hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Círculo eleitoral de Leiria
Círculo eleitoral de Leiria é um dos 22 círculos eleitorais plurinominais da Assembleia da República. O círculo eleitoral foi estabelecido em 1976, quando a Assembleia da República foi estabelecida pela constituição de 1976 após a restauração da democracia. Abrange o distrito de Leiria os seu 16 municípios. O círculo eleitoral atualmente elege 10 dos 230 membros da Assembleia da República usando o sistema eleitoral de representação proporcional de lista partidária fechada. Nas eleições legislativas de 2024, teve 412.184 eleitores registrados.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Leandro Gomes de Barros
Leandro Gomes de Barros (Pombal, 19 de novembro de 1865 — Recife, 4 de março de 1918) foi um poeta de literatura de cordel brasileiro.

Em 19 de novembro é comemorado o Dia do Cordelista, em homenagem ao nascimento de Leandro Gomes de Barros.

Pombal (Paraíba)
Pombal é um município brasileiro do estado da Paraíba. É a quarta cidade mais antiga do estado, o primeiro núcleo de habitação do sertão paraibano, fundado no fim do século XVII, sendo elevada à categoria de vila em 1766 e à cidade.
Guarda Republicana Iraquiana
A Guarda Republicana Iraquiana (em árabe: حرس العراقي الجمهوري) foi um ramo das Forças Armadas do Iraque, que mais tarde tornou-se o Corpo da Guarda Republicana e então o Comando de Forças da Guarda Republicana, com a sua expansão em dois corpos.

A Guarda Republicana era a força de elite do Exército do Iraque diretamente subordinada à Saddam Hussein, ao contrário dos paramilitares Fedayeen Saddam e dos soldados comuns. Eles eram facilmente reconhecíveis, como usavam boinas vermelhas ou marrom em vez da cor preta comum do exército iraquiano. Os membros da Guarda eram mais bem treinados, disciplinados, equipados e remunerados do que os soldados iraquianos regulares.

Fedayeen Saddam
Os Fedayeen Saddam (فدائيي صدام) foram uma força paramilitar leal ao governo baathista de Saddam Hussein do Iraque. O nome significa "Homens de Sacrifício de Saddam". No auge do seu poder, tinham entre 30 000 e 40 000 homens em suas fileiras.
Apesar de muitas de suas unidades serem mal armadas e pouco treinadas, o grosso de suas forças era bem preparada. Eles eram conhecidos por seu fanatismo e por sua crueldade, constantemente molestando a população civil iraquiana. Durante a invasão do Iraque em 2003, eles lutaram bravamente contra as tropas anglo-americanas. A organização foi oficialmente dissolvida no mesmo ano da invasão, com a queda do regime de Saddam.
Ruggiero
Ruggiero é um personagem principal dos épicos românticos italianos Orlando Enamorado de Matteo Maria Boiardo e Orlando Furioso de Ludovico Ariosto. Ruggiero apareceu originalmente no épico francês do século XII Aspremont, retrabalhado por Andrea da Barberino como o romance de cavalaria Aspramonte. Nas obras de Boiardo e Ariosto, ele é considerado o ancestral dos patronos de Boiardo e Ariosto, a família Este de Ferrara, e ele desempenha um papel importante nos dois poemas.

Andrea da Barberino
Andrea di Jacopo dito da Barberino (pseudônimos Andrea Mengabotti ou Andrea de Mengabotti - Barberino Val d'Elsa, ca. 1370 - ca. 1432) foi um escritor italiano medievo.

É conhecido pela autoria do romance de cavalaria Il Guerrin Meschino. Traduziu canções de gesta francesas para o italiano.
Sal Maroni
Salvatore Vincent "Sal" Maroni é um personagem fictício que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela DC Comics, geralmente associado com o Batman. Um dos maiores gangsters de Gotham City e um dos primeiros inimigos do Batman, é mais conhecido por desfigurar Harvey Dent, preparando o palco para o jovem promotor público se transformar no vilão Duas-Caras.

Gotham City
Gotham City é uma cidade fictícia criada para as histórias em quadrinhos (ou banda desenhada) da DC Comics. Apresenta diversas semelhanças com grandes cidades do mundo onde existem altos índices de criminalidade e corrupção. Vários super-heróis tiveram aventuras nessa cidade, e seus três moradores mais famosos são Bruce Wayne (Batman), Alan Scott (o Lanterna Verde original) e Renee Montoya (a nova Questão).
Balanceamento de jogo
Em design de jogos, balanceamento, é equilíbrar o jogo, é o conceito e a prática de ajustar as regras de um jogo, geralmente com o objetivo de impedir que qualquer um de seus sistemas componentes seja ineficaz ou indesejável quando comparado aos seus pares. Um sistema desequilibrado representa, no mínimo, recursos de desenvolvimento desperdiçados e, na pior das hipóteses, pode minar todo o conjunto de regras do jogo, impossibilitando a execução de papéis ou tarefas importantes.

Chris Crawford
Chris Crawford (1950) é um designer de jogos de computador e renomado escritor norte americano.
Ele criou uma série de jogos importantes nos anos 1980, é fundador The Journal of Computer Game Design, e organizador da Computer Game Developers' Conference".
Pixel 7
O Pixel 7 e o Pixel 7 Pro são um par de smartphones Android projetados, desenvolvidos e comercializados pelo Google como parte da linha de produtos Google Pixel. Eles servem como sucessores do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, respectivamente. Os telefones foram visualizados pela primeira vez em maio de 2022, durante a palestra do Google I/O. Eles são alimentados pelo chip Google Tensor de segunda geração e apresentam um design semelhante ao da série Pixel 6. Eles foram enviados com o Android 13.

O Pixel 7 e o Pixel 7 Pro foram anunciados oficialmente em 6 de outubro de 2022, no evento anual Made by Google, e lançados nos Estados Unidos em 13 de outubro.

Google I/O
O Google I/O é uma conferência de programadores que é organizada anualmente pela Google em São Francisco, Califórnia, Estados Unidos. O objetivo dessa conferência é orientar os programadores a melhorar seus programas com técnicas que a Google demonstra. Nessa conferência, a Google também anuncia novos produtos e novas versões do sistema operacional Android.

A conferência na maior parte do tempo fala mais de sistema operacional, principalmente do Android. A primeira conferência do Google I/O foi organizada em 2008.
Combinação afim
Na matemática, uma combinação afim dos vetores x1, ..., xn é uma combinação linear expressa por:

em que a soma dos coeficientes é 1, assim:

.

Os vetores x1, ..., xn são elementos do espaço vetorial V sobre um campo K, e os coeficientes α1, ..., αn são escalares em K.

Este conceito é importante, por exemplo, na geometria euclidiana.

Uma combinação afim de pontos fixos de uma transformação afim é também um ponto fixo da mesma transformação, portanto os pontos fixos geram um espaço afim (em 3D: uma linha, um plano, ou os casos triviais: um ponto ou o espaço inteiro).

Plano (geometria)
Na matemática, um plano é um ente primitivo geométrico infinito a duas dimensões. Nos Elementos de Euclides, não possui definição enquanto conceito genérico. Mas um plano qualquer é definido, ou determinado, de várias formas equivalentes.

Em uma geometria Infinitesimal, é possível definir de forma genérica um plano como um conjunto infinito de retas, onde todas são perpendiculares a um mesmo vetor (vetor normal do plano).
Bodai
Bodai (em árabe: بوداي, translit. Boudai) é uma cidade libanesa no distrito de Balbeque, província de Balbeque-Hermel, situada a oeste do Rio Litani, no sopé do Monte Líbano. Bodai está localizada a 15 km a noroeste da antiga cidade de Balbeque e a 26 km da fronteira siro-libanesa e a 90 km da capital Beirute. Bodai, tem vistas para o Vale do Beca em direção à cidade de Balbeque e à faixa do Antilíbano que divide o Líbano da Síria.

Vale do Beca
O Vale do Beca, de Beca, do Becaa ou de Becaa (do em árabe: وادي البقاع; romaniz.: Wādī l-Biqā‘) é um vale fértil no Líbano, situado cerca de 30 km a leste de Beirute. O vale está localizado entre o monte Líbano a oeste e a cordilheira do Antilíbano a leste. Os romanos denominavam o vale do Beca de "celeiro do Império", e ainda hoje ele permanece sendo a mais importante região de agricultura do Líbano, e um grande centro populacional xiita libanês. Uma grande parte dessa população provém da Síria, deslocando-se para Beqaa em busca de melhores condições de vida.
Bite Back
Bite Back é uma revista e um site registrado na Malásia que promove a causa da Libertação Animal, e especificamente a Animal Liberation Front (ALF). De acordo com o The Sunday Times, o nome é inspirado em uma campanha de incendiários contra a indústria de peles americana nos anos 90.

Seu fundador e editor, Nicolas Atwood, declarou que a missão da Bite Back é "apoiar prisioneiros de consciência dos direitos animais e informar os eventos atuais da luta".

O site também recebe comunicados anônimos de violência política, incluindo as da Animal Rights Militia, Justice Department e Animal Liberation Brigade.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Eleição municipal de Mossoró em 2004
A eleição municipal de Mossoró em 2004 ocorreu em 3 de outubro de 2004. A prefeita era Rosalba Ciarlini, do PFL, que terminaria seu mandato em 1 de janeiro de 2005. Fafá Rosado, do PFL, foi eleita prefeita de Mossoró para o seu primeiro mandato.

Rosalba Ciarlini
Rosalba Ciarlini Rosado (Mossoró, 26 de outubro de 1952) é uma médica pediatra e política brasileira, filiada ao Progressistas (PP). Foi a 54.ª governadora do Rio Grande do Norte entre 2011 e 2015, prefeita de Mossoró durante quatro mandatos e senadora da república.
Dornier P.174
O Dornier P.174 foi um projecto da Dornier para um hidroavião multi-funções. Alimentado por quatro ou seis motores, poderia assumir missões antinavio, transporte aéreo e reconhecimento aéreo. Similar ao Dornier Do 214, seria alimentado por dois pares de motores Junkers Jumo 223, desempenhando um puxa/empurra. Outra variante do P.174 teria seis motores Daimler Benz DB 603. No final, apesar de ter recebido a designação governamental de Dornier Do 216, o projecto foi cancelado por não haver necessidade de uma frota destes aviões.

Hidroavião
Um hidroavião, hidravião ou hidroaeroplano é um aeroplano preparado para decolar e pousar ("amarar" ou "amerissar") sobre a superfície da água.

O primeiro hidroavião foi projetado pelo francês Alphonse Pénaud em 1873, mas nunca foi construído. Outro francês, Henri Fabre, realizou o primeiro voo de hidroavião em Martigues, França em 1910, mas foi o projetista de aviões norte-americano Glenn Hammond Curtiss que pilotou o primeiro hidroavião funcional em San Diego, EUA, e transportou o primeiro passageiro, ambos os feitos realizados em 1911. Nas décadas de 20 e 30 muitos países estavam construindo hidroaviões para uso civil e militar. Hoje são usados com grande frequência no Canadá e em outras áreas onde há muitos lagos. O hidroavião opera no aeródromo denominado hidrobase. No inverno, os flutuadores são muitas vezes substituídos por esquis para permitir o pouso no gelo.
Frente Americana na Segunda Guerra Mundial
A Frente Americana, também chamada de Teatro Americano  foi um teatro de operações durante a Segunda Guerra Mundial, incluindo todo o território continental americano e estendendo-se a 320km no oceano.

Devido à separação geográfica da América do Norte e do Sul dos teatros centrais de conflito (na Europa, no Mediterrâneo e no Médio Oriente e no Pacífico), a ameaça de uma invasão do território continental dos EUA ou de outras áreas nas Américas pelas Potências do Eixo era insignificante e o teatro viu relativamente pouco conflito. Os compromissos militares incluem a Batalha do Rio da Prata, os ataques submarinos ao largo da Costa Leste, a campanha das Ilhas Aleutas, a Batalha de São Lourenço e os ataques à Terra Nova. Os esforços de espionagem incluíram a Operação Bolívar.

Teatro de operações
Numa guerra, chama-se teatro de operações ou teatro de guerra uma área em que eventos militares importantes ocorrem ou estão em andamento. Um teatro pode incluir a totalidade do espaço aéreo, área terrestre e marítima que estão ou podem estar potencialmente envolvidas em operações de guerra.
Cultura arkiniana
A cultura Arkiniana desenvolveu-se na região de Wadi Halfa, no atual Sudão, entre 10500-9500 AP. É considerada como uma das mais amplas culturas epipaleolíticas do Nilo. A indústria lítica foi baseada, principalmente, em microburis e mós, embora existam, também, exemplos não-microlíticos. As matérias primas são: sílex, ágata, jaspe, rochas ígneas, madeira fossilizada e arenito ferruginoso. A subsistência baseou-se principalmente na caça e pesca de fauna local.

Madeira petrificada
Madeira petrificada, também conhecida como madeira fossilizada, madeira silicificada, ou xilopala, é madeira petrificada por calcedônia. Esta variedade de quartzo é na realidade madeira fossilizada e em alguns casos pode conter vestígios de opala tal como diz o nome xilopala.
António Luís de Távora, 2.º Marquês de Távora
António Luís de Távora ou, em português antigo, Antonio Luiz de Tavora (1656 - 8 de Fevereiro de 1721), foi um nobre português, filho de Luís Álvares de Távora, 1.º Marquês de Távora (1634-1672) e de Maria Inácia de Meneses. Destacado militar do Exército português do século XVIII e fidalgo devoto, em ambas as características foi um fiel representante da fama dos homens da Casa de Távora. Deixou ampla descendência, mas viu o filho e o neto (herdeiros presuntivos de sua Casa) morrerem antes de si. Faleceu já sexagenário em 1721.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Ácido 4-amino-5-hidroxinaftaleno-2,7-dissulfônico
Ácido 4-amino-5-hidroxinaftaleno-2,7-dissulfônico é o composto orgânico de fórmula C10H9NO7S2 e massa molecular 319,31. É classificado com o número CAS 5460-09-3.

É comercializado comumente na forma de seu sal de sódio hidrato, de fórmula C10H8NNaO7S2·H2O, massa molecular 359,31, classificado com o número CAS 343321-59-5 e número MDL MFCD00150460. Quando anidro, massa molecular 341,30.

Hidrato
Hidrato é um termo usado em química inorgânica e química orgânica para indicar que uma substância contém água.

Uma substância, em sua apresentação, por exemplo no comércio, será dita hidratada (ou, p.ex., um sal, ou o etanol, o vulgarmente tratado como álcool, será dito hidratado) quando conter uma determinada quantidade de água, ainda que não formando uma ligação com suas moléculas. Esta hidratação é informada muitas vezes na forma de porcentagem de massa, e em determinados casos, na forma de partes por milhão (ppm).
Rosal de la Frontera
Rosal de la Frontera é um município raiano da Espanha na província de Huelva, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 210 km² com população de 1820 habitantes (2007) e densidade populacional de 8,60 hab/km².

Fronteira Espanha–Portugal
A fronteira Portugal-Espanha, conhecida pelo epíteto de A Raia (em castelhano:  La Raya; em galego:  A Raia), é a linha que divide os territórios da República Portuguesa e do Reino de Espanha. É a fronteira mais antiga da Europa, com alguns limites estabelecidos desde o tempo do Condado Portucalense e do Reino de Leão. Encontra-se livre de controlos de passagem desde 26 de março de 1995 (entrada em vigor do Acordo de Schengen), com algumas exceções temporárias.

De uma forma mais ampla, a raia é igualmente o espaço geográfico, de um e de outro lado da fronteira política, em que as populações partilham elementos históricos, linguísticos, culturais e económicos.
Cavades I
Cavades I ou Kavad I (em persa: کواد, Kawād), foi xá do Império Sassânida de 488 a 496 e de 499 a 531. Em seu primeiro reinado, de onze anos, ele foi antecedido por Balas e sucedido por Zamasfes, filho de Perozes I. Em seu segundo reinado, de 30 anos, sucedeu a Zamasfes e foi sucedido por seu filho Cosroes I.

Cavades era da fé Mazdakism, uma religião dualista. Durante seu reinado, uma estranha forma de fanatismo religioso surgiu mostrando-se muito ameaçador para a comunidade judaica. Quando Cavades fugiu para o exílio (497-501), ele foi para o norte, com os hunos brancos, também chamados de turcos, e foi acompanhado por dois leigos nestorianos.

Justino I
Flávio Justino (em latim: Flavius Justinus Augustus; c. 450 — 1 de agosto de 527), também conhecido por Justino, o Trácio (em latim: Iustinus Thrax, em grego clássico: Ἰουστῖνος ὁ Θρᾷξ),
foi um imperador romano do Oriente (r. 518–527). Originalmente um soldado do exército bizantino e, posteriormente, general e comandante da guarda palaciana em Constantinopla durante o reinado de Anastácio I Dicoro, foi elevado à dignidade imperial apesar de ser analfabeto e contar quase 70 anos.
Jonathan Calleri
Jonathan Calleri (Buenos Aires, 23 de setembro de 1993) é um futebolista argentino que atua como centroavante no São Paulo. É considerado, por torcedores e pela mídia especializada, um dos principais jogadores do clube brasileiro, pelo qual tornou-se o segundo maior artilheiro estrangeiro e ficou conhecido pelo bordão "Toca no Calleri que é gol!".

Copa da Argentina de Futebol
A Copa Argentina é uma competição oficial de caráter eliminatório do futebol masculino da Argentina, organizado pela Asociación del Fútbol Argentino (AFA). É disputada por clubes pertencentes às cinco maiores divisões do sistema de ligas da Argentina. O vencedor do torneio se classifica para a Supercopa Argentina, além de garantir uma vaga na Copa Libertadores.

As duas primeiras edições do campeonato foram disputadas por equipes que jogavam na Primera División que não ganharam elegibilidade para participar da Copa Libertadores do ano seguinte, e pelos clubes mais bem colocados jogando em ligas regionais. O torneio foi relançado em 2011, com equipes de todas as divisões participando.
Krispy Krunchy Chicken
A Krispy Krunchy Foods LLC, também conhecida como Krispy Krunchy Chicken ou KKC, é uma cadeia de frangos fritos de fast food fundada em 1989 em Lafayette, Luisiana. Ela tem mais de 2.700 locais em 47 estados dos Estados Unidos e é oferecida principalmente em lojas de conveniência e postos de gasolina.

Lafayette (Luisiana)
Lafayette é uma cidade localizada no estado americano da Luisiana, na Paróquia de Lafayette. Foi fundada em 1821 com o nome de Vermontville, e renomeada em 1884 para o nome atual. É sede da Paróquia de Lafayette e a quarta cidade mais populosa do estado.
Canal cementário
O canal cementário é revestido por cemento em toda sua extensão. Corresponde, aproximadamente, de 0,5 a 3 mm da extremidade final do canal radicular, encontrando-se completamente formado de três a cinco anos após a erupção do dente.

Cemento
Na odontologia, o cemento é um tecido mineralizado especializado que recobre a superfície da raiz. Tem muitas características comuns com o tecido ósseo do dente, entretanto não contém vasos sanguíneos nem linfáticos, não possui inervação e não entra em reabsorção fisiológica (ou remodelação), embora seja caracterizado por uma contínua deposição ao longo da vida. Como outros tecidos mineralizados, ele consiste de fibras colágenas embebidas em matriz orgânica.
Dmitri Fofonov
Dmitriy Fofonov é um ex ciclista Cazaque nascido a 15 de agosto de 1976 em Almaty.

Estreia como profissional em 1999 na equipa Collstrop.

Durante o Tour de France de 2008, deu positivo num controle antidoping pela substância de heptaminol na 18.º etapa, e foi suspenso por três meses. Pôde correr de novo em abril do 2009, ainda que no entanto não encontrou equipa. Converteu-se em campeão do Cazaquistão em estrada em 2009.

Para a temporada 2010 encontrou equipa nas fileiras da Team Astana, onde se retirou e a partir de 2013, exercendo atualmente como diretor desportivo.

Dimitri Fofonov vive na comunidade de Chamalières (Saint-Étienne) onde se transladou quando era amador, junto a Alexandre Vinokourov.

Astana Qazaqstan Team
Astana Pro Team (código UCI: AST) é uma equipa ciclista com licença Cazaque patrocinado pelo Governo do Cazaquistão, mediante uma coalizão de empresas públicas e localizada na capital do país, Astana. É de categoria UCI World Team, portanto participa no UCI World Tour e em algumas carreiras do Circuito continental. O seu director geral é o exciclista da equipa Alexandr Vinokourov.

Entre as suas vitórias mais destacadas encontram-se duas Tour de France (Alberto Contador em 2009 e Vincenzo Nibali em 2014), três Giro d'Italia (Alberto Contador em 2008 e Vicenzo Nibali em 2013 e 2016) e dois Volta a Espanha (Alberto Contador em 2008 e Fabio Aru em 2015).
Yellow (canção)
"Yellow" é uma canção da banda britânica de rock alternativo, Coldplay. A banda escreveu a canção em coprodução com o produtor britânico Ken Nelson. Foi lançada em 26 de junho de 2000 como o segundo single de seu álbum de estreia, Parachutes.

A música retrata uma história de amor não correspondido vivenciada pelo vocalista da banda, Chris Martin.  Musicalmente, nota-se na canção uma instrumentação variada com ritmos diversos.

"Yellow" foi a primeira música da banda a ser lançada no mercado estadunidense. No Reino Unido, a música alcançou o quarto lugar na UK Singles Chart, sendo o primeiro sucesso de Coldplay a figurar nas cinco primeiras posições das mais ouvidas. Devido ao seu uso em peças promocionais e ao grande número de reproduções, a música impulsionou a banda para o estrelato. Desde então, Yellow foi regravada por artistas de diversas partes do mundo, permanecendo assim como uma das canções mais populares da banda.

Prato (instrumento musical)
Prato ou címbalo é o nome genérico atribuído a vários instrumentos musicais de percussão, construídos a partir de uma liga de metal, à base de bronze, cobre e/ou prata. Podem ser percutidos com um par de bastões chamados de baquetas, ou golpeando-se cada um dos pratos contra o outro, deixando-os depois de vibrar livremente, ou ainda abafando a vibração imediatamente após o impacto, de acordo com o efeito desejado.