hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(35450) 1998 CV4
1998 CV4 (asteroide 35450) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.20596790 e uma inclinação de 7.15823º.

Este asteroide foi descoberto no dia 6 de fevereiro de 1998 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Edward Forster
Edward Forster (Walthamstow, 12 de outubro de 1765 — 23 de fevereiro de 1849) foi um botânico inglês.

Autor de Catalogus avium in insulis Britannicis habitantium cura et studio Eduardi Forsteri jun (1817).

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Inglaterra

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Cazaquistão Oriental
O Leste do Cazaquistão ou Cazaquistão Oriental (Шығыс Қазақстан, em cazaque; Восточно-Казахстанская, em russo), também conhecida como Shyghys Qazaqstan, é uma região do Cazaquistão. Sua capital é Öskemen. Tem 283 300 km². A população estimada da região é de 1 442 000 habitantes (2005). Tem origem no óblast do mesmo nome, criado em 10 de março de 1932.

Subdivisões do Cazaquistão
O Cazaquistão está dividido em 14 regiões (em cazaque:   облыстар / oblystar; singular: облысы / oblys; em russo:   области / oblasti; singular: область / oblast' ). As regiões estão subdivididas em distritos (em cazaque:   аудандар / audandar; singular: аудан / audan; em russo:   районы / raiony; singular: район / raion).

Notas:

(1) As cidades Almati e Astana têm o estatuto de importância do Estado e não se relacionam com qualquer província.

(2) A cidade Baikonur tem um estatuto especial, pois está sendo arrendada pela Rússia com Baikonur cosmodrome até o ano de 2050.
Nitela borealis
Nitela borealis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Valkeila, tendo sido descrita no ano de 1974.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Campeonato Pan-Americano de Handebol Feminino
O Campeonato Pan-Americano de Handebol Feminino é a principal competição oficial de seleções de handebol das Américas. Foi criado em 1986 e atualmente é realizado em período bienal, em anos ímpares, classificando as três melhores seleções do continente para o Campeonato Mundial de Handebol Feminino. Até o presente momento, foram realizadas quatorze edições e o número de países participantes tem variado nas últimas edições, entre dez e doze países.

O Brasil é o atual e maior vencedor do torneio, com dez títulos. Além desse, os Estados Unidos, com dois, o Canadá e a Argentina, com um cada, completam o grupo de países que venceram o campeonato. Outros países que se destacaram na competição são Cuba, o Uruguai, a República Dominicana, o Chile, a Groelândia e o Paraguai.

Campeonato Mundial de Handebol Feminino
O Campeonato Mundial de Handebol Feminino(pt-BR) ou Campeonato Mundial de Andebol Feminino(pt-PT?) é uma competição internacional disputada entre as seleções nacionais deste esporte.

O Campeonato Mundial de Handebol Feminino da IHF é organizado pela Federação Internacional de Handebol desde 1938. Nas vinte e seis edições dos torneios realizados, catorze seleções conquistaram o título. A Noruega e a Rússia são as equipes mais bem-sucedida com quatro títulos, seguida pela França e as extintas União Soviética e Alemanha Oriental com três títulos cada.
Carlos Gonzaga
Carlos Gonzaga, nome artístico de José Gonzaga Ferreira (Paraisópolis, 10 de fevereiro de 1924 – Velletri, 25 de agosto de 2023), foi um cantor brasileiro que fez sucesso nacional com a versão da música "Diana" (gravação original de Paul Anka) no ano de 1958.

Fizeram sucesso também as suas gravações das versões das músicas "Oh! Carol", "Bat Masterson" e "Cavaleiros do Céu".

Residiu na cidade de Santo André, no Estado de São Paulo, desde a década de 1980.

Paul Anka
Paul Anka (Ottawa, 30 de Julho de 1941) é um cantor e compositor canadense de origens síria. Ele é mais conhecido por seus sucessos exclusivos, incluindo "Diana", "Lonely Boy", "Put Your Head on My Shoulder" e "(You're) Taking My Baby". Anka também escreveu o tema de The Tonight Show Starring Johnny Carson; um dos maiores sucessos de Tom Jones, "She's a Lady"; e a letra em inglês da canção de Claude François e Jacques Revaux para a canção "My Way" de Frank Sinatra, que foi gravada por muitos, incluindo Elvis Presley. Ele co-escreveu três canções com Michael Jackson: "This Is It" (originalmente intitulada "I Never Heard") "Love Never Felt So Good" e "Don't Matter to Me", que se tornaram sucessos póstumos de Jackson em 2009, 2014 e 2018, respectivamente.
Deschampsia flexuosa
Deschampsia flexuosa é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Trin., tendo sido publicada em Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg. Sixième Série. Sciences Mathématiques, Physiques et Naturelles. Seconde Partie: Sciences Naturelles 1: 66. 1836.

Carl Bernhard von Trinius
Carl Bernhard von Trinius (Eisleben, 7 de março de 1778 – São Petersburgo, 12 de março de 1844) foi um botânico,  médico e poeta germano-russo. Foi fundador do Museu Botânico em São Petersburgo e médico particular do Csar Alexandre II.

A sua abreviatura de autor é Trin.
Bannas
O povo Banna (também conhecido como Banya) é um grupo étnico da Etiópia que habita o Vale do Baixo Omo, principalmente entre os rios Weyto e Omo. Vivem em uma área entre as cidades de Gazer e Dimeka com a área tradicional do Banna sendo dividida em duas regiões rituais, Ailama (que fica em torno de Gazer) e Anno (que vai de Benata a Dimeka). De acordo com o censo de 2007, eles são cerca de 47 000 indivíduos. Eles se engajam principalmente na agricultura e complementam isso com pastoreio, caça e coleta. São principalmente muçulmanos, no entanto, vários milhares são cristãos e têm seu próprio rei.

A maioria dos banna são falantes da variedade banna da língua hamar, embora alguns também falem a língua aari.

Língua hamer
Hamer ou Hamer-Banna (em Hamer: hámar aapó) é uma língua do Omótica Meridional, da família das línguas afro—asiáticas falada principalmente no sul da Etiópia pelo povos Hamer e Banna e por falantes da língua Karo (Etiópia).
Guerra antissubmarino
Guerra antissubmarino (pré-AO 1990: guerra anti-submarino), guerra antissubmarina (pré-AO 1990: guerra anti-submarina), luta A/S ou ainda ASW (sigla do termo inglês: anti-submarine warfare), é um ramo da guerra naval que faz uso de navios, aeronaves e outros submarinos para encontrar, perseguir e deter, avariar ou destruir submarinos inimigos.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Prisão civil
Prisão civil é uma sanção civil que pode ser aplicada a um devedor como uma medida coercitiva, econômica e social com o objetivo de fazer cumprir as obrigações financeiras em relação a pensão alimentícia ou depositário infiel. No Brasil, a prisão civil está prevista no artigo 5º da Constituição Federal em seu inciso LXVII para o "responsável pelo inadimplemento voluntário e inescusável de obrigação alimentícia e a do depositário infiel".

A prisão civil se difere da prisão penal uma vez que esta não ocorre após o trânsito em julgado da sentença penal condenatória, mas sim, como uma medida coercitiva.

Pensão alimentícia
Pensão alimentícia é a quantia fixada pelo juiz e a ser atendida pelo responsável (pensioneiro), para manutenção dos filhos e/ou do outro cônjuge. Há diversidade entre a conceituação jurídica e a noção vulgar de "alimentos". Compreendendo-os em sentido amplo, o direito insere no valor semântico do vocabulário uma abrangência maior, para estendê-lo, além da acepção fisiológica, a tudo mais necessário à manutenção individual: sustento, habitação, vestuário e terapia.

A Constituição Federal e o Código Civil brasileiros afirmam que o dever de pagar a pensão alimentícia é da família, ou seja, dos pais (pai e da mãe), em primeiro lugar, mas na ausência de um deles pode ser atendida por outro parente mais próximo como avós.

Para a concessão da pensão alimentícia o juiz deve observar a existência do trinômio necessidade (de quem pede), possibilidade (de quem pagará) e a proporcionalidade entre os dois requisitos.
Dinosaur (álbum)
Dinosaur é o vigésimo álbum de estúdio da dupla japonesa de rock B'z. Foi lançado em 29 de novembro de 2017. Ele veio depois de um hiato em que os membros lançaram projetos solo, incluindo o álbum colaborativo do vocalista/letrista Koshi Inaba com o músico nativo estadunidense Stevie Salas, Chubby Groove; e o álbum solo do guitarrista/compositor Tak Matsumoto enigma e também seu álbum colaborativo com o multi-instrumentista estadunidense Daniel Ho Electric Island, Acoustic Sea.

Ele estreou no topo da parada semanal da Oricon, da parada semanal da Billboard Japan e da Billboard Japan Top Download Albums. No final de 2017, apareceu na 18ª colocação da parada de final de ano da Oricon.

A faixa-título figurou na trilha sonora da dublagem japonesa do filme de desastre natural de 2017 Geostorm. "King of the Street" figurou na trilha sonora do jogo Dynasty Warriors 9.

Enigma (álbum de Tak Matsumoto)
enigma é o décimo primeiro álbum solo de estúdio do guitarrista japonês Tak Matsumoto, do B'z. É essencialmente um álbum instrumental (exceto pela faixa-título, a sua reprise, "Drifting", "Hopes", "Under the Sun" e "#1090 ~Million Dremas~") e foi lançado pela Being Inc. em 27 de abril de 2016, no Japão. O álbum estreou na 4ª colocação na parada semanal da Oricon e na 18ª na parada da Billboard Japan.

Tak mencionou pela primeira vez um trabalho solo vindouro durante a cobertura ao vivo que a WOWOW fez do Prêmio Grammy de 2016, na qual ele figurou como convidado. "Vermillion Palace" e "Mystic Journey" são, respectivamente, os temas de abertura e de encerramento do programa da TBS Television The WORLD Heritage. "Ups and Downs" foi o tema de uma exposição de Ukiyo-e no museu Bunkamura, em Tóquio.
Sismo de Guzerate de 2001
O sismo de Guzerate de 2001, também conhecido como terremoto de Buje, ocorreu em 26 de janeiro às 08h46 IST. O epicentro foi cerca de 9 km ao sul-sudoeste da aldeia de Chobari, na taluca de Bhachau, do distrito de Cutche, em Guzerate, na Índia.

O terremoto intraplaca mediu 7,6 na escala de magnitude do momento e ocorreu a 17,4 km (10,8 mi) de profundidade. Tinha uma intensidade máxima sentida de X na escala de intensidade de Mercalli. O terremoto matou 13 805 a 20 023 pessoas (incluindo 18 no sudeste do Paquistão), feriu outras 167 000 e destruiu quase 340 000 edifícios.

Escala de Mercalli
A escala de Mercalli, na actualidade em rigor a Escala de Mercalli Modificada, é uma escala qualitativa usada para determinar a intensidade de um sismo a partir dos seus efeitos sobre as pessoas e sobre as estruturas construídas e naturais. Foi elaborada pelo vulcanólogo e sismólogo italiano Giuseppe Mercalli, em 1902, daí o nome que ostenta. Os efeitos de um sismo são classificados em graus, denotados pelos numerais romanos de I a XII, com o grau I a corresponder a um tremor não sentido pelas pessoas, e o grau XII à alteração calamitosa do relevo da região afectada.
Dama Vermelha de Paviland
A Dama Vermelha de Paviland é um esqueleto parcial do Paleolítico Superior de um homem e enterrado na Grã-Bretanha há 33.000 anos atrás. Os ossos foram descobertos em 1823 por William Buckland em uma escavação arqueológica na caverna Paviland também conhecida como Caverna do Buraco de Cabra - uma das cavernas de calcário entre Port Eynon e Rhossili na Península de Gower, sul do País de Gales.

Os restos mortais foram inicialmente considerados como sendo de uma mulher da era romana da Grã-Bretanha, no entanto, análises mais recentes indicam que os ossos são de um jovem homem.

A caverna do Buraco de Cabra foi ocupada durante toda a pré-história. Os artefatos são predominantemente aurignacianos, mas também incluem exemplos dos períodos Musteriense, e mais tarde Gravetiano e creswelliano. A caverna é o mais antigo local de sepultamento cerimonial conhecido na Europa Ocidental.

Musteriense
Musteriense ou musteriana   é uma cultura englobada dentro do Paleolítico Médio, na qual domina o homem de neandertal, com umas datas compreendidas entre 300 000 e 40 000 ap.

O seu nome procede do abrigo rochoso de Le Moustier (na região da Dordonha, França), onde Gabriel de Mortillet descobriu em 1860 uma indústria lítica pré-histórica, associada com os fósseis de Homo neanderthalensis encontrados em 1907.

As ferramentas musterienses eram feitas pelos neandertais em datas compreendidas entre 300 000 a.C. e 40 000 a.C., antes dos humanos modernos chegarem à Europa entre 70 000 a.C. e 32 000 a.C.

Ferramentas de pedra similares têm sido encontradas em toda a Europa sub-ártica e também no Oriente Médio e norte da África.

Deste período aparecem os primeiros rituais funerários, o canibalismo ritual, o culto ao urso das cavernas.
Torneio Laudo Natel
O Torneio Laudo Natel foi um torneio amistoso de futebol disputado por clubes de São Paulo.

A competição foi batizada em homenagem a Laudo Natel, ex-presidente do São Paulo e então governador do estado de São Paulo, foi disputada por três vezes, em 1972, 1973 e 1975, sendo substituída em 1976 pela Taça Governador do Estado de São Paulo.

Em 1976 houve a denominada Copa São Paulo - Taça Governador Laudo Natel, competição amistosa que envolveu times de outros estados brasileiros e que não deve ser confundida com o torneio estadual.

Laudo Natel
Laudo Natel (São Manuel, 14 de setembro de 1920 – São Paulo, 18 de maio de 2020) foi um político, empresário, dirigente esportivo brasileiro e 46.° e 48.° Governador de São Paulo de 1966 a 1967 e novamente de 1971 até 1975.
Jean-Pierre Vernant
Jean-Pierre Vernant (Provins, 4 de janeiro de 1914 – Sèvres, 9 de janeiro de 2007) foi um historiador e antropólogo francês, especialista na Grécia Antiga, particularmente na mitologia grega. Foi professor honorário do Collège de France.

Sèvres
Sèvres é uma comunidade francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento Altos do Sena, nos subúrbios de Paris (está localizada a 9,9 km - 6,2 milhas - do centro da capital).

A região é conhecida por suas porcelanas, as "Porcelanas de Sèvres".
Tempestade tropical Chris (2006)
A tempestade tropical Chris foi o quarto ciclone tropical da temporada de furacões no Atlântico de 2006. Chris formou-se em 31 de Julho no Oceano Atlântico a leste das Pequenas Antilhas de uma onda tropical. A tempestade em geral deslocou-se para oeste-noroeste, passando ao norte das ilhas do Caribe. Chris foi uma tempestade de relativa curta duração, alcançando o pico de intensidade com ventos de 100 km/h em 2 de Agosto enquanto estava localizado ao norte de São Martinho. A tempestade enfraqueceu-se gradualmente antes de finalmente se dissipar em 5 de Agosto perto do leste de Cuba.

Os danos gerais foram mínimos, causando chuvas moderadas ao longo de sua trajetória. Nenhuma morte foi registrada.

Ilhas Virgens Americanas
As Ilhas Virgens Americanas, oficialmente Ilhas Virgens dos Estados Unidos (em inglês:  United States Virgin Islands), são um território organizado dos Estados Unidos no Caribe que compreendem a metade ocidental das ilhas Virgens e a ilha de Santa Cruz, ao sul.
Danilo Hondo
Danilo Hondo (Cottbus, 4 de janeiro de 1974) é um desportista alemão que competiu no ciclismo na modalidade de rota; ainda que também disputou corridas de pista, na prova de perseguição por equipas.

Ganhou duas medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, ouro em 1994 e bronze em 1996.
Em estrada seu maio sucesso é a vitória em duas etapas do Giro d'Italia de 2001.

Giro d'Italia de 2001
Giro d'Italia 2001 foi a octagésima quarta edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 19 de maio e 10 de junho de 2001.

A competição foi realizada em 21 etapas com um total de 3.712 km.

O vencedor foi o ciclista italiano Gilberto Simoni. Largaram 180 ciclistas, e o vencedor conclui a prova com a velocidade média de 40,170 km/h.
Hots On for Nowhere
"Hots On for Nowhere" é uma canção da banda britânica de rock Led Zeppelin. Lançada em seu sétimo álbum de estúdio Presence, em 31 de março de 1976.

Essa música nunca foi tocada ao vivo pelo grupo em shows do Led Zeppelin. No entanto, Jimmy Page mais tarde tocou ela com The Black Crowes em sua turnê nos Estados Unidos em 2000.

Presence
Presence é o sétimo álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin, lançado pela Swan Song Records em 31 de março de 1976. Ele foi escrito e gravado durante um período tumultuado da história da banda, como vocalista Robert Plant estava se recuperando de ferimentos graves que sofreu em um recente acidente de carro. O álbum recebeu críticas mistas dos críticos e é também o disco com as vendas mais lentas da banda (além do álbum póstumo Coda), só conseguindo alcançar o certificado de platina tripla nos Estados Unidos. No entanto, o guitarrista Jimmy Page descreve Presence como o álbum "mais importante", provando que a banda iria continuar apesar de sua crise.
Crisaor
Na mitologia grega, Crisaor (em grego:  Χρυσάωρ, transl.: Chrysáōr, "aquele que tem uma arma dourada"), é um gigante, filho de Poseidon e Medusa.

Foi concebido em pleno solo de um templo de Atena, que, enfurecida pela profanação, transformou Medusa em uma górgona, fazendo com que todos que a olhassem se transformassem em pedra. Assim, Crisaor e seu irmão, o cavalo alado Pégaso, não nasceram até que Perseu decapitou Medusa.

Crisaor tem este nome porque já nasceu com uma espada de ouro. Crisaor se uniu a Calírroe, filha de Oceano, e teve o filho Gerião, de três corpos, que foi morto por Héracles.

Héracles
Héracles (em grego clássico: Ἡρακλῆς; romaniz.: Heraklēs, um composto formado por em grego clássico: Ἥρα, "Hera", e em grego clássico: κλέος "glória"), na mitologia grega, era um semideus, filho de Zeus e Alcmena, é meio-irmão de Perseu. Reunindo grande força e sagacidade, Héracles foi, na mitologia greco-romana, o mais célebre de todos os heróis, um símbolo do homem em luta contra as forças da natureza, exemplo de masculinidade, ancestral de diversos clãs reais (os heráclidas) e paladino da ordem olímpica contra os monstros ctônicos.

Na mitologia romana e na maior parte do Ocidente moderno o herói se tornou célebre pelo seu nome latino, Hércules.
Matthew George Easton
Matthew George Easton (3 de junho de 1823 - 27 de fevereiro de 1894) foi um ministro e escritor escocês. Sua obra mais conhecida é o Illustrated Bible Dictionary (1893), mais tarde conhecida como Easton's Bible Dictionary. Ele também é responsável pela tradução de dois comentário de Franz Delitzsch para o inglês.

Easton estudou na Universidade de Glasgow  e serviu como ministro da Igreja Presbiteriana Reformada em Girvan, depois em Darvel, depois na Igreja Livre Darvel de 1876 até a morte na fusão da RPC e da Igreja Livre da Escócia .

Igreja Presbiteriana Reformada da Escócia
A Igreja Presbiteriana Reformada da Escócia - em Inglês: Reformed Presbyterian Church of Scotland - é uma denominação reformada presbiteriana, conservadora fundada na Escócia, em 1690, logo após a Revolução Gloriosa, por um grupo de igrejas que se separaram da Igreja da Escócia.
Gira Mundo
Gira Mundo é uma falange de exus da Umbanda e da Quimbanda.

É um dos exus considerados "cabeça de legião", sendo membro da serventia direta de Xangô.

Vale lembrar, que Exu não é demônio, já que para a religião da Umbanda, não existe diabo.

Quimbanda
Kimbanda ou Quimbanda é um conceito religioso afro-brasileiro com raízes na mitologia Bantu, ainda controverso quanto a sua real definição na atualidade. Por vezes, é classificada como uma religião autônoma, e por vezes como uma Linha de Trabalho (Linha de Esquerda) da Umbanda e do Candomblé, ou seja, uma modalidade de atuação e conhecimento do mundo astral e espiritual onde Umbandistas têm a possibilidade de fazer o uso da magia e feitiços para atingir os objetivos, seja práticos, seja objetivos de evolução espiritual pregados pelo culto ao exú e pombagira.

Suas entidades, conhecidas como "Povo da Rua", dividem-se entre Exus (masculinos) e Pombagiras (femininas), os ambos mensageiros e guardiões, que vibram nas matas, cemitérios, encruzilhadas, etc