hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notothenioidei
Notothenioidei é uma das 19 subordens da ordem Perciformes. O grupo ocorre principalmente em águas antárticas e subantárticas, com algumas espécies chegando mais ao norte até o sul da Austrália e da América do Sul. Os membros de Notothenioidei constituem aproximadamente 90% da biomassa de peixes nas águas da plataforma continental ao redor da Antártida.

Hemoglobina
A Hemoglobina (frequentemente abreviada como Hb) é uma metaloproteína (iões metálicos na estrutura) que contém ferro, presente nos glóbulos vermelhos (eritrócitos) e que permite o transporte de oxigénio pelo sistema circulatório.

Composta de 4 moléculas proteicas de estrutura terciária e 4 grupamentos heme que contém o ferro, cada íon ferro é capaz de se ligar frouxamente a uma molécula de oxigênio.
Igreja de Santa Maria de Barrô
A Igreja de Santa Maria de Barrô ou Igreja de Nossa Senhora da Assunção é uma igreja românica situada em Barrô, no município de Resende em Portugal.

O edifício começou a ser construído no século XII por iniciativa de Egas Moniz, o Aio, mediante doação de Afonso Henriques. Na geração seguinte o padroado foi doado aos Hospitalários. No século XVII foi construída a torre sineira e durante o auge do Barroco foram realizados os retábulos em talha dourada. Em 1890 a fachada principal foi intervencionada e nas décadas de 1950 e 1960 a igreja foi restaurada.

Em 1922 foi classificada como monumento nacional e está integrada na Rota do Românico.

Egas Moniz, o Aio
Egas Moniz IV de Riba Douro, dito O Aio (c. 1080 – 3 de agosto de 1146) foi um rico-homem portucalense, da linhagem dos Riba Douro, uma das cinco grandes famílias do Entre-Douro-e-Minho condal do século XII. Chamado nos nobiliários medievais “o honrado e bem-aventurado Dom Egas Moniz de Ribadouro” (por ter sido natural desta região e ter possuído a maior parte dos domínios), e conhecido, nas Inquirições do séc. XIII, por meono Dom Egas[a]. Egas Moniz evidenciou-se pela sua agitação política e guerreira que determinou a queda da rainha Teresa e o advento de Afonso Henriques, seu “criado” ou pupilo, função da qual adveio o seu cognome.
Parque Estadual Intervales
O Parque Estadual Intervales localiza-se no sul do Estado de São Paulo, entre os municípios de Ribeirão Grande, Guapiara, Sete Barras, Eldorado e Iporanga. Juntamente com o Parque Estadual Carlos Botelho, a Estação Ecológica do Xitué e o Parque Estadual Turístico do Alto Ribeira (PETAR) constituem a maior área contínua de mata atlântica do Brasil.

Rodovia Castelo Branco
A Rodovia Presidente Castello Branco (SP-280, também denominada BR-374 e originalmente chamada de Rodovia do Oeste) é a principal ligação entre a Região Metropolitana de São Paulo e o Centro-Oeste Paulista, iniciando-se no Complexo Viário Heróis de 1932, conhecido popularmente como "Cebolão", no acesso às vias marginais Tietê e Pinheiros, em São Paulo, com término no entroncamento com a SP-225, entre Espirito Santo do Turvo e Santa Cruz do Rio Pardo.
Integral de Fresnel
Integrais de Fresnel, S(x) e C(x), são duas funções transcendentais, cujo nome advém de Augustin-Jean Fresnel, que são usadas em óptica. Advieram da descrição do fenômeno de difração de Fresnel em campos próximos (sugerido do inglês, near field) e são definidos pelas seguintes representações de integral:

A simultânea equação paramétrica de S(x) e C(x) é a Espiral de Cornu (também conhecida como clotóide e como espiral de Euler).

Função transcendente
Uma função transcendente (em inglês: transcendental) é uma função a qual não satisfaz uma equação polinomial cujos coeficientes são eles próprios polinomiais. Em outras palavras, uma função é dita transcendente quando ela não pode ser expressa por uma combinação finita de operações algébricas. Por exemplo, a função exponencial é transcendente, pois ela é expressa por uma combinação infinita de potências da variável independente que a expressa.

Uma função de uma variável é transcendente se ela é algebricamente independente desta variável.
Carbetocina
Carbetocina é um medicamento sintético, de forma farmacêutica injetável, em ampolas de 1 mililitro contendo 100 microgramas do produto. É indicado na prevenção da atonia uterina e do sangramento excessivo após o parto por cesariana eletiva sob anestesia epidural ou espinal. Não foi estudado em casos de cesariana de emergência. Contraindicado em todo o periodo gestacional, até a retirada da criança. Não deve ser utilizado para a indução do trabalho de parto. Não deve ser utilizado em pacientes com doença vascular séria, especialmente arterial coronariana. Não deve ser utilizados em crianças ou idosos.

Sua administração se dá em uma única dose, durante um minuto, após a retirada da criança, preferencialmente antes da liberação da placenta.

Seu armazenamento deve estar entre 2 e 8 °C. Uma vez aberta a ampola, o produto deve ser imediatamente utilizado.

Micrograma
No sistema métrico, um micrograma é uma unidade de medida de massa equivalente a um milionésimo (6994100000000000000♠1×10−6) de um grama. No Sistema Internacional de Unidades (SI), o símbolo da unidade é μg; nos Estados Unidos e Reino Unido, o símbolo recomendado da unidade quando usado em informações médicas é mcg. Em μg, o símbolo do prefixo micro- é a letra grega mícron μ (M).
Mariana Afonso
Mariana Paulo André Afonso é uma médica e política angolana. Filiada ao Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), é deputada de Angola pelo Círculo Eleitoral Nacional desde 28 de setembro de 2017.

Afonso é médica por profissão, tendo concluído um mestrado em Gestão da Saúde. Entre 1989 e 2008, trabalhou como chefe de anestesiologia em hospitais.

Assembleia Nacional (Angola)
A Assembleia Nacional é o parlamento angolano, constituído e regulado no título IV da Constituição Angolana de 2010. De acordo com ela, é a representante do povo angolano, tendo uma configuração unicameral.

Em representação do povo angolano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição.
Busalbo
Busalbo (em latim: Busalbus) foi um oficial bizantino do século V, ativo durante o reinado de Zenão (r. 474–475; 475–491). Em 479, lutou ao lado dos rebeldes Marciano e Procópio Antêmio contra o imperador. Quando a revolta foi debelada, fugiu com Procópio para junto de Teodorico Estrabão na Trácia, que se recusou a entregá-los. Não é claro qual ofício ocupou, mas é possível que fosse tribuno militar e comandasse uma unidade em ou perto de Constantinopla.

Zenão (imperador)
Flávio Zenão (em latim: Flavius Zeno Augustus; em grego: ; Flávios Zénon Augustos), nascido em Tarasis (c. 425 – Constantinopla, 9 de abril de 491), foi um dos mais proeminentes entre os primeiros imperadores romano-orientais (r. 474-475, 476-491). O seu reinado contemplou graves revoltas internas e dissensão religiosa. No plano externo, Zenão assistiu ao fim do Império Romano do Ocidente, à época governado por Júlio Nepos e Rómulo Augusto.

Na história eclesiástica, Zenão é recordado pela promulgação do Henótico ("Ato de União"), assinado por todos os bispos orientais, um documento que representou uma tentativa de solucionar a controvérsia monofisista.
Apovipcenes de Otemus
Apovipcenes (em latim: Apovipcenes; em grego: Απουιπχένης; romaniz.: Apouipchénes) ou Babequém de Otemus (em armênio: Բաբկեն Ոթմսեցի; romaniz.: Babken Otmsetsi; m. 515/6) foi o católico da Igreja Apostólica Armênia de 490/1 a 515/6.

Igreja Apostólica Armênia
A Igreja Apostólica Armênia [BR]  ou Arménia [PT]  (em armênio: Հայ Առաքելական Եկեղեցի; romaniz.: Hay Aṙak'elakan Yekeghetsi), também denominada Igreja Ortodoxa Armênia, é uma Igreja Oriental Ortodoxa. É a Igreja nacional da Armênia e pratica o rito armênio, praticado também pela Igreja Católica Armênia.
VERO
O VERO (sigla para VERificador Ortográfico do LibreOffice) é um corretor ortográfico de código aberto para os processadores de texto Apache OpenOffice e LibreOffice. Diferentemente dos corretores gramaticais, que são capazes de detectar erros nas relações entre as palavras, como de sintaxe, por exemplo, o VERO detecta erros de grafia nas palavras. Em julho de 2008 foi lançada a primeira versão, contemplando o Acordo Ortográfico de 1990, que entraria em vigor a partir de 1º de janeiro de 2009.

Corretor ortográfico
No software, um corretor ortográfico é um recurso de software que verifica erros ortográficos em um texto. Os recursos de verificação ortográfica geralmente são incorporados em software ou serviços, como processador de texto, cliente de e-mail, dicionário eletrônico ou mecanismo de pesquisa.
João Guilherme Friso, Príncipe de Orange
João Guilherme Friso de Nassau-Dietz (em neerlandês: Johan Willem Friso) (4 de Agosto de 1687 - 14 de Julho de 1711) foi estatuder da Frísia e Príncipe de Orange. Morreu afogado num naufrágio.

João Guilherme era filho do Conde Henrique Casimiro II de Nassau-Dietz e da princesa Amélia de Anhalt-Dessau. Sucedeu no Principado de Orange em 1702, de acordo com as disposições testamentárias de Guilherme III, Príncipe de Orange (também rei de Inglaterra).

Casou em Cassel a 26 de abril de 1709 com a condessa Maria Luísa de Hesse-Cassel, de quem teve dois filhos:

Ana Carlota Amália Friso (1710-1777), Princesa de Nassau, casou com o príncipe Frederico de Baden-Durlach.

Guilherme Carlos Henrique Friso (1711-1751), póstume, que lhe sucedeu no Principado de Orange.

Kassel
Kassel (até 1926 oficialmente Cassel) é uma cidade independente da Alemanha, situada no norte do estado de Hessen, no centro da Alemanha, nas margens do rio Fulda, um dos rios que ao se fundirem formam o rio Weser.

A cidade é a capital da região administrativa de Kassel e do distrito homónimo. A cidade é a terceira maior cidade em Hessen, depois de Frankfurt am Main e Wiesbaden.

Kassel é a sede da documenta, considerada uma das maiores e importantes exposições da arte contemporânea e da arte moderna internacional que ocorre a cada cinco anos.

Em 2013, Kassel completou 1100 anos.

Em 2013, o parque Bergpark Wilhelmshöhe foi declarado património mundial da UNESCO.

Foi nessa cidade também que foi revelado o primeiro manifesto rosacruz, Fama Fraternitatis, em 1614.
Lugos
Lugos é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 59,5 km². Em 2010 a comuna tinha 969 habitantes (densidade: 16,3 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Sepulcro de Hilário Fusco
Sepulcro de Hilário Fusco (em latim: Hilarus Fuscus; em italiano:  Ilario Fusco) é um monumento funerário localizado na Via Ápia Antiga (perto do nº 178), no quartiere Ardeatino de Roma. Este monumento fica no interior do Parque Arqueológico da Via Ápia Antiga no trecho entre a região conhecida como Capo di Bove e a 4ª milha, a cerca de 40 metros para o sul do Túmulo dos Licínios e do chamado "Sepulcro Dórico".

Via Ápia
A Via Ápia (em latim Via Appia, em italiano Via Appia Antica) é uma das principais estradas da antiga Roma. Recebeu este nome em memória do político romano Ápio Cláudio Cego, que iniciou sua construção em 312 a.C. Inicialmente a estrada estendia-se de Roma a Cápua, numa distância de 300 quilômetros.

Posteriormente foi ampliada para passar por Benevento, Taranto, até Brindisi (264 a.C.) (no "calcanhar" da península Itálica), chegando a uma extensão de 600 quilômetros. Era chamada, em latim, de Regina Viarum (rainha das estradas).
We Run the Night
"We Run the Night" é uma canção da DJ australiana Havana Brown. A faixa foi escrita e produzida por Cassie Davis e Snob Scrilla, ambos fazem parte da dupla More Mega. "We Run the Night" foi lançada através de download digital em 29 de abril de 2011 pela gravadora Island Records. A música recebeu revisões mistas dos críticos musicais especializados. Atingiu a 5ª posição na Austrália e recebeu o certificado de platina triplo no país.

A versão norte-americana da canção teve a participação de RedOne na produção da música, e do rapper Pitbull. Esta versão, foi lançada no Canadá e nos Estados Unidos em 14 de novembro de 2011.

Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.
Yaima Ortíz
Yaima Ortíz Charro (Havana, 9 de novembro de 1981) é uma jogadora de voleibol de Cuba que competiu nos Jogos Olímpicos de 2004 e 2008.

Em 2004, ela fez parte da equipe cubana que conquistou a medalha de bronze no torneio olímpico, no qual atuou em oito partidas. Quatro anos depois, ela jogou em seis confrontos e finalizou na quarta colocação no campeonato olímpico de 2008.

Havana
Havana (em castelhano: La Habana; pronunciado: [la aˈβana] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província de Cidade de Havana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.
Arquidiocese de Port of Spain
A Arquidiocese de Port of Spain (em latim: Archidiœcesis Portus Hispaniæ) é uma arquidiocese metropolita de rito romano da Igreja Católica no Caribe. A arquidiocese abrange a totalidade de Trinidad e Tobago. É responsável pelas dioceses sufragâneas de Bridgetown, Georgetown, Paramaribo, Kingstown e Willemstad, e é membro do Conferência Episcopal das Antilhas.

A arquidiocese de Port of Spain foi originalmente erigida como um vicariato apostólico em 1818 e elevada a Arquidiocese em abril de 1830.

Diocese de Paramaribo
A Diocese de Paramaribo (em latim: Dioecesis Paramariboënsis; em holandês: Bisdom Paramaribo) é uma diocese da Igreja Católica Apostólica Romana sediada na capital do Suriname, Paramaribo. Tem sua origem em 22 de novembro de 1817, quando foi criada a prefeitura apostólica da Guiana Inglesa–Guiana Holandesa, sendo sufragânea, desde então, da Arquidiocese de Port of Spain, em Trindade e Tobago.

A então prefeitura apostólicas de Paramaribo foi elevada à condição de vicariato apostólico em 12 de setembro de 1842 e à condição de diocese apenas em 7 de maio de 1958. Por ser a única diocese católica romana em todo o Suriname, o seu território pastoral se estende por todos os 163 mil quilômetros quadrados do país sul-americano.

Seu atual bispo é Dom Karel Marinus Choennie, surinamês nato que dirige a diocese desde 2016.
Brasília Basquete de 2013
A Brasília Basquete (Braba) de 2013 foi a segunda edição da competição brasileira de basquete masculino adulto organizada pela liga de clubes do Distrito Federal, com a chancela da Federação de Basquetebol do Distrito Federal (FBDF). O torneio serve como classificatório para Copa Brasil Centro-Oeste que, por sua vez, assegura uma vaga na Super Copa Brasil de Basquete.

Com o crescimento da organização da modalidade na região, competição em 2013 foi disputada por 16 equipes, seis a mais que a edição anterior . Destas, 14 têm sede no Distrito Federal e 2 têm sede em Goiás.

Federação de Basquetebol do Distrito Federal
A Federação de Basquetebol do Distrito Federal (FBDF) é a entidade máxima do basquetebol no Distrito Federal, Brasil. A federação responde à Confederação Brasileira de Basketball (CBB).

Organizadora histórica do campeonato estadual de basquete, a federação delegou à Braba a organização deste certame a partir de 2012. em 2014, a federação passou a promover um curso de arbitragem em parceria com a confedereção nacional.
Rocha intrusiva
Rochas intrusivas ou rochas plutónicas são as designações dadas em geologia e petrologia às rochas ígneas que se formaram pelo arrefecimento lento do magma, em geral a grandes profundidades e em grandes massas. Este grupo de rochas constitui a quase totalidade do manto e a maior parte da crosta, formando a maioria do volume da Terra.

Crosta
Crosta é a camada mais externa da litosfera de um planeta ou corpo celeste. Trata-se de uma camada de rocha sólida que é em geral, menos densa do que as camadas inferiores. Em planetas parcialmente fundidos, como a Terra, a crosta flutua sobre camadas inferiores de rocha fluida e, se for suficientemente fina, quebra-se em placas que se movem relativamente umas às outras. A parte superior da crosta terrestre é constituída principalmente por granito, uma rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspatos, e a sua parte inferior por basalto também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e em muitos casos, de olivina.
Bianca Knight
Bianca Knight (Jackson, 2 de janeiro de 1989) é um velocista e campeã olímpica e mundial norte-americana.

Foi campeã mundial nos 4x100m rasos em Daegu 2011. Em Londres 2012 tornou-se campeã olímpica integrando o revezamento 4x100 m junto com Carmelita Jeter, Allyson Felix e Tianna Madison, que conquistou a medalha de ouro e quebrou o recorde mundial vigente desde 1985 e ainda em poder da equipe da extinta Alemanha Oriental, estabelecendo a nova marca de 40s82.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2011
Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 foi a 13ª edição bienal do esporte realizado em Daegu, na Coreia do Sul, sob organização da Associação Internacional de Federações de Atletismo– IAAF e da Associação Sul-Coreana de Federações de Atletismo. As competições ocorreram no Daegu Stadium entre 27 de agosto e 4 de setembro de 2011. A cidade coreana foi escolhida como sede durante o congresso da IAAF em Mombasa, em março de 2007, derrotando outras três candidatas.

O torneio teve a participação  de 204 nações e 1848 atletas. Os Estados Unidos lideraram o quadro geral com doze medalhas de ouro e um total de vinte e cinco. Um recorde mundial e três recordes do campeonato foram quebrados durante o evento. O Brasil conquistou sua primeira medalha de ouro em Mundiais nesta edição com Fabiana Murer, no salto com vara. A anfitriã Coreia do Sul não ganhou nenhuma medalha.
Jean-Rabel
Jean-Rabel (em crioulo, Jan Rabèl), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Noroeste e no arrondissement de Môle Saint-NicolasDe acordo com o censo de 2003, sua população total é de 125.747 habitantes.

Noroeste (Haiti)
Noroeste (em francês: Nord-Ouest; em crioulo haitiano: Nòdwès) é um departamento do Haiti. Sua capital é a cidade de Porto-da-Paz. Possui 2 103 quilômetros quadrados e segundo censo de 2009, havia 662 777 habitantes.
Fernando Abrucio
Fernando Luiz Abrucio é um cientista político, professor universitário e analista político brasileiro, conhecido sobretudo pela obra 'Os Barões da Federação', originalmente escrita como dissertação de mestrado e, posteriormente, publicada como livro. Sua formação ocorreu principalmente na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Atualmente, é professor e pesquisador da Fundação Getulio Vargas em São Paulo. É também colunista do jornal Valor Econômico e apresentador do programa 'Discuta'  na rádio CBN São Paulo.

Fundação Getulio Vargas
A Fundação Getulio Vargas (FGV) é uma instituição brasileira de direito privado, sem fins lucrativos, dedicada ao ensino, à pesquisa e à produção de conhecimento nas áreas de administração, economia, ciências sociais, Direito e campos correlatos. Fundada em 1944, teve origem em iniciativas de modernização da administração pública brasileira desenvolvidas a partir da década de 1930.
Falling (canção de Julee Cruise)
"Falling" é uma canção da cantora estadunidense Julee Cruise. É o primeiro single e a segunda faixa de seu primeiro álbum de estúdio, Floating into the Night (1989). Apresentando música composta por Angelo Badalamenti e letra escrita por David Lynch, uma versão instrumental de "Falling" foi usada como tema da série de televisão Twin Peaks (1990–1991; 2017).

Twin Peaks ganhou seguidores cult após sua transmissão original em abril de 1990, e "Falling" posteriormente alcançou o primeiro lugar nas paradas de 15 países ao redor do mundo entre 1990 e 1992, incluindo a Austrália, onde alcançou o número um em abril de 1991. Badalamenti ganhou o prêmio de Melhor Performance Instrumental Pop na 33.ª edição dos Grammy Awards por "Twin Peaks Theme". Em 2010, a Pitchfork Media classificou "Falling" na posição 146 em sua lista das 200 melhores canções da década de 1990. A NME listou a canção na posição 38 em sua lista das "100 melhores canções da década de 1990" em 2012.

NME
New Musical Express (também conhecida como NME) é uma revista britânica de música publicada semanalmente desde março de 1952. Foi o primeiro jornal britânico que incluía o top de singles que apareceu na edição de 14 de novembro de 1952. A sua popularidade veio a crescer e nos anos 70 tornou-se na revista de música mais vendida do Reino Unido.
Febre recorrente
Febre recorrente é uma infecção bacteriana causada por Rickettsias ou Borrelias transmitida por carrapato ou piolho, e que como o próprio nome diz, é caracterizado por episódios de febre que duram cerca de 3 a 6 dias, desaparecem por alguns dias e depois volta por mais alguns 3 a 6 dias.

Borrelia
Borrelia é um género de bactérias espiroquetas anaeróbias.

Existem 36 espécies conhecidas de Borrelia, quatorze das quais são conhecidas por transmitir a doença de Lyme e são transmitidas por carraças, em especial a Borrelia burgdorferi, a Borrelia mayonii, a Borrelia afzelii, a Borrelia garinii e a Borrelia valaisiana.

Na cavidade oral, em especial, a Borrelia vincentii está associada com a gengivite ulcerativa necrosante aguda (GUNA).
Michele Smith
Michele Mary Smith (nascida em 21 de junho de 1967) é uma jogadora de softbol dos Estados Unidos da América. Foi campeã olímpica pela equipe estadunidense em Atlanta 1996 e Sydney 2000.

Também joga basquetebol e hóquei sobre grama.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.