hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atração interpessoal
Atração interpessoal é a atração que uma pessoa tem por outra, resultando na amizade ou relacionamento amoroso. O processo de atração interpessoal é diferente da atração física porque também relaciona o que não é considerado bonito ou atraente.

O estudo da atração interpessoal é uma importante área de pesquisa em psicologia social. A atração interpessoal está relacionada com o quanto gostamos, antipatizamos ou odiamos alguém. Ela pode ser vista como uma força que age entre duas pessoas, os mantém juntos e impede sua separação. Ao medir a atração interpessoal, deve-se classificar as qualidades do atraído bem como as do atrator para chegar a uma precisão preditiva. Sugere-se que para determinar atração, personalidade e situação devem ser levadas em conta. A repulsão também é outro fator da atração interpessoal, uma certa concepção de "atração" pode variar de atração extrema para repulsa extrema para outrem.

Ódio
O ódio (do latim odiu), também chamado de execração, raiva, rancor e ira, é um sentimento intenso de raiva e aversão. Traduz-se na forma de antipatia, aversão, desgosto, rancor, fúria, inimizade ou repulsa contra uma pessoa ou algo, assim como o desejo de evitar, limitar ou destruir o seu objetivo. O ódio pode se basear no medo, justificado ou não. É descrito com frequência como o contrário do amor ou da amizade ou até do afeto e outros, no entanto, como Elie Wiesel, consideram a indiferença como o oposto do amor.
Incrível, Fantástico, Extraordinário
Incrível, Fantástico, Extraordinário é uma franquia transmidiática brasileira de produtos culturais, baseada em casos que continham algum elemento de mistério sobrenatural. A série foi criada nos anos 1940 e ganhou diversas versões em diferentes mídias ao longo das décadas, devido ao imortal interesse do público por este tipo de narrativa.

Mário Lago
Mário Lago OMC (Rio de Janeiro, 26 de novembro de 1911 — 30 de maio de 2002) foi um advogado, poeta, radialista, compositor, escritor e ator brasileiro.

Autor de sambas populares como "Ai! que saudade da Amélia" e "Atire a primeira pedra", ambos em parceria com Ataulfo Alves, fez-se popular entre as décadas de 1940 e 1950.
Deutsche Bank Center
Deutsche Bank Center, anteriormente chamado de AOL Time Warner Center e também conhecido como One Columbus Circle, é um complexo de edificações considerado um dos prédios mais altos do mundo, com 229 metros (750 ft) de altura. Edificado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, foi concluído em 2004 com 55 andares. O arranha-céu, localizado no Columbus Circle, funcionava como sede da WarnerMedia.

O prédio possui uma área total de 260.000 m², dividida entre escritórios, apartamentos e hotéis e até um luxuoso shopping center, localizado na base do edifício. O prédio ainda abriga um teatro  com capacidade para 1.200 pessoas. É considerado o lote de terra mais caro da Big Apple, sendo avaliado em pouco mais de US$ 1 bilhão.

Grande Maçã
A Grande Maçã (em inglês: Big Apple) é um apelido da cidade americana de Nova Iorque, que se popularizou na década de 1970. Não se sabe ao certo sua origem, mas acredita-se que a expressão data de 1921, quando foi usada numa coluna de corrida de cavalos, em um jornal da cidade, o New York Morning Telegraph. A coluna foi escrita por John J. Fitzgerald, que creditou posteriormente, em 18 de fevereiro de 1924, trabalhadores afro-americanos que trabalhavam em um estábulo em pista de corrida de cavalos, em New Orleans.
Abbey McBride
Abbey DiGregorio, mais conhecida como Abbey McBride (EUA, 13 de junho de 1980), é uma atriz e dubladora estadunidense que é mais conhecida por interpretar a voz de Ling-Ling na série animada Drawn Together. Ela é membro do grupo de comédia The Mechanicals. Ela também apareceu em um filme de Richard Kelly chamado Southland Tales e no Drawn Together. No episódio "Foxxy and the Gang Bang", Abbey não só fornece a voz de Ling-Ling, mas também fez uma participação especial interpretando uma mulher branca a ser roubada pela paródia de Bill Cosby. Abbey forneceu a voz de um pinguim em filme de Bob Sage chamado Farce of the Penguins.

Em 2008, ela se casou com o escritor de Drawn Together, Craig DiGregorio.[carece de fontes?]

Em 2005, participou da série House MD no episódio "Cursed".

Southland Tales
Southland Tales (bra: Southland Tales - O Fim do Mundo; prt: Southland Tales) é um filme teuto-franco-estadunidense de 2006, dos gêneros suspense, ficção científica e comédia dramático-romântica, escrito e dirigido por Richard Kelly e protagonizado por Dwayne Johnson, Seann William Scott e Sarah Michelle Gellar.
Hoobastank (álbum)
Hoobastank é o primeiro álbum de estúdio por uma grande gravadora da banda americana Hoobastank, lançado em 20 de novembro de 2001 pela gravadora Island Records. Três singles foram lançados, "Crawling in the Dark", "Running Away" e "Remember Me". O álbum foi certificado platina nos Estados Unidos.

Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.
Zuidbuurt
Zuidbuurt (52° 07′ N, 4° 30′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Holanda do Sul. Zuidbuurt pertence ao município de Zoeterwoude, e está situada a 6 km, a norte de Zoetermeer.

Em 2001, a cidade de Zuidbuurt tinha 325 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.050 km², e tem 130 residências.
A área de Zuidbuurt, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 410 habitantes.

Holanda do Sul
Holanda do Sul (neerlandês: Zuid-Holland) é uma província dos  Países Baixos, situada no oeste do país, na costa do Mar do Norte. É uma das províncias neerlandesas mais povoadas e industrializadas. A capital da província é Haia, e sua maior cidade é Roterdão.
Tampa (Flórida)
Tampa é uma cidade localizada na costa oeste do estado estadounidense da Flórida, no condado de Hillsborough, do qual é sede. Foi fundada em 1823 e incorporada em 1855.

É a maior cidade da área da baía de Tampa (Tampa-St. Petersburg-Clearwater), na qual vivem aproximadamente 3,2 milhões de habitantes. Com quase 385 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a terceira cidade mais populosa do estado e a 52ª mais populosa do país.

Corporação municipal
Uma corporação municipal é o termo utilizado juridicamente, especialmente nos países de cultura anglófona ou germânica, para um órgão de governo local, incluindo (mas não necessariamente limitado a) cidades, condados, vilas, municípios, paróquias, aldeias e burgos. O termo também pode ser usado para descrever uma empresa de propriedade municipal.
Emma Rigby
Emma Catherine Rigby (St Helens, 26 de setembro de 1989) é uma atriz inglesa.

É a atriz indicada ao "The British Soap Awards" e ao "National Television Awards" nos anos de 2007, 2008 e 2009, pelo personagem Hannah Ashworth na telenovela Hollyoaks, nas categorias melhor atriz, atriz mais popular, mulher mais sexy e melhor performance dramática. Ganhou o prêmio British Soap Awards em 2008 na categoria melhor atriz. Também foi indicada ao "TV Choice Awards" de 2012 na categoria de melhor atriz na série "Prisoners' Wives".

Também trabalhou em O Físico, The Counselor, Endless Love, Endeavour, Death in Paradise, entre outros trabalhos.

Em 2018, integrou o elenco da peça Witness for the Prosecution.

Endeavour (série de televisão)
Endeavour, é uma série de televisão britânica dos gêneros drama e policial, exibida originalmente pela emissora inglesa ITV. A trama atua como um importante prelúdio à aclamada série Inspector Morse, um dos clássico da TV inglesa, lançado na década de 1980. O enredo retrata a juventude do detetive Morse, um homem culto, apreciador de ópera, arte e palavras cruzadas, que abandonou a faculdade de literatura de Oxford para seguir a carreira policial.

No Brasil, foi exibida pelo canal Films & Arts, contando com a produção da Screen Mammoth e Masterpiece. O episódio piloto foi exibido em 2 de janeiro de 2012 no formato de telefilme, para celebrar os 25 anos do personagem Inspetor Morse. A exibição teve um pico de audiência com uma média de 8.2 milhões de telespectadores.
(469505) 2003 FE128
(469505) 2003 FE128, também escrito como (469505) 2003 FE128, é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele é classificado como um twotino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 1:2 com o planeta Netuno. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 6,4 e tem um diâmetro estimado com cerca de 178 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão. Este corpo celeste é um sistema binário, o outro componente, o S/2012 (469505) 1, possui um diâmetro estimado em cerca de 131 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
João Xavier
João Xavier (Conhecido também como JOX) é arquiteto, fotógrafo e artista plástico brasileiro.

Cursou arquitetura na FAU (Faculdade de Arquitetura e Urbanismo) da Universidade de São Paulo, onde foi professor assistente de Desenho Artístico (1963), Desenho Industrial (1964) e de Comunicação Visual (1965 a 1974). Fez curso de metadesign com Van Onck (1968), Teoria da Informação com E.R. Carvalho Mange (1966) e Comunicação de Massa com Umberto Eco (1968).

Umberto Eco
Umberto Eco OMRI (Alexandria, 5 de janeiro de 1932 — Milão, 19 de fevereiro de 2016) foi um escritor, filósofo, professor, semiólogo, linguista e bibliófilo italiano de fama internacional. Foi titular da cadeira de Semiótica e diretor da Escola Superior de ciências humanas na Universidade de Bolonha. Ensinou temporariamente em Yale, na Universidade Columbia, em Harvard, Collège de France e Universidade de Toronto. Colaborador em diversos periódicos acadêmicos, dentre eles colunista da revista semanal italiana L'Espresso, na qual escreveu sobre uma infinidade de temas. Eco foi, ainda, notório escritor de romances, entre os quais O nome da rosa e O pêndulo de Foucault. Junto com o escritor e roteirista Jean-Claude Carrière, lançou em 2010 N’espérez pas vous débarrasser des livres (publicado em Portugal com o título A Obsessão do Fogo, e no Brasil como Não contem com o fim do livro).
24 a.C.
24 a.C. foi um ano bissexto do século I a.C. que durou 366 dias. De acordo com o Calendário Juliano, o ano teve início numa quarta-feira e terminou a uma quinta-feira. as suas letras dominicais foram E e D.

Quinta-feira
A quinta-feira ou quinta é um dia útil da semana considerado o quinto dia da semana, seguindo a quarta-feira e precedendo a sexta-feira.

Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a quinta-feira é considerada o quarto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

A palavra é originária do latim Quinta Feria, que significa "quinta feira", e de mesma acepção existe em galego (quinta feira), mirandês (quinta) e tétum (loron-kinta).

Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Júpiter, o que originou outras denominações, em português antigo joves,[carece de fontes?] em espanhol diz-se jueves, no italiano giovedì e em francês jeudi, com os significados de "Júpiter" e "dia de Júpiter". Em inglês diz-se Thursday, "dia de Thor" e em alemão Donnerstag, "dia de Donner".

Para a Igreja Católica, a quinta-feira é o dia de devoção ao Santíssimo Sacramento, em memória à Última Ceia de Jesus Cristo.
Avenida Vieira Souto
A Avenida Vieira Souto é um importante logradouro da cidade do Rio de Janeiro, localizado na zona sul da cidade. É conhecida por ter o mais alto custo por metro quadrado da América Latina. A avenida separa o bairro de Ipanema da praia de Ipanema, banhada pelo oceano Atlântico. O nome da avenida é uma homenagem ao engenheiro Luiz Rafael Vieira Souto.

Logradouro
Logradouro (também logradoiro, sobretudo em Portugal) é um termo que designa um terreno ou um espaço anexo a uma habitação, usado para serventia da casa, ou ainda qualquer espaço público comum que pode ser usufruído por toda a população e reconhecido pela administração de um município, como largos, praças, ruas, jardins, parques, entre outros.

No Tratado do domínio público, de 1984, há a seguinte descrição:

«Logradouro é o ‘pascigo público de alguma vila ou lugar’ e 'logradouro de qualquer particular é o chão que tem diante as casas, para esterqueira e outros usos’ (...)»
Saikaidō
Saikaidō (西海道) foi uma antiga região do Japão, um circuito do sistema Gokishichidō, estabelecido originalmente durante o Período Asuka. Significa literalmente 'Caminho do Mar Ocidental', equivalendo à região de Kyūshū e às ilhas de Tsushima e Iki. Consistia em nove antigas províncias em Kyūshū: Chikuzen, Chikugo, Buzen, Bungo, Hizen, Higo, Hyūga, Satsuma e Ōsumi, mais as províncias de Iki e Tsushima.

Similarmente, Nankaidō, que incluía toda a ilha de Shikoku, é o "Caminho do Mar do Sul" e Tōkaidō é o "Caminho do Mar Oriental", região famosa pelas pinturas de Hokusai e Hiroshige.

Tsushima (província)
Tsushima ou Tsuxima (対馬国 Tsushima no kuni) foi uma antiga província do Japão (séculos VII-XIX) na Ilha de Tsushima, equivalente à área da atual cidade de Tsushima,  Nagasaki. Era às vezes chamada de Taishū (対州).
Abrolho (Vermoil)
Abrolho era, em 1747, uma aldeia portuguesa da freguesia do Nossa Senhora da Conceição de Vermuil, termo da cidade de Leiria. No secular estava subordinada à Comarca de Leiria, e no eclesiástico ao Bispado da mesma cidade, pertencendo à Província da Estremadura.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Procuradoria-Geral Distrital de Évora
A Procuradoria-Geral Distrital de Évora é um órgão superior do Ministério Público, em Portugal. Tem sede em Évora.

A sua área de jurisdição inclui as Comarcas de Santarém, Setúbal, Évora, Portalegre, Beja e Faro.

Em 15 de Julho de 2014 o Procurador-Geral Adjunto Osvaldo José Pereira da Silva Pina foi nomeado Procurador-Geral Regional de Évora. Tomou posse a 1 de Outubro de 2021.

Comarca de Santarém
A comarca de Santarém é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Santarém.

A comarca abrange uma área de 6 747 km² e tem como população residente 465 701 habitantes (2011).

Integram a comarca de Santarém os seguintes municípios:

Santarém

Abrantes

Alcanena

Almeirim

Alpiarça

Benavente

Cartaxo

Chamusca

Constância

Coruche

Entroncamento

Ferreira do Zêzere

Golegã

Mação

Ourém

Rio Maior

Salvaterra de Magos

Sardoal

Tomar

Torres Novas

Vila Nova da Barquinha

A comarca de Santarém integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Évora.
Bárion Xi-sub-b
O bárion Xi-sub-b é uma nova partícula da natureza descoberta em 2011 pelo Fermilab. É formado de um quark up, um quark strange e um quark bottom(um quark pesado), significando com isso que possui seis vezes o peso de um próton ou de um nêutron, também formados por diferentes configurações dos quarks. Embora dure apenas uma fração de segundo antes de se desintegrar em partículas menores, o novo bárion foi observado 25 vezes pelo acelerador de partículas Tevatron, que antes já havia detectado outros bárions, o Sigma-sub-b, oXi-b-menos e o Omega-sub-b. Além disso, o bárion Lambda-sub-b foi descoberto no LHC.

A importância das novas partículas está em compreender como funciona a força nuclear forte, que solda os núcleos dos átomos.

Quark bottom
O quark bottom ou quark b é um quark de terceira geração, de carga elétrica −1⁄3 e. Ele corresponde ao segundo quark mais pesado, com uma massa de 4,2 GeV (quatro vezes a massa do próton), sendo apenas mais leve que o quark top. Ele interage por meio de todas as quatro forças fundamentais.
Maps.me
Maps.me (estilizado como 'MAPS.ME') (anteriormente denominado MapsWithMe) é um aplicativo móvel para Android, iOS e BlackBerry que fornece mapas off-line usando dados do OpenStreetMap. Em novembro de 2014, foi adquirida pelo Mail.Ru Group e tornou-se parte de sua marca My.com. Em setembro de 2015, o aplicativo era de código aberto. Primeiro, toda a equipe desenvolveu um aplicativo na Bielorrússia e na Suíça. A Maps.me foi fundada por Yury Melnichek, Alexander Borsuk e Viktor Govako. Sob a liderança de Alexander, o MapsWithMe tem seus primeiros 2,5 milhões de usuários em todo o mundo. Yury Melnichek liderou o projeto de novembro de 2013 a abril de 2016, quando Evgeny Lisovskiy assumiu. No início de 2017, a filosofia do aplicativo mudou, levando-o a ser apoiado por anúncios discretos.

Publicidade
A publicidade é uma atividade profissional dedicada à difusão pública de empresas, produtos ou serviços. Pode ser qualificada como uma "propaganda comercial". É a divulgação de produtos, serviços, e ideias junto ao público, tendo, em vista, induzi-lo a uma atitude dinâmica favorável. Nesse sentido geral, a publicidade é parte da técnica de comunicação. Em sentido estrito, tem um caráter comercial e, então, é parte de um todo que se chama mercadologia, que abarca o conjunto de meios adotados para levar o produto ou serviço ao consumidor. É qualquer forma paga de apresentação não pessoal e promoção de ideias, bens e serviços por um patrocinador identificado a uma audiência alvo através dos mass media". A publicidade ajuda a identificar o significado e o papel dos produtos, fornecendo informação sobre marcas, companhias e organizações.
American Manners
American Manners é um filme mudo norte-americano de 1924, do gênero drama, dirigido por James W. Horne. Foi produzido por Richard Talmadge e distribuído pela FBO.

É preservado na Biblioteca do Congresso, Estados Unidos.

James W. Horne
James Wesley Horne (San Francisco, 14 de dezembro de 1881 — Los Angeles, 29 de junho de 1942) foi um diretor, roteirista e ator de cinema estadunidense. Sua carreira teve início em 1913, como ator para a Kalem Company, sob a direção de Sidney Olcott, e após alguns anos dirigiu seu primeiro filme para a companhia. Dirigiu cerca de 214 filmes, atuou em 18, escreveu o roteiro de 46 e foi o produtor de 1 filme, Stingaree.
Carbono acetilênico linear
Carbono acetilênico linear (em inglês: Linear acetylenic carbon, abreviado como LAC), também chamado de carbino, é um alótropo de carbono que possui estrutura química linear formada pela alternância entre ligações simples e triplas em uma cadeia contendo (−C≡C−)n reptidas n vezes.

O carbino seria, teoricamente, mais resistente e duro que o grafeno e o diamante, sendo interessante para aplicações nanotecnológicas devido ao módulo de elasticidade ser 32,7 TPa — quatro vezes o diamante. Dentre suas possíveis aplicações práticas estariam o armazenamento de energia e, dada sua leveza e resistência, na engenharia estrutural.

Têm sido também identificado no espaço interestelar, entretanto, sua existência em fases condensadas (líquido ou sólido) têm sido contestada, uma vez que as cadeias iriam fazer ligações cruzadas exotermicamente (e talvez explosivamente) ao se aproximarem uma cadeia da outra.

Resistência mecânica
A resistência mecânica, no campo da mecânica dos sólidos, é a força resultante da aplicação de uma força sobre um material. É a deformação do material que gera a força resultante, na medida direta de seu módulo de elasticidade.

Na engenharia, a resistência mecânica de uma estrutura é a sua capacidade de suportar as solicitações externas sem que estas venham a lhe causar deformações plásticas.

Na física, no capítulo que trata do movimento de corpos sólidos, a resistência mecânica é o atrito criado pela fricção entre dois objetos (de igual ou diferente material), o que provoca uma resistência entre os mesmos e como tal uma dissipação de energia. Assim, quanto menor for o atrito, menor é a dissipação de energia e o desgaste dos dois objetos. Para minimizar esta resistência (ou atrito) entre objetos utiliza-se (em regra geral) líquidos que podem ser compostos oleosos dependendo dos materiais que se friccionam.
Castelo de Lasserre
O Château de Lasserre é um castelo em ruínas na comuna de Béraut, no departamento de Gers, na França.

Com origens no século XIV, o castelo foi adaptado e alterado nos séculos XVI e XVIII. Está classificado desde 1927 como um monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França. Actualmente é propriedade privada.

Ministério da Cultura (França)
O Ministério da Cultura da França (denominado oficialmente em 1997, como Ministère de la Culture et de la Communication; em português:  Ministério da Cultura e da Comunicação) foi fundado em 3 de fevereiro de 1959 por Charles de Gaulle, e atribuído à André Malraux sob o nome de Ministère d'État chargé des Affaires culturelles (em português:  Ministério do Estado responsável pelos Assuntos Culturais). Desde então, muitos países também têm um Ministério da Cultura. O ministério é tradicionalmente chamado de Rua de Valois, que é o endereço principal do órgão público.

Anteriormente, essas funções eram realizadas por um ministro, um secretário de Estado ou um director da École des Beaux-Arts dependente do Ministério da Educação Nacional, mas não dependia totalmente à mercê das belas artes (arquitetura, pintura, escultura e gravura), mas também da música, dança, cinema, teatro, ópera, artes decorativas, monumento histórico, bem como em todas as escolas correspondentes.
(33482) 1999 GO4
1999 GO4 (asteroide 33482) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12072120 e uma inclinação de 6.79661º.

Este asteroide foi descoberto no dia 10 de abril de 1999 por Korado Korlević em Visnjan.

Korado Korlević
Korado Korlević é um astrónomo croata. Nasceu em Poreč, Croácia em 1958, e é um dos astrónomos mais importantes do seu país.

A partir de 2016, ele é creditado pelo Minor Planet Center com a descoberta de 1162 planetas menores numerados que ele fez no Višnjan Observatory durante 1996-2001. Além disso, ele é creditado com a co-descoberta de outros 132 planetas menores. Suas descobertas incluem o asteróide externo de roda principal que gira lentamente 10415 Mali Lošinj e 10645 Brač, um membro da família Eunomia de asteróides. Ele também descobriu dois cometa, ou seja 183P/Korlević-Jurić e 203P/Korlević.

Descobriu um grande número de asteroides e alguns cometas.

O asteroide Korado tem o seu nome em sua honra.