hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edimilson Fernandes
Edimilson Fernandes Ribeiro (Sion, 15 de abril de 1996) é um futebolista suíço que atua como zagueiro ou volante. Atualmente joga no Young Boys e na Seleção Suíça.

O sobrenome português de Fernandes é devido à sua ascendência portuguesa e cabo-verdiana.

Suíços
Suíços são os cidadãos da Europa Central do Estado sem litoral Suíça. Um suíço tem a nacionalidade de pelo menos uma comunidade, sua cidade natal. No final de dezembro de 2018, cerca de 7,16 milhões de pessoas tinham a cidadania suíça; 6 396 252 deles residiam na Suíça, 760 233 (quase 11 por cento) eram suíços no exterior.
Gwen Akin
Gwen Akin (nascida em 1950) é uma fotógrafa americana.

O seu trabalho está incluído nas coleções do Museu de Arte do Condado de Los Angeles, no Harry Ransom Center, no Center for Creative Photography e no Museu de Belas Artes de Houston.

Museu de Arte do Condado de Los Angeles
O Museu de Arte do Condado de Los Angeles (em inglês: Los Angeles County Museum of Art, LACMA) localiza-se no Wilshire Boulevard, no distrito de Miracle Mile, na cidade estadunidense de Los Angeles. É o maior museu do oeste dos Estados Unidos.

O LACMA é um museu quase enciclopédico: entre outras seções, tem arqueologia assíria, egípcia, grega e romana, pintura europeia e uma das maiores coleções de arte latino-americana.
Superplayer & Co
Superplayer & Co, ocasionalmente chamada de Superplayer, é uma startup brasileira fundada em 2011, na cidade de Porto Alegre.

Originalmente surgida em torno do aplicativo Superplayer, produziu plataformas de streaming, serviços de música e podcasts. Ao longo dos anos, também passou a desenvolver e licenciar serviços de valor agregado para provedores de internet no Brasil.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Debate da Nação
Debate da Nação foi um programa televisivo de debate transmitido pela RTP1, com a duração de 60 minutos. Era semanal e contava com a presença de Paulo Rangel, Anacoreta Correia, António Filipe, Fernando Rosas e Francisco Assis que debatiam os grandes temas da actualidade, sob moderação de Carlos Daniel. Nas últimas emissões, era moderado por José Rodrigues dos Santos.

António Filipe
António Filipe Gaião Rodrigues (São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 28 de janeiro de 1963) é um jurista e político português. Foi deputado à Assembleia da República, eleito em representação do Partido Comunista Português nas listas da Coligação Democrática Unitária.

É candidato à Presidência da República nas eleições de 2026, com o apoio dos partidos políticos PCP e Partido Ecologista "Os Verdes".
Beira (deusa)
Beira é o nome dado, pelo jornalista e antropólogo Donald Alexander Mackenzie, do século XX, para a Cailleach Bheur, uma deusa do inverno e mãe dos deuses e deusas da mitologia escocesa.    
Está associada a um mito de criação céltico (que usualmente se refere a características locais da terra) e carrega um papel similar ao de Gaea na mitologia grega, eJord na mitologia nórdica.[carece de fontes?]

Célticos
Os Célticos (em latim: Celtici, lit. "celtas") eram os integrantes de uma tribo celta que habitava a zona do Alentejo ocidental no sul de Portugal, no sul da província de Badajoz e no norte da província de Huelva, formando a zona ocidental da Betúria: Celta Betúria; antes da romanização da península ibérica. São, assim, uns dos povos ibéricos pré-romanos. Segundo Jorge de Alarcão a "designação seria um colectivo que abrangeria diversos povos, designadamente os Sefes, os Cempsos e talvez também os Lusitanos. Pela semelhança dos nomes das cidades, da língua e de rituais sagrados dos povos célticos e dos celtiberos, Plínio considera a Lusitânia a origem dos celtas na península ibérica.
Ruellia
Ruellia L., de acordo com o Sistema APG II, é um gênero botânico da família Acanthaceae. É comum em vários lugares da região neotropical, Madagascar e África continental, estando presente em habitats com bastante chuva e pouca luz, ambientes abertos e áridos, ambientes alagados, ambientes sazonalmente extremos e regiões de baixa à alta elevação. Algumas espécies também ocorrem no sudeste da Ásia, Austrália e regiões temperadas da América do Norte.  A maioria das espécies de Ruellia produz flores cleistógamas e sua única sinapomorfia conhecida é a morfologia do grão de pólen, designado "wabenpollen" por Lindau (1895) e caracterizado por ser triporado, esferoidal e possuir exina grosseiramente reticulada.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Democracia energética
A democracia energética é um conceito desenvolvido dentro do movimento de justiça ambiental que combina a transição das energias renováveis com os esforços para democratizar a produção e gestão de recursos energéticos – incluindo propriedade social da infraestrutura energética, descentralização dos sistemas energéticos e expansão da participação pública. Em vez de descarbonização como um desafio puramente tecnológico, a democracia energética identifica a transição para as energias renováveis como uma oportunidade de redistribuir o poder político e econômico para fins igualitários.

A democracia energética foi endossada por organizações comunitárias, grupos de reflexão, sindicatos e ONGs como uma estrutura para a descarbonização.  O conceito também está associado a uma série de campanhas na Europa e na América do Norte pedindo a municipalização das empresas de energia e a democratização de suas estruturas de governança.

Transição energética
Transição energética é um conceito que se aplica às mudanças estruturais nas matrizes energéticas a longo e curto prazo. Essas mudanças decorrem de diferentes demandas históricas, passando por disponibilidade de combustíveis até necessidades ambientais de redução de emissões de gases de efeito estufa. Como exemplo de um processo de transição energética, pode-se mencionar um país que busca mudar sua matriz energética passando do uso de fontes fósseis para fontes renováveis.

Existem diferentes posicionamentos sobre a definição do termo "transição energética" principalmente no que se refere às diferentes escalas de tempo envolvidas, mas há consenso na ideia de uma "mudança estrutural num sistema energético". Essas mudanças decorrem de políticas públicas, economia, escala e diferenças de estruturação do sistema energético.
Gjeliano
Na escala de tempo geológico, o Gjeliano é a idade da época Pennsylvaniana do período Carbonífero da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 303,9 milhões de anos e 299 milhões de anos, aproximadamente. A idade Gjeliana sucede a idade Casimoviana de sua época e precede a idade Asseliana da época Cisuraliana do período Permiano de sua era.

Período geológico
Um período geológico é a divisão de uma era na escala de tempo geológico. Somente as eras do éon Arqueano e o éon Hadeano não se dividem em períodos. Os períodos das eras do éon Fanerozoico dividem-se em épocas. As rochas depositadas durante um período são unidades estratigráficas chamadas de sistema.
Derek Harper
Derek Ricardo Harper (13 de Outubro de 1961, Elberton, Elbert, Georgia) é um jogador aposentado da Universidade de Illinois, que já fez 16.006 pontos em Dallas Mavericks, New York Knicks, Orlando Magic e Los Angeles Lakers. Ele é conhecido por ter levado o Dallas Mavericks à derrota em 1984 contra os Los Angeles Lakers (na época que não era integrante dos Lakers).

Universidade de Illinois
A Universidade de Illinois (em inglês University of Illinois) é uma universidade pública localizada em Illinois, nos Estados Unidos. A universidade é constituída por três campi:

Universidade de Illinois em Chicago

Universidade de Illinois em Springfield

Universidade de Illinois em Urbana-Champaign

O maior dos três campi é o que se localiza nas cidades adjacentes de Urbana e Champaign. Estas instituições de estudos superiores são subsidiadas com impostos dos contribuintes.
Pimoidae
Pimoidae é uma pequena família de aranhas araneomorfas com cerca de 37 espécies validamente descritas, agrupadas em quatro géneros. A família é considerada monofilética e provavelmente estreitamente aparentada com a família Linyphiidae.

Monofilia
Monofilia ou monofiletismo é a propriedade apresentada por um agrupamento taxonómico (um taxon ou conjunto de organismos) que contenha entre os seus elementos todos e apenas os descendentes de um ancestral comum exclusivo. Um conjunto de organismos que satisfaça a condição de monofilia é um agrupamento monofilético, o que, na moderna cladística, corresponde a um táxon (grupo de organismos) que forma um clado ou ramo, ou seja, que consiste exclusivamente numa espécie ancestral e todos os seus descendentes. Em consequência da partilha do património genético do ancestral comum, os membros de um grupo monofilético caracterizam-se por partilharem características derivadas comuns, as sinapomorfias. "Monofilia" é sinónimo de "holofilia", termo, entretanto, caído em desuso.
Sino Satellite Communications
A Sino Satellite Communications Co., Ltd. ou Sinosat (chinês: 鑫诺卫星), foi uma sociedade anônima chinesa que forneceu comunicações através de um par de satélites de comunicações em órbita geoestacionária. Ela existiu até janeiro de 2008.

A Sinosat em 2008 juntamente com a China Satellite Communications Corporation e a China Orient Telecommunications Satellite Company se fundiram para formar uma única operada de satélite, a China Direct Broadcast Satellite Company (China DBSAT).

Sociedade anónima
Sociedade anónima  (português europeu) ou sociedade anônima  (português brasileiro) (normalmente abreviado por S.A., SA ou S/A) é a forma jurídica de constituição de empresas na qual o capital social não se encontra atribuído a um nome em específico, mas está dividido em ações que podem ser transacionadas livremente, sem necessidade de escritura pública ou outro ato notarial. Por ser uma sociedade de capital, prevê a obtenção de lucros a serem distribuídos aos acionistas.
Corvo (Cabo Verde)
Corvo (crioulo cabo-verdiano, ALUPEC: KOrvo ow Korbu, Crioulo do Santo Antão: Korv') é uma aldeia da freguesia de Nossa Senhora do Livramento do município da Ribeira Grande no nordeste da ilha de Santo Antão, em Cabo Verde.
Um vale verdejante com água correndo ao longo da ribeira até ao mar, onde a principal atividade é a agricultura tanto de sequeiro como de regadio.
É acessível a partir da Ponta do Sol pelo caminho litoral que passa pela aldeia de Fontainhas e também pelo mar através de um arrastadouro em Lagedo Largo (somente nas épocas do ano em que o mar está calmo).

Crioulo de Santo Antão
O Crioulo do Santo Antão é um dialecto do crioulo cabo-verdiano, pertencente ao grupo dos crioulos de Barlavento, falado sobretudo na ilha de Santo Antão.

Estima-se que é falado por 9,98% da população em Cabo Verde, mas esse número pode ser ligeiramente maior devido à migração interna nas ilhas. A esse número deverão ser acrescentados os falantes em comunidades emigrantes no estrangeiro.
Paz de Riga
A Paz de Riga, também conhecida como Tratado de Riga, foi assinada em Riga em 18 de março de 1921, entre a Polônia, a Rússia Soviética (atuando também em nome de Belarus soviética) e a Ucrânia soviética. O tratado acabou com a guerra polaco-soviética.

As fronteiras soviético-polacas estabelecidas pelo tratado permaneceram em vigor até a Segunda Guerra Mundial. Estas seriam mais tarde redesenhadas durante a Conferência de Yalta e a Conferência de Potsdam.[carece de fontes?]

Riga
Riga (em letão: Rīga, pronunciado: [ˈriːɡa] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade da Letônia. Está localizada no nordeste da Europa, sendo banhada pelo mar Báltico e situado-se no coração do golfo de Riga, na foz do rio Duína Ocidental. É a mais importante cidade da Letônia, principal centro político, cultural, populacional e econômico do país. Segundo dados de 2013, possuí uma população de 643 615 habitantes, ou aproximadamente um terço da população letã no mesmo período. É a mais populosa das capitais bálticas, e a segunda maior área metropolitana da região, depois da região metropolitana de Vilnius.

Para fins administrativos, Riga é uma cidade independente e está localizada no distrito de Riga.

O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é particularmente notável por sua arquitetura Art Nouveau (Jugendstil), comparável em importância a Viena, São Petersburgo e Barcelona.
Moliço
O moliço é uma planta aquática que é colhida para ser usada na agricultura. O termo não faz distinção de espécies, mas, do ponto de vista botânico, é formado por algas dos gêneros Enteromorpha, Ulva e Ceramium, algumas plantas aquáticas superiores do grupo das Monocotyledoneas como Zostera marina, Zostera noltii e Potamogeton pectinatus, e as espécies Ruppia cirrhosa e Ruppia maritima.

Ruppia cirrhosa
Ruppia cirrhosa é uma espécie de planta com flor pertencente à família Ruppiaceae.

A autoridade científica da espécie é (Petagna) Grande, tendo sido publicada em Bulletino dell' Orto Botanico della Regia Università de Napoli 5: 58. 1918.
I Can Make You Love Me
I Can Make You Love Me, também conhecido como Stalking Laura, é um filme de suspense psicológico estadunidense de 1993 feito para a televisão, estrelado por Richard Thomas e Brooke Shields . O filme é baseado na história real do atirador em massa Richard Farley, um ex-funcionário da ESL Incorporated cuja obsessão e perseguição à colega de trabalho Laura Black culminaram na morte de vários colegas de trabalho na sede empresa, resultando em algumas das primeiras leis contra a prática de stalking serem promulgadas nos Estados Unidos.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Luxemburgo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Luxemburgo competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912, em Estocolmo, Suécia. Foi a primeira aparição oficial do país nos Jogos Olímpicos da Era Moderna, embora posteriormente tenha sido descoberto que um atleta luxemburguês competiu em 1900.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Impressionismo na música
Impressionismo na música foi um movimento na música erudita que se desenvolveu principalmente na França, a partir da segunda metade do século XIX, prosseguindo até meados do século XX. Assim como o seu homólogo e precursor nas artes visuais, o impressionismo musical se caracteriza sobretudo pela sugestão e atmosfera, em lugar da forte emoção ou da ilustração de narrativas (como em música de programa), típicos da música romântica.

Surgiu como uma reação aos excessos da Era Romântica, caracterizada pelo uso dramático do sistema das escalas maior e menor, ao passo que a música impressionista tende a fazer mais uso de dissonâncias com escalas não tão comuns, tal como a escala hexafônica. Os compositores românticos também usavam gêneros mais longos de música, como a sinfonia e o concerto, enquanto os compositores impressionistas preferiram formas mais curtas.

Música erudita
Música erudita (também chamada de música clássica, música cultivada, música séria e música canônica) é a música considerada de alto valor fonoestético. Ela normalmente implica considerações estruturais e teóricas avançadas ou uma tradição musical escrita. Nesse contexto, os termos "sério" ou "cultivado" são frequentemente usados ​​para apresentar um contraste com a música comum do dia a dia (ou seja, música popular e folclórica, também chamada de "música vernacular"). Muitas culturas têm tradições de música erudita; no mundo ocidental, o termo normalmente se refere à música clássica ocidental.
Catedral da Santíssima Trindade (Blaj)
Catedral da Santa Trindade (em romeno: Catedrala Sfânta Treime é um templo católico romeno ecomendada pelo bispo Inocențiu Micu-Klein e construída por Anton Erhard Martinelli e Johann Baptist Martinelli.

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
Gelo II
Gelo II é uma forma cristalina romboedral do gelo com uma estrutura altamente ordenada. É formado pela compressão do gelo Ih em uma temperatura de 198 K (−75,1 °C) à 300 MPa ou pela descompressão do gelo V. Quando aquecido sofre transformação para o gelo III. O gelo de água comum é conhecido como gelo Ih (na nomenclatura de Bridgman). Diferentes tipos de gelo, do gelo II ao gelo XVIII, foram criados em laboratório em diferentes temperaturas e pressões. Acredita-se que os núcleos de luas geladas como a lua Ganímedes de Júpiter podem ser feitos de gelo II.

Lua gelada
Luas geladas são uma classe comum de planetoides cuja superfície é fundamentalmente gelo, possivelmente com um oceano por debaixo desse gelo e com um núcleo rochoso de sílica ou rocha metálica. O protótipo desta classe de objectos é a lua Europa de Júpiter. Muitas luas de Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno e o sistema planetário binário de Plutão-Caronte pertencem a esta classe.

As luas geladas aquecidas por forças de maré podem ser do tipo mais comum de objectos a ter água líquida, e assim, o tipo de objecto mais provável a albergar vida baseada em água.
Robert Steinberg
Robert Steinberg (Soroca, 25 de maio de 1922) foi um matemático estadunidense. Foi professor da Universidade da Califórnia em Los Angeles.

Introduziu a representação de Steinberg. Obteve o Ph.D. em matemática na Universidade de Toronto em 1948.

Foi palestrante convidado no Congresso Internacional de Matemáticos de 1966, recebeu o Prêmio Leroy P. Steele de 1985, foi eleito para a Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos em 1985 e ganhou o Prêmio Jeffery–Williams de 1990. Aposentou-se na Universidade da Califórnia em Los Angeles em 1992.

Prêmio Leroy P. Steele
O Prêmio Leroy P. Steele (em inglês: Leroy P. Steele Prize) é oferecido pela American Mathematical Society do legado de Leroy P. Steele desde 1970, pela memória de George David Birkhoff, William Fogg Osgood e William Caspar Graustein. De 1970 a 1976 o prêmio foi concedido pela publicação de um artigo destaque. Desde 1979 o prêmio foi dividido em três categorias, que desde 1993 são oficialmente denominadas:

Leroy P. Steele Prize for Seminal Contribution to Research (Contribuição Fundamental à Investigação Científica)

Leroy P. Steele Prize for Lifetime Achievement (Carreira)

Leroy P. Steele Prize for Mathematical Exposition (Divulgação da matemática)
Montes Drusos
Jabal al-Druze (árabe: جبل الدروز, jabal ad-durūz, montanha dos drusos), em português Montes Drusos, oficialmente Jabal Alárabe (árabe: جبل العرب, jabal al-'arab, montanha dos árabes), é uma elevada região vulcânica na província de Sueida, no sul da Síria. A maioria dos habitantes desta região são árabes drusos, e também há pequenas comunidades muçulmanas e cristãs. As escritas safaíticas foram encontradas pela primeira vez nesta área. No passado, o nome de Jabal al-Druze foi usado para uma outra área, localizada no Monte Líbano.

Subdivisões da Síria
A Síria está dividida em quatorze províncias (muhafazat), cujos governadores são nomeados por decreto, mas trabalham com um conselho eleito.

As províncias da Síria são:

Damasco

Zona Rural de Damasco

Quneitra

Dara

Sueida

Homs

Tartus

Lataquia

Hama

Idlb

Alepo

Raca

Deir Zor

Al Hasakah
Charles W. Gilmore
Charles Whitney Gilmore (11 de março de 1874 - 27 de setembro de 1945) foi um paleontólogo americano que ganhou renome no início do século XX por seu trabalho em fósseis de vertebrados durante sua carreira no Museu Nacional dos Estados Unidos (agora Museu Nacional de História Natural). Gilmore nomeou muitos dinossauros na América do Norte e na Mongólia, incluindo os saurópodes do Cretáceo Alamosaurus e Mongolosaurus, os ornitísquios Bactrosaurus, Parrosaurus e Thescelosaurus, os terópodes Alectrosaurus, Archaeornithomimus e Chirostenotes, os ceratopsídeos Brachyceratops e Styracosaurus ovatus,  e o anquilossaurídeo Pinacosaurus.

Chirostenotes
Chirostenotes (Chirostenotes pergracilis) foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu no fim do período Cretáceo. Media cerca de 2 metros de comprimento, 1 metro de altura e pesava em torno de 20 quilogramas.

O chirostenotes viveu na América do Norte e seus fósseis foram encontrados em Alberta, Canadá. Suspeita-se que o chirostenotes se alimentasse de ovos de outros dinossauros assim como fazia o oviráptor.
Braco francês tipo gascão
A braco francês tipo gascão[Nota] (em sueco:  braque français, type gascogne) é uma raça de cão francesa, conhecida em seu país de origem como a variadade de braco de pernas longas do sul. Chamado clássico, foi salvo no início do século XX por dois criadores. Primordialmente utilizado como cão de trabalho nas regiões da Gasconha e dos Pirenéus, é ainda conhecido por seu adestramento fácil e como bom cão de companhia, por demonstrar apreço pela presença humana.

Pirenéus
Os Pirenéus (português europeu) ou Pireneus (português brasileiro) são uma cordilheira no sudoeste da Europa cujas montanhas formam uma fronteira natural entre a França e a Espanha. Separam a Península Ibérica da França, e estendem-se por aproximadamente 430 km, desde o golfo da Biscaia, no oceano Atlântico, até ao cabo de Creus (extremo oriental da Espanha continental), no mar Mediterrâneo.

Na sua maior parte, a crista principal dos Pirenéus forma a fronteira franco-espanhola, com o principado de Andorra incrustado entre seus dois grandes vizinhos. A principal exceção a esta regra é o vale de Aran, que pertence à Espanha mas se situa na face norte da cordilheira. Outras anomalias orográficas incluem a Cerdanha (único vale dos Pirenéus no sentido leste-oeste) e o enclave espanhol de Llívia (completamente cercado por território francês).

O gentílico de Pirenéus é "pireneu"; há, ainda, o adjetivo "pirenaico".