hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande Prêmio do Brasil de Motovelocidade
O Grand Prix Brasil de motociclismo foi um evento de motociclismo que fez parte do Grand Prix de MotoGP nas temporadas de 1987-1989 (Goiânia) e de 1992 (São Paulo).

O Grande Prêmio do Brasil de MotoGP voltaria em 2014 com uma corrida no Autódromo Internacional Nelson Piquet, Brasília, mas a corrida foi subsequentemente removida do calendário.

Em 2026 o Autódromo Internacional Ayrton Senna, Goiânia, voltará a receber o Grande Prêmio de Motovelocidade.

MotoGP
MotoGP ou Moto Grand Prix é a categoria principal do Campeonato Mundial de Motovelocidade e um dos mais antigos campeonatos do mundo de desportos motorizados – o primeiro ano de competição teve lugar em 1949. É disputado simultaneamente às categorias de Moto3 (que desde 2012 substitui a categoria de cilindrada de 125 cc), e Moto2 (que desde 2010 substituiu a categoria de cilindrada de 250 cc).

A categoria MotoGP foi criada em 2002 para substituir a categoria de 500cc. Desde então, até a temporada de 2006, a cilindrada foi sofrendo várias alterações sendo atualmente de 1000cc. Os direitos de transmissão do campeonato completo (MotoGP, Moto2 e Moto3) pertencem atualmente aos grupos Fox Sports e ESPN da Disney.
Rosa Elena Bonilla
Rosa Elena Bonilla Ávila, também conhecida como Rosa Elena de Lobo (Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, Honduras; 2 de fevereiro de 1967), é uma secretária, designer de interiores e política hondurenha, esposa do ex-presidente constitucional da República da Honduras, Porfirio Lobo e, portanto, ex-primeira-dama de Honduras (2010-2014).

Em fevereiro de 2018, foi presa por corrupção e, em setembro de 2019, condenada a 58 anos de prisão por acusações de fraude e apropriação ilícita, uma condenação histórica no país.

Francisco Morazán (departamento)
Francisco Morazán é um departamento nas Honduras.
Suas principais cidades são: Tegucigalpa, Cofradía, Talanga e Guaimaca.

A brasão e a bandeira do departamento de Francisco Morazán são as mesmas da sua capital, Tegucigalpa.

Municípios

Alubarén

Cedros

Curarén

Cofradía

Distrito Central (cap. Tegucigalpa)

El Porvenir

Guaimaca

La Libertad

La Venta

Lepaterique

Maraita

Marale

Nueva Armenia

Ojojona

Orica

Reitoca

Sabanagrande

San Antonio de Oriente

San Buenaventura

San Ignacio

San Juan de Flores

San Miguelito

Santa Ana

Santa Lucía

Talanga

Tatumbla

Valle de Ángeles

Vallecillo

Villa de San Francisco
Gravity (álbum de Bullet for My Valentine)
Gravity é o sexto álbum de estúdio da banda galesa de heavy metal Bullet for My Valentine, que foi lançado em 29 de junho de 2018 via Spinefarm Records, seu primeiro álbum com a gravadora. É o primeiro álbum com o baterista Jason Bowld entrou como membro da turnê em 2016 para substituir o baterista original Michael "Moose" Thomas.
É também o primeiro álbum a apresentar o baixista Jamie Mathias como membro contribuinte.  Gravity  representa um completo afastamento do som usual metalcore de seus lançamentos anteriores.

Em 1º de abril de 2018, Bullet for My Valentine estreou "Over It", o primeiro single de "Gravity", na BBC Radio 1.

Spinefarm Records
Spinefarm Records é uma gravadora sediada em Helsinque, na Finlândia. Ela é uma subsidiária da Universal Music, mas opera como parte independente. Sua especialização é o heavy metal e fazem parte de seu catálogo bandas como Sonata Arctica, Children of Bodom e Nightwish.

Em 1999, Sami Tenetz, da banda Thy Serpent, fundou um subselo da Spinefarm de nome Spikefarm.
DOM virtual
O DOM virtual  é uma representação leve em JavaScript do Modelo de Objeto de Documentos (em inglês, "Document Object Model" ou apenas "DOM"), utilizada em frameworks web declarativos como React, Vue.js e Elm. Como a geração de um DOM virtual é relativamente rápida, esses frameworks podem renderizá-lo quantas vezes forem necessárias a um custo computacional relativamente baixo. Em seguida, o framework compara o estado anterior e o atual do DOM virtual (diffing) e aplica apenas as alterações necessárias ao DOM real (reconciliação). Embora seja tecnicamente mais lento do que manipular o DOM diretamente com JavaScript puro, esse padrão simplifica o desenvolvimento de interfaces dinâmicas, já que o markup (geralmente HTML) fica diretamente vinculado ao estado da aplicação.

Técnicas semelhantes incluem o Glimmer, do Ember.js, e o Incremental DOM, do Angular.

Modelo de Objeto de Documentos
O Modelo de Documento por Objetos (do inglês Document Object Model), mais conhecido pela abreviação DOM, é uma API multiplataforma baseada em eventos padronizada pela entidade W3C usada para interagir com os elementos de páginas web HTML, XML e, XHTML (DHTML). Onde os elementos do arquivo são organizados na forma de árvore e nós, chamada de Árvore DOM, que endereça e manipula via uso de funções/métodos (interface pública) sobre os objetos, especificada de acordo com a interface de programação de aplicações (API) utilizada, que oferece uma maneira padrão de se acessar cada elemento de um documento, criando páginas altamente dinâmicas.
Cloaca
Cloaca é a cavidade onde se abrem o canal intestinal, o aparelho urinário e o aparelho genital das aves granívoras em maioria, dos répteis, dos anfíbios, dos peixes cartilagíneos e mamíferos monotremados. Resumidamente, é por onde saem as fezes, a urina, o esperma e os ovos.

Nos animais daqueles grupos em que ocorre fecundação interna e externa, o macho introduz o esperma na cloaca da fêmea; quando esta operação ocorre juntando as duas aberturas cloacais, denomina-se "beijo-cloacal".

As tartarugas Elusor macrurus, que vivem nas corredeiras do Mary River, sudeste de Queensland, Austrália, são conhecidas pela pelagem verde no topo da cabeça e por conseguirem usar sua cloaca para respirar.

Fezes
Fezes, excremento ou dejeto são os resíduos de alimento não digerido, excretado pela defecação. Assim ocorre após sua passagem pelo tubo digestivo, através do ânus. Podem ser eliminadas com consistências e quantidades diversas e embora possuam característica coloração amarronzada, podem ser evacuadas com colorações avermelhadas (com sangue), negras ou alcatrão (sangue já digerido), esbranquiçadas (sem pigmentos biliares) ou verde (decorrência do consumo de alimentos verdes, infecção ou pelo uso de antibióticos).
Geografia da Coreia do Sul
A Coreia forma uma península que se estende ao longo de 1100 km desde a sua junção com o resto da Ásia e que é flanqueada pelo mar Amarelo a oeste e pelo mar do Japão a leste e termina no estreito de Tsushima e no mar da China Meridional, a sul. A paisagem da metade sul consiste em cadeias montanhosas parcialmente cobertas de floresta, a leste, separadas por vales profundos e estreitos, e de planícies costeiras densamente povoadas e cultivadas, a sul  e a oeste.

O clima local é relativamente temperado, com a chuva a ser mais forte no verão, durante uma breve estação chuvosa chamada jangma, e com invernos que podem por vezes ser muito frios. A capital e maior cidade da Coreia do Sul é Seul, no noroeste do país. Outras cidades principais são Incheon, situada perto de Seul, Daejeon, localizada no centro do país, Gwangju, situada no sudoeste e Daegu e Busan, localizadas no sudeste.

Estreito de Tsushima
O Estreito de Tsushima (対馬海峡, Tsushima Kaikyō, também conhecido como estreito de Tsu Shima ou estreito de Tsu-Shima) é o canal oriental do estreito da Coreia, entre a ilha de Tsushima e a ilha japonesa de Kyūshū, e que liga o mar do Japão ao mar da China Oriental.

O Estreito foi o local da Batalha de Tsushima, na Guerra Russo-Japonesa em 1905; em que a frota russa foi fortemente afetada.
Urano (mitologia)
Na mitologia grega, Urano (em grego clássico: Οὐρανός; uːranós; lit. "o que cobre" ou "o que envolve"), é a personificação do céu e uma das divindades primordiais gregas. De acordo com Hesíodo, Urano era filho e marido de Gaia (Terra), com quem gerou a primeira geração de Titãs. No entanto, nenhum culto dirigido diretamente a Urano sobreviveu até os tempos clássicos, e Urano não aparece entre os temas usuais da cerâmica pintada grega. Os elementais Terra, Céu, e Estige podem ser unidos, no entanto, em invocação solene na epopeia homérica. A tradução do seu nome em latim é Caelus.

Gigantes (mitologia grega)
Gigantes (em grego clássico: Γίγαντες; romaniz.: Gígantes; sing. Γίγας, Gígas), na mitologia grega, eram seres de grande força e agressão, embora não necessariamente de grande tamanho, conhecida pela Gigantomaquia, sua batalha contra os deuses do Olimpo.
Brian White
Brian Cabell White é um matemático estadunidense, especialista em geometria diferencial e teoria geométrica da medida. É professor da Universidade Stanford. Teve participação fundamental na solução da conjectura da bolha dupla.

White obteve o grau de bacharel na Universidade Yale em 1977. Obteve um Ph.D. na Universidade de Princeton em 1982, com uma tese sobre superfícies mínimas, orientado por Frederick Almgren. Após pesquisas de pós-doutorado no Instituto Courant de Ciências Matemáticas da Universidade de Nova Iorque, foi membro da faculdade em Stanford em 1983.

Recebeu uma Sloan Research Fellowship em 1985, e uma bolsa Guggenheim em 1999. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002: Evolution of curves and surfaces by mean curvature). Em 2012 foi um dos fellows inaugurais da American Mathematical Society.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Santo tradutor
Santo tradutor é o nome dado aos discípulos de Mesrobes Mastósio, o inventor do alfabeto armênio no ano 405. Após a invenção desse alfabeto, foi necessário, de fato, traduzir as obras anteriormente transmitidas na Armênia apenas em grego e siríaco, e em primeiro lugar a Bíblia. Mastósio dividiu seus alunos em dois grupos para traduzir os Padres da Igreja do grego ou siríaco. Ele também enviou alguns deles aos grandes centros culturais do antigo Oriente, que eram Edessa, Constantinopla, Atenas, Antioquia ou Alexandria, para trazer de volta traduções das obras que não estavam na Armênia. Seu primeiro trabalho, ou seja, a tradução da Bíblia por Isaque I, o Grande, Lázaro de Farpe (XI), observa que "fundamos escolas para o povo. Copiadores ávidos se multiplicaram [...]. A ciência do Senhor enche a Armênia como as águas enchem o mar".

Edessa (Mesopotâmia)
Edessa (em grego:  Eδεσσα) é o nome histórico da cidade refundada no antigo local por Seleuco I Nicátor que atualmente se chama Şanlıurfa, situada no norte da Mesopotâmia, no Sudeste da Anatólia, Turquia.
Drome Racers
LEGO Drome Racers é um jogo de computador lançado em 2002, desenvolvido pela Attention To Detail e distribuído pela LEGO Software, para as plataformas PC, PlayStation 2, Gamecube e Game Boy Advance.

Com base no tema LEGO Racers, é original entre os jogos eletrônicos da LEGO uma vez que, em vez das minifigs, os personagens do jogo são humanos. Também não é, ao contrário do que se acredita, uma sequência do jogo LEGO Racers, embora ofereça veículos baseados nos conjuntos lançados pela empresa em 2002.

The Lego Group
LEGO Group  é uma empresa familiar dinamarquesa com sede em Billund, na Dinamarca. É mais conhecido pela fabricação de brinquedos da marca Lego, que consistem principalmente em blocos de montar de plástico interligados.
Nautimodelismo
Nautimodelismo (modelismo naval) ou naviomodelismo é a construção de modelos reduzidos de veleiros, transatlânticos, barcos e navios (civis e militares). Trata-se de um hobby onde os praticantes reproduzem réplicas de embarcações.

Barco
Barco é um artefato construído por seres humanos, capaz de flutuar e deslocar-se sobre a água, obedecendo a princípios da física e da geometria. Em termos navais, considera-se barco um navio pequeno o suficiente para ser transportado por outro.

Toda construção feita de madeira, ferro, aço, fibra de vidro, alumínio ou da combinação desses e de outros materiais, com uma forma especial, servindo para transportar, pela água, pessoas ou cargas é sinônimo de embarcação e designada de vários modos em diversas culturas, e adaptado a vários tipos de propulsão.
Déodat Gratet de Dolomieu
Déodat Dieudonné Sylvain Guy Tancrède Gratet de Dolomieu (Dolomieu, Isère, 23 de junho de 1750 — Châteauneuf, Saône-et-Loire, 28 de novembro de 1801), mais conhecido por Déodat de Dolomieu, foi um geólogo e mineralogista francês em honra de quem foi designada a rocha dolomita, nome que por extensão por volta de 1876 deu origem a Dolomitas, designação da região dos Alpes italianos onde aquela rocha foi pela primeira vez identificada e onde é muito frequente.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Avesta (Suécia)
Avesta é uma cidade da região de Svealândia, província da Dalecárlia, condado da Dalecárlia e comuna de Avesta, onde é sede.
Está situada a 20 km a sudeste da cidade de Hedemora, junto ao Rio Dal e às estradas nacionais 68 e 70. Possui 14,2 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 16 468 habitantes.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Display holográfico
Um display holográfico é uma tecnologia de displays que é capaz de fornecer todos os quatro mecanismos da visão: disparidade binocular, paralaxe de movimento, acomodação e convergência. Objetos tridimensionais podem ser visualizados sem o uso de óculos especiais e o olho não é acometido pela astenopia.

Astenopia
Astenopia é um termo geralmente utilizado para descrever queixas relacionadas a erros de refração, desequilíbrio do músculo ocular, incluindo dor ao redor dos olhos, ardência e coceira das pálpebras, fadiga ocular e cefaleias.

Uma pessoa pode ter acuidade visual normal, com ametropias corrigidas ou não, e não possuir uma visão confortável. Isto porque o ato de ver envolve diversas funções e se alguma delas estiver prejudicada, surge o desconforto visual . A astenopia pode possuir então diversas causas e manifestações.

O cansaço ocular devido ao esforço constante dos músculos do olho pode evoluir para dores oculares, cefaleias ou náuseas. Olhos vermelhos e/ou lacrimejamento costumam ocorrer.
Boa-noite-cinderela
As drogas de estupro, popularmente conhecidas por "boa noite, Cinderela", são várias substâncias usadas como facilitadoras de crimes que consistem em drogar uma vítima a fim de roubá-la ou estuprá-la.

A maioria das drogas usadas apresentam um efeito depressor sobre o sistema nervoso central, principalmente quando combinadas com o álcool, que tem efeito similar. Drogas estimulantes e dissociativas também são usadas. Algumas vezes há amnésia anterógrada dos eventos ocorridos no período de intoxicação.

Estimulante
Um estimulante, psicoestimulante ou psicotônico é em geral, uma droga que aumenta os níveis de atividades motoras e cognitivas, reforça a vigília, estado de alerta, de atenção, e algumas vezes, tem potencial euforizante. Seu efeito é considerado como semelhante à adrenalina na atividade motora, daí a denominação de adrenérgico, contudo, esse não é o único mecanismo de ativação metabólica do

Inicialmente, o homem descobriu os estimulantes naturais, distribuídos em diferentes espécies de vegetais, denominados como tônicos em fitoterapia. O uso dos estimulantes está arraigado em muitas culturas desde a antiguidade.

A partir do século XIX, se somaram  a esta classe farmacológica as moléculas isoladas de substratos  vegetais, fundamentalmente alcalóides. Mais tarde, surgiram outros como produto exclusivo de reações químicas como variantes sintéticos.
Kim Dae-eun
Kim Dae-eun, em coreano 김대은 (Seul, 17 de setembro de 1984), é um ginasta sul-coreano que compete em provas de ginástica artística pela nação.

Kim é o detentor de uma medalha olímpica, conquistada na edição de 2004, nos Jogos de Atenas. Na ocasião, foi o medalhista de prata da prova do individual geral, após ser superado pelo estadunidense Paul Hamm. O ginasta é ainda detentor de uma medalha de ouro mundial, conquistada na edição de 2007 em Aarhus, nas barras paralelas.

Concurso geral
O concurso geral é uma prova olímpica de ginástica artística e rítmica, disputada por ambos os sexos, tanto por equipes, quanto individualmente.

No concurso geral, os atletas realizam exercícios em todos os aparelhos da modalidade artística - num total de seis para os homens e quatro para as mulheres - e com todos os seus aparatos manuais, para o caso das ginastas rítmicas individuais, e com uma combinação de dois aparatos para as provas rítmicas coletivas, segundo uma ordem específica, decidida pela Federação Internacional de Ginástica, para os Campeonatos Mundiais, e pelo Comitê Olímpico Internacional, para os Jogos Olímpicos.
TRIM16
A proteína 16 contendo o motivo tripartite é uma proteína que, em humanos, é codificada pelo gene TRIM16.

Este gene foi identificado como um gene regulado por estrogênio e antiestrogênio [en] em células epiteliais que expressam de forma estável o receptor de estrogênio. A proteína codificada por este gene contém dois domínios B-box e uma região em espiral (coiled-coil) que são característicos da família de proteínas dedo de zinco B-box [en].

As proteínas desta família foram relatadas como envolvidas em uma variedade de processos biológicos, incluindo crescimento celular, diferenciação e patogênese. Pesquisas recentes mostraram que a TRIM16 atua como uma E3 ubiquitina ligase [en] e arcabouço molecular que participa do controle de qualidade de proteínas, supressão de tumores e proteção contra hipertrofia cardíaca. A TRIM16 é expressa em muitos tecidos e participa de vias celulares que mantêm a proteostase e regulam as respostas ao estresse.

Estresse
Estresse (português brasileiro) ou stresse (português europeu) define a resposta fisiológica, biológica ou psicológica de um organismo sobre pressão. O estresse pode ser causado pela ansiedade e pela depressão devido à mudança brusca no estilo de vida e a exposição a um determinado ambiente, que leva a pessoa a sentir um determinado tipo de angústia. Quando os sintomas de estresse persistem por um longo intervalo de tempo, podem ocorrer sentimentos de evasão (ligados à ansiedade e depressão). Os nossos mecanismos de defesa passam a não responder de uma forma eficaz, aumentando, assim, a possibilidade de vir a ocorrer doenças, especialmente cardiovasculares.

o termo "estresse" foi tomado emprestado da física, onde designa a tensão e o desgaste a que estão expostos os materiais, e usado pela primeira vez no sentido hodierno em 1936 pelo médico Hans Selye na revista científica Nature.[carece de fontes?]
Campeonato Uzbeque de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Uzbeque de Patinação Artística no Gelo é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do Uzbequistão. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e em três níveis, sênior, júnior e novice.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes do Uzbequistão em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Eriophorum
Eriophorum  L.  é um género botânico pertencente à família Cyperaceae. Também conhecidas como Capim Algodão e Cotonete.

São plantas herbáceas perenes com folhas delgadas semelhante às da grama.  São plantas anemófilas. As superfícies das  sementes são cobertas com uma massa macia de algodão que são dispersadas pelo vento para germinação.

São encontradas em todo o Hemisfério Norte, particularmente abundantes em regiões Árcticas de tundra. Preferem locais úmidos de montanha, terrenos silicosos e turfeiras. Certas espécies são encontradas em pântanos alcalinos  (terrenos calcários).

O gênero é composto por aproximadamente 70 espécies.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Eriophorum é um gênero  botânico,  ordem  Cyperoideae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Tundra
Tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de árvores. Existem três tipos de tundra: tundra ártica, tundra alpina e tundra antártica. Numa tundra, a vegetação é composta por arbustos, ciperáceas, gramíneas, musgos e líquenes. Em algumas tundras existem árvores dispersas. O ecótono entre a tundra e a floresta é denominado linha de árvores. O termo "tundra" tem origem em russo:  тундра, a partir do lapônico tūndâr ("terras altas", "região montanhosa sem árvores").