hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moicano (corte de cabelo)
Moicano é um corte de cabelo de origem indígena que era usado pelos povos moicanos, iroqueses e cherokees. O estilo caracteriza-se por possuir uma "crista" no meio da cabeça, que é, geralmente, raspada dos lados (embora, historicamente, os indígenas arrancassem os cabelos dos lados ao invés de os rasparem).[carece de fontes?] O nome mais popular em inglês é "Mohawk", evocando o povo Mohawk, mas no Reino Unido é "Mohican" devido à popularidade de uma minissérie da BBC adaptando The Last of the Mohicans, embora em tal produção o penteado fosse usado por indígenas hurões.

Iroqueses
Os iroqueses (em inglês e francês: Iroquois, pronunciado irocuá) ou Haudenosaunee são um grupo nativo norte-americano que vive em torno da região dos Grandes Lagos, primariamente no sul de Ontário, uma província do Canadá, e no nordeste dos Estados Unidos.
Elvira Mass
Elvira Mass (Semipalatinsk, União Soviética, atualmente Cazaquistão, 1986) é uma bióloga e imunologista alemã. É professora do LIMES-Institut da Universidade de Bonn. Pesquisa células necrófagas do sistema imunológico inato (macrófagos), por meio das quais foi capaz de obter importantes insights sobre o papel dos macrófagos dos tecidos na formação de órgãos durante o desenvolvimento embrionário. Estes, por sua vez, podem contribuir para uma melhor compreensão de certas doenças.

Histiócito
Os histiócitos são macrófagos inactivos, fixos, com os pseudópodes retraídos e com aspecto ovóide.

Os histiócitos encontram-se em diversos órgão e tecidos, como o cérebro, tecido mamário, fígado, pulmões, gânglios linfáticos, placenta, baço e amígdalas.
Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1958–59
A Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1958–59 foi a quarta final da Taça dos Campeões Europeus, agora conhecida como Liga dos Campeões da UEFA. Foi disputada entre o Real Madrid de Espanha e o Stade de Reims-Champagne de França. O jogo decorreu no Neckarstadion em Estugarda em 3 de junho de 1959, com uma assistência de 80.000 pessoas.

O jogo terminou 2–0 para o Real Madrid, que ganhou assim pela quarta vez consecutiva, derrotando o Reims pela segunda vez em quatro anos. O Real Madrid dominou o jogo, com golos de Enrique Mateos e Alfredo Di Stefano.

MHPArena
O MHPArena é um estádio de futebol e atletismo de Stuttgart, na Alemanha. É o estádio da equipa da cidade, o VfB Stuttgart, que joga na primeira divisão da Alemanha, a Bundesliga. Tem capacidade para 60.058 espectadores. Seu nome anterior era em homenagem a Gottlieb Daimler (17 de Março de 1834- 6 de Março de 1900), um construtor de automóveis que fundou a Daimler-Motoren-Gesellschaft, atualmente a Daimler AG.
Augusto Cid de Mello Périssé
Augusto Cid de Mello Périssé (Barbacena, 30 de abril de 1917 – Rio de Janeiro, 30 de março de 2008) foi um cientista brasileiro de ascendência francesa, pesquisador em química e bioquímica do Instituto Oswaldo Cruz (atual Fundação Oswaldo Cruz), bem como de diversas instituições de pesquisa ao redor do mundo.

O Prof. Dr. Augusto Périssé era Membro da Sociedade Brasileira de Química (SBQ), da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC), da Sociedade de Biologia do Rio de Janeiro, da Sociedade de Química da Alemanha (Deutsche Chemische Gesellschaft, atual Gesellschaft Deutscher Chemiker) e da Sociedade de Química de Londres (Chemical Society, atual Royal Society of Chemistry).

O Prof. Dr. Augusto Cid de Mello Périssé é patrono da cadeira nº 105 da Academia de Ciências Farmacêuticas do Brasil (antiga Academia Nacional de Farmácia).

Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale — INSERM (em português: Instituto Nacional de Pesquisa Médica e de Saúde) é a única organização pública francesa exclusivamente dedicada à pesquisa biológica, médica e de saúde pública.

A INSERM é uma instituição pública criada em 1964 tendo em sua força de trabalho  cientistas e técnicos atuando sob a direção do Ministério da Saúde e do Ministério da Pesquisa da França.

Possui oito institutos temáticos:

Neurosciences, neurologie, psychiatrie (Neurociência, neurologia e psiquiatria);

Génétique et développement (Genética e desenvolvimento);

Cancer (Câncer);

Maladies infectieuses (Doenças contagiosas);

Circulation, métabolisme, nutrition (Circulação, metabolismo e nutrição);

Immunologie, hématologie, pneumologie (Imunologia, hematologia e pneumologia);

Santé publique (Saúde pública);

Technologies pour la santé (Tecnologias de saúde).
Józef Rojek
Józef Rojek (Ropczyce; 20 de Março de 1950 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 13409 votos em 15 no distrito de Tarnów, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Estação Oratório
Estação Oratório é uma estação da Linha 15–Prata do Metrô de São Paulo, inaugurada em 30 de agosto de 2014. A linha liga a Estação Vila Prudente ao distrito de São Mateus na estação Jardim Colonial.

A Estação Oratório está localizada na confluência entre as avenidas Professor Luis Inácio de Anhaia Melo e do Oratório, no bairro Jardim Independência, distrito de São Lucas, na Zona Leste da cidade.

Atualmente existem planos para privatizar a linha. O então governador Geraldo Alckmin anunciou, em uma reunião do conselho gestor das PPPs, que as linhas 15–Prata e 17–Ouro serão concedidas à iniciativa privada, por conta das dificuldades financeiras do estado na expansão e manutenção da rede metroferroviária.

São Mateus (distrito de São Paulo)
São Mateus é um distrito localizado na zona leste do município brasileiro de São Paulo, a aproximadamente 20 km da região central do município. Foi criado pela Lei Estadual nº 4.954, de 27 de dezembro de 1985, após pedido apresentado a Assembleia Legislativa de São Paulo no ano de 1984.

Tem uma população de aproximadamente 160 mil habitantes.
The Thomas Crown Affair (1999)
The Thomas Crown Affair é um filme de espionagem e crime estadunidense de 1999 dirigido por John McTiernan. Trata-se de uma refilmagem do filme homônimo de 1968 estrelado por Steve McQueen. O filme foi bem recebido pela crítica especializada e pelo público em geral, tendo arrecadado mais de 120 milhões de dólares em bilheterias no mundo.

The Windmills of Your Mind
The Windmills of Your Mind é uma canção de 1968 e que foi interpretado por Noel Harrison. Com a música e letras de Michel Legrand, Alan e Marilyn Bergman. Esta música faz parte da banda sonora do filme Crown, O Magnífico, com Steve McQueen e Faye Dunaway.

Em 1969, Legrand e os irmãos Bergman ganharam um Óscar de melhor canção original.
Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time e Explorers of Darkness
Pokémon Mystery Dungeon 2 (ポケモン不思議のダンジョン2  時の探検隊・闇の探検隊, Pokemon Fushigi no Danjon Tsū Toki no Tankentai, Yami no Tankentai) é um jogo da série Pokémon para Nintendo DS, sendo lançado em duas versões: Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time e Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Darkness. Situado na mesma Região do antecessor Pokémon Mystery Dungeon, tem suporte para a Nintendo Wi-Fi Connection e traz os 105 dos 107 Pokémon de Quarta Geração em adição dos outros 386. Foram confirmados 16 Pokémon iniciais, apresentando Turtwig, Chimchar, Piplup e Munchlax como novos iniciais e ainda contando com todos os de Pokémon Mystery Dungeon, com exceção de Eevee, Machop, Cubone e Psyduck.

Bulbasaur
Bulbasaur (フシギダネ, Fushigidane), chamado de Bulbassauro em português brasileiro, é uma espécie fictícia pertencente à franquia Pokémon da Nintendo. Apareceu pela primeira vez em 1996 nos jogos Pocket Monsters Red & Green, levados ao ocidente como Pokémon Red & Blue. É um dos iniciais de Kanto, junto com Charmander, do tipo fogo, e Squirtle, do tipo água. Bulbasaur é dos tipos Planta e Veneno, notoriamente percebível por conta da grande planta em suas costas e de sua coloração verde-água. Sua classificação na Pokédex Nacional, Pokédex que merge todos os Pokémon de todas as regiões em uma, é #001.

Bulbasaur é um dos Pokémon mais famosos de todos os tempos, tendo ganhado diversos brinquedos, pelúcias, fichas, cartas de TCG e até mesmo uma moeda comemorativa na ilha de Niue.
Imad Khamis
IMSS Mohammad Deeb Khamis (Damasco, 1 de agosto de 1961) é um político e engenheiro elétrico sírio que ocupou o cargo de primeiro-ministro da Síria, de 2016 a 2020. Anteriormente, ocupou o cargo de Ministro de Eletricidade (equivalente a Ministro de Minas e Energia), no período de 2011 a 2016, e seu desempenho à frente da pasta acabou levando-o a ser primeiro-ministro.

Sua posição como Ministro de Eletricidade foi extremamente estratégica no contexto da eclosão da Guerra Civil Síria. A nomeação foi feita de maneira democrática e obedeceu ao parlamento, apesar do contexto caótico do país.

Damasco (província)
O Distrito de Damasco (em árabe: مُحافظة دمشق) é um dos quatorze distritos (muhafazat) da Síria, e consiste apenas da cidade de Damasco e do seu subúrbio de Yarmouk. A região é uma das que mais tempo foi continuamente povoada na história humana.
Universidade da Indústria Química de Hamhung
A Universidade da Indústria Química de Hamhung é uma universidade em Hamhung, na Coreia do Norte, a segunda maior cidade do país. É o primeiro instituto de ciência e tecnologia a ser estabelecido na Coreia do Norte, tendo sido criado em 1947.

Hamhung
Hamhung (Hamhŭng-si; em hangul, 함흥시; em hanja, 咸興市) é a segunda maior cidade da Coreia do Norte e capital da província de Hamgyong Sul. Tem como litoral o Mar do Japão.

Tem cerca de 770 mil habitantes, sendo até a década de 1920 uma pequena aldeia piscatória. Durante o domínio japonês foi designada de Kanko.
Assembleia Nacional do Afeganistão
A Assembleia Nacional do Afeganistão é o órgão legislativo daquele país, composto por duas câmaras:

A Câmara do Povo (ولسي جرګه, Wolesi Jirga): câmara baixa, com 250 membros

A Câmara dos Anciãos (مشرانوجرګه, Meshrano Jirga): câmara alta, com 102 assentos.

Um novo edifício parlamentar está sendo construído, com ajuda da Índia. O antigo rei do Afeganistão, Mohammed Zahir Shah, colocou a pedra fundamental do novo prédio do parlamento em 29 de agosto de 2005.

Pedra fundamental
A Pedra Fundamental (diferente da  Pedra angular) é o nome que se dá ao primeiro bloco de pedra ou alvenaria da fundação de uma construção. Durante uma cerimônia simbólica, a colocação da pedra fundamental significa o início efetivo de uma edificação. Segundo o Dicionário Houaiss da língua portuguesa (1.ª edição/2001), a Pedra fundamental "assinala, geralmente com solenidade, o início de uma obra importante". Também é costume se adicionar uma cápsula do tempo, recipiente fechado contendo uma ata com o nome das pessoas presentes e lembranças do dia, como um jornal ou moedas, para a posteridade. A pedra fundamental, contendo inscrições como data e identificação do construtor, tradicionalmente é encontrada no canto nordeste da construção.

O rito de colocar uma pedra fundamental é um componente cultural importante na arquitetura oriental e, de forma metafórica, na arquitetura sagrada em geral.
Prémios Emmy do Primetime de 2016
A 68.ª edição dos Prémios Emmy do Primetime premiou os melhores programas de televisão no horário nobre dos Estados Unidos exibidos no período de 1º de junho de 2015 até 31 de maio de 2016, conforme escolhido pela Academia de Artes e Ciências da Televisão. A cerimônia ocorreu em 18 de setembro de 2016, no Microsoft Theater, em Los Angeles, na Califórnia, e foi transmitida em território norte-americano pela ABC. A cerimônia foi apresentada por Jimmy Kimmel, sendo precedida pelo Creative Arts Emmy Awards realizado na semana anterior, em 10 e 11 de setembro.

As nomeações foram reveladas em 14 de julho de 2016 por Anthony Anderson e Lauren Graham. A primeira temporada da série antológica American Crime Story angariou 13 nomeações, vencendo em 5 categorias. Contando as indicações ao Creative Arts Emmy Awards, Game of Thrones estabeleceu um novo recorde com um total de 38 indicações, ultrapassando Frasier, que possuía 37 nomeações.

Lauren Graham
Lauren Helen Graham (Honolulu, 16 de março de 1967) é uma atriz e escritora norte-americana. É conhecida pelo papel principal na série de televisão Gilmore Girls (br: Tal Mãe, Tal Filha), no qual interpreta Lorelai Gilmore. Lauren também foi uma das protagonistas do seriado Parenthood exibido pelo canal americano NBC. Atualmente, está na série Zoey's Extraordinary Playlist interpretando a personagem Joan.
Diaboliquement vôtre
Diaboliquement vôtre (br: Diabolicamente Tua) é um filme ítalo-franco-alemão, de 1967, dos gêneros drama, policial e suspense, dirigido por Julien Duvivier, roteirizado por Roland Girard (baseado no livro Maladie de la persécution, de Louis C. Thomas) e musicado por François de Roubaix.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Walter Paveley
Sir Walter Paveley (1319 – 1375) foi um cavaleiro inglês e comandante militar durante a Guerra dos Cem Anos. Em 1348 ele foi um dos cavaleiros fundadores, o vigésimo quinto Cavaleiro da Ordem da Jarreteira.

Paveley serviu várias vezes em comitivas de Bartolomeu Burghersh o velho e Sir Bartolomeu de Burghersh, o jovem. Ele lutou na primeira expedição de 1338-1339 com Eduardo III nos Países Baixos. Então Paveley participou da Guerra da Sucessão da Bretanha, durante duas campanhas distintas, 1342-43 e 1345, incluindo o cerco a Rennes por Walter de Manny. Paveley lutou na França quase todos os anos até o Tratado de Brétigny (1360), principalmente ao se juntar a Henrique de Lancaster na expedição à Normandia (1346), na campanha de Eduardo III no norte da França, Crécy e Calais (1346-1347), o Great Raid de 1355, com Eduardo, o Príncipe Negro na Aquitânia e de Languedoc na batalha de Poitiers (1356).

Aquitânia
A Aquitânia (em francês:  Aquitaine) foi até 2015 uma região administrativa do sudoeste de França, e que hoje integra a região da Nova Aquitânia. É limitada a oeste pelo Oceano Atlântico e a sul pela Espanha. Compreende os departamentos de Dordonha, Gironda, Landes, Lot e Garona e Pirenéus Atlânticos. Os gentílicos desta região são aquitânico, aquitano e aquitanense.
Into You
"Into You" é uma canção gravada pela cantora e compositora estadunidense Ariana Grande, contida em seu terceiro álbum de estúdio Dangerous Woman (2016). Foi composta pela própria em conjunto com Savan Kotecha, Alexander Kronlund, Max Martin e Ilya Salmanzadeh, sendo produzida pelos dois últimos. A faixa foi lançada digitalmente como o segundo single do álbum em 6 de maio de 2016, dia no qual foi disponibilizada através da pré-venda do disco, e foi posteriormente enviada para rádios mainstream e rhythmic em 28 de junho de 2016, através da Republic Records.

Savan Kotecha
Savan Harish Kotecha (Austin, 28 de agosto de 1978) é um compositor e produtor musical norte-americano de ascendência indiana. Kotecha já escreveu grandes   para cantores como Ariana Grande, Britney Spears, Usher, One Direction, Maroon 5, Victoria Justice entre outros. As canções escritas por Kotecha já ganharam prêmios como o Billboard Music Awards e alcançaram o topo das paradas em vários países do mundo. Kotecha pode ser visto na versão americana do The X Factor com Simon Cowell, onde ele trabalha como produtor ajudando a desenvolver novos talentos no programa.
Algoritmo de maximização de expectativa
Em estatística, o algoritmo de expectativa-maximização (EM) é um método iterativo para estimar parâmetros em modelos estatísticos, quando o modelo depende de variáveis latentes, ou seja, não observadas. A iteração EM alterna entre executar uma etapa de expectativa (E), e uma de maximização (M). A etapa de expectativa  cria uma função para a expectativa da verossimilhança logarítmica usando a estimativa atual para os parâmetros. A etapa de maximização (M), calcula parâmetros para maximizar a verossimilhança logarítmica encontrada na etapa E. Essas estimativas de parâmetro são usadas para determinar a distribuição das variáveis latentes na próxima etapa E, e o algoritmo se repete várias vezes (por isso é chamado iterativo).

Modelo oculto de Markov
Um modelo oculto de Markov (ou modelo escondido de Markov) é um modelo estatístico em que o sistema modelado é assumido como um processo de Markov com parâmetros desconhecidos, e o desafio é determinar os parâmetros ocultos a partir dos parâmetros observáveis. Os parâmetros extraídos do modelo podem então ser usados para realizar novas análises, por exemplo para aplicações de reconhecimento de padrões.

Em um modelo regular de Markov, o estado é diretamente visível ao observador, e portanto os únicos parâmetros usados são as probabilidades de transição de estado. Cada estado possui uma distribuição de probabilidade sobre os possíveis resultados.

Esse tipo de modelo é conhecido por sua aplicação na área de reconhecimento de padrões temporais como a fala, a escrita, os gestos e a bioinformática.
The First Traveling Saleslady
The First Traveling Saleslady (pt: A Primeira Caixeira-Viajante; br: Mulheres, Sempre Mulheres) é um filme estadunidense de 1956, dos gêneros faroeste e comédia, dirigido por Arthur Lubin para a RKO Pictures e estrelado por Ginger Rogers, Carol Channing, James Arness e o jovem Clint Eastwood.

Carol Channing
Carol Channing (Seattle, 31 de janeiro de 1921 - Rancho Mirage, 15 de janeiro de 2019) foi uma atriz, cantora e comediante estadunidense. Vencedora do Tony Award de melhor atriz em um musical por Hello, Dolly!, ela foi indicada ao Oscar e ganhou um Globo de Ouro por sua performance em Positivamente Millie (1967). Em 1971, Channing ganhou o prêmio de Mulher do Ano concebido pela sociedade Hasty Pudding Theatricals da Universidade Harvard.
Okay Airways
Okay Airways (em chinês: 奥凯航空公司) é uma companhia aérea com sede no distrito de Shunyi, Pequim, República Popular da China. Opera serviços de voos de passageiros e serviços de carga dedicados. Seus centros principais são o Aeroporto Internacional de Tianjin Binhai e o Aeroporto Internacional de Xi'an Xianyang, com um hub secundário no Aeroporto Internacional de Changsha Huanghua.

Aeroporto Internacional de Changsha Huanghua
O Aeroporto Internacional de Changsha Huanghua está localizado no distrito de Huanghua, aproximadamente 20 km a leste do centro da cidade de Changsha, Hunan, República Popular da China. O Aeroporto é administrado pela Autoridade Aeroportuária de Hunan, uma corporação pública que administra todos os cinco aeroportos da província de Hunan. O Aeroporto de Changsha Datuopu (também chamado de Changsha City) é o segundo aeroporto que serve Changsha, usado principalmente como base militar.
Pedro Isidro
Pedro Miguel Piriquito Isidro (Azambuja, 17 de julho de 1985) é um atleta português especialista em marcha atlética. Representou Portugal na prova dos 50 quilómetros marcha nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, realizados em Londres e nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - 50 km marcha atlética masculina
A competição dos 50 km de marcha atlética masculina nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu no dia 11 de agosto no percurso iniciado e finalizado no The Mall.

Representante da Rússia, Sergey Kirdyapkin conquistou a medalha de ouro com o tempo de 3h35m59s, estabelecendo um novo recorde olímpico. Porém, em 24 de março de 2016, o Tribunal Arbitral do Esporte anulou todos os seus resultados entre agosto de 2009 e outubro de 2012 devido a violações da Agência Antidoping Russa (RUSADA). Jared Tallent, da Austrália, foi elevado a primeira colocação e tornou-se o novo campeão olímpico, assim como Si Tianfeng, da China, e Robert Heffernan, Irlanda, que receberam as medalhas de prata e bronze, respectivamente.
Plumaugat
Plumaugat é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 40,21 km². Em 2010 a comuna tinha 1 093 habitantes (densidade: 27,2 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Primera Fila (álbum de Roberto Carlos)
Roberto Carlos Primera Fila - Abbey Road é um álbum ao vivo do cantor e compositor Roberto Carlos com o registro em estúdio realizado em 11 e 12 de maio de 2015 na cidade de Londres. No mítico Abbey Road Studios, o cantor regrava seus hits, em português e espanhol em sons modernos. Recebeu disco de ouro pela AMPROFON do México.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Tempo imaginário
Tempo imaginário foi um artifício de cálculo proposto por Minkowski logo após a publicação da Teoria da Relatividade Especial por Einstein, que consistia em considerar o continuum espaço-tempo como um espaço euclidiano de quatro dimensões, em que a quarta dimensão "espacial" seria a coordenada i c t, ou seja, a unidade imaginária multiplicada pela velocidade da luz e o tempo. Este conceito se tornou obsoleto quando foi publicada a Teoria da Relatividade Geral.

Velocidade da luz
A velocidade da luz no vácuo, simbolizada pela letra , é, por definição, igual a 299 792 458 metros por segundo. O símbolo  origina-se do latim celeritas, que significa velocidade ou rapidez. A velocidade da luz em um meio material transparente, tal como o vidro ou o ar, é menor que c, sendo a fração função do índice de refração do meio.
O Clube (filme)
El Club (em português O Clube) é um filme chileno de drama de 2015 dirigido, co-escrito e co-produzido por Pablo Larraín. Foi exibido pela primeira vez no 65º Festival Internacional de Cinema de Berlim, de onde saiu ganhador do Urso de Prata (Grande Prêmio do Juri).

Em setembro de 2015 foi selecionado como representante de seu país ao Oscar de melhor filme estrangeiro na premiação do ano seguinte, mas não foi indicado. Ainda em 2015 se tornou o segundo filme chileno a ser indicado a um Globo de Ouro na categoria de Melhor Filme Estrangeiro, mas não saiu vencedor.

O filme é um drama centrado em um grupo de sacerdotes católicos transgressores, os quais a igreja esconde em uma casa num distante vilarejo perdido a beira-mar.

Urso de Prata
O Urso de Prata é um prêmio entregue pelo Festival de Berlim desde 1951 dado em várias categorias.
Inclui o "Prêmio Especial do Júri", que pode ser considerado o "segundo melhor filme".

Atualmente suas categorias são:

Melhor Diretor

Melhor Ator

Melhor Atriz

Melhor Roteiro

Melhor Curta-metragem

Excelente Contribuição Artística

Grand Prix do Júri ("Prêmio Especial do Júri")