hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brazil305
Brazil305 é o décimo quarto álbum de estúdio da cantora cubana-americana Gloria Estefan, lançado pela Sony Music Latin em 13 de agosto de 2020. É seu vigésimo nono álbum no geral e consiste em versões regravadas de seus maiores sucessos com ritmos brasileiros, especialmente o samba, e letras em três idiomas. Também inclui quatro novas músicas, como o single principal "Cuando Hay Amor". O álbum ganhou o prêmio de "Melhor Álbum Tropical Contemporâneo" no Grammy Latino de 2021.

Cubanos
Cubanos (em castelhano:  Cubanos) são as pessoas que vivem ou são originárias de Cuba. A maior parte vive no próprio país, embora exista uma grande comunidade de imigrantes, especialmente nos Estados Unidos e Espanha.
Força policial civil
Força policial civil é a expressão genérica para designar a corporação policial cujos funcionários são regidos por estatuto funcional baseado nos princípios jurídicos aplicáveis ao funcionalismo civil do serviço público, mas com normas específicas para a função policial.

Como a hierarquia e a disciplina são requisitos importantes no desdobramento da ação policial, a maioria das forças policiais civis adotam rotinas militarizadas, inclusive com o uso do uniforme, que, também, possibilita a imediata identificação do servidor.

Uniforme
Uniforme (do termo latino uniforme) é um padrão de vestuário usado por membros de uma dada organização. Sacerdotes e assemelhados, por exemplo, quase sempre utilizam padrões de vestuário. Uniformes também são usados por forças como polícia, serviços de emergência médica, seguranças e por prisioneiros. Muitas vezes, trabalhadores de um dado estabelecimento industrial ou comercial utilizam uniformes. Estudantes, frequentemente, utilizam uniformes.
Akre
Akre ou Aqrah (em curdo:  ئاکرێ, em árabe: عقرة, em siríaco:  ܥܩܪ) é uma cidade no governorado de Dahuk (província), na região do Curdistão, no Iraque.

Akre é conhecida por suas celebrações do Noruz, o ano novo persa e curdo.

Dahuk (província)
Dahuk ou Dohuk (em árabe: دهوك; romaniz.: Dahūk, em curdo: Dihok) é uma das 19 províncias do Iraque. Possui 10 000 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 292 535 habitantes. Sua capital fica em Dohuk.
Caladenia douglasiorum
Caladenia douglasiorum é uma espécie de orquídea geófita, família Orchidaceae, de Vitória, Austrália,  onde cresce em grupos esparsos ou ocasionalmente grandes colônias, em bosques, ou locais de vegetação arbustiva, charnecas, e afloramentos de granito, em áreas de solo bem drenado mas ocasionalmente em áreas sazonalmente alagadiças.

São plantas com uma única folha basal pubescente com marcas proeminentes púrpura perto da base, e uma inflorescência rija, fina e densamente pubescente, com uma ou poucas flores, que vagamente lembram uma aranha, muito estreitas, caudadas, e bem esparramadas, normalmente pendentes. Em conjunto formam grupo vistoso quando sua floração é estimulada por incêndios de verão. Classifica-se no subgênero Calonema formado por cerca de 130 espécies, tratadas por David Jones como gênero Arachnorchis.

Geófita
Geófita é um termo botânico que se refere às espécies vegetais que permanecem subterrâneas durante a época desfavorável para seu crescimento, sob a forma de bulbo, rizoma, tubérculo ou raízes gemíferas. O termo provém do grego geo, terra e phyto, planta.

As plantas, em seu processo de adaptação ao clima e aos ambientes diversos, desenvolveram uma série de caracteres externos, morfológicos e estruturais. Estes caracteres externos predominantes formam categorias que são essenciais para o conhecimento das formações e comunidades vegetais da terra: os biotipos.

No sistema de Raunkiær o biotipo geófita é, precisamente, a planta cujos órgãos permanentes são os subterrâneos: (bulbo, rizomas, tubérculos, etc.
Leudardo
Leudardo (em latim: Leudardus) foi um diplomata franco do século VI, ativo durante o reinado do rei Teodebaldo (r. 548–555). Aparece no final de 551 ou começo de 552, quando partiu, junto de outros três colegas, à capital imperial de Constantinopla em resposta à embaixada do oficial Leôncio. Ele e seus colegas provavelmente são os endereçados duma carta do clero milanês acerca da situação religiosa.

Diplomacia bizantina
A diplomacia bizantina refere-se aos princípios, métodos, mecanismos, ideias e técnicas que o Império Bizantino defendeu e utilizou de modo a negociar com outros Estados e promover os objetivos de sua política externa. Dimitri Obolensky afirma que a preservação da civilização na Europa Oriental foi devido à habilidade e desenvoltura da diplomacia bizantina, que continuou sendo uma das contribuições duradouras para a história da Europa e Oriente Médio.
Monte Kirkpatrick
O Monte Kirkpatrick é uma montanha da Antártida com 4528 metros de altitude. Fica na cordilheira da Rainha Alexandra, a 8 km a oeste do monte Dickerson. É o ponto mais alto da cordilheira Transantártica. Descoberto e designado pela expedição Nimrod em 1908-1909, este monte deve o seu nome a um homem de negócios de Glasgow, que foi um dos patrocinadores da expedição. Também se chama monte Kilpatrick. É um pico ultraproeminente.

No monte Kirkpatrick situa-se a jazida de fósseis mais importante da Antártida, a chamada formação Hanson. Descobriram-se fósseis de Tritylodontidae, Plateossauro, Cœlophysis e Dilophosaurus.

Pico ultraproeminente
Um pico ultraproeminente, abreviado frequentemente para Ultra, é uma montanha com um valor de proeminência topográfica superior a 1500 metros. Estima-se entre 1519 e 1524 o número de tais montanhas no mundo. Algumas são famosas mesmo fora do âmbito do montanhismo como o monte Everest, o Aconcágua ou o monte McKinley (são os três picos de maior valor de proeminência), enquanto muitas outras são quase desconhecidas. Alguns picos famosos, como o Matterhorn ou o Eiger, não são Ultras devido a estarem ligados a montanhas mais altas por altos colos e tergos, e portanto não têm valores de proeminência topográfica suficientemente elevados.

O termo "Ultra" deve-se ao cientista Stephen Fry, que fez estudos sobre a proeminência dos picos no estado de Washington na década de 1980. O seu termo original era era "ultra major mountain", referindo-se a picos com pelo menos 5000 pés de proeminência (1524 m).
Aquilaria
Aquilária (em latim: Aquilaria) é um dos gêneros da família das timeleáceas, nativo do sudoeste da Ásia. Ocorre particularmente nas florestas da Indonésia, Tailândia, Camboja, Laos, Vietnã, Malásia, Índia, Filipinas, Bornéu e Nova Guiné. As árvores desse gênero têm entre 6 e 20 m de altura. Possuem flores que são amarelo-esverdeadas e frutos com cápsula de 2,5 a 3 cm.

O gênero é mais conhecido como o principal produtor de resina de pau-de-águila, principalmente o Aquilaria malaccensis. O desmatamento das árvores silvestres resultou em árvores que estão sendo listados e protegidos como uma espécie ameaçada.

Alguns projetos estão em andamento em alguns países do sudeste asiático para produzir árvores aquilárias de forma sustentável.

Sudoeste Asiático
O Sudoeste Asiático, ou Ásia Ocidental, é uma região da Ásia definida pelas Nações Unidas, sendo uma das macrorregiões na qual a Ásia está dividida e delimitada a oeste pelo mar Mediterrâneo e pelo mar Vermelho, a sul pelo oceano Índico, a leste pelas cadeias montanhosas do Baluchistão e o Indocuche e a norte pelo mar Negro e pela cadeia montanhosa do Cáucaso.

A região faz fronteira com Afeganistão, Paquistão, Rússia e Turcomenistão
O Livro dos Cinco Anéis
O Livro dos Cinco Anéis (五輪書, Go Rin No Sho) é um texto sobre Kenjutsu e artes marciais de um modo geral, escrito por Miyamoto Musashi em 1645. É considerado o tratado clássico sobre estratégia militar do Japão, numa linha semelhante à Arte da Guerra, escrito pelo estrategista chinês Sun Tzu.

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
Gustav Lindau
Gustav Lindau (Dessau, 2 de maio de  1866 – Berlim, 10 de outubro de 1923 )  foi um botânico e micologista alemão.

Estudou  história natural em  Heidelberg e Berlim onde foi condiscípulo de  Simon Schwendener (1829-1919). Em 1888, obteve seu doutorado com uma tese sobre a utilização medicinal dos  líquens. Em  1890, tornou-se  assistente de Julius Oscar Brefeld (1839-1925), em Münster.

Em 1892, retornou a Berlim assumindo como assistente no Jardim botânico. Em 1894,  ocupou a posição de professor privatdozent no  departamento de filosofia de Berlim, assumindo como professor remunerado, em 1902.

Privatdozent
Privatdozent é um título universitário próprio das universidades de língua alemã na Europa. Serve para designar professores que receberam uma habilitação (livre-docência) — reconhecimento formal de uma aptidão e autorização para exercê-la — mas que não receberam a cátedra de ensino ou de pesquisa. Por esta razão, o Privatdozent  não recebe nenhuma remuneração por parte do governo. Porém, esta é uma passagem obrigatória antes de obter a cátedra.
Fretimundo
Fretimundo (em latim: Fretimundus) foi um oficial, de provável origem visigótica, que esteve ativo no século V. É mencionado em 437 quando foi enviado, ao lado de Censório, como embaixador à corte sueva na Hispânia. Nesta missão, que duraria três anos, os emissários solicitaram lealdade absoluta do rei suevo Hermerico (r. 410–441) ao rei visigótico Teodorico I (r. 419–451). Segundo o historiador Luis A. Garcia Moreno, Fretimundo possivelmente pertenceu à dinastia dos Baltos.

Hermerico
Hermerico (? - 441), rei dos Suevos, povo germânico oriental, (409–438), liderou este povo na sua migração da margem direita do Reno até à Península Ibérica, que teve início em Dezembro de 409. Associados aos Vândalos e aos Alanos, os Suevos atravessaram rapidamente a Gália, ultrapassaram os Pirenéus e atingiram a Galécia, onde obtiveram o estatuto de federados, após o juramento de fidelidade de Hermerico a Honório, imperador do Ocidente. Bracara Augusta, actualmente Braga, tornou-se a capital do reino dos Suevos. Hermerico associou ao trono o seu filho Réquila em 438.

A sua posteridade revelou algumas dinastias importantes na Europa medieval. Além da Dinastia Sueva na galécia, seus descendentes originaram também as Dinastias Agilolfinga, Bávara e Conradina.
Una aventura llamada Menudo
Una aventura llamada Menudo é o álbum com a trilha sonora do filme de mesmo nome da boy band porto-riquenha Menudo, lançado em 1982, pela gravadora Padosa. A formação do grupo nesse período incluía os membros: Ricky Meléndez, Johnny Lozada, Charlie Massó, Xavier Serbiá e Miguel Cancel.

O álbum foi promovido através de comerciais, em revistas. Em 1984, concorreu ao Grammy Award para Melhor Álbum Pop Latino, perdendo para o álbum Me enamoré, de José Feliciano.

Menudo (banda)
Menudo foi um grupo musical de Porto Rico, classificado por muitos como uma boy band, criado em 1977 pelo produtor Edgardo Díaz. O grupo foi um fenômeno na América Latina na época de seu boom, angariando milhares de fãs em um fenômeno que pode ser comparado à beatlemania no mundo.

Na década de 1980 passaram pelo grupo Xavier Serbiá, Miguel Cancel, René Farrait, Carlos Meléndez, Ricky Meléndez, Johnny Lozada, Charlie Massó, Ray Reyes, Roy Rosselló, Robby Draco Rosa, Nefty Sallaberry, Ricky Martin e Sergio Blass, alcançando projeção nacional. O primeiro país da América Latina em que ficaram famosos foi na Venezuela, posteriormente ficaram famosos também em outros países latino-americanos como México, Argentina, Colômbia, Chile, Uruguai e Brasil. O grupo vendeu mais de 20 milhões de discos pelo mundo e encerrou suas atividades em 2009.
Sofía Ximénez Ximénez
Sofía Ximénez Ximénez (Valencia, 15 de outubro de 1876 — Paterna, 23 de setembro de 1936) foi uma mártir católica, morta durante a Guerra Civil Espanhola. Viúva e mãe de dois filhos, foi assassinada junto à sua irmã em virtude de sua participação pública em atividades religiosas, sendo beatificada pelo papa João Paulo II em 11 de março de 2001. Sua festa é celebrada em 22 de setembro.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Forte de Nossa Senhora do Rosário (Horta)
O Forte de Nossa Senhora do Rosário localizava-se no lugar da Ribeira, na freguesia da Praia do Almoxarife, concelho da Horta, na ilha do Faial, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
(33355) 1998 YJ19
1998 YJ19 (asteroide 33355) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.22478780 e uma inclinação de 1.69811º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de dezembro de 1998 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Baía de Bantry
A baía de Bantry (em irlandês:  Cuan Baoi / Inbhear na mBárc / Bádh Bheanntraighe, em inglês:  Bantry Bay) é uma baía no sudoeste da República da Irlanda, no condado de Cork. Estende-se por cerca de 35 km segundo um eixo nordeste-sudoeste. A sua largura varia entre os 10 km à entrada e 3 a 4 km no fundo.

A cidade de Bantry, ao fundo da baía, está associada à Rebelião Irlandesa de 1798.

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Geneviève Brisac
Geneviève Brisac (Paris, 18 de outubro de 1951) é uma escritora francesa. Em 1996, ganhou o Prêmio Femina pelo romance Week-end de chasse à la mère. Ela também escreve contos, literatura infantil e trabalha como crítica literária para o jornal francês Le Monde.

Prêmio Femina
O Prêmio Femina ou Prémio Femina é um prêmio literário ou prémio literário francês, atribuído anualmente a uma obra de ficção. O júri, exclusivamente feminino, é formado por colaboradoras da revista Femina.
Volta à França à vela
A Volta à França à Vela - título origina "Tour de France à la voile" - é uma prova para veleiros de cruzeiro criada em 1978 e que tem lugar anualmente em Julho. A dúzia de  etapas previstas varia de ano para ano e realizam-se na costa atlântica e na Costa Azul.

Veleiro
Um veleiro é uma embarcação propelida por um velame, conjunto de velas  de tecido de corte e cálculo apropriado, apoiado em um ou mais mastros e controlados por um conjunto de cabos chamado cordoalha, todo esse sistema costuma denominar-se armadoria.

Possui também um patilhão  e um leme apropriado segundo sua armadoria, que impedem a deriva e forçam o conjunto avante em sua rota.
Ibadã
Ibadã (em inglês: Ibadan; em iorubá: Ìbàdàn; Ìlú Èbá-Ọdàn, "a cidade na junção entre a savana e a floresta"), é a capital do estado de Oió, terceira maior cidade em população da Nigéria (depois de Lagos e Kano), e a maior em área geográfica.

Tem cerca de 3,8 milhões de habitantes, e é um centro industrial e comercial importante. Fundada em 1830, tornou-se a mais poderosa cidade-Estado iorubá. Posteriormente, tornou-se protectorado britânico, em 1893, antes da Nigéria tornar-se independente, no século XX.

Ibadã possui a mais elevada instituição do ensino superior da Nigéria, a Universidade de Ibadã.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Língua natural
Língua natural é qualquer linguagem desenvolvida naturalmente pelo ser humano, de forma não premeditada, como resultado da facilidade inata para a linguagem possuída pelo intelecto humano. Vários exemplos podem ser dados como as línguas faladas e as línguas de sinais. A linguagem natural é normalmente utilizada para a comunicação. As línguas naturais são diferentes das línguas construídas e das línguas formais, tais como a linguística computacional, a língua escrita, a linguagem animal e as linguagens usadas no estudo formal da lógica, especialmente da lógica matemática.

As línguas de sinais ou línguas gestuais são também línguas naturais, visto possuírem as mesmas propriedades características: gramática e sintaxe com dependências não locais, infinidade discreta, generatividade e criatividade. Línguas de sinais ou gestuais como a estadunidense, a francesa, a brasileira ou a portuguesa estão devidamente documentadas na literatura científica.

Língua de sinais americana
A língua de sinais americana ou a língua de sinais estadunidense (em Portugal: língua gestual americana; LSA, nome original: American Sign Language, ASL) é a língua de sinais dominante, através da qual a comunidade surda nos Estados Unidos da América, nos lugares de expressão anglófona do Canadá, e algumas partes do México, se comunica.

A ASL também é usada, por vezes (normalmente em conjunto com uma línguas de sinais indígenas) nas Filipinas, Singapura, Hong-Kong, República Dominicana, Haiti, Porto Rico, Costa do Marfim, Burkina Faso, Gana, Togo, Benim, Nigéria, Chade, Gabão, República Centro-Africana, Mauritânia, Quénia, Madagáscar e Zimbabué. Assim como outras línguas de sinais, a sua gramática e sintaxe são distintas das línguas orais. Estima-se que a ASL seja usada por cerca de 500 000 a 2 milhões de surdos, só nos EUA.
João Chrisostomo Callado
João Chrisostomo Callado (Elvas, 27 de janeiro de 1784 - Rio de Janeiro, 2 de abril de 1857) foi um militar e nobre português. Lutou pela independência do Brasil, onde se tornou Conselheiro de Guerra do Império.

Filho do coronel Manuel Joaquim Callado (Portalegre, 14 de abril de 1744 - Elvas, 23 de setembro de 1831) e de D. Maria Joaquina Nobre (Elvas, 22 de abril de 1747 - Elvas, 23 de julho de 1827), casou-se em 1828 com D. Carolina Juanicó (Montevideo, 18 de maio de 1805 - Rio de Janeiro, 22 de dezembro de 1879) em Montevidéu, filha do espanhol Francisco Juanicó.

Cruz da Guerra Peninsular
A Cruz da Guerra Peninsular foi criada pelo Rei D. João VI em 28 de Junho de 1816 para distinguir os oficiais que participaram nas campanhas da Guerra Peninsular de 1809 a 1814. Existia em prata para quem tivesse participado em até 3 campanhas e em Ouro para quem participasse em 4, 5 ou 6 campanhas.
Saint-Lamain
Saint-Lamain é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 4,16 km². Em 2010 a comuna tinha 118 habitantes (densidade: 28,4 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Seminário Teológico de Asbury
O Seminário Teológico Asbury (em inglês: Asbury Theological Seminary) é uma instituição de pós-graduação metodista e multi-denominacional que oferece programas de mestrado e de pós-graduação através das escolas de Interpretação e Proclamação Bíblica, Teologia e Formação, Teologia Prática, Missão Mundial e Evangelismo e Estudos de Pós-graduação. O campus principal está localizado em Wilmore, Kentucky, perto de Lexington.

Lexington (Kentucky)
Lexington é a segunda cidade mais populosa do estado americano do Kentucky, no condado de Fayette, do qual é sede. Foi fundada em 1782 e incorporada em 1831. É conhecida como a capital do cavalo.

Com mais de 322 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 57ª mais populosa do país.
Hu Yaobang
Hu Yaobang (Liuyang, província de Hunan, 20 de novembro de 1915 – Pequim, 15 de abril de 1989) foi um líder da República Popular da China, cuja morte desencadeou a Revolta da Praça de Tian'anmen. Ele ocupou o cargo principal do Partido Comunista da China de 1981 a 1987, primeiro como Presidente de 1981 a 1982, depois como Secretário Geral de 1982 a 1987.

Hunão
Hunão, Hunã ou Hunan (em chinês: 湖南; romaniz.: pinyin: Húnán) é uma província da China, tem como capital a cidade de Changshae o seu nome quer dizer "Sul do Lago" por se encontrar a Sul do Lago Dongting. E também fica entre o Rio Yangtze e Dongtin.

Hunão é a província central na China, conhecida pela beleza das suas paisagens naturais e faz fronteira a Norte com Hubei, a Leste com Jiangxi, a Sul com Cantão, a Sudoeste com Quancim, a Oeste com Guizhou, e a Nordoeste com Chongqing.
Batalha de Tulagi e Gavutu-Tanambogo
A Batalha de Tulagi e Gavutu-Tanambogo, foi uma batalha terrestre da Campanha do Pacífico da II Guerra Mundial travada entre o Exército Imperial Japonês e forças terrestres aliadas, principalmente unidades do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos da América.

Os combates aconteceram entre os dias 7 a 9 de agosto de 1942, nos primeiros desembarques das tropas aliadas em Guadalcanal, nas Ilhas Salomão.

Na batalha, fuzileiros navais, sob o comando geral do Major Alexander Vandegrift, desembarcaram e capturaram as ilhas de Tulagi, Gavutu e Tanambogo. As tropas da Marinha Imperial Japonesa resistiram fortemente ao ataque das forças aliadas, lutando até o ultimo homem.

Guadalcanal (Ilhas Salomão)
Guadalcanal é uma ilha das Ilhas Salomão, com área de 5 302 km² e coberta de selva na maior parte do seu território.

A ilha constitui uma província (a província de Guadalcanal) desde 1981. É nela que se situa a capital e maior cidade das Ilhas Salomão, Honiara, com 49 107 habitantes (1999), mas, em Julho de 1983, esta foi administrativamente constituída como Território Especial (com 22 km²) e separada da província. A população da província é de 60 275 habitantes (1999) e a de toda a ilha (incluindo Honiara) é de 109 382 habitantes (1999). A sede administrativa da província permanece, no entanto, em Honiara.