hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vivek Maddala
Vivek Maddala (Rochester, 17 de agosto de 1973) é um compositor duas vezes vencedor do Emmy que se concentra em escrever músicas para longas-metragens, produções de teatro, dança e televisão. Ele é conhecido por compor trilhas musicais para filmes independentes como Kaboom, Highway e American Revolutionary: The Evolution of Grace Lee Boggs, além de restaurações de filmes mudos para a Turner Classic Movies, incluindo uma trilha de 90 minutos para o filme Greta Garbo A Senhora Misteriosa (2002). Além disso, Maddala escreve, produz e atua como multi-instrumentista com vários artistas. Ele é bolsista do Sundance Lab para composição de filmes e teve sua estreia nos festivais de Cannes, Toronto, Berlim e Sundance. Maddala recebeu três indicações ao Emmy diurno, com duas vitórias, na categoria "Direção e composição musical de destaque".

Rochester (Nova Iorque)
Rochester é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no condado de Monroe, do qual é sede. Foi fundada em 1788 e incorporada como aldeia em 21 de março de 1817 e, posteriormente como cidade, em 28 de abril de 1834. É um centro de indústria química, em especial de produtos para fotografia.
Castelo das Três Coroas
O Castelo das Três Coroas foi um palácio real da Suécia localizado em Estocolmo, no local onde se situa o atual Palácio Real de Estocolmo. Segundo a tradição, uma cidadela que Birger Jarl elevou a castelo real em meados do século XIII. Em 1697, por ocasião do velório do rei Carlos XI, um enorme incêndio devorou os edifícios e mais de 18 000 livros e 1 100 manuscritos, tendo assim desaparecido 80% da documentação medieval sueca.

Cidadela
Cidadela é qualquer tipo de fortaleza ou fortificação construída em ponto estratégico de uma cidade, visando sua proteção. A cidadela pode, por vezes, incorporar parcial ou totalmente um castelo existente nesta cidade.
Treinador pessoal
Treinador pessoal (do inglês personal trainer) é um profissional que deve ter uma formação em educação física, que está capacitado a ministrar e supervisionar os treinamentos seguindo os objetivos de quem o contrata e respeitando os princípios básicos do treinamento.

No Brasil, o treinador pessoal precisa ser formado em educação física e estar registrado no Conselho Regional de Educação Física. Poderá seguir diversas áreas da educação física, tais como: musculação, yoga, pilates, dança, alongamento, corrida, triatlon, fitness, artes marciais, esportes coletivos, reabilitação musculoesquelética e cardíaca entre outros.

Sua atuação não está restrita a academias ou clubes. Poderá se desenvolver também em praças, residências ou condomínios. O trabalho do treinador pessoal pode ser complementado e obterá melhores resultados, se for simultaneamente desenvolvido com outras áreas da saúde, a saber: nutrição, fisioterapia e cardiologia.

Aptidão física
Aptidão física é o estado de quem pratica exercício físico para manter um bom estado de saúde. É semelhante ao ideal grego de ‘kalokagatia’, ou síntese do bom e do bonito.

Atualmente o condicionamento físico implica múltiplos fatores que podem ser resumidos perfeitamente no ideal grego: uma melhora da condição física geral com sua consequente alteração do aspecto físico, através de um sistema de treinamento individualizado, ⁣ nutrição adequada e descanso apropriado.
Triose-fosfato isomerase
A triose-fosfato isomerase é uma enzima que catalisa a interconversão reversível de diidroxiacetona fosfato em D-Gliceraldeído-3-fosfato

Esta enzima desempenha um papel importante na glicólise, sendo essencial para uma produção eficiente de energia. Tem sido encontrada em todos os organismos em que se fez rastreio de enzimas, incluindo mamíferos, insectos, e também em fungos, plantas e bactérias.

Em humanos, a deficiência nesta enzima está associada a uma grave enfermidade neurológica, progressiva, denominada deficiência de triose-fosfato isomerase.

Gliceraldeído-3-fosfato
O gliceraldeído-3-fosfato, também conhecido como triose fosfato,3-fosfogliceraldeído,aldeído fosfoglicérico ou 3-fosfato de gliceraldeído, e abreviado como G3P, GADP, GAP ou PGAL, é um composto químico que ocorre como um intermediário em diversos vias metabólicas centrais de todos organismos.
Karol Bobko
Karol Joseph "Bo" Bobko (Nova Iorque, 23 de dezembro de 1937 – 17 de agosto de 2023) foi um astronauta norte-americano, veterano de três missões no espaço.

Integrante da primeira turma de formandos da Academia da Força Aérea dos Estados Unidos, em 1959, recebeu suas asas de piloto em 1960. Entre 1961 e 1965, ele serviu em esquadrões de caça baseados no Novo México e na Califórnia. Em 1966, como astronauta, passou a integrar o programa da força aérea destinado a colocar um laboratório tripulado em órbita, o Laboratório Orbital Tripulado (MOL). Em seu período como piloto militar, acumulou seis mil horas de vôo em aeronaves diversas como F-104 e T-33.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Os Ostras (álbum)
Os Ostras é o primeiro álbum da banda brasileira de "Surf Music" Os Ostras. Foi gravado em 1996 pela "Excelente Discos".

O álbum teve boa repercussão e rendeu ao grupo alguns prêmios como banda revelação do ano. O clipe da música "Uma, Duas ou Três (Punheta)" chegou a ficar entre os 20 mais pedidos da MTV Brasil.

Excelente Discos
Excelente Discos foi um selo fonográfico da Polygram do Brasil criado pelos integrantes da banda Titãs e pelo produtor musical Carlos Eduardo Miranda em 1995, continuando o trabalho que começou com o selo Banguela Records, que ficou ativo entre 1994 até 1995. Com o fechamento da Polygram em 1999, o selo encerrou suas atividades no mesmo ano.
Franciacorta (vinho)
Franciacorta é um tipo de vinho italiano sob DOCG ou "Denominação de Origem Controlada e Garantida", produzido a partir de uvas cultivadas dentro nas colinas da província de Brescia, na Lombardia.

A designação DOC foi oficializada em 1967 incluindo vinhos tintos e brancos. Desde 1995, a classificação tem DOCG aplicada, exclusivamente, aos vinhos espumantes da região.

O espumante Franciacorta é produzido a partir das uvas chardonnay e pinot blanc, com 15% de pinot noir. O rosé deve possuir mais de 15% de pinot noir.

Bréscia
Bréscia (em italiano: Brescia) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 187 567 habitantes. Estende-se por uma área de 90 km², tendo uma densidade populacional de 2 087 hab/km². Faz fronteira com Borgosatollo, Botticino, Bovezzo, Castel Mella, Castenedolo, Cellatica, Collebeato, Concesio, Flero, Gussago, Nave, Rezzato, Roncadelle, San Zeno Naviglio.

No Brasil existe uma cidade chamada Nova Bréscia (Rio Grande do Sul), cujo nome foi dado pelos colonizadores em homenagem a sua cidade de origem.

Era conhecida como Brixia durante o período romano.
Mitromorphidae
Mitromorphidae é uma família monofilética de caracóis marinhos de pequeno a médio porte. São moluscos gastrópodes marinhos na superfamília Conoidea.

Bouchet, Kantor et al. Elevou em 2011 a subfamília Mitromorphinae (que naquele momento havia sido inserida na família Conidae) à categoria de família. Isso foi baseado em uma análise cladística da morfologia da concha, características radulares, caracteres anatômicos e um conjunto de dados de sequências moleculares de três fragmentos de genes.

Morfologia (biologia)
Morfologia em biologia é o estudo da forma e estrutura dos organismos e suas características estruturais específicas.

Isso inclui aspectos da aparência externa (forma, estrutura, cor, padrão, tamanho), ou seja, morfologia externa (ou eidonomia), bem como a forma e estrutura de partes internas como ossos e órgãos, ou seja, morfologia interna (ou anatomia). Isso contrasta com a fisiologia, que lida principalmente com a função. A morfologia é um ramo das ciências da vida que lida com o estudo da estrutura bruta de um organismo ou táxon e suas partes componentes.
Vega de Valcarce
Vega de Valcarce (em galego:  A Veiga de Valcarce) é um município da Espanha na província de León, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 69,38 quilômetros quadrados com população de 805 habitantes (2004) e densidade populacional de 11,60 hab/km². É um dos municípios do Bierzo onde se fala galego. A origem toponímica do seu nome pode derivar da sua orografia, um vale fundo e encaixado entre montanhas pelo que que corre o rio Valcarce de Oeste a Leste, e pelo qual entra o antigo caminho de peregrinação a Santiago de Compostela, também caminho principal de comunicação entre a Galiza Norte e o interior espanhol, caminho ou calix, daí o vale do calix (confronte-se com a palavra galega calce, leito do rio, e as asturianas ou leonesas cálcer, canal).

Leão (província)
Leão (em castelhano e galego: León; em leonês: Llión) é uma província situada na parte noroeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. Ela faz fronteira com as províncias de Astúrias, Lugo, Ourense, Zamora, Valladolid, Palência e Cantábria. Tem uma extensão de 15.570 km², uma população de 463.746 habitantes (2018) e densidade demográfica de 29,8 hab./km².
Greystoke - A Lenda de Tarzan, o Rei da Selva
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (prt: Greystoke: A Lenda de Tarzan, Rei da Selva ou Greystoke - A Lenda de Tarzan, o Rei da Selva; bra: Greystoke - A Lenda de Tarzan, o Rei da Selva ou Greystoke - A Lenda de Tarzan) é um filme britano-estadunidense de 1984, dos gêneros drama romântico e aventura, dirigido por Hugh Hudson, com roteiro de Robert Towne e Michael Austin baseado no romance Tarzan dos Macacos, de Edgar Rice Burroughs.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Ronto
Ronto-, cujo símbolo é r, é um dos prefixos do Sistema Internacional de Unidades (SI) e é utilizado para denotar fator de 10−27, ou 1/1 000 000 000 000 000 000 000 000 000, ou 0, 000 000 000 000 000 000 000 000 001, em unidades de medida.

Adotado em 2022, o prefixo vem do grego ἐννέα, que significa nove. É o segundo mais baixo dos prefixos do SI confirmados pela CGPM.

Nove
O nove (9) (em grego clássico: ἐννέα; em latim: nove) é o número natural que segue o oito e precede o dez.

O 9 é um número composto, que tem os seguintes fatores próprios: 1 e 3.[carece de fontes?] Seu único fator primo é 3. Como a soma dos seus factores é menor que ele mesmo, trata-se de um número defectivo (em latim, Numerus diminutivus).

O 9 é o quadrado de 3. Seu quadrado perfeito antecessor é o 4, o sucessor é o 16.

O 9 é usado na prova dos noves, uma forma de verificar erros nas operações de soma, subtração, multiplicação e divisão, realizadas com números escritos na base decimal.
Glória Gervitz
Glória Gervitz (Cidade do México, 29 de março de 1943 – 20 de abril de 2022) foi uma poeta e tradutora mexicana.

Graduada em História da Arte, traduziu para o idioma espanhol obras de Anna Akhmatova, Lorine Niedecker Marguerite Yourcenar, Samuel Beckette Clarice Lispector. Sua obra poética consiste principalmente num longo poema, Migraciones, que começou a escrever aos 26 anos e publicou gradualmente entre 1979 e 2003.

É descendente de judeus da Ucrânia. Faleceu em 20 de abril de 2022.

Anna Akhmátova
Anna Akhmátova (em russo e ucraniano: А́нна Ахма́това, Odessa, 23 de junho de 1889 — Leningrado, 5 de março de 1966) pseudônimo de Anna Andreevna Gorenko (russo: А́нна Андре́евна Горе́нко; ucraniano: А́нна Андрі́ївна Горе́нко), foi uma das mais importantes poetisas acmeístas russas.
Ma'rūf
Ma'ruf (árabe: معروف) é um termo islâmico que significa aquilo que é "bem conhecido, universalmente aceito, ... aquilo que é bom, benéfico ...; justiça, equidade, honorabilidade;". É usado 38 vezes no Alcorão. A palavra é encontrada com mais frequência na exortação:  امر بالمعروف و نهى عن المنكر "Amr bil Ma'ruf wa Nahy an al Munkar", frequentemente traduzido como "Ordenar o bem e proibir o mal".

Alcorão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Alcorão (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") ou Corão (forma considerada errada por alguns linguistas e não presente em alguns dicionários de referência) é o livro sagrado do Islã (pt-pt: Islão). Os muçulmanos creem que o Alcorão é a palavra literal de Deus (Alá) revelada ao profeta Maomé (Muhammad) ao longo de um período de vinte e três anos. A palavra Alcorão deriva do verbo árabe que significa declamar ou recitar; Alcorão é portanto uma "recitação" ou algo que deve ser recitado.

É um dos livros mais lidos e publicados no mundo.
Donn F. Draeger
Donald Frederick "Donn" Draeger (15 de abril de 1922 - 20 de outubro de 1982) foi um professor e praticante internacionalmente reconhecido de artes marciais japonesas. Ele foi o autor de vários livros importantes sobre artes marciais asiáticas, e foi um pioneiro do judô internacional nos Estados Unidos e no Japão. Draeger também ajudou a tornar o estudo das artes marciais um tema aceitável de pesquisa acadêmica.

Artes marciais japonesas
Artes marciais japonesas refere-se à variedade de artes marciais originárias do Japão. Pelo menos três termos japoneses (budō, bujutsu e bugei) são usados de forma intercambiável com a expressão em inglês Japanese martial arts.

O uso do termo budō (武道) para significar artes marciais é moderno: historicamente o termo designava um modo de vida que abarcava dimensões físicas, espirituais e morais com foco no autoaperfeiçoamento, realização ou crescimento pessoal. Os termos bujutsu (武術) e bugei (武芸) têm significados diferentes de budō, ao menos historicamente. Bujutsu refere-se especificamente à aplicação prática de táticas e técnicas marciais em combate real. Bugei refere-se à adaptação ou ao refinamento dessas táticas e técnicas para facilitar a instrução sistemática e a disseminação dentro de um ambiente formal de aprendizagem.
Hino de Mato Grosso
O Hino do Estado de Mato Grosso foi criado pelo Decreto N.º 208, de 05/09/1983, por iniciativa do governador Júlio José de Campos, oficializando a letra do poema "Canção Mato-grossense", de autoria de Dom Francisco de Aquino Corrêa, musicado pelo maestro e tenente da Polícia Militar Emílio Heine, "sendo inalterável no seu todo ou nas suas partes". A "Canção Mato-grossense" foi cantada em público pela primeira vez durante a cerimônia principal das comemorações do bicentenário de fundação de Cuiabá, em 08/04/1919.

Francisco de Aquino Correia
Francisco de Aquino Correia S.D.B. (Cuiabá, 2 de abril de 1885 — São Paulo, 22 de março de 1956) foi arcebispo de Cuiabá e governante de Mato Grosso. Foi também poeta e escritor, foi o primeiro mato-grossense a pertencer à Academia Brasileira de Letras. Foi também um dos principais incentivadores à fundação da Academia Mato-grossense de Letras e do Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso.
Sodoma, ou a Quintessência da Devassidão
Sodoma é um drama obsceno, publicado em 1684, atribuído a John Wilmot, 2º conde de Rochester, embora sua autoria seja contestada. A data de sua composição e atribuição mão pode ser facilmente atribuída principalmente pela atribuição incorreta de evidências a favor e contra a autoria de Rochester na Restauração e em textos posteriores.

John Wilmot
John Wilmot, Segundo Conde de Rochester (Ditchley, 1 de abril de 1647 — 26 de julho de 1680), foi um libertino e poeta inglês, amigo do rei Carlos II e escritor de muita poesia satírica e obscena, características que o tornaram popular. No espiritismo, é mais conhecido como J. W. Rochester.

Foi uma célebre figura da corte da Restauração inglesa e patrono das artes. Apesar de ter casado com a herdeira Elizabeth Malet, possuiu muitas amantes, entre elas as atrizes Elizabeth Barry e [[Nell Gwyn[[. Foi muito divulgado que ele teria renunciado ao ateísmo em seu leito de morte.
Classe de isolamento
O nível de proteção contra choque elétrico de qualquer equipamento elétrico é classificado pela norma internacional IEC 61140 (Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment). Ele é usado para diferenciar os diferentes métodos/tipos de conexão entre a proteção do equipamento e a terra.Os níveis são separados por classes, a saber:

Choque elétrico
O choque elétrico (AO 1945: choque eléctrico) é a passagem de uma corrente elétrica através do corpo, utilizando-o como um condutor. Esta passagem de corrente pode causar um susto, podendo também causar queimaduras, parada cardíaca ou até mesmo a morte.
Parque Nacional Morne Diablotin
O Parque Nacional Morne Diablotin é um parque nacional nas cordilheiras do norte de Dominica, uma nação insular das Caraíbas. O parque ocupa uma área de 8.242 hectares, correspondendo a 4,4% da área do país. Foi criado em janeiro de 2000, principalmente para proteger o habitat do papagaio imperial, uma espécie de ave endémica que é um símbolo nacional de Dominica.

O parque é o lar de Morne Diablotin, com 1.447 metros de altura, a montanha mais alta da ilha e a segunda montanha mais alta das Pequenas Antilhas.

Papagaio-imperial
Papagaio-imperial (Amazona imperialis) é um papagaio Amazona verde e púrpura. A maior espécie do género Amazona, medindo para cima de 45 cm de comprimento corporal. O papagaio-imperial possui costas verdes, pescoço púrpura e ponta da cauda verde e púrpura por baixo. Ambos os sexos são similares e nidificam em árvores ocas.

O papagaio-imperial é endémico às florestas montanhosas da ilha-nação das Caraíbas — Dominica, nas Antilhas Menores, onde é a ave nacional, tendo lugar na Bandeira da Dominica. A sua dieta consiste principalmente de frutos e sementes.

Devido ao pequeno número de espécimes, decorrente perda de habitat, captura destinada a venda como animal de estimação e danos  ocasionais por furacões, o papagaio-imperial ganhou o estatuto de Ameaçado na Lista Vermelha da IUCN de Espécies Ameaçadas. Está listado no Apêndice I e II da CITES.
Hajdú-Bihar
Hajdú-Bihar é um condado (megye em húngaro) do Leste da Hungria, fazendo fronteira com a vizinha Roménia. A rodeá-lo encontram-se os condados húngaros de Szabolcs-Szatmár-Bereg, Borsod-Abaúj-Zemplén, Jász-Nagykun-Szolnok e Békés.

O condado ocupa grande área do Leste húngaro e foi formado depois da Segunda Grande Guerra, com a fusão de dois condados, o de Hadjú e o de Bihar.

A sua capital é Debrecen, contando ainda com 82 municípios.

Békés
Békés é uma cidade do Condado de Békés, na Hungria. Está localizada há 10 km ao norte de Békéscsaba e 190 km a leste de Budapeste. Tem 127,23 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 18.322 habitantes.
Charles Louis Constant Pauquy
Charles Louis Constant Pauquy (Amiens, 27 de setembro de 1800 – Amiens, 11 de fevereiro de 1854) foi um médico e botânico francês.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da França

Amiens
Amiens é uma cidade no norte da França, localizada a 120 km ao norte de Paris. É a capital do Departamento de Somme e da Região de Altos da França. Possuía 135.501 habitantes no censo de 1999 e densidade demográfica de 2,740 habitantes/km². Era chamada de Samarobriva durante o período romano.

A Catedral de Nossa Senhora de Amiens (La Cathédrale de Notre Dame d'Amiens) é a mais alta igreja gótica do século XIII e a maior da França deste tipo. Após um incêndio ter destruído a antiga catedral, a nova nave foi construída entre 1220 e 1247. Amiens é também conhecida pelos hortillons, jardins nos pântanos localizados ao longo do Rio Somme.

Lá nasceu o atual presidente da França, Emmanuel Macron, o criador do jogo matemático Torre de Hanoi, Edouard Lucas, e onde faleceu o famoso escritor Júlio Verne.
O Massacre de Paris
O Massacre de Paris é uma peça do período elisabetano escrita pelo dramaturgo inglês Christopher Marlowe (1593) e um drama da Restauração de Nathaniel Lee (1689), este último lembrado principalmente por uma canção de Henry Purcell. Ambas as peças tratam do Massacre da Noite de São Bartolomeu, que ocorreu em Paris em 1572, e do papel desempenhado pelo Duque de Guise nesses eventos.

Massacre da noite de São Bartolomeu
O Massacre da Noite de São Bartolomeu ou a Noite de São Bartolomeu foi um episódio da história da França na repressão ao protestantismo, engendrado pelos reis franceses católicos. Esses assassinatos aconteceram em 24 de agosto de 1572, em Paris, no dia de São Bartolomeu. Estima-se que entre 5 000 e 30 000 pessoas tenham sido mortas, dependendo da fonte atribuída.
Chafariz da Cruz do Pico (Santa Cruz)
O Chafariz da Cruz do Pico em Santa Cruz é um chafariz português localizado na freguesia de Santa Cruz concelho da Praia da Vitória ilha Terceira, Açores e faz parte do Inventário do Património Histórico e Religioso para o Plano Director Municipal da Praia da Vitória, e remonta ao século XIX.

Trata-se de uma construção feita em cantaria, formado por pano de parede de formato rectangular, com rebordo um saliente e encimado por uma cornija.

Ao eixo do chafariz existe uma pedra circular, também saliente de onde sai uma bica com água corrente. Na parte superior do chafariz, encontra-se uma cartela onde se lê a inscrição "O.P./1893". (Obras Públicas, 1893).

Colado ao chafariz, no chão encontra-se um tanque de formato rectangular cuja dimensão é superior nas duas extremidades aos lados do pano de parede do chafariz. 
No centro da chafariz, talhado na pedra encontra-se a data de 1893.

Cornija
Cornija, em arquitetura, é uma faixa horizontal que se destaca na parede, com finalidade  de acentuar as nervuras nela empregadas, assim como o conjunto de molduras salientes que servem de arremate superior às obras de arquitectura.

Serve para proteção contra as águas pluviais.