hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diódoto II
Diódoto II Teo (em grego clássico: Διόδοτος Θεός; romaniz.: Diódotos Theós; morreu c. 225 a.C.) era filho e sucessor de Diódoto I, que se rebelou contra o Império Selêucida, estabelecendo o Reino Greco-Báctrio. Diódoto II provavelmente governou ao lado de seu pai como corregente, antes de sucedê-lo como único rei por volta de 235 a.C.. Impediu os esforços selêucidas para retomar Báctria de volta ao império, aliando-se aos partas contra eles. Foi assassinado por volta de 225 a.C. pelo usurpador Eutidemo I, que o sucedeu como rei. A carreira de Diódoto foi contada por Apolodoro de Artemita na História Parta, mas o texto está perdido, e as fontes literárias sobreviventes apenas o mencionam de passagem. Assim, a maioria dos detalhes da vida e carreira deve ser reconstruída a partir da numismática.

Báctria
Báctria ou Bactriana (em grego clássico: Βακτριανή; romaniz.: Bactriané; em latim: Bactria; em persa: Bākhtar; em chinês: Da Xia) é uma região histórica cuja capital era a cidade de Bactro. Fazia parte da região persa do Coração e hoje integra o Afeganistão, Tajiquistão, Uzbequistão, Paquistão e China. Se localizava ao norte do Indocuche e ao sul do rio Amu Dária (ou Oxo).
Medalha Fritz Walter
A Medalha Fritz Walter é uma série de prêmios anuais estabelecidos pela Federação Alemã de Futebol para jovens jogadores de futebol da Alemanha. Concedido pela primeira vez em 2005, é nomeado em homenagem a Fritz Walter, capitão da campeã Alemanha Ocidental na Copa do Mundo FIFA de 1954.

Federação Alemã de Futebol
A Federação Alemã de Futebol (alemão: Deutscher Fußball-Bund, DFB) é o órgão dirigente do futebol na Alemanha.

O DFB é a segunda maior associação de futebol do mundo e organiza o Campeonato Alemão de Futebol (alemão: Bundesliga), a Copa da Alemanha (Pokal) e a Seleção Alemã de Futebol.

Está sediada em Frankfurt am Main e é dividida em cinco federações regionais (Nord, West, Süd, Südwest e Nordost). Com a reunificação da Alemanha em 1990, fundiu-se à Associação Alemã de Futebol da RDA, que controlava o futebol da antiga Alemanha Oriental.
Risto Ryti
Risto Heikki Ryti (Huittinen, 3 de fevereiro de 1889 — Helsinki, 25 de outubro de 1956) foi o 5° presidente da Finlândia, governando entre 19 de Dezembro de 1940 e 4 de Agosto de 1944. Antes disso, ele havia sido primeiro-ministro entre os anos de 1939 e 1940. Seu governo, como presidente, foi marcado pela Guerra da Continuação, contra a União Soviética.

Huittinen
Huittinen é um município da Finlândia.

Está localizado na província da Finlândia Ocidental, e faz parte da sub-região da Satakunta. A cidade tem uma população de 10 709 habitantes (estimativas de março de 2010) , e abrange uma área de 539,66 km², dos quais 6,97 km² é constituído por água. A densidade populacional é de 20,1 hab/km².
PK (metralhadora)
A PK (em russo:  Пулемёт Калашникова, transliterado como Pulemyot Kalashnikova, ou "Metralhadora Kalashnikov") é uma metralhadora de uso geral alimentada por fita e com câmara para o cartucho 7,62×54mmR desenvolvida pela União Soviética e atualmente produzida primordialmente pela Rússia. Cópias de metralhadoras PK foram ou ainda são fabricadas na Bulgária, China, Irã, Polônia, Sérvia (ex-Iugoslávia), seja no calibre original 7,62x54R ou no calibre 7,62x51 OTAN.

A PK foi introduzida em 1961 como uma substituta das metralhadoras SG-43 Goryunov e RP-46 Degtyaryov, sendo atualizada no modelo PKM (M de modernizada) em 1969. Ela continua a ser usada pela infantaria e em blindados das forças russas. Também foi extensivamente exportada para dezenas de países e participou de diversos conflitos.

7,62×51mm NATO
O 7,62×51mm NATO (nomenclatura oficial da OTAN 7,62 NATO) é um cartucho de fuzil sem aro desenvolvido na década de 1950 como padrão para armas ligeiras entre os países da OTAN. Não deve ser confundido com o cartucho russo 7,62×54mmR, ou mesmo com o 7,62x39mm, a munição padrão da maioria dos rifles da família AK.
Ronan Marinho
Ronan Marinho (Parintins, 1 de setembro de 1990) é um artista visual e designer 3D brasileiro.

Atualmente trabalha como projetista nas escolas de samba do Rio de Janeiro e tornou-se uma referência na área em sua cidade natal, Parintins. Sua trajetória vai de Parintins, no Boi-bumbá Caprichoso, ao Rio de Janeiro, onde trabalha atualmente.

Já passou pelas agremiações G.R.E.S. Beija-Flor de Nilópolis, G.R.E.S. São Clemente, G.R.E.S Inocentes de Belford Roxo no grupo especial em 2012, e atualmente está na G.R.E.S. Imperatriz Leopoldinense.

Boi Caprichoso
O Boi Caprichoso, cujo nome completo em razão social é Associação Cultural Boi-Bumbá Caprichoso, é uma das duas agremiações culturais que competem no Festival Folclórico de Parintins, um dos mais importantes festivais populares e culturais do Brasil.  As cores oficiais do Caprichoso são o azul e o branco, embora seja conhecido como "touro negro" por conta da sua representação ser um touro de pelos pretos, possuindo este uma estrela azulada na testa, sendo esta o seu símbolo maior.
Abdul Rahman
Abdul Rahman (nascido em 1965) é um cidadão afegão que foi preso em fevereiro de 2006 acusado de apostasia em seu país. Sua conversão do islão para o cristianismo era passível de pena de morte segundo a maioria das interpretações da charia, a lei islâmica. Sua prisão e julgamento chamaram a atenção de diversos países para uma contradição que parece haver na Constituição do Afeganistão, que reconhece tanto a liberdade de religião e a escola hanafita da charia. O processo de Abdul Rahman foi condenado internacionalmente, em particular pelos Estados Unidos, que comandaram a operação para derrubar o regime Talibã em 2001 e são o principal aliado e patrocinador do Afeganistão.

Rahman foi libertado a 27 de março de 2006 por ordem do governo afegão. A Itália e a Alemanha propuseram-se recebê-lo, tendo finalmente sido Roma o seu destino escolhido. Até à sua saída do país em direcção a Roma a 29 de março de 2006 Abdul foi protegido pela ONU e mantido em local secreto.

Hamid Karzai
Hamid Karzai (Persa/Pachto: حامد کرزي; Candaar, 24 de dezembro de 1957) é um cientista político afegão, foi presidente de seu país desde 22 de dezembro de 2001 até 29 de setembro de 2014. Foi a figura política dominante no Afeganistão desde a derrubada do Talibã em 2001 até meados da década seguinte. Karzai foi o presidente da Administração Transitória do Afeganistão, de 2001 a 2004. Após a restauração da república, em 2004, eleições presidenciais foram realizadas, a qual Karzai saiu vencedor.

É considerado um líder moderado e ocupado na tarefa de reconstrução do seu país, após o período de guerra por que este passou, durante a ocupação talibã e invasão estadunidense. Teve ajuda internacional e o apoio do ex-rei do país, deposto em 1973, Maomé Zair Xá, até a sua morte nos finais de julho de 2007. Ele foi acusado por muitos de a corrupção generalizada e o ressurgimento do Talibã e a explosão do comércio de papoula.
Anta da Foz do Rio Frio
A Anta da Foz do Rio Frio, ou Anta da Casa dos Mouros e Casa dos Mouros, é uma anta situada no cimo da colina com vista sobre o rio Tejo, perto da foz do seu afluente rio Frio, na freguesia de Ortiga, no Município de Mação.

Com corredor orientado a nascente, apresenta bom estado de conservação das suas estruturas verticais, bem como do revestimento do chão, apesar das lajes de cobertura terem desaparecido.

Está classificada como Imóvel de Interesse Municipal desde 1977.

Dólmen
Os dólmens (grafia alternativa dólmin), também conhecidos como antas e orcas, são monumentos megalíticos tumulares coletivos construídos por humanos (datados desde o fim do V milénio a.C. até ao fim do III milénio a.C., na Europa, e até ao I milénio, no Extremo Oriente).
Dromaeosaurus
Dromaeosaurus (Dromaeosaurus albertensis, do grego "lagarto corredor") foi uma espécie de dinossauro terópode dromeossaurídeo que viveu no Campaniano e no Maastrichtiano do Cretáceo Superior. Media cerca de 2 metros de comprimento e pesava cerca de 25 quilogramas.

O Dromaeosaurus viveu na América do Norte e foi descoberto em 1914, por fóssies na Formação Dinosaur Park em Alberta, no Canadá. A espécie-tipo, Dromaeosaurus albertensis, foi descrita em 1922 por William Diller Matthew e Barnum Brown. Foram encontrados esqueletos nas formações Hell Creek e Horseshoe Canyon, e dentes atribuídos ao gênero foram encontrados na Formação Prince Creek. É o gênero-tipo tanto dos Dromaeosauridae quanto dos Dromaeosaurinae. Dromaeosaurus é robusto pro seu tamanho, principalmente se comparado com espécies próximas como Adasaurus e Tsaagan.

Formação Horseshoe Canyon
A Formação Horseshoe Canyon é uma formação geológica da Bacia Sedimentar do Canadá Ocidental no sudoeste de Alberta. Ela recebe o nome de Horseshoe Canyon, uma área de terras áridas perto de Drumheller.
Bergeggi
Bergeggi é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 1.145 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 382 hab/km². Faz fronteira com Spotorno, Vado Ligure.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
Acerenza
Acerenza é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 3.010 habitantes. Estende-se por uma área de 77 km², tendo uma densidade populacional de 39 hab/km². Faz fronteira com Cancellara, Forenza, Genzano di Lucania, Oppido Lucano, Palazzo San Gervasio, Pietragalla.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Conhecida como Acerúncia (Acheruntia) durante o período romano.

Potenza (província)
A província de Potenza é uma província italiana da região de Basilicata com cerca de 320 694 habitantes, densidade de 51 hab/km². Está dividida em 100 comunas, sendo a capital Potenza.

Faz fronteira a norte com a Puglia (província de Foggia e província de Bari), a este com a província de Matera, a sul com a Calábria (província de Cosenza), com o Mar Tirreno a sudoeste, e a oeste com a Campania (província de Salerno e província de Avellino).
Clássica de Loulé
A Clássica de Loulé (oficialmente: Clássica Internacional Loulé Capital Europeia do Desporto) foi uma competição de ciclismo de um dia portuguesa que se disputa em Loulé e seus arredores.

Criou-se em 2013 como amadora até que desde 2015 começou a ser profissional fazendo parte do UCI Europe Tour dentro da categoria 1.2.

Loulé
Loulé é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, sub-região (NUT III) e região (NUT II) Algarve, com 15 574 habitantes (2021). É sede do  Município de Loulé, o mais extenso e populoso do Algarve com 763,67 km² de área e 72 344 habitantes (censo de 2021) subdividido em 9 freguesias.

O município de Loulé é limitado a norte pelo município de Almodôvar, a nordeste por Alcoutim e Tavira, a leste por São Brás de Alportel, a sudeste por Faro, a sudoeste por Albufeira, a oeste por Silves e a sul tem litoral no Oceano Atlântico. O município de Loulé engloba duas cidades, Loulé e Quarteira, e nele localiza-se o Santuário de Nossa Senhora da Piedade (Mãe Soberana).

No município de Loulé situam-se os complexos turísticos que constituem o Triângulo Dourado do algarve, constituídos por Vilamoura/Quarteira, Quinta do Lago e Vale do Lobo (os dois últimos na freguesia de Almancil).
Leicester Square (Metropolitano de Londres)
Leicester Square é uma estação do Metropolitano de Londres na Theatreland e na Chinatown, no West End de Londres. Ela está localizada na Charing Cross Road, a uma curta distância a leste da própria Leicester Square.

A estação fica no ramal de Charing Cross da Northern line entre Charing Cross e Tottenham Court Road, e na Piccadilly line, entre Piccadilly Circus e Covent Garden. Ela está na Zona 1 do Travelcard.

West End
O West End é uma área na região centro da Região de Londres, Inglaterra, que contém muitas das principais atrações turísticas da região, bem como diversas sedes de empresas e os célebres teatros do West End, que compõe o complexo conhecido como Theatreland. O termo "West End" ("Ponta Oeste") começou a ser usado no início do século XIX para descrever as áreas mais elegantes, situadas a oeste de Charing Cross.

Enquanto a City de Londres é o principal distrito financeiro e de negócios de Londres, o West End é o principal centro comercial e de entretenimento da cidade. É o maior distrito comercial central do Reino Unido, comparável a Midtown Manhattan em Nova York, o 8º arrondissement em Paris, Orchard Road em Singapura ou Shibuya em Tóquio. É um dos locais mais caros do mundo para alugar espaços comerciais e de escritórios.
Adidas Beau Jeu
A Adidas Beau Jeu é uma das bolas de futebol do Campeonato Europeu de Futebol de 2016. Foi usada para a fase de grupos do torneio, após a qual foi substituída pela Adidas Fracas para a fase final, marcando a primeira vez na história do torneio que os dois estilos da bola oficial foram utilizados. A frase francesa "Beau Jeu" traduz para "Jogo bonito".

No jogo da fase de grupos entre Suíça e França, em 19 de junho, a bola estourou durante um desafio entre Antoine Griezmann e Valon Behrami.

Seleção Francesa de Futebol
A Seleção Francesa de Futebol, administrada pela FFF (Fédération française de football), representa a França nas competições de futebol da UEFA e FIFA.

Fundada em 1904, a seleção já ganhou 2 Copas do Mundo, 2 Eurocopas, 1 Finalíssima, 2 Copa das Confederações e 1 Liga das Nações da UEFA.
Província de Tōtōmi
Tōtōmi (遠江国, Tōtōmi no kuni) foi uma antiga província do Japão na área equivalente ao oeste da prefeitura de Shizuoka. Tōtōmi fazia fronteira com as províncias de Mikawa, Suruga e Shinano. Seu nome abreviado era Enshū (遠州).

Tōkaidō (estrada)
A Tōkaidō é uma estrada do Japão, construída na época de Tokugawa Ieyasu e sendo uma das Cinco rotas de Edo, uma série de estradas que ligava Edo (actual Tóquio) ao resto do Japão.

Ao tempo da sua construção Tōkaidō ligava Edo à então capital Kyōto e ao longo desta estrada encontravam-se cinquenta e três estações de correio, onde se encontravam estábulos, alojamento e comida para os viajantes. Durante o século XIX o artista japonês Hiroshige celebrizou esta estrada ao criar a série de ukiyo-e "As Cinquenta e Três Estações da Tōkaidō".
Adib Jatene
Adib Domingos Jatene GOMM • GOMA (Xapuri, 4 de junho de 1929 — São Paulo, 14 de novembro de 2014) foi um professor, acadêmico, médico e inventor brasileiro. Foi ministro da Saúde durante os governos Collor e Fernando Henrique Cardoso.

Filho de imigrantes árabes, formou-se em medicina na Universidade de São Paulo, onde viria se tornar depois, professor.

Conhecido e respeitado internacionalmente, além das dezenas de inovações no meio médico, como o inventor de uma cirurgia do coração, que leva seu nome, para tratamento da transposição das grandes artérias em récem-nascidos, e do primeiro coração-pulmão artificial do Hospital das Clínicas. Trabalhou com o professor Euryclides de Jesus Zerbini.

Jatene foi secretário estadual de Saúde no governo Paulo Maluf e duas vezes ministro da Saúde, durante o Governo Collor e, a última delas, no governo de Fernando Henrique Cardoso. Foi membro da Academia Nacional de Medicina. Foi agraciado com o Prêmio Anísio Teixeira em 1991.

Ordem do Mérito Aeronáutico
A Ordem do Mérito Aeronáutico foi a primeira condecoração criada na Força Aérea Brasileira em 1943, semelhante à Ordem do Mérito Naval, da Marinha, e à Ordem do Mérito Militar, do Exército, que existiam desde 1934.
Mata (Fornos de Algodres)
A Mata situa-se em Portugal e é um aldeia (lugar) da freguesia de Sobral Pichorro, concelho de Fornos de Algodres, distrito da Guarda. Destacam-se como elementos notáveis a capela de Santo António, que ainda hoje serve à realização das cerimónias religiosas da aldeia, o cruzeiro e a casa brasonada, alvo de um incêndio que a destruiu no final da década de 1960.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
Rosário (Alandroal)
Rosário é uma aldeia da atual freguesia de Alandroal (Nossa Senhora da Conceição), São Brás dos Matos (Mina do Bugalho) e Juromenha (Nossa Senhora do Loreto), no Município de Alandroal, no Distrito de Évora.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Consistórios de Gregório XII
Esta entrada contém a lista completa das Consistórias para a criação de novos cardeais presidida pelo Papa Gregório XII, com uma indicação de todos os cardeais criados.

Em dois concistori, Gregorio XII criou 14 cardeais, provenientes de quatro nações: 11 italianos, 1 inglês, 1 alemão e 1 espanhol.

Papa Gregório XII
Gregório XII (em latim: Gregorius XII), nascido Angelo Correr; (Veneza, c. 13 de maio de 1326 — Recanati, 18 de outubro de 1417) foi Patriarca Latino de Constantinopla, eleito o 205.º Papa da Igreja Católica no dia 30 de novembro de 1406. Com mais de setenta anos de idade, foi coroado no dia 19 de dezembro do mesmo ano. Seu Pontificado durou até 4 de julho de 1415, quando renunciou. Seu Papado foi marcado por uma divisão na Igreja Católica, com dois antipapas.
Illégal
Illégal é um filme de drama franco-luxemburgo-belga de 2010 dirigido e escrito por Olivier Masset-Depasse.

Foi selecionado como representante da Bélgica à edição do Oscar 2011, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2011
A 83.ª Entrega dos Prêmios da Academia, ou simplesmente Oscar 2011, foi a cerimônia da indústria cinematográfica estadunidense que premiou os melhores filmes de 2010, tendo lugar no Teatro Kodak, em Hollywood. Teve como apresentadores os atores James Franco e Anne Hathaway.

Em eventos promovidos pela Academia, houve a segunda edição do Governors Awards no Hollywood and Highland Center em 13 de novembro de 2010. Em 12 de fevereiro de 2011, o Oscar Científico ou Técnico foi apresentado por Marisa Tomei em Beverly Hills, Califórnia.

A Origem e O Discurso do Rei venceram quatro estatuetas cada, sendo o último o vencedor da categoria principal, melhor filme. Dentre os outros vencedores estão The Social Network com três prêmios; Alice in Wonderland, The Fighter e Toy Story 3 com duas vitórias e Black Swan, God of Love, Hævnen, Inside Job, The Lost Thing, Strangers No More e The Wolfman finalizam os filmes premiados com uma estatueta.
Pearl River Tower
O Pearl River Tower é um arranha-céus em construção em Jinsui Road Zhujiang Avenue West, no distrito de Tianhe , Guangzhou, China. O arquiteto chefe é Gordon Gill; pertencente a firma de Chicago Skidmore, Owings, & Merrill e sócio da Adrian Smith + Gordon Gill Architecture. O edifício terá 303 metros de altura, 69 andares e área total de 212,165 m².

Desenhado por Skidmore, Owings, & Merrill, a construção começou em 2006 é está prevista para terminar em 2009. Abrigará escritórios e será ocupado pela China National Tobacco Corporation.

O edifício será ecologicamente correto pois sua arquitetura favorecerá a economia de energia elétrica, haverá aerogeradores e painéis solares, coletores de humidade e água da chuva, será um dos mais altos edifícios construídos de acordo com o desenvolvimento sustentável no mundo. De fato, a intenção é que o sistema gere mais energia que o funcionamento do edifício.

Humidade
A humidade (português europeu) ou umidade (português brasileiro) é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor). A humidade relativa é uma importante variável (medida) usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação (chuva, neve, granizo, entre outros), orvalho ou nevoeiro.

A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.
Farnese (Lácio)
Farnese é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Viterbo, com cerca de 1.729 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 52,95 km², tendo uma densidade populacional de 28,84 hab/km². Faz fronteira com Ischia di Castro, Pitigliano (GR), Valentano.

Tendo grande popularidade, por ser um ponto turístico.

Farnese é a terra natal do célebre escultor Victor Brecheret.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Língua hawu
A língua hawu, havu, historicamente sawu, também chamada no exterior de savu ou sabu (portanto havunês, savunês, sawunês), é a língua da ilha Savu e também da ilha Raijua, que fica a oeste de Savu, nas  Pequenas Ilhas da Sonda, Indonésia. Tradicionalmente é considerada uma língua sumba, das línguas austronésias, podendo porém ser considerada uma língua não-austronésia, mas uma língua papua. A  língua dhao, que já foi considerada um dialeto hawu, não é mutuamente inteligível com esta última.

Línguas austronésias
As línguas austronésias são uma família de línguas com uma vasta área de distribuição pelas ilhas do sudeste asiático e do Pacífico, um punhado de membros que se falam na Ásia continental e o malgaxe, isolado na ilha africana de Madagáscar. O austronésio é uma das maiores famílias linguísticas do mundo, tanto em número de línguas (1244, de acordo com o Ethnologue) quanto em extensão geográfica das pátrias das línguas que pertencem à família (de Madagáscar à ilha da Páscoa).