hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urânio (usurpador romano)
Urânio (em latim: Uranius) foi um usurpador romano citado na obra de Zósimo e que esteve ativo durante o reinado de Heliogábalo ou Alexandre Severo. Contudo, é possível que Zósimo tenha confundido o usurpador com Lúcio Júlio Aurélio Sulpício Severo Urânio Antonino (Lucius Julius Aurelius Sulpicius Severus Uranius Antoninus), que, de acordo com as evidências numismáticas, reinou em 254 (quase quarenta anos depois) na Síria romana.

Ele era um sacerdote de uma religião local e se chamava originalmente Samsigéramo. Porém, não é claro se as moedas cunhadas na Síria são de fato da mesma pessoa citada nos textos. Se a data posterior for correta, é possível que Urânio tenha ajudado a defender o Império Romano do ataque de Sapor I (r. 240–270) do Império Sassânida.

Nada mais se sabe sobre ele.

Numismática
Numismática (do grego clássico νόμισμα - nomisma, através do latim numisma, moeda) é o estudo sob o ponto de vista histórico, artístico e econômico das cédulas, moedas e medalhas, muito embora o termo também seja empregado como sinônimo ao colecionismo desses itens. A numismática engloba ainda outros objetos "monetiformes", ou seja, assemelhados às moedas, como os jetons (geralmente emitidos por corporações para identificar seus membros), moedas particulares (destinadas a circular em círculos restritos, como uma fazenda) ou ainda os pesos monetários (que serviam para conferir os pesos das moedas em circulação). Na atualidade, desenvolveu-se também o conceito de colecionar moedas como forma de investimento, visto que as moedas costumam se valorizar com o passar dos anos e, dessa forma, podem garantir lucro aos “investidores” no momento da revenda.
Rosa centifolia
Rosa centifolia, comummente conhecida como rosa-de-cem-folhas , é um híbrido de rosa, que se crê que terá sido obtido entre os séculos XVI e XVIII na Holanda.

Tem como fórmula híbrida: Rosa gallica × Rosa moschata × Rosa canina × Rosa damascena. Esta rosa híbrida foi desenvolvida entre os séculos XVI e XVIII, sendo certo que a sua história hereditária não está documentada com toda a exactidão.

Híbrido (biologia)
O termo híbrido designa um cruzamento genético entre duas espécies vegetais ou animais distintos, que geralmente não podem ter descendência devido aos seus genes incompatíveis. Este fenômeno foi estudado pela primeira vez em plantas por Joseph Gottlieb Kölreuter durante o século XVIII, embora existam citações mais antigas sobre esse assunto, tanto em plantas como em animais.[carece de fontes?]

Algumas dessas novas espécies ainda são produzidas até hoje através do cruzamento entre espécies, essencialmente para serem usadas como atrações de apresentações e locais turísticos. Atualmente, cientistas estão tentando recriar o mamute através do ADN destes animais (que foram encontrados congelados na Sibéria). Esses cientistas usarão técnicas de clonagem para fertilizar óvulos de fêmeas de elefante (seus parentes modernos). Se conseguirem, este animal será um híbrido de elefante com mamute, e provavelmente também será estéril, como a maioria dos híbridos.
Barragem dos Minutos
A Barragem dos Minutos é uma barragem implantada sobre o rio Almansor, na freguesia de Nossa Senhora da Vila, Nossa Senhora do Bispo e Silveiras, no município de Montemor-o-Novo, distrito de Évora, Portugal. A barragem entrou em funcionamento em 2003.

Distrito de Évora
O distrito de Évora é um distrito português, localizado no sudeste do país. Limita a norte com o distrito de Portalegre, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Beja, a oeste com o distrito de Setúbal e a noroeste com o distrito de Santarém.

Tem uma área total de 7 393 km², sendo o 2.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 152 853 habitantes, sendo o 16.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 20 habitantes por km², que se dividem em 14 municípios e em 69 freguesias.
Constance Cummings
Constance Cummings CBE (Seattle, 15 de maio de 1910 - Oxfordshire, 23 de novembro de 2005) foi uma atriz inglesa. Ela participou de mais de 40 filmes, a maioria deles nas décadas de 1930 e 1940. Seu papel em Uma Mulher do Outro Mundo de 1945 com Rex Harrison, fez dela uma estrela internacional.

Rex Harrison
Sir Reginald “Rex” Carey Harrison (Huyton, Lancashire, 5 de março de 1908 - Nova Iorque, 2 de junho de 1990) foi um ator de teatro e cinema britânico nascido na Inglaterra, e ganhador do Oscar e do Tony Award.
Grand Plaza Shopping
Grand Plaza Shopping (B3: ABCP11), antigo ABC Plaza Shopping, é o maior shopping center do ABC Paulista. Situa-se na cidade de Santo André, na Região Metropolitana de São Paulo, estado de São Paulo, Brasil. O Shopping foi construído no terreno das antigas fábricas da General Electric e Black & Decker.

Figurando entre os 15 maiores shopping centers do Brasil, com 74 mil metros quadrados de área bruta locável (ABL), o Grand Plaza recebe mensalmente 1,35 milhão pessoas. O shopping conta com 340 lojas e mais de 7 mil metros quadrados de área de lazer, composta por 10 salas de cinema Cinemark, 24 pistas de boliche e parque infantil Playcenter Family. Além do centro de compras, o complexo conta ainda com: centro empresarial, supermercado e shopping de carros. Foi reinaugurado em 11 de outubro de 2012, após um processo de ampliação..

Região do Grande ABC
Zona Sudeste da Grande São Paulo, mais conhecida como ABC Paulista, Região do Grande ABC, ABC, ABCD ou ainda ABCDMRR é uma região tradicionalmente industrial do estado de São Paulo, parte da Região Metropolitana de São Paulo, porém com identidade própria. A sigla vem das três cidades que, originalmente, formavam a região em um único município, sendo: Santo André (A), São Bernardo do Campo (B) e São Caetano do Sul (C). Às vezes, Diadema (D) é incluída na sigla.

A sigla foi dada em ordem alfabética no ato de suas fundações, devido à influência da religião católica na região, fato este que deu a origem da sigla "ABC" Paulista, a região dos três santos de São Paulo. É relativamente comum encontrar também ABCDMRR que também inclui, além de Diadema, os municípios de Mauá, Ribeirão Pires e Rio Grande da Serra.
The Ocean Way Sessions
The Ocean Way Sessions é o extended play de estreia da cantora e compositora estadunidense Christina Perri, lançado em 9 de novembro de 2010. A gravação é o primeiro lançamento de Perri na gravadora Atlantic Records.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
HT editor
O HT Editor, ou HTE, é um programa de computador utilizado para ver e modificar informações em arquivos de texto, arquivos binário e principalmente executáveis. Ele tem versões tanto para sistema Windows quanto para Linux.

O software é uma ferramenta de linha de comando com uma interface TUI (Text-based User Interface). Pode ser usado como um editor de texto, editor hexadecimal e até mesmo para modificar o código de executáveis em código de máquina enquanto visualiza as instruções em Assembly.

Nele é apresentado várias informações sobre os executáveis como as informações do cabeçalho, seções e até mesmo o disassembly do programa.

Arquivo binário
Um arquivo binário é todo arquivo de computador que não está em formato texto.
Ele pode ser um programa de computador, arquivo de imagem digital, arquivo de som, biblioteca compartilhada, arquivo de dados e vários outros arquivos.
Qualquer arquivo que não esteja em formato de texto, é considerado um arquivo binário.
Diamond no Ace
Diamond no Ace é um mangá de basebol shōnen escrito e ilustrado por Yuji Terajima e publicado pela Kodansha. É serializada pela Weekly Shōnen Magazine desde 2006. Em 2008, Diamond no Ace recebeu o Prêmio de Mangá Shogakukan na categoria shōnen. Em 2010, venceu o Prêmio de Mangá Kodansha de melhor mangá shōnen.

Uma adaptação em anime foi transmitida de 6 de outubro de 2013 a 28 de março de 2016. Dois DVDs de OVA foram lançados com o quarto e quinto volumes do mangá Diamond no Ace Act II; o primeiro foi lançado em 15 de julho de 2016 e o segundo em 16 de setembro de 2016. Uma adaptação para anime do Diamond no Ace Act II estreou em 2 de abril de 2019.

AT-X
AT-X (アニメシアターX, Anime Shiatā X; lit. "Anime Theater X") é um canal de televisão japonês de anime que pertence a  AT-X, Inc. (株式会社エー・ティー・エックス, Kabushiki kaisha Ē-Tī-Ekkusu). A AT-X, Inc. foi fundada em 26 de junho de 2000 como uma subsidiária da TV Tokyo Medianet que, por sua vez, é subsidiária da TV Tokyo. Sua sede está em Minato, Tóquio. O canal transmite animes via satélite e por cabo desde 24 de dezembro de 1997.
Ish Smith
Ishmael "Ish" Larry Smith Junior  II (Charlotte, 5 de julho de 1988) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Denver Nuggets da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário por Wake Forest e profissionalmente pelo Rio Grande Valley Vipers da G-League. Ele detém o recorde de jogar por mais franquias diferentes da NBA com 13.

Phoenix Suns
Phoenix Suns é uma equipe de basquete da National Basketball Association sediada em Phoenix, Arizona. Sua arena se chama Footprint Center. A equipe foi fundada em 1968 e nunca conseguiu um campeonato da liga, chegando a vice-campeonatos em 1976,1993 e 2021.
Vaigash
Vaigash ou Vayigash (em hebraico: וַיִּגַּשׁ, cujo significado é "e ele se aproximou" ou "então ele se aproximava", a primeira palavra da Parashá) é a décima primeira porção semanal da Torá (parashá) no ciclo anual judaico de leitura da Torá. Ela é constituída de Gênesis 44:18 - Gênesis 47:27. Os judeus na diáspora a leem no décimo primeiro Shabat após o Simchat Torá, geralmente em Dezembro ou Janeiro.

Na Parashá, Judá faz um apelo persuasivo, em nome de seu irmão Benjamim, José se revela aos seus irmãos, Jacó desce ao Egito e a administração do Egito por José salva vidas, mas transforma todos os egípcios em escravos do faraó e compra quase todas as terras do Egito para o faraó.

José (filho de Jacob)
José (em hebraico יוֹסֵף, significando "[ Yahweh ] acrescentará"; em hebraico padrão, Yosef; em hebraico tiberiano; Yôsēp̄; em árabe: يوسف , transl. Yūsuf ou Yūsif; em grego antigo: Ἰωσήφ Iōsēph; posteriormente designado como צפנת פענח, transl. Tzáfnat panéach, em hebraico padrão, ou Ṣāp̄ənaṯ paʿănēªḥ, em hebraico tiberiano, que significaria "descobridor das coisas ocultas"), também chamado de Zafenate-Paneia, foi o décimo primeiro filho de Jacó, nascido de Raquel, citado no Antigo Testamento, em 
Gênesis 37:, e considerado o fundador da tribo de José, constituída, por sua vez, da tribo de Efraim e da tribo de Manassés (seus filhos). Quando foi nomeado homem de confiança do Faraó, foi-lhe concedida a mão de Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.
Norberto Ortigara
Norberto Anacleto Ortigara (Seberi, 08 de junho de 1955) é um economista e gestor público brasileiro. Atualmente exerce o cargo de Secretário de Estado da Fazenda do Paraná, após extensa atuação na Secretaria da Agricultura e Abastecimento do Paraná, sendo o titular mais longevo da pasta na história do Estado. Sua carreira é marcada pela dedicação ao serviço público, com foco nas áreas de desenvolvimento rural, segurança alimentar e gestão fiscal.

Secretário de Estado
Um secretário de Estado é um membro de um governo de certos estados soberanos ou não, normalmente de categoria superior ou intermédia. A função e a categoria dos secretários de Estado varia conforme o país. Os secretários de Estado poderão dirigir um departamento designado ou não "secretaria de Estado".

Em muitos países, um secretário de Estado é um membro do governo, de nomeação política, de categoria inferior à de ministro. Normalmente, os titulares do cargo são políticos, mas em certos países (como a Alemanha e a Suécia) são oriundos do funcionalismo público. Em outros países (como o México e o Reino Unido), os secretários de Estado são os membros do gabinete equivalentes aos ministros de outros países. Nos EUA e no Vaticano, existe apenas um secretário de Estado que é o membro do governo, respectivamente, responsável pela política externa (equivalente a um ministro do Exterior) e pela chefia do governo (equivalente a um primeiro-ministro).
Acineto
Os acinetos são células diferenciadas e aumentadas, formadas em cianobactérias filamentosas, quando as condições do ambiente tornam-se desfavoráveis, como, por exemplo: baixa luminosidade, baixas ou altas  temperaturas, mudança de pH, baixa concentração de nutrientes e desidratação .

Estas células possuem paredes espessadas e guardam, em seu interior, grânulos com substâncias de reserva produzidas pela cianobactéria. Ao guardar grandes quantidades de substância, o acineto torna-se pesado, e o filamento tende a se partir, liberando o esta célula no ambiente. Assim, ela atuará como um esporo de resistência no sedimento. Caso as condições ambientais voltem a ser favoráveis, o acineto entra em divisão, dando origem ao filamento e a bainha que o envolve, formando uma nova bactéria idêntica a bactéria-mãe (formadora do acineto).

Sedimento
Os sedimentos são resultantes da erosão de rochas, da precipitação química a partir de oceanos, vales ou rios ou biológica (gerado por organismos vivos ou mortos), depositados na superfície da Terra ou nos corpos hídricos.

A deposição dos sedimentos ocorre camadas de partículas soltas quando diminui a energia do fluido que o transporta, água, gelo ou vento. As características dos sedimentos dependem da composição da rocha erodida, do agente de transporte, da duração do transporte e das condições físicas da bacia de sedimentação.

As rochas sedimentares são formadas pelo acúmulo e litificação dos sedimentos. Os sedimentos e as rochas sedimentares formadas por eles são classificados de acordo com o tamanho de grão (granulometria), material constituinte, grau de arredondamento e textura.
(33057) 1997 US17
1997 US17 (asteroide 33057) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05868390 e uma inclinação de 5.18894º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de outubro de 1997 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Penicillium roqueforti
Penicillium roqueforti é um vulgar fungo saprófito, que aparece na natureza e pode ser isolado do solo, degradando substâncias orgânicas e partes vegetais. A principal utilização industrial deste fungo é a produção de queijos azuis, como o Roquefort, agentes aromatizantes, antifúngicos, polissacarídeos, proteases e outras enzimas.

O principal uso industrial deste fungo é a produção de queijo azul, agentes aromatizantes, antifúngicos, polissacarídeos, protease e outras enzimas. O fungo tem sido um constituinte do  Roquefort, Stilton, Azul dinamarquês, Cabrales, Gorgonzola e outros queijos azuis que os seres humanos sabem ter comido desde cerca de 50 dC; O queijo azul é mencionado na literatura até o ano 79, quando Plínio, o Velho observou seu rico sabor.

Saprotrofia
Saprófito, saprotrófico ou saprotrofo é a designação dada em biologia aos organismos heterotróficos, entre os quais plantas, fungos e outros seres, que se alimentam absorvendo substâncias orgânicas normalmente provenientes de matéria orgânica em decomposição. As plantas saprófitas não possuem capacidade de fazer a fotossíntese.

Pertencem a este grupo a maioria dos fungos terrestres, algumas plantas vasculares modificadas e os gametófitos de muitas pteridófitas.

Estes fungos têm um importante papel na reciclagem dos nutrientes no meio ambiente, tal como muitas bactérias - que, no entanto, não são consideradas saprófitas, mas sim decompositoras, uma vez que transformam a matéria orgânica em inorgânica, ao invés de a transformarem em matéria viva como fazem as saprófitas.

Não confundir com as plantas parasitas que podem alimentar-se de substâncias orgânicas da planta hospedeira ou por ela segregadas.
Símbolo de integral
O símbolo ∫ é usado para denotar uma integral em matemática. A notação foi introduzida pelo matemático e filósofo alemão Gottfried Wilhelm Leibniz no final do século XVII.

O símbolo ∫ é U+222B em unicode, \int em LaTeX. Em HTML, se escreve &#x222b; em (hexadecimal), &#8747; (decimal) e &int;.

Integral
No cálculo, a integral é o análogo contínuo de uma soma discreta, usada para calcular áreas, volumes e suas generalizações. A integral foi desenvolvida originalmente para resolver certos problemas na matemática e na física, tais como determinar a área sob uma curva no plano cartesiano e para determinar o deslocamento a partir da velocidade.

O processo de se calcular a integral de uma função é chamado de integração. Juntamente com a diferenciação, a integração é uma das operações fundamentais do cálculo. A integral indefinida também é conhecida como antiderivada ou primitiva.

Diferentemente da noção associada de derivação, existem várias definições para a integração, todas elas visando a resolver alguns problemas conceituais relacionados a limites, continuidade e existência de certos processos utilizados na definição. Estas definições diferem porque existem funções que podem ser integradas segundo alguma definição, mas não podem segundo outra.
Carbonized
Carbonized foi uma banda sueca de death e progressive metal.

A banda foi formada por Lars Rosenberg em 1988, com o vocalista do Dismember, Matti Kärki, e o baterista Piotr Wawrzeniuk. O trio foi completo por Christofer Johnsson, do Therion, que inicialmente concordou apenas em fazer sessões de guitarra, mas acabou se tornando um membro em tempo integral.

O Carbonized nunca se separou oficialmente, mas deixou de estar ativa após gravar o álbum Screaming Machines, em 1994 (lançado em 1996).

Em 2024, seu álbum Disharmonization foi eleito pela Loudwire como um dos 10 álbuns de metal progressivo mais "esquisitos" de todos os tempos.

Loudwire
Loudwire é uma revista eletrônica norte-americana que cobre notícias de artistas de hard rock e heavy metal. É propriedade da empresa de mídia e entretenimento Townsquare Media. Desde seu lançamento em agosto de 2011, a Loudwire garantiu entrevistas exclusivas com artistas conhecidos como Slipknot, Ozzy Osbourne, Metallica, Judas Priest, Guns N' Roses, Megadeth, Iron Maiden, Kiss, Mötley Crüe, Suicidal Tendencies e muitos outros. A Loudwire também estreou com exclusividade novos materiais de Judas Priest, Corey Taylor, Anthrax, Jane's Addiction, Stone Sour, Phil Anselmo e muitos outros artistas notáveis do rock e do metal. Loudwire Nights é o programa de rádio nacionalmente distribuído pela Townsquare, transmitido em suas estações de rock em todo o país, apresentado por Toni Gonzalez.
Aabenraa
Aabenraa (ou Åbenrå, em alemão:  Apenrade) é uma cidade da Dinamarca, sede do município de Aabenraa, na Dinamarca Meridional. Também dá nome ao fiorde onde se situa, no estreito Pequeno Belt, a sul da península da Jutlândia.

Antes da reforma administrativa dinamarquesa de 2004, a cidade era a capital do condado da Jutlândia Meridional.

Em 2002 a cidade tinha 22.039 habitantes. A indústria alimentar era a principal na economia da localidade, especialmente a produção de cerveja e conservas, embora seja forte o setor de produção e transformação  de maquinaria, como o caso do fabrico de órgãos.

Cerveja
A cerveja (do gaulês, através do latim servisia) é uma bebida produzida a partir da fermentação de cereais, principalmente a cevada maltada. Acredita-se que tenha sido uma das primeiras bebidas alcoólicas que foram criadas pelo ser humano. Atualmente, é a terceira bebida mais popular do mundo, logo depois da água e do café. É a bebida alcoólica mais consumida no mundo atualmente.
Georg Krauß
Georg Krauß, desde 1905 Ritter von Krauß (Augsburg, 25 de dezembro de 1826 – Munique, 5 de novembro de 1906) foi um industrial bávaro, fundador da fábrica de locomotivas  Krauß & Comp. em Munique e Linz (Alta Áustria).

Recebeu a Medalha Grashof em 1896.

Alta Áustria
A Alta Áustria (Oberösterreich) é um estado (Land) da Áustria. Cortado pelo rio Danúbio, seus limites são com a República Checa a norte, a Baixa Áustria a leste, a Estíria a sudeste, Salzburgo a sudoeste e o Land alemão da Baviera a oeste.

Além da capital, Linz, outras cidades na Alta Áustria incluem Braunau e Bad Ischl (onde o casal imperial Francisco José I e Isabel (Sissi) se conheceu).
Fire Emblem (jogo eletrônico)
Fire Emblem, chamado no Japão de Fire Emblem: Rekka no Ken (ファイアーエムブレム 烈火の剣, Faiā Emuburemu: Rekka no Ken), é um RPG eletrônico de estratégia desenvolvido pela Intelligent Systems e publicado pela Nintendo para o Game Boy Advance. Parte da série Fire Emblem, é o segundo dessa lançado para a plataforma e o primeiro a ser localizado para o Ocidente. Foi lançado em 2003 no Japão e na América do Norte e 2004 na Europa.

Ambientado no continente de Elibe, segue a história de Lyn, Eliwood e Hector, três jovens lordes que aventuram-se na procura do pai de Eliwood e, posteriormente, para impedir uma conspiração que a ameaça a estabilidade de Elibe. Na jogabilidade, o sistema de batalhas, condizente com os padrões da série, realiza-se num mapa quadriculado no formato de tabuleiro. As unidades possuem classes diferentes que alteram suas habilidades e ficam permanentemente mortos se derrotados em batalha.

Intelligent Systems
Intelligent Systems Co., Ltd. (株式会社インテリジェントシステムズ, Kabushiki-Gaisha Interijento Shisutemuzu) é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos japonesa, afiliada com a Nintendo, mais conhecida pelas séries Fire Emblem, Nintendo Wars e Paper Mario. Antigamente, a empresa estava localizada no Nintendo Kyoto Research Center, em Higashiyama, Quioto, mas em 2013 mudou-se para um novo prédio mais perto da sede da Nintendo.
Instituto Ecoengenho
O Instituto Ecoengenho é uma organização não-governamental (ONG) brasileira, fundada em Julho de 2001, com sede em Maceió, no Estado de Alagoas, Brasil. Fundada pelo engenheiro José Roberto da Fonseca, atual diretor-presidente, a ONG reúne profissionais como engenheiros, arquitetos, biólogos e economistas que possuem o mesmo intuito: utilizar a tecnologia para promover a inclusão social e o desenvolvimento sustentável.

Na região do Nordeste, o Instituto Ecoengenho, baseado em fontes renováveis, desenvolve projetos de energia solar fotovoltaica, solar térmica, em biomassa e energia eólica ambientalmente e economicamente sustentáveis. O Instituto participa de todas as etapas dos projetos desenvolvidos, desde o estudo, até a implementação dos mesmos.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.
Pernada de Sorocaba
A pernada de Sorocaba é uma luta brasileira que utiliza os pés, comum nos estados do Rio de Janeiro e São Paulo em meados do século XX. Na capital paulista era chamada de tiririca; no interior do estado, de jogo da rasteira ou pernada. No Rio de Janeiro, brincadeiras similares eram chamadas de cangapé, canga d'água, samba duro, samba de roda e samba de plantar.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.