hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
You'll Find Out
You'll Find Out (bra O Castelo dos Mistérios) é um filme estadunidense de 1940, dos gêneros comédia romântico-musical e terror, dirigido por David Butler e estrelado por Kay Kyser.

Numa tentativa de injetar sangue novo nos filmes do bandleader Kyser, foram chamados Peter Lorre, Boris Karloff e Bela Lugosi, ídolos dos amantes de sustos e calafrios. Esta foi a primeira e única vez que o trio trabalhou junto. A ideia funcionou e a produção foi um sucesso, com lucros de $167,000 (em valores da época).

Entre as diversas canções compostas por Johnny Mercer e Jimmy McHugh, citam-se You've Got Me This Way, The Bad Humor Man e I'd Know You Anywhere, que foi indicada ao Oscar.

Susto
Susto é um sentimento biológico que ocorre quando uma pessoa vê ou ouve algo inesperado. É uma reação do corpo humano contra possíveis ameaças, que resulta no lançamento do hormônio adrenalina na corrente sanguínea. A adrenalina gera vários efeitos no corpo humano, como redirecionamento da corrente sanguínea do sistema intestinal para os músculos e a descarga de adrenalina provoca uma série de efeitos. O primeiro deles é a aceleração dos batimentos do coração e a elevação da pressão arterial. O ritmo frenético aumenta o fluxo sanguíneo nos músculos. O intuito do susto é, biologicamente, preparar o corpo humano a reagir contra a ameaça, mesmo quando esta ameaça de fato não existe (ex: filmes de terror). O susto pode causar parada cardíaca e causar tremedeiras, dilatação da pupila e/ou dores corporais, que podem ser os sinais do início da parada cardíaca em alguns casos.
Miradouro Vista do Rei
Miradouro localizado no Concelho de Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Arquipélago dos Açores. É um dos pontos de interesse mais visitados na Ilha, oferecendo uma vista única e panorâmica da Lagoa das Sete Cidades. A origem do seu nome está relacionada com a visita do Rei D. Carlos I e da Rainha D Amélia a 6 de julho de 1901.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Sisenando Marcos de Castro e Silva
Sisenando Marcos de Castro e Silva (Cascavel, 1854 — Itapipoca, 11 de janeiro de 1899) foi sacerdote católico e político brasileiro.

Era filho do major José Marcos de Castro e Silva, que foi deputado provincial em 1848, e de Teresa Maria de Saboia Castro. Eram seus irmãos: Raimundo Teodorico de Castro e Silva, Aderbal Tito de Castro e Silva e José Marcos de Castro e Silva Filho, os quais também tiveram papel na política do Ceará.

Destinado à vida religiosa, em 1872, entrou para o Seminário de Fortaleza, recebendo o presbiterato em 30 de novembro de 1879. Foi pároco de Morada Nova e de sua cidade natal, de 1883 até 1893. Foi também deputado provincial por seu distrito, de 1882 a 1887. Durante o seu primeiro mandato, ocorreu a elevação de Cascavel à categoria de município, em 2 de novembro de 1883. O vigário, no entanto, se opôs a tal mudança, fazendo jus ao pedido de 62 eleitores do município contra tal projeto, por julgá-lo inoportuno e prejudicial.

Itapipoca
Itapipoca é um município brasileiro do estado do Ceará. É conhecida como "cidade dos três climas", por haver em seu território praias, serras e o sertão. Seu desenvolvimento confere a cidade a 10ª colocação entre os municípios mais ricos do estado e a 6ª colocação entre os municípios mais populosos do estado.
Berta Cáceres
Berta Isabel Cáceres Flores (La Esperanza, 4 de março de 1971, 1972  ou 1973 – La Esperanza, 2 de março de 2016) foi uma ativista ambiental hondurenha, líder indígena do seu povo (lenca), cofundadora e coordenadora do Conselho Cívico de Organizações Populares e Indígenas de Honduras (COPINH). Ela ganhou o Prêmio Goldman de Meio Ambiente, em 2015, por "uma campanha que, com sucesso, pressionou o maior construtor de barragens para retirar a Barragens Agua Zarca do Rio Gualcarque.

Ela foi assassinada em sua casa por homens armados, depois de anos de ameaças contra a sua vida. Doze defensores do meio ambiente foram mortos em Honduras, em 2014, de acordo com a pesquisa Global Witness, o que o torna o mais perigoso do país no mundo, em relação ao tamanho da sua população, para ativistas pela proteção das florestas e rios.

Comissão Interamericana de Direitos Humanos
A Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) é um órgão de natureza executiva, composta por sete juristas de diferentes nacionalidades do continente americano, que visa a promoção, observância e defesa dos Direitos Humanos. A CIDH foi criada pela Carta da OEA e desenvolvida pela Convenção Americana sobre Direitos Humanos, também conhecida como Pacto de São José.

A Comissão Interamericana de Direitos Humanos, ao lado da Corte Interamericana de Direitos Humanos, é uma das duas entidades que integram o Sistema Interamericano de Proteção aos Direitos Humanos. Ao contrário da Corte, que possui função judicial, cabe à CIDH atuar no recebimento e processamento das petições individuais e das comunicações interestatais.
Misha (anime)
Koguma no Misha (こぐまのミーシャ, conhecido em Portugal como O Pequeno Urso Misha) é uma série anime produzida por Nippon Animation e emitida originalmente no Japão entre 1979 e 1980.[carece de fontes?] Dos mesmos estúdios da Nippon Animation em Tóquio que também lançaram várias outras séries de animes dos anos setenta e dos anos oitenta, tais como Heidi, Vickie, o Viking, O Cão de Flandres, Abelha Maia, Marco, Jacky, O Urso de Tallac, Ana dos Cabelos Ruivos, Bana e Flapi, As Aventuras de Tom Sawyer e Alice no País das Maravilhas.

Em Portugal a série estreou em 1981 no canal RTP com dobragem portuguesa. Mais tarde foi editada para DVD pelas distribuidoras New Age Entertainment e Play Entertainment com outra dobragem.

Dublagem
A dublagem (português brasileiro) ou dobragem (português europeu) é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc.) pela voz e interpretação de um ator quase sempre em outro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou quando há alguma falha na captação de som direto, nas produções audiovisuais.

A dublagem é feita em estúdios de dublagem, com profissionais diversos, entre os quais os dubladores que são aqueles que com sua voz e interpretação, substituem as vozes de obras estrangeiras por uma versão nacional. O termo "dublagem" vem do francês doublage que significa substituição de voz.
Igreja de Nossa Senhora da Oliveira (Guimarães)
A Igreja de Nossa Senhora da Oliveira, também referida como Insigne e Real Colegiada de Nossa Senhora da Oliveira, Igreja e Colegiada de Guimarães e Igreja Paroquial de Nossa Senhora da Oliveira, localiza-se na atual freguesia de Oliveira, São Paio e São Sebastião, no Centro Histórico de Guimarães, no distrito de Braga, em Portugal.

É um dos mais significativos exemplares de arquitectura gótica no norte do país.[carece de fontes?]

Encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1910.

Distrito de Braga
O distrito de Braga é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte com o distrito de Viana do Castelo, a nordeste com a Espanha, a leste com o distrito de Vila Real, a sul com o distrito do Porto e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 2 673 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 854 416 habitantes, sendo o 4.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 319 habitantes por km², que se dividem em 14 municípioss e em 347 freguesias.
John Vernou Bouvier III
John Vernou Bouvier III (19 de maio de 1891 – 3 de agosto de 1957) foi um corretor de Wall Street e socialite americano. Ele era o pai da ex-primeira-dama Jacqueline Kennedy Onassis, da socialite Lee Radziwill e o sogro do presidente John F. Kennedy. Seu apelido, "Black Jack", refere-se ao seu onipresente bronzeado escuro e seu estilo de vida extravagante.

Wall Street
A Wall Street (em tradução livre para o português: Rua da Parede) é uma rua que corre na região inferior de Manhattan, e é considerada o coração histórico do atual Distrito Financeiro da cidade de Nova Iorque, onde se localiza a bolsa de valores da cidade.

Com o tempo, o termo se tornou uma metonímia para o sistema do mercado financeiro dos Estados Unidos como um todo, mesmo quando não se refere diretamente a Wall Street de Nova Iorque.
Emídio de Oliveira
Emídio de Oliveira (Braga, 1853 — ?), na grafia da época Emygdio d'Oliveira, foi um jornalista e político republicano que atuou na década de 1880. Utilizava o pseudónimo Spada, tendo-se notabilizado como editor e redator do periódico republicano Folha Nova, publicado na cidade do Porto de 1881 a 1888.

Década de 1880
Século: Século XVIII – Século XIX – Século XX

Décadas: 1850 1860 1870 – 1880 – 1890 1900 1910

Anos: 1880 – 1881 – 1882 – 1883 – 1884 – 1885 – 1886 – 1887 – 1888 – 1889

A década de 1880 foi o período de tempo entre 1 de janeiro de 1880 e 31 de dezembro de 1889. Foi a penúltima década do século XIX. Ocorreram no período central da Segunda Revolução Industrial. A maioria dos países ocidentais experimentou um grande ciclo econômico, devido à produção em massa de ferrovias e outros métodos de viagem mais convenientes. A cidade moderna, bem como o arranha-céu, tiveram a proeminência aumentada nesta década, contribuindo para a prosperidade econômica da época. A década de 1880 também fazia parte da Gilded Age, que durou de 1874 a 1907.
Paso del Cerro
Paso del Cerro é uma localidade uruguaia do departamento de Tacuarembó, na zona norte do departamento, banhada pelo  Arroyo Tranqueras. Está situada a 29 km da cidade de Tacuarembó, capital do departamento.

Tacuarembó (cidade)
Tacuarembó é uma cidade do Uruguai, é a capital do departamento de Tacuarembó. Fundada em 27 de janeiro de 1832 como vila de San Fructuoso, mudou seu nome para Tacuarembó quando de sua elevação para cidade em 17 de junho de 1912.

Tacuarembó é a possível cidade natal de Carlos Gardel.

No futebol, destaca-se o Tacuarembó Fútbol Club, que disputa a Segunda Divisão do Campeonato Uruguaio de Futebol.
Thunnus tonggol
Thunnus tonggol Bleeker, 1851, conhecida pelo nome comum de atum-do-índico, é uma espécie de peixes da família Scombridae da ordem dos Perciformes. A espécie integra o grupo de espécies conhecidas pelo nome comum de atum, sendo objecto de importante pescaria comercial. A espécie tem distribuição natural no Indo-Pacífico, desde o Mar Vermelho à Nova Guiné e aos mares a sul do Japão. A IUCN considera o estado de conservação da espécie como não suficientemtente conhecido.

Perciformes
A ordem dos perciformes, também denominados Percomorpha ou Acanthopteri, incluem cerca de 40% de todos os peixes ósseos  e constituem a maior ordem de vertebrados. Nesta ordem estão classificados cerca de 7000 espécies diferentes, presentes em quase todos os ecossistemas aquáticos. A sua aparição deu-se no fim do período Cretáceo.

"Perciforme" significa 'de forma semelhante à perca'. A ordem abrange cerca de 160 famílias, nas quais se incluem espécies de interesse comercial como  a perca, a cavalinha, o peixe-espada, o atum e o carapau.
Humberto Teixeira
Humberto Cavalcanti Teixeira (Iguatu, 5 de janeiro de 1915 — Rio de Janeiro, 3 de outubro de 1979) foi um advogado, deputado federal e compositor brasileiro.

É nacionalmente conhecido como parceiro de Luiz Gonzaga, o Rei do Baião. Um grande sucesso da dupla é a composição Asa Branca, lançada em 1947.

Foi advogado, político, instrumentista, poeta, compositor, fundador e Presidente da Academia Brasileira de Música Popular.

Durante a década de 1950 foi casado com Margarida Teixeira (a atriz "Margot Bittencourt" que dentre outros trabalhos apareceu no filme O Comprador de Fazendas), que depois se separaria dele para se casar com Luís Jatobá. Da união nasceu a futura atriz Denise Dumont, mãe de seus dois netos, um deles com o ator Cláudio Marzo e outra com o roteirista e diretor inglês Matthew Chapman. Em 2009, Denise Dumont produziu o documentário sobre a vida do pai, O homem que engarrafava nuvens.

Carmélia Alves
Carmélia Alves Curvello (Rio de Janeiro, 14 de fevereiro de 1923 — Rio de Janeiro, 3 de novembro de 2012) foi uma cantora brasileira.

Nomeada por Luís Gonzaga a "Rainha do Baião", fez sucesso na década de 1950 com Sabiá na gaiola. Reconhecida no Brasil e na América Latina, vendeu milhares de cópias, o que obrigou a gravadora Continental de Buenos Aires a abrir outra filial para conter a venda tão grande. Ganhou todos os prêmios importantes da época, que estão expostos em um museu. Foi cantora da boate do hotel Copacabana Palace e cantava sambas no estilo de Carmem Miranda. Foi integrante do grupo "Cantoras do Rádio", formado em 1988, com as amigas Ellen, Violeta e Carminha.
Darkest Hour (filme)
Darkest Hour (Brasil: O Destino de Uma Nação / Portugal: A Hora Mais Negra) é um filme do gênero drama de guerra britânico de 2017, dirigido por Joe Wright, com roteiro de Anthony McCarten. É estrelado por Gary Oldman como Winston Churchill, que interpreta o personagem em seus primeiros dias como primeiro-ministro do Reino Unido e na ocasião em que o Exército Alemão de Hitler cercava as tropas britânicas em Dunquerque, na França, durante a Segunda Guerra Mundial. Também integra o elenco Ben Mendelsohn, Kristin Scott Thomas, Lily James, Stephen Dillane, e Ronald Pickup.

O filme estreou em 1 de setembro de 2017 no Festival de Cinema de Telluride, antes do lançamento oficial programado para 22 de novembro de 2017 nos Estados Unidos e 12 de janeiro de 2018 no Reino Unido.

Festival de Cinema de Telluride
Festival de Cinema de Telluride é um festival de filmes em Telluride, Colorado, Estados Unidos, que acontece anualmente, geralmente no mês de setembro, desde 1974. Idealizado por Bill e Stella Pence, Tom Luddy e James Card, a programação é dirigida por Julie Huntsinger.
Annie Lööf
Annie Lööf, nascida Johansson, ( PRONÚNCIA; Värnamo, 16 de julho de 1983) é uma política e advogada sueca.

Foi deputada do Parlamento da Suécia (Riksdagen), representando o condado de Jönköping, em 2006-2023. Foi líder do Partido do Centro em 2011-2023. Lööf também chegou a servir como Ministra para Empreendimento, Energia e Comunicação, de 2011 a 2014, no governo de Fredrik Reinfeldt.

Ministério da Economia (Suécia)
O Ministério da Economia da Suécia (em sueco:  Näringsdepartementet) é um ministério do Governo da Suécia, responsável pela economia nacional, mercado de trabalho, habitação, concorrëncia económica, política regional, infraestruturas, assuntos rurais, alimentação, correio e transportes.

É dirigido pelo Ministro da Economia e da Inovação (Närings- och innovationsminister) e alberga ainda o Ministro das Infraestruturas (Infrastrukturminister), o  Ministro dos Assuntos Rurais (Landsbygdminister) e o Ministro da Habitação e do Desenvolvimento Digital (Bostads- och digitaliserings­minister).

Tem cerca de 494 funcionários.

O atual Ministro da Economia é Ibrahim Baylan (Partido Social-Democrata).
Ramal de Reguengos
O Ramal de Reguengos, originalmente designado Linha do Guadiana, foi uma ligação ferroviária entre as localidades de Évora e de Reguengos de Monsaraz, em Portugal. A construção de um caminho de ferro entre Évora e Reguengos de Monsaraz foi planeada desde meados do século XIX, como parte de linhas maiores, que deveriam terminar em Espanha ou no Pomarão, um porto fluvial no Baixo Alentejo, formando uma via transversal ao longo da fronteira. No entanto, apenas o lanço entre Évora e Reguengos acabou por ser construído, tendo sido inaugurado em 6 de Abril de 1927. O Ramal de Reguengos foi encerrado em 1990.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Francisco Rufete
Francisco Joaquín Pérez Rufete (Benejúzar, 20 de novembro de 1976) é um ex-futebolista espanhol, que jogava habitualmente como meio-campista. Atualmente é diretor esportivo no Valencia.

TÍTULOS (4)

COMPETIÇÕES INTERNACIONAIS (2)

1 Liga Europa

1 Supertaça da UEFA

COMPETIÇÕES NACIONAIS (2)

2 Liga Espanhola

La Liga
O Campeonato Nacional de Liga de Primera División, comumente conhecido como Primera División ou La Liga, e oficialmente conhecido como LALIGA EA SPORTS (estilizado tudo em maíusculas) por razões de patrocínio, é a primeira divisão de futebol profissional masculino do sistema de ligas da Espanha. Administrado pela Liga Nacional de Fútbol Profesional, é disputada por vinte clubes sob o sistema de disputa de pontos corridos com jogos de ida e volta entre os vinte times,com o campeonato tendo 38 rodadas no total.
Os 21 Mártires Coptas da Líbia
Os 21 Mártires Coptas da Líbia são um grupo de vinte e um cristãos coptas ortodoxos, incluindo um subsariano convertido, que foram sequestrados entre dezembro de 2014 e janeiro de 2015 pelo grupo terrorista islâmico ISIS, que posteriormente os decapitou em uma praia da Líbia. O massacre foi descoberto através de um vídeo que veio à tona em 15 de fevereiro de 2015.

O Papa copta Teodoro II decidiu inserir no Synasarium os vinte e um cristãos martirizados pelo ISIS, ato equivalente à sua canonização, pelo que a Igreja Copta Ortodoxa reconhece os 21 mártires como santos. Em maio de 2023, o Papa Francisco, que em 2021 já havia se referido a eles como "santos para todos os cristãos", adicionou oficialmente os 21 mártires ao Martirológio Romano, sendo assim venerados como santos também na Igreja Católica.

Sinaxário
Sinaxário (em latim: Synaxarium, pl. Synaxaria; em grego: Συναξάριον; romaniz.: Synaxarion, derivado de συνάγειν, synagein - "juntar") é uma compilação de hagiografias da Igreja Ortodoxa e da Igreja Católica Oriental que correspondem, grosso modo, aos martirológios da Igreja Católica Romana

Há dois tipos de sinaxários:

Sinaxários simples: listas de santos arrumadas na ordem de seus aniversários, como o calendário de Morcelli;

Sinaxários históricos: incluem notas biográficas, como é o caso do "Menológio de Basílio II" e o sinaxário de Sirmond. As notas são sumários das apresentadas nos grandes menológios — coleção de "vidas" de santos, para os doze meses do ano. Como as lições do ofício divino bizantino são sempre vidas de santos, os sinaxários se tornaram coleções de breves biografias deles e relatos de eventos cuja memória é comemorada.
Vestido preto de Rita Hayworth
No filme de 1946, Gilda, Rita Hayworth usou um vestido preto feito pelo figurinista norte-americano Jean Louis. Ele foi usado em uma das cenas mais famosas do filme: aquela em que o personagem de Gilda canta a canção "Put the Blame on Mame", improvisando um rápido strip-tease, coreografado por Jack Cole. O vestido ajudou a consolidar a imagem da femme fatale, além de ser universalmente reconhecido como um ícone da moda e do cinema. O jornal britânico The Independent o nomeou como um dos Dez Melhores Momentos da Moda no Cinema.

Figurino
Figurino é o traje usado por um personagem de uma produção artística (cinema, programa, teatro, vídeo, dentre outros). Figurinista é o profissional que idealiza ou cria o figurino.

É necessário que o figurinista conheça a fundo a história a ser tratada no trabalho, pois o figurino tem que revelar muito dos personagens. Para elaborá-lo, o figurinista deve levar em conta uma série de fatores, como a época em que se passa a trama, o local onde são gravadas as cenas, o perfil psicológico dos personagens, o tipo físico dos atores e as orientações de luz e cor feitas pelo diretor de arte.

Nos Estados Unidos, na França e na Itália, o figurino está diretamente ligado ao designer e à comunicação visual, e existem cursos específicos para a sua formação.

No Brasil a pioneira no estudo de Figurino foi Sophia Jobim.
António Menino
António Menino (m. 6 de Fevereiro de 2024) foi um maestro português, que teve uma carreira distinta em várias bandas filarmónicas, incluindo as da Armada Portuguesa, Sociedade Filarmónica Harmonia Reguenguense e Sociedade Imparcial 15 de Janeiro de 1898, de Alcochete.

Alcochete
Alcochete é uma vila portuguesa sede do Município de Alcochete que pertence ao Distrito de Setúbal, por sua vez englobado na Área Metropolitana de Lisboa, município que tem uma população de 19 145 habitantes (2021), e 128,36 km² de área, estando subdividido em 3 freguesias.

O município é limitado a norte pelo município de Benavente, a este e sudeste por Palmela, a sudoeste pela área principal do município do Montijo e a noroeste pelo estuário do Tejo, situando-se na antiga província da Estremadura.

Alcochete é sede da Reserva Natural do Estuário do Tejo, possuindo numerosas salinas onde nidificam diversas espécies de aves aquáticas.

Apesar do nome, o Campo de Tiro de Alcochete localiza-se no município de Benavente, perto do Porto Alto e de Samora Correia.

O rei D. Manuel I nasceu em Alcochete em 1469.
Casus belli
Na terminologia bélica, casus belli é uma expressão latina (do latim casus belli "ocasião para a guerra") para designar um fato considerado suficientemente grave pelo Estado ofendido, para declarar guerra ao Estado supostamente ofensor. É um ato ou evento que provoca ou é usado para justificar uma guerra ou o início de um conflito, normalmente associado ao âmbito do direito internacional público e do direito da guerra.

Lebensraum
O conceito de espaço vital (em alemão:  Lebensraum), em geografia política, foi concebido por Friedrich Ratzel, nos seguintes termos:

Friedrich Ratzel propôs uma Antropogeografia, como um ramo da geografia humana, que estudaria o espaço de vida dos agrupamentos humanos. Ao sistematizar os conhecimentos políticos aplicados pela geografia, Ratzel contribuiu decisivamente para o surgimento da geografia política, que no início do século XX foi acrescida do termo geopolítica (este cunhado por Rudolf Kjellèn).