hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cunha Porã
Cunha Porã é um município do estado de Santa Catarina, no Brasil. Localiza-se na Região Geográfica Imediata de Maravilha e na Região Geográfica Intermediária de Chapecó. Situa-se às margens da rodovia federal BR-158, a uma latitude 26º53'37" sul e a uma longitude 53º10'05" oeste, estando a uma altitude de 570 metros. Sua população em 2022 era de 10 953 habitantes (dados do IBGE). Possui uma área de 220.099 km² (2022).

Caibi
Caibi é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º04'18" sul e a uma longitude 53º14'52" oeste, estando a uma altitude de 337 metros. Sua população estimada em 2010 é de 6 218 habitantes. Possui uma área de 171,7 km².
Notação de índices abstratos
A notação de índices abstratos é uma notação matemática para tensores e espinores que utiliza índices para indicar seus tipos, ao invés de seus componentes em uma base particular. Os índices são meros marcadores de posição, não relacionados com qualquer base fixa e, em particular, são não numéricos. Assim, não deve ser confundida com o cálculo de Ricci. A notação foi introduzido por Roger Penrose como uma maneira de usar os aspectos formais da convenção de somatório de Einstein, a fim de compensar a dificuldade em descrever contrações e diferenciação covariante na notação de tensores abstrata moderna, preservando a covariância explícita das expressões envolvidas.

Derivada covariante
A derivada covariante () é uma generalização do conceito de derivada parcial () que permite estender o cálculo diferencial em , com coordenadas cartesianas, para o caso de coordenadas curvilíneas em  (e também para o caso ainda mais geral de variedades diferenciáveis).
Cromatismo
Cromatismo é uma frase musical formada com notas da escala cromática (formada por 12 semitons). É o uso das notas cromáticas em uma composição tonal. com a intenção de gerar tensão (melódica ou harmônica) prolongando a música (desenvolvimento tonal) adiando a resolução melódica.

Nota musical
Nota musical é um termo empregado para designar o menor elemento de um som, determinada por uma fonte sonora que durante um tempo de duração emite uma frequência sonora medida em hertz (Hz), a qual descreverá em termos físicos se a nota é grave ou aguda, que pode ser representada por um símbolo em uma partitura ou letra em uma tablatura.

De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que dá possibilidade de associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de músicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. Sem as notas musicais, uma partitura provavelmente seria escrita como uma sequência de números relativamente extensos, correspondentes as frequências que se espera ouvir.
Primeira República Helênica
A Primeira República Helênica (Estado Helênico após 1827) (em grego:  Αʹ Ελληνική Δημοκρατία) foi o estado grego provisório durante a Guerra de Independência da Grécia contra o Império Otomano. De 1822 a 1827, era conhecida como Administração Provisória da Grécia e, entre 1827 e 1832, era conhecida como Estado Helênico.

"Primeira República Helênica" é um termo historiográfico. É usado por acadêmicos e pelo governo grego para enfatizar a natureza constitucional e democrática do regime revolucionário antes do estabelecimento do Reino independente da Grécia, e para associar este período da história grega às posteriores Segunda e Terceira Repúblicas.

Historiografia
Historiografia (de "historiógrafo", do grego Ιστοριογράφος, de Ιστορία, "História" e -γράφος, da raiz de γράφειν, "escrever": "o que escreve, ou descreve, a História") é uma palavra polissémica e designa não apenas o registro escrito da História, a memória estabelecida pela própria humanidade através da escrita do seu próprio passado, mas também a ciência da História.
Neuville-sur-Brenne
Neuville-sur-Brenne é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 6,88 km². Em 2010 a comuna tinha 940 habitantes (densidade: 136,6 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
Zhang Guozheng
Zhang Guozheng (17 de setembro de 1988, em Xianyou, província de Fujian) é um chinês, campeão mundial e olímpico em halterofilismo.

Zhang Guozheng competiu na categoria até 69 kg e foi campeão mundial em 2002, em Varsóvia — 347,5 kg no total (155 kg no arranque e 192,5 kg no arremesso) e em 2003, em Vancouver — 345 kg (152,5+192,5). Ainda no ano de 2003, no Campeonato Asiático, em Qinhuangdao, definiu um recorde mundial no arremesso — 197,5 kg, na categoria até 69 kg.

Participou dos Jogos Olímpicos de 2004, em Atenas, e foi campeão olímpico — 347,5 kg (160+187,5).

Reapareceu no Campeonato Mundial de 2007, em Chiang Mai, e ficou em primeiro lugar — 347 kg (155+192).

Fuquiém
Fuquiém ou Fujian (em chinês: 福建; romaniz.: Fújiàn (pinyin); pronunciado [fu2tɕjɛ̂n] (escutarⓘ)), é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 121 400 quilômetros quadrados e uma população de 35 350 000 habitantes. A capital provincial é Fucheu. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 1% de habitantes de etnia She e 0,3% de etnia Hui.
Holt Arena
O Holt Arena é um estádio localizado em Pocatello, Idaho, Estados Unidos, possui capacidade total para 12.000 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Idaho State Bengals football da Universidade Estadual de Idaho. O estádio foi inaugurado em 1970 e é o segundo mais antigo estádio é totalmente coberto dos Estados Unidos.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Yemisi Ogunleye
Yemisi Ogunleye ( Germersheim, 30 de outubro de 1998 ) é uma atleta alemã, campeã olímpica do arremesso de peso.

Nos Jogos Olímpicos de Paris 2024 ela conquistou a medalha de ouro com um arremesso de 20,00 m.

Arremesso de peso
Arremesso de peso é uma modalidade olímpica de atletismo, onde os atletas competem para arremessar uma bola de metal o mais longe possível. As qualidades principais do atleta campeão são a força e a aceleração. Ao contrário do lançamento de dardo, lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de arremesso devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Boksburg
Boksburg é uma cidade localizada no East Rand, na província de Gauteng, na África do Sul. Tem um total de 471.121 habitantes. Toma seu nome do Secretário de Estado da República da África do Sul, Willem Eduard Bok. A Rua Main Reef conecta Boksburg com todas as outras cidades mineradoras importantes no Witwatersrand. Boksburg. Forma parte do Município metropolitano de Ekurhuleni, que inclui grande parte do East Rand.

Em 1887 foi descoberto ouro em Boksburg.  A cidade conta atualmente com um diversificado centro industrial e minerador. Se tem convertido em uma das cidades produtoras de ouro mais importantes no Witwatersrand.

Município metropolitano de Ekurhuleni
Ekurhuleni é uma cidade e município metropolitano que constitui a administração local da região de East Rand, na província de Gauteng, na África do Sul.

É um dos grandes subúrbios da cidade de Joanesburgo e o seu nome provém de «lugar de paz» na língua Xitsonga. Ekurhuleni é um dos 5 distritos da província de Gauteng e um dos 6 municípios metropolitanos da África do Sul. A capital do município de Ekurhuleni é Germinston. O maior grupo linguístico entre os seus 2 480 260 habitantes é o Zulu (Censo 2001).

A cidade alberga o aeroporto mais movimentado da África do Sul, o Aeroporto Internacional OR Tambo, que se situa na zona de Kempton Park, bem como a sede da South African Airways.
Silva Batuta
Walter Machado da Silva, mais conhecido como Silva ou Silva Batuta (Ribeirão Preto, 2 de janeiro de 1940 — Rio de Janeiro, 29 de setembro de 2020), foi um futebolista brasileiro que atuou como atacante.

Recebeu o apelido de "Batuta" do radialista Jorge Cury, por ser um jogador extremamente inteligente e com espírito de liderança.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Lodève
Lodève é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 23.17 km², e possui 7.459 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 320 hab/km².

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
Jamaica nos Jogos Paralímpicos de Verão de 1980
Jamaica participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 1980, que foram realizados na cidade de Arnhem, nos Países Baixos (Holanda), entre os dias 21 e 30 de junho de 1980.

Obteve 19 medalhas, das quais 7 de ouro.

Arnhem
Arnhem é uma cidade e município na parte oriental dos Países Baixos, é a capital da província da Guéldria, e está situada perto do Baixo Reno. Em setembro de 1944, a Batalha de Arnhem ocorreu em suas imediações.

Sua população era de 159.265 habitantes em 2019, o que a torna a segunda maior da província, após Nimegue.
Atemporal (álbum de Calcinha Preta)
Atemporal é um álbum audiovisual da banda de forró eletrônico Calcinha Preta, gravado em 07 de dezembro de 2023 no Parque de Exposições de Salvador. Foi lançado no dia 14 de junho de 2024 pela FazMídia via ONErpm. Trata-se do primeiro dos três trabalhos audiovisuais que compõem a trilogia da turnê Atemporal.

Chrystian Lima
Chrystian Lima (Nazaré da Mata, 26 de outubro de 1975) é um cantor, guitarrista, arranjador, compositor e produtor musical brasileiro, sobrinho do também músico e compositor brasileiro Michael Sullivan.
Vivere Live in Tuscany
Vivere Live in Tuscany é um pacote CD/DVD de um concerto pop do cantor clássico italiano Andrea Bocelli. No Brasil esse álbum recebeu uma certificação de Disco de Diamante Triplo, pela mais de 375 mil cópias vendidas no país, comprovados pela ABPD.

Besame Mucho
Besame Mucho é um filme de drama romântico brasileiro de 1987, dirigido por  Francisco Ramalho Jr. e baseado na peça de teatro homônima de Mario Prata. Estrelado por José Wilker, Glória Pires, Antônio Fagundes e Christiane Torloni, o filme conta a história de dois casais que têm suas vidas inspiradas com a canção Bésame mucho, da mexicana Consuelo Velásquez. Conta ainda com as atuações de Giulia Gam, Paulo Betti, Isabel Ribeiro e Linda Gay nos demais personagens secundários.
11755 Paczynski
Paczynski (asteróide 11755) é um asteróide da cintura principal, a 2,013785 UA. Possui uma excentricidade de 0,1548422 e um período orbital de 1 343,42 dias (3,68 anos).

Paczynski tem uma velocidade orbital média de 19,29545817 km/s e uma inclinação de 2,83089º.

Este asteróide foi descoberto em 24 de Setembro de 1960 por Cornelis van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Eu Nunca Amei Alguém como Te Amei
"Eu Nunca Amei Alguém como Te Amei" é uma canção composta por Eduardo Lages e Paulo Sérgio Valle e gravada pelo cantor brasileiro Roberto Carlos em 1994, através da Sony Music para seu álbum homônio Roberto Carlos.

Roberto Carlos (álbum de 1994)
Roberto Carlos é o trigésimo quarto álbum de estúdio do cantor e compositor Roberto Carlos, lançado em 1994 pela gravadora Columbia, através do selo Amigo Records.

O álbum abre com a faixa romântica "Alô". Outro destaque é "Eu Nunca Amei Alguém Como Eu Te Amei", dos compositores Eduardo Lages/Paulo Sérgio Valle, que posteriormente foi regravada em 2011 pela cantora baiana Ivete Sangalo, exclusivamente para trilha sonora da novela Fina Estampa. Nesse álbum, Roberto regrava a faixa "Custe o Que Custar" de Edson Ribeiro e Hélio Justo, originalmente gravada por ele próprio em 1969 e que foi trilha sonora do filme Roberto Carlos e o Diamante Cor de Rosa.
Hiran Spagnol
Hiran Spagnol (Linhares, 29 de outubro de 1971) é um ex-futebolista brasileiro que jogava como goleiro.

Notabilizou-se em sua carreira pela estatura (1,99 m) e por ter marcado 2 gols, ambos de cabeça, por Guarani e Santo André.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Robert Saundby
Sir Robert Henry Magnus Spencer Saundby (26 de abril de 1896 - 25 de setembro de 1971) foi um oficial da Real Força Aérea cuja carreira militar estendeu-se pela Primeira Guerra Mundial e pela Segunda Guerra Mundial. Distinguiu-se durante a primeira grande guerra ao abater cinco aeronaves inimigas, o que fez dele um ás da aviação. Durante a segunda grande guerra desempenhou funções de comando no Comando de Bombardeiros da RAF. No final da guerra, foi promovido a Marechal do Ar.

Comando de Bombardeiros da RAF
O Comando de Bombardeiros foi um comando da Real Força Aérea (RAF) que controlava todas as forças de bombardeiros britânicas entre 1936 e 1968. Juntamente com as Forças Aéreas do Exército dos Estados Unidos, desempenhou um papel central na campanha de bombardeamento estratégico da Alemanha Nazi na Segunda Guerra Mundial. De 1942 em diante, a campanha de bombardeamento contra os alemães tornou-se menos restritiva, passando a atingir os centrais industriais e populacionais. Um total de 363 514 operações foram realizadas, nas quais foram lançadas 1 030 500 toneladas de bombas e 8 325 aeronaves foram perdidas em combate. De um total de 120 000 tripulações aéreas, cerca de 55 573 faleceram em combate, 8 403 ficaram feridas e 9 838 foram feitas prisioneiros de guerra.

No pós-guerra, o comando detinha o controlo do poderio militar de bombardeiros a jacto da RAF, bombardeiros esses nos quais se destacaram os V bomber, que eram três tipos de bombardeiros com capacidade nuclear.
George A. Miller
George Armitage Miller (Charleston, 3 de fevereiro de 1920 - Plainsboro, 22 de julho de 2012) foi um psicólogo estadunidense.

Miller é considerado um dos criadores da ciência cognitiva moderna. Seus estudos sobre a linguagem estão entre os primeiros em psicolingüística. Teve sua participação no desenvolvimento do Modelo T.O.T.E. Estabeleceu que a consciência pode manejar sete, mais ou menos dois, "segmentos" de informação ao mesmo tempo. Essas duas contribuições foram essenciais para o desenvolvimento da programação neurolingüística.

Ele foi, desde 1979, professor na Universidade de Princeton.

Psicolinguística
Psicolinguística é o nome dado ao estudo das conexões de linguagem e mente que começou a tornar-se destacável como uma disciplina autônoma na década de 1950. O estudo não se volta à Psicologia da Linguagem por seu objeto e simples metodologia, apesar de muitos teóricos afirmarem que a Psicolinguística é um ramo interdisciplinar da Psicologia e da Linguística. De alguma maneira, seu aparecimento foi promovido pela insistência com que o linguista Noam Chomsky defendeu naquela época que a linguística precisava ser encarada como parte da psicologia cognitiva, além de outros fatores como o interesse crescente da Linguística pela questão da aquisição da linguagem.
Eleições legislativas portuguesas de 1922
As eleições legislativas portuguesas de 1922 foram realizadas no dia 29 de janeiro, sendo eleitos os 163 deputados da Câmara dos Deputados e os 74 senadores do Senado. Os deputados foram eleitos em círculos com listas plurinominais.

O novo parlamento iniciou a sessão em 15 de fevereiro de 1922 e manteve-se em funções até à sua dissolução em 15 de agosto de 1925.

Senado da República
Senado da República (1911-1926) foi a câmara alta do Congresso da República criado pela Constituição Portuguesa de 1911. Funcionou até ser dissolvido pelo Golpe de 28 de Maio de 1926 que pôs termo à Primeira República Portuguesa.
John Herschel
John Frederick William Herschel (Slough, 7 de março de 1792 — Hawkhurst, 11 de maio de 1871) foi um Inglês polímata, matemático, astrônomo, químico, inventor, fotógrafo experimental que inventou o blueprint, e fez trabalhos botânicos.

Herschel originou o uso do sistema julianos na astronomia. Ele nomeou sete luas de Saturno e quatro luas de Urano - o sétimo planeta, descoberto por seu pai, Sir William Herschel. Ele fez muitas contribuições para a ciência da fotografia e investigou o daltonismo e o poder químico dos raios ultravioleta. Seu Discurso Preliminar (1831), que defendia uma abordagem indutiva ao experimento científico e à construção de teorias, foi uma contribuição importante para a filosofia da ciência.

Polímata
Um polímata é um indivíduo cujo conhecimento abrange muitos assuntos diferentes, conhecido por recorrer a corpos complexos de conhecimento para resolver problemas específicos. Os polímatas geralmente preferem um contexto específico no qual explicar seu conhecimento, mas alguns são talentosos em explicar de forma abstrata e criativa.

Incorporando um princípio básico do humanismo renascentista de que os seres humanos são ilimitados em sua capacidade de desenvolvimento, o conceito levou à noção de que as pessoas deveriam abraçar todo o conhecimento e desenvolver suas capacidades o máximo possível. Isso se expressa no termo "homem renascentista", frequentemente aplicado às pessoas talentosas daquela época que buscavam desenvolver suas habilidades em todas as áreas de realização: intelectual, artística, social, física e espiritual.
Poti
Poti (em georgiano: ფოთი) é uma cidade portuária na Geórgia, localizada na costa oriental do mar Negro, na mkhare (região) de Mingrélia-Alta Suanécia, no oeste do país. Construída próxima ao sítio arqueológico da antiga colônia grega de Fásis, a cidade tornou-se um importante centro industrial e portuário desde o início do século XX. É também sede de uma das principais bases da Marinha da Geórgia.

O governo georgiano estuda transformar a área do Porto Marítimo de Poti numa zona franca, de acordo com um projeto de parceria com os Emirados Árabes Unidos assinado em abril de 2008.

Mkhare
Um mkhare (em georgiano:  მხარე, mxare) é um termo relativo à divisão administrativa empregado na Geórgia. Geralmente é traduzido como "região".

De acordo com decretos presidenciais em 1994 e 1996, a divisão da Geórgia em regiões é provisória, até que os separatistas envolvidos nos conflitos da Abcázia e Ossétia do Sul sejam resolvidos. A administração regional é dirigida por um  Comissário do Estado (სახელმწიფო რწმუნებული, Saxelmćipo Rćmunebuli, geralmente traduzido como "Governador"), ou seja, um funcionário nomeado pelo Presidente.

As regiões são ainda subdivididas em raionis (distritos).

Há 9 regiões na Geórgia:
Província de Brandemburgo
A província de Brandemburgo (alemão: Provinz Brandenburg) era uma província do Reino de Prússia e do Estado Livre da Prússia de 1815 a 1946, constituindo o principal centro do estado prussiano. A partir de 1871, passou a integrar o Império Alemão. Após a dissolução da Prússia em 1947, continuou como Brandemburgo.

Ducado da Prússia
A Prússia Ducal (ou Ducado da Prússia) foi, entre 1525 e 1657, um feudo na costa báltica, subordinado à Ordem Teutônica. Ela surgiu como resultado de uma guerra (1454-1466) entre a Polônia e a Ordem Teutônica. Sua capital era Königsberg e o idioma oficial era o alemão.

A referência histórica à Prússia Ducal deve-se ao fato da existência de duas Prússias à época: esta e a Prússia Real, um feudo localizado mais ao sudoeste, que se distinguia por ser subordinado à coroa polonesa sob a forma de união pessoal (quando um único chefe de Estado comanda dois estados independentes).

Em 1701, tanto a Prússia Ducal quanto a Prússia Real foram integradas ao recém-criado Reino da Prússia e corresponderiam à província de Ostpreußen (Prússia Oriental).
Guelupa
Guelupa (Gelu(g)pa), Gelug (em tibetano, transl. Wylie: dGe-Lugs, significando "virtuoso") ou Gedanpa, também conhecida como Seita do Chapéu Amarelo (Sha-Serva, em tibetano zha ser significa "chapéu amarelo") ou Escola Guelupa do Chapéu Amarelo (em tibetano, transl. Wylie: Zha gser dge lugs pa), é uma das linhagens do Budismo tibetano, fundada por Tsongkhapa. O líder da Escola Guelupa é conhecido como Ganden Tripa e é também o abade do Mosteiro Ganden, fundado por Je Tsongkhapa, e Ganden (dga' idan) é a "seita espiritual" da Guelupa.

Os guelupas são também conhecidos como chapéus amarelos por causa desse adereço usado pelos monges dessa linhagem, um uso que deriva desde a ordem Kadam e adotado por Tsongkhapa. Os seguidores inicialmente se chamaram de novos kadampas pela influência que Tsongkhapa dava aos ensinamentos de Atisha (do qual ele era visto como a reencarnação), mas depois a ordem foi renomeada para Guelupa pelo fundador.

Atisha
Atiśa Dipamkara Shrijnana (982-1054) foi um renomado e erudito mestre de meditação budista indiano que reintroduziu o Budismo no Tibete após o seu quase desaparecimento sob o reinado de Languedarma.

Foi abade do grande monastério budista Vicramaxila na época em que o budismo Mahayana florescia na Índia. Foi convidado para ir ao Tibete por Jangchub Ö, o governador de uma região a oeste do Tibete, e sua presença contribuiu para o restabelecimento do budismo naquele país.

É o autor de Luz para o Caminho - Bodhi-patha-pradīpa, o primeiro texto sobre as etapas do caminho, o texto original do Lanrim, que acabou tornando-se um dos fundamentos da instrução Lanrim posterior. Sua tradição tornou-se conhecida como Tradição Cadampa. É considerado por alguns adeptos como "O Segundo Buda"

Em 2004, Atisha foi eleito como 18.º no rank da BBC do maior bengali de todos os tempos.