hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zezé Di Camargo & Luciano (álbum de 1996)
Zezé Di Camargo & Luciano é o sétimo álbum de estúdio da dupla brasileira de música sertaneja Zezé Di Camargo & Luciano, lançado em agosto de 1996 pela Columbia Records e pela Sony Music.

O álbum teve como sucessos as canções "Preciso Ser Amado", "Indiferença", "Sorriso Bonito" e "Vivendo por Viver", regravação de Márcio Greyck. A faixa "Brigue Comigo, Mas Não Vá" é uma regravação da dupla As Marcianas. A faixa "Preciso Ser Amado" foi lançada originalmente pela cantora Jayne, com o nome de "Preciso Ser Amada".

O álbum chegou a mais de 1 milhão de cópias vendidas em todo o Brasil e conquistou o disco de diamante.

As Marcianas
As Marcianas é uma dupla sertaneja brasileira formada em 1981 originalmente pelas irmãs Celina e Ivone Sant'Angelo, filhas do cantor João Mineiro. Desde 2000 Adriana Bastos assinou a segunda voz ao lado de Celina. Uma das primeiras duplas femininas no sertanejo a atingir fama nacional, As Marcianas tiveram como maiores sucessos "Vou Te Amarrar na Minha Cama" e "Porque Brigamos".
Associação Duovizinhense de Futsal
A Associação Duovizinhense de Futsal, mais conhecida como Dois Vizinhos Futsal, é um clube de futsal brasileiro do município de Dois Vizinhos, no sudoeste do estado do Paraná, fundado em 21 de fevereiro de 2012.

Em 2012 disputou a série Bronze do Campeonato Paranaense de Futsal, classificando-se para a Série Prata em 2013. Após alcançar o acesso para a Série Ouro, sagrou-se vice-campeão estadual na edição de 2019 ao ser superado na final pelo Futsal Foz Cataratas.

A primeira grande conquista da equipe foi a Copa do Brasil de Futsal, sagrando-se campeão na edição de 2020, ao derrotar o Ceará na final. Com isso, a equipe ganhou o direito de disputar a Supercopa do Brasil de Futsal de 2021, onde foi superada pelo Magnus e pelo Minas e encerrou na terceira posição do certame.

Minas Tênis Clube
O Minas Tênis Clube é uma agremiação desportiva e social com sede em Belo Horizonte, Minas Gerais. Seu patrimônio é formado por duas unidades urbanas, o Minas I e Minas II, e duas unidade campestres, o Minas Country Clube e o Minas Tênis Náutico Clube. Somadas as áreas das quatro unidades totalizam cerca de 471 mil m². Também possui ginásio poliesportivo próprio, a Arena Minas Tênis Clube.
Em 2019, possui mais de 81 mil associados.

O clube é conhecido por suas equipes profissionais em diversas modalidades de esportes olímpicos.
O Minas também mantém diversas equipes de base, e é um dos mais importantes centros formadores do esporte brasileiro.
Em 2019, o clube conta com aproximadamente 1000 atletas, sendo 900 em formação.
Luke (Ivanjica)
Luke (em cirílico: Луке) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 947 habitantes segundo o censo de 2011.

Ivanjica
Ivanjica (em cirílico: Ивањица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 11810 habitantes segundo o censo de 2011.
Copa Antel de 2016
A Copa Antel de 2016 foi a sexta edição do torneio de verão em caráter amistoso realizado em Montevidéu no Uruguai e organizado pela Antel. O torneio foi disputado pelas duas maiores forças do futebol uruguaio (Nacional e Peñarol) e mais dois convidados (Palmeiras do Brasil e Libertad do Paraguai). As partidas foram realizadas no Estádio Centenário, em Montevidéu, no Uruguai, entre os dias 20 e 23 de janeiro..

Estádio Centenario
O Estádio Centenário (em castelhano: Estadio Centenario) é um estádio de futebol localizado na cidade de Montevideu, capital do Uruguai. É o maior estádio do país em capacidade de público e a principal casa onde a Seleção Uruguaia de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais válidas por competições continentais. Conta com capacidade máxima para 60 235 espectadores.

Construído para sediar a Copa do Mundo de 1930, foi inaugurado com atraso devidas às chuvas em 18 de julho de 1930, com a vitória do Uruguai por 1–0 contra o Peru. O nome deve-se à celebração do 100º aniversário da Primeira Constituição do Uruguai.

Também sediou a final da Copa Libertadores da América de 2021 entre Palmeiras e Flamengo, sendo vencida pelos alviverdes por 2–1.
Rio Ouvèze
O rio Ouvèze é um rio dos departamentos de Drôme e Vaucluse, no sul de França. É afluente pela margem esquerda  do rio Ródano. Nasce no sul dos Pré-Alpes Franceses (os Baronnies), na comuna de Montauban-sur-l'Ouvèze. Conflui com o Ródano em Sorgues, a norte de Avinhão.

O rio Ouvèze passa pelos seguintes departamentos e comunas:

Drôme: Buis-les-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze

Vaucluse: Vaison-la-Romaine,  Bédarrides, Sorgues

Bédarrides
Bédarrides é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Vaucluse. Estende-se por uma área de 24,79 km². Em 2010 a comuna tinha 5 319 habitantes (densidade: 214,6 hab./km²).

Era conhecida como Vindálio (em latim: Vindalium) durante o período romano.
Sulfato de manganês(II)
Sulfato de manganês (II) é o composto inorgânico com a fórmula MnSO4. Este sólido incolor e deliquescente é um sal de manganês (II) comercialmente significativo. Aproximadamente 260 milhões de kg/ano foram produzidos mundialmente em 2005.  Ele é o precursor para o metal manganês e muitos compostos químicos. Solos deficientes em Mn são remediados com este sal.

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
Dennis Wilson
Dennis Carl Wilson (Inglewood, 4 de dezembro de 1944 – Marina del Rey, 28 de dezembro de 1983) foi um músico e compositor americano, conhecido principalmente por ter sido um dos fundadores e baterista da banda de rock The Beach Boys, da qual foi membro até a sua morte, por afogamento, em dezembro de 1983. O seu corpo foi enterrado no mar.

Dennis era irmão de Brian e Carl Wilson, igualmente membros dos Beach Boys e diz-se que era o único verdadeiro surfista da banda.

Marina del Rey
Marina del Rey é uma comunidade litorânea não incorporada no Condado de Los Angeles, Califórnia, com um porto de mesmo nome que é um importante destino de passeios de barco e recreação aquática na zona metropolitana de Los Angeles.

O porto abriga aproximadamente 5.000 barcos. A área é um destino turístico popular para atividades terrestres e aquáticas, como aluguel de pranchas e caiaques, cruzeiros gastronômicos e aluguel de iates. As atividades terrestres incluem ciclismo em várias ciclovias, trilhas para caminhada ao longo da orla e observação de pássaros (birding). Este local da zona oeste de Los Angeles fica a aproximadamente 4 milhas (6,4 km) ao sul de Santa Monica, 4 milhas (6,4 km) ao norte do Aeroporto Internacional de Los Angeles e 12,5 milhas (20,1 km) a oeste-sudoeste do centro de Los Angeles.
Antonio Lauro
Antonio Lauro (Ciudad Bolívar, 3 de agosto de 1917 - Caracas, 8 de abril de 1986) foi um compositor e guitarrista venezuelano, considerado um dos mais importantes na América do sul no século XX. Tem extensa obra para guitarra.

Venezuelanos
Os venezuelanos são os cidadãos da República Bolivariana da Venezuela, país localizado na parte norte da América do Sul tendo como capital a cidade de Caracas. Essa conexão pode ser por meio de cidadania, descendência ou cultura.

Sua população é de quase 31,7 milhões de habitantes, a Venezuela é o quinto país mais populoso no subcontinente sul-americano. A maioria dos venezuelanos professam o cristianismo como religião - sendo a maioria da fé católica - e têm o espanhol como língua materna. Como outros países da região, a maioria dos venezuelanos é o resultado de uma mistura de grupos étnicos, principalmente europeus, ameríndios e africanos.
Adam Kozłowiecki
Adam Kozłowiecki SJ (Huta Komorowska, 1 de abril de 1911 - Lusaka, 28 de setembro de 2007), foi um sacerdote jesuíta polonês. Sobrevivente do campo de concentração de Dachau, foi missionário na Rodésia do Norte (atual Zâmbia), tornando-se bispo e arcebispo de Lusaka. Foi feito cardeal pelo Papa João Paulo II.

Subcarpácia
Voivodia da Subcarpácia (em polonês/polaco: województwo podkarpackie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com sua capital em Rzeszów. Foi criada em 1999 pela fusão das voivodias de Przemyśl e Rzeszów, bem como partes das voivodias de Krosno, Tarnobrzeg e Tarnów. Assim, cobriu uma área semelhante à antiga voivodia de Rzeszów antes da reforma de 1975 (exceto pelo condado de Gorlice). Atualmente, a voivodia cobre uma área de 17 845,76 km² (em 31 de dezembro de 2017) e é a 11.ª em extensão no país. Em termos de número de habitantes (cerca de 2,13 milhões) é a nona na Polônia. É a voivodia mais ao sul da Polônia.
Halterofilismo nos Jogos da Commonwealth de 2010
O halterofilismo nos Jogos da Commonwealth de 2010 foi realizado em Délhi, na Índia, entre 4 e 12 de outubro. As oito categorias para homens e sete para mulheres foram disputadas no Estádio Jawaharlal Nehru. Foram realizadas ainda duas categorias para atletas com necessidades especiais (EAD).

Estádio Jawaharlal Nehru
O Estádio Jawaharlal Nehru (em hindi: जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम) é um estádio multiuso localizado em Nova Deli, capital da Índia. Construído com a finalidade de ser sede dos Jogos Asiáticos de 1982, foi oficialmente inaugurado em 1983. Originalmente com capacidade para 78 000 espectadores, o estádio passou por uma remodelação em que parte das arquibancadas de concreto foi substituída por cadeiras numeradas, o que reduziu sua capacidade para os atuais 60 254 lugares.

O estádio faz parte do Complexo Esportivo Jawaharlal Nehru, localizado na região central da capital indiana, que também abriga a sede do Comitê Olímpico Indiano. A Seleção Indiana de Futebol, bem como a Federação Indiana de Atletismo costumam realizar ali jogos e corridas válidos por competições continentais. O estádio também foi sede principal dos Jogos da Commonwealth de 2010.
Hugo Campagnaro
Hugo Armando Campagnaro (Córdoba, 27 de junho de 1980) é um futebolista argentino que atua como zagueiro.

Iniciou profissionalmente no Deportivo Morón em 1998. Em 2002 transferiu-se ao futebol italiano, primeiro o Piacenza, seguido da Sampdoria, Napoli, Internazionale e atualmente, esta sem clube.

Foi convocado para disputar a Copa do Mundo FIFA de 2014.

Club Deportivo Morón
O Club Deportivo Morón é um clube argentino de futebol, sediado na cidade de Morón, localizada na área metropolitana da Grande Buenos Aires. Suas cores oficiais são vermelho e o branco. Atualmente joga na segunda divisão argentina, conhecida como Primera B Nacional.
Ellery Queen
Ellery Queen é um dos heterónimos colectivos criado em 1929 pelos primos Frederic Dannay e Manfred B. Lee, dois prolíficos escritores norte americanos de romances policiais. É também, ao mesmo tempo, um personagem fictício dos romances produzidos por aqueles autores.

Dr. Watson
Dr. John H. Watson é um personagem de ficção, biógrafo e companheiro nos casos de Sherlock Holmes, o famoso detetive do século XIX criado pelo escritor britânico Sr. Arthur Conan Doyle.

Junto com Sherlock Holmes, o Dr. Watson apareceu pela primeira vez no romance A Study in Scarlet (1887). "The Adventure of Shoscombe Old Place" (1927) é o último trabalho de Doyle com Watson e Holmes, embora sua última aparição na linha do tempo canônica seja em "His Last Bow" (1917).

Como amigo e confidente de Holmes, Watson apareceu em vários filmes, séries de televisão, videogames, quadrinhos e programas de rádio.
Oceola (Ohio)
Oceola é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Crawford no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 190 habitantes e uma densidade populacional de 146,43 pessoas por km².

Condado de Crawford (Ohio)
O Condado de Crawford é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Bucyrus, e sua maior cidade é Bucyrus. O condado possui uma área de 1 043 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 46 966 habitantes, e uma densidade populacional de 45 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1815.
ISO 13490
ISO/IEC 13490 (também conhecido como ECMA-168) é o sucessor do formato ISO 9660 (nível 3), destina-se a descrever o sistema de arquivos de um CD-ROM ou CD-R.

ISO 13490 tem várias melhorias em relação ao seu predecessor. É também um formato mais eficiente, permite a gravação incremental, e permite que tanto o formato ISO 9660 e ISO/IEC 13490 co-existam na mesma mídia. Ele também especifica como usar multisessão corretamente.

Ele é derivado da proposta da Frankfurt Group (formado em 1990 por muitos fabricantes de CD-ROM e CD-R, e grandes empresas de computadores).

CD-R
CD-R (em inglês:  Compact disc-recordable) é um formato de armazenamento de disco óptico digital. Um CD-R é um disco compacto que pode ser gravado uma vez e lido arbitrariamente várias vezes.

Os CD-Rs são legíveis pela maioria dos leitores de CD fabricados antes da introdução do CD-R, ao contrário dos discos CD-RW.
Physalaemus signifer
Physalaemus signifer é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Manhattan Valley
Manhattan Valley é um bairro localizado em Upper West Side, Manhattan, na cidade de Nova Iorque, e é limitado pela rua West 110th Street ao norte, Central Park West ao leste, pela rua West 96th Street  ao sul, e pela Broadway ao oeste.  Anteriormente era conhecido como Distrito Bloomingdale, nome que ainda é usado no nome da biblioteca pública local.

Central Park West
Central Park West é um seriado de televisão norte-americana criado por Darren Star.

Esteve no ar nos Estados Unidos entre setembro de 1995 e junho de 1996. Nestas duas temporadas foram produzidos 21 episódios.
Silvio Arrivabene Valenti Gonzaga
Silvio Arrivabene Valenti Gonzaga (5 de dezembro de 1844 - 11 de março de 1913) foi um agrónomo e político italiano. Ele nasceu em Mântua numa antiga família nobre, muitos dos quais eram ativos no Risorgimento italiano, incluindo seu pai, seu tio-avô Giovanni Arrivabene e seu tio Opprandino Arrivabene. Durante a guerra pela independência italiana, ele serviu no exército de Garibaldi e recebeu a Medalha de Valor Militar pelas suas ações durante o cerco de Cápua. Mais tarde, ele serviu na Câmara dos Deputados italiana de 1890 a 1892 e foi nomeado senador em 1900. Ele morreu repentinamente em Florença, aos 68 anos.

Câmara dos Deputados (Itália)
A Câmara dos Deputados (em italiano: Camera dei deputati) é a câmara baixa do Parlamento da Itália.

Está sediada no Palazzo Montecitorio em Roma e originalmente possuia 630 deputados. Porém, após uma emenda a constituição em 2020 foi alterado de 630 para 400, o número de deputados.

A Câmara pode ser dissolvida pelo Presidente da República, depois de consultar o Presidente da Câmara. Esse poder é normalmente exercido quando na Câmara não se forma uma maioria política.

A Câmara e o Senado possuem o mesmo peso de votação de leis, o que faz com que o Parlamento italiano esteja inserido na teoria do "bicameralismo perfeito" (bicameralismo perfetto), devido ao equilíbrio entre as funções de ambas as casas.
Baianinho
Baianinho, nome artístico de Eládio Gomes dos Santos (Salvador, 3 de setembro de 1936 — Rio de Janeiro, 4 de julho de 2020), é um compositor e clarinetista brasileiro. Foi um dos fundadores da escola de samba Em Cima da Hora, e o primeiro ganhador do Estandarte de Ouro, em 1973, na categoria samba-enredo, com “O Saber Poético da Literatura de Cordel”.

Clarinete
O clarinete, é um instrumento musical de sopro constituído por um tubo cilíndrico, geralmente de madeira (há modelos de outros materiais), com uma boquilha cónica de palheta simples e chaves (hastes metálicas, ligadas a tampas para alcançar orifícios aos quais os dedos não chegam naturalmente). Possui quatro registros: grave (Chalumeau), médio, agudo e super-agudo. Quem toca o clarinete é chamado de clarinetista.
Minecraft Legends
Minecraft Legends é um jogo de estratégia e ação desenvolvido pela Mojang Studios e Blackbird Interactive e publicado por Xbox Game Studios. Ele foi lançado para Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S em 18 de abril de 2023. Ele foi um jogo derivado do Minecraft. Em 10 de janeiro de 2024, a Mojang anunciou que o Minecraft Legends não receberá mais atualizações.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Tragédia do Gran Circus Norte-Americano
A tragédia do Gran Circus Norte-Americano foi um incêndio criminoso ocorrido em um circo, na cidade brasileira de Niterói, estado do Rio de Janeiro, em 17 de dezembro de 1961, com saldo de 503 pessoas mortas e mais de 800 feridos, principalmente crianças.

Circo
Um circo (do latim circus, "circunferência") é comumente uma companhia em coletivo que reúne artistas de diferentes especialidades, como malabarismo, palhaço, acrobacia, monociclo, contorcionismo, equilibrismo, ilusionismo, engolimento de espadas, globo da morte, entre outros.

A palavra também descreve o tipo de apresentação feita por esses artistas, normalmente uma série de atos coreografados à músicas. Um circo é organizado em uma arena - picadeiro circular, com assentos em seu entorno, enquanto circos itinerantes costumam se apresentar sob uma grande tenda ou lona.
Dekochari
Dekochari ou decoration charinko (デコチャリ or デコレーション・チャリンコ, dekochari or dekorēshon charinko) é uma forma de decoração artística para bicicletas na cultura do Japão datam de meados da década de 1970. "Deko" em japonês é a abreviação de "decoração" e "chari" é uma gíria para "bike". O dekochari foi uma resposta oferecida às crianças para a mania do dekotora ("tora" é a abreviação de "caminhão") que varreu o Japão depois do lançamento de uma série de filmes chamada Truck Yaro (Torakku Yaro). Esses filmes punham em destaque caminhões gigantes enfeitados com cromados e luzes chamativas.

Sem poderem dirigir os enormes caminhões cromados com luzes chamativas que adoravam, as crianças construíam caixas de madeira compensada, colocavam-nas em suas bicicletas e decoravam-nas com cromados e luzes. Quase todos as atuais dekocharis tem luzes elaboradas e várias incluem sistemas de áudio hi-fi e porta-copos.

Camião
Um camião (português europeu) ou caminhão (português brasileiro) é um veículo motorizado terrestre para transporte de bens. Ao contrário dos automóveis, onde é comum serem construídos em uma estrutura única (à excepção das minivans), sendo a maioria deles feitos sobre uma estrutura forte chamada de chassis, os caminhões são construídos em várias dimensões, desde o tamanho de um automóvel pick-up com mala aberta ao tamanho de camiões pesados de autoestrada com semiatrelados.
Kikosi Maalum
Kikosi Maalum (que significa "Força Especial" em swahili) foi uma milícia de exilados ugandeses formados na Tanzânia para lutar contra o regime de Idi Amin. Liderados por Milton Obote, a Kikosi Maalum e a FRONASA, assim como vários grupos menores, incluindo o Movimento Salve Uganda e União da Liberdade de Uganda, formaram o grupo militar Exército de Libertação Nacional do Uganda (cujo braço político seria a Frente Nacional de Libertação do Uganda) em 1979 para combater ao lado das forças da Tanzânia contra Idi Amin. As forças da Kikosi Maalum foram comandadas por David Oyite-Ojok e Tito Okello.

Na década de 2010, 100 veteranos da Kikosi Maalum formaram a Kikosi Maalum Cooperative Society Limited para defender seus interesses e fazer lobby pelo reconhecimento do governo de seu papel na derrubada de Idi Amin.

Milícia
Milícia (do latim militia), tropa auxiliar (do latim auxilia), é a designação genérica das organizações militares ou paramilitares, ou de qualquer organização que apresente grande grau de atuação. Stricto sensu, o termo refere-se a organizações compostas por cidadãos comuns armados (apelidados de milicianos ou miliciantes), ou com poder de polícia que, teoricamente, não integram as forças armadas ou a polícia de um país.
Astronaute Club Européen
O Astronaute Club Européen ou ACE, é uma associação francesa criada em 3 de dezembro de 2005 (decreto do Journal Officiel n° 20050049), por Jean-Pierre Haigneré (cosmonauta), Laurent Gathier (diretor de atividades espaciais da Dassault Aviation and space pionee) e Alain Dupas (Físico, chefe da missão no CNES); e cuja sede está localizado nos salões do Aéroclub de France, em Paris.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.