hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victoria II
Victoria II é um jogo grande estratégia da empresa Paradox Interactive. É a sequência ao jogo de 2003 Victoria: An Empire Under the Sun. Foi anunciado em 19 de agosto de 2009 e lançado 13 de agosto de 2010.

Como seu predecessor, Victoria II permite ao jogador controlar e gerenciar um estado-nação entre os séculos XIX e XX, incluindo aspectos políticos, diplomáticos, econômicos, militares e tecnológicos.

Estado-nação
Estado-nação é uma área histórica que pode ser identificada como possuidora de uma política legitimada, que pelos próprios meios, constitui um governo soberano. Enquanto um estado pode ser definido como uma entidade política e geopolítica, já nação é uma unidade étnica e cultural. O termo "estado-nação" implica uma situação onde os dois são coincidentes. O Estado-nação afirma-se por meio de uma ideologia, uma estrutura jurídica, a capacidade de impor uma soberania, sobre um povo, num dado território com fronteiras, com uma moeda própria e forças armadas próprias também.

O conceito de um estado-nação pode ser comparado e contrastado com o de um estado multinacional, cidades-estado, impérios, confederações, e outras formações de estados dos quais podem sobrepor-se. Ao longo da história, existiram estados-nações em diferentes épocas e lugares do mundo, e atualmente representam a forma dominante de organização geopolítica mundial.
Rei Barba de Melro (filme de 2008)
Rei Barba de Melro (título da TV Cultura) ou O Rei Bico-De-Tordo (título do Globosat Play) é um filme de conto de fadas alemão de Sibylle Tafel de 2008. É um remake do filme de conto de fadas de "König Drosselbart'" (Rei Barba de Melro) de 1965 . Ambos os filmes são baseados no conto de fadas de mesmo nome dos Irmãos Grimm. O filme foi criado como parte da série de filmes de contos de fadas "Melhores Contos de Grimm e Andresen", que foi transmitida pela primeira vez em 2008 pelo canal de televisão alemão Erste Deutsche Fernsehen.

Irmãos Grimm
Os irmãos Grimm (em alemão Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm), Jacob (Hanau, 4 de janeiro de 1785 – Berlim, 20 de setembro de 1863) e Wilhelm (Hanau, 24 de fevereiro de 1786 – Berlim,  16 de dezembro de 1859), foram dois irmãos, ambos acadêmicos, linguistas, poetas e escritores que nasceram no então Condado de Hesse-Darmstadt, atual Alemanha. Os dois dedicaram-se ao registro de várias fábulas infantis, ganhando assim grande notoriedade, essa que, gradativamente, tomou proporções globais. Também deram grandes contribuições à língua alemã, tendo os dois trabalhado na criação e divulgação, a partir de 1838, do Dicionário Definitivo da Língua Alemã (o "Deutsches Wörterbuch"), que não chegaram a completar, devido à morte de ambos, entre as décadas de 1850 e 1860.
ATP de Cincinnati de 2013 - Duplas
Robert Lindstedt e Horia Tecău eram os atuais campeões, mas decidiram não participar juntos. Lindstedt jogou ao lado de Daniel Nestor, enquanto que Tecǎu jogou ao lado de Max Mirnyi, mas as duas duplas caíram na segunda rodada. Bob e Mike Bryan conquistaram o título, derrotando Marcel Granollers e Marc López na final por 6–4, 4–6, [10–4].

Marc López
Marc López (Barcelona, 31 de julho de 1982) é um tenista profissional espanhol, seu melhor em ranking em simples na ATP, de N. 106, em duplas de N.3, seus principais triunfos ocorreram ao lado de Rafael Nadal e Marcel Granollers tendo conquistado os torneios de duplas de Indian Wells em 2010 e 2012, Rome em 2012 e ATP World Tour Finals em 2012.
Vera Medina
Vera Medina (São Paulo, 12 de novembro de 1967) é  cantora, compositora, produtora musical e instrumentista brasileira. Sua carreira abrange diversos gêneros musicais, incluindo jazz, MPB, bossa nova e música eletrônica, com destaque para lounge, house e drum'n'bass. Desde os anos 1990, atua no cenário musical nacional e internacional, com mais de 100 lançamentos distribuídos globalmente.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Gottlob
Gottlob é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 39.85 km² e sua população era de 2262 habitantes segundo o censo de 2007.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
Diego Camacho
Diego Camacho (Santa Cruz de la Sierra, 21 de Maio de 1983) é um tenista profissional boliviano, represente assiduo da Equipe Boliviana de Copa Davis, tambem disputou as Olimpiadas de Sydney 2000, caindo na primeira rodada para o estadunidense Jeff Tarango.

Santa Cruz de la Sierra
Santa Cruz de la Sierra (traduzido do castelhano, significa Santa Cruz da Serra) é, atualmente, a maior e mais populosa cidade da Bolívia. Localiza-se no centro do país, nas margens do Rio Piraí, na planície do leste boliviano. Possui uma altitude de 416 metros. A cidade é a mais importante do Departamento de Santa Cruz. Também é considerada o motor econômico do país. Foi fundada em 1561.
Séez
Séez é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Saboia. Estende-se por uma área de 42.55 km². Em 2010 a comuna tinha 2 412 habitantes (densidade: 56,7 hab./km²).

Saboia (departamento)
A Saboia é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Chambéry.

O seu nome deriva do termo latino sapaudia (ou sabaudia) que significa "território de pinheiros", nome que teria derivado em Sabaudia, Sabogla, Saboia, Savogia e enfim Savoie.
Refogado
O refogado ou estrugido é uma das principais técnicas da culinária mediterrânica que os portugueses e os espanhóis espalharam pelo mundo, durante o processo de colonização. É basicamente um molho feito com cebola frita em azeite ou gordura, geralmente, aromatizado com alho e outras ervas aromáticas. Pode incluir vegetais como tomate, cenoura, entre outros. Este molho serve de base a guisado, feijoada, arroz e uma grande variedade de pratos, sendo muito difundido na cozinha portuguesa.

Em alguns países de língua espanhola é comum fazer o sofrito em grande quantidade para ir utilizando. O molho de tomate é uma variante mais apurada do refogado, e convenientemente vendido pronto em muitos supermercados.

Molho de tomate
Um molho de tomate é uma ampla gama de molhos feitos primariamente com tomates, normalmente servidos como parte do prato e não como um condimento à parte. O molho de tomate é quase sempre associado a pratos que contêm massa, como macarrão, lasanha etc.

O uso de molho de tomate junto de massas aparece pela primeira vez no livro de receitas italiano L'Apicio moderno, pelo chefe romano Francesco Leonardi, editado em 1790.
4197 Morfeu
Morfeu (asteroide 4197, com a designação provisória 1982 TA) é um asteroide cruzador de Marte. Possui uma excentricidade de .7718245125984241 e uma inclinação de 12.5724º.

Este asteroide foi descoberto no dia 11 de outubro de 1982 por Eleanor F. Helin e Eugene Shoemaker.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Helin (19 de novembro de 1932 – 25 de janeiro de 2009) foi uma astrónoma estado-unidense, investigadora principal do programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), no Jet Propulsion Laboratory da NASA. Algumas fontes referem-se-lhe como Eleanor Kay Helin.

Descobriu (ou foi a principal descobridora de) mais de 800 asteroides, incluindo os primeiros dois asteroides Aton, o 2062 Aton e o 2100 Ra-Shalom; os asteroides Apolos 4660 Nereus e 4769 Castalia e outros; vários asteroides Amor; três asteroides troianos, incluindo o 3240 Laocoon; e também o 9969 Braille.

O asteroide 3267 Glo foi assim nomeado em sua homenagem ("Glo" era a sua alcunha).
Ford Interceptor Concept
O Interceptor Concept foi um modelo conceitual apresentado pela Ford no Salão de Detroit de 2007. É um sedan com aparência retrô, equipado com um motor 5.0 V8 de 400cv capaz de utilizar gasolina E85. O modelo reflete a interpretação moderna dos Muscle Car dos anos de 1960 como o Ford Galaxie. A Ford introduziu oficialmente o Interceptor em uma circular da companhia à imprensa datada de 31 de dezembro de 2006. A companhia descreveu o estilo do design do conceito Interceptor como sendo influenciado, "...muito parecido com um fuzileiro naval em uniforme de gala. Ele parece inteligente e elegante, mas você pode ver o poder bruto que está por baixo.".

E85
E85 é um combustível automotivo líquido que consiste na mistura de 85% de etanol anidro e 15% de gasolina pura. A mistura E85 é utilizada nos veículos flex dos mercados europeu e da América do Norte, principalmente nos Estados Unidos e na Suécia.
Live from Clear Channel Stripped 2008
Live from Clear Channel Stripped 2008 é o segundo álbum ao vivo com canções da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 23 de abril de 2020, pela Big Machine Records, sem a autorização de Swift.

A gravação foi feita em 2008, mas só foi lançada depois que o catálogo de suas canções anteriores mudara de mãos em um acordo de 2019 entre a Big Machine Records e o empresário norte-americano Scooter Braun. Swift condenou Live from Clear Channel em suas redes sociais, chamando-o de "ganância desavergonhada na época do coronavírus". Vendendo apenas 33 unidades em sua primeira semana nos Estados Unidos, o álbum ao vivo não teve sucesso e não entrou em nenhuma parada da  Billboard.

Big Machine Records
A Big Machine Records é uma gravadora subsidiária da  HYBE America. Ela foi fundada em 2005 pelo criador da DreamWorks Records, Scott Borchetta, em uma parceria entre ele e Toby Keith. De início, era uma empresa especializada em música country; no entanto, com o lançamento do quinto álbum de Taylor Swift, o "1989", e o contrato firmado com outros artistas de música pop transformaram-na em uma editora sem um gênero exclusivo.
Rebelião de Iwai
A Rebelião de Iwai (磐井の乱, Iwai no Ran) foi uma rebelião contra o Imperador Keitai, que teve lugar na região de Kyushu , atualmente nas proximidades da cidade de Ogori na província de Fukuoka ), em 527. A rebelião foi assim denominada por causa de seu líder, Iwai, que é considerado por historiadores como sendo o governador de Kyushu na época. A rebelião foi sufocada pela Corte de Yamato, que desempenhou um papel importante no início da consolidação do Japão.  Keitai enviou Mononobe no Arakabi para desbaratá-la . O principal registro da rebelião podem ser encontrados no Nihon Shoki , embora também é mencionado no Kojiki e em outras fontes históricas  .

Ogori
Ogōri (小郡市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na prefeitura de Fukuoka.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 56 821 habitantes e uma densidade populacional de 1 248,81 h/km². Tem uma área total de 45,50 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1972.
Dooo It!
"Dooo It!" é uma canção da artista musical estadunidense Miley Cyrus, contida em seu quinto álbum de estúdio Miley Cyrus & Her Dead Petz (2015). Teve sua estreia em 30 de agosto de 2015, com uma performance ao vivo durante o MTV Video Music Awards de 2015, no qual Cyrus foi a anfitriã, e foi disponibilizado online gratuitamente juntamente com o álbum completo, sem anúncio prévio. A canção serviu como primeiro lançamento em promoção ao projeto.

MTV Video Music Awards de 2015
A cerimônia do MTV Video Music Awards de 2015 foi realizada em 30 de agosto de 2015 no Microsoft Theater, em Los Angeles, na Califórnia. A sua apresentação esteve a cargo de Miley Cyrus, que serviu como a primeira apresentadora do evento desde Kevin Hart, em 2012.
Museu de Zorn
O Museu de Zorn – em sueco:  Zornmuseet - é um museu temático sobre o pintor sueco Anders Zorn, localizado na cidade sueca de Mora,  na província histórica da Dalecárlia.

Os edifícios foram desenhados pelos arquitetos Ragnar Östberg, Torbjörn Olsson e Gunnar Nordström.

O museu apresenta obras de Anders Zorn – pinturas, aguarelas, gravura águas-fortes e esculturas.

A enseada de Kyrkviken em Lidingö

August Saint-Gaudens II

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Erez Lapid
Erez M. Lapid (Tel Aviv, maio de 1971) é um matemático israelense, especialista em formas automórficas, função L, teoria de representação e fórmula do traço de Arthur–Selberg.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010).

Função L
A teoria das Funções L se tornou uma sustentável e largamente conjectural parte da atual Teoria dos números. Nela contém, a grande generalização e a essência da teoria da Função zeta de Riemann e das Séries L para as Equações de Dirichlet que são construídas por meio desse estudo, e suas propriedades gerais, em muitos casos não necessitam de provas detalhadas, mas sim, as provas aparecem de maneira sistemática, de acordo com o uso dos sistemas citados acima.
We Are the Ones
"We Are the Ones"  é uma canção lançada no Dipdive em 29 de fevereiro de 2008 para apoiar Barack Obama na sua campanha presidencial. Assim como "Yes We Can", o vídeo da música também tem celebridades, mas é baseado em suas opiniões sobre Obama.[carece de fontes?]

Dipdive
Dipdive é uma rede social. O site ficou conhecido por hospedar o video original da campanha "Yes We Can". O site foi criado pelo rapper Will.i.am, a rede permite que os usuáros enviem imagens, lista de reproduções, vídeos, textos, entre outros.
Coco Ho
Coco Ho (Honolulu, 28 de abril de 1991) é uma surfista profissional havaiana participa do World Women's Championship Tour. Ela é irmã de Mason Ho, filha de Michael Ho e sobrinha de Derek Ho.

Seu nome completo é Coco Malia Camille Hapaikekoa Ho.

Honolulu
Honolulu é a capital e a cidade mais populosa do estado norte-americano do Havaí, coincidindo em área com o Condado de Honolulu e ocupando toda a ilha de Oahu. Foi fundada em 1845 e incorporada em 30 de abril de 1907. É também a cidade natal do 44° Presidente dos Estados Unidos Barack Obama.

O nome "Honolulu" na língua havaiana significa "Baía protegida."
Canal do Cojo
O Canal do Cojo é um canal que existe no centro da cidade de Aveiro, Portugal, entre o Canal Central e a EN 109, na zona da Forca.

Este canal divide-se em duas partes:

O canal compreendido entre o Canal Central e o Cais da Fonte Nova, onde está situado o Centro de Congressos de Aveiro;

O canal que se prolonga de forma subterrânea através da linha ferroviária, terminando no acesso à EN 109, na zona da Forca.

Desde o séc. XVIII até ao início do séc. XX, este canal foi muito utilizado pelas industrias de cerâmica, sal e pesca instaladas na zona do Cojo. Os produtos eram transportados por moliceiro, da Ria de Aveiro até ao Cais do Cojo, sendo depois transportados por carros de bois até à estação ferroviária, para exportação para todo o país.

Atualmente, serve exclusivamente o turismo da cidade, fazendo parte dos roteiros habituais dos passeios de moliceiro.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.
Bibikkan
Bibikkan, também chamado “pol-cake” ou “porunu-appa”, é um bolo tipico do Sri Lanka, sempre preparado para o Ano Novo cingalês e tamil, feito à base de semolina, coco ralado e várias conservas de frutas e condimentos.

Começa por se preparar a mistura de coco (“pani pol”), assando numa frigideira sementes de funcho e de cardamomo, que são depois triturados; na mesma frigideira, assa-se casca de laranja ou lima cristalizada e gengibre e reserva-se. Numa panela, aquece-se açúcar ou jagra até formar um xarope; tira-se do lume e mistura-se coco ralado. A esta mistura, juntam-se os temperos já preparados, semolina (que segundo uma receita, deve ser ligeiramente torrada), caju e tâmaras cortadas em pequenos pedaços, compota de melão, sal, baunilha, canela, água de rosas e fermento em pó (uma receita aconselha a misturar um ovo batido, para a mistura ficar mais leve). Coloca-se numa forma untada e põe-se a cozer em forno brando durante uma hora e meia a duas horas.

Cardamomo
O nome cardamomo é usado para designar diversas espécies em três géneros da família do gengibre (as zingiberáceas): Elettaria, Amomum e Aframomum. O cardamomo foi usado pela primeira vez aproximadamente no ano 700 d.C., na Índia meridional, e foi exportado para a Europa, pela primeira vez, em cerca de 1200. São plantas nativas das florestas húmidas do sul da Índia, do Sri Lanka, Malásia e Sumatra. Hoje em dia é cultivado no Nepal, Tailândia e América Central. Constitui uma especiaria vastamente usada na Coreia, Vietname e Tailândia.
Sisymbrium
Sisímbrio (Sisymbrium) L é um género de plantas com flor pertencente à família Brassicaceae caracterizado pela presença de pequenas flores amarelas e frutos do tipo síliqua. Com grande variabilidade morfológica, o género inclui cerca de 655 espécies descritas, das quais apenas 43 são presentemente consideradas como válidas. O género integra a tribo monotípica Sisymbrieae.

Eurásia
Eurásia é a massa que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Composto pelos continentes europeu e asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais, localizado na Rússia, pelo Rio Ural, pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio. Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois continentes.

Sua extensão territorial é de 53 990 582 km². Seus pontos continentais mais distantes são o Cabo da Roca (38° 46′ 51″ N, 9° 30′ 02″ O) e o extremo sudeste da Península da Malásia (1°33'15"N - 04º17'15"), numa distância de cerca de 11 950 km.
Grande Prêmio de San Marino de 2000
Resultados do Grande Prêmio de San Marino de Fórmula 1 (formalmente XX Gran Premio Warsteiner di San Marino) realizado em Imola em 9 de abril de 2000. Terceira etapa da temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari, que subiu ao pódio ladeado por David Coulthard e Mika Häkkinen, pilotos da McLaren-Mercedes.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Estádio Amintas de Freitas
O Estádio Amintas de Freitas é um estádio de futebol localizado no município de Jaraguá, no estado de Goiás, tem capacidade para 4.000 espectadores e pertence à Prefeitura Municipal.

Em 2017 recebeu a final do Campeonato Goiano da Terceira Divisão, em que o Jaraguá se sagrou campeão em cima da ABECAT Ouvidorense.

Associação Beneficente e Esportiva Catalana e Ouvidorense
A Associação Beneficente e Esportiva Catalana e Ouvidorense, mais conhecida pelo acrônimo ABECAT, ou ABECAT Ouvidorense SAF é um clube brasileiro de futebol da cidade de Ouvidor, no estado de Goiás. Suas cores são o laranja e preto, possui como mascote uma onça-pintada e manda seus jogos no Estádio Municipal Luiz Benedito. Atualmente, disputa a Primeira Divisão do Campeonato Goiano e a Série D do Campeonato Brasileiro.
84 Klio
Klio (asteroide 84) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 79,16 quilómetros, a 1,8038047 UA. Possui uma excentricidade de 0,2364763 e um período orbital de 1 326,29 dias (3,63 anos).

Klio tem uma velocidade orbital média de 19,37801245 km/s e uma inclinação de 9,33309º.

Este asteroide foi descoberto em 25 de Agosto de 1865 por Robert Luther. Seu nome vem da personagem da mitologia grega Clio.

Karl Theodor Robert Luther
Karl Theodor Robert Luther (Świdnica, 16 de abril de 1822 — Düsseldorf, 15 de fevereiro de 1900) foi um astrônomo alemão que buscou por asteroides enquanto trabalhou em Düsseldorf.

Duas de suas descobertas são agora conhecidas por terem propriedades incomuns: o asteroide binário com componentes semelhantes ao 90 Antíope e o período orbital extremamente lento do 288 Glauke. O asteróide 1303 Luthera e a cratera Luther na Lua recebem esse nome em sua homenagem.
Igreja de Santo António (Vitória)
Igreja de Santo António é uma igreja católica portuguesa localizada na aldeia da Vitória, fraguesia da Guadalupe, concelho de Santa Cruz da Graciosa, na ilha açoriana da Graciosa.

A construção de este templo fui iniciada em 1905 e fenalizada em 1907.

Santa Cruz da Graciosa
O Município de Santa Cruz da Graciosa é um município açoriano sito na ilha Graciosa, no Grupo Central do arquipélago, na Região Autónoma dos Açores.

Fundado em 1486, tem 60,89 km² (incuindo a área dos ilhéus) de área e 4.100 habitantes (2023). Subdividido em 4 freguesias, o território do concelho ocupa a totalidade da ilha Graciosa e seus ilhéus, sendo assim rodeado pelo Oceano Atlântico.

A sede do município é a vila de Santa Cruz da Graciosa, uma localidade situada na costa nordeste da ilha.
Fujiwara no Tametoki
Fujiwara no Tametoki (藤原為時, faleceu em 1029) foi um poeta japonês, estudioso da língua chinesa e pai de Murasaki Shikibu (Lady Murasaki", autora de Genji Monogatari).

Serviu no Ministério do Cerimonial ou "Shikibu-shō"  entre 866  e 966, que se tornou parte do apelido de sua filha . E dez anos após foi nomeado governador (Kokushi) da Província de Echizen entre 966 e 1011, período durante o qual gerou a filha Murasaki em 970 ou 973 .

Foi também governador da Província de Echigo entre 1011 e 1014

Pesquisadores não concordam sobre os anos de nascimento e morte, entretanto alguns dão o ano de sua morte como 1029.

Genji Monogatari
Genji Monogatari (源氏物語, lit. O Conto de Genji) é um livro de literatura clássica japonesa de autoria atribuída à fidalga Murasaki Shikibu e escrito no começo do século XI, durante o Período Heian da história do Japão. É considerado o primeiro romance literário do mundo.
Jasmeen Patheja
Jasmeen Patheja  é uma artista e ativista de direitos humanos na Índia, nascida em Calcutá, Bengala Ocidental. Ela se formou em artes plásticas na  Srishti School of Art Design and Technology. É reconhecida como uma liderança em educação e conscientização sobre violência de gênero na Índia. Fundou a organização Blank Noise.

Ela foi reconhecida como fellow da TED e Ashoka.

Bengala Ocidental
Bengala Ocidental é um estado da Índia. Seus limites são o Estado do Siquim a norte, o reino do Butão a nordeste, o Estado de Assam e a república de Bangladexe a leste, o golfo de Bengala a sudeste, os Estados de Odixa a sudoeste e Jarcanda e Biar a oeste e a república do Nepal a noroeste.

Algumas das principais cidades de Bengala Ocidental incluem: Asansol, Calcutá (capital do estado). Junto com Bangladexe, o Estado forma a região linguístico-cultural de Bengala ou Bangla. O autor dos poemas que se tornaram os hinos nacionais de ambos os países, Rabindranath Tagore, é um conhecido indivíduo desta cultura.