hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alvah Augustus Eaton
Alvah Augustus Eaton (Seabrook, New Hampshire 1865 - 1908) fou um botânico dos Estados Unidos da América. Botânico autodidacta, estudou pteridófitos, pastos e orquídeas. Suas principais obras foram relacionadas com os géneros Equisetum e Isoetes.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Arlindo Rubert
Arlindo Rubert (Faxinal do Soturno, 7 de setembro de 1922 — Fortaleza dos Valos, 30 de setembro de 2006) foi um padre católico, professor e historiador brasileiro, um expoente da historiografia da Igreja Católica no Brasil.

Historiografia
Historiografia (de "historiógrafo", do grego Ιστοριογράφος, de Ιστορία, "História" e -γράφος, da raiz de γράφειν, "escrever": "o que escreve, ou descreve, a História") é uma palavra polissémica e designa não apenas o registro escrito da História, a memória estabelecida pela própria humanidade através da escrita do seu próprio passado, mas também a ciência da História.
Viola Frey
Viola Frey (15 de agosto de 1933 - 26 de julho de 2004) foi uma artista americana que trabalhou com escultura, pintura e desenho, e professora emérita no ''California College of the Arts'' . Ela viveu e trabalhou na área da baía de São Francisco e era conhecida pelas suas esculturas de homens e mulheres em barro vidrado em cores vivas, que expandiram os limites tradicionais da escultura em cerâmica.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Stemização
Em morfologia linguística e recuperação de informação a stemização (do inglês, stemming) é o processo de reduzir palavras flexionadas (ou às vezes derivadas) ao seu tronco (stem), base ou raiz, geralmente uma forma da palavra escrita. O tronco não precisa ser idêntico à raiz morfológica da palavra; ele geralmente é suficiente que palavras relacionadas sejam mapeadas para o mesmo tronco, mesmo se este tronco não for ele próprio uma raiz válida. O estudo de algoritmos para stemização tem sido realizado em ciência da computação desde a década de 60. Vários motores de buscas tratam palavras com o mesmo tronco como sinônimos como um tipo de expansão de consulta, em um processo de combinação.

É comum se referir aos programas de stemização como stemmers ou algoritmos de stemming.

Sinônimo
Sinônimo (português brasileiro) ou sinónimo (português europeu) (do grego antigo σύν, translit. syn: 'com'; e ὀνυμα, translit. ónyma: 'nome') é a unidade significativa da língua (morfema, palavra, locução, frase) que tem sentido idêntico ou muito semelhante ao de outras. Exemplos: carro e automóvel, cão e cachorro, reto e íntegro.

Os sinônimos são palavras "da mesma categoria gramatical, com sentido parecido e com forma diferente, que podem intercambiar-se em determinados contextos com ou sem matizações de significado".

Dentro da Biologia, quando dois nomes científicos diferentes se referem à mesma espécie, eles são considerados sinônimos.
Igor Andreev
Igor Andreev (Russian: Игорь Валерьевич Андреев, Moscou, 14 de Julho de 1983) é um tenista profissional da Rússia.

Andreev conquistou três títulos da ATP, e faz parte da Equipe Russa da Copa Davis em duplas.

Equipe russa na Copa Davis
A equipe russa na Copa Davis representa a Rússia na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela Russian Tennis Federation.

Conquistou três títulos, todos no século XXI. No de 2021, os jogadores representaram apenas federação de tênis local (RTF), pois a Agência Mundial Antidoping aplicou uma punição ao país por dopagem. A Rússia foi proibida de de usar o nome, a bandeira e o hino na competição.

Em 2022, a equipe não teve a chance de defender o título: foi suspensa, e continua sob esse status, por causa da invasão da Ucrânia pela Rússia, em uma sanção que vai além de questões esportivas.
Centa San Nicolò
Centa San Nicolò é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 565 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 51 hab/km². Faz fronteira com Caldonazzo, Calceranica al Lago, Vattaro, Besenello, Folgaria.

Trento (província autónoma)
A província autónoma de Trento (Trentino / Welschtirol / Tirolo Italiano) é uma província italiana da região do Trentino-Alto Adige com cerca de 520 000 habitantes. Está dividida em 223 comunas, sendo a capital Trento.

Fazia parte, juntamente com a atual província de Bolzano (Südtirol), do Império Austro-Húngaro até o fim da Primeira Guerra Mundial. Fez parte do domínio austríaco de 1363 até 1918. É uma das três províncias que compõem o Tirol Histórico e pertence à Região Europeia do Tirol (Euregio).

Faz fronteira a norte com a província autónoma de Bolzano, a este e a sul com a região do Vêneto (província de Belluno, província de Vicenza, província de Verona) e a oeste com a região da Lombardia (província de Bréscia, província de Sondrio).
UFC 222
UFC 222: Cyborg vs. Kunitskaya foi um evento de artes marciais mistas (MMA) produzido pelo Ultimate Fighting Championship, realizado no dia 3 de março de 2018, na T-Mobile Arena, em Paradise, Nevada, parte da Área Metropolitana de Las Vegas.

Las Vegas Valley
Las Vegas Valley, também conhecida como Área Metropolitana de Las Vegas, é uma grande zona urbana localizada na parte sul do estado de Nevada, nos Estados Unidos. É a maior aglomeração urbana no estado e está em grande parte definida pelo acidente geográfico do Vale de Las Vegas, uma área de 600 milhas quadradas (1.600 km²) de bacia cercada por montanhas ao norte, sul, leste e oeste da área metropolitana. A região é o lar das três maiores cidades incorporadas em Nevada: Las Vegas, Henderson e North Las Vegas. Seis cidades não registradas regidas pelo governo do Condado de Clark fazem parte da Las Vegas Township e constituem a maior comunidade no estado de Nevada.

Os nomes "Las Vegas" e "Vegas" são usados ​​alternadamente para indicar a área metropolitana, a Strip e a cidade. A região é carinhosamente conhecido como a "nona ilha" pelos nativos do Havaí e pelos Las Veganos, em parte devido ao grande número de pessoas originárias do Havaí que vivem e viajam regularmente para Las Vegas.
Tony Menezes
Anthony Santos Menezes, conhecido popularmente como Tony Menezes, Tony Canadense ou apenas Menezes (Mississauga, 24 de novembro de 1974) é um ex-futebolista canadense que atuava como zagueiro. Com passagem pelo futebol brasileiro, Tony chegou à Seleção Canadense de Futebol.

Copa Ouro da CONCACAF de 2000
A Copa Ouro da CONCACAF de 2000, foi a quinta edição da Copa Ouro, o campeonato de futebol entre as seleções da América do Norte, Central e Caribe, realizada entre os dias 12 e 27 de fevereiro de 2000, teve a participação de três seleções convidadas, sendo essas a seleção da Colombia e a seleção do Peru, da CONMEBOL, e a Coreia do Sul, filiada a AFC.

A final foi entre as seleções de Canadá e a convidada Colômbia, os canadenses derrotaram os sul-americanos por 2 a 0 e conquistaram o primeiro título do Canadá na Copa Ouro.
Ramon Manuel Yepes Penagos
Ramon Manuel Yepes Penagos (vulgo El Negro ou El Flaco) é um narcotraficante colombiano.

Em seu país foi condenado por lavagem de dinheiro, formação de quadrilha, homicídio e tráfico de drogas. Nos Estados Unidos, Alemanha e Espanha possui processos por tráfico internacional de drogas e assassinato.

Fugiu da Espanha em 2001. Preso no Brasil, utilizou diversos nomes falsos e foi confundido com o também traficante Carlos Ruiz Santamaría.

No Brasil era responsável pelo dinheiro de Juan Carlos Ramírez Abadía desde sua prisão. Também pertencia ao Cartel do Vale do Norte.

Quadrilha (crime)
Quadrilha, bando, ou gangue (do inglês gang) são denominações atribuídas a um grupo de pessoas que tem, por objetivo, práticas criminosas ou atividades consideradas ilegais em determinado ordenamento jurídico, com seus integrantes compartilhando uma identidade comum. Entre as gangues mais célebres, podem-se citar os Bloods, os Crips e os Latin Kings.
Disney Junior (Austrália e Nova Zelândia)
Disney Junior foi um canal de televisão por assinatura com sede na Austrália e transmitido também na Nova Zelândia e Oceania. Era voltado para o público em idade pré-escolar. Ficou no ar entre 5 de dezembro de 2005 e 30 de abril de 2020.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Fort George G. Meade
O Fort George G. Meade, localizado próxima à Odenton, Maryland, no Condado de Anne Arundel, é uma instalação ativa do Exército dos Estados Unidos. O forte, estabelecido em 1917, recebeu esse nome em homenagem ao General George Meade, um general do Exército da União na Guerra Civil Americana. Cobre uma área de 5 067 acres.

Condado de Anne Arundel
O Condado de Anne Arundel (em inglês:  Anne Arundel County) é um dos 23 condados do estado norte-americano de Maryland. A sede do condado é Annapolis, e sua maior cidade é Glen Burnie. Foi criado em 1650.

O condado possui uma área de 1 523 km², dos quais 1 074 km² estão cobertos por terra e 448 km² por água, uma população de 537 656 habitantes, e uma densidade populacional de 500,3 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quinto condado mais populoso de Maryland.
Rafael Langoni
Rafael Langoni de Mello Nunes Smith, conhecido como Rafael Langoni, é um compositor, arranjador, produtor e pianista brasileiro. Em 2016 tornou-se produtor musical da TV Globo, tendo sido responsável por trilhas de novelas e séries da emissora. Em 2019 ganhou o Grammy Latino por sua participação como arranjador no disco O Tempo é Agora do duo Anavitória. Em 2020, fundou o coletivo Moonsailor, dedicado à produção de trilhas para videogames.

O Tempo É Agora
O Tempo É Agora é o segundo álbum de estúdio do duo brasileiro Anavitória, lançado em 3 de agosto de 2018 através da gravadora Universal Music. Foi produzido por Moogie Canazio e Tiago Iorc, sendo este último também produtor do primeiro álbum de estúdio do duo. Em 2019, o álbum venceu o Grammy Latino de Melhor Álbum Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa.
Federação Real Marroquina de Voleibol
A Federação Real Marroquina de Voleibol  (em francêsːFédération royale marocaine de volley-ball, FRMVB) é  uma organização fundada em 1959 que governa a pratica de voleibol em Marrocos, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Africana de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Demografia
A demografia (do grego demos, povo, e graphein, escrita) é uma área das ciências sociais que estuda a dinâmica populacional humana. O seu objeto de estudo engloba as dimensões, estatísticas, estrutura e distribuição das diversas populações humanas. Estas não são estáticas, variando devido à natalidade, mortalidade, migrações e envelhecimento. A análise demográfica centra-se também nas características de toda uma sociedade ou um grupo específico, definido por critérios como a educação, a nacionalidade, religião e grupo étnico.

No século XIX, mais precisamente no ano de 1855, Achille Guillard, em seu livro Eléments de Statistique Humaine ou Démographie Comparée (Elementos de Estatística Humana ou Demografia Comparada), usou pela primeira vez o termo demografia.

A demografia estendeu-se além do campo da antropologia. Principalmente na segunda metade do século XX, muitos estudos voltaram-se ao estudo da demografia de animais e de plantas.

Ciências sociais
Ciências sociais é um ramo das ciências, distinto das humanidades, que estuda os aspectos sociais do mundo humano, ou seja, a vida social de indivíduos e grupos humanos. Isso inclui antropologia, sociologia, ciência política, estudos da comunicação, marketing, administração, arqueologia, geografia humana, história, ciência da religião, contabilidade, economia, direito, psicologia social, filosofia social, e serviço social.
Pledging My Time
"Pledging My Time" é uma canção de blues escrita pelo músico norte-americano Bob Dylan para o álbum Blonde on Blonde, de 1966. Foi gravada em 8 de março, em Nashville, Tennessee, com músicos veteranos da cidade e o guitarrista canadense Robbie Robertson. Foi lançada no mês seguinte pela Columbia Records como o lado B do single "Rainy Day Women #12 & 35", uma gravação de sucesso nos Estados Unidos e na Grã-Bretanha. As duas músicas também introduzem Blonde on Blonde, que foi oficialmente lançado em 16 de maio, e hoje é considerado um dos melhores álbuns de todos os tempos.

Chicago blues
Chicago blues é uma forma de música blues que foi criada em Chicago com a adição de instrumentos elétricos, bateria, piano, baixo e algumas vezes saxofone ao estilo básico de cordas/gaita do Delta blues. Este estilo desenvolveu-se principalmente como consequência da "Grande Migração" de trabalhadores negros pobres do sul dos Estados Unidos para as cidades ricas do norte, Chicago em particular, na primeira metade do século XX.
São Simão de Gouveia
São Simão de Gouveia, ou simplesmente São Simão, oficialmente Gouveia (São Simão), é uma freguesia portuguesa do município de Amarante, com 12,49 km² de área e 577 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 46,2 hab./km².

Localizada no extremo sul do Município, a cerca de 10 km de Amarante, a freguesia é limitada a sul pelos Municípios de Marco de Canaveses e Baião, a oeste por Carvalho de Rei, a norte pela Lomba e Jazente, e a este por Salvador do Monte.

Foi vila e sede de concelho até ao início do século XIX. Este era constituído pelas freguesias de Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) e Várzea. Tinha, em 1801, 3015 habitantes.

Baião (Portugal)
Baião é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Tâmega e Sousa, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do Município de Baião que tem uma área total de 174,53 km2, 17.534 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 100 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Amarante e Santa Marta de Penaguião, a leste por  Mesão Frio, Peso da Régua, a sul por Resende e Cinfães e a oeste por Marco de Canaveses.

O município engloba 3 vilas: Baião, Ancede e Santa Marinha do Zêzere.
Rio Târnava Mică
O Târnava Mică ("Pequeno Târnava"; em húngaro:  Kis-Küküllő; em alemão:  Kleine Kokel) é um rio da Romênia. Sua fonte está localizada nos Montes Cárpatos orientais, no distrito de Harghita. Ele corta os distritos romênos de Harghita, Mureş e Alba, mais ou menos paralelo e ao norte do rio Târnava Mare. As cidades de Sovata e Târnăveni estão localizadas às margens do Târnava Mică. O rio se junta ao rio Târnava Mare, em Blaj, para formar o rio Târnava.

Alba (distrito)
Alba é um judeţ (distrito) da Romênia, na região da Transilvânia. Sua capital é a cidade de Alba Iulia. Tem 6 242 km² de área e em 2002 tinha 382 747 habitantes (densidade: 61,3 hab./km²).

Alba é muito acidentada, 59% de sua superfície está ocupada por montanhas. No noroeste se encontram as montanhas Apuseni, enquanto que no sul se encontra o lado nordeste das montanhas Parâng — montanhas Şureanu e montanhas Cindrel. No leste está o planalto Transilvano com vales largos e profundos. Estes 3 principais elementos estão separados pelo vale do rio Mureş. Os principais rios são o Mureş e seus afluentes, Târnava, Sebeş e Arieş.

Sibiu e Mureş a leste;

Clu ao norte;

Bihor e Arad a oeste;

Hunedoara ao sul.

Romenos: 90,4%

Húngaros: 5,4 %

Ciganos: 3,7%

Alemães: menos de 0,3%
Mansa Muça
Muça I (fl. c. 1312 - c. 1337), comumente referido como Mansa Muça, foi o nono mansa, que se traduz como "rei dos reis" ou "imperador", do Império do Mali, além de ser reconhecido como o homem mais rico da história nos últimos mil anos, conforme estudo publicado em 2012 e que procedeu à atualização monetária dos valores, onde Muça teria uma fortuna estimada, naquele ano, de quatrocentos bilhões de dólares. No momento da ascensão de Muça ao trono, o Império do Mali consistia nos territórios anteriormente pertencentes ao Império do Gana e Mali; e áreas circundantes. Muça obteve muitos títulos, incluindo Emir do Mali; Senhor das Minas dos Uangaras; e conquistador de Ganata, Futa Jalom e pelo menos outra dúzia de estados.

Futa Jalom
Futa Jalom (em francês: Fouta Djallon; em pular: Fuuta-Jaloo) é uma região montanhosa no centro da Guiné, um país da África Ocidental. O nome é uma amálgama do nome fula à região mais o nome dos nativos originais, os dialonquês. Em 2002, o Plano de Ação para o Chimpanzé da África Ocidental reconheceu esta região como uma área prioritária de conservação deste animal.
Morpho aurora
Morpho aurora é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, subfamília Satyrinae e tribo Morphini, descrita em 1851 e nativa do Peru e da Bolívia. Visto por cima, o padrão básico da espécie (macho) apresenta asas translúcidas de coloração azul iridescente com as pontas das asas anteriores de coloração enegrecida e apresentando coloração esbranquiçada no contorno dianteiro, próxima ao topo de cada asa anterior. Asas anteriores e posteriores com margens negras, espaçadas, na área das venações. Vista por baixo, possui asas de coloração castanho clara com poucas bandas esfumaçadas em zigue-zague, mais escuras, e geralmente sete, podendo chegar a nove, ocelos alaranjados em cada par (anterior e posterior) de asas. O dimorfismo sexual é acentuado, com as fêmeas menos frequentes e apresentando a margem das asas com tons escuros.

Fêmea
Fêmea (♀) é o sexo de um organismo, ou de uma parte de um organismo, que produz óvulos não móveis. Os mamíferos, incluindo os seres humanos, do sexo feminino possuem dois cromossomos X.

O oposto da fêmea na biologia é o macho.
Línguas ibero-ocidentais
As línguas ibero-ocidentais são uma subcategoria das línguas românicas, que inclui - por exemplo - o castelhano, o português, o galego, o mirandês, entre outros. Há controvérsia sobre se os membros que falam os subgrupos do galego-português moderno e ásture-leonês falam línguas distintas ou dialetos distintos de uma única língua.

Falantes de línguas ibero-ocidentais geralmente afirmam que estão todos mutuamente inteligíveis em certa medida.

Baseado no Ethnologue, abaixo está um diagrama com a descendência do proto-ibero-ocidental, as línguas que a partir dele surgiram e seus respectivos códigos do ISO 639-3 entre parênteses.

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World é uma publicação impressa e em linha do SIL International, uma instituição linguística de princípios cristãos que estuda principalmente línguas minoritárias para propiciar a seus falantes textos bíblicos em sua língua materna.
Arquidiocese de Passo Fundo
A Arquidiocese de Passo Fundo (Archidiœcesis Passofundensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Rio Grande do Sul, Brasil. É a sé metropolitana da Província Eclesiástica de Passo Fundo. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Sul III da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. A sé arquiepiscopal está na Catedral de Nossa Senhora Aparecida.

Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) é uma instituição permanente que reúne os Bispos católicos do Brasil que, conforme o Código de Direito Canônico, "exercem conjuntamente certas funções pastorais em favor dos fiéis do seu território, a fim de promover o maior bem que a Igreja proporciona aos homens, principalmente em formas e modalidades de apostolado devidamente adaptadas às circunstâncias de tempo e lugar, de acordo com o direito" (Cân. 447).

Pertencem à CNBB, pelo próprio direito, todos os Bispos diocesanos do Brasil e os que são a eles equiparados pelo direito, os Bispos coadjutores, os Bispos auxiliares e os outros Bispos titulares que exercem no mesmo território algum encargo especial, confiado pela Sé Apostólica ou pela Conferência dos Bispos (cf. Cân. 450).

A CNBB foi fundada em 14 de outubro de 1952, no Rio de Janeiro, então capital do Brasil. A transferência da sede para Brasília aconteceu em 1977.
Ptilonorhynchus violaceus
O pássaro-cetim ou caramancheiro (Ptilonorhynchus violaceus), é uma ave passeriforme, comum nas florestas húmidas e florestas esclerófilas húmidas do leste da Austrália, do sul de Queensland até Victoria. Existe também uma população isolada, nas florestas tropicais húmidas do norte de Queensland.

É uma ave que exibe um ritual de cortejamento complexo. A escolha do macho foi estudado em detalhe. Eles constroem estruturas especializadas, feitas de ramos, que decoram com objetos amarelos, azuis e brilhantes, incluindo bagas, flores, e também canetas, palhinhas e outras materiais de plástico. À medida que o macho amadurece, usam cada vez mais objetos de cor azul. As fêmeas visitam estas estruturas e escolhem qual macho irá acasalar com elas. Adicionalmente, os machos fazem danças de exibição, que podem por vezes serem vistas como danças ameaçadores pelas fêmeas. A construção do ninho e a incubação são efetuados pela fêmea.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.