hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morte e funeral de Margaret Thatcher
Em 8 de abril de 2013, a ex-primeira-ministra britânica Margaret Thatcher, morreu em decorrência de um Derrame no Ritz Hotel, em Londres, aos 87 anos. Em 17 de abril, ela foi homenageada com um funeral cerimonial. Devido à opinião polarizada sobre suas conquistas e legado, a reação à sua morte foi mista em todo o Reino Unido e incluiu elogios, críticas e celebração contrastantes de sua vida e morte.

O funeral, incluindo uma procissão formal pelo centro de Londres, que foi seguido por um serviço religioso na Catedral de São Paulo, com a presença da rainha Elizabeth II, custando cerca de 3,6 milhões de libras, incluindo 3,1 milhões de libras para segurança. O corpo de Thatcher foi posteriormente cremado no Crematório de Mortlake. Suas cinzas foram enterradas no Royal Hospital Chelsea, em uma cerimônia privada em 28 de setembro de 2013, ao lado das de seu marido Denis Thatcher.

Primeiro-ministro do Reino Unido
O Primeiro-ministro do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o chefe de governo do Reino Unido e representa o Governo de Sua Majestade, tendo as mesmas prerrogativas dos demais primeiros-ministros da Commonwealth (que seguem a forma constitucional chamada de sistema de Westminster) e exercendo, junto com os membros de seu gabinete, o poder executivo do Governo Britânico. O primeiro-ministro exerce os poderes que pertencem, teoricamente, ao Rei. O atual primeiro-ministro é Keir Starmer, do Partido Trabalhista.

Normalmente, o primeiro-ministro é o líder do maior partido político na Câmara dos Comuns.
Resolução 300 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Resolução 300 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada por unanimidade em 12 de outubro de 1971, após supostas violações do espaço aéreo da Zâmbia por aviões da Força Aérea da África do Sul, o Conselho de Segurança reiterou sua posição sobre a soberania e integridade territorial e apelou à África do Sul para respeitar a Zâmbia. O Conselho declarou que, no caso de a África do Sul violar ainda mais a soberania da Zâmbia, se reunirá novamente para examinar a situação de acordo com as disposições relevantes da Carta das Nações Unidas.

A reunião ocorreu a pedido da Zâmbia, que escreveu uma carta ao Conselho de Segurança em 6 de outubro, após alegadas violações ao longo da Faixa de Caprivi. Foi apoiado por 48 estados.

Força Aérea da África do Sul
A Força Aérea da África do Sul (em inglês: South African Air Force) é o ramo aéreo das Forças Armadas da África do Sul, com sede em Pretória. A principal aeronave de combate da SAAF é o caça JAS-39 Gripen.
Boana atlantica
Boana atlantica é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Endêmica do Brasil, onde pode ser encontrada nos estados de Pernambuco, Alagoas, Sergipe e Bahia. Em 2017, descobriu-se que a espécie apresenta fluorescência, emitindo luz azul e verde após receber radiação ultravioleta, tal como a Boana punctata.

Fluorescência
Fluorescência é o fenômeno pelo qual uma substância emite luz quando exposta a radiações do tipo ultravioleta, raios catódicos ou raios X. As radiações absorvidas (invisíveis ao olho humano) transformam-se em luz visível, ou seja, com um comprimento de onda maior que o da radiação incidente.

A fluorescência ocorre usualmente em "tempo real", com o material fluorescente brilhando apenas enquanto exposto à fonte primária de energia, ao passo que a fosforescência abarca os casos especiais onde a conversão de energia ocorre lenta e gradualmente por períodos muito posteriores ao término da exposição à fonte primária.

A fluorescência tem origem nas transições eletrônicas que levam elétrons previamente deslocados pela radiação incidente a estados excitados na estrutura da matéria novamente aos estados fundamentais. A fosforescência é um tipo de fluorescência onde encontram-se envolvidos estados de excitação eletrônica metaestáveis.
Sexualidade no Japão
Sexualidade no Japão desenvolveu-se separadamente daquela da Ásia continental, já que o Japão não adotou a visão confucionista do casamento, na qual a castidade é altamente valorizada. A monogamia no casamento é frequentemente considerada menos importante no Japão e, às vezes, homens casados podem buscar prazer com cortesãs. A prostituição no Japão tem uma longa história e tornou-se especialmente popular durante o Milagre econômico japonês, já que entretenimentos noturnos eram dedutíveis. A diminuição da libido no século XXI tem sido responsabilizada pela baixa taxa de natalidade japonesa e pelo declínio do crescimento da população japonesa.

Castidade
Castidade é a pureza espiritual em relação ao sexo, significando, assim, a abstenção de conduta sexual desviante, conforme definido pelos padrões morais e diretrizes de uma cultura, civilização ou religião. O termo pode ser associado com a abstinência sexual, especialmente no contexto do sexo pré-marital e extraconjugal (e pode ser usado de forma intercambiável). Nas religiões abraâmicas, a castidade é uma das regras para manter-se ao lado de Deus. Nas religiões e crenças orientais, como o Budismo, a castidade é vista como o caminho para atingir a libertação ou iluminação dos sofrimentos e decepções humanas.
Beaupuy (Tarn-et-Garonne)
Beaupuy é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 11,81 km². Em 2010 a comuna tinha 266 habitantes (densidade: 22,5 hab./km²).

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Acronicta cuspis
Acronicta cuspis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1813.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburg , 20 de junho de 1761 – Augsburg, 13 de setembro de 1826) foi um entomologista e botânico alemão. Ele foi o autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (1796-1805), uma obra fundadora da entomologia.
Cómo decirte adiós
"Cómo Decirte Adiós" é uma canção do cantor porto-riquenho Ricky Martin, lançada como quinto single de seu terceiro álbum de estúdio, A Medio Vivir (1995). A canção teve lançamento oficial como single em 20 de maio de 1996, no formato de CD Single.

CD single
Um CD single é um single lançado na forma de CD, semelhante ao compacto simples feito de vinil. O formato foi introduzido na metade da década de 1980, mas não ganhou muito espaço no mercado fonográfico até a década de 1990. Na década de 2000, foi perdendo espaço para outro formato, o download digital.
Juan Carlos Zabala
Juan Carlos Zabala (Rosário, 11 de outubro de 1911 – Buenos Aires, 24 de janeiro de 1983) foi um atleta argentino, campeão olímpico da maratona dos Jogos Olímpicos de 1932 em Los Angeles. Ele foi o primeiro sul-americano a conquistar uma medalha de ouro no atletismo em Olimpíadas e é até hoje o mais jovem vencedor da maratona olímpica.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932
Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 em Los Angeles, 29 provas de atletismo foram realizadas. 23 para homens e 6 para mulheres. Pela primeira vez na história, os 50 quilômetros de marcha atlética foi disputado em Olimpíadas. Eventos femininos foram incluídos pela segunda vez, com destaque para o lançamento do disco que fez a primeira aparição entre as mulheres.
Cowboys from Hell (canção)
"Cowboys from Hell" é uma canção da banda de heavy metal Pantera e está incluída no álbum Cowboys from Hell.

Os Pantera usaram a frase "Cowboys from Hell" (ou sua abreviação, CFH) liberalmente na sua imagem e merchandising. As vitrinas canção são o estilo de tocar guitarra de Dimebag Darrell. A letra da canção refere-se ao facto da banda ser originária do estado norte americano do Texas, um lugar onde não existiam bandas de metal que fossem bem sucedidas, e que eles estavam a sair da cena "underground" do metal texano para se mostrarem ao mundo.[carece de fontes?]

"Cowboys from Hell" foi considerada a 25ª melhor música de metal de todos os tempos segundo VH1 's 40 Greatest Metal Songs.

Dimebag Darrell
Dimebag Darrell, nome artístico de Darrell Lance Abbott  (Dallas, 20 de agosto de 1966 – Columbus, 8 de dezembro de 2004), foi um músico norte-americano de heavy metal famoso por ser guitarrista das bandas Pantera e Damageplan. Dentre as principais influências musicais de Dimebag estavam: Kiss, Judas Priest, Randy Rhoads, Eddie Van Halen e Ace Frehley.

Abbott foi baleado e morto durante uma apresentação que fazia com Damageplan em 8 de dezembro de 2004 em Alrosa Villa em Columbus, Ohio. Foi classificado como nº1 pela revista inglesa Metal Hammer de maiores guitarristas do Metal. Os Fãs do Heavy Metal consideram Darrell como sendo um dos guitarristas mais técnicos e originais de todos os tempos.
Bois de la Bâtie
Bois de la Bâtie é uma área verde urbana nas alturas da cidade de Genebra situado no bairro La Jonction de Genebra (Suíça).

Situa-se na margem esquerda do rio Arve na confluência com o Ródano imediatamente a seguir deste ter deixado o lago Lemano. Da cidade os peões acedem ao parque pela ponte de Saint-Georges ou pela passarela do Bois de la Bâtie.

Pedestre
Um pedestre (português brasileiro) ou peão (português europeu) é uma pessoa que viaja a pé, seja andando ou correndo. Na actualidade, o termo refere-se ao transeunte que caminha numa via, mas historicamente na Europa pode não ser esse o caso.
Quadra Natalícia
A Quadra Natalícia  ou Quadra Festiva é uma sucessão de datas comemorativas que acontecem no final do ano e início do ano gregoriano. Engloba quatro cerimónias importantes na maioria das igrejas cristãs. Os eventos que ocorrem nesta época são: dia de Natal (no dia 25 de Dezembro), Ano-Novo (dia 31 de dezembro), Paz (dia 1° de janeiro), a Epifania do Senhor/Dia de Reis (6 de janeiro). O Natal, a Paz e a Epifania do Senhor são normalmente cerimónias cristãs e as restantes são de comemoração colectiva, quer nos crentes católicos quer noutros não crentes. A junção destas 4 cerimónias dão origem à Quadra Festiva.

Ritual
Um ritual (em latim: ritualis) é um conjunto de gestos, palavras e formalidades, geralmente imbuídos de um valor simbólico, cuja performance é, usualmente, prescrita e codificada por uma religião ou pelas tradições da comunidade. Em qualquer tempo ou lugar a vida é sempre marcada por rituais.
Bruno Baptista
Bruno Mencarini Baptista (São Paulo, 24 de março de 1997) é um automobilista brasileiro que atualmente compete na Stock Car Pro Series pela equipe RCM Motorsport. Estreou na categoria em 2018 pela HERO Motorsport. Foi campeão da Fórmula 4 Sul-Americana em 2014.

Hockenheimring
O Circuito de Hockenheim (nome oficial: Hockenheimring Baden-Württemberg) é um autódromo localizado perto de Hockenheim, no estado de Baden-Württemberg, na Alemanha. É conhecido pela sua grande história na Fórmula 1, sendo um dos circuitos mais antigos que está presente na categoria atualmente.
Shark Tank
Shark Tank é uma série de game show norte-americana, que mostra empreendedores que vão ao programa apresentar as suas ideias de negócio a potenciais investidores a fim de obter destes financiamento. A sua estreia ocorreu a 9 de agosto de 2009, no canal ABC. Esta série é a versão americana da adaptação britânica, Dragon's Den, da franquia global japonesa Manê no Tora (em japonês:  マネーの虎; lit. "Tigres do Dinheiro").

Em Portugal, este programa é transmitido pela SIC Radical, tendo estreado a primeira temporada no dia 26 de janeiro de 2013, sob o nome Shark Tank - Lago dos Tubarões. Já foram transmitidas, por este canal, as primeiras sete temporadas. No Brasil, é transmitido pelo TLC desde 19 de janeiro de 2015, sob o nome Shark Tank: Negociando com Tubarões. Depois o programa começou a ser transmitido pelo Canal Sony.

Ipsis litteris
ipsis litteris é uma expressão de origem latina que significa "pelas mesmas letras", "literalmente" ou "nas mesmas palavras". Utiliza-se para indicar que um texto foi transcrito fielmente.

Pode-se também utilizar uma expressão de mesmo significado, ipsis verbis, que quer dizer "pelas mesmas palavras", "textualmente", ou, até mesmo, "tal e qual".

Representa a cópia fiel do fragmento de um texto de outro autor, ou seja, a CITAÇÃO DIRETA.
Joaquim Pantaleão Teles de Queirós
Joaquim Pantaleão Teles de Queirós (Porto Alegre, 1836 — perto do rio Tebicuary, 1868) foi um militar brasileiro.

Lutou junto com seus irmãos na Guerra do Paraguai. Era comandante do piquete de Manuel Luís Osório - futuro marquês do Herval - e foi dos primeiros a pisar o solo paraguaio, na invasão de 16 de abril de 1866. Perdeu a vida, no posto de major e à frente de seu Regimento, no ataque às fortificações do Passo Real do Tebicuary.

Recebeu por atos de bravura, a Imperial Ordem do Cruzeiro, a Imperial Ordem de Cristo e a Imperial Ordem da Rosa.

Casou-se com D. Perpétua das Chagas, filha do barão de Candiota, um dos maiores estancieiros gaúchos da época do Império. Sua descendência uniria os dois sobrenomes, o seu e de sua esposa, dando origem à família Chagastelles.

Imperial Ordem da Rosa
A Imperial Ordem da Rosa foi uma ordem honorífica brasileira, criada em 17 de outubro de 1829, pelo Imperador Dom Pedro I, em comemoração de seu casamento com a Imperatriz Dona Amélia, naquele mesmo ano.

A ordem foi abolida pela constituição republicana em 1891, após a Proclamação da República.
Andrés Allamand
Andrés Allamand Zavala (nascido em 7 de fevereiro de 1956) é um político chileno de origem francesa e basca. É o fundador e um dos últimos líderes da Renovação Nacional. Em 14 de janeiro de 2011, foi nomeado ministro da Defesa pelo presidente Sebastián Piñera. Ele foi, em 16 de janeiro de 2011, empossado e deixou o cargo em 5 de novembro de 2012. Allamand integra o Diálogo Interamericano.

Bascos
Os bascos são um grupo étnico que habita partes do nordeste da Espanha e do sudoeste da França. Os bascos, sendo nativos de Navarra,[carece de fontes?] são predominantemente encontrados na região conhecida como País Basco, consistindo de quatro províncias na Espanha e três na França, localizadas em volta da borda ocidental dos Pirenéus na região costeira do golfo de Biscaia.

Os bascos são conhecidos nas línguas locais como:

euskaldunak ("falantes de basco") ou euskotarrak ("nativos do País Basco", neologismo pouco utilizado) em basco.

vascos em castelhano (há ainda o termo antigo vascongados, que se aplicava na época de Franco àqueles bascos que vivem nas províncias do País Basco. Atualmente é considerado como um termo ofensivo).

basques em francês.

bascos em gascão.

Esse artigo discute os bascos como um grupo étnico, o povo basco ou, como em alguns pontos de vista, uma nação, principalmente por outros grupos étnicos que vivem nas regiões bascas.
Praça Brasil
Praça Brasil era um programa humorístico exibido semanalmente na década de 1980, pela TV Bandeirantes, apresentado inicialmente por Carlos Alberto de Nóbrega e, posteriormente, por Moacyr Franco. Integravam o elenco humoristas consagrados como Ronald Golias, Nair Bello, Costinha, Jorge Loredo, Zilda Cardoso, Canarinho, Chocolate e Orival Pessini.

O programa foi sucesso de audiência, mas com apenas duas semanas no ar, Sílvio Santos contratou Carlos Alberto de Nóbrega e grande parte do elenco, levando-os para o SBT, para criar A Praça é Nossa. No entanto, a Praça Brasil não chegou ao fim na Bandeirantes. Moacyr Franco, que não migrou para o canal de Silvio Santos, assumiu a apresentação do programa. Golias permaneceu no elenco, e Costinha foi incorporado ao time, fortalecendo o programa. A Praça Brasil continuou sendo exibida até 30 de dezembro de 1988.

Em 1989, o programa foi reformulado e mudou de nome para Só Riso na Praça, que teve vida curta.

Jorge Loredo
Jorge Rodrigues Loredo (Rio de Janeiro, 7 de maio de 1925 — Rio de Janeiro, 26 de março de 2015) foi um advogado, ator e humorista brasileiro, mais conhecido por seu personagem Zé Bonitinho. Paralelamente, exerceu a profissão de advogado, especialista em Direito Previdenciário e do Trabalho. Era irmão do também ator João Loredo.
Estandarte da Crucificação (Signorelli)
O Estandarte da Crucificação (em italiano - Stendardo della Crocifissione) é uma têmpera dupla face de 1502-1505 sobre pintura em painel de Luca Signorelli, produzida no final de sua carreira e agora no altar-mor da igreja de Sant'Antonio Abate em Sansepolcro. O verso mostra Antônio, o Grande, e São João Evangelista com irmãos ajoelhados diante deles em proporção hierárquica, enquanto a frente mostra a crucificação com Antônio, João, Maria Madalena e a Virgem Maria.

Luca Signorelli
Luca Signorelli (Cortona (Italia),c. 1445 - 1523). Foi um pintor renascentista italiano que se destacou em particular por sua habilidade como desenhista e seu uso de escorço. Seus enormes afrescos do Juízo Final (1499-1503) na Catedral de Orvieto são considerados sua obra-prima.
Darren Sharper
Darren Mallory Sharper (3 de novembro de 1975, Richmond, Virgínia) é um ex-jogador de futebol americano que atua na posição de safety na National Football League. Ele foi contratado pelo Green Bay Packers em 1997 no Draft da NFL. Se aposentou jogando pelo New Orleans Saints.

Sharper foi cinco vezes para o Pro Bowl, e foi nomeado para o Time da Decada de 2000 pela liga. Ele também jogou pelo Minnesota Vikings. Ele é irmão mais novo do ex-linebacker Jamie Sharper.

Em 2014, Darren foi acusado de agressão sexual e estupro de uma mulher na Califórnia. Ele se declarou culpado das acusações e foi sentenciado a nove anos de cadeia.

Richmond (Virgínia)
Richmond é uma cidade independente e capital do estado norte-americano da Virgínia. Foi fundada em 1607 e incorporada em maio de 1782.

Esta cidade tornou-se famosa por ser a capital dos Estados Confederados da América durante a Guerra Civil Americana, entre 1861 e 1865.
Death Takes a Holiday
Death Takes a Holiday (bra: Uma Sombra que Passa) é um filme estadunidense de 1934, do gênero fantasia, dirigido por Mitchell Leisen. Esta alegoria poética tornou-se um clássico do cinema e consolidou a reputação e o prestígio de Leisen, assegurando-lhe emprego na Paramount Pictures por dezoito anos. A crítica saudou sobretudo a atuação de Fredric March, a fotografia e a direção de arte. O roteiro é baseado na peça La Morte Va in Vacanza do italiano Alberto Casella.

Refilmado para a televisão em 1971, com Yvette Mimieux, e em 1998, como Meet Joe Black, com Brad Pitt e Anthony Hopkins.

Diretor de arte
O diretor de arte, ou editor de arte, é o profissional que, geralmente, gerencia a atividade de design e concepção artística de um produto audiovisual, incorporando uma série de funções, em publicidade, design editorial, internet, videogames (br) / videojogos (pt), cinema e propaganda.
Música e matemática
Os teóricos da música usam com frequência  a matemática para entender a estrutura musical e comunicar novas maneiras de ouvir música. Isto levou a aplicações musicais da teoria dos conjuntos, álgebra abstrata e teoria dos números. Os estudiosos da música também usaram a matemática para entender as escalas musicais, e alguns compositores incorporaram a proporção áurea e o número de Fibonacci em seu trabalho.

Erik Satie
Éric Alfred Leslie Satie, assinando como Erik Satie a partir de 1884, (Honfleur, 17 de maio de 1866 — Paris, 1 de julho de 1925) foi um compositor e pianista francês. Relevante no cenário de vanguarda parisiense do começo do século XX, foi o precursor de movimentos artísticos como minimalismo, música repetitiva e teatro do absurdo.

Tornou-se cult entre os jovens compositores, que eram atraídos pelos títulos bem-humorados de suas peças, e exerceu grande influência em seus amigos, os notáveis contemporâneos Debussy e Ravel, mudando assim o curso da história da música.  Foi ainda inovador por ter sido um dos precursores do ragtime, estilo de pré-jazz, com as estruturas minimalistas que ele propôs.
Benedetta
Benedetta (bra: Benedetta) é um filme de drama biográfico francês e neerlandês de 2021 dirigido e co-escrito por Paul Verhoeven. É estrelado por Virginie Efira como Benedetta Carlini, uma freira noviça no século 17 que ingressou em um convento italiano e teve um caso de amor lésbico com outra freira. O filme estreou no Festival de Cannes 2021 em competição para a Palma de Ouro.

No Brasil, foi lançado nos cinemas pela Imovision em 13 de janeiro de 2022. Antes do lançamento foi apresentado no Festival Mix Brasil 2021, e após a temporada de lançamento nos cinemas, foi lançado no Telecine.

Freira
Freira é a designação dada na Igreja Católica a uma mulher que renunciou a vida comum em sociedade e optou por recolher-se num convento, sendo a que se recolhe num mosteiro, monja; passando a ter uma vida em regime de clausura conventual, inteiramente dedicada aos serviços religiosos e da igreja que frequenta. O termo é frequentemente usado de forma intercambiável com irmãs religiosas que fazem votos simples, mas vivem uma vocação ativa de oração e trabalho de caridade.

As freiras são mulheres consagradas à religião. Assumem os compromissos da castidade, da obediência e da pobreza por meio de votos. Geralmente as freiras desenvolvem obras de caridade, de educação a crianças e jovens, entre outros tipos de apostolado, além de participação ativa em diversas áreas da sociedade. As freiras, por norma, fazem parte de ordens ou congregações religiosas de características mendicantes.
Aloe humilis
Aloe humilis, comummente conhecida como aramenha, é uma espécie de liliopsida do género Aloe, pertencente à família das Asfodeláceas.  Mercê das suas folhas carnudas dispostas em roseta basal e das suas flores de coloração avermelhada ou amarelada, é amiúde cultivada como planta ornamental.

Asphodelaceae
Asphodelaceae é uma família de plantas com flor da ordem Asparagales que na circunscrição taxonómica que lhe é dada pelo sistema APG IV (2016) inclui 3 subfamílias com cerca de 900 espécies distribuídas por 40 géneros. A família tem distribuição natural alargada, embora dispersa, pelas regiões de clima tropical e subtropical de todos os continentes. Várias espécies são cultivadas como ornamentais e duas espécies do género Aloe são cultivadas comercialmente para produção de seiva utilizada para fins medicinais e em cosmética.
Um Ano Inesquecível - Outono
Um Ano Inesquecível - Outono é um filme de comédia musical brasileiro, produzido pela Panorâmica Filmes com distribuição da Prime Video fazendo parte da franquia de filmes Um Ano Inesquecível. É baseado  no conto O Som dos Sentimentos (Babi Dewet) do bestseller Um Ano Inesquecível, das escritoras Thalita Rebouças, Paula Pimenta, Bruna Vieira e Babi Dewet, lançado em 2015. O filme foi lançado em 9 de junho de 2023 no Prime Video.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.