hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calil Kairalla Farhat
Calil Kairalla Farhat (Fernando Prestes, 7 de novembro de 1935 – São Paulo, 8 de setembro de 2010) foi um médico, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Foi um dos coordenadores de campo do Plano Piloto de Vacinação contra a Poliomielite, elaborado e coordenado por Albert Sabin. Foram vacinadas 17.000 crianças da região de Santo Amaro com a vacina Sabin, o que representou o início da aplicação desta vacina no Brasil. Foi professor da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, da Universidade Federal de São Paulo e médico infectologista do Instituto de Infectologia Emílio Ribas na capital paulista. Era membro titular da Academia Brasileira de Pediatria e livre docente pela Escola Paulista de Medicina.

Albert Sabin
Albert Bruce Sabin (Białystok, 26 de agosto de 1906 – Washington, 3 de março de 1993) foi um pesquisador médico, sendo mais conhecido por ter desenvolvido a vacina oral (conhecida no Brasil como "gotinha") para a poliomielite.
Rokytov pri Humennom
Rokytov pri Humennom (em ucraniano: Гуменський Рокитів) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Humenné, na região de Prešov. Tem 25,68 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 288 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Ryan Dolan
Ryan Dolan (Strabane, Irlanda do Norte; 22 de julho de 1985) é um cantor irlandês. Em 2013, venceu o concurso Eurosong, o que o levou a representar a Irlanda no Festival Eurovisão da Canção de 2013 com a canção «Only love survives». Passou as meias-finais, deixando 13 países para trás, mas ficou em 26.º lugar na final (último) da edição.

Condado de Tyrone
Esse artigo é sobre o Condado de Tyrone. Para outros significados, veja Tyrone (desambiguação).

O Condado de Tyrone (Contae Thír Eoghain, em irlandês) é o segundo maior dos nove condados de Ulster e o maior dos seis condados da Irlanda do Norte.
Eleição municipal em Salvador em 1992
A eleição municipal de Salvador em 1992 ocorreu em primeiro turno no dia 3 de outubro de 1992 e em segundo turno em 15 de novembro de 1992 com objetivo de eleger 1 prefeito, 1 vice-prefeito e 35 vereadores. O prefeito era Fernando José, do PRN, que terminaria seu mandato em 1 de janeiro de 1993. Lídice da Mata, do PSDB, foi eleita prefeita de Salvador no segundo turno, derrotando Manoel Castro, candidato do governador Antônio Carlos Magalhães.

Lídice da Mata
Lídice da Mata e Souza (Cachoeira, 12 de março de 1956), é uma política e economista brasileira, exercendo atualmente o cargo de Deputada Federal pelo estado da Bahia. Filiada ao Partido Socialista Brasileiro (PSB), é presidente do diretório estadual de seu partido, também no estado da Bahia. Foi a primeira prefeita de Salvador e primeira senadora da Bahia.
Oxypogon guerinii
Beija-flor-barbudo-de-elmo, colibri-de-poupa-de-bogotá ou barbudito-oriental (nome científico: Oxypogon guerinii) é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família Trochilidae. Pode ser encontrada no leste dos Andes da Colômbia, de onde é endêmica.

Apodiformes
Apodiformes é uma ordem de aves de pequeno porte, caracterizadas pelo bico longo e asas afiladas. Estes animais têm um metabolismo muito acelerado, asas muito longas, úmero curto, músculos de voo muito desenvolvidos, penas secundárias curtas, 10 penas caudais, pés muito pequenos com garras recurvadas.

A ordem é dividida em quatro famílias:

Aegothelidae

Apodidae (andorinhão)

Hemiprocnidae

Trochilidae (beija-flor)

A famíla Aegothelidae era usualmente classificada nos Caprimulgiformes; na taxonomia de Sibley-Ahlquist a família Trochilidae é considerada uma ordem separada.
Esquadrão N.º 260 da RAF
O Esquadrão N.º 260 da RAF foi um esquadrão da Real Força Aérea (RAF) criado em 1918 como unidade de reconhecimento aéreo e operações anti-submarino durante a Primeira Guerra Mundial. Extinto em 1919, voltou a ser criado em 1940. Durante a Segunda Guerra Mundial, actuou como unidade de combate aéreo.

Guerra antissubmarino
Guerra antissubmarino (pré-AO 1990: guerra anti-submarino), guerra antissubmarina (pré-AO 1990: guerra anti-submarina), luta A/S ou ainda ASW (sigla do termo inglês: anti-submarine warfare), é um ramo da guerra naval que faz uso de navios, aeronaves e outros submarinos para encontrar, perseguir e deter, avariar ou destruir submarinos inimigos.
Walter Brandmüller
Walter Brandmüller (Ansbach, 5 de junho de 1929) é um cardeal alemão, presidente emérito do Pontifício Comitê das Ciências Históricas. Foi criado cardeal no Consistório Ordinário Público de 2010 pelo Papa Bento XVI, com o título de Cardeal-diácono de S. Giuliano dei Fiamminghi.

Ansbach
Ansbach (até o século XVII era conhecida como Onolzbach), é uma cidade francônia no estado da Baviera, Alemanha. Está localizada na região administrativa da Média Francónia.

Ansbach é uma cidade independente (kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). A sede administrativa do distrito homônimo está localizada na cidade, apesar da cidade não pertencer ao distrito.
Biblioteca Louis Notari (Mônaco)
Biblioteca Louis Notari ( em francês:  Bibliothèque Louis Notari  ) é a biblioteca nacional de Mônaco, fundada em 1909. É a biblioteca de depósito legal e direitos autorais de Mônaco desde 1925. Possui mais de 400.000 livros. É nomeada para o escritor monegasco Louis Notari.

Depósito legal
O depósito legal é a obrigação legal feita a qualquer editor de livros ou publicações de enviar um ou mais exemplares de qualquer obra impressa no país a um repositório específico, geralmente sua biblioteca nacional. Essa doação é normalmente empregada para livros e jornais, mas com o avanço da tecnologia e das novas mídias, alguns países já estão alterando suas legislações para incluir filmes, mapas e até mesmo sites da internet.
Parcel das Paredes
O Parcel das Paredes é um grande banco oceânico submerso do Brasil com uma área de cerca de 200Km2. É uma estrutura de corais localizada no Oceano Atlântico, próximo à costa de Caravelas, no estado da da Bahia.

Banco oceânico
Um Banco oceânico é uma parte do mar que é rasa em comparação às áreas circundantes, como uma barra ou o topo de um monte submarino. Um pouco semelhantes às taludes continentais, os declives de bancos oceânicos podem aflorar quando são interceptados por fluxos como os de maré, resultando às vezes em ricas correntes de nutrientes. Em decorrência disso, alguns de grande relevância, como os Grandes Bancos, estão entre as áreas mais ricas biologicamente do mundo.
Ramón Sáez Marzo
Ramón Sáez Marzo (8 de março de 1940 — 18 de junho de 2013) foi um ciclista espanhol, ativo profissionalmente entre 1962 e 1973. Competiu nos Jogos Olímpicos de Roma 1960 nos 100 km contrarrelógio por equipes e terminou em oitavo lugar. Quatro anos depois, ele conquistou uma medalha de prata nesta mesma prova no campeonato mundial. Ele conquistou outra medalha no campeonato mundial em 1967, na prova de estrada; no mesmo ano ele terminou em octogésimo quinto lugar no Tour de France. Suas principais conquistas em competições de estrada são:

1965: 11 e 13 etapas da Volta a Portugal, 5 etapas da Volta à Catalunha, 5 etapas da Volta à Maiorca

1967: 3 e 4 etapas da Volta à Espanha

1968: 5 etapas da Vuelta a Andalucía, 11 etapas da Volta à Espanha

1969: 7 e 8 etapas da Volta à Espanha

1970: 8 e 15 etapas da Volta à Espanha, 3 e 7 etapas da Volta à Aragão

Volta à Andaluzia
A Volta à Andaluzia, também conhecida como Ruta del Sol (oficialmente: Vuelta a Andalucía-Ruta Ciclista Del Sol), é uma competição ciclista profissional por etapas que se disputa na Andaluzia, Espanha, no mês de fevereiro.

Os organizadores são Desporto Internacional, S.A. “DEPORINTER”.
Anfilóquio de Sida
Anfilóquio de Sida foi um bispo da cidade de Sida, na Panfília, na primeira metade do século V e que participou do concílio de Éfeso (431-432), onde ele se opôs vigorosamente aos euquitas e apoiou a condenação e deposição de Nestório, então Patriarca de Constantinopla.

Ele não parece ter sido tão firme nos anos finais de sua vida. Ainda que ele não tenha participado do Latrocínio de Éfeso (449), ele demonstrou grande simpatia por Dióscoro de Alexandria no Concílio de Calcedônia, consentindo relutantemente à sua condenação.

Anfilóquio assinou também o Tomo do Papa Leão I e os cânones de Calcedônia, mesmo que depois tenha escrito ao imperador bizantino Leão I, o Trácio (458) que ele não aceitava a autoridade deste concílio. Fócio citou Eulógio de Alexandria (579 - 607) como evidência de uma posterior aceitação da autoridade do concílio por Anfilóquio (Bibliotheca, 230).

Eulógio I de Alexandria
Eulógio de Alexandria foi o patriarca grego ortodoxo de Alexandria entre 580 e 608. Ele combateu com sucesso muitas heresias então correntes no Egito, principalmente as várias fases do monofisismo. Ele foi um correspondente de São Gregório Magno, de quem recebeu muitos elogios e expressões de admiração.
Pyt-Yakh
Pyt-Yakh (em russo:  Пыть-Ях) é uma cidade da Rússia, situada no distrito autônomo de Khântia-Mânsia. Localiza-se na margem leste do rio Bolshoy Balyk, é a 10ª maior cidade do distrito, tendo em 2021 sido recenseados 40 180 habitantes. A população é composta na maioria por russos (55,78%), enquanto ucranianos, tártaros, kumyks, basquires e azeris possuem menos de 10% da composição étnica, enquanto chechenos, chuvaches, lezguianos, moldávios, bielorrussos, nogais e tajiques são menos de 2%.

Foi fundada em 1990 após a fusão entre os assentamentos de Mamontovo e Pyt-Yakh. O nome da cidade significa "lugar de pessoas boas", em khanty.

Nogais
Os Nogais (ou Nogai, Nogay, Noghai) são um povo túrquico do Daguestão. São descendentes de quipechaques os quais se mesclaram com seus conquistadores mongóis e formaram a Horda Nogai no século XV. Também são conhecidos como mongóis do Cáucaso.
Parque Nacional Gargantas do Rio Negro
O Parque Nacional Gargantas do Rio Negro (em inglês: Black River Gorges National Park) é um parque nacional localizado na parte montanhosa do sudoeste da ilha Maurício. Foi proclamado em 15 de junho de 1994, e é gerido pela National Parks and Conservation Service. Abrange uma área de 67,54 km², incluindo florestas úmidas de terras altas, florestas de planície seca e charnecas pantanosas. Instalações para os visitantes incluem dois centros de informação, áreas para piquenique e 60 quilômetros de trilhas. Existem quatro estações de campo no parque que são utilizados para a pesquisa.

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
Saint-Genouph
Saint-Genouph é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 4,74 km². Em 2010 a comuna tinha 1 064 habitantes (densidade: 224,5 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
AppleTalk
AppleTalk é um conjunto de protocolos para redes desenvolvidos pela empresa Apple Computer e Datinfo.

É um sistema de rede que está disponível em todos os computadores Macintosh e outros periféricos, particularmente impressoras LaserWriter, operando a 230 Kbps, além de muitos sistemas UNIX. Os pacotes relacionados com AppleTalk da Macintosh e da UNIX foram desenvolvidos e são mantidos pelo Departamento de Informática e Tecnologia de Programação na Universidade de Melbourne.

O primeiro Macintosh, surgido em 1984, já tinha esta tecnologia. Todavia, a empresa descontinuou o AppleTalk, substituindo-o pelo TCP/IP.

Impressora
Impressora ou dispositivo de impressão é um periférico que, quando conectado a um computador ou a uma rede de computadores, tem a função de dispositivo de saída, imprimindo textos, gráficos ou qualquer outro resultado de uma aplicação. Herdando a tecnologia das máquinas-de-escrever, as impressoras sofreram drásticas mutações ao longo dos tempos. Também com o evoluir da computação gráfica, as impressoras foram-se especializando a cada uma das vertentes. Assim, encontram-se impressoras optimizadas para desenho vectorial e para raster, e outras optimizadas para texto. A tecnologia de impressão foi incluída em vários sistemas de comunicação, como o fax.
Søren Lilholt
Søren Lilholt (nascido em 22 de setembro de 1965) é um ex-ciclista dinamarquês. Ele competiu em sete Grandes Voltas entre 1987 e 1992.

Lilholt foi um dos atletas que representou a Dinamarca nos Jogos Olímpicos de 1984, em Los Angeles, onde terminou na sétima posição competindo no contrarrelógio por equipes de 100 km. Na estrada, ele não conseguiu completar a prova, na qual competiu individualmente.

Dinamarca nos Jogos Olímpicos
A Dinamarca participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos na edição inaugural de 1896, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto pelos pouco atendidos Jogos Olímpicos de Verão de 1904.  A Dinamarca também participou dos Jogos Olímpicos de Inverno por várias vezes desde 1948, incluindo todas as edições desde 1988.

Atletas dinamarqueses ganharam um total de 171 medalhas, com destaque para a Vela como esporte mais medalhado. A Dinamarca só tem uma medalha nos Jogos Olímpicos de Inverno, que foi conquistada no Curling nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998.

O Comitê Olímpico Nacional da Dinamarca foi criado em 1905.
Flaine
Flaine , é uma estação de esqui no departamento francês da Alta-Saboia e que foi criada em 1968

O seu domínio esquiável utiliza o Grand Massif tal como é conhecido o conjunto formado pelas estações de esqui de : Flaine, Les Carroz d'Arâches, Morillon, Samoëns e Sixt-Fer-à-Cheval.

Domínio de esqui
Domínio de esqui  ou domínio esquiável são os termos empregues para designar um conjunto de pistas de esqui de uma estâncias ou várias estâncias  de esqui que se reúnem em associação e põem em conjunto as suas instalações para formarem um grande espaço esquiável como é o caso na França com o Espaço Killy e o Grand Massif e na região franco-suíça com as Portes du Soleil.
Exército comneno
O exército comneno ou exército bizantino comneno foi a força estabelecida pelo imperador bizantino Aleixo I Comneno (r. 1081–1118) durante o final do século XI e começo do século XII, e aperfeiçoada por seus sucessores João II Comneno (r. 1118–1143) e Manuel I Comneno (r. 1143–1180) durante o século XII. Aleixo construiu um novo exército de baixo para cima, substituindo completamente as formas anteriores do exército bizantino. O exército comneno foi instrumental para a Restauração Comnena do Império Bizantino durante seu período de existência, e foi implantado nos Bálcãs, Itália, Hungria, Rússia, Anatólia, Síria, Levante e Egito.

Reino da Hungria
O Reino da Hungria foi um Estado da Europa Central que existiu de facto de 1000 a 1526. Após esse período ele se tornou parte do Império Otomano até a derrota deste, em 1686 pela Monarquia dos Habsburgos, que passou a governar os territórios do reino, ocasião em que o título "Rei da Hungria" incorporou-se à lista de títulos oficiais do Imperador da Áustria. Em 1867, a nobreza húngara obteve certa autonomia com a proclamação do Império Austro-Húngaro que foi dissolvido após a Primeira Guerra Mundial (1918) e a subsequente criação da República da Hungria pelo tratado de Trianon.

Originado no oeste do território da atual Hungria, no seu apogeu o reino estendeu-se por todo o atual território húngaro, além de: Transilvânia (parte da atual Romênia), Eslováquia, Croácia, Cárpato-Ucrânia, Voivodina (parte da atual Sérvia) e outros pequenos territórios vizinhos.
João Bernardes da Câmara Madureira Cirne
João Bernardes da Câmara Madureira Cirne (Velas, ? — ?) formado bacharel em Leis pela Universidade de Coimbra em 1821, juiz, foi um dos líderes da implantação do liberalismo nos Açores, com importante atividade política em Angra.

Velas
Velas é uma vila portuguesa na ilha de São Jorge, Região Autónoma dos Açores.

É sede do município de Velas com 119,08 km² de área e 4.952 habitantes (2023), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelo município da Calheta, e tem litoral no oceano Atlântico em todas as outras direcções.

A vila está localizada num extenso terreno relativamente plano junto à costa ao lado das montanhas e longas arribas junto a uma longa enseada.
Human Giant
Human Giant foi um programa de comédia transmitido pela emissora MTV, estrelado e escrito por Aziz Ansari, Rob Huebel, Paul Scheer e dirigido, principalmente, por Jason Woliner.

O programa teve duas temporadas na MTV. Em 2008, o grupo recebeu uma oferta para uma terceira temporada e, segundo informações, estava desenvolvendo um longa-metragem com a Red Hour Productions, mas esses projetos não se concretizaram devido aos compromissos de Ansari de estrelar a série Parks and Recreation, da NBC. Em 2010, Ansari, Huebel e Scheer se reuniram para fazer uma esquete para o MTV Movie Awards 2010.

Rob Riggle
Robert Allen "Rob" Riggle, Jr. (Louisville, 21 de abril de 1970) é um ator, comediante e ex-oficial do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. Ele é mais conhecido por seu trabalho como correspondente na comédia central The Daily Show, como membro do elenco de Saturday Night Live de 2004 a 2005   e por seus papéis cômicos em filmes como The Hangover, The Other Guys, Let's Be Cops, Dumb and Dumber To, 21 Jump Street, 22 Jump Street, The Goods: Live Hard, Sell Hard e Step Brothers.
Charles Walker
Charles David Walker (Bedford (Indiana), 29 de agosto de 1948) é um engenheiro e ex-astronauta norte-americano, veterano de três missões ao espaço. Seu voo inaugural, em 1984, transformou-o na primeira pessoa não ligada ao governo a ir ao espaço, um importante precursor do turismo espacial duas décadas depois.

Formado em engenharia civil, começou a trabalhar como especialista em combate a incêndios florestais, depois passando a integrar o quadro de engenheiros da Bendix, uma companhia privada de desenvolvimento aeroespacial, onde trabalhou em análise de aerodinâmica, desenho de mísseis e sistemas de voo.

Em 1977 juntou-se à McDonnell Douglas onde atuou como engenheiro de testes do subsistema de propulsão do ônibus espacial. Nesta função, em meados dos anos 1980 treinou os astronautas da NASA nos sistemas de carga do orbitador e em 1986 foi designado para assistente especial do presidente da empresa, morando em Washington D.C.

Míssil
Um míssil (do latim missìlis,e: "algo que é para ser lançado, atirado")  é um projétil guiado, dotado de autopropulsão e constituído de:

Um propulsor, seja um foguete, um reator (geralmente estatorreator) ou ambos (um foguete dando a impulsão inicial, antes de ser substituído por um estatorreator);

Um sistema de guiagem (comando), seja externo (mísseis teleguiados), ou interno (leme), ou independente (mísseis autoguiados);

Uma carga útil, que pode ser uma carga militar (explosiva, incendiária, química, biológica, etc.), um sistema electrónico (UAV de reconhecimento, míssil científico ou experimental), um simples peso para equilibrar o artefacto (míssil alvo) ou para transportar uma massa inerte (míssil de propaganda transportando flyers).
Wrath
Wrath é o sexto álbum de estúdio da banda de Groove Metal americana Lamb of God, lançado em 24 de fevereiro de 2009.

Estreou em 2º lugar na Billboard 200, com mais de 68.000 cópias vendidas na primeira semana. Em setembro de 2009, o álbum já vendera 230.000 cópias.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Kindergarten Cop 2
Kindergarten Cop 2 (prt: Um Polícia no Jardim-Escola 2; bra: Um Tira no Jardim de Infância 2) é um filme de comédia estadunidense de 2016 estrelado por Dolph Lundgren, Tobey Maguire (substituindo Matthew Lillard, que interpretou o detetive David Harris no primeiro filme) e dirigido por Don Michael Paul. É a sequência do filme de comédia de 1990, Kindergarten Cop, estrelado por Arnold Schwarzenegger. A filmagem principal em Langley e Vancouver, Colúmbia Britânica, Canadá levou 102 dias, de 27 de julho a 6 de novembro de 2015. O filme foi lançado diretamente em DVD nos Estados Unidos em 17 de maio de 2016.

Matthew Lillard
Matthew Lyn Lillard (Lansing, 24 de janeiro de 1970) é um ator, dublador, diretor e produtor norte americano. Conhecido por filmes como Scream, SLC Punk!, Serial Mom, Hackers e Summer Catch, ele interpretou Salsicha Rogers nos filmes Scooby-Doo e Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed e tem sido a voz oficial do personagem nas animações desde a aposentadoria de Casey Kasem em 2009.

Ele ganhou o Prémio de Melhor Ator no Festival Internacional de Cinema de Mar del Plata de 1998.
Trueflow
Trueflow é um programa da empresa Japonesa Screen para controlar fluxo de trabalho de CtP (computer-to-plate, em português direto-à-chapa) em um ambiente de impressão.

Trueflow é um software da empresa DAINIPPON SCREEN do Japão, que administra o fluxo de trabalho e a imposição de arquivos, usado no sistema CtP (computer to plate) que significa em português, do computador para a chapa. Os arquivos PostScript são ripados por ele e separados por cores na  escalas CMYK ou PANTONE, que são gravadas em um processo a laser, gerando assim as formas de impressão com uma maior qualidade nas imagens e rapidez no processo.

Laser
Um laser (acrônimo inglês para light amplification by stimulated emission of radiation, ou seja, amplificação de luz por emissão estimulada de radiação), em português lêiser, é um dispositivo que produz radiação eletromagnética com características muito especiais: ela é monocromática (possui comprimento de onda muito bem definido), coerente (todos os fótons que compõem o feixe emitido estão em fase) e colimada (propaga-se como um feixe de ondas praticamente paralelas).