hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estresse de minorias
O estresse de minorias descreve os altos níveis de estresse e estigma enfrentados por pessoas que pertencem a grupos minoritários. Pode ser causado por vários fatores, como questões socioeconômicas, que se refletem em preconceito e discriminação.

Estudos científicos demonstraram que, quando minorias sofrem um alto grau de preconceito, isso pode causar respostas de estresse (como pressão alta e ansiedade) que se acumulam ao longo do tempo e acabam levando a uma saúde mental e física precária. A teoria do estresse de minorias resume esses estudos científicos para explicar como situações sociais difíceis levam ao estresse crônico e à saúde precária entre esses indivíduos.

Estigma
Estigma é a parte receptiva do pistilo das flores, onde o grão de pólen se fixa e inicia a germinação do tubo polínico. Pode estar posicionado no ápice do pistilo, ou lateralmente, e anatomicamente corresponde à parte achatada da extremidade superior daquele órgão, onde se localiza a estrutura receptiva do carpelo (ou carpelos fundidos). Apresenta uma superfície papilosa, geralmente recoberta por um líquido pegajoso, que contribui para a fixação do grão de pólen.
Allyson Bezerra
Allyson Leandro Bezerra Silva (Mossoró, 12 de maio de 1992) é um engenheiro civil, sindicalista, funcionário público e político brasileiro, filiado ao União Brasil (UNIÃO). É o 39.º prefeito de Mossoró desde 2021, tendo sido deputado estadual do Rio Grande do Norte entre 2019 e 2020.

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
Luna E-6 No.6
A Luna E-6 No.6, (identificada pela NASA como Luna 1964-A), foi uma das doze missões usando a plataforma E-6, para o Programa Luna (um projeto soviético), tinha como objetivo, efetuar um pouso suave na Lua.

A Luna E-6 No.6, pesando 1.422 kg, foi lançada as 08:15:35 UTC de 21 de Março de 1964, por um foguete Molniya (8K78M No T15000-20), a partir da plataforma 1/5 do cosmódromo de Baikonur.

O foguete não conseguiu atingir a órbita desejada, e a espaçonave se desintegrou na reentrada atmosférica momentos depois.

Plataforma Gagarin
Plataforma Gagarin em russo Гагаринский старт, literalmente Lançador Gagarin, é uma das plataformas de lançamento do Cosmódromo de Baikonur no Cazaquistão, usada no programa espacial soviético, e hoje em dia administrado pela Agência Espacial Federal Russa em um acordo de locação com o governo cazaque.

O nome atual, foi atribuído em menção ao fato de ter sido dela que partiu o primeiro voo tripulado ao espaço. O astronauta Yuri Gagarin executou a proeza a bordo da espaçonave Vostok 1 em 1961. O local também é conhecido como Local No.1 (em russo Площадка №1), pelo fato de ser a primeira do seu tipo. Ela também é eventualmente referenciada como: NIIP-5 LC1, Baikonur LC1 ou GIK-5 LC1.
Celeste Plak
Celeste Elle Plak (Tuitjenhorn, 26 de outubro de 1995) é uma voleibolista holandesa que desempenha a função de ponteira passadora. Plak é a primeira mulher negra a defender a Seleção da Holanda na história. Atualmente joga pelo clube brasileiro Gerdau/Minas e pela Seleção Holandesa.

Tuitjenhorn
Tuitjenhorn (52° 44′ N, 4° 45′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Holanda do Norte. Tuitjenhorn pertence ao município de Schagen, e está situada a 9 km, a noroeste de Heerhugowaard.

Em 2001, a cidade de Tuitjenhorn tinha 2487 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.56 km², e tem 942 residências.
A área de Tuitjenhorn, que também inclui as partes periféricas da cidade bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 3200 habitantes.
Comuna de Morawica
Morawica (polaco: Gmina Morawica) é uma gmina (comuna) na Polónia, na Voivodia de Santa Cruz e no condado de Kielce. A sede do condado é a cidade de Morawica.

De acordo com os censos de 2006, a comuna tem 13 380 habitantes, com uma densidade 92,9 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Amblytelus
Amblytelus é um gênero de insetos coleópteros adéfagos pertencente à família dos carabídeos, que inclui os besouros-bombardeiros, caracterizados por antenas filiformes, capacidade de predação, segmentos abdominais visíveis, tarsos pentâmeros e sedas na parte apical das asas membranosas. O gênero apresenta em torno de 43 espécies representantes de distribuição geográfica desde o sudoeste da Austrália seguindo costeiramente a Queensland oriental. Uma grande parte de suas espécies seria descoberta recentemente.

Tarso (pé)
Em anatomia, chama-se tarso à parte superior do pé dos mamíferos (nas extremidades inferiores dos bípedes ou nas patas traseiras dos tetrápodes).

É formado por vários ossos:

O tálus, que articula com os ossos da perna (tíbia e fíbula), formando o tornozelo e que articula com o.

calcâneo, que forma o calcanhar dos bípedes e que articula com dois ossos:
O cuboide, que articula com os dois últimos metatarsais e
O navicular, que articula com três cuneiformes que, por sua vez, articulam com os primeiros três metatarsais.

Em muitos animais, como os ungulados, muitos destes ossos se perderam no decurso da evolução. Nas aves, todos os ossos do tarso e metatarso se encontram fundidos num único osso, chamado tarsometatarso.
SE-230
A Rodovia SE 230, liga o agreste ao auto sertão sergipano, dando início no município de Ribeirópolis com a BR235 passando por 7 (sete) cidades de  Sergipe, e são elas; Ribeirópolis, Nossa Senhora de Aparecida, Nossa Senhora da Glória, Monte Alegre de Sergipe, Porto da Folha, Poço Redondo e Canidé de São Francisco, tendo seu término em dois pontos na divisa de Estados SE/BA e SE/AL. A rodovia foi construída em 1976, e tem sua extensão de 183 KM.

Fonte: <der.se.gov.br>

Nossa Senhora da Glória
Nossa Senhora da Glória é um município brasileiro do estado de Sergipe. Com mais de 43 mil habitantes, é o município mais populoso do sertão sergipano e o décimo em todo estado, estabelecendo-se como principal centro cultural e econômico da região. Entre 2010 e 2022, segundo o IBGE, o município registrou o segundo maior crescimento populacional de Sergipe, ficando atrás apenas da Barra dos Coqueiros. O IBGE classifica o município como Centro Sub-regional B (3B).
I'm Housin
"I'm Housin" foi o terceiro e último single lançado do álbum de estreia do EPMD, Strictly Business. Chegou ao número 28 da parada Hot Rap Singles. Em 2000, a banda de metal alternativa Rage Against the Machine fez uma versão cover da canção em seu álbum Renegades (álbum de Rage Against the Machine).

Renegades (álbum de Rage Against the Machine)
Renegades é o quarto álbum de estúdio da banda ativista estadunidense Rage Against the Machine, lançado no ano de 2000 pela Epic Records.

O álbum foi lançado após o final da banda e contém covers de outras bandas que eram apreciadas pelos integrantes da banda.
Mai-Otome
Mai-Otome (舞-乙HiME, Mai-Otome) É uma série anime criado por Sunrise. Realizado por Masakazu Obara e escrita por Hiroyuki Yoshino, é derivada de Mai-HiME série anime e, como tal, Mai-Otome realiza-se numa nova história com novos personagens principais.

A série estreou na TV Tokyo inicialmente a partir de 6 de outubro de 2005 a 30 de março de 2006. Um OVA  para a série, Mai-Otome Zwei, tem sido feito e lançado no Japão, e um próximo predecessor, Mai-Otome 0~S.ifr~, tem sido anunciado. A série é licenciado para a distribuição pelos norte-americanos Bandai Entertainment. Em Inglês, ele está sendo liberado sob o título My-乙Hime: My-Otome.

Minami Kuribayashi
Minami Kuribayashi (栗林 みな実 Kuribayashi Minami, 11 de junho de 1976, Shizuoka, Japão) é uma seiyu e cantora japonesa. Seu papel como Suzumiya Haruka no anime Kimi ga Nozomu Eien a fez famosa. Seu tipo sanguíneo é AB e seu apelido é Kurinoko. Um dos seus maiores êxitos é a canção: Tsubasa Wa Pleasure Line, abertura de Chrno Crusade. Tem mais de dez singles lançados e dois álbuns produzidos.
Batman Forever (trilha sonora)
Para o musical de Elliot Goldenthal, ver Batman Forever (score).

Batman Forever: Music from the Motion Picture é a trilha sonora do filme Batman Forever (1995), lançada em 6 de junho de 1995, pela gravadora Atlantic Records.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Os Dois Ladrões
Os Dois Ladrões é um filme brasileiro de 1960 do gênero comédia, dirigido por Carlos Manga e escrito por José Rodrigues Cajado Filho. Produzido pela Atlântida Cinematográfica, foi o filme de estréia, no cinema, da atriz Eva Todor.

Carlos Manga
José Carlos Aranha Manga (Rio de Janeiro, 6 de janeiro de 1928 – Rio de Janeiro, 17 de setembro de 2015) foi um montador, roteirista, diretor de cinema e televisão brasileiro. Manga inovou a comédia e a sátira no cinema brasileiro.
Acer capillipes
Acer capillipes (bordo Kyushu) é um bordo na mesma seção taxonômica que outros bordos de casca de cobra como A. pensylvanicum, A. davidii e A. rufinerve. É nativa das regiões montanhosas do Japão, nas ilhas central e sul de Honshū (Prefeitura de Fukushima ao sul), Kyūshū e Shikoku, geralmente crescendo ao longo dos riachos das montanhas.

Shikoku
Shikoku ou Xicocu (四国, Shikoku, "quatro países; 四(Quatro), 国(País, nação)") é a menor e menos populosa das quatro ilhas principais do arquipélago japonês, sendo a 50ª maior ilha do mundo em área. Está localizada a sul da ilha de Honshu, a leste da ilha de Kyushu e envolvido em parte pelo Mar Interior de Seto, sendo formada por quatro prefeituras:

Kōchi

Ehime

Tokushima

Kagawa

A ilha possui conexão com a ilha principal de Honshu por ar e por balsa e, desde 1988, pela ponte Seto-Ohashi. Montanhas cortam a ilha ao meio, dividindo-a em uma região norte, que é voltada para o mar interior e onde se localizam as maiores concentrações populacionais da ilha, e uma região sul voltada para o Oceano Pacífico, com baixa densidade populacional e que concentra a agricultura de vegetais em estufa.
Voleibolni Klub Gazprom-Iugra
O Voleibolni Klub Gazprom-Iugra (em russo:  Волейбольный клуб Газпром-Югра), também conhecido apenas como Gazprom Surgut, é um time russo de voleibol masculino da cidade de Surgut, Khântia-Mânsia. Atualmente disputa a Superliga Russa.

Campeonato Russo de Voleibol Masculino
O Campeonato Russo de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino da Rússia. É também conhecida como Superliga Russa de Voleibol Masculino. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da Europa e do mundo.

O torneio é organizado pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV) e classifica seu campeão à Liga dos Campeões da Europa.
Moldávio
Os termos moldávio, moldávico ou moldavo podem referir-se a:

a língua moldávia - designação oficial da língua romena falada na República da Moldávia.

o povo moldávio - povo europeu originário da Grande Moldávia.

algo relacionado à República da Moldávia ou à região da Moldávia.

Principado da Moldávia
O Principado da Moldávia (em romeno: Țara Moldovei, lit.: "O País da Moldávia" em turco: Bogdan Iflak;  em eslavo eclesiástico: Землѧ Молдавскаѧ, lit.: Terra da Moldávia; em grego: Ἡγεμονία τῆς Μολδαβίας, lit.: Domínio da Moldávia) é uma região histórica e antigo principado na Europa Central e Oriental, correspondente ao território entre os Cárpatos Orientais e o rio Dniester. Um Estado inicialmente independente e posteriormente autônomo, existiu do século XIV a 1859, quando se uniu à Valáquia (Țara Românească) como base do moderno Estado romeno; em vários momentos, a Moldávia incluiu as regiões da Bessarábia (com o Budjak), todas de Bukovina e Hertsa. A região de Pokuttya também fez parte dela por um período de tempo.

A metade ocidental da Moldávia agora faz parte da Romênia, o lado leste pertence à República da Moldávia e as partes norte e sudeste são territórios da Ucrânia.
Sertanejos
O povo sertanejo é um povo tradicional brasileiro que habita campos de roça e estão ligados à pecuária e agricultura no Sertão nordestino e nas áreas do Agreste, caracterizados pela vegetação de Caatinga. Sua origem remonta ao século XVI.

O povo sertanejo foi formado, sobretudo, pela miscigenação entre portugueses e indígenas falantes de línguas macro-jê, com participação também do negro, majoritariamente na condição de livre.

O sertanejo é considerado, por muitos, o estereótipo do homem nordestino, sendo comparável ao caipira ou ao gaúcho. Também recebe outras nomenclaturas, como; sertanejo nordestino ou caatingueiro. Sua estética representativa vem dos vaqueiros (que também influenciaram os cangaceiros).

Agreste
Agreste (do latim: relativo ao campo, campestre, campesino, colono) designa uma área na Região Nordeste do Brasil de transição entre a Zona da Mata e o Sertão, que se estende por uma vasta área dos estados brasileiros da Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba e Rio Grande do Norte. A área ocupada pelo Agreste situa-se numa estreita faixa, paralela à costa.

Possui como características principais solos profundos (latossolos e argissolos), com relevo extremamente variável, associados a solos rasos (litossolos), solos relativamente férteis, vegetação variável com predominância de vegetação caducifólia (decídua). É uma área sujeita a secas, cuja precipitação pluviométrica varia entre 300 e 1200 mm/ano, oscilando predominantemente entre 700 e 800 mm/ano.

Possui 5 cidades-polo principais: Campina Grande, Caruaru, Arapiraca, Feira de Santana e Vitória da Conquista.
Daehongsu
Daehongsu (hangul: 대홍수; rr: Daehongsu; MR: Taehongsu; bra: A Grande Inundação; prt: O Grande Dilúvio) é um filme sul-coreano de ficção científica e desastre de 2025, corroteirizado e dirigido por Kim Byung-woo. Estrelado por Kim Da-mi e Park Hae-soo, o longa retrata a luta desesperada daqueles que depositam suas últimas esperanças de sobrevivência em um prédio de apartamentos inundado durante os dias finais da humanidade.

O filme teve sua estreia mundial no 30º Festival Internacional de Cinema de Busan, na seção Korean Cinema Today - Special Premiere, em 18 de setembro de 2025. Após sua exibição no festival, o filme foi disponibilizado para streaming global na Netflix em 19 de dezembro de 2025.

McCune-Reischauer
A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Uma variante de McCune-Reischauer ainda é usada como sistema oficial na Coreia do Norte.

Este sistema foi criado em 1937 pelos americanos George M. McCune e Edwin O. Reischauer.
Morro Batovi
Batovi é um morro situado na localidade de mesmo nome na cidade de São Gabriel.
Morro de importância histórica, pois lá foi fundada pelo espanhol Don Félix de Azara a primeira Vila de São Gabriel do Batovi, que mais tarde deu origem à cidade de São Gabriel.

O nome "Batovi" tem origem na língua indígena guarani e significa seio de virgem. Há também um outro morro com mesmo nome (Cerro Batoví), localizado no departamento de Tacuarembó, no Uruguai.

Manuel de Almeida Lobo d'Eça foi agraciado com o titulo de barão de Batovi, pelo imperador Dom Pedro II, por seus feitos militares na região.

Cerro Batoví
Cerro Batoví é um morro localizado no Departamento de Tacuarembó, Uruguai, 25 km distante da capital do departamento, Tacuarembó, e possui 224 metros de altitude.

Seu nome (Batoví) significa, em guarani, seio de virgem, e ele tem este nome por causa de seu curioso formato.

Este morro é considerado o símbolo do Departamento de Tacuarembó.
Cecco di Pietro
Cecco di Pietro foi um pintor italiano da Escola de Pisa. Apesar de sua data de nascimento nunca ter sido confirmada, sabe-se de um certo Cecco Pierri que trabalhou com o pintor Paolo di Lazzarino em 1350. Se esse foi realmente di Pietro, sua data de nascimento pode ser estimada em 1330.

Trabalhou por cerca de 1370 e morreu provavelmente em 1402. Cecco foi uma figura importante da arte do Trecento por ter misturado estilos de Pisa e da Escola de Siena. Provavelmente trabalhou no Camposanto Monumentale na restauração de afrescos com Francesco Volterra, especialmente A História de Jó e Inferno, de Buonamico Buffalmacco.

Escola sienesa
A chamada escola sienesa compreende, em sua maior parte, um grupo de pintores italianos da cidade de Siena, na época da arte italiana chamado Trecento. Diferente de Giotto e outros artistas da escola florentina, os sieneses seguiram mais a chamada maniera greca, tradição que vinha da arte bizantina.

Havia uma falta de preocupação pelos problemas técnicos ou de proporção, que se manifestou na estilização das figuras, bem como no uso de fundos ornamentais dourados, produzindo uma grande expressividade lírica, junto com um profundo misticismo.

A cidade de Siena teve seu espledor máximo  no final do século XIII e primeira metade do século XIV, quando rivalizava com Florença. Siena foi sempre uma cidade gibelina, em contato tanto com a arte bizantina quanto com as artes além dos Alpes.

Os grandes pintores da Escola Sienense foram Duccio, Simone Martini, Pietro Lorenzetti, Ambrogio Lorenzetti, Domenico di Bartolo, Taddeo di Bartolo e Sassetta.
Juliet Jacques
Juliet Jacques (Redhill, 3 de outubro de 1981) é uma escritora, jornalista e cineasta britânica. Ela é conhecida por escrever sobre suas experiências como mulher trans, bem como seus contos e críticas culturais, e também seus escritos críticos sobre futebol.

Jacques fundou e apresenta o programa de discussão sobre arte online Resonance FM Suite (212). Ela apareceu em dois episódios do podcast Media Democracy, discutindo a cobertura da mídia britânica sobre pessoas trans e não binárias na última década.

Jacques foi um dos membros fundadores da The Justin Campaign, criada em memória de Justin Fashanu, mais tarde renomeada para Football vs. Homophobia, como a primeira grande campanha do Reino Unido contra a homofobia no futebol.

Justin Fashanu
Justinus Soni "Justin" Fashanu (Hackney, 19 de fevereiro de 1961 - Shoreditch, 2 de maio de 1998) foi um futebolista inglês que atuava como atacante. É conhecido por ser o primeiro jogador de futebol a se assumir gay publicamente e faz parte desde 2020 do Hall da Fama do Futebol Inglês.
Småort
Småort é um termo sueco designando "lugar povoado com menos de 200 habitantes e com menos de 150 m entre as casas". Em português, a palavra pode ser traduzida como "pequena localidade", em contraste com "localidade principal", que é denominada em sueco como tätort, "lugar povoado com pelo menos 200 habitantes e com menos de 200 m entre as casas".

Segundo o Instituto Nacional de Estatística da Suécia (Statistiska centralbyrån) existiam 2 876 "pequenas localidades" (småorter) em 2005, abrangendo 3% da população da Suécia.

Instituto Nacional de Estatística da Suécia
O Instituto Nacional de Estatística da Suécia – em sueco Statistiska centralbyrån ou SCB — é uma agência governamental sueca, responsável por produzir e divulgar informação estatística oficial.

O SCB pertence ao Ministério das Finanças, e tem dois departamentos, um em Estocolmo e outro em Örebro.

O atual instituto foi fundado em 1858, sucedendo à antiga Comissão de Tabelas Estatísticas (Tabellkommissionen), herdeira da Tabellverket, criada em 1749.
Gabião
Um gabião ou cestão é um tipo de estrutura armada, flexível, drenante e de grande durabilidade e resistência. Os gabiões são produzidos com malha de fios de aço doce recozido e galvanizado, em dupla torção, amarradas nas extremidades e vértices por fios de diâmetro maior. São preenchidos com seixos ou pedras britadas. São utilizados em estabilização de taludes, obras hidráulicas e viárias etc. e podem ser encontrados em três formatos: caixas, colchões e sacos; em diferentes tamanhos.

Galvanização
A Galvanização é o processo de aplicação de uma camada protectora de zinco ou ligas de zinco a uma superfície de aço ou ferro de modo a evitar a corrosão destes. O método mais comum é a galvanização por imersão a quente (hot-dip galvanizing ou HDG) no qual as peças ou estruturas são mergulhadas num banho de zinco fundido.

A Galvanização protege o aço de duas maneiras distintas:

Forma um revestimento resistente à corrosão que evita a corrosão do substrato metálico;

O Zinco é usado como um ânodo de sacrifício de maneira a que se a superfície for danificada e o aço exposto, ele continua protegido pelo restante Zinco que se corrói, mantendo o Aço intacto.
Dôme
O Dôme (traduzido do francês, "domo") é um restaurante localizado no número 108 do bulevar do Monte Parnaso, no bairro de Monte Parnaso, na cidade de Paris, na França. Foi o primeiro café a ser criado no bairro, em 1898, se tornando, então, um ponto de encontro dos intelectuais da região sul da cidade, bem como dos membros da colônia estadunidense na cidade. Atualmente, é um restaurante especializado em peixes, possuindo uma estrela segundo a classificação do guia Michelin.

Guia Michelin
Guia Michelin é um guia turístico publicado pela primeira vez em 1900 por André Michelin, um industrial francês fundador da Compagnie Générale des Établissements Michelin, fabricante de pneus mais conhecida como Michelin.  O objetivo de André era o de promover o turismo para o crescente mercado automobilístico.

Está presente na maioria dos países europeus e em vários no mundo todo.  O Guia é publicado em duas cores sendo que cada uma delas tem uma aplicação diferenciada.