hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Teresa da Áustria (1762–1770)
Maria Teresa Isabel Filipina Luísa Josefa Joana de Áustria (em alemão:  Maria Antonia Josepha Johanna von Österreich) (Viena, 20 de março de 1762 — Viena, 23 de janeiro de 1770) foi uma arquiduquesa da Áustria. Primeira filha do arquiduque e futuro imperador José II do Sacro Império Romano-Germânico, na época de seu nascimento era a herdeira aparente do Sacro Império Romano-Germânico, mas faleceu jovem, aos sete anos de idade.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Alexander Arbuthnot
Alexander Arbuthnot (Aberdeen, 1538 — Aberdeen, 16 de outubro de 1583) foi um poeta eclesiástico escocês, “um teólogo eminente e promotor zeloso da Reforma Protestante na Escócia”. Foi moderador da Assembleia Geral da Igreja da Escócia (o cargo mais alto na Igreja da Escócia) em 1573 e 1577.

Igreja da Escócia
A Igreja da Escócia (em inglês: Church of Scotland, em scots: The Scots Kirk; em gaélico escocês: Eaglais na h-Alba) é uma denominação protestante, de orientação reformada. É a igreja nacional da Escócia, afiliada ao Presbiterianismo. É a maior religião do país por autoidentificação. Em 2011, 1.717.871 pessoas (32% da população da Escócia) se identificaram como membros da denominação, número maior do que qualquer outro grupo religioso do país. Todavia, as estatísticas oficiais da denominação relataram apenas 283.600 membros em 2021, uma vez que a maioria das pessoas que se identifica com a denominação, não é formalmente membro. Em 2024, o número de membros caiu para 245 mil, em 992 igrejas.
Quadrilátero Urbano do Minho
O Quadrilátero Urbano é uma rede urbana composta pelos municípios de Barcelos, Braga, Guimarães, e Vila Nova de Famalicão, localizados no distrito de Braga, na região do Norte de Portugal. Este projeto foi concebido para consolidar-se como a terceira concentração urbana e de conhecimento do país, promovendo a cooperação estratégica entre os quatro municípios com o objetivo de aumentar a competitividade territorial da região num contexto globalizado.

Distrito de Braga
O distrito de Braga é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte com o distrito de Viana do Castelo, a nordeste com a Espanha, a leste com o distrito de Vila Real, a sul com o distrito do Porto e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 2 673 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 854 416 habitantes, sendo o 4.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 319 habitantes por km², que se dividem em 14 municípioss e em 347 freguesias.
Câncer de boca
O câncer de boca (português brasileiro) ou cancro bucal (português europeu), câncer oral (português brasileiro) ou cancro oral (português europeu) é um tipo neoplasia maligna dos tecidos da cavidade oral. Inclui tumores malignos das lábios, gengivas, língua, piso da boca, palato duro, palato mole (céu da boca) e orofaringe (garganta). Estima-se que cause 450.000 casos no mundo e a sobrevivência após 5 anos do diagnóstico é de 33% em regiões pobres e 63% em regiões ricas.

Historicamente, o número de mortes associado a esse câncer é particularmente elevado, não porque ele seja difícil de descobrir ou diagnosticar, mas por ele ser rotineiramente descoberto num estagio avançado de seu desenvolvimento.

Lábio
Os lábios (superior e inferior) ou beiços são as bordas de mucosa que revestem a boca humana. São uma semimucosa.

Sua cor, largura e formato variam de acordo com a etnia e as características genéticas particulares herdadas dos ancestrais. Pessoas negras tendem a ter lábios mais grossos e largos do que as pessoas brancas. Algumas tribos da África sub-saariana e das Américas furam os lábios inferiores para introduzir uma argola. Esse costume é tido como algo de muito valor estético, um adorno para embelezamento. Em muitas dessas tribos, as mulheres sem argolas são preteridas às que as possuem. A perfuração do lábio se dá geralmente por volta no fim da infância.

Lábio também pode ser a borda de objetos como xícaras e vasos.
Corona (geologia planetária)
Em geologia planetária, uma corona (plural: coronae) é um acidente geográfico com forma oval. Coronae aparecem em Vênus e na lua de Urano Miranda e pode ser formado por afloramento de material quente abaixo da superfície.

Miranda (satélite)
Miranda é a menor e mais intrigante das grandes luas de Urano. Foi descoberta em 1948 por Gerald Kuiper e que lhe deu este nome em homenagem à personagem Miranda, da tragicomédia A Tempestade de William Shakespeare. Possui menos de 500 km de diâmetro, sendo o segundo menor satélite de formato esférico do Sistema Solar (Mimas de Saturno é o primeiro, com 300 km). Apesar do tamanho, Miranda é o astro de maior albedo na sua região de órbita.
Erpetogomphus
Erpetogomphus é um género de libelinha da família Gomphidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Erpetogomphus agkistrodon Garrison, 1994

Erpetogomphus boa Selys, 1859

Erpetogomphus bothrops Garrison, 1994

Erpetogomphus compositus Hagen in Selys, 1858

Erpetogomphus constrictor Ris, 1918

Erpetogomphus cophias Selys, 1858

Erpetogomphus crotalinus (Hagen in Selys, 1854)

Erpetogomphus designatus Hagen in Selys, 1858

Erpetogomphus elaphe Garrison, 1994

Erpetogomphus elaps Selys, 1858

Erpetogomphus erici Novelo & Garrison, 1999

Erpetogomphus eutainia Calvert, 1905

Erpetogomphus heterodon Garrison, 1994

Erpetogomphus lampropeltis Kennedy, 1918

Erpetogomphus leptophis Garrison, 1994

Erpetogomphus liopeltis Garrison, 1994

Erpetogomphus ophibolus Calvert, 1905

Erpetogomphus sabaleticus Williamson, 1918

Erpetogomphus schausi Calvert, 1919

Erpetogomphus sipedon Calvert, 1905

Erpetogomphus tristani Calvert, 1912

Erpetogomphus viperinus Selys, 1868

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Bruchela pygmaea
Bruchela pygmaea é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Anthribidae.

A autoridade científica da espécie é Gyllenhal, tendo sido descrita no ano de 1833.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Antribídeos
Antribídeos (Anthribidae) é uma família de besouros também conhecidos como gorgulhos de fungo. As antenas não são acotoveladas, podem ocasionalmente ser mais longas que o corpo e em forma de fio, e podem ser as mais longas de qualquer membro de Curculionoidea. Como nos Nemonychidae, o labrum aparece como um segmento separado do clípeo, e os palpos maxilares são longos e salientes.

A maioria dos antribídeos se alimenta de fungos ou matéria vegetal em decomposição, e as larvas se alimentam de madeira morta. Algumas espécies de Choraginae se alimentam de sementes, algumas são pragas de produtos armazenados e, incomumente, Anthribus se alimenta de insetos de escamas moles.

Há ao redor de 3900 espécies em mais de 370 géneros ao todo.
Catedral da Transfiguração do Salvador
A Catedral da Transfiguração do Salvador (Спасо-Преображенский собор) é a principal igreja de Tambov, na Rússia . Foi a sede da Eparquia de Tambov da Igreja Ortodoxa Russa quase desde o seu início.

A eparquia foi fundada em 1682 como parte de uma série de novos bispados que pretendiam tinham como objectivo a promoção do cristianismo na região de estepe escassamente povoada, anteriormente conhecida como Campo Selvagem.

As obras foram iniciadas em 1694 por iniciativa do Bispo Pitirim e, por falta de fundos, demoraram 90 anos a terminar.

A igreja continha os túmulos de São Pitirim e de outros bispos locais. Possui vários ícones preciosos, alguns deles pintados por Pitirim. Entre 1929 e 1991, a igreja foi fechada ao culto e usada como museu regional.

O campanário neoclássico independente foi construído na década de 1810. Foi demolido pelos bolcheviques em 1931, apenas para ser reconstruído 80 anos depois.

Campanário
Campanário ou torre sineira, é uma torre construída para albergar sinos ("campanas"). É comum em edifícios religiosos, mas também pode ocorrer na arquitetura civil. A utilização do termo "campanário" é predominante na arquitetura de edifícios religiosos, enquanto "torre sineira" predomina na arquitetura civil.

O termo campanário, do italiano campanile, por sua vez derivado de campana (sino), é sinônimo de torre sineira, embora no inglês campanile tenda a ser usado para se referir a uma torre sineira independente. Uma torre sineira também pode ser chamada de campanário, embora este termo também possa se referir especificamente à subestrutura que abriga os sinos em vez da torre completa.

A torre sineira mais alta do mundo, com 113,2 metros (371 pés) de altura, é a Torre do Sino Mortegliano, na região de Friuli Venezia Giulia, Itália.
Ilse Malfroot
Ilse Malfroot (nascida a 9 de fevereiro de 1978) é uma política belga-flamenga do partido Vlaams Belang.

Malfroot trabalhou como inspectora financeira para o governo flamengo antes de se tornar proprietária e gerente de um restaurante em Ninove, juntamente com o marido. Desde janeiro de 2013 é vereadora em Ninove pelo Forza Ninove, a facção local do Vlaams Belang. Nas eleições flamengas de 26 de maio de 2019 ela também foi eleita para o Parlamento flamengo, representando a Flandres Oriental.

Flandres Oriental
Flandres Oriental (Oost-Vlaanderen em neerlandês, Flandre orientale em francês, Ostflandern em alemão, East Flandres em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Gante.

Faz fronteira com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província de Antuérpia, província do Brabante Flamengo, província de Hainaut e província da Flandres Ocidental.
Medalha Vega
A Medalha Vega (em sueco:  Vegamedaljen) é uma medalha concedida desde 1881 pela Sociedade Sueca de Antropologia e Geografia. É denominada em memória do barco a vapor Vega, com o qual Adolf Erik Nordenskiöld foi o primeiro explorador marítimo que atravessou em 1880 a Passagem do Nordeste, ligando o oceano Atlântico ao oceano Pacífico, ao longo da costa da Sibéria. A premiação ocorre no dia 24 de abril, dia do retorno de Nordenskiöld a Estocolmo, pelo rei da Suécia.

A medalha é considerada atualmente a mais significativa condecoração na área de geografia física. A medalha é concedida aproximadamente a cada três anos. Em seus intervalos foi concedida até 2013 a Medalha Anders Retzius nas áreas de geografia humana e antropologia.

Barco a vapor
Um barco a vapor é uma embarcação impulsionada por um motor a vapor que aciona rodas de água montadas inicialmente a meia-nau, nas laterais (bombordo e estibordo) e depois na popa. São tipicamente caracterizados por possuírem grandes chaminés.
Jay Buckey
Jay Clark Buckey Jr. (Nova York, 6 de junho de 1956) é um astronauta norte-americano.

Formado em engenharia elétrica em 1977 e em medicina em 1981, ambas pela Universidade Cornell, foi ao espaço em abril de 1998 na missão STS-90 Columbia, uma missão do Spacelab chamada de Neurolab, dedicada ao estudo do cérebro e do sistema nervoso do corpo humano em microgravidade. Nela, atuou como especialista de carga, realizando com o resto da tripulação várias experiências no campo da neurologia, sendo responsável pelo estudo da adaptação cardiovascular à gravidade zero.

Em 2008, tentou uma vaga ao Senado concorrendo a uma indicação pelo Partido Democrata de New Hampshire, desistindo dela durante os primeiros meses de campanha devido a maior popularidade de seu concorrente, o republicano John Sununu, candidato à reeleição.

Sistema nervoso
O sistema nervoso é a parte do organismo que transmite sinais entre as suas diferentes partes e coordena as suas ações voluntárias e involuntárias. Na maioria das espécies animais, constitui-se de duas partes principais: o sistema nervoso central (SNC) e o sistema nervoso periférico (SNP).

O sistema central é formado pelo encéfalo e pela medula espinhal. Todas as partes do encéfalo e da medula estão envolvidas por três membranas de tecido conjuntivo - as meninges. O encéfalo, principal centro de controle, é constituído por cérebro, cerebelo, tálamo, hipotálamo e bulbo.

O SNP constitui-se principalmente de nervos, que são feixes de axônios que ligam o sistema nervoso central a todas as outras partes do corpo. O SNP inclui: neurônios motores, mediando o movimento voluntário; o sistema nervoso autônomo, compreendendo o sistema nervoso simpático e o sistema nervoso parassimpático, que regulam as funções involuntárias; e o sistema nervoso entérico, que  controla o aparelho digestivo.
Backbone.js
Backbone.js é uma biblioteca JavaScript inspirada em uma interface JSON RESTful que oferece uma arquitetura MV* ou MVC: model–view-controller. Backbone é famoso por sua leveza e robustez e a sua única dependência é o Underscore.js, que por sua vez é dependente da biblioteca jQuery para interações com o DOM.

Backbone nasceu para desenvolver aplicações de uma única página, ou, em inglês, Single-Page Applications. Por trás disso, a sua proposta ainda é manter os dados de um sistema ou aplicação sincronizados com a interface do usuário sem que o desenvolvedor tenha que fazer muito esforço.

O autor de Backbone é Jeremy Ashkenas, também autor do famoso pré-processador CoffeeScript.

CoffeeScript
CoffeeScript é uma linguagem de programação que transcompila para JavaScript. A linguagem adiciona elementos de sintaxe inspirados no Ruby, Python e Haskell para aprimorar a leitura e concisão do JavaScript, adicionando características sofisticadas como compreensão de lista e Casamento de padrões. CoffeeScript compila em JavaScript e os programas podem ser escritos com menos código, tipicamente com 1/3 a menos de linhas, sem efeito na performance. Desde 16 de Março de 2011, CoffeeScript está na lista de projetos mais observados do GitHub e desde 29 de Agosto de 2012 é a décima primeira linguagem mais popular do GitHub.

A linguagem tem bastante seguidores na comunidade Ruby. CoffeeScript passou a ser suportado na versão 3.1 do Ruby on Rails  Adicionalmente, Brendan Eich fez referencia ao CoffeeScript como uma influência nas suas ideias para o futuro do JavaScript.
Seleção Norte-Vietnamita de Futebol
A Seleção Norte-Vietnamita de Futebol representou a República Democrática do Vietnã (comumente conhecido como Vietnã do Norte) no nível de seleções nacionais. Era dirigida pela Federação de Futebol do Vietnã do Norte.

Após a divisão do Vietnã em 1954, o Vietnã do Norte e o Vietnã do Sul estabeleceram seleções nacionais de futebol separadas. Enquanto a Seleção Sul-Vietnamita participou das eliminatórias da Copa do Mundo e da Copa da Ásia, a Seleção Norte-Vietnamita não fazia parte da FIFA nem da Confederação Asiática de Futebol (em grande parte devido ao isolamento político e à sua falta de reconhecimento diplomático por parte de muitos outros estados) e jogou principalmente contra outras equipes de futebol de países comunistas.

A seleção deixou de existir em 1976, quando o Vietnã do Norte e o Vietnã do Sul se tornaram um único país e deram origem à atual Seleção Vietnamita de Futebol.

Federação de Futebol do Vietnã
A Federação de Futebol do Vietnã (VFF) (em vietnamita:  Liên Đoàn Bóng Đá Việt Nam) é o órgão dirigente do futebol do Vietnã, responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como os jogos da seleção nacional masculina e feminina nas diferentes categorias. Foi fundada em 1960 e é filiada à Federação Internacional de Futebol (FIFA) desde 1952 e à Confederação Asiática de Futebol (AFC) desde 1954. A sede fica localizada na capital do país, Hanói, e Lê Hùng Dũng é o atual presidente da entidade.
51983 Honig
Honig (asteróide 51983) é um asteróide da cintura principal, a 3,4744903 UA. Possui uma excentricidade de 0,1233114 e um período orbital de 2 881,79 dias (7,89 anos).

Honig tem uma velocidade orbital média de 14,96131861 km/s e uma inclinação de 9,41449º.

Este asteróide foi descoberto em 19 de Setembro de 2001 por Charles Juels, Paolo Holvorcem.

Paulo R. Holvorcem
Paulo Renato Holvorcem (Campinas, 10 de julho de 1967) é um astrônomo amador brasileiro. É um descobridor prolífico de asteroides.

É creditado pelo Minor Planet Center com a descoberta ou a co-descoberta (com Charles W. Juels) de aproximadamente 200 asteroides entre 1998 e 2003.

Jules e Holvorcem também descobriram dois cometas: C/2002 Y1 (Juels-Holvorcem) e C/2005 N1 (Juels-Holvorcem). Holvorcem ainda esteve envolvido na descoberta do cometa C/2011 K1 (Schwartz-Holvorcem).

O asteroide 13421 Holvorcem foi assim nomeado em sua homenagem.
Comissão Néstor Paz Zamora
A Comissão Néstor Paz Zamora (em castelhano:  Comisión Néstor Paz Zamora; CNPZ) foi um movimento guerrilheiro boliviano de tendência marxista-leninista que se tornou conhecido publicamente em outubro de 1990. Esse grupo recebeu o nome de Nestor Paz Zamora, irmão de Jaime Paz Zamora, então presidente da Bolívia. O guerrilheiro Nestor Paz Zamora havia participado da Guerrilha Ñancahuazú na década de 1970.

Jaime Paz Zamora
Jaime Paz Zamora (Cochabamba, 15 de abril de 1939) é um político boliviano que foi presidente de seu país entre 6 de agosto de 1989 e 6 de agosto de 1993.  Ele também foi vice-presidente entre 1982 e 1984. Seu filho, Rodrigo Paz Pereira, também foi eleito presidente em 19 de outubro de 2025.

Zamora, formado em filosofia e teologia estudou ciências sociais e políticas na Bélgica.
Roger Vailland
Roger Vailland (Acy-en-Multien, 16 de Outubro de 1907- Meillonnas, 12 de Maio de 1965) foi um romancista, ensaísta e dramaturgo francês.

Dos seus romances destacam-se Drôle de jeu (1945), Les mauvais coups (1948), Um homem só (Un jeune homme seul) (1951), 325 000 francs (1955), e A Lei (no original La loi (1957)), vencedor do Prémio Goncourt. Nas suas peças Les liaisons dangereuses (com Claude Brûlé e Roger Vadim, 1959) e Le vice et la vertu (com Vadim, 1962).

Roger Vadim
Roger Vadim, nome artístico de Roger Vladimir Plemiannikov (Paris, 26 de janeiro de 1928 — 11 de fevereiro de 2000) foi um cineasta, produtor e roteirista cinematográfico francês.

Seu primeiro filme de expressão, E Deus Criou a Mulher (1956) causou grande repercussão internacional devido ao modo como tratou a sexualidade, o que ajudou a mudar a cara da indústria cinematográfica. Entre outros filmes famosos de sua autoria estão Ao Cair da Noite (1958) e Barbarella (1968).
Johnny Weltz
Johnny Weltz (Copenhaga, 20 de março de 1962). Foi um ciclista dinamarquês, profissional entre 1987 e 1995, cujos maiores sucessos desportivos conseguiu-os no Tour de France e na Volta a Espanha, provas nas que obteve sendas vitórias de etapa na edição de 1988.

Depois da sua retirada como ciclista profissional seguiu vinculado ao ciclismo como diretor desportivo de equipas como o Motorola, o US Postal e o CSC.

Tour de France de 1988
O Tour de France 1988 foi a 75º Volta a França,  teve início no dia 4 de Julho e concluiu-se em 24 de Julho de 1988. A corrida foi composta por 22 etapas, no total mais de 3281 km, foram percorridos com uma média de 38,909 km/h.
Torre de rádio de Varsóvia
A torre de rádio de Varsóvia (em polaco, Maszt radiowy w Konstantynowie) foi a estrutura mais alta do mundo entre 1973 e 1991, quando desabou. O título de maior estrutura terrestre do mundo foi posteriormente conquistado pelo Burj Khalifa, com 828 m de altura, inaugurado em 4 de janeiro de 2010.

Projetada por Jan Polak, a torre tinha 646,39 m de altura e pesava quase 400 toneladas. Sua construção acabou em 18 de maio de 1973, e as primeiras transmissões foram oficialmente feitas em 30 de julho de 1974.

A torre estava localizada em Konstantynów, Płock, Polônia, e era usada pelo Serviço de Rádio e Televisão de Varsóvia (Centrum Radiowo-Telewizyjne) para transmissões de rádio de ondas longas — 227  kHz até 1 de fevereiro de 1988 e 225 kHz após essa data. Com 120 kV de tensão, ela era isolada do solo, e seus sinais de 2 watts podiam ser recebidos em toda a Europa, no norte da África e até na América do Norte.

Watt
O watt (símbolo: W), ou vátio, é a unidade de potência do Sistema Internacional de Unidades (SI). É equivalente a um joule por segundo.

A unidade recebeu este nome em homenagem a James Watt, pelas suas contribuições para o desenvolvimento do motor a vapor, e foi adotada pelo segundo congresso da associação britânica para o avanço da ciência em 1882.
Valeriy Borisov
Valeriy Aleksandrovich Borisov (em russo: Валерий Александрович Борисов; Temirtau, Quaraghandy, RSS do Cazaquistão, 18 de setembro de 1966) é um ex-atleta cazaque, praticante de marcha atlética. Foi o vencedor dos 20 km marcha dos Jogos Asiáticos de 2002.

Participou em três edições olímpicas: 18º lugar em 20 km marcha nos Jogos de Atlanta 1996, 25º em 50 km e 38º em 20 km marcha nos Jogos de Sydney 2000 e 27º classificado nos 20 km marcha em Atenas 2004.

Tem como recordes pessoais os seguintes registos:

20000m marcha: 1:22:50.3 m (2001)

20 km marcha: 1:19:55 h (1996)

50 km marcha: 3:57:19 h (2000)

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004
O atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foi realizado na cidade de Atenas, na Grécia, entre 18 e 29 de agosto. A maioria das provas se realizaram no Estádio Olímpico de Atenas, com exceção da maratona (percorrida da cidade de Maratona ao Estádio Panathinaiko), da marcha atlética (nas ruas de Atenas) e do arremesso de peso (realizado nas ruínas da cidade histórica de Olímpia). No total, 46 eventos foram realizados, sendo 24 deles masculinos e 22 femininos.
Big Hero 6: The Series
Big Hero 6: The Series (Big Hero 6: A Série (título em Portugal) ou Operação Big Hero: A Série (título no Brasil)) é uma série de animação dos Estados Unidos, produzida pela Disney Television Animation e atualmente desenvolvida por Mark McCorkle e Bob Schooley, os criadores da série Kim Possible. A série é baseada no filme animado Big Hero 6 de 2014, que em si é vagamente baseado na série de banda desenhada, "Sunfire and Big Hero 6", publicada pela Marvel Comics. A série tem lugar após os acontecimentos do filme e utiliza animação 2D.

Estreou em 20 de novembro de 2017 nos canais Disney XD e Disney Channel. No Brasil, a série estreou também nos canais Disney XD e Disney Channel em 11 de março de 2018. Em Portugal, estreou no Disney Channel a 12 de outubro de 2018.

Disney Channel Portugal
Disney Channel Portugal é um canal Infantojuvenil, que passa a mais variada programação da Disney, em Portugal.

O canal emite através da MEO, Vodafone, NOWO, Digi e NOS.

Disney Channel Portugal é um canal Infantojuvenil, que passa a mais variada programação da Disney, em Portugal. Em Angola e Moçambique, o Disney Channel transmite através da Dstv, StarTimes e da ZAP. Começou a emitir em HD na operadora NOS a partir do dia 4 de maio de 2021.

Após o fechamento da versão espanhola do canal, a Disney anunciou que não vai fechar a versão portuguesa porque a TV paga é mais popular no mercado português do que no mercado espanhol, seguindo o exemplo do canal latino-americano, que continuará a operar apesar do encerramento do canal brasileiro.
Tapete de Mantes
O tapete de Mantes é um trabalho de arte safávida, atribuído ao Irã da segunda metade do século XVI e conservado no Museu do Louvre, em Paris, no departamento de artes do Islã (OA 6610). De tamanho muito grande (7,83 x 3,79 m), foi descoberto na faculdade de Mantes em 1912 e adquirido menos de um ano depois pelo museu, em 1913. Ele é feito de lã, com nós assimétricos.

Arte dos safávidas
A arte safávida (ou arte dos safávidas) refere-se às produções artísticas dos safávidas. Esse povo é famoso por sua arte florescente, e que hoje em dia podem ser vistas como decorativas. Com o novo império, a arquitetura safávida, por sua vez, acrescentou novos elementos e enriqueceu a arquitetura do Irã.