hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gelotologia
Gelotologia (do grego γέλως gelos "riso") é o estudo do riso e seus efeitos no corpo, do ponto de vista psicológico e fisiológico. Os seus proponentes defendem frequentemente a indução do riso por motivos terapêuticos na medicina alternativa. O campo de estudo foi iniciado por William F. Fry, da Universidade Stanford.

Corpo
Em anatomia, um corpo é o conjunto das várias partes que compõem um animal e , após sua morte, o corpo é considerado um cadáver. No ser humano o corpo, também chamado sôma (do grego transliterado sôma), é considerado como o organismo material, abstraído de suas funções psíquicas (donde provém o conceito de somatização de algumas doenças), e, em biologia, engloba o conjunto dos tecidos vivos que perpetuam a espécie e a mantém viva.

O corpo também tem sido estudado a partir de perspectivas típicas das ciências humanas. Nesse sentido, é possível falar em história do corpo, antropologia do corpo, filosofia do corpo e sociologia do corpo.

Nos insetos e outros artrópodes, o corpo é normalmente dividido em cabeça, tórax e abdómen.

Os termos equivalentes nas plantas são cormo para as plantas com órgãos diferenciados, ou talo para as restantes.

Também pode ser considerado uma porção limitada de matéria.
Ilha de Guiressum
A ilha de Guiressum (em turco: Giresun Adası) é uma pequena ilha com quatro hectares de área que se encontra 1,2 km ao largo da cidade de Guiressum, no nordeste da Turquia, na costa sudeste do mar Negro. É a maior ilha da costa turca do mar Negro. Nela se encontra as ruínas de um antigo templo grego, fortificações e dois lagares de vinho ou azeite. Na Antiguidade, a ilha foi conhecida pelos nomes de Aretias, Ares, Areos Nesos e Puga.

As plantas dominantes são o loureiro (Laurus nobilis) e Robinia pseudoacacia. Estão registadas 71 espécies selvagens e introduzidas de árvores e ervas. É habitat de corvos-marinhos (família Phalacrocoracidae) e de gaivotas (família Laridae). Desde há muito tempo que está classificada como sítio natural pelo governo turco, pelo que o seu uso como área residencial está proibido. As visitas são possíveis a partir de Guiressum usando pequenas embarcações de pesca ou de turismo.

Azeite
Azeite é um óleo vegetal extraído da azeitona, o fruto da oliveira. Trata-se de um alimento antigo, clássico da culinária contemporânea, regular na dieta mediterrânea e nos dias atuais presente em grande parte das cozinhas. Além dos benefícios para a saúde o azeite adiciona à comida um sabor e aroma peculiares.

A região mediterrânea, atualmente, é responsável por 95% da produção mundial de azeite, favorecida pelas suas condições climáticas, propícias ao cultivo das oliveiras, com bastante sol e clima seco.
Galão (café)
Galão  é uma bebida quente de Portugal, feita de café expresso e espuma de leite, servida num copo alto.

Semelhante à meia-de-leite, o galão vem num copo alto com cerca de 1/4 do café, 3/4 espuma de leite, ao contrário do garoto (café), por sinal de dimensões mais pequenas, que só contém o chamado "pingo" de leite e é servido numa chávena pequena de café.

Quando a proporção é de 1:1, a bebida chama-se "meia-de-leite" (metade de leite) e vem numa chávena grande. Pode ser considerado como um cortado (café), mas com uma quantidade muito maior de leite, as proporções são mais próximas de um café com leite.

Garoto (café)
Garoto  é uma bebida à base de café, muito comum em cafetarias portuguesas. Trata-se de uma combinação de uma dose de café forte, com uma pequena quantidade (o chamado "pingo") de leite. Deve ser servido quente numa chávena de café.

Sendo certo que não há certezas quanto à origem do nome, há linguistas que especulam que o nome «garoto» aplicado a esta bebida, poderá tratar-se de uma alusão às "pequenas" dimensões da mesma, enquanto café com leite curto, servido numa chávena pequena.
Boys on the Docks
Boys on the Docks é um EP de 1997 da banda americana de punk Dropkick Murphys.

Boys on the Docks foi o primeiro EP solo da banda, foi lançado quase um ano antes de seu primeiro álbum de estúdio, Do or Die. A segunda faixa do EP, "Never Alone", também apareceu no álbum, assim como uma versão de "Boys on the Docks".

A banda também regravou a quarta faixa do EP, "Caps and Bottles", para o seu álbum de 2001, Sing Loud Sing Proud!. "In the Streets of Boston" foi regravada pelo The Business como "In the Streets of London" para seu álbum split de 1999 com o Dropkick Murphys, Mob Mentality.

Cultura punk
Denomina-se cultura punk os estilos dentro da contracultura que possuem certas características comuns àquelas ditas punk, como por exemplo o princípio de autonomia do faça-você-mesmo, o interesse pela aparência agressiva, a simplicidade, o sarcasmo niilista e a subversão da cultura.

Entre os elementos culturais punk estão: o estilo musical, a moda, o design, as artes plásticas, o cinema, a poesia, e também um comportamento social que incluí princípios éticos e políticos, expressões linguísticas, símbolos e outros códigos de comunicação. Surge dentro do contexto de contracultura, como reação à não violência dos hippies e à opressão ocorrida pelo elitismo cultural.
Ministério do Tempo
Ministério do Tempo é uma série de televisão portuguesa de ficção histórica e fantasia produzida pela Iniziomedia Audiovisuais, Just Up e Veralia Contenidos Audiovisuales para a RTP1. Foi protagonizada por Mariana Monteiro, João Craveiro e Sisley Dias. O seu argumento gira em torno de uma repartição secreta do governo português cujos agentes viajam no tempo com o objectivo de impedir que a História de Portugal seja alterada. É uma adaptação da série espanhola El Ministerio del Tiempo, exibida pela TVE.

Estreou a 2 de janeiro de 2017 na RTP1, tendo no primeiro episódio mais de 550 mil espectadores, o correspondente a 11,5% de share para aquele horário. e terminou a 29 de maio de 2017, com 21 episódios. Uma segunda temporada, de 13 episódios, chegou a ser encomendada, mas acabou por ser cancelada.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.
João I de Harcourt
João I de Harcourt (1198 - 5 de Novembro de 1288), foi um Cavaleiro medieval francês, visconde de Châtellerault e de Saint-Sauveur, foi também barão de Elbeuf. Teve os senhorios de Harcourt, de La Saussaye, de Brionne, de Lillebonne, de Néhou, de Angoville, de Teilleman, entre muitas terras em França.

Brionne
Brionne, ou em português Briona, é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estende-se por uma área de 16,76 km². Em 2010 a comuna tinha 4 386 habitantes (densidade: 261,7 hab./km²).
MIT Daedalus
O departamento de Aeronáutica e Astronáutica do MIT criaram o Daedalus, uma aeronave de propulsão humana que em 23 de abril de 1988 voou 115 km em 3h54m, de Iraklion em Creta até à ilha de Santorini.

Este voo pilotado por Kanellos Kanellopoulos detém o recorde mundial reconhecido pela FAI para distância total e duração, relativamente a voos exclusivos por propulsão humana.

O aparelho foi baptizado como referência ao mitológico inventor do voo humano - Dédalo, que fugiu do labirinto em Creta; e também por isso o voo de consagração do Daedalus saiu de Creta.

De facto foram feitos três modelos:

Light Eagle (original Michelob Light Eagle): a 42 kg (92 lb) protótipo.

Daedalus 87: Despenhou-se em testes no lago Rogers Dry Lake (NASA Dryden Flight Research Center) 17 de fevereiro de 1988, depois foi refeito como cópia de segurança.

Daedalus 88: Viajou de Creta até à praia da ilha de Santorini.

Ambos Daedalus 87 e Daedalus 88'  pesavam 31 kg.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Mike Mills
Michael Edward Mills (Condado de Orange, 17 de dezembro de 1958) é um multi-instrumentista, cantor e compositor estadunidense que foi membro fundador da banda de rock alternativo R.E.M. Ainda quando pequeno, se mudou com sua família para Macon, Geórgia, no início da década de 1960. Como um filho de um tenor dramático (Frank) e de uma professora de piano (Adora), ele desenvolveu amor pela música numa idade bem tenra. Ele conheceu e formou uma banda com seu amigo baterista Bill Berry no ensino médio (os dois eram rivais durante o ensino fundamental). Conheceram Peter Buck e Michael Stipe depois de começarem a cursar a Universidade da Geórgia, em Athens.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Sleeveface
Sleeveface é um fenômeno da Internet na qual uma ou mais pessoas posam para uma fotografia em que se substitui uma parte do corpo por uma capa de um disco de vinil causando uma ilusão.

Originalmente inventado por uma grupo de pessoas em Cardiff, no País de Gales, este fenômeno é relativamente recente. Se a cena é bem fotografada, no ângulo e perspectiva correta, dará a impressão que a capa do álbum adquiriu vida e faz parte do cenário real que o rodeia.

Cardiff
Cardiff ou, nas suas formas portuguesas, Cardife ou, mais raramente, Cardívio (em galês Caerdydd) é a capital e uma subdivisão administrativa autônoma, Principal Area (região dirigente), do País de Gales.

Cardiff é a capital mais nova da Europa. Foi declarada a capital do País de Gales o 20 de dezembro de 1955. Há um século era o porto mais ocupado de carvão no mundo. Hoje, as antigas docas têm sido transformadas em um complexo de restaurantes e atrações aos visitantes. Os museus, teatros e lojas proeminentes significam, o ano todo, diversão e entretenimento. Além disso, seus 330 parques e jardins colocam Cardiff entre as cidades mais verdes do Reino Unido. Em 2017, sediou a final da Champions League, o maior campeonato europeu de futebol.
Alexandr Wang
Alexandr Wang (nascido em 1997) é o fundador e CEO da Scale AI, uma plataforma de anotação de dados que fornece dados de treinamento para modelos de aprendizado de máquina.   Aos 24 anos, em 2021, ele se tornou o mais jovem bilionário não herdeiro do mundo.    De acordo com a Forbes, ele atualmente vale US$ 2 bilhões, em julho de 2024.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Binário universal
Um binário universal (ing.: universal binary) é, em computadores da Apple, um tipo de arquivo executável ou um pacote de aplicativos que roda nativamente em computadores Macintosh (chamados atualmente apenas de Mac) baseados tanto em processadores PowerPC (RISC) da IBM como em x86 (CISC) da Intel.

Adobe Creative Suite
A Adobe Creative Suite, abreviada como Adobe CS, é uma suíte de aplicativos desenvolvidos pela Adobe Systems para uso em design gráfico, desenvolvimento web e edição de vídeo.

Aplicativos para uso nos sistemas operacionais Windows e Macintosh. A versão Adobe CS6 foi anunciada em 23 de abril de 2012, sendo oficialmente lançada em 7 de maio de 2012.
USS Mahan
A Marinha dos Estados Unidos teve quatro navios chamados USS Mahan em homenagem ao contra-almirante Alfred Thayer Mahan:

USS Mahan (DD-102), um contratorpedeiro da Classe Wickes que serviu de 1918 a 1930.

USS Mahan (DD-364), um contratorpedeiro da Classe Mahan que serviu de 1936 a 1944.

USS Mahan (DDG-42), um contratorpedeiro de mísseis guiados da Classe Farragut que serviu de 1960 a 1993.

USS Mahan (DDG-72), um contratorpedeiro de mísseis guiados da Classe Arleigh Burke em serviço desde 1998.

Contra-almirante
Contra-almirante é um posto de oficial, nas forças navais de vários países. Normalmente, corresponde ao primeiro posto permanente de general sendo imediatamente inferior a vice-almirante.

A designação "contra-almirante" tem origem no facto de, antigamente, o navio-chefe do almirante de uma frota, normalmente se posicionar no meio da formação naval. O navio do segundo comandante da frota (o vice-almirante) posicionava-se na vanguarda da formação e o do terceiro comandante (o contra-almirante) na retaguarda. Quando a formação tinha que reverter a direção de deslocação - passando a deslocar-se na direção contrária ou "contra-direção" - o contra-almirante passava a liderar a vanguarda da frota. Por essa razão, nos países de língua Inglesa, o posto é denominado "rear-admiral" (literalmente "almirante da retaguarda").
Intelsat 21
O Intelsat 21 (IS-21) é um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Boeing Satellite Systems. Ele está localizado na posição orbital de 58 graus de longitude oeste e é de propriedade da Intelsat, empresa sediada atualmente em Luxemburgo. O satélite foi baseado na plataforma BSS-702MP e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Ele oferece banda C (com 24 transponders) para o Hemisfério Ocidental e banda Ku (com 36 transponders) para o Brasil, Caribe, México e móvel.

Banda Ku
A Banda Ku é a faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites que tem as seguintes características:

Espectro de frequência segundo o IEEE: 15.35 GHz até 17.25 GHz.

Espectro de frequência comercial utilizado - 10.7 GHz até 18 GHz.

É utilizado um sinal de frequência 14 GHz para comunicação no sentido Terra→ satélite e 12 GHz no sentido satélite→ Terra.
Po'e
Po'e é um pudim de banana típico do Tahiti; tradicionalmente, era cozido nas brasas, envolvido em folhas de bananeira.

A receita recomenda que se faça um puré com bananas maduras, que se mistura com açúcar mascavado e amido, por exemplo, maizena ou araruta; opcionalmente, pode juntar-se essência de baunilha e bate-se bem até que o amido esteja bem misturado com o puré e o açúcar. Coze em forno médio, pelo menos 30 minutos, até o pudim estar firme; deixa-se arrefecer, tapa-se e coloca-se na geleira até ficar bem fresco. Serve-se com creme-de-coco (a parte mais grossa do leite-de-coco) e açúcar.

O pudim pode ser feito com outras frutas, como papaia ou manga, ou mesmo abóbora e, se se fizer um puré suficientemente espesso, pode cozer-se em “pacotes” de folha de bananeira, seja no forno ou nas brasas.

Açúcar mascavo
Açúcar mascavo ou açúcar mascavado é uma variedade de açúcar petrificado, de coloração variável entre caramelo e marrom, resultado da cristalização do mel de engenho, e ainda com grande teor de melaço.
Adimasqui (geógrafo)
Xameçadim Alançari Adimasqui ou de Damasco (em árabe: شمس الدين الأنصاري الدمشقي; romaniz.: Xams al-Din al-Ansari ad-Dimaxqi; 1256 - 1327) foi um geógrafo árabe medieval, cuja obra principal foi concluída em 1300. Nascido em Damasco — como seu nisba implica - escreveu principalmente sobre sua terra natal, a Grande Síria (Bilade Xame), após a retirada completa dos cruzados. Era contemporâneo do sultão mameluco Baibars, o general que liderou os muçulmanos na guerra contra os cruzados. Seu trabalho é valioso em conexão com as Crônicas dos Cruzados. Morreu enquanto em Safed. Seus escritos foram publicados em São Petersburgo em 1866 por M. A. F. Mehren, e esta edição foi posteriormente usada à tradução inglesa por Guy Le Strange em 1890.

Baibars
Baibars Bunduqdari, também conhecido como Baybars (em árabe: الملك الظاهر ركن الدين بيبرس البندقداري‎ ; c. 1223 — 1 de julho de 1277), foi um sultão mameluco do Egipto e da Síria entre 1260 a 1277, tendo como sugestivo cognome, "A besta".
Bartolomeu do Pilar
D. Frei Bartolomeu do Pilar de Bettencourt, O. Carm. (Vila das Velas, Ilha de São Jorge, 14 de setembro de 1667 — Belém do Pará, 9 de abril de 1733) foi um religioso carmelita, doutor em Teologia, primeiro bispo de Belém do Pará.

Papa Inocêncio XIII
Inocêncio XIII, nascido Michelangelo dei Conti, (Poli, 13 de maio de 1655 — Roma, 7 de março de 1724) foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais entre 8 de maio de 1721 até data de sua morte.

O papa Inocêncio XIII era orientado para a reforma e impôs novos padrões de frugalidade, abolindo gastos excessivos. Ele tomou medidas para finalmente acabar com a prática do nepotismo, emitindo um decreto que proibia seus sucessores de conceder terras, escritórios ou renda a quaisquer parentes - algo contra o qual muitos cardeais esperavam que eles se tornassem papa e beneficiassem suas famílias.
Don't Go Yet
"Don't Go Yet" é uma canção gravada pela cantora cubana-mexicana Camila Cabello para seu terceiro álbum de estúdio Familia. A canção foi escrita por Camila Cabello, E. Frederic, Mike Sabath e Scott Harris, e produzida por Mike Sabath e Ricky Reed. Foi lançada através da Epic e Columbia Records em 23 de julho de 2021, como primeiro single do álbum. A canção foi enviada para rádios mainstream e rhythmic dos Estados Unidos em 27 de julho de 2021.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Charbel Farhat
Charbel Farhat é um engenheiro aeroespacial estadunidense. É professor da cátedra Vivian Church Hoff de estruturas aéreas da Escola de Engenharia da Universidade Stanford.

Farhat é listado como um ISI Highly Cited Author in Engineering pela Web of Science. Por suas contribuições à aeroelasticidade, CFD em malhas móveis, acústica computacional e computação de alta performance recebeu diversos prêmios e distinções acadêmicas. É membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos e fellow de seis sociedades profissionais internacionais: American Institute of Aeronautics and Astronautics, Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos, World Innovation Foundation, International Association of Computational Mechanics, US Association of Computational Mechanics e Society for Industrial and Applied Mathematics. É editor do International Journal for Numerical Methods in Engineering e do International Journal for Numerical Methods in Fluids.

Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos
A Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos (em inglês:  National Academy of Engineering) (NAE) é uma instituição privada sem fins lucrativos, fundada em 1964, no mesmo ato congressual que resultou na fundação da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos. A eleição para a NAE é considerada a maior conquista nos campos relativos à engenharia e frequentemente é um reconhecimento ao valor de uma vida de realizações. A NAE é parte das Academias Nacionais dos Estados Unidos, que também inclui:

Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos (NAS)

Institute of Medicine (IOM)

United States National Research Council (NRC)
Campeonato Soviético de Xadrez de 1951
O Campeonato Soviético de Xadrez de 1951 foi a 19ª edição do Campeonato de xadrez da União Soviética, realizado em Moscou, de 11 de novembro a 14 de dezembro de 1951. A competição foi vencida por Paul Keres. Semifinais ocorreram nas cidades de Leningrado, Baku, Sverdlovsky, Lvov e Gorky). O alto nível do campeonato pode ser percebido pelo desempenho do então campeão mundial, Botvinnik, que no seu retorno ao xadrez depois de três anos afastado para conclusão da tese de doutorado, conseguiu apenas a quinta colocação. Dois futuros campeões mundiais, Vasily Smyslov e Tigran Petrosian terminaram a frente do campeão. O campeonato também serviu como torneio zonal classificatório para o ciclo do Campeonato Mundial de 1954.

Ecaterimburgo
Ecaterimburgo, Iecaterimburgo ou Yekaterimburgo (em russo: Eкатеринбург, transl. Ekaterinburg) é uma cidade da Rússia. Entre 1924 e 1991, designou-se Sverdlovsk. Localizada na porção oriental dos montes Urais, é capital e principal centro industrial e cultural do Distrito Federal dos Urais.

Ecaterimburgo tem cerca de 1,4 milhão de habitantes, o que a faz dela a quarta maior cidade da Rússia, atrás de Moscou, São Petersburgo e Novosibirsk. Foi fundada em 1723, recebendo o seu nome em homenagem à então czarina da Rússia. Com a morte do líder revolucionário Iákov Sverdlov, em 1924, a cidade mudou de nome, tomando a designação de Sverdlovsk. Com o fim do regime socialista, em 1991, o nome original foi recuperado.

A cidade também é conhecida por abrigar a Casa Ipatiev, onde a família Romanov foi executada, durante a Guerra Civil Russa. No local, foi construída a Igreja do Sangue, em celebração à canonização dos Romanov pela Igreja Ortodoxa Russa.