hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rio Arawhata
O rio Arawhata (muitas vezes escrito "Ngai Tahu" em  dialeto maori) está na região de Costa Oeste da Ilha do Sul de Nova Zelândia.

O rio nasce no "Mount Aspiring National Park". Ele drena o lado oriental das Alpes do Sul, corre em direcção ao norte durante 60 quilómetros, e desagua em Jackson Bay. Um pequeno lago, o Lago Ellery, desagua no rio perto de sua boca, através de um pequeno afluente, o rio Jackson.

E possível navegar no rio a contra-corrente por jetboat. O acesso aos glaciares, florestas e casas do curso superior do vale é limitado pela "Ten Hour Gorge". O limo glaciar dá uma coloração opaca verde acinzentada a água do rio. O vale inferior é utilizado, pelos agricultores locais com uma licença, para pastoreio. A maioria dos terrenos na área é de propriedade pública e administrado pelo Departamento de Conservação da Nova Zelândia.

Devido à elevada pluviosidade, no lado ocidental dos Alpes do Sul, o nível do rio pode subir rapidamente.

Ilha Sul
A Ilha Sul (em inglês: South Island; em maori: Te Weipounamu, lit.  "as Águas de Pounamu"), é a maior das ilhas da Nova Zelândia. Está rodeada a norte pelo Estreito de Cook, a oeste pelo Mar de Tasman e a sul e a leste pelo Oceano Pacífico. Estende-se ao longo de 150 437 km², o que a converte na 12.ª maior do mundo. Possui um clima temperado.

A sua área terrestre supera em 32% a da Ilha Norte, razão pela qual é apelidada ocasionalmente de "Nova Zelândia continental", especialmente por habitantes da Ilha Sul, apesar de acolher apenas 23% da população neo-zelandesa. Nas fases iniciais da colonização europeia do país, a Ilha Sul serviu de lar à maioria da população e riqueza europeias graças à febre do ouro da década de 60 do século XIX. Pelo início do século XX, 56% da população residia na Ilha Norte, e o êxodo económico e populacional continuou no decorrer do século.
WAVE (canal de televisão)
WAVE (canal 3) é uma emissora de televisão em Louisville, Kentucky , Estados Unidos, afiliada à NBC e de propriedade da Gray Media . Os estúdios da emissora estão localizados na South Floyd Street, no centro de Louisville , e seu transmissor está localizado em Floyds Knobs, Indiana .

Frequência muito alta
Frequência muito alta (em inglês: Very High Frequency, VHF) designa a faixa de radiofrequências de 30 a 300 mega-hertz. As frequências abaixo das VHF são conhecidas como altas frequências (High Frequencies), e as frequências acima como ultra-altas (Ultra High Frequencies).
Molossia
Molossia, oficialmente Republica da Molossia é uma micronação fundada por Kevin Baugh e sediada a partir de sua casa perto de Dayton, Nevada. A República da Molossia se autodeclarou uma nação dentro dos Estados Unidos, no entanto, não é oficialmente reconhecida como um país pelas Nações Unidas, nem quaisquer grandes potências.

Sua extensão territórial é de 0.045729 km² e possui 30 habitantes. Kevin Baugh alegou anteriormente uma propriedade na Pensilvânia também. Originalmente criada como um projeto de infância em 1977, Molossia posteriormente evoluiu para uma entidade territorial no final de 1990.

O nome Molossia é derivado da palavra morro. Baugh declarou que a antiga tribo grega de Molóssia não está relacionada.

Molossos
Os molossos (em grego clássico: Μολοσσοί) eram uma antiga tribo grega que se instalou na região do Epiro, desde a era micênica. O seu reino, Molóssia ou Molóssida, tinha por capital a cidade de Dodona.
Luca Lanotte
Luca Lanotte (Milão, 30 de julho de 1985) é um patinador artístico italiano. Lanotte compete na dança no gelo. Ele conquistou com Anna Cappellini uma medalha de ouro em campeonatos mundiais, uma medalha de ouro, três de prata e uma de bronze no Campeonato Europeu, e foram campeões três vezes do campeonato nacional italiano.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Dana White's Contender Series (1.ª temporada)
A temporada inaugural do Dana White's Contender Series, realizada em 2017, contou com um total de oito episódios semanais. Os espectadores podiam escolher entre uma equipe tradicional de comentaristas ou uma narração alternativa feita pelo rapper Snoop Dogg em parceria com o membro do Hall da Fama do UFC Urijah Faber. Entre os comentaristas também esteve o lutador em atividade Paul Felder, que posteriormente passou a integrar a equipe oficial de comentaristas dos eventos do UFC.

Urijah Faber
Urijah Christopher Faber (Isla Vista, 14 de maio de 1979) é um lutador de artes marciais mistas norte-americano que compete, atualmente, no peso-galo do Ultimate Fighting Championship. Faber é um ex-Campeão Peso-Pena do WEC, no  WEC 19 em 17 de março de 2006 e detinha o título há mais de dois anos, até sua derrota para Mike Brown em WEC 36 em 05 de novembro de 2008. Disputou 3 vezes o cinturão peso galo do UFC, perdendo em tais ocasiões.
Analista clínico
O analista clínico é o profissional que atua em laboratórios de análises clínicas realizando exames de análises clínico-laboratoriais humanas e/ou animais. No Brasil este profissional pode ser um biólogo, bioquímico, biomédico, médico patologista clínico,farmacêutico ou veterinário, guardadas as devidas atribuições profissionais. Em Portugal, além desses profissionais citados, existe o técnico de análises clínicas e de saúde pública. Pode realizar, interpretar e emitir laudos e pareceres, responsabilizando-se tecnicamente por um exame laboratorial ou exame reclamado pela clínica  médica.

Laboratório
Laboratório é uma sala ou espaço físico devidamente equipado com instrumentos próprios para a realização de experimentos e pesquisas científicas diversas, dependendo do ramo da ciência para o qual foi planejado.

A importância do laboratório na investigação ou escala industrial em qualquer de suas especialidades, seja química, dimensional, elétrica, biológica, baseia-se no exercício de suas atividades sob condições ambientais controladas e normatizadas, de modo a assegurar que não ocorram influências estranhas que alterem o resultado do experimento ou medição e, ainda, de modo a garantir que o experimento seja repetível em outro laboratório e obtenha o mesmo resultado.
Luiz Marques
Luiz Cesar Marques Filho (São Paulo, 1952) é um historiador de arte e professor universitário brasileiro, considerado um dos maiores especialistas em história da arte italiana dos séculos XV e XVI neste país. Foi curador-chefe do Museu de Arte de São Paulo e diretor do Instituto de História da Arte desse mesmo museu. Juntamente com os professores Jorge Coli e Nelson Aguilar é um dos fundadores do programa de pós-graduação em História da Arte da Universidade Estadual de Campinas, onde atualmente exerce o cargo de professor de História Medieval e Moderna, no Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. É também editor e consultor da revista História Viva e atualmente  exerce o cargo de professor Senior de Humanidades e Ambientalismo na Ilum - Escola de Ciência do CNPEM (Centro Nacional de Pesquisa em Energias e Materiais), onde continua a promover o desenvolvimento acadêmico e a pesquisa interdisciplinar.

História Viva
História Viva é uma revista mensal brasileira especializada em História, publicada pela Duetto Editorial desde outubro de 2003. Além dos números regulares, a revista lança periodicamente edições especiais ou séries temáticas com assuntos como Mitologia, Religiões, Getúlio Vargas, Viquingues, Napoleão, dentre outros.

Além do material produzido localmente, a revista publica artigos traduzidos, em parceria com a francesa "Historia", publicada pelas Publicações Tallandier. Também disponibiliza um espaço para divulgação de teses e publicações sobre história.

Impressa nas gráficas da Ediouro, a Duetto tem sua sede em São Paulo e é fruto do consórcio daquela empresa editorial com a editora Segmento.
Norman Vincent Peale
Norman Vincent Peale (31 de maio de 1898, Bowersville, Ohio, Estados Unidos — 24 de dezembro de 1993, Pawling, New York, Estados Unidos) foi um pastor e escritor americano de teorias sobre o pensamento positivo, cujo nome se tornou conhecido principalmente a partir de 1952 com o lançamento do best-seller de autoajuda, O Poder do Pensamento Positivo (em inglês: The Power of Positive Thinking).

Ao longo de três décadas, atuou como pastor em Nova Iorque, bem como foi membro atuante na Igreja Reformada da América (Reformed Church in America).

Nos Estados Unidos, ficou conhecido como o ministro dos "milhões de ouvintes" e doutor em "terapêutica espiritual". Ganhou popularidade por meio de suas colaborações na imprensa, de seus programas de rádio e televisão, assim como pelos volumes que reúnem o melhor de seus sermões.[carece de fontes?]

Igreja Reformada na América
A Igreja Reformada na América (IRA), em inglês Reformed Church in America, é uma denominação cristã  reformada formada por imigrantes holadeses nos Estados Unidos e Canadá. É a segunda maior denominação reformada continental nos EUA por número de membros.
Murder by Numbers
Murder by Numbers (bra: Cálculo Mortal; prt: Crimes Calculados) é um filme de suspense psicológico de 2002, produzido e dirigido por Barbet Schroeder. É estrelado por Sandra Bullock, Ben Chaplin, Ryan Gosling e Michael Pitt. Ele é vagamente baseado no Caso Leopold-Loeb.

O filme foi exibido fora de competição no Festival de Cannes de 2002.

2002 no cinema
Filmes em 2002 é uma visão geral dos eventos, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais, uma lista de filmes lançados por país e gênero, mortes notáveis ​​e estreias cinematográficas. A Paramount Pictures e a Universal Pictures celebraram seus 90º aniversários em 2002.
Menina com Regador
Menina com Regador é uma pintura a óleo sobre tela do pintor impressionista francês Pierre-Auguste Renoir datado de 1876. A pintura mostra uma menina com um vestido azul e laço vermelho, lábios vermelhos e um regador verde.

O vestido bem como a fita do cabelo da criança têm uma aparência aveludada. Há folhas, flores e grama atrás da menina com um sorriso leve, que transmite inocência. Essa é uma das pinturas favoritas dos aficionados por Renoir. Tudo indica que o artista conhecia a criança, já que uma das suas características era retratar momentos que vivia no seu cotidiano.

A pintura está em exposição na Galeria Nacional de Arte, em Washington D.C..

Galeria Nacional de Arte
A Galeria Nacional de Arte (em inglês:  National Gallery of Art) é um museu de arte, situado no National Mall em Washington D.C., Estados Unidos. Está entre os 10 museus de arte mais visitados do mundo.

O museu foi fundado em 1937 por uma acta do Congresso dos Estados Unidos, Andrew W. Mellon doou um fundo para a construção e a sua colecção de arte. Samuel H. Kress contribuiu com uma original colecção de arte italiana e mais 2 000 esculturas, pinturas, arte decorativa e porcelanas de Joseph E. Widener. Como resultado de legados como estes, a National Gallery hoje alberga uma das melhores colecções de pintura e escultura ocidentais no mundo.
Complexo do Grão Pará
Complexo do Grão Pará, também conhecido como Complexo da Baixada, é um conjunto de comunidades, conjuntos habitacionais e localidades cortadas pela Av. Abílio Augusto Távora, mais conhecida como Estrada de Madureira, entre os bairros Ipiranga, Marapicu, Lagoinha e Jardim Paraiso, em Nova Iguaçu, Rio de Janeiro.

Fazem parte deste complexo as seguintes comunidades: Conjunto da Marinha, Conjunto Dom Bosco, Conjunto Campo Belo, Conjunto Vila Belga, Marapa, Linha Velha 1 e 2, Granja do Napoleão (Capelinha), Conjunto Boa Esperança, Parque São Carlos (Parquinho), Assentamento Terra Nova, Conjunto Pantanal, 17 de Maio (Sem Terra do Peixe), Vila Olimpo, Ponte Seca, Tiradentes 1 (Sem Terra), Tiradentes 2 (Cano Verde), Guaxa, Sem Terrinha do Grão Pará e Conjunto Grão Pará.

No ano de 2014, a região ganhou uma Mini-UPP.

Ipiranga (Nova Iguaçu)
Ipiranga é um bairro do município brasileiro de Nova Iguaçu do estado do Rio de Janeiro. O bairro possui 8132 habitantes e faz divisa com os bairros de Campo Alegre, Lagoinha, Marapicu e Cabuçu, além de pertencer ao URG Cabuçu.
San Diego de la Unión
San Diego de la Unión é um município do estado de Guanajuato, no México.

O município foi fundado por Manuel Maria de Torres, com o nome de Pueblo de Bizcocho em 30 de novembro de 1719. Somente em 1875, através de um decreto de 4 de maio, passa a ser governado pelo General Florencio Antillón, que concede o título de cidade. San Diego de la Unión é um dos 46 municípios que compõem o estado mexicano de Guanajuato.

Guanajuato
Guanajuato, é um dos 31 Estados do México, localizado no centro do país, e fazendo fronteira com os estados mexicanos de Jalisco, San Luis Potosí, Zacatecas, Querétaro e Michoacán. Sua área é de 30 589 km² e sua população é de 5 033 276 habitantes. A capital do Estado é a cidade de Guanajuato. Sua principal fonte de renda é a mineração de prata (o Estado possui uma das maiores reservas mundiais deste minério), estanho, ouro, cobre, chumbo e mercúrio.
Qulleq (Groenlândia)
O Qulleq (em groenlandês; lit. lâmpada a óleo) é um partido político da Groenlândia, fundado em 2023 por ex-membros dos partidos Siumut e Naleraq. O partido defende a independência imediata da Groenlândia em relação à Dinamarca e a exploração de recursos naturais, como petróleo e minerais, para aliviar os problemas sociais e econômicos da ilha.

O Qulleq foi formado em março de 2023, com Henrik Fleischer como presidente inicial, um ex-membro do Siumut. Em fevereiro de 2025, sob a liderança de Karl Ingemann, o partido conseguiu reunir as 856 assinaturas necessárias para se qualificar para as eleições regionais de 11 de março de 2025, sua primeira participação eleitoral. Apesar de sua plataforma pró-independência e apoio a parcerias com os Estados Unidos, o partido obteve apenas 1,1% dos votos (aproximadamente 305 votos) e não conquistou assentos no Parlamento da Groenlândia (Inatsisartut).

Língua groenlandesa
O groenlandês, groelandês (português brasileiro) ou gronelandês (português europeu) (em groenlandês: kalaallisut AFI: [kə.ləːɬ.ɬɪ.sʉt]) é um idioma da família esquimó-aleúte, mais especificamente do grupo inuíte. É a língua dos povos indígenas da Groenlândia, onde é falada por cerca de 50 700 pessoas, além de outras 7 000 na Dinamarca. Mundialmente tem 57 700 falantes. A situação da língua é definida como vigorosa, por ser usada oralmente por todas as gerações de forma sustentável. Tornou-se língua oficial da Groenlândia em 1979, junto ao dinamarquês, quando a Groenlândia deixou de ser colônia ao conquistar autonomia no Reino da Dinamarca. A lei groenlandesa de autoadministração de 2009 não estabelece ao dinamarquês qualquer status.

O groenlandês tem uma relação histórica próxima com o dinamarquês, que aparece em jornais e placas bilíngues pelo país, é ensinado na escola e dominante no ensino superior.
The Nostalgia Critic
The Nostalgia Critic é uma websérie protagonizando Doug Walker como o crítico epônimo. A série foi lançada inicialmente no YouTube antes de passar a ser hospedado em um site independente, That Guy with the Glasses (Aquele Cara de Óculos), comandada pela empresa de produção Channel Awesome. O Nostalgia Critic é considerado o principal show da Channel Awesome, que passou desde então a incluir conteúdos adicionais, outros sites, e o show paralelo The Nostalgia Chick.

O show envolve o Nostalgia Critic (representado pelo comediante de Chicago, Doug Walker), chamado simplesmente de o Crítico ou NC, fazendo suas análises sobre mídias nostálgicas de forma negativa, mas humorística. As críticas giram em torno em maior parte de filmes e seriados de televisão das décadas de 1980 e 1990, embora haja exceções para filmes que vieram depois de 2000.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Caudron R-11
O Caudron R.11 foi um avião caça com versão de bombardeiro, usado para reconhecimento e escolta, biplano bimotor de cinco lugares francês da época da Primeira Guerra Mundial.

Tinha capacidade para um piloto e estava armado com duas metralhadoras. Concebido como um caça de escolta, na sua versão bombardeiro podia transportar cerca de 120 kg de bombas.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Lewis Black
Lewis Niles Black (Silver Spring, 30 de agosto de 1948) é um comediante de stand-up, autor, dramaturgo, critico social e ator americano. Ele ficou reconhecido por seu estilo agressivo de comédia, que muitas vezes inclui simulação de um colapso mental, ridicularização da história, crítica política, religião, tendências e fenômenos culturais.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Acordo de Paz Global de Libreville
Acordo de Paz Abrangente de Libreville ou Acordo de Paz Global de Libreville (em francês:  Accord de paix global de Libreville) é um acordo de paz assinado em 21 de junho de 2008 em Libreville entre o governo da República Centro-Africana sob François Bozizé e os principais grupos armados que operavam no nordeste do país: Frente Democrática do Povo Centro-Africano (FDPC), Exército Popular para a Restauração da República e da Democracia (APRD) e União das Forças Democráticas para a Reunificação (UFDR). Conseguiu pôr fim à guerra civil centro-africana de 2004–2007 após o fracasso dos dois acordos anteriores.

François Bozizé
François Bozizé Yangouvonda (Mouila, 14 de outubro de 1946) é um político e militar centro-africano, foi presidente da República Centro-Africana de 2003 até 2013.

Chegou ao poder em março de 2003 depois de ter chefiado um golpe de estado contra o presidente Ange-Félix Patassé. Depois da rebelião, Bozizé liderou o país até às eleições presidenciais em março de 2005, vencendo-as em segundo turno em maio do mesmo ano.
Tipoia
Uma tipoia, também conhecida como charpe, tala, estingue e apoio de braço em Portugal, é um suporte preso ao pescoço, feito de modo adequado para ser utilizado para a imobilização de braços, ombros ou mãos, em casos de contusões, luxações, fraturas, artrites reumatoides, bursites, tendinites, ou de sequelas de acidente vascular cerebral, lesões de plexo braquial, entre outras lesões. Geralmente, é confeccionada em algodão duplamente reforçado para maior estabilidade do membro afetado, de forma improvisada podem-se encontrar feitos com lenços ou ligaduras presas ao pescoço.

Segundo Câmara Cascudo, em algumas regiões do interior do Nordeste brasileiro, também se chamam tipoias as redes de descanso, especialmente quando estreitas e pouco cômodas.

Câmara Cascudo
Luís da Câmara Cascudo (Natal, 30 de dezembro de 1898 – Natal, 30 de julho de 1986) foi um historiador, sociólogo, musicólogo, antropólogo, etnógrafo, folclorista, poeta, cronista, professor, advogado, jornalista e escritor brasileiro. Passou toda a sua vida em Natal e dedicou-se ao estudo do folclore e da cultura brasileira. Foi professor da Faculdade de Direito de Natal, hoje Curso de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), cujo Instituto de Antropologia leva seu nome. Deixou obra volumosa e de grande relevância, em particular sobre história, folclore e cultura popular. Recebeu o Prêmio Machado de Assis pela Academia Brasileira de Letras, em 1956, pelo conjunto de sua obra.
Josh Howard
Joshua Jay Howard, mais conhecido como Josh Howard (Winston-Salem, Carolina do Norte, 28 de Abril de 1980),é um treinador de basquete americano e ex-jogador profissional que é o treinador principal do time de basquete masculino UNT Dallas Trailblazers. Ele jogou basquete universitário pelo Wake Forest Demon Deacons.

Winston-Salem
Winston-Salem é uma cidade localizada no estado americano da Carolina do Norte, no condado de Forsyth. Salem foi fundada em 1766 enquanto Winston foi fundada em 1849. A incorporação das duas localidades ocorreu em 1913.

A cidade sedia um dos importantes torneios ATP World Tour 250, da Associação dos Tenistas Profissionais, jogado em quadras de piso duro na Wake Forest University.
Comuna de Alwernia
Alwernia (polaco: Gmina Alwernia) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Chrzanowski.

De acordo com os censos de 2006, a comuna tem 12 726 habitantes, com uma densidade 169,1 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Bootylicious
"Bootylicious" é uma canção do girl group americano Destiny's Child para seu terceiro álbum de estúdio Survivor (2001). Foi escrito e produzido por Rob Fusari, Beyoncé e Falonte Moore. A música contém uma amostra proeminente da música "Edge of Seventeen" de Stevie Nicks.

A música foi lançada como o terceiro single do álbum em 2001 e se tornou o quarto single número um do grupo nos EUA. Também alcançou o top-5 na Austrália, no Canadá e no Reino Unido. Um remix "Rockwilder" da música contou com Missy Elliott e apareceu na trilha sonora do musical Carmen: A Hip Hopera de 2001 e da coletânea This Is the Remix de 2002. Embora o termo "bootylicious" tenha sido usado pela primeira vez na música do rapper Snoop Dogg em 1992, a popularidade dessa música fez com que a gíria se popularizasse e foi adicionada ao Oxford English Dictionary (definido como "sexualmente atraente") em 2004.

Michelle Williams (cantora)
Tenitra Michelle Williams (Rockford, Illinois, 23 de julho de 1980) é uma cantora e compositora estadunidense de música gospel, pop e R&B. Além de cantora, é atriz, modelo e dançarina. Desde criança participava de corais e  sua família era totalmente ligada à música, tanto que havia um estúdio na sua casa. Com sua voz suave e ao mesmo tempo potente, fez muito sucesso, em carreira solo e com as Destiny's Child.