hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mina de Paracatu
A Mina de Paracatu é localizada na cidade de Paracatu, no estado de Minas Gerais, controlada pela Kinross Gold, que atua na área desde o ano de 2005. Desde a atuação da empresa no referido município, inúmeras denúncias foram realizadas acerca dos altos índices de câncer na região, "fruto de uma suposta contaminação em massa provocada pelo arsênio — substância liberada no processo de retirada do ouro".

Em 2019, o complexo minerário atingiu a produção recorde anual de 619,563 mil onças (17,6 toneladas) de ouro, um aumento de 18,78% em relação à 2018. A mineradora ressaltou no relatório de divulgação de resultados que a produção em Paracatu teve um excelente ano em 2019, enquanto os custos foram reduzidos no mesmo período. A extração da Kinross no ativo de Minas Gerais respondeu por 43,96% de todo o metal produzido pela mineradora nas suas atividades nas Américas em 2019. Em 2018, o percentual era de 34,57%.

Kinross Gold
A Kinross Gold é uma mineradora multinacional fundada em 1993 em Toronto, no Canadá, constituindo-se posteriormente numa das 10 maiores mineradoras do mundo, destacada na exploração de ouro em diversas partes do mundo.
Gregory Isaacs
Gregory Anthony Isaacs, mais conhecido como Gregory Isaacs (Kingston, 15 de julho de 1950 – Londres, 25 de outubro de 2010) foi um cantor de reggae jamaicano, considerado uma das vozes mais sofisticadas do gênero.

Suas músicas se tornaram grandes clássicos do reggae romântico e em uma lista com mais de 500 discos gravados, destacam-se alguns dos mais conhecidos álbuns da história da música jamaicana, entre eles: Mr. Isaacs de 1977, Slum in Dub de 1978, Soon Forward de 1979, Night Nurse, lançado em 1982, Feature Attraction, lançada em 1989.

Kingston
Kingston (pronunciado em inglês: [ˈkɪŋstən]) é a capital e maior cidade da Jamaica e está localizada na costa sudeste do país. Ela possui uma proteção natural conhecida como Palisade, um longo cordão litoral que conecta o Port Royal e o Norman Manley International Airport para o resto da ilha. Nas Américas, Kingston é a cidade com o maior número de falantes da língua inglesa a sul dos Estados Unidos.

Os órgãos da administração local, as paróquias de Kingston e St. Andrew foram reunidos pela Kingston e St. Andrew Corporation Act de 1923, para formar a Kingston e St. Andrew Corporation (KSAC). A Grande Kingston, ou a "área corporativa" refere-se a KSAC, no entanto, não se referem exclusivamente à freguesia de Kingston, que consiste apenas no antigo centro da cidade e Port Royal. A freguesia de Kingston tinha uma população de 96.052, e St. Andrew de 555.828, em 2001.
Ose (demônio)
Na demonologia, Ose é o grande presidente do Inferno, tendo sob comando três legiões de demônios (trinta, segundo alguns autores, e na Pseudomonarchia Daemonum não há indicação do número de legiões). Ele torna os homens sábios em todas as ciências liberais e dá respostas verdadeiras sobre as coisas divinas e secretas. Ele também traz a loucura a qualquer pessoa, fazendo-na crer que ele/ela é uma criatura ou coisa, conforme o desejo do mágico, ou faz com que pessoa pense que ele é um rei e que ostente uma coroa, ou um Papa.

Ose é retratado como um leopardo, que depois de um tempo se transforma em um homem.

Seu nome parece derivar do latim boca, língua, ou 'Incubadora'.

Outras ortografias: Osé, Oze, Oso, Voso.

Demonologia
Demonologia é o estudo sistemático dos demônios e suas relações estão relacionadas aos seres humanos, nas quais se diferencia, por exemplo, a separação entre bons e maus espíritos. Geralmente, esse estudo envolve a análise de textos bíblicos e sagrados, tornando-se, assim, um ramo da Teologia. Essa área de estudo, no entanto, não é atrelada a um culto aos demônios ou a figuras fantásticas, mas possui, a partir de metodologias históricas e antropológicas, um olhar crítico e social sobre a construção de maléficos seres e suas implicações socioculturais. Nessa abordagem, a figura do demônio não é vista como única e imutável, mas sim como historicamente circunscrita.
Comissão de Arbitragem da Conferência de Paz sobre a Iugoslávia
A Comissão de Arbitragem da Conferência sobre a Iugoslávia (comumente conhecida como Comitê de Arbitragem Badinter) foi um órgão de arbitragem criado pelo Conselho de Ministros da Comunidade Econômica Europeia (CEE) em 27 de agosto de 1991 para fornecer aconselhamento jurídico à conferência sobre a Iugoslávia. Robert Badinter foi nomeado presidente da Comissão de cinco membros, composta por presidentes de Tribunais Constitucionais da CEE. A Comissão de Arbitragem emitiu quinze pareceres sobre “questões jurídicas importantes” levantadas pelo conflito entre várias repúblicas da República Socialista Federativa da Iugoslávia (RFSJI).

Tribunal constitucional
Um tribunal ou corte constitucional é o órgão judiciário ou não, cuja principal função é zelar pela correta interpretação e aplicação da Constituição, ou seja, julgar se determinado tema é constitucional ou inconstitucional.

De acordo com o modelo de Hans Kelsen, o tribunal constitucional atuaria como um "legislador negativo", pois não tem a faculdade de criar leis, mas no caso de que entenda que uma das promulgadas vulnera o disposto na Constituição, tem o poder para retirá-la do ordenamento jurídico, revogando-a total ou parcialmente.
NGC 478
NGC 478 é uma galáxia espiral (S?) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -22° 22' 41" e uma ascensão recta de 1 horas, 20 minutos e 08,9 segundos.

A galáxia NGC 478 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.
Pervanadila
O íon pervanadila ou pervanadil (nome IUPAC: dioxovanádio (V)) é o cátion de fórmula química VO+2. Trata-se de um oxicátion do elemento vanádio em seu estado de oxidação mais elevado e característico, +5. O íon pervanadila possui uma cor amarela pálida e está presente em soluções aquosas em um pH entre 0 e 2. É formado quando o pentóxido de vanádio (óxido de vanádio (V), V2O5) é dissolvido em soluções ácidas. Em soluções aquosas, na ausência de outros agentes complexantes, ele existe na forma do aquocomplexo [VO2(H2O)4]+.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Marmota-de-barriga-amarela
A marmota-de-barriga-amarela (Marmota flaviventris) é um esquilo-terrestre grande e corpulento do gênero marmota. É uma das quatorze espécies de marmotas e é nativa das regiões montanhosas e semiáridas do sudoeste do Canadá e do oeste dos Estados Unidos, incluindo as Montanhas Rochosas, Serra Nevada e a Grande Bacia. A pelagem é predominantemente marrom, com uma cauda escura e espessa, peito amarelo e uma mancha branca entre os olhos, e eles pesam até aproximadamente 5 kg. Eles vivem em tocas em colônias de até vinte indivíduos com um único macho dominante. São diurnos e se alimentam de material vegetal, insetos e ovos de aves. Eles hibernam por aproximadamente oito meses, começando em setembro e durando até o inverno.

Esquilo-terrestre
Os esquilos terrestres pertencem a tribo Marmotini. Os esquilos terrestres são diurnos e fazem túneis de baixo do solo onde constróem os seus ninhos, estando para isso fisicamente adaptados. São animais com patas desenvolvidas para escavar, orelhas pequenas que permitem maior liberdade de movimento nos túneis, e como não necessitam de se equilibrar, a cauda é mais curta. A grande maioria das espécies de esquilos terrestres vivem em colônias e cada membro do grupo tem um papel a desempenhar, o que faz desta família a mais inteligente de todos os esquilos. Como espécies terrestres pode-se encontrar o cão-da-pradaria (Cynomys), esquilo-terrestre-de-richardson (Spermophilus richardsonii), esquilo-siberiano (Tamias sibiricus), marmota (Marmota), etc.
Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 1979
O XX Campeonato Mundial de Ginástica Artística transcorreu entre os dias 3 e 9 de dezembro de 1979, na cidade de Fort Worth, Estados Unidos.

Esta edição é a primeira a ser realizada fora do continente europeu. Ficou estabelecido em novembro de 1977, no 55º Congresso da Federação Internacional de Ginástica, que esta edição seria considerada como um pré-olímpica, ou seja, uma seletiva internacional. Também foi decidido que as doze primeiras colocadas nas provas por equipes se classificariam para os Jogos Olímpicos de Verão de 1980.

Fort Worth
Fort Worth é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, no condado de Tarrant, do qual é sede. Também possui área nos condados de Denton, Parker e Wise. Está situada a aproximadamente 48 quilômetros a oeste de Dallas, fazendo parte da região metropolitana de Dallas-Fort Worth, da qual a cidade é um dos núcleos centrais.

Com mais de 918 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a quinta cidade mais populosa do Texas e a 13ª mais populosa dos Estados Unidos.

Lá nasceram o ator George Eads, a atriz Leighton Meester e a cantora Kelly Clarkson.
Fila
A fila, também conhecida como bicha em Portugal, é uma forma de pessoas organizarem-se na espera de algum serviço ou bem. Numa fila, o primeiro a chegar é o primeiro a ser atendido, implementado o conceito FIFO, num caso concreto. Na realidade o primeiro a chegar, sendo o primeiro a ser atendido, guarda-se o conceito de civilidade e direito, que só pode ser subvertido por meio de lei, que o caso da lei brasileira (Decreto-Lei n.º 135/99, de 22 de Abril) que manda que alguns cidadãos em especial tenham direito maior que os do que outros que chegaram anteriormente.[parcial?][carece de fontes?]

Em alguns lugares como, restaurantes, hospitais e bancos, pessoas que têm idade avançada, gestantes e portadores de necessidades especiais não são obrigados a esperar na fila, podendo ir direto ao atendimento do estabelecimento  ou esperar em uma fila específica para esta categoria da sociedade.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Eleusine
Eleusine Gaertn. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Chloridoideae, tribo Eragrostideae.

O gênero apresenta aproximadamente 90 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica.

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Lucinges
Lucinges é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 7.69 km². Em 2010 a comuna tinha 1 682 habitantes (densidade: 218,7 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Conector RCA
Os conectores RCA ou conectores de áudio e vídeo (AV), também conhecidos como cinch ou bananas, são conectores comumente utilizados em equipamentos eletrônicos e seu nome deriva de Radio Corporation of America, empresa que introduziu o tipo de conector no mercado em meados dos anos 40.

A concepção deste tipo de conectores é bem antiga. Estes foram idealizados visando a minimizar a interferência em sinais de pequena amplitude. Normalmente, são usados em conjunto com cabos blindados com uma malha externa que é aterrada. A parte externa do conector macho é soldada à malha, tornando-se como que uma continuação da blindagem, evitando a indução de parasitas no sinal.

Interferência
Interferência é um fenômeno ondulatório resultado da superposição de duas ou mais ondas num mesmo ponto. O padrão de interferência depende da diferença de fase entre as ondas, podendo inclusive resultar em total aniquilação (interferência totalmente destrutiva) ou na maximização da amplitude da onda resultante (interferência totalmente construtiva). No caso mais geral, a interferência será parcialmente construtiva e parcialmente destrutiva.

Efeitos de interferência podem ser observados com qualquer tipo de onda, como ondas mecânicas (ondas sonoras, ondas em um fluido, ondas em uma corda, etc), ondas eletromagnéticas, ondas de matéria, ondas gravitacionais, etc.
Santuário de Santa Catarina (Siena)
O Santuário de Santa Catarina de Siena (em italiano: Santuario di Santa Caterina) está em um complexo de edifícios religiosos construídos em torno da casa da família de Santa Catarina de Siena, onde esta santa nasceu. O santuário está localizado na encosta da colina de Santo Antônio em Siena (Toscana, Itália).

O complexo foi construído entre 1683 e 1700. Destaca-se a chamada Igreja do Crucifixo, cuja planta é em cruz latina e cujo nome deriva de um crucifixo milagroso do final do século XII do qual, segundo a tradição, Santa Catarina teria recebido os estigmas. Este crucifixo está localizado no altar-mor, é um templo de estilo barroco.

O complexo também destaca o Oratório da Casa da Santa, com suas relíquias e sua cela.

Siena
Siena (em português também conhecida como Sena) é uma cidade e sede de comuna italiana na província de mesmo nome, na região da Toscana, com cerca de 52 775 (ISTAT 2003) habitantes. Estende-se por uma área de 118 km², tendo uma densidade populacional de 447 hab/km². Faz fronteira com Asciano, Castelnuovo Berardenga, Monteriggioni, Monteroni d'Arbia e Sovicille.

Siena é universalmente conhecida pelo seu património artístico e pela notável unidade estilística do seu centro histórico, classificado pela UNESCO como Património da Humanidade.  E também foi a cidade em que o grande artista renascentista Baldassare Peruzzi nasceu.
Caixa de passagem
A caixa de passagem é destinada a passar, emendar ou terminar linhas de redes, podendo ser estas de comunicação, de alimentação elétrica, de esgoto etc.

Nela permitem-se entroncar, por exemplo, fios de rede de comunicação e/ou de telefone, facilitando a manutenção e instalação da rede, como em edifícios, residências, vias públicas ou fábricas, centralizando vários cabos em um único local.

Categorias: Instalações Elétricas ("Elétrica")& Telefônicas & Hidráulicas & de Climatização, Construção

Fábrica
Fábrica é um edifício industrial onde trabalhadores manufaturam bens ou supervisionam o funcionamento de máquinas que processam um produto, transformando-o em outro.Possuem  armazéns e depósitos com equipamentos pesados, utilizados na produção da linha de montagem. Arquetipicamente, as fábricas acumulam e concentram recursos - trabalhadores, capital e a infraestrutura local.

Hoje, as fábricas substituíram o trabalho por tecnologia para reduzir custos e aumentar a produtividade.
Janowice
Janowice [janɔˈvit​͡sɛ] é uma aldeia localizada na região administrativa de Bestwina, do condado de Bielsko-Biała, voivodia de Silésia, no sul da Polônia. A aldeia tem uma população de 1 557 habitantes.

Silésia (voivodia)
Voivodia da Silésia (em polonês/polaco: województwo śląskie) é uma unidade do governo local, uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Katowice. Possui uma área de 12 333,09 km², localizada na área das Terras Baixas da Silésia, planalto da Silésia-Cracóvia, bacia de Oświęcim, sopé ocidental das Besquides e Besquides Ocidentais. Cobre a parte oriental da Alta Silésia e a parte ocidental da Pequena Polônia, incluindo a bacia do Dabrowa, a bacia de Cracóvia, a região de Żywiec e Częstochowa. Ela é habitada por cerca de 4,52 milhões de habitantes. É a voivodia com maior grau de urbanização e densidade populacional.

A voivodia da Silésia é a única voivodia da Polônia com mais cidades com direitos de condado (19) do que condados (17). É o lar da única União metropolitana da Polônia - a Metrópole da Alta Silésia e Zagłębie.
Embaixada do Senegal em Brasília
A Embaixada da Senegal em Brasília é a principal representação diplomática senegalesa no Brasil. A embaixadora no país é Fatoumata Binetou Rassoul Correa, tendo também jurisdição sobre o Paraguai e a Venezuela.

Está localizada no Lote 18 do Setor de Embaixadas Norte, na Asa Norte.

Asa Norte
Asa Norte é um bairro de Brasília, no Distrito Federal. Tombado pela Unesco como parte integrante do Plano Piloto de Brasília, a Asa Norte figura entre os bairros com maiores índices de qualidade de vida no Brasil.

A região é local de moradia de diversos políticos, jornalistas, funcionários do alto escalão, artistas além de vasto público universitário. É uma região valorizada no DF, que possui imóveis de alto valor de mercado e habitantes com alto poder aquisitivo.

A Asa Norte possui um arranjo urbano estruturado no conceito de "cidade-parque" que valoriza a predominância de áreas verdes e arborizadas entre os edifícios urbanos residenciais.
Baby boomer
Um baby boomer é uma pessoa nascida entre 1946 e 1964 na Europa (especialmente Grã-Bretanha e França), Estados Unidos, Canadá ou Austrália. Depois da Segunda Guerra Mundial estes países experimentaram um súbito aumento de natalidade, que ficou conhecido como baby boom.

Na idade adulta presenciaram a Guerra do Vietnã, também foram os primeiros a crescer com a televisão sendo o principal meio de comunicação de informações. Na infância, adolescência e começo da vida adulta, presenciaram a Guerra Fria, o que influenciou fortemente a visão política desta geração. Foram a geração que criou o movimento hippie.

A geração baby boomer tornou-se parte substancial da população norte-americana. Representando cerca de 20% do público americano, os baby boomers têm impacto significativo sobre a economia. Como resultado, os baby boomers são, muitas vezes, o foco de campanhas de marketing e planos de negócios.

Plano de negócios
Plano de negócios (do inglês Business Plan), também chamado plano empresarial, é um documento que especifica, em linguagem escrita, um negócio que se quer iniciar ou que já está iniciado.

Geralmente é escrito por empreendedores, quando há intenção de se iniciar um negócio, mas também pode ser utilizado como ferramenta de marketing interno e gestão. Pode ser uma representação do modelo de negócios a ser seguido. Reúne informações tabulares e escritas de como o negócio é ou deverá ser.

Portal de economia e negócios
Émile Blondet
Émile Blondet é um personagem da Comédia Humana de Honoré de Balzac. Nascido em 1802 em Alençon, ele aparece primeiramente em La Peau de chagrin, escrito em 1831, depois em vários romances da Comédia, como arquétipo do jornalista ambicioso, desenvolto e irresponsável. Ele mantém uma amizade fiel com Raphaël de Valentin. Casa-se, finalmente, com a Condessa de Montcortnet, uma amiga de infância por quem ele sempre esteve apaixonado (Les Paysans, publicado depois da morte do autor, em 1855), e de quem ele recebe o título, como seu precedente marido, o conde de Montcornet. Sua personalidade tem aspectos emocionantes, em especial em Le Cabinet des Antiques, em que ele conta sua admiração por mademoiselle d’Esgrignon, tia de Victurnietn d’Esgrignon.

Alençon
Alençon é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Orne. Estende-se por uma área de 10,68 km². Em 2010 a comuna tinha 26 523 habitantes (densidade: 2 483,4 hab./km²).808 hab/km².
Rollinia sericea
Araticum-alvadio (Rollinia sericea) é uma árvore nativa da Mata Atlântica do Rio de Janeiro ao Rio Grande do Sul, principalmente na encosta atlântica. Ocorre nas florestas ombrófila densa e semidecidual, em restingas e matas ciliares.

Perenifólia de até 15 m de altura, floresce de setembro a novembro, e os frutos, de casca muito muricada, amadurecem de dezembro a fevereiro.

Outros nomes populares: cortiça, araticum-pecanine, pinha-da-mata, cortiça-ouriça, curtição, araticum.

Está na lista de espécies ameaçadas de São Paulo e do Rio Grande do Sul como criticamente em perigo.

Vegetação ripária
A vegetação ripária (ou ripícola, ribeirinha) é um tipo de vegetação presente em espaços próximos a corpos da água, isto é, na zona ripária. Pode assumir fisionomia campestre ou florestal e, neste último caso, é chamada mata ripária (ou mata ciliar, em sentido amplo).  Inclui vários subtipos, entre eles, a mata ciliar (em sentido restrito), a mata ripária (em sentido restrito), a mata de galeria, a mata paludosa, etc.
Acervo arqueológico
Um acervo arqueológico é um conjunto de bens relevantes para a arqueologia, sendo composto pelo patrimônio histórico e etnográfico de um determinado povo. Seu acervo abrange desde objetos achados, como também de documentos e registros das atividades durante a descoberta do item, como mapas, fotografias e cadernos de campo.

Os materiais que integram um acervo arqueológico podem incluir desde utensílios e ferramentas dos povos antigos, como cerâmicas e metais, como também materiais orgânicos como ossos humanos ou de animais e de resquícios vegetais. Por causa da procedência destes materiais, é necessário uma série de métodos de conservação visando manter estes bens em condições ideais para pesquisas e exposições.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Verbascósido
Verbascósido é um glicosídeo feniletanoide de cafeoil. É um éster formado pelo feniletanoide hidroxitirosol, o fenilpropanoide ácido cafeico e pelo açúcar alfa-Lramnopiranosila-(1->3)-beta-D-glicopiranose.

Oleaceae
Oleaceae é uma família de plantas com flor, da ordem Lamiales, que agrupa cerca de 620-700 espécies de arbustos, árvore e algumas lianas, com flores frequentemente numerosas e muito perfumadas, repartidas por 25-28 géneros, um dos quais recentemente extinto. A família tem uma distribuição subcosmopolita, que vai desde a região subártica até às partes mais meridionais da África, Austrália e América do Sul. A  família inclui espécies bem conhecidas e de grande importância económica, como a oliveira, o freixo, o jasmim e várias plantas ornamentais populares, incluindo o ligustro, a forsythia, a chionanthus e o lilás.
Dyschiriodes globosus
Dyschiriodes globosus é uma espécie de insetos coleópteros pertencente à família Carabidae.

A autoridade científica da espécie é Herbst, tendo sido descrita no ano de 1783.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Johann Friedrich Wilhelm Herbst
Johann Friedrich Wilhelm Herbst (Petershagen, 1 de novembro de 1743 - Berlim, 5 de novembro de 1807) foi um naturalista alemão e entomologista. Ele serviu como capelão no exército prussiano. Seu casamento em Berlim, 1770, com Euphrosyne Luise Sophie (1742-1805), filha do prussiano Hofrat Libert Waldschmidt, parece não ter tido filhos.

Ele foi o editor adjunto, com Carl Gustav Jablonsky, de Naturgeschichte der in und ausländischen Insekten (1785-1806, 10 volumes), que foi uma das primeiras tentativas de um levantamento completo da ordem dos coleópteros. De Herbst Naturgeschichte der Krabben und Krebse, liberado em parcelas, foi o primeiro levantamento completo de crustáceos.