hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedra Branca (Tasmânia)
Pedra Branca é um ilhéu rochoso situado a 26 km a sul-sudeste do cabo Sudeste da Tasmânia. De acesso difícil, a ilha é notável pela rica vida marinha, clima húmido e ventoso, geologia interessante e fortes ondas das águas vizinhas. Faz parte do Southwest National Park.

O navegador neerlandês Abel Tasman, aquando da sua expedição que descobriu a Tasmânia, assinalou-a com o nome em língua portuguesa no diário de bordo de 29 de novembro de 1642 como rochedo semelhante a um com o mesmo nome ao largo da costa da China. Crê-se que faria referência à ilha de Pedra Branca no mar da China Meridional.

As condições meteorológicas na região podem ser extremas, sendo a costa fustigada por vagalhões. Uma destas vagas, provavelmente com 45 metros, custou a vida ao oceanógrafo Hamish Saunders em abril de 2003.

A ilha abriga muitas espécies de aves marinhas e o endémico lagarto-de-Pedra-Branca (Niveoscincus palfreymani). A flora é pobre, com a espécie única Sarcocornia quinqueflora.

Diário de bordo
Diário de bordo ( em inglês Log Book) é um instrumento utilizado na navegação para registo dos acontecimentos mais importantes. A expressão pode também ser usada como diário de algo que se faz, uma espécie de sumário.

Diário de bordo, é um documento de controle de viagem, de supostos problemas na viagem.

Usado em praticamente todas as empresas de viação do mundo.

Diário de bordo é também o nome dado a um instrumento pedagógico no qual o aluno resenha as ideias discutidas ao longo de uma aula ou curso.

Pode também se dizer que é um caderno redigido pelo comandante, relatando a viagem que realiza e acabando com qualquer dúvida.

Diário de Bordo, pode ser usado no preenchimento de fichas, denominadas Folha de Marcha, onde se registram a data, quilometragem, hora de saída/chegada e outros acontecimentos ocorridos durante o percurso de um veículo, seja naval, aéreo ou terrestre.
Voleibol nos Jogos Asiáticos
O voleibol masculino é disputado nos Jogos Asiáticos desde a edição de 1958, realizada em Tóquio, no Japão. Contudo, a variante feminina só foi introduzida nos Jogos de 1962, que aconteceram em Jacarta, na Indonésia.

Jogos Asiáticos de 1958
Os Jogos Asiáticos de 1958 foram a terceira edição do evento multiesportivo realizado na Ásia a cada quatro anos. O evento foi realizado em Tóquio, no Japão, que teve seu logotipo com o mesmo desenho das edições anteriores, formado pelo sol vermelho, símbolo do Conselho Olímpico da Ásia, e por vinte argolas douradas entrelaçadas O número de atletas participantes deste evento, comparado com a edição anterior, praticamente dobrou.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2014 - América do Norte, Central e Caribe (quarta fase)
Resultados das partidas da quarta fase das eliminatórias norte, centro-americana e caribenha para a Copa do Mundo FIFA de 2014.

Nessa fase, as seis seleções classificadas da fase anterior integraram um grupo único onde todos se enfrentaram em jogos de ida e volta. As três melhores seleções ao final das dez rodadas classificaram-se à Copa do Mundo. A quarta colocada disputará uma repescagem contra a Nova Zelândia, seleção vencedora das eliminatórias da Oceania, para definir uma derradeira vaga.

Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2014 - Oceania
A zona da Oceania das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2014 indicou um representante para a repescagem intercontinental, na tentativa de classificação para o torneio final a ser realizado no Brasil. Organizada pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC), contou com a participação de onze das suas seleções afiliadas.

A Oceania é a única confederação que não possui vaga direta para as finais da Copa do Mundo. A segunda fase das eliminatórias foi realizada através da Copa das Nações da OFC de 2012.
Línguas do Senegal
O Senegal tem o francês como língua oficial, mas só é falado de forma corrente por uma minoria da população do país educada nas escolas da era colonial de origem francesa (escolas corânicas são ainda mais populares, mas o árabe não é muito falado fora deste contexto). Enquanto, a maioria dos habitantes falam na sua própria língua étnica. O Senegal é um país multilíngue, o Ethnologue lista 36 línguas faladas no país.

Em termos de uso, o uolofe é a língua franca e a língua mais falada no Senegal, como primeira ou segunda língua (80%).

Na educação para deficiente auditivo no Senegal usa a língua de sinais americana, introduzida pelo missionário estadunidense surdo Andrew Foster. A língua local é a língua de sinais de Mbour.

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World é uma publicação impressa e em linha do SIL International, uma instituição linguística de princípios cristãos que estuda principalmente línguas minoritárias para propiciar a seus falantes textos bíblicos em sua língua materna.
Santa Maria delle Lauretane
Santa Maria delle Lauretane ou Igreja de Santa Maria das Lauretanas era uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Monti, na via San Giovanni in Laterano, e demolida entre 1959 e 1961. Era dedicada a Virgem Maria.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Praça do Parlamento
Praça do Parlamento é uma praça no extremo noroeste do Palácio de Westminster, na cidade de Westminster, no centro de Londres. Possui uma grande área verde aberta no centro, com árvores a oeste, e contém doze estátuas de estadistas e outros indivíduos notáveis.

Além de ser uma das principais atracções turísticas de Londres, é também o local onde muitas manifestações e protestos foram realizados. A praça é próxima de vários edifícios oficiais: legislatura a leste (nas Casas do Parlamento), escritórios executivos ao norte (em Whitehall), o judiciário a oeste (o Supremo Tribunal), e a igreja ao sul (a Abadia de Westminster).

Whitehall
Whitehall é uma rua e uma área em Westminster, Londres, Inglaterra que serve como centro administrativo do Reino Unido. Conexão entre Parliament Square e Trafalgar Square, Whitehall é conhecida como sede do governo britânico, já que a maioria dos prédios que abrigam as mais importantes instituições do país estão situadas lá. O nome Whitehall, muita vezes utilizado como metonímia para o Gabinete real, foi-lhe colocado em memória do antigo Palácio de Whitehall, residência real destruída pelo fogo em 1698.
Baltasar Ebang Engonga
Baltasar Ebang Engonga Avomo (nascido em 15 de março de 1970) é um ex-funcionário público da Guiné Equatorial que atuava como chefe da Agência Nacional de Investigação Financeira (ANIF). Sua função envolvia a gestão de regulamentações e investigações financeiras focadas na prevenção de crimes financeiros, como lavagem de dinheiro e corrupção, em conformidade com os padrões financeiros nacionais e internacionais.

Engonga é sobrinho do presidente Teodoro Obiang Nguema e membro de uma das famílias políticas de elite da Guiné Equatorial.

Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (Acoacán, 5 de junho de 1942) é um político e militar guinéu-equatoriano, atual presidente da Guiné Equatorial desde 1979, após depor seu tio, Francisco Macías, num golpe de estado militar. Obiang foi apontado pela revista Forbes como o oitavo governante mais rico do mundo, apesar da população do seu país ser considerada uma das mais pobres da Terra, sendo que 70 por cento vivem abaixo da linha de pobreza.
Leucogyrophana
Leucogyrophana é um gênero de fungos da família Hygrophoropsidaceae [en] (subordem Coniophorineae da ordem Boletales). O gênero foi erigido em 1958 para acomodar a espécie então conhecida como Merulius molluscus (Leucogyrophana mollusca [en]). Várias outras espécies foram descritas, mas testes de DNA em 2001 descobriram que L. mollusca estava geneticamente isolada das outras e mais aparentada com Hygrophoropsis.

Boletales
Boletales é uma ordem de fungos da divisão Basidiomycota que inclui um grande número de espécies com grande variedade de tipos de corpo frutífero (ou seta), entre os quais os boletos. O género Boletus é o grupo melhor conhecido desta ordem.
Fronteira Guiana–Venezuela
A fronteira entre a Guiana e a Venezuela é uma linha sinuosa de 743 km de extensão, sentido norte-sul, que separa o leste da Venezuela do território da Guiana. Se estende desde o norte, litoral do Mar do Caribe (Oceano Atlântico), e a tríplice fronteira Guiana-Brasil–Venezuela (estado de Roraima), quase no paralelo 5 N.

Separa as regiões Barima–Waini, Cuyuni–Mazaruni, Potaro–Siparuni da Guiana dos estados venezuelanos de Delta Amacuro e Bolívar.

Eis algumas circunstâncias que formaram a fronteira:

A Guiana (antiga Guiana Inglesa) junto com Suriname eram uma única colônia dos Países Baixos desde o século XVII. No início do século XIX, a Guiana foi tomada pelos ingleses.

A Venezuela já formou, juntamente com Equador e Colômbia, a Grã-Colômbia, nação que obteve a independência da Espanha em 1819. Em 1830 essa federação se desfez, dando origem aos três países.

A disputa conhecida como Linha Schomburgk

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.
AKAP4
A proteína âncora A-quinase 4 é uma proteína de andaime que em humanos é codificada pelo gene AKAP4. Envolve a sinalização intracelular da proteína quinase-A. AKAP4 é chamado de antígeno de câncer/testículo (CTA), pertence a uma classe de categorias de antígenos ligados a tumores por alta expressão em células germinativas e câncer do que tecidos normais.

Quinase do receptor beta adrenérgico
A quinase do receptor beta adrenérgico (também conhecida como βARK ou BARK) é uma serina/treonina quinase intracelular. Ela é ativada pela PKA e seu alvo é o receptor beta adrenérgico. Sua via é um dos métodos pelos quais a célula se dessensibiliza a partir da estimulação excessiva por epinefrina.
Fidelis Leite Magalhães
Fidelis Manuel Leite Magalhães é um economista político, especialista em políticas públicas e político timorense, membro do Partido da Libertação Popular (PLP).

De maio de 2020 a julho de 2023, exerceu o cargo de Ministro da Presidência do Conselho de Ministros, no VIII Governo Constitucional de Timor-Leste, liderado pelo Primeiro-Ministro Taur Matan Ruak.

Anteriormente, de 2018 a 2020, foi Ministro da Reforma Legislativa e dos Assuntos Parlamentares no mesmo governo e, a partir de julho de 2019, acumulou interinamente os cargos de Ministro Coordenador dos Assuntos Económicos e de Ministro do Turismo, Comércio e Indústria.

Taur Matan Ruak
José Maria de Vasconcelos, conhecido por seu nome de guerra Taur Matan Ruak (Baguia, 10 de outubro de 1956), é um político, militar, foi presidente de Timor-Leste de 2012 até 2017 e primeiro-ministro de Timor-Leste entre 2018 e 2023. Seu nome de guerra significa "dois olhos vivos" em tétum.
Peter Jannetta
Peter Joseph Jannetta (Filadélfia, 5 de abril de 1932 – Pittsburgh, 11 de abril de 2016) foi um neurocirurgião estadunidense. Foi um pioneiro em operações de microcirurgia dos nervos cranianos. A descompressão microvascular, também conhecida como operação de Jannetta, é usada para várias síndromes de compressão neurovascular, particularmente a neuralgia do trigêmeo.

Nervo craniano
Os nervos cranianos são os que fazem conexão com o encéfalo. Sua maioria liga-se ao tronco encefálico, exceto os nervos olfatório e o óptico, que ligam-se respectivamente ao telencéfalo e ao diencéfalo.

As fibras dos nervos cranianos podem ser classificadas em aferentes e eferentes. Os dois tipos de fibras (aferentes e eferentes) são divididas em somáticas e viscerais que podem ser gerais ou específicas.

Na espécie humana, os nervos cranianos agrupam-se em doze pares. Os pares de nervos cranianos I e II (nervo olfatório/olfactivo e nervo óptico, respectivamente), embora classificados como nervos cranianos, não são tecnicamente considerados nervos, mas sim prolongamentos do sistema nervoso central.

Os pares de nervos cranianos são numerados em algarismos romanos, de acordo com a ordem de sua origem aparente, da seguinte maneira:

NC0, Nervo craniano zero ou nervo terminal, também é um nervo craniano.
Saint-Brieuc
Saint-Brieuc (Bretão: Sant-Brieg) é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 21,88 km². Em 2010, a comuna tinha 45.721 habitantes, com uma densidade populacional de 2.089,6 habitantes por km².

Tour de France de 2008
O 95º Tour de France (Volta da França ou Volta à França) teve início no dia 5 de Julho de 2008 com uma etapa plana de 197,5 km em Brest, substituindo pela primeira vez desde 1967 o tradicional prólogo de abertura, e terminou no dia 29 de julho, como de hábito, nos Champs-Élysées. Na etapa 15 o Tour passou pela Itália e depois voltou para a França. Esse ano todos os bônus no tempo total dados aos primeiros colocados de cada etapa foram abolidos. Após 21 etapas o campeão foi o espanhol Carlos Sastre.

No dia 13 de Fevereiro de 2008 os organizadores resolveram vetar a participação da equipe Astana, pela fato de que a mesma estava envolvida em alguns escândalos de doping recentes; assim, o atual campeão da Volta, o espanhol Alberto Contador, ficou fora dessa edição. Outra ausência é a do campeão por pontos do ano passado, Tom Boonen, que testou positivo para cocaína em exame realizado no dia 26 de Maio de 2008 e teve então sua inscrição negada.
Dong Fangxiao
Dong Fangxiao (Tangshan, 23 de janeiro de 1986) é uma ex-ginasta chinesa que competiu em provas de ginástica artística.

Dong fez parte da equipe chinesa que conquistou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Sydney, em 2000, Austrália. Contudo, em 2010, após investigações a Federação Internacional de Ginástica (FIG), retirou a medalha obtida pela equipe, ao confirmar a idade de Dong como sendo 14, durante o evento, e não 16, como foi avaliado em 2000. A medalha de bronze fora "herdada" pela equipe norte-americana, quarta colocada na final coletiva.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Michael Jackson: The Experience
Michael Jackson: The Experience  é um jogo musical baseados nas canções de Michael Jackson. Foi inicialmente lançado apenas para as versões de Wii, Nintendo DS e PSP e chegou as lojas com um grande recorde de vendas segundo a Ubisoft, pois cerca de 1,2 milhão de cópias foram vendidas (em um único dia), apenas para o Wii, Nintendo DS e PSP e chegou a marca de 2 milhões em menos de dois meses (esses números de vendas não incluem Japão, que tem uma das maiores e mais apaixonadas concentrações de fãs de Michael Jackson). Atualmente o jogo que já se encontra disponível para as versões de Xbox 360 e PlayStation 3. O jogo foi um sucesso e já vendeu mais de 5 milhões de cópias até o final de 2012. O jogo utiliza o Kinect no Xbox 360, o PlayStation Move no Playstation 3 e o Wii Remote no Wii. O jogo tem muitos dos sucessos de Michael Jackson, como "Bad", "Beat It", "Smooth Criminal" e "Billie Jean".

Bad (canção de Michael Jackson)
"Bad" é uma canção de Michael Jackson, presente em seu sétimo álbum em carreira solo de mesmo nome. Lançado mundialmente em 7 de setembro de 1987, como o segundo single oficial do álbum, alcançou o primeiro em diversos países ao redor do globo, inclusive nos Estados Unidos, na Billboard 100.
Dinastia Raxidi
A Dinastia Raxidi, também chamada de Arraxide ou a Casa de Raxide (em árabe: ل رشيد Āl Rashīd; pronunciado [ʔæːl raˈʃiːd]), era uma casa ou dinastia árabe que existiu na Península Arábica entre 1836 e 1921, governantes do Emirado de Jabal Xamar e os inimigos mais formidáveis da Casa de Saud, governantes do Emirado de Négede. Eles estavam centrados em Hail, uma cidade no norte de Négede que derivou a sua riqueza do fato de estar na rota da peregrinação do Haje e era uma cidade conhecida pelo seu comércio, que absorvia muitos dos viajantes que se dirigiam a Meca. Os governantes de Hail eram filhos de Abedalá ibne Raxide, fundador da dinastia.

Riade
Riade (em árabe: الرياض‎, transliterada Ar-Riyāḍ, pronúncia em árabe do Négede: [er.rɪˈjɑːdˤ]; literalmente "os jardins") é a capital e maior cidade da Arábia Saudita. É igualmente a capital da província de Riade e pertence às regiões históricas de Négede e Iamama. Situa-se no centro da península Arábica, num grande oásis, e é habitada por mais de 4 260 000 pessoas, sendo que sua região metropolitana abriga aproximadamente 7 milhões.

A cidade está dividida em 15 distritos municipais, governados pela câmara municipal de Riade, liderada pelo presidente da câmara de Riade e pela Autoridade de Desenvolvimento de Riade, chefiada pelo governador da província de Riade, o príncipe Salman bin Abdulaziz.

A cidade situa-se a cerca de 400 quilómetros do golfo Pérsico. É o centro administrativo, cultural e financeiro do reino. Apesar de estar localizada numa zona árida, há registro de precipitações esporádicas.
Josif Pančić
Josif Pančić, (em sérvio:  Јосиф Панчић; Bribir, 17 de abril de 1814 – Belgrado, 8 de março de 1888) foi um botânico sérvio, doutor em medicina, professor na Great School (a futura Universidade de Belgrado) e o primeiro presidente da Academia Real Sérvia. Ele documentou extensivamente a flora da Sérvia, e é creditado por ter classificado muitas espécies de plantas que eram desconhecidas pela comunidade botânica da época. Pančić é creditado com a descoberta do abeto sérvio. Ele é considerado o pai da botânica sérvia.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Teleoceras
Teleoceras é um gênero de rinocerontes que viveu no Plioceno Inferior há cerca de 5,3 milhões de anos. Possui pernas mais curtas que os rinocerontes modernos, um peito abaulado, fazendo sua conformação corporal mais parecida com os hipopótamos do que com os rinocerontes. Como o hipopótamo, também era semi-aquático. O gênero possui um único corno nasal.

Teleoceras é o fóssil mais comum nas formações fósseis de asfalto do Nebraska. Seus restos fósseis são tão numerosos e concentrados que são construídos galpões sobre seus fossos para preservar o sítio paleontológico. A maioria dos esqueletos preservados estão quase completos. Um espécime extraordinário inclui os restos de um filhote tentando mamar em sua mãe.

Hippopotamidae
Hipopótamo (do grego ἱπποπόταμος, composto de ιππος, "cavalo", e ποταμού, "rio") o nome genérico de um mamífero ungulado de grande porte pertencente à família Hippopotamidae. É um artiodátilo mamífero, próprio da África, de pele muito grossa e nua, patas e cauda curtas, cabeça muito grande e truncada num focinho largo e arredondado.
O Poder do Teu Amor
O Poder do Teu Amor é o terceiro álbum de estúdio da cantora brasileira Aline Barros, lançado em 2000. Foi lançado pela AB Records com produção musical de Tom Brooks na faixa título e de Ricardo Feghali e Cleberson Horsth nas demais.

O álbum conquistou avaliações favoráveis da crítica e foi eleito o 34º melhor da década de 2000, de acordo com lista publicada pelo Super Gospel.

A canção "Recomeçar" posteriormente foi escolhida para fazer parte da trilha sonora da telenovela Duas Caras, da Rede Globo, exibida entre 2007 e 2008. Devido ao sucesso da canção as vendagens do disco hoje ultrapassam a marca de 500 mil cópias.

Duas Caras (telenovela)
Duas Caras é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 1 de outubro de 2007 a 30 de maio de 2008, em 210 capítulos. Substituiu Paraíso Tropical e foi substituída por A Favorita, sendo a 70.ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Foi a primeira novela da TV Globo a ser exibida em alta definição. Teve a autoria de Aguinaldo Silva, com colaboração de Glória Barreto, Maria Elisa Berredo, Nelson Nadotti, Izabel de Oliveira, Filipe Miguez e Sérgio Goldenberg, teve direção de Cláudio Boeckel, Ary Coslov e Gustavo Fernandez, com direção geral de Wolf Maya.

Contou com Dalton Vigh, Marjorie Estiano, Alinne Moraes, Stênio Garcia, Marília Pêra, Lázaro Ramos, Débora Falabella e Betty Faria.
Revolução Brasileira
Revolução Brasileira (RB) é uma organização política nacional independente, de orientação marxista, surgida no Brasil na segunda metade da década de 2010. A organização defende a necessidade de um processo revolucionário no país como resposta à crise do capitalismo dependente brasileiro, à conciliação de classes e ao que denomina de “guerra de classes” promovida pelas elites econômicas e políticas.

A Revolução Brasileira atua como militância organizada no movimento estudantil e no movimento dos trabalhadores, além de produzir documentos políticos, manifestos, teses e análises conjunturais. Embora tenha atuado taticamente no interior do Partido Socialismo e Liberdade (PSOL), define-se como uma organização independente, sem subordinação orgânica a partidos políticos.

Classe trabalhadora
Classe trabalhadora é um conceito mais amplo da categoria clássica de proletariado, definida por Marx e Engels no Manifesto do Partido Comunista de 1848. O conceito de classe trabalhadora abrange não só o proletariado, mas todas as camadas sociais que vivem da venda da sua força de trabalho.
CJ Perry
Catherine Joy "CJ" Perry (nascida em 24 de março de 1985) é uma americana manager, lutadora profissional e atriz. Ela assinou contrato com a All Elite Wrestling, onde atua como CJ, onde é empresária do Andrade El Idolo. Ela é mais conhecida por sua passagem pela WWE de 2013 a 2021 sob o nome do ringue Lana.

Manager (luta profissional)
Manager na luta profissional é a pessoa que (kayfabe) assessora e coordena a carreira de um lutador durante os shows, muitas vezes fechando os contratos das lutas com os dirigentes da federação e fazendo promos junto com o lutador.

O manager se diferencia de valet por este em geral ser do sexo oposto ao do lutador ou lutadora e ter função apenas de acompanhá-lo e incentivá-lo no ringue.