hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stra
Stra é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 5.353 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 669 hab/km². Faz fronteira com Dolo, Fiesso d'Artico, Fossò, Noventa Padovana (PD), Vigonovo, Vigonza (PD).

Em Stra situa-se a Villa Pisani.

Veneza (província)
A província de Veneza é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 534 189 habitantes, densidade de 260 hab/km². Está dividida em 43 comunas, sendo a capital Veneza.

Faz fronteira a nordeste com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Údine e província de Pordenone), a este com o Mar Adriático, a sul com a província de Rovigo e a oeste com província de Pádua e a província de Treviso.
Thuraya 3
O Thuraya 3 é um satélite de comunicação geoestacionário estadunidense construído pela Boeing. Ele está localizado na posição orbital de 98,5 graus de longitude leste e é operado pela Thuraya. O satélite foi baseado na plataforma BSS-GEM (Geomobile) e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Batman and the Mad Monk
Batman and the Mad Monk ou Batman e o Monge Louco é uma minissérie de história em quadrinhos, protagonizada pelo famoso super-herói da DC Comics, Batman, e foi publicada de 2006 a 2007. É ambientada durante a continuidade de Batman – Ano Um (Batman: Year One), e depois os acontecimentos de Batman e os Homens-Monstro (Batman and the Monster Men) e antes dos eventos de Batman – O Homem Que Ri (Batman: The Man Who Laughs). É a segunda parte da maxi-série de Matt Wagner, Dark Moon Rising, que são versões ampliadas e modernizadas das histórias do Batman da Era de Ouro.

Série limitada
"Série limitada" é um termo utilizado na literatura que refere-se às histórias em quadrinhos/banda desenhada publicadas num número definido e limitado de edições. Distingue-se do formato regular de publicação, e é ocasionalmente identificado como "mini-série" quando publicado entre 2 e 8 edições e "maxissérie" quando publicado com número superior.
Xeronemataceae
Xeronemataceae é uma família monotípica de plantas herbáceas rizomatosas da ordem Asparagales, cujo único género, Xeronema, contém apenas duas espécies, com distribuição natural disjunta, uma endémica na Nova Caledónia e a outra nas pequenas ilhas costeiras do norte da Nova Zelândia. As espécies deste género são uilizadas como planta ornamental.

Distribuição disjunta
Em biogeografia, um taxon apresenta uma distribuição disjunta se tiver dois ou mais grupos relacionados e que sejam amplamente separados entre si, do ponto de vista geográfico.

Mais especificamente, a distribuição disjunta refere-se ao padrão em que espécies, populações ou linhagens evolutivamente relacionadas ocorrem em duas ou mais áreas geográficas separadas, sem continuidade atual da vegetação entre esses núcleos. Esse tipo de padrão decorre de eventos históricos que interromperam a conexão entre populações ancestrais, podendo refletir processos como vicariância, dispersão de longa distância ou extinções locais ao longo do tempo .
Basílio Vatatzes
Basílio Vatatzes (em grego: Βασίλειος Βατάτζης; m. 1194) foi um nobre e general bizantino, possivelmente pai de João III Ducas Vatatzes (r. 1222–1254), o futuro imperador de Niceia, e o sebastocrator Isaac Ducas Vatatzes. Foi casado com a sobrinha do imperador Isaac II Ângelo (r. 1185–1195), e foi nomeado por ele como doméstico do Oriente e duque dos Tracesianos. Nesta capacidade, suprimiu a revolta de Teodoro Mangafa na Filadélfia em 1189. Por 1193, foi doméstico do Ocidente (como com seu contemporâneo e co-comandante, Aleixo Gido, é incerto se foi grande doméstico ou não), em Adrianópolis, e foi morto lutando contra os búlgaros na batalha de Arcadiópolis em 1194.

Tema Tracesiano
O Tema Tracesiano (em grego: Θρᾳκήσιον θέμα; romaniz.: thema Thrakesion), também conhecido como Tema dos tracesianos, foi um tema (província civil-militar) bizantino na região ocidental da Ásia Menor criado no século VII ou no início do VIII. Era um dos maiores e mais importantes entre os temas do império e foi a província gestada por alguns dos generais mais importantes da história imperial como Miguel Lacanodraco, Vardanes,  o Turco e Petronas, o Patrício. Foi conquistado no século XI pelos turcos seljúcidas, porém foi reconquistado durante a Primeira Cruzada. Refundado por João II Comneno (r. 1118–1143) sob comando dum duque e com capital em Filadélfia, continuou a existir até 1330 quando, territorialmente muito reduzido, foi conquistado pelo Beilhique de Aidim.
Lablabi
Lablabi é uma sopa de grão-de-bico bastante condimentada e muito popular na Tunísia. Na receita mais simples, coze-se o grão junta-se alho, cominho, sal e harissa (um molho picante tunisino), deixa-se ferver em lume brando e, na altura de servir, junta-se azeite, sumo de limão e pão ralado ou pedaços de pão da véspera. Noutras receitas, começa-se por refogar alho, cebola, cenoura e aipo em azeite e junta-se o grão com a água de cozer, que também pode ser caldo de galinha; podem ainda juntar-se ovos cozidos e peixe frito da véspera.

Cominho
O cominho (Cuminum cyminum) é uma planta da família Apiaceae.

Planta de origem na Crescente Fértil e posteriormente sendo utilizada por várias civilizações. Na Turquia também é muito empregada, principalmente em licores e na alimentação. De sabor diferente, ficando entre o da pimenta e o anis, cativou muitos adeptos.
Os cominhos são de origem do Mediterrâneo Oriental e do Egito. Hoje em dia são cultivados na África do Sul e nos Países do Oriente Médio, Índia e México.
Mustangue
Os mustangues ou bravios (do inglês: mustang) são cavalos selvagens do oeste dos Estados Unidos. São descendentes indiretos de cavalos europeus levados para a América por conquistadores espanhóis e portugueses no século XVI. Assim, outros colonizadores encontraram indígenas andando a cavalo depois dos colonizadores ibéricos, visto que, até então, não existiam cavalos na América do Sul. São cavalos que mantêm seu aspecto físico se alimentando com plantas lenhosas e arbustos, sobrevivem a regiões árticas e montanhosas, são rápidos, fortes e resistentes, além de serem muito corajosos e terem uma visão muito boa, exceto pela arte traseira de seu corpo. Um coice pode chegar a ter o peso de uma tonelada.

Colónia
Em política, chama-se colónia (português europeu) ou colônia (português brasileiro) a um território ocupado e administrado por um ou mais indivíduos com poder militar ou por representantes do governo de um país a que esse território não pertencia (metrópole).

Tal pode acontecer contra a vontade dos seus habitantes que muitas vezes são desapossados de parte dos seus bens (como terra arável ou de pastagem) e de eventuais direitos políticos que detinham. Como o foi com os indígenas que habitavam nas Américas e tiveram as suas terras ocupadas e colonizadas pelos europeus. Tal é o caso do Canadá, Argentina, Estados Unidos, Bolívia, Austrália, Barbados e outros, antes habitados por indígenas.
Ronald Cintra Shellard
Ronald Cintra Shellard (São Paulo, 22 de julho de 1948 – Rio de Janeiro, 7 de dezembro de 2021) foi um físico brasileiro, diretor do Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas (CPBF) desde 2015. Sua área de pesquisa incluía física de altas energias, tanto nos campos experimentais como a astrofísica de partículas. Era membro de várias sociedades científicas tanto nacionais como internacionais.

Física experimental
No campo da física, a física experimental é a categoria de disciplinas e sub-disciplinas preocupada com a observação de fenômenos físicos a fim de coletar dados sobre o Universo. Os métodos variam de disciplina para disciplina, de experiências simples e observações, tais como a experiência de Cavendish, até experiências mais complexas, como as do Grande Colisor de Hádrons.

A Física é uma ciência experimental, e com tal importância, deve estar sempre associada as práticas, pois não existe ciência sem que se esta não for praticada. Sendo assim, temos a física experimental como uma área relevante diante do estudo de física, assim como para a compreensão, comprovação e aprimoramento de conhecimentos previamente adquiridos.
Killer Within
Killer Within é o quarto episódio da terceira temporada da série de televisão do gênero terror pós-apocalíptico The Walking Dead. O episódio foi exibido originalmente em 4 de novembro de 2012, na AMC, nos Estados Unidos. No Brasil, sua estreia ocorreu em 6 de novembro do mesmo ano, no canal Fox Brasil. Foi escrito por Sang Kyu Kim e dirigido por Guy Ferland. O episódio foi marcado pelas mortes dos personagens Lori Grimes e T-Dog, interpretados por Sarah Wayne Callies e IronE Singleton, respectivamente.

A maioria dos críticos de televisão revisaram positivamente o episódio, enaltecendo suas nuances sombrias e as performances. No entanto, alguns comentaristas criticaram as manobras narrativas e a direção tomada no episódio. "Killer Within" foi visto por 9,27 milhões de telespectadores, após a sua transmissão inicial nos Estados Unidos.

Chandler Riggs
Chandler Carlton Riggs (Atlanta, 27 de junho de 1999) é um ator norte-americano, mais conhecido por seu papel como "Carl Grimes" na série de televisão americana The Walking Dead, onde interpretava o filho de Rick Grimes com Lori Grimes.

Chandler nasceu em Atlanta, Geórgia. É filho de William e Gina Ann, tem um irmão mais novo chamado Grayson. Chandler começou a sua carreira em 2009 quando participou da comédia Get Low, estrelada por Robert Duvall, Sissy Spacek e Bill Murray. Em 2010 conseguiu o papel de Carl Grimes na série The Walking Dead e de Ryan Gregory no filme para televisão The Wronged Man.

Em 2019, Chandler Riggs fez uma gravação para a Série "A Million Little Things" da emissora ABC Studios, dos Estados Unidos. Ele faz o personagem Patrick Nelson na série norte-americana.
Cercartetus lepidus
Cercartetus lepidus ("possum pigmeu da Tasmânia") é o possum de menores dimensões existente na Austrália. Pode ser encontrado na Tasmânia, na bacia Rio Murray-Darling na Austrália Meridional, em Victoria e na Ilha Canguru, na Austrália Meridional. É uma espécie arbórea que possui uma cauda preênsil, e que ocorre em florestas esclerófilas.

O seu corpo possui uma média de 64 mm de comprimento, com uma cauda longa de 71 mm. Pesa em média 7 g. É insectívoro.

Cauda preênsil
Uma cauda preênsil é a cauda de um animal que se adaptou para agarrar ou segurar objetos. Caudas totalmente preênseis podem ser usadas para segurar e manipular objetos, auxiliando especialmente animais arborícolas a encontrar e consumir alimentos nas árvores. Se a cauda não pode ser usada para esse fim, é considerada parcialmente preênsil; tais caudas são frequentemente usadas para ancorar o corpo do animal ao se pendurar em um galho ou como auxílio para escalar. O termo preênsil significa "capaz de agarrar" (do latim prehendere, segurar, agarrar).
Torneio Internacional de Toulon de 2013
O Torneio Internacional de Toulon de 2013 foi a quadragésima primeira edição do torneio, que ocorreu de 28 de maio até 8 de junho. O evento, como em todos os anos, é sediado na cidade de Toulon, França. A competição contou com a participação de dez seleções.

Brasil e Colômbia jogaram a partida final, os brasileiros venceram por 1 a 0 e conquistaram pela sétima vez o título do torneio de seleções de base juntando aos ganhos em 1980, 1981, 1983, 1995, 1996 e 2002.

Toulon
Toulon é uma cidade francesa, situada no departamento do Var, na região Provença-Alpes-Costa Azul (Provence-Alpes-Côte d'Azur).

A cidade possui um grande porto militar francês, l'Arsenal.

Toulon possui a nona maior densidade demográfica da França e sua população é a décima quinta entre as cidades francesas. A sua área urbana é a décima da França. Os seus habitantes são chamados de Touloneses(as).
Montagna-le-Templier
Montagna-le-Templier foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 7,05 km². Em 2010 a comuna tinha 95 habitantes (densidade: 13,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Montlainsia.

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Temporada do Sport Lisboa e Benfica de 2019–20
A temporada 2019–2020 é a 116ª temporada desde a existência e a 86ª consecutiva na Primeira Liga.
O Sport Lisboa e Benfica, na temporada 2019–2020, participa em cinco competições:Supertaça, Primeira Liga, Taça de Portugal, Taça da Liga e Liga dos Campeões.

Taça da Liga
A Taça da Liga, também conhecida como Allianz Cup por razões de patrocínio, é uma competição de futebol organizada pela Federação Portuguesa De Futebol (FPF), tendo sido criada na temporada 2007–08. Todas as equipas dos dois primeiros escalões de futebol profissional, Primeira Liga e Segunda Liga, participam nesta competição (com exceção das equipas B).

A primeira edição teve como vencedor o Vitória de Setúbal, que derrotou o Sporting por 3–2 nas grandes penalidades, após um empate a zero no tempo regulamentar.

Com 8 troféus conquistados, o Benfica é o clube com mais títulos na Taça da Liga.

O atual detentor do troféu é o Vitória de Guimarães, que conquistou a sua primeira Taça da Liga na final realizada a 10 de janeiro de 2026, na qual venceu, com reviravolta, o Sporting de Braga por 2–1. Este foi um jogo inédito e ficará para a história por ter sido a primeira final disputada entre os dois rivais minhotos.
Henrique Fogaça
Henrique Aranha Fogaça (Piracicaba, 1 de abril de 1974) é um chef de cozinha, empresário, skatista, cantor e escritor brasileiro, conhecido por ser um dos jurados da versão brasileira do talent show culinário MasterChef, transmitido pela Band. Além disso, Fogaça é vocalista e compositor da banda de hardcore Oitão.

Chef
Um chefe de cozinha, também chamado de chef de cozinha (do francês "chefe"), mestre-cuca e chefe executivo, é um cozinheiro com um nível diferenciado de habilidades em sua profissão e que, além de elaborar pratos, também planeja cardápios, gerencia as compras de ingredientes, organiza a cozinha e supervisiona os serviços dos cozinheiros desde o pré-preparo até a finalização de alimentos, observando métodos de cocção e padrões de qualidade. Mais do que um cozinheiro, o chefe de cozinha atua como um gerente das cozinhas de restaurantes, hotéis, hospitais, residências e outros locais de refeições.
HD 123569
HD 123569 é uma estrela na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 4,74, pode ser vista a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. De acordo com as medições de paralaxe da sonda Gaia, está localizada a uma distância de 176 anos-luz (54 parsecs) da Terra.

HD 123569 é uma gigante de classe G do com um tipo espectral de G8III, na fase do red clump, indicando que é uma estrela evoluída que produz energia pela queima de hélio no seu núcleo. Está irradiando de sua fotosfera 32 vezes a luminosidade solar a uma temperatura efetiva de 5 090 K, dando à estrela a coloração amarelada típica de estrelas de classe G. Sua metalicidade, a abundância de elementos mais pesados que o hélio, é um pouco superior à solar, com uma proporção de ferro 17% superior à solar. Não possui estrelas companheiras conhecidas.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
It's Your First Kiss, Charlie Brown
It's Your First Kiss, Charlie Brown (no Brasil: O primeiro beijo de Charlie Brown [Maga-SP] ou É o seu primeiro beijo, Charlie Brown [VTI-Rio]) é o décimo-sexto especial de TV baseado na tira Peanuts, de Charles M. Schulz, exibido pela primeira vez na CBS em 24 de outubro de 1977 . No Brasil foi exibido pelo SBT na década de 80 (com dublagem da Maga), pela Rede Globo entre o final da década de 80 e o início da década de 90 (com dublagem da Herbert Richers) e pela Record entre 2007 e 2008 (com dublagem da VTI), além de ter sido lançado em VHS (também na década de 80 e com dublagem da Maga) e posteriormente em DVD.

Neste especial ocorre a primeira aparição da Garotinha Ruiva na TV (antes ela era apenas mencionada), além de ser o primeiro especial com trilha sonora de autoria de Ed Bogas, que substituiu Vince Guaraldi em função de sua morte no ano anterior.

Charles M. Schulz
Charles Monroe Schulz (Mineápolis, 26 de novembro de 1922 — Santa Rosa, 12 de fevereiro de 2000) foi um cartunista americano, criador da série Peanuts e dos personagens Charlie Brown e seu cachorro da raça beagle chamado Snoopy, entre outros.

Iniciou a série de desenhos do Snoopy (Peanuts) em 2 de outubro de 1950 e os desenhou por mais de 50 anos, até se aposentar em virtude de sua doença, em 14 de dezembro de 1999. Schulz faleceu em 12 de fevereiro de 2000, vitimado por um ataque cardíaco às 21h45, com 77 anos. Sua última tira foi publicada dois dias depois, 14 de fevereiro, uma tira em que se despedia de seus fãs e de seus personagens queridos.
José Alberty Correia
José Alberty Correia OA • ComA • GOI (Abrantes, 4 de fevereiro de 1917-9 de junho de 2011) foi um governador colonial português. Governou a província do Timor português de 12 de junho de 1963 a 14 de novembro de 1967 e também comandante-chefe das Forças Armadas da mesma província, sendo tenente-coronel e, mais tarde, coronel.

Abrantes
Abrantes é uma cidade portuguesa de 16802 habitantes (2021), do distrito de Santarém, na província do Ribatejo. Integra a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

A cidade situa-se junto ao rio Tejo, na sua margem direita.

É sede do Município de Abrantes com 714,69 km² de área e 34 351 habitantes (censo de 2021), sendo subdividido em 13 freguesias. A densidade demográfica é de 55,02 hab./km². O município é limitado a norte pelos municípios de Vila de Rei, Sardoal e Mação, a leste por Gavião, a sul por Ponte de Sor e a oeste por Chamusca, Constância, Vila Nova da Barquinha e Tomar.
Campeonato Africano de Atletismo Júnior de 2007
A 8ª edição do Campeonato Africano de Atletismo Júnior foi organizado pela Confederação Africana de Atletismo no período de 9 a 12 de agosto de 2007, em Uagadugu na Burquina Fasso. A competição foi composta por atletas menores de 19 anos, classificados como Júnior ou Sub-20, com 44 provas disputadas sendo 22 masculino e 22 feminino.

Uagadugu
Uagadugu (em francês: Ouagadougou) é a capital e maior cidade do Burquina Fasso, situando-se na província de Kadiogo e contando com cerca de 1,4 milhão de habitantes. Trata-se de uma cidade muito antiga, que foi o centro do estado mossi nos séculos XIV e XV e que foi ocupada pelos franceses, em 1896. Tornou-se capital do Alto Volta entre os anos de 1919 e 1932 e de Burquina Fasso desde que este país mudou o nome, em 1984.
Grupo Lumen de Comunicação
Grupo Lumen de Comunicação (também nomeado Lumen Comunicação) foi um conglomerado de mídia, subsidiária do Grupo Marista. Fundada em 1994, possuía sede em Curitiba, capital do estado do Paraná, e administrava estações de rádio e uma emissora de televisão concessionadas pelas Fundações Nossa Senhora do Rocio e Champagnat, além de atuar nas áreas de produção audiovisual, produção cultural e mídias customizadas.

Instituto dos Irmãos Maristas
Instituto dos Irmãos Maristas das [Escolas] (Fratres Maristae a Scholis - F.M.S é uma ordem religiosa fundada em 2 de janeiro de 1817, no pequeno vilarejo de La Valla, França, por Marcelino Champagnat, Em pleno período de pós-revolução, quando o acesso à educação era privilégio de poucos, o então jovem padre deu início à missão de educar e evangelizar crianças e jovens, especialmente os mais necessitados.

O Instituto Marista conta, em 2023, com aproximadamente 2.500 Irmãos, em 79 países dos cinco continentes. Partilham sua tarefa de maneira direta e indireta com mais de 72 mil Leigos e Leigas e beneficiam mais de 650 mil crianças, jovens e adultos. Cerca de 7 mil leigos abraçam o carisma de Champagnat de maneira mais radical, com algum vínculo público.
Dalaguete
Dalaguete é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Cebu, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 74 596 pessoas e 17 201 domicílios.

Cebu
Cebu é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Visayas Centrais (Região VII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 3 325 385 pessoas e 662 639 domicílios.

Sua capital e maior cidade é a cidade de Cebu, apelidada de "a cidade rainha do sul", a cidade mais antiga e a primeira capital das Filipinas, que é politicamente independente do governo provincial.

A Área Metropolitana de Cebu ou Metro Cebu é a segunda maior área metropolitana nas Filipinas (depois da Metro Manila) com a cidade de Cebu como o principal centro de comércio, comércio, educação e indústria nas Visayas. Sendo uma das províncias mais desenvolvidas das Filipinas, em uma década ela se transformou em um centro global de serviços de processamento de negócios, turismo, navegação, fabricação de móveis e indústria pesada. O Aeroporto Internacional Mactan-Cebu, localizado na Ilha Mactan, é o segundo aeroporto mais movimentado das Filipinas.