hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Fortus
Richard Fortus (também estilizado como 4tus; St. Louis, 17 de novembro de 1966) é um guitarrista americano. Ele é membro da banda de hard rock Guns N' Roses, com quem gravou um álbum de estúdio desde 2002. Fortus também colaborou extensivamente com o vocalista do The Psychedelic Furs, Richard Butler, e seu colega de banda nos Guns N' Roses, Frank Ferrer. Além do vocalista Axl Rose e do tecladista Dizzy Reed, Fortus é o terceiro membro mais antigo em atividade contínua nos Guns N' Roses, desde 2002, atrás de Dizzy, que está desde 1990 e de Axl, membro-fundador, que está desde 1985.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Hesitar
"Hesitar" é o máxi single de inéditos da banda portuguesa de rock UHF. Editado em junho de 1989 pela Edisom.

O tema homónimo tem sonoridade de uma valsa desenfreada com aproximação ao pop rock dos anos cinquenta. Tornou-se um grande sucesso e uma das canções mais bem sucedidas nos concertos ao vivo. O outro inédito, "Está Mentira à Solta", tem a participação do ex membro Renato Gomes na guitarra solo. O lado B é composto pela versão elétrica do tema "(Fogo) Tanto Me Atrais" e por uma entrevista ao líder dos UHF, dirigidas por Rui Pêgo, Marcos André, João Gobern e António Macedo.[carece de fontes?]

O baixista Pedro de Faro, depois de várias participações, tornou-se membro integrante da banda. O teclista Renato Júnior ainda foi convidado neste álbum, passando depois também a membro integrante. A fotografia da capa do álbum foi tirada numa pedreira em Sesimbra.

"Hesitar" foi recuperado na reedição do álbum Em Lugares Incertos, no formato disco compacto, em 2008 pela AM.RA Discos.

Maxi single
Um maxi single ou compacto duplo é um single em disco de vinil com mais de 3 minutos de gravação de cada lado, apresentando geralmente duas músicas por face.

O formato se fez popular na década de 1980, quando normalmente se referia a vinis de 12 polegadas. Posteriormente, o formato foi adaptado para CD, mantendo-se a mesma média de faixas.

No Brasil, não é mais um formato comercializado, sendo ainda popular nos Estados Unidos, Japão e países da Europa. Em meados dos anos 2000, um formato semelhante foi lançado no país, batizado de CD Zero, sendo uma espécie de EP.
Combourtillé
Combourtillé é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 9,31 km². Em 2010 a comuna tinha 619 habitantes (densidade: 66,5 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Zeta Pictoris
Zeta Pictoris (ζ Pic, ζ Pictoris) é uma estrela na constelação de Pictor. Com uma magnitude aparente visual de 5,45, é visível a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. Com base em medições de paralaxe, está localizada a aproximadamente 116,9 anos-luz (35,8 parsecs) da Terra.

Zeta Pictoris tem um tipo espectral de F6 IV, indicando que é uma estrela subgigante de classe F. Tem uma massa estimada de 1,51 vezes a massa solar e um raio, calculado a partir de seu diâmetro angular, de 5,3 vezes o raio solar. Sua atmosfera irradia energia a uma temperatura efetiva de 6 350 K, a qual dá à estrela a coloração branco-amarela típica de estrelas de classe F. Zeta Pictoris não possui estrelas companheiras conhecidas.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Karzełek
O Karzełek (diminutivo de karzeł – um pequeno, usado para descrever um anão não-fantástico) ou Skarbnik (o Tesoureiro) na mitologia polonesa vive em minas e no funcionamento do subterrâneo. São os guardiães das gemas, cristais e metais preciosos. Protegerão mineradores do perigo e os conduzirão de volta quando estiverem perdidos. Também conduzem os mineradores aos veios de minério. Às pessoas que são más ou os insultam são mortíferos; os empurrando para abismos escuros ou os enviando por túneis, que desabam sobre elas. Arremessar rochas, assobiar ou cobrir a cabeça de alguém são ações que são ofensivas ao Skarbnik que avisará o ofensor com um punhado de solo bombardeado em sua direção, antes de tomar uma atitude séria. A palavra tesoureiros ainda é um mistério, o nome polonês continua sendo o nome de mais próxima semelhança.

Nanismo
Nanismo é a condição de tamanho de uma pessoa ou animal cuja altura é muito menor que a média de todos os integrantes que pertencem à mesma população.

Admite-se que se pode chamar de nanismo quando o tamanho de um indivíduo tem uma estatura até 20% inferior à média dos mesmos indivíduos de sua espécie, à mesma idade. Na espécie humana, em termos de adultos, a Sociedade Brasileira de Pediatria considera uma pessoa com nanismo o homem com uma altura inferior a 1,45 m e a mulher com altura inferior a 1,40 m.
Everybody Hurts
"Everybody Hurts" é uma música da banda R.E.M., feita para o oitavo álbum de estúdio da banda, Automatic for the People, lançado em 1992. A música foi lançada como single em 1993. Ficou em 29º lugar nas paradas dos Estados Unidos, 7º lugar no Reino Unido e em 3º lugar nas paradas da França.

A música já foi regravada por vários artistas, como Paul Anka, Feeder, The Corrs, Bonnie Tyler, Joe Cocker, Paul Potts, Patti Smith, DJ Sammy, Dashboard Confessional, Marillion e Meat Puppets.

Em 2010, a organização britânica de recolhimento de royalties PRS for Music realizou uma pesquisa que concluiu esta é a canção que mais faz os homens chorarem. A pesquisa foi elaborada a partir de respostas de mais de 1.700 homens dadas pela internet.

Marillion
Marillion é uma banda de rock neoprogressivo britânica formada em 1979. A banda foi formada como Silmarillion, inspirada no livro de mesmo nome de J.R.R. Tolkien. Depois de uma alta rotatividade de integrantes nos primeiros anos, Steve Rothery foi o único membro original a permanecer. O nome do grupo foi encurtado depois de uma ameaça de processo feita pela família de Tolkien em 1980. O grupo lança seu primeiro compacto em 1982, "Market Square Heroes". Depois do sucesso alcançado, eles lançam seu primeiro álbum em 1983. Até os dias de hoje, já emplacaram 23 hits no UK Singles Chart e, até o ano 2000, já haviam vendido cerca de 14 milhões de álbuns em todo o mundo, tendo ainda feito turnês em vários países e continentes, como América, Europa e Japão.
Lado a Lado (trilha sonora)
A trilha sonora da telenovela Lado a Lado foi lançada em 29 de novembro de 2011, pela Som Livre. O álbum surpreendeu pelo contraste entre suas músicas atuais e a trama de época da novela. Além disso, a trilha sonora da novela inovou ao misturar gêneros tradicionais, como o samba e a MPB, com modernos, como a música eletrônica e o rap. O álbum conta artistas consagrados como Marcelo D2, Beth Carvalho e Los Hermanos, entre outros; e conta ainda com cantores iniciantes, como Daniel Peixoto, que canta "Olhos castanhos", além de pérolas da musica popular brasileira, como o samba "Isto é bom", na voz de Mariene de Castro, e o samba-enredo
da escola de samba Imperatriz Leopoldinense, vencedora do carnaval de 1989, "Liberdade! Liberdade! Abra as Asas sobre Nós", interpretado por Dominguinhos do Estácio.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Rio Viatka
O rio Viatka (em russo:  Вя́тка; em tártaro:  Нократ; em mari:  Виче, Viče, em udmurte:  Ватка, Vatka) é um rio no Udmúrtia, Óblast de Kirov e República do Tartaristão na Rússia, sendo afluente da margem direita do rio Kama. Tem 1 314 km de comprimento. A área da sua bacia hidrográfica é de 129 000 km².

Língua tártara
O tártaro ([ˈtɑːtəɹ] TAH-tər, татар теле, tatar tele or татарча, tatarça) é uma língua turcomena falada pelos tártaros do Volga, localizados principalmente no moderno Tartaristão (na Rússia europeia), bem como na Sibéria e na Crimeia. É falada por mais de 7 milhões de pessoas ao redor do mundo. A escrita oficial do tártaro é baseado no alfabeto cirílico com algumas letras adicionais que não são usadas nas línguas eslavas. Outras escritas, como a latina e a árabe, também são usadas.
Força Nacional de Apoio Técnico de Emergência
A Força Nacional de Apoio Técnico de Emergência, por vezes denominada Força Nacional contra Desastres Naturais, é um organismo interministerial brasileiro para prevenção de desastres naturais e reconstrução de municípios atingidos. A intenção é que um grupo de cinquenta técnicos — 35 geólogos e 15 hidrólogos — trabalhe de modo complementar ao Centro Nacional de Monitoramento e Alertas de Desastres Naturais (Cemaden).

Esta Força Nacional teve sua criação determinada pela ex Presidente da República Dilma Rousseff, sendo anunciada em 9 de janeiro de 2012 pelo Ministro da Integração Fernando Bezerra, em coletiva à imprensa no Palácio do Planalto, na Capital Federal.

O anúncio foi feito em meio a grandes enchentes no Centro-Sul do Brasil, em especial nos estados do Espírito Santo, Minas Gerais e Rio de Janeiro. Tais eventos foram alvo de grande cobertura da mídia nacional. Na ocasião, 2,5 milhões de brasileiros já haviam sido afetados pelas chuvas de verão.

Hidrologia
A hidrologia (do grego Yδωρ (hydor), "água"; e λόγος (logos), "estudo") é a ciência que estuda a ocorrência, distribuição e movimentação da água no planeta Terra. A definição atual deve ser ampliada para incluir aspectos de qualidade da água, ecologia, poluição e descontaminação.
Segunda fase da Copa Libertadores da América de 2013
A segunda fase da Copa Libertadores da América de 2013, também conhecida como fase de grupos, foi disputada entre 12 de fevereiro e 18 de abril. O sorteio dos grupos ocorreu em Assunção, no Paraguai, em 21 de dezembro de 2012.

O campeão e o vice de cada grupo ao final de seis jogos disputados dentro dos grupos avançaram à fase final, iniciando a partir das oitavas.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Rio Târnava Mică
O Târnava Mică ("Pequeno Târnava"; em húngaro:  Kis-Küküllő; em alemão:  Kleine Kokel) é um rio da Romênia. Sua fonte está localizada nos Montes Cárpatos orientais, no distrito de Harghita. Ele corta os distritos romênos de Harghita, Mureş e Alba, mais ou menos paralelo e ao norte do rio Târnava Mare. As cidades de Sovata e Târnăveni estão localizadas às margens do Târnava Mică. O rio se junta ao rio Târnava Mare, em Blaj, para formar o rio Târnava.

Mureș
Mureș é um județ (distrito) da Romênia, na região histórica da Transilvânia. Sua capital é a cidade de Târgu Mureș. Está situado no centro da Romênia, entre os meridianos 23°55’ e 25°14’ de longitude leste e os paralelos 46°09’ e 47°00’ de latitude norte, ocupando 2,8% do território romeno. Em 2021 tinha 518 193 habitantes.
Shanghai SH760
O Shanghai SH760 é um automóvel produzido na China de 1964 a 1991, principalmente para funcionários do governo que não são importantes o suficiente para garantir um FAW Hongqi, e como táxi. O projeto foi baseado no Mercedes-Benz 220S (W180) de 1954, com estilo dianteiro e traseiro modificado para se assemelhar a um Packard americano da mesma época, como o modelo Patrician de 1955.

Originalmente construído pela Shanghai City Agricultural Machinery Manufacturing Company, tornou-se STAC (Shanghai Tractor and Automobile Corporation) em abril de 1969. A empresa mudou seu nome para SATIC (Shanghai Automobile and Tractor Industry Corporation) em meados da década de 1980 e tornou-se SAIC em 1990.

Ao contrário da FAW e SAW (agora Dongfeng Motor), controladas por Pequim, a STAC era propriedade direta da cidade de Xangai.

Dongfeng Motor Corporation
Dongfeng Motor Corporation (chinês simplificado: 东风汽车公司; chinês tradicional: 東風汽車公司; pinyin: Dōngfēng Qichē Gōngsī) é uma das 5 maiores montadoras de automóveis chinesas, junto com First Automobile Works, Shanghai  Automotive Industry Corporation, Chang'an Motors e Chery Automobile.

Em 2022, a empresa ocupou a 122ª posição entre as 500 maiores empresas do mundo, ranking desenvolvido pela Revista Fortune.
Marizete de Paula Rezende
Marizete de Paula Rezende (São Francisco de Goiás, 14 de dezembro de 1974) é uma maratonista brasileira.

A campeã da Corrida de São Silvestre de 2002  só entrou nas competições de atletismo aos 20 anos de idade, incentivada por um técnico goiano. Antes disso, Marizete havia trabalhado como secretária, babá e recepcionista.

A coroação da carreira viria oito anos depois, com o triunfo na Avenida Paulista e a bandeira brasileira nas mãos. No segundo lugar chegou Adriana Souza e a terceira posição foi de Maria Zeferina Baldaia.

Babá
Babá, ama-seca ou babysitter é um profissional, quase sempre uma mulher, que cuida de uma criança ou bebê, em períodos de ausência dos pais ou responsáveis.

Cada vez mais presentes na sociedade moderna, as babás são as responsáveis por cuidar das crianças a partir de 3 ou 4 meses de idade (sem especialização em enfermagem) na ausência dos pais. Esta função, no entanto, tem evoluído para uma ajuda constante às mães, incluindo os cuidados com roupas e alimentação das crianças. Pode ser um trabalho assalariado para todas as idades.

Embora a profissão de babá seja relativamente recente, a função sempre existiu na maioria das sociedades organizadas, sendo exercida, dependendo de aspectos culturais e religiosos, por parentes mais jovens, servas ou ainda por escravas. O termo ama-seca era então empregado nesses casos, para diferenciar da ama-de-leite. O termo "babysitter" apareceu primeiramente em 1937, enquanto o verbo em inglês "baby-sit" aparece pela primeira vez em 1947.
Pedro Paulo Hatheyer
Pedro Paulo Hatheyer(São Paulo, 01 de fevereiro de 1931 – idem, 08 de julho de 2017) foi um ator brasileiro com destacada carreira no cinema e laureado com o Prêmio Saci em 1959. Ao longo de sua carreira trabalhou com importantes cineastas, como Walter Hugo Khouri, Rubem Biafora, Roberto Farias e Fernando de Barros.

Roberto Farias
Roberto Figueira de Farias (Nova Friburgo, 27 de março de 1932 — Rio de Janeiro, 14 de maio de 2018) foi um diretor de cinema e televisão, roteirista e montador brasileiro. Em sua longa carreira como cineasta, Farias recebeu inúmeros prêmios e indicações em premiações nacionais e internacionais, incluindo uma indicado ao Urso de Ouro na 33.ª edição do Festival Internacional de Cinema de Berlim, por seu filme Pra Frente, Brasil.

Em toda a sua carreira, Roberto foi assistente, montador, roteirista, produtor e distribuidor, mas nunca foi ator. Seus filhos Maurício Farias e Lui Farias também são cineastas. Foi homenageado durante a 14º edição do Prêmio Grande Otelo do Cinema Brasileiro, no ano de 2015.
Lyman Spitzer
Lyman Spitzer (Toledo, 26 de junho de 1914 — Princeton, 31 de março de 1997) foi um físico estadunidense.

Considerado um dos maiores cientistas do século XX, fez grandes contribuições no campo da dinâmica estelar, da fusão termonuclear, do plasma e da astronomia em geral.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
Sidney Rigdon
Sidney Rigdon  (Condado de Allegheny, 19 de fevereiro de 1793 – Friendship, 14 de julho de 1876) foi um líder durante os primeiros anos do Movimento dos Santos dos Últimos Dias. Rigdon foi um dos primeiros conversos e serviu durante algum tempo como primeiro 
conselheiro de Joseph Smith na Primeira Presidência da Igreja. Com a morte de Smith, Rigdon sustena que seria ele o próximo presidente da Igreja, mas o Quórum dos Doze Apóstolos decide por Brigham Young e declara Rigdon apóstata e, portanto, o excomunga em 1844.

Rigdon então funda seu próprio movimento, que viria a ser denominado "rigdonita".

Apostasia
Apostasia (em grego antigo απόστασις [apóstasis], "estar longe de") tem o sentido de um afastamento definitivo e deliberado de alguma coisa, uma renúncia de sua anterior fé ou doutrinação. Ao contrário da crença popular, não se refere a um mero desvio ou um afastamento em relação à sua fé e à prática religiosa. Pode manifestar-se abertamente ou de modo oculto.

Dependendo de cada religião, um apóstata, afastado do grupo religioso do qual era membro, pode ser vítima de preconceito, intolerância, difamação e calúnia por parte dos demais membros ativos. Um caso extremo, é aplicação da pena de morte para apóstatas na religião islâmica em países muçulmanos, como por exemplo, na Arábia Saudita, Irã, e vários outros.
Ludovico Micara
Ludovico Micara, O.F.M.Cap. (Frascati, 12 de outubro de 1775 – Roma, 24 de maio de 1847) foi um cardeal italiano, foi pregador da Casa Apostólica, prefeito da Sagrada Congregação Cerimonial e Decano do Colégio dos Cardeais.

Conclave de 1829
O Conclave de 1829 para eleger um sucessor do Papa Leão XII após sua morte em 10 de fevereiro de 1829 começou em 24 de fevereiro de 1829.

Demorou muito tempo para o conclave eleger um novo papa devido a conflitos entre governos seculares sobre quem deveria ser eleito. O cardeal Emmanuele De Gregorio foi o candidato proposto pela facção pró-francesa e pelos zelanti (cardeais conservadores), enquanto Bartolomeo Pacca foi proposto pelos cardeais mais moderados, mas não foi aceito pelo governo francês no período da Restauração francesa. Na época, a França era governada por Carlos X e pelo primeiro-ministro Jean Baptiste Gay, vice -presidente de Martignac. Pacca também foi visto por muitos no conclave como sendo gentil demais para ser um papa eficaz.
Comissão de Comércio do Mercosul
A Comissão de Comércio do Mercosul (CCM) é um órgão decisório técnico do Mercado Comum do Sul (Mercosul). É o responsável por apoiar o Grupo Mercado Comum (GMC) no que diz respeito à política comercial do bloco Mercosul. Se pronuncia por "Diretivas".

É composto por comitês técnicos (CT), são eles:

CT 1 "Tarifas, Nomenclaturas e Classificação de Mercadorias"

CT 2 "Assuntos Aduaneiros"

CT 3 "Normas e Disciplinas Comerciais"

CT 4 "Políticas Públicas que Distorcem a Competitividade"

CT 5 "Defesa da Concorrência"

CT 6 "Estatísticas de Comércio Exterior do Mercosul"

CT 7 "Defesa do Consumidor"

Comitê de Defesa Comercial e Salvaguardas (CDCS)

Política comercial
Uma política comercial (também conhecida por política de comércio ou política de comércio internacional) é uma política governamental que rege o comércio com países terceiros. Trata-se das tarifas, subsídios ao comércio, quotas de importação, restrições voluntárias à exportação, restrições à criação de empresas de capital estrangeiro, regulamentação do comércio de serviços e outras barreiras ao comércio internacional.

Estas são por vezes restritas a uma união aduaneira. No caso da União Europeia, a política comercial foi tratada em comum desde a sua fundação em 1957. Uma política comercial comum é também um objetivo do Mercosul.
Maníaco de Mogi das Cruzes
O caso do Maníaco de Mogi das Cruzes, conhecido como "Machadinho" ou "Maníaco da Machadinha", refere-se ao assassino em série Jonathan Lopes de Santana. Ele foi preso em 2014, aos 23 anos de idade, após matar ao menos seis pessoas em Mogi das Cruzes e Poá, São Paulo.

Segundo ele, fazia parte de uma "seita satânica" e precisava matar 31 pessoas, devido ao pacto que fez. O caso entrou na lista do O Estado de S. Paulo e da revista Veja ao lado de outros crimes que "chocaram" o Brasil.

Jonathan confessou aos crimes, mas foi considerado inimputável, passando inicialmente pela Penitenciária II de Tremembé e, posteriormente, condenado a internação em manicômio judiciário.

Veja
Veja (estilizado em caixa alta) é uma revista de distribuição semanal brasileira publicada pela Editora Abril às quartas-feiras. Criada em 1968 pelo jornalista Roberto Civita, a revista trata de temas variados de abrangência nacional e global. Entre os temas tratados com frequência estão questões políticas, econômicas, e culturais. Apesar de não ser o foco da revista, assuntos como tecnologia, ciência, ecologia e religião são abordados em alguns exemplares. São publicadas, eventualmente, edições que tratam de assuntos regionais, como a Veja São Paulo, Veja Rio, Veja Brasília e Veja BH. Com uma tiragem superior a um milhão de cópias, sendo a maioria de assinaturas, a revista Veja é a revista de maior circulação do Brasil, segundo dados de 2017.
Hapag-Lloyd
Hapag-Lloyd é uma empresa alemã de transporte marítimo e conteinerização fundada em 1970. A Hapag-Lloyd opera escritórios de vendas em vários países. Os navio porta-containeres da companhia são distribuídos em rotas através de várias regiões do planeta.

Navio porta-contentores
O navio porta-contentores (português europeu) ou navio porta-contêineres (português brasileiro) é concebido especificamente para o transporte de contentores, os porões são equipados com guias ou celas, para receber e estivar os contentores "à medida", agilizando as operações de carga e descarga. Geralmente não dispõe de meios de carga próprios, guindastes ou gruas, e costumam ter uma velocidade de serviço superior à dos cargueiros tradicionais. A tendência actual é para o gigantismo destes navios, existindo já em projeto unidades com capacidade para mais de dez mil contentores de vinte pés (TEU, Twenty-foot Equivalent Unit) - refere-se à unidade de medida de um contêiner de 20 pés.