hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minato
Minato (港区, Minato-ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão. No dia 1 de março de 2008, a sua população oficial era de 217.335 e a densidade era de 10.865 hab./km². Sua área total é de 20.34 km². Minato foi fundada em 1256.

Minato abriga 245 embaixadas e várias empresas, incluindo Honda, Mitsubishi Heavy Industries/Motors Corporation, NEC, Sony, Fujitsu, Toshiba e ZTE.

Fujitsu
Fujitsu Ltd. (富士通株式会社, Fujitsū Kabushikigaisha) é uma das maiores companhias japonesas de tecnologia da informação e comunicação especializada em semicondutores, computadores (supercomputadores, computadores pessoais, servidores), telecomunicações, software e serviços, estando sediada em Tóquio.
Lagoa Gaet'ale
Lagoa Gaet'ale é um pequeno lago hipersalino localizado perto da cratera Dallol na Depressão Danakil (Região Afar, Etiópia). Está localizado sobre águas termais de origem tectónica e não tem fluxos de entrada ou de saída. A água da Lagoa Gaet'ale tem uma salinidade de 43%, fazendo-a o corpo de água mais salgado na Terra.

Lago hipersalino
Um lago hipersalino é um corpo de água fechado que contém concentrações altas de cloreto de sódio ou outros sais, com níveis salinos que ultrapassam os da água do mar (3,5%, ou seja, 35 g/L). Nestes ambientes de alta salinidade podem prosperar micróbios e crustáceos especializados no entanto são águas hostis para a maioria das formas de vida. Algumas dessas espécies entram em estado dormente quando se dessecam, e acredita-se que algumas espécies sobreviveram durante 250 milhões de anos. A água dos lagos hipersalinos possui uma elevada flutuabilidade devido à grande quantidade de sal.
R Vaishali
Rameshbabu Vaishali (Chenai, 21 de junho de 2001) é uma grande mestre de xadrez indiana. Ela é a terceira mulher na Índia a alcançar o título de grande mestre (GM) Tornando ela e seu irmão Praggnanandhaa a primeira dupla de irmãos a alcançar o título de grande mestre. Eles também se tornaram a primeira dupla de irmãos a se classificar para o Torneio de Candidatos.

Chenai
Chenai (em tâmil: சென்னை; romaniz.: Chennai), atē 1996 chamada de Madras ou, na sua forma aportuguesada, Madrasta, é a capital e a maior cidade do estado de Tâmil Nadu, localizado no extremo sul da Índia. No censo de 2001 tinha 4,3 milhões de habitantes (a sexta cidade mais populosa da Índia), mas o aglomerado urbano tem 7-8 milhões, e é um centro industrial, comercial e portuário na Baía de Bengala. Fundada com o nome, Fort St. George, foi a sede da Companhia Inglesa das Índias Orientais até 1773 e prosperou à base do comércio de algodão e têxteis, tendo sido nessa época a cidade mais importante da Índia enquanto colónia inglesa. É a quarta maior cidade do país, depois de Calcutá, Bombaim e Nova Delhi. Na vizinha cidade de São Tomé de Meliapor estão os restos mortais do Apóstolo São Tomé numa catedral construída pelos portugueses. O famoso cantor Engelbert Humperdinck nasceu em Chenai.

A cidade foi seriamente afectada pelo tsunami que se seguiu ao Maremoto do Índico em 2004.
Indaiatuba
Indaiatuba é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. Pertence à Mesorregião e Microrregião de Campinas, localizando-se a noroeste da capital do estado, a 23º05'24" de latitude sul e 47º13'04" de longitude oeste, a uma altitude de 715 metros do nível do mar. Ocupa uma área de 311,5 km² e sua população estimada pelo IBGE para 2021 era de 260 690 habitantes, estima-se que existe 206 430 habitantes entre 18 a 69 anos, 13 565 acima de 70 anos e 40 695 entre 0 a 17 anos, que a coloca na 32ª posição entre os municípios mais populosos do estado de São Paulo. Destaca-se pela elevada qualidade de vida onde foi considerado por seis vezes consecutivos o melhor município de se morar no Brasil[carece de fontes?], entre os 5 570 existe no país, onde se encontra sempre entre o três municípios no ranking nacional nos últimos 20 anos, desde 2001 a atualidade.

Ferrovia Paulista S/A
Ferrovia Paulista S/A (Fepasa) foi uma empresa estatal paulista de transporte ferroviário de cargas e de passageiros, sendo constituída mediante a incorporação pela Companhia Paulista de Estradas de Ferro das empresas Companhia Mogiana de Estradas de Ferro, Estrada de Ferro Sorocabana, Estrada de Ferro Araraquara e Estrada de Ferro São Paulo e Minas. Permaneceu em atividade de outubro de 1971 até maio de 1998, quando foi extinta e incorporada à Rede Ferroviária Federal.
Armadilha
Armadilha é um artefato ou tática utilizada para prender, capturar ou causar algum dano a um ser ou alguma coisa.

Armadilhas podem ser objetos, como gaiolas ou buracos e também podem ser metafóricas, na forma de dissimulação em um diálogo por exemplo.

Timbó (planta)
Os termos timbó, tingui e titim designam um conjunto de plantas das famílias das leguminosas e sapindáceas que são tradicionalmente usadas para atordoar os peixes e ajudar na sua pesca.

As diversas espécies das famílias das leguminosas e das sapindáceas, geralmente as com casca e/ou raízes que possuem uma seiva tóxica, são utilizadas pelos nativos para tinguijar (regionalismo usado na Região Norte do Brasil e na Região Nordeste do Brasil para o ato de intoxicar peixes jogando pedaços de timbó ou tingui esmagados na água). Os peixes começam a boiar e podem ser facilmente apanhados à mão. Deixados na água, recuperam-se, podendo ser consumidos sem inconveniente.

Segundo Robert F. Heizer, o uso de venenos vegetais de pesca é, provavelmente, um velho e arraigado hábito cultural. Seu uso estende-se para algumas regiões da América Central até o norte do México e em algumas regiões da América do Norte (Leste do Mississípi e Califórnia).
Copa da França de Voleibol Masculino de 2022–23
A Copa da França de Voleibol Masculino de 2022–23 foi a 39.ª edição desta competição organizada anualmente pela Federação Francesa de Voleibol (FFVB). O torneio ocorreu de 6 de dezembro de 2022 a 2 de abril de 2023 e contou com a presença de 27 clubes franceses.

Disputando a 15ª final de sua história, o Tours Volley-Ball conquistou a Copa da França pela 11ª vez ao vencer o Nice Volley-Ball na final por 3 sets a 0. O oposto brasileiro Aboubacar Neto foi eleito o melhor jogador da competição.

Federação Francesa de Voleibol
A Federação Francesa de Voleibol  (em francês: Fédération française de volley-ball, FFVB) é  uma organização fundada em 1947, que governa a pratica de voleibol na França, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Thor-Burner
O Thor-Burner foi um sistema de lançamento descartável estadunidense, um membro da família de foguetes Thor. Ela consistia de um míssil Thor, com um ou dois estágios superiores. Foi usado entre 1965 e 1976 para colocar em órbita vários satélites, mais comumente Defesa para o Defense Meteorological Satellite Program. Foram lançados vinte e quatro, dos quais dois falharam. Cada lançamento custou 11,890 milhões de dólares americanos em 1985. Ele pesava 51.810 kg e tinha 24 metros de altura.

Thor (família de foguetes)
A família de foguetes Thor, foi um conjunto de veículos de lançamento descartáveis de origem
Norte americana, desenvolvidos a partir do míssil PGM-17 Thor.

Uma derivação do foguete Thor, ainda estava em serviço em 2011, como primeiro estágio do foguete Delta II.
Dandé
Dandé foi uma vila situada no atual Mali, na margem esquerda do rio Volta Negro, a alguns quilômetros a norte de Sungarundaga e leste de Sicasso. Em data incerta na primeira metade do século XVIII, uma força combinada liderada por Querê Mori e Magã Ulé sofreu severa derrota contra Dandé. Desde 1742/50, com a morte do fagama Famagã Tiebá Uatara (r. 1729–1742), foi uma das bases dos fagamas descendentes desse governante do Reino de Guirico. Sabana Uatara (r. 1885–1892), viveu junto de guerreiros dorobés de Dandé e os contratou para suprimir revoltas no planalto de Taguara.

Rio Volta Negro
Volta Negro (em francês: Mouhoun) é um rio da África Ocidental percorrendo o oeste de Burquina Fasso e corre por 1352 km para o Volta Branco, no Gana. O Volta Preto forma uma pequena parte da fronteira Costa do Marfim-Gana e também uma secção de fronteira Burquina Fasso-Gana.
Keiichi Suzuki
Keiichi Suzuki (鈴木 慶一, Suzuki Keiichi, nascido em 28 de agosto de 1951) é um musicista, cantor e produtor musical japonês que foi um dos fundadores dos Moonriders, um grupo que se tornou uma das mais inovadoras bandas de rock do Japão. Ele é mais conhecido entre audiências não-japonesas por suas contribuições para os videogames Mother (1989) e EarthBound (1994), ambos os quais foram lançados com diversas trilhas sonoras. Mais recentemente, ele compôs trilhas para filmes, incluindo The Blind Swordsman: Zatōichi (2003), Tokyo Godfathers (2003), Uzumaki (2000), Chicken Heart (2009), assim como a trilogia Outrage de Takeshi Kitano.

Takeshi Kitano
Takeshi Kitano (北野武, Kitano Takeshi; Tóquio, 18 de janeiro de 1947) é um renomado diretor japonês que começou a carreira como ator e comediante sob o apelido Beat Takeshi. Fora do Japão, mantém diversos programas humorísticos na TV. Seus trabalhos mais conhecidos são dos gêneros Gangster e Policial, como diretor e ator
Thomas DeSimone
Thomas Anthony DeSimone (nascido em 24 de maio de 1950 – desapareceu em 14 de janeiro de 1979), também conhecido como Two-Gun Tommy ou Tommy D, foi um criminoso americano, de origem italiana, que trabalhava como gangster e associado da Família Lucchese de Nova Iorque. DeSimone era neto e sobrinho dos chefes da família criminosa de Los Angeles, Rosario DeSimone e Frank DeSimone, respectivamente. Ele era casado com Angelica "Cookie" Spione, mas tinha muitas amantes, incluindo Theresa Ferrara.

No filme Goodfellas, de Martin Scorsese, o personagem Tommy DeVito (interpretado por Joe Pesci) é baseado em DeSimone.

Gângster
Gângster é um termo usado para definir um membro de uma quadrilha, gangue ou de uma organização criminosa semelhante à máfia. Algumas gangues são consideradas parte do crime organizado. Gângsteres também são chamados de mafiosos. As gangues fornecem um nível de organização e recursos que suportam transações criminais muito maiores e mais complexas do que um criminoso individual poderia alcançar. Gângsteres são ativos há muitos anos em países ao redor do mundo e são tema na cultura popular em muitos romances, filmes e videogames.
Kingston (Nova Iorque)
Kingston é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Ulster. A sua área é de 7,49 milha quadradas (19,4 km2) e sua população é de 24 069 habitantes, (segundo o Censo dos Estados Unidos de 2020). A cidade foi fundada em século XVII.

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos

Censo dos Estados Unidos de 2020
O Censo dos Estados Unidos de 2020 foi o vigésimo quarto decenal censo dos Estados Unidos. O "dia do censo", uma referência ao dia em que o recenseamento acontece, foi 1 de abril de 2020. Este foi o primeiro censo populacional nos Estados Unidos a oferecer opções de resposta online ou por telefone, além da opção de responder em papel, como nos censos anteriores.

Segundo o resultado do censo de 2020, a população dos Estados Unidos era de 331 449 281 pessoas, um aumento de 7,4% se comparado a 2010. Apenas três estados (Illinois, Mississippi e Virgínia Ocidental) perderam população quando comparado ao último censo realizado uma década antes.
Indya Moore
Indya Adrianna Moore (Bronx, 17 de janeiro de 1995) é uma personalidade americana que trabalha como modelo e intérprete das artes cênicas. Moore ganhou reconhecimento por interpretar a personagem Angel na série da FX, Pose. A revista Time nomeou-lhe como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo em 2019. Moore é uma pessoa transgênero e não binária, e usa os pronomes neutros they/them.

Gênero não binário
Não-binariedade ou identidade não binária é um termo guarda-chuva para identidades de gênero que não são estritamente masculinas ou femininas, estando portanto fora do binário de gênero e da cisnormatividade. Academicamente, a não-binariedade costuma ser associada à inconformidade de gênero.

Dentro da sigla LGBTQIAPN+, a não binariedade é incluída na letra N, outras vezes no T, de transgênero, ou no sinal de mais (+).
Hiroshi Nikaidō
Hiroshi Nikaidō (em japonês:  二階堂 溥, Nikaidō Hiroshi; Tóquio,  26 de março de 1932) é um microbiologista e bioquímico japonês.

Recebeu o Prêmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter de 1969. Em 2005 foi eleito membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos e em 2009 da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.

Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos
A Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos (em inglês:  American Academy of Arts and Sciences (abreviação: AAA&S) é uma das sociedades eruditas mais antigas dos Estados Unidos. Foi fundada em 1780 durante a Revolução Americana por John Adams, John Hancock, James Bowdoin, Andrew Oliver e outros fundadores dos Estados Unidos. Ela está sediada em Cambridge, Massachusetts.

A associação à academia é obtida por meio de um processo completo de petição, revisão e eleição. O jornal trimestral da academia, Dædalus, é publicado pela MIT Press em nome da academia. A academia também realiza pesquisas multidisciplinares sobre políticas públicas.
Sikhye
Sikhye (também escrito shikhye ou shikeh; às vezes também chamado de dansul ou gamju) é uma bebida doce tradicional coreana feita de arroz e normalmente servida como sobremesa.

Além de seus ingredientes líquidos, sikhye contém grãos de arroz cozido e, em alguns casos, pinhões.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Conde de Vilar Seco
Conde de Vilar Seco é um título nobiliárquico criado por D. Carlos I de Portugal, por Decreto de 4 de Dezembro de 1890, em favor de Joaquim Augusto Ponces de Carvalho.

Titulares

Joaquim Augusto Ponces de Carvalho, 1.° Conde de Vilar Seco.

Carlos I de Portugal
Carlos I (Lisboa, 28 de setembro de 1863 – Lisboa, 1 de fevereiro de 1908), apelidado "o Diplomata", foi Rei de Portugal e Algarves de 1889 até ao seu assassinato. Era o filho mais velho do rei Luís I de Portugal, e de sua esposa, a princesa Maria Pia de Saboia.

Nascido em Lisboa, foi cognominado "o Diplomata" (devido às múltiplas visitas que fez a Madrid, Paris e Londres, retribuídas com as visitas a Lisboa dos reis Afonso XIII de Espanha, Eduardo VII do Reino Unido, do imperador Guilherme II da Alemanha e do presidente da República Francesa Émile Loubet), "o Martirizado" e "o Mártir" (em virtude de ter morrido assassinado), ou "O Oceanógrafo" (pela sua paixão pela oceanografia, partilhada com o pai e com o príncipe do Mónaco).
Escurecimento de bordo
Escurecimento do bordo é um efeito óptico visto em estrelas (inclusive o Sol), em que a parte central do disco parece mais brilhante do que os bordos da imagem. O entendimento do efeito ofereceu aos primeiros astrônomos solares uma oportunidade para construir modelos com esses gradientes, o que levou ao desenvolvimento da teoria da transferência radioativa.

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Turnix hottentottus
O toirão-do-cabo (nome científico: Turnix hottentottus) é uma ave da família Turnicidae, anteriormente tratada como da mesma espécie do toirão-anão Turnix nanus.

A espécie é endêmica da África do Sul e é encontrada ao longo da costa sul da cidade do Cabo até a Baía de Algoa, na província do Cabo Oriental, não havendo subespécies. O pássaro ocorre na formação vegetal sul-africana denominada fynbos de montanha, onde a vegetação é relativamente escassa.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Gabão, Quénia, Malawi, Moçambique, Nigéria, Ruanda, Serra Leoa, África do Sul, Suazilândia, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe.

Fynbos
Fynbos (em inglês): ˈfeɪnbɒs; (em africâner): ˈfɛi̯nbos, significando "mato fino") é um pequeno bioma de vegetação arbustiva nas províncias sul-africanas do Cabo Ocidental e do Cabo Oriental. A região apresenta predominantemente chuvas de inverno, situa-se na costa e nas montanhas próximas e possui clima mediterrâneo. A ecorregião do fynbos está classificada como o bioma de Floresta mediterrânea de bosques e arbustos. Em campos relacionados à biogeografia, o fynbos é conhecido por seu alto grau de biodiversidade and endemismo, consistindo em 80%  (8500) espécies, com quase 6000 delas endêmicas. Esta região enfrentou e ainda enfrenta numerosas ameaças, mas também estão em progresso esforços de preservação e restauração.
MAMA Awards
O MAMA Awards (coreano: 마마 어워즈, anteriormente Mnet Asian Music Awards) é uma grande cerimônia de premiação musical apresentada anualmente pela empresa de entretenimento CJ E&M. Realizado pela primeira vez na Coreia do Sul, a maioria dos prêmios foi conquistada por artistas de K-pop, embora existam outros artistas asiáticos ganhando em várias categorias de prêmios, como Melhor Artista Asiático e outros prêmios relacionados a profissionais.

A cerimônia de premiação foi realizada pela primeira vez em Seul em 1999, sendo exibida na Mnet. O MAMA também foi realizado em vários países asiáticos e cidades fora da Coreia do Sul desde 2010 e agora é transmitido online internacionalmente além da Ásia.

2AM
2AM (em coreano:  투에이엠) é um boy group sul-coreano formado pela JYP Entertainment e Big Hit Entertainment em 2008, composto por quatro integrantes: Jinwoon, Jo Kwon, Changmin e Seulong. Eles estrearam oficialmente em 11 de julho de 2008 no Music Bank com o single This Song.
Brezovica (Vlasotince)
Brezovica (Vlasotince) (em cirílico: Брезовица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vlasotince, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 86 habitantes segundo o censo de 2011.

Distrito de Jablanica
O Distrito Jablanica (em sérvio:  Јабланички округ / Jablanički okrug) é um dos 18 distritos da Sérvia, está localizado na região sudeste do país na Sérvia central. Sua capital e também maior cidade é a cidade e município de Leskovac, que serve como importante centro administrativo do distrito e do sudeste da Sérvia.
Kati de Almeida Braga
Maria do Carmo Nabuco de Almeida Braga (Rio de Janeiro, 23 de outubro de 1953) ou Kati de Almeida Braga é uma empresária brasileira do ramo financeiro e musical. É a primogenita do banqueiro Antônio Carlos de Almeida Braga e da empresária Vivi Nabuco. Ela é assim chamada em homenagem a sua avó materna, Maria do Carmo de Mello Franco Nabuco.

Trabalhou na Fundação Nacional de Artes (FUNARTE), e em empresas do pai, como Atlântica Seguros S.A e Bradesco Seguros, onde foi vice-presidente.

Kati foi indicada para suplente da Comissão Nacional de Incentivo à Cultura (CNIC) pela Associação Nacional de Música (ANC) e Associação Brasileira de Música Independente (ABMI). Junto com Olívia Hime é fundadora e proprietaria da gravadora voltada para MPB, a Biscoito Fino.

Associação Brasileira de Música Independente
Associação Brasileira da Música Independente (ABMI) é uma organização sem fins lucrativos que atua no mercado musical brasileiro e internacional, promovendo a produção e distribuição de música independente brasileira, atualmente representando a maioria das gravadoras e selos independentes do Brasil.
Rodovia Cairo–Dacar
A Rodovia Transafricana 1 (TAH 1), também conhecida como Rodovia Cairo – Dacar, é uma rodovia transnacional que faz parte da Rede Rodoviária Transafricana, sob responsabilidade da Comissão Econômica das Nações Unidas para a África, do Banco Africano de Desenvolvimento, da União Africana e dos Estados nacionais atravessados. A principal parte da rodovia, entre Trípoli e Nuaquexote, foi sido construída sob um projeto da União do Magrebe Árabe.

A TAH 1 tem uma longitude de 8.636 km e é traçada ao longo do litoral mediterrâneo do África do Norte, continuando pela costa do Atlântico do noroeste de África. Está substancialmente completa exceto na fronteira entre Mauritânia e Marrocos, onde há apenas um caminho pelo deserto. Une-se a Rodovia Dacar–Lagos para formar a rota norte-sul entre Rabate e Monróvia atravessando o Saara e rodeando a extremidade ocidental do continente.

Banco Africano de Desenvolvimento
Banco Africano de Desenvolvimento (BAD)  é um banco multinacional de desenvolvimento, criado em 1964, do qual são membros 53 países africanos. É financiado por 24 países europeus, americanos e asiáticos. Sua missão é fomentar o desenvolvimento econômico e progresso social na África.

Está sediado em Abidjan, na Costa do Marfim, mas suas atividades foram temporariamente transferidas para Túnis, desde setembro de 2003, após  a tentativa de golpe de estado de 2002 e o início da  guerra civil da Costa do Marfim.

O Grupo  Banco Africano de Desenvolvimento inclui também o Fundo Africano de Desenvolvimento (FAD), criado em 1972, e o Fundo Especial da Nigéria, criado pelo estado   nigeriano em  1976.
MC Pelé
José Guilherme Ferreira, mais conhecido como MC Pelé (Belo Horizonte, 7 de agosto de 1965 – Rio de Janeiro, 10 de dezembro de 2009), foi um cantor brasileiro de funk carioca e axé.

O cantor ficou conhecido nacionalmente pela sua participação na música "Piriguete", de MC Papo, tema de uma personagem interpretada por Juliana Alves na novela Duas Caras, e pelo axé "Namorar Pelado". Pelé trabalhava na barraca de praia Axé Moi, em Porto Seguro, na Bahia. Outras músicas de sucesso do artista são: "Beija, Tá Calor", "Dança do Puxa-Puxa", "Um Bêbado Muito Louco", "Que Coisa Louca", "Sou Feio + Tô na Moda", "I Love Sogra", "Tô de Férias", "Melhor Que BH", "Eu Tô Careca", "Gasolina" e "Zumbizeira". As músicas do cantor foram lançadas no final dos anos 90, porém somente em 2003 foi gravado seu primeiro disco.

José Guilherme Ferreira faleceu no dia 10 de dezembro de 2009, devido a um câncer de estômago.

Porto Seguro
Porto Seguro (região inicialmente chamada Nhoesembé) é um município brasileiro do litoral do estado da Bahia, região Nordeste do país. Localiza-se no extremo sul baiano, estando situado a cerca de 700 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 2 290 km², sendo que 44 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 182 630 habitantes em 2025.

Foi, com os municípios limítrofes de Santa Cruz Cabrália e Prado, o local de chegada dos portugueses ao Brasil em 1500. O vilarejo que deu origem ao município de Porto Seguro foi fundado em 1535, sendo um dos mais antigos do país, e está tombado em quase sua totalidade pelo patrimônio histórico, não sendo permitida a construção de prédios altos (com mais de dois andares).

O município é cortado pelo Rio Buranhém e tem cinco distritos: Porto Seguro (sede), Arraial d'Ajuda, Caraíva, Trancoso e Vale Verde.