hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.

Cannes
Cannes (em occitano Canas) é uma cidade do sul da França, no departamento de Alpes-Maritimes, situada à beira do mar Mediterrâneo, na Costa Azul (Côte d'Azur). É um destino turístico movimentado, por sediar anualmente o Festival de Cinema de Cannes, o maior evento mundial da categoria.
Johnny Weir
John Garvin "Johnny" Weir (Coatesville, Pensilvânia, 2 de julho de 1984) é um ex-patinador artístico americano, que competiu no individual masculino. Ele foi medalhista de bronze no Campeonato Mundial de 2008 e foi tricampeão do campeonato nacional americano. Weir disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 e de 2010 terminando na quinta e sexta posições, respectivamente.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Tratado de Londres (1864)
O Tratado de Londres de 1864 foi um pacto assinado em Londres pelo Reino Unido, França, Império Russo, Prússia e Reino da Grécia em 29 de março daquele ano. Juntamente com o tratado anterior com o mesmo nome de 14 de novembro do ano anterior, envolveu a cessão britânica das Ilhas Jônicas à Grécia, que em troca deveria mantê-las indefesas e neutras em conflitos futuros. As potências signatárias tornaram-se garantidoras da neutralidade das ilhas.

A neutralidade das ilhas foi respeitada nos conflitos de 1886 (bloqueio pelas potências costeiras gregas), 1897 (bloqueio grego da costa na guerra com o Império Otomano), 1912-1913 (Guerras dos Balcãs), mas não na Primeira Guerra Mundial (quando foi ocupada pelos Aliados) nem em 1923 (quando foi ocupada pela Itália durante o Incidente de Corfu).

Reino da Grécia
O Reino da Grécia (em grego clássico: Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος) foi criado em 1832 e foi o estado sucessor da Primeira República Helênica. Foi reconhecido internacionalmente pelo Tratado de Constantinopla, onde a Grécia também garantiu a sua total independência do Império Otomano após quase quatro séculos.

O Reino da Grécia foi dissolvido em 1924 e a Segunda República Helênica foi estabelecida após a derrota da Grécia para a Turquia na Campanha da Ásia Menor. Um golpe de Estado militar restaurou a monarquia em 1935 e a Grécia tornou-se novamente um reino até 1973. O reino foi finalmente dissolvido após uma ditadura militar de sete anos (1967-1974) e a Terceira República Helênica foi estabelecida após um referendo realizado em 1974.
Stoycho Breskovski
Stoycho Vassilev Breskovski, búlgaro Стойчо Василев Бресковски, (Granit, Stara Zagora, 25 de dezembro  de 1934 – Sófia, 15 de janeiro de 2004) foi um geólogo e um paleontólogo búlgaro, especialista em fósseis invertebrados e amonites do Cretáceo. Durante as suas viagens,  acumulou uma vasta coleção de amonites.  Seu descobrimento mais conhecido é o fóssil de um mosassauro e o fossil de um dinossauro. Entre os cargos que ocupou foi curador da paleontologia do Museu Nacional de História Natural há 20 anos. Participou em várias expedições, especialmente ao interior da Bulgária, Cuba, Sibéria, Geórgia.

En homenagem ao naturalista, um gênero e dois espécies de amonites foram bautizados: Breskovskiceras Vermeulen & Lazarin, 2007, Plesiospitidiscus breskovskii Cecca et al., 1998 e Montanesiceras breskovskii Vaŝiĉek et al., 2013.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Meio do céu
O meio do céu (Mᶜ ou MC, do latim Medium Coeli), em astronomia, é um ponto de definição no sistema eclíptico de coordenadas. O objetivo é encontrar a parte da eclíptica que corresponde ao ponto mais alto na aparente travessia diária do céu visível de um objeto celeste, a meio caminho entre sua ascensão no horizonte oriental e descida no horizonte ocidental. O meio do céu não representa o ponto imediatamente acima (o nosso zénite) ou mesmo o ponto da eclíptica mais próxima, mas sim o ponto no qual o meridiano local se cruza com a eclíptica.

Em astrologia, é o local em que figura o signo, ou seja, no alto do céu de nascimento de um indivíduo. Representa características, qualidades e virtudes, que a pessoa pode possuir de forma consciente e inconsciente, e se esforça no sentido de incorporar tais predicados à sua personalidade.

Zênite
Zênite (português brasileiro) ou zénite (português europeu), em astronomia, é o termo técnico (também usado em trigonometria) que designa o ponto (imaginário) interceptado por um eixo vertical (imaginário) traçado a partir da cabeça de um observador (localizado sobre a superfície terrestre) e que se prolonga até a esfera celeste. O ponto (sobre a esfera celeste) traçado por um eixo vertical de sentido oposto recebe o nome de nadir.

Em trigonometria, para fins de navegação astronômica, é um dos três pontos referenciais que formam um triângulo de posição e onde se encontra o observador. O zênite também é a linha imaginária que parte do observador e sempre aponta para o ponto mais elevado da abóbada celeste.
The Return of Sophie Lang
The Return of Sophie Lang (bra A Volta de Miss Lang, ou A Volta de Sophie Lang) é um filme estadunidense de 1936, do gênero drama policial, dirigido por George Archainbaud e estrelado por Gertrude Michael e Ray Milland.

Este é o segundo de três filmes com a ex-ladra de diamantes Sophie Lang, posterior a The Notorious Sophie Lang (1934) e anterior a Sophie Lang Goes West (1937), todos estrelados por Gertrude Michael.

Ray Milland
Reginald Alfred Truscott-Jones, mais conhecido como Ray Milland (Neath, Glamorgan, 3 de janeiro de 1907 — Torrance, 10 de março de 1986), foi um diretor e ator de cinema e televisão britânico, nascido no País de Gales e naturalizado cidadão estadunidense.
Lou Ferrigno
Louis Jude Ferrigno Sr. (Brooklyn, Nova Iorque, 9 de novembro de 1951) é um ator e ex-fisiculturista norte-americano. Ficou mundialmente famoso por participar da série de TV The Incredible Hulk (no Brasil, O Incrível Hulk).

Hércules
Hércules (em grego: Ηρακλής) é o nome em latim dado pelos antigos romanos ao herói da mitologia grega Héracles, filho de Zeus (Júpiter para os romanos) e da mortal Alcmena. As antigas fontes romanas indicam que o herói grego "importado" veio substituir um antigo pastor mitológico chamado pelos povos da Itália de Recaranus ou Garanus, e que é famoso por sua força física e bravura. Enquanto o mito de Hércules incorporou muito da iconografia e da própria mitologia do personagem grego, ele também tinha algumas características e lendas que eram marcadamente romanas.
Chatogekko amazonicus
Chatogekko amazonicus é uma espécie de lagartixa sul-americana da família Sphaerodactylidae. É a única espécie descrita para o gênero Chatogekko, e anteriormente era incluída no gênero Coleodactylus. Elas crescem até um comprimento máximo de apenas 24 milímetros; são encontradas nas folhas mortas no chão da floresta e se alimenta de colêmbolos e ácaros.

O cladograma abaixo representa as relações filogenéticas entre os gecos da família Sphaerodactylidae apresentados por Gamble et al. em 2011.

Cladograma
Cladograma é um diagrama usado em cladística que mostra as relações (filogenéticas ou genealógicas) entre táxons terminais, seja ao nível de espécie ou grupos supraespecíficos, formando grupos monofiléticos evidenciados por sinapomorfias, indicando uma história em comum, não necessariamente uma ancestralidade direta. Apesar de terem sido tradicionalmente obtidas principalmente por caracteres morfológicos, as sequências de DNA e RNA e a filogenética computacional são agora normalmente usadas para gerar cladogramas.
Festa do Charolo
A Festa do Charolo ou Festa de São Gonçalo é celebrada todos os anos na aldeia de Outeiro, no concelho de Bragança.

A festa começa com uma dança ao som de gaiteiros da terra, em que os homens erguem uma rosca na mão. Quando a dança termina, as roscas são partidas e divididas pelas pessoas que assistem à festa.

Depois segue-se o leilão de roscas tradicionais dispostas no Charolo (um andor decorado com cerca de duas centenas de pães doces), que são leiloadas por 10 mordomos da festa.

Terminado o leilão mordomos e populares vão entregar a festa às pessoas que, no ano seguinte, ficam encarregadas de organizar a festa.

Depois segue-se a “pandorcada”, em que população local segue a dançar de porta em porta, e em cada casa a que vão lhes é oferecido "comes e bebes" tradicionais.

Outeiro
Outeiro (do latim altāre, "altar") ou lomba (do latim lumbus, "lombo") é uma pequena elevação de terreno.

Um outeiro é menor que um morro. Porém, a distinção entre os dois é pouco precisa e muito subjetiva.
Mircea I da Valáquia
Mircea I da Valáquia, também conhecido por Mircea cel Bătrân (1355 - 31 de Janeiro de 1418), foi um monarca que reinou na Valáquia entre 1386 e 1418. O seu nome significa Mircea, o Velho, nome que lhe foi atribuído mais tarde para o distinguir do seu neto Mircea II (o Jovem). A historiografia romena denomina-o desde o século XIX como Mircea cel Mare (Mircea o Grande).

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Vicky, o Viking
Vic le Vicking ou Vic the Viking (Vicky, o Viking (título em Portugal) ) é uma série de desenho animado 3D franco-australiana produzida pelo Studio 100 Animation. Estreou nos canais australianos Network Ten em 6 de julho de 2013, e mais tarde, no canal Eleven em 9 de novembro de 2013.

Em Portugal a série estreou na Nickelodeon no dia 8 de julho de 2013. Mais tarde, a série também estreou no Zig Zag da RTP2, no dia 14 de setembro de 2015. Depois, estreou no Canal Panda no dia 3 de setembro de 2016.  A editora Pris, em setembro de 2015, lançou 2 DVDs com os primeiros 12 episódios.

A série foi baseada no anime Vickie, o Viking lançado em 1974.

Canal Panda
O Canal Panda é um canal de televisão português pertencente ao parceria Dreamia, dedicado exclusivamente para as crianças. Embora ainda seja transmitido em Portugal, o canal começou originalmente numa versão partilhada em Espanha, onde foi transmitido de 1996 a 2000, e foi relançando em 2011, até ao final de 2022.
Seiji Maehara
Seiji Maehara (前原 誠司) é um político japonês que foi ministro das relações exteriores do Japão de 2010 até 2011. Um membro da Casa dos Representantes do Japão desde 1993, e também foi líder do Partido Democrático do Japão de 2005 até 2006.

Em 16 de setembro de 2009, ele assumiu o cargo de Ministro da Terra, Infra-estrutura, Transportes e do Turismo do Japão durante o mandato do primeiro-ministro Yukio Hatoyama, mas foi transferido para o Ministério das Relações Exteriores em setembro de 2010. Ele deixou o cargo em março de 2011 depois que ele reconheceu o recebimento de doações ilegais de sul-coreanos que vivem no Japão.

Partido Democrático do Japão
Partido Democrático do Japão (PDJ; em japonês: 民主党, transl. Minshutō) foi um partido político japonês de orientação social-democrata e liberal fundado em 1998 a partir da fusão de diversos partidos menores de oposição ao tradicional governo conservador do país. Era o partido de segunda maior representação na Dieta Nacional, tanto na Casa dos Representantes quanto na Câmara dos Conselheiros.

Liderado por Yukio Hatoyama, o partido tornou-se maioria na Casa dos Representantes após as eleições gerais de 2009 no país, pondo fim a mais de meio século de domínio do conservador Partido Liberal Democrata (PLD),com uma projeção de conquista de cerca de 300 das 480 cadeiras do Parlamento.

Hatoyama foi empossado no cargo de primeiro-ministro do Japão em 16 de setembro de 2009. Em 4 de junho de 2010, foi sucedido por Naoto Kan também membro do PDJ.

Em 2016, o PDJ juntou-se com o Partido da Inovação do Japão e a Visão e Reforma para formar o Partido Democrático.
Kusanagi (espada)
A "espada cortadora de grama" ([kusanagi-no-tsurugi] Erro: {{nihongo3}}: o texto tem marcação itálica (ajuda), 草薙の剣) é uma lendária espada japonesa e um dos três tesouros sagrados do Japão ([sanshu-no-jingi ou mikusa-no-kamudakara] Erro: {{nihongo3}}: o texto tem marcação itálica (ajuda), 三種の神器). Foi originalmente chamada de "espada celestial de juntar nuvens" (ame-no-murakumo-no-tsurugi, 天叢雲剣) mas seu nome foi posteriormente alterado para o atual. No folclore, a espada representa a virtude da coragem.

Espada
A palavra espada é comumente usada para se referir a uma série de "armas brancas" longas, formadas por uma lâmina e uma empunhadura para uma ou duas mãos; abrangendo, por extensão, objetos como o sabre, o florete, o gládio, o espadim e a katana, dentre outros. A espada, na verdade, é formada por uma lâmina comprida, de metal, com gume num ou nos dois lados, dependendo do tipo.
2013 na televisão brasileira
A seguir há uma lista de eventos relacionados à televisão brasileira em 2013. Os eventos listados incluem estreias, cancelamentos e finais de programas de televisão; lançamento, encerramento e rebrandings de canais; estações locais mudando de afiliação de rede; e informações sobre controvérsias e disputas de carregamento.

Globoplay Novelas
Globoplay Novelas (estilizado como globoplay NOVELAS) é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado no dia 18 de maio de 2010 com o nome Canal Viva (estilizado como VIVA a partir de 2012), com uma programação voltada ao resgate da memória televisiva da TV Globo, exibindo novelas, séries de humor, minisséries, programas de variedades e especiais.

Em 9 de junho de 2025, o canal adotou sua marca atual, focando exclusivamente na teledramaturgia e fortalecendo sua integração com o serviço de streaming Globoplay. Sua programação inclui clássicos da dramaturgia brasileira, sucessos internacionais e produções originais inéditas do Globoplay.
Engelbert Arnold
Engelbert Arnold (Schlierbach, Cantão de Lucerna, 7 de março de 1856 – Karlsruhe, 16 de novembro de 1911) foi um engenheiro eletricista suíço.

Foi o primeiro professor ordinário do Instituto de Eletrotécnica da Großherzogliche Technische Hochschule in Karlsruhe.

Schlierbach (Suíça)
Schlierbach é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 594 habitantes. Estende-se por uma área de 7,17 km², de densidade populacional de 83 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Büron, Geuensee, Rickenbach, Schmiedrued (AG), Triengen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Munchkin (jogo)
Munchkin é um jogo com cartas para 3 a 6 participantes. Criado nos Estados Unidos por Steve Jackson (o criador do GURPS) e ilustrado por John Kovalic (criador das tiras Dork Tower). Munchkin foi lançado no Brasil durante o XIV EIRPG, que ocorreu nos dias 1 e 2 de julho de 2006. Nesta brincadeira, os participantes devem fazer acordos entre si para poderem ajudar, atrapalhar e até trapacear uns aos outros.

Encontro Internacional de RPG
O Encontro Internacional de RPG (também conhecido pela sigla EIRPG) foi o maior evento/convenção brasileiro de jogos de interpretação de personagens - do original inglês, RPG, role-playing  games . Realizado anualmente na cidade de São Paulo entre os anos de 1993 e 2008 contando com 16 edições, organizados pela Devir Livraria, trazendo sempre convidados internacionais ligados ao mercado de RPG, daí o "Internacional" no nome do evento.

Entre 2013 e 2015 o EIRPG retornou como um segmento da convenção de fãs de animes Anime Friends.

Sempre em um final de semana, o EIRPG chegou a ser a segunda maior convenção de jogadores de RPG no mundo, atrás apenas da Gen Con
, evento que acontece na cidade de Indianápolis, EUA.
I Think You Should Leave with Tim Robinson
I Think You Should Leave with Tim Robinson é um programa de televisão de comédia estadunidense que estreou na Netflix em 23 de abril de 2019. É estrelado por Tim Robinson, que também co-criou, escreveu e produziu a série. O elenco também inclui Sam Richardson, Vanessa Bayer, Cecily Strong, Will Forte, Conner O'Malley, Steven Yeun, Andy Samberg, Fred Willard, Brandon Wardell, Patti Harrison, Tim Heidecker e Kate Berlant.

A série foi renovada para uma segunda temporada, mas seu lançamento foi adiado devido à pandemia de COVID-19. A segunda temporada estreou em 6 de julho de 2021.

Fred Willard
Frederick Charles Willard, mais conhecido como Fred Willard (Shaker Heights, 18 de setembro de 1933 – Los Angeles, 15 de maio de 2020), foi um ator, comediante, dublador e roteirista norte-americano. Ganhador do Emmy de melhor ator convidado em série dramática em 2013, por sua participação na premiada soap opera The Bold and the Beautiful.
O ator também foi indicado em 2010 e 2020 por sua participação especial como Frank Dunphy na sitcom "Modern Family".
Cepos
Cepos é uma aldeia portuguesa do município de Arganil que foi sede da extinta Freguesia de Cepos.

A Freguesia de Cepos que tinha 14,03 km² de área e 135 habitantes (2011), e, portanto, uma densidade populacional de 9,6 hab/km², foi extinta em 2013 no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Teixeira, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cepos e Teixeira da qual é sede.

O foral do lugar de Cepos foi dado pelo Prior do Mosteiro de Folques em 1237. Este mosteiro foi historicamente proeminente na região, atribuindo forais de terras e lugares, bem como outros direitos de padroados e jurisdições.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Campeonato Carioca de Futebol de 2024 - Série C
O Campeonato Carioca da Série C de 2024 foi a quarta edição da quinta divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) e contou com a participação de 10 clubes. O campeão desta edição foi o Niteroiense ao derrotar o Uni Souza nos pênaltis. Ambas as equipes conquistaram o acesso para o Campeonato Carioca Série B2.

Futebol do estado do Rio de Janeiro
O estado do Rio de Janeiro é um dos mais tradicionais do futebol brasileiro. Segundo a última atualização do Ranking Nacional de Federações, de 2026, a Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro se encontrava em segundo lugar dentre as federações, e o Flamengo liderava o ranking de clubes. O estado possui atualmente quatro dos doze principais clubes do país: Flamengo, Fluminense, Botafogo e Vasco da Gama.
Kathleen Battle
Kathleen Battle (Portsmouth, Ohio, 13 de agosto de 1948) é uma soprano lírica norte-americana, conhecida pela sua voz ágil e leve e seu tom puro. Battle inicialmente tornou-se conhecida pelo seu trabalho em concertos, em performances com as maiores orquestras durante a primeira metade da década de 1970. Ela fez sua estreia operística em 1975. Battle expandiu seu repertório a papéis para soprano lírico leggero e soprano lírico coloratura durante as décadas de 1980 e 1990. Atualmente ela não aparece mais em produções operísticas, mas continua ativa em recitais e concertos.

Carnegie Hall
O Carnegie Hall é uma sala de espectáculos em Midtown Manhattan, na cidade de Nova Iorque, localizada no 881 da Sétima Avenida.

Construída a mando do filantropo Andrew Carnegie em 1890, é uma das mais famosas salas de espectáculos dos Estados Unidos para concertos de música clássica e popular, reconhecido pela sua beleza, história e acústica. O Carnegie Hall tem o seu próprio programa, desenvolvimento e departamentos de marketing e apresenta mais de 100 performances a cada estação. É igualmente alugado por grupos de artistas. Não tem companhia residente, todavia, a Filarmónica de Nova Iorque foi residente até 1962.

O local foi designado, em 15 de outubro de 1966, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, em 29 de dezembro de 1962, um Marco Histórico Nacional.
Aeroporto Bartolomeu de Gusmão
O Aeroporto Bartolomeu de Gusmão (IATA: SNZ, ICAO: SBSC) foi um aeroporto construído para receber os dirigíveis Graf Zeppelin e Hindenburg. Em 1942, tornou-se uma base área da Força Aérea Brasileira (FAB) que a utiliza desde então. Está localizado no bairro de Santa Cruz, zona oeste carioca. Atualmente é usado para a manutenção e hospedagem de aeronaves militares.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.