hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Fate Ignoranti
Le Fate Ignoranti (prt: Os Anjos Ignorantes; bra: Anjos Ignorantes) é uma série de televisão via streaming italiana de drama romântico produzida pela R&C Produzioni. A série é implementada por Ferzan Özpetek, que também foi responsável pelo filme italiano de 2001 Le fate ignoranti, no qual a série é baseada. A série estreou em 13 de abril de 2022 na Itália e outros países selecionados no Star via Disney+ como uma série original.

Ferzan Özpetek
Ferzan Özpetek (Istambul, 3 de fevereiro de 1959) é um cineasta e argumentista turco naturalizado italiano

Seu último filme Nuovo Olimpo, uma história de amor, estreou no Festival Internacional de Cinema de Roma em 22 de outubro de 2023 e foi lançado na Netflix em 1 de novembro de 2023.
Morro da Bela Vista do Ghizoni
O morro da Bela Vista do Ghizoni é o terceiro ponto mais elevado de Santa Catarina, com latitude de 27 53 05-S e Long de 49 18 35´-W. É um dos raros picos (morros) com altitude medida (não estimada) da serra Catarinense.

Localiza-se no Campo dos Padres, região de superlativos cênicos, dentro dos limites do município de Bom Retiro, na serra Geral em SC. Sua altitude é de 1804,19 m, ficando atrás apenas do morro da Boa Vista, pouco mais de 5 km a SW, este com 1824 m de altitude;  e do Morro da Igreja com 1822 m. A população local, chama o morro da Bela Vista do Ghizoni, pelo outro nome, correto e sugestivo pela sua forma, de morro do Chapéu. A região requer excelente condicionamento físico e adequado uso de equipamentos de trekking/camping para o frio, já que não importa a época do ano, o clima é severo, com rápidas mudanças (frio, vento, altíssima umidade, terreno acidentado e pouquíssima densidade populacional).

Serra Geral (sul do Brasil)
A serra Geral é uma formação rochosa que tem origem no Paraguai, corta diagonalmente o estado do Paraná, divide o litoral do interior de Santa Catarina e corta, também em sentido diagonal, o estado do Rio Grande do Sul, ingressando pela Argentina e Uruguai. As serras Catarinense e Gaúcha são subdivisões desta cadeia.
Paulo Isidoro
Paulo Isidoro pode ser:

Paulo Isidoro de Jesus, futebolista brasileiro que jogou profissionalmente de 1973 a 1993;

Alex Sandro Santana de Oliveira, futebolista brasileiro que foi apelidado de Paulo Isidoro por sua semelhança física com o anterior.

Alex Sandro Santana de Oliveira
Alex Sandro Santana de Oliveira (Salvador, 30 de outubro de 1973) é um técnico de futebol e ex-futebolista brasileiro, conhecido como Paulo Isidoro. O apelido foi dado em função de sua semelhança física com Paulo Isidoro de Jesus, jogador do Atlético Mineiro e da Seleção Brasileira. Atualmente está sem clube.
Atães (Vila Verde)
Atães é uma povoação portuguesa do Município de Vila Verde que foi sede da extinta Freguesia de Atães, freguesia que tinha 2,98 km² de área e 659 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 221,1 hab/km². Dista da sede do município 6 km e de Braga, sede do distrito, 17 km.

É uma localidade essencialmente rural, de pequenas indústrias e prestação de serviços. É atravessada a meio pela Estrada Municipal e a Norte pela Estrada Nacional 101, que liga Braga a Monção.

Monção (Portugal)
Monção é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Viana do Castelo.

É sede do Município de Monção que tem uma área urbana de 8,68 km2, num total de 211,31 km2, subdivido em 24 freguesias, e 17.818 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 84 habitantes por km2.

O município é limitado a norte pela região espanhola da Galiza, a leste pelo município de Melgaço, a sul por Arcos de Valdevez, a sudoeste por Paredes de Coura e a oeste por Valença.

O ponto mais alto do município localiza-se em Santo António de Val de Poldros, a 1114 metros de altitude.

Está localizado a dois quilómetros do município galego de Salvaterra do Minho, ao qual está ligado por uma ponte sobre o rio Minho.
III Liga Portuguesa de Futebol Americano
A III Liga Portuguesa de Futebol Americano foi disputada durante o ano de 2012 entre os Porto Renegades, Altis Paredes Lumberjacks, Lisbon Casuals Crusaders, Lisboa Navigators, Maximinos Warriors e os estreantes Candal Kings. Os Galiza Black Towers voltaram a fazer parte desta III LPFA, novamente no papel de equipa convidada.

Paredes Lumberjacks
Os Paredes Lumberjacks são uma equipa portuguesa de futebol americano sediada na cidade de Paredes, que disputa a Liga Portuguesa de Futebol Americano.

Fundados em 2009 após alguns membros dos Porto Renegades terem saído da equipa, inicialmente os Lumberjacks CFA pertenciam à cidade de Paços de Ferreira, contudo em 2009 devido à falta de apoios mudaram-se para o concelho vizinho e afiliaram-se ao Altis Clube de Paredes. Em 2013 a parceria com o Altis Clube de Paredes terminou, sendo que actualmente a equipa é independente e disputa a LPFA sob o nome Paredes Lumberjacks.

Simbolo actual
Lago artificial
Um lago artificial, albufeira ou açude é um lago de origem artificial, localizado a montante de uma barragem ou represa, normalmente concebido para armazenar água numa região seca, para dar mais vida a um ambiente ou que resulta da construção de uma uma hidrelétrica, cobrindo as áreas costeiras às margens de um rio.

Os lagos artificiais são também feitos para a criação de peixes e outros organismos aquáticos, em regime de aquacultura extensiva.

Aquacultura
Aquacultura ou aquicultura é o ramo da Zootecnia que estuda a produção racional de organismos aquáticos, como peixes, moluscos, crustáceos, anfíbios, répteis e plantas aquáticas para uso do homem.  Os peixes de aquacultura são alimentados de ração. As primeiras atividades de aquacultura realizaram-se há muito tempo, existindo registros de que os chineses já a conheciam vários séculos antes de nossa era e de que os egípcios já criavam a tilápia-do-nilo (Sarotherodon niloticus) há 4000 anos.

De acordo com estudos, a produção de peixes através de aquicultura triplicou entre 1995 e 2007. Até o final da primeira década do século XXI, a aquacultura era responsável pela produção da metade do peixe consumido pela população mundial.  Atualmente, dos 160 milhões de toneladas de produtos do mar que acabam sendo consumidos a cada ano, 50% vem da aquicultura.
Blood on the Dance Floor (banda)
Blood on the Dance Floor é uma banda de música eletrônica estadunidense formada por Dahvie Vanity e Jayy Von Monroe. A banda é originária de Orlando, Flórida, mas atualmente baseia-se em Phoenix, Arizona. O grupo auto-lançou seus dois primeiros álbuns de estúdios, Let's Start a Riot e It's Hard to be a Diamond in a Rhinestone World em 2008 e o seu quarto All the Rage! em 2011. Em 2010, assinaram um contrato com a Dark Fantasy Records, que distribuiu Epic(2010), Evolution (2012).

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Corticiasca
Corticiasca é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 120 habitantes. Estende-se por uma área de 2,2 km², de densidade populacional de 55 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bidogno, Sonvico, Valcolla.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Ticino
O Ticino (em italiano Ticino, em alemão, francês e em romanche Tessin) é um cantão da Suíça, situado no sul do país, e inclui, entre outras, as cidades de Bellinzona, Locarno e Lugano. A sua língua oficial é o italiano.
Bandeira de Matinhos
A Bandeira de Matinhos é um dos símbolos oficiais do município, ao lado do brasão e do hino. Foi oficializada por força da Lei Municipal de Matinhos nº 35, de 13 de março de 1970. É possível reproduzir a bandeira de Matinhos em bandeirolas feitas de papel em efemérides comemorativos, sempre em obediência aos seus módulos e suas cores.

Suas cores são azul, além do brasão municipal posicionado no centro do retângulo branco. A bandeira atual foi adotada em 1970, com desenho de Arcinoé Antonio Peixoto de Faria durante a gestão do prefeito Eros Aldo Silveira Lépica. A atual lei dos símbolos municipais, que regulamenta o uso da bandeira municipal é vigente desde a mesma época da adoção.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Chiavenna
Chiavenna é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Sondrio, com cerca de 27.244 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 659 hab/km². Faz fronteira com Mese, Piuro, Prata Camportaccio, San Giacomo Filippo.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Era conhecida como Clavenna durante o período romano.

Sondrio (província)
A província de Sondrio é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 176 856 habitantes, densidade de 55 hab/km². Está dividida em 78 comunas, sendo a capital Sondrio.

Faz fronteira a norte e a oeste com a Suíça (Cantão de Grisões); a leste, com a província de Bréscia e com a região de Trentino-Alto Ádige (província de Trento e província de Bolzano); ao sul, com a província de Bérgamo; a oeste, com a província de Como e com a província de Lecco.
Mós (Espanha)
Mós (em galego, Mos) é um município (concello em galego) da província de Pontevedra, Galiza, noroeste de Espanha. Pertence à comarca de Vigo, tem 53,2 km² de área e em 2021 a população do município era de 15 190 habitantes (densidade: 285,5 hab./km²). O seu gentílico em galego é mosense.

Situa-se no vale do rio Louro, um afluente do rio Minho que cruza o município de nordeste a sudoeste e ao qual aflui o ribeiro Perral. Faz parte da comarca histórica do Vale da Louriña (ou Terras de A Louriña). Encontra-se a pouco mais de 12 km a leste-sudeste de Vigo, 7 km a norte do Porrinho e 22 km a norte de Tui e da fronteira portuguesa (distâncias por estrada).

O município tem dez paróquias: Cela, Dornelas, Guizán, Louredo, Mos,  Pereiras, Petelos, Sanguiñeda, Tameiga e Torroso.

Comarcas da Galiza
A Galiza está dividida em 53 comarcas, 18 na província da Corunha, 13 na província de Lugo, 12 na província de Ourense e 10 na província de Pontevedra.

O Estatuto de Autonomia de Galiza recolhe a divisão e organização administrativa do território em comarcas (ademais de províncias, e paróquias rurais).
Johann David Michaelis
Johann David Michaelis (Halle (Saale), 27 de fevereiro de 1717 - Göttingen, 22 de agosto de 1791), foi um hebraísta, orientalista, filósofo e erudito alemão, que exerceu uma influência importante sobre os seus contemporâneos, nomeadamente pelo ensino na Universidade de Halle.

Na filosofia teve influência de Siegmund Baumgarten (1706–1757).

No domínio das línguas orientais, teve como discípulo o pai do filósofo Schelling. Alguns anos depois, a filha de Michaelis, Caroline, casou com Schelling (depois de ter casado com Auguste Schlegel).

A sua inteligência levou-o a várias direções: a história, a literatura antiga e moderna, e principalmente, a geografia e as ciências naturais. Começou o seu percurso universitário como auditor de medicina. Na sua autobiografia chega a lamentar não ter seguido a profissão médica.

Michaelis traduziu para alemão a obra Clarissa de Richardson.

Inspirou a expedição à Arábia de Carsten Niebuhr e foi eleito Membro da Royal Society em 1789.

Universidade de Halle-Vitemberga
Universidade Martinho Lutero de Halle-Vitemberga (em alemão:  Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), também designada como MLU, é uma universidade orientada para a pesquisa localizada nas cidades de Halle an der Saale e Vitemberga na Saxónia-Anhalt, Alemanha. Foi fundada em 1502 por Frederico III da Saxônia e a Universidade de Halle foi fundada em 1694 por Frederico I da Prússia, antes denominado Frederico III de Brandemburgo.
Ribeira da Foz do Guincho
A ribeira da Foz do Guincho é uma pequena linha de água de caráter torrencial, com várias nascentes na Serra de Sintra. Possui o seu único troço artificializado à sua passagem pela Malveira da Serra, sendo também das ribeiras concelhias com um declive longitudinal mais acentuado. No seu troço a jusante (a partir de Alcorvim de Baixo), serve de fronteira entre as freguesias de Alcabideche e Cascais e Estoril, acabando por ter a sua foz na Praia Grande do Guincho.

Cascais e Estoril
Cascais e Estoril (oficialmente: União das Freguesias de Cascais e Estoril) é uma freguesia portuguesa do município de Cascais, com 29,16 km² de área e 64192 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 2 201,4 hab./km².

É a segunda freguesia portuguesa com mais habitantes.
Teorema de transporte de Reynolds
O teorema de transporte de Reynolds é o teorema fundamental utilizado na formulação das leis básicas da dinâmica dos fluidos, que são a equação da conservação de massa (ou equação da continuidade), as equações de conservação de quantidade de movimento e a equação de conservação de energia. Na física e na engenharia, essas leis são conhecidas, respectivamente, como: lei da conservação da massa, segunda lei de Newton e leis da Termodinâmica.

O teorema de transporte de Reynolds se refere à taxa de variação de uma propriedade extensiva, N, de um fluido em um volume de controle, que é expressa em termos da derivada material. Seu propósito é fornecer uma ligação entre os conceitos relacionados com os volumes de controles àqueles relacionados com sistemas.

Termodinâmica
A termodinâmica (do grego θερμη, therme, significa "calor" e δυναμις, dynamis, significa "potência") é o ramo da física que estuda as causas e os efeitos de mudanças na temperatura, pressão e volume — e de outras grandezas termodinâmicas fundamentais em casos menos gerais — em sistemas físicos em escala macroscópica. Grosso modo, calor significa "energia" em trânsito e dinâmica se relaciona com "movimento". Assim, a termodinâmica estuda o movimento da energia e como a energia cria movimento. Historicamente, a termodinâmica se desenvolveu pela necessidade de aumentar a eficiência das primeiras máquinas a vapor, sendo em essência uma ciência experimental, que busca entender as propriedades macroscópicas ou em grande escala da matéria-energia.
Vila de Picinguaba
A Vila de Picinguaba, ou as Unidades habitacionais de Picinguaba, são um monumento em Ubatuba, tombado em 1990 pelo CONDEPHAAT por seu interesse histórico. No local, há resquícios da atividade açucareira que dominou a região no início do século XIX. Há também residências de caiçaras características -- aliás, algumas das últimas no litoral norte paulista --, feitas de pau a pique e cobertas com folhagem.

Pau a pique
Pau a pique, também conhecido como taipa de mão, taipa de sopapo e taipa de sebe, é uma técnica construtiva antiga e vernacular (artesanal com uso de materiais locais) que consiste no entrelaçamento de madeiras verticais fixadas no solo, com vigas horizontais, geralmente de bambu, amarradas entre si por cipós, dando origem a um grande painel perfurado que, após ter os vãos preenchidos com barro, transforma-se em parede.

A taipa é um material vernacular, usado na construção civil, à base de argila (barro) e cascalho empregado com o objetivo de erguer uma parede.
Fiordaliza Cofil
Fiordaliza Cofil (27 de outubro de 2000) é uma velocista dominicana, campeã mundial de atletismo. Conquistou a medalha de ouro no  Campeonato Mundial de Atletismo de 2022, em Eugene, no revezamento 4x400 m misto  junto com os compatriotas  Lidio Feliz, Marileidy Paulino e Alexander Ogando.

Eugene
Eugene é uma cidade do estado do Oregon, nos Estados Unidos. É a sede do Condado de Lane.

Está localizada no extremo sul do Vale do Willamette, perto da confluência dos rios McKenzie e de Willamette, cerca de 50 milhas (80 km) a leste da costa de Oregon.
Conferência Imperial de 1923
A Conferência Imperial de 1923 reuniu-se em Londres no outono de 1923, sendo a primeira com a participação do novo Estado Livre Irlandês. Embora denominada Conferência Econômica Imperial, a atividade principal dizia respeito aos direitos dos Domínios no que se refere à determinação de sua própria política externa.

Enquanto as Conferências Imperiais anteriores eram realizadas em sessão pública, a conferência de 1923 permitiu discussões in camera com uma resolução estabelecendo "que em reuniões desta natureza, onde questões de alta política e de maior consequência para todas as partes da Comunidade Britânica são examinadas e tratadas, era de suma importância que os representantes presentes pudessem falar entre si com a máxima liberdade e em um espírito de completa confiança."

William Lyon Mackenzie King
William Lyon Mackenzie King OM CMG PC (17 de dezembro de 1874 - 22 de julho de 1950) foi um estadista e político canadense que serviu como décimo primeiro-ministro do Canadá por três mandatos não consecutivos de 1921 a 1926, 1926 a 1930 e 1935 a 1948. Membro do Partido Liberal do Canadá, ele foi o político dominante no Canadá desde o início dos anos 1920 até o final dos anos 1940.  King é mais conhecido por sua liderança no Canadá durante a Grande Depressão e a Segunda Guerra Mundial. Ele desempenhou um papel importante no estabelecimento das bases do estado de bem-estar canadense e estabeleceu a reputação internacional do Canadá como uma potência intermediária totalmente comprometida com a ordem mundial. Com um total de 21 anos e 154 dias no cargo, ele continua sendo o primeiro-ministro mais longínquo da história do Canadá.
XV Legislatura da Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira
A XV Legislatura (iniciada em 2025) é o futuro mandato da Assembleia Legislativa Regional da Madeira, resultante das eleições regionais de 2025.

Pela primeira vez, uma mulher preside à Assembleia.

Ireneu Barreto, representante da República

Rubina Leal, presidente da Assembleia Legislativa

Miguel Albuquerque, presidente do XVI Governo Regional da Madeira

Eleições legislativas regionais na Madeira em 2025
As eleições legislativas regionais na Madeira em 2025, também designadas por eleições para a Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira, realizaram-se a 23 de março, sendo antecipadas em mais de três anos face ao término normal da legislatura, que apenas deveria ocorrer em 2028. A data foi definida pelo presidente Marcelo Rebelo de Sousa a 17 de janeiro de 2025, na sequência da dissolução da Assembleia Legislativa da Madeira decretada por aquele na sequência da aprovação de uma moção de censura ao Governo minoritário do Partido Social Democrata (PPD/PSD), chefiado por Miguel Albuquerque.

Concorreram a estas eleições catorze candidaturas, que incluíam duas coligações.

O período oficial de campanha foi fixado entre os dias 9 e 21 de março de 2025.
Bernardo Bessler
Bernardo Bessler (Rio de Janeiro, 24 de maio de 1954) é um violinista, maestro e produtor musical brasileiro.

Foi aluno dos professores Paulina D'Ambrósio (Brasil), Yair Kless (Israel), André Gertler e Rudolf Wherten (Bélgica).

Primeiro violino do Quarteto Bessler, foi laureado com cinco prêmios Sharp de melhor CD clássico. Produziu o primeiro CD clássico do Brasil. Atuou como diretor artístico de séries de concertos e espetáculos na área de música clássica e música popular brasileira. Atuou ao lado de Nelson Freire, Antonio Meneses, Eugene Fodor (EUA), Andrés Cárdenes (violino), José Feghali (piano), France Springuel (Bélgica) e com Caetano Veloso, Maria Bethania, Gilberto Gil, Tom Jobim, Chico Buarque, Dorival Caymmi, Cassia Eller, Robert Plant, Dionne Warwick.

Viola
A viola erudita (também chamada viola de arco, violeta ou alto) é um instrumento musical da família do violino (de arco e quatro cordas), assemelhando-se visualmente a este, inclusive na maneira de se tocar. No entanto, possui um som mais encorpado, doce, menos estridente e mais grave, sendo o seu registo intermédio entre o violino e o violoncelo. Além destes três instrumentos, a família dos instrumentos de cordas friccionadas é composta também pelo contrabaixo.

Assim como outros instrumentos de cordas, as violas também podem ser amplificadas eletronicamente. É amplamente utilizada na música popular, no jazz e no rock, mas sua utilização mais comum é na música clássica, principalmente em naipes de cordas de orquestras, ou em formações camerísticas como o quarteto de cordas.
Restauração (processo)
Restauração (refurbishment, em inglês), também às vezes renovação, é um processo industrial de manutenção e/ou reparo.

O produto que sofre essa restauração é às vezes denominado lustrado.

Muitos fabricantes, como Apple, Samsung e SanDisk, em alguns casos, ao invés de efetuar a manutenção do produto com prazo de espera como é comum dentro do termo da garantia de fábrica, preferem fazer o recolhimento do mesmo e a concessão de um novo produto. Por vez, o produto recolhido é reparado e posto novamente à venda como "refurbished", muitas vezes com valor inferior de até 50% comparado ao novo e prazos de garantia curtos.

A aquisição de produtos nesta condição é bastante comum no mercado americano, porém sempre dividiu a opinião do público consumidor.

Garantia
Garantia é utilizado por órgãos da administração direta e indireta (federais, estaduais e municipais), públicos e privados, que devem exigir garantias de manutenção de oferta (em caso de concorrência) e de fiel cumprimento dos contratos. Também é utilizado pelas empresas privadas que, nas suas relações contratuais com terceiros (fornecedores, prestadores de serviços e empreiteiros de obras), desejam garantir-se contra o risco de descumprimento dos contratos. Normalmente o salário de garantista gira em torno de 1080,00R$ na carteira.
Rio Nied
O rio Nied é um rio da Lorena (França) e Saarland (Alemanha), afluente do rio Saar (ou Sarre) pela sua margem esquerda. Forma-se quando dois rios convergem, o Nied alemão e o Nied francês, em Condé-Northen.

O "Nied francês" é o maior dos dois, com 59 km, nascendo perto de Morhange e banhando Pange. O "Nied alemão" tem 57 km e nasce em Seingbouse, a leste de Saint-Avold, banhando Faulquemont.

O Nied já a jusante desta união tem 55 km de comprimento, dos quais 16 km na Alemanha. Banha Bouzonville e junta-se ao Saar em Rehlingen-Siersburg.

Pange
Pange é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 8.57 km², e possui 873 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 100 hab/km².
Samuel Dalembert
Samuel Davis Dalembert (Porto Príncipe, 10 de maio de 1981) é um basquetebolista canadense nascido no Haiti, o qual atualmente joga pelo Dallas Mavericks, da NBA. Venceu o J. Walter Kennedy Citizenship Award em 2010 por ajudar com as vítimas do Terremoto do Haiti.

Porto Príncipe
Porto Príncipe (alternativamente Porto do Príncipe; em francês: Port-au-Prince, pronunciado: [pɔʁopʁɛ̃s]; em crioulo haitiano: Pòtoprens, pronunciado: [pɔtopɣɛ̃s]) é a capital e a maior cidade do Haiti.  Localiza-se no sudoeste do país e é um porto no golfo de Gonaives. A sua população tem aproximadamente 2,5 a três milhões de habitantes. Foi fundada em 1749 pelos franceses.