hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moondog
Moondog é o pseudônimo de Louis Thomas Hardin (26 de maio de 1916 – 8 de setembro de 1999), compositor, músico, cosmologista e poeta. Moondog era um deficiente visual, ainda assim em vida fora capaz de trabalhar com artesanato e criar alguns instrumentos musicais. Retirou-se da sociedade por opção própria para fazer das ruas de Nova Iorque" a sua casa por aproximadamente vinte anos, dos trinta passados na cidade. Somente nas últimas décadas de vida passou a receber algum reconhecimento pelo seu trabalho; em suma, além do aparente retiro,  se recusou a vestir nada mais além das roupas artesanalmente feitas por ele, todas baseadas na sua própria interpretação do deus nórdico Odin. De fato, foi por muito tempo conhecido como "O Viquingue da 6ª Avenida", enquanto em Nova Iorque.

Roupa
Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.
ViaMobilidade Linhas 5 e 17
ViaMobilidade Linhas 5 e 17 é uma empresa pertencente ao Grupo Motiva, sendo responsável pela operação, manutenção e investimentos nas linhas 5-Lilás e 17-Ouro do Metrô de São Paulo por 20 anos, (entre 2018-2038 e 2026-2046, respectivamente) por meio de contrato de concessão público-privada, em parceria com o Governo do Estado de São Paulo.

Além da Motiva, o consórcio também tem como investidor a RuasInvest, braço de um dos mais tradicionais grupos de ônibus que atuam na cidade de São Paulo. As duas empresas também gerenciam a Linha 4-Amarela do Metrô de São Paulo, através da ViaQuatro, e as linhas 8-Diamante e 9-Esmeralda, através da ViaMobilidade Linhas 8 e 9. Além disso, o consórcio irá operar a Linha 17-Ouro, que atualmente está em construção num trecho que deverá ligar a Estação Morumbi da Linha 9-Esmeralda, na Marginal Pinheiros, ao Aeroporto de Congonhas, na Zona Sul de São Paulo.

Linha 8 do Trem Metropolitano de São Paulo
Linha 8-Diamante é uma linha de trens metropolitanos, que compreende o trecho definido entre as estações Júlio Prestes e Itapevi, com extensão operacional entre as estações Itapevi e Amador Bueno. Até março de 2008, denominava-se Linha B - Cinza.

Antes operada pela CPTM, foi concedida em 20 de abril de 2021 para o consórcio ViaMobilidade, por um período de 30 anos. O contrato de concessão foi assinado e a transferência da linha foi realizada em 27 de janeiro de 2022.
Andrés de Urdaneta
Andrés de Urdaneta y Cerain (Ordicia, possivelmente em 1508 - Cidade do México, 3 de junho de 1568) foi um militar, cosmógrafo, navegador, explorador e religioso agostiniano basco espanhol. Participou das expedições de García Jofre de Loaísa e Miguel López de Legazpi e alcançou fama universal por descobrir e documentar a rota através do Oceano Pacífico das Filipinas até Acapulco, conhecida como Rota de Urdaneta ou simplesmente torna-viagem.

Ordizia
Ordizia (em basco) ou Ordicia (em castelhano; no passado também foi conhecida como Villafranca de Ordicia, Villafranca de Oria e Villafranca) é um município da Espanha na província de Guipúscoa, comunidade autónoma do País Basco, de área 5,65 km² com população de 9 339 habitantes (2007) e densidade populacional de 1 652,9 hab./km².
Jack Horner
John R. "Jack" Horner (Shelby, 15 de junho de 1946) é um paleontólogo norte-americano que descobriu e batizou o Maiassauro, trazendo a primeira evidência de que os dinossauros preocupavam-se com seus filhotes. Ele é um dos paleontologistas mais conhecidos dos Estados Unidos. Além de suas muitas descobertas paleontológicas, Horner serviu como conselheiro técnico para todos os filmes da série Jurassic Park e serviu parcialmente como inspiração para o personagem principal, Dr. Alan Grant, interpretado pelo ator Sam Neill.

Sam Neill
Nigel John Dermot Neill mais conhecido como Sam Neill, DCNZM, OBE (Omagh, Condado de Tyrone, 14 de setembro de 1947) é um ator neozelandês. Sua carreira incluiu papéis principais em dramas e sucessos de bilheteria. Considerado um "homem principal internacional", ele é considerado um dos atores mais versáteis de sua geração. que foi adquirindo seus primeiros papéis principais em filmes como Omen III: The Final Conflict e Dead Calm e na televisão com Reilly, Ace of Spies. Ele ganhou uma vasta fama internacional, em 1993, por seus papéis como Alisdair Stewart em The Piano e como o Dr. Alan Grant no blockbuster Jurassic Park, um papel que reprisou em 2001 em Jurassic Park III. Neill também teve papéis notáveis em Merlin, A Caçada ao Outubro Vermelho, The Tudors e Peaky Blinders.
2004 KM19
2004 KM19, também escrito como 2004 KM19, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele é classificado como um twotino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 1:2 com o planeta Netuno. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 8,2 e tem um diâmetro com cerca de 101 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Philippe Rizzo
Philippe Rizzo (Sydney, 9 de fevereiro de 1981) é um ginasta que compete em provas de ginástica artística pela Austrália.

Rizzo tornou-se o primeiro australiano a conquistar uma medalha em um Campeonato Mundial de Ginástica Artística, feito este realizado na barra fixa, na edição belga de Ghent, em 2001. Philippe é ainda o primeiro ginasta australiano a conquistar uma medalha de ouro, também mundial, na edição dinamarquesa, em Aarhus 2006, ao superar o esloveno Aljaz Pegan e o grego Vlasios Maras. O atleta é ainda um polimedalhista em edições da Commonwealth Games e foi representante da Austrália nos Jogos Olímpicos de Pequim, em 2008, na China.

Barra fixa
A barra fixa é um dos oito aparelhos utilizados na ginástica artística.

A disputa nas competições nesse aparelho são exclusivamente para homens. O ginasta deve fazer movimentos giratórios em uma rotina acrobática. Está presente nos Jogos Olímpicos de Verão desde sua primeira edição. Este aparelho está creditado ao alemão Friedrich Ludwig Jahn, como seu criador/aperfeiçoador, que, no começo do século XIX, o introduziu nas turnkunst.
Bandeira da Costa do Marfim
A bandeira da Costa do Marfim é composta por três listas verticais iguais de laranja (à tralha), branco e verde.  Assemelha-se à bandeira da República da Irlanda, mas esta é mais longa e tem as cores invertidas: o verde está à tralha. Também se assemelha à bandeira da Itália, que é verde, branca e vermelha. Este desenho baseou-se no da bandeira de França. A cor laranja representa a savana e a sua fertilidade, o branco representa a paz e o verde representa a esperança.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Aleixo II de Moscou
Aleixo II (em russo: Алексий II, transl. Alyeksii II; nascido Алексе́й Миха́йлович Ри́дигер, transl.: Alyeksyéï Mikháilovitch Rídiguer; Tallinn, 23 de fevereiro de 1929 — Peredelkino, 5 de dezembro de 2008) foi o 15º Patriarca de Moscou e Toda a Rússia e, portanto, o Primaz da Igreja Ortodoxa Russa de 1990 a 2008.

O sobrenome "von Ridiger" é originário de uma antiga família da nobreza germano-báltica que adotou a Ortodoxia no século XVIII.

Germano-bálticos
Os germano-bálticos (em língua alemã Deutsch-Balten, Deutschbalten, por vezes Baltendeutsche) são uma etnia germânica que habita a costa oriental do Mar Báltico, na zona que hoje forma a Estónia e a Letónia.
Meimei Bastos
Meimei Camila Silveira Alves Bastos (Ceilândia, 14 de agosto de 1991) é uma poeta, atriz e arte-educadora brasileira.

Nascida em Ceilândia, Distrito Federal, estudou Artes Cênicas na Universidade de Brasília. Atuou nos movimentos sociais, promovendo saraus, cineclubes, oficinas de escrita e debates. Participou da antologia Mulher Quebrada, com outras autoras como Julia Nara e Larissa Verônica, integrantes do coletivo Frente Feminista, atualmente é conselheira cultural de Samambaia onde mora.

Venceu em 2015 a primeira edição do Slam das Minas do Distrito Federal. Participou da Festa Literária Internacional de Paraty em 2018. Recebeu da Secretaria de Estado e Cultura do Distrito Federal o prêmio Cultura e Cidadania, na categoria Equidade de Gênero.

Sua poesia é marcada pela experiências da violência de gênero, formadora de uma consciência feminista construída sem leituras teóricas.

Cineclube
Cineclube é uma associação sem fins lucrativos que estimula os seus membros a ver, discutir e refletir sobre o cinema.

O cineclubismo surgiu nos anos 20 do século XX na França. No Brasil ele surge em 1929 com o Cineclube ChaplinClub no Rio de Janeiro.

Os cineclubes foram responsáveis pela formação cinematográfica de grandes cineastas, entre os quais se podem destacar Glauber Rocha, Cacá Diegues, Jean-Luc Godard e Wim Wenders.

Um dos primeiros cineclubes em Portugal foi o Cineclube do Porto. Posteriormente, ele chega a alguns lugares do país, como em Lisboa, Santarém, Tomar e Barreiro.

No Brasil o Movimento Cineclubista experimenta um processo de intensa rearticulação resultando na reorganização do CNC - Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros, entidade cultural sem fins lucrativos, filiada à FICC - Federação Internacional de Cineclubes.
Granja do Ulmeiro
Granja do Ulmeiro é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Granja do Ulmeiro do Município de Soure, freguesia com 5,05 km² de área e 1699 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 336,4 hab./km².

Tem como limites a Freguesia de Santo Varão (pertencente ao Município de Montemor-o-Velho) a norte e a este, a de Figueiró do Campo, ainda a este, e, a sul, a Freguesia de Alfarelos.

A sua importância como entroncamento ferroviário (Linha do Norte e Ramal de Alfarelos) diminuiu na atualidade, mas a sua proximidade e facilidade de acessos às cidades de Coimbra e Figueira da Foz transformaram a Granja do Ulmeiro numa localidade dormitório para muitos trabalhadores.

Na última década, a freguesia cresceu quer em área quer em número de habitantes.

Figueira da Foz
A Figueira da Foz é uma cidade portuguesa da Região das Beiras no Centro  do país, e do distrito de Coimbra. Está inserida atualmente na Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra.

É sede do Município da Figueira da Foz que tem uma área total de 379,05 km2, 58.982 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 156 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Cantanhede, a leste por Montemor-o-Velho e Soure, a sul por Pombal e a oeste pelo Oceano Atlântico.

Foi conhecida como "Rainha das Praias de Portugal". Recentemente, o Cabo Mondego, no promontório conhecido como Serra da Boa Viagem, nos arredores da Figueira da Foz, foi declarado Monumento Natural Nacional.

O atual presidente da câmara, que substituiu Carlos Monteiro (eleito em 2021), é Pedro Santana Lopes (Ind.).
Chlorocichla flaviventris
Bulbul-de-barriga-amarela ou tuta-amarela (Chlorocichla flaviventris) é uma espécie de ave da família Pycnonotidae.

Pode ser encontrada no Sul de África, da República Democrática do Congo e Quénia até à África do Sul.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e savanas áridas.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Chả lụa
Chả lụa ou giò lụa é uma iguaria da culinária do Vietname, também conhecida como presunto vietnamita ou salsicha vietnamita. É feita tradicionalmente com carne de  suíno picada, amido de batata e nước mắm (um molho de peixe). A mistura é envolvida em folhas de banana e cozida em vapor. Nos Estados Unidos da América, durante a primeira vaga de imigrantes vietnamitas, as folhas de banana eram difíceis de encontrar, tendo sido substituídas por folhas de alumínio, pelos chefes vietnamitas, um hábito que perdurou até aos dias de hoje.

A salsicha é normalmente cortada em fatias e consumida com crepes de massa de arroz conhecidos como bánh cuốn, ou com molho de peixe e pimenta moída.

Salsicha
A salsicha (do italiano salsiccia) é um enchido feito a partir de carnes (geralmente, de porco) frescas ou defumadas, moídas, com gordura animal, ervas, especiarias e outros ingredientes.

A salsicha quando está na sua lata encontra-se crua e obtém seu formato por conta de sua embalagem comestível, historicamente feita dos intestinos de animais, e, mais modernamente, fabricada de forma sintética; devido a isto, são classificadas como produtos embutidos ou enchidos. Não podemos confundir as salsichas com alimentos como patê, pois, apesar de serem também feitos a partir de carne e temperos, não são embutidos.

É conhecida como vina em Curitiba e arredores, termo que tem sua origem no alemão Wiener (literalmente, "vienense").
Francisco V de Módena
Francisco Fernando Geminiano de Áustria-Este (em italiano:  Francesco Ferdinando Geminiano d'Asburgo-Este; em alemão:  Franz Ferdinand Geminian von Österreich-Este) (Módena, 1 de junho de 1819 - Viena, 20 de novembro de 1875), foi o último duque reinante de Módena, Reggio e Mirandola, duque de Massa e príncipe de Carrara, arquiduque da Áustria, príncipe real da Hungria e Boêmia.

Reino da Boémia
O Reino da Boêmia (português brasileiro) ou Reino da Boémia (português europeu) (em checo: České království, em alemão: Königreich Böhmen; em Latim: Regnum Bohemiae) foi um país da Europa Central, membro independente de fato do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco a partir de 1805 e do Império Austro-húngaro, logo do Compromisso Austro-húngaro entre 1867 e 1918.
Praia de Upanema
A Praia de Upanema fica localizada no município de Areia Branca, no estado do Rio Grande do Norte, no Brasil. Nela localiza-se Centro de Reabilitação de Fauna Marinha da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

Universidade do Estado do Rio Grande do Norte
A Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) é uma instituição pública brasileira de ensino superior mantida pelo governo do Estado do Rio Grande do Norte. Fundada no ano de 1968, está sediada na cidade de Mossoró. Segunda maior universidade estadual da região Nordeste, a instituição possui campi avançados em Natal (capital do estado), Assú, Pau dos Ferros, Patu e Caicó. Possui também núcleos avançados nas cidades de Alexandria, Areia Branca, Apodi, Caraúbas, João Câmara, Macau, Nova Cruz, Santa Cruz, São Miguel, Touros,  e Umarizal.
Federação de Voleibol do Sudão do Sul
A Federação de Voleibol do Sudão do Sul  (em inglêsːSouth Sudan Volleyball Federation,SSVF) é  uma organização fundada em 2016 que governa a pratica de voleibol em Sudão do Sul, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Africana de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
O Cid
Rodrigo Díaz de Vivar (Burgos, Espanha, 1043 - Valência, 10 de julho de 1099) mais conhecido por El Cid (do mourisco sidi, "senhor") e de Campeador (Campidoctor, Campeão), foi um nobre guerreiro castelhano que viveu no século XI, época em que a Hispânia estava dividida entre reinos rivais de cristãos e mouros (muçulmanos).  A sua vida e os seus feitos se tornaram, com as cores da lenda, sobretudo devido a uma canção de gesta (a Canción de Mio Cid), datada de 1207, transcrita no século XIV pelo copista Pedro Abád, cujo manuscrito se encontra na Biblioteca Nacional da Espanha, um referencial para os cavaleiros da Idade Média.

A imagem que emerge desse manuscrito é a do cavaleiro medieval idealizado: forte, valente, leal, justo e piedoso. Mas há outras fontes que lhe pintam um retrato bem menos favorável.

Amanuense
Amanuense ou copista é aquele que faz cópia textos ou documentos à mão.

A palavra amanuense provém do latim amanuensis, por seu turno derivado da expressão latina “ab manu” (à mão).

Vulgarmente, considera-se amanuense o escriturário duma repartição pública ou estatal, que manualmente registra, processa documentos ou procedimentos judiciais ou extrajudiciais, ou os copia, mesmo utilizando-se de meios informatizados para a realização desses atos.
Grande Prêmio do Japão de 1992
Resultados do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 realizado em Suzuka em 25 de outubro de 1992. Décima quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo italiano Riccardo Patrese, da Williams-Renault, com Gerhard Berger em segundo pela McLaren e Martin Brundle em terceiro pela Benetton.

Renault
A Renault (pronuncia-se Renô) é uma empresa francesa, responsável pela fabricação de veículos, fundada em 25 de fevereiro de 1899 por Louis Renault. Produz automóveis pequenos e médios, vans (furgões), ônibus (autocarros) e caminhões (camiões). É conhecida pelos protótipos que desenvolve, como o Renault 16 ou os monovolumes Twingo, Scénic e Espace.

A Renault ganhou muitos prêmios internacionais, como por exemplo: as 7 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano em Espanha, 3 vezes Carro do Ano na Eurásia Autobest e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.
Rio Lauch
O Lauch é um rio da Alsácia, França, com uma extensão de cerca de 50 km, um fluxo médio de 2,8 m³/s. Sua bacia hidrográfica estende-se por 390 km².

O Lauch tem sua fonte no lado oriental dos Vosges, nas encostas do Markstein. Um pouco mais abaixo, uma barragem datando de 1894 forma o lago de Lauch. O rio atravessa em seguida o Florival (o outro nome do vale do Lauch), banhando Guebwiller e Rouffach. Seus principais afluentes são o rio Ohmbach, o rio Lohbach e o Velho Thur, braço divergente do rio Thur. Após receber as águas do canal do Logelbach, o Lauch desagua no rio Ill em Colmar.

Alsácia
A Alsácia (em francês:  Alsace, em alemão:  Elsass) é uma antiga região administrativa da França, localizada a leste do país, junto às fronteiras alemã e suíça. Hoje integra a região do Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena) e tem Estrasburgo como capital e maior cidade.
Rochas Errantes
Błędne Skały (alem. Wilde Löcher) - um complexo de blocos rochosos a uma altitude de 853 m acima do nível do mar, formando um labirinto pitoresco (cidade rochosa), localizado no sudoeste da Polónia nos Sudetes Centrais nas Montanhas Tabulares.

Montes Tabulares
Os Montes Tabulares (em polaco: Góry Stołowe, em checo: Stolové hory, em alemão: Heuscheuergebirge) são uma conjunto de montanhas de 42 km de extensão, entre a Polónia e a Chéquia, na região dos Sudetos. O seu pico mais elevado fica a 919 m de altitude e é chamado de Szczeliniec Wielki. A parte polaca destes montes encontra-se protegida pelo Parque Nacional dos Montes Tabulares.

Os montes são formados por arenito e apresentam uma estrutura revestida com bordas de montanha pura, um caso único na Polónia. Entre as atrações turísticas estão os dois maciços Szczeliniec Wielki e Skalniak, onde se encontram várias formações rochosas notáveis, como Kwoka ("Galinha"), Wielbłąd ("Camelo"), Małpa ("Macaco"), Głowa Konia ("Cebeça de Cavalo"), Fotel Pradziada ("Poltrona do Bisavô").
Glamazon (álbum de RuPaul)
Glamazon é o sexto álbum de estúdio da cantora e drag queen americana RuPaul. Foi lançado no iTunes através da RuCo em 25 de abril de 2011, coincidindo com o final da terceira temporada de RuPaul's Drag Race. O álbum é uma mistura de dance, eletropop, R&B e hip-hop.

Drag queen
Drag queen (em português: rainha de arrastar) é uma pessoa geralmente do sexo masculino que usa roupas e maquiagem para imitar e frequentemente exagerar os significantes do gênero feminino e demais papeis de gêneros para fins de entretenimento e de produção artística. Drag queens costumam ser associadas com pessoas transgénero e transexuais, mas elas podem pertencer a qualquer gênero e identidade sexual.

As pessoas participam da atividade de drag por motivos que vão desde a auto expressão até a fama e trabalho. Os drag shows frequentemente incluem dublagem, stand-up, canto e dança. Eles ocorrem em eventos como paradas LGBT e em locais como boates e casas de teatro. Drag queens variam por tipo, cultura e dedicação, desde profissionais que estrelam filmes até pessoas que fazem drag apenas ocasionalmente.
Flecha Valona de 2017
A 81.ª edição da clássica ciclista Flecha Valona celebrou-se na Bélgica a 19 de abril de 2017 sobre um percurso de 200,5 km.

A corrida, além de ser a segunda clássica das Ardenas, fez parte do UCI World Tour de 2017, sendo a décima-sétima competição do calendário de máxima categoria mundial.

A corrida foi ganhada pela quinta vez pelo corredor espanhol Alejandro Valverde da equipa Movistar, em segundo lugar Daniel Martin (Quick-Step Floors) e em terceiro lugar Dylan Teuns (BMC Racing).

Alejandro Valverde
Alejandro Valverde Belmonte (Múrcia, 25 de abril de 1980) é um ciclista profissional espanhol que participa em competições de ciclismo de estrada. É considerado por muitos, o ciclista mais completo da actualidade. Conta com inúmeras vitórias, sendo de destacar os triunfos no Campeonato do Mundo de 2018, na Vuelta a España, Fléche Wallone e na Liège-Bastogne-Liège.