hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lobo em pele de cordeiro
Um lobo em pele de cordeiro é uma expressão idiomática do Sermão da Montanha de Jesus, conforme narrado no Evangelho segundo Mateus, capítulo 7. Ela alerta contra indivíduos que desempenham um papel enganoso. O Evangelho considera tais indivíduos (particularmente os falsos mestres) como perigosos.

Fábulas baseadas nessa expressão, datadas não antes do século XII d.C., foram falsamente atribuídas ao antigo contador de histórias grego Esopo (620–564 a.C.). A confusão surge da semelhança dos temas das Fábulas de Esopo, sobre lobos em quem se confia erroneamente, com a moral que a natureza humana eventualmente revela através de qualquer disfarce.

Na era moderna, os zoólogos aplicaram o idioma ao uso de mimetismo agressivo por predadores, seja o disfarce como a própria presa ou como uma espécie diferente, mas inofensiva.

Evangelho
Os evangelhos (do latim tardio evangelium, do grego clássico εὐαγγέλιον, «boa nova», composto de εὐ «bem, bom» e ἄγγελος «mensageiro, anúncio») são um gênero de literatura do cristianismo primitivo que conta a vida de Jesus, a fim de preservar seus ensinamentos ou revelar aspectos da natureza de Deus. O desenvolvimento do cânon do Novo Testamento deixou quatro evangelhos canônicos, que são aceitos como os únicos evangelhos autênticos para a maioria dos cristãos.

Entretanto, existem muitos outros "evangelhos". Eles são conhecidos como apócrifos e foram escritos geralmente depois dos quatro evangelhos canônicos. Alguns deles deixaram vestígios importantes na tradição cristã, incluindo a iconografia.
Hélio de Sousa Costa
Hélio de Sousa Costa (Coreaú, 19 de agosto de 1992) é um jovem advogado brasileiro que ganhou notoriedade em todo o país após conseguir, em dezembro de 2019, através de uma Ação Popular, a suspensão da nomeação do Sr. Sérgio Nascimento de Camargo ao cargo de presidente da Fundação Cultural Palmares – FCP, que foi realizada no governo do presidente Jair Bolsonaro pelo Ministro Chefe da Casa Civil, Onyx Dornelles Lorenzoni.

Onyx Lorenzoni
Onyx Dornelles Lorenzoni GOMM (Porto Alegre, 3 de outubro de 1954) é um político, médico veterinário e empresário brasileiro, filiado ao Progressistas (PP). Foi deputado federal pelo Rio Grande do Sul entre 2003 e 2023. Durante o governo Jair Bolsonaro, foi ministro-chefe da Casa Civil, ministro da Cidadania, ministro-chefe da Secretaria-Geral da Presidência e ministro do Trabalho e Previdência.

Ganhou notoriedade nacional em 2017, ao assumir que recebera doações via caixa dois da empresa JBS na campanha de 2014. Em 2020, ele admitiu diante da Justiça que os valores ilegais recebidos chegaram a 300 mil reais.

Em 2018, nomeado pelo então presidente Michel Temer, foi ministro extraordinário de coordenação da equipe de transição para o governo do presidente eleito Jair Bolsonaro.

Nas eleições de 2022, foi candidato ao cargo de governador do Rio Grande do Sul, sendo derrotado no segundo turno por Eduardo Leite (PSDB).
Bulbo raquidiano
Bulbo raquidiano, medula oblongata, medula oblonga ou simplesmente bulbo é a porção inferior do tronco encefálico, juntamente com outros órgãos como o mesencéfalo e a ponte, que estabelece comunicação entre o cérebro e a medula espinhal. A forma do bulbo lembra um cone cortado, no qual a substância branca é externa e a cinzenta, interna. É um órgão condutor de impulsos nervosos.

Relaciona-se também com funções vitais como a respiração, os batimentos do coração e a pressão arterial; e com alguns tipos de reflexos, como mastigação, movimentos peristálticos, fala, piscar de olhos, secreção lacrimal e vômito (mais específico da área postrema). Uma pancada nesta área ou sua compressão por parte do cerebelo, que se encontra posterior a ela, pode causar morte instantânea, pois paralisa os movimentos respiratórios e cardíacos.

Área postrema
A área postrema, uma estrutura presente no mielencéfalo, consiste num órgão circuventricular com capilares permeáveis e neurônios sensoriais que permite detectar mensageiros químicos presentes no sangue e traduzi-los em circuitos neurais. Sua posição adjacente aos núcleos bilaterais do trato solitário e seu papel como transdutor sensorial permitem integrar funções autonômicas entre o sangue e o cérebro. Esses papeis da área prostema incluem a detecção de hormônios circulantes envolvidos no controle do vômito, sede, fome e pressão arterial.
Amusement Vision
Amusement Vision é um ex-estúdio de desenvolvimento de jogos da Sega, conhecida anteriormente como AM4, um de seus jogos mais famosos é o arcade Daytona USA de 1994.

O nome Amusement Vision foi adotado no ano 2000 na divisão da Sega em estúdios independentes. Mas em 1° de julho de 2004, sete dos ex-estúdios internos; Sega Wow, Hitmaker, Smilebit, Sega Rosso, Overworks, United Game Artists e Amusement Vision foram reintegradas à Sega após a fusão da Sega e da Sammy e a formação da Sega Sammy Holdings.

Triforce (arcade)
Triforce é uma placa de arcade desenvolvida em conjunto pela Nintendo, Namco e Sega, anunciado em 19 de fevereiro de 2002. O nome Triforce é uma referência à série de jogos Zelda e simboliza o envolvimento das três companhias no projeto. O sistema é baseado no Nintendo GameCube e entre as diferenças principais estão o dobro de memória 1T-SRAM, expansibilidade de memória RAM e compatibilidade com o sistema de discos óticos GD-ROM da Sega.
Live at Madison Square Garden 1978
Live At Madison Square Garden 1978 é um álbum ao vivo e DVD da banda de rock britânica Jethro Tull. Gravado no Madison Square Garden em 14 de outubro de 1978, foi lançado pela Chrysalis Records em 2009. O vídeo é originário de uma transmissão feita ao vivo pela BBC. No intuito de deixar o concerto mais completo no lançamento do dvd, faixas em audio foram inseridas após o encerramento do video. Além do dvd, um cd acompanha o conjunto, com as musicas tocadas no local. Foi uma das primeiras transmissões via satélite veiculadas pela BBC. Outra apresentação clássica da banda para a BBC ocorreu no programa Sight & Sounds, no ano anterior, transmitida do Golder´s Green Hippodrome.

Martin Barre
Martin Barre (nascido em 17 de novembro de 1946), algumas vezes creditado como  Martin Lancelot Barre, é um guitarrista britânico, mais conhecido por seu trabalho com a banda Jethro Tull, da qual foi membro de 1969 a 2011. Ele participou de todos os álbuns do grupo, exceto This Was. No início dos anos 1990 deu início a uma carreira solo paralela a seu trabalho com o Tull. Com o final da banda em 2011, dedica-se exclusivamente a gravar e fazer turnês de sua própria banda.
John Witherspoon
John "Pops" Witherspoon, nascido John Weatherspoon (Detroit, 27 de janeiro de 1942 — Sherman Oaks, 29 de outubro de 2019) foi um ator, músico, dublador e comediante norte-americano. Com vários papéis cômicos em filmes e programas de televisão, Witherspoon é conhecido, principalmente, por interpretar Willie Jones na série de filmes Friday, John "Pops" Williams no seriado The Wayans Bros e Robert "Vovô" Freeman na série de animação The Boondocks.

Marlon Wayans
Marlon Lamont Wayans (Nova Iorque, 23 de julho de 1972) é um ator, comediante, produtor e roteirista americano, conhecido por suas frequentes parcerias com o irmão Shawn Wayans, com quem estrelou o seriado Dupla do Barulho e os filmes Vizinhança do Barulho, Todo Mundo em Pânico, Todo Mundo em Pânico 2, As Branquelas e O Pequenino. Além de Shawn, Marlon é irmão dos também atores Keenen, Kim, Shawn e Damon Wayans. Juntos, os irmãos Wayans criaram a produtora cinematográfica Wayans Bros.
Campeonato Europeu de Futebol de 2024
O Campeonato Europeu de Futebol de 2024, comumente referido como UEFA Euro 2024 ou simplesmente Euro 2024, foi a 17ª edição do Campeonato Europeu de Futebol, campeonato quadrienal de seleções europeias organizado pela União das Associações Europeias de Futebol (UEFA).

A Alemanha foi escolhida como anfitriã no dia 27 de setembro de 2018, quando a sua candidatura venceu a da Turquia. Foi a segunda vez que a Alemanha organizou o torneio. A primeira aconteceu em 1988 (edição vencida pela seleção dos Países Baixos). A Seleção Alemã ganhou o torneio três vezes (as duas primeiras como República Federal da Alemanha e a terceira como Alemanha unificada): em 1972, 1980 e 1996.

Campeonato Europeu de Futebol de 1972
O Campeonato Europeu de Futebol de 1972 (Euro 72), foi realizado na Bélgica. Sendo esta a 4ª edição do Campeonato Europeu de Futebol. O torneio final foi realizado entre 14 e 18 de junho de 1972. O vencedor foi a Alemanha Ocidental, por 3 a 0 sobre a União Soviética.
Cratera secundária
Crateras secundárias são crateras de impacto formado pelo material que foi ejetado por uma cratera maior, depois de ter caido no solo em altas velocidades. Elas às vezes forma uma cadeia de crateras circular.

Cadeia de crateras
Uma cadeia de crateras é uma linha de crateras ao longo da superfície de um corpo celeste. O termo descritor para cadeia de crateras é catena (catenae, no plural), como especificado pelas regras de nomenclatura planetária da União Astronômica Internacional.

As cadeias de crateras são causadas pelo impacto de um corpo que foi quebrado pelas forças de maré em vários fragmentos que seguem a mesma órbita. Durante as missões do programa Voyager, foram identificadas 13 cadeias de crateras em Calisto e três em Ganimedes.

As cadeias de crateras vistas na Lua geralmente estão ligadas a uma cratera principal, e elas provavelmente foram causadas por impactos secundários.
Palazzo della Dataria
Palazzo della Dataria Apostolica, conhecido também apenas como Palazzo della Dataria, é um palácio localizado na Via della Dataria, no rione Trevi de Roma, encostado no Palazzo della Panetteria e de frente para o Palazzo San Felice.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Prisma dispersivo
Em óptica, um prisma dispersivo é um prisma óptico usado para dispersar a luz, ou seja, para separar a luz em seus componentes espectrais (as cores do arco-íris). Diferentes comprimentos de onda (cores) de luz serão desviados pelo prisma em diferentes ângulos. Isso é resultado do índice de refração do material do prisma variando com o comprimento de onda (dispersão). Geralmente, comprimentos de onda mais longos (vermelho) sofrem um desvio menor do que comprimentos de onda mais curtos (azul). A dispersão da luz branca em cores por um prisma levou Sir Isaac Newton a concluir que a luz branca consistia em uma mistura de cores diferentes.

Prismas triangulares [en] são o tipo mais comum de prisma dispersivo. Existem outros tipos de prismas dispersivos que possuem mais de duas interfaces ópticas; alguns deles combinam refração com reflexão interna total.

Espectro contínuo
Espectro contínuo é um espectro que possui energias distribuídas continuamente em uma certa faixa de valores, em oposição ao espectro discreto ou de linhas, que contém apenas energias de certos valores bem definidos. Ocorre, por exemplo, na emissão da radiação beta, nos raios-X de aparelhos médicos e também emissão térmica de materiais incandescentes quando aquecidos, por exemplo, emite um espectro contínuo.

Os espectros de linha são produzidos pela emissão da luz a partir de materiais gasosos, onde os átomos se encontram afastados entre si, e cada um se comporta como um sistema isolado. No caso da matéria quente no estado sólido ou líquido o espectro formado pela emissão da luz é uma distribuição contínua de comprimento de onda.
Bitches Brew
Bitches Brew é um álbum gravado em 1969 pelo trompetista norte-americano Miles Davis e lançado em 1970 pela Columbia Records.

O álbum é considerado por muitos como um dos mais revolucionários da história do jazz, e precursor do estilo jazz fusion.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Mão morta
Mão Morta, oficialmente chamado de Perimetr (em russo: Система «Периметр», índice GRAU 15E601), é um sistema russo de lançamento automático de mísseis balísticos nucleares. O seu principal objetivo é iniciar uma retaliação nuclear russa imediata, mesmo que toda a liderança governamental do país seja totalmente dizimada em um primeiro ataque surpresa de qualquer nação inimiga.

GRAU
GRAU é a sigla ocidental para Diretoria de Artilharia e Mísseis do Ministério da Defesa russo, (em russo:  Главное ракетно-артиллерийское управление МО РФ (ГРАУ), ou Glavnoye raketno-artilleriyskoye upravleniye MO RF (GRAU))), é um departamento do Ministério da Defesa da Rússia (ex União Soviética). Essa instituição existe desde 1862, quando foi fundada com o nome Главном артиллерийском управлении (ГАУ - GAU). O "R" de foguetes (rockets), foi adicionado em 1960. Um dos objetivos dessa instituição, é atribuir códigos (ou índices) aos armamentos da Rússia.
Christiane Fürst
Christiane Fürst (Dresden, 29 de março de 1985) é uma jogadora de voleibol da Alemanha. Joga na posição de meia-de-rede (central) e possui 1,92m. Desde o ano de 2003 ela faz parte da seleção alemã de voleibol e é a atual capitã do grupo. Foi eleita a melhor bloqueadora no Campeonato Mundial de 2006  e no Campeonato Mundial de 2010.

Na temporada 2010-2011 jogou no Fenerbahçe Acıbadem da Turquia, onde foi treinada pelo brasileiro José Roberto Guimarães e jogou com a brasileira Fofão.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Martin Luther (1923)
Martin Luther é um filme mudo alemão de 1923, do gênero drama biográfico-histórico, dirigido por Karl Wüstenhagen, baseado na vida do reformador cristão do século 16 Martinho Lutero, com locações em locais históricos em Erfurt e o Wartburg.

O filme ainda existe, mas apenas através de cópias destinadas a distribuição fora da Alemanha.

Erfurt
Erfurt, ou na sua forma portuguesa Erforte, é a capital do Estado (Bundesland) da Turíngia, na Alemanha. É uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
79360 Sila-Nunam
79360 Sila-Nunam é um objeto transnetuniano binário que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano com componentes de tamanho quase igual, orbitando além do planeta Netuno. 79360 Sila-Nunam possui uma magnitude absoluta de 5,2 O nome do sistema é os nomes combinados dos dois corpos, 79360 Sila e Nunam. O astrônomo Mike Brown lista este objeto em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
America: The Motion Picture
America: The Motion Picture é um filme americano de animação tradicional do gênero comédia de 2021 dirigido por Matt Thompson (em sua estreia na direção de longas-metragens) e escrito por Dave Callaham. O filme é estrelado por Channing Tatum (que também serviu como produtor), Jason Mantzoukas, Olivia Munn, Bobby Moynihan, Judy Greer, Will Forte, Raoul Max Trujillo, Killer Mike, Simon Pegg e Andy Samberg. É uma paródia animada para adultos de George Washington e sua luta contra os britânicos.

A Netflix lançou o filme em 30 de junho de 2021. Ele recebeu críticas geralmente negativas dos críticos, que o criticaram como sem graça.

Will Forte
Will Forte (Orville Willis Forte IV, Condado de Alameda, Califórnia, 17 de Junho de 1970) é um ator, roteirista, dublador e comediante americano. É mais conhecido por seu trabalho no Saturday Night Live de 2002 a 2010 e por ser o autor e estrela da série The Last Man on Earth.
Homer Laughlin Building
Homer Laughlin Building é um edifício de referência localizado no centro de Los Angeles, onde se localiza o Grande Mercado Central, o maior e mais antigo mercado público da cidade.

Idealizado pelo empreendedor Homer Laughlin, o prédio foi a primeira estrutura à prova de fogo da região. Em 1896, o arquiteto John Parkinson projetou o edifício com seis andares. Nove anos depois, Harrison Albright o expandiu, utilizando pela primeira vez o concreto armado. Atualmente, o local é supervisionado por Adele Yellin e considerado um dos melhor centros alimentícios pela revista Bon Appetit.

Centro de Los Angeles
O Centro de Los Angeles (Downtown Los Angeles) é o distrito comercial e centro financeiro de Los Angeles, Califórnia, localizado perto do centro geográfico da área metropolitana. A área dispõe de muitas das principais instituições da cidade das artes e instalações esportivas, passeios turísticos, uma variedade de arranha-céus e associados grandes corporações multinacionais e uma matriz de arte pública e as oportunidades de compra única. Downtown é o centro da rede da cidade, estrada e crescente Metro sistema de trânsito rápido.
Emasculador
Emasculador é uma ferramenta utilizada para auxiliar na castração de animais. Sua função é simultaneamente esmagar e cortar o cordão espermático, controlando o fluxo sanguíneo e diminuindo o risco de hemorragia enquanto retira o testículo do animal.

Apesar de ser uma técnica viável e de fácil aplicabilidade na prática veterinária, a utilização do emasculador apresenta maior incidência de
sangramento quando comparada com outras ferramentas voltadas para castração de animais.

Testículo
O testículo é a gônada sexual masculina dos animais sexuados produzindo as células de fecundação chamadas de espermatozoides (os gâmetas masculinos). Nos mamíferos ocorre aos pares e são protegidos fora do corpo por uma bolsa chamada escroto. Podem também ficar no interior do corpo de animais (geralmente os répteis ou os marinhos). Têm função de glândula produzindo hormônios masculinos. Sua função é homóloga a dos ovários das fêmeas.

Nos seres humanos, os testículos são suspensos pelos cordões espermáticos formados por vasos sanguíneos e linfáticos, nervos, músculo cremaster, epidídimo e canal deferente.
Hœnheim
Hœnheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 3,42 km². Em 2010 a comuna tinha 11 225 habitantes (densidade: 3 282,2 hab./km²).089 hab/km².

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Presidente da Confederação Helvética
O Presidente da Confederação Helvética é eleito por um ano pela Assembleia Federal Suíça que é formada pela reunião do Conselho Nacional e pelo Conselho dos Estados. O presidente dirige as reuniões do Conselho Federal Suíço, que é composto por sete membros, e toma a decisão em caso de igualdade de votos, e é um Primus inter pares, mas não tem mais poder que os outros neste sistema colegial.

O presidente também tem as funções de representatividade da confederação perante os outros países e dentro da Suíça.

O costume para ascender a esta função entra em linha de conta com a antiguidade dentro e implica assim que tenha trabalhado sobre a presidência dos colegas eleitos antes dele.

Colégio
Um colégio é, no seu sentido original, uma corporação constituída por membros de igual dignidade. Entre si, esses membros, designam-se "colegas". Etimologicamente, "colégio" tem origem no latim "collegium", por sua vez derivado de "colligere", que significa "reunir".

O termo tem vindo a ser usado para designar vários tipos de corporações, incluindo algumas associações profissionais, bem como algumas instituições de ensino, especialmente aquelas onde os alunos residem.
Gordon Steege
Gordon Henry Steege (Chatswood, City of Willoughby, Austrália, 31 de outubro de 1917 - 1 de setembro de 2013, Palm Beach, Austrália) foi um militar da Real Força Aérea Australiana (RAAF). Tornou-se ás da aviação durante a Segunda Guerra Mundial, tendo abatido oito aviões inimigos. Foi também condecorado com a Ordem de Serviços Distintos, a Cruz de Voo Distinto e recebeu Menção nos Despachos.

Palm Beach (Nova Gales do Sul)
Palm Beach é um subúrbio à beira-mar no norte de Sydney, no estado da Nova Gales do Sul, na Austrália, situado a 41 quilômetros ao norte do distrito empresarial central de Sydney, na área do governo local do Conselho de Praias do Norte. Palm Beach integra a região Praias do Norte. Em 2011, sua população era de 1 601 habitantes.
Estádio XV de Novembro
O Estádio XV de Novembro é um estádio de futebol localizado na cidade de Caraguatatuba, no estado de São Paulo, tem capacidade para 5.559 pessoas. Suas dimensões são de 95 x 64 m, é conhecido como Toca do Leão que é o apelido do XV de Caraguá que é proprietário do estádio que foi inaugurado nos anos 50.

Esporte Clube XV de Novembro (Caraguatatuba)
O Esporte Clube XV de Novembro (mais conhecido como XV de Caraguatatuba ou XV de Caraguá) é um clube brasileiro de futebol da cidade de Caraguatatuba, litoral do estado de São Paulo. Fundado em 18 de fevereiro de 1934, suas cores são verde, branco e vermelho e seu apelido é Leão do Litoral.