hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Windows 3.x
Os ambientes operacionais Windows 3.x da família Microsoft Windows com recurso de interface iconográfica e janelas, lançados entre 1990 e 1996. A versão 3.0 foi a primeira versão mais amplamente usada do Windows, permitindo que a empresa Microsoft possa competir com o sistema Macintosh da empresa Apple Inc., e com o computador Amiga da empresa Commodore Business, que utilizavam uma GUI (Interface Gráfica do Utilizador).

O Windows 3.x e versões, não eram propriamente sistemas operacionais, pois tinham como pré-requisito a existência de uma versão do sistema Microsoft DOS (Disk Operating System) instalada no computador, esse sim sendo o sistema operacional do computador.

Commodore International
Commodore International foi uma empresa de bens de consumo eletrônicos com sede em West Chester, Pensilvânia, Estados Unidos, fundada por Jack Tramiel e que desempenhou um papel vital no mercado de computadores domésticos na década de 70 e 80. A empresa é também conhecida pelo nome de sua unidade de P&D, Commodore Business Machines (CBM).
Sant Quirze de Besora
Sant Quirze de Besora (em catalão e oficialmente) ou San Quirico de Besora (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Osona, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 8,1 km² de área e em 2021 tinha 2 145 habitantes (densidade: 264,8 hab./km²).

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
Jay Cutler (futebol americano)
Jay Cristopher Cutler (29 de abril de 1983, Santa Claus, Indiana) é um ex-jogador profissional de futebol americano que atuava na posição de quarterback na NFL

Nascido no sul do estado de Indiana, Cutler cursou desenvolvimento humano e organizacional na Universidade de Vanderbilt. Posteriormente seguindo a carreira de jogador de futebol americano, ele foi selecionado pelos Denver Broncos na primeira rodada do Draft de 2006 da NFL sendo o 11º escolhido do ano. Ficou lá apenas dois anos antes de ser mandado para o Chicago Bears onde atuaria por sete temporadas. Apesar dos bons números, nunca conquistou muita coisa na liga e sofreu com contusões.

Draft da NFL
O Draft da NFL é um evento anual em que os 32 times da National Football League escolhem novos jogadores vindos do futebol americano universitário. É a forma mais comum de recrutamento de jogadores da NFL.
The Love Boat: The Next Wave
The Love Boat: The Next Wave foi uma série de televisão estadunidense, exibida pela UPN entre 1998 e 1999. O seriado foi baseado em The Love Boat, criação de Aaron Spelling que foi um sucesso nos anos 80. Vários membros do programa original fizeram participações especiais neste, entre eles, Bernie Kopell e Lauren Tewes, que reprisaram seus papéis em um episódio.

Aaron Spelling
Aaron Spelling (Dallas, 22 de abril de 1923 — Los Angeles, 23 de junho de 2006) foi um produtor de televisão norte-americano. Foi casado com a atriz Carolyn Jones, e pai de Tori Spelling, que atuou em Beverly Hills, 90210 como Donna Martin.
Intervenção russa na Segunda Guerra Civil Líbia
A intervenção russa na Segunda Guerra Civil Líbia inicia-se em 2016 e assume a forma de apoio material e o envio de mercenários russos do grupo de segurança privada Wagner para a facção do marechal Khalifa Haftar.

Fayez al-Sarraj
Fayez al-Sarraj (em árabe: فائز السراج or فايز السراج) (Trípoli, 20 de fevereiro de 1960, ) é um politico líbio, membro do Parlamento de Trípoli.

Em 2015, no contexto da Segunda Guerra Civil Líbia entre a Câmara dos Representantes de caráter liberal e o Governo de Salvação Nacional de caráter islamita, al-Sarraj foi designado primeiro-ministro da Líbia pelo Governo do Acordo Nacional da Líbia, formado como resultado do Acordo Político Líbio assinado em 17 de dezembro de 2015, a título provisório pelos representantes desses grupos na Missão de Apoio das Nações Unidas na Líbia (UNSMIL) como uma figura alternativa de consenso.
Cantil
Cantil é um recipiente de alumínio, plástico ou outro material resistente que pode conter de 800 ml a 1 litro de água ou outro líquido, sendo usado pelas forças armadas de todo o mundo, e útil nas longas viagens ou também para fazer passeios ou caminhadas ao ar livre.

Cantil também significa ferramenta de carpinteiro para abrir tábuas e de escultor para alisar pedras. O seu predecessor muito antigo, o odre; era um cantil feito de couro, tripa ou pele de animal.

Litro
O litro é uma unidade de medida de volume ou capacidade (simbolizada por l, L ou, de forma não-aprovada pelo BIPM ou pela CGPM, ℓ) que obedece ao sistema métrico decimal e é aceita pelo Sistema Internacional de Unidades, embora não seja uma de suas unidades oficiais. Corresponde à quantidade de líquido que cabe exatamente dentro de um cubo com 1 dm de aresta, de modo que o cubo fique completamente cheio. O metro cúbico (m³) é a unidade oficial do SI para medidas de volume/capacidade.
Fura-fila
Fura-Fila foi um projeto de veículo leve sobre pneus (VLP) idealizado para o município de São Paulo. Surgiu inicialmente como obra eleitoral do candidato Levy Fidelix (PRTB), com o nome de Aerotrem. Ridicularizado por muitos durante anos, a ideia de fazer um projeto parecido surgiu com o candidato do Partido Progressista Brasileiro à prefeitura de São Paulo em 1996 Celso Pitta, cujo plano de governo continha um projeto parecido, batizado de Fura-Fila, mas que não era um transporte sobre trilhos, conforme o projeto de Fidelix, e utilizaria trólebus articulados e um protótipo biarticulado, construído pela Marcopolo.

Ao longo dos anos o sistema foi rebatizado por Marta Suplicy de "Paulistão" e por José Serra de "Corredor Expresso Parque D. Pedro - Cidade Tiradentes", ou somente "Expresso Tiradentes". O Expresso Tiradentes foi implementado anos depois em forma de corredor de ônibus (BRT).

Autocarro guiado
Os autocarros guiados (Português Europeu) ou Veículo Leve sobre Pneus (VLP) (Português Brasileiro) são autocarros (ônibus) manejados em parte ou totalmente de maneira externa, geralmente numa via dedicada, ou por um sistema de carril de guia. Estas vias, que normalmente estão paralelas com outros caminhos, evitam o tráfego, permitindo manter horários mais confiáveis em zonas de alto trânsito, incluindo em horas de pico.

Os sistemas de guiamento podem ser físicos ou remotos.
Dahntay Jones
Dahntay Lavall Jones (Trenton, 27 de dezembro de 1980) é um ex-jogador e atual treinador norte-americano de basquete profissional que atualmente é o assistente técnico do Los Angeles Clippers da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário pelo Rutgers e por Duke e foi selecionado pelo Boston Celtics na 20ª escolha geral no draft da NBA de 2003. Jones atuou na NBA de 2003 a 2017. e venceu um título com o Cleveland Cavaliers em 2016.

Utah Jazz
O Utah Jazz é um time norte-americano de basquete profissional com sede em Salt Lake City. O Jazz compete na National Basketball Association (NBA) como membro da Divisão Noroeste da Conferência Oeste. Desde a temporada de 1991-92, o time joga em casa no Delta Center.

A franquia começou a jogar como uma equipe de expansão na temporada de 1974-75 como o New Orleans Jazz (como uma homenagem à história do jazz em Nova Orleans). O Jazz se mudou de New Orleans para Salt Lake City em 8 de junho de 1979.

No final dos anos 1980, John Stockton e Karl Malone surgiram como os jogadores da franquia e formaram uma das mais famosas duplas na história da NBA. Liderados pelo técnico Jerry Sloan, eles se tornaram uma das equipes mais poderosas da década de 1990, culminando em duas aparições nas finais da NBA em 1997 e 1998, onde perderam ambas as vezes para o Chicago Bulls de Michael Jordan.
Línguas austronésias
As línguas austronésias são uma família de línguas com uma vasta área de distribuição pelas ilhas do sudeste asiático e do Pacífico, um punhado de membros que se falam na Ásia continental e o malgaxe, isolado na ilha africana de Madagáscar. O austronésio é uma das maiores famílias linguísticas do mundo, tanto em número de línguas (1244, de acordo com o Ethnologue) quanto em extensão geográfica das pátrias das línguas que pertencem à família (de Madagáscar à ilha da Páscoa).

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World é uma publicação impressa e em linha do SIL International, uma instituição linguística de princípios cristãos que estuda principalmente línguas minoritárias para propiciar a seus falantes textos bíblicos em sua língua materna.
Motores de foguetes da SpaceX
Desde a fundação da SpaceX em 2002, a empresa desenvolveu quatro famílias de motores de foguete, Merlin, Kestrel, Draco e SuperDraco, e está atualmente (desde 2016) desenvolvendo outro motor de foguete: Raptor, e após 2020, uma nova linha de propulsores Methox.

Par hipergólico
Um par hipergólico consiste de dois compostos químicos que entram em ignição espontaneamente e sem a presença de oxigênio.

Os pares hipergólicos são largamente utilizados como combustível de foguetes na indústria aeroespacial.

Estes componentes químicos são de difícil manejo e armazenagem, devido as suas características de toxicidade e corrosão, 
mas  a quantidade de energia que produzem justifica os esforços necessários para usá-los.

Esse par, em geral é constituído por: um combustível e um oxidante. As combinações mais comuns hoje em dia são:

Tetróxido de nitrogênio (NTO) com Hidrazina (MMH)

Metil-hidrazina (MMH) com Dimetil-hidrazina assimétrica (UDMH)

O desenvolvimento de motores de foguetes usando pares hipergólicos remonta a 1931, quando Valentin Glushko fez algumas experiências,
e a 1935, quando o cientista alemão, Prof. O. Lutz, efetuou experiências com mais de 1.000 compostos químicos, com essa finalidade.
William J. Birnes
William J. "Bill" Birnes é um escritor, editor e ufólogo norte-americano. É o publicador da UFO Magazine nos Estados Unidos e um dos apresentadores do programa Caçadores de Óvnis, transmitido nos Estados Unidos e no Brasil pelo The History Channel. Ele é formado em direito e recebeu um Ph.D. da New York University em 1974. É coautor do livro The Day After Roswell com Philip J. Corso, de 1997.

History
O History (um acrônimo The History Channel) é uma rede de televisão por assinatura americano cuja programação é focada essencialmente em conteúdos de teor histórico e científico. Apesar disso, a rede também aborda temas atuais de relevância. O History está disponível na maior parte das ofertas televisivas pagas. Em Portugal, praticamente todas as operadoras têm nos seus pacotes básicos a rede incluída, estando também disponível em operadoras 3G para difusão por telemóvel através da rede UMTS. Na América Latina, a rede é programado pela HBO.
Edgar Kant
Edgar Kant (21 de fevereiro de 1902, em Tallinn - 16 de outubro de 1978, em Lund) foi um geógrafo e economista da Estónia. Ele lançou as bases para a geografia urbana da Estónia.

Em 1928 ele formou-se na Universidade de Tartu.

A partir de 1934 ele foi professor na Universidade de Tartu.

Mais tarde, a partir de 1938, ele foi membro da Academia de Ciências da Estónia; ele também era o chefe do departamento de ciências humanitárias.

Em setembro de 1944 ele foi para a Suécia, onde trabalhou na Universidade de Lund.

Principais actividades: estudo da situação geopolítica da Estónia; Geografia urbana da Estónia; edição do "Atlas da Estónia".

Tallinn
Tallinn, Talim, Taline ou Talin (em estoniano: Tallinn; pronúncia em estoniano: [tɑlʲˑinˑ]) é a capital, centro financeiro e maior cidade da Estónia, localizada no golfo da Finlândia, na costa norte do país junto ao mar Báltico, a 80 quilómetros a sul de Helsínquia. Tem cerca de 400 000 habitantes, aproximadamente um terço da população total do país.

Tallinn é a mais antiga capital da Europa Setentrional. Era denominada Reval do século XIII a 1917 e novamente entre 1941 e 1944 (invasão da Alemanha Nazista).
Reino de Wala
O Reino de Wala foi um estado onde hoje se localiza Gana, baseado em torno de Wa. De acordo com algumas tradições, ele tinha um imã tão cedo qunto em 1317.

N início da década de 1890, Wala estava em grande parte ao oeste da Rio Kulpawn. O seu limite ocidental era o Volta Negro. A parte nordeste do território estava em Dasima, e o canto sudoeste estava em Tantama.

Em 1894, uma rebelião ocorreu na parte norte do Reino de Wala e esta área se separou em um reino independente.

Rio Volta Negro
Volta Negro (em francês: Mouhoun) é um rio da África Ocidental percorrendo o oeste de Burquina Fasso e corre por 1352 km para o Volta Branco, no Gana. O Volta Preto forma uma pequena parte da fronteira Costa do Marfim-Gana e também uma secção de fronteira Burquina Fasso-Gana.
Alexandre Kirillov
Alexandre Aleksandrovich Kirillov (em russo:  Алекса́ндр Алекса́ндрович Кири́ллов, 1936) é um matemático russo e soviético.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Helsinque (1978: Infinite dimensional groups, their representations, orbits, invariants), em Moscou (1966: Theorie der Darstellung von Gruppen, com Mark Graev) e em Estocolmo (1962: Unitary representations of nilpotent Lie groups). É fellow da American Mathematical Society.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews ("revisões matemáticas") é uma revista publicada pela American Mathematical Society (AMS) que contém breves sinopses e, em alguns casos avaliações, de muitos artigos em matemática, estatística e teoria da computação. A AMS também publica um banco de dados bibliográfico online associado, chamado MathSciNet, que contém uma versão eletrônica da Mathematical Reviews.
Massacre de Winniza
O  Massacre de Vinniza foi uma execução em massa de 9 000 a 11 000 pessoas na cidade ucraniana de Vinnytsia, perpetrada pela NKVD, agência de inteligência soviética, durante o Grande Expurgo (ou Yezhovshchina), entre 1937 e 1938. As covas coletivas em Vinnytsia foram descobertos pelos alemães durante a ocupação da Ucrânia em 1943.

Vinítsia
Vinítsia ou Vinnytsia (em ucraniano:  Вінниця, em polonês/polaco:  Winnica, em russo:  Винница) é uma cidade localizada a 360 km da capital da Ucrânia, Kiev, e a 429 km do importante porto de Odessa. É o centro administrativo do Oblast de Vinítsia (província), bem como o centro administrativo do distrito de Vinnytskyi. A maior cidade da Podólia.
Lago Ranco
O lago Ranco (em mapudungun: águas tormentosas) é um lago chileno localizado na província de Ranco. É o maior lago da Região de Los Rios e o quarto maior do Chile. Administrativamente o lago Ranco é dividido em três comunas, La Unión, Futrono e Lago Ranco.

O lago abriga uma série de ilhas sendo a Ilha Guapi a maior delas. A parte ocidental do lago é rudemente circular enquanto a parte oriental tem enseadas profundas. Geograficamente o lago está na precordillera Andina, a zona entre o vale central do Chile e os Andes.

Durante o mioceno a depressão do lago era ligada ao Oceano Pacífico como uma enseada do mesmo. Durante esse período uma série de fósseis marinhos sedimentares conhecida como Estratos de Lago Ranco foi depositada na área do lago. Durante as glaciações quaternárias a depressão do lago estava coberta por uma grande geleira da camada de gelo da Patagônia, que deixou morenas semicirculares ao redor da costa ocidental do lago.

Morena (geologia)
Uma morena ou moreia é qualquer acúmulo de detritos não consolidados (regolito e rocha), que ocorre em regiões atualmente e anteriormente glaciadas e que foi anteriormente transportado por uma geleira (português brasileiro) ou glaciar (português europeu) ou manto de gelo. Pode consistir em partículas parcialmente arredondadas que variam em tamanho de pedregulhos (nesse caso, muitas vezes é referido como argila de pedregulhos) até cascalho e areia, em uma massa de solo de material argiloso finamente dividido, às vezes chamado de farinha glacial. As morenas laterais são aquelas formadas ao lado do fluxo de gelo, e as morenas terminais foram formadas no sopé, marcando o avanço máximo da geleira. Outros tipos de morenas incluem morenas terrestres (até-áreas cobertas formando lençóis em topografia plana ou irregular) e morenas medianas (morenas formadas no encontro de duas geleiras).
Fumio Kishida
Fumio Kishida (岸田 文雄, Kishida Fumio, Shibuya, 29 de julho de 1957) é um político japonês que serviu como primeiro-ministro do Japão de 2021 a 2024. Foi ainda presidente do Partido Liberal Democrata e líder da maioria na Câmara dos Representantes do país.

Shibuya
Shibuya (渋谷区, Shibuya-ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão. Um dos principais centros comerciais e financeiros do mundo, abriga as duas estações mais movimentadas do mundo: a Estação de Shinjuku (na parte sul) e a Estação de Shibuya.

Shibuya situa-se ao lado de Shinjuku, outra região especial famosa na Metrópole de Tóquio, e também ao lado de Shinagawa.

Em 1 de janeiro de 2018, Shibuya tinha uma população de 224 680 habitantes divididos em 136 259 famílias e uma densidade populacional de 14 679,09 pessoas por km2. A área total é de 15,11 km2.
Autoridade Portuária das Filipinas
Autoridade Portuária das Filipinas ( em filipino:  Pangasiwaan ng Daungan ng Pilipinas) é uma empresa controlada pelo governo sob o Departamento de Transporte como uma agência vinculada. É responsável pelo financiamento, gestão e operação dos portos públicos em todas as Filipinas, exceto o porto de Cebu, que está sob a Autoridade Portuária de Cebu.

Cidade de Batangas
Cidade de Batangas é uma cidade de primeira classe de renda da cidade na província Batangas, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 maio  de  2020 possui uma população de 351 437 pessoas e 87 196 domicílios.
Batalha de Corno
A Batalha de Corno (em latim: Cornus) foi uma batalha travada nas imediações da ilha da Sardenha, em 215 a.C., entre o exército cartaginês, comandado por Asdrúbal, o Calvo, e Hampsicora, e o exército romano, comandado por Tito Mânlio Torquato. A batalha ocorreu quando um exército cartaginês navegou até a Sardenha para apoiar uma revolta entre seus cidadãos contra a ocupação romana (a ilha foi tomada dos cartagineses durante a Revolta dos Mercenários).

Os exércitos que se enfrentaram eram de tamanhos similares e o combate se deu em algum lugar entre as cidades de Cornus e Caralis. Os romanos destruíram o exército cartaginês e, mais tarde, conseguiram expulsar a frota cartaginesa em uma outra batalha no sul da Sardenha.

Hanão, o Velho
Hanão, o Velho, foi um general cartaginês que serviu sob Aníbal durante a Segunda Guerra Púnica. É possível que seja o mesmo Hanão, filho de Bomílcar, que antecedeu Aníbal no comando do exército na África.
Death Bed
"Death Bed", depois intitulada como Death Bed (Coffee for Your Head) (estilizado em letras minúsculas) é uma música do cantor canadense de lo-fi Powfu, com a cantora e compositora filipina-britânica Beabadoobee. A música foi inicialmente lançada no SoundCloud em 2019; após o contrato de Powfu com a Columbia Records, a música foi relançada no serviços de streaming em 8 de fevereiro de 2020. A música mostra a melodia de 2017 "Coffee", de Beabadoobee, que é creditada como uma referência.

A música se tornou destaque no aplicativo de compartilhamento de vídeo TikTok no início de 2020.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Judgment at Nuremberg
Judgment at Nuremberg (bra: Julgamento em Nuremberg; prt: O Julgamento de Nuremberga) é um filme norte-americano de 1961, em branco e preto, dos gêneros drama de guerra e ficção histórica, dirigido por Stanley Kramer, com roteiro de Abby Mann baseado no episódio homônimo da telessérie Playhouse 90, por sua vez inspirado em histórias reais, principalmente no caso Katzenberger — o último julgamento dos processos de guerra ocorridos após a Segunda Guerra Mundial.

Processos de guerra de Nuremberg
Os processos de guerra de Nuremberg foram uma série de doze julgamentos por crimes de guerra contra membros chefes sobreviventes da Alemanha Nazista. Todos aconteceram no Palácio da Justiça de Nuremberg, após a Segunda Guerra Mundial.
Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau
Honoré Gabriel Riqueti, conde de Mirabeau, (Bignon-Mirabeau, Loiret, 9 de Março de 1749 – Paris, 2 de Abril de 1791) foi um jornalista, escritor, político e grande orador parlamentar francês.

Foi um destacado activista e teórico da Revolução Francesa, fez parte do Clube dos Trinta e destacando-se pela sua retórica apaixonada e convincente, tanto oral como escrita, o que lhe mereceu o epíteto de L'orateur du peuple, ou seja O orador do povo. Teve uma vida aventurosa, que incluiu uma curta passagem pela diplomacia, em parte como agente secreto, múltiplas passagens pela prisão e pelo exílio, e uma vida amorosa complexa e apaixonada. Fez parte da Maçonaria e teve um papel relevante na Revolução Francesa, durante a fase inicial da qual foi um dos moderados que pretendia a transição para uma monarquia constitucional. A sua morte foi um dos factores que precipitou a queda da monarquia francesa.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Campeonato Africano de Atletismo de 2016 - Salto em distância feminino
A prova do salto em distância feminino do Campeonato Africano de Atletismo de 2016 foi disputada no dia 24 de junho  no Kings Park Stadium  em Durban, na África do Sul. Participaram da prova 10 atletas sendo que todos concluíram a prova.

Kings Park Stadium
O Kings Park Stadium, também conhecido por ABSA Stadium por razão de patrocínios, é um estádio localizado na cidade de Durban na África do Sul construído em 1891 usado principalmente para jogos de rugby e futebol, atualmente tem capacidade para 55 mil espectadores. O estádio foi uma das sedes da Copa do Mundo de Rugby de 1995.

Atualmente o estádio é a casa do Natal Sharks (time de rugby), do Golden Arrows e Amazulu FC (ambos de futebol).

Próximo deste estádio foi construído o novo Moses Mabhida Stadium para o Mundial FIFA 2010, tendo já sido decidida a demolição do Kings Park.
Carmarthen Town Association Football Club
Carmarthen Town A.F.C. é uma equipe galês de futebol com sede em Carmarthen. Disputa a primeira divisão de País de Gales (Campeonato Galês de Futebol).

Seus jogos são mandados no Richmond Park, que possui capacidade para 3.000 espectadores.

Carmarthen
Carmarthen (em galês Caerfyrddin - caer fort + Myrddin Moridunum, Merlin (origem duvidosa)) é a capital do condado de Carmarthenshire, País de Gales. Foi edificada nas margens do Rio Tywi e tem uma população de, aproximadamente, 13.148 habitantes.