hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haripuñjaya
Haripuñjaya (Central e Norte da Tailândia: หริภุญชัย ชัย RTGS: Hariphunchai, também escrito Haribhuñjaya) foi um reino Mon no que é hoje norte da Tailândia, existindo do século VII ou VIII ao século XIII d.C. a sua capital era Lamphun, que na época também era chamada de Haripuñjaya. :77Em 1292 a cidade foi sitiada e capturada por Mangrai do reino Tai de Lan Na. :208

O reino é referido como K'un-lun em antigos registos chineses. :143–44

Era Comum
Era Comum ou EC (em inglês:  Common Era, CE), e o seu complemento, Antes da Era Comum (AEC), em inglês:  before the Common Era, BCE), são notações de datação. A utilização é predominante em disciplinas académicas e científicas, como demonstrado pela Associação Americana de Antropologia, mas é notável a evidência da universalização da sua utilização em todos os conteúdos didáticos.

Desta forma, “Era Comum” trata da medição temporal do período a partir do primeiro ano (ano 1) no calendário gregoriano, como expressão alternativa ao sistema religioso Anno Domini, latim para “no ano do Senhor”, correspondendo à expressão “depois de Cristo”, por vezes também traduzida como “Era Cristã”. As locuções são cronologicamente equivalentes, ou seja, o número de qualquer ano é o mesmo, independentemente do tipo de era de calendário utilizado.
Pontypool
Pontypool ( em galês:  Pont-y-pŵl [ˌpɔntəˈpuːl] ) é uma cidade e o centro administrativo do condado de Torfaen, dentro dos limites históricos de Monmouthshire no sul do País de Gales. Tem uma população de 28.970.

Língua galesa
O galês (Cymraeg ou y Gymraeg) é um idioma indo-europeu do ramo céltico, falado nativamente na parte ocidental da Grã-Bretanha, mais especificamente no País de Gales (Cymru), e em Y Wladfa, uma colônia de imigrantes galeses na Província de Chubut, na Patagônia argentina. O galês é falado na ilha da Grã-Bretanha há mais tempo que o próprio inglês. Existem também alguns falantes do idioma galês na Inglaterra, no Canadá, nos Estados Unidos, na Austrália e em diversas partes do mundo. Existem três dialetos: o galês setentrional, o galês meridional e o galês patagônico.
Partisans Bielski
Os partisans Bielski foram um grupo de partisans judeus que lutou contra os alemães e colaboradores nazistas nas proximidades de Navahrudak e Lida, na então ocupada Polônia (atualmente Bielorrússia). O nome é uma referência à família Bielski, de onde vieram os irmãos que lideraram o grupo que era comandado por Tuvia Bielski e três de seus irmãos.

Sob a proteção do grupo, 1.236 judeus sobreviveram à Segunda Guerra Mundial. O grupo passou mais de dois anos vivendo na floresta.

Navahrudak
Navahrudak (bielorrusso: Навагрудак; russo: Новогрудок/Nowogrudok; polonês: Nowogródek; lituano: Naugardukas) é uma cidade na voblast de Hrodna, no oeste da Bielorrússia com cerca de 30.803 habitantes (2004).
Eleição presidencial do Brasil no Território Federal do Guaporé em 1950
A eleição presidencial brasileira de 1950 foi realizado em 3 de outubro. Neste pleito, os cidadãos brasileiros aptos a votar escolheram Getúlio Vargas como Presidente da República.

Para presidente, no Guaporé, o candidato do PTB, Getúlio Vargas, recebeu 71,04% dos votos, já o candidato do PSD, Cristiano Machado, ficou com 17,68%, enquanto o candidato udenista, Eduardo Gomes, recebeu 11,28% dos votos.

Para vice, no Guaporé, o candidato do PSP, Café Filho, recebeu 65,49% dos votos, já o candidato do PST, Vitorino Freire, ficou com 24,72%, enquanto o candidato udenista, Odilon Braga, recebeu 9,64% dos votos.

Cristiano Machado
Cristiano Monteiro Machado (Sabará, 5 de novembro de 1893 — Roma, 26 de dezembro de 1953), filho de Virgílio Machado e de Marieta Monteiro Machado, foi um político brasileiro.

Bacharel pela Faculdade Livre de Direito do Rio de Janeiro em 1918, foi prefeito de Belo Horizonte (1926 - 1929) e concorreu à Presidência da República em 1950 pelo PSD tendo como vice Altino Arantes (PSD-PR). As principais chapas concorrentes foram as de Eduardo Gomes - Odilon Braga, da UDN, e Getúlio Vargas - Café Filho, da aliança PTB-PSP.

Foi casado em primeiras núpcias com Celina Magalhães Gomes e, após ficar viúvo, casou-se pela segunda vez com Hilda von Sperling. O arquivo pessoal de Cristiano Machado pertence ao Centro de Pesquisa e Documentação da História Contemporânea (Cpdoc) da Fundação Getúlio Vargas.

Como forma de homenagem à Cristiano Machado, uma das principais avenidas da capital mineira leva seu nome. A obra foi concluída nos anos 1970.
The More the Merrier
The More the Merrier (br: Original pecado; pt: Gentes a Mais... Casas a Menos) é um filme estadunidense de 1943, do gênero comédia romântica, realizado por George Stevens. Foi feito um remake em 1966, chamado Walk, Don't Run com Cary Grant no elenco e dirigido por Charles Walters.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Włodzimierz Stożek
Włodzimierz Stożek (Zhovkva, 23 de julho de 1883 — Lviv, 3 ou 4 de julho de 1941) foi um matemático polonês.

Estudou matemática na Universidade Jaguelônica em Cracóvia e na Universidade de Göttingen. Doutorou-se em 1922 e foi chefe da faculdade de matemática da Universidade Politécnica de Lviv. Foi membro da Escola de Matemática de Lviv. Foi assassinado pelas tropas alemãs em 3 ou 4 de julho de 1941, juntamente com seus dois filhos, no massacre dos professores de Lviv.

Cracóvia
Cracóvia (em polonês: Kraków; em latim: Cracovia; em alemão: Krakau) é uma cidade no sul da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia. Estende-se por uma área de 326,85 km², com 774 839 habitantes, segundo os censo de 2019, com a densidade: 2 370,6 hab./km². Localiza-se no sul do país, nas margens do rio Vístula. É uma das cidades mais antigas da Polônia e a segunda maior cidade do país. A capital da Polônia em 1039-1079, 1138-1290 e 1296-1596 (oficialmente até 1795), a principal cidade da coroação dos reis da Polônia e até 1609-1611 a cidade residencial dos reis da Polônia.
Alísios
Os alísios, também chamados alíseos, aliseus ou  alisados,  são ventos regulares quanto à direção e constantes em intensidade e que sopram todo o ano, de leste para oeste, das altas pressões subtropicais para as baixas pressões equatoriais da Terra. Fazem parte da célula de Hadley, que é uma das três células de macrocirculação atmosférica e que está situada na faixa intertropical.

Os ventos alísios sopram principalmente de nordeste no Hemisfério Norte e de sudeste, no Hemisfério Sul, fortalecendo-se durante o inverno no respectivo hemisfério, quando a oscilação Ártica está na sua fase quente. Desde a era dos descobrimentos, os ventos alísios têm sido usados pelos navios à vela para cruzar os oceanos, e o seu uso permitiu a expansão colonial europeia nas Américas e as rotas comerciais que se estabeleceram através do Oceano Atlântico e do Oceano Pacífico. Por essa razão, os alísios são chamados, em inglês, trade winds.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.
Otto Frisch
Otto Robert Frisch FRS (Viena, 1 de outubro de 1904 – 22 de setembro de 1979) foi um físico nuclear austríaco. Com Lise Meitner avançou a primeira explanação teórica da fissão nuclear, detectando pela primeira vez experimentalmente os subprodutos da fissão. Depois, com sua colaboração com Rudolf Peierls, projetou o primeiro mecanismo teórico para detonação de uma bomba atômica em 1940.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Friedrich Bouterwek
Friedrich Ludewig Bouterwek (15 de abril de 1766 – 9 de agosto de 1828) foi um filósofo, crítico literário e hispanista alemão, filho de um diretor de mineração em Oker, Eleitorado da Saxônia; hoje um distrito de Goslar na Baixa Saxônia.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.
José Maria do Nascimento (militar)
José Maria do Nascimento (,  — , ) foi um militar brasileiro que, atuando como capitão de fragata, após a proclamação da República, participou de uma junta provisória em conjunto com Justo Leite Chermont e Bento José Fernandes Júnior, que tirou do poder a Antônio José Ferreira Braga, então presidente da província do Pará. A junta durou somente até 17 de dezembro de 1891, quando assumiu como governador Justo Leite Chermont.

Capitão de fragata
Capitão de fragata (pré-AO 1990: capitão-de-fragata) é a designação do segundo posto de oficial superior nas forças navais de vários países - entre os quais, Portugal e Brasil - sendo equivalente ao posto de tenente-coronel no exército e força aérea.

Na Marinha Portuguesa, o posto foi introduzido em 1782, ocupando o lugar até aí ocupado pelo posto de capitão-tenente. O posto de capitão-tenente deixou, então, de equivaler a tenente-coronel, passando a equivaler, apenas a major. A designação da patente refere-se ao facto de, em teoria, o capitão de fragata ser responsável pelo comando de uma fragata.

Nos países de língua inglesa, a patente naval correspondente é designada "commander" (literalmente "comandante").
Dama de Elche
A Dama de Elche, que data do século IV a.C., é uma escultura da época ibera com influência helénica, encontrada a 4 de Agosto de 1897 em Elche, perto de Alicante, Espanha - passou a constituir o símbolo de toda uma cultura ibérica. Hoje em dia está exposta no Museu Arqueológico Nacional de Espanha, em Madrid.

A  Dama de Elche  - Elche (evoca: Elfo, Elvas) - mede 56 cm de altura e tem nas costas uma cavidade quase esférica de 18 cm de diâmetro e 16 cm de profundidade, que seguramente servia, como divindade que se supõe representar, para introduzir relíquias, objectos sagrados ou cinzas de defunto. Muitas outras figuras ibéricas, encontradas noutros lugares, têm também nas costas um espaço côncavo e, como a Dama de Elche, os seus ombros apresentam-se ligeiramente curvados para a frente.

Ibéria
Ibéria é o nome pelo qual os gregos conheciam desde tempos remotos o que hoje chamamos Península Ibérica. O historiador grego Heródoto cita o topônimo Ibéria, mas Estrabão (3.4.19) comentou que, enquanto autores anteriores colocavam a fronteira da Ibéria para além do rio Ródano, no seu tempo a fronteira estava situada nos Pirenéus. Outros historiadores afirmam que a designação "Ibéria" seria utilizada pelos gregos para designar a área costeira entre o rio Ródano e o rio Iber. O rio Iber teria assim estado na origem do termo Ibéria. O rio Iber é o atual rio Ebro, no norte de Espanha, que desagua na Catalunha,

O termo Ibéria é grego e o termo Hispânia é latino. Ibéria também é o nome dado à ilha constituída por Portugal e Espanha antes da sua transformação em península, e quando a sua junção com a Europa, há muitos milhões de anos.
Idade da Pedra na Suécia
Com o recuo dos glaciares que cobriam a Escandinávia, por volta de 12 000 a.C., ficou a descoberto uma passagem terrestre à Europa continental, banhada a leste pelo mar Báltico, que era então um mar fechado e de água doce. Os primeiros grupos nómadas de caçadores de renas, provenientes da Europa, atravessaram a ligação entre a Europa e a Península da Escandinávia por volta de 10 000 a.C., estabelecendo-se no Sul da Suécia, na atual Escânia e Halândia. Estes primeiros habitantes viviam da caça, da pesca e da recolha de alimentos, dispondo de um enorme território e sem terem necessidade de entrar em conflitos uns com os outros.

Península Escandinava
A Península Escandinava (em norueguês:  Skandinaviske halvøya,  em finlandês:  Skandinavian niemimaa e em sueco:  Skandinaviska halvön) é uma península do Norte da Europa, abrangendo toda a Suécia, a maior parte da Noruega e o noroeste da Finlândia.

É a maior península da Europa, com uma área aproximada de 750 000 km², um comprimento de 1 850 km e uma largura entre 370 e 805 km.
Supera em dimensão a Península Ibérica, a Península Itálica e a Península dos Balcãs.

Está rodeada a Norte pelo Oceano Glacial Ártico, a Oeste pelo Mar da Noruega e pelo Mar do Norte, e a Sul e a Leste pelo Mar Báltico. O Mar do Norte e o Mar Báltico estão ligados pelos estreitos de Escagerraque, Categate e Öresund, separando a Noruega e a Suécia da Dinamarca.
Grande Prêmio da Bélgica de 1960
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 19 de junho de 1960. Quinta etapa do campeonato, foi vencida pelo australiano Jack Brabham, que foi seguido por Bruce McLaren e Olivier Gendebien, num pódio exclusivo da Cooper-Climax. No entanto, esta prova entrou para a história devido às mortes brutais de Chris Bristow e Alan Stacey, bem como os sérios acidentes envolvendo Stirling Moss e Mike Taylor.

Stirling Moss
Stirling Crawford Moss, OBE ,ou mais conhecido como Stirling Moss (Londres, 17 de setembro de 1929 – 12 de abril de 2020) foi um automobilista britânico. Competiu na Fórmula 1 por vários anos e foi por quatro vezes vice-campeão. Filho de Alfred Moss, que terminou em 14º as 500 Milhas de Indianápolis em 1924. É considerado o maior piloto da história a nunca ter conquistado um título da Fórmula Um.
Complexo do Tapajós
O Complexo do Tapajós é um complexo hidrelétrico composto por 5 usinas a serem construídas no Rio Tapajós, no Pará. É composto pelas seguintes usinas: UHE São Luiz do Tapajós, UHE Jatobá, UHE Jamanxim, UHE Cachoeira do Caí, UHE Cachoeira dos Patos. As obras devem durar cerca de 5 anos. Após a conclusão, terá a potência instalada de 10.682 MW.

A conclusão dos estudos de impacto ambiental das duas primeiras UHEs estava prevista para dezembro de 2013. Os levantamentos, suspensos desde junho de 2013, quando índios mundurucus fizeram reféns três biólogos que trabalhavam na área, foram retomados em agosto de 2013, após negociações do governo brasileiro com as lideranças indígenas, que cobravam participação nas decisões, com base na convenção 169 da OIT.

Rio Tapajós
O rio Tapajós é um rio que nasce no estado do Mato Grosso, banha parte do estado do Pará e desagua no rio Amazonas, ainda no estado do Pará, em frente à cidade de Santarém a cerca de 695 quilômetros de Belém.

O nome Tapajós é originário de um grupo indígena que vivia a beira do rio. O Tapajós tem origem na confluência dos rios Juruena e  São Manuel (Teles Pires). Quando combinado com o Rio Juruena, o Tapajós tem aproximadamente 1900 km de comprimento. A maior parte de seu percurso está no estado do Pará, mas a parte superior (sul) faz a divisa dos estados do Pará e Amazonas.  A bacia do rio Tapajós abrange 6% das águas da bacia Amazônica, sendo a quinta maior bacia do sistema.
Wang Hui
Wang Hui (Jiangsu, China - 1959) é um teórico político, filósofo e historiador chinês. É professor do departamento de Lingua e Literatura Chinesa na Universidade Tsinghua em Beijing. Autor prolífico, com diversos livros publicados em inglês e chinês, sobre filosofia política, crítica literaria, história intelectual chinesa e política contemporânea. É uma das figuras mais proeminentes da Nova Esquerda Chinesa, considerado também um dos mais críticos e originais pensadores do movimento.

História intelectual
A História Intelectual é um campo da historiografia abrangente e plural, cujas abordagens se sobrepõem com outros campos da pesquisa história, e é frequentemente definido por seu contraste com as práticas e premissas da história das ideias. Anteriormente à sua emergência explícita enquanto campo da história, pesquisas semelhantes e pioneiras eram identificadas com a história da filosofia ou crítica literária.

Em diferentes contextos linguísticos e intelectuais, campos similares à história intelectual adotam outras denominações e guardam divergências metodológicas, sendo de difícil identificação o caráter comum entre todas, apesar da frequente associação. Assim, na Alemanha, Geistesgeschichte e Begriffsgeschichte ocupam lugares correspondentes à história intelectual, e ainda assim uma correspondência ambígua. Na França, a Histoire de philosophie e a Histoire du champ intellectual são associadas à 'história intelectual' anglófona.
Serra da Achada
A Serra da Achada era, em 1747, uma serra pequena na Província da Estremadura. Tinha o seu princípio na ribeira da Vila de Cascais, passando ao sul pelo pé do lugar de Monte-Redondo, e ia continuando até à grande serra de Monte-Junto, e daí caminhava contra o nascente. Teria de largo no distrito de Monte-Redondo um quarto de légua.

Era o seu clima muito áspero pelo frio do Inverno, e muito cálido pelo Estio. Ficava no distrito desta serra o lugar de Monte-Redondo, assim chamado pelo sítio em que estava fundado; e para o poente ficava o lugar das Lapas Grandes; e junto a ele a Quinta das Lapas dos Marqueses de Alegrete, com uma magnífica ermida, que mandou fazer Nuno da Silva Teles, filho do Marquês Fernão Teles da Silva.

Tinha alegre e dilatada vista para todas as partes e, não obstante a sua aspereza, era cultivada pelas abas, nas quais se criava trigo e cevada. Pastavam nela os gados dos moradores vizinhos, e criava alguma caça miúda de coelhos e perdizes.

Perdiz
Perdiz é o nome comum de algumas espécies de aves galiformes de pequeno porte pertencentes à família Phasianidae, que também inclui o faisão.

Algumas espécies de perdizes:

Perdiz-cinzenta - Perdix perdix (Europa e Ásia);

Perdiz-vermelha - Alectoris rufa (Europa Ocidental)

A espécie Rhynchotus rufescens, da América do Sul, é conhecida popularmente como perdiz mas é, tecnicamente, um tinamídeo.
Impact Players
Os Impact Players foram um stable de wrestling profissional heel, que competia na Extreme Championship Wrestling e era formado basicamente por Lance Storm e Justin Credible. Os managers do grupo eram Dawn Marie e Jason Knight.

O grupo, que durou entre Fevereiro de 1999 e o início de 2000, fez uma tentativa sem sucesso para entrar na WWE em 2005.

Jason Knight
Jason Knight (D'Iberville, 14 de julho de 1992) é um lutador de artes marciais mistas (MMA) norte-americano,  que atualmente compete na divisão peso-pena do Bare Knuckle Fighting Championship. Lutador profissional desde 2009, ele também já competiu no Titan FC.
Santa Ampola
A Santa Ampola (Sainte Ampoule em Francês) foi um frasco de vidro, usado a primeira vez pelo Papa Inocêncio II para a unção de Luís VII de França em 1131 e para a coroação de Luís XVI de França em 1774, segurando a crisma ou ungindo o óleo da coroação dos reis da França.

O papel da Santa Ampola no sagrado dos reis da França é especificado em um documento de cerca de 1260, republicado recentemente e examinado em detalhes.

A ampola foi destruída em 1793 durante a Revolução Francesa, quando a Convenção  enviou Philippe Rühl a fim de destruí-la publicamente, sob o pedestal da estátua de Luís XV de França com um martelo.

Luís XV de França
Luís XV (Versalhes, 15 de fevereiro de 1710 – Versalhes, 10 de maio de 1774), também conhecido como Luís, o Bem-Amado (em francês:  le Bien-Aimé), foi o Rei da França e Navarra de 1715 até sua morte. Ele sucedeu seu bisavô Luís XIV com apenas cinco anos de idade. Até alcançar a maioridade em 1723, seu reino foi governado por seu tio-avô Filipe II, Duque d'Orleães como regente. O cardeal André Hercule de Fleury foi seu principal ministro de 1726 até 1743, quando o rei passou a conduzir pessoalmente o ministério.

Durante seu reinado, Luís devolveu os Países Baixos Austríacos à Áustria como parte do Tratado de Aquisgrão de 1748. Ele também cedeu a Nova França na América do Norte depois da Guerra dos Sete Anos em 1763. Ele acabou incorporando os territórios de Lorena e Córsega ao Reino da França. Morreu em 1774 e foi sucedido por seu neto Luís XVI.
Marcantonio Barbaro
Marcantonio Barbaro (Veneza, 1518–1595) foi um diplomata veneziano, irmão de Daniele Barbaro. Juntos ergueram o Villa Barbaro.

Era filho de Francesco di Daniele Barbaro e Elena Pisani, filha do banqueiro Alvise Pisani e Cecilia Giustinian. Casou-se com sua prima Giustina Giustinian, com quem teve quatro filhos, um dos quais, Francesco, tornou-se patriarca da Aquileia, e outro, Alvise, casou-se com uma filha de Jacopo Foscarini.

Aquileia
Aquileia é uma comuna italiana da região de Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 3.330 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 93 hab/km². Faz fronteira com Fiumicello, Grado (GO), Terzo d'Aquileia, Villa Vicentina.
Curtiss Model H
Curtiss Model H era a designação de uma família de classes de primeiros hidroaviões de longo alcance, os dois primeiros dos quais foram desenvolvidos diretamente nos Estados Unidos em resposta ao desafio do prêmio de £ 10.000 lançado em 1913 pelo jornal de Londres, o Daily Mail, para a primeira travessia aérea sem escalas do Atlântico.

Como a primeira aeronave com alcance transatlântico e capacidade de transporte de carga, o Model H tornou-se o primeiro desenvolvimento que levou às primeiras viagens aéreas comerciais internacionais e, por extensão, ao mundo moderno da aviação comercial. A última classe amplamente produzida, o Modelo H-12, foi retrospectivamente designado Model 6 pela empresa de Curtiss na década de 1930, e várias classes têm variantes com letras com sufixo indicando diferenças.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Vindeln
Vindeln é uma pequena cidade da província histórica da Västerbotten. Está situada a 54 km a noroeste da cidade de Umeå. Tem cerca de 2 356 habitantes e é a sede do município de Vindeln, no condado da Västerbotten, situado no norte da Suécia.

Umeå
Umeå (em sueco: Umeå,  pronúncia; em finlandês: Uumaja; em lapão: Ubmeje), por vezes Umea/Umeaa/Umeo por adaptação tipográfica, ou Uma é  uma cidade portuária da província histórica de Västerbotten, no norte da Suécia.
Está situada na margem esquerda do rio Umeälven, junto à sua foz no golfo de Bótnia.
É a maior cidade do norte do país, e é a cidade residência do governador do condado. É um centro estudantil, de pesquisa, de atendimento médico e de prestação de serviços.

Tem uma área de 33,69 km² e uma populacão de 91 916 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Umeå, pertencente ao condado de Västerbotten.