hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rola (modelo)
Rola (ローラ, Rōra) (em bengali: রোলা), nascida Eri Sato (佐藤 えり, Sato Eri; Tóquio, 30 de março de 1990), é uma modelo japonesa, personalidade de TV, atriz e cantora. Ela nasceu em Bangladesh, descendente de japoneses e russos. O pai de Rola é bengali, já que nasceu em Bangladesh, e sua mãe é japonesa. Como modelo, ela é conhecida por suas aparições regulares na revista de moda japonesa Vivi e em vários comerciais. Desde 2011, Rola também se tornou amplamente conhecida como um tarento (personalidade de TV) aparecendo na televisão japonesa regularmente. Além disso, Rola tem um dos maiores sucessos de mídia social para uma celebridade japonesa.  Rola é representada pela agência de gestão Libera.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Aljamain Sterling
Aljamain Antonie Sterling (Long Island, 01989-07-31 31 de julho de 1989) é um lutador norte-americano com descendência jamaicana de artes marciais mistas que atualmente compete no peso-galo do Ultimate Fighting Championship, evento no qual é ex campeão do peso-galo. Ele também foi Campeão Peso-Galo no Cage Fury Fighting Championships.

Peso-galo (MMA)
Peso-galo é uma divisão de mixed martial arts que se refere a uma diversidade de pesos:

A divisão de pesos-galo do King of the Cage tem como limite 145 lb (65,8 kg)

A divisão da categoria no UFC e no  Sengoku tem como limite 135 lb (61,2 kg)

No DREAM, a divisão de pesos-galos limita lutadores em 61 kg (134,5 lb)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-galos em 145 lb (66 kg)

A divisão de pesos-galos fica no meio entre a divisão mais leve de pesos-mosca e a mais pesada de pesos-penas e/ou de pesos-leves.
Cistite enfisematosa
A cistite enfisematosa é um tipo raro de infecção da parede da bexiga por bactérias ou fungos produtores de gás. O organismo patogênico mais frequente é E. coli . Outras bactérias gram-negativas, incluindo Klebsiella e Proteus, também são comumente encontradas. Fungos, como Candida, também foram relatados como agentes patogênicos. Citrobacter e Enterococci também podem causar cistite enfisematosa. Embora seja um tipo raro de infecção da bexiga, é o tipo mais comum causado por organismos formadores de gás. A condição é caracterizada pela formação de bolhas de ar dentro e ao redor da parede da bexiga. O gás encontrado na bexiga consiste em nitrogênio, hidrogênio, oxigênio e dióxido de carbono. A doença afeta mais comumente pacientes idosos diabéticos e imunocomprometidos. O primeiro caso foi identificado em um exame pós-morte em 1888.

Enterococcus
Enterococo (Enterococcus) é um gênero de bactérias do grupo D de Lancefield. São bactérias gram-positivas, comensais do aparelho digestivo (intestino) e urinário. É bastante resistente à bílis e a soluções com elevadas concentrações de sal. Possui gelatinase (hidroliza a gelatina, o colágeno PB ou colagénio PE e a hemoglobina), que permite invadir o epitélio e a corrente sanguínea.

A transmissão de infecções causadas por essas bactérias pode ser de origem endógena, alimentar ou através da água.
Marko Kump
Marko Kump é um ciclista esloveno, nascido a 9 de setembro de 1988. Actualmente corre para a equipa Adria Mobil.

Converte-se em profissional em 2007, com a equipa Adria Mobil. Para a temporada 2011 alinhou pela Geox-TMC, mas depois do desaparecimento deste retornou a sua primeira equipa. Depois de uma boa temporada de 2012 na que chegou a ser primeiro no UCI Europe Tour de 2011-2012, a 11 de agosto se anunciou o seu contrato pelo Team Saxo Bank-Tinkoff Bank para a temporada 2013, equipa no que permaneceu até 2014.

UCI Europe Tour de 2011-2012
O UCI Europe Tour de 2011-2012 foi a oitava temporada do calendário ciclístico internacional europeia. Iniciou-se a 29 de janeiro de 2012 com o Grande Prêmio Ouverture a Marsellesa em França e finalizou a 21 de outubro do mesmo ano com a Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée, também na França.

O ganhador a nível individual foi o alemão John Degenkolb, por equipas triunfou o Saur-Sojasun de França, enquanto por países e países sub-23 foi Itália quem obteve mais pontos.
The Wiser Sex
The Wiser Sex é um filme pre-Code estadunidense de 1932, do gênero comédia dramática criminal, dirigido por Berthold Viertel, e estrelado por Claudette Colbert, Melvyn Douglas, Lilyan Tashman e William Boyd. O roteiro de Caroline Francke e Harry Hervey foi baseado na peça teatral "The Woman in the Case" (1905), de Clyde Fitch.

A peça teatral de Fitch foi adaptada pela primeira vez como uma produção homônima em 1916, dirigida por Hugh Ford e estrelada por Pauline Frederick. O filme "The Law and the Woman" (1922), dirigido por Penrhyn Stanlaws e estrelado por Betty Compson, também foi baseado na peça de Fitch.

A produção marca a estreia cinematográfica de Franchot Tone, além de marcar o último trabalho da atriz veterana Effie Shannon no cinema.

Betty Compson
Betty Compson (19 de março de 1897 - 18 de abril de 1974) foi uma atriz de cinema estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo e fez uma boa transição para o cinema falado. Foi também produtora cinematográfica, criando sua própria companhia, a Betty Compson Productions. Atuou em 208 filmes entre 1915 e 1948.
Um Relatório para a Academia
Um Relatório para a Academia (em alemão: Ein Bericht für eine Akademie) é um conto de Franz Kafka, escrito e publicado em 1917.

Na história, um macaco chamado Peter, que aprendeu a se comportar como um ser humano, apresenta para a academia a história de como ele conseguiu sua transformação. A história foi publicada pela primeira vez por Martin Buber na revista mensal Der Jude, juntamente com outro contos de Franz Kafka.

O conto apareceu novamente em 1919 agora como parte de uma coletânea intitulada Um Médico Rural (Ein Landarzt).

Martin Buber
Martin Mordechai Buber (hebraico: מרטין בובר; Viena, 8 de fevereiro de 1878 – Jerusalém, 13 de junho de 1965)  foi um filósofo, escritor e pedagogo, austríaco e naturalizado isralense, tendo nascido no seio de uma família judaica ortodoxa de tendência sionista. Buber era poliglota, em casa aprendeu ídiche e alemão; na escola judaica, estudou hebraico, francês e polonês/polaco.
Sua formação universitária deu-se em Viena.
WME Awards 2020
A 4.ª edição do Woman's Music Event Awards (ou apenas WME Awards 2020) foi realizada em 8 de dezembro de 2020 no Auditório Ibirapuera, na cidade de São Paulo, no Brasil. Promovida em parceria com a Music2!, a premiação homenageou as mulheres da música brasileira. A cerimônia foi apresentada pelas cantoras Preta Gil e Karol Conká. Alcione e Elis Regina foram as homenageadas. A cerimônia foi transmitida ao vivo pelo canal TNT.

Auditório Ibirapuera
O Auditório Ibirapuera é um edifício concebido por Oscar Niemeyer para apresentações de espetáculos musicais, além de ser também uma escola de música popular brasileira, situado no Parque do Ibirapuera, em São Paulo, Brasil. Em julho de 2014, passou a ser oficialmente chamado de Auditório Ibirapuera - Oscar Niemeyer.
VIII Troféus Televisão TV 7 Dias
A 8ª edição dos Troféus de Televisão TV 7 Dias ocorreu no dia 11 de junho de 2017, no Cinema São Jorge.

Nesta edição, foi introduzido o prémio de Personalidade do Ano e também foi atribuído um prémio especial a Marco Paulo, pelos seus 50 anos de carreira. Nesta edição, foi reintroduzida a categoria de Melhor Comentador, que tinha sido incluída nos Troféus de Televisão TV 7 Dias pela última vez em 2012, tendo sido eliminada a categoria de Melhor Programa Infantojuvenil.

A TVI sagrou-se pela 6.ª vez como a grande vencedora, com um número recorde  de 14 prémios arrecadados. A SIC e a RTP1 conseguiram quatro p̟rémios cada a e TVI24 um.

TVI24
TVI24 foi a terceira estação noticiosa da televisão portuguesa concorrendo com a SIC Notícias e RTP3. No dia 22 de novembro de 2021, o canal terminou as suas emissões de forma definitiva, dando lugar à CNN Portugal.

As suas transmissões iniciaram a 26 de fevereiro de 2009 - dias depois do 16º aniversário da TVI -, na posição número sete da grelha da ZON TVCabo. Foi o primeiro canal fechado da TVI. Em 2010, estreou-se em três operadores no MEO (a 1 de setembro), na Vodafone (no final de setembro) e na Cabovisão (em dezembro). Em 2012, chegou à Optimus Clix.
Castelo de Fowlis
O Castelo de Fowlis está situado a oito quilómetros a noroeste de Dundee, na Escócia, no vilarejo de Fowlis.  É uma casa-torre que data do século XVII.  Foi mantida pela família Maule e depois pelos Mortimers antes de pertencer à família Gray em 1337.  Sir Alexander Gray de Broxmouth foi nomeado Lord Grey de Fowlis.  O castelo está actualmente ocupado como uma casa de fazenda,  e é um edifício listado de categoria B.

Na segunda-feira, 3 de maio de 1598, o irmão de Ana da Dinamarca, o duque de Holstein, veio a Fowlis para jantar durante a sua jornada. Patrick Gray, 5º Lord Gray foi ordenado por James VI da Escócia para encontrá-lo a seis milhas do castelo.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Relações entre Coreia do Norte e Líbia
As relações entre a Coreia do Norte e a Líbia  referem-se as relações internacionais entre o país da Ásia Oriental, a Coreia do Norte, e o país do Norte de África, a Líbia.

A Coreia do Norte estabeleceu relações diplomáticas formais com a Líbia de Muammar Gaddafi em 1974. O governo norte-coreano tem uma embaixada em Trípoli.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Lili Elbe
Lili Elbe (Vejle, Dinamarca, 28 de dezembro de 1882 — Dresden, Alemanha, 13 de setembro de 1931) foi uma artista de sucesso mais conhecida com esse nome. Sua maior significância histórica vem de ter sido uma das primeiras pessoas a submeter-se a uma cirurgia de redesignação sexual, depois da pioneira Dora Richter. Morreu em consequência de complicações (assim como rejeição do órgão transplantado) da primeira tentativa de transplante de útero da humanidade.

Após a realização da mencionada cirurgia, ela abandonou legalmente seu nome de nascimento e adotou a identidade Lili Elbe Elvenes, que foi o nome que sempre existiu. Mesmo com seu talento, decidiu abandonar a pintura, por entendê-la como parte de sua existência anterior a ser deixada para trás para se ver independente das memórias da vida de seu eu do passado, na qual nunca se identificava.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
A Pobreza Urbana
A Pobreza Urbana é um livro escrito em 1978 pelo intelectual brasileiro Milton Santos, publicado pela primeira vez pela editora Hucitec e posteriormente pela Editora da Universidade de São Paulo (Edusp).

No livro, Milton Santos aborda a dificuldade de definir a pobreza e critica explicações parciais como a explosão demográfica, êxodo rural, falta de capital doméstico e cultura da pobreza. Também discute a marginalidade e bipolarização da economia urbana, comparando com o setor informal. Por fim, aborda a relação entre teorias de desenvolvimento e pobreza, apresentando uma rica bibliografia de 883 títulos sobre o tema.

De acordo com Santos, a pobreza não pode ser analisada usando as mesmas abordagens utilizadas para estudar a cidade moderna com sua economia desenvolvida, teorias de urbanização e pleno emprego.

Marginalização
Em sociologia, marginalização é o processo social de se tornar ou ser tornado marginal (relegado a uma condição social inferior, à beira ou à margem da sociedade). Ser marginalizado significa estar na margem, nunca no centro, ou simplesmente ser  excluído  da vida social.
Billy the Kid (histórias em quadrinhos)
Billy the Kid, apelido de famoso fora-da-lei estadunidense que viveu no Velho Oeste, teve varias adaptações como personagem de história em quadrinhos. O nome verdadeiro dele era William Henry Bonney e sua vida inspirou, além de quadrinhos de faroeste, inúmeros livros, filmes e canções, nos quais foi apresentado ora como herói, ora com vilão.

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.
Travesseiro de Sintra
O Travesseiro de Sintra é um doce feito de amêndoas, açúcar, água, gemas, canela e recheado numa massa folhada feita de farinha de trigo, manteiga, água e sal. Dependendo do gosto, no final, pode ser polvilhado com açúcar. É uma iguaria de origem portuguesa, mais precisamente, como o próprio nome indica, de Sintra.

Canela
Canela é uma especiaria obtida a partir da casca interna de várias espécies de árvores do género Cinnamomum (família Lauraceae), usado tanto em alimentos doces como em salgados. O termo "canela" também se refere à cor acastanhada da especiaria depois de moída. A canela obtida a partir da espécie Cinnamomum verum é frequentemente considerado como "canela verdadeira", mas a maioria das canelas que circulam no comércio internacional são derivadas de espécies relacionadas, em especial de Cinnamomum cassia, a "cássia". Por serem utilizadas na produção da especiaria homônima, canela é o nome comum de mais de uma dezena de espécies do género Cinnamomum e das especiarias produzidas a partir do seu ritidoma. Apenas algumas espécies de Cinnamomum são cultivadas comercialmente para produção das especiarias.
Igreja Católica no Quirguistão
A Igreja Católica no Quirguistão, Quirguizistão ou Quirguízia, é parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé. A maioria da população quirguiz é muçulmana e o governo é altamente secular; além disso há uma generalizada oposição a comunidades religiosas "não tradicionais", principalmente nas zonas rurais. O relatório de perseguição religiosa de 2024 da fundação Portas Abertas considerou o Quirguistão como o 61.º país que mais persegue os cristãos no mundo. Até o momento das últimas análises da Fundação ACN, de 2023, este país, apesar de ter apresentar níveis de democracia mais elevados que seus vizinhos centro-asiáticos, ainda tem perspectivas negativas quanto à liberdade religiosa.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Torrita Tiberina
Torrita Tiberina é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 932 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 93 hab/km². Faz fronteira com Filacciano, Montopoli di Sabina (RI), Nazzano, Poggio Mirteto (RI).

Roma (província)
A província de Roma (em italiano: provincia di Roma) foi uma província italiana localizada na região do Lácio. Foi sucedida pela cidade metropolitana de Roma Capital em 1 de janeiro de 2015.

Fazia fronteira a norte com as províncias de Viterbo e Rieti, a leste com as províncias de  Áquila (região dos Abruzos) e Frosinone, a sul com a província de Latina e a oeste com o Mar Tirreno.

Em 2014 a província tinha cerca de 4 194 085 habitantes e densidade populacional de 782 hab/km².
Hugo Schuchardt
Hugo Ernst Mario Schuchardt (Gota, Turíngia, 4 de fevereiro de 1842 – Graz, Estíria, 21 de abril de 1927) foi um importante linguista dos séculos XIX / XX. Ficou conhecido, principalmente, por suas pesquisas sobre as Línguas Crioulas e por sua obra denominada "Über die Lautgesetze. Gegen die Junggrammatiker" (BR: Sobre as leis fonéticas: Contra os neogramáticos) em que o autor apresenta uma crítica aos Neogramáticos.

Estíria
A Estíria (em alemão Steiermark; em latim Styria; em esloveno Štajerska) é um estado (Land) da Áustria centro-oriental. Sua capital é a cidade de Graz.

Limita-se com a Baixa Áustria a nordeste e o Burguenlândia a este, faz fronteira com a Eslovênia a sudeste, e confronta com a Caríntia a sudoeste, Salzburgo a oeste e a Alta Áustria a noroeste.

É o segundo maior estado austríaco, com 16 391,93 km²; sua população, a quarta maior do país, é de 1 210 983 habitantes (2013).
Artes marciais coreanas
Artes marciais coreanas (coreano: Musul (무술 hanja: 武術) ou Muye (무예 hanja:武藝)) são as diversas artes marciais originadas, adaptadas ou modificadas na Coreia. As mais conhecidas atualmente a nível internacional são o Taekwondo e o Hapkido.

Hapkidô
O Hapkido é uma arte marcial sul-coreana especializada em defesa pessoal, sua base também é muito usada nos exércitos pelo mundo todo, o aprendizado de técnicas de ataques e defesas de socos, chutes, rolamentos, projeções, escapes, esquivas, torções, alavancas, imobilizações em pé ou no solo, técnicas de alongamento e respiração, além de englobar técnicas com armas de diversos tipos como bastões, espadas, bengalas, facas, leques. Essa arte marcial também ensina seus praticantes a auto defesa com praticamente qualquer objeto, por ser uma Arte capaz de se adaptar a qualquer adversário.
Skate America de 2008
O Skate America de 2008 foi a vigésima sétima edição do Skate America, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela United States Figure Skating Association, e que fez parte do Grand Prix de 2008–09. A competição foi disputada entre os dias 23 de novembro e 28 de novembro, na cidade de Everett, Washington, Estados Unidos.

Everett (Washington)
Everett é uma cidade localizada no estado norte-americano de Washington, no Condado de Snohomish. A cidade foi fundada em 1892, e incorporada em 4 de maio de 1893.

Inicialmente tinha uma economia voltada para extração de madeira. Isso mudou após a Segunda Guerra Mundial quando a Boeing estabeleceu uma enorme fábrica na região, transformando a cidade num polo industrial.
Nédia Semedo
Nédia Semedo (nascida a 14 de Novembro de 1978 no Algarve) é uma atleta portuguesa que competiu em provas de fundo. Ela representou Portugal nos Jogos Olímpicos de 2004, perdendo por pouco as semifinais. Os seus maiores sucessos são a medalha de prata na Universíada de Verão de 2001 e o sexto lugar no Campeonato Europeu de 2002.

Campeonato da Europa de Atletismo de 2002
A 18ª edição do Campeonato da Europa de Atletismo foi realizado de 6 a 11 de agosto de 2002 no Estádio Olímpico, em Munique, na Alemanha. Foram disputadas 46 provas com 1.162 atletas de 47 nacionalidades.
John Russell (ator)
John Lawrence Russell (Los Angeles, 3 de janeiro de 1921- Los Angeles, 19 de janeiro de 1991) foi um ator americano de cinema e televisão, mais conhecido por seu papel principal como Marshal Dan Troop na série de televisão de faroeste da ABC Lawman de 1958 a 1962 e seu papel principal como aventureiro internacional Tim Kelly na série de TV sindicada Soldiers of Fortune de 1955 a 1957.

A Royal Scandal
A Royal Scandal (br Czarina; pt Os Amores de Catarina da Rússia) é um filme de comédia romântica histórica estadunidense de 1945, dirigido por Otto Preminger. É um remake do filme mudo A Forbidden Paradise de Ernst Lubitsch, por sua vez baseado na peça teatral  Die Zarin de Lajos Bíró e Melchior Lengyel ("A Czarina"). Lubitsch foi o diretor inicial mas adoeceu e teve que ser substituído por Preminger. A história é sobre romances da imperatriz russa Catarina II.
Água de cal
A água de cal (solução de água de cal, solução de hidróxido de cal ) é uma solução de uso externo, obtida formalmente através da farmacotécnica e utilizada pela medicina como adstringente e cicatrizante de queimaduras e úlceras. Sua formulação é composta de hidróxido de cálcio (Ca(OH)2), ou (cal extinta) e água.

A conservação da água de cal se dá através de recipientes que não permitem a entrada de luz, tais como vidro âmbar e plástico opaco.

Hidróxido de cálcio
O Hidróxido de cálcio, também conhecido como cal hidratada, cal apagada, leite de cal, hidróxido de cálcio em suspensão, neutralac, slake ou ainda cal extinta, é um composto químico de fórmula Ca(OH)2. Apresenta-se quando puro como um sólido branco e inodoro.
Imigração portuguesa na Eslováquia
Os Portugueses na Eslováquia ( em eslovaco:  Portugalci na Slovensku) são cidadãos e residentes da Eslováquia de ascendência portuguesa .

Os portugueses na Eslováquia são os cidadãos ou residentes da Eslováquia com origens étnicas portuguesas. Os eslovacos portugueses são cidadãos nascidos em Portugal com cidadania eslovaca ou cidadãos nascidos na Eslováquia de ascendência ou cidadania portuguesa.

Segundo estimativas oficiais portuguesas, havia 255 portugueses a residir na Eslovénia em 2022. Apenas 1 cidadão português adquiriu a cidadania eslovaca desde 2008. Os portugueses constituem aproximadamente 0,005% da população do país.

Nacionalidade portuguesa
Nos termos da Constituição da República Portuguesa, têm a nacionalidade portuguesa todos aqueles que como tal sejam considerados pela lei ou por convenção internacional.

A lei reguladora da nacionalidade é a Lei n.º 37/81, de 3 de outubro.

A Lei 37/81, de 3 de outubro, valorizou o jus sanguinis. Porém, a alteração introduzida nessa lei em 2006, pela Lei Orgânica n.º 2/2006, de 17 de abril, revalorizou o jus soli na medida em que considerou como portugueses de origem todos os que nascerem em Portugal quando o progenitor estrangeiro também tenha nascido em território nacional.