hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Ginástica de Trampolim de 2023
O Campeonato Mundial de Ginástica de Trampolim de 2023 foi realizado na Arena Birmingham, Birmingham, Inglaterra, de 9 a 12 de novembro de 2023. A competição serviu como um evento de qualificação para os Jogos Olímpicos de Verão de 2024.

Utilita Arena Birmingham
Utilita Arena Birmingham (previamente conhecida como National Indoor Arena, Barclaycard Arena e Arena Birmingham) é uma arena multi-uso situada em Birmingham, no condado de West Midlands, Inglaterra. Na época de sua inauguração, em 1991, era a maior de todo o Reino Unido e, atualmente, comporta 15,800 assentos.
Fool's Paradise (2023)
Fool's Paradise (prt: O Paraíso dos Tontos) é um filme de comédia estadunidense de 2023 roteirizado e dirigido por Charlie Day em sua estreia na direção. O filme é estrelado por Day, Ken Jeong, Kate Beckinsale, Adrien Brody, Jason Sudeikis, Edie Falco, Jason Bateman, Common, Ray Liotta e John Malkovich.

Edy Ganem
Edurne "Edy" Ganem (Modesto - Califórnia, 20 de setembro de 1989) é uma atriz americana de ascendência mexicana e libanesa. Ela interpreta Valentina Diaz na série dramática e de comédia da Lifetime, Devious Maids.
Nicolás López (futebolista)
Nicolás Federico López Alonso, mais conhecido como Nicolás López, ou simplesmente Nico López (Montevidéu, 1 de outubro de 1993), é um futebolista uruguaio que atua como atacante. Atualmente joga pelo Nacional.

Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-20 de 2013
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-20 de 2013 foi a 26ª edição da competição organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) para jogadores com até 20 anos de idade.

As partidas foram disputadas entre 9 de janeiro e 3 de fevereiro nas cidades de Mendoza e San Juan, na Argentina. O torneio distribuiu quatro vagas para o Campeonato Mundial da categoria, na Turquia.

A Colômbia conquistou o título da categoria pela terceira vez, o primeiro desde 2005. Paraguai, Uruguai e Chile completaram a relação de classificados para o mundial sub-20.
Antoine de Ville
Antoine Deville (1596-1657) foi um engenheiro militar francês.

Foi autor de um trabalho de fortificação publicado em 1629 e de "O Governador de Praças", em 1639. Os seus métodos terão sido aplicados na fortificação da Praça-forte de Almeida (1646-1657).

Praça-forte de Almeida
A Praça-forte de Almeida, ou Fortaleza de Almeida, localiza-se na vila, na freguesia e no município de Almeida, no Distrito da Guarda, em Portugal.

A Fortaleza de Almeida integra a Rota das Fortalezas Abaluartadas da Raia (RFAR), uma rota turística integradora dos conjuntos monumentais de Almeida, Marvão, Valença e Elvas. Em junho de 2024, foi entregue formalmente à Comissão Nacional da UNESCO a candidatura das Fortalezas Abaluartadas da Raia (FAR).

A Praça-forte de Almeida está classificada como Monumento Nacional desde 1928.
Anfíbios das Canárias
As espécies de anfíbios que vivem nas Ilhas Canárias consistem em duas espécies.

Tanto a rela meridional como a rã verde foram introduzidas pelo ser humano no século XV com o objetivo de controlar as pragas das culturas.

Entre 1985 e 2015 existiu em Gran Canaria uma população de rã verde norteafricana, que hoje se encontra desaparecida, mas cuja hibridação com a rã verde comum teria sido possível.

Pelophylax saharicus
Pelophylax saharicus é uma espécie de anfíbio da família Ranidae que pode ser encontrada naturalmente na Argélia, no Egito, na Líbia, no Marrocos, no Saara Ocidental e em Ceuta e Melilla e foi introduzida na ilha de Grã Canária. Costuma estar restrita a áreas montanhosas e alagadas, e devido ao fato de passar a maior parte do tempo na água, tende a estar perto de corpos d'água como córregos, oásis, canais de irrigação e lagos, numa altitude de até 2 670 metros. Também tolera locais com água poluída.
Afonso de Portugal (arcebispo)
Afonso de Portugal ou Afonso de Avis e Trastâmara (Évora, 23 de Abril de 1509 – Lisboa, 21 de Abril de 1540) foi o sexto filho do rei Manuel I de Portugal e da sua segunda esposa Maria de Aragão, sendo o quarto filho varão do casal após o príncipe D. João (futuro D. João III), o infante D. Luís, Duque de Beja, e o infante D. Fernando, Duque da Guarda; por esse motivo, foi desde cedo destinado por seu pai para a vida religiosa, tendo sido cumulado de benefícios eclesiásticos, tendo sido sucessivamente feito (mesmo não tendo ainda a idade legal para o exercício dessas dignidades) bispo da Guarda, cardeal-infante, bispo de Viseu, bispo de Évora e, por fim, arcebispo de Lisboa.

Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.
Adhémar Esmein
Jean Hippolyte Emmanuel Esmein, mais conhecido como Adhémar Esmein (Touvérac, 1 de fevereiro de 1848 - Paris, 22 de julho de 1913) foi um jurista francês especialista em direito constitucional e historiador do direito[2]. Em 1888, após ser professor de direito penal em Douai, Esmein foi professor de história do direito e de direito constitucional em Paris. De 1898 até a sua morte, ele também deu aula de direito canônico na École pratique des hautes études. Em 1904, tornou-se membro do Institut de France.

Esmein escreveu vários livros sobre a história do direito publico francês e do direito constitucional francês. Escreveu também inúmeras monografias em outros assuntos, principalmente direito canônico, campo de estudo renovado por seu trabalho.

Douai
Douai ou, na sua forma portuguesa, Duaco é uma cidade do departamento do Norte, na França. Localiza-se nas margens do rio Scarpe. A sua aglomeração urbana engloba as cidades de Lens, Béthune e Valenciennes e tem cerca de 1248 mil habitantes. Tem origem numa fortaleza romana construída no século IV, com o nome de Duacum.
Ribeira da Vinha (São Vicente)
Ribeira da Vinha (em crioulo Rbera d'Vinha) é uma zona rural da ilha de São Vicente, em Cabo Verde. Pertence à freguesia de Nossa Senhora da Luz e ao concelho de São Vicente. Situa-se a sul do Mindelo. Sendo uma zona predominantemente agrícola, deve o seu nome à ribeira homónima que lá corre nos tempos de chuva, e a maior parte das propriedades nela constantes são hortas. Por se situar numa zona fértil em lençóis de água, possui vários poços e tanques, tendo a maior parte no entanto secado com as frequentes secas que flagelaram o arquipélago na sua história recente. Estatisticamente, a zona da Ribeira da Vinha é composta por apenas um lugar, do mesmo nome.

Mindelo (Cabo Verde)
Mindelo é uma cidade que se localiza na ilha de São Vicente, é sede do concelho homónimo e é a segunda maior cidade de Cabo Verde. Ocupa uma área total de 67 km² a noroeste da ilha, na Baía do Porto Grande, porto natural formado pela cratera submarina de um vulcão com cerca de 4 km de diâmetro. O Ilhéu dos Pássaros, com 82 metros de altitude e que hospeda um pequeno farol, sinaliza a outra extremidade da cratera.

Esta cidade é geminada com Mafra.
David Fairlie
David B. Fairlie (South Queensferry, 1935) é um matemático e físico teórico britânico, professor emérito da Universidade de Durham.

Ele foi educado em física matemática na Universidade de Edimburgo (BSc 1957), e obteve um PhD na Universidade de Cambridge em 1960, sob a supervisão de John Polkinghorne . Após treinamento de pós-doutorado na Universidade de Princeton e Cambridge, foi professor em St. Andrews (1962–64) e na Universidade de Durham (1964), aposentando-se como professor (2000).

Ele fez inúmeras contribuições influentes em física de partículas e matemática, notavelmente na formulação inicial da teoria das cordas, bem como na determinação do ângulo de mistura fraco em dimensões extras, álgebras de Lie de dimensão infinita, soluções clássicas de teorias de calibre, teorias de calibre de dimensão superior, e quantização de deformação.

Ele é co-autor de vários volumes, notavelmente sobre mecânica quântica no espaço de fase.

Dimensões extras
Na Física, dimensões extras são propostas adicionais para dimensões de espaço de tempo além do (3 + 1) típico do espaço-tempo observado, como as primeiras tentativas baseadas na Teoria de Kaluza–Klein.
Sanã-das-galápagos
Franga-d'água-das-galápagos ou sanã-das-galápagos (Laterallus spilonota), também conhecida como sanã-de-galápagos, é uma pequena espécie de sanã endêmica das Ilhas Galápagos. Assemelha-se à sua espécie-irmã, a sanã-preta (L. jamaicensis) das Américas, da qual divergiu há 1,2 milhão de anos. É ameaçada por espécies introduzidas, como cabras e gatos, e é considerada vulnerável.

Espécie vulnerável
Uma espécie é considerada vulnerável pela IUCN como provável em se tornar em perigo a menos que suas condições de ameaça diminuam. Há cerca de 5 196 animais e 6 789 plantas consideradas vulneráveis atualmente.

Vulnerabilidade é causada principalmente pela perda de habitat ou destruição. Espécies vulneráveis são monitoradas e são consideradas ameaçadas. Entretanto, algumas espécies vulneráveis são abundantes em cativeiro, como por exemplo dendrobates azureus.
Associação de Voleibol Amador de Brunei
A Associação de Voleibol Amador de Brunei  (em malaio: Persatuan Bola Keranjang Amatur Brunei;  em inglêsː Brunei Amateur Volleyball Association, BAVA) é  uma organização fundada em 1982 que governa a pratica de voleibol em Brunei, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Asiática de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Raxibacumabe
Raxibacumabe é um medicamento usado para tratar e prevenir o antraz inalado. Geralmente é usado com antibióticos. É administrado por injeção gradual na veia.

Os efeitos secundários comuns incluem dor no local da injeção, dor de cabeça, erupção cutânea, comichão e sonolência. Outros efeitos secundários podem incluir anafilaxia. É um anticorpo monoclonal que se liga a uma parte da toxina Bacillus anthracis.

Carbúnculo
Um carbúnculo é um aglomerado de furúnculos causados por infecção bacteriana, mais comumente com Staphylococcus aureus ou Streptococcus pyogenes. A presença de um carbúnculo é um sinal de que o sistema imunológico está ativo e lutando contra a infecção. A infecção é contagiosa e pode se espalhar para outras áreas do corpo ou outras pessoas; aqueles que vivem na mesma residência podem desenvolver carbúnculos ao mesmo tempo. No início do século XXI, a infecção envolvendo Staphylococcus aureus resistente à meticilina (SARM) se tornou mais comum.
Academia do FBI
A Academia do FBI é o centro de formação de aplicação da lei e de pesquisa do FBI, localizado perto da cidade de Quantico, no Condado de Stafford, Virginia. Operado pela Secretaria da Divisão de Formação, foi aberta para uso em 1972 em 385 hectares (de 1,6 km²) da floresta, que não está disponível para visitas públicas.

Além disso, para a formação de novos agentes do FBI no estabelecimento, a Divisão de Treinamento também instruí os agentes especiais, analistas, agentes de aplicação da lei, os agentes da DEA e parceiros estrangeiros. A Academia oferece vários programas de treinamento, incluindo Armas de fogo, Hogan Alley (o treinamento em complexos de simulação de uma cidade pequena), Centro de Operações Táctico e de Veículos de Emergência  (TEVOC em ingles), Técnicas de Sobrevivência, e o Desenvolvimento de Executivos de Aplicação da Lei de .

A academia ocupa 547 hectares dentro do Corpo de fuzileiros navais da Base Quantico.

Quantico (Virgínia)
Quantico é uma cidade  localizada no estado norte-americano de Virginia, no Condado de Prince William. Ela é conhecida por sediar a principal base e centro de treinamento do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos (US Marine Corps) no país e é totalmente cercada pelo rio Potomac. Além da sede dos marines, Quantico também abriga as academias de treinamento do FBI e do DEA.
Georg von Hertling
Georg von Hertling, posteriormente Georg Graf von Hertling (antes de 1914: barão von Hertling) (Darmstadt, 31 de agosto de 1843 — Ruhpolding, 4 de janeiro de 1919), foi um nobre e político alemão. Ocupou o cargo de Reichskanzler (Chanceler do Império Alemão) de 1 de novembro de 1917 até 30 de setembro de 1918.

Sua família era nobre: os von Hertling, e detinham o título nobiliárquico de freiherr, que equivale-se ao barão na nobreza latina. Em 1914, recebeu do Império Alemão o título de nobreza de graf, que na nobiliarquia latina equivale-se ao conde.

Ruhpolding
Ruhpolding é uma cidade alemã situada ao sul do estado da Baviera, no distrito de Traunstein.

O nome Ruhpolding deriva do bávaro Rupoltingin, sendo Ru(d) = famoso, pold             = forte, ou seja,  "indivíduos do famoso e forte".
Manjural Islam Rana
Manjural Islam Rana, também conhecido como Qazi Manjural Islam, (4 de Maio de 1984 – Kartikdanga, Khulna, Bangladesh, 16 de Março de 2007) foi um jogador de críquete do Bangladesh que jogou seis Tests e 25 One-day International pela equipa de críquete do Bangladesh. Ele era um lançador ortodoxo de braço esquerdo. Passou algum tempo jogando no Campeonato do Surrey pelos "Old Mid-Whitgiftians".

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Canarinho
Canarinho, ou popularmente apelidado de Canarinho Pistola, é o mascote oficial da Seleção Brasileira de Futebol. O primeiro registro de uma ilustração do mascote foi feita pelo cartunista Mangabeira em uma charge da Folha de Minas. Contudo, a versão que ficou mais popular foi a de Ziraldo, apelidada de "Canarinho do Tri" e apresentada primeiramente no Jornal do Brasil, sendo oficializada pela CBD (atual CBF) como o símbolo oficial da seleção na Copa do Mundo FIFA de 1966. Em 2014, com a realização da Copa do Mundo no Brasil, ganhou o status de mascote oficial, e em 2016, houve um redesenho que lhe rendeu seu apelido.

Cartunista
O cartunista, cartoonista ou humorista gráfico é o desenhista especializado em cartum, um dos tipos de humor gráfico caracterizado por retratar de forma crítica aspectos que envolvem o dia a dia de uma sociedade. Este trabalho é muitas vezes criado para o entretenimento, comentário político, ou publicidade. Cartunistas também são aquelas pessoas que fazem desenhos animados depois de projeta-los em uma história em quadrinhos ou simplesmente ter vendido sua ideia para uma empresa cinematográfica que fazem animações.

Cartunistas podem trabalhar em diversos formatos, tais como folhetos, tira de jornal, revistas em quadrinhos, animação, charge, cartoon e caricatura, manuais, cartuns, ilustrações, storyboards, pôsteres e videogames.
Vii
Vii (chinês simplificado: 威力棒, pinyin: Wēilì Bàng) ou Sport Vii eram nomes dados a um videogame produzido e lançado pela JungleSoft em 2007 no mercado chinês, uma cópia do console da produtora japonesa Nintendo, Wii, lançado um ano antes em 2006. O console utilizava de um visual muito similar ao console original, além de possuir controles chamados "PuppyRods" que vinham com sensores de movimento e tentavam imitar as características do Wii Remote.

O Vii possuía três variantes de cores: "Arctic White" (Branco Ártico), "Hot Pink" (Rosa Quente) e "Mint Blue" (Azul Menta), cores essas também presentes no console da Nintendo.

Um redesign do console, coloquialmente chamado de Vii 2 pelos blogueiros, apresenta controles remodelados e um design que lembra o Nintendo Entertainment System e o PlayStation 3, bem como suporte para televisores NTSC e PAL.

Em 2008, o Vii foi lançado no Japão sob o nome de V-Sports (Sport Vii).

NTSC
NTSC é o sistema de televisão analógico em uso nos Estados Unidos, na maioria dos países da América (o Brasil, com sistema padrão PAL-M, é uma das exceções que não utilizam esse sistema), em alguns países do leste asiático e também utilizado na reprodução em DVDs players. Recebeu o nome do National Television System(s) Committee (Comitê Nacional do(s) Sistema(s) de Televisão), a organização representativa do setor, responsável pela criação deste padrão.
Angelo Dundee
Angelo Mirena, nome de batismo de Angelo Dundee (Filadélfia, 30 de agosto de 1921 — Tampa, 1 de fevereiro de 2012), foi um técnico esportivo estadunidense.

Dundee foi técnico do pugilista Muhammad Ali e outros campeões mundiais, como: Sugar Ray Leonard, George Foreman, Jimmy Ellis, Carmen Basilio, Willie Pastrano e também do brasileiro José Adilson Rodrigues dos Santos (Maguila) .

Tampa (Flórida)
Tampa é uma cidade localizada na costa oeste do estado estadounidense da Flórida, no condado de Hillsborough, do qual é sede. Foi fundada em 1823 e incorporada em 1855.

É a maior cidade da área da baía de Tampa (Tampa-St. Petersburg-Clearwater), na qual vivem aproximadamente 3,2 milhões de habitantes. Com quase 385 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a terceira cidade mais populosa do estado e a 52ª mais populosa do país.
Classe Hotel
Classe Hotel é a classificação geral da OTAN para um tipo de submarino de mísseis balísticos que originalmente foi colocado em serviço pela União Soviética em torno de 1959. Na URSS era chamado de  Projeto 658.

Designações da Organização do Tratado do Atlântico Norte
As designações da NATO (ou OTAN), ou códigos da NATO, são nomes de código utilizados para descrever equipamento militar soviético/russo ou chinês, providenciando nomes claros e precisos no lugar dos termos originais, que podem ser confusos ou mesmo desconhecidos. Muito deste equipamento assim descrito ainda está em operação em todo o mundo, pelo que estas designações são ainda frequentemente utilizadas.
Coroa egípcia
As  Coroas Egípcias eram símbolos de poder dos Faraós, encontrando-se, igualmente, associadas aos deuses da mitologia egípcia, apresentando diferentes formas. A palavra egípcia para designa-la era Khau.

Uto
Uadjet (em egípcio: wȝḏyt, lit. "a verde"), conhecida em grego como Uto (Οὐτώ) ou Buto (Βουτώ), na mitologia egípcia, era a deusa padroeira do Baixo Egito (o que correspondia à região do Delta do Nilo). O nome significa "A verde" (cor das serpentes) e "A da cor do papiro" (numa alusão à planta do papiro, que teria sido por ela criada e que era a planta heráldica do Baixo Egito). O nome desta deusa pode também ser escrito como Uto ou Edjo.

Uto começou por ser uma deusa ligada à vegetação tendo se transformado numa deusa da realeza. Representava o Baixo Egito e frequentemente apareceu como correspondente da deusa do Alto Egito, Necbete. Foi integrada na lenda de Osíris, na qual é ela quem toma conta do pequeno Hórus, escondido nos pântanos do delta, o qual alimentou com o seu leite, enquanto Ísis procurava por Osíris.
Barragem do Apertado
A Barragem do Apertado é uma represa no curso do rio Paraguaçu, construída a 26 km da sede do município brasileiro de Mucugê, região central da Chapada Diamantina, no estado da Bahia. Sua construção teve início em 1996 e foi concluída em julho de 1998 pela Companhia de Engenharia Hídrica e de Saneamento da Bahia (Cerb), com destinação principal servir à irrigação agrícola, mantendo ainda fluxos definidos para o abastecimento humano e do curso regular ao ecossistema.

Mucugê
Mucugê é um município brasileiro do estado da Bahia, localizado na Chapada Diamantina. Localiza-se a uma latitude 13º00'19" sul e a uma longitude 41º22'15" oeste, estando a uma altitude de 983 metros. Sua população na estimativa de 2024 do IBGE era de 12 650 habitantes, distribuídos por uma área de 2.462,153 km².
Até a Última Gota
Até a Última Gota é um filme documentário brasileiro de 1980 dirigido por Sérgio Rezende, vencedor de vários prêmios. Levou o Prêmio Especial do Júri no Festival de Gramado, em 1981, foi Melhor Filme na Universidade Popular da Alemanha Federal em Mannhein, 1980, levou o Prêmio São Saruê da Federação de Cineclubes do Estado do Rio de Janeiro em 1981 e recebeu Menção Especial do Júri no Festival de Havana em 1980.

Mannheim
Mannheim é uma cidade independente da Alemanha, no estado de Baden-Württemberg. Localiza-se na confluência dos rios Reno e Neckar. A cidade tem cerca de 310 mil habitantes, mais a sua aglomeração urbana, que engloba Heidelberg e Ludwigshafen.
Campeonato Uruguaio de Futebol de 1996
O Campeonato Uruguaio de Futebol de 1996 foi a 65ª edição da era profissional do Campeonato Uruguaio. A competição ocorreu no formato de Apertura e Clausura, onde as equipes se enfrentaram em ambos os torneios no sistema de todos contra todos, em um único turno. Os vencedores de cada torneio se enfrentaram na decisão. Após bater o Nacional na final, o Peñarol sagrou-se campeão.

Apertura e Clausura
Os torneios denominados Apertura e Clausura (em português: Abertura e Encerramento) são duas fases que dividem a temporada de um campeonato nacional pela metade, sendo um modelo de competição utilizado por vários países da América Latina. Dependendo do regulamento, é possível haver dois campeões em um mesmo ano, ou ambas as equipes disputarem uma final para definir o campeão nacional da temporada específica.

Este modelo tem sua origem no futebol argentino, com o objetivo de aumentar a competitividade e alinhar o calendário local ao do futebol europeu, mas com o passar do tempo também foi adotado por torneios de outros países como o Uruguai, Paraguai e Venezuela, dentre outros.

Em países que se falam francês, especificamente o Haiti, estas fases são denominadas "Ouverture e Clôture". Em Belize é "Opening and Closing" enquanto nas Ilhas Marianas Setentrionais, são denominados "Spring and Fall", ou seja, traduzindo para torneios de Primavera e Outono.
Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2007
A natação nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi realizada nos dias 14 de julho e de 16 a 22 de julho. Foram disputadas 34 provas, 17 masculinas e 17 femininas. As provas na piscina ocorreram no Parque Aquático Maria Lenk do Complexo Esportivo Cidade dos Esportes e a maratona aquática aconteceu no mar da Praia de Copacabana.

Em 17 de dezembro de 2007 a Organização Desportiva Pan-Americana (ODEPA) anunciou a retirada de medalhas de alguns atletas após resultado positivo em exames anti-doping realizados durante os Jogos. Rebeca Gusmão foi incluída na lista por uso de testosterona exógena (não produzidas pelo corpo) e perdeu as duas medalhas de ouro, uma prata e uma de bronze conquistadas, as duas últimas com as equipes de revezamento. Arlene Semeco da Venezuela herdou as duas medalhas de ouro nas provas dos 50 e 100 metros livre.

Complexo Esportivo Cidade dos Esportes
Complexo Esportivo Cidade dos Esportes é o nome como era conhecido o conjunto de arenas esportivas construídas dentro do Autódromo Internacional Nelson Piquet, na Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro, Brasil, para os Jogos Pan-americanos de 2007.

Para os Jogos Olímpicos de Verão de 2016, o complexo foi expandido com a demolição do autódromo e a construção de mais arenas, resultando no que hoje é o Parque Olímpico do Rio de Janeiro.