hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luis de Ulloa Cisneros
Luis Ulloa Cisneros (Lima,Perú, 27 Setembro de 1869 - Barcelona, 1936), historiador peruano que residiu em Barcelona vários anos, afirmava que Colombo era de origem catalã e de tradição marítima, baseando-se, entre outros motivos, em que seus escritos, todos em língua castelhana, existem expressões linguísticas próprios do catalão. Para Ulloa, Cristóvão Colombo foi um nobre catalão que se chamaria na verdade Joan Colom, um navegador inimigo de João II de Aragão, contra o qual lutou a serviço de Renato de Anjou, aspirante ao trono e que, além disso, seria também o suposto John Scolvus que havia chegado ao norte da América no ano de 1476, e que posteriormente ofereceria o projecto de descobrimento a Fernando o Católico para beneficio da Catalunha.

Renato I de Nápoles
Renato I de Nápoles (Castelo de Angers, 16 de janeiro de 1409 - Aix-en-Provence, 10 de agosto de 1480), também conhecido como Renato de Anjou e o Bom Rei Renato (em francês: Le bon roi René), foi duque de Anjou, Conde de Provença (1434-1480), Duque de Bar (1430-1480), Duque de Lorena (1431-1453), rei de Nápoles (1438-1442; titular 1442-1480), titular como Rei de Jerusalém (1438-1480) e de Aragão (1466-1480) (incluindo a Sicília, Maiorca e Córsega). Ele era o pai de Margarida de Anjou, rainha consorte de Henrique VI de Inglaterra, uma figura-chave na Guerra das Rosas.
Museu da Borracha
O Museu da Borracha é um museu brasileiro, localizado na cidade de Rio Branco, capital do estado do Acre. Órgão público vinculado à Fundação de Cultura e Comunicação Elias Mansour, o museu tem a atribuição de coletar, conservar e expor os testemunhos da história sócio-econômica e da cultura material do Acre. Mantém atividades educativas permanentes, atendendo a estudantes, professores e visitantes em geral. Conta com auditório, biblioteca e arquivo.

Publicação periódica
Publicações periódicas, em geral designadas simplesmente como periódicos, são publicações em papel ou em meio eletrônico que geralmente são publicadas em intervalos de tempo regulares e pode de assunto específico ou de assuntos vários.
Exemplos de tipos de periódicos são jornais, revistas e periódicos acadêmicos.
João do Rego Barros
João do Rego Barros, o capitão-mor

João Batista do Rego Barros Cavalcanti de Albuquerque, coronel, comandante da guarnição militar e membro da junta governativa catarinense de 1889

João Joaquim da Cunha Rego Barros, o barão de Goiana

Junta governativa catarinense de 1889
A Junta governativa catarinense de 1889 foi um triunvirato organizado pelos associados do Clube Republicano do Desterro e pelos oficiais da Guarnição Militar, formada por:

Raulino Horn, farmacêutico, presidente do Clube Republicano Esteves Júnior

João Batista do Rego Barros Cavalcanti de Albuquerque, coronel, comandante da guarnição militar

Alexandre Marcelino Bayma, médico da guarnição militar.

A Junta Governativa assumiu pacificamente o governo do estado em 17 de novembro, permanecendo no cargo até 2 de dezembro de 1889.

A data de 17 de novembro de 1889 está estampada no escudo localizado no peito da águia da bandeira do estado de Santa Catarina, lembrando a data de implantação da república no estado.
Marquês de Montauran
O marquês de Montauran é um personagem da Comédia Humana de Honoré de Balzac. Sua principal aparição se dá em Les Chouans, onde, sob a alcunha de Gars, ele deve comandar os rebeldes da Bretanha em 1799, a pedido de Luís XVIII.

Nos últimos anos do século XVIII, ele se envolve em todas as intrigas realistas da França. Também frequenta o salão de Ragon, proprietário da Rainha das Rosas, loja de perfumes que passará a César Birotteau no romance que leva o nome desta personagem (Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau). Rogan ajudava a circular a correspondência dos rebeldes realistas.

Durante a revolta da Bretanha, Corentin envia, a pedido de Fouché, uma espiã, Marie-Nathalie de Verneuil, para seguir o marquês. Os dois se apaixonam, contudo, e se casam. Eles morrem logo após o casamento, sob as armas dos republicanos.

O marechal Hulot lhe promete levar seus últimos desejos a seu irmão.

La comédie humaine
Nota: Para outros significados para a mesma expressão, consulte Comédia Humana.

La comédie humaine (em português A comédia humana) é o título pelo qual o autor francês Honoré de Balzac decidiu chamar todo o conjunto de sua obra, com exceção de alguns romances iniciais, cinco peças teatrais e a coletânea de contos picarescos (Les Cent Contes drolatiques). Compõe-se de 91 obras publicadas (três delas postumamente) e 25 apenas esboçadas, em sua maior parte romances, novelas e contos, que retratam principalmente a ascensão da burguesia, ocorrida à época da Restauração francesa.

La comédie humaine é constantemente republicada na íntegra ou experimenta a publicação solitária de alguns de seus romances. No Brasil, foi publicada integralmente em dezessete volumes, entre 1945 e 1953, pela Editora Globo, de Porto Alegre e reeditada entre 1989 e 1993, pela nova Editora Globo em ambas as ocasiões com orientação, introduções e notas de Paulo Rónai.
Temporada da ATP de 2013
A temporada da ATP de 2013 foi o circuito masculino dos tenistas profissionais de elite para o ano em questão. A Associação de Tenistas Profissionais (ATP) organiza a maioria dos eventos – os ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500, os ATP World Tour 250 e o de fim de temporada (ATP Finals), enquanto que a Federação Internacional de Tênis (ITF) tem os torneios do Grand Slam, a Copa Davis e a Copa Hopman.

Copa Hopman
A Copa Hopman – ou Hopman Cup – foi um torneio de tênis profissional misto, de exibição e curta duração entre países.

Realizado em Nice, no sudeste da França, estreou desde 1989. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de julho.

Depois do retorno de um hiato, o evento fez nova "pausa", e não acontece em 2024. Segundo os organizadores, o motivo foi a programação e proximidade dos Jogos Olímpicos no calendário, o que impediria a participação das principais estrelas do circuito. A promessa é a retomada em 2025.
Tenthredo scrophulariae
Tenthredo scrophulariae é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de moscas-serra pertencente à família Tenthredinidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Scrophularia
Scrophularia L. (ou escrofulária) é um género botânico pertencente à família Scrophulariaceae. Um pouco de etimologia e História, o termo em latim científico, Scrophularia foi criado pelo Carolus Linnaeus (1707-1778) e tem origem do latim médico scrophula, scrofula, latim scrofulae em plural, cujo significado é escrófula, tumefação dos gânglios linfáticos, acreditava-se que os porcos transmitiam esta doença, pela semelhança com os tumores ganglionares dos porcos, a doença escrófula era tratada com as raízes da escrofulária . Na homeopatia, o unguento de escrofulária pode ser usado para tratar hemorroidas.
Os Três Primeiros
Os Três Primeiros é o quarto álbum ao vivo e o quinto em vídeo da banda de pop rock brasileira Skank, e também o último trabalho do grupo, gravado em 25 de novembro de 2017 no Circo Voador, Rio de Janeiro, e lançado em 10 de outubro de 2018 pela Sony Music.

O álbum consiste em versões ao vivo de canções gravadas originalmente pelo grupo em seus três primeiros álbuns: Skank (1992), Calango (1994) e O Samba Poconé (1996), além de duas canções inéditas: "Beijo na Guanabara" e "Algo Parecido", ambas gravadas em estúdio.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Chapéu do Bispo
O Chapéu do Bispo é um pico da serra da Mantiqueira, localizado no distrito de Monte Verde, município de Camanducaia. Situado no Parque Ecológico Verner Grinberg, a uma altitude de 1 955 m e a cerca de 3,5 km da zona urbana, é uma das principais atrações turísticas do distrito. Do alto do pico é possível avistar o Vale do Paraíba.

Vale do Paraíba
O Vale do Paraíba é um acidente geográfico natural que abrange as regiões: Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte, no estado de São Paulo, e Região Sul Fluminense, no estado do Rio de Janeiro,  que se destaca por concentrar uma parcela considerável do PIB do Brasil.

O nome deve-se ao fato de que a região é parte da bacia hidrográfica do Rio Paraíba do Sul, já que esse rio se estende por parte do São Paulo, ao longo de quase todo o comprimento do estado do Rio de Janeiro e parte do estado de Minas Gerais.

Deve-se ressaltar que em sentido estrito, o nome "vale do Paraíba" deve ser utilizado apenas para se referir a uma região com certas características geográficas. Não se tratando, portanto, de uma Região, Mesorregião ou Microrregião oficial do IBGE.
Eleições legislativas de Israel em 2021
As eleições legislativas de 2021 em Israel foram realizadas em 23 de março daquele ano para eleger os 120 membros da Knesset, o que resultou na formação do Trigésimo Sexto Governo Israelense  sob Naftali Bennett e Yair Lapid.

Foi a quarta eleição no país em um período de dois anos. Após meses de negociações, formou-se uma ampla coligação governativa liderada Naftali Bennett, líder do partido de direita Yamina, que incluía os liberais do Yesh Atid, os centristas do Azul e Branco, os conservadores da Nova Esperança, o Partido Trabalhista, os ecologistas do Meretz e, fruto de um acordo histórico, a Lista Árabe Unida.

Knesset
A Knesset (em hebraico:  הַכְּנֶסֶת haˈkneset; lit. A Assembleia, ou A Reunião; em árabe: الكنيست al-Knesset) é a assembleia legislativa unicameral (o parlamento) de Israel. Constitui o poder legislativo do Estado de Israel.

O parlamento israelense foi fundado em 1949, após a declaração de independência do Estado de Israel em 1948. Os seus membros reuniam-se inicialmente em Tel Aviv, primeira capital de Israel após a independência.

A sua sede atual está em Jerusalém; foi construída em terra pertencente à Igreja Ortodoxa Grega, que foi arrendada para esse fim. O atual edifício da Knesset, situado em Jerusalém Ocidental, foi erguido em 1957, financiado por James Rothschild, como doação ao Estado de Israel.

A Knesset tem 120 membros (parlamentares).

Como Israel tem um sistema parlamentarista de governo, cabe à Knesset eleger o governo e o presidente.
Cointreau
Cointreau é uma marca de licor do tipo “Triple Sec” produzido em Saint-Barthélemy-d'Anjou, localidade do subúrbio de Angers, França, desde 1875. As laranjas utilizadas para a sua fabricação vêm de todas as partes do mundo, especialmente do Brasil e dos Estados Unidos. Além de ser consumido como digestivo e aperitivo, também é muito utilizado na culinária.

Uma da peculiaridades destes tipo de licor é que na sua preparação não há contato do álcool com a fruta que o produz, o que resulta em um produto final com pouca pigmentação, tornando-o incolor.

Saint-Barthélemy-d'Anjou
Saint-Barthélemy-d'Anjou é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estende-se por uma área de 14,58 km². Em 2010 a comuna tinha 9 436 habitantes (densidade: 647,2 hab./km²).
José Frederico do Casal Ribeiro
José Frederico do Casal Ribeiro (Lisboa, 28 de Abril de 1851 - Lisboa, 31 de Julho de 1907), 2º Conde de Casal Ribeiro, filho de José Maria do Casal Ribeiro, foi um político e advogado português, do fim da Monarquia.

Foi governador-civil de Braga nomeado em Novembro de 1890 e exonerado em Junho de 1891. Hintze Ribeiro faleceu de insolação no seu funeral.

Monarquia de Portugal
A Monarquia de Portugal foi o regime político que vigorou em Portugal entre 1143 e 1910, compondo-se de quatro dinastias sucessivas: Dinastia de Borgonha (ou Afonsina), Avis, Habsburgo (ou Filipina), e Bragança.
Mike Dean (produtor musical)
Mike Dean (Houston, 1 de março de 1965), também conhecido como "The Synth God" - "o deus dos sintetizadores, em português" -, é um produtor musical de hip-hop norte-americano, compositor e multi-instrumentista de Houston, Texas.

Na sequência de colaborações em início de sua carreira musical com inúmeros artistas texanos, incluindo Selena (para quem Dean serviu como diretor e produtor musical), Dean se tornou amplamente conhecido pelo seu pioneirismo no som Dirty South (hip-hop característico da região Sul dos EUA) na década de 1990, particularmente no trabalho de artistas de Rap-A-Lot Records. Dean mais notavelmente trabalhou ao lado de Scarface (Geto Boys), Do or Die, Tha Dogg Pound, Yukmouth (do duo Luniz), C-Bo, Nate Dogg, Tech N9ne, UGK, Z-Ro, Devin the Dude, Outlawz e 2Pac.

Desde 2004, Dean tem trabalhado com The Weeknd, Beyoncé, Kanye West, Kid Cudi, Travis Scott, Jay-Z, Drake, Madonna, Selena Gomez, Playboi Carti e Lana Del Rey, entre outros artistas.

C-Bo
Shawn Thomas, mais conhecido por seu nome artístico C-Bo (abreviação de Cowboy)(14 de janeiro de 1971) é um artista americano de hip hop. Ele nasceu e foi criado na zona sul de Sacramento, Califórnia. Ele vendeu mais de 3.5 milhões de discos independentemente desde 1993.
Maurice Macaire
Maurice Macaire (Montpellier, 22 de novembro de 1881 - data desconhecida) foi um futebolista francês, medalhista olímpico.

Maurice Macaire competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 em Paris. Ele ganhou a medalha de prata como membro do Club Français, que representou a França nos Jogos.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
STS-58
STS-58 foi um voo espacial tripulado da NASA com o ônibus espacial Columbia, dedicada a pesquisas biológicas no espaço, realizada em outubro de 1993, sendo a primeira vez em que astronautas norte-americanos poderiam assistir televisão fora da Terra.

Spacelab
O Spacelab foi um laboratório reutilizável levado ao espaço em vinte e cinco missões dos ônibus espaciais durante os anos 1980 e 1990, construído e destinado a pesquisas científicas em microgravidade na órbita terrestre.
Banda L
A banda L corresponde à faixa de frequências do espectro eletromagnético compreendidas entre 1 GHz e 2 GHz, conforme a definição adotada pelo Instituto de Engenheiros Eletricistas e Eletrônicos (IEEE).

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Abedalá I Bacaru
Abedalá I Bacaru (m. 1182) foi maí (rei) do Império de Canem da dinastia sefaua que governou de 1166 a 1182. Era sucessor de Bir I (r. 1140–1166), seu pai, e sua mãe pertencia à etnia dos tubus. Pouco se sabe sobre ele. Foi sucedido por seu filho Salmama I (r. 1182–1210).

Tubus
Os Tubu ou Toubou são um grupo étnico que habita principalmente o norte do Chade, mas também o sul da Líbia, nordeste do Níger e noroeste do Sudão.

A maioria dos Toubou vivem no norte do Chade em torno das montanhas Tibesti, contabilizam cerca de 250 mil pessoas e são de maioria muçulmana. A maioria dos Toubou são pastores e nômades, embora muitos sejam agora semi-nômades. Sua sociedade é baseada em clãs patriarcais, tendo cada clã alguns oásis, pastos e poços. Se dividem em duas sub-etnias: os teda e os daza.

Muitos dos líderes do Chade foram Toubou, incluindo os presidentes Goukouni Oueddei e Hissène Habré.
Diocese de Terlizzi
A Diocese de Terlizzi (em latim: Dioecesis Terlitiensis) foi uma diocese católica romana localizada na cidade de Terlizzi, no Sul da Itália. A diocese de Giovinazzo, que incluía a cidade de Terlizzi, foi erigida no século XI.

Terlizzi
Terlizzi é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 26.785 habitantes. Estende-se por uma área de 68 km², tendo uma densidade populacional de 394 hab/km². Faz fronteira com Bisceglie, Bitonto, Giovinazzo, Molfetta, Ruvo di Puglia.
Benazir Bhutto
Benazir Bhutto, no alfabeto urdu: بینظیر بھٹو, (Karachi, 21 de junho de 1953 – Rawalpindi, 27 de dezembro de 2007) foi uma política paquistanesa, duas vezes primeira-ministra de seu país, tornando-se a primeira mulher a ocupar o cargo de chefe de governo de um país de maioria muçulmana.

Alfabeto urdu
Alfabeto urdu (em urdu:اردو تہجی ou اردو حروفِ تہجی) - é o alfabeto da direita para a esquerda usado para o idioma urdu. É uma modificação do alfabeto persa, que é em si um derivado do alfabeto árabe. O alfabeto urdu tem até 39 ou 40 letras distintas sem maiúsculas e minúsculas e é tipicamente escrito no script caligráfico do Nastaʿlīq, enquanto o árabe é mais comumente escrito no estilo Naskh.

Geralmente, transliterações simples de urdu para o alfabeto latino (chamado romano urdu) omitem muitos elementos fonêmicos que não têm equivalente em inglês ou em outros idiomas comumente escritos no alfabeto latino.
Edwin McArthur
Edwin McArthur (24 de setembro de 1907 - 24 de fevereiro de 1987) foi um pianista, acompanhista e maestro estadunidense. De 1935 até 1955 foi acompanhador da soprano Kirsten Flagstad.

McArthur nasceu em Denver, Colorado e começou a estudar como pianista profissinoal e estudar piano na Escola Juilliard e mudou-se para Nova Iorque como professor e organista. Ele casou-se em 1930 com Blanche.

Fez sua estréia como maestro durante sua turnê pela Austrália em 1938. Em 1941 ele tornou-se o primeiro maestro nasceu estadunidense a trabalhar no Metropolitan Opera House, conduzindo Flagstand e Lauritz Melchior em Tristan und Isolde. Sempre associado a Ezio Pinza e John Charles Thomas. Foi também, por vinte e três anos, diretor da Ópera Municipal St. Louis. Conduziu a Sinfônica de Harrisburg de 150 até 1974 e de 1967 até 1972 foi o diretor da Escola de Música Eastman. Em 1976 ele conduziu Die Walküre de Wagner no Teatro San Carlo em Nápoles.

Die Walküre
A Valquíria (em alemão:  Die Walküre) é uma ópera do compositor alemão Richard Wagner, a segunda parte das quatro que compõem a tetralogia Der Ring des Nibelungen ("O Anel do Nibelungo"). Sua estréia ocorreu no Teatro Nacional em Munique em 26 de junho de 1870, antes mesmo do término da ciclo do Anel. Para esta obra, Wagner se inspirou na lenda nórdica da Saga de Volsunga. A parte mais popularizada é a passagem musical da Cavalgada das Valquírias, que abre a primeira cena do terceiro ato.
Afonso de Melo Pinto Veloso
Afonso de Melo Pinto Veloso GCC • ComA (Águeda, Águeda, 9 de Setembro de 1878 — Lisboa, 15 de Fevereiro de 1968), conhecido apenas por Afonso de Melo, foi um militar, magistrado, administrador de empresas e político que exerceu importantes funções políticas durante a Primeira República Portuguesa e durante o regime do Estado Novo.

Águeda (freguesia)
A Freguesia de Águeda é uma freguesia portuguesa do Município de Águeda com 27,33 km² de área e 11 346 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 415,1 hab/km².

Esta freguesia foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia da Borralha, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Águeda e Borralha.

Em 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Águeda foi de novo reposta.
Ascendi
A Ascendi é uma operadora de infra-estruturas de transporte em Portugal, fundada em 1999. É concessionária de 627 km de várias autoestradas portuguesas das regiões do Norte, Centro e da Área Metropolitana de Lisboa.

Matosinhos
Matosinhos é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Matosinhos que tem uma área total de 62,42 km2, 172.557 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 2 764 hab./km2, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vila do Conde, a nordeste pela Maia, a sul pelo Porto e a oeste pelo oceano Atlântico.
Kurt Knispel
Kurt Knispel (Zlaté Hory, 20 de setembro de 1921 — Vlasatice, 28 de abril de 1945) foi um alemão sudeta que serviu no Heer durante a Segunda Guerra Mundial, sendo o mais bem sucedido operador de carros de combate blindados, sendo atribuídos a ele um total de 168 veículos destruídos.

Knispel foi gravemente ferido em 28 de abril de 1945 por estilhaços na cabeça quando seu Tiger II foi atingido em uma batalha com tanques soviéticos e a munição explodiu. Ele morreu duas horas depois em um hospital de campanha alemão.

Em 10 de abril de 2013, autoridades checas disseram que os restos de Knispel foram encontrados com outros 15 soldados alemães atrás de uma parede da igreja em Vrbovec, identificados por suas chapas de identificação.

Alemães dos Sudetos
Os alemães dos Sudetos eram as populações de etnia alemã e germanófonas que habitavam a Boêmia e a Morávia (respectivamente, Čechy e Morava, em checo), perfazendo algo em torno de 3,2 milhões de cidadãos, os quais representavam, no início do século XX, aproximadamente 36% da população total da Boémia.

Seu nome deriva da cadeia montanhosa dos Sudetos.
Bali White
Bali White (Indianapolis, Indiana, 10 de janeiro) é uma pesquisadora e escritora interessada em estudos africanos, ambientais e de gênero. Atualmente é pesquisadora do National Institutes of Health (NIH). Como mulher trans, ela também é organizadora da comunidade e defensora da identidade transgênero, e preocupada com questões sociais, legais e de saúde pública nos níveis nacional, estadual e local. Sua pesquisa e trabalho ativista em torno da defesa de transgêneros e jovens da comunidade de salão tem sido influente no campo da saúde pública. Anteriormente, ela atuou no Conselho Consultivo Nacional do Centro de Excelência para a Saúde Transgênero e gerenciou as iniciativas financiadas pelo CDC para jovens mulheres trans e HSH na comunidade de salão de baile do Instituto Hetrick-Martin.

Homens que fazem sexo com homens
Homens que fazem sexo com homens, homens que têm sexo com homens ou homens que realizam sexo com homens (HSH; do inglês: men who have sex with men, MSM) são expressões de cariz predominantemente médica, criadas na década de 1990 por epidemiologistas, com o objectivo de estudar a propagação de infecções sexualmente transmissíveis, delimitando um grupo demográfico de estudo consubstanciado nos indivíduos do sexo masculino que, frequente ou esporadicamente, têm actividade sexual com indivíduos do mesmo sexo.