hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jagertee
Jagertee é uma bebida alcoólica feita com a mistura de rum e chá preto. É servido quente e tipicamente consumido durante o inverno em algumas regiões frias da Europa Central

Embora o Jagertee seja facilmente feito em casa, existem misturas já contendo açúcar e especiarias vendidas em algumas lojas. É muito popular nos Alpes, especialmente entre os turistas.

Inverno
O inverno (AO 1945: Inverno) é a estação mais fria das quatro estações do ano e é comum que durante esta época, em países mais perto dos polos, as temperaturas fiquem abaixo de 0 ºC e que ocorram fenômenos como a queda de neve e a formação de geada.

A palavra inverno deriva do latim, hibernum, que significa neutro, invernal, invernoso, tempo frio.

O inverno do hemisfério norte é chamado "inverno boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". A estação não ocorre nos dois hemisférios ao mesmo tempo: enquanto em um hemisfério o inverno está vigente, o outro está vivenciando o verão.
Açores (Aguiar da Beira)
Açores era, em 1747, uma pequena aldeia portuguesa da freguesia de Aguiar da Beira, termo da vila do mesmo nome, Arciprestado de Pena-Verde, Comarca de Linhares, Bispado de Viseu, e Província da Beira Alta. Era terra pobre, e de todos os frutos recolhia poucos; e o de que recolhia maior abundância era centeio, ordinário mantimento daquela gente.

Centeio
O centeio (Secale cereale) é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. A autoridade científica da espécie é de Lineu, tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 84. 1753.

É uma gramínea cultivada em grande escala para colheita de grãos e forragem. Tem parentesco com o trigo e a cevada.

O grão de centeio é utilizado para fazer farinha, ração, cerveja, alguns tipos de whisky e grande parte das vodcas, além de ser muito utilizado na produção de pão de centeio. O centeio é plantado, sozinho ou misturado, para forragem do gado ou para ser colhido como feno. É muito tolerante com a acidez do terreno e mais ambientado a condições de seca e frio do que o trigo, embora não seja tão tolerante com o frio quanto a cevada.
Cónios
Os cónios (em latim: Conii), também denominados cinetes (cynetes), foram os habitantes das actuais regiões do Algarve e sul do Baixo Alentejo, no sul de Portugal, em data anterior ao século VIII a.C., até serem integrados na Província Romana primeiro da Hispânia Ulterior e posteriormente da Lusitânia. Inicialmente foram aliados dos romanos quando estes pretendiam dominar a Península Ibérica.

Línguas indo-europeias
As línguas indo-europeias constituem uma família linguística (ou filo) composta por centenas de diversas línguas e dialetos, que inclui as principais línguas da Europa, Irã e do norte da Índia, além dos idiomas predominantes historicamente na Anatólia e na Ásia Central. Atestado desde a Era do Bronze, na forma do grego micênico e das línguas anatólias, a família tem considerável significância no campo da linguística histórica, na medida em que possui a mais longa história registrada depois da família afro-asiática.

As línguas do grupo indo-europeu são faladas por aproximadamente três bilhões de falantes nativos, o maior número entre as famílias linguísticas reconhecidas.  A família sino-tibetana tem o segundo maior número de falantes, enquanto diversas propostas controversas fundiram o indo-europeu com outras das principais famílias linguísticas.
Menandro de Corinto
Menandro (em latim: Menander) foi um oficial oficial romano do começo ou meados do século IV. Era nativo de Corinto, pai de Aristófanes e cunhado de Diógenes e Hiério. Foi um membro do senado romano, mas escolheu permaneceu um decurião em Corinto. Era pagão e fez parte do culto de Hécate em Egina e foi iniciado nos mistérios de Posidão no istmo.

Egina (ilha)
Egina (em grego: Αίγινα; romaniz.: Aígina) é uma das ilhas Sarónicas da Grécia, no golfo Sarónico, a 27 quilómetros de Atenas. A ilha tem a forma aproximada de um triângulo, e uma área de cerca de 87 km², sendo dois terços da ilha formados por um vulcão extinto. Na ilha encontra-se o mais bem conservado templo das ilhas gregas, o Templo de Afaia.
Dia (satélite)
Dia é o segundo satélite mais externo prógrado e irregular de Júpiter. Provisoriamente conhecido como S/2000 J 11, ele recebeu seu nome em 7 de março de 2015. Este corpo celeste foi nomeado em homenagem à Dia, uma personagem da mitologia grega. Foi descoberto em 2000 por um grupo de astrônomos da Universidade do Havaí liderado por Scott S. Sheppard.

O pequeno satélite é geralmente incluído no grupo Himalia.

Acredita-se que Dia tenha cerca 4 km de diâmetro, e orbita Júpiter a uma distância média de 12 000 milhões de quilômetros em 274 dias, com uma inclinação de 28° com o equador de Júpiter, e uma excentricidade de 0,21.

Universidade do Havaii
A Universidade do Havaí (University of Hawaiʻi), também conhecida como UH, é um sistema de faculdade e universidade pública que confere diplomas de bacharelado, mestrado, doutorado e pós-doutorado por meio de três campi universitário, sete faculdades técnicas, três centros universitários, quatro centros educacionais e vários outros meios de pesquisa distribuídos por seis ilhas em todo o Estado do Havaí nos Estados Unidos.
Patriotas pela Europa
Patriotas pela Europa (em inglês: Patriots for Europe) é uma grupo político populista de direita e soberanista, formado como o terceiro maior grupo à frente da 10.º Legislatura do Parlamento Europeu. A fundação do grupo foi anunciada numa conferência de imprensa em Viena, em 30 de junho de 2024 pelo primeiro-ministro húngaro, Viktor Orbán (Fidesz), pelo antigo primeiro-ministro checo Andrej Babiš (ANO 2011) e o ex-ministro do Interior da Áustria, Herbert Kickl e pelo eurodeputado Harald Vilimsky (ambos do Partido da Liberdade da Áustria).

O grupo inclui quase todos os ex-membros do partido europeu Identidade e Democracia. O grupo poderia igualmente coordenar os trabalhos dos seus membros no Conselho Europeu e no Conselho da União Europeia.

Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.
Região Metropolitana do Vale do Paraíba
A Região Metropolitana do Vale do Paraíba (RMVP) é uma região metropolitana brasileira localizada no estado de Alagoas, criada pela Lei nº 30, de 15 de dezembro de 2011. É constituída pelo agrupamento de doze municípios: Anadia, Boca da Mata,Cajueiro, Capela, Chã Preta, Maribondo, Mar Vermelho, Paulo Jacinto, Pindoba, Quebrangulo, Tanque d'Arca e Viçosa.

Com a Lei nº 38, de 14 de junho de 2013, o município de Atalaia, que era sede da região, é excluído desta região metropolitana e é integrado à Região Metropolitana de Maceió. Consequentemente o município de Viçosa torna-se a nova sede.

Maribondo
Maribondo é um município brasileiro do estado de Alagoas.

Sua população estimada em 2010 era de 13.606 habitantes. Sua área é de 171,28 km², representando 0,62 % do estado, 0,01 % da região e 0,00 % de todo o território brasileiro. Seu Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) é de 0,64 segundo o Atlas de Desenvolvimento Humano/PNUD (2000)
Maurice Byé
Maurice Félix Byé (Marselha, 30 de novembro de 1905 – 6 de maio de 1968) foi um economista e professor universitário francês. Sua obra, afinada com a de François Perroux e inscrita nos campos da economia e das relações internacionais, tem como principais temas a globalização, o comércio internacional e o subdesenvolvimento. Foi o orientador da tese de doutoramento do economista paraibano Celso Furtado.

Universidade de Lyon
A Universidade de Lyon (de Lion ou de Lião) (em francês: Université de Lyon), localizada em Lyon, França, é um conjunto de dezesseis instituições de educação superior, com três "sub-universidades" principais.

Lyon tem, depois de Paris, a maior rede de ensino superior da França com cerca de 124 000 alunos.

A universidade é membro do Grupo Coimbra.
Forte de São Lourenço
O Forte de São Lourenço localiza-se na ponta da Baleia, extremo norte da ilha de Itaparica, atual Praça Getúlio Vargas s/n°, município de Itaparica, no litoral do estado brasileiro da Bahia.

Junto à portada do forte existe uma placa do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia em memória dos heróis da Independência (SOUZA, 1983:74).

Terraplenagem
Terraplenagem é uma técnica construtiva que aplaina e aterra um terreno.

"Terrapleno", literalmente, significa "terra cheia, cheio de terra". Geralmente esta movimentação de solo tem o objetivo de atender a um projeto topográfico, como barragens, edifícios, aeroportos, açudes, entre outros projetos.

Os primeiros registros do uso de terraplenagem são as construções de canais de irrigação, pirâmides, aquedutos, estradas, das civilizações egípcias, romanas e babilônicas.

Com a chegada da máquina a vapor na Revolução industrial, iniciou os primeiros usos de máquinas para terraplenagem.
Avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira
Avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira é uma importante avenida localizada no distrito do Jabaquara, na Zona Centro-Sul do município de São Paulo.

Seu início se dá ao final da Avenida Jabaquara e depois do Viaduto Jabaquara, que cruza a Avenida dos Bandeirantes. Se estende até a divisa com a cidade de Diadema, onde seu prolongamento tem o nome de Avenida Conceição, antigo nome dessa avenida.

Seus principais centros de comércio situam-se nas proximidades das estações Conceição e Jabaquara, da Linha 1-Azul do Metrô.
O nome é uma homenagem ao engenheiro e ex-prefeito de São Paulo Armando de Arruda Pereira.

Zona Centro-Sul de São Paulo
Zona Centro-Sul de São Paulo é uma região administrativa estabelecida pela prefeitura de São Paulo englobando as subprefeituras de Santo Amaro, Vila Mariana e Jabaquara. De acordo com o censo de 2010, tem uma população de  731.758 habitantes e renda média por habitante de R$ 8.000,50, sendo a região com maior renda per capita do município.

É uma região que está em constante desenvolvimento, abrigando bairros mais valorizados do município como: Vila Nova Conceição, Planalto Paulista, Indianópolis, Vila Mascote, Brooklin Novo, Jardim Prudência, Chácara Flora, Chácara Santo Antônio, Vila Guarani, Vila Sta Catarina, Chácara Klabin, Vila Clementino e Mirandópolis.

Quase sempre se refere a esta região simplesmente como Zona Sul, sendo a denominação "Centro-Sul" quase desconhecida pela população em geral, só usada para fins oficiais.
Grande Prêmio de Abu Dhabi de 2021
O Grande Prêmio de Abu Dhabi de 2021 (formalmente denominado Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2021) foi a vigésima segunda e última etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1, tendo sido disputado em 12 dezembro de 2021 no Circuito de Yas Marina, em Yas, Emirados Árabes Unidos. Foi vencido por Max Verstappen que venceu também o campeonato de pilotos e a equipe Mercedes que conquistou o oitavo título consecutivo nos construtores.

Ilha de Yas
A ilha de Yas é uma ilha artificial nos Emirados Árabes Unidos, com 2500 hectares em projecto. Teve a construção iniciada em 2007 e foi totalmente concluída. Foram criadas atrações como uma pista de corridas que recebe o Grande Prêmio de Abu Dabi de Fórmula 1, hotéis por assinatura, o parque temático da Ferrari, um parque aquático, e a área de desenvolvimento de retalho de Abu com 300 000 m² de área de retalho, ligações e parques de campos de golfe, hotéis de lagoa, marinas, clubes de polo, apartamentos, moradias e muitos estabelecimentos de comida e bebidas. A ilha de Yas criou um destino turístico internacional único.
Guilherme de Pádua
Guilherme de Pádua Thomaz (Belo Horizonte, 2 de novembro de 1969 – Belo Horizonte, 6 de novembro de 2022) foi um ator, stripper e pastor evangélico brasileiro. Ficou nacionalmente conhecido como assassino confesso da atriz Daniella Perez, sua colega de elenco e par romântico na telenovela De Corpo e Alma. Daniella era filha de Gloria Perez, autora da obra. O crime, que foi um dos casos policiais mais notórios do Brasil no século XX, ocorreu em 28 de dezembro de 1992, quando Pádua, com sua então esposa, Paula Nogueira Thomaz, assassinaram Perez utilizando um instrumento perfurocortante (uma tesoura, segundo Guilherme, ou um punhal, segundo a autópsia e Thomaz).

Tesoura
Tesoura é um instrumento composto por duas lâminas de corte, que se movem sobre um eixo comum e articuladas face a face.

É utilizado para cortar materiais de pouca espessura e que não requerem grande força de corte, como por exemplo papel, cartão, tecidos, arames, cabelo ou unhas, entre outros. Também podem ser utilizadas como ferramentas na jardinagem.

Suas lâminas podem ou não ser muito afiadas, cortando o material através da acção de forças mecânicas cisalhantes, aplicadas segundo um princípio de alavanca. Assim, serão tanto mais eficazes quanto mais próximo o objeto a cortar estiver da sua articulação.

O formato moderno de lâminas assimétricas foi inventado apenas durante o Império Romano, cerca do ano 100. Porém foi a partir de 1761, com a manufatura de tesouras de aço da autoria de Robert Hinchliffe, em que este acessório se tornou realmente popular.
Anta do Pão Mole
Anta do Pão Mole é um dólmen localizado em São Brás dos Matos cuja câmara conserva seis esteios de xisto e corredor com cinco esteios, sendo um dos monumentos megalíticos de maiores dimensões no concelho de Alandroal.

Conjuntamente com a Anta dos Galvões, formam um conjunto de assinalável importância, cujo uso pode relacionar-se com as primeiras comunidades de metalurgistas que exploraram os veios de cobre na região da Mina do Bugalho. Datada do neolítico final, IV milénio a.C.

Cobre
O cobre é um elemento químico de símbolo Cu (do latim cuprum), número atômico 29 (29 prótons e 29 elétrons) e de massa atómica 63,54 u. À temperatura ambiente o cobre encontra-se no estado sólido.

Classificado como metal de transição, pertence ao grupo 11 (anteriormente denominado IB) da Classificação Periódica dos Elementos. É um dos metais mais importantes industrialmente, de coloração avermelhada, dúctil, maleável e bom condutor de eletricidade.

Conhecido desde a pré-história, o cobre é utilizado atualmente para a produção de materiais condutores de eletricidade (fios e cabos) e em ligas metálicas, como latão e bronze.
Pato Fu
Pato Fu é uma banda brasileira de pop rock formada em 1992 em Belo Horizonte por Fernanda Takai, John Ulhoa, Ricardo Koctus, Xande Tamietti e Richard Neves.

O grupo mineiro possui 16 discos e 5 DVDs lançados e shows por todo Brasil, além de Japão, Portugal, Inglaterra e Estados Unidos.

Em 2001, ao lado de Radiohead, U2 e Portishead, foi considerada pela revista Time uma das 10 melhores bandas do mundo. Em 2022, foi eleita pelo site russo Ultimate Guitar, como a 19ª melhor banda de todos os tempos no Brasil.

Entre as músicas que a banda gravou mais famosas estão "Sobre o Tempo", "Antes que Seja Tarde", "Depois", "Perdendo Dentes", "Anormal" e a regravação de "Ando Meio Desligado". O grupo também se destacou pelo álbum Música de Brinquedo, em 2010, tocado somente com instrumentos de brinquedo.

Portishead
Portishead é uma banda britânica de rock alternativo formada no ano de 1991 em Bristol, Inglaterra. Sua formação se deu quando Geoff Barrow (samples e letras) conheceu Beth Gibbons (vocal) num coffee-break durante um curso de empreendedorismo. Geoff fazia samples para outras bandas, mas depois que formou o Portishead com outros integrantes de uma banda de jazz, ele passou a se dedicar somente à banda. Portishead é o nome da cidade natal de Geoff Barrow.
Pombo-torcaz-dos-açores
O pombo-torcaz-dos-açores (Columba palumbus azorica) é uma subespécie de pombo-torcaz endémica do arquipélago dos Açores. O táxon está protegido no âmbito da Convenção de Berna e da Directiva Aves. Essa subespécie é frequente, em particular nas ilhas do Grupo Central, sendo importante na disseminação de sementes da laurissilva açoriana. A subespécie foi descrita pelo ornitólogo alemão Ernst Hartert em 1905.

Diretiva Aves
A Diretiva Aves, formalmente designada por «Diretiva 2009/147/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 30 de Novembro de 2009 relativa à conservação das aves selvagens», é uma diretiva da União Europeia adoptada no ano de 2009 que veio substituir a Diretiva 79/409/CEE do Conselho, de 2 de Abril de 1979, anteriormente modificada em várias ocasiões e de forma substancial. É uma das duas diretivas da União Europeia que visam a harmonização dos dispositivos de protecção da vida silvestre e de conservação da natureza (a outra é a Diretiva Habitats).

A diretiva surge na esteira da Convenção para a Proteção das Aves Úteis à Agricultura, assinada em Paris aos 19 de março de 1902, o primeiro acordo internacional de protecção da vida animal.
Naboulsi
Naboulsi ou Nabulsi é um dos inúmeros queijos brancos feitos no Oriente Médio.
Seu nome vem da região de origem, Nablus. É o principal queijo consumido na Palestina, na Jordânia. É produzido com leite de ovelha, mas o de cabra também pdoe ser usado. O naboulsi é branco e retangular. Semi-duro sem bolhas de gás. Torna-se macio e elástico quando aquecido. Tradicionalmente recebe adição de mahlab e pistache, na salmoura fervente. Pode ser consumido fresco ou em uma tábua de queijos ou frito em óleo, além de fazer parte de uma receita tradicional de sobremesa da Palestina, o kanafeh.

Knafe
Knafe (árabe: كنافة), também chamado knafeh, kanafeh, kunafeh, künefe ou kunafah, é um doce árabe feito de vermicelli, um tipo de massa bastante fina, semelhante à aletria, geralmente acompanhado de queijo.
Eleição municipal de Aparecida de Goiânia em 2012
As eleições municipais em Aparecida de Goiânia em 2012 aconteceram, em primeiro turno, no dia 7 de outubro, como parte das eleições nos 26 estados brasileiros. Cinco candidatos disputaram a prefeitura - dentre eles, o então prefeito Maguito Vilela (PMDB), reeleito com 63,98% dos votos, equivalentes a um total de 128.877 votos. O vice-prefeito eleito foi Ozair Silva (PT), secretário de governo na gestão anterior. Vinte e cinco vereadores também asseguraram cadeiras no Legislativo Municipal, nas mesmas eleições.

Aparecida de Goiânia
Aparecida de Goiânia é um município brasileiro do estado de Goiás. Localiza-se na Região Metropolitana de Goiânia e sua população, conforme censo do IBGE de 2024, era de 550 925 habitantes, sendo o segundo município mais populoso do estado, ficando atrás somente de Goiânia e o 37º do país. Estendendo-se por uma área de 288,4 km² e ostentando um PIB de R$ 16,98 bilhões em 2021 (terceiro maior PIB de Goiás atrás de Goiânia e Anápolis), é um dos principais centros industriais do estado, sendo intensamente conurbada com Goiânia.

Aparecida de Goiânia tem apenas a cidade de Bersebá, no Sul de Israel como cidade irmã.
Maria Fumaça (álbum)
Maria Fumaça é o álbum de estreia da Banda Black Rio, um grupo musical brasileiro, lançado em 1977 pela gravadora WEA - pelo selo Atlantic Records - com gravações realizadas no mesmo ano nos estúdios Level e Haway. O álbum é considerado um dos grandes clássicos da música brasileira, tendo sido indicado como um dos 100 maiores discos da música brasileira pela revista Rolling Stone Brasil.

A capa do álbum traz duas imagens sobrepostas dos sete integrantes em círculo. A intenção do fotógrafo Sebastião Barbosa era criar uma imagem estilo caleidoscópio, mas apenas duas fotos foram feitas, pois ao registrarem a segunda, a câmera caiu e acertou o rosto de Barrosinho, provocando-lhe um grande galo na testa, que ficou registrado na capa. Na contracapa, há uma foto dos integrantes tirada com uma lente "olho de peixe".

Rolling Stone Brasil
Rolling Stone Brasil é um atual portal de notícias brasileiro e uma antiga revista publicada no mesmo país entre 2006 e 2018 pela editora Spring. É uma das diversas versões internacionais da Rolling Stone, publicada nos Estados Unidos desde 1967.

Esta é a segunda versão publicada no Brasil: em 1972 a revista havia sido editada de forma independente mas sem ser licenciada pela original, sendo considerada uma versão "pirata" da Rolling Stone.

Em maio de 2018, foi anunciado o fim da publicação mensal da Rolling Stone Brasil, mantendo somente as edições especiais impressas. A última edição mensal foi a de número 144, publicada em setembro de 2018 (2 meses após a penúltima, com a cantora Pitty), com a manchete "Presente & Futuro da Música", tendo ensaio de capa com a participação de Gloria Groove, MC Loma e as Gêmeas Lacração, Cynthia Luz, Hungria Hip-Hop, Gustavo Mioto e o empresário e produtor musical Emmanuel Zunz, fundador da ONErpm.
Ribeira de Odelouca
A ribeira de Odelouca é um pequeno curso de água português com 92,5 km de comprimento. Nasce na Serra do Caldeirão, ainda no concelho de Almodôvar (freguesia de São Barnabé), correndo no sentido leste-oeste até chegar às encostas da Serra de Monchique, onde inflete para sudoeste e enfim para sul, vindo a desaguar como afluente do rio Arade.

Barnabé (Bíblia)
Barnabé (Chipre, século I – Salamina, c. 61) foi um dos primeiros cristãos mencionados no Novo Testamento. Seus pais, judeus helênicos lhe deram o nome de José (em grego bizantino Ιὠσης), mas quando ele vendeu todos os seus bens e deu o dinheiro aos apóstolos em Jerusalém, eles lhe deram um novo nome, Barnabé, que parece originar-se do aramaico בר נביא, que significa "(o filho da) exortação". No entanto, o texto grego de Atos dos Apóstolos 4:36 explica o nome como υἱός παρακλήσεως (hyios paraklēseōs), que significa "filho da exortação/consolação".

Em Atos 14:14, ele está listado à frente de Paulo, "Barnabé e Paulo", e ambos são chamados ἀπόστολοι , translit. apostoloi,  apóstolos ". Se Barnabé foi um apóstolo ou não, tornou-se uma questão importante debatida na Idade Média. Ele está listado entre os Setenta Discípulos.

É considerado como santo e apóstolo, tanto pela Igreja Católica como pelas Igrejas Ortodoxas, sendo liturgicamente comemorado em 11 de Junho.
Aleksandar Luković
Aleksandar Luković - em sérvio, Александар Луковић (Kraljevo, 23 de outubro de 1982) - é um ex-futebolista sérvio que atuava como zagueiro e lateral-esquerdo.

Luković estreou em jogos de seleções em 15 de agosto de 2005, ainda por Sérvia e Montenegro, em duelo amistoso contra a Polônia. Ele figurou em mais quatro jogos pela seleção servo-montenegrina, incluindo os dois últimos antes da Copa do Mundo FIFA de 2006, mas não chegou a ser convocado ao mundial. Voltou para a primeira partida da nova seleção da Sérvia, com a qual esteve na Copa do Mundo FIFA de 2010.

Seleção Polonesa de Futebol
A Seleção Polonesa de Futebol (português brasileiro) ou Selecção Polaca de Futebol (português europeu) representa a Polônia (português brasileiro) ou Polónia (português europeu) nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
Lyara Medeiros
Lyara Batista Medeiros (Porto Alegre, 19 de setembro de 1996) é uma jogadora de voleibol brasileira. atuante na posição de Levantadora foi vice-campeã da edição do Mundial Juvenil de 2015 em Porto Rico.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.