hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Música de Páginas da Vida
A seguir apresentam-se os lançamentos discográficos de Páginas da Vida, uma telenovela brasileira produzida pela rede de televisão Rede Globo e exibida no horário das 20 horas entre 10 de julho de 2006 e 2 de março de 2007 em 203 capítulos, substituindo a telenovela Belíssima e sendo sucedida por Paraíso Tropical. O elenco principal inclui vários atores e atrizes. Dentre estes, estão incluídos Regina Duarte, Lília Cabral, Fernanda Vasconcellos, Thiago Rodrigues, Marcos Caruso, Ana Paula Arósio, José Mayer, Regiane Alves, Vivianne Pasmanter, Caco Ciocler, Marcos Paulo, Tarcísio Meira, Natália do Vale e Edson Celulari.

Durante a sua exibição original, foram lançados três álbuns de compilação no formato de trilha sonora. Estes são a trilha nacional, internacional e lounge, sendo que a nacional contém músicas cantadas em língua portuguesa e por cantores do país, a internacional em língua inglesa, italiana e espanhola e a lounge misturando músicas de todos os idiomas citados.

Edson Celulari
Edson Francisco Celulari (Bauru, 20 de março de 1958) é um ator brasileiro. Iniciou sua carreira artística em 1978 na telenovela Salário Mínimo, da extinta TV Tupi. Sua estreia no cinema, por outro lado, teve maior destaque em sua carreira, uma vez que seu personagem em Asa Branca: Um Sonho Brasileiro lhe garantiu o prêmio de Melhor Ator pelo Festival de Brasília. Posteriormente, Celulari fez diversos trabalhos na televisão como Ciranda de Pedra, Guerra dos Sexos, Amor com Amor Se Paga, Sassaricando, Que Rei Sou Eu?, entre outros.

Em 1995, seu papel na minissérie Decadência o consagrou com duas premiações: Melhor Ator pela Revista da TV e pelo Troféu APCA. Três anos depois, Celulari teve um de seus trabalhos notáveis em Dona Flor e Seus Dois Maridos, quando interpretou Vadinho. Durante a década de 2000, o ator recebeu indicação ao Prêmio Contigo! de TV e Prêmio Extra de Televisão pelo seu trabalho em Sabor da Paixão e Beleza Pura, respectivamente.
Graye-et-Charnay
Graye-et-Charnay é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 6,31 km². Em 2010 a comuna tinha 142 habitantes (densidade: 22,5 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Bifana
Bifana é um prato típico português, criado em Vendas Novas. Consiste em febras de porco, cozinhadas à base de alho e vinho, que se põe dentro de pão aquecido. Normalmente, estas sandes de carne de porco são temperadas com mostarda ou molho picante. Este prato é servido tipicamente, em cafés, tascas e rulotes, nas Festas Populares que se desenrolam por todo o país.

Vendas Novas
Vendas Novas é uma cidade portuguesa do Distrito de Évora, estando integrada na sub-região Alentejo Central (NUT III) da região Alentejo (NUT II), com 9246 habitantes (2021).

Esta cidade é a sede do Município de Vendas Novas com 222,39 km² de área e 11 260 habitantes (2021), subdividido em 2 freguesias. O município é limitado a leste pelo município de Montemor-o-Novo, a sul por Alcácer do Sal, a oeste por Palmela e a noroeste pela parte oriental do Montijo. O município foi criado em 1962. Anteriormente era uma freguesia de Montemor-o-Novo.
Geostiba consobrina
Geostiba consobrina é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Staphylinidae.

A autoridade científica da espécie é Assing, tendo sido descrita no ano de 2003.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Estafilinídeos
Estafilinídeos (Staphylinidae) é uma família de insectos coleópteros, com cerca de 50.000 espécies descritas, (tantas como vertebrados). O seu tamanho oscila entre 0,5 e 50 mm, ainda que a maioria tenham entre 2 e 10 mm.

Segundo Lawrence & Newton as antigas famílias Micropeplidae, Pselaphidae e Scaphidiinae devem incluir-se entre os estafilínideos, com categoria de subfamília.
Parque Nacional Tandooreh
O Parque Nacional Tandooreh (em persa: پارک ملی تندوره) é uma área protegida localizada no nordeste do Irão, perto da cidade de Dargaz e da fronteira com o Turcomenistão. A área montanhosa apresenta vales profundos e falésias, com bosques de juniperus nas encostas e matagais ao longo dos rios nos respectivos vales. As áreas abertas são tipicamente de estepe com artemisia. As elevações variam entre 980 e 2600 metros de altitude.

Juniperus
Juniperus L. é um género de coníferas pertencente à família Cupressaceae, que inclui 50-67 espécies (em função da estruturação taxonómica adoptada) de arbustos procumbentes, arbustos e árvores de médio porte, caracterizados por apresentarem tronco robusto, madeira duradoura e, em geral, excepcional longevidade. O género tem uma distribuição natural alargada pelo Hemisfério Norte, desde as costas do Ártico até à região tropical da África e às regiões montanhosas da América Central. O género apresenta a sua máxima diversidade nas regiões de clima mediterrânico. As espécies integradas neste género são conhecidas pelos nomes comuns de zimbro, zimbreiro, junípero e sabina.
Sunbonnet Sue (filme)
Sunbonnet Sue (Brasil: Granfinos de Improviso ) é um filme norte-americano de 1945, do gênero comédia musical, dirigido por Ralph Murphy e estrelado por Gale Storm e Phil Regan.

Apesar de modesto filme B da Monogram Pictures, um dos estúdios do Poverty Row, Sunbonnet Sue recebeu uma indicação ao Oscar, pela sua trilha sonora.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Émile Licent
Émile Licent (nome chinês adotado 桑志华; 1876 – 1952) foi um jesuíta francês com formação em história natural. Passou mais de 20 anos pesquisando em Tianjin. Suas expedições se espalharam por várias partes do norte e centro da China (incluindo as províncias de Shandong, Hebei, Xanxim, Honã, Xianxim, Gansu, Mongólia Interior e a parte oriental do Planalto do Tibete).

Planalto Tibetano
O planalto Tibetano é um planalto vasto e elevado situado na Ásia Oriental, ocupando a maior parte da Região Autónoma do Tibete, além de outras províncias chinesas, assim como outros países, como Índia, Nepal, Myanmar, e etc. Este planalto ocupa uma superfície de aproximadamente 2,5 milhões de km2, com uma elevação média de 4 000 metros, porém a região conhecida como Changtang facilmente ultrapassa os 5000 metros de altitude, sendo praticamente inabitável. Chamado teto do mundo, é o maior e mais elevado planalto do mundo. A sua formação deve-se à colisão ocorrida entre a placa Indiana e a placa euroasiática durante o período Cenozoico (há cerca de 55 milhões de anos), um processo que todavia prossegue.

Na cultura popular, Zhang Qianyi compôs uma canção que diz respeito ao planalto tibetano, chamada 青藏高原 (pinyin: Qīngzàng Gāoyuán), que se tornou popular nas vozes de Han Hong e de Vitas.
Liberdade (álbum de David Quinlan)
Liberdade é o primeiro álbum de estúdio do cantor norte-irlandês David Quinlan, lançado em 2007. Inicialmente, seria totalmente em inglês e espanhol, contendo regravações de canções anteriores. Porém, o trabalho foi lançado em português. O disco traz várias sonoridades que vão desde o pop rock ao hard rock tendo influências do rock britânico e irlandês. Há uma faixa bônus em bossa nova.

A obra também traz parceria com vários cantores e músicos cristãos, como Nívea Soares, que atuou como vocal de apoio e Paulo César Baruk, que cuidou os arranjos vocais. Segundo a crítica especializada, o trabalho apresenta um bom entrosamento entre os músicos e superou as expectativas.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Darkhorse
Darkhorse é o segundo álbum de estúdio da banda Crazy Town, lançado em 12 de novembro de 2002 pela gravadora Columbia Records. Inclui os singles "Drowning" e "Hurt You So Bad".

O álbum alcançou a posição #120 na Billboard 200 e #164 no Reino Unido. O álbum foi lançado sem nenhuma promoção ou tour, Crazy Town simplesmente lançou seu segundo álbum nas lojas. Vendeu menos que 13,000 unidades na primeira semana.

Crazy Town afirmou que eles não estão pessoalmente desapontados que o álbum não vendeu bem quanto seu último, The Gift of Game, considerando que eles estavam levando a banda em uma nova direção, longe do sucesso pop que eles tiveram com sua canção número 1 "Butterfly". Crazy Town se separaram alguns meses após o lançamento do álbum, citando entre outras coisas, pressão da gravadora para um sucessor de "Butterfly".

O segundo e último single, "Hurt You So Bad", tem a participação de Rivers Cuomo do Weezer na guitarra.

Butterfly (canção de Crazy Town)
"Butterfly" (em português:  Borboleta) é o terceiro single do álbum The Gift of Game, lançado pela banda de rock alternativo e rapcore Crazy Town em 13 de novembro de 2000. É o single de maior sucesso lançado pela banda, alcançando a primeira posição nos Estados Unidos, chegando a entrar no top 10 de mais de 10 países. Foi uma das canções mais tocadas de 2001.

A música é composta principalmente de um sample da canção "Pretty Little Ditty", da banda Red Hot Chili Peppers, com letras adicionais por Shifty Shellshock e Epic Mazur. O videoclipe da música, dirigido por Honey, mostra a banda em uma floresta de fantasia repleta de borboletas onde Shifty e Epic cantam seus louvores a duas mulheres com asas de borboleta. Em certo ponto do vídeo, as tatuagens em forma de estrela de Shifty voam.

Na lista "Most Awesomely Bad Song Ever" (As Mais Incríveis Canções Ruins), feita pelo canal VH1, a canção apareceu na posição n.º 34.
Monteu da Po
Monteu da Po é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 828 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 118 hab/km². Faz fronteira com Verolengo, Brusasco, Lauriano, Cavagnolo.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Seleção Tibetana de Futebol
A Seleção Tibetana de Futebol é uma equipe de futebol que representa a região cultural do Tibete em competições internacionais, e é organizada pela Associação Nacional de Futebol do Tibete (TNFA), uma organização de tibetanos exilados. Penpa Tsering é o atual gerente de equipe.

Muitos dos jogadores estão no exílio e são representados pelo Governo Tibetano no Exílio. A equipe não faz parte da FIFA nem da AFC e não participa de torneios internacionais, mas participa da CONIFA, órgão destinado a compreender representantes de estados não soberanos. A TNFA foi fundada em 2001 e seu objetivo é ganhar um status oficial.

Confederação das Associações Independentes de Futebol
A Confederação das Associações Independentes de Futebol (em inglês: Confederation of Independent Football Associations, CONIFA) é uma federação de futebol fundada em 2013. Ela é composta por equipes que representam nações, dependências, estados não reconhecidos, minorias, povos sem estado, regiões e micronações não filiadas à FIFA. Atualmente, a  CONIFA organiza a Copa do Mundo CONIFA , a Copa Europeia CONIFA, a Copa América CONIFA e a Copa Africana CONIFA.
Cidade Baixa (Salvador)
A Cidade Baixa é a área abaixo da falha geológica da cidade de Salvador, capital do estado brasileiro da Bahia. É uma planície relativamente estreita e litorânea (banhada pela Baía de Todos os Santos), ligada à Cidade Alta pelo Elevador Lacerda. As principais atividades econômicas da região são a portuária e a comercial.

Baía de Todos-os-Santos
A Baía de Todos-os-Santos (BTS) é uma reentrância da costa litorânea brasileira localizada no estado da Bahia. Estende-se por 1 233 quilômetros quadrados, com profundidade média de 9,8 metros, chegando até 70 metros, com visibilidade de mergulho entre 10 e 20 metros. Ela é a terceira maior baía do Brasil, após a Baía de São Marcos (2 568 quilômetros quadrados) e São José (1 309 quilômetros quadrados), ambas no Maranhão. Porém, também é referida como a maior baía do país e segunda maior do mundo. Em 2014, recebeu da Marinha do Brasil o título de capital da Amazônia Azul.

Dela originou-se o nome da capitania, província e atual estado brasileiro. A unidade federativa, entretanto, manteve a letra 'h' no substantivo, conforme grafia da língua portuguesa da época. A baía era denominada pelos tupinambás de Kirimurê, cujo significado é "grande mar interior".
Balanço hídrico
Em hidrologia, balanço hídrico é o resultado da quantidade de água que entra e sai de uma certa porção do solo em um determinado intervalo de tempo.

Quando se consideram as condições disponíveis no meio ambiente, torna-se evidente que a humanidade, a civilização e a tecnologia estão sendo rapidamente ameaçadas em seus limites de desenvolvimento. Os limites resultam das reservas naturais de matérias-primas, produção de alimentos e energia e o suprimento de água potável. Em um planejamento sistemático para o futuro, o suprimento e a demanda de água devem ser consideradas conjuntamente de forma a se equilibrar esse balanço, com a ajuda do qual será possível o desenvolvimento do homem e do mundo.

O balanço hídrico representa este equilíbrio de forma matemática, para que ele possa ser considerado em obras de engenharia, planejamento de áreas de uso agrícola, florestal, vias fluviais, entre tantos outros exemplos.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
Prostituição na África
O status legal da prostituição na África varia amplamente. Na prática, costuma ser comum, em parte impulsionada pela extensa pobreza em muitos países da África Subsaariana, e é um dos fatores da prevalência de AIDS na África (36,9 % na África Subsaariana). Senegal e Costa do Marfim permitem o funcionamento de bordels. Em outros países, a prostituição pode ser legal, mas não se autorizam bordéis. Em alguns lugares onde a prostituição é ilegal, a aplicação da lei é rara.

Relações sexuais transacionais são particularmente comuns na África Subsaariana, muitas vezes envolvendo homens mais velhos e mulheres ou meninas mais jovens. Em muitos casos, a mulher pode permanecer fiel ao namorado, enquanto ele tem múltiplos parceiros sexuais. Em ambas as situações, o sexo transacional aumenta o risco de infecção por HIV. Dessa forma, o sexo transacional contribui para a disseminação da AIDS na África.

Esta página utiliza a classificação da ONU por sub-regiões.

Turismo sexual
A Organização Mundial do Turismo (OMT) (1995) define o turismo sexual como "viagens organizadas dentro do seio do sector turístico ou fora dele, utilizando no entanto as suas estruturas e redes, com a intenção primária de estabelecer contactos sexuais comerciais com os residentes do destino". Ryan (2001) por sua vez, entende que se trata de um tipo de turismo onde "o motivo principal de pelo menos uma parte da viagem é o de se envolver em relações sexuais. Este envolvimento sexual é normalmente de natureza comercial".

O turismo sexual, no geral, tem sido reconhecido como uma das atrações turísticas de vários países do sudeste asiático (Ryan e Hall, 2001: 136) e da América Latina, inclusive no Brasil.

Geralmente, a prostituição doméstica antecede o turismo sexual, ou seja, há, primeiro, uma procura interna à prostituição e, só depois, se verifica a chegada de turistas sexuais (Ryan & Hall, 2001: 139).
Rastaco
Rastaco (em persa médio: lstk; romaniz.: Rastag; em parta: rstk; romaniz.: Rastag; em grego clássico: Ραστακ; romaniz.: Rastak) foi um oficial sassânida do século III, ativo durante o reinado do xá Sapor I (r. 240–270). É conhecido apenas a partir da inscrição Feitos do Divino Sapor segundo a qual era sátrapa (governador) de Gueartaxaro. Faz parte de um grupo de sete governadores só conhecidos a partir dessa inscrição, mas a julgar que está entre os dignitários da corte de Sapor, devia ter posição elevada. Essa ideia é reforçada por receber sacrifícios ordenados pelo rei. Na lista aparece em penúltimo entre os sátrapas e em quinquagésimo segundo entre os dignitários.

Língua persa média
O persa médio, que inclui, entre outras línguas,  o pálavi e o parto, é o conjunto das línguas iranianas faladas durante o Período Sassânida. Derivou do persa antigo e chegou até nós em documentos em escrita pálavi, ainda que também tenha sido registada em escrita maniqueia, por maniqueus persas.

Na classificação das línguas iranianas, o Período Médio inclui as línguas comuns no Irão desde o século III a.C. (com a queda dos Aqueménidas) até ao século VII d.C. quando ocorre a queda dos Sassânidas.
Furão-grande
O furão-grande, furdo ou aracambé (Galictis vittata) é um animal pertencente à família dos furões, os mustelídeos (Mustelidae), das Américas Central e do Sul, desde o sul do México até o Brasil e a Bolívia, habitando as savanas e florestas tropicais, normalmente avistados próximos aos rios e riachos.

A maioria dos furões são terrestres e têm hábitos noturnos, com alguma atividade diurna pela manhã. Eles vivem solitários ou em pares, alimentando-se de pequenos vertebrados, entre eles peixes, anfíbios, pássaros e outros mamíferos.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Émile Allais
Émile Allais (Megève, Alta Saboia, 25 de fevereiro de 1912 — Sallanches, 17 de outubro de 2012) foi um esquiador alpino francês.

Foi vencedor da medalha de Bronze no Combinado em Garmisch-Partenkirchen 1936 e foi Campeão Mundial em todas as disciplinas.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
The Freudian Fallacy
The Freudian Fallacy é um livro sobre Sigmund Freud, o pai da psicanálise, escrito pela historiadora americana Elizabeth M. Thornton. Foi publicado em 1983 no Reino Unido, originalmente com o título Freud and Cocaine. No livro, Thornton argumenta que Freud se tornou um cocainômano e que o desenvolvimento de sua teoria psicanalítica foi influenciado principalmente pelo consumo de cocaína. O livro recebeu várias críticas negativas de historiadores, mas foi elogiado por autores também críticos a Freud e à psicanálise freudiana. O trabalho foi comparado ao livro The Assault on Truth (1984), do ex-psicanalista Jeffrey Masson.

Dependência de cocaína
A dependência de cocaína é um desejo psicológico de usar cocaína regularmente. A overdose de cocaína pode resultar em lesões cerebrais e cardiovasculares, tais como: constrição dos vasos sanguíneos do cérebro, causando derrames e constrição das artérias do coração; causando ataques cardíacos.

O uso de cocaína cria euforia e grandes quantidades de energia. Se tomado em grandes doses, é possível causar oscilações de humor, paranoia, insônia, psicose, hipertensão, batimentos cardíacos acelerados, ataques de pânico, deficiências cognitivas e mudanças drásticas na personalidade.

Os sintomas de abstinência de cocaína (também conhecido como comedown ou crash) variam de moderados a graves: disforia, depressão, ansiedade, fraqueza psicológica e física, dor e desejos compulsivos.
Primeira apologia de Justino Mártir
Predefinição:Infobox religious text A Primeira Apologia foi um trabalho inicial de apologética cristã dirigido por Justino Mártir ao imperador romano Antonino Pio. Além de argumentar contra a perseguição de indivíduos apenas por ser cristão, Justino também fornece ao imperador uma defesa da filosofia do Cristianismo e uma explicação detalhada das práticas e rituais cristãos contemporâneos. Este trabalho, juntamente com o Segunda Apologia, foi citado como um dos primeiros exemplos de apologia cristã, e muitos estudiosos atribuem esse trabalho à criação de um novo gênero de apologia a partir do que era um procedimento administrativo romano típico.

Nablus
Nablus ( نابلس em árabe; שכם em hebraico, translit. Shechem  ou Sichem) ou, menos comum, Naplusa (do francês Naplouse) é uma importante cidade da Palestina, na Cisjordânia, com 134.100 habitantes (2006), preponderantemente palestinos. Além de muçulmanos e cristãos, há cerca de 300 samaritanos palestinos. É um centro comercial e cultural palestino.

Situada a aproximadamente 63 quilômetros ao norte de Jerusalém, está em uma posição estratégica, entre o Monte Ebal e o Monte Gerizim, lugares sagrados para diferentes religiões. Nablus foi a primeira capital do Reino de Israel.