hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alicia Alonso
Alicia Alonso, nome artístico de Alicia Ernestina de la Caridad del Cobre Martínez del Hoyo, (Havana, 21 de dezembro de 1920 - Havana, 17 de outubro de 2019) foi uma bailarina e coreógrafa cubana. Foi considerada uma das principais artistas do século XX. Nos últimos anos de sua vida, com sérios problemas de visão e locomoção, continuou na direção geral do Ballet Nacional de Cuba acompanhando o grupo em turnês em todo o mundo. Foi condecorada com a Ordem José Martí e o título de Heroína do Trabalho da República de Cuba.

Bailarino
Um bailarino ou bailarina (em italiano:  ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto mulheres quanto homens podem praticar balé. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornar parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesões devido à técnica exigente do balé.
Cordeliers
Cordeliers eram os franciscanos estabelecidos na França. Este nome teria sido atribuído por Jean de Beaufort quando da Sétima Cruzada. Esta denominação remonta a São Luís. Durante a Cruzada de 1250, o rei, tendo notado um grupo de religiosos bastante combativos contra os sarracenos, perguntou seu nome; responderam-lhe tratar-se dos «de cordes liés» (de corda amarrada (em português)). Com efeito, estes monges usavam sobre seu manto marrom ou cinza uma corda grossa, com nós espaçados, que caía até quase seus pés, e um capuchino curto e arredondado. Eles pertenciam à Ordem dos Irmãos Menores, chamados ainda Franciscanos, fundada por São Francisco de Assis, e confirmada pelo Papa Honório III em 1223.

Em 1789, nos primórdios da Revolução Francesa, os Cordeliers possuíam 284 conventos que foram fechados em 1790.

Esta ordem deu o nome ao Clube dos Cordeliers, em referência à capela do Convento dos Cordeliers de Paris, onde o clube se reunia.

Papa Honório III
Honório III, nascido Cencio Savelli; (Roma, 1150 – Roma, 18 de março de 1227) foi o 177.º Papa da Igreja Católica de 18 de julho de 1216 até a data de sua morte. De ânimo conciliador e pacífico, deu ao papado grande prestígio espiritual e que compensou, em parte, o que estava a perder no plano temporal, devido à política do Imperador, que se intrometia nos Estados Pontifícios.
AOL Instant Messenger
AOL Instant Messenger ou AIM foi um popular software de mensagens instantâneas da AOL lançado em outubro de 1997.

O programa usava o protocolo OSCAR, também utilizado pelo programa ICQ. Alguns softwares compatíveis utilizavam o protocolo TOC, um wrapper (tradutor) com funcionalidade reduzida, criado com a função de ser uma implementação aberta do protocolo, mas já praticamente abandonado. Um sucessor do TOC é utilizado pela versão online do AIM (AIM Express). Parte da implementação do protocolo foi disponibilizada pela AOL.

No dia 15 de dezembro de 2017, o AIM foi descontinuado.

Adapter
Adapter (Adaptador, ou também conhecido como Wrapper) é um dos padrões de projeto estruturais do GoF (Gang of Four).

De forma exemplificável por um adaptadores de cabos, o padrão Adapter converte a interface de uma classe para outra interface que o cliente espera encontrar, "traduzindo" solicitações do formato requerido pelo usuário para o formato compatível com o a classe adaptee e as redirecionando. Dessa forma, o Adaptador permite que classes com interfaces incompatíveis trabalhem juntas. Veja a aba exemplos.
Karl-Heinz Ohlig
Karl-Heinz Ohlig (Koblenz, 15 de setembro de 1938 - 14 de janeiro de 2024) foi um professor alemão de Estudos da Religião e da História do Cristianismo na Universidade de Saarland, na Alemanha.

Foi co-editor com Gerd Rudiger Puin do livro As Origens Ocultas do Islã que defende a conceção  original do Islamismo como uma religião não distinta da cristã. Ohlig e Puin postulam a tese de que de acordo com a evidência de cunhagem árabe, e a inscrição no Domo da Rocha no final do século VII d.C., com as letras MHMT e o termo Muhammad significa "o reverenciado" ou "louvável" e Dome contendo os símbolos cristãos, como cruzes, sugerindo que o termo Muhammad era um título honorífico cristão referindo-se a Jesus, como no hino da massa ("Bendito seja aquele que vem …")

Coblença
Coblença (em alemão Koblenz ou Coblenz em ortografias arcaicas; em francês Coblence, do termo latino Confluentia, "confluência" ou "encontro de rios") é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia-Palatinado, na confluência dos rios Mosela e Reno.  É considerada a terceira maior cidade daquele estado alemão e possui uma população de 107 064 habitantes (2005) e 105,02 km² de área.

Coblença é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Thomas Anders, ex-vocalista da extinta dupla Modern Talking, nasceu em Coblença.

Era conhecida como Abitárvio (em latim: Abitarvium) no período romano.
Romeo Sacchetti
Romeo Sacchetti (Altamura, 20 de agosto de 1953) é um ex-basquetebolista e treinador italiano que integrou a seleção italiana que conquistou a medalha de prata disputada nos XXII Jogos Olímpicos de Verão realizados em Moscou em 1980. Desde 2009 ele é o treinador do Dinamo Sassari que disputa a LEGA.

Liga Italiana de Basquetebol
A Liga Italiana de Basquetebol também conhecida por Lega Serie A UnipolSai por motivos de patrocinadores é a liga de maior nível no basquetebol Italiano. Uma das principais ligas europeias na qual importantes clubes na história do desporto no velho continente como o Ignis Varese (5 títulos da Euroliga), Olimpia Milão (3 títulos da Euroliga) e Virtus Bologna (2 títulos da Euroliga) são alguns memoráveis esquadrões que venceram na Itália e na Europa.

A temporada regular é disputada em dois turnos em modo "todos-contra-todos" em trinta rodadas. Ao findar essa fase os oito melhores classificados disputam os Playoffs até apurar o Campeão Italiano. A equipe pior classificada é rebaixada para a Lega Basket Série B.
Erik Nash
Erik Nash (Estados Unidos, 21 de dezembro de 1959) é um especialista em efeitos especiais americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2014 na categoria de Melhores Efeitos Visuais por Iron Man 3.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
Kirill Kombarov
Kirill Vladimirovich Kombarov - em russo: Кирилл Владимирович Комбаров - (Moscou, 22 de janeiro de 1987) é um futebolista russo que atua como lateral-direito ou meia. Atualmente, joga pelo  Arsenal Tula.

Professionalniy Futbolniy Klub Arsenal
O Professionalniy Futbolniy Klub Arsenal Tula (em russo: Профессиональный футбольный клуб «Арсенал») é um clube de futebol profissional russo com sede na cidade de Tula. Foi fundado em 1946. Disputa a Segunda Divisão Russa de Futebol. O clube manda seus jogos em casa no estádio “Arsenal” que tem capacidade para 19.241 espectadores.

Em torneios na URSS e Rússia, o Arsenal tambem jogou com outros nomes, e era o representante do oblast de Tula. Sua história começou em 1946 (originalmente com o nome “Zenit”). Em 2007 o time deixou de existir e em seu lugar foi criado o clube "Orujeinik" (posteriormente - "Arsenal-Tula"), mas na sequência, em 2011, foi decidido recuperar o clube de futebol "Arsenal".
Uncial 053
Uncial 053 (numeração de Gregory-Aland), é um manuscrito uncial grego do Novo Testamento. A paleografia data o codex para o século 10.

Contém 14 folhas (27,5 x 23 cm) dos Evangelho segundo Lucas, com várias lacunas, e foi escrito com três colunas por página, contendo 42 linhas cada. Ele contém respiração e acentos.

O texto grego desse códice é um representante do Texto-tipo Bizantino. Aland colocou-o na Categoria V.

Actualmente acha-se no Bayerische Staatsbibliothek, (Gr. 208, fol. 235-248) in Munique.

Categorias dos manuscritos do Novo Testamento
Os manuscritos do Novo Testamento em grego são catalogados em grupos. Seu esquema de catalogação foi introduzido em 1981 por Kurt e Barbara Aland em Der Text des Neuen Testaments. As categorias são baseadas de modo que cada manuscrito relaciona-se com vários tipos textuais.
Lista das cantatas de Johann Sebastian Bach
Esta é a lista das cantatas de Johann Sebastian Bach por ordem do catálogo BWV (de acordo com a compilação feita por Wolfgang Schmieder das obras do compositor). O catálogo não está em ordem cronológica. A cantata mais antiga existente de Bach, por exemplo, não é nem a BWV 150 (Nach dir, Herr, verlanget mich), ou a BWV 131 (Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir). Além disso, visto que Schmieder fez a sua lista antes de qualquer outra, muitas composições que haviam sido acreditadas a Bach por ele foram descobertas posteriormente como de autoria de outros compositores e não de J. S. Bach.

Cantata
Cantata (do italiano "cantata", particípio passado substantivado de "cantare") é um tipo de composição vocal, para uma ou mais vozes, com acompanhamento instrumental, às vezes também com coro, de inspiração religiosa ou profana, contendo normalmente mais de um movimento e cujo texto, em vez de ser historiado, descrevendo um fato dramático qualquer, é lírico, descrevendo uma situação psicológica.
Balanço Zona Sul
Balanço Zona Sul é uma canção de Tito Madi gravada por Wilson Simonal no seu álbum de estréia, Tem "Algo Mais", com arranjos de Lyrio Panicali e lançada em novembro de 1963 pela EMI-Odeon, antes mesmo de ser lançada pelo seu compositor no álbum De Amor se Fala, de 1964.

A canção tornou-se um clássico da bossa nova sendo gravada por diversos intérpretes, como Sandra de Sá, Wilson Simoninha, Miele, Elza Soares e Wilson das Neves. O próprio Wilson Simonal viria a regravar a música em 1965, para seu disco S'imbora, com arranjos de Érlon Chaves; e em 1968 junto com o grupo que o acompanhava, o Som Três (formado por César Camargo Mariano no piano, Toninho na bateria e Sabá no contra-baixo), no álbum Som Três Show, com arranjos de César Camargo Mariano.

Wilson das Neves
Wilson das Neves (Rio de Janeiro, 14 de junho de 1936 — Rio de Janeiro, 26 de agosto de 2017) foi um baterista, cantor e compositor brasileiro.

Em mais de cinquenta anos de carreira como baterista, participou de mais de 800 gravações e acompanhou Carlos Lyra, Ney Matogrosso, João Bosco, Maria Bethânia, Gal Costa, Emílio Santiago, Nelson Gonçalves, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Alcione, Tom Jobim e Miucha, entre vários artistas da MPB além de internacionais como Michel Legrand, Toots Thielemans, Sarah Vaughan e Sean Lennon.
Eothoracosaurus
Eothoracosaurus é um gênero extinto de crocodiliano do clado Gavialoidea do período Cretáceo. Há uma única espécie descrita para o gênero Eothoracosaurus mississippiensis. O holótipo foi descoberto na formação Coon Creek, Tennessee.

Holótipo
Holótipo é o espécime físico (ou ilustração onde aquele figure) que o autor do taxon designou no momento da descrição como sendo o material no qual esta se baseou. Enquanto o holótipo existir, é esse espécime que fixa o nome do táxon, a ele permanecendo ligado, independentemente das posteriores alterações que resultem da evolução do conhecimento ou do enquadramento taxonómico. O holótipo é o mais representativo dos tipos nomenclaturais possíveis, sendo o onomatóforo (o portador do nome) que liga efectiva e indissociavelmente o nome ao respectivo táxon.
Classificação de Petrov
Em geometria diferencial e física teórica, a classificação de Petrov (também conhecida como classificação de Petrov-Pirani-Penrose) descreve as possíveis simetrias algébricas do tensor de Weyl em cada evento em uma variedade de Lorentz.

É mais frequentemente aplicada no estudo de soluções exatas das equações de campo de Einstein, mas, estritamente falando, a classificação é um teorema na matemática pura que se aplica a qualquer variedade de Lorentz, independente de qualquer interpretação física. A classificação foi encontrada em 1954 por A. Z. Petrov e independentemente por Felix Pirani em 1957.

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
The Crystal Ball
The Crystal Ball (Brasil: A Bola de Cristal / Portugal: As Ruivas São Perigosas) é um filme estadunidense de 1943, do gênero comédia, dirigido por Elliott Nugent.

O filme, assim como outros da Paramount dessa época, foi cedido à United Artists, porque o estúdio estava com excesso de produções não lançadas.

Yvonne De Carlo participou do elenco, no papel de uma secretária, porém suas cenas foram apagadas na montagem.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Sobrado de João R. Adorno
O Sobrado de João Rodrigues Adorno é um sobrado originalmente construído como sede de uma fazenda de cana-de-açúcar localizado nas terras da atual cidade de Cachoeiras, Bahia, e que pertenceram à família de João R. Adorno. Está situado numa pequena praça, numa colina no centro histórico da cidade.

Cachoeira (Bahia)
Cachoeira é um município brasileiro no estado da Bahia. Situa-se às margens do Rio Paraguaçu. Está distante cerca de 120 km da capital do estado, Salvador. Sua área é de 395 quilômetros quadrados e a população, conforme estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2024, foi de 30 550 habitantes.

Cachoeira é uma das cidades baianas que mais preservaram a sua identidade cultural e histórica com o passar dos anos, o que a faz um dos principais roteiros turísticos históricos do estado. Além disto, a imponência do seu casario barroco, das suas igrejas e museus, levou a cidade a alcançar o status de "Cidade Monumento Nacional" e "Cidade Heroica" (pela participação decisiva nas lutas pela independência do Brasil) a partir do Decreto nº 68.045, de 13 de janeiro de 1971, assinado pelo presidente Emílio Garrastazu Médici.
Preá
Cavia aperea, também chamado de preá, pereá, piriá ou bengo, é um roedor do gênero Cavia, família dos caviídeos. Mede cerca de 25 cm de comprimento. Possuem pelagem cinzenta, corpo robusto, patas e orelhas curtas, incisivos brancos e cauda ausente. É aparentado com o porquinho-da-índia (Cavia porcellus). Possuem comportamento social, hábitos matutinos e noturnos. É encontrado na Argentina, Brasil, Colômbia, Equador, Peru, Bolívia, Paraguai, Uruguai e Venezuela. Em algumas regiões do Brasil é criado e usado como alimento.

Pulverizador
Pulverizadores são instrumentos ou máquinas muito utilizadas na agricultura com o objetivo de auxiliar agricultores no combate às plantas daninhas, insetos, entre outros. Sua maior função é permitir o controle da dosagem na aplicação de defensivos ou fertilizantes sobre a área de interesse.

Pulverização a alto volume é aquela que é efectuada por pulverizadores mecânicos, debitando normalmente mais de 400 litros por hectare.
Pelo contrário, nos pulverizadores pneumáticos (atomizadores, turbinas) a calda é transportada por uma corrente de ar. Estes aparelhos debitam menores volumes de água; daí a designação de baixo volume.
Governo do Pará
O Governo do Pará possui sua sede em Belém e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça. O poder executivo paraense é chefiado pelo governador e encontra sua sede no Palácio dos Despachos.

Poder Executivo Federal do Brasil
No Brasil, o Poder Executivo Federal, também chamado de Governo Federal, é o Poder Executivo no âmbito da União, a esfera federal do Estado brasileiro. A Administração Federal é a estrutura de administração pública correspondente no Governo do Brasil.

De acordo com o que determina o artigo 78 da Constituição do Brasil de 1988, o Poder Executivo Federal é desempenhado pelo Presidente do Brasil, assessorado pelos Ministros de Estado.
A organização do Poder Executivo Federal abrange também o Gabinete de Segurança Institucional, a Casa Civil e diversos órgãos de auxílio.

Os ministérios são instituições de realização da política do governo, operando cada um deles, num ramo administrativo. As entidades de ajuda assessoram o chefe do Executivo como organizações de pesquisa, estudo, planeamento e controle.
Jhon Arias
Jhon Adolfo Arias Andrade (Quibdó, 21 de setembro de 1997) é um futebolista colombiano que atua como meio-campista ou ponta no Palmeiras.

Conhecido pela velocidade, força, entrega e qualidade nos passes, foi, entre 2022 e 2025, o jogador com mais assistências no futebol brasileiro jogando pelo Fluminense, onde foi ídolo e multicampeão, e consolidou-se como o principal garçom do país no período.

El País (Uruguai)
El País é um jornal uruguaio, publicado pela primeira vez em 14 de setembro de 1918, e distribuído por todo o país. Pertencia anteriormente ao mesmo grupo de mídia proprietário do canal de televisão Teledoce. É considerado um dos principais jornais do país.
Radiador
Um radiador é um dispositivo utilizado para troca de calor entre o ar atmosférico e outra substância (geralmente um líquido de arrefecimento) contida em um sistema fechado. Seu núcleo é constituído por uma série de canais (em forma de tubos ou de colméia) que permitem a passagem de ar entre eles retirando o calor do líquido, portanto quanto maior a área de contato com o ar mais rápida é a troca e mais eficiente é o radiador. Radiadores são encontrados em qualquer tipo de motor refrigerado à água, o que inclui veículos de todos os tipos; equipamentos pesados como tratores e máquinas agrícolas; motores estacionários de geradores e motobombas entre outros.

Ar
O ar é a mistura de gases que compõem a atmosfera da Terra. Ele é composto principalmente de nitrogênio, oxigênio e argônio. Os demais gases incluem gases de efeito estufa como vapor de água, dióxido de carbono, metano, óxido nitroso e ozônio. Ar filtrado contém traços de vários outros compostos químicos. Muitas substâncias naturais devem estar presentes em pequenas quantidades em uma amostra de ar não filtrada, incluindo poeira, pólen e esporos, cinzas vulcânicas, material orgânico, compostos de flúor, mercúrio metálico e compostos de enxofre como dióxido de enxofre.
Heinkel He 49
O Heinkel He 49 foi um caça biplano monomotor alemão, criado pela Heinkel. Era uma versão melhorada do Heinkel HD 43. Quatro versões foram criadas: He 49a, He 49b e o He 49c. A quarta e última versão viria a designar-se Heinkel He 51, que se tornou num caça produzido às centenas e foi usado pela Luftwaffe durante a Guerra Civil Espanhola e como aeronave de treino nos primeiros anos da Segunda Guerra Mundial.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Política da Suécia
A Suécia é uma monarquia constitucional parlamentarista, em que o chefe de Estado é um monarca, com poderes e funções meramente oficiais e cerimoniais.

O atual rei é Carlos XVI Gustav da Suécia. A herdeira aparente sueca atual é a princesa Vitória, Princesa Herdeira da Suécia, a primogênita do rei, é a primeira na linha de sucessão ao trono sueco.

A governação do país é efetuada pelo governo, liderado pelo primeiro-ministro, e respondendo politicamente perante o parlamento.

Monarca
Monarca (do latim monarcha, do grego monárches) é o soberano chefe de Estado vitalício de uma monarquia. Os monarcas, como tais, possuem uma variedade de títulos - rei ou rainha, príncipe ou princesa, imperador ou imperatriz, arquiduque ou arquiduquesa, duque ou duquesa, grão-duque ou grã-duquesa, raja, czar, khan, emir, sultão, etc. Príncipe é às vezes usado como um termo genérico para se referir a qualquer monarca, independentemente do título, especialmente em textos mais antigos.
Pellaea
Pellaea é um género de pteridófitos pertencente à subfamília Cheilanthoideae da família Pteridaceae. O nome genérico deriva da palavra grega πελλος (pellos), que significa "escuro", e refere-se aos caules castanhos. Com distribuição natural alargada nas regiões tropicais e subtropicais, especialmente na região andina, as espécies pertencentes a este géneros ocorrem principalmente em habitats rochosos, incluindo desfiladeiros rochosos húmidos, encostas rochosas e falésias.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.