hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tag (linguagens de marcação)
Tags são estruturas de linguagem de marcação contendo instruções, tendo uma marca de início e outra de fim para que o navegador possa renderizar uma página. Há uma tendência nos dias atuais para se usar as tags apenas como delimitadores de estilo e/ou conteúdo, tanto em HTML quanto em XML.

Navegador web
Um navegador web, navegador da internet ou simplesmente navegador (em inglês: web browser ou browser) é um programa que habilita seus usuários a interagirem com documentos HTML hospedados em um servidor web.

Tim Berners-Lee, que foi um dos pioneiros no uso do hipertexto como forma de compartilhar informações, criou o primeiro navegador, chamado WorldWideWeb (www), em 1990. Mais tarde, para não confundir-se com a própria rede, trocou de nome para Nexus. A World Wide Web, entretanto, só explodiu realmente em popularidade com a introdução do NCSA Mosaic, que era um navegador gráfico (em oposição a navegadores de texto) rodando originalmente no Unix, mas que foi também portado para o Macintosh e Microsoft Windows logo depois. A versão 1.0 foi liberada em setembro de 1993. Marc Andreessen, o líder do projeto Mosaic na NCSA, demitiu-se para formar a companhia que seria conhecida mais tarde como Netscape.
Reuben Kosgei
Reuben Seroney Kosgei (Kapsabet, 2 de agosto de 1979) é um atleta de meio-fundo e fundo queniano, campeão olímpico e mundial dos 3000 metros com obstáculos.  É o mais jovem campeão desta prova em Jogos Olímpicos, ao conquistá-la aos 21 anos em Sydney 2000. Em 2001 foi também campeão mundial do steeplechase em Edmonton 2001 e conquistou a prata no Goodwill Games do mesmo ano.

Nos anos seguintes, Kosgei passou a disputar provas mais longas, notadamente corridas de rua, em distâncias entre os 10 km e a maratona. Nesta última, conquistou um segundo lugar na Maratona de Florença em 2009.

Corridas de meio-fundo e fundo
No desporto, a corrida de meio-fundo e a corrida de fundo são modalidades do atletismo que correspondem, respectivamente, às distâncias de 800 a 3 000 metros e, de 5 000 metros à 42 km (maratona), praticados por atletas chamados, respectivamente, de "meio-fundistas" os especialistas nas distâncias inferiores a três mil metros e, "fundistas" especialistas em distâncias acima de cinco mil metros. As provas de meio-fundo exigem um pouco mais de velocidade e agilidade do que as de fundo.

Nas provas de meio fundo é utilizado o metabolismo aeróbio (forma mais eficaz de obter energia) e anaeróbio láctico, nas de fundo o metabolismo é apenas o aeróbio.

As corridas de fundo que constituem os grandes eventos de atletismo são os 5 000, 10 000 metros e a maratona (42 195 metros).
Cursor (editor de código)
Cursor é um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) proprietário com inteligência artificial, disponível para Windows, macOS e Linux. Foi desenvolvido para aumentar a produtividade dos programadores através da integração de funcionalidades avançadas de IA diretamente no ambiente de programação. Trata-se de uma ramificação (fork) do Visual Studio Code, com funcionalidades adicionais como geração de código, reescritas inteligentes e consultas ao código-fonte. O Cursor é um software proprietário desenvolvido pela Anysphere Inc., um laboratório de pesquisa aplicada dedicado ao desenvolvimento de sistemas de inteligência artificial.

Propriedade privada
A propriedade privada refere-se ao direito legal e moral de um indivíduo possuir, controlar e usar bens, recursos ou ativos exclusivamente para seu próprio benefício. Esse conceito é fundamental em sistemas econômicos baseados no capitalismo e em sociedades que valorizam os direitos individuais. Em uma sociedade que reconhece a propriedade privada, os indivíduos têm o direito de possuir bens tangíveis, como terra, casas, veículos, e intangíveis, como patentes e direitos autorais. A propriedade privada implica que o proprietário tem o direito de usar, vender, alugar ou transferir seus bens de acordo com as leis aplicáveis. Em sentido negativo, a propriedade privada pode ser definida como uma uma designação legal para a a titulação de propriedade por pessoas jurídicas não governamentais, ou seja, por entes privados (pessoas físicas e pessoas jurídicas de direito privado.
Quilificação
Quilificação é um processo químico do sistema digestivo que converte o quimo em quilo, produto da digestão, que é composto pelos nutrientes transformados em moléculas muito pequenas, mais as vitaminas e sais minerais. As substâncias que formam o quilo podem ser absorvidas pelo organismo, isto é, atravessam as células do intestino, por meio das vilosidades do intestino delgado. Com isso, ocorre a passagem das substâncias nutritivas para os capilares sanguíneos (ocorre a absorção de nutrientes). O que não é absorvido (parte da água e massa alimentar, formada principalmente pelas fibras), passa para o intestino grosso.

Os componentes do quilo são: glicose, frutose e galactose (resultantes da digestão dos carboidratos), aminoácidos (resultante da digestão das proteínas), ácidos graxos e glicerol (resultante da digestão de lipídios).

Sanguíneo
Sanguíneo, Sanguinho ou Purificatório é um pano retangular e comprido que serve para purificar, ou seja, limpar o cálice, a patena e as âmbulas após a Comunhão.

Também serve para cobrir a boca do cálice, enquanto a patena fica por cima dele, antes da Liturgia eucarística.
(367789) 2011 AG5
(367789) 2011 AG5 (também escrito como (367789) 2011 AG5) é um asteroide próximo da Terra e um objeto potencialmente perigoso. Ele possui uma magnitude absoluta de 21,8 e tem um diâmetro de cerca de 140 metros. Ele foi retirado da tabela de risco da Sentry em 21 de dezembro de 2012 e, como tal, tem agora uma classificação de 0 na Escala de Turim.

Objeto potencialmente perigoso
Objeto potencialmente perigoso ou PHO (com é conhecido em sua sigla inglesa Potentially hazardous object), na astronomia, é como são denominados os asteroides próximos da Terra ou os cometas com uma órbita de tal forma que tem o potencial para fazer aproximações ao planeta Terra e possui um tamanho grande o suficiente para causar danos regionais significativos no caso de um impacto. Um objeto potencialmente perigoso, com uma órbita razoavelmente bem determinada pode ser conhecido por não ser uma ameaça para a Terra para os próximos 100 anos ou mais.
Monumentos de Vladimir e de Susdália
Os Monumentos de Vladimir e Susdália na Rússia foram designados como Patrimônio Mundial da UNESCO. O patrimônio inclui oito monumentos medievais de Zalesye muitos dos quais construídos durante o século XII. Entre eles há igrejas e monastérios da Igreja Ortodoxa Russa, bem como um castelo e um portão. São eles:

Catedral da Dormição

Portão Dourado

Catedral de São Demétrio

Castelo de André I em Bogoliubovo

Igreja da Intercessão de Nerl

Kremlin de Susdália com a Catedral da Natividade em Susdália

Monastério de São Eutímio

Igreja de Boris e Gleb em Kideksha

Por razões desconhecidas a UNESCO não inclui como Patrimônio Mundial os seguintes monumentos também nos arredores de Zalesye:

Catedral da Sabedoria em Pereslavl-Zalessky

Catedral de São Jorge em Yuriev-Polsky

Catedrais do Convento Knyaginin em Vladimir e do Convento da Intercessão em Susdália

Vladimir (cidade)
Vladimir (em russo: Владимир) é uma cidade da Rússia, o centro administrativo do Oblast de Vladimir e localizado próximo ao rio Kliazma, 200 km a leste de Moscou. À data do recenseamento de 2002 tinha 315 954 habitantes.

Vladimir foi uma das capitais medievais da Rússia. Foi fundada em 1108 por Vladimir II Monômaco.

A cidade de Vladimir é a sede do Estádio Torpedo e do FC Torpedo Vladimir, que participa do Campeonato Russo de Futebol.
Orson Scott Card
Orson Scott Card (Richland, 24 de agosto de 1951), é um escritor de ficção científica e fantasia norte-americano.

Foi o primeiro escritor a receber o prêmio Hugo e Nebula por dois anos consecutivos, graças aos seus romances da série Ender, O Jogo do Exterminador e Orador dos Mortos.

Card é também conhecido pela romantização do filme "O Segredo do Abismo", de James Cameron, por um conto da série da Fundação de Isaac Asimov e por roteiros da versão Ultimate do Homem de Ferro da Marvel Comics.

Em 2013, Card foi selecionado como um roteirista convidado para escrever histórias do Superman para DC Comics, mas controvérsia sobre a opinião do Card sobre a homossexualidade, levou o ilustrador Chris Sprouse a deixar o projeto e a editora a engavetar as histórias.

Orson morou no Brasil por dois anos quando era missionário voluntário da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

The Abyss (filme)
The Abyss (Brasil: O Segredo do Abismo / Portugal: O Abismo) é um filme estadunidense de 1989, do gênero suspense e ficção científica, realizado e escrito por James Cameron.

Para este filme foram necessárias oito semanas de filmagens subaquáticas. Os efeitos especiais inovadores, usados para dar forma aos alienígenas subaquáticos, foram depois reutilizados pelo diretor em seu filme seguinte, Terminator 2: Judgment Day, para criar o fabuloso androide T1000.
Guia (profissão)
Um guia é uma pessoa que conduz viajantes, esportistas ou turistas por locais desconhecidos ou não-familiares. O termo também pode ser aplicado a uma pessoa que lidera outras pessoas para objetivos mais abstratos, como conhecimento ou sabedoria.

Caça maior
Caça maior, ou caça grossa, é um termo que pode denotar tanto os animais de grande porte que se enquadram nesse grupo como a atividade de caça desses animais para obter carne, e/ou subprodutos comercialmente valiosos (como chifres, peles, presas, ossos, gordura/óleo corporal ou órgãos e conteúdos especiais), troféu/taxidermia ou simplesmente para recreação ("esporte").
Balc
Balc é uma comuna romena localizada no distrito de Bihor, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 79.08 km² e sua população era de 3571 habitantes segundo o censo de 2007.

Crișana
A Crișana (em húngaro: Körösvidék; em alemão: Kreischgebiet) é uma região histórica atualmente divida entre a Romênia e a Hungria. A área era tradicionalmente parte da Hungria, correspondendo grosso modo à região do Partium, mas desde o fim da Primeira Guerra Mundial grande parte dela faz parte da região romena da  Transilvânia.

Na Roménia, o termo é por vezes alargado para incluir áreas além da fronteira, na Hungria; nesta interpretação, a região é limitada a leste pelas montanhas Apuseni, a sul pelo rio Mureș, a norte pelo rio Someș e a oeste pelo rio Tisza, cortando-a a fronteira romeno-húngara em dois . No entanto, na Hungria, a área entre o rio Tisza e a fronteira romena é normalmente conhecida como Tiszántúl.
Segunda Aliá
A Segunda Aliá (em hebraico: העלייה השנייה; romaniz.: HaAliyah HaShniya) foi a segunda onda de migração de judeus para a região da Palestina na Idade Moderna. Teve início em 1904 e durou até 1914.

Durante essa aliá, cerca de 40 mil imigrantes (olim) chegaram à região, então parte da Síria otomana, provenientes principalmente do Império Russo e e em menor número do Iêmen. Eles tiveram grande dificuldade de se estabelecer na região, e a maioria deixou a região poucos meses após a chegada, para buscar oportunidades em outros países, notadamente nos Estados Unidos. David Ben-Gurion estimou que 90% dos olim da Segunda Aliá tenham partido.

A principal causa da imigração foi o aumento do antissemitismo na Rússia e os pogroms nos povoados da zona de assentamento judeu no Império Russo, destacando-se o pogrom de Quixineve, logo após a Revolução Russa em 1905.

Revolução Russa de 1905
A Revolução Russa de 1905, também conhecida como Primeira Revolução Russa, foi uma revolução no Império Russo que começou em 22 de janeiro de 1905 e levou ao estabelecimento de uma monarquia constitucional sob a constituição russa de 1906, a primeira do país. A revolução foi caracterizada por agitação política e social em massa, incluindo greves de trabalhadores, revoltas camponesas e motins militares dirigidos contra o czar Nicolau II e a autocracia, que foram forçados a estabelecer o parlamento da Duma Estatal e conceder certos direitos, embora ambos tenham sido posteriormente minados.

Geralmente é considerada como o marco inicial das mudanças sociais que culminaram com a Revolução de 1917.
Los Planetas
Los Planetas é um grupo musical indie, originário da cidade de Granada, que começa a desenvolver as suas atividades a partir da segunda metade da década de 1990. A banda recorre à influência de grupos musicais estadunidenses como os Mercury Rev, também dos britânicos Spacemen 3 e Joy Division, além da música tradicional andaluza, o flamenco.

Década
Década, decénio (português europeu) ou decênio (português brasileiro), abreviada como "dec.", designam um período de dez anos. O primeiro termo é derivado (via francês e latim) do grego clássico: δεκάς, que significa um grupo de dez. Outras palavras para períodos de anos também vêm do latim, como biênio (dois anos), triênio (três anos), quadriênio (quatro anos),
lustro (cinco anos), século (cem anos) e milênio (mil anos).
Constituição da Coreia do Norte
A Constituição Socialista da República Popular Democrática da Coreia (coreano: 조선 민주주의 인민 공화국 사회주의 헌법; transl.: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Sahoejuŭi Hŏnbŏp), é a constituição da Coreia do Norte. Foi aprovado pela Quinta Legislatura da Assembleia Popular Suprema em sua primeira sessão em 27 de dezembro de 1972, e foi emendada e complementada em 1998, 2009, 2012, 2013, 2016 e duas vezes em 2019. Substituiu a primeira constituição do país, que havia sido aprovada em 1948.

A constituição consiste em onze capítulos e 172 artigos e codifica os princípios básicos da Coreia do Norte sobre política, economia, cultura e defesa nacional, também apresenta os direitos e deveres básicos dos cidadãos do país, a organização do governo norte-coreano e os símbolos nacionais do país.

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.
Gerolsteiner Brunnen
Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co. KG, conhecido também simplesmente como Gerolsteiner, é uma companhia alemã que comercializa água mineral com sede em Gerolstein, na região montanhosa de Eifel. É muito conhecida pela sua marca Gerolsteiner Sprudel, um água mineral engarrafada carbonatada de maneira natural. Dito produto, além de hidrogênio e oxigénio (H2O) e carbono (CO2), contém ao menos os seguintes elementos químicos em quantidades de 100 ou mais microgramas por litro: bromo, cálcio, cloro, flúor, lítio, magnésio, manganês, nitrogênio, potássio, silício, sódio, estrôncio (natural, não o estroncio-90 radioactivo) e enxofre.

Gerolsteiner foi o patrocinador principal da equipa ciclista Gerolsteiner (1998-2008).

Bromo
O bromo (do grego: bromos, fétido) é um elemento químico de símbolo Br, número atômico 35 (35 prótons e 35 elétrons) e com massa atómica igual a 79,9 u. À temperatura ambiente, o bromo encontra-se no estado líquido. É vermelho, volátil e denso. Sua reatividade é intermediária entre a do cloro e a do iodo. No estado líquido é perigoso para o tecido humano e seus vapores irritam os olhos e a garganta.

É um não metal do grupo dos halogênios (17; anteriormente denominado VIIA) da Classificação Periódica dos Elementos. O bromo molecular é empregado na fabricação de uma ampla variedade de compostos de bromo, usados na indústria e na agricultura. Foi descoberto em 1826 por Antoine Balard.
André Kamperveen
André Kamperveen (Paramaribo, 27 de setembro de 1924 – Paramaribo, 8 de dezembro de 1982) foi um futebolista, empresário, político, administrador esportivo, natural do Suriname.

Como futebolista chegou a atuar no Brasil pela equipe do Paysandu, do Pará, assim como pelo holandês HFC Haarlem, sendo o primeiro surinamês a jogar na Holanda. Foi capitão da seleção de seu país na década de 40.
Ajudou a criar a União Caribenha de Futebol, sendo eleito o primeiro presidente. Além disso, foi vice-presidente da FIFA. Em 8 de dezembro de 1982, ele foi assassinado por soldados de Desi Bouterse, aos 58 anos.

O principal estádio do Suriname, André Kamperveen Stadion, é assim nomeado em sua homenagem.

União de Futebol do Caribe
A União de Futebol do Caribe (português brasileiro) ou União de Futebol das Caraíbas (português europeu) (em inglês: Caribbean Football Union, CFU) é uma organização de futebol subordinada à CONCACAF, encarregada da administração e representação do futebol caribenho.
Rio Ain
O rio Ain é um rio localizado no departamento de Ain, afluente do rio Ródano. Nasce como ressurgência cárstica no Franco-Condado, num vale estreito e florestado entre duas vilas: Conte (Jura) e La Favière, a cerca de 700 m de altitude. Conflui com o rio Ródano frente a Anthon após um percurso de 189,9 km. Dá nome ao departamento de Ain.

A barragem de Vouglans, construída em 1968, tem uma albufeira de 35 km de comprimento. O Ain e os seus afluentes alimentam 15 centrais hidroelétricas.

Carste
Um carste ou karst é um tipo de relevo geológico caracterizado pela dissolução química (corrosão) das rochas cuja composição é predominantemente de minerais carbonatados, que leva ao aparecimento de uma série de características físicas, tais como cavernas, rios subterrâneos, paredões rochosos, dolinas, etc. O relevo cárstico ocorre predominantemente em terrenos constituídos de rocha calcária, mas também pode ocorrer em outros tipos de rochas carbonáticas, como o mármore e rochas dolomíticas.

O termo carste deriva do alemão Karst, nome de uma região que se estende do norte da Itália até o sudoeste da Eslovênia e o noroeste da Croácia. O nome local em língua eslovena Kras, significa aproximadamente "campo de pedras calcárias". A região também é chamada Carso em italiano. Esta região possui um sistema geológico cárstico e foi a primeira região onde esse fenômeno foi estudado.
Circuito Mundial de Voleibol de Praia de 2005
O Circuito Mundial de Voleibol de Praia de 2005 foi uma série de competições internacionais de vôlei de praia organizadas pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Para a edição 2005, o Circuito incluiu 12 torneios Open para o naipe feminino e 11  torneios "Open" para a variante masculina,  3 torneios Grand Slams para ambos os gêneros, além da edição do Campeonato Mundial de Vôlei de Praia de 2005.Na variante masculina o Aberto de Dubai foi proposto para aconter na temporada seguinte do cirtuito.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Jean-Étienne Liotard
Jean-Étienne Liotard (pronúncia em francês: ​[ʒan‿etjɛn ljɔtaʁ]; Genebra, 22 de dezembro de 1702 — Genebra, 12 de junho de 1789) foi um pintor, connoisseur e negociador de arte suíço. Liotard é mais conhecido por seus retratos em pastel e por suas obras de sua viagem à Turquia. Huguenote de origem francesa e cidadão da República de Genebra, nasceu e morreu em Genebra, mas passou a maior parte de sua carreira em estadias nas capitais da Europa, onde seus retratos eram muito requisitados. Ele trabalhou em Roma, Istambul, Paris, Viena, Londres e outras cidades.

Já famoso na sua época, viajou e praticou a sua arte por toda a Europa e até ao Oriente Médio. Um homem livre e culto, este retratista pintou tanto os poderosos quanto os humildes. O seu variado e prolífico trabalho tem sido reconsiderado desde os anos 2000 através de numerosas retrospectivas.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
O Peixe Assassino
Killer Fish - Agguato sul fondo (Brasil: O Peixe Assassino ) é um filme italiano dos gêneros aventura e terror lançado em 1979. Foi filmado e co-produzido pelo Brasil. As filmagens do longa ocorreram em Angra dos Reis, no Rio de Janeiro.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Kelley Mack
Kelley Mack (nascida Kelley Lynne Klebenow; 10 de julho de 1992 – 2 de agosto de 2025) foi uma atriz estadunidense. Ela ficou conhecida por interpretar Addy na nona temporada da série The Walking Dead (2018–2019). Também atuou nos filmes Profile (2018) e Broadcast Signal Intrusion (2021).

Em janeiro de 2025, Mack anunciou que havia sido diagnosticada com astrocitoma, um tipo de tumor cerebral que faz parte do grupo dos gliomas. Morreu em Cincinnati em 2 de agosto de 2025, aos 33 anos.

Astrocitoma
Astrocitoma são tumores (neoplasia) do sistema nervoso central (SNC) originados de um astrócito, uma célula em forma de estrela que sustenta os neurônios. É o tipo de glioma mais comum e podem ser benignos ou malignos. Quanto menor o grau, mais tempo de sobrevida, que pode ultrapassar 10 anos (grau I) ou serem menor a 1 ano (grau IV). Afetam 5 em cada 100.000 pessoas.
San Giovanni in Galdo
San Giovanni in Galdo é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 669 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com Campobasso, Campodipietra, Campolieto, Matrice, Monacilioni, Toro.

Molise
O Molise (em italiano Molise) é uma região do sul da Itália com 300 mil habitantes e 4438 km², cuja capital e maior cidade é Campobasso. Tem limites ao norte com os Abruzos, a oeste com o Lácio, ao sul com a Campânia, a sudeste com a Apúlia e a nordeste com o Mar Adriático. É a região mais nova da Itália, tendo sido criada em 1963 ao ser emancipada da região Abruzzi e Molise. Sendo a penúltima região tanto em território quanto em população, possui apenas duas províncias, a de Campobasso e a de Isérnia que é a menor em população de todas as 120 províncias da Itália. As maiores cidades são Campobasso, Térmoli, Isérnia e Venafro.