hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eduard Gustav von Toll
Eduard Gustav von Toll, também conhecido como Eduard Vasílievich Toll (em russo:  Эдуард Васильевич Толль), (Reval (hoje Tallinn), Estónia, 2 de março (ou 14) de 1858 — um lugar desconhecido no Ártico, 1902), foi um geólogo e navegador do Ártico.

Com frequência denominado como Baron Eduard Von Toll ou Eduard V. Toll, pertencia a uma nobre família de origem alemã estabelecida no mar Báltico e estava casado com a baronesa Emmy von Toll. Era parente próximo da família Middendorf e de dois professores da Academia Imperial de Ciências Alexander von Middendorff.

Graduou-se na  Universidade de Dorpat (Tartu) como zoólogo em 1882. Enquanto estudante, viajou pelo Mediterrâneo e pesquisou a fauna, flora e geologia da Argélia e das ilhas Baleares.

Península de Taimir
A península de Taimir (Полуостров Таймыр, Таймырский полуостров, em russo) situa-se na Sibéria e forma o extremo setentrional da Ásia continental. Encontra-se entre o golfo de Ienissei, do mar de Kara, e o golfo de Catanga, no mar de Laptev, e integra o território do Krai de Krasnoiarsk, na Rússia.

O cabo Chelyuskin, no norte da península, é o extremo setentrional da Eurásia continental.
Carlos Varela
Carlos Alberto Varela da Costa, mais conhecido como Carlos Varela (Sá da Bandeira,  5 de Janeiro de 1964 - Funchal, 13 de Maio) foi um professor e radialista português, e grande impulsionador do teatro na Região Autónoma da Madeira. Foi fundador e coordenador  e coordenador do grupo teatral ‘O Moniz’, e membro fundador e primeiro presidente da companhia teatral "Contigo Teatro".

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Ilhas Lomaiviti
As ilhas Lomaiviti formam um arquipélago de ilhas de Fiji, com sete ilhas principais e alguns ilhéus, com uma área total de aproximadamente 411 km². O censo de 2017 registou 15657 residentes A maior localidade, com 1131 residentes em 2007, é Levuka, que foi a capital das ilhas de 1871 a 1877. Integram a província de Lomaiviti.

Lomaiviti
Lomaiviti é uma província das ilhas Fiji localizada na Divisão do Leste. Sua capital é a cidade de Lomaiviti.
A maior cidade, com uma população de 3.745 (censo de 1996), é Levuka, que foi a primeira cidade moderna de Fiji e sua capital de 1871 a 1877.
Joseph Kruskal
Joseph Bernard Kruskal Jr. (Nova Iorque, 29 de janeiro de 1928 — Princeton, 19 de setembro de 2010) foi um matemático, estatístico, informático e psicometrista estadunidense.

Estudou na Universidade de Chicago e na Universidade de Princeton, onde obteve o Ph.D. em 1954, orientado por Roger Lyndon e Paul Erdős.

Irmão dos também matemáticos Martin Kruskal e William Kruskal.

Estatístico
Um estatístico é uma pessoa que trabalha com estatística teórica ou aplicada. A profissão existe nos setores público e privado. É comum combinar conhecimento estatístico com experiência em outros assuntos, e os estatísticos podem trabalhar como funcionários ou consultores estatísticos.
Mil Vezes Cantarei
Mil Vezes Cantarei é o quinto álbum da dupla sertaneja brasileira Rick & Renner, lançado em 1998 pela gravadora Chantecler. A canção do álbum que mais obteve sucesso foi "Ela é Demais", que ficou nas paradas de sucesso por cinco meses consecutivos e fez com que a dupla tivesse um sucesso maior a nível nacional. Outras canções que obtiveram sucesso foram "Mil Vezes Cantarei" (versão de "Una y Mil Veces", do cantor Cristian Castro), "Diga Que Ainda Me Ama" e "Enrosca, Enrosca", que entrou para a trilha sonora da novela Estrela de Fogo, exibida pela Rede Record. O álbum recebeu disco de ouro da ABPD pela vendagem de 250 mil cópias.

A canção "Ao Lado de Deus" foi feita em homenagem ao João Paulo da dupla João Paulo & Daniel, que morreu num trágico acidente um ano antes.

João Paulo & Daniel
João Paulo & Daniel foi uma dupla sertaneja brasileira formada pelos cantores José Henrique dos Reis, o João Paulo e José Daniel Camillo, o Daniel. Ambos nascidos em Brotas, no interior de São Paulo, os amigos formaram a dupla em 1980. Em 1985, lançaram Amor Sempre Amor, o primeiro álbum de estúdio da dupla. Fizeram vários hits na carreira, como a canção "Estou Apaixonado", versão de "Estoy Enamorado", principal single da dupla.

A dupla terminou em 12 de setembro de 1997, quando um acidente automobilístico tirou a vida de João Paulo. Lançaram oito álbuns de estúdio durante a carreira e venderam juntos mais de 5 milhões de discos.
Salad and Go
Salad and Go é uma cadeia de restaurantes drive-thru especializada em saladas, wraps e café da manhã. A marca tem sede em Tempe, Arizona, com um segundo escritório em Addison, Texas, e duas instalações de produção de alimentos em Phoenix e Dallas. A Salad and Go é uma empresa de capital fechado com mais de 100 locais operando em quatro estados, incluindo Arizona, Texas, Oklahoma e Nevada.

A marca apresenta uma variedade de itens frescos, como saladas, wraps, sopas, burritos de café da manhã e tigelas, cold brew cofee e limonadas artesanais.

Limonada
A limonada pode ser qualquer uma de uma variedade de bebidas adoçadas ou sem açúcar encontradas em todo o mundo, mas que são tradicionalmente todas caracterizadas por um sabor a limão.

A maioria das variedades de limonada pode ser separada em dois tipos distintos: turva e clara. Cada um é conhecido simplesmente como "limonada" (ou um cognato) em países onde é dominante. A limonada turva, geralmente encontrada na América do Norte e no sul da Ásia, é tradicionalmente uma bebida caseira que usa suco de limão, água e adoçante, como açúcar de cana ou mel.[carece de fontes?] No Reino Unido e na Austrália, a limonada clara, que normalmente também é carbonatada, domina.

Uma variação turva popular é a limonada rosa, feita com sabores de frutas adicionais, como framboesa ou morango, dando à bebida sua cor rosa distinta.
605 Juvisia
Juvisia (asteroide 605) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 69,86 quilómetros, a 2,5721591 UA. Possui uma excentricidade de 0,1418525 e um período orbital de 1 895,38 dias (5,19 anos).

Juvisia tem uma velocidade orbital média de 17,20381592 km/s e uma inclinação de 19,65907º.

Esse asteroide foi descoberto em 27 de Agosto de 1906 por Max Wolf.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junho de 1863 — Heidelberg, 3 de outubro de 1932) foi um astrônomo alemão e pioneiro no campo da astrofotografia. Foi presidente da cátedra de astronomia na Universidade de Heidelberg e diretor do Observatório Heidelberg-Königstuhl entre 1902 até sua morte.

O asteroide 827 Wolfiana foi assim batizado em sua homenagem.
Ressurreição do filho da viúva de Naim
A ressurreição do filho da viúva de Naim foi um dos milagres de Jesus, realizado durante o enterro do jovem, na vila de Naim, aproximadamente quatro quilômetros ao sul do Monte Hermon. Este evento é relatado no Evangelho segundo Lucas e é a primeira das três vezes, nos evangelhos canônicos, que Jesus traz alguém de volta à vida (as outras foram a ressurreição da filha de Jairo e a ressurreição de Lázaro).

Vale ressaltar que Jesus andou a pé cerca de 50 km para chegar a Naim, já que se encontrava antes em Cafarnaum, cidade na qual acabara de curar o servo de um centurião.

Monte Tabor
Monte Tabor é uma alta colina da Galileia, na secção leste do vale de Jizreel, 17 km a oeste do Mar da Galileia, como o topo à cota de 575 metros acima do nível do mar.

Muitos acreditam que foi no topo deste monte que, segundo os Evangelhos do Novo Testamento da Bíblia, teria ocorrido a transfiguração de Jesus Cristo, sendo por isso considerado como um dos lugares místicos da Terra Santa, ligado ao culto da Transfiguração, particularmente reverenciado pelas igrejas orientais, nomeadamente pela Igreja Ortodoxa Grega.

É também conhecido como "Har Tavor", "Itabyrium", "Jebel et-Tur" ou "Monte da Transfiguração".
Doce Batalha
Doce Batalha é uma competição americana de culinária produzida pela Triage Entertainment e foi ao ar no Food Network. Ele foi ao ar no início de novembro até o final de dezembro, nos Estados Unidos entre o dia de Ação de Graças e o Natal. O primeiro episódio estreou em 9 de novembro de 2014 e tornar-se anualmente um concurso com vários spin-offs, incluindo Spring Baking Championship, Halloween Baking Championship, e Kids Baking Championship.

Ação de Graças
O Dia de Ação de Graças, conhecido em inglês como Thanksgiving Day, é um feriado celebrado sobretudo nos Estados Unidos, no Canadá e nas ilhas do Caribe, observado como um dia de gratidão a Deus, com orações e festas, pelos bons acontecimentos ocorridos durante o ano. Dependendo do ano, pode celebrar-se entre 22 e  28 de novembro.
Shaft (2000)
Shaft é um filme teuto-estadunidense de 2000 dos gêneros ação, drama e policial, dirigido por John Singleton com roteiro baseado no livro homônimo de Ernest Tidyman.

Protagonizado por Samuel L. Jackson, não se trata de um remake  ou reboot do filme homônimo de 1971, mas uma sequência. O personagem John Shaft de Jackson é sobrinho do original John Shaft. O filme recebeu críticas bastante positivas e estreou no número um posição nas bilheterias quando estreou em 16 de junho de 2000..

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Cachito de cielo
Cachito de cielo é uma telenovela mexicana, produzida por Roberto Gómez Fernández e Giselle González para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 11 de junho a 9 de novembro de 2012, em 110 capítulos, substituindo Amorcito corazón e sendo substituída por La mujer del vendaval. A história é baseada no filme O Céu Pode Esperar.

A trama é protagonizada por Maite Perroni e Pedro Fernández, participação de Mane de la Parra e antagonizada por Cynthia Klitbo, Jorge Poza, Rafael Inclán e Esmeralda Pimentel, e atuação estelar de Azela Robinson.

O Céu Pode Esperar (1978)
Heaven Can Wait (bra/prt: O Céu Pode Esperar) é um filme estadunidense de 1978,  do gênero comédia romântico-fantástica, dirigido por Warren Beatty e Buck Henry, com roteiro do próprio Beatty, Elaine May e Robert Towne baseado na peça teatral Heaven Can Wait, de Harry Segall.
Maccastorna
Maccastorna é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 64 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 13 hab/km².

Faz fronteira com Crotta d'Adda (CR), Meleti, Castelnuovo Bocca d'Adda.

É um dos menores municípios da Itália. No seu territorio acham-se um lindissimo castelo, do século XIII-XIV, a igreja dedicada à São Jorge, e um restaurante-adega tradicional.

Em frente à igreja paroquial, a Administração municipal construiu a Praça Papa Paulo VI, com um pequeno jardim público.

Lodi (província)
A província de Lodi é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 195 474 habitantes, densidade de 249 hab/km². Está dividida em 61 comunas, sendo a capital Lodi.

Faz fronteira a norte com a província de Milão, a este com a província de Cremona, a sul com a região da Emília-Romanha (província de Placência) e a oeste com a província de Pavia.

Foi constituída em 1992 com 61 comunas desanexadas da província de Milão.
Túnel do São Bernardino
O Túnel do São Bernardino, é um túnel rodoviário no cantão de Grisões, na Suíça, entre Hinterrhein e São Bernardino.

Construído entre 1961 a 1967, permite a passagem de perto de 2,2 milhões de viaturas por ano e liga a Bellinzona com Coira para seguir até Zurique. O itinerário do São Bernardino constitui para a Suíça oriental uma via alternativa ao colo de São Gotardo em direcção do Ticino,

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
Florilégios e códices botânicos
Em botânica, a palavra florilégio aplica-se especialmente a uma colecção de pinturas de plantas, de modo detalhado e preciso, realizadas por ilustradores botânicos a partir de exemplares vivos. Os florilégios são alguns dos livros más ostentosos e caros de produzir devido ao imenso trabalho que implica a sua criação, a execução litográfica, impressão e, finalmente, pintura à maão.
Por outro lado, denomina-se códice a um documento com o formato dos livros modernos, de páginas separadas mas encadernadas. Ainda que tecnicamente qualquer livro moderno seja um códice, este termo latino utiliza-se normalmente para os livros escritos à mão, manufacturados no período desde a antiguidade clássica até ao fim da Idade Média. Neste anexo são listados cronologicamente os florilégios e códices botânicos desde antes da era cristã até ao século XIX.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Emerich Jenei
Emerich Alexandru Jenei (Hășmaș, 22 de março de 1937 – Oradea, 5 de novembro de 2025) foi um futebolista e treinador de futebol romeno que atuava como volante.

Foi considerado um dos melhores treinadores da história do futebol romeno, juntamente com Ștefan Kovács, Mircea Lucescu e Anghel Iordănescu. Em clubes, seu maior feito foi o título da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1985–86 pelo Steaua Bucareste. Foi também o segundo treinador com mais títulos do Campeonato Romeno, com 6 conquistas (empatado com Dan Petrescu).

Hășmaș
Hășmaș é uma comuna romena localizada no distrito de Arad, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 88.44 km² e sua população era de 1400 habitantes segundo o censo de 2007., divididos em seis vilarejos: Agrișu Mic, Botfei, Clit, Comănești, Hășmaș e Urvișu de Beliu.
Fergal O'Brien
Fergal O'Brien é um jogador profissional de snooker irlandês.
Venceu um torneio a contar para o ranking mundial, o British Open de 1999 e foi finalista vencido no Northern Ireland Trophy de 2007.

Em 12 de abril de 2017, O’Brien qualificou-se para o Campeonato Mundial de Snooker de 2017 após uma vitória no último jogo de qualificação contra Dave Gilbert. O último frame deste jogo bateu o recorde da era moderna do snooker quanto à duração de um frame, ao demorar 123 minutos e 41 segundos.

Campeonato Mundial de Snooker de 2017
O Campeonato Mundial de Snooker de 2017 foi a edição de 2017 do Campeonato Mundial de Snooker, decorrendo de 15 de abril a 1 de maio de 2017 no Crucible Theatre de Sheffield, na Inglaterra. A final foi disputada em 30 de abril e 1 de maio. O vencedor foi Mark Selby, que conquistou o seu terceiro título de campeão do mundo ao vencer na final John Higgins por 18-15.
Entropia de von Neumann
Na mecânica estatística quântica, a entropia de von Neumann, nomeada em homenagem a John von Neumann, é a extensão dos conceitos clássicos de entropia de Gibbs ao campo da mecânica quântica. O formalismo matemático abrangente da mecânica quântica foi apresentado pela primeira vez no livro "Mathematische Grundlagen der Quantenmechanik" publicado em 1932 de Johann von Neumann. Para um sistema mecânico quântico descrito por uma matriz densidade ρ, a entropia de von Neumann és

onde  denota o traço e ln denota o logaritmo (natural) da matriz. E se ρ é escrito em termos de seus autovetores  como

então a entropia de von Neumann é meramente

Nesta forma, S pode ser visto como equivalente à entropia teórica de Shannon da informação.

Logaritmo de uma matriz
Na matemática, o logaritmo de uma matriz é uma outra matriz cuja exponenciação é igual à matriz inicial; é portanto, uma generalização do conceito habitual de logaritmo como simplesmente o inverso da função exponencial. Porém há algumas restrições e propriedades das matrizes para tal contexto: a matriz tem logaritmo se e somente se for invertível e seu logaritmo pode ser uma matriz complexa mesmo que todos os seus elementos são números reais.
Maure-de-Bretagne
Maure-de-Bretagne foi uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estendia-se por uma área de 67,16 km². Em 2010 a comuna tinha 4 046 habitantes (densidade: 60,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Val d'Anast.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Estalagmite
Estalagmite (do grego σταλαγμίτης – stalagmitês, de σταλαγμίας – stalagmias "caindo, gotejando") é um tipo de formação rochosa que sobe do chão de uma caverna devido ao acúmulo de material depositado (precipitação) no chão por gotejamentos no teto. As estalagmites podem ser compostas por lava, minerais, lama, turfa, piche, areia, giserita e hiráceo (urina cristalizada de neotomas).

Lama
Lama é uma mistura pastosa de terra, argila e água.

A lama pode ser eficaz na preservação de estruturas. Em Setembro de 2017, um Peugeot 104 foi encontrado soterrado em lama num pântano da região de Champanhe, em França, onde estava desde que fora roubado em 1979. Apesar do motor estar irremediavelmente danificado, a estrutura do carro estava em geral em boas condições, tendo-se preservado inclusive a cor dos bancos, no interior da viatura.
Ramal de Bananeiras
O Ramal de Bananeiras foi um ramal ferroviário de ligação que unia seis estações ferroviárias do brejo paraibano, especialmente as estações de Bananeiras à Estação de Guarabira, teve seu primeiro trecho entregue em 1910 e chegou em Bananeiras somente em 1925. Seus 35 quilômetros foram entregues em 15 anos, embora o ramal deve-se avançar mais 35-40 km para atingir Picuhy, ele jamais avançou. Em 1966, o trem deixou de circular pelo ramal. Em 18 de Abril de 1970, o ramal foi oficialmente suprimido.

Bananeiras
Bananeiras é um município brasileiro do estado da Paraíba. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), no ano de 2022 sua população está estimada em 23.134 habitantes distribuídos em uma área territorial de 258 km². Localizada na Serra da Borborema, região do Brejo paraibano, a 141 km de João Pessoa, 150 km de Natal e a 70 km de Campina Grande, com altitude de 526 metros, Bananeiras possui clima mais ameno que a média do agreste paraibano.
Odiléa Toscano
Odiléa Helena Setti Toscano (São Bernardo do Campo, 1 de dezembro de 1934 - São Paulo, 7 de abril de 2015) foi uma arquiteta, professora e artista plástica brasileira. Casada com o arquiteto João Toscano, ficou mais conhecida por seus trabalhos expostos em uma estação da CPTM (Santo Amaro) e 4 estações do Metrô de São Paulo (Santana, São Bento, Paraíso e Jabaquara), sendo a artista com mais trabalhos na coleção de arte contemporânea da empresa de transporte público.

Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) é uma sociedade de economia mista operadora de transporte ferroviário e vinculada à Secretaria dos Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo. É atualmente responsável pela operação e manutenção de quatro das sete linhas (Linhas 10, 11, 12 e 13) do Trem Metropolitano de São Paulo, que totalizam 57 estações ativas e 196 km de malha ferroviária, além do Expresso Turístico.
Forte de Curuzú
O Forte de Curuzú localizava-se à margem esquerda do rio Paraguai, em território do Paraguai.

Este forte constituía-se em defesa avançada da Fortaleza de Humaitá.

Foi bombardeado pela esquadra aliada nos dias 1 e 2 de setembro e finalmente conquistado a 3 de Setembro de 1866 pelas forças do 2º Corpo do Exército brasileiro, sob o comando do general Manuel Marques de Sousa, transportadas pela Esquadra Imperial brasileira.

À semelhança do Forte de Curupaiti, esta estrutura compunha-se de um fosso defensivo e de muros levantados com a terra dele retirada, apiloada, ao longo do qual se encontravam dispostas a artilharia e a linha de atiradores.

Fosso
Um fosso (do latim fossum), em arquitetura militar medieval, é uma escavação profunda e regular, destinada a impedir ou dificultar o acesso do agressor à linha de defesa de uma fortificação. A terra, retirada durante a sua escavação, pode ser utilizada para erguer muros de defesa (reparos). Conforme o tipo de seu preenchimento pode ser "seco" ou "molhado".

Do ponto de vista histórico, os fossos eram ou a principal ou uma das principais defesas da praça fortificada. O Conde Pagan punha o fosso como um dos quatro elementos principais em que consistia a defesa de uma praça, que segundo ele eram “gente, reparos, artilharia e fossos”. O mesmo sentido da importância do fosso é encontrado em Luís Serrão Pimentel. O tenente-general Diogo da Silveira Veloso afirma “de tal modo que nenhuma fortaleza ainda que no resto seja perfeitamente formada pode ter tal nome nem chamar-se sítio posto em defesa se lhe faltar o fosso”.
José Pesarrodona
José Pesarrodona Altimi (Guardiola, Barcelona; 1 de fevereiro de 1946) é um ciclista retirado espanhol, profissional entre os anos 1971 e 1979.

Sua melhor participação no Tour de France foi na edição de 1976, na qual ficou em undécimo lugar.

Seu maior sucesso desportivo foi a vitória na Volta a Espanha de 1976, por adiante de Luis Ocaña. Dois anos depois, em 1978, Pesarrodona foi segundo, por trás de Bernard Hinault.

Tem sido comentarista de ciclismo para o diário em língua catalã Avui.

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
Sublinhado
Sublinhado é o uso de uma sublinha, ou traço, sob toda uma palavra, frase, número, etc., sendo um recurso bastante usado em textos de vários idiomas para destacar um trecho, ou expressão, entre vários outros. Mais recentemente, na informática, tem sido usado para indicar a existência de uma hiperligação para outra página.

O sublinhado não deve ser confundido com o subtraço, sinal usado na informática para separar letras (às vezes, chamado pelo anglicismo underscore).

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.