hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basílica de São Sebastião Extramuros
San Sebastiano fuori le mura, conhecida como Basílica de São Sebastião das Catacumbas ou São Sebastião fora dos Muros, é uma igreja de Roma, no quartiere Ardeatino, na Via Ápia. Fazia parte das sete igrejas visitadas pelos peregrinos por ocasião do jubileu. A igreja recebeu o atributo "ad catacumbas" em virtude das Catacumbas de São Sebastião, sobre as quais foi construída, enquanto o título "fuori le mura" refere-se ao fato de que a igreja se encontra fora da Muralha Aureliana e servia para distingui-la da Igreja de San Sebastiano al Palatino.

É também a sede do título cardinalício de "São Sebastião nas Catacumbas", instituído pelo Papa João XXIII em 1960, cujo cardeal-presbítero é Lluís Martínez Sistach, arcebispo emérito de Barcelona.

Via Ápia
A Via Ápia (em latim Via Appia, em italiano Via Appia Antica) é uma das principais estradas da antiga Roma. Recebeu este nome em memória do político romano Ápio Cláudio Cego, que iniciou sua construção em 312 a.C. Inicialmente a estrada estendia-se de Roma a Cápua, numa distância de 300 quilômetros.

Posteriormente foi ampliada para passar por Benevento, Taranto, até Brindisi (264 a.C.) (no "calcanhar" da península Itálica), chegando a uma extensão de 600 quilômetros. Era chamada, em latim, de Regina Viarum (rainha das estradas).
Phil Jiménez
Phil Jimenez (12 de julho de 1970) é um artista e escritor de quadrinhos norte-americano conhecido por seu trabalho como escritor/artista em Mulher-Maravilha de 2000 a 2003, como um dos cinco desenhistas da minissérie Infinite Crisis de 2005–2006, suas colaborações com o escritor Grant Morrison em New X-Men e The Invisibles, e sua arte por sua parceria aclamada pela crítica em 2021 com a escritora Kelly Sue DeConnick em Wonder Woman Historia: The Amazons.

Donna Troy
Donna Hinckley Stacy Troy é uma personagem fictícia, uma super-heroína no Universo DC, irmã mais nova de Mulher-Maravilha. Criada por Bob Haney e Bruno Premiani, estreou na revista ''Brave and the Bold'' #60 em julho de 1965. Conhecida por suas múltiplas histórias de origem e retcons, é considerada uma das personagens mais amadas e de complexidade multiversal da DC.  Como Moça Maravilha, ela foi uma das fundadoras dos Novos Titãs e ao longo dos anos a personagem usou outras identidades tais como Darkstar, Tróia e até mesmo Mulher-Maravilha.  Sua habilidade de lembrar-se das diferentes versões de si mesma estabeleceu-a como uma ligação viva com o Multiverso. Ela atuou como Mulher-Maravilha durante o ano de desaparecimento de sua irmã Diana  após a Crise Infinita.
Friendster
O Friendster foi uma rede social fundada em março de 2002 por Jonathan Abrams em Mountain View, California. Foi pioneira no gênero, que tem como exemplos mais famosos o hi5, Orkut, MySpace e o Facebook . A rede social foi descontinuada em junho de 2015.

Rede social
Rede social é uma estrutura de relações sociais composta por pessoas, grupos ou organizações, conectadas por um ou vários tipos de relações que variam em intensidade, duração e função.

Nas ciências sociais, o conceito de rede social é fundamental para compreender os padrões de interação entre atores sociais e analisar as estruturas e dinâmicas que deles emergem. O termo, que hoje se popularizou devido à internet (ver rede social virtual), tem origens bem anteriores à era digital e surgiu como uma categoria teórica e empírica para descrever e analisar as relações interpessoais e coletivas.
Irineu de Bačka
Irineu (em sérvio:  Иринеј, transl. Irinej; nascido Mirko Bulović, em sérvio:  Мирко Буловић em 11 de fevereiro de 1947, Stanišić, Sombor, Sérvia, Iugoslávia) é um clérigo sérvio, desde 1990 Bispo de Bačka.

Sérvios
Os sérvios (em sérvio: Срби; romaniz.: Srbi) são um grupo étnico eslavo do sul habitando principalmente a Sérvia, Montenegro, Bósnia e Herzegovina (e Republika Srpska) e países vizinhos. Há cerca de 6 milhões de sérvios vivendo na Europa meridional, enquanto estima-se um total entre 11 e 13 milhões em todo o mundo. Devido a razões políticas, sociais e econômicas, muitos sérvios migraram para várias partes do mundo, estabelecendo uma notável diáspora sérvia. Grandes comunidades sérvias existem em vários países, incluindo Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Chile, Brasil, Nova Zelândia e África do Sul.

Os sérvios são conhecidos por sua cultura única que, através dos tempos, tem sido de diversas maneiras influenciada pelo Oriente e pelo Ocidente, e lutou pela defesa e sobrevivência contra os otomanos. Os sérvios são predominantemente cristãos ortodoxos e sua língua é o sérvio.
Emily Howland
Emily Howland (Sherwood, 20 de novembro de 1827 – 29 de junho de 1929) foi filantropa e educadora estadunidense. Ela ficou conhecida por suas atividades e interesse na educação de afro-americanos, e também foi uma forte defensora dos direitos das mulheres e do movimento da temperança.

Em 1926, ela recebeu o título honorário de Doutor em Literatura da Universidade do Estado de Nova Iorque em Albany, sendo a primeira mulher a receber tal honra por esta instituição. Howland também se tornou uma das primeiras mulheres diretoras de um banco nacional nos Estados Unidos, no First National Bank of Aurora em Aurora, Nova York, em 1890, servindo até sua morte, aos 101 anos.

Movimento da temperança
O movimento de temperança é um movimento social contra o consumo de bebidas alcoólicas. Os movimentos deste tipo normalmente criticam o consumo excessivo de álcool, promovem a abstemia completa, ou usa de sua influência política para pressionar o governo a aprovar leis alcoólicas para regular a disponibilidade de álcool, ou mesmo a sua completa proibição.
Arbot
Arbot é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 13,15 km². Em 2010 a comuna tinha 71 habitantes (densidade: 5,4 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Bernardo Redín
Bernardo Redín Valverde, mais conhecido como Bernardo Redín (Cali, 26 de Fevereiro de 1963), é um assistente-técnico e ex-futebolista colombiano que atuava como meia-atacante. Atualmente é auxiliar-técnico de Reinaldo Rueda, no Chile.

Colombianos
Os colombianos formam o grupo étnico predominante na Colômbia, país da América do Sul. Em sua maioria, a língua materna deste povo é o espanhol. Há 101 idiomas da Colômbia listados na base de dados do Ethnologue. Há cerca de 500 mil falantes de línguas indígenas na Colômbia atualmente.
Hiério de Gaza
Hiério (em latim: Hierius) foi um gramático latino bizantino do século V/VI que exerceu função em Gaza, no Oriente. Visitou Dafne, próximo de Antioquia, como seus companheiros também gramáticos Alípio e Estêvão. Talvez pode ser identificado com o destinatário de Dionísio de Antioquia.

Antioquia
Antioquia (em grego: Αντιόχεια; romaniz.: Antiocheia), do nome próprio Αντίοχος, talvez vindo de αντι (em lugar de, igual a, em comparação de) mais οχειον (garanhão), conhecida também por Antioquia-nos-Orontes, foi uma cidade erguida na margem esquerda do rio Orontes. Atualmente é a moderna Antáquia na Turquia.
Göhren-Döhlen
Göhren-Döhlen é uma vila e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Greiz, estado da Turíngia. Pertencia ao Verwaltungsgemeinschaft de Auma-Weidatal. Desde 1 de dezembro de 2011, faz parte do município de Auma-Weidatal.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Eleição municipal de Maranguape em 2024
A eleição municipal da cidade brasileira de Maranguape ocorreu no dia 6 de outubro de 2024 (domingo) para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 17 vereadores para a administração da cidade maranguapense.

Maranguape
Maranguape é um município brasileiro no estado do Ceará. Localizado na Região Metropolitana de Fortaleza, a 27 km da capital. É berço do fundador do Correio do Ceará, Álvaro da Cunha Mendes; da abolicionista Elvira Pinho e de um dos proclamadores da República, o Tenente Coronel Jaime Benévolo; do matemático e General de Brigada Francisco Benévolo; do professor e escritor Tenente Odilon Benévolo; do historiador e jurista João Capistrano de Abreu; do humorista Chico Anysio e da atriz Lupe Gigliotti, nome artístico de Maria Lupicínia Viana de Paula Coelho. É a terra do Severino Sombra e Jeová Mota.
Clarity (canção de Zedd)
Clarity é uma canção do DJ alemão Zedd que foi o terceiro single de seu álbum de mesmo nome. A música conta com a participação da cantora britânica Foxes nos vocais. Foi escrita por Zedd, Matthew Koma, Porter Robinson and Skylar Grey.

No início do ano de 2014 a canção ganhou Grammy Award o para Melhor Gravação Dance.

Clarity (álbum de Zedd)
Clarity é o álbum de estréia do DJ e produtor Zedd. Foi lançado em 02 de outubro de 2012 pela Interscope Records. Ele foi mixado em Livonia, Michigan. A edição de luxo do álbum foi lançada em 24 de setembro de 2013, precedido pelo lançamento do single "Stay the Night", com vocais de Hayley Williams do Paramore, em 10 de setembro de 2013.
Evolution (álbum de Martina McBride)
Evolution é o quarto álbum lançado pela cantora de country music Martina McBride. o disco foi lançado em  1997 pela RCA Records, tendo com singles os hits "Happy Girl", "A Broken Wing" e  "Valentine", sendo este último o seu primeiro a figurar o Billboard Hot 100.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Anatomia (filme)
Anatomie (bra/prt: Anatomia) é um filme alemão de 2000, dos gêneros suspense e terror, dirigido por Stefan Ruzowitzky, com roteiro dele e Peter Engelmann e estrelado por Franka Potente.

O filme, que teria uma sequência em 2003 (Anatomie 2), obteve grande sucesso de bilheteria na Alemanha.[carece de fontes?]

Franka Potente
Franka Potente (Münster, 22 de Julho de 1974) é uma atriz e cantora alemã.

Seu primeiro filme foi a comédia alemã Nach fünf im Urwald, de 1995, papel que lhe rendeu o prêmio de melhor atriz jovem no Bavarian Film Award. O reconhecimento veio em 1998, com o filme Lola rennt, pelo qual ela ganhou o Bambi de melhor atriz. Após meia década de notáveis papéis em filmes alemães, Franka Potente chamou a atenção de Hollywood pelos seus papéis nos filmes Blow (2001) e The Bourne Identity (2002).
Kinder Bueno
Kinder Bueno é um wafer de chocolate com avelãs feito pela empresa de doces italiana Ferrero e fazendo parte da divisão da empresa pertencente a marca Kinder Chocolate.

Kinder Bueno foi lançado no ano de 1990 e está disponível em mais de 60 países. O chocolate é vendido em cada embalagem contendo duas, três, seis e até doze unidades.

Wafer
Na gastronomia, wafers são biscoitos crocantes, geralmente doces, finos, planos e secos, frequentemente usados para decorar sorvetes. Wafers também podem ser processados em cookies com uma camada de creme. Os wafers costumam ter um padrão de superfície semelhante a um waffle, mas também podem ser impressos com o emblema de um fabricante de alimentos ou talvez sem um padrão. Muitas barras de chocolate, como Kit Kat e Coffee Crisp, contêm wafers.
Ilha de Curupu
A Ilha de Curupu é uma ilha privada brasileira, localizada na Baía de Curupu. Politicamente, está integrada ao município de Raposa, no estado do Maranhão, próximo da capital maranhense, São Luís.

A ilha é conhecida por abrigar duas mansões da família de José Sarney, político brasileiro, ex-presidente da República ex-presidente do Senado Federal. Na residência mais antiga, moram José Sarney e sua esposa, Marly Sarney. Na segunda, construída a partir de 2006, vivem Roseana Sarney, ex-governadora do Maranhão, e seu marido, Jorge Murad Júnior.

A Ilha de Curupu é composta por densas florestas de manguezais preservados e praias desertas, e seu território é cortado por alguns rios.

Por ser bem preservado, o local é refúgio para várias espécies de animais como o boto-cinza (Sotalia guianensis) e o peixe-boi-marinho (Trichechus manatus), como também ser área de desova para várias fêmeas de tartarugas-marinhas de diferentes espécies.

Sotalia guianensis
O boto-cinza (Sotalia guianensis) pertence à ordem Cetartiodactyla, subordem Odontodecti, classe Mammalia e família Delphinidae. É comum, para esta espécie, atingir os 2 metros, sendo que os indivíduos podem viver até aos 30 anos. É uma das menores espécies de cetáceos e sua distribuição é restrita, ocorrendo em apenas águas costeiras, baías, enseadas e estuários do oeste do oceano Atlântico, desde Honduras até o estado de Santa Catarina, no Brasil. Apesar de o nome, por vezes, gerar confusão, o boto-cinza é uma espécie de golfinho.

No passado, a espécie boto-cinza (S. guianensis) era considerada uma subespécie marinha do tucuxi (Sotalia fluviatilis). Contudo, diferenças marcantes no tamanho e análises morfométricas tridimensionais repercutiram na separação da espécie costeira da fluvial em 2002.
Constantinos Charalambides
Constantinos Charalambides (em grego:  Κωνσταντίνος Χαραλαμπίδης) (Nicósia, 25 de julho de 1981) é um jogador de futebol cipriota. É um dos mais conhecidos da seleção nacional atual de seu país.Ele já jogou em clubes como APOEL e Panathinaikos.

Athletikos Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias
O Athletikos Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias (em tradução livre, "Atlético Futebol Clube dos Gregos de Nicósia"), mais conhecido simplesmente como APOEL, é um clube de futebol do Chipre. Sua sede fica na cidade de Nicósia. Tem como maior feito em nível internacional a classificação para as quartas-de-final da Liga dos Campeões da UEFA de 2011-12.
Jan Charouz
Jan Charouz (Praga, 17 de julho de 1987), é um automobilista tcheco, vencedor da Le Mans Series em 2009. Em fevereiro de 2009, foi anunciado como piloto de testes da equipe Renault F1 Team, ao lado do belga Jérôme d'Ambrosio e do chinês Ho-Pin Tung.

Ho-Pin Tung
Ho-Pin Tung (董荷斌, pinyin: Dǒng Hébīn; Velp, 4 de dezembro de 1982) é um automobilista Chinês-Holandês. Em 2010, foi piloto de testes da equipe de Fórmula 1 da Renault, competiu na Superleague Fórmula, sendo piloto para a China e foi piloto reserva da equipe de Fórmula E Panasonic Jaguar Racing.
Estação Fluvial da Trafaria
A Estação Fluvial da Trafaria é um dos seis pontos de ligação da Transtejo e Soflusa à Margem Norte do rio Tejo, permitindo o acesso às embarcações que fazem o trajeto entre Belém, Porto Brandão e Trafaria:

~T~ Belém ⇄ Porto Brandão ⇄ Trafaria

A estação está situada na Praceta do Porto de Lisboa, na zona da Trafaria, junto ao Forte de Nossa Senhora da Saúde da Trafaria. Faz ligação a inúmeras linhas da Carris Metropolitana nas paragens circundantes, possibilitando o transporte direto até Almada, Cacilhas, Charneca da Caparica, Costa da Caparica, Fonte da Telha, Monte de Caparica, Pragal e Vila Nova da Caparica, e conta com uma praça de táxis.

Porto Brandão
Porto Brandão é uma localidade portuguesa da freguesia da Caparica, é banhada pelo rio Tejo é servida por carreiras de cacilheiros que partindo da Trafaria aqui fazem uma curta paragem  para transportarem  pessoas e mercadorias rumo a Belém (Lisboa).
Baba de moça
Baba de moça é um doce típico da culinária do Brasil feito com gemas de ovos, leite de coco e calda de açúcar fervidos até se tornarem um creme consistente. Com origem nos doces portugueses, é um dos mais tradicionais e requintados, referido desde o Império.

Leite de coco
O leite de coco é um produto obtido a partir da trituração e prensagem das amêndoas ou polpa albuminosa do coco maduro, não devendo ser confundido com água de coco. É largamente usado para fins culinários, como nas indústrias de laticínios, sorvetes, doces, iogurtes e biscoitos, destacando-se como sendo, em termos de composição de ácidos graxos, o mais semelhante ao leite materno das fêmeas dos mamíferos humanas.

O leite de coco é um ingrediente alimentar muito popular usado no sudeste da Ásia, Sul da Ásia, China meridional, Caribe e Brasil. A cor e o sabor do leite de coco podem ser atribuídas ao elevado teor de óleo. Além disso, é um produto rico em gordura saturada, além de conter vitamina C, B1, B3, B5 e B6, cálcio, selênio, magnésio, fósforo, ferro, potássio, cobre, zinco e manganês e ainda proteína, arginina e ácido láurico.
Coruja-buraqueira
A Athene cunicularia ou Speotyto cunicularia, habitualmente conhecida como coruja-buraqueira ou simplesmente buraqueira, é uma ave de rapina americana, da família dos Estrigídeos.

É uma coruja terrícola e de hábitos diurnos, embora tende a evitar o calor do meio-dia. Ocorre do Canadá à Terra do Fogo, bem como em quase todo o Brasil, mas com a exceção da Amazônia. Tais aves chegam a medir até 27 centímetros de comprimento. Vivem, no mínimo, nove anos em habitat selvagem e dez em cativeiro. Coloca geralmente de seis a doze ovos. Costumam viver em campos, pastos, restingas, desertos, planícies, praias e aeroportos. Os predadores documentados dessa coruja incluem texugos, serpentes e doninhas.

Serpente
As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbois, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos (ou pecilotérmicos) sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata.

Há também várias espécies de lagartos sem patas (como, por exemplo, o licranço ou cobra-de-vidro) que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto.

A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia (da palavra grega herpéton, que significa "aquilo que rasteja" - em especial, serpentes).
Android Studio
Android Studio é um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) para desenvolver para o sistema Android, baseado no software IntelliJ IDEA da empresa JetBrains, que foi anunciado em 16 de maio de 2013, na conferência Google I/O, e é disponibilizado gratuitamente sob a Licença Apache 2.0.

Está disponível para download em Windows, Mac OS X e Linux, e substituiu Eclipse Android Development Tools (ADT) como a IDE primária do Google de desenvolvimento nativo para Android.

Android Studio estava em estágio de acesso antecipado desde a versão 0.1 em Maio de 2013, entrando então em estágio beta a partir da versão 0.8 que foi lançada em Junho de 2014. A primeira compilação estável foi lançada em Dezembro de 2014, começando da versão 1.0.

Acesso antecipado
Acesso antecipado ou early access é um modelo de financiamento na indústria de jogos eletrônicos em que os consumidores podem pagar por um jogo que está em seu estado inicial de desenvolvimento e obter acesso posteriormente à obra completa, incluindo as versões alfa e beta do jogo, enquanto o desenvolvedor é capaz de usar este financiamento para continuar o trabalho no jogo. Estes que pagam para participar geralmente ajudam na depuração (debug) do jogo, fornecem feedback e sugestões e podem ter acesso a materiais especiais no jogo. A abordagem do acesso antecipado é uma maneira comum para obter financiamento para jogo indie e pode ser usado em conjunto com outros mecanismos de financiamento, incluindo o financiamento coletivo (crowdfunding).
Alejandro María Aguado
Alejandro María Aguado y Ramírez de Estenoz, em francês: Alexandre Aguado (Sevilha, 29 de junho de 1784 — Gijón, 14 de abril de 1842), 1.º Marquês das Marismas do Guadalquivir, foi um militar, banqueiro e mecenas hispano-afrancesado.

Jean de Dieu Soult
Jean-de-Dieu Soult (29 de março de 1769, Tarn – 26 de novembro de 1851) foi um general e estadista francês, nomeado Marechal do Império em 1804 e muitas vezes chamado de Marechal Soult. Soult foi um dos únicos seis oficiais na história francesa a receber a distinção de Marechal Geral da França. O duque também serviu três vezes como presidente do Conselho de Ministros, ou primeiro-ministro da França.
Jacinto do Prado Coelho
Jacinto Almeida do Prado Coelho GOSE (Santa Isabel, Lisboa, 1 de setembro de 1920 – São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 19 de maio de 1984) foi um crítico literário, ensaísta e professor universitário português.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Oedipina altura
Oedipina altura é uma espécie de salamandra da família Plethodontidae.

É endémica da Costa Rica.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Plethodontidae
Plethodontidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Caudata.

Os membros desta família não possuem pulmões. A respiração dá-se através da pele e dos tecidos adjacentes à boca.

São conhecidas cerca de 377 espécies .

Agrupam-se em duas sub-famílias:

Hemidactyliinae Hallowell, 1856

Plethodontinae Gray, 1850
William Craig Reynolds
William Craig Reynolds (Berkeley, Califórnia, 16 de março de 1933 – Los Altos, Califórnia, 3 de janeiro de 2004) foi um mecanicista dos fluidos e engenheiro mecânico estadunidense, especialista em fluxo turbulento e dinâmica dos fluidos computacional

Completou a graduação, mestrado e doutorado na Universidade Stanford, em 1954, 1955 e 1957, respectivamente, tornando-se depois membro da faculdade. Foi chefe do Departamento de Engenharia Mecânica de 1972 a 1982 e novamente de 1989 a 1992. Reynolds foi um dos pioneiros do Large Eddy Simulation para modelamento de fluidos. Foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos em 1979. Recebeu o Fluid Engineering Award da Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos de 1989 e o Prêmio Otto Laporte de 1992 da American Physical Society.

Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos
A Sociedade Norte-americana de Engenheiros Mecânicos (em inglês American Society of Mechanical Engineers - ASME) é uma associação profissional de engenheiros mecânicos dos Estados Unidos, fundada em 1880.

As principais atividades da ASME estão centradas em:

Promoção da ciência e engenharia mediante a organização de congressos e simpósios

Especialização dos engenheiros mediante cursos e palestras

Elaboração de normas e regulamentos técnicos.

O quadro técnico da ASME é atualmente (!) subdividido em 37 ramos específicos, dentre os quais: indústria aeroespacial, ciência dos materiais, nanotecnologia, energia nuclear, transporte ferroviário, mecânica dos fluidos, vasos de pressão, gasodutos, etc.

As normas e regulamentos técnicos da ASME são utilizadas por diversos países. O conhecimento e aplicação das mesmas é portanto fundamental para quem tenciona participar do comércio internacional.