hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cobitis narentana
Cobitis narentana é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cobitidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bósnia e Herzegovina e Croácia.

Os seus habitats naturais são: rios, lagos de água doce, e marismas de água doce.

Esta espécie está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Roberto de Clari
Roberto de Clari (em francês Robert de Clari ou Robert de Cléry) foi um cavaleiro francês originário da Picardia.

de Clari fez parte da Quarta Cruzada, acompanhando seu senhor Pedro de Amiens (Pierre d'Amiens). Na condição de cruzado participou, entre outros eventos, da tomada e saque de Constantinopla em 1204. Em algum momento após esse ano redatou uma crónica em francês antigo que é uma das principais fontes escritas por participantes da cruzada.

O texto de Clari é particularmente interessante por mostrar a cruzada do ponto de vista dos cruzados de menor rango, categoria à qual pertencia o autor. A outra fonte contemporânea da Quarta Cruzada é a de Godofredo de Villehardouin, que porém escreveu desde a perspectiva dos líderes cruzados. Outro testemunho é o de Nicetas Coniates, funcionário grego que presenciou a tomada da capital bizantina.

Francês antigo
Francês antigo é um termo usado por vezes para se referir a langue d'oïl, o espectro de variantes da linguagem românica falada em territórios que grosso modo, correspondem a metade setentrional da França moderna e partes da Bélgica e Suíça durante o período de cerca de 1000 a 1300.

Era conhecida na época como langue d'oïl para distingui-la da langue d'oc (também chamada de provençal), a qual bordejava estas áreas ao sul.
Castelo de Saint-Côme-d'Olt
O Château de Saint-Côme-d'Olt é um castelo medieval na comuna de Saint-Côme-d'Olt no departamento de Aveyron, na França. Foi a residência dos senhores de Calmont e Castenau e agora é a prefeitura.

O castelo foi construído no século XIV, no centro da vila fortificada, e estava associado à família Castelnau, proprietária da área há pelo menos sete séculos. Ele está classificado desde 1999 como um monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Ministério da Cultura (França)
O Ministério da Cultura da França (denominado oficialmente em 1997, como Ministère de la Culture et de la Communication; em português:  Ministério da Cultura e da Comunicação) foi fundado em 3 de fevereiro de 1959 por Charles de Gaulle, e atribuído à André Malraux sob o nome de Ministère d'État chargé des Affaires culturelles (em português:  Ministério do Estado responsável pelos Assuntos Culturais). Desde então, muitos países também têm um Ministério da Cultura. O ministério é tradicionalmente chamado de Rua de Valois, que é o endereço principal do órgão público.

Anteriormente, essas funções eram realizadas por um ministro, um secretário de Estado ou um director da École des Beaux-Arts dependente do Ministério da Educação Nacional, mas não dependia totalmente à mercê das belas artes (arquitetura, pintura, escultura e gravura), mas também da música, dança, cinema, teatro, ópera, artes decorativas, monumento histórico, bem como em todas as escolas correspondentes.
Yi Murphey
Yi Murphey é uma engenheira eléctrica da Universidade de Michigan, Dearborn. Ela foi nomeada Fellow do Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) em 2014 por suas contribuições para o controlo de energia ideal em veículos eléctricos híbridos.

Universidade de Michigan
A Universidade de Michigan ou do Michigan (em inglês: University of Michigan) ou UMich é uma universidade coeducacional e pública, localizada na cidade de Ann Arbor, no estado de Michigan, nos Estados Unidos da América.

Foi fundada em 1817 em Detroit, porém, depois de vinte anos, em 1837, a universidade se transferiu para a cidade de Ann Arbor. Hoje, é a mais antiga universidade do estado de Michigan.
Hendíade
Hendíade é uma figura de retórica que consiste na utilização de dois nomes ou substantivos coordenados em vez de um substantivo e seu atributo. Por extensão, é o uso de duas palavras para expressar um só conceito. Como exemplo temos: «bens e dinheiro» por «riqueza».

Atributo (computação)
Os Atributos em Programação Orientada a Objetos são os elementos que definem a estrutura de uma classe. Os atributos também são conhecidos como variáveis de classe, e podem ser divididos em dois tipos básicos: atributos de instância e de classe.

Os valores dos atributos de instância determinam o estado de cada objeto. Um atributo de classe possui um estado que é compartilhado por todos os objetos de uma classe. Atributos de classe podem ser chamados também de atributos estáticos  ou dinâmicos. Constantes são considerados atributos de classe quando estão fora de qualquer método.

As mensagens enviadas a um objeto (chamada de um método) podem mudar o valor de um ou mais atributos, alterando o estado de um objeto.

Um atributo é um dado para o qual cada objecto tem seu próprio valor.
Atributos são, basicamente, a estrutura de dados que vai representar a classe.
Exemplo de atributos, usando a classe fila:
int f [100] ;
int primeiro, ultimo;
Leucoplasto
Leucoplastos são plastídeos apigmentados, ou seja, incolores, cuja função mais importante é armazenar substâncias de reserva, das quais a mais importante é o amido. Daí o nome amiloplastos ou grãos de milho que também recebem. Os amiloplastos são freqüentes em órgãos  subterrâneos  (raízes e caules) e em sementes e frutos. É sabido, também, que muitas vezes os amiloplastos expostos à luz ficam estimulados para a produção de clorofilas e se transformam em cloroplastos. Tal fenômeno pode ser observado na batata. Incluem: amiloplastos (reserva de amido, principal função), proteoplastos (reserva de proteínas), oleoplastos (reserva de óleos) e estatólitos (amiloplastos modificados responsáveis pelo geotropismo).

Amido
Amido ou fécula é um carboidrato constituído principalmente de glicose com ligações glicosídicas. Este polissacarídeo é produzido pelas plantas verdes servindo como reservatório de energia. É o mais comum carboidrato na alimentação humana e é encontrado em grande quantidade de alimentos, como batatas, arroz e trigo.
Festival Internacional de Benicàssim
Festival Internacional de Benicasim é um festival de arte e música realizado anualmente na cidade de Benicasim, Espanha, desde 1995.

O festival oferece espaço para exposições de arte, curtas, teatro, dança, moda, e diversos cursos sobre estes temas. Além, de apresentações musicais com artistas de diversos gêneros.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Boyacá Chicó Fútbol Club
O Boyacá Chicó Fútbol Club é um clube de futebol colombiano da cidade de Tunja. Fundado no dia 26 de março de 2002, manda seus jogos no estádio La Independencia com capacidade para 20.000 espectadores. Atualmente disputa a Primeira A, primeira divisão do Campeonato Colombiano.

Ao conquistar o título do torneio Apertura do Campeonato Colombiano de 2008,o Boyacá Chicó disputou pela primeira vez a fase de grupos da Copa Libertadores da América. Ficou em terceiro lugar no seu grupo com nove pontos.

Tunja
Tunja (pronunciado ['tuŋxa]) é uma cidade da Colômbia, capital do departamento de Boyacá. Localizada na Cordilheira Oriental dos Andes, 130 km ao nordeste de Bogotá, é o principal centro universitário, comercial e cultural do departamento, sendo também a sede de entidades e órgãos a nível departamental e nacional. Denominada Distrito Histórico e Cultural da Nação, é a sede do Festival Internacional da Cultura, o Aguinaldo Boyacense e de alguns outros eventos internacionais. Tunja é o lar de edifícios e monumentos da época pré-colombiana e da conquista espanhola que foram declarados patrimônio nacional. Conta com grandes instituições acadêmicas e científicas, incluindo a Universidade Pedagógica e Tecnológica da Colômbia. Em 2010 é considerada a cidade mais segura da Colômbia  de acordo com o relatório do Centro Internacional para a Prevenção do Crime.
Streptococcus pneumoniae
Streptococcus pneumoniae (nome científico) ou pneumococo (nome vernáculo) é uma espécie de bactérias Gram-positivas, pertencentes ao género Streptococcus, com forma de cocos que são uma das principais causas de pneumonia e meningite em adultos, e causam outras doenças no ser humano.

Coco (bactéria)
Cocos  (do grego κόκκος, transl.  kokkos: 'grão', 'semente', 'baga') são  bactérias de forma esférica, ovoide ou arredondada. Quando agrupadas aos pares, recebem o nome de diplococos. Quando o agrupamento constitui uma cadeia de cocos, estes são denominados estreptococos. Cocos em grupos irregulares, lembrando cachos de uva, recebem a designação de estafilococos.
K-Teoria (Física)
Na teoria das cordas, a classificação K-teoria se refere a uma aplicação conjectura da K-Teoria (na álgebra abstrata e topologia algébrica) para supercordas, para classificar as intensidades permitidas do Campo Ramond-Ramond, bem como  as cargas dos ​​D-branas estáveis.
Em física da matéria condensada também encontrou aplicações importantes para K-teoria. Especialmente na classificação topológica dos isolantes topológicos, supercondutores e superfícies ​​de Fermi estáveis .

Topologia algébrica
Topologia algébrica é ramo da matemática que faz a ligação entre a topologia e a álgebra. Baseia-se na associação de estruturas algébricas a um espaço topológico com o objetivo de obter informações sobre esse espaço. Os exemplos básicos são os grupos de homologia e os grupos de homotopia, entre os quais se encontra o grupo fundamental.

Embora a topologia algébrica utilize a álgebra para estudar os problemas de topologia, a recíproca, usar a topologia para resolver problemas de álgebra, é por vezes também possível. A topologia algébrica, por exemplo, permite uma demonstração conveniente de que qualquer subgrupo de um grupo livre é também um grupo livre.
Francisco Vicente Xavier Furtado Castro do Rio e Mendonça
Francisco Vicente Xavier Furtado de Castro do Rio de Mendonça (nascido em 10 de julho de 1728) foi o 5.º visconde de Barbacena.

A «Historia Genealogica da Casa Real», de D. António Caetano de Sousa donde se extraem apontamentos sobre sua família, sobretudo dos tomos VII e XII, 2.ª parte, foi escrita antes do falecimento do 4º Visconde seu pai.

Casou em 1742 com D. Maria Antónia Gertrudes de Mendonça, filha do 4.º conde de Vale de Reis. Seria 6.º visconde e 1.º conde de Barbacena seu filho Luís António Furtado de Castro do Rio de Mendonça e Faro.

Seu filho mais jovem foi António Maria Furtado de Castro do Rio e Mendonça, nascido em Sacavém, termo de Lisboa, moço fidalgo por alvará de 20 de janeiro de 1766, livro 19 das mercês de D. José I, folhas 502, e fidalgo por alvará de 14 de dezembro de 1776, livro 1 das mercês de D. Maria I de Portugal, folhas 277.

Faleceu em Barbacena a 10 de março de 1790 e foi sepultado na Capela da Srª do Paço.

Conde de Barbacena
Conde de Barbacena é um título nobiliárquico criado por D. João VI de Portugal, por Decreto de 23 de Setembro de 1816, em favor de Luís António Furtado de Castro do Rio de Mendonça e Faro, 7.º Visconde de Barbacena.

Titulares

Luís António Furtado de Castro do Rio de Mendonça e Faro, 6.º Visconde e 1.º Conde de Barbacena;

Francisco Furtado de Castro do Rio de Mendonça, 7.º Visconde e 2.º Conde de Barbacena.
Moacyr Laterza
Moacyr Laterza (Uberaba, 23 de setembro de 1928 – Belo Horizonte, 13 de outubro de 2004) foi um filósofo, pesquisador, professor universitário, crítico de arte e escritor brasileiro.

Laterza foi um intelectual de grande influência nos meios acadêmicos e culturais de Minas Gerais.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Campeonato Turco-caicense de Futebol
O WIV Provo Premier League, é o campeonato de futebol das Ilhas Turcas e Caicos, organizado pela Turks and Caicos Islands Football Association (TCIFA), o campeonato reúne cinco equipes e foi iniciado em 1998.

Por mais que pertença a CONCACAF, os times do país jamais disputaram uma edição da Liga dos Campeões da CONCACAF ou do Campeonato de Clubes da CFU.

Embora seja de um nível muito inferior, é o campeonato mais disputado do mundo, pois em suas 16 edições, por 10 vezes os campeões foram inéditos.

Cinco
O cinco (5) é o número natural que segue o quatro e precede o seis. Na numeração romana representa-se com um V. É o único número escrito na língua portuguesa que se escreve com o mesmo número de letras que o valor que representa.
Lenda das Sete Cidades
A existência da lendária ilha das Sete Cidades, também denominada por Antillia ou Antilia situada algures no Oceano Atlântico a ocidente da Europa, inspirou durante muitos séculos a exploração marítima.

Século
Um século é uma unidade de tempo que equivale a cem anos. Logo, meio século equivale a 50 anos; e 10 séculos equivalem a 1 000 anos, ou seja, um milênio.

É fundamental se observar que um século começa no início de um ano "01" e termina no ano "00" posterior mais próximo — por exemplo, o século XX começou em 1º de janeiro de 1901 e terminou em 31 de dezembro de 2000; e o século XXI (atual) começou em 1º de janeiro de 2001 e terminará em 31 de dezembro de 2100.

Os séculos na História são numerados com algarismos romanos e nomeados com ordinais do I até o X (primeiro, segundo, terceiro,..., décimo); e com cardinais do XI em diante (onze, doze, treze...).
Federação Italiana de Futebol
A Federação Italiana de Futebol (em italiano: Federazione Italiana Giuoco Calcio, que usa a sigla FIGC), é o órgão dirigente do futebol sediada em Roma, na Itália. A entidade foi fundada em Turim em 15 de março de 1898 sob o nome Federazione Italiana del Football (FIF), manteve esse nome até 1909.

A FIGC é responsável pela organização dos principais campeonatos do futebol italiano. Entre eles o: Campeonato Italiano, a Copa da Itália e a Supercopa da Itália. A FIGC também é responsável pela Seleção Italiana de Futebol (tetracampeã mundial).

Copa do Mundo FIFA de 1942
A Copa do Mundo FIFA de 1942 teria sido a quarta edição da Copa do Mundo FIFA, um torneio internacional de futebol masculino organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), mas foi cancelado por causa da Segunda Guerra Mundial.
Terraços de Arroz de Honghe Hani
Os Terraços de Arroz de Honghe Hani são o sistema de terraços de cultivo de arroz Hani localizados na Prefeitura de Honghe, Condado de Yuanyang, Yunnan, China. A história dos terraços abrange cerca de 1.200 anos. A área total se estende por 1.000.000 acres e quatro condados: Yuanyang, Honghe, Jinpin e Lüchun, embora a área central dos terraços esteja localizada no condado de Yuanyang. Em 2013, 16.603 hectares dos Terraços de Arroz Honghe Hani foram listados como Patrimônio da Humanidade, por causa de sua construção resiliente, sistema socioecológico único e importância para o povo Hani.

Cultivo
Um cultivo ou cultura agrícola é uma planta ou produto vegetal colhido para uso humano. As culturas são cultivadas em larga escala para produzir alimentos, fibras, combustíveis e outros produtos. As culturas têm sido fundamentais para a civilização humana desde a primeira revolução agrícola, uma etapa crucial na história da agricultura, quando as primeiras sociedades domesticaram plantas para alimentação e comércio. Atualmente, um pequeno número de culturas básicas, como arroz, trigo, milho e cana-de-açúcar, responde pela maior parte da produção global. Devido à sua importância econômica, as culturas são estudadas em diversas disciplinas científicas, incluindo agronomia, ciências agrárias, horticultura e silvicultura.
Quadrilátero cíclico
Um quadrilátero cíclico é um quadrilátero tal que existe uma circunferência que intercepte seus quatro vértices.

Para um quadrilátero convexo, uma condição necessária e suficiente para que seja cíclico é que algum dos pares de ângulos opostos somem  . Na figura, o quadrilátero  é cíclico já que, .

Outra condição necessária e suficiente para que um quadrilátero convexo seja cíclico, é que os ângulos que formam um lado e uma diagonal e o lado oposto com a outra diagonal sejam iguais. Na figura,

Ângulo
Ângulo é a reunião de duas semirretas que possuem uma origem em comum, chamada vértice do ângulo.[carece de fontes?] Trata-se de um dos conceitos fundamentais da matemática e é objeto de estudo em Geometria.
Martiniano de Milão
Martiniano (em latim: Martinianus; em italiano: Martiniano) ou Martino (Martinus; m. 29 de dezembro de 435) foi bispo de Mediolano (Milão) de 423 a 435. Ele é considerado santo pela Igreja Católica e sua festa ocorre em 2 de janeiro.

Arquidiocese de Milão
A Arquidiocese de Milão (em latim: Archidiœcesis Mediolanensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica de Milão e à Conferência Episcopal Italiana.

Em 2017 contava com 5,06 milhões de batizados em uma população de 5,5 milhões de habitantes. Atualmente, é de longe a diocese do mundo com mais padres diocesanos e, mesmo contando com membros de ordens e institutos religiosos, que têm suas casas gerais em Roma, é a primeira após a diocese de Roma. Também como população total, está entre as dioceses mais populosas e está entre as três principais do mundo como um número absoluto de fiéis, precedido pela arquidiocese de Kinshasa e pela arquidiocese de Guadalajara.

É atualmente governada pelo arcebispo Mario Enrico Delpini.
Vanilla organensis
Vanilla organensis é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe do Mato Grosso ao Rio de Janeiro, no Brasil. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.}}

Esta espécie pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar caules comparativamente delgados, labelo claramente trilobado medindo entre 3 e 4,5 centímetros de comprimento, acuminado e mais curto que as sépalas; folhas levemente membranáceas e reticuladas, ovaladas; e flores brotando em racemos nas axilas das folhas, comparativamente menores, porém bem abertas; ovário mais ou menos roliço; e por seu hábito terrestre porém subindo nas árvores apoiada por suas raízes aéreas.

Clorofila
Clorofila é a designação de um grupo de pigmentos fotossintéticos presente nos cloroplastos das plantas (em sentido geral, incluindo também as algas, cianofíceas e diversos protistas anteriormente considerados "algas" ou "plantas", como as algas vermelhas ou castanhas).

A intensa cor esverdeada da clorofila se deve a suas fortes absorções das regiões azuis e vermelhas do espectro eletromagnético, e por causa destas absorções a luz que ela reflete e emite a cor verde. Ela consegue canalizar a energia da luz solar em energia química através do processo de fotossíntese. Neste processo, a energia absorvida pela clorofila transforma dióxido de carbono e água em carboidratos e oxigênio.
How Long, Not Long
"How Long, Not Long" (em português:  "Quanto tempo, não muito") é o nome popular dado ao discurso público feito por Martin Luther King Jr. nos degraus do Capitólio Estadual em Montgomery, Alabama. Martin Luther King Jr. fez este discurso após a conclusão da Marcha de Selma a Montgomery em 25 de março de 1965. O discurso também é conhecido como "Our God Is Marching On!" (em português:  "Nosso Deus está marchando!")

Capitólio Estadual do Alabama
O Capitólio Estadual do Alabama (em inglês:  Alabama State Capitol) é a sede do governo do estado do Alabama. Localizado na capital Montgomery, situa-se na Goat Hill, extremidade leste da Dexter Avenue.

Foi declarado como Marco Histórico Nacional em 19 de dezembro de 1960, e listado no Registro Nacional de Lugares Históricos em 15 de outubro de 1966.
Confederação Europeia de Patinagem
A Confederação Europeia de Patinagem (CERS) era o organismo que superintendia a nível europeu os seguintes desportos de patinagem: Hóquei em Patins, Patinagem artística, Patinagem de velocidade e Hóquei em Linha.

Era uma das confederações continentais que fazia parte da Federação Internacional de Desportos sobre Patins (FIRS).

As 4 modalidades desportivas tinham o seu próprio comité que superintendia a nível europeu e que organizava as diversas competições:

Hóquei em Patins - CERH

Patinagem artística - CEPA

Patinagem de velocidade - CEC

Hóquei em Linha - CERILH

Hóquei em linha
O Hóquei sobre patins em linha (Hockey in-line em inglês) é um desporto de equipa. É jogado em quadras de cimento, madeira ou piso modular, de forma análoga aos do Hóquei no gelo, mas menores. Os jogadores usam patins em linha (in-line) e podem alcançar velocidades significativas. No Brasil o hoquey in-line é o tipo de hóquei mais popular, pois é bastante similar ao hóquei no gelo.
Península Chavdar
A Península Chavdar (Poluostrov Chavdar \po-lu-'os-trov chav-'dar\) é uma península de 10 km de largura se projetando a 13 km na direção noroeste da Terra de Graham na Península Antártica, na Antártida. Ligada pela Baía de Curtiss a nordeste, a Baía de Hughes a sudoeste e ao Estreito de Gerlache a noroeste. A sua extremidade oeste do Cabo Sterneck separa a Costa de Danco a sudoeste e a Costa de Davis a nordeste.

A Península Chavdar foi denominada com o nome do líder rebelde búlgaro Chavdar Voyvoda.

Estreito de Gerlache
Estreito de Gerlache é um passagem marítima que separa o Arquipélago Palmer da Península Antártica, que anteriormente também recebia o nome de "Península de Palmer".

O nome do acidente geográfico é uma homenagem a Adrien Victor Joseph de Gerlache de Gomery (1866 - 1934) oficial da Marine Royale da Bélgica, que liderou a Expedição Antártica Belga em (1897-1899). O estreito foi explorado em janeiro e fevereiro de 1898. Originalmente, o estreito foi nomeado "Détroit de la Belgica", em homenagem ao navio Belgica em que a expedição foi navegada. Mais tarde, o nome do estreito foi trocado para homenagear o capitão em si.