hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Weather Underground (serviço de meteorologia)
Weather Underground é um serviço comercial de meteorologia que fornece informações meteorológicas em tempo real pela Internet. Weather Underground fornece relatórios meteorológicos para a maioria das principais cidades do mundo em seu site, bem como relatórios meteorológicos locais para jornais e sites de terceiros. Suas informações vêm do National Weather Service (NWS) e de mais de 250.000 estações meteorológicas pessoais (PWS). O site está disponível em vários idiomas e os clientes podem acessar uma versão sem anúncios do site com recursos adicionais por uma taxa anual. Weather Underground é propriedade da The Weather Company, uma subsidiária da IBM.

Publicidade
A publicidade é uma atividade profissional dedicada à difusão pública de empresas, produtos ou serviços. Pode ser qualificada como uma "propaganda comercial". É a divulgação de produtos, serviços, e ideias junto ao público, tendo, em vista, induzi-lo a uma atitude dinâmica favorável. Nesse sentido geral, a publicidade é parte da técnica de comunicação. Em sentido estrito, tem um caráter comercial e, então, é parte de um todo que se chama mercadologia, que abarca o conjunto de meios adotados para levar o produto ou serviço ao consumidor. É qualquer forma paga de apresentação não pessoal e promoção de ideias, bens e serviços por um patrocinador identificado a uma audiência alvo através dos mass media". A publicidade ajuda a identificar o significado e o papel dos produtos, fornecendo informação sobre marcas, companhias e organizações.
Final da Copa Libertadores da América de 1991
A Final da Copa Libertadores da América de 1991 foi a decisão da 32° edição da Copa Libertadores da América. Foi disputado o título entre Colo-Colo, do Chile e Olimpia, do Paraguai nos dias 29 de maio e 5 de junho. Na primeira partida, disputada no Estádio Defensores del Chaco, no Asunción, houve um empate em 0 a 0. No segundo jogo, disputada no Estádio Monumental David Arellano, no Santiago de Chile, vitória do Colo-Colo por 3 a 0. Foi a 3ª vez decisão em que nenhum dos dois clubes eram da Argentina, Brasil ou Uruguai (as outras vezes foram em 1989 e 1990), o que só iria acontecer novamente em 2016, numa final disputada entre o colombiano Atlético Nacional e o equatoriano Independiente del Valle.

Independiente del Valle
O Club de Alto Rendimiento Especializado Independiente del Valle, conhecido simplesmente como Independiente del Valle, é um clube de futebol equatoriano com sede na cidade de Sangolquí, na Área Metropolitana de Quito. Foi fundado em 1 de março de 1958, e atualmente disputa o Campeonato Equatoriano.
O Independiente del Valle tem como seus maiores títulos a conquista da Recopa Sul-Americana sobre o Flamengo em 2023, o bicampeonato da Copa Sul-Americana em 2019 e 2022, em finais contra o Colón e o São Paulo, o Campeonato Equatoriano de 2021 e 2025, a Copa do Equador de 2022, tendo sido também vice-campeão da Copa Libertadores da América de 2016.
Hiromi Taniguchi
Hiromi Taniguchi |谷口 浩美| (5 de abril de 1960) é um ex-fundista japonês, campeão mundial da maratona. Conquistou a medalha de ouro no Campeonato Mundial de Atletismo de 1991 em Tóquio em frente ao seu povo e é até hoje o único japonês a conquistar um ouro na maratona em torneios globais. Durante sua carreira ele também venceu a Maratona de Londres e a Maratona de Roterdã.

Corridas de meio-fundo e fundo
No desporto, a corrida de meio-fundo e a corrida de fundo são modalidades do atletismo que correspondem, respectivamente, às distâncias de 800 a 3 000 metros e, de 5 000 metros à 42 km (maratona), praticados por atletas chamados, respectivamente, de "meio-fundistas" os especialistas nas distâncias inferiores a três mil metros e, "fundistas" especialistas em distâncias acima de cinco mil metros. As provas de meio-fundo exigem um pouco mais de velocidade e agilidade do que as de fundo.

Nas provas de meio fundo é utilizado o metabolismo aeróbio (forma mais eficaz de obter energia) e anaeróbio láctico, nas de fundo o metabolismo é apenas o aeróbio.

As corridas de fundo que constituem os grandes eventos de atletismo são os 5 000, 10 000 metros e a maratona (42 195 metros).
Escola Livre das Artes do Desenho de Coimbra
A Escola Livre das Artes do Desenho foi uma instituição de ensino artístico fundada em Coimbra em 1878, sob a iniciativa de António Augusto Gonçalves, José Augusto Pimenta, Manoel José da Costa Soares e Rafael Gonçalves Neves, e outros intelectuais e artistas locais. O seu objetivo era promover o ensino livre e gratuito do desenho e das artes aplicadas às indústrias, marcando o início de uma nova etapa na formação artística em Portugal. Teve como precursoras em Coimbra a Sociedade de Instrução dos Operários de Coimbra (1851), e a Associação dos Artistas de Coimbra (1861).

Henrique Pousão
Henrique César de Araújo Pousão (Vila Viçosa, 1 de janeiro de 1859 – Vila Viçosa, 20 de março de 1884), foi um pintor português pertencente à 1.ª geração naturalista.

Foi o mais inovador pintor português da sua geração, reflectindo, na sua obra naturalista, influências de pintores impressionistas, como Camille Pissarro e Manet. Realizou também paisagens que ultrapassam as preocupações estéticas da pintura do seu tempo. Natural de Vila Viçosa, Henrique Pousão faz-se pintor na Academia Portuense de Belas Artes, onde é discípulo de Thadeo Maria de Almeida Furtado e João António Correia.
Ele foi um dos críticos a apreciar o quadro de Edgar Degas em 1678 durante a sua exposição "O lago dourado".[carece de fontes?] Teve em vida vários romances com a escritora Margarida Torres de Almeida.[carece de fontes?]
Clathromorphum obteculum
Clathromorphum obteculum (Foslie) Adey, 1970  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas  pluricelulares do gênero Clathromorphum, subfamília Melobesioideae.

São algas marinhas encontradas no Japão, ilhas Falkland e na Antárctica.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Robert Lynch Wilbur
Robert Lynch Wilbur (1925 - 31 de outubro de 2022) foi um botânico norte-americano, professor emérito da Duke University que se destacou pelo estudo das floras da Costa Rica e do sueste dos Estados Unidos da América e da taxonomia e nomenclatura diversos grupos de plantas, entre os quais as Ericaceae, Gentianaceae, Campanulaceae, Cistaceae e Myricaceae. Foi estudante doutoral de Rogers McVaugh na Universidade de Michigan.

A abreviatura padrão Wilbur é usada nas citações.

Myricaceae
Myricaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Fagales, que agrupa cerca de 57 espécies de arbustos e pequenas árvores repartidas por 3 (alguns autores consideram 4) géneros. A família é nativa das regiões subtropicais e temperadas, com exclusão da Austrália, e integra espécies bem conhecidas como a faia-da-terra (ou samouco) e a comptónia usada para fins ornamentais.
Rattaphum
Rattaphum (em tailandês: อำเภอรัตภูมิ) é um distrito da província de Songkhla, no sul da Tailândia. É um dos 16 distritos que compõem a província. Sua população, de acordo com dados de 2012, era de 70 504 habitantes, e sua área territorial é de 591,08 km².

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Fırat Aydınus
Fırat Aydınus (Istambul, Turquia, 25 de outubro de 1973) foi árbitro de futebol da FIFA até 2019. Pertence à Federação Turca de Futebol. Por profissão, ele é engenheiro geólogo. Em janeiro de 2012, ele foi promovido da categoria 1 para a Categoria de Desenvolvimento de Elite da UEFA.

Fırat Aydınus estará presente nas eliminatórias para a Copa do Mundo de 2014 e foi aprovado como o primeiro árbitro turco na fase de grupos da UEFA Champions League 2012/2013. Em 19 de Setembro, ele apitou o jogo FC Bayern de Munique vs Valencia FC. na Allianz Arena de Munique.

Liga dos Campeões da UEFA de 2012–13
A Liga dos Campeões da UEFA de 2012–13 foi a 58ª edição do principal torneio de clubes do futebol europeu. O Chelsea Football Club foi o último vencedor, e o primeiro campeão na história da liga a ser eliminado na fase de grupos. O regulamento da competição foi remodelado, e esta edição foi a primeira a promover sorteio nas semifinais. Foi implementada a fase primeira pré-eliminatória, com uma equipe classificada de cada país, sendo as Ilhas Faroé, Irlanda do Norte, Luxemburgo, San Marino, Malta e Andorra.

O Bayern de Munique, da Alemanha, que na temporada anterior foi vice-campeão, sagrou-se campeão ao vencer na final, disputada no Estádio de Wembley no dia 25 de maio de 2013, o também alemão Borussia Dortmund, conquistando assim o seu quinto título na competição.
Abordagem
Abordagem é uma tática naval de combate, quando duas ou mais naves se aproximam uma das outras para que seus combatentes de uma delas ou das demais, simultaneamente, entrem em combate corpo a corpo. A abordagem era também utilizada pelos piratas e corsários em abordagens e pilhagem de navios para logística ou mercante, sem escolta.

Havia muitas táticas para invadir um navio. Às vezes, homens se vestiam de mulheres para que o navio fosse salvá-las, e fossem atacados. Havia vezes que eles trocavam a bandeira de pirata por uma do país correspondente ao navio que queriam abordar, e fingiam pedir socorro, quando os outros viessem ajudar, seriam abordados, roubados e muitas vezes mortos.

Tática
Uma tática é uma ação conceitual ou uma série curta de ações com o objetivo de alcançar um objetivo de curto prazo. Esta ação pode ser implementada como uma ou mais tarefas específicas. O termo é comumente usado em contextos empresariais, de protestos e militares, bem como em xadrez, esportes ou outras atividades competitivas. A palavra originou-se do grego antigo τακτική taktike, que significa arte de arranjo.
Rio de Água Sèlá
O Rio de Água Sèlá é um curso de água do arquipélago de São Tomé e Príncipe, localizado no distrito de Água Grande, ilha de São Tomé. Este curso de água corre para Oeste até encontrar o mar frente à Ponta de São Jerínimo junto à capital, a cidade de São Tomé.

Ilha de São Tomé
A ilha de São Tomé é a maior ilha do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que é constituído por duas ilhas principais e outros ilhéus menores, pertencentes à linha vulcânica dos Camarões.

A ilha tinha em 2018 uma população estimada em 193380 habitantes, um crescimento face ao valor de 145175 habitantes estimado para 2006 e uma área de 859 km². A capital do país e maior cidade do arquipélago é São Tomé, situada na costa nordeste da ilha, junto da baía de Ana Chaves.
Gérard Calvet
Dom Gérard Calvet (Bordéus, 18 de novembro de 1927 – Carpentras, 28 de fevereiro de 2008) foi um monge beneditino francês e fundador da Abadia de Sainte-Madeleine du Barroux em Le Barroux, França. Ele foi considerado uma figura importante no tradicionalismo católico contemporâneo.

Carpentras
Carpentras é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Vaucluse. Estende-se por uma área de 37,92 km². Em 2010 a comuna tinha 29 564 habitantes (densidade: 779,6 hab./km²).
Capela de Santo António (Terena)
A Capela de Santo António, ou Ermida de Santo António,  fica situada no Rossio da vila de Terena, município de Alandroal.

A ermida, de linhas arquitectónicas simples e do estilo popular alentejano, com fachada simples e característico telhado de linhas radiadas, assinalada no terreiro fronteiro por cruzeiro popular. A sua construção deveu-se à iniciativa de um grupo de fiéis encabeçado por João Nunes Ribeiro, Cavaleiro da Ordem de Cristo, no ano de 1657.

A nave, pequena e em forma de rotunda cupular tem púlpito de mármore e ferro forjado. O altar é de talha dourada do século XVII, albergando as imagens de Santo António, São Bento e São Vicente Ferrer.

Presentemente serve de capela funerária da vila de Terena.

Alandroal
Alandroal é um município raiano português pertencente ao Distrito de Évora e integrante da região Alentejo (NUT II) e da sub-região Alentejo Central (NUT III), com 4.996 habitantes (2023).

A sua sede, a vila de Alandroal, ergue-se a 341 m de altitude, tendo sido elevada à categoria de vila em 1486 por Carta de Foral atribuída pelo rei D. João II.
Fortune Dogs
Fortune Dogs (Cãezinhos de Sorte no Brasil) é um anime baseado na história em quadrinhos de mesmo nome criada por Shuji Kishihara e Yasuharu Tomono.

É a história de Freddy, um Bulldog Francês que veio ao mundo para cumprir uma missão muito importante - salvar a Árvore da Sorte.

Inicialmente, o pequeno Freddy nada sabe, começando sua jornada apenas por ter se perdido de sua dona, a menina Ai. No caminho de volta para casa, ele ganha alguns companheiros de viagem (Dach, Max e Cocco), além de conhecer outros cães, reencontrar-se com alguns dos filhotes que conviveram com ele no Canil Feliz e vencer muitos obstáculos.

Na segunda parte, após ter se reencontrado com Ai, uma nova aventura começa e a história de Freddy apresenta o ciclo da Jornada do Herói, (Monomito) descrita pelo antropólogo Joseph Campbell em seu livro O Herói de Mil Faces.

Dogue alemão
Dogue alemão[Nota] (em alemão:  Deutsche Dogge), também chamado de grande dinamarquês, é uma raça de cães do tipo dogue, oriunda da Alemanha, conhecida pelo seu porte gigante. Possui temperamento calmo e equilibrado, utilizado na sua origem para caça, guarda e companhia. É descrito pelo padrão como um cão ao mesmo tempo elegante e imponente. É a raça do cão mais alto do mundo, segundo o Guinness Book: Zeus, com 1,12 m de altura na cernelha, e também da maior fêmea: Lizzy, com 96,41 cm na cernelha.
Eisai (monge)
Eisai (Província de Bitchū, no Japão, 27 de maio de 1141 - 1 de agosto de 1215) foi um monge budista japonês responsável pela introdução do zen e do chá no Japão, provenientes da China, no século XII. Também fundou, no final desse século, em Hakata, em Fukuoka, o templo Shofuku (Shofuku-ji), que é o mais antigo templo budista zen do Japão.

Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.
Crișeni
Crișeni é uma comuna romena localizada no distrito de Sălaj, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de  km² e sua população era de 2527 habitantes segundo o censo de 2007.

Crișana
A Crișana (em húngaro: Körösvidék; em alemão: Kreischgebiet) é uma região histórica atualmente divida entre a Romênia e a Hungria. A área era tradicionalmente parte da Hungria, correspondendo grosso modo à região do Partium, mas desde o fim da Primeira Guerra Mundial grande parte dela faz parte da região romena da  Transilvânia.

Na Roménia, o termo é por vezes alargado para incluir áreas além da fronteira, na Hungria; nesta interpretação, a região é limitada a leste pelas montanhas Apuseni, a sul pelo rio Mureș, a norte pelo rio Someș e a oeste pelo rio Tisza, cortando-a a fronteira romeno-húngara em dois . No entanto, na Hungria, a área entre o rio Tisza e a fronteira romena é normalmente conhecida como Tiszántúl.
Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 1934
O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 1934 foi um match pelo título mundial entre a então campeã mundial Vera Menchik e a desafiante Sonja Graf realizado em Roterdã, na Holanda. Esta foi a primeira vez que o título de mulher foi colocada em linha em um jogo organizado na iniciativa individual de dois jogadores (muito parecido com o de abrir título na época) e não sob os auspícios da FIDE.

Vera Menchik
Vera Menchik (Tcheco: Věra Menčíková, 16 de fevereiro de 1906, Moscou – 27 de junho de 1944, Londres) foi uma enxadrista tcheco-inglesa e a primeira campeã mundial pelo Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. Defendeu o título mundial seis vezes de 1927 a 1939 e em dois matches contra a desafiante Sonja Graf em 1934 e 1937. Vera participou de competições até então exclusivas para homens e seu melhor resultado foi um 3º lugar em Ramsgate em 1939. Em competições para mulheres, venceu as competições que participou.

Em 1929, Albert Becker ridicularizou a participação de Menchik em uma competição afirmando que quem perdesse para ela deveria fazer parte do 'Vera Menchik Club', o qual ele foi o primeiro a entrar e teve outros jogadores como Jacques Mieses, Frederick Yates, Albert Becker, Friedrich Sämisch, Max Euwe e Edgar Colle.
Química matemática
Química matemática é a área de pesquisa engajada em novas aplicações da matemática à química. Ela se preocupa principalmente com a modelagem matemática de fenômenos químicos. A modelação matemática dos fenômenos químicos pode ser observada, por exemplo, se moléculas geradas por um modelo computadorizado de uma reação química mostra uma propriedade matemática semelhante à auto-replicação, esse modelo matemático pode ser um candidato para novas experiências no laboratório.

A química matemática fornece explicações e previsões desde a química teórica e química quântica a campos aplicados como modelagem molecular, desenho de fármacos, engenharia molecular e desenvolvimento de estruturas supramoleculares.

Modelagem molecular
Modelagem molecular é um termo coletivo que se refere aos métodos teóricos e técnicas computacionais para modelar ou mimetizar o comportamento das moléculas. As técnicas são  usadas em campos da física,  química, biologia, farmácia computacional, e ciência
dos materiais,  para estudar sistemas moleculares oriundos de pequenos sistemas químicos à grandes moléculas biológicas e materiais. Os cálculos mais simples podem ser feitos à mão, mas inevitavelmente são necessários computadores para realizar cálculos de sistemas de
qualquer tamanho.

A Modelagem molecular pode ser feita através da Mecânica Molecular (MM) que se baseia na Mecânica Clássica e considera as interações entre os núcleos das moléculas. Ou pode ser feita através do uso da Mecânica Quântica. Neste caso, utiliza-se o método ab initio e/ou o método semi-empírico.

Alguns programas que contribuem para a realização da modelagem molecular são o software igemDOCK.
Cercyon quisquilius
Cercyon quisquilius é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Hydrophilidae.
A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Hidrofilídeos
Hidrofilídeos (Hydrophilidae), também conhecido coloquialmente como besouros necrófagos, são uma família de besouros principalmente aquáticos. Hidrofilídeos aquáticos são notáveis por seus longos palpos maxilares, que são mais longos que suas antenas. Várias das antigas subfamílias de Hydrophilidae foram recentemente removidas e elevadas à categoria de família; Epimetopidae, Georissidae (= Georyssinae), Helophoridae, Hydrochidae e Spercheidae (= Sphaeridiinae).

Com raras exceções, as larvas são predadoras, enquanto os adultos podem ser herbívoros ou predadores, além de necrófagos. Muitas espécies são capazes de produzir sons.

Espécies de Hydrophilus são relatadas como pragas em incubadoras de peixes. Outras espécies são consumidoras vorazes de larvas de mosquitos e têm potencial como agentes de controle biológico.

Esta família de besouros contém 2.835 espécies em 169 gêneros.
Apeadeiro de Curia
O apeadeiro de Curia, ou da Curia, originalmente conhecido como de Águas da Curia (nome anteriormente grafado como "Aguas"), é uma interface da Linha do Norte, que serve a localidade e as termas da Curia, no Distrito de Aveiro, em Portugal.

Reforma Ortográfica de 1911
A Reforma Ortográfica de 1911 foi uma iniciativa de normalização e simplificação da escrita da língua portuguesa em Portugal.

Tendo força de lei em Portugal e tendo sido feita devido à implantação da república numa tentativa de afastar a monarquia do povo, esta reforma modificou completamente o aspeto da língua escrita e levou indiretamente a todos as reformas/acordos ortográficos subsequentes.
Casa natal de Artur Ramos
A Casa natal de Arthur Ramos está localizado na cidade de Pilar, no estado de Alagoas. Está tombado por causa de sua importância histórica, pois foi nesta casa que nasceu Arthur Ramos (1903-1949), importante antropólogo e psiquiatra brasileiro.

Antropólogo
Um antropólogo é uma pessoa envolvida na prática da antropologia. A antropologia é o estudo de vários aspectos dos seres humanos nas sociedades passadas e presentes. A antropologia social e antropologia cultural estuda as normas e os valores das sociedades. A antropologia linguística estuda a forma como a linguagem afeta a vida social. A antropologia biológica ou física o desenvolvimento biológico dos seres humanos.
Ilha Balambangan
A ilha Balambangan (em malaio: Pulau Balambangan) é uma ilha situada a norte da costa de Bornéu, no estado de Sabah, na Malásia. Integra a divisão de Kudat e fica a cerca de 3 km a oeste da ilha Banggi.

Esta ilha foi um dos primeiros lugares da atual Malásia a ter um posto comercial britânico. Os britânicos chamavam-lhe ilha "Felicia".

En 1761, Alexander Dalrymple, da Companhia Britânica das Índias Orientais, chegou a acordo com o sultão de Sulu, que lhe permitiu ocupar a ilha. Um porto livre foi estabelecido, sendo de grande importância para os interesses da Grã-Bretanha na Ásia Oriental, devido ao comércio com a China. O porto, porém, não vingaria devido a constantes ataques piratas, entre outras razões.

Sabá (Malásia)
Sabá (Sabah, em malaio) é segundo maior estado da Malásia, depois de Sarauaque, ambos localizados na porção setentrional da ilha de Bornéu. Limita com Sarauaque a sudoeste e com a província indonésia de Calimantã Oriental ao sul. As Filipinas mantêm uma reivindicação dormente sobre o território do estado. Sua capital é Kota Kinabalu.

O estado também é conhecido como Sabah, negeri di bawah bayu, "Sabá, terra abaixo do vento", por se encontrar imediatamente ao sul da região sujeita a tufões nas Filipinas.

Sabá exibe notável diversidade de etnia, cultura e idioma. O chefe de estado é o governador, também conhecido como Yang di-Pertua Negeri, enquanto o chefe de governo é o ministro-chefe. Sabá é dividido em cinco divisões administrativas e 27 distritos. Sabá possui abundantes recursos naturais e sua economia é fortemente orientada para a exportação. Suas principais exportações incluem petróleo, gás, madeira e óleo de palma. As outras grandes indústrias são agricultura e ecoturismo.