hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(37507) 3141 T-2
3141 T-2 (asteroide 37507) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17961290 e uma inclinação de 2.59299º.

Este asteroide foi descoberto no dia 30 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Campeonato Guianense de Futebol de 2016-17
A GFF Elite League 2016-17 foi a 16ª edição do Campeonato Guianense de Futebol. Foi organizada pela Federação de Futebol da Guiana (GFF).

O campeão do torneio foi o Guyana Defence Force FC, que classificou-se para o Caribbean Club Shield de 2018.

Caribbean Club Shield
O CFU Club Shield, também conhecido como CFU Caribbean Club Shield e originalmente CONCACAF Caribbean Club Shield, é um campeonato de futebol da região do Caribe, organizado pela União de Futebol do Caribe e a Confederação Norte-Centro Americana e do Caribe de Futebol (CONCACAF).

De 2018 a 2022, serviu para classificar um dos representantes caribenhos para a Liga da CONCACAF, o segundo mais importante torneio continental de clubes após a Liga dos Campeões da CONCACAF. A partir de 2023, passou a classificar para a recém-criada Copa do Caribe da CONCACAF, que qualifica o campeão diretamente para a principal competição continental.
Atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 - Revezamento 4x100 m masculino
As competições dos 4x100 metros masculino do atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas no dia 5 de setembro no Estádio Olímpico de Londres, na capital britânica. Participaram atletas de até 8 classes diferentes de deficiência, divididos em dois eventos.

A classe T11/13 é aberta para equipes nacionais formadas por atletas que possuam algum grau de deficiência visual. O uso dos atletas-guia é opcional. No caso do uso de atletas-guia, são esses que devem carregar o bastão.

A classe T42/44 é aberta para equipes nacionais formadas por atletas que possuam qualquer tipo de amputação. Nesse evento, os atletas não carregam bastão, mas devem tocar o corpo do atleta seguinte.

Amputação
Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo mediante cirurgia ou acidente. Na medicina, é usada para controlar a dor ou a doença no membro afetado, como no câncer e na gangrena. Durante a história foi amplamente usada como punição por crimes. Muitas culturas e religiões, ainda fazem amputações ou mutilações em crianças durante seus rituais.

Os cientistas encontram vestígios no início de 2020, ao escavar o chão de uma caverna em Bornéu, evidências de uma amputação cirúrgica de 31.000 anos sem ferramentas cirúrgicas, antibióticos ou analgésicos.
Ollagüe (vulcão)
O Vulcão Ollagüe é um estratovulcão ativo situado na fronteira da Bolívia e Chile, na II Região de Antofagasta no Chile e no Departamento de Potosí na Bolívia, na cordilheira dos Andes, com uma altitude de 5.870 metros.

Possui uma cratera de 1.250 metros de diâmetro, a qual foi erodida na parte sul, o que deixa descoberta rastros de lavas. Apresentam duas fumarolas: a principal, que mede 100 metros, está localizada a 700 metros a oeste da cratera, de onde de observa o escape de gases de cor amarela (enxofre) e branco (vapor de água). A outra fumarola se encontra em cima do vulcão. Pelo lado chileno, ascendendo a 5.500 metros de altitude acima do nível do mar, começam a vislumbrar-se ruínas de ex-acampamentos enxofreiros denominados Santa Cecilia y Santa Rosa, os quais podem ser visitados a pé desde a base do vulcão. Sua ascensão requer uma boa condição física e a companhia de um guia.

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
Sânscrito védico
Sânscrito védico é uma antiga língua indiana, a língua dos Vedas, os mais antigos textos shruti do hinduismo. É uma forma arcaica do sânscrito, um antigo descendente do proto-indo-iraniano, atestado durante o período de 1700 a.C. (antigo Rigueveda) e 600 a.C. (língua de Sutra), e ainda comparativamente similar (sendo removida por talvez 1500 anos) ao proto-indo-europeu. É relacionado ao avéstico, a mais antiga língua iraniana preservada. O sânscrito védico é a mais antiga língua conhecida do tronco indo-iraniano, da família indo-europeia.

A aproximadamente 600 a.C., no período clássico da Idade do Ferro na Índia antiga, o sânscrito védico deu caminho ao sânscrito clássico, definido pela gramática de Pāṇini.

Consoante bilabial
Consoantes bilabiais são uma classe de sons provocados pelo encontro do lábio superior com o inferior, como b, p e m (por exemplo, nas palavras em português baralho, país e manta).

São muito comuns, aparecendo, segundo uma pesquisa do The World Atlas of Language Structures Online, em 563 das 567 línguas analisadas.

Os cliques bilabiais são, paralinguisticamente, utilizados como o som do beijo em diversas línguas. Também são integrados a uma saudação na língua hadza da Tanzânia e como alofones de oclusivas labiovelares em algumas línguas da África Ocidental.
Conde de Snowdon
Conde de Snowdon é um título no pariato do Reino Unido. Foi criado em 1961, pela rainha Isabel II, juntamente com o título subsidiário  Visconde Linley, de Nymans, no condado de Sussex, para Antony Armstrong-Jones, marido da falecida princesa Margarida, Condessa de Snowdon.

Snowdon tinha anteriormente associações reais. O título de barão Snowdon tinha sido conferido, junto com o ducado de Edimburgo, ao príncipe Frederico, neto do rei Jorge I e futuro príncipe de Gales, em 1726. O título foi incorporado na coroa em 1760, quando seu titular ascendeu como rei Jorge III.

Em novembro de 1999, Lord Snowdon recebeu um pariato vitalício como "barão Armstrong-Jones" sob um esquema planejado para permitir que os hereditários da primeira geração retivessem seus lugares na câmara dos Lordes depois da passagem do ato da Câmara dos Lordes (de 1999).

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
Killing Zoe
Killing Zoe (Brasil: Parceiros do Crime / Portugal: Matando Zoe) é um filme estadunidense de 1993, escrito e dirigido por Roger Avary que, junto de Quentin Tarantino, escrevera o roteiro de Pulp Fiction.

É a estreia de Avary como diretor. Estrelado por Eric Stoltz, Julie Delpy e Jean-Hugues Anglade, O filme conta a história de um arrombador chamado Zed (Stoltz), que retorna à França para ajudar um velho amigo a realizar um malogrado roubo à um banco. Killing Zoe é considerado um eminente e respeitado filme cult, sendo descrito por Roger Ebert como "o primeiro filme de assalto à banco da Geração X".

Roubo
Roubo é o ato de subtrair coisa móvel alheia, para si ou para outrem, mediante grave ameaça ou violência a pessoa (ou não), ou depois de havê-la, por qualquer meio, reduzido à impossibilidade de resistência.
Menasalbas
Menasalbas é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 179 km² com população de 3206 habitantes (2006) e densidade populacional de 16,67 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
The Morning After (canção de Maureen McGovern)
"The Morning After" (também conhecido como "The Song from The Poseidon Adventure") é uma canção escrita por Al Kasha e Joel Hirschhorn para o filme de 1972 The Poseidon Adventure. Ganhou o Oscar de Melhor Canção Original em 1972 no 45º Oscar em março de 1973.  Após o lançamento do filme, ele foi gravado por Maureen McGovern e se tornou um single de sucesso para ela após seu lançamento em maio de 1973. Foi o hit número um nos EUA por duas semanas em agosto de 1973 e se tornou um disco de ouro. A Billboard classificou-a como a canção número 28 em 1973.

A versão de Maurren McGovern faz parte da trilha sonora da American Horror Story: Apocalypse.

American Horror Story: Apocalypse
American Horror Story: Apocalypse é a oitava temporada da série de televisão American Horror Story, do FX. A temporada estreou em 12 de setembro de 2018 e terminou em 14 de novembro de 2018.

Os membros do elenco que retornaram de temporadas anteriores incluem Sarah Paulson, Evan Peters, Adina Porter, Billie Lourd, Leslie Grossman, Emma Roberts, Cheyenne Jackson e Kathy Bates, junto com o novo membro de elenco Cody Fern.
The Five Pennies
The Five Pennies (bra: A Lágrima Que Faltou, ou Os Cinco Vinténs) é um filme estadunidense de 1959, do gênero drama biográfico-musical, dirigido por Melville Shavelson, com roteiro de Jack Rose, Melville Shavelson e Robert Smith inspirado na vida do músico Red Nichols.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Língua murui huitoto
A língua murui huitoto (também uitoto ou witoto), apenas murui ou ainda bue, é uma língua ameríndia falada por cerca de 2000 pessoas no noroeste da América do Sul, nos territórios da Colômbia e do Peru, principalmente entre os rios Caqueta e Putumayo. Faz parte da família linguística uitoto, uma das menores da região amazônica, e é listada como língua ameaçada no Ethnologue. Observa-se uma rápida transição para o uso do espanhol entre seus falantes, quase não existindo mais falantes monolíngues em murui mesmo entre a população mais velha.

Rio Japurá
O rio Japurá (chamado Caquetá na Colômbia) é um curso de água que nasce na Colômbia e que banha no Brasil o estado do Amazonas. É o maior afluente da margem esquerda do rio Solimões seguido pelo Rio Negro.

O rio Japurá possui extensão estimada de 2.820 km, sendo 1367 km em território colombiano e 733 km em território brasileiro. Uma pequena parte do rio forma a fronteira internacional entre os dois países, junto com o seu afluente Apaporis. O rio nasce no sul da Colômbia, onde possui o nome Caquetá e desagua no rio Solimões. Tem sua foz em delta, com oito ramificações. Apresenta um caudal médio de 18620 m3/s A sua bacia hidrográfica é enorme, atingido 267 730 km2.
The Saxon Charm
The Saxon Charm (bra: Um Homem Irresistível) é um filme de drama noir estadunidense escrito e dirigido por Claude Binyon, baseado no romance de mesmo nome de Frederic Wakeman e estrelado por Robert Montgomery, Susan Hayward, John Payne e Audrey Totter.

Susan Hayward
Susan Hayward (nascida Edythe Marrenner; Nova York, 30 de junho de 1917 - Hollywood, 14 de março de 1975) foi uma modelo e atriz norte-americana. Ela alcançou reconhecimento por sua atuação como Angie Evans em Desespero (1947), recebendo a primeira de suas cinco indicações ao Oscar de melhor atriz.

O sucesso de Hayward continuou ao longo da década de 1950, quando ela recebeu indicações ao prêmio por Meu Maior Amor (1949), Meu Coração Canta (1952) e Eu Chorarei Amanhã (1955), ganhando a estatueta por sua performance da presidiária no corredor da morte, Barbara Graham em Eu quero viver! (1958).

Após o seu segundo casamento e a subsequente mudança para a Geórgia, suas aparições em filmes tornaram-se raras, embora ela tenha continuado atuando no cinema e na televisão até 1972. Ela morreu em 1975 de câncer no cérebro.
Kocaelispor Kulübü
O Kocaeli Spor Kulübu (mais conhecido como Kocaelispor) é uma equipe poliesportiva turca com sede em İzmit, capital da província de Kocaeli, fundado em 24 de abril de 1966. Atualmente disputa a Segunda Divisão Turca.

Até 2017, mandou seus jogos no İzmit İsmetpaşa Stadı, com capacidade para 15 462 espectadores. Desde 2018, passou a mandar seus jogos no recém-construído Estádio de Cocaeli, com capacidade máxima para 34 712 espectadores.

TFF 3. Lig
A TFF 3. Lig corresponde à divisão de acesso para a TFF 2. Lig. Foi fundada em 2001 como resultado da última grande reformulação do sistema de ligas de futebol promovida pela Federação Turca de Futebol enquanto medida que visava incluir novas equipes que haviam se profissionalizado ao longo da década de 1990 em competições de abrangência nacional, convertendo-se assim na Quarta Divisão Turca. Trata-se da última divisão profissional de clubes na Turquia.
Morte em Pemberley (série de televisão)
Morte em Pemberley (no original Death Comes to Pemberley) é uma minissérie de televisão britânica de drama e suspense, baseada no livro de mesmo nome de 2011 de P. D. James, o qual possui seu enredo baseado em personagens ficcionais de Orgulho e Preconceito (1813) de Jane Austen. A minissérie composta por três episódios, foi transmitida pela BBC One de 26 a 28 de dezembro de 2013.

Morte em Pemberley retrata os acontecimentos após Orgulho e Preconceito, que resultaram no casamento do Sr. Fitzwilliam Darcy e da Srta. Elizabeth Bennet, no qual a família se vê envolvida no mistério de um assassinato.

P. D. James
Phyllis Dorothy James, Baronesa James de Holland Park, OBE, FRSL (Oxford, 3 de agosto de 1920 - Oxford, 27 de novembro de 2014) foi uma escritora britânica de ficção policial que usou o nome P. D. James ao assinar as suas obras. Foi membro da Câmara dos Lordes sob o título de Baronesa James de Holland Park.

É reconhecida como uma das escritoras que mais influenciaram o género literário do romance de mistério, sendo especialmente notável a forma como caracteriza as suas personagens e a sua habilidade em construir atmosferas plenas de detalhes.
Mobile Sertoma Open Invitational
O Mobile Sertoma Open Invitational foi um torneio masculino de golfe no PGA Tour, que foi disputado no Mobile Municipal Golf Course, em Mobile, Alabama, na década de 1950 e início da década de 1960. Atualmente, o campo de golfe é conhecido como Azalea City Golf Course.

PGA Tour
O PGA Tour (estilizada em letras maiúsculas PGA TOUR) é a  principal organização e associação de tour para golfistas profissionais no mundo, que reúne os jogadores profissionais de golfe masculino nos Estados Unidos e na América do Norte. É a organização que controla o PGA Tour Champions (jogadores com 50 anos ou mais) e o Korn Ferry Tour (para jogadores que ainda não se qualificaram para o PGA Tour). É uma organização sem fins lucrativos e tem sede na Flórida. Regula ainda o as PGA Tour Canada, PGA Tour Latinoamérica, e PGA Tour China.

A sigla PGA advém de Professional Golfers Association, embora os torneios e organização não possuam mais ligação com a entidade originadora, a versão estadunidense Professional Golfers' Association of America.

O circuito contém mais de 40 etapas todos os anos, dos quais os maiores vencedores de todos os tempos são os norte-americanos Tiger Woods e Sam Snead.
El Mirage (álbum)
El Mirage é o sexto álbum do cantor e compositor norte-americano Jimmy Webb, lançado em maio de 1977 pela Atlantic Records. Este foi o primeiro álbum que Webb entregou a produção e arranjo para outra pessoa, George Martin, produtor dos Beatles.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Astérix nos Jogos Olímpicos (filme)
Astérix nos Jogos Olímpicos  (em francês:  Astérix aux jeux olympiques) (em inglês:  Asterix at the Olympic Games) é o terceiro filme em live-action baseado na série de banda desenhada franco-belga Astérix, lançado em 2008, com base no livro de mesmo nome.
O filme conta com as aparições especiais de diversos atletas dos esporte, tais como Michael Schumacher, Jean Todt, Zinedine Zidane, Tony Parker e Amélie Mauresmo.

As filmagens ocorreram ao longo do ano de 2006, em  Alicante, na Espanha, e duraram seis meses.
Na época de seu lançamento, era o filme francês - e não americano - mais caro de todos os tempos. O filme foi recebido negativamente pela crítica, mas teve um bom desempenho em várias bilheterias europeias, como na Polônia, Espanha e França.

Banda desenhada franco-belga
Banda Desenhada franco-belga é a banda desenhada criada na França e na Bélgica.

Na Europa, a língua francesa é falada nativamente não só na França, mas também em cerca de 40% da população da Bélgica e cerca de 20% da população da Suíça. A linguagem compartilhada cria um mercado artístico e comercial onde a identidade nacional é muitas vezes turva. Muitos outros países europeus são fortemente influenciados pela banda desenhada franco-belga.

A expressão "banda desenhada franco-belga" remete-nos às banda desenhadas publicadas pelos editores francófonos, mas mais especificamente a todos os estilos comuns à banda desenhada destes dois países ou influenciadas por eles.
Sabin Berthelot
Sabin Berthelot (Marselha, 4 de abril de 1794 - Santa Cruz de Tenerife, 10 de novembro de 1880) foi um filósofo, naturalista e botânico francês.

Entrou na Marinha e participou nas Guerras Napoleónicas, vivendo parte de sua vida nas Ilhas Canárias, desempenhando o cargo de cônsul francês em Tenerife.

Escreveu a História Natural de Canárias e dirigiu o jardim botânico de La Orotava.

A espécie Anthus berthelotii foi nomeada em sua homenagem pelo seu amigo Carl Bolle.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Jacques Dixmier
Jacques Dixmier (Saint-Étienne, 1924) é um matemático francês.

Trabalhou com álgebra de operadores, e escreveu diversos livros texto sobre o assunto, tendo introduzido o traço de Dixmier. Obteve o Ph.D. em 1949 na Universidade de Paris.

Universidade de Paris
A Universidade de Paris (em francês Université de Paris) é uma das mais antigas instituições de ensino superior da Europa, e localiza-se na França. Já não existe como uma única universidade, uma vez que, em 1970, foi dividida em treze universidades independentes umas das outras.

Em 2019 uma instituição denominada Universidade Paris Cité ressurgiu após a reunião das universidades Paris Descartes (Paris V) e Denis Diderot (Paris VII), estabelecidas após a divisão da Universidade de Paris em 1970.
São Silvestre (curta-metragem)
São Silvestre é um documentário em curta-metragem brasileiro de 2011 dirigido por Lina Chamie, sobre a tradicional Corrida Internacional de São Silvestre, a mais prestigiada corrida a céu aberto da América Latina, que acontece anualmente na cidade de São Paulo, no dia 31 de dezembro.

A filmagem aconteceu na edição de 2010, e serviu como base para a produção do documentário em longa metragem homônimo de 2013.

O curta foi premiado com o Prêmio Aquisição do Canal Brasil no Festival É Tudo Verdade de 2011.

É Tudo Verdade
É Tudo Verdade – Festival Internacional de Documentários (em inglês:  It's All True – International Documentary Film Festival) é um festival de cinema documental brasileiro. É considerado um dos maiores eventos do gênero na América Latina.

Criado pelo crítico Amir Labaki, teve sua primeira edição em 1996. Desde então, tem sido realizado anual e simultaneamente nas cidades de São Paulo e no Rio de Janeiro, além de algumas mostras itinerantes em outras cidades brasileiras.

Durante o festival, são exibidos tanto curtas quanto médias e longas-metragens, que disputam as competições brasileira e internacional.
Roderich Moessner
Roderich Moessner é um físico. Trabalha com física da matéria condensada.

Moessner obteve um doutorado na Universidade de Oxford, sendo atualmente um dos diretores do Instituto Max Planck de Física de Sistemas Complexos em Dresden. Com C. Castelnovo e S. L. Sondhi, é conhecido pela proposição teórica da realização de monopolos magnéticos dentro do sistema de matéria condensada conhecido como gelo de spin.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).