hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Número de identificação pessoal
O Número de Identificação Pessoal (PIN, sigla oriunda do original em inglês Personal Identification Number) é o número que antecedeu as senhas nos bancos modernos, para acessar os caixas automáticos.

PIN também é o nome usual para as senhas de pelo menos quatro caracteres usadas em chips de telefonia celular, cartões de tecnologia smart card e outras aplicações.

O PIN originou-se com a introdução do ATM em 1967, como uma maneira eficiente para que os bancos dispensem dinheiro a seus clientes. O primeiro sistema ATM foi o do Barclays em Londres, em 1967; Ele aceitou cheques com codificação legível por máquina, em vez de cartões, e combinou o PIN com a verificação. Em 1972, o Banco Lloyds emitiu o primeiro cartão bancário para incluir uma faixa magnética codificadora de informações, usando um PIN para segurança.

Codificação
Em processamento digital de sinais, Codificação é a modificação de chave de um sinal para torná-lo mais apropriado para uma aplicação específica, como por exemplo transmissão ou armazenamento de dados.

Neste contexto, existem três tipos de codificação:

Codificação de canal: Códigos detectores ou corretores de erros.

Codificação de fonte: Criptografia e compressão de dados.

Códigos de linha: Especificam a forma do sinal elétrico que será usado para representar os símbolos de informação. No caso binário, especifica o sinal elétrico dos bits  e .
Guerra dos Padris
A Guerra dos Padris (também chamada de Guerra Minangkabau) foi travada de 1803 a 1837 em Sumatra Ocidental, na Indonésia, entre os Padris e os Adats. "Padris" eram clérigos muçulmanos de Sumatra que, inspirados pelo Wahhabismo e depois de voltar do Haje, queriam impor a Xaria em Minangkabau em Sumatra Ocidental, na Indonésia. "Adats" compreendiam a nobreza de Minangkabau e chefes tradicionais. Estes últimos pediram a ajuda dos holandeses, que intervieram em 1821 e ajudaram a nobreza a derrotar o grupo Padri. Os Padris queriam purificar as tradições e crenças.

Sumatra Ocidental
Sumatra Ocidental ou Samatra Ocidental (Sumatera Barat, em indonésio) é uma província da Indonésia com capital em Padang. Encontra-se na costa oeste da ilha de Sumatra e limita com as províncias de Sumatra do Norte ao norte, Riau e Jambi a leste e Bengkulu a sudeste. As ilhas Mentawai integram a província.
Tucking
Tucking, chamado de aquendação no pajubá, é uma técnica pela qual um indivíduo esconde a protuberância da virilha do pênis e testículos para que não sejam visíveis através da roupa.

A prática é mais comumente empregada por mulheres trans e indivíduos transfemininos, bem como pessoas não-binárias que foram designadas como homens ao nascer e homens cis que fazem drag ou desejam uma aparência mais andrógina. A prática do tucking tem efeitos colaterais relacionados à fertilidade, como uma contagem de espermatozóides reduzida. Alguns tipos de roupas, como gaff [en] e bloxers, são projetados propositadamente para esconder a protuberância da virilha.

Pajubá
O Pajubá ou Bajubá, originalmente, é um criptoleto constituído de termos oriundos de diversas línguas da África Ocidental (iorubá, umbundo, quicongo, jeje, fon), usados por descendentes de africanos escravizados praticantes de cultos afro-brasileiros, e de palavras da língua portuguesa alteradas e ressignificadas. A partir do século XX, os terreiros tornaram-se espaços de acolhimento para a comunidade LGBTQIA+ (lésbicas, gays, bissexuais, transexuais/transgênero/travestis, queer, intersexual, assexual, pansexual), que também passou a se utilizar de vocábulos de origem africana, adaptando-os a outros contextos.

Segundo Beniste, 'Pajubá' (ou sua forma variante 'Bajubá') é uma palavra da língua iorubá que significa 'mistério' ou 'segredo'. Falar em Pajubá corresponde a "falar na língua do santo" ou "enrolar a língua" - locuções muito usadas pelo povo do santo quando se quer dizer alguma coisa de modo que outras pessoas não entendam.
Thor 7
O Thor 7 é um satélite de comunicação geoestacionário norueguês construído pela Space Systems/Loral (SS/L). Ele está localizado na posição orbital de 1 grau de longitude oeste e é operado pela Telenor. O satélite foi baseado na plataforma LS-1300 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Banda Ku
A Banda Ku é a faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites que tem as seguintes características:

Espectro de frequência segundo o IEEE: 15.35 GHz até 17.25 GHz.

Espectro de frequência comercial utilizado - 10.7 GHz até 18 GHz.

É utilizado um sinal de frequência 14 GHz para comunicação no sentido Terra→ satélite e 12 GHz no sentido satélite→ Terra.
Racismo ambiental
Racismo ambiental é um termo criado nos Estados Unidos e utilizado  para descrever a injustiça ambiental em contexto racializado. Refere-se a como comunidades de minorias étnicas são sistematicamente submetidas a situações de degradação ambiental. Em sentido mais amplo, descreve as relações ecológicas desiguais entre o Norte e o Sul Global, associando-se ao colonialismo, ao neoliberalismo e à globalização.

O racismo ambiental é uma forma específica de injustiça ambiental, na qual acredita-se que a causa subjacente é a discriminação étnico-racial.

Poluição
Por poluição entende-se a introdução pelo homem, direta ou indireta, de substâncias ou energia no ambiente, provocando um efeito negativo no seu equilíbrio, causando assim danos à saúde humana, aos seres vivos e aos ecossistemas.

Os agentes de poluição, normalmente designados por poluentes, podem ser de natureza química, biológica, ou apresentar-se sob a forma de energia, como nos casos de luz, calor ou radiação.

Mesmo produtos relativamente benignos da atividade humana podem ser considerados poluentes, se eles precipitarem efeitos negativos posteriormente. Os NOx (óxidos de azoto) produzidos pela indústria, por exemplo, são frequentemente citados como poluidores, embora a própria substância libertada, por si só não seja prejudicial.
Jelly Roll
Jason Bradley DeFord (Nashville, 4 de dezembro de 1984), conhecido profissionalmente como Jelly Roll, é um rapper, cantor e compositor americano. Iniciou sua carreira em 2003 e ganhou destaque no mainstream após o lançamento de seus singles “Son of a Sinner” e “Need a Favor”, em 2022.

“Son of a Sinner” ganhou três CMT Music Awards em 2023. No mesmo ano, ele ganhou o prêmio de Novo Artista no CMA Awards e foi indicado para Melhor Novo Artista no 66º Grammy Awards.

CMT (canal de televisão)
CMT é um canal de televisão por assinatura estadunidense de propriedade da Paramount Media Networks, uma divisão da Paramount Global. Lançado em 5 de março de 1983 como Country Music Television, a CMT foi o primeiro canal disponível nacionalmente dedicado à música country e videoclipes de música country, com sua programação também incluindo shows, especiais e biografias de artistas do gênero. Com o tempo, a programação da rede se expandiu para incorporar programas envolvendo estilo de vida e reality shows, minimizando seu foco na música country.

Em janeiro de 2018, aproximadamente 92 milhões de lares nos EUA (ou 76,9% dos 119,2 milhões de lares com televisão estimados pela Nielsen) recebiam o sinal da CMT. A sede do canal está localizada no One Astor Plaza, em Nova York, com escritórios também em Nashville, Tennessee.
Castelo Newcastle
O Castelo Newcastle (em língua inglesa Newcastle Castle) é um castelo atualmente em ruínas localizado em Bridgend, País de Gales.

Encontra-se classificado no Grau "II" do "listed building" desde 29 de setembro de 1986.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Discografia de Di Melo
A discografia de Di Melo, cantor e compositor brasileiro, consiste em oito álbuns de estúdio, três álbuns ao vivo e quatro compilações. Lançou também seis singles e quatro vídeos musicais. O artista fez aparições em 23 álbuns, entre compilações e trabalhos de outros músicos.

Discografia
Discografia é o estudo e listamento de gravações sonoras.

Esta palavra portmanteau vem de:

o disco de vinil, normalmente chamado de "disco", a mídia dominante das gravações sonoras da maior parte do século XX.

o sufixo -grafia, que significa algo que seja escrito (veja também autobiografia, grafologia e alguns outros).

Uma lista de todas as gravações que um músico ou cantor possui também pode ser chamada de "discografia". Adicionalmente, discografias podem ser compiladas baseadas em apenas um gênero musical ou selo de gravação, etc.

O termo "discografia" foi popularizado na década de 1930 por colecionadores de gravações de jazz. Fãs de Jazz pesquisavam e publicavam discografias sobre quando as gravações de jazz foram feitas e quais artistas estavam presentes naquela gravação, já que as companhias de gravação normalmente ainda não incluíam essa informação nas gravações naquela época.
MTV2 Pop
MTV2 Pop foi um canal de música alemão. Foi lançado em 1 de maio de 2001, assumindo o transponder deixado pelo serviço analógico da MTV, substituindo o VH1 Alemanha. O canal era focado na exibição de videoclipes principalmente da música europop e eurodance.

Em 11 de setembro de 2005 encerrou suas transmissões, sendo substituído pela Nickelodeon Alemanha. A MTV2 Pop também transmitiu animes como InuYasha, Lupin III, Golden Boy, Cowboy Bebop e The Vision of Escaflowne.

Quando a versão do canal TMF no Reino Unido foi lançada às pressas em outubro de 2002, o canal usava os gráficos de apresentação do MTV2 Pop, com as identificações remarcadas para conter o logotipo do TMF. Esses gráficos foram usados até o verão de 2005.

Televisão na Alemanha
A televisão na Alemanha começou em Berlim em 22 de março de 1935, transmitindo 90 minutos três vezes por semana. Foi a primeira estação de televisão pública do mundo, chamada Fernsehsender Paul Nipkow. O mercado de televisão alemão tinha aproximadamente 36,5 milhões de residências de televisão em 2000, tornando-se o maior mercado de televisão da Europa. Atualmente, 95% dos lares alemães têm pelo menos um receptor de televisão. Todos os principais canais de televisão alemães são gratuitos.
Vredefort
Vredefort é uma pequena localidade agrícola na Província do Estado Livre da África do Sul com produção de gado, amendoim, sorgo, girassol e milho.  Conta com 11.698 habitantes.

A localidade foi fundada em 1876 na Cratera de Vredefort, a maior cratera de impacto em todo o mundo (com um diâmetro de 300 km). Foi este meteoro de aproximadamente 10 km de diâmetro que levou à formação das rochas auríferas do Estado Livre, há cerca de 2.020 milhões de anos. O nome Vredefort foi-lhe dado após a resuloção pacífica de uma situação que quase levou à guerra entre o Transvaal e o Estado Livre de Orange. Os britânicos construíram aqui um campo de concentração durante a Segunda Guerra dos Boers para acantonar crianças e mulheres boeres.

Estado Livre de Orange
A República do Estado Livre de Orange (Afrikaans: Oranje-Vrystaat) foi um estado Bôer independente na África Meridional durante a segunda metade do século XIX, e depois tornou-se uma província da República da África do Sul. É o precursor da atual província do Estado Livre. Estendia-se entre os rios Orange e Vaal com fronteiras determinadas pelo Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda em 1848 quando a região foi declarada como Soberania do Rio Orange, com sede em Bloemfontein.
Sylwester Pawłowski
Sylwester Stefan Pawłowski (Łódź; 13 de Setembro de 1958 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 12469 votos em 9 no distrito de Łódź, candidato pelas listas do partido Sojusz Lewicy Demokratycznej.

Aliança da Esquerda Democrática
A Aliança da Esquerda Democrática (em polaco: Sojusz Lewicy Demokratycznej, SLD) é um partido político da Polónia. Fundada em 1991, como coligação de partidos de centro-esquerda, alguns deles ex-comunistas, que defendiam a social-democracia  .

A Aliança, rapidamente se tornou um dos principais partidos da Polónia, na década de 1990, vencendo as eleições de 1993, formando governo com o Partido Popular da Polónia. Em 1995, o líder do partido, Aleksander Kwasniewski, é eleito presidente da Polónia, mantendo-se no cargo até 2005. 
Em 1999, a aliança tornou-se um partido político e, em 2001, obteve uma vitória estrondosa nas eleições de 2001, em que, concorrendo coligada com a União do Trabalho, obteve 41 % dos votos e 200 deputados.
A partir de 2004, com o surgimento de vários escândalos que envolviam os principais dirigentes do partido, os resultados começaram a cair a pique, atingindo o ponto mais baixo em 2011, quando obteve, apenas, 8,2 % dos votos nas eleições de 2011.
Amici Pallacanestro Udinese
O Amice Pallacanestro Udinese, também conhecido como G.S.A. Udine por razões de patrocinadores, é um clube de basquetebol baseado em Udine, Itália que atualmente disputa a LBA (Itália).  Manda seus jogos na PalaCarnera com capacidade para 3.470 espectadores.

Údine
Údine (em italiano Udine; em friulano Udin; em esloveno Videm) é uma comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província homônima, com cerca de 96.758  habitantes. Estende-se por uma área de 56 km², tendo uma densidade populacional de 1692 hab/km². Faz fronteira com Campoformido, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Povoletto, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Reana del Rojale, Remanzacco e Tavagnacco.
Darcílio Lima
Darcílio Lima  (Cascavel, Ceará, 6 de outubro de 1938 - Cascavel, 31 de junho de 1991) foi um artista plástico brasileiro, pintor, desenhista e gravurista. É considerado um dos principais nomes do surrealismo no Brasil.

Sua temática onírica e intensamente erótica traduz de certa forma as experiências místicas da contracultura dos anos 60 e 70. Trabalhando com uma mescla de elementos sacros e profanos, na fronteira entre a realidade e a loucura, criou um universo singular, povoado por seres e monstros antropomorfos, além de pequenas criaturas enigmáticas.

"Darcílio Lima poderia ter sido consumido pela loucura, mas inventou o caminho inverso e consumiu, ele mesmo, a própria loucura." (Nahima Maciel, Correio Braziliense, 2015)

Correio Braziliense
Correio Braziliense é um jornal brasileiro com sede em Brasília, Distrito Federal, pertencente aos Diários Associados, do qual fazem parte outros veículos de comunicação, como a TV Brasília.

Ao lado de Folha de S.Paulo, Estado de Minas, Zero Hora, O Globo e O Estado de S. Paulo, entre outros, forma o grupo dos principais jornais de referência do Brasil.
Burt Rutan
Elbert Leander Burt Rutano (Estacada, 17 de junho de 1943), mais conhecido por "Burt Rutan", é um engenheiro aeroespacial americano conhecido pela sua originalidade na concepção de aviões leves, fortes, de aparência incomum e eficientes em termos energéticos. Ficou famoso pelo avião Rutan Voyager, que foi o primeiro avião a dar a volta ao mundo sem parar ou reabastecer, e pela SpaceShipOne, um avião espacial sub-orbital, que ganhou em 2004 a competição Ansari X Prize. Tem cinco aeronaves em exposição no Smithsonian National Air and Space Museum, o SpaceShipOne, o Virgin Atlantic GlobalFlyer, o Rutan Voyager, o Rutan Quickie, e o Rutan VariEze.

Engenharia aeroespacial
Engenharia aeroespacial é o ramo da engenharia que, com base em diversas áreas da física, como a termodinâmica, a mecânica dos fluidos, a eletrônica, a mecânica clássica e outras, lida com o projeto, construção e aplicação de aeronaves, espaçonaves e satélites. Este ramo é por vezes referido como engenharia astronáutica ou engenharia aeronáutica embora, tecnicamente, ambas sejam especializações da engenharia aeroespacial, sendo a primeira dedicada a veículos espaciais e a segunda a veículos de voo atmosférico.
Villa Romana do Montinho das Laranjeiras
A Villa romana do Montinho das Laranjeiras, igualmente conhecida como Ruínas do Montinho das Laranjeiras, é um conjunto de ruínas romanas situado junto à localidade de Montinho das Laranjeiras, na freguesia de Alcoutim e Pereiro, no Município de Alcoutim, no Distrito de Faro, em Portugal.

A Villa romana do Montinho das Laranjeiras está classificada como Sítio de Interesse Público desde 2013.

Alcoutim e Pereiro
Alcoutim e Pereiro (oficialmente: União das Freguesias de Alcoutim e Pereiro) é uma freguesia portuguesa do município de Alcoutim, com 231,17 km² de área e 1110 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4,8 hab./km², o que lhe permite ser classificada como uma Área de Baixa Densidade (portaria 1467-A/2001).
Christian Demirtas
Christian Demirtas (Offenbach am Main, 25 de maio de 1984) é um técnico e ex-jogador de futebol alemão de origens síria e turca. Jogava como zagueiro e passou por vários clubes alemães como Syrianska FC (2012-2014), SV Wiesbaden (2014, onde marcou 3 gols) e Würzburger Kickers (2014-2016).  Atualmente ele é técnico do Würzburger Kickers.

SV Wiesbaden
Sportverein Wiesbaden 1899 e.V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 18 de agosto de 1899, sediada em Wiesbaden, em Hessen.

A equipe foi dissolvida em 1994 por conta de problemas financeiros, mas foi reconstruída, e atualmente joga na Verbandsliga Hessen-Mitte (VI). Seus jogos em casa são disputados no Helmut Schön—Sportpark.
Bandeira da província da Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul
A Bandeira da Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul é um dos símbolos oficiais da Província da Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul, uma subdivisão da Argentina. Foi criada pela arquiteta argentina Teresa Beatriz Martínez e adotada em 9 de novembro de 1999 após escolha em um concurso público. Cabe destacar que, segundo o governo argentino, esta é a bandeira oficial das Ilhas Malvinas, das Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul, assim como da Antártida Argentina.

Concurso público
Concurso público (ou exame de serviço civil) é um processo administrativo de recrutamento e seleção utilizado por governos e entidades estatais para contratar funcionários com base no mérito, capacidade técnica e neutralidade política, em contraposição a critérios de nepotismo, clientelismo ou indicação política.

O conceito baseia-se no princípio da meritocracia, buscando assegurar que os cargos da burocracia estatal sejam ocupados pelos indivíduos mais qualificados, independentemente de sua classe social, conexões familiares ou afiliação partidária.
Carlos Agassi
Carlos Agassi, também conhecido como Amir, é um artista filipino de origem iraniana. Ele atua, apresenta, canta rap e modela desde 1993, quando entrou para o grupo Star Circle (hoje Star Magic) da emissora ABS-CBN. Seu nome completo é Amir Carlos Damaso Vahidi Agassi e nasceu em 12 de dezembro de 1979, em Makati.

ABS-CBN
A ABS-CBN Corporation (comumente conhecido como ABS-CBN) é uma empresa de mídia filipina com sede na Cidade Quezon. É o maior conglomerado de entretenimento e mídia das Filipinas. Foi formada pela fusão da Alto Broadcasting System (ABS) e da Chronicle Broadcasting Network (CBN).
Stanton Jerrold Peale
Stanton Jerrold Peale (Indianápolis, 23 de janeiro de 1937 – Santa Bárbara, Califórnia, 14 de maio de 2015) foi um astrofísico e planetologista estadunidense. Foi professor emérito da Universidade da Califórnia em Santa Bárbara.

Santa Bárbara (Califórnia)
Santa Bárbara é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Santa Bárbara, do qual é sede. Foi incorporada em 9 de abril de 1850. Cidade natal da artista e cantora americana Katy Perry.
Leonardo Canta Grandes Sucessos
Leonardo Canta Grandes Sucessos é um álbum lançado pelo cantor Leonardo. Neste disco, Leonardo interpreta grandes clássicos da música romântica, já gravados por artistas como Roberto Carlos, Amado Batista, The Fevers, Reginaldo Rossi dentre outros. Foi certificado com Disco de Diamante pelas mais de 500 mil exemplares vendidos no Brasil, segundo a ABPD.

A música "Fantasias" está presente na trilha sonora da novela Senhora do Destino, da Rede Globo.

Senhora do Destino
Senhora do Destino é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 28 de junho de 2004 a 11 de março de 2005, em 221 capítulos. Substituiu Celebridade e foi substituída por América, sendo a 65ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Criada e escrita por Aguinaldo Silva, com colaboração de Filipe Miguez, Glória Barreto, Maria Elisa Berredo e Nelson Nadotti, contou com a direção de Luciano Sabino, Marco Rodrigo, Ary Coslov e Cláudio Boeckel. As direções geral e de núcleo foram de Wolf Maya.

Contou com a participação de Susana Vieira, Renata Sorrah, Carolina Dieckmmann, José Wilker, José Mayer, Eduardo Moscovis, Letícia Spiller e Leandra Leal nos papéis principais.

Em 2020, foi eleita pelo jornal espanhol 20 minutos como a 9ª melhor telenovela brasileira de todos os tempos.
Andrea Faccini
Andrea Faccini (Lugagnano Val d'Arda, 23 de agosto de 1966) é um desportista italiano que competiu no ciclismo na modalidade de pista, especialista na prova de tandem.

Ganhou três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 1986 e 1989.

Bicicleta tandem
Uma Bicicleta Tandem é um veículo parecido com uma bicicleta, mas que é operado por mais de uma pessoa. 
Originalmente eram construídos soldando os quadros de duas bicicletas. Actualmente melhoraram-se todos os componentes e são construídos tandens tanto de estrada como de montanha.

Como uma Tandem tem que suportar mais peso do que uma bicicleta normal, os seus componentes são mais robustos. Quando bem montada, permite alcançar maiores velocidades em descidas e subidas, em curtas e longas distâncias. Em trilhas fechadas, torna-se complicada a direção agressiva, necessária nas montanhas.
Carvão mineral
O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição à temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.[carece de fontes?] Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito (em ordem crescente do teor de carbono). É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.

Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.

Pressão
Pressão (símbolo ) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição.

O termo pressão é utilizado em diversos ramos da ciência como uma grandeza escalar que mensura a ação de uma ou mais forças sobre um determinado espaço, podendo este ser líquido, gasoso ou mesmo sólido. A pressão é uma propriedade intrínseca a qualquer sistema, e pode ser favorável ou desfavorável para o homem: a pressão que um gás ou vapor exerce sobre a pá de uma hélice, por exemplo, pode ser convertida em trabalho. Por outro lado, a pressão da água nas profundezas do oceano é um dos grandes desafios para os pesquisadores que buscam novas fontes de recursos naturais.