hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mapa temático
Um mapa temático é um mapa baseado numa carta topográfica que representa qualquer fenómeno geográfico da superfície terrestre. Um mapa temático tem sempre objetivos relacionados com a exposição da relação, densidade ou variação espacial de objetos reais ou grandezas estatísticas. Para representar variáveis numéricas utiliza-se todo o tipo de simbologia ou recursos visuais, como superfícies de várias cores ou tramas (coropletos), setas para indicar o movimento de um fenómeno (fluxos - por vezes com espessura proporcional à sua magnitude), traçado de linhas que unem pontos de igual valor (isolinhas), círculos ou símbolos de dimensão proporcional ao valor numérico, ou mesmo mapas deformados para que cada unidade geográfica se represente com um tamanho proporcional ao seu valor numérico (cartogramas ou mapas anamórficos).

Cartograma
Um cartograma é um mapa que mostra informação quantitativa mantendo um certo grau de precisão geográfica das unidades espaciais mapeadas.

Por exemplo, um cartograma da população ilustra proporcionalmente os países ou regiões tomando a área como indicador do número de habitantes, escalando-os de modo a representar essa variável; mantendo-se a forma relativa de cada zona, região ou país, tanto quanto possível, cria-se necessariamente distorção.

Um cartograma populacional distorcido para mostrar equivalência entre área e população é também referido como um mapa isodemográfico. Os tipos de cartogramas mais comuns são os de área e os de distância.
GSh-18
A GSh-18 (cirílico: ГШ-18) é uma pistola semiautomática 9mm desenvolvida pela KBP Instrument Design Bureau em Tula, Rússia, durante a década de 1990. O nome da pistola é derivado de seus inventores — Gryazev e Shipunov — e sua capacidade do carregador de 18 cartuchos.

Percussor
Percussor (por vezes chamado de percutor), é o elemento atuador que efetivamente se choca contra a espoleta no mecanismo de disparo de uma arma de fogo ou dispositivo de explosão (mina ou granada). Geralmente tem o formato de um pequeno pino.
Okay
Okay é um site de vídeos musicais e entretenimento. É uma joint venture. Todo conteúdo do Okay é hospedado em seu site oficial e também no Youtube.

O Okay produz e/ou apresenta vários eventos como shows, entrevistas e premiações musicais, são os chamados "Okay Originals" pelo próprio. Os eventos oficiais transmitidos pela Okay são:

Okay Lift

Okay Live

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.
Fluoreto de sulfurilo
O fluoreto de sulfurilo (também chamado de fluoreto de enxofre) é um composto inorgânico com a fórmula SO2F2. É um gás facilmente condensado e tem propriedades mais semelhantes ao hexafluoreto de enxofre do que ao cloreto de sulfurila, sendo resistente à hidrólise até 150° C. É neurotóxico e um potente gás de efeito estufa, mas amplamente utilizado como inseticida fumigante para controlar cupins.

Cloropicrina
Cloropicrina é o nome comumente dado a substancia Nitro-clororofórmica formulada em  e conhecida como agente de fumo. É um liquido oleoso com um odor organoclorado usado como agente neutralizador de pragas.
Mohamed Touati
Mohamed Touati (em árabe: محمد تواتي; nascido em 17 de janeiro de 1939) é um ex-ciclista tunisiano. Ele representou sua nação durante os Jogos Olímpicos de Roma 1960, na prova de corrida em estrada e no contrarrelógio.

Tunísia nos Jogos Olímpicos
A Tunisia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em  1960, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto quando participaram do boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980. A Tunísia nunca participou de Jogos Olímpicos de Inverno.

Atletas da Tunísia já ganharam 10 medalhas olímpicas, cinco no Atletismo sendo que quatro medalhas foram conquistadas pelo grande corredor de longa distância Mohammed Gammoudi, três na Natação e duas no Boxe.

O Comitê Olímpico Nacional da Tunísia foi criado em 1957.
Imensidão
Imensidão (Ao Vivo em Goiânia) é o sexto álbum ao vivo da dupla sertaneja Maiara & Maraisa, gravado na Pecuária de Goiânia, Rua 250, 221 – St. Nova Vila, Goiânia – GO.

Conta com as participações de Amado Batista na faixa Princesa, Bruno & Marrone nas faixas Goiás é Mais e Por Um Minuto, Di Paullo & Paulino na faixa Amor de Primavera e Leonardo em Rumo à Goiânia.

Di Paullo & Paulino
Di Paullo & Paulino é uma dupla sertaneja brasileira formada pelos irmãos Elias Antônio de Paula, conhecido artisticamente como Di Paullo (20 de janeiro de 1957) e Geraldo Aparecido de Paula, conhecido artisticamente como Paulino (3 de abril de 1961) nascidos no distrito de Alberto Isaacson, na zona rural do município de Martinho Campos.
Vilar de Lomba e São Jomil
Vilar de Lomba e São Jomil (oficialmente: União das Freguesias de Vilar de Lomba e São Jomil) é uma freguesia portuguesa do município de Vinhais, com 29,48 km² de área e 207 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 7 hab./km².

Vinhais (Portugal)
Vinhais é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do Município de Vinhais que tem uma área total de 694,76 km2, 7.768 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 11 habitantes por km2, subdividido em 26 freguesias. O município de Vinhais é limitado a norte e oeste pelas regiões espanholas de Castela e Leão e Galiza respectivamente, a leste pelo município de Bragança, a sul por Macedo de Cavaleiros, a sudoeste Mirandela e a oeste por Valpaços e Chaves.
Democrats for Life of America
O Democrats for Life of America ( DFLA ) é uma organização sem fins lucrativos de defesa política americana 501 (c) (4) que busca eleger democratas anti-aborto e incentivar o Partido Democrata a se opor à eutanásia, pena de morte e aborto. A posição do Democrats for Life of America sobre o aborto é contrária à atual plataforma do Partido Democrata, que geralmente apóia os direitos ao aborto.

O grupo não assume posição na maioria das questões socioeconômicas ou em qualquer política externa. Eles elaboraram a Lei de Apoio às Mulheres Grávidas, um pacote abrangente de legislação federal e propostas de políticas que os apoiadores esperam reduzir o número de abortos. Eles têm um comitê de ação política afiliado, o DFLA PAC.

Eles propuseram vincular a proibição de abortos após 20 semanas de gestação ao aumento do apoio a mulheres e mães grávidas, como licença médica remunerada e / ou mais apoio a creches a preços acessíveis.

Advocacy
Advocacy é uma prática política levada a cabo por indivíduo, organização ou grupo de pressão, no interior das instituições do sistema político, com a finalidade de influenciar a formulação de políticas e a alocação de recursos públicos.
Blue Valentine
Blue Valentine (bra: Namorados para Sempre; prt: Blue Valentine - Só Tu e Eu) é um filme americano de 2010, do gênero drama romântico, dirigido por Derek Cianfrance, com roteiro dele, Joey Curtis e Cami Delavigne.

Estrelado por Michelle Williams e Ryan Gosling, estreou em competição no 26.º Festival Sundance de Cinema.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Volta à Suíça de 2021
A 84.ª edição da Volta à Suíça foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que decorreu entre 6 e 13 de junho de 2021 com início na cidade de Frauenfeld e final na cidade de Andermatt na Suíça. O percurso constou de um total de 8 etapas sobre uma distância total inicial de 1025,04 km

A corrida fez parte do circuito UCI WorldTour de 2021 dentro da categoria 2.uwT e foi vencida pelo equatoriano Richard Carapaz do Ineos Grenadiers. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o colombiano Rigoberto Urán do EF Education-NIPPO e o dinamarquês Jakob Fuglsang do Astana-Premier Tech.

Astana Qazaqstan Team
Astana Pro Team (código UCI: AST) é uma equipa ciclista com licença Cazaque patrocinado pelo Governo do Cazaquistão, mediante uma coalizão de empresas públicas e localizada na capital do país, Astana. É de categoria UCI World Team, portanto participa no UCI World Tour e em algumas carreiras do Circuito continental. O seu director geral é o exciclista da equipa Alexandr Vinokourov.

Entre as suas vitórias mais destacadas encontram-se duas Tour de France (Alberto Contador em 2009 e Vincenzo Nibali em 2014), três Giro d'Italia (Alberto Contador em 2008 e Vicenzo Nibali em 2013 e 2016) e dois Volta a Espanha (Alberto Contador em 2008 e Fabio Aru em 2015).
Francisco Glicério
Francisco Glicério de Cerqueira Leite (Campinas, 15 de agosto de 1846 — Rio de Janeiro, 12 de abril de 1916) foi um comerciante, professor, advogado, jornalista e político brasileiro. Destacou-se como republicano no fim do século XIX, sendo admitido como a Encarnação do Partido Republicano Paulista ou como o General das 21 brigadas

Republicanismo
O republicanismo é a ideologia segundo a qual uma nação é governada como uma república, na qual o chefe de Estado é escolhido através do voto  ou do congresso (como em repúblicas parlamentares) para assumir a função por um determinado tempo, diferente da monarquia, na qual o indivíduo fica até o fim da vida ou sua abdicação.

Entretando nas repúblicas o cargo de chefe de estado pode ser hereditário ou ter monarcas (hereditários ou não) como por exemplo; República de Genova, República de Florença, República das Duas Nações, República de Veneza, República Holandesa, Comunidade da Inglaterra, Escócia e Irlanda e Império Romano (de 27 ac a 284 de jure).
Governo da Dinastia Qing
A Dinastia Qing (1644–1912) foi a última dinastia imperial da China. Os primeiros imperadores Qing adotaram as estruturas e instituições burocráticas da Dinastia Ming anterior, mas dividiram o poder entre os Han e os Manchus, com alguns cargos também concedidos aos mongóis.  Como as dinastias anteriores, os Qing recrutavam funcionários por meio do sistema de exames imperiais até que o sistema fosse abolido em 1905. Os Qing dividiram os cargos em civis e militares, cada um com nove graus ou patentes, cada um subdividido em categorias a e b. Os cargos civis variavam de assistente do imperador ou grande secretário na Cidade Proibida (o mais alto) a coletor de impostos da prefeitura, vice-diretor da prisão, vice-comissário de polícia ou examinador de impostos. Os cargos militares variavam de marechal de campo ou camareiro da guarda imperial a sargento de terceira classe, cabo ou soldado de primeira ou segunda classe.

Han (etnia)
Han (em chinês simplificado: 汉; chinês tradicional: 漢; pinyin: hàn) é o maior grupo étnico da China (e de todo o mundo), representando quase 92% da população chinesa, ou seja, mais de 1,24 bilhão de pessoas (cerca de 18% da população mundial, equivalente à população da Índia).

O termo "han" foi usado pela primeira vez no século XIX para distinguir a maioria dos chineses da minoria manchu que governava a China. O nome vem da dinastia Han, que governou as partes da China de onde os chineses han têm origem. Mesmo hoje, são referidos como "pessoas han" (em chinês:  汉人, transl. Hàn rén).

Sua etnogênese envolve migrações do norte para o sul da China realizadas por um longo período. Sua origem está nas comunidades Huaxia, localizadas no norte da China.
O Descobridor dos Sete Mares (canção)
"O Descobridor dos Sete Mares" também conhecida apenas por "Descobridor dos Sete Mares" é uma canção de Tim Maia para seu álbum O Descobridor dos Sete Mares de 1983.

A canção foi escrita pelos compositores Michel e Gilson Mendonça e é uma espécie de continuação de "Do Leme ao Pontal", composta e gravada por Tim a famosas praias do Brasil como Ipanema, Leme, Praia Vermelha e Ilha Bela.

Em 2008, "Descobridor dos Sete Mares" apareceu na posição 57 da lista As 100 Canções Essenciais da MPB da revista Bravo!. Em 2022, Diogo Nogueira regravou a música no seu quarto álbum ao vivo Alma brasileira (2016).

Leme
Leme é um município brasileiro do estado de São Paulo. Pertence à Região Metropolitana de Piracicaba, à Região Geográfica Intermediária de Campinas e à Região Geográfica Imediata de Araras. Em 2017, sua população foi estimada pelo IBGE em 101.184 habitantes. O município é formado pelo distrito sede, e também inclui os bairros rurais Taquari, Taquari Ponte e Bairro Caju.
Hugh Glass
Hugh Glass (Província da Pensilvânia, c. 1780 — Rio Yellowstone, 1833) foi um explorador estadunidense. Descendente de irlandeses, tornou-se conhecido por suas expedições — inicialmente comandadas por William Henry Ashley —, as quais chegava a percorrer cerca de 320 km. Sua aventura mais notória foi Rocky Mountain Fur Company, em 1822, na qual encontrou novas rotas passando de St. Louis ao Rio Green.

Rio Yellowstone
O rio Yellowstone é um afluente do rio Missouri que nasce nas montanhas Rochosas, na zona do parque homônimo. Tem um comprimento de 1.114 quilômetros. Percorre a parte ocidental dos estados de Montana e Wyoming nos Estados Unidos da América. É o rio mais longo dos Lower 48 (porção continental de terras contínuas, a qual compreende 48 estados dos EUA) que não tem nenhuma barragem e é considerado como um dos grandes rios mundiais para pesca de trutas.
Lucy Burns
Lucy Burns (28 de julho de 1879 – 22 de dezembro de 1966) foi uma sufragista e defensora dos direitos da mulher estadunidense. Ela foi uma ativista nos Estados Unidos e no Reino Unido. Burns foi uma amiga próxima de Alice Paul, e, juntas, elas formaram o Partido Nacional da Mulher.

Suffragette
O termo suffragette é usado, em seu sentido mais estrito, para os membros da Women's Social and Political Union (WSPU), uma organização criada em 1903 por Emmeline Pankhurst e suas três filhas, Christabel, Sylvia e Adela para reivindicar o direito de voto das mulheres.

O termo sufraggette foi usado pela primeira vez em 1906 como um termo zombeteiro pelo jornalista Charles E. Hands para descrever ativistas radicais no movimento sufragista, especialmente membros da WSPU. As seguidoras de Emmeline Pankurst adotaram o termo para seu movimento.
Dürnstein
Dürnstein é um município da Áustria localizado no distrito de Krems-Land, no estado de Baixa Áustria.

A povoação de Dürnstein é coroada pelas ruínas de um castelo onde Ricardo Coração de Leão esteve preso aquando do seu regresso do Próximo Oriente durante a Terceira Cruzada, no século XII. Destaca-se agora pelos seus vinhos brancos e o mosteiro barroco cuja torre, de azul intenso, quase pretende rivalizar em beleza com o Danúbio.

Neste cidade foi gravado parte do filme Sissi, que conta a história da imperatriz.

Terceira Cruzada
A Terceira Cruzada (1189-1192), pregada pelo Papa Gregório VIII após a tomada de Jerusalém por Saladino em 1187, foi denominada Cruzada dos Reis. É assim denominada pela participação dos três principais soberanos europeus da época: Filipe Augusto (França), Frederico Barba Ruiva (Sacro Império Romano Germânico) e Ricardo Coração de Leão (Inglaterra), constituindo a maior força cruzada já agrupada desde 1095. A novidade dessa cruzada foi a participação dos Cavaleiros Teutônicos.
Deivid (voleibolista)
Deivid Júnior Costa (26 de abril de 1988) é um voleibolista indoor brasileiro, atuante na posição de  Central que  pela Seleção Brasileira conquistou a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano Infanto-Juvenil de 2004 na Colômbia e a prata no Campeonato Mundial Infanto-Juvenil de 2005 na Argélia, assim como foi medalhista de ouro no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 2006 no Brasil e também no Campeonato Mundial Juvenil de 2007 no Marrocos.Em clubes foi vice-campeão do World Challenge Cup de 2008 na Argentina, equivalente ao Mundial de Clubes.

Campeonato Paulista de Voleibol Masculino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino do São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Volleyball (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009 o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
Valdisotto
Valdisotto é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Sondrio, com cerca de 3.216 habitantes. Estende-se por uma área de 88 km², tendo uma densidade populacional de 37 hab/km². Faz fronteira com Bormio, Grosio, Sondalo, Valdidentro, Valfurva.

Sondrio (província)
A província de Sondrio é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 176 856 habitantes, densidade de 55 hab/km². Está dividida em 78 comunas, sendo a capital Sondrio.

Faz fronteira a norte e a oeste com a Suíça (Cantão de Grisões); a leste, com a província de Bréscia e com a região de Trentino-Alto Ádige (província de Trento e província de Bolzano); ao sul, com a província de Bérgamo; a oeste, com a província de Como e com a província de Lecco.
Satyrium johnsonii
Satyrium johnsonii é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária  do sudoeste e sul da Tanzânia. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Tubérculo
Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia (em geral amido e inulina). Os exemplos mais conhecidos são as batatas-inglesas

São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possuem pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos" (tecnicamente, abrolhos, isto é pequenas gemas ou gomos). Esses "olhos" brotam, dando origem a novos caules, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.
João do Amaral Franco
João Manuel António Paes do Amaral Franco (Lisboa, 25 de Junho de 1921 — Lisboa, 8 de Maio de 2009), mais conhecido por João do Amaral Franco, foi um botânico e sistemata, professor do Instituto Superior de Agronomia da Universidade Técnica de Lisboa. É autor de uma flora de Portugal, a Nova Flora de Portugal.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Conceição Futebol Clube
O Conceição Futebol Clube é um clube futebolístico brasileiro, do arquipélago de Fernando de Noronha, no estado do Pernambuco. Fundado como um clube de elenco "master" (elenco com jogadores com mais de 30 anos), possui as cores amarelo e azul.

Sua principal modalidade esportiva é o futebol, onde a agremiação é pentacampeão do Campeonato Noronhense, onde é uma das equipes mais vitoriosas do arquipélago. Mesmo que o futebol da região ainda seja amador e pouco valorizado as equipes - com o auxílio da Federação Pernambucana de Futebol - sonham em disputar campeonatos oficiais. Disputa suas partidas no estádio Salviano José de Souza Neto, ou simplesmente Campo Pianão.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Sobrado na praça Barão do Rio Branco
O sobrado na praça Barão do Rio Branco, nº 35 é um casarão histórico localizado na cidade de Estância, estado brasileiro de Sergipe. Trata-se de um patrimônio histórico tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) em 27 de julho de 1962, sob o processo de nº 679-T-1962.

Em 1860, serviu de hospedagem ao imperador Pedro II do Brasil durante uma de suas viagens à Região Nordeste do Brasil. O sobrado também já sediou o Clube Republicano.

Clube Republicano
O Clube Republicano foi uma organização política brasileira fundada em 3 de Dezembro 1870 através do manifesto republicano. O clube foi fundado e presidido por Quintino Bocaiuva e Joaquim Saldanha Marinho em protesto contra a monarquia e seu centralismo, e propunha a instalação de uma república federativa, em um modelo inspirado nos Estados Unidos. Poucos meses após sua criação vários clubes semelhantes se espalharam pelo resto do país. O maior deles, o Clube Republicano Paulista, iria fundar o Partido Republicano Paulista. Seu primeiro presidente foi Christiano Otoni. Foi antecedido pelo Clube Radical, fundado em 1868.

O movimento publicou entre o ano de 1870 e 28 fevereiro 1874 o jornal periódico A Republica, que teve como colaboradores Quintino Bocayuva, Aristides Lobo, Salvador de Mendonça entre outros.