hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cirrus Vision SF50
O Cirrus Vision SF50 (também conhecido como Vision Jet) é um very light jet (VLJ) monomotor, projetado e produzido pela Cirrus Aircraft de Duluth, Minnesota, Estados Unidos.

Propelido por um turbofan Williams FJ33, o Vision SF50 conta com sete assentos, construído em fibra de carbono, sendo pressurizado, possui velocidade de 300 nós (560 km/h) e tem um alcance de mais de 1.200 nm (2.200 km). Ele possui um sistema de paraquedas balístico, que é conhecido por Cirrus Airframe Parachute System (CAPS) e sistema de pouso automático (autoland).

As avaliações compararam seu desempenho com um turboélice de alta performance. Em 2018, o Vision Jet foi agraciado com o Troféu Collier por ser a "maior conquista em aeronáutica ou astronáutica na América" no ano de 2018, sendo o primeiro jato monomotor civil a ser certificado.

Milha náutica
Milha náutica, ou milha marítima, é uma unidade de medida de comprimento ou distância, equivalente a 1 852 m, utilizada quase exclusivamente em navegação marítima e aérea e na medição de distâncias marítimas. A milha náutica não integra o Sistema Internacional de Unidades (SI), e o seu uso é desencorajado quando em conjunto com grandezas expressas em unidades do SI.
Etimoni Timuani
Etimoni "Reme" Timuani (Funafuti, 14 de outubro de 1991) é um esportista tuvaluano. Representou Tuvalu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro (Brasil), na prova de 100 m masculino. Foi o único atleta da delegação do país.

Atua também como futebolista, como zagueiro do Tofaga, clube onde joga desde 2008 (exceção a uma rápida passagem pelo Lakena United em 2011). Jogou também pelas seleções de futebol (9 partidas e um gol marcado, entre 2011 e 2018) e de futsal de Tuvalu (4 jogos em 2011).

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - 100 m masculino
A competição dos 100 metros rasos masculino do atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 aconteceu nos dias 13 e 14 de agosto no Estádio Olímpico. Usain Bolt, da Jamaica, conquistou o tricampeonato da prova.
Gavião-bicolor
O gavião-andino ou gavião-bicolor(Spizaetus isidori) é uma espécie de ave de rapina da família Accipitridae. Geralmente é colocado no género monotípico Oroaetus. No entanto, testes genéticos recentes indicam que esta espécie está intimamente relacionada às espécies do género de águias nativas dos neotrópicos Spizaetus e, portanto, a espécie deve ser incluída também nesse género.

Pode ser encontrada principalmente na região dos andes, nos países; Argentina, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Síndrome de Kundalini
Síndrome de kundalini (também chamada de síndrome físio-kundalini) é um termo usado para descrever um conjunto de sintomas físicos, mentais e emocionais que podem ocorrer durante ou após experiências associadas ao despertar da kundalini, conceito derivado das tradições espirituais do hinduísmo e do yoga. Os sintomas podem incluir sensações físicas intensas, alterações emocionais dramáticas, experiências místicas e, em alguns casos, manifestações que podem ser confundidas com transtornos psiquiátricos.

O termo foi popularizado pelo psiquiatra Bruce Greyson na década de 1990 para descrever um fenômeno reconhecido há séculos nas tradições orientais, mas frequentemente mal compreendido no contexto da psiquiatria ocidental. A síndrome é considerada um tipo de emergência espiritual — uma crise evolutiva que, embora potencialmente perturbadora, pode levar ao crescimento pessoal e transformação quando adequadamente compreendida e apoiada.

Sistema mente e meio
Sistema mente e meio (do inglês em inglês:  set and setting: estado mental e ambiente) refere-se, no contexto de experiências com drogas psicodélicas ou outras substâncias psicoativas, ao conjunto de fatores internos e externos que influenciam a experiência: as expectativas e histórico psicológico de uma pessoa (set ou "mente") e o ambiente físico e social onde a experiência é realizada (setting ou "meio").

O componente set (mente) está relacionado ao estado mental de uma pessoa, incluindo pensamentos, humor e outros sentimentos; enquanto o componente setting (meio) refere-se ao ambiente físico e social onde a experiência ocorre. O sistema mente e meio são fatores que podem interferir significativamente nos efeitos das substâncias psicoativas. O conceito é relevante para experiências com drogas psicodélicas em contexto terapêutico e/ou recreativo, sendo usado como estratégia de redução de danos.
Delias sinak
Delias sinak é uma borboleta da família Pieridae. Foi descrita por Henricus Jacobus Gerardus van Mastrigt em 1990 e é encontrada em Sinak-Mulia em Irian Jaya.

A sua envergadura é de cerca de 50 milímetros. Os adultos são semelhantes a Delias sagessa.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Teucrium glandulosum
Teucrium glandulosum é uma espécie de planta com flor da família de hortelã conhecida pelos nomes comuns de germander-pegajoso e germander-do-deserto. Ela é nativa do Deserto Sonoran do Arizona, da Baixa Califórnia, Baixa California Sul, e Condado de San Bernardino, na Califórnia. Cresce no deserto rochoso, em habitats como desfiladeiros. A planta produz três lóbulos na ramificação da haste. O interior da flor é muito peludo.

Baixa Califórnia do Sul
Baja California Sur ou Baixa Califórnia do Sul  é um dos 31 estados do México, localizado na Península da Baixa Califórnia. Limita-se ao norte com o estado mexicano da Baixa Califórnia, sendo banhado pelo Oceano Pacífico a oeste e ao sul, e pelo Golfo da Califórnia ao leste. A capital do estado é a cidade de La Paz. A principal fonte de renda da Baixa Califórnia do Sul é o turismo. De acordo com a Estimativa Intercensal Mexicana de 2015, a Baixa Califórnia do Sul é o segundo estado menos populoso, com 712 029 habitantes e o 11º maior em área de 74 745,12 quilômetros quadrados (28.859,25 mi²).
Combate do Chão da Feira
O Combate de Chão da Feira, ou Acção do Chão da Feira, foi um confronto entre forças opostas do Exército Português durante a Revolta dos Marechais, travado no lugar de Chão da Feira, próximo da Batalha, a 28 de Agosto de 1837.

Tratou-se de um evento peculiar (na verdade, não se tratou de uma batalha, apesar do nome), porque os dois exércitos, quando se encontraram frente a frente, reagiram de uma forma pouco comum. De um lado, os soldados gritaram vivas à Carta; do outro, vivas à Constituição. A celebração de um armistício evitou o combate de facto.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Lúcio Venuleio Montano Aproniano
Lúcio Venuleio Montano Aproniano (em latim: Lucius Venuleius Montanus Apronianus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de janeiro a abril de 92 com Quinto Volúsio Saturnino. Os Venuleios era, nas palavras do historiador Ronald Syme, uma "proeminente e opulenta família em Pisae". Ele próprio especulou que o pai de Aproniano pode ter sido Lúcio Montano, procônsul da Bitínia e Ponto nos primeiros anos do reinado de Nero, o que depois foi confirmado através de um conjunto de inscrições recuperadas em Pisa e que revelaram o nome do pai de Aproniano, Montano, e de sua mãe, Letila.

Bitínia e Ponto
Ponto (em latim: Pontus), posteriormente Bitínia e Ponto (Bithynia et Pontus) foi uma província romana situada no norte na região homónima da Ásia Menor, ao longo do Mar Euxino ou mar Negro. Antes do século I d.C., este nome era aplicado àquela parte do norte da Ásia Menor às margens do Ponto Euxino, como tal mar era então chamado. A região geográfica do Ponto ia desde o curso inferior do rio Hális, ao oeste (perto da Bitínia), em direção ao Leste, ao longo da costa, até o limite sudeste do mar. Ao longo da fértil linha costeira, o clima é quente no verão e moderado no inverno. O interior forma o canto noroeste do planalto central, interrompido por muitos vales fluviais, onde se cultivavam cereais. As encostas dos montes eram cobertas de florestas, e produziam madeira para a fabricação de navios.
Lincoln Brower
Lincoln Pierson Brower (10 de setembro de 1931 – 17 de julho de 2018) foi um entomologista e ecologista norte-americano, renomado por seu trabalho com borboletas-monarcas, ecologia química [en] e biologia da conservação.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Castellabate
Castellabate é uma comuna italiana da região da Campânia, província de Salerno, com cerca de 8.213 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 221 hab/km². Faz fronteira com Agropoli, Laureana Cilento, Montecorice, Perdifumo.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Casas Históricas da Comunidade de Piúva
As Casas Históricas da Comunidade de Piúva ou Casas Centenárias da Comunidade Ribeirinha de Piúva são bens tombados localizados no município de Barão de Melgaço, no Mato Grosso.

A Comunidade de Piúva fica situada às margens do Rio Cuiabá. As casas que formam o agrupamento fazem parte das sesmarias doadas aos antigos moradores, e, atualmente, seus descendentes buscam conservar a história de suas famílias. Alguns imóveis possuem mais de 80 anos de existência e ilustram os métodos de construção e os materiais empregados em tal época.

As Casas Históricas foram tombadas como Patrimônio Histórico e Cultural em 2007 através da portaria n.° 027/2007 publicada em 3 de julho daquele ano. A área tombada é de cerca de 4.000 m².

Sesmaria
Sesmaria foi um instituto jurídico do Reino de Portugal que regulava a concessão condicional de terras destinadas à produção agrícola, com base na obrigação de cultivo efetivo. Criado na Idade Média portuguesa, o sistema foi posteriormente aplicado nas possessões ultramarinas, em especial no Brasil, desempenhando papel central na ocupação territorial e na formação da estrutura fundiária colonial.

O termo deriva de sesma, palavra de origem latina (sexĭma, “sexta parte”), associada à ideia de divisão ou repartição de terras.
Birkeland (cratera)
Birkeland é uma cratera de impacto lunar que se encontra no hemisfério sul do outro lado da Lua. Essa cratera está presa à cintura central da forma estranha da cratera Van de Graaff , e pode, em parte, explicar a forma da figura 8 da cratera.  A sudeste está a grande planície murada de Leibnitz .

Esta cratera não foi significativamente erodida, e a borda externa é bem definida com paredes internas bem aparafusadas ao redor de grande parte do interior.  A borda tem uma pequena protuberância para o interior ao norte, onde está presa à formação de Van de Graaff.  O piso interior é relativamente plano, exceto no sudeste, onde há algum terreno acidentado.  Há uma formação de pico central no ponto médio.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Brabante do Norte
Brabante do Norte (neerlandês: Noord-Brabant (pronúnciaⓘ) é a segunda maior província dos Países Baixos, localizada no sul do país, faz divisa com a Bélgica ao sul, o rio Mosa (neerlandês: Maas) ao norte, entre as províncias de Limburgo ao leste e Zelândia ao oeste. A capital da província é 's-Hertogenbosch (ou Den Bosch). As cinco cidades no coração da província: Breda, Eindhoven, Helmond, 's-Hertogenbosch e Tilburgo, formam a segunda rede urbana dos Países Baixos (BrabantStad).

Limburgo (Países Baixos)
Limburgo (Limburg em neerlandês) é uma província dos Países Baixos, localizada no extremo sul do território neerlandês. É homónima de uma  província  belga.

Sua capital é Maastricht. Algumas cidades importantes são Heerlen, Venlo, Sittard-Geleen, Roermond e Weert. O limburguês é uma língua minoritária falada na província.
Génova: Le Strade Nuove e o sistema dos Palazzi dei Rolli
Génova: Le Strade Nuove e o sistema dos Palazzi dei Rolli é um sítio classificado como Património da Humanidade pela UNESCO desde 12 de Julho de 2006 que se estende ao longo das Strade Nuove (Via Garibaldi, Via Cairoli e Via Balbi) e inclui o sistema de palácios conhecido como Palazzi dei Rolli.

No Rolli di Genova - ou, mais precisamente, Rolli degli alloggiamenti pubblici di Genova - estava indicada, na época da antiga República de Génova, a lista dos palácios e residências excelentes das nobres famílias que ambicionavam hospedar - com base num sorteio público - as altas personalidades de passagem para visitar o Estado.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Públio Calvísio Rusão (cônsul em 53)
Públio Calvísio Rusão (em latim: Publius Calvisius Ruso) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de novembro e dezembro de 53 com Quinto Cecina Primo. A relação de Rusão com os Calvísios Sabinos é desconhecida. Sua carreira deslanchou depois que ele se casou com Júlia Frontina, de uma rica família da Gália Narbonense. Teve dois filhos com ela, Públio Calvísio Rusão, cônsul sufecto em 79, e Públio Calvísio Rusão Júlio Frontino, um alto magistrado (cônsul sufecto?) em 84.

Magistrado romano
Os magistrados romanos eram oficiais eleitos na Roma Antiga. Durante o período do Reino de Roma, o rei de Roma foi o principal magistrado executivo com poder, na prática, absoluto: ele era o principal sacerdote, legislador, juiz e o único comandante do exército.

No direito romano, um magistrado era considerado um posto judicial sênior e o mestre (magister) um dos mais altos cargos administrativos de poder. No entanto, no século IV, o título de magistrado foi abolido.
Xavier Bertrand
Xavier Bertrand (Châlons-en-Champagne, Marne, 21 de março de 1965) é um político francês (UMP) e foi ministro do 'Trabalho, das Relações Sociais e da Solidaridade' desde  18 de maio de 2007, até 15 de Janeiro de 2009, no segundo governo de François Fillon.

União por um Movimento Popular
O partido União por um Movimento Popular (em francês:  Union pour un mouvement populaire – UMP) foi um partido político francês de centro-direita. Foi criado especificamente para as eleições presidenciais e legislativas de Abril de 2002 e surgiu inicialmente com o nome "Union pour une majorité présidentielle" pela fusão de dois partidos do presidente Jacques Chirac. Foi um dos partidos franceses membros do grupo dos partidos populares europeus.

Sucedendo ao Reagrupamento para a República (RPR), o UMP incluiu também elementos da democracia liberal e recebeu a adesão de antigos membros da União pela Democracia Francesa (UDF).

O partido foi oficialmente dissolvido em maio de 2015, sendo sucedido pelos chamados "Os Republicanos" (também liderados por Nicolas Sarkozy).
Hacktivismo
Hacktivismo (uma junção de hack e activismo) é normalmente entendido como escrever código fonte, ou até mesmo manipular bits, para promover ideologia política - promovendo expressão política, liberdade de expressão, direitos humanos, ou informação ética. Atos de hacktivismo são carregados da crença de que o uso de código terá efeitos similares aos do ativismo comum ou manifestações civis. Poucas pessoas podem escrever código, mas o código afeta muitas pessoas.

Código-fonte
Código-fonte (source code em inglês) é o conjunto de palavras ou símbolos escritos de forma ordenada, contendo instruções em uma das linguagens de programação existentes, de maneira lógica. Existem linguagens que são compiladas e as que são interpretadas. As linguagens compiladas, após ser compilado o código-fonte, transformam-se em software, ou seja, programas executáveis. Este conjunto de palavras que formam linhas de comandos deverá estar dentro da padronização da linguagem escolhida, obedecendo critérios de execução. Atualmente, com a diversificação de linguagens, o código pode ser escrito de forma totalmente modular, podendo um mesmo conjunto de códigos ser compartilhado por diversos programas e, até mesmo, linguagens.
Víctor Limba
Víctor Juan Limba (nascido em 6 de outubro de 1947) é um ex-ciclista olímpico argentino. Limba representou sua nação na prova de velocidade nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972, em Munique.

Limba conquistou uma medalha de bronze na competição de velocidade, nos Jogos Pan-Americanos de 1971.

Sprinter (ciclismo)
Um sprinter (em inglês ou no âmbito ciclista, sprinter) é um ciclista de estrada ou pista caracterizado por possuir grande potência e alta velocidade de ponta em esforços curtos, o que lhe permite obter melhores resultados nas chegadas em pelotão ou chegadas em massa, denominadas sprintes ou sprints. Os sprinteres estão especializados nas etapas planas das grandes voltas por etapas, bem como nas clássicas de um dia com perfil plano. São conhecidos também como velocistas.
Ars Technica
Ars Technica (/ˌɑːrz ˈtɛknᵻkə/; um termo derivado do latim que o site traduz como a "arte da tecnologia", e às vezes conhecido como Ars) é um site que cobre notícias e opiniões em tecnologia, ciência, política e sociedade, criado por Ken Fisher e Jon Stokes em 1998. Publica notícias, resenhas e guias sobre questões como hardware e software de computador, ciência, política de tecnologia e jogos eletrônicos.

A Ars Technica era uma propriedade privada até maio de 2008, quando foi vendida para a Condé Nast Digital, a divisão online da Condé Nast Publications. A Condé Nast comprou o site, junto com outros dois, por 25 milhões de dólares; e o adicionou ao grupo Wired Digital da empresa, que também inclui a Wired e, anteriormente, o Reddit. A equipe trabalha principalmente em casa e possui escritórios em Boston, Chicago, Londres, Nova Iorque e São Francisco.

As operações da Ars Technica são financiadas principalmente por publicidade; e oferecem um serviço de assinatura paga desde 2001.

Publicidade
A publicidade é uma atividade profissional dedicada à difusão pública de empresas, produtos ou serviços. Pode ser qualificada como uma "propaganda comercial". É a divulgação de produtos, serviços, e ideias junto ao público, tendo, em vista, induzi-lo a uma atitude dinâmica favorável. Nesse sentido geral, a publicidade é parte da técnica de comunicação. Em sentido estrito, tem um caráter comercial e, então, é parte de um todo que se chama mercadologia, que abarca o conjunto de meios adotados para levar o produto ou serviço ao consumidor. É qualquer forma paga de apresentação não pessoal e promoção de ideias, bens e serviços por um patrocinador identificado a uma audiência alvo através dos mass media". A publicidade ajuda a identificar o significado e o papel dos produtos, fornecendo informação sobre marcas, companhias e organizações.
Casanova's Big Night
Casanova's Big Night (Brasil: A Grande Noite de Casanova) é um filme estadunidense de 1954, do gênero comédia, dirigido por Norman Z. McLeod e estrelado por Bob Hope e Joan Fontaine. Rodado dois anos antes, o filme é uma luxuosa tentativa de repetir o sucesso de Monsieur Beaucaire, com tímidos resultados. Vincent Price faz uma ponta sem créditos, como o real Casanova.

Dois
O dois (do latim duos) ou 2 é um número, numeral e algarismo. É o número natural que segue o um e precede o três. É o menor e único número primo que é par. Por formar a base da dualidade, tem um significado religioso e espiritual em diversas culturas.
Arcade Archives
Arcade Archives (アーケードアーカイブス, Ākēdo Ākaibusu) é uma série de jogos emulados de fliperama da década de 1980 até a década de 2000 lançada para os consoles de oitava geração publicada pela Hamster Corporation. O emulador para os jogos é desenvolvido pela Nippon Ichi Software. Há também um sub-arco do serviço apelidado como ACA Neo Geo (アケアカNEOGEO, Akeaka Neo Jio) que tem como foco, relançar títulos de Neo Geo na sua versão de fliperama (MVS), ao invés de muitos serviços anteriores, que tentam emular as versões domésticas (AES) do sistema.

Inicialmente foi lançado em 2014 como serviço exclusivo do PS4, recebendo em 2017 versões para Xbox One, Nintendo Switch e Windows 10.

Arcade Archives reproduz fielmente os jogos clássicos de fliperama nos consoles modernos. Os jogadores podem compartilhar imagens e vídeo usando funcionalidades do sistema e competir com outros na pontuação para a classificação mundial.

Nippon Ichi Software
Nippon Ichi Software, Inc., também conhecida pela sigla NIS (株式会社日本一ソフトウェア, Kabushiki gaisha Nippon Ichi Sofutowea) é a décima-quinta maior desenvolvedora e publicadora de jogos eletrônicos japonesa. Desde 2003, a empresa tem uma sede americana, em Santa Mônica na Califórnia. É responsável pela publicação de títulos como Disgaea: Hour of Darkness, Phantom Brave, La Pucelle: Tactics and Rhapsody: A Musical Adventure e Prinny: Can I Really Be A Hero?.