hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forte do Terreiro
O Forte do Espírito Santo, também referido como Forte do Terreiro de São Mateus, localizava-se na ponta de São Mateus, na freguesia de São Mateus da Calheta, concelho de Angra do Heroísmo, na costa sul da ilha Terceira, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, última enseada a oeste de Angra com condições para se efetuar um desembarque, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico. Cruzava fogos com o Forte do Negrito.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Cidade Proibida (série)
Cidade Proibida é uma série de televisão brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 26 de setembro a 19 de dezembro de 2017. Escrita por Mauro Wilson, com colaboração de Angela Chaves, Flávio Araújo, Marcio Alemão, Nilton Braga, Flávia Bessone, Adriana Falcão, Bíbi Da Pieve, Emanuel Jacobina e Max Mallmann. A redação final é de Wilson, direção de Daniela Braga e Maria Clara Abreu e sob direção geral e artística de Maurício Farias. É baseado na série de quadrinhos O Corno Que Sabia Demais, de Wander Antunes.

Adriana Falcão
Adriana Franco de Abreu Falcão (Rio de Janeiro, 12 de fevereiro de 1960) é uma roteirista e escritora brasileira. Atualmente, roteirista da TV Globo, escreveu para séries como A Comédia da Vida Privada e A Grande Família, além de roteiros para cinema e a série Mulher.
Rasputin and the Empress
Rasputin and the Empress (bra: Rasputin e a Imperatriz; prt: Rasputine e a Imperatriz) é um filme norte-americano de 1932, do gênero drama histórico, dirigido por Richard Boleslawski e estrelado por John Barrymore, Ethel Barrymore e Lionel Barrymore.

John Barrymore
John Sidney Blyth Barrymore (Filadélfia, 14 de fevereiro de 1882 — Los Angeles, 29 de maio de 1942) foi um ator americano. Inicialmente ganhou fama como ator teatral em comédias ligeiras, depois em papéis dramáticos, acabando por tornar-se grande intérprete de personagens shakespearianos (Ricardo III, 1920 e Hamlet, 1922). Seu sucesso continuou no cinema, em filmes de gêneros variados tanto na era do cinema mudo como na do falado. A vida pessoal de Barrymore foi alvo de muitos textos, antes e mesmo depois de seu falecimento em 1942.

Foi muito popular na década de 1920, chamado de "O Grande Perfil". Hoje é lembrado por seus papéis em filmes como Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1920), Don Juan (1926), Grande Hotel (1932) e Jantar às Oito (1933).

Membro de uma dinastia de múltiplas gerações no teatro, é irmão dos também atores Lionel Barrymore e Ethel Barrymore e avô da atriz Drew Barrymore.
C418
Daniel Rosenfeld (Karl-Marx-Stadt, 9 de maio de 1989), mais conhecido como C418, é um músico, produtor e engenheiro de som alemão, mais conhecido como compositor e designer de som do videogame Minecraft. Ele também escreveu e produziu o tema de Beyond Stranger Things e a trilha sonora do lançamento no Steam de Cookie Clicker. Ele também foi DJ da banda de rock americana Anamanaguchi.

Chemnitz
Chemnitz é uma cidade do estado da Saxónia, na Alemanha. Localiza-se no leste do país. A sua população urbana, incluindo a cidade de Zwickau, em 2019 tinha cerca de 246 mil habitantes. Entre 1953 e 1990 designou-se Karl-Marx-Stadt.

Chemnitz é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

Em 1953 Chemnitz passou a chamar-se Karl-Marx-Stadt (Cidade Karl Marx). Voltou ao nome original em 21 de junho de 1990.
Helvella
Helvella é um género de fungos ascomicetes da família Helvellaceae. Estes cogumelos, são identificáveis pelos seus chapéus de forma irregular, estipes sulcados, e superfícies inferiores indistintas. São encontrados na América do Norte e na Europa. Espécies bem conhecidas incluem o esbranquiçado H. crispa e o cinzento H. lacunosa. Há relatos de que podem causar sintomas gastrointestinais quando ingeridos crus.

O nome genérico era originalmente um tipo de erva aromática italiana.

Píleo (micologia)
Em micologia, píleo é o nome técnico para o chapéu de um basidiocarpo ou de um ascocarpo (corpo frutífero) que suporta uma superfície portadora de esporos, o himénio. Este pode consistir de lamelas, ou "dentes", na face inferior do píleo. O píleo é caraterístico de agáricos, boletos, alguns poliporos, hidnoides e alguns ascomicetes.
Riclan
Riclan é uma empresa brasileira que fabrica chicletes, balas e doces. É a 7° sétima maior fabricante no segmento de frutas cristalizadas, balas e semelhantes do Brasil. E se considerarmos apenas as empresas 100% nacionais, está em 3° terceiro lugar.

Chiclete
Chiclete (do náuatle: tziktli, AFI: [ˈtsiktɬi], literalmente «seiva do sapotizeiro; coisa pegajosa»), também conhecida como goma de mascar, chicle de goma, chicla, pastilha elástica ou simplesmente pastilha (Portugal), ou chuinga (Moçambique e Angola), é um tipo de confeito que é produzido para ser mastigado e não engolido.

Tradicionalmente, é produzido a partir do látex de uma árvore denominada chicle, um produto natural, ou a partir de borracha sintética conhecida como poli-isobutileno, que é uma forma não vulcanizável da borracha butil (isopreno-isobutileno) utilizada para câmaras de ar de pneus de bicicletas, motos, carros etc. Às bases da goma são misturados açúcares, corantes e outros temperos que, no decorrer da mastigação, escorrem, tornando-as mais palatáveis e largamente consumíveis.
Arquidiocese de Joanesburgo
A Arquidiocese de Joanesburgo (Archidiœcesis Ioannesburgensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Joanesburgo, na África do Sul. É fruto da elevação da antiga Diocese de Joanesburgo, este criado em 1951 a partir do vicariato apostólico de Joanesburgo, que por sua vez era o Vicariato apostólico de Transvaal, originado a partir de 1904, da prefeitura apostólica do Transvaal, criado em 1886 a partir do vicariato apostólico de Natal, atual Arquidiocese de Durban. Seu atual arcebispo é o cardeal Stephen Brislin. Sua sede é a Catedral do Cristo Rei, em Joanesburgo.

Vicariato apostólico
O Vicariato Apostólico (ou Vigariato Apostólico) é uma circunscrição eclesiástica (forania) equiparada a uma igreja particular ou uma prefeitura, governada, em nome do Papa, por um Vigário apostólico, por se tratar de uma diocese ainda em formação. Vinculada à Congregação para a Evangelização dos Povos, é governado, em geral, por um Bispo-titular.

Encontra-se regulamentada pelo cânon 371.1:
Twinity
Twinity é um mundo virtual online em 3D, para construir réplicas em escala real das grandes cidades de todo o mundo. É desenvolvido por Metaversum GmbH, uma empresa sediada em Berlim, na Alemanha. Oferece com precisão versões virtuais de cidades do mundo real, também chamado de "mundo espelho" ou "metaverso". Numa versão beta aberta ao público, começou em Setembro de 2008 com o lançamento da primeira cidade Twinity virtual: Berlim. Mais tarde seguiram-se Singapura, Londres, Miami e Nova Iorque.

Ciclo de vida de liberação de software
Na informática, a liberação do programa computacional ou lançamento de software (em inglês: release) é o lançamento de nova versão oficial de produto de software. Cada vez que um produto de software é criado ou modificado, o fabricante e seus desenvolvedores decidem sobre como distribuir o novo produto (ou modificação/versão) às pessoas que o utilizam. Dá-se, pois, uma etapa de elaboração rumo ao produto final. Esse conjunto é denominado ciclo de vida de liberação de software.

O software é sempre produzido e, pois, identificado e liberado sob uma versão de programa, e é essa identificação própria garante que cada software seja absolutamente inconfundível com qualquer outra anterior ou posterior.

Patch é um método de distribuição de mudanças. Pode ser um programa que modifica o sistema original para criar um novo atualizado, como apenas uma lista de instruções que o usuário siga para atualizar o sistema.
Accaras
Os Accaras ou Akkaras são um conjunto de tribos que vivem na região de Zarzis, no sul da Tunísia desde o fim do século XVI.

Pensa-se que sejam originários do Saara Ocidental, de onde saíram por razões que se descnhecem. Tendo começado por se instalar no sul da Argélia e depois no Sahel tunisino, uma parte deles mudaram-se para o sul da Tunísia. Sidi Khelifa Essayeh conduziu uma parte das tribos para Ben Gardane, onde ainda se encontra o seu mausoléu. Nesta região, ocupam as terras anteriormente ocupadas pelos nómadas Nouails, e Ali II, bei de Tunes, manda construir c. 1760 uma fortaleza para proteger os Accaras dos ataques dos povos nómadas que os rodeiam. No século seguinte, os Accaras dedicam-se à agricultura. Nas vésperas da ocupação francesa, já tinham construído um oásis, com hortas e olival.

Sahel (Tunísia)
Coordenadas : formato inválido

O Sahel (em árabe: الساحل) é uma região do leste da Tunísia que se estende desde o golfo de Hammamet a norte até Chebba, algumas dezenas de quilómetros a sul de Mahdia ou, segundo outras fontes, se estende bastante mais para sul, até à região de Skhira, cerca de 100 km a sul de Sfax. O nome significa "litoral" ou "costa" em árabe. As cidades mais importantes da região são Sousse (a maior), Monastir (principal polo universitário da região) e Mahdia. A cidade histórica de Cairuão, capital de vários reinos medievais e classificada como Património Mundial pela UNESCO, também se encontra no Sahel.
Nicolae Iorga
Nicolae Iorga, ou Nicolae Jorga na tradução para outras línguas, (Botoşani, 17 de janeiro de 1871 — Ploieşti, 27 de novembro de 1940) foi um historiador, político, crítico literário, memorialista, albanólogo, poeta e dramaturgo romeno. Co-fundador (em 1910) do Partido Nacionalista Democrático (PND), ele serviu como membro do Parlamento, presidente da Assembleia dos Deputados e do Senado, ministro do gabinete e brevemente (1931-32) como primeiro-ministro.

Botoșani
Botoșani é uma cidade e municipiu da Roménia, capital do judeţ (distrito) de Botoșani.
Em 2011, sua população era de 106.847 habitantes (Censos de 2011).

É a cidade natal do maior poeta da Roménia, Mihai Eminescu (1850-1889). Os vencedores do Prémio Nacional de Poesia Mihai Eminescu tornam-se cidadãos honorários desta cidade.
Solar dos Leme
O solar dos Leme foi construído no sitio da Quinta do Leme no século XVII pela nobre família Leme, que tinha origem belga (Lem). A família foi formada por António Leme, nascido em Fuentes de Mayo, na Galiza em 1431, mas que foi criado na Flandres, Bélgica.

Este foi um dos primeiros nobres a se instalar nos arredores da vila do Funchal, onde estabeleceu a sede de um morgadio.[carece de fontes?] Na quinta dos Leme, foi construída uma capela dedicada a São Filipe, que fazia parte da casa de moradia dos Lemes. Foi Construída no século XVI e reedificada no século XVII e século XVIII, sendo uma das mais antigas capelas da freguesia de Santo António. Devido a um violento sismo ocorrido em  31 de Março de 1748, a capela ficou em muito mau estado tendo sido reconstruída.

Atualmente, no Solar dos Leme funciona o Serviço Técnico de Educação de Deficientes Intelectuais da Quinta do Leme, instituição criada em 1968 para o tratamento e ensino de crianças com necessidades educativas especiais.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
Usina Hidrelétrica Capão Preto
A Usina Hidrelétrica Capão Preto é uma usina hidrelétrica localizada no município de  São Carlos (São Paulo) inaugurada em 1911. É gerenciada pela Companhia Paulista de Força e Luz.

Está localizada na Fazenda, junto ao ribeirão dos Negros e rio do Quilombo, e com acesso pela Estrada Municipal Guilherme Scatena até o km, depois pela Estrada Municipal que liga a Fazenda Canchim à Usina Açucareira Ipiranga km 38, e com início no km 235 da SP-310, município de São Carlos, e tem grande importância no desenvolvimento da cidade. Potência nominal total: 5,52 MW.

Rio do Quilombo
O rio do Quilombo, é um rio brasileiro do estado de São Paulo, pertence à bacia do rio Grande.

O rio é um afluente do médio Mogi-Guaçu que nasce a 950m de altitude e percorre uma extensão de aproximadamente 44 km até a sua foz, a uma altitude de 520m. O seu principal afluente é o ribeirão dos Negros que nasce a 900m de altitude e deságua no seu trecho médio-inferior a 600m. A bacia do rio Quilombo drena parte dos municípios de São Carlos e Descalvado, no interior do Estado de São Paulo.
Parque Estadual Alto Cariri
O Parque Estadual Alto Cariri é uma unidade de conservação de proteção integral da esfera estadual mineira criada em 2008, a área do parque se encontra dentro dos municípios de Salto da Divisa e Santa Maria do Salto. O parque está dentro do bioma Mata Atlântica e faz parte de um esforço de preservação conjunto com o Parque Nacional do Alto Cariri e o Refúgio de Vida Silvestre Mata dos Muriquis, apresenta dentro de sua área espécies ameaçadas como o monocarvoeiro e ainda não possui infraestrutura para visitações.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Nenhum de Nós
Nenhum de Nós é uma banda de rock brasileira, formada em 1986 na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A formação atual consiste em Thedy Corrêa (vocal), Sady Homrich (bateria), Carlos Stein (guitarra) e Veco Marques (guitarra).

Com mais de 3 décadas de carreira, doze álbuns de estúdio, seis álbuns ao vivo e três DVDs lançados, a banda já fez mais de 2000 shows e vendeu mais de 3,5 milhões de discos.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Rhabdoviridae
Os membros da família Rhabdoviridae (do grego rhábdos, "bastão") são vírus que possuem a forma característica de bastão, ou "bala de revólver", medindo 70 × 180 nm. Essa é uma família grande, a qual apresenta um grande espectro de hospedeiros: vertebrados (incluindo peixes), invertebrados (a maioria insetos), amebas, plantas e fungos. Os vírus dessa família possuem um genoma de RNA-linear, não-segmentado, de polaridade negativa e envolvido por uma complexa ribonucleoproteína. Os rabdovírus do gênero Lyssavirus são responsáveis por causar a doença infecciosa chamada raiva, que ocorre tanto em seres humanos como em animais domésticos.

Invertebrados
Invertebrados é a designação tradicionalmente dada aos animais multicelulares que não possuem nem desenvolvem uma coluna vertebral derivada do notocórdio, característica definidora do subfilo Vertebrata (vertebrados). A aplicação deste critério dá origem a um agrupamento parafilético que inclui todos os animais com exceção dos vertebrados, agregando assim cerca de 97% das espécies animais conhecidas.  Alguns táxons de invertebrados agrupam um maior número e variedade de espécies do que a totalidade do subfilo Vertebrata. Dada a natureza parafilética do agrupamento, alguns invertebrados, como os Chaetognatha, os Hemichordata, os Tunicata e os Cephalochordata, apresentam um relacionamento filogenético mais próximo com os vertebrados do que com os restantes invertebrados, o que aconselha o abandono da designação «invertebrados» na literatura técnica e científica por ausência de significado taxonómico.
Fogo Cruzado
Fogo Cruzado é um extinto programa dominical de debate e entrevistas de políticos que era apresentado por Paulo Henrique Amorim na Rede Bandeirantes. Ficou no ar entre 1 de junho de 1997 a 28 de março de 1999.

Estreou em 1991 que era apresentado por Blota Jr.

Foi o programa que substituíu Vamos Sair da Crise era apresentado por Alexandre Machado na TV Gazeta entrevista sobre os políticos. Foi no ar entre 1993 a 1995.

Foi sucedido pelo Canal Livre, que tinha o mesmo teor do programa, mas o Canal Livre já tinha ido ao ar nos anos 80, na época da anistia (1979), das Diretas Já (1984) e da redemocratização do Brasil (em 1985).

Anistia
A anistia (português brasileiro) ou amnistia (português europeu) (do grego: ἀμνηστία, transl.: amnestía, esquecimento; pelo latim tardio amnestia) significa perdão, cancelamento ou renegociação de dívidas. Ou ainda: "Um perdão estendido pelo governo a um grupo ou classe de pessoas, geralmente por uma ofensa política; o ato de um poder soberano de perdoar oficialmente certas classes de pessoas que estão sujeitas a julgamento, mas ainda não foram condenadas".
Milenarismo
Milenarismo, ou milenarianismo (do latim mīllēnārius "contendo mil"), é a crença de um grupo ou movimento religioso, social ou político em uma transformação fundamental da sociedade, após a qual "todas as coisas serão mudadas". O milenarismo existe em várias culturas e religiões em todo o mundo, com várias interpretações do que constitui uma transformação.

Os movimentos milenaristas podem ser seculares (não defendendo uma religião em particular) ou religiosos por natureza.

Organização religiosa
Organização religiosa é um tipo de pessoa jurídica destinada a abrigar as instituições de âmbito religioso. Normalmente são entidades que arrecadam contribuições para a manutenção dos seus templos e para o exercício da caridade. Costumam ser associações sem fins lucrativos e possuem imunidade (ou isenção) fiscal.
Tecido subcutâneo do pênis
O tecido subcutâneo do pênis (ou fáscia peniana superficial) é contínuo acima com a fáscia de Scarpa, e abaixo com a túnica dartótica do escroto e a fáscia de Colles. Às vezes é chamado apenas de "camada dos dartos". Ele se liga à interseção do corpo e da glande.

O termo "fáscia peniana superficial" é mais comum, mas "tecido subcutâneo do pênis" é o termo usado pela Terminologia Anatômica.

Fáscia de Scarpa
A fáscia de Scarpa é a camada membranosa profunda (estrato membranoso), da fáscia superficial do abdômen. É uma camada da parede abdominal anterior. É encontrado profundamente na fáscia de Camper e superficial no músculo oblíquo externo .
Australian Queer Archives
O Australian Queer Archives (AQuA) (anteriormente o Australian Lesbian and Gay Archives - ALGA) é uma organização comunitária sem fins lucrativos comprometida com a coleta, preservação e celebração de material que reflete as vidas e experiências de lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros e intersexuais LGBTI australianos. Ele está localizado em Melbourne. O Arquivo foi criado como uma iniciativa da 4ª Conferência Nacional Homossexual, em Sydney, em agosto de 1978, com base no trabalho anterior do presidente fundador Graham Carbery. Desde a sua criação, a coleção cresceu para mais de 200.000 itens (500 metros de prateleira), constituindo a maior e mais significativa coleção de material relacionado aos australianos LGBT e a maior coleção de material LGBT na Austrália, e o mais proeminente centro de pesquisa para a história gay, lésbica, bissexual, trans e intersexo na Austrália.

BDSM
BDSM (Bondage, Disciplina, Sadismo, Masoquismo) é a sigla que denomina um conjunto de práticas de estimulação sexual consensuais, envolvendo bondage, disciplina, dominação,  submissão, sadomasoquismo e outros tipos de comportamento sexual humano relacionados a essa subcultura. Dada a ampla gama de práticas, muitas delas acabam sendo realizadas por pessoas que não se consideram praticantes assumidos de BDSM ou fetiches; são pessoas que não se identificam com essas práticas onde em geral são conhecidas como baunilha ou vanilla (sexo convencional).

As práticas BDSM são todas consentidas e podem ou não envolver atos sexuais. Nas atividades BDSM, os termos "submisso" e "dominante/dominador(a)" são frequentemente usados para distinguir dois papéis: a pessoa dominante que assume o controle psicológico e/ou físico sobre o parceiro submisso.
Álcool absoluto
O álcool absoluto, também conhecido como álcool puro ou álcool anidro, é um combustível obtido através do tratamento com benzeno e destilação do etanol.

A destilação simples ou fracionada de etanol e água não resulta em uma concentração alcoólica maior que 95%. Já o álcool ou etanol absoluto possui uma concentração mínima de 99,6%. O álcool absoluto é muito mais caro e utiliza-se apenas quando estritamente necessário, principalmente no preparo de fórmulas farmacêuticas e cosméticos. Usa-se também no aeromodelismo no preparo de combustível.  Antes usava-se o álcool metílico, porém devido ao alto custo usa-se também o etanol, na proporção de 1 para 5, ou seja, uma parte de óleo de rícino para cinco de etanol.

Benzeno
Benzeno é um hidrocarboneto classificado como hidrocarboneto aromático, e é a base para esta classe de hidrocarbonetos: todos os aromáticos possuem um anel benzênico (benzeno), que, por isso, é também chamado de anel aromático, possui a fórmula C6H6.
Club Oriental de Fútbol
O Club Oriental de Fútbol é um clube de futebol uruguaio com sede na cidade de La Paz, departamento de Canelones. Foi fundado em 24 de junho de 1924 e atualmente disputa a Segunda Divisão Profissional. Seu clássico rival é o Juventude de las Piedras.

Club Atlético Juventud (Uruguai)
Club Atlético Juventud de Las Piedras é um clube de futebol uruguaio da cidade de Las Piedras, Canelones.

Foi fundado em 1935, por um grupo de jovens do Colégio San Isidro. Atualmente disputa a Primeira divisão do campeonato uruguaio.

Após boa campanha no campeonato uruguaio 2014/2015, a equipe garantiu classificação para a Copa Sul-Americana de 2015, sendo eliminada na 2° fase da competição, pelo Emelec do Equador.

Após uma campanha excepcional no Torneio Apertura de 2025 , a equipe conseguiu, na última rodada do Torneio Clausura, garantir pela primeira vez em sua história a classificação para a principal competição continental, a Copa Libertadores de 2026.