hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qualia
Qualia é um termo usado na filosofia que define as qualidades subjectivas das experiências mentais conscientes. Por exemplo, a vermelhidão do vermelho, ou o doloroso da dor.

Os qualia simbolizam o hiato explicativo que existe entre as qualidades subjectivas da nossa percepção e o sistema físico a que chamamos cérebro. As propriedades das experiências sensoriais são, por definição, epistemologicamente não cognoscíveis na ausência da sua própria experiência directa. Como resultado, são também incomunicáveis.

Os qualia desempenham um papel importante na filosofia da mente, principalmente por poderem ser interpretados como uma refutação de facto do fisicalismo[carece de fontes?]. No entanto, a existência e a natureza dos qualia continuam a ser objecto de um aceso debate na filosofia da mente contemporânea.

Fisicalismo
Fisicalismo é a tese metafísica de que tudo é físico, ou, recorrendo à noção de superveniência, é a doutrina segundo a qual tudo é superveniente ao físico. Fisicalismo é uma forma de monismo ontológico de substância, por oposição ao dualismo ou ao pluralismo.

A ideia geral é que a natureza do mundo vigente se conforma a uma certa condição: a condição de ser físico. No entanto, a maioria dos fisicalistas não nega que o mundo pode conter itens que, à primeira vista, não parecem físicos — itens de natureza biológica, moral, ou social. Mas eles insistem que, em última instância, esses itens são físicos ou são supervenientes a outros itens físicos.
War Tour
War Tour foi uma turnê da banda de rock irlandesa U2. Encenado em apoio ao álbum War, a excursão teve início em 26 de fevereiro de 1983, terminando em 29 de novembro do mesmo ano.

"War Tour" foi composta por 3 partes e 109 shows ao todo. Após War ter sido gravado, 3 meses antes de ser liberado, o U2 começou a tocar o "Pré-War Tour", tendo início em 2 de dezembro de 1982 na cidade de Manchester, Inglaterra, prolongando-se até 24 de dezembro na cidade de Dublin, Irlanda, do mesmo ano. Em 5 de junho de 1983, a banda tocou em Denver, nos Estados Unidos, no "Red Rocks Amphitheatre" (um local ao ar livre entre as regiões rochosas e montahosas de perto de Denver), onde foi gravado o álbum ao vivo da banda, Under a Blood Red Sky.

A turnê ajudou War ficar perto do "Top 20" da Billboard 200, para a duração do "Leg" americano, representando o melhor desempenho de seus comerciais, até agora nos Estados Unidos.

Denver
Denver é a capital, a cidade mais populosa e um dos 64 condados do estado norte-americano do Colorado.

Com mais de 715 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 19ª mais populosa do país. Pouco mais de 12% da população total do Colorado vive em Denver.
Lipase endotelial
A lipase endotelial é uma forma de lipase segregada pelas células do endotélio vascular em tecidos com altas taxas metabólicas e grande vascularização, como o fígado, pulmões, rins e glândula tiróide. Ao contrário das lipases que hidrolizam triglicéridos (como, por exemplo, a lipoproteína lipase), a lipase endotelial hidroliza primeiramente fosfolípidos, enquanto que a sua actividade sobre os triglicéridos é menor.

Foi caracterizada em 1999. Possui uma região da tampa de apenas só 19 resíduos. A sua sobre-expressão em ratos reduz as concentrações plasmáticas de colesterol HDL e a apolipoproteína A1.

Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.
Musel V Mamicônio
Musel V ou Musiles V (em latim: Musel ou Musiles; em grego medieval: Μουσίλης; romaniz.: Mousílēs; em armênio: Մուշեղ; romaniz.: Mušeł), ou Musel IV Mamicônio para Cyril Toumanoff , foi um nobre armênio do século VIII, membro da família Mamicônio.

Nobreza armênia
A Nobreza armênia (em armênio/arménio:  Հայ ազնվականություն) era uma classe de pessoas que gozava de certos privilégios em relação a outros membros da sociedade de acordo com as leis e os costumes de vários regimes da Armênia. Os governos que reconheceram ou conferiram nobreza foram o Reino de Vã (860-590 a.C.), Satrapia da Armênia (570-331 a.C.), Reino da Armênia (331 a.C.-428 d.C.), Reino Bagrátida da Armênia (885-1045) e o Reino Armênio da Cilícia (1198-1375). Os reinos armênios de Vananda (963-1065), Siunique (987-1170) e Lori (978-1113) tinham um sistema de nobreza semelhante à nobreza da Cilícia.
Paulo Ferreira (futebolista)
Paulo Renato Rebocho Ferreira OIH (Cascais, Cascais, 18 de janeiro de 1979) é um ex-futebolista português que atuava como lateral-direito. Atualmente trabalha como auxiliar técnico do Milan.

Depois de ter começado no Estoril, passou a maior parte dos seus 16 anos de carreira no Porto e no Chelsea, assinando com o último em 2004, por 20 milhões de euros. Ganhou vários títulos importantes com os dois clubes, incluindo dois títulos da Liga Sagres, três troféus da Premier League e as edições de 2004 e 2012 da Liga dos Campeões.

Disputou 62 partidas pela Seleção Portuguesa entre 2002 e 2010, disputando duas Eurocopas e duas Copas do Mundo.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Estação de Lille-Flandres
A Estação de Lille-Flandres (em francês: Gare de Lille-Flandres) é uma estação ferroviária francesa das linhas de Paris-Nord à Lille (quatro outras linhas se ramificam para Fives) e de Lille aux Fontinettes. Ela é a principal estação ferroviária da cidade de Lille, localizada no centro da cidade, no departamento do Norte, na região dos Altos da França.

O termo Flandres é acolado ao seu nome em 1993, com a abertura da estação vizinha de Lille-Europe (situada na LGV Nord). Esta escolha se deve à sua situação na Flandres francesa.

Ele foi inaugurada em 1848 pela Compagnie des chemins de fer du Nord. É uma estação da SNCF, servida pelo TGV, os InterCity belgas e trens regionais (incluindo o TER Nord-Pas-de-Calais). A estação Lille-Flandres é a maior estação de trem de TER da França fora de Paris; é também a segunda estação de província em termos de frequência atrás da estação de Lyon-Part-Dieu.

Valenciennes
Valenciennes (em neerlandês: Valencijn; em latim: Valentianae) é uma cidade e comuna do norte da França, no departamento de Nord, junto ao rio Escalda (Escaut). Em 2010 a comuna tinha 43 859 habitantes (densidade: 3 169 hab./km²). A sua região metropolitana tinha 399 677 habitantes em 1999. Seus habitantes são chamados valenciennois.
Eden: It's an Endless World!
Eden: It's an Endless World! é um mangá japonês de Hiroki Endou do gênero Seinen, foi publicado mensalmente na revista Afternoon, de 1998 a 2008.

A história começa em depois que vírus matou 15% da população mundial, mutilou e desfigurou muitos outros, deixando um mundo semi-devastado. Eden é sobre um homem tentando sobreviver, tanto física quanto moralmente num mundo que é muito complexo para o simples "preto no branco".

Refugiado
Refugiado é toda pessoa que, em razão de fundados temores de perseguição devido à sua raça, religião, nacionalidade, associação a determinado grupo social, opinião política, sexualidade ou identidade de gênero, encontra-se fora de seu país de origem e que, por causa dos ditos temores, não pode ou não quer regressar ao mesmo. Devido a grave e generalizada violação de direitos humanos, é obrigado a deixar o seu país de nacionalidade para buscar refúgio em outros países.
Fabiola Zuluaga
Fabiola Zuluaga (Cúcuta, 7 de janeiro de 1979) é uma ex-tenista profissional colombiana, conquistou cinco titulos no WTA Tour, alcançou a posição de Nº 16 de simples no ranking da WTA, e seu maior feito foi alcançar as semifinais do Australian Open de 2004.

Em 9 de setembro de 2005, Fabiola Zuluaga anunciou sua aposentadoria das quadras, após dez anos jogando como profissional. O motivo do encerramento foi o de ficar mais tempo com a família.

O anúncio da aposentadoria da tenista colombiana, então com 26 anos, veio nove meses após o casamento com o jornalista Julian Garcia e nove dias após sua eliminação no US Open de 2005 para a belga Kim Clijsters por 7/5 e 6/0.

US Open de 2005
O US Open de 2005 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do USTA Billie Jean King National Tennis Center, no Flushing Meadows-Corona Park, no distrito do Queens, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 29 de agosto e 11 de setembro. Corresponde à 38ª edição da era aberta e à 125ª de todos os tempos.
Campeonato Sul-Americano de Rugby de 1964
O Campeonato Sul-Americano de Rugby de 1964 foi a IV edição deste evento. Este torneio foi sediado no Brasil, com as partidas sendo realizadas na cidade de São Paulo, no campo do São Paulo Athletic Club (SPAC). Além dos anfitriões, se fizeram presentes as seleções de Argentina, Chile e Uruguai.

Os argentinos, com uma campanha invicta, conquistaram a competição. Os brasileiros ficaram com o histórico vice-campeonato, que por décadas seria a melhor campanha do rugby nacional masculino.

Seleção Argentina de Rugby Union
A Seleção Argentina de Rugby Union, apelidada de Los Pumas, é atualmente o melhor time de rugby union da América, ocupando a terceira posição no ranking mundial pela IRB.
Os Pumas ganharam todos os campeonatos Pan-Americanos e Sul-Americanos disputados desde o início da competição.

Apesar de ainda não ter alcançado a notoriedade do futebol na Argentina, o rugby union vem ganhando bastante popularidade devido aos ótimos resultados dos Pumas desde a Copa do Mundo de Rugby Union de 1999. Na Copa do Mundo de 2007, alcançaram o melhor resultado de sempre, o terceiro lugar, após derrotarem a França por 34-10.
Grande Prêmio da Itália de 1966
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 4 de setembro de 1966. Sétima etapa do campeonato, foi palco da única vitória de Ludovico Scarfiotti, piloto italiano que liderou uma dobradinha da Ferrari adiante de Mike Parkes, com Denny Hulme em terceiro pela Brabham-Repco. Neste dia também aconteceu o tricampeonato de Jack Brabham, até hoje o único a conquistar o título mundial ao volante de um carro da própria equipe.

Repco
Repco é uma fabricante de motor da Austrália. O nome vem da Replacement Parts Company, se referindo a uma de suas maiores linhas de trabalho.

Ficou famosa por fornecer motores para a equipe Brabham de Fórmula 1, ajudando a equipe a conquistar os campeonatos de pilotos com Jack Brabham em 1966 e com o neozelandês Denny Hulme em 1967 e o de construtores também. Atuou em 33 GPs, 8 vitórias, 7 poles, 4 voltas mais rápidas e 25 pódios.
Aeroporto Nacional Clinton
O Bill and Hillary Clinton National Airport (IATA: LIT, ICAO: KLIT, FAA: LIT), oficialmente Bill and Hillary Clinton National Airport/Adams Field, está localizado a 3 km da cidade de Little Rock, estado do Arkansas, Estados Unidos. É o maior aeroporto comercial do Arkansas, tendo atendido mais de 2,1 milhões de passageiros entre março de 2009 e fevereiro de 2010. O aeroporto atrai passageiros de várias partes do Arkansas e de outros estados norte-americanos.

Apesar de o aeroporto não possuir voos diretos internacionais, há mais de 50 pousos e decolagens diários no local.

Milhão
Um milhão (1 000 000) é um número natural que sucede o 999 999 e precede   1 000 001. A forma mais antiga da palavra é atestada na língua francesa.

Na notação científica, ele é escrito como 1×106 ou apenas 106. Quantias físicas podem também ser expressas usando o prefixo do SIU mega, quando se trata de unidades do SI. Por exemplo, 1 megawatt equivale a 1 000 000 watts.

A palavra million está atestada no francês do século XIII, e millión no espanhol do século XIV. Conto (em português) e cuento (em espanhol), no sentido de um milhão, derivam do latim computus, a conta dez vezes cem mil.
A palavra milhão é comum aos sistemas de numeração de longa e curta escala, ao contrário de números maiores, que têm nomes diferentes nos dois sistemas.

Il Milione é o título da narração do navegador Marco Polo em suas viagens à China. Acredita-se que o nome tenha vindo do apelido de Polo, ganho após seus contos de ricos e multidões.
(32707) 3089 T-2
3089 T-2 (asteroide 32707) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09892390 e uma inclinação de 2.79141º.

Este asteroide foi descoberto no dia 30 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Troféu Louvemos o Senhor
O Troféu Louvemos o Senhor é uma cerimônia de premiação anual destinada a reconhecer os melhores artistas da música católica popular do Brasil do ano anterior.  É considerado o prêmio mais importante da música cristã brasileira, sendo transmitido por oito canais de televisão e oferecido sempre no mês de maio na sede da Rede Século 21, em Valinhos, SP.

Ritual
Um ritual (em latim: ritualis) é um conjunto de gestos, palavras e formalidades, geralmente imbuídos de um valor simbólico, cuja performance é, usualmente, prescrita e codificada por uma religião ou pelas tradições da comunidade. Em qualquer tempo ou lugar a vida é sempre marcada por rituais.
Associação de Defesa do Ulster
Associação de Defesa do Ulster (em língua inglesa, Ulster Defense Association — UDA) é um grupo paramilitar protestante terrorista da Irlanda do Norte formado em 1971 que, ao contrário do católico IRA, acredita que o Ulster (Irlanda do Norte) deve permanecer como parte do Reino Unido. Utiliza técnicas semelhantes às do IRA, como desobediência civil, atentados à bomba e emboscadas com armas de fogo.

Força paramilitar
Forças paramilitares são grupos ou associações civis, eventualmente armadas e com estrutura semelhante à militar, mas que não faz parte das forças armadas, com fins político-partidários, religiosos ou ideológicos, formados por membros armados, que usam táticas e técnicas civil ou militares para a consecução de seus objetivos. É ligado ao conceito de Milícia, uma força armada composta por civis. Milícias podem ser paramilitares ou não, dependendo da sua militarização.

Eventualmente, membros de forças paramilitares também fazem parte de forças militares regulares. No Brasil, associações paramilitares são proibidas, segundo a Constituição Federal de 1988. No período da Velha República era comum a existência de forças paramilitares conhecidos como Batalhões Patrióticos, que eram voluntários civis, mobilizados em tempos de crise (as várias lutas e rebeliões), armados e chefiados por chefes locais (os "Coronéis"), e remunerados pelos chefes ou governos estaduais.
Região Geográfica Imediata de Capelinha
A Região Geográfica Imediata de Capelinha é uma das 70  regiões imediatas do estado brasileiro de Minas Gerais, uma das sete regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Teófilo Otoni. Criada em 2017 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), a região é formada por 10 municípios, sendo o município de Capelinha o mais populoso com uma população estimada de 38 321 habitantes.

Região Geográfica Intermediária de Teófilo Otoni
A Região Geográfica Intermediária de Teófilo Otoni é uma das treze regiões intermediárias do estado brasileiro de Minas Gerais e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 86 municípios, distribuídos em sete regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 1 222 050 de habitantes, distribuídos em uma área total de 77 935,048 km².

Teófilo Otoni é o município mais populoso da região intermediária, com 140 235 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Claude Troisgros
Claude Troisgros (Roanne, Loire, 9 de abril de 1956) é um chef de cozinha francês, considerado um dos grandes nomes da gastronomia brasileira no momento.[carece de fontes?] Formado pela Escola de Hotelaria Thonon Les Bains, Claude chegou ao Brasil em 1979, através de Gaston Lenotre.  Seus cardápios mesclam a técnica francesa aos produtos exóticos e tropicais do Brasil.

Chef
Um chefe de cozinha, também chamado de chef de cozinha (do francês "chefe"), mestre-cuca e chefe executivo, é um cozinheiro com um nível diferenciado de habilidades em sua profissão e que, além de elaborar pratos, também planeja cardápios, gerencia as compras de ingredientes, organiza a cozinha e supervisiona os serviços dos cozinheiros desde o pré-preparo até a finalização de alimentos, observando métodos de cocção e padrões de qualidade. Mais do que um cozinheiro, o chefe de cozinha atua como um gerente das cozinhas de restaurantes, hotéis, hospitais, residências e outros locais de refeições.
Ligação simbólica
Em computação, uma ligação simbólica (em inglês: symbolic link, soft link ou symlink) é um tipo especial de arquivo que contém uma referência a outro arquivo ou diretório na forma de um caminho absoluto ou relativo e que afeta a resolução do nome de caminho (pathname). As ligações simbólicas já estiveram presentes em 1978 em sistemas operacionais de mini-computadores da 
DEC e do RDOS da Data General. Hoje eles são suportados pelo padrão do sistema operacional POSIX, a maioria dos sistemas operacionais tipo Unix, como o FreeBSD, GNU/Linux, e Mac OS X, e também os sistemas operacionais Windows, como o Windows Vista, Windows 7 e em algum grau no Windows 2000 e Windows XP, na forma de arquivos de atalho.

POSIX
POSIX (um acrônimo para: Portable Operating System Interface, que pode ser traduzido como Interface Portável entre Sistemas Operativos) é uma família de normas definidas pelo IEEE para a manutenção de compatibilidade entre sistemas operacionais (sistemas operativos em PT-PT), e designada formalmente por IEEE 1003. POSIX define a interface de programação de aplicações (API), juntamente com shells de linha e comando e interfaces utilitárias, para compatibilidade de software com variantes de Unix e outros sistemas operacionais.

Tem como objetivo garantir a portabilidade do código-fonte de um programa a partir de um sistema operacional que atenda às normas POSIX para outro sistema POSIX, desta forma as regras atuam como uma interface entre sistemas operacionais distintos.
Ponte Serrada
Ponte Serrada é um município localizado no estado de Santa Catarina, na região Sul do Brasil. Sua população, conforme o Censo Demográfico de 2022, realizado pelo IBGE, é de 10.649 habitantes. Com uma área de 560,731 km², ostenta o título de Capital Catarinense da Erva-Mate.

Situa-se na Região Geográfica Imediata de Xanxerê e na Região Geográfica Intermediária de Chapecó, no oeste catarinense. Sua distância até a capital estadual, Florianópolis, é de 465 km. Sua economia se baseia na produção de grãos, principalmente milho e soja.

Região Geográfica Intermediária de Chapecó
A Região Geográfica Intermediária de Chapecó é uma das sete regiões intermediárias do estado brasileiro de Santa Catarina e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 109 municípios, distribuídos em sete regiões geográficas imediatas.

Sua população total contabilizada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) nas estimativas de 2025 é de 1 263 441 habitantes, distribuídos em uma área total de 24 603,464 km². Chapecó é o município mais populoso da região intermediária, com 282 648 habitantes.
Colonial goose
Colonial goose ou "ganso colonial" é um estufado de perna de borrego ou carneiro inventada pelos primeiros colonizadores ingleses da Nova Zelândia, para imitar uma comida tradicional europeia. Este prato é ainda servido como uma atração das festas do solstício de Junho.

É preparado desossando cuidadosamente uma perna de borrego e recheando-a com uma mistura de pão ralado, cebola, salsa e tomilho ou sálvia, temperada com mel e damascos secos. A perna é depois marinada em vinho tinto, o que lhe dá a aparência de ganso depois de cozinhada.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Furacão Marty (2003)
O furacão Marty foi o ciclone tropical mais mortal da temporada de furacões de 2003 no Pacífico. Com formação em 18 de setembro, tornou-se a 13ª tempestade tropical e o quarto furacão do ano. A tempestade moveu-se geralmente para o noroeste e intensificou-se continuamente, apesar de um ambiente apenas marginalmente favorável para o desenvolvimento, e tornou-se um furacão de categoria 2 antes de atingir a península da Baja Califórnia e o México continental.
O furacão foi responsável por inundações significativas e picos de tempestade que causaram US $ 100 milhões (2003 USD) em danos principalmente na península de Baja California, e resultou na morte de 12   pessoas. Marty afetou muitas das mesmas áreas que haviam sido afetadas pelo furacão Ignacio um mês antes .

Golfo da Califórnia
O golfo da Califórnia no México (também conhecido como mar de Cortés, mar de Cortez ou mar Bermejo), é um corpo de água que separa a península da Baixa Califórnia da área continental do resto do território do México.

É cercada pelos estados de Baja California, Baja California Sur, Sonora e Sinaloa.

A designação golfo da Califórnia predomina na maioria dos atuais mapas no idioma inglês. A designação mar de Cortez é preferida pelos mexicanos, os habitantes locais.

O golfo abriu-se há cerca de 5,3 milhões de anos, permitindo que o rio Colorado desagúe no oceano. A maior ilha neste corpo de água é a ilha Tiburón, com 1 200 km².

Recentemente, foi encontrado nesse lugar um tubarão-ciclope.
Vekoma
Vekoma Rides Manufacturing é uma fabricante holandesa de atrações de parques de diversão. O nome Vekoma é um acrônimo silábico de Veld Koning Machinefabriek (Fábrica de Máquinas Veld Koning), que foi fundada em 1926 por Hendrik op het Veld.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.