hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Línguas crioulas de base francesa
As línguas crioulas de base francesa são um conjunto de línguas crioulas cujo vocabulário tem origem primária no francês. Foram formadas a partir do século XVII, no contexto da colonização francesa.

Não devem ser confundidas com variedades regionais da língua francesa. As línguas crioulas desenvolveram-se a partir da relexificação. Gramaticalmente, também são muito diferentes do francês e, portanto, não são mutuamente inteligíveis.

Relexificação
Relexificação é um termo em linguística usado para descrever o mecanismo de mudança linguística pelo que uma língua natural remonta muito ou todo de seu léxico, incluindo vocabulário básico, com o de outra língua, sem mudanças drásticas porém em sua gramática. Ela é usada principalmente para descrever pidgins, crioulos, e línguas mistas. "Relexificação" não é sinônimo de léxico emprestado, que descreve a situação onde uma língua simplesmente implementa suplementos de seu vocabulário básico com palavras de outra língua.
Dillinger
Dillinger pode ser:

John Dillinger, o gângster

Dillinger Four, banda de punk rock norte-americana

The Dillinger Escape Plan, banda norte-americana de mathcore

Dillinger (1945), filme de 1945, estrelado por Edmund Lowe e Lawrence Tierney

Dillinger Four
Dillinger Four é uma banda de punk rock norte-americana, formada na cidade de Minneapolis, Minnesota, em 1994. Segundo a Vice, é a maior banda de punk dos Estados Unidos ainda em atividade.

A banda já lançou 3 álbuns até hoje: Midwestern Songs of the Americas (1998) através da Hopeless Records e Versus God (2000) pela mesma gravadora. Por fim, em 2002, Situationist Comedy foi lançado pela Fat Wreck Chords.

O fundador da Hopeless Records colocou Midwestern Songs of the Americas entre os 10 melhores discos do selo. Foi bem recebido pela crítica e criou "um novo modelo para o pop-punk que as bandas ainda estão tentando em vão reproduzir".
Cirurgião-de-randall
O cirurgião-de-randall (Acanthurus randalli), é uma espécie de peixe-cirurgião nativo do Atlântico Ocidental, possivelmente sendo endêmico da costa da Flórida, nos EUA. A espécie foi descrita em 1957 pelos ictiólogos americanos John Carmon Briggs e David Keller Caldwell. O epiteto randalli, vêm de uma homenagem ao ictiólogo americano John Ernest Randall, responsável em descrever várias espécies de peixes recifais do Indo-Pacífico e Atlântico. Recentemente, alguns ictiólogos o consideram como sinônimo de Acanthurus tractus, porém, há controversas.

Acanthuridae
Acanthuridae é uma família de peixes perciformes da subordem Acanthuroidei, que inclui os peixes-cirurgião e os peixes-unicórnio. O grupo surgiu no Eocénico.

A família Acanthuridae é exclusivamente marinha e habita águas tropicais, sobretudo junto a recifes de coral. Há cerca de 72 espécies de acanturídeos, classificadas em seis géneros, dos quais cindo habitam o Indo-Pacífico enquanto que apenas dois são encontrados no Oceano Atlântico.

Muitas espécies são bastante coloridas e populares em aquarismo.
NXT TakeOver: WarGames (2020)
TakeOver NXT: War Games (2020) foi um pay-per-view de wrestling profissional e evento da WWE Network, produzido pela WWE para a sua divisão de marca NXT. O evento aconteceu em 6 de dezembro de 2020 no WWE Performance Center em Orlando, Flórida, e apresentou a experiência de visualização de fãs virtuais do NXT, chamada Capitol Wrestling Center. Foi 32º evento NXT TakeOver e o quarto evento dentro da cronologia WarGames.

Cinco lutas foram disputadas no evento. No evento principal, The Undisputed Era (Adam Cole, Kyle O'Reilly, Roderick Strong e Bobby Fish) derrotaram o Team McAfee (Pat McAfee, Pete Dunne, Danny Burch e Oney Lorcan) em uma luta WarGames na luta de abertura, o Team Candice (Candice LeRae, Dakota Kai, Raquel González e Toni Storm) derrotaram o Team Shotzi (Shotzi Blackheart, Ember Moon, Rhea Ripley e Io Shirai) na luta WarGames feminina.

Athena (lutadora)
Adrienne Reese (Garland, 31 de agosto de 1988) é uma lutadora americana de luta livre profissional que atualmente trabalha para a AEW sob o nome de ringue Athena. É a atual detentora do Campeonato Mundial Feminino da ROH.

Lutou anteriormente no circuito independente sob o nome de ringue Athena, competindo regularmente em promoções como Shimmer Women Athletes, Women Superstars Uncensored, Inspire Pro Wrestling e Anarchy Championship Wrestling, na qual ela foi três vezes ACW American Joshi Champion.

Antes de sua estreia no plantel principal, Athena competiu no território de desenvolvimento da WWE, o NXT, onde ela foi uma vez campeã feminina do NXT.
Jornal online
Jornal online é a versão online de um jornal, ou como uma publicação independente ou como a versão online de um jornal impresso. Ir para o meio online cria mais oportunidades para que publicações possam competir com jornalismo na apresentação de notícias de última hora de forma mais oportuna.

A credibilidade e o reconhecimento de uma marca forte de jornais bem estabelecidos, e as estreitas relações que têm com os anunciantes, também são vistos por muitos na indústria de jornais como fatores de fortalecimento de suas chances de sobrevivência. O movimento longe do processo de impressão também pode ajudar a diminuir os custos.

Os jornais online são muito parecidos com os jornais impressos e têm os mesmos limites legais, tais como leis sobre difamação, privacidade e direitos autorais, também se aplicam às publicações online na maioria dos países, como no Reino Unido.

Difamação
Difamação constitui um dos crimes contra honra, com a sua previsão no art. 139 do Código Penal, consistindo em imputação de fatos ofensivos à vítima, desse modo, o bem jurídico protegido é a honra objetiva, em outras palavras, o foro externo do indivíduo e sua imagem para com a sociedade, por consequência, a veracidade do fato é pormenorizado, assim, o que, de fato, importa para o delito da difamação é a imputação do ocorrido à pessoa, independentemente se tal fato é verídico ou não. Nesse sentido, estatui-se em um grau menor que a calúnia.

Art. 139. Difamar alguém, imputando-lhe fato ofensivo à sua reputação:

Pena - detenção, 3 (três) meses a 1 (um) ano, e multa."''

Exceção da verdade        Parágrafo único - A exceção da verdade somente se admite se o ofendido é funcionário público e a ofensa é relativa ao exercício de suas funções.
Acestórides
Acestórides (em grego clássico: Ακεστορίδης) é o nome de várias pessoas da história clássica:

Acestórides de Corinto (século IV a.C.) foi um nativo de Corinto que foi tornado comandante supremo de Siracusa pelos cidadãos da pólis siciliana de Siracusa em 320 a.C. e foi capaz de banir o tirano Agátocles da cidade. Acestorides deixou Siracusa em 319 a.C. e Sostrato se tornou o líder da cidade até Agátocles reconquistar a cidade em 317 a.C.

Outro Acestórides, cuja data é desconhecida, escreveu quatro livros de histórias míticas relacionadas a todas as cidades (em grego clássico: των κατά πόλιν μυθικων) Nestes, ele deu muitos relatos históricos reais, bem como aqueles meramente fantásticos, mas os intitulou μυθικά ("mitos") para evitar calúnias e indicar a natureza agradável do trabalho. Foi compilado por Conon, Apolodoro, Protágoras e outros.

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Satyrium orbiculare
Satyrium orbiculare é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da Tanzânia ao Zâmbia. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Incêndio
Um incêndio é uma ocorrência de fogo não controlado, que pode ser extremamente perigosa para os seres vivos e as estruturas. A exposição a um incêndio pode produzir a morte, geralmente pela inalação dos gases, ou pelo desmaio causado por eles, ou posteriormente pelas queimaduras graves.
Parque nacional Op Luang
O Parque nacional Op Luang (em tailandês: อุทยานแห่งชาติ อ อบ หลวง) é um parque nacional na província de Chiang Mai, na Tailândia. Abriga um cênico rio canyon, cachoeiras e cavernas e foi criado em 1991, pelo governo da Tailândia.

O Parque nacional Op Luang está localizado a cerca de 105 quilômetros ao sul de Chiang Mai, nos distritos de Chom Thong, Mae Chaem e Hot. A área do parque é de 553 quilômetros quadrados. É contíguo com o Parque nacional Doi Inthanon. Assim como o parque Doi Inthanon, o Op Luang está localizado nas proximidades da Montanha Thanon Thong Chai Range.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Sistema Pitot-estático
Um Sistema Pitot-estático é um sistema de instrumentos sensíveis à pressão que são comumente utilizados na aviação para determinar a velocidade, Número Mach, Altitude e Razão de subida de uma aeronave. Um sistema Pitot-estático normalmente consiste de um Tubo de Pitot, uma tomada estática e os instrumentos Pitot-estáticos. Outros instrumentos que podem estar conectados ao sistema são: computador de dados de voo, caixas pretas, controlador de pressurização da cabine e vários botões relacionados à velocidade. Erros na leitura de um sistema Pitot-estático podem ser extremamente perigosos, uma vez que a informação obtida do sistema, tal como a altitude, é uma informação crítica de segurança. Vários desastres aéreos com aviões comerciais ocorreram por uma falha neste sistema.

Velocidade
A velocidade vetorial é uma medida da velocidade escalar em uma determinada direção de movimento. É um conceito fundamental na cinemática, o ramo da mecânica clássica que descreve o movimento de objetos físicos. A velocidade vetorial é uma grandeza vetorial, o que significa que tanto a magnitude quanto a direção são necessárias para defini-la. O valor absoluto escalar (magnitude) da velocidade vetorial é chamado de velocidade escalar, sendo uma unidade derivada coerente cuja grandeza é medida no SI (sistema métrico) em metros por segundo (m/s ou m⋅s−1). Por exemplo, "5 metros por segundo" é um escalar, enquanto "5 metros por segundo para leste" é um vetor. Se houver uma mudança na velocidade, direção ou ambas, diz-se que o objeto está sofrendo uma aceleração.
Joe's So Mean to Josephine
Joe's So Mean to Josephine é o primeiro filme de longa-metragem do cineasta canadense Peter Wellington, lançado em 1996. O filme ganhou naquele ano o Claude Jutra Award (Prêmio Claude Jutra) para melhor longa-metragem por um diretor de estreia.

O elenco do filme inclui Eric Thal, Sarah Polley, Don McKellar, Waneta Storms, Jason Cadieux, Tracy Wright, Semi Chellas e Rachel Luttrell.

Sarah Polley
Sarah Ellen Polley OC (Toronto, Ontário, 8 de janeiro de 1979) é uma atriz, roteirista e diretora canadense. Polley estrelou a série de TV canadense Road to Avonlea com apenas 10 anos, e tem uma carreira vasta como atriz passando por filmes cultuados como eXistenZ, The Secret Life of Words e Mr. Nobody. Seu grande exito no entanto foi como diretora e roteirista de cinema, tendo como destaque os filmes Longe Dela, seu primeiro trabalho nessas funções, Take This Waltz e Entre Mulheres, pelo qual venceu o Oscar de Melhor Roteiro Adaptado, em 2023.
Chikamatsu Monzaemon
Chikamatsu Monzaemon (Província de Echizen, 1653 – Osaka, 6 de janeiro de 1725) foi um dramaturgo japonês que começou sua carreira escrevendo dramas históricos para kabuki e bunraku. Considerado o maior dramaturgo japonês de todos os tempos, escreveu mais de 100 peças teatrais, das quais cerca de 50 continuam atuais no repertório kabuki.

Chikamatsu emprestou uma espécie de realismo às suas criações, transformando o conflito entre as obrigações sociais (giri) e os sentimentos humanos (ninjô) em tema central de suas peças, cujo enfoque eram as paixões e as contradições do homem comum.

O bunraku viveu o seu melhor momento no século XVII, por meio do talento de Chikamatsu e do tayu Takemoto Gildayu (1651-1714). Nesse tempo, os bonecos eram operados por um único manipulador. Bonecos com três manipuladores surgiram em meados do século XVIII..

Província de Echizen
Echizen (越前国, Echizen no kuni) foi uma antiga província do Japão, que é hoje a parte norte da  prefeitura de Fukui.

Echizen é famosa pelo Washi (papel artesanal tradicional). Um texto datado de 774 menciona o washi feito nesta área e ainda hoje é o papel artesanal tradicional mais vendido no Japão. Echizen é também muito famosa pela sua Cerâmica.  É um dos chamados seis antigos centros de queima de cerâmica do Japão (os outros são: Shigaraki, Bizen, Seto, Tamba, e Tokoname) e altamente reverenciada pela comunidade internacional da arte em cerâmica.

A antiga capital acredita-se, era localizada na região de Takefu, mas durante o Período Sengoku a província foi dividida entre muitos feudos e no Período Edo, o daimyo do (Domínio de Fukui) manteve o seu trono em Fukui.
Sofia Arvidsson
Lena Sofia Alexandra Arvidsson (Halmstad 16 de Fevereiro, 1984) é uma ex-tenista profissional sueca. Sua melhor colocação no ranking de simples da WTA foi nº 29 em 1 de maio de 2006.
Em duplas Sofia obteve sua melhor colocação em 12 de setembro de 2011 quando ocupou o 67º lugar no ranking.

Roland Garros
Eugène Adrien Roland Georges Garros (São Dinis, 6 de outubro de 1888 — Ardenas, 5 de outubro de 1918), mais conhecido como Roland Garros, foi um pioneiro da aviação e piloto de caça francês. Garros começou uma carreira na aviação em 1909 e realizou muitos feitos iniciais, como a primeira travessia de avião do Mar Mediterrâneo em 1913. Ele se juntou ao Exército Francês e se tornou um dos primeiros pilotos de caça durante a Primeira Guerra Mundial. Garros foi abatido e morreu em 5 de outubro de 1918. Em 1928, o estádio de tênis Roland Garros foi nomeado em sua memória e o Torneio de Roland-Garros oficialmente leva seu nome, que é realizado neste mesmo estádio.
Filme B (portal)
Se procura o rótulo usado para certos filmes de Hollywood, veja Filme B.

Filme B é um portal de internet especializado no mercado de cinema no Brasil. É o maior do gênero no país. Semanalmente, o Boletim Filme B informa os resultados das bilheterias dos fins de semana no Brasil e nos Estados Unidos, além de estatísticas e análises de comportamento da indústria cinematográfica. Referência para a imprensa nacional e internacional, o boletim já se tornou um veículo para consulta de dados e pode ser acessado por meio de uma assinatura anual.

Imprensa
Imprensa é a designação coletiva dos meios de comunicação que exercem o Jornalismo e outras funções de comunicação informativa — em contraste com a comunicação puramente propagandística ou de entretenimento.

O termo imprensa deriva da prensa móvel, processo gráfico aperfeiçoado por Johannes Gutenberg no século XV e que, a partir do século XVIII, foi usado para imprimir jornais, então os únicos veículos jornalísticos existentes. De meados do século XX em diante, os jornais passaram a ser também radiodifundidos e teledifundidos (radiojornal e telejornal) e, com o advento da World Wide Web, vieram também os jornais online, ou ciberjornais, ou webjornais. O termo "imprensa", contudo, foi mantido. Deve-se evitar as impróprias expressões imprensa eletrônica, imprensa falada e imprensa televisionada. Quando a linguagem abranger rádio, televisão, internet, cinema e outros meios, deve-se usar meios de comunicação ou mídia.
Dragan Milosavljević
Dragan Milosavljević (em sérvio:  Драган Милосављевић, (Kruševac, 11 de maio de 1989) é um basquetebolista profissional sérvio que atualmente joga pelo Unicaja Malaga na Liga ACB. Ele também defende a Seleção Sérvia em competições internacionais.

Club Baloncesto Málaga
O Club Baloncesto Málaga também conhecido como Unicaja Málaga é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Málaga, Espanha que atualmente joga na Liga ACB e na Euroliga. Foi fundado em 1992 com a fusão de duas equipes da cidade,  Caja de Ronda e Mayoral Maristas, que disputavam a Liga ACB.

Em sua história conquistou 2 Ligas dos Campeões da FIBA (2024, 2025), 1 EuroCopa (2017), 1 Copa Korać (2001), 1 Liga ACB e três Copas do Rei.
Nordeste da Ásia
Nordeste da Ásia refere-se à sub-região nordeste da Ásia centrado na Península Coreana e Japão.

Em Geopolítica, o Conselho de Relações Exteriores define o nordeste da Ásia como o Japão, Coreia do Norte e Coreia do Sul, uma parte do norte Ásia Oriental. China e Rússia muitas vezes são incluídos na discussão geopolítica da região, na medida dos seus interesses e políticas interagem com os do Japão e Coreias. O Mar do Japão, o Mar Amarelo, e às vezes o Mar de Okhotsk e Mar da China Oriental estão incluídas nas discussões sobre a região.

Em Biogeografia, em geral, refere-se a aproximadamente a mesma área, mas inclui nordeste da China e o Extremo Oriente Russo entre Lago Baikal na Sibéria Central, e o Oceano Pacífico.

Extremo Oriente Russo
O Extremo Oriente Russo (em russo:  Дальний Восток России; AFI: [ˈdalʲnʲɪj vʌˈstok rʌˈsʲiɪ]) é um termo que se refere a região russa do Extremo Oriente, as partes extremo-orientais da Rússia, entre Siberia e o oceano Pacífico. Historicamente, a principal conexão entre o Extremo Oriente e o Ocidente é a Ferrovia Transiberiana, operante até hoje.
John Huggins
John Jerome Huggins, Jr. (11 de fevereiro de 1945 — 17 de janeiro de 1969) foi um ativista estadunidense. Huggins foi o líder do comitê do Partido dos Panteras Negras em Los Angeles que foi assassinado por nacionalistas negros membros da Organização Us no campus da UCLA em janeiro de 1969.

Partido dos Panteras Negras
O Partido dos Panteras Negras (em inglês, Black Panther Party ou BPP), originalmente denominado Partido Pantera Negra para Auto-defesa (em inglês, Black Panther Party for Self-Defense) foi uma organização urbana socialista revolucionária fundada por Bobby Seale e Huey Newton em outubro de 1966. O partido atuou nos Estados Unidos de 1966 a 1982, com filiais internacionais que operaram no Reino Unido no início da década de 1970 e na Argélia de 1969 a 1972.
Dau (filme)
Dau é um filme russo de 2019, integrante do Projeto DAU, de Ilya Khrzhanovsky. O filme trata da vida do cientista soviético Lev Landau, apelidado Dau, vencedor do Prêmio Nobel de Física de 1962.

A estréia, no dia 25 de janeiro de 2019, em Paris, deu-se na forma de uma dúzia de longas-metragens exibidos numa extensa imersão de 24 horas dentro de uma instalação artística.  Também foi previsto um lançamento cinematográfico convencional, na forma de um único longa-metragem e, posteriormente, outros 15 filmes e seis séries de televisão.

O filme é um dos maiores e mais controversos projetos cinematográficos da Rússia.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Postcards From the Boys
Postcards From the Boys é um livro de Ringo Starr lançado em 2004. Possui reproduções de cartões postais enviados para Starr pelos outros três membros dos Beatles, juntamente com seus comentários. Os cartões postais vão de meados dos anos 1960 até os anos 1990.

A primeira impressão foi uma edição limitada de 2,5 mil exemplares comprados por colecionadores, com recursos destinados à caridade.

De acordo com uma resenha do jornal inglês The Guardian, os cartões são de interesse cultural pop "não menos pelo vislumbre que oferecem de cada um dos personagens dos Beatles. Paul é o mais informativo, George o mais oblíquo, Lennon o mais sarcástico e surreal". Uma resenha do jornal The New York Times afirmou: "Os cartões postais do livro são muitas vezes divertidos, às vezes tocantes e ocasionalmente banais. Mas, em seu capricho, eles oferecem um olhar fresco e sem filtragem sobre os acontecimentos dos Beatles no auge de sua popularidade e além."

Cartão-postal
O cartão-postal, bilhete-postal ou simplesmente postal, é uma simplificação da carta. Trata-se de um pequeno retângulo de papelão fino, com a intenção de circular pelo Correio sem envelope, tendo uma das faces destinada ao endereço do destinatário, postagem do selo, mensagem do remetente e na outra alguma figura.

A vantagem dos postais, como também são conhecidos, é o porte de valor inferior ao das cartas comuns e a dispensa do uso do envelope tornava a correspondência mais fácil e mais barata.

Os primeiros cartões-postais emitidos (hoje conhecidos como inteiros–postais) eram de  monopólio oficial e já vinham selados. Com o decorrer dos anos outros países passaram a autorizar as indústrias a imprimirem esses cartões-postais para circularem pelos correios, depois de serem devidamente selados no valor do porte fixado.
Eleição presidencial da Nigéria em 1979
A eleição presidencial nigeriana de 1979 ocorreu em 11 de agosto e consistiu no 1º pleito presidencial realizado no país desde sua independência do Reino Unido em 1960.

Em uma disputa bastante concorrida com a postulação de 5 chapas eleitorais eleitoralmente competitivas, nenhum dos candidatos obteve maioria absoluta dos votos do eleitorado nigeriano. Entretanto, Shehu Shagari, candidato do Partido Nacional da Nigéria foi o mais votado, obtendo 33,77% dos votos válidos, saindo-se vencedor da disputa em 9 dos 19 estados nigerianos.

Maioria absoluta
Maioria absoluta é definida como "mais que a metade" do número total de indivíduos que compõe o grupo. Ou, mais especificamente, "número subsequente à metade de todos os membros". Em processos de deliberação, especialmente em um parlamento, corresponde ao número de votos favoráveis necessários para aprovação de certas iniciativas legislativas, nos termos determinados pelo regimento para certas matérias, desde que superior a metade dos deputados em efetividade de funções.

Também pode ser explicada como sendo a metade do número total de indivíduos que compõe o grupo mais um.