a revista científica que recebeu o maior número total de citações.

A revista foi fundada em 1905 por John Jacob Abel e Christian Archibald Herter, que foram também os primeiros editores.

John Jacob Abel
John Jacob Abel  (1857 - 1938) foi um farmacólogo norte-americano, nascido em Cleveland. Leccionou nas Universidades de Michigan e Hopkins. A partir de extractos supra-renais, isolou um sal puro do seu princípio activo, o sulfato de adrenalina, primeiro produto que se conseguiu retirar de uma glândula endócrina. Isolou a insulina pura cristalizada em 1927, pouco depois de Banting ter conseguido obter um extracto pancreático, destinado ao tratamento diabético.
Le chiavi di casa
Le chiavi di casa é um filme de drama italiano de 2004 dirigido e escrito por Gianni Amelio, Sandro Petraglia e Stefano Rulli. Foi selecionado como represente da Itália à edição do Oscar 2005, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Gianni Amelio
Gianni Amelio (San Pietro Magisano, Catanzaro, Calabria, 20 de Janeiro de 1945) é um realizador de cinema italiano.

Foi membro do júri do Festival de Cannes em 1995. Realizou diversos filmes aclamados, tais como Stolen Children de 1990, Lamerica de 1994 e The Keys to the House de 2004.
Heinrich Gustav Magnus
Heinrich Gustav Magnus (Berlim, 2 de maio de 1802 – Berlim, 4 de abril de 1870) foi um físico alemão.

Em suas pesquisas constatou a ocorrência de desvios nas trajetórias balísticas em relação à direção que teoricamente se esperaria, em consequência de um fenômeno que ficou conhecido como efeito Magnus. Tal conclusão foi obtida em 1852, ao constatar que o meio em movimento (água ou ar, por exemplo) atua sobre um cilindro, que gira segundo um eixo perpendicular à direção do movimento. Esse efeito manifesta-se por uma força cuja direção é perpendicular tanto ao eixo de rotação do cilindro quanto à direção da corrente. O efeito Magnus encontrou aplicação na propulsão de navios.

Magnus também obteve resultados importantes na determinação da velocidade de difusão do hidrogênio. Mediu ainda o grau geotérmico, a dilatação do ar com o calor e descobriu o cloreto platinoso, também chamado sal verde de Magnus. Descobriu ainda o ácido periódico.

Ar
O ar é a mistura de gases que compõem a atmosfera da Terra. Ele é composto principalmente de nitrogênio, oxigênio e argônio. Os demais gases incluem gases de efeito estufa como vapor de água, dióxido de carbono, metano, óxido nitroso e ozônio. Ar filtrado contém traços de vários outros compostos químicos. Muitas substâncias naturais devem estar presentes em pequenas quantidades em uma amostra de ar não filtrada, incluindo poeira, pólen e esporos, cinzas vulcânicas, material orgânico, compostos de flúor, mercúrio metálico e compostos de enxofre como dióxido de enxofre.
Jorge Windsor, Conde de St. Andrews
Jorge Windsor, Conde de St. Andrews (nome pessoal: George Philip Nicholas Windsor; Londres, 26 de junho de 1962) é o filho mais velho do príncipe Eduardo, Duque de Kent e de sua esposa, Catarina, Duquesa de Kent. Ele detém o título de cortesia de "Conde de St Andrews", por ser herdeiro ao ducado de Kent.

No dia 9 de janeiro de 1988, Lorde St Andrews casou-se com a canadense divorciada Silvana Tomaselli, em Edimburgo, Escócia. Como ela era uma católica romana, ele foi excluído da linha de sucessão ao trono britânico, na qual seria o 24.°. Eles tiveram três filhos:

Eduardo Windsor, Lorde Downpatrick

Marina-Carlota Windsor

Amélia Windsor

Título de cortesia
Um título de cortesia é uma forma de adereço em sistemas de nobreza usados por filhos, ex-esposas e familiares próximos de um nobre titular. Embora tais pessoas não tenham a posse do título nobiliárquico, usam o mesmo pela proximidade com o titular.

São também títulos de cortesia aqueles dados a monarcas destronados ou a pretendentes ao trono, bem como conferidos por eles a membros de suas famílias. Por exemplo, "conde de Paris" e "duque da França" são títulos de cortesia usados por Henrique de Orleães (1933-2019).

No pariato britânico, há muitos tipos diferentes de títulos de cortesia.
Julien Péridier
Julien Péridier (1882 – 19 de abril de 1967) foi um engenheiro eletricista e astrônomo amador francês. Foi oficial da Ordem Nacional da Legião de Honra. Fundou em 1933 um observatório particular em Le Houga (Gers), França. Após sua morte sua biblioteca e instrumentos foram adquiridos pelo Observatório McDonald da Universidade do Texas para uso no ensino de astronomia.

O telescópio refrator duplo de 8 polegadas em Le Houga foi usado extensivamente para estudo de planetas e ensino de jovens astrônomos.

Em 1959 seu observatório foi parte de uma campanha observacional relacionada a uma ocultação de regulus por Vênus. A equipe do Harvard College Observatory em Le Houga foi liderada por Gérard de Vaucouleurs, que colaborou previamente com Péridier em estudos no observatório. O sucesso do trabalho de 1959 deu início a uma colaboração de cinco anos com a NASA sobre fotometria da lua e planetas usando um telescópio refletor de 12 polegadas.

Universidade do Texas
A Universidade do Texas (em inglês: University of Texas System, lit. "Sistema da Universidade do Texas") é uma instituição de educação superior pública do Estado americano do Texas, abrangendo nove universidades e cinco faculdades médicas localizadas em diversas cidades do Estado. A sede da instituição está localizada em Austin. A Universidade do Texas é uma dos maiores e mais respeitadas do país, e a Universidade do Texas em Austin em particular consta entre as instituições públicas de ensino superior de maior prestígio nos Estados Unidos, tendo vários nobelistas em seu corpo docente e inúmeros ex-alunos notáveis.
Malmedy
Malmedy (em francês Malmedy, em valão Måmdey, em alemão Malmedy), às vezes escrito Malmédy, é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Verviers, província de Liège, região da Valônia.

É uma cidade de língua francesa com instalações para seus habitantes de língua alemã (5% de seus cidadãos são de língua alemã). É definitivamente anexado à Bélgica em 10 de junho de 1925, em execução do Tratado de Versalhes.

Malmedy está localizado na confluência do Warche e do Warchenne.

Liège (província)
Liège (Lieja na sua forma aportuguesada, Lidje em valão, Lüttich em alemão, Luik em neerlandês) é uma província da Bélgica, localizada na região da Valônia. Sua capital é a cidade de Liège. O distrito de Verviers tem a particularidade de ter duas línguas oficias mesmo que o alemão só seja falado em poucos municípios. O bilinguismo francês-alemão está fortemente presente nesses municípios.
Volta aos Países Baixos
A Volta aos Países Baixos foi uma competição de ciclismo profissional por etapas que se disputava anualmente nos Países Baixos, desde 1948.

Disputava-se sobre seis etapas, uma delas contrarrelógio. O final tradicional da competição era a cidade de Landgraaf.

Com a chegada do UCI ProTour, em 2004, esta prova foi substituída pelo BinckBank Tour.

O corredor que mais vezes ganhou a corrida é o neerlandês Gerrie Knetemann, com quatro vitórias.

Gerrie Knetemann
Gerrie Knetemann (nascido a 6 de março de 1951 em Amesterdão - falecido a 2 de novembro de 2004) foi um ciclista neerlandês, profissional entre os anos 1974 e 1989, durante os quais conseguiu 130 vitórias.

O maior lucro da sua carreira desportiva foi a medalha de ouro no Campeonato do Mundo de 1978, disputado em Nürburgring.

Também destacam as dez vitórias de etapa conseguidas ao longo de suas onze participações no Tour de France.

Depois de retirar-se do ciclismo profissional, foi nomeado selecionador nacional dos Países Baixos em 1991.

Faleceu à idade de 53 anos de um enfarte do coração enquanto montava em bicicleta na localidade de Bergen.
Guru Gobind Singh
Guru Gobind Singh (pronúnciaⓘ; nascido Gobind Rai; 22 de dezembro de 1666 – 7 de outubro de 1708) foi um líder religioso, guerreiro, poeta e filósofo. Ele foi o último dos 10 Gurus Siques humanos e sucedeu seu pai, o Guru Tegh Bahadur como líder dos siques aos nove anos de idade. Entre suas notáveis contribuições ao siquismo estão os Cinco K, os cinco artigos de fé que os siques pertencentes à Khalsa usam o tempo todo, tendo iniciado a Khalsa em 1699, e a sua contribuição à formalização contínua da religião, fundada pelo primeiro guru, Nanak, no Século XV. Ele foi o décimo guru sique, atribuindo a condição de guru ao décimo primeiro e eterno guru, o Guru Granth Sahib.

Agra
Agra é uma cidade do estado de Utar Pradexe, na Índia. Situa-se nas margens do rio Yamuna. Tem cerca de 1 400 000 habitantes. O famoso Taj Mahal é o principal tesouro artístico da cidade.

Foi fundada entre 1501 e 1504 por Sikandar Lodi, sultão de Deli, que fez dela a sua capital. O primeiro imperador Mughal, Babur, refugiou-se nesta cidade depois de lutar contra o sultão de Deli em 1526. Seu filho Akbar fez dela a capital oficial do império em 1556.
NASCAR Rivals
NASCAR Rivals é um videogame de corrida que simula a temporada 2022 da NASCAR Cup Series. Está sendo desenvolvido pela Motorsport Games e atualmente está programado para ser lançado em 14 de outubro de 2022 exclusivamente no Nintendo Switch.

Jogo eletrônico de corrida
Jogo eletrônico de corrida é um gênero de jogos eletrônicos em que o jogador participa de competições de corrida com qualquer tipo de veículo terrestre, inclusive motocicletas e quadriciclos. Existem alternativas de jogos com veículos aquáticos, aéreos e até espaciais. Jogos de corrida utilizam a perspectiva de jogo em primeira ou terceira pessoa. Podem ser baseados tanto em competições ou lugares reais quanto em ambientes fictícios, variando entre jogabilidade de simuladores, ou jogos mais arcades.
Vasectomia
A vasectomia ou deferentectomia é um método contraceptivo através da ligadura dos canais deferentes no homem. É uma pequena cirurgia feita com anestesia local em cima do escroto e que não é necessário internação. É uma cirurgia de esterilização voluntária. Este método impede que os espermatozoides se desloquem ao canal de saída, evitando assim uma gravidez.

Escroto
Em animais do sexo masculino, o escroto ou saco/bolsa testicular, popularmente chamado colhão, culhão, cunhão, saco e bolas, é uma bolsa externa de pele e músculo que contém os testículos. É uma extensão do abdómen e está localizado entre o pénis e o ânus. O homólogo no sexo feminino durante o desenvolvimento fetal são os labia majora.

A função do escroto é manter a uma temperatura inferior à do resto do corpo (34,4 ºC). O calor excessivo destrói os espermatozoides. Tendo como uma de suas camadas um músculo, o escroto contrai-se e distende-se, conforme seja necessário aumentar ou reduzir, respectivamente, temperatura no seu interior.

Embora a temperatura ideal varie conforme a espécie, nos animais de sangue quente parece haver uma maior necessidade de controlo, e daí a necessidade e evolução do escroto, apesar dos riscos por não oferecer proteção aos testículos.
Hólmio
O hólmio (de "Holmia", Estocolmo cidade natal do descobridor do elemento) é um elemento químico de símbolo Ho e de número atômico 67 (67 prótons e 67 elétrons) que apresenta massa atómica 164,9 u.

É um elemento da série metal de transição interna do grupo dos lantanídios, relativamente macio e maleável, sólido, de aspecto branco prateado, resistente à corrosão no ar seco, em condições ambientais de temperatura. É uma terra rara encontrada nos minerais monazita e gadolinita.

É usado como gerador de campos magnéticos, em reatores nucleares e na produção de lasers.

Foi descoberto pelos químicos suíços Marc Delafontaine e Jacques-Louis Soret em 1878, quando observaram uma banda de absorção no espectro de um elemento até então desconhecido.

Série química
Série química é um conjunto de elementos químicos cujas propriedades variam progressivamente do início ao fim da série. As séries foram descobertas antes da Tabela Periódica.

Inicialmente os elementos químicos foram classificados segundo suas propriedades físicas: metais, não metais e gases nobres.Porém, com o desenvolvimento do conhecimento da estrutura atômica criou-se uma classificação baseada na configuração eletrônica dos elementos. Esta nova organização distribuiu os elementos em quatro séries, denominadas séries químicas.

As séries químicas são: gases nobres, elementos representativos (típicos), metais (ou elementos) de transição e metais (ou elementos) de transição interna.
Chris Kalkman
Chris Kalkman (Nieuwesluis, 6 de setembro de 1887 — Poortugaal, 3 de maio de 1950) foi um ciclista holandês, profissional entre 1912 e 1918. Foi o vencedor da primeira edição do Tour de Olympia em 1909.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Å
A letra Å representa vários sons de ''o'' nos alfabetos sueco, dinamarquês, norueguês, frísio, valão, chamorro e da língua istro-romena. Outros alfabetos que utilizam a letra incluem o Sami e suas variantes.

Å é frequentemente percebido como um A com um anel, interpretando-se o anel como a marca diacrítica. Todavia, nas línguas que o utilizam, o anel não é considerado um diacrítico, mas parte da letra, como se esta houvesse desenvolvido um tipo de semi-ligadura de um A maiúsculo com um a minúsculo por cima, para indicar um "a" longo, similar ao modo como o trema desenvolveu-se de um pequeno "e" posto sobre a letra em questão.

A letra maiúscula "Å" ocorre frequentemente em textos de física ou química como símbolo do angstrom, uma unidade de comprimento equivalente a 0,1 nanômetro.

Frísia
A Frísia (em frísio: Fryslân [ˈfrislɔ̃ːn]ⓘ; em alemão: Frieslande; em neerlandês: Groter-Friesland, lit: "Grande Frísia"; em dinamarquês: Frisland) é uma região europeia que segue as costas do sudeste do mar do Norte, abrangendo uma faixa litorânea de 60 km. A Frísia se estende do nordeste dos Países Baixos pelo norte da Alemanha até o sudoeste da Dinamarca. A tribo dos frísios foi referenciada pela primeira vez pelo historiador romano Tácito.
Farid Fata
Farid T. Fata (em árabe: فريد فتح), nascido em 1965) é um libanês, ex-hematologista / oncologista e o idealizador confesso de uma das maiores fraudes do sistema de saúde da história Americana. Ele era o proprietário do Michigan Hematology-Oncology (MHO), uma das maiores clínicas de tratamento de câncer de Michigan. Ele foi preso, em 2013, sob a acusação de prescrição de quimioterapia para pacientes que estavam perfeitamente saudáveis, ou cuja condição não exige quimioterapia e, em seguida, enviar $34 milhões em cobranças fraudulentas para o Medicare e companhias de seguro de saúde privadas durante um período de pelo menos seis anos. Ele se declarou culpado em 2014, sob a acusação de fraude de cuidados de saúde, de conspirar para pagar e receber propinas e lavagem de dinheiro. Em 10 de julho de 2015, ele foi condenado a 45 anos de prisão federal.

Medicare (Estados Unidos)
Medicare é o sistema de seguros de saúde gerido pelo governo dos Estados Unidos da América e destinado às pessoas de idade igual ou maior que 65 anos ou que verifiquem certos critérios de rendimento. A primeira lei que colocou em prática o Medicare foi votada em 1965 como adição à legislação da segurança social. O presidente Lyndon Johnson atribuiu o primeiro cartão de beneficiário do sistema ao ex-presidente Harry S. Truman.

Em geral, as pessoas podem receber a ajuda do Medicare se contribuírem para o sistema durante pelo menos 10 anos, tenham mais de 65 e habitem permanentemente nos Estados Unidos.

As pessoas de menos de 65 anos podem beneficiar da assistência do programa Medicare se forem portadores de alguma deficiência ou estiverem com doenças renais graves.