hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Google Lively
Google Lively foi um ambiente virtual tridimensional baseado na Web produzido pelo Google Inc. similar ao software de mundo virtual Second Life. Na página aberta de download, os usuários são convidados a "Criar um avatar para poder conversar com amigos em suas salas criadas".

O programa foi desenvolvido pela engenheira do Google Niniane Wang, a qual dedicou 20% do seu tempo livre no Google ao projeto.

Lively foi compatível apenas com o Internet Explorer e Mozilla Firefox, utilizando o Windows XP ou Windows Vista. O programa foi desenhado para interagir com a Internet disponível atualmente oferecendo um novo meio de acesso a informações.

Os resultados do Google quanto ao Lively, no entanto, ficaram muito abaixo das expectativas. A empresa informou que manteria o serviço até o final de dezembro de 2008, retirando-o do ar ao final desse prazo o que efetivamente ocorreu.

Avatar
Avatar é uma manifestação corporal de um ser imortal segundo a religião hindu, por vezes até do Ser Supremo. Deriva do sânscrito Avatāra, que significa "descida", normalmente denotando uma das encarnações de Vishnu (tais como Krishna), que muitos hinduístas reverenciam como divindade.

Muitos não-hindus, por extensão, usam o termo para denotar as encarnações de divindades em outras religiões.
Coleco Gemini
O Coleco Gemini é um console de videogame desenvolvido para rodar todos os cartuchos do Atari 2600. Ele tem um formato bastante básico e aerodinâmico e utiliza uma combinação de joystick e knob rotatório  como controle padrão, embora seja totalmente compatível com todos os controles do Atari 2600. Os controles do Gemini são conhecidos como os melhores para jogar jogos do Atari 2600, e o Coleco Gemini também inspirou o design elegante dos consoles posteriores.

Manípulo eletrónico
Um manípulo eletrónico (também conhecido pelo anglicismo joystick) é um periférico de computador e videojogos pessoal ou um dispositivo geral de controle, que consiste numa vara vertical, na qual os pivôs se aproximam de uma extremidade e transmitem o seu ângulo em duas ou três dimensões a um computador.

O joystick é usado frequentemente para controlar os jogos de vídeo, e têm geralmente um ou mais botões de pressão cujo estado pode também ser lido pelo computador.

O termo joystick transformou-se em um sinônimo para controladores de jogo que podem ser conectados ao computador desde que o computador defina a entrada como uma "porta de jogos".

Além de controlar jogos, os manches são usados também para controlar máquinas tais como elevadores, guindastes, caminhões. Os joysticks mais diminutos recentemente foram adotados como dispositivos navegacionais para equipamentos eletrônicos menores tais como telefones móveis.
Spartium junceum
O esparto, espárcio, giesta-dos-jardins, giesta, gesta ou retama (Spartium junceum) é um arbusto do género monotípico Spartium, pertencente à família Fabaceae.

Originário do mediterrâneo, é cultivado como planta ornamental e para a produção de fibras utilizadas no fabrico de cordas. Possui inflorescências grandes e densas com inúmeras flores.[carece de fontes?]

Planta ornamental
Planta ornamental são plantas cultivada por sua beleza. São muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espaços externos. Há indícios de que, desde os primórdios da humanidade, algumas espécies, como o lírio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o lírio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civilização Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta espécie).
Pedro Caixinha
Pedro Miguel Faria Caixinha (Beja, 15 de Novembro de 1970) é um treinador e ex-futebolista português que atuava como goleiro. Comanda o Juárez.

Ele começou a sua carreira logo após se aposentar, como assistente no Sporting, Al-Hilal, Panathinaikos, Rapid București e na Seleção Saudita. Em 2010 se tornou treinador efetivo, trabalhando em clubes de vários países, como Santos Laguna, Al-Gharafa, Rangers e Cruz Azul.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Rasteirinha
Rasteirinha (ou Ragafunk) é um subgênero musical surgido no Brasil no ano de 2012. Criado na cidade do Rio de Janeiro, assemelha-se ao funk brasileiro, porém diferencia-se por ser um ritmo mais cadenciado e com batidas mais lentas, aproximadamente 96 bpm.

Além do funk brasileiro, a rasteirinha recebe fortes influências de axé, samba e reggaeton, tendo expandido o gênero internacionalmente. Entre os principais expoentes do gênero estão os DJs e artistas Omulu, Munchi, Buraka Som Sistema e Pabllo Vittar.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Independiente del Valle
O Club de Alto Rendimiento Especializado Independiente del Valle, conhecido simplesmente como Independiente del Valle, é um clube de futebol equatoriano com sede na cidade de Sangolquí, na Área Metropolitana de Quito. Foi fundado em 1 de março de 1958, e atualmente disputa o Campeonato Equatoriano.
O Independiente del Valle tem como seus maiores títulos a conquista da Recopa Sul-Americana sobre o Flamengo em 2023, o bicampeonato da Copa Sul-Americana em 2019 e 2022, em finais contra o Colón e o São Paulo, o Campeonato Equatoriano de 2021 e 2025, a Copa do Equador de 2022, tendo sido também vice-campeão da Copa Libertadores da América de 2016.

Sangolquí
Sangolquí é uma cidade localizada no Equador, capital do cantão de Rumiñahui na  província de Pichincha. É considerada uma das cidades mais desenvolvidas do país, fica a cerca de 25 minutos de Quito, cidade com a qual mantém ligações geográficas, históricas e demográficas. No presente faz parte da aglomeração urbana de Quito, porém vai além disso, pois suas atividades econômicas, sociais e comerciais estão fortemente ligadas à Quito, servindo de "Cidade dormitório" para milhares de trabalhadores de Quito que atravessam o caminho por terra.
Back Roads
Back Roads (Brasil: De Volta à Estrada / Portugal: Atalhos) é um filme estadunidense de comédia romântica de 1981, sendo um filme de estrada estrelado por Sally Field e Tommy Lee Jones. É dirigido por Martin Ritt. Recebeu avaliações medianas e arrecadou US$11 milhões nas bilheterias. Este foi o primeiro filme produzido pela CBS Theatrical Films (um ramo de produção cinematográfica de curta duração da CBS). O filme foi distribuído pela Warner Bros. Foi  lançado diretamente em vídeo no Brasil pela Abril Vídeo.

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
Cuba nos Jogos Pan-Americanos
Cuba competiu em todas as 15 edições dos jogos pan-americanos realizados até então. É representada pelo Comité Olímpico Cubano. O país compete com o código de país do COI: 'CUB'.

É o segundo país com mais medalhas conquistadas nos Jogos Pan-Americanos, atrás apenas dos Estados Unidos e um dos três que conseguiram ser campeões em ao menos uma edição, Havana 1991.

Cuba conquistou 781 medalhas de Ouro, 531 medalhas de prata e 481 medalhas de bronze, totalizando 1.793 medalhas em todos os Jogos Pan-Americanos.

Cuba não mandou representantes para os Jogos Pan-americanos de Inverno em Las Leñas, 1990.

Jogos Pan-Americanos de 1991
Os Jogos Pan-Americanos de 1991 foram a 11ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Havana, em Cuba, entre os dias 2 e 18 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 304 atletas, entre os 4.519 participantes.

A mascote dos Jogos de Havana foi o Tocopan, mistura de Pan com tocororo (Priotelus temnurus), a ave nacional cubana. Os anfitriões conseguiram, pela segunda vez, superar os Estados Unidos no quadro de medalhas: Cuba somou 265 medalhas, sendo 140 de ouro, contra 352 medalhas dos americanos (130 de ouro). Anteriormente, apenas a Argentina terminou na frente dos americanos, quando sediaram o evento em 1951.
Thorn (letra)
Thorn ou þorn (Þ, þ) é uma letra usada no inglês antigo, gótico, norueguês antigo, sueco antigo e no islandês, bem como alguns dialetos do inglês médio. Também foi usado na Escandinávia medieval, mas foi posteriormente substituído pelo dígrafo th, exceto na Islândia, onde sobrevive.

É pronunciado como uma fricativa dental surda [θ] ou a contrapartida sonora dela [ð]. No entanto, no islandês moderno, é pronunciado como uma fricativa alveolar não sibilante lamelar sem som [θ̠], semelhante à palavra thick inglesa, ou uma fricativa alveolar não sibilante (geralmente apical) [ð̠], semelhante a th como na palavra inglesa "thick". O uso islandês moderno geralmente exclui o último, que é representado com a letra eth ⟨Ð, ð⟩; no entanto, [ð̠] pode ocorrer como um alofone de /θ̠/ e escrito ⟨þ⟩, quando aparece em um pronome ou advérbio átono após um som sonoro.

Fricativa dental sonora
A fricativa dental sonora não-sibilante é um tipo de fone consonantal usado em algumas línguas. O símbolo que o representa no alfabeto fonético internacional é o ð, e seu símbolo equivalente no X-SAMPA é D. As fricativas dentais são ocasionalmente chamadas de interdentais porque são muitas vezes produzidas com a língua entre os dentes superiores e inferiores, não apenas com a língua enconstada na parte de trás dos dentes superiores, como acontece com a maior parte dos sons dentais.
Michael Atiyah
Michael Francis Atiyah, OM, FRS (Hampstead, Londres, 22 de abril de 1929 — 11 de janeiro de 2019), foi um matemático britânico de origem libanesa, considerado um dos expoentes da geometria do século XX.

Atiyah foi Professor Saviliano de Geometria em Oxford, mantendo esta carreira de 1963 até 1969, quando foi nomeado professor de matemática no Instituto de Estudos Avançados de Princeton.

Seu trabalho pioneiro em conjunto com Isadore Singer levou à prova do  teorema do índice de Atiyah-Singer na década de 1960, resultado que serviu de base para o desenvolvimento de vários ramos da matemática desde então. Foi presidente da Sociedade Real de Edimburgo, de 2005 a 2008.

Também fundou, antes e conjuntamente com Friedrich Hirzebruch, o estudo de outra grande ferramenta da topologia algébrica: a K-teoria topológica. Foi inspirada pelo trabalho de Alexander Grothendieck ao generalizar o teorema de Riemann-Roch, e gerou a K-teoria algébrica e muitas aplicações em física matemática.

Prova matemática
Em matemática, uma prova é uma demonstração de que, dados certos axiomas, algum enunciado de interesse é necessariamente verdadeiro. Utiliza como base premissas intrínsecas a um modelo conceitual e um silogismo que, a partir de uma série de operações, chega ao resultado. Costuma-se marcar o final de uma prova com a abreviação c. q. d. (como queríamos demonstrar).
Genádio II de Constantinopla
Genádio II de Constantinopla (c. 1400 - ca. 1473) (em grego: Γεννάδιος Β'), cujo nome leigo era Jorge Curtésio Escolário (em grego: Γεώργιος Κουρτέσιος Σχολάριος; romaniz.: Georgios Kourtesios Scholarios), foi o patriarca grego ortodoxo de Constantinopla entre 1453 e 1456 (ou 1464 - vide abaixo), filósofo e teólogo, além de um dos últimos representantes dos eruditos bizantinos. Ele era um forte defensor da filosofia aristoteliana na Igreja Ortodoxa.

Cádi
Um cádi ou qadí (em árabe: قاضي qāḍī) é um juiz muçulmano que julga segundo a xaria, o direito religioso islâmico.

Os cádis julgam temas religiosos, tais como heranças, matrimônios, divórcios, ainda que teoricamente detêm jurisdição sobre todas as questões legais que envolvam muçulmanos, tanto em questões civis quanto penais. A sentença de um cádi deve basear-se na ijma, o consenso predominante dos ulemás, acadêmicos islâmicos.
Pedro, o Venerável
Pedro de Montboissier (1092-1156) (* Montboissier, Auvérnia, 1092 † Cluny, 25 de Dezembro de 1156) foi teólogo e reformador francês, diretor da Abadia beneditina de Cluny. Embora tenha sido honrado como santo, jamais foi canonizado formalmente. Personagem controversa, condenou a heresia muçulmana, bem como o líder religioso, Pedro de Bruys, que não concordava com o batismo infantil, a fundação de igrejas e a veneração de cruzes.

Auvérnia
A Auvérnia, Alvérnia ou Arvénia (em francês: Auvergne) é uma antiga província - desde 2016 faz parte da Auvérnia-Ródano-Alpes - e uma das 26 regiões administrativas da França. Auvérnia tem quatro departamentos: Allier, Cantal, Haute-Loire e Puy-de-Dôme.
Cicouro
Cicouro (em mirandês Cicuiro) é uma povoação portuguesa do Município de Miranda do Douro que foi sede da extinta Freguesia de Cicouro, freguesia que tinha 14,51 km² de área e 95 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 6,5 hab./km².

A Freguesia de Cicouro foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Constatim para criar a União de Freguesias de Constantim e Cicouro.

Língua mirandesa
A língua mirandesa (lhéngua/léngua mirandesa, mirandés) é a variedade asturo-leonesa falada no nordeste de Portugal, sobretudo na Terra de Miranda (concelho de Miranda do Douro e freguesias de Angueira e Vilar Seco, em Vimioso). Foi oficialmente reconhecida em 1999 pela Assembleia da República; o ensino foi regulamentado no mesmo ano.
Parker-Hale M85
O Parker Hale M85 é um fuzil sniper britânico ferrolhado de calibre .308, com um alcance efetivo de cerca de 900 metros. Ele dispara de um carregador destacável de 10 tiros e pesa 12 libras, mira telescópica incluída. O fuzil foi criado após a Guerra das Malvinas pela Parker Hale Ltd em resposta às deficiências do contemporâneo Lee-Enfield L42A1. Embora a licença de fabricação do Parker Hale M85 tenha sido vendida para a Gibbs Rifle Co., ela ainda não retomou a produção.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Elvin Jones
Elvin Ray Jones (9 de setembro de 1927–18 de maio de 2004) foi um dos mais influentes bateristas de jazz da era pós-bop. Serviu o exército entre 1946 e 1949, tocando posteriormente na banda de Billy Mitchell em Detroit. Mudou-se para Nova Iorque em 1955, trabalhando como sideman para Charles Mingus, Teddy Charles, Bud Powell e Miles Davis.

De 1960 a 1966 foi membro do quarteto de John Coltrane, participando de álbuns como A Love Supreme. Após trabalhar com Coltrane, Jones liderou vários grupos, alguns sob o nome "The Elvin Jones Jazz Machine". Gravou com seus dois irmãos, os músicos de jazz Hank Jones e Thad Jones. No final de sua carreira, trabalhou com alguns artistas de jazz contemporâneos, como Bill Frisell.

Morreu em 18 de maio de 2004 em Englewood, New Jersey, vítima de ataque cardíaco.

Bud Powell
Earl Rudolph "Bud" Powell (Nova Iorque, 27 de setembro de 1924 – Nova Iorque, 31 de julho de 1966) foi um pianista estadunidense de jazz. Powell tem sido descrito como um dos "dois mais significantes pianistas do estilo de jazz moderno, que veio a ser conhecido como bop", o outro seria o seu amigo e contemporâneo Thelonious Monk. Junto com Monk, Charlie Parker e Dizzy Gillespie, Powell foi uma peça-chave na história do bebop, e a sua virtuosidade como pianista levou muitos a o chamarem de "o Charlie Parker do piano". Bud morreu muito novo, vítima de tuberculose, má nutrição e alcoolismo.
Forte de Santa Cruz da Horta
O Forte de Santa Cruz da Horta, também referido como Castelo de Santa Cruz e Castelo de Santo António da Cruz, localiza-se na freguesia das Angústias, cidade e concelho de Horta, na ilha do Faial, nos Açores.

Erguido junto ao antigo cais de desembarque, no atual centro histórico da cidade, constituía-se na principal fortificação da ilha, cruzando fogos com o Forte do Bom Jesus - à sua esquerda, sobre a praia, próximo à ribeira da Conceição -, e com o Forte de Nossa Senhora da Guia (Forte da Greta), na encosta do monte de Nossa Senhora da Guia, atualmente em ruínas, que defendia o acesso à baía pelo lado sul.

Classificado como Monumento Nacional pelo Decreto-Lei nº 36.383, de 28 de Junho de 1947, alberga no seu interior a Pousada da Horta, integrante da rede Pousadas de Portugal.

Guarita
Uma guarita, em arquitectura militar, é uma pequena torre com frestas ou seteiras, geralmente erguida no ângulo mais saliente de um baluarte de uma fortificação, com a função de proteção das sentinelas.

Modernamente também designa uma pequena estrutura móvel — com as mesmas funções —, geralmente disposta para guarnecer um portão ou entrada.
Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-19 de 2022
O Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-19 de 2022 foi a 22ª edição desta competição infanto-juvenil organizada a cada dois anos pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A competição ocorreu entre os dias 24 e 28 de agosto, em Araguari, Brasil.

Repetindo a final das últimas quatro edições, Brasil e Argentina protagonizaram a dipusta pelo título da competição, tendo a Argentina se sagrado campeã pela quinta vez. Na dipusta pelo terceiro lugar, a seleção colombiana venceu a seleção chilena por 3 sets a 0 e também conquistou uma vaga no Campeonato Mundial Sub-19 de 2023.

Araguari
Araguari é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Triângulo Mineiro e ocupa uma área de cerca de 2 730 km², sendo que 35 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 117 808 habitantes em 2022.
Vive Latino
O Festival Iberoamericano de Cultura Musical, comumente conhecido por Vive Latino, é um festival de rock celebrado anualmente no espaço de eventos e esportes Foro Sol, na Cidade do México, organizado pela OCESA, uma divisão da Corporação Interamericana de Entretenimento (CIE).

Estádio GNP Seguros
O Estádio GNP Seguros (anteriormente chamado de Foro Sol) é um estádio de basebol construído em 1993, dentro do Autódromo Hermanos Rodríguez, na Cidade do México. Possui duas arquibancadas fixas com capacidade para 37.500 pessoas e uma grande esplanada para outras 26.000. Localiza-se próximo ao Aeroporto Internacional Benito Juárez e em frente ao Palacio de los Deportes. É operado pelo Grupo CIE.

Apesar de concebido para receber concertos musicais, desde 2000 é usado como estádio de beisebol. É a casa dos Diablos Rojos del México, da Liga Mexicana de Béisbol.
Saudades de casa
Saudades de casa (derivada de Homesickness) é uma saudade causada por uma separação real ou prevista de casa. Sua principal característica cognitiva são os pensamentos preocupantes de casa e a fixação em objetos. Os sofredores normalmente relatam uma combinação de sintomas depressivos e ansiosos, comportamento retraído e dificuldade em focalizar sobre temas não relacionados com a casa.

Em sua forma mais leve, as saudades de casa solicitam o desenvolvimento de habilidades de enfrentamento e motivam comportamentos de apego saudáveis, como renovar o contato com entes queridos. Na verdade, quase todas as pessoas perdem alguma coisa relacionada a sua casa quando estão longe, fazendo com que as saudades de casa seja uma experiência quase universal. No entanto, uma intensa saudade de casa pode ser dolorosa e debilitante.

Saudade
Saudade é uma das palavras mais presentes na poesia de amor da língua portuguesa e da galega e também na música popular. "Saudade" descreve a mistura dos sentimentos de perda, falta, distância e amor. A palavra vem do latim "solitatem" (solidão), passando pelo galego-português "soidade", que deu origem às formas arcaicas "soidade" e "soudade", que sob influência de "saúde" e "saudar" deram origem à palavra atual.

No Brasil, o dia da saudade é comemorado oficialmente em 30 de janeiro.
Julita
Julita é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Leyte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 15 598 pessoas e 4 372 domicílios.

Leyte (província)
Leyte é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 776 847 pessoas e 402 126 domicílios.

A sua capital é Tacloban.
Pirotecnia
A pirotecnia é a ciência ou arte que utiliza o fogo e outras substâncias e artefatos explosivos ou combustíveis para produzir luzes, gases, fumaça, calor ou som. O nome vem da junção das palavras gregas pur ("fogo") e tekné ("arte" ou "técnica"). A pirotecnia inclui, dentre outras coisas, os fogos de artifício, palitos de fósforo, dispositivos pirotécnicos para acionamento de assentos ejetores, para inflar o sistema de airbags ou mesmo para salvatagem, balizamento e emergências de embarcações em alto mar através de foguetes sinalizadores, sinais de fumaça, etc.

Pessoas que trabalham na fabricação, desenvolvimento, manuseio, utilização profissional e armazenagem de pirotecnia são denominados como pirotécnicos ou blaster pirotécnico.

Combustível
Combustível (do termo latino combustibile) é uma substância que reage com o oxigênio (ou outro comburente) liberando energia, usualmente de modo vigoroso, na forma de calor, chamas e gases. Supõe a liberação da energia nele contida em forma de energia potencial a uma forma utilizável. No meio em que vivemos, existem várias substâncias que estão ou podem ser usadas como combustível. Entre as sólidas incluem-se o carvão, a madeira e a turfa. O carvão é queimado em caldeiras para esquentar água, que pode vaporizar-se para mover máquinas a vapor, ou diretamente para produzir calor utilizável em usos térmicos (calefação). A turfa e a madeira são utilizadas principalmente para a calefação doméstica e industrial. A turfa foi utilizada para a geração de energia nas locomotivas, que utilizavam madeira como combustível, muito comum no passado.