hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Devens (Massachusetts)
Devens é um lugar designado pelo censo localizado nos condados de Middlesex e Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 1.840 habitantes e uma densidade populacional de 103,79 pessoas por km².

Condado de Worcester (Massachusetts)
O Condado de Worcester (em inglês:  Worcester County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede e maior cidade do condado é Worcester. Foi fundado em 2 de abril de 1731.

O condado possui uma área de 4 090 km², dos quais 3 913 km² estão cobertos por terra e  177 km² por água, uma população de 798 552 habitantes, e uma densidade populacional de 204 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o segundo condado mais populoso de Massachusetts.
Família bin Laden
A família Bin Laden  (em árabe: بن لادن, bin Lāden), também chamada de Bin Laden, é uma família abastada intimamente ligada com os círculos mais internos da família real saudita. A família foi posta sob os holofotes da mídia em decorrência das atividades terroristas do mais conhecido de seus membros, Osama bin Laden, o ex-chefe da Al Qaeda, o grupo terrorista responsável pelo ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 contra edifícios comerciais e do governo dos Estados Unidos.

Os interesses financeiros da família Bin Laden são representados pela Saudi Binladen Group, um conglomerado global de petróleo e gestão de patrimônio arrecadando US$ 57 bilhões por ano, sendo a maior empresa de construção do mundo, com escritórios em Londres, Dubai e Genebra. De acordo com um diplomata americano, a família Bin Laden também é proprietária de parte da Microsoft e da Boeing.

Boeing
The Boeing Company é uma corporação multinacional norte-americana de desenvolvimento aeroespacial e de defesa.

Fundada em 1916 por William E. Boeing, em Seattle no estado de Washington, a empresa expandiu-se ao longo dos anos, e se fundiu com a McDonnell Douglas em 1997. Em 2001, a Boeing mudou sua sede de Seattle para Chicago, Illinois, e recentemente, em 2022, mudou de novo sua sede para Arlington, Virgínia. É composta de várias unidades empresariais, que são a Boeing Commercial Airplanes, Boeing Defense, Space & Security, Engineering, Operations & Technology, Boeing Capital e Boeing Shared Services Group.

A Boeing está entre as maiores fabricantes mundiais de aeronaves e era em 2011 a segunda maior empresa de defesa e do mercado aeroespacial do mundo, perdendo apenas para a europeia Airbus, a sua maior concorrente. A empresa é o maior exportador por valor dos EUA, e suas ações são componentes do índice Dow Jones.
Storks, Swans, etc.
Storks, Swans, etc. (em tradução livre, Cegonhas, Cisnes, etc.) é um filme mudo britânico em curta-metragem realizado em 1887, parte do estudo do inventor e fotógrafo Eadweard Muybridge à respeito do movimento dos seres.

Não se trata de um filme como entendemos hoje, mas de uma sequência de fotografias de apenas alguns segundos, dispostas de forma a criar a impressão de movimento.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Sofia Carreira
Sofia Isabel Carreira (20 de junho de 1974) é uma política portuguesa, sendo atualmente deputada pelo Distrito de Leiria, eleita nas listas da Aliança Democrática. Foi ainda Presidente da Junta de Freguesia dos Marrazes entre 2004 e 2009 e coordenadora do Museu da Imagem em Movimento, em Leiria entre 1999 e 2004 e ainda entre 2009 e 2024.

Em 2025 foi anunciada como candidata do Partido Social Democrata à Câmara Municipal de Leiria nas eleições autárquicas desse ano.

Distrito de Leiria
O distrito de Leiria é um distrito português situado no centro-oeste do país e dividido entre as províncias tradicionais da Beira Litoral e da Estremadura. Limita a norte com o distrito de Coimbra, a nordeste com o distrito de Castelo Branco, a leste com o distrito de Santarém, a sul com o distrito de Lisboa e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 3 515 km², sendo o 13.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2023, registou uma população de 479 261 habitantes, sendo o 5.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 136,3 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 110 freguesias.

A cidade de Leiria foi sede do distrito, incluindo também as dioceses de Leiria-Fátima que é sede administrativa, de Coimbra e parte do Patriarcado de Lisboa.
Acorn Archimedes
O Acorn Archimedes foi o primeiro computador doméstico de uso geral da Acorn Computers baseado em sua própria UCP RISC ARM de 32 bits. O nome é também utilizado geralmente para descrever computadores baseados na mesma arquitetura, mesmo quando a Acorn não incluiu Archimedes no nome oficial.

32 bits
32 bits é uma referência à geração de computadores que são construídos com processadores de 32 bits.

O intervalo de valores (números inteiros) que podem ser armazenados por uma "palavra" de 32 bits é de 0 até 4,294,967,295, ou de −2,147,483,648 até 2,147,483,647 se for utilizada a codificação de dois complementos. Consequentemente, um processador de 32 bits pode acessar uma memória de até 4GB. Ou seja, se o usuário quiser ter uma Memória RAM acima de 4GBs, será necessário ter um sistema operacional e um processador de 64bits ou suporte à tecnologia PAE que aumenta o endereçamento para 36 bits.
Blót
O blót (palavra singular e plural no nórdico antigo) refere-se aos sacrifícios, realizados em rituais pagãos nórdicos para os deuses escandinavos e elfos, a fim de ganhar o apoio desses seres sobrenaturais aos desejos dos humanos. Eram sacrificados objetos, pessoas ou animais, levados como oferendas para os deuses, assumindo muitas vezes esses sacrifícios a forma de uma refeição ou banquete sacramental cerimonial. Essas práticas também foram realizadas por outros povos germânicos, tais como o anglo-saxões pagãos.

Atualmente, com os movimentos religiosos de reavivamento do paganismo germânico, como o heathenismo. A realização do blót ainda permanece, porém sacrifícios de animais são realizados em menor escala, por alguns grupos.

Outono
O outono (do latim autumnus) é a estação do ano que sucede o verão e antecede o inverno. Nas regiões de clima temperado ou subtropical é caraterizado por queda gradativa na temperatura e pelo amarelar e início da queda das folhas das árvores, que indica a passagem das estações (exceto nas regiões próximas à Linha do equador).

O outono do hemisfério norte é chamado de "outono boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "outono austral".

O começo do outono, assim como o começo da primavera, é marcado pelo exato instante que os raios solares incidem perpendicularmente à linha do Equador. Isso resulta em dias e noites com duração iguais, fenômeno que é chamado de equinócio e ocorre duas vezes por ano. O outono nunca ocorre ao mesmo tempo nos dois hemisférios: se no Norte é outono, no Sul é primavera.
Francisco Rodrigues dos Santos
Francisco José Nina Martins Rodrigues dos Santos (popularmente conhecido como Chicão) (Coimbra, 29 de setembro de 1988), é um político, advogado e consultor jurídico português. Foi o 10.º Presidente do CDS - Partido Popular.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Publicidade
A publicidade é uma atividade profissional dedicada à difusão pública de empresas, produtos ou serviços. Pode ser qualificada como uma "propaganda comercial". É a divulgação de produtos, serviços, e ideias junto ao público, tendo, em vista, induzi-lo a uma atitude dinâmica favorável. Nesse sentido geral, a publicidade é parte da técnica de comunicação. Em sentido estrito, tem um caráter comercial e, então, é parte de um todo que se chama mercadologia, que abarca o conjunto de meios adotados para levar o produto ou serviço ao consumidor. É qualquer forma paga de apresentação não pessoal e promoção de ideias, bens e serviços por um patrocinador identificado a uma audiência alvo através dos mass media". A publicidade ajuda a identificar o significado e o papel dos produtos, fornecendo informação sobre marcas, companhias e organizações.

Organização
Organização é uma palavra originada do grego "organon", que significa instrumento, utensílio.

Em Administração, o termo "organização" pode ter três sentidos:

Associação de pessoas que combinam esforços individuais e em equipe com a finalidade de realizar propósitos colectivos. Exemplos: empresas, associações, órgãos do governo, entidades públicas, privadas e do terceiro sector. A estrutura de uma organização é representada pelo seu organograma, um gráfico que mostra seus componentes, suas subdivisões, sectores e departamentos.

Modo como foi estruturado, dividido e sequenciado o trabalho. Abrange um conjunto de procedimentos e processos sequenciados em um fluxograma.

Arranjo lógico de objectos e informações.
Síndrome da fermentação intestinal
A síndrome da fermentação intestinal ou síndrome de fermentação da bexiga[carece de fontes?], ou ainda síndrome da autocervejaria, é uma condição médica rara na qual quantidades intoxicantes de etanol são produzidas por fermentação endógena no sistema digestivo.  Saccharomyces cerevisiae, um tipo de levedura mais conhecido por seus usos na produção de pão e bebidas alcoólicas, foi identificado como um patógeno para essa condição. Pesquisas recentes (2019) também mostraram que a bactéria Klebsiella pode fermentar da mesma forma carboidratos em álcool no intestino, o que pode acelerar a doença hepática gordurosa não alcoólica.

Aparelho digestivo
O aparelho digestivo ou sistema digestório é o sistema responsável por obter dos alimentos ingeridos os nutrientes necessários às diferentes funções do organismo, como crescimento, energia para reprodução, locomoção, etc.

É composto por um conjunto de órgãos que têm por função a realização da digestão.

A sua extensão desde a boca até o ânus mede seis a nove metros num ser humano adulto.
Água Retorta
Água Retorta é uma freguesia portuguesa do município da Povoação, na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores,  com 14,97 km² de área e 429 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 28,7 hab./km².

Situada na zona este da ilha, esta freguesia é dominada pelo verde das montanhas e pastos e tem vista para o mar. A freguesia subdivide-se em duas zonas: Terra Chã e Fagundas, sendo esta última muito menos habitada.

O nome da freguesia provém, segundo Gaspar Frutuoso, de uma ribeira que a atravessa, "contorcendo-se" durante o seu percurso.

A Igreja de Nossa Senhora da Penha de França foi edificada de 1871 a 1885, sendo a torre sineira existente uma reminiscência da ermida da mesma invocação, datada do século XVII. O seu estilo segue o tradicional maneirismo existente em outras igrejas micaelenses.

Gaspar Frutuoso
Gaspar Frutuoso (Ponta Delgada, c. 1522 — Ribeira Grande, 24 de agosto de 1591), foi um historiador, sacerdote e humanista açoriano. Bacharel em Artes e Teologia pela Universidade de Salamanca e doutor em Teologia, destacou-se pela autoria da obra Saudades da Terra, uma detalhada descrição histórica e geográfica dos arquipélagos dos Açores, Madeira e Canárias, para além de múltiplas referências ao de Cabo Verde e a outras regiões atlânticas. Essa abrangência faz de Gaspar Frutuoso um verdadeiro cronista insulano, já que a sua obra interessa ao conhecimento de toda a Macaronésia.
K2-33
K2-33 é uma estrela da pré-sequência principal localizada a cerca de 450 anos-luz (140 parsecs) da Terra na constelação de Scorpius. É uma estrela jovem, com uma idade de aproximadamente 10 milhões de anos, pertencente ao subgrupo Scorpius Superior da associação Scorpius–Centaurus, a associação OB mais próxima do Sol. Em 2016, dados da extensão da missão Kepler (K2) foram usados para a descoberta de um planeta extrassolar Netuno quente orbitando esta estrela.

Netuno quente
Netuno Quente (pt-BR) ou Neptuno Quente (pt) (AO 1990: Netuno Quente  ou Neptuno Quente) é um tipo de exoplaneta que se situa próximo à estrela ao redor da qual orbita (normalmente a uma distância menor que uma unidade astronômica). A massa de um Netuno quente se assemelha àquela do núcleo e envelope de Urano e Netuno. Observações recentes revelaram que deve haver uma quantidade maior de Netunos quentes do que se supunha anteriormente. O primeiro Netuno quente descoberto foi Mu Arae c (ou HD 160691
José da Cunha Taborda
José da Cunha Taborda (28 de Abril de 1766 - 4 de Junho de 1836) foi um pintor neoclássico português que, ao elaborar alguns trabalhos para a corte, viu reconhecida a qualidade da sua obra ao ser nomeado "pintor do rei", tendo exercido grande parte da sua actividade artística no Paço Real da Ajuda.

Frequentou a Aula Régia de Desenho e Figura, sob a orientação de Joaquim da Rocha e de José da Costa e Silva, após a qual, em 1788, se deslocou a Roma sob o patrocínio de Pina Manique e D. João de Almeida e Castro, onde foi ensinado por Antonio Cavallucci. Regressa a Lisboa em 1797, onde inicia a sua carreira de pintor de corte.

Aula Régia de Desenho e Figura
A Aula Régia de Desenho e Figura foi a primeira instituição de ensino de Artes Plásticas a ser instituída no Brasil, já ao final do período colonial.

Instalada no Rio de Janeiro, em novembro de 1800, foi nomeado para dirigí-la Manuel Dias de Oliveira, um pintor brasileiro com formação européia.

Estéticamente, destacou-se por romper com a cópia até então praticada, instaurando o modelo vivo.

Tendo formado vários pintores, com a chegada da Missão Artística Francesa ao Brasil, o artista foi destituído de seu cargo (1822), tendo Dias de Oliveira aberto uma escola pública, em Campos, na então Província do Rio de Janeiro (1831).
James Fisher Robinson
James Fisher Robinson (Condado de Scott, 4 de outubro de 1800 – Condado de Scott, 31 de outubro de 1882) foi um político, advogado e fazendeiro dos Estados Unidos, sendo o 22º governador de Kentucky, ocupando o restante do mandato de Beriah Magoffin. Após as eleições de 1861 Magoffin tornou-se mais ineficaz, pois a oposição tinha ganhado a maioria, Magoffin concordou em renunciar, desde que ele escolhese seu sucessor.

Politicamente, Robinson pertencia a oposição tanto em assuntos como a Guerra de Secessão e abolição. Apesar de ter simpatias União, ele foi considerado um governador moderado, opostos as leis de escravidão e o alistamento de soldados negros. Como senador estadual, ele se opôs à Guerra Civil. Como governador, ele foi criticado pelo presidente Abraham Lincoln por se opor à Proclamação de Emancipação.

Condado de Scott (Kentucky)
O Condado de Scott é um dos 120 condados do estado americano de Kentucky. A sede do condado é Georgetown, e sua maior cidade é Georgetown. O condado possui uma área de 739 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 33 061 habitantes, e uma densidade populacional de 45 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1792.
Paulo Moniz
Paulo Alexandre Luis Botelho Moniz (São Sebastião, Ponta Delgada, 2 de janeiro de 1969) é um deputado e político português. Ele é deputado à Assembleia da República na XV legislatura pelo Partido Social Democrata. É também engenheiro eletrotécnico.

XV Legislatura da Terceira República Portuguesa
A XV Legislatura foi a legislatura da Assembleia da República de Portugal, resultante das eleições legislativas de 30 de janeiro de 2022.

Após um recorde de 10 forças políticas representadas no plenário durante a XIV Legislatura, a XV Legislatura viu esse número reduzir para oito, atendendo a que o CDS – Partido Popular e o Partido Ecologista "Os Verdes" perderam a respetiva representação parlamentar, não tendo logrado eleger qualquer deputado.

Augusto Santos Silva, Presidente da Assembleia da República

António Costa, Primeiro-Ministro do XXIII Governo Constitucional

Rui Rio, Líder da Oposição, até 3 de julho de 2022.

Luís Montenegro, Líder da Oposição, desde 3 de julho de 2022.
Heinkel He 45
O Heinkel He 45 foi um bombardeiro leve produzido na Alemanha no início dos anos 30. Desenvolvido pela Heinkel, foi uma das primeiras aeronaves adoptadas pela recém criada Luftwaffe. Era um biplano monomotor com lugar para dois tripulantes, um piloto e um atirador. Criado em paralelo com o He 46, apareceu ao mundo em 1931 como uma simples aeronave de treino, porém mais tarde foi usado para aeronave de treino, bombardeiro leve e aeronave de reconhecimento pela Luftwaffe até ao final da Segunda Guerra Mundial.

Heinkel
Heinkel Flugzeugwerke foi uma empresa alemã de fabricação de aviões e pequenos veículos, fundada por Ernst Heinkel, em Warnemünde, em 1922.

Ficou conhecida pela construção de bombardeiros durante a Segunda Guerra Mundial, e pela importante contribuição à aviação para o desenvolvimento de aeronaves a jato de alta velocidade, como o Heinkel He 178.
Polypedates otilophus
Polypedates otilophus é uma espécie de anfíbio da família Rhacophoridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia e Malásia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, marismas intermitentes de água doce e florestas secundárias altamente degradadas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Processo de Gauss–Markov
Um processo de Gauss–Markov, que recebe este nome em homenagem ao matemático alemão Carl Friedrich Gauss e ao matemático russo Andrei Markov, é um processo estocástico que satisfaz os requisitos tanto dos processos de Gauss, como dos processos de Markov. O processo de Gauss–Markov estacionário é também conhecido como processo de Ornstein–Uhlenbeck.

Andrei Markov
Andrei Andreyevich Markov (em russo:  Андрей Андреевич Марков; Riazã, 14 de junho de 1856 — São Petersburgo, 20 de julho de 1922) foi um matemático russo.

Markov formou-se na Universidade Estatal de São Petersburgo em 1878, onde foi professor em 1886. Seus primeiros trabalhos foram limite de integrais e teoria da aproximação.

Depois de 1900 aplicou métodos de frações contínuas, que havia sido iniciada por Pafnuti Tchebychev na teoria da probabilidade. Provou o teorema do limite central.

Markov é lembrado pelo seu estudo de cadeias de Markov, teve um filho com o mesmo nome dele que nasceu em 9 de setembro de 1903, e também se tornou um matemático de renome. Era meio-irmão de Vladimir Markov.

Sepultado no Cemitério de Volkovo em São Petersburgo.
Torque Anguel
Torque Anguel (em armênio: Տորք Անգեղ; romaniz.: Tork’ Angeł) é uma divindade do submundo da mitologia armênia. Pensa-se que possa ter se originado de uma mescla do deus da tempestade hitito-luvita Tarcuna e do deus de Haiassa, cujo nome é conhecido apenas pelos ideogramas dU-GUR, mas que se sabe ter sido relacionado ao Nergal da Mesopotâmia. Ao contrário de outros deuses mais populares, teve relevância menor dentro do panteão, e seu culto foi costumeiramente obscurecido pelo dos deuses Vaagênio e Sandarmete.

Um dos centros de culto conhecidos de Torque estava em Carcatiocerta, a capital do Reino de Sofena, que mais tarde foi referida como Angle em referência ao deus. Antes do planalto Armênio converter-se ao cristianismo, todos os ramos da dinastia orôntida que reinaram em Sofena e Armênia, inclusive os subsequentes Bagratúnios e Arzerúnios, alegaram descender de Torque.

Dinastia orôntida
A dinastia orôntida ou eruândida foi a primeira dinastia armênia conhecida. Seus líderes governaram como sátrapas da Satrapia da Armênia do Império Aquemênida, Reino Antigônida e Império Selêucida até o primeiro cartel do século III a.C. e a independente Grande Armênia até 200 a.C.. Mais tarde, um ramo dos orôntidas governou como reis de Sofena (69 a.C.) e Comagena (72 d.C.). Eles são a primeira das três dinastias reais que governaram sucessivamente a Armênia durante a Idade Antiga (até 428 d.C.).
Chovendo Estrelas (canção)
Chovendo estrelas é o título de uma canção gravada por Guilherme & Santiago em 2004 no álbum "Chovendo Estrelas". A canção é uma versão do sucesso "Lloviendo estrellas", do cantor mexicano Cristian Castro. Foi escrita originalmente pelos compositores Alejandro Montalban e Eduardo Reyes. A letra em português foi escrita pelo músico e compositor Piska. É um dos grandes sucessos de Guilherme & Santiago apesar de ter tido outra versão gravada por Chrystian e Ralf. Foi gravada novamente pela dupla em seus CDs e DVDs ao vivo e também está presente na maioria de seus shows.

Piska
Piska, nome artístico de Carlos Roberto Piazzoli (São Paulo, 22 de abril de 1951 — São Paulo, 30 de dezembro de 2011), foi um produtor musical, arranjador, compositor e multi-instrumentista brasileiro. Ficou conhecido como guitarrista da Casa das Máquinas, com quem gravou três álbuns na década de 1970. Também atuou como músico de estúdio e produtor em diversos gêneros, destacando-se na música popular brasileira e na música sertaneja, onde foi apontado como um dos responsáveis pela modernização do estilo.

Ao longo da carreira, trabalhou com artistas de renome como Gal Costa, Elis Regina, Caetano Veloso, Ney Matogrosso e Zezé Di Camargo & Luciano, além de produzir o álbum de estreia do grupo KLB, em 2000. Morreu em 2011, vítima de complicações decorrentes de Hepatite C.