hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koraphat Lamnoi
Koraphat Lamnoi (em tailandês: กรภัทร ลำน้อย; nascido em 4 de setembro de 2000), conhecido pelo apelido de Tutor (em tailandês: ติวเตอร์) é um ator, cantor, modelo e YouTuber tailandês. Ele é membro do grupo masculino DEXX (em tailandês: เด็กซ์), junto com Supamongkon Wongwisut (James), Pharinyakorn Khansawa (Yim), Thanaphum Sestasittikul (Auau), Suppakarn Jirachotikul (Por) e Wanpichit Nimitparkpoom (TeeTee). Ele é mais conhecido por seus papéis em Cutie Pie (2022), The Middleman's Love (2023) e Battle of the Writers (2024).

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
Cyclophora punctaria
Cyclophora punctaria é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Educação em Revista
A Educação em Revista é um periódico científico editado pelo Programa de Pós-graduação em Educação da Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais. Publicada desde 1985, faz parte da Coleção do Scielo e está indexada em vários indexadores como Latindex e DOAJ.

SciELO
Scientific Electronic Library Online (SciELO), também conhecida pelo nome em português Biblioteca Eletrônica Científica Online, é uma biblioteca digital de livre acesso e um projeto cooperativo de publicação digital de periódicos científicos.
Veador
Veador, vedor ou antes viador, do latim via, caminho ou estrada, era um antigo título honorífico em Portugal e no Brasil, que se dava ao oficial-mor da casa real que servia junto à rainha ou a imperatriz, no paço ou fora dele. Eram geralmente escolhidos entre membros da nobreza e fidalguia.

Tinham as funções áulicas de apoio e cooperação direta ao rei e sua família, sem serem serviçais, nas residências reais, em períodos alternados de tempo, e por isso eram chamados também de semanários e, genericamente, de camaristas.

Quando estavam de serviço, usavam uma farda verde, chamada de "côrte", e portavam na parte de trás da casaca, um distintivo que reproduzia uma chave dourada, insígnia que dava pleno acesso aos aposentos privados da família real ou imperial.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Grande Prêmio da Cidade do México de 2022
O Grande Prêmio da Cidade do México de 2022 (formalmente denominado Formula 1 Gran Premio De La Ciudad De México 2022) Foi a vigésima etapa do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2022. Disputado em 30 de outubro de 2022 no Autódromo Hermanos Rodríguez, Cidade do México, México.

Autódromo Hermanos Rodríguez
O Autódromo Hermanos Rodríguez é uma pista de automobilismo situada na Cidade do México. Tem 4.304 km (2.674 mi) e fez parte do calendário da Fórmula 1 sediando quinze edições do Grande Prêmio do México de 1963 a 1992, com interrupções de 1971 a 1985. Voltou à categoria em 2015, com mudanças em seu traçado original, principalmente na célebre curva "Peraltada".

O nome do circuito homenageia os irmãos Rodríguez (Ricardo e Pedro, falecidos em 1962 e 1971, respectivamente). Foi na pista mexicana, que em 1986 o austríaco Gerhard Berger conquistou sua primeira vitória na categoria e o alemão Michael Schumacher obteve o primeiro pódio na carreira com o 3º lugar na prova de 1992 (última vez que sediou a prova).

Fez parte do calendário da Champ Car e também da NASCAR. Serviu de cenário para a novela Carrusel, onde os personagens Cirilo e Jorge se enfrentaram em uma corrida.
Centro Educacional Carneiro Ribeiro
O Centro Educacional Carneiro Ribeiro ou Escola Parque é uma instituição de ensino localizada nos bairros da Liberdade, Caixa D'água, Pero Vaz e Pau Miúdo, no município de Salvador, no estado da Bahia, no Brasil. É considerada uma instituição de ensino pioneira no país por trazer, em sua gênese, a proposta então revolucionária de educação profissionalizante e integral voltada para as populações mais carentes. Teve, por idealizador, o pedagogo Anísio Teixeira e foi concretizada no governo de Otávio Mangabeira. Seu nome homenageia o educador baiano Ernesto Carneiro Ribeiro.

Ernesto Carneiro Ribeiro
Ernesto Carneiro Ribeiro (Itaparica, 12 de setembro de 1839 — Salvador, 13 de novembro de 1920) foi um médico, professor, gramático, filólogo e educador brasileiro, conhecido pela polêmica mantida com Rui Barbosa, seu ex-aluno, acerca da revisão ortográfica do Código Civil Brasileiro.

"Mestre de várias gerações, de onde saíram figuras como Ruy, Seabra e outros, esparziu as luzes da sua cultura aprimorada e as reverberações do seu espírito boníssimo e superior", no dizer de Antônio Loureiro.
EN3
A Estrada Nacional nº3 é uma estrada nacional portuguesa, que liga o Carregado, no distrito de Lisboa, a Castelo Branco. Tendo uma extensão total de 213 quilómetros, percorre os distritos de Lisboa, Santarém, Portalegre e Castelo Branco. Serve como alternativa à A23

De acordo com o Plano Rodoviário Nacional original, datado de 1945, era considerada uma Estrada Nacional de 1.ª Classe, sendo uma das 18 com a classificação de Itinerário Principal, estando sinalizada a vermelho.

O percurso da estrada possui uma descontinuidade entre Mação e Envendos aquando da construção da A23.

Carregado
Carregado é uma vila portuguesa do distrito de Lisboa e da região Oeste com  11 094 habitantes (2021).

Foi sede da extinta Freguesia do Carregado do Município de Alenquer, que tinha 15,09 km² de área e 11 707 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 775,8 hab/km².

A freguesia do Carregado, que havia sido criada em 1984, foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Cadafais, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Carregado e Cadafais, da qual é sede.

Por outro lado, a povoação de Carregado foi elevada à categoria de vila em 1997.
The Brandon Teena Story
The Brandon Teena Story é um documentário americano de 1998 dirigido por Susan Muska e Greta Olafsdottir. O documentário apresenta entrevistas com muitas das pessoas envolvidas no assassinato de Brandon Teena em 1993, bem como imagens de arquivo de Teena. Após seu lançamento nos cinemas, foi ao ar no Cinemax como parte de sua série Reel Life.

Cinemax
O Cinemax é uma rede de televisão por assinatura estadunidense, que pertence a Home Box Office, Inc., uma subsidiária da Warner Bros. Discovery.

Desenvolvido como um serviço complementar à Home Box Office (HBO) e focando inicialmente em filmes recentes e clássicos, foi lançado em 1º de agosto de 1980. A programação apresentada no Cinemax atualmente consiste principalmente em filmes recentes e mais antigos, séries de ação originais, bem como documentários e especiais de bastidores do cinema.

Em setembro de 2018, a programação do Cinemax estava disponível para aproximadamente 21,736 milhões de lares dos EUA que tinham assinatura de um provedor de televisão multicanal (21,284 milhões dos quais recebem, pelo menos, o canal principal do Cinemax).
Alexandr Shushemoin
Aleksandr Aleksandrovitch Chouchemoïne (em em russo:  Александр Александрович Шушемоин), nascido a 23 de fevereiro de 1987 em Petropavl, é um ciclista profissional cazaque que atualmente corre para a equipa Attaque Team Gusto.

Petropavl
Petropavl (Петропавл, em cazaque), também conhecida como Petropavlovsk (em russo:  Петропавловск), é uma cidade localizada ao norte do Cazaquistão, próxima à fronteira com a Rússia. É a capital da província do Cazaquistão do Norte. Em 1999, sua população era de 203500 habitantes. Em 1989, chegou a possuir 239500 habitantes.
Cânion Guartelá
Cânion Guartelá é um cânion brasileiro situado no planalto dos Campos Gerais, entre os municípios de Castro e Tibagi, no Paraná. É considerado o sexto maior cânion do mundo em extensão e o mais longo do Brasil.

O Cânion do Guartelá é uma garganta retilínea com cerca de 30 km de extensão e desnível máximo de 450 metros. Foi escavado pelo Rio Iapó, que pelo cânion consegue atravessar a Escarpa Devoniana, paredão que separa o Primeiro do Segundo Planalto Paranaense. Em 1992 foi criado o Parque Estadual do Guartelá com o objetivo de assegurar a preservação do mesmo.

Tibagi
Tibagi é um município brasileiro localizado na região dos Campos Gerais do estado do Paraná, a 200 km da capital, Curitiba, sendo a cidade fundada em 1872. Devido ao garimpo, é conhecida como a "Cidade do Diamante" em virtude à grande riqueza vinda das águas do rio Tibagi. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2020, era de 20 607 habitantes.

Segundo o IBGE, o município possui uma área de 2 951,567 km². Na vegetação do município predomina a Floresta Ombrófila Mista, com combinação de cerrado, campo e matas ciliares. O município contava, em 2021, com 17 estabelecimentos de saúde. O seu Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) é de 0,664, considerado como médio pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).
Alliant Techsystems
A Alliant Techsystems Inc. (ATK), foi uma das maiores companhias estadunidenses que atuam nas áreas de
sistemas de defesa e aeroespacial.

Em 2010, a empresa tinha mais de 18.000 empregados em todo o Mundo, e um lucro líquido de cerca de US$ 4,8 bilhões.

Anteriormente sediada em Minneapolis, Minnesota, posteriormente passou a ser localizada em Arlington, Virgínia.

Em 29 de abril de 2014, a ATK anunciou que iria desmembrar seu Grupo Esportivo e fundir seu Grupo Aeroespacial e de Defesa com a Orbital Sciences Corporation.

Com a cisão, o Grupo Esportivo deu origem a Vista Outdoor e, a concentração que levou à criação da Orbital ATK foi concluída em 9 de fevereiro de 2015; as duas empresas começaram a operar como entidades separadas em 20 de fevereiro de 2015.

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Manoel Pioneiro
Manoel Carlos Antunes (Nova Módica, 1 de fevereiro de 1958), mais conhecido como Manoel Pioneiro, é um empresário, economista e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB).

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Gambrinus
Gambrinus é um lendário rei do povo de Flandres e o patrono não-oficial da cerveja, que possuía habilidades incríveis para produzi-la, além de ser o nome da marca de uma das cervejas checas tipo Pilsen mais conhecidas do mundo.

Esta história lendária parece, como muitas outras, ter uma inspiração real. Neste caso derivou de João, Duque da Borgonha, que alguns dizem ter sido o primeiro a produzir cerveja usando malte e lúpulo.

Entretanto, como toda boa lenda, se confunde com outras histórias e, às vezes, Gambrinus aparece como cavaleiro medieval, ou um simples velhinho beberrão.

A cerveja Gambrinus, da República Tcheca, é produzida pela tradicional cervejaria Pilsner Urquell. Também existem outras cerveja com o mesmo nome na Romênia, na Espanha, na Bélgica, na França, no Canadá e pelo menos três nos Estados Unidos.

A Igreja Católica não o reconhece, por isso é patrono não-oficial da cerveja. Seu dia santo é 11 de abril.

Pilsner Urquell
Urquell Pils ou Pilsner Urquell é uma marca de cerveja checa fabricada pela cervejaria Plzensky Prazdoj, na cidade de Plzeň (Pilsen), província de Boêmia, Tchéquia.
Classificada como uma Bohemian Pilsner, é a pioneira no estilo pilsner, receita criada pelo cervejeiro Josej Groll em 1842 e que rapidamente conquistou todo o mundo, sendo hoje, um dos estilos mais apreciado no planeta.
Conjugação cruzada
A conjugação cruzada é um tipo especial de conjugação em uma molécula, onde, em um conjunto de três ligações pi, só dois orbitais pi interagem por conjugação, o terceiro está excluido da interação. Em termos clássicos, significa que a alternância estrita de ligações simples e duplas (-CH=CH–CH=CH–CH-) está interrompida por duas ligações simples consecutivas em cada ponto de conjugação cruzada, no esquema: -CH=CH–C(=CH)–CH=CH-. Alguns exemplos de conjugação cruzada podem encontrar-se em moléculas como benzofenona, divinil-éter, dendralenos e fulerenos. O tipo de conjugação tem um impacto na reatividade e transições eletrônicas moleculares.

Fulereno
Os fulerenos são uma forma alotrópica do carbono, a terceira mais estável após o diamante e a grafite. Tornaram-se populares entre os químicos, tanto pela sua beleza estrutural quanto pela sua versatilidade para a síntese de novos compostos químicos e propriedades físicas e químicas específicas.
Pistou
Pistou (provençal: pisto (clássico), ou pistou (mistraliano), pronunciado [ˈpistu]), ou molho pistou, é um molho frio provençal feito a partir de dentes de alho, manjericão fresco e azeite. É um pouco semelhante ao molho pesto da Ligúria, mas sem queijo. Algumas versões modernas da receita incluem queijos.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
(32716) 5133 T-2
5133 T-2 (asteroide 32716) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05510340 e uma inclinação de 9.07563º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social
O Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social (MTSSS) é o departamento do Governo de Portugal responsável pelas áreas do emprego, formação profissional e condições de trabalho e que tem por missão a definição, promoção e execução de políticas de solidariedade e segurança social, combate à pobreza e à exclusão social, apoios à família e à natalidade, a crianças e jovens em risco, a idosos, à inclusão de pessoas com deficiência, de promoção do voluntariado e de cooperação activa e partilha de responsabilidades com as entidades da Economia Social. Foi criado no XXI Governo, no qual o ministro titular da pasta era José António Vieira da Silva. No atual XXIV Governo, a titular da pasta é Maria do Rosário Palma Ramalho

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Parque das Nações Cincinato Naspolini
O Parque das Nações Cincinato Naspolini é um parque localizado no município catarinense de Criciúma, inaugurado em 2011. Homenageia o ex-prefeito de Criciúma Cincinato Naspolini.

É um lugar para eternizar as etnias que povoaram a cidade de Criciúma. É o maior ambiente de lazer e cultura do território catarinense.

O parque possui sanitários públicos, vagas de estacionamento para quatrocentos e oitenta e um automóveis, ciclovia, pista para caminhadas, academias de ginástica para todas as idades e portadores de necessidades especiais, quadras poliesportivas, quadra de tênis e de vôlei de praia, praça com palco para eventos com capacidade para 30 mil pessoas, playground e outros eventos.

O Parque das Nações possui casas individuais das etnias. No logradouro foram replantadas muitas palmeiras imperiais.

Banheiro público
Banheiro público na estação de trem Gdańsk Główny, Polônia.

Um banheiro público (português brasileiro) ou casa de banho pública (português europeu) consiste numa área construída, geralmente em prédios ou áreas públicas e escritórios e espaços de uso coletivo, ainda que privados, a fim de que as pessoas que tenham acesso àquela área possa utilizá-la como banheiro. Ao contrário do que acontece em domicílios particulares, usualmente ocorre a distinção entre gêneros. É comum, especialmente no caso dos banheiros masculinos, a ocorrência de grafitos, que geralmente têm cariz sexual.
Arma de pressão
Uma arma de pressão é um armamento que impele projéteis por ação de mola, pistão a gás ou cilindros de ar ou outros gases comprimidos. Isto é em contraste a armas de fogo, que disparam projéteis utilizando a combustão de um propelente, normalmente pólvora. Armas de pressão tipicamente tem um calibre e poder de impacto muito menor do que as armas de fogo.

Projéteis de armas de pressão geralmente têm o formato de um diabolô, apesar de haver exemplares esféricos, e composição fundamentada em ligas de chumbo. Alguns modelos disparam flechas ou dardos. Armas de pressão geralmente são capazes de dar apenas um tiro entre recargas.

Os primeiros modelos foram desenvolvidos no século XVI, sendo utilizados com finalidade esportiva e militar.

Propelente
Propelente ou propulsante é um material que pode ser usado para mover um objeto aplicando uma força.

Pode ou não envolver uma reação química. O material pode ser constituído de gás, líquido ou plasma e antes de uma reação química, um sólido. Exemplos de propelente são a gasolina, querosene de aviação e o combustível de foguetes espaciais.
Observatório Astronômico da Universidade Federal do Espírito Santo
O Observatório Astronômico da UFES (OA-UFES) é um  observatório astronômico localizado na cidade de Vitória, vinculado ao Departamento de Física da Universidade Federal do Espírito Santo. Foi inaugurado em março de 1986, época da última passagem do cometa Halley.

Universidade Federal do Espírito Santo
A Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes) é uma instituição autárquica federal de ensino superior (ou seja, mantida pela União) com sede na cidade de Vitória, Espírito Santo, Brasil. Nos rankings nacionais e internacionais da última década, situa-se, ascendentemente, como a melhor universidade do seu estado e uma das melhores do país, trabalhando sob o princípio da indissociabilidade entre ensino, pesquisa e extensão em todas as áreas e ramos das ciências e do conhecimento.
Recensão
Recensão (do latim: recensio, "revisão, análise") é a prática de editar ou rever um texto com base na análise crítica. Quando referido a um manuscrito tal geralmente significa a revisão por outro autor.

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Macropophora
Macropophora é um gênero de insetos da ordem Coleoptera e da família Cerambycidae, subfamília Lamiinae, classificado por Carl Gustaf Thomson em 1864; contendo quatro espécies de besouros neotropicais cujos integrantes são conhecidos por besouros serradores ou serra-paus; com sua espécie-tipo inicialmente descrita sob o nome Cerambyx trochlearis por Linnaeus, em 1758; também se incluindo neste gênero a espécie Macropophora accentifer, no Brasil popularmente denominada arlequim-pequeno.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Pochinok
Pochinok (em russo:  Почи́нок) é uma localidade situada a 50 km de Smolensk na óblast de Smolensk, Rússia.

Antes da Segunda Guerra Mundial, era constituída por uma população predominantemente judaica (shtetl).

Oblast de Smolensk
O oblast de Smolensk (russo:  Смоле́нская о́бласть, tr. Smolénskaia óblast) é uma divisão federal da Federação da Rússia.

O seu centro administrativo é a cidade de Smolensk. De acordo com o censo populacional de 2010, tinha uma população de 985 537 habitantes.