hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Murder on a Sunday Morning
Murder on a Sunday Morning é um filme-documentário franco-estadunidense de 2001 dirigido e escrito por Jean-Xavier de Lestrade, que fala sobre o caso Brenton Butler. Venceu o Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 2002.

Oscar 2002
A 74.ª edição do Oscar, apresentada pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) em 24 de março de 2002, homenageou filmes de 2001 no Kodak Theatre em Los Angeles. Durante a cerimônia, foram premiadas 24 categorias. A transmissão televisiva foi feita pelo canal ABC e produzida por Laura Ziskin e dirigida por Louis J. Horvitz. A atriz Whoopi Goldberg apresentou a premiação pela quarta vez. Três semanas antes, Charlize Theron apresentou a premiação por conquistas técnicas em 2 de março no Regent Beverly Wilshire Hotel em Beverly Hills na California.
Santo Volto delle Benedettine Riparatrici
Santo Volto delle Benedettine Riparatrici, conhecida também como Cappella del Santo Volto del Centro Domus Dei, é uma capela conventual construída em meados do século XX na altura do número 15 da Via della Conciliazione, no rione Borgo de Roma. É dedicada a Santa Face de Jesus.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
Bassa (Plateau)
Bassa é uma área de governo local no norte do estado de Plateau, na Nigéria, na fronteira dos estados Kaduna e Bauchi. Sua sede fica na cidade de Bassa em 9° 56′ 00″ N, 8° 44′ 00″ L.

Possui uma área de 1.743 km² e uma população de 186.859 no censo de 2006.

O código postal da área é 930.

Código postal
Código postal ou Código de Endereçamento Postal (CEP) é um código desenvolvido pelas administrações postais e criado com o intuito de facilitar a organização logística e localização espacial de um "endereço postal", ou seja, um endereço para uso pelos correios. Cada administração postal é livre de criar o código que melhor se adapte à realidade postal e administrativa do seu país.

Existem diversos tipos de código postal, quer puramente numéricos, quer misturando letras e números.

Atualmente, cerca de 117 dos 190 países que compõem a União Postal Universal aderem ao código postal.
Campanha presidencial de Howard Dean em 2004
A campanha presidencial de Howard Dean [en] em 2004 começou quando ele formou um comitê exploratório para avaliar uma candidatura presidencial em 31 de maio de 2002. Dean então anunciou formalmente sua intenção de concorrer nas primárias democratas de 2004 [en] para buscar a nomeação do Partido Democrata para presidente em 23 de junho de 2003. Dean desistiu da corrida em fevereiro de 2004 após um desempenho ruim na primária de Wisconsin, que foi ainda mais impactado por seu discurso "I Have A Scream" [en].

Tom Harkin
Richard Thomas Harkin (Cumming, Iowa, 19 de novembro de 1939) é um advogado, autor e político estadunidense, que serviu como senador pelo estado de Iowa entre 1985 e 2015. É membro do Partido Democrata. Eleito pela primeira vez para o Senado em 1984, Harkin foi candidato à nomeação presidencial do seu partido em 1992. Foi presidente do Comitê do Senado sobre Saúde, Educação, Trabalho e Pensões. Serviu na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos entre 1975 e 1985. Ele abandonou a vida pública em 2015.
John Bradbury (naturalista)
John Bradbury (Stalybridge, Lancashire, 1768 — 1823) foi um botânico escocês. Ficou conhecido pelas suas viagens de coletas de plantas no início do século XIX através do oeste e meio-oeste dos Estados Unidos. Foi eleito membro da Sociedade Linneana de Londres em 1792.

Em 1811, com o naturalista Thomas Nuttall, participou da Expedição Astor para encontrar uma rota mais fácil por terra para Astoria, Oregon. Não completou a viagem, porém recolheu plantas e sementes, enviando para o Jardim botânico de Liverpool.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Pearl Hart
Pearl Taylor Hart (c. 1871 – após 1928) foi uma canadiana fora da lei no Velho oeste estadunidense. Realizou um dos últimos roubos de Diligência nos Estados Unidos, seu crime ganhou notoriedade primeiramente devido ao seu gênero sexual. Muitos dos detalhes de sua vida são incertos e alvo de especulações, sendo na maioria das vezes incongruentes e contraditórios.

Criminoso
Um criminoso é um indivíduo que viola uma norma penal sem justificação e de forma reprovável, cometendo, portanto, um crime. Aos criminosos condenados e submetidos a um devido processo legal aplica-se uma sanção criminal, que pode ser uma pena privativa de liberdade, restritiva de direitos ou multa.

A punição aplicada a um criminoso pode ser de caráter corretivo, com a intenção de reeducar o indivíduo para que não volte a cometer delito, ou de caráter exemplar, com a intenção de desencorajar outras pessoas a cometerem atos semelhantes. Aquele que ajuda um criminoso a cometer um crime, seja na condição coautor ou auxiliando o criminoso com meios, informações ou objetos, é considerado também criminoso, como cúmplice, enquanto aquele que permite que um crime aconteça quando poderia ou deveria ter impedido, é considerado omisso.
Vega de Espinareda
Vega de Espinareda (A Veiga de Espiñareda em galego) é um município da Espanha na província de León, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 132,08 km² com população de 2560 habitantes (2007) e densidade populacional de 20,48 hab/km².

Leão (província)
Leão (em castelhano e galego: León; em leonês: Llión) é uma província situada na parte noroeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. Ela faz fronteira com as províncias de Astúrias, Lugo, Ourense, Zamora, Valladolid, Palência e Cantábria. Tem uma extensão de 15.570 km², uma população de 463.746 habitantes (2018) e densidade demográfica de 29,8 hab./km².
John Assheton
John Assheton (fl. 1548) foi um padre anglicano em "Shiltelington" (talvez Shillington, Bedfordshire) que é o primeiro anti-trinitário inglês registrado.

Quase nada se sabe sobre Assheton, exceto o registro de retratação a Thomas Cranmer em 1548. Na sua abjuração, Assheton detalha a sua objeção anterior à Trindade, à pessoa e personalidade do Espírito Santo, à pré-existência de Cristo, mas não ao nascimento virginal. Isso então parece ser o que mais tarde seria chamado de posição sociniana, não ariana ou totalmente unitarista.

Assheton foi identificado como o sujeito da obra de 1549 The Fal of the Late Arrian pelo historiador católico John Proctor, pelo menos provisoriamente, por historiadores, incluindo Diarmaid MacCulloch. MacCulloch também descreve Assheton (Ashton) como um homem de Cambridge, com ligações com a nobreza como capelão.

Socinianismo
O socianismo ou socinianismo sumaria as crenças dos socinianos, seguidores de Fausto Sozzini (falecido na Polônia, em 1604), que desenvolveu sua teologia inspirada em seu tio Lelio Sozzini (morto em 1562, em Zurique).

A doutrina sociniana é antitrinitária e considera que em Deus há uma única pessoa e que Jesus de Nazaré é um homem.

Os socinianos se estabeleceram principalmente na Transilvânia, Polônia e Países Baixos. Suas crenças, resumida no Catecismo Racoviano, são:

A Bíblia era a única autoridade, mas tem que ser interpretada pela razão;

Rejeição de mistérios;

Unidade, eternidade, onipotência, justiça e sabedoria de Deus;

A razão é capaz de compreender Deus para a salvação humana, mas sua imensidão, onipresença e ser infinito são além da compreensão humana, portanto desnecessárias à salvação.

Rejeição da doutrina do pecado original;

Celebração do batismo e da santa ceia como símbolos memorativos, sem serem eficazes meios de graça;
Estádio Tehelné Pole
O Estádio Tehelné Pole (em eslovaco: Tehelné Pole štadión), também denominado Estádio Nacional de Futebol (em eslovaco: Národný futbalový štadión) é um estádio de futebol localizado na cidade de Bratislava, capital da Eslováquia. Oficialmente inaugurado em 3 de março de 2019, é o maior estádio do país em capacidade de público, sendo atualmente a principal casa onde a Seleção Eslovaca de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais válidas por competições continentais. Além disso, o Slovan Bratislava, tradicional clube da capital eslovaca, também manda ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Conta com capacidade máxima para 22 500 espectadores.

Športový Klub Slovan Bratislava
O ŠK Slovan Bratislava (Športový Klub Slovan Bratislava) é um clube de futebol da Eslováquia, da cidade de Bratislava. Têm como cores o azul e o branco, e como maior conquista uma Taça das Taças, em 1969, vencendo o Barcelona na final, sendo também o maior campeão nacional e disputando os seus jogos com mando de campo em moderno estádio próprio para 22.500 pessoas.
Lopo Vaz de Azevedo
Lopo Vaz de Azevedo, ou D. Lopo de Azevedo, o Monge (c. 1430 – c. 15??) foi o 11.° Almirante de Portugal, Cavaleiro e Comendador de Coruche e da Juromenha na Ordem de Avis, alcaide-mor do castelo de Alenquer e capitão de Tânger.

Juromenha
Juromenha ('Nossa Senhora do Loreto de Juromenha) é uma povoação portuguesa do município do Alandroal que foi sede da freguesia de Juromenha, que tinha 32,08 km² de área e 107 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 3,3 hab/km².

A freguesia de Juromenha foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às Freguesias de São Brás dos Matos (Mina do Bugalho) e Nossa Senhora da Conceição (Alandroal), para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alandroal (Nossa Senhora da Conceição), São Brás dos Matos (Mina do Bugalho) e Juromenha.
Marcial Dias Pequeno
Marcial Dias Pequeno (Icó, 17 de outubro de 1908 – Rio de Janeiro, 1 de outubro de 1991) foi um político brasileiro.

Foi ministro interino do Trabalho, Indústria e Comércio no Governo Eurico Dutra, de 30 de junho de 1950 a 31 de janeiro de 1951.

Governo Eurico Gaspar Dutra
O governo Eurico Gaspar Dutra teve inicio em 31 de janeiro de 1946, após o militar e advogado vencer a Eleição presidencial de 1945 com 3 251 507 votos contra 2 039 341 votos para Eduardo Gomes tornando se o 16º Presidente do Brasil; e terminou em 31 de janeiro de 1951, passando o cargo para Getúlio Vargas.

Seu governo foi marcado pelo inicio da Guerra Fria, com Dutra adotando total alinhamento com os Estados Unidos, rompendo relações com a União Soviética, o período teve também o protagonismo das discussões sobre a política do petróleo, a proibição dos jogos de azar no Brasil que dura até hoje e o Plano SALTE.

No seu mandato, o PIB brasileiro cresceu em média 7,6%, um dos maiores crescimento da história do país.
Catedral de Rijeka
A Catedral de Rijeka ou Catedral de São Vito (em croata: Katedrala Svetog Vida) é uma catedral católica romana em Rijeka, Croácia.

A Igreja de São Vito era na Idade Média uma pequena igreja românica dedicada ao santo padroeiro e protetor de Rijeka.

Com a chegada dos jesuítas a Rijeka a Catedral como a vemos hoje foi fundada em 1638.

Quando a cidade de Rijeka, se tornou o centro da diocese, e depois em 1969 no centro do arcebispado a Igreja Jesuíta passou a Catedral de Rijeka.

É uma rotunda, o que é incomum nesta parte da Europa, com elementos do barroco e gótico.

A catedral aparece no verso da nota de 100 kuna croata, emitido em 1993 e 2002.

Língua croata
O idioma croata (hrvatski) é falado predominantemente na Croácia, sendo também encontrado em outras nações das proximidades. Do ponto de vista linguístico, assemelha-se ao sérvio; ambas as línguas podem ser consideradas variantes padronizadas de um mesmo idioma em comum: a língua servo-croata.
Angelo Secchi
O Padre Angelo Secchi (Reggio Emilia, 18 de junho de 1818 — 26 de fevereiro de 1878) foi um astrônomo italiano.

Foi diretor do Observatório no Palácio do Colégio Romano por 28 anos. Ele foi um pioneiro em espectroscopia astronômica, foi um dos primeiros cientistas a afirmar com autoridade que o Sol é uma estrela.

Palazzo del Collegio Romano
Palazzo del Collegio Romano é um palácio maneirista localizado na Piazza del Collegio Romano, no rione Pigna de Roma, famoso por ter sido por muitos anos a sede do Colégio Romano, o mais famoso seminário da capital italiana.

Atualmente, o palácio abriga o Ministério dos Bens e Atividades Culturais e do Turismo e abriga uma grande biblioteca de arqueologia e história da arte.
Arctacaroidea
Arctacaroidea é uma superfamília monotípica de ácaros da ordem Mesostigmata, constituída apenas pela pequena família Arctacaridae. Os ácaros que integram este taxon foram inicialmente descobertos e descritos na nas regiões árcticas da América do Norte.

Ácaro
Ácaro é a designação comum dada aos animais pertencentes à subclasse Acari da classe Arachnida (os aracnídeos). A palavra acari deriva do grego akares, 'pequeno'. A maioria dos adultos mede entre 0,25 e 0,75 mm de comprimento, embora existam espécies ainda menores. Os carrapatos são os que alcançam maior tamanho, chegando a até 3 cm, após ingerirem sangue, como por exemplo, o carrapato-estrela, vetor da bactéria causadora da febre maculosa. O grupo apresenta aproximadamente 55 mil espécies descritas, compondo aproximadamente 5.500 gêneros e 1.200 subgêneros, representados em 540 famílias. Entretanto, estimativas do real número de espécies de ácaros vão de 500 mil a 1 milhão, pois novas espécies são encontradas rotineiramente, até mesmo em substratos que já foram bem estudados.
Ericka Huggins
Ericka Huggins (nascida Jenkins; Washington D.C., 5 de janeiro de 1948) é uma ativista, escritora e educadora americana. Ela é uma ex-líder da organização política, Partido dos Panteras Negras (abreviado do inglês: BPP). Ela foi casada com o colega do BPP, John Huggins, em 1968. No ano seguinte, como parte dos julgamentos dos Panteras Negras de New Haven, Huggins foi acusada de vários crimes relacionados ao assassinato de Alex Rackley. Posteriormente, foi considerada inocente de todas as acusações e libertada da prisão em 1971.

Universidade da Califórnia em Los Angeles
A Universidade da Califórnia em Los Angeles (em inglês:  University of California, Los Angeles, UCLA) é uma universidade americana localizada na região de Westwood, na cidade de Los Angeles. Foi fundada em 1919, sendo a segunda universidade do sistema Universidade da Califórnia (UC) e está entre as melhores universidades do mundo. Está organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde. A UCLA tem o maior campus da Universidade da Califórnia. Possui cerca de 25 mil estudantes de graduação e onze mil de pós-graduação. Tem como mascote o Bruin Bear e suas cores são o azul e o ouro. Sua biblioteca central possui cerca de oito milhões de livros, sendo a oitava maior dos Estados Unidos.
See No Evil 2
See No Evil 2 (Brasil: Noite do Terror 2 ) é um filme de terror dirigido por Jen Soska e Sylvia Soska. Lançado em 2014, foi protagonizado por Danielle Harris, Katharine Isabelle e lutador profissional Kane.

Sua estreia no Brasil   ocorreu em 1 de maio de 2015 diretamente em DVD.

Katharine Isabelle
Katherine Isobel Murray (Vancouver, 2 de novembro de 1981) mais conhecida pelo seu nome artístico Katharine Isabelle, é uma atriz canadense que ficou conhecida após interpretar uma adolescente que torna-se lobisomem na trilogia de filmes de terror Ginger Snaps. Katharine também esteve presente no seriado Supernatural como Ava, a partir do décimo episódio da segunda temporada, e na aclamada série Hannibal como Margot Verger, além de outras participações em filmes de terror como Freddy vs. Jason, Disturbing Behavior e no remake de Carrie.
Jiddu Krishnamurti
Jiddu Krishnamurti (telugu: జిడ్డు కృష్ణ మూర్తి) (Madanapalle, 11 de maio de 1895 — Ojai, 17 de fevereiro de 1986) foi um filósofo, escritor, orador e educador indiano. Proferiu discursos que envolveram temas como revolução psicológica, meditação, conhecimento, liberdade, relações humanas, a natureza da mente, a origem do pensamento e a realização de mudanças positivas na sociedade global. Constantemente ressaltou a necessidade de uma revolução na psique de cada ser humano e enfatizou que tal revolução não poderia ser levada a cabo por nenhuma entidade externa seja religiosa, política ou social. Uma revolução que só poderia ocorrer através do autoconhecimento; bem como da prática correta da meditação ao homem liberto de toda e qualquer forma de autoridade psicológica.

Meditação
A meditação pode ser definida como uma prática na qual o indivíduo utiliza técnicas para focar sua mente num objeto, pensamento ou atividade em particular, visando alcançar um estado de clareza mental e emocional. Sua origem é muito antiga, remontando as tradições orientais, especialmente a ioga, mas o termo também se refere a práticas adotadas por alguns caminhos espirituais ou religiões, como o budismo e cristianismo, entre outras. Textos orientais consideram a meditação como instrumento que leva em direção à libertação.
Nono Cerco de Gibraltar
O Nono Cerco de Gibraltar foi um cerco de quinze meses à cidade de Gibraltar que durou de 1466 até 1467. O cerco foi conduzido por João Afonso, e resultou na aquisição da cidade, então pertencente à Coroa de Castela. Ao contrário de outros cercos de Gibraltar, que foram o resultado de confrontos entre diferentes potências, esta foi uma luta puramente interna entre facções rivais castelhanas.

Coroa de Castela
A Coroa de Castela existiu na Península Ibérica como uma entidade política separada na Idade Média e Moderna. Formou-se em 1230 a partir da terceira e definitiva união das coroas dos reinos de Castela e de Leão, e consequente ascensão de Fernando III de Castela ao trono leonês. Apesar da união pessoal das coroas de Castela e Aragão em 1469, pelo casamento dos Reis Católicos, a Coroa de Castela continuou a existir como uma entidade separada. Com os Decretos do Novo Plano, após a Guerra da Sucessão Espanhola e a ascensão ao trono na Monarquia Católica da Casa de Bourbon, na pessoa do rei Filipe V, no início do século XVIII,a separação de reinos foi abolida.Assim, se inicia a assimilação por parte da Coroa de Castela dos restantes territórios, fundando a atual e unificada Espanha.
Georissus costatus
Georissus costatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Hydrophilidae.

A autoridade científica da espécie é Laporte de Castelnau, tendo sido descrita no ano de 1840.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Hidrofilídeos
Hidrofilídeos (Hydrophilidae), também conhecido coloquialmente como besouros necrófagos, são uma família de besouros principalmente aquáticos. Hidrofilídeos aquáticos são notáveis por seus longos palpos maxilares, que são mais longos que suas antenas. Várias das antigas subfamílias de Hydrophilidae foram recentemente removidas e elevadas à categoria de família; Epimetopidae, Georissidae (= Georyssinae), Helophoridae, Hydrochidae e Spercheidae (= Sphaeridiinae).

Com raras exceções, as larvas são predadoras, enquanto os adultos podem ser herbívoros ou predadores, além de necrófagos. Muitas espécies são capazes de produzir sons.

Espécies de Hydrophilus são relatadas como pragas em incubadoras de peixes. Outras espécies são consumidoras vorazes de larvas de mosquitos e têm potencial como agentes de controle biológico.

Esta família de besouros contém 2.835 espécies em 169 gêneros.
Tumor do seio endodérmico
Tumor do seio endodérmico (TSE), tumor do saco vitelino ou ainda carcinoma embrionário infantil é um tumor de células germinativas maligno raro. Pode aparecer em um testículo ou em um ovário, raramente em ambos. É o câncer de testículo mais comum em crianças menores de 3 anos. Nessa faixa etária tem uma elevada sobrevivência e responde bem à quimioterapia.

Testículo
O testículo é a gônada sexual masculina dos animais sexuados produzindo as células de fecundação chamadas de espermatozoides (os gâmetas masculinos). Nos mamíferos ocorre aos pares e são protegidos fora do corpo por uma bolsa chamada escroto. Podem também ficar no interior do corpo de animais (geralmente os répteis ou os marinhos). Têm função de glândula produzindo hormônios masculinos. Sua função é homóloga a dos ovários das fêmeas.

Nos seres humanos, os testículos são suspensos pelos cordões espermáticos formados por vasos sanguíneos e linfáticos, nervos, músculo cremaster, epidídimo e canal deferente.
Nuno Maria de Figueiredo Cabral Pinheiro Torres
Nuno Maria De Figueiredo Cabral Pinheiro Torres (Antuérpia, 12 de fevereiro de 1915 – Albergaria-a-Velha, 6 de março de 1969) foi um juiz e político português. Foi presidente da Câmara Municipal do Porto entre 1962 e 1969.

Albergaria-a-Velha
Albergaria-a-Velha é uma cidade portuguesa, sede do Município de Albergaria-a-Velha do Distrito de Aveiro, com 9.036 habitantes (2021).

O município de Albergaria-a-Velha tem uma área de 158,830 km² e 24 840 habitantes (2021), subdividido em seis freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Estarreja e Oliveira de Azeméis, a leste por Sever do Vouga, a sueste por Águeda, a sudoeste por Aveiro, e a noroeste, através de um canal da Ria de Aveiro, pela Murtosa. O município é fortemente afetado por incêndios.

Estatisticamente, o Município de Albergaria-a-Velha faz parte da Região de Aveiro (NUTS III), que por sua vez está incluida na Região Centro (NUTS II) e em Portugal Continental (NUTS I).