hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Talegalla fuscirostris
O peru-do-mato-de-bico-preto (Talegalla fuscirostris) é uma ave da família Megapodiidae encontrada na ilha de Nova Guiné (Indonésia e Papua-Nova Guiné), ocorrendo na parte sul da ilha da Baía Etna a leste até a área de Port Moresby; ocorrendo também nas ilhas Aru. Seu habitat são florestas úmidas tropicais e subtropicais de planícies.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Friðrik Ólafsson
Friðrik Ólafsson (Reykjavík, 26 de janeiro de 1935 – Reykjavík, 4 de abril de 2025) foi um jogador de xadrez da Islândia, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Ólafsson participou das edições de 1952, 1954, 1956, 1962, 1966, 1974, 1978 e 1980. Individualmente, conquistou as medalhas de ouro (1962) no primeiro tabuleiro e bronze (1956) no primeiro tabuleiro.

Foi seis vezes campeão nacional, além do título nórdico em 1953 na modalidade. Como dirigente, ocupou o cargo de presidente do FIDE de 1978 a 1982.

Olimpíada de xadrez de 1954
A Olimpíada de xadrez de 1954 foi a 11.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Amsterdã entre os dias 4 e 25 de setembro. A equipe da União Soviética (Mikhail Botvinnik, Vassily Smyslov, David Bronstein, Paul Keres, Efim Geller e Alexander Kotov) conquistou a medalha de ouro, repetindo o feito do ano anterior, seguidos novamente da Argentina (Miguel Najdorf, Julio Bolbochán, Oscar Panno, Carlos Henrique Guimard, Héctor Decio Rossetto e Herman Pilnik) e Iugoslávia (Vasja Pirc, Svetozar Gligorić, Petar Trifunović, Braslav Rabar, Andrija Fuderer e Aleksandar Matanović).
André (intérprete)
André (em grego: Ανδρέας; romaniz.: Andréas) foi um oficial bizantino do século VI que desempenhou a função de comandante militar e intérprete dos aliados árabes do Império Bizantino. Em 587, serviu sob o general Filípico e liderou, ao lado de Teodoro, um terço do exército bizantino oriental em um raide no Império Sassânida.

Interpretação
Interpretação é um termo ambíguo, tanto podendo referir-se ao processo quanto ao seu resultado, isto é, tanto ao conjunto de processos mentais que ocorrem num leitor quando interpreta um texto, quanto as opiniões que o leitor poderá ter após o ler. Portanto, pode consistir na descoberta do sentido e a conclusão de qual seria o significado de algo, geralmente fruto da ação humana.
Atos de Tomé
Os Atos de Tomé, do início do século III é possivelmente o texto mais gnóstico entre os apócrifos do Novo Testamento, retratando Cristo como o "Redentor Celestial", independente e além da criação, com o poder de libertar as almas da escuridão do mundo. Referências a esta obra por Epifânio mostram que ela tinha ampla circulação no início do século IV.

Este texto não deve ser confundido com o Evangelho de Tomé, uma obra de "ditos" anterior.

Epifânio de Salamina
Epifânio de Salamina (em latim: Epiphanius) foi um bispo da cidade de Salamina e metropolita da ilha de Chipre no final do século IV. Ele ganhou uma reputação como um forte defensor da ortodoxia cristã. É também conhecido por ter escrito um enorme compêndio de heresias que ameaçaram o cristianismo primitivo até o seu tempo, cheio de citações que, muitas vezes, são os únicos fragmentos sobreviventes das obras suprimidas. Além disso, ele foi responsável por instigar, juntamente com Ticão (bispo de Amato), uma perseguição aos não cristãos que viviam em Chipre, que resultou na destruição de muitos dos seus templos.

É comemorado a 12 de maio, suposta data que faleceu, no ano de 403, num naufrágio.
UCS TV
UCSTV foi uma emissora de televisão educativa brasileira sediada em Caxias do Sul, cidade do Rio Grande do Sul. Operou nos canais 27 UHF (TV aberta) e 15 da TV por assinatura NET e, em seu período final, foi afiliada do Canal Futura. A emissora pertencia à Universidade de Caxias do Sul (UCS) – instituição de ensino superior da região nordeste do Rio Grande do Sul.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Gravidez abdominal
Uma gravidez abdominal é um tipo raro de gravidez ectópica em que o embrião ou feto cresce e se desenvolve fora do útero, no abdômen, e não em uma trompa de Falópio (local usual), em um ovário ou no ligamento largo.

Como as gestações tubárias, ovarianas e de ligamento largo são tão difíceis de diagnosticar e tratar quanto as gestações abdominais, sua exclusão da definição mais comum de gravidez abdominal tem sido debatida.

Outros — em minoria — defendem que a gravidez abdominal deve ser definida pela implantação de uma placenta no peritônio.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Prisão Mamertina
A Prisão Mamertina (em latim: Carcere Mamertino) — ou Tuliano (em latim: Tullianum) — era uma prisão localizada no Fórum Romano na Roma antiga. Ela estava localizada no lado nordeste do monte Capitolino, de frente para a Cúria Hostília e os fóruns de Nerva, Vespasiano e de Augusto.  A igreja de San Giuseppe dei Falegnami hoje está acima da prisão mamertina.

Pedro (apóstolo)
Simão Pedro, São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: שמעון בר יונה, "Shimon Bar Yonah", em grego koiné: Πέτρος, Petros, em copta: Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, Petros, em latim: Petrus); (Betsaida, 1 a.C., — Roma, c. 29 de junho de 67)  foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, segundo o Novo Testamento e, mais especificamente, os quatro Evangelhos.

Historiadores e as Igrejas Católica e Ortodoxa consideram Pedro como o primeiro bispo de Roma e, por isso, o primeiro Papa, e também como o primeiro bispo e patriarca da Igreja de Antioquia, tendo sido seu fundador.

Ele seria, até hoje, segundo o catolicismo, o primeiro Papa e o detentor do mais longo pontificado da história: quase trinta e sete anos.

Foi  Crucificado cabeça pra baixo, pois não se achava digno de morrer como Jesus.
Citronela
Citronela é um termo utilizado para designar várias coisas, entre as quais:

Citronella, um género de árvores e arbustos da família Cardiopteridaceae

Óleo de citronela, um óleo essencial utilizado em perfumaria, como repelente de insetos.

Várias espécies de Cymbopogon, em especial o Cymbopogon nardus que é parecida com capim-limão.

Pelargonium citrosum, uma espécie de gerânio conhecida em alguns locais como citronela

Cymbopogon
Cymbopogon   é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Panicoideae, tribo Andropogoneae.

Neste gênero encontram-se a citronela e o capim limão.

O gênero é composto por aproximadamente 155 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.
Héctor Cazenave
Héctor Cazenave (Montevidéu, 13 de abril de 1914 - 27 de setembro de 1958) foi um futebolista uruguaio naturalizado francês.

Atuava como defensor e se destacou no Sochaux, clube pelo qual foi campeão da Copa da França em 1936 e do Campeonato Francês de 1938. Pelos Bleus jogou 8 partidas entre 1937 e 1938. Participou da Copa do Mundo de 1938, na França.

Copa da França de Futebol
A Coupe de France, mais conhecida em países lusófonos como Copa da França(pt-BR) ou Taça de França(pt-PT?), é a principal competição eliminatória de futebol masculino disputada na França, organizada pela Federação Francesa de Futebol (FFF). Desde 1917, é o torneio de futebol mais antigo em disputa no país, sendo disputado por times amadores e profissionais, incluindo clubes baseados nos departamentos e territórios estrangeiros. É considerada a competição com mais clubes do mundo, com um recorde de 7.656 times na temporada de 2012–13.

A final sempre é disputada na cidade de Paris, sendo desde 1999 no Stade de France. O campeão se qualifica para a Liga Europa da UEFA e para o Trophée des Champions (Supercopa da França). A equipe mais bem sucedida é o Paris Saint-Germain, com 15 títulos.
O Assassino
O Assassino (título original: The Killer) é um longa-metragem estadunidense de thriller psicológico e décimo segundo filme dirigido por David Fincher. Escrito por Andrew Kevin Walker, é baseado na série de histórias em quadrinhos de mesmo nome de Alexis Nolent e Luc Jacamon. Seu elenco é estrelado por Michael Fassbender, Charles Parnell, Arliss Howard, Tilda Swinton e a atriz brasileira, Sophie Charlotte. Sua estreia aconteceu no 80º edição do Festival Internacional de Cinema de Veneza. Foi lançado mundialmente em 10 de Novembro de 2023, sendo distribuído na plataforma de streaming Netflix.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
David Cubillán
David Cubillán, (Maracaibo, 27 de julho de 1987) é um basquetebolista venezuelano que atualmente joga pelo Flamengo disputando o Novo Basquete Brasil. O atleta possui 1,81m e atua na posição armador e Ala-armador. Defendendo a Seleção Venezuelana, participou da inédita conquista da Copa América de 2015 na Cidade do México que credenciou a Venezuela ao Torneio Olímpico nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016.

Basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
O torneio de basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foi disputado entre 6 a 21 de agosto de 2016.

Foram utilizadas para a competição duas instalações permanentes construídas especificamente para os Jogos Olímpicos, a Arena da Juventude (utilizada para algumas partidas da fase preliminar do torneio feminino) e a Arena Carioca 1 que faz parte do Complexo Olímpico da Barra e foi o palco principal da modalidade.
Eileen Sharp
Eileen Nora Sharp (20 de setembro de 1900 – 25 de Março de 1958) foi uma cantora inglesa e actriz, provavelmente mais conhecida como o principal mezzo-soprano com a Companhia de Ópera d'Oyly Carte de 1923 a 1925. Ela continuou a atuar alguns anos depois, no West End e na turnê, mas ela deixou o palco depois de casar em 1928, fazendo algumas aparições na década de 1930 na rádio e na televisão.

West End
O West End é uma área na região centro da Região de Londres, Inglaterra, que contém muitas das principais atrações turísticas da região, bem como diversas sedes de empresas e os célebres teatros do West End, que compõe o complexo conhecido como Theatreland. O termo "West End" ("Ponta Oeste") começou a ser usado no início do século XIX para descrever as áreas mais elegantes, situadas a oeste de Charing Cross.

Enquanto a City de Londres é o principal distrito financeiro e de negócios de Londres, o West End é o principal centro comercial e de entretenimento da cidade. É o maior distrito comercial central do Reino Unido, comparável a Midtown Manhattan em Nova York, o 8º arrondissement em Paris, Orchard Road em Singapura ou Shibuya em Tóquio. É um dos locais mais caros do mundo para alugar espaços comerciais e de escritórios.
Voo Lufthansa 527
O Voo Lufthansa 527 (LH527) foi um voo de carga internacional entre São Paulo e Frankfurt, com escalas no Rio de Janeiro e Dacar, operada pela Lufthansa. Em 26 de julho de 1979, o Boeing 707-330C cargueiro que operava a rota, de prefixo D-ABUY, chocou-se contra uma encosta de montanha na Serra dos Órgãos, na região serrana do estado do Rio de Janeiro. O impacto aconteceu cinco minutos depois da decolagem do Aeroporto Internacional do Galeão.

Boeing 707
O Boeing 707 é um avião comercial a jato quadrimotor de porte médio e fuselagem estreita desenvolvido e produzido pela Boeing entre os anos de 1958 e 1979. Possuía uma capacidade de 140 até 219 passageiros, com autonomia de 2 500 a 5 750 milhas náuticas (4 630 a 10 650 km).

O 707 foi o primeiro avião comercial a jato produzido em série pela Boeing. Embora não tenha sido o primeiro avião comercial a jato, o 707 foi um grande sucesso comercial e dominou o transporte aéreo de passageiros durante as décadas de 60 e o início da década de 70. Foi graças ao 707 que a Boeing se tornou a maior fabricante de aviões comerciais do mundo.
Programa de Gotha
O Programa de Gotha foi a plataforma partidária adotada pelo nascente Partido Social-Democrata da Alemanha (SPD), no seu congresso inicial - o Congresso de Gotha -, realizado na cidade de Gotha (Alemanha), em 1875.

O Congresso de Gotha unificou os dois partidos socialistas alemães: o Partido Operário Social-Democrata, SDAP (fundado na cidade de Eisenach, em 1869, por iniciativa de Bebel e Liebknecht, ambos influenciados por Marx e Engels), e a Associação Geral dos Trabalhadores Alemães, ADAV, liderada por  Ferdinand Lassalle, de tendência reformista). Os membros do SDAP eram chamados "eisenachianos", enquanto os membros da ADAV eram referidos como  "lassalianos".

O SPD nasce de um compromisso entre os marxistas, partidários da revolução, e os  reformistas, que defendiam a tomada do poder pelos meios legais, isto é, pela via das eleições. Esse compromisso se expressa no Programa de Gotha.

Plataforma partidária
Uma plataforma ou programa de partido político é um conjunto formal de objetivos principais que são apoiados por um partido político ou candidato individual, a fim de atrair o público em geral, com o objetivo final de angariar o apoio do público em geral e votos sobre tópicos ou questões complicadas. "Tábua" é o termo frequentemente dado aos componentes da plataforma política - as opiniões e pontos de vista sobre tópicos individuais, conforme defendidos por um partido, pessoa ou organização. A palavra "prancha" representa um componente de uma plataforma política geral, como uma referência metafórica a um palco básico feito de pranchas ou pranchas de madeira. A metáfora pode retornar à sua origem literal quando falar em público ou debates são realmente realizados em uma plataforma física.

Uma plataforma partidária às vezes é chamada de manifesto  ou plataforma política. Em todo o mundo ocidental, os partidos políticos têm grande probabilidade de cumprir suas promessas eleitorais.
Antologia
Antologia (do grego, ανθολογία: "coleção de flores"; em latim: florilegium) é uma coleção de trabalhos notáveis por algum motivo específico (podendo ser literário, musical ou cinematográfico) agrupados por temática, autoria ou período.

A antologia literária é uma obra composta por uma coleção de textos: ou de vários autores sobre uma única temática, ou produzidas em um mesmo período histórico por um único autor.

Colecionismo
O colecionismo é a prática que as pessoas têm de guardar, organizar, selecionar, trocar e expor diversos itens por categoria, em função de seus interesses pessoais. Em todo o mundo, milhões de colecionadores organizam as mais diversas coleções de objetos. Dentre os benefícios que a atividade pode trazer para o colecionador, em especial os mais jovens, está o desenvolvimento dos sensos de classificação e organização, de interação e socialização com outros colecionadores, do poder de negociação, bem como o aumento do repertório cultural acerca do objeto colecionado. Um dos principais estudos recentes sobre o tema foi publicado pelo historiador alemão Philipp Blom, no qual ele avalia o impacto da Revolução Industrial sobre o hábito de colecionar.
Papel sulfite
Sulfite, também chamado de apergaminhado,  Off-Set ou papel ofício, é o tipo de papel branco comum, utilizado em impressoras e fotocopiadoras. Pode ter várias cores e tamanhos, sendo o mais comum e conhecido o A4 (21 cm X 29,7 cm) branco. Seu nome é dado por causa da adição do sulfito de sódio na sua fabricação.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Melanotus tenebrosus
Melanotus tenebrosus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Elateridae.

A autoridade científica da espécie é Erichson, tendo sido descrita no ano de 1841.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Wilhelm Ferdinand Erichson
Wilhelm Ferdinand Erichson (Stralsund, 26 de novembro de 1809 – Berlim, 18 de dezembro de 1848) foi um entomólogo alemão.

Foi autor de inúmeros artigos sobre insectos, nomeadamente em Archiv für Naturgeschichte. Em 1842 escreveu um artigo sobre espécies de insectos colectados em Woolnorth, na Tasmânia, Austrália, que foi a primeira pesquisa detalhada publicada sobre a biogeografia de animais australianos e que foi influente em despertar o interesse na fauna australiana.
Henry Leaf
Henry Leaf (Scarborough, 18 de outubro de 1862 - Charing Cross, 23 de abril de 1931) foi um atleta inglês que competiu em provas de raquetes pela Grã-Bretanha.

Leaf é o detentor de duas medalhas olímpicas, conquistadas na edição britânica, os Jogos de Londres, em 1908. Nesta ocasião, saiu-se vice-campeão da prova de raquetes individual, após ser superado pelo compatriota Evan Noel, medalhista de ouro, e ficar a frente de John Jacob Astor e Henry Brougham, empatados na terceira colocação. Por fim, ao lado de Noel, subiu ainda ao pódio com a medalha de bronze na prova de duplas, vencida pelo também britânico Vane Pennell, que jogou junto a Astor. Essa foi a primeira e última edição do esporte nos Jogos Olímpicos.

Raquetes nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908
Durante os Jogos de Londres, em 1908, foi realizado um torneio de raquetes (rackets). Apenas competidores do Reino Unido participaram dos dois eventos desse esporte. Foi a única aparição de raquetes na história dos Jogos Olímpicos modernos.
Baile Perfumado
Baile Perfumado é um filme brasileiro de 1996, do gênero drama, com direção conjunta de Lírio Ferreira e Paulo Caldas. É considerado um marco da retomada do Cinema Pernambucano. Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

1996 no cinema
O ano de 1996 no cinema envolveu muitos filmes significativos. Os principais lançamentos deste ano incluíram Scream, Independence Day, Fargo, Trainspotting, The Rock, The English Patient, Twister, Space Jam, Mission: Impossible, Mars Attacks!, Jerry Maguire e uma versão em filme do musical Evita.
Appointment with Danger
Appointment with Danger é um filme policial noir estadunidense de 1951, dirigido por Lewis Allen para a Paramount Pictures. Estrelado por Alan Ladd, no elenco aparecem ainda Jack Webb e Harry Morgan que anos depois voltariam a trabalhar juntos na série de TV Dragnet.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Jogo da vida
O jogo da vida é um autómato celular desenvolvido pelo matemático britânico John Horton Conway em 1970. É o exemplo mais bem conhecido de autômato celular.

O jogo foi criado de modo a reproduzir, através de regras simples, as alterações e mudanças em grupos de seres vivos, tendo aplicações em diversas áreas da ciência.

As regras definidas são aplicadas a cada nova "geração"; assim, a partir de uma imagem em um tabuleiro bi-dimensional definida pelo jogador, percebem-se mudanças muitas vezes inesperadas e belas a cada nova geração, variando de padrões fixos a caóticos.

Máquina de Turing universal
Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma  máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária. Essencialmente, essa máquina universal realiza a simulação lendo tanto a descrição da máquina a ser simulada quanto sua respectiva entrada representada pelo conteúdo de sua fita. Alan Turing apresentou essa máquina em 1936–1937. Este modelo é considerado por alguns (por  exemplo, Martin Davis (2000)), como a origem do computador com programa armazenado —usado por John von Neumann (1946), que atualmente leva seu nome: a Arquitetura de von Neumann. Esta máquina também é conhecida como máquina de computação universal, máquina universal, máquina U ou simplesmente U.
Em termos de complexidade computacional, uma máquina de Turing universal multi-fita é mais lenta apenas por um fator logarítmico comparada às máquinas que ela simula.
Brasil Open de Pólo Aquático Feminino de 2017
O Brasil Open de Pólo Aquático Feminino de 2017 foi a 2ª edição deste torneio de pólo aquático feminino do Brasil organizado pela Liga Brasileira de Pólo Aquático com a chancela da Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos (CBDA). A competição ocorreu de 12 de junho a 18 de junho com a fase final sendo disputada no Parque Aquático Maria Lenk. O Esporte Clube Pinheiros sagrou-se campeão do torneio.

Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos
A Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos (CBDA) é uma entidade oficial que regulamenta os desportos aquáticos no Brasil.

Fundada como Confederação Brasileira de Natação (CBN), em 21 de outubro de 1977, a Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos completou 40 anos de fundação, em 2017. Atualmente, o presidente da CBDA é o pernambucano Luiz Fernando Coelho.

A nomenclatura foi mudada em 1988 para adequação, já que a CBDA administra cinco modalidades: natação, águas abertas, polo aquático, saltos ornamentais e nado artístico. Atualmente, tem todos os 26 estados brasileiros, além do Distrito Federal, como federações filiadas.