hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pós-tecnologia
Pós-tecnologia, (ou pós-tech, pós-tecnologia-digital) é um tipo de tecnologia que se preocupa mais com o ser humano do que com a tecnologia. Ele defende um design que não se concentre apenas na eficiência e na exploração dos usuários, aumentando o tempo gasto com dispositivos digitais e a própria tecnologia, mas que apoie o foco e a intenção do usuário, o bem-estar e a independência (da tecnologia). Com isto também poderiam ser criados espaços intersticiais, semelhantes ao que Michel Foucault descreve como Heterotopia (espaço).

Heterotopia (filosofia)
Heterotopia (aglutinação de hetero = outro + topia = espaço) é um conceito da geografia humana, elaborado pelo filósofo Michel Foucault, que descreve lugares e espaços que funcionam em condições não hegemônicas. Foucault usa o termo heterotopia para descrever espaços que têm múltiplas camadas de significação ou de relações a outros lugares e cuja complexidade não pode ser vista imediatamente.

Para Foucault, a heterotopia por excelência é o navio. “A maior reserva de imaginação do Séc. XVI, nas civilizações sem barcos, a espionagem substitui a aventura e a polícia substitui os piratas”.

Estes são os espaços das alteridades, que não estão nem aqui nem lá, que são simultaneamente físicos e mentais, tais como o espaço de uma chamada telefônica ou o momento em que alguém se vê ao espelho.
Edmar Arruda
Edmar de Souza Arruda (Tuneiras do Oeste, 26 de setembro de 1959) é um economista, empresário e político brasileiro. Foi deputado federal por dois mandatos. É filiado ao Partido Social Democrático (Partido Social Democrático) e foi vice-líder do partido na Câmara dos Deputados, com atuação nas principais Comissões Permanentes da Casa. Além disso, foi um dos representantes do seu estado na bancada evangélica no Congresso Nacional.

Frente Parlamentar Evangélica
A Frente Parlamentar Evangélica (FPE) é uma frente parlamentar brasileira fundada em 18 de setembro de 2003, durante a 52ª legislatura do Congresso Nacional, reunindo deputados e senadores de confissão cristã evangélica.
Datafolha
O Datafolha é um instituto de pesquisas do Grupo Folha, conjunto de empresas coligadas do qual o jornal Folha de S.Paulo faz parte. Fundado em 1983, como departamento de pesquisas da Folha da Manhã, estabeleceu-se com estrutura independente para atender a clientes externos em 1990. Em 1995, foi transformado em unidade de negócios do Grupo Folha.

O instituto realiza levantamentos estatísticos, pesquisas eleitorais, de opinião e de mercado, atendendo ao próprio Grupo Folha e a clientes externos. O instituto não faz pesquisas eleitorais e avaliações de administrações públicas exclusivas para governos, partidos, candidatos e políticos. Em fevereiro de 2016, havia realizado mais de 6 mil pesquisas, totalizando mais de 9 milhões de entrevistas.

Criado por Luiz Frias (nascido em 1964) é o presidente do Conselho de Administração das empresas Grupo Folha e Universo Online (UOL). com sede em São Paulo, Brasil.

Instituto de pesquisa
Um  instituto de pesquisa (português brasileiro) ou investigação (português europeu) é um estabelecimento dotado para fazer pesquisas. Institutos de pesquisa podem se especializar em pesquisa básica ou podem ser orientados para a investigação aplicada. Embora o termo implica muitas vezes a pesquisa das Ciências Naturais, há também muitos institutos de investigação em Ciências Sociais, bem como, especialmente para fins de investigações sociológicas e históricas.
Miss Night and Day
Miss Night and Day (hangul: 낮과 밤이 다른 그녀; MR: Natkwa pami tarŭn kŭnyŏ; lit. "Ela é diferente do dia para a noite") (bra: Do Dia Para a Noite) é uma série de televisão sul-coreana de 2024, dirigida por Lee Hyung-min e Choi Sun-min, e estrelada por Lee Jung-eun, Jung Eun-ji e Choi Jin-hyuk. Foi ar no canal JTBC de 15 de junho a 4 de agosto de 2024, todos os sábados e domingos às 22h30 (KST). Também está disponível na Netflix em regiões selecionadas.

Hora legal na Coreia do Sul
O horário na Coreia do Sul é dado pela Hora Legal da Coreia (KST; (hangul: 한국 표준시; hanja: 韓國標準時; rr: Hanguk pyojunsi) ou também conhecido por alguns como Horário de Seul (hangul: 서울시간; hanja: 서울時間) é de 9 horas UTC (UTC+09:00): por exemplo, quando é meia-noite (00:00) UTC, é 9 da manhã (09:00) Hora Legal da Coreia. Coreia do sul não utiliza o horário de verão, mas experimentou durante os Jogos Olímpicos de Seul de 1998. A Hora Legal da Coreia é o mesmo como a  Hora Legal do Japão, Hora Legal do Leste Indonésio e Horário de Yakutsk. A Coreia do Norte voltou a utilizara Hora Legal da Coreia em 2018 após adotar, durante três anos, a Hora Legal de Pyongyang que é de 30 minutos atrás.
An Ideal Husband (1999)
An Ideal Husband (bra: O Marido Ideal; prt: Um Marido Ideal) é um filme britano-estadunidense de 1999, do gênero comédia romântica, dirigido por Oliver Parker, com roteiro do próprio diretor baseado na peça teatral homônima de Oscar Wilde.

An Ideal Husband
Um Marido Ideal (An Ideal Husband, no original em inglês) é uma peça de teatro do escritor irlandês Oscar Wilde, publicada originalmente em 1895. Os temas centrais da peça são a corrupção e a chantagem, com críticas à sociedade vitoriana.
Pirazol
Pirazol é heterociclo aromático de cinco membros que possui grande importância na síntese orgânica. Devido à sua particularidade, é muito utilizado como base para síntese de novos compostos com diversas finalidades.

Nos últimos anos, os compostos derivados do pirazol estão sendo testados para ações antibacterianas, antifúngicas, anticâncer, antidepressivas, anti-inflamatórias, antituberculose, antioxidantes e antivirais.

Antidepressivo
Antidepressivos são fármacos para tratar transtornos depressivos, mas também são utilizados para tratar diversas outras doenças, como transtornos de ansiedade, transtornos alimentares, distúrbios do sono, disfunção sexual, dor crônica, adicção e mal de Parkinson.

A maioria das pessoas não se adapta ao primeiro antidepressivo e devem mudar a medicação até encontrar o antidepressivo com o qual responde com melhor efeito e menores efeitos colaterais. O melhor remédio e a dose ideal dependem do organismo e ambiente de cada indivíduo. Combinações com outro antidepressivo, com remédios para ansiedade, com estabilizantes de humor ou neurolépticos podem ser necessários. Os efeitos são melhores quando associados à psicoterapia.
Grupo de Contadora
O Grupo de Contadora foi criado por México, Panamá, Colômbia e Venezuela como resposta à retomada da política intervencionista norte-americana na América Central, durante o primeiro mandato do presidente Ronald Reagan, consubstanciada na invasão estadunidense de Granada, em 1983. Junto com o Grupo de Apoio à Contadora (Argentina, Brasil, Peru e Uruguai), daria origem ao Grupo do Rio, único fórum político exclusivamente latino-americano no continente.

Posteriormente, na Cúpula da Unidade da América Latina e do Caribe, mantida em Cancún, nos dias 22 e 23 de fevereiro de 2010, conjuntamente com a XXI Cúpula do Grupo do Rio e a II Cúpula da América Latina e do Caribe sobre Integração e Desenvolvimento (Calc), efetivou-se, com a fusão dos dois grupos, a Comunidade dos Estados Latino-Americanos e Caribenhos (Celac).

Portal das relações internacionais

Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos
A Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos (CELAC) (em castelhano: Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños; em francês: Communauté des États latin-américains et caraïbéens), é um organismo internacional regional com abrangência da América Latina e Caribe. Foi criado em 23 de fevereiro de 2010 em seção da Cúpula da Unidade da América Latina e Caribe, na cidade de Playa del Carmen, Quintana Roo, México, e é herdeira do Grupo do Rio (GRIO) e da Cúpula da América Latina e Caribe sobre Integração e Desenvolvimento (CALC). A sua primeira reunião de cúpula aconteceu em Caracas, capital da Venezuela, entre os dias 1 e 4 de dezembro de 2011.
Pseudospinolia incrassata
Pseudospinolia incrassata é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.

A autoridade científica da espécie é Spinola, tendo sido descrita no ano de 1838.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vespa-cuco
Comumente conhecida como vespas-cuco, a família dos himenópteros Chrysididae é um grupo cosmopolita muito grande (mais de 3.000 espécies descritas) de vespas parasitoides ou cleptoparasitas, muitas vezes altamente esculpidas, com cores metálicas brilhantes criadas por coloração estrutural. Eles são mais diversos nas regiões desérticas do mundo, pois são tipicamente associados a espécies de abelhas solitárias e vespas, que também são mais diversas nessas áreas. Seu estilo de vida parasita de ninhada levou à evolução de adaptações fascinantes, incluindo mimetismo químico de odores do hospedeiro por algumas espécies.
Upton Park Football Club
Upton Park Football Club foi um clube amador de futebol de Upton Park, no final do século XIX e início do século XX, agora extinto. Assim como foi um dos membros dos quinze times que jogaram na FA Cup inaugural, também representaram na Grã-Bretanha no torneio de futebol dos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, em que venceram.[carece de fontes?]

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Primavera Atlético Clube
O Primavera Atlético Clube, ou apenas Primavera, é um clube brasileiro de futebol, com sede na cidade de Primavera do Leste, no estado do Mato Grosso. Suas cores são o roxo e o branco.

Além dos departamentos do futebol, incorporou a Associação Primaverense de Voleibol em 2023.

O clube foi campeão mato-grossense apenas em uma edição, de 2025. Na final enfrentou o Cuiabá, final essa que terminou com o título estadual inédito do Gigante Roxo.

Arena Pantanal
A Arena Pantanal é uma arena multiúso construída na cidade de Cuiabá, estado de Mato Grosso, Brasil. A nova arena multiúso tem a missão de substituir o antigo Estádio Governador José Fragelli, conhecido popularmente como "Estádio Verdão", demolido para dar lugar ao novo estádio.

O novo estádio, construído de acordo com todas as exigências da FIFA, sediou 4 partidas da Copa do Mundo FIFA 2014, abrigando as seleções da Austrália, Coreia do Sul, Chile, Bósnia e Herzegovina, Nigéria, Japão, Colômbia e Rússia, e sediou também 5 jogos da Copa América 2021.

Sua capacidade de público está estimada em 42.968 pessoas.

O investimento total na construção da obra foi orçada em R$ 454,2 milhões, incluindo já a parte de tecnologia de informação, assentos e obras do entorno do estádio. Porém, as atuais medições por parte dos governos estadual e federal chegaram à casa dos 600 milhões.
Bukovica (Kraljevo)
Bukovica (em cirílico: Буковица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 538 habitantes segundo o censo de 2011.

Kraljevo
Kraljevo (em cirílico: Краљево) é uma cidade da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 63030 habitantes segundo o censo de 2011.
Carnaval de Juiz de Fora
Carnaval de Juiz de Fora é um evento municipal que remete às origens históricas da cidade. Atualmente, seguindo grande parte do Sudeste brasileiro, o ponto alto do Carnaval da cidade são as escolas de samba

Confete
Confete aparece pela primeira vez no carnaval de Roma sob a forma de "confetti", ou "confeitos" de açúcar que as pessoas jogavam umas sobre as outras durante o corso nas ruas da cidade. O confete de papel (geralmente branco, dourado ou prateado) é noticiado pela primeira vez no carnaval de Paris, em 1892.
Estação ferroviária Pré-Petitjean
Estação ferroviária Pré-Petitjean (em francês: Gare de Pré-Petitjean) é uma estação ferroviária no município de Montfaucon, no cantão suíço de Jura. É uma parada intermediária e uma parada de solicitação na 1 000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) bitola métrica La Chaux-de-Fonds-Glovelier Line dos Chemins de fer du Jura. O depósito do grupo de preservação ferroviária La Traction está localizado a leste da estação.

Bitola métrica
Bitola métrica é a denominação que se dá às ferrovias cuja bitola seja igual a 1.000 mm (1 m), sendo portanto mais estreita que a bitola internacional (de 1.435 mm).

A bitola métrica é usada em várias regiões, entre outros:

Europa:
Portugal: utilizada nas linhas do Vouga e do Tua, geridas pela Infraestruturas de Portugal
Espanha: utilizada pela RENFE-FEVE

América do Sul:
Brasil: A bitola métrica no Brasil representa 23.489 km de trilhos, contra 4.057 km em bitola irlandesa (1.600 mm) e 202,4 km em bitola internacional. Existem também 336 km em bitola mista, que compartilham as bitolas métrica e irlandesa.
Igreja Toraja Mamasa
A Igreja Toraja Mamasa (em indonésio: Gereja Toraja Mamasa, GTM) é uma denominação reformada continental na Indonésia, organizada segundo o sistema de governo presbiteriano. Atua principalmente na região de Mamasa, nas terras altas do oeste da ilha de Sulawesi, e subscreve o Catecismo de Heidelberg como documento confessional.

Igrejas reformadas continentais
As Igrejas Reformadas Continentais são uma família de denominações protestantes oriundas da Reforma Protestante do Século XVI e conectadas historicamente por sua doutrina calvinista. O termo Continental é usado para diferenciá-las das demais igrejas da Tradição Reformada e refere-se a origem destas igrejas na Europa continental, enquanto que as igrejas presbiterianas e congregacionais surgiram nas Ilhas Britânicas. No Brasil, os maiores representantes são as Igrejas Reformadas do Brasil e Igrejas Evangélicas Reformadas no Brasil. As igrejas presbiterianas e congregacionais também são igrejas reformadas e formam uma família denominacional com as igrejas continentais.
Reino de Quibanda
O Reino de Quibanda ou Reino de Civanda é um antigo reino no território Ovimbundo, actual Angola. Situava-se entre Quipeio, Galanga e Bailundo, sendo tributário deste último. Era cortado por numerosos rios que ali nascem e se dirigem para o Norte, formando o rio Cuvo.

Ovimbundos
Os ovimbundos (ovimbundu; singular: ocimbundu; adjectivo: umbundu) são uma etnia banta de Angola. Eles constituem 37% da população do país e falam a língua umbundo. Os seus subgrupos mais importantes são os bailundos (mbalundu), os huambos, os bienos, os seles, os andulos, os sambos e os cacondas (cakonda).

Em português são chamados ovimbundos, porém o termo trata-se de uma forma híbrida que expressa duplamente o plural, pela combinação do prefixo da língua umbundo "ovi" com o sufixo português "-s".
Shin Megami Tensei if...
Shin Megami Tensei if... é um jogo eletrônico de RPG desenvolvido e publicado pela Atlus em 1994 para o Super Famicom. É um spin-off da série Shin Megami Tensei, que faz parte da franquia Megami Tensei. Desde então, foi relançado para dispositivos móveis, PlayStation, Windows e através do Virtual Console e do serviço Nintendo Switch Online. A história segue um estudante do ensino médio depois que sua escola é sugada para o reino dos demônios por um feitiço de invocação que deu errado.

Shin Megami Tensei if... foi desenvolvido com a intensão de ser uma mudança dos títulos anteriores de Shin Megami Tensei, concentrando-se em um ambiente e ameaça de menor escala, em vez de um ambiente de grande escala como nos jogos anteriores. Após seu lançamento, if... recebeu uma recepção positiva de críticos e fãs e inspirou várias adaptações impressas e uma prequela para celular. A reação positiva ao jogo foi o impulso para a criação das séries spin-off Persona e Devil Summoner.

Virtual Console
O Virtual Console (バーチャルコンソール, Bācharu Konsōru), conhecido como Consola Virtual em Portugal, é um serviço de venda de jogos eletrônicos digitais para os consoles Wii, Wii U e Nintendo 3DS.

O serviço oferece compra de jogos de consoles domésticos e portáteis antigos. Esses títulos são executados em suas formas originais através da emulação de software (exceto os títulos GBA no 3DS). Os títulos são originário dos consoles NES, SNES, Nintendo 64, Mega Drive (Sega Genesis nos EUA), Master System, TurboGrafx-16, Neo-Geo, Gamegear, Gameboy, Gameboy Color, Gameboy Advance, Nintendo DS, além dos jogos para os computadores Commodore 64 (na Europa) e MSX (no Japão).

Os jogos do Virtual Console foram baixados mais de 10 milhões de vezes em dezembro de 2007, ainda no começo do tempo de vida do Nintendo Wii. O Virtual Console é uma das tentativas da Nintendo de prevenir a pirataria de software.
Taça dos Campeões do Minho
A Taça dos Campeões do Minho é uma competição de futebol organizada pela Associação de Futebol de Braga e pela AF Viana do Castelo disputada entre os vencedores da Divisão Pró-Nacional da AF Braga e os vencedores da Primeira Divisão da AF Viana do Castelo desde a época 2013–14.

A primeira edição teve lugar a 20 de Outubro às 15:00 em Vila Verde, onde o Valenciano (AF Viana do Castelo) venceu o Ninense (AF Braga).

Associação de Futebol de Viana do Castelo
A Associação de Futebol de Viana do Castelo (AFVC) é o organismo que tutela as competições de futebol, clubes e atletas do Distrito de Viana do Castelo. Fundada em 14 de Janeiro de 1923, após reunião dos delegados dos clubes do distrito, tem sede em Viana do Castelo.
Dark Queen
Dark Queen é a principal antagonista da série de jogos eletrônicos Battletoads da Rare, introduzida no Battletoads original em 1991. A Dark Queen é a nêmesis dos protagonistas Battletoads. Ela é uma misteriosa mestre da magia maligna e a comandante suprema de um exército espacial empenhado na conquista galáctica. A personagem recebeu atenção considerável devido ao seu apelo sexual, bem como por ser uma das primeiras grandes vilãs femininas nos jogos eletrônicos.

Double Dragon (série)
Double Dragon (ダブルドラゴン, Daburu Doragon) é uma série de jogos eletrônicos de briga de rua inicialmente desenvolvida pela Technōs Japan Corporation, que também desenvolveu a série Kunio-kun (conhecida no ocidente por alguns jogos como: Renegade, Super Dodge Ball e River City Ransom).

A série é protagonizada pelos irmãos gêmeos Billy e Jimmy Lee, que são praticantes de uma arte marcial chamada Sōsetsuken (双截拳), enquanto lutam contra vários adversários e rivais. Devido a popularidade da série de jogos, um desenho animado e um filme também foram produzidos.

A franquia agora é propriedade da Arc System Works, a empresa que portou o Double Dragon original para o console Master System da Sega em 1988.
Caso Costela
O Caso Costela refere-se ao assassinato do cachorro buldogue "Costela" ocorrido em 15 de janeiro de 2022, na cidade de Rio Grande, no Rio Grande do Sul. O cão foi morto a pauladas por Washington Álvaro de Oliveira, servidor público municipal, numa garagem coletiva. O crime teve lugar quatro anos após o Caso Manchinha, que teve repercussão nacional e internacional.

Após investigações, Washington Oliveira foi condenado a seis anos, três meses e dezoito dias de reclusão pelo crime de maus tratos.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Margaret Busby
Margaret Yvonne Busby, Hon. Sociedade Real de Literatura (nascida em 1944, em Gana), também conhecida como Nana Akua Ackon, é uma editora, escritora e radialista ganense que reside no Reino Unido. Busby foi a mais jovem e primeira editora de livros negra da Grã-Bretanha, quando ela e Clive Allison (1944–2011) co-fundaram a editora londrina Allison and Busby (A&B), na década de 1960. Ela editou a antologia Filhas da África (1992) e sua continuação em 2019, Novas Filhas da África. Ela recebeu a Medalha Benson da Royal Society of Literature. Em 2020, ela foi eleita uma das "100 grandes britânicas negras". Em 2021, ela foi homenageada com o Lifetime Achievement Award da London Book Fair.

Universidade de Exeter
A Universidade de Exeter (em inglês:University of Exeter), também conhecida por "Exon", trata-se de uma universidade na cidade inglesa de Exeter, no Condado de Bristol ao sudoeste da Inglaterra.
É membro do 1994 Group, uma aliança de universidades que desenvolvem pesquisas em várias áreas das ciências no Reino Unido. Os jornais britânicos classificam Exeter entre as vinte melhores instituições educacionais de Ensino Superior do Reino Unido.

Possui três campi: Streatham e St Luke's em Exeter, e Tremough (Falmouth), na Cornualha.

J. K. Rowling foi aluna nesta universidade de 1983 a 1987.

Portal da ciência

Portal da educação

Portal da Inglaterra

Portal do Reino Unido
British Rail 10100
A locomotiva 10100 da British Railways foi uma locomotiva a diesel não convencional e experimental conhecida informalmente como The Fell Diesel Locomotive (homenagem ao Tenente Coronel L. F. R. Fell um dos seus designers). Ela foi uma produção conjunta entre as empresas Davey Paxman & Co, Shell Refining & Marketing Co e o Tenente Coronel L. F. R. Fell, construída para e pela London, Midland and Scottish Railway em Derby. Sir Harry Ricardo esteve envolvido neste projeto.

Harry Ricardo
Harry Ricardo CBE (Londres, 26 de janeiro de 1885 — 18 de maio de 1974) foi um engenheiro mecânico britânico.

Foi um afamado projetista de motores nos anos iniciais de desenvolvimento do motor de combustão interna.

Dentre suas diversas realizações, aprimorou os motores usados nos primeiros tanques de guerra, supervisionou pesquisas sobre a física da combustão interna que levou à utilização da octanagem, foi fundamental no desenvolvimento do projeto de motores com válvula de camisa, e inventou a câmara de pré-combustão diesel, tornando possível a construção de motor a diesel de alta velocidade.
Nana Mizuki
Nana Kondō (近藤 奈々, Kondō Nana; Ehime, 21 de janeiro de 1980), mais conhecida como Nana Mizuki (水樹 奈々, Mizuki Nana), é uma dubladora e cantora japonesa afiliada a Sigma Seven. Ela foi treinada para ser cantora do estilo de música enka e lançou seu single de estreia, "Omoi", em 6 de dezembro de 2000 pela gravadora King Records; nesse período, fez sua estreia como dubladora no anime Flint the Time Detective.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.