hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleição municipal em Vitória da Conquista em 2008
A eleição municipal da cidade brasileira de Vitória da Conquista ocorreu em 5 de outubro de 2008 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 15 vereadores que foram responsáveis pela administração da cidade baiana no mandato que se iniciou em 1° de janeiro de 2009 e terminou em 31 de dezembro de 2012. O prefeito titular era José Raimundo Fontes, do Partido dos Trabalhadores, que pela legislação eleitoral não poderia tentar a reeleição.

O prefeito eleito foi Guilherme Menezes, do Partido dos Trabalhadores, que já havia exercido o cargo entre 1997 e 2002, quando renunciou a prefeitura para candidatar-se ao cargo de Deputado Federal pela Bahia. Guilherme venceu o tucano Herzem Gusmão no primeiro turno, com 79.725 votos que representaram 56,18% dos votos válidos.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Antônio Vieira da Soledade
Antônio Vieira da Soledade (Elvas, 1 de janeiro de 1800 — 16 de dezembro de 1836) foi um sacerdote católico e político brasileiro.

Foi eleito deputado geral para a 1ª Legislatura da Câmara dos Deputados (1826-1829) pela Província de São Pedro do Rio Grande do Sul. Para esta Legislatura, também foram eleitos pela mesma Província os Deputados Caetano Xavier Pereira de Brito (após seu falecimento, foi substituído por José Joaquim Machado de Oliveira) e Francisco Xavier Ferreira. Em julho de 1826, foi nomeado Senador do Império do Brasil (cargo vitalício). Seu sucessor na Câmara foi Feliciano Nunes Pires.

Foi presidente da província do Rio Grande do Sul, de 2 de agosto a 17 de novembro de 1829.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Bifrenaria stefanae
Bifrenaria stefanae  é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso só encontrada em São Paulo a Rio de Janeiro e Minas Gerais, no Brasil, onde habita florestas úmidas. Pertence ao grupo das Bifrenaria pequenas, classificadas ocasionalmente nos gêneros Adipe ou Stenocoryne. É similar à Bifrenaria vitellina da qual pode der diferenciada pelas pétalas, que aqui não se abrem muito, pelo lobo terminal do labelo que é mais largo que longo, e pelo posicionamento do calo do labelo, mais longe da base do que acontece na primeira.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Riquinho
Riquinho pode ser:

Riquinho (filme), filme dos Estados Unidos de 1994.

Richie Rich's Christmas Wish, filme dos Estados Unidos de 1998.

Richie Rich, história em quadrinhos.

Richie Rich, série televisiva de animação.

Richie Rich, série televisiva da Netflix.

Richie Rich (animação)
Riquinho é uma série animada produzida pela Hanna-Barbera, baseada nas histórias em quadrinhos de mesmo nome da Harvey Comics. No Brasil foi exibido nos programas infantis do SBT e da CNT no Tudo por Brinquedo com Mariane.
Pop Is Dead
"Pop Is Dead" é uma canção da banda britânica Radiohead, lançada como single independente em 10 de maio de 1993, vários meses após seu álbum de estreia, Pablo Honey. Contém um riff de guitarra cromático e letras criticando a indústria musical. O videoclipe apresenta o vocalista, Thom Yorke, em um caixão.

"Pop Is Dead" alcançou a posição 42 na parada de singles do Reino Unido e recebeu críticas mistas. Anos depois, os membros do Radiohead disseram se arrepender de lançá-la.

Colin Greenwood
Colin Charles Greenwood (Oxford, 26 de junho de 1969) é o baixista da banda inglesa Radiohead. Entrou para o Rock and Roll Hall of Fame como integrante da banda em 2019.

Colin Greenwood frequentou o colégio interno Abingdon, onde conheceu Thom Yorke. É o irmão mais velho de Jonny Greenwood, também membro da banda.

Colin é geralmente descrito como o intelectual da banda, tendo concluído seus estudos em Literatura Americana moderna na Universidade de Cambridge. Sua esposa, Molly McGrann, com quem casou em dezembro de 1998, é uma crítica literária americana e romancista; eles têm três filhos, Jesse, nascido em dezembro de 2003, Asa, nascido em dezembro de 2005 e Henry, nascido em dezembro de 2009. Eles vivem em Oxford.
Raúl Díaz Ortín
Raúl Díaz Ortín (nascido em 11 de agosto de 1980) é um jogador espanhol de futebol de 5, que atua como goleiro e integra a seleção nacional da mesma modalidade.

Integrou a seleção espanhola de futebol de 5 que conquistou a medalha de bronze nos Jogos Paralímpicos de Londres 2012 ao derrotar a Argentina por 1 a 0.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
Os XIV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente chamados Jogos Paralímpicos de Londres 2012, comumente Londres 2012, realizaram-se entre  29 de agosto e 09 de setembro de 2012, em Londres, no Reino Unido depois da escolha da cidade para sediar os Jogos Paralímpicos e Olímpicos de Verão de 2012.

Foi a segunda edição dos Jogos no Reino Unido; o país já sediara em 1984 os Jogos Paraolímpicos. Ainda assim, o país sediou o ancestral das Paralimpíadas, os Jogos de Stoke Mandeville. Estes foram realizados pela primeira vez em 1948, organizados pelo Dr. Ludwig Guttman e pelo Hospital de Stoke Mandeville, no mesmo dia da cerimônia de abertura das Olimpíadas de Verão de 1948, que foi o primeiro evento de atletismo exclusivamente organizado para atletas deficientes.

No relatório de avaliação, o Comitê Olímpico Internacional (COI) afirmou que "como berço do esporte paralímpico, a capacidade do mesmo na Grã-Bretanha está entre os melhores no mundo."
Gregório de Cimina
Gregório (em grego medieval: Γρηγόριος; romaniz.: Gregórios) foi um monge e hegúmeno bizantino do final do século XI e começo do século XII. Se sabe que esteve em atividade no mosteiro de Cimina, na Bitínia, fundado no século X por Miguel Maleíno.

Bitínia
Bitínia (em grego: Βιθυνία; em latim: Bithynia; em turco:  Bitinya) é uma antiga região do noroeste da Ásia Menor (Anatólia, na moderna Turquia) na costa do Mar Negro (Euxine).

Diversas importantes cidades estavam localizadas nas férteis margens do Propôntida (que era como o mar de Mármara era chamado na época): Nicomédia, Calcedônia, Cio e Apameia. Ali estava também Niceia, onde se realizou o famoso concílio no qual foi aprovado o Credo de Niceia.
22 de Julio Fútbol Club
O 22 de Julio Fútbol Club, mais conhecido como 22 de Julio, é um clube de futebol equatoriano fundado em 28 de julho de 2020 com o nome Cimarrón Furia Verde e refundado em 12 de setembro de 2023 com o nome atual. Sua sede fica em Esmeraldas (também conhecida como San Mateo de las Esmeraldas), cidade e capital do cantão homônimo e da província de mesmo nome.

Manda seus jogos no Folke Anderson, praça esportiva localizada em Esmeraldas e pertencente à Federação Esportiva de Esmeraldas, que tem capacidade para 14 mil espectadores aproximadamente. Compete na Série B do Campeonato Equatoriano desde a temporada de 2025.

O clube é filiado à Associação de Futebol Não-Amador de Esmeraldas (AFE).

Subdivisões do Equador
O Equador se divide geograficamente em 4 regiões: Sierra, Costa, Amazônica e Insular.

Política e administrativamente o Equador se divide em 22 províncias, que, por sua vez, estão subdivididas em 219 cantões.

Os cantões estão divididos em paróquias, que são classificadas em paróquias urbanas e paróquias rurais.

Abaixo relação das províncias dentro de suas respectivas regiões geográficas:
Treinador do Ano da WNBA
O WNBA Coach of the Year Award (em português: Prêmio de Treinador(a) do Ano da WNBA) é um prêmio anual concedido pela Women's National Basketball Association (WNBA) desde a temporada inaugural da liga, em 1997. O vencedor é selecionado no final da temporada regular por um painel de jornalistas esportivos dos Estados Unidos, cada um dos quais dá um voto para a primeira, segunda e terceira colocações. Cada voto para a primeira colocação vale 5 pontos; cada voto para a segunda colocação vale 3 pontos; e cada voto para a terceira colocação vale 1 ponto. A pessoa com o maior número de pontos, independentemente do número de votos para a primeira colocação, ganha o prêmio.

Sete treinadores ganharam este prêmio e as finais da WNBA na mesma temporada: Van Chancellor (1997-1999), Bill Laimbeer (2003), John Whisenant (2005), Brian Agler (2010), Cheryl Reeve (2011), Sandy Brondello (2014) e Becky Hammon (2022).

Cheryl Reeve ganhou o prêmio mais vezes, com 4 vitórias.

Bill Laimbeer
Bill Laimbeer é um ex jogador norte-americano de basquete profissional. Jogando pelo Detroit Pistons durante os anos 80 e 90, foi bicampeão da NBA nas temporadas de 1988–89 e 1989–90. Atualmente é o treinador do Las Vegas Aces na Women's National Basketball Association (WNBA).
Chlosyne lacinia
Chlosyne lacinia (denominada popularmente, em inglês, Bordered Patch e, em português, Borboleta-do-girassol) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae, encontrada dos Estados Unidos (no Texas, Novo México, Arizona, Califórnia e Nevada; sendo migrante casual no Colorado, Nebraska, Kansas e raramente avistada no oeste do Missouri) até o Peru, Bolívia e Argentina. Foi classificada por Geyer, com a denominação de Araschnia lacinia, em 1837, sendo o membro mais bem distribuído e abundante de seu gênero. Suas lagartas se alimentam de plantas da família Asteraceae.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Mark Catesby
Mark Catesby (3 de abril de 1683 — 23 de dezembro de 1749) foi um naturalista inglês. Entre 1731 e 1743 Catesby publicou sua  Natural History of Carolina, Florida and the Bahama Islands, a primeira obra impressa sôbre a flora e fauna da América do Norte. Esta incluia 220 lâminas de aves, répteis, anfíbios, peixes, insetos e mamíferos.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
Agência de Notícias de Direitos Animais
A ANDA (Agência de Notícias de Direitos Animais) é uma agência criada para a difusão de notícias, relatos e valores ligados à defesa dos direitos animais, a primeira agência jornalística do gênero no Brasil. Seu vídeo institucional, narrado por Valéria Grillo, contou com a participação de personalidades da arte, política e religião, como Derrick Green, Edgard Scandurra, Heródoto Barbeiro, Laerte, Monja Coen Sensei e Soninha Francine. Dentre os parceiros da ANDA, consta o movimento internacional Projeto dos Grandes Primatas. A jornalista Silvana Andrade, fundadora da agência, já trabalhou como repórter, coordenadora de produção, editora e editora-chefe em redes de televisão como a TV Cultura, Rede Record, Manchete e Globo News.

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Wrong (canção de Zayn)
"Wrong" (estilizado como "wRoNg") é uma canção do cantor britânico Zayn, gravada para seu álbum de estreia Mind of Mine (2016). Conta com participação da cantora norte-americana Kehlani. Foi escrita por Zayn Malik, Wells, Griffin, Rains, Emerson, Waviest e Kehlani Parrish, e produzido por XYZ. Foi enviada para às estações de rádios americanas em 7 de junho de 2016 pela RCA Records, servindo como terceiro e último single do álbum.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Parque Estadual Cunhambebe
O Parque Estadual Cunhambebe é uma unidade de conservação ambiental brasileira criada através do Decreto Estadual nº 41.358, de 13 de junho de 2008. Possui 38 mil hectares e abrange partes dos municípios fluminenses de Angra dos Reis, Rio Claro, Mangaratiba e Itaguaí.

O parque é um corredor ecologico entre a Parque Nacional da Serra da Bocaina e Reserva Biológica Federal do Tinguá. O nome do parque foi escolhido em memória ao cacique tupinambá, lider por unir tribos indígenas para lutar contra os colonizadores portugueses.

Parque Nacional da Serra da Bocaina
O Parque Nacional da Serra da Bocaina localiza-se na divisa entre os estados do Rio de Janeiro e de São Paulo, na região Sudeste do Brasil. É um segmento da Serra do Mar.

O Parque Nacional da Serra da Bocaina foi criado por Decreto Federal em 1971, compreende uma área aproximada de 134 mil hectares e uma expressiva biodiversidade. A criação do parque teve como objetivo a implantação de um escudo de vegetação nativa, nas escarpas da Serra do Mar como proteção de um eventual acidente nuclear nas usinas de Angra I e II.

A sede do parque fica na cidade de São José do Barreiro, no Estado de São Paulo. É administrado pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).

Entre a fauna do parque destacam-se a onça-pintada, suçuarana, preguiça-de-coleira, sagui-da-serra-escuro, e inúmeras espécies de aves.
Variations sur le même T'aime
Variations sur le même t'aime é o segundo álbum de estúdio da cantora francesa Vanessa Paradis, lançado em 1990. Todas as faixas foram compostas por Serge Gainsbourg (letra) e Franck Langolff (música) com exceção de "Walk on the Wild Side", um cover de Lou Reed. Ele contém sucessos como "Tandem" e "Dis-lui toi que je t'aime".

"Variations sur le même t'aime" literalmente significa "Variações no mesmo 'te amo' "  tendo também o duplo significado de "Variações no mesmo tema" por "t'aime" (te amo) soar como "thème" (tema) em francês.

Joe le taxi
"Joe le taxi" (em português: Joe o taxista) é uma canção da cantora francesa Vanessa Paradis,  de 1987, escrita por Étienne Roda-Gil e composta por Franck Langolff. Ela foi incluída no álbum de estreia de Vanessa, M & J, em 1988.

A canção, que fala de um taxista que passeia pelas ruas de Paris, alcançou um sucesso estrondoso na França (onde ficou no topo das paradas por 11 semanas) e no resto do mundo, o que é incomum para uma canção em francês. Na França, "Joe le taxi" é o 84º single com as melhores vendas de todos os tempos.

No Brasil, a canção alcançou grande sucesso na voz de  Angélica com uma versão em português, "Vou de Táxi". Apesar disso, esta versão esteve presente na coletânea da Somlivre, "Hitmakers" lançada no final de 1988.

São estimadas, ao todo, a venda de 3 000 000 unidades.
Copa Santa Catarina de 2020
A Copa Santa Catarina de 2020 foi a décima nona edição desta competição futebolística organizada pela Federação Catarinense de Futebol (FCF). Ela foi disputada por seis equipes entre os dias 13 de janeiro de 2021 e 7 de fevereiro de 2021.

Curiosamente, os dois finalistas desta edição estrearam no dia 13 de janeiro. O Joinville obteve a segunda colocação na fase inicial, enquanto o Concórdia ficou com a quarta e última vaga de classificação. Os clubes prosseguiram eliminando Juventus de Jaraguá e Marcílio Dias, respectivamente. O Joinville venceu a decisão na disputa por pênaltis e conquistou o seu quinto título na história desta competição.

O feito também garantiu ao Joinville o direito de disputar a Recopa Catarinense contra a Chapecoense, detentora do título do Campeonato Catarinense. Esta competição, inclusive, foi vencida posteriormente pelo Joinville. O título também deu uma vaga ao clube na Copa do Brasil.

Campeonato Catarinense de Futebol de 2020 - Série A
O Campeonato Catarinense de Futebol da Série A de 2020, ou Catarinão 2020, foi a 95ª edição da principal divisão do futebol catarinense. Em 16 de março, a Federação Catarinense de Futebol suspendeu o campeonato por tempo indeterminado devido à recente pandemia de COVID-19. O campeonato foi retomado no dia 8 de Julho e foi o 2º campeonato estadual a retornar, atrás apenas do carioca. Porém após os jogos de ida das Quartas de final, diversos integrantes do elenco e comissão técnica dos clubes testaram positivo para o COVID-19 e os jogos foram adiados novamente,só que dia 26 de julho o governo estadual libera novamente os jogos do campeonato.
Colloquium Lectures
A Colloquium Lecture da American Mathematical Society (AMS) é uma palestra especial anual, que ocorre no último dia da conferência de inverno da sociedade. Tem sua origem nas aulas que ocorreram nas comemorações da Exposição Mundial de 1896 no Evanston Colloquium em Chicago, onde dentre outros palestrou Felix Klein, e que foi co-organizado por  Henry Seely White, da Universidade Northwestern. White propôs sua continuação. As primeiras Colloquium Lectures ocorreram nos encontros de verão de 1896 da AMS em Buffalo, estado de Nova Iorque. As palestras são normalmente publicadas como livro pela AMS na série AMS Colloquium Publications.

Buffalo
Buffalo (AFI: [ˈbʌfəloʊ]) é uma cidade dos Estados Unidos, a segunda mais populosa do estado de Nova Iorque. Localiza-se na parte oeste do estado, nas margens ocidentais do lago Erie e do rio Niágara, situado na margem oposta a Fort Erie, no Canadá. É a capital da área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls e sede do Condado de Erie.
Maciço do Vercors
O Maciço do Vercors (em francês:  Massif du Vercors) é um  maciço que faz parte dos Alpes Ocidentais na sua secção dos Pré-Alpes do Dauphiné e se encontra no departamento francês da Isère e da Drôme, na região de Ródano-Alpes. O ponto mais alto é da Grand Veymont com 2.341 m.

Subsecção alpina
A subsecção Alpina,  STS -  por Sottosezione em italiano - é a quarta divisão segundo a  Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino - SOIUSA

Depois das duas grandes partes que são os Alpes Ocidentais e os Alpes Orientais, vêm os:

5 grandes setores alpinos que se obtêm dividindo a parte ocidental em duas zonas;

Alpes Ocidentais-Norte e Alpes Ocidentais-Sul,

e a parte oriental em três zonas;

Alpes Orientais-Norte,  Alpes Orientais-Centro, e Alpes Orientais-Sul

e em seguida:

132 subsecções alpinas (STS)

333 supergrupos alpinos (SPG)

870 grupos alpinos (GR) - IT: gruppi

1625 subgrupos alpinos (STG) - ITt: sottogruppi
Frei zu leben
"Frei zu leben" (tradução para o português "Viver livremente") foi a 1ª canção alemã no Festival Eurovisão da Canção 1990, interpretada em alemão por Chris Kempers e Daniel Kovac.

A canção foi a 13ª a ser apresentada na noite do Festival (depois de Egon Egemann da Suíça com "Musik klingt in die Welt hinaus" e antes de Joëlle Ursull da França com "White and Black Blues").

A canção é um dueto amoroso, com os cantores dizendo um ao outro que são livres para viver e se darem ao mundo. Uma versão croata também foi apresentada por Daniel Kovac, com o nome de "Sretni Dani".

A canção que a seguiu como representante alemã no no Festival de 1991 foi "Dieser Traum darf niemals sterben" interpretada pela banda Atlantis 2000.

Joëlle Ursull
Joëlle Ursull (Pointe-à-Pitre, Guadalupe, 9 de novembro de 1960) é uma cantora francesa , nascida na ilha de Guadalupe.

Ela interpretou "White and Black Blues", canção composta por Serge Gainsbourg, no  Festival Eurovisão da Canção 1990 que teve lugar em Zagreb em  5 de maio de 1990. Obteve 132 pontos e classificou-se em segundo lugar, atrás de "Insieme: 1992" por Toto Cutugno. Esta canção foi uma grande sucesso em França, onde alcançou o  #2 e esteve no top durante 26 semanas.

Anteriormente, Ursull foi membro do trio  Zouk Machine. Sozinha, ela lançou os álbuns Miyel and Black French.
Chiquinho da Educação
Francisco Carlos Fernandes Ribeiro, mais conhecido como Chiquinho da Educação (Paty do Alferes, 17 de novembro de 1958) é um político brasileiro, ex-prefeito do município de Araruama entre 2001 a 2008, além disso, é um dos políticos mais populares do município.

Paty do Alferes
Paty do Alferes é um município brasileiro do interior do estado do Rio de Janeiro. Pertence à Região Imediata de Valença, que integra a Região Intermediária de Volta Redonda-Barra Mansa. Em 2021 sua população estimada pelo IBGE era de 27 942 habitantes, ocupando uma área de 314,341 km².
Meemann Chang
Meemann Chang (Nanquim, 1936)(Chinês: 张弥曼) é uma paleontolóloga e bióloga evolutiva chinesa.  É membra da Academia Chinesa de Ciências e professora do Instituto de Paleontologia Vertebrada e Paleoantropologia de Pequim. Em 2018, ganhou um dos prêmios L'Oréal-UNESCO para mulheres em ciência, na categoria Ásia/Pacífico, por seus trabalhos sobre a adaptação de vertebrados aquáticos à vida na terra.

Vertebrados
Os vertebrados constituem um subfilo de animais cordados, compreendendo os peixes, anfíbios, répteis, aves e mamíferos. Caracterizam-se pela presença de coluna vertebral segmentada e de crânio que lhes protege o cérebro.

Outras características adicionais são a presença de um sistema muscular geralmente simétrico (a simetria bilateral é também uma característica dos vertebrados) e de um sistema nervoso central, formado pelo cérebro e pela medula espinal localizados dentro da parte central do esqueleto (crânio e coluna vertebral).

Foram encontrados vestígios dos vertebrados até ao período Siluriano (há 444 a 409 milhões de anos).