hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geada
Geada é a formação de uma camada de cristais de gelo sobre plantas ou sobre outras superfícies, devido à queda de temperatura. A principal causa da formação de geada é a advecção de massa de ar polar.

A geada é produzida quando a superfície terrestre perde muita energia para o espaço devido à ausência de nuvens; devido a isso a camada da atmosfera que está em contato com a superfície e possui alguma umidade, condensa sobre o solo com o gradual arrefecimento ou diminuição da temperatura (ver "Ponto de orvalho") e congela quando a temperatura desce abaixo dos 0 °C.

Também ocorre geada quando a água existente no ar sublima (passa do estado gasoso direto para o estado sólido, sem passar pelo líquido).[carece de fontes?]

Massa de ar
Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água. Cobre centenas ou milhares de quilômetros quadrados e possui as mesmas características da superfície que está abaixo dela. As massas de ar são classificadas de acordo com a latitude e as suas regiões de origem continental ou marítima. As massas de ar frio são as chamadas massas polares e as massas de ar quentes são denominadas massas de ar tropical. Massas de ar continentais são secas,  enquanto que as marítimas são de monção úmida. Os sistemas frontais separam as massas de ar que têm diferentes densidades e  temperaturas. Uma vez que uma massa de ar se move para longe de sua região de origem, fatores como a vegetação e disponibilidade de água numa determinada região podem modificar rapidamente o seu caráter. A dinâmica das massas de ar serviu de base para a Classificação climática de Alisov.
Labrador City
Labrador City é uma cidade localizada na província canadense de Terra Nova e Labrador. A sua população é de 8 000 habitantes (segundo o censo canadense de 2001). A cidade foi fundada em 1960, e incorporada em 1961. Em 1986, a cidade possuía uma população de 8 664 habitantes, em 1991, de 9 061 habitantes, e em 1996, de 8 455 habitantes.

Províncias e territórios do Canadá
O Canadá é um país da América do Norte, constituído por dez províncias e por três territórios diferentes. Cada uma das províncias possui um certo grau de autonomia em relação ao governo federal, podendo criar leis e impostos provinciais. Além disso, as províncias são responsáveis pelo fornecimento de serviços como educação e saúde pública, por exemplo. Cada província possui um certo número de representantes na Câmara dos Comuns e no Senado. Os territórios, por sua vez, possuem um grau de autonomia menor em relação ao governo federal, sendo que muitos serviços públicos, de responsabilidade provincial nas províncias, são de responsabilidade do governo federal, nos territórios. Cada uma das províncias e territórios do Canadá possui seus símbolos provinciais/territoriais. Cada território possui direito a um representante na Câmara dos Comuns e um no Senado.
V Governo Regional da Madeira
O V Governo Regional da Madeira foi formado com base nas eleições legislativas regionais de 9 de outubro de 1988, em que o Partido Social Democrata (PPD/PSD) venceu com maioria absoluta. A tomada de posse ocorreu no dia 9 de novembro de 1988.

Maioria absoluta
Maioria absoluta é definida como "mais que a metade" do número total de indivíduos que compõe o grupo. Ou, mais especificamente, "número subsequente à metade de todos os membros". Em processos de deliberação, especialmente em um parlamento, corresponde ao número de votos favoráveis necessários para aprovação de certas iniciativas legislativas, nos termos determinados pelo regimento para certas matérias, desde que superior a metade dos deputados em efetividade de funções.

Também pode ser explicada como sendo a metade do número total de indivíduos que compõe o grupo mais um.
Cintura (teoria dos grafos)
Em teoria dos grafos a cintura ou girth de um grafo é o comprimento do mais curto ciclo contido no grafo. Se o grafo não contém ciclos (isto é, um grafo acíclico), a sua cintura é definida como infinita. Por exemplo, um 4-ciclo (quadrado), tem cintura 4. Uma grade tem cintura 4, igualmente, e uma malha triangular tem cintura 3. Um grafo com cintura >3 é livre de triângulos.

Grafo de Petersen
No campo da matemática da teoria dos grafos o grafo de Petersen é um grafo não-orientado com 10 vértices e 15 arestas. É um pequeno grafo que serve como um exemplo útil e contra-exemplo para muitos problemas em teoria dos grafos. O grafo de Petersen é nomeado em honra a Julius Petersen, que em 1898 construiu o menor grafo cúbico sem ponte cujas arestas não podem ser coloridas com somente três cores. Embora o grafo seja geralmente creditado a Petersen, ele tinha, de facto, aparecido pela primeira vez 12 anos antes, em 1886.

Donald Knuth afirma que o grafo de Petersen é "uma configuração notável que serve como um contra-exemplo para muitas previsões otimistas sobre o que poderia ser verdade para os grafos em geral."
Fritadeira de ar
A fritadeira de ar (português brasileiro) ou fritadeira sem óleo (português europeu) (em inglês air fryer), é um eletrodoméstico culinário usado para fritura de alimentos com uso de ar quente; é semelhante a fritadeira tradicional que usa óleo, mas não utiliza a imersão em gorduras para a cocção dos alimentos.

A fritadeira sem óleo é semelhante a um miniforno de convecção rápida, com resultados semelhantes aos de alimentos fritos utilizando óleo.

Aerofritar é a técnica de cocção/cozedura que utiliza ar quente para cozinhar qualquer tipo de alimento; é possível preparar qualquer tipo de carne, frutos do mar, legumes, alimento congelados, petiscos, bolos e muitos outros. Mas, para preparar cada tipo de alimento na fritadeira é necessário uma temperatura e tempo exato para obter o melhor resultado final.

Ar
O ar é a mistura de gases que compõem a atmosfera da Terra. Ele é composto principalmente de nitrogênio, oxigênio e argônio. Os demais gases incluem gases de efeito estufa como vapor de água, dióxido de carbono, metano, óxido nitroso e ozônio. Ar filtrado contém traços de vários outros compostos químicos. Muitas substâncias naturais devem estar presentes em pequenas quantidades em uma amostra de ar não filtrada, incluindo poeira, pólen e esporos, cinzas vulcânicas, material orgânico, compostos de flúor, mercúrio metálico e compostos de enxofre como dióxido de enxofre.
Anzol-de-lontra
Anzol-de-lontra pode referir a 3 espécies de plantas:

Strychnos brasiliensis (Spreng.) Mart., conhecido como esporão-de-galo;

Pisonia ambigua Heimerl, conhecido como pisonia ou maria-mole;

Uncaria guianensis (Willd. ex Roem. & Schult.) DC., conhecido como unha-de-gato.

Carl Friedrich Philipp von Martius
Carl Friedrich Philipp von Martius (Erlangen, 17 de abril de 1794 — Munique, 13 de dezembro de 1868) foi um médico, botânico, antropólogo e um dos mais importantes pesquisadores alemães que estudaram o Brasil, especialmente a região da Amazônia. Foi seguidor da taxonomia de Lineu.
Convenção Nacional Democrata de 1960
A Convenção Nacional Democrata de 1960 foi realizada em Los Angeles, Califórnia, de 11 a 15 de julho de 1960. Ela indicou o senador John F. Kennedy, de Massachusetts, para presidente e o líder da maioria no Senado Lyndon B. Johnson, do Texas, para vice-presidente.

Na eleição geral de novembro, a chapa Kennedy–Johnson obteve uma vitória no colégio eleitoral e uma estreita maioria de votos populares (pouco mais de 110.000 em nível nacional) sobre os candidatos republicanos, o vice-presidente Richard M. Nixon e o embaixador na ONU, Henry C. Lodge II.

Devido ao seu tamanho, o Biltmore Hotel foi selecionado para servir como hotel sede do Comitê Nacional Democrata. Ele também abrigou postos de comando para as campanhas dos vários candidatos que buscavam a indicação, estúdios temporários para as redes de televisão e espaços de trabalho para jornalistas selecionados.

Hubert Humphrey
Hubert Horatio Humphrey, Jr. (Wallace, 27 de maio de 1911 — Waverly, 13 de janeiro de 1978) foi um político americano que atuou como 38º vice-presidente dos Estados Unidos de 1965 a 1969. Ele serviu duas vezes no Senado dos Estados Unidos, representando Minnesota de 1949 a 1964 e 1971 a 1978. Como senador, foi um dos principais líderes do liberalismo moderno nos Estados Unidos. Como vice-presidente do presidente Lyndon Johnson, ele apoiou a polêmica Guerra do Vietnã. Um Partido Democrata intensamente dividido o indicou na eleição presidencial de 1968. Ele perdeu a eleição para o candidato republicano Richard Nixon.
Família Leiningen
A Casa de Leiningen é o nome de uma antiga família nobre alemã cujas terras ficavam principalmente em Alsácia, Lorena, Sarre, Renânia e Palatinado. Vários ramos desta família desenvolveram-se ao longo dos séculos e governaram condados do Sacro Império.

Palatinado (região)
O Palatinado (em alemão:  Pfalz), historicamente Palatinado Renano (em latim: Palatinatum Renensis; em alemão:  Rheinpfalz), é uma região no sudoeste da Alemanha.

A região ocupa mais que um quarto do estado (Bundesland) da Renânia-Palatinado (Rheinland-Pfalz).
Leandro Lessa Azevedo
Leandro Lessa Azevedo, mais conhecido como Leandro Guerreiro ou apenas Leandro (Ribeirão Preto, 13 de agosto de 1980), é um ex-futebolista brasileiro que jogava como centroavante. Atualmente é comentarista da TNT Sports.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2007 - Série A
A Série A do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2007 foi a 52.ª edição do principal torneio de futebol brasileiro. Iniciou-se dia 12 de maio de 2007 e teve sua última rodada realizada em 2 de dezembro de 2007.

O São Paulo conquistou o título com quatro rodadas de antecedência ao derrotar o América de Natal por 3–0 no Estádio do Morumbi. Foi o quinto título brasileiro da equipe, o segundo consecutivo. Acompanharam o clube paulista na Copa Libertadores da América de 2008 o Santos, o Flamengo e o Cruzeiro, além do Fluminense que estava previamente classificado por ser campeão da Copa do Brasil.

Na Copa Sul-Americana de 2008, realizada no segundo semestre, representaram o Brasil as equipes do São Paulo, Grêmio, Palmeiras, Atlético Mineiro, Botafogo, Vasco da Gama, Internacional e Atlético Paranaense. Corinthians, Juventude, Paraná e América de Natal foram as equipes rebaixadas e disputaram a Série B em 2008.
Thomas Caywood
Thomas E. Caywood (9 de maio de 1919 – Peoria, Arizona, 19 de dezembro de 2008) foi um matemático e cientista da computação estadunidense, cofundador do Institute for Operations Research and the Management Sciences (na época Operations Research Society of America).

Caywood frequentou o Cornell College e estudou na Universidade Northwestern. Trabalhou no Harvard Systems Research Laboratory. Obteve um PhD em 1947 na Universidade Harvard, orientado por Garrett Birkhoff, com a tese Axially Symmetric Harmonic Functions. Foi depois para o Institute for Air Weapons Research da Universidade de Chicago.

In 1965 seu nome apareceu em uma lista de acadêmicos envolvidos com o Projeto Camelot.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Val Rhymin
Val Rhymin é um personagem fictício na revista em quadrinhos americana da Marvel Comics, Fugitivos. Val Rhymin foi criado pelo escritor Terry Moore e pelo artista Humberto Ramos, e a sua primeira aparição foi em Fugitivos Vol. 3,  #1 (Agosto de 2008). Ele apareceu pela primeira vez como um funcionário em uma estação de rádio. Embora ele tenha desempenhado um papel pequeno no arco de história "Dead Wrong", de Fugitivos, Val Rhymin foi o principal vilão no arco de história seguinte, "Rock Zombies".

Vilão
Vilão (do latim medieval "villanu-") inicialmente era na época da Idade Média um tipo de servo intimo do senhor feudal, com menos deveres e maiores privilégios pessoais e econômicos, uma pessoa que não pertencia à nobreza feudal e que habitava urbanamente em vilas. Servo era o trabalhador feudal e, havia vários graus de servidão. Devido a tal distanciamento dos outros servos que faziam o trabalho mais duro do feudo, tanto nas terras do senhor feudal como nas arrendadas (Vassalagem), os vilões perdiam simpatia, assim virando um termo com sentido pejorativo.

Modernamente, o termo "vilão" virou um personagem modelo (arquétipo), sendo usado para se referir a alguém que pratica atos malignos ou indignos em proveito próprio (geralmente por ambição ou vingança). No arquipélago da Madeira, o termo continua sendo usado para descrever as pessoas não pertencentes às classes sociais mais altas e que habitam as zonas mais rurais.
Nespereira (Lousada)
Nespereira é uma povoação portuguesa do Município de Lousada que foi sede da extinta Freguesia de Nespereira, freguesia que tinha 2,62 km² de área e 2 085 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 795,8 hab/km².

A Freguesia de Nespereira foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo sido agregada à Freguesia de Casais para criar a nova União de Freguesias de Nespereira e Casais.

Lousada
Lousada é uma vila portuguesa do Distrito do Porto e integrada na sub-região Tâmega e Sousa da Região do Norte.

É sede do Município de Lousada que tem uma área total de 96,08 km2, 47.364 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 493 habitantes por km2, estando subdividido em 16 freguesias. Este município é limitado a norte pelo município de Vizela, a nordeste por Felgueiras, a leste por Amarante, a sul por Penafiel, a sudoeste por Paredes e a oeste por Paços de Ferreira e Santo Tirso.
Banco de dados biológicos
Os bancos de dados biológicos são bibliotecas de informações sobre ciências da vida, coletadas de experimentos científicos, literatura publicada, tecnologia experimental de alta produtividade e análise computacional.  Eles contêm informações de áreas de pesquisa, incluindo genômica, proteômica, metabolômica, expressão gênica por microarranjo e filogenética.

Proteômica
Proteômica (português brasileiro) ou Proteómica (português europeu) é uma área da Biologia Molecular,  Biologia Celular, Genética e Bioquímica. A Proteômica consiste na análise global e em larga escala dos Proteomas, que são o conjunto de proteínas e suas isoformas expressas em uma amostra biológica, ou seja, em um organismo, tecido, biofluido ou célula. Ela inclui técnicas que permitem identificar, quantificar e estudar a expressão proteica e modificações pós-traducionais das proteínas.

Este termo começou a ser utilizado em 1995 para se referir ao complemento de proteínas de um genoma.
Universidade de Sherbrooke
A Universidade de Sherbrooke é uma instituição de ensino superior pública e católica localizada na província canadense de Quebec. Fundada em 1954, possui três campi: dois localizados em Sherbrooke e outro em Longueuil, um subúrbio de Montreal. É a única universidade de língua francesa da região de Estrie.

Em 2007, havia cerca de 35 mil estudantes matriculados em Sherbrooke.

Longueuil
Longueuil é uma cidade localizada na província canadense de Quebec. A sua área é de 283,73 km², sua população é de 348 091 habitantes, e sua densidade populacional é de 1 226,8 hab/km² (segundo o censo canadense de 2001). A cidade foi fundada em 1657, e incorporada em 1920. Faz parte da área metropolitana de Montreal. Está situado ao sul do Rio São Lourenço, e ao sul da Ilha de Montreal.

Portal do Canadá
Papilio neumoegeni
Papilio neumoegeni é uma borboleta da família Papilionidae e subfamília Papilioninae, de habitat restritoː endêmica de Sumba; ilha pertencente à província de Nusa Tenggara Oriental e ao arquipélago das Pequenas Ilhas da Sonda, na Indonésia – a localidade-tipo, provável e erroneamente citada como "Sambawa", o lugar onde fora coletado o seu holótipo; descrito e classificado por Eduard G. Honrath, em 1890, no texto "Diagnóstico de dois novos Ropalóceros" (Diagnosen von zwei neuen Rhopaloceren); publicado em latim nas "Notícias Entomológicas" (Entomologische Nachrichten. 16 (8).) de Berlim. Página 127. Seu descritor específico, neumoegeni, dado em homenagem a um amigo de Nova Iorqueː "Sr. B. Neumoegen".

Papilionídeos
Papilionídeos (Papilionidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. É caracterizada por borboletas grandes e coloridas, o qual incluem mais de 550 espécies. Apesar da maioria habitarem nos trópicos, membros da família são encontrados em todos os continentes, menos na Antártida. A família inclui as maiores borboletas do mundo, as Ornithoptera (gênero).
La morsa
La morsa (traduzida no Brasil como O Torniquete) é a primeira peça teatral escrita pelo dramaturgo siciliano Luigi Pirandello.

É uma comédia escrita entre 1899 e 1900 e foi encenada pela primeira vez em 1910 quando foi produzido por Nino Martoglio (criador do Teatro Metastásio).

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Niagara Falls (Nova Iorque)
Niagara Falls (Cataratas do Niágara, em português) é uma cidade localizada no Estado de Nova Iorque, perto da fronteira americana com o Canadá, província de Ontário. Localiza-se no Condado de Niagara. Fica à beira das Cataratas do Niágara, no Rio Niágara. À oeste, a cidade de Niagara Falls, Nova Iorque, conecta-se através de duas pontes com a cidade canadense de Niagara Falls, Ontário. Sua população é de 55 593 habitantes.

Devido à bela paisagem natural proporcionada pelas cataratas onde Niagara Falls está localizada, a principal fonte de renda da cidade é o turismo. A cidade faz parte da região metropolitana de Buffalo.

Buffalo
Buffalo (AFI: [ˈbʌfəloʊ]) é uma cidade dos Estados Unidos, a segunda mais populosa do estado de Nova Iorque. Localiza-se na parte oeste do estado, nas margens ocidentais do lago Erie e do rio Niágara, situado na margem oposta a Fort Erie, no Canadá. É a capital da área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls e sede do Condado de Erie.
Gobio
Gobio é um género de peixe actinopterígeo e teleósteo da família Cyprinidae,  que se distribui pela Europa e Ásia setentrional, caracterizando-se pelo seu pequeno porte, feitio fusiforme e por serem dotados de barbilhões e barbatanas curtas.

John Treadwell Nichols
John Treadwell Nichols (11 de Junho de 1883 - 10 de Novembro de 1958) foi um ictiólogo americano.

Nichols foi o curador da coleção de peixes no Museu Americano de História Natural. Em 1913 ele fundou Copeia que se tornou o diário oficial da Sociedade americana de Ictiologistas e Herpetologistas em 1923. Esta sociedade também foi estabelecida em 1913. Em 1916 foi o primeiro que descreveu o perdido Petrel de Bermuda, que foi redescoberto em 1906 por Louis Mowbray. Foi o curador responsável pelo  Departamento de Ictiologia no Museu Americano de História Natural de 1920 a 1957.

Nichols escreveu 1.000 artigos e livros (não apenas sobre peixes mas também sobre pássaros) e fez muitas expedições ao redor do mundo.
Milan Puskar Stadium
O Milan Puskar Stadium é um estádio localizado em Morgantown, Virgínia Ocidental, Estados Unidos, possui capacidade total para 60.000 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário West Virginia Mountaineers football da Universidade da Virgínia Ocidental. O estádio foi inaugurado em 1980 em substituição ao Mountaineer Field.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Samuel Usque
Samuel Usque (séculos XV-XVI) foi um judeu português, cujos antepassados (como ele próprio diz) tinham fugido de Castela.

Provavelmente nasceu em Lisboa, mas depois fugiu ao Santo Ofício e viveu durante algum tempo em Ferrara. Aí foi publicada a sua única obra conhecida, Consolação às Tribulações de Israel (1553), impressa por Abraão Usque, cujo parentesco com Samuel ainda não está esclarecido. Note-se que Abraham aben Usque também publicou, em 1554, a célebre obra de Bernardim Ribeiro, Menina e Moça.

Bernardim Ribeiro
Bernardim Ribeiro (Torrão, 1482? — 1552?) foi um escritor e poeta português renascentista. A sua principal obra é a novela Saudades, mais conhecida porém como Menina e Moça (da primeira frase da novela, que se tornou um tópico da literatura portuguesa: Menina e moça me levaram de casa de minha mãe para muito longe…).

Teria frequentado a corte de Lisboa, colaborou no Cancioneiro Geral de Garcia de Resende, que assim como Bernardim pertenceu à roda dos poetas palacianos juntamente com Sá de Miranda, Gil Vicente e outros.

Foi o introdutor do bucolismo em Portugal.
Onda contínua
Em telecomunicações, onda contínua ou forma de onda contínua (CW) é uma onda eletromagnética que possui amplitude e frequência constantes. Em análise matemática, essa onda também possui duração infinita. Onda contínua também é o nome que se dá a um antigo método de radiotransmissão, no qual uma onda portadora é "ligada" e "desligada": nesse método, os dados e informações são codificados ao se fazer variar a duração dos períodos de ligamento e desligamento do sinal da onda. Um exemplo desse uso é o Código Morse. Nas antigas radiotransmissões da telegrafia wireless, as CW também eram denominadas "ondas não amortecidas", para distinguir esse método daquele que utilizava transmissão de onda amortecida.

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.