hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cryptocephalus androgyne pelleti
Cryptocephalus androgyne pelleti é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da subespécie é Marseul, tendo sido descrita no ano de 1875.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Artur Orlando da Silva
Artur Orlando da Silva (Recife, 22 de junho de 1858 — Recife, 27 de março de 1916) foi um advogado, jornalista, político, jurista, crítico literário e ensaísta brasileiro, membro da Academia Brasileira de Letras e da Academia Pernambucana de Letras.

Crítica literária
A crítica literária é o estudo, discussão, avaliação e interpretação da literatura. Pode assumir a forma de um discurso teórico baseado na teoria da literatura ou um discurso mais detalhado, apresentação ou revisão de uma obra literária (muitas vezes na forma jornalística quando é publicada). O método da crítica literária é diretamente influenciado pela história e pela teoria crítica. O método é, ao mesmo tempo, a atualização histórica de uma visão teórica da literatura. O formalismo, a filologia, os estudos culturais, o geocriticismo, as religiões comparadas, a simbologia e a psicanálise são métodos muitas vezes utilizados na crítica literária.
Amanita austrophalloides
Amanita austrophalloides é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Amanita na ordem Agaricales. Encontrado no estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, foi descrito cientificamente pela primeira vez em 1997 pelo micologista australiano Alec Wood.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Mangala
Para tribo Aborigine Australiana veja Mangarla

Mangala, na astrologia jyotish, é o planeta Marte, o planeta vermelho. Marte também é chamado de Angaraka em sânscrito. Ele é o Deus da guerra e é celibatário. Ele é dono dos signos de Aries e Escorpião, e um mestre das ciências ocultas (Rucaka Mahapurusha Yoga).

Escorpião (astrologia)
Escorpião é o oitavo signo astrológico do zodíaco, situado entre Libra e Sagitário e associado à constelação de Scorpius. Seu símbolo é o escorpião. Forma com Câncer e Peixes a triplicidade dos signos de Água. É também um dos quatro signos fixos, juntamente com Touro, Leão e Aquário. Com pequenas variações nas datas dependendo do ano, os escorpianos são as pessoas nascidas entre 23 de outubro e 
21 de novembro.
Escorpião (♏) é o oitavo signo astrológico do Zodíaco, originário da constelação de Scorpius. Ele mede 210 ° –240 ° de longitude eclíptica. Sob o zodíaco tropical (mais usado na astrologia ocidental), o Sol transita em média entre 23 de outubro e 22 de novembro. Sob o zodíaco sideral (mais comumente usado na astrologia hindu), o Sol está em Escorpião de aproximadamente 16 de novembro a 15 de dezembro. Dependendo do sistema zodíaco usado, um indivíduo nascido sob a influência deste signo pode ser chamado de "escorpião" ou "escorpiano".
Diocese de Wheeling–Charleston
A Diocese de Wheeling-Charleston (Dioecesis Vhelignensis-Caropolitanus) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Wheeling, localizada no estado norte-americano da Virgínia Ocidental. Compreende todo o território desse estado da Região Sudeste. Foi erigida em 19 de julho de 1850, pelo Papa Pio IX, sendo desmembrada da Diocese de Richmond, tornando-se sufragânea da Arquidiocese de Baltimore. Em 21 de agosto de 1974, o Papa Paulo VI através do decreto In dioecesis Vhelingensis, alterou o nome da diocese, que ganhou a sua atual forma com a elevação de Charleston, capital estadual, a cossede diocesana. Seu atual bispo é Mark Edward Brennan que governa a diocese desde 2019 e sua sé episcopal é a Catedral de São José, partilhando a condição com Co-Catedral Basílica do Sagrado Coração de Jesus.

Possui 110 paróquias assistidas por 154 sacerdotes e cerca de 5,9% da população jurisdicionada é batizada.

Charleston (Virgínia Ocidental)
Charleston é a capital do estado norte-americano da Virgínia Ocidental. Localiza-se no condado de Kanawha, do qual é sede. Foi fundada em 1788 e incorporada em 1794.

As suas primeiras e principais indústrias foram o sal e o gás natural. Mais tarde, foi o carvão que touxe prosperidade económica para a cidade.
Músculo palatoglosso
Predefinição:MOORE, Keith L. Anatomia orientada para a clínica. 7. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2014.

O músculo palatoglosso é um músculo do palato inervado pelo nervo vago, décimo par craniano.

Palato
O palato (ou céu da boca) é o teto da boca dos animais vertebrados, incluindo os humanos. Ele separa a cavidade oral da cavidade nasal. O palato é dividido em duas partes, a parte óssea anterior ("palato duro") e a parte mole posterior ("palato mole" ou "véu palatino").
Isaac Alonso Estraviz
Isaac Alonso Estraviz é um lexicógrafo galego, que participou como um dos observadores galegos das reuniões que levaram ao Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (1990). Nascido em 1935 na aldeia e freguesia de Vila Seca (concelho ourensano de Trasmiras), licenciou-se em Filologia Românica em 1977 e doutorou-se em Filologia Galega pela Universidade de Santiago de Compostela em 1999. Atualmente é professor de Didática da Língua e Literatura Galegas na Universidade de Vigo (campus de Ourense), membro da Comissão Linguística da Associação Galega da Língua (partidária do reintegracionismo ou aproximação do galego ao português) e do conselho de redação da revista Agália, ademais de vice-presidente da Academia Galega da Língua Portuguesa (AGLP).

Universidade de Santiago de Compostela
A Universidade de Santiago de Compostela é uma universidade pública sediada na cidade de Santiago de Compostela, Galiza, Espanha. Está dividida em quatro campi — três na cidade compostelana (Campus Norte, Campus Sul e Campus Histórico) e um localizado em Lugo. Foi fundada em 1495, sendo a principal e mais antiga universidade da Galiza, a sétima mais antiga da Península Ibérica e uma das universidades mais antigas do mundo. Dela fazem parte 19 faculdades.
Gottenhouse
Gottenhouse é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 1,25 km². Em 2010 a comuna tinha 393 habitantes (densidade: 314,4 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Scott Michael Campbell
Scott Michael Campbell (Missoula, Montana, 14 de agosto de 1971) é um ator americano.

Entre os papéis que interpretou (muitos deles foi como convidado em programas de TV), há aparições emER, Nothing Sacred, House MD e mais recentemente uma participação semi-regular em filmes como The Event, Flight of the Phoenix, Brokeback Mountain dentre outros.

ER (série de televisão)
ER (Serviço de Urgência (título em Portugal) ou Plantão Médico (título no Brasil)) é uma série de televisão norte-americana criada pelo escritor e ex-médico Michael Crichton. É produzida pela Constant c Productions e pela Amblin Entertainment em associação com a Warner Bros. Television Production, Inc. O nome ER é uma abreviação das iniciais em inglês de Emergency Room, ou em português Sala de Emergência. A série mostra o cotidiano dos médicos e enfermeiras que trabalham numa sala de emergência do County General Hospital, um fictício hospital de Chicago, Illinois.
Palácio Imperial Sentō
O Palácio Imperial Sentō foi um palácio imperial japonês localizado em Quioto. Foi ocupado pelo Imperador Daijō depois deste abdicar a favor do seu sucessor. Actualmente, os campos deste palácio formam um grande jardim com 8,9 hectares (22 acres). Este parque contém uma casa de chá. O palácio foi destruido num incêndio em 1854.

O parque é administrado pela Agência da Casa Imperial e pode ser visitado por marcação.

Agência da Casa Imperial
A Agência da Casa Imperial (宮内庁, kunaichō) é um órgão governamental do Japão, responsável por questões do Estado relativas à família imperial japonesa. Antes da Segunda Guerra Mundial, era chamada de Ministério da Casa Imperial.

Possui cerca de 1.500 funcionários.
Astronauta comercial
Um astronauta comercial é uma pessoa treinada para comandar, pilotar ou servir como tripulante de uma nave espacial. Isso é diferente de outros astronautas não governamentais, por exemplo Charles Walker, que voa representando uma organização não governamental, mas com financiamento e/ou treinamento vindo de fontes governamentais.

Nave espacial
Uma nave espacial, astronave (português europeu) ou espaçonave (português brasileiro) é um veículo com capacidade de viajar pelo espaço exterior (acima do limite atmosférico).

De acordo com J. B. Hare, o primeiro uso do termo (em inglês, "space ship") foi no livro Oahspe: A Kosmon Bible in the Words of Jehovih and his Angel Embassadors (1882), uma versão alucinógena da cosmologia e história, criada por escrita automática por um dentista do século XIX chamado John Ballou Newbrough. A primeira vez em que houve a descrição deste tipo de veículo foi em uma das obras de Cyrano de Bergerac em 1657.

No idioma russo, o primeiro uso da palavra kosmicheskiy korabl foi usado ao anunciar o lançamento da Korabl-Sputnik 1.
Yuriy Drohobych
Yuriy Drohobych ou Yuriy Kotermak,  (1450, em Drohobych - 4 de Fevereiro de 1494, em Cracóvia) foi um filósofo ruteno, astrónomo, escritor, médico, reitor da Universidade de Bolonha, professor da Academia de Cracóvia, primeiro editor de um texto impresso eslavo da Igreja. Ele é o autor de Iudicium Pronosticon Anni 1483 Currentis.

Universidade Jaguelônica
Universidade Jaguelônica (polonês: Uniwersytet Jagielloński, freqüentemente abreviada para UJ) localizada em Cracóvia, Polônia, está classificada dentre as universidades de elite da Europa.

Foi fundada em 1364 por Casimiro III, o Grande como Akademia Krakowska e desde então está entre as mais antigas universidades da Europa e do mundo, a segunda mais antiga da Europa Central (depois da Universidade de Praga).

A universidade foi conhecida ao longo de grande parte de sua história como Academia Cracóvia, mas no século XIX a universidade foi renomeada para homenagear a Dinastia Jaguelônica de reis poloneses.
Chattahoochee Hills
Chattahoochee Hills (anteriormente Chattahoochee Hill Country) é uma cidade no sul do Condado de Fulton, Georgia, Estados Unidos. Segundo o censo de 2010, tinha uma população de 2.378 residentes em área de pouco mais de 32 mil hectares. É a parte incorporada de uma região chamada "Chattahoochee Hill Country", uma área que abrange cerca de 60.000 hectares (240 km2) ao sudoeste de Atlanta, limitada no lado noroeste pelo rio Chattahoochee. Diferente do resto da área metropolitana de Atlanta, ainda é relativamente pouco desenvolvida, e maior parte do seu caráter rural permanece inalterado. A maioria da área mais ampla compreende a parte oeste-sudoeste do sul de Fulton, e partes menores adjacentes do sul do Condado de Douglas, leste do Condado de Carroll, e norte do Condado de Coweta.

Condado de Coweta
O Condado de Coweta é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia. A sede do condado é Newnan, e sua maior cidade é Newnan. O condado possui uma área de 1 155 km², uma população de 89 215 habitantes, e uma densidade populacional de 78 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 9 de junho de 1825. O condado faz parte da região metropolitana de Atlanta. O condado possui altas taxas crescimento populacional. A população estimada do condado de Cowetta em 2004 é de 105 376 habitantes.
Josef Hassmann
Josef Hassmann (25 de maio de 1910 - 1 de setembro de 1969) foi um futebolista austríaco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1934, sediada na Itália, na qual a seleção de seu país terminou na quarta colocação dentre os 16 participantes.

Seleção Austríaca de Futebol
A Seleção Austríaca de Futebol (em alemão:  Österreichische Fußballnationalmannschaft) representa a Áustria nas competições masculinas de futebol da FIFA e é comandada pela Federação Austríaca de Futebol.
Xilitol
Xilitol é um adoçante natural encontrado nas fibras de muitos vegetais, incluindo milho, framboesa, ameixa, entre outros, e que também pode ser extraído de alguns tipos de cogumelo. É obtido pela hidrogenação catalítica da xilose.

O xilitol é tão doce quanto a sacarose, porém é cerca de 40% menos calórico.

Trata-se de uma molécula de estrutura aberta, com cinco grupos hidroxila (OH), cada um deles ligado a um átomo de carbono, razão pela qual esse composto é conhecido como poliidroxiálcool acíclico ou pentitol.

Fibra
Fibra é uma substância natural ou artificial que é significativamente mais longa do que larga. As fibras são frequentemente usadas na fabricação de outros materiais. Na engenharia, os materiais mais fortes geralmente incorporam fibras, por exemplo, fibra de carbono e polietileno de peso molecular ultra-alto.

As fibras sintéticas muitas vezes podem ser produzidas de forma muito barata e em grandes quantidades em comparação com as fibras naturais, mas para roupas as fibras naturais podem oferecer alguns benefícios, como conforto, em relação às fibras sintéticas.
Ganesh Suntharalingam
Ganesh Suntharalingam (nascido em março de 1967) FRCA FFICM é um anestesista britânico, presidente da Intensive Care Society e ex-chefe médico da North West London Critical Care Network. Em 2006, ele liderou o tratamento bem-sucedido de seis voluntários que ficaram gravemente enfermos após receberem um novo medicamento numa unidade de testes privada dentro do Hospital Northwick Park, onde ele trabalhava. O editor do New England Journal of Medicine declarou mais tarde que “todos os seis voluntários sobreviveram em parte por causa dos extraordinários cuidados intensivos prestados durante os estágios críticos da sua doença”.

The New England Journal of Medicine
O New England Journal of Medicine (NEJM) é uma publicação científica da área da medicina. É publicada semanalmente pela Massachusetts Medical Society. "É o periódico médico geral mais lido, citado e influente do mundo. Mais de 600 000 pessoas de quase todos os países leem o NEJM impresso e online todas as semanas", lê-se no website do NEJM.

O jornal foi fundado pelo Dr. John Collins Warren em 1812 e atualmente está situado na 860 Winter Street, Waltham, Massachusetts. De acordo com o Google Scholar, ocupa a 1ª posição no campo de Ciências da Saúde e Médicas.
Bob Saget
Robert Lane Saget (Filadélfia, 17 de maio de 1956 – Orlando, 9 de janeiro de 2022), mais conhecido como Bob Saget foi um  ator, comediante de stand-up e apresentador televisivo norte-americano. É mais conhecido pelo seu papel como Danny Tanner na série Full House( 1987-1995), papel que voltou a interpretar no spin-off Fuller House (2016–2020), e também por ter sido o apresentador original de America's Funniest Home Videos, além de ser reconhecido pelo seus shows de stand-up. Entre 2005 e 2014, Saget foi a voz de Ted Mosby, narrador da série How I Met Your Mother.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Outsider (álbum)
Outsider é o oitavo álbum de estúdio da banda japonesa de rock e visual kei SID, lançado em 12 de março de 2014 pela Ki/oon Music.

Os singles incluídos no álbum são "V.I.P", "Anniversary", temas de abertura do anime Magi, "Koi ni Ochite" (恋におちて), "Sa-Ma-La-Va" (サマラバ) e "Hug".

Mao (cantor japonês)
Mao (マオ) (Kurume, 23 de outubro) é um cantor japonês, mais conhecido por ser vocalista da banda de rock SID e responsável por todas as letras. O SID se tornou popular no Japão em meados de 2010 com o álbum Hikari, que inclui as canções de anime "Monochrome no Kiss" e "Uso".

Ele iniciou carreira solo em 2016 utilizando o nome Mao from SID, que foi simplificado para apenas Mao em 2024. Em 3 de julho de 2021 foi nomeado embaixador de sua cidade natal, Kurume.
Kia Center
O Kia Center, antes chamado de Amway Center, é uma arena coberta localizada no centro de Orlando. A arena abriga o Orlando Magic da NBA, o Orlando Solar Bears da ECHL e o Orlando Predators da National Arena League.

O Kia Center sediou o NBA All-Star Game de 2012 e o All-Star Game da ECHL de 2015. A arena também sediou alguns jogos da rodada de 64 e da rodada de 32 no Torneio da NCAA em 2014 e 2017. Em 14 de janeiro de 2013, o Conselho de Administração da Arena Football League votou para conceder o ArenaBowl XXVI ao Orlando no verão de 2013. A arena recebeu o UFC on Fox: dos Anjos vs. Cerrone II em 19 de dezembro de 2015.

A arena também sediou eventos de wrestling profissional da WWE, notavelmente o pay-per-view do Royal Rumble de 2016.

Campeonato de Basquetebol Masculino da NCAA - Divisão I
A  Divisão I da NCAA Basketball Championship é um torneio de eliminação simples entre 68  times universitários dos Estados Unidos da América. Organizado pela National Collegiate Athletic Association (NCAA), o torneio goza de grande popularidade, sendo conhecido por "March Madness" (Loucura de Março) por causa do mês em que a maioria dos jogos é disputada, época em que é feito um grande número de apostas. As semifinais e finais costumam ser disputadas em estádios com capacidades superiores a 40 mil espectadores em vez de arenas regulares de basquete.
Kim Dae-eun
Kim Dae-eun, em coreano 김대은 (Seul, 17 de setembro de 1984), é um ginasta sul-coreano que compete em provas de ginástica artística pela nação.

Kim é o detentor de uma medalha olímpica, conquistada na edição de 2004, nos Jogos de Atenas. Na ocasião, foi o medalhista de prata da prova do individual geral, após ser superado pelo estadunidense Paul Hamm. O ginasta é ainda detentor de uma medalha de ouro mundial, conquistada na edição de 2007 em Aarhus, nas barras paralelas.

Barras paralelas
As barras paralelas são um aparelho creditado ao alemão Friedrich Ludwig Jahn utilizado na ginástica artística e exclusivamente para homens. O aparelho é formado por dois barrotes paralelos, apoiados em dois suportes de metal.

O ginasta deve realizar uma série de movimentos giratórios, equilibrados nessas duas barras. As rotinas nelas executadas, variam de acordo com o grupo de elementos apresentados pelos ginastas, embora possuam o tempo médio gire entre quinze e trinta segundos.
Cyberduck
Cyberduck é um cliente gráfico livre de código aberto de FTP, SFTP, WebDAV e Amazon S3 para Mac OS X licenciado sobre GPL. Ele suporta Ftp://TLS (FTP secured over SSL/TLS), usar AUTH TLS bem como o upload e download pelo método de arrastar-e-soltar e é habilitado para sincronizar arquivos e diretórios. Ainda é possível abrir editores de textos externos. Conta também com uma interface gráfica bem fácil de usar.
Há disponível na página do Cyberduck um widget para o dashboard do Mac OS X.
Suporta o idioma Português. O programa existe desde 2003(usando Cocoa) e é escrito por David V. Kocher. O projeto é hospedado pela Universidade de Zurique, na Suíça.

Universidade de Zurique
A Universidade de Zurique (alemão: Universität Zürich), localizada na cidade de Zurique, é a maior universidade da Suíça, com mais de 24 mil estudantes. Foi fundada em 1833 com os cursos de teologia, direito, economia, medicina e filosofia.
Província de Taiwan
A Província de Taiwan (Chinês Tradicional: 臺灣省; pinyin: Táiwān Shěng) é uma das duas únicas (de um total de trinta e cinco) províncias que Taiwan (República da China) controla de fato dentro da Área livre da República da China.

Área livre da República da China
Área livre da República da China é uma descrição jurídica e política referente aos territórios sob o controle real por parte do governo da República da China, que consiste nos grupos de ilhas de Formosa (Taiwan), Penghu, Kinmen, Matsu e algumas ilhas menores. Como a ilha de Taiwan é o principal componente de toda a região, é, portanto, também referida como "Área de Taiwan da República da China" ou simplesmente "Área de Taiwan" (chinês: 臺灣地區). O termo "Tai-Peng-Kin-Ma" (chinês: 台澎金馬) também é equivalente, com excepção de que só se refere às quatro principais ilhas da região - Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu.
South Park (Not Suitable for Children)
South Park (Not Suitable for Children) (bra: South Park (Não Recomendado Para Menores); prt: South Park (Não Adequado para Crianças)) é o sexto especial de televisão da série animada South Park, lançado para o serviço de streaming Paramount+, e o 327.º episódio da série no total.

Especial de televisão
Um especial de televisão (frequentemente especial de TV ou especial, television special ou special em inglês, ou raramente "television spectacular" em inglês) é um programa de televisão stand-alone, que interrompe temporariamente a programação episódico normalmente programada para um dado horário. Foram produzidos especiais que fornecem uma gama completa de entretenimento e valor informativo disponível através do meio televisivo (noticiário, drama, comédia, variedade, cultura), em vários formatos (ao vivo, documentário, produção de estúdio, animação, filme), e em qualquer duração de exibição (curtas metragens, filmes cinematográficos, minisséries, teletons).
Pristimantis latro
Pristimantis latro é uma espécie de anuro da família Craugastoridae, sendo encontrados em algumas cidades do Pará, no Brasil. Foi descrita no dia 2 de agosto de 2017, na revista científica ZooKeys, e considerando características como a presença de tubérculos no dorso e a vocalização baseada em sete notas, descobriu-se que se tratava de uma espécie nova. Seu epíteto específico é uma derivação da palavra em latim latro, que significa mercenário ou bandido, uma alusão ao fato de muitas espécies do gênero Pristimantis possuírem uma mancha negra na região do focinho, se assemelhando a uma máscara de ladrão.

ZooKeys
ZooKeys é uma revista científica de acesso livre e revisão por pares de zoologia, taxonomia, filogenia e biogeografia. Foi criada em 2008 e a maioria de suas publicações se dedicam na descrição de novas espécies ou análises taxonômicas.