hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palazzo Ravenna
Palazzo Ravenna, conhecido mais tarde como Caserma Cadorna, é um palácio localizado no número 45 da Via dell'Olmata, no rione Monti de Roma.

Atualmente o edifício é a sede da Guardia di Finanza romana. Seu nome é uma referência ao general Raffaele Cadorna, que, em setembro de 1870, comandou o corpo de exército que atravessou pela primeira vez a "brecha da Porta Pia" e ocupou Roma durante a unificação italiana.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Papau Informal
Papau Informal foi um programa de televisão veiculado pela TV Cultura no início da década de 1990.

Consistia em um programa de entrevistas no formato de Talk Show, apresentado pelo professor de geografia Paulo Sartori, o qual também era o apresentador do programa Vestibulando, veículado pelo mesmo canal.

Cada episódio tinha a duração de aproximadamente 30 minutos, incluindo as inserções publicitárias.  A sua periodicidade era semanal, com episódios inéditos transmitidos nas noites de segunda-feira.

Comercial de televisão
Um comercial de televisão é uma modalidade de propaganda veiculada em aparelhos televisores que se caracteriza por uma peça publicitária com o objetivo de se tornar um fator decisivo na ação de consumo do telespectador, buscando instigar e conquistar a pessoa que está do outro lado da tela.
Punta Herd
A ponta Herd é um cabo que marca o extremo sul da ilha Thule (ou Morrell) do grupo Thule do Sul nas ilhas Sandwich do Sul. Também marca o entrada oeste da baía Ferguson, e encontra-se próxima da península Corveta Uruguai. A Direcção de Sistemas de Informação Geográfica da província de Terra do Fogo cita a ponta nas coordenadas 59° 28′ 41″ S, 27° 27′ 15″ O﻿.

Baía de Ferguson
A baía de Ferguson é uma estreita passagem localizada na ilha Thule (Morrell), pertencente ao conglomerado de ilhas vulcânicas Thule do Sul. É, de fato, o único local seguro para ancoragem em Thule do Sul. Foi nesta baía que a Força Aérea Argentina construiu a base de Corbeta Uruguay, iniciando sua ocupação — a única habitada em todo o arquipélago das Ilhas Sandwich do Sul, e que perdurou de novembro de 1976 até junho de 1982, quando a Marinha Real Britânica deu fim à presença argentina.
Reação de Reformatsky
A reação de Reformatsky (algumas vezes escrita reação de Reformatski ou Reformatskii) é uma síntese orgânica que condensa aldeídos 1 ou cetonas com ésteres 2 de α-halo com zinco metálico para formar ésteres de nomenclatura 3. Foi descoberta pelo químico russo Serguéi Nikoláievich Reformatski.

O reagente organozinco, também chamado enolato de Reformatski, é preparado com um éster alfa-halo com pó de zinco. Os enolatos de Reformatski são menos reativos que os enolatos de lítio ou que os reagentes de Grignard.

Algumas revisões foram publicadas.

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
Rainha Hispano-Americana 2017
Rainha Hispano-Americana 2017 foi a 27ª edição do tradicional concurso de beleza feminino Rainha Hispano Americana, realizado anualmente na Bolívia. O concurso deste ano contou com a presença de vinte e sete (27) países com suas respectivas candidatas, disputando o título que pertencia à colombiana eleita no ano anterior, Maria Camila Soleibe. O concurso teve seu ápice no dia 4 de Novembro de 2017 ao vivo pela Red UNO no Salão "Sirionó" da Fexpocruz.

Rainha Hispano-Americana
O Rainha Hispano-Americana (em espanhol Reina Hispanoamericana) é um tradicional concurso de beleza feminino realizado anualmente em Santa Cruz de la Sierra, na Bolívia. A atual detentora do título é Kimberly de Boer, de Curaçao, eleita em 21 de fevereiro de 2026.
Digno - Global Worship
Digno - Globa Worship, Adoração GlobalPortuguês é uma coletânea musical lançada pela gravadora Onimusic em Outubro de 2008, por músicas de cantores gospel americanos traduzidas e interpretadas por cantores gospel do Brasil.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
.22 Short
O .22 Short é uma variante do cartucho de fogo circular no calibre .22 (5,6 mm). Desenvolvido em 1857 para o primeiro revólver da Smith & Wesson, o Model 1, o .22 de fogo circular, foi o primeiro cartucho metálico Norte americano.

Smith & Wesson
A Smith & Wesson (até 2020 pertencente à American Outdoor Brands - NASDAQ: AOBC), é a maior fabricante de armas de fogo dos Estados Unidos, com sede em Springfield (Massachusetts). Fundada em 1852 por Horace Smith e Daniel B. Wesson, a empresa produz revólvers, pistolas, munição e também facas de combate.
Pindó Mirï
Tekoá Pindó Mirï, conhecida pelos não indígenas como Aldeia Guarani de Itapuã, é uma comunidade indígena guarani localizada no distrito de Itapuã, no município de Viamão, no Rio Grande do Sul, nas proximidades do Parque Estadual de Itapuã, e considerado pelos guaranis como território ancestral desta etnia.

Dentro da aldeia funciona a Escola Estadual Indígena Nhamandu Nhemopu’ã.

Guaranis
O termo guaranis refere-se a uma das mais representativas etnias indígenas da América, que tem, como território tradicional, uma ampla região da América do Sul: Bolívia, Paraguai, Argentina, Uruguai e a porção centro-meridional do território brasileiro.

São povos (em espanhol pueblo), pois sua ampla população se encontra dividida em diversos subgrupos étnicos; os mais significativos, em termos populacionais, são os caiouás, os mbiás, os nhandevas, os ava-xiriguanos, os guaraios, os izozeños e os tapietés. Cada um destes subgrupos apresenta especificidades dialetais, culturais e cosmológicas, diferenciandoa assim sua "forma de ser" guarani das demais.

A palavra guarinĩ, está atestada em textos jesuitas do século XVI sobre tupi antigo significando guerreiro. Antes disso eles se autodenominavam Abá, significando homens ou povo.
Pip (gerenciador de pacotes)
pip é um sistema de gerenciamento de pacotes padrão de facto usado para instalar e gerenciar pacotes de software escritos em Python. Muitos pacotes podem ser encontrados na fonte padrão para pacotes e suas dependências - Python Package Index (PyPI).

A maioria das distribuições do Python vem com o pip pré-instalado. O Python 2.7.9 e posteriores (na série python2) e o Python 3.4 e posteriores incluem o pip (pip3 para Python 3), por padrão.

Introduzido pela primeira vez como pyinstall em 2008, por Ian Bicking (o criador do pacote virtualenv), como uma alternativa ao easy_install, pip foi escolhido como o novo nome de uma das várias sugestões que o criador recebeu em seu blog. Segundo o próprio Bicking, o nome é um acrônimo para "Pip Install Packages". Em 2011, a Python Packaging Authority (PyPA) foi criada para assumir a manutenção do pip e do virtualenv de Bicking, liderada por Carl Meyer, Brian Rosner e Jannis Leidel.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Richard Karp
Richard Manning Karp (Boston, 3 de janeiro de 1935) é um cientista da computação e teórico computacional da Universidade da California, Berkeley, reconhecido pela sua pesquisa sobre teoria dos algoritmos, pelo qual recebeu um Prêmio Turing em 1985, Medalha Benjamin Franklin em Computação e Ciência Cognitiva em 2004, e o Prêmio Kyoto em 2008.

Prêmio Kyoto
O Prêmio Kyoto (京都賞) é concedido anualmente pela Fundação Inamori, desde 1985. O prêmio é o equivalente japonês ao Prêmio Nobel, reconhecendo trabalhos inovadores nos campos da filosofia, arte, ciência e tecnologia. O prêmio é dado não apenas àqueles que representam seu próprio campo, mas também a quem contribui para a humanidade com seu trabalho.

A premiação é distribuída em quatro áreas:

Tecnologia avançada

Ciência básica

Arte

Filosofia

Em cada categoria existem subcategorias que são variáveis. Por exemplo, o prêmio de tecnologia abrange eletrônica, biotecnologia, ciência material, engenharia e ciência da informação. O prêmio é dotado com 50 milhões de yens e por ações da Kyocera, está sendo crescentemente prestigiado, enquanto cobrindo campos geralmente não contemplados pelo Prêmio Nobel.
The Salem News
The Salem News (anteriormente Salem Evening News) é um jornal diário americano que serve o sul do Condado de Essex, Massachusetts . Embora o documento tenha o nome da cidade de Salem, seus escritórios estão agora nas proximidades de Beverly, Massachusetts. O jornal é publicado de segunda a sábado à tarde pela Eagle-Tribune Publishing Company, uma subsidiária da Community Newspaper Holdings Inc.

Além de suas cidades, o News cobre a maior parte do sul do condado de Essex, a nordeste de Boston. O jornal publicou anteriormente edições separadas em Beverly e Peabody. A circulação do artigo tem sido consistentemente superior a 30.000 por anos, dando a ele cerca de 63.000 leitores todos os dias.

Peabody (Massachusetts)
Peabody é uma cidade localizada no condado de Essex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 51.251 habitantes e uma densidade populacional de 1.178,36 pessoas por km².
Eleição municipal de Natal em 2012
A eleição municipal de 2012 em Natal ocorreu nos dias 7 de outubro e 28 de outubro de 2012, para a eleição de um prefeito, um vice-prefeito e 29 vereadores para a Câmara Municipal.

A então prefeita, Micarla de Sousa, do PV, que terminaria seu mandato em 31 de dezembro de 2012, não se candidatou para reeleição. No entanto, três dias após a realização do segundo turno, Micarla foi afastada pela Justiça, e o vice Paulinho Freire, do PP, assumiu a prefeitura, até que o prefeito eleito assumisse em 1 de janeiro de 2013.

Seis candidatos concorreram à vaga para prefeito, que foi decidida apenas no segundo turno, entre Carlos Eduardo (PDT) e Hermano Morais (PMDB), resultando na eleição de Carlos Eduardo.

Hermano Morais
Hermano da Costa Morais (Natal, 12 de fevereiro de 1962) é um bancário e político brasileiro filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB). Em 2023, foi eleito presidente do América de Natal para o biênio de 2024-2025, sendo a sua terceira passagem a frente do clube. Em 2010, foi eleito deputado estadual, com 35.294 votos. Em 2012, Hermano foi candidato a prefeito de Natal pelo PMDB, apadrinhado pelo então senador Garibaldi Alves Filho. Conseguiu chegar ao segundo turno com 153.522 votos (41,69%), mas foi derrotado pelo ex-prefeito Carlos Eduardo Alves que obteve 214.687 votos (58,31%).

Em 2018, foi reeleito para a Assembleia Legislativa.
Berta Karlik
Berta Karlik (Viena, 24 de janeiro de 1904 – Viena, 4 de fevereiro de 1990) foi uma especialista em física austríaca. Sua maior conquista foi a descoberta de três isótopos do elemento 85 ástato, em sua cadeia natural de desintegração. Foi a primeira mulher professora da Universidade de Viena.

Universidade de Viena
A Universidade de Viena (em alemão: Universität Wien em Alemão Austríaco: [univɛrsiˈtɛːt ˈviːn]), é uma universidade pública e está localizada em Viena, na Áustria. Foi fundada em 12 de março de 1365 pelo Duque da Áustria Rodolfo IV, e por isso é nomeada Alma Mater Rudolphina.

A Universidade de Viena é considerada a universidade mais antiga do mundo germânico e a terceira mais velha da Europa Central, também é considerada uma das instituições de ensino mais prestigiadas da Europa.

A universidade também está associada com 17 prêmios Nobel e é conhecida por ter sido Alma Mater de diversos intelectuais e acadêmicos de alta importância, entre eles: Erwin Schrödinger, Karl Popper, Stefan Zweig, Friedrich Hayek, Gustav Mahler, Sigmund Freud, Gregor Mendel e entre outros.
Irã nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
O Irã participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

Foi a décima primeira aparição do país em Olimpíadas de Inverno, sendo que participa regularmente desde os Jogos de 1998, em Nagano. Esteve representado por quatro atletas que competiram em dois esportes.

Pyeongchang
PyeongChang é um condado sul-coreano que fica na província de Gangwon, no nordeste do país. Possui Área: 1 463,65 quilômetros quadrados de área, população de 43 666 habitantes em 2013, o que resulta na densidade populacional de 30 habitantes por quilômetros quadrados.
Marcio Nunes
Marcio Fernando Nunes (Campo Mourão, 4 de março de 1966) é um engenheiro agrônomo e político brasileiro filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Foi vice-prefeito de Campo Mourão e atualmente é deputado estadual no Paraná.

Foi reeleito à Assembleia Legislativa do Paraná (ALEP) em 2018. Com a eleição de Ratinho Júnior (PSD) ao governo do estado, Nunes foi anunciado como secretário do Desenvolvimento Sustentável e do Turismo do Paraná.

Em 2022, foi reeleito à (ALEP) com 126.006 votos. Com a reeleição de Ratinho Júnior (PSD) ao governo, Nunes foi anunciado como secretário do Turismo do Paraná.

Engenheiro agrônomo
Engenheiro-agrônomo (português brasileiro) ou agrónomo (português europeu) é um profissional com formação de ensino superior, cujo campo de atuação abrange diversas áreas, tais como fitotecnia, fitossanidade, zootecnia, solos, engenharia rural, meio ambiente, mecanização, economia, agroindústria, entre outras.

O dia do engenheiro-agrônomo é comemorado no dia 12 de outubro.
Mycobacterium tuberculosis
Mycobacterium tuberculosis (MTB), também conhecida como bacilo de Koch, é uma espécie de bactéria causadora da maioria dos casos de tuberculose (TB), infectando o sistema respiratório de mamíferos. Descoberta pela primeira vez em 1882 por Robert Koch, a espécie tem uma camada incomum de cera em sua superfície celular (principalmente ácido micólico), o que torna as células impermeáveis ​​à coloração de Gram. Técnicas de detecção de ácido-resistência são usadas. A fisiologia do M. tuberculosis é altamente aeróbica e exige elevados níveis de oxigênio. Os métodos de diagnóstico mais utilizados para a tuberculose são o teste tuberculínico, baciloscopia do escarro (técnica de Ziehl-Neelsen) e radiografias do tórax.

O genoma de M. tuberculosis foi sequenciado em 1998.

Sequenciamento
Em biologia molecular, sequenciamento (português brasileiro) ou sequenciação (português europeu) é o processo de determinação da ordem sequencial das partes constituintes de um biopolímero não ramificado, isto é, a ordem de nucleotídeos de uma molécula de DNA ou RNA, ou de aminoácidos de uma proteína. O sequenciamento resulta numa representação linear simbólica conhecida como sequência, a qual sucintamente resume a estrutura da molécula sequenciada.
Transporte de mídia MPEG
MPEG media transport (MMT), especificado como ISO / IEC 23008-1 (MPEG-H Part 1), é um padrão de contêiner digital desenvolvido pelo Moving Picture Experts Group (MPEG) que oferece suporte a vídeo de High Efficiency Video Coding (HEVC). O MMT foi projetado para transferir dados usando a rede All-Internet Protocol (All-IP).

MPEG-H
O MPEG-H é um grupo de normas internacionais em desenvolvimento pelo ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG), este possui várias "partes" - cada uma delas pode ser considerada uma norma independente. Essas incluem uma norma de protocolo de transporte de mídia, uma norma de compressão de vídeo, uma norma de compressão de áudio, uma norma de formato de arquivo digital container, três pacotes de software de referência, três normas de teste de conformidade e tecnologias e relatórios técnicos relacionados. O grupo de normas é formalmente conhecido como ISO/IEC 23008 - Codificação de alta eficiência e entrega de mídia em ambientes heterogêneos. O desenvolvimento das normas começou por volta de 2010, e a primeira norma totalmente aprovada no grupo foi publicada em 2013. A maioria das normas no grupo foi revista ou modificada várias vezes para adicionar recursos estendidos adicionais desde sua primeira edição.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988
As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988, em Seul, Coreia do Sul, foram disputadas entre 18 e 25 de setembro. Os feitos notáveis foram as sete medalhas conquistadas (cinco de ouro) por Matt Biondi, os seis ouros de Kristin Otto, além dos três ouros individuais de Janet Evans.  633 participantes de 77 nações competiram.

Janet Evans
Janet Elizabeth Evans (Fullerton, 28 de agosto de 1971) é uma nadadora dos Estados Unidos, ganhadora de quatro medalhas de ouro em Jogos Olímpicos e especialista em provas de fundo.

Foi recordista mundial dos 400 metros livres entre 1987 e 2006, dos 800 metros livres entre 1988 e 2008, e dos 1500 metros livres entre 1987 e 2007, tendo possuído os recordes mundiais mais duradouros de todos os tempos.

Foi nomeada a "Nadadora do Ano" pela revista Swimming World Magazine nos anos de 1987, 1989 e 1990.
Campeonato Soviético de Xadrez de 1968
O Campeonato Soviético de Xadrez de 1968 foi a 36ª edição do Campeonato de xadrez da URSS, realizado em Alma-Ata, de 30 de dezembro de 1968 a 1 de fevereiro de 1969. A competição foi vencida por Lev Polugaevsky que derrotou Alexander Zaitsev em um match-desempate. A ausência de estrelas como David Bronstein, Tigran Petrosian, Boris Spassky, que estavam no exterior jogando torneios, fez com que não fosse um dos campeonatos mais fortes, principalmente em conjunto com a ausência de Paul Keres. Mikhail Tal estava doente novamente após um ano em que passou muito tempo hospitalizado.

Almati
Almati, ou Almaty (em cazaque: Алматы; pronúncia local: [ɑlmɑˈtə] (escutarⓘ)), anteriormente designada de Verny e Alma-Ata, é a maior cidade do Cazaquistão, com uma população de cerca de 2 milhões de habitantes. Foi a capital do Cazaquistão de 1929 a 1936 como uma república autônoma, de 1936 a 1991 como uma república da união e de 1991 a 1997, quando o governo mudou a capital para Aqmola (renomeada Astana em 1998).

Almati ainda é o principal centro comercial e cultural do Cazaquistão, bem como sua cidade mais populosa e cosmopolita. A cidade está localizada na área montanhosa do sul do Cazaquistão, perto da fronteira com o Quirguistão.

A cidade faz parte da Rede de Cidades Criativas da UNESCO na área da música desde novembro de 2017. A cidade foi sede de uma conferência internacional sobre atenção primária à saúde em 1978, onde foi adotada a Declaração de Alma-Ata, marcando uma mudança de paradigma na saúde pública global.
Shinya Kumazaki
Shinya Kumazaki (熊崎 信也, Kumazaki Shin'ya, nascido em 21 de maio de 1979) é um diretor de videogame, designer de jogos, funcionário do HAL Laboratory e pintor japonês que é o atual diretor geral da série Kirby e voz do Rei Dedede.

Kirby: Planet Robobot
Kirby: Planet Robobot é um vídeo jogo de plataformas desenvolvido pela HAL Laboratory e publicado pela Nintendo, lançado no Nintendo 3DS , em abril de 2016, no Japão e em junho de 2016, na América do Norte e Europa. O jogo inclui um modo multiplayer, e é compatível com o amiibo. Novas versões do amiibo Kirby, Waddle Dee, King Dedede e  Meta Knight são comercializados desde o lançamento. O jogo foi anunciado oficialmente durante a Nintendo Direct de 3 de março de 2016.
Blye
Blye é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 10,76 km². Em 2010 a comuna tinha 173 habitantes (densidade: 16,1 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Samuel Hoare
Samuel John Gurney Hoare, 1.º Visconde de Templewood OEI GBE CMG CP (24 de fevereiro de 1880 – 7 de maio de 1959), mais comumente conhecido como Sir Samuel Hoare, foi um político do Partido Conservador Britânico que serviu em vários postos do Gabinete nos governos Conservador e Nacional nas décadas de 1920 e 1930. Ele foi Secretário de Estado da Aeronáutica durante grande parte dos anos 1920 e novamente, por um breve período em 1940. Hoare é  talvez mais famoso por servir como Secretário de Assuntos Externos e da Commonwealth em 1935, quando foi o autor do Pacto Hoare–Laval com o Primeiro-Ministro Francês Pierre Laval. Também serviu como Secretário do Interior de 1937 a 1939 e como embaixador britânico na Espanha de 1940 a 1944.

Pierre Laval
Pierre Laval (Châteldon, 28 de Junho de 1883 — Fresnes, 15 de Outubro de 1945) foi um político francês. Foi socialista na juventude e pacifista durante a Primeira Guerra Mundial. Participou no governo francês entre 1925 e 1926, ocupando o cargo de Ministro das Obras Públicas. No entanto, ao longo do seu percurso político, foi-se tornando cada vez mais inclinado ao nazismo, ao ponto de, na década de 1930, as suas aspirações ditatoriais evoluírem. Aquando da Segunda Guerra Mundial tinha simpatia pelos nazis.
Walter Brom
Walter Henryk Brom (14 de janeiro de 1921 — 18 de junho de 1968) foi um futebolista polonês. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na França, na qual a seleção de seu país terminou na 11º colocação dentre os 15 participantes.

Copa do Mundo FIFA de 1938
A Copa do Mundo FIFA de 1938 foi a 3º edição da competição mundial, sediada na França e disputada entre 4 e 19 de junho. A Itália manteve o título e foi bicampeã, derrotando a Hungria por 4–2 na final.

Uma curiosidade desta Copa do Mundo é que todas as 15 seleções que participara foram agraciadas com um troféu chamado "Biscuit Nymphe Falconet". O que o Brasil ganhou está exposto no Museu do Futebol, na zona oeste do Rio de Janeiro.