hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Match of the Century
Match of the Century (pt: Jogo do Século) é como ficou conhecida a partida amistosa de futebol ocorrida em 1953 entre as seleções da Inglaterra, a pátria-mãe do futebol, que estava invicta em Wembley, e não perdia um jogo em casa para uma seleção não-britânica desde 1901, e a seleção da Hungria, conhecida como Os Mágicos Magiares, campeãs olímpicos em 1952.

Este jogo é considerado pela FIFA como um dos jogos mais memoráveis de todos os tempos.

Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952
O torneio de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 foi realizado entre 15 de julho e 2 de agosto em Helsinque e em outras quatro cidades finlandesas.

A grande surpresa do torneio foi a eliminação da equipe britânica logo na fase preliminar. Ainda mais surpeendente foi o rival que a derrotou, a fraca equipe de Luxemburgo. A medalha de ouro ficou com o time da Hungria liderada por um dos gênios do esporte, Ferenc Puskás.
Joaquim Bandeira de Gouveia
Joaquim Bandeira de Gouveia (Rio de Janeiro, 1812 — 19 de outubro de 1878) foi um político brasileiro.

Foi nomeado presidente da província de Santa Catarina, por carta imperial de 28 de dezembro de 1870, assumindo o cargo em 16 de janeiro de 1871, governando até 7 de janeiro de 1872, quando assumiu interinamente a presidência o vice-presidente Guilherme Cordeiro Coelho Cintra até 15 de junho do mesmo ano, passando novamente o governo para o presidente interino Inácio Acioli de Almeida, que completou o mandato em 8 de julho de 1872.

Center for Research Libraries
O Center for Research Libraries (também conhecida pelo acrônimo CRL) é um consórcio de bibliotecas, colégios e bibliotecas de pesquisa dos Estados Unidos. O consórcio adquire e preserva recursos tradicionais e digitais para pesquisa e ensino e disponibiliza-os para as instituições membro através do empréstimo interlivrarias e distribuição eletrônica. Foi fundado em 1949.
Tetrabrometo de telúrio
Tetrabrometo de telúrio (TeBr4
) é um composto químico inorgânico. Possui uma estrutura tetramérica semelhante ao tetracloreto de telúrio. Esse composto sido cristalino amarelo-alaranjado pode ser feito pela reação entre o bromo e o telúrio.

Na forma de vapor, o TeBr4
 dissocia-se:

TeBr4  →  TeBr2 + Br2

Esse composto conduz eletricidade quando fundido, dissociando-se nos íons TeBr+3 e Br–
. Quando dissolvido em benzeno e tolueno, o TeBr4
 está presente como o tetrâmero não ionizado Te4Br16
. Em solventes com propriedades doadoras de pares eletrônicos, como acetonitrila, são formados complexos iônicos CH3CN
 que tornam a solução condutora:

TeBr4 + 2CH3CN  →  [(CH3CN)2TeBr3]+ + Br–

Tetracloreto de telúrio
Tetracloreto de telúrio é um composto químico inorgânico, um cloreto do elemento telúrio com a fórmula química empírica TeCl4
. Esse composto é um sólido amarelo pálido volátil, sublimando a 200 °C a 0,1 mmHg. TeCl4
 é um composto molecular, embora tetramérico (Te4Cl16
) no estado sólido, mas no estado líquido após ser fundido, é iônico, dissociando-se em íons TeCl+3 e Te2Cl2–10
. No estado de vapor, ele é formado por moléculas discretas TeCl4
.
SM U-8
O SM U-8 foi um submarino que serviu na Marinha Imperial Alemã durante a Primeira Guerra Mundial, tendo participado da Primeira Batalha do Atlântico.

Preso em redes, foi forçado a ir à superfície e afundado sob tiros do HMS Gurkha  e do HMS Maori, no Canal da Mancha. Em junho de 2015, a hélice do submarino, que havia sido ilegalmente removida do local onde houve o naufrágio, foi recuperada e entregue à Marinha alemã e será exibida no Laboe Naval Memorial perto de Kiel.

Em julho de 2016, o naufrágio da U-8 foi oficialmente designado como um siítio protegido.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
Manning Marable
William Manning Marable (13 de maio de 1950 - 1 de abril de 2011) foi um professor norte-americano que lecionou política pública, história e estudos afro-americanos na Universidade de Columbia. Marable fundou e dirigiu o Instituto de Pesquisa em Estudos Afro-Americanos. Ele é autor de vários textos e era ativo nas causas políticas  progressistas. Na época de sua morte, Marable tinha completado uma biografia do ativista de direitos humanos Malcolm X, intitulado Malcolm X: A Life of Reinvention, através do qual ele ganhou o Prêmio Pulitzer de História.

Malcolm X
Malcolm X (nome de nascimento: Malcolm Little; Omaha, 19 de maio de 1925 – Nova Iorque, 21 de fevereiro de 1965), mais tarde nomeado como Malik el-Shabazz, foi um ativista dos direitos humanos, ministro muçulmano e defensor do Nacionalismo Negro nos Estados Unidos. Fundou a Organização para a Unidade Afro-Americana, de inspiração separatista. Defensor dos direitos dos afro-americanos, conseguiu mobilizar brancos e negros na conscientização sobre os crimes cometidos contra a população afro-americana. Em 1998, Paul Gray, da revista Time, colocou a Autobiografia de Malcolm X, escrita em colaboração com Alex Haley, entre os dez livros de não ficção mais importantes do século XX.
Os Fidalgos da Casa Mourisca (filme)
Os Fidalgos da Casa Mourisca é um filme mudo português do género drama, realizado por Georges Pallu, com base no romance homónimo do autor Júlio Dinis. Produzido pela Invicta Film, estreou-se a 14 de janeiro de 1921, no Cinema Condes, em Lisboa.

Cinema de Portugal
Cinema de Portugal, ou cinema português, refere-se essencialmente a filmes realizados por autores portugueses. São em princípio considerados também portugueses alguns filmes de autores estrangeiros com participação financeira nacional.
Sulfonação aromática
Sulfonação aromática é uma reação orgânica na qual um átomo de hidrogênio em um areno é substituído por um grupo funcional ácido sulfônico em uma substituição eletrofílica aromática.

Os arenos (anéis aromáticos), sofrem reação de sulfonação pela reação com o ácido sulfúrico em alguns casos a frio e noutros a quente, com ácido sulfúrico fumegante, uma mistura de H2SO4 e SO3. O eletrófilo reativo pode ser tanto o o SO3 quanto o HSO3+ formado pelo equilíbrio:

Este poderá absorver água e formar HSO3+ eletrofílico.

Tal reagente sulfonador específico depende das condições de reação. A reação de sulfonação também ocorre por um mecanismo de várias etapas similares as reações de nitração e bromação. É de se observar, entretanto, que a reação de sulfonação é reversível, dependendo das condições da reação. A sulfonação é favorecida na presença de ácidos fortes, mas a dessulfonação é favorecida em solução ácida diluída e a quente.

Halogenação
Halogenação é uma reação química onde um átomo de hidrogênio é substituído por um átomo de halogênio; pode também ser definida como uma reação química que incorpora um átomo de halogênio em uma molécula. Uma descrição mais específica pode ser feita de acordo com o halogênio substituído: fluoração, para o flúor; cloração, para o cloro; bromação, para o bromo e iodação, para o iodo.

Numa reação que siga a regra de Markovnikov, um halogênio como o bromo reage com um alceno, quebrando a dupla ligação (ligação π) presente e formando um alcano halogenado (um haloalcano).

Isto faz o hidrocarboneto mais reativo e o bromo, como se vê, é um grupo lábil em promover reações químicas tais como substituições nucleofílicas alifáticas e reações de eliminação.
Flora da Colômbia
A flora da Colômbia destaca-se pela sua biodiversidade. Embora ocupe apenas 0,77% da superfície da Terra não coberta por água, o país compreende cerca de 10% da flora e fauna que existem em todo o planeta. Mais de 45.000 espécies de plantas foram identificadas na Colômbia, mas prevê-se que, quando a região for totalmente explorada, esse número poderá dobrar. No nível mais alto (3.000–4.600 m / 10.000–15.000 pés) e mais frio dos prados montanhosos, chamados de páramos, o solo sustenta gramíneas, pequenas plantas herbáceas e densas massas de arbustos baixos.

A flora da Colômbia é caracterizada por 130.000 espécies de plantas que foram descritas dentro do território colombiano. Metade das espécies são endêmicas; e uma coleção de flores que ultrapassa 50.000 espécies.

Pradaria
Uma pradaria ou relvado é uma planície vasta e aberta onde não há sinal de árvores nem arbustos, com capim baixo em abundância. Estão localizadas em praticamente todos os continentes, com maior ocorrência na América do Norte. A pradaria brasileira é o pampa gaúcho.
Physalaemus pustulatus
Physalaemus pustulatus é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Equador e Peru.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, savanas húmidas, matagal húmido tropical ou subtropical, marismas intermitentes de água doce, pastagens, jardins rurais e florestas secundárias altamente degradadas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Leptodactilídeos
Os leptodactilídeos (Leptodactylidae) são uma família de anfíbios da ordem Anura. Algumas espécies são conhecidas como jias (ou gias), rãs ou caçotes. A família encontra-se distribuída pela América Central e América do Sul.
Majida El Roumi
Majida El Roumi Embaixador(a) da boa vontade da FAO (em árabe: ماجدة الرومي) nasceu em Kfarshima, no Líbano, em 13 de dezembro em 1956. Ela é uma soprano libanesa, que começou sua carreira musical no início dos anos 1970, quando ela participou do show de talentos, Studio El Fan em Télé Liban e ganhou a medalha de ouro de melhor cantora. Desde sua aparição na televisão com a idade de 16 anos, ela se tornou uma das cantoras mais bem sucedidas do Mundo árabe, assim como Embaixadora da Boa Vontade da ONU.

Em 1977, Majida casou com um empresário de Byblos, Líbano, Antoine Dfouni que também era seu empresário. Eles tiveram duas filhas: Hala e Nour. Eles se divorciaram em 2006, após muitas questões que Majida optaram por manter afastado de qualquer cobertura da imprensa.

Byblos
Fundada em Dezembro de 2007, sob a direcção de Américo Augusto Areal, ex-presidente da ASA, a Byblos foi a maior livraria portuguesa. Situada na zona comercial adjunta ao Centro Comercial das Amoreiras, cobria 3300 metros quadrados de área aberta ao público.

O espólio inicial da livraria ultrapassava os 150.000 títulos, ambicionando abranger toda a literatura publicada em Portugal. Foi pioneira na introdução de emissores RFID nos livros, que permitiam a localização imediata e precisa de qualquer livro no espaço da livraria. As novas tecnologias foram aliás uma presença constante na livraria, onde as pesquisas no espólio se efectuavam através de 36 ecrãs tácteis, distribuídos pelos dois pisos que compunham o edifício.

A Byblos declarou falência e fechou em Novembro de 2008.
ALCO RSD-12
A ALCO RSD-12 foi uma locomotiva diesel-elétrica de seis eixos com potência nominal de 1.800 cavalos (1,34 MW). Foram produzidas 171 locomotivas - usadas da mesma maneira que sua irmã de quatro eixos, a ALCO RS-11 , embora o projeto de seis motores permitisse melhor esforço de tração em velocidades mais baixas.
Foram compradas pela Companhia Siderúrgica 
Nacional (CSN) em 1962 da ALCo sendo fabricadas pela Montreal Locomotive Works (MLW), Canadá, uma subsidiária da ALCO.
Foram Adquiridas 10 unidades de 1800 hp, bitola de 1,60m equipadas com o motor ALCO 251-B V-12 com parte elétrica fornecida pela GE.

Companhia Siderúrgica Nacional
Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) é a maior indústria siderúrgica do Brasil e da América Latina, e uma das maiores do mundo.

Sua usina, chamada Usina Presidente Vargas, situa-se na cidade de Volta Redonda, no médio Paraíba, no sul do estado do Rio de Janeiro, tendo suas minas de minério de ferro e outros minerais na região de Congonhas e Arcos, ambas cidades do estado de Minas Gerais e também de carvão na região de Siderópolis no estado de Santa Catarina. Sua principal usina hoje produz cerca de 6 milhões de toneladas de aço bruto e mais de 5 milhões de toneladas de laminados por ano, sendo considerada uma das mais produtivas do mundo.

Além da siderurgia, o grupo CSN atua também em mineração, logística, cimento e energia.
In a Perfect World (Kodaline)
In a Perfect World é o álbum de estreia da banda irlandesa de indie rock Kodaline, lançado em 14 de junho de 2013 na Irlanda e posteriormente no Reino Unido. Nesse álbum está incluído singles de maior sucesso da banda como "High Hopes", "All I Want" e "One Day". Na semana seguinte do lançamento, o álbum conseguiu o primeiro lugar no Irish Album Charts.

Irish Albums Chart
A parada musical Irish Albums Chart (em português: Parada de Álbuns da Irlanda) baseada na indústria musical do República da Irlanda e consiste na formação dos charts dos álbuns mais populares do país de acordo com a Irish Recorded Music Association e é compilada pela IRMA.
José Pereira dos Santos
José Pereira dos Santos, primeiro e único barão de Saquarema, (Rio Bonito — Niterói, 1874) foi um fazendeiro brasileiro da região de Saquarema, tendo sido tenente-coronel da Guarda Nacional. Recebeu a comenda da Imperial Ordem da Rosa.

Saquarema
Saquarema (tupi: Socó-rema, «socó fedorento»)? é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro, contíguo à Região Metropolitana do Rio de Janeiro, localizado na região das Baixadas Litorâneas, mais precisamente, na Região dos Lagos. Sua população estimada em 2022 era de 89.559 habitantes, segundo o IBGE.
Brabham BT45
O  BT45/BT45B  é o modelo da Brabham das temporadas de 1976, 1977 e 1978 da Fórmula 1. Foi guiado por: Carlos Reutemann, José Carlos Pace, Rolf Stommelen, Larry Perkins, John Watson, Hans-Joachim Stuck, Giorgio Francia e Niki Lauda.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1978
A Temporada de Fórmula 1 de 1978 foi a 29.ª realizada pela FIA, decorrendo entre 15 de janeiro e 8 de outubro de 1978, com dezesseis corridas.

Teve como campeão o norte-americano Mario Andretti, da equipe Lotus.

A temporada ficou marcada pela morte do piloto sueco Ronnie Peterson, vice-campeão pela Lotus, no Grande Prêmio da Itália de 1978.
Morro d'Alba
Morro d'Alba é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Ancona, com cerca de 1 763 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 93 hab/km². Faz fronteira com Belvedere Ostrense, Monte San Vito, San Marcello e Senigália.

Ancona (província)
A província de Ancona é uma província italiana da região das Marcas com cerca de 447 613 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 49 comunas, sendo a capital Ancona.

Faz fronteira a noroeste com a Província de Pesaro e Urbino, a nordeste e este com o Mar Adriático, a sul com a província de Macerata e a oeste com a região da Umbria (província de Perugia).
Deep Purple (1980)
O Deep Purple de 1980, também conhecido como "New Deep Purple" ou ainda "Bogus Deep Purple", foi uma banda criada no ano de 1980 que usava de forma indevida o nome da banda Deep Purple. O principal envolvido foi o ex-vocalista e um dos fundadores do Deep Purple original, Rod Evans.

David Coverdale
David Coverdale (Saltburn-by-the-Sea, Inglaterra, 22 de setembro de 1951) é um cantor e compositor inglês, mais conhecido por ser vocalista e líder do grupo britânico de hard rock/heavy metal Whitesnake.

Além do Whitesnake, teve importante passagem pela banda britânica de hard rock Deep Purple.
Miss Brasil Beleza Internacional 1993
Miss Brasil Beleza Internacional 1993 foi a 9ª edição de realização de um concurso específico para a eleição da mais bela brasileira em busca do título de Miss Beleza Internacional. Foi o 32º ano de participação do Brasil no certame internacional e a primeira e única realização do concurso sob a parceria de Paulo Max e Danilo D'Ávila (atual coordenador do concurso Miss Brasil Globo) com a coordenação de Moacir Benvenutti. A competição realizou-se no Teatro do Centro Integrado de Cultura de Florianópolis, Santa Catarina no 31 de julho com a presença de vinte e sete (27) candidatas representando os 26 Estados e o Distrito Federal do Brasil. Transmitido ao vivo pelo canal CNT, as candidatas ao título visitaram ainda as cidades de Blumenau, Brusque, Criciúma, Gravatal, Laguna e Penha.

Penha (Santa Catarina)
Penha é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 26º46'10" Sul e a uma longitude 48º38'45" Oeste, estando a uma altitude de 20 metros. Sua população em 2022, segundo estimativa do IBGE, é de 33.663 habitantes.

Possui uma área de 58,783 km².

Na região que deu origem aos índios Carijós, o início do povoado foi a construção da Capela de São João Batista, em 1759, na localidade chamada de Itapocoroy (derivado de "Itapocorá", que em guarani significa "parecido com um muro de pedra").

A cidade possui o título de "Capital Nacional do Marisco", sendo nacionalmente conhecida por abrigar o famoso parque temático Beto Carrero World.
Escala Wedgwood
A Escala Wedgwood (°W) é uma obsoleta escala de temperatura inventada no século XVIII pelo ceramista britânico Josiah Wedgwood.

Ela era usada para medir temperaturas acima do ponto de ebulição do mercúrio de 356 °C (673 °F). A medição era baseada no encolhimento da argila quando aquecida que ficava de coloração avermelhada, e o encolhimento foi avaliado comparando cilindros de argila aquecidos e não aquecidos. A escala começava em 1,077.5 °F (580.8 °C) sendo 0° Wedgwood e tinha 240 passos de 130 °F (54 °C). Tanto a origem e os passos foram encontrados mais tarde imprecisamente.

Argila
O termo argila corresponde aos minerais que apresentam tamanho inferior a 2 µm em uma rocha. Essa definição granulométrica é uma herança dos estudos petrográficos efetuados pela microscópia óptica no fim do século XIX, quando os cristais que apresentavam tamanho inferior a 2 µm (micrómetro) não podiam ser distinguidos, sendo classificados pela denominação genérica "argila". Hoje, a denominação argila difere em função dos campos de estudo. Assim, em geotecnia, na qual o que interessa é sobretudo o comportamento mecânico dos solos, designa-se argila os materiais de granulometria inferior a 4 µm. Em mineralogia, argila não se refere simplesmente a partículas definidas por um determinado tamanho, mas a certos minerais. O termo é, nesse caso, usado para descrever os filossilicatos, e mais particularmente, aos argilo minerais.
Capoeira (arquitetura)
A capoeira é um tipo de estrutura de arquitetura militar usada para a defesa do fosso de uma fortificação. O termo original francês: caponnière (literalmente: capoeira) também é utilizado na Língua Portuguesa.

O fogo feito a partir de uma capoeira - de mosquete, espingarda, metralhadora ou, mesmo canhão - varreria o interior do fosso, impedindo o inimigo de aí se estabelecer para tentar um assalto às muralhas da fortificação.

Em alguns tipos de fortificações abaluartadas, a capoeira servia apenas como um acesso coberto às obras exteriores, uma vez que o traçado dos baluartes permitia a defesa do fosso pelo fogo feito a partir dos parapeitos principais.

Parapeito
Parapeito (do italiano parapetto) é uma espécie de parede como barreira, que se ergue até a altura do peito, situado à extremidade de um telhado ou edifício. Pode servir para prevenir quedas não desejadas, e ainda ter funções defensivas, de construção ou estilo arquitetônico.

Também chama-se parapeito ou peitoril à parte inferior das janelas, de madeira ou outro material, onde se debruça. Em linguagem militar, o parapeito é parte superior das trincheiras, que serve para a proteção dos soldados.

A ameia é uma espécie de parapeito de muralhas e castelos.
Frans van Cranevelt
Frans van Cranevelt (1485-1564) (* Nijmegen, 3 de Fevereiro de 1485 † Mechelen, 8 de Setembro de 1564) foi humanista, helenista e jurista belga de origem holandesa. Matriculou-se na Universidade de Colônia em 14 de Novembro de 1497, porém, não pode receber seu diploma de bacharel, por ser menor de vinte anos. Em 13 de Outubro de 1501 matriculou-se na Universidade de Lovaina onde estudou direito e artes. Foram seus professores: Johannes Despauterius (1480-1520), Gerard Geldenhouwer (1482-1542) e Adriaan Floriszoon (1459-1623), futuro papa Adriano VI.

Mechelen
Mechelen (em flamengo), Malines (em francês) ou Malinas (na sua forma portuguesa), é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Mechelen, província de Antuérpia, região da Flandres.

Localiza-se a 30 km a sul de Antuérpia.

No século XVI foi capital da Borgonha, um ducado que se estendia desde a França até aos Países Baixos. Aqui cresceu e foi educado o imperador Carlos I de Espanha e V da Alemanha.
De Volta aos 15
De Volta aos 15 é uma série de televisão brasileira de drama adolescente produzida pela Netflix em parceria com a Glaz Entretenimento. Baseada no romance homônimo da escritora Bruna Vieira, a série segue Anita, uma mulher de trinta anos que acaba voltando para quando tinha apenas quinze anos. A jovem acaba tentando consertar a vida de todos ao seu redor, porém cada mudança no passado impacta o futuro de todos e nem sempre para melhor. É estrelada por Maisa Silva, Camila Queiroz, João Guilherme, Bruno Montaleone, Klara Castanho, Nila, Antônio Carrara, Caio Cabral e Larissa Manoela.

A primeira temporada foi lançada em 25 de fevereiro de 2022 na plataforma. A segunda temporada foi lançada em 5 de julho de 2023. Em 21 de agosto de 2024, foi lançada a terceira e última temporada.

Drama adolescente
Drama adolescente é um gênero ou tipo de série de drama com um foco principal em personagens adultos e jovens adultos. O gênero ganhou destaque no início dos anos 90, especialmente com a popularidade da série Beverly Hills, 90210, da Fox. Depois que 90210 tornou-se um sucesso, os escritores e produtores de televisão perceberam o potencial desse novo gênero para alcançar um grupo demográfico anteriormente ignorado. No passado, a maioria das séries que mantinham o foco nos adolescentes eram sitcoms.

Mais frequentemente do que não, os dramas adolescentes têm elementos de soap operas, incorporando um ou mais arcos de história em curso que abrangem vários episódios. Os jovens personagens devem lidar com os altos e baixos dramáticos de suas amizades e romances, enquanto enfrentam uma série de questões consideradas típicas da adolescência. Também houve muitas séries de sucesso baseadas em adolescentes com os principais temas de ficção científica, fantasia, ação e aventura.
Danuta Pietraszewska
Danuta Róża Pietraszewska (Ruda Śląska; 8 de Maio de 1947 — ) é um político da Polónia. Ela foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 9841 votos em 31 no distrito de Katowice, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.