hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour ENGIE
O Tour ENGIE (conhecido como Tour T1 e como GDF Suez) é um arranha-céu de escritórios em Courbevoie, em La Défense, o distrito comercial da área metropolitana de Paris.

A construção desta torre começou em 2005 e terminou em 2008. Com uma altura de 185 metros, em 2016 é o sexto edifício mais alto da França.

Projetado pelo escritório de arquitetura Valode et Pistre, tem o formato de uma folha dobrada ao meio, lembrando uma vela levada pelo vento. A fachada sul da torre é estritamente vertical (em direção a La Défense), enquanto no lado norte a fachada desce gradualmente em direção a Courbevoie, garantindo assim uma transição com a cidade baixa.

É totalmente alugado pela Engie (anteriormente GDF Suez), que se mudou para a torre em 2010.

Engie
A Engie, anteriormente GDF SUEZ (Euronext: GSZ) é um grupo empresarial francês, o segundo maior do mundo no ramo de energia, segundo a Global 500 2010 da revista Fortune. Atua na geração e distribuição de eletricidade, gás natural e energia renovável.

A Engie é também a maior empresa de serviços públicos do mundo, em volume de negócios, e a maior produtora independente de energia do mundo desde que estabeleceu uma joint venture com a eletricitária britânica International Power, em 2010.

O grupo GDF SUEZ nasceu da fusão entre a Gaz de France e a SUEZ, em 22 de julho de 2008. É listado no mercado Euronext em Paris e Bruxelas e faz parte dos índices CAC 40 e BEL 20. No Brasil, controla a Tractebel (antiga Gerasul, e é líder do consórcio para construção da Usina Hidrelétrica de Jirau, no rio Madeira, em Rondônia, uma das principais obras do PAC.
The General (canção)
"The General" é uma canção da banda americana de hard rock Guns N' Roses. A música foi lançada pela primeira vez como "lado R" do single físico "Perhaps" e como single nas plataformas de streamings em 8 de dezembro de 2023. Assim como os outros singles lançados desde a semi-reunião da banda em 2016, foi concebido durante as sessões de gravação do álbum Chinese Democracy do final dos anos 90 até os anos 2000.

Marco Beltrami
Marco Edward Beltrami (Long Island, 7 de outubro de 1966) é um compositor ítalo-americano tendo trabalhado em orquestrações e composições em diversos filmes. Em 2000, ele participou da orquestração de algumas faixas do novo álbum do Guns N' Roses Chinese Democracy, que foi lançado em 2008.
EAS (álbum)
EAS (Envisage as Spiral) é o quarto álbum de estúdio da banda japonesa de rock Fanatic Crisis, lançado em 13 de setembro de 2000 sendo seu primeiro lançamento pela Stoic Stone, o selo próprio do grupo.

Os singles do álbum são "Kokoro ni Hana o Kokoro ni Toge o" (心に花を 心に棘を), "Behind", usados como música tema dos programas de televisão Rythm Baby e 20-Sai no Kekkon (20歳の結婚) respectivamente, e "Defect Lover Complex". As turnês em promoção ao álbum aconteceram ao longo do ano de 2000, chamadas Eas Syndrome. A coleção de videoclipes Eas Syndrome Files lançada em 2001 também exibe o bastidores da turnê.

Em 2019, Tsutomu Ishizuki, Kazuya e Shun se reuniram como uma subunidade da banda, chamada Fantastic Circus. Os singles do álbum foram incluídos no álbum de grandes êxitos Tenseism lançado pela subunidade em março de 2023.

Álbum de grandes êxitos
Um álbum de grandes êxitos (também conhecido como álbum de maiores sucessos ou álbum de sucessos) serve como uma compilação de canções por um artista ou banda em particular. Na maioria das vezes, o alinhamento de faixas contém gravações lançadas anteriormente que obtiveram um alto grau de notabilidade na carreira do músico. No entanto, para aumentar o apelo, especialmente para pessoas que já possuem a versão original, é comum a inclusão de remisturas, ou até mesmo material novo (inédito). Às vezes, a colectânea engloba as músicas que serviram como single de vários álbuns do repertório do artista.
Reinalda Marisa Lanfredi
Reinalda Marisa Lanfredi (Rio de Janeiro, 2 de janeiro de 1947 – 15 de março de 2009) foi uma parasitologista brasileira. Foi pioneira na utilização da  microscopia eletrônica de varredura para estudos morfológicos em nematoides tricurídeos.

Os trabalhos publicados por Reinalda  e sua equipe serviram de base para uma geração de cientistas que passaram a levar em consideração detalhes morfológicos refinados que auxiliaram na identificação de espécies novas, principalmente de helmintos de importância médico/veterinária.

Verme
Verme é um termo popular que remete a qualquer um de uma série de animais invertebrados rastejantes ou escavadores com corpos moles, alongados, sem membros e sem olhos, e que podem ser achatados, cilíndricos ou anelares. Não corresponde a nenhuma classificação taxonômica formal. Vermes variam significativamente em tamanho, desde tamanhos microscópicos (com cerca de 189 μm) até 58 metros para o verme marinho Lineus longissimus. Helmintos são os vermes capazes de parasitar os seres humanos.
Sitas (decarco)
Sitas (em grego: Σίττας; romaniz.: Síttas) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Maurício (r. 582–602). Aparece nas fontes em 589, quando, como decarco de Martirópolis, a entregou ao Império Sassânida do xá Hormisda IV (r. 579–589) depois de alegadamente ser insultado por um superior. No fim de 590, quando Maurício ajudou o deposto Cosroes II (r. 590–628) a retomar seu trono usurpado pelo rebelde Vararanes VI (r. 590), Martirópolis foi devolvida aos bizantinos e Sitas, que apoiou Vararanes, foi entregue e então executado pelo general Comencíolo segundo Teofilacto Simocata e Evágrio Escolástico. Segundo Nicéforo Calisto Xantópulo, contudo, foi apedrejado pelos martiropolenses.

Evágrio Escolástico
Evágrio Escolástico (em grego antigo, Εὐάγριος Σχολαστικός; Epifânia, c. 536 – c. 594) foi um historiador bizantino de língua grega. Auxiliar do Patriarca de Antioquia Gregório I de Antioquia, sua principal obra sobrevivente, História Eclesiástica, é composta de seis volumes sobre a história da Igreja desde o primeiro concílio de Éfeso até o reinado de imperador bizantino Maurício, seu contemporâneo.

Com Eusébio de Cesareia, Sozomeno, Teodoreto de Ciro e Sócrates Escolástico, Evágrio é um dos principais historiadores eclesiásticos da Antiguidade tardia.
Gottfried Keller
Gottfried Keller (19 de julho de 1819 – 15 de julho de 1890) foi um poeta e escritor suíço de literatura alemã. Mais conhecido por seu romance autobiográfico Der grüne Heinrich (Henrique, o Verde, sem tradução portuguesa) e seu ciclo de novelas Die Leute von Seldwyla (A Gente de Seldwyla), tornou-se um dos narradores mais populares do realismo literário no final do século XIX.

"A vida pacata do 'Shakespeare da novela' [...] bem simboliza a tranquila existência da Suíça, o seu pequeno país, em meio aos cataclismos europeus. Após o malogro de sua tentativa de pintor paisagista, e de uma fase de poesias românticas, encontrou Keller seu verdadeiro caminho graças à influência do filósofo Ludwig Feuerbach, a cujos cursos assistia em Heildelberg, e que o desviou para o realismo. Nessa velha cidade universitária e em Berlim passou os anos mais decisivos: lá é que encontrou a sua fórmula, uma espécie de 'realismo poético'."

Paulo Rónai
Paulo Rónai, nascido Rónai Pál (Budapeste, 13 de abril de 1907 – Nova Friburgo, 1 de dezembro de 1992), foi um tradutor, revisor, crítico e professor húngaro naturalizado brasileiro. Foi professor de francês e latim no Colégio Pedro II, no Rio de Janeiro.
Washington Luiz de Oliveira
Joaquim Washington Luiz de Oliveira (Várzea Alegre, 24 de dezembro de 1949) é um comerciante, funcionário público e político. Foi conselheiro do Tribunal de Contas do Estado do Maranhão e vice-governador do estado de 2011 até sua renúncia, em 2013.

Bacharel em História pela Universidade Federal do Maranhão, exerceu o cargo de deputado federal, entre 22 de maio de 2003 e 12 de maio de 2009. Pertenceu ao PCdoB, de 1967 até 1988, e ao PT entre 1988 até 2013, retornando em 2024.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Jean Herly
Jean Herly (Grosbliederstroff, França, 15 de setembro de 1920 - Bona, Alemanha, 17 de novembro de 1998) foi um diplomata e político francês, que foi também Ministro de Estado do Mónaco entre 1981 e 1985.

Foi embaixador da França na República Centro-Africana (1969–1973), Israel (1973–1977) e Marrocos (1978-1980), e embaixador do Mónaco na Suíça (1985-1991) e Alemanha (1991–1998).

Grosbliederstroff
Grosbliederstroff é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 13.07 km², e possui 3.281 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 250 hab/km².
Man! I Feel like a Woman!
"Man! I Feel like a Woman!" é o oitavo single lançado pela cantora Shania Twain do álbum Come on Over. Lançado nas rádios dos Estados Unidos no inicio de 1999, do qual se tornou um grande sucesso atingindo o Top 10 das paradas da  Billboard e das paradas country da Billboard, permanecendo no Top 10 durante cinco semanas. A musica expressa a força e auto-estima feminina e se tornou um dos maiores sucessos de Shania, vencendo o Grammy de Melhor Performance Vocal Country Feminina em 2000. Foi a canção de abertura de ambas as Turnês mundiais de Twain Come On Over Tour e Up! Tour e foi certificada pela RIAA como single de Platina em 2006 com mais 1.000.000 downloads digitais.

Up! Tour
A Up! Tour, foi uma turnê realizada pela cantora canadense Shania Twain, que teve início no dia 22 de setembro de 2003 e foi até julho de 2004. A Turnê se tornou mais lucrativa de 2004 arrecadando mais de 100 milhões de dólares, com um total de 113 shows em 13 países.
Hypostomus latirostris
Hypostomus latirostris é uma espécie de peixe da família dos loricàrids e da ordem dos siluriformes. Foi descrito pelo ictiólogo britânico Charles Tate Regan em 1904. Os adultos podem alcançar 26 cm de comprimento. São encontrados na América do Sul, na bacia do rio Paraguai, no Brasil.

Rio Paraguai
O rio Paraguai (em castelhano:  Río Paraguay; em guarani:  Ysyry Paraguái) é um curso de água da América do Sul que percorre Brasil, Bolívia, Paraguai e Argentina.

O rio possui extensão total de 2 621 km, o que o coloca entre os 40 rios mais extensos do mundo. O rio parte da Chapada dos Parecis em Mato Grosso e culmina na confluência com o Rio Paraná.

Sua bacia, a Bacia do Rio Paraguai, possui uma área de 1,095 milhão de quilômetros quadrados e representa 35,3% da área da Bacia do rio da Prata. A área da sua bacia no território brasileiro é de 361 666 quilômetros quadrados.
Jumping (Out the Window)
Jumping (Out the Window) é o segundo single do produtor norte-americano Ron Browz. Lançado no dia 15 de novembro de 2008 no Reino Unido. Esse é o segundo single oficial do ainda não lançado álbum de estreia, EtherBoy. A canção também entrou para as telinhas dos videogames, no jogo Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned.

Remix
Remix (também conhecido em português como remixagem ou remistura) é uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida rápida e efeitos adicionais, criando uma versão geralmente dançante na música remixada.
Joe Musashi
Joe Musashi (ジョー・ムサシ, Jō Musashi) é um personagem de jogo e herói principal da série de jogos eletrônicos Shinobi da Sega, introduzida pela primeira vez em 1987. O personagem alcançou grande popularidade no final dos anos 80 e início dos anos 90, quando foi usado como um dos personagens mascotes da Sega. Durante este tempo, ele foi escalado como o protagonista do jogo de arcade original, Shinobi, bem como as sequências para Mega Drive The Revenge of Shinobi e Shinobi III: Return of the Ninja Master, também estrelou dois títulos de Game Gear. O jogo de Mega Drive Shadow Dancer: The Secret of Shinobi também estrelou Joe Musashi em seu lançamento no exterior, embora o personagem tenha sido originalmente escrito para ser seu filho distante na versão japonesa. Em títulos mais recentes de Shinobi, ele aparece como um personagem desbloqueável no Shinobi de 2002 e seu sucessor Nightshade e em Shinobi 3D, que estrela seu pai Jiro.

Game Gear
Game Gear (ゲームギア, Gēmu Gia) é um console de videogame portátil, de 8 bits, desenvolvido e produzido pela Sega. Fazia parte da denominada "4ª geração de consoles" e surgiu em resposta ao portátil da Nintendo, o Game Boy. O portátil da Sega também tinha como concorrentes o Atari Lynx e o TurboExpress. O console foi descontinuado no Brasil e na Coreia do Sul em 1995.
Nebulosa Califórnia
A Nebulosa Califórnia (NGC 1499) é uma nebulosa de emissão localizado na constelação de Perseus. É assim chamado porque ele parece assemelhar-se o contorno do Estado Califórnia, EUA em fotografias de longa exposição. Por causa de seu brilho superficial muito baixo, é extremamente difícil de observar visualmente. Pode-se observar com um filtro H-Beta (isolados da linha H-Beta em 486 nm) em um telescópio de-campo rico sob o céu escuro. Encontra-se a uma distância de cerca de 1.000 anos-luz da Terra.

A Nebulosa da Califórnia foi descoberta por Edward Barnard, em 1884.

Imagem da Nebulosa Califórnia com Telescopio Amador

Imagem em Infravermelho da Nebulosa califórnia por WISE.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
NGC 4246
NGC 4246 é uma galáxia espiral não barrada na constelação de Virgem. Sua velocidade em relação ao fundo cósmico de micro-ondas é de 4064 ± 24 km/s, o que corresponde a uma distância de Hubble de 195,5 ± 13,7 Mal (59,94 ± 4,21 Mpc). No entanto, 20 medições sem redshift indicam uma distância de 172,01 ± 10,57 Mal (52,740 ± 3,241 Mpc). Ela foi descoberta pelo astrônomo germano-britânico William Herschel em 13 de abril de 1784. Também foi observada pelo astrônomo alemão Arnold Schwassmann em 30 de outubro de 1899 e listada no Catálogo de Índice como IC 3113.

De acordo com o banco de dados SIMBAD, NGC 4246 é uma galáxia LINER, ou seja, uma galáxia cujo núcleo possui um espectro de emissão caracterizado por linhas largas de átomos fracamente ionizados.

NGC 4246, juntamente com NGC 4235 e NGC 4247, estão listadas juntas como Holm 359 na obra de Erik Holmberg A Study of Double and Multiple Galaxies Together with Inquiries into some General Metagalactic Problems, publicada em 1937.

Friedrich Karl Arnold Schwassmann
Friedrich Karl Arnold Schwassmann (Hamburgo, 25 de março de 1870 — Hamburgo, 19 de janeiro de 1964) foi um astrônomo alemão.

Após estudar em Leipzig e Berlim, Schwassmann obteve o doutorado em Göttingen, em 1891. Em 1897 foi astrônomo do Observatório Heidelberg-Königstuhl, onde permaneceu até aposentar-se em 1934.

Descobriu 22 asteroides e com seu colega Arthur Arno Wachmann descobriu os cometas periódicos 29P/Schwassmann-Wachmann, 31P/Schwassmann-Wachmann e 73P/Schwassmann-Wachmann.

O asteroide 989 Schwassmannia, descoberto por si mesmo em 1922, foi, mais tarde, nomeado em sua homenagem.
STAYC
STAYC (hangul: 스테이씨; acrônimo para Star To A Young Culture) é um girl group sul-coreano formado pela High Up Entertainment. O grupo é formado por seis integrantes: Sumin, Sieun, Isa, Seeun, Yoon e J. O grupo estreou em 12 de novembro de 2020, com o lançamento de seu primeiro single álbum, Star to a Young Culture.

The Show (programa de televisão)
The Show (hangul: 더 쇼) é um programa musical de televisão da Coreia do Sul, transmitido pela SBS MTV. Transmitido ao vivo todas as terças-feiras às 6:30 AM KST. É transmitido pela SBS Prism Tower em Sangam-dong, Seul, Coreia do Sul.

Desde janeiro de 2019, o The Show é transmitido ao vivo para 18 países por meio da MTV Asia e da Fortune TV em Myanmar.
Messápios
Os Messápios eram uma tribo antiga que habitava a zona meridional da Apúlia antes da conquista por parte de Roma. O seu território era chamado de Messápia. As suas cidades principais eram Uzentum (actual Ugento), Rudiae (actual Lecce), Brundísio (actual Brindisi) e Hyria.

Embora Julius Pokorny tenha proposto a hipótese que significa povo entre dois mares, não se conhece bem a origem do seu nome.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Temporada de Rock Brasiliense
Temporada de Rock Brasiliense foi um festival de rock que ocorreu em Brasília-DF, mais precisamente no Auditório da Associação Brasileira de Odontologia (ABO), no ano de 1983. O festival, produzido pela Candango Promoções Artísticas, e que contou com ampla divulgação da imprensa, é conhecido como um marco para o rock brasiliense que iria sacudir o país dois anos depois. Foi neste festival, por exemplo, que Dado Villa Lobos estreou na Legião Urbana.

A importância desse festival pode ser entendida nas palavras de Carlos Marcelo, no livro "Renato Russo: O Filho da Revolução" (2012, pg. 257), segundo o qual "a repercussão da Temporada de Rock Brasiliense, a reportagem de Hermano Vianna e a construção dos Paralamas pela EMI-Odeon avivam o interesse pelo rock produzido na capital".

Dado Villa-Lobos
Eduardo Dutra "Dado" Villa-Lobos (Bruxelas, 29 de junho de 1965) é um músico brasileiro nascido na Bélgica, mais conhecido por seu trabalho como guitarrista na banda de rock brasiliense Legião Urbana, e também por ser sobrinho-neto do compositor clássico Heitor Villa-Lobos, sendo, consequentemente, descendente de espanhóis e indígenas.
Eleições autárquicas de 2017 em Oeiras
As eleições autárquicas de 2017 serviram para eleger os membros para os diferentes órgãos do poder local no Concelho de Oeiras.

Isaltino Morais, antigo presidente da Câmara entre 1985 e 2013, recandidatou-se por um novo movimento independente, e, com uma margem confortável, voltou a ser reeleito presidente, ao obter 41,7% dos votos e 6 vereadores.

Paulo Vistas, eleito presidente em 2013 pelo movimento que apoiava Isaltino, separou-se do movimento que apoiava Isaltino e candidatou-se sozinho, mas obteve um resultado muito abaixo do conseguido em 2013, ficando-se pelos 14,2% dos votos e 2 vereadores.

O Partido Socialista e a coligação entre PSD e CDS também obtiveram maus resultados, conseguindo, apenas, 13,4% e 8,8% dos votos, respectivamente. Por fim, a Coligação Democrática Unitária manteve o lugar que detinha na vereação municipal.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Paul Russo
Paul Russo (10 de abril de 1914 – 13 de fevereiro de 1976) foi um automobilista norte-americano.

Russo esteve em quinze 500 Milhas de Indianápolis (oito quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1940-1941, 1946-1950, 1953-1959 e 1962. Seu melhor resultado foi o 2º lugar, dividindo o carro com Tony Bettenhausen, em 1955.

500 Milhas de Indianápolis de 1959
Resultados da quadragésima terceira edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1959, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Rodger Ward.
Remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Skiff simples feminino
A competição do skiff simples feminino do remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu entre 27 de julho e 3 de agosto de 2024 no Estádio Náutico de Vaires-sur-Marne, na Ilha de França. Um total de 32 remadoras, cada uma representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Jakob Anderegg
Jakob Anderegg (Oberwil im Simmental, 11 de março de 1829 — Meiringen, 17 de setembro de 1874) foi um guia de alta montanha suíço.

Em 1864 inicia-se à carreira de guia de alta montanha, paixão que partilha com o seu primo Melchior Anderegg com quem partilha numerosas primeiras ascensões nos Alpes. No seu currículo aparecem primeiras como o Balmhorn e o Rothorn de Zinal (1864), o Piz Roseg (1865), o Gspaltenhorn (1869), etc.

Primeira ascensão
A primeira como é chamada  uma "primeira ascensão", designa em montanhismo:

uma primeira escalada registrada ao topo de uma montanha, ou

a primeira vez que se abre uma via de montanha particular, uma nova via para alcançar o cimo ou uma nova via para atravessar uma determinada dificuldade no percurso.

As primeiras ascensões são notáveis porque; são escaladas que implicam uma verdadeira exploração; e em segundo lugar eram feitos com o vestuário e utensílios do dia-a-dia, no máximo com a uma corda e uma picareta. Os riscos são maiores e os desafios maiores que em escaladas posteriores.
Strikeforce: Revenge
Strikeforce: Revenge foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Strikeforce, ocorrido em 02006-06-09 9 de junho de 2006 no HP Pavilion em San Jose, California. O evento principal contou com a estréia norte-americana de Alistair Overeem.

HP Pavilion
HP Pavilion é uma linha de computadores pessoais - desktops e notebooks - produzida pela Hewlett-Packard e lançada em 1995.

Com a aquisição da empresa Compaq, em 2002, a HP passou a vender computadores de ambas as marcas; os quais podem ser comprados diretamente na fábrica, por telefone, ou com configurações personalizadas (CTO, do inglês, configure-to-order).