hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pico Bartolomeu
O Pico Bartolomeu é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Povoação, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 887 metros de altitude acima do nível do mar.

Esta montanha foi escolhida para instalação de várias antenas de retransmissão televisiva e devido à sua altitude oferece uma panorâmica fantástica, encontrando-se no seu cimo o Miradouro do Pico Bartolomeu.

O acesso a esta elevação faz-se através da Cancela do Cinzeiro, no mato da Pedreira. Este caminho constitui um agradável passeio feito por uma estrada ladeada de hortênsias e Criptomérias. Do alto montanha avista-se uma imensa paisagem, sobre a freguesia da Pedreira e o Concelho da Povoação, que se estende desde o mato até ao mar.

Encontra-se nas faldas das montanha uma das zonas de nidificação do Priolo.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
319 Leona
Leona (asteroide 319) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 68,16 quilómetros, a 2,6204854 UA. Possui uma excentricidade de 0,2267546 e um período orbital de 2 278,71 dias (6,24 anos).

Leona tem uma velocidade orbital média de 16,1793305 km/s e uma inclinação de 10,55566º.

Este asteroide foi descoberto em 8 de Outubro de 1891 por Auguste Charlois.

Auguste Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, Var, 26 de novembro de 1864 – 26 de março de 1910) foi um astrônomo francês e prolífero descobridor de asteroides. Seu trabalho soma 99 descobertas enquanto trabalhou em Nice. Um asteroide foi nomeado 1510 Charlois em homenagem à sua contribuição.
Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2004
O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2004 foi a vigésima nona edição da competição que foi realizada na cidade de Elista entre 21 de maio e 4 de junho. Antoaneta Stefanova foi a vencedora ao derrotar Ekaterina Kovalevskaya na final por 2½ to ½. As jogadoras foram selecionadas pelo rating ELO, exceto a atual campeã Zhu Chen que foi a primeira escolhida no sistema de emparelhamento. Judit Polgar, a jogadora de maior rating ELO na época, não participou da competição.

Rating Elo
O Rating Elo é um método estatístico utilizado para se calcular a força relativa entre jogadores de xadrez, inventado pelo físico americano Arpad Elo e utilizado no Ranking FIDE. O método funciona adequadamente quando utilizado da maneira que foi projetado, embora existam algumas limitações. O rating também foi adaptado para outros esportes como por exemplo o Tênis.
Enchido
O termo enchido (português europeu) ou embutido (português brasileiro) compreende o género de alimentos que são produzidos ao encher tripas de animais (previamente limpas) ou sintéticas (principalmente no caso de versões vegetarianas) com diversos tipos de recheios. O produto desta operação pode opcionalmente ser defumado antes de ser consumido.

Tradicionalmente, muitos dos enchidos portugueses são confeccionados com aparas de carnes, gorduras e entranhas resultantes do abate do porco ou outros animais de criação.

Após uma lavagem cuidada, a parte inferior das tripas é atada, de forma a que possam ser enchidas pela parte superior. O tempero da carne é realizado no mesmo dia, para que se possam encher as tripas no dia seguinte ou ainda no próprio dia.

Condimento
Condimento ou tempero é uma substância (erva, legume, especiaria, sal, pimenta, colorau etc.) que é acrescentada a um alimento (antes, durante ou após o seu preparo ou na sua degustação), para emprestar-lhe sabor, aroma, cor ou realçar o seu paladar.

A utilização dos condimentos é muito variável, ou seja, vão ao encontro dos hábitos e tradições das regiões. A maioria destes ingredientes tem como origem as regiões do Oriente, Europa e Américas.

A princípio, o sal de cozinha e as ervas e especiarias foram e ainda são, utilizadas para conservar os alimentos.
Handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Masculino
O torneio masculino de handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi realizado entre 27 de julho e 11 de agosto, com as partidas da fase preliminar acontecendo na Arena 6 Paris Sul, em Paris, e a fase final no Stade Pierre-Mauroy, em Lille.

A Dinamarca conquistou seu segundo título com uma vitória sobre a Alemanha na final. A Espanha conquistou a medalha de bronze após uma vitória sobre a Eslovênia.

Seleção Dinamarquesa de Handebol Masculino
A seleção dinamarquesa de handebol masculino é uma equipe europeia composta pelos melhores jogadores de handebol da Dinamarca. A equipe é mantida pela Federação Dinamarquesa de Handebol (em dinamarquês, Dansk Håndbold Forbund). Encontra-se na 3ª posição do ranking mundial da IHF.
Margaret Tyzack
Margaret Maud Tyzack CBE (Essex, 9 de setembro de 1931 - Blackheath, 25 de junho de 2011) foi uma atriz inglesa. Ela ganhou vários prêmios por seu trabalho no teatro, incluindo dois Laurence Oliviers e um Tony. Por seu papel no seriado The First Churchills da BBC, Margaret  ganhou o BAFTA TV Award de Melhor Atriz em 1970.

Ela também apareceu em vários filmes, incluindo 2001: A Space Odyssey de Stanley Kubrick, Laranja Mecânica e Ponto Final - Match Point de Woody Allen.

British Academy Television Awards
O British Academy Television Awards, ou BAFTA TV Awards, é apresentado em uma cerimônia anual promovida pela British Academy of Film and Television Arts (Academia Britânica de Artes Cinematográficas e Televisivas). A cerimônia é realizada anualmente desde 1955.

O BAFTA TV Awards é reconhecido internacionalmente como a maior honraria da televisão britânica e uma das mais importantes do mundo, sendo equivalente ao BAFTA Film Awards no cinema, ao Laurence Olivier Awards no teatro e ao BRIT Awards na música. Também é considerado o equivalente britânico ao Emmy Awards dos Estados Unidos.
Icuerré (área de governo local)
Icuerré (em icuerré: Ikwerre) é uma área de governo local do estado de Rios, na Nigéria, com sede em Isiocpo. Possui 655 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2016, havia 265 400 residentes.

Rios (estado)
Rios (em inglês: Rivers) é um estado da Nigéria, criado em 1967. Sua capital é a cidade de Porto Harcourt. Possui 11 077 quilômetros quadrados e segundo censo de 2016, havia 7 303 900 habitantes. Está dividida em 23 áreas de governo local:
Masters of the Universe
Masters of Universe (também conhecida como He-Man and the Masters of Universe ou simplesmente He-Man; e comumente abreviado MotU) é uma franquia de mídia criada pela Mattel. A premissa principal gira em torno do conflito entre o heroico He-Man, o nome real Príncipe Adam e o malvado Esqueleto (Masters of the Universe) no planeta Eternia, com uma vasta gama de personagens de apoio em um cenário híbrido de espada e feitiçaria e ficção científica. Mais tarde spin-offs, especialmente She-Ra, Princess Of Power, também apresentou a irmã She-Ra e sua luta contra a Horda do Mal, junto com outros planetas / configurações; No entanto, a premissa principal geralmente permaneceu a mesma. Desde o seu lançamento inicial, a franquia gerou uma variedade de produtos, incluindo seis linhas de action figure, quatro séries de televisão animadas, várias séries de quadrinhos, uma tira de jornal e um longa-metragem live-action.

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Polésios
Polésios (em polonês/polaco: Poleszuk; em bielorrusso: паляшук; romaniz.: palašuk; em ucraniano: поліщук; em russo: полещук) é o povo que habita os pântanos da Polésia (uma região histórica que se encontra atualmente dividida entre Polônia, Bielorrússia, Ucrânia e Rússia).

Polésia
A Polésia (em bielorrusso:  Палесьсе, transl. Pales'se; em ucraniano:  Полісся, transl. Polissia; em russo:  Полесье, transl. Polessie; em polonês/polaco:  Polesie; em alemão:  Polesien) é uma região natural e histórica da Europa. Estende-se sobre o território de três ou até quatro países (de acordo com a extensão mínima ou máxima): sul da Bielorrússia, noroeste da Ucrânia, leste da Polónia e, no sentido máximo, uma pequena parte da Rússia ocidental. Na direção máxima, o sul da Polésia chega ao norte da Volínia, outra região histórica da Ucrânia. é fronteira à Podláquia.
Gol dos ventos uivantes
Gol dos ventos uivantes foi um histórico gol de futebol marcado pelo goleiro Ubirajara Alcântara, do Flamengo, sendo o único gol que ele marcou em sua carreira. Ganhou este nome por ter acontecido no Estádio Luso-Brasileiro, que é conhecido como "Estádio dos Ventos Uivantes".

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Santa Lucia in Septisolio
Santa Lucia in Septisolio, conhecida também como Santa Lucia in Septem Soliis, era uma igreja titular que ficava localizada no Septizônio ("septisolio" é uma corruptela do nome do monumento), perto da moderna Via di San Gregorio, logo abaixo do monte Palatino, no rione Campitelli de Roma. Era dedicada a Santa Lúcia e sede da diaconia da Santa Lúcia em Septisolio, suprimida em 1587.

Corruptela
Corruptela é a deformação de palavras originada pela má compreensão ou rápida visualização (gerando baixa memorização gramatical; algo como assimilar o significado de uma palavra sem prestar muita atenção à sua "casca gráfica", ou seja, no modo como ela é materializada em caracteres) e posterior reprodução, ou ainda de forma proposital, como forma de eufemismo para uma expressão considerada inapropriada ou de baixo calão.

Muitas palavras formaram-se a partir de corruptelas, como por exemplo o pronome você, originado por várias corruptelas de "vossa mercê". (vossa mercê, vosmercê, vosmicê, vonce e finalmente você).
Gruta Azul (Biševo)
A Gruta Azul ou Caverna Azul (em croata: Modra špilja), é uma caverna marinha numa pequena baía chamada Balun (Ball no dialeto local), no lado leste da ilha Biševo e a aproximadamente 4,5 milhas náuticas (8,3 km) de Komiža, na costa croata do Mar Adriático. Situa-se na parte central do arquipélago da Dalmácia, a 5 km a sudoeste da ilha de Vis. A gruta é uma das atrações naturais mais conhecidas na costa do Adriático e muito popular pelo brilho azul-claro refletido em certas horas do dia.

Komiža
Komiža é uma comuna que fica na ilha de Vis no mar Adriático, Croácia.

A população de Komiza cedo se dedicou à pesca, nomeadamente à pesca da sardinha, e no século XIX desenvolveu um tipo de barco espeficico; a Gajeta falkusa, no qual iam até à ilha de Palagruza em busca das sardinhas.
Neil Hamilton
James Neil Hamilton, conhecido pelo nome artístico Neil Hamilton, (Lynn, 9 de setembro de 1899 – Escondido, 24 de setembro de 1984) foi um ator norte-americano. Ficou famoso quando interpretou o Comissário Gordon na série de TV, Batman.

Escondido (Califórnia)
Escondido é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no Condado de San Diego. Foi incorporada em 8 de outubro de 1888, o que faz dela uma das cidades mais antigas do condado. Tem um clima ameno e uma economia diversa.
Guido Fulst
Guido Fulst (nascido em 7 de julho de 1970) é um ex-ciclista alemão. Nascido na Alemanha Oriental, defendeu suas cores até a reunificação alemã. Especialista em pista, especialmente na perseguição por equipes. Nesta modalidade, obteve duas medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos e uma de bronze na corrida por pontos, e nove medalhas nos campeonatos mundiais, quatro delas de ouro.

Perseguição por equipes
A Perseguição por equipes  é uma corrida de ciclismo de pista, a prova é disputada por duas equipes de 4 ciclistas, que largam em pontos opostos da pista e percorrem a distância de 4 km, no feminino são 3 ciclistas com distância de 3 km. Vence a equipe que alcançar a outra ou obtiver o menor tempo. Uma equipe é considerada alcançada quando a equipe adversária (pelo menos três ciclistas rolando juntos) atinge uma distância igual ou inferior a um metro.

As regras e recordes são dirigidos pela União Ciclística Internacional (UCI), e é uma prova que está no calendário olímpico.
Rocha da Fajã Grande
A Rocha da Fajã Grande é uma formação geológica portuguesa que se estende desde o concelho de Lajes das Flores, e ao Concelho das Lajes das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 672 metros de altitude acima do nível do mar, e é formado por uma extensa formação rochosa que se estende por vários quilómetros de comprimento, entre a Ponta do Albernaz (local onde se localiza o Farol da Ponta do Albernaz) e a Ladeira da Picaca, já próxima da zona do Mosteiro. Dá forma a uma grande zona de terras baixas e produtivas onde se encontram vários núcleos populacionais, com destaque para a Fajã Grande e a Fajanzinha.

Farol da Ponta do Albernaz
O Farol da Ponta do Albarnaz, localiza-se na ponta do Albarnaz, freguesia de Ponta Delgada, concelho de Santa Cruz das Flores, na ilha das Flores, nos Açores. É o farol mais ocidental do arquipélago e da Europa.
Manuel Maria Barbosa du Bocage
Manuel Maria Barbosa l'Hedois du Bocage (Setúbal, 15 de setembro de 1765 – Lisboa, Mercês, 21 de dezembro de 1805) foi um poeta nacional português e, possivelmente, o maior representante do arcadismo lusitano. Embora ícone deste movimento literário, é uma figura inserida num período de transição do estilo clássico para o estilo romântico que terá forte presença na literatura portuguesa do século XIX.[carece de fontes?] Era primo em terceiro grau do zoólogo José Vicente Barbosa du Bocage.

Poeta nacional
Um poeta nacional é um poeta que por tradição ou aclamação popular representa pela sua obra a identidade ou princípios de uma cultura nacional. O poeta nacional como herói cultural é um símbolo perene, distinguível dos vários detentores de cargos relacionados com poetas laureados. O princípio identificador dos poetas nacionais é o de figuras que ajudaram à consolidação de estados-nações validando um determinado grupo etnolinguístico.

Muitos poetas nacionais foram figuras históricas de séculos antigos, e outros são figuras relativamente recentes. A lista seguinte procura identificar alguns poetas cuja obra poderá ser considerada importante para determinadas nações (vistas como conceito cultural etnolinguístico), "países" (enquanto conceito geográfico) ou "Estados" (enquanto conceito político).
António Luís de Sousa
D. António Luís de Sousa (6 de abril de 1644–25 de dezembro de 1721), 4.º conde do Prado e 2.º Marquês das Minas, foi um militar português que se distinguiu na guerra de sucessão de Espanha, durante a qual o exército português sob o seu comando entrou em Madrid.

Desde 2015, o seu nome está consagrado na toponímia de Lisboa através da Rua D. António Luís de Sousa, situada junto à Cascalheira, na freguesia de Campolide.

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).
Around the World in 80 Treasures
Around the World in 80 Treasures (em português:  Volta ao Mundo em 80 Tesouros) é uma série de dez episódios produzidos pela BBC e conduzidos e apresentados pelo historiador britânico Dan Cruickshank. O título é uma referência ao livro A Volta ao Mundo em Oitenta Dias do escritor francês Júlio Verne.

A série levou Cruickshank a 34 países, passando cinco meses em viagem pelo mundo, e apresentou os grandes tesouros criados pelos homens, englobando construções e artefatos.

Júlio Verne
Jules Gabriel Verne, conhecido nos países de língua portuguesa como Júlio Verne (Nantes, 8 de fevereiro de 1828 – Amiens, 24 de março de 1905), foi um escritor francês considerado por críticos literários o inventor do gênero de ficção científica, tendo feito predições em seus livros sobre o aparecimento de novos avanços científicos, como os submarinos, as máquinas voadoras e a viagem à Lua.

Ele foi o primogênito dos cinco filhos de Pierre Verne, advogado, e Sophie Allote de la Fuÿe, esta de uma família burguesa de Nantes.

Até hoje, Júlio Verne é um dos escritores cuja obra foi mais traduzida em toda a história, com traduções em 148 línguas, segundo estatísticas da UNESCO, tendo escrito mais de 100 livros.
Wendigo
O wendigo ([ˈwɛndɪɡoʊ]) ou winddsgvigo (também wetiko) é, no folclore algonquiano, uma criatura devoradora de seres humanos ou espírito maligno nativo das florestas do norte da costa atlântica e da Região dos Grandes Lagos dos Estados Unidos e Canadá. O wendigo pode aparecer como um monstro com algumas características de um ser humano ou como um espírito que possuiu um ser humano e os tornou monstruosos. Historicamente, está associado ao assassinato, à ganância insaciável e aos tabus culturais contra esses comportamentos.

A criatura empresta seu nome ao controverso termo médico moderno Wendigo psychosis, descrito pelos psiquiatras como uma síndrome cultural com sintomas como um intenso desejo por carne humana e medo de se tornar um canibal.

Algonquinos
Os algonquinos, algonquianos, algonquienses, algonquinenses e algonquins (do inglês Algonkins, Algonkians) é um povo nativo americano que habita o nordeste da América do Norte. Mais especificamente, o termo refere-se às etnias que falam o algonquino, uma língua da família das línguas algonquinas. Os algonquinos são aparentados, cultural e linguisticamente, aos povos Odawa e Ojibwe, com as quais formam o agrupamento dos anishinaabe.

Os Algonquinos ficaram famosos por suas artes, uma dessas artes se chama "BeadWork" que como mostrava a forma de organização dessas etnias e como eram suas forças.
Propágulo
Em Botânica, propágulos são estruturas constituídas basicamente por células meristemáticas que se desprendem de uma planta adulta para dar origem a uma nova planta, geneticamente idêntica à planta de origem (clones). Propágulos são muito comuns em algas, em gametófitos de Hepáticas e em espécies da família Crassulaceae, entre outras.

Alga
Alga (do latim: alga -e, "planta marinha") é o nome comum de um diversificado agrupamento polifilético de organismos fotossintéticos cujo ciclo de vida se completa geralmente em meio aquático, embora algumas espécies habitem no solo, sobre superfícies expostas à luz solar ou sejam fotobiontes em fungos liquenizados. A polifilia do grupo impede que a designação tenha valor taxonómico, embora tenha existido o ora obsoleto reino Algae L., 1751. Por não constituírem um grupo evolutivo único, mas o agrupamento de um conjunto alargado de organismo pertencentes a grupos filogenéticos muito diferentes, as algas são frequentemente definidas por padrão, em geral por simples oposição aos vegetais terrestres pluricelulares.
Madeleine Hogan
Madeleine Hogan (nascida em 8 de dezembro de 1988) é uma atleta paralímpica australiana.

Madeleine compete sobretudo em provas de arremesso de dardo, nas categorias F42 e F46. Conquistou a medalha de bronze nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2008 e de 2012. Competiu no arremesso de dardo, na categoria F46, dos Jogos Paralímpicos da Rio 2016 e obteve ótimo resultado ao terminar a prova na quinta posição no geral.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
The Line of Best Fit
The Line of Best Fit é uma revista online independente com sede em Londres, focada em música.

A revista publica críticas de música independentes, recursos, entrevistas e mídia. Fundada por Richard Thane em fevereiro de 2007 e atualmente editada por Paul Bridgewater, o nome do website deriva de uma canção do Death Cab For Cutie, do álbum You Can Play These Songs with Chords.

As resenhas de álbuns da revista são usadas para sites agregados de resenhas musicais AnyDecentMusic? e Metacritic. A The Line of Best Fit também publica estreias musicais, apresentações ao vivo exclusivas, podcasts e playlists.

A revista tem sua própria gravadora, Best Fit Recordings, e desde 2015, hospeda seu próprio festival anual de música em Londres, o Five Day Forecast. Apresenta também um palco no SXSW.

AnyDecentMusic?
AnyDecentMusic? é um website que coleta críticas de álbuns musicais de revistas, websites e jornais. Entre os gêneros musicais incluem rock, pop, eletrônica, dance, folk, country e o reggae. As análises são provenientes de mais de 50 websites, revistas e jornais, em sua maioria dos EUA e do Reino Unido, mas também do Canadá, Irlanda e Austrália.

AnyDecentMusic? foi criado em 2009 por Ally Palmer e Terry Watson, os diretores da PalmerWatson, um jornal e revista de consultoria de design. Sobre a criação do site, declararam: "Os jornais são o nosso negócio (e somos apaixonados por eles). Nossa outra paixão é a música, então combinamos as duas coisas."