hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saijutsu
Saijutsu é um conjunto de técnicas marciais que utilizam uma adaga de origem chinesa conhecida no japão, e em grande parte do ocidente, como Sai. Muitas artes marciais japonesas têm técnicas de uso desta arma, pois apesar de sua origem chinesa ela é amplamente utilizada nas artes marciais que tiveram origem na ilha de Okinawa.

Elas são usadas em:

Kung Fu

Isshin-ryū Karate-Dō

Matayoshi-ryū Kōbudō

Matsubayashi-ryū Karate-Dō

Ryukyu Kōbudō

Sua ampla utilização em Okinawa deve-se a influência do império chinês teve no reino de Ryukyu antes de sua anexação ao império do Japão.

No mundo dos quadrinhos esta arma ficou conhecida devido a personagem Elektra da Marvel Comics.

Artes marciais chinesas
As artes marciais chinesas (em chinês: 中國武術; romaniz.: zhōngguó wǔshù (pinyin)), conhecidas no Ocidente como Kung fu (em chinês: 功夫; romaniz.: Gōngfū (pinyin)) e na China como Wushu (em chinês: 武術 ou 武术; romaniz.: Wǔshù), são artes marciais provenientes do Extremo Oriente e datam de cerca de 2000 a.C., durante a dinastia Xia (c. 2100 – c. 1600 a.C.)
The Mandalorian (3.ª temporada)
A terceira temporada da série de televisão americana The Mandalorian é estrelada por Pedro Pascal como o personagem-título, um caçador de recompensas viajando para Mandalore para resgatar suas transgressões passadas com seu companheiro Grogu. Faz parte da franquia Star Wars, ambientada após os eventos de O Retorno de Jedi (1983). A temporada é produzida pela Lucasfilm, Fairview Entertainment e Golem Creations, com Jon Favreau atuando como showrunner.

O desenvolvimento de uma terceira temporada de The Mandalorian começou no final de abril de 2020 e foi oficialmente confirmado em dezembro. As filmagens começaram em outubro de 2021 e terminaram no final de março de 2022.

A temporada estreou em março de 2023 no serviço de streaming Disney+. Uma quarta temporada está em desenvolvimento.

Giancarlo Esposito
Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito (Copenhague, 26 de abril de 1958) é um ator ítalo-americano nascido na Dinamarca. Ele é mais conhecido por interpretar Gus Fring na série de drama criminal Breaking Bad, de 2009 a 2011, bem como na série prequela de Breaking Bad, Better Call Saul, de 2017 a 2022. Por esse papel, ele ganhou o Critics' Choice Television Award. de Melhor Ator Coadjuvante em Série Dramática e recebeu três indicações ao Emmy do Primetime de melhor ator coadjuvante em série dramática.
Rosen Zhelyazkov
Rosen Dimitrov Zhelyazkov (em búlgaro:  Росен Димитров Желязков; Sófia, 5 de abril de 1968) é um político búlgaro e primeiro-ministro da Bulgária desde 16 de janeiro de 2025.

Membro do partido pró-europeu de centro-direita GERB, serviu como Ministro dos Transportes entre 2018 e 2021, foi membro da Assembleia Nacional da Bulgária entre 2021 e 2025 e Presidente da Assembleia Nacional entre 2023 e 2024.

Zhelyazkov, anunciou em 11 de dezembro de 2025 que o seu governo irá demitir-se depois da votação da sexta moção de censura ao executivo no parlamento. A decisão surge após dezenas de milhares de manifestantes terem protestado nas principais cidades do país e em algumas capitais europeias onde vivem comunidades de búlgaros.

GERB
O Cidadãos pelo Desenvolvimento Europeu da Bulgária (GERB) (em búlgaro: Граждани за европейско развитие на България, герб), é um partido político da Bulgária, liderado pelo ex primeiro-ministro do país, Boyko Borisov.

Criado em 2006, desde então, tem se afirmado como o principal partido político búlgaro, ganhando as eleições legislativas de 2009, 2013 e 2014, formando governo entre 2009 e 2013 e, novamente, entre 2014 até a actualidade.

De ideologia conservadora , o partido integra o Partido Popular Europeu e a União Internacional Democrata.
Spellfire
Spellfire: Master the Magic, no Brasil, Spellfire: o poder da magia, foi um jogos de cartas colecionáveis inspirado em personagens, reinos e itens de vários mundos do jogo de RPG Advanced Dungeons & Dragons, criado pela TSR a fim de competir com o Magic: The Gathering, da Wizards of the Coast. O objetivo do jogo é ser o primeiro jogador a construir seis reinos com sucesso. Enquanto cada jogador constrói seu império, outros jogadores os tentam destruir. Os jogadores usam seus campeões (clérigos, heróis, monstros, magos e outros) para atacar e defender seus reinos. Feitiços, itens mágicos, artefatos, eventos, aliados e outras cartas especiais juntam-se a esses campeões e oferecem alterações de contexto de jogo. No Brasil o jogo foi lançado pela Abril Jovem no ano de 1996.

Clérigo (classe de personagem)
Em jogos de RPG, o Clérigo (por vezes chamado de Sacerdote ou Bispo) é uma classe de personagem típica de cenários de fantasia medieval, dentre os quais se destacam os jogos Dungeons & Dragons, mais conhecido como D&D e Pathfinder Roleplaying Game. Uma classe dá habilidades (ou perícias) exclusivas para o personagem de cada classe. No caso, um clérigo age como um agente intermediário, controlando poderes divinos e infernais, dependendo a qual deus o clérigo é devoto. Em Dungeons & Dragons, existem diversas divindades, algumas boas e outras malignas.
Anđelko Đuričić
Anđelko Đuričić - em sérvio, Анђелко Ђуричић (21 de novembro de 1980) - é um futebolista sérvio que atua como goleiro. Atualmente joga no União Leiria.

Estreou pela Sérvia em 2010 em um amistoso contra a Nova Zelândia e fez parte da seleção sérvia na Copa do mundo de 2010.

Seleção Neozelandesa de Futebol
A Seleção Neozelandesa de Futebol representa a Nova Zelândia nas competições da FIFA. São conhecidos também como All Whites, uma referência à cor de seu uniforme principal, que é todo branco. Controlada pela NZF, a Seleção Neozelandesa participou de duas edições da Copa do Mundo, uma em 1982 e outra em 2010, que foi sediada na África do Sul. Nesta Copa a Nova Zelândia marcou o seu primeiro ponto na história das Copas, ao empatar com a Eslováquia no dia 15 de Junho. Mesmo não sendo tradicional no Futebol, a Nova Zelândia é considerada a melhor seleção de futebol da Oceania desde que a Austrália foi transferida para a AFC.

A Nova Zelândia ganhou 5 vezes a Copa das Nações da OFC, em 1973, 1998, 2002, 2008 e 2016. Venceu a competição e ganhou o direito de representar a Oceania nas 4 vezes que disputou a Copa das Confederações. Seu uniforme branco, é baseado originalmente na cor do uniforme da Inglaterra.
Distúrbios no Afeganistão em fevereiro de 2012
Os distúrbios no Afeganistão em fevereiro de 2012 foram uma série de protestos de diferentes níveis de violência que ocorreram no início de 2012 em resposta à queima de material religioso islâmico por soldados dos Estados Unidos na Base Aérea de Bagram, no Afeganistão. Em 22 de fevereiro de 2012, os soldados estadunidenses na base de Bagram que dispunham de cópias do Alcorão que tinham sido usadas pelos prisioneiros talibãs para escrever mensagens entre si, queimaram vários destes exemplares. As forças afegãs que trabalhavam na base relataram o ocorrido, levando os afegãos indignados a sitiarem a base de Bagram, atirando coquetéis molotov e pedras.  O incidente também provocou protestos e ataques contra as autoridades em todo o Afeganistão. Após cinco dias de protesto, houve pelo menos 41 mortes e pelo menos 270 feridos.

Aeródromo de Bagram
Aeródromo de Bragram também conhecido como Base Aérea de Bagram (IATA: OAI, ICAO: OAIX) é uma base aérea militar foi operada pelas Forças Armadas do Afeganistão. Anteriormente, foi a maior base dos militares dos Estados Unidos no território afegão, sendo um de seus principais centros operacionais. Está localizado próximo à antiga cidade de Bagram, cerca de 11 km a sudeste de Charikar, na província de Parwan. Sua única pista de pouso é capaz de suportar grandes aeronaves, incluindo os aviões cargueiros C-5 Galaxy e o An-225. Até o começo da década de 2020, era ocupada pelo 455ª Ala Expedicionária Aérea da força aérea dos Estados Unidos, junto com outras unidades da Coalizão internacional que rotacionavam anualmente por lá.

Em 2021, no âmbito do acordo de retiradas das forças americanas do Afeganistão, a Base Aérea de Bagram foi abandonada pelas tropas da Coalizão, com quase todo o equipamento, e entregue às forças afegãs.
Moções de confiança em Portugal
A moção de confiança em Portugal é uma iniciativa governamental em que o Governo solicita um voto de confiança da Assembleia da República sobre a execução do Programa do Governo ou sobre assunto de relevante interesse nacional.

A rejeição de uma moção de confiança implica a demissão do Governo. Ao contrário das moções de censura, a aprovação de uma moção de confiança é realizada por maioria simples dos Deputados presentes. Igualmente, a rejeição de uma moção de censura carece somente de uma maioria simples.

Apenas o Primeiro-Ministro pode apresentar moções de confiança, após a aprovação da moção pelo Conselho de Ministros.

Moção de confiança
Uma moção de confiança (ou voto de confiança) é, nos países que adotam o sistema parlamentarista, uma proposta parlamentar apresentada pelo governo com o propósito de verificar se o mesmo possui a confiança do parlamento (na prática, o objetivo é verificar se o governo detém a maioria no legislativo ou se possui apoio para determinada proposta).

A moção é aprovada ou rejeitada por meio de votação. Em alguns países, é frequente que o governo proponha uma moção de confiança para substituir uma moção de censura proposta pela oposição.

Da mesma maneira que a aprovação de uma moção de censura, a derrota numa moção de confiança dá causa à demissão do governo ou ao pedido, pelo governo, de dissolução do parlamento e a convocação de eleições gerais.
Antonio Alberti
Antonio Alberti ou Antoniano Ferrarese foi um pintor italiano de Ferrara ativo no Quattrocento. Foi discípulo de Agnolo Gaddi. Ele trabalhou no Castello Estense em Ferrara. ele era rablas e gostava de levar no cagueiro. Faleceu por volta de 1450.

Quattrocento
Quattrocento ((UK /ˌkwætroʊˈtʃɛntoʊ,_ʔtrəˈʔ/, US /ˌkwɒtroʊˈʔ/it) refere-se aos eventos culturais e artísticos do século XV na Itália, analisados em conjunto. Engloba tanto o final da Idade Média (arte gótica e Gótico Internacional), quanto o começo do Renascimento. Os artistas voltaram-se mais às formas clássicas da Grécia e Roma. Os eventos culturais e artísticos da Itália durante o período de 1400 a 1499 são coletivamente designados por Quattrocento , da palavra italiana para o número 400, por sua vez de millequattrocento, que é italiano para o ano 1400. O Quattrocento abrange os estilos artísticos do final da Idade Média (mais notavelmente a Gótico internacional), o início da Renascença (começando por volta de 1425) e o início da Alta Renascença, geralmente afirmado como tendo começado entre 1495 e 1500.
Andreas Dückstein
Andreas Dückstein (Budapeste, 2 de agosto de 1927 – 28 de agosto de 2024) foi um jogador de xadrez da Áustria, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Dückstein participou das edições de 1956, 1958, 1962, 1964, 1968, 1970, 1974, 1976 e 1988. Individualmente, conquistou as medalhas de ouro em 1956 e 1974 no segundo tabuleiro.

Olimpíada de xadrez de 1958
A Olimpíada de xadrez de 1958 foi a 13.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Munique entre os dias 30 de setembro e 23 de outubro. A equipe da União Soviética (Mikhail Botvinnik, Vassily Smyslov, Paul Keres, David Bronstein, Mikhail Tal e Tigran Petrosian) conquistou a medalha de ouro, repetindo o feito das edições anteriores, seguidos da Iugoslávia (Svetozar Gligorić, Aleksandar Matanović, Borislav Ivkov, Petar Trifunović, Božidar Đurašević e Andrija Fuderer) e Argentina (Herman Pilnik, Oscar Panno, Erich Eliskases, Rodolfo Argentino Redolfi, Raúl Sanguineti e Jaime Emma).
Emil und die Detektive
Emil und die Detektive (bra: Terrível Armada, ou A Terrível Armada; prt: Emílio e os Detectives) é um filme alemão de 1931, dos gêneros drama, suspense, ação e aventura, dirigido por Gerhard Lamprecht, com roteiro de Billy Wilder.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Wrentham (Massachusetts)
Wrentham é uma vila localizada no condado de Norfolk no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 10.955 habitantes e uma densidade populacional de 187,07 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
John Murray (editora)
John Murray é uma editora escocesa, conhecida pelos autores que publicou em sua longa história, incluindo Jane Austen, Arthur Conan Doyle, Lord Byron, Charles Lyell, Johann Wolfgang von Goethe, Herman Melville, Edward Whymper, Thomas Robert Malthus, David Ricardo e Charles Darwin. Desde 2004, pertence ao conglomerado Lagardère sob a marca Hachette UK.

Arthur Conan Doyle
Arthur Ignatius Conan Doyle KGStJ, DL (Edimburgo, 22 de maio de 1859 — Crowborough, 7 de julho de 1930) foi um escritor e médico escocês, mundialmente famoso por suas 60 histórias sobre o detetive Sherlock Holmes, consideradas uma grande inovação no campo da literatura criminal. Foi um renomado e prolífico escritor cujos trabalhos incluem histórias de ficção científica, novelas históricas, peças e romances, poesias e obras de não-ficção.

Arthur Conan Doyle viveu e escreveu parte de suas obras em Southsea, um bairro elegante de Portsmouth, Inglaterra.
8×56mmR
O cartucho 8×56mmR ou 8×56mmR M30S (designação civil C.I.P.) foi adotado no ano de 1930 pela Primeira República Austríaca, em 1931 pelo Reino da Hungria e em 1934 pelo Reino da Bulgária como substituto do cartucho 8×50mmR Mannlicher.

Reino da Hungria
O Reino da Hungria foi um Estado da Europa Central que existiu de facto de 1000 a 1526. Após esse período ele se tornou parte do Império Otomano até a derrota deste, em 1686 pela Monarquia dos Habsburgos, que passou a governar os territórios do reino, ocasião em que o título "Rei da Hungria" incorporou-se à lista de títulos oficiais do Imperador da Áustria. Em 1867, a nobreza húngara obteve certa autonomia com a proclamação do Império Austro-Húngaro que foi dissolvido após a Primeira Guerra Mundial (1918) e a subsequente criação da República da Hungria pelo tratado de Trianon.

Originado no oeste do território da atual Hungria, no seu apogeu o reino estendeu-se por todo o atual território húngaro, além de: Transilvânia (parte da atual Romênia), Eslováquia, Croácia, Cárpato-Ucrânia, Voivodina (parte da atual Sérvia) e outros pequenos territórios vizinhos.
Extensão algébrica
Em matemática, uma extensão algébrica é uma extensão de campo L/K tal que todo elemento do corpo maior L é algébrico sobre o corpo menor K; isto é, todo elemento de L é raiz de um polinômio diferente de zero com coeficientes em K. Uma extensão de campo que não é algébrica é dita transcendental e deve conter elementos transcendentais, ou seja, elementos que não são algébricos.

As extensões algébricas do campo  dos números racionais são chamados de campos de números algébricos e são os principais objetos de estudo da teoria algébrica dos números. Outro exemplo de extensão algébrica comum é a extensão  dos números reais pelos números complexos.

Álgebra
Álgebra é o ramo da matemática que estuda a manipulação formal de equações, operações matemáticas, polinômios e estruturas algébricas.
A álgebra é um dos principais ramos da matemática pura, juntamente com a geometria, topologia, análise, e teoria dos números.

O termo álgebra, na verdade, compreende um espectro de diferentes ramos da matemática, cada um com suas especificidades. Na álgebra estudam-se várias áreas.

A álgebra elementar, que frequentemente faz parte do currículo no ensino secundário, introduz o conceito de variável representativa de números.
Expressões usando estas variáveis são manipuladas usando as regras de operação aplicáveis a números, como a adição. Estes conceitos podem ser usados, por exemplo, na Resolução de equações. Por sua vez, a adição e a multiplicação podem ser generalizadas e as suas definições exactas  conduzem a estruturas tais como os grupos, anéis e corpos, que são estudados na área da matemática intitulada álgebra abstrata.
Rio Mersey
O Rio Mersey é um dos principais rios do Noroeste da Inglaterra. O seu nome deriva do inglês antigo e significa "rio de fronteira", possivelmente referindo-se ao fato de ter sido uma fronteira entre os antigos reinos da Mércia e da Nortúmbria. Durante séculos, fez parte da fronteira entre os condados históricos de Lancashire e Cheshire.

Reino da Nortúmbria
A Nortúmbria (em inglês:  Northumbria; em inglês antigo:  Norþanhymbre) era um reino anglo formado na Grã-Bretanha no início do século VII; é também o nome de um condado, bem menor em território, que sucedeu ao reino. O termo provém do limite meridional do reino, o estuário Humber ("north of Humber", norte do Humber). Foi um dos sete reinos da Heptarquia anglo-saxã que deu origem à Inglaterra.
Gatorade
Gatorade é uma marca de bebidas isotônicas, atualmente uma divisão da PepsiCo, comercializada originalmente nos Estados Unidos e atualmente em mais de sessenta países.

A bebida foi formulada para ajudar a repor os líquidos e sais minerais perdidos com o suor e fornecer energia para os músculos em movimento, principalmente por sua composição conter água, carboidratos e sais minerais como sódio e potássio.

Por sua composição, o Gatorade pode trazer benefícios para qualquer pessoa saudável que pratique atividade física, independente da faixa etária. No entanto, pessoas com algum tipo de doença, diabetes ou hipertensão, por exemplo, devem ingeri-lo somente após orientação médica.

Atividade física
Atividade física é qualquer movimento voluntário produzido pela musculatura que resulte num gasto de energia acima do nível de repouso. Exemplos:, passear com o cachorro,   dançar, entre outros.

Podemos acrescentar que é também qualquer esforço muscular pré determinado, destinado a executar uma tarefa, seja ela um "piscar dos olhos", um deslocamento dos pés, e até um movimento complexo de longa duração em alguma competição esportiva.
Alice Sebold
Alice Sebold (Madison, 6 de setembro de 1963) é uma autora americana, conhecida por seus romances The Lovely Bones e The Almost Moon, e por um livro de memórias, Lucky . Ela é mais conhecida por The Lovely Bones, um best-seller do New York Times que foi adaptado para um filme com o mesmo nome em 2010. Ela também é conhecida por suas memórias, Lucky, que vendeu mais de um milhão de cópias e descreve sua experiência em seu primeiro ano na Syracuse University, quando foi estuprada. Anthony Broadwater, que foi incorretamente identificado como o perpetrador por Sebold, acabou cumprindo 16 anos de prisão. Ele foi exonerado em 2021, depois que um juiz encontrou sérios problemas com a condenação original.

The New York Times Best Seller list
A The New York Times Best Seller list é amplamente considerada a mais proeminente lista de best-sellers nos Estados Unidos. Ela é publicada semanalmente no The New York Times Book Review. A lista foi publicada pela primeira vez em 12 outubro de 1931.
Lardo
Lardo é a camada de gordura por baixo da pele de certas partes do porco. É muito utilizada na culinária de diversos países, como o lardo italiano, curado e temperado com alecrim.

O lardo mais famoso provavelmente é o do vilarejo de Colonnata, ao norte da Toscana, onde o produto é feito desde os tempos romanos. Colonnata é uma frazione da cidade de Carrara, célebre por seu mármore. A própria Colonnata se localiza num local de onde o mármore de Carrara é extraído e, tradicionalmente, o lardo local é curado por meses numa bacia feita com este mármore local. O lardo de Colonnata é detentor, atualmente, de uma denominação de origem protegida.

Outra variedade valorizada do lardo é o Valle d'Aosta Lard d'Arnad, outro produto com denominação protegida, produzido na área de Arnad, no vale de Aosta.

Cura (culinária)
A cura é uma forma de conservação de alimentos, principalmente carne, peixe e queijo, em que se usa o sal-de-cozinha para evitar a sua deterioração por bactérias. Por outro lado, quando o alimento seca, depois do tratamento com sal, quer simples, quer em combinação com o uso de açúcar, condimentos ou fumagem, a carne curada fica com características totalmente diferentes da carne crua ou cozinhada. Os principais produtos obtidos pela cura de carnes são o presunto e vários tipos de fiambre, e os embutidos, em que a carne, antes ou depois da cura, é metida numa tripa natural preparada para isso, ou num cano de material sintético, por vezes de origem animal (colágeno).
Hayyim ben Joseph Vital
Chaim ben Joseph Vital (em hebraico: רבי חיים בן יוסף ויטאל; Safed, 11 de outubro de 1542 – Damasco, 3 de maio de 1620) foi filho de Joseph Vital Calabrese (cujo nome indica sua origem na Calábria, sul da Itália, um escriba da Torá que era conhecido pelo tefilin que produzia).

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
Clã Hōjō
O Clã Hōjō (北条氏, hōjō-shi) foi na História do Japão uma família que controlou hereditariamente o posto de Shikken (Regente) do Shogunato Kamakura. Na prática, a família detinha o poder de governo, muitas vezes ditatorial, mais do que os xoguns Kamakura ou a Corte Imperial, que eram meramente símbolos legais. Os Hōjōs também foram conhecidos pela expulsão dos Mongóis, e pela expansão do Zen Budismo e do Bushido, mas também pela extrema decadência e pela tomada de decisões de nível nacional em encontros privados.

Ashikaga Takauji
Ashikaga Takauji (足利尊氏, 18 de agosto de 1305 - 7 de junho de 1358)) foi o fundador e o primeiro shogun do shogunato Ashikaga. O seu governo teve início em 1338 que determinou o começo do período Muromachi do Japão, prolongando-se a à sua morte em 1358. Foi descendente do ramo Seiwa Genji do clã Minamoto (o que sugere que seja descendente do Imperador Seiwa, que se estabeleceu na área de Ashikaga da província de Shimotsuke, atual Tochigi.