hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Houston Dutch Lions
Houston Dutch Lions é uma agremiação esportiva da cidade de The Woodlands, Texas.  O clube pertence a Dutch Lions Group, uma empresa liderada pelo clube holandês FC Twente e que ainda possui outros dois times chamados Dayton Dutch Lions e Cincinnati Dutch Lions. Atualmente disputa a National Premier Soccer League.

The Woodlands
The Woodlands é uma Região censo-designada localizada no estado norte-americano do Texas, no Condado de Montgomery.
Acolhe o Festival de Música Firefly, que atrai 90.000 pessoas a The Woodlands em Dover.
Andorinha-dos-charcos-africana
A andorinha-dos-charcos-africana (Riparia paludicola) é uma pequena ave passeriforme da família Hirundinidae, amplamente distribuída pela África. Antigamente, era considerada conspecífica com a andorinha-dos-charcos-asiática [en] (Riparia chinensis) e a Riparia cowani [en].

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Comuna de Prochowice
Prochowice (polaco: Gmina Prochowice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Legnicki. A sede do condado é a cidade de Prochowice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7516 habitantes, com uma densidade 73,2 hab/km².

Prochowice
Prochowice é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Lubań. Estende-se por uma área de 8,56 km², com 4 532 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 529,4 hab/km².
Howie Shannon
Howie Shannon (10 de junho de 1923 — 16 de agosto de 1995) foi um jogador norte-americano de basquete e treinador desta modalidade. Disputou duas temporadas na National Basketball Association (NBA). Foi selecionado pelo Providence Steamrollers como a primeira escolha geral no draft da BAA em 1949. Shannon teve uma média de 13,4 pontos por partida durante a temporada 1948–49 da BAA e foi eleito Revelação do Ano da liga — título não sancionado pela NBA a esta temporada. Cursou a Universidade Estadual do Kansas e a Universidade do Norte do Texas.

Após a carreira de jogador, Shannon passou a ser treinador principal no Topeka High School, no Kansas, onde atuou entre 1950 e 1954, antes de se tornar assistente de Tex Winter no estado do Kansas. Em 1964, Shannon foi nomeado treinador da Virginia Tech. Shannon também foi treinador da seleção porto-riquenha nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960.

Universidade Estadual do Kansas
A Universidade Estadual (português brasileiro) ou Estatal (português europeu) do Kansas, ou, na sua forma portuguesa, do Cansas, é uma instituição de ensino superior pública localizada em Manhattan, Kansas nos Estados Unidos. Foi fundado em 1863 como a Faculdade Estadual de Agricultura do Kansas.
The Desperadoes
The Desperadoes é um filme norte-americano de 1943, do gênero faroeste, dirigido por Charles Vidor e estrelado por Randolph Scott, Claire Trevor e Glenn Ford.

The Desperadoes, faroeste classe A com uma história rotineira, é notável por ter sido o primeiro filme em cores da Columbia Pictures.

Randolph Scott
George Randolph Scott (Condado de Orange, 23 de janeiro de 1898 — Beverly Hills, 2 de março de 1987) foi um ator estadunidense, notável pela quantidade de westerns que estrelou, e que fizeram dele um dos atores mais rentáveis de Hollywood durante as décadas de 1940 e 1950.
Ratos de Porão
Ratos de Porão é uma banda brasileira de punk rock formada em novembro de 1981, durante a explosão do movimento punk paulista.

Com mais de 40 anos de carreira, são referência brasileira do gênero e reconhecidos internacionalmente, em particular, na Europa, América Latina e América do Norte.

Brasil (álbum)
Brasil é o nono álbum de estúdio do cantor e violonista João Gilberto, gravado em companhia de Caetano Veloso, Gilberto Gil e com participação especial de Maria Bethânia. Foi lançado em outubro de 1981, pelo selo WEA, no Brasil, e distribuído por Warner Bros. Records e Philips Records em Estados Unidos e Europa.

Produzido por ele mesmo, o álbum segue a linha do jazz e bossa nova de seus trabalhos anteriores, e inclui arranjos e sons da música popular brasileira (MPB) com participação de orquestra.

Brasil foi bem recebido pela crítica e é considerado um dos melhores trabalhos de João Gilberto. Em 14 de setembro de 1993, foi lançado em versão CD, junto ao álbum Amoroso, de 1977.

Faz parte da lista dos 500 maiores discos da música brasileira, uma votação realizada pelo podcast Discoteca Básica em 2022.
Mikulin AM-38
O Mikulin AM-38 foi um motor a pistão soviético da década de 1940. Ele foi um outro desenvolvimento do Mikulin AM-35. Este motor teve a sua maior aplicação nos caças de mergulho Ilyushin Il-2 e Ilyushin Il-10, ele também foi instalado como um improviso de campo no MiG-3 para prover mais velocidade e performance ao avião.

Ilyushin Il-10
O Ilyushin Il-10 (Cirílico: Илью́шин Ил-10, nome de código da NATO : "Beast")) foi um caça de ataque ao solo soviético desenvolvido no final da segunda guerra mundial pela companhia Ilyushin, foi licenciado para ser construído pela Avia na Checoslováquia com a designação Avia B-33.
A Little Bit (canção de Nina Åström)
"A Little Bit" (em português: "Um pouco")  foi a canção que representou a Finlândia no Festival Eurovisão da Canção 2000 que se disputou em Estocolmo, capital da Suécia-

A referida canção foi interpretada em inglês por Nina Åström. Ela foi escolhida pelo júri como a representante da Finlândia naquela competição, apesar do televoto ter escolhido "Sleepwalker" (interpretada pela banda Nightwish.  Foi a vigésima canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Macedónia "100% te ljubam", cantada pela banda XXL e antes da canção da Letónia "My Star, interpretada pela banda letã "Brainstorm. A canção da Finlândia terminou em 18.º lugar (entre 24 participantes), tendo recebido 18 pontos. Devido aos fracos resultados, a Finlândia ficou impedida de participar no ano seguinte, em 2001, mas regressaria em 2002, com a canção  "Addicted to You" que foi interpretada por Laura.

Festival Eurovisão da Canção 2001
O Festival Eurovisão da Canção 2001 (em inglês: Eurovision Song Contest 2001, em francês: Concours Eurovision de la chanson 2001 e em dinamarquês: Eurovision Melodi Grand-prix 2001) foi o 46º Festival Eurovisão da Canção e teve lugar a 12 de maio de 2001, em Copenhaga na Dinamarca. Os apresentadores do evento foram Natasja Crone Back e Søren Pilmark. Os vencedores deste festival foram Tanel Padar, Dave Benton e 2XL que representaram a Estónia com a canção "Everybody".
Beka Burjanadze
Beka Burjanadze (georgiano:ბექა ბურჯანაძე) (Tiblíssi, 3 de janeiro de 1994) é um basquetebolista profissional georgiano que atualmente joga pelo MoraBanc Andorra. O atleta que possui 2,01m de altura, atua como ala e tem carreira profissional desde 2011.

Bàsquet Club Andorra
O Bàsquet Club Andorra mais conhecido como MoraBanc Andorra por motivos de patrocinadores, é um clube profissional de basquetebol de Andorra-a-Velha, Andorra que atualmente disputa a Liga Endesa na Espanha.
Wes Brown
Wesley "Wes" Michael Brown (Manchester, 13 de outubro de 1979) é um ex-futebolista inglês que atuava como zagueiro e lateral-direito.

Revelado pelo Manchester United, ficou na equipe por 15 anos, até Julho de 2011, aonde se transferiu para o Sunderland.

Sunderland Association Football Club
O Sunderland Association Football Club é um clube de futebol inglês situado em Sunderland. Ostenta como maiores conquistas seis edições do Campeonato Inglês, duas edições da Copa da Inglaterra e uma edição da Supercopa da Inglaterra. Atualmente disputa a Premier League.
Grupo 19 de Astronautas da NASA
O Grupo 19 de Astronautas da NASA, também chamado de Os Pavões, foi um grupo de astronautas selecionado pela Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço (NASA) para integrarem o programa espacial dos Estados Unidos. Foi o décimo nono grupo de astronautas da NASA e foram anunciados publicamente em 6 de maio de 2004. Os astronautas eram: Joseph Acaba, Richard Arnold, Randolph Bresnik, Christopher Cassidy, James Dutton, José Hernández, Robert Kimbrough, Thomas Marshburn, Dorothy Metcalf-Lindenburger, Robert Satcher e Shannon Walker.

Robert Satcher
Robert Lee Satcher Jr. (Hampton, 22 de setembro de 1965) é um astronauta, médico e engenheiro químico norte-americano. Como médico e engenheiro, Satcher recebeu diversas premiações e foi o primeiro ortopedista no espaço.
Remismundo
Remismundo, filho de Maldras, tornou-se rei dos Suevos em 459 e reinou até à sua morte em 469. Pouco depois da morte do seu pai foi destronado por Frumário e teve de travar um guerra civil contra este e contra Requimundo que só terminou com as mortes destes últimos em 463. O reino suevo foi então reunificado sob um único rei, Remismundo.

Casou-se com a filha do rei visigodo Teodorico II.  Converteu-se ao Arianismo em 465 e em 467, após o assassinato de Teodorico pelo seu irmão Eurico, mandou saquear Conímbriga.  Em 468, ocupou Lisboa, acrescentando a cidade ao seu domínio sobre Coimbra, Egitânia e, por conseguinte, boa parte da Lusitânia. Com a sua morte em 469, inicia-se um período obscuro na história dos Suevos, do qual existem poucos vestígios ou informações.

Lusitânia
Lusitânia (em latim: Lusitania) foi o nome atribuído na Antiguidade ao território oeste da Península Ibérica, parte do qual onde viviam os povos lusitanos desde o Neolítico. Porém, após  a conquista romana, aquando da cisão da Hispânia Ulterior, o termo passou a designar uma nova província romana. Essa nova província abrangia, além do território dos lusitanos, também as terras vizinhas, e teve designada pelos romanos como a sua capital Emerita Augusta (atual Mérida), justamente uma das áreas não-lusitanas da província.

A Lusitânia romana incluía aproximadamente todo o atual território português a sul do rio Douro, mais a Estremadura espanhola e parte da província de Salamanca. Tornou-se uma província romana a partir de 29 a.C. até ao fim do vínculo com Roma e entrega aos Alanos em 411.
Francisco Guterres
Francisco Guterres, conhecido popularmente como Lu Olo (Ossu, Viqueque, 7 de setembro de 1954), é um político timorense, presidente do seu país entre 2017 e 2022. É presidente da Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente (FRETILIN) e foi candidato à presidência do seu país nas eleições de 2007, 2012, 2017 e 2022.

Viqueque (município)
Viqueque (em tétum Vikeke) é um dos 14 municípios administrativos de Timor-Leste, localizado na costa sul da ilha. A nascente confina com Lautém, a norte com Baucau, a poente com Manatuto e a sul com o Mar de Timor.

Tem 70036 habitantes (Censo de 2010) e uma área de 1.781 km². A sua capital é a cidade de Viqueque.

O município de Viqueque é idêntico ao concelho do mesmo nome do tempo do Timor Português e inclui os postos administrativos de:

Lacluta,

Ossu,

Uatolari (chamado Leça, no tempo dos portugueses),

Uato Carabau

Viqueque.

Para além das línguas oficiais do país, o tétum e o português, no município de Viqueque grande parte da população expressa-se também em macassai.
John F. West
John F. West (1920–2001), foi um ativista ambiental no Condado de Marin, Califórnia. John e a sua esposa Anne West foram activos em questões ambientais locais no Condado de Marin por várias décadas. John West foi o grande responsável por restaurar os locais de desova do salmão na área de Olema Creek e arredores. Em contribuição aos esforços de John, o riacho, que num ponto foi chamado de "Blue Line Creek", foi renomeado e agora é comummente referido como "The John West Fork" de Olema Creek.

O trabalho e os esforços de John e Anne West continuam a ser realizados através da Tomales Bay Association.

Desova
Usado principalmente na biologia pesqueira, o termo desova indica o momento em que os peixes e outros organismos aquáticos libertam para a água os seus produtos sexuais, ou seja, os óvulos e os espermatozoides, que se vão conjugar para dar origem à sua descendência.

O ato da desova tem grande importância para a gestão das pescarias porque, em cada ecossistema, cada espécie tem o momento próprio para a reprodução, geralmente dependente das condições climáticas.
The Glimmer Man
The Glimmer Man é um filme estadunidense de 1996, do gênero ação, dirigido por John Gray e distribuido pela Warner Bros. O filme é estrelado por Steven Seagal, Keenan Ivory Wayans, Bob Gunton e Brian Cox.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Sinal aberto
O sinal aberto ou free-to-air (FTA) é uma forma utilizada para se referir ao sinal de televisão e rádio que não foi criptografado. Normalmente o sinal é transmitido via satélite, mas existem algumas emissoras que transmitem o sinal nas bandas VHF ou UHF.

Contudo, estes canais, que aparentemente são gratuitos, na verdade são pagos. Alguns são pagos directamente através do pagamento de uma taxa de licença ou uma contribuição audiovisual, como são os casos da BBC no Reino Unido ou da RTP em Portugal, ou através de doações voluntárias, como acontece com a emissora americana PBS. Estes operadores são públicos e esta taxa serve como garantia da sua independência perante o poder político e económico. Os operadores privados ou comerciais recebem grande parte do financiamento através de publicidade ou de outros proveitos comerciais como chamadas de valor acrescentando, pagando o espectador assim indirectamente para a existência dos mesmos.

Banda C
A Banda C é uma faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites, redes de telefonia móvel celular de quinta geração, redes sem fio e outras. É definido pelo Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) como o espectro que vai de 4,0 a 8,0 gigahertz (GHz). Já o órgão do governo americano "U.S. Federal Communications Commission" defini a banda C como indo de 3,7 a 4,2 GHz.
Dan Swanö
Dan Swanö (Finspång, Suécia, 10 de março de 1973) é um músico, produtor, e multi-instrumentista, considerado um dos mais influentes produtores do heavy metal europeu. Produziu inúmeras bandas de diversos sub-gêneros como o death metal, doom metal, metal progressivo, e rock progressivo.

Metal progressivo
Metal progressivo (do inglês, progressive metal, também conhecido como prog metal), é um gênero de fusão, resultado da união do rock progressivo com o heavy metal. O metal progressivo surgiu durante a década de 1980 nos Estados Unidos, tendo como pioneiros as bandas Queensrÿche, Watchtower, Fates Warning e Dream Theater.

O gênero se expandiu para outros países, fundindo-se novamente com o thrash, o power e o death metal. Apesar do metal progressivo ter sido melhor incorporado no final da década de 1980, só obteve êxito comercial considerável na década de 1990. Não obstante, a popularidade do gênero começou a entrar em declino no final da década de 1990.
Tomboy (2011)
Tomboy (mesmo título no Brasil) é um filme de drama francês de 2011 escrito e dirigido por Céline Sciamma. A história segue uma criança de 10 anos em inconformidade de gênero chamada Laure que se muda para um novo bairro durante as férias de verão e experimenta sua expressão de gênero, adotando o nome Mickaël.

Expressão de género
Expressão de género baseia-se em como alguém se expressa, veste ou apresenta através do tipicamente masculino ou feminino. Pode vir pelo meio de vestuário, acessórios, estilos de cabelo, formas de falar, linguagem corporal, e outros aspectos de escolha na aparência. A classificação dada à expressão de género poderá mudar mediante o contexto histórico ou cultural. Estas classificações possuem como base os estereótipos e papéis de género.

Algumas pessoas possuem a mesma forma de expressão de género durante a vida toda, enquanto outras podem mudar a alterar ao longo do tempo ou com base nas circunstâncias.

A expressão de género normalmente coincide com o típico para a identidade de género da pessoa, mas nem sempre é o caso. A expressão de género é separada e independente, tanto da orientação sexual, como da identidade de género, das características sexuais e do sexo atribuído ao nascer, ou seja, qualquer pessoa pode possuir qualquer expressão de género.
Ida Barney
Ida Barney (New Haven, 6 de novembro de 1886 – New Haven, 7 de março de 1982) foi uma astrônoma estadunidense. É conhecida por sua obra em 22 volumes astrometric measurements sobre 150 mil estrelas. Estudou no Smith College e na Universidade Yale, passando a maior parte de sua carreira no Observatório da Universidade Yale. Recebeu o Prêmio Annie J. Cannon de Astronomia de 1952.

Smith College
Smith College é uma faculdade privada de artes liberais para mulheres, localizada em Northampton, Massachusetts.

É a maior instituição das chamadas Sete Irmãs. Em 2009, a Forbes classificou-a como a 31.° em sua lista das melhores faculdades norte-americanas.
SpaceX Crew-4
SpaceX Crew-4 foi o quarto voo operacional com tripulação da nave Crew Dragon e o quinto voo orbital com tripulação geral. A missão foi lançada no dia 27 de abril de 2022. A missão Crew-4 transporta quatro membros da tripulação para a Estação Espacial Internacional (ISS). Em maio de 2021, dois astronautas da NASA e um da ESA foram designados para a missão, com Jessica Watkins sendo nomeada em novembro de 2021.

SpaceX Dragon 2
A Dragon 2, é a segunda versão da nave espacial SpaceX Dragon, é um veículo para transporte humano capaz de fazer um pouso terrestre suave. A Dragon 2 inclui um sistema de propulsão mais avançado bem como janelas muito maiores, e o trem de pouso se estende desde a parte inferior da espaçonave. A espaçonave é lançada no topo de um veículo Falcon 9 Block 5, e a cápsula retorna à Terra por meio de amaragem. Desde 2020, quando a Dragon 2 realizou seus primeiros voos tripulados e não tripulados, ela provou ser a espaçonave mais econômica já usada pela NASA. A sua principal missão é transportar astronautas à Estação Espacial Internacional, e estações espaciais privadas.

Em 2 de março de 2019, foi lançado o primeiro voo de teste orbital não tripulado. O primeiro voo tripulado da cápsula Crew Dragon estava marcado para 27 de maio de 2020. Entretanto, o clima desfavorável resultou no cancelamento do lançamento, com a data sendo adiada para 30 de maio de 2020.
Noah and the Whale
Noah and the Whale é uma banda de indie folk inglesa, no Reino Unido, formada em 2006. A banda em si é natural de Twickenham, no distrito de Londres.

O nome da banda advém de um filme de Noah Baumbach, The Squid and the Whale. A banda adotaria o primeiro nome do realizador para substituir a palavra "squid".

Indie folk
Indie folk é um gênero musical que surgiu na década de 1990 por cantores e compositores de indie rock que possuiam fortes influências do folk em sua música. Musicalmente, o indie folk combina as melodias de guitarra acústica do folk tradicional com uma instrumentação contemporânea.

Ani DiFranco e Dan Bern foram alguns dos artistas que estrearam o gênero na década de 1990. Artistas que surgiram a partir dos anos 2000 inclui Mumford and Sons, The Decemberists, Fleet Foxes, The Cave Singers, Loch Lomond, Bon Iver, Or, The Whale, Great Lake Swimmers, Dawes e Blind Pilot.
Kenji Doihara
Kenji Doihara (土肥原 賢二, Doihara Kenji, Okayama, 8 de agosto de 1883 – Tóquio, 23 de dezembro de 1948) foi um general do Japão durante a Segunda Guerra Mundial e foi enforcado como criminoso de guerra. Como general do Exército Imperial Japonês, ele foi fundamental na invasão japonesa da Manchúria, na China.

Como principal oficial de inteligência, desempenhou um papel fundamental nas maquinações japonesas que levaram à ocupação de grande parte da China, à desestabilização do país e à desintegração da estrutura tradicional da sociedade chinesa para diminuir a reação aos planos japoneses usando métodos altamente não-convencionais.

Ele se tornou o cérebro do tráfico de drogas da Manchúria e o verdadeiro chefe e patrocinador por trás de todo tipo de gangue e atividade do submundo na China. Após o rendição do Japão, ele foi processado por crimes de guerra no Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente. Ele foi considerado culpado, condenado à morte e enforcado em dezembro de 1948.

Narcotráfico
Narcotráfico ou tráfico de drogas é um mercado ilegal global dedicado ao cultivo, fabricação, distribuição e venda de substâncias proibidas. A maioria das jurisdições proíbe o comércio, exceto sob licença, de muitos tipos de drogas por meio do uso de leis de proibição. O relatório Transnational Crime and the Developing World, do think tank Global Financial Integrity, estima o tamanho do mercado global de substâncias ilícitas entre US$ 426 e US$ 652 bilhões somente em 2014. Com um PIB mundial de US$ 78 trilhões no mesmo ano, o tráfico de drogas pode ser estimado em quase 1% do comércio global total. O consumo de drogas ilícitas é generalizado no mundo todo, e continua sendo muito difícil para as autoridades locais reduzir as taxas de consumo de drogas; em particular na América Latina.
Renascimento bengalês
O renascimento bengalês refere-se a um movimento de reforma social durante o século XIX e início do século XX na região de Bengala na Índia, durante o período de domínio britânico. O renascimento bengalês pode ter começado com Rajá Ram Mohan Roy (1772-1833) e terminou com Rabindranath Tagore (1861-1941)

Rajá
Rajá (fem. Rani) é a designação dada aos reis e outros governantes hereditários do subcontinente indiano. Rajá é um título proveniente da palavra rajan, que em sânscrito significa «rei». O título é inferior ao de Marajá.

Termo que designa os príncipes dos Estados que deram origem à Índia. Eram antigamente as únicas pessoas consideradas como rajás, mas sob o domínio britânico este título também foi dado a outros hindus de alta posição. A mulher do rajá chama-se rani.