hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carrizo de la Ribera
Carrizo de la Ribera é um município da Espanha na província de Leão, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 41,89 km² com população de 2613 habitantes (2004) e densidade populacional de 62,38 hab/km².

Leão (província)
Leão (em castelhano e galego: León; em leonês: Llión) é uma província situada na parte noroeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. Ela faz fronteira com as províncias de Astúrias, Lugo, Ourense, Zamora, Valladolid, Palência e Cantábria. Tem uma extensão de 15.570 km², uma população de 463.746 habitantes (2018) e densidade demográfica de 29,8 hab./km².
Futebol em São Tomé e Príncipe
O futebol no país São Tomé e Príncipe é gerido pela Federação Santomense de Futebol. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à UNIFFAC. A associação administra a Seleção São-Tomense de Futebol, bem como o Campeonato Santomense de Futebol.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Estádio Lourival Gomes de Almeida
Estádio Lourival Gomes de Almeida, também conhecido como Lourivaldão, é um estádio de futebol localizado no distrito de Sampaio Corrêa, em Saquarema, no estado do Rio de Janeiro, Brasil. É a sede da equipe do Sampaio Corrêa Futebol e Esporte.

Sampaio Correa (Saquarema)
Sampaio Corrêa é o terceiro distrito de Saquarema e o segundo maior do município.

É conhecido pelo Sampaio Corrêa Futebol e Esporte, time de futebol que disputa a primeira divisão do Campeonato Carioca de Futebol.

Sampaio Corrêa também é conhecido por ter possuído, nas décadas de 60 e 70, a usina de cana-de-açúcar Santa Luiza que chegou a ser a segunda maior produtora de cana-de-açúcar do estado do Rio de Janeiro, perdendo apenas para o município de Campos dos Goytacazes.
Mammisi
Mammisi ou Mamisi é o termo que designa uma pequena capela situada ao lado de um templo maior, no Egito Antigo, e que estava associada ao nascimento de determinada divindade. O termo, no entanto, não era usado na Antiguidade; vem do copta, e seu uso é creditado a Jean-François Champollion. Os exemplos mais importantes ainda existentes datam dos períodos ptolemaico e romano do Egito.

Jean-François Champollion
Jean-François Champollion (Figeac, 23 de dezembro de 1790 – Paris, 4 de março de 1832), também conhecido como Champollion le jeune,  foi um filólogo, orientalista, egiptólogo, considerado o pai da egiptologia, que se tornou famoso pelos seus trabalhos sobre a cultura e a língua do Egito Antigo, e, em especial, por ter sido o principal responsável pela decifração dos hieróglifos egípcios.
Implicação material (regra de inferência)
Na lógica proposicional, implicação material  é uma regra de substituição válida que permite que uma sentença condicional seja substituída por uma disjunção em que o antecedente é negado. A regra determina que P implica Q é logicamente equivalente à não-P ou Q e pode substituir o outro em provas lógicas.

Onde ""é um símbolo metalógico que representa "pode ser substituído em uma prova."

Antecedente (lógica)
Um antecedente é a primeira metade de uma proposição hipotética, sempre que a cláusula "se" precede a cláusula "então". Ele também é conhecido pelos princípios de uma pessoa para um problema possível ou hipotético.
Slavenka Drakulić
Slavenka Drakulić (Rijeka, 4 de julho de 1949) é uma jornalista, novelista e ensaista croata cujas obras sobre feminismo, comunismo e pós-comunismo foram traduzidas em muitos idiomas.

Drakulić nasceu em Croácia, na Yugoslávia socialista. Se graduou em literatura comparada e sociologia na Universidade de Zagreb em 1976. De 1982 a 1992 foi redatora no jornal quinzenal Start e no semanário de notícias Danas (ambos em Zagreb), escrevendo principalmente sobre temas feministas. Além de suas novelas e coleções de ensaios, o trabalho de Drakulić tem aparecido em The New Republic, The New York Times Magazine, The New York Review of Books, Süddeutsche Zeitung, Internazionale, The Nation, A Stampa, Dagens Nyheter, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eurozine, Politiken e The Guardian.  É editora colaboradora de The Nation.  Vive entre a Croácia e a Suécia.

The New York Times Magazine
The New York Times Magazine, é um suplemento de revista de domingo incluído na edição de domingo do The New York Times. Seu primeiro número foi publicado em 6 de setembro de 1896 e continha as primeiras fotografias já impressas no jornal. A revista apresenta artigos mais longos do que aqueles normalmente no jornal e atraiu muitos colaboradores notáveis. A revista é conhecida por sua fotografia, especialmente no que diz respeito à moda e estilo. Seus quebra-cabeças são populares desde a sua introdução.
Moody's
Moody's Corporation, muitas vezes referida como Moody's, é uma empresa americana de serviços financeiros e de negócios. É a holding da Moody's Investors Service (MIS), uma agência de classificação de crédito americana, e da Moody's Analytics (MA), uma fornecedora americana de software e serviços de análise financeira.

A Moody's foi fundada por John Moody em 1909 para produzir manuais de estatísticas relacionadas a ações e títulos e classificações de títulos. A Moody's foi adquirida pela Dun & Bradstreet em 1962. Em 2000, a Dun & Bradstreet separou a Moody's Corporation como uma empresa separada listada na NYSE pela MCO. Em 2007, a Moody's Corporation foi dividida em duas divisões operacionais, a Moody's Investors Service, a agência de classificação e a Moody's Analytics, com todos os seus outros produtos.

Holding
Holding (pronúncia em inglês: [ˈhəʊldɪŋ]), sociedade holding, sociedade gestora de participações sociais (SGPS), empresa de participações, empresa-mãe ou sociedade controladora são termos que designam uma forma de sociedade criada com o objetivo de administrar um grupo empresarial. A holding administra e possui a maioria das ações ou cotas das empresas componentes de um determinado grupo empresarial. Essa forma de sociedade é muito utilizada por médias e grandes empresas e, normalmente, visa melhorar a estrutura de capital, ou é usada como parte de uma parceria com outras empresas ou mercado de trabalho.
Influências (álbum de Marco Antônio Araújo)
Influências é o primeiro álbum do músico e compositor mineiro Marco Antônio Araújo. Foi lançado em 1981, em formato LP, de forma independente por sua própria gravadora, a Strawberry Fields. Segundo o músico, este álbum é "um filtro das coisas que me emocionam e para filtrar estas emoções, as pessoas têm que vivê-las plenamente".

Conforme o site Allmusic.com, este foi o primeiro álbum musical do Brasil a ser mixado por computador.

Em 1994, o álbum foi relançado em formato CD, com 2 faixas bônus, e as outras 6 músicas originais em ordem diferentes das do LP.

Faixa bônus
Faixa bônus ou bonus track (como são conhecidas mundialmente) é uma música que pode ser inserida em certas versões especiais de um álbum, uma canção que não fazia parte dos planos originais do álbum (uma música ao vivo, por exemplo).

Pode ser, até mesmo, uma "faixa escondida" (hidden tracks) que é uma faixa inserida de um modo que o ouvinte não espere por ela em nenhum momento. Pode ser colocadas após várias faixas em branco (sem material sonoro) ou mesmo após alguns minutos de vazio.

Uma faixa bônus exclusiva de um determinado país — muito comum no Japão — é uma estratégia de marketing utilizada pelas gravadoras para que o público compre os álbuns dos distribuidores daquele país, já que muitas vezes sai mais barato comprar um CD importado.
Mónica de Miranda
Mónica de Miranda (Porto, 1976) é uma artista visual e investigadora portuguesa da diáspora angolana, fundadora do projeto Hangar em Lisboa, cujo trabalho é reconhecido por temas de arqueologia urbana e geografias pessoais . Sua plataforma artística é interdisciplinar e mistura desenho, instalação, fotografia e audiovisual nas suas formas expandidas e nas fronteiras entre a ficção e o documentário. Cria e interroga, através da fotografia e da instalação em video, os espaços de complexidade histórica e arquitectónica que descendentes de ex-colonizadores e ex-colonizados ocupam em África e nas diásporas.

A sua obra pode ser encontrada em colecções de inúmeros museus e galerias, entre as quais: Fundação Calouste Gulbenkian, MNAC- Museu do Chiado, MAAT, FAS e o Arquivo Municipal de Lisboa.

Mónica divide o seu trabalho entre Portugal, onde reside, e partes da África lusófona.

Instalação (arte)
Uma Instalação (krafts) é uma manifestação artística contemporânea composta por elementos organizados em um ambiente. Ela pode ter um caráter efêmero (só "existir" na hora da exposição) ou pode ser desmontada e recriada em outro local. Diferentemente do que ocorre tradicionalmente com as esculturas ou pinturas, a mão do artista não está presente na obra como um item notável.

Uma instalação pode ser multimídia e provocar sensações: táteis, térmicas, odoríficas, auditivas, visuais entre outras.
Igreja Matriz de São Luiz Gonzaga
A Igreja Matriz de São Luiz Gonzaga é um templo católico localizado no município de São Luiz Gonzaga, estado do Rio Grande do Sul. Constitui uma paróquia vinculada à Diocese de Santo Ângelo.

A igreja abriga uma coleção de treze imagens missioneiras, em madeira policromada: Santo Antônio de Pádua, Santa Bárbara, Nossa Senhora da Conceição, Cristo Crucificado, Nossa Senhora das Dores, duas de Santo Isidro, São Francisco de Assis, São João Batista Menino, São Luiz Gonzaga, Senhor Morto, Senhor dos Passos e Santa Teresa de Ávila. As imagens foram tombadas pelo IPHAN em 1984.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Palácio dos Morgados da Mesquita
O Palácio dos Morgados da Mesquita (atualmente conhecido como Quartel dos Mesquitas), é um edifício histórico situado no Largo São Domingos, na freguesia de Santo Antão  em Évora.

Este edifício foi construido no século  XVI no reinado de D. João III para 1º Conde do Prado D. Pedro de Sousa. Em 1776 foi vendido a D. João da Mesquita ficando o seu nome associado a este palácio.

Em 1893 edifício foi vendido ao estado português e passou a albergar o quartel-general, o tribunal militar e a residência do comandante da Região Militar Sul.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Comissão Constitucional
A Comissão Constitucional foi um órgão consultivo e jurisdicional, criado pela Constituição portuguesa de 1976 e extinto na revisão desta de 1982, que funcionava junto do Conselho da Revolução. A sua função era julgar a inconstitucionalidade das leis nalgumas situações e dar parecer sobre a constitucionalidade das leis noutras, quando a fiscalização competisse diretamente ao Conselho da Revolução.

A revisão constitucional de 1982 extinguiu o Conselho da Revolução e a Comissão Constitucional, atribuindo os poderes desta ao então criado Tribunal Constitucional.

Conselho da Revolução
O Conselho da Revolução foi um órgão do Estado português com poderes político-legislativos e jurisdicionais instituído a 14 de março de 1975 pela Assembleia do Movimento das Forças Armadas, sucedendo à Junta de Salvação Nacional e ao Conselho de Estado, visando atingir o mais rapidamente possível os objectivos constantes do programa desse movimento e garantir ao povo português a segurança, a confiança e a tranquilidade que lhe permitissem continuar com determinação a reconstrução nacional.

A sua institucionalização como órgão de soberania foi consagrada na Constituição de 1976. Foi extinto a 30 de setembro de 1982 pela primeira revisão constitucional e as suas competências foram então distribuídas pela Assembleia da República, o Governo, o Tribunal Constitucional e o Conselho de Estado.
Il doit faire beau là-bas
Il doit faire beau là-bas (tradução portuguesa: "O tempo deve estar bom aí" foi o título da canção que representou a França no Festival Eurovisão da Canção 1967 que teve lugar em Viena, Áustria.

Foi interpretada em francês por Noëlle Cordier. Foi a quarta canção ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção austríaca "Warum es hunderttausend Sterne gibt", cantada por Peter Horten e antes da canção portuguesa "O Vento Mudou", cantada por Eduardo Nascimento". A canção francesa terminou em terceiro lugar (entre 17 países), recebendo um total de 20 pontos. No ano seguinte, em 1968, a França foi representada por Isabelle Aubret que interpretou o tema "La source".

Eduardo Nascimento
Eduardo Nascimento (Luanda, 26 de Junho de 1943 - Lisboa, 22 de novembro de 2019) foi um cantor e músico português. Venceu o  4º Grande Prémio TV da Canção Portuguesa e representou Portugal no festival da Eurovisão.
Fulica alai
Fulica alai é uma espécie de ave da família Rallidae.

É endémica dos Estados Unidos da América.

Os seus habitats naturais são: lagos de água doce, marismas de água doce, lagoas costeiras de água salgada e áreas de armazenamento de água.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Zollikon
Zollikon é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 11.941 habitantes. Estende-se por uma área de 7,84 km², de densidade populacional de 1.523 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Kilchberg, Küsnacht, Maur, Zumikon, Zurique (Zürich).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zurique (cantão)
O Cantão de Zurique (em alemão:  Kanton Zürich) é um cantão da Suíça, situado no nordeste da Suíça, junto a fronteira com a Alemanha. A língua oficial é o alemão, mas as pessoas falam o dialeto suíço alemão local chamado Züritüütsch.

Zurique foi uma cidade imperial livre entre 1336 e 1351, quando se tornou um estado membro da Confederação Helvética.
Aceruloplasminemia
Aceruloplasminemia é uma doença autossómica recessiva, caracterizada por uma neurodegeneração progressiva da retina e dos gânglios basais e por diabetes mellitus.

O ferro acumula-se na retina, gânglia basal e outros órgãos. A acumulação no olho pode levar a degeneração retiniana progressiva. A doença é causada por um mutação no gene da ceruloplasmina.

Neurodegeneração
Neurodegeneração é um hiperônimo para a perda progressiva da estrutura ou funcionamento dos neurônios, incluindo a morte celular, vide Apoptose dessas células. Entre as doenças causadas por processos neurodegenerativos estão a doença de Parkinson, o mal de Alzheimer  e a doença de Huntington.
BOM&HI
BOM&HI é uma unit sul-coreano formada pela YG Entertainment em 2013 em parceria com Samsung Music. As integrantes são Park Bom (Main Vocal do grupo 2NE1), e Lee Hi. A dupla estreou com o single "All I Want For Christmas Is You" um cover clássico da cantora Mariah Carey.

YG Entertainment
YG Entertainment Inc. (em coreano:  YG 엔터테인먼트) é uma agência de entretenimento multinacional sul-coreana fundada em 1996 por Yang Hyun-suk. A empresa opera como uma gravadora, agência de talentos, empresa de produção musical, empresa de gerenciamento de eventos e produção de concertos e editora musical. Além disso, a empresa opera uma série de empreendimentos subsidiários sob uma empresa de capital aberto separada, YG Plus, que inclui uma linha de roupas, uma agência de gerenciamento de golfe e uma marca de cosméticos.

Os artistas atuais incluem Eun Ji-won, 2NE1, Akdong Musician, Winner, Blackpink, Treasure e BabyMonster, bem como atores e atrizes, incluindo Cha Seung-won, Lee Sung-kyung, Jin Kyung, Jang Ki-yong, Yoo In-na, Son Na-eun e Yoo Seung-ho.

Artistas anteriores incluem Swi.T, Moogadang, Wheesung, Epik High, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, Lee Jong-suk, Psy, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho Takata, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang e Sechs Kies.
Aeroporto Internacional Príncipe Mohammad Bin Abdulaziz
O Aeroporto Internacional Príncipe Mohammad Bin Abdulaziz ou Aeroporto Príncipe Mohammad (IATA: MED, ICAO: OEMA) é um aeroporto regional ao oeste da cidade saudita de Medina. Inaugurado em 1972, atende principalmente voos domésticos, ainda conta com uns poucos voos internacionais regulares a destinos regionais como Cairo, Damasco, e Istambul. Também atende voos charter internacionais durante o Haje. É o quarto maior aeroporto da Arábia Saudita, atendeu mais de 5 milhões de passageiros em 2013.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
Harriet Miers
Harriet Ellan Miers (Dallas, 10 de agosto de 1945) é uma advogada dos Estados Unidos. Tendo sido Conselheira da Casa Branca no governo de George W. Bush e por ele nomeada para postos na administração do governo do Texas, Miers foi indicada por Bush para o cargo de juiz da Suprema Corte dos EUA. Sua indicação foi criticada pesadamente por democratas e republicanos; ela foi não foi considerada suficientemente experiente por muitos membros do Partido Republicano. Ao mesmo tempo, Miers foi criticada por nunca ter sido juíza, não tendo tampouco experiência substancial como jurista. Enfrentando uma reação adversa da sociedade americana, Bush retirou a nomeação. Ele viria a indicar em seguida Samuel Alito, um juiz conservador e experiente, cujo nome foi aprovado pelo Congresso dos EUA.

Conselheiro da Casa Branca
O Conselheiro da Casa Branca (em inglês:  White House Counsel) é um membro do staff presidencial nos Estados Unidos responsável pelo aconselhamento jurídico ao Presidente da República. O Conselheiro é indicado pelo Presidente, e tem uma equipe com mais de uma dezena de especialistas em matérias legais envolvendo o Poder Executivo federal dos Estados Unidos.

Formalmente, o Conselheiro integra o Gabinete da Casa Branca, que é uma parte do Gabinete Executivo do Presidente dos Estados Unidos. O atual conselheiro da Casa Branca é Stuart Delery
Museu Metropolitano de Arte
O Metropolitan Museum of Art (em português:  Museu Metropolitano de Arte), conhecido informalmente como The Met, é um museu de arte localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, sendo um dos mais visitados museus do planeta.

Fundado em 13 de abril de 1870, foi aberto ao público em 20 de fevereiro de 1872. É um dos maiores e mais importantes museus do mundo e abriga uma importante coleção de pintura europeia dos séculos XII–XX e obras da arte antiga (grega, romana, egípcia e assírio-babilónica) e oriental. Estão também expostas nas suas salas pinturas e esculturas de artistas norte-americanos. São muito importantes as secções dedicadas a instrumentos musicais, armas e indumentária.

O museu foi designado, em 24 de junho de 1986, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.

Em 2012 foi o segundo museu mais visitado do mundo, com 6 115 881 visitas.

Galeria de arte
Galeria de arte é um espaço arquitetônico que expõe e comercializa adequadamente as obras de arte. Os espaços são definidos para proporcionarem segurança e uma correta apreciação dos objetos expostos, levando em consideração o posicionamento, iluminação e possibilidade de distanciamento e circulação do espectador. A estes espaços são destinados pinturas, esculturas, instalações e todas as formas de expressão das artes visuais.

As galerias de arte podem fazer parte de museus de arte como um de seus equipamentos ou departamentos, e também, de forma independente de instituições, podem se constituir como estabelecimentos privados de comércio de obras e neste caso muitas vezes podem não possuir um acervo permanente próprio. Contudo, seguindo antiga tradição muitos museus de arte também se denominam galerias, como a Gemäldegalerie da Alemanha e a Galeria Nacional da Escócia.
Atenuação
Atenuação é a perda gradual de intensidade de qualquer tipo de fluxo através de um meio. Por exemplo, a luz solar é atenuada por óculos de sol, os raios X são atenuados por chumbo, a luz é atenuada pela água e pelo ar e o som possui taxas de atenuação variaveis.

Os protetores auditivos ajudam a reduzir o fluxo acústico que flui para os ouvidos. Esse fenômeno é chamado de atenuação acústica e é medido em decibéis.

Fluxo (física)
Em física, fluxo de uma grandeza através de uma superfície possui dois significados distintos, dependendo do tipo de fenômeno a que se refere. A principal diferença matemática entre os dois usos é o tipo de grandeza que se obtém. No contexto do eletromagnetismo, o fluxo é uma grandeza escalar, que descreve a intensidade da atuação de um campo através de uma superfície arbitrária. No contexto de fenômenos de transporte, como transferência de calor e difusão, fluxo é uma grandeza vetorial, que descreve a magnitude e direção do fluxo de uma substância ou propriedade.