hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo dell'Olivo e dell'Olio
O Museo dell'olivo e dell'olio (Museu da oliveira e do azeite) é um museu privado especializado, situado, em Torgiano (Itália), em ambientes que foram sede de um “frantoio” (lugar onde é produzido o azeite), ativo até os anos 60 do século XX.
Através de coleções de artes aplicadas e de coletâneas de cultura material, documentam-se as técnicas de olivicultura e oleicultura, os usos tradicionais e os significados simbólicos da oliveira e do azeite.

Arte aplicada
Arte aplicada ou utilitária é o termo usado para determinar um tipo de arte que seja útil. Ao contrário do conceito de "arte pela arte", não é apenas uma forma de expressão artística, conceito este que é essencial às artes atualmente. Arte aplicada também costuma ser considerado um termo antiquado para definir as atividades e profissões ligadas ao design.

Essa dicotomia entre artes e artes aplicadas tem sido considerada por alguns como uma das distorções na classificação das atividades "artísticas", fruto de preconceitos sobre os pré-requisitos e status de um artista. A origem desse fenômeno está na separação profissional entre artista e artesão e, mais tarde, no século XIX, com a divisão entre artista e designer. A arte aplicada se diferencia da obra de arte por ser, a maioria das vezes, a arte aplicada, um objeto cotidiano.

Outra grande forma de arte é o Cartunismo, que vem crescendo a cada ano, cultura japonesa na qual adquiriu muitos adeptos pelo Brasil e o mundo a fora.
Aeroporto Padre Israel
O Aeroporto Padre Israel (IATA: VRZ, ICAO: SSOL), também conhecido como Aeroporto de Lavras ou Aeroporto da Baunilha é um aeródromo público localizado no município de Lavras, no estado de Minas Gerais, Brasil. Situa-se na comunidade de Baunilha, a cerca de 3 quilômetros do centro urbano. O aeroporto é administrado pelo Aeroclube de Lavras, responsável por operações de aviação geral e cursos de formação aeronáutica.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Seleção Australiana de Basquetebol Feminino
A Seleção Australiana de Basquetebol Feminino é a equipe que representa a Austrália em competições internacionais. É mantida pela Federação Australiana de Basquetebol que também é conhecida por Basketball Australia, a qual é filiada à Federação Internacional de Basquetebol desde 1947. Apelidada por "Opals" em referência às opalas comuns no país, a seleção australiana é uma das mais fortes do basquetebol internacional, com um título mundial em 2006 e cinco medalhas olímpicas.

Federação Internacional de Basquetebol
A Federação Internacional de Basquete (em francês:  Fédération Internationale de Basketball, mais conhecida pelo acrônimo FIBA), é uma associação que organiza e regula o esporte em nível mundial.

A FIBA também definiu as regras internacionais de basquetebol, especificando equipamentos, fiscalizando a transferência de atletas entre países, controla ainda os árbitros em nível mundial, controla também todo investimento feito no esporte fazendo assim que tenha uma pequena corrupção dentro da federação . Conta com 215 associações nacionais federadas e, desde 1989, está organizada em 5 zonas continentais: FIBA Europa, FIBA Américas, FIBA Ásia, FIBA África e FIBA Oceania.
Serge Haroche
Serge Haroche (Casablanca, 11 de setembro de 1944) é um físico francês. É desde 2001 professor do Collège de France.

Em 2012 foi laureado, juntamente com David Wineland, com o Prêmio Nobel da Física, "por métodos experimentais inovadores que permitem a medição e a manipulação de sistemas quânticos individuais".

Académie des sciences
Académie des Sciences é uma academia científica fundada por Luís XIV de França em 1666, por sugestão do ministro Jean-Baptiste Colbert, para promover a investigação científica francesa. Esta academia esteve na vanguarda dos desenvolvimentos científicos na Europa nos séculos XVII e XVIII. Fazendo actualmente parte do Institut de France, agrupa os mais eminentes cientistas e investigadores franceses, e alguns estrangeiros, num sistema de eleição por corpos académicos.
Tecelão-do-bico-branco
O Tecelão-do-bico-branco ou tecelão-de-bico-branco  (Bubalornis albirostris) é um pássaro residente na África e no deserto do Saara.

Este tecelão comum pode medir de 23 a 24 cm. Quando adulto, é preto com pintas brancas nas asas. O bico é branco nos machos adultos, preto nas fêmeas.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Fiat 126
O Fiat 126 é um carro de cidade projetado pelo jovem designer Sergio Sartorelli e produzido pela fabricante italiana Fiat que foi apresentado em outubro de 1972 no Salão do Automóvel de Turim como um substituto para o Fiat 500. A sua produção efetuou-se durante muitos anos, nomeadamente entre 1973 e 2000.

A comercialização na Europa Ocidental terminou em 1991, prosseguindo a produção e as vendas no mercado polonês até 2000, onde tiveram início em 1973. A versão produzida na Polônia era da responsabilidade da Fabryka Samochodów Małolitrażowych e era conhecida como Polski Fiat 126p. Na Itália, o carro foi produzido nas fábricas de Cassino e Termini Imerese, até a década de 1980. Foram produzidas 4,6 milhões de unidades do modelo.

A versão original tinha um motor de 594 cc, com caixa de 4 velocidades. No final de 1977 a capacidade do motor foi aumentada de 594 cc a 652 cc.

FIAT
Fiat Automobiles S.p.A., mais conhecida como Fiat (em italiano: Fabbrica Italiana Automobili Torino; estilizado tudo em maiúsculas), é uma fabricante de automóveis italiana, pertencente a Stellantis. Sua sede principal fica em Turim, no norte da Itália.

A empresa Fiat Automobiles S.p.A. foi formada em janeiro de 2007, quando o Grupo Fiat reorganizou seus negócios automotivos, e traça a sua história de volta a 1899, quando o seu primeiro automóvel, o Fiat 4 HP, foi produzido. Tem entre seus acionistas célebres a Igreja Católica.
Alphaville (Timóteo)
Alphaville é um bairro do município brasileiro de Timóteo, no interior do estado de Minas Gerais. Localiza-se no distrito-sede, estando situado na Regional Leste. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 1 778 habitantes e havia 583 domicílios particulares permanentes ocupados.

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 1 898 habitantes e havia 554 domicílios particulares.

Foi projetado e financiado pela Acesita (atual Aperam South America) na década de 1990 e está situado em uma região de vizinhança da mata do Parque Estadual do Rio Doce (PERD). Trata-se de um bairro com nível socioeconômico elevado em comparação à média regional, com 100% de sua população atendida pelos serviços de abastecimento de água, coleta de esgoto e energia elétrica.

Energia elétrica
Energia elétrica é uma forma de energia que se origina da energia potencial elétrica, baseada na geração de diferenças de potencial elétrico, permitindo estabelecer corrente elétrica entre dois pontos e os fenômenos físicos envolvidos. Pode ser obtida também a partir da energia cinética. Mediante a transformação adequada é possível obter que tal energia mostre-se em outras formas finais de uso direto, em forma de luz, movimento ou calor, segundo os elementos da conservação da energia.

É uma das formas de energia que a humanidade mais utiliza na atualidade, graças a sua facilidade de transporte, baixo índice de perda energética durante conversões.

A energia elétrica é obtida principalmente através de termoelétricas, usinas hidrelétricas, usinas eólicas e usinas termonucleares.
Kardam da Bulgária
.

Kardam, Príncipe de Tarnovo, Duque da Saxônia (Madrid, 2 de dezembro de 1962 - Madrid, 7 de abril de 2015) foi o filho mais velho de Simeão II da Bulgária e de sua esposa, Margarita Gómez-Acebo e Cejuel.

Simeão II da Bulgária
Simeão Borisov Saxe-Coburgo-Gotha (em búlgaro: Симеон Сакскобургготски; Sófia, 16 de junho de 1937) é um monarca e político búlgaro que reinou como o último Czar da Bulgária como Simeão II de 1943 a 1946. Em 1946, a monarquia foi abolida por um referendo, forçando Simeão ao exílio. Após a queda do comunismo na Bulgária, retornou ao seu país natal em 1996. Depois de vencer as eleições de 2001 como seu líder, passou a governar a Bulgária como primeiro-ministro de 2001 a 2005. Em 20 de julho de 2024, era uma das duas únicas pessoas vivas que foram chefes de Estado durante a Segunda Guerra Mundial, junto com o 14.º Dalai Lama, embora ambos ocupassem papéis principalmente simbólicos em seus cargos de governo.
Heliconiínos
Heliconiínos (cientificamente denominados Heliconiini; ex família Heliconidae) são uma tribo de insetos da ordem Lepidoptera, família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, classificada por William John Swainson no ano de 1822 e quase exclusivamente restrita à região neotropical das Américas. São mais ou menos cem espécies catalogadas de borboletas; quatro também encontradas no sul dos Estados Unidos, duas destas dentro de seu principal gênero, Heliconius. Suas envergaduras variam entre cinco e dez centímetros.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Palácio Palmela
O Palácio Palmela é um palácio localizado na freguesia de Santo António, em Lisboa.

Está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 2006.

Actualmente é a sede da Procuradoria-Geral da República.

Santo António (Lisboa)
A Freguesia de Santo António é uma freguesia portuguesa da cidade e do Município de Lisboa, pertencente à Zona Centro da capital, com 1,49 km² de área e 11 060 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7 422,8 hab./km².
Qualidade do ar interior
A qualidade do ar interior (QAI) refere-se à qualidade do ar no interior e exterior dos edifícios e estruturas, especialmente no que se refere à saúde e conforto dos ocupantes edifício. Debruça-se não só na componente química da composição do ar, mas igualmente na sua composição bacteriológica.

Ar
O ar é a mistura de gases que compõem a atmosfera da Terra. Ele é composto principalmente de nitrogênio, oxigênio e argônio. Os demais gases incluem gases de efeito estufa como vapor de água, dióxido de carbono, metano, óxido nitroso e ozônio. Ar filtrado contém traços de vários outros compostos químicos. Muitas substâncias naturais devem estar presentes em pequenas quantidades em uma amostra de ar não filtrada, incluindo poeira, pólen e esporos, cinzas vulcânicas, material orgânico, compostos de flúor, mercúrio metálico e compostos de enxofre como dióxido de enxofre.
Jalsa Salana
Jalsa Salana (em urdu:  جلسہ سالانہ‎; em inglês:  Reunião Anual) é a reunião formal e anual da comunidade muçulmana amadita iniciada por Mirza Ghulam Ahmad, fundador da comunidade que afirmava ser o Messias Prometido e o Mádi dos dias finais. Normalmente, a reunião se estende por três dias, começando na sexta-feira após o sermão de sexta-feira. Normalmente, a cerimônia de hasteamento da bandeira é usada para identificar seu início. Embora haja uma Jalsa central e internacional, frequentada por amaditas de todo o mundo, muitos dos países possuem sua própria jalsa nacional, às vezes assistida pelo Khalifatul Masih. Na verdade não, é um festival totalmente sem fins lucrativos criado apenas para divertir uma parcela da população que assiste.

Língua urdu
O urdu (اردو) (também conhecida como lashkari لشکری) é uma língua indo-europeia da família indo-ariana que se formou sob influência persa, turca e árabe no sul da Ásia durante a época do sultanato de Déli e do Império Mogol (1200-1800).

De acordo com estimativas de 2022 do Ethnologue, o urdu é a décima língua mais falada no mundo, com 230 milhões de falantes no total, incluindo aqueles que o falam como segunda língua. Sendo o idioma nacional do Paquistão, e um dos 24 idiomas nacionais da Índia. Entretanto, o urdu, muito similar ao hindi, muitas vezes é considerado — juntamente com o hindi — como sendo parte do continuum linguístico denominado hindustâni, neste caso sendo o segundo idioma mais falado do mundo. O urdu é escrito em um alfabeto árabe modificado.
Disa dracomontana
Disa dracomontana é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Tokyopop
Tokyopop, ou TOKYOPOP, também conhecido como Mixx, é uma distribuidora, licenciador e publicador de animes e mangás, na língua inglesa, germânica, e japonesa. A empresa está localizada em Tokyo, Japão, além de estar presente em Los Angeles, Califórnia.

Em Abril de 2011 foi anunciado que a Tokyopop estaria encerrando suas publicações nos Estados Unidos no dia 31 maio de 2011, a filial alemã da empresa continuará publicando para o mercado internacional, desde 2009, a empresa passa por problemas financeiro quando a editora japonesa Kodansha cancelou o contrato de licença com a Tokyopop.

Línguas germânicas
As línguas germânicas são um ramo da família indo-europeia. Englobam cerca de 500 milhões de falantes nativos, localizados principalmente na Europa, América do Norte, Oceania e África Austral, e mais de 2 bilhões com a inclusão de bilíngues no mundo todo. Um fenômeno característico de todas as línguas germânicas em contraste com as outras línguas indo-europeias são alterações consonantais através da primeira mudança fonética germânica.

As línguas germânicas ocidentais incluem as três línguas germânicas mais faladas: o inglês, idioma mais falado do mundo, o alemão e o neerlandês (ou holandês). Outras línguas germânicas ocidentais incluem o africâner, o baixo alemão, o iídiche, o ânglico escocês, o limburguês, frísio e o Saxão. maiores línguas germânicas setentrionais são o sueco, o dinamarquês e o norueguês, com o feroês e o islandês também incluídos nesse grupo. As línguas germânicas orientais incluíram o gótico, o burgúndio e o vândalo, todas as quais foram extintas.
The Blood Red Tape of Charity
The Blood Red Tape of Charity é um curta-metragem norte-americano de 1913, do gênero drama, dirigido por Edwin August, produzido por Pat Powers e estrelado por Lon Chaney. O filme mudo é agora considerado perdido.

Lon Chaney
Leonidas Frank Chaney, mais conhecido como Lon Chaney (Colorado Springs, 1 de abril de 1883 – Hollywood, 26 de agosto de 1930), foi um actor norte-americano, filho de pais surdos.

Este ator especializou-se em representar personagens monstruosos, atormentados e grotescos, extremamente bem caracterizados, tendo ele próprio inventado uma técnica de maquiagem. Ficou sendo chamado pelos críticos de cinema da época de "O homem das mil faces".

Em 1957, foi retratado no filme The Man of a Thousand Faces, pelo ator James Cagney.

É pai do ator Lon Chaney Jr.
HMS Victoria (1887)
O HMS Victoria foi um navio ironclad operado pela Marinha Real Britânica e a primeira embarcação da Classe Victoria, seguido pelo HMS Sans Pareil. Sua construção começou em junho de 1885 nos estaleiros da Armstrong Mitchell em Newcastle upon Tyne e foi lançado ao mar em abril de 1897, sendo comissionado em março de 1890. Era armado com uma bateria principal composta por dois canhões de 413 milímetros montados em uma torre de artilharia dupla, tinha um deslocamento de mais de onze mil toneladas e alcançava uma velocidade máxima de dezesseis nós.

Torre de artilharia
Uma torre de artilharia ou torre de tiro é um engenho que se destina a proteger uma arma de artilharia e a sua guarnição, ao mesmo tempo, permitindo que a arma possa ser apontada e disparada em várias direções.

A torre de artilharia consiste, essencialmente, numa plataforma giratória couraçada. Pode ser montada numa fortificação fixa, num navio de guerra, num veículo blindado ou numa aeronave.

As torres podem ser armadas com um ou mais metralhadoras, canhões ligeiros, peças de grande calibre ou lança-mísseis. Cada torre pode ser operada manualmente ou através de controlo remoto. As torres menores, montadas ou não sobre torres maiores são designadas "torretas".

A torre tanto serve para proteger a sua guarnição e armas contra o fogo inimigo como contra as inclemências meteorológicas.

O termo "torre" tem origem na analogia das torres de artilharia com as torres dos antigos castelos medievais.
Casamento entre pessoas do mesmo sexo na Venezuela
Na Venezuela, não existe, no momento, nenhuma lei que reconheça as uniões para as parcerias homossexuais, como o casamento entre pessoas do mesmo sexo ou a união civil. A constituição venezuelana somente considera o casamento entre um homem e uma mulher válido. Na embaixada do Reino Unido na Venezuela, reconheceram uma união civil entre um cidadão britânico e um venezuelano.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Comarca de Évora
A comarca de Évora é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Évora.

A comarca abrange uma área de 7 393 km² e tem como população residente 168 034 habitantes (2011).

Integram a comarca de Évora catorze municípios:

Évora

Alandroal

Arraiolos

Borba

Estremoz

Montemor-o-Novo

Mourão

Portel

Redondo

Reguengos de Monsaraz

Vendas Novas

Viana do Alentejo

Vila Viçosa

A comarca de Évora integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Évora.

Reguengos de Monsaraz
Reguengos de Monsaraz é, desde 2004, uma cidade portuguesa, no distrito de Évora, na região do Alentejo e na sub-região do Alentejo Central, com 5 769 habitantes (2021).

Esta cidade é sede do Município de Reguengos de Monsaraz que tem 464,00 km² de área e 9 871 habitantes (2021), subdividido em quatro freguesias. O município é limitado a norte pelo município do Alandroal, a leste por Mourão, a sueste por Moura, a sudoeste por Portel, a oeste por Évora e a noroeste pelo Redondo.

Tornou-se sede de concelho (atual município) pela primeira vez em 1838 (substituindo a anterior sede do concelho na vila de Monsaraz) e definitivamente em 1851. Foi elevada à categoria administrativa de vila em 1840 e à categoria de cidade em 9 de Dezembro de 2004.

Reguengos de Monsaraz é um dos quatro municípios que compõem a área suburbana de Évora, os quais são Arraiolos, Montemor-o-Novo, Reguengos de Monsaraz e Viana do Alentejo.[carece de fontes?]
Lei do silêncio
A expressão lei do silêncio faz referência a diversas leis federais, estaduais ou municipais que estabelecem restrições objetivas para a geração de ruídos durante dia e noite, em especial no caso de bares e casas noturnas. A perturbação do sossego alheio e no trabalho constitui-se como uma contravenção segundo o artigo 42 da Lei de Contravenção Penal e o Art. 1.277 do Código Civil, já a dita Lei do Silêncio é legislada e exercida por órgãos municipais, sendo então encontradas nos Códigos de Conduta Municipais e nas Leis Orgânicas Municipais, podendo então ser diferente de cidade para cidade. Sons em volume elevado são danosos à saúde humana e animais, uma das maiores causas de perda auditiva é a exposição ao ruído, também é conhecida como Perda auditiva Induzida por Ruído. A Organização Mundial de Saúde (OMS) considera que o início do estresse auditivo se dá sob exposições de 55 dB.[carece de fontes?]

Contravenção
A contravenção ou contraordenação - no âmbito do direito de determinados países - é uma infração penal considerada como de menor gravidade que a de um crime. Este tipo de infração é normalmente punida com uma sanção leve, que - conforme o país e a respetiva lei - pode consistir em pena de prisão simples, sanção pecuniária (multa ou coima) ou outro tipo de punição.
Relações entre Catar e Turquia
As relações entre Catar e Turquia são as relações diplomáticas estabelecidas entre o Estado do Catar e a República da Turquia. Estas relações foram estabelecidas em 1972. Desde 2010, houve uma cooperação e diálogos contínuos em questões regionais e internacionais, particularmente na Guerra Civil da Síria e na Crise do Egito. Ambos os países também apoiam os mesmos grupos na Líbia pós-Gaddafi. Mais recentemente, a Turquia forneceu apoio diplomático e alimentar ao Catar durante a crise diplomática de 2017.

Crise diplomática no Catar
A Crise diplomática no Catar de 2017–2021 refere-se à ruptura iniciada no dia 5 de junho de 2017 entre esse país e diversas nações muçulmanas — entre as quais encontram-se a Arábia Saudita, Bahrein, Egito, Emirados Árabes Unidos, Líbia, Maldivas e Iêmen —, que anunciaram a suspensão das relações diplomáticas com o Catar, acusando o país de apoiar vários grupos terroristas na região, incluindo a Al Qaeda e o Daesh, e interferir com a política interna de seus países. Segundo apontam alguns meios de comunicação, a origem da crise seria encontrada em um ataque informático que ocorreu em maio do mesmo ano contra a Catar News Agency.

Em janeiro de 2021, ambos os lados se comprometeram a Declaração de Al-Ula, reabrindo suas fronteiras e reatando relações diplomáticas. O Catar ainda se comprometeu a encerrar completamente seu envolvimento na intervenção militar no Iêmen e retirar suas tropas da região de Ras Doumeira.