hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(35480) 1998 FN5
1998 FN5 (asteroide 35480) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11238900 e uma inclinação de 11.62642º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de março de 1998 por Frank B. Zoltowski em Woomera.

Frank B. Zoltowski
Frank B. Zoltowski (1957) é um astrónomo australiano e prolífico descobridor de planetas menores que vive em Woomera, Austrália do Sul. Em 1998, ele foi premiado com um "Gene Shoemaker NEO Grant" para melhorar as pesquisas de objetos próximos à Terra.

Tem descobertos diversos asteroides.

O asteroide 18292 Zoltowski foi assim nomeado em sua homenagem.
Emília Angélica Monteiro de Sampaio
Emília Angélica Monteiro de Sampaio, Condessa da Junqueira (Freguesia da Ajuda, Lisboa, 15 de Abril de 1849 — 1913), empresária agrícola e figura destacada em Almeirim ; foi herdeira de toda a casa de seus pais, os 1ºs Barões e Viscondes da Junqueira, Senhora da Quinta da Alorna e do Palácio das Águias, na Junqueira, em Lisboa

Almeirim (Portugal)
Almeirim é uma cidade portuguesa sede do Município de Almeirim, pertencendo ao Distrito de Santarém, e tendo 11 552 habitantes (2021).

O Município de Almeirim com 222,12 km² de área e 22 016 habitantes (2021), está subdividido em 4 freguesias (Almeirim, Benfica do Ribatejo, Fazendas de Almeirim e Raposa) O município é limitado a norte pelo município de Alpiarça, a leste e nordeste pela Chamusca, a sul por Coruche e Salvaterra de Magos, a oeste pelo Cartaxo e a noroeste por Santarém.

Desde 2023 que este município está integrado na região estatística (NUTS II) do Oeste e Vale do Tejo e na sub-região estatística (NUTS III) da Lezíria do Tejo, continua no entanto, subordinado à Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional de Lisboa e Vale do Tejo, que manteve a designação da antiga CCDR com o mesmo nome. Pertence à província histórica do Ribatejo, hoje porém sem significado político-administrativo, mas constante nos discursos de auto e hetero-identificação cultural.
Praia de Buraquinho
A praia de Buraquinho localiza-se no município de Lauro de Freitas, município do estado brasileiro da Bahia. Nela está a foz do rio Joanes, o que faz dela um "porto natural". Anteriormente havia uma vila de pescadores no local, mas ainda há atividade pesqueira. Como medida de combate à disseminação, a praia foi interditada durante a pandemia de COVID-19 no Brasil. Também é palco da Festa de Iemanjá e atração turística no município.

Festa de Iemanjá
A Festa de Iemanjá é uma celebração religiosa em homenagem à orixá Iemanjá ocorrida no seu dia, 2 de fevereiro. Em Salvador, capital do estado brasileiro da Bahia, é uma das mais populares e valorizadas do ano e atrai uma multidão imensa de fiéis e admiradores às praias do Rio Vermelho. Na ilha de Itaparica, por ser um pouco afastada de Salvador, é feita pelos moradores e apreciada pelos visitantes da ilha de salvador.
Rajince
Rajince (em cirílico: Рајинце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Preševo, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Vallée de Preševo. A sua população era de 1954 habitantes segundo o censo de 2002.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
Montanhas Blue (Oregon)
As Montanhas Blue (em português: Montanhas Azuis) são uma cordilheira da América do Norte estendendo-se pelos estados de Oregon (parte nordeste do estado) e Washington (parte sudeste do estado). A cordilheira ocupa cerca de 10500 km2, entre Pendleton, no Oregon, e o rio Snake ao longo da fronteira entre Oregon e Idaho. O seu ponto mais alto é o Rock Creek Butte com 2776 m de altitude, seguido pelo Pico Elkhorn com 2722 m.

Nesta cordilheira fica a maior colónia de Armillaria solidipes que constitui a mais extensa área ocupada por organismos.

Em meados do século XIX, as montanhas Blue foram um terrível obstáculo no Oregon Trail e eram a última cadeia de montanhas da América que os pioneiros tinham que cruzar antes de chegar, tanto ao sudeste de Washington perto de Walla Walla, como passando pela garganta do rio Columbia até ao final da rota do Oregon no Vale do Willamette, perto de Oregon City.

Rio Snake
O rio Snake é um rio dos estados de Wyoming, Idaho, Oregon e Washington, no noroeste dos Estados Unidos, e o principal afluente do rio Columbia. Tem cerca de 1.674 km de comprimento e a sua bacia abrange 280 000 km². Nasce no Parque Nacional de Yellowstone e atravessa uma série de montanhas, desfiladeiros e planícies.

O seu nome, que significa "serpente" em inglês, dever-se-á provavelmente à mímica que fizeram os índios shoshones para representar os movimentos do salmão no rio. Também tem os nomes locais de "Shoshone", "Yam-pah-pa", entre outros, e os residentes do leste do Idaho chamam-lhe "South Fork of the Snake" ("bifurcação sul do Snake"), antes da sua confluência com o Henrys Fork.

A expedição de Lewis e Clark (1803-1806) foi a primeira grande exploração científica do rio, e durante algum tempo este foi designado como Rio Lewis.
Thomas Wilmer Dewing
Thomas Wilmer Dewing (4 de maio de 1851 – 5 de novembro de 1938) foi um pintor americano que trabalhou na virada do século XX. Educado em Paris, Dewing era conhecido por suas pinturas de figuras femininas da aristocracia. Foi membro fundador dos Ten American Painters e lecionou na Liga de estudantes de Arte de Nova York. A Freer Gallery of Art, no Instituto Smithsoniano, possui uma coleção de suas obras. Ele era marido da também artista Maria Oakey Dewing.

Liga de estudantes de Arte de Nova York
A Liga de estudantes de Arte de Nova York (ou Art Students League of New York) é uma escola de arte fundada em 1875.

A sua criação veio em resposta a dois factos: o intervalo antecipado do programa de classes da National Academy of Design para esse ano e o desejo de longa data dos alunos em terem uma educação artística com maior variedade e flexibilidade.

Quando a Academia retomou o seu programa, em 1877, mais típico mas liberalizado, havia um sentimento que a Art Students League of New York tinha conseguido o seu propósito, mas os alunos votaram seguir o seu programa. Foi votada a sua institucionalização em 1878. O American Fine Arts Building, na 215 West 57th Street, alojou o grupo desde 1892. De 1906 até 1922, e depois do fim da Segunda Guerra Mundial (1947-1979), a Art Students League of New York operou uma escola de Verão sobre pintura, em Woodstock, Nova Iorque.
Dan Brown
Daniel Gerhard Brown (Exeter, 22 de junho de 1964), conhecido por assinar como Dan Brown, é um escritor norte-americano. Seu primeiro livro, Fortaleza Digital, foi publicado em 1998 nos Estados Unidos. A este, seguiram-se Ponto de Impacto e Anjos e Demônios, a primeira aventura protagonizada pelo simbologista de Harvard, Robert Langdon. Seu maior sucesso foi o polêmico best-seller O Código da Vinci, mas seus outros cinco livros também tiveram uma grande tiragem. Entre seus grandes feitos, está o de conseguir colocar seus quatro primeiros livros simultaneamente na lista de mais vendidos do The New York Times.

Opus Dei
A Prelazia (português brasileiro) ou Prelatura (português europeu) da Santa Cruz e Opus Dei (em latim: Praelatura Sanctae Crucis et Operis Dei), mais conhecida como Opus Dei (em português, 'Obra de Deus') é uma prelazia pessoal (em Portugal, 'prelatura pessoal') da Igreja Católica, a única existente atualmente no ordenamento canônico católico.

O Opus Dei foi fundado no dia 2 de outubro de 1928 por Josemaría Escrivá de Balaguer, sacerdote espanhol canonizado em 2002. No dia 28 de novembro de 1982 o papa João Paulo II através da Constituição Apostólica Ut Sit constituiu o Opus Dei como prelazia pessoal.:30

Atualmente seu Prelado é o teólogo espanhol Mons. Fernando Ocáriz Braña.
Dário Cardoso
Dário Délio Cardoso, mais conhecido como Dário Cardoso (Corumbá de Goiás, 10 de agosto de 1899 — Brasília, 6 de dezembro de 1987), foi um jurista, magistrado, jornalista, professor e político brasileiro, que foi senador pelo Estado de Goiás.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Manu Bennett
Jonathan Manu Bennett, também conhecido como Jon Bennett (Rotorua, 10 de outubro de 1969), é um ator neozelandês. É mais conhecido por ter interpretado Crixus na série Spartacus: Blood and Sand, Spartacus: War of the Damned, Spartacus: Vengeance, Spartacus: Gods of the Arena, Slade Wilson em Arrow, e o druida Allanon em The Shannara Chronicles.

Rotorua
Rotorua é uma cidade da Nova Zelândia, situada na ilha norte. Tem 53 000 habitantes, dos quais um terço são maoris. Essa cidade é conhecida por estar localizada numa área de grande actividade geotermal, com muitos gêiseres (Pohutu geyser, em Whakarewarewa, com 20m), fumarolas, nascentes termais de água quente e lagoas da lama quente.

Rotorua tem um odor característico devido à grande concentração de enxofre originada do vulcão próximo, que segundo alguns nativos ainda está em atividade. O pH dos lagos quentes em torno desse vulcão varia entre 2,7 e 7,8.
Abu Dhabi Grand Slam Jiu-Jitsu World Tour
O Abu Dhabi Grand Slam Jiu-Jitsu World Tour, conhecido simplesmente como Abu Dhabi Grand Slam , é uma série de torneios internacionais de Jiu-jitsu brasileiro (com quimono e sem quimono), realizados anualmente e organizados pela Federação de Jiu-Jitsu dos Emirados Árabes Unidos (UAEJJF) e pelo Abu Dhabi Jiu-Jitsu Pro (AJP), como parte do circuito de competições da AJP. Os eventos ocorrem em diversas cidades ao redor do mundo.

Kimono Jiu-Jitsu Brasileiro
O kimono de jiu-jitsu brasileiro (frequentemente referido como kimono, 着: "roupa"), ou jiu-jitsu-Gi (derivação do japonês keikogi, 稽古着: "uniforme de treinamento"), é o uniforme de treino adaptado do keikogi de judô (稽古着: "uniforme de treinamento") para uso no jiu-jitsu brasileiro. Este é composto por um casaco de algodão pesado, calças com cordão reforçado e, faixa que indica a graduação.

Algumas academias exigem que a jaqueta e as calças do kimono sejam da mesma cor, enquanto outras mais flexíveis não impõem essa regra. No Brasil em certas escolas dispensam o uso do kimono, priorizando o jiu-jitsu sem kimono (no-gi), como é o caso da 10th Planet Jiu Jitsu [en].
Crisoberilo
O mineral ou gema crisoberilo, diferentemente do berilo, é um aluminato de berílio cuja fórmula é BeAl2O4. O nome crisoberilo é derivado do grego "chrysos" e "beryllos", que significam respectivamente "dourado" e "cristal gema".

Apesar da similaridade de seus nomes, o crisoberilo e berilo são gemas completamente diferentes. O crisoberilo é a terceira pedra preciosa mais dura ficando entre o corindon e o topázio na escala de dureza.

É um óxido de alumínio e berílio cuja composição é 17,9% de BeO e 80,3% de Al2O3 . É um cristal ortorrômbico, com tonalidades de verde, amarelo, vermelho, marrom e raramente azuis; brilho vítreo a resinoso; clivagem geralmente indistinta; fratura concoidal ou ausente; dureza 8,5 e densidade relativa 3,5 – 3,84.

Existem três variedades de crisoberilo: crisoberilo comum, cimófano (olho de gato ou olho de tigre) e a alexandrita.

A alexandrita, de alto valor comercial, é usada como pedra preciosa.

Rede de Bravais
Redes de Bravais, homenagem a Auguste Bravais que demonstrou a sua existência em 1848, é a denominação dada às configurações básicas que resultam da combinação dos sistemas de cristalização com a disposição das partículas em cada uma das células unitárias de uma estrutura cristalina, sendo estas células entendidas como os paralelepípedos que constituem a menor subdivisão de uma rede cristalina que conserva as características gerais de todo o retículo, permitindo que por simples replicação da mesma se possa reconstruir o sólido cristalino completo. Para além da sua utilização em cristalografia, as redes de Bravais constituem uma importante ferramenta de análise tridimensional em geometria euclidiana.
Juliette Binoche
Juliette Binoche (Paris, 9 de março de 1964) é uma atriz e dançarina francesa. Ela atuou em mais de 60 filmes, principalmente em francês e inglês, e recebeu inúmeros prêmios, incluindo um Oscar, um BAFTA e um César. Vencedora do Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante e de outros prêmios de prestígio no cinema.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.
Estação de Massy TGV
A Estação de Massy TGV é uma estação ferroviária francesa TGV, da LGV Atlantique, situada no território das comunas de Massy e Palaiseau, no departamento de Essonne, na região da Ilha de França.
Está localizado nas imediações da estação do RER B em Massy - Palaiseau e da estação do RER C em Massy - Palaiseau-Grande-Ceinture.

Palaiseau
Palaiseau é uma comuna francesa, situada a 18 km a sudoeste de Paris, sub-prefeitura do departamento de Essonne, na Île-de-France. É a sede do arrondissement de Palaiseau e do cantão de Palaiseau.

Domínio real no século VI e novamente no século XVIII, na estrada importante de Chartres a Paris, a comuna foi fortemente industrializada no século XIX, com a chegada de muitas vias ferroviárias, tornou-se um importante centro operário, parte do cinturão vermelho, fenômeno acentuado na segunda metade do século XX com a construção de muitas cidades-jardim. Tornou-se sub-prefeitura do Seine-et-Oise em 1962 e depois do Essonne em 1968, associada com o desenvolvimento de Massy e do planalto de Saclay, abriga na seu território a Escola politécnica, o Institut d'optique e a ENSTA ParisTech, centros de pesquisa do ONERA, Danone e Thales.

Seus habitantes são chamados Palaisiens.
Vale da Mula
Vale da Mula é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Vale da Mula do Município de Almeida, freguesia com 16,46 km² de área e 160 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9,7 hab./km².

Fica localizada entre a sede do município e a fronteira espanhola (Aldeia del Obispo).

No verão realizam-se as festas de Santo António, em agosto.

Após o 25 de Abril, regressaram a Vale da Mula 30 a 40 retornados de África, contribuindo para o desenvolvimento da freguesia.

Retornados
Retornados é a designação dada aos cidadãos portugueses que, entre a revolução do 25 de Abril de 1974 incentivada pelo MFA e 1976, após a Descolonização portuguesa de África e a respectiva independência das colónias dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe e, em especial, Angola e Moçambique) com o fim do Império Português tiveram de voltar para Portugal. Apesar de a designação retornados evocar regresso, muitos retornados portugueses nasceram nas antigas colónias e alguns teriam mesmo a família lá há várias gerações.

O regresso deste número elevado de pessoas transformou a sociedade portuguesa de uma forma profunda. Desta forma, contribuiu para a modernização de aldeias e cidades de todo o país, o fornecimento de peritos nas áreas da Saúde e Educação, o lançamento de novos negócios, transformação da rádio e televisão e a liberalização de costumes.
Wilhelminakanaal
O Wilhelminakanaal ("canal Guilhermina") é um canal no sul dos Países Baixos, na província de Brabante do Norte. Ele tem 68 quilômetros de comprimento e faz a ligação do rio Amer, em Geertruidenberg, com o canal Zuid-Willemsvaart, entre Beek en Donk e Aarle-Rixtel (município de Laarbeek). O trecho de Geertruidenberg até Dongen é navegável por navios com até 1350 toneladas (classe IV). O outro trecho é significativamente menor e apenas navegável por navios de até 650 toneladas (classe II). A profundidade média do canal é de 2,30 metros (o ponto mais raso tem 1,90 metro) e possui de 25 a 30 metros de largura.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Banda da Lourinhã
Banda da Lourinhã, anteriormente designada  Filarmónica Lourinhanense, é uma banda filarmónica portuguesa constituída em 2 de janeiro de 1878 (147 anos). Foi fundada pelo Maestro Anacleto Marcos da Silva (n.??-??-1850 - f.12-1-1930).

Nos anos 30, a Filarmónica Lourinhanense mudou a sua designação para Banda dos Bombeiros Voluntários da Lourinhã. A "Associação Musical e Artística Lourinhanense" (AMAL), é a associação cultural, constituída em 1988 que veio a integrar a banda filarmónica, altura em que a banda passou também a ser conhecida por Banda da AMAL.

Do seu já longo percurso, podem-se destacar os concertos dados na ex-Emissora Nacional, nas Ruínas do Carmo, no Auditório ao ar livre da Fundação Calouste Gulbenkian, no Teatro da Trindade e na Expo-98.

Associação
Associação é uma organização resultante da reunião legal entre duas ou até mais pessoas, com ou sem personalidade jurídica, para a realização de um objetivo comum. Esse objetivo pode ou não envolver lucro.
Ross-Ade Stadium
O Ross-Ade Stadium é um estádio localizado em West Lafayette, Indiana, Estados Unidos, possui capacidade total para 57.236 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Purdue Boilermakers football da Universidade Purdue. O estádio foi inaugurado em 1924.

Universidade Purdue
A Universidade Purdue (em inglês: Purdue University), localizada em West Lafayette, Indiana, é uma universidade norte-americana. Purdue foi fundada em 6 de maio de 1869. Hoje, Purdue tem o segundo maior corpo estudantil dentre todas as universidades do estado da Indiana e o segundo maior entre todas as universidades dos Estados Unidos em número de estudantes estrangeiros.
Campeonato Paranaense de Futsal de 2009
O Campeonato Paranaense de Futsal de 2009, cujo nome usual é Chave Ouro 2009, foi a 15ª edição da principal competição da modalidade no estado, sua organização é de competência da Federação Paranaense de Futsal.

A Copagril, sagrou-se campeã da Taça Paraná de Futsal (Troféu Jorge Kudri), que equivale a primeira fase da competição e também do Campeonato ao derrotar o tradicional São Miguel, na grande final, o que lhe garantiu automaticamente a vaga para à Taça Brasil de Clubes de 2010, já o Medianeira e o Cianorte, foram rebaixados à Chave Prata.

Federação Paranaense de Futebol de Salão
A Federação Paranaense de Futebol de Salão ou Futsal, FPFS é um orgão que regulamenta os campeonatos em âmbito estadual. Ela é filiada à Confederação Brasileira de Futebol de Salão. A FPFS organiza competições não-profissionais, tendo em vista que o futsal não é considerado esporte profissional.
Resident Evil: Infinite Darkness
Resident Evil: Infinite Darkness (estilizado como RESIDENT EVIL: Infinite Darkness) (Br: Resident Evil: No Escuro Absoluto) é uma minissérie animada japonesa original para internet (ONA) em CGI de terror e ação, com temática Biopunk, baseada na série de videogames Resident Evil da Capcom. A série é estrelada pelos protagonistas de Resident Evil 2, Leon S. Kennedy e Claire Redfield. servindo como uma sequência de Resident Evil: Degeneration.

Produzido pela TMS Entertainment e animado pela Quebico, Infinite Darkness foi lançado em 8 de julho de 2021 na Netflix.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Lago de Isola
O Lago d'Isola É um lago de barragem junto à localidade de San Bernardino, no cantão de Grisons na Suíça. Este lago tem uma área de 0,39 km² e uma profundidade máxima de 39m, está localizado na altitude 1604 m.

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
Giant God Warrior Appears in Tokyo
Giant God Warrior Appears in Tokyo (em japonês: Kyoshinhei Tôkyô ni arawaru / 巨神兵東京に現わる) é um curta-metragem japonês de 2012, dos gêneros ação, monstro e fantasia. Dirigido por Shinji Higuchi  e produzido pelo estúdio Ghibli. O design da criatura gigante foi fornecido por Hayao Miyazaki, da série Nausicaä do Vale do Vento.  Usando de efeitos práticos, como maquetes, é o primeiro live-action do estúdio.

Maquete
Maquete, maqueta ou modelo é uma representação (completa ) em escala reduzida de um cenário, ambiente, sistema ou estrutura de engenharia ou arquitetura, ou ainda, o esboço.

Uma maquete, pode ser estática, se visa analisar o aspecto físico do que está sendo modelado, ou dinâmica, se visa analisar o comportamento funcional do que está sendo modelado.