hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Damon Lindelof
Damon Laurence Lindelof é um roteirista e produtor de cinema e televisão estadunidense, e mais recentemente conhecido por ser co-criador e produtor executivo da famosa série Lost. Ele também escreveu e produziu Crossing Jordan, e escreveu roteiros para Nash Bridges, Wasteland, e para a antológica série da MTV Undressed. Antes disso, trabalhava revisando roteiros para os estúdios da Paramount, Fox, e Alan Ladd. Como showrunner, destacou-se com as produções The Leftovers e Watchmen, ambas da HBO.

HBO Brasil
A HBO Brasil é uma rede de canais de televisão por assinatura brasileira pertencente à Warner Bros. Discovery Latin America, subsidiária da Warner Bros. Discovery, sendo a versão local da rede de canais homônima disponível nos Estados Unidos.

Especializada na transmissão de filmes, séries e outros conteúdos especiais, foi lançada em 1º de julho de 1994. Atualmente oito canais compõe a rede, passando por diversas propostas segmentadas de programação.

Assim como sua matriz nos Estados Unidos, a HBO Brasil possui perfil premium, caracterizado pela ausência de intervalos comerciais e por um catálogo focado em filmes, séries de produção própria e especiais de entretenimento, como concertos e eventos ao vivo.  A rede é oferecida em um pacote adicional de canais, disponível em diversas operadoras de TV por assinatura.
Li Ching Yuen
Mestre Li Ching-Yuen ou Li Ching Yun (Pinyin: lǐ qīng yún; Chinês Tradicional: 李清雲) (Dinastia Qing, 1679)(Chyi Jiang Hsien, Szechuan, morte em 6 de Maio de 1933) foi um mestre taoísta chinês, herbalista e praticante de Chi Kung que supostamente teria vivido até aos 254 anos de idade. Ele afirmava ter nascido em 1736 enquanto registros contestados sugerem 1677, entretanto a sua verdadeira data de nascimento nunca foi determinada até o momento.

Baguazhang
Bāguàzhǎng (八卦掌) é uma das três maiores escolas internas (Neijia) de artes marciais chinesas (Wushu), sendo as outras duas o Xingyiquan (形意拳) e o Taijiquan (太極拳). Bāguàzhǎng, literalmente, significa "palma dos oito trigramas", referência aos 8 trigramas do I Ching (Yijing), um dos livros fundamentais do Taoísmo.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2026 – UEFA (Grupo F)
O Grupo F das eliminatórias da UEFA para a Copa do Mundo FIFA de 2026 foi formado por Hungria, Irlanda, Armênia e o vencedor das quartas de final da Liga das Nações, Portugal.

O vencedor do grupo se classificou automaticamente para a Copa do Mundo de 2026, enquanto o segundo colocado avançou para a segunda fase.

Seleção Húngara de Futebol
A Seleção Húngara de Futebol representa a Hungria nas competições de futebol da FIFA, UEFA e COI. É subordinada à Federação Húngara de Futebol (Magyar Labdarúgó-szövetség, MLSZ), que foi fundada em 1901.
David Hubel
David Hunter Hubel (Windsor, 27 de fevereiro de 1926 — Lincoln, 22 de setembro de 2013) foi um neurobiologista estadunidense-canadense.

Foi agraciado, junto com Roger Sperry e Torsten Wiesel, com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1981, por estudos sobre a organização e funcionamento do sistema visual.

Hubel casou-se com Ruth Izzel em 1953. Ela morreu em fevereiro de 2013. Em 22 de setembro de 2013, Hubel morreu devido a uma falha renal.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Alexander Gordon Melville
Alexander Gordon Melville (1819 - 1901) foi um anatomista comparativo irlandês, mais conhecido por seu trabalho sobre o dodó. Foi professor de História Natural da Universidade Nacional da Irlanda, Galway, de 1849 a 1882.

Melville tornou-se mestre pela Universidade de Edimburgo, onde se especializou em anatomia. Ele então se mudou para a Universidade de Oxford como assistente de Henry Wentworth Acland. Ele lecionava para a Royal Society Zoological. Na reunião de 1847 da Associação Britânica, Melville participou do debate sobre Lepidosiren, julgando que fosse um anfíbio.

Universidade Nacional da Irlanda, Galway
A Universidade Nacional da Irlanda, Galway (em irlandês, Ollscoil na hÉireann, Gaillimh or OÉ, Gaillimh) remonta sua existência ao Queen's College, Galway, fundado em 1865. A universidade localiza-se em Galway.
Drizzle
Drizzle é um programa open source de gerenciamento de banco de dados (SGBD), uma ramificação de MySQL versão 6.0.

Tal como MySQL, Drizzle utiliza uma arquitetura cliente-servidor e SQL como linguagem de comandos. Drizzle é distribuído sob a versão 2 da licença GNU General Public License (GPL), com algumas partes sob licença BSD.

O trabalho inicial foi feito em meios de 2008 por Brian "Krow" Aker.

GNU General Public License
Em propriedade intelectual, o GNU General Public License (Licença Pública Geral GNU, abreviada GNU GPL), comumente chamada GPL, é a designação da licença para software do tipo copyleft forte idealizada por Richard Matthew Stallman em 1989, no âmbito da criação do sistema GNU da organização Free Software Foundation (FSF). Originalmente Richard Stallman criou a licença para o Projeto GNU de acordo com as definições de software livre da Free Software Foundation.

Sendo uma licença copyleft, trabalhos derivados de um produto originalmente licenciado pela GPL só podem ser distribuídos se utilizarem a mesma licença. Isso é diferente das licenças permissivas como a licença BSD e a licença MIT, que possuem exigências mais simples.

Historicamente, as licenças GPL são utilizadas por projetos de software livre e de código aberto. Além dos programas de software produzidos pelo Projeto GNU, o núcleo Linux é um exemplo de uso da licença, valendo-se da versão 2 da GPL.
The Power of One
The Power of One é um filme de drama de 1992, baseado em um romance homônimo de 1989 escrito por Bryce Courtenay. Ambientado na África do Sul durante a Segunda Guerra Mundial, o filme centra-se sobre a vida de Peter Philip 'Peekay ou PK' Kenneth-Keith, um jovem inglês que se sublevou sob o apartheid, e suas relações conflituosas com um pianista alemão, um treinador de boxe coloured, e um interesse romântico em uma africâner. Dirigido e editado por John G. Avildsen, o filme é estrelado por Stephen Dorff, John Gielgud, Morgan Freeman, Armin Mueller-Stahl e (o então desconhecido) Daniel Craig em sua estreia cinematográfica.

Coloured
No contexto da África do Sul, e também de países como Namíbia, Zâmbia, Botsuana e Zimbábue, o termo coloured é utilizado para se referir a um grupo étnico de pessoas miscigenadas que vivem na África subsariana. São descendentes de africanos (coissãs, bantos), europeus e asiáticos. Estudos genéticos indicam que o grupo tem um dos níveis mais altos de ancestralidade miscigenada no mundo. Em 2016, somavam mais de 6 285 300 pessoas (5,1 milhões na África do Sul).

A maioria fala a língua africâner e inglês. Estimativas de 2019 colocam o número total de coloureds da África do Sul em 5.176.750 pessoas.

O termo coloured é mais utilizado na África Austral anglófona, sendo aplicado também o termo mestiço e o termo cleurlinge (derivado do africâner kleurlinge).
Emmanuelle Chriqui
Emmanuelle Sophie Anne Chriqui [pronúncia em inglês: [ɨˈmænjuːl ˈʃriːki]] (Montreal, 10 de dezembro de 1975) é uma atriz canadense de cinema e televisão.

Ela é talvez mais conhecida por seu papel no filme Zohan. Em maio de 2010, ela chegou ao topo das da lista das mulheres mais desejadas de 2010 do site AskMen.com.

Chriqui é filha de imigrantes judeus marroquinos. Sua mãe nasceu em Casablanca e seu pai, em Rabat. Também tem parentes em Israel. A sua família praticava o Judaísmo Ortodoxo na tradição sefardita.

Chriqui começou a atuar aos 10 anos em um comercial do McDonalds.

Foi indicada como Melhor Atriz a um prêmio exclusivo de DVD por sua atuação em 100 Girls, junto com Lance Bass. Em 2010, entrou para série da Showtime, The Borgias como Sancha de Aragão. Ela também foi a voz de Cheetara na série animada ThunderCats em 2011.

Sancha de Aragão
Sancha de Aragão ou Sancia de Aragão (Gaeta, 1478 – Nápoles, 1506), foi filha ilegítima do rei Afonso II de Nápoles e sua amante Trogia Gazzela. Em 1494, se casou com Godofredo Bórgia, filho mais novo do papa Alexandre VI. Após seu casamento, ela e seu novo marido foram criados príncipe e princesa de Squillace, uma província no sul da Itália.
Ácido dodecanoico
O ácido dodecanóico ou ácido láurico, é um ácido gordo saturado (br: ácido graxo) com fórmula estrutural CH3(CH2)10COOH. É o ácido principal do leite de coco (47%) (na versão tradicional e não 'light'), óleo de coco (45%) e do óleo da semente de palma (não confundir com oléo de palma). Tem grande ação anti-inflamatória  . É também encontrado no leite humano (5.8% da gordura total), no leite de vaca (2.2%) e leite de cabra (4.5%). Trata-se de um sólido, branco, pulvurulento, com odor ligeiro a sabão.

Leite de coco
O leite de coco é um produto obtido a partir da trituração e prensagem das amêndoas ou polpa albuminosa do coco maduro, não devendo ser confundido com água de coco. É largamente usado para fins culinários, como nas indústrias de laticínios, sorvetes, doces, iogurtes e biscoitos, destacando-se como sendo, em termos de composição de ácidos graxos, o mais semelhante ao leite materno das fêmeas dos mamíferos humanas.

O leite de coco é um ingrediente alimentar muito popular usado no sudeste da Ásia, Sul da Ásia, China meridional, Caribe e Brasil. A cor e o sabor do leite de coco podem ser atribuídas ao elevado teor de óleo. Além disso, é um produto rico em gordura saturada, além de conter vitamina C, B1, B3, B5 e B6, cálcio, selênio, magnésio, fósforo, ferro, potássio, cobre, zinco e manganês e ainda proteína, arginina e ácido láurico.
If I Didn't Have You
"If I Didn't Have You" é uma canção escrita pelo compositor e cantor Randy Newman, que aparece durante os créditos finais do longa-metragem de animação de 2001 Monsters, Inc. Cantada por John Goodman e Billy Crystal, a canção ganhou o Prêmio da Academia de melhor canção original em 2002. A versão em Português do Brasil foi intitulada como "Se Não Fosse Você", cantada por Mauro Ramos e Sérgio Stern e em Português de Portugal "Se Vivesse em Sem Ti" cantada por Fernando Luís e João Baião (por acaso os atores de todas as versões que cantaram esta música deram as vozes às personagens principais, ou seja, James P. Sullivan "Sulley" e Mike Wazowski, achando que são as personagens que estão a cantar, já que referem os seus nomes).

Oscar 2002
A 74.ª edição do Oscar, apresentada pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) em 24 de março de 2002, homenageou filmes de 2001 no Kodak Theatre em Los Angeles. Durante a cerimônia, foram premiadas 24 categorias. A transmissão televisiva foi feita pelo canal ABC e produzida por Laura Ziskin e dirigida por Louis J. Horvitz. A atriz Whoopi Goldberg apresentou a premiação pela quarta vez. Três semanas antes, Charlize Theron apresentou a premiação por conquistas técnicas em 2 de março no Regent Beverly Wilshire Hotel em Beverly Hills na California.
The Faithful Heart
The Faithful Heart é um filme britânico de 1923, do gênero drama romântico, dirigido por Fred Paul e estrelado por Owen Nares, Lillian Hall-Davis e Cathleen Nesbitt.

Trata-se duma adaptação da peça homônima de Monckton Hoffe.[carece de fontes?]

Fred Paul
Fred Paul (1880 – 1967) foi um ator britânico nascido na Suíça e diretor de cinema. Paul nasceu na cidade de Lausana em 1880 e mudou-se para Grã-Bretanha desde jovem. Ele foi um prolífico ator e diretor na década de 1910 e 1920, mas sua carreira declinou drasticamente com a chegada dos filmes sonoros.
Linha 2 do Metrô de Caracas
A Linha 2: El Silencio ↔ Las Adjuntas / Zoológico é uma das linhas em operação do Metrô de Caracas, inaugurada no dia 4 de outubro de 1987. Estende-se por cerca de 17,81 km. A cor distintiva da linha é o verde.

Possui um total de 13 estações em operação, das quais 8 são subterrâneas, 3 são superficiais e 2 são elevadas. As estações Capuchinos e El Silencio possibilitam integração com outras linhas do Metrô de Caracas, enquanto que a Estação Las Adjuntas possibilita integração com as linhas do Metrô de Los Teques.

A linha é operada pela C. A. Metro de Caracas. Atende o município Libertador, que integra o Distrito Capital.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Rufino (mestre dos soldados)
Rufino (em latim: Rufinus) foi um oficial bizantino que serviu sob o imperador Justiniano (r. 527–565). De origem laze, era filho de Zaunas e neto de Farasmanes. Junto com seu irmão Leôncio, e possivelmente como Mestre dos soldados vacante, esteve entre os arcontes enviados à África em 539 para servir Salomão. Em 540, lutou na batalha de Tumar, no monte Aurásio, onde os mouros liderados por Jaudas foram derrotados. Pode ser o duque da Tripolitânia que enviou mensagem para João Troglita em Cartago, talvez na primavera / verão de 547, informando que os mouros da Tripolitânia estavam se erguendo em revolta, agora sob Carcasão.

Orés
O Orés (em francês: Aurès; em berbere: Awras; em latim: Aurasium; em árabe: جبال الأوراس) é uma região sociolinguística no leste da Argélia, e o nome de uma extensão do maciço do Atlas no leste da Argélia e noroeste da Tunísia. Não atinge tanta altitude como o Atlas marroquino, mas é mais imponente que o Tell costeiro. O cume mais elevado é o Djebel Chélia, com 2 328 m de altitude.

Historicamente, o Orés serviu de refúgio às tribos berberes, formando uma base de resistência contra o antigo Império Romano, os Vândalos, os bizantinos, os árabes e os franceses. A região é uma das áreas menos desenvolvidas do Magrebe. As tribos Shawia praticam a transumância e a agricultura em socalcos nas montanhas onde cresce o sorgo e alguns vegetais, mas têm que trasladar o gado para áreas mais temperadas onde vivem em tendas e abrigos para passar o inverno com o gado.
Rod Smith
Roderick "Rod" Smith (15 de maio de 1970, Texarkana, Arkansas) é um ex-jogador de futebol americano que atuava como wide receiver na National Football League. Ele foi para o Denver Broncos como undrafted free agent em 1994 e jogou 14 anos por Denver. Antes, na faculdade, ele jogou pela Universidade do Sul do Missouri.

Smith foi o primeiro jogador não-draftado a alcançar a marca de 10 mil jardas recebidas. Na NFL, em 2011, estava na 15ª posição na lista dos melhores recebedores em recepções e na 16º posição em jardas.

Jarda
A jarda é a unidade de comprimento básica nos sistemas de medida utilizados nos Estados Unidos e no Reino Unido.

O símbolo da jarda é yd, do inglês yard. Uma jarda vale 0,9144 metros.

No século XII, o rei Henrique I da Inglaterra fixou a jarda como a distância entre seu nariz e o polegar de seu braço estendido.

Atualmente é usada na medida de campos de esportes como futebol, futebol americano, críquete e golfe, também é utilizada para medir tamanhos de barcos.
São Facundo
São Facundo (antigamente: Zonalheira) é uma povoação portuguesa do município de Abrantes, na  província do Ribatejo, região do Oeste e Vale do Tejo e NUT3 do Médio Tejo, que foi sede da Freguesia de São Facundo, freguesia que tinha 80,42 km² de área e 927 habitantes (2011).

A Freguesia de São Facundo foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Vale das Mós, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de São Facundo e Vale das Mós.

Até ao século XVI, São Facundo, tinha o nome de Zonalheira. Nessa data foi encontrado um Santo, que foi colocado na Igreja Matriz e a quem foi atribuído o nome de São Fagundo. A Zonalheira passou então a ter o nome de São Fagundo e, posteriormente, São Facundo.

Abrantes
Abrantes é uma cidade portuguesa de 16802 habitantes (2021), do distrito de Santarém, na província do Ribatejo. Integra a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

A cidade situa-se junto ao rio Tejo, na sua margem direita.

É sede do Município de Abrantes com 714,69 km² de área e 34 351 habitantes (censo de 2021), sendo subdividido em 13 freguesias. A densidade demográfica é de 55,02 hab./km². O município é limitado a norte pelos municípios de Vila de Rei, Sardoal e Mação, a leste por Gavião, a sul por Ponte de Sor e a oeste por Chamusca, Constância, Vila Nova da Barquinha e Tomar.
Scopula irrorata
Scopula irrorata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Bethune-Baker, tendo sido descrita no ano de 1891.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Anthemis alpestris
Anthemis alpestris é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é (Hoffmanns. & Link) R.Fern., tendo sido publicada em Bot. J. Linn. Soc. 70(1): 9. 1975.

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.
(34677) 2000 YB135
2000 YB135 (asteroide 34677) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.13062510 e uma inclinação de 13.51077º.

Este asteroide foi descoberto no dia 17 de dezembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Epaminondas José de Araújo
Dom Epaminondas José de Araújo (Caiçara, 19 de março de 1922 — João Pessoa, 9 de junho de 2010) foi um bispo católico brasileiro. 
Foi o primeiro bispo das dioceses de Ruy Barbosa e Anápolis e o segundo bispo de Palmeira dos Índios.

Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) é uma instituição permanente que reúne os Bispos católicos do Brasil que, conforme o Código de Direito Canônico, "exercem conjuntamente certas funções pastorais em favor dos fiéis do seu território, a fim de promover o maior bem que a Igreja proporciona aos homens, principalmente em formas e modalidades de apostolado devidamente adaptadas às circunstâncias de tempo e lugar, de acordo com o direito" (Cân. 447).

Pertencem à CNBB, pelo próprio direito, todos os Bispos diocesanos do Brasil e os que são a eles equiparados pelo direito, os Bispos coadjutores, os Bispos auxiliares e os outros Bispos titulares que exercem no mesmo território algum encargo especial, confiado pela Sé Apostólica ou pela Conferência dos Bispos (cf. Cân. 450).

A CNBB foi fundada em 14 de outubro de 1952, no Rio de Janeiro, então capital do Brasil. A transferência da sede para Brasília aconteceu em 1977.
Melanophila cuspidata
Melanophila cuspidata é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Buprestidae.

A autoridade científica da espécie é Klug, tendo sido descrita no ano de 1829.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Johann Christoph Friedrich Klug
Johann Christoph Friedrich Klug (Berlim, 3 de fevereiro de 1775 – Berlim, 3 de fevereiro de 1856) foi um médico, professor universitário e entomólogo alemão.

Com a morte precoce do pesquisador Johann Karl Wilhelm Illiger em 1813 Klug tornou-se o conservador do Museu Humboldt em Berlim, cujo acervo era constituído por espécimes recolhidos por Johann Centurius von Hoffmannsegg, ou por sua ordem, no Brasil.
Vale-refeição
Vale-refeição ou vale de refeição é um benefício concedido aos funcionários que lhes permite comer em restaurantes externos, normalmente ao almoço. Em muitos países, os vales-refeição beneficiam de um regime fiscal favorável. Tradicionalmente, estes vales eram emitidos em forma de tíquetes de papel, mas estão gradualmente a ser substituídos por vales eletrónicos sob a forma de um cartão de pagamento específico. Diferentemente dos vales-alimentação, que servem para comprar alimentos frescos (em supermercados, mercearias, açougues), os vales-refeição servem para comprar refeições prontas (em restaurantes, cafés, padarias) e são ideais para usar durante os intervalos no trabalho.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Mestre Juca
José Raimundo Pereira, conhecido como Mestre Juca (Ouro Preto, 1923 - Ouro Preto, 28 de março de 2006) foi um pedreiro e canteiro-mor brasileiro.

É considerado o último mestre da cantaria de Ouro Preto.

Cantaria
Cantaria é o ofício ou arte de talhar blocos de rocha bruta de forma a constituir sólidos geométricos, normalmente paralelepípedos, de variável complexidade, para utilização na construção de edifícios ou de muros. O profissional desse ofício chama-se canteiro.
Portugueses na Ásia
A presença pioneira dos portugueses na Ásia foi responsável por muitos dos que seriam os primeiros contatos entre europeus com os países no Oriente. O ponto de partida foi o primeiro contacto a 20 de maio de 1498 após a viagem comandada por Vasco da Gama até Calecute. O objetivo de Portugal no oceano Índico foi o de assegurar o monopólio do comércio de especiarias, estabelecendo várias fortalezas e feitorias comerciais.

Especiaria
A especiaria, ou espécie (do latim species), é um termo genérico, usado a partir dos séculos XIV e XV na Europa Ocidental, que designava diversos produtos de origem vegetal (flor, fruto, semente, casca, caule, raiz), com aroma ou sabor acentuados, devido a presença de óleos essenciais, sendo usados na culinária e na farmácia. O seu uso distingue-as das ervas aromáticas, das quais são utilizadas principalmente as folhas.

Além de utilizadas na culinária, com fins de tempero e de conservação de alimentos, as especiarias são utilizadas em farmácia, na preparação de óleos, unguentos, cosméticos, incensos e medicamentos. Historicamente, esses múltiplos usos deram lugar a disputas entre as corporações - notadamente entre os especieiros e os boticários.