hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando de Almeida (bispo)
D. Fernando de Almeida (1467-1500), bispo de Ceuta, com papel decisivo nas negociações que culminaram no Tratado de Tordesilhas.

Filho do 1.º conde de Abrantes, Lopo de Almeida, foi bispo de Ceuta desde 1493, embaixador régio em Roma e do Papa em França, tendo tido promessas de vir a ser cardeal, da parte de Luís XII, por quem foi nomeado bispo de Nevers em 1499.

Proferiu no Vaticano, presencialmente, em 1493, uma oração de obediência solene ao Papa Alexandre VI, por parte do rei D. Manuel I de Portugal, em elegante latim neoclássico. A impressão causada com a sua presença terá sido grande pois a partir desta data exercerá a função de núncio apostólico.

Tinha excelentes relações com a família Bórgia na qual casa iria morrer.

O mestre Diogo Lopes Rebelo dedica-lhe a sua última obra "De assertionibus catholicis Apostoli Pauli", de 1497.

Papa Alexandre VI
Alexandre VI (em latim: Alexander VI; em valenciano: Alexandre VI; em espanhol: Alejandro VI), nascido Roderic Llançol i de Borja; (Xàtiva, 1 de janeiro de 1431 – Roma, 18 de agosto de 1503) foi o 214.º Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 11 de agosto de 1492 até a data de sua morte.

O nome de sua família foi elevado à cátedra do Vaticano com a eleição do seu tio materno, Afonso Bórgia, como Papa Calisto III, por quem foi feito cardeal aos 25 anos de idade em 1456. No ano seguinte foi nomeado vice-chanceler da igreja.

Foi entretanto adquirindo novos títulos, e ao mesmo tempo, serviu não só a Cúria Romana sob o seu tio Papa Calisto III, como também durante os quatro pontificados seguintes — Pio II, Paulo II, Sisto IV e Inocêncio VIII — ganhando assim experiência, influência, riqueza e poder.
Seleuco (filho de Antíoco I Sóter)
Seleuco foi um filho de Antíoco I Sóter, que morreu cedo.

Antíoco I Sóter, filho de Seleuco I Nicátor e da persa Apama, casou-se com Estratonice, filha de Demétrio I Poliórcetes e Fila. Estratonice, filha de Demétrio Poliórcetes, havia sido esposa de Seleuco I Nicátor, com quem teve uma filha, Fila.

Após a morte de Seleuco, seu filho Antíoco I Sóter tomou Estratonice por esposa, e, segundo João Malalas, teve dois filhos com ela, Seleuco e Antíoco II Theos.

Segundo Eusébio de Cesareia, eles tiveram três filhos: Antíoco II Theos, Estratonice e Apama. Das filhas de Antíoco I Sóter, Estratonice se casou com Demétrio II da Macedônia e Apama se casou com Magas de Cirene.

Seleuco morreu ainda jovem.

João Malalas
João Malalas (em grego: Ἰωάννης Μαλάλας; romaniz.: Ioannes Malalas; c. 491–578) foi um cronista bizantino de Antioquia. Malalas é provavelmente uma palavra siríaca para reitor ou orador; foi aplicada pela primeira vez a ele por João Damasceno (a forma Malelas surgiu pela primeira vez com o reinado de Constantino VII Porfirogênito).
Hi Fly
A Hi Fly é uma companhia aérea privada e a terceira maior aviação portuguesa, especializada no fretamento de aviões comerciais com tripulação, manutenção e seguro incluído wet lease.

A companhia foi formada em 2005 e concluiu em Abril de 2006 o processo de certificação, emitido pelo Instituto Nacional de Aviação Civil. O primeiro avião da Hi Fly a constar neste certificado foi um Airbus A330-300. Em 2024 a companhia conta com uma frota de 12 Airbus de modelos: A321s, A330s e A340s. A Hi Fly opera no mundo inteiro. É aprovada pela FAA e opera com as normas europeias, EU-OPS, EASA e IOSA.

Wet lease
Na aviação, wet lease é um contrato em que uma companhia aérea (lessor) disponibiliza o avião, a tripulação completa (pilotos, comissários de bordo e hospedeiras), efectua a manutenção e suporta o seguro do avião (ACMI - Aircraft, Crew, Maintenance and Insurance), recebendo, em contrapartida, o pagamento pelas horas operadas por parte da companhia operadora (lessee). O lessee suporta os restantes custos como os combustíveis, taxas aeroportuárias, reservas, etc. O voo operado tem o número do lessee.

Um contrato wet lease tem uma duração habitual entre um mês e dois anos; menos tempo significa que o voo será um charter. O wet lease é efectuado em alturas de períodos de grande tráfego, de grandes manutenções dos aviões ou no início de novos destinos.
Mämed Orazmuhamedow
Mämed Orazmuhamedow (20 de dezembro de 1986) é um futebolista turcomeno que atua pela equipe do Altyn Asyr,[carece de fontes?] clube da cidade de Ashgabat que Disputa a primeira divisão do Campeonato Turcomeno de Futebol. Foi campeão do Campeonato Turcomeno de 2017 pelo Altyn Asyr.

Asgabade
Asgabade, Asgabate, ou Ascabade (em turcomeno: Ашхабад (Aşgabat, pronunciado: [aʃʁaˈbat];) em persa: عشق آباد; em russo: Ашхабад (Ashkhabad pronunciado: [ɐʂxɐˈbat]); literalmente: "cidade do amor"; antigamente conhecida por Poltoratsk entre 1919 e 1927) é a capital política e maior cidade do Turcomenistão desde a Dissolução da União Soviética.

Em 2012, Asgabade tinha uma população de 1.031.992 de habitantes. A cidade é situada entre o deserto de Caracum e a Serra de Kopet Dag e tem uma população principalmente formada pelo povo turcomeno, com minorias étnicas de russos, armênios e azeris. Ela fica a 250 km da segunda maior cidade do Irã, Mexede.
Fußball Club Südtirol
O Fußball Club Südtirol S.r.l., é um clube de futebol italiano da cidade de Bolzano, na região autónoma de Trentino-Alto Ádige/Südtirol. O clube foi fundado em 1974 em Bressanone (Brixen), com o nome de SV Milland. Foi rebatizado com o nome atual em 1995 e mudou-se para Bolzano em 2000. Manda os seus jogos no Estádio Druso, que tem capacidade para 5 500 pessoas. As cores do time são branco e vermelho.

Na temporada 2021–22, conquistou o inédito acesso à Série B do Campeonato Italiano, tornando-se o primeiro clube de Trentino-Alto Ádige a jogar a competição desde 1947–48, quando o FC Bolzano (clube extinto) fez sua única participação no segundo nível do futebol nacional.

Brixen
Brixen (em italiano Bressanone) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige (Trentino-Südtirol), província de Bolzano (Tirol Meridional), com cerca de 22.814 habitantes (em 30 de Abril 2021). Estende-se por uma área de 84,86 km², tendo uma densidade populacional de 215 hab/km². Faz fronteira com Villnöß, Lüsen, Natz-Schab, St. Martin in Thurn , Vahrn, Feldthurns.
Ricardo Guidi
Ricardo Zanatta Guidi - (Criciúma, 28 de setembro de 1977). É empresário, produtor rural e político brasileiro. Atualmente filiado ao Partido Liberal (PL).

É bacharel em direito e pós-graduado em gestão empresarial - pela Fundação Getulio Vargas.

Filho do ex-prefeito de Criciúma (1977-1983 e 1989-1992), ex-deputado estadual por seis mandatos - Altair Guidi (in memoriam), e da professora e ex-senadora (1996 e 1999), Sandra Zanatta Guidi.

Iniciou a carreira política quando eleito deputado estadual para a Assembleia Legislativa de Santa Catarina (ALESC), na 18ª legislatura (2015 — 2018). Já a partir de 1º de janeiro de 2019 se tornou representante dos catarinenses em Brasília, como deputado federal na 56ª Legislatura (2019 - 2023), cargo para o qual foi reeleito também à 57ª Legislatura (2023 - 2027).

Guidi se licenciou da Câmara dos Deputados para assumir como Secretário de Estado do Meio Ambiente e Economia Verde de Santa Catarina - desde agosto de 2023.

Fundação Getulio Vargas
A Fundação Getulio Vargas (FGV) é uma instituição brasileira de direito privado, sem fins lucrativos, dedicada ao ensino, à pesquisa e à produção de conhecimento nas áreas de administração, economia, ciências sociais, Direito e campos correlatos. Fundada em 1944, teve origem em iniciativas de modernização da administração pública brasileira desenvolvidas a partir da década de 1930.
Sivapithecus indicus
Sivapithecus indicus é uma espécie de primata extinto do género Sivapithecus.

Espécimes de Sivapithecus indicus, datadas de aproximadamente 12,5 a 10,5 milhões de anos de antiguidade (Mioceno), foram achadas no planalto de Pothowar, no Paquistão, bem como em partes da Índia.

O animal tinha quase o mesmo tamanho de um chimpanzé, mas a morfologia facial era a de um orangotango. Alimentava-se de frutas macias (detectado pelo padrão da arcada dentária) e era provavelmente arborícola.

Mioceno
Mioceno ou Miocénico é a quarta  época da era geológica Cenozoica, e a primeira época  do período Neogeno. O nome desta era veio das palavras gregas μείων (meiōn, “menos”) e καινός (kainos, “novo”) e significa "menos recente" por ter 18% menos invertebrados marinhos modernos que o Plioceno. Está compreendida entre há cerca de 23,03 milhões de anos até há cerca de 5,333 milhões de anos. A época Miocena sucede o Oligoceno (do período Paleogeno, de sua era) e precede o Plioceno. Divide-se nas idades Aquitaniana, Burdigaliana, Langhiana, Serravalliana, Tortoniana e Messiniana, da mais antiga para a mais recente. Caracteriza-se principalmente pela adaptação final de espécies marinhas principalmente de focas e baleias.
Billie the Vision and the Dancers
Billie the Vision & the Dancers é uma banda Indie Sueca com raízes em Malmo, Blecíngia, na Dalecárlia e na Argentina, que gravou seu primeiro álbum I Was So Unpopular In School And Now They’re Giving Me This Beautiful Bicycle na Primavera de 2004. A banda produz os seus próprios álbuns, através da editora Love will pay the Bills. Ficheiros mp3 grátis dos seus álbuns estão disponíveis no site da banda.

Blekinge
Blekinge ( PRONÚNCIA), na sua forma aportuguesada Blecíngia, é uma pequena província histórica do sudeste da Suécia, situada junto ao mar Báltico.

É a segunda menor província, ocupando 0,7% da área total do país, e tendo uma população de 157 973 habitantes de acordo com o censo de 2023.
É conhecida desde o século XVIII como o "jardim da Suécia" (Sveriges trädgård).

Como província histórica, Blekinge não possui funções administrativas nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Blekingesjukhuset (Hospital de Blekinge), Blekinge Museum (Museu de Blekinge) e Blekinge Tekniska Högskola (Escola técnica superior de Blekinge).
Cidade Pássaro
Cidade Pássaro é um filme franco-brasileiro do gênero drama e suspense de 2020. Dirigido por Matias Mariani e protagonizado por O.C. Ukeje e Chukwudi Iwuji, o filme conta a história de irmãos nigerianos que se reencontram em São Paulo.

Foi selecionado para o Festival Internacional de Berlim em 2020, sendo exibido na mostra Panorama: (Un)common Grounds – World Premiere. Também foi selecionado para a 44º Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, em 2020.

Imigração francesa no Brasil
A imigração francesa no Brasil foi o movimento migratório ocorrido principalmente nos séculos XIX e XX de grupos de franceses para várias regiões do Brasil. Os franco-brasileiros (em frânces: Franco-Brésiliens) são brasileiros que possuem ascendência francesa ou pessoas nascidas na França radicadas no Brasil.
Joseph Fesch
Joseph Fesch (Ajaccio, 3 de janeiro de 1763 — Roma, 13 de maio de 1839) foi um político e clérigo francês de origem corsa e suíça, tio materno de Napoleão Bonaparte, que entre outras funções foi arcebispo de Lyon de 1802 a 1836 e embaixador francês junto da Santa Sé. Nos anos finais da sua vida, depois do exílio de Napoleão para a ilha de Santa Helena, viveu exilado em Roma, albergando em sua casa a sua meia-irmã Maria Letizia Ramolino, a matriarca do clã Bonaparte.

Concordata
Dá-se o nome de concordata ao tratado internacional celebrado entre a Santa Sé e um Estado, usualmente com a finalidade de assegurar direitos dos Católicos ou da Igreja Católica naquele Estado. Muitas foram assinadas quando os Estados se laicizaram, como forma de garantir direitos para a Igreja e permitir sua existência em tais países.

Do ponto de vista histórico, também se dava o nome de concordata ao acordo entre o Papa e um soberano (como a Concordata de Worms, de 1122), a qual vinculava o papado e o Estado governado pelo soberano.
Através de Flandres de 2021
A 75.ª edição da clássica ciclista Através da Flandres (nome oficial em neerlandês: Dwars door Vlaanderen) foi uma corrida em Bélgica que se celebrou a 31 de março de 2021 com início na cidade de Roeselare e final na cidade de Waregem sobre um percurso de 184,12 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2021, o calendário ciclista de máximo nível mundial profissional, sendo a décima primeira corrida de dito circuito e foi vencida pelo neerlandês Dylan van Baarle do Ineos Grenadiers. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o francês Christophe Laporte do Cofidis, Solutions Crédits e o belga Tim Merlier do Alpecin-Fenix.

UCI ProTeam
UCI ProTeam é o termo utilizado a partir do ano de 2020 pela União Ciclista Internacional (UCI) para denominar a uma equipa ciclista da segunda categoria do ciclismo de estrada masculino a nível mundial. Por cima encontram-se as equipas de categoria UCI World Team (máxima categoria a nível mundial) e por baixo as equipas Continentais, considerado a terceira categoria do profissionalismo respectivamente. Estas mudanças criam-se depois de uma reforma ao calendário internacional do ciclismo de estrada integrando-se nas seguintes três divisões: UCI World Tour (máxima divisão a nível mundial), UCI ProSeries (segunda divisão) e Circuitos Continentais da UCI (última divisão).
Camarote.21
Camarote.21 é o programa de cultura da emissora alemã Deutsche Welle voltado para o público brasileiro.

A programação semanal faz um mergulho na produção cultural europeia — de clássicos da arte a tendências contemporâneas — e mostra toda a diversidade criativa da Europa sob uma ótica leve e brasileira.

No ar desde 2013, o Camarote.21 é produzido nos estúdios da Deutsche Welle em Bonn, na Alemanha, e transmitido no Brasil pela TV Cultura, TV Brasil, pelo Canal Futura, além de outras emissoras regionais.

Deutsche Welle
Deutsche Welle (DW) (português: Onda alemã) é uma empresa pública de radiodifusão da Alemanha, com sedes em Bonn e Berlim, que transmite para o exterior programas de rádio, além de oferecer uma programação televisiva e um amplo portal de conteúdo online em 30 línguas. É o equivalente alemão a redes de notícias como a BBC World, por exemplo, e é membro da rede pública de televisão ARD. Seu slogan é: Aus der Mitte Europas ("Do coração da Europa", em português). É a 10.ª maior emissora do mundo.

A Deutsche Welle está no ar desde 3 de maio de 1953. Até 2003, a sede da organização ficava na cidade de Colônia. Foi na ocasião de seu 50.º aniversário (com cerimônia oficial em 27 de junho de 2003) que a emissora se mudou para  Bonn. Lá são produzidos os programas de rádio, enquanto a produção televisiva é principalmente feita em Berlim. A DW.COM, o portal jornalístico da Deutsche Welle, é elaborado tanto em Bonn quanto em Berlim e oferece conteúdo em 30 línguas.
Birger, o Sorridente
Birger, cognominado nas fontes islandesas do século XIV como o Sorridente (Brosa), nasceu em data e local incertos e faleceu na ilha de Visingsö, no Lago Veter em 9 de janeiro de 1202. Foi um jarl da Suécia entre 1174 e 1202. Era filho de Bengt Snivil. Em textos medievais ele é chamado de conde dos suecos e conde dos suecos e dos godos. Sua família, a Dinastia Folkung, passou por um período de fortalecimento na sua época.

Visingsö
Visingsö ( ouça a pronúncia) é a maior ilha do lago Vättern.

 
Está situada na parte sul do lago, a 30 km a norte de Jönköping e a 6 km a oeste de Gränna, à qual está ligada por ferryboat.

Pertence à comuna de Jönköping, no condado de Jönköping.
Tem uma área de 25 km2, um comprimento de 14 km e uma largura máxima de 2,5 km.

O norte e o sul da ilha têm paisagem agrícola, enquanto a parte central está coberta por florestas de carvalhos e pinheiros.
Leocádia de Toledo
Leocadia de Toledo ou Santa Leocádia foi uma mulher espanhola venerada pela Igreja Católica como santa, que morreu virgem e mártir.

Ainda que Aurelio Clemente Prudâncio (384-410), que dedicou parte de sua obra a hinos dos mártires não menciona Leocádia, há muito tempo existe uma igreja dedicada à santa. Leocádia é um dos santos de culto mais antigos de Espanha, aparecendo citado já, por exemplo, nos calendários mozárabes. A prisão e morte de Leocádia foi narrada num relato do século VII.

Prudêncio
Aurélio Clemente Prudêncio (em latim: Aurelius Clemens Prudentius), referido comumente apenas como Prudêncio (348–ca. 410), foi um poeta romano cristão nascido na província romana da Hispânia Tarraconense.

É considerado o maior poeta cristão da Antiguidade tardia.
Crinia nimbus
Crinia nimbus é uma espécie de anfíbio da família Myobatrachidae.

É endémica da Austrália.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal de clima temperado e pântanos.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Martine Aubry
Martine Aubry, nascida Martine Delors, (Paris, 8 de agosto de 1950) é uma política francesa.

Filha de Jacques Delors, ministro das Finanças do governo de François Mitterrand (1981-1985) e depois presidente da Comissão Europeia (1985-1995), Aubry foi ministra do Emprego e da Solidariedade de 1997 a 2000 e é a prefeita da cidade de Lille desde março de 2001.

Em 25 de novembro de 2008 foi proclamada nova primeira-secretária (líder) do Partido Socialista, derrotando Ségolène Royal por 50,04% contra 49,96% dos votos.

Lille
Lille ou Lila (ou Rijsel na língua flamenga) DmTE é uma cidade no norte da França, préfecture do departamento francês do Norte e capital da região francesa Altos da França. Com 226 815 habitantes, Lille é a décima comuna mais populosa do país. No entanto, a aglomeração urbana (conceito importante quando se avalia o tamanho de uma cidade na França, que possui um número muito alto de comunas) de Lille possui 1 037 939 habitantes, tornando-a a quarta mais populosa da França atrás de Paris, Lyon e Marselha. Lille se situa perto da fronteira com a Bélgica e do Canal da Mancha. Apelidada de “Capital das Flandres”, a cidade é conhecida pela Braderie de Lille, o maior mercado de pulgas da Europa, que ocorre a cada ano durante o primeiro fim de semana de setembro e recebe aproximadamente dois milhões de visitantes.
Konomi Suzuki
Konomi Suzuki (鈴木このみ; Osaka, 5 de novembro de 1996) é uma cantora Japonesa, assinada com a Media Factory. Ela adentrou na indústria da música após ganhar o grande prêmio Animax All-Japan Anisong em 2011.

Media Factory
Media Factory (株式会社メディアファクトリー, Kabushiki-gaisha Mediafakutorī) é uma editora japonesa, fundada em 1 de dezembro de 1986 e sua matriz fica localizada em Chūō, Tóquio. É uma subsidiária da Recruit Co., Ltd.. Media Factory provavelmente foi a primeira distribuidora a pedir aos sites que não fizessem fansubs de nenhum anime licenciado pela companhia.
Media Factory também tem uma revista mensal de mangás, a Monthly Comic Alive.
Mafê Costa
Maria Fernanda de Oliveira da Silva Costa (Rio de Janeiro, 5 de setembro de 2002) é uma nadadora brasileira. Além de medalhista nos Jogos Pan-Americanos, ela conquistou o 4º lugar nos 400m livre e a 5º posição nos 200m livre, no Mundial de 2024, em Doha, e ficou em 7º lugar nos 400m livres nos Jogos Olímpicos de 2024.

Natação pura
A natação pura, também conhecida por natação desportiva, é a prática da natação de competição em piscina, envolvendo os quatro estilos básicos: crawl, bruços, costas e mariposa (PT) ou golfinho (BR). Insere-se nos desportos aquáticos e faz parte dos Jogos Olímpicos modernos desde o seu início em 1896. O desporto é regido pela Federação Internacional de Natação (FINA), juntamente com as outras disciplinas aquáticas: natação sincronizada, pólo aquático, saltos para a água (PT)/ saltos ornamentais (BR), águas abertas e mergulho aquático.
Comité Olímpico Argentino
O Comité Olímpico Argentino (COA) é a entidade máxima do desporto Olímpico na Argentina, e no que concerne à aplicação dos princípios da Carta Olímpica. Foi fundada em 31 de Dezembro de 1923 e está actualmente sediada na rua Juncal, em Buenos Aires, capital da Argentina (é sede desde 1978).

Desde o ano seguinte à fundação do COA, com os Jogos Olímpicos de Verão de 1924, os atletas argentinos participam ininterruptamente nas Olimpíadas de Verão.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Sporobolomyces
Sporobolomyces é um género de fungos, com colocação incerta ao nível da família (incertae sedis), pertencentes à ordem Sporidiobolales. As espécies que integram este género são leveduras anamórficas, sendo que as formas teleomórficas têm sido incluídas no género Sporidiobolus.

Incertae sedis
Incertae sedis (em português:  "de classificação incerta") ou problematica é um termo usado para um grupo taxonômico onde suas relações mais amplas são desconhecidas ou indefinidas. Alternativamente, tais grupos são frequentemente referidos como "táxons enigmáticos". No sistema de nomenclatura aberta, a incerteza em níveis taxonômicos específicos é indicada por incertae familiae (de família incerta), incerti subordinis (de subordem incerta), incerti ordinis (de ordem incerta) e termos semelhantes.
Pasji Potok
Pasji Potok (em cirílico: Пасји Поток) é uma vila da Sérvia localizada no município de Novi Pazar, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 12 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
A Medal for Benny
A Medal for Benny é um filme estadunidense de 1945, do gênero comédia dramática, dirigido por Irving Pichel e estrelado por Dorothy Lamour e Arturo de Cordova. Sátira à hipocrisia reinante nas pequenas cidades, o filme teve a colaboração de John Steinbeck no roteiro, que recebeu uma indicação ao Oscar.

A crítica fez justiça à excelente atuação de Dorothy, que não canta nem usa sarongue, mas os maiores elogios vão para o respeitado J. Carrol Naish,  que recebeu o Golden Globe da Associação de Correspondentes Estrangeiros de Hollywood e também sua segunda indicação ao Oscar de Ator Coadjuvante (a primeira foi em 1944, por Sahara, um filme de guerra estrelado por Humphrey Bogart).

Arturo de Córdova
Arturo de Córdova (Mérida, 8 de maio de 1908 - Cidade do México, 3 de novembro de 1973) foi um ator mexicano. Cordova ganhou reconhecimento por seu papel em Por Quem os Sinos Dobram (1943) dirigido por Sam Wood, além de ter participado de outros 105 filmes americanos e estrangeiros.