hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aero Ae 270 Spirit
O Aero Ae 270 Spirit foi um avião comercial monomotor para 8 passageiros desenvolvido pela Aero Vodochody e Aerospace Industrial Development Corporation. A aeronave seria equipada com um motor Pratt & Whitney Canada PT6A-42A ou PT6A-66A. Em outras versões, também pode servir como cargueiro ou missões de busca e salvamento.

Um protótipo realizou o primeiro voo no ano de 2000, com a certificação da EASA sendo emitida em 2005 e da FAA em 2006, mas a aeronave não fez sucesso e não houve produção em massa da mesma.

Monomotor
Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor.

De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento e a operação das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras.

Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais.

Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, alguns pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.
America Is My Home
"America Is My Home" é creditado, algumas vezes, como o primeiro rap gravado. É uma canção patriótica escrita por James Brown e Hayward E. Moore. Brown a gravou em 1967 em resposta às crescentes críticas à Guerra do Vietnam por líderes negros tais como Martin Luther King, Jr. e Stokely Carmichael. Brown apenas fala, sem cantar, sobre uma base instrumental. A letra afirma que "A América é ainda o melhor país, sem dúvida" e alega que "negros e brancos, eles devem lutar, mas se o inimigo chegar, nós nos juntaremos e poremos eles pra correr". Brown atrasou o lançamento da canção até o verão de 1968 quando achou o tempo certo. Alcançou o número 13 da parada R&B e número 52 da parada Pop.

Kwame Ture
Stokely Standiford Churchill Carmichael (Port of Spain, 29 de junho de 1941 – Conacri, 15 de novembro de 1998) foi um ativista negro do Movimento dos Direitos Civis nos Estados Unidos nas décadas de 1960 e 1970.
Campeonato Paulista de Futebol de 1949
O Campeonato Paulista de Futebol de 1949 foi a 9.ª edição do campeonato organizado pela FPF. Teve como campeão a equipe do São Paulo FC e o Palmeiras como vice.

O artilheiro do campeonato foi da equipe do São Paulo FC, Friaça, com 24 gols.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Phenomenon (filme)
Phenomenon (br Fenômeno; pt Fenómeno) é um filme estadunidense, do ano de 1996, dos gêneros drama de fantasia romântica, dirigido por Jon Turteltaub, escrito por Gerald Di Pego, e estrelado por John Travolta, Kyra Sedgwick, Forest Whitaker e Robert Duvall.

No filme, um amável, homem comum de uma cidade pequena é inexplicavelmente transformado em um gênio com poderes telecinéticos. A música original foi composta por Thomas Newman. Foi filmado em Auburn, Colfax, Davis, Sacramento, Santa Rosa, Condado de Sonoma, e Treasure Island, todos no norte da Califórnia.

Sacramento (Califórnia)
Sacramento é a capital do estado norte-americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento. Foi fundada em 1839 e incorporada em 27 de fevereiro de 1850.

Tornou-se a capital do estado em 1854, em substituição de Monterey. Sacramento é a cidade mais antiga do estado e a segunda a ter sido incorporada, nove dias após São Francisco.

Com quase 525 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sexta cidade mais populosa do estado e a 35ª mais populosa do país.
Brendon Small
Brendon Small  é um produtor, escritor, animador, dublador, compositor e músico americano. Ele é conhecido por ter criados os desenhos animados Home Movies e Metalocalypse, todos exibidos no Adult Swim, no Cartoon Network.

Brendon também é líder da banda virtual Dethklok. O animador também sem formou em 1997 pela conceituada escola de música, Berklee College of Music.

Em 2010, Brendon dirigiu o novo clipe do Soundgarden, Black Rain. No mesmo ano, o músico dirigiu o primeiro clipe do supergrupo de heavy metal, The Damned Things.

The Damned Things
The Damned Things é um grupo de heavy metal constituído por Joe Trohman e Andy Hurley do Fall Out Boy, Scott Ian e Rob Caggiano do Anthrax, Keith Buckley e Josh Newton do Every Time I Die. A banda está atualmente em um hiato indefinido, todos os membros estão agora trabalhando com as suas bandas originais.
Superman for All Seasons
Superman: As Quatro Estações (no original: A Superman For All Seasons) é uma minissérie de banda desenhada publicada pela editora DC Comics em quatro edições. Escrita por Jeph Loeb e desenhada por Tim Sale, conta a adolescência de Clark Kent na cidade de Smallville, e seus primeiros dias como Superman. Aqui, Clark é mostrado como um simples jovem do interior, dono de uma bondade, de uma ingenuidade autêntica e de fé na raça humana.

Cada uma das quatro edições (intituladas Primavera, Verão, Outono e Inverno), narra a história de Clark sob o ponto de vista de algum personagem que faz parte do seu círculo de relações, ao mesmo tempo em que traça um paralelo entre a estação-título e a fase da vida do herói.

Considerada uma das melhores histórias do personagem de todos os tempos, esta saga serviu de base para os roteiristas Alfred Gough e Miles Millar na criação da série de TV Smallville, inclusive, o próprio Loeb foi roteirista e consultor criativo da série.[carece de fontes?]

Alfred Gough
Alfred Gough (Leonardtown, Maryland, 22 de agosto de 1967) é um roteirista e produtor estadunidense.

Ele graduou-se na St. Mary’s Ryken High School em 1985 e na The Catholic University of America em 1989, além do mais absolveu a USC School of Cinematic Arts.
Samuel Brown
Samuel Brown (1799 – 1849) foi um engenheiro e inventor inglês, que no início do século XIX foi um dos primeiros a desenvolver um motor de combustão interna ou a gás com hidrogênio com combustível. Brown, tanoeiro por profissão (também patenteou melhorias em máquinas para produção de barris), foi descrito como "pai da turbina a gás". Enquanto morou em Brompton de 1825 a 1835, desenvolveu a primeira turbina a gás cujo funcionamento foi um sucesso mecânico. Ele montou duas máquinas para fins de demonstração na propriedade da loja.

Kensington e Chelsea
Kensington e Chelsea (em inglês: Royal Borough of Kensington and Chelsea), é um borough da Região de Londres, na Inglaterra. Localiza-se ao oeste da Cidade de Westminster, ao sul de Hyde Park e Mayfair, e ao norte do rio Tâmisa. É um dos três boroughs londrinos que têm o título de Royal ("Real") ao lado de Greenwich e Kingston upon Thames.
Vétraz-Monthoux
Vétraz-Monthoux é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Alta Saboia. Estende-se por uma área de 7,11 km². Em 2010 a comuna tinha 9 234 habitantes (densidade: 1 298,7 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Aethusa
Aethusa L. é um género botânico pertencente à família Apiaceae. Trata-se de um género monotípico, incluíndo somente a espécie A. cynapium.

Trata-se de uma espécie tóxica, sendo geneticamente próxima à cicuta.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Música de Câmara (livro)
Música de Câmara (no título original em inglês: Chamber Music) é o primeiro livro do escritor irlandês James Joyce. Publicado em 1907, contém trinta e seis poemas que se desenvolvem conforme progride o amor do eu-lírico e sua amada. Simula-se o estilo da poesia elisabetana, com o uso de muitos arcaísmos linguísticos, embora o livro tenha sido referido por Pound por sua inovação no ritmo, derivada do simbolismo, e o autor fizesse uso de alguns neologismos. Há também alusões "antipoéticas": embora o autor tenha imaginado os poemas para serem de fato musicados, afirmou que o título referia-se ao som de urina em um penico (chamber pot).

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Pizzaria
Uma pizaria (português europeu) ou pizzaria (português brasileiro) (do italiano pizzeria) é um estabelecimento, normalmente caracterizado como restaurante, cuja especialidade é a venda de pizzas ou demais tipos de massas. Também costuma oferecer serviço de entrega em domicílio.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Bábilas de Antioquia
Bábilas de Antioquia foi um bispo de Antioquia entre 237 e 251 ou entre 240 e 253 (dependendo da fonte) e que morreu durante a perseguição de Décio, segundo Eusébio de Cesareia. Segundo a tradição cristã, ele teria pedido para ser enterrado com suas correntes.

Relíquia
Uma relíquia (em latim: reliquiae) é um objeto preservado para efeitos de veneração no âmbito de uma religião, sendo normalmente uma peça associada a uma história religiosa. Podem ser objetos pessoais ou partes do corpo de um santo ou personagem sagrada. O culto das relíquias atingiu o seu máximo na religião budista e em várias denominações cristãs como o catolicismo. As relíquias são usualmente guardadas em receptáculos próprios chamados relicários.
Happy Days Are Here Again
"Happy Days Are Here Again" é uma canção de 1929 com música de Milton Ager e letra de Jack Yellen. Apareceu no filme Chasing Rainbows de 1930 e foi a canção da campanha presidencial de Franklin D. Roosevelt em 1932. Foi, por muito tempo, o hino não oficial do Partido Democrata por causa de Roosevelt.

A canção está em 47º lugar na lista de "Canções do século" da Recording Industry Association of America. Em 1986, recebeu o prêmio ASCAP de 'Padrões de longa-metragem mais executados na TV'.

Em 2025, a composição original e a letra se tornaram domínio publico.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Hans Majestet Kongens Garde
Hans Majestet Kongens Garde (HMKG) ("A Guarda Real da Sua Majestade o Rei") é um batalhão do exército norueguês. Suas funções são proteger o rei, guardar as residências reais (o Palácio Real de Oslo, Bygdøy Kongsgård e Skaugum) e a Fortaleza de Akershus em Oslo, sendo a principal unidade de defesa das forças armadas para a capital da Noruega. Seu quartel-general fica, desde meados do século XIX, no Huseby leir em Oslo.

Skaugum
Skaugum é a residência oficial de Haakon, Príncipe Herdeiro da Noruega e de sua esposa, Mette-Marit, Princesa Herdeira da Noruega, desde 2001. A propriedade está localizada na cidade de Asker, aproximadamente 15 km ao sudoeste de Oslo.
Peter Hujar
Peter Hujar (Trenton, Nova Jérsei, 11 de outubro de 1934 – 26 de novembro de 1987) foi um fotógrafo norte-americano conhecido pelos seus retratos em preto-e-branco. Morreu em 1987 devido a complicações da AIDS.

Hujar mudou-se para Manhattan para trabalhar com revistas, publicidade e moda, onde estabeleceu sua carreira profissional e teve contato com o cenário artístico da Nova Iorque das décadas de 1970 e 1980.

Apesar de não ter conquistado sucesso de público em vida, sua obra é cada vez mais exposta em museus de arte, como o MoMA, que hospedou uma exposição do seu trabalho de 23 de outubro de 2005 a 10 de abril de 2006.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
São Martinho (Santarém)
São Martinho era uma antiga freguesia de Santarém, situada na zona alta da cidade, incluindo o bairro conhecido como Alporão ou Alpram, que correspondia a uma área plana entre a Alcáçova e o principal recinto muralhado da vila (designado vulgarmente por Marvila). O território da freguesia englobava a Igreja de São João de Alporão, a Torre das Cabaças, a Judiaria, a Ermida de Santo Ildefonso e o Convento de Santa Teresa dos carmelitas descalços. A paróquia, que já existia em finais do século XII, foi extinta em 1851 e integrada na de Marvila, por decisão de D. Guilherme, Patriarca de Lisboa. A Igreja Paroquial de São Martinho, que havia sido profanada e transformada em teatro pelas tropas napoleónicas, foi demolida no final do século XIX, sendo construído no seu lugar o Teatro de Santarém. Este teatro, inaugurado em 1885, haveria mais tarde de ser chamado de Teatro Rosa Damasceno.

Igreja de São João de Alporão
A Igreja de São João de Alporão localiza-se em Marvila, na União de freguesias da cidade de Santarém, município e distrito de Santarém, em Portugal.

Encontra-se junto à Torre das Cabaças, em pleno centro histórico da cidade, constituindo um dos seus monumentos mais emblemáticos[carece de fontes?]. Este templo, provavelmente o melhor exemplar da arte românica na zona a sul da região das Beiras[carece de fontes?], data do século XII, tendo sido fundado pela Ordem dos Hospitalários.

Foi profanado no século XIX, albergando actualmente o núcleo de arqueologia do Museu Municipal de Santarém.

A Igreja de São João de Alporão encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1910.
Umberto Valenti
Umberto "O Fantasma" Valenti (14 de agosto de 1891 – 11 de agosto de 1922) foi um gangster nova-iorquino nascido na Sicília e membro proeminente da família criminosa D'Aquila durante a década de 1910. Ele é frequentemente confundido com Rocco Valenti, um pistoleiro da Camorra da mesma época.

Gângster
Gângster é um termo usado para definir um membro de uma quadrilha, gangue ou de uma organização criminosa semelhante à máfia. Algumas gangues são consideradas parte do crime organizado. Gângsteres também são chamados de mafiosos. As gangues fornecem um nível de organização e recursos que suportam transações criminais muito maiores e mais complexas do que um criminoso individual poderia alcançar. Gângsteres são ativos há muitos anos em países ao redor do mundo e são tema na cultura popular em muitos romances, filmes e videogames.
Jayme Tiomno
Jayme Tiomno (Rio de Janeiro, 16 de abril de 1920 – Rio de Janeiro, 12 de janeiro de 2011) foi um físico nuclear brasileiro.

Era membro da Academia Brasileira de Ciências e considerado um dos principais cientistas do país.

Atuou, especialmente, no estudo de partículas elementares e como colaborador de vários pesquisadores premiados com o Nobel. Tiomno foi nomeado por John Archibald Wheeler para concorrer ao prêmio Nobel de física de 1987 por suas contribuições no âmbito da interação fraca.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Eleição municipal de Ariquemes em 2016
A eleição municipal de Ariquemes em 2016 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 13 vereadores no município de Ariquemes, no estado brasileiro de Rondônia. Foram eleitos Thiago Leite Flores Pereira (MDB) e Lucas Follador para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente.
Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2017. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 63 466 eleitores aptos e 13 262 abstenções, de forma que 20.9% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

Ariquemes
Ariquemes é um município brasileiro do estado de Rondônia e cidade principal do Vale do Jamari. Fundado em 21 de novembro de 1977, seu nome é uma homenagem a tribo extinta de indígenas Ariquéns, habitantes originais dessa região, estes índios falavam o txapakura, pertencente ao tronco linguístico tupi. Ariquemes é a quarta maior cidade do estado de Rondônia e também um dos maiores pólos de educação superior da região. A cidade se destaca pela economia primária, baseada principalmente na Pecuária e extração de Cassiterita.
Kronstadt
Kronstadt (em russo: Кронштадт) é uma cidade russa na ilha de Kotlin no golfo da Finlândia, a cerca de 30 quilómetros a ocidente de São Petersburgo.

Desde a época czarista, era uma guarnição da marinha imperial russa, e, durante a Revolução de 1917, tornou-se um centro importante de agitação revolucionária. Em 1921, no entanto, esta guarnição revoltou-se (ver Revolta de Kronstadt) contra os bolcheviques e lançou a palavra de ordem "viva os sovietes e abaixo os comunistas". O levante foi violentamente reprimido pelos bolcheviques, que a tomaram num assalto, durante o inverno. Participaram diretamente da repressão o chefe da polícia secreta Felix Dzerzhinsky e o comissário da guerra Leon Trotsky, cujo prestígio político foi severamente prejudicado pela violência com que a operação foi conduzida. [carece de fontes?]

Golfo da Finlândia
O golfo da Finlândia (em finlandês:  Suomenlahti; em estoniano:  Soome laht; em russo:  Финский залив) é a secção do mar Báltico que separa a Finlândia da Estónia, e que se estende até à cidade russa de São Petersburgo. Helsínquia e Tallinn são também banhadas pelo golfo.
Rede entomológica
Rede entomológica, também conhecida como puçá ou rede de pegar borboletas, consiste de um aro (aço inoxidável ou arame forte), preso a um cabo de madeira ou alumínio, que sustenta um saco de pano leve (etamine, nylon ou filó com malhas finas). Sua forma é a de um coador com fundo arredondado, tendo aproximadamente 40 cm de boca e 60 cm de profundidade. É utilizada para a captura de insetos em vôo, como por exemplo, borboletas, mariposas, moscas, vespas, abelhas, libélulas,  cigarras e outros.

Portal da zoologia

Náilon
O náilon ou nylon é um nome registrado para a poliamida, sintetizado pelo químico americano Wallace Hume Carothers em 1935. Foi a primeira fibra têxtil sintética produzida. Dos fios desse polímero fabricam-se o velcro e os tecidos usados em meias femininas, roupas íntimas, maiôs, biquínis, bermudas, shorts e outras roupas desportivas. O náilon foi desenvolvido e patenteado pela DuPont.
Walter Oliver
Walter Reginald Brook Oliver (Launceston, 7 de setembro de 1883 – 16 de maio de 1957) foi um  naturalista, ornitólogo, e curador de museu neozelandês.

Emigrou com a família para Tauranga em 1896, tendo desde cedo desenvolvido interesse pela natureza. Ele guardou registo das observações que fazia durante toda a vida. Em 1908 fez uma expedição às Ilhas Kermadec com outros naturalistas, tendo-se tornado membro da Royal Australasian Ornithologists Union em 1910, 
 
a qual viria a presidir entre 1943 e 1944, após ter sido vice-presidente entre 1942 e 1943.

Foi nomeado para director do Museu Te Papa em 1928 e, em 1930, publicou o guia New Zealand Birds, o qual foi actualizado em 1955. Afastou-se do cargo de director em 1947.

Esteve activo em numerosas sociedades científicas e foi um contribuidor prolífico para a ciência, descrevendo várias espécies novas, entre elas o pinguim-das-snares.

Museu da Nova Zelândia Te Papa Tongarewa
O Museu da Nova Zelândia Te Papa Tongarewa (também conhecido por Te Papa e Our Place (Nosso Lugar)) é o museu nacional da Nova Zelândia. Situa-se em Wellington. O nome do museu, "Te Papa Tongarewa", pode ser traduzido como "o lugar dos tesouros desta terra".

O museu tem colecções de história, história natural (incluindo colecções de arqueozoologia, plantas, pássaros e outros vertebrados terrestres, mamíferos marítimos, insectos, aranhas e semelhantes, para além de peixes, moluscos, crustáceos e outros invertebrados marinhos), colecções sobre cultura (incluindo colecções de culturas pacíficas, tesouros culturais Māori, fotografia, arte e cultura visual), para além de uma biblioteca e dos arquivos (separados em duas categorias: os arquivos do museu e os arquivos colectados).
Aeroporto Internacional de Newark
O Aeroporto Internacional de Newark (em inglês:  Newark Liberty International Airport) é um aeroporto internacional em Newark e Elizabeth, em Nova Jérsei. É um dos principais aeroportos da Área Metropolitana de Nova Iorque. O aeroporto possui três terminais (A, B e C) e tem um shuttle que liga os três terminais entre si, chamado AirTrain Newark.

O Aeroporto Internacional de Newark é o principal hub da companhia aérea norte-americana United Airlines. A TAP e a United Airlines operam voos diários de Lisboa para Newark. A United tem também voos diários para São Paulo.

Este aeroporto é atendido por uma rede de monotrilhos conhecida como AirTrain Newark, que faz a ligação entre esse aeroporto e a rede de transporte de trens e metrô da cidade de Nova Iorque.

TAP Air Portugal
A TAP Air Portugal, MHIH foi criada a 14 de março de 1945, com o nome "Transportes Aéreos Portugueses" e é a companhia aérea de bandeira portuguesa, com sede em Lisboa e hub no Aeroporto Humberto Delgado, em Lisboa, Portugal. A companhia aérea nacional é membro integrante da Star Alliance.

Através do seu hub em Lisboa, plataforma privilegiada de acesso na Europa, na encruzilhada com África, América do Norte, Central e do Sul, a TAP é líder na operação entre a Europa e o Brasil. A rede TAP cobre 93 destinos em 36 países a nível mundial. Operando em média cerca de 2 500 voos por semana, a TAP dispõe de uma frota de 99 aeronaves: 82 aviões Airbus e 17 Embraer ao serviço da TAP Express, a marca comercial da companhia para a sua rede regional.

A TAP Air Portugal é avaliada com três estrelas no ranking Skytrax.