hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Carioca de Futebol de 1982 - Terceira Divisão
O Campeonato Carioca da Terceira Divisão de 1982 foi uma edição da terceira divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).

Ao final do certame, sagrou-se campeão o Siderantim e vice-campeão o Rio Branco. Ambos foram promovidos para a Segunda Divisão de 1983.

Cabo Frio
Cabo Frio é um município brasileiro no litoral do estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região dos Lagos, estando situado a cerca de 150 km da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 410 km², sendo que 61 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 238.438 pessoas em 2025, posicionando-se assim como o 14º mais populoso do estado fluminense.

É a cidade da Região dos Lagos com maior economia, e exerce determinada influência no cenário estadual. A cidade se consolidou como um influente polo turístico, e é uma importante parte da rota de turismo fluminense, sendo o principal destino da chamada Costa do Sol.
Comutatividade da conjunção
Na lógica proposicional, a comutatividade da conjunção  é um argumento válido e uma tautologia. É considerada como uma lei da lógica clássica. A comutatividade da conjunção é o princípio que fiz que dado um conjunto de uma conjunção lógica é possível alterar as suas posições, enquanto sua valoração permanece inalterada.

Tautologia
Tautologia (do grego ταὐτολογία "dizer o mesmo") é a denominação, na retórica, a um termo ou texto que é a mesma ideia expressa de formas diferentes, dizer a mesma coisa em termos diferentes. Vem de tautó (o mesmo) e logos (assunto). Como um vício de linguagem pode ser considerada um sinônimo de pleonasmo ou redundância.

Em filosofia e outras áreas das ciências humanas, diz-se que um argumento é tautológico quando se explica por ele próprio, às vezes redundante ou falaciosamente. Por exemplo, dizer que "o mar é azul porque reflete a cor do céu e o céu é azul por causa do mar" é uma afirmativa tautológica. Um exemplo de dito popular tautológico é "tudo o que é demais sobra". Da mesma forma, um sistema é caracterizado como tautológico quando não apresenta saídas à sua própria lógica interna.
Abedim (Valença)
Abedim era, em 1747, uma aldeia portuguesa da freguesia de São Cristóvão de Gondemil, no Couto de São Fins. No secular estava subordinada à Comarca de Valença do Minho, e no eclesiástico ao Arcebispado de Braga, pertencendo à Província de Entre Douro e Minho.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Tatsumi Hijikata
Tatsumi Hijikata (Akita, 9 de março de 1928 – Japão, 21 de janeiro de 1986) foi um dançarino e coreógrafo japonês, criador do butô após a Segunda Guerra Mundial. No final dos anos 1960, começou a estabelecer essa forma de dança, que é altamente coreografada com gestos estilizados extraídos de suas memórias de infância no norte do Japão e também dos mortos da guerra.

Kazuo Ohno, um dos primeiros e mais famosos butoístas do mundo todo, foi discípulo de Hijikata. A principal discípula de Hijikata foi Yoko Ashikawa, coreografada por ele e uma das primeiras butoístas a se apresentarem no ocidente.

Para o mestre Hijikata, o butô era como uma filosofia de vida; com base nisso, passava por alguns períodos de introspecção e fazia dietas para o autoconhecimento e o melhor desenvolvimento de sua dança. Ficou durante muitos anos em silêncio, período no qual pesquisou a dança através do feminino.

Coreografia
A coreografia é a arte de compor trilhas ou roteiro de movimentos que compõem uma dança. Em toda forma de balé existe uma coreografia, no balé clássico ela é composta por um grupo de movimentos mais padronizados, na dança moderna os movimentos são mais livres e na dança contemporânea há quase uma quebra do conceito de coreografia já que, ao contrário das outras duas os movimentos são tão livres que nem sempre há uma representação gráfica.

A coreografia serviria portanto pra descrever a dança que será executada, ou melhor, a coreografia é o conjunto de movimentos e a sequência deles que compõe a dança que segue uma trilha musical. Muito embora haja espetáculos de dança contemporânea sem trilha musical. Neste sentido as variações de uma coreografia seriam as diferentes formas de interpretação para uma determinada coreografia de acordo com a qualidade técnica e opção artística dos  bailarinos.
Fitonutriente
Fitonutrientes são elementos fundamentais para o bom desempenho do organismo fortalecendo o seu bom desempenho.

É composto por substâncias como isoflavonas, carotenóides, flavonóides e terpenóides.

Entre as suas funções estão a redução do stress oxidativo e a formação de radicais livres, o que faz com que as células estejam mais protegidas, o metabolismo seja otimizado, mais gordura seja queimada e haja um aumento da massa magra do corpo.

Podem ser encontrados em variados vegetais e chás, sendo bastante abundantes no chá verde e chá preto.

Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 1919
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 1919 foi a edição inaugural do evento de atletismo para a  América do Sul. Foi disputado entre o Uruguai e o Chile com 19 eventos masculinos com sede na cidade de Montevidéu, no Uruguai.

Campeonato Sul-Americano de Atletismo
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo é um evento bienal de atletismo organizado pela Confederação Sul-Americana de Atletismo (CONSUDATLE).

Sua primeira edição foi em 1919 onde competiram apenas dois países (Chile e Uruguai), mas desde então tem se expandido e geralmente tem sido realizadas a cada dois anos desde 1927.

Os países são medidos por um sistema de pontos, resultantes dos respectivos desempenhos de seus atletas. O país com o maior total de pontos é declarado vencedor.
PTXmas
PTXmas é o segundo EP do grupo estadunidense a capella Pentatonix, lançado em  Novembro de 2012, composto por músicas natalinas. Uma versão Deluxe foi lançada no final do mesmo mês com 2 faixas extras.

A cappella
A cappella (AFI: [a kapˈpɛlla]) ou acappella é uma expressão de origem italiana, também utilizada na maioria dos idiomas ocidentais, que designa a música vocal sem acompanhamento instrumental. O canto a cappella (em português: "à capela", que significa "à moda da capela", "no estilo da capela") tem suas origens na prática do canto gregoriano, que não exige o auxílio do órgão ou de qualquer outro instrumento, sendo executado apenas por vozes de monges ou clérigos que formavam o grupo de cantores chamado schola cantorum. Muitas vezes os cantores desciam do presbitério e se punham a cantar em uma capela lateral da igreja, daí a origem da expressão.

São exemplos de composições a cappella os motetos e os madrigais. Compositores como Mozart, Bach e Bruckner escreveram muita música para esta formação.

Também pode ser designada uma peça a cappella uma versão cantada ou a extração das vozes de uma música que tem instrumental.
Pássaro-preto-soldado
O pássaro-preto-soldado, (nome científico: Pseudoleistes guirahuro) é uma ave passeriforme da família Icteridae também conhecido como pássaro-preto-do-brejo, chopim-do-brejo, dragão-do-brejo. Habita várzeas e brejos da Argentina ao sul de Mato Grosso do Sul e Goiás, além de Minas Gerais, Rio de Janeiro e Distrito Federal.  Em Minas Gerais é apreciado como animal de estimação por causa de seu belo canto, onde é também é conhecido como melro-amarelo, pintassilgo-do-brejo, melro-d'angola e melro-mineiro.

Distrito federal
No sentido de subdivisão administrativa, um distrito federal é uma unidade autônoma (autogoverno, autolegislação e autoarrecadação) dotada de governo próprio e constituição e que, com outras subdivisões, forma uma federação, e que geralmente goza de status diferenciado das demais unidades federativas (estados ou províncias).

Em alguns casos, a unidade que exerce esta função tem um nome específico (como o Distrito de Colúmbia, nos Estados Unidos), mas em outros casos se concerne por um nome comum (como o Distrito Federal, no Brasil).
Pousada do Castelo de Palmela
A Pousada do Castelo de Palmela ou Pousada de Santiago está instalada na área conventual da Convento e Igreja de Santiago de Palmela no interior do Castelo de Palmela, na Freguesia e no Município de Palmela, Distrito de Setúbal, em Portugal.

Integra a rede Pousadas de Portugal com a classificação de Pousada Histórica.

Palmela
Palmela é uma vila portuguesa pertencente ao distrito de Setúbal e à Área Metropolitana de Lisboa, com cerca de 19 000 habitantes. A sua altitude máxima é de 378 metros, medida no morro onde se localiza o castelo. Encontra-se na sub-região de Área Metropolitana de Lisboa.

É sede do município de Palmela que tem 465,12 km² de área e 68 856 habitantes (censo de 2021). O município é limitado a norte pelos municípios de Benavente e Alcochete, a nordeste pela porção oriental (exclave) do município de Montijo, a leste por Vendas Novas, a sudeste por Alcácer do Sal, a sul por Setúbal, a oeste pelo Barreiro e a noroeste pela Moita e pela porção ocidental (área principal) do município do Montijo.

A vila mais populosa do concelho é Pinhal Novo, com uma população de 26991 habitantes em 2021.
Lestodelphys halli
A cuíca-da-Patagônia (vernáculo artificial derivado das línguas espanhola e inglesa) (Lestodelphys halli) é uma espécie de marsupial da família dos didelfiídeos (Didelphidae). É endêmica da Argentina, onde pode ser encontrada de Mendoza a Santa Cruz. É a única espécie descrita para o gênero Lestodelphys. O L. dalli é o marsupial distribuído mais ao sul no continente americano, e um dos menos conhecidos quanto a ecologia e história natural.

Santa Cruz (província da Argentina)
Santa Cruz é uma província da Patagônia argentina. Com uma extensão territorial de 243.943 km² e população de 196.958 habitantes (2001)  tem como capital a cidade de Rio Gallegos. A província foi criada em 1957. O sua atual governador é Claudio Vidal, do Somos Energía para Renovar Santa Cruz.
We Are the Others
We Are the Others é o terceiro álbum de estúdio da banda holandesa de metal sinfônico Delain. Foi lançado no Benelux e na Alemanha em 1 de junho e no Reino Unido e na França em 4 de junho de 2012, pela CNR Music, que assumiu Delain quando Warner Music se recusou a liberar We Are the Others. O primeiro single, "Get the Devil Out of Me", foi lançado em 13 de abril. O segundo single "We Are the Others" e seu vídeo foi lançado em 11 de setembro de 2012.

Benelux
Benelux é uma organização econômica da Europa, que gerou o que seria mais tarde a União Europeia. Compreende a Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo, sendo inicialmente uma área de livre comércio entre estes três países, e mais tarde, a adição da Itália, Alemanha Ocidental e França acabou por criar a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA). Posteriormente, esses seis países criaram a Comunidade Econômica Europeia (CEE).

O Tratado de criação do Benelux (Union Économique Benelux) - União Econômica Benelux, foi firmado durante a Segunda Guerra Mundial em 1944, pela Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo, e entrou em vigor em 1 de novembro de 1960. O nome Benelux foi utilizado pela primeira vez neste tratado; é formado pelas iniciais dos nomes dos três países: BElgique, NEderland e LUXembourg. O Benelux tinha como objetivos estimular o comércio e eliminar as barreiras alfandegárias.
Elastômero
Um elastômero é um polímero que apresenta propriedades "elásticas", obtidas depois da reticulação. Ele suporta grandes deformações antes da ruptura. O termo borracha é um sinônimo usual de elastômero. Os materiais elastoméricos tal como os pneumáticos são normalmente a base de borracha natural (sigla NR) e de borracha sintética. Por muito tempo a unica borracha conhecida era a natural. Em 1860, o químico inglês Charles Hanson Greville Williams demonstra que este material é um polisoprenóide. A primeira patente sobre a fabricação de um elastômero sintético foi depositada em 12 de setembro de 1909 pelo químico alemão Fritz Hofmann. Estritamente, os elastômeros não fazem parte dos materiais plásticos.

Elasticidade (mecânica dos sólidos)
Em física e engenharia, o termo elasticidade designa a propriedade mecânica de certos materiais de sofrer deformações reversíveis, deformações elásticas quando se encontram sujeitos à ação de forças exteriores e de recuperar a forma original se estas forças exteriores se eliminam.
Torquhil Campbell, 13.º Duque de Argyll
Torquhil Ian Campbell, 13.º e 6.º Duque de Argyll (nascido em 29 de maio de 1968), denominado Conde de Campbell antes de 1973 e Marquês de Lorne entre 1973 e 2001, é um nobre escocês.

O solar principal da família é o Castelo de Inveraray, embora o Duque e a Duquesa passem algum tempo noutras residências, incluindo uma em Londres.

Rainha
Rainha (antigo: Ray'a, Reynna) é o feminino de rei - poderá corresponder diretamente à monarca (exemplo: Margrethe II da Dinamarca), ou à esposa do rei, sendo assim chamada de rainha consorte, (exemplo: Rainha Sílvia da Suécia). A rainha consorte, quando torna-se viúva passa a ser chamada rainha-viúva (exemplo: Noor, Rainha Viúva da Jordânia). E quando a rainha-viúva é também mãe do monarca, ela é chamada de rainha-mãe.
Pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984
O pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 foi disputado na cidade de Los Angeles, Estados Unidos.

Nesses Jogos foram realizados a competição individual e a competição por equipes que consistem em cinco modalidades: esgrima, natação, tiro, corrida e hipismo.

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.
Volker Kriegel
Volker Kriegel (Darmstadt, 24 de dezembro de 1943 — Donostia-San Sebastián, 15 de junho de 2003) foi um compositor e guitarrista alemão. Em 1975, ele era um membro fundador do United Jazz + Rock Ensemble.

Atuou também como sideman de vários músicos, incluindo Klaus Doldinger. Além da música, Kriegel foi também um cartunista que apareceu em vários jornais alemães, na emissora de rádio, e um diretor de filmes e autor de livros relacionados à música. Ele reuniu o Ensemble para um tour em 2002. No ano seguinte, morreu  na Espanha, de câncer.

São Sebastião (País Basco)
São Sebastião (San Sebastián em castelhano ou Donostia em basco), oficialmente Donostia/San Sebastián, é uma cidade espanhola localizada no País Basco espanhol, capital da província de Guipúscoa. Rodeada pela Baía da Concha, à beira do golfo da Biscaia, a cidade tem cerca de 183 000 habitantes, enquanto sua periferia possui aproximadamente 400 mil residentes.
L'école des Robinsons
A Escola dos Robinsons (no original, L'école des Robinsons) é um romance de Júlio Verne publicado em 1882. 
Trata-se de uma espécie de tributo ao livro Robinson Crusoe, de Daniel Defoe. O livro está dentro do contexto de outros livros do mesmo autor, como A Ilha Misteriosa e Dois Anos de Férias, pois trata-se da sobrevivência humana com os mínimos de recursos possíveis, onde a criatividade e inteligência humanas são postas à prova em prol da sua sobrevivência.

Júlio Verne
Jules Gabriel Verne, conhecido nos países de língua portuguesa como Júlio Verne (Nantes, 8 de fevereiro de 1828 – Amiens, 24 de março de 1905), foi um escritor francês considerado por críticos literários o inventor do gênero de ficção científica, tendo feito predições em seus livros sobre o aparecimento de novos avanços científicos, como os submarinos, as máquinas voadoras e a viagem à Lua.

Ele foi o primogênito dos cinco filhos de Pierre Verne, advogado, e Sophie Allote de la Fuÿe, esta de uma família burguesa de Nantes.

Até hoje, Júlio Verne é um dos escritores cuja obra foi mais traduzida em toda a história, com traduções em 148 línguas, segundo estatísticas da UNESCO, tendo escrito mais de 100 livros.
Carmen Jones
Carmen Jones é uma peça de teatro musical apresentada pela primeira vez na Broadway, em Nova Iorque, em 1943. A peça também foi apresentada por uma temporada, em 1991, no Old Vic, em Londres.

É uma adaptação moderna da ópera francesa Carmen de Georges Bizet, com ação localizada nos Estados Unidos inter-racial. A ópera de Bizet, por sua vez, é baseada na novela de mesmo nome de 1846 de Prosper Mérimée.

Em 1954, o musical recebeu uma adaptação cinematográfia dirigida por Otto Preminger.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Danilo da Cruz Oliveira
Danilo da Cruz Oliveira (Cruz das Almas, 25 de fevereiro de 1979) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Atualmente, está aposentado.

Danilo Cruz ao longo da sua carreira jogou por diversos times brasileiros, Internacional de Limeira, Portuguesa Santista, Figueirense, São Caetano, Fortaleza, Marília, Naútico, Guarani, Villa Nova, Remo, CRB, Rio Preto, Juventude, Vitória da Conquista, Bahia, Central, Fluminense de Feira, União Rondonópolis, Anápolis, Feirense, ASA, Sampaio Corrêa, Santo André, finalizando sua carreira no São Paulo-RS.

Fora do território brasileiro, jogou apenas a K League, da Córeia do Sul, defendendo as cores do Daegu FC.

União Esporte Clube
União Esporte Clube, também conhecido como União Rondonópolis, é um clube brasileiro de futebol da cidade de Rondonópolis, no estado de Mato Grosso, Brasil. Foi fundado no dia 6 de junho de 1973 e seu uniforme é composto de camisa vermelha com detalhes em branco, calção vermelho e meias vermelhas. Manda seu jogos no Estádio Engenheiro Luthero Lopes.
Eric George Adelberger
Eric George Adelberger (Bryn Mawr, 26 de junho de 1938) é um físico estadunidense.

Adelberger estudou física no Instituto de Tecnologia da Califórnia, com um bacharelado em 1960 e um doutorado em 1967. Em 1968/1969 esteve na Universidade Stanford, sendo a partir de 1969 professor assistente na Universidade de Princeton. A partir de 1971 foi professor assistente e a partir de 1975 professor na Universidade de Washington.

Recebeu o Prêmio Tom W. Bonner de Física Nuclear de 1985. Recebeu em 2020 juntamente com Blayne Heckel e Jens Gundlach o Fundamental Physics Prize.

Universidade Stanford
A Universidade Stanford (em inglês:  Stanford University, abreviação de Leland Stanford Junior University) é uma universidade de pesquisa privada situada em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições no país.
Jürgen Mossack
Jürgen Mossack (Fürth, 20 de março de 1948) é um dos sócios do escritório panamenho Mossack Fonseca, um escritório de advocacia com sede no Panamá, com mais de 40 escritórios em todo o mundo, envolvido recentemente no maior vazamento da história de contas secretas, conhecido como Panama Papers.

Formou-se em direito pela Universidade Católica Santa María la Antigua, no Panamá, em 1973.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Rehungen
Rehungen é uma localidade e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Nordhausen, estado da Turíngia.

O antigo município de Rehungen foi incorporado ao município de Sollstedt a partir de 1 de dezembro de 2007.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Capela palatina
A Capela palatina é uma capela medieval situada em Aachen, na Alemanha. É a única estrutura sobrevivente do desaparecido Palácio de Aachen de Carlos Magno. Trata-se de um dos principais monumentos do Renascimento carolíngio. Na capela estão depositados os restos mortais de Carlos Magno. O edifício foi apropriado pela dinastia otoniana, tendo aí sido realizadas a coroações entre 963 e 1531. Enquanto parte da Catedral de Aachen, a capela é classificada como Património da Humanidade pela UNESCO.

Renascença carolíngia
Carolíngios é a dinastia franca que sucedeu aos merovíngios, com Pepino, o Breve, e pretendia restabelecer o Império Romano do Ocidente. Por isso, mandou construir escolas para resgatar a cultura latina adormecida nas antigas cidades da Gália. Renascença carolíngia, ou Renascimento Carolíngio, é a ideia de um renascimento da literatura e das artes liberais que teria ocorrido principalmente no reinado de Carlos Magno.
Aeroporto Internacional de Key West
O Aeroporto Internacional de Key West (em inglês: Key West International Airport) (IATA: EYW, ICAO: KEYW) é um aeroporto internacional localizado no Condado de Monroe, que serve principalmente a cidade de Key West no sul do estado da Flórida, nos Estados Unidos.

Key West
Key West (“Cayo Hueso“ em espanhol) é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Monroe, do qual é sede. Foi incorporada em 1828.

Key West tem o título de cidade mais meridional da parte continental dos Estados Unidos, estando apenas a cerca de 140 quilômetros de Cuba. A principal fonte de renda da cidade é o turismo que atrai muitas pessoas durante o ano todo, devido ao seu clima agradável. A cidade é servida por um aeroporto internacional.

As atividades aquáticas são as principais opções de lazer da cidade: mergulho, scuba-diving, passeios de barco, jet ski, etc.

Outro atrativo é o Sunset Celebration, que acontece diariamente durante o ano todo. É um ritual para celebrar o pôr-do-sol na cidade em que várias pessoas se juntam na Mallory Square, praça com bares onde artistas apresentam diversas performances como números de circo e shows. O Sunset Celebration começa sempre 2 horas antes do pôr-do-sol e vai até 1 hora depois que o sol se põe.