hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Descoberta da Estrutura de Dupla Hélice do DNA
Predefinição:Info/Descoberta científica

A descoberta da estrutura de dupla hélice do ácido desoxirribonucleico (DNA) em 1953 é amplamente considerada um dos marcos científicos mais significativos do século XX. O modelo foi proposto por James Watson e Francis Crick no Laboratório Cavendish da Universidade de Cambridge, no Reino Unido. A elucidação da estrutura forneceu a base molecular para a hereditariedade, o que revolucionou a biologia, dando origem à moderna biologia molecular e à engenharia genética.

James Watson
James Dewey Watson (Chicago, 6 de abril de 1928 – East Northport, 6 de novembro de 2025) foi um biólogo molecular, geneticista e zoologista norte-americano, conhecido por ter sido um dos autores do "modelo de dupla hélice" para a estrutura da molécula de DNA. Pelo trabalho publicado em 1953 na revista Nature, foi laureado com o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1962, juntamente com Francis Crick e Maurice Wilkins.
Kim Yeon-koung
Kim Yeon-Koung (em coreano:김연경  pronunciado [kimjʌnɡjʌŋ]; Ansan, 26 de Fevereiro de 1988) é uma ex-voleibolista sul-coreana que atuava na posição de ponteira. Defendeu de 2011 a 2017 o time turco Fenerbahçe. Nas olímpiadas de 2012 Kim levou de maneira surpreendente a seleção da Coreia ao 4º lugar (a melhor posição do país desde 1976 quando ficou com a 3ª colocação) perdendo a disputa do bronze para a seleção japonesa. Nesta competição ganhou os prêmios de Maior Pontuadora e de MVP. Em 2014 ganhou a medalha de ouro nos Jogos Asiáticos ao bater a Seleção Chinesa por 3 sets a 0.

No ano de 2013 envolveu-se em uma polêmica com o seu ex-clube o Heungkuk. O clube acusou a jogadora de quebra de contrato e exigiu sua volta ao país para defender o time. Como já estava apalavrada com o Fenerbahce, Kim ameaçou não defender mais a sua seleção e abandonar o esporte. Depois da ameaça o ´time coreano retirou a acusação e a jogadora voltou a defender as cores de seu país.

Seleção Chinesa de Voleibol Feminino
A seleção chinesa de voleibol feminino é uma equipe asiática composta pelas melhores jogadoras de voleibol da China. A equipe é mantida pela Associação Chinesa de Voleibol (em chinês:  中国排球协会). Encontra-se na 7ª posição ranking mundial da FIVB segundo dados de 5 de junho de 2024.
Burt Rutan
Elbert Leander Burt Rutano (Estacada, 17 de junho de 1943), mais conhecido por "Burt Rutan", é um engenheiro aeroespacial americano conhecido pela sua originalidade na concepção de aviões leves, fortes, de aparência incomum e eficientes em termos energéticos. Ficou famoso pelo avião Rutan Voyager, que foi o primeiro avião a dar a volta ao mundo sem parar ou reabastecer, e pela SpaceShipOne, um avião espacial sub-orbital, que ganhou em 2004 a competição Ansari X Prize. Tem cinco aeronaves em exposição no Smithsonian National Air and Space Museum, o SpaceShipOne, o Virgin Atlantic GlobalFlyer, o Rutan Voyager, o Rutan Quickie, e o Rutan VariEze.

Rutan Voyager
O Rutan Model 76 Voyager foi a primeira aeronave a voar à volta do mundo sem parar ou reabastecer. Foi pilotada por Dick Rutan e Jeana Yeager. O voo partiu da pista da Base Aérea de Edwards situada no deserto do Mojave a 14 de dezembro de 1986, e terminou com sucesso 9 dias, 3 minutos e 44 segundos depois, a 23 de dezembro de 1986. O avião voou 42,432 km (a distância credenciada pela FAI é de 40,212 km) a uma altitude média de 3.350 m.
Game Center CX
GameCenter CX (ゲームセンター CX（シーエックス）, GEMÜ Senta Shi Ekkusu?) é uma série de televisão japonêsa onde Shinya Arino, um membro da comédia Yoiko, joga os videogames mais populares do Japão(a maioria são jogos de Nintendo 8-bit) e grava o seu progresso à medida que ele trabalha com um limite de tempo, geralmente com duração de até um dia.

Ele também tem a oportunidade de entrevistar os designers de jogos de video game e arcade.

Existem atualmente seis Box de DVD lançados no Japão. O programa começou a sua 13ª temporada em 22 de julho de 2010, e está no ar desde 4 de novembro de 2003 com um novo episódio a cada 2 semanas.

A Fuji TV está procurando distribuidores internacionais para lançar DVDs legendados.

Fuji Television
Fuji Television (ou Fuji TV) é uma rede de televisão japonesa sediada em Odaiba, Minato, Tóquio. É parte da Fuji Media Holdings, Inc. Em 1987, a empresa colaborou com a Nintendo para lançar o jogo Doki Doki Panic no Carnaval. Em 1988, o jogo foi lançado nos Estados Unidos como Super Mario Bros 2 e em 1992 foi relançado no Japão como Super Mario USA.
Comando da Área do Sul da RAAF
O Comando da Área do Sul foi um de vários comandos geográficos criados pela Real Força Aérea Australiana (RAAF) durante a Segunda Guerra Mundial. Foi formado em Março de 1940, e inicialmente controlava as unidades da RAAF em Vitória, Tasmânia, Austrália Meridional e da zona sul de Nova Gales do Sul. Com quartel-general em Melbourne, o comando era responsável pela defesa aérea, reconhecimento aéreo e proteção da orla costeira dentro das suas fronteiras. A partir de 1942 as suas responsabilidades deixaram de se fazer cumprir na zona sul de Nova Gales do Sul.

O comando continuou a operar após o cessar das hostilidades, tornando-se num centro de unidades de treino; mais tarde, em Outubro de 1953, seria reformado como o Comando de Treino, sob o novo sistema de comando e controle funcional.

Reconhecimento aéreo
Reconhecimento aéreo ou patrulha aérea é a designação de uma operação de reconhecimento para fins militares ou estratégicos, que é levado à cabo usando meios aéreos, incluindo desde aves até aeronaves tripuladas ou não. Essa atividade, pode responder a uma grande variedade de requisitos, incluindo: obtenção de imagens para fins de inteligência, observação de manobras de tropas inimigas e observador de artilharia. As informações são recolhidas por observações visuais, fotográficas ou registadas através de sensores mecânicos ou electrônicos.
All I Know So Far: Setlist
All I Know So Far: Setlist é o segundo álbum ao vivo da cantora norte-americana Pink. Foi lançado em 21 de maio de 2021, pela RCA Records, simultaneamente com o documentário Pink: All I Know So Far na Prime Video.

Além dos sucessos da cantora, o álbum contém covers e duas faixas inéditas: "Cover Me in Sunshine" cantada com sua filha Willow Sage Hart e a faixa-título "All I Know So Far".

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Sigurimi
A Direção de Segurança do Estado (em albanês:  Drejtoria e Sigurimit të Shtetit), comumente chamado de Sigurimi, era o serviço de segurança do Estado, inteligência e polícia secreta da República Popular Socialista da Albânia.   O seu objectivo proclamado era manter a segurança do Estado da Albânia, mas de facto o Sigurimi serviu para suprimir a atividade política entre a população e preservar o sistema político existente.

Em 2008, o parlamento albanês discutiu a abertura dos chamados "arquivos Sigurimi", mas o Partido Socialista da Albânia contestou.  Uma comissão governamental, criada em 2015, foi incumbida da tarefa de divulgar os arquivos Sigurimi e identificar candidatos a cargos públicos que tenham colaborado com o regime comunista; no entanto, no início de 2017, a comissão ainda não iniciou o seu trabalho e os críticos apontaram que a maioria dos ficheiros foi provavelmente destruída há muito tempo.

De facto
A expressão latina de facto (pronúncia: [deː ˈfaktoː]) significa "na prática", tendo como sua antónima a expressão latina de jure, que significa "pela lei" ou "na teoria". Pela sua acepção jurídica, é necessário diferenciá-la do advérbio comum "de facto" de uso corrente no espanhol e no português europeu (ou "de fato", no português brasileiro).
Imara Reis
Imara dos Reis Ferreira, conhecida como Imara Reis (Rio de Janeiro, 14 de fevereiro de 1948), é uma atriz e diretora teatral brasileira. Célebre especialmente por seu extenso trabalho no teatro e no cinema nacional. É vencedora de 3 kikitos no Festival de Gramado, 3 troféus no Festival de Brasília, além de várias outras premiações.

Em 2023 foi agraciada com o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade Federal Fluminense, devido a sua contribuição as artes em mais de 50 anos de carreira.

Ao longo de mais de quatro décadas de atividade em cinema, Imara trabalhou com importantes diretores brasileiros, dentre eles Norma Bengell, Carlos Reichenbach, Guilherme de Almeida Prado, Alberto Salvá, Sérgio Bianchi, Oswaldo Caldeira, André Sturm e Sérgio Toledo.

André Sturm
Andre Luiz Pompeia Sturm (Porto Alegre, 15 de julho de 1966), é um cineasta, ativista cultural, ex-diretor do Museu da Imagem e do Som de São Paulo (MIS-SP), e ex-secretário da Cultura da cidade de São Paulo.
Cochlospermaceae
Cochlospermaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Malvales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

A família consiste numa vintena de espécies repartidas em 2 géneros:

Amoreuxia, Cochlospermum.

São plantas arbóreas de pequeno porte ou arbustivas, algumas delas adaptadas a zonas áridas. Distribuem-se sobretudo pelas regiões tropicais.

A classificação segundo o Sistema de Cronquist inclui esta família nas Bixaceae.

Bixaceae
A família Bixaceae está inclusa na ordem Malvales, e possui apenas 4 gêneros contendo 21 espécies no total. A família compreende algumas espécies de pequenas árvores concentradas originalmente na América Central e norte da América do Sul.
BrahMos
BrahMos é um míssil de cruzeiro supersónico que pode ser lançado de submarinos, barcos, aviões ou em terra.
O nome BrahMos vem da junção dos nomes de dois rios: o rio Brahmaputra na Índia e o rio Moskva, na Rússia. O míssil viaja a velocidades de Mach 2.8 a 3.0 e um tem um alcance de 290 km.

Rio Bramaputra
O rio Bramaputra (em sânscrito: ब्रह्मपुत्र; "filho de Brama") é um rio da Ásia Meridional, com 3 900 km de comprimento. A sua nascente é nos Himalaias, no Kailash a 5 000 metros de altitude, no glaciar Kubigangri, e passa perto de Lassa. No Tibete Ocidental é conhecido como Yarlung Tsangpo e no Tibete do sul como Dihang. Os  antigos gregos chamavam-lhe Dyardanes ou o Œdanes dos . Seu percurso tropical faz do seu vale um dos mais ricos mundialmente em  biodiversidade. As suas cheias importantes permitem uma fertilização da terra mas não são muito devastadoras.

No seu curso inferior, que é sagrado no hinduísmo, o rio é utilizado para o transporte de produtos agrícolas. Desagua no rio Ganges, que após a confluência forma um grande delta (o delta do Ganges, no golfo de Bengala no Bangladesh). É um dos raros rios do mundo onde ocorre o fenómeno do macaréu.
Serviço do Windows
Nos sistemas operacionais Windows NT, um serviço do Windows é um programa de computador que opera em plano de fundo. É similar, em conceito, a um daemon do Unix. Um serviço do Windows deve ser compatível com as regras e protocolos de interface do Gerenciador de Controle de Serviços (Service Control Manager, SCM), o componente responsável por gerenciar serviços no Windows. É o aplicativo Serviços e Controladores, services.exe, que executa todos os serviços e gerencia suas ações, como iniciar, finalizar etc.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
Yunquera de Henares
Yunquera de Henares é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 31,13 km² com população de 2746 habitantes (2006) e densidade populacional de 73,69 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Ricardo Christiano Ribeiro
Ricardo Christiano Ribeiro  (Ribeirão Preto, 17 de julho de 1940 — Ribeirão Preto, 19 de junho de 2020) foi um advogado e político brasileiro. Foi presidente do Botafogo Futebol Clube de Ribeirão Preto entre 1972 e 1973 e entre 1997 e 2001, da Associação de Ensino de Ribeirão (AERP), mantenedora da Unaerp e deputado federal pelo Partido Trabalhista Brasileiro (PTB), na legislatura de 1983 a 1987, tendo participado ativamente na Campanha das Diretas Já, votando a favor da Emenda Dante de Oliveira que propunha restaurar eleições diretas no Brasil já a partir de 1984. Não tendo sido aprovada a emenda, o deputado votou, na eleição indireta, no candidato oposicionista ao regime militar, Tancredo Neves.

Após deixar a política, Ricardo Ribeiro dedicou-se a atividades profissionais em Ribeirão Preto e ao Botafogo, seu clube do coração, do qual foi presidente de 1997 a 2000, atuando intensamente na agremiação até recentemente.

Botafogo Futebol Clube (Ribeirão Preto)
Botafogo Futebol Clube, mais conhecido como Botafogo de Ribeirão Preto, ou simplesmente Botafogo-SP, é um clube de futebol da cidade de Ribeirão Preto, interior do estado de São Paulo, fundado em 12 de outubro de 1918. Tem como cores o vermelho, preto e branco. Tradicional clube do futebol paulista, o Botafogo já conquistou um vice-campeonato estadual da primeira divisão, em 2001, além de ter um título de campeão nacional do Campeonato Brasileiro Série D, em 2015, destaque entre as suas outras conquistas. O clube manda os seus jogos no Estádio Santa Cruz, com capacidade para 28.292 torcedores.
Canaria
"Canaria" pode ser:

Grã Canária, ilha das Canárias

Canaria (distrito), no Peru

Las Palmas de Gran Canaria, município espanhol das Canárias

Valsequillo de Gran Canaria, município espanhol das Canárias

Erva-canária

Vila Canária, bairro brasileiro de Salvador

Estádio Deputado Galdino Leite, estádio brasileiro na Bahia

Santa María de Guía de Gran Canaria, município espanhol das Canárias

Estádio Deputado Galdino Leite
O Estádio Deputado Galdino Leite, mais conhecido como Vila Canária, é um estádio de futebol de Salvador, capital do estado brasileiro da Bahia, que pertence ao Esporte Clube Ypiranga. Além do dono, foi mando de campo do Galícia, Estrela de Março, Redenção, ABB e Botafogo de Salvador.

A capacidade atual é de cinco mil pessoas após a reforma, contudo antes já suportou dez mil espectadores assistindo ao jogo.
Australian Open de 2016 - Duplas masculinas
Simone Bolelli e Fabio Fognini eram os atuais campeões, mas perderam na segunda rodada para Adrian Mannarino e Lucas Pouille.

Jamie Murray e Bruno Soares conquistaram o título, derrotando Daniel Nestor e Radek Štěpánek na final por 2–6, 6–4, 7–5.

O australiano Lleyton Hewitt jogou sua última partida profissional em simples e duplas; fazendo parceria com Sam Groth, a dupla perdeu pardeu para Jack Sock e Vasek Pospisil na terceira rodada.

Sam Groth
Samuel 'Sam' Groth (Narrandera, 19 de outubro de 1987) é um tenista profissional australiano. Sua profissionalização aconteceu no ano de 2006.

Em maio de 2014, quando era apenas o n° 340 do ranking mundial e ainda desconhecido no circuito, conseguiu a façanha de acertar o saque mais rápido já registrado pelo sistema de 
medição da ATP ao cravar um ace a 263 km/hora durante um jogo do Challenger de Busan, na Coreia do Sul. Nessa mesma partida, Groth ainda acertou mais dois saques fulminantes, um a 253,5 km/h e outro a 255,7 km/h, todos acima do antigo recorde que era de 251 km/hora e pertencia ao croata Ivo Karlovic.
Rio Pite
Pite (em sueco: Piteälven,   pronúncia ou Pite älv,   pronúncia) é um rio da Norlândia, na Suécia. Nasce na Lapônia, atravessa Norrbotten, e deságua no Mar Báltico, perto da cidade de Piteå. Tem extensão de 400 quilômetros. É um dos quatro grandes rios selvagens - sem barragens hidrelétricas - da região da Norlândia.

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.
Camarões nos Jogos Olímpicos
Camarões participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1964, e mandou atletas para competirem na maioria dos Jogos Olímpicos de Verão desde então. A nação desistiu de participar dos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 após 3 dias de competição, ao aderir ao boicote dos países africanos em resposta à participação da Nova Zelândia, que ainda tinha ligações esportivas com a África do Sul no apartheid. Camarões já participou dos Jogos Olímpicos de Inverno em uma edição, em 2002, com um único representante: Isaac Menyoli.

Atletas camaroneses ganharam um total de 5 medalhas, incluindo o ouro no futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000.

O Comitê Olímpico Nacional dos Camarões foi criado em 1963.

Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000
O torneio de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 foi realizado entre 13 e 30 de setembro de 2000 na Austrália. As partidas foram realizadas em Canberra, Adelaide, Brisbane e Melbourne, além da cidade anfitriã dos Jogos, Sydney. O torneio masculino foi disputado pela vigésima vez, enquanto que o feminino fez sua segunda aparição nos Jogos Olímpicos.
Rosso di Montalcino
Rosso di Montalcino (em português, "Tinto de Montalcino") é um tipo de vinho tinto produzido na comuna de Montalcino, na província de Siena, Itália. O terreno da região é moderadamente arenoso, rico em calcário, entremeado por solos vulcânicos. O clima é tipicamente mediterrânico, com média anual de 700 mm de chuva.

A DOC (Denominação de Origem Controlada) Rosso di Montalcino é a versão "júnior" do Brunello di Montalcino, com apenas um ano de amadurecimento e 63 hl/ha de rendimento máximo. Originado de um clone da uva Sangiovese. Para ser bebido mais jovem e levemente mais refrescado que o seu primogênito.

Primogenitura
Primogenitura é a tradição comum de herança de toda a riqueza, estado ou função dos pais pelo primeiro filho; ou, na falta de uma criança, por parentes próximos, de forma a manter o status da linhagem familiar. Entre irmãos, o filho de um irmão mais velho falecido tem prioridade sobre um irmão mais novo. Na falta de filhos, o sucessor é o segundo irmão mais velho. Na falta de descendentes do sexo masculino, há variações de primogenitura que entregam a herança a uma filha, ou um outro parente, seguindo uma ordem específica de preferência (primogenitura de preferência masculina, primogenitura sálica, primogenitura semi-sálica).

Esse princípio aplicou-se historicamente à herança de propriedades, títulos e cargos, principalmente em monarquias. Bélgica, Dinamarca, Holanda, Luxemburgo, Noruega, Reino Unido e Suécia são monarquias europeias onde se exerce a primogenitura absoluta, que retira a preferência por filhos do sexo masculino.
Animal Ambition
"Animal Ambition" (estilizado como "Animal Ambition: An Untamed Desire to Win") é o quinto álbum de estúdio do cantor de Hip hop estadunidense 50 Cent, lançado em 3 de junho de 2014, pelas editoras discográficas; G-Unit Records e Caroline Records. Todas as onze faixas do álbum foram lançada como single, sendo elas "Don't Worry 'Bout It" com Yo Gotti, "Hold On", "Pilot", "Smoke", "Hustler", "Chase the Paper", "Everytime I Come Around", "Irregular Heartbeat", "Winners Circle", "Twisted", e "Animal Ambition", e todas tiveram videoclipes lançados. O álbum conta com participações especiais de Yo Gotti, Trey Songz, Kidd Kidd, Jadakiss, Mr. Probz, Guordan Banks, Prodigy, Schoolboy Q e Styles P.

Prodigy
Na música:

The Prodigy, um grupo britânico de música eletrônica

Prodigy (rapper), um rapper americano e parte do duo de hip-hop Mobb Deep

Prodigy (cantor), um cantor americano do grupo Mindless Behavior
Irmãos Coragem - 30 Anos - Ao Vivo
Irmãos Coragem - 30 Anos ao Vivo é o segundo álbum ao vivo da dupla sertaneja Chitãozinho & Xororó, lançado em 25 de novembro de 2000, em CD, VHS e DVD.

Foi gravado no dia 21 de setembro de 2000 no Via Funchal, São Paulo, reunindo grandes sucessos da dupla como "Evidências", "Fio de Cabelo", "Alô", "Bailão de Peão", "Na Aba do Meu Chapéu", entre outros, e algumas inéditas, como "Um, Dois, Três" e "Rebola", incluindo também a regravação do sucesso "Deslizes", do cantor Fagner. Vendeu mais de 250.000 cópias, e foi certificado pela ABPD com disco de platina.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
João Cícero, Príncipe-Eleitor de Brandemburgo
João Cícero de Brandemburgo (em alemão: Johann Cicero; 2 de agosto de 1455 – 9 de janeiro de 1499) foi Príncipe-Eleitor de Brandemburgo de 1486 até sua morte. Pertencente à Casa de Hohenzollern, foi o primeiro de sua dinastia a governar a Marca de Brandemburgo de forma contínua e hereditária.

Cölln
Cölln (alemão: [ˈkœln]) era a cidade irmã da velha Berlim (Altberlin), no século XIII, localizada na Ilha Spree, no sul da Marca de Brandemburgo. Hoje a ilha está localizada no histórico núcleo da central Mitte, localidade da moderna Berlim. Seu ponto mais ao norte é conhecido como Ilha Museu, enquanto a parte ao sul de Gertraudenstraße é chamada de 'Fischerinsel' '(Ilha Peixe).
Península de Caramoan
A Península de Caramoan é uma península na ilha de Luzon, nas Filipinas. Muito montanhosa, com profundos barrancos e terreno declivoso e rochoso, situa-se no nordeste de Camarines Sur, Bicol. A península tem um Parque Nacional com cavernas, formações de pedra calcária, praias de areia branca, um lago, um ilhéu e um rio subterrâneo, que é popular entre os turistas. É acessível mediante transporte público a partir da cidade de Caramoan.

Caramoan
Caramoan é um município de  segunda classe de renda municipal (d) na província Camarines Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 51 728 pessoas e 11 570 domicílios.