hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sherri Shepherd
Sherri Evonne Shepherd (Chicago, Illinois, 22 de abril de 1967) é uma comediante, atriz e personalidade televisiva americana. Ela é uma das cinco co-anfitriãs do talkshow diurno do canal de televisão e rede de televisão American Broadcasting Company (ABC), The View, além de ser a apresentadora atual do Newlywed Game e ter um papel recorrente como Angie Jordan na série de televisão da National Broadcasting Company (NBC), 30 Rock. Como actriz, ela estrelou a sitcom Less Than Perfect e sua própria sitcom, Sherri na Lifetime.

Less than Perfect
Less Than Perfect é um seriado da televisão norte-americana.

Foi levado ao ar pela American Broadcasting Company - ABC. A estreia nos Estados Unidos da América aconteceu em 1 de outubro de 2002, sendo que o último capítulo da série passou em 6 de junho de 2006.

O seriado é sobre uma executiva (papel exercido por Sara Rue), e seus colegas de trabalho.

A direção ficou a cargo de Skip Collector e Ted Wass entre outros.
STS-63
STS-63 foi a segunda missão do Programa Shuttle-Mir, que realizou o primeiro encontro entre um ônibus espacial e a estação orbital russa.

A tripulação da nave Discovery foi ao espaço num lançamento noturno de Cabo Canaveral em 3 de fevereiro de 1995 – marcando o vigésimo voo da Discovery ao espaço – e esta missão de nove dias em órbita foi a primeira vez na história do programa espacial norte-americano em que uma mulher - a astronauta Eileen Collins - assumiu a função de piloto de um ônibus espacial.

A STS-63 foi uma missão preparatória para a primeira acoplagem entre o ônibus espacial e a nave Mir, que seria realizada quatro meses depois pela STS-71 Atlantis.

Atlantis (ônibus espacial)
O ônibus(pt-BR) ou vaivém(pt-PT?) espacial Atlantis (OV-104), foi o quarto deste tipo a ser construído pela NASA. Recebeu o nome de Atlantis em honra do primeiro navio de pesquisa oceanográfica dos Estados Unidos, com o mesmo nome.

Beneficiando-se da experiência adquirida com a construção dos seus antecessores, o Atlantis tinha um peso inferior em cerca de 3 toneladas, e teve um tempo de construção reduzido a metade em relação ao primeiro veículo operacional, o já desaparecido Columbia. Algumas peças adicionais, não usadas na sua construção, foram mais tarde utilizadas no Endeavour.

O primeiro voo do Atlantis realizou-se a 3 de outubro de 1985, na missão STS-51-J. Lançou várias sondas, e participou na construção da ISS.
Unitron Mac 512
O Mac 512 da empresa brasileira Unitron Eletrônica foi o primeiro clone do Macintosh produzido no mundo. A máquina era uma cópia quase exata do Fat Mac (um Macintosh com 512 KiB de RAM lançado em setembro de 1984) e seu desenvolvimento começou em 1985, ou seja, apenas um ano depois do lançamento do Mac original. Jamais chegou a entrar em produção comercial por ingerências da Apple Computer e do governo americano, que se queixaram de violação de direitos autorais junto ao governo brasileiro

Clone (informática)
Na informática, um clone é um hardware ou software desenhado para funcionar exatamente da mesma maneira que outro sistema.

Clones são criados por diversas razões que incluem competição, padronização, disponibilidade para outras plataformas, e como homenagem.
Valac
Na demonologia e goetia, Valac (também grafado Ualac, Valak, Valax, Valu ou Valic) é a 62º entidade demoníaca do manual lemegeton/grimório do rei Salomão. Este é conhecido por indicar a localização de tesouros escondidos e de serpentes para os mágicos.

O grimório o descreve como extremamente poderoso, presidente de 38 legiões de entidades demoníacas. Caracterizado como um menino pobre, com asas de anjo e montado em um dragão bicéfalo (duas cabeças). Que se fantasia de forma blasfema/profana para atacar a fé das pessoas. Na Demonologia Cristã Valac era um Anjo Caido

Serpente
As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbois, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos (ou pecilotérmicos) sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata.

Há também várias espécies de lagartos sem patas (como, por exemplo, o licranço ou cobra-de-vidro) que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto.

A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia (da palavra grega herpéton, que significa "aquilo que rasteja" - em especial, serpentes).
A Cor Púrpura (filme de 1985)
A Cor Púrpura (em inglês:  The Color Purple) é um filme norte-americano de 1985, do gênero drama. Dirigido por Steven Spielberg e com roteiro de Menno Meyjes, é baseado no romance epistolar da premiada autora afro-americana Alice Walker.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Marco Zero (Macapá)
Marco Zero é um monumento situado em Macapá, capital do Amapá, no Brasil. Foi construído para marcar a passagem exata da linha do Equador sobre a cidade e é um importante ponto turístico local. Está situado no bairro Jardim Marco Zero e foi inaugurado em 1987.

O Marco Zero do Equador é o ponto turístico mais famoso de Macapá, contando com um obelisco de 30 metros de altura. Em março e setembro, durante o Equinócio, o sol preenche a abertura circular no topo do obelisco, cuja sombra é projetada no chão. As celebrações do Equinócio no monumento acontecem com atrações como apresentações, oficinas e feiras. Também fez parte das atrações do Equinócio demonstrações de salvamentos nas alturas com o Corpo de Bombeiros Militar do Amapá.

No dia 14 de março de 2020, foi divulgado um projeto de revitalização do monumento, onde será construído um complexo turístico. A obra custará 6,7 milhões de reais, divididos entre verbas do Governo Federal e do estado do Amapá.

Poder Executivo Federal do Brasil
No Brasil, o Poder Executivo Federal, também chamado de Governo Federal, é o Poder Executivo no âmbito da União, a esfera federal do Estado brasileiro. A Administração Federal é a estrutura de administração pública correspondente no Governo do Brasil.

De acordo com o que determina o artigo 78 da Constituição do Brasil de 1988, o Poder Executivo Federal é desempenhado pelo Presidente do Brasil, assessorado pelos Ministros de Estado.
A organização do Poder Executivo Federal abrange também o Gabinete de Segurança Institucional, a Casa Civil e diversos órgãos de auxílio.

Os ministérios são instituições de realização da política do governo, operando cada um deles, num ramo administrativo. As entidades de ajuda assessoram o chefe do Executivo como organizações de pesquisa, estudo, planeamento e controle.
American Heritage
American Heritage foi uma revista dedicada à história dos Estados Unidos. Até 2007, a revista era publicada pela Forbes. Desde então, Edwin S. Grosvenor é o editor-chefe. A publicação impressa foi suspensa no início de 2013, mas a revista foi relançada em formato digital em 2017 após uma campanha no Kickstarter que arrecadou $31,203 de 587 apoiadores. A edição do 70º aniversário da revista (Inverno de 2020) sobre o tema "O que faz a América ser grande?" inclui ensaios de historiadores como Fergus Bordewich, Douglas Brinkley, Joseph Ellis e David S. Reynolds.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
A Cruz
A Cruz foi um jornal brasileiro sediado na cidade de Cuiabá, capital de Mato Grosso, que circulou entre os anos de 1910 e 1969. O periódico representou o início da imprensa católica no Estado, estando relacionado às disputas simbólicas entre a Igreja Católica e as novas religiões e ideologias que buscavam conquistar novos adeptos e aumentar sua presença no Brasil. As edições do jornal podem ser acessadas por meio dos acervos disponibilizados pelo Núcleo de Documentação e Informação Histórica Regional, pela Mitra Arquidiocesana de Cuiabá e pela Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.
Pochonbo Electronic Ensemble
Pochonbo Electronic Ensemble (no português: Conjunto Eletrônico de Pochonbo) foi uma banda de orquestra da República Democrática Popular da Coreia (Coreia do Norte) que existiu de 1985 a 2011. É bastante famosa por ter lançado músicas tradicionais, folclóricas e revolcuionárias, bem como ter popularizado canções norte-coreanas fora do país como Não há pátria sem você! e Onde você está, caro general?.

Pochonbo têm sido descritas como a banda musical mais popular da Coréia do Norte. O Pochonbo Electronic Ensemble pode ser ouvido nas rádios RPDC. Tal como acontece com outros grupos norte-coreanos, suas gravações são emitidas por um organismo governamental. Eles lançaram mais de 150 CDs a partir de 2007.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Catonephele acontius
Catonephele acontius (Linnaeus, 1771) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae. É nativa da Colômbia, Peru, Bolívia e Guianas, até o Paraguai; passando pelo Amazonas e nordeste do Brasil; mas também em Mato Grosso e Santa Catarina, nas regiões centro-oeste e sul do Brasil. Machos são de uma coloração negra uniforme, vistos por cima, com uma faixa fortemente amarela ou alaranjada cruzando o corpo do animal, sem chegar à borda das asas; com fêmeas mais escassas, assemelhando-se às fêmeas de Myscelia orsis (negra com fileiras de pontos e listras brancos) e apresentando dimorfismo sexual evidente. Vistas por baixo, machos apresentam padrão de folha seca. Machos e fêmeas atingem um pouco menos de 7,5 centímetros de envergadura.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Max Yantok
Max Yantok, pseudônimo de Nicolau Cesarino (1881, Itália - 1964, no Rio de Janeiro), foi um pintor, jornalista e caricaturista notório por seus trabalhos publicados em diversas revistas brasileiras do início do século XX, como O Malho e  O Tico Tico, onde lançou seu personagem mais conhecido: Kaximbown. Costumava retratava de forma crítica aspectos do cotidiano do período da história do Brasil conhecido como República Velha, dentre eles o voto de cabresto e coronelismo, por exemplo. No Rio de Janeiro, precisamente no bairro de Bancários, Ilha do Governador, há uma rua em homenagem ao autor.

Voto de cabresto
O voto de cabresto é um mecanismo de acesso aos cargos eletivos por meio da compra de votos com a utilização da máquina pública ou o abuso de poder econômico. É um mecanismo muito recorrente no interior do Brasil como característica do coronelismo.
Antônio Sérgio de Mattos
Antônio Sérgio de Mattos (nasceu no Rio de Janeiro, 18 de fevereiro de 1948 – morto em São Paulo, 23 de setembro de 1971) foi um estudante e militante brasileiro da ALN (Ação Libertadora Nacional), participando ativamente dos movimentos urbanos que lutaram contra o Regime Militar,  instaurado em 1 de abril de 1964 e que durou até 15 de março de 1985.

Foi morto por agentes da ditadura aos 23 anos e é um dos casos investigados pela Comissão Nacional da Verdade (CNV).

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Willie McGinest
William Lee McGinest, Jr. (Long Beach, Califórnia, 11 de dezembro de 1971) é ex um jogador profissional de futebol americano estadunidense que foi campeão da temporada de 2001 da National Football League jogando pelo New England Patriots.

Long Beach (Califórnia)
Long Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 13 de dezembro de 1897.

Com mais de 466 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sétima cidade mais populosa do estado e a 41ª mais populosa do país. É a segunda cidade mais populosa do condado de Los Angeles e faz parte da região metropolitana de Los Angeles, cuja população é superior a 13 milhões de pessoas.

O porto de Long Beach-Los Angeles é um dos mais movimentados do mundo.
Julius J. Epstein
Julius J. Epstein (Nova Iorque, 22 de agosto de 1909 - Los Angeles, 30 de dezembro de 2000) foi um roteirista estadunidense. Ele ganhou um Oscar pela co-autoria do filme Casablanca em 1943.

Em 1998, ele recebeu um prêmio Career Achievement Award da Los Angeles Film Critics Association pelo conjunto da obra. Seus outros créditos no cinema incluíram Quatro Filhas (1938), pelo qual ele recebeu sua primeira indicação ao Oscar, A Noiva Caiu do Céu (1941), Satã Janta Conosco (1942), Mr. Skeffington (1944), Armadilha Amorosa (1955), Light in the Piazza (1962), Não Me Mandem Flores (1964), Reencontro de Amor (1972), Cruz de Ferro (1977) e Amor e Boemia (1983).

Cross of Iron
Cross of Iron (Brasil: Cruz de Ferro / Portugal: A Grande Batalha) é um filme de guerra do Reino Unido e da Alemanha (Steiner – Das Eiserne Kreuz), produzido em 1977 e dirigido por Sam Peckinpah.

Baseado no livro Das geduldige Fleisch, de Willi Heinrich, o filme focaliza a Segunda Guerra Mundial sob o ponto de vista dos combatentes alemães após a batalha de Stalingrado e desmistifica a ideia de crueldade insana atribuída a eles.
Moretta (café)
A Moretta fanese (ou simplesmente Moretta; Negrita em lingua portuguesa) é um café com álcool que nasceu em Fano, Marcas, Itália. É uma bebida forte e doce, e normalmente bebe-se como digestivo ou para fortalecer-se nos dias frios.

Conhaque
Conhaque, brandy ou brande, é uma bebida alcoólica decorrente da destilação de vinho, geralmente contendo cerca de 40~60% de graduação alcoólica por volume.

Além do vinho, esta bebida destilada pode ser feita a partir de um suco de fruta fermentado (no caso da uva, normalmente são utilizadas apenas espécies viníferas). É usualmente degustado após as refeições.
Tom Gurl Four
TG4 (Tomgirls Forever) foi um girl group americano de R&B, formado por quatro integrantes: Keisha Henry, Davida Williams, Amber (Ambee) Streeter sendo Sevyn Streeter e Ashley Gallo.

O grupo foi montado por Chris Strokes e foi assinado pelo T.U.G. Entertainment, onde Stokes serviu como seu empresário musical.

O maior single da meninas foi "Virginity", que alcançou o número 88 nos gráficos musicais de R&B da Billboard em 2002.

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
Momotarō: Umi no Shinpei
Momotarō: Umi no Shinpei (桃太郎 海の神兵; lit. Momotarou: O Deus dos Soldados do Mar) foi o primeiro filme japonês de longa-metragem de animação. O filme foi dirigido por Mitsuyo Seo, que foi obrigado a fazer um filme de propaganda para a Segunda Guerra Mundial pelo Ministério da Marinha do Japão. O laboratório de cinema Shochiku rodou o filme de 74 minutos em 1944 e o exibiu em 12 de abril de 1945. O filme foi uma continuação do filme anterior de 37 minutos, Momotarō no Umiwashi, lançado em 1943, pelo mesmo diretor.

Gojūon
O gojūon (五十音, cinquenta sons) é uma ordem japonesa para os kana. Gojū (五十) significa "cinquenta" e on (音) significa "som". Apesar do nome, contém somente 46 sons comuns, mas dois não são mais usados.

O gojūon contém todos os kanas básicos, mas não inclui

versões do kana com dakuten, como o が ou だ,

kanas pequenos, como o っ, versão menor do つ,

kanas com ょ, as formas yōon, como きょ ou しゃ.

A ordem gojūon é o principal sistema de ordem alfabética japonesa. Como exemplo, os dicionários são requisitados usando este método.
Outros sistemas usados são o iroha e, para os kanji, a ordem por radicais.
Maratona aquática nos Jogos Asiáticos de 2022
A maratona aquática dos Jogos Asiáticos de 2022 foi realizada no Centro Esportivo Chun'an Jieshou, no condado de Condado de Chun'an [en], na província de Zhejiang, na China. O evento ocorreu entre os dias 6 e 7 de outubro de 2023.

Jogos Asiáticos de 2022
Os Jogos Asiáticos de 2022 (chinês: 2022年亚洲运动会, pinyin: Èr líng èr èr nián Yàzhōu Yùndònghuì), oficialmente conhecido como os XIX Jogos Asiáticos (chinês: 第十九届亚洲运动会, pinyin: Dì Shíjiŭ Jiè Yàzhōu Yùndònghuì), também conhecido como Hangzhou 2022 (chinês: 杭州2022, pinyin: Hángzhōu Èr líng èr èr), foi um evento multiesportivo celebrado em Hangzhou, Zhejiang, China. Hangzhou foi a terceira cidade chinesa a sediar os Jogos Asiáticos, depois de Pequim em 1990 e Guangzhou em 2010.

Os Jogos foram originalmente programados para acontecer de 10 a 25 de setembro de 2022, mas o evento foi adiado devido à pandemia de COVID-19 em 6 de maio devido a preocupações em viajar para a China continental, em meio à ameaça potencial de variantes da COVID-19. Em 19 de julho de 2022, as novas datas foram anunciadas de 23 de setembro a 8 de outubro de 2023.
Registro geológico
O registro geológico em estratigrafia, paleontologia e outras ciências naturais refere-se à totalidade das camadas dos estratos rochosos. Ou seja, depósitos depositados por vulcanismo ou por deposição de sedimentos derivados de detritos climáticos (argilas, areias etc.). Isso inclui todo o seu conteúdo fóssil e as informações que ele fornece sobre a história da Terra: seu clima passado, geografia, geologia e a evolução da vida em sua superfície. De acordo com a lei da superposição, camadas de rochas sedimentares e vulcânicas são depositadas umas sobre as outras. Com o tempo, elas endurecem para se tornar uma coluna de rocha solidificada (competente), que pode ser invadida por rochas ígneas e interrompida por eventos tectônicos.

Deposição (geologia)
Deposição é o processo sedimentar que consiste na acumulação de matéria mineral ou orgânica, transportada pela água, vento ou gelo.

Processo chave na sedimentologia e também na formação de rochas sedimentares, o sedimento pode ser depositado em uma ampla variedade de ambientes, como rios, praias, deltas, lagos e bacias marinhas profundas.
TTL 7409
O circuito integrado TTL 7409 é um dispositivo TTL encapsulado em um invólucro DIP de 14 pinos que possui quatro portas AND de duas entradas com coletor aberto.

As portas apresentam funcionamento independente. Os coletores abertos necessitam de resistores pull-up para realizarem as operações lógicas de modo apropriado. O consumo médio por circuito integrado é da ordem de 20mA.

Porta AND
Porta lógica AND (E) (também é chamada de conjunção lógica) é uma operação lógica em dois operandos que resulta em um valor lógico verdadeiro somente se todos os operados tem um valor verdadeiro. Equivale a uma multiplicação. Supondo que essa porta lógica tem duas entradas e que em uma entrada A está um bit em nível lógico alto e na outra entrada B um bit em nível lógico baixo, assim: A = 1 e B = 0. A saída S será um bit em nível lógico baixo pois, 1 x 0 = 0, logo S = 0. A conjunção lógica utiliza o símbolo "∧", e " p ∧ q " lê-se " p e q ". É a segunda operação booleana básica.
O Sorriso de Mona Lisa
Mona Lisa Smile (prt/bra: O Sorriso de Mona Lisa) é um filme de drama romântico americano de 2003 produzido pelo estudio Revolution Studios e Columbia Pictures em associação com a Red Om Films Productions, dirigido por Mike Newell e escrito por Lawrence Konner e Mark Rosenthal e estrelado por Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles e Maggie Gyllenhaal. O título é uma referência à Mona Lisa, a famosa pintura de Leonardo da Vinci, e à canção de mesmo nome, originalmente interpretada por Nat King Cole, que foi gravada por Seal para o filme. Julia Roberts recebeu um recorde de $25 milhões por sua atuação, o maior já ganho por uma atriz na época.

Revolution Studios
Revolution Studios é uma produtora cinematográfica estadunidense, liderada pelo diretor executivo Vince Totino e pelo diretor operacional Scott Hemming.

A empresa se concentra principalmente na exploração dos direitos de distribuição, refilmagem e sequela de títulos em sua biblioteca, os quais continua a adicionar através de aquisições e novas produções.