hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enterococcus faecium
Enterococcus faecium (Orla-Jensen 1919) é uma espécie de bactérias Gram-positivas, alfa-hemolíticas ou não-hemolíticas pertencentes ao género Enterococcus. Em geral a espécie é um comensal inócuo no intestino humano, mas nalgumas circunstâncias pode ser patogénica, estando ligada, entre outras afecções, a casos de meningite neonatal. As estirpes resistentes à vancomicina são frequentemente referidas por VRE (do inglês vancomycin-resistant Enterococcus). Algumas estirpes de E. faecium são usadas como  probióticos em animais e como inóculo na produção de silagem.

Hemólise
A hemólise (do grego αἷμᾰ, haîma, “sangue” e λῠ́σῐς, lúsis, “romper”, “quebrar”) é uma destruição prematura das hemácias (glóbulos vermelhos) por rompimento da membrana plasmática, resultando na liberação de hemoglobina.
Barry (País de Gales)
Barry (/ˈbæri/ ; em galês: Y Barri) é uma cidade e comunidade no Vale de Glamorgan, País de Gales. Fica na costa norte do Canal de Bristol, a aproximadamente 14 quilómetros ao sul-sudoeste de Cardiff. Barry é um resort à beira-mar, com atrações que incluem diversas praias e parques. De acordo com os dados estimados do Escritório de Estatísticas Nacionais de 2021, a população de Barry era de 56.605.

A cidade cresceu significativamente a partir da década de 1880 com o desenvolvimento de Barry Docks, que, em 1913, era o maior porto de carvão do mundo.

Cardiff
Cardiff ou, nas suas formas portuguesas, Cardife ou, mais raramente, Cardívio (em galês Caerdydd) é a capital e uma subdivisão administrativa autônoma, Principal Area (região dirigente), do País de Gales.

Cardiff é a capital mais nova da Europa. Foi declarada a capital do País de Gales o 20 de dezembro de 1955. Há um século era o porto mais ocupado de carvão no mundo. Hoje, as antigas docas têm sido transformadas em um complexo de restaurantes e atrações aos visitantes. Os museus, teatros e lojas proeminentes significam, o ano todo, diversão e entretenimento. Além disso, seus 330 parques e jardins colocam Cardiff entre as cidades mais verdes do Reino Unido. Em 2017, sediou a final da Champions League, o maior campeonato europeu de futebol.
Vermute
Vermute é uma bebida alcoólica à base de vinho, com adição de flores ou ervas aromáticas.

Sua origem remonta a Hipócrates, que teria acrescentado dictamo de Creta e absinto ao vinho para estimular o apetite. O nome vem do alemão wermut, que significa absinto. No século XVII, vinhos fortificados com absinto existiam na Alemanha. Porém, só no século XIX a bebida ganhou a forma conhecida hoje, em bares de Turim, Itália.

Atualmente, o vermute é composto de no mínimo 70% de vinho. Os outros ingredientes são açúcar e infusões de ervas de diversos tipos, que dependem de cada fabricante, além de água salobra para reduzir sua acidez.

Pode ser preparado por infusão, pondo-se no vinho um saco com plantas e outras substâncias aromáticas, ou por adição de extratos, em que os aromatizantes misturados ao álcool são envelhecidos e aos poucos acrescenta-se o vinho.

Absinto (planta)
Artemisia absinthium, popularmente conhecida por absinto ou absíntio, também referida por losna, sintro, erva-de-sezões, absinto-comum, absinto-grande, absinto-maior, alosna, artemísia, erva-santa e artemísia-absinto, é uma planta da família Asteraceae.

Planta que se origina na Europa, Ásia e Norte da África, porém é cultivada na América do Norte e outros países europeus para a produção de vinhos e licores. No Brasil, é geralmente mantida em hortas, servindo principalmente para medicina caseira.
Rousettus linduensis
Rousettus linduensis é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Endêmica da Indonésia, é conhecida de apenas quatro espécimes coletados nas florestas pantanosas da vila de Kenawu, Lago Lindu, Parque Nacioanl Lore Lindu, no centro de Sulawesi.

Celebes
Celebes (em indonésio:  Sulawesi) é uma das Grandes Ilhas da Sonda, na Indonésia. Décima primeira maior ilha do mundo, está situada entre Bornéu e as Molucas, localizando-se ao sul de Mindanao e do Arquipélago de Sulu. Na Indonésia, Celebes está em quarto lugar em termos de área (após Sumatra, Bornéu e Papua) e em terceiro lugar em termos de população (após Java e Sumatra).

A ilha de Celebes é dividida em quatro penínsulas: no norte, a Península de Minahassa; a Península Oriental; a Península Austral e a Península do Sudeste. Três golfos separam estas penínsulas, o Golfo de Tomini, entre Minahasa e a Península Oriental; o Golfo de Tolo, entre as Penínsulas Oriental e do Sudeste e o Golfo de Bone, entre as Penínsulas do Sudeste e Austral. O Estreito de Macáçar localiza-se ao oeste da ilha, separando-a de Bornéu.
Rock'a'ula
Rock'a'ula é o único álbum de estúdio da banda de rock brasileira Os Cascavelletes, lançado em 1989 pela Odeon Records. Foi produzido pelo ex-baixista do Barão Vermelho Dé Palmeira , é considerada uma obra seminal da cena do rock gaúcho de meados dos anos 1980 e início dos anos 1990 e gerou inúmeras canções que fizeram sucesso na época de seu lançamento e ainda são lembrados hoje, como "Jessica Rose" (que apareceu originalmente como faixa bônus ao vivo no EP homônimo da banda de 1988), a famigerada "Eu Quis Comer Você", "Lobo da Estepe" (inspirada no romance de Hermann Hesse Steppenwolf,  de 1927) e "Nêga Bombom", que foi incluída na trilha sonora da novela da Rede Globo de 1989-90 Top Model.  Foi o primeiro lançamento da banda com o tecladista Humberto Petinelli e sem o baixista original Frank Jorge, que os deixou no ano anterior para focar em seu projeto, Graforreia Xilarmônica.

Top Model (telenovela)
Top Model é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 18 de setembro de 1989 a 4 de maio de 1990, em 197 capítulos. Substituiu Que Rei Sou Eu? e foi substituída por Mico Preto, sendo a 42ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Walther Negrão e Antônio Calmon, com a colaboração de Vinícius Vianna e Rose Calza, teve direção de Mário Márcio Bandarra e Fred Confalonieri, com direção-geral de Roberto Talma.

Contou com as atuações de Malu Mader, Taumaturgo Ferreira, Nuno Leal Maia, Cecil Thiré, Maria Zilda Bethlem, Zezé Polessa, Evandro Mesquita e Eva Todor.

Ocupa o terceiro lugar no ranking de novelas de maior audiência da televisão brasileira, com uma média geral de 64 pontos.

Top Model teve como base a série Shop Shop, escrita por Calmon. No entanto apenas o episódio piloto foi exibido em 1988, uma vez que a base de atores foi reunida para a telenovela no ano seguinte.
Vanessa Morgan
Vanessa Morgan Mziray (Ottawa, 23 de março de 1992) é uma atriz e cantora canadense. É mais conhecida por seu papel de Amanda Pierce na série The Latest Buzz, do Boomerang e pelo seu papel de Sarah no filme My Babysitter's a Vampire e consequentemente na série de mesmo nome, da Teletoon. O tema de abertura da série The Latest Buzz é cantada por ela. Também participou do filme Harriet the Spy: Blog Wars, da Disney Channel interpretando Marion Hawthorne, a vilã. Atualmente ela interpreta Toni Topaz, personagem da série de televisão Riverdale da The CW.

Boomerang
O Boomerang é um canal de televisão digital, cabo e satélite americano que é de propriedade da subsidiária Warner Bros. Global Kids & Young Adults de propriedade da Warner Bros. Discovery. Originário como um spin-off do Cartoon Network (que originou Boomerang como um bloco de programação em 1992), Boomerang é especializada em uma mistura de programas de desenhos animados antigos e novos de extensos arquivos da Time Warner com uma abordagem familiar, incluindo Looney Tunes, Tom e Jerry, as Meninas Superpoderosas e Scooby-Doo, juntamente com repetições de shows ainda em produção no Cartoon Network como Teen Titans Go! e O Incrível Mundo de Gumball. A partir de 1 de dezembro de 2021, deixou de ser transmitido na América Latina, sendo substituído pelo Cartoonito.
Golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Individual masculino
O torneio individual masculino de golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu entre 1 e 4 de agosto de 2024 no Campo Albatros do Le Golf National, em Guyancourt. Um total de 60 golfistas de 32 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Le Golf National
O Le Golf National é um campo de golfe de 18 buracos na França, perto de Paris. Projetado pelos arquitetos Hubert Chesneau e Robert Von Hagge, em colaboração com Pierre Thevenin, está localizado em Guyancourt, a sudoeste do centro de Paris.
Autocatálise
Autocatálise é um processo catalítico no qual o catalisador é representado por um dos produtos formados ou intermediário reaccional capaz de atuar no lento passo da reação química. Neste tipo de reação um dos produtos formados atua como o catalisador da própria reação. Na autocatálise, não é necessário adicionar um catalisador, uma vez que este surgirá como produto da própria reação. Inicialmente, a reação é lenta, e conforme o catalisador (produto) se constitui, a velocidade vai aumentando.

Exemplos comuns de autocatálise são representados por grito de estanho (uma alteração alotrópica), a depleção da camada de ozono, a ligação com o oxigénio por parte da hemoglobina e a reação entre permanganato e ácido oxálico (Mn2+ é o autocatalisador).

Hemoglobina
A Hemoglobina (frequentemente abreviada como Hb) é uma metaloproteína (iões metálicos na estrutura) que contém ferro, presente nos glóbulos vermelhos (eritrócitos) e que permite o transporte de oxigénio pelo sistema circulatório.

Composta de 4 moléculas proteicas de estrutura terciária e 4 grupamentos heme que contém o ferro, cada íon ferro é capaz de se ligar frouxamente a uma molécula de oxigênio.
Eudolium
Eudolium (nomeadas, em inglês, false tuns -pl.; este termo, "tun", traduzido para o português, significando "tonel" e relacionando-se com o gênero Tonna) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Tonnidae. Foi classificado por William Healey Dall, em 1889, no texto "reports on the results of dredging, under the supervision of Alexander Agassiz, in the Gulf of Mexico (1877-78) and in the Caribbean Sea (1879-80), by the U.S. Coast Survey Steamer "Blake", Lieut.-Commander C.D. Sigsbee, U.S.N., and Commander J.R. Bartlett, U.S.N., commanding. XXIX. Report on the Mollusca. Part 2, Gastropoda and Scaphopoda"; publicado no Bulletin of the Museum of Comparative Zoölogy at Harvard College, 18: 1-492, pls. 10-40.; com sua espécie-tipo, Eudolium crosseanum, descrita por Monterosato no ano de 1869. Sua distribuição geográfica abrange os oceanos tropicais e subtropicais da Terra, em águas profundas.

Scaphopoda
Scaphopoda (do grego skaphe, bote + pous, podos, pé) é classe de moluscos marinhos, caracterizada pela presença de concha carbonatada em forma de cone e aberta dos dois lados. São exclusivamente marinhos sendo encontrados em areia e lodo. São vernaculamente chamados de dentes-de-elefante

É a menor classe de moluscos sendo encontrados cerca de 900 espécies descritas de escafópodes, sendo cerca de 30  no Brasil. A maioria das espécies é pequena, capaz de medir 4 milímetros e as maiores medem 15 cm de comprimento, o tamanho médio dessa classe é entre 2,5 e 5 centímetros de comprimento. São encontrados em águas rasas como o infralitoral e também em profundidades de 5.000 metros.
Carlos Velasco Carballo
Carlos Velasco Carballo (Madrid, 16 de março de 1971) é um árbitro de futebol espanhol. Integra o quadro da FIFA desde 2008.

Estreou na Liga espanhola em 2004. Apitou a Final da Liga Europa da UEFA de 2010-11. Na Eurocopa 2012 apitou o jogo inaugural entre Polônia e Grêcia.

Foi o árbitro da partida polêmica das quartas-de-final entre Brasil e Colômbia da Copa do Mundo de 2014, onde o jogador colombiano Zuñiga aplicou uma jogada dura, usando o joelho, na região lombar de seu oponente Neymar Jr., que ocasionou uma fratura de vértebra. Entre vários erros de arbitragem , juiz não aplicou a falta violenta.

Árbitro
O árbitro (também chamado no Brasil coloquialmente de juiz), em desportos ou esportes é o indivíduo responsável pela arbitragem, ou seja, por fazer cumprir as regras, o regulamento e o espírito do jogo ao qual os participantes estão submetidos, bem como intervir sempre que necessário, quando uma regra é violada ou algo incomum ocorre. Geralmente os árbitros são designados/nomeados pelas organizações ou associações responsáveis pelas diferentes modalidades esportivas. O árbitro pode permanecer dentro do campo de jogo (ex: futebol, boxe e basquetebol) ou fora dele (voleibol e futebol de salão).
Lago Hongrin
O Lago Hongrin  é um lago artificial localizado em Vaud, Suíça. O reservatório deste lago tem uma superfície de 1,60 km² e está localizado nos municípios de Château-d'Oex e Ormont-Dessous.

O reservatório é formada por duas barragens em arco, a Barragem Hongrin Nord e a Barragem Sud Hongrin que foram concluídas em 1969.

Vaud
O Cantão de Vaud (em alemão Waadt) é um cantão da Suíça, situado na parte ocidental do país, sua capital é Lausana. Com  o Cantão de Genebra e o Cantão do Valais é um dos cantões da Região Lemánica

O gentílico de Vaud é um(a) Vaudois(e), em francês, e um vaudense em português.
S.R.V.
S.R.V. é uma canção de rock instrumental do guitarrista virtuoso estadunidense Eric Johnson. Ela foi lançada no álbum Venus Isle, de 1996.

Trata-se de um tributo ao guitarrista texano Stevie Ray Vaughan (por isso seu nome S.R.V.), e conta com a participação de Jimmie Vaughan como guitarrista convidado.

S.R.V. é uma das 3 músicas tocadas por Eric Johnson no DVD G3: Live in Concert, de 1997, não estando presente na versão em CD do mesmo álbum. Esta versão do álbum G3: Live in Concert foi indicada ao Grammy Awards na categoria Melhor Performance de Rock Instrumental

Grammy Award para Melhor Performance de Rock Instrumental
Prêmio Grammy de Melhor Performance de Rock Instrumental (do inglês: Grammy Award of Best Rock Instrumental) é uma categoria apresentada no Grammy Awards, uma cerimônia criada em 1958 e originalmente denominada de Gramophone Awards, que presenteia artistas pela qualidade de álbuns ou canções de rock instrumental. As várias categorias são apresentadas anualmente pela National Academy of Recording Arts and Sciences dos Estados Unidos em "honra da realização artística, proficiência técnica e excelência global na indústria da gravação, sem levar em conta as vendas de álbuns ou posições nas paradas musicais."

O maior vencedor nesta categoria é Jeff Beck, com seis premiações. Joe Satriani é o recordista com "maior numero de indicações sem ter ganho nenhuma vez", com quatorze indicações e nenhuma conquista.

Em 2012, esta categoria foi dividida em 2: Best Rock Performance e Best Hard Rock/Metal Performance
The Universal
"The Universal" é uma canção escrita por Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James e Dave Rowntree, gravada pela banda Blur.

É o segundo single do quarto álbum de estúdio lançado a 11 de Setembro de 1995, The Great Escape.

Alex James
Steven Alexander James (Bournemouth, 21 de novembro de 1968) é um músico britânico. Ele é o baixista da banda de rock alternativo Blur. Na época foi o último a se juntar à banda., quando esta ainda se chamava "Seymour".

Também está na banda Fat Les com Keith Allen e Damien Hirst, e participou da gravação do primeiro álbum do Bad Lieutenant, Never Cry Another Tear.

Além de músico, ele também é/foi colunista de diversos periódicos britânicos, como The Sun, The Daily Telegraph, The Independent, The Times e The Sunday Times, além de ser um fazendeiro produtor de queijos.
Serviços industriais de Genebra
Os Serviços industriais de Genebra (SIG) são uma empresa suíça com sede no Le Lignon em Genebra, Suíça,cuja área de serviços está ligada á electricidade, aquecimento, gás natural, água (potável ou usada).

Os associados da SIG são o Estado de Genebra 55 %, a cidade de Genebra 30 %e as comunas genebrinas 15 % e fornece serviços a 250 000 clientes espalhados pela cidade de Genebra. Respeitosa do meio ambiente fornece energia proveniente das  energias renováveis (solar, fotovoltaica, energia eólica e geotérmica) e lançou a programa éco21 destinado a reduzir o consumo eléctrico nos lares .

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Zoo cha tongue
Zoo cha tongue ("猪什汤" em língua chinesa) ou sopa de vísceras de porco, ou ainda “Kiam Chye Teng”, é um prato muito popular em Singapura, por vezes consumido ao almoço e ao jantar. É preparada com a carne, o estômago, o intestino, o fígado e cubos de sangue coalhado, e ainda com vegetais salgados (picles).

Esta sopa é servida, não só em restaurantes, mas em pequenas lojas nos mercados. Aparentemente, o governo baniu o sangue e os pulmões de porco, pelo que estes ingredientes já não são usados nesta sopa. A sopa é servida com arroz, ou com tripa de porco recheada com arroz glutinoso.

Estômago
O estômago é um órgão presente no tubo digestivo, situado logo abaixo do diafragma, acima do pâncreas, mais precisamente entre o esôfago e o duodeno. Nele, os alimentos são pré-digeridos e esterilizados, a fim de seguirem para o intestino, onde são absorvidos.
Cachorro (Bandeiras)
O Cachorro é um povoado português localizado na freguesia da Bandeiras, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este povoado localiza-se entre a freguesia das Bandeiras e Farrobo, próximo à localidade da Laje entre o Cais do Mourato e o Lajido de Santa Luzia, já no concelho de São Roque do Pico.

Santa Luzia (São Roque do Pico)
Santa Luzia é uma freguesia portuguesa do município de São Roque do Pico, na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores,  com 30,69 km² de área e 436 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 14,2 hab./km².
Vasculite cerebral
Vasculite cerebral ou vasculite do sistema nervoso central é a inflamação dos vasos sanguíneos (vasculite) do cérebro e, em alguns casos, da espinal medula. A doença afeta todos os vasos sanguíneos, desde os vasos capilares e arteríolas até às artérias e veias. Quando a corrente sanguínea é reduzida ou bloqueada em vasos com vasculite, as partes do corpo irrigadas por esses vasos começam a sofrer necrose. A doença pode produzir uma grande diversidade de sintomas neurológicos, como dor de cabeça, erupções cutâneas, fadiga, dor nas articulações, dificuldade de locomoção ou coordenação motora, alterações sensoriais e alterações na percepção, pensamento ou comportamento, assim como um tumor cerebral que possa causar coma e hérnia cerebral. Alguns dos sinais e sintomas são semelhantes aos da esclerose múltipla. 10% dos casos estão associados a hemorragia cerebral.

Neurologia
Neurologia é a especialidade médica que trata dos distúrbios estruturais do sistema nervoso. Especificamente, ela lida com o diagnóstico e tratamento de todas as categorias de doenças que envolvem os sistemas nervoso central, periférico e autônomo, parassimpático e simpático incluindo os seus revestimentos, vasos sanguíneos, e todos os tecidos efetores, como os músculos. O correspondente cirúrgico da especialidade é a neurocirurgia.

O neurologista, médico que se especializou em neurologia, é treinado para investigar, diagnosticar e tratar distúrbios neurológicos. O neuropediatra trata doenças neurológicas em crianças. Neurologistas também podem estar envolvidos na pesquisa clínica, ensaios clínicos, bem como em pesquisa de ciências básicas da medicina.
Henrique Froehlich
Dom Henrique Froehlich, S.J. (Santa Cruz do Sul, 22 de novembro de 1919 — Sinop, 28 de dezembro de 2003) foi bispo católico jesuíta brasileiro, emérito da Diocese de Sinop, da qual foi o primeiro bispo, assim como da Diocese de Diamantino, ambas no Estado do Mato Grosso.

Dom (título)
Dom (do latim dominus, em português senhor, dono ou mestre), ou, no feminino, Dona, é um pronome de tratamento concedido a monarcas, príncipes, infantes e nobres portugueses, espanhóis, ibero-americanos e italianos; a bispos católicos, abades e sacerdotes beneditinos, cartuxos e trapistas, sempre seguido do prenome. No caso de nobres, é transmitido apenas pela descendência varonil direta, a não ser quando a mãe seja chefe da casa dinástica.[carece de fontes?]
Me Love
"Me Love" (em português:  Meu Amor) é o segundo single do rapper norte-americano Sean Kingston em seu álbum de estréia homônimo. Foi produzido por J. R. Rotem. O refrão tem sample da canção "D'yer Mak'er" do álbum Houses of the Holy do grupo de hard rock Led Zeppelin.

D'yer Mak'er
"D'yer Mak'er" é uma canção do grupo britânico de rock Led Zeppelin. Fez parte do álbum Houses of the Holy, de 1973. A pronúncia, em inglês britânico, soa intencionalmente como "jah-may-kah" (fazendo referência ao país caribenho). Tem 4:22 (quatro minutos e vinte e dois segundos) de duração.
Era de Ultron
Nota: Se procura pelo filme dos Vingadores, consulte Vingadores: A Era de Ultron.

A Era de Ultron (no original, Age of Ultron) é uma minissérie de histórias em quadrinhos publicada originalmente dividida em dez partes pela Marvel Comics em 2013. Escrita por Brian Michael Bendis, a história mostra uma realidade em que o robô Ultron dominou todo o planeta. A arte é de Bryan Hitch, Brandon Peterson e Carlos Pacheco, entre outros artistas convidados.

Brian Michael Bendis
Brian Michael Bendis é um roteirista americano de histórias em quadrinhos (em Portugal Banda Desenhada). É mais conhecido por seus trabalhos na editora Marvel Comics tais como Demolidor, Alias e The Pulse, além da sua série autoral, Powers. Em 2017, assinou um contrato para trabalhar na DC Comics, após mais de dezessete anos na Marvel.
Anderlecht
Anderlecht é uma das 19 comunas bilíngues que compõem a Região de Bruxelas-Capital.

A 1 de Janeiro de 2008 contava 99 085 habitantes. Situada no extremo oeste da aglomeração de Bruxelas, é limítrofe das comunas de Bruxelas, Dilbeek, Forest, Molenbeek-Saint-Jean, Saint-Gilles e Sint-Pieters-Leeuw.

É internacionalmente conhecida principalmente pelo clube de futebol RSC Anderlecht e por São Guido de Anderlecht.

Comuna belga
Uma comuna é uma unidade de organização territorial da Bélgica, equivalente ao município, noutros países. Existem ao todo 589 comunas (em neerlandês: gemeenten; em francês: communes; em alemão: gemeinde) que integram as províncias. As províncias belgas, por sua vez, fazem parte de  duas regiões (Valônia e Flandres). A terceira região, Bruxelas-Capital, constitui-se de 19 comunas que não pertencem a nenhuma província.

O arrondissement administrativo corresponde a um nível situado entre a província (ou região, no caso da capital) e a comuna. Um arrondissement administrativo é uma subdivisão de uma província e reúne várias comunas. Uma comuna é, portanto, o primeiro nível da democracia política, conforme o Capítulo VIII Das instituições provinciais e comunais da Constituição belga, a qual estabelece que suas competências cobrem tudo o que diz respeito ao "interesse comunal".
Paul Galland
Paul Galland (Novembro 1919 — 31 de Outubro de 1942) foi um piloto alemão da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Abateu 17 aeronaves inimigas, o que fez dele um ás da aviação. Era irmão de um dos maiores ases da história da aviação, Adolf Galland. Participou em 107 missões aéreas.

O Tenente Galland juntou-se à JG 26, comandada pelo irmão Adolf, em Fevereiro de 1941. Alcançou a sua primeira vitória a 6 de Julho, abatendo um Spitfire, e no final de 1941 já havia abatido três. Alcançou a sua décima vitória a 3 de Maio de 1942, abatendo um Spitfire sob os céus de Calais.

No dia 31 de Outubro de 1942, Galland participou na escolta num ataque de bombardeiros, de dia, à zona de Canterbury. Os Spitfire que foram chamados para atacar os alemães nesse dia entraram em combate com as aeronaves. Galland entrou em combate aéreo e acabou por ser abatido, a bordo do seu Fw 190 A-4.

Supermarine Spitfire
O Supermarine Spitfire é um avião de caça monomotor de hélice, desenvolvido e fabricado na Inglaterra pela Supermarine, de 1938 a 1948. Amplamente utilizado na Segunda Guerra Mundial, foi o único caça aliado que operou durante todo o conflito.