hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cyl Gallindo
Cícero Amorim Gallindo (Cyl Gallindo) (Buíque, 28 de maio de 1935 - João Pessoa, 4 de fevereiro de 2013) foi um sociólogo, jornalista, poeta, contista e cronista brasileiro.

Diplomado em Ciências Sociais pela UFPE

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Família Curcuas
Curcuas (em grego: Κουρκούας; romaniz.: Kourkouas; em armênio/arménio: Գուրգեն; romaniz.: Gourgen) era uma das mais muitas famílias nacarares da Armênia que migraram ao Império Bizantino durante o período do jugo árabe sobre a região (séculos VII a IX). Membros da família ganharam importância como parte da aristocracia militar da Anatólia no século X, originando diversos generais de alta patente e um imperador. Os Curcuas se relacionaram por vias matrimoniais com diversas famílias aristocráticas, principalmente os Focas e os Escleros. Nos séculos XI e XII, eles mudaram seu foco para a burocracia civil.

Família Esclero
Esclero (em grego: Σκληρός; romaniz.: Skleros; plural: Σκληροί, Skleroi; forma feminina: Σκλήραινα, Skleraina ou Scleraena; em latim: Sclerus) foi uma família nobre bizantina ativa principalmente nos séculos IX a XI como membros da aristocracia militar, e depois como funcionários civis.
Fluir
FLUIR foi uma das principais revistas brasileiras sobre surf, tema inaugurado no mercado editorial brasileiro pela revista "Brasil Surf" na década de 1970. A revista foi publicada por diversas editoras ao longo de seus quase trinta anos de história. Após passar pela Editora Peixes, a empresa, que faz parte do grupo Companhia Brasileira de Multimídia (CBM), arrendou o título à Editora Waves por um prazo de dois anos.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
Eleição municipal de Rio Grande (Rio Grande do Sul) em 2012
A eleição municipal de Rio Grande em 2012 foi realizada em um único turno, no dia 7 de outubro, assim elegendo um prefeito, um vice-prefeito e vinte e um vereadores. O prefeito eleito foi Alexandre Lindenmeyer, do PT, que venceu com 51,05% dos votos válidos derrotando o candidato à reeleição, Fábio Branco do PMDB. A eleição em Rio Grande apurou 123.654 votos dos 147.322 eleitores que a cidade possuía na época.

O prefeito eleito, Alexandre Lindenmeyer, e seu vice, Eduardo Lawnson, faziam parte da coligação Frente Popular, formada pelos partidos PT (partido do prefeito), PSC, PSB (partido do vice-prefeito) E PPL.

Partido Social Cristão
O Partido Social Cristão (PSC) foi um partido político brasileiro fundado em 1985 e registrado definitivamente em 1990. Usava o Ichthys como simbologia. Em abril de 2023 possuía 405.903 filiados. Durante o governo de Jair Bolsonaro, o PSC apresentou alinhamento de 93% nas votações da câmara (até abril de 2021). No espectro político, era definido como de direita à extrema-direita.

Em 22 de novembro de 2022, anunciou a sua incorporação ao Podemos (PODE). No dia 8 de dezembro do mesmo ano, foi realizada a convenção conjunta dos partidos que formalizou o ato. Em 15 de junho de 2023, o TSE homologou a incorporação.
Oplanići
Oplanići (em cirílico: Опланићи) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 901 habitantes segundo o censo de 2011.

Kraljevo
Kraljevo (em cirílico: Краљево) é uma cidade da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 63030 habitantes segundo o censo de 2011.
Timandra comae
Timandra comae é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Schmidt, tendo sido descrita no ano de 1931.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Meio-dia
Meio-dia é o horário correspondente às 12h, é baseado quando o Sol na linha do equador no equinócio do outono e da primavera está perpendicular, fazendo um ângulo reto com a tangente da linha do equador e a qualquer meridiano terrestre.

Outono
O outono (do latim autumnus) é a estação do ano que sucede o verão e antecede o inverno. Nas regiões de clima temperado ou subtropical é caraterizado por queda gradativa na temperatura e pelo amarelar e início da queda das folhas das árvores, que indica a passagem das estações (exceto nas regiões próximas à Linha do equador).

O outono do hemisfério norte é chamado de "outono boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "outono austral".

O começo do outono, assim como o começo da primavera, é marcado pelo exato instante que os raios solares incidem perpendicularmente à linha do Equador. Isso resulta em dias e noites com duração iguais, fenômeno que é chamado de equinócio e ocorre duas vezes por ano. O outono nunca ocorre ao mesmo tempo nos dois hemisférios: se no Norte é outono, no Sul é primavera.
Geminação (odontologia)
Geminação, em odontologia, é uma anomalia que ocorre quando o germe dental se divide durante o período de evolução, dando origem a uma coroa dupla.

A diferença entre a geminação e a fusão pode ser determinada pela contagem dos dentes: na fusão, dois dentes são unidos pela dentina e esmalte, e as polpas podem estar ou não unidas, na geminação, existe apenas uma polpa e uma raiz, então, se os dois dentes unidos forem contados como um, na fusão há uma redução no número de dentes na arcada, mas na geminação a contagem é normal.

Dentina
A Dentina é um tecido conjuntivo avascular, mineralizado, especializado que forma o corpo do dente, suportando e compensando a fragilidade do esmalte. A dentina é recoberta pelo esmalte na sua porção coronária e pelo cemento na porção radicular. Sua superfície interna delimita a cavidade pulpar onde se aloja a polpa dentária. Por ser um tecido vivo, contém prolongamentos de células especializadas e matriz extracelular. Dentina e polpa formam um complexo em íntima relação topográfica, embriológica e funcional, por isso têm características biológicas comuns.
Japan (banda)
Japan foi uma banda inglesa de new wave formada em 1974 em Catford, sul de Londres, por David Sylvian (vocal, guitarra, teclado), Steve Jansen (bateria) e Mick Karn (baixo), acompanhados por Richard Barbieri (teclados) e Rob Dean (guitarra solo) no ano seguinte. Inicialmente uma banda inspirada no glam rock, Japan desenvolveu seu som e visual andrógino new romantic, incorporando música eletrônica e influências estrangeiras.

De acordo com o livro Clássicos do Rock em CD (editora Azul, 1992, Brasil, página 95) "Sua musicalidade, então influenciada pelo glam rock e a emergente new wave, foi gradativamente mudando para melodias e arranjos mais sofisticados; especialmente pela saída do guitarrista Dean a partir do terceiro álbum, que fez com que os teclados sutis de Barbieri e o baixo fretless (sem trastes) de Karn passassem a predominar no som do grupo".

Bertelsmann Music Group
Bertelsmann Music Group (abreviado como BMG) foi uma das seis divisões da empresa alemã Bertelsmann, formada em 1987 para englobar as atividades relacionadas às gravações musicais da empresa. Com o tempo, a mesma se expandiu com a aquisição de diversos selos, como a RCA Records.

Consistia também na BMG Music Publishing, terceira maior editora de música do mundo e a maior editora independente de música. Desde agosto de 2004, tinha participação de 50% numa joint-venture formada com a Sony Music Entertainment, que estabeleceu a Sony BMG Music Entertainment (Sony BMG), de 2004 a 2008.

Em 1 de outubro de 2008, sua incorporação foi concluída pela Sony Corporation of America.
Luiz Barsi Filho
Luiz Barsi Filho (São Paulo, 10 de março de 1939) é um economista, advogado e o maior investidor individual brasileiro. Conhecido como o "Warren Buffett brasileiro", Barsi construiu sua fortuna ao longo de décadas por meio da estratégia de investimentos focada em ações de empresas que pagam dividendos, adotando uma abordagem de longo prazo conhecida como buy and hold. É também um defensor da educação financeira e da independência econômica por meio do investimento em renda variável. Sua trajetória é frequentemente citada como exemplo de sucesso entre investidores de perfil conservador com visão de longo prazo.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Abacaxis da liberdade
Abacaxis da liberdade (em chinês:  自由鳳梨, transl. Zìyóu fènglí) foi uma resposta política e social em 2021 à proibição chinesa da importação de abacaxis de Taiwan. Incentivou o consumo nacional e internacional para substituir a perda do mercado da China continental, que anteriormente importava 97% de todas as exportações de abacaxi de Taiwan. Não protegeu totalmente Taiwan das consequências econômicas. Em 2021, as exportações de abacaxi de Taiwan caíram para 55% dos níveis de 2019.

Ananás
Ananás (português europeu) ou abacaxi (português brasileiro) (Ananas comosus) é uma infrutescência tropical produzida pela planta de mesmo nome, caracterizada como uma planta monocotiledônea da família das bromeliáceas da subfamília Bromelioideae. É um símbolo das regiões tropicais e subtropicais. Os abacaxizeiros cultivados pertencem à espécie Ananas comosus, que compreende muitas variedades frutíferas. Há também várias espécies selvagens, pertencentes ao mesmo gênero. O fruto, quando maduro, tem folhas que se soltam facilmente ao puxar, o sabor bastante ácido e, muitas vezes, adocicado.

Apesar do que dita o senso comum, o abacaxi não é uma fruta cítrica.
Abrótea
Abrótea (palavra atual de "abrote") pode designar as seguintes espécies de peixes:

Brotula barbata

Gadella maraldi

Lepidion eques

espécies do género Phycis, em particular:
Phycis blennoides, também conhecida como abrótea-do-alto ou juliana
Phycis phycis, também conhecida como abrótea-da-costa

espécies do género Pseudophycis

Salilota australis

espécies do género Urophycis, em particular:
Urophycis brasiliensis
Urophycis chuss
Urophycis cirrata
Urophycis tenuis

Também pode designar uma planta liliácea:

Abrótea (Asphodelus ramosus)

Phycis phycis
Phycis phycis (Linnaeus, 1766), conhecida pelos nomes comuns de abrótea-da-costa ou abrótea-da-pedra, é uma espécie de peixe pertencente à ordem Gadiformes, família Phycidae. É um teleósteo parente do bacalhau, fusiforme, de coloração castanho no dorso, tornando-se mais claro para o ventre, com olhos e boca protuberantes. Apresenta barbatanas pélvicas longas e filamentosas, bífidas, estendendo-se até à região anal.
Fortaleza de Diu
A fortaleza de Diu localiza-se na ilha de Diu, no extremo sul da península de Katiavar, à entrada do golfo de Cambaia, na costa de Guzerate, na Índia.

Erguida por forças portuguesas em 1535-1536, é considerada pelos estudiosos de arquitetura militar como a mais importante e bem fortificada estrutura erguida no Estado Português da Índia. Devido à  sua importância estratégica, a fortaleza de Diu foi alvo da cobiça e resistiu a inúmeros cercos e ataques de árabes, otomanos, indianos e às diversas tentativas holandesas para dela se apoderarem em finais do século XVII. Reputada como inexpugnável, acompanhou o declínio de Diu a partir do século XVIII até à sua queda final em dezembro de 1961. Em 2009 foi classificada como uma das sete maravilhas de origem portuguesa no mundo.

Nuno da Cunha
Nuno da Cunha (1487 — 1539), 2.º Senhor de Gestaçô e de Panóias, foi 9.º governador da Índia.

Antes disso, em 27 de Dezembro de 1521, El-Rei D. Manuel tinha-o nomeado vedor da Fazenda, por renúncia de Tristão da Cunha, seu pai.
Polo Agreste/Trairi
O Pólo Agreste/Trairi é o nome turístico dado a área turística no estado do Rio Grande do Norte, excelente para a prática do turismo de aventura pelas suas serras, rochas e lajedos. Com a construção do Alto de Santa Rita de Cássia poderá se tornar um famoso pólo de turismo religioso. Fazem parte do polo:

Turismo de aventura
Turismo de aventura é um segmento de mercado do sector turístico que compreende o movimento de turistas cujo atrativo principal é a prática de atividades de aventura de carácter recreativo. Podendo ocorrer em qualquer espaço: natural, construído, rural, urbano, estabelecido como área protegida ou não.

Atividades relacionadas: rafting, rapel, mountain bike, mergulho autônomo, mergulho de apneia, trekking, arborismo e espeleologia entre outras atividades.
Minden-Ravensberg
Minden-Ravensberg era uma unidade administrativa do Reino da Prússia que incluía o Principado de Minden e o Condado de Ravensberg e que existiu entre 1719 e 1807. A sua capital era Minden.

Em 1807, pelo Tratado de Tilsit, a região tornou-se parte do Reino da Vestfália, um estado satélite da França Napoleónica.

Com o fim das guerras Napoleónicas, o Congresso de Viena (1815), devolve os territórios à Prússia que, nesse mesmo ano, os integra na região de Minden, no seio de uma nova província Prussiana, a Província de Vestfália.

Tratados de Tilsit
Os Tratados de Tilsit foram celebrados pela França de Napoleão I com a Rússia (secreto, 7 de julho de 1807) e com a Prússia (público, 9 de julho de 1807), na localidade de Tilsit, hoje Sovetsk.

O Tratado com a Rússia pôs fim à guerra com a França e à Quarta Coligação europeia contra este último país. O Czar Alexandre I, que vinha da derrota na Friedland, procurava ganhar tempo contra os franceses (e lhe foi permitido invadir a Finlândia); Napoleão, por sua vez, buscava associar a Rússia ao bloqueio continental e assim forçar a Inglaterra a capitular.

O segundo Tratado criava o Reino da Vestfália e o Ducado de Varsóvia. Ademais, a Prússia viu-se forçada a aderir ao bloqueio continental e a limitar o tamanho de seu exército.
Hólon (filosofia)
Um hólon (do em grego:  ὅλον, de em grego clássico: ὅλος, holos, 'todo' e em grego clássico: -ον , -on, 'parte') é algo que é, ao mesmo tempo, um todo em si mesmo, assim como uma parte de um todo maior, e esse todo maior pode ser entendido também como uma parte conteúda no primeiro tudo.Em outras palavras, os hólons podem ser entendidos como partes-todos constituintes de uma holoarquia. Exemplos disto podem ser a planta que contém a semente, a qual contém a planta; e o corpo, que contém a célula, a qual contém o corpo.

O hólon representa uma forma de superar a dicotomia entre a ideia de partes e de todo, bem como uma maneira de explicar as tendências auto-afirmativas e integrativas dos organismos. O termo foi cunhado por Arthur Koestler em The Ghost in the Machine (1967). Nas formulações de Koestler, um hólon é algo que tem a integridade e a identidade ao mesmo tempo que faz parte de um sistema maior; é um subsistema de um sistema maior.

Assertividade
Assertividade é a habilidade social de fazer afirmação dos próprios direitos e expressar pensamentos, sentimentos e crenças de maneira direta, clara, honesta e apropriada ao contexto, de modo a não violar o direito das outras pessoas. A postura assertiva é uma virtude, pois se mantém no justo meio-termo entre dois extremos inadequados, um por excesso (agressão), outro por falta (submissão). Ser assertivo é dizer "sim" e "não" quando for preciso.
Matizes (álbum)
Matizes é um álbum do cantor e compositor brasileiro Djavan, lançado em 2007. Possui canções nos ritmos e estilos mais variados, como samba, blues, baladas, boleros, bossa nova e canções típicas; muitas foram seus hits, como "Pedra", "Desandou", "Fera", "Delírio dos Mortais" e "Adorava Me Ver Como Seu".

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Andrzej Sypytkowski
Andrzej Sypytkowski (nascido em 14 de outubro de 1963) é um ex-ciclista de estrada polonês. Conquistou a medalha de prata na corrida de 100 km contrarrelógio por equipes nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 em Seul. Os outros membros da equipe foram Joachim Halupczok, Zenon Jaskuła e Marek Leśniewski.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Rio Bananal
Rio Bananal é um município brasileiro no estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se na região norte capixaba e ocupa uma área de 641,929 km², sendo que 3 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 19 398 habitantes em 2021.

Linhares (Espírito Santo)
Linhares é um município brasileiro no litoral norte do estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se a norte da capital estadual, distando desta cerca de 130 km. Ocupa uma área de aproximadamente 3 500 km², sendo que 37 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 183 797 habitantes em 2025, sendo então o sexto mais populoso do estado.
Valentin Belkevich
Valyantsin Mihaylavich Byalkevich  - em bielorrusso, Валянціна Міхайлавіч Бялькевіч - ou Valentin Nikolayevich Belkevich - em russo, Валентин Николаевич Белькевич (Minsk, 27 de janeiro de 1973 — Kyiv, 1 de agosto de 2014) foi um futebolista bielorrusso.

Foi um dos principais jogadores da Bielorrússia desde a independência do país, juntamente com Alyaksandar Hleb, Vitali Kutuzov, Sergey Gurenko, Iuri Jevnov e Maxim Romaschenko.

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
Frente Popular Agrícola do Peru
A Frente Popular Agrícola do Peru (espanhol: Frente Popular Agrícola del Perú), mais conhecida pelo acrónimo FREPAP, é um partido político agrário peruano, fundado em 30 de setembro de 1989 por Ezequiel Ataucusi Gamonal. O partido contava com 42.083 membros filiados em 2020.

Eleição parlamentar no Peru em 2020
Eleições parlamentares foram realizadas no Peru em 26 de janeiro de 2020 após terem sido convocadas antecipadamente pelo presidente em exercício à época Martín Vizcarra em consequência de sua decisão em dissolver o Congresso da República em 30 de setembro do ano anterior.

Todos os 130 congressistas correspondentes aos 26 distritos eleitorais serão eleitos para o cargo pelo restante do período de 2016-2021. Foi a sétima eleição parlamentar sob a Constituição de 1993, que criou o atual Congresso da República do Peru.
Benjamin Liberato Barroso
Benjamim Liberato Barroso (Quixeramobim, 31 de março de 1859 – Rio de Janeiro, 17 de outubro de 1933) foi um militar, engenheiro e político do Brasil. Alcançou o posto de general. Foi ainda professor da Escola Militar do Ceará. Foi três vezes governador do Ceará.

Colégio Militar de Fortaleza
O Colégio Militar de Fortaleza - CMF (Casa de Eudoro Corrêa) é uma instituição militar de ensino, localizada na cidade de Fortaleza, Ceará, que se subordina à Diretoria de Educação Preparatória e Assistencial (DEPA).

Sua posição é limítrofe entre os bairros Centro e Aldeota. Possui quatro portões de entrada, sendo um deles reservado a militares e funcionários civis.
Lisbeth Bech-Nielsen
Lisbeth Bech-Nielsen (nascida Lisbeth Bech Poulsen a 1 de dezembro de 1982, em Sønderborg) é uma política dinamarquesa, membro do Folketing pelo Partido Popular Socialista. Ela foi eleita para o Folketing nas eleições legislativas dinamarquesas de 2011.

Sønderborg
A Comuna de Sønderborg (em dinamarquês: Sønderborg Kommune;  PRONÚNCIA) é um município da Dinamarca, situado no sudeste da península da Jutlândia.

O município tem uma área de 496,5 km² e uma  população de 74 220 habitantes, segundo o censo de 2020. Abrange uma parcela da terra firme da península da Jutlândia e a ilha de Als.
O seu centro administrativo é a cidade de Sønderborg.

Pertence à Região da Dinamarca do Sul (Syddanmark).

Sønderborg é uma cidade do litoral sudeste da  península da Jutlândia.

Está localizada na sua maior parte na ilha de Als e em menor parte na terra firme da península da Jutlândia, no sudeste da península da Jutlândia.
Tem uma população de cerca de 27 841 habitantes (2020).