hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alves Redol
António Alves Redol (Vila Franca de Xira, Vila Franca de Xira, 29 de dezembro de 1911 – Campo Grande, Lisboa, 29 de novembro de 1969) foi um escritor considerado como um dos expoentes máximos do neorrealismo português.

Vila Franca de Xira (freguesia)
A Freguesia de Vila Franca de Xira é uma freguesia portuguesa do Município de Vila Franca de Xira com 212,86 km² de área e 18 336 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 86,1 hab./km².
Subdivisões de Ruanda
O Ruanda está dividido em 5 províncias (intara), as quais estão divididas em  30 distritos (akarere), que por sua vezes estão compartimentados em 418 municípios (umujyi). As intara são:

Quigali

Norte

Sul

Oeste

Oriental

Antes de Janeiro de 2006, o Ruanda estava dividido em 12 intara, partidos em 160 akarere, que foram compartimentados em 1545 umujyi, foram ainda divididos em 9165 partes. As intara eram:

Butare

Biumba

Ciangugu

Guicongoro

Guissenhi

Gitarama

Quibungo

Quibuie

Quigali

Quigali Rural

Ruengueri

Umutara

Umutara
Umutara era uma intara (província) do centro-norte de Ruanda. Possuía 4 230 quilômetros quadrados de área e segundo censo de 2002, havia 421 623 habitantes. Foi abolida em 2006 com a reformulação territorial do país. Dividia-se em vários distritos:
Copa da Polónia de Futebol
A Copa da Polônia (em polonês/polaco:  Puchar Polski) é a copa nacional de futebol e torneio de eliminatórias mais importante do futebol polonês. A competição é organizada pela Associação Polaca de Futebol, sendo criada em 1926 e disputada continuamente desde 1962. O clube com mais títulos da Copa Nacional é o Legia de Varsovia com 20 títulos.

A primeira edição da Copa de Polônia ocorreu em 1926, mas foi abandonada rapidamente. No final de 1930, a Copa de futebol da Polônia foi disputada entre 1936 e 1939, e contou com as equipes dos distritos regionais da PZPN.

A equipa campeão acede à segunda rodada de classificação da Liga Conferência da UEFA, e obtém o direito de enfrentar ao campeão da Ekstraklasa na Supercopa de Polónia.

Campeonato Polonês de Futebol
A Ekstraklasa, nomeado PKO Bank Polski Ekstraklasa desde a temporada 2019-20, é a principal divisão do sistema de ligas de futebol de Polónia.

É disputada por 18 clubes, operando um sistema de acesso e descenso com a I Liga. Os clubes jogam um total de 34 partidas cada, totalizando 306 partidas na temporada. O vencedor da Ekstraklasa se qualifica para a Supercopa da Polônia.

A Ekstraklasa (antiga I Liga) foi oficialmente fundada em 1926 em Varsóvia, desde 1º de março de 1927 como Liga Piłki Nożnej, mas a Associação Polonesa de Futebol existe desde 20 de dezembro de 1919, um ano depois da independência da Polônia em 1918.
Propostas de cruzadores de batalha da França
A Marinha Nacional Francesa considerou várias propostas de cruzadores de batalha nos anos que antecederam o início da Primeira Guerra Mundial em 1914. Ela emitiu especificações para um projeto que faria parte de um plano de vinte navios capitais que seriam construídos até 1920. Três projetos foram finalizados em 1913, um de P. Gille e dois do tenente Durand-Viel. Os três eram similares a projetos contemporâneos de couraçados, especificamente a Classe Normandie, que seria a primeira armada com torres de artilharia quádruplas, algo adotado pelas propostas. Os dois primeiros projetos teriam os mesmos canhões principais de 340 milímetros usados nos couraçados franceses, mas a última propôs a adoção de canhões mais poderosos de 370 milímetros. A Marinha Nacional não autorizou ou iniciou a construção de cruzador de batalha algum antes da guerra começar.

Torre de artilharia
Uma torre de artilharia ou torre de tiro é um engenho que se destina a proteger uma arma de artilharia e a sua guarnição, ao mesmo tempo, permitindo que a arma possa ser apontada e disparada em várias direções.

A torre de artilharia consiste, essencialmente, numa plataforma giratória couraçada. Pode ser montada numa fortificação fixa, num navio de guerra, num veículo blindado ou numa aeronave.

As torres podem ser armadas com um ou mais metralhadoras, canhões ligeiros, peças de grande calibre ou lança-mísseis. Cada torre pode ser operada manualmente ou através de controlo remoto. As torres menores, montadas ou não sobre torres maiores são designadas "torretas".

A torre tanto serve para proteger a sua guarnição e armas contra o fogo inimigo como contra as inclemências meteorológicas.

O termo "torre" tem origem na analogia das torres de artilharia com as torres dos antigos castelos medievais.
Esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Wakeboard feminino
O evento do wakeboard feminino do esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado entre 21 e 23 de outubro de 2023 na Lagoa Los Morros, em San Bernardo. Um total de oito esquiadoras aquáticas, cada uma representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram da competição.

San Bernardo (Maipo)
San Bernardo é uma cidade no Chile, na Região Metropolitana de Santiago, e capital da província de Maipo. A praça de armas da cidade de San Bernardo se encontra a 18 km em linha reta para o sul da praça das armas de Santiago de Chile, 33° 35′ 32″ S, 70° 42′ 16″ O, altitude 570 m. Forma parte da Grande Santiago. Integra junto com as comunas de Buin, Calera de Tango e Paine o Distrito Electoral N° 30 e pertence à Circunscrição Senatorial 7ª (Santiago Poente). Está composta por una população majoritariamente de classe media e bairros residenciais, a seu oeste, e de situação econômica baixa a seu leste.

A comuna limita-se: a norte com El Bosque e Lo Espejo; a leste com El Bosque e La Pintana; a sul com Buin; a oeste com Isla de Maipo, Talagante, Maipú e Calera de Tango.
Disophrys caesa
Disophrys caesa é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Braconidae.

A autoridade científica da espécie é Klug, tendo sido descrita no ano de 1835.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Braconídeos
Braconídeos (Braconidae) é uma grande família de vespas parasitas, ou seja, de insetos voadores da ordem Hymenoptera, pertencente à superfamília Ichneumonoidea. São normalmente pequenas vespas que podem ser encontradas em quase qualquer ambiente natural fora dos polos gelados, geralmente mais vistas pousadas sobre a vegetação, na busca por seus hospedeiros. Apresentam grande diversidade de cores (normalmente pretas, marrons ou amarelo-alaranjadas) e de hábitos de vida, refletidos por sua grande diversidade de espécies e de hospedeiros.
Álcool 2-metoxibenzilo
Álcool 2-metoxibenzilo, álcool orto-metoxibenzilo, álcool o-metoxibenzilo ou álcool 2-anísico é o composto orgânico com a  fórmula molecular C8H10O2, fórmula linear CH3OC6H4CH2OH, com massa molecular 138,16. É classificado com o número CAS 612-16-8, CBNumber CB1133723, MOL File 612-16-8.mol, número de registro Beilstein 2043673, número EC 210-296-5, número MDL MFCD00004611 e PubChem Substance ID 24883571. Apresenta ponto de ebulição de 248-250 °C, ponto de fusão superior a 110 °C e densidade de 1,039 g/mL a 25 °C.

ChemicalBook
ChemicalBook é um site gratuito para produtos químicos, onde usuários podem fazer pesquisas por substâncias químicas pelo seu número CAS ou nome químico. A interface do site está disponível em inglês, alemão, japonês ou chinês.
Méson T
Méson T são mésons hipotéticos compostos de um quark top e de um quark up (T0), quark down (T+), quark strange (T+s), ou quark charme (T0c). Por causa do curto tempo de vida do quark top, os mésons T não são previstos para serem encontrados na natureza. A combinação de um quark top com um antiquark top não é um méson T, mas sim um topônio. Cada méson T tem uma antipartícula que é composta de um antiquark top e antiquark up (T0), antiquark down (T−), antiquark strange (T−s) e antiquark charme (T0c), respectivamente.

Antiquark up
Antiquark up é um antiquark, a antipartícula do quark up. Ele possui a mesmas características que o quark up, possui massa estimada de 1,8 e 3,0 MeV/c². A sua carga elétrica é a contrária do up, de -(2/3) e spin 1/2 e número bariônico -1/3.

Os píons carregados (π±) são mésons contendo um quark up e um antiquark down. Um antipróton é composto de dois antiquarks ups e um antiquark down e um antinêutron é composto de um antiquark up e dois antiquarks downs.
Retábulo de Issenheim
O Retábulo de Issenheim (em alemão, Isenheimer Altar, e em francês, Retable d'Issenheim) é a obra mestra do pintor alemão Matthias Grünewald. Foi elaborado entre 1512 e 1516. É formado por 9 painéis, sendo o mais conhecido a sua tábua central, com uma Crucificação, que mede 269 cm de alto, e 307 cm. de largo.

Atualmente é exibido no Museu de Unterlinden de Colmar, Alsácia, França, onde é a sua peça principal e que lhe outorga o seu renome internacional. É exposto na capela.

É considerada uma das melhores obras de dois grandes mestres da época: o pintor alemão Grünewald pelos painéis pintados (1512—1516) e Nicolas de Haguenau para a parte esculpida (1500).

Alsácia
A Alsácia (em francês:  Alsace, em alemão:  Elsass) é uma antiga região administrativa da França, localizada a leste do país, junto às fronteiras alemã e suíça. Hoje integra a região do Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena) e tem Estrasburgo como capital e maior cidade.
Sinfonia n.º 2 (Mendelssohn)
A Sinfonia nº. 2 em Si bemol maior, op. 52, conhecida como "Lobgesang" (em português, "Canto de louvor"), é uma sinfonia-cantata composta em 1840 pelo compositor alemão Felix Mendelssohn para solistas, coro, órgão e orquestra.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Cordilheiras Likhi
Cordilheira Likhi (georgiano: ლიხის ქედი, romanizado: likhis kedi) ou Cordilheira Surami (georgiano: სურამის ქედი, romanizado: suramis kedi) é uma cordilheira da Geórgia, uma parte das montanhas do Cáucaso. Ele conecta as faixas do Grande Cáucaso e do Cáucaso Menor.

O ponto mais alto está 1.926 m (6.319 pés) acima do nível do mar. A passagem de montanha mais baixa e importante é a Passagem de Surami, a uma altitude de 949 m (3.114 pés), que liga o leste e o oeste da Geórgia. Uma ferrovia (no túnel) passa pela passagem, bem como a rodovia Zestaponi - Khashuri. A porção sul da cordilheira Likhi era historicamente conhecida como Ghado.

Grande Cáucaso
Grande Cáucaso ou Cáucaso Maior (em russo:  Большой Кавказ, em azeri:  Böyük Qafqaz Dağları) é a maior subcordilheira da cordilheira do Cáucaso.

Com cerca de 1 200 km de comprimento e até 160 km de largura, a cordilheira estende-se, de oeste-noroeste para leste-sudeste, desde a península de Taman, no mar Negro, até a península de Absheron, no mar Cáspio - desde a Reserva Natural da Biosfera do Cáucaso (Cáucaso Ocidental), nos arredores de Sóchi (costa nordeste do mar Negro), até a periferia de Bacu, no mar Cáspio.
Vallelado
Vallelado é um município da Espanha na província de Segóvia, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 36,7 km² com população de 803 habitantes (2007) e densidade populacional de 22,64 hab/km².

O centro da cidade se abriga no Cerro de la Bodeguilla, à margem esquerda do Arroio del Horcajo. Dentro da área urbana da cidade ergue-se a igreja paroquial moderna de São Tomé Apóstolo, que tem um magnífico cruzamento da prata do século XVI e uma curiosa cruz de pedra. Vallelado é conhecido nacionalmente pela seu famoso "alho-poró", razão pela qual todos os anos no mês de julho, a Festa do Alho de Vallelado. Ao fim do Rio Cega, pode-se ver uma cachoeira e uma ponte velha.

Segóvia (província)
Segóvia (em castelhano: Segovia) é uma província no centro da Espanha, no sudeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é Segóvia.

Trata-se de uma província de baixa densidade populacional, sendo o seu principal sector económico actualmente composto pelos serviços e criação de gado. Do total de população da província, cerca de 35% vive na capital, Segóvia.

O clima é mediterrânico-continental com invernos prolongados, secos e frios, e verões calorosos, embora curtos. Conta com importantes recursos culturais, fruto de um passado muito importante, nomeadamente durante o processo de Reconquista cristã da Península Ibérica.

Esta província tem comboio de alta velocidade que liga Valladolid a Madrid.
Família Burlamacchi
A Casa de Burlamacchi, também conhecida pela grafia aportuguesada Familia Burlamaqui (em italiano: Casa di Burlamacchi), é uma família nobre da Itália, originada da República de Lucca foi uma das mais importantes deste país e da península italiana antes da unificação, sendo uma família Nobre Feudal, Patricia e Senhores de Torres. Se destacando particularmente no comércio e na política nos séculos XIV-XIX na Itália e no Brasil.

Guadalupe
Guadalupe (em francês:  Guadeloupe) é um departamento ultramarino da República Francesa nas Caraíbas (Caribe), constituído pela "ilha de Guadalupe", que é na realidade composta por duas ilhas, Basse-Terre e Grande-Terre, e ilhas próximas.

As fronteiras fazem-se, por mar, com a Dominica, a sul, com Monserrate a noroeste e com Antígua e Barbuda a norte.

Sua capital é Basse-Terre, sendo que a capital económica é Pointe-à-Pitre, onde se encontra a maioria do comércio, bem como o Port Autonome de la Guadeloupe.

Tem estatuto de região administrativa, assim como Martinica, Reunião, Maiote e Guiana Francesa.
Comunidade quilombola Rosário (Salvaterra)
Rosário é uma comunidade remanescente de quilombo, população tradicional brasileira, localizada no município brasileiro de Salvaterra, no Marajó, no Pará. A comunidade de Rosário é formada por uma população de 77 famílias, no total de 298 pessoas, distribuídas em uma área de 3721 hectares. O território foi certificado como remanescente de quilombo (reminiscências históricas de antigos quilombos) em 2006, pela Fundação Cultural Palmares.

Esta comunidade teve o Relatório Técnico de Identificação e Delimitação publicado em 2017(etapa da regularização fundiária), mas ainda está com a situação fundiária em análise (não titulada) no INCRA.

Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária
Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA) é uma autarquia federal da administração pública brasileira. Foi criado pelo decreto nº 1 110, de 9 de julho de 1970, com a missão prioritária de realizar a reforma agrária, manter o cadastro nacional de imóveis rurais e administrar as terras públicas da União. Está implantado em todo o território nacional por meio de 30 Superintendências Regionais.

O objetivo é implantar modelos compatíveis com as potencialidades e biomas de cada região do País e fomentar a integração espacial dos projetos. Outra tarefa importante no trabalho da autarquia é o equacionamento do passivo ambiental existente, a recuperação da infraestrutura e o desenvolvimento sustentável dos mais de oito mil assentamentos existentes no País.

Sua sede está no Edifício Palácio do Desenvolvimento, em Brasília, no Distrito Federal.
Christer Björkman
Christer Björkman (Borås, 25 de agosto de 1957) é um cantor e produtor de televisão sueco. Antes de ser cantor era cabeleireiro e tinha um salão de cabeleireiro na cidade de Borås. Ele iniciou a sua carreira musical gravando uma canção chamada "Våga och Vinn" que foi produzida por  Bruno Glenmark (meados da década de 1980.)

Ele venceu o Melodifestivalen em  1992 interpretando a canção  "I morgon är en annan dag" (Amanhã é outro dia), tendo representando a Suécia no Festival Eurovisão da Canção 1992, terminando em penúltimo lugar (22º lugar, entre 23 países concorrentes e apenas 9 pontos), conseguindo o pior resultado para o seu país desde 1977. Atualmente é supervisor do Melodifestivalen, um cargo que ocupa desde 2002.

De acordo com o website aftonbladet.se, Christer Björkman ofereceu-se para ocupar o lugar de Supervisor Executivo do Festival Eurovisão da Canção, após o seu compatriota Svante Stockselius ter resignado ao cargo em agosto de 2010

Cabeleireiro
Cabeleireiro(a) ou barbeiro(a) é uma categoria profissional que trabalha com o cabelo e a barba humanos, realizando diversas alterações aos mesmos, como corte ou coloração. No Brasil, o termo cabeleireiro costuma ser aplicado por vezes para profissionais que cuidam dos cabelos das mulheres. Estes profissionais utilizam vários utensílios e ferramentas para a alteração capilar e da barba, onde se salientam: as tesouras, navalhas, pentes, capas e máquinas de corte e acabamento. O nome designa também o estabelecimento comercial onde trabalham as pessoas dedicadas a esta atividade.
Nation of Domination
Nation of Domination (abreviada N.O.D) foi um stable de luta profissional heel, que atuou na World Wrestling Federation (WWF) entre 18 de Novembro de 1996 e 28 de Novembro de 1998.

O grupo foi formado pelo recém-chegado Faarooq em 1996 e permaneceu uma facção influente na empresa. Enquanto no grupo, The Rock foi uma vez Campeão Intercontinental e D'Lo Brown foi duas vezes Campeão Europeu.

Brian Adams (lutador)
Brian Keith Adams (Kailua, 14 de abril de 1964 - Tampa, 13 de agosto de 2007), foi um lutador de wrestling profissional estadunidense. Adams adquiriu fama considerável durante sua passagem pela World Wrestling Federation (WWF), sob o nome no ringue Crush, e na World Championship Wrestling (WCW) como Brian Adams.

Em 13 de agosto de 2007, Adam foi encontrado morto, aos 43 anos, vítima de uma overdose de analgésicose
Ainharp
Ainharp é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 14,64 km². Em 2010 a comuna tinha 140 habitantes (densidade: 9,6 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Espártaco
Espártaco (em latim: Spartacus; em grego: Σπάρτακος; ca. 109 a.C. – ca. 71 a.C.) foi um gladiador de origem trácia que viveu na República romana e foi o líder da mais célebre revolta de escravos na Roma Antiga, conhecida como "Terceira Guerra Servil", "Guerra dos Escravos" ou "Guerra dos Gladiadores". Espártaco liderou, durante a revolta, um exército rebelde que contou com quase 40 mil ex-escravos. Acabou por perder a guerra contra as legiões de Crasso, membro do primeiro triunvirato. O corpo de Espártaco nunca foi encontrado pelo comandante romano.

Plutarco
Plutarco (em grego clássico: Πλούταρχος; romaniz.: Ploútarkhos, AFI: [plŭːtarkʰos]) ou Lúcio Méstrio Plutarco (em latim: Lucius Mestrius Plutarchus (em grego, Λούκιος Μέστριος Πλούταρχος), ca. Queroneia, 46 d.C. – Delfos, 120 d.C., foi um historiador, biógrafo, ensaísta e filósofo médio platônico grego, conhecido principalmente por suas obras Vidas Paralelas e Morália.
Villiers-le-Bel
Villiers-le-Bel é uma comuna francesa situada no extremo sudeste do departamento do Val-d'Oise, na região de Île-de-France, 18 km ao norte de Paris. É a sede do cantão de Villiers-le-Bel. Antiga vila rural do Pays de France tornou-se subúrbio residencial a partir da década de 1920 com a construção de loteamentos, a comuna passou por uma profunda transformação social como resultado da implementação de um conjunto habitacional no final da década de 1950.

Seus habitantes são chamados de Beauvillésois.

Gália
Gália (em latim: Gallia) era uma região primeiramente descrita pelos latinos. Era habitada por tribos celtas e aquitanas. A região compreendia as atuais França, Bélgica, Países Baixos, grande parte da Suíça, norte da Itália e Alemanha à oeste do rio Reno, tendo uma área de 494.000 km2. Tornou-se mais conhecida pelo livro escrito por Iulius Caesar (Júlio César) chamado De Bello Gallico, onde narra a campanha militar onde a região acabaria por ser anexada à República Romana.
Esplanada (Santa Luzia)
Esplanada é um bairro da cidade de Santa Luzia, em Minas Gerais.

O Bairro conta com logradouros temáticos, as ruas do bairro possuem nomes de datas comemorativas do Brasil como, rua 21 de abril, rua 13 de maio, rua 15 de novembro e outros.

Santa Luzia (Minas Gerais)
Santa Luzia é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, pertencente à Região Metropolitana de Belo Horizonte. Localiza-se a 19º46'11" de latitude sul e 43º51'05" de longitude oeste, a uma altitude de 751 metros. Sua população, de acordo com as Estimativas 2025 do IBGE, era de 230 382 habitantes, com a maior concentração populacional e atividade comercial no distrito de São Benedito, situado a oito quilômetros do centro do município.
Atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 – 1500 metros masculino
A competição dos 1500 metros masculino do atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 ocorreu nos dias 10 a 16 de setembro no Estádio Olímpico. Houve oito provas com diferentes critérios e premiações.

O argelino Abdellatif Baka, vencedor da prova T13, conseguiu a marca de 3:48.29; superando, assim, o tempo do vencedor da mesma categoria nos Jogos Olímpicos do mesmo ano, o estadunidense Matthew Centrowitz (3:50.00).

Atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
As competições de atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 foram disputadas entre 8 e 18 de setembro no Estádio Olímpico, no Rio de Janeiro, Brasil. Cerca de 1.100 atletas competiram, sendo 660 homens e 440 mulheres, e disputaram medalhas em 177 eventos. Este foi o evento de atletismo com mais medalhas distribuídas da história dos Jogos Paralímpicos.
A Águia e a Galinha
A Águia e a Galinha é um livro de Leonardo Boff que apresenta uma metáfora da condição humana através da história de uma águia que, tendo sido capturada por um camponês, era criada junto às galinhas.
Com o passar dos anos ela vai se acostumando a essa condição e passa a acreditar que era uma galinha de verdade, até o dia que aparece um naturalista e a faz enxergar quem ela realmente era.
Publicado originalmente em 1997 pela Editora Vozes, o livro chegou em 2010 à sua 48ª edição.

Camponês
O camponês ou campesino é o trabalhador ou o pequeno proprietário rural de baixa renda, que vive e trabalha no campo — seja na agricultura, na pecuária ou no extrativismo — e cuja produção, visa precipuamente ao autoconsumo, embora o excedente, quando há, possa ser comercializado. Em geral, a produção é de base familiar, podendo eventualmente haver também o emprego de mão de obra assalariada.
Leonora Duarte
Leonora Duarte (Antuérpia, Países Baixos Espanhóis, 1610 - Antuérpia, Países Baixos Espanhóis, 1678) foi uma compositora luso-flamenga judia, conhecida por ter sido uma das primeiras mulheres a compor sinfonias para viola da gamba no século XVII.

Flamengo (neerlandês)
O termo flamengo (Vlaams) é uma designação genérica para o conjunto de dialetos do baixo frâncico  (ou variantes do neerlandês) falados na Bélgica  que inclui  o brabantês (do qual faz parte o antuerpiano), o flamengo oriental, o flamengo ocidental e o limburguês. Por vezes, o termo 'flamengo' é incorretamente usado como sinônimo da língua neerlandesa falada em Flandres - assim como, popularmente, o neerlandês falado nos Países Baixos é conhecido como 'holandês'.

Não existe uma língua flamenga, exceto o próprio neerlandês, que é a língua oficial principal na Bélgica: 60% dos belgas vivem numa zona onde o neerlandês é a única língua oficial. O francês e o alemão também são línguas oficiais no sul do país. O neerlandês é falado em toda a Flandres, da costa até Limburgo. Embora Bruxelas, no centro da Flandres, seja oficialmente bilingue (tendo o neerlandês e francês em condição de igualdade), o resto da Flandres é unilíngue.