hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 - Feminino
O torneio feminino de hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 foi disputado entre os dias 3 e 17 de fevereiro no Estádio Nacional Indoor de Pequim e no Estádio Indoor Wukesong. Dez países se classificaram para o torneio; seis deles o fizeram automaticamente em virtude de sua classificação pela Federação Internacional de Hóquei no Gelo; outros três participaram de um torneio de qualificação e a anfitriã China completou as seleções participantes.

Estádio Nacional Indoor de Pequim
O Estádio Nacional Indoor é uma arena indoor localizada na Olympic Green, parque que concentrou as principais instalações dos Jogos Olímpicos de 2008, em Pequim, na China. O ginásio foi construído visando esta edição olímpica.

O ginásio foi aberto em 26 de novembro de 2007, com um evento teste de ginástica artística.

Nas Olimpíadas de Pequim, o local sediou as competições de ginástica artística e de trampolim e o handebol. Atualmente o ginásio é utilizado para competições esportivas, fins culturais ou de entretenimento, e ainda serve como uma área multifuncional de lazer para os residentes próximos. O ginásio comporta dezenove mil pessoas e ocupa uma área total de 80.900 m²

Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 foi usado como um dos estádios do Hóquei no gelo.
Tsentsak
Tsentsak são projéteis patogênicos invisíveis, ou dardos mágicos, utilizados em práticas xamânicas indígenas e mestiças, com o objetivo de feitiçaria ou cura, em grande parte da Bacia Amazônica. Os antropólogos, baseado em relatos êmicos, classificam o tsentsak como objetos referenciados por representarem crenças indígenas. Tsentak não são reconhecidos na medicina científica .

Dardo
Dardo (do germânico: darothuz) é uma arma de arremesso, com ponta de cobre, bronze, ferro ou pedra talhada, semelhante a uma lança. Foi utilizado por muitos povos em eras diferentes e como tal é natural que o seu tamanho e peso variem. Actualmente o dardo utilizado em competições tem de comprimento 2.60m a 2.70m, de diâmetro de 2.5 a 3cm e pesa 800g. Hoje em dia o dardo é mais utilizado no esporte.
Nike+iPod
Nike+ iPod é um dispositivo que mede e registra a distância e o ritmo de uma caminhada ou corrida. O Nike+ iPod consiste num pequeno acelerômetro ligado ou incorporado a um sapato, que se comunica com a Nike+ Sportband ou com um receptor ligado a um iPod Nano, iPod Touch de 2ª geração ou iPhone 3GS. Se for utilizado o iPod, o software iTunes pode ser utilizado para visualizar a caminhada ou a corrida. O Nike+ iPod surge em resposta ao rival e pioneiro dos sensores de calçado Adidas que, dois anos antes, revolucionou o mercado com o primeiro pedômetro, um sensor de calçado que mede a distância e sincroniza com o Micoach.

Adidas
A Adidas (estilizada como ɑdidɑs) é uma empresa de calçados, roupas esportivas e equipamentos esportivos fundada na Alemanha.

Tem o nome de seu fundador, Adolf Dassler, também conhecido pelo apelido de Adi, que começou a produzir sapatilhas nos anos 1920, juntamente com o seu irmão Rudolf Dassler, em Herzogenaurach, próximo de Nuremberg. O nome "adidas" é uma união entre o pseudónimo de Adolf, Adi, e o início do seu apelido, Dassler. A empresa criada pelos irmãos foi fundada em 1920, porém, foi dividida em 1948, dando origem à Adidas e também à Puma, empresa rival fundada por Rudolf Dassler, irmão de Adi.
Rio Amapari
O Rio Amapari é um rio brasileiro que banha o estado do Amapá.
Nasce no alto da cidade de Serra do Navio, banha as cidades de Pedra Branca do Amapari e Serra do Navio. Deságua no Rio Araguari no território do município de Porto Grande.

Porto Grande
Porto Grande é um município do estado do Amapá, Região Norte do país. A população estimada em 2021 era de 22,927 habitantes, com uma área de 4 400 km², o que resulta numa densidade demográfica de 3,82 hab/km². Foi criado em 1° de maio de 1992.
Rafael Dionísio
Rafael Dionísio (n.Lisboa, em 1971) é um escritor português. Frequentou engenharia no Instituto Superior Técnico, arquitectura na Universidade Técnica de Lisboa e o curso de Desenho do Ar.Co. Acabou o curso de Estudos Portugueses na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e o curso de mestrado de Edição de Texto pela mesma Universidade com uma dissertação em Ernesto de Sousa. Tem um doutoramento pela mesma universidade no mesmo assunto. Faz performance e é diseur.

Tem tido actividade como monitor de Escrita Criativa.

Em 2014 gravou um disco como vocalista em freeware com a No Stealing Orchestra "Uma Desgraça Nunca Vem Só".

Universidade Técnica de Lisboa
A Universidade Técnica de Lisboa (UTL) MHIP foi uma antiga universidade pública portuguesa, criada em 1930, sediada em Lisboa. No âmbito de um processo que decorreu durante o ano de 2012, a UTL e a Universidade de Lisboa propuseram ao Governo a fusão das duas instituições numa única universidade a ser designada por Universidade de Lisboa. A fusão foi aprovada a 31 de dezembro de 2012, tendo sido consumada a 25 de Julho de 2013 com a tomada de posse do reitor da nova universidade.
Bird of Paradise
Bird of Paradise (bra: Ave do Paraíso; prt: A Ave do Paraíso) é um filme norte-americano de 1932, dos gêneros aventura e drama romântico, dirigido por King Vidor, com roteiro de Wells Root, Wanda Tuchock e Leonard Praskins baseado na peça teatral The Bird of Paradise, de Richard Walton Tully.

A mesma peça seria novamente readaptada para o cinema em 1950, sob direção de Delmer Davies.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
What We Did on Our Holiday
What We Did on Our Holiday (prt: O Nosso Último Verão na Escócia; bra: O Que Nós Fizemos no Nosso Feriado) é um filme de comédia dramática britânico escrito e realizado por Andy Hamilton e Guy Jenkin e protagonizado por David Tennant, Rosamund Pike e Billy Connolly. O filme foi exibido no Reino Unido em 26 de setembro de 2014. Em Portugal o filme será lançado em 24 de setembro de 2015.

O filme também foi exibido em catorze cinemas de oito cidades da Galiza em 29 de maio de 2015, sob o título de O noso último verán en Escocia, graças a uma iniciativa da Junta da Galiza, da produtora Contracorriente Films e também da Televisão da Galiza.

David Tennant
David Tennant (nascido David John McDonald, Bathgate, 18 de abril de 1971) é um ator escocês. Ele ficou famoso por seu papel como o Décimo Doutor na série de ficção científica Doctor Who da BBC (2005–2010). Seus outros papéis notáveis ​​incluem Giacomo Casanova na série de televisão homônima de 2005, o personagem-título na adaptação cinematográfica de Hamlet (2009), Barty Crouch Jr. no filme de fantasia Harry Potter e o Cálice de Fogo (2005), Alec Hardy na série de drama criminal Broadchurch (2013–2017) e Kilgrave na série de super-heróis da Netflix Jessica Jones (2015–2019).

Tennant deu voz ao Tio Patinhas em DuckTales (2017-2021). Em 2015, ele recebeu o National Television Award de Reconhecimento Especial.
Pistol Mitralieră model 1963/1965
O Pistol Mitralieră model 1963/1965 (abreviado PM md. 63 ou simplesmente md. 63) é um fuzil de assalto romeno de 7,62x39mm. Desenvolvido no final dos anos 1950, o PM md. 63 era um derivado do AKM soviético produzido sob licença. Foi a arma de infantaria padrão do Exército da República Socialista da Romênia até o final dos anos 1980, após o que foi gradualmente substituída pelo Pușcă Automată model 1986, um derivado do AK-74 soviético.

A partir de 1965, a Romênia também produziu o Pistol Mitralieră model 1965 (abreviado PM md. 65 ou simplesmente md. 65), que é um md. 63 com uma coronha dobrável.

Estampagem
Estampagem se refere a um conjunto de operações executadas na matéria-prima bruta, de forma que geralmente se obtém, ao final do processo, um produto acabado em termos de forma e dimensões. A estampagem inclui uma variedade de processos de fabricação de conformação de chapas, como puncionamento usando uma prensa mecânica ou prensa de estampagem, dobra, flangeamento e cunhagem.
Bifora testiculata
Bifora testiculata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Apiaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Spreng., tendo sido publicada em Systema Vegetabilium 6 1820.

Os seus nomes comuns são coentros-bravos, caminho-bastardo ou falso-anés.

Apiaceae
Apiaceae (ou Umbelliferae nom. con.) é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Apiales, considerada a 16.ª maior família de plantas em diversidade, pois agrupa mais de 3 780 espécies repartidas por 4 subfamílias e cerca de 446 géneros. São geralmente herbáceas aromáticas, com folhas divididas várias vezes, caules geralmente ocos na região internodal, com canais secretores contendo óleos aromáticos e resinas ricas numa grande variedade de compostos. A família inclui plantas muito conhecidas e com grande imortância económica, como a salsa, a cenoura, o aipo, a erva-doce e o cominho, entre muitas outras.  A família Apiaceae era anteriormente conhecida como Umbelliferae (ambos os nomes são autorizados pelo ICBN), nome tradicionalmente vernaculizado para umbelífera.
Rosto (Gibraltar)
Rosto é um prato tradicional da culinária de Gibraltar composto por macarrão (ou penne) cozido, servido com um molho à base de carne de porco. O molho inclui cebola e alho refogados, a que se juntam pedaços de cenoura e de carne de porco; quando a carne estiver cozida, junta-se massa de tomate, sal, pimenta, uma pitada de açúcar e orégão. Serve-se com queijo ralado, tradicionalmente o edam (holandês).

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Federico Vilar
Federico Vilar Baudena (Junín, 30 de maio de 1977) é um futebolista argentino.
Usa a camisa 3 por conta de uma homenagem ao seu pai que era zagueiro e usava a 3 no clube em que jogava.

Portal do futebol

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Ilha Tromelin
A ilha Tromelin, por vezes também chamada Île de Sable, é uma pequena ilha francesa no Oceano Índico, localizada a 15º 52' S e 54º 25' E, cerca de 700 km a norte da Reunião, e desabitada. O seu vizinho mais próximo é Madagáscar, a oeste, seguindo-se-lhe as ilhas Cargados Carajos, dependentes da Maurícia, a leste. A ilha faz parte do grupo insular designado por Mascarenhas e está localizada na bacia oceânica das Mascarenhas. A França e a Maurícia têm mantido negociações sobre um possível condomínio em Tromelin. Em 2010, os dois países chegaram a um acordo sobre a gestão conjunta da ilha, sem prejuízo sobre a reivindicação territorial da Maurícia sobre este território insular.

Bacia das Mascarenhas
A bacia das Mascarenhas  é uma bacia oceânica na parte ocidental do oceano Índico. Foi formada quando a placa tectónica do subcontinente indiano se separou da placa de Madagáscar há entre 66 a 90 milhões de anos, após a rutura do supercontinente Gondwana.

A bacia das Mascarenhas confronta a oeste com a ilha de Madagáscar, i.e., o maciço malgaxe do Pré-Câmbrico. Está separada das bacias somalis ocidental e oriental, a norte e nordeste pelo arco insular a norte de Madagáscar, as ilhas Farcuhar, as ilhas Amirante e o planalto oceânico Amirante, o planalto oceânico das Seychelles e o planalto oceânico das Mascarenhas. A sudoeste e sul está separada da bacia de Madagáscar pelo arco insular pela ilha Maurícia e ilha da Reunião, a zona de fratura da Maurícia, de disposição aproximada NE-SW, a leste da ilha Maurícia, e limite noroeste da cordilheira malxage

O centro aproximado da bacia está em 15° S, 56° L.
Sydney Chapman
Sydney Chapman FRS (Eccles, Salford, 29 de janeiro de 1888 — Boulder (Colorado), 16 de junho de 1970) foi um matemático e geofísico britânico.

Foi professor da Cátedra Beyer de Matemática Aplicada, de 1920 a 1924.

Boulder (Colorado)
Boulder é uma cidade localizada no Condado de Boulder, Colorado, EUA. A populacão no 1 de abril de 2020 foi 108 250, segundo o Censo dos Estados Unidos de 2020.

Boulder está localizada na base das Montanhas Rochosas, a uma altitude de 5.430 pés (1.655 m) acima do nível do mar. Boulder fica a 40 km a noroeste do Capitólio do Estado do Colorado, em Denver. É onde fica o campus principal da University of Colorado, a maior universidade do estado.
NS2B
NS2B é uma das proteínas não estruturais do vírus da dengue. Funciona como cofator essencial da atividade

enzimática serino protease da região amino-terminal da proteína NS3.

Sua região central é constituída por 40 aminoácidos hidrofílicos conservados e é o domínio fundamental como cofator da NS3. Essa região hidrofílica é flanqueada por três regiões hidrofóbicas: duas na região N-terminal e uma na região C-terminal da proteína. Acredita-se que a função das regiões hidrofóbicas que flanqueiam esse domínio hidrofílico é ancorar a NS2B na membrana do retículo endoplasmático da célula hospedeira, mantendo o complexo proteolítico associado à superfície dessa organela.

Organelo
Em biologia celular, organelas, organelos, ou ainda organitos, ("pequenos órgãos") são compartimentos delimitados por membrana que têm papéis específicos a desempenhar na função global de uma célula. As organelas trabalham de maneira integrada, cada uma assumindo uma ou mais funções celulares.

O nome "organela" vem da ideia de que estas estruturas são os órgãos da célula, como os órgãos são para o corpo (daí o nome organela, o sufixo -ela sendo um diminutivo). As organelas são identificadas por microscopia e também pode ser purificadas por fracionamento celular. Existem muitos tipos de organelas, particularmente em células eucarióticas. Enquanto os procariontes não possuem organelas per se, alguns contêm microcompartimentos proteicos, que são supostamente ​​para funcionar como organelas primitivas.
Fosfato monocálcio
Fosfato monocálcio (também conhecido como fosfato monocálcico, ortofosfato monocálcio ou fosfato di-hidrogenado de cálcio) é um composto químico de fórmula Ca(H2PO4)2.

É um cristal branco, com massa molar 234,06 g/mol e densidade 2,22 g/cm3

O fosfato monocálcio anidro é produzido quimicamente para o uso comercial. É um produto utilizado na indústria alimentícia como tamponante, agente fixador, fermento químico, suplemento mineral e nutriente.

Portal da química

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Crenicichla britskii
Crenicichla britskii é uma espécie de peixe da família dos ciclídeos e da ordem dos perciformes. Os machos podem alcançar 14,5 cm de comprimento. Encontra-se na América do Sul, na bacia do rio Paraná, no Brasil.

Perciformes
A ordem dos perciformes, também denominados Percomorpha ou Acanthopteri, incluem cerca de 40% de todos os peixes ósseos  e constituem a maior ordem de vertebrados. Nesta ordem estão classificados cerca de 7000 espécies diferentes, presentes em quase todos os ecossistemas aquáticos. A sua aparição deu-se no fim do período Cretáceo.

"Perciforme" significa 'de forma semelhante à perca'. A ordem abrange cerca de 160 famílias, nas quais se incluem espécies de interesse comercial como  a perca, a cavalinha, o peixe-espada, o atum e o carapau.
Ford C-Max Energi
O C-Max Energi é um automóvel híbrido plug-in produzido pela Ford e lançado nos Estados Unidos em outubro de 2012. Até novembro de 2012 foram vendidas 1.403 unidades, tornando-se o quarto veículo híbrido plug-in mais vendido nos Estados Unidos nesse mês.

O C-Max Energi tem um motor a gasolina de 2,0 litros e um motor elétrico alimentado por una bateria de ião de lítio que armazena até 7,6 kWh de energia, permitindo uma autonomia de até 34 quilômetros em modo 100% elétrico. A Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA) estabeleceu que a economia de combustível do C-Max Energi em modo elétrico é de 100 milhas por galão de gasolina equivalente (MPG-e) (2.4 L/100 km) em funcionamento combinado, 108 MPG-e (2.2 L/100 km) para cidade e 92 MPG-e (2.6 L/100 km) em estrada. Operado em modo híbrido, a EPA estabeleceu uma economia de combustível de 43 milhas por galão (5.5 L/100 km).

Ciclo de Otto
O ciclo de Otto é um ciclo termodinâmico idealizado que descreve o funcionamento de um típico motor de pistão de ignição com faísca, um ciclo mais comum em motores de automóveis de quatro tempos: admissão, compressão, combustão e exaustão (escape).

Este ciclo descreve o que acontece com uma massa de gás submetida a trocas de calor e variações de pressão, temperatura e volume. A massa de gás sujeita a essas mudanças é chamada de sistema, logo o sistema, neste caso, é definido como o fluido (gás) dentro do cilindro. Ao descrever as mudanças que ocorrem dentro do sistema, também descreverá em inverso, o efeito do sistema sobre o meio ambiente. No caso do ciclo Otto, o efeito será produzir o trabalho líquido suficiente para impulsionar um automóvel e seus ocupantes.
Spyker
Para a empresa atual, veja Spyker Cars.

Para a escuderia de F1, veja Spyker F1.

Spyker foi uma empresa neerlandesa (holandesa) fabricante de carruagens, veículos e aviões fundada em 1880 por Jacobus e Hendrik-Jan Spijker. Originalmente localizada em Hilversum, a empresa foi transferida para Trompenburg, Amsterdã, em 1898. Faliu em 1926.

Em 1999, uma nova empresa, a Spyker Cars, foi fundada, mas não relacionada à empresa original, a não ser pela marca, lema e logotipo.

Spyker F1 Team
Spyker F1 Team, competido como Etihad Aldar Spyker F1 Team por motivos de patrocínio, foi uma equipe de automobilismo que disputou o mundial de Fórmula 1 de 2006 e 2007 sob licença neerlandesa. A equipe surgiu após adquirir a então equipe Midland após o final do Grande Prêmio da Itália de 2006. No final da temporada de 2007, foi vendida novamente e em 2008 foi rebatizada de Force India.
Pincel de tinta
O pincel de tinta (chinês tradicional: 毛筆; chinês simplificado: 毛笔; pinyin: máo bǐ; japonês: 筆; rōmaji: fude; coreano: 붓/筆; romaja: pil; vietnamita: bút) é uma ferramenta de escrita, inventado na China por volta de 300 a.C., usado na caligrafia oriental, como a: chinesa, japonesa, coreana e vietnamita, que têm raízes na caligrafia chinesa. Também são usados na pintura chinesa e outros estilos de pintura a pincel.

O pincel com o pistilo de pedra, o sumi e o papel Xuan, são objetos de escrita que formam os Quatro Tesouros do Escritório.

Língua vietnamita
O vietnamita (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, ou Việt ngữ), uma língua tonal, é a língua nacional e oficial do Vietnã (Việt Nam). É a língua materna do povo vietnamita (người Việt ou người kinh), que constitui cerca de 87% da população do Vietnã e de cerca de dois milhões de emigrantes vietnamitas, incluindo um número significante de vietnamitas nos Estados Unidos. É também falada como a segunda língua das minorias da população do Vietnã. Apesar de cerca de 50% dos vocábulos utilizados em vietnamita serem provenientes do chinês e terem sido originalmente escritos usando caracteres chineses, é considerada por linguistas como sendo uma língua austro-asiática.
Dendrochilum
Dendrochilum (em português: Dendróquilo) é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae).

É um género rico em espécies e morfologicamente diferentes, de orquídea epífitas, da tribo Coelogyneae e subtribo Coelogyninae. Estão proximamente relacionadas com o género Pholidota. Neste género incluem-se as espécies antes incluídas nos géneros  Acoridium e Platyclinis, distribuindo-se desde Myanmar, à Papua-Nova Guiné, com centros de espécies endémicas nas montanhas de Sumatra, Bornéu e Filipinas.

Pangolim
Pangolins (Manis spp.) são mamíferos da ordem Pholidota que vivem em zonas tropicais da Ásia e da África. Há oito espécies diferentes de pangolim: pangolim chinês, pangolim malaio, pangolim do cabo, pangolim filipino, pangolim-da-barriga-branca, pangolim indiano, pangolim-gigante-terrestre e pangolim-da-barriga-preta. São as únicas representantes da família Manidae e da ordem Pholidota. A ordem é muito antiga, com representantes fósseis datando do Eoceno na Europa (Eomanis, do Eoceno Médio alemão, em Messel), América do Norte (Patriomanis) e Ásia (Cryptomanis gobiensis, do Eoceno superior da Mongólia). A relação dos folídotos com outras ordens de mamíferos ainda é motivo de muitas controvérsias, mas estudos recentes incluíram-na num táxon chamado de Pegasoferae, junto com os carnívoros, os quirópteros e os perissodáctilos.
Não Quero Saber de TiTiTi
Não Quero Saber de TiTiTi é um álbum de estúdio do grupo de pagode Molejo, lançado em 1996 pela gravadora Continental East West e certificado com disco de platina pela ABPD com mais de 250 mil cópias vendidas.

"Não Quero Saber De Tititi", "O Carioca", "Clínica Geral", "Cilada", "Ah Moleque", "Samba Diferente" são os principais sucessos desse álbum.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Víctor Celestino Algarañaz
Víctor Celestino Algarañaz (6 de abril de 1926 - morreu em data desconhecida) foi um futebolista boliviano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1950, sediada no Brasil, na qual a seleção de seu país terminou na décima segunda colocação dentre os treze participantes.

Bolivianos
Bolivianos são os habitantes nativos da Bolívia. As etnias indígenas mais relevantes são a dos quíchuas e dos aimarás. Os descendentes de espanhóis e mestiços compõem o resto da população boliviana.

O Brasil abriga o maior contingente de bolivianos que estão fora de seu país. Há cerca de 400.000 bolivianos vivendo no Brasil e mais 200.000 com ancestrais da Bolívia. As cidades brasileiras que concentram o maior número de imigrantes bolivianos são São Paulo, (250.000), Brasília (120.000), Rio de Janeiro (100.000), Belo Horizonte (30.000), Cuiabá, Porto Alegre, Taguatinga, Ceilândia, Itaquaquecetuba Guarulhos e São Gonçalo.
Lladró
Lladró é uma empresa espanhola com sede em Tavernes Blanques, em Valência focada na produção de esculturas de porcelana de alta qualidade. Foi fundada por três irmãos: Juan, José e Vicente Lladró em 1953 iniciando a produção de vasos e apenas em 1956 começa a produção de esculturas.

Vaso
Vaso ou jarra é uma peça em forma de jarro que é utilizado para decorar salas, recepções, corredores ou ainda para decorar espaços abertos, como escadas ou jardins. Sua função é meramente ornamental, sendo utilizado para armazenar flores.

Vasos, assim como as urnas decorativas, foram conhecidos e usados pelos gregos. Entretanto, são introduzidos como artigos de decoração nos salões da época moderna no início do século XVII, quando eram fabricados de mármore, bronze, prata, porcelana e louça (principalmente os vasos chineses).

O nome é também usado para designar um recipiente, normalmente de cerâmica ou plástico que se enche de terra para cultivar plantas ornamentais.