hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allegany Ballistics Laboratory
O Laboratório Balístico Allegany (em inglês: Allegany Ballistics Laboratory) é um laboratório de pesquisa e desenvolvimento em diversas áreas da Marinha dos Estados Unidos. iniciou suas operações em 1942. Encontra-se localizado numa área de 6,6 km², nos alagados do Norte do rio Potomac no condado 
de Mineral, Virgínia Ocidental. É gerida e operada atualmente pela Thiokol.

Rio Potomac
O rio Potomac (em inglês:  Potomac River) é um curso de água que banha Washington, D.C., capital dos Estados Unidos, e os estados da Virgínia Ocidental, Virgínia e Maryland. Estende-se por 405 milhas (652 quilômetros), nascendo a 933 m de altitude e desaguando na baía de Chesapeake.
Montanhas Chigmit
As Montanhas Chigmit são um subgrupo da Cordilheira Aleutiana no distrito da Peninsula do Kenai e distrito de Lake and Peninsula no Alasca. O seu ponto mais alto é o monte Redoubt, com 3108 m de altitude.

Distrito da peninsula de Quenai
O Distrito da Península de Quenai (Kenai) é um dos 18 distritos organizados do estado americano do Alasca. É um distrito organizado, ou seja, que possui o poder e o dever de fornecer certos serviços públicos aos seus habitantes. Sua sede de distrito é Soldotna. Possui uma área de 64.114 km², uma população de 49.691 habitantes e uma densidade demográfica de 0,8 hab/km².
Rainer Pappon
Rainer "Tankred" Pappon é um guitarrista brasileiro.

Em 2012, ele foi eleito pela revista Rolling Stone Brasil um dos  70 Mestres Brasileiros da Guitarra e do Violão, que assim o descreveu: "Pappon poderia ser considerado um guitarrista de fusion ou de jazz rock, mas sua extensão musical vai além disso, acumulando influências de Frank Zappa, Robert Fripp, Hermeto Paschoal, Egberto Gismonti e outros nomes vanguardistas.".

Rainer é um dos fundadores da "The Central Scrutinizer Band", banda cover do Frank Zappa, que teve o reconhecimento do próprio Frank em 1991.

Rolling Stone Brasil
Rolling Stone Brasil é um atual portal de notícias brasileiro e uma antiga revista publicada no mesmo país entre 2006 e 2018 pela editora Spring. É uma das diversas versões internacionais da Rolling Stone, publicada nos Estados Unidos desde 1967.

Esta é a segunda versão publicada no Brasil: em 1972 a revista havia sido editada de forma independente mas sem ser licenciada pela original, sendo considerada uma versão "pirata" da Rolling Stone.

Em maio de 2018, foi anunciado o fim da publicação mensal da Rolling Stone Brasil, mantendo somente as edições especiais impressas. A última edição mensal foi a de número 144, publicada em setembro de 2018 (2 meses após a penúltima, com a cantora Pitty), com a manchete "Presente & Futuro da Música", tendo ensaio de capa com a participação de Gloria Groove, MC Loma e as Gêmeas Lacração, Cynthia Luz, Hungria Hip-Hop, Gustavo Mioto e o empresário e produtor musical Emmanuel Zunz, fundador da ONErpm.
Wladimir von Pawlowski
Wladimir von Pawlowski (29 de agosto de 1891 - 1961) foi um advogado austríaco e político nazi, que serviu como Gauleiter (líder do partido) e Reichsstatthalter (governador do Reich) da Caríntia depois que a Áustria foi anexada pela Alemanha Nazi.

Pawlowski ocupou esses cargos de 1 de abril de 1940 a 27 de novembro de 1941. Antes do Anschluss, ele fazia parte do Landtag da Caríntia. Ele também era membro da Schutzstaffel (SS) com um número SS de 292.801. Em 21 de junho de 1939, ele foi promovido ao posto de SS- Standartenführer.

Anschluss
Anschluß ou Anschluss é uma palavra do idioma alemão que significa conexão, anexação, afiliação ou adesão. É utilizada em História para referir-se à anexação político-militar da Áustria por parte da Alemanha em 1938.

Este termo é o oposto à palavra Ausschluß, que caracteriza a exclusão da Áustria no Reino da Prússia.

No tratado de Saint-Germain-en-Laye de 1919, que pôs fim ao Império Austro-Húngaro, o artigo 88 estipulava expressamente que a união de Áustria com Alemanha ficava proibida, mas a maioria dos habitantes que falavam o alemão apoiavam uma união com a Alemanha.
Porina
As porinas são proteínas com estrutura de barril beta que abrangem toda a espessura de uma membrana celular e funcionam como um poro através do qual pode ocorrer a difusão passiva de certas moléculas. Ao contrário de outras proteínas de transporte membranar, as porinas são grandes o suficiente para permitir a difusão passiva através delas, ou seja, atuam como canais que são específicos para diferentes tipos de moléculas. Estão presentes na membrana externa das bactérias Gram-negativas e também em algumas Gram-positivas do grupo Mycolata (actinomicetos que contêm ácido micólico), nas mitocôndrias e nos cloroplastos.

A descoberta das porinas foi atribuída a Hiroshi Nikaido, a quem foi dado o apelido de "o porinólogo".

Canal iónico
Canais iónicos são proteínas de membrana que formam poros aquosos através da bicamada lipídica, pelos quais passam os iões entre o meio extracelular e intracelular. Ajudam a estabelecer e controlar  a diferença de potencial elétrico (gradiente de voltagem) através da membrana da célula, permitindo o fluxo de iões pelo seu gradiente eletroquímico. Estão presentes nas membranas celulares.
Ilha da Toxa
A Ilha da Toxa (em galego:  Illa da Toxa, Illa da Toxa Grande ou Illa de Louxo; em castelhano:  Isla de La Toja, Isla de La Toja Grande, Isla de Loujo ou Isla de Los Baños de Loujo) é uma pequena ilha situada nas Rias Baixas (Ria de Arousa), pertencente ao concelho do Grove e localizada a uns 30 km de Pontevedra.

Possui um núcleo populacional denominado oficialmente Illa da Toxa, pertencente à paróquia de São Martinho, que em 2011 registou quarenta e sete habitantes. Dispõe de uma área de 110 hectares.

Ogrove
Ogrove (em espanhol, El Grove ou Ogrobe; em galego, O Grove) é um município da Espanha na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza, de área 21,73 km² com população de 11147 habitantes (2004) e densidade populacional de 512,98 hab/km².
Karl Koller (médico)
Karl Koller(Sušice, 3 de dezembro de 1857 - Nova Iorque, 22 de março de 1944) foi um médico oftalmologista austríaco  que começou sua carreira médica como cirurgião no Hospital Geral de Viena e foi colega de Sigmund Freud.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
(39380) 2169 P-L
2169 P-L (asteroide 39380) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05571570 e uma inclinação de 6.72005º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Nantey
Nantey foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 6,5 km². Em 2010 a comuna tinha 75 habitantes (densidade: 11,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da comuna de Val-d'Épy.

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Giro reverso duplo
O giro reverso duplo é um movimento de dança de salão usado na valsa e no quick-step, que normalmente gira uma volta completa em um compasso de música, embora possa girar em qualquer lugar de 3⁄4 para uma volta completa.

Valsa
Na arte, a valsa (do alemão walzer e francês valse) é um gênero musical e de dança em compasso ternário e, uma dança esportiva do tipo standard (Federação Mundial de Dança Competitiva). Sua influência na história da música culta ocidental foi enorme, com a possível exceção do minueto. Transplantada para as Américas foi gradualmente sendo adaptada e eventualmente nacionalizada por compositores e bailarinos locais. Se tornou a dança de salão mais popular do século XIX, sendo também usada em várias operetas, ballets, óperas e música instrumental.
Abadia de Koningshoeven
A Abadia de Koningshoeven (em neerlandês:  Abdij Koningshoeven, Abdij Onze Lieve Vrouw van Koningshoeven) é um mosteiro dos Trapistas (Ordem dos Cistercienses da Estrita Observância) fundado em 1881 em Berkel-Enschot, no Brabante do Norte, nos Países Baixos.

Igreja Greco-Católica Ucraniana
A Igreja Greco-Católica Ucraniana ou Igreja Arcebispal Maior Ucraniana (em ucraniano: Українська греко-католицька церква; em latim: Ecclesia Graeco-Catholica Ucrainae) é uma igreja particular sui iuris da Igreja Católica, de rito Bizantino. Esta Igreja oriental católica, de rito litúrgico bizantino, conta atualmente com cerca de 10 milhões de fiéis, sendo que cerca de metade ainda vivem na Ucrânia, a sua sede principal. É considerada a maior Igreja Oriental em comunhão com o Bispo de Roma, Papa Leão XIV. Foi governada até 2011 pelo Arcebispo maior Lubomyr Husar, juntamente com o seu Sínodo. Cardeal Husar renunciou em fevereiro de 2011, por motivos de saúde. Em 25 de março de 2011, o Sínodo Extraordinário, em Kiev, escolheu Dom Sviatoslav Shevchuk como novo Arcebispo-Mor.
Dagomir Marquezi
Dagomir Marquezi (São Paulo, 7 de março de 1953) é um escritor, roteirista e jornalista brasileiro. Como ficcionista já escreveu para uma ampla gama de mídias: folhetins, telenovelas, radioteatros, histórias em quadrinhos, fotonovelas, musicais de TV, programas infantis, etc. Na imprensa destaca-se principalmente no chamado jornalismo gonzo e na militância à causa dos direitos animais.

Folhetim
O folhetim é uma narrativa literária, seriada dentro dos gêneros prosa de ficção e romance. Folhetins são publicados de forma seriada e sequenciada em periódicos (jornais e revistas), rádio e televisão.

O folhetim surgiu na França no início do século XIX. Chegou ao Brasil logo depois, fazendo sucesso na segunda metade do século XIX. Eram publicados diariamente em jornais da capital do Império (Rio de Janeiro) e jornais do interior.
Circo de Feras
Circo de Feras é o terceiro álbum do grupo português Xutos & Pontapés, lançado em Fevereiro de 1987.

Lançado a 2 de Fevereiro de 1987, foi com este álbum, que o grupo conseguiu o seu primeiro grande sucesso, sendo considerado um dos álbuns de rock português mais importantes de sempre. "Sai p'rá Rua" foi o primeiro single embora "Contentores" fosse sempre o tema com mais reconhecimento.

Em 2024 "Circo de Feras" foi considerado o 3º Melhor Disco da Música Portuguesa dos últimos 40 anos atrás de "Viagens" de Pedro Abrunhosa e de “O Monstro Precisa de Amigos”, dos Ornatos Violeta (2º).  A eleição esteve a cargo de um júri composto por 170 personalidades ligadas ao meio da música, com vista à escolha dos 40 melhores discos publicados entre 1984, ano da fundação da BLITZ, e o final de 2024.

Blitz (revista)
Blitz (estilizado como BLITZ) é um site português especializado em música e cultura popular, pertencente ao grupo Impresa. Para além do site, a marca BLITZ também está presente no formato de revista com edições esporádicas.

Entre novembro de 1984 e 24 de abril de 2006, a marca BLITZ assumiu o formato de um jornal semanal (sendo referido com o pronome masculino, o BLITZ). Durante muitos anos foi o único jornal dedicado à música publicado semanalmente em Portugal. O BLITZ transformou-se depois na BLITZ, uma revista mensal, saindo a primeira edição da mesma em junho em 2006 (a marca, por esta altura, também estava presente no seu próprio site (blitz.sapo.pt)).

O último número mensal da revista BLITZ foi o de janeiro de 2018, passando então a marca concentrar-se no digital e em edições não regulares, sob a forma de "números especiais, destinados a celebrar certas datas, ocasiões e efemérides".
IAI Heron
IAI Heron é um veículo aéreo não tripulado (UAV) desenvolvido pela Israel Aerospace Industries.

Capaz de 50 horas no ar, alcançar 30.000 pés de altitude e com um alcance de 350 km, foi lançado oficialmente em 2007, porém foi utilizado por Israel na Guerra do Líbano de 2006. É utilizado pela Polícia Federal do Brasil.

Uma nova versão, o Heron TP, com envergadura de 26 metros e alcance de 40.000 pés, foi lançado oficialmente em fevereiro de 2010.

Israel Aerospace Industries
Israel Aerospace Industries (התעשייה האווירית לישראל ha-ta'asiya ha-avirit le-yisra'el) ou IAI (תע"א ta`a') é uma fabricante israelense de aeronaves militares e civis. Em 2007, possuía um quadro de 16.000 funcionários.

Além da fabricação local de caças militares, a IAI também projeta e constrói aeronaves civis (para a Gulfstream designados como G100/G150 e G200/G250) prestando também serviço de manutenção no local e reconfiguração de outras aeronaves militares ou civis. Além disso, a empresa desenvolve mísseis, aviônicos, e sistemas aeroespaciais.
Cineasta Indepedente
Cineasta independente é um profissional do cinema que atua fora das estruturas de produção, financiamento e distribuição dos grandes estúdios de Hollywood ou conglomerados de mídia. Este termo é mais bem compreendido em relação a manifestações específicas de independência cinematográfica dentro de um contexto histórico, geralmente associado a uma maior liberdade criativa e a um menor orçamento.

A produção independente é caracterizada por orçamentos menores e pela busca por financiamento em fontes alternativas, como capital privado, financiamento coletivo ou editais, em oposição ao capital de grandes corporações.

Estúdio de cinema
Um estúdio de cinema (também conhecido simplesmente por estúdio) é uma grande empresa de entretenimento que produz filmes. Estas empresas poderão ter o seu próprio estúdio, ou instalações privadas. Contudo, a maioria das empresas da indústria do entretenimento nunca possuiu os seus próprios estúdios, optando, por alugou espaços de outras empresas. As operações diárias de filmagem geralmente são realizadas pela subsidiária da produtora.

Existem também estúdios independentes, que nunca tiveram produção própria por não serem empresas de entretenimento ou de cinema, sendo apenas empresas que alugam espaços de estúdio.
Segovia (Antioquia)
Segovia é uma cidade e município da Colômbia, no departamento de Antioquia. O município está localizado na Cordilheira Central dos Andes, no nordeste do departamento. Dista 200 quilômetros de Medellín.

Antioquia (departamento)
Antioquia é um dos 32 departamentos da Colômbia, está situado no noroeste do país.

Ao norte, o departamento de Antioquia é banhado pelo mar do Caribe e faz divisa com os departamentos de Córdoba e Bolívar; a leste faz divisa com os departamentos de Bolívar, Santander e Boyacá; ao sul faz divisa com os departamentos de Caldas e Risaralda e a oeste faz divisa com o departamento Chocó.

Sua capital é Medellín, a segunda maior cidade da Colombia em importância econômica e a terceira em população.

A maior parte do território é montanhoso (85%) pela presença das cordilheiras Ocidental e Central. As terras baixas correspondem aos vales dos rios que nascem destas cordilheiras: rio Atrato, rio Medellín, rio Cauca e rio Magdalena. As altitudes variam entre 300 e 4.100 metros acima do nível do mar.
Libro de la Invención Liberal y Arte del Juego del Axedrez
Livro da Invenção Liberal e a Arte do Jogo de Xadrez (do original em espanhol arcaico Libro de la Invencion liberal y Arte del juego del axedrez) é o título de um dos primeiros tratados sobre enxadrismo. Livro de autoria do padre Ruy López de Segura, publicado na Espanha em 1561.

Tratado (estudo)
Tratado (do termo latino tractatu) é um estudo formal, científico, de caráter acadêmico, fundamentado e sistemático sobre determinado assunto. É bem mais extenso que um ensaio devido às suas características acadêmicas, sempre se propondo a apresentar uma teoria acadêmica bem fundamentada, sendo, normalmente, publicado em formato de livro ou livros, ou, ainda, bibliotecas, os mais extensos.

Famosos tratados foram escritos por filósofos, cientistas, teólogos, juristas, místicos, militares, políticos, dentre muitos outros pensadores. Diferentemente do ensaio, que é um texto literário breve e informal, o tratado é algo mais complexo e formal. O ensaio, por sua vez, expõe ideias, críticas e reflexões éticas.
Código de Processo Penal brasileiro
No Direito brasileiro, o Código de Processo Penal, (oficialmente Decreto-lei n° 3.689, de 3 de outubro de 1941), também conhecido por suas iniciais "CPP", é o código que contém as normas jurídicas gerais que tratam do Direito Processual Penal no Brasil.

Vigente até os dias de hoje, embora com alterações, foi redigido por Francisco Campos, contando com 811 artigos, tendo sido instituído por meio do mencionado Decreto-Lei n° 3.689, baixado durante o Estado Novo pelo então Presidente Getúlio Vargas.

Codificação jurídica
Codificação jurídica é o ato de reunir todas as leis que regem um dado assunto num único código. Um código é uma lei em sentido material. Traz a disciplina fundamental e completa do ramo do direito de que trata. Contudo, a sua unidade legislativa é afetada pelas leis acessórias ao código, chamadas de "leis extravagantes".
Få meg på, for faen!
Me Excita, Droga! (em norueguês: Få meg på, for faen!) é uma comédia pré-adolecente norueguesa lançado em 2011. O fime foi dirigido por Jannicke Systad Jacobsen. O filme é baseado em um romance de mesmo nome escrito por Olaug Nilssen. O filme é locado em Skoddeheimen, uma pequena cidade ficcional no oeste norueguês, O filme conta a história de Alma (Helene Bergsholm), uma adolescente de 15 anos de idade e seu despertar sexual.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Las Vegas Motor Speedway
Las Vegas Motor Speedway é um autódromo com um formato oval localizado ao norte da cidade de Las Vegas no estado americano de Nevada.

Possuí 1,5 milhas ou 2,4 kms de extensão com inclinações de 12° nas curvas e recebe anualmente provas da NASCAR Sprint cup series, xfinity series e Camping world truck series.

Milha
A milha é uma unidade de medida de comprimento definida pelo sistema imperial de medidas como o equivalente a 1 609,344 metros. Seu símbolo é mi. (do inglês, mile).

Atualmente, é mais utilizada nos países de língua inglesa.
Voncourt
Voncourt é uma comuna francesa na região administrativa da Champanha-Ardenas, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 3,5 km². Em 2010 a comuna tinha 15 habitantes (densidade: 4,3 hab./km²).

Champanha-Ardenas
Champanha-Ardenas ou Champanhe-Ardenas (em francês:  Champagne-Ardenne) foi uma das 26 regiões administrativas da França  entre 1986 e 2015, e hoje integra a região administrativa Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena). A região era constituída por 4 departamentos: Aube, Ardenas, Alto Marne, Marne. Sua capital é a cidade de Châlons-en-Champagne. É desta região que provém o nome da bebida champagne ou champanhe.
Mauro Borges Lemos
Mauro Borges Lemos (Cássia, 23 de abril de 1954) é um economista brasileiro.

Doutorado em economia pela Universidade de Londres, fez pós-doutorado na Universidade de Illinois e na Universidade de Paris. Colaborou com entidades como Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), a Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp), a Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (Fapemig) e a Financiadora de Estudos e Projetos (Finep), atuando como pesquisador e consultor técnico.

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais
A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais, mais conhecida pela sigla FAPEMIG é a única agência de fomento ao desenvolvimento científico e tecnológico de Minas Gerais. É uma fundação do Governo Estadual, vinculada à Secretaria de Estado de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. Os recursos financeiros são assegurados pela Constituição do Estado.
Gigi Damiani
Luigi Damiani (Roma, 18 de maio de 1876 – Roma, 16 de novembro de 1953) também conhecido pelas alcunhas Gigi, Alsinio Ácrata e Simplício, foi um importante jornalista, poeta, anarquista, artista libertário, figurinista de profissão, nascido na Itália. Imigrou para o Brasil em 1897 onde militou junto com outros anarquistas na cidade de São Paulo.

Figurino
Figurino é o traje usado por um personagem de uma produção artística (cinema, programa, teatro, vídeo, dentre outros). Figurinista é o profissional que idealiza ou cria o figurino.

É necessário que o figurinista conheça a fundo a história a ser tratada no trabalho, pois o figurino tem que revelar muito dos personagens. Para elaborá-lo, o figurinista deve levar em conta uma série de fatores, como a época em que se passa a trama, o local onde são gravadas as cenas, o perfil psicológico dos personagens, o tipo físico dos atores e as orientações de luz e cor feitas pelo diretor de arte.

Nos Estados Unidos, na França e na Itália, o figurino está diretamente ligado ao designer e à comunicação visual, e existem cursos específicos para a sua formação.

No Brasil a pioneira no estudo de Figurino foi Sophia Jobim.
Nancova
Nancova é uma cidade e município da província do Cubango, em Angola.

Tem 10 310 km² e cerca de 21 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Longa, a leste pelos municípios de Cuito Cuanavale, Mavinga e Luengue, a sul pelos municípios de Mavengue e Cuangar, e a oeste pelos municípios de Cuangar, Savate e Caiundo.

O município é constituído pela comuna-sede, equivalente à cidade de Nancova, e ainda pela comuna de Rito.

Longa (Cubango)
Longa é uma cidade e município angolano que se localiza na província de Cubango.

Anteriormente uma vila-comuna do município de Cuito Cuanavale, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província de Cubango.

Além da comuna-sede, a cidade de Longa, compõe-se também da comuna de Baixo Longa.
The Other House
The Other House (em português, A Outra Casa) é um romance de Henry James, publicado primeiramente em The Illustrated London News em 1896, e depois como livro no mesmo ano. A ação se passa na Inglaterra. Este livro é um tanto estranho no cânone de James, pois seu enredo envolve um assassinato. O romance foi planejado inicialmente como peça teatral a ser intitulada The Promise (A promessa). James rascunhou um cenário para a peça em 1893, mas não interessou os empresários teatrais. Em 1896, James converteu o cenário em The Other House para publicação em uma revista semanal popular. Curiosamente, ele converteu o romance novamente para peça em 1909, mas falhou mais uma vez na produção.

Henry James
Henry James, Jr., OM (Nova Iorque, 15 de abril de 1843 – Londres, 28 de fevereiro de 1916) foi um escritor nascido nos Estados Unidos e naturalizado britânico. Uma das principais figuras do realismo na literatura do século XIX. Autor de alguns dos romances, contos e críticas literárias mais importantes da literatura de língua inglesa.

Filho do teólogo Henry James Senior e irmão do médico, filósofo e psicólogo William James.