hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Treron
Treron é um género de ave da família Columbidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Treron apicauda

Treron australis

Treron calvus

Treron capellei

Treron curvirostra

Treron floris

Treron formosae

Treron fulvicollis

Treron griseicauda

Treron olax

Treron oxyurus

Treron pembaensis

Treron phoenicopterus

Pombo-verde-de-timor, Treron psittaceus

Treron sanctithomae

Treron seimundi

Treron sieboldii

Treron sphenurus

Treron teysmannii

Treron vernans

Treron waalia

Treron pompadora

Treron bicinctus

Treron seimundi
Treron seimundi é uma espécie de ave da família Columbidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Laos, Malásia, Tailândia e Vietname.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
Equipe multidisciplinar
Uma equipe multidisciplinar é um grupo de produção intelectual, material ou de ambos, composta por integrantes que atuam em áreas diferentes, mas que se completam para o desenvolvimento de um projeto específico. Tal grupo reúne uma quantidade de disciplinas sem que cada uma perca a sua identidade, seus métodos, teorias e pressupostos, assim, fazendo com que um mesmo tema ou objeto possa ser estudado sob o enfoque de diversas disciplinas.

Normalmente, uma equipe multidisciplinar inclui funcionários de todos os níveis de uma organização. Os membros também podem vir de fora da organização (particularmente de fornecedores, principais clientes ou consultores). Pode contar, por exemplo, com o pessoal do departamento de finanças, marketing, operacional e de recursos humanos.

Essas equipes geralmente funcionam como equipes auto-dirigidas que respondem às amplas diretivas. A tomada de decisão dentro de uma equipe pode depender de consenso, e geralmente é levada por um líder da equipe.

Consenso
Consenso é um conceito que descreve um tipo de acordo produzido por consentimento entre todos os membros de um grupo ou entre vários grupos. A "falta de consenso" é o dissenso.

O consenso se diferencia de uma maioria, pois neste caso, há também uma minoria que discorda, enquanto no consenso, por definição, não há discordâncias.

Uma decisão por consenso, não obstante, não implica um consentimento ativo de cada um, mas apenas uma aceitação no sentido de não-negação. Este tipo de modalidade de decisão encontrou seu fundamento na democracia grega.
Município de Washington (condado de Sandusky, Ohio)
O município de Washington (em inglês: Washington Township) é um município localizado no condado de Sandusky no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 2.332 habitantes e uma densidade populacional de 18,48 pessoas por km².

Condado de Sandusky
O Condado de Sandusky é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Fremont, e sua maior cidade é Fremont. O condado possui uma área de 1 082 km² (dos quais 58 km² estão cobertos por água), uma população de 61 792 habitantes, e uma densidade populacional de 58 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1820.
Cache web
Um cache da web (ou cache HTTP) é um sistema para otimizar a World Wide Web. Ele é implementado tanto no lado do cliente quanto no lado do servidor. O armazenamento em cache de multimídia e outros arquivos pode resultar em menos atraso geral ao navegar na web.

Lado cliente
Lado cliente (do inglês client-side), também conhecido como front-end refere-se ao ato de obter informações de outro computador chamado servidor no contexto do modelo cliente-servidor de redes de computadores.

Normalmente, um cliente é uma aplicação de computador, como um navegador web, que executa em um computador local do usuário ou em uma estação de trabalho e conecta-se a um servidor quando necessário. As operações podem ser realizadas no lado cliente pois elas necessitam de acesso a informações ou funcionalidades que estão disponíveis no cliente mas não no servidor, devido ao usuário necessitar observá-las ou fornecer entradas, ou devido ao servidor precisar de força de processamento para realizar operações em tempo hábil para todos os clientes que ele serve.
Árabe andalusino
O árabe andalusino ou árabe hispânico é uma variante da língua árabe, falado no Alandalus (regiões da Península Ibérica) sob o domínio muçulmano. Tornou-se uma língua extinta na Península Ibérica depois da expulsão dos Mouriscos que ocorreu um século após a Reconquista. O árabe andalusino ainda é usado na música em árabe andalusino e influenciou significativamente os dialetos de cidades como Fez, Rabat, Nedroma, Tremecém, Blida, Jijel, Cherchell, Tânger, Tetouan, etc. para a qual muitos andalusinos e moriscos fugiram. Ele também exerceu alguma influência sobre o moçárabe, castelhano (particularmente o dialeto andaluz), catalão e o dialeto árabe marroquino.

Rabat
Rabat ou Rabate (pronunciado em francês: [ʁa.ba]; forma portuguesa caída em desuso: Rebate; em árabe: الرباط; romaniz.: ar-Ribaāṭ, literalmente "lugar fortificado"; em berbere: Errbaṭ; em árabe coloquial marroquino: ارّباط translit.: Errbaṭ) é a capital e a segunda maior cidade de Marrocos. Localiza-se na costa do Atlântico. Tem cerca de 1,9 milhões de habitantes.A cidade foi fundada em 1150 pelo califa almóada Abde Almumine, que ali construiu uma fortaleza, uma mesquita e uma residência. Tornou-se cidade imperial em 1660 e foi a capital do Protetorado Francês em Marrocos entre 1912 e 1956.
Maserà di Padova
Maserà di Padova é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 7.666 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 451 hab/km². Faz fronteira com Abano Terme, Albignasego, Cartura, Casalserugo, Due Carrare.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Rubim
Rubim é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Pertence à Mesorregião do Jequitinhonha e à Microrregião de Almenara. Dista 784 quilômetros de Belo Horizonte, capital estadual e 1166 quilômetros de Brasília, capital federal. A cidade desenvolveu-se próximo às margens do rio Rubim do Sul.

Sua população recenseada em 2022 era de 10 298 habitantes.

Em divisão territorial datada de 1-VII-1960, o município é constituído de 2 distritos: Rubim e Itapiru.

Vale do Jequitinhonha
O Vale do Jequitinhonha é uma região do estado brasileiro de Minas Gerais, na Região Sudeste do país. Possui recursos naturais e origem de culturas portuguesa, negra e indígena.

É chamada de vale pois o rio Jequitinhonha atravessa toda a sua extensão, desde sua nascente no município de Serro até sua foz no município de Belmonte, na Bahia.
Caramujeira
A Caramujeira é um sítio localizado na freguesia de Lagoa e Carvoeiro, na zona costeira da cidade de Lagoa, região do Algarve, em Portugal. Tornou-se conhecida pela sua internacionalmente famosa Praia da Marinha, considerada pelo Guia Michelin como "uma das 10 praias mais bonitas da Europa" e "como uma das 100 praias mais bonitas do mundo". Em 2018, a CNN classificou a Praia da Marinha como uma das "melhores praias do mundo". Caramujeira também é conhecida pela sua produção de vinhos.

O sítio de Benagil, e as vilas de Carvoeiro e de Porches estão localizados nas suas proximidades.

Guia Michelin
Guia Michelin é um guia turístico publicado pela primeira vez em 1900 por André Michelin, um industrial francês fundador da Compagnie Générale des Établissements Michelin, fabricante de pneus mais conhecida como Michelin.  O objetivo de André era o de promover o turismo para o crescente mercado automobilístico.

Está presente na maioria dos países europeus e em vários no mundo todo.  O Guia é publicado em duas cores sendo que cada uma delas tem uma aplicação diferenciada.
Spliced
Mistureba é um desenho animado de humor negro canadense criado por Richard Elliott e Simon Racioppa, da Nelvana em associação com a Teletoon. Foi estreado em 19 de Setembro de 2009 nos EUA e 20 de abril de 2009 na América Latina pelo canal Jetix/Disney XD. O desenho possui apenas uma temporada com 26 episódios. Agora, nos EUA já estrearam todos os episódios do desenho.

Esquilo
Os esquilos pertencem a uma grande família de mamíferos roedores, de pequeno e médio porte, conhecida como Sciuridae. No Brasil, são também conhecidos como serelepe, caxinguelê, caxinxe, quatimirim, quatipuru, agutipuru ou acutipuru. Na Galiza e em algumas zonas de Portugal, também são conhecido por esquio. Os esquilos estão espalhados por quase todo o mundo, a maioria nas zonas de climas temperado ou tropical, mas também em algumas zonas de clima frio. Como todos os roedores, possuem presas fortíssimas, com que roem facilmente sementes, principalmente bolotas.
Donovan's Reef
Donovan's Reef (bra: Os Aventureiros do Pacífico; prt: A Taberna do Irlandês) é um filme estadunidense de 1963 dos gêneros aventura e comédia romântica, dirigido por John Ford.

Foi o último filme da parceira do diretor com John Wayne. As filmagens ocorreram em Kauai, Havai. Turistas continuam visitando os cenários naturais celebrizados pelo filme, mesmo decorridas décadas da produção.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Chawarin Perdpiriyawong
Chawarin Perdpiriyawong (ชวรินทร์ เพริศพิริยะวงศ์, nascido em 25 de julho de 2001), apelidado de NuNew (นุนิว), é um ator e cantor tailandês.

Estreou-se como ator em 2022 na série de TV Cutie Pie, alcançando fama e sendo apelidado de "Filho da Nação" e "Pérola da Ásia".

Tai (grupo étnico)
Os tais (em tailandês: ไทย) são o grupo étnico majoritário na Tailândia. Fazem parte de um grande grupo etnolinguístico que se distribui entre o Sudeste Asiático e a China. Sua língua é o tailandês, pertencente ao grupo linguístico tai, pertencente à família linguística kradai. O termo  'tailandês'  também se refere aos naturais da Tailândia e não apenas ao indivíduo integrante do grupo étnico tai.

A maior parte do povo tai segue o budismo teravada.
Vitanovac (Kruševac)
Vitanovac (em cirílico: Витановац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 598 habitantes segundo o censo de 2011.

Kruševac
Kruševac (em cirílico: Крушевац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 57627 habitantes segundo o censo de 2011.
(37518) 2410 T-3
2410 T-3 (asteroide 37518) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.07844630 e uma inclinação de 5.45953º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de outubro de 1977 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Absolutely Fabulous
Absolutely Fabulous - Ab Fab - (pt: Absolutamente Fabulosas) é uma série de televisão britânica escrita pela co-autora de French and Saunders, Jennifer Saunders, vencedora de vários prémios entre os quais, 14 prémios internacionais, 2 Emmy e 3 BAFTA.

Em 2011 a BBC anunciou o regresso da série com três episódios especiais, por forma a marcar o seu vigésimo aniversário, tendo sido o primeiro transmitido no dia 25 de dezembro de 2011, o segundo em janeiro de 2012 e o último em data a coincidir com os Jogos Olímpicos 2012, realizados em Londres.

Em 2016 foi anunciado que a série iria ter uma versão em filme, com estreia no Reino Unido a 1 de Julho.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.
Oscilação do Atlântico Norte
Oscilação do Atlântico Norte, também frequentemente referida por North Atlantic Oscillation ou pelo acrónimo NAO, é a designação utilizada em climatologia, meteorologia e oceanografia física para descrever um fenómeno meteorológico, recorrente no Atlântico Norte, caracterizado por flutuações na diferença ajustada de pressão atmosférica ao nível do mar entre a depressão da Islândia e o anticiclone dos Açores. Através das flutuações na intensidade da depressão da Islândia e do anticiclone dos Açores, este mecanismo controla a força e a direcção dos ventos de oeste sobre o Atlântico Norte e a trajectória das áreas de baixa pressão associadas às tempestades que atravessam o oceano de oeste para leste. A Oscilação do Atlântico Norte faz parte da Oscilação do Ártico e varia com o tempo, sem periodicidade particular conhecida.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Batalha de Alegría de Pío
A Batalha de Alegría de Pío foi uma batalha travada em Cuba entre o Movimento 26 de Julho e o Exército Constitucional Cubano. Foi a primeira batalha travada entre os rebeldes e os militares durante a Revolução Cubana, após o desembarque de 82 membros do movimento, liderados por Fidel Castro, na costa sul de Cuba, três dias antes. Após a batalha, os rebeldes ficaram gravemente incapacitados, sofrendo pesadas baixas, e levaram muitos meses para se recuperarem totalmente da derrota.

Serra Maestra
Sierra Maestra é uma região serrana de Cuba. A Sierra Maestra é uma cordilheira que se estende para o oeste em todo o sul da antiga província de Oriente, na atual Província de Guantánamo para Niquero, no sudeste de Cuba, levantando-se abruptamente a partir da costa. Sierra Maestra é a mais elevada cadeia de montanhas de Cuba; sendo rica em minerais, especialmente cobre, manganês, cromo e ferro. No 6.650 pés (1.999 m), o Pico Turquino é o ponto mais alto da cadeia.

Essa cadeia de montanhas foi centro ativo de operações e acampamentos dos rebeldes em três guerras de independência contra a Espanha no século XIX e uma guerra revolucionária contra o ditador Fulgencio Batista.
Carlos Roberto (treinador de futebol)
Carlos Roberto de Carvalho, mais conhecido como Carlos Roberto (Rio de Janeiro, 1 de maio de 1948), é um ex-treinador e ex-futebolista brasileiro, que atuava como volante. Atualmente é empresário de jogador.

É o quinto jogador que mais atuou pelo Botafogo, com o mesmo número de jogos que Quarentinha e Manga, com 442 jogos.

Campeonato Carioca de Futebol de 1967
O Campeonato Carioca de Futebol de 1967 foi a 69.ª edição do torneio, vencido pelo Botafogo. O governador Negrão de Lima suspendeu a gratuidade de ingressos para sócios dos clubes, o que colaborou para aumentar a média de pagantes de 12.370 na edição passada para 15.316, embora os menores tenham tido direito à gratuidade nas partidas.
Ponta Juliana
A Ponta Juliana é uma formação geológica costeira de São Tomé e Príncipe, localizada na ilha de São Tomé, a Oeste da província de Lembá. Este acidente geológico localiza-se próxima ao Ilhéu do Coco e a Praia Còracòra.

Ilha de São Tomé
A ilha de São Tomé é a maior ilha do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que é constituído por duas ilhas principais e outros ilhéus menores, pertencentes à linha vulcânica dos Camarões.

A ilha tinha em 2018 uma população estimada em 193380 habitantes, um crescimento face ao valor de 145175 habitantes estimado para 2006 e uma área de 859 km². A capital do país e maior cidade do arquipélago é São Tomé, situada na costa nordeste da ilha, junto da baía de Ana Chaves.
Castelo Edo
O Castelo Edo (em japonês 江戸城, Edo-jō, ou 千代田城, Chiyoda-jō), é um castelo do Japão, construído em 1457 pelo samurai Ōta Dōkan, no actual Chiyoda, distrito especial do centro de Tóquio, mas que na época tinha o nome de Edo, distrito de Toshima, província de Musashi.

Tokugawa Ieyasu estabeleceu o Xogunato Tokugawa aqui e, como residência do shogun e sede do bakufu, o Edo-jo funcionou como capital militar durante o Período Edo da História do Japão. Durante a Restauração Meiji, tornou-se na residência do Imperador do Japão, o Kokyo (Palácio Imperial. Ainda sobrevivem alguns fossos, paredes e muralhas defensivas. No entanto, durante o Período Edo, os terrenos do palácio eram muito mais extensos, com a área da actual Estação de Tóquio e da secção Marunouchi da cidade rodeadas pelo fosso mais exterior do complexo. Também incluía o espaço do actual Parque Kita-no-maru, do Nippon Budokan e de outros pontos de referência da zona.

Fosso
Um fosso (do latim fossum), em arquitetura militar medieval, é uma escavação profunda e regular, destinada a impedir ou dificultar o acesso do agressor à linha de defesa de uma fortificação. A terra, retirada durante a sua escavação, pode ser utilizada para erguer muros de defesa (reparos). Conforme o tipo de seu preenchimento pode ser "seco" ou "molhado".

Do ponto de vista histórico, os fossos eram ou a principal ou uma das principais defesas da praça fortificada. O Conde Pagan punha o fosso como um dos quatro elementos principais em que consistia a defesa de uma praça, que segundo ele eram “gente, reparos, artilharia e fossos”. O mesmo sentido da importância do fosso é encontrado em Luís Serrão Pimentel. O tenente-general Diogo da Silveira Veloso afirma “de tal modo que nenhuma fortaleza ainda que no resto seja perfeitamente formada pode ter tal nome nem chamar-se sítio posto em defesa se lhe faltar o fosso”.
Yericó Abramo Masso
Yericó Abramo Masso (17 de outubro de 1975 em Saltillo estado de Coahuila) é um político mexicano, membro do Partido Revolucionário Institucional. É deputado federal.

Yericó Abramo Masso foi desempenhado aos cargos de regidor da cidade de Saltillo e presidente do comitê directivo municipal do PRI na mesma cidade.

Foi eleito deputado federal pelo IV Distrito Eleitoral Federal de Coahuila à LX Legislatura, de 2006 a 2009.

Ele considera-se o mais forte candidato para disputar, em 2009, a prefeitura de Saltillo.

Coahuila de Zaragoza
Coahuila de Zaragoza, Coauila de Saragoça ou simplesmente Coahuila, é um dos 31 estados do México, localizado ao norte do país, e fazendo fronteira com o estado americano de Texas ao norte, os estados mexicanos de Nuevo León a leste, San Luis Potosí e Zacatecas ao sul, e Durango e Chihuahua a oeste.

Coahuila é o terceiro maior Estado do país, possuindo uma área de 151,595 km2 , e uma população de 2.748,391 milhões de habitantes. A capital do estado é a cidade de Saltillo.

É um do Estados mais violentos do México. De acordo com reportagem da BBC, o grupo criminoso denominado "Zetas" (age de forma igual ao grupo terrorista DAESH no Oriente Médio) tinham controle sobre o Estado de Coahuila.
Copa Davis de 1967
A Copa Davis de 1967 foi a 56ª edição do mais importante torneio do tênis masculino de seleções. Participaram da competição 48 equipes, sendo 32 na Zona Europeia, 7 na Zona Americana e 9 na Zona do Leste.

O Equador venceu os Estados Unidos na final da Zona Americana, a Índia derrotou o Japão na final da Zona Oriental e África do Sul e Espanha venceram os grupos da Zona Europeia. No Interzonal, a Espanha derrotou a África do Sul e enfrentou a atual campeã Austrália, que venceu o Desafio Final. A final foi disputada no Milton Courts em Brisbane, Austrália, de 26 a 28 de dezembro.

Equipe australiana na Copa Davis
A equipe australiana na Copa Davis representa a Austrália na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela Tennis Australia.

Conquistou vinte e oito títulos, sendo seis pela extinta Australásia, união com a Nova Zelândia até 1922. Apenas a Austrália acumulou esses êxitos.
Franciscus Sylvius
Franciscus Sylvius (Hanau, Alemanha, 15 de Março de 1614 — Leiden, Países Baixos, 19 de Novembro de 1672), também conhecido como Franz de le Boë, foi um médico, químico, fisiologista e anatomista alemão, que foi um dos maiores defensores das obras e teorias de Descartes, van Helmont e William Harvey.  Ele foi um dos primeiros propagadores da circulação do sangue na Holanda.

William Harvey
William Harvey (Folkestone, 1 de abril de 1578 — Roehampton, 3 de junho de 1657) foi um médico britânico que, pela primeira vez, descreveu corretamente os detalhes do sistema circulatório do sangue ao ser bombeado, por todo o corpo, pelo coração.
Li Yuanchao
Li Yuanchao (20 de novembro de 1950)   é um político chinês aposentado. Ele foi vice-presidente da República Popular da China de 2013 a 2018 e presidente honorário da Sociedade da Cruz Vermelha da China. Foi membro do Secretariado do Partido Comunista Chinês e chefe do seu Departamento de Organização entre 2007 e 2012. De 2002 a 2007, Li serviu como secretário do Partido Comunista Chinês em Jiangsu, o principal líder de uma área de desenvolvimento econômico significativo. Entre 2007 e 2017, ocupou assento por dois mandatos no Politburo do Partido Comunista Chinês.

Li Yuanchao desempenhou um papel importante na reforma e abertura sob os líderes chineses Deng Xiaoping e Chen Yun.  Ele estudou matemática na universidade e, em 1983, o chefe do partido de Xangai, Chen Pixian, recomendou Li Yuanchao para chefiar a organização da Liga da Juventude Comunista de Xangai. Antes considerada uma estrela política em ascensão, Li gradualmente desapareceu da cena política.

Chen Yun
Chen Yun (chinês simplificado: 陈云; chinês tradicional: 陳雲; pinyin: Chen Yun , pronunciado [tʂʰə̌n YN]; Xangai, 13 de junho de 1905 — Pequim, 10 de abril de 1995) foi um dos grandes líderes da República Popular da China, desde a sua fundação em 1949 até 1990. Conhecido também como Liao Chengyun (廖程雲); não estando esclarecido se este era seu nome original ou um pseudônimo adotado durante a Guerra Civil Chinesa.