hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mingos & Os Samurais
Mingos & Os Samurais é o quinto álbum de estúdio do cantor Rui Veloso, lançado em 1990. Um dos casos de maior sucesso comercial da música portuguesa (200 mil discos vendidos), o disco narra musicalmente a história de uma pequena banda suburbana do Grande Porto nas décadas de 60 e 70 do século XX.

“Não há estrelas no céu” e “A Paixão (Segundo Nicolau da Viola)” foram duas das canções mais populares nos anos de 1990 e 1991.

O disco esteve 24 semanas em primeiro lugar no top de vendas de álbuns em Portugal e Rui Veloso venceu o prémio Best selling Artist no Midem. O disco foi galardoado com sete discos de platina (7×20000 discos duplos, cerca de 140 000 discos).

Em Novembro de 2010 foi reeditado com a inclusão de um DVD com um dos concertos de apresentação do disco.

Grande Porto
O Grande Porto era uma metrópole multimunicipal portuguesa, integrada na nova sub-região estatística (NUTS III) da Área Metropolitana do Porto, parte da Região Norte. Foi extinta na revisão das NUTS III de janeiro de 2015.
Ocupava uma área total de 1174 km² e contava com aproximadamente 1 525 000 habitantes (censos de 2011).

O Grande Porto correspondia, aproximadamente, à cidade-metrópole que se foi desenvolvendo em redor da cidade do Porto que, com os seus exíguos 41,5 km² de área concelhia, não pôde (nem pode) comportar. Era uma cidade alargada, espaço de cidadãos que partilhavam e usavam um extenso território para residir, trabalhar ou estudar e que construíram um forte sentido de identidade.
Esqueça-me Se Puder
Esqueça-me Se Puder (Aşk Mantık Intikam) é uma telenovela turca de drama e comédia romântica produzida pela No:9 Productions e exibida pela Fox Turquia com capítulos semanais de duas horas às sextas-feiras.

A comédia romântica é baseada na obra sul-coreana Cunning Single Lady, sendo protagonizada por Burcu Özberk, İlhan Şen, e antagonizada por Burak Yörük e Melisa Döngel.

Now (canal de televisão)
Now (estilizado como NOW)é um canal de televisão da Turquia. Foi fundada em 24 de fevereiro de 2007 após a transferência dos direitos de transmissão do canal TGRT, da empresa de radiodifusão İhlas Holding, que começou a transmitir em 22 de abril de 1993.

O canal começou sua transmissão HD em 1 de julho de 2012.
Eleições autárquicas de 2009 no Porto
As eleições autárquicas de 2009 serviram para eleger os membros dos diferentes órgãos do poder local no Concelho do Porto.

Rui Rio, presidente da câmara pela coligação entre o Partido Social Democrata e o CDS - Partido Popular desde 2001, voltou a vencer as eleições, ao obter 47,5% dos votos e mantendo a maioria absoluta na vereação da câmara.

O Partido Socialista, que tinha Elisa Ferreira como sua candidata, voltou a falhar o objetivo de recuperar a câmara, ficando-se pelos 34,7% dos votos.

Por fim, destacar o bom resultado da Coligação Democrática Unitária, que obteve 10% dos votos, enquanto, o Bloco de Esquerda voltou a não conseguir eleger um vereador.

Rui Rio
Rui Fernando da Silva Rio GCIH (Porto, 6 de agosto de 1957) é um economista e político português. Foi Presidente da Câmara Municipal do Porto de 2002 a 2013 e Presidente do Partido Social Democrata, de 2018 a 2022.
Eric Radford
Eric Radford (Balmertown, 27 de janeiro de 1985) é um ex-patinador artístico canadense, que competiu nas duplas. Com sua parceira Meagan Duhamel, ele foi bicampeão no Campeonato Mundial (2015 e 2016), bicampeão do Campeonato dos Quatro Continentes (2013 e 2015), e sete vezes campeão do campeonato nacional canadense (2012–2018). Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, Duhamel e Radford receberam a medalha de prata na competição por equipes, e terminaram na sétima posição nas duplas, e nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, em PyeongChang, ele foi campeão olímpica na competição por equipes e medalhista de bronze na competição de duplas.

Após os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, Duhamel e Radford anunciaram que se retirariam das competições.

Campeonato Canadense de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Canadense de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Canadian Figure Skating Championships é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do Canadá, e é organizada pelo Skate Canada. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e em três níveis, sênior, júnior e noviço.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes do Canadá em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Velhos Bandidos
Velhos Bandidos é um futuro filme brasileiro de comédia dramática, dirigido por Cláudio Torres. No elenco principal figuram Fernanda Montenegro, Ary Fontoura, Vladimir Brichta, Bruna Marquezine e Lázaro Ramos, além das participações de Reginaldo Faria, Vera Fischer e Tony Tornado.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Márcio Schiefler Fontes
Márcio Schiefler Fontes OMJM (Florianópolis, 29 de setembro de 1980) é um magistrado e jurista brasileiro. Juiz de direito em Santa Catarina, foi o principal auxiliar do ministro Teori Zavascki no Supremo Tribunal Federal como relator da Operação Lava Jato, de 2014 até a queda do avião que vitimou Zavascki, em Paraty, estado do Rio de Janeiro, em janeiro de 2017.

No segundo semestre de 2017, foi indicado pelo STF, na presidência da ministra Cármen Lúcia, como conselheiro do Conselho Nacional de Justiça. Em 2018, foi também nomeado conselheiro do Conselho Nacional de Política Criminal e Penitenciária, órgão do Ministério da Justiça e Segurança Pública que presidiu entre 2021 e 2023.

Foi juiz instrutor da Presidência do Supremo Tribunal Federal na gestão da ministra Rosa Weber (2022-2023), durante a qual as sedes do tribunal e dos demais Poderes foram invadidas e depredadas, até a aposentadoria dela em setembro de 2023.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Armênia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
A Armênia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

Foi a sétima aparição do país em Olimpíadas de Inverno desde a sua estreia nos Jogos de 1994, em Lillehammer. Esteve representado por três atletas: Mikayel Mikayelyan e Katya Galstyan, no esqui cross-country, e Ashot Karapetyan, no esqui alpino.

Pyeongchang
PyeongChang é um condado sul-coreano que fica na província de Gangwon, no nordeste do país. Possui Área: 1 463,65 quilômetros quadrados de área, população de 43 666 habitantes em 2013, o que resulta na densidade populacional de 30 habitantes por quilômetros quadrados.
Ilha do Pessanha
Ilha do Pessanha é uma ilha fluvial, situada no Rio Paraíba do Sul, pertencente ao Município de São Francisco de Itabapoana, no Norte Fluminense do estado do Rio de Janeiro, Brasil. Junto de outras ilhas da foz do Paraíba do Sul, a Ilha do Pessanha foi tombadas pelo Instituto Estadual do Patrimônio Cultural - INEPAC por sua importância cultural para a cidade de São Francisco de Itabapoana. A ilha foi o local escolhido para o escritor campista Osório Peixoto ambientar o seu romance "Mangue".

Ilha fluvial
Uma ilha fluvial é qualquer massa de terra exposta cercada por água de um rio. Devidamente definido, exclui baixios entre vazões que variam sazonalmente e pode excluir ilhas semi-costeiras em deltas de rios como a Ilha do Marajó.

Estas ilhas fluviais resultam de alterações no curso de um rio. Tais mudanças podem ser causadas por interações com um afluente, ou pelas ações fluviais opostas de deposição e/ou erosão que formam um corte e meandro natural. Os baixios e lodaçais nascentes sem vegetação podem dissipar-se e deslocar-se ou acumular-se nessas ilhas através da deposição; o processo pode ser auxiliado através de reforço artificial ou de fatores naturais, como juncos, palmeiras, árvores perenes ou salgueiros, que atuam como obstáculos ou barreiras à erosão, para que a água flua ao seu redor. As ilhas podem ser pequenas ou grandes, cobrindo muitos quilómetros quadrados. Alguns exemplos são dados abaixo.
Clã Hayashi (Owari)
Para outros significados, ver Clã Hayashi

O clã Hayashi de Owari (尾張林氏, Owari Hayashi-shi) foi um clã samurai que serviu ao clã Oda; uma figura famosa, Hayashi Hidesada, era um dos principais vassalos de Oda Nobunaga. A família se originou na vila de Oki no distrito de Kasugai da província de Owari. No período Edo, a família governou o domínio de Owari.

Kasugai
Kasugai (春日井市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Aichi.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 293 512 habitantes e uma densidade populacional de 3 165,92 h/km². Tem uma área total de 92,71 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Junho de 1943.

Parte do Aeroporto de Nagoya situa-se na cidade de Kasugai. A parte restante situa-se na cidade de Komaki. O aeroporto serve a cidade de Nagoya.

É a cidade natal do jogador de basebol Ichiro Suzuki.
Bodas de Susã
Bodas de Susã foi um casamento coletivo organizado por Alexandre, o Grande em 324 a.C. que tinha por objetivo unir as culturas europeias e asiáticas. O casamento foi realizado na cidade de Susã, capital do antigo Império Aquemênida, de acordo com os costumes persas da época, e, envolveu, aproximadamente, 10.000 dos soldados de Alexandre, que, na ocasião, se casou com Roxana, filha de Oxiartes, Estatira II, a filha mais velha de Dario III, e Parisátide II, filha de Artaxerxes III.

Susã
Susã (Shushan) ou Susa (Shusha) era uma antiga cidade do Oriente Próximo, capital de Elão e que fez também parte dos impérios babilônio, persa e parta, localizada cerca de 250 km a oriente do rio Tigre, no que é hoje o sudoeste do Irão. É actualmente um grande campo arqueológico, e uma cidade com o seu antigo nome (Sus) situa-se nas proximidades.

O sítio arqueológico de Susã fica nas imediações da atual cidade a que deu nome. As escavações no local puseram a descoberto ruínas de edifícios administrativos, palácios e casas de habitação e mostram uma fixação humana contínua desde o final do V milénio a.C.. Centro da cultura elamita a partir do II milénio a.C., Susã integrou sucessivamente os impérios babilônio, aquemênida, selêucida, parta e sassânida.
Tsutomu Nihei
Tsutomu Nihei (弐瓶 勉, Nihei Tsutomu, Koriyama, 26 de fevereiro de 1971) é um mangaká japonês. Sua arte, influenciada pela cultura cyberpunk, rendeu a ele um status cult. Ele possui uma considerável comunidade de fãs fora do Japão onde os mangás Blame!, Biomega e Knights of Sidonia foram publicados em inglês pela Vertical Inc. e Viz Media. No Brasil foram publicados os mangás Blame! e Abara pela Editora JBC e pela Panini Comics, respectivamente.

Nihei formou-se em arquitetura, influência que pôde ser observada mais tarde em seus mangás pelo uso de enormes e intrincadamente desenhadas estruturas. Esse é um dos temas recorrentes que tornou seus mangás únicos.

Em julho de 2016, Nihei foi um dos convidados especiais da San Diego Comic-Con.

Viz Media
A Viz Media é uma empresa norte-americana, originalmente fundada como uma subsidiária da editora japonesa Shogakukan, para o lançamento nos Estados Unidos de animes e mangás. Atualmente a empresa é controlada pelas editoras japonesas Shogakukan e Shueisha.
Sainte-Colombe (Gironda)
Sainte-Colombe é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Gironda. Estende-se por uma área de 4,06 km². Em 2010 a comuna tinha 431 habitantes (densidade: 106,2 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Ruggero Ferrario
Ruggero Ferrario (7 de outubro de 1897 — 5 de abril de 1976) foi um ciclista italiano que competia em provas de ciclismo de pista.

Competiu nos Jogos Olímpicos de 1920 em Antuérpia, onde foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na prova de perseguição por equipes, juntamente com Arnaldo Carli, Franco Giorgetti e Primo Magnani. Ele foi o quarto nos 50 km.

Ele venceu a primeira corrida de Coppa Bernocchi em 1919.

Coppa Bernocchi
Bernocchi Cup é uma corrida anual de ciclismo de estrada na região de Legnano, Lombardia, na Itália, ela faz parte da UCI Europe Tour. 
Foi concebido, promovido e financiado em 1919 por Antonio Bernocchi com os irmãos Andrea, empresários italianos da indústria têxtil, que confiou a organização amigo Pino Cozzi Union Sportive Legnanese, percebendo com a sua empresa têxtil algumas cabeças marca Bernocchi Cup dedicado ao esporte.
Na Copa Bernocchi participaram e, às vezes, venceram todos os maiores campeões da história do ciclismo, incluindo Fausto Coppi Pierino Bestetti, Michele Gismondi, Gino Bartali.
Escrita Todhri
A Escrita Todhri teria sido criada por Theodor ou Todhri Haxhifilipi (1730-1805) de Elbasan na Albânia Central, não se sabendo, porém, nem a data real de sua criação, nem quais teriam sido as fontes de inspiração para tal.

Essa escrita de 52 símbolos alfabéticos, dos quais sete são para vogais, foi referida em algumas obras, dentre as quais alguns escritos (Albanesische Studie, 1854) de Johann Georg von Hahn (1811-1869), cônsul austríaco em Janina, o qual o descobriu e o chamou de “o original” alfabeto albanês. Ele acreditava que essa escrita seria uma evolução do alfabeto fenício (com o qual guarda alguma semelhança), embora Leopold Geitler (1847-1885) o via como tendo base no Latim cursivo.

Essa escrita teve algum uso não muito extensivo na região de Elbasan no final do século XVIII. Não era adequadamente aplicável à língua albanesa.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Martim Conrado
Martim Conrado foi um pintor cuja nacionalidade permanece desconhecida, provavelmente portuguesa ou espanhola, da época do Maneirismo, activo entre 1640 e 1660, especialmente no arquipélago da Madeira onde existem cinco pinturas assinadas e uma documentada apesar de desaparecida.

Apenas se conhece uma referência manuscrita contemporânea a Martim Conrado, em 1647, quando executava uma empreitada na Sé de Lisboa, juntamente com o pintor régio José de Avelar Rebelo (1600-1657), possivelmente seu mestre, tendo recebido a módica quantia de 52.000 réis por oito painéis e dois quadros mais pequenos, sendo deles sobrevivente a tela oval Adoração do Santíssimo Sacramento Pelos Anjos.

As pinturas de Martim Conrado para a região madeirense são do tempo em que José do Avelar Rebelo executava as telas para o Colégio dos Jesuítas do Funchal, entre 1646 e 1653.

Arquipélago da Madeira
O arquipélago da Madeira constitui um conjunto de ilhas de Portugal, situado no oceano Atlântico. É formado por um total de três ilhas e dois ilhéus, das quais as duas principais e duas secundárias as únicas habitadas a título permanente são as ilhas da Madeira e de Porto Santo, a Selvagem Grande e Selvagem Pequena. Política e administrativamente, o arquipélago constitui atualmente a Região Autónoma da Madeira. O Arquipélago tem como presidente do Governo Regional Miguel Albuquerque.
Lugo (Ravena)
Lugo é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Ravena, com cerca de 31.519 habitantes. Estende-se por uma área de 116 km², tendo uma densidade populacional de 272 hab/km². Faz fronteira com Alfonsine, Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Conselice, Cotignola, Fusignano, Massa Lombarda, Mordano (BO), Sant'Agata sul Santerno.

Cotignola
Cotignola é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Ravena, com cerca de 6.877 habitantes. Estende-se por uma área de 34 km², tendo uma densidade populacional de 202 hab/km². Faz fronteira com Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Faenza, Lugo, Solarolo.
Bill Sharkey's Last Game
Bill Sharkey's Last Game é um filme mudo do gênero faroeste em curta metragem norte-americano, dirigido por D. W. Griffith em 1909, e produzido pela Biograph Company. Foi o primeiro filme do ator Harry Carey.

Biograph Company
Biograph Company, também conhecida como American Mutoscope and Biograph Company, foi uma companhia cinematográfica estadunidense fundada em 1895 e que ficou ativa até 1928. É considerada a primeira companhia estadunidense dedicada inteiramente à produção e exibição de filmes, e por duas décadas foi a mais prolífica, realizando por volta de 3000 filmes curtos e doze longa-metragens.

Uma nova companhia com o mesmo nome foi formada na Califórnia em 1991, mas em 2012 suas operações foram suspensas.
Fujiwara no Kaedemaro
Fujiwara no Kaedemaro (藤原楓麻呂, [[[723]] - 776] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 17) (ajuda)), também conhecido como  Kaede Manryo, membro da Corte do período Nara da História do Japão .

Período Nara
O Período Nara (奈良時代, Nara jidai) da história do Japão cobre os anos de 710 a 794 d.C.. A Imperatriz Genmei fundou a capital de Heijō-kyō (atual cidade de Nara). Exceto por 5 anos (740-745), quando a capital foi brevemente movida de novo, ela permaneceu como capital da civilização japonesa até que o Imperador Kanmu estabeleceu uma nova capital, Nagaoka-kyō, em 784, antes de movê-la para  Heian-kyō, atual Kyoto, uma década depois, em 794.

A capital de Nara foi construída tendo como modelo a cidade de Chang'an (atual Xi'an), capital da China no reinado da Dinastia Tang. As classes mais elevadas do Japão copiaram os chineses de muitas outras maneiras, incluindo a adoção de caracteres chineses (em japonês: kanji), moda e a religião budista.
That's Right—You're Wrong
That's Right - You're Wrong é um filme estadunidense de 1939, do gênero comédia musical, dirigido por David Butler e estrelado por Kay Kyser e Adolphe Menjou. Este é o primeiro filme de Kyser, comediante que possuía um programa de muito sucesso no rádio, onde misturava pastelão com música. Quase sem enredo, tudo no filme serve de pretexto para que Kyser e sua banda toquem canções, inventem perguntas e façam de bobos uns aos outros.

A produção deu um lucro líquido de 219 mil dólares, o que garantiu a Kyser mais quatro filmes na RKO.

No elenco, sem receber créditos, Sheilah Graham e Hedda Hopper, famosas colunistas de fofocas do mundo do cinema. Entre as canções, The Little Red Fox, Fit to Be Tied e Happy Birthday to Love.

Enredo
O enredo  ou a trama, na ficção narrativa, é a cadeia de eventos onde cada acontecimento afeta o próximo através do princípio de causa e efeito. Os eventos causais de um enredo podem ser pensados ​​como uma série de eventos ligados pelo conector "portanto". Os enredos podem variar do mais simples aos de estrutura complexa e entrelaçada, com cada parte dela às vezes referida como subenredo ou subtrama.

Em síntese, pode-se dizer que o enredo é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, o desenrolar dos acontecimentos. É portanto não a soma, mas o resultado das relações de interdependência entre a sucessão e a transformação de situações e fatos narrados e a maneira como são dispostos para o leitor ou espectador pelo discurso que narra. Sendo assim, o enredo desenvolve-se numa obra em prosa e é indissolúvel a sua relação com a narrativa.
ISO 3166-2:HT
ISO 3166-2:HT é a entrada no ISO 3166-2, parte do ISO 3166 padrão publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões do Haiti (cujo código ISO 3166-1 alfa-2 é HT).

Atualmente códigos são atribuídos a 10 departamentos. Cada código começa com HT-, seguido de duas letras.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Miradouro da Fajã de Fernando Afonso
O Miradouro da Fajã de Fernando Afonso é um miradouro português localizado dentro do Parque Florestal das Sete Fontes que faz parte do Sitio de Interesse Comunitário da Ponta dos Rosais. Localiza-se na freguesia dos Rosais, concelho de Velas, ilha de São Jorge e arquipélago dos Açores.

Este miradouro encontra-se rodeado de uma grande variedade de flora típica da Macaronésia, nomeadamente a Erica azorica. Deste miradouro estende-se uma paisagem grandiosa sobre as altas falésias da costa norte, algumas com mais de 600 metros de altitude, daqui pode ver-se no fundo das referidas falésias a Fajã de Fernando Afonso, Fajã da Pelada, Fajã de Vasco Martins, Fajã Rasa, Fajã da Ponta Furada, Fajã do Ouvidor.

É ainda possível ver deste miradouro a ilha Graciosa e a ilha Terceira.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".