hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ischnocnema venancioi
Ischnocnema venancioi é uma espécie de anfíbio da família Brachycephalidae. Endêmica do Brasil, onde pode ser encontrada na Serra dos Órgãos nos estados do Rio de Janeiro e São Paulo.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. Está ameaçada por perda de habitat.

Parque Nacional da Serra dos Órgãos
O Parque Nacional da Serra dos Órgãos é uma unidade de conservação situada no maciço da Serra dos Órgãos, abrangendo os municípios de Guapimirim, Magé, Petrópolis e Teresópolis, com uma área de 20 030 ha.
É aberto para visitação permanente. É administrado pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).

Normalmente de maio a setembro é aberta a temporada de montanhismo, com aventureiros de toda parte  buscando o contato direto com a natureza. O principal roteiro é a Travessia Petrópolis-Teresópolis, que exige três dias e é considerada a caminhada mais bonita do Brasil. O nome do parque deriva da semelhança dos picos da serra com os tubos de órgãos de igreja, derivando daí o nome Serra dos Órgãos.
Fabian Bruskewitz
Fabian Wendelin Bruskewitz (Milwaukee, 6 de setembro de 1935) é um prelado norte-americano da Igreja Católica Romana. Ele foi o oitavo bispo de Lincoln, Nebraska, e se aposentou em 2012. Ele é conhecido por muitas vezes assumir posições conservadoras em questões sociais.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Ben Foden
Benjamin James "Ben" Foden (Chester, Inglaterra, 22 de julho de 1985) é um modelo e jogador de rugby britânico.

Ben estreou no Sale Sharks com 19 anos de idade, no início ele jogava como scrum-half. Em 2008, foi contratado pelo clube Northampton Saints e passou a jogar como wing. Eles disputaram a Copa Mundial de Rugby mas foram eliminados nas quartas de finais por Les Bleus.

Chester
Chester ou, mais raramente, na sua forma portuguesa Céstria, (em galês Caer), é a cidade sede do condado de Cheshire, na Inglaterra. Localiza-se às margens do rio Dee, perto da fronteira com o País de Gales, considerada a porta norte de Gales. Tem uma população de 118.200 habitantes.

É a mais populosa aglomeração urbana do condado não metropolitano de "Oeste de Cheshire e Chester", que tinha uma população de 332.200 em 2014. Chester recebeu o estatuto de cidade em 1541.
Marthe Beráud
Marthe Beráud, também conhecida como Eva C. (Eva Carrière) (1886 - 1943), foi uma médium francesa de efeitos físicos.

O seu trabalho mediúnico iniciou-se com o ciclo de sessões espíritas, promovidas pelo General Noël e sua esposa, Carmencita, uma inglesa do País de Gales, escritora romântica, residentes em Tarbes, na França. Nessas sessões familiares, predominavam as materializações. A entidade mais destacada denominava-se como Bien-Boa, afirmando ser um antigo sacerdote que vivera, três séculos antes, na cidade de Golgonda, no Industão. Uma entidade, que se identificava como sua irmã, de nome Bergólia, informou que Bien-Boa convivera com a Sra. Noël em uma encarnação passada..

Gabriel Delanne
François-Marie Gabriel Delanne (Paris, França, 23 de Março de 1857 - 15 de Fevereiro de 1926) foi um engenheiro francês e um dos primeiros pesquisadores espíritas notórios. Intelectual renomado, sua pesquisa sobre a mediunidade é notória no contexto do problema mente-corpo.
Napoleão e Samantha
Napoleão e Samantha (em inglês:  Napoleon and Samantha) é um filme norte-americano de 1972, do gênero aventura, dirigido por Bernard McEveety e estrelado por Michael Douglas e Will Geer.

A produção marca a estreia de Jodie Foster no cinema[carece de fontes?], com 10 anos incompletos na época.

Will Geer
Will Geer, nome artístico de William Aughe Ghere, (Frankfort, 9 de março de 1902 - Los Angeles, 22 de Abril de 1978) foi um ator, cantor, agricultor e ativista norte-americano.

Ele é melhor lembrado pelo seu papel do personagem "Vovô Walton", na década de 1970, na popular série de televisão The Waltons.

É pai da atriz Ellen Geer.
Açoreira (Alvites)
Açoreira é uma aldeia portuguesa da freguesia de Alvites, Município de Mirandela, com cerca de 12 habitantes, sendo que apenas 1/3 têm uma idade inferior a 75 anos.

Situa-se esta aldeia no extremo Este da sua freguesia e no limite com o Município de Macedo de Cavaleiros. No limite da Açoreira foi registada uma mina de antimónio em 1882.

Macedo de Cavaleiros
Macedo de Cavaleiros é uma cidade portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do município de Macedo de Cavaleiros que tem uma área total de 699,14 km2, 14.251 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 21 habitantes por km2, subdividido em 30 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vinhais, a nordeste por Bragança, a leste por Vimioso, a sudeste por Mogadouro, a sul por Alfândega da Fé e a oeste por Mirandela.
Anarquismo e questões relacionadas ao amor e sexo
Desde as suas origens, o anarquismo tem desempenhado um papel importante na promoção do amor livre. No final do século XIX e início do século XX, desenvolve-se no movimento libertário manifestações em favor do anarquismo relacional, com o advento da educação sexual, a consolidação do anarcofeminismo e das lutas pelos direitos LGBT.

Os principais pensadores anarquistas (exceto Proudhon) geralmente apoiavam a igualdade das mulheres. Os defensores do amor livre às vezes traçaram suas raízes em Josiah Warren e em comunidades experimentais, vendo a liberdade sexual e/ou româmtica como uma expressão da autopropriedade de um indivíduo.

Atualmente, os anarquistas também têm tomado posição acerca de temas relacionados ao sexo, como a pornografia, BSDM e a indústria do sexo.

Pornografia
A pornografia é definida como qualquer material produzido com objetivos recreativos, através da representação de atividades sexuais humanas explícitas ou da nudez humana explícita. Atualmente a pornografia assume caráter de atividade comercial, seja para os próprios profissionais da área, seja para as empresas do setor.

A pornografia, na maioria dos países, tem acesso proibido para menores de 18 ou 21 anos, tanto na produção quanto no consumo. Alguns países consideram esse tipo de material ilegal como a China, outros exigem algum tipo de censura gráfica como o Japão.

As mídias mais comuns para pornografia são o vídeo-doméstico (como VHS, DVD e Blu-ray), a World Wide Web (www), os serviços de streaming, também a televisão por assinatura, as revistas e mais raramente, videogames, livros, pinturas e esculturas. Recentemente a Internet modificou diversos paradigmas da Indústria, como a distribuição em mídias físicas, que vem sendo substituída pela distribuição on-line.
Verde (revista)
Revista Verde foi um periódico mensal de arte e cultura do grupo artístico mineiro Movimento Verde. Editado na cidade de Cataguases, circulou de setembro de 1927 a janeiro de 1928 e em maio de 1929.

Seus integrantes foram Henrique de Resende (diretor), Antônio Martins Mendes e Rosário Fusco (redatores), Ascânio Lopes, Camilo Soares Filho, Christophoro Fonte Boa, Francisco Inácio Peixoto, Guilhermino César, Oswaldo Abritta, Renato Gama, Martins Mendes.

A publicação teve por colaboradores Mário de Andrade, Carlos Drummond de Andrade, Aníbal Machado, Antônio de Alcântara Machado, Sérgio Milliet, Ribeiro Couto, Prudente de Morais Neto, João Alphonsus, Godofredo Rangel, Marques Rebelo, entre outros. O grupo também manteve ligações com Humberto Mauro, um dos pioneiros do cinema nacional e que à época vivia em Cataguases.

Devido à morte prematura de Ascânio Lopes, aos 22 anos de idade, o periódico contou apenas com seis edições.

João Alphonsus
João Alphonsus de Guimaraens (Conceição do Mato Dentro, 6 de abril de 1901 – Belo Horizonte, 24 de maio de 1944), também conhecido como João Alphonsus, foi um advogado, escritor, jornalista, contista e poeta modernista brasileiro. Era o terceiro filho do grande poeta simbolista Alphonsus de Guimaraens. Foi um dos nomes importantes do Modernismo e contemporâneo de Carlos Drummond de Andrade, Emílio Moura, Pedro Nava e outros que foram seus amigos no Diário de Minas.
Little Bighorn Battlefield National Monument
O Little Bighorn Battlefield National Monument ("Monumento Nacional do Campo de Batalha de Little Bighorn") preserva o local da Batalha de Little Bighorn de 25 e 26 de junho de 1876, perto da Crow Agency, em Montana, nos Estados Unidos. Também serve como um memorial para aqueles que lutaram na batalha: a 7ª Cavalaria de George Armstrong Custer e uma força combinada Lakota-Cheyenne do Norte e Arapaho. O Custer National Cemetery, no campo de batalha, é um monumento nacional. O local de uma ação militar liderada por Marcus Reno e Frederick Benteen também é um monumento nacional, mas fica a cerca de 5 km a sudeste do campo de batalha de Little Bighorn.

7.º Regimento de Cavalaria (Estados Unidos)
O 7º Regimento de Cavalaria é um regimento de cavalaria do Exército dos Estados Unidos formado em 1866. Seu apelido oficial é "Garryowen", em homenagem ao rítmo irlandês "Garryowen", que foi adotado como sua melodia de marcha.

No final da Guerra Civil Americana, as fileiras dos regimentos de cavalaria regulares foram esgotadas pela guerra e doenças, assim como as dos outros regimentos regulares. Das 448 companhias de cavalaria, infantaria e artilharia autorizadas, 153 não estavam organizadas, e poucas, se alguma, delas estavam com força total. Em julho de 1866, essa escassez havia diminuído um pouco, já que muitos dos membros dos grupos de voluntários dissolvidos já haviam se alistado como regulares.
Arkadi Nemirovski
Arkadi S. Nemirovski (Moscou, 14 de março de 1947) é um matemático israelense proveniente da Rússia, que trabalha com otimização.

Nemirovski estudou na Universidade Estatal de Moscou, onde obteve o diploma em 1970 e o título de Candidato de Ciências (doutorado) em 1973. Esteve depois em diversos institutos de pesquisa em Moscou.

Recebeu o Prêmio Fulkerson de 1982 e com Martin Grötschel o Prêmio George B. Dantzig de 1991. Recebeu com Michael Jeremy Todd o Prêmio Teoria John von Neumann de 2003. Foi palestrante plenário do Congresso Internacional de Matemáticos em Madrid (2006: Advances in convex optimization: conic programming). Em 2017 foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos.

Prêmio Fulkerson
O Prêmio Fulkerson (em inglês: Fulkerson Prize) é concedido a artigos de destaque na área de matemática discreta. É patrocinado conjuntamente pela Mathematical Programming Society (MPS) e pela American Mathematical Society (AMS). Até três prêmios de US$ 1500 cada um são concedidos em cada simpósio internacional (trianual) na MPS. Na época de sua criação os prêmios eram custeados por um fundo memorial administrado pela AMS, estabelecido por amigos do finado Delbert Ray Fulkerson, com o propósito de encorajar a excelência matemática nos campos de pesquisa de seu trabalho. Atualmente os prêmios são financiados por uma administração patrimonial da MPS.
Envenenamento por cerveja em Moçambique
O envenenamento por cerveja em Moçambique ocorreu quando, em 9 de janeiro de 2015, 75 pessoas morreram e 230 foram hospitalizadas após beberem cerveja contaminada em um funeral na localidade de Chitima, província de Tete, em Moçambique, dois dias antes. Todas as pessoas afetadas haviam consumido a cerveja local, pombe, em 9 de janeiro, contaminada com a bactéria Burkholderia gladioli, que produz o composto tóxico ácido bongcréquico.

As primeiras especulações sobre a fonte da doença por funcionários de Moçambique culparam a bile do crocodilo. No entanto, um artigo da revista Forbes se opôs a esta hipótese e aponta para a planta dedaleira (Digitalis purpurea) como a fonte provável fonte do veneno. Somente em novembro de 2015 foi determinado que as mortes e doenças eram resultado da contaminação bacteriana da cerveja.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Principado de Khachen
Principado de Khachen (em armênio/arménio:  Խաչենի իշխանություն, transl. Khach’eni ishkhanut’yun) foi um principado medieval armênio no território da província histórica de Artsaque (atualmente Azerbaijão).

Artsaque (província histórica)
Artsaque (em armênio/arménio: Արցախ; romaniz.: Arc’aḫ), Orquistena (em latim: Orchistena; em grego: Ορχιστηνη; romaniz.: Orchistēnḗ) ou Artisaquena (em latim: *Artisachena; em grego: *Αρτισαχηνη; romaniz.: Artisachēnḗ) era a décima província do Reino da Arménia, e de 387 a.C., uma parte da Albânia. Cobria uma região que corresponde maioritariamente ao que é agora o Alto Carabaque.
TNT Sports (Argentina)
TNT Sports é um canal argentino de televisão por assinatura de conteúdo esportivo pertencente à Warner Bros. Discovery, fundado em 25 de agosto de 2017 em Buenos Aires. O canal exibe torneios como Supercopa Argentina, Campeonato Argentino de Futebol e Copa do Mundo de Clubes da FIFA.

O canal foi expandido para o Chile, substituindo o Canal del Fútbol (CDF) e formando o TNT Sports Chile. Também foi anunciada sua expansão no Brasil, substituindo o Esporte Interativo, que ainda mantinha a marca nas mídias sociais e nas transmissões esportivas na TNT e também no aplicativo EI Plus, a partir de 17 de janeiro de 2021, formando o TNT Sports Brasil.

Supercopa Argentina
A Supercopa Argentina é um torneio oficial de futebol masculino de uma única partida organizado pela Asociación del Fútbol Argentino (AFA), disputada anualmente entre o campeão da Primera División e da Copa Argentina desde 2012.
Língua Lahnda
O lahnda (/ˈlɑːndə/), também conhecido como lahndi ou panjabi ocidental (/pʌndʒˈɑːbi/ ), é um grupo de norte-ocidental indo-arianas variedades de linguagem falada no Paquistão Punjab e em partes da vizinha Azad Kashmir e Khyber Pakhtunkhwa. Estes termos são exônimos e não são usados pelos próprios falantes. As línguas emergentes desta área são saraiki, hindko e pothohari. A validade do lahnda como um agrupamento genético não foi estabelecida.

Caxemira Livre
A Caxemira Livre (آزاد کشمیر Azad Kashmir, em urdu), ou Azad Jammu e Kashmir, é uma das duas áreas da Caxemira controladas pelo Paquistão. O nome Azad Kashmir significa "Caxemira Livre", em língua urdu. Com uma área de 13 297 km² e uma população estimada em 4 567 982 (2006), a região tem por capital a cidade de Muzaffarabad.

A Caxemira Livre é nominalmente autônoma, com governo próprio, desde 4 de outubro de 1947.

Devido ao diferendo entre a Índia e o Paquistão referente à Caxemira, o governo indiano chama a Caxemira Livre e Guilguite-Baltistão (a outra porção da Caxemira administrada pelo governo paquistanês) de "Caxemira ocupada pelo Paquistão".
Simone Carneiro
Simone Sueli Carneiro (Itariri, 10 de janeiro de 1968 – Itariri, 20 de junho de 2018), mais conhecida como Simone, foi uma futebolista brasileira que atuou como goleira de futebol de campo e futsal. Fez parte da primeira Seleção Brasileira de Futebol Feminino, em 1988, que disputou o Mundialito da China e conquistou a inédita medalha de bronze. Faleceu em 2018, aos 50 anos de idade, em decorrência de um câncer.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Alcamonia
A alcamonia é um doce feito com farinha de mandioca tostada e mel, cozidos em um tacho de cobre até a obtenção de uma massa espessa. A massa é então despejada sobre uma superfície lisa, onde é resfriada e cortada em losangos.

Farinha de mandioca
A farinha de mandioca, também conhecida como farinha-da-terra, farinha-de-pau, farinha-de-guerra, farinha suruí, farinha de mesa e farinha seca, é a farinha comum, branca e fina, feita a partir da raiz de mandioca. De origem ameríndia, é um alimento bastante comum no Brasil. É considerado um prato versátil e uma boa fonte de hidratos de carbono e fibras, além de possuir fácil digestibilidade. Como não possui glúten, é indicada para a alimentação de celíacos.

De acordo com a lei federal nº 15.051, de 20 de dezembro de 2024, fica conferido o título de Capital Nacional da Farinha de Mandioca ao Município de Cruzeiro do Sul, no Estado do Acre.[carece de fontes?]
Lessingianthus
Lessingianthus é um género botânico pertencente à família Asteraceae.

É composto por 130 espécies descritas e destas 105 são aceites.

O género foi descrito por Harold E. Robinson e publicado em Proceedings of the Biological Society of Washington 101(4): 939–940. 1988. A espécie-tipo é Vernonia argyrophylla Less.

No sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website este género é indicado como sinónimo de Vernonia Schreb..

Vernonia
Vernónia (Vernonia) é um género botânico pertencente à família Asteraceae.

Encontra-se no Brasil, onde tem o nome popular de "alumã". Dizem ser uma planta muito encontrada no nordeste brasileiro, onde é também conhecida como vassourão devido ao seu poder medicinal que tange a cura de diarreia seguida de vômitos, náuseas e febre. Quando triturada no liquidificador com água, produz um suco que, quando ingerido, possui inicialmente um sabor amargo, passando posteriormente para o doce, seguido de um leve anestesiamento da boca e em seguida do corpo, conduzindo a pessoa para o descanso. Algumas horas depois o paciente acorda em bom estar. É muito utilizada no nordeste brasileiro para curas de diarreia. Uma observação: é raro encontrá-la no sudeste do Brasil, mesmo em casas de produtos de fitoterapia.

Esta mesma planta é chamada de euorô (ewurô) pela cultura Jeje-Nagô e utilizada nos rituais do candomblé como folha sagrada ver: Boldo-baiano
Mamo
Mamo é o nome comum das aves fringilídeas do género Drepanis, pertencente à tribo dos drepanidíneos. O grupo inclui duas espécies, ambas extintas, que habitavam as florestas do arquipélago do Hawaii.

Os mamos eram aves de médio porte, de plumagem essencialmente negra brilhante e bico longo e curvo. Viviam junto do solo, raramente voando alto, onde se alimentavam do nectar das flores de arbustos. O ninho era construido ao nível do chão. A sua extinção está associada à introdução de espécies invasoras no Hawaii, em particular de ratos que atacavam os ninhos e juvenis de mamo.

Rato
Rato é uma designação comum para diversos pequenos mamíferos pertencentes à ordem dos roedores, assim como um nome genérico dado a diversos mamíferos roedores pertencentes às famílias Muridae, Cricetidae, Heteromyidae, Diatomyidae e Bathyergidae.
Toei Animation
A Toei Animation Co., Ltd. (東映アニメーション株式会社, Tōei Animēshon Kabushiki-gaisha) é um estúdio de animação japonesa de propriedade da Toei Company. Hayao Miyazaki, Isao Takahata e Yoichi Kotabe já trabalharam na Toei Animation. O estúdio é responsável por produzir animes como Sally the Witch (1966), GeGeGe no Kitarō (1968), Mazinger Z (1972), Cutie Honey (1973), Galaxy Express 999 (1979), Dr. Slump (1980), Hokuto no Ken (1984), Dragon Ball (1986/1989), Os Cavaleiros do Zodíaco (1986), Slam Dunk (1990), Sailor Moon (1992), Ghost Sweeper Mikami (1992), Jigoku Sensei Nube, Gulliver Boy, Digimon (1999), One Piece (1999), Toriko, World Trigger, Transformers (entre 1984–1990, incluindo várias produções exclusivas japonesas) e a franquia Pretty Cure (2004).

Galaxy Express 999
Galaxy Express 999 (銀河鉄道999, Ginga Tetsudō Surī Nain) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Leiji Matsumoto. O mangá que, mais tarde, serviu de base para diversos filmes e animes, ganhou, em 1978 o Shogakukan Manga Award de melhor shōnen.
Ruínas Romanas do Edifício das "Frigideiras do Cantinho"
O estabelecimento de restauração mais antigo da cidade de Braga, “Frigideiras do Cantinho” foi fundado nos finais do séc. XVIII, em 1796, no reinado de D. Maria I.

Este estabelecimento destaca-se por conservar, no seu interior, estruturas que terão pertencido a uma domus. No ano de 1996, quando o restaurante foi remodelado foram descobertas ruínas de uma casa romana, datadas dos séculos III/V d.C. No interior do edifício foi construída uma estrutura em vidro, que permite aos clientes observarem, no subsolo, um corredor de distribuição a outros compartimentos no lado poente. Na parte nordeste do corredor existe um espaço em ruínas com restos de um hipocausto que poderá ter sido utilizado para aquecer água para banhos privados.

Este restaurante é frequentemente inserido em roteiros pelos pontos turísticos do património histórico da cidade de Braga.

Reinado
Um reinado é o período de exercício do poder ou de preponderância de um monarca soberano sobre uma nação (por exemplo, Arábia Saudita e Bélgica), um povo (por exemplo, zulus e maoris) ou uma comunidade espiritual (por exemplo, catolicismo romano e budismo tibetano). Na maioria das monarquias hereditárias e em algumas monarquias eletivas, não há limite para a duração do reinado ou mandato de um soberano. Assim, um reinado geralmente dura até a morte do monarca, de forma natural ou por regicídio, a menos que a própria monarquia seja abolida ou o monarca abdique ou seja deposto do trono.
Werner Betz
Werner Betz (11 de janeiro de 1953) é um desportista alemão que competiu para a RFA no ciclismo na modalidade de pista, especialista na prova de meio fundo. O seu irmão Heinz também competiu em ciclismo em pista.

Ganhou duas medalhas de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 1985 e 1987.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1987
O LXXXIV Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Viena (Áustria) no mês de agosto de 1987 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Austríaca de Ciclismo.

As competições realizaram-se na pista do Pavilhão Ferry Dusika da capital austríaca. Ao todo disputaram-se 14 provas, 12 masculinas (5 profissionais e 7 amador) e 2 femininas.