hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cristianismo e o aborto
A relação entre aborto e a religião cristã não é bem definida. Enquanto alguns autores dizem que o cristianismo primitivo teve posicionamentos diferentes ao longo do tempo sobre o aborto, outros afirmam que, apesar do silêncio sobre o assunto no Novo Testamento, os cristãos sempre condenaram o aborto em qualquer momento da gravidez como um pecado grave. Por causa dessas divergências, há tanto cristãos que se consideram pró-vida como pró-escolha.

Pecado
Pecado é um termo comumente utilizado no contexto religioso para a transgressão ou qualquer violação deliberada da lei religiosa, moral ou divina.

Cada cultura tem sua própria interpretação do que significa "cometer um pecado". Embora os pecados sejam geralmente considerados ações, qualquer pensamento, palavra ou ato considerado imoral, egoísta, vergonhoso, prejudicial ou alienante pode ser denominado "pecaminoso".
Last Kiss
Nota: Se procura o filme de 2006 estrelado por Zach Braff e Rachel Bilson, veja The Last Kiss.

"Last Kiss" é uma música de Wayne Cochran escrita em 1962 e tocada originalmente por Wayne Cochran & the C.C. Riders, tendo a música por esta altura um pequeno sucesso.

A música foi posteriormente convertida por várias bandas internacionais, sendo o maior sucesso alcançado pelo single Last Kiss do Pearl Jam.

Rachel Bilson
Rachel Sarah Bilson (Los Angeles, 25 de agosto de 1981) é uma atriz norte-americana. Ficou conhecida após interpretar Summer Roberts, na série The O.C e a Dra. Zoe Hart, protagonista da série Hart of Dixie.
Ordem do Mérito Real
A Ordem do Mérito Real é uma condecoração norueguesa. Foi criada pelo rei Haakon VII em 1908 para gratificar façanhas meritórias nos campos da arte, da ciência, do comércio e do serviço público. Está dividida em duas classes: ouro e prata.

A medalha de ouro é entregue para pessoas com extraordinários feitos de importância à nação e à sociedade e a medalha de prata, para feitos de menor importância. A medalha é suspensa por uma faixa em cores do Real Estandarte da Noruega.

Condecoração
Condecoração ou condecoração de Estado é um prêmio ou ordem honorífica, concedido por um Estado a seus cidadãos ou estrangeiros; quando não são concedidas pelas Nações Unidas. Condecorações de Estado são normalmente classificadas em militares e civis.
Legacy Recordings
Legacy Recordings é uma divisão do catálogo da Sony Music Entertainment. Foi fundada em 1990 pela CBS Records (rebatizada como Sony Music em 1991) sob a liderança de Jerry Shulman, Richard Bauer, Pacheco e Gary Herot Amy (do Departamento de Marketing e Desenvolvimento) para lidar com reedições de gravações antigas dos vasto catálogo da Columbia Records, Epic Records e rótulos associados. Hoje a divisão lida também com outros arquivos da Sony Music que vem das gravadoras pertencentes a mesma: RCA, J Records, Windham Hill, RCA Victor, Arista, Buddah Records, Philadelphia International Records e Sony BMG Nashville.

J Records
J Records é uma extinta gravadora norte-americana, pertencente à RCA. Foi dissolvida pela RCA em 7 de outubro de 2011, juntamente com a Jive e a Arista. O fechamento ocorreu devido à reestruturação na RCA Music Group; todos os artistas das três gravadoras passaram a lançar trabalhos pela RCA.
12.ª etapa da Volta a Espanha de 2019
A 12.ª etapa da Volta a Espanha de 2019 teve lugar a 5 de setembro de 2019 entre Los Arcos e Bilbao sobre um percurso de 171,4 km e foi vencida em solitário pelo belga Philippe Gilbert da Deceuninck-Quick Step. O esloveno Primož Roglič conseguiu manter o maillot vermelho de líder.

Volta a Espanha de 2019
A 74.ª edição da Volta a Espanha celebrou-se entre 24 de agosto e 15 de setembro de 2019 com início nas Salinas da cidade alicantina de Torrevieja e finalizará em Madri em Espanha. O percurso consta de um total de 21 etapas sobre uma distância total de 3272,2 km.

A carreira faz parte do circuito UCI World Tour de 2019 dentro da categoria 2.uwT. O vencedor da classificação geral foi o esloveno Primož Roglič da Jumbo-Visma. Completaram o pódio o espanhol Alejandro Valverde da Movistar e o também esloveno Tadej Pogačar da UAE Emirates.
Luciano Amaral
Luciano Amaral Araujo (Pindamonhangaba, 1 de setembro de 1979) é um apresentador, ator, diretor, produtor e roteirista brasileiro.

Ficou conhecido em 1991 como Lucas Silva e Silva do seriado Mundo da Lua, tendo ganhado destaque logo após como Pedro em Castelo Rá Tim Bum, ambos na TV Cultura.

Desde 1997, dedica-se quase que exclusivamente a carreira de apresentador, especialmente em programas sobre jogos, tecnologia e esportes.

Diretor de arte
O diretor de arte, ou editor de arte, é o profissional que, geralmente, gerencia a atividade de design e concepção artística de um produto audiovisual, incorporando uma série de funções, em publicidade, design editorial, internet, videogames (br) / videojogos (pt), cinema e propaganda.
Cass Gilbert
Cass Gilbert (Zanesville, 24 de novembro de 1859 - 17 de maio de 1934) foi um grande arquiteto estadunidense, idealizador de grandes obras públicas em seu país. De seus grandes projetos, se destacam o Woolworth Building, em Nova Iorque, e o Edifício da Suprema Corte, em Washington, D.C.

Woolworth Building
O Woolworth Building é um arranha-céu de 57 andares e 241 metros de altura. É um dos 50 arranha-céus mais altos dos Estados Unidos e um dos mais altos do mundo. Situa-se em Manhattan, no número 233 da Broadway e é um dos mais antigos e famosos edifícios da cidade. Mesmo passados mais de cem anos desde sua inauguração, continua a ser um dos mais altos de Nova Iorque.

Em 1912, o milionário estadunidense Frank Winfield Woolworth mandou construí-lo, com um custo de $13,5 milhões de dólares, para sediar a sua empresa Woolworth. Após, quase dois anos de obras, sua inauguração deu-se em 24 de abril de 1913.

O arranha-céu foi designado, em 13 de novembro de 1966, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.
Campeonato Moçambicano de Futebol de 2015
O Moçambola 2015 foi a 38ª temporada da elite de futebol em Moçambique. A temporada começou em 14 de Março. O Ferroviário Maputo conquistou o campeonato por apenas um ponto com um empate 1-1 no Ferroviário Nampula. O Costa do Sol poderia ter ganho o campeonato com uma vitória ou mesmo empatado, mas perdeu por 1-0 em Chibuto e terminou o campeonato em segundo lugar, apesar de liderar a liga em sete das últimas 10 semanas. O campeonato foi o 10º geral do Ferroviário de Maputo e o primeiro desde 2009.

O Clube 1º de Maio, o Desportivo de Nacala e o Ferroviário Quelimane terminaram como os três últimos colocados da tabela e foram despromovidos a Divisão de Honra na temporada de 2016.

Clube Ferroviário de Maputo
Clube Ferroviário de Maputo, conhecido como Ferroviário de Maputo, é um tradicional clube de futebol, basquetebol, natação, ciclismo, atletismo, boxe, karate e de hóquei em patins de Maputo, Moçambique.

Participa no Moçambola e no Campeonato Moçambicano de Hóquei em Patins.
José Moreira Bastos Filho
José Moreira Bastos Filho (Itaperuna, 22 de fevereiro de 1905 – , ) foi um político brasileiro.

Filho de José Moreira Bastos e Altiva Santiago Bastos, casou com Duartina Duarte Bastos.

Bacharel em direito pela Escola de Direito Clóvis Bevilacqua. Foi prefeito de Itaperuna. Nas eleições gerais no Brasil em 1950 foi eleito suplente do senador Francisco de Sá Tinoco pelo Rio de Janeiro. Com a nomeação deste para o Tribunal de Contas do Estado do Rio de Janeiro, assumiu a cadeira no senado em agosto de 1958, exercendo o mandato até o final da legislatura, em janeiro de 1959.

Itaperuna
Itaperuna (língua tupi: itaperuna, «caminho da pedra preta»)? é um município brasileiro no estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se no norte fluminense, estando situado a cerca de 330 km a nordeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 1 110 km², sendo que 20 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 107 297 habitantes em 2025. Dista 20 km da divisa com o estado de Minas Gerais e 30 km do Espírito Santo.
Geografia de Tuvalu
Tuvalu é um grupo de nove atóis coralinos que se estendem ao longo de 560 km, de noroeste a sudeste, situadas na Polinésia, numa área marítima de 1 060 000 km². Ligeiramente ao sul do equador, o arquipélago está situado a cerca de 4000 km a nordeste da Austrália, ao sul das Ilhas Gilbert, localizado aproximadamente a 8º S, 178º E.

O seu ponto mais alto só tem 5 m de altitude.

Coral
Corais são animais cnidários da classe Anthozoa, que segregam um exosqueleto calcário ou de matéria orgânica, ao contrário das anêmonas-do-mar, que pertencem à mesma classe. Os indivíduos adultos são pólipos individuais ou coloniais e encontram-se em todos os oceanos.

Os corais podem constituir colônias coloridas e podem formar recifes de grandes dimensões que albergam um ecossistema com uma grande biodiversidade e produtividade.

O maior recife de coral vivo encontra-se na Grande Barreira de Coral, na costa de Queensland, Austrália, que é considerado o maior indivíduo vivo da Terra. A maioria das espécies de coral que constroem recifes desenvolve-se em águas tropicais e subtropicais, mas podem encontrar-se pequenas colónias de coral até em águas frias, como ao largo da Noruega.
Catecismo da Igreja de Gênova
O Catecismo da Igreja de Gênova (em francês: Catéchisme de l'Eglise de Genève) é um livro do reformador protestante João Calvino publicado em 1542. Ele foi inspirado na obra Kurze Schrifftliche Erklärung (1534), do também reformador Martin Bucer. Calvino já havia escrito um catecismo anteriormente, baseando-se largamente no Catecismo Maior de Lutero. A primeira versão foi estruturada de modo pedagógico, versando sobre Lei, Fé e Oração. A versão de 1542 foi reorganizada por razões teológicas, cobrindo a Fé primeiro e, em seguida, Lei e Oração.

Catecismo Maior de Lutero
O Catecismo Maior de Lutero consiste de obras escritas por Martinho Lutero e de textos canônicos, publicados em abril de 1529. Este livro destina-se especialmente a ajudar ministros e pastores a ensinar suas congregações. O Catecismo Maior de Lutero é dividido em cinco partes:

Os Dez Mandamentos

O Credo Apostólico

O Pai Nosso

O Sacramento do Batismo

O Sacramento da Santa Ceia

Ele e outros documentos de fé dos Luteranos foram publicados no Livro de Concórdia em 1580.
Registo Europeu das Emissões de Poluentes
O Registo Europeu das Emissões de Poluentes, (EPER - European Pollutant Emission Register), é um sistema de registo de emissões poluentes lançadas na atmosfera e nas águas, a nível europeu com periodicidade anual. Actualmente deu lugar ao Registo Europeu das Emissões e Transferências de Poluentes.

Atmosfera
Uma atmosfera (do grego antigo: ἀτμός, vapor, ar, e σφαῖρα, esfera) é uma camada de gases que envolve (geralmente) um corpo material com massa suficiente. Os gases são atraídos pela gravidade do corpo e são retidos por um longo período de tempo se a gravidade for alta e a temperatura da atmosfera for baixa. Alguns planetas consistem principalmente de vários gases e portanto têm atmosferas muito profundas (um exemplo seria os planetas gasosos).

O termo atmosfera estelar é usada para designar as regiões externas de uma estrela e normalmente inclui a porção entre a fotosfera opaca e o começo do espaço sideral. Estrelas com temperaturas relativamente baixas podem formar compostos moleculares em suas atmosferas externas. A atmosfera terrestre protege os organismos vivos dos raios ultravioleta e também serve como um estoque, fazendo com que o gás oxigênio não escape.
(469306) 1999 CD158
(469306) 1999 CD158, também escrito como (469306) 1999 CD158, é um objeto transneptuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste está em uma ressonância orbital de 4:7 com o planeta Netuno, ou seja, para cada sete órbitas que Netuno completa, este objeto completa quatro. (469306) 1999 CD158 possui uma magnitude absoluta de 5,1 e tem um diâmetro aproximado de cerca de 420 quilômetros. O astrônomo Mike Brown lista este objeto em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Quatro Dias de Dunquerque de 2018
A 64.ª edição dos Quatro Dias de Dunquerque (oficialmente: 4 Jours de Dunkerque / Tour des Hauts-de-France) celebrou-se na França entre 8 e 13 de maio de 2018 com início e final na cidade de Dunkerque. O percurso consistiu de um total de 6 etapas sobre uma distância total de 1037,1 km.

A prova faz parte do UCI Europe Tour de 2018 dentro da categoria 2.hc (máxima categoria destes circuitos) e foi vencida pelo ciclista belga Dimitri Claeys da equipa Cofidis. O pódio completaram-no o ciclista alemão André Greipel da equipa Lotto-Soudal e o ciclista neerlandês Oscar Riesebeek da equipa Roompot-Nederlandse Loterij.

Dunquerque
Dunquerque (em francês Dunkerque; em neerlandês, Duinkerke; em picardo: Dunkèke; em flamengo ocidental Duynkercke; em inglês Dunkirk) é uma cidade portuária no norte de França, no departamento do Nord, região de Altos da França, situada a 10 km da fronteira com a Bélgica. Tem cerca de 70 mil habitantes. Está ligada por ferry-boat a Ramsgate e Dover, em Inglaterra.

Dunquerque é o terceiro maior porto francês, depois de Le Havre e Marselha. É também uma cidade industrial, dependente do aço, indústria alimentar, refinação de petróleo, estaleiros navais e indústria química.

Historicamente, a cidade e seus arredores pertenceram ao Condado de Flandres e fazem parte da zona linguística flamenga.

Em Dunquerque fala-se um dialeto muito particular — dunkerquois — com palavras tomadas de empréstimo à linguagem dos marinheiros e ao flamengo ocidental.
Miguel Rogoza
Miguel (em russo:  Михаил, nascido: Mikhail Vasilieviche Rogoza, em russo:  Михаил Васильевич Рогоза, em ucraniano:  Миха́йло Васи́льович Рагóза, em polonês/polaco:  Michał Rahoza; 1540, Minsk, Grão-Ducado da Lituânia - 1599, Navahrudak, Grão-Ducado da Lituânia, Rzeczpospolita) foi o metropolita de Kiev, Galícia e Toda a Rússia, que aceitou a União de Brest em 1596.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Languenan
Languenan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 15,9 km². Em 2010 a comuna tinha 1 169 habitantes (densidade: 73,5 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Butyriboletus appendiculatus
Butyriboletus appendiculatus é um cogumelo boleto comestível que cresce sob carvalhos e outras árvores de folhas largas, como faias. Frequentemente forma grandes colônias sob carvalhos e é encontrado convivendo com carvalhos antigos em florestas primárias. É relativamente raro na Grã-Bretanha. Seu estipe e poros são frequentemente amarelo-vivo e sua carne mancha de azul intenso quando cortada ou machucada.

Floresta primária
Uma floresta primária, floresta virgem, floresta primitiva, ou floresta nativa, é uma floresta antiga que, nunca tendo sofrido perturbações significativas nem sido explorada ou influenciada direta ou indiretamente pelo ser humano, exibe características ecológicas únicas, e em alguns casos pode ser classificada como uma comunidade clímax. As características incluem diversidade entre as árvores que servem como habitat de vida selvagem diversificada que leva a maior biodiversidade do ecossistema florestal. A estrutura diversificada das árvores inclui copas e clareiras de multicamadas, com árvores de alturas e diâmetros diferentes, e diversidade de espécies de árvores.
Jacqueline Brazil
Jacqueline Brazil (São Paulo,10 de novembro de 1985), é uma jornalista e palestrante brasileira, apresentadora da previsão do tempo em telejornais como Hora Um da Notícia, Jornal Hoje e Jornal Nacional, na TV Globo.

Jornal Hoje
Jornal Hoje (também conhecido pela sigla JH) é um telejornal brasileiro, produzido e exibido pela TV Globo, que vai ao ar no início das tardes de segunda-feira a sábado, após o Globo Esporte. Estreou no dia 21 de abril de 1971 sob o comando de Léo Batista e Luís Jatobá.

Atualmente, o telejornal é ancorado por Roberto Kovalick e conta com participações dos comentaristas: Luiz Teixeira (esporte) e Jacqueline Brazil (previsão do tempo).
Manuel Antônio dos Passos e Silva
Manuel Antônio dos Passos e Silva, primeiro e único barão de Tacaruna (Olinda, Pernambuco, 1807 — Olinda, 16 de dezembro de 1887), foi um político e nobre brasileiro.

Militou na política filiado ao Partido Conservador. Casou com D. Clara Alexandrina Antunes, nascida a 18 de agosto de 1832 e falecida a 25 de julho de 1916, em Recife, Pernambuco.

Agraciado barão em 22 de fevereiro de 1873, era tenente-coronel da Guarda Nacional.

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
Criso
Criso (em latim: Crixus; em grego: Κρίξος (Krixos); ? — ca. 72 a.C.) foi um gladiador e líder militar, de origem gaulesa (atual França), da escola de gladiadores de Lêntulo Batiato, em Cápua. O seu nome significa "o encaracolado" ou "o cacheado" em gaulês.

Junto com o trácio Espártaco e o seu colega gaulês Enomau, Criso tornou-se um dos líderes dos escravos rebeldes durante a Terceira Guerra Servil, entre a República Romana e os escravos rebeldes (73 a.C.-71 a.C.).

Língua gaulesa
Língua gaulesa é a língua celta falada na Gália antes do latim vulgar, que se tornou dominante com a conquista do Império Romano. A língua é conhecida de várias centenas de inscrições em rochas, em vasilhames e outros artefatos cerâmicos, em moedas e ocasionalmente em metal (chumbo, e em uma ocasião zinco). Essas inscrições foram encontradas em toda a Gália Romana, principalmente no oeste da França, assim como em regiões da Suíça, Itália, Alemanha e Bélgica (Meid 1994).

O gaulês é parafileticamente agrupado com o celtibero, o lepôntico, o gálata e o celta continental.
Chefe da Justiça da Irlanda
O Chefe da Justiça da Irlanda (em irlandês: Phríomh-Bhreitheamh na hÉireann) é o Presidente do Supremo Tribunal da Irlanda.

Na Constituição da Irlanda, o Chefe de Justiça da Irlanda também ocupa vários cargos ex-officio, estes incluem:

Juiz do Alto Tribunal.

Membro do Conselho de Estado (uma posição mantida em reforma).

Membro da Comissão Presidencial.

O atual Chefe de Justiça é John L. Murray, desde 2004.

Constituição da Irlanda
A Constituição da Irlanda (em irlandês: Bunreacht na hÉireann) é o documento legal fundador do Estado hoje conhecido como República da Irlanda. Esta constituição insere-se em grande parte dentro da tradição da democracia liberal. Ela estabelece um Estado independente baseado num sistema de democracia representativa e garante certos direitos fundamentais. A constituição foi adotada em 1937 por referendo, e somente pode ser emendada da mesma forma.
Dias de Luta, Dias de Glória - Charlie Brown Jr., o Musical
Dias de Luta, Dias de Glória - Charlie Brown Jr., o Musical é um musical que narra a saga da banda Charlie Brown Jr. através da ótica do vocalista e líder Chorão, interpretado na montagem original pelo rapper DZ6.

Escrito por Well Rianc e dirigido por Bruno Sorrentino e Luiz Sorrentino, o musical, que terá uma pista de skate no palco, vai mostrar momentos marcantes do grupo e casos polêmicos que envolveram os integrantes da banda. São 25 atores, 29 canções e dez coreografias, desenvolvidas pelo coreógrafo Guto Muniz e Matheus Ribeiro. A estreia ocorreu no dia 29 de março de 2015.
A peça teve apresentações no Festival de Teatro de Curitiba e na Virada Cultural.

O musical trouxe uma sequência de fatos que vão desde a chegada de Chorão ao litoral, com 17 anos, em 1987, a formação da banda em 1992, o reconhecimento comercial, em 1999, até a trágica morte do vocalista, em 2013.

Coreografia
A coreografia é a arte de compor trilhas ou roteiro de movimentos que compõem uma dança. Em toda forma de balé existe uma coreografia, no balé clássico ela é composta por um grupo de movimentos mais padronizados, na dança moderna os movimentos são mais livres e na dança contemporânea há quase uma quebra do conceito de coreografia já que, ao contrário das outras duas os movimentos são tão livres que nem sempre há uma representação gráfica.

A coreografia serviria portanto pra descrever a dança que será executada, ou melhor, a coreografia é o conjunto de movimentos e a sequência deles que compõe a dança que segue uma trilha musical. Muito embora haja espetáculos de dança contemporânea sem trilha musical. Neste sentido as variações de uma coreografia seriam as diferentes formas de interpretação para uma determinada coreografia de acordo com a qualidade técnica e opção artística dos  bailarinos.
Satellite City
Satellite City (no Brasil: Cidade do Espaço) foi um desenho animado britânico, exibido no Brasil pela TV Cultura, através do programa Glub-Glub.
Uma das produtoras da série foi a Fairwater Films, responsável também pelos desenhos The Shoe People e  Dr. Zitbag's Transylvania Pet Shop.

Glub Glub
Glub Glub  foi um programa infantil brasileiro produzido e exibido pela TV Cultura originalmente entre 9 de setembro de 1991 e 24 de setembro de 1999. O programa contava a história de dois peixes chamados Glub – um macho e uma fêmea – que viviam desventuras no fundo do mar e falavam sobre temas ecológicos, tendo desenhos exibidos intercalados às histórias deles.

Foi criado e roteirizado por Lilian Iaki e posteriormente roteirizado por Flávio de Souza, com direção de Arcângelo Mello Junior, direção gráfica e artística de Flávio Del Carlo e produção de Franscisco Miguel Ardito, Edson Rodrigues, Elizabeth Alves Rodrigues, Maisa Zakzuk e Ivan Rocha Soares.