hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Documentário de natureza
Um documentário de natureza ou documentário sobre vida selvagem é um gênero de documentário ou série de televisão sobre animais, plantas ou outras criaturas vivas não humanas. Os documentários de natureza geralmente concentram-se em imagens gravadas no habitat natural do sujeito, mas também incluem frequentemente imagens de animais treinados e em cativeiro. Às vezes, abordam a vida selvagem ou ecossistemas em relação aos seres humanos.

Tais programas são feitos com maior frequência para a televisão, particularmente para canais de radiodifusão pública, mas alguns também são produzidos para o cinema. A proliferação deste gênero ocorreu quase simultaneamente com a produção de séries de televisão similares distribuídas mundialmente.

Nanook, o Esquimó
Nanook of the North (prt/bra: Nanook, o Esquimó) é um documentário franco-estadunidense de 1922, dirigido por Robert Flaherty.

O filme é o primeiro documentário de longa-metragem conhecido e considerado um marco do gênero.[carece de fontes?]
Jahlil Okafor
Jahlil Obika Okafor (nascido em 15 de dezembro de 1995) é um nigeriano-americano jogador de basquete profissional do Detroit Pistons da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou no Duke Blue Devils e foi selecionado pelo Philadelphia 76ers como a terceira escolha geral no Draft da NBA de 2015. Ele também jogou no Brooklyn Nets e New Orleans Pelicans.

Temporada da NBA de 2016–17
A temporada da NBA de 2016-17 foi a 71ª temporada da National Basketball Association. A temporada regular começou no dia 25 de outubro de 2016, com o campeão da temporada de 2016, Cleveland Cavaliers jogando em casa contra o New York Knicks. Os jogos do dia de Natal serão disputados no domingo, 25 de dezembro de 2016. O NBA All-Star Game de 2017 foi disputado no Smoothie King Center em New Orleans, Louisiana, em 19 de Fevereiro de 2017; o host original do jogo, o Charlotte's Spectrum Center, foi removido como o anfitrião em 21 de julho de 2016 devido à oposição da liga contra a lei de privacidade e segurança instalações públicas da Carolina do Norte.

Um dos principais marcos da temporada regular foi o recorde de 41 triplos-duplos de  Oscar Robertson sendo quebrado pelo armador do Oklahoma City Thunder, Russell Westbrook, além dos 42 triplos-duplos, Westbrook obteve uma média de triplo-duplo, com 31,6 pontos por jogo, 10,4 assistências e 10,7 rebotes
Giro d'Italia de 2021
A 104.ª edição do Giro d'Italia foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 8 e 30 de maio de 2021 com início na cidade de Turim e final na cidade de Milão na Itália. O percurso consta de um total de 21 etapas sobre uma distância total de 3479,9 quilómetros.

A corrida fez parte do circuito UCI WorldTour de 2021 dentro da categoria 2.uwT, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a décimo oitava corrida de dito circuito. O colombiano Egan Bernal do Ineos Grenadiers se proclamou vencedor da prova e esteve acompanhado no pódio pelo italiano Damiano Caruso do Bahrain Victorious e o britânico Simon Yates do BikeExchange, segundo e terceiro classificado respectivamente.

UCI ProTeam
UCI ProTeam é o termo utilizado a partir do ano de 2020 pela União Ciclista Internacional (UCI) para denominar a uma equipa ciclista da segunda categoria do ciclismo de estrada masculino a nível mundial. Por cima encontram-se as equipas de categoria UCI World Team (máxima categoria a nível mundial) e por baixo as equipas Continentais, considerado a terceira categoria do profissionalismo respectivamente. Estas mudanças criam-se depois de uma reforma ao calendário internacional do ciclismo de estrada integrando-se nas seguintes três divisões: UCI World Tour (máxima divisão a nível mundial), UCI ProSeries (segunda divisão) e Circuitos Continentais da UCI (última divisão).
Claude Bettington
Claude Albemarle Bettington (13 de maio de 1875, Colónia do Cabo, África do Sul - 10 de setembro de 1912, Wolvercote, Oxfordshire, Inglaterra) foi engenheiro de minas e pioneiro da aviação na África do Sul.

Oxfordshire
Oxfordshire (abreviado Oxon, do Latim Oxonia) é um condado no sudeste da Inglaterra, tendo fronteira com os condados de Northamptonshire, Buckinghamshire, Berkshire, Wiltshire, Gloucestershire e Warwickshire.
Tiroteio na Escola Estadual Professora Carmosina Ferreira Gomes
O tiroteio na Escola Estadual Professora Carmosina Ferreira Gomes foi um tiroteio escolar que ocorreu no município de Sobral, em 5 de outubro de 2022. Um estudante de 15 anos atirou em três colegas da mesma idade; um deles morreu dias depois. O atirador fugiu, mas foi detido depois.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Leonardo de Porto Maurício
Leonardo de Porto Maurício (italiano: Leonardo da Porto Maurizio), nascido Paolo Girolamo Casanova (20 de dezembro de 1676 - 26 de novembro de 1751), foi um religioso italiano da Ordem dos Frades Menores (franciscano), pregador e escritor ascético, idealizador e promotor da prática da Via Crucis. Foi beatificado em 1796 e reconhecido como santo em 1867 pelo Papa Pio IX. Autor de um dos mais famosos sermões de todos os tempos da cristandade: "O pequeno número dos que se salvam."

Ascese
A ascese (do grego ἄσκησις, áskesis, "exercício espiritual", derivado de ἀσκέω, "exercitar") consiste em uma prática que visa ao desenvolvimento espiritual. Muitas vezes, essa prática consiste na renúncia ao prazer e na não satisfação de algumas necessidades primárias.

O conceito abrange um grande espectro de práticas, em culturas e etnias muito diferentes, que vão dos ritos iniciáticos (maus-tratos, incisões e escoriações no corpo, repreensões de extrema severidade, a mutilação genital ou a participação em provas que exigem actos excessivos de coragem) aos hábitos monásticos de diversas religiões, incluindo o celibato, o jejum e a mortificação do corpo por diversos meios.
Society of Operating Cameramen
Fundada em 1979, a Society of Operating Cameramen (SOC) consolidou-se em 1981, no estado da Califórnia como uma organização sem fins lucrativos. Sua principal missão é promover a arte, o artesanato e a contribuição criativa do operador de câmera em filmes e séries de televisão. O SOC representa operadores de câmera, assistentes de câmera, diretores de fotografia, bem como outros profissionais relacionadas. Seu plantel, de natureza global, representa uma grande diversidade cultural dentro da técnica de movimentação técnica.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Campeonato Goiano de Futebol Feminino
O Campeonato Goiano de Futebol Feminino foi realizado pela primeira vez em 1983, com a organização da Divisão Feminina de Futebol de Campo. Atualmente é organizado pela Federação Goiana de Futebol sendo que o Aliança Futebol Clube é o clube com maior número de conquistas, totalizando 14 títulos. O time mais bem colocado no estadual que não possua divisão nacional terá direito a vaga no Campeonato Brasileiro Feminino – Série A3.

Federação Goiana de Futebol
A Federação Goiana de Futebol (acrônimo: FGF) é uma entidade futebolística responsável por organizar e representar o futebol goiano na Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

Há notícias do futebol em Goiás desde 1907, com as primeiras partidas sendo organizadas por estudantes do Lyceu de Goyaz, influenciados por outros vindos de outras cidades. Com o crescimento deste esporte na região, viu-se necessidade de criar uma entidade para regulamentar o futebol goiano. Após duas tentativas fracassadas, em 1° de novembro de 1939, foi fundada a "Associação Goiana de Esportes" (atual FGF) que filiou-se à CBF em 1941 e organiza o Campeonato Goiano da modalidade desde 1944, profissionalizado em 1962.
Martha Mödl
Martha Mödl (Nuremberg, 22 de março de 1912 – Stuttgart, 17 de dezembro de 2001) foi uma soprano alemã, se tornando posteriormente uma mezzo-soprano. Era especialista em papéis dramáticos, mais notavelmente em papéis wagnerianos como: Isolde, Kundry, e Brünnhilde.

Martha Mödl nasceu em Nuremberg, começou a estudar canto com vinte e oito anos no Conservatório da sua cidade natal. Quando Wieland Wagner a conheceu, fez dela uma das cantoras do grupo de cantores da "Nova Bayreuth". Durante a década de 1960 sofreu dificuldades vocais e acabou por cantar o repertório das mezzo-sopranos, como por exemplo Klytemnestra em Elektra, mesmo assim ela manteve seu dramático intenso.

Der Ring des Nibelungen
Der Ring des Nibelungen (O Anel do Nibelungo) é um ciclo de quatro óperas épicas do compositor alemão Richard Wagner. Elas são adaptações dos personagens mitológicos das sagas nórdicas e do Nibelungenlied.

Wagner escreveu o libreto e a música por cerca de vinte e seis anos, de 1848 a 1874. Entretanto, ele não se dedicou exclusivamente a isso durante esse período. Os dramas musicais que compõem o ciclo do anel são, em ordem cronológica do enredo: Das Rheingold (O Ouro do Reno), Die Walküre (A Valquíria), Siegfried e Götterdämmerung (O Crepúsculo dos Deuses). Apesar delas serem apresentadas como obras individuais, a intenção de Wagner era apresentá-las em série.

A primeira apresentação de todo o ciclo aconteceu em Bayreuth, 13 de agosto de 1876. Das Rheingold já havia estreado em Munique em 1869, a contragosto do autor.
Febre hemorrágica da Crimeia-Congo
A febre hemorrágica da Crimeia-Congo é uma doença viral infectocontagiosa e que se transmite através da picada de carrapatos do género Hyalomma. O vírus causador da doença é um membro da ordem dos Bunyaviridae.

A doença é uma zoonose já que pode se disseminar através de várias espécies de animais domésticos e selvagens. Humanos que trabalham em fazenda ou abatedouros são mais comumente contaminados, além disso o contato com secreções de pessoa ou animal contaminado também podem causar a doença.

Está presente em regiões como a África, Rússia, região dos Bálcãs, Oriente Médio e Ásia, é comum ocorrerem surtos em regiões endêmicas. O vírus foi identificado pela primeira vez na Crimeia em 1940.

Em humanos é uma doença grave com uma mortalidade que oscila entre o 10 e o 40%. Os sintomas de uma pessoa infectada podem incluir febre, dor muscular, dor de cabeça, vômitos, diarreia e sangramentos.

Carrapato
Carrapatos ou carraças são pequenos aracnídeos ectoparasitas hematófagos, responsáveis pela transmissão de inúmeras doenças. Registros fósseis sugerem sua existência há pelo menos 90 milhões de anos, com mais de 800 tipos.
Rotman School of Management
A Joseph L. Rotman School of Management conhecida como Rotman School of Management, ou simplesmente como Rotman, e a escola de gestão da Universidade de Toronto, localizada na St. George Street em Toronto. A escola, com nome em honra de Joseph L. Rotman, foi establecida em 1950. A escola offerece cursos de graduação, pos-graduação e doutoramento.

O curso de MBA da escola e considerado o melhor da America do Norte pelo ranking 2012 da revista Financial Times. No ranking de 2012 da QS 'Global 200 Business Schools' a Rotman foi considerada o nona melhor escola de gestão da America do Norte, a frente de NYU Stern e Yale. Na ranking de 2011 da BusinessWeek, a Rotman foi considerada a terceia melhor escola de gestão internacional (fora dos E.U.A)

Bloomberg Businessweek
Bloomberg Businessweek, conhecida até 2010 como BusinessWeek, é uma revista sobre negócios norte-americana publicada pela McGraw-Hill. Sua primeira publicação deu-se em 1929 (com o título The Business Week); à época, o presidente da McGraw-Hill era Malcolm Muir. A revista ficou conhecida pela publicação anual, desde 1988, do ranking das instituições norte-americanas com programas de MBA. Mais recentemente, passou a publicar rankings de cursos de graduação em Administração.

Em 2009, a revista foi comprada pela Bloomberg L.P. por menos de cinco milhões de dólares. Ela foi vendida por estar mal no mercado desde 2008.
Rede Amazônica Jaru
Rede Amazônica Jaru foi uma estação de televisão brasileira com sede em Jaru, cidade do estado de Rondônia. Operava nos canais 10 VHF analógico e 23 UHF digital e era afiliada à TV Globo. Pertencia ao Grupo Rede Amazônica.

Rede Amazônica
Rede Amazônica é uma rede de televisão comercial aberta brasileira com sede na cidade de Manaus. Criada em 10 de agosto de 1972, é a maior rede de televisão da Região Norte do Brasil com 16 emissoras afiliadas à TV Globo em cinco estados (Amazonas, Acre, Amapá, Rondônia e Roraima). São mais de 150 municípios cobertos e cerca de 6,2 milhões de telespectadores potenciais.

A história da empresa teve início no fim da década de 1960, quando o empresário Joaquim Margarido, e os advogados por formação e jornalistas por paixão Phelippe Daou e Milton Cordeiro resolveram abrir uma agência de publicidade. Modesta, a Amazonas Publicidade ocupava duas salas em um prédio na avenida Eduardo Ribeiro, no Centro de Manaus. Em 1 de setembro de 1972, a rede iniciou suas transmissões já com imagens coloridas. Algo inédito em todo o território nacional, onde emissoras dos grandes centros ainda transmitiam imagens em preto e branco.
Vampire Survivors
Vampire Survivors é um jogo de shoot 'em up com roguelike de 2022 desenvolvido e publicado por Luca Galante, também conhecido como poncle. Após um período de acesso antecipado a partir de dezembro de 2021, foi lançado para macOS, Windows, Xbox One, Xbox Series X/S, Android e iOS no final de 2022, a versão do Switch foi lançado em 17 de agosto de 2023 e para PlayStation 4 e PlayStation 5 em 29 de agosto de 2024

O jogador controla um personagem de ataque automático enquanto luta contra ondas contínuas de monstros, com o objetivo de sobreviver ao ataque pelo maior tempo possível e desbloquear personagens, armas e relíquias adicionais para as sessões subsequentes. Apesar do nome do jogo e da arte da capa, nenhum dos vários monstros encontrados são vampiros.

Vampire Survivors recebeu elogios no Golden Joystick Awards, New York Game Awards e DICE Awards. O jogo foi indicado em cinco categorias no British Academy Games Awards, das quais venceu em duas: Game Design e Melhor Jogo.

Golden Joystick Awards
A Golden Joystick Awards (em português, "Premiação do Joystick Dourado"), também chamado People's Gaming Awards, é a cerimônia de premiação anual de jogos eletrônicos que premia dede 1983 os melhores jogos para videogame e computador do ano, de acordo com os votos do público geral. A cerimônia está em seu 40° ano (em 2022). É a segunda premiação mais antiga do mundo.

A premiação forma uma lista com os lançamentos do ano classificados em diversas categorias, que são premiados conforme méritos e qualidade.

Um dos vencedores do GOTY foi Elden Ring. Em 2003 os jogos do ano foram: Baldur's Gate 3; Starfield (Xbox); Final Fantasy 16 (PS); Baldur's Gate 3 (PC), e; The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom (Nintendo).
Agência de Investigação de Acidentes Aéreos
A Agência de Investigação de Acidentes Aéreos, em inglês Air Accidents Investigation Branch (AAIB) é um órgão do Departmento de Transportes do Reino Unido, responsável pela investigação e prevenção de acidentes ocorridos com aeronaves civis.

Os seus inspetores são qualificados em três categorias: Inspetor de Operações, piloto com experiência em comando de aeronaves; Inspetor de Engenharia, com especialização em sistemas de controle de aeronaves; Inspetor de Registros de Voo, com experiência em aviônicos.

A AAIB tem seu escritório central localizado em Aldershot, Hampshire, próximo do Aeroporto de Farnborough.

Acidentes e incidentes aéreos
Um acidente aéreo ou acidente aeronáutico é um evento associado a operação de uma aeronave que acontece entre o embarque de pessoas com intenção de voar e o desembarque delas. Acidentes com aviões em grandes números de ocorrências começaram juntamente com os voos de passageiros na década de 1920. O número de mortes anuais em acidentes aéreos superou 100 pela primeira vez em 1928, e 1 000 em 1943. Desde 1945 o número de mortes foi menor que 1 000 somente em três ocasiões: 2004, 2007 e 2008.

Um acidente no qual os danos na aeronave são muito extensos e impossibilitam a utilização posterior do aparelho, assim como a sua inteira destruição, são também conhecidos por acidente com perda total.
Mwana Afrika
Mwana Afrika (década de 1990, Rio de Janeiro, Brasil), pseudônimo de Sandra Quiala, é uma jornalista, apresentadora, economista, investigadora, autora e influenciadora digital angolana. Destaca-se por sua atuação em temas sociais, culturais e políticos na imprensa lusófona.

Lusofonia
Lusofonia é a comunidade formada pelos povos e nações que compartilham a língua e cultura portuguesas, como Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Goa, Damão e Diu e por diversas pessoas e comunidades em todo o mundo. O Dia da Lusofonia é comemorado em 5 de maio, dia esse dedicado à língua, cultura e expressão portuguesa. É consagrada a Nossa Senhora da Conceição.
Cristian Benavente
Cristian Benavente Bristol (Alcalá de Henares, 19 de maio de 1994) é um futebolista profissional hispano-peruano que atua como meia-atacante. Atualmente joga pelo Sport Boys, emprestado pelo Universidad César Vallejo.

Club Deportivo Universidad César Vallejo
O Club Deportivo Universidad César Vallejo, mais conhecido como Universidad César Vallejo, é um clube de futebol peruano da cidade de Trujillo. Foi fundado em 6 de janeiro de 1996 e joga na segunda divisão do Campeonato Peruano.

Manda seus jogos no Estádio Mansiche, com capacidade para aproximadamente 25.000 pessoas. Conseguiu se classificar para três edições da Copa Sul-Americana (2010, 2011 e 2014), onde foi eliminado na primeira fase, exceto em 2014, quando chegou às quartas-de-final. Obteve a classificação para a Copa Libertadores nas edições de 2013, onde foi eliminado pelo Deportes Tolima na primeira fase e em 2016, quando caiu diante do São Paulo FC novamente na primeira fase.
Peyton Watson
Peyton Tyler Watson (Beverly Hills, 11 de setembro de 2002) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Denver Nuggets da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou uma temporada de basquete universitário pelo UCLA Bruins e foi selecionado pela 30ª escolha geral no draft da NBA de 2022.

UCLA Bruins (basquetebol masculino)
O programa de basquete masculino da UCLA Bruins representa a Universidade da Califórnia em Los Angeles, no basquete masculino como membro da Conferência Pac-12.

Criado em 1919, o programa ganhou um recorde de 11 títulos da NCAA. O técnico John Wooden levou os Bruins a 10 títulos nacionais em 12 temporadas, de 1964 a 1975, incluindo sete seguidos de 1967 a 1973. O técnico Jim Harrick levou a equipe a mais um título da NCAA em 1995.
Hesíquio de Cazorla
Santo Hesíquio (em espanhol: San Hesiquio é venerado como o santo padroeiro da cidade de Cazorla, na Espanha.

Segundo a tradição cristã, Hesíquio teria sido um missionário do século I, durante a Era Apostólica. Evangelizou a cidade de Carcere, Carteia ou Carcesi, identificada com Cazorla, tornou-se seu primeiro bispo e foi martirizado ali, apedrejado até a morte num lugar chamado de La Pedriza.

Hesíquio é um dos "sete varões apostólicos", que foram sete clérigos cristãos ordenados em Roma pelos santos Pedro e Paulo, enviados para envagelizar a Hispânia. Além de Hesíquio, este grupo incluia os santos Torcato de Acci, Cecílio, Tesifonte, Eufrásio, Indalécio e Segundo.

A identificação dos lugares onde ele teria realizado a evangelização é pouco precisa: algumas fontes afirmam que Carcere ou Carcesi não seria Cazorla e sim Cieza.

Torcato de Acci
São Torcato de Acci ou São Torquato foi um santo e missionário cristão que evangelizou a cidade de Acci, identificada como a atual Guadix, no sul da Península Ibérica, mais exatamente na província de Granada, Andaluzia, tendo sido seu primeiro bispo. A tradição católica sustenta que Torcato foi o primeiro dos sete varões apostólicos.
In Other Worlds
In Other Worlds é um romance de ficção científica escrito pelo autor norte-americano Alfred Angelo Attanasio. Publicado em 1984, é o segundo dos quatro livros que compõem a Tetralogia Radix, antecedido por Radix, de 1981, e seguido por Arc of the Dream, de 1986.

Contém seres humanos, zōtl, rimstalkers, outras dimensões espaciais, viagem no tempo e deformação do espaço-tempo, assim como os outros romances da série Radix, embora reenvisionados.

Todos os livros da tetralogia foram relançados pela editora Phoenix Pick, uma divisão da Arc Manor Publishers, nos formatos de capa dura e livro de bolso, em 2008.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Roberto I de Dreux
Roberto I de Dreux, cognominado o Grande (1123 — 11 de outubro de 1188), foi conde de Dreux e Senhor do Castelo de Brie-Comte-Robert.

Era o quinto dos nove filhos do rei Luís VI da França e de Adelaide de Saboia. Em 1137, recebeu de seu pai o Condado de Dreux como apanágio. Ele o manteve até 1184, quando passou-o a seu filho mais velho.

Com seu irmão, o rei Luís VII da França, participou na Segunda Cruzada, em 1147, e no Cerco de Damasco, em 1148. Antes do fim da cruzada, voltou a França e montou uma conspiração contra seu irmão, o rei, na esperança de adquirir poder. Suas ações, no entanto, foram sucessivamente rebatidas pelo abade Suger de Saint-Denis, que garantiu a preservação da regência durante a falta do rei.

Em 1154, participou do cerco de Séez, na Normandia, e, em 1158, combateu os ingleses.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.