hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Letov Š-16
O Letov Š-16 foi um bombardeiro biplano monomotor checoslovaco, também usado em missões de reconhecimento, sendo o primeiro avião checoslovaco a possuir uma estrutura completamente metálica. Este modelo tornou-se um dos mais famosos da marca.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Marco Túlio Cerial
Marco Túlio Cerial (em latim: Marcus Tullius Cerialis) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de novembro a dezembro de 90 com Cneu Pompeu Catulino. Em 99 e 100, Túlio Cerial participou da investigação do caso do senador Mário Prisco, acusado de extorsão, um fato conhecido por ter sido citado incorretamente como Tuccium Cerialis numa das cartas de Plínio, o Jovem, que presidiu a corte.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.
Catedral de Southwark
Catedral de Southwark ou Catedral e Igreja Colegiada de São Salvador e Santa Maria Overie, é uma igreja localizada em Southwark, Londres, na margem sul do rio Tâmisa, perto da Ponte de Londres. É a igreja mãe da Diocese Anglicana de Southwark. Tem sido um lugar de adoração cristã há mais de 1.000 anos, mas uma catedral apenas desde a criação da diocese de Southwark em 1905.

Entre 1106 e 1538 foi a igreja de um convento agostiniano, o Priorado de Southwark, dedicado à Virgem Maria. Após a dissolução dos mosteiros, tornou-se uma igreja paroquial, com a nova dedicação de São Salvador. A igreja estava na diocese de Winchester até 1877, quando a paróquia de São Salvador, juntamente com outras paróquias do sul de Londres, foi transferida para a diocese de Rochester. O edifício atual retém a forma básica da estrutura gótica construída entre 1220 e 1420, embora a nave seja uma reconstrução do final do século XIX.

Igreja (edifício)
A palavra igreja (do grego ἐκκλησία, ekklēsía, significando "assembleia","convocação") utiliza-se para descrever não apenas uma comunidade religiosa cristã mas geralmente é mais usada para se referir ao edifício usado para serviços religiosos públicos, geralmente se dedicando aos do culto cristão.

Outro termo para definir o edifício dedicado ao culto cristão é templo. Uma catedral também é um tipo de igreja cristã, normalmente filiada à Igreja Católica, Igreja Anglicana ou à Igreja Ortodoxa.
Tufão Haiyan
O tufão Haiyan, conhecido nas Filipinas como supertufão Yolanda foi um dos ciclones tropicais mais poderosos já registados. Ao atingir terra, Haiyan devastou partes do Sudeste Asiático, particularmente as Filipinas. É um dos tufões Filipinos mais mortíferos registados, matando pelo menos 6.300 pessoas naquele país. Em termos de ventos sustentados estimados de 1 minuto do JTWC, Haiyan está empatado com Meranti em 2016 por ser o segundo ciclone tropical mais forte com landfall, atrás apenas de Goni em 2020. Haiyan também foi o ciclone mais intenso de 2013.

O tufão causou destruição generalizada nas Filipinas, em particular na cidade de Tacloban e nas ilhas Samar e Leyte.

Koror
Koror é a cidade mais populosa e capital econômica do arquipélago de Palau. Koror possui praias paradisíacas, consideradas por muitos como das mais belas do mundo. Os corais também são um ponto de referência da baía de Koror, onde grande quantidade de hotéis se situa. Koror foi a primeira capital de Palau, mas em outubro de 2006, a capital administrativa foi transferida para Ngerulmud.
Embaixada do Marrocos em Brasília
A Embaixada do Marrocos em Brasília é a principal representação diplomática do Reino do Marrocos no Brasil. O atual embaixador é Mohamed Louafa.

Está localizada na Avenida das Nações, na quadra SEN 801, Lote 2, no Setor de Embaixadas Norte, na Asa Norte. O requintado prédio de arquitetura marroquina é uma das embaixadas mais conhecidas da cidade.

Estrada Parque das Nações (DF-004)
A Estrada Parque das Nações (DF-004 ou EPNA) é uma rodovia do Distrito Federal, no Brasil. É responsável por ligar os extremos do eixo rodoviário, contornando a orla do Lago Paranoá. É considerada um dos principais pontos de passam do Distrito Federal, fornecendo acesso à Universidade de Brasília (UnB), à Vila Planalto, ao Eixo Monumental, à Ponte JK, entre outros.

A EPNA passa pelos Setores de Embaixadas Sul e Norte e também é chamada de Avenida das Nações. A rodovia foi reformada nos anos de 2023 e 2024 por meio do Departamento de Estradas de Rodagem do DF.
Transiturus de hoc mundo
Transiturus de hoc mundo  é o título da bula papal emitida em 11 de agosto de 1264 pelo Papa Urbano IV, em que a festa de Corpus Christi ( festum corporis ) foi declarada em todo o Rito Latino.  Esta foi a primeira festa universal sancionada pelo Papa na história do rito latino.

Tomás de Aquino contribuiu substancialmente para a bula, principalmente em partes relacionadas ao texto litúrgico da nova festa. Tomás de Aquino compôs a sequência Tantum ergo sacramentum para esse fim. Os sucessores do Urbano IV não sustentaram o decreto, e a festa foi suspensa até 1311, quando foi reintroduzido por Clemente V no Concílio de Vienne.

Tantum ergo
Tantum ergo (Brasil: Tão Sublime Sacramento / Portugal: Veneremos Adoremos) são as palavras iniciais das duas últimas estrofes do Pange lingua, um Hino Latino Medieval escrito por Tomás de Aquino para adorar o real Corpo de Cristo presente verdadeira e fisicamente na Hóstia católica.

Estas duas últimas estrofes são cantadas durante as Adorações e Bênçãos do Santíssimo Sacramento na Igreja Católica e outras igrejas que adotam estas práticas.

Por volta do ano 1264, segundo alguns biógrafos, para celebrar a festa de Corpus Christi o Papa Urbano IV encarregou dois frades, o frade franciscano Boaventura e o frade dominicano Tomás de Aquino para a criação do Ofício. Quando o Pontífice começou a ler em voz alta o ofício feito por Tomás de Aquino, Boaventura foi rasgando o seu em pedaços.
Copa dos Campeões Europeus da FIBA de 1977–78
A Copa dos Campeões Europeus da FIBA de 1977–78 foi a 21ª edição da principal competição europeia de clubes profissionais da Europa conhecida hoje como Euroliga. A final foi sediada no Olympiahalle em Munique na então Alemanha Ocidental em 6 de abril de 1978. Na ocasião o Real Madrid conquistou seu sexto título europeu vencendo na final a equipe do Mobilgirgi Varèse por 75–67, sendo que ambas as equipes classificaram-se para disputar a Copa Intercontinental da FIBA de 1978.

Pallacanestro Varese
O Pallacanestro Varese, também conhecido por Openjobsmetis Varese por causa de seu patrocinador oficial , é um clube profissional de basquetebol da cidade de Varese, Lombardia, Itália. Embora Varese tenha cerca de 80 mil habitantes, é um dos maiores expoentes do basquete italiano, europeu e também historicamente do basquete mundial tendo conquistado vários títulos nestas esferas.

Entre os anos 1970 e 1979 o Pallacanestro Varese participou de dez finais consecutivas da Euroliga vencendo 5 delas.
Fernando Gabriel García
Fernando Gabriel García (nascido em 31 de agosto de 1981) é um handebolista argentino. Integrou a seleção argentina que ficou em décimo lugar nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro. Atua como goleiro e joga pelo clube Vernon. Foi medalha de ouro nos Jogos Pan-Americanos de 2011 e prata em 2015, além de bronze no Campeonato Pan-Americano de Handebol Masculino de 2016.

Seleção Argentina de Handebol Masculino
A seleção argentina de handebol masculino é uma equipe sul-americana composta pelos melhores jogadores de handebol da Argentina. A equipe é mantida pela Confederação Argentina de Handebol (em castelhano, Confederación Argentina de Handball).
Intelsat 39
O Intelsat 39 é um satélite de comunicação geoestacionário de alta potência construído pela Space Systems/Loral (SS/L) que está localizado na posição orbital de 62 graus de longitude leste e é operado pela Intelsat. O satélite foi baseado na plataforma SSL-1300 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Banda Ku
A Banda Ku é a faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites que tem as seguintes características:

Espectro de frequência segundo o IEEE: 15.35 GHz até 17.25 GHz.

Espectro de frequência comercial utilizado - 10.7 GHz até 18 GHz.

É utilizado um sinal de frequência 14 GHz para comunicação no sentido Terra→ satélite e 12 GHz no sentido satélite→ Terra.
Legend of Wukong
Legend of Wukong (悟空传说 Wù Kōng Chuán Shuō) é um jogo de RPG eletrônico chinês feito para Sega Mega Drive/Genesis criado pela Gamtec.
Foi lançado em Taiwan no ano de 1996. A história do jogo é baseada no famoso conto chinês, Jornada ao Oeste.

Uma tradução para o inglês foi feita pela companhia estadunidense Super Fighter Team, que logo começou a realizar pré-vendas a partir de 3 de Dezembro de 2008, pelo preço de USD$40,00.

O jogo possui 16-megabits(2 MB).
O hardware do cartucho do jogo original foi desenhado por Kim Biu Wong, chefe da
Tototek, e o presidente da Super Fighter Team, Brandon Cobb. Todas as peças foram fabricadas na China.

Legend of Wukong funciona com qualquer Mega Drive, Genesis, ou Sega Nomad, independente de sua região(NTSC ou PAL), essa compatibilidade universal foi uma de várias mudanças adicionais feitas ao jogo pela Super Fighter Team em preparação para seu lançamento mundial.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
George E. Stratemeyer
George Edward Stratemeyer (Cincinnati, 24 de Novembro de 1890 - Condado de Orange, 11 de Agosto de 1969) foi um aviador e Chefe do Estado-maior da Aviação dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial, tendo alcançado o posto de Tenente-General. Depois do conflito mundial, foi comandante das Forças Aéreas do Extremo Oriente dos Estados Unidos durante os primeiros anos da Guerra da Coreia. Retirou-se das forças armadas no dia 31 de Janeiro de 1952.

Condado de Orange (Flórida)
O condado de Orange (em inglês:  Orange County) é um dos 67 condados do estado americano da Flórida. O condado é composto por 13 localidades no total, sendo dez cidades e três vilas (Eatonville, Oakland e Windermere). A sede e cidade mais populosa do condado é Orlando. Foi fundado em 1845.

Com mais de 1,4 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o quinto condado mais populoso do estado e o 29º mais populoso do país. É também o terceiro mais densamente povoado do estado.
Festo (historiador)
Festo (em latim: Festus; fl. séc. IV), conhecido também como Rufo Festo, Sexto Festo, Sexto Rufo ou apenas Sexto, foi um historiador do período tardio do Império Romano e procônsul da África cuja epítome "Breviarium rerum gestarum populi Romani" ("Sumário da História de Roma") foi encomendada pelo imperador romano Valente antes de sua campanha contra a Pérsia. A obra foi completada em 379 e cobre toda a história de Roma, desde a fundação até 369. O livro consiste de trinta pequenos tratados com os eventos da história romana numa revisão difícil, preocupada principalmente com os conflitos militares e políticos. É considerada uma obra de baixíssima qualidade

África Proconsular
A África Proconsular (em latim: Africa Proconsularis) foi uma província senatorial do Império Romano criada por Augusto em 27 a.C., a partir da junção de duas províncias já existentes na república, a Africa Nova e a Africa Vetus. Parte de seu território outrora pertenceu aos cartagineses e númidas, povos ali instalados desde meados do século IX a.C. ou mesmo antes. Sob o governo romano passou por um forte processo de difusão da cultura imperial, vindo a se tornar uma das províncias estrangeiras mais desenvolvidas de todo o império durante a pax romana. Desta província, inclusive, ascenderia ao poder em 193 d.C. a dinastia dos Severos, a primeira a reinar sobre o império sem qualquer ascendência romana. A província é formalmente dissolvida no século IV d.C. com as reformas do imperador Diocleciano, sendo por meio destas fragmentada em três províncias menores e autônomas que resistiriam até a época das incursões vândalas sobre o Norte da África, já no século seguinte.
Hiperidrose gustativa
Hiperidrose gustativa é transpiração excessiva que alguns indivíduos experimentam regularmente na testa, lábio superior, região perioral ou esterno alguns momentos depois de comer alimentos picantes, molho de tomate, chocolate, café, chá ou sopas quentes.

Lábio
Os lábios (superior e inferior) ou beiços são as bordas de mucosa que revestem a boca humana. São uma semimucosa.

Sua cor, largura e formato variam de acordo com a etnia e as características genéticas particulares herdadas dos ancestrais. Pessoas negras tendem a ter lábios mais grossos e largos do que as pessoas brancas. Algumas tribos da África sub-saariana e das Américas furam os lábios inferiores para introduzir uma argola. Esse costume é tido como algo de muito valor estético, um adorno para embelezamento. Em muitas dessas tribos, as mulheres sem argolas são preteridas às que as possuem. A perfuração do lábio se dá geralmente por volta no fim da infância.

Lábio também pode ser a borda de objetos como xícaras e vasos.
Aeroporto de Bhuj
O Aeroporto de Bhuj é um aeroporto doméstico localizado em Bhuj, no distrito de Kutch do estado de Gujarate, Índia.

Está situado em uma altitude de 257 metros e ocupa uma área de 832 hectares.

Está localizado a 30 km da fronteira entre a Índia e o Paquistão.

Guzerate
Guzerate (ગુજરાત Gudj(a)ratⓘ - por vezes chamado Guzarate, Gujaráti ou Gujarate) é um dos 29 estados da Índia. Depois de Maarastra, é o segundo estado mais industrializado daquele país.

Está localizado no oeste da Índia, fazendo fronteira com o Paquistão a norte, além dos Estados do Rajastão a nordeste, Madia Pradexe a leste e Maarastra a sudeste, tendo o mar Arábico a sudoeste. Por fim, há os limites com Territórios da União: Damão e Diu e Dadrá e Nagar Aveli.

A capital do Guzarate é Gandinagar e a maior cidade é Amedabade; as línguas oficiais são o guzerate e o hindi. O gentílico de Guzerate é guzerate ou guzarate.
Baix Vinalopó
Baix Vinalopó (em castelhano: Bajo Vinalopó) é uma comarca da Comunidade Valenciana, na Espanha. Está localizada na província de Alicante, e sua capital é o município de Elche. Limita com as comarcas de Alacantí, Vega Baja del Segura e Vinalopó Mitjà.

Elche
Elche (em castelhano) ou Elx (em valenciano e co-oficialmente) é um município da Espanha na província de Alicante, comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. Tem 326,07 km² de área e em 2021 tinha 234 205 habitantes (densidade: 718,3 hab./km²).

Aqui se localiza o maior bosque de palmeiras da Europa.

A cidade de Elche concentra três dos 10 bairros mais desfavorecidos de Espanha, segundo uma estatística do Ministério da Economia de Espanha.
First Sea Lord
O First Sea Lord (em português "Primeiro Lorde do Mar", ou ainda "Primeiro Lorde do Almirantado") é o chefe profissional da Marinha Real Britânica. Ele também detém o título de Chief of Naval Staff, sendo conhecido pelas abreviações 1SL/CNS. O atual First Sea Lord é o Almirante Ben Key apontado em novembro de 2021. É uma posição comparável a de Chefe de Operações Navais, na Marinha dos Estados Unidos.

Chefe de operações navais
O Chefe de Operações Navais ( CNO ) é o chefe profissional da Marinha dos Estados Unidos . O cargo é um cargo estatutário ( 10 U.S.C. § 8033 ) detido por um almirante que é conselheiro militar e adjunto do secretário da Marinha . Em uma capacidade separada como membro do Joint Chiefs of Staff ( 10 U.S.C. § 151 ), o CNO é assessor militar do Conselho de Segurança Nacional, do Conselho de Segurança Interna, do secretário de defesa e do presidente . O atual chefe de operações navais é o almirante Michael M. Gilday .

Apesar do título, o CNO não possui autoridade de comando operacional sobre as forças navais. O CNO é um cargo administrativo sediado no Pentágono e exerce a supervisão das organizações da Marinha como representante do secretário da Marinha. O comando operacional das forças navais recai sobre os comandantes combatentes que se reportam ao secretário de defesa.
José André de Almeida
José André de Almeida ((Ponte Nova, ? — ?, 12 de agosto de 1979) foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais. Foi deputado estadual em Minas Gerais pelo PR de 1947 a 1951.

Formou-se em Direito pela Universidade Federal de Minas Gerais. A sala da OAB de Ponte Nova leva seu nome.[carece de fontes?]

Quatro de seus filhos seguiram a carreira jurídica, sendo um deles o político Felipe Neri de Almeida.

Era filho do ex-presidente da Câmara e agente do executivo ponte-novense Custódio Silva, morto em 1926, pertencente a uma influente família política de Ponte Nova.

Em 1936, André de Almeida foi eleito vereador para a Câmara Municipal de Ponte Nova, a qual foi fechada pelo Golpe de 1937. Nas eleições realizadas em 19 de janeiro de 1947, foi eleito deputado Estadual pelo PR. Durante seu mandato, que durou até 1951, José André esteve, sempre em destaque, chegando a ocupar algumas Comissões da Assembléia Estadual.

Partido Republicano (Brasil)
O Partido Republicano (PR) foi fundado por Artur Bernardes, ex-presidente do Brasil, em 1945, agremiando os elementos remanescentes do antigo Partido Republicano Mineiro, bem como nomes de extração nacionalista e conservadora dos extintos partidos Republicanos de São Paulo, Maranhão, Pernambuco e Paraná. O PR foi extinto pela Ditadura militar brasileira, por intermédio do AI-2 em 27 de outubro de 1965. O antigo PR era forte em Minas Gerais e se destacou por ter políticos como Artur Bernardes Filho, Gabriel Passos e Celso Brant. Oscilou entre apoiar a UDN e o PSD.
Salad and Go
Salad and Go é uma cadeia de restaurantes drive-thru especializada em saladas, wraps e café da manhã. A marca tem sede em Tempe, Arizona, com um segundo escritório em Addison, Texas, e duas instalações de produção de alimentos em Phoenix e Dallas. A Salad and Go é uma empresa de capital fechado com mais de 100 locais operando em quatro estados, incluindo Arizona, Texas, Oklahoma e Nevada.

A marca apresenta uma variedade de itens frescos, como saladas, wraps, sopas, burritos de café da manhã e tigelas, cold brew cofee e limonadas artesanais.

Sopa
Sopa é uma comida líquida ou pastosa, importante elemento da gastronomia. Os ingredientes da sopa são tão variados quanto as mais diversas culinárias, podendo incluir hortaliças (batata, cebola, couve, cenoura), farinhas ou féculas, gorduras vegetais ou animais, carnes ou peixes e mariscos.

Os nutricionistas aconselham a ingestão diária de sopa para um regime alimentar equilibrado. A maior parte das sopas é de baixo custo, de confecção simples e de digestão fácil, contendo vitaminas e hidratos de carbono. A ingestão de sopa auxilia nos regimes alimentares de controlo de peso e é uma forma fácil de assegurar que crianças pequenas e idosos ingiram produtos hortícolas e água.

Em Portugal a sopa é de presença obrigatória nas ementas escolares.
Rio Itapocu
O rio Itapocu é um curso de água do estado de Santa Catarina, no Brasil país localizado na América do Sul . Pertence à bacia hidrográfica secundária sul-sudeste.

Sua nascente está localizada na serra do Mar no município de Corupá.[carece de fontes?]

Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.
Eugénio do Canto
Eugénio do Canto (Ponta Delgada, 17 de outubro de 1836 — Ponta Delgada, 7 de setembro de 1915) foi guarda-mor da Relação dos Açores, professor e reitor do Liceu de Ponta Delgada. Distinto bibliófilo, realizou a publicação de muitas espécies existentes em várias bibliotecas da Europa que interessavam a Portugal. Foi irmão do também bibliófilo Ernesto do Canto.

Escola Secundária Antero de Quental
A Escola Secundária Antero de Quental localiza-se na cidade e concelho de Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, nos Açores. Trata-se de uma escola pública da Secretaria Regional de Educação e Cultura, que atende ao ensino básico e ensino secundário. Sucedeu ao antigo Liceu de Ponta Delgada, fundado em 21 de fevereiro de 1852, constituindo-se no mais antigo estabelecimento de ensino secundário da ilha.
Ganguro
Ganguro (Kanji: 顔黒; Hiragana: がんぐろ; Katakana: ガングロ; literalmente, "Cara preta") é uma moda japonesa envolvendo principalmente o branqueamento dos cabelos chapatsu. Atingiu seu pico no final da década de 1990 e no início da década de 2000. Seu centro geográfico está localizado nos distritos de Shibuya e Ikebukuro de Tóquio. Uma ganguro é uma menina com pele bronzeada e cabelo loiro brilhante.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.