hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estádio Municipal de Camacan
O Estádio Antônio Elias Ribeiro, também conhecido como Ribeirão, é um estádio de futebol localizado no município de Camacan, Bahia, possuindo capacidade para 4.000 espectadores. Antônio Elias Ribeiro foi um expedicionário que em 1892 plantou as primeiras sementes e mudas de cacau às margens do Rio Pardo.

O estádio situa-se na rodovia que dá acesso à BR-101, e fica próximo ao terminal rodoviário Joviano Pinheiro de Moura, tendo sido recentemente totalmente reformado pela prefeitura municipal, com um gramado em boas condições, tendo sido palco de jogos festivos de times do Sudeste e Nordeste, que na década de 80 e começo da década de 90 faziam excursões pelo Estado.

Cacau
O cacaueiro (nome científico: Theobroma cacao) é a árvore perenifólia que dá origem ao fruto chamado cacau.

Pertencente à família Malvaceae, o cacaueiro tem seu centro de origem nas cabeceiras da chuvosa Bacia do rio Amazonas, localizada na América do Sul. Em ambientes sombreados de floresta e sem poda humana, sua altura pode chegar a 20 metros. Em condições de cultivo, no entanto, recomenda-se manter sua altura entre 3 a 5 metros.

O cacau é a principal matéria-prima do chocolate, feito por meio da torra e moagem das suas amêndoas secas, em processo industrial ou caseiro. Outros subprodutos do cacau incluem sua polpa, suco, geleia, destilados finos, sorvete e mel de cacau. Do cupuaçu (Theobroma grandiflorum), espécie do mesmo gênero do cacau, produz-se o cupulate, doce bastante similar ao chocolate.
Battletoads
Battletoads é uma franquia de mídia da Rare que começou com o jogo de beat 'em up intitulado Battletoads de 1991. Estrelando três sapos antropomórficos com nomes de doenças da pele em inglês, Rash, Zitz e Pimple, a série foi criada para rivalizar com a série de jogos das Teenage Mutant Ninja Turtles. O jogo Battletoads original para o NES era conhecido por sua dificuldade, mas ainda recebeu um culto de seguidores, gerando sequências para várias plataformas, incluindo um crossover com a série Double Dragon e um reboot moderno após um intervalo de 25 anos nos lançamentos. Em cada um dos jogos, o objetivo é derrotar a nêmesis dos sapos, a Dark Queen e seu exército de mutantes espaciais.

Crossover (ficção)
Um crossover (geralmente pronunciado /krɔˈsoveʁ/) é a colocação de dois ou mais personagens, cenários ou universos de ficção distintos no contexto de uma única história. Eles podem surgir de acordos legais entre os detentores de direitos autorais relevantes, esforços não autorizados de fãs ou propriedade corporativa em comum.
Yule
Jól (do nórdico antigo: júl) ou yule (do inglês antigo: géol ou géola) é uma comemoração do Norte da Europa pré-Cristã. Os pagãos Germânicos celebravam o yule desde os finais de dezembro até aos primeiros dias de janeiro, abrangendo o Solstício de Inverno. Foi a primeira festa sazonal comemorada pelas tribos neolíticas do norte da Europa, e é até hoje considerado o início da roda do ano por muitas tradições Pagãs. Atualmente é um dos oito feriados solares ou Sabá do Neopaganismo. No Neopaganismo moderno, o yule é celebrado no Solstício de Inverno, por volta do dia 21 de dezembro no hemisfério norte e por volta do dia 21 de junho no hemisfério sul. Embora yule seja o nome do solstício de inverno no hemisfério norte, originalmente é um tronco de árvore, possivelmente parecido com um tipo de pinheiro. Yule, o menino da promessa; semente de luz; festa medieval que comemorava a chegada do inverno; na língua inglesa significa em torno do natal; natalício.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Aurélien Barrau
Aurélien Barrau, nascido em 19 de maio de 1973 em Neuilly-sur-Seine, é um astrofísico e filósofo francês.

Especializado em relatividade geral, na física de buracos negros e na cosmologia, ele é o diretor do "Centre de physique théorique Grenoble-Alpes" e trabalha no Laboratoire de physique subatomique et de cosmologie de Grenoble. Professor na Universidade Grenoble-Alpes, além de doutor em filosofia ele dedica-se também no ramo da gravidade quântica.

Ativista ambiental em favor do decrescimento, esse cientista é frequentemente classificado como sendo próximo às teses colapsológicas embora ele rejeite esse rótulo.

Ecologismo
O ecologismo (várias vezes chamado também de "movimento ecológico") é uma corrente de pensamento (ideológico ou filosófico) e um movimento político global, que defende a proteção do meio ambiente.

É também considerado uma ideologia de segunda geração, por ser pós-materialista.

O ecologismo é muitas vezes confundido com Ecologia, apesar de o primeiro utilizar os conhecimentos científicos e técnicos da segunda para intervir a nível económico, social e político.

Apesar de ser considerada como uma ideologia à esquerda do espectro político, o ecologismo ganhou uma relativa independência ideológica.
Clayton Lambert
Clayton Benjamin Lambert (Islington, região de Berbice, 10 de fevereiro de 1962) é um ex-jogador de críquete guianense, naturalizado americano. Ele participou da Seleção de Críquete dos Estados Unidos, logo depois de passar pela selecão da Guiana e pelo West Indies.

Seleção de Críquete dos Estados Unidos
A Seleção de Críquete dos Estados Unidos representa os Estados Unidos da América em torneios oficiais realizados pelo Conselho Internacional de Críquete ou em jogos não oficiais.

A seleção é administrada pela USACA (United States of America Cricket Association) e faz parte da ICC (International Cricket Council - Conselho Internacional de Críquete) desde 1965.
SummerSlam (2018)
SummerSlam (2018) foi um evento de luta livre profissional produzido pela WWE e transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network, que ocorreu em 19 de agosto de 2018 no Barclays Center, no Brooklyn, bairro da cidade de Nova Iorque, e que contou com a participação dos lutadores do Raw e do SmackDown. Este foi o trigésimo primeiro evento da cronologia do SummerSlam e o nono pay-per-view de 2018 no calendário da WWE.

O card conteve treze lutas, incluindo três no pré-show. No evento principal, Roman Reigns derrotou Brock Lesnar para conquistar o Campeonato Universal. Na penúltima luta, Ronda Rousey derrotou Alexa Bliss para conquistar o Campeonato Feminino do Raw, tornando-se a primeira mulher a ganhar um campeonato feminino em ambos UFC e WWE. Nas lutas preliminares, The Miz derrotou Daniel Bryan, Samoa Joe derrotou o campeão da WWE AJ Styles por desqualificação e Seth Rollins derrotou Dolph Ziggler para reconquistar o Campeonato Intercontinental.

Plantel da WWE
WWE é uma promoção de luta livre profissional americana com sede em Stamford, Connecticut. Ela é de propriedade e operada pelo TKO Group Holdings, uma subsidiária controlada pela Endeavor Group Holdings. O plantel da WWE é composto por lutadores profissionais, gerentes, comentaristas de narração e de análise, locutores de ringue, entrevistadores, árbitros, treinadores, produtores, roteiristas e diversas outras funções. Executivos e membros do conselho também são listados.
Grande Prêmio do México de 2015
O Grande Prêmio do México de 2015 (formalmente denominado Formula 1 Gran Premio de México 2015) foi uma corrida de Fórmula 1 disputada em 1 de novembro de 2015 no Autódromo Hermanos Rodríguez, Cidade do México, México. Foi a décima sétima etapa da temporada de 2015 e marcou o retorno deste Grande Prêmio ao calendário da Fórmula 1, fato que não ocorria desde 1992. O ex-piloto brasileiro Emerson Fittipaldi foi designado embaixador do evento.

No primeiro treino livre, o novo asfalto do Autódromo Hermanos Rodríguez ficou úmido por causa da chuva que caiu mais cedo e os pilotos tiveram um pouco de dificuldades para se manter no traçado.

No segundo treino livre, faltando apenas dez minutos para o fim da atividade, a maioria dos pilotos se recolheu aos boxes para colocar compostos intermediários.

Emerson Fittipaldi
Emerson Fittipaldi (São Paulo, 12 de dezembro de 1946) é um ex-automobilista e empresário brasileiro.

É um dos pilotos mais vitoriosos da história brasileira, e foi o primeiro brasileiro a se tornar campeão mundial de Fórmula 1 e em categorias de ponta no automobilismo internacional, abrindo portas para vários compatriotas. Fittipaldi foi campeão da Fórmula 3 Inglesa em 1969, foi bicampeão da Fórmula 1 em 1972 e 1974, campeão da Fórmula Indy em 1989 e bicampeão das 500 milhas de Indianápolis em 1989 e 1993. Com isso, é o único piloto na história a vencer o mundial de F1 e as 500 Milhas por duas vezes, e um dos quatro a integrar o seleto grupo de pilotos que encerraram suas carreiras sendo campeões da Formula Indy e da Formula 1.
Garzê
Garzê ou Ganzi (tibetano: Kandze ), é uma cidade de cerca de 9.000 habitantes(2008) na prefeitura autônoma tibetana de Garzê, no oeste da província de Sichuan, China.

É um município de etnia tibetana e está localizado na histórica região tibetana de Kham, 385 quilômetros a noroeste da cidade de Kangding. Ele contém o Mosteiro de Garzê do século XV, lar de mais de 500 monges gelugpas.

Tibetanos
Os tibetanos (em tibetano: =བོད་པ།; em chinês: 藏族, pinyin Zàng Zú) formam o grupo étnico nativo do Tibete e das áreas que o circundam, abrangendo uma região que vai da Ásia Central, a norte e oeste, a Mianmar e a China histórica, no leste, e até a Índia, Nepal e Butão, ao sul. Com 5,4 milhões de integrantes, constituem o 10º maior dos 56 grupos étnicos reconhecidos oficialmente pela República Popular da China.
Jane Jacobs
Jane Butzner Jacobs (Scranton, 4 de maio de 1916 — Toronto, 25 de abril de 2006) foi uma escritora e ativista política do Canadá, nascida nos Estados Unidos.

Sua obra mais conhecida é Morte e Vida de Grandes Cidades (The Death and Life of Great American Cities, 1961), na qual critica duramente as práticas de renovação do espaço público da década de 1950 nos Estados Unidos. Numa etnografia jornalística, a autora procurou, nesse livro, identificar no quotidiano de grandes cidades norte-americanas as razões da violência, da sujeira e do abandono, ou, ao contrário, a boa manutenção, a segurança e a qualidade de vida de lugares que constituíam a cena real das metrópoles, em simetria ao esquematismo dos modos de vida que os planejadores previam em seus modelos urbanos ideais.

Renovação urbana
Renovação ou reabilitação urbana é a transformação de uma cidade, zona ou outra área urbana a fim de rejuvenecê-la.

Esta renovação pode abranger edificações, transporte e infraestrutura de uma determinada área urbana. Trata-se do processo de reconstrução de área antigas que precisam de manutenção e modernização para continuar suplantar o seu uso ou para atender a novos usos.

O processo de renovação pode envolver a demolição de prédios antigos ou inadequados para a construção de habitações ou construções mais atualizadas.

A reabiltação de uma edificação permite garantir a sua segurança estrutural, funcional e estética, enquanto são respeitados todos os calores patrimonais em presença, o que pode incluir a preservação de sistemas construtivos e elementos arquitetónicos.
Victoria Francés
Victoria Francés (Valencia, 25 de outubro de 1982) é uma pintora e ilustradora espanhola, licenciada em Belas Artes na faculdade de San Carlos de Valencia.

Desempenha o seu papel de ilustradora realizando diversos trabalhos em capas de livros e obras por encargo. Desde criança que acha fascinante a beleza dos bosques galegos, onde passou grande parte da sua infância.
Após ter viajado a cidades como Londres e Paris, ficou hipnotizada pelos ambientes que deram vida a obras literárias e legendárias do género gótico. As suas ilustrações e desenhos representam assim um mundo onírico do romantismo gótico. Inspirada pelo género das pinturas prerrafaelitas, apresenta temáticas que nos levam a um mundo simbologista, mágico e ancestral.

Todo o sofrimento dos seres proscritos deste mundo é retratado em forma de castelos obscuros e mansões de luzes tremeluzentes, onde se reconhece a influência de Goethe, Edgar Allan Poe, Baudelaire e inclusive Bram Stoker.

Charles Baudelaire
Charles Pierre Baudelaire (Paris, 9 de abril de 1821 — Paris, 31 de agosto de 1867) foi um poeta, ensaísta, tradutor e crítico de arte francês. É considerado um dos precursores do simbolismo e reconhecido internacionalmente como o fundador da tradição moderna em poesia, juntamente com Walt Whitman, embora tenha se relacionado com diversas escolas artísticas. Sua obra teórica também influenciou profundamente as artes plásticas do século XIX.
Dudley Richards
Dudley Shaw "Dud" Richards (Providence, Rhode Island, 4 de fevereiro de 1932 – Berg-Kampenhout, Bélgica, 15 de fevereiro de 1961) foi um patinador artístico americano, que competiu nas duplas. Ele foi campeão do campeonato nacional americano e medalhista de prata no Campeonato Norte-Americano em 1961 com Maribel Owen. Owen e Richards disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1960, onde terminaram na décima posição.

Richards morreu no acidente com o voo Sabena 548 nas imediações do Aeroporto de Bruxelas, quando viajava junto com a delegação dos Estados Unidos para disputa do Campeonato Mundial que iria acontecer em Praga, na Tchecoslováquia.

Campeonato Norte-Americano de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Norte-Americano de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  North American Figure Skating Championships) foi uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível sênior, disputada por patinadores dos Estados Unidos e do Canadá. A competição era organizada pela Associação dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo e Associação Canadense de Patinação Artística no Gelo, e foi disputada a cada dois anos, e teve sua primeira edição disputada em 1923, e a última em 1971.
New Nambu M60
O New Nambu M60 (ニューナンブM60) é um revólver de ação dupla com câmara para o cartucho .38 Special, baseado em projetos no estilo Smith & Wesson.

Foi projetado e produzido pela Shin-Chuō Industries, posteriormente fundida com a Minebea. "New Nambu" recebeu o nome de Kijirō Nambu, um notável projetista de armas de fogo e fundador da Shin-Chuō Industries. Aproximadamente 133.400 unidades foram produzidas desde 1961. A produção foi encerrada na década de 1990, mas ainda é uma das armas de fogo padrão portadas por policiais no Japão.

Revólver
Revólver (em inglês:  revolver) é uma arma de fogo de repetição, de porte individual, normalmente com um só cano e com calibres variados. O depósito de cartuchos do revólver é constituído por um tambor ou cilindro giratório ("revolving cylinder" (em inglês) daí o nome "revolver") com várias câmaras ou culatras onde ficam os cartuchos (usualmente cinco ou seis, porém variando para mais ou para menos). O mecanismo de alimentação rotaciona este tambor um arco de revolução por disparo, de onde provém seu nome. Sistema moderno descende do projeto desenvolvido por Samuel Colt em 1836, embora o conceito existia há séculos antes da invenção de Colt. Revolveres são comumente armas de mão (arma curta), porém outros tipos de armas podem ser consideradas revólveres também, como alguns rifles, lança-granadas e espingardas. Tem como excelente característica a confiabilidade no funcionamento, onde se destaca ante a pistola.
Museu da Bohuslän
O Museu da Bohuslän – em sueco: Bohusläns museum - é um museu regional na cidade sueca de Uddevalla,  na província histórica da Bohuslän, no sudoeste da Suécia.

Alberga testemunhos da natureza, cultura e história desta província, situada no ponto de encontro dos interesses da Suécia, Noruega e Dinamarca. Na sua Galeria de Arte (Konsthallen) são apresentadas exposições de arte contemporânea. Tem entrada gratuita e dispõe de café e restaurante.

É um dos museus regionais com maior número de visitantes na Suécia.

Uma vista exterior do museu em Uddevalla

A Sala de barcos

A Galeria de Arte

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Putos
Putos é uma linha de vinhos de Reguengos de Monsaraz, região vinícola do Alentejo ao Sudeste de Portugal, representando também uma denominação de origem

Os vinhos Tinto, Branco e Rosé foram idealizados pelos humoristas Danilo Gentili, Oscar Filho e Diogo Portugal. Eles são produzidos e engarrafados pela Carmim Reguengos e distribuídos no Brasil com exclusividade pelas importadoras Casa Flora e Porto a Porto.

Em Portugal, ‘puto’ significa garoto, uma clara ironia aos humoristas que fizeram parte da primeira geração de comediantes de stand up no país em 2005 com o Clube da Comédia Stand-Up.

No final de outubro de 2022, pouco mais de dois meses depois da importação dos vinhos, as vendas superaram as 40 mil garrafas no território nacional.

Em julho de 2023, foram mais de 120 mil garrafas vendidas.

Reguengos de Monsaraz
Reguengos de Monsaraz é, desde 2004, uma cidade portuguesa, no distrito de Évora, na região do Alentejo e na sub-região do Alentejo Central, com 5 769 habitantes (2021).

Esta cidade é sede do Município de Reguengos de Monsaraz que tem 464,00 km² de área e 9 871 habitantes (2021), subdividido em quatro freguesias. O município é limitado a norte pelo município do Alandroal, a leste por Mourão, a sueste por Moura, a sudoeste por Portel, a oeste por Évora e a noroeste pelo Redondo.

Tornou-se sede de concelho (atual município) pela primeira vez em 1838 (substituindo a anterior sede do concelho na vila de Monsaraz) e definitivamente em 1851. Foi elevada à categoria administrativa de vila em 1840 e à categoria de cidade em 9 de Dezembro de 2004.

Reguengos de Monsaraz é um dos quatro municípios que compõem a área suburbana de Évora, os quais são Arraiolos, Montemor-o-Novo, Reguengos de Monsaraz e Viana do Alentejo.[carece de fontes?]
Caroço
Caroço é um termo popular ligado, de maneira geral, à semente de um fruto, ou ao endocarpo lenhoso de algumas frutas, como pêssegos, amêndoas e ameixas.

O termo caroço também é uma denominação popular para determinados tipos de tumor, como lipomas ou câncer de mama.

Fruta
Fruta é um conceito culinário, por oposição ao conceito de legume; um termo popular que, em geral, compreende os frutos e pseudofrutos comestíveis, de sabor adocicado e que são comercializados, ainda que haja autores que discordem desta definição, por ser, em suas opiniões, demasiado simplista. Há quem considere que alguns frutos, inegavelmente considerados frutas, não tem o sabor realmente adocicado, tais como o limão, o abacate e o tamarindo, dentre outros. Já alguns, como o tomate e o jiló, são considerados frutos, e não frutas.
Siphonariidae
Siphonariidae (denominadas, em inglês, false limpets; em português, lapas falsas; com as verdadeiras lapas pertencendo à subclasse Patellogastropoda) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos e costeiros, pertencente à ordem Siphonariida, na subclasse Heterobranchia (no passado entre os Pulmonata ou Opisthobranchia); sendo animais capazes de respirar tanto o ar atmosférico, através de uma estrutura vascularizada na cavidade do seu manto, quanto a água marinha. Quando expostos, sua respiração é feita pelo "pulmão" e pelos lados úmidos do pé; mas quando submersos a sua respiração é feita por uma guelra secundária, dentro da cavidade do manto. Foi classificada por John Edward Gray no ano de 1827. Sua distribuição geográfica abrange os oceanos tropicais e subtropicais da Terra, exceto o Ártico.

Vista superior-lateral de uma concha de Siphonaria oculus F. Krauss, 1848, uma espécie das costas sul e sudeste da África.

Manto (molusco)
O manto é uma dobra da epiderme que pode ser encontrada em moluscos. É constituído pela parede dorsal do corpo, cobrindo a massa visceral. Em algumas espécies, a epiderme deste órgão secreta carbonato de cálcio, contribuindo assim para a formação da concha calcária.
Tanguy Le Turquais
Tanguy Le Turquais  (Istres, 25 de junho de 1989), é um piloto de altura e regatista profissional francês que compete em solitário em regatas oceánicas a bordo de vários veleros monotipo.

Começou a navegar em 2011, e depois de seus inícios na Mini Transat, fez-se profissional em regatas oceánicas em solitário.

Transat 6.50
A Transat 6.50 (antiga Mini Transat), é a corrida à vela  transatlântica em solitário para monotipo de 6,5 m criada em 1977. Devido à exíguidade do barco e porque se corre em solitário a corrida tem uma etapa nas Ilhas Canárias ou na Madeira onde ficam uma dezena de dias, antes de lançarem em direcção de Salvador da Baía. Até 1999 o ponto de chagada eram as Antilhas.

Esta prova constituí o apogeu da Classe Mini.
Jeune Haïti
Jeune Haiti foi um grupo de exilados haitianos ativos em Nova York durante a década de 1960. Em 1964, eles lançaram uma tentativa frustrada de derrubar o regime de François Duvalier, também conhecido como "Papa Doc".

Este movimento político reuniu a juventude mais ativista do Haiti que lutava contra a sanguinária ditadura do regime Duvalier e sua milícia armada, os Tontons Macoutes.

Movimento político
Movimento político pode ser entendido, em termos clássicos  por suas duas palavras:

por movimento entende-se uma ideia, um grupo ou atividade não institucionalizados -- diferentemente, por exemplo, de partido político;

por político entende-se sua atuação na esfera da política.

Assim, um movimento político seria um grupo não institucionalizado que tem atuação política.
Roger Mais
Roger Mais (/ˈmeɪz/; 11 de agosto de 1905 – 21 de junho de 1955) foi um jornalista, romancista, poeta e dramaturgo jamaicano. Ele nasceu em uma família de classe média em Kingston, Jamaica. Em 1951, ele ganhou dez primeiros prêmios em competições literárias das Índias Ocidentais. Seu papel integral no desenvolvimento do nacionalismo político e cultural é evidenciado ao receber a alta honra da Ordem da Jamaica em 1978.

Classe média
Classe média é uma classe social presente no capitalismo moderno que se convencionou a tratar como possuidora de um poder aquisitivo e de um padrão de vida e de consumo razoáveis, de forma a não apenas suprir suas necessidades de sobrevivência como também a permitir-se formas variadas de lazer e cultura, embora sem chegar aos padrões de consumo eventualmente considerados exagerados das classes superiores. A classe média surgiu como uma consequência da consolidação do capitalismo e não antes dele devido aos fatores de segmentação social em camadas, resultantes do desenvolvimento econômico; é um fenômeno típico da industrialização.