hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Troféu Banca Popular de Vicenza
O Troféu Banca Popular de Vicenza (oficialmente: Trofeo Piva Banca Popolare di Vicenza) é uma competição de ciclismo de um dia italiana, limitada a corredores sub-23, que se disputa em Vicenza (província de Vicenza) e seus arredores, no mês de abril ainda que em 2005 se disputou em julho.

Criada em 2001 como amador, já desde 2002 esteve catalogada com a máxima categoria para corridas amador para corredores sub-23: 1.7.1 Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour os dois primeiros anos na categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo) e depois na categoria específica criada em 2007 para corredores sub-23, mas também dentro da última categoria do profissionalismo: 1.2U. Ao longo dos anos a sua denominação oficial tem mudado levemente tirando-se dele a palavra "Piva", ainda que se lhe costuma acrescentar dita palavra extra-oficialmente ao se referir a ela.

Seu percurso sempre tem tido entre 171 e 177 km.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Catedral de Ratisbona
A Catedral de Ratisbona ou Catedral de São Pedro (em alemão: Dom St. Peter ou Regensburger Dom) é a mais importante igreja da cidade de Ratisbona (Regensburg) e sede da Diocese de Ratisbona.

Dedicada a São Pedro, a igreja é um exemplo importante de arquitetura gótica do sul da Alemanha.

Cruzeiro (arquitetura)
Cruzeiro é o espaço situado na  intersecção da nave central com o transepto nas igrejas ou catedrais cristãs que apresentam uma planta em forma de cruz romana.

Segundo a orientação típica da catedral (especialmente de estilo gótico), o cruzeiro dá acesso a Oeste à nave, a Norte ao braço norte do transepto, a Sul ao braço sul do transepto e a Este ao coro.

No exterior do edifício esta área é normalmente assinalada por uma torre-lanterna ou uma cúpula.

Nas igrejas sem transepto, cruzeiro denomina o espaço situado entre o altar-mor e a nave.
Monstro do Pântano
O Monstro do Pântano (Swamp Thing, no original em inglês) é um personagem de história em quadrinhos (banda desenhada no português de Portugal) criado por Len Wein e por Berni Wrightson para a editora norte-americana DC Comics e faz parte do selo Vertigo.

Personagem
Um personagem literário ou figura literária é um personagem fictício em um texto literário. Os personagens literários são definidos por suas características, que pode ser feita de diversas formas dentro do texto. O personagem é o primeiro revelador de uma época e de uma sociedade, pois apresenta características notáveis ​​daquela era. O papel do personagem literário mudou à medida que a literatura e a sociedade se desenvolveram.

Personagens literários famosos incluem o mosqueteiro d'Artagnan, Odisseu e Harry Potter.
Janela Global
Janela Global é um programa de televisão sobre atualidade internacional, apresentado por Márcia Rodrigues, às sextas-feiras, às 22h20. É transmitido na RTP Notícias e consiste no aprofundamento de temas da política internacional que marcaram a semana, sempre com a presença de especialistas nas matérias e de correspondentes da RTP.

Cada programa acaba com um apontamento histórico sobre um evento marcante da política internacional passado na semana da emissão, e com sugestões de livros sobre a atualidade global.

Márcia Rodrigues (jornalista)
Márcia Rodrigues (Lisboa, 28 de dezembro de 1964) é uma jornalista portuguesa, conhecida pelos seus trabalhos em cenários de crise política e de guerra, nomeadamente no Médio Oriente. Desde 2020, apresenta o programa da RTP Notícias Janela Global, dedicado à análise da atualidade internacional.
Frankie Sinatra
"Frankie Sinatra" é uma música do grupo Australiano de música eletrônica The Avalanches. Foi lançada para download digital em 2 de Junho de 2016, funcionando como o single principal para o lançamento de seu segundo álbum,Wildflower (2016). A música, além de ter a participação especial dos rappers Danny Brown e MF Doom, é o primeiro material do grupo em 16 anos.

The Avalanches
The Avalanches é um grupo Australiano de música eletrônica. O grupo é conhecido pelo seu álbum de estréia Since I Left You (2000), como também suas apresentações ao vivo. A sua formação tem sofrido grandes alterações ao longo dos anos, mas atualmente, o grupo é composto por Robbie Chater, Tony Di Blasi, e James Dela Cruz. O álbum do The Avalanches, Since I Left You, foi um sucesso comercial e de crítica. O álbum recebeu vários prêmios e foi considerado um dos melhores álbuns Australianos como também um dos mais vendidos da década de 2000.

Em 2 de junho de 2016, a banda anunciou que seu segundo álbum, Wildflower, será lançado em 8 de julho de 2016. O grupo estava trabalhando no álbum desde pelo menos 2005, e ele incluirá vários convidados.
Number One (canção de Pharrell Williams)
"Number One" é uma canção do cantor e produtor estadunidense Pharrell Williams. A canção foi produzida pelo próprio interprete e escrita por ele juntamente com Kanye West, que também fez participação na faixa. A canção foi lançada como terceiro single do álbum In My Mind, de 2006.

In My Mind
In My Mind é o primeiro álbum de estúdio solo do cantor e produtor estadunidense Pharrell Williams. Foi lançado em 25 de Junho de 2006, alcançando a terceira posição na Billboard 200 vendendo 142.000 cópias na primeira semana. Foi certificado como disco de prata no Reino Unido, com o numero de 60.000 cópias vendidas.
Adidas Fevernova
A Fevernova foi a bola de futebol oficial da Copa do Mundo FIFA de 2002 feita pela Adidas. Ela foi apresentada como o maior avanço no design de bolas de futebol desde a bola Tango, usado na Copa do Mundo de 1978, na Argentina.

Segundo o fabricante, seu colorido e revolucionário design é inteiramente baseado na cultura asiática (sede desta Copa do Mundo). Entre suas características técnicas, apresenta uma fina camada de espuma que dá à bola características de desempenho e três camadas de malha que permitem um voo mais preciso e previsível.

Esta bola recebeu críticas por ser muito leve; apesar de que foram marcados gols memoráveis durante o torneio de 2002.

Bola de futebol
Bola de futebol é usada para a prática do futebol nas suas diversas variações. Normalmente é fabricada em couro sintético, e consiste de várias camadas que são revestidas com uma cobertura à prova d’água. É um dos principais ícones do esporte, sendo universalmente reconhecida como seu símbolo.

Estima-se que sejam produzidas anualmente 40 milhões de bolas de futebol no mundo, número que sobe para 60 milhões em anos de Copa do Mundo de futebol.
Bulgária nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1948
Bulgária participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1948, realizados em St. Moritz, na Suíça.

Foi a segunda aparição do país nos Jogos Olímpicos de Inverno, onde foi representado por quatro atletas, todos eles homens, que competiram em três esportes.

São Moritz
São Moritz ou São Maurício (em francês:  Saint-Moritz, em alemão:  Sankt-Moritz, em italiano:  San Maurizio, em romanche:  San Murezzan),  é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 5.029 habitantes.

Situada na região de Engadina, estende-se por uma área de 28,69 km², de densidade populacional de 175 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bever, Celerina/Schlarigna, Samedan, Silvaplana.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão, sendo o Italiano a segunda língua falada pelos 22% dos habitantes, e  5,4% falam romanche, segundo as estatísticas de 2000.
Cola de sapateiro
Cola de sapateiro é uma mistura de solventes orgânicos, entre eles o tolueno (ou o xileno), originalmente produzida para ser usada como adesivo para couros e borrachas, mas indevidamente utilizada como droga psicoativa.

Borracha
A borracha natural é o produto primário da coagulação do látex da seringueira (Hevea brasiliensis). Hoje, a borracha sintética, cotômero natural em algumas aplicações e complementar em outras, é produzida a partir de derivados de petróleo. Tanto uma como outra tem como polímero fundamental o poli-isopreno. A diferenciação se dá por adição de pigmentos e processos vulcanização com graus distintos. Há inúmeras aplicações industriais e domésticas obtidas a partir de métodos de industrialização, como a vulcanização, que modificam as características naturais especialmente quando adicionada de solventes.
Curie
Curie (símbolo Ci) é uma unidade de atividade de radionuclídeos, definida como:

desintegrações por segundo.

Esta é aproximadamente a actividade de 1 grama do isótopo de rádio-226, uma substância estudada pelos pioneiros de radiologia em 1898, Marie e Pierre Curie (de onde provém o nome da unidade).

Esta unidade foi mais tarde substituída pela unidade derivada do Sistema Internacional de Unidades, o becquerel (Bq), que equivale a uma desintegração por segundo. Logo:

e

Por exemplo, a atividade de 1g de urânio-238 é de 3,36 x 10-7 Ci (0,000 000 336 Ci) ou seja, 1g de urânio sofre 12400 desintegrações por segundo. A atividade de 1g de Césio-137 é de 86,6 Ci.

Grama
O grama (símbolo: g) é uma unidade de medida de massa no Sistema Internacional de Unidades (SI) correspondente a um milésimo de quilograma.

Originalmente definido a partir de 1795 como "o peso absoluto de um volume de água pura igual ao cubo da centésima parte de um metro [1 cm3], e à temperatura do gelo derretido" a temperatura de definição (≈0 °C) foi posteriormente alterada para 4 °C, a temperatura de densidade máxima da água.

No final do século XIX houve um esforço para tornar a unidade básica o quilograma e o grama uma unidade derivada. Em 1960, o novo Sistema Internacional de Unidades definiu um grama como um milésimo de quilograma (ou seja, um grama equivale a 1×10−3 kg). O quilograma, a partir de 2019, é definido pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas a partir do valor numérico fixo da constante de Planck (h).
A Bill of Divorcement
A Bill of Divorcement (bra: Vítimas do Divórcio) é um filme estadunidense de 1932, do gênero drama, dirigido por George Cukor, com roteiro de Howard Estabrook e Harry Wagstaff Gribble baseado na peça teatral A Bill of Divorcement, de Clemence Dane.

É o primeiro filme da estrela Katharine Hepburn.

Howard Estabrook
Howard Estabrook (11 de julho de 1884 - 16 de julho de 1978) foi um ator, produtor cinematográfico, cineasta e roteirista estadunidense. Iniciou sua carreira como ator de teatro e de cinema na era muda, alcançando a era sonora e a era da televisão, trabalhando mais particularmente em roteiros para o cinema. Notabilizou-se por ter recebido, em 1931, o Oscar de melhor roteiro adaptado pelo filme Cimarron.
Anno 2070
Anno 2070 é um jogo de computador de construção de cidades, gerenciamento e simulação econômica, com elementos de estratégia em tempo real. É o 5º jogo da franquia Anno. Foi lançado em 17 de novembro de 2011, e foi co-desenvolvido pela Ubisoft Blue Byte e pelo estúdio alemão Related Design, e publicado pela Ubisoft.

Jogo eletrônico de estratégia em tempo real
Estratégia em tempo real (sigla ETR), ou em inglês Real-time strategy (sigla RTS) é um subgênero de jogos de estratégia em que o jogo não tem progresso por turnos.

Num RTS, jogadores geralmente tem o objetivo de fazer uso de recursos para criar bases e unidades, a fim de derrotar o oponente. Estes jogos requerem que o jogador tome decisões rápidas de como gerenciar seus recursos e planejar defesa e ataques com suas unidades.
AsiaSat 1
O AsiaSat 1 (previamente denominado Westar 6) foi um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Hughes, ele esteve localizado na posição orbital de 105,5 graus de longitude leste e era operado pela AsiaSat. O satélite foi baseado na plataforma HS-376 e sua expectativa de vida útil era de 10 anos. O mesmo saiu de serviço em janeiro de 2003.

Boeing 376
Boeing 376 (também referido como BSS-376, e anteriormente de HS-376) é um modelo de plataforma de satélites, desenvolvido inicialmente pela Hughes Aircraft Company (que depois foi incorporada à Boeing).

Satélites que usam essa plataforma, são do tipo dual-spinner, formados por duas partes de formato aproximadamente cilíndrico que rodam com velocidade de rotação diferente. Uma parte roda de forma sincronizada com a Terra, e é a plataforma onde fica a antena de comunicações. A outra parte roda em alta velocidade (em torno de 55 rotações por minuto), e nela ficam os tanques de combustível, os jatos e os painéis solares.
Assassinato de Josenildo Belarmino de Moura Júnior
Josenildo Belarmino de Moura Júnior, delegado de Polícia Civil do Estado de São Paulo de 32 anos de idade, foi assassinado em 14 de janeiro de 2025, na zona sul da cidade de São Paulo. Natural de Chã Grande, Pernambuco, ele estava há menos de um ano na Polícia Civil paulista e havia sido recentemente aprovado em concurso para delegado em seu estado natal, planejando retornar em breve.

Moradores da Chácara Santo Antônio realizaram protestos pedindo por mais segurança na região e cobrando a resolução do caso. O corpo de Josenildo foi velado na Academia de Polícia de São Paulo e, posteriormente, trasladado para sua cidade natal, Chã Grande, onde foi sepultado.

Polícia Civil do Estado de São Paulo
A Polícia Civil do Estado de São Paulo (PCESP) é a polícia judiciária investigativa do estado de São Paulo, no Brasil, órgão do sistema de segurança pública ao qual compete, ressalvada a competência específica da União, as atividades de polícia judiciária e de apuração (investigação) das infrações penais, exceto as de natureza militar.

Está subordinada ao Governador do Estado, integra a estrutura da Secretaria da Segurança Pública e é dirigida pelo Delegado Geral de Polícia.
John Middleton (ciclista)
John Kenneth Middleton (21 de junho de 1906 — 24 de janeiro de 1991) foi um ciclista britânico que competiu nos Jogos Olímpicos de Amsterdã, em 1928.

Ele ganhou uma medalha de prata na perseguição por equipes, formando equipe com Jack Lauterwasser e Frank Southall. E no contrarrelógio individual terminou em vigésimo sexto.

Equipa de ciclismo
A equipe (português brasileiro) ou equipa (português europeu) de ciclismo é um grupo de ciclistas e de apoio pessoal que tomam parte numa equipe ou são adquiridos com a finalidade de treinar juntos para competir em corridas de ciclismo sejam estas de carácter amador ou profissional. As equipes de ciclismo são as mais importantes em ciclismo de estrada, que é um desporto de equipe, mas a colaboração entre os membros da equipe também é importante em outras competições como no ciclismo de pista e ciclismo de montanha.
Rafael Martín (basquetebolista)
Rafael Ricardo Martín Hassan (Cidade do Panamá, 12 de setembro de 1914 - Cidade do Panamá, 22 de abril de 2010) foi um basquetebolista espanhol .  Junto com Pedro Alonso Arbeleche, Emilio Alonso Arbeleche, Rafael Ruano, Armando Maunier e Cayetano Ortega jogou a primeira partida da história da seleção espanhola de basquete em 15 de abril de 1935 ante a seleção de basquete de Portugal. Pertencia ao clube América Madri. Participou no primeiro Campeonato Europeu de Basquete disputado em Suíça em 1935. Em dito torneio outorgaram-lhe o prêmio ao jogador mais valioso. Jogou quatro partidas com a seleção espanhola.

EuroBasket
O EuroBasket é um campeonato de basquetebol masculino, organizado pela FIBA Europa, no qual se enfrentam as melhores seleções nacionais europeias. É disputado de dois em dois anos, tendo sua primeira edição ocorrido em 1935. Entre 1940 e 1945 não se realizou devido à Segunda Guerra Mundial. .
La vida es un sueño
La Vida es un Sueño (Música de la serie de Disney Channel)  é a terceira trilha sonora da novela argentina Soy Luna. O CD foi lançado no dia 3 de março de 2017 na América Latina. Produzido pela Walt Disney Records e distribuído pela Universal Music Latin

O álbum também foi publicado na página oficial da Disney pelo YouTube, e também pelo site de músicas Vevo.
No dia 06 de abril o álbum entrou para pré-venda no Brasil. O disco foi lançado no Brasil no dia 19 de abril.

Vevo
Vevo LLC, ou apenas Vevo (anteriormente estilizada como VEVO), foi um serviço multinacional de hospedagem de vídeos. Hoje hospedam seu conteúdo somente no YouTube. Anteriormente era um site de vídeos musicais e entretenimento. É uma joint venture entre as empresas Universal Music Group, Sony Music Group, Warner Music Group e a Abu Dhabi Media. Também apresenta conteúdo de outras gravadoras como a EMI (subsidiária da Universal Music) e da Disney Music Group e também de redes de TV estadunidense como a CBS. Todo conteúdo da Vevo é hospedado no YouTube, que é licenciado.

Foi anunciado na página de notícias da Vevo que eles estariam descontinuando todas as plataformas operadas por eles, aplicativos e o próprio site de vídeos para focar somente em conteúdos originais para o YouTube.
Basílica de São Martinho de Mondonhedo
A Basílica de São Martinho de Mondonhedo é um templo de origem pré-românica situado na Marinha Lucense, sede do bispado de Mondonhedo durante muitos anos, que se encontra em bom estado de conservação. Localiza-se na paróquia de São Martinho de Mondonhedo, concelho de Foz, no norte da província de Lugo. Na atualidade, além de estar aberta ao culto, abriga no seu interior um museu.

É considerada a catedral mais antiga da Espanha, já que no século IX foi sede de dois bispados do Reino da Galícia, um transladado a partir de Dumio, no distrito de Braga (Portugal), e outro transladado a partir da Britónia, na província de Lugo.

O edifício atual é românico de finais do século XI e os robustos contrafortes são obra do século XVIII. Desde o ano de 1931 está catalogada como BIC e em 2007 obteve a categoria de basílica.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.
Rock Hill (Carolina do Sul)
Rock Hill é uma cidade localizada no estado norte-americano da Carolina do Sul, no Condado de York. Foi fundada em 1852, e incorporada em 1892. Faz parte da região metropolitana de Charlotte, Carolina do Norte.

Corporação municipal
Uma corporação municipal é o termo utilizado juridicamente, especialmente nos países de cultura anglófona ou germânica, para um órgão de governo local, incluindo (mas não necessariamente limitado a) cidades, condados, vilas, municípios, paróquias, aldeias e burgos. O termo também pode ser usado para descrever uma empresa de propriedade municipal.
Bulbophyllum
Bulbophyllum (em português: Bulbófilo) um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceæ). Foi proposto por Thouars em Histoire Particulière des Plantes Orchidées Table 3 of the species of orchids, em 1822, ao transferir para este gênero uma espécie anteriormente por ele, a espécie tipo Phyllorkis nutans, atualmente Bulbophyllum nutans.

É o mais vasto e um dos mais complexos gêneros dentre as orquídeas, com cerca de duas mil espécies bastante diversas, distribuídas pelos trópicos de todos os continentes com predominância nos sudestes da África e da Ásia. Somente na Nova Guiné ocorrem mais de quinhentas espécies.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Dhow
Dau (em árabe: داو dāw) é o nome genérico dado aos tradicionais veleiros utilizados na região do Mar Vermelho e do Oceano Índico que possuem um ou mais mastros com velas latinas. Os historiadores estão divididos a respeito de o dhow ter sido inventado pelos árabes ou pelos indianos. Normalmente, possuem longos cascos finos e são utilizados principalmente para transportar itens pesados, como frutas, água doce ou mercadorias, ao longo da costa da Arábia Oriental, do leste da África, Iêmen e algumas partes da Ásia Meridional (Paquistão, Índia e Bangladesh). Os dhows maiores têm tripulações de aproximadamente trinta pessoas, e os menores geralmente de doze pessoas.

Vela latina
A vela latina é uma vela de formato triangular, desenhada para permitir a navegação de contra-vento.

A grande revolução deste tipo de velas vem do fato de possibilitar a navegação próxima da linha do vento.
Nanchong
Nanchong ( Chinês: 南充; pinyin: Nánchōng; Wade-Giles: Nan-ch'ung) é uma cidade-prefeitura no nordeste da província de Sichuan (Sujuão), China, com uma área de 12,479.96 km2 (4,818.54 sq mi). No censo de 2010, era habitada por 6.278.614 pessoas, das quais 1.858.875 viviam na área metropolitana constituida por três distritos urbanos. É a segunda cidade mais populosa da província de Sichuan, depois de Chengdu. O centro administrativo é o distrito de Shunqing.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.