hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grigory Petrovich Grabovoi
Grigory Petrovich Grabovoi (em russo: Григо́рий Петро́вич Грабово́й; Kirovsky, região de Shymkent, 14 de novembro de 1963) é um líder de culto, fundador de um movimento religioso "Ensinamentos da salvação universal e desenvolvimento harmonioso", Grabovoi também se diz "a segunda vinda de Jesus Cristo".

Grabovoi ganhou notoriedade quando prometeu que poderia ressuscitar vítimas de um atentado terrorista se recebesse dinheiro por isso.

Shymkent
Shymkent (em cazaque:  Шымкент, شىمكەنت, conhecida até 1993 como Chimkent; em usbeque:  Чимкент, چىمكېنت; em russo:  Чимкент), é uma cidade na República do Cazaquistão; uma das três cidades que têm o status igual ao de uma região (a cidade de significado republicano). É a terceira cidade mais populosa do Cazaquistão, atrás de Almati e Astana, com uma população estimada de 1.002.291 habitantes, em 1 de junho de 2018. De acordo com autoridades regionais e municipais, o milionésimo residente de Shymkent nasceu em 17 de maio de 2018. Shymkent é um importante entroncamento ferroviário na Ferrovia Turquestão-Sibéria. A cidade também é um centro cultural notável, com um aeroporto internacional. Shymkent está situada 690 quilômetros a oeste de Almati e 120 quilômetros ao norte de Tasquente, Uzbequistão.
Antitoxina diftérica (Soro Antidiftérico)
A antitoxina diftérica (DAT), ou soro antidiftérico, é um medicamento composto por anticorpos usado no tratamento da difteria. Já não se recomenda seu uso para a prevenção da difteria. É administrado por injeção intravenosa ou intramuscular.

Os efeitos colaterais são comuns, incluindo a doença do soro e reações alérgicas como a anafilaxia. A antitoxina diftérica é produzida a partir do plasma sanguíneo de cavalos que foram imunizados contra a toxina diftérica. O soro age neutralizando as toxinas produzidas por Corynebacterium diphtheriae.

A antitoxina diftérica foi desenvolvida e passou a ser usada na medicina no final do século XIX. Consta na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial da Saúde. Nos Estados Unidos, pode ser obtido no Centro de Controle de Doenças. Até 2008, não estava disponível em muitos países, incluindo muitos na Europa.

Terapia intravenosa
Terapia intravenosa (IV) é uma via de administração que consiste na injeção de agulha ou cateter contendo princípios ativos, vacinas ou hemoderivados nas veias periféricas, tipicamente nos membros superiores ou inferiores.

Não existe absorção nesta via de administração, pois a droga é introduzida diretamente na corrente sanguínea, não podendo assim ser revertida. É um meio ótimo de administrar medicamentos, pela velocidade e eficiência.

É a via de preferência para fármacos que não podem ser aplicados por via intramuscular ou subcutânea, quando o objetivo é o início rápido de ação ou quando a via oral não é possível por intolerância à medicação (como vômitos e dor de estômago) ou por condição que reduza a absorção do medicamento (como diarreia).

Água destilada aplicada via intravenosa é fatal devido à lise de hemácias.
Central de Ondas do Pico
A Central de Ondas do Pico é uma estrutura experimental de produção de energia eléctrica a partir da energia das ondas do mar situada no Porto do Cachorro, na ilha do Pico, Açores. A central funciona desde 1999 e tem uma potência instalada de 400 kW, sendo a primeira central a utilizar a tecnologia da coluna de água oscilante associada a uma turbina Wells. Actualmente a central é gerida pelo Centro de Energia das Ondas (WavEC - Wave Energy Center). Os Açores estão de forma indelével associados ao desenvolvimento da energia das ondas através da Central de Ondas do Pico, a primeira central do mundo de energia das ondas ligada à rede, a qual até final de 2010 teve 1300 horas de funcionamento e mais de 48 MWh de energia eléctrica produzida.

Queen's University de Belfast
Queen's University Belfast é uma universidade pública da cidade de Belfast, na Irlanda do Norte. A renda anual da instituição, em 2016-17, era de £337,6 milhões, sendo £79.6 milhões de subsídios e contratos, com gastos de £325,1 milhões.
Restaurant Empire
Restaurant Empire é um jogo de computador desenvolvido pela Enlight, em que o objetivo é administrar um restaurante e sua cozinha.

O jogo possui dois modos de ser jogado: O "Campain Mode" em que o jogador faz o papel de um jovem chef que faz carreira; o outro modo é chamado de "Sandbox Mode", que é um simulador livre, em que você escolhe o seu cheff e a sua cozinha.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Santos Women's Tour
O Santos Women's Tour é uma carreira ciclista por etapas feminina que se celebra anualmente na Austrália e é a versão feminina do Tour Down Under e ao igual esta concorrência se corre nos arredores da cidade de Adelaide ao sul da Austrália. Através dos anos, a prova tem mudado de nome em função do patrocinador da mesma.

A carreira foi criada no ano 2004 e até ano 2015 fez parte do calendário nacional australiano. Em 2016, uniu-se ao Cálendário Internacional de Mulheres da UCI baixo a categoria 2.2 e no ano 2018 passou a ser uma carreira de categoria 2.1.

Adelaide (Austrália)
Adelaide é a capital do estado da Austrália Meridional, na Austrália. A localização da cidade na costa sul do país, a norte da península de Fleurieu, e a leste da península de Yorke, entre o Golfo de Saint Vincent e a cadeia montanhosa do Monte Lofty.
Victorino Otero
Victorino Otero (San Andrés de las Puentes, Torre del Bierzo, 1896 - Torrelavega, 30 de novembro de 1982) foi um ciclista espanhol, que foi profissional às primeiras décadas do século XX. Nascido em Leão marchou com os seus pais na França e depois foi a viver em Cantábria. Junto com Jaume Janer, foi o primeiro espanhol a acabar o Tour de France, na edição de 1924.

Uma vez retirado, abriu uma loja de bicicletas a Torrelavega onde tem uma rua em honra seu nome.

Torre del Bierzo
Torre del Bierzo é um município da Espanha na província de León, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 119,50 km² com população de 2714 habitantes (2007) e densidade populacional de 22,90 hab/km².
NGC 1295
NGC 1295 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -13° 59' 52" e uma ascensão recta de 3 horas, 20 minutos e 03,2 segundos.

A galáxia NGC 1295 foi descoberta em 1886 por Ormond Stone.

Ormond Stone
Ormond Stone (Pekin (Illinois), 11 de janeiro de 1847 — Centreville (Virgínia), 17 de janeiro de 1933) foi um astrônomo, matemático e educador estadunidense, formado pela Universidade de Chicago em 1870. Foi diretor do Observatório McCormick e do Observatório de Cincinnati, além de editor do Annals of Mathematics.

Durante seu trabalho no Observatório de Cincinnati em meados de 1885, realizou a observação de diversas nebulosas, estrelas duplas e estrelas variáveis.
Ilha Rossel
A ilha Rossel (ou Yela) é uma ilha no Arquipélago das Luisíadas, na província de Milne Bay, na Papua-Nova Guiné. Tinha 5553 habitantes em 2014.

O seu nome foi dado a partir do nome de um oficial da expedição france de d'Entrecasteaux, entre 1791 e 1793. É a mais oriental das ilhas do Arquipélago das Luisíadas e a segunda maior, após Vanitinai.

Baía Milne (província)
Baía Milne (em inglês Milne Bay) é uma das 20 províncias da Papua-Nova Guiné. Sua capital é Alotau. A província cobre 14,345 km² de terra e 252,990 km² de mar, dentro da província existem mais de 600 ilhas, das quais cerca de 160 são habitadas. A província tem cerca de 276.000 habitantes, falando cerca de 48 idiomas, a maioria dos quais pertence ao ramo malaio-polinésio oriental da família Língua austronésia.  Economicamente, a província é dependente do turismo, óleo de palma, e mineração de ouro na ilha de Misima; Além dessas indústrias maiores, há muitos projetos de pequena escala em cultivo de cacau e copra.  Na Segunda Guerra Mundial a Batalha da Baía Milne teve lugar na província.
Chico Amaral
Francisco Amaral ComMM (Campinas, 29 de janeiro de 1922 — Campinas, 28 de janeiro de 2016), também conhecido como Chico Amaral, foi um advogado, filósofo e político brasileiro filiado ao Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB). Por São Paulo, foi deputado federal durante seis mandatos e vice-presidente da Assembleia Legislativa, além de prefeito de Campinas em duas ocasiões.

Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo
Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo, também conhecida pela sigla Alesp, é o órgão de poder legislativo do estado de São Paulo, exercido através dos deputados estaduais. Sua sede atual é o Palácio 9 de Julho, localizado na Zona Sul da cidade de São Paulo, defronte ao Parque Ibirapuera.

A Assembleia Legislativa elabora e aprova leis para o estado de São Paulo e cuida, com o órgão de controle externo, o Tribunal de Contas do Estado, da fiscalização dos atos do poder executivo. Atualmente é composta por 94 deputados eleitos para um mandato de quatro anos.
Moinho de Maré de Corroios
O Moinho de Maré de Corroios, também chamado Moinho do Castelo, é um moinho de maré construído em 1403 por ordem de D. Nuno Álvares Pereira, em Corroios, no atual município do Seixal.

O Moinho de Corroios é dos raros que se mantém em funcionamento na área do Estuário do Tejo, estando classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1984.

Estuário do Tejo
O estuário do Tejo (estuário do rio Tejo ou frequentemente apenas referido como Tejo) é um ambiente aquático de transição entre o rio Tejo e o oceano Atlântico. É em torno do atraente ambiente ribeirinho deste estuário que emerge a Área Metropolitana de Lisboa, dividindo a Grande Lisboa da Península de Setúbal. É um dos maiores estuários da Europa Ocidental e o maior de Portugal.
Rip Tide
Rip Tide é um filme de drama adolescente australiano de 2017. O filme foi dirigido por Rhiannon Bannenberg, produzido por Steve Jaggi e escrito por Georgia Harrison. É estrelado pela Debby Ryan. O filme sobre a maioridade segue uma modelo americana (Ryan) que viaja para uma cidade praiana australiana para se reconectar com sua família e suas aspirações.

Debby Ryan
Deborah Ann Ryan (Huntsville, 13 de maio de 1993) é uma atriz e cantora norte-americana, mais conhecida por interpretar  Bailey Pickett em Zack & Cody: todos a bordo, Abby Jensen em 16 Desejos, Jessie personagem-título da série  do Disney Channel Jessie, Tara Adams em Radio Rebel e Patty Bladell na série de televisão Insatiable da Netflix. Ryan ganhou destaque na música contribuindo com os vocais para as trilhas sonoras de seus projetos da Disney e mais tarde formou a banda The Never Ending em 2013, e excursionou com eles como um ato de abertura da etapa norte-americana da The Reflection Tour do Fifth Harmony em 2015.
Tom Wright (ator)
Harold Thomas Wright, conhecido artisticamente como Tom Wright (Englewood, 29 de novembro de 1952), é um ator estadunidense.

Ator de séries americanas como NCIS, CSI: Crime Scene Investigation, Close to Home, Criminal Minds, Grimm e Star Trek: Enterprise, atuou em filmes de Hollywood, como Beyond the Lights, World Trade Center e Barbershop 2: Back in Business.

Sua carreira iniciou em 1970, quando participou da novela All My Children, seguidos de filmes como Exterminator 2 e Troop Beverly Hills, além da série 21 Jump Street.

Também participou de várias produções teatrais e em peças musicais na Broadway, recebendo duas indicações para o Tony Award.

Beyond the Lights
Beyond the Lights (bra: Nos Bastidores da Fama) é um filme musical estadunidense de romance e drama realizado e escrito por Gina Prince Bythewood. O filme estrelou Gugu Mbatha-Raw Minnie Driver,Nate Park',Danny Glover e o rapper Machine Gun Kelly (também conhecido como Colson Baker). O filme estreou no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 7 de setembro de 2014 e nos cinemas dos Estados Unidos em 14 de novembro de 2014. No Brasil o filme foi lançado diretamente em vídeo pela distribuidora Imagem Filmes em 26 de maio de 2015.

Em 2015, a canção "Grateful", escrita por Diane Warren para o filme, foi indicada ao Óscar de melhor canção original.
Gaudete
Gaudete ( Inglês /ɡɔːˈdiːtiː/ gaw-DEE-tee ou Inglês /ɡaʊˈdeɪteɪ/ gow-DAY-tay, Ecclesiastical Latin : [ɡau̯ˈdete] ; "regozije-se [ ye ] " em latim )  é uma canção sagrada de Natal, que se acredita ter sido composta no século XVI. Foi publicado em Piae Cantiones, uma coleção de canções sagradas finlandesas/suecas publicadas em 1582. Nenhuma música é fornecida para os versos, mas a melodia padrão vem de livros litúrgicos mais antigos.

O texto latino é uma típica canção medieval de louvor, que segue o padrão padrão da época – uma série uniforme de estrofes de quatro versos, cada uma precedida por um refrão de dois versos (no início da canção inglesa isso era conhecido como burden). As canções de natal podiam ser sobre qualquer assunto, mas geralmente eram sobre a Virgem Maria, os santos ou temas natalinos.

PBS
A Public Broadcasting Service, mais conhecida como PBS, é uma rede de televisão americana de caráter educativo-cultural, sem publicidade, em contraponto às grandes redes comerciais que operam no país.

Foi antecedida pela NET (National Educational Television ou Televisão Educacional Nacional, em português), até que em 5 de outubro de 1970, a mesma fechou e foi substituída pela PBS.

Possui em sua programação documentários, telejornais e programas educativos. A programação é ancorada de vários estados norte-americanos. Transmite desde 1970 (No 1º ano, em 1969 foi transmitida pela NET) a versão original do mundialmente famoso programa Sesame Street. A emissora também é famosa por colocar no ar seriados e filmes britânicos de emissoras como BBC (pública), ITV e Channel 4 (privadas), assim como produções originais.
Hinundayan
Hinundayan é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Leyte do Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 12 398 pessoas e 3 402 domicílios.

Leyte do Sul
Leyte do Sul é um província de  classe de renda da terceira província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 429 573 pessoas e 92 405 domicílios.

A sua capital é Maasin.
Aiguille des Ciseaux
O Aiguille des Ciseaux é um dos cumes do grupo conhecido por Aiguilles de Chamonix no Maciço do Monte Branco, nos Alpes, em França.

A melhor maneira de lhe aceder é pela via Troussier a partir do Refúgio de l'Envers des Aiguilles, a 2523 m, atravessando a parte norte do glaciar d'Envers de Blaitière. Há um outro itinerário, o Festin de Babeth (ED ou 6c+> 6b+).

Este cume é citado no n.º 34 das 100 mais belas corridas de montanha

Les 100 plus belles courses
Les 100 plus belles courses ("Os 100 mais belos percursos") é o título em francês de uma coleção de guias (os Topos) sobre  alpinismo, escalada e pedestrianismo, que são dirigidos pelo grande alpinista francês Gaston Rébuffat.

Dividida em "Maciço do Monte Branco" e "Maciço dos Écrins", a coleção tem atualmente 28 títulos que foram redigidos por alpinistas, guias de montanha ou simples conhecedores da montanha, e cada número apresenta-se como uma série de itinerários classificados por ordem de dificuldade.

G. Rébuffat fez um guia sobre o Maciço do Monte Branco, outro sobre o Maciço dos Écrins, e um terceiro sobre as Calanques de Marselha, de onde era originário. Se a evolução das práticas fez envelhecer alguns guias - e em particular as da escalada onde os processos foram maiores - curiosamente, são precisamente os guias de G. Rébuffat os considerados como os clássicos.
Ashcharya Peiris
Nayana Ashcharya Peiris Jayakody (em cingalês:  නයන අෂ්චර්යා පීරීස් ජයකොඩි) também conhecida como Ashcharya Peiris, é uma designer de moda cega do Sri Lanka e palestrante motivacional. Ela é a primeira estilista com deficiência visual do país e trabalha para a grife Christina Glory. Ela perdeu a visão na explosão de um atentado terrorista por homem-bomba, em 2000. Ela é considerada uma proeminente mulher com deficiência em seu país. Ela foi a única mulher do Sri Lanka incluída na lista da BBC de 100 mulheres inspiradoras e influentes de todo o mundo em 2019.

Língua cingalesa
O cingalês (සිංහල, transl. siṃhala), também conhecido como sinhala ou singhala, é a língua oficial do Sri Lanka (antigo Ceilão). É a língua budista falada pelo grupo étnico majoritário do país, os cingaleses, e por minorias desse grupo em outros países, como a Índia e a Austrália. Pertence ao ramo das línguas indo-arianas e tem uma forte relação com o divehi, falado nas ilhas Maldivas. O cingalês é falado por cerca de 18 milhões de pessoas, estando 16 milhões concentrados no Sri Lanka e o restante espalhado em diásporas em outros países. Atualmente se encontra em estado potencialmente vulnerável de acordo com a UNESCO.

O idioma cingalês é regulamentado pela organização literária cingalesa, Hela Havula [en]. A documentação dessa língua (e, consequentemente, de sua forma ancestral) é registrada a partir do século III a.C., época na qual se encontraram manuscritos similares aos do já extinto prácrito magadi.
Bloco das Esquerdas (França)
O Bloco das Esquerdas (Bloc des gauches) foi uma coalizão de forças políticas republicanas criada durante a Terceira República Francesa, em 1899, para disputar as eleições legislativas de 1902.

Após o “Caso Dreyfus”, Pierre Waldeck-Rousseau reuniu um "Gabinete de Defesa Republicano" (Gouvernement de défense républicaine) em junho de 1899, apoiado por uma maioria parlamentar composta por radicais e socialistas. Essa maioria decidiu aliar-se para as eleições de 1902, que venceu. Sob a liderança de Émile Combes, o novo governo implementou uma política anticlerical, aprovando a lei francesa de 1905 sobre a separação da Igreja e do Estado, e se opôs ao crescente movimento nacionalista.

Inicialmente, o Bloco apoiou o gabinete de Émile Combes (junho de 1902 a janeiro de 1905) e depois os gabinetes subsequentes de Maurice Rouvier (janeiro de 1905 a outubro de 1906). Essa coalizão republicana se dissolveu após a saída dos ministros socialistas do governo.

Radicalismo
O  radicalismo, no sentido filosófico, pode ser definido como uma doutrina que prega o uso de ações revolucionárias visando à transformação da sociedade.

Num sentido mais estrito, o termo costuma ser aplicado às correntes políticas democráticas do final do século XVIII e início do século XIX.
Josef Mayr-Nusser
Josef Mayr-Nusser (27 de dezembro de 1910 - 24 de fevereiro de 1945) foi um católico italiano que serviu como presidente da Conferência de São Vicente de Paulo da divisão de Bolzano, bem como membro da Ação Católica. Ele é mais conhecido por se recusar a recitar o juramento de Hitler depois que foi convocado como soldado nazista e sentenciado à morte no campo de concentração de Dachau. Ele morreu a caminho do acampamento em 1945. Ele é conhecido como o "Mártir do Primeiro Mandamento".

Mayr-Nusser foi saudado por viver sua vida de acordo com os princípios do Evangelho e de São Vicente de Paulo e sua causa de santidade foi introduzida em 2005 a pedido local; ele teve o título de Servo de Deus assim que a causa foi iniciada. O Papa Francisco aprovou sua beatificação em 8 de julho de 2016 e foi beatificado em Bolzano em 18 de março de 2017, conforme anunciado no mesmo dia.

Juramento de Hitler
O termo Juramento de Hitler (em alemão: Führereid) se refere a um juramento de lealdade, ou Reichswehreid, feito por oficiais e soldados das forças armadas e oficiais civis da Alemanha Nazista entre 1934 e 1945. O juramento era votos de lealdade pessoal a Adolf Hitler, o führer (líder) alemão.
Robinson Crusoe (1927)
Robinson Crusoe é um filme mudo britânico de 1927, do gênero drama, dirigido por M.A. Wetherell e estrelado por Wetherell, Fay Compton e Herbert Waithe. É uma adaptação do romance homônimo de Daniel Defoe. Um homem náufrago torna-se preso em uma ilha deserta. Foi feito em Cricklewood Studios e Lime Grove Studios, em Londres.

Ilha deserta
Ilha deserta é uma ilha não habitada por humanos. São frequentemente utilizadas em filmes e enredos em geral sobre náufragos, e também como estereótipos da ideia de um "paraíso". Algumas ilhas desabitadas são protegidas como reservas florestais ou santuários ecológicos, enquanto outras são propriedade privada. A Ilha de Devon, no Canadá, é considerada a maior ilha deserta do mundo.
John Buckley
John Buckley (Inchigela, County Cork, 2 de novembro de 1939) é um ministro irlandês e bispo católico romano emérito de Cork and Ross.

Depois de deixar a escola, Buckley estudou teologia católica romana no St. Patrick's College em Maynooth. Em 20 de junho de 1965, Buckley foi ordenado sacerdote. Ele então lecionou no St. Finbarrs College, Farranferris, do qual mais tarde se tornou presidente.

Em 16 de março de 1984, o Papa João Paulo II o nomeou Bispo Auxiliar da Diocese de Cork e Ross e Bispo Titular de Leptis Magna. O bispo de Cork e Ross, Michael Murphy, concedeu sua consagração episcopal em 29 de abril do mesmo ano. Os co-consagradores foram o Núncio Apostólico na Irlanda, Arcebispo Gaetano Alibrandi, e o Arcebispo de Cashel e Emly, Thomas Morris.

Em 19 de dezembro de 1997, Buckley foi nomeado bispo de Cork and Ross. A posse ocorreu em 8 de fevereiro do ano seguinte.

O Papa Francisco aceitou sua aposentadoria em 8 de abril de 2019.

Núncio apostólico
Um núncio apostólico ou núncio papal (também chamados de Internúncio) é um representante diplomático permanente da Santa Sé que exerce o posto de embaixador. Representa a Santa Sé perante os Estados (e perante algumas organizações internacionais) e perante a Igreja local. Costuma ter a dignidade eclesiástica de arcebispo. Normalmente reside na nunciatura apostólica, que goza dos mesmos privilégios e imunidades que uma embaixada.

Nos casos em que não existam relações diplomáticas com as autoridades de um Estado, o representante da Santa Sé perante a Igreja local recebe o nome de delegado apostólico. Nestes casos, normalmente o delegado apostólico não possui nenhum estatuto ou privilégio diplomático. Em muitos países o núncio papal tem precedência protocolar sobre o resto dos embaixadores: é o decano do corpo diplomático.
Dirk Demol
Dirk Demol (nascido em 4 de novembro de 1959) é um ex-ciclista profissional belga e gerente de equipe de ciclismo. Atualmente é diretor assistente de esportes da Israel-Premier Tech.

Como ciclista, especializou-se nos clássicos da primavera, tendo ele próprio vencido a edição de 1988 do clássico de um dia Paris-Roubaix, rodando como ciclista profissional pela Team ADR.

Israel-Premier Tech
Israel Start-Up Nation (código UCI: ISN) é um equipa ciclista israelita de categoria UCI WorldTeam. Até 2020 era conhecida por Israel Cycling Academy.

É a primeira equipa profissional israelita que procura preparar jovens ciclistas de Israel e outros países sem uma tradição de ciclismo, tenham a oportunidade de ser parte da família do ciclismo profissional. Ademais, a equipa tem como embaixador o reconhecido ciclista Peter Sagan.
Relações entre Cuba e União Soviética
Após o estabelecimento de laços diplomáticos com a União Soviética após a Revolução Cubana de 1959, Cuba tornou-se cada vez mais dependente dos mercados soviéticos e da ajuda militar e foi aliada da União Soviética durante a Guerra Fria. Em 1972, Cuba aderiu ao COMECON, uma organização econômica de estados destinada a criar cooperação entre as economias planificadas comunistas, que era dominada pela sua maior economia, a União Soviética. Moscou manteve contato regular com Havana e compartilhou diversas relações estreitas até o fim da União Soviética em 1991. Cuba entrou então numa era de graves dificuldades econômicas, o Período Especial.

Andrei Gromiko
Andrei Andreievich Gromiko (em russo:  Андре́й Андре́евич Громы́ко; em bielorrusso:  Андрэ́й Андрэ́евіч Грамы́ка; Starie Gromiki, Gomel, Império Russo e hoje Bielorrússia, 18 de julho de 1909 - Moscovo, 2 de julho de 1989) foi um diplomata e político da União Soviética. Foi Presidente da União Soviética  entre 1985 e 1988 e Ministro das Relações Exteriores da durante três décadas.