hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medal of Honor: Warfighter
Medal of Honor: Warfighter é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Danger Close Games e publicado pela Electronic Arts, lançado em outubro de 2012 para Microsoft Windows, PlayStation 3 e Xbox 360.

Warfighter é uma sequência direta do jogo de 2010 Medal of Honor e o décimo quarto título da série Medal of Honor. O título foi anunciado oficialmente em 23 de Fevereiro de 2012.

Medal of Honor: Warfighter não foi muito bem recebido pela critica, detendo uma média de 51% para Xbox 360, 54% para PlayStation 3 e 58% para PC no site de criticas agregadas Metacritic.

GameSpot
O GameSpot é um site especializado em jogos eletrônicos que traz notícias, análises, previews, downloads e outras informações relevantes sobre os jogos lançados no mercado. O site foi criado em maio de 1996 por Pete Deemer, Vince Broady e Jon Epstein. Foi comprado pela ZDNet, uma marca que, tempos depois, foi adquirida pela CNET. Em 2020, o site foi adquirido pela Red Ventures. O endereço GameSpot.com é um dos mais acessados do mundo, de acordo com o serviço Alexa Internet.

Além do conteúdo produzido pela equipe do GameSpot, o site também permite aos usuários que escrevam suas próprias análises e blogs, além de participar do fórum. Os fóruns são parcialmente compartilhados com os do GameFAQs.
Espada da Galáxia
Espada da Galáxia é um romance de ficção científica brasileiro, escrito em 1995 por Marcelo Cassaro, recebeu o Prêmio Nova daquele ano, na categoria Ficção Longa Nacional.

Espada da Galáxia usa dois personagens principais humanos, duas crianças do interior paulista, para contar a história de dois grupos de alienígenas, os Metalianos, e os Traktorianos, e de como o Planeta Terra pode acabar se vendo envolvido nesta guerra.

O livro teve um final relativamente aberto, abrindo a possibilidade para futuras continuações, que o autor posteriormente alegou não ter condições de escrever, preferindo lançar um RPG, Gurps - EdG, para esse fim.

Em 2015, foi relançado em nova edição ampliada pela Jambô Editora durante a Comic Con Experience.

CCXP
CCXP (originalmente conhecida como Comic Con Experience) é uma convenção brasileira de cultura pop, originalmente nos moldes da San Diego Comic-Con, cobrindo as principais áreas dessa indústria, como vídeo games, histórias em quadrinhos, filmes e séries para TV.

Realizado pela primeira vez em dezembro de 2014 pelas equipes do site Omelete, da Piziitoys e pela agência Chiaroscuro Studios, é considerado o maior evento nerd já organizado no país e a maior Comic Con do mundo em público em 2019.

Desde então versões da CCXP foram realizadas na Alemanha, em 2019, e no México, desde 2024.
Aphthona depressa aenea
Aphthona depressa aenea é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da subespécie é Allard, tendo sido descrita no ano de 1866.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Saltério de Rhygyfarch
Saltério de Rygyfarch é um saltério iluminado do século XI, de origem Galesa e estilo insular, refletindo influência viquingue. Suas 159 páginas foram escritas em velino e hoje se encontram no Trinity College, em Dublin.

Velino
O papel velino (do francês antigo vélin, para "couro de vitelo") é um tipo de pergaminho fino, liso e acetinado, preparado a partir do couro de vitelo ou fetos bovinos abortados. Era usado como material de escrita manuscrita e impressa, seja na forma de páginas soltas, códices e livros. Devido ao seu alto valor, somente obras especiais ou de luxo eram escritas em velino.

Com o tempo, os termos pergaminho e velino passaram a ser usados de forma intercambiável. Por analogia, atualmente chama-se velino a todo papel bom, de forma, desprovido de grão, não sendo vergê.
Exocarpos humifusus
Exocarpos humifusus, também conhecido como cereja-nativa da montanha, é um pequeno membro arbustivo da família Santalaceae, todos eles hemiparasitas . Exocarpos humifusus é um arbusto anão que se vai alastrando com caules lenhosos, com pequenos frutos secos que crescem sobre um caule vermelho carnudo, daí o nome comum de cereja-nativa.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
Caisinho
O Caisinho é uma instalação portuária portuguesa, localizada ao lugar do Canto, freguesia da Santo Amaro, concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta instalação portuária é principalmente utilizada para fins piscatórios e de recreio.

Recreação
Recreação é uma atividade de lazer, sendo o lazer tempo discricionário. A "necessidade de fazer algo para a recreação" é um elemento essencial da biologia humana e da psicologia. As atividades recreativas são muitas vezes feitas para felicidade, diversão, passar o tempo ou prazer e são consideradas "divertimento".
Vila Franca (Viana do Castelo)
Vila Franca é uma povoação portuguesa sede da freguesia de Vila Franca do município de Viana do Castelo com 9,01 km² de área e 1686 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 187,1 hab./km².

Terra fértil, Vila Franca foi sempre cobiçada pelos senhores, leigos ou eclesiásticos. No século XIII, aqui tinham honra importantes famílias de Riba-Lima: os Velhos, os de Teixeira, os de Corutelo e até a antiga amante de D. Sancho I de Portugal, a "Ribeirinha". Ao seu lado, outro terço da freguesia era ocupado por terras dos mosteiros de São Romão, São Cláudio e da Sé de Braga.

Américo Costa, na época moderna, descreve São Miguel de Vila Franca como reitoria da apresentação da mitra e comenda da Ordem de Cristo, sendo os comendadores os condes de Almada, herdeiros do major Sebastião de Abreu Pereira Cirne Peixoto, senhor do Paço de Lanheses, em Lanheses.

Sé de Braga
A Sé de Braga, ou Catedral de Braga, localiza-se na freguesia da Braga (Maximinos, Sé e Cividade), cidade e município de Braga, distrito do mesmo nome, em Portugal.

Constitui-se na sede do bispado fundado, segundo a tradição, por São Tiago Maior que aqui terá deixado como primeiro bispo o seu discípulo, São Pedro de Rates. Devido a essa origem apostólica é considerada como Sacrossanta Basílica Primacial da Península Ibérica, e o seu Arcebispo, Primaz das Espanhas. Possui liturgia própria, a liturgia bracarense.

Considerada como um centro de irradiação episcopal e um dos mais importantes templos do românico no país, aqui se encontram os túmulos de Henrique de Borgonha, conde de Portucale e sua esposa, Teresa de Leão, pais de D. Afonso Henriques.

A Sé de Braga encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1910.

É um dos monumentos mais visitados do norte do país, sendo que em 2022 recebeu 149.462 entradas.
Copa do Chile de Futebol de 2025
A Copa do Chile de 2025 (oficialmente conhecida como  Copa Chile Coca-Cola Sin Azúcar 2025 por conta do patrocínio) é a 45ª edição dessa competição chilena de futebol organizada pela Federação de Futebol do Chile (FFC) e administrada pela Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP).

O torneio teve início em 26 de janeiro e terminou com a final em campo neutro em 10 de dezembro. É patrocinada pela Coca-Cola Sem Açúcar e classificará o vencedor para a segunda fase da Copa Libertadores de 2026.

A Universidad do Chile, campeã da edição de 2024, será a defensora do título.

Coca-Cola Zero
Coca-Cola Sem Açúcar (português brasileiro) ou Coca-Cola Zero Açúcar (português europeu), anteriormente e informalmente conhecida como Coca-Cola Zero ou Coca Zero, é um refrigerante diet produzido pela The Coca-Cola Company.

A Bebida foi Introduzida inicialmente em 2005 no nome de "Coca-Cola Zero" como um refrigerante novo sem calorias. Em 2017 a fórmula foi modificada e o nome mudado para Coca-Cola Zero Açúcar em Portugal, e Coca-Cola Sem Açúcar no Brasil. Com a última reformulação sendo feita em 2021.
Neruda metis
Neruda metis é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, encontrada em habitat de cerrado da região nordeste do Brasil (no Maranhão). Foi classificada por Moreira & Mielke no ano de 2010, no texto A new species of Neruda Turner, 1976 from northeast Brazil (Lepidoptera: Nymphalidae, Heliconiinae, Heliconiini), publicado no Nachrichten des Entomologischen Vereins Apollo. Suas lagartas se alimentam de plantas da família Passifloraceae.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Ragnarok (série de televisão)
Ragnarok é uma série de televisão norueguesa de drama e fantasia de 2020, criada por Adam Price. Reimaginando a mitologia nórdica, a trama se passa na fictícia cidade de Edda, devastada por mudanças climáticas e poluição industrial causada por uma poderosa família local. Magne, um adolescente, descobre ser a reencarnação de Thor, o deus do trovão, decidindo enfrentar aqueles que estão destruindo a cidade. A série estreou em 31 de janeiro de 2020 na Netflix, com a segunda temporada lançada em 27 de maio de 2021. Em novembro de 2021, Herman Tømmeraas, intérprete de Fjor, confirmou que a série retornaria para uma terceira e última temporada. A terceira temporada foi lançada em 24 de agosto de 2023. É a terceira série da plataforma em língua norueguesa, após Home for Christmas e Lilyhammer. A produção é assinada pela empresa dinamarquesa SAM Productions.

Poluição
Por poluição entende-se a introdução pelo homem, direta ou indireta, de substâncias ou energia no ambiente, provocando um efeito negativo no seu equilíbrio, causando assim danos à saúde humana, aos seres vivos e aos ecossistemas.

Os agentes de poluição, normalmente designados por poluentes, podem ser de natureza química, biológica, ou apresentar-se sob a forma de energia, como nos casos de luz, calor ou radiação.

Mesmo produtos relativamente benignos da atividade humana podem ser considerados poluentes, se eles precipitarem efeitos negativos posteriormente. Os NOx (óxidos de azoto) produzidos pela indústria, por exemplo, são frequentemente citados como poluidores, embora a própria substância libertada, por si só não seja prejudicial.
Riellaceae
Riellaceae é uma família monotípica de hepáticas (Marchantiophyta) cujo único género,
Riella, agrupa cerca de 18 espécies. Plantas incluídas nesta família são pequenas hepáticas talosas que crescem submersas em poças e charcos temporários pouco profundos. Apesar do género ter uma distribuição natural alargada no Hemisfério Norte, é difícil localizar populações, já que a sua ocorrência é esporádica e local e as plantas são minúsculas e efémeras. Os esporos são ornamentados mantêm-se viáveis durante vários anos, permitindo a sobrevivência em anos em que o habitat permaneça seco. As plantas são facilmente cultivadas em laboratório.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Cascata de Água Cai d'Alto
A Cascata de Água Cai d'Alto é uma queda de água (cascata) localizada na freguesia de Cerva, Município de Ribeira de Pena, distrito de Vila Real, em Portugal.

Esta cascata apresenta-se com 60 metros de altura, e situa-se na nascente do rio Poio em Cerva, tendo origem na confluência de dois regatos. Estes cursos de água ao juntarem as suas águas despenham-se numa cascata de águas claras que correm serenas sobre as rochas graníticas até desembocarem numa lagoa. 
O curso de água associado à Cascata de Água Cai d'Alto, rio Póio é muito usado para a realização de desportos radicais como o canyoning e a canoagem.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Gerold Schwarzenbach
Gerold Karl Schwarzenbach (Horgen, 15 de março de 1904 — 20 de maio de 1978) foi um químico suíço.

Schwarzenbach nasceu e cresceu em Horgen, na Suíça. Estudou química no Instituto Federal de Tecnologia de Zurique (ETH Zurique) e obteve bo doutorado em 1928 com a tese Studien über die von Salzbildung Beizenfarbstoffen. De 1930 a 1955 foi palestrante e mais tarde professor de química especial inorgânica e analítica no Universidade de Zurique. Ele se aposentou em 1973.

Um de seus principais temas de investigação foi a química de coordenação. Gerold esteve substancialmente envolvido no estudo de EDTA e a participação dos ligantes. Em 1963 foi galardoado com o Prêmio Marcel Benoist. Em 1967 foi condecorado com a Medalha Torbern Bergman. Em 1971 recebeu um doutoramento honorário da Universidade de Berna.

Prêmio Marcel Benoist
O Prêmio Marcel Benoist (em alemão:  Marcel-Benoist-Preis) é um prêmio de ciência da Suíça.

É concedido anualmente pela Fundação Marcel Benoist a cientistas estabelecidos na Suíça. De acordo com o testamento de Marcel Benoist, o prêmio deve ser concedido ao pesquisador que "durante o ano inventou, descobriu ou estudou algo cientificamente útil e especificamente de significância para o ser humano".
Ruiselede
Ruiselede é um município belga da província de Flandres Ocidental. O município é composto apenas pela vila de Ruiselede. Em  1 de Janeiro de 2006, o município tinha uma população de 5.113 habitantes, uma área total de  30,20 km², correspondendo a uma densidade populacional de  169 habitantes por km².

Ruiselede foi local de uma rádio costeira, de 1920 a 1940.

Flandres Ocidental
Flandres Ocidental (West-Vlaanderen em neerlandês, Flandre Occidental em francês, Westflandern em alemão, West Flandres em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Bruges.

Faz fronteiras com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província da Flandres Oriental, província de Hainaut, França e Mar do Norte.

A língua oficial da província é o Neerlandês ou o Flamengo, porém, em alguns pontos próximo à fronteira com a França, o Francês é falado como primeira língua por alguns.

Na província toda as pessoas utilizam um dialeto peculiar para se comunicar: o Westvlams. Tido como um dos mais estranhos e diferentes de
todo o país, o Westvlams raramente é entendido por aqueles que não nasceram na província. Há uma forte influência do Francês,
um pouco da pronúnica inglesa e vestígios do Neerlandês medieval, que juntos formam praticamente uma nova língua.
Infamous: Festival of Blood
Infamous: Festival of Blood (estilizado como inFAMOUS: Festival of Blood) é um videojogo em formato digital da PlayStation Network. Festival of Blood é um titulo único na série Infamous e não necessita do disco de Infamous 2 para se jogar.

A história é vista de uma maneira diferente do aspecto padrão da série, sendo que é uma paródia contada por Zeke Dunbar, o melhor amigo do protagonista principal. O jogo tem novos personagens, poderes e o modo de criação retirado de Infamous 2 (UGC - Conteudo Gerado pelo Utilizador) contém agora a possibilidade de criar cutscenes com estilo de banda desenhada. Festival of Blood também suporta o comando PlayStation Move. Ao contrário dos outros jogos da série, em Festival of Blood não existe as escolhas Karma, devido ao estado vampiro de Cole.

Infamous: Festival of Blood – juntamente com inFamous e inFamous 2 – foi lançado em Agosto de 2012 como parte da inFamous Collection, sob a nova linha da Sony de "Coleções PlayStation" para a PlayStation 3.

Sony
Sony Group Corporation (Sonī Gurūpu Kabushiki gaisha, conhecida simplesmente como Sony, estilizado como 𝐒𝐎𝐍𝐘) é um conglomerado multimídia japonês e a 140° maior empresa do planeta.

Dona de marcas e subsidiárias como Bravia, Sony Interactive Entertainment (PlayStation), Sony Financial e Xperia. Também atua na indústria do entretenimento, sendo proprietária do estúdio de cinema Columbia Pictures, e proprietária da gravadora Sony Music, além dos canais de TV por assinatura Sony Channel, Sony Spin, AXN Movies e AXN, através da subsidiária Sony Corporation of America. Formou uma holding com a sueca Ericsson para a produção de telefones celulares com o nome Sony Ericsson, que tornou-se Sony Mobile em 2012.

Em 2022, participando da vigésima-oitava edição do ranking das 500 maiores empresas do mundo da revista Fortune, a empresa figurou na 116ª posição.
HTC Vive
HTC Vive é um dispositivo independente com uma plataforma de realidade virtual (tudo-em-um) no formato de um óculos tecnológico de cabeça para jogos eletrônicos (dispositivo tecnológico de imersão em ambiente virtual 3D e em 360°) desenvolvida pela HTC e Valve, para uso com um computador. anunciado no evento "Mobile World Congress" de 2015 (MWC) em Barcelona.

Mobile World Congress
O GSMA Mobile World Congress é a combinação de maior exposição do mundo para a indústria móvel e uma conferência com importantes chefes executivos das operadoras móveis, fabricantes de dispositivos, provedores de tecnologia, fornecedores e proprietários de conteúdo de todo o mundo. O evento, inicialmente nomeado como GSM World Congress e posteriormente renomeado como o 3GSM World Congress, ainda é muitas vezes referida como 3GSM ou 3GSM World.

O GSMA Mobile World Congress, actualmente, tem lugar na Feira de Barcelona , Catalunha , Espanha , em fevereiro. O atendimento anual é geralmente entre 50,000-60,000 pessoas. Até 2006, o evento aconteceu em Cannes e era conhecido como 3GSM World.Os participantes representam mais de 200 países de todo o mundo.
Diocese de Coatzacoalcos
A Diocese de Coatzacoalcos (em latim: Dioecesis Coatzacoalsensis) é uma diocese da Igreja Católica localizada nos municípios de Coatzacoalcos, no estado de Veracruz, pertencente a Arquidiocese de Xalapa no México. Foi fundada em 14 de março de 1984 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 1.064.000 habitantes, sendo 80,8% da população total, possui 27 paróquias com dados de 2021.

Coatzacoalcos
Coatzacoalcos é uma cidade do estado de Veracruz, no México. Localiza-se na foz do Rio Coatzacoalcos. Tem cerca de 435 983 habitantes (censo 2010). Foi fundada em 1881. Coatzacoalcos foi a cidade onde nasceu a atriz Salma Hayek. Grande parte da economia da cidade gira em torno do Porto de Coatzacoalcos, onde são transportados grande parte da produção de petróleo do país
Matteo Bei
Matteo Bei (Montemagno, Camaiore, 30 de julho de 1880 — São Paulo, 11 de maio de 1956) foi um empresário ítalo-brasileiro do ramo imobiliário.

Matteo Bei foi um dos grandes loteadores da zona leste de São Paulo, onde há uma avenida em sua homenagem, no distrito de São Mateus. Na década de 1940 uma gleba de 50 alqueires foi vendida a Bei e seu filho, Salvador, fazendo surgir a fazenda São Mateus. Dois anos depois da aquisição das terras, em 1948, o local foi loteado, dando início ao bairro de São Mateus.

Na cidade de São Vicente, estado de São Paulo, há uma escola em sua homenagem, que levou seu nome.

Zona Leste de São Paulo
Zona Leste de São Paulo, ou simplesmente ZL, é genericamente a área do município brasileiro de São Paulo situada a leste do rio Tamanduateí.

Embora não exista uma lei definindo claramente os limites da Zona Leste, a maioria dos órgãos públicos e privados concordam em incluir na região as subprefeituras da Penha, Ermelino Matarazzo, São Miguel Paulista, Itaim Paulista, Guaianases, Itaquera, Cidade Tiradentes, São Mateus, Mooca, Vila Prudente, Sapopemba e Subprefeitura de Aricanduva/Formosa/Carrão.

Oficialmente porém, definem-se as seguintes zonas:

Zona Leste 1 de São Paulo

Zona Leste 2 de São Paulo

Zona Sudeste de São Paulo (exceto distritos pertencentes a Subprefeitura do Ipiranga)
Slovakia Ring
O Slovakia Ring é um autódromo localizado em Orechová Potôň, na Eslováquia, o circuito foi inaugurado em 2009, sendo o principal do país, recebe provas da WTCC, Blancpain GT World Challenge Europe, FIM Endurance World Championship, entre outras.

Taça do Mundo de Carros de Turismo da FIA
A Taça do Mundo de Carros de Turismo da FIA ou Copa do Mundo de Carros de Turismo da FIA (em inglês World Touring Car Cup, conhecida principalmente pela sigla WTCR) foi um campeonato internacional de carros de turismo promovido pela Eurosport e sancionada pela FIA.
Desde a primeira edição em 1987 até à última edição em 2022, adoptou vários formatos de prova e modelos automóveis. O último formato adoptado encontrava-se em vigor desde 2018, quando o então Campeonato do Mundo (WTCC) adoptou a regulamentação TCR (dando origem à sigla WTCR).