hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
100th Window
100th Window é o quarto álbum de estúdio do grupo britânico de trip hop, Massive Attack.

O álbum contém o participação especial dos músicos Horace Andy, Sinéad O'Connor e Damon Albarn. É o primeiro disco da banda que não contém samplers, além de toques de jazz e jazz fusion.

Trip hop
Trip Hop (as vezes usado como sinônimo de downtempo e também chamado de música de Bristol) é um gênero de música eletrônica downtempo, influenciada por trilhas sonoras de filmes, funk dos anos 1970 e cool jazz criada geralmente usando samples. O trip hop é marcada por downbeats (batidas desaceleradas, menos de 120 bpm) e pelo uso de instrumentos convencionais e acústicos, sendo essa uma característica importante, que acaba personalizando cada grupo e/ou artista.

O Trip hop foi o nome usado pela revista britânica Mixmag nos anos 90 para definir o álbum Maxinquaye, do artista Tricky. Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80.

Entre os estilos que mais influenciaram o Trip Hop, estão: ambient, jazz, electropop, acid jazz, progressive rock, soul, funk, dub e o uptempo (como o trance e drum n' bass)
Grande Prêmio do Japão de 2004
Resultados do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 (formalmente XXX Fuji Television Japanese Grand Prix) realizado em Suzuka em 10 de outubro de 2004. Décima sétima e última etapa da temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari, com Ralf Schumacher, da Williams-BMW, em segundo e Jenson Button, da BAR-Honda, em terceiro.

BMW
Bayerische Motoren Werke (em português:  Fábrica de Motores da Baviera; conhecida simplesmente como BMW) é uma empresa automobilística alemã, fabricante de motocicletas e automóveis de luxo, sediada na Baviera, Alemanha. A BMW desenvolve, fabrica e comercializa seus automóveis sob as marcas BMW, Mini e Rolls-Royce, e as motocicletas sob a marca BMW Motorrad.

A empresa foi fundada em 1916 como fabricante de motores de aeronaves, que produziu de 1917 a 1918 e novamente de 1933 a 1945, criando motores para aeronaves que foram usadas na Segunda Guerra Mundial.

Em 2017, a BMW foi a décima quarta maior produtora de veículos automotores do mundo, com 2.279.503 veículos produzidos e, em 2022, a sétima maior por receita. Em 2023, a empresa foi classificada em 46º lugar na Forbes Global 2000. A empresa tem uma história significativa no esporte motorizado, especialmente em carros de turismo, carros esportivos e no TT da Ilha de Man.
Camp de Túria
Camp de Túria (em valenciano e oficialmente) ou Campo de Turia (em castelhano) é uma comarca da Comunidade Valenciana, na Espanha. Está localizada na província de Valência e sua capital é Llíria. Limita com as comarcas de Hoya de Buñol, Camp de Morvedre, Horta Nord, Horta Oest, Los Serranos e Alto Palancia.

Llíria
Llíria (em valenciano e oficialmente) ou Liria (em castelhano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 228 km² de área e em 2021 tinha 23 648 habitantes (densidade: 103,7 hab./km²).
Nurallao
Nurallao é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com  cerca de 1.426 habitantes. Estende-se por uma área de 34 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Isili, Laconi, Nuragus.

Sardenha do Sul
A província da Sardenha do Sul (italiano: provincia del Sud Sardegna) é uma província italiana, instituída em 4 de fevereiro de 2016. A província foi criada da fusão das províncias de Carbonia-Iglesias, Medio Campidano, e 54 comunas província de Cagliari (os outros 17 municípios conformaram a cidade metropolitana de Cagliari).
Dia Internacional dos Pronomes
O Dia Internacional dos Pronomes é um evento anual que busca tornar comum o compartilhamento e o respeito aos pronomes pessoais ou a linguagem pessoal de tratamento em geral. Acontece todos os anos na terceira quarta-feira de outubro. A primeira observância foi realizada em 2018 e, naquele ano, havia participantes de 25 países de todos os continentes, exceto da Antártica. As hashtags do Twitter #InternationalPronounsDay e #PronounsDay são usadas.

Existem vários tipos diferentes de pronomes em português e em outras línguas. O Dia Internacional dos Pronomes se concentra especificamente em se referir a pronomes pessoais de terceira pessoa, que são usados para descrever uma pessoa quando se está falando sobre ela. Usar pronomes errados para se referir a pessoas trans ou não binárias pode desestabilizar a saúde mental delas.

Misgendering
Misgendering (malgenerizamento ou malgenerização em tradução livre) é um termo da língua inglesa para o ato de designar uma pessoa por um gênero que não corresponde à sua identidade de gênero. Pode ser intencional ou acidental. As formas mais comuns são o uso de termos de gênero ou pronomes que não são da preferência da pessoa, como chamar alguém de "Senhora", "Senhor" ou "Senhore" em contradição com seu gênero identitário, utilizar o nome morto de uma pessoa trans, ou mesmo insistir que uma pessoa se conforme com as normas de um gênero que não é seu (por exemplo, no uso do banheiro).
(31649) 1999 GL55
1999 GL55 (asteroide 31649) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.03036510 e uma inclinação de 1.17518º.

Este asteroide foi descoberto no dia 7 de abril de 1999 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Miss Mundo 2017
Miss Mundo 2017 foi a 67ª edição do tradicional concurso de beleza feminino internacional de Miss Mundo, este ano com realização em Sanya, na China. Participaram cento e dezoito (118) candidatas de todos os continentes em busca da coroa e do título que pertencia à porto-riquenha Stephanie del Valle, eleita no ano anterior. O evento teve duração aproximada de quase um mês, entre etapas preliminares, visitas, eventos obrigatórios, desfiles e jantares beneficentes. A competição foi televisionada por mais de trinta e quatro (34) emissoras de TV no dia 18 de Novembro direto da Sanya City Arena.

A vencedora do concurso foi a indiana Manushi Chhillar.

Concurso de beleza
Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza".
Mapas de Dieppe
Os chamados Mapas de Dieppe, ou, na sua forma portuguesa, de Diepa, são uma série de mapas-múndi produzidos na cidade de Dieppe, na França, nas décadas de 1540, 1550 e 1560. São mapas de grandes dimensões, manuscritos, elaborados para grandes senhores e patronos reais, entre os quais Henrique II de França e Henrique VIII de Inglaterra. A escola de cartografia de Dieppe compreende nomes como os de Guillaume Le Testu, Jacques de Vau de Claye, Johne Rotz, Nicholas Desliens e Pierre Desceliers.

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Spinner (computação)
Em computação, um spinner (do inglês spinner) é um elemento de interface gráfica (isto é um componente widget) que permite diminuir (▼) ou aumentar (▲) o valor, generalmente, de um parâmetro numérico (por exemplo, tamanho ou data) de programa quando o usuário pressiona pequenitos botões do spinner. Spinner normalmente usado em conjunto com caixa de texto widget (posicionada cerca do spinner) que permita inserir ou editar dados diretamente.

Dependendo do gerenciador de janela ou aplicação em uso, existem muitos estilos de apresentação gráfica de spinner.

Computação
A computação é qualquer atividade orientada a objetivos que exija, se beneficie ou crie máquinas de computação. Ela inclui o estudo e a experimentação de processos algorítmicos e o desenvolvimento de hardware e software. A computação tem aspectos científicos, de engenharia, matemáticos, tecnológicos e sociais. Pode ser definida como a busca de solução para um problema a partir de entradas (inputs), de forma a obter resultados (outputs) depois de processada a informação através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Disciplinas de computação incluem engenharia da computação, ciência da computação, segurança cibernética, ciência de dados, sistemas de informação, tecnologia da informação, arte digital e engenharia de software.

O termo computação também é sinônimo de contagem e cálculo. Antigamente, era usado em referência à ação executada por máquinas de computação mecânica e, antes disso, por computadores humanos.
(35236) 1995 PC1
1995 PC1 (asteroide 35236) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.19761230 e uma inclinação de 6.49207º.

Este asteroide foi descoberto no dia 2 de agosto de 1995 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Stylodactylidae
Stylodactylidae é uma família de crustáceos decápodes da infraordem Caridea (camarões) que constitui o único táxon extante da superfamília monotípica Stylodactyloidea. A família agrupa cinco géneros: Bathystylodactylus, Neostylodactylus, Parastylodactylus, Stylodactyloides e Stylodactylus.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Muxe (província)
Muxe (em turco: Muş) é uma província do leste da Turquia, situada na região da Anatólia Oriental, com capital na cidade homónima. Tem 8 718 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 405 228 habitantes (densidade: 46,5 hab./km²).

A província faz parte da região histórica da Arménia, tendo feito parte da província arménia de Taraunitis. As montanhas do sul eram a fronteira entre a Arménia e a Síria. Dois dos locais mais sagrados para os cristãos arménios situam-se na província: o Mosteiro de São Precursor (ou de Glaco ou, em arménio, Surp Garabed; São João Batista), fundado no século IV, onde eram guardadas as relíquias do santo, e o Mosteiro dos Santos Apóstolos (Surp Arakelots), fundado no século VII, onde eram guardadas as relíquias de outros dois apóstolos. Ambos os mosteiros foram completamente destruídos pelo exército turco durante o genocídio arménio.

Relíquia
Uma relíquia (em latim: reliquiae) é um objeto preservado para efeitos de veneração no âmbito de uma religião, sendo normalmente uma peça associada a uma história religiosa. Podem ser objetos pessoais ou partes do corpo de um santo ou personagem sagrada. O culto das relíquias atingiu o seu máximo na religião budista e em várias denominações cristãs como o catolicismo. As relíquias são usualmente guardadas em receptáculos próprios chamados relicários.
Jean-Claude R. Alphen
Jean-Claude Ramos Alphen (Rio de Janeiro, 1965) é um escritor e ilustrador brasileiro.

Depois de passar a infância na França, país natal de seu pai, voltou para o Brasil, país natal da sua mãe, em 1976. Formou-se em Marketing e Publicidade na ESPM- Escola Superior de Propaganda e Marketing. Na década de 1980, trabalhou como chargista e caricaturista nos jornais Marco Zero e Jornal da Tarde do grupo Estado. Na década de 1990, começou a trabalhar com literatura infantil, inicialmente como ilustrador. Um sujeito sem qualidades ganhou o Prêmio Glória Pondé de literatura infanto-juvenil de 2010. Prêmio Jabuti 2017 primeiro lugar na categoria melhor ilustração de livro infantil e juvenil.

Escola Superior de Propaganda e Marketing
A Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM) é uma Instituição de ensino superior do Brasil fundada em 1951, situada em São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre e Florianópolis.

A Instituição é tida como a principal faculdade de Marketing e Publicidade e Propaganda do Brasil e tem como missão "Formar líderes capazes de transformar negócios". O curso de publicidade da ESPM-SP é primeiro colocado no Ranking Universitário da Folha pela avaliação do mercado, e terceiro colocado pela avaliação de ensino.

Em outubro de 2024, com a queda no número de alunos, a ESPM anunciou o encerramento dos cursos de graduação em Porto Alegre, mantendo os cursos de pós-graduação, extensão e educação executiva.
Waylon Reavis
Waylon Reavis (nascido em 19 de setembro de 1978) no Condado de Wilkes, NC, é um cantor americano, conhecido por ser ex-vocalista da banda de metal industrial Mushroomhead.

Juntou-se ao Mushroomhead em 2004, depois da saída do também vocalista Jmann e saiu no final do ano de 2015 devido a divergências de opiniões com o Steve 'Skinny' Felton baterista e fundador da banda.

Metal industrial
Metal industrial é um gênero musical que mistura a música industrial com diversos subgêneros do heavy metal, usando riffs de guitarra rítmicos e repetitivos, samplers, sintetizadores ou sequenciadores e vocais distorcidos. Das origens do metal industrial, podem-se citar as bandas Ministry, Godflesh, KMFDM, e Oomph!.
Acer pseudoplatanus
Se procura a espécie de morfologia e nome similar, veja Acer platanoides.

Se procura o sicómoro (ou sicômoro) citado na Bíblia, veja Ficus sycomorus.

Acer pseudoplatanus L., conhecida pelos nomes comuns de bordo, padreiro ou sicómoro é uma espécie de árvore do género Acer (bordos), pertencente à família Sapindaceae,
embora tradicionalmente considerada como membro da família Aceraceae. Pertence ao tipo fisionómico dos Mesofanerófitos.

A espécie é nativa da Europa Central e do sudoeste da Ásia, distribuindo-se por uma vasta região que vai da França à Ucrânia, estendendo-se para sul até à Cantábria e ao Centro de Portugal, ao norte da Turquia e ao Cáucaso. É considerada uma espécie invasora nas regiões temperadas.

Sapindaceae
Sapindaceae é uma família de Angiospermas (plantas com flor - subclasse Magnoliidae), pertencente à ordem Sapindales.

Possui cerca de 138 géneros com 1400-2000 espécies. São árvores, arbustos, lianas e ervas, frequentemente trepadoras. Com folhas dispersas, por vezes com células secretoras.

Esta família ocorre em climas temperados e climas tropicais, sendo que muitas produzem um látex contendo saponinas nas folhas, raízes e/ou sementes.

Os gêneros principais dessa família são Acer, Serjania, Paullinia, e Allophylus.
Livin' on the Edge
Livin' on the Edge é o trigésimo quarto single da banda norte-americana Aerosmith.

É o primeiro single do álbum Get a Grip.

A música ganhou um Grammy na categoria "Best Rock Performance By A Duo Or Group With Vocal".

Get a Grip
Get a Grip é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda norte-americana de hard rock Aerosmith.

Algumas músicas muito polémicas foram lançadas neste álbum. Uma delas é o single Eat The Rich (Comam os Ricos em português), e uma das músicas mais conhecidas da banda, o single Crazy, que contava com as atrizes Alicia Silverstone e Liv Tyler (Filha do vocalista Steven Tyler, que na época tinham menos de 20 anos). Outros sucessos como Cryin' e Amazing foram revelados neste álbum.

A canção "Cryin" fez parte da trilha sonora internacional da novela "Sonho Meu", exibida entre 1993/1994, pela TV Globo.
Brett Keisel
Brett Keisel é um ex-jogador profissional de futebol americano estadunidense que atuou como defensive end pelo Pittsburgh Steelers por 13 temporadas.

Venceu o Super Bowl em duas ocasiões, nas temporadas de 2005 e 2008. Na temporada de 2010, foi eleito para o Pro Bowl.

Defensive end
Defensive end (DE) ou "Ponta Defensivo", é um jogador de futebol americano que se posiciona nos cantos da linha defensiva. Ele tem a função de atacar o quarterback adversário e também de fazer tackles.

A linha defensiva é tipicamente composta por 3 ou 4 jogadores; sendo portanto os 2 no lado chamados "defensive ends". Todos pressionam a linha de ataque, impedindo corridas e tentando derrubar o quarterback. Comparados com os Defensive Tackles, os Defensive Ends são tipicamente um pouco menores e mais rápidos.
Carinaro
Carinaro é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 6.350 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 1058 hab/km². Faz fronteira com Aversa, Gricignano di Aversa, Marcianise, Santa Maria Capua Vetere, Teverola.

Caserta (província)
A província de Caserta é uma província italiana da região de Campania com cerca de 853 009 habitantes, densidade de 323 hab/km². Está dividida em 104 comunas, sendo a capital Caserta.

Faz fronteira a norte com o Molise (província de Iśernia e província de Campobasso), a noroeste com o Lácio (província de Latina e província de Frosinone), a este com província de Benevento, a sul com província de Nápoles e a sudoeste com o Mar Tirreno.
Donna Gottschalk
Donna Gottschalk (Nova Iorque, 1949) é uma fotógrafa americana que atuou na década de 1970 e assumiu sua homossexualidade na época em que os grupos “Radicalesbians” e “The Furies Collective” foram formados.

Fotojornalismo
O fotojornalismo vem do ramo da fotografia, onde a informação é clara e objetivada, através das imagens. Pode também ser considerada uma especialização do jornalismo.

Através do fotojornalismo, a fotografia pode exibir toda a sua capacidade de transmitir informações. Essas informações são transmitidas pelo enquadramento, distância focal, composição, escolhidos pelo repórter-fotográfico diante dos fatos. Nas comunicações impressas, como jornais e revistas, bem como na internet, o endosso da informação através da fotografia é constante.

Dentre os vários vieses e funções que a fotografia emite, ao ser transformada em fotojornalismo, Jorge Pedro Sousa afirma que sua finalidade primeira é informar. Para isso, recorre-se à conciliação de fotografias e elementos potencialmente conferidores de sentido a uma mensagem fotojornalística. A atribuição de significado se faz, dentro do fotojornalismo, para além da imagem.
Sandro Salvucci
Sandro Salvucci (Macerata, 3 de abril de 1965) é um arcebispo católico italiano, arcebispo metropolitano de Pesaro desde 12 de março de 2022 e arcebispo eleito de Urbino-Urbania-Sant'Angelo in Vado desde 7 de janeiro de 2023.

Macerata
Macerata é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Macerata, com cerca de 41.020 habitantes. Estende-se por uma área de 92 km², tendo uma densidade populacional de 446 hab/km². Faz fronteira com Appignano, Corridonia, Montecassiano, Montelupone, Morrovalle, Pollenza, Recanati, Tolentino, Treia.
Bror Brenner
Bror Benediktus Bernhard Brenner (Viburgo, 17 de julho de 1855 — 17 de abril de 1923) foi um velejador finlandês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Nina com Harry Wahl, Waldemar Björkstén, Jacob Björnström, Allan Franck, Erik Lindh e Juho Aarne Pekkalainen.

Viburgo (Rússia)
Viburgo (em russo: Вы́борг; romaniz.: Vyborg; em finlandês:  Viipuri; em sueco:  Viborg; em alemão:  Wiburg) é uma cidade da Rússia situada no Oblast de Leningrado, distante 130 quilômetros ao noroeste de São Petersburgo, 38 km ao sul da beira de Rússia com Finlândia, onde o canal de Saimaa entra no golfo da Finlândia. Segundo dados de 2002 sua população é de 79 224 habitantes.
The Crew Motorfest
The Crew Motorfest é um jogo de corrida desenvolvido pela Ivory Tower e publicado pela Ubisoft para PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One e Xbox Series X/S. É a sequência de The Crew 2 de 2018 e o terceiro jogo da série The Crew. Assim como seus predecessores, o jogo se passa em um ambiente de mundo aberto; no entanto, ao contrário dos predecessores (que foram ambientados nos Estados Unidos contíguos), o Motorfest é ambientado em uma versão reduzida da Ilha havaiana de Oahu e Maui.

Arquipélago do Havaí
O Arquipélago do Havaí é um arquipélago de 19 ilhas e atóis, numerosos pequenos ilhéus, e montes submarinos situado ao norte do Oceano Pacífico, estendendo cerca de 2 400 km da Ilha Havaí do sul para o ponto mas ao norte, Ilha Kure. Excluindo o Midway, que é um território não-incorporado dos Estados Unidos, o arquipélago do Havaí forma o estado estado-unidense do Hawaiʻi. Antigamente era conhecido como Ilhas Sandwich, pois o arquipélago recebeu o nome a partir da maior ilha do grupo.

Este arquipélago representa os picos expositórios de uma grande cordilheira submarina conhecida como o monte submarino Hawaiian-Emperador, que é formada pela atividade vulcânica de um ponto quente no manto da Terra. A cerca de 3 000 km do continente mais perto, o arquipélago do Havaí é o grupo de ilhas mais isolado da Terra.
Roberto Carvalho
Roberto Carvalho (Andrelândia, 1945) é um fisiculturista e levantador de peso básico brasileiro..

Roberto começou a praticar musculação aos 17 anos. Em 1971, ele ganhou seu primeiro título na modalidade de fisiculturismo. Em 2012, ficou em terceiro lugar no Mundial Master de Powerlifting e foi campeão sul-americano da modalidade, com recordes no agachamento (220 kg), supino (120 kg), levantamento terra (220 kg) e no total (540 kg).

Levantamento de peso básico
O levantamento de peso básico, levantamento(s) básico(s) ou levantamento de potência (powerlifting em inglês) é um esporte de força consistente em três modalidades: o agachamento, o supino e o levantamento terra.

O levantamento básico surgiu nos Estados Unidos, nas décadas de 1950 e 60, a partir de antigos exercícios que eram praticados por levantadores de peso olímpico e fisiculturistas.

A partir da década de 1960, começaram a se organizar competições e em novembro de 1972 surgiu a primeira federação que regula o esporte, a International Powerlifting Federation (IPF) e o primeiro campeonato mundial oficial foi realizado em novembro do ano seguinte, 1973. A partir da década de 1980 começaram a surgir outras federações.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 de 2012
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 de 2012 foi a 5ª edição da competição, organizada sob a supervisão do CONSUDATLE. Foram realizados em São Paulo, Brasil, no Estádio Ícaro de Castro Melo de 22 e 23 setembro de 2012. Um relatório detalhado sobre os resultados foi dado.

Os lançadores de peso brasileiros Geisa Arcanjo, que alcançou 18.43m em caso das mulheres, e Darlan Romani, que alcançou 19.93m no evento masculino, foram agraciados com o título para o melhor desempenho do evento.

Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 é uma competição realizada entre as associações membros da Confederação Sul-Americana de Atletismo (CONSUDATLE). Regras e regulamentos são exibidos na página da CONSUDATLE.  Em 2006 e 2010, os campeonatos foram realizados como parte dos Jogos Sul-americanos (ODESUR).