hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tina Correia
Janete Correia de Melo, conhecida como Tina Correia (Aracaju, 1941) é uma jornalista e escritora brasileira.

Foi uma das "meninas de Ibiúna", presas e fichadas pelo Deops quando participava do congresso clandestino da União Nacional dos Estudantes, em 1968. Ficou presa por oito dias e depois fugiu.

É formada em Letras e em Jornalismo, e mestra em Literatura Brasileira. Estreou na literatura em 2016, com o romance Essa Menina, que conta a história de uma órfã em Sergipe entre a década de 1930 e a de 1960.

Ibiúna
Ibiúna é um município brasileiro do estado de São Paulo. Situa-se na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião Macro Metropolitana Paulista e na Microrregião de Piedade. Localiza-se a uma latitude 23º39'23" sul e a uma longitude 47º13'21" oeste, estando a uma altitude de 996 metros. Sua população foi estimada em 80 062 habitantes, conforme dados do IBGE de 2021. O município é formado pela sede e pelos distritos de Carmo Messias e Paruru.

Ibiúna possui a segunda maior população rural do estado de São Paulo, menor apenas que a capital do estado.
Caprolactona
ε-Caprolactona ou simplesmente caprolactona é um éster cíclico, um membro da família das lactonas, com um anel de sete átomos com a fórmula (CH2)5CO2. Este líquido incolor é miscível com a maioria dos solventes orgânicos. É produzido em uma escala muito grande como precursor de caprolactamas.

Caprolactama
Caprolactama é um composto orgânico o qual é uma lactama de ácido 6-aminohexanóico (ácido ε-aminohexanóico, ácido aminocapróico). Pode ser considerada alternativamente a amida cíclica do ácido capróico. Sua fórmula química é C6H11NO. É uma substância irritante e tóxica por ingestão, inalação ou absorção através da pele.

O principal  uso industrial da caprolactama é como um monômero, na produção de nylon-6. A maior parte da caprolactama é sintetizada a partir da cicloexanona, mediante um processo de oximação, usando sulfato de hidroxilamônio seguido por um rearranjo catalítico usando o passo de processo do rearranjo de Beckmann.

Dentre os maiores produtores mundiais da substância estão: BASF, Honeywell, DSM (Dutch State Mines), Bayer, Toray e Sumitomo/Enichem.
Bolo chorley
O bolo chorley (em inglês:  cake chorley) de massa achatados e recheados com frutas, tradicionalmente associados à cidade de Chorley em Lancashire, Inglaterra. Eles são um parente próximo do bolo Eccles mais conhecido, mas têm algumas diferenças significativas. O bolo Chorley é significativamente menos doce do que seu primo Eccles, e é comumente comido com uma leve camada de manteiga por cima e, às vezes, uma fatia de queijo Lancashire ao lado.

Um bolo Chorley é feito com groselhas, imprensadas entre duas camadas de massa quebrada sem açúcar, enquanto um bolo Eccles usa massa folhada escamosa, que após o cozimento é normalmente de cor marrom mais profunda.

A outra diferença é que as groselhas no bolo Eccles são frequentemente concentradas juntas no meio, enquanto no bolo Chorley a fruta geralmente é distribuída uniformemente. Não é incomum ver um pouco de açúcar adicionado à fruta, ou passas ou sultanas mais doces. Os moradores costumam se referir ao bolo Chorley como "Fly Pie".

Massa folhada
Massa Folhada é uma massa leve, não fermentada, feita em várias camadas com copiosa adição de gorduras (normalmente manteiga, margarina ou gordura vegetal), usado em doces e salgados. Pode servir para fazer muitas coisas como bases para tartes, e muitos mais doces.

No Ocidente, seu uso teria sido desenvolvido em Roma, em 1635, pelo francês Claude Lorrain, que trabalhou como cozinheiro, antes de se tornar um pintor célebre. Mas, segundo outras fontes, já em 1525, um decreto do Conselho de  Veneza, citava claramente a pasta sfoglia.
Minutemen (milícia)
Um Minuteman era um colono dos Estados Unidos que, de forma independente, se organizava e formava milícias para lutar como partisans durante a Guerra de Independência dos Estados Unidos. Seu nome vem do fato de serem conhecidos por estarem prontos para a batalha em "um minuto". Eles deram apoio fundamental para o Exército Continental americano, sendo uma unidade extremamente móvel e ligeira, capaz de se deslocar facilmente para enfrentar ameças em diversas localidades em um espaço curto de tempo.

Os minutemen eram fazendeiros e cidadãos comuns das cidades, que responderam a crise crescente entre as Treze Colônias americanos e o governo do Reino Unido no final do século XVIII. Eles desempenharam um papel fundamental na vitória dos colonos, lutando como guerrilheiros. Seu legado e seus ideais forjados durante a luta (como dedicação, companheirismo e patriotismo) ainda são reverenciados entre a população dos Estados Unidos.

Exército Continental
Exército Continental foi o exército formado no início da Guerra Revolucionária Americana pelas colônias que se tornaram os Estados Unidos da América. Estabelecido por uma resolução do Congresso Continental em 14 de junho de 1775, o exército fora criado para coordenar os esforços militares das Treze Colônias e sua luta contra o domínio da Grã-Bretanha. Encontrava-se associado à milícias locais e a outras tropas que remanesceram sob controle dos estados. George Washington foi seu comandante-em-chefe durante toda a guerra.

Quase todo o Exército foi disperso em 1783 após a assinatura do Tratado de Paris, que pôs fim ao conflito. As unidades restantes possivelmente formaram o núcleo do que se tornaria o Exército dos Estados Unidos.
Jack Hermansson
Jack Berndhard Hermansson (Uddevalla, 10 de junho de 1988) é um lutador de artes marciais mistas norueguês nascido na Suécia. Compete no Ultimate Fighting Championship (UFC) na categoria de peso médio.

Uddevalla
Uddevalla ( PRONÚNCIA) é a maior cidade da província histórica da Bohuslän. Tem cerca de 31 000 habitantes e é sede do município de Uddevalla, no condado da Västra Götaland. É uma cidade portuária e industrial.
Consumo induzido
Consumo induzido é a porção do consumo que varia com a renda disponível. Quando uma mudança no rendimento disponível “induz” uma mudança no consumo de bens e serviços, então esse consumo alterado é chamado de “consumo induzido”. Em contraste, os gastos com consumo autônomo não variam com a renda. Por exemplo, o gasto com um consumível que é considerado um bem normal seria considerado induzido.

Na função de consumo linear simples,

consumo induzido é representado pelo termo , Onde  denota renda disponível e  é chamado a propensão marginal a consumir.

Propensão marginal a consumir
A Propensão marginal a consumir mede quanto se incrementa no consumo de uma pessoa quando há um acréscimo em sua renda disponível (a renda disponível depois do pagamento dos impostos) em uma unidade monetária.
José Carlos Rates
José Carlos Rates (Santa Maria da Graça, Setúbal, 19 de fevereiro de 1880 – Alcântara, Lisboa, 21 de janeiro de 1961) foi um marinheiro, operário conserveiro, ensaísta, escritor e político português, dirigente sindical das primeiras décadas do século XX. Em 1911 era secretário da Associação dos Trabalhadores das Fábricas de Conservas de Setúbal. Foi secretário-geral do Partido Comunista Português entre 1923 e 1925.

Santa Maria da Graça
A Freguesia de Santa Maria da Graça é uma antiga freguesia do Município de Setúbal (Portugal), a qual tinha 0,75 km² de área e 7 620 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 10 160 hab/km²).

Em 2013 foi extinta e agregada às freguesias de São Julião e Nossa Senhora da Anunciada, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça).
Erinlé
Erinlé ou Ibualama - Em Ilexá, cidade do estado de Oxum na Nigéria, onde passa o rio Erinlé, há um orixá da caça com o mesmo nome. Segundo Verger, seu templo principal é em Ilobu, onde dois cultos teriam se misturado: o culto do rio e o do caçador de elefantes, que por diversas ocasiões, viera ajudar os habitantes de Ilobu a combater seus adversários. O culto a Erinlé realiza-se às margens de diversos lugares profundos (Ibu) do rio.

Cada um desses lugares recebe um nome, mas é sempre Erinlé que é adorado sob todos esses nomes. Um desses lugares profundos de Erinlé é chamado de Ibualamô (Ibualama) nome pelo qual também é cultuado no candomblé da Bahia, durante sua dança traz nas mãos o símbolo de Oxóssi, o arco e a flecha de ferro, e uma espécie de chicote (bilala), com o qual ele fustiga a si mesmo.

Ele recebe oferendas de inhames, bananas, milho, feijão assado, tudo com azeite branco. No Brasil e em Cuba também é conhecido com o nome de Inlé.

Oxóssi
Oxóssi ou Oxoce, em Iorubá Ọ̀ṣọ́ọ̀sì, é o Òrìṣà (Orixá) da caça, das florestas, dos animais, da fartura, do sustento. Sua história origina-se na religião tradicional Yorubá, bem como os demais Orixás. É o caçador de Àṣẹ (Axé), aquele que caça e busca as energias positivas e todas as coisas boas para um Ilé (Casa), para um Kanzo (Terreiro).

Sua saudação é "Oke Aro!" ou também "Oke! Oke!" Aro era a mais importante família real do território Ketu, da qual Oxóssi era patrono. Ainda, Oxóssi é tido como filho de uma entidade chamada Apáòká, metamorfoseada nesta que é uma espécie de jaqueira.[carece de fontes?]
Bufonia macropetala
Bufonia macropetala é uma espécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.

A autoridade científica da espécie é Willk., tendo sido publicada em Flora 34: 604 (1851); et Ic. Pl. Hisp. 112.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
Come and Get with Me
Come and Get with Me é uma canção do cantor de R&B Keith Sweat, para seu sexto álbum de estúdio Still in the Game. Sendo lançada como primeiro single do álbum em, 22 de Setembro de 1998, tendo a participação do rapper Snoop Dogg.

Keith Sweat
Keith Sweat (Nova Iorque, 22 de julho de 1961) é um cantor-compositor norte-americano de R&B/soul, produtor musical, personalidade de rádio, e percursor do gênero musical new jack swing.

Um dos singles de maior sucesso gravado pelo cantor foi Nobody, em 1996.
Copa da Escócia de 1936–37
A Copa da Escócia de 1936-37 foi a 59º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Celtic F.C., que conquistou seu 15º título na história da competição ao vencer a final contra o Aberdeen F.C., pelo placar de 2 a 1.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Sarah Howe
Sarah Howe (nascida em 1983) é uma poetisa, editora e pesquisadora chinesa-britânica de literatura inglesa. Sua primeira coleção completa de poesia, Loop of Jade, ganhou o Prêmio T. S. Eliot e o Sunday Times / Peters Fraser & Dunlop Young Writer of The Year Award. É a primeira vez que o Prêmio T. S. Eliot é concedido a uma coleção de estreia. Atualmente é Leverhulme Fellow em inglês na University College London, bem como curadora do The Griffin Trust For Excellence In Poetry.

Griffin Poetry Prize
Griffin Poetry Prize é um prêmio canadense criado em 2000 pelo filantropo Scott Griffin com o objetivo de premiar poetas canadenses e estrangeiros. O prêmio, que é oferecido pela instituição Griffin Trust (fundada por Griffin com este objetivo), é considerado um dos mais generosos por sua premiação financeira de 200.000 dólares canadenses, distribuídos entre finalistas e vencedores.

Em 2014, a poetisa brasileira Adélia Prado, recebeu o prêmio na categoria "Lifetime Recognition Award".
Virginia Johnson (dançarina)
Virginia Johnson (nascida em 1950) é uma bailarina, coreógrafa e jornalista americana. Actualmente, ela actua como diretora artística do Dance Theatre of Harlem e é membro fundadora e ex-dançarina principal da companhia. De 2000 a 2009, ela foi editora-chefe da Pointe.

Coreografia
A coreografia é a arte de compor trilhas ou roteiro de movimentos que compõem uma dança. Em toda forma de balé existe uma coreografia, no balé clássico ela é composta por um grupo de movimentos mais padronizados, na dança moderna os movimentos são mais livres e na dança contemporânea há quase uma quebra do conceito de coreografia já que, ao contrário das outras duas os movimentos são tão livres que nem sempre há uma representação gráfica.

A coreografia serviria portanto pra descrever a dança que será executada, ou melhor, a coreografia é o conjunto de movimentos e a sequência deles que compõe a dança que segue uma trilha musical. Muito embora haja espetáculos de dança contemporânea sem trilha musical. Neste sentido as variações de uma coreografia seriam as diferentes formas de interpretação para uma determinada coreografia de acordo com a qualidade técnica e opção artística dos  bailarinos.
Shimon Sakaguchi
Shimon Sakaguchi (坂口 志文, Sakaguchi Shimon; Shiga, 19 de janeiro de 1951) é um imunologista japonês. Trabalha na Universidade de Quioto e na Universidade de Osaka. É conhecido pela descoberta do linfócito T regulador e pela descrição de sua participação no sistema imunológico e pela aplicação deste conhecimento na manipulação de autoimunidades e câncer.

Universidade de Quioto
A Universidade de Quioto ou Kyoto (京都大学, Kyōto Daigaku, abreviado como 京大, Kyōdai) é uma instituição nacional de ensino superior localizada em Quioto, no Japão. Fundada em 1897, é a segunda mais antiga universidade do Japão e uma das de maior prestígio, tendo produzido cinco ganhadores do prêmio Nobel e dois ganhadores da medalha Fields. É também muito conhecida pela Escola de Quioto, uma importante corrente de pensamento desenvolvida por professores de filosofia da universidade, notadamente Kitaro Nishida e Hajime Tanabe.

A Universidade de Quioto é famosa no Japão pela liberdade que dá a seus alunos e professores.
Leão (faraó)
Leão era um faraó (rei) do Antigo Egito, que reinou em data desconhecida em algum ponto entre o final de Nacada IIc e início de Nacada IIIa (3500–3220/3200 a.C.). Seu sereque talvez aparece na Paleta Líbia junto doutros e possivelmente aparece zoomorfizado como leão na Paleta dos Caçadores e Paleta dos Urubus e seu símbolo está no grafite nos Colossos de Copto detectados no templo do deus Mim em Copto. Em sua reconstrução, Günter Dreyer estipulou que reinou após Falcão II e antes de Falcão Duplo. Leão, e os demais, são historiograficamente agrupados na dinastia 00.

Copto
Copto ou Qift (em árabe: قفط; em copta: Ⲕⲉϥⲧ; romaniz.: Keft ou Kebto; em egípcio: Gebtu; em grego clássico: Κόπτος; Coptos; em latim: Justinianopolis) é uma cidade na província de Quena do Egito, cerca de 43 km ao norte de Luxor, na margem oriental do rio Nilo.
Death Hunt
Death Hunt é um filme de ação western de 1981 dirigido por Peter Hunt. O filme é estrelado por Charles Bronson, Lee Marvin, Angie Dickinson, Carl Weathers, Maury Chaykin, Ed Lauter e Andrew Stevens. Death Hunt foi um relato ficcional da perseguição da Real Polícia Montada do Canadá (RPMC) a um homem chamado Albert Johnson. Filmes anteriores explorando o mesmo tópico foram The Mad Trapper (1972), uma produção britânica feita para a televisão e Challenge to Be Free (também conhecido como Mad Trapper of the Yukon e Mad Trapper) (1975).

Carl Weathers
Carl Weathers (Nova Orleans, 14 de janeiro de 1948 – Los Angeles, 2 de fevereiro de 2024) foi um ator e jogador de futebol americano norte-americano. Como ator, ficou famoso ao interpretar o boxeador Apollo Creed na série de filmes Rocky.
Bembix olivacea
Bembix olivacea é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1787.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Gunilla Andersson
Gunilla Victoria Andersson (Skutskär, 26 de abril de 1976) é uma jogadora de hóquei no gelo sueca aposentada. Jogou pela Suécia no torneio feminino de hóquei no gelo durante os Jogos Olímpicos de inverno de 1998, 2002, 2006 e 2010 e em onze Campeonatos Mundial.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1998
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 (em japonês: 第18回オリンピック冬季競技大会, romanizado: Dai Jūhachi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), oficialmente XVIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Nagano, no Japão. Os jogos se realizaram de 7 a 22 de fevereiro com a participação de 2 176 atletas de 72 nações. Foi a segunda vez que o Japão organizou as Olimpíadas de Inverno, sendo a última vez em Sapporo 1972.
Palazzo Romanini
Palazzo Romanini é um palácio renascentista localizado no número 73 da Via del Governo Vecchio, no rione Parione de Roma. Este palácio foi construído no século XVI para os Floridi e depois foi comprado pelos Romanini. Ele se apresentava originalmente num piso térreo, no qual se abre um belo portal arqueado que dá acesso a um pátio interno com um pórtico, e um mezzanino. Os três pisos da fachada moderna são resultado de uma reforma, com janelas arquitravadas nos primeiros dois e emolduradas no terceiro. No alto, um beiral com mísulas decorado com lírios e prótromos leoninos.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Kōsuke Kitajima
Kosuke Kitajima (Tóquio, 22 de setembro de 1982) é um ex-nadador japonês, que era especialista no nado peito e ganhador de quatro medalhas de ouro em Jogos Olímpicos.

Nos Jogos Olímpicos de Pequim em 2008 bateu o recorde mundial dos 100 metros peito com 58s91 e o recorde olímpico dos 200 metros peito com 2m07s64. É, por muitos, considerado um dos melhores peitistas da história devido à sua técnica de ciclos concentrados e muito fortes (apesar de lentos), que lhe concede um deslize acima da média de seus adversários.

Ele anunciou sua aposentadoria, após não conseguir vaga para o Rio 2016 na seletiva Nacional, realizado em Tóquio.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
Plappeville
Plappeville é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 2,54 km². Em 2010 a comuna tinha 2 065 habitantes (densidade: 813 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Pra Sempre Ao Vivo (álbum de Roberto Carlos)
Pra Sempre Ao Vivo é uma álbum ao vivo do cantor e compositor Roberto Carlos, de 2004.

O disco, também lançado em DVD, é um registro de um show de Roberto realizado no Estádio do Pacaembu, no dia 23 de outubro daquele ano. Com a direção assinada pelo diretor global Roberto Talma, o show traz grandes sucessos, como "Emoções", "O Calhambeque", "Cavalgada", e também canções do disco homônimo de 2003, como "Pra Sempre", "O Cadillac" e "Acróstico, cujas letras inicias de cada verso formam a expressão "Maria Rita Meu Amor".

A versão em CD inclui a canção "A Volta", regravação de um antigo sucesso de Os Vips, composta por Roberto para a dupla em 1966, foi incluída na trilha sonora da telenovela América, da Rede Globo.

Todas as canções foram compostas por Roberto Carlos e Erasmo Carlos, exceto onde estiver indicado.

Os Vips
Os Vips foi uma dupla vocal brasileira, formada por Ronald Antonucci (nome artístico de Reynaldo Luís Antonucci; São Paulo, 17 de agosto de 1941 – São Paulo, 23 de junho de 2024) e Márcio Vip Antonucci (nome artístico de Márcio Augusto Antonucci; São Paulo, 23 de novembro de 1945 – Angra dos Reis, 20 de janeiro de 2014).
Izabela Katarzyna Mrzygłocka
Izabela Katarzyna Mrzygłocka (Wałbrzych; 20 de Maio de 1959 — 10 de agosto de 2024) foi uma política polonesa. Ela foi eleita para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 5271 votos em 2 no distrito de Wałbrzych, candidata pelas listas do partido Platforma Obywatelska. Permaneceu no cargo até sua morte em 2024.

Plataforma Cívica
A Plataforma Cívica (em polonês/polaco: Platforma Obywatelska), mais conhecida pelo acrónimo PO, é um partido político polaco fundado por Maciej Płażyński e Donald Tusk, seu atual presidente, em 24 de janeiro de 2001 como uma dissidência do Solidariedade, antiga central sindical posteriormente convertida em partido político após a queda do regime comunista no país, e da União pela Liberdade, partido dissolvido em 2005.
Monumento aos Dezoito do Forte de Copacabana
O Monumento aos Dezoito do Forte de Copacabana é uma obra de arte composta por 19 estátuas de bronze localizada na Praça dos Girassóis, na cidade de Palmas, capital do estado do Tocantins, região Norte do Brasil.

Rememora a Revolta dos 18 do Forte de Copacabana, ocorrida em 1922 no Rio de Janeiro contra a República Velha, simbolizando a luta por ideais cívicos e militares, além da criação do Tocantins.

Inaugurado em 5 de outubro de 2001, no 13.º aniversário do estado, o conjunto integra o Memorial Coluna Prestes, que homenageia o Tenentismo. Apesar do evento retratado ter acontecido longe do Tocantins, muito antes mesmo da criação da unidade federativa, o fato histórico é rememorado pela obra de arte devido ao sentimento de luta por um ideal, no caso em questão o ideal da emancipação do Tocantins.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.