hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquidiocese de São José do Rio Preto
A Arquidiocese de São José do Rio Preto (Archidiœcesis Sancti Josephi Riopretensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. É a Sé Metropolitana da Província Eclesiástica de São José do Rio Preto. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Sul 1 da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. A sé está na Catedral Metropolitana de São José.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.
Milanovo (Leskovac)
Milanovo (Leskovac) (em cirílico: Миланово) é uma vila da Sérvia localizada no município de Leskovac, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 518 habitantes segundo o censo de 2002.

Distrito de Jablanica
O Distrito Jablanica (em sérvio:  Јабланички округ / Jablanički okrug) é um dos 18 distritos da Sérvia, está localizado na região sudeste do país na Sérvia central. Sua capital e também maior cidade é a cidade e município de Leskovac, que serve como importante centro administrativo do distrito e do sudeste da Sérvia.
Meemann Chang
Meemann Chang (Nanquim, 1936)(Chinês: 张弥曼) é uma paleontolóloga e bióloga evolutiva chinesa.  É membra da Academia Chinesa de Ciências e professora do Instituto de Paleontologia Vertebrada e Paleoantropologia de Pequim. Em 2018, ganhou um dos prêmios L'Oréal-UNESCO para mulheres em ciência, na categoria Ásia/Pacífico, por seus trabalhos sobre a adaptação de vertebrados aquáticos à vida na terra.

Academia Chinesa de Ciências
A Academia Chinesa de Ciências é a academia nacional de ciências naturais da República Popular da China. É uma instituição do Conselho de Estado da China. Ela está sediada em Pequim, com os institutos espalhados por todo o país. Foi fundada em Pequim em primeiro de novembro de 1949, foi criado para ser a força chinesa nas áreas de pesquisas incentivando seus cientistas a voltarem para seu país, treinando-os e alocando-os. A Academia Chinesa de Ciências supervisiona cerca de 120 institutos - incluindo as instalações de "grandes ciências" da China - e três instituições de ensino superior. Após uma série de reformas, os cientistas de muitos de seus laboratórios se envolvem em pesquisas de classe mundial em várias disciplinas, incluindo física quântica, matemática e neurociência.
Hipogonadismo hipogonadotrófico isolado
O hipogonadismo hipogonadotrófico isolado (HIH), também chamado de hipogonadismo hipogonadotrófico idiopático ou congênito (CHH), bem como a deficiência isolada ou congênita do hormônio liberador de gonadotrofina (IGD), é uma condição que resulta em um pequeno subconjunto de casos de hipogonadismo hipogonadotrófico (HH) devido à deficiência ou insensibilidade ao hormônio liberador de gonadotrofina (GnRH), onde a função e a anatomia da hipófise anterior são normais e as causas secundárias de HH não estão presentes.

Adenoipófise
A adenoipófise — ou adenohipófise, ou ainda hipófise anterior (do grego adeno, "glândula"; hypo, "sob"; physis, "crescimento") — compreende o lobo anterior da hipófise e faz parte do sistema endócrino. Ao contrário do lobo posterior, o lobo anterior é genuinamente glandular, fazendo jus à raiz adeno do seu nome.

É uma glândula formada por cordões epiteliais anastomosados e rodeados de uma rede de sinuosidades. De acordo com a afinidade aos corantes, a adenoipófise  apresenta dois grupos celulares: cromófilas (com granulações coráveis) a as cromofóbicas (sem granulações coráveis). Atualmente são identificados, com o uso da microscopia eletrónica , cinco tipos celulares na sua estrutura: corticotropos, gonadotropos, somatotropos, lactotropos e tirotropos.

Sob a influência do hipotálamo, a adenoipófise produz várias hormonas peptídeas reguladoras de vários processos fisiológicos, entre os quais o stress, o crescimento e a reprodução.
Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - Peso meio-médio-ligeiro masculino
As lutas da categoria de peso meio-médio-ligeiro masculino (-64 kg) do boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foram disputadas entre os dias 10 e 21 de agosto no Pavilhão 6 do Riocentro. O uzbeque Fazliddin Gaibnazarov foi o campeão ao derrotar o azeri Lorenzo Sotomayor na final por decisão dividida.

Riocentro
O Riocentro é um centro de convenções localizado no bairro da Barra Olímpica (anteriormente parte de Camorim) na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. É o segundo maior centro de convenções da América Latina. É composto por cinco pavilhões interligados, que somam 100 000 metros quadrados em um parque de 571 000 metros quadrados, com estacionamento para cerca de 7 000 automóveis e 60 ônibus. Foi eleito, nos anos de 2006 e 2007, o mais destacado da América do Sul pelo World Travel Awards.
Diogo de Teive Vasconcelos Cabral
Diogo de Teive Vasconcelos Cabral (Angra, 3 de janeiro de 1785 — Lisboa, 31 de julho de 1836) foi um oficial do Corpo de Engenheiros do Exército Português, lente da Real Academia de Artilharia, Fortificação e Desenho, sócio-correspondente da Academia Real das Ciências de Lisboa e publicista.

Academia das Ciências de Lisboa
A Academia das Ciências de Lisboa GCSE (ACL) é uma instituição científica portuguesa e é o órgão consultivo do Governo Português em matéria linguística.

Entre outras missões cabe à Academia incentivar a investigação científica, estimular o estudo da língua e literatura portuguesas e promover o estudo da história portuguesa e das suas relações com outros países.

No que diz respeito à unidade e expansão da língua portuguesa, a Academia deve trabalhar em coordenação com a Academia Brasileira de Letras e com as instituições culturais dos outros países de língua oficial portuguesa e os núcleos portugueses no estrangeiro.
Ras ibne Hani
'Ras ibne Hani '(em árabe: رأس ابن هاني) é um pequeno cabo situado 8 km a norte de Lataquia, na Síria, sobre o mar Mediterrâneo. É um importante sítio arqueológico e foi ocupado quase continuamente desde finais da Idade do Bronze até aos tempos do Império Bizantino. Hoje o local faz parte da chamada Costa Azul da Síria.

Lataquia
Latáquia, Lataquia ou Laodiceia (em árabe: اللاذقية‎; romaniz.: Al-Ladhiqiyah; em grego: Λαοδικεία; romaniz.: Laodikeia; em turco: Lazkiye; em latim: Laodicea ad Mare) é uma cidade da Síria, principal porto do país e capital do distrito homônimo. Sua população é de 383 786 habitantes, segundo algumas fontes, ou de 2 000 000 habitantes, segundo outras.
Ataques a ônibus em São Paulo em 2025
No dia 12 de junho de 2025, passaram a ser registrados uma série de ataques a ônibus que começaram a ocorrer principalmente na Região Metropolitana de São Paulo e na Baixada Santista. Após 30 dias do início da onda de vandalismo, mais de 623 incidentes já haviam sido registrados.

Região Metropolitana da Baixada Santista
A Região Metropolitana da Baixada Santista foi criada mediante Lei Complementar Estadual 815, em 30 de julho de 1996, tornando-se a primeira região metropolitana brasileira sem status de capital estadual.

Estende-se sobre municípios pertencentes tanto à Mesorregião de Santos (sobreposta à Microrregião de Santos) quanto à Mesorregião do Litoral Sul Paulista (mais precisamente, à Microrregião de Itanhaém). Todos os municípios da Região Metropolitana integram o litoral de São Paulo.

A região abrange 2 419,930 quilômetros quadrados (corresponde a menos de 1% da superfície do estado de São Paulo). É a 17ª região metropolitana mais populosa do Brasil, com uma população de cerca de 1,8 milhão de moradores fixos, e faz parte do Complexo Metropolitano Expandido, uma megalópole que compreende 12% da população brasileira, ou cerca de 30 milhões de habitantes. Nos períodos de férias, acolhe igual número de pessoas, que se instalam na quase totalidade em seus municípios.
Alien: Covenant
Alien: Covenant é um filme de terror e ficção científica de 2017 dirigido por Ridley Scott e estrelado por Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride e Demián Bichir. É o sétimo filme da franquia Alien e uma continuação de Prometheus, ocorrendo cerca de dez anos depois, e centra-se na tripulação da nave de colonização Covenant, com destino a um planeta remoto do outro lado da galáxia. Ao desembarcar, a tripulação descobre o que eles consideram um paraíso inexplorado, habitado apenas pelo androide David, sobrevivente da fracassada expedição Prometheus. No entanto, o planeta logo se revela muito mais perigoso do que eles poderiam imaginar.

O filme explora as origens da espécie Xenomorfo, e também apresenta uma nova versão da criatura apelidada de Neomorfo. A produção do filme começou em fevereiro de 2016 e ele foi lançado em 19 de maio de 2017.

Carmen Ejogo
Carmen Elizabeth Ejogo  (Kensington, Londres, Inglaterra, 22 de outubro de 1973) é uma atriz e cantora britânica. Ela começou sua carreira na adolescência, em Londres, apresentando de manhã no Seven Network o programa de televisão infantil Saturday Disney (1993-1995). Seus créditos no cinema incluem What's the Worst That Could Happen?, Away We Go, Sparkle, Alex Cross e The Purge: Anarchy.

Carmen apareceu como a ativista dos direitos civis Coretta Scott King em dois filmes: Boycott (2001) e Selma (2014). Enquanto se preparava para o papel em Boycott, ela se encontrou com Coretta e recebeu a bênção dela para sua interpretação.
Aviso dos Cientistas do Mundo à Humanidade
O "Aviso dos Cientistas do Mundo à Humanidade" foi um documento escrito em 1992 por Henry W. Kendall e assinado por cerca de 1.700 cientistas renomados. Vinte e cinco anos depois, em novembro de 2017, 15.364 cientistas assinaram o "Aviso dos Cientistas do Mundo à Humanidade: Um Segundo Aviso", escrito por William J. Ripple e sete coautores pedindo, entre outras coisas, o planeamento populacional humano e a redução drástica do consumo per capita de combustíveis fósseis, carne e outros recursos. O segundo aviso tem mais cientistas co-signatários e apoiadores formais do que qualquer outro artigo de periódico já publicado.

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Ruy Ferraz Fontes
Ruy Ferraz Fontes (São Paulo, 1 de abril de 1961 – Praia Grande, 15 de setembro de 2025) foi um delegado de polícia brasileiro, atuante na Polícia Civil do Estado de São Paulo, onde exerceu o cargo de delegado-geral da corporação entre 2019 e 2022. Destacou-se pelo combate pioneiro ao crime organizado paulista, em particular ao Primeiro Comando da Capital (PCC).

Delegado de polícia
Delegado de Polícia é, no Brasil, uma carreira de Estado composta por servidores públicos pertencentes aos quadros das Polícias Civis ou da Polícia Federal. Nas Polícias Civis, por delegação legal recebida no ato de investidura do cargo, nos termos dos respectivos Estatutos Funcionais, representam os chefes das instituições policiais nas circunscrições de polícia para as quais são designados, exercendo as suas competências e atribuições no desempenho das funções. Na Polícia Federal presidem os Inquéritos Políciais e dirigem as atividades de Polícia Judiciária, porém, o exercício de funções de chefias administrativas depende de nomeação em cargo em comissão.
CA8
CA8 (do inglês carbonic anhydrase VIII) é um gene humano.

A proteína codificada por este gene foi inicialmente designada como proetína relacionada a anidrase carbónica devido à semelhanças com outros genes conhecidos que codificam anidrases carbónicas. No entanto, o produto génico não possui actividade de anidrase carbónica. O produto génico continua a levar uma designação de anidrase carbónica devido a identidade sequêncial com outros membros da família genética da anidrase carbónica. A ausência de transcrição do gene CA8 no cerebelo de ratos mutantes com defeitos neurológicos sugere um importante papel para esta forma não catalítica.

Cerebelo
O cerebelo é uma região localizada na fossa posterior do crânio, e é coberto superiormente pelo tentório do cerebelo. É a maior parte do rombencéfalo e situa-se posteriormente ao quarto ventrículo, ponte e bulbo. O cerebelo tem um formato ligeiramente ovoide e apresenta uma constrição em sua parte mediana. É constituído por dois hemisférios do cerebelo, unidos pelo verme do cerebelo mediano e estreito. O cerebelo está conectado com a face posterior do tronco encefálico por três feixes simétricos de fibras nervosas, denominados pedúnculos cerebelares superior, médio e inferior.

O Cerebelo recebe informações aferentes sobre os movimentos voluntários a partir do córtex cerebral e dos músculos, tendões e articulações.

Recebe informações sobre o equilíbrio a partir do nervo vestibular e, possivelmente, sobre a visão por meio do trato tetocerebelar.
Batalha de Ballaghmoon
A Batalha de Ballaghmoon (em irlandês moderno antigo: Cath Belaigh Mugna) foi uma batalha em Ballaghmoon (no sul do atual Condado de Kildare) entre Reino de Munster e uma coalizão liderada por Reino de Leinster em setembro de 908, que terminou com a derrota de Munster e a morte de Cormac mac Cuilennáin.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Gerson Lodi-Ribeiro
Gerson Lodi-Ribeiro é um escritor brasileiro de ficção científica, com graduação em Engenharia Eletrônica e em Astronomia pela UFRJ e pós-graduação em Vinho e Cultura pela Universidade Cândido Mendes. Foi oficial da Marinha do Brasil.  Lodi-Ribeiro também escreve sob os pseudônimos Daniel Alvarez e Carla Cristina Pereira.

Universidade Candido Mendes
A Universidade Candido Mendes (UCAM) é uma instituição privada de ensino superior do Brasil, com sede na cidade do Rio de Janeiro. Sua atual reitora é Andreya Candido Mendes de Almeida Navarro (professora com pós-doutorado em direitos humanos, psicanalista e bacharel em Direito). Distribuída por um total de 11 unidades com 21 cursos de graduação e outros nas modalidades sequencial, reúne 15 mil estudantes e 400 professores.
Apóstoloi (Retimno)
Apóstoloi (em grego: Απόστολοι; traduzida como Apóstolos) é uma vila cretense da unidade regional de Retimno, no município de Amári, na unidade municipal de Sivrítos. Situada a uma altitude de 485 metros, próxima a ela estão a vila de Agía Foteiní e o sítio arqueológica da cidade de Sívritos. Segundo o censo de 2011, têm 162 habitantes.

Sivrítos (unidade municipal)
Sivrítos (em grego: Συβρίτου; romaniz.: Syvritos) foi um antigo município da unidade regional de Retimno com sede na vila de Agía Foteiní, em Creta. Desde a reforma governamental de 2011, faz parte do município de Amári, do qual é uma unidade municipal. Em censo realizado em 2001, sua população foi estimada em 3 512 habitantes e segundo o censo de 2011, 2 829 habitantes. Na região estão localizadas a vila de Trónos e a cidade antiga de Sívritos.

A região, assim como todo o vale Amári, é habitado desde pelo menos 6 000 a.C., durante o período neolítico. Na antiguidade uma importante cidade de desenvolveu aqui, Sívritos, que controlou a comunicação, juntamente com a vizinha Eleuterna, entre Amári e os centros de Festo e Gortina na planície de Messara. Durante as respectivas dominações veneziana, turca e alemã, os habitantes de Amári estiveram engajados na luta pela libertação de Creta, muitos deles participando de revoltas armadas contra os conquistadores.
Festival Internacional de Cinema de Berlim 2007
A 57ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizado entre os dias 8 a 18 de fevereiro de 2007. O filme de abertura foi La môme de Olivier Dahan. Enquanto Angel de François Ozon, foi o filme de encerramento. O diretor norte-americano Paul Schrader foi o presidente do júri no festival.

O Urso de Ouro foi concedido ao filme chinês Tuya de hun shi dirigido por Wang Quan'an. Cerca de 224 mil ingressos foram vendidos. O festival realizou uma retrospectiva sobre mulheres em filmes da era silenciosa. Os filmes que foram exibidos na retrospectiva incluíram uma versão colorida restaurada do filme Hamlet 1921, estrelado por Asta Nielsen, e o filme italiano de 1914 Cabiria e Berlin Alexanderplatz.

Cabiria
Cabiria (bra: Cabíria) é um filme mudo italiano dirigido por Giovanni Pastrone em 1914, ainda nos primeiros anos da indústria cinematográfica da Itália. Além de ser um clássico em si mesmo, também é notabilizado por ser o filme em que o personagem Maciste fez seu debut. O filme era vagamente inspirado em Salammbô, novela de Gustave Flaubert, e na História das Guerras Púnicas. O roteiro e as legendas foram escritas pelo famoso poeta Gabriele d'Annunzio. O filme fez grande sucesso e é considerado uma das maiores obras cinematográficas do cinema mudo italiano.
Francesco Petrarca
Francisco Petrarca (em italiano: Francesco Petrarca; Arezzo, 20 de julho de 1304 — Arquà, 19 de julho de 1374) foi um poeta, escritor e diplomata italiano, considerado um dos poetas mais influentes de todos os tempos. Sua obra remodelou a poesia lírica ocidental e foi de fundamental importância para o surgimento do humanismo, notabilizando-se por desenvolver e popularizar o soneto. Junto com Dante e Boccaccio, é considerado um dos maiores escritores da Itália, sendo responsável por renovar a literatura europeia e desenvolver a língua italiana, contribuindo para o Renascimento.

Poesia lírica
A poesia lírica é um subgênero de literatura voltado para a expressão poética de sentimentos, percepções e experiências individuais. É marcada pela presença constante do "eu" e apresenta um texto geralmente curto e emotivo, manifestando-se em uma vasta quantidade de formas poéticas, como o soneto e o haiku.
Jozef Schoeters
Joseph "Jos" Schoeters (Antuérpia, 12 de maio de 1947 — Lokeren, 1 de maio de 1998) foi um ciclista belga. Representou seu país, Bélgica, na prova de estrada individual nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968, embora ele não tenha conseguido completar a corrida.

Bélgica nos Jogos Olímpicos
A Bélgica competiu na maioria das edições dos Jogos Olímpicos após fazer sua primeira aparição nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900. O país foi sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, em Antuérpia.

Atletas belgas ganharam 148 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, e outras 5 nos Jogos Olímpicos de Inverno.

O Comitê Olímpico Nacional da Bélgica foi criado e reconhecido em 1906.
Markstein
O Markstein é uma montanha e também o nome da uma estação de esportes de inverno e de lazer (tobogã e parapente) no maciço dos Vosges, no departamento do Haut-Rhin, na França.

Sua altitude varia de 1040 a 1265 m, formando um conjunto de esqui de fundo com o sítio de Breitfirst. Foi uma etapa da Copa do Mundo de esqui em 1983 e 1987.

Vosgos
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) são uma cadeia de montanhas na Europa centro-ocidental, estendendo-se ao longo da margem oeste do Vale do Reno na direção nor-nordeste, da Basileia a Mainz, por uma distância de aproximadamente 250 km.

De 1871 a 1918 a parte sul, do Ballon d'Alsace ao Mont Donon, estabeleceu a fronteira entre a França e a Alemanha. Nota-se uma importante semelhança entre os Vosgos e a cadeia de montanhas do lado oposto do Reno, que forma a Floresta Negra no lado alemão: ambas as cordilheiras situam-se aproximadamente nas mesmas longitude e latitude e têm a mesma formação geológica; ambas são caracterizadas por florestas de coníferas nas suas altitudes mais baixas e apresentam regiões adaptadas ao pasto e picos arredondados em altitudes um pouco mais elevadas; ambas têm uma caída abrupta em direção ao Reno e uma descida gradual do lado oposto.
Operadora turística
Uma operadora turística é uma empresa que comercializa produtos ou serviços turísticos, geralmente contratados de fornecedores terceiros ou consolidadoras turísticas e agregados em pacotes turísticos ou comercializados individualmente através de agências de viagens. Um exemplo comum de produto oferecido por operadoras turísticas são os pacotes de passagens aéreas com serviços de traslado do aeroporto até o hotel no destino e passeios panorâmicos ou ingressos de atrações locais inclusos.

As operadoras turísticas podem ser consideradas varejistas: quando vendem seus produtos através de sua própria rede de vendas ou agências de viagem, ou atacadistas: quando comercializam seus produtos e serviços para outras agências de viagem.

Alguns exemplos de operadoras turísticas ao redor do mundo são a Thomas Cook Group, a TUI AG, a CVC Brasil, a Europamundo e a JTB Corporation.

CVC Brasil
A CVC CORP é uma holding de empresas do ramo de turismo fundada e sediada na cidade de Santo André, estado de São Paulo. A empresa surgiu em 1972 com a fundação da Agência de Viagens CVC, sendo reestruturada em 2009 quando abriu seu capital e tornou-se uma holding.

Nos anos seguintes, diversas operadoras turísticas e agência de viagens foram compradas e incluídas ao grupo. Atualmente, a CVC CORP é a maior operadora de turismo da América Latina com operações e negócios baseados no Brasil e na Argentina.
Leptodactylus labrosus
Leptodactylus labrosus é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Equador e Peru.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , matagal húmido tropical ou subtropical, rios, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e canals e valas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Arnold Badjou
Arnold Badjou (Laeken, 25 de junho de 1909 - Laeken, 17 de setembro de 1994) foi um futebolista belga que atuou como goleiro.

Badjou tinha 1,74m  e pesava 69 kg. Em toda sua carreira, de 1928 a 1939, defendeu apenas um clube: o DC Bruxelas, pelo qual foi campeão belga nas temporadas 1935-36 e 1936-37 e vice-campeão em 1933-34 e 1937-38, além de conquistar a Copa da Bélgica em 1935.

Pela Seleção Belga disputou 34 partidas entre 1930 e 1939 e esteve nas Copas do Mundo de 1930, 1934 e 1938.

Copa da Bélgica
A Copa da Bélgica (em francês:  Coupe de Belgique; em neerlandês:  Beker van België) é uma competição de futebol da Bélgica. Foi fundada em 1911. O clube com maior número de títulos é o Club Brugge com 12 títulos, seguido pelo Anderlecht (9) e Standard de Liège (7).

Seu atual campeão é o Club Brugge que também é o maior vencedor da competição.