hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3325 TARDIS
TARDIS (asteróide 3325) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 29,66 quilómetros, a 3,154544 UA. Possui uma excentricidade de 0,009401 e um período orbital de 2 075,63 dias (5,68 anos).

TARDIS tem uma velocidade orbital média de 16,69065514 km/s e uma inclinação de 22,26026º.

Este asteróide foi descoberto em 3 de Maio de 1984 por Brian Skiff.
Foi nomeado em homenagem a TARDIS, a máquina do tempo usada no seriado britânico de ficção científica Doctor Who.

Brian A. Skiff
Brian A. Skiff é um astrônomo americano, notabilizado pela descoberta de vários cometas, incluindo os cometas periódicos 114P/Wiseman-Skiff (em colaboração com Jennifer Wiseman) e 140P/Bowell-Skiff (em colaboração com Edward Bowell). Também descobriu vários asteroides.

Trabalhando no LONEOS, redescobriu o asteroide 69230 Hermes em outubro de 2003, perdido desde 1937. Também descobriu o asteroide Apohele 2004 JG6 em maio de 2004, o segundo asteroide conhecido cujo período orbital é menor do que o da Terra.

O asteroide 2554 Skiff foi batizado em sua homenagem. Skiff trabalha como astrônomo no Observatório Lowell desde 1976.
Ceramius fonscolombei
Ceramius fonscolombei é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Vespidae.

A autoridade científica da espécie é Latreille, tendo sido descrita no ano de 1810.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Pierre André Latreille
Pierre André Latreille (Brive-la-Gaillarde, Corrèze,
20 de novembro de 1762 - 6 de fevereiro de 1833) foi um zoologista francês. Muitas das taxas atualmente em uso mantém os nomes que ele deu nos seus trabalhos de descrição de insetos e outros artrópodes.
Hiroyuki Nishimura
Hiroyuki Nishimura (西村 博之, Nishimura Hiroyuki, nascido 16 de novembro de 1976) é um empreendedor da internet japonês mais conhecido por ser o fundador do fórum mais acessado do Japão, o 2channel, e por ser o atual administrador do 4chan. Ele também é um autor de livros de autoajuda e apresentador de TV.:PT38 Ele é frequentemente conhecido pelo seu nome próprio, hiroyuki (ひろゆき), o qual usa, intencionalmente em caixa baixa, tanto como pseudônimo e como nome de usuário.

Até fevereiro de 2013, foi diretor e conselheiro da Niwango, mais conhecida pelo Nico Nico Douga.

Christopher Poole, fundador do 4chan, anunciou formalmente em 21 de setembro de 2015 que havia vendido o site para Nishimura. Após uma disputa com o provedor de hospedagem do 2channel, Nishimura não administra mais o 2channel, mas opera um concorrente dele, o 2ch.sc.

Fórum de discussão
Um fórum de discussão é uma ferramenta para páginas de Internet destinada a promover debates por meio de mensagens publicadas abordando uma mesma questão. Também é chamado de "comunidade" ou "board". Foi criado por John Smith em 1987.
Dispositivo móvel
Um dispositivo móvel, designado popularmente em inglês por handheld é um computador de bolso habitualmente equipado com um pequeno ecrã (output) e um teclado de letras ou numérico em miniatura (input). No caso dos PDAs, o output e o input combinam-se num ecrã táctil.

Estes dispositivos possuem sistema operacional e são capazes de rodar aplicativos móveis podendo se comunicar sem fio com outros dispositivos ou pela internet, começaram a ser produzidos na década de 1990.

Os dispositivos móveis mais comuns são:

Smartphone;

iPhone;

PDA;

Telemóvel (pt) / Celular (br);

Console portátil;

Ultra Mobile PC;

Ultrabook;

Netbook;

Laptop;

Tablet;

Coletor de dados;

Smartwatch;

Cada vez mais os dispositivos móveis se tornam integrados e hoje já é muito comum vermos os seguintes dispositivos em apenas um aparelho: telemóveis/celulares que funcionam como PDA, GPS, TV portátil, consoles, navegador de Internet, WAP, leitores de áudio, vídeo e texto, entre outros.

Coletor de dados
Coletor de dados ou coletora de dados (em inglês: data logger) é um equipamento portátil utilizado para a coleta de informações, que depois serão utilizadas em um sistema específico, controle de estoque, controle de consumo, relatórios em geral.
Softcore (canção)
"Softcore" é uma faixa da banda americana de rock alternativo The Neighbourhood, lançada como parte de seu terceiro álbum de estúdio, The Neighbourhood. A canção foi escrita em 2017 pelos membros Jesse Rutherford, Brandon Fried, Jeremiah Freedman, Zachary Abels e Michael Margott, em colaboração com o produtor Lars Stalfors. Stalfors também atuou na mixagem, programação, bateria eletrônica e sintetizadores. A gravação foi conduzida por Dave Cerminara no estúdio Lankershim, localizado em Los Angeles.

Jesse Rutherford
Jesse James Rutherford (Thousand Oaks, 21 de agosto de 1991) é um cantor, compositor e ex-ator americano. Atualmente, é o vocalista da banda de rock alternativo The Neighbourhood. Ao lado dos companheiros de banda, Rutherford escreveu o hit número um da Billboard Alternative Songs, Sweater Weather, que foi certificado onze vezes como platina nos Estados Unidos em 2023.Em Setembro de 2024 Jesse lançou seu álbum solo "Wanted?". Em 2025 Jesse retornou seus trabalhos com a banda The Neighbourhood, que estava em hiato desde 2022, lançando junto com seus companheiros o novo álbum da banda retornando as raízes do The Neighbourhood o álbum (((((ultraSOUND))))).
Malmberget
Malmberget (em sueco: Malmberget; em finlandês: Malmivaara; em lapão de Luleå: Málmmavárre;  ouça a pronúncia) é uma localidade mineira do nordeste da província da Lapónia, no norte da Suécia.



Está localizada a norte do círculo polar ártico, a uns 4 km a norte de Gällivare, a capital homônima da comuna, e fica situada junta à mina de Malmberget, um dos maiores locais de extração de minérios de ferro do país


A mina é explorada pela empresa LKAB, e o minério extraído é transportado por comboio (br: trem) a partir da cidade vizinha de Gällivare para os portos de Narvik na Noruega e Luleå na Suécia, donde é enviado para todo o mundo.

Tem uma área de 7,42 km² e uma populacão de 1 300 habitantes.


Pertence à comuna de Gällivare, no condado de Norrbotten.

Piscina de Malmberget

A rua Järnvägsgatan

A Igreja de Todos os Santos

A escola de Finnsta

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Giorgio de Chirico
Giorgio de Chirico (Vólos, Grécia, 10 de julho de 1888 — Roma, 20 de novembro de 1978), foi um pintor italiano. Fez parte do movimento chamado pintura metafísica, considerado um precursor do surrealismo.

Vólos
Vólos (em grego: Βόλος) é uma cidade situada no centro da Grécia, a cerca de 326km ao norte de Atenas e 215km ao sul de Tessalônica. É a capital da prefeitura da Magnésia. A cidade portuária é a única saída para o mar da Tessália, a maior região agrícola do país. Com uma população de 144.420 (2011) e uma prefeitura de cerca de 200.000, é um importante centro industrial, enquanto o seu porto oferece uma ponte entre a Europa, Oriente Médio e Ásia.
Armuña de Tajuña
Armuña de Tajuña é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 20,79 km² com população de 211 habitantes (2004) e densidade populacional de 10,15 hab./km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Nikolaï Mikhaïlovitch Prjevalski
Nikolaï Mikhaïlovitch Prjevalsk (Przewalski, Przhevalsky ou Prjevalsky), russo:  Никола́й Миха́йлович Пржева́льский, (Kimborovo, perto de Smolensk, 31 de março jul. / 12 de abril de 1839 greg. – Karakol, 20 de outubro jul. / 1 de novembro de 1888 greg.) foi um militar, geógrafo, naturalista e explorador russo.

Explorou a Ásia Central e a Ásia Oriental. Embora nunca tenha alcançado seu objetivo final, Lhasa no Tibete, viajou pelas regiões desconhecidas ao oeste, assim como ao norte do Tibete, atual Chingai e Zungária, na China.

Contribuiu de forma significativa para o conhecimento europeu sobre a Ásia Central, e foi o primeiro europeu conhecido a descrever o cavalo Equus przewalski (cavalo-de-Przewalski), nomeado em sua honra.

Faleceu de tifo após ingerir água do rio Chu.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Convenção de Faro (2005)
A Convenção-Quadro do Conselho da Europa sobre o Valor do Património Cultural para a Sociedade, mais conhecida como Convenção de Faro (2005), é um tratado multilateral do Conselho da Europa pelo qual os estados assinantes concordam em proteger o património cultural e os direitos dos cidadãos de acessar e participar desse património, ressaltando a importância deste direito para a vida cultural dos indivíduos.

Tratado multilateral
A palavra tratado  é de origem latina -‘’tractatus’’- do qual significa acordo entre Estados. A palavra multilateral traz como referência aquilo que se relaciona a mais de um lado, que possui várias ramificações.

Tratado é o termo usado para designar acordos internacionais entre países, tais recebem este nome, devido a um grande fato político em sua firmação. O Tratado Multilateral é um acordo entre mais de dois Estados, visando à reciprocidade entre ambas as partes.
Cortes de Elvas de 1361
Nestas cortes, reunidas por D. Pedro I, tomaram assento, pelo braço eclesiástico, os prelados, priores e abades, pelo da nobreza, os ricos-homens e os fidalgos; e pelo popular, os bons cidadãos das cidades e vilas. Em resposta a várias reclamações do braço popular, o rei prometeu que seriam respeitadas as regalias dos concelhos, e que os nobres seriam intimados a obedecer aos funcionários municipais, e regularizou questões de administração e de justiça.

Ficou inteiramente assegurado o direito de asilo, e da jurisdição eclesiástica uma vez que não colidissem com os interesses da coroa.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Vanilla hostmannii
Vanilla hostmannii é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe no Suriname. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Esta espécie pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar caules comparativamente espessos e carnosos, labelo claramente trilobado; folhas levemente membranáceas e reticuladas, oblongo-lanceoladas, de ápice obtuso, medindo até 23 por 7,5 centímetros; inflorescências com brácteas pequenas escamiformes; e flores de até sete centímetros, porém bem abertas; ovário mais ou menos roliço; e por seu hábito terrestre porém subindo nas árvores apoiada por suas raízes aéreas.

Crescimento escandente
Planta escandente (do particípio presente do verbo latino scandere; "trepar"), ou frequentemente trepadeira, planta trepadora ou planta com crescimento escandente ou com escandência, é a terminologia botânica que designa o hábito ou forma como algumas plantas crescem emitindo novos brotos para o alto, de modo a subir em direção à luz apoiando-se em árvores, rochedos, muros ou outros suportes. A escandência permite um crescimento rápido em direcção às zonas com boa exposição solar com pouco investimento fisiológico na formação de tecidos de suporte, sendo particularmente vantajosa em formações de vegetação arbórea densa onde a competição pela luminosidade seja intensa. Na linguagem comum é mais frequente o uso do termo trepadeira para designar as plantas escandentes em geral e as herbáceas em particular, aplicando-se o termo liana (cipó no Brasil) nos casos em que a planta seja lenhosa.
Ibanez JEM
Ibanez JEM é um modelo de guitarra elétrica produzida pela Ibanez desde 1987.

A guitarra é famosa por ser usada e por ter sido co-desenhada pelo guitarrista virtuoso estadunidense Steve Vai. A guitarra veio a público em 1987 durante uma feira de instrumentos musicais nos EUA. Além do acabamento impecável, uma das características que mais chama a atenção é a abertura no formato de alça para as mãos, chamada de “monkey grip”, ou "Pegada do Macaco".

Em 2010, existiam 5 sub-modelos desta guitarra: JEM7, JEM77, JEM777, JEM555, JEM333, and JEM70V.

As guitarras possuem uma configuração H-S-H (humbucker-single-humbucker), um sistema de trêmolo de travamento duplo licenciado da Floyd Rose e um extenso e elaborado desenho na escala chamado Vine of Life (Videira da Vida). Steve também está por trás da versão de 7 cordas da JEM, chamada Universe.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
Alvear (Corrientes)
Alvear é um cidade da Argentina, localizada na província de Corrientes. É a capital do departamento de Alvear. Foi fundada em 10 de fevereiro de 1863 e foi chamada assim em homenagem ao general Carlos María de Alvear.

Do outro lado do rio Uruguai localiza-se a cidade brasileira de Itaquí, no estado de Rio Grande do Sul.

Carlos María de Alvear
Carlos María de Alvear (Santo Ángel Guardián de las Misiones, Vice-Reino do Rio da Prata, hoje Santo Ângelo, 25 de outubro de 1789 — Washington, D.C., 3 de novembro de 1852) foi um militar e político argentino.
Union Pass
O Union Pass (em português:Passo da União) é um passo de montanha na Cordilheira Wind River, nas Montanhas Rochosas, no estado do Wyoming, Estados Unidos. Ficam sobre a chamada Continental Divide, entre a cordilheira Gros Ventre e a Wind River, no condado de Fremont. Este passo foi historicamente usado pelos ameríndios e pelos montanheiros, incluindo a Expedição Astor em 1811 no sentido leste-oeste. Na viagem de regresso, temendo atividade hostil dos ameríndios perto de Union Pass, os membros da Expedição Astor procuraram outro caminho e descobriram o South Pass.

O nome deste passo foi-lhe dado pelo capitão do exército William F. Raynolds, líder da Expedição Raynolds em 1860.

Cordilheira Wind River
A Cordilheira Wind River (em inglês:  Wind River Range ou informalmente os «Winds», ventos), é uma cordilheira dos Estados Unidos localizada no oeste do estado do Wyoming, e subcordilheira na parte oriental das Montanhas Rochosas. A cordilheira segue a direção aproximada NW—SE, ao longo de 160 km. Há mais de 40 outros picos com altitudes superiores a 3 962 metros. A maior parte da cadeia montanhosa encontra-se incluída na área de duas florestas nacionais, a Floresta Nacional de Shoshone (no lado este) e a Floresta Nacional Bridger-Teton (no lado oeste).

A divisória continental da América do Norte segue os tergos desta cordilheira e passa pelo pico Gannett (4207 m de altitude), o mais alto da cordilheira e do estado do Wyoming.
Kerbal Space Program
Kerbal Space Program ou Programa Espacial Kerbal (comumente abreviado como KSP) é um jogo de simulação espacial, criado pelo designer brasileiro Felipe Falanghe, e produzido pela empresa mexicana de multimídia Squad.

Este é um jogo de simulação interativo dividido em dois modos de jogo: Sandbox (modo livre) e modo carreira. O modo carreira, por sua vez, é subdividido em dois modos: "Ciência", onde se junta pontos e desbloqueia peças e "Carreira", onde o jogador controla muitos dos aspectos de uma agência espacial, incluindo o financiamento de projetos, concessão de contratos, planejamento de missões, design de foguetes e pilotagem. O jogo em si, apesar de ser um simulador espacial, é relativamente fácil de ser controlado.

Design de jogos
O design de jogos, ou desenho de jogos, ou projetamento de jogos, é uma extensão da prática do design cujo foco é a criação de jogos, sejam eles digitais ou não. Os jogos podem ser criados para entretenimento, educação, exercício ou propósitos experimentais. Cada vez mais, elementos e princípios do design de jogos também são aplicados a outras interações, na forma de gamificação.

O profissional da área de design pode atuar em todas as etapas da  produção dos jogos, desde o desenvolvimento da temática ou roteiro, produção da arte conceitual (esboços e rascunhos da história e personagens), modelagem 3D e chegando até a programação, no caso de jogos digitais.
Radošiće
Radošiće (em cirílico: Радошиће) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 162 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (cidade)
Ráscia (em cirílico: Рашка) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 6574 habitantes segundo o censo de 2011.
Emissão espontânea
Emissão espontânea é o processo pelo qual uma fonte de luz como um átomo, molécula, nanocristal ou núcleo em estado excitado sofre uma transição para um estado de energia inferior, o estado fundamental, e emite um fotão. A emissão espontânea de luz é um processo fundamental que desempenha um papel essencial em inúmeros fenómenos naturais e é a base de inúmeras aplicações, como os tubos fluorescentes, ecrãs de televisão, lasers e diodos emissores de luz (LED).

Nanocristal
Geralmente, nanocristal é um termo usado para definir uma  nanopartícula cristalina.
Algumas fontes definem nanocristal como qualquer cristal nanoestruturado (no mínimo uma dimensão na escala nano, = 100 nm). Outras fontes costumam definir como uma nanopartícula com qualquer tipo de estrutura cristalina.
Doctor Rhythm
Doctor Rhythm (Brasil: Doutor Ré-Mi-Bemol ) é um filme estadunidense de 1938, do gênero comédia musical, dirigido por Frank Tuttle e estrelado por Bing Crosby e Mary Carlisle. O roteiro, baseado em conto de O. Henry, resultou em um veículo menor para Crosby. No elenco, destaca-se a premiada comediante da Broadway Beatrice Lillie, em rara aparição no cinema. Crosby canta, entre outras, as canções On the Sentimental Side e This Is My Night to Dream, ambas de James Monaco e Johnny Burke.

Johnny Burke
John "Johnny" Francis Burke (Antioch, Califórnia, 3 de outubro de 1908 – Nova Iorque, 25 de fevereiro de 1964) foi um letrista norte-americano, considerado como um dos melhores escritores de canções populares dos Estados Unidos entre as décadas de 1920 e 1950. Ele escreveu músicas para muitos filmes estrelados por Bing Crosby, o mais conhecido é a canção "Swinging on a Star", cantada por Bing Crosby no filme O Bom Pastor, de 1944, no qual lhe rendeu um Oscar de melhor canção original naquele ano.
Exclusão social
A exclusão social é entendida como o processo pelo qual indivíduos ou grupos são impedidos de participar plenamente da vida em sociedade, em suas dimensões econômica, política, cultural. Trata-se de um conceito multidimensional, que envolve desde a privação material até a negação de direitos, oportunidades e recursos fundamentais para a inclusão social. Embora frequentemente associada à pobreza, a exclusão social é mais ampla, podendo decorrer de discriminação, estigmatização ou barreiras institucionais.

O termo ganhou destaque na Europa, especialmente na França, a partir do final do século XX, e foi incorporado pela Comissão Europeia, que a define como “uma situação em que uma pessoa é impedida de contribuir para e de se beneficiar do progresso econômico e social”. Desde então, passou a ser utilizado em diversas áreas do conhecimento, como sociologia, psicologia, educação, saúde, ciência política e economia.

Comissão Europeia
A Comissão Europeia é a instituição que é politicamente independente e que representa e defende os interesses da União Europeia (UE) na sua globalidade. Propõe legislação, política e programas de ação e é responsável por aplicar as decisões do Parlamento Europeu (PE) e o Conselho da União Europeia (CUE).

A Comissão Europeia materializa e defende o interesse geral da Comunidade Europeia. O presidente da Comissão é eleito pelo Parlamento Europeu, por proposta do Conselho Europeu. Os restantes comissários são escolhidos com base num sistema de rotação estabelecido por unanimidade pelo Conselho Europeu.

O termo "Comissão" faz referência aos membros da Comissão e aos Comissários designados pelos Estados membros e aprovados pelo Parlamento, mas entretanto também se refere à própria instituição e ao seu pessoal.
Fidúcia
O contrato de fidúcia, contrato fiduciário ou trustee é aquele em que uma das partes envolvidas recebe da outra bens móveis ou imóveis, assumindo o encargo de administrá-los em proveito desse instituidor ou de terceiro, tendo a livre administração destes, mas sem prejuízo do beneficiário. O administrador contratado é denominado trustee ("homem prudente", "confiável" ou "curador") em relação a suas responsabilidades, enquanto que o instituidor é chamado trustor.

Está relacionado ao conceito de fideicomisso.

Imóvel
Um imóvel é uma categoria de bem classificado como permanente ou fixo, que compreende o solo e tudo que estiver ligado a ele de maneira natural ou artificial, como edifícios, construções, vegetação, recursos minerais e hídricos. Os bens imóveis diferem dos bens pessoais, que não estão permanentemente presos à terra, como veículos, barcos, joias, móveis e ferramentas.