hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mosteiro de Lingshed
O Mosteiro de Lingshed, Gompa de Lingshed ou Mosteiro de Kumbum é  um mosteiro budista tibetano (gompa) do Zanskar, no Território da União do Ladaque, noroeste da Índia. Situa-se nas montanhas da cordilheira de Zanskar, junto à rota tradicional entre Lamayuru e o centro do Zanskar, que passa por Photoskar e Lingshed e segue para Padum, a principal aldeia do Zanskar.

Foi fundado na década de 1440 por Changsems Sherabs Zangpo, um discípulo de Tsongkhapa, o fundador da seita Gelugpa, à qual o mosteiro pertence, no local onde já existia um mosteiro fundado pelo lotsawa (tradutor para tibetano das escrituras sagradas budistas) Rinchen Zangpo (958–1055). Desde 1779 que está sob a alçada do Ngari Rinpoche, o lama superior do Mosteiro de Rangdum. Em 1994, foi fundado no mosteiro o Centro Jangchub Tensung Dorje por iniciativa de Kyabje Dagom Rinpoche. Em meados da década de 1990 residiam no mosteiro  cerca de 60 monges.

Língua tibetana
A língua tibetana (em tibetano: བོད་སྐད; Wylie:་ bod skad), conhecida mais especificamente como tibetano padrão, tibetano central ou dialeto de Lassa, é a variante do ramo tibetano das línguas sino-tibetanas falada pelo povo tibetano, que historicamente ocupou uma vasta área da Ásia Central e do Sul da Ásia, bem como pelos refugiados tibetanos espalhados pelo mundo. Diversas variantes da língua tibetana são faladas por povos no norte do Paquistão e da Índia, áreas como Baltistão e Ladaque, ambas próximas à Caxemira. É muito usada particularmente na literatura budista tibetana, em sua escrita mais tradicional e regional.
NRP Albacora (S163)
O NRP Albacora (S163) é um submarino da Classe com o mesmo nome.

Foi o primeiro submarino de quatro a incorporar a 4.ª Esquadrilha de Submarinos da Armada Portuguesa, tendo entrado ao serviço a 1 de Outubro de 1967.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
(33340) 1998 VG44
(33340) 1998 VG44, também escrito como (33340) 1998 VG44, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,5 e tem um diâmetro estimado com 398 quilômetros. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
USS Hyman G. Rickover (SSN-795)
O USS Hyman G. Rickover é um submarino nuclear de ataque operado pela Marinha dos Estados Unidos e a vigésima segunda embarcação da Classe Virginia. Sua construção começou em maio de 2018 nos estaleiros da General Dynamics Electric Boat em Connecticut e foi lançado ao mar em agosto de 2021, sendo comissionado na frota norte-americana em outubro de 2023. É armado com doze lançadores verticais de mísseis e quatro tubos de torpedo de 533 milímetros, tem um deslocamento submerso de quase oito mil toneladas e alcança uma velocidade máxima de 32 nós.

Tubo de torpedo
Um tubo de torpedo é um engenho para lançar torpedos na direcção horizontal.

Existem dois tipos principais de tubos de torpedo:

Aqueles desenhados para operar abaixo do nível de água, mais utilizados em submarinos.

Aqueles montados no convés, de embarcações acima do nível da água, designados muitos vezes por lançadores de torpedos.
Hors normes
Hors normes (bra: Mais que Especiais) é um filme de drama francês de 2019 dirigido por Olivier Nakache & Éric Toledano. Foi exibido fora da competição no Festival de Cannes 2019. No Brasil, foi lançado nos cinemas pela California Filmes em 25 de fevereiro de 2021. Antes do lançamento nos cinemas, foi apresentado na seleção do Festival Varilux de Cinema Francês 2020.

Festival Varilux de Cinema Francês 2020
A 11ª edição do Festival Varilux de Cinema Francês foi um festival de cinema exibido de 19 de novembro até 3 de dezembro de 2020 nos cinemas de todo o Brasil. No cartaz e na identidade visual do evento está Jean-Paul Belmondo e Jean Seberg em À bout de souffle (bra/prt: Acossado).
Ana Rita (Timóteo)
Ana Rita é um bairro do município brasileiro de Timóteo, no interior do estado de Minas Gerais. Localiza-se no distrito-sede, estando situado na Regional Sul. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 4 732 habitantes e havia 1 650 domicílios particulares permanentes ocupados. Trata-se então do segundo bairro mais populoso do município, atrás apenas do Cachoeira do Vale.

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 3 809 habitantes e havia 1 195 domicílios particulares.

Cachoeira do Vale
Cachoeira do Vale, também conhecido como Cachoeirinha, é um distrito do município brasileiro de Timóteo, no interior do estado de Minas Gerais. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 7 411 habitantes e havia 2 716 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 10,99 km² conforme a Fundação João Pinheiro (FJP).

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 7 708 habitantes e havia 2 566 domicílios particulares.

A sede do distrito é representada pelo bairro homônimo. Este, por sua vez, possuía 6 515 habitantes e 2 391 domicílios particulares permanentes ocupados em 2022, o que o colocava como o bairro mais populoso de Timóteo. Além desse núcleo, o distrito também abrange o bairro Petrópolis de acordo com a divisão oficial do IBGE, porém há bairros não oficiais como Pedreira, Olaria, Grota e Morro do Cabrito.[carece de fontes?]
532 Herculina
Herculina (asteroide 532) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 222,39 quilómetros, a 2,27571909 UA. Possui uma excentricidade de 0,17861371 e um período orbital de 1 684,42 dias (4,61 anos).

Herculina tem uma velocidade orbital média de 17,89398808 km/s e uma inclinação de 16,31348488º.

Este asteroide foi descoberto em 20 de Abril de 1904 por Max Wolf.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junho de 1863 — Heidelberg, 3 de outubro de 1932) foi um astrônomo alemão e pioneiro no campo da astrofotografia. Foi presidente da cátedra de astronomia na Universidade de Heidelberg e diretor do Observatório Heidelberg-Königstuhl entre 1902 até sua morte.

O asteroide 827 Wolfiana foi assim batizado em sua homenagem.
Al Holbert
Alvah Robert Holbert, mais conhecido como Al Holbert (11 de novembro de 1946 – 30 de setembro de 1988), era um automobilista americano. É um dos pilotos de corridas de resistência mais bem sucedido do país. Compartilha com Hurley Haywood o recorde de ter vencido todas as três corridas de endurance mais prestigiadas do mundo: a 24 Horas de Le Mans em 1983, 1986 e 1987, 24 Horas de Daytona de 1986 e 1987, e 12 Horas de Sebring de 1976 e 1981. Ele também venceu cinco títulos e 49 vitórias na IMSA GT Championship.

Seu pai, Robert "Bob" Holbert, e dono de uma concessionária da marca alemã Porsche e piloto de corridas. O piloto correu para Porsche oficialmente em grande parte da sua carreira. Além disso, em 1988 ele foi nomeado presidente do programa de esportes Porsche na América do Norte. Holbert morreu naquele ano em um acidente de avião com a idade de 41 anos.

24 Horas de Le Mans de 1983
As 24 Hours of Le Mans de 1983 foi o 51º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 18 e 19 de junho 1983 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.
Strikeforce: Shamrock vs. Gracie
Strikeforce: Shamrock vs. Gracie foi o primeiro evento de artes marciais mistas promovido pelo Strikeforce. O evento aconteceu no HP Pavilion em San Jose, California em 10 de Março de 2006.  O evento principal foi a tão esperada luta entre Frank Shamrock, retornando para o esporte após 3 anos parado, e Cesar Gracie. Nesse evento ocorreu também a estréia de Cung Le .

HP Pavilion
HP Pavilion é uma linha de computadores pessoais - desktops e notebooks - produzida pela Hewlett-Packard e lançada em 1995.

Com a aquisição da empresa Compaq, em 2002, a HP passou a vender computadores de ambas as marcas; os quais podem ser comprados diretamente na fábrica, por telefone, ou com configurações personalizadas (CTO, do inglês, configure-to-order).
Maquinista
Um maquinista é um profissional que se ocupa da condução e manutenção de máquinas.

O termo aplicava-se tradicionalmente aos operadores de máquinas a vapor marítimas e ferroviárias. Os profissionais que desempenhavam funções semelhantes em motores de combustão interna eram designados "motoristas". Essa separação, no entanto, tem tendência a desaparecer.

Em alguns países é comum designar os maquinistas como "mecânicos" ou "engenheiros", termos que nos países e territórios de Língua Portuguesa se referem a outras profissões.

Chefe de máquinas
O chefe de máquinas é o profissional da carreira de máquinas de categoria mais elevada numa embarcação da marinha mercante. O chefe de máquinas exerce a chefia da secção de máquinas/seção de máquinas, competindo-lhe a supervisão das tarefas da condução e manutenção dos sistemas de propulsão e de produção de energia da embarcação.

Consoante o tipo de embarcação e a potência dos seus sistemas propulsores, a função de "chefe de máquinas" pode ser exercida por um oficial de máquinas ou por um maquinista prático/condutor de máquinas.

Tradicionalmente, até à década de 1950, o oficial chefe de máquinas de um navio era designado "primeiro maquinista". Em outros países, a função de chefe de máquinas pode assumir designações diferentes, tais como: "engenheiro chefe" (Inglês chief engineer), "engenheiro sénior" (Alemão: Leitender Ingenieur) ou "chefe mecânico" (Francês: chef mécanicien).
Camarilha de Anhui
A camarilha de Anhui (chinês: 军阀 皖系, pinyin: Wǎn Xi Jun Fa), às vezes conhecida como camarilha de Anfu foi uma das camarilhas ou facções militares rivais que surgiram da desagregação do Exército de Beiyang durante a Época dos senhores da guerra em começos do século XX na China da Dinastía Qing. Deve seu nome não à província de Anhui, de onde eram originários vários dos generais que a formaram, incluindo seu fundador, Duan Qirui, senão à rua de Pequim onde tinha sua sede. Alguns a consideram a herdeira política da rede de oficiais do exército que Li Hongzhang, também nascido em Anhui, criou depois da Rebelião Taiping. Como a camarilha de Anhui organizou-se muito cedo depois da morte de Yuan Shikai, era mais sofisticada politicamente que seus rivais.

Movimento Quatro de Maio
O Movimento de Quatro de Maio (chinês tradicional: 五四運動, chinês simplificado: 五四运动, pinyin: Wǔ Sì Yùndòng)  foi um movimento anti-imperialista, cultural e político que cresceu de manifestações estudantis em Pequim, em 4 de maio de 1919, eles protestavam contra a fraca resposta do governo chinês em relação ao Tratado de Versalhes, especialmente a permissão dada ao Japão para manter territórios em Shandong que tinham sido devolvidos pela Alemanha após o cerco de Tsingtao, consequentes da administração de Yuan Shikai até 1916 e do Governo de Beiyang dos senhores da guerra.
Strangers (canção de Sigrid)
"Strangers" é uma canção da cantora norueguesa Sigrid lançada em 2017, através da Island Records. A canção atingiu a primeira posição na Escócia, a décima posição no Reino Unido e a sexta posição na Noruega.

Sigrid (cantora)
Sigrid Solbakk Raabe (Ålesund, 5 de setembro de 1996), conhecida artisticamente como Sigrid, é uma cantora e compositora norueguesa. Angariou sucesso a partir de 2017, com o lançamento "Don't Kill My Vibe" e, em janeiro de 2018, recebeu o BBC Music Sound of 2018.
Greco-americanos
Greco-americanos é como são chamados os americanos de ascendência grega e/ou de dupla cidadania. A expressão refere-se a alguém nascido nos Estados Unidos ou que imigrou aos Estados Unidos e seja de ascendentes gregos.

Ascendência
A ascendência de um indivíduo é constituída por todos os seus antepassados, começando por seus pais. No sentido oposto existe a descendência, ou seja, todos aqueles que descendem de um determinado casal: filhos, netos, bisnetos, etc..

É interessante perceber a progressiva e expressiva quantidade de ascendentes de uma pessoa, quando se trabalha com os seguintes princípios matemáticos:

São necessárias duas pessoas para gerar uma terceira.

Em cada século, existem, em média, quatro ou cinco gerações (mais recentes ou antigas), ou seja, matematicamente, com apenas dez séculos decorridos, qualquer pessoa viva atualmente, possui cerca de 4,4 trilhões de ascendentes.
Caso Lillehammer
O Caso de Lillehammer é um nome dado a uma operação fracassada do Mossad, serviço secreto israelense, em 11 de julho de 1973. Consistiu no assassinato por engano de Ahmed Bouchiki, um camareiro, pelos agentes na cidade de Lillehammer, Noruega. Ele foi confundido com o líder da organização terrorista Setembro Negro, Ali Hassan Salameh, responsável pelo sequestro e assassinato do atletas israelenses nos jogos de Munique, em 1972. Este drástico episódio ficou conhecido como o Massacre de Munique.

Operação Cólera de Deus

O Caso de Lillehammer fazia parte de uma operação maior chamada de Cólera de Deus, que consistia na eliminação de todos os envolvidos no episódio de Munique. O Governo israelense sempre negou a existência desta operação.

Setembro Negro
Setembro Negro foi um período que se estendeu de setembro de 1970 a julho de 1971, iniciado quando o exército da Jordânia entrou em confronto com as organizações guerrilheiras da OLP, então baseadas na Jordânia, visando a expulsá-las do país. Em consequência, os refugiados palestinos tiveram que emigrar em massa.

Estimativas do número de vítimas dos dez dias do "Setembro Negro" variam de 3 mil a mais de 5 mil mortos. O número de palestinos mortos em onze dias de luta foi estimado pela Jordânia em 3,4 mil, enquanto as fontes palestinas calculam que 10 000 pessoas, na sua maioria civis, foram mortas. À época, Arafat disse que esse número poderia ser bem superior - até 20 mil mortos. No Cairo, o programa radiofônico A Voz dos Árabes considerou ter havido genocídio.
Templo de Júpiter Capitolino
Templo de Júpiter Ótimo Máximo (em latim: Juppiter Optimus Maximus), conhecido também como Templo de Júpiter Capitolino (em latim: Aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini; em italiano:  Tempio di Giove Ottimo Massimo), era o mais importante templo da Roma Antiga e ficava no alto do monte Capitolino, rodeado pela chamada Área Capitolina (Area Capitolina), um local onde certas assembleias específicas se reuniam e onde estavam diversos altares, santuários, estátuas e troféus.

Quindecênviro dos fatos sagrados
Na Roma Antiga, os quindecênviros dos fatos sagrados (em latim: Quindecimviri sacris faciundis) eram os quinze ("quindecim") membros de um colégio com funções sacerdotais conhecido como Colégio dos Quindecênviros ou Colégio dos Quinze. Sua função principal era guardar os Livros Sibilinos, as escrituras que os romanos consultavam e interpretavam a pedido do Senado Romano. Este colégio também supervisionava a adoração de deuses estrangeiros em Roma.
Associação Desportiva do Carregado
A Associação Desportiva do Carregado é um clube português localizado na vila de Carregado, na atual freguesia de Carregado e Cadafais, Município de Alenquer, Distrito de Lisboa.

Disputa atualmente o AF Lisboa 2ª Divisão

Distrito de Lisboa
O distrito de Lisboa é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o de Santarém, a sul com o de Setúbal e a oeste com o Oceano Atlântico. Toma o nome da cidade de Lisboa, que foi lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 2 761 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2024, registou uma população de 2 390 715 habitantes, sendo o distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 833 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 134 freguesias.
Jan Bestry
Jan Bestry (Szczecin; 18 de Maio de 1954 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 6941 votos em 4 no distrito de Bydgoszcz, candidato pelas listas do partido Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej.

Autodefesa da República da Polônia
A Autodefesa da República da Polônia (português brasileiro) ou Polónia (português europeu) (em polaco: Samoobrona Rzeczypospolitej Polskiej). SRP, é um partido político e uma central sindical da Polônia. A Autodefesa combinava políticas económicas populistas e estatistas com um conservadorismo religioso católico e um marcado eurocepticismo e foi incluído no espectro político de extrema-esquerda.
Rede digital
Uma rede digital de transmissão de dados é um sistema de comunicação utilizado principalmente para a troca de informações (como texto, imagens e vídeos) entre pessoas por meio de dispositivos digitais, como celulares, computadores e outros aparelhos inteligentes. Os dados são codificados e formatados em números utilizando o sistema binário como base e transmitidos por meios físicos, seja por energia elétrica através de cabos de cobre (ou outros metais), seja por meio de transmissões sem fio (wireless).

As redes digitais apresentam diversas vantagens em relação às redes analógicas de transmissão de dados, como maior resistência a ruídos e interferências externas, pois permitem a aplicação de técnicas como a limiarização para a eliminação de ruídos. Além disso, possibilitam uma maior largura de banda, operam em velocidades mais altas e reduzem as perdas de dados durante a transmissão.

Largura de banda
A largura de banda é um conceito central em diversos campos de conhecimento, incluindo teoria da informação, rádio, processamento de sinais, eletrônica e espectroscopia. Em rádio comunicação ela corresponde à faixa de frequência ocupada pelo sinal modulado. Em eletrônica normalmente corresponde à faixa de frequência na qual um sistema tem uma resposta em frequência aproximadamente plana (com variação inferior a 3 dB).
Nazzareno Mandolesi
Nazzareno Mandolesi (31 de agosto de 1944) é um astrofísico italiano.

Mandolesi obteve o bacharelado em 1969 na Universidade de Bolonha. Foi professor da Universidade de Ferrara e diretor de pesquisas do Istituto Nazionale di Astrofisica (INAF).

Mandolesi foi cientista dirigente do Telescópio Espacial Planck.

Recebeu a Medalha Amaldi de 2014 e o Prêmio Edison Volta de 2015. Recebeu em 2018 juntamente com Jean-Loup Puget e a equipe do Telescópio Espacial Planck o Prêmio Gruber de Cosmologia.

Universidade de Bolonha
A Universidade de Bolonha (Università di Bologna, em italiano) é considerada uma das universidades mais antigas do mundo, tendo sido fundada em Bolonha, na Itália, em 1088. Constantemente é classificada entre as melhores do mundo, figurando entre as Universidades de Elite Mundial segundo indicadores como o ARWU, QS World, THE e US News. Em 2020, a Alma Mater sobe três posições e faz história ao se tornar a universidade europeia mais preparada para o futuro e 6ª no ranking mundial do Times Higher Education, que monitora o impacto das universidades na sociedade usando os parâmetros indicados pela ONU.
Sensível
A sensível ou subtônica na teoria musical é um dos graus da escala musical e, na música tonal e no modo maior das escalas representa o sétimo grau, isto é, a sétima nota da escala ou do modo, localizado após o grau superdominante.

Cada grau da escala recebe um nome de acordo com a sua função exercida na escala. Na harmonia, é o grau que traz a sensibilidade para resolver/finalizar a música na tônica.

O acorde principal é formado sobre o sétimo grau de uma escala, que possui função meio-forte, simbolizado com o número romano VII se é maior, ou vii se é menor, Este grau substitui a dominante grau V.

Por exemplo, na harmonia triádica (que forma os acordes com intervalos de terça iniciando na nota tônica) usando a escala fundamental dó maior o acorde de três notas (tríade) que cumpre a função de Sensível, é composto pelas notas si-ré-fá (que correspondem respectivamente à: fundamental, terça e a quinta do acorde B).

Intervalo (música)
Tradução ruim/automática:

Intervalo é a diferença de altura entre duas notas. São classificados quanto à simultaneidade dos sons ou não  (harmonia ou melodia) e à distância (altura) entre as duas notas.
Na música ocidental, os intervalos são estudados a partir da divisão diatônica da escala (tons e semitons).
Nothing Safe: Best of the Box
Nothing Safe: Best of the Box é a primeira compilação musical da banda grunge estadunidense Alice in Chains, lançado em 29 de Junho de 1999, pela Columbia Records.

Foi lançado como uma versão compacta do box-set Music Bank. O álbum contém canções dos álbuns anteriormente lançados Facelift, Alice in Chains, Sap, Dirt, e Jar of Flies, assim como a inédita "Get Born Again".

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
NSS-K
O NSS-K (anteriormente denominado de Satcom K4 e Intelsat K) era um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Lockheed Martin. Ele esteve localizado na posição orbital de 21,5 graus de longitude leste e era de propriedade da SES World Skies. O satélite foi baseado na plataforma AS-5000 e sua expectativa de vida útil era de 10 anos. O mesmo saiu de serviço em agosto de 2002 e foi transferido para uma órbita cemitério.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.