hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albiano (geologia)
Na escala de tempo geológico, o Albiano é a idade da época Cretácea Inferior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico, que está compreendida entre há 113 milhões e 100,5 milhões de anos, aproximadamente. A idade Albiana sucede a idade Aptiana de sua época e precede a idade Cenomaniana da época Cretácea Superior de seu período.

Época geológica
Uma época geológica é a divisão de um período na escala de tempo geológico. Somente os períodos das eras do éon geológico proterozoico não se dividem em épocas. As épocas dos períodos das eras do éon fanerozoico subdividem-se em idades.
Cruzada Nun'Álvares
A Cruzada Nacional D. Nuno Álvares Pereira, mais conhecida por Cruzada Nun'Álvares, foi um movimento político nacionalista e conservador português, criado em 1918 e extinto em 1938. A Cruzada pretendia contribuir para uma solução ordeira de direita para os problemas de instabilidade política crónica e de elevada conflitualidade social que afligiam a Primeira República Portuguesa. Das suas fileiras, em que coexistiam monárquicos e republicanos de diversas tendências políticas, saíram alguns dos principais apoiantes das soluções que pontuaram a transição da Ditadura Nacional para o Estado Novo, tais como o general Gomes da Costa, o comandante Filomeno da Câmara, Martinho Nobre de Melo, Fidelino de Figueiredo e Henrique Trindade Coelho.

Miguel Primo de Rivera
Miguel Primo de Rivera y Orbaneja, 2º Marquês de Estella (Jerez de la Frontera, 8 de janeiro de 1870 – Paris, 16 de março de 1930) foi um militar e ditador espanhol, fundador da organização União Patriótica. Era detentor do título nobiliárquico de Marquês de Estella e de Ajdir.
Juvenal Bucuane
Juvenal Bucuane (Xai-Xai, 23 de outubro de 1951) é um escritor e poeta moçambicano.

Estudou linguística na Universidade Eduardo Mondlane. Foi um dos fundadores da revista Charrua, em 1984 e secretário-geral da Associação dos Escritores Moçambicanos.

Sua poesia é plácida e romântica, apresentando a mulher amada como refúgio. Também se inspira nas fontes da tradição oral moçambicana.

Associação dos Escritores Moçambicanos
A Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO), é uma organização que tem como objetivo dar a conhecer obras e autores de literatura moçambicana.
A associação, fundada em 31 de agosto de 1982, desenvolve a sua atividade, entre outras formas, através da edição de obras de autores moçambicanos, da atribuição de prémios literários e da organização de conferências, jornadas e debates visando a divulgação da literatura moçambicana.

O escritor José Craveirinha foi o seu primeiro presidente.
Mr. Natural (canção)
"Mr. Natural" é o primeiro single do álbum de mesmo nome dos Bee Gees em 1974, escrito por Barry e Robin Gibb. É também o primeiro a ser produzido pelo produtor Arif Mardin. Mesmo não obtendo o sucesso esperado, essa canção marca a mudança de estilo que os Bee Gees precisaram fazer em decorrência dos fracassos que vinham obtendo desde o ano anterior, abrindo caminho para que o álbum do ano seguinte, Main Course, de 1975, emplacasse com grandes hits, colocando-os novamente ao topo das paradas de sucesso. Conseguiu a 93.ª posição no Billboard Hot 100.

Robin Gibb
Robin Hugh Gibb CBE (Douglas, Ilha de Man, 22 de dezembro de 1949 — Londres, 20 de maio de 2012) foi um cantor, compositor e músico britânico. Foi um dos membros fundadores da banda de pop rock Bee Gees. Era irmão de Barry Gibb, Andy Gibb e gêmeo de Maurice Gibb, falecido em 2003, e que também era um dos integrantes dos Bee Gees. Em 1970 lançou seu primeiro álbum solo, Robin's Reign.
Castelo de Montesa
O Castelo de Montesa localiza-se no município de Montesa, província de Valência, na comunidade autónoma da Comunidade Valenciana, na Espanha.

Ergue-se no alto de uma colina, em posição dominante sobre a povoação.

Sede da Ordem de Montesa, instituída em 10 de Junho de 1317, foi considerado um dos mais fortes do reino de Valência, devido à espessura de suas muralhas, à solidez das suas torres e à espaçosa praça de armas, onde se afirmava podiam formar dois mil homens.

Reino de Valência
O Reino Cristão de Valência foi criado em 1238, após a conquista da taifa de Balansiya, por parte do rei de Aragão Jaime I, o Conquistador. Posteriormente, foi ampliado até o sul da linha Biar-Busot.

Jaime I, vendo que era difícil repovoar tanto território conquistado, tenta conservar alguns privilégios da população nativa, assim como respeitar suas religiões e costumes, proclamando os Foros de Valência (Els Furs), a partir do qual se criou com entidade de reino e passando a formar parte da Coroa de Aragão. Foi assim dependente da coroa, mas com uma administração própria.

A criação do reino provocou uma irada reação da nobreza aragonesa, que via assim impossível o prolongamento de seus senhorios até as terras valencianas.
Five Points (Manhattan)
Five Points foi um bairro em Lower Manhattan, Nova York. O bairro, construído no século XIX, era geralmente definido como sendo limitado pela Center Street a oeste, a Bowery a leste, a Canal Street ao norte e Park Row ao sul. Ao longo do século XX, a antiga área de Five Points foi gradualmente remodelada, com as ruas alteradas ou fechadas. A área é agora ocupada pelo Civic Center a oeste e sul, que inclui as principais instalações federais, estaduais e municipais, e o Monumento Nacional do Enterro Africano. Para o leste e norte, a antiga área Five Points está localizada em Chinatown.

Five Points ganhou notoriedade internacional como uma favela densamente povoada, infestada de doenças e pelo crime que existiu ali por mais de 70 anos.

Bowery
Bowery, normalmente chamado de The Bowery, é uma rua e de uma pequena vizinhança ao sul de Manhattan.

As principais ruas que cruzam Bowery incluem Canal Street, Delancey Street, Houston Street e Bleecker Street.Uma estação de metrô chamada BMT Nassau Street Line (Linhas J e Z) está localizada na interseção da Bowery com a Delancey Street.
Diatraea saccharalis
Diatraea saccharalis, conhecida como broca-da-cana-de-açúcar ou broca-do-colmo, é uma espécie de mariposa da família Crambidae. Foi descrita por Johan Christian Fabricius em 1794. É nativa do Caribe, América Central e das regiões mais quentes da América do Sul, do sul ao norte da Argentina. Foi introduzido na Louisiana por volta de 1855 e, desde então, se espalhou para outros estados da Costa do Golfo.

As larvas são consideradas uma praga da cana-de-açúcar e de outras culturas, como milho, arroz e sorgo. Outras plantas de valor comercial incluem Sorghum halepense, Paspalum, Panicum, Holcus e Andropogon.

Paspalum
Paspalum (vernacular, páspalo) é um género botânico pertencente à família Poaceae.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Paspalum é o nome de um gênero botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.
4-Metoxibenzamida
4-Metoxibenzamida, 4-anisamida, p-anisamida ou para-anisamida é o composto orgânico com fórmula C8H9NO2, fórmula linear CH3OC6H4CONH2 e massa molecular 151,16. Apresenta ponto de fusão de 164-167 °C, ponto de ebulição 295°C e ponto de fulgor 295°C. É classificado com o número CAS 3424-93-9, número EC 222-319-6, número MDL MFCD00007995, PubChem Substance ID 24896468, CBNumber CB0259354 e MOL File 3424-93-9.mol.

ChemicalBook
ChemicalBook é um site gratuito para produtos químicos, onde usuários podem fazer pesquisas por substâncias químicas pelo seu número CAS ou nome químico. A interface do site está disponível em inglês, alemão, japonês ou chinês.
Estrada Velha do Cabrito
Estrada Velha do Cabrito é uma via de transporte de Salvador. Localizada no Subúrbio Ferroviário de Salvador, liga os bairros do Boiadeiro e Alto do Cabrito ao bairro de Pirajá, passando também pelos bairros do Lobato e de Plataforma.

Subúrbio Ferroviário
O Subúrbio Ferroviário é a denominação dada ao conjunto de bairros de Salvador onde moram cerca de 286 mil habitantes distribuídos em 22 bairros. É uma região periférica de Salvador conhecida pela linha ferroviária que liga o bairro da Calçada, que fica na Cidade Baixa, até o bairro suburbano de Paripe, que fica na região noroeste de Salvador, conhecida por ser o penúltimo bairro de Salvador nessa região. Tem seus limites no Miolo e na Orla de Salvador.
Lee Ritenour
Lee Mack Ritenour (Los Angeles, Califórnia, 11 de janeiro de 1952) é um músico norte-americano, compositor e guitarrista versátil principalmente de jazz fusion. Ele foi indicado 17 vezes ao Grammy e já tocou com músicos importantes como Larry Carlton e Marcus Miller.

Marcus Miller
Marcus Miller (Nova Iorque, 14 de junho de 1959) é um compositor, produtor e músico de jazz, mais conhecido como um baixista, que tocou com vários músicos, inclusive Miles Davis, David Sanborn e até com Djavan.

Miller estudou oficialmente clarinete, clarineto baixo, teclado, saxofone e guitarra, além de ser vocalista.

Suas influências são de alguns baixistas da geração precedente, tais como Keni Burke, e em particular, Jaco Pastorius (que nasceu apenas 8 anos antes do Miller, em 1951).

Cedo na sua carreira, Miller era acusado de imitar demais o estilo do Pastorius, inegavelmente uma influência que era, e ainda é, enorme. Segundo o próprio Marcus, foi necessário parar de ouvir Jaco por algum tempo para afastar-se do estilo do seu ídolo.

Miller tem uma discografia extensa, e viaja frequentemente à Europa e ao Japão, como músico acompanhante ou líder.
Difosgênio
Difosgênio ou pelo seu código DP são nomes dados comumente ao composto organoclorado na formula molecular de e formulado em  o Triclorometil cloroformato, é um agente para cloração e um agente de guerra irritante, corrosivo e de ação sufocante, é mais potente que seu variante o fosgênio, ambos cheiram a feno mofado.

Cloração
Cloração é o processo de adição de cloro (
Cl2) à água como um método de purificação para torná-la apta ao consumo humano como água potável. A filtração e a cloração da água diminuem significativamente a carga de micróbios.
Spartax João Pessoa Futebol Clube
Spartax João Pessoa Futebol Clube é  um clube de futebol profissional situado na cidade de João Pessoa, capital do estado da Paraíba. Atualmente disputa a Segunda Divisão do Campeonato Paraibano.

Fundado em 11 de novembro de 2011, apesar de tentar de imediato a filiação apresentando toda a sua documentação em ordem a Federação Paraibana de Futebol, só teve aceitação em fevereiro de 2014, como equipe amadora. O time se profissionalizou em julho do mesmo ano e disputou a Segundona 2014, no Grupo do Litoral, com mais três equipes: Lucena (atual São Paulo Crystal), Miramar e Femar, sendo o terceiro classificado no seu grupo, na primeira fase, não se classificando para as fases finais do campeonato, do seu grupo saíram as duas equipes que subiram para a primeira divisão (Lucena e Miramar).

Femar Futebol Clube
Femar Futebol Clube é um clube de futebol profissional situada na cidade de Alagoinha, no agreste da Paraíba. Seu presidente é Severino Ferreira, que também chegou a acumular o cargo de técnico da equipe.
Província de Echizen
Echizen (越前国, Echizen no kuni) foi uma antiga província do Japão, que é hoje a parte norte da  prefeitura de Fukui.

Echizen é famosa pelo Washi (papel artesanal tradicional). Um texto datado de 774 menciona o washi feito nesta área e ainda hoje é o papel artesanal tradicional mais vendido no Japão. Echizen é também muito famosa pela sua Cerâmica.  É um dos chamados seis antigos centros de queima de cerâmica do Japão (os outros são: Shigaraki, Bizen, Seto, Tamba, e Tokoname) e altamente reverenciada pela comunidade internacional da arte em cerâmica.

A antiga capital acredita-se, era localizada na região de Takefu, mas durante o Período Sengoku a província foi dividida entre muitos feudos e no Período Edo, o daimyo do (Domínio de Fukui) manteve o seu trono em Fukui.

Fukui (cidade)
Fukui (em japonês: 福井市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na prefeitura de Fukui, na região de Hokuriku, na ilha de Honshu. É a maior cidade e capital da província homônima.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 252 285 habitantes e uma densidade populacional de 740,71 h/km². Tem uma área total de 340 60 km². Contudo, a população está concentrada num pequeno espaço, o que, em termos práticos, quer dizer que a densidade populacional é maior que aquele que é dado pelas estatísticas. De facto, grande parte da sua superfície é constituída por planícies e áreas montanhosas (o que evidencia o carácter distinto das "cidades" japonesas).

Recebeu o estatuto de cidade a  1 de Abril de 1889.

A cidade está localizada a norte do lago Biwa, na costa do Mar do Japão.
11:11 (álbum de Maluma)
11:11 é o quarto álbum de estúdio do cantor e compositor colombiano Maluma, lançado em 17 de maio de 2019 pela Sony Music Latin. O álbum apresenta participações especiais de Ricky Martin, Ozuna, Nicky Jam, Zion & Lennox, Madonna. Para promover o álbum, Maluma embarcou na 11:11 World Tour em 2019. Foi apoiado por quatro singles : "HP", "11 PM", "Instinto Natural" e "No Se Me Quita", e o single promocional "Déjale Saber". O álbum foi considerado pelos críticos como sendo visivelmente mais limpo e romântico do que os projetos anteriores do cantor.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, também conhecida como Sony Music Latin (SML), é uma gravadora, divisão e propriedade da Sony Music Entertainment. A gravadora concentra-se em artistas e música da América Latina e reúne diversos selos discográficos da região.
Ťahanovce
Ťahanovce é um bairro de Košice, a segunda maior cidade da Eslováquia. Está situado no distrito de Košice I, na região de Košice. Tem 7,28 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 2.551 habitantes.

Košice
Košice (em latim Cassovia, alemão Kaschau, húngaro Kassa, polaco Koszyce) é a segunda maior cidade da Eslováquia e principal centro do leste do país.

Foi Capital Europeia da Cultura em 2013, juntamente com Marselha-Provença, em França.
Fábrica de Tecidos Confiança
Companhia de Fiação e Tecidos Confiança Industrial era uma fábrica de tecidos localizada em Aldeia Campista, entre os bairros de Vila Isabel e do Andaraí, na zona norte da cidade do Rio de Janeiro, fundada em 1885.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
Sailor Moon Eternal
Sailor Moon Eternal é um filme japonês de duas partes baseado no arco Dream do manga de Sailor Moon de Naoko Takeuchi, tratando-se de uma continuação direta do anime Sailor Moon Crystal e servindo como uma quarta temporada do anime. Ambas as duas partes do filme são dirigidas por Chiaki Kon, escritas por Kazuyuki Fudeyasue e produzidas pela Toei Animation e a Studio Deen. O primeiro filme estreou a 8 de janeiro de 2021, enquanto que o segundo filme estreou a 11 de fevereiro de 2021.

A 3 de junho de 2021 foi lançado mundialmente via streaming pela Netflix com legendagem portuguesa em Portugal e dublagem brasileira no Brasil. O filme teve uma continuação de duas partes, Sailor Moon Cosmos, e estreou no Japão a 6 e 30 de junho de 2023.

Legenda
No cinema, televisão e jogos eletrônicos, as legendas são os textos que acompanham uma imagem, conferindo-lhe um significado ou esclarecimento. Seu maior uso é na tradução de textos e diálogos de filmes, acompanhando o mesmo em sobreposição, normalmente na zona inferior da película. Possíveis sinônimos para o termo são letreiro, inscrição, rótulo e dístico.

Já no jornalismo, legendas são os textos que aparecem imediatamente abaixo ou ao lado (ou ainda, mais raramente, acima) de uma fotografia, identificando-a, contextualizando-a e acrescentando alguma informação a partir da matéria que a acompanha. Ver, também, para este fim, o verbete Diagramação.

Na Geografia, é usada para identificar nos mapas áreas ou lugares que possuem uma determinada característica.

Na Politica Partidária, é usada para identificar um determinado partido político. Via de regra se usam as iniciais em maiúsculas do nome dado ao partido, mas existem exceções.
João da Silva Maia
João da Silva Maia, mais conhecido como João Maia (Brejo do Cruz, 20 de setembro de 1953) é um economista e político brasileiro, filiado ao Partido Progressista (PP), atualmente é deputado federal pelo Rio Grande do Norte, tendo sido eleito nas eleições de 2022, obtendo 104.254 votos.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Elmano Cardim
Elmano Cardim (Valença, 24 de dezembro de 1891 — Rio de Janeiro, 19 de fevereiro de 1979) foi um  jornalista brasileiro, membro da Academia Brasileira de Letras. Filho de Francisco Eduardo Gomes Cardim e de Adelia Figueiredo Cardim

Iniciou cedo a carreira de jornalista em "O Selo" e no Diário de Notícias. Integrou-se, em 1909, na equipe do Jornal do Commercio, do Rio de Janeiro, onde redigiu por algum tempo as famosas "Várias", e depois passou de revisor de provas a diretor e proprietário.

Em 1935 presidiu a delegação de jornalistas que acompanhou o presidente Getúlio Vargas em viagem aos países do Prata.

Recebeu em 1951 o Prêmio Maria Moors Cabot de jornalismo. Foi eleito sócio honorário do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro em 1937.

Era casado com Deia Mendes Cardim, com quem teve dois filhos.

Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (IHGB) GCSE • MHSE • MHIH • GCIP • OMC é a mais antiga e tradicional entidade de fomento da pesquisa e preservação histórico-geográfica, cultural e de ciências sociais do Brasil, fundado em 21 de outubro de 1838.[carece de fontes?]
Catedral de Sens
A catedral de Sens (em francês: Cathédrale Saint-Étienne-de-Sens) é uma catedral católica situada na cidade de Sens, na região de Borgonha-Franco Condado, em França. É um dos primeiros templos góticos do país.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.
Sedrick Ellis
Sedrick Dwayne Ellis (Los Angeles, 9 de julho de 1985) é um ex jogador de futebol americano que atuou como defensive tackle na National Football League (NFL) por cinco temporadas. Ele estudou na Universidade do Sul da Califórnia (USC) e lá ganhou vários prêmios como atleta. Ele foi então draftado profissionalmente pelo New Orleans Saints e jogou pelo time por cinco anos, levando o título de campeão em 2010.

Draft da NFL
O Draft da NFL é um evento anual em que os 32 times da National Football League escolhem novos jogadores vindos do futebol americano universitário. É a forma mais comum de recrutamento de jogadores da NFL.
Linnéa Handberg Lund
Linnéa Handberg, conhecida apenas como Miss Papaya ou simplesmente Papaya (Copenhague, 22 de outubro de 1980), é uma cantora e compositora dinamarquêsa. Ela é mais conhecida por ter se especializado no gênero musical bubblegum dance na mesma linha que Aqua, Toy Box, Hit'n'Hide, Crispy, Smile.dk, Daze e Bambee. Ela hoje em dia, é compositora e escreve canções de Rock e Pop alternativo. Ela alcançou o status de ouro e platina como compositora na Europa e na Ásia nos anos 2000, depois de seus 2 álbuns lançados como artista independente. Suas canções de maior sucesso são "Operator", "Hero" e "Pink Dinosaur" que aparecem também nos jogos populares Dance Dance Revolution.

Hit N Hide
Hit N Hide (também escrito Hit n Hide e frequentemente abreviado como HNH) é uma banda dinamarquesa de música eletrônica formada em 1997, e que é atualmente liderada pelos cantores Morgan Jalsing e Christina Schack. Eles são bem conhecidos pela música "Space Invaders", que levou o grupo ao primeiro lugar na Dinamarca, além de alcançar o top 20 na Suécia. Em sua formação original, o grupo consistia em Morgan Jalsing e Jeanne C, que deixou o grupo em 1999 devido à uma gravidez.

O grupo foi um projeto de Johnny Jam & Delgado, que trabalhou com Aqua, Daze e Me & My.
Institut du cerveau et de la moelle épinière
O Institut du cerveau et de la moelle épinière é uma fundação francesa privada, sem fins lucrativos, dedicada ao estudo do cérebro e de doenças neurológicas ou psiquiátricas (Alzheimer, Parkinson, distonia, epilepsia, esclerose múltipla, acidente vascular cerebral, câncer, demência, depressão, transtorno obsessivo-compulsivo, autismo, etc.), bem como na medula espinhal (paraplegia, quadriplegia, etc.).

Foi fundada em 24 de setembro de 2010, no local do hospital Pitié-Salpêtrière; e reúne 600 pesquisadores, engenheiros e técnicos.

Depressão (sintoma)
Depressão é um estado mental caracterizado por tristeza profunda persistente e aversão a atividades. Pode afetar os pensamentos, comportamentos, sentimentos e o bem-estar de uma pessoa. Afeta, aproximadamente, mais de 280 milhões de pessoas de todas as idades. As pessoas deprimidas podem sentir-se tristes, ansiosas, desesperadas, vazias, preocupadas, impotentes, inúteis, culpadas, irritadas, magoadas ou inquietas. Podem perder o interesse em atividades que antes eram prazerosas, podem perder o apetite ou comer demais, apresentar problemas de concentração, dificuldade para lembrar detalhes ou tomar decisões e podem contemplar ou tentar o suicídio. Problemas de insônia, sono excessivo, fadiga, perda de energia, mudança na alimentação, sofrimento, dores ou problemas digestivos resistentes a tratamento também podem estar presentes.