hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M'era Luna Festival
O M'era Luna Festival é um festival gótico que abrange a Schwarze Szene e estilos como metal gótico, metal sinfônico, future pop, aggrotech, synth-pop, gothic rock, dark wave e EBM. É realizado anualmente no segundo fim de semana de agosto, em Hildesheim, Alemanha, na Flugplatz Hildesheim-Drispenstedt, uma antiga base aérea do Exército Britânico.

O M'era Luna inclui instalações para camping e tem dois palcos: uma grande estrutura no estilo de um festival de rock, erguida para o show de cada ano, e um antigo hangar de aeronaves.

Com seus 20.000 a 25.000 participantes regulares (21.000 em 2005, 23.000 em 2009, 24.000 em 2010) (muitos voando pelo aeroporto de Hanover, com outros viajando por estrada e ferrovia), o M'era Luna é um dos maiores eventos de música dark da Alemanha.

O logotipo do festival é baseado na imagem da lua do filme Viagem à Lua, de 1902, do diretor francês Georges Méliès. Uma versão alterada do logotipo foi introduzida para o festival de 2019.

Metal sinfônico
Metal sinfônico (português brasileiro) ou metal sinfónico (português europeu) (em inglês:  symphonic metal) é um termo usado para descrever a música heavy metal que possui elementos sinfônicos, ou seja, elementos que são ou emprestados da música clássica ou, como aconteceu com o rock progressivo, criar um estilo que lembra ela, por exemplo, vocais femininos operásticos; instrumentação que inclui violões e diferentes tipos de teclados, em vez de depender exclusivamente de guitarras elétricas; ritmo poético assimétrico como 5/4 e 7/8, e material temático clássico, além de ter caracteristicamente riffs poderosos de heavy metal.

Se referindo a bandas de outros gêneros, ele se refere a bandas que usam menores temas clássicos e operásticos na sua música semelhante ao que se encontra no gênero metal sinfônico, para mostrar que eles são mais "sinfônicos" do que outras bandas dentro de seu gênero.
Fred Hale
Fred Harold Hale, Sr. (New Sharon, Maine, 1 de dezembro de 1890 — Jamesville, Nova Iorque, 19 de novembro de 2004) foi o homem mais velho dos Estados Unidos da América após o falecimento de John Ingram McMorran, em Fevereiro de 2003, e o homem mais velho do mundo após o falecimento de Joan Riudavets-Moll, em Março de 2004.

Foi trabalhador dos caminhos-de-ferro e apicultor. Casou em 1910. Viajou muito após os 95 anos de idade, pelo Japão, Hawaii - onde fez surf - e Europa. Ainda caçava aos 100, tinha carta de condução aos 108. Era independente de cuidados aos 103 e tinha boa visão apesar da avançadíssima idade. Atribuía a sua longevidade às propriedades do mel. Faleceu de pneumonia aos 113 anos e 354 dias, a apenas 12 dias do que seria o seu 114º aniversário.

Apicultura
Apicultura é a  ciência, ou arte, da criação de abelhas com ferrão. Trata-se de um ramo da zootecnia. A criação racional de abelhas para o lazer, ou fins comerciais, pode ter como objetivo, por exemplo, a produção de mel, própolis, geleia real, pólen, cera de abelha e veneno, ou mesmo fazer parte de um projeto de paisagismo, no Brasil não é possível porque as abelhas africanizadas são mais defensivas e requer uma distância mínima de 400 metros  de qualquer aglomeração de pessoas e animais. Além disso, as abelhas são importantes polinizadoras.
Bimestre
Bimestre é uma unidade de tempo que corresponde a um período de 2 meses, independente da quantidade de dias. Cada ano possui 6 bimestres. Sua etimologia é composta pelo prefixo bi que significa dois.

Este período de tempo é usado para contabilizar um período do ano letivo e serve de intervalo de publicações que não tenham possibilidade de serem feitas num período semanal, quinzenal ou mensal, como são mais comuns.

Em um ano tem-se:

1º bimestre: de janeiro a fevereiro

2º bimestre: de março a abril

3º bimestre: de maio a junho

4º bimestre: de julho a agosto

5º bimestre: de setembro a outubro

6º bimestre: de novembro a dezembro

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Devon Dotson
Devon Dotson (nascido em 2 de agosto de 1999) é um americano jogador de basquete profissional do Joventut Badalona que disputa a Liga Endesa (Espanha) e a EuroCopa.

Ele jogou basquete universitário no Kansas Jayhawks.

Liga Espanhola de Basquetebol
A Liga ACB, conhecida desde 2011 também como Liga Endesa por razão de patrocinadores, é a liga principal liga de basquetebol masculino da Espanha perfazendo assim o topo do Sistema de Ligas de basquetebol da Espanha. A Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB) (em português:  Associação de Clubes de Basquetebol), fundada em 3 de março de 1982, organiza a dita liga desde a temporada 1983-84. Atualmente 18 equipes disputam a competição, sendo que os dois últimos colocados na tabela são rebaixados para a LEB Ouro.
Piccadilly Medal
O Piccadilly Medal foi um torneio masculino de golfe profissional, que foi disputado entre 1962 e 1976. Integrava no calendário da PGA European Tour entre 1972 e 1976. Até 1967, o torneio usava o sistema de jogo por tacadas e, a partir do ano seguinte, em 1968, começou a ser disputado no formato de jogo por buraco.

Jogo por tacadas
Jogo por tacadas[carece de fontes?] (stroke play), também conhecido como medal play, é um sistema de pontuação dentro do golfe, que leva em conta o número total de tacadas em cada buraco durante uma determinada rodada ou rodadas. O vencedor é aquele que completar os dezoito buracos com o menor número de tacadas.[carece de fontes?]

Embora a maioria dos torneios profissionais sejam disputados usando este sistema de pontuação de jogo por tacadas, existem ou foram, por exemplo, o WGC-Accenture Match Play Championship e o Volvo World Match Play Championship, dado que ambos são disputados em formato de jogo por buraco, e The International, antigo torneio do circuito PGA, que usava um sistema de Stableford modificado, mas que nunca chegaram a ser popular entre os profissionais. A maioria dos torneios por equipes, como, por exemplo, a Copa Ryder, é também disputado usando o formato de jogo por buraco.
Moon Over Miami
Moon Over Miami é um filme de comédia romântica musical estadunidense de 1941 dirigido por Walter Lang e protagonizado por Don Ameche e Betty Grable. Foi adaptado da peça de Stephen Powys.

Anteriormente, a Twentieth Century Fox utilizou a peça de Powys em uma versão não musical do filme Three Blind Mice (1938) dirigido por William A. Seiter. Em 1946, o estúdio produziu o filme Three Little Girls in Blue, baseado na peça Powys, dirigido por H. Bruce Humberstone e estrelado por June Haver e George Montgomery.

June Haver
June Haver (Rock Island, 10 de junho de 1926 — Brentwood, 4 de julho de 2005) foi uma atriz estadunidense. Preparada pela 20th Century Fox para ser "a próxima Betty Grable", Haver apareceu em uma série de musicais, mas nunca alcançou a mesma popularidade de Grable.
Coro do Tabernáculo
O Coro do Tabernáculo da Praça do Templo (anteriormente conhecido como Coro do Tabernáculo Mórmon) é um coral de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, vencedor do Grammy e Emmy Award. O Coro do Tabernáculo da Praça do Templo produz álbuns com interpretações de clássicos da música sacra e religiosa, assim como sucessos altruístas e edificantes da música popular. Seu atual diretor musical é Mack Wilberg.

Coral
Corais são animais cnidários da classe Anthozoa, que segregam um exosqueleto calcário ou de matéria orgânica, ao contrário das anêmonas-do-mar, que pertencem à mesma classe. Os indivíduos adultos são pólipos individuais ou coloniais e encontram-se em todos os oceanos.

Os corais podem constituir colônias coloridas e podem formar recifes de grandes dimensões que albergam um ecossistema com uma grande biodiversidade e produtividade.

O maior recife de coral vivo encontra-se na Grande Barreira de Coral, na costa de Queensland, Austrália, que é considerado o maior indivíduo vivo da Terra. A maioria das espécies de coral que constroem recifes desenvolve-se em águas tropicais e subtropicais, mas podem encontrar-se pequenas colónias de coral até em águas frias, como ao largo da Noruega.
Copa do Mundo FIFA de 2018 – Grupo C
O Grupo C da Copa do Mundo FIFA de 2018, a vigésima primeira edição do torneio de futebol organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) e que ocorreu na Rússia, reuniu as seleções da França, da Austrália, do Peru e da Dinamarca. Seis das doze cidades-sede do torneio abrigaram jogos do grupo. A primeira partida, aconteceu em 16 de junho com a seleção francesa enfrentando a Austrália, terminando com a vitória francesa. Os dois melhores colocados do grupo avançaram as oitavas de final.

Seleção Dinamarquesa de Futebol
A Seleção Dinamarquesa de Futebol representa a Dinamarca nas competições de futebol da FIFA e é representada pela Associação Dinamarquesa de Futebol. A equipe tem uma vantagem competitiva desde os anos 80, com três vitórias na primeira fase da Copa do Mundo de 1986, o que lhe valeu a alcunha "Dinamáquina". Depois vieram o triunfo da Eurocopa 1992, quando venceram a Alemanha por 2 a 0 na partida final e também a conquista da Copa das Confederações de 1995 derrotando a Argentina por 2 a 0.
Stepas Butautas
Stepas Mechislavovich Butautas (cirílico: Степас Мечиславович Бутаутас), (Kaunas, 25 de agosto de 1925 – Kaunas, 22 de março de 2001) foi um basquetebolista e treinador de basquetebol lituano e soviético que integrou a Seleção Soviética na conquista da Medalha de Prata disputada nos XV Jogos Olímpicos de Verão em 1952 realizados em Helsínquia na Finlândia.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
USS LST-39
O USS LST-39 foi um navio de guerra norte-americano da classe LST que operou durante a Segunda Guerra Mundial.

Afundou em West Loch, Pearl Harbor, no dia 21 de maio de 1944, quando a munição que estava sendo carregada no LST-353 explodiu.

Landing Ship Tank
Landing Ship Tank (LST) foi uma designação militar de navios de guerra utilizados em sua maioria durante a Segunda Guerra Mundial pelas tropas aliadas para dar apoio às operações anfíbias, podendo desembarcar diretamente no fronte uma quantidade significativa de armamentos, veículos e tropas.

A maioria destes, mais de mil embarcações, foram lançados pelos EUA, outros 8 foram construídos pelo Canadá e pela Grã-Bretanha.
Linha 11 Express do Tramway d'Île-de-France
A linha 11 Express do tramway d'Île-de-France, anteriormente designado durante o desenvolvimento e implementação do projeto Tram Express Nord, Tangentielle légère Nord (TLN) ou Tangentielle Nord, é uma linha de trem-tram da Ilha de França em anel iniciada pelo Île-de-France Mobilités que liga as estações de Épinay-sur-Seine e Le Bourget, e no final a estação de Sartrouville (Yvelines) à estação de Noisy-le-Sec (Seine-Saint-Denis).

Sua operação completa está prevista para ser concluída em 2027, com uma operação parcial de 11 km em julho de 2017 entre as estações de Épinay-sur-Seine (RER C) e Le Bourget (RER B). Esta linha, operada por uma filial da Keolis, Transkeo, vai servir no prazo 14 estações em 28 quilômetros e deverá transportar cada dia 150.000 passageiros, dos quais 60 000 na primeira fase.

Linha C do RER
A Linha C do RER, ou simplesmente chamada RER C, é linha do RER, Rede Expressa Regional, que atravessa a Região Parisiense, com muitos ramais. Ele conecta a oeste Pontoise, Versailles-Rive-Gauche e Saint-Quentin-en-Yvelines, por um lado, e ao sul Massy - Palaiseau, Dourdan e Saint-Martin-d'Étampes, e por Versalhes por um traçado quase circular, passando pelo centro de Paris. Ela é operada pela SNCF.

Inaugurada em 1979, a Linha C se estendeu gradativamente até 2000. A linha da Rede se tornou oficialmente RER desde 1980. Anteriormente, ela foi chamada Transversale Rive Gauche.
Epanagoga composto com o Próquiro
Epanagoga composto com o Próquiro (em latim: Epanagoge Cum Prochiro Composita) é um livro de jurisprudência bizantino em 42 títulos. Os fragmentos do livro preservados em um manuscrito palimpsesto do século X atribuem em sua rubrica "ao imperador Leão, o Filósofo", o que leva os estudiosos a acharem que ele provavelmente foi produzido logo após a morte do imperador Leão VI, o Sábio (r. 886–912).

A obra é formada por elementos do Epanagoga e do Próquiro. Em alguns dos manuscritos sobreviventes, a compilação também inclui excertos das Basílicas de Leão|VI, bem como numerosas glosas marginais. Alguns escólios do Epanagoga estão integrados na obra.

Leão VI, o Sábio
Leão VI (Constantinopla, 19 de setembro de 866 - 11 de maio de 912), dito o Sábio ou o Filósofo, foi um imperador bizantino de 886 a 912.

Ficou notável pela criação de trabalhos legislativos publicados em grego, e por uma grande revisão das Leis Justinianas, que foram aplicadas pela comunidades de Constantinopla e usadas na tática militar pelo exército e a marinha e chegaram a tornar-se códigos legais do Império Bizantino. Seu reinado também testemunhou a descontinuidade formal de várias instituições romanas antigas, como o consulado e o senado romano (nesse período também conhecido como senado bizantino), que continuaram a existir apenas no nome e perderam muito de suas funções e poderes originais.

Com a morte do pai, herdou o trono tornando-se imperador aos 20 anos, iniciando um notável reinado de 26 anos e morrendo em Constantinopla.
Estudos genéticos em brasileiros
Estudos genéticos em brasileiros é a área da genética populacional que estuda a composição genética dos brasileiros.

Estudos genéticos mostraram que a população brasileira como um todo possui componentes europeus, africanos subsaarianos e ameríndios.

Demografia do Brasil
Demografia do Brasil é um domínio de estudos e conhecimentos sobre as características demográficas da população no território brasileiro. O Brasil possuía 203 080 756 habitantes em 1 de agosto de 2022, segundo o censo demográfico do Brasil de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), destacando-se naquele ano como a sétima nação mais populosa do planeta.

Os indicadores demográficos e as características da população no Brasil são verificadas diretamente por meio de operações censitárias realizadas pela primeira vez em 1872 e, desde sua criação em 1936, a cada dez anos pelo IBGE. No censo demográfico brasileiro, a população é contada em todo o território do Brasil e os resultados são usados pelo governo no desenvolvimento de políticas públicas.
Bambino Gesu di Aracoeli
Bambino Gesu di Aracoeli, que significa literalmente "Menino Jesus de Aracoeli", ou Santo Bambino de Aracoeli é uma imagem devocional católica do século XV do Menino Jesus abrigada na basílica de Santa Maria in Aracoeli.

A imagem representa Jesus ainda criança, em pé, adornado com várias gemas e joias doadas por seus devotos. A imagem era conhecida por ter sido transportada numa carruagem dourada para visitar os doentes e os necessitados.

Em 18 de janeiro de 1894, o papa Leão XIII autorizou sua devoção pública e concedeu à imagem uma coroação canônica em 2 de maio de 1897. Ela foi novamente abençoada pelo papa São João Paulo II em 8 de janeiro de 1984. A imagem está adornada ainda hoje com sua coroa original, vestido em tecidos e gemas doadas por ex-votos de seus fieis. A imagem foi roubada em fevereiro de 1994, mas uma cópia parcial está hoje no santuário na basílica de Santa Maria in Aracoeli.

Gema (mineralogia)
Uma gema (do latim gemma) ou pedra preciosa é um mineral, rocha ou material petrificado que, quando lapidado ou polido, é colecionável ou usável para adorno pessoal em joalharia. Algumas são orgânicas, como o âmbar (resina de árvore fossilizada) e o azeviche (uma forma de carvão). Certas gemas, embora valiosas e bonitas, não são suficientemente duras ou são demasiado frágeis para serem usadas em joias (por exemplo, rodocrosita), mas são exibidas em museus e procuradas por colecionadores.
Taboola
Taboola é uma plataforma de descoberta de conteúdo que dá aos editores a opção de exibir recomendações de conteúdo de três maneiras – com widgets de descoberta de conteúdo, publicidade nativa ou híbrida, exibindo artigos, vídeos, apresentações e outros conteúdos, tanto a partir do site como de outros anunciantes e editores. O seu concorrente mais próximo é a Outbrain, fundada por Yaron Galai e por Ori Lahav. Os clientes incluem: Mistérios do Mundo, MSN, BBC, USA Today, Ziff Davis, Allure Media, Boston Globe e RT.

Nas diretrizes de conteúdo da Taboola para anúncios, a empresa proíbe conteúdo que contenha spyware, malware ou download automático de aplicativos sem o consentimento dos visitantes. O site proíbe "Cloaking" ou técnicas utilizadas para ocultar o verdadeiro destino, isto é, as páginas que os visitantes são direcionados. A empresa também proíbe a publicidade para menores de treze anos. Em 2014, a Taboola teria sido hackeada pelo Exército Eletrônico Sírio.

The Boston Globe
O Boston Globe é um jornal americano, o diário de maior circulação em Boston, Massachusetts e na Nova Inglaterra. Em 2013 o Fenway Sports Group comprou por 70 milhões de dólares do New York Times Company. Até 2014 havia recebido 20 prêmios Pulitzer.

O jornal foi considerado "um dos jornais mais prestigiados do país". Em 1967, o Boston Globe tornou-se o primeiro grande jornal dos Estados Unidos a manifestar-se contra a Guerra do Vietname. A cobertura do escândalo de abuso sexual na Arquidiocese de Boston , em 2002, recebeu a atenção dos meios de comunicação social internacionais e foi a base para o filme dramático americano Spotlight, de 2015.
Perspective
Perspective é o segundo álbum de estúdio do guitarrista Jason Becker, lançado em 21 de maio de 1996 pela gravadora independente Jason Becker Music e relançado em 22 de maio de 2001 pela Warner Bros. Records.

Quando compôs as músicas para este álbum, Becker já estava bastante debilitado por conta da Doença de Lou Gehrig. Desta forma, ele contou com o auxílio de um programa de computador para compô-las. Para gravar as músicas, foram convidados vários músicos renomados.

Este foi o primeiro álbum lançado por um artista praticamente sem os movimentos do corpo por conta da Doença de Lou Gehrig.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) é uma companhia discográfica norte-americana e uma das gravadoras mais importantes da Warner Music Group. Fundada em 1958, por Jack Warner, (um dos fundadores da Warner Bros. Pictures Inc.) tornou-se a maior gravadora do planeta, sendo vendida em 2004 e depois em 2011 (juntamente com a Warner Music Group). É conhecida internacionalmente como WEA International Inc. Tem o apelido de Bunny, baseado no desenho Bugs Bunny, feito pela Warner Bros. entre a década de 1940 e os a década de 1960. Bugs Bunny é o mascote da gravadora.

Em 28 de maio de 2019, após 61 anos, a gravadora foi renomeada para Warner Records, e recebendo uma nova identidade visual.
Örskär
Örskär ( pronúncia) é uma ilha do Mar Báltico, na costa da província histórica da Uppland, na Suécia.
Pertence ao município de Östhammar, do Condado de Uppsala.
Tem uma área de 484,6 ha.
A ilha tem um farol do século XVIII na costa norte, e é na sua maior parte uma reserva natural - Örskärs naturreservat, com 18 tipos de orquídeas selvagens e um população de rãs "gölgroda" (rã dos charcos). É igualmente um conhecido local de observação de pássaros, com mais de 260 espécies registadas. Para pernoitar, existe um pequeno albergue na antiga habitação do faroleiro. O acesso à ilha é feito de barco num itinerário Öregrund – Gräsö – Örskär.

Öregrund
Öregrund  é uma localidade sueca da província da Uppland, na região histórica da Svealand. Pertence à comuna de Östhammar, do condado de Uppsala. Está situada no litoral da região de Roslagen, na costa do Mar Báltico, e localizada a 80 quilómetros a nordeste da cidade de Uppsala e a 10 a nordeste de Östhammar. Possui 4,27 quilómetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 602 habitantes.

A existência de Öregrund está documentada a partir de pelo menos 1461, quando residentes de Östhammar se mudaram a ela. Recebeu foral de cidade (stadsprivilegier) em 1491 e foi incendiada em 1521 pelos dinamarqueses e em 1719 pelos russos. 
Devido à beleza arquitetónica dos seus edifícios em madeira do século XVIII, e às suas instalações balneares, recebe muitos turistas e barcos de recreio nos meses de verão.
O seu porto é o centro da localidade, dispondo de cafés, restaurantes, galerias de arte e lojas de "souvenirs", assim como de uma ligação marítima à vizinha ilha de Gräsö.
Instituto de Virologia de Wuhan
O Instituto de Virologia de Wuhan é um instituto de pesquisa sobre virologia administrado pela Academia Chinesa de Ciências e encontra-se localizado no distrito de Jiangxia, em Wuhan. Em 2015, foi aberto neste instituto o primeiro laboratório de biossegurança de nível 4 na China continental.

Instituto de pesquisa
Um  instituto de pesquisa (português brasileiro) ou investigação (português europeu) é um estabelecimento dotado para fazer pesquisas. Institutos de pesquisa podem se especializar em pesquisa básica ou podem ser orientados para a investigação aplicada. Embora o termo implica muitas vezes a pesquisa das Ciências Naturais, há também muitos institutos de investigação em Ciências Sociais, bem como, especialmente para fins de investigações sociológicas e históricas.
Aeroporto de Cleveland Burke Lakefront
O Aeroporto de Cleveland Burke Lakefront (em inglês: Cleveland Burke Lakefront Airport) (IATA: BKL, ICAO: KBKL) é um aeroporto localizado em Cleveland, no estado de Ohio, nos Estados Unidos, as margens do Lago Erie.

O aeroporto foi inaugurado em 1947, desde 1964 hospeda o Show Aéreo Nacional de Cleveland, entre os anos de 1982 e 2007 sediou o Grande Prêmio de Cleveland da CART/Champ Car.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.