hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RR Donnelley
RR Donnelley é uma empresa americana com sede em Chicago, Illinois, que fornece serviços de impressão e relacionados. Conhecida originalmente como R.R. Donnelley & Sons Company, foi fundada em 1864 por Richard Robert Donnelley.

O parque gráfico da RR Donnelley foi por muitos anos um dos maiores dos Estados Unidos. Em sua trajetória, particularmente durante as décadas de 1990 e 2000, a RR Donneley adquiriu diversas outras companhias concorrentes, tanto em seu país natal quanto em mercados internacionais.

Na América Latina, as operações da Donnelley são controladas pela Editorial Lord Cochrane S.A., com sede no Chile, que por sua vez controla no Brasil a Donnelley Cochrane Gráfica Editora.

Parque gráfico
Parque gráfico é um conjunto de empresas gráficas de uma companhia, cidade, estado ou país. Engloba todos os maquinários necessários para a produção (da impressão ao acabamento) de livros, revistas, jornais e outros tipos de impressos.
Universidade de Boston
A Universidade de Boston (em inglês, Boston University - sigla, BU) é uma universidade norte-americana privada não-sectária localizada na cidade de Boston, no estado de Massachusetts. Ainda que oficialmente estabelecida em 1869, a Universidade de Boston tem suas raízes no Instituto Bíblico Newbury em Newbury, no estado de Vermont, em 1839. Por esta razão a universidade celebrou seu centenário em 1939 e 1969.

Com aproximadamente quatro mil professores e mais de 30 mil alunos, a Universidade de Boston é a quarta maior universidade privada do país e o quarto empreendimento que mais emprega na cidade. A universidade oferece graduação em licenciatura, mestrado e doutorado em 18 faculdades e escolas, e opera em dois campi urbanos. O campus principal está situado às margens do rio Charles, nos bairros Fenway-Kenmore e Allston, enquanto o Boston University Medical Campus fica no bairro de South End.

Sectarismo
O termo sectarismo (usado geralmente com conotação negativa e pejorativa) vem do latim sectariu, que em sentido estrito se aplica ao seguidor de uma seita, mas pode também denotar zelo ou apego exagerado a um ponto de vista; visão estreita, intolerante ou intransigente. Muitas seitas, religiões e grupos ideológicos são obstinados e inflexíveis na defesa de suas doutrinas. O termo vale também ao indivíduo fechado ao diálogo.
Eleições municipais em Manaus em 1982
As eleições municipais em Manaus em 1982 ocorreram em 15 de novembro, como parte das eleições municipais no Brasil em 23 estados e nos  territórios federais do Amapá e Roraima. Sendo capital de estado, a cidade amazonense estava sob o tacão do Ato Institucional Número Três, motivo pelo qual seriam eleitos apenas os 21 vereadores, pois o novo prefeito seria escolhido em 1983 pelo governador Gilberto Mestrinho.

Natural de Eirunepé, o advogado Amazonino Mendes formou-se na Universidade Federal do Amazonas em 1969 e chegou a trabalhar no escritório de Ary Franco, mas estabeleceu-se como empresário da construção civil, ramo do qual afastou-se por três anos quando assumiu o cargo de diretor-auxiliar do Departamento de Estradas de Rodagem durante o primeiro governo Gilberto Mestrinho, em 1960, estreando na vida política no PMDB ao ser nomeado prefeito de Manaus em 1983.

Ary de Azevedo Franco
Ary de Azevedo Franco (Vassouras, 21 de março de 1900 — Rio de Janeiro, 17 de julho de 1963) foi presidente do Bangu Atlético Clube entre 1920 e 1921, Ministro do Supremo Tribunal Federal entre 1956 e 1963 e Presidente do Tribunal Superior Eleitoral entre 1961 e 1963. Graduou-se em direito pela Faculdade Nacional de Direito da UFRJ e foi um dos fundadores da Faculdade de Direito da UERJ em 1935, sendo Diretor da mesma entre 1942 e 1945, 1948 e 1951, 1954 e 1961.
Les Loges (Haute-Marne)
Les Loges é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 10,79 km². Em 2010 a comuna tinha 136 habitantes (densidade: 12,6 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Praia da Feiticeira
A Praia da Feiticeira é uma das praias mais famosas da cidade brasileira de Ilhabela. Localiza-se no distrito de Cambaquara, a 5 km da balsa, e 11,5 km da Vila de Ilhabela na direção sul, ficando entre a praia do Portinho e a praia do Julião. Para chegar a praia deve-se caminhar cerca de 200 m da estrada principal.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Rio Andelle
O rio Andelle é um rio localizado no norte de França (Alta-Normandia), e afluente do rio Sena. Nasce no departamento de Seine-Maritime, no pays de Bray, perto de Serqueux e Forges-les-Eaux, à altitude de 149 m.

Atravessa as comunas de:

Em Seine-Maritime : Forges-les-Eaux, Rouvray-Catillon, Sigy-en-Bray, Nolléval, Morville-sur-Andelle, Le Héron, Elbeuf-sur-Andelle e Croisy-sur-Andelle.

Em Eure : Vascœuil, Perruel, Perriers-sur-Andelle, Charleval, Fleury-sur-Andelle, Radepont, Douville-sur-Andelle, Pont-Saint-Pierre, Romilly-sur-Andelle e Pîtres, onde conflui com o rio Sena pela sua margem direita.

O caudal médio em Pitres é de 7,2 m³/s.

Croisy-sur-Andelle
Croisy-sur-Andelle é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 3,84 km². Em 2010 a comuna tinha 548 habitantes (densidade: 142,7 hab./km²).
Crise do Arquipélago Los Monjes
A Crise do Arquipélago Los Monjes foi uma crise diplomática entre a Colômbia e a Venezuela sobre a soberania do arquipélago. Terminou com o governo colombiano reconhecendo a soberania venezuelana sobre as ilhas.

Roberto Urdaneta Arbeláez
Roberto Urdaneta Arbeláez (Bogotá, 27 de junho de 1890 - Bogotá, 20 de agosto de 1972) foi um advogado, diplomata, estadista e político colombiano, tendo sido presidente interino da Colômbia de 1951 a 1953, após o infarto sofrido por Laureano Gómez Castro.
Botok
Botok, em língua indonésia generalizada, “botok-botok” em Johor, Malásia, ou “bothok” em Java, é um prato típico daquela região que consiste num guisado com base em coco ralado, feito no vapor dentro de folhas de bananeira. O ingrediente principal pode ser peixe ou carne (ou mesmo larvas de abelha) acompanhadas por vários temperos, entre os quais muitos tipos de vegetais verdes, como as folhas de Gnetum, de louro e “petai cina”, vagens jovens de Leucaena leucocephala; para além de sumo de tamarindo, alguns temperos são típicos da região, como “terasi” (pasta de camarão) e “tempeh” (pasta de soja fermentada com Rhizopus oligosporus).

Guisado
O guisado, também chamado de fervido ou cozido, é uma técnica culinária que consiste em cozinhar peixe ou carne e, por vezes, legumes com base num refogado. Geralmente o guisado é feito dentro duma panela tampada, deixando os ingredientes cozerem em lume (fogo) brando e misturarem os seus sabores de modo bem lento. Pode ser feito com água, leite, vinho, etc. Neste tipo de cocção obtêm-se carne e molho muito saborosos que ficam ainda melhores no dia seguinte.

O guisado difere da caldeirada brasileira (e do cozido pernambucano) pelo facto de algum dos ingredientes ter uma primeira cozedura ou fritura, enquanto que na caldeirada todos os ingredientes são colocados crus na panela, para cozinharem ao mesmo tempo.

Em alguns lugares do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, o termo "guisado" refere-se à carne moída.
Mário Paulo de Brito
Mário Paulo de Brito (Rio de Janeiro, 14 de janeiro de 1884 – 1974) foi um engenheiro, pesquisador, educador e professor universitário brasileiro.

Professor da Escola Politécnica do Rio de Janeiro, foi membro fundador da Associação Brasileira de Educação (ABE), em 1924 e membro da Academia Brasileira de Ciências, sendo seu presidente de 1945 a 1947.

Associação Brasileira de Educação
Associação Brasileira de Educação (ABE)  é uma instituição sem finalidade lucrativa localizada no Rio de Janeiro, fundada em 15 de outubro de 1924, sob inspiração  de Heitor Lyra da Silva.

Reunia educadores, médicos, advogados, engenheiros e outros profissionais que buscavam aglutinar os esforços de todos aqueles que acreditavam ser possível transformar o país pela educação, promovendo, através de campanhas educacionais, uma reforma na mentalidade das elites.

Em 2006, por decreto federal do governo Lula, o arquivo privado da associação tornou-se de interesse público e social por possuir documentos relevantes para a história, a cultura e o desenvolvimento do Brasil.
Iván Martínez
Iván Martínez Muñumer (Valladolid, 02 de março de 1990) é um basquetebolista profissional espanhol que atualmente joga pelo Baskonia na Liga ACB e Euroliga. O atleta possui 1,92 m de altura e joga na posição armador.

Liga Espanhola de Basquetebol
A Liga ACB, conhecida desde 2011 também como Liga Endesa por razão de patrocinadores, é a liga principal liga de basquetebol masculino da Espanha perfazendo assim o topo do Sistema de Ligas de basquetebol da Espanha. A Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB) (em português:  Associação de Clubes de Basquetebol), fundada em 3 de março de 1982, organiza a dita liga desde a temporada 1983-84. Atualmente 18 equipes disputam a competição, sendo que os dois últimos colocados na tabela são rebaixados para a LEB Ouro.
O Clube (6.ª temporada)
A sexta temporada de O Clube foi exibida na OPTO de 3 de janeiro a 7 de fevereiro de 2025, tendo a narração da personagem de Carolina Carvalho.

Conta com Margarida Vila-Nova, José Raposo, Carolina Carvalho, Carolina Loureiro, Vera Kolodzig, Ana Cristina Oliveira, Ana Marta Ferreira, Beatriz Godinho, Isabela Valadeiro, Íris Runa e Inês Custódio no elenco principal.

OPTO
OPTO é uma plataforma digital de streaming de vídeos e áudios sob demanda, desenvolvida e operada pelo Grupo Impresa lançada a 24 de novembro de 2020.

O serviço oferece duas versões: uma gratuita e outra paga. Na versão gratuita os utilizadores poderão assistir aos maiores sucessos da SIC, tais como séries, telenovelas, documentários, entre outros tipos de programas. Já na versão premium, inclui ainda o acesso a conteúdos exclusivos, incluindo programas e séries, antestreias de episódios de telenovelas que passam na SIC e informação à medida, com noticiários diários com a duração de 10, 15 ou 20 minutos.
Diogo Reis
Diogo Reis (Manaus, 20 de março de 2002) é um atleta brasileiro de Jiu-Jitsu Brasileiro, faixa preta. Competidor desde a infância, Reis é campeão do Campeonato Europeu de Jiu-Jitsu IBJJF, Campeonato Brasileiro de Jiu-Jitsu, Campeonato Pan-Americano de Jiu-Jitsu Brasileiro da IBJJF e Campeonato Mundial de Jiu-Jitsu da IBJJF nas divisões juvenil e de faixas inferiores, completando um IBJJF Grand Slam em 2019. Reis é bicampeão do Campeonato Mundial de Submission Fighting da ADCC.

Campeonato Europeu de Jiu-Jitsu IBJJF
O Campeonato Europeu de Jiu-Jitsu IBJJF (também conhecido como European Championship ou European Open) é o maior e mais prestigiado torneio de Jiu-Jitsu brasileiro realizado na Europa pela Federação Internacional de Jiu-Jitsu Brasileiro (IBJJF). O torneio é um campeonato aberto que aceita competidores de todos os países e é considerado uma das competições mais importantes na preparação para o Mundial.
Mull of Kintyre (canção)
"Mull of Kintyre" é um single da banda Wings lançado em novembro de 1977. Alcançou o primeiro lugar da UK Singles Chart em dezembro daquele ano, permanecendo nesta colocação por nove semanas.

A canção foi composta por Paul McCartney e Denny Laine em homenagem ao cabo Mull of Kintyre e à península de Kintyre em Argyll and Bute, Escócia, onde McCartney possuía desde o final da década de 1960 uma casa e um estúdio caseiro, "Carskiey Estate".

Foi o maior sucesso do Wings no Reino Unido, sendo o primeiro single a vender mais de dois milhões de cópias no país.

Argyll and Bute
A Área de Conselho (ou Council Area) de Argyll and Bute (em gaélico escocês, Earra-Ghaidheal agus Bòd), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criada em 1996. Faz fronteira com Highland ao norte, Perth and Kinross ao nordeste, Stirling ao leste e West Dunbartonshire.
Soohorang e Bandabi
Soohorang (수호랑) e Bandabi (반다비) são os mascotes para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 e os Jogos Paralímpicos de Inverno de 2018, realizada em Pyeongchang, Gangwon, na Coreia do Sul. Soohorang é um tigre branco e Bandabi é um urso-negro-asiático. Os mascotes foram escolhidos por meio de um concurso nacional que aconteceu em 2014 e foram aprovados pelo Comitê Olímpico Internacional em 2 de junho de 2016.

Gangwon
Gangwon (em Coreano: 강원도; 江原道; Gangwon-do) é uma província da Coreia do Sul, localizada no nordeste do país. Na anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Kangwŏn-do.

Até a divisão da Coreia em 1945, formava uma única província com a actual província com o mesmo nome na Coreia do Norte (conhecida como Kangwon, uma vez que o governo da Coreia do Norte usa o sistema de McCune-Reischauer).

Gangwon tem uma área de 16 894 km² e uma população de 1 533 331 habitantes (2003). A capital é a cidade de Chuncheon (춘천시; 春川市; Chuncheon-si).
Genocídio assírio
O genocídio assírio (também conhecido como Sayfo ou Seyfo) refere-se ao massacre em massa dos Assírios, também conhecidos como caldeus e siríacos, do Império Otomano durante a Primeira Guerra Mundial.

A população assíria da Mesopotâmia (de Tur Abdin, Hakkari, Van, Siirt, regiões do atual sudeste da Turquia e da região noroeste do Irã, Úrmia) foram deportadas e massacradas entre 1914 e 1920.  As estimativas sobre o número total de mortos variam. Relatórios contemporâneos colocam o número em 270 mil, embora as estimativas recentes revisam o número para 500 a 750 mil vítimas, representando cerca de 70% da população assíria do período.

Quase três milhões de cristãos assírios, armênios e gregos foram assassinados pelos turcos otomanos islâmicos durante a Primeira Guerra Mundial, por causa de sua etnia e fé.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Hagia Triada
Hagia Triada (em grego: Αγία Τριάδα; romaniz.: Agía Triáda; "Santa Trindade"), Ayia Triada, Agia Triada ou Agia Trias é um sítio arqueológico da antiga Civilização Minoica. Situa-se na parte centro-sul de Creta, 30 a 40 metros acima do nível do mar, 4 km a oeste do palácio minoico de Festo. O local não era um dos palácios da Creta minoica, mas uma cidade rica. Hagia Triada foi originalmente escavada por Sir Arthur Evans, de 1900 a 1908 e revelou a maioria das inscrições com Linear A de todos os sítios arqueológicos da Civilização Minoica.

Portal da arqueologia

Portal da Grécia Antiga

Portal da Grécia

Arthur Evans
Arthur John Evans (Nash Mills, Inglaterra, 8 de julho de 1851 — Oxford, 11 de julho de 1941) foi um arqueólogo britânico. Evans é considerado o descobridor da cultura minóica. Era mais conhecido pela escavação e exploração do palácio minoico de Knossos no início do século XX em Creta.
Sainte-Marie-au-Bosc
Sainte-Marie-au-Bosc é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 3,2 km². Em 2010 a comuna tinha 376 habitantes (densidade: 117,5 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Escola Superior Politécnica do Exército
A Escola Superior Politécnica do Exército (ESPE) constituía um estabelecimento de ensino superior politécnico destinado a formar oficiais técnicos do Exército Português e da Guarda Nacional Republicana. Os alunos da ESPE eram oriundos da categoria de sargentos, frequentando ali um curso superior que lhes dava acesso à categoria de oficial em determinadas especialidades técnicas. A ESPE foi extinta em 2009, na sequência da adequação do ensino superior militar ao Processo de Bolonha, passando as suas funções para a Academia Militar.

Oficial (militar)
Um oficial é um membro das forças armadas investido de autoridade. O termo também é utilizado em forças paramilitares, forças de segurança, marinhas mercantes e em outras corporações com organização hierárquica análoga à das forças armadas, para designar os seus membros com posições de autoridade semelhantes às dos oficiais militares.
Saint-Clair-sur-Epte
Saint-Clair-sur-Epte é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento do Vale do Oise. Estende-se por uma área de 12.18 km². Em 2010 a comuna tinha 1 010 habitantes (densidade: 82,9 hab./km²).

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Javianne Oliver
Javianne Oliver (Monroe, 26 de dezembro de 1994) é uma atleta estadunidense, medalhista olímpica.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, conquistou a medalha de prata na prova de revezamento 4x100 metros feminino com o tempo de 41.45 segundos, ao lado de Teahna Daniels, Jenna Prandini, Gabrielle Thomas, English Gardner e Aleia Hobbs.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Revezamento 4x100 m feminino
O evento do revezamento 4x100 metros feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 5 e 6 de agosto de 2021 no Estádio Olímpico. Um total de dezesseis equipes de até cinco atletas cada (além de eventuais reservas) participaram.
Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 de 1997
O Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 de 1997, também denominado Fifa/JVC Cup, foi a sétima edição da competição de futebol para jogadores até 17 anos de idade organizado pela FIFA. O torneio foi disputado no Egito entre 4 e 21 de Setembro de 1997 com 16 seleções.

A decisão foi jogada no Estádio Internacional do Cairo, o Brasil derrotou Gana de virada por 2 a 1 e conquistou o primeiro título mundial da categoria.

Estádio Internacional do Cairo
O Estádio Internacional do Cairo (em árabe: ستاد القاهرة الدولي)  é um estádio multiuso localizado no Cairo, capital do Egito. Inaugurado em 23 de julho de 1960, é atualmente a principal casa onde a Seleção Egípcia de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais. Por sua vez, as equipes locais Al Ahly e Zamalek Sporting Club também mandarem seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais por ali. Sua capacidade máxima é de 74 100 espectadores.
Município de Springfield (condado de Hamilton, Ohio)
O município de Springfield (em inglês: Springfield Township) é um município localizado no condado de Hamilton no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 36.319 habitantes e uma densidade populacional de 839,69 pessoas por km².

Condado de Hamilton (Ohio)
O Condado de Hamilton (em inglês:  Hamilton County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Cincinnati. Foi fundado em 2 de janeiro de 1790.

O condado possui uma área de 1 069 km², dos quais 1 051 km² estão cobertos por terra e 17 km² por água, uma população de 802 374 habitantes, e uma densidade populacional de 763,2 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso do Ohio.
All-Star Game da NBA de 2014
O All Star Game da NBA de 2014 foi um jogo de exibição de basquetebol que aconteceu em 16 de Fevereiro de 2014 na New Orleans Arena em New Orleans, Louisiana, casa do New Orleans Pelicans. Esse jogo foi o 63ª edição do NBA All-Star Game e foi disputado durante a temporada de 2013-14 da NBA. A equipe, quando ainda se chamava Hornets, ganhou o direito de sediar o All-Star Game em um anúncio do comissário David Stern em 16 de Abril, 2012. Essa foi a segunda vez que New Orleans sediou o All-Star Game. A cidade anteriormente sediou o evento em 2008 na New Orleans Arena.

Smoothie King Center
O Smoothie King Center (anteriormente chamado de New Orleans Arena) é um ginásio poliesportivo localizado na cidade de Nova Orleans, nos Estados Unidos. Possui uma capacidade máxima de mais de 19.000 espectadores em shows, mas também de 18.500 em partidas de basquete e de aproximadamente 16.500 em partidas de arena football. É sede das partidas dos New Orleans Pelicans. Está localizado próximo ao Caesars Superdome, estádio do New Orleans Saints.
Religião no Império Otomano
Durante os primeiros séculos de controle sobre os Balcãs pelo Império Otomano, a população cristã, e especialmente cristãos ortodoxos (que não estavam sob a proteção de um Grande Poder deste tempo, como eram os católicos, até o crescimento do Império Russo), comandou vários degraus de tolerância, ambos dos locais das autorias Otomanas e do Sultão.

O Império Otomano era, em princípio, tolerante aos cristãos e judeus, mas não pelos politeístas, em conformidade com a xaria. As conversões obrigatórias são contra a lei de xaria, e não eram uma prática normal, então não eram praticadas. Apesar dessas situações serem antigas desde a época da formação do Império Otomano, eram tolerâncias otomanas que foram, particularmente, úteis comparadas pela situação contemporânea na Europa.

Cristianismo ortodoxo
Cristianismo ortodoxo são duas famílias de Igrejas cristãs, que não estão em comunhão com a Igreja Católica Romana e que nem estão em comunhão entre si desde o tempo do Concílio de Calcedônia em 451.

O termo ortodoxia (com letra minúscula) pode significar conformidade com os princípios de qualquer doutrina geralmente aceita. Fala-se, por exemplo, da ortodoxia marxista. E em vez de indicar falta de conformidade com a Igreja Católica, o termo ortodoxia (sempre com minúscula) pode significar precisamente conformidade com o dogma católico.

O termo "Ortodoxo", com O maiúsculo, é comumente aplicado como denominação distinta a dois grupos específicos de igrejas cristãs conhecidas como Igrejas Ortodoxas, assim chamadas mesmo por aqueles que questionam a sua reivindicação de serem exclusivamente ortodoxas.
Dudu Monsanto
Eduardo Monsanto, conhecido como Dudu Monsanto (Petrópolis, 3 de março de 1979) é um jornalista, apresentador e narrador esportivo brasileiro.

Trabalhou entre 2004 e 2018 na ESPN Brasil como narrador e apresentador de diversos programas da emissora. De 2019 a 2021, ele atuou como narrador na plataforma de streaming DAZN. Atualmente, ele narra no aplicativo OneFootball e do sistema de pay-per-view (PPV) do Campeonato Carioca. Também apresenta o podcast "Pontapé", na Central 3.

É autor dos livros "1981 - O ano rubro-negro" e “A virada – Milagre em Lima”, sobre o Flamengo, seu time de coração.

Também preside, desde 2016, a "Frente Azul", um grupo de gestão esportiva responsável pelo clube de futebol da sua cidade, o Serrano FC.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.