hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
N2n
O n2n é um software livre e open-source para criar redes privadas virtuais sobrepondo a Camada 2 e a Camada 3, utilizando a arquitetura par-a-par para o ingresso de membros e roteamento de dados.  Publicado sob licença GNU General Pulic Licence (GPL) versão 3. O Turbo VPN é uma implementação cliente/servidor para Windows do n2n.

Ao contrário de vários softwares de VPN, o n2n consegue conectar computadores que estão localizados atrás de um NAT, feito por roteadores. Estas conexões são feitas com um terceiro equipamento que ambos os computadores conseguem acessar, chamado de supernode.

Encaminhamento
No contexto das redes de computadores, o encaminhamento (português europeu) ou roteamento (português brasileiro) de pacotes (em inglês: routing) designa o processo de reencaminhamento de pacotes, que se baseia no endereço IP e máscara de rede dos mesmos. É, portanto, uma operação da terceira camada (camada de rede) do modelo OSI.

Este processo pressupõe uma tabela de encaminhamento (tabela de routing) em cada roteador que descreve o caminho percorrido por uma mensagem desde o ponto de origem até ao seu ponto de destino, parecida com a seguinte:
Atol Utirik
O Atol Utirik é um atol de 10 ilhas situado no Oceano Pacífico em 11° 15' 14" N 169° 48' E. Encontra-se nas Ilhas Ratak. 
As maiores ilhas são: Utirik, Aon, Bikrak, Pike, Āllok e Nalap. Tem cerca de 409 habitantes.

Atol
Um atol (do maldivense atolu) é uma ilha oceânica em forma de anel com estrutura coralínea e de outros invertebra­dos, constituindo em seu in­terior uma lagoa, sem nenhuma aparente conexão com as rochas da Crosta.

Um atol começa pela formação de um recife costeiro de corais ao redor de uma ilha vulcânica. À medida que esta ilha vai afundando o recife vai se acumulando e crescendo para fora em busca de águas mais ricas em nutrientes e transformando-se num recife de barreira. A parte central, com menor circulação de água fica preservada como uma laguna interior.

Atóis são ilhas oceânicas com formato de lagunas circulares que se formam a partir de vulcões soerguidos no assoalho oceânico.
Confia: Sonhos de Cria
Confia: Sonho de Cria é um filme brasileiro de 2025, do gênero comédia musical com direção de Fabio Rodrigo e roteiro assinado por Fabrício Santiago, Pedro Alvarenga e Renata Sofia sob supervisão de Rosane Svartman. Produzido pelo  Núcleo de Filmes dos Estúdios Globo em parceria com o Globoplay, o filme foi lançado em 8 de fevereiro de 2025 no streaming.

Estrelado por MC Cabelinho, a trama acompanha um entregador de lanches que sonha em se tornar uma estrela do trap e, para isso, terá que fingir ser outra pessoa. Malía, Camilla de Lucas, Rejane Faria e Daniel Rocha completam o elenco principal.

Globoplay
Globoplay (estilizada globoplay) é uma plataforma digital de streaming de vídeos e áudios sob demanda, desenvolvida e operada pela Globo. Lançada no dia 3 de novembro de 2015, tornou-se líder de streaming no Brasil no ano de 2020 atingindo mais de 20 milhões de usuários ativos. O serviço oferece produções originais e exclusivas em parceria com os canais do Grupo Globo, produtoras internacionais e produtoras nacionais independentes, seja em filmes, séries, programas de TV ou podcasts. Tem como principais braços de produção de originais os Estúdios Globo, a Globo Filmes e a Direção Geral de Jornalismo da TV Globo (DGJE).

Em 2021, com a finalização do projeto Uma Só Globo, a plataforma tornou-se uma divisão dentro da nova empresa do Grupo Globo a "Globo" (empresa que uniu as operações da: TV Globo, Globoplay, Globosat, Globo.com e Som Livre).
Apolônio de Trales
Apolônio (português brasileiro) ou Apolónio (português europeu) de Trales (Trales ?, século II a.C. - ?) foi um escultor da Grécia Antiga, ativo em Rodes durante o período helenístico.  Nada se sabe sobre sua vida senão o que Plínio relata em sua Naturalis Historia, dizendo que ele e seu irmão Tauriscos foram os criadores de um enorme grupo escultórico intitulado A punição de Dirce, trazido de Rodes para Roma no tempo de Augusto. O trabalho sobrevive em uma cópia romana, mais elaborada que o original, o célebre Touro Farnese, hoje no Museu Arqueológico Nacional de Nápoles.

Aidim
Aidim ou Aidem (em turco: Aydın}; AFI: /ˈajdɯn/) é uma cidade do sudoeste da Turquia, capital da área metropolitana e província homónima, na região do Egeu. A cidade faz parte do distrito de Efeler, o qual tem 624 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 300 225 habitantes (densidade: 481,1 hab./km²).

A cidade situa-se no coração da parte baixa do rio Menderes (antigo Meandro). O seu nome mais conhecido na Antiguidade foi Trales (Tralleis); outros nomes foram Erinina (Erynina) ou Euância (Euanthia), Selêucia no Meandro (Seleucia ad Maeandrum). Na Idade Média os catalães chamavam-lhe Tin. O antigo nome turco era Güzel Hisar ou Güzelhisar ("castelo belo"), que deu origem a Joselassar em algumas línguas europeias. O termo aydın significa "intelectual" em turco.
Baía da Folga
A baía da Folga é uma baía portuguesa localizada no concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, Açores.

Esta baía que se localiza entre a baía do Filipe e a baía do Quarteiro, frente à localidade da Luz faz parte do percurso pedestre denominado Percurso Pedestre da Baía da Folga (PR3GRA – Baía da Folga). Esta baía alberga o Porto da Folga, uma zona balnear, um forte quinhentistas denominado Forte da Folga e a Ermida de Santo António.

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Frísia (província)
A Frísia (em neerlandês Friesland; em frísio Fryslân) é uma província ao norte dos Países Baixos.

Tem uma língua própria, o frísio, que apresenta considerável proximidade com o inglês: inclusive há um ditado que prega que "Como o leite é para o queijo, são os ingleses para os frísios". Outra versão desse ditado é "Bûter, brea, en griene tsiis; wa't dat net sizze kin, is gjin oprjochte Fries", muito similar à versão inglesa que significa "Manteiga, pão e queijo verde: se não consegue dizer isso, você não é um verdadeiro frísio" (esse era um xibolete usado pelo herói frísio Pier Gerlofs Donia para distinguir, entre seus prisioneiros, quem era da Frísia e quem era alemão ou neerlandês).

Até o final de 1996, a província era conhecida como Friesland, mas em 1997 o frísio Fryslân foi adotado oficialmente.

Pier Gerlofs Donia
Pier Gerlofs Donia (Kimswerd,
1480 – Sneek,
28 de outubro de 1520) foi um guerreiro, pirata e rebelde frísio. É mais conhecido pela sua alcunha em frísio ocidental "Grutte Pier" ("Grande Pier", em frísio antigo), ou pelas traduções holandesas "Grote Pier" e "Lange Pier", ou ainda em latim, "Pierius Magnus", que se referia a seu lendário tamanho e força. Em português, significa "Grande Pedro".

Sua vida é envolta em lendas. Baseado em uma descrição atribuída a Petrus Thaborita, contemporâneo de Pier, o historiador do século XIX Conrad Busken Huet escreveu que Grutte Pier era
Canaã dos Carajás
Canaã dos Carajás é um município brasileiro do interior do estado do Pará, Região Norte do país. Localiza-se a uma latitude 06º29'49" sul e a uma longitude 49º52'42" oeste, estando a uma altitude de 210 metros. Sua população  em 2025 é de 89 524 habitantes, conforme dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2025. Segundo o censo de 2022, foi a cidade que mais cresceu no Brasil, quase triplicando a sua população entre 2010 e 2022.

É um município com expressiva indústria de extração mineral, tendo acumulado em função dela uma considerável renda per capita (maior do Pará e uma das maiores do país).

Parauapebas
Parauapebas é um município brasileiro do estado do Pará, localiza-se na Região Norte do Brasil. a uma distância de 700 km até a capital Belém. Nas últimas décadas tornou-se um importante polo urbano, financeiro e comercial do sudeste do estado juntamente com Marabá, possui 305 771 habitantes e é a quarta maior cidade do Pará sendo superada apenas por Belém, Ananindeua e Santarém. Em 2020, se tornou a cidade mais rica do estado e a segunda da Região Norte superando a capital Belém com um Produto Interno Bruto de R$ 38.014.863,23 Bilhões.
Emily Bolton
Emily Bolton (1951) é uma atriz arubiana criada na Inglaterra e nos Países Baixos, mais conhecida internacionalmente por seu papel da bond girl Manuela no filme 007 contra o Foguete da Morte (1979), o contato brasileiro de 007 na aventura, da franquia cinematográfica do espião britânico James Bond, criado por Ian Fleming.

Na infância e adolescência Bolton quis seguir a carreira de pianista, posteriormente se decidindo pelas artes dramáticas aos dezoito anos. Além do cinema, ela também teve participações em seriados e filmes da TV britânica produzidos pela BBC e no filme Valentino (1977), de Ken Russell. Encerrou a carreira no cinema em 1992.

Aruba
Aruba (em neerlandês e papiamento: Aruba) é um país insular constituinte do Reino dos Países Baixos, localizado nas Pequenas Antilhas no sul do mar do Caribe, ao largo da costa da Venezuela. Além da Venezuela, os seus vizinhos mais próximos são Curaçau, Bonaire e a península de La Guajira (Colômbia). A capital é Oranjestad.

O território, juntamente com os Países Baixos (Holanda), Curaçau e São Martinho, forma o Reino dos Países Baixos; Aruba não tem subdivisões administrativas, mas para fins do censo é dividida em oito regiões.
Palatuo (Monarquia Lusitana)
Palatuo é uma figura lendária, supostamente filho de Romo, que reinava na Andaluzia, fazendo parte da lista de reis lendários mencionados por vários autores portugueses e espanhóis (entre os Séc. XVI e XVIII).[carece de fontes?]

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
Ivar (lutador)
Todd Smith (Lynn, 3 de março de 1984) é um lutador de luta profissional estadunidense que atualmente trabalha para a WWE, no programa Raw, sob o nome de ringue Ivar. Ele é mais conhecido como parte da dupla War Machine, agora conhecidos como Viking Raiders, ao lado de Raymond Rowe. Juntamente com Rowe, ele foi IWGP Tag Team Champion e Campeão Mundial de Duplas da ROH.

Davey Boy Smith Jr.
Harry Smith (Calgary, 2 de agosto de 1986) é um lutador de wrestling profissional canadense de descendência inglesa mais conhecido por seu trabalho na WWE, onde lutou sob o nome de David Hart Smith.

Ele já lutou usando o nome de DH Smith ("D" de Davey Boy Smith, e "H" pela Família Hart) no Raw e no território de desenvolvimento da WWE, Florida Championship Wrestling.
Ordem de São Paulo, o Primeiro Eremita
Ordem de São Paulo, o Primeiro Eremita (em latim: Ordo Fratrum Sancti Pauli Primi Eremitae; em húngaro:  Szent Pál első remete szerzeteseinek rendje), conhecida também como Padres Paulinos e como Monges Paulinos, é uma ordem religiosa monástica da Igreja Católica fundada no século XIII. Seu nome é uma homenagem ao eremita São Paulo de Tebas (m. c. 345), canonizado em 491 pelo papa Gelásio I. Depois de sua morte, um mosteiro foi fundado tendo sua vida como modelo no Monte Sinai, onde está até hoje. Seu acrónimo é O.S.P.P.E..

Seminário
Um seminário é uma instituição educacional dedicada à formação de ministros do evangelho. Os estudantes, chamados seminaristas, recebem preparação cultural, teológica, filosófica e espiritual. Há os seminários católicos, que preparam os futuros padres, e seminários evangélicos, que formam os futuros pastores de suas respectivas denominações.
Papus (botânica)
Papus (plural papi), pappus ou papilho é uma estrutura encontrada nas flores e frutos de muitas espécies da família Asteraceae. Trata-se de uma modificação do cálice, onde as sépalas apresentam-se extremamente ramificadas em filamentos retos. Esses filamentos têm papel mais importante na dispersão dos frutos, quando pode assumir diferentes papéis, dependendo da espécie: podem tornar-se leves, fazendo com que os frutos flutuem ao vento, podem também se tornar rígidos e curvos para prenderem-se aos pêlos de algum animal, entre outras variações mais ou menos específicas.

Pelo
Pelos (pré-AO 1990: pêlos) são apêndices queratinizados filiformes e coniformes da pele dos mamíferos que possuem diversas funções, entre as principais estão a termorregulação, a camuflagem e a comunicação. No homem a principal função está ligada a proteção da luz solar direta e também a de diminuir fricção nas axilas e partes íntimas.
Hispasat 136W-1
O Hispasat 136W-1, anteriormente chamado de Hispasat 1D, Hispasat 30W-4 e Hispasat 143W-1, é um satélite de comunicação geoestacionário espanhol construído pela Alcatel Space que está localizado na posição orbital de 136 graus de longitude oeste e é operado pela Hispasat. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-3000B2 e sua expectativa de vida útil era de 15 anos. A programação transmitida pelo satélite é direcionada principalmente para os moradores da Península Ibérica.

Alcatel Space
A Alcatel Space foi uma empresa líder mundial na construção de satélites durante o período de 1998 a 2005.

Essa empresa nasceu da fusão das atividades na área espacial da Alcatel Espace, que atuava basicamente nas cargas úteis de satélites de comunicação, com as atividades em satélites da Aérospatiale, fornecedora das plataformas Spacebus e Proteus e dos satélites da série METEOSAT, e também das atividades espaciais da Thalès (Thomson-CSF), foi criada a empresa Alcatel Space Industries (ASI) cabendo 51% à Alcatel e 49% à Thalès. Em 2001, a Alcatel Space Industries passou a ser 100% controlada pela Alcatel.

Em 2005, houve uma fusão com a empresa espacial italiana Alenia passando a se chamar Alcatel Alenia Space e integrando o grande complexo chamado Industrie aéronautique et spatiale à Cannes.
Biblioteca Bodmeriana
A Biblioteca Bodmeriana (no original:Bibliotheca Bodmeriana) está localizada em Coligny (Ain), nos arredores de Genebra, na Suíça. A biblioteca foi fundada por Martin Bodmer e é famosa por ser a casa dos Papiros de Bodmer. Alguns destes papiros estão entre as mais antigas versões do Novo Testamento, alguns em grego e outros em copta. O primeiro conjunto de manuscritos foi adquirido em 1956 (Papiro Bodmer II - P66). Ela também preserva uma cópia da Bíblia de Gutenberg.

Gotthold Ephraim Lessing
Gotthold Ephraim Lessing (Kamenz, Saxônia, 22 de janeiro de 1729 – Braunschweig, 15 de fevereiro de 1781) foi um poeta, dramaturgo, filósofo e crítico de arte alemão, considerado um dos maiores representantes do Iluminismo, conhecido também por sua crítica ao anti-semitismo e defesa do livre-pensamento e tolerância religiosa. Suas peças e seus escritos teóricos exerceram uma influência decisiva no desenvolvimento da Literatura Alemã moderna, da qual é considerado fundador.
Leão de São Marcos
O Leão de São Marcos (em vêneto: Leon de San Marco; em italiano: Leone di San Marco) é uma representação simbólica do evangelista São Marcos retratado na forma de um leão alado do tetramorfo. É frequente ser representado com um livro debaixo duma pata, um halo por cima da cabeça e segurando uma espada numa pata.

É um dos elementos mais conhecidos da iconografia cristã, é o símbolo da cidade de Veneza e foi o símbolo da antiga República de Veneza. Está também presente nas bandeiras das marinhas mercante e de guerra de Itália, da região de Véneto e da província de Veneza. É também o símbolo do Festival de cinema de Veneza, cuja galardão máximo, o Leão de Ouro é a imagem do um Leão de São Marcos; da companhia de seguros Assicurazioni Generali; do clube de futebol Unione Venezia; além de numerosos organismos civis e militares italianos.[carece de fontes?]

Assicurazioni Generali
Assicurazioni Generali, também conhecida como Grupo Generali, é uma companhia de seguros italiana com sede em Trieste. Em 2022, tornou-se na maior companhia de seguros de Itália e está entre as maiores companhias de seguros do mundo em termos de prémios líquidos e ativos.

Os principais concorrentes da Generali a nível internacional são AXA, Allianz e Zurich Insurance Group.

A empresa está cotada na bolsa de Milão e faz parte do índice FTSE MIB desta bolsa.
Orgenomescos
Os Orgenomescos eram uma tribo cantábrica estabelecida no Norte da Península Ibérica, entre o rio Sela, nas Astúrias, e a zona oeste da Cantábria. O seu nome advém do céltico org-no - golpear, matar, saquear - e mesk - loucura, bebedeira; pelo que se pode traduzir o seu nome para «os que se embriagam com a matança».

Rio Sela
O Sela (em castelhano: Sella) é um rio que corre na comunidade autónoma do Principado das Astúrias, em Espanha.

Nasce nos Picos de Europa, na Fonte do Inferno, na localidade de Fonseya, Sajambre (província de Leão) e desagua no mar Cantábrico, formando a ria de Ribadesella. Estende-se ao longo de 56 quilómetros, com um caudal médio anual de 42,79 m²/s. A sua bacia ocupa uma área de 1246 km².

Passa pelos municípios de Ponga, Amieva, Parres, Cangas de Onís e Ribadesella. Constituiu uma importante barreira natural na sua comarca, fazendo fronteira em quase todo o seu trajecto entre estes concelhos, particularmente entre Parres e Cangas de Onís, sendo parcialmente superada com a ponte medieval, conhecida como a Puente Romano, que une ambas margens na cidade de Cangas de Onís. Esta ponte é considerada uma das imagens mais emblemáticas das Astúrias.
Carol Cooke
Carol Lynn Cooke, AM (nascida em 6 de agosto de 1961) é uma ciclista, nadadora e remadora paralímpica australiana, natural do Canadá. Representou Austrália no ciclismo dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil, onde obteve duas medalhas de ouro.

Austrália nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
A Austrália, representados pelo Comitê Olímpico Australiano, compete nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. Esta será a trigésima primeira vez que participará dos Jogos Olímpicos da Era Moderna, sendo, juntamente com a Grécia, Grã-Bretanha e Suíça, os únicos países que participaram de todas as edições do Jogos.
Gravastar
Em astrofísica, a hipótese dos gravastar é uma proposta de Pawel Mazur e Emil Mottola como alternativa aos buracos negros. Resulta de supor limitações físicas reais na formação de buracos negros.  Estes limites, tais como um comprimento e tempo quântico (chronon) discretos, não eram conhecidos quando os buracos negros foram originalmente teorizados, então o conceito é uma tentativa de "modernização" da teoria por incorporar a mecânica quântica. No lugar de uma estrela colapsando em um ponto do espaço com uma gravidade virtualmente infinita (singularidade gravitacional), esta hipótese propõe que quando um objeto colapsa gravitacionalmente, o próprio espaço chega a uma transição de fase que limita a continuidade do colapsamento. O termo gravastar deriva-se das palavras Gravitational Vacuum Star (em inglês, estrela de vácuo gravitacional).

Transição de fase
Uma transição de fase é uma mudança no cenário macroscópico decorrente de mudanças em algum parâmetro de controle relevante ao sistema. Transições de fase são fenômenos ubíquos em sistemas sistemas físicos, biológicos, sociais, ecônomicos. Na sua versão mais popular o termo transição de fase é utilizado para descrever as mudanças nas fases da água. A fase de um sistema termodinâmico e os estados da matéria tem propriedades físicas uniformes. Durante uma transição de fase de um dado meio certas propriedades do meio mudam, muitas vezes de forma descontínua, como um resultado da mudança de uma condição externa, tais como temperatura, pressão, ou outros. Por exemplo, um líquido pode tornar-se gás sob aquecimento até a temperatura de ebulição, o que resulta em uma mudança abrupta em volume. A medição das condições externas em que ocorre a transformação é denominado a transição de fase. Transições de fase são comuns na natureza e usadas hoje em muitas tecnologias.
Jan Johansen
Jan Christian Johansen (Estocolmo, 9 de Janeiro de 1966) é um cantor sueco. O seu pai é um músico de jazz, Egil Johansen e a sua mãe chama-se  Ellen Böback. Johansen representou a Suécia no Festival Eurovisão da Canção 1995 com o tema  "Se på mig" (Olha para mim) e terminou o certame em terceiro lugar com 100 pontos. A canção manteve-se durante 30 semanas no top  da rádio sueca.

Johansen participou no  Melodifestivalen três vezes depois de 1995:  4º lugar em 2001 com a canção  "Ingemansland", sétimo lugar em 2002 com a canção  "Sista andetaget" e o segundo lugar em 2003 com o tema "Let Your Spirit Fly", em dueto com  Pernilla Wahlgren.

Melodifestivalen
O Melodifestivalen é o festival da canção organizado pela estação pública de televisão sueca SVT, que se realiza desde 1958.
É, entre todas as seleções nacionais das músicas representativas de cada país na Eurovisão, a mais importante e a maior, visto que muitos dos seus artistas integrantes são famosos - Podemos tomar como exemplo os ABBA.
O facto da Suécia ser um país com um excelente desempenho no Festival Europeu é, em parte, consequência da grandeza do Melodifestivalen.
Natália Scherer
Natália Scherer Eidt (Santa Cruz do Sul, 28 de outubro de 1985) é uma ginasta rítmica brasileira.

Foi convocada para a seleção pela primeira vez aos doze anos para participar do Campeonato Pan-Americano de Ginástica realizado em Houston, no qual obteve o 3.ª lugar. Ela foi a segunda gaúcha a integrar a equipe brasileira de ginástica rítmica.

Representou o Brasil nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000, realizados em Sydney, na Austrália, e ficou em 8.º lugar na disputa por equipes. Participou também dos Jogos Pan-Americanos de 2003, em Santo Domingo, na República Dominicana, conquistando três medalhas de ouro.

Sua carreira se encerrou quando tinha 19 anos em função de lesões. Após deixar as competições passou a se dedicar à formação em Educação Física.

Jogos Pan-Americanos de 2003
Os Jogos Pan-Americanos de 2003 foram a 14ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de São Domingos, na República Dominicana, pela primeira vez, entre os dias 1 e 17 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 467 atletas, entre os 5 500 participantes.

Marcados pelos atrasos nas obras e problemas de organização, os Jogos de Santo Domingo acabaram se destacando pela empolgação dos dominicanos.
MacArthur (Leyte)
MacArthur é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Leyte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 21 578 pessoas e 5 574 domicílios.

Leyte (província)
Leyte é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 776 847 pessoas e 402 126 domicílios.

A sua capital é Tacloban.
NGC 4631
NGC 4631 é uma galáxia espiral localizada a cerca de vinte e cinco milhões de anos-luz (aproximadamente 7,664 megaparsecs) de distância na direção da constelação dos Cães de Caça. Possui uma magnitude aparente de 9,0, uma declinação de +32º 32' 26" e uma ascensão reta de 12 horas, 42 minutos e 08,1 segundos.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.