hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Globo de Ouro de melhor filme de animação
O Globo de Ouro de Melhor Filme de Animação é uma categoria dos prêmios Globo de Ouro, atribuído anualmente pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood ao melhor filme de animação. A categoria foi apresentada pela primeira vez na 64.ª cerimônia de entrega dos prêmios em 2007.

Os filmes animados só podem concorrer nesta categoria (representando como filmes), então eles não concorrem nas categorias: Melhor Filme - Drama, Melhor Filme - Comédia/Musical e Melhor Filme em Língua Estrangeira.

Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira
O Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira é um prêmio dado pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood que honra os melhores filmes lançados nos Estados Unidos da América que são falados em uma língua estrangeira.

Até 1986, filmes estadunidenses falados em língua estrangeira não podiam receber o prêmio. Com a mudança dos critérios de premiação, filmes dos EUA falados em outra língua, que não a inglesa, atualmente podem receber o prêmio. A mudança de critérios também proibiu que filmes de outros países que têm o inglês como língua oficial pudessem concorrer ao prêmio.

Antes de 1974, os prêmios eram dados de maneira não-frequente, e até mesmo com vários filmes sendo honrados num mesmo ano.

Os países que mais  honras receberam são Reino Unido, Espanha e França, respectivamente. Orfeu Negro, Central do Brasil e O Agente Secreto são os únicos filmes falados em língua portuguesa que receberam o prêmio.
Cálculo com polinômios
Em matemática, polilômios são talvez as mais simples funções usadas em cálculo. Suas derivadas e integrais indefinidas são dadas pelas seguintes regras:

e

Dado que, a derivada de  é  e a integral indefinida de  é  onde C é uma constante arbitrária de integração.

Derivada
No cálculo, a derivada em um ponto de uma função  representa a taxa de variação instantânea de  em relação a  neste ponto. Um exemplo típico é a função velocidade que representa a taxa de variação (derivada) da função espaço. Do mesmo modo, a função aceleração é a derivada da função velocidade. Geometricamente, a derivada no ponto  de  representa a inclinação da reta tangente ao gráfico desta função no ponto . A função que a cada ponto  associa a derivada neste ponto de  é chamada de função derivada de f(x).
Isaac Florentine
Isaac Florentine (em hebraico:  יצחק פלורנטין) (28 de julho de 1958), né Yitzhak Florentin, é um diretor de cinema israelense. Ele é mais conhecido por seus filmes de artes marciais e gênero de ação, nomeadamente Undisputed II: Last Man Standing (2006), Undisputed III: Redemption (2010), Ninja (2009), Ninja: Shadow of a Tear (2013) e Close Range ( 2015) e pelo lançamento da carreira do ator britânico Scott Adkins. Florentine completou sua graduação em Cinema e Televisão pela Universidade de Tel Aviv.

Ação (gênero)
A ação é um gênero literário que se concentra em histórias que envolvem eventos de alto risco, alta energia e ritmo acelerado. Este gênero inclui uma ampla gama de subgêneros, como romances de espionagem, histórias de aventura, contos de terror e intriga ("capa e espada") e mistério. Esse tipo de história utiliza o suspense, a tensão que se acumula quando o leitor deseja saber como vai se resolver o conflito entre protagonista e antagonista ou qual a solução para o quebra-cabeça de um thriller.
Up & Up
"Up & Up" (estilizado como "Up&Up") é uma canção da banda britânica de rock alternativo Coldplay, de seu sétimo álbum de estúdio, A Head Full of Dreams (2015). Foi lançado como terceiro single do álbum em 22 de abril de 2016 pela gravadora Parlophone.

Os vocais de fundo na música são fornecidos por Beyoncé, Annabelle Wallis e Merry Clayton. Um videoclipe para canção foi lançado em 16 de maio de 2016.

Parlophone
Parlophone Records é uma gravadora conhecida por ter lançado os oito primeiros álbuns dos The Beatles.

Foi fundada na Alemanha em 1896 pela Carl Lindström Company como Parlophon, a filial britânica surgiu em 1923 como "Parlophone Records" e tornou-se, durante os anos 1920, um selo líder no jazz.

Em 1927 foi adquirida pela Columbia Gramophone Company, que mais tarde se tornaria a EMI Music. No Brasil ela funcionava como uma Divisão da EMI-Odeon. Em 2013 foi adquirida pela Warner Music, antiga WEA Discos, que não incluiu na transação o catálogo dos Beatles (em grupo e como cantores-solo), que ficou com a Universal Music, detentora da maior parte dos selos que eram da EMI.
Sentenac-de-Sérou
Sentenac-de-Sérou é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Ariège. Estende-se por uma área de 13,53 km². Em 2010 a comuna tinha 54 habitantes (densidade: 4 hab./km²).

Arieja
Arieja (Arièges em francês, Arièja em occitano), é um departamento da França localizado na região de Occitânia. A sua capital é a cidade de Fois. O seu nome provém do rio homónimo, que nasce nos Pirenéus e desagua no rio Garona.

O ponto mais alto do departamento é a Pica d'Estats, na fronteira com a Espanha.
D (jogo eletrônico)
D (Dの食卓, Dī no Shokutaku)  é um jogo eletrônico desenvolvido pela WARP e publicado pela Acclaim Entertainment em 1995. Este jogo foi lançado para PC e consoles, 3DO, PlayStation e Saturn. No japão, uma edição especial chamada D's Dinner: Director's Cut foi relançado em 1996 para o console 3DO (que contém, entre outras coisas, a fita com a trilha sonora original).

Para evitar que D fosse censurado, Kenji Eno reconheceu que ele enganou seu editor, enviando-lhe a versão final "correta" e, em seguida, substituindo o disco "correto", por aqueles que ele gostaria de ver comercializados.

D inspirou outros dois títulos considerados como sua continuação, Enemy Zero e D2, que têm em comum as características e o nome da jovem heroína loira, Laura.

Acclaim Entertainment
Acclaim Entertainment, Inc. é uma empresa norte-americana de desenvolvimento e distribuições de jogos eletrônicos. Originalmente fundada por Gregory Fischbach, Robert Holmes, e Jim Scoroposki em uma loja de Oyster Bay, Nova Iorque em 1987, a empresa construiu uma equipe de desenvolvimento global por meio de uma série de aquisições no final dos anos 90 e início dos anos 2000. No ano fiscal de 2003, empresa entrou em uma dívida de mais de US$ 100 milhões, que a levou à falência em 2004. Em 2025, a empresa foi re-fundada, focando em jogos indies e clássicos.
Driglam namzha
O Driglam Namzha (em tibetano: སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་; Wylie: sgrig lam rnam gzhag) é o código oficial de comportamento e vestimenta do Reino do Butão. Esse código determina como os cidadãos devem se vestir em público e como devem se comportar em ambientes formais, assim como também regula recursos culturais, tais como a arte e a arquitetura. Driglam significa "ordem, disciplina, padrão, regras, regime" e namzha significa "sistema", embora o termo possa ser definido como "as regras para o comportamento disciplinado".

Língua tibetana
A língua tibetana (em tibetano: བོད་སྐད; Wylie:་ bod skad), conhecida mais especificamente como tibetano padrão, tibetano central ou dialeto de Lassa, é a variante do ramo tibetano das línguas sino-tibetanas falada pelo povo tibetano, que historicamente ocupou uma vasta área da Ásia Central e do Sul da Ásia, bem como pelos refugiados tibetanos espalhados pelo mundo. Diversas variantes da língua tibetana são faladas por povos no norte do Paquistão e da Índia, áreas como Baltistão e Ladaque, ambas próximas à Caxemira. É muito usada particularmente na literatura budista tibetana, em sua escrita mais tradicional e regional.
Augusto Celestino da Costa
Augusto Pires Celestino da Costa (Lapa, Lisboa, 16 de Abril de 1884 — Santa Isabel, Lisboa, 27 de Março de 1956), mais conhecido por Celestino da Costa, foi um distinto histologista e embriologista, professor da Faculdade de Medicina de Lisboa de 1911 a 1947. Grande defensor da introdução da investigação científica nas Universidades portuguesas, dedicou parte do seu tempo de professor e investigador a tarefas de administração do sistema científico português, tendo sido vogal, vice-presidente e presidente (1934-1936) da Junta de Educação Nacional (J.E.N) e de 1936 a 1942 do organismo que lhe sucedeu, o Instituto para a Alta Cultura (I.A.C.).

Lapa (Lisboa)
Lapa é um bairro e antiga freguesia portuguesa do município de Lisboa, com 0,74 km² de área e 8 000 habitantes (2011). Densidade: 10 810,8 hab/km².

A freguesia, com a designação inicial de Nossa Senhora da Lapa, foi instituída em 11 de fevereiro de 1770, por desanexação da freguesia de Santos-o-Velho.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Estrela.

No território desta antiga freguesia encontram-se 14 embaixadas estrangeiras. É também aqui que se situam a Assembleia da República (Palácio de São Bento) e a residência oficial do Primeiro-Ministro de Portugal (Palacete de São Bento).
Sergei Tretyakov
Sergei Mikhailovich Tretyakov (em russo:  Серге́й Миха́йлович Третьяко́в (Riga, 1892; 10 de setembro,  foi importante dramaturgo e poeta  do construtivismo russo e correspondente especial do Pravda. Assassinado em 1937 pelo regime stalinista soviético, pertenceu ao círculo do Formalistas Russos e foi associado também ao Futurismo russo.

Futurismo russo
Futurismo russo é o termo usado para denotar vários grupos de poetas e artistas russos que adotaram princípios (alguns ou vários), principalmente estéticos, do manifesto de Marinetti, ou que assumiram tal denominação após serem referidos como tal pela crítica literária russa. Ele ocorreu durante a chamada Era de Prata russa.
Shai Almeida
Shai Almeida (Porto Alegre) é uma atriz e apresentadora brasileira.

Aos 15 anos foi eleita Miss Beleza Negra no Rio Grande do Sul, cursou de Artes Cênicas, atuou no longa Show de Bola e em algumas telenovelas. Além de apresentar, em 2009, o programa Papo Calcinha, no Multishow. Já participou de comerciais para Ponto Frio, Guaraná Antártica, M&M's, cerveja Veltins, entre outros. Fez aparição também em videoclipe da banda The Black Eyed Peas.

Guaraná Antarctica
Guaraná Antarctica é um refrigerante gaseificado de guaraná, lançado em 18 de agosto de 1921, pela então Companhia Antarctica Paulista, com o nome de Guaraná Champagne Antarctica, passando a ser a primeira marca a comercializar este tipo de refrigerante. Com o sucesso e popularidade da bebida, a Coca-Cola acabou lançando uma marca também com sabor de guaraná.[carece de fontes?] Atualmente, a marca pertence à AmBev e encontra-se entre as quinze marcas de refrigerantes mais vendidas no mundo.
La Fronde
La Fronde foi um jornal feminista francês publicado pela primeira vez em Paris em 9 de dezembro de 1897 pela ativista Marguerite Durand (1864–1936). Durand, uma conhecida atriz e jornalista, usou sua imagem de alto perfil para atrair muitas notáveis mulheres parisienses para contribuir com artigos para seu jornal diário, que foi o primeiro de seu tipo na França a ser dirigido e escrito inteiramente por mulheres. Ela também teve experiência em outras publicações respeitáveis, incluindo La Presse e Le Figaro.

Le Figaro
Le Figaro é um jornal diário francês publicado em Paris. Sua linha editorial é de centro-direita, enquanto que o seu principal concorrente, o Le Monde, é considerado menos conservador, mais "ao centro".

O Le Figaro é o segundo maior jornal nacional na França depois do Le Parisien e antes do Le Monde, embora alguns jornais regionais tenham circulações maiores. Fundado em 1826, ainda sob o governo de Carlos X, recebeu o nome do personagem de Beaumarchais.

Sua sede se encontra no 14, boulevard Haussmann, no 9e arrondissement (bairro) de Paris. É um jornal nacional que faz parte do grupo Socpresse, o primeiro  da França no setor de imprensa, grupo inteiramente controlado pelo seu presidente, Serge Dassault, presidente do Grupo Dassault e senador-prefeito de Corbeil-Essones.
William Nicholas Selig
William Nicholas Selig (14 de março de 1864 – 15 de julho de 1948) foi um produtor cinematográfico considerado um dos pioneiros da indústria cinematográfica. Foi o proprietário da Selig Polyscope Company, e esteve envolvido em mais de mil filmes, notabilizando-se por ter estabelecido na Califórnia o primeiro estúdio de cinema permanente, em Edendale, Los Angeles.

Tom Mix
Tom Mix, nome artístico de Thomas Hezikiah Mix (Pennsylvania, 6 de janeiro de 1880 — Florence, Arizona, 12 de outubro de 1940) foi um ator norte-americano, um dos primeiros grandes ídolos do cinema. Foi um ator de grande sucesso na era do cinema mudo, atuando preferencialmente no gênero western.
Red 11
Red 11 é um filme de horror e ficção científica de 2019, dirigido por Robert Rodriguez com orçamento de apenas US$ 7.000. Foi coescrito com seu filho Racer Rodriguez e inspirado em experiências reais do diretor.

Estreou em festivais como SXSW e Cannes, e foi lançado em VOD em 2021 após adiamentos. É uma produção independente que reforça o estilo criativo e econômico de Rodriguez.

Robert Rodriguez
Robert Rodriguez (San Antonio, 20 de junho de 1968) é um cineasta norte-americano. Ele nasceu em S. Antonio, Texas, e estudou na Universidade do Texas em Austin. Rodriguez é famoso por seus filmes arrasa-quarteirões de tiroteio feitos com custos baixos.

Rodriguez dirigiu o filme de ação El Mariachi (1992), que foi um sucesso comercial após arrecadar  2 milhões de dólares, contra um orçamento de apenas 7 000 dólares. O filme gerou duas continuações conhecidas coletivamente como o Trilogia Mariachi: Desperado e Once Upon a Time in Mexico. Dirigiu From Dusk Till Dawn em 1996 e desenvolveu a adaptação para a televisão. Rodriguez co-dirigiu o 2005 neo-noir thriller antologia Sin City (adaptado da graphic novel de mesmo nome) e sua sequência de 2014, Sin City: A Dame to Kill For. Rodriguez também dirigiu os filmes Spy Kids, a The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D, Planet Terror, e Machete.
Tondo Taddei
O Tondo Taddei ou A Virgem e o Menino com o infante São João é um tondo de mármore em relevo (composição circular) da Madona, o Menino e São João Batista, do artista renascentista italiano Michelangelo Buonarroti. Está na coleção permanente da Royal Academy of Arts em Londres, e é a única escultura em mármore de Michelangelo na Grã-Bretanha. Uma "demonstração perfeita" de sua técnica de escultura, o trabalho oferece um "poderoso ímpeto emocional e narrativo".

Mármore
Mármore é uma rocha metamórfica originada de calcário exposto a altas temperaturas e pressão de baixa a moderada. Por este motivo as maiores jazidas de mármore são encontradas em regiões de rocha matriz calcária e onde houve atividade vulcânica. O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
Geometria molecular prismática trigonal triapicada
Na química, geometria molecular prismática trigonal triapicada (ou prismatrigonal triencapuzada) descreve a forma de compostos de NCT 9, nos quais nove átomos ou ligantes são dispostos ao redor de um átomo central, definindo os vértices de um prisma triangular aumentado com um átomo extra ligado a cada uma de suas três faces retangulares. É relativamente raro,  além de ser a geometria mais estável dentre as conhecidas para o NCT 9.

Está presente especialmente nos elementos do bloco f, visto que seus grandes raios atômicos permitem a acomodação de muitos ligantes.

É muito similar à geometria antiprismática quadrada apicada, não sendo claras as distinções entre as duas em algumas moléculas.

Sólidos de Johnson
Um sólido de Johnson é um Poliedro onde as faces são polígonos regulares e que não são sólidos de Platão, nem um sólido de Arquimedes, nem um prisma nem um antiprisma.

Norman Johnson elaborou uma lista de 92 sólidos em 1966, nomeou e numerou todos. Ele não provou que eram apenas 92, mas fazia ideia que eram apenas 92. Victor Zalgaller provou em 1969 que Johnson estava correto.
Escola Secundária Marques de Castilho
A Escola Secundária Marques de Castilho é um estabelecimento público de ensino da cidade de Águeda, no distrito de Aveiro, em Portugal. Resulta da transformação em escola secundária da antiga Escola Industrial e Comercial de Águeda.

Águeda
Águeda é uma cidade portuguesa sede do Município de Águeda do Distrito de Aveiro, integrando a Região do Centro. O Município de Águeda tem 335 km² de área e 46.495 habitantes em 2022, sendo o quinto município do distrito com maior população residente (apenas ultrapassado pelos municípios de Santa Maria da Feira, Aveiro, Oliveira de Azeméis e Ovar).  
Estatisticamente, Águeda faz parte da Região de Aveiro (NUTS III), incluida na Região Centro (NUTS II) e em Portugal Continental (NUTS I). O município é limitado: a norte por Sever do Vouga; a nordeste por Oliveira de Frades e Vouzela; a leste por Tondela; a sul por Mortágua e Anadia; a sudoeste por Oliveira do Bairro; a oeste por Aveiro e a noroeste por Albergaria-a-Velha.

Além de Águeda, classificada como cidade desde 1985, o Município de Águeda engloba as vilas de Aguada de Cima, Fermentelos, Mourisca do Vouga e Valongo do Vouga (esta última elevada a 6 de agosto de 2009).
Cha mongkut
Cha mongkut (em tailandês:  จ่ามงกุฎ) é uma sobremesa tradicional da culinária tailandesa servida em ocasiões especiais. O cha mongkut é feito de farinha de trigo, de arroz normal ou glutinoso e/ou de vagem, misturado com açúcar e leite de coco até se tornar uma massa, que é então colocada em um formato arredondado com gomos, como uma fruta; ele é geralmente polvilhado com amendoim torrado picado no topo ou recheado com sementes de melancia (a antiga e tradicional receita usa pedaços de farinha frita, do tamanho de grãos de arroz, que levam mais tempo para serem preparadas.). Para dar sabor e aroma, flores frescas como Kesidang (Vallaris glabra), ilangue-ilangue, rosa-chá (Rosa × damascena) e jasmim fervidas em água são espremidas sobre a mistura das farinhas.

Tradicionalmente, a sobremesa é cortada em pedaços pequenos e servida em folha de bananeira. Cha mongkut é fácil de se conservar e não precisa ser armazenada na geladeira.

Jasminum
Jasminum L. é um género de plantas com flor da família Oleaceae que agrupa cerca de 200 espécies com distribuição natural nas regiões tropicais e subtropicais da Eurásia, Australásia e Oceania. A maior parte das espécies são arbustos ou lianas, com folhas simples ou compostas, que produzem flores tubulares, quase sempre muito perfumadas, raramente com mais de 2,5 cm de diâmetro e com pétalas patentes. Embora a maioria das espécies produza flores brancas, há algumas com flores amarelas ou rosadas. Embora algumas espécies conhecidas por «jasmim» pertencem a outros géneros, Jasminum agrupa a maioria das espécies conhecidas pelo nome comum de jasmim (do persa através do árabe ياسمين ; yassemine). Algumas espécies são extensamente cultivadas pela característica fragrância das suas flores.
Geraldo Melo
Geraldo José da Câmara Ferreira de Melo GCRB • GCMJT • GOMM • GOMA • GOMFA • GOMN (Campo Grande, 12 de julho de 1935 ― Natal, 6 de março de 2022), mais conhecido como Geraldo Melo, foi um empresário, político e autor brasileiro, filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Foi o 21.º vice-governador do Rio Grande do Norte entre 1979 e 1982 e, posteriormente, o 47.º governador potiguar de 1987 a 1991.

Ordem do Mérito Naval
A Ordem do Mérito Naval é uma ordem honorífica do Brasil criada com a finalidade de agraciar militares da Marinha que se tenha distinguido no exercício de sua profissão e, excepcionalmente, corporações militares e instituições civis, nacionais e estrangeiras, suas bandeiras ou estandartes, assim como personalidades civis e militares, brasileiras ou estrangeiras, que houverem prestado relevantes serviços à Marinha.

Foi instituída pelo decreto nº 24659, de 11 de julho de 1934.
Grande Mèsule
Grande Mèsule ou Monte Mèsule (em alemão:  Großer Möseler),  é um cume dos Alpes que culmina a 3 478 m de altitude e se situa nos Alpes de Zillertal, dos Alpes do Tauern ocidentais, e na linha de separação entre o
em Tirol austríaco e a Província autónoma de Bolzano  na Itália.

Alpes do Tauern ocidentais
Os  Alpes do Tauern ocidentais  (em alemão:  Westliche Tauernalpen, e em italiano:  Alpi dei Tauri occidentali) é um maciço montanhoso que se encontram principalmente na região do Tirol na Áustria, e muito marginalmente na Itália. O cume mais alto é o Großglockner   com 3.798 m.
Hans Künzi
Hans Paul Künzi (Olten, 30 de janeiro de 1924 – Zurique, 16 de novembro de 2004) foi um matemático e político suíço. Foi professor da Universidade de Zurique e do Instituto Federal de Tecnologia de Zurique, responsável como conselheiro do Cantão de Zurique pela construção da S-Bahn Zürich.

Hans Künzi estudou matemática no Instituto Federal de Tecnologia de Zurique, onde obteve um doutorado em 1949, orientado por Albert Pfluger, com a tese Der Fatou’sche Satz für harmonische und subharmonische Funktionen in n-dimensionalen Kugeln. Em 1955 obteve a habilitação (Neue Beiträge zur geometrischen Wertverteilungstheorie).

Adquiriu o primeiro computador da Universidade de Zurique.

Olten
Olten é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 16 616 habitantes. Estende-se por uma área de 11,50 km², de densidade populacional de 1 445 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aarburg (AG), Boningen, Dulliken, Kappel, Rothrist (AG), Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Winznau.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

A cidade é atravessada pelo rio Aare, e está ligada ao resto do país por uma excelente rede de ferrovias.

O principal monumento da cidade é a Altebrücke, ponte medieval de madeira, semelhante a outra ponte muito famosa existente na cidade de Luzern (Lucerna).
SAP NetWeaver
SAP NetWeaver é uma plataforma computacional principal tecnologia da empresa de software SAP AG, e a base técnica para várias aplicações SAP. É uma pilha de soluções de produtos de tecnologia da SAP. O SAP Web Application Server (por vezes referido como WebAS) é o ambiente de tempo de execução para as aplicações SAP, e todas as soluções mySAP Business Suite (SRM, CRM, SCM, PLM, ERP) executado em SAP WebAS. O produto é comercializado como uma aplicação orientada a serviços e plataforma de integração. Ele pode ser usado para o desenvolvimento personalizado e integração com outros aplicativos e sistemas, e é construído principalmente usando a linguagem de programação ABAP, mas também usa C (linguagem de programação), C++ e Java EE. Ele também pode ser estendida com e interoperar com, tecnologias como o Microsoft .NET, Java EE, e IBM WebSphere.

C++
C++ (em português:  Pronuncia-se "cê mais mais") é uma linguagem de programação compilada multi-paradigma (seu suporte inclui linguagem imperativa, orientada a objetos e genérica) e de uso geral. Desde os anos 1990 é uma das linguagens comerciais mais populares, sendo bastante usada também na academia por seu grande desempenho e base de utilizadores.

Bjarne Stroustrup desenvolveu o C++ (originalmente com o nome C with Classes, que significa C com classes em português) em 1983 no Bell Labs como um adicional à linguagem C. Novas características foram adicionadas com o tempo, como funções virtuais, sobrecarga de operadores, herança múltipla, gabaritos e tratamento de exceções. Após a padronização ISO realizada em 1998 e a posterior revisão realizada em 2003, uma nova versão da especificação da linguagem foi lançada em dezembro de 2014, conhecida informalmente como C++14.