hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ayla Kell
Ayla Kell Marie (Los Angeles, 7 de outubro de 1990) é uma atriz estadunidense conhecida pelo papel de Payson Keeler em Make It or Break It. Fez balé por alguns anos e ainda muito jovem dançou com o American Ballet Theatre, no Kodak Theatre em Hollywood, Califórnia como Greta em O Quebra-Nozes.

Make It or Break It
Make It or Break It (em Portugal, As Ginastas) é uma série dramática.

Ambientada no mundo das competições de ginástica e centrada em um grupo de jovens que se prepara no tradicional ginásio The Rock, a série traz atletas que treinam duro para triunfar nas Olimpíadas, enquanto ainda precisam conciliar questões familiares, namoros (que são proibidos em época de competições), treinadores e muita rivalidade.
Na equipe, Payson é a melhor atleta e considerada a mais séria e focada. Lauren é rica, muito competitiva e disposta a tudo para vencer, até mesmo trapacear. Kylie está envolvida em um namoro secreto com outro ginasta e a novata Emily é a mais diferente das meninas. Ela chama atenção de todos quando chega ao ginásio vestindo seu velho uniforme e realizando acrobacias inacreditáveis. Mais do que um time, elas são uma família e querem ser as melhores. Juntas, treinarão, competirão, lutarão, sofrerão e vencerão na tentativa de entrar para a equipe olímpica norte-americana.
Frederick A. P. Barnard
Frederick Augustus Porter Barnard (Sheffield, 5 de maio de 1809 - Nova Iorque, 27 de abril de 1889) foi um acadêmico e educador americano que serviu como o 10.º presidente da Universidade Columbia, em Nova Iorque. Nascido em Sheffield, Massachusetts, ele se formou na Universidade Yale em 1828 e serviu em uma sucessão de nomeações acadêmicas, incluindo como chanceler da Universidade do Mississippi de 1856 a 1861. Assumiu o cargo de presidente da Universidade Columbia em 1864, onde presidiu uma série de melhorias na universidade até sua morte em 1889. Era também conhecido como autor de textos acadêmicos.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Olga Roriz
Olga Roriz GOIH (Viana do Castelo, 8 de Agosto de 1955) é uma coreógrafa e bailarina portuguesa. Entre vários galardões recebidos encontram-se o Prémio Bordalo (1991) e o Prémio Almada (2003). Foi nomeada Grande-Oficial da Ordem do Infante D. Henrique (2004).

Bailarino
Um bailarino ou bailarina (em italiano:  ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto mulheres quanto homens podem praticar balé. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornar parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesões devido à técnica exigente do balé.
K Records
K Records é uma gravadora independente de Olympia, Washington, fundada em 1982. O selo lançou materiais de artistas como Beck, Modest Mouse e Built to Spill, no começo de suas carreiras. A gravadora tem sido considerada, desde os anos 1980, "fundamental para o desenvolvimento da música independente".

O selo foi fundado pelo líder da banda Beat Happening Calvin Johnson, sendo gerenciado por Candice Pederson por muitos anos. Nos primeiros anos de atividade, grande parte do material era lançado em fita cassete, o que tornou a gravadora em uma das mais duradouras representantes da "cultura do cassete" dos anos 1970 e 1980.

Embora seu foco estivesse na música pop alternativa e no indie rock, a gravadora DIY está entre os pioneiros do movimento riot grrrl e da segunda onda do punk norte-americano dos anos 1990.

Fugazi
Fugazi foi uma banda estadunidense de rock formada em Washington, D.C. em 1986. A banda tem como principais membros Ian MacKaye (guitarra e vocal, famoso também por seu trabalho com o Minor Threat), Guy Picciotto (guitarra e vocal), Joe Lally (baixo) e Brendan Canty (bateria). Notada a partir do seu ideal DIY (Do It Yourself, ou Faça Você Mesmo, derivado da cultura Punk) e longe de qualquer tipo de prática comercial. Está em hiato desde 2002.
A Carne e o Sangue
A Carne e o Sangue é o segundo álbum ao vivo da banda Katsbarnea, gravado em São Paulo em abril de 2016.

Gravado com a mesma formação do álbum Eis que Estou à Porta e Bato (2013), o projeto contém a maioria das músicas deste disco, incluindo inéditas e regravações de outros projetos, como "Perto de Deus", do disco A Tinta de Deus (2007) e composições do ex-vocalista Brother Simion, como "Extra". Como single, a banda lançou "Mulher +QV" em suas plataformas digitais.

Paulinho Makuko
Paulinho Makuko, nome artístico de Francisco Paulo Bastos (Buerarema, 27 de novembro de 1963) é um cantor, compositor, produtor musical, multi-instrumentista, arranjador e vocalista da banda de rock cristão Katsbarnea desde 1988.
Marabou (etnia)
Marabou é um termo de origem haitiana denotando etnia multirracial. O termo descreve os descendentes de uma pessoa de raça mista: preto Africano/europeu e um ameríndio, mais especificamente os nativos Taíno, nascidos no Haiti (antigo Saint-Domingue).

A contínua importação de milhares de africanos escravizados no âmbito do francês e Espanhol diluído a gerações dos chamados "marabous" ao longo das décadas. Hoje a maioria dos haitianos de ascendência ameríndia, assumem também ter ascendência africana.

Existem outros termos para o "marabou" ou "marabu" mistura racial em outros países (ver Cafuzo, Zambo).

São Domingos (colônia francesa)
São Domingos (em francês:  Saint-Domingue) foi uma colônia francesa nas Antilhas, mais precisamente na ilha de Hispaniola de 1659 a 1804, quando se tornou a nação independente do Haiti.

Os povos arauaques, caribes e tainos ocuparam a ilha antes da chegada dos espanhóis. Quando Cristóvão Colombo tomou posse da ilha em 5 de dezembro de 1492, ele a nomeou-a La Española, significando "A (Ilha) Espanhola". A tradução lusófona de uso comum foi logo Hispaniola.
Volta a Burgos de 2020
A 42.ª edição da Volta a Burgos foi uma carreira de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 28 de julho e 1 de agosto de 2020 na província de Burgos na Espanha, com início na cidade de Burgos e final no porto de montanha de Lagoas de Neila sobre um percurso de 796 quilómetros.

A carreira fez parte do UCI ProSeries de 2020, calendário ciclístico mundial de segunda divisão, dentro da categoria UCI 2.pro. O vencedor final foi o belga Remco Evenepoel da Deceuninck-Quick Step. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o espanhol Mikel Landa da Bahrain McLaren e o português João Almeida, colega de equipa do ganhador.

Team Bahrain Victorious
Team Bahrain Victorious (código UCI: TBV) é um equipa ciclista profissional do Barém de categoria UCI World Team (máxima categoria de equipas ciclistas). Participa do UCI World Tour bem como de algumas carreiras do Circuito Continental principalmente as do UCI Europe Tour

A equipa é financiada por um consórcio de empresas em Barein e a marca de bicicletas Merida (Anterior patrocinador da equipa Lampre).

A equipa anunciou a princípios de 2017 que a equipa amador italiano Colpack seria a equipa filial da formação.

S 4 de dezembro de 2019, a equipa anunciou que a partir do ano 2020 passaria a se chamar Team Bahrain McLaren após que dias atrás Merida anunciasse que deixava de ser o patrocinador principal.
Instituto de Relações Internacionais da Universidade de Brasília
O Instituto de Relações Internacionais da Universidade de Brasília (IREL-UnB) é uma instituição pública de ensino superior responsável por ministrar os cursos de graduação, mestrado e doutorado em relações internacionais oferecidos pela Universidade de Brasília. Sediado no Campus Darcy Ribeiro, o Instituto estabeleceu, em 1974, o primeiro curso universitário de relações internacionais no Brasil.

Seus objetivos são ''produzir, integrar e divulgar conhecimento, formando cidadãos comprometidos com a ética, a responsabilidade social e o desenvolvimento sustentável.''

Na edição de 2024 do Ranking Universitário da Folha de São Paulo, o curso de graduação do Instituto galgou a terceiro colocação entre os melhores do Brasil. O Guia da Faculdade, iniciativa do jornal Estadão, concedeu nota máxima ao curso.

Faculdade
Faculdade é uma divisão dentro de uma universidade ou faculdade que compreende uma área temática ou um grupo de áreas temáticas relacionadas, possivelmente também delimitadas por nível (por exemplo, graduação). Nos Estados Unidos, essas divisões são geralmente chamadas de faculdades (por exemplo, "faculdade de artes e ciências") ou escolas (por exemplo, "escola de negócios"), mas também podem misturar terminologia (por exemplo, a Universidade de Harvard tem uma "faculdade de artes e ciências", e uma "faculdade de direito"). Em Portugal, é uma das denominações adaptadas pelas universidades para as suas unidades orgânicas; No Brasil, é possível também a faculdade ser desvinculada de uma universidade ou instituição maior — principalmente em instituições particulares de ensino superior.
Genesis (canção de Grimes)
"Genesis" é uma canção da cantora e compositora canadense Grimes, lançada em 9 de janeiro de 2012 como o primeiro single de seu terceiro álbum de estúdio, Visions (2012). A música é um dos lançamentos de maior sucesso de Grimes até agora, como resultado do videoclipe da música se tornar viral, principalmente através do site de micro-blogging Tumblr. A NME colocou a música na 16ª posição em sua lista das 50 Melhores Faixas de 2012.

NME
New Musical Express (também conhecida como NME) é uma revista britânica de música publicada semanalmente desde março de 1952. Foi o primeiro jornal britânico que incluía o top de singles que apareceu na edição de 14 de novembro de 1952. A sua popularidade veio a crescer e nos anos 70 tornou-se na revista de música mais vendida do Reino Unido.
(32654) 4640 P-L
4640 P-L (asteroide 32654) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09361100 e uma inclinação de 8.13983º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Relações entre Brasil e Paquistão
As relações entre Brasil e Paquistão são as relações diplomáticas entre a República Federativa do Brasil e a República Islâmica do Paquistão. Estas relações são caracterizadas como de amizade e cooperação. O Brasil mantém uma embaixada em Islamabad, e o Paquistão mantém uma embaixada em Brasília.

Em 2008, o Brasil aprovou a venda de 100 mísseis anti-radiação MAR-1 para o Paquistão, apesar da grande pressão da Índia sobre o país.

Islamabade
Islamabade ou Islamabad (em urdu: اسلاماباد, transcr.: Islāmābād, pronunciado: [ɪsˌlɑːmɑˈbɑːd̪], lit. "Morada do Islão"), com 1 900 000 habitantes em 2014, é a capital do Paquistão e localiza-se no nordeste do país, no interior do Território da Capital Islamabade — embora a área faça historicamente parte da região do Panjabe — e no limite do planalto Potohar, ao sul dos montes Margalla.
Eva Funck
Eva Rose-Marie Funck Beskow (nascida Årlin; 28 de maio, 1956 em Estocolmo) é uma sueca dubladora, apresentadora de programas infantis e bonequeira (criou Höna-Pöna). Em 1975 ela se casou com Thomas Funck e eles tiveram um filho, Gustav. Agora ela é casada com Erland Beskow.

Funck trabalha em muitas empresas, entre elas sua própria editora Hönapöna AB, na qual produz programas de TV. Ela atualmente apresenta programas de TV na Sveriges Television, entre eles Evas funkarprogram e Evas superkoll.

Funck recebeu o "Stockholms stads hederspris" em 2005, em 2008 o Kristallen pelo "melhor programa de TV" com Evas superkoll, em 2009 o grande prêmio de Reftec, e em 2010 o "Kunskapspriset" com o comentário "Svenska folkets kunskapsspridare" ("Propagador de conhecimento sobre o povo sueco").

Programa infantil
Programa infantil é um tipo de programa de televisão destinado e comercializado ao público infantil. É normalmente transmitido durante as manhãs e tardes, ou por vezes no começo da noite para as crianças que frequentam a escola. O propósito de tais programas é em primeiro lugar o entretenimento, embora existam aqueles com conteúdo educativo.

Em tempos mais antigos eram comuns haverem variedades em programas infantis brasileiros, com vários quadros, músicas e esquetes das quais eram vistas por clássicos como Bozo, Xou da Xuxa, Disney Cruj, Xuxa no Mundo da Imaginação, entre outros principalmente durante as décadas de 1970 até a década de 2000.

Recentemente, esse tipo de programação passa por uma crise, especialmente em sua veiculação pela televisão aberta, a qual diminui progressivamente em comparação com a audiência dos canais pagos por assinatura, chegando até mesmo a serem cortados ou utilizados apenas como meros tapa-buracos.
James Gentle
James Gentle (Brookline, 21 de julho de 1904 - Filadélfia, 22 de maio de 1986) foi um futebolista, jogador de hóquei sobre a grama e militar norte-americano. Como jogador de futebol, ele competiu na Copa do Mundo de 1930, sediada no Uruguai, na qual os Estados Unidos terminou na terceira colocação dentre os treze participantes.

Hóquei em campo
O hóquei em campo (sendo conhecido no Brasil como hóquei sobre a grama) é um desporto praticado por duas equipas de 11 jogadores. Uma partida divide-se em quatro partes de 15 minutos, com 15 minutos de intervalo ao meio-tempo, dois minutos depois de 1º e 3º tempos, e disputa-se numa quadra com uma baliza em cada topo. O objetivo do jogo é tentar marcar o maior número de golos possíveis, conduzindo a bola por intermédio de um stick.
Oria (Itália)
Oria é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Brindisi, com cerca de 15.266 habitantes. Estende-se por uma área de 83 km², tendo uma densidade populacional de 184 hab/km². Faz fronteira com Erchie, Francavilla Fontana, Latiano, Manduria (TA), Mesagne, Torre Santa Susanna.

Brindisi (província)
A província de Brindisi (na forma portuguesa em desuso Brindes) é uma província italiana da região da Apúlia com cerca de 281 548 habitantes, densidade de 202 hab/km². Está dividida em 20 comunas, sendo a capital Brindisi.

Faz fronteira a nordeste com o Mar Adriático, a sudeste com a província de Lecce, a sudoeste com a província de Taranto e a noroeste com a província de Bari.
Sistema de unidades
Um sistema de unidades é um conjunto consistente de unidades de medida que contém um conjunto de unidades fundamentais de medida das quais se derivam todas as outras unidades contidas no sistema. No passado as unidades utilizadas eram decididas pelos governantes e não necessariamente possuíam uma relação direta e até poderiam mudar de valor com o tempo e entre diferentes regiões de um mesmo país.

Ampere
O ampere ou ampère (símbolo: A) é a unidade de medida da corrente elétrica no Sistema Internacional de Unidades. O nome é uma homenagem ao físico francês André-Marie Ampère. É uma das unidades fundamentais do SI, juntamente com o metro, kelvin, segundo, mol, candela e o quilograma e equivale a um coulomb por segundo:
Vulcano (banda)
Vulcano é uma banda de Death metal do Brasil, formada em 1981 em Santos.

Em 2016, foi eleita pelo jornal A Tribuna, de Santos, como a Maior Banda da História do Rock Santista, ficando a frente do Charlie Brown Jr. por 30 votos. Para chegar a essa conclusão, o jornal ouviu 50 pessoas, entre jornalistas, músicos, donos de casas de shows, críticos de música, fanzineiros, produtores, agitadores culturais, lojistas e políticos da cidade.

A Tribuna
A Tribuna é um jornal da Baixada Santista. Faz parte do Grupo Tribuna, que conta com a TV Tribuna (afiliada à Rede Globo), o G1 Santos e Região, o ge Santos e Região, a rádio Tri FM e o portal A Tribuna. É o único jornal do Brasil com uma seção diária voltada especificamente para o setor portuário, com destaque para o noticiário do Porto de Santos, o maior do País. Cobre notícias sobre cidades, atualidades, ciência e saúde, empregos e concursos, economia, natureza, polícia, política, turismo, esportes, variedades, cultura e variedades, gastronomia, games e tecnologia, comportamento e eventos, cinema e televisão, resumos das novelas e programação da TV, horóscopo, palavras cruzadas e sudoku, além de previsão do tempo, tábua de marés e câmera ao vivo.
John Archibald Wheeler
John Archibald Wheeler (Jacksonville, 9 de julho de 1911 – Hightstown, 13 de abril de 2008) foi um físico teórico estadunidense.

Um dos últimos colaboradores de Albert Einstein, tentou formular a concepção de Einstein de uma teoria do campo unificado.

Introduziu a Matriz S, fundamental na física de partículas. Foi um dos pioneiros na teoria de fissão nuclear.

Também é conhecido por cunhar o nome popular para o fenômeno espacial das estrelas colapsadas gravitacionalmente, a expressão buraco negro. Acadêmicos orientados por ele incluíram Richard Feynman e Kip Thorne.

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
Aeroporto Internacional Cataratas del Iguazú
O Aeroporto Internacional Cataratas del Iguazú (FAA: IGU, IATA: IGR, ICAO: SARI) está localizado na cidade de Puerto Iguazú, província de Misiones, Argentina, que facilita a entrada de turistas para as Cataratas do Iguaçu nas proximidades. Possui uma área de 1804 hectares e é operado pela empresa Aeropuertos Argentina 2000 S.A.

Misiones (província)
Misiones (Missões na sua forma aportuguesada) é uma província argentina situada ao nordeste do país. Limita-se ao oeste com o Paraguai, separada apenas pelo rio Paraná, ao leste, norte e sul com o Brasil e a sudoeste com a Província de Corrientes.
Lagoa do Comércio
A Lagoa do Comércio é uma lagoa situada em Gargaú na cidade de São Francisco de Itabapoana, região norte do Estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Faz parte de um complexo de lagoas de restinga pertencentes ao rio Paraíba do Sul. A lagoa tem como principal tributário o Riacho do Buraco Fundo, que faz a sua conexão com o rio Paraíba do Sul, o mesmo estabelece a hidrodinâmica do local bem como a sua oxigenação.

Gargaú
Gargaú é um bairro do município brasileiro de São Francisco de Itabapoana, estado do Rio de Janeiro. A localidade situa-se junto à foz do Rio Paraíba do Sul e é reconhecida pelos seus importantes manguezais e seus fortes ventos, importantes para estudos eólicos, além da pitoresca praia.
Guerra de Jabal Acdar
Guerra de Jabal Acdar  (em árabe: حرب الجبل الأخضر; romaniz.: Harb al-Jebel el-Akhdar) ou rebelião de Jabal Acdar  eclodiu em 1954 e novamente em 1957, em Omã, como uma tentativa pelo Imame Galibe ibne Ali Alhinai de proteger os territórios do Imamado de Omã do sultão Saíde ibne Taimur. A guerra continuou até 1959, quando as forças armadas britânicas foram envolvidas em auxilio ao sultão e venceram a guerra.

Saíde ibne Taimur
Saíde ibne Taimur (Said bin Taimur; Mascate, 13 de agosto de 1910 - Londres, 19 de outubro de 1972) foi o décimo-terceiro sultão de Mascate e Omã, país que daria origem ao moderno Omã, de 10 de fevereiro de 1932 até sua deposição pelo filho Cabus ibne Saíde.

Ele era membro da dinastia Abuçaíde e, em 1932, tornou-se sultão de Mascate e Omã, sucedendo ao pai Taimur ibne Faiçal, que abdicara por motivos financeiros.
Edward Gordon Craig
Edward Henry Gordon Craig (Stevenage, Inglaterra, 16 de janeiro de 1872 – Vence, França, 29 de julho de 1966), conhecido também como Gordon Craig, foi um ator, cenógrafo, produtor e diretor de teatro inglês, com importante obra teórica. Foi nomeado Cavaleiro da Legião de Honra. Era filho da atriz Ellen Terry e do arquiteto Edward William Godwin. Seu trabalho foi largamente conhecido em toda Europa e Estados Unidos.

Cenógrafo
Cenógrafo é o profissional que cria, conceitua, projeta e coordena a construção do cenário de teatro, show, teledramaturgia, eventos e entretenimento em geral. Ele supervisiona a realização e montagem de todos os espaços necessários à cena, incluindo a programação. Aquele que idealiza o espaço cênico. Cria, desenha, acompanha e orienta a montagem do projeto cenográfico. Resumindo, é quem prepara os figurinos certos para um espetáculo.
Rio Kaministiquia
O rio Kaministiquia é um rio do Canadá que desagua na parte ocidental do lago Superior na cidade de Thunder Bay. Kaministiquia (Gaa-ministigweyaa) é uma palavra dos Ojíbuas que significa "(rio) com ilhas" devido as duas grandes ilhas (McKellar e Mission) na foz do rio. O delta tem três braços ou saídas: o mais ao sul é chamado de rio Mission, o braço central de rio McKellar, e o mais ao norte de Kaministiquia. Os moradores da região costumam referirem-se ao rio como o "Kam". Os três braços do rio no delta foram extensivamente dragados e ampliados pelo Departamento Federal de Obras Públicas no início do século XX para facilitar a navegação.

Entre seus afluentes estão:

Rio Dog

Rio Shebandowan

Rio Kashabowie

Rio Whitefish

Portal da geografia

Portal do Canadá

Delta
Em geografia, o delta é o local formado por vários canais (braços do leito do rio) onde um rio deságua em outro. Esse tipo de foz é comum em rios de planícies, devido à pequena declividade e, consequentemente, pequena capacidade de descarga de água, o que favorece o acúmulo de areia e aluviões na foz do rio.

Um delta típico é o do rio Nilo (no Egito) que tem a perfeita forma de um leque, ou triângulo, que é o mesmo formato da letra grega maiúscula com esse nome (Δ), de onde provém esta designação.

As regiões de deltas costeiros da África, da Ásia e da Europa são muito importantes, já que apresentam grande concentração populacional, como os estuários do Reno, do Ganges e do Níger.