hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Twinemen
Twinemen é a banda formada pelos antigos membros dos Morphine após a morte de Mark Sandman. A estes juntou-se Laurie Sargent (vocalista) formando os Twinemen, cujo nome foi tirado de um quadro pintado por Mark Sandman representando três homens gémeos.

Mark Sandman
Mark Sandman (Newton, Massachussetts, 24 de setembro de 1952 – Palestrina, Itália, 3 de julho de 1999) foi um músico dos Estados Unidos. Fundou a banda de blues Treat Her Right, que lançou três discos: Treat Her Right (1986), Tied To The Tracks (1989) e What's Good For You (1991). Também inovou ao criar, em 1989, a banda Morphine, que fazia uma fusão vitoriosa de rock e jazz. Formada apenas por baixo, sax e bateria, além da intervenção eventual de alguns outros instrumentos.

Sandman era conhecido por sua voz distinta e aveludada, era notório por seu temperamento com os meios de comunicação sobre a especulação de sua vida privada, bem como sobre o seu comportamento sombrio, carismático e misterioso, que o tornava um personagem imprevisível pessoalmente.
Era famoso por sua abordagem lacônica às perguntas.
Foi altamente considerado por muitos outros baixistas por seu estilo único "lento e turvo", com Les Claypool, Mike Watt e Josh Homme, todos citando Sandman como uma influência.
Clonagem por diluição
A clonagem por diluição ou clonagem por diluição limitante é um procedimento para obter uma população de células monoclonais a partir duma massa de células inicialmente policlonais.
Isto é possível realizando uma série de diluções cada vez maiores do cultivo celular policlonal inicial. Faz-se uma suspensão das células parentais. Depois fazem-se as diluções apropiadas, dependendo do número de células e da população inicial, assim como da viabilidade e características das células que vão ser clonadas.
Depois de realizadas as diluções finais, colocam-se numa placa aliquotas da suspensão ou vertem-se em frascos e são incubadas. Se tudo funcionar como o planeado, produzir-se-á uma colónia de células monoclonais. Entre as aplicações deste tipo procedimento estão a clonagem de parasitas, células T imunitárias, células transgénicas e macrófagos.

Suspensão (química)
Suspensão é um tipo de mistura formada por uma ou mais fases (mistura heterogênea). Existe a fase externa que normalmente é um líquido ou semi-sólido e a fase interna formado por partículas sólidas insolúveis. Esse tipo de sistema apresenta muitos detalhes com relação a formulação, estabilidade e embalagem.
Roz-sur-Couesnon
Roz-sur-Couesnon é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 25,58 km². Em 2010 a comuna tinha 1 012 habitantes (densidade: 39,6 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Stefan Jagsch
Stefan Jagsch (Hanau, 8 de Agosto de 1986) é um vendedor de automóveis e político neonazista alemão, atualmente prefeito do povoado de Waldsiedlung, em Hessen. Ele é filiado ao partido ultranacionalista Nacional Democrata (NPD).

Hesse
Hesse, ou Héssia (em alemão:  Hessen; em latim: Hessia), é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, na região central do país. Ocupa uma superfície de aproximadamente 21 mil quilômetros quadrados e tem mais de seis milhões de habitantes, sendo o quinto estado mais povoado da Alemanha.
Liora
Liora Simon (Ascalão, Israel, 1970) é uma cantora israelense.

Durante seu serviço militar, ela foi musicalmente ativa. Em 1994, lançou o seu primeiro álbum. Em 1995 venceu o Kdam Erovizion, tendo assim o direito de representar o seu país no Festival Eurovisão da Canção desse mesmo ano, com o hino "Amen" (em hebraico: אמן) onde alcançou o 8º lugar. Exceto no seu país natal, ela também é conhecida na América do Sul. Ela viveu entre 2004 e 2006 na Argentina, tendo aparecido como convidada a cantora Mercedes Sosa e outros artistas da música latino-americana.

Mercedes Sosa
Mercedes Sosa OMC (São Miguel de Tucumã, 9 de julho de 1935 – Buenos Aires, 4 de outubro de 2009) foi uma cantora argentina, uma das mais famosas na América Latina. A sua música tem raízes na música folclórica argentina. Ela se tornou uma das expoentes do movimento conhecido como Nueva canción. Apelidada de La Negra pelos fãs, devido à ascendência ameríndia (no exterior acreditava-se erroneamente que era devido a seus longos cabelos negros), ficou conhecida como a voz dos "sem voz".
Leis do pensamento
Há quatro leis do pensamento clássicas reconhecidas na filosofia ocidental, principalmente a partir da filosofia do século XVII e da filosofia do século XVIII, e amplamente discutidas na filosofia do século XIX. Na formulação de Leibniz, tais leis ou princípios são:

A lei da não-contradição,

A lei do terceiro excluído,

O princípio de razão suficiente e

O princípio da identidade dos indiscerníveis.

Filosofia no século XIX
No século XVIII, em que as filosofias do Iluminismo começaram a ter um efeito dramático, há um marco nos trabalhos de novos filósofos, como Immanuel Kant e Jean-Jacques Rousseau, que influenciam uma geração nova de pensadores, surgindo, assim a Filosofia do século XIX. Nos finais do século XIX um movimento conhecido como Romantismo buscou combinar a racionalidade formal do passado, com um maior e mais imediato senso emocional e orgânico do mundo. Ideias fundamentais que reluzem esta mudança são a Evolução, como postulado por Goethe, Erasmus Darwin e Charles Darwin. Pressões para igualitarismo e mudanças rápidas e forçosas, culminaram em um período de revolução e turbulência que fariam com que a filosofia mudasse de uma forma proveitosa.
Hylodes vanzolinii
Hylodes vanzolinii é uma espécie de anura  da família Leptodactylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: campos rupestres subtropicais ou tropicais e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Leptodactilídeos
Os leptodactilídeos (Leptodactylidae) são uma família de anfíbios da ordem Anura. Algumas espécies são conhecidas como jias (ou gias), rãs ou caçotes. A família encontra-se distribuída pela América Central e América do Sul.
Tajura e Arba
Tajura e Arba (em árabe: شعبية تاجوراء والنواحي الأرب; romaniz.: Tajura' wa an Nawahi al Arba) foi um distrito da Líbia. Foi criado em 2001, com a cisão de seu território do distrito de Trípoli, mas na reforma administrativa mais recente foi reincorporado em Trípoli; Tajura já havia sido um distrito independente no passado. Seu nome aparece na lista censitária de 2001, mas não há valor de sua população. Ele possuía uma zona costeira no mar Mediterrâneo e fazia divisa com Murgube a sudeste, Taruna e Massalata a sul e Trípoli a oeste.

Trípoli (distrito)
Trípoli (em árabe: طرابلس, Ṭarābulus) é um distrito libanês localizado na província do Líbano Setentrional. A capital do distrito é a cidade de Trípoli, que, juntamente com seus subúrbios, é o centro comercial, industrial e político da província. 80% da população são muçulmanos sunitas.
Ermígio Aboazar
Ermígio Aboazar (Reino de Leão e Castela, c. 980 - ?) foi um nobre do Condado Portucalense e um dos padroeiros do Mosteiro de Santo Tirso.

As suas origens familiares fazem-no bisneto do rei Ramiro II de Leão e descendente de Abdalá I, o 7.º Emir de Córdova no Alandalus entre 888 e 912, descendente dos Omíadas.

Emirado de Córdova
O Emirado de Córdova (em árabe: أمير قرطبة; romaniz.:  Imārat Qurṭuba) foi um emirado independente fundado na Península Ibérica por Abderramão I, existindo entre 756 e 929. Esteve entre os principais poderios do oeste islâmico de sua época, juntamente com os rustâmidas e o idríssidas.
Caio Vipstano Messala Galo
Caio Vipstano Messala Galo (em latim: Gaius Vipstanus Messalla Gallus), amplamente conhecido como Messala Vipstano Galo, foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o segundo semestre de 48 com Lúcio Vitélio, o Jovem. Com base em seu nome, o historiador Ronald Syme sugeriu que Galo era filho de Lúcio Vipstano Galo, pretor em 17, e de Valéria Messala, neta de Marco Valério Messala Corvino. Por esta mesma tese, ele seria irmão de Lúcio Vipstano Publícola, cônsul no primeiro semestre de 48. Mas é possível também que ele seja filho de Marco Vipstano Galo, cônsul sufecto em 18.

Pretor
Pretor (em latim: Praetor) era um dos títulos concedidos pelo governo da Roma Antiga a homens que atuavam em duas diferentes funções oficiais: comandante de um exército (já em campanha ou, muito raramente, antes dela) ou um magistrado eleito para realizar diversas funções (que variaram em diferentes períodos da história de Roma). As funções desta magistratura, chamada "praetura" ("pretorado") são descritas pelos diversos adjetivos: o poder pretorial ("praetoria postestas"), a autoridade pretorial ("praetorium imperium") e o direito pretório ("ius praetorium" ou "ius honorarium"), as normas jurídicas estabelecidas pelos pretores nos seus "edicta". "Pretório" ("praetorium") é um substantivo que denota o local a partir do qual o pretor exercia sua autoridade, seja o quartel-general de seu castro, o tribunal onde se reunia seu judiciário ou a sede de seu governo provincial.
Tibet (quadrinista)
Gilbert Gascard, mais conhecido como Tibet (Marselha, 29 de outubro de 1931 – Roquebrune-sur-Argens, 3 de janeiro de 2010) foi um escritor e desenhista de quadrinhos francês no gênero de quadrinhos franco-belga. Desde sua estreia em 1947, Tibet é conhecido pelo seu trabalho produzido para a revista Le Journal de Tintin, mais notavelmente as séries Ric Hochet e Chick Bill.

Roquebrune-sur-Argens
Roquebrune-sur-Argens é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Var. Estende-se por uma área de 106.10 km². Em 2010 a comuna tinha 14 815 habitantes (densidade: 139,6 hab./km²).
Harvest Moon (série de 2014)
Harvest Moon é uma série de jogos eletrônicos de RPG e simulação de vida na fazenda publicada pela Natsume Inc. O principal objetivo dos jogos é reconstruir uma antiga fazenda em ruínas e transformá-la em uma fazenda bem-sucedida.

Anteriormente, a Natsume Inc. havia publicado a série Bokujō Monogatari na América do Norte com o título Harvest Moon. Em 2014, a Marvelous, desenvolvedora e publicadora original da série Bokujō Monogatari, decidiu que sua própria divisão americana, a Xseed Games, assumiria a distribuição na América do Norte. No entanto, devido ao fato de a Natsume Inc. possuir os direitos do nome Harvest Moon, os títulos mais recentes da série foram renomeados como Story of Seasons, enquanto a Natsume Inc. começou a produzir sua própria série com o nome Harvest Moon.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Riso
Riso ou sorriso é uma expressão facial decorrente da contração dos músculos das extremidades da boca. Nos animais, um sorriso é frequentemente usado como uma ameaça (mostrando dentes) ou como um sinal de submissão. Entre os humanos o sorriso é uma expressão facial que é sempre criada perto dos cantos da boca, Guillaume Duchenne distinguiu dois tipos: o real e o falso, sendo o primeiro caracterizado pelo esticando os músculos faciais e também ao redor dos olhos. Nos humanos, o sorriso é geralmente uma expressão de alegria ou boa vontade, mas também pode ser uma expressão descontrolada de ansiedade (sorriso nervoso).

O estudo do humor, do riso e de seus efeitos psicológicos e fisiológicos no corpo humano é denominado gelotologia. O simples ato de sorrir mobiliza diversos músculos faciais, denominados músculos da mímica facial:

Bucinador

Risório

Depressor do ângulo da boca

Orbicular dos lábios

Mentoniano

Masseter (ou masseterino)

Boca
A boca faz parte do sistema digestivo como abertura anterior do tubo digestivo dos animais e onde inicia-se o processo da digestão no homem. Geralmente localiza-se na parte frontal da cabeça do animal. A boca é formada pelos dentes, língua, gengiva, palato – céu da boca –, bochecha e lábios. Esse grupo é responsável pelo início da digestão. Um adulto tem 32 dentes e uma criança tem em sua dentição decídua ou primária 20 dentes . A função dos quatro incisivos, que ficam na parte da frente da arcada, é cortar a comida.
The Greatest (canção de Sia)
"The Greatest" é uma canção da cantora australiana Sia, gravada para a edição deluxe do seu sétimo álbum de estúdio This Is Acting. Conta com participação do rapper norte-americano Kendrick Lamar. Foi lançada em 6 de setembro de 2016 pelas editoras Monkey Puzzle Records e RCA Records. A canção foi escrita por Sia, em parceria com Greg Kurstin, que produziu a música, e o próprio Lamar. O vídeo para o single mostra as habilidades de Maddie Ziegler como dançarina, e foi dirigido por Daniel Askill para a RadicalMedia.. O vídeo foi uma homenagem a vítimas em uma boate nos Estados Unidos.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
The Explorers Club
The Explorers Club é uma sociedade profissional multidisciplinar internacional com sede nos Estados Unidos, com o objetivo de promover a exploração científica e estudos de campo. O clube foi fundado na cidade de Nova York em 1904 e tem servido como um ponto de encontro para exploradores e cientistas em todo o mundo.

O Explorers Club realiza um jantar anual para homenagear realizações na exploração, que é conhecido por sua culinária aventureira e exótica.

Sylvia Earle
Sylvia Alice Earle (Gibbstown, 30 de agosto de 1935) é uma oceanógrafa, exploradora, autora e palestrante estadunidense. Desde 1998 ela é uma exploradora em residência na National Geographic. Earle foi a primeira mulher nomeada cientista chefe da NOAA e foi nomeada pela Time Magazine como a primeira Heroína pelo planeta em 1998.
Santo Sínodo de Jerusalém
O Santo Sínodo de Jerusalém é o órgão dirigente sênior do Patriarcado Ortodoxo Grego de Jerusalém e da Irmandade do Santo Sepulcro.

O Sínodo é composto por 18 membros nomeados pelo Patriarca em uma sessão do Santo Sínodo. Normalmente é composto por todos os bispos e vários arquimandritas seniores (ou arquimandritas mais jovens mas que provavelmente se tornarão bispos).

Durante o interregno (interválo entre dois patriarcas), o  Sínodo serve como o órgão supremo sob a presidência do lugar-tenente (representante temporário). O atual presidente do Santo Sínodo de Jerusalém é o patriarca Teófilo III.

Arquimandrita
Arquimandrita (grego: ἀρχιμανδρίτης - archimandrìtis) é um título dado pelas Igrejas orientais, sejam elas ortodoxas ou católicas, aos hegúmenos, ou aos sacerdotes celibatários que sejam dignos de honra pelos seus serviços prestados (os sacerdotes casados podem receber o título de arcipreste). O equivalente latino, em relação quando é dado para tais presbíteros celibatários, poderia ser o título de monsenhor.

Etimologicamente, significa Superior do Mosteiro (de ἀρχη (arkhè), "maior", ou "archon", "governante", e μάνδρα (mándra), "clausura" ou "redil", denotando "mosteiro")..

A dignidade eclesiástica de arquimandrita é dada com o rito da quirotesia (equivalente no Ocidente à bênção abacial) diretamente do Patriarca, pelas suas mãos (ou de um seu delegado).
Uralvagonzavod
Uralvagonzavod é uma fábrica produtora de carros de combate e outros armamentos bélicos localizada em Nizhny Tagil, Rússia. É um dos maiores complexos tecnológicos e industriais da Rússia, e é a maior produtora de tanques no mundo.

Criada em 1931, na até então União Soviética, a fábrica é a principal fornecedora de tanques ao Exército Russo desde a Segunda Guerra Mundial.

T-54/T-55
T-54 e T-55 é uma série de tanques de batalha, ou carro de combate, concebidos na União Soviética. O seu primeiro protótipo surgiu em Março de 1945, pouco antes do final da Segunda Guerra Mundial. O T-54 entrou em plena produção em 1947 e tornou-se o tanque principal para as unidades blindadas do exército soviético, os exércitos dos países do Pacto de Varsóvia, entre outros. T-54S e T-55S estavam envolvidos em muitos dos conflitos armados no mundo durante o século XX.

A série T-54/55 acabou se tornando o tanque mais produzido na história. Números estimados para a escala de produção em série de 86 000 para 100 000 unidades.
Southport Football Club
O Southport Football Club é um clube de futebol profissional da Inglaterra, com sede na cidade de Southport, do condado de Merseyside. Fundado em 1881 (144 anos), disputa a Conferência Nacional, equivalente à quinta divisão do futebol inglês. Tem como estádio o Pure Stadium, com capacidade para 6 008 pessoas. Liam Watson é o atual treinador do clube. Atualmente disputa a National League North, que equivale a 6ª divisão do futebol inglês.

National League North
A National League North, anteriormente Conference North (chamada Vanarama National League North por motivos de patrocínio), é uma das segundas divisões da National League na Inglaterra, imediatamente abaixo da primeira divisão da National League. A divisão está no segundo nível do National League System, e no sexta divisão geral do sistema de ligas de futebol inglês .
Vilaiete de Carpute
O vilaiete de Mamuretulaziz (em turco otomano: ولايت معمورة العزيز; romaniz.: Vilâyet-i Ma'muretül'aziz ou معمورة العزيز ولايتى, Ma'muretül'aziz), também conhecido como vilaiete de Carpute (em armênio: Խարբերդի վիլայեթ; romaniz.: Xarberdi Vilayet’), foi uma divisão administrativa de primeiro nível (vilaiete) do Império Otomano no final do século XIX e início do XX. Foi também um dos seis vilaietes armênios. Estava localizado entre os vales dos rios Eufrates e Murate, a noroeste do vilaiete de Sivas.

Língua turca otomana
A língua turca otomana, foi o idioma que precedeu o turco moderno. Era empregado na administração e na linguagem literária no Império Otomano. Incorpora vocabulário, expressões e algumas estruturas sintáticas do árabe e do persa.
Discografia de Apink
Essa é a discografia do girl group sul-coreano Apink que estreou em 2011 com seu single I Don't Know, e desde então está presente no mundo da música. O grupo consiste em seis integrantes: Chorong, Bomi, Eunji, Naeun, Namjoo e Hayoung. A ex-integrante Yookyung saiu do grupo em abril de 2013. Até agora, o grupo lançou quatro álbuns de estúdio, cinco extended plays e dezessete singles.

Discografia
Discografia é o estudo e listamento de gravações sonoras.

Esta palavra portmanteau vem de:

o disco de vinil, normalmente chamado de "disco", a mídia dominante das gravações sonoras da maior parte do século XX.

o sufixo -grafia, que significa algo que seja escrito (veja também autobiografia, grafologia e alguns outros).

Uma lista de todas as gravações que um músico ou cantor possui também pode ser chamada de "discografia". Adicionalmente, discografias podem ser compiladas baseadas em apenas um gênero musical ou selo de gravação, etc.

O termo "discografia" foi popularizado na década de 1930 por colecionadores de gravações de jazz. Fãs de Jazz pesquisavam e publicavam discografias sobre quando as gravações de jazz foram feitas e quais artistas estavam presentes naquela gravação, já que as companhias de gravação normalmente ainda não incluíam essa informação nas gravações naquela época.
Luiz Tripolli
Luiz Tripolli (Rio de Janeiro, 14 de fevereiro de 1949) é um fotógrafo e diretor de fotografia brasileiro. Um dos pioneiros da fotografia de moda no Brasil, imortalizou a nudez da mulher brasileira em capas de revistas como Fairplay, Homem e Playboy. Como autor, publicou os livros Quase Todos Meus Amores (2004), Arquivo Secreto (1973), Mulata (1977) e Meus olhos (1977).

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Seleção Vanuatuense de Futebol Feminino
A Seleção Vanuatuense de Futebol Feminino é a representante do país nas competições futebolísticas femininas. Ela é controlada pela Federação de Futebol de Vanuatu (VFF), entidade que é filiada a Confederação de Futebol da Oceania.

A seleção nunca participou de um campeonato mundial ou de um evento futebolístico em jogos olímpicos. Em sua história, participou de apenas uma edição do Campeonato Feminino da Oceania e de apenas um evento futebolístico dos Jogos do Pacífico.

Confederação de Futebol da Oceania
A Confederação de Futebol da Oceania (em inglês: Oceania Football Confederation ou OFC) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional filiadas à FIFA. É a autoridade máxima do futebol na Oceania e organiza as eliminatórias para a Copa do Mundo na região.

Ao contrário das outras confederações, a OFC não tinha direito a uma vaga direta para o mundial, cabendo ao campeão de suas eliminatórias ter que disputar um jogo de repescagem contra uma seleção de outra confederação até 2022. Contudo, como houve o aumento de participantes da Copa do Mundo, a OFC terá direito a uma vaga direta para o mundial e outra para a repescagem intercontinental a partir de 2026.
Buffalo Bill
William Frederick Cody (Iowa, 26 de fevereiro de 1846 – Denver, 10 de janeiro de 1917), ou simplesmente Buffalo Bill, foi um aventureiro americano nascido na região próxima de Le Claire, Iowa, Estados Unidos. Matou milhares de búfalos num curto espaço de tempo, ficando por isso com a alcunha de "Buffalo Bill". Além de caçar búfalos, Cody teve inúmeros empregos: batedor da cavalaria americana (1868-1872), mensageiro do Pony Express (1860), gerente de hotel, ferroviário e condutor de diligências.

Uma lenda em seu país, Buffalo Bill se tornou também mundialmente famoso graças ao show sobre o Oeste Selvagem (Buffalo Bill's Wild West show) que passou a estrelar a partir de 1883. O show incluía uma parada de cavaleiros, participação de índios americanos, e grandes atiradores. O show contava ainda com Turcos, Árabes, Mongóis e Cossacos, com cavalos e roupas típicas, e com participações de Jane Calamidade e Touro Sentado.

Mongóis
Os mongóis (mongol:  Mongγol; alfabeto cirílico: Монгол; mongol) formam um grupo étnico que habita as estepes da Ásia Central. Sua existência é documentada desde o século VIII. Os mongóis formaram sociedades complexas na Idade Média, especialmente no Império Mongol e, depois, sob Tamerlão. A partir do século XVI, os mongóis passaram a adotar o budismo tibetano e foram subjugados à Dinastia Qing chinesa. Com o colapso dessa dinastia, no século XX, o estado soberano da Mongólia foi criado. Os mongóis vivem também na região autônoma chinesa da Mongólia Interior e no sul da Rússia.