hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sally Kirkland
Sally Kirkland (Nova Iorque, 31 de outubro de 1941 – Palm Springs, 11 de novembro de 2025) foi uma atriz americana. Filha da ex-editora das revistas Vogue e da LIFE, Sally Kirkland, e do empresário de sucata Frederic McMichael Kirkland, a atriz foi criada na Filadélfia, no estado da Pensilvânia.

Por sua atuação no filme Anna, recebeu o Prêmio Globo de Ouro de Melhor Atriz em Filme Dramático, o Los Angeles Film Critics Association de Melhor Atriz e o Independent Spirit de Melhor Atriz e foi indicada ao Oscar na mesma categoria.

Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles
A Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles (em inglês: Los Angeles Film Critics Association (LAFCA)) é uma organização de críticos de cinema fundada em 1975. Dentre seus membros estão críticos de cinema de jornais diários/semanários e de revistas da cidade de Los Angeles. No mês de dezembro, eles se reúnem para votar nos Prêmios Los Angeles Film Critics Association (em inglês: Los Angeles Film Critics Association Awards), dados anualmente em reconhecimento à qualidade no cinema mundial durante o ano, os quais são entregues todo mês de janeiro do ano posterior. A LAFCA também homenageia os veteranos da indústria cinematográfica com seu prêmio anual Career Achievement Award e novatos com New Generation Award. Tidos como um dos mais prestigiados da indústria, são um Termômetro para o Oscar.
Thilouze
Thilouze é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 33,84 km². Em 2010 a comuna tinha 1 776 habitantes (densidade: 52,5 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
Pyraminx Duo
O Pyraminx Duo (originalmente conhecido como Rob's Pyraminx) é um quebra-cabeça tetraédrico no estilo do Cubo Mágico. Foi sugerido por Rob Stegmann, inventado por Oskar van Deventer, e agora produzido em massa por Meffert's.

Uwe Mèffert
Uwe Mèffert (28 de novembro de 1939–30 de abril de 2022) foi um designer e inventor alemão de quebra-cabeças. Ele fabricava e vendia quebra-cabeças mecânicos no estilo do Cubo Mágico desde a febre dos cubos mágicos na década de 1980. Seu primeiro projeto foi o Pyraminx – que ele havia desenvolvido antes da invenção do Cubo Mágico original. Ele criou sua própria empresa de quebra-cabeças e ajudou a lançar no mercado o Megaminx, o Skewb, o Skewb Diamond e muitos outros quebra-cabeças.
Campeonato Brasiliense de Futebol de 2021
O Campeonato Brasiliense de Futebol de 2021 foi a 63ª edição da divisão principal do futebol do Distrito Federal. A competição, organizada pela Federação de Futebol do Distrito Federal, disputada entre 20 de fevereiro e 15 de maio por doze equipes do Distrito Federal, de Goiás e Minas Gerais e terá, novamente, a transmissão pela TV Brasília. O campeonato atribuiu duas vagas para a Copa do Brasil de 2022 e a Copa Verde de 2022, além de duas vagas para a Série D do Brasileiro de 2022. Esta edição marcou a mudança na formula de disputa, que ao invés de os 12 times jogarem em turno único com posteriores quartas-de-final, semifinal e final (as três fases com jogos de ida e volta) jogaram 4 fases, sendo 3 de grupos e a final em jogo único. Outra alteração é a quantidade de rebaixados, que neste ano serão 4 times, todavia 2 subirão da segunda divisão , o que reduz a quantidade de times para apenas 10 em 2022.

Campeonato Brasiliense de Futebol - Segunda Divisão
O Campeonato Brasiliense de Futebol da Segunda Divisão é a divisão de acesso ao Campeonato Brasiliense de Futebol, o campeonato estadual do Distrito Federal brasileiro. Foi disputado durante a fase amadora nos anos 60, e novamente desde 1997 já na era profissional do futebol local.
Idioglossia
Uma idioglossia (do grego ιδιογλωσσία idioglōssia, de idio- "pessoal" e glōssa "língua") é uma linguagem idiossincrática inventada e falada por apenas uma ou poucas pessoas. Na maioria das vezes, idioglossia refere-se às "línguas privadas" de crianças pequenas, especialmente gêmeos, sendo a última mais especificamente conhecida como criptofasia, e comumente referida como fala gêmea ou fala gemelar.

As crianças que são expostas a vários idiomas desde o nascimento também tendem a criar idioglossias, mas essas línguas geralmente desaparecem em uma idade relativamente precoce, dando lugar ao uso de um ou mais idiomas introduzidos.

Idiossincrasia
Idiossincrasia (do grego ἰδιοσυγκρασία, “temperamento peculiar”, composto de ἴδιος [“peculiar”] e σύγκρασις [“mistura”]) é uma característica comportamental ou estrutural peculiar a um indivíduo ou grupo.

O termo também pode ser aplicado para símbolos. Símbolos idiossincrásicos são símbolos que podem significar alguma coisa para uma pessoa em particular, como uma lâmina pode significar guerra para alguém, mas para outro ela poderia simbolizar o sacramento de um cavaleiro.

Pelo mesmo princípio, linguistas preconizam que palavras não são apenas arbitrárias, mas também importantes sinais idiossincrásicos.
Behind the Rising Sun
Behind the Rising Sun é um filme estadunidense de 1943, do gênero drama, dirigido por Edward Dmytryk e estrelado por Margo e Tom Neal.

Realizado por Emmet Lavery, mesmo diretor e roteirista de Hitler's Children, o filme prometia mostrar (e cumpria) "mulheres tratadas com indescritível brutalidade", "garotas levadas à força para os palácios dourados das gueixas", "cruéis atos de guerra praticados contra criancinhas de colo", "prisioneiros desesperados torturados até a morte" e "crianças levadas ao trabalho escravo sob a ameaça da fome".

O filme tenta mostrar o que levou o Japão a sonhar com o domínio do mundo, mas, curiosamente, sugere que poderia haver japoneses que se opusessem a esses delírios totalitários.

Com tantos elementos sedutores, o público compareceu em massa às salas exibidoras e Behind the Rising Sun foi um dos grandes sucessos do ano, com lucros de $1,480,000.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Dvärgen
Dvärgen - em português O Anão -  é um romance de Pär Lagerkvist, escrito em 1944  e publicado originalmente em sueco em 1944 pela editora Bonnier.

A obra narra as vivências de um anão movido por pura maldade e sede de poder, numa corte maquiavélica da Itália da Renascença. Escrito inteiramente na primeira pessoa – EU  - o romance retrata a perversidade humana e a atração pela guerra e pela destruição.

Maquiavelismo
Machiavelismo é amplamente definido como a filosofia política do diplomata Renascença Italiana Niccolò Maquiavel, geralmente associado ao realismo na Política externa e na política interna, e com a visão de que os que governam devem priorizar a estabilidade do regime em detrimento de preocupações éticas. Não há consenso acadêmico quanto à natureza precisa da filosofia de Maquiavel, ou quais eram suas intenções com suas obras. A palavra Machiavellianismo apareceu pela primeira vez na língua inglesa em 1607, devido à popularidade de Maquiavel, frequentemente como sinônimo de política governamental pouco ética.
Lagotto romagnolo
Lagotto romagnolo[Nota], oriundo da Itália, é uma raça caçadora de patos da Romagna. Apesar da aparência de pelúcia, é considerado um ávido trabalhador, que colhe trufas ou recolhe caças. Na Escandinávia e no reino Unido este cão é tanto para companhia quanto para o trabalho. Fisicamente tem como peculiaridade o fato de sua pelagem, curta, lanosa e à prova d'água, clarear com a idade. De adestramento classificado como difícil, tem como ponto positivo o fato de seus pêlos não caírem, o que favorece a quem tem alergias.

Pato
Pato é o nome comum para numerosas espécies de aves aquáticas pertencentes à família Anatidae. Os patos são menores e de pescoço mais curto que os cisnes e gansos, que são os membros da mesma família. São divididos em muitas subfamílias, sendo principalmente aves aquáticas que podem ser encontradas tanto em ambientes com água doce quando com água salgada.
Tiarajudens
Tiarajudens (Dente de Tiaraju) é um gênero extinto de Anomodontia herbívoro que viveu durante o período Permiano médio (Capitaniano) em São Gabriel (Rio Grande do Sul), Brasil. É conhecido a partir do holótipo UFRGS PV393P, um crânio quase completo. A espécie tipo Tiarajudens eccentricus foi nomeada em 2011.

Heterodonte
Em anatomia, um heterodonte (do grego, que significa "dentes diferentes") é um animal que possui mais de uma morfologia dentária. Nos vertebrados, a característica da heterodontia refere-se a animais onde os dentes são diferenciados em diferentes formas. Por exemplo, os membros da Synapsida geralmente possuem incisivos, caninos ("dentes oculares"), pré-molares e molares. A presença de dentição heterodonte é evidência de algum grau de especialização alimentar e/ou caça em uma espécie. Em contraste, a dentição homodonte ou isodonte refere-se a um conjunto de dentes que possuem a mesma morfologia dentária.

Em invertebrados, o termo heterodonte refere-se a uma condição em que dentes de tamanhos diferentes ocorrem na placa de dobradiça, uma parte do Bivalvia.
Nam Yeong-sin
Nam Yeong-sin (nascida em 27 de agosto de 1990) é uma handebolista sul-coreana. Integrou a seleção sul-coreana feminina que terminou na décima posição no handebol dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil. Atua como pivô e joga pelo clube BISCO. Competiu pela Coreia do Sul no Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2013, na Sérvia.

Handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - Feminino
O torneio feminino de handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 ocorreu entre 6 de agosto e 20 de agosto. Tanto a fase de grupos quanto a fase final foram disputadas na Arena do Futuro no Parque Olimpico da Barra no Rio de Janeiro, Brasil.

As doze equipes classificadas foram divididas igualmente em dois grupos de seis. Cada equipe jogou com todas as outras do grupo. As quatro melhores seleções de cada grupo passaram a fase eliminatória, iniciando das quartas de final e depois semifinal e final.
MedRxiv
O Medrxiv (pronuncia-se em inglês "med-archive") é um site da Internet que distribui versões pré-publicação de artigos científicos sobre ciências da saúde. Tais manuscritos ainda precisam ser submetidos a revisão por pares e o site observa que o status preliminar e que os manuscritos não devem ser utilizados para reportagens como informações estabelecidas. O site foi fundado em 2019 pelo Cold Spring Harbor Laboratory (CSHL), a BMJ (uma editora médica) e a Universidade Yale. O servidor pertence e é operado pela CSHL. O MedRxiv e seu site irmão, bioRxiv, têm sido algumas das principais fontes para a divulgação de pesquisas sobre o COVID19.

BMJ (empresa)
BMJ (com a marca BMJ Group até 2013) é uma fornecedora de periódicos, suporte a decisões clínicas, eventos e educação médica. A empresa, legalmente o BMJ Publishing Group Ltd, é uma subsidiária integral da British Medical Association. Fundada em 1840 com a publicação do Provincial Medical and Surgical Journal (mais tarde a primeira edição do British Medical Journal), agora é uma organização totalmente comercial, com cerca de 550 funcionários e escritórios em vários locais ao redor do mundo.

Os produtos e serviços da empresa também se estendem para oferecer direitos e licenciamento, publicidade direcionada e oportunidades de patrocínio para empresas farmacêuticas e de saúde, recrutadores e a comunidade médica em geral.
Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2005–06
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2005–06 foi a décima primeira temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2005–06. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Tóquio, Japão.

A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 20 de outubro e continuaram até 18 dezembro de 2005.

Patinação de duplas
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) de duplas é uma modalidade da patinação artística na qual dois patinadores, uma mulher e um homem, patinam nos mesmos segmentos. A patinação de duplas utiliza elementos da patinação individual adicionando acrobacias específicas como levantamentos e death spirals.

A disciplina pertence ao calendário olímpico, e é regulada pela União Internacional de Patinação (International Skating Union).
Erwin Kräutler
Dom Erwin Kräutler, C.PP.S (Koblach, 12 de julho de 1939) é um religioso austríaco, missionário da Congregação do Preciosíssimo Sangue, bispo católico, bispo prelado emérito  do Xingu, no estado do Pará.

Dom (título)
Dom (do latim dominus, em português senhor, dono ou mestre), ou, no feminino, Dona, é um pronome de tratamento concedido a monarcas, príncipes, infantes e nobres portugueses, espanhóis, ibero-americanos e italianos; a bispos católicos, abades e sacerdotes beneditinos, cartuxos e trapistas, sempre seguido do prenome. No caso de nobres, é transmitido apenas pela descendência varonil direta, a não ser quando a mãe seja chefe da casa dinástica.[carece de fontes?]
Intensificador de imagem
Um intensificador de imagem ou tubo intensificador de imagem é um tubo de vácuo, sendo um dispositivo para aumentar a intensidade da luz disponível em um sistema óptico para permitir o uso sob pouca luz condições, como à noite, para facilitar a geração de imagens visuais de processos de pouca luz, como fluorescência de materiais em raios-Xs ou raios gamas (intensificador de imagem de raios-X) , ou para conversão de fontes de luz não visíveis, como infravermelho próximo infravermelho ou infravermelho de onda curta para visível. Eles operam convertendo fótons de luz em elétrons, amplificando os elétrons (geralmente com uma placa de microcanais) e, em seguida, convertendo os elétrons amplificados de volta em fótons para visualização. Eles são usados em dispositivos como óculos de visão noturna.

Raios X
A radiação X (composta por raios X) é uma forma de radiação eletromagnética indiretamente ionizante de natureza semelhante à luz. A maioria dos raios X possuem comprimentos de onda entre 0,01 e 10 nanómetros, correspondendo a frequências na faixa de 30 petahertz a 30 exahertz (3×1016 Hz a 3×1019 Hz) e energias entre 100 eV até 100 keV. Os comprimentos de onda dos raios X são menores do que os raios ultravioleta (UV) e tipicamente maiores do que a dos raios gama. Os raios X foram descobertos em 8 de novembro de 1895 pelo físico alemão Wilhelm Conrad Röntgen.

A produção de raios X deve-se principalmente a transições de elétrons nos átomos, ou da desaceleração de partículas carregadas. Como toda energia eletromagnética de natureza ondulatória, os raios X sofrem interferência, polarização, refração, difração, reflexão, entre outros efeitos. Embora de comprimento de onda muito menor, sua natureza eletromagnética é idêntica à da luz.
Miss Rio de Janeiro 2015
Miss Rio de Janeiro 2015 foi a 60ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Rio de Janeiro, válido para a disputa de Miss Brasil 2015, único caminho para o Miss Universo. O concurso foi coordenado pela empresária Susana Cardoso e ocorreu na Cidade do Samba, na capital do Estado com a presença de dezoito (18) candidatas  de distintos municípios do Rio. A detentora do título no ano anterior, Hosana Elliot, coroou a sucessora no final do evento, sendo esta a represente de Armação dos Búzios, Nathalia Pinheiro Felipe Martins (também conhecida como Nathalia Kaur).

Cidade do Samba Joãosinho Trinta
A Cidade do Samba Joãosinho Trinta, também conhecida como Cidade do Samba, é uma área destinada aos barracões das escolas de samba do Grupo Especial do Rio de Janeiro, localizada no coração do bairro carioca da Gamboa, tendo a sua entrada principal localizada na Rua Arlindo Rodrigues.

Na Cidade do Samba são elaboradas as alegorias e fantasias destas agremiações. Criada com o nome de Cidade do Samba, em 2006,  passou a ter a atual denominação em 2011, por um decreto do prefeito Eduardo Paes, como uma homenagem ao carnavalesco falecido naquele ano.
Benedito Alves
Benedito Alves  (Muribeca, 26 de maio de 1957) é um político brasileiro, filiado ao PRB.

Se elegeu deputado estadual no Rio de Janeiro em 2014 para o mandato 2015–2019.

Em abril de 2015, em polêmica votação, foi um dos parlamentares a votar a favor da nomeação de Domingos Brazão para o Tribunal de Contas do Estado do Rio de Janeiro, nomeação esta muito criticada na época. No dia 20 de fevereiro de 2017, foi um dos 41 deputados estaduais a votar a favor da privatização da CEDAE.

Nas eleições de 2018, Benedito Alves foi candidato a deputado federal pelo estado do Rio de Janeiro, no entanto não foi eleito para a 56ª legislatura (2019–2023) da Câmara dos Deputados do Brasil. No pleito, como candidato do Partido Republicano Brasileiro (PRB), Benedito obteve 51.963 votos, ficando inicialmente com a 2ª suplência do partido.

Companhia Estadual de Águas e Esgotos do Rio de Janeiro
A Companhia Estadual de Águas e Esgotos do Rio de Janeiro – CEDAE foi fundada em 1975 com o objetivo de prestar serviços de saneamento no estado do Rio de Janeiro. É uma empresa estatal de economia mista. O maior acionista é o governo do estado do Rio de Janeiro.
Clássico da Paz (Fortaleza)
O Clássico da Paz é um dos três clássicos disputados pelos chamados clubes grandes da cidade de Fortaleza, no Nordeste do Brasil. A disputa opõe os corais do Ferroviário Atlético Clube, o Tubarão da Barra, fundado em 9 de maio de 1933, aos alvinegros do Ceará Sporting Club, o Vovô, fundado em 2 de junho de 1914.

Esta é uma rivalidade que alcançou grande status nas décadas de 1940 e 1950 pela popularidade dos dois clubes entre as massas que acorriam aos campos de jogo. Tal disputa, à época, chegou a ser chamada "Clássico das Multidões".

Os enfrentamentos entre as duas equipes começaram em 1939, pelo estadual daquele ano. O Ceará Sporting saiu vencedor pelo placar de 4 a 3. No ano seguinte, ocorreu a primeira vitória coral por 2 a 1, também pelo Campeonato Cearense.

Campeonato Cearense de Futebol
O Campeonato Cearense de Futebol é a competição profissional desse esporte no estado do Ceará para disputa do título estadual da 1.ª divisão. Organizado pela Federação Cearense de Futebol, tem como atual campeão o Ceará, vencedor da 111.ª edição, quando conquistou o seu 47.º título de campeão na competição, desempatando o número de conquistas com o Fortaleza, que tem 46, vindo o Ferroviário em terceiro com 9 conquistas, compondo os três o grupo dos maiores vencedores do campeonato Cearense.
Getúlia
Getúlia era o antigo nome dados pelos  romanos a uma região da África do Norte que corresponde hoje a áreas litorâneas da Tunísia e da Argélia situadas entre a cordilheira do Atlas e mar Mediterrâneo. Ocupa parte do que foi mais tarde chamado de Berbéria e limitava a oeste com  a antiga Mauritânia e a leste com a então Numídia. Outros autores situam a Getúlia ao sul do Atlas, junto ao Deserto do Saara. A região foi habitada pelos Berberes desde tempos imemoriais. Por vezes lhe foi aplicado o nome Vandália por cauda dos Vândalos, tribo germânica que migrou para a região no século VI.

Os getulos foram finalmente subjugados por Cosso Cornélio Lêntulo Getúlico em 6. Foi a partir de Cosso Cornélio Lêntulo Getúlico que o nome Getúlio passou a nominar muitas pessoas no Império Romano.

Vândalos
Os vândalos eram uma tribo germânica oriental que penetrou no Império Romano durante o século V, entrando na Gália, atravessando a Ibéria e conquistando o norte da África, onde criaram um Estado, estabelecendo a sua capital em Cartago, uma antiga cidade fenícia que fora ocupada pelos romanos desde o fim das Guerras Púnicas. A localização de Cartago às margens do Mediterrâneo era estratégica para os vândalos. Ali centralizaram seu Estado, e logo após se estabelecerem, saquearam Roma no ano de 455, destruindo muitas obras primas de arte que se perderam para sempre.
Luhli
Heloisa Orosco Borges da Fonseca (Rio de Janeiro, 19 de junho de 1945 - Nova Friburgo, 26 de setembro de 2018), mais conhecida como Luli ou Luhli, foi uma cantora, compositora e multinstrumentista brasileira. Foi conhecida por ter apresentado Ney Matogrosso aos Secos e Molhados, possibilitando, assim, a formação clássica do grupo. Com João Ricardo, foi a co-autora de sucessos como "O Vira" e "Fala".

Fez parte da dupla Luli e Lucina, entre 1972 e 1996. Na década de 1970 a dupla foi pioneira da música independente, tendo realizado discos e turnês sem nenhum apoio de gravadoras. A dupla formou um trisal com o fotógrafo Luiz Fernando da Fonseca, com cada uma tendo dois filhos com ele, Luiz Fernando morreu em 1990 e ambas continuaram o relacionamento por mais sete anos.

Polifidelidade
A polifidelidade, também conhecida como poliexclusividade, uma forma de não monogamia, é uma estrutura poliafetiva de relacionamento íntimo onde todos os membros são considerados parceiros iguais e concordam em restringir a atividade sexual a apenas outros membros do grupo.

Pessoas em relações polifieis ou poliexclusivas podem chamar o relacionamento de plurisal, plursal, multisal ou polisal, invés de casal monofiel, abrangendo tipos de poliafetividades como trisal e quadrisal. Trisal é um termo popularizado no Brasil, sendo chamado de triad ou throuple em inglês, e quadrisal de quad.
Kazimierz Prószyński
Kazimierz Prószyński (Varsóvia, 4 de abril de 1875 — Mauthausen, 13 de março de 1945) foi um inventor polonês ativo no campo da cinematografia. Ele patenteou sua primeira câmera cinematográfica, chamada Pleógrafo, antes dos Irmãos Lumière, e mais tarde foi aperfeiçoar o projetor de cinema para a empresa Gaumont. Ele também foi o inventor da amplamente utilizada primeira câmera portátil Aeroscópio.

Projetor cinematográfico
Projetor cinematográfico ou projetor de filme é o dispositivo óptico-mecânico usado para exibir filmes na tela de projeção de uma sala de cinema. A maioria dos elementos ópticos e mecânicos, com exceção da iluminação e dispositivos de som, está presente nas câmeras cinematográficas.
Butanoato de hexila
Butanoato de hexila é o éster do ácido butanoico e o hexanol, de fórmula CH3(CH2)2COO(CH2)5CH3,  utilizado na indústria alimentícia e na perfumaria como aroma. É um importante componente dos aromas de frutas..

Ácido butanoico
O ácido butanoico (ou ácido butírico) é um ácido monocarboxílico, saturado, de cadeia aberta, com fórmula molecular C4H8O2, massa molecular 88 u, e de fórmula estrutural CH3-CH2-CH2-COOH.

O nome usual ácido butírico é de origem grega: βουτυρος que significa "manteiga".

É o componente orgânico encontrado na manteiga rançosa, sendo um dos responsáveis pelo seu odor e sabor peculiares. É formado após a ação de micro-organismos sobre moléculas de gordura (triglicerídeos) presentes na manteiga.

Está presente tanto em alguns queijos, quanto no vômito, o que caracteriza o odor azedo dos dois.