hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Henry Tilson Marshall
Charles Henry Tilson Marshall (1841 – 20 de janeiro de 1927) foi um oficial do exército britânico, servindo no Punjab, na Índia. Em seu tempo livre, ele coletava pássaros no Punjab e no Himalaia e os enviava para Allan Octavian Hume. Era irmão de George Frederick Leycester Marshall, com quem publicou artigos ornitológicos no The Ibis. Ele escreveu The Game Birds of India, Burmah and Ceylon junto com Allan Octavian Hume em três volumes entre 1878 e 1880.

Ele era o pai do entomologista Guy Anstruther Knox Marshall.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Salto triplo feminino
A competição do salto triplo feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu nos dias 3 e 5 de agosto no Estádio Olímpico de Londres.

Olga Rypakova, do Cazaquistão, conquistou a medalha de ouro com a marca de 14,98 metros na final.

Triplo salto
Salto triplo(pt-BR) ou Triplo salto(pt-PT?) é uma das modalidade esportivas de salto do atletismo (junto com salto em altura, salto em distância e salto com vara)  que requer uma combinação de velocidade e técnica do atleta que o pratica. Os praticantes deste esporte são, no português do Brasil, chamados de triplistas.
Jing
Jing (精) (pinyin: jīng) é um termo chinês geralmente traduzido como "essência". Pode ser empregado como uma referência específica à essência dos rins ou à energia manifesta no sêmen e nos processos relacionados à ovulação e à menstruação. É um termo empregado com frequência tanto na literatura referente ao taoismo quanto nas publicações sobre medicina tradicional chinesa.
Neste contexto, é considerada uma das três preciosidades do corpo humano.

Rim
O rim (lat. ren, grc. νεφρός) é cada um dos dois órgãos excretores, em forma de feijão, tendo no ser humano, aproximadamente 11 cm de comprimento, 5 cm de largura e 3 cm de espessura. É o principal órgão do sistema excretor e osmoregulador dos vertebrados. Os rins filtram produtos do metabolismo presentes na corrente sanguínea, e os excretam, com água, na urina; a urina sai dos rins através dos ureteres, para a bexiga.
Mathomatic
Mathomatic é um sistema algébrico computacional multiplataforma, livre e de código aberto, de propósito geral que pode, simbolicamente, resolver, simplificar, combinar e comparar equações algébricas, bem como representar números complexos, aritmética modular e polinomial, juntamente à aritmética padrão. Ele faz alguns cálculos simbólicos (derivada, extremos, série de Taylor e integração simbólica de polinômios, assim como a Transformada de Laplace), integração numérica e suporta toda a álgebra elementar, exceto logaritmos. As funções trigonométricas podem ser introduzidas e manipuladas utilizando-se exponencial complexa, com o preprocessador GNU M4. Não estão atualmente implementadas as funções gerais como f(x), aritmética de precisão arbitrária e de intervalos e matrizes.

Intervalo (matemática)
Em Matemática, um intervalo (real) é um conjunto que contém cada número real entre dois extremos indicados, podendo ou não conter os próprios extremos. Por exemplo: um conjunto cujos elementos são maiores ou iguais a 0 e menores ou iguais a 1 (isto é, 0 ≤ x ≤ 1, sendo x um elemento qualquer pertencente ao conjunto em questão) é um intervalo que contém os extremos 0 e 1, bem como todos os números reais entre eles. Outros exemplos de intervalos são o conjunto dos números reais  e o conjunto dos números reais negativos.

Os extremos podem ser números reais como também podem ser  e . Existem divergências na literatura sobre se o conjunto vazio deveria ser ou não ser considerado um intervalo. Quando o conjunto vazio é considerado um intervalo, a família de intervalos é fechada sobre a operação de intersecção.
Spike Edney
Spike Edney (Portsmouth, 11 de dezembro de 1951) é um músico britânico.

Nos anos 70, Spike trabalhou como pianista para Ben E. King e Edwin Starr. No início dos anos 80, excursionou com a banda The Boomtown Rats e Dexy’s Midnight Runners como um trombonista. Trabalhou também com uma banda de pop/soul chamada Lynx (David Grant era o seu talentoso cantor).

Portsmouth
Portomua (Portsmouth) [ˈpɔərtsməθ] é uma cidade portuária do condado de Hampshire, na Inglaterra. Localiza-se no sul do país. A sua aglomeração urbana conta com 735 mil habitantes, incluindo a vizinha cidade de Southampton.

A cidade foi por muitos anos uma base da Marinha Real Britânica.

Portsmouth, conhecida popularmente como Pompey, ou Portomua em português, localiza-se na ilha Portsea, frente à ilha de Wight no Solent, estreito no Canal da Mancha, que por sua vez forma a ria natural de Portsmouth Harbour, formação favorável para o refúgio e atividades marítimas que moldaram a história da cidade.
Ultima IV: Quest of the Avatar
Ultima IV: Quest of the Avatar é um jogo eletrônico de RPG desenvolvido e publicado pela Origin Systems, originalmente para Apple II, em 16 de setembro de 1985. Ele é o quarto título principal da série Ultima e o primeiro da trilogia da "Era da Iluminação", mudando a jogabilidade de hack and slash e dungeon crawling dos seus predecessores para uma abordagem com nuances éticas e orientada para o enredo.

Em 1996, a Computer Gaming World nomeou Ultima IV como o número 2 em sua lista de Melhores Jogos de Todos os Tempos para IBM PCs. O designer Richard Garriott considera esse jogo um de seus favoritos da série Ultima.

Apple II
O Apple II foi um modelo de computador pessoal fabricado pela empresa Apple Inc no final da década de 1970, sendo vendido a partir de Junho de 1977, equipado com interface para fitas cassetes de áudio e controlador de vídeo com NTSC e um modulador RF para televisão.

O preço de venda variava entre US$ 1 298,00 (com 16 kB RAM) e US$ 2 638,00 (com 48 kB RAM).

O computador pessoal apple II faz parte da série Apple II, que inclui os seguintes dispositivos: apple II Plus (1979), apple II enhanced (1979), apple IIc (Apple portátil, 1979), apple III (1980), apple IIGS (1986), apple IIc Plus (1988).
Dǒng fūrén
Dǒng fūrén é um filme de drama hong-konguês de 1968 dirigido e escrito por Tang Shu Shuen. Foi selecionado como representante de Hong Kong à edição do Oscar 1969, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 1969
A 41ª cerimônia de entrega do Oscar ou Oscars 1969 (no original: 41th Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1968. Aconteceu em 14 de abril de 1969, em Los Angeles, com a direção e produção de Gower Champion. Esta edição foi marcada pelo primeiro - e até agora único - empate na categoria de Melhor Atriz: Katharine Hepburn, de The Lion in Winter, empatou com a então novata Barbra Streisand, por seu primeiro papel no cinema com o musical Funny Girl. As duas tiveram exatamente o mesmo número de votos: 3030. Trinta e sete anos antes, a história já tinha acontecido, desta vez para Melhor Ator: Fredric March, de Dr. Jekyll and Mr. Hyde, e Wallace Beery, por The Champ, partilharam o prêmio.

O drama Oliver! foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Marie Récalde
Marie Récalde (nascida a 12 de Março de 1965) é uma política francesa do Partido Socialista. É membro da Assembleia Nacional desde 2024, tendo servido anteriormente de 2012 a 2017. É também membro do Conselho Departamental de Gironde desde 2021 e desempenha funções como vice-prefeita de Mérignac e vice-presidente de Bordeaux Métropole.

Mérignac (Gironda)
Mérignac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 48,17 km². Em 2010 a comuna tinha 71 525 habitantes (densidade: 1 484,8 hab./km²).189 hab/km².
Jim Bilba
Jim Bilba (Pointe-à-Pitre, 17 de abril de 1968) é um basquetebolista profissional francês atualmente aposentado e atuando como Assistente Técnico do Cholet Basket na Liga Francesa de Basquetebol.

O jogador que encerrou sua carreira em 2007 atuando pelo clube onde atua como assistente técnico, durante sua carreira participou da campanha da Seleção Francesa de Basquetebol que conquistou a Medalha de Prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney.

Anos antes no Final Four de 1993 da Euroliga conquistou o único título de um clube francês na competição continental de sempre com o CSP Limoges ao vencer na final o poderoso Benneton Treviso da Itália.

Seleção Francesa de Basquetebol
A Seleção Francesa de Basquetebol é a seleção de basquete que representa a França. Ela é administrada pela Fédération Française de Basket-Ball.

A França já participou de 38 edições da EuroBasket sendo a seleção que mais participou deste campeonato, obtendo a medalha de ouro em 2013 e duas medalhas de prata em 1949 e 2011. A seleção francesa já obteve duas medalhas de prata nos Jogos Olímpicos em 1948 e 2000. O melhor resultado obtido no Campeonato Mundial aconteceu em 2014, terminando em terceiro lugar.
Baúles
Baúles (em francês: baoulés; em baúle: bawule) são um subgrupo dos acãs e habitam a Costa do Marfim, entre os rios Comoé e Bandana. Se separaram dos axantes no século XVIII e são famosos como escultores em madeira.

Axântis
Os axântis ou axantes constituem um dos principais grupos étnicos da região de Axânti, em Gana. Falam axânti, uma língua akan  integrante do grupo linguístico nigero-congolês e semelhante ao fânti.

Em meados do século XVIII, antes da colonização britânica, os axântis desenvolveram um grande e afluente império na África Ocidental, o poderoso Império Axânti - estado altamente organizado e dominante na região.
Assassinato de Patrice Lumumba
O assassinato de Patrice Lumumba, primeiro-ministro do Congo-Léopoldville (atual República Democrática do Congo), ocorreu em 17 ou 18 de janeiro de 1961.

Este crime foi considerado como "o assassinato mais importante do século XX". Juntamente com Lumumba, notoriamente foram assassinados o Ministro da Juventude e Esportes, Maurice Mpolo, o vice-presidente do Senado, Joseph Okito (todos os três assassinados sob a supervisão de Moïse Tshombe), e o secretário-geral do partido Movimento Nacional Congolês Christophe Muzungu (este assassinado sob a supervisão de Albert Kalonji), além de torturados e linchados outros nomes do governo Lumumba.

Dentre os nomes que são intimamente associados ao crime estão Joseph Kasa-Vubu, Moïse Tshombe, Harold Lynden, Albert Kalonji, Jean Bolikango, Mobutu Sese Seko, Joseph Iléo, Gaston Eyskens, Balduíno da Bélgica e Christian Herter.

Christian Herter
Christian Archibald Herter (Paris, 28 de março de 1895 – Washington, D.C., 30 de dezembro de 1966) foi um político norte-americano que serviu Câmara dos Representantes, como governador do estado de Massachusetts e também como Secretário de Estado dos Estados Unidos durante a presidência de Dwight D. Eisenhower.
Winchester (Virgínia)
Winchester é uma cidade independente localizada na parte norte da Commonwealth da Virgínia, nos Estados Unidos. É a sede do condado de Frederick, embora as duas sejam jurisdições separadas. O Bureau of Economic Analysis combina a cidade de Winchester com o condado de Frederick para fins estatísticos. De acordo com o censo de 2010, a população da cidade era de 26.203. Em 2019, sua população era estimada em 28.078. A cidade foi fundada em 1744.

Cidade independente
Uma cidade independente nos Estados Unidos é uma cidade que não pertence a nenhum condado em particular. Atualmente, existem 41 cidades independentes nos Estados Unidos, das quais 38 estão localizadas na Virgínia. Neste estado, toda cidade primária (city) é uma cidade independente. Fora da Virgínia cidades independentes são raras, porém a cidade independente mais populosa dos Estados Unidos é Baltimore, localizada no Estado de Maryland. As outras duas são Carson City em Nevada e St. Louis em Missouri.

Na Alemanha, kreisfreie Stadt ou Stadtkreis é uma cidade que não está sujeita ao governo de nenhum distrito. Exemplos de cidades sem-distrito são Munique ou Magdeburgo.
Badlands
As Badlands (em português: terras más ou terras baldias) são um tipo de paisagem ruiniforme de características áridas e de litologia rica em lutitos, extensamente erodida pelo vento e água. Desfiladeiros, ravinas, barrancos, canais, chaminés de fadas (colunas de rocha com formas nos seus picos) e outras formas geológicas do estilo são comuns nas terras baldias. Frequentemente é difícil caminhar por elas. Dependendo das sucessões sedimentares que as formem, estas terras podem apresentar uma espetacular gama de cores, que alterna camadas que vão do negro azulado escuro, característico do carvão, ao branco do caulino ou o gesso, passando por vermelho brilhante, característico de algumas argilas.

Caulino
Caulim ou caulino é um minério composto de silicatos hidratados de alumínio, como a caulinita e a haloisita, e apresenta características especiais que permitem sua utilização na fabricação de papel, cerâmica, tintas, etc.

Apresentam plasticidade e resistência mecânica, a seco.

O mineral é formado pela  caulinita, em geral de cor branca ou quase branca, devido ao baixo teor de óxido de ferro. É um dos seis minerais mais abundantes da crosta terrestre e ocorre à profundidade até 10 metros. Funde-se a 1.800 °C (temperatura nominal).
Charles Gordon-Lennox, 11.º Duque de Richmond
Charles Henry Gordon-Lennox, 11.º Duque de Richmond, 11.º Duque de Lennox e 6.º Duque de Gordon (8 de janeiro de 1955), denominado Lord Settrington até 1989 e depois Conde de March e Kinrara até 2017, é um aristocrata britânico e proprietário da Goodwood House em West Sussex. Ele é o fundador do Goodwood Festival of Speed e do Goodwood Revival.

Ele é presidente do British Automobile Racing Club, patrono da TT Riders Association e membro honorário do British Racing Drivers Club, do Guild of Motoring Writers e do 500 Owners Club.

Apaixonado por cinema e fotografia desde os 10 anos, Lord Settrington deixou o Eton College na primeira oportunidade e aos 17 trabalhou para o diretor de cinema Stanley Kubrick no filme Barry Lyndon.

Barry Lyndon
Barry Lyndon é um filme de drama anglo-estadunidense de 1975, dirigido por Stanley Kubrick, com roteiro baseado no romance As Memórias de Barry Lyndon, de William Makepeace Thackeray.

Foi o primeiro filme de Kubrick após o lançamento do controverso Laranja Mecânica. E, apesar de algumas nomeações a prêmios importantes, jamais gozou do mesmo êxito que obtiveram os demais filmes do diretor. A iluminação deste filme foi inteiramente feita sob luz de velas e natural. Kubrick teve que usar uma lente adaptada da NASA para conseguir o efeito desejado.

Aparentemente, era a intenção do diretor filmar uma outra obra de Thackeray, aquela que se considera sua obra-prima, Vanity Fair. No entanto, Kubrick julgou ser incapaz de transpor todo o conteúdo do livro à tela, preferindo adaptar a trama sobre Barry Lyndon.

O filme é basicamente um conto sobre a ascensão e o declínio social do personagem-título, dividido claramente em duas partes.
Diagrama de fase
Um diagrama de fase em físico-química, engenharia, geologia, mineralogia e ciência dos materiais é um tipo de gráfico que mostra as condições de equilíbrio entre as fases termodinamicamente distintas. Em matemática e em física, um diagrama de fase também tem significados alternativos, como um sinônimo de espaço fisico. No sentido de tratar de estados da matéria, em especial em engenharia química e geologia, um diagrama de fase é também chamado de carta termodinâmica.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Miss Maryland
A competição de Miss Maryalnd USA é o concurso de beleza destinado a eleger a representante do Estado de Maryland para o concurso Miss USA. O concurso é coordenado pela D&D Investments.

Maryland teve uma vencedora em 1957: Mary Leona Gage. No entanto, mais tarde ela foi descoberta como sendo mãe de dois filhos e acabou destituída.

Quatro vencedoras do concurso de Maryland são ex-misses Maryland USA. Todas elas reinaram no início dos anos 1990, e de fato quatro das seis vencedoras no período entre 1990 e 1995 competiram em disputas adolescentes. Uma Miss Maryland USA competiu no Miss América.

Entre 2006 e 2008, cada vencedora do Miss Maryland USA foi segunda colocada no ano anterior.

Concurso de beleza
Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza".
Stephen Wilcox
Stephen Wilcox, Jr. (Westerly, 12 de fevereiro de 1830 — 27 de novembro de 1893) foi um inventor estadunidense.

Foi co-inventor, juntamente com George Herman Babcock, da caldeira a vapor de tubos de água. Fundou com o mesmo a empresa Babcock & Wilcox.

Vapor
Um vapor (do termo latino vapore) é uma substância na fase de gás a uma temperatura inferior à sua temperatura crítica. Isto significa que o vapor pode ser condensado para um líquido ou para um sólido pelo aumento de sua pressão, sem ser necessário reduzir a temperatura.

Por exemplo, a água tem uma temperatura crítica de 374 ºC (ou 647 K), que é a temperatura mais alta em que pode existir água no estado líquido. Na atmosfera, em temperaturas normais, entretanto, a água em estado gasoso é conhecida como vapor de água e irá condensar para a fase líquida se sua pressão parcial for suficientemente aumentada.

Um vapor pode coexistir com um líquido (ou sólido). Quando isto for verdade, as duas fases estarão em equilíbrio, e a pressão de gás será igual à pressão de vapor de equilíbrio do líquido (ou sólido).
Nanteuil-la-Fosse
Nanteuil-la-Fosse é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 7,36 km². Em 2010 a comuna tinha 197 habitantes (densidade: 26,8 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Tur-do-cáucaso-oriental
O tur-do-cáucaso-oriental (Capra cylindricornis) é uma espécie de mamífero caprino endêmica da metade leste da Cordilheira do Cáucaso, na Geórgia, Rússia e Azerbaijão. É considerada uma espécie quase ameaçada pela IUCN.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Eleição municipal de Fortaleza em 2008
A eleição municipal de 2008 em Fortaleza, assim como nas demais cidades brasileiras, ocorreu, em primeiro turno, em 5 de outubro de 2008, com o objetivo de eleger prefeito e vice-prefeito da cidade e membros da Câmara de Vereadores. Nove candidatos concorreram à vaga de prefeito. Como a então prefeita Luizianne Lins (PT) alcançou 50% dos votos válidos, não houve segundo turno.

Câmara municipal (Brasil)
Câmara municipal, no Brasil, é o órgão legislativo de cada um dos municípios, configurando-se como a assembleia de representantes dos seus cidadãos.

Apesar de terem as mesmas origens das câmaras municipais portuguesas, no Brasil elas assumiram funções diferentes. Enquanto no Brasil se tornaram os órgãos legislativos municipais, em Portugal passaram a ser os órgãos executivos. Como órgão legislativo municipal, a câmara municipal brasileira é equivalente à atual assembleia municipal portuguesa, sendo a atual câmara municipal portuguesa aproximadamente equivalente à prefeitura brasileira.
François Rabelais
François Rabelais (Seuilly, 1483/1494 — Paris, 1553) foi um escritor, padre e médico francês do Renascimento, que usou, também, o pseudônimo Alcofribas Nasier, um anagrama de seu verdadeiro nome.

Ficou para a posteridade como o autor das obras primas cómicas Pantagruel e Gargântua, que exploravam lendas populares, farsas, romances, bem como obras clássicas. O escatologismo foi usado para condenação humorística. A exuberância da sua criatividade, do seu colorido e da sua variedade literária asseguraram a sua popularidade. No entanto, como poeta, foi um precursor da moderna poesia visual, como no poema " A Divina Garrafa", texto poético inserido na ilustração de uma garrafa.

Poesia visual
A Poesia visual é um  tipo de poesia que tira certas distinções entre gêneros como poesia, teatro, música, dança, pintura, escultura entre outros. O texto, as imagens e os símbolos estão distribuídos de forma que o elemento visual pode assumir a principal função organizacional da obra, não dependendo da existência de símbolos de escrita para sua caracterização como poesia, embora não os excluindo. Sendo uma definição ainda polêmica da chamada "arte poética", o poeta Ferreira Gullar afastou-se do grupo de artistas neoconcretos por considerar que o conceito de poesia não se deve afastar do conceito de linguagem verbal.
Goda
Goda ou Godas (em grego: Γώδας) foi um oficial vândalo de origem gótica ativo no século VI. Foi descrito como impulsivo, vigoroso e fisicamente forte. Era um escravo do rei vândalo Gelimero (r. 530–534) que tinha sido nomeado como governador da Sardenha. Por 533, Goda parou de enviar para a África os impostos coletados e revoltou-se contra seu suserano, passando a governar a ilha independentemente.

Goda procurou auxílio militar do imperador bizantino (r. 527–565) que estava se preparando para fazer uma expedição contra os vândalos, porém foi rapidamente derrubado e morto no verão daquele ano por uma expedição liderada por Tzazão. Justiniano enviou-lhe uma força de apoio, mas ela não chegou a tempo.

Reino Vândalo
O Reino Vândalo foi um reino estabelecido pelos vândalos sob Genserico (r. 428–477) no Norte da África e Mediterrâneo de 435 a 534. Originou-se do assentamento dos vândalos, pelo governo romano, nas províncias da Numídia e Mauritânia e expandiu-se mais dentro do Norte da África e Mediterrâneo. O reino foi conquistado pelo imperador bizantino Justiniano (r. 527–565) na Guerra Vândala. Embora lembrado principalmente por sua perseguição aos cristãos ortodoxos nicenos, os vândalos foram também patronos da aprendizagem. Grande projetos de construção foram empreendidos, escolas floresceram e o Norte da África promoveu muitos dos escritos mais inovadores e científicos do latim ocidental tardio.