hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harmosta
Harmosta (em grego, ἁρμοστής) era um oficial ou magistrado da Lacedemônia.

Os harmostas eram uma espécie de intendentes, e, aparentemente, havia um harmosta para cada tribo da Lacônia, de forma semelhante ao governador de cada província. Pelas inscrições, sabe-se que havia um sétimo harmosta, em Tireia, indicando o avanço dos lacedemônios sobre a Argólida. Há evidências também de harmostas associados às terras que os lacedemônios conquistaram dos messênios. Houve também um harmosta imposto a Atenas e a Bizâncio.

Bizâncio
Bizâncio (em grego: Βυζάντιον; em latim: Byzantium) foi uma cidade da Grécia Antiga, fundada por colonos gregos da cidade de Mégara, em 658 a.C., que recebeu o nome de seu rei, Bizas ou Bizante (Βύζας ou Βύζαντας, em grego). Os romanos latinizaram o nome para Byzantium. A cidade veio a se tornar o centro do Império Bizantino, a parte oriental do Império Romano que falava o idioma grego, da Antiguidade tardia até a Idade Média, sob o nome de Constantinopla. Foi conquistada pelos turcos otomanos, em 1453, e passou a fazer parte do Império Otomano; em 1930 seu nome foi mudado novamente, e passou a se chamar Istambul.
Batalha de Palermo
A Batalha de Palermo foi um conflito militar da Guerra Franco-Holandesa que ocorreu no dia 2 de Junho de 1676, perto de Palermo na Itália. A frota francesa foi liderada por Abraham Duquesne enquanto a frota Hispânico-Holandesa estava na baía realizando reparos. A vitória francesa assegurou a supremacia da frota por dois anos, até que uma frota Holandesa chegou ao local e os franceses bateram em retirada.

Palermo
Palermo (em siciliano: Palermu, do grego: Panormos) é uma comuna italiana, capital da cidade metropolitana de Palermo e da Região Siciliana, sendo a maior cidade da ilha da Sicília. Está localizada na costa norte da ilha, estendendo-se por uma área de 158 quilômetros quadrados.

É a quinta mais populosa cidade italiana,e o principal centro cultural, histórico e econômico da Sicília. Sua população, em 2005, era de 721 163 habitantes e a densidade demográfica, 4 564 hab/km². O aglomerado urbano conta com cerca de 860 mil habitantes e a área metropolitana (constituída de 27 comunas), 1 036 954 habitantes.
Portogruaro Calcio Associazione Sportiva Dilettantistica
O Portogruaro Calcio A.S.D. é um clube de futebol italiano sediado em Portogruaro, Veneto. O clube nasceu em 1919 e foi refundado em 1990 após junção dos clubes Associazione Calcio Portogruaro (da cidade de Portogruaro) e Associazione Calcio Summaga, adotando primeiramente o nome Calcio Portogruaro Summaga e depois retornando à nomenclatura atual.

Nos últimos anos, a equipe vem em ascensão, e na temporada 2009-10 venceu a Lega Pro Prima Divisione, conseguindo a primeira posição em batalha contra o Hellas Verona, chegando pela primeira vez, na Serie B italiana. No entanto, dificuldades financeiras levaram o clube à falência.

No verão de 2013, um grupo de torcedores decidiu, a fim de não terminar após 94 anos de história do futebol competitivo em Portogruaro, fundar uma nova realidade esportiva.

O Portogruaro Calcio A.S.D. concentra-se sobretudo na formação de jovens. O clube também possui uma equipe de futebol infantil e futebol feminino.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Pittosporum undulatum
Pittosporum undulatum Vent., conhecido pelo nome comum de pitósporo-ondulado, incenso ou faia-do-norte (Açores), é uma árvore que cresce até aos 15 m de altura (mesofanerófito), com folhas alongadas e onduladas nas margens (daí o epíteto específico undulatum), invasora em muitas regiões temperadas húmidas. É utilizado como abrigo, suportando bem as podas, e como ornamental já que as folhas lustrosas e perenes lhe dão uma particular beleza, a que se associa a flor de um odor agradável e perceptível a longa distância, embora apenas intenso durante a noite.

Étienne Pierre Ventenat
Étienne-Pierre Ventenat (Limoges, 1 de março de 1757 — Paris, 13 de agosto de 1808) foi um professor de botânica francês, botânico e bibliotecário do Pantheon de Paris e responsável pelos jardins do Castelo de Malmaison.
Richard Kilty
Richard Kilty (Stockton-on-Tees, 2 de setembro de 1989) é um atleta britânico.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, conquistou a medalha de prata na prova de revezamento 4x100 metros masculino com o tempo de 37.51 segundos, ao lado de Chijindu Ujah, Zharnel Hughes e Nethaneel Mitchell-Blake. No entanto a equipe britânica foi desclassificada em 18 de fevereiro de 2022 após Ujah testar positivo para o agente anabólico ostarina e o esteroide S-23, considerados dopantes.

Kilty é um dos poucos atletas britânicos a ganhar medalhas em todos os principais campeonatos indoor e outdoor, incluindo ouro nos Jogos da Commonwealth e no Campeonato Europeu como corredor de revezamento.

Stockton-on-Tees
Stockton-on-Tees é uma cidade industrial e um porto no rio Tees no nordeste de Inglaterra.

As principais indústrias de Stockton são, a reparação de navios, a produção de aço e os produtos químicos.

A cidade ficou famosa pela sua associação com a Stockton and Darlington Railway, a primeira ferrovia do mundo a transportar passageiros em 1825. A cidade possui também a mais velha estação de comboios do mundo, para além de muitos edifícios de ‘’arquitectura georgiana’’, sendo um dos melhores exemplos o teatro construído em 1766.

É o local de nascimento de Thomas Sheraton, importante desenhador de mobiliário do século XVIII e de John Walker, inventor do fósforo em 1826.

Uma lenda local, diz que rua ‘’High Street’’ será a rua mais larga de Inglaterra.

Os subúrbios de Stockton-on-Tees estão divididos em vários bairros, entre os quais , Hartburn, Fairfield, Hardwick e Norton.
Rafael Cansinos Assens
Rafael Cansinos Assens (Sevilha, 1883 - Madrid, 1964) foi um romancista, poeta, ensaísta, crítico literário e tradutor espanhol. Pertencente ao chamado Novecentismo, foi, no entanto, um estimulador e financiador do Movimento Ultraísta, através das revistas Cervantes e Grécia.

Cansinos Assens era poliglota e teve grande reconhecimento por suas tradução para o espanhol de obras como As Mil e Uma Noites, de artes do Talmude e do Corão, assim como obras diversas de Dostoievski, Goethe, Balzac e Leonid Andréiev.

Leonid Andreiev
Leonid Nicolaevitch Andreiev (em russo:  Леонид Николаевич Андреев; Oriol, Império Russo, 21 de agosto [Calend. antigo 9 de agosto] de 1871 – Finlândia, 12 de setembro de 1919) foi um escritor e dramaturgo, considerado um dos pioneiros do Expressionismo russo.
Agnaldo Perugini
Agnaldo Perugini (Jacutinga, 7 de fevereiro de 1959) é um professor e político brasileiro, filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB).

Ex-prefeito de Pouso Alegre por dois mandatos, é irmão de Angelo Perugini,  ex-prefeito de Hortolândia, de modo que é ex-cunhado da deputada estadual Ana Perugini.

Ana Perugini
Ana Lúcia Lippaus Perugini (Cariacica, 22 de agosto de 1963), mais conhecida como Ana Perugini, é uma advogada, pós-graduada em Gestão e Políticas Públicas e funcionária licenciada do Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP) e política brasileira, filiada ao Partido dos Trabalhadores (PT).

Foi vereadora, deputada estadual por dois mandatos e deputada federal. Nas eleições de outubro de 2022, foi eleita deputada estadual e retornará à Alesp.
Speaking of Animals and Their Families
Speaking of Animals and Their Families é um filme de drama em curta-metragem estadunidense de 1942 dirigido e escrito por Robert Carlisle e Jerry Fairbanks. Venceu o Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 1 bobina na edição de 1943.

Oscar de melhor curta-metragem em ''live-action'': 1 bobina
O prêmio de melhor curta-metragem em live action (1 bobina) foi concedido somente entre a nona (1936) e a vigésima-nona (1956) cerimônias. A partir de 1957, essa categoria e a de Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 2 bobinas foram fundidas em uma única, a de Oscar de melhor curta-metragem em live action.

Um curta-metragem em live action é o curta-metragem que não utiliza as técnicas da animação, isto é, feito com tudo que existe na Natureza, sejam seres vivos (pessoas ou não) ou inanimados.

Uma bobina (ou "rolo") comporta dez minutos de filme, aproximadamente.
Nuneaton
Nuneaton (/nəˈniːtən/) é uma cidade no norte de Warwickshire, Inglaterra. A população em 2011 era de 86 552, tornando-se a maior cidade em Warwickshire.

O autor George Eliot nasceu em uma fazenda em Arbury Estate nos arredores de Nuneaton em 1819 e viveu na cidade por grande parte de sua vida. Seu romance Cenas da Vida Clerical (1858) retrata Nuneaton.

A área construída de Nuneaton, incorporando Nuneaton e os assentamentos urbanos circundantes, incluindo as grandes aldeias de Hartshill e Bulkington, tinha uma população de 92 968 no censo de 2011.

Scenes of Clerical Life
Scenes of Clerical Life (em português: Cenas da vida clerical) é o título do primeiro trabalho de ficção de George Eliot, uma coleção de três contos reunidos num livro, primeira obra publicada sob o famoso pseudônimo. As histórias foram publicadas pela primeira vez na Blackwood's Magazine ao longo de 1857, primeiro anonimamente, antes de serem publicadas em dois volumes pela Blackwood and Sons em janeiro de 1858. As três histórias se passam durante os últimos dez anos do século XVIII e primeira metade do século XIX por um período de cinqüenta anos. Sua localização gira em torno da cidade fictícia de Milby, nas Midlands inglesas. Cada uma das "cenas" trata de um clérigo anglicano, mas não se centra exclusivamente nele. Eliot examina, entre outras coisas, os efeitos da reforma religiosa e a tensão entre o estabelecimento e as igrejas dissidentes e suas congregações, e chama atenção para vários problemas sociais, como a pobreza, o alcoolismo e a violência doméstica.
Natasha Firman
Natasha Firman (Holf, Norfolk, 22 de junho de 1976) é uma piloto profissional de automóveis britânica.

Natasha foi a campeã da temporada inaugural da Formula Woman em 2004, uma categoria disputada apenas por mulheres. Durante a temporada ela conseguiu duas vitórias e quatro terceiros lugares em sete corridas. Mais tarde, ela estabeleceu novos recordes de resistência no Mazda RX-8.

Ela é filha de Ralph Firman Sir, da equipe de corrida Van Diemen, e irmã do ex-piloto de Fórmula 1 Ralph Firman Jr.

Norfolk
Norfolque (em inglês: Norfolk) é um condado da Ânglia Oriental na Inglaterra. Tem fronteiras com o condado de Sufolque ao sul e os condados de Cambridgeshire e Lincolnshire ao oeste. A sede administrativa é Nórvico e as outras cidades no condado são King's Lynn, North Walsham, Cromer, Great Yarmouth, Thetford e Downham Market.

No noroeste do condado está Sandringham House, uma casa da família real britânica, e ao leste do condado é o parque nacional Norfolk Broads.

No norte do condado está Walsingham, localização de um santuário mariano importante, Nossa Senhora de Walsingham.
Salles (Gironda)
Salles é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 136,45 km². Em 2010 a comuna tinha 7 352 habitantes (densidade: 53,9 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Lillian Richter
Lillian Richter (1915–2000) foi uma litógrafa americana.

O seu trabalho encontra-se incluído nas colecções do Museu Smithsoniano de Arte Americana, do Metropolitan Museum of Art, do Art Institute of Chicago e da Galeria Nacional de Arte, em Washington.

Galeria Nacional de Arte
A Galeria Nacional de Arte (em inglês:  National Gallery of Art) é um museu de arte, situado no National Mall em Washington D.C., Estados Unidos. Está entre os 10 museus de arte mais visitados do mundo.

O museu foi fundado em 1937 por uma acta do Congresso dos Estados Unidos, Andrew W. Mellon doou um fundo para a construção e a sua colecção de arte. Samuel H. Kress contribuiu com uma original colecção de arte italiana e mais 2 000 esculturas, pinturas, arte decorativa e porcelanas de Joseph E. Widener. Como resultado de legados como estes, a National Gallery hoje alberga uma das melhores colecções de pintura e escultura ocidentais no mundo.
Teatro físico
Teatro físico é um conceito teatral que descreve um trabalho onde o eixo central é a fisicidade do artista cênico em primeiro plano no resultado estético final de uma performance, sendo que normalmente os grupos que se definem como teatro físico trabalham com
texto falado em uma dramaturgia linear ou não, mas como o suporte de outras linguagens, tais como: mímica, dança teatro, acrobacia sole e aérea, entre outras. O termo, no entanto, não é claro e gera controvérsias quanto a sua aplicação.

Dança-Teatro
Movimento importante para a dança do século XX por associar elementos cênico dramáticos à estética da dança. Teve seu início nos anos 20 com Rudolf Laban que fazia improvisações em torno do corpo/dança junto aos sons/palavras. Atinge o seu auge com Pina Bausch, nos anos 70, que cria espetáculos de grande impacto audiovisual, utilizando-se de movimentos técnicos e do cotidiano... E é expressar o sentimento humano do fundo de sua alma , o pilar mas fundamental da dança teatro é unir a dança e o teatro pelo seu ponto mais conflitante para daí surgir um espetáculo (andarilho.net)ora boas quinta faço te um broche
Marseillan (Hérault)
Marseillan é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 51,71 km². Em 2010 a comuna tinha 7 889 habitantes (densidade: 152,6 hab./km²).

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
Baionetas Caladas
Fixed Bayonets! (br/pt: Baionetas Caladas) é um filme de guerra estadunidense de 1951, escrito e dirigido por Samuel Fuller para a Twentieth Century-Fox. Produzido enquanto ocorria a Guerra da Coreia, foi o segundo filme do diretor sobre esse conflito. James Dean fez aí seu segundo filme, não tendo sido creditado.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
G insular
O G insular () é uma forma da letra G que foi usada primeiro pelos irlandeses, e que passou depois para o inglês antigo, e foi depois transformado na letra Ȝ (yogh) do inglês médio. O inglês médio foi o falado entre os séculos XI a XV, altura da dominação normanda sobre a Inglaterra, esta língua importou o G carolíngio do continente europeu, ficando assim a língua com duas variantes da mesma letra original latina G.

O g insular é ainda atualmente usado na escrita da língua irlandesa.

Portal da linguística

Inglês médio
Inglês médio, segundo a linguística histórica, refere-se às diversas formas da língua inglesa faladas entre a Conquista normanda da Inglaterra em 1066 e finais do século XV, quando a Chancery Standard, uma forma de inglês baseado no sotaque londrino, começou a generalizar-se, um processo auxiliado pela introdução da imprensa na Inglaterra por William Caxton na década de 1470, e um pouco mais tarde por Richard Pynson. Por essa altura o dialecto nortúmbrio (falado no sudeste da Escócia) foi-se desenvolvendo para a língua ânglica escocesa. A língua falada na Inglaterra desde este período, até 1650, é conhecido como Inglês moderno.
Chia-Kun Chu
Chia-Kun (John) Chu (chinês: 朱家琨, pinyin: Zhū Jiākūn) é um matemático sino-estadunidense, Fu Foundation Professor Emeritus of Applied Mathematics na Universidade Columbia.

Chu obteve um bacharelado em engenharia mecânica na Universidade Jiao Tong de Xangai em 1948, um mestrado na Universidade Cornell em 1950, e um Ph.D. no Instituto Courant de Ciências Matemáticas da Universidade de Nova Iorque em 1959, orientado por Kurt Otto Friedrichs.

Desenvolveu aproximações para as equações diferenciais da dinâmica dos fluidos e cunhou o termo "computational fluid dynamics".

Chu foi eleito fellow da American Physical Society e fellow da Japan Society for the Promotion of Science. Recebeu um doutorado honoráro da Universidade Columbia em 2006.

Instituto Courant de Ciências Matemáticas
O Instituto Courant de Ciências Matemáticas (em inglês, Courant Institute of Mathematical Sciences - CIMS) é uma divisão da  Universidade de Nova Iorque (NYU) e funciona como um centro de pesquisa e treinamento avançado em ciência da computação e matemática. É uma das mais renomadas instituições do mundo.

O instituto recebe o nome de Richard Courant, um professor de matemática na universidade de 1936 a 1972, e faz parte da Faculdade de Artes e Ciências.
Pão-de-trovão
Pão de trovão (rúgbrauð) é um pão de centeio da Islândia que tradicionalmente era cozido dentro de fontes termais, num processo que podia levar 12 horas ou mais.

O que se apresenta é uma receita para ser feita num “slow-cooker”, imitando as condições duma fonte termal. Mistura-se farinha de centeio, farinha de trigo, fermento, sal, açúcar mascavado e finalmente leite morno com melaço; trabalha-se a massa até ficar homogénea. Deita-se a massa em formas que se possam fechar, tendo o cuidado de deixar espaço para a massa crescer, e coze em banho-maria durante cerca de 4 horas.

O pão cozido deve ser servido imediatamente com manteiga, arenque curado, carnes frias ou queijo.

Melaço
O melaço é resultante da etapa de centrifugação, no processo de fabricação de açúcar. Contém açúcares redutores e parte de sacarose não cristalizada. É utilizado na fermentação para produção de álcool, em especial o etanol, como matéria-prima para fabricar aguardente, rum, fermentos biológicos e é usado largamente em rações animais. Nos antigos engenhos-banguê, era subproduto em decantação, sendo chamado, então, mel de furo.
Luigi Amedeo Melegari
Luigi Amedeo Melegari (19 de fevereiro de 1805 em Castelnovo di Sotto - 22 de maio de 1881) foi um político e diplomata italiano. Ele foi ministro das Relações Externas do Reino da Itália de 1876 a 1877. Ele serviu no Senado do Reino da Itália. Ele foi condecorado com a Ordem dos Santos Maurício e Lázaro. A sua filha foi a escritora Dora Melegari.

Ordem dos Santos Maurício e Lázaro
A Ordem dos Santos Maurício e Lázaro (em italiano:Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro) é uma ordem de cavalaria, concedida pela Casa de Saboia, da qual os chefes eram anteriormente reis da Itália. A ordem foi formada pela união da Ordem de São Lázaro e da Ordem de São Maurício, em 1572, e tem cerca de 2 mil membros. Em 22 de setembro de cada ano tem lugar a celebração da história da Ilha Maurícia, com a procissão das relíquias de St. Maurice em Lierna.
Simple Men
Simple Men (bra: Simples Desejo; prt: Homens Simples) é um filme estadunidense de comédia dramática de 1992 escrito e dirigido por Hal Hartley e estrelado por Robert John Burke, Bill Sage, Karen Sillas e Martin Donovan. Foi a estreia da atriz Holly Marie Combs, em um papel coadjuvante. Foi inscrito no Festival de Cannes de 1992.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Solar da Madre de Deus
O Solar da Madre de Deus localiza-se em MadreDeus, no Alto das Covas, freguesia da Sé, município de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, Região Autónoma dos Açores, em Portugal.

Constitui-se num exemplo de uma casa solarenga do século XVII, típica das zonas altas das cidades portuguesas ultramarinas. Compõe-se de um misto de residência urbana e cabeça de uma grande propriedade rural que se estendia ao norte do solar. Atualmente é utilizado como residência oficial do Representante da República no arquipélago.

O Solar da Madre de Deus está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1980.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Jane Brophy
Jane Elisabeth Brophy (nascida em 27 de agosto de 1963) é uma política britânica que foi membro liberal-democrata do Parlamento Europeu (MEP) pelo noroeste da Inglaterra entre 2019 e a retirada do Reino Unido da UE em 31 de janeiro de 2020. É membro titular da Comissão de Emprego e Assuntos Sociais e da Delegação para as Relações com a República do Brasil. Brophy também foi membro suplente da Comissão de Meio Ambiente, Saúde Pública e Segurança Alimentar e Delegação para as Relações com o Afeganistão.

Ela é vereadora e vice-líder do grupo liberal-democrata no Conselho de Trafford e foi a candidata liberal-democrata na eleição para prefeito de Manchester em 2017, ficando em terceiro lugar com 6% dos votos. Ela é membro do executivo do Green Liberal Democrats.

Brophy é nutricionista especializada no controlo da diabetes e trabalhou para o Serviço Nacional de Saúde (NHS). Ela é membro do conselho da British Dietetic Association e é formada em bioquímica.

Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.
Bassil Da Costa
Bassil Da Costa[a] (Guatire, 7 de maio de 1990 – Caracas, 12 de fevereiro de 2014) foi um estudante universitário venezuelano, morto durante os protestos de 2014 contra o Governo da Venezuela, sendo a primeira vítima fatal da onda de manifestações. Da Costa era estudante de marketing na Universidad Alejandro de Humboldt em Caracas.

Guatire
Guatire, oficialmente Vale de Santa Cruz de Pacairigua e Guatire (em castelhano: Valle de Santa Cruz de Pacairigua y Guatire) (pronuncia-se AFI / ɡwatˈiɾe/) é uma cidade venezuelana, capital do municipio autônomo Zamora do Estado Miranda, dentro da parroquia Guatire.

Com uma população de 300 000 habitantes (2021). É a segunda cidade mais populasa do Miranda depois de Caracas, e a primeira do Municipio Zamora.

Localizada no este da Região Metropolitana de Caracas. Em 2016 a cidade tinha 300 000 habitantes o que a torna a cidade com populosa do Municipio Zamora (densidade de 875,06 hab/km²). A cidade abrange um total de 214 km².