hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martíres do Elicura
Os Martíres do Elicura foram os missionários jesuítas: Martín de Aranda Valdívia, Horácio Vecchi e Diego de Montalbán; e os caciques mapuches: Utablame, Tereulipe, Coñuerpanque, Caniumanque e Calbuñamcu, que foram mortos em um ataque, liderado pelo cacique mapuche Anganamón, ao Forte de Paicaví, no dia 14 de dezembro de 1612.

O incidente ocorreu poucos dias após um acordo de paz, celebrado no dia 8 de dezembro entre o jesuíta Luís de Valdívia e o cacique Utablame, que previa a retirada das tropas espanholas do Forte de Paicaví.

Entretanto, logo após o acordo, Anganamón foi informado de que três de suas mulheres teriam se refugiado no Forte de Paicaví, razão pela qual exigiu a restituição. Como a restituição foi negada, Anganamón decidiu atacar o forte   .

Cacique
Cacique é a denominação tradicionalmente adotada na língua portuguesa e outras línguas europeias para se referir aos chefes políticos ameríndios que faziam a ponte entre a administração colonial e os interesses locais.

No sentido figurado é o político que dispõe dos votos da sua localidade e tem grande poder localmente.
Estado Livre de Meclemburgo-Strelitz
Estado Livre de Meclemburgo-Strelitz (em alemão:  Freistaat Mecklenburg-Strelitz) foi um estado da República de Weimar estabelecido em 1918 após a Revolução Alemã que derrubou o Grão-Ducado de Meclemburgo-Strelitz. O estado durou até o Partido Nazista (NSDAP) chegar ao poder na Alemanha e fundir o estado com o vizinho Estado Livre de Meclemburgo-Schwerin para formar um novo estado unido de Meclemburgo.

Revolução Alemã de 1918-1919
A Revolução Alemã de 1918-1919, chamada na Alemanha de Revolução de Novembro (em alemão: Novemberrevolution) refere-se a uma série de eventos que marcaram o fim da Primeira Guerra Mundial e que culminaram na derrubada do Kaiser seguida do estabelecimento de uma república parlamentarista.

A Liga Espartaquista (Spartakusbund), de tendência próxima ao comunismo libertário e liderada por Rosa Luxemburgo, teve um importante papel na Revolução, apesar de os eventos não se terem resumido à atuação da Liga.
Embratel Star One
A Embratel Star One foi o maior operador de satélites de comunicações da América Latina. A empresa foi criada em dezembro de 2000, como uma subsidiária da antiga empresa estatal brasileira Embratel sob a denominação Star One. Em 2014, a empresa passou a se chamar Embratel Star One.

Foi inicialmente formada de uma parceria entre a Embratel, que contava com 80% das ações, e a SES Global (Société Européenne des Satellites), com uma participação de 20%, porém em 2007 esta parcela de 20% foi vendida à empresa GE Satellite Holdings LLC. A empresa brasileira contava com 100% de participação acionária da Embratel.

Foi incorporada à Claro S. A. em 2018, sendo que ainda utilizada a marca Embratel para o serviço de gerenciamento de satélites da Claro.

Empresa estatal
Empresa estatal, empresa governamental ou, simplesmente, estatal, é um tipo de empresa criada por um estado para exercer uma atividade de interesse público e cuja direção é dependente do poder público.
Eric George Adelberger
Eric George Adelberger (Bryn Mawr, 26 de junho de 1938) é um físico estadunidense.

Adelberger estudou física no Instituto de Tecnologia da Califórnia, com um bacharelado em 1960 e um doutorado em 1967. Em 1968/1969 esteve na Universidade Stanford, sendo a partir de 1969 professor assistente na Universidade de Princeton. A partir de 1971 foi professor assistente e a partir de 1975 professor na Universidade de Washington.

Recebeu o Prêmio Tom W. Bonner de Física Nuclear de 1985. Recebeu em 2020 juntamente com Blayne Heckel e Jens Gundlach o Fundamental Physics Prize.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Prefeitura de São Francisco
A Prefeitura de São Francisco (em inglês:  San Francisco City Hall), é a sede do órgão administrativo da cidade estadunidense de São Francisco. Localizado no Centro Cívico da cidade, o prédio foi inaugurado em 1915, como parte do projeto arquitetônico City Beautiful Movement. A cúpula sobre o prédio é a quinta maior do mundo, sendo maior inclusive do que a cúpula do Capitólio dos Estados Unidos.

O prédio atual foi projetado por Arthur Brown, Jr., da Bakewell & Brown, em substituição ao anterior completamente destruído pelo Terremoto de 1906. Brown também concebeu outros prédios importantes da cidade, como Ópera de São Francisco e a Coit Tower. As plantas do projeto estão preservadas pela Universidade da Califórnia.

City Beautiful Movement
O City Beautiful Movement (em português: Movimento da Cidade Bonita) foi uma reforma arquitetônica americana surgida entre 1890 e 1900 com a intenção de revitalizar e tornar mais emblemáticos os espaços públicos das cidades americanas. O movimento floresceu em Chicago, Detroit e Washington, D.C. e mais tarde se espalhou por outros estados norte-americanos. Defensores do movimento acreditam que essa reforma arquitetônica ajudou a melhorar a imagem social dos grandes centros urbanos americanos e a qualidade de vida da população, promovendo a beleza não só por si mesma, mas também para criar moral e virtude cívica entre as populações urbanas.
Estatística de Kaniadakis
A estatística de Kaniadakis (também conhecida como estatística κ) é uma generalização estatística baseada em uma nova entropia, nomeada entropia de Kaniadakis (ou entropia κ), desenvolvida pelo engenheiro greco-italiano Giorgio Kaniadakis em 2001, que surgiu como uma generalização relativística da entropia Boltzmann-Shannon.

A partir da otimização da entropia de Kaniadakis, é possível derivar uma coleção de distribuições de probabilidade consideradas as candidatas mais viáveis para explicar as distribuições estatísticas de cauda de lei de potência, observadas experimentalmente em vários sistemas complexos físicos, naturais e artificiais. Além disso, a estatística de Kaniadakis é amplamente utilizada no meio científico em diversas outras aplicações como física de reatores, geofísica e astrofísica.

Fórmula de Taylor
Fórmula de Taylor ou Polinômio de Taylor ou Série de Taylor é uma expressão que permite o cálculo do valor de uma função por aproximação local através de uma função polinomial. Supondo f infinitamente derivável num intervalo contendo um ponto , temos:

Assim, pode-se ganhar precisão até quanto se queira. Para , por exemplo:

Esta é uma função que descreve a equação de uma reta (devido ao expoente  relativo à variável ).
Esta reta possuí o coeficiente angular , logo, o gráfico de  é uma reta tangente ao gráfico de f no ponto .
É importante ressaltar que este conceito está diretamente ligado à ideia de diferencial.
Pancho Vladigerov
Pancho Haralanov Vladigerov (em búlgaro:  Панчо Хараланов Владигеров) (Zurique, Suíça; 13 de março de 1899 – Sófia, Bulgária; 8 de setembro de 1978) foi um compositor, pedagogo e pianista búlgaro. Pertenceu à segunda geração de compositores búlgaros. Foi membro fundador da Sociedade Búlgara de Música Contemporânea (1933), a qual se converteria na União de Compositores Búlgaros. Marcou o início de vários géneros da música búlgara. Estabeleceu a Escola Búlgara de Composição e Pedagogia, na qual teve entre os seus estudantes os melhores compositores búlgaros da geração seguinte, entre eles o pianista Alexis Weissenberg.

Pedagogo
Pedagogo é um educador profissional da Pedagogia, tal como o pedagogista, capaz de atuar em espaços escolares e em não-escolares, na implantação do ensino de sujeitos em diferentes fases de desenvolvimento humano, em diversos níveis e modalidades do processo educativo apresentado pelo pedagogista.

O termo pedagogo, como é patente, surgiu na Grécia Clássica, da palavra παιδαγωγός cujo significado etimológico é preceptor, mestre, guia, aquele que conduz. Segundo Ghiraldelli Júnior, o Paidagogo era o condutor da criança. Era ele, um paternal aio do jovem, quem a guiava até o local de ensino e, metaforicamente, em direção ao saber.
Shinran
Shinran (親鸞, 21 de Maio, 1173 – 16 de Janeiro, 1263) foi um monge do Budismo Japonês que nasceu em Hino (agora parte de Fushimi, Kyoto) no fim do Período Heian e viveu durante o Período Kamakura. Shinran foi um pupilo de Hōnen e o fundador do que veio a ser conhecido como a escola Jōdo Shinshū de Budismo Japonês.

Xogunato Kamakura
Xogunato Kamakura, ou Kamakura Bakufu (鎌倉幕府; em japonês) ou Período Kamakura (1192-1333), foi o primeiro regime militar feudal japonês, durante o período de 1185 (ou em 1192, quando foi formalmente reconhecido) a 1333, após a Batalha de Dan no Ura dirigida pelo comandante do exército (xogum) Minamoto no Yoritomo (do clã Minamoto), conhecido como o xogunato Kamakura. Com a capital administrativa na cidade de Kamakura (Kanagawa).

O xogunato foi controlado por três integrantes do clã Minamoto junto com o clã Hōjō,[carece de fontes?] cujos membros foram os verdadeiros governantes (shikken) nomeados pelo xogum, onde em 1203 Hōjō Tokimasa (sogro de Minamoto no Yoritomo) exerceu o primeiro cargo de Shikken.

Este foi o primeiro governo militar, que conduziu a ascensão dos samurais como  classe dominante do país, anteriormente considerada como inferior à aristocracia tradicional.
Draugr
Draugr ou draug (em nórdico antigo: draugr; em norueguês, sueco e dinamarquês: draugen), também conhecido como aptrgangr (literalmente "o que caminha de novo", ou "o que caminha depois da morte") é uma criatura classificada como um morto-vivo na mitologia nórdica.

O significado original da palavra em nórdico antigo é "fantasma"; a literatura medieval distingue claramente os draug-do mar e os draug-terrestres.

Os escandinavos contemporâneos acreditavam que eles habitavam as tumbas dos guerreiros viquingues, usando os corpos dos defuntos. Uma vez que os sepulcros dos homens mais importantes continham grande riqueza, os "Draugr" guardavam zelosamente os seus tesouros, mesmos após a morte.

O cognato em inglês antigo era "dréag" ("aparição, fantasma"). A palavra gaélica "dréag" ou "driug" cujo significado é "presságio, meteoro" provém do inglês antigo ou mesmo do nórdico antigo.

Literatura medieval
A literatura medieval é um tema vasto, abrangendo essencialmente todas as obras escritas disponíveis na Europa e além durante a Idade Média (abrangendo o milênio que vai da queda do Império Romano em cerca de 500, até a chegada dos turcos em Constantinopla em fins do século XV). A literatura desta época era composta de escritos religiosos bem como de obras seculares. Da mesma forma que a literatura moderna, é um complexo e rico campo de estudo que vai do totalmente sagrado ao exuberantemente profano, passando por todos os pontos intermediários. Por causa da vasta extensão de tempo e espaço é difícil falar em termos gerais sem simplificar em demasia e assim, a literatura é melhor caracterizada por seu lugar de origem e/ou linguagem, bem como por seu gênero.
De Música Ligera
"De Música Ligera" é uma canção composta por Gustavo Cerati e interpretada pela banda argentina Soda Stereo. É um dos temas mais conhecidos e emblemáticos do grupo, cuja influência musical foi notável no rock latino há mais de duas décadas. Foi lançada como tema número seis do álbum Canción Animal, que foi lançado em 20 de dezembro de 1990.

No Brasil, a canção recebeu duas versões de bandas locais: Os Paralamas do Sucesso, sob o título "De Música Ligeira", no disco 9 Luas (1996), e outra pelo grupo Capital Inicial, com o título "À Sua Maneira" do álbum Rosas e Vinho Tinto (2002). De acordo com Dinho Ouro Preto, a banda Capital Inicial só descobriu a versão dos Paralamas quando já haviam gravado.

A renomada banda britânica Coldplay, liderada pelo vocalista Chris Martin, gravou sua versão da canção para o disco Live In Buenos Aires (2017), e geralmente a incluem em suas performances no país.

Capital Inicial
Capital Inicial é uma banda brasileira de rock formada em 1982 na cidade de Brasília. Sua formação atual consiste nos músicos Dinho Ouro Preto (vocal), Fê Lemos (bateria), Flávio Lemos (baixo) e Yves Passarell (guitarra), além de Nei Medeiros (teclados) e Fabiano Carelli (guitarra), músicos de apoio. Originalmente contavam com Loro Jones (guitarra), mas este saiu em 2002 reclamado de excesso de trabalho, sendo então substituído pelo músico Yves Passarell, ex-integrante da Viper.
Orochinho
Pedro Henrique Magalhães Frade (Maringá, 8 de junho de 2000), mais conhecido sob o apelido Orochinho, é um youtuber e streamer brasileiro, conhecido por seu conteúdo react. É considerado um grande nome da Twitch no Brasil.

Vídeo de reação
Um vídeo de reação é um vídeo em que uma pessoa ou várias pessoas reagem a algo. Vídeos que mostram reações emocionais ou críticas e comentários de pessoas que assistem a episódios de séries de televisão, trailers de filmes, videoclipes, notícias ou outras mídias são numerosos e populares em serviços de hospedagem de vídeos, como o YouTube, e serviços de transmissão ao vivo, como a Twitch. As pessoas retratadas podem ou não estar cientes de que estão sendo gravadas. Em alguns casos, o vídeo ao qual as pessoas reagem é mostrado dentro do vídeo de reação, permitindo que os espectadores do vídeo de reação vejam o que está sendo reagido. A questão de se e quando os vídeos de reação constituem um uso justo da propriedade intelectual, em vez de uma apropriação do conteúdo reagido, gerou controvérsia.
How I Met Your Mother (8.ª temporada)
A oitava temporada da série de comédia televisiva americana How I Met Your Mother foi anunciada em março de 2011, juntamente com a confirmação da sétima temporada. A temporada estreou em 24 de setembro de 2012 e concluída em 13 de maio de 2013.

Consiste em 24 episódios, cada um com aproximadamente 22 minutos de duração. A CBS transmitiu a quinta temporada nas noites de segunda-feira às 20:00 nos Estados Unidos. A oitava temporada completa foi lançada no DVD da região 1 em 1 de outubro de 2013.

Segunda-feira
A segunda-feira ou segunda é o 1° dia útil considerado o segundo dia da semana, seguindo o domingo e precedendo a terça-feira.

Por ordenação de trabalho, lazer e pela norma ISO, a segunda-feira é considerada o primeiro dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

A palavra é originária do latim Secunda Feria, que significa "segunda feira", e de mesma acepção existe em galego (segunda feira), mirandês (segunda) e tétum (loron-segunda).

Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Lua, o que originou outras denominações, em português antigo lues,[carece de fontes?] espanhol diz-se lunes, no italiano lunedì, em francês lundi, em inglês Monday e em alemão Montag, com os significados de "Lua" e "dia da Lua".

Na cultura popular, é considerado o dia mais "aborrecido" da semana pois é o primeiro dia de trabalho após o fim de semana.
George Bovell
George Richard Lytcott Bovell III (Guelph, 18 de julho de 1983) é um nadador de Trindad e Tobago. Um dos principais nadadores do país conquistando medalhas importantes nos Jogos Pan-Americanos de 2003 em quatro modalidades, uma medalha nos Jogos Pan-Americanos de 2007, uma medalha nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 e medalhas nos Jogos Centro-Americanos e do Caribe.

No Pan-Americano de 2007, Bovell foi o porta bandeira de sua delegação.

Jogos Centro-Americanos e do Caribe
Os Jogos Centro-Americanos e do Caribe (em espanhol: Juegos Centroamericanos y del Caribe - JCC), também conhecido pelo acrônimo JCC, são uma evento multidesportivo realizado a cada quatro anos. Nas três primeiras edições (1926, 1930 e 1935) tinham outro nome, eram chamados de Jogos Centro-Americanos (em espanhol: Juegos Centroamericanos, Juegos CAC). São organizados pela Organização Desportiva Centro-Americana e do Caribe (ODECABE).
Shanhai Yudi Quantu
O Shanhai Yudi Quantu (chinês tradicional: 山海輿地全圖, chinês simplificado: 山海舆地全图, pinyin: Shānhǎi Yúdì Quántú; literalmente Mapa Terrestre Completo) é um mapa chinês da dinastia Ming publicado em 1609 na enciclopédia leishu Sancai Tuhui.

Terra do Fogo
A Terra do Fogo (em castelhano Tierra del Fuego) é um arquipélago situado na extremidade sul da América do Sul, formado por uma ilha principal (a Ilha Grande da Terra do Fogo, muitas vezes chamada igualmente Tierra del Fuego) e um grupo de ilhas menores. Sua superfície total é de 73 653 km² (semelhante ao território da Irlanda), sendo o arquipélago separado do continente sul-americano pelo estreito de Magalhães. A ponta mais a sul do arquipélago é o Cabo Horn. Politicamente, o arquipélago está dividido entre o Chile a Argentina.
Paweł Kaczorowski
Paweł Kaczorowski (nascido em 28 de setembro de 1949) é um ex-ciclista polonês. Competiu representando seu país, Polônia, nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972 em Munique, onde terminou em quarto lugar na perseguição por equipes de 4 km.

Polônia nos Jogos Olímpicos
A Polônia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1924, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto em 1984, quando eles participaram do boicote aos Jogos. A Polônia competiu em todas as edições dos Jogos Olímpicos de Inverno.

Atletas poloneses ganharam um total de 275 medalhas, sendo o Atletismo o esporte mais bem-sucedido.

O Comitê Olímpico Polonês foi criado em 1918 e reconhecido em 1919.
Alfanucleína
A alfa-nucleína  é um agregado de proteínas  constituído de 140 aminoácidos. Permeia o tecido cerebral, concentrando-se nos terminais pré-sinápticos  e é amplamente nitratada no  cérebro  de pessoas portadoras de doença de Parkinson, demência com corpos de Lewy e  atrofia multissistêmica.  Sabe -se que as pessoas que possuem mutações na alfa-nucleína têm um maior risco de padecer precocemente dessas enfermidades neurodegenerativas . Suspeita-se que essa proteína  também tenha uma função determinante em formas  esporádicas de Parkinson, não familiares.

Ao se depositar nos neurônios, a alfa-nucleína causaria a morte dessas células. Uma investigação de Rosario Luquin, neurologista da Clínica de Navarra e especialista em terapia celular contra a doença de Parkinson,  comprovou que os neurônios deixavam de agregar a alfa-nucleína, como que para se livrarem de uma morte programada.

Nitrato
Nitrato é um ânion de fórmula química  e massa molecular de 62.0049 g/mol. São um grupo de fármacos vasodilatadores, usados no tratamento da angina de peito e da disfunção eréctil masculina (causa de impotência).
The Cat Concerto
The Cat Concerto é um curta de animação da série Tom & Jerry lançado em 1947 pela Metro-Goldwyn Mayer. Foi produzido por Fred Quimby e dirigida por William Hanna e Joseph Barbera. Foi vencedora do Oscar de melhor curta de animação em 1946.

Fred Quimby
Frederick Clinton "Fred" Quimby (Minneapolis, 31 de julho de 1886 — Santa Monica, Los Angeles, 16 de setembro de 1965) foi um produtor de desenhos animados, famoso por produzir boa parte dos curtas-metragens cinematográficos de Os Sobrinhos do Capitão (The Captain Kids), Tom e Jerry, Droopy, Urso Barney, Esquilo Louco, George e Junior e os outros desenhos mais antigos da MGM.
Efeito Casimir
Em 1948, o físico holandês Hendrik Casimir dos laboratórios de pesquisa Philips previu que duas placas metálicas paralelas descarregadas estão sujeitas a uma força tendente a aproximá-las. Essa força somente é mensurável quando a distância entre as duas placas é extremamente pequena, da ordem de (apenas) vários diâmetros atômicos. Esta atração é chamada Efeito Casimir. Ela é relacionada às Forças de van der Waals. Devido à interação de Casimir, a energia térmica pode pular mais de duzentos ou trezentos nanômetros de vácuo.

Philips
Philips, estilizado como PHILIPS (Euronext: PHI, NYSE: PHG, B3: PHGN34
) — também denominada Koninklijke Philips —, é uma empresa holandesa de produtos voltados a tecnologia e produtos de consumo e estilo de vida. A empresa foi fundada na cidade de Eindhoven, tendo sua sede posteriormente transferida para Amesterdã, ambas nos Países Baixos.
Căpușu Mare
Căpușu Mare é uma comuna romena localizada no distrito de Cluj, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 58.40 km² e sua população era de 3475 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Salicilamida
Salicilamida é o nome comum da substância o-hidroxibenzamida, ou amida do salicil. Salicilamida é droga isoladamente não receitada com propriedades analgésicas e antipiréticas. Seus usos medicinais são semelhantes aos da aspirina. Salicilamida é usada em combinação com aspirina e cafeína no medicamento de venda livre para dor conhecido como BC Powder ou Coristina R.

Pesquisa-se o tratamento de infestações de Taenia saginata e Taenia solium por derivados de salicilamida.

Cafeína
A cafeína é um composto químico de fórmula C8H10N4O2 — classificado como alcaloide do grupo das xantinas e designado quimicamente como 1,3,7-trimetilxantina. É encontrado em certas plantas e usado como estimulante, principalmente por meio do consumo em bebidas, na forma de infusão.
Chrysis dusmetina
Chrysis dusmetina é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.

A autoridade científica da espécie é Bohart, tendo sido descrita no ano de 1991.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vespa-cuco
Comumente conhecida como vespas-cuco, a família dos himenópteros Chrysididae é um grupo cosmopolita muito grande (mais de 3.000 espécies descritas) de vespas parasitoides ou cleptoparasitas, muitas vezes altamente esculpidas, com cores metálicas brilhantes criadas por coloração estrutural. Eles são mais diversos nas regiões desérticas do mundo, pois são tipicamente associados a espécies de abelhas solitárias e vespas, que também são mais diversas nessas áreas. Seu estilo de vida parasita de ninhada levou à evolução de adaptações fascinantes, incluindo mimetismo químico de odores do hospedeiro por algumas espécies.
Coëtmieux
Coëtmieux é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 8,03 km². Em 2010 a comuna tinha 1 817 habitantes (densidade: 226,3 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).