hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Purge (série de televisão)
The Purge é uma série de televisão americana de terror, baseada na franquia homônima criada por James DeMonaco. A série foi anunciada pela primeira vez em abril de 2017, e tem no elenco Gabriel Chavarria, Hannah Anderson, Jessica Garza, Lili Simmons, Amanda Warren, Colin Woodell e Lee Tergesen. Teve sua estreia em 4 de setembro de 2018 com ordem de dez episódios. Em novembro de 2018, o USA Network renovou a série para uma segunda temporada.

James DeMonaco
James DeMonaco (Brooklyn, 12 de outubro de 1969) é um diretor, roteirista e produtor americano. Ele é mais conhecido por criar a franquia The Purge, escrever e dirigir The Purge, The Purge: Anarchy e The Purge: Election Year. O primeiro roteiro produzido por DeMonaco foi a comédia Jack, de Robin Williams, dirigida pelo vencedor do Óscar, Francis Ford Coppola.
O Escaravelho do Diabo (filme)
O Escaravelho do Diabo é um filme de suspense e aventura baseado no bestseller infanto-juvenil homônimo. O livro, publicado pela primeira vez em 1956, é de autoria da mineira Lúcia Machado de Almeida e foi um dos grandes sucessos da série literária Vagalume. Já o filme é o primeiro longa do diretor Carlo Milani.

As filmagens aconteceram no primeiro semestre de 2015, com locações nas cidades de Campinas, Amparo, Monte Alegre do Sul, Holambra e Jaguariúna.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Refinaria Presidente Bernardes
A Refinaria Presidente Bernardes - Cubatão (RPBC) é uma refinaria localizada no município de Cubatão, no estado de São Paulo, que pertence à Petrobras, com capacidade instalada para 170 mil barris/dia.

Seus principais produtos: gasolina Podium, gasolina, gasolina de aviação, óleo diesel, coque, GLP, nafta, gás natural, butano, benzeno, xilenos, tolueno, hexano, enxofre, resíduo aromático, bunker, hidrogênio e componentes para a gasolina da Fórmula 1. É responsável por 11% do fornecimento de derivados de petróleo do País.

Búnquer
Um búnquer (do alemão bunker, possivelmente de origem ânglica escocesa; pronúncia em alemão: [búnkәr]) é uma estrutura ou reduto fortificado, parcialmente ou totalmente construído embaixo da terra (subterrâneo), feito para resistir a projéteis de guerra. Alguns tipos de búnqueres podem ser considerados sinônimos de casamata.

Por extensão, a palavra búnquer também passou a ser usada com o sentido genérico de abrigo muito protegido.

A palavra búnquer ganhou o sentido de "abrigo protegido debaixo da terra" na língua alemã, durante a Primeira Guerra Mundial. Durante esse conflito e nos anos seguintes, esse sentido da palavra ficou restrito à língua alemã. Na Segunda Guerra Mundial, com a fama mundial atingida, entre outros, pelo búnquer de Adolf Hitler, o sentido de "abrigo subterrâneo" de búnquer globalizou-se, entrando também para as línguas inglesa, francesa, espanhola e portuguesa.
Fíbula prenestina
A Fíbula Prenestina é um broche de ouro datado de meados do século VII a.C., encontrada em Palestrina (a antiga Preneste), que tem uma inscrição em latim arcaico considerado o mais antigo documento escrito em língua latina. A autenticidade de inscrição tinha sido um assunto de debate - em particular, a partir da segunda metade do século XX - até 2011, quando foi detectada por análise com microscópio eletrônico de varredura e microssonda eletrônica a correspondência das técnicas de fabricação de jóias com a escrita na peça construção da era escrita e com a datação proposta pelos arqueólogos.

A fíbula está em exibição no Museu Nacional da Pré-História e Etnografia Luigi Pigorini em Roma. Uma réplica moderna está em exibição na coleção epigráfica do Museu Nacional Romano, nas Termas de Diocleciano.

Fíbula (ornamento)
Fíbula é um alfinete de peito da antiguidade. Tecnicamente, o termo latim fibulae é referente apenas aos alfinetes romanos; no entanto o termo é amplamente usado para denominar alfinetes de da toda a arte da antiguidade e paleocristã que manteve as formas romanas. Ao contrário dos alfinetes contemporâneos, as fíbulas não eram apenas decorativas, servindo para apertar peças de vestuário como capas. As fíbulas vieram substituir os alfinetes simples, usados desde o Neolítico durante a Idade do Bronze. Durante a Idade Média, esta função foi substituída em larga escala pelo uso de botões. O seu sucessor, o alfinete de segurança, ainda hoje é usado
.

Existem centenas de diferentes tipos de fíbulas. São normalmente divididas em famílias com base em períodos históricos, na geografia e/ou nas culturas de origem. São também divididas em classes de acordo com a forma geral.
Amblytelus castaneus
Amblytelus castaneus é uma espécie de inseto coleóptero adéfago pertencente à família dos carabídeos, que inclui, entre seus grupos, os besouros-bombardeiros. Esta espécie, assim como outros representantes de Amblytelus, se encontra classificada dentro da subfamília Psydrinae, sendo um dos principais membros da subtribo Amblytelina, tribo Moriomorphini.

Esta espécie seria descrita em meados de 2004, pelo entomólogo e aracnólogo Martin Baehr, em um estudo que publicaria uma série de descobertas dos representantes do gênero com distribuição geográfica no continente australiano.

Adéfagos
Adéfagos (Adephaga) são a segunda maior subordem da ordem Coleoptera. O grupo inclui os besouros com
suturas notopleurais e urosternito basal dividido em dois através das coxas posteriores. Estes besouros têm antenas filiformes e possuem tarsos de fórmula 5-5-5. A maioria das espécies são predadoras.
Manoel Cardoso da Costa Lobo
Manoel Cardoso da Costa Lobo (São Cristóvão, Sergipe, 26 de setembro de 1836 – Rio de Janeiro, 10 de outubro de 1890) foi um médico brasileiro.

Doutorado pela Faculdade de Medicina da Bahia em 1860, defendendo a tese “Há na doutrina alopática algum sistema de medicação que possa apoiar os princípios da doutrina homeopática?”. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1879, com o número acadêmico 125, na presidência de José Pereira Rego.

José Pereira Rego
José Pereira Rego, primeiro e único barão de Lavradio, (Rio de Janeiro, 24 de agosto de 1816 – Rio de Janeiro, 22 de novembro de 1892) foi um médico cirurgião e homem público brasileiro. Recebeu o título de barão a 23 de setembro de 1874.

Foi patrono e membro titular da Cadeira 7 da Academia Nacional de Medicina, eleito em 1840, e presidiu esta academia em 1855–1857 e 1864–1883. Exerceu também atividade política como vereador da Câmara Municipal do Rio de Janeiro entre 1865 e 1868.
Públio Décio Mus (cônsul em 312 a.C.)
Públio Décio Mus (m. 295 a.C.; em latim: Publius Decius Mus) foi um político da gente Décia da República Romana, eleito cônsul por quatro vezes, em 312, 308, 297 e 295 a.C. com Marco Valério Máximo Corrino e Quinto Fábio Máximo Ruliano nas três vezes seguintes. Foi também censor em 304 a.C..

Sua família era famosa por se sacrificar nos campos de batalha (devotio), como foi o caso de seu pai, Públio Décio Mus, cônsul em 340 a.C., e seu filho, Públio Décio Mus, cônsul em 279 a.C..

Etrúria
A Etrúria, usualmente referida em fontes clássicas greco-latinas como Tirrénia (português europeu) ou Tirrênia (português brasileiro) ou Tyrrhenia (em grego: Τυρρηνία) foi uma antiga região na Itália Central, que abrangia uma parte do que é atualmente a Toscana, o Lácio e a Úmbria.
Yoya Wursch
Yoya Wursch é uma roteirista e autora de telenovelas brasileiras, conhecida por seu trabalho em diversas telenovelas. Um dos seus mais expressivos trabalhos foi Dance Dance Dance, exibida em 2007, pois se tornou uma obra representativa na história tanto da teledramaturgia brasileira quanto da televisão digital no país por ter sido a primeira telenovela exibida em alta definição.

Em 2001, após cerca de vinte anos em produção, lançou o filme Minha Vida em Suas Mãos, do qual foi roteirista.

1989 - Juba & Lula - Rede Globo (roteirista)

1992 – Você Decide (número de episodios desconocidos)

1996 - Colégio Brasil - SBT (autora)

1996 - Dona Anja - SBT (colaboradora)

1997 - Mandacaru - Rede Manchete (colaboradora)

1998 - Malhação.com - Rede Globo (roteirista)

2004 - Metamorphoses, - Rede Record (colaboradora)

2007 - Dance, Dance, Dance - Band (autora)

2009 - Vende-se um Véu de Noiva - SBT (colaboradora)

Teledramaturgia no Brasil
A teledramaturgia surgiu no Brasil na década de 1950 e acabou por tornar-se o produto televisivo mais popular do Brasil. Ela caracteriza-se por explorar enredos de fácil aceitação pelo público, como histórias de amor e conflitos familiares e sociais. É comum a associação da novela como um produto descartável, como uma oposição a literatura, ao cinema ou ao teatro, o que pode denotar um certo preconceito, visto que é um produto voltado a pessoas de todos os níveis sociais. Funciona como uma espécie de obra aberta, cujo desenvolvimento e desfecho podem ser alterados a qualquer momento, de acordo, principalmente, com os índices de audiência (Ibope), ou seja, segundo o interesse imediato do público na história.
Eilhard Mitscherlich
Eilhard Mitscherlich (Neuende, Oldenburg, 7 de janeiro de 1794 — Berlim, 28 de agosto de 1863) foi um químico alemão.

Mitscherlich descobriu o isomorfismo e o polimorfismo dos cristais. Construiu o primeiro polarizador.

Está sepultado no Alter St.-Matthäus-Kirchhof Berlin.

Isomorfismo
Na álgebra abstrata, um isomorfismo é um homomorfismo bijetivo. Duas estruturas matemáticas são ditas isomorfas se há um mapeamento bijetivo entre elas.

Essencialmente, dois objetos são isomorfos se eles são indistinguíveis dado apenas pela seleção de sua característica, e isomorfismo é o mapeamento entre objetos que mostra um relacionamento entre duas propriedades ou operações.

Na Teoria das categorias, um isomorfismo é um morfismo f: X → Y em uma categoria para a qual existe uma "inversa" f −1: Y → X, com a propriedade de que ambas f −1f = idX e f f −1 = idY.
Scomberomorus brasiliensis
A Scomberomorus brasiliensis é uma espécie de peixe da família Scombridae.Chegam até 125  cm de comprimento e pesam até 6,71 kg. É encontrada no Atlântico ocidental, ao longo das costas caribenha e atlântica da América Central e do Sul, de Belize ao Rio Grande do Sul, Brasil. Os registros da literatura para S. maculatus (cavala do Atlântico espanhol) da área se aplicam a S. brasiliensis, que foi erroneamente considerado um sinônimo de S. maculatus por muitos autores. Alimenta-se de pequenos peixes, lulas / sépias, camarões e isópodes .

Teuthida
Teuthida é uma ordem zoológica da classe dos cefalópodes, subclasse Coleoidea. É constituída por moluscos marinhos, nomeadamente pelas lulas e chocos, cujo comprimento raramente atinge mais do que 60 cm,[carece de fontes?] mas já foram identificadas lulas-colossais (Mesonychoteuthis hamiltoni) com mais 18 metros.
Halysites
Halysites (que significa coral-corrente) é um gênero extinto de coral tabulado [en]. As colônias variam de menos de um a dezenas de centímetros de diâmetro, e eles se alimentavam de plâncton.

Esses corais tabulados viveram do Ordoviciano ao Devoniano (de 449,5 a 412,3 Milhões de anos atrás). Fósseis de espécies de Halysites foram encontrados nos sedimentos da América do Norte, Europa, Ásia e Austrália.

Ordoviciano
Na escala de tempo geológico, o Ordoviciano ou Ordovícico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido há entre 486,85 a 443,1 milhões de anos aproximadamente. O período Ordoviciano sucede o período Cambriano e precede o período Siluriano, ambos de sua era. Divide-se nas épocas Ordoviciana Inferior, Ordoviciana Média e Ordoviciana Superior, da mais antiga para a mais recente.

Os limites do Ordoviciano são marcados pela ocorrência de graptozoários planctônicos. As rochas são geralmente os argilitos escuros, orgânico que carregam os restos dos graptólitos e podem ter sulfeto de ferro. Naquele período os terremotos eram frequentes.
El gran Galeoto
El gran Galeoto é uma peça de teatro do dramaturgo espanhol José Echegaray y Eizaguirre, prémio Nobel de Literatura de 1904, publicada pela primeira vez em 1881. Trata-se de um drama em três actos em verso que começa com um diálogo em prosa.

Durante o seu primeiro mês de edição alcançou um grande êxito pelo que se realizaram cinco reedições. O êxito repetiu-se em inúmeras representações.

Nesta obra, Echegaray aponta para a sociedade que atua como o grande Galeoto para propiciar com os seus rumores que se desenvolva a paixão entre Ernesto e Teodora.

Amir Hossain refere que "nas obras de Echegarays o espírito da calúnia, às vezes malicioso, mais frequentemente descuidado, de forma gradual torna-se vincado em El Gran Galeoto. Echegaray acredita firmemente que o boato é uma doença tão maligna e fétida como qualquer doença do corpo."

Verso
Os versos são enunciados escritos de maneira descontínua entre si, regularmente usados para compor o texto de poemas e letras de canções. Geralmente, compartilham traços estilísticos comuns, como métrica e rimas, e ajuntam-se em estrofes. Apesar de serem empregados quase que somente em produções poéticas, podem ser trabalhados em qualquer gênero textual, havendo, inclusive, registros de seu uso em textos de medicina e invectivas políticas.
Tobias Colding
Tobias Holck Colding (Copenhague, 1963) é um matemático dinamarquês. Trabalha principalmente com geometria diferencial e superfície mínima.

Para o Congresso Internacional de Matemáticos de 2022 em São Petersburgo está listado como palestrante plenário.

Dinamarqueses
Os dinamarqueses ou danos (em dinamarquês:  danskere) são um grupo étnico germânico da Escandinávia que falam a língua dinamarquesa, uma das línguas germânicas. A maioria dos dinamarqueses vivem na Dinamarca.
Abílio Fernandes (botânico)
Abílio Fernandes (Maçainhas, Guarda, 19 de outubro de 1906 — Sé Nova, Coimbra, 7 de outubro de 1994) foi um botânico e taxonomista português, conhecido pelas suas obras sobre as Amarilidáceas, tendo elaborado a flora de Portugal, Macaronésia e da África tropical.

Maçainhas (Guarda)
Maçainhas é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Maçainhas do Município da Guarda, freguesia com 12,2 km² de área e 977 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 80,1 hab./km².

Até 22 de agosto de 2003 era conhecida como Maçainhas de Baixo.

A esta freguesia pertencem os lugares de:

Chãos

Cubo

Gulifar

Maçainhas

Prado
Velje Polje (Tutin)
Velje Polje (em cirílico: Веље Поље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 587 habitantes segundo o censo de 2011.

Thomas Gaskell Tutin
Se procura a cidade de Tutin, na Sérvia, veja Tutin (Sérvia).

Thomas Gaskell Tutin (Kew, 21 de abril de 1908 — Londres, 7 de outubro de 1987), mais conhecido por Tom Tutin, foi um botânico, paleontólogo e sistemata britânico que se distinguiu como um dos principais autores da Flora Europaea e da obra Flora of the British Isles.
Bressana Bottarone
Bressana Bottarone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 3.142 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 242 hab/km². Faz fronteira com Bastida Pancarana, Casatisma, Castelletto di Branduzzo, Cava Manara, Pinarolo Po, Rea, Robecco Pavese, Verrua Po.

Pavia (província)
A província de Pavia é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 493 752 habitantes, densidade de 167 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Pavia.

Faz fronteira a norte com a província de Milão, a este com a província de Lodi e com a região da Emília-Romanha (província de Placência), a sul com sudoeste, oeste e noroeste com a região do Piemonte (província de Alexandria, província de Vercelli e província de Novara) e a oeste com .
Diocese de Simdega
A Diocese de Simdega (Latim:Dioecesis Simdegaënsis) é uma diocese localizada no município de Simdega, no estado de Jarcanda, pertencente a Arquidiocese de Ranchi na Índia. Foi fundada em 28 de maio de 1993 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 223.085 habitantes, sendo 37,2% da população total, possui 37 paróquias com dados de 2020.

Jarcanda
Jarcanda (Jharkhand) é um dos estados da Índia, tendo como vizinhos os Estados de Biar a norte, Bengala Ocidental a leste, Odixa a sul, Chatisgar a sudoeste e Utar Pradexe a noroeste.

Algumas das principais cidades do estado de Jarcanda incluem: Dhanbad, Jamshedpur, Ranchi. Esta última, cidade industrial, é a capital do Estado.
Menires de Lavajo
Os Menires de Lavajo, também referidos como Conjunto megalítico de Lavajo, é um monumento megalítico situado na atual Freguesia de Alcoutim e Pereiro do Município de Alcoutim, no Algarve, em Portugal.

Consiste num alinhamento de três monólitos, sendo um de forma fálica. Este é o de maiores dimensões conhecido em território português com um comprimento de 3,14 m de altura.[carece de fontes?]

Monólito
Um monólito é uma estrutura geológica, como uma montanha, por exemplo, constituído por uma única e maciça pedra ou rocha, ou um único pedaço de rocha colocado como tal. A palavra deriva do latim monolithus que deriva da palavra grega μονόλιθος (Monólithos), que por sua vez é derivada de μόνος ("um" ou "único") e λίθος ("pedra"), ou seja, significa "pedra única".

Os monólitos geológicos são, geralmente, resultado da erosão que normalmente expõe essas formações, que são na maioria das vezes feita de rochas muito duras de origem metamórficas ou ígneas. São geralmente um grande bloco único de rocha exposto no terreno, homogêneo e sem fraturas, de dimensões decamétricas em geral ou maiores e, muitas vezes, associados a campos de matacões (boulders) que são de dimensões métricas.
Mofetil micofenolato
Mofetil micofenolato ou Micofenolato de Mofetila é um fármaco imunomodulador utilizado para prevenção da rejeição em transplantes. Pode ser utilizado em combinação com sirolimus e também com glicocorticoides e um inibidor da calcineurina. Todavia, não pode ser utilizado conjuntamente com a azatioprina.

Sirolimus
Sirolímus (DCPt) ou Sirolimo (DCB), também chamado de rapamicina, é um fármaco utilizado pela medicina como imunossupressor. É uma lactona macrocíclica produzida por organismos da espécie Streptomyces hygroscopicus.
Rio Yonne
O rio Yonne é um rio localizado no centro-norte de França. Corre principalmente no oeste da região da Borgonha e é o principal afluente pela margem esquerda do rio Sena. Dá o nome ao departamento da Yonne.

Nasce junto do Monte Préneley, no maciço de Morvan, na comuna de Glux-en-Glenne. Desagua no rio Sena em Montereau-Fault-Yonne. Ao longo do seu percurso passa pelos seguintes departamentos e comunas:

Departamento da Nièvre: Château-Chinon, Clamecy

Departamento da Yonne: Auxerre, Migennes, Joigny, Villeneuve-sur-Yonne, Sens

Departamento do Seine-et-Marne: Montereau-Fault-Yonne

Glux-en-Glenne
Glux-en-Glenne é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Nièvre. Estende-se por uma área de 22,8 km². Em 2010 a comuna tinha 92 habitantes (densidade: 4 hab./km²).
Carolina (canção de Chico Buarque)
"Carolina" é uma canção do compositor Chico Buarque, classificada em terceiro lugar no II Festival Internacional da Canção Popular (FIC), em outubro de 1967.

Humberto Werneck conta, em seu livro "Chico Buarque Letra e Música", que Carolina nasceu a partir da proposta conciliatória feita por Walter Clark, em nome da TV Globo: a emissora dispensaria a multa contratual em troca da inscrição de uma canção do Chico no FIC (1967) e daria, assim, por encerrado o processo judicial. Chico aceitou a proposta e compôs a canção Carolina durante um voo. Interpretada por Cynara e Cybele, Carolina perdeu para Margarida, de Guttemberg Guarabyra e Travessia, de Milton Nascimento.

Walter Clark
Walter Clark Bueno (São Paulo, 14 de julho de 1936 — Rio de Janeiro, 24 de março de 1997) foi um produtor e executivo da televisão brasileira, sendo o de maior referência em sua época, quando funcionário da TV Globo.
Batalha do Mar de Coral
A Batalha do Mar de Coral foi uma batalha naval travada no Mar de Coral, ao largo do Arquipélago das Luisíadas, no Oceano Pacífico, entre 4 e 8 de Maio de 1942, entre forças norte-americanas e australianas, pelos Aliados, e navios da Marinha Imperial do Japão. Esta foi a primeira batalha da guerra em que aviões embarcados de ambos os lados em combate atacaram os porta-aviões inimigos.

Mar de Coral foi a primeira ocasião, em toda a guerra, na qual uma força naval japonesa se confrontou com uma oposição séria - e muitas fraquezas foram aí reveladas. Os norte-americanos, embora ainda inexperientes em combate aeronaval e mesmo sofrendo a perda do porta-aviões USS Lexington, afundaram o porta-aviões japonês Shōhō e danificaram outros dois, o Shōkaku e o Zuikaku, obrigando-os a retornar aos estaleiros japoneses para longos reparos, ficando impossibilitados de participar na Batalha de Midway, um mês depois.

Rabaul
Rabaul é uma cidade da Papua-Nova Guiné, na ilha da Nova Bretanha e província da Nova Bretanha Oriental.

Fundada na caldeira de um vulcão, a cidade foi a capital da província de East New Britain no país até ser devastada por uma erupção em 1994, o que fez a capital ser transferida para Kokopo, 20 km a leste e a construção de um novo aeroporto fora dos limites da caldeira. Estes novos assentamentos populacionais ao largo da caldeira vulcânica continuam habitualmente a ser chamados de Rabaul, apesar da cidade em si ter perdido sua significância e parte da população, com poucas das antigas edificações tendo sobrevivido à erupção.

Rabaul é um ponto turístico procurado pelas ótimas condições proporcionadas aos praticantes de mergulho em apneia ou tanques de oxigênio, possuindo um dos melhores portos naturais do Pacífico, que durante grande parte do século XX foi o principal destino comercial e turístico na Nova Guiné.
Teste de Schirmer
Teste de Schirmer é um teste utilizado na oftalmologia, Optometria e Contatologia  para determinar se um olho produz quantidade suficiente de lágrima para mantê-lo lubrificado. O teste é usado quando o paciente apresenta olhos muitos secos ou lubrificação muito intensa dos olhos. O teste não apresenta nenhum risco para o paciente. Um resultado negativo (mais que 10 mm de umidade no papel filtro em 5 minutos) é normal.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.