hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vocal Studies + Uprock Narratives
Vocal Studies + Uprock Narratives é o álbum de estúdio de estreia de 2001 do  produtor musical norte-americano Scott Herren, publicado sob o nome de Prefuse 73. Lançado em 11 de junho de 2011 por intermédio da Warp Records, o álbum mescla os gêneros hip hop, IDM e glitch, contendo vocais de apoio de artistas como Mikah 9, MF Doom, Aesop Rock e Sam Prekop.

Após trabalhar com inúmeros artistas de locais de hip hop, numa estrutura musical com a qual o não se identificava, Scott decidiu criar seus próprios trabalhos numa direção distinta. O álbum Vocal Studies + Uprock Narratives é essencialmente instrumental e conta com vocais intelígiveis, com samples das canções de Nas, Ol' Dirty Bastard e Erykah Badu. Apesar de não ter figurado nas paradas musicais dos Estados Unidos, foi recebido de forma positiva pela crítica musical, levando a Rolling Stone e o The Globe and Mail a classificarem-no como um dos melhores álbuns do ano.

The Globe and Mail
The Globe and Mail é um jornal canadense de língua inglesa, sediado em Toronto e impresso em seis cidades do Canadá. É o jornal canadense de maior circulação e o segundo de maior importância, atrás do Toronto Star. É de propriedade da CTVglobemedia.
Bandonga
Bandonga, também dita Banda ou Bandua era uma deusa protectora dos Celtas Lusitanos, será provavelmente um aspecto feminino da divindade Band ou Bandus, por sinal uma divindade protectora, associada ao domínio das regras e da ordem, bem como das ligações e laços entre os homens, em sentido lato.

Célticos
Os Célticos (em latim: Celtici, lit. "celtas") eram os integrantes de uma tribo celta que habitava a zona do Alentejo ocidental no sul de Portugal, no sul da província de Badajoz e no norte da província de Huelva, formando a zona ocidental da Betúria: Celta Betúria; antes da romanização da península ibérica. São, assim, uns dos povos ibéricos pré-romanos. Segundo Jorge de Alarcão a "designação seria um colectivo que abrangeria diversos povos, designadamente os Sefes, os Cempsos e talvez também os Lusitanos. Pela semelhança dos nomes das cidades, da língua e de rituais sagrados dos povos célticos e dos celtiberos, Plínio considera a Lusitânia a origem dos celtas na península ibérica.
Língua chicomucelteca
A língua chicomucelteca (ou chicomucelteco, antigamente cotoque) era uma língua maia em tempos falada na região definida pelos municípios mexicanos de Chicomuselo, Mazapa de Madero, e Amatenango de la Frontera em Chiapas, bem como em algumas áreas vizinhas da Guatemala. Tornou-se uma língua extinta algures entre as décadas de 1970 e 1980, existindo vários registos na literatura maianista apontando para a inexistência de falantes nativos. As comunidades constituídas pelos actuais descendentes dos chicomuceltecos contam cerca de 1 500 pessoas no México e 100 na Guatemala actualmente falam o espanhol.

O chicomucelteco era antigamente por vezes denominado mam caqchiquel, apesar de ser um parente muito afastado das línguas caqchiquel e mam, estando muito mais próximo do huasteco.

Chiapas
Chiapas é um estado do México. A sua capital é Tuxtla Gutiérrez. Situa-se no sudeste do país, limitando com o estado de Tabasco a norte, de Veracruz a noroeste e de Oaxaca a oeste. A leste limita-se com a Guatemala, e ao sul com o Oceano Pacífico. Tem cerca de 5,5 milhões de habitantes (2020). Um terço de sua população é descendente dos maias, sendo que a grande maioria são bilíngues com o espanhol, idioma nacional, falado por 99,4% dos habitantes do país. e é o estado com a maior parcela da população em pobreza extrema de todo o México.
Representações culturais de Ana Bolena
Ana Bolena, segunda esposa do rei inglês Henrique VIII, tem inspirado ou sido mencionada em numerosas obras artísticas e culturais, desde meios de comunicação, obras de arte, recentes representações na cultura popular, cinema e ficção.

Merle Oberon
Merle Oberon, nascida Estelle Merle O'Brien Thompson (Bombaim, 19 de fevereiro de 1911 – Malibu, 23 de novembro de 1979), foi uma atriz anglo-indiana, naturalizada norte-americana.

Começou sua carreira cinematográfica em filmes britânicos como Ana Bolena em The Private Life of Henry VIII (1933). Após seu sucesso em The Scarlet Pimpernel (1934), foi para os Estados Unidos para atuar em filmes de Samuel Goldwyn. Foi indicada ao Oscar de melhor atriz por sua atuação em The Dark Angel (1935). Um acidente de trânsito em 1937 causou ferimentos faciais que poderiam ter terminado sua carreira, mas ela se recuperou e permaneceu ativa no cinema e na televisão até 1973.
Greatest Hitz
Greatest Hitz é um álbum dos melhores êxitos da banda Limp Bizkit, lançado a 8 de Novembro de 2005.

O álbum estrou na posição #47 da Billboard 200, a principal parada musical dos Estados Unidos e foi bem recebido pela crítica.

Limp Bizkit
Limp Bizkit é uma banda norte-americana de rock formada em Jacksonville, Flórida. A banda é formada por Fred Durst (vocal), Wes Borland (guitarra), DJ Lethal (DJ) e John Otto (bateria). Limp Bizkit foi nomeado para três Grammy Awards e já ganhou vários outros prêmios. A banda vendeu mais de 40 milhões de álbuns pelo mundo.
Medã (Sumatra)
Medã (Medan) é a capital e maior cidade da província indonésia de Sumatra Setentrional. Um centro regional e centro financeiro de Sumatra , é considerada uma das quatro principais cidades centrais da Indonésia, ao lado de Jacarta, Surabaia e Macáçar. Medan tem uma população de mais de 2,2 milhões dentro de seus limites da cidade, e mais de 3,4 milhões em sua built-up espaço urbano, tornando-se a quarta maior espaço urbana da Indonésia. A espaço metropolitana de Medan - que inclui a vizinha Binjai, a regência de Déli Serdangue e uma parte da regência de Caro - é a maior área metropolitana fora de Java, com 4,6 milhões de habitantes. Medan é uma metrópole multicultural e uma movimentada cidade comercial limitada pelo Estreito de Malaca. Uma porta de entrada para a parte ocidental da Indonésia, Medan é apoiada pelo porto de Belauã e pelo Aeroporto Internacional Kuala Namu, ambos conectados ao centro da cidade via rodovia com pedágio e ferrovia.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Rio Harlem
Rio Harlem é um estreito navegável da cidade de Nova Iorque.

Apesar de seu nome, não é exatamente um rio, pois consiste em um canal natural de água salgada. Medindo 13 km, esse braço de mar faz a ligação entre os Rios Hudson e East. É este corpo hídrico que delimita a divisa entre a ilha de Manhattan e o distrito do Bronx.

O rio Harlem era o curso de remo tradicional de Nova Iorque, análogo ao rio Charles em Boston e ao rio Schuylkill na Filadélfia. Nas margens do Harlem fica a casa de barcos da equipe da Universidade de Columbia, e o rio é o curso de origem da equipe da universidade. Desde 1952, uma grande face de rocha plana, chamada de "(Big) C Rock" foi pintada com o time do colégio de Columbia "C".

Rio Charles
O rio Charles é um rio do estado de Massachusetts, Estados Unidos, que corre na direção nordeste, nascendo em  Hopkinton e desaguando na abra denominada Boston Harbor, no golfo do Maine, oceano Atlântico. Tem um comprimento de 129 km e no seu último trecho faz a fronteira entre Boston (margem direita) e Cambridge (margem esquerda).

Cruza 58 cidades e a sua bacia, muito urbanizada, tem 798 km². O nível de contaminação das suas águas fê-lo objeto de especial atenção pelas  autoridades. Vários campi universitários estão nas suas margens: Universidade de Harvard, Universidade de Boston, Universidade Brandeis e Massachusetts Institute of Technology.
Carl Theodor Dreyer
Carl Theodor Dreyer (Copenhaga, 3 de fevereiro de 1889 – Copenhaga, 20 de março de 1968) foi um cineasta dinamarquês. Começou a filmar do final da década de 1910, até os anos 1960. É considerado por muitos críticos como um dos maiores cineastas de todos os tempos e o mais importante do cinema dinamarquês.

Nordisk Film
A Nordisk Film  é uma empresa de produção cinematográfica dinamarquesa, fundada por Ole Olsen em 6 de novembro de 1906. É o quarto estúdio de cinema mais antigo do mundo ainda em funcionamento.

Olsen começou a sua empresa, no subúrbio de Copenhaga de Valby, sob o nome de Ole Olsen's Film Factory, mas logo foi renomeada para Nordisk Film Kompagni. Em 1908, Olsen abriu uma subsidiária em Nova Iorque, a Great Northern Film Company, para distribuir os seus filmes no mercado norte-americano. Tal como Nordisk Film, tornou-se uma empresa de capital aberto em 1911.
Cesar Cabral
Cesar Cabral (Santo André, 8 de março de 1972) é um cineasta brasileiro. Formou-se em Cinema pela ECA-USP e trabalha desde 2002 como diretor, produtor e animador em projetos para cinema e TV. Entre outras obras, dirigiu o longa-metragem de animação Bob Cuspe: Nós Não Gostamos de Gente, com o qual ganhou diversos prêmios, incluindo o Prêmio Guarani de Cinema Brasileiro de melhor animação em 2022 e o 34º Troféu HQ Mix de melhor produção para outras linguagens no mesmo ano.

Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo
A Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ou ECA-USP) é uma instituição pública de ensino superior localizada na cidade de São Paulo. Como parte da Universidade de São Paulo (USP), é considerada uma unidade de ensino, pesquisa e extensão. A ECA foi fundada em 15 de junho de 1966, e hoje é formada por oito departamentos e pela Escola de Arte Dramática (EAD). Oferece 11 carreiras distintas, nos campos da informação, da comunicação e das artes. A Escola conta também com um curso de nível técnico, para formação de atores, a Escola de Arte Dramática (EAD).
(35288) 1996 TL19
1996 TL19 (asteroide 35288) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16521200 e uma inclinação de 4.64412º.

Este asteroide foi descoberto no dia 4 de outubro de 1996 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Edano de Lindisfarne
Edano ou Adão de Lisdisfarne (em latim: Aedanus), conhecido como o Apóstolo da Nortúmbria (Connacht, ? – Bamburgo, Nortúmbria, 31 de agosto de 651), foi o fundador e primeiro bispo do mosteiro na ilha de Lindisfarne, na Inglaterra. Como missionário cristão, é creditado a ele a restauração da cristianismo naquela região. Em 2008, ele foi proposto como o provável santo padroeiro do Reino Unido.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Domo da Cadeia
O Domo da Cadeia (em árabe: قبة السلسلة, Qubbat al-Silsila) é uma pequena construção localizada adjacente ao leste da Cúpula da Rocha no Monte do Templo, em Jerusalém. Uma das estruturas mais antigas do Haram ash-Sharif (o nome árabe do Monte do Templo), não é uma mesquita ou santuário, mas é usado como uma casa de oração. Foi construído pelos califas omíadas, posteriormente tornando-se uma capela cristã sob a administração Cruzada, sendo restaurado como uma casa de oração pelas Aiúbidas e sendo renovado pelos mamelucos, otomanos e os palestinos baseados na administração Waqf.

Waqf
Um waqf, também grafado wakf, (em árabe: وقف; plural: أوقاف; romaniz.: awqāf; em turco: vakıf; em urdu: وقف) é, no contexto da 'sadaqah', uma doação religiosa inalienável na lei islâmica, normalmente de um prédio ou lote de terra, ou até mesmo dinheiro, para religiosos muçulmanos ou para fins de caridade. Os bens doados são detidos por um fundo de caridade. A subvenção é conhecida como mushrut-ul-khidmat, enquanto uma pessoa que faz tal dedicação é conhecida como wakif.
Strelitzia reginae
Strelitzia reginae, conhecida pelos nomes comuns estrelícia ou ave-do-paraíso, é uma espécie de planta herbácea perene, rizomatosa, originária da África do Sul, com aproximadamente 1,20 m de altura, de folhas duras, grandes e ovoladas com pecíolos bastante compridos. É cultivada em jardins de regiões tropicais e sub-tropicais e bastante apreciada pela beleza das suas flores, que com aproximadamente 15 cm são de cor laranja e azul e as da rainha. A planta recebeu a designação Strelitzia reginae (estrelícia rainha, em latim) em homenagem à rainha Carlota de Mecklemburgo-Strelitz, esposa do rei Jorge III da Grã-Bretanha.

Rizoma
Em botânica, chama-se rizoma ou soca a um tipo de caule, geralmente subterrâneo, que se dispõe mais ou menos paralelamente à superfície do solo, e que emite, de espaço a espaço, brotos aéreos foliosos e florísticos, podendo também emitir raízes de seus nós.

O rizoma assemelha-se em parte ao cormo, na medida em que também consiste no corpo da planta, com maior ou menor grau de diferenciação, distinguindo-se daquele, no entanto, pelas folhas que, no caso do rizoma, estão reduzidas a escamas.

Os rizomas são importantes como órgãos de reprodução vegetativa ou assexuada de diversas plantas ornamentais, por exemplo: agapanto, espada-de-são-jorge, lírio-da-paz, samambaias e orquídeas.

Alguns rizomas que são usados na culinária incluem gengibre, açafrão-da-terra, entre outros.
Histoires de Schtroumpfs
Histoires de Schtroumpfs é o oitavo álbum da série de histórias em quadrinhos franco-belga Les Schtroumpfs, pelo artista belga Peyo e foi publicado pela editora Dupuis em 1972.

Neste álbum, diferentemente de outros álbuns da série que contêm uma ou mais histórias completas, existem cerca de cinquenta contos de uma página ou meia página na forma de gags.

Banda desenhada franco-belga
Banda Desenhada franco-belga é a banda desenhada criada na França e na Bélgica.

Na Europa, a língua francesa é falada nativamente não só na França, mas também em cerca de 40% da população da Bélgica e cerca de 20% da população da Suíça. A linguagem compartilhada cria um mercado artístico e comercial onde a identidade nacional é muitas vezes turva. Muitos outros países europeus são fortemente influenciados pela banda desenhada franco-belga.

A expressão "banda desenhada franco-belga" remete-nos às banda desenhadas publicadas pelos editores francófonos, mas mais especificamente a todos os estilos comuns à banda desenhada destes dois países ou influenciadas por eles.
Estreito de Jacques Cartier
O estreito de Jacques Cartier (em francês:  Détroit de Jacques-Cartier) é um estreito no nordeste da América do Norte.

Fica entre a ilha Anticosti e a península do Labrador no Québec, Canadá, e é uma das duas saídas do rio São Lourenço para o seu estuário, o golfo de São Lourenço. A outra é o estreito de Honguedo a sul da ilha Anticosti.

Tem aproximadamente 35 km de largura no ponto mais estreito.

Recebeu o seu nome numa homenagem ao explorador e navegador francês Jacques Cartier. Antes do seu nome atual, também era conhecido como Détroit Saint-Pierre (dado pelo próprio Cartier em 1 de agosto de 1534), canal Labrador (até 1815), e passagem Mingan.

Rio São Lourenço (América do Norte)
O rio São Lourenço (em inglês:  Saint Lawrence; em francês:  Saint-Laurent), é um rio que conecta os Grandes Lagos com o oceano Atlântico. Sua foz é o golfo de São Lourenço, o maior estuário do mundo. Ele passa pelo lago Ontário. O rio possui um comprimento de 1.197 quilômetros.

O rio São Lourenço passa pelas províncias de Ontário e Quebec, no Canadá, e pelo estado americano de Nova Iorque, servindo como a fronteira natural entre os dois países. À beira do rio estão várias cidades de médio e grande porte como Kingston, Montreal, Quebec e Trois-Rivières. O rio é navegável desde seu estuário até sua nascente, no lago Ontário, sendo um dos fatores que influenciam o povoamento no sul do Canadá, devido à maior facilidade no escoamento de produtos ali produzidos, além de ser um meio para se transportar produtos, o que movimenta a economia dos países próximos à bacia.

Mapa do rio São Lourenço

O rio na fronteira Canadá-EUA.
Ministro da Guerra (Áustria-Hungria)
O Ministro Imperial e Real da Guerra (em alemão: K.u.k. Kriegsminister; em húngaro: cs. és k. hadügyminiszter), até 1911: Ministro da Guerra do Reich (Reichskriegsminister; birodalmi hadügyminiszter), foi o chefe de um dos três ministérios comuns compartilhados pelos dois estados que compunham a monarquia dual da Áustria-Hungria, desde sua criação no Compromisso de 1867 até sua dissolução em 1918.

O Exército Comum Austro-Húngaro (Gemeinsame Armee) e a Marinha Austro-Húngara (K.u.k. Kriegsmarine) eram instituições compartilhadas pelas partes constituintes da monarquia dual, embora tanto a Áustria quanto a Hungria possuíssem seus próprios ministérios de defesa encarregados da administração interna das tropas nacionais (ou seja, o K.k. Landwehr e Magyar Királyi Honvédség), conhecido como K.k. Ministerium für Landesverteidigung e K.u. Honvédministerium respectivamente.

Reich
Reichⓘ (pronúncia em alemão: [ʀaɪç]), é uma palavra alemã que significa literalmente, em português, 'império' ou 'reino'. É o termo tradicionalmente usado para designar uma variedade de países soberanos, incluindo a Alemanha em muitos períodos da sua história. Também é encontrado em termos compostos, como  Königreich ('reino') e nos nomes dos países, como Frankreich (França ou 'reino dos Francos') e Österreich (Áustria). Reich é proveniente de uma palavra germânica para "rei", que foi emprestada do celta. Tal como seu equivalente latino, imperium, Reich não implica necessariamente em uma monarquia. A República de Weimar e a Alemanha nazista continuaram a usar o nome Deutsches Reich apesar de, em ambos os casos, tratar-se de regimes republicanos.
Lost in Blue
Lost in Blue é um jogo de video game. É a continuação da série Survival Kids da Konami. O jogo foi lançado na América do Norte em 27 de setembro de 2005 para o Nintendo DS. Lost in Blue faz uso extensivo do sistema touch screen e microfone para o uso nos personagens de dois adolescentes, Keith e Skye, perdidos em uma ilha deserta. O jogador deve aprender a utilizar os recursos naturais presentes na ilha para sua sobrevivência. A sequência, Lost in Blue 2, foi lançada dois anos depois. A terceira sequência do jogo, Lost in Blue 3, foi lançada em 20 de dezembro de 2007 no Japão.

Ecrã tátil
Um ecrã tátil (português europeu) ou tela sensível ao toque (português brasileiro) é um tipo de ecrã sensível à pressão, dispensando, assim, a necessidade de outro periférico de entrada de dados, como o teclado. Funciona também como filtro para as radiações do monitor e elimina a eletricidade estática.

A película tátil pode ser ativada com a pressão de um dedo ou de uma caneta de feltro (sem tinta). Este ecrã é ideal para jogos, para desenho no computador, ou outras atividades pedagógicas. São especialmente utilizados em PDA e em terminais bancários de distribuição de dinheiro.
The Gum Thief
The Gum Thief é o décimo segundo romance do autor canadense Douglas Coupland. Foi publicado em 25 de setembro de 2007 (2007-09-25), pela Random House Canada no Canadá e pela Bloomsbury Publishing nos Estados Unidos.

Um romance epistolar, The Gum Thief é escrito como uma coleção de entradas de diário, notas e cartas escritas por vários personagens. Entre elas estão episódios regulares dos personagens da novela de Roger, intitulada Glove Pond.

Uma edição especial em caixa também foi lançada, incluindo uma edição especial de capa dura assinada por Coupland, bem como uma cópia de capa dura da novela Glove Pond de "Roger Thorpe". A capa de Glove Pond apresenta uma citação escrita por Douglas Coupland.

Staples Inc.
A Staples Inc. foi fundada em 1986 e é a maior rede mundial de lojas para escritórios, com mais de duas mil lojas em 27 países. A empresa tem sede na cidade de Framingham, em Massachusetts. Seu catálogo e entregas abrangem, além dos EUA, Alemanha, Argentina (com o nome Officenet), Áustria, Brasil, Canadá (como Staples mesmo, sendo que em Quebec o nome é Bureau En Gros), China, Dinamarca, França, Índia, Itália, Portugal e Reino Unido.
Rio de Contas
O rio de Contas é um curso de água que banha o estado da Bahia. É o principal rio da bacia hidrográfica que leva seu nome.

Tem sua nascente na serra da Tromba, entre os municípios de Piatã e Abaíra, passa pelas cidades de Abaíra, Jussiape, Brumado (passando pelo distrito de Cristalândia), Dom Basílio, Tanhaçu, Jequié (onde foi erguida a Barragem da Pedra), Jitaúna, Ipiaú, Itagibá, Barra do Rocha, Ubatã, Ubaitaba e Aurelino Leal, para finalmente ter a sua foz no oceano Atlântico, em Itacaré.

Tanhaçu
Tanhaçu é um município brasileiro do estado da Bahia.

Sua população, de acordo com o Censo 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), é de 21 006 habitantes.

O território é formado pela sede do município, onde está localizada a prefeitura, e dois distritos, Sussuarana e Ourives.
Fumeiro
Fumeiro é o local onde se penduram carnes para serem defumadas. Uma carne de fumeiro é aquela que foi preparada pelo fumeiro. Geralmente as carnes preparadas por esse método são as carnes de porco. Os presuntos e os enchidosPE ou embutidosPB são na sua maioria expostos ao fumo. Outras partes da carne de porco podem também sofrer o mesmo tratamento.[carece de fontes?]

Em diversas zonas da Galiza e outras zonas de Espanha e em distritos de Portugal como Vila Real (com mais destaque nos concelhos de Chaves e Montalegre), Bragança, Viseu (concelho de Lamego), Guarda e ainda no Alentejo, a indústria de fumeiro (também chamada de fumados) ou a feitura artesanal do mesmo é parte relevante da economia local.[carece de fontes?]

Realizam-se em Portugal diversas feiras do fumeiro, sendo pela sua relevância de assinalar a do concelho de Vinhais, sendo este mesmo conhecido como "Vinhais Capital do Fumeiro".

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Protógenes Vieira
Protógenes Vieira (Palmas, 4 de outubro de 1891 — Mafra, 13 de março de 1974) foi um farmacêutico e político brasileiro.

Filho de Antônio Alexandre Vieira e de Deolinda dos Santos Vieira. Casou com Flávia da Cunha Vieira, com quem teve filhos.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 1ª legislatura (1947 — 1951) e na 2ª legislatura (1951 — 1955).

Foi presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina, de 10 de abril de 1952 a 10 de abril de 1953, ocasião em que assumiu o governo do estado, de 24 de abril a 10 de maio de 1952, em substituição a Irineu Bornhausen.

Irineu Bornhausen
Irineu Bornhausen (Itajaí, 25 de março de 1896 – Blumenau, 11 de agosto de 1974) foi um político brasileiro. Foi vereador e prefeito de Itajaí. Foi governador de Santa Catarina, de 31 de janeiro de 1951 a 31 de janeiro de 1956. Foi eleito deputado federal por Santa Catarina na 41ª legislatura (1959 — 1963) e senador entre 1959 e 1967.