hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilobu
Ilobu é uma cidade do estado de Osun, na Nigéria. Cidade de principal culto à divindade Erinlé. Erinlé é o patrono de Ilobu, conduziu seu povo à guerra e ensinou-os a guerrear. A cidade de Ilobu foi pouco afetada com a escravidão, daí espalhando o nome de Erinlé.

Ilobu se localiza no sul da Nigéria, possui como principal hidrografia o rio Erinlé, um rio tributário do rio Oxum.

Ilobu é um centro de comércio para inhame, milho, mandioca, abóboras etc.

Inhame
Inhame é o nome comum de um tubérculo cultivável pertencente a várias espécies da família das dioscoreáceas e das aráceas. Aos seus tubérculos também se chama inhame.

Dependendo do local, é comum referir-se a espécies dos géneros Alocasia, Colocasia (taro), Xanthosoma e Ipomoea (batata-doce) também como inhame.

Essas plantas são muito cultivadas na África, América Latina, Ásia, Oceania e nas ilhas da Macaronésia, desempenhando um papel importante na alimentação dessas regiões.
Threema
Threema é uma aplicação paga de mensagens instantâneas criptografadas multiplataforma desenvolvido pela Threema GmbH na Suíça e lançado em 2012. O serviço opera numa arquitetura descentralizada e oferece criptografia ponta a ponta. Os utilizadores podem fazer chamadas de voz e vídeo, enviar fotografias, arquivos e notas de voz, compartilhar locais e formar grupos. Ao contrário de muitas aplicações populares de mensagens seguras, o Threema não exige números de telemóvel ou endereço de e-mail para registo, apenas uma compra única que pode ser paga através de uma loja de aplicações ou anonimamente com Bitcoin ou dinheiro.

Threema está disponível para iOS e Android e possui clientes para Windows, macOS, Linux, e pode ser acedido via navegador web, mas requer uma aplicação móvel para funcionar.

Encriptação
Em criptografia, encriptação, ou cifragem, é o processo de transformar informação (purotexto) usando um algoritmo (chamado cifra) de modo a impossibilitar a sua leitura a todos excepto aqueles que possuam uma identificação particular, geralmente referida como chave. O resultado deste processo é uma informação encriptada, também chamada de texto cifrado.

Em alguns contextos, o termo encriptação também se refere implicitamente ao processo inverso, decriptação (português brasileiro) ou desencriptação (português europeu), por forma a tornar informação encriptada novamente legível (isto é, torná-la desencriptada). Com isso, software criptográficos geralmente fazem também a desencriptação.
San Benedetto in Perillis
San Benedetto in Perillis é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Áquila, com cerca de 145 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 8 hab/km². Faz fronteira com Acciano, Collepietro, Molina Aterno, Navelli, Popoli (PE), Vittorito.

Áquila (província)
A província de Áquila é uma província italiana da região de Abruzos com cerca de 303 500 habitantes, densidade de 60 hab/km². Está dividida em 108 comunas, sendo a capital Áquila.

Faz fronteira a norte com província de Teramo, a este com província de Pescara e província de Chieti, a sul com a região Molise (província de Isérnia) e a oeste com o Lácio (província de Frosinone, província de Roma, província de Rieti).
13.ª etapa do Giro d'Italia de 2022
A 13.ª etapa do Giro d'Italia de 2022 teve lugar a 20 de maio de 2022 entre San Remo e Cúneo sobre um percurso de 150 km. O vencedor foi o francês Arnaud Démare da equipa Groupama-FDJ e o espanhol Juan Pedro López conseguiu manter a liderança.

Juan Pedro López
Juan Pedro López Pérez (Lebrija, 31 de julho de 1997) é um ciclista espanhol membro da equipa Trek-Segafredo.

Como amador ganhou o Troféu Guerrita, o Grande Prêmio Mungia-Memorial Agustín Sagasti e a Volta ao Bidasoa.

Em agosto de 2019 passou ao Trek-Segafredo como stagiaire e posteriormente assinou por dois anos com a mesma equipa.
Forbes China Celebrity 100
Forbes China Celebrity 100 é uma lista publicada anualmente pela revista Forbes que classifica a influência de celebridades chinesas. Aos moldes da Celebrity 100, a lista teve sua primeira publicação em 2004. Os fatores levados julgadores incluem renda, acessos em mecanismos de pesquisa e exposição nos meios de comunicação. Em 2016, a lista foi descontinuada devido à Forbes encerrar suas operações na China. Contudo, em 2017, a lista foi revivida.

Em 2010, a lista começou a incluir nomes de celebridades chinesas nascidas além de China continental, como Hong Kong e Taiwan.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Ponte Dom Pedro II
Imperial Ponte Dom Pedro II é uma ponte fundada em 1885, localizada no estado da Bahia que faz a ligação dos municípios de Cachoeira e São Félix, no interior do estado baiano. É localizada sobre o Rio Paraguaçu e serve como ponte automotiva, ferroviária e pedestre.

Estrada de Ferro Central da Bahia
A Estrada de Ferro Central da Bahia (EFCBH) foi uma ferrovia que conectou o Recôncavo baiano ao sertão e a Chapada Diamantina. A ferrovia foi idealizada por políticos e comerciantes das cidades baianas de Cachoeira e São Félix.
Pseudomonadaceae
As pseudomonadáceas (Pseudomonadaceae) são uma família de bactérias Gram negativas aeróbicas, cujo género tipo é Pseudomonas, que inclui actualmente outros nove géneros. Foi recentemente publicado que os dois géneros que pertenciam à família das Azotobacteraceae deveriam ser considerados pertencentes a esta família também.

Pseudomonas aeruginosa é uma das espécies mais importantes da família, e é reconhecida como um patógeno emergente com relevância clínica, que apresenta uma crescente resistência a antibióticos.

Aerobiose
A aerobiose refere-se a um processo bioquímico que representa a forma mais eficaz de obter energia a partir de nutrientes como a glicose, na presença obrigatória de oxigênio. Os seres vivos que procedem à aerobiose são os seres aerobióticos. A maioria dos seres vivos encontram-se nestas condições. Os seres vivos que sobrevivem sem oxigênio são anaeróbios.

Reações aerobióticas

As reacções aerobióticas são um tipo específico de um processo mais global, designado por respiração celular. Através destas reacções, a glicose é degradada em dióxido de carbono e água, libertando-se energia. É, assim, como que o processo inverso da fotossíntese, na qual as plantas produzem glicose usando água, dióxido de carbono e energia solar.
Área de Proteção Ambiental da Ilha do Combu
A Área de Proteção Ambiental do Arquipélago do Combu (APA Combu) é uma Unidade de Conservação de uso sustentável da natureza, do tipo área de proteção ambiental (APA) criada em 1997 com 1,5 mil hectare, localizada na ilha homônima, uma das 42 ilhas que compõem a região insular do município de Belém (estado do Pará).

Combu é a quarta maior ilha (área 9 236 km²) do complexo insular de 329,9361 km² (que representa 65% do território da capital paraense), localizada na margem esquerda do Rio Guamá, em frente à orla de Belém. Com uma população de aproximadamente 1 800 pessoas. Esta localizada a 6,30 km ao sul da cidade, tem como limite: ao norte as margens do rio Guamá; ao sul é circundada pelo furo São Benedito; à leste pelo furo da Paciência e; à oeste pela baía do Guajará

Homónimo
Homônimo (português brasileiro) ou homónimo (português europeu) (do grego homónymos através do latim homonymus) é uma palavra que tem a mesma pronúncia (homófono) e/ou a mesma grafia (homógrafo) que outra, mas que possui um significado diferente desta. No caso de antropônimos, também é chamado de xará (do tupi *xa'ra [de xe rera, "meu nome"]), xarapa, xarapim, xera, xero e tocaio (do castelhano tocayo, através do espanhol rioplatense).
Armênia na Universíada de Verão de 2021
A Armênia participou da Universíada de Verão de 2021, que aconteceu em Chengdu, na China, entre 28 de julho e 8 de agosto de 2023.

Foram 14 atletas — 12 masculinos e dois femininos — em seis modalidades olímpicas e uma não olímpica — o wushu.

Desporto olímpico
Os desportos olímpicos (português europeu) ou esportes olímpicos (português brasileiro) compreendem todos os esportes já disputados nos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno. Até 2008, havia 26 esportes, 36 disciplinas e cerca de 300 eventos no programa dos Jogos de Verão e 7 esportes, 15 disciplinas e cerca de 80 eventos nos Jogos de Inverno.
Perereca-verde-de-fímbria
Phrynomedusa fimbriata é uma espécie de anfíbio da família Phyllomedusidae. Endêmica do Brasil, onde foi registrada no município de Santo André no estado de São Paulo. Possivelmente ocorre na Serra do Mar nos estados do Rio de Janeiro, São Paulo, Paraná e Santa Catarina.

É conhecida apenas pelo holótipo coletado no "Alto da Serra", distrito de Paranapiacaba, no município de Santo André, a 1 000 metros de altitude. É classificada como extinta pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais já que não é registrada por mais de 80 anos.

Santo André (São Paulo)
Santo André é um município brasileiro da Região do Grande ABC, localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI).

Sua população estimada para julho de 2021 era de 723 889 habitantes, ocupando uma área de 175,782 km².

Santo André é a décima quinta cidade brasileira mais desenvolvida, e a oitava cidade mais desenvolvida do estado de São Paulo, segundo a ONU. É também a quinta melhor cidade do país onde criar filhos.
Tjörn (comuna)
Tjörn (em sueco: Tjörns kommun;  ouça a pronúncia) é uma comuna da Suécia localizada no condado da Västra Götaland. 
Sua capital é a cidade de Skärhamn. 
Possui 167 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 15 922 habitantes.
Está situada no litoral do sul da província histórica de Bohuslän, junto ao estreito de Escagerraque.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Assa-Zag
Assa-Zag é uma província de Marrocos, que pertence administrativamente a região de Guelmim-Oued Noun. Possui uma superfície 27 000 km², e a sua população em 2014 era de 44.124 habitantes, tendo como capital a cidade de Assa.

Nota: Parte da província pertence ao Saara Ocidental, um território onde a legitimidade da administração marroquina não é reconhecida por muitos países nem pela Organização das Nações Unidas.

Protetorado Espanhol em Marrocos
O Marrocos Espanhol, oficialmente Protectorado Espanhol em Marrocos (em árabe: حماية إسبانيا في المغرب, ḥimāyat Isbāniyā fi-l-Magrib), também conhecido entre os marroquinos como Ocupação Espanhola de Marrocos (الاحتلال الإسباني للمغرب, al-iḥtilāl al-isbānī li-l-Magrib), foi um protetorado de Espanha em África, de acordo com os tratados firmados com França, a 27 de dezembro de 1912.

O protetorado era constituído por dois territórios geográficos distintos; um no norte do atual território Marroquino e outro a sul entre o rio Drá e a fronteira do Saara Ocidental.
Luiz Paulo da Moita Lopes
Luiz Paulo da Moita Lopes (Rio de Janeiro, 17 de fevereiro de 1951) é um linguista brasileiro. Professor da Universidade Federal do Rio de Janeiro, é um dos principais nomes da linguística aplicada no Brasil, e suas obras são referência nos cursos de Letras nacional e internacionalmente, em especial na teorização sobre discurso e práticas sociais.

Doutor em Linguística Aplicada pela Universidade de Londres, título conquistado em 1986 sob orientação de Henry Widdowson, a pesquisa de Moita Lopes chega à ciência da linguagem realizada no Brasil como uma das mais repercutidas. Sua produção concentra-se, dentre outros temas, em teoria queer, ideologias linguísticas, fluxo migratório e os fenômenos de linguagem que ocorrem na pós-modernidade.

Linguística aplicada
Linguística Aplicada ou LA é um campo de estudo transdisciplinar, indisciplinar e intercultural que identifica, investiga e busca soluções para problemas relacionados à linguagem na vida real.  Segundo a professora Roxane Rojo, no texto "Fazer Linguística Aplicada em perspectiva sócio-histórica", publicado em 2006, “A questão é: não se trata de qualquer problema – definido teoricamente – mas de problemas com relevância social suficiente para exigirem respostas teóricas que tragam ganhos a práticas sociais e a seus participantes, no sentido de uma melhor qualidade de vida, num sentido ecológico.” . Sob o viés de que não se pode dissociar linguagem e vida social, dada a complexidade desta, a LA estabelece diálogos com outras áreas de estudos: Educação, Filosofia, Psicologia, Linguística, Antropologia, Política, Sociologia etc.
Eustaquio Pastor Cuquejo Verga
Eustaquio Pastor Cuquejo Verga C.Ss.R. (San Estanislao, 20 de setembro de 1939 – Assunção, 22 de agosto de 2023) foi um prelado paraguaio da Igreja Católica, foi arcebispo emérito da Arquidiocese de Assunção.

Paraguaios
Paraguaios (em castelhano Paraguayo) são um grupo étnico, nacionalidade e um povo da América Latina, dado a quem nasce no país sul-americano da República do Paraguai, tendo como línguas oficiais o espanhol e guarani, tendo como grupos étnicos relacionados: Argentinos, bolivianos, colombianos, brasileiros e uruguaios, sendo 65% mestiços, 31% brancos e 3% de outras origens.
Tealogia
Tealogia (um neologismo derivado do grego antigo θεά que significa "Deusa" e λόγος, -logy, que significa "estudo de") é geralmente entendido como um discurso que reflete o significado da Deusa (thea) em contraste com Deus (theo). Como tal, é o estudo e a reflexão sobre o divino feminino a partir de uma perspectiva feminista.

A teoria se distingue da teologia feminista, que é o estudo de Deus de uma perspectiva feminista, mas os dois campos podem ser vistos como relacionados e interdependentes.

Neologismo
Neologismo é um fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a uma palavra já existente. Pode ser fruto de um comportamento espontâneo, próprio do ser humano e da linguagem, ou artificial, para fins pejorativos ou não. Geralmente, os neologismos são criados a partir de processos que já existem na língua: justaposição, prefixação, aglutinação, verbalização e sufixação.

Esse processo de criação se dá, devido à capacidade de ampliação que o léxico de uma língua natural possui, assim como a Língua Portuguesa. Em vista disso, compreendemos que, como o mundo, uma língua natural está em constante transformação e, o neologismo, pode ser considerado um fenômeno enriquecedor atribuído ao léxico de uma língua e ao vocabulário dos falantes.

Pode também referir o termo "neologismo" a uma nova doutrina no campo da Teologia que procura esclarecer o significado e significante das expressões presentes nas traduções bíblicas.
Disa filicornis
Disa filicornis é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Racha-Lechúmia e Baixa Suanécia
Racha-Lechúmia e Baixa Suanécia ou Racha-Lecúmia e Baixa Suânia (em georgiano: რაჭა-ლეჩხუმი და ქვემო სვანეთი; romaniz.: Raç̇a-Leçxumi da Kvemo Svaneti) é uma região (mkhare) do noroeste da Geórgia que inclui as províncias históricas de Racha, Lechúmia e Baixa Suanécia. Cobre uma área de 4 954 km² e tem uma população de 32 089 habitantes (censo de 2014). Nominalmente abrange uma seção do noroeste da Ossétia do Sul, sobre a qual a Geórgia não tem jurisdição e controle. É a região mais esparsamente povoada do país. Sua capital é Ambrolauri. A região compreende quatro municipalidades, que são:

Ambrolauri

Lentequi

Oni

Tsageri

Racha
Racha, também chamado popularmente de pega, é uma forma de corrida ilícita praticado em áreas urbanas, rural ou rodovias com automóveis e/ou motocicletas.

Rachas podem ocorrer de forma espontânea entre os competidores, que eventualmente se encontram, ou praticada de forma premeditada com auxílio da internet e celulares para que não chame atenção das autoridades. Em muitas cidades, assim como conduzir alcoolizado, o racha é um dos principais causadores de acidente de trânsito graves.[carece de fontes?]
Pitfall (filme)
Pitfall é um filme policial noir estadunidense de 1948 dirigido por André De Toth e estrelado por Dick Powell, Lizabeth Scott e Jane Wyatt. O filme é baseado no romance The Pitfall de Jay Dratler. Foi lançado em 24 de agosto de 1948, pela United Artists.

Powell e Lizabeth Scott reprisaram seus papéis em uma transmissão da história no Lux Radio Theatre em 8 de novembro de 1948.

United Artists
A United Artists (também conhecida como United Artists Pictures, United Artists Corporation e United Artists Films) é uma companhia de cinema fundada em 5 de fevereiro de 1919, por Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, Mary Pickford e D. W. Griffith, famosas personalidades em Hollywood. Seu intuito era fazer frente às grandes corporações cinematográficas da época. A ideia veio do então Secretário do Tesouro dos Estados Unidos, William Gibbs McAdoo. Teve Hiram Abrams como seu primeiro diretor. Foi comprada por Arthur Krim em 1952 e posteriormente vendida pela seguradora Transamerica à MGM em 1981, a qual continua como dona.
Tibia melanocheilus
Tibia melanocheilus (nomeada, em inglês, dark-mouthed tibia) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Rostellariidae (antes entre os Strombidae). Foi classificada por Arthur Adams, com o nome de Gladius melanocheilus, em 1855, no texto "Descriptions of a new genus and of several new species of gasteropodous Mollusca, from the Cumingian collection"; publicado no Proceedings of the Zoological Society of London, número 22, páginas 41-42. Já foi considerada, no século XX, uma subespécie de Tibia fusus, a espécie-tipo do gênero Tibia; nomeada T. fusus melanocheilus. É nativa do sudoeste do oceano Pacífico, das Filipinas, Indonésia e Malásia, no Sudeste Asiático, ao mar da China Meridional até Bangladesh, no oceano Índico.

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
Dolomitas de Feltre e de Pale de São Martinho
As Dolomitas de Feltre e de Pale de São Martinho (em italiano:  Dolomiti di Feltre e delle Pale di San Martino) é um maciço montanhoso que se encontra na região de Trentino-Alto Adige e Véneto da província de Verona na  Itália. O ponto mais alto é o Vezzana com 3.192 m. O nome provêm da localidade de Feltre e de San Martino di Castrozza.

Segundo algumas fontes a região do Pale di San Martino teria inspirado o escritor Dino Buzzati para o seu romance  O Deserto dos Tártaros Il Deserto dei Tartari.

Subsecção alpina
A subsecção Alpina,  STS -  por Sottosezione em italiano - é a quarta divisão segundo a  Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino - SOIUSA

Depois das duas grandes partes que são os Alpes Ocidentais e os Alpes Orientais, vêm os:

5 grandes setores alpinos que se obtêm dividindo a parte ocidental em duas zonas;

Alpes Ocidentais-Norte e Alpes Ocidentais-Sul,

e a parte oriental em três zonas;

Alpes Orientais-Norte,  Alpes Orientais-Centro, e Alpes Orientais-Sul

e em seguida:

132 subsecções alpinas (STS)

333 supergrupos alpinos (SPG)

870 grupos alpinos (GR) - IT: gruppi

1625 subgrupos alpinos (STG) - ITt: sottogruppi
Cassis
O cassis (português brasileiro) ou cássis (português europeu) ou groselheira-preta (Ribes nigrum) é um arbusto originário da Europa do Norte. Os seus frutos, conhecidos como cassis ou groselha negra, são bagas redondas de cor escura e são consumidos inteiros, como xarope, geleia, doce e licor, dentre outros.

Este fruto é a base do creme de cassis, um licor francês muito conhecido e utilizado na elaboração de sobremesas.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
Barry Andrews
Barry Andrews (nascido em 1944) é um ator britânico, mais conhecido por seu trabalho em filmes de terror, tais como Dracula Has Risen from the Grave (1968) e The Blood on Satan's Claw (1971). Também desempenhou o papel principal de Jon Pigeon na comédia erótica I'm Not Feeling Myself Tonight (1975).

Suas outras atuações incluem pequenos papéis em filmes como Revenge (1971), Rentadick (1972), The Spy Who Loved Me (1977) e North Sea Hijack (1979).

The Spy Who Loved Me
The Spy Who Loved Me é um filme estadunidense-britânico de 1977, dos gêneros acção, espionagem e aventura, dirigido por Lewis Gilbert.

É o 10º filme da série James Bond e o terceiro com Roger Moore no papel do agente secreto 007. Apesar de ter o mesmo título do livro homónimo do romance de Ian Fleming, a história não foi aproveitada por questões judiciais, por isso os argumentistas Christopher Wood e Richard Maibaum tiveram de reescrevê-lo por completo.[carece de fontes?]

Este filme é também o primeiro após a ruptura da colaboração entre Harry Saltzman e Albert R. Broccolli, sendo que o último, a partir deste filme até GoldenEye, passa a produzir sozinho os filmes Bond. O filme foi grande sucesso quer a nível crítico (nomeado para três Óscares), quer a nível de bilheteira.