hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sujeira
Sujeira ou sujidade é qualquer matéria considerada impura, especialmente quando entra em contato com as roupas, a pele ou os pertences de uma pessoa. Nesses casos, diz‑se que tais itens ficam sujos. Tipos comuns de sujeira incluem:

Detritos: pedaços dispersos de resíduos ou restos

Poeira: pó geral de matéria orgânica ou mineral

Imundície: matéria fétida, como excremento

Grime: pó escuro e incrustado, como fuligem

Solo: a mistura de argila, areia e húmus que repousa sobre o leito rochoso. O termo “solo” pode ser usado para designar substâncias indesejadas depositadas em superfícies, como roupas.

Fezes
Fezes, excremento ou dejeto são os resíduos de alimento não digerido, excretado pela defecação. Assim ocorre após sua passagem pelo tubo digestivo, através do ânus. Podem ser eliminadas com consistências e quantidades diversas e embora possuam característica coloração amarronzada, podem ser evacuadas com colorações avermelhadas (com sangue), negras ou alcatrão (sangue já digerido), esbranquiçadas (sem pigmentos biliares) ou verde (decorrência do consumo de alimentos verdes, infecção ou pelo uso de antibióticos).
Rio Bega
O rio Bega (em romeno  e alemão), Begej (em sérvio; Бегеј) ou Béga (em húngaro) é um rio da Romênia e da Sérvia, afluente do Tisza, no qual desagua próximo de Titel, Sérvia. Parte do seu leito faz parte do Canal de Bega.

Este rio está muito associado à cidade de Timișoara.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Francisco Rossi
Francisco Rossi de Almeida (Caçapava, 10 de julho de 1940) é um radialista, advogado e político brasileiro filiado ao Partido Liberal. Foi por duas vezes prefeito de Osasco, Deputado Federal e Secretário Estadual por São Paulo e duas vezes candidato ao governo do estado, em 1994 e 1998.

Caçapava
Caçapava é um município brasileiro do estado de São Paulo, sendo uma das oito cidades que integram a Região Imediata de São José dos Campos. Localiza-se à latitude 23º06'03" sul e longitude 45º42'25" oeste e sua altitude é de 560 metros. A população de Caçapava, estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2024, era de 99 678 habitantes, ocupando uma área de 368,99 km².
Srđan Babić
Srđan Babić, em sérvio: Срђан Бабић (Banja Luka, 12 de outubro de 1997), é um futebolista sérvio da Bósnia e Herzegovina que joga pelo Spartak Moscou.

Com nacionalidade sérvia, optou por atuar pela Seleção Sérvia, com a qual foi convocado à Copa do Mundo FIFA de 2022 e à Eurocopa 2024.

Banja Luka
Banja Luka ou Bania Luka (Cirílico: Бања Лука, AFI: [ˌbaɲaˈluːka]) é a segunda maior cidade da Bósnia e Herzegovina com uma população em 2004 de 196 500 habitantes (220 000 incluindo a área metropolitana). Localizada na margem do rio Vrbas, é a capital da entidade conhecida como República Sérvia da Bósnia e é tradicionalmente considerada o centro da região da Fronteira Bósnia.

Em Banja Luka localiza-se a Universidade de Banja Luka e um conjunto de instituições da Bósnia e Herzegovina e da República Sérvia da Bósnia. É conhecida na Bósnia e nos países da antiga Jugoslávia como sendo constituída por imensas avenidas ladeadas por árvores, alamedas, jardins e parques.
Włodzimierz Stożek
Włodzimierz Stożek (Zhovkva, 23 de julho de 1883 — Lviv, 3 ou 4 de julho de 1941) foi um matemático polonês.

Estudou matemática na Universidade Jaguelônica em Cracóvia e na Universidade de Göttingen. Doutorou-se em 1922 e foi chefe da faculdade de matemática da Universidade Politécnica de Lviv. Foi membro da Escola de Matemática de Lviv. Foi assassinado pelas tropas alemãs em 3 ou 4 de julho de 1941, juntamente com seus dois filhos, no massacre dos professores de Lviv.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Heurística (computação)
Em ciência da computação, inteligência artificial e otimização matemática, uma heurística (do grego εὑρίσκω "Eu encontro, descubro") é uma técnica projetada para resolver um problema mais rapidamente quando os métodos clássicos são muito lentos ou para encontrar uma solução aproximada quando os métodos clássicos não conseguem encontrar uma solução exata. Isso é obtido trocando-se a otimização, integridade, exatidão ou precisão por velocidade. De certa forma, pode ser considerado um atalho.

Uma função heurística, também chamada simplesmente de heurística, é uma função que classifica alternativas em algoritmos de pesquisa em cada etapa de ramificação com base nas informações disponíveis para decidir qual ramificação seguir. Por exemplo, pode aproximar a solução exata.

Função (matemática)
Uma função é uma relação de um conjunto  com um conjunto . Denotamos uma função por   onde  é o nome da função,  é chamado de domínio,  é chamado de contradomínio e  expressa a lei de formação (relação) dos elementos,  com os elementos  Considerando o conjunto de pares ordenados  de  x , teremos uma relação entre os elementos de  e de  ou, simplesmente, relação binária de  em . Para cada elemento do domínio, existirá um único correspondente no contradomínio, esse correspondente é conhecido como imagem. De acordo com suas características, as funções são agrupadas em várias categorias, entre as principais temos: função trigonométrica, função afim (ou função polinomial do 1° grau), função modular, função quadrática (ou função polinomial do 2° grau), função exponencial, função logarítmica, função polinomial, dentre inúmeras outras.
Inflação de ativos
A inflação dos preços dos ativos é o fenômeno econômico pelo qual o preço dos ativos sobe e se torna inflado.

Quando as pessoas falam sobre inflação, geralmente se referem a bens e serviços comuns, que é rastreado pelo Índice de Preços ao Consumidor (IPC), e exclui ativos financeiros. A inflação de ativos financeiros não deve ser confundida com a inflação de bens de consumo e serviços, uma vez que os preços nas duas categorias costumam ser desconexos.

Exemplos de ativos típicos são ações e títulos (e seus derivados), bem como imóveis, ouro e outros bens de capital. Eles também podem incluir ativos de investimento alternativos, como belas-artes, relógios de luxo e capital de risco.

Bens de produção
Em economia, bens de produção ou bens de capital são os bens usados como meio de produção de bens de consumo. No entanto, os fatores de produção originais, como trabalho e terra, não contam. Um exemplo comum de bem econômico de produção é o maquinário.

Bens de produção também são definidos como bens que são destinados ao uso e somente depreciados depois de um longo período de tempo, como ferramentas, máquinas, equipamentos eletrônicos, edifícios, eletrodomésticos e automóveis. Os bens de produção/capital são diferenciados dos bens de consumo e insumos consumidos por seu modo de uso.
S-8
O B-8/S-8 é um foguete desenvolvido pela Força Aérea Soviética para uso em aeronaves militares. Continua em serviço na Força Aérea Russa e para diversos consumidores de exportação.

Desenvolvido nos anos de 1970, o B-8 é um foguete 80 mm (3.1 in) utilizado em caças bombardeios e helicópteros. O sistema entrou em serviço em 1984, sendo produzido em uma variedade de subtipos com diferentes ogivas, incluindo HEAT anti-blindagem, fragmentação, fumaça, incendiaria, além de variantes especializadas como o S-8BM para destruição de estradas e o 
S-8DM com combustível aéreo. Cada foguete tem entre 1,5 e 1,7 metros de comprimento e pesam entre 11.3 kg (25 lb) e 15.2 kg (33.5 lb), dependendo do tipo de ogiva e pavio. O alcance fica entre 2 e 4 quilômetros (1.3 a 2.6 mi).

Possui nominativo duplo, podendo ser designado pela letra "B" ou "S". O "B" significa o tipo de base de disparos, o "pod" que, em geral, possui entre 7 e 20 foguetes.

Força Aérea Russa
A Força Aérea Russa (em russo: Военно-воздушные cилыРоссии, transliterado Voyenno-Vozdushnye Sily Rossii, VVS) é a força aérea da Rússia. Ele é um dos dois sub-braços das Forças Aeroespaciais da Rússia, sendo a outra as Tropas Espaciais da Rússia, que é parte das Forças Armadas Russas.

É a segunda maior força aérea do mundo, em números de aviões e de seu efetivo pessoal, herdando grande parte de seu inventário da Força Aérea Soviética. A VVS começou uma campanha de modernização dos antigos aviões soviéticos, e também a desenvolver aviões de última geração, como o Sukhoi Su-35 e o caça de quinta geração stealth Sukhoi Su-57. A Marinha russa tem sua própria Força Aérea, a Aviação Naval Russa.
2003 YN107
2003 YN107 é um pequeno asteroide, classificado como um objeto próximo à Terra do grupo Aton, movendo-se numa ressonância de movimento médio de 1:1 com a Terra. Por isso, está numa configuração coorbital em relação à Terra.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Aeroporto Internacional Hosea Kutako
O Aeroporto Internacional Hosea Kutako (em inglês: Hosea Kutako International Airport) (IATA: WDH, ICAO: FYWH) é um aeroporto internacional que serve principalmente a cidade de Vinduque, capital da Namíbia, sendo o principal aeroporto do país. O aeroporto foi inaugurado em 1965, ainda sob o domínio da África do Sul com o nome de J.G. Strijdom Airport, após a independência da Namíbia em 1990 foi renomeado para Hosea Kutako, a cidade também é servida por outro aeroporto menor o Aeroporto Eros.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Usina Hidrelétrica de Sá Carvalho
A Usina Hidrelétrica de Sá Carvalho é uma usina hidrelétrica localizada no município brasileiro de Antônio Dias, no interior do estado de Minas Gerais. Possui duas barragens, uma principal no rio Piracicaba (denominada Barragem Antônio Dias), de 117 m de comprimento e 15 m de altura, e outra no ribeirão Severo (Barragem de Severo), de 34 m de comprimento e 14 de altura.

O complexo gera uma área alagada de 1,5 km², comportando quatro unidades geradoras. A potência instalada era de 78 MW em 2014, configurando-se como uma das quatro maiores da bacia do rio Doce em Minas Gerais.

Bacia do rio Doce
A bacia do rio Doce é uma bacia hidrográfica brasileira que está situada na Região Sudeste do país. Pertence à região hidrográfica do Atlântico Sudeste e compreende uma área de drenagem de 86 175 quilômetros quadrados (km²) segundo o Comitê da Bacia Hidrográfica do Rio Doce (CBH-Doce), abrangendo total ou parcialmente 229 municípios. Desse total, 203 estão em Minas Gerais e 26 no Espírito Santo. Da área da bacia, 86% pertencem ao estado de Minas Gerais, no chamado Vale do Rio Doce, e 14% ao Espírito Santo.
Cruz Militar
Cruz Militar (em inglês:  Military Cross) é a condecoração militar de terceiro nível (segundo nível pré-1993) concedida a oficiais e, desde 1993, a outras patentes das Forças Armadas Britânicas, e anteriormente concedida a oficiais de outros países da Commonwealth.

O MC é concedido em reconhecimento de "um ato ou atos de galhardia exemplar durante operações ativas contra o inimigo em terra" a todos os membros das Forças Armadas britânicas de qualquer patente. Em 1979, a Rainha Elizabeth II aprovou uma proposta para que uma série de prêmios, incluindo a Cruz Militar, pudessem ser recomendados postumamente.

Forças Armadas do Reino Unido
As Forças Armadas do Reino Unido são conhecidas por Forças Armadas Britânicas ou Forças Armadas de Sua Majestade, sendo o nome oficial Forças Armadas da Coroa. O comandante supremo é o rei do Reino Unido, Carlos III. O Conselho de Segurança do Ministério da Defesa gere.

As forças armadas têm o dever de proteger o Reino Unido e os seus interesses, promovendo a segurança e a estabilidade e mantendo os esforços de manutenção da Paz.
Saga Gull-Þóris
A Saga Gull-Þóris (também conhecida como saga Þorskfirðinga) é uma saga islandesa do século XIV e das últimas escrituras de finais do período das sagas da Islândia, em nórdico antigo. O argumento narra a história de um colonizador chamado Þórir Oddsson e o seu pai, Oddi skrauta, que chegam à Islândia e fundam um assentamento em Þorskafjörður. Þórir marcha para a guerra e adquire fortuna em Finnmark que compartilha com o seu vizinho Hall, no entanto, posteriormente, surgem desentendimentos e disputas. Uma das peculiaridades da saga é a aparição de dragões, criaturas que guardavam um tesouro de ouro numa caverna a norte de Dumbshaf (Mar do Gigante), que Þórir acaba por ser capaz de se apoderar. Os dragões foram outrora víquingues e a saga menciona que o próprio Þórir se converteu em serpente e levou consigo os cofres de ouro até Gullfoss em Þorskafjörður.

Dragão
O Dragão, ou drago (do grego δράκων, drákōn, “grande serpente”) é uma criatura lendária presente na mitologia de diversos povos, civilizações e culturas do mundo. A sua descrição apresenta variações, mas é normalmente representado como um lagarto ou uma serpente de grande porte com escamas e asas, podendo ainda ter plumas, poderes mágicos e a capacidade de soprar fogo. Pode ser representada como uma fera destruidora, ou como uma fonte sobrenatural de sabedoria e força.
Junta de Governo de Transição da Bolívia
A Junta de Governo de Transição (em castelhano:  Junta de Gobierno de Transición) foi um triunvirato que governou a Bolívia por seis meses, entre 1920 e 1921. A junta foi presidida pelo político republicano Bautista Saavedra Mallea, sendo seus outros membros José María Escalier e José Manuel Ramírez, também republicanos.

Triarquia
Em política, triarquia, triunvirato (do latim: trium, "três", e vir, "homem"), trina, troika ou troica (em russo: тройка; romaniz.: troĭka; "carro conduzido por três cavalos alinhados lado a lado", ou mais frequentemente, "trenó puxado por cavalos") designam o regime político, o comitê ou a associação política entre governantes (triúnviros) ou três personagens com autoridade em pé de igualdade em nível e poder e que se reúnem em um esforço único para a gestão de uma entidade ou para completar uma missão.
Ochthoeca piurae
Falso-chasco-de-piura ou pitajo-de-piúra (Ochthoeca piurae) é uma espécie de ave da família Tyrannidae.

É endémica do Peru.

Os seus habitats naturais são: matagal tropical ou subtropical de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Orquestra Filarmônica de Helsinki
A Orquestra Filarmônica de Helsinki (em finlandês: Helsingin kaupunginorkesteri, em sueco: Helsingfors stadsorkester) é uma orquestra sediada na cidade de Helsinki, capital da Finlândia.

A filarmônica foi fundada em 1882 pelo compositor e maestro finlandês Robert Kajanus com o apoio de dois ricos homens de negócio. Surgiu com o nome de Sociedade Orquestral de Helsinki, sendo a primeira orquestra permanente dos países nórdicos. Em 1914, fundiu-se com a sua maior rival, a Orquestra Sinfônica de Helsinki e adquiriu seu atual nome. Até 1962, foi também a orquestra da Ópera Nacional Finlandesa.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Equipas UCI de 2020
Na temporada de 2020 registaram-se as seguintes equipas de ciclismo nas categorias UCI WorldTeam (máxima divisão do ciclismo em estrada a nível mundial), UCI ProTeam (segunda divisão), Continental (terceira divisão) na União Ciclista Internacional:

Equipa de ciclismo
A equipe (português brasileiro) ou equipa (português europeu) de ciclismo é um grupo de ciclistas e de apoio pessoal que tomam parte numa equipe ou são adquiridos com a finalidade de treinar juntos para competir em corridas de ciclismo sejam estas de carácter amador ou profissional. As equipes de ciclismo são as mais importantes em ciclismo de estrada, que é um desporto de equipe, mas a colaboração entre os membros da equipe também é importante em outras competições como no ciclismo de pista e ciclismo de montanha.
Py (linguagem de programação)
Py é uma linguagem de programação interpretada de alto nível, abstrata e estruturada, criada por David Cuny. Py foi baseada em BASIC, C, Euphoria, JavaScript e Python. A linguagem possui também coletor de lixo automático. Py está sendo desenvolvido em Euphoria, que também é interpretada, mas possui versões de seu interpretador compiladas, graças ao tradutor de Euphoria-para-C, do Euphoria.

Como Python, Py possui um interpretador interativo, variáveis podem receber valores em sua criação, e não há a necessidade de declarar tipos.

Coletor de lixo (informática)
Coletor de lixo (em inglês:  garbage collector, ou o acrônimo GC) é um processo usado para a automação do gerenciamento de memória. Com ele é possível recuperar uma área de memória inutilizada por um programa, o que pode evitar problemas de vazamento de memória, resultando no esgotamento da memória livre para alocação.

Esse sistema contrasta com o gerenciamento manual de memória, em que o programador deve especificar explicitamente quando e quais objetos devem ser desalocados e retornados ao sistema. Entretanto, muitos sistemas usam uma combinação das duas abordagens.

Foi inventado por John McCarthy por volta de 1959 para resolver problemas de gerenciamento manual de memória em Lisp.
José Penalva Franco Frazão
José Penalva Franco Frazão,  (Lisboa, 2 de Junho de 1899 - 17 de Julho de 1963), 2º Conde de Penha Garcia, foi um político e economista português responsável pelo ministério da Agricultura entre 8 de Agosto de 1932 e 11 de Abril de 1933. Licenciado em Ciências Económicas e Sociais foi, entre outros cargos, administrador da Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses e presidente da Junta Nacional do Vinho (actual Instituto da Vinha e do Vinho), em três períodos consecutivos de 1937 a 1953.

Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses
A Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses foi a principal operadora do transporte ferroviário em Portugal. Fundada em 11 de Maio de 1860, pelo empresário espanhol José de Salamanca y Mayol, com o nome de Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses, tendo alterado a sua designação após a Implantação da República Portuguesa, em 5 de Outubro de 1910. Na primeira metade do século XX, passou por um processo de expansão, tendo assimilado várias empresas ferroviárias privadas, e os caminhos que ferro que tinham estado sob a gestão do Governo Português. No entanto, os efeitos da Segunda Guerra Mundial, e o avanço dos transportes rodoviário e aéreo deterioraram de tal forma a sua situação económica que, após a Revolução de 25 de Abril de 1974, foi necessário nacionalizar a Companhia, transformando-se numa nova instituição, denominada Caminhos de Ferro Portugueses.
L'Équipe
L'Équipe (em português: “O Time” ou “A Equipe” ou "A Equipa" em português de Portugal) é um jornal francês dedicado ao esporte, de propriedade da Éditions Philippe Amaury. O jornal é particularmente notável por sua cobertura sobre futebol, rúgbi, automobilismo e ciclismo.

Seu antecessor foi o L'Auto, um jornal de esportes em geral. O nome reflete o interesse da época sobre as corridas.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Via Nova
A Via Nova, também referida como Geira e Via XVIII do Itinerário de Antonino, é uma estrada romana das mais bem conservadas da Península Ibérica e com o maior número de miliários (281) remanescentes, a qual ligava duas importantes cidades do noroeste da Ibéria: Bracara Augusta, atual cidade de Braga, em Portugal, antiga capital da província da Galécia, e Astúrica Augusta, atual Astorga, em Espanha, antiga capital do convento asturicense, num percurso de CCXV milhas (aproximadamente 318 quilómetros).

Ibéria
Ibéria é o nome pelo qual os gregos conheciam desde tempos remotos o que hoje chamamos Península Ibérica. O historiador grego Heródoto cita o topônimo Ibéria, mas Estrabão (3.4.19) comentou que, enquanto autores anteriores colocavam a fronteira da Ibéria para além do rio Ródano, no seu tempo a fronteira estava situada nos Pirenéus. Outros historiadores afirmam que a designação "Ibéria" seria utilizada pelos gregos para designar a área costeira entre o rio Ródano e o rio Iber. O rio Iber teria assim estado na origem do termo Ibéria. O rio Iber é o atual rio Ebro, no norte de Espanha, que desagua na Catalunha,

O termo Ibéria é grego e o termo Hispânia é latino. Ibéria também é o nome dado à ilha constituída por Portugal e Espanha antes da sua transformação em península, e quando a sua junção com a Europa, há muitos milhões de anos.
Rising Appalachia
Rising Appalachia é uma banda estado-unidense de música folk dos Apalaches, composta pelas irmãs multi-instrumentistas Leah Song e Chloe Smith. Sua música está profundamente enraizada nas paisagens de Atlanta, Nova Orleans e no sul das montanhas Blue Ridge dos Apalaches. A Rising Appalachia combina uma ampla gama de instrumentos e estilos em uma paleta musical que abrange de banjos e violinos a djembe, balafon, congas, tablas, kalimbas, beatbox e até didgeridoo. Esta combinação distinta dá origem a um mosaico musical que entrelaça elementos, além do folk, da música do mundo (world music), soul, hip-hop e jazz.

Tabla
Tabla é um instrumento musical de percussão, muito usado na Índia, normalmente em músicas devocionais ou meditativas, tão comum quanto o pandeiro no Brasil. Este instrumento é dividido em dois tambores, um agudo chamado daya e um grave chamado baya.

Desde o século XVIII, tem sido o principal instrumento de percussão na música clássica indostânica, onde pode ser tocado a solo, como acompanhado de outros instrumentos e vocais, ou como parte de conjuntos maiores.

A palavra "tabla" provavelmente vem de "tabl", a palavra árabe para "tambor".