hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chaparral
Chaparral é um bioma encontrado no sul da Califórnia e na Península da Baixa Califórnia no México. Semelhante ao matagal ou charneca, é um bioma característico de clima mediterrâneo (invernos amenos e chuvosos, verões quentes e secos). Biomas similares são encontrados na bacia do Mediterrâneo, onde é chamado de maquis; na região central do Chile, onde é conhecido pelo nome de matorral; região do Cabo da África do Sul (conhecido pelo nome de fynbos); e nas regiões oeste e sul da Austrália.

Essas espécies armazenam reservas de alimentos resistentes ao fogo, possibilitando a recuperação depois de incêndios.

A palavra chaparral tem origem em chaparro (um sobreiro novo), por sua vez originário do termo txapar, da língua basca.

Bacia do Mediterrâneo
A bacia do Mediterrâneo é um conceito geográfico com conotações históricas e culturais.

A bacia do Mediterrâneo inclui os territórios cujas águas vertem ao mar Mediterrâneo, ou seja: o Sul da Europa (excetuando a maior parte da Península Ibérica, e incluindo grande parte do Centro e o Leste com a bacia do Mar Negro), o Norte da África (prolongando-se até seu interior com a bacia do Nilo) e a zona mais ocidental da Ásia riberinha com esse mar, que se conhece também como Oriente Próximo ou Levante.

A distribuição potencial na bacia mediterrânea da oliveira ´w um dos melhores indicadores biológicos da região mediterrânea.
Estela Alves
Estela Luísa de Paulo Alves (Lisboa, 15 de dezembro de 1930 – 21 de novembro de 2023), foi uma fadista portuguesa.

Os seus maiores êxitos foram os fados Ou Tarde ou Cedo, de Jerónimo Bragança e Nóbrega e Sousa, e Eu Canto P'ra Toda a Gente, de José Mariano e Jaime Santos. Fez parte do elenco de várias casas de fado, incluindo a Adega Mesquita, onde actuou nas décadas de 1950 e 1960. Aqui foi acompanhada por Joaquim do Vale e Ilídio dos Santos Participou ainda em vários programas de rádio e num programa de televisão transmitido pela Rádio e Televisão de Portugal (RTP), com coordenação do fadista João Ferreira-Rosa.

Foi acompanhada, entre outros, pelo quarteto de cordas de Raul Nery, que incluía José Fontes Rocha, Joel Pina e Júlio Gomes, e também pelo Conjunto de Guitarras de Jorge Fontes, com António Chainho, José Maria Nóbrega e Raul Silva, com os quais gravou.

José Maria Nóbrega
José Maria Nóbrega (Alijó, 19 de novembro de 1926 – Lisboa, 9 de outubro de 2018) foi um guitarrista português. Como instrumentista, em conjunto com António Chaínho, recebeu o Prémio Bordalo (1981), na categoria "Fado".
NGC 2868
NGC 2868 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Hydra. Possui uma declinação de -10° 25' 44" e uma ascensão recta de 9 horas, 23 minutos e 27,2 segundos.

A galáxia NGC 2868 foi descoberta em 1886 por Frank Müller.

Frank Muller
Frank Muller foi um ator de televisão, mais conhecido como narrador de audiolivros. É considerado por muitos fãs e críticos o maior narrador americano do século XX. Em 5 de novembro de 2001, Muller sofreu um grave traumatismo craniano, bem como múltiplas fraturas, devido a um acidente de motocicleta, ocorrido na Califórnia.
Coronel José Dias
Coronel José Dias é um município brasileiro pertencente ao estado do Piauí.

Localiza-se a uma latitude 08º48'59" sul e a uma longitude 42º30'45" oeste, estando a uma altitude de 413 metros. Foi criado em 1995 pela Lei Estadual nº 4.810 de 14 de dezembro de 1995, sendo desmembrado dos municípios de São João do Piauí e Lagoa do Barro do Piauí.

Segundo do Censo 2010 sua população é de cerca de 4.541 habitantes sendo que 90,8% desse total são residentes da zona rural. Estima-se que  58% da população acima de 10 anos de idade é alfabetizada. A Economia gira basicamente em torno dos setores primário e terciário. Em 2011, cerca de 71% do PIB do município era proveniente da prestação de serviços.

Renda
Renda, segundo a  economia clássica, é a remuneração dos fatores de produção: salários (remuneração do fator trabalho), aluguéis (remuneração do fator terra),  juros e lucros (remuneração do capital). A renda também é a variação de riqueza em um determinado período definido. A renda também pode ser amplamente compreendida como a oportunidade de consumo e poupança que uma entidade (seja um indivíduo, uma família, uma empresa ou até mesmo uma país) adquire dentro de um período de tempo específico, sendo geralmente expressa em termos monetários (dinheiro).

Assim, o conceito de renda é notavelmente complexo e multifacetado, o que faz com que sua definição varie consideravelmente entre diferentes campos do conhecimento e de acordo com o propósito de sua utilização. Essa maleabilidade se manifesta, por exemplo, nas distinções entre a renda definida para fins econômicos, legais (tributários) ou contábeis.
Cosmopterigídeos
Cosmopterigídeos (Cosmopterigidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São mariposas pequenas com asas estreitas, cujas larvas quando pequenas se alimentam de folhas, sementes, caules, etc, de suas plantas hospedeiras.

Há cerca de 1.500 espécies descritas. É a família de insectos mais diversificado da Austrália e em certas regiões do Pacífico, com cerca de 780 espécies.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
João Paulo (futebolista)
João Paulo de Lima Filho, mais conhecido como João Paulo (São João de Meriti, 15 de junho de 1957), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como ponta-esquerda.

Considerado "inteligente, hábil" e com passes e cruzamentos "precisos", tinha como uma de suas principais características tocar a bola para frente, para ganhar do marcador na velocidade.

São João de Meriti
São João de Meriti é um município da Região Metropolitana do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se a 22º48'14" de latitude sul e 43º22'20" de longitude oeste, a uma altitude de dezenove metros. O município possui uma população de 440 962 habitantes de acordo com o Censo Demográfico 2022 divulgado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, com estimativa de 466.503 habitantes em 2025.

Foi um dos distritos iguaçuanos (ao lado de Vila da Estrela) mais importantes no século XIX, porém só tornou-se município no ano de 1947, quatro anos após a emancipação de Duque de Caxias da cidade de Nova Iguaçu.
Localiza-se na região da Baixada Fluminense, na Região Metropolitana do Rio de Janeiro. Ocupa 34,838 km² de área.
Theo Nikkessen
Theodorus Hubertus Antonius "Theo" Nikkessen (nascido em 18 de agosto de 1941) é um ex-ciclista holandês, que competia em provas de ciclismo de pista. Se tornou profissional em 1964 e permaneceu até 1970.

Nikkessen competiu representando os Países Baixos nos Jogos Olímpicos de Roma 1960 na perseguição por equipes de 4 km, terminando na quinta posição.

Perseguição por equipes
A Perseguição por equipes  é uma corrida de ciclismo de pista, a prova é disputada por duas equipes de 4 ciclistas, que largam em pontos opostos da pista e percorrem a distância de 4 km, no feminino são 3 ciclistas com distância de 3 km. Vence a equipe que alcançar a outra ou obtiver o menor tempo. Uma equipe é considerada alcançada quando a equipe adversária (pelo menos três ciclistas rolando juntos) atinge uma distância igual ou inferior a um metro.

As regras e recordes são dirigidos pela União Ciclística Internacional (UCI), e é uma prova que está no calendário olímpico.
Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - 20 km marcha atlética masculina
A competição de marcha atlética masculina (20 km) do atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 29 de outubro nas ruas de Santiago, no Chile. No total, competiram 16 atletas de 10 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, Chile, tiveram as provas de maratona isoladas no dia 22 de outubro e o restante dos eventos disputados entre 29 de outubro e 4 de novembro de 2023 no Estádio Nacional de Chile, com a maratona e marcha atlética sendo realizadas nas ruas de Santiago. Foram disputados 48 eventos, sendo 46 divididos igualmente entre homens e mulheres, além de dois eventos mistos.
Aplastodiscus leucopygius
Aplastodiscus leucopygius é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada na Serra do Mar e Serra da Mantiqueira nos estados do Rio de Janeiro, Minas Gerais, São Paulo e Paraná.

Hilídeos
Hilídeos (Hylidae) é uma família de anfíbios da ordem Anura, cujas espécies são encontradas em todos os continentes, com a exceção da Antártida. São popularmente conhecidas como pererecas, relas ou rainetas. Geralmente vivem em árvores, porém algumas espécies habitam lagoas, como as do gênero Pseudis, e outras podem viver em áreas urbanizadas, como as do gênero Scinax.

São características de suas espécies a presença de discos adesivos na ponta dos dedos e a pupila horizontal. Apresentam diversos modos reprodutivos, com todos eles envolvendo metamorfose completa com fase larval aquática, mais conhecida como girino.
Cerco ao Manila Hotel
O cerco ao Manila Hotel (em filipino: Pagkubkob sa Manila Hotel) foi a ocupação, de 6 a 8 de julho de 1986, do Manila Hotel - um hotel de luxo na capital filipina, Manila - liderada pelo ex-candidato à vice-presidência Arturo Tolentino e outros apoiadores militares e civis do presidente deposto Ferdinand Marcos como parte de uma intentona golpista para derrubar Corazon Aquino e restaurá-lo ao poder. A tentativa de golpe não conseguiu obter amplo apoio e terminou em 8 de julho com a saída da maioria dos participantes e a rendição de outros.

Ocorreu apenas cinco meses depois que Aquino foi empossada no cargo após a Revolução do Poder Popular em fevereiro, e foi a primeira de nove tentativas de derrubar seu governo. Foi seguido pela conspiração God Save the Queen em novembro daquele ano.

Corazón Aquino
María Corazón Cojuangco-Aquino, nascida María Corazón Sumulong Cojuangco (Paniqui, 25 de janeiro de 1933 — Manila, 1 de agosto de 2009), também conhecida por Cory Aquino, foi presidente das Filipinas entre 25 de fevereiro de 1986 (data do afastamento do poder do ditador Ferdinand Marcos) e 30 de junho de 1992. Foi a líder do movimento que derrubou a ditadura em seu país, sendo considerada a heroína desse movimento. Foi a primeira mulher a ocupar a chefia de estado de um país asiático.
U-320
O Unterseeboot 320 foi um submarino alemão da classe Tipo VIIC/41 que serviu na Kriegsmarine durante a Segunda Guerra Mundial.

O submarino foi o último U-boot da Marinha da Alemanha a participar de um combate na guerra. Foi atacado com cargas de profundidade por um avião tipo Catalina da RAF em 8 de maio de 1945. Avariado submergiu, e iniciou reparos, não conseguindo superar os danos, dois dias após o ataque, o comandante Heinz Emmrich  trouxe o barco para superfície, explodindo a embarcação em seguida.

O U-320 participou por 18 dias de duas patrulhas, não afundou ou danificou navios das forças Aliadas.

Aliados
Aliados é o termo usado academicamente para designar determinados grupos de indivíduos, associações ou regiões, que se unem em aliança, por vezes contra um inimigo ou oponente, no caso de uma disputa. Atualmente, o termo é utilizado comummente, inclusive por historiadores, para se referir aos países que se aliaram com os Estados Unidos e Reino Unido, na Primeira e Segunda Guerra Mundial, contra a Alemanha e os países que a ela haviam se aliado.
Sarah T. Stewart
Sarah T. Stewart-Mukhopadhyay é uma cientista planetária norte-americana, conhecida por estudar a formação planetária, astrogeologia e ciência dos materiais. Ela é professora na Universidade da Califórnia em Davis no Departamento de Ciências da Terra e Planetária. Ela foi professora da Universidade Harvard no Departamento de Ciências da Terra e Planetária de 2003 até 2014.

Dra. Stewart foi nomeada como uma dos "Billiant 10" pela Popular Science em 2010, uma das "Estrelas Ascendentes da Astronomia" pela Astronomy em 2013 e umaa das "Top 100 Science Stories of 2015" na Discover. Ela recebeu um prêmio da American Astronomical Society por suas conquistas incríveis como uma jovem cientista e ganhou uma bolsa MacArthur "Genius" em 2018.

Popular Science
Popular Science é um revista estadunidense publicada mensalmente, fundada em 1872, contendo artigos para o público em geral sobre ciência e tecnologia em geral.

A revista é publicada no Brasil desde setembro de 2011.
AJ-10
O AJ-10 or AJ10 é um motor de foguete movido a combustíveis hipergólicos fabricado pela Aerojet.

Ele foi usado como estágio superior em vários veículos de lançamento descartáveis, tais como:
o Delta II e as variantes do modelo Titan III. É intenção usá-lo como motor principal da espaçonave Orion da NASA.

Par hipergólico
Um par hipergólico consiste de dois compostos químicos que entram em ignição espontaneamente e sem a presença de oxigênio.

Os pares hipergólicos são largamente utilizados como combustível de foguetes na indústria aeroespacial.

Estes componentes químicos são de difícil manejo e armazenagem, devido as suas características de toxicidade e corrosão, 
mas  a quantidade de energia que produzem justifica os esforços necessários para usá-los.

Esse par, em geral é constituído por: um combustível e um oxidante. As combinações mais comuns hoje em dia são:

Tetróxido de nitrogênio (NTO) com Hidrazina (MMH)

Metil-hidrazina (MMH) com Dimetil-hidrazina assimétrica (UDMH)

O desenvolvimento de motores de foguetes usando pares hipergólicos remonta a 1931, quando Valentin Glushko fez algumas experiências,
e a 1935, quando o cientista alemão, Prof. O. Lutz, efetuou experiências com mais de 1.000 compostos químicos, com essa finalidade.
Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.

Instituto Nacional de Meteorologia
O Instituto Nacional de Meteorologia do Brasil (INMET) é um órgão federal da administração direta do Ministério da Agricultura e Pecuária (MAP), criado em 1909 com a missão de prover informações meteorológicas através de monitoramento, análise e previsão do tempo e clima, concorrendo com processos de pesquisa aplicada para prover informações adequadas em situações diversas — como no caso de desastres naturais como inundações e secas extremas — que afetam, limitam ou interferem nas atividades cotidianas da sociedade brasileira.
Wonwoo
Jeon Wonwoo (hangul: 전원우; nascido em 17 de julho de 1996) mais conhecido como Wonwoo, é um rapper, cantor, dançarino e modelo sul-coreano. Em 2015, iniciou sua carreira musical como integrante do grupo masculino SEVENTEEN, formado pela agência Pledis Entertainment.

Changwon
Changwon (em Coreano: 창원시; 昌原市; Changwon-si) ou Ch'angwon é uma cidade da Coreia do Sul, capital da província de Gyeongsang Sul (경상남도; 慶尙南道; Gyeongsangnam-do). O nome Ch'angwon vem da anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Ch'angwŏn-shi.

A cidade tem uma área de 292,80 km² e uma população de 526.389 habitantes (2005). A sua aglomeração urbana tem cerca de 1,3 milhões de habitantes, incluindo a vizinha cidade de Masan (마산시; 馬山市; Masan-si). Fica situada 40 km a oeste da cidade metropolitana de Busan (부산광역시; 釜山廣域市; Busan Gwangyeoksi).

Changwon é a única cidade planeada da Coreia do Sul, tendo sido estabelecida em 1974 como um centro industrial e residencial, e futura capital provincial, por forma a substituir Busan. Ao contrário da generalidade das cidades coreanas, existem muitos parques e jardins em Changwon.

A cidade é organizada segundo os conceitos do Novo Urbanismo, sendo considerada uma das cidades mais sustentáveis atualmente.
Juan Sabines Gutiérrez
Juan Sabines Gutiérrez (Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 1920 - 1987). Foi um político mexicano, membro do Partido Revolucionário Institucional, foi Governador, Senador e Deputado Federal pelo estado de Chiapas. Foi irmão do poeta Jaime Sabines e pai de Juan Sabines Guerrero, Governador de Chiapas desde 2006.

Tuxtla Gutiérrez
Tuxtla Gutiérrez é uma cidade mexicana, capital do estado de Chiapas (sul do México). É a localidade mais desenvolvida, extensa, povoada e urbanizada do estado; também é a primeira em termos econômicos.
Culinária da Islândia
A culinária da Islândia está baseada no peixe, na carne de carneiro, e nos produtos lácteos, podendo ser notada uma influência dinamarquesa e norueguesa.
Um dos pratos mais populares é o Þorramatur.
 Como ingredientes básicos, são frequentemente usado o carneiro, o bacalhau, o hadoque, o lagostim, o salmão,o caviar, o tubarão-da-Groelândia, a aguardente da Islândia, o iogurte skyr, a truta ártica e o lagópode-branco.

Outra preparação tradicional é o pão-de-trovão, cozido dentro das fontes termais.

Nephrops norvegicus
Nephrops norvegicus (Linnaeus, 1758), conhecida pelos nomes comuns de lagosta-da-noruega ou lagostim (quando em preparações culinárias por vezes referido como langoustine, langostino ou scampi), é uma espécie de lagosta, caracterizada por um corpo esguio de coloração alaranjada a rosada, que pode atingir os 25 cm de comprimento. É objecto de importantes capturas, sendo considerada «o mais importante crustáceo alvo de exploração comercial na Europa». A espécie é a única remanescente do género Nephrops, já que várias espécies taxonomicamente próximas foram movidas para o género Metanephrops. A sua distribuição natural incluiu o nordeste do Oceano Atlântico e partes do Mediterrâneo, mas está ausente do Mar Báltico e do Mar Negro. Os adultos emergem dos seus abrigos escavados na vasa durante a noite para se alimentarem de vermes e peixes.
Tokina
Tokina é uma empresa japonesa que desenvolve e fabrica lentes cinematográficas, fotográficas e sistemas de circuito fechado de televisão, foi fundada por Kawaguchi Denkichi em 1950.

Sua sede fica na cidade de Machida no Japão.

Em 1 de junho de 2011, fundiu-se com a empresa também japonesa e especializada em equipamentos ópticos Kenko para formar a Kenko Tokina Co., Ltd. e mesmo com a união, a nomenclatura "Tokina" continua sendo usada como uma marca para as lentes intercambiáveis e de cinema.

Circuito fechado de televisão
Circuito fechado de televisão (CFTV) ou circuito interno de televisão (em inglês: closed-circuit television, CCTV) é um sistema de televisão que distribui sinais provenientes de câmeras localizadas em locais específicos, para um ou mais pontos de visualização.
Louis C.K.
Louis Alfred Székely, conhecido como Louis C.K. (Washington, D.C., 12 de setembro de 1967), é um comediante, roteirista, diretor, ator e produtor estadunidense. Ícone da comédia stand-up desde 1985, é considerado um dos maiores e mais respeitados comediantes norte-americanos da atualidade, graças ao seu uso do humor corrosivo,
politicamente incorreto e autodepreciativo. É também o criador da aclamada série Louie, do canal FX, roteirizada, editada, dirigida e protagonizada por ele.

Showrunner
Showrunner, ou autor-produtor (no francês auteur-producteur) é, em televisão (principalmente nos Estados Unidos e Canadá), um termo que define um encarregado de manter a coerência geral de um programa de televisão, assumindo funções produtivo-criativas.

Geralmente este cargo é ocupado pelo criador do programa.

Deveres de um showrunner frequentemente incluem aqueles tradicionalmente atribuídos ao guionista principal, ao produtor executivo e ao revisor de guião. Os showrunners na produção de um seriado, como produtores, estão acima dos diretores.
Robert Stanford Tuck
Robert Roland Stanford Tuck, DSO, DFC, AFC (1 de julho de 1916 - 5 de maio de 1987) foi um piloto de caça britânico, ás da aviação e piloto de teste. Tuck juntou-se à Real Força Aérea (RAF) em 1935 e entrou em combate pela primeira vez durante a Batalha da França, sobre Dunquerque, conquistando as suas primeiras vitórias. Em setembro de 1940 ele foi promovido a líder de esquadrão e comandou um esquadrão de aviões Hawker Hurricane. Em 1941–1942, Tuck participou numa série de ataques de caças no norte da França. Em 28 de janeiro de 1942, ele foi atingido por fogo antiaéreo, foi forçado a pousar na França e foi feito prisioneiro. No momento da sua captura, Tuck havia já abatido 29 aeronaves inimigas destruídas, duas destruídas compartilhadas, seis provavelmente destruídas, seis danificadas e uma danificada compartilhada.

Ordem de Serviços Distintos
A Ordem de Serviços Distintos (Distinguished Service Order, em inglês) é uma condecoração militar do Reino Unido e, antigamente, de outros países da Commonwealth.

A Ordem de Serviços Distintos foi estabelecida pela Rainha Vitória em 1886 e destina-se a premiar oficiais que fizeram serviços meritórios e distintos durante guerras. Quem é nomeado para a ordem, pode usar a sigla DSO após o nome.
A Day for a Miracle
Das Wunder von Kärnten é um telefilme alemão-austríaco de 2011 dirigido por Andreas Prochaska. O roteiro foi escrito por Christoph Silber e Thorsten Wettcke.

O filme é baseado em um caso real, que ficou conhecido na história da medicina moderna como “o milagre da Caríntia”.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Quatro (filme)
Quatro é um documentário português realizado por João Botelho. Foi exibido na Cinemateca Portuguesa a 4 de julho de 2014 e no Doclisboa a 18 de outubro do mesmo ano. Estreou-se nos cinemas de Portugal a 28 de janeiro de 2016.

Doclisboa
O Doclisboa é o mais antigo festival de cinema em Portugal exclusivamente dedicado ao documentário. O festival acontece desde 2004 em Lisboa no mês de outubro. Em 2022, a 20ª edição do festival decorrerá entre 6 e 16 de Outubro e terá lugar no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa, no Cinema Ideal e na Culturgest.

A sua organização está ao cargo da Apordoc - Associação pelo Documentário.

O Doclisboa trouxe a Lisboa cineastas como Avi Mograbi (Israel), Rithy Panh (Cambodja), Nicolas Philibert (França), Elia Suleiman (Palestina), Mercedes Álvarez (Espanha), Ross McElwee (EUA.), Amos Gitaï (Israel), Vittorio de Seta (Itália),  Alex Gibney (EUA.), Jan Troell (Suécia), João Moreira Salles (Brasil), Lech Kowalski, Margreth Olin (Noruega) e Sandrine Bonnaire (França).
Turco-brasileiro
Turco-brasileiros (em turco:  Brezilyalı Türkler) são turcos que imigram para o Brasil, porém o termo também se refere aos brasileiros que tem pais turcos ou ancestralidade turca. O número de turcos no Brasil é de 6.300.

80% dos turcos vivem em São Paulo. No Rio de Janeiro, a região da Grande Tijuca é considerada um grande centro de referências turcas, onde abriga joalheiras e restaurantes com a culinária típica da Turquia.

No passado, quem emigrava do Império Otomano para o Brasil era chamado de "turco". Os turco-brasileiros não devem ser confundidos com árabe-brasileiros ou imigrantes de outras nacionalidades que viveram no ex-país otomano.

Grande Tijuca
Grande Tijuca é uma das sete subprefeituras nas quais se subadministra o município do Rio de Janeiro.  A subprefeitura administra as regiões administrativas de Tijuca e Vila Isabel, que englobam todos os seus bairros.

A região possui uma localização privilegiada, entre a Serra do Engenho Novo, a norte, a Floresta da Tijuca, a oeste, a Zona Sul do Rio de Janeiro, ao sul, e a Zona Central da cidade, a leste; assim, compreende a maior renda financeira da região, e possui um dos melhores IDH's do município.

Nessa região, destacam-se: a Gávea Pequena, tradicional residência do prefeito; a Vila Mimosa, a zona da cidade; o Estádio do Maracanã, o principal estádio de futebol da cidade; o Cristo Redentor, monumento conhecido mundialmente.