hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Raimondi
Antonio Raimondi Dell'Acqua (Milão, Itália, 19 de setembro de 1826 – San Pedro de Lloc, Peru, 26 de outubro de 1890), foi um proeminente geógrafo, escritor italiano, sua especialidade consistia em um profundo estudo da fauna, flora e geologia peruana.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
Israel Ottoni
Israel Ottoni (São Paulo, 21 de março de 1991), é um lutador de MMA. Israel possui vitórias notáveis em sua carreira, possui um estilo de luta próprio, misturando um Boxe clássico de evasivas, com chutes e joelhadas do Muay Thai e um excelente Jiu-jitsu brasileiro. No Jungle Fight 90 estava previsto uma das mais esperadas lutas do evento aonde o vencedor iria ser o desafiante ao cinturão peso Galo da organização, mais o seu adversário Gabriel Silva irmão de Erick Silva se machucou, sendo substituído por Gabriel Ramos.

Erick Silva
Erick Vinicius Silva e Silva  (Vila Velha, 21 de junho de 1984) é um lutador de artes marciais mistas brasileiro que compete na categoria meio-médio (até 77 kg). Foi campeão do Jungle Fight e assinou contrato com o Ultimate Fighting Championship em 2011.
Charopus rotundatus
Charopus rotundatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Malachiidae.

A autoridade científica da espécie é Erichson, tendo sido descrita no ano de 1840.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Wilhelm Ferdinand Erichson
Wilhelm Ferdinand Erichson (Stralsund, 26 de novembro de 1809 – Berlim, 18 de dezembro de 1848) foi um entomólogo alemão.

Foi autor de inúmeros artigos sobre insectos, nomeadamente em Archiv für Naturgeschichte. Em 1842 escreveu um artigo sobre espécies de insectos colectados em Woolnorth, na Tasmânia, Austrália, que foi a primeira pesquisa detalhada publicada sobre a biogeografia de animais australianos e que foi influente em despertar o interesse na fauna australiana.
Proton (programa)
Proton foi a designação de um conjunto de satélites científicos relacionados à medição de raios-cósmicos da União Soviética. Quatro satélites desse tipo foram construídos e lançados entre 1965 e 1968.

O satélite foi desenvolvido pela NPO Mashinostroyeniya usando a plataforma N-4 e pesava 8.300 kg, sendo 3.500 kg de carga útil. O último deles, foi o Proton 4, lançado em 16 de Novembro de 1968 por um foguete Proton-K permanecendo em órbita por 250 dias. Foi por conta dos satélites "Proton" que o foguete lançador recebeu esse nome, pois foi a sua missão de estreia.

Raio cósmico
Raios cósmicos são partículas extremamente penetrantes com energia elevada, compreendida tipicamente entre 108 e 1019 elétron-volts. São constituídos majoritariamente por prótons e por outros núcleos atômicos, mas há também elétrons, pósitrons, antiprótons, neutrinos e fótons gama.

Essas partículas, ao chegarem à Terra, colidem com os núcleos dos átomos da atmosfera, a cerca de 10 mil metros acima da superfície do planeta, e dão origem a outras partículas, formando uma “chuva” de partículas com menos energia, os chamados raios cósmicos secundários.

O número de partículas que chegam ao nível do mar, em média, é de uma partícula por segundo em cada centímetro quadrado.

Os raios cósmicos secundários são inofensivos à vida na Terra, mas os raios cósmicos primários são perigosos para os astronautas no espaço.
Süper Lig de 2023–24
A Süper Lig de 2023–24 (oficialmente como Trendyol Süper Lig 2023–24 por motivos de patrocínio) foi a 66ª edição do Campeonato Turco de Futebol, a principal divisão turca, a temporada começou em 11 de agosto de 2023 e terminou em 19 de maio de 2024. O atual campeão foi o Galatasaray.

Pela segunda vez, o Galatasaray se sagrou o campeão da competição, a equipe garantiu o título na última rodada contra o Konyaspor fora de casa, na qual venceu por 3–1 e conquistando o seu vigésimo quarto título em sua história.

Campeonato Turco de Futebol
O Campeonato Turco de Futebol, mais conhecido pelo seu nome oficial em turco Süper Lig, é o maior evento do futebol realizado na Turquia e a principal divisão profissional do sistema de ligas de futebol do país. É oficialmente organizado pela Federação Turca de Futebol e ocupa atualmente a 10ª colocação entre as ligas europeias de maior coeficiente de competitividade no ranking da UEFA.
Bosley Crowther
Bosley Crowther (Lutherville, 13 de julho de 1905 — Mount Kisco, 7 de março de 1981) foi um jornalista e autor norte-americano que atuou como crítico de cinema do The New York Times durante 27 anos. Seus comentários e artigos ajudaram a moldar as carreiras de atores, diretores e roteiristas, apesar de que, as vezes, eram interpretados como desnecessários. Crowther foi um defensor dos filmes de língua estrangeira em 1950 e 1960.

Mount Kisco
Monte Kisco é uma vila e cidade no Condado de Westchester, no estado de Nova York, nos Estados Unidos. A cidade de Monte Kisco é contígua à aldeia. A população era de 10.877 pessoas no censo de 2019.

Ele serve como um importante local histórico ao longo da Rota Revolucionária Washington-Rochambeau.
Antoine Rigaudeau
Antoine Roger Rigaudeau (Cholet, 17 de dezembro de 1971) é um ex-basquetebolista profissional francês que atuava como Armador.

Atuando pelo Kinder Bologna ao lado de Manu Ginóbili, eles foram campeões da Euroliga em 2001. Com a Seleção Francesa, ele conquistou a Medalha de Prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney.

Cholet
Cholet é uma comuna francesa, onde está localizada a sub-prefeitura do departamento de Maine-et-Loire, na região de Pays de la Loire.

Église Notre-Dame.

Église Saint-Pierre.

Saint-Pierre(statue au sommet de l'église).

Chapelle Saint-Louis.

Chapelle du Bon-Pasteur.
Joe Aillet Stadium
O Joe Aillet Stadium é um estádio localizado em Ruston, Luisiana, Estados Unidos, possui capacidade total para 28.562 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Louisiana Tech Bulldogs football da Universidade de Tenologia da Luisiana. O estádio foi inaugurado em 1968.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Pristimantis chloronotus
Pristimantis chloronotus é uma espécie de anfíbio  da família Craugastoridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Equador.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e campos de altitude subtropicais ou tropicais.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Campeonato Paulista de Futebol de 1956 - Segunda Divisão
O Campeonato Paulista de Futebol de 1956 - Segunda Divisão foi a décima edição do torneio realizado pela Federação Paulista de Futebol, e equivale ao segundo nível do futebol do estado de São Paulo. O campeão foi o Botafogo, que garantiu seu 1º título nessa divisão derrotando na final a equipe do Paulista numa melhor de 3 partidas. Com o título o Botafogo também conquistou o acesso à Primeira Divisão de 1957.

Campeonato Paulista de Futebol de 1957
O Campeonato Paulista de Futebol de 1957 foi a 17.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Teve o São Paulo como campeão e o Santos como vice. Foi o último título do clube até 1970, sendo esses treze anos o período de maior jejum de títulos da história da equipe tricolor. O artilheiro foi Pelé, do Santos, com 36 gols. O jogo decisivo foi São Paulo 3 × 1 Corinthians, e o Linense foi rebaixado.
Forte Roçadas
O Forte Alves Roçadas, impropriamente conhecido como Fortaleza Fortes Roçadas, localiza-se na comuna de Xangongo, província do Cunene, em Angola.

Foi erguido em 1906 na margem direita do rio Cunene, por forças portuguesas sob o comando do então Capitão José Augusto Alves Roçadas, e serviu como base militar para ataques e ocupação das áreas do sul de Xangongo.

Cunene
Cunene é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região sul do país. Sua capital está na cidade de Ondijiva, no município de Cuanhama.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 1 121 748 habitantes e área territorial de 78 342 km².

A província compreende os municípios de Cahama, Cuanhama, Curoca, Cuvelai, Namacunde e Ombadja. É nesta província que o rio Cunene ganha o seu nome.
Décimo Júnio Nóvio Prisco
Décimo Júnio Nóvio Prisco Rufo (em latim: Decimus Iunius Novius Priscus Rufus) foi um senador romano eleito cônsul em 78 com Lúcio Ceiônio Cômodo. Casado com Antônia Flacila, foi condenado ao desterro perpétuo por Nero depois da Conspiração Pisoniana (65) por causa de sua amizade com Sêneca. Durante o ano dos quatro imperadores (69), apoiou Vespasiano, que o recompensou com o consulado. Já durante o reinado de Tito, em 80, foi nomeado governador da Germânia Inferior.

Seu neto, Caio Nóvio Prisco, cônsul sufecto em 152.

Germânia Inferior
Germânia Inferior foi uma província do Império Romano localizada na margem ocidental do rio Reno, no território da atual Alemanha. De acordo com Ptolemeu (Geografia 2.9), a província abrangia a bacia do Reno desde a sua foz até a foz do Obringa, um rio que tem sido identificado como sendo ou o Aar ou o Mosela. Este território inclui a área do atual Luxemburgo, o sul dos Países Baixos, parte da Bélgica e parte da Renânia do Norte-Vestfália.
Cláudia Cavadas
Cláudia Margarida Gonçalves Cavadas (1967) é uma investigadora portuguesa, Mestre em Biologia Celular e Doutorada em Farmacologia (2002) na Universidade de Coimbra (UC). É atualmente, professora assistente da Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra e líder do grupo "Grupo Neuroendocrinologia e Envelhecimento" no Centro de Neurociência e Biologia Celular (CNC), para investigação do envelhecimento. Também é vice-reitora da Universidade de Coimbra e diretora do Instituto de Pesquisa Interdisciplinar da Universidade de Coimbra. Cláudia Cavadas é coautora de 80 publicações internacionais e foi investigadora principal em vários projetos financiados. Foi presidente da Sociedade Portuguesa de Farmacologia (desde 2016) e vice-diretora da Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra (2011-2013). Como estudante de doutoramento, Cláudia Cavadas passou 3 anos na Divisão de Hipertensão CHUV, Lausanne, Suíça.

Farmacologia
A farmacologia (do grego: ϕάρμακον, fármacon ("droga"), e λογία, derivado de -λόγος lógos ("palavra", "discurso"), sintetizado em "ciência") é a área da farmácia que estuda como as substâncias químicas interagem com os sistemas biológicos. Como ciência nasceu em meados do século XIX. Se essas substâncias tem propriedades medicinais, elas são referidas como "substâncias farmacêuticas". O campo abrange a composição de medicamentos, propriedades, interações, toxicologia e efeitos desejáveis que podem ser usados no tratamento de doenças.

Esta ciência engloba o conhecimento da história, origem, propriedades físicas e químicas, associações, efeitos bioquímicos e fisiológicos, mecanismos de absorção, biotransformação e excreção dos fármacos para seu uso terapêutico ou não.
Orfeu Dourado
O Orfeu Dourado foi um festival internacional de música pop realizado entre 1965 e 1999.

Realizado anualmente no Resort Costa do Sol foi o fórum musical mais popular do Bloco de Leste, apenas o Festival de Sanremo o superou em popularidade na Europa no século XX. Entre os participantes do fórum musical e da competição estavam Josephine Baker, Gilbert Bécaud, Ornella Vanoni, Alla Pugacheva, Gianni Morandi, Ricchi e Poveri, Julio Iglesias, Karel Gott, Mungo Jerry, Matia Bazar, Roy Orbison, Paco de Lucía, Boney M, Toto Cutugno, Boy George, 2 Unlimited, Philipp Kirkorov e muitos outros artistas famosos.

Gilbert Bécaud
Gilbert Bécaud (Toulon, 24 de outubro de 1927 – Paris, 18 de dezembro de 2001) foi um cantor, compositor e actor francês, conhecido como Monsieur 100 000 Volts pelos seus espectáculos cheios de energia.
Imperial Dreams
Imperial Dreams é um filme de drama norte-americano escrito e dirigido por Malik Vitthal. A estreia mundial do filme ocorreu em 2014, no Festival de Cinema de Sundance, em 20 de janeiro de 2014. Na cerimônia, venceu a categoria Audience Award. Em 3 de fevereiro de 2017, o filme foi adicionado ao catálogo da Netflix.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Piscina curta (25 m)
Uma piscina curta ou piscina semiolímpica é um tipo de piscina de 25 metros que obedece às regulamentações impostas pela Federação Internacional de Natação (World Aquatics). Este tipo de piscina é comumente utilizado para eventos competitivos de natação, como: Troféu José Finkel, Campeonatos Mundiais de Natação, entre outros.

World Aquatics
A World Aquatics (anteriormente, Federação Internacional de Natação) é a entidade reconhecida pelo COI responsável por administrar competições internacionais nos desportos aquáticos. Sua sede fica em Lausanne, na Suíça.

O presidente atual da Federação é Husain Al-Musallam, do Kuwait.
Joachim Fernandez
Joachim Fernandez (Ziguinchor, 6 de dezembro de 1972 – Aumont-Aubrac, 19 de janeiro de 2016) foi um futebolista franco-senegalês que jogou como um zagueiro.

Ele jogou para Sedan, Angers, Bordeaux, Caen, Udinese, Monza,[carece de fontes?] Toulouse, Dundee United e Persma Manado.

Aumont-Aubrac
Aumont-Aubrac foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Lozère. Estendia-se por uma área de 26,53 km². Em 2010 a comuna tinha 2 369 habitantes (densidade: 89,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a fazer parte da nova comuna de Peyre en Aubrac.
Estados Unidos nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
Os Estados Unidos participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

O país participa das Olimpíadas de Inverno desde a sua primeira edição, em 1924 em Chamonix, França. Com uma delegação de 242 atletas, competindo em todas as quinze modalidades em disputa, foi a maior delegação dos Jogos e a maior que qualquer país já tenha enviado a uma edição de Jogos Olímpicos de Inverno.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (em português:  Chamonix-Monte-Branco) é uma comuna francesa do departamento da Alta Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Denominada na língua corrente apenas Chamonix, é uma das mais importantes estâncias turísticas de inverno da Europa, tendo o imponente Monte Branco na parte meridional de seu território.

No centro da cidade encontra-se a estátua de Horace-Bénédict de Saussure em companhia do guia de montanha Jacques Balmat que lhe aponta o cume do Monte Branco onde o naturalista e geólogo suíço pretende ir fazer experiências e pelas ascensões que efetuou é considerado por muitos como o fundador do alpinismo.
Gran Turismo (jogo eletrônico de 1997)
Gran Turismo é um jogo eletrônico de simulação de corrida de 1997, desenvolvido e publicado pela Sony Computer Entertainment para o PlayStation. Foi dirigido por Kazunori Yamauchi, produzido por Shuhei Yoshida e é o primeiro título da série Gran Turismo.

Após cinco anos de desenvolvimento, Gran Turismo foi bem recebido tanto comercial quanto criticamente, com um total de 10,85 milhões de cópias distribuídas em todo o mundo (tornando-o o jogo de PlayStation mais vendido) e alcançando uma média de 95% no agregador GameRankings, o que o tornou o jogo de corrida com a maior pontuação até o fechamento do site em 2019. Diversas publicações o consideraram um dos melhores jogos de todos os tempos. O jogo deu início a uma série e gerou mais de 10 derivados e sequências.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Rio Kiewa
O rio Kiewa é um rio perene que faz parte da bacia hidrográfica de Murray, na bacia dos rios Murray-Darling, está localizado na bioregião alpina, no estado australiano de Vitória.

O rio Kiewa também é conhecido por várias variações de nome em seus trechos superiores, denominadas como filial leste do rio Kiewa e rio Kiewa ocidental (ou similar).

O nome Kiewa é uma palavra aborígine, derivada de cy-a-nun-a, que significa doce, e where-ra, que significa água.

Rio perene
Rios perenes são aqueles em que há sempre água fluindo em seu leito, em contraste com os rios intermitentes, nos quais a água desaparece nos períodos de estiagem. A maioria dos rios é perene, e os temporários estão em zonas de clima árido e clima semiárido, como nos desertos do Saara e Australiano ou no sertão nordestino do Brasil.
Familiar
Na superstição britânica da Idade Moderna, um espírito familiar, imp ou familiar (do inglês da idade média, familiar - relacionado à família) é um espírito geralmente com forma de animal que serve para bruxaria, um demônio ou outras matérias relacionadas à magia. Familiars foram imaginados para servir seus donos como servos domésticos, ajudantes, espiões e companhias, em adição à tarefa de usar bruxaria em inimigos. Estes espíritos também foram fontes de inspiração para artistas e escritores (veja Musas).

Familiares são considerados uma característica identificável da Idade Moderna da bruxaria britânica e serve como uma característica que nasceu a partir das bruxarias do Novo Mundo.

Novo Mundo
Novo Mundo é um dos nomes dados ao hemisfério ocidental, mais especificamente ao continente americano. O termo tem as suas origens nos finais do século XV em razão da descoberta da América por Cristóvão Colombo.

A descoberta deste novo continente expandiu o horizonte geográfico dos europeus que até então consideravam a Europa, a África e a Ásia como os únicos constituintes do Mundo. Em contraste com o Novo Mundo, os continentes europeu, africano e asiático formavam o Velho Mundo. Por sua vez, a Oceania descoberta alguns séculos depois, ficou conhecida como Novíssimo Mundo.
Serviço Meteorológico do Canadá
O Serviço Meteorológico do Canadá ( MSC ; em francês:  Service météorologique du Canada – SMC) é uma divisão da Environment and Climate Change Canada, que fornece principalmente informações meteorológicas públicas e previsões do tempo e avisos sobre condições meteorológicas severas e outros perigos ambientais. A MSC também monitora e conduz pesquisas sobre clima, ciência atmosférica, qualidade do ar, quantidades de água, gelo e outras questões ambientais. A MSC opera uma rede de estações de rádio em todo o Canadá, transmitindo informações meteorológicas e ambientais 24 horas por dia, chamada Weatheradio Canadá.

Física atmosférica
Física atmosférica é a aplicação da física ao estudo da atmosfera e possui estreitas ligações com a meteorologia e a climatologia, abrangendo a concepção e a construção de instrumentos e interpretação de dados.

Auxiliando na obtenção de informações mais precisas sobre os principais processos físicos que determinam a estrutura e comportamento da atmosfera. Engloba diversas áreas de atuação onde são necessários modelos de sistemas que são altamente relacionados com a matemática e a física nos estudos da atmosfera.
Campeonato Mineiro de Voleibol Masculino de 2018
O Campeonato Mineiro de Voleibol Masculino de 2018 foi a edição desta competição organizada pela Federação Mineira de Vôlei. Participaram do torneio quatro equipes provenientes dos municípios mineiros Belo Horizonte, Contagem, Juiz de Fora e Lavras, os jogos acontecendo nas tres ultimas cidades citada e também em Três Corações.

O Sada Cruzeiro conquista o eneacampeonato consecutivamente, e o ponteiro Rodrigo Leão, jogador do clube campeão, foi eleito o melhor jogador do Campeonato.

Lavras
Lavras é uma cidade brasileira localizada na Região Geográfica Imediata de Lavras, à qual dá o nome, na Região Geográfica Intermediária de Varginha, pertencente ao estado de Minas Gerais. Localiza-se a uma latitude 21° 14' 43 sul e a uma longitude 44° 59' 59 oeste, estando a uma altitude de 919 metros e possuindo uma área de 566,1 km². Sua população em julho de 2024, conforme estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 109 884 habitantes.
StepMania
StepMania é um jogo do estilo Dance Dance Revolution para Windows, Mac e Linux. Possui gráficos 3D, suporte para teclado e tapete de dança, além de um editor para criar seus próprios passos.

O jogo é o mais famoso para PC, pois conta com várias opções de configuração, além da possibilidade de se adicionar novas músicas, dançarinos, narradores, animações e vídeos de fundo, entre outras funcionalidades.

Gráfico
Gráfico é a tentativa de se expressar visualmente dados ou valores numéricos, de maneiras diferentes, assim facilitando a sua compreensão. Existem vários tipos de gráficos e os mais utilizados são os de colunas, os de linhas e os circulares. Os principais elementos são: números, título, fonte, nota e chamada.
Telma Santos
Telma Isabel da Silva Santos (Peniche, 1 de Agosto de 1983) é uma jogadora de badmínton portuguesa. Ela representou Portugal nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, realizados em Londres, no Reino Unido.

Portugal nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012
Portugal competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que aconteceram na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho a 12 de agosto de 2012. O Comité Olímpico de Portugal foi representado por uma delegação composta por 77 atletas, igual número que nos Jogos Olímpicos de 2008. Em Londres, Portugal competiu em 13 modalidades: Atletismo, Badminton, Canoagem, Ciclismo, Hipismo, Ginástica, Judo, Natação, Remo, Ténis de Mesa, Tiro, Triatlo e Vela. Face a Pequim, Portugal participará em menos quatro modalidades: Esgrima, Tiro desportivo, Tiro com Arco e Taekwondo.

Na comitiva olímpica não constaram, por lesão, o campeão olímpico Nélson Évora, bem como os seus colegas do atletismo, Naide Gomes, Francis Obikwelu e Rui Silva.