hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anput
Anput é a deusa dos funerais e da mumificação na mitologia egípcia. Ela é também conhecida como Input, Inpewt e Yineput. Seu nome é escrito em hieróglifo como inpwt.

Ela é esposa do deus Anúbis e mãe de Kebechet e Ammit (em alguns relatos).

Anput era representada como uma mulher vestindo um padrão encimado por um Chacal. Provavelmente o exemplo mais notável é na Tríade de Menkaure.

Múmia
Uma múmia é um cadáver, cuja pele e órgãos foram preservados intencional ou acidentalmente pela exposição a produtos químicos, frio extremo (múmias de gelo), umidade muito baixa etc. Atualmente, as múmias humanas mais antigas são de Portugal. O mais antigo cadáver humano naturalmente mumificado descoberto foi uma cabeça decapitada, com cerca de 6 000 anos, encontrado em 1936 As múmias mais famosas são as egípcias, destacando-se as dos faraós, Tutancâmon, Seti I e Ramessés II, embora a primeira múmia egípcia conhecida, apelidada de "Ginger", remonta a cerca de 3300 a.C..

Múmias humanas e de outros animais têm sido encontradas em todo o mundo, tanto como resultado da preservação natural através de circunstâncias incomuns, como pelo uso de artefatos culturais para preservar os mortos; por exemplo, há mais de mil múmias preservadas pelo clima seco em Xinjiang na China, e mais de um milhão de múmias de animais foram encontrados no Egito, muitos dos quais são gatos.
Rock in Rio VI
A sexta edição do Rock in Rio foi realizada nos dias 18, 19, 20, 24, 25, 26 e 27 de setembro de 2015 no Parque dos Atletas, Avenida Salvador Allende, Barra da Tijuca, Rio de Janeiro e contou com Queen + Adam Lambert, Metallica, Elton John, Rod Stewart, Rihanna, Katy Perry, System of a Down, Slipknot, Mötley Crüe, Faith No More, Sam Smith, AlunaGeorge e A-ha para o evento.

O Queen + Adam Lambert encerrou a primeira noite de shows, no dia 18 de setembro de 2015. Katy Perry encerrou o festival por volta das 2:30 do dia 28 de setembro, com o sucesso "Firework".

Após o inicio das vendas no dia 18 de novembro esgotaram-se todas as entradas para os clientes Rock in Rio Card em apenas 50 minutos. No dia 9 de abril, data de inicio das vendas dos ingressos, todos os ingressos para os sete dias do festival foram encerrados no dia 23 de abril.

Em 2016, o show do CPM 22 foi lançado em CD e DVD em parceria com a MZA Music e Rock World, com a distribuição da Universal Music.

Avenida Salvador Allende
A Avenida Salvador Allende é uma avenida do Rio de Janeiro. Serve de limite entre os bairros de Jacarepaguá e do Recreio dos Bandeirantes.

Antes, a avenida se chamava Avenida Arenápolis, em referência as dunas de areia e o solo típico de vegetação de restinga que existia nesta região da Barra da Tijuca e Recreio dos Bandeirantes. Seu nome foi uma sugestão do arquiteto Lúcio Costa, e viria da junção da palavra do latim arena, derivado de areo, “ser árido, seco, sem água” com a do grego pólis (cidade), ficando "Cidade das Areias".
Nikumaroro
Nikumaroro (também conhecida como Ilha Gardner) é um atol de coral do grupo de Ilhas Fénix, pertencentes à República de Quiribáti, no sul do oceano Pacífico. É desabitado.

Nikumaroro é também conhecido por ser possivelmente o local onde os aviadores Amelia Earhart e Fred Noonan teriam sofrido um acidente na sua tentativa de voo de circum-navegação

Circum-navegação
A circum-navegação ou circunavegação é uma viagem marítima em torno de um lugar, que pode ser uma ilha, um continente ou toda a Terra. Em 1519, Fernão de Magalhães organizou, com o financiamento dos reis da Espanha, a primeira circum-navegação da história, que acabou por ser concluída pelo comandante Juan Sebastián Elcano (1522), visto que Fernão de Magalhães morreu no decorrer da viagem.

Atualmente, o termo também é usado para designar voos aéreos em volta do mundo.
Quirimbas
As Quirimbas são um arquipélago de ilhas coralinas do Oceano Índico que se estendem ao longo da costa da província de Cabo Delgado, no norte de Moçambique.

Descritas pelo cronista António Bocarro em 1634, são cerca de cinquenta pequenas ilhas dispostas aproximadamente na direção norte-sul, localizadas entre a foz do rio Rovuma, que faz fronteira entre Moçambique e a Tanzânia, e a baía da Quissanga, cerca de vinte quilómetros a norte de Pemba.

Uma das ilhas tem igualmente o nome de Quirimba, mas a maior e mais populosa é a do Ibo, vizinha à anterior, que chegou a ser capital da colónia. Onze ilhas fazem parte do Parque Nacional das Quirimbas que abrange seis distritos da  
província de Cabo Delgado numa área total de 7500 km².

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Sãos e Salvos!
Sãos e Salvos! foi um seriado brasileiro exibido pela TV Cultura de 7 de agosto de 2000 a 5 de maio de 2001. Teve os roteiros escritos por Nélio Abbade e foi dirigido por Renata Neves.

Com uma temática que envolvia praias e surfe, o seriado teve no total treze episódios, com uma hora de duração cada. Era exibido sempre às segundas-feiras, às 17h30, com reprises aos sábados.

O cartunista Angeli foi responsável pelos cenários e a criação visual do programa, enquanto Adão Iturrusgarai foi o responsável pelas animações e caricaturas. O estilista Marcelo Sommer produziu o figurino. A parte visual da série tentou se aproximar aos desenhos animados, com cenários propositalmente artificiais e figurinos com muita fantasia.

A série teve um orçamento de 800 mil reais, e contou com recursos disponibilizados através da Lei Rouanet.

Cenário
Cenário  é o espaço real ou virtual, onde a história se passa, pelo que fora   do teatro e do cinema, se fala de  cenário cultural, cenário histórico, cenário econômico, etc. No teatro, é o conjunto de elementos que decoram o palco em uma apresentação.
Parque Florestal Estadual Espigão Alto
O Parque Florestal Estadual Espigão Alto (PEE) é uma unidade de conservação com área de 1.331,9 hectares, localizada na cidade de Barracão, na região do Planalto, no estado do Rio Grande do Sul. Fica próximo ao rio Uruguai, no vale do arroio Marmeleiro, e suas coordenadas são 27º30' e 27º45' S; 51º20' e 51º40' W.

Preserva o maior fragmento de floresta de araucária (floresta ombrófila mista) e porções menores da floresta do Alto Uruguai (floresta estacional decidual).

Serve de habitat natural para uma variada fauna e flora, como a jaguatirica, o veado-bororó, o macaco-prego, o papagaio-do-peito-roxo e a gralha-azul.

O parque foi criado através do decreto n° 658, de 10 de março de 1949 e foi tombado em 10 de março de 1983.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
2005 CF81
2005 CF81, também escrito como 2005 CF81, é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste está em uma ressonância orbital de 3:4 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 8,3 e tem um diâmetro estimado com 96 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Basketball Bundesliga de 1992–93
A Temporada 1992–93 da Basketball Bundesliga foi a 27.ª edição da principal competição de basquetebol masculino na Alemanha. A equipe do TSV Bayer 04 Leverkusen conquistou seu décimo primeiro título nacional sendo o quarto consecutivo.

Masculinidade
Masculinidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados a meninos e homens. A masculinidade é composta tanto por fatores socialmente definidos quanto biologicamente, distintos da definição do sexo biológico masculino. Ambos homens e mulheres podem exibir traços e comportamentos masculinos. Aqueles que exibem características masculinas e femininas são considerados andróginos e filósofos feministas argumentaram que a ambiguidade de gênero pode confundir a classificação de gênero.

Traços masculinos incluem coragem, independência e assertividade. Esses traços variam conforme o local e contexto e são influenciados por fatores sociais e culturais. Uma ênfase excessiva na masculinidade e no poder, muitas vezes associada a um desrespeito pelas consequências e responsabilidades, é conhecida como machismo.
Tometino Polje
Tometino Polje (em cirílico: Тометино Поље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Požega, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 294 habitantes segundo o censo de 2011.

Požega
Požega (em cirílico: Пожега) é uma vila da Sérvia localizada no município de Požega, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 12957 habitantes segundo o censo de 2011.
Blues elétrico
O blues elétrico é um tipo de blues distinguida pelo uso da amplificação, guitarra elétrica, baixo, bateria e, frequentemente, Harmônica. Iniciado na década de 1930, ele emergiu como um gênero propriamente dito em Chicago na década seguinte. Foi desenvolvido em muitas áreas dos Estados Unidos liderado pelo crescimento de sub-gêneros regionais tais como o Memphis blues e o Texas blues. Ele foi adotado pelo "boom" do blues britânico, na década de 1960, influenciando também o posterior blues-rock, a fundação do rock. O blues elétrico continuou a ser o maior estilo de blues e tem vivido uma nova onda de popularidade desde o anos 1990.

Amplificador
Amplificador é um equipamento que utiliza uma pequena quantidade de energia para controlar uma quantidade maior. Em sua utilização mais coloquial, o termo se refere  a amplificadores eletrônicos, principalmente aqueles usados para aplicações de áudio e para transmissão de rádio. A relação entre a entrada e a saída de um amplificador — geralmente expressa em função da frequência de entrada — é denominada função de transferência do amplificador, e a magnitude da função de transferência é denominada de ganho.
Naomar de Almeida Filho
Naomar Monteiro de Almeida Filho (Buerarema, 1952) é um médico, epidemiologista e professor universitário brasileiro. Foi reitor da Universidade Federal da Bahia entre de 2002 e 2010, reitor pro tempore responsável pela implantação da Universidade Federal do Sul da Bahia entre 2013 e 2017, e, desde 2020, ocupa a Cátedra Alfredo Bosi de Educação Básica do Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo. Em 2025, foi vencedor do Prêmio Jabuti Acadêmico na área de Saúde Coletiva.

Reitor
Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino, podendo também designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector (aquele que dirige, aquele que governa).
Lutefisk
Lutefisk (lutfisk) (pronunciado /lutəfisk/ na Noruega e nos Estados Unidos, /luːtfɪsk/ na Suécia e nas zonas de língua sueca da Finlândia) é o prato tradicional da Noruega, consumido nos países nórdicos e nos Estados Unidos, feito à base de peixe (fisk) branco seco e soda cáustica (lut). Na Suécia, é conhecido como lutfisk. Na Finlândia, é designado como lipeäkala. A tradução literal do nome é peixe com soda cáustica, devido ao facto de ser preparado 
com soda cáustica ou hidróxido de potássio.

Nos países nórdicos, a temporada do lutefisk começa em Novembro, sendo servido habitualmente no período do Natal. Também é popular nas áreas nórdico-americanas dos EUA, em particular nos estados do Norte e do Meio Oeste.

Hidróxido de potássio
O composto químico hidróxido de potássio, também conhecido como potassa cáustica é um hidróxido cáustico que tem a seguinte fórmula química: (KOH). Apresenta-se como um sólido branco, relativamente translúcido e em escamas finas praticamente incolor. Sua agregação está sempre em estado sólido. Se for ingerido, pode causar danos permanentes, inclusive a morte.

Possui muitas aplicações industriais e especiais. A maioria das aplicações explora sua reatividade com ácidos e suas características corrosivas. Em 2005, estimadas 700 mil a 800 mil toneladas foram produzidas. Aproximadamente 100 vezes mais hidróxido de sódio (NaOH - soda cáustica) é produzido anualmente que o KOH. KOH é notável como o precursor da maioria de sabões líquidos e moles assim como numerosos compostos químicos contendo potássio.
Campeonato Santomense de 2011
O Campeonato Santomense de 2011 foi a 26ª edição do Campeonato Santomense de Futebol, competição nacional de São Tomé e Príncipe.

A temporada marcou o retorno da disputa, após seu cancelamento em 2010 e o imbróglio da final de 2009, vencida pela equipa GD Sundy da ilha do Príncipe, a defensora do título nesta nova edição.

O campeão do torneio foi o Sporting Clube do Príncipe, que venceu o Vitória FC na disputa final por 2 a 1, garantindo o sexto título nacional para um time da Ilha do Príncipe, e o segundo consecutivo.

Sporting Clube do Príncipe
O Sporting Clube do Príncipe é um clube multiesportes da cidade de Santo António, na Ilha do Príncipe, de São Tomé e Príncipe. Foi fundado em fevereiro de 1915, sendo a filial nº 183 do Sporting Clube de Portugal.

O clube foi o vencedor do campeonato regional de Ilha do Príncipe em 2011 e 2012, ocasiões em que conquistou também o campeonato nacional. Em 2012, levou também a taça nacional, conquistando a tríplice coroa.

O time possui um clube irmão, homônimo, na Ilha de São Tomé chamado Sporting Praia Cruz.
The Gold Diggers (1923)
The Gold Diggers é um filme mudo estadunidense de 1923, do gênero comédia romântica, dirigido por Harry Beaumont, estrelado por Hope Hampton, e coestrelado por Wyndham Standing e Louise Fazenda. O roteiro de Grant Carpenter foi baseado na peça teatral homônima de 1919–20, de Avery Hopwood.

A peça teatral que baseou o roteiro do filme foi exibida entre 1919 e 1920, na Broadway, em Nova Iorque, com 282 apresentações. A versão teatral foi produzida por David Belasco, que também produziu o filme.

A história foi adaptada novamente como um filme em 1929, dessa vez como o longa-metragem sonoro "Gold Diggers of Broadway". A produção foi seguida por: "Gold Diggers of 1933" (1933), "Gold Diggers of 1935" (1935), "Gold Diggers of 1937" (1936) e "Gold Diggers in Paris" (1938) – que tiveram números musicais criados por Busby Berkeley.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Terry Plank
Terry Ann Plank (Wilmington, Delaware, 18 de outubro de 1963) é uma geoquímica e vulcanologista estadunidense.

Estudou no Dartmouth College, onde obteve o bacharelado em 1985, obtendo um doutorado em 1993 no Lamont-Doherty Earth Observatory da Universidade Columbia, orientada por Charles H. Langmuir, com a tese Mantle Melting and Crustal Recycling at Subduction Zones. Em 1995 foi professora assistente na Universidade do Kansas e em 1999 professora associada e 2004 professora na Universidade de Boston. Em 2008 foi professora na Universidade Columbia (Arthur D. Storke Memorial Professor).

Em 2013 foi eleita membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Recebeu a Medalha Wollaston de 2018.

Universidade de Boston
A Universidade de Boston (em inglês, Boston University - sigla, BU) é uma universidade norte-americana privada não-sectária localizada na cidade de Boston, no estado de Massachusetts. Ainda que oficialmente estabelecida em 1869, a Universidade de Boston tem suas raízes no Instituto Bíblico Newbury em Newbury, no estado de Vermont, em 1839. Por esta razão a universidade celebrou seu centenário em 1939 e 1969.

Com aproximadamente quatro mil professores e mais de 30 mil alunos, a Universidade de Boston é a quarta maior universidade privada do país e o quarto empreendimento que mais emprega na cidade. A universidade oferece graduação em licenciatura, mestrado e doutorado em 18 faculdades e escolas, e opera em dois campi urbanos. O campus principal está situado às margens do rio Charles, nos bairros Fenway-Kenmore e Allston, enquanto o Boston University Medical Campus fica no bairro de South End.
Astérix e Obélix: Missão Cleópatra
Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (em francês:  Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre) é um filme teuto-francês de 2002, e baseado na série de banda desenhada franco-belga Astérix, criada por René Goscinny e Albert Uderzo.
Baseado no livro Astérix e Cleópatra, que já havia sido adaptado para a animação de 1968, é também a sequência do filme Astérix et Obélix contre César, lançado em 1999.

Christian Clavier e Gérard Depardieu reprisam seus papéis como Asterix e Obelix, ao lado dos recém-chegados Jamel Debbouze, Monica Bellucci, Claude Rich, Gérard Darmon, Édouard Baer e o próprio Chabat.

Uma das produções mais caras é bem sucedidas da França, com mais de 14 milhões de espectadores, ocupando o 4º lugar entre os filmes franceses de maiores bilheterias de 2002. É considerado um filme cult e uma das comédias mais conhecidas da França.

René Goscinny
René Goscinny (Paris, 14 de agosto de 1926 — Paris, 5 de novembro de 1977) foi um escritor de história em quadrinhos e cineasta francês. Ele é mais conhecido por ser co-criador de personagens como Asterix, Lucky Luke, Iznogoud, Humpá-Pá e O Pequeno Nicolau.
Olaria
Uma olaria (de "ola", termo antigo para "panela de barro"), cerâmica, oficina de oleiro ou oficina de ceramista é um local destinado à produção de objetos que utilizam o barro ou argila como matéria-prima. Quando a produção destes objetos é em grande quantidade (em escala industrial), também podemos denominar uma olaria como sendo uma fábrica. Existe uma diversidade não muito grande de peças ou objetos fabricados em uma olaria e, salvo exceções, o produto final corresponde a tijolos, manilhas, telhas ou louças.

Fábrica
Fábrica é um edifício industrial onde trabalhadores manufaturam bens ou supervisionam o funcionamento de máquinas que processam um produto, transformando-o em outro.Possuem  armazéns e depósitos com equipamentos pesados, utilizados na produção da linha de montagem. Arquetipicamente, as fábricas acumulam e concentram recursos - trabalhadores, capital e a infraestrutura local.

Hoje, as fábricas substituíram o trabalho por tecnologia para reduzir custos e aumentar a produtividade.
MQTT
MQTT, sigla de Message Queuing Telemetry Transport, é um protocolo de mensagens leve para sensores e pequenos dispositivos móveis otimizado para redes TCP/IP. O esquema de troca de mensagens é fundamentado no modelo Publicador-Subscritor, extremamente simples e leve. O protocolo segue princípios arquitetônicos que minimizam o uso de banda de rede e de recursos dos equipamentos, enquanto provê confiabilidade e algum nível de garantia de entrega. Esses princípios tornam este protocolo ideal para as comunicações emergentes machine-to-machine (M2M) e para as aplicações internet das coisas (IoT), além das aplicações mobile onde banda e potência da bateria são relevantes. Atualmente se encontra na versão 5.0 e a 3.1.1 (padrão ISO), ambos são padrões OASIS. MQTT-SN é uma variação do protocolo destinada a redes que não sejam baseadas em TCP/IP, como ZigBee. MQTT hoje é usado em uma ampla variedade de indústrias, como automotiva, manufatura, telecomunicações, petróleo e gás, etc.

Observer
O Observer é um padrão de projeto de software que define uma dependência um-para-muitos entre objetos de modo que quando um objeto muda o estado, todos seus dependentes são notificados e atualizados automaticamente. Permite que objetos interessados sejam avisados da mudança de estado ou outros eventos ocorrendo num outro objeto.

O padrão Observer é também chamado de Publisher-Subscriber, Event Generator e Dependents.
Sistema monetário
Um sistema monetário é um conjunto de regras e instituições cujo objetivo é organizar a moeda em um determinado espaço monetário.

Tradicionalmente, os sistemas monetários são a responsabilidade dos Estados (exceto em países que adotam um sistema bancário livre)  e são administrados como parte da política econômica nacional. Existem também sistemas transnacionais, como a Zona Euro.

Um sistema monetário é organizado em torno de dois componentes essenciais:

Um sistema de moeda de conta

Por exemplo, a Zona Euro tem como moeda da conta o euro e os centavos de euro. A escrituração contábil em euro é obrigatória na Zona Euro para os indivíduos e as empresas desde 2002 e para os mercados financeiros desde 1999.

Um sistema de moeda de pagamento (ou de transação)

Por exemplo, a moeda fiduciária da Zona Euro é um dos elementos da moeda de pagamento ou de transação. Ela é composta de espécies metálicas e notas.

Escrituração
No meio empresarial brasileiro, escrituração é o ato de se efetuarem os lançamentos em contas — geralmente para fins contábeis — posteriormente compilados em livros e fichas. Assim, além de escrituração contábil, também são comuns as expressões "escrituração mercantil ou comercial" e "escrituração tributária ou fiscal".
Nils Bergkvist
Nils Bergkvist foi um jogador de xadrez da Suécia, com duas participações nas Olimpíadas de xadrez. Bergkvist participou das edições de 1939 no terceiro tabuleiro e na edição de 1950 no quarto tabuleiro tendo conquistado a medalha de bronze.

Olimpíada de xadrez de 1950
A Olimpíada de xadrez de 1950 foi a nona Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Dubrovnik entre os dias 20 de agosto e 11 de setembro. A equipe da Iugoslávia (Svetozar Gligorić, Vasja Pirc, Petar Trifunović, Braslav Rabar, Milan Vidmar jr e Stojan Puc) conquistou a medalha de ouro, seguidos da Argentina (Miguel Najdorf, Julio Bolbochán, Carlos Enrique Guimard, Héctor Decio Rossetto e Herman Pilnik) e Alemanha Ocidental (Wolfgang Unzicker, Lothar Schmid, Gerhard Pfeiffer, Ludwig Rellstab e Hans-Hilmar Staudte).