hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segunda Liga de 2012–13
A Segunda Liga de 2012–13 começou a 11 de agosto de 2012 e acabou em 20 de maio de 2013. O sorteio realizou-se a 5 de julho de 2012 e esta época não teve nome de qualquer patrocinador.
Nesta época a II Liga foi disputada por 22 equipas devido à introdução de 6 equipas B na competição, no sistema de todos contra todos a duas voltas, dando um total de 42 jornadas. Devido a dificuldades financeiras, a União de Leiria, 16º classificado da Liga Zon Sagres e o Varzim campeão da II Divisão B de 2011–12 foram excluídos da prova, tendo o Sp. Covilhã e o Portimonense sido repescados para substitui-los.

No final da época, os dois primeiros classificados Belenenses e FC Arouca garantiram a subida à Liga Zon Sagres, enquanto os três últimos Sp. Covilhã, Vitória de Guimarães B e SC Freamunde classificaram-se nos lugares de despromoção ao recém criado Campeonato Nacional de Seniores.

Sport Clube de Freamunde
O Sport Clube de Freamunde é um histórico clube multidesportivo português sediado na cidade e na freguesia de Freamunde, no Distrito do Porto. É mais conhecido pela sua equipa sénior de futebol, que joga atualmente na Divisão de Elite da AF Porto e conta com varias presenças nas divisões profissionais de Portugal. Atualmente, o SC Freamunde além do futebol tem como suas atividades desportivas, o Atletismo, Futsal e BTT.
Francillon-sur-Roubion
Francillon-sur-Roubion é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 10,8 km². Em 2010 a comuna tinha 193 habitantes (densidade: 17,9 hab./km²).

Drôme
A Drôme, ou na sua forma portuguesa, Droma (em occitano Droma) é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Valence (Drôme). O seu nome provém do rio Drôme, afluente do rio Ródano.
Trator
O trator (AO 1945: tractor) é um tipo de máquina que exerce tração, possibilitando a execução de trabalho produtivo com conforto ao operador, multiplicando a força humana.

Normalmente projetado para arrastar vários tipos de alfaias ou implementos de uso específico, um mesmo trator com diferentes implementos possibilita uma vasta gama de aplicações, com economia de tempo e equipamentos. Este veiculo de 4 ou 6 rodas é utilizado para transportar animais e a sua alimentação .

Semirreboque
O semirreboque é o termo comumente utilizado no segmento do transporte rodoviário para designar o equipamento que transporta cargas por vias rodoviárias, tracionado por um caminhão-trator do tipo cavalo mecânico.

O semirreboque é acoplado ao caminhão através do engate universal tipo B, composto pela quinta-roda (português brasileiro) ou prato de acoplamento (português europeu) no caminhão e o pino-rei (português brasileiro) ou pinhão de acoplamento (português europeu) no semirreboque. Os semirreboques possuem normalmente 1 a 3 eixos e não dispõem de força autopropulsora.
Jules Daveau
Jules Alexandre Daveau (Argenteuil, Val-d'Oise, 29 de fevereiro de 1852 — Montpellier, 24 de agosto de 1929) foi um botânico e hortofloricultor que se destacou na construção do Jardim Botânico da Escola Politécnica de Lisboa, hoje Jardim Botânico de Lisboa.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Maurício nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Maurício participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004, que foram realizados na cidade de Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de setembro de 2004.

A delegação não conquistou nenhuma medalha nesta edição das Paralimpíadas.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Os Jogos Paralímpicos de Verão de 2004 aconteceram, pela décima segunda vez, em Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de Setembro de 2004, sob o lema "Força, Inspiração, Celebração".

[carece de fontes?] para competir em 19 modalidades. Uma das grandes iniciativas para esta edição foi a adoção inédita de um comitê organizador único, que tem a responsabilidade de coordenar as ações dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Pela primeira na história os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Verão são organizados pelo mesmo comitê organizador,fazendo parte do mesmo evento.
Fouga CM.10
O Fouga CM.10 foi um planador militar produzido pela fabricante aeronáutica francesa Fouga. A aeronave foi projetada para o Exército Francês logo após a Segunda Guerra Mundial, tendo a capacidade para 35 pessoas e sendo convertida como uma aeronave de transporte.

Aeronave de transporte militar
As aeronaves de transporte militar ou  aeronaves cargueiras militar são utilizadas para o transporte de tropas, armas e outros equipamentos militares para auxiliar as operações militares. As aeronaves de transporte podem ser usadas tanto para missões estratégicas como táticas e são normalmente utilizadas em missões de ajuda de emergências.
Zarza la Mayor
Zarza la Mayor é um município raiano da Espanha na província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Tem 170,3 km² de área e em 2021 tinha 1 192 habitantes (densidade: 7 hab./km²).

O município integra a  Mancomunidade da Rivera de Fresnedosa e, segundo algumas fontes, faz parte da comarca do Vale do Alagón; segundo outras fontes, pertence à comarca de Alcântara.

Entidade intermunicipal
Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas.

Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece.
Design industrial
O design industrial, também denominado design de produto ou desenho industrial trabalha com a criação e produção de objetos e produtos tridimensionais com foco para usufruto humano, mas também pode ser para uso animal. Um designer de produto lidará essencialmente com o projeto e produção de bens de consumo ligados à vida quotidiana (como mobiliário doméstico e urbano, eletrodomésticos, automóveis e outros tipos de veículos, etc) assim com a produção de bens de capital, como máquinas, motores e peças em geral.

Metodologia de projeto
Existem diversos métodos de projetos, mas todos seguem uma estrutura básica:

1. Observação e análise: Definição do problema, pesquisa, definição de objetivos e restrições;

2. Planejar e projetar: geração de opções de projeto, escolha de opção de projeto, desenvolvimento, aprimoramento, detalhamento;

3. Construir e executar: protótipo; produção

Assim, podemos descrever os seguintes passos:

Identificação de oportunidade

Análise do problema (levantamento de informações)

Geração de ideias (fontes / técnicas)

Seleção de ideias (triagem)

Desenvolvimento e teste do conceito

Desenvolvimento da estratégia de marketing (através do Plano de marketing)

Análise do negócio (financeira/comercial)

Desenvolvimento do produto

Teste de mercado

Comercialização
Lobo Mau
Lobo Mau (ou Big Bad Wolf em inglês) é um personagem que aparece em inúmeras fábulas folclóricas, incluindo as Fábulas de Esopo, e nas histórias dos Irmãos Grimm. É a personificação de um lobo mal-intencionado, famoso pelo seu apetite e pelo talento em enganar as vítimas. Apareceu em histórias clássicas como Os Três Porquinhos, Chapeuzinho Vermelho e Pedro e o Lobo, além do O Lobo e os Sete Cabritinhos, O Pastor mentiroso e o lobo, Lobo e o cordeiro e O Lobo em Pele de Cordeiro; nos programas de televisão infantis Sesame Street e Teatro dos Contos de Fadas; no filme de animação Deu a Louca na Chapeuzinho; nos filmes da série Shrek; na série animada Sandra, detective de cuentos; etc... O personagem também foi referenciado na série de ficção científica Doctor Who, e interpretado por Johnny Depp no longa metragem Caminhos da Floresta.

As histórias do Lobo Mau nasceram na Europa, onde o lobo sempre foi um animal incompreendido e temido.

Lobo em pele de cordeiro
Um lobo em pele de cordeiro é uma expressão idiomática do Sermão da Montanha de Jesus, conforme narrado no Evangelho segundo Mateus, capítulo 7. Ela alerta contra indivíduos que desempenham um papel enganoso. O Evangelho considera tais indivíduos (particularmente os falsos mestres) como perigosos.

Fábulas baseadas nessa expressão, datadas não antes do século XII d.C., foram falsamente atribuídas ao antigo contador de histórias grego Esopo (620–564 a.C.). A confusão surge da semelhança dos temas das Fábulas de Esopo, sobre lobos em quem se confia erroneamente, com a moral que a natureza humana eventualmente revela através de qualquer disfarce.

Na era moderna, os zoólogos aplicaram o idioma ao uso de mimetismo agressivo por predadores, seja o disfarce como a própria presa ou como uma espécie diferente, mas inofensiva.
Grutas do Algar do Montoso
As Grutas do Algar do Montoso (Serra do Montoso) São uma série de formações cavernicolas portuguesas localizadas no Pico do Montoso, sitio das Alcaçarias, concelho da Calheta, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

As Grutas do Algar do Montoso caracterizam-se por serem formações geológicas de origem vulcânica que tiveram origem em tubos de lava e em movimentos de fluxos lavicos bastante fluidos que irromperam em eras geológicas muito recuadas.

Localizadas no Pico do Montoso, revelam-se como um sítio excelente para os amantes de espeleologia, amadores ou profissionais. No entanto uma simples visita a estas formações geológicas também é aprazível, sendo no entanto que devido à sua complexidade não é recomendável uma visita sem guia, até porque estas grutas ainda não estão completamente exploradas.

Tubo de lava
Tubos de lava são condutos naturais através dos quais a lava chega à superfície em um fluxo de lava, expelido por um vulcão em erupção. Eles podem estar ativos quando a lava ainda flui em direção à superfície, ou extintos, o que significa que o fluxo de lava cessou e a rocha esfriou, deixando um longo canal, semelhante a uma caverna. Uma vez que esses tubos são formados simultaneamente à rocha que os envolve, diz-se que são cavernas primárias.
Ilha Rogozen
A Ilha Rogozen (em búlgaro:  остров Рогозен, ‘Ostrov Rogozen’ 'os-trov 'ro-go-zen) é uma ilha conspícua fora da costa norte da Ilha Robert, Ilhas Shetland do Sul situados 470 m (510 yd) a sul-sudoeste da Ilha Heywood e 920 m (1,010 yd) a norte-nordeste da Ilha Cornualha.  Se estendendo a 760 m (830 yd) na direção leste-oeste e 260 m (280 yd) de largura.  Área de superfície de 16 hectares (40 acres).

O mapeamento búlgaro inicial foi feito em 2009.  Recebeu o nome do assentamento de Rogozen na Bulgária norte-ocidental em associação com o tesouro trácio de Rogozen.

Ilhas Shetland do Sul
As ilhas Shetland do Sul ou, muito raramente, Xetlândia do Sul, são um arquipélago localizado aproximadamente a 120 quilômetros a norte da península Antártica. O arquipélago está separado do continente Antártico pelo estreito de Bransfield e da América do Sul pela passagem de Drake.
Bartoniano
Bartoniano, na escala de tempo geológico, é a idade da época Eocena do período Paleogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 40 milhões e 400 mil e 37 milhões e 200 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Bartoniana sucede a idade Lutetiana e precede a idade Priaboniana, ambas de sua época.

Período geológico
Um período geológico é a divisão de uma era na escala de tempo geológico. Somente as eras do éon Arqueano e o éon Hadeano não se dividem em períodos. Os períodos das eras do éon Fanerozoico dividem-se em épocas. As rochas depositadas durante um período são unidades estratigráficas chamadas de sistema.
Canadá nos Jogos Paralímpicos de Verão de 1984
Canadá participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 1984, que foram realizados em Stoke Mandeville, Grã-Bretanha (atletas em cadeira de rodas) e em Nova Iorque, Estados Unidos (atletas com paralisia cerebral, deficiências visuais, amputados e "les autres"), entre os dias 17 de junho e 1 de agosto de 1984.

Obteve 238 medalhas, das quais 87 de ouro.

Cadeira de rodas
Uma cadeira de rodas é uma cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção (cadeirantes), podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante  ou empurrada por alguém. Por ser largamente utilizada por pessoas portadoras de deficiência física, é também utilizada no símbolo que indica acesso a pessoas com necessidades especiais. Depois de fabricadas, muitas cadeiras de rodas passam por terapeutas ocupacionais para serem adaptadas ao portador de deficiência física.

Em 2009, pesquisadores italianos inventaram uma cadeira de rodas movida apenas por movimentos cerebrais. Foi desenvolvida pelo Departamento de Inteligência Artificial e Robótica da Politécnico de Milão. A cadeira apresenta dois computadores de bordo que detectam os sinais cerebrais, sendo também orientados por câmeras instaladas ao redor da casa.
Slowdive
Slowdive é uma banda britânica de rock formada em 1989 em Reading, Berkshire, Inglaterra, por Nick Chaplin (baixo), Rachel Goswell (vocais, guitarra), Neil Halstead (vocais, guitarra) e Christian Savill (guitarra). Vários bateristas tocaram com a banda, incluindo Ian McCutcheon, Adrian Venda e Scott Simon.

Berkshire
Berkshire (AFI: [ˈbɑːkʃə] ou AFI: [ˈbɑːkʃɪə]; algumas vezes abreviado para Berks) é um condado da região da Inglaterra denominada Sudeste da Inglaterra. E também frequentemente chamado de Condado Real de Berkshire por causa da localização da residência real do Castelo de Windsor; este uso, que vem pelo menos desde o século XIX, foi reconhecido pela rainha em 1958, e por uma carta de patente confirmando-o em 1974.

As principais cidades do condado são Windsor, Reading e Ascot. Outras cidades e vilas incluem Aldermaston, Binfield, Bracknell, Brey, Burchett's Green, Caversham, Chieveley, Compton, Cookham, Crowthorne, Datchet, Finchampstead, Hungerford, Lambourn, Langley, Maidenhead, Newbury, Oakley Green, Pangbourne, Sandhurst, Sindlesham, Slough, Speen, Spencers Wood, Sunningdale, Sunninghill, Swallowfield, Thatcham, Theale, Twyford, Upper Bucklebury, Wargrave, Wickham, Winnersh, Wokingham e Woodley.
Alan Madoc Roberts
Alan Madoc Roberts FRS (Rugby, Warwickshire, 24 de agosto de 1941)  é um zoólogo britânico, professor emérito de zoologia da School of Biological Sciences da Universidade de Bristol.

Roberts foi eleito membro da Royal Society em 2015.

Rugby (Inglaterra)
Rugby é uma cidade do condado de Warwickshire no médio oeste da Inglaterra, situada sobre o rio Avon. Possui uma população de 61 988 habitantes segundo o censo de 2001.

A cidade é conhecida por ser o lugar do nascimento do rugby.
Ases do Ritmo
A Escola de Samba Ases do Ritmo (Associaçã Educacional do Samba) é uma escola de samba fundada em 1974, na cidade de Franca (São Paulo). É representada pelos quatro ases do baralho. Seu pavilhão leva as cores vermelha e branca.

A Ases do Ritmo é a maior detentora de títulos do carnaval de Franca, contabilizando 15 no total.

Ás
Ás é uma das faces dum dado ou duma peça de dominó, com um único ponto, ou uma carta do baralho com diversas variações de estilo, dependendo do baralho usado.

Num baralho, a característica mais comum é a duma figura única central no meio da carta, simbolizando o naipe dela. Esta carta pode iniciar ou terminar sequências em jogos, como paciência, fazer parte de sequências, como na cacheta, ou fazer parte das cartas de maior valor, como no truco.
Carlos Alomar
Carlos Alomar (Ponce, 1951) é um músico de sessão, guitarrista, compositor e arranjador norte-americano nascido em Porto Rico, mais conhecido por seu trabalho com David Bowie, cujos álbuns tem mais participações de Alomar do que de qualquer outro músico. Ele também participou do primeiro álbum solo de Iggy Pop, The Idiot (1977), e de Mick Jagger, She's the Boss (1985). Em 1986, tocou guitarra no Press to Play de Paul McCartney e, no ano seguinte, lançou seu primeiro álbum solo, Dream Generator (1987). Mais recentemente produziu o álbum The Revelation of Arthur Lynn (2010) dos ANGIESCREAMS.

Músico de sessão
Músicos de sessão ou músicos de estúdio são intérpretes vocais e instrumentais disponíveis para trabalhar para outros músicos em concertos ou sessões de gravação. Normalmente não são integrantes permanentes de um conjunto, e costumam não desfrutar da fama alcançada por estes. O termo aplica-se não só àqueles que trabalham com estilos contemporâneos como rock, jazz, country e pop, mas também com música clássica. A versatilidade é uma das características mais importantes de um músico de sessão, pois espera-se que ele seja capaz de se apresentar em diversos ambientes e estilos. Entre outras características necessárias estão a facilidade de aprendizado e leitura à primeira vista.
Sarmato
Sarmato é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Piacenza, com cerca de 2.590 habitantes. Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 100 hab/km². Faz fronteira com Borgonovo Val Tidone, Castel San Giovanni, Monticelli Pavese (PV), Pieve Porto Morone (PV), Rottofreno.

Placência (província)
A província de Placência (em italiano:  Piacenza) é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 265 000 habitantes, densidade de 102 hab/km². Está dividida em 48 comunas, sendo a capital Placência.

Faz fronteira a norte com a Lombardia (província de Lodi e província de Cremona), a este com a província de Parma, a sul com a Ligúria (província de Génova) e a oeste com a Lombardia (província de Pavia) e com o Piemonte (província de Alexandria).
Actinella
Actinella é um género de lesmas, moluscos gastrópodes pulmonados terrestres da família Geomitridae.

Este género contém as seguintes espécies:

Actinella actinophora (R. T. Lowe, 1831)

† Actinella arcinella (R. T. Lowe, 1855)

Actinella arcta (R. T. Lowe, 1831)

Actinella armitageana (R. T. Lowe, 1852)

Actinella arridens (R. T. Lowe, 1831)

Actinella carinofausta Waldén, 1983

† Actinella crassiuscula (Cockerell, 1922)

† Actinella descendens (Wollaston, 1878)

Actinella fausta (R. T. Lowe, 1831)

† Actinella fecundaerrata Groh & Cameron, 2019

Actinella laciniosa (R. T. Lowe, 1852)

Actinella lentiginosa (R. T. Lowe, 1831)

† Actinella morenensis Seddon, 1990

Actinella obserata (R. T. Lowe, 1852)

† Actinella papillosculpta Waldén, 1983

† Actinella promontoriensis Waldén, 1983

Actinella robusta (Wollaston, 1878)

Pulmonata
Pulmonata é uma ordem de moluscos gastrópodes que inclui a maioria das variedade de lesmas e caracóis terrestres. Os pulmonados foram considerados como sub-classe até à reorganização taxonómica do grupo com base em critérios de genética.

O grupo inclui todas as espécies de gastrópodes terrestres. A adaptação ao meio terrestre foi possível graças a uma modificação na cavidade do manto, que se tornou altamente vascularizada e permite a função de pulmão.
PhoneGaim
PhoneGaim é um software livre de comunicação VoIP baseado no mensageiro instantâneo Pidgin e no protocolo SIP. Está sob licença GPL e é patrocinado pela Linspire.

Há controvérsias sobre a dificuldade de usuários não-Linspire que desejam instalar o software em seus sistemas operacionais Linux.

Embora seja software VoIP, o PhoneGaim não é competidor direto do gigante Skype. Como concorrente do Skype a Linspire lançou o Gizmo5 também baseado no protocolo SIP.

GNU General Public License
Em propriedade intelectual, o GNU General Public License (Licença Pública Geral GNU, abreviada GNU GPL), comumente chamada GPL, é a designação da licença para software do tipo copyleft forte idealizada por Richard Matthew Stallman em 1989, no âmbito da criação do sistema GNU da organização Free Software Foundation (FSF). Originalmente Richard Stallman criou a licença para o Projeto GNU de acordo com as definições de software livre da Free Software Foundation.

Sendo uma licença copyleft, trabalhos derivados de um produto originalmente licenciado pela GPL só podem ser distribuídos se utilizarem a mesma licença. Isso é diferente das licenças permissivas como a licença BSD e a licença MIT, que possuem exigências mais simples.

Historicamente, as licenças GPL são utilizadas por projetos de software livre e de código aberto. Além dos programas de software produzidos pelo Projeto GNU, o núcleo Linux é um exemplo de uso da licença, valendo-se da versão 2 da GPL.
Ecomorfologia
Ecomorfologia é o estudo das relações entre as formas dos organismos e seus modos de vida. O termo foi criado em 1975 por Karr e James num artigo que examinava as relações das características morfológicas e os aspectos ambientais em uma visão estritamente ecológica.

Morfologia (biologia)
Morfologia em biologia é o estudo da forma e estrutura dos organismos e suas características estruturais específicas.

Isso inclui aspectos da aparência externa (forma, estrutura, cor, padrão, tamanho), ou seja, morfologia externa (ou eidonomia), bem como a forma e estrutura de partes internas como ossos e órgãos, ou seja, morfologia interna (ou anatomia). Isso contrasta com a fisiologia, que lida principalmente com a função. A morfologia é um ramo das ciências da vida que lida com o estudo da estrutura bruta de um organismo ou táxon e suas partes componentes.
Tiradentes (filme)
Tiradentes é um filme brasileiro de 1999, do gênero drama biográfico-histórico, dirigido por Oswaldo Caldeira.

A obra foi produzida por Oswaldo Caldeira Produções Cinematográficas e Paula Martinez Mello; o roteiro é de Oswaldo Caldeira; a música de Wagner Tiso; a direção da fotografia de Antônio Luiz Mendes; a direção de arte, cenografia e figurino de Anísio Medeiros, e a edição de Amauri Alves.

1999 no cinema
O ano de 1999 no cinema incluiu o filme póstumo final de Stanley Kubrick, Eyes Wide Shut, o primeiro filme de Pedro Almodóvar a ganhar um Oscar, Todo sobre mi madre, o filme de ficção científica The Matrix, as animações The Iron Giant, Toy Story 2, Tarzan e South Park: Bigger, Longer & Uncut, o vencedor do Oscar de Melhor Filme American Beauty e o aclamado The Green Mile. Outros lançamentos notáveis incluem The Sixth Sense, de M. Night Shyamalan, Fight Club, de David Fincher, The Virgin Suicides, de Sofia Coppola, Magnolia, de Paul Thomas Anderson, e Being John Malkovich, de Spike Jonze e Charlie Kaufman. O ano também contou com Star Wars: Episode I – The Phantom Menace, de George Lucas, que foi um dos maiores sucessos de bilheteria. A Columbia Pictures e a Metro-Goldwyn-Mayer celebraram seus 75 anos em 1999.

Muitos analistas e críticos de cinema consideram 1999 como um dos melhores anos na história do cinema americano, com grandes sucessos de público e crítica.