hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clube Desportivo das Aves
O Clube Desportivo das Aves, também conhecido como CD Aves ou CD Aves 1930, é uma equipa portuguesa multidesportiva, fundada em 12 de Novembro de 1930 e sediada em Vila das Aves (Santo Tirso).

Vencedor, no futebol sénior, da Taça de Portugal de 2017–18 e do campeonato da Segunda Divisão de 1984/85, este clube compete ainda nas modalidades de futsal e voleibol, em vários escalões masculinos e femininos.

Em 2020, na sequência de uma grave crise financeira em torno da SAD, o Desportivo das Aves foi despromovido ao Campeonato de Portugal, tendo sido posteriormente desclassificado desta prova, após falhar as duas primeiras jornadas da mesma.

Em 8 de outubro de 2020, o clube de futebol foi refundado com a designação Clube Desportivo das Aves 1930, competindo atualmente na 1ª Divisão Distrital da Associação de Futebol do Porto, Esta alteração não afetou a secção de voleibol do clube, que manteve a designação original.

Sociedade Anónima Desportiva
Sociedade Anónima Desportiva é um tipo especial de Sociedade Anónima (SA) em Portugal. Este tipo de sociedade foi introduzido no início dos anos 1990 para melhorar a gestão financeira e a transparência nos clubes desportivos portugueses. Após a criação deste tipo de sociedade, muitos clubes portugueses de futebol e basquetebol acrescentaram o sufixo SAD no final do nome oficial.
Mercedes MGP W02
MGP W02 foi o modelo de carro de corrida construído pela equipe da Mercedes para a disputa da temporada de 2011 da Fórmula 1, que foi pilotado por  Michael Schumacher e Nico Rosberg. O carro foi revelado na sessão de testes no Circuito de Valência, Espanha, no dia 1 de fevereiro de 2011. Antes do lançamento do carro, foi realizada uma modificação no airbox do carro, de forma a torná-lo mais parecido com seu antecessor MGP W01. A sessão de testes contou com a participação de Nico Rosberg e Michael Schumacher.

Circuito Ricardo Tormo
O Circuito Ricardo Tormo (oficialmente chamado de  "Circuito de la Comunidad Valenciana Ricardo Tormo") é um circuito localizado em Cheste (Valência, Espanha). Possui uma pista com 4,005 km e tem capacidade para 120.000 espectadores, o nome é em homenagem ao piloto da MotoGP, Ricardo Tormo.
Sousveillance
Sousveillance (/suːˈveɪləns/ soo-vay-ləns) foi um termo cunhado pelo pesquisador canadense Steve Mann como um contraste à palavra inglesa derivada do francês "surveillance" (vigilância), onde o prefixo sur significa “acima”, enquanto sous significa “abaixo”. Uma possível tradução para o português seria “subvisão”, em analogia à adaptação para o inglês “undersight”. Tal neologismo surgiu para incentivar formas de  monitoramento (como o uso de câmeras ou gravadores) do Estado por parte dos cidadãos, ao invés do cidadão pelo Estado. No entanto, apesar do termo ter surgido como reação à supervisão onipresente do governo, não é necessariamente uma ação anti-vigilância. Algumas de suas variantes são usadas para complementar a perspectiva superior da polícia. O termo “Inverse Surveillance” ou “Supervisão Inversa”, no entanto, é um caso particular que foca na fiscalização e regulação das instituições, tendo como objetivo principal combater o abuso de poder.

Poder
Poder (do latim potere) é a capacidade de deliberar arbitrariamente, agir, mandar e também, dependendo do contexto, a faculdade de exercer a autoridade, a soberania, o império. Poder tem também uma relação direta com capacidade de se realizar algo, aquilo que se "pode" ou que se tem o "poder" de realizar ou fazer.

Desde os primórdios da humanidade as relações entre indivíduos/grupos se deram visando o poder, o monopólio, seja ele económico, militar ou qualquer outro. Uma relação de poder pode se formar por exemplo, no momento em que alguém deseja algo que depende da vontade de outra pessoa. Esse desejo estabelece uma relação de dependência de indivíduos ou grupos em relação a outros. Quanto maior a dependência de A em relação a B, maior o poder de B em relação a A.
Comunidade quilombola Lagoa das Piranhas
Lagoa das Piranhas é uma comunidade remanescente de quilombo, população tradicional brasileira, localizada no município brasileiro de Bom Jesus da Lapa, na Bahia. A comunidade de Lagoa das Piranhas é formada por uma população de 109 famílias, distribuídas em uma área de 9.951,7097 hectares. Segundo relatos orais, a comunidade foi formada em terras que pertenciam à Igreja Católica, no século XVII.

O território foi certificado como remanescente de quilombo (reminiscências históricas de antigos quilombos) pela Fundação Cultural Palmares por meio da Portaria n° 37/2005. Esta comunidade teve o Relatório Técnico de Identificação e Delimitação publicado em 2011 (etapa da regularização fundiária), mas ainda está com a situação fundiária em análise (não titulada) no INCRA.

Populações tradicionais
Populações tradicionais, povos tradicionais ou comunidades tradicionais são grupos que possuem uma cultura diferenciada da cultura predominante local, que mantêm um modo de vida intimamente ligado ao meio ambiente natural em que vivem. Através de formas próprias: de organização social, do uso do território e dos recursos naturais (com relação de subsistência), sua reprodução sócio-cultural-religiosa utiliza conhecimentos transmitidos oralmente e na prática cotidiana.

De acordo com o Governo Federal do Brasil, para ser reconhecido como comunidade tradicional, é necessário realizar práticas cotidianas de produção baseadas no desenvolvimento sustentável. Estima-se que no país cerca de 4,5 milhões de pessoas fazem parte dessas comunidades, que ocupam 25% do território nacional, representados por: caboclos; caiçaras; extrativistas; indígenas; pomeranos, jangadeiros; pescadores; quilombolas; ribeirinhos, e; seringueiros.
Tamoyo Esporte Clube
O Tamoyo Esporte Clube é um clube social e agremiação desportiva da cidade de Cabo Frio, do estado do Rio de Janeiro. Foi fundado em 13 de novembro de 1915. O clube possui destaque principalmente pela suas equipes de futebol e futsal. Comanda seus jogos em Cabo Frio.

Cabo Frio
Cabo Frio é um município brasileiro no litoral do estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região dos Lagos, estando situado a cerca de 150 km da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 410 km², sendo que 61 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 238.438 pessoas em 2025, posicionando-se assim como o 14º mais populoso do estado fluminense.

É a cidade da Região dos Lagos com maior economia, e exerce determinada influência no cenário estadual. A cidade se consolidou como um influente polo turístico, e é uma importante parte da rota de turismo fluminense, sendo o principal destino da chamada Costa do Sol.
VIII Governo Constitucional de Timor-Leste
O VIII Governo constitucional é o oitavo governo de Timor-Leste desde a independência. O governo entrou em funções no dia 22 de junho de 2018. É liderado pelo Primeiro-ministro Taur Matan Ruak. Foi formado a partir de uma coligação de vários partidos, a Aliança para a Mudança e Progresso (CNRT–PLP–KHUNTO). No entretanto e fruto de algumas tensões dentro do Governo que desembocaram no chumbo do OGE de 2020 a coligação sofre uma alteração com a saída do CNRT e a entrada da FRETILIN.

Ligações externas

Programa do VIII governo

Congresso Nacional para a Reconstrução de Timor-Leste
O Congresso Nacional para a Reconstrução de Timor-Leste (CNRT) é um partido político de Timor-Leste fundado pelo primeiro-ministro Xanana Gusmão em março 2007 como preparação para a eleição parlamentar de 2007.
Campeonato Paulista de Futebol Feminino Sub-17 de 2023
O Campeonato Paulista Feminino Sub-17 de 2023 foi a sétima edição deste evento esportivo, um torneio estadual de futebol feminino organizado pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

O torneio compreendeu quatro distintas fases e envolveu a participação de um total de 13 clubes, ocorrendo no período de 7 de maio a 9 de setembro. A fase inicial consistiu na divisão dos participantes em dois grupos, nos quais os clubes enfrentaram seus oponentes da mesma chave em partidas de turno e returno. Nas fases subsequentes, a determinação dos avançados para a fase seguinte baseou-se no resultado agregado das duas partidas, culminando na redução progressiva do número de clubes a cada fase até a disputa da final.

O título da edição foi conquistado pelo São Paulo, que venceu a decisão contra a Ferroviária, com um placar agregado de 2 a 1. Este triunfo marcou o sexto título na história do clube paulistano neste torneio.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Samsung Galaxy J3
O Samsung Galaxy J3 é um telemóvel fabricado pela Samsung Electronics, lançado em maio de 2016. Tem o sistema operativo Android 5.1, atualizável para Android 6.0.1.

É o terceiro dispositivo móvel da linha Galaxy J da Samsung.

Android Marshmallow
Android Marshmallow é uma versão principal do sistema operacional Android, primeiramente revelado na Google I/O em 28 de maio de 2015, o Android Marshmallow incidirá essencialmente sobre melhorias incrementais e outras adições de recursos.
Moron (prato)
Na culinária das Filipinas, moron, moron de chocolate ou muron é um bolo de arroz semelhante ao sumon. Esta sobremesa é nativa na culinária de Visayas Oriental, Tacloban, Leyte e Samar Oriental. No entanto, as demais regiões filipinas possuem versões próprias deste prato. Especificamente, o moron é um dos produtos locais da região de Mambajao, na ilha de Camiguin.

Devido à semelhança com o suman, o moron é cozinhado com arroz glutinoso, leite de coco e açúcar. A principal diferença entre os dois pratos é que o moron é acompanhado por tabletes de chocolate ou misturado com cacau em pó. Além de levar uma pitada de baunilha, é consumido acompanhado de café ou sikwate, bebida achocolatada nativa.

Arroz glutinoso
Arroz glutinoso (espécie Oryza glutinosa) é um tipo de arroz de grão curto, oriundo da Ásia, que se torna particularmente pegajoso após a cozedura. É chamado glutinoso no sentido de ser  pegajoso e não no sentido de conter glúten. Por outro lado, também não deve ser confundido com outros tipos asiáticos de arroz que também se tornam pegajosos após a cozedura.
Amyema cambagei
Amyema cambagei, vulgarmente conhecida como visco de sheoak, é uma espécie de planta com flores, uma planta hemiparasitária epifítica da família Loranthaceae, endémica da Austrália, e pode ser encontrada em New South Wales e Queensland na floresta esclerófila e florestas comuns em várias espécies de Casuarinaceae.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Jogos da Commonwealth de 1998
Os Jogos da Commonwealth de 1998  foram realizados em Kuala Lumpur, Malásia, entre 11 de setembro e 21 de setembro (exceto alguns eventos, que iniciaram-se antes da cerimônia de abertura). Esta foi a primeira edição dos Jogos realizada na Ásia.

Boliche
O boliche de dez pinos (português brasileiro) ou bólingue de dez pinos (português europeu) (em inglês, tenpin bowling) é um desporto da família dos esportes de boliche, cujo objetivo é derrubar, com uma bola, dez pinos dispostos em tetráctis ao fundo de uma pista. Derrubar todos os pinos no primeiro arremesso é chamado de strike. Caso o jogador não consiga um strike no primeiro arremesso, mas consiga ter todos os pinos derrubados no seu segundo arremesso, tem-se um spare. É amplamente reconhecido como a variação mais popular dos jogos de derrubar pinos, e, muitas vezes, é chamado simplesmente de “boliche”. Trata-se de um esporte de precisão, e sua mais alta federação desportiva é a International Bowling Federation (IBF).
Boeing 80
O Boeing 80 (Model 80) foi uma aeronave comercial estadunidense da década de 1920 fabricada pela Boeing. Foi o primeiro modelo a operar para uma companhia aérea, a  Boeing Air Transport e seu primeiro voo data de 27 de Julho de 1928. Era um biplano como seu predecessor, o Boeing 40A mas significativamente maior, e tinha três motores radiais, um Cockpit fechado para 2 pilotos, e uma cabine para 12 passageiros. Sua segunda versão, o Boeing 80A, tinha uma capacidade para até 18 passageiros, fazendo seu primeiro voo em 12 de Setembro de 1929.

Durante sua operação o Boeing 80 era usado para transporte de passageiros e de correios. Ellen Church, uma enfermeira, convenceu os gestores da Boeing que as mulheres poderiam trabalhar como enfermeiras que servem a bordo do modelo 80A, tornando o modelo o primeiro a ter comissárias de bordo.

Cabine de pilotagem
A cabine de pilotagem ou cabine de comando (em inglês:  cockpit, ou atualmente, flight deck) é uma área usualmente situada na parte dianteira de uma aeronave, de onde os pilotos a controlam.

Conta com todos os instrumentos de controle do avião, como o velocímetro, o horizonte artificial, o altímetro, climb, o giro direcional, o turn and blank, instrumentos do motor, VOR e ADF, o manche ou manípulo eletrónico de controlo, os pedais, os links radiais, o ILS, as manetes de mistura, RPM e potência, alavanca de flapes, carburador, magnetos e compensadores, engate da chave, botão de partida, ar-condicionado, faróis, limpador de para-brisa, geradores elétricos, bateria, sistema hidráulico e bomba de combustível e, nas aeronaves mais modernas, telas de navegação.

A cabine de pilotagem pode albergar mais do que um piloto, podendo assim ter espaço para um copiloto, um navegador e um engenheiro de voo.
Porto de Lidköping
O porto de Lidköping (em sueco:  Lidköpings hamn) ou Lidecopinga é o segundo maior porto do lago Vänern, medido em tonelagem transportada. Está situado no centro da cidade de Lidköping, onde o rio Lidan desagua no Vänern.

O porto é um cordão umbilical para a região de Skaraborg e a sua economia, proporcionando uma ligação direta entre o lago Vänern e o Mar do Norte. As principais cargas transportadas através do porto são combustíveis e produtos agrícolas.

Rio Lidan
Lidan é um rio da província histórica da Västergötland, na Suécia. 
Tem uma extensão de 95 quilômetros e uma bacia hidrográfica de 2 262 quilômetros quadrados.
Nasce na comuna de Ulricehamn, atravessa a planície da Västergötland, e desagua na baía de Kinneviken, no lago Vänern, junto à cidade de Lidköping.
Ens (Países Baixos)
Ens é uma aldeia na província neerlandesa da Flevolândia. Faz parte do municipio de Noordoostpolder, e está ao sudeste de aproximadamente 10 km de Emmeloord.

Em 2009 Ens tinha 3104 habitantes. A área era de 0.57 km², com 846 residências.

Flevolândia
Flevolândia (em neerlandês Flevoland) é uma província dos Países Baixos. Localizado no centro do país, onde anteriormente se situava o Zuiderzee, a província foi fundada em 1 de janeiro de 1986. Passou a ser a 12ª província do país, com Lelystad como capital. A província tem, aproximadamente, 370 000 habitantes (2005) e consiste de seis municipalidades, Almere, Dronten, Lelystad, Noordoostpolder, Urk e Zeewolde. A província é constituída por duas partes: a Nordeste que é a parte continental da província e Flevopolder, que é a maior ilha artificial do mundo. Flevopolder é ligada ao continente por pontes. A província está em média a 5 metros abaixo do nível do mar.
Eleição da cidade-sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022
Havia um total de seis propostas que foram inicialmente apresentados para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022. Dessas, quatro propostas foram retiradas, sendo Estocolmo. em 18 de janeiro e outras as três (Cracóvia, Oslo e Lviv) finalmente retiradas em 1 de Outubro de 2014, citando os altos custos ou a falta de apoio local para sediar os jogos, deixando Almaty, Cazaquistão e Beijing, China como as duas únicas cidades candidatas. Beijing foi eleita a cidade sede das 128ª Sessão do Comitê Olímpico Internacional em Kuala Lumpur, Malaysia em 31 de Julho de 2015

Lviv
Levive, ou Lviv, também conhecida como Leópolis ou Lemberga (em ucraniano: Львів; romaniz.: Lviv ou L'viv, em polonês/polaco: Lwów; em alemão: Lemberg), é uma cidade do oeste da Ucrânia. Localiza-se no oeste do país, perto da fronteira com a Polónia. Tem cerca de 800 mil habitantes. Foi fundada em 1256 pelo duque da Ruténia. Passou para soberania polaca em 1340, austríaca em 1772, de novo polaca em 1919 e ucraniana em 1939.
Omosita colon
Omosita colon é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Nitidulidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Nitidulídeos
Nitidulídeos (Nitidulidae) é uma família de besouros (ordem Coleoptera), composta 271 gêneros e subgêneros (o número exato de espécies é desconhecido, pois muitas ainda não foram descritas). Possui representantes em todos os continentes, embora existam linhagens diferentes no novo e no velho-mundo. A família é muito diversa em morfologia e hábitos ecológicos, sendo composta por 9 subfamílias: Amphicrossinae, Calonecrinae, Carpophilinae, Cillaeinae, Cryptarchinae, Cybocephalinae, Euporaeinae, Meligethinae e Nitidulinae. Os nitidulídeos são besouros pequenos, variando de 0,9 a 15 mm, com corpo alongado, oval ou hemi-esférico (podendo se contrair em formato esférico e rolar). Possuem normalmente antena com 10 ou 11 segmentos, em forma de clava (alargada na extremidade) comprimida dorsiventralmente. Alguns táxons apresentam o abdômen mais longo que os élitros. Fórmula tarsal 5-5-5, ou raramente 4-4-4 .
Diocese de Bhagalpur
A Diocese de Bhagalpur (Latim:Dioecesis Bhagalpurensis) é uma diocese localizada no município de Bhagalpur, no estado de Biar, pertencente a Arquidiocese de Patna na Índia. Foi fundada em 3 de agosto de 1956 pelo Papa Pio XII como Prefeitura Apostólica de Bhagalpur. Com uma população católica de 100.108 habitantes, sendo 1,0% da população total, possui 87 paróquias com dados de 2020.

Prefeitura apostólica
A Prefeitura Apostólica é uma circunscrição eclesiástica equiparada a uma igreja particular ou uma prefeitura, governada, em nome do Papa, por um Prefeito apostólico, por se tratar de uma diocese ainda em formação. Vinculada à Congregação para a Evangelização dos Povos, é governado, em geral, por um Bispo-titular.

Encontra-se regulamentada pelo cânon 371.1:

O Vicariato Apostólico ou prefeitura apostólica é uma certa porção do povo de Deus que, por circunstâncias, não foi ainda estabelecida como diocese e confiada ao cuidado pastoral de uma ou um Vigário Apostólico Prefeito Apostólico para regê-la, em nome do Sumo Pontífice.
Tesla (banda)
Tesla é uma banda de hard rock estadunidense. Foi formada em Sacramento no ano de 1981 pelo baixista Brian Wheat e o guitarrista Frank Hannon como City Kidd, tendo sua formação finalmente composta apenas em 1984 com as entradas do vocalista Jeff Keith, do baterista Troy Luccketta e do guitarrista Tommy Skeoch.

Em 1986, com um novo foco musical é optada a adoção de um novo nome: "Tesla", em uma homenagem a Nikola Tesla. Desde o álbum de abertura "Mechanical Resonance", de 1986, a banda brinda fãs e críticos com uma sonoridade limpa, de alto feeling instrumental, com influências claras no hard rock setentista europeu, mesclado a um metal clássico com doses cavalares do blues-rock, tipico dos melhores power trios. A banda possui cerca de 14 milhões de álbuns vendidos nos Estados Unidos.

Sacramento (Califórnia)
Sacramento é a capital do estado norte-americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento. Foi fundada em 1839 e incorporada em 27 de fevereiro de 1850.

Tornou-se a capital do estado em 1854, em substituição de Monterey. Sacramento é a cidade mais antiga do estado e a segunda a ter sido incorporada, nove dias após São Francisco.

Com quase 525 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sexta cidade mais populosa do estado e a 35ª mais populosa do país.
Nathaniel Gorham
Nathaniel Gorham (27 de maio de 1738 – 11 de junho de 1796; por vezes grafado Nathanial) foi um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos, comerciante e político de Massachusetts. Foi delegado da Colônia da Baía ao Congresso Continental e, durante seis meses, presidiu essa assembleia sob os Artigos da Confederação. Também participou da Convenção Constitucional, fez parte de seu Comitê de Detalhes e assinou a Constituição dos Estados Unidos.

Presidente do Congresso Continental
O Presidente do Congresso Continental foi o presidente do Congresso Continental, a convenção de delegados que emergiu como o primeiro governo nacional dos Estados Unidos durante a Revolução Americana. O presidente foi um membro do Congresso eleito pelos outros delegados para servir como um moderador imparcial durante os encontros do Congresso. Designado para uma posição largamente cerimonial, mas sem muita influência, o gabinete foi substituído pelo posterior gabinete do Presidente dos Estados Unidos.

O primeiro Presidente do Congresso foi Peyton Randolph, que foi eleito no dia 5 de setembro de 1774. O último presidente, Cyrus Griffin, renunciou em novembro de 1778. Por causa do papel limitado do gabinete, os Presidentes do Congresso são menos conhecidos do que os líderes da Revolução Americana. O mais conhecido é John Hancock, lembrado por sua grande assinatura na Declaração de Independência dos Estados Unidos, que foi adotada e assinada durante sua presidência.
Pêra Velha, Aldeia de Nacomba e Ariz
Pêra Velha, Aldeia de Nacomba e Ariz (oficialmente: União das Freguesias de Pêra Velha, Aldeia de Nacomba e Ariz) é uma freguesia portuguesa do município de Moimenta da Beira, com 29,17 km² de área e 389 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 13,3 hab./km².

Moimenta da Beira
Moimenta da Beira é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu integrada na sub-região do Douro, que pertence à região do Norte.

É sede do município homónimo, município que tem uma área total de 219,97 km2, 9.410 habitantes em 2021 e, assim, uma densidade populacional de 43 habitantes por km2, estando subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Tabuaço, a sueste por Sernancelhe, a sul por Sátão, a sudoeste por Vila Nova de Paiva, a oeste por Castro Daire, a noroeste por Tarouca e a norte por Armamar.

A vila de Moimenta da Beira integra também a freguesia homónima que tem uma área de 10,17 km2, 2.843 habitantes em 2021 e por isso, uma densidade populacional de 280 habitantes por km2.
Estering
O Estering é um autódromo de rallycross localizado em Buxtehude, no estado da Baixa Saxônia, na Alemanha. Inaugurado em 1972, possui 0,952 km de extensão e 8 curvas.

Já sediou eventos do Campeonato Mundial de Rallycross na etapa do World RX da Alemanha nos anos de 2014 até 2018 e do Campeonato Europeu de Rallycross.

Baixa Saxônia
O Baixo Saxe, Baixa Saxônia(pt-BR) ou Baixa Saxónia(pt-PT?)  (em alemão:  Niedersachsen) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha. Tem como capital Hanôver e situa-se no noroeste do país; seus limites são o mar do Norte a norte, Eslésvico-Holsácia, Hamburgo e Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a nordeste, Brandemburgo e Saxônia-Anhalt (Saxónia-Anhalt) a leste, a Turíngia a sudeste, o Hesse e a Renânia do Norte-Vestfália a sul e os Países Baixos (províncias do Overissel, Drente e Groninga) a oeste. O estado ainda circunda as duas partes do estado de Bremen.