hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Furna dos Frades
A Furna dos Frades é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Criação Velha, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em Campo de lava. Apresenta um comprimento de 42,40 m. por uma largura máxima de 5 m. e uma altura também máxima de 1.4 m. Esta formação geológica encontra-se dentro do espaço da Paisagem Protegida de Interesse Regional da Cultura da Vinha da Ilha do Pico.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Leocir Dall'Astra
Leocir Pedro Dall'Astra, mais conhecido apenas como Leocir Dall'Astra (Getúlio Vargas, 2 de junho de 1963), é um treinador de futebol e ex-futebolista brasileiro, que atuava como ala-esquerdo. Atualmente, comanda o Operário-MS.

Operário Futebol Clube
O Operário Futebol Clube, também conhecido como Operário de Campo Grande, é um clube de futebol brasileiro de Campo Grande, capital do estado do Mato Grosso do Sul.

Fundado em 21 de agosto de 1938 por trabalhadores da construção civil, o Operário é o maior campeão do Campeonato Sul-Mato-Grossense, com 14 conquistas, além de quatro títulos do Campeonato Mato-Grossense, vencidos antes da divisão estadual.
Oxidação de Sarett
A oxidação de Sarett é uma reação orgânica que oxida álcoois primários e secundários a aldeídos e cetonas, respectivamente, usando trióxido de cromo e piridina. Ao contrário da oxidação de Jones, a oxidação de Sarett não culmina na oxidação total de álcoois primários a ácidos carboxílicos nem afeta as insaturações carbono-carbono. No entanto, o uso da oxidação original de Sarett tornou-se amplamente antiquado, em favor de outras técnicas de oxidação modificadas. A reação não adulterada ainda é ocasionalmente utilizada em ambientes de ensino e em pesquisas laboratoriais de pequena escala.

Ácido carboxílico
Na química orgânica, ácidos carboxílicos é uma função orgânica que se refere aos oxiácidos orgânicos caracterizados pela presença do grupo carboxila, de fórmula geral ., em que R é um radical orgânico alquila, alquenila, arila ou hidrogênio.

Em fórmulas químicas, esses grupos são tipicamente representados como (RCOOH) ou CO2H.
Rio Sèvre Nantaise
O rio Sèvre Nantaise é um rio francês que é afluente do rio Loire. Sua fonte está no departamento de Deux-Sèvres, perto de Secondigny. Ele corta os departamentos de Deux-Sèvres, Vendée, Maine-et-Loire e Loire-Atlantique. O Sèvre Nantaise desagua no rio Loire, na cidade de Nantes.

Da nascente até a foz, o rio Sèvre Nantaise faz um percurso total de 136 km.

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Overland Red
Overland Red é um filme dos Estados Unidos de 1920, do gênero faroeste, dirigido por Lynn Reynolds e estrelado por Harry Carey. O estado de conservação é classificado como desconhecido, que sugere ser um filme perdido.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Melitta Brunner
Melitta Brunner (Viena, 28 de julho de 1907 – Filadélfia, Pensilvânia, 26 de maio de 2003) foi uma patinadora artística austríaca, que competiu em provas individuais e de duplas. Ela conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1928 ao lado de Ludwig Wrede, e quatro medalhas em campeonatos mundiais, sendo duas de prata e uma de bronze nas duplas com Ludwig Wrede, e uma de bronze no individual.

Patinação de duplas
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) de duplas é uma modalidade da patinação artística na qual dois patinadores, uma mulher e um homem, patinam nos mesmos segmentos. A patinação de duplas utiliza elementos da patinação individual adicionando acrobacias específicas como levantamentos e death spirals.

A disciplina pertence ao calendário olímpico, e é regulada pela União Internacional de Patinação (International Skating Union).
Castel Gandolfo
Castel Gandolfo, por vezes conhecido como Castelgandolfo, é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 6.927 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 495 hab/km². Faz fronteira com Albano Laziale, Grottaferrata, Marino, Rocca di Papa e Roma (5 km). É muito conhecida por ser o local da residência de Verão do Papa. A residência do Papa (residenza papale em italiano) ou Palácio de Castel Gandolfo é um edifício do século XVII do arquitecto Carlo Maderno para o Papa Urbano VIII.

Castel Gandolfo situa-se nas margens do Lago Albano.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.[carece de fontes?]

Lago Albano
O lago Albano (em italiano:  Lago di Castelgandolfo,
em latim: Lacus Albanus) é um pequeno lago da Itália localizado no centro do país, na região do Lácio (província de Roma). Ele se estende por uma área de cerca de 6 km².
BC Orchies
O Basket Club d'Orchies, conhecido também por BC Orchies é um clube de basquetebol baseado em Orchies, França que atualmente disputa a Nationale Masculine 1 (equivalente à terceira divisão francesa). Manda seus jogos no Davo Pévèle Arena com capacidade para 5.000 espectadores.

Orchies
Orchies é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Nord. Estende-se por uma área de 10,92 km². Em 2010 a comuna tinha 8 882 habitantes (densidade: 813,4 hab./km²).
Minotaur V
O Minotaur V é um sistema de lançamento descartável Norte americano, derivado do Minotaur IV, este por sua vez, derivado do míssil LGM-118 Peacekeeper. Ele é produzido e operado pela Orbital Sciences Corporation, e fez seu voo de estreia em 07 de setembro de 2013, carregando a sonda LADEE para a NASA.

O Minotaur V é um veículo de cinco estágios e foi concebido para colocar 630 kg de carga útil em órbita de transferência geoestacionária (GTO), ou 342 kg em trajetória de injeção translunar. Ele consiste de um Minotaur IV+, com um Star-37 como quinto estágio. Duas variantes estão disponíveis: uma usando como estágio superior um Star-37FM estabilizado por rotação, e outra usando um Star-37FMV mais pesado, porém com capacidade de estabilização nos três eixos.

Controle de atitude
Controle de atitude é uma matéria de física veicular. Em termos genéricos, é o exercício de controle sobre a orientação de um objeto em relação a um referencial inercial ou alguma outra entidade (a Esfera celeste, certos campos, objetos próximos, etc.).

Já controle de atitude para espaçonaves, refere-se às técnicas que são empregadas para manter a atitude da mesma dentro de uma faixa de valores pré-definidos, passando a ser uma matéria da dinâmica de voo de satélites.
União de Campo Grande
União de Campo Grande foi uma escola de samba do bairro de Campo Grande, Zona Oeste do Rio de Janeiro. Possuía as cores azul e branco.

Seu primeiro desfile foi na Estrada Intendente Magalhães, durante o Carnaval de 1989, com o enredo "Coisas e mitos da Bahia", quando ficou em 9º e último lugar do chamado grupo de acesso, que na verdade era a quinta divisão do Carnaval carioca. Desfilou pela última vez 1992, quando obteve a 8ª colocação, e acabou eliminada do Carnaval.

Não deve ser confundida com a União de Campo Grande fundada em 2015.

Estrada Intendente Magalhães
A Estrada Intendente Magalhães é uma via da cidade do Rio de Janeiro, que liga os bairros de Madureira a Campo dos Afonsos, passando por Campinho, Oswaldo Cruz, Bento Ribeiro, Vila Valqueire e Marechal Hermes. A área de seu início, embora seja historicamente reconhecida pela população, até os dias de hoje, como parte do Campinho, de acordo com a Prefeitura, faz parte de Madureira.
Golden Spin of Zagreb de 2015
O Golden Spin of Zagreb de 2015 foi a quadragésima oitava edição do Golden Spin of Zagreb, um evento anual de patinação artística no gelo, e que fez parte do Challenger Series de 2015–16. A competição foi disputada entre os dias 2 de dezembro e 5 de dezembro, na cidade de Zagreb, Croácia.

Zagreb
Zagreb ( PRONÚNCIA) ou, na sua forma aportuguesada, Zagrebe é a capital e maior cidade da Croácia. Localizada entre a margem do rio Sava e a encosta do monte Medvednica, situa-se 120 metros acima do nível do mar, nas coordenadas 45°48′N 15°58′E. Uma encruzilhada entre a Europa Central e o Mar Adriático, Zagreb concentra indústria, instituições científicas, órgãos administrativos nacionais e ministérios.
Cerenzia
Cerenzia é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Crotone, com cerca de 1.369 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 57 hab/km². Faz fronteira com Caccuri, Castelsilano.

Crotone (província)
A província de Crotone é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 173 122 habitantes, densidade de 101 hab/km². Está dividida em 27 comunas, sendo a capital Crotone.

Faz fronteira a noroeste com a província de Cosenza, a sul e a este com o Mar Jónico, e a oeste com a província de Catanzaro.
José Isaac Peres
José Isaac Peres é um empresário e economista, formado pela Faculdade Nacional de Economia da Universidade do Brasil, nascido no Rio de Janeiro. É casado com Maria Helena Peres e sócio fundador da Multiplan.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Us Fracu num Tem Veiz
Us Fracu num Tem Veiz (linguagem coloquial para Os Fracos não tem Vez) é o primeiro álbum de estúdio lançado pelo grupo de rap brasileiro Trilha Sonora do Gueto em 2003. O álbum conseguiu vinte mil cópias originais e era vendido por R$ 20,00 na periferia, um preço alto na visão socioeconômica, conforme declarado pelo vocalista do grupo.

Deste álbum, o destaque ficou para as músicas Um Pião de Vida Loka, que participou do seriado Turma do Gueto e foi indicada ao Video Music Brasil 2004, na categoria "Melhor videoclipe de rap do Ano", mas acabou perdendo. O outro destaque ficou por conta de Torçu Pru Bem, que estreou um clipe na MTV. Contém 12 faixas, descritas mais abaixo.

Turma do Gueto
Turma do Gueto é um seriado brasileiro produzido pela Casablanca e exibido pela RecordTV. Escrito por Netinho de Paula e Laura Malin, com direção geral de Pedro Siaretta e Claudio Callao, na 1ª temporada. A série mostrava a vida nas favelas de São Paulo. Pelé chegou a participar do trailer do seriado.

A série estreou em 2002 e se encerrou em 2004. Deu expressivos índices de audiência para os padrões da emissora na época, revelando talentos como Adriana Alves, Carlos de Niggro, Sidney Santiago e Tallyta Cardoso.

A série se passava na periferia de São Paulo e mostrava as dificuldades vividas por alunos e professores da "Escola Municipal Quilombo" e o cotidiano da comunidade a sua volta. As histórias tinham como referência a vida real, relatando desde amizades e paixões até o envolvimento com drogas.
Jacko Gill
Jackson "Jacko" Gill (Auckland, 20 de dezembro de 1994) é um lançador de peso da Nova Zelândia.

No Campeonato Mundial Júnior de Atletismo de 2010 conquistou a medalha de Ouro no lançamento do peso. Tornou-se assim o mais novo campeão mundial júnior masculino de sempre, batendo o anterior mais novo, Usain Bolt. Gill conseguiu esta medalha de ouro com 15 anos ao lançar o peso de 6 kg a 20,76 metros, derrotando atletas de 18 e 19 anos.

Arremesso de peso
Arremesso de peso é uma modalidade olímpica de atletismo, onde os atletas competem para arremessar uma bola de metal o mais longe possível. As qualidades principais do atleta campeão são a força e a aceleração. Ao contrário do lançamento de dardo, lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de arremesso devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Escuela Municipal Deportivo Binacional
O Escuela Municipal Deportivo Binacional é um clube de futebol peruano, fundado em Desaguadero, departamento de Puno, como Club Deportivo Binacional de Desaguadero, mas atualmente representa Juliaca, cidade localizada no mesmo departamento e desde 2018 participa da Primeira Divisão do Peru, depois de ganhar a Copa do Peru de 2017. A equipe disputou sua primeira competição internacional em 2019, na Copa Sul-Americana de 2019.

No dia 07 de Novembro de 2021, o clube foi rebaixado para a Segunda Divisão peruana, após perder a repescagem de acesso/rebaixamento para o Carlos Stein (vice-campeão da Segunda Divisão) nos pênaltis.

Juliaca
Juliaca é uma cidade do sudeste do Peru, capital da província de São Romão, na região de Puno. Foi fundada em 1926 e está a 3 825 metros de altura. Segundo censo de 2017, havia 217 743 habitantes.

A cidade foi palco do massacre de Juliaca, em 2023, quando forças policiais mataram pelo menos 18 manifestantes.
Anton Börsch
Anton Börsch (Kassel, 1854 – Bad Wildungen, 1920) foi um geodesista, astrônomo e geofísico alemão.

Börsch foi professor do Geodätisches Institut Potsdam.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Heidelberg em 1904.

Kassel
Kassel (até 1926 oficialmente Cassel) é uma cidade independente da Alemanha, situada no norte do estado de Hessen, no centro da Alemanha, nas margens do rio Fulda, um dos rios que ao se fundirem formam o rio Weser.

A cidade é a capital da região administrativa de Kassel e do distrito homónimo. A cidade é a terceira maior cidade em Hessen, depois de Frankfurt am Main e Wiesbaden.

Kassel é a sede da documenta, considerada uma das maiores e importantes exposições da arte contemporânea e da arte moderna internacional que ocorre a cada cinco anos.

Em 2013, Kassel completou 1100 anos.

Em 2013, o parque Bergpark Wilhelmshöhe foi declarado património mundial da UNESCO.

Foi nessa cidade também que foi revelado o primeiro manifesto rosacruz, Fama Fraternitatis, em 1614.
Crominância
A crominância (C), é um dos dois elementos que conformam um sinal de vídeo, junto com a luminância (Y). A crominância refere-se ao valor das cores, enquanto a luminância se refere às luzes -branco e preto-. Os diferentes sistemas de difusão de vídeo -NTSC, PAL, SECAM, etc.- permitem misturar ou enviar por separado ambos os elementos.

Em retransmissões televisivas, os valores C/Y são o primeiro a comprovar, posto que uma má qualidade ou sincronização resultaria num pêssimo sinal.

SECAM
SECAM (Système Électronique Couleur Avec Mémoire, em francês "Sistema eletrônico de cor com memória") é um sistema de cor analógico usado pela primeira vez na França, criado pelo engenheiro elétrico Henri de France. Foi um dos três principais padrões de televisão analógica em cores, sendo os outros dois o PAL e NTSC. Desde a década de 2000, o SECAM tem entrado em declínio, uma vez que os países que utilizam o SECAM estão atualmente em processo de conversão, ou já converteram para Digital Video Broadcasting (DVB), o novo padrão pan-europeu de televisão digital.
Silverado (Califórnia)
Silverado é uma comunidade não-incorporada localizada no Estado americano da Califórnia, no Condado de Orange. Situa-se no cânion homônimo, na região das Montanhas Santa Ana.

Durante o período de controle espanhol, era conhecida pelo nome Canyon de la Madera. Além das residências dos habitantes, a comunidade consiste em uma loja, um restaurante, uma biblioteca pública e uma agência postal.

Condado de Orange (Califórnia)
O condado de Orange (em inglês:  Orange County) é um dos 58 condados do estado americano da Califórnia. Foi incorporado em 1889. A sede do condado é Santa Ana e a cidade mais populosa é Anaheim.

O condado foi criado em 1899, ao se separar do vizinho Condado de Los Angeles e recebeu seu nome do cultivo da laranja e outros frutos cítricos que eram cultivados na região. Porém trinta anos antes da separação já existia na região a cidade de Orange, batizada em homenagem ao condado homônimo na Virgínia.

Com quase 3,2 milhões de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o terceiro condado mais populoso do estado e o sexto mais populoso do país. É também o segundo mais densamente povoado do estado. Pouco mais de 8% da população da Califórnia vive no Condado de Orange.
Channel Four Television Corporation
A Channel Four Television Corporation é uma rede de televisão do Reino Unido privado, criada por um ato do Parlamento britânico.

Deve seu nome Channel 4 ao fato de que na fundação em 1982 no Reino Unido existiram apenas três estações, ambos os canais BBC,  BBC 1 e BBC Two e ITV. O Parlamento do Reino Unido  decidiu criar um quarto programa. Em 2 de novembro de 1982, Channel 4 foi ao ar. Em 1990, a estação foi privatizada.

Rede de televisão
Uma rede de televisão é uma rede de telecomunicações para a distribuição de conteúdo de programas de televisão, na qual uma operação central oferece uma programação para várias estações de televisão ou provedores de televisão paga. Até meados da década de 1980, a programação televisiva na maior parte do mundo era dominada por um número grande de redes de radiodifusão. Muitas das primeiras redes de televisão (como a BBC, a NBC, a RTP, TV Globo ou a CBC) evoluíram de suas redes de rádio.
Don't Be a Drop-Out
"Don't Be a Drop-Out" é uma canção escrita por Burt Jones e gravada por James Brown. Foi a primeira tentativa de Brown em uma canção de cunho social, encorajando os adolescentes a permanecer na escola. Lançada como single em 1966, alcançou o número 4 da parada R&B e número 50 da parada Pop. Também está no álbum James Brown Sings Raw Soul. Bobby Byrd, Vicki Anderson e o grupo vocal feminino  The Jewels contribuem nos backing vocals. A canção levou Brown a se encontrar com o Vice-presidente americano Hubert Humphrey, que estava trabalhando em um programa anti-evasão escolar.

Uma versão sem edições da gravação original de "Don't Be a Drop-Out" foi incluída no box set de 1991 Star Time.

Bobby Byrd
Bobby Byrd, nome artístico de Robert Howard Byrd, (Toccoa, 15 de agosto de 1934 — 12 de setembro de 2007) foi um cantor, compositor e produtor americano. Já trabalhou com James Brown e gravou canções famosas, como “Please Please Please” (com James Brown e The Famous Flames), “I Know You Got Soul” e “Hot Pants” (as duas últimas figuraram na trilha sonora do jogo eletrônico Grand Theft Auto: San Andreas, mais precisamente na rádio Master Sounds 98.3.
Trofeo Bonfiglio
O Trofeo Bonfiglio ("Troféu Bonfiglio"), também conhecido como Campionati Internazionali d'Italia Juniores ("Campeonato Internacional Júnior da Itália"), é um torneio de tênis júnior de prestígio realizado em quadras de saibro vermelho ao ar livre em Milão, Itália. É um dos cinco torneios de Grau-A, o equivalente júnior dos eventos ATP Masters ou WTA Premier Mandatory em termos de pontos de classificação alocados. O torneio é disputado no final de maio, pouco antes do Aberto da França.

Torneios ATP Masters 1000
Os torneios ATP 1000, também conhecidos como ATP Masters 1000, são uma série anual de nove torneios de tênis que reúnem os melhores jogadores do ATP Tour desde sua criação em 1990. Os torneios ATP 1000, abaixo dos torneios Grand Slam e dos campeonatos de fim de ano, constituem os troféus mais cobiçados do calendário anual do ATP Tour. Além dos Jogos Olímpicos de Verão, que acontecem quatro vezes por ano, são conhecidos coletivamente como os "Grandes Títulos".
Apu Inti
Apu Inti, ou simplesmente Inti, era o deus do Sol dos antigos incas. Chamado "Servo de Viracocha", exercia a soberania no plano superior ou divino, do mesmo modo que um intermediário seu, o Imperador Inca, chamado "Filho de Inti", reinava sobre os homens. Inti era a divindade mais importante para os incas: era adorado em muitos santuários, recebendo oferendas de ouro, prata e as chamadas "virgens do Sol", que o serviam. Os incas realizavam sacrifícios a ele,[carece de fontes?] acreditando estar satisfazendo-o. Possuía um grande templo em Cusco, (em quéchua, Quri Kancha, "recinto de ouro" ou "templo dourado", originalmente Inti Kancha, "templo do sol"), capital do Império Inca, onde as múmias dos imperadores incas eram guardadas, e cujas muralhas eram feitas de ouro, que os incas acreditavam ser o suor do sol.

Imperador inca
Imperador inca (em quéchua inka Qhapaq ou "governante dos incas") também denominado Sapa Inca, foi o título dos governantes do Império Inca. É costume referir-se também a eles apenas como o Inca.

Uma das qualidades mais notáveis do Império Incaico era seu governo altamente organizado, centralizado em Cuzco, a capital, onde o imperador vivia.

O imperador inca, o "filho do Sol", era visto como um deus. Tinha poderes absolutos sobre toda a sociedade (inclusive nobres e sacerdotes). Era cercado por milhares de servidores, que viviam dos tributos pagos pela população.
Colinas (Rio Grande do Sul)
Colinas é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Sua população estimada em 2004 era de 2.401 habitantes.

Contornada pelo Rio Taquari, a cidade está cercada por uma sequência de morros muito utilizados para a prática de esportes, como trilhas, escaladas e trekking, além de outras atividades, incluindo estudos ambientais e birdwatching.

A origem do nome deu-se devido aos morros e colinas que cercam o município.

Trekking
Trekking é uma palavra de origem sul-africana que significa seguir um trilho ou o chamado percurso pedestre e fazê-lo a pé. Como desporto está inserido na modalidade de caminhada ou/e trilha. Só há quem não lhe chame de caminhada porque é talvez mais competitiva, é longa e implica dormir “fora”, em abrigos ou tendas, mudando de lugar como se de um excursionista ou um peregrino a pé se tratasse, enquanto numa vulgar ou mais comum se regressa ao ponto de partida para passar a noite, no fim, é um passeio na Natureza por mais que um dia seguido. O prazer da caminhada proporcionado nas provas de trekking e a possibilidade de desfrutar paisagens inéditas, que não estão ao alcance de qualquer um; uma sensação de privilégio de ir a lugares aonde poucos chegam, o de ver coisas que poucos viram; o de superioridade, força, autoconfiança e autoconhecimento.(Beck, 1994).