hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delias isocharis
Delias isocharis é uma borboleta da família Pieridae. Foi descrita por Walter Rothschild e Karl Jordan em 1907. É endémica da Nova Guiné.

A envergadura é de cerca de 40-43 milímetros. Os adultos são semelhantes a Delias ligata, mas podem ser distinguidos por terem, no lado de baixo das asas posteriores, a área branca estendida da margem ao longo da borda externa.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Leonid Spirin
Leonid Vasilevich Spirin (Moscou, 21 de junho de 1932 - 23 de fevereiro de 1982) foi um atleta e campeão olímpico soviético da marcha atlética.

Spirin venceu a marcha de 20 km em Melbourne 1956, a primeira vez que esta distância foi disputada e transformada em padrão olímpico, junto com a de 50 km. Ele e os compatriotas Antanas Mikėnas e Bruno Junk fizeram o pódio da prova, a única vez na história olímpica em que três atletas do mesmo país ficaram com todas as medalhas da marcha.

Ele foi condecorado com a Ordem da Insígnia de Honra pelo governo soviético.

Ordem da Insígnia de Honra
A Ordem da Insígnia de Honra (em russo:  орден «Знак Почёта») foi uma condecoração civil da União Soviética. Foi instituída em 25 de novembro de 1935 e concedida a cidadãos da União Soviética por realizações notáveis em produção, pesquisa científica,atividades sociais, cultural ou de outra forma social, promovendo o bem estar econômico, científico, tecnológico, cultural ou de outra manifestação, entre a União Soviética e outros países e também por contribuições significantes em pesquisa básica ou aplicada.

A Ordem da Insígnia de Honra foi substituída pela Ordem de Honra (em russo:  орден Почёта), estabelecida por decreto do Presidium do Soviete Supremo da União Soviética em 28 de dezembro de 1988.
Vuze
Azureus ou "Vuze" (em setembro foi reapelidado junto a sua nova versão) é um programa de computador aberto feito em Java que permite o download de arquivos através do protocolo BitTorrent. Possui versões para cópia nos sistemas operacionais Windows, Mac OS X, GNU/Linux e Unix.

Além de ser um dos clientes BitTorrent mais populares, consta frequentemente na lista dos projetos mais populares na comunidade opensource SourceForge.net.

Java (linguagem de programação)
Java é uma linguagem de programação orientada a objetos desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems, que em 2008 foi adquirido pela empresa Oracle Corporation. Diferente das linguagens de programação modernas, que são compiladas para código nativo, Java é compilada para um bytecode que é interpretado por uma máquina virtual (Java Virtual Machine, abreviada JVM). A linguagem de programação Java é a linguagem convencional da Plataforma Java, mas não é a sua única linguagem. A J2ME é utilizada em jogos de computador, celular, calculadoras, ou até mesmo o rádio do carro.
Tooth Fairy
Tooth Fairy (bra: O Fada do Dente) é um filme americano e canadense de 2010, produzido pela Walden Media, distribuído pela 20th Century Fox e dirigido por Michael Lembeck. Conta com Dwayne Johnson como a personagem que lhe dá o título e Julie Andrews como a fada-madrinha, contando ainda com Stephen Merchant e Ashley Judd. Foi lançado primeiramente em 22 de janeiro de 2010, nos Estados Unidos e no Canadá, onde foi filmado em Vancouver, na Colúmbia Britânica. O filme teve uma recepção negativa dos críticos, mas foi um sucesso de bilheteria.

Walden Media
Walden Media é uma produtora de filmes, mais conhecida por levar As Crônicas de Nárnia ao cinema. Geralmente seus filmes são adaptados de livros infanto-juvenis, biografias ou acontecimentos históricos, documentários e alguns roteiros originais.

A sede corporativa da Walden Media está localizada em Los Angeles, Califórnia.
Paradoxos de Zenão
Os paradoxos de Zenão, atribuídos ao filósofo pré-socrático Zenão de Eleia, são argumentos utilizados para provar a inconsistência dos conceitos de multiplicidade, divisibilidade e movimento. Através de um método dialético que antecipou Sócrates, Zenão procurava, partindo das premissas de seus oponentes, reduzi-las ao absurdo. Com isso, ele sustentava o ponto de fé dos eleáticos e de seu mestre Parmênides, que ia contra as idéias pitagóricas. Como em outros pré-socráticos, não possuímos na atualidade nenhuma obra completa de Zenão, sendo as fontes principais para os seus paradoxos as citações na obra de Aristóteles e do comentador aristotélico Simplício.

Escola eleática
Escola eleática é uma escola filosófica pré-socrática. Recebeu esse nome em função da cidade Eleia (da antiga Magna Grécia), situada no sul da Itália e local de seu florescimento e beleza. Nessa escola encontramos quatro grandes filósofos: Xenófanes, Parmênides, Zenão e Melisso. Nesse grupo famoso de pensadores, as questões filosóficas concentram-se na comparação entre o valor do conhecimento sensível e o do conhecimento racional. De suas reflexões, resultou que o único conhecimento válido é aquele fornecido pela razão.
Austrian Airlines Group
A Austrian Airlines Group é um grupo de companhias aéreas criado em 1957 formada pela Austrian Airlines, Lauda Air, Tyrolean Airways e diversas empresas de participação minoritária. Têm um total de 99 aeronaves e, em 2007, transportaram cerca de 10.8 milhões de passageiros.

Este grupo fez parte do Programa de milhagem  Qualiflyer, da Swissair mas, em 2002, passou para a Star Alliance.

Star Alliance
A Star Alliance é uma aliança de companhias aéreas global, com sede em Frankfurt na Alemanha. Foi estabelecida em 14 de maio de 1997 por cinco das principais companhias aéreas do mundo, Air Canada, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Thai Airways International e United Airlines, como a primeira aliança global de companhias aéreas para "melhor atender as necessidades dos viajantes internacionais frequentes" e hoje é a maior aliança global do mundo. O seu logo representa as cinco linhas aéreas originais que fundaram a aliança.

A Star Alliance cresceu consideravelmente desde o seu início. Atualmente a aliança possui 26 companhias aéreas membros que constituem uma malha com mais de 18 500 partidas diárias em 1 330 aeroportos nos 192 países em que atua.
Labirinto Verde
Labirinto Verde (em francês:  Zone Blanche, literalmente Zona Branca) é uma série de televisão franco-belga dos gêneros drama criminal, thriller e Terror exibida originalmente pelo canal francês France 2 em 10 de abril de 2017, após a sua estreia no Festival de Criações Televisivas de Luchon em fevereiro do mesmo ano. Foi criada por Mathieu Missoffe e teve co-produção de Ego Productions, Be-Films, e RTBF, e tem como protagonistas Suliane Brahim, Hubert Delattre, e Laurent Capelluto.

Em novembro de 2017, a Amazon Prime adquiriu os direitos de streaming da primeira temporada para todo o mundo, com exceção da Dinamarca, Bélgica, Luxemburgo e Países Baixos. Uma segunda temporada foi exibida pela France 2 em junho de 2019 e disponibilizada globalmente pela Netflix em 14 de junho de 2019.

France 2
France 2 é o principal canal de televisão público francês e o segundo mais visto na França. Os outros canais públicos franceses são a France 3, a France 4 e a France 5, que fazem parte do grupo France Télévisions. Foi inaugurada em 1964 com o nome de RTF Télévision 2. Em 1964, com a criação do Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF), mudou de nome para La Deuxième Chaîne de l'ORTF ou ORTF 2. Em 1975, com a extinção da ORTF, ela mudou de nome para Antenne 2. Em 1992, com a criação da France Télévision, depois France Télévisions, ela mudou de nome para France 3.
Half-Life (filme)
Half-Life é um filme independente de drama e ficção científica de 2008, dirigido por Jennifer Phang, e estrelando Sanoe Lake, Julia Nickson-Soul, Leonardo Nam, Ben Redgrave, Lee Marks, James Eckhouse, Susan Ruttan e Alexander Agate. O filme foi lançado em 2008 no Sundance Film Festival e desde então tem circulado pelos circuitos estadunidenses e internacionais de cinema. Estreou internacionalmente no Tokyo International Film Festival na mostra competitiva, e, em seguida, na Europa no Mannheim-Heidelberg International Film Festival, também em mostra competitiva. Half-Life foi a abertura para o International Women's Film Festival in Seoul, na Coreia do Sul. O filme foi apresentado ao público em geral dia 1 de dezembro de 2009, em cidades selecionadas.

Sanoe Lake
Sanoe Lake (Kauai, Havaí, 19 de maio de 1979) é uma atriz norte-americana. Ela é mais conhecida por estrelar em 2002 o filme A Onda dos Sonhos. Por este filme ela foi indicada em 2003 na categoria Melhor Time, junto com as duas outras estrelas do filme, Kate Bosworth e Michelle Rodriguez. Sanoe nasceu e foi criada em Kauai no Havaí. Seu nome, "Sanoe", significa "Neblina das Montanhas".
Márcio Rozário
Márcio Nascimento Rozário, ou apenas Márcio Rozário (São Mateus, 21 de novembro de 1983), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro. O último clube que defendeu, em 2020, foi o União Cacoalense.

Etisalat Emirates Cup
A Etisalat Emirates Cup também conhecida como Etisalat Cup, é um torneio realizado no sistema de grupos e eliminatórias restrito aos times do Campeonato Emiradense de Futebol.[carece de fontes?] A 1ª fase, é disputa em fase de grupos, com 12 equipes,[carece de fontes?] posteriormente na fase semi-final, com dois jogos eliminatórios e, com final em jogo único.
Opel K-180
O Opel K 180 foi um sedã de 4 portas fabricado pela GM Argentina S.A. de 1974 a 1978. Era uma variação da plataforma T-car da General Motors, também usada no Opel Kadett, Chevrolet Chevette e Isuzu Gemini. O K 180 diferia do Kadett por ter um motor de 1,8 litro projetado na Argentina, derivado do motor Chevrolet 194 produzido localmente. Equipado com um carburador Bendix de corrente descendente e com uma taxa de compressão de 8,2:1, ele desenvolve 84 cv SAE reivindicados a 5200 rpm.

Em 1976, a versão esportiva Rally foi adicionada à linha, apresentando um conta-giros, para-choques pretos, faixas pretas e outros apetrechos semelhantes. No ano seguinte, a versão mais luxuosa K 180 LX foi adicionada. O K 180 foi premiado como Carro do Ano em 1977 pela APICA, uma associação de jornalistas automotivos.

Ele foi substituído pelo GMC Chevette em 1992, 14 anos após o fim da produção do K 180.

Opel K 180

Opel K 180 Rally

Bendix Corporation
A Bendix Corporation foi uma empresa de engenharia e manufatura Norte Americana que durante os vários anos da sua exstência (1924-1983) fabricou: sistemas de freio automotivos e aeronáuticos, sistemas elétricos e hidráulicos para a indústria aeronáutica, aviônicos, sistemas de controle de combustível automotivos e aeronáuticos, rádios, televisões e computadores.
O nome Bendix, ficou associado também à máquinas de lavar roupa, mas a Bendix Corporation jamais fabricou esse tipo de equipamento.
Isaak Bacharach
Isaak Bacharach (Seligenstadt, 2 de dezembro de 1854 – Campo de Concentração de Theresienstadt, 22 de setembro de 1942) foi um matemático alemão. Foi professor de matemática em Erlangen, provou o teorema de Cayley–Bacharach.

Erlangen
Erlangen é uma cidade no estado da Baviera, Alemanha, localizada na região administrativa da Média Francónia. A cidade é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Suas cidades vizinhas são Fürth a 14 km ao sul e Nuremberga a 16 km a sudoeste. Juntas, estas e outras pequenas cidades dos arredores, constituem a área metropolitana de Nuremberga, uma das onze da Alemanha.

Erlangen é uma típica cidade universitária que abriga a Universidade de Erlangen-Nuremberga (Friedrich-Alexander-Universität) fundada em 1742. A universidade com 24.000 estudantes tem ao todo 5 faculdades, das quais duas (economia e padagogia) localizam-se em Nuremberga.

A empresa Siemens mantém vários escritórios na cidade e é o maior empregador da região.
King 810
King 810 (conhecido anteriormente como, e muitas vezes abreviado para, simplesmente King) é uma banda de metal americana de Flint, Michigan formada em 2007 que consiste em David Gunn, Andrew Beal, Eugene Gill e Andrew Workman. O primeiro lançamento da banda foi o seu EP independente intitulado Midwest Monsters em 2012, o que lhes valeu um contrato com a Roadrunner Records; eles lançaram seu segundo EP intitulado Proem em 2014, e seu álbum de estreia Memoirs of a Murderer no mesmo ano.

Recitação
A recitação, récita ou declamação (em inglês, spoken word) é uma forma de arte literária ou performance artística em que as letras de músicas, poemas ou histórias são faladas ao invés de cantadas. Pode acontecer em vários contextos – literatura, artes plásticas, música – mas sempre com foco na oralidade.

O spoken word está no limite entre gêneros artísticos.
Rio Soberbo
O Rio Soberbo é um rio que corta a cidade fluminense de Guapimirim, localizada na Baixada Fluminense e na Região Metropolitana do Rio de Janeiro. Nasce no Parque Nacional da Serra dos Órgãos e deságua no Rio Macacu.

Em dias de chuva no alto da Serra dos Órgãos, especialmente durante o verão, o volume do Rio Soberbo costuma aumentar rapidamente e provocar o fenômeno da cabeça d'água. Isto ocorre em função das nuvens baixas carregadas de chuva que se chocam com os cumes da serra e se precipitam. Várias pessoas já morreram ou se acidentaram devido à ocorrência deste fenômeno no rio.

Há várias cachoeiras e piscinas naturais ao longo do curso do Rio Soberbo. O Poço Verde, por exemplo, é uma piscina natural que se destaca pelo tom esverdeado de suas águas e pelo visual ao redor. Outros exemplos de piscinas naturais localizadas no Rio Soberbo são: o Poço da Capela; o Poço do Sossego; e o Poço Maria da Paz.

Piscina natural
Uma piscina natural, em alguns casos conhecida como biopiscina, é uma formação natural ou de construção humana, similar a uma piscina com água doce ou salgada em seu interior, geralmente formada por diversos tipos de pedras. Também se define como uma piscina que utiliza sistemas de limpeza e filtro naturais (plantas, peixes) em vez de produtos químicos.

O processo de depuração de uma piscina natural se dá por meio de plantas que ajudam a oxigenar e eliminar os nutrientes que permitem que se propaguem as algas e outros microorganismo como larvas de mosquitos. Porém, esta não garante a eliminação completa desses seres biológicos.

Geralmente são construídas por humanos em diversos locais ou formada naturalmente em praias e cachoeiras.
Ronda de Brno da Fórmula Dois em 2009
A ronda em Brno foi o segundo evento do Campeonato de Fórmula Dois da FIA em 2009. Nesta ronda, o campeonato acompanhou o campeonato WTCC. A primeira corrida foi ganha pelo italiano Mirko Bortolotti, enquanto que a 2ª corrida foi ganha pelo espanhol Andy Soucek.

Campeonato de Fórmula Dois da FIA de 2009
O Campeonato de Fórmula Dois da FIA de 2009 marcou o regresso da Fórmula 2, que existiu de 1967 a 1984 como Campeonato Europeu de Fórmula Dois, passando a ser Fórmula 3000 em 1985, e que entre 2005 e 2016 se chamou GP2 Series. A FIA recriou a categoria como Campeonato de Fórmula Dois da FIA, e o seu regresso não implicou na extinção de nenhuma fórmula de promoção e muito menos da Fórmula 1.

O campeonato começou no dia 30 de maio no Circuito de Valência e terminou em 1 de novembro no Circuito da Catalunha, após oito rodadas de duas corridas cada. Andy Soucek foi o campeão, terminando mais de 50 pontos de distância do vice-campeão Robert Wickens.
Timeless Miracle
Timeless Miracle é uma banda sueca de Power Metal fundada por Mikael Holst e Fredrik Nilsson em 2001. Entretanto, eles já tocaram antes na banda "Trapped" com o baterista Kim Widfors. O trio tocou até que Kim foi para o estrangeiro e a banda acabou.

No inverno de 2003 os dois gravaram 6 demos com a ajuda de uma bateria em sua casa-estúdio. Duas semanas depois eles tiveram a oferta de uma pequena gravadora da Europa. Em busca de um lugar satisfatório para gravarem, a banda entrou em contato com a companhia RoastingHouse na Suécia. Eles gostaram das canções da banda e logo assinaram contrato.

Um amigo de muito tempo de Mikael e Fredrik, Sten Möller, foi convidado a unir forças com a banda como guitarrista. Ao mesmo tempo, Jaime Salazar ouviu uma demonstração da banda, pois faltava um baterista. Alguns dias depois, ele aceitou entrar na banda.

Em Agosto de 2004, começaram as gravações do álbum Into the Enchanted Chamber, na RoastingHouse.

Inverno
O inverno (AO 1945: Inverno) é a estação mais fria das quatro estações do ano e é comum que durante esta época, em países mais perto dos polos, as temperaturas fiquem abaixo de 0 ºC e que ocorram fenômenos como a queda de neve e a formação de geada.

A palavra inverno deriva do latim, hibernum, que significa neutro, invernal, invernoso, tempo frio.

O inverno do hemisfério norte é chamado "inverno boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". A estação não ocorre nos dois hemisférios ao mesmo tempo: enquanto em um hemisfério o inverno está vigente, o outro está vivenciando o verão.
Igreja de Nossa Senhora da Purificação (Pontével)
A Igreja de Nossa Senhora da Purificação, ou Igreja Paroquial de Nossa Senhora da Purificação, fica situada em Pontével, no Município do Cartaxo, em Portugal.

Assenta sobre o primitivo templo cristão ali erguido provavelmente logo a partir do século XII, mas foi completamente reconstruída no século XVII, sofrendo a partir daí algumas obras de restauro. No seu interior podem-se apreciar alguns elementos importantes datados entre os séculos XVI e XVIII, como a pia baptismal, os painéis pintados do Mestre da Romeira, um fresco da Padroeira no tecto da capela-mor, azulejaria, talha dourada e muitos outros motivos. São ainda de realçar os túmulos dos Comendadores do século XVII, entre os quais se destaca o de António Botto Pimentel.

A Igreja de Nossa Senhora da Purificação está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1984.

Cartaxo
Cartaxo é uma cidade portuguesa sede do Município do Cartaxo, no Distrito de Santarém, com 10 680 habitantes (2021).

Desde 2023 que está integrada na região estatística (NUTS II) do Oeste e Vale do Tejo e na sub-região estatística (NUTS III) da Lezíria do Tejo; continua, no entanto, a fazer parte do território sob tutela da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional de Lisboa e Vale do Tejo, que manteve a designação da antiga CCDR com o mesmo nome. Pertence à província do Ribatejo, hoje sem significado político-administrativo, mas constante nos discursos de auto e hetero-identificação cultural. Com 148 hab./km² é a cidade com maior densidade populacional da região estatística. Dista 65 km de Lisboa e 13 km de Santarém.

O Município do Cartaxo tem 158,17 km² de área e 23 187 habitantes (2021), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santarém, a leste por Almeirim, a sueste por Salvaterra de Magos e a oeste pela Azambuja.
Ciclismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 - Velocidade por equipes mistas em pista
A prova de velocidade por equipes mistas em pista do Ciclismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foi disputada no dia 2 de setembro no Velódromo de Londres, na capital britânica.

Apenas um evento foi disputado, para equipes nacionais formadas por atletas das classes C1 a C5. Cada equipe possui 3 ciclistas, podendo inclusive incluir mulheres. A primeira fase consiste de uma fase de qualificação com as 10 equipes. As equipes com os dois melhores tempos vão para a final. As equipes com o terceiro e quarto tempos disputam o bronze.

Velódromo de Londres
O Lee Valley VeloPark (também conhecido como Velódromo de Londres) é um centro de ciclismo no parque olímpico rainha Elizabel, em Stratford, leste de Londres.

Pertence e é gerenciado pela autoridade do Parque Regional Lee Valley, e foi aberto ao público em março de 2014. A instalação foi um dos locais permanentes dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de 2012.

O Lee Valley VeloPark fica no extremo norte do Parque Olímpico Rainha Isabel. Possui um velódromo e pista de corrida de BMX, usados ​​nos Jogos, além de um percurso de 1,6 km e 8 km de trilhas de mountain bike. O parque substitui o Eastway Cycle Circuit demolido para dar lugar a ele. As instalações feitas para as Olimpíadas foram construídas entre 2009 e 2011. O primeiro evento no VeloPark foi a rodada de Londres da Copa do Mundo de BMX 2011.
Gene Allen
Gene Allen (Los Angeles, 17 de junho de 1918 — Newport Beach, 7 de outubro de 2015) foi um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1966 por My Fair Lady, ao lado de Cecil Beaton e George James Hopkins.

Oscar 1966
A 38ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1966), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1965 no dia 18 de abril de 1966, em Los Angeles e teve  como mestre de cerimônias Bob Hope.

O drama The Sound of Music foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Almirante Oquendo (cruzador)
O Almirante Oquendo foi um cruzador blindado da Armada Espanhola comissionado em 1895, lutou na Batalha de Santiago de Cuba em 3 de julho de 1898 contra a Marinha dos Estados Unidos. Levava o nome em homenagem a Antonio de Oquendo, almirante espanhol que derrotou os holandeses que estavam atacando o litoral de Pernambuco em meados do século XVII.

Cruzador blindado
O cruzador blindado ou cruzador couraçado é um tipo de cruzador, um navio de guerra. É protegido por uma cinta lateral blindada, além do convés blindado e casamatas carvoeiras protegidas. Os cruzadores blindados foram os principais combatentes de duas batalhas navais - a Batalha de Ulsan na Guerra Russo-Japonesa, e a Batalha de Coronel na I Guerra Mundial - e desempenharam importantes papéis de apoio em outras batalhas da época.
(34989) 4251 T-3
4251 T-3 (asteroide 34989) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09317650 e uma inclinação de 3.98646º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de outubro de 1977 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.