hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raul Ardens
Raul Ardens (em latim: Radulfus Ardens; em francês:  Raoul Ardens; m. c. 1200), chamado também de Radulfo, foi um teólogo e filósofo escolástico francês do século XII nascido em Beaulieu, Poitou. É conhecido principalmente por sua "Summa de vitiis et virtutibus" ou "Speculum universale" ("Espelho Universal"), que está dividida em 14 volumes e é uma obra de teologia sistemática e ética.

Em sua época, foi um celebrado pregador e diversos de seus sermões sobreviveram. Foi muito influenciado por Gilberto de la Porrée e acredita-se que teria sido aluno de Pedro, o Cantor.

Serviu como capelão de Ricardo I da Inglaterra durante a maior parte da década de 1190.

Beaulieu-sous-Parthenay
Beaulieu-sous-Parthenay é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Deux-Sèvres. Estende-se por uma área de 26,72 km². Em 2010 a comuna tinha 683 habitantes (densidade: 25,6 hab./km²).
Valledolmo
Valledolmo é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 4.148 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 166 hab/km². Faz fronteira com Alia, Sclafani Bagni, Vallelunga Pratameno (CL).

Palermo (província)
A província de Palermo era uma província italiana da região de Sicília com cerca de 1 300 644 habitantes, densidade de 240 hab/km². Foi dividida em 82 comunas, sendo a capital Palermo. A partir de 2015 e foi substituído pela Cidade metropolitana de Palermo

Faz fronteira a norte com o Mar Tirreno, a este com a província de Messina e com a província de Enna, a sul com a província de Caltanissetta e com a província de Agrigento e a oeste com a província de Trapani.
.260 Remington
O .260 Remington (também conhecido como 6,5-08 A-Square) é um cartucho de fogo central para rifle no calibre 6,7 mm (0,264 pol.) introduzido pela Remington Arms em 1997. Muitos cartuchos wildcat baseados no estojo do .308 Winchester já existiam há anos antes da Remington padronizar este cartucho.

Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.
The Comedians
The Comedians (bra: Os Farsantes; prt: Os Comediantes) é um filme franco-estadunidense de 1967, do gênero drama histórico, dirigido por Peter Glenville para a MGM, com roteiro de Graham Greene baseado em seu romance homônimo.

A história se passa no Haiti durante o governo ditatorial de Papa Doc Duvalier, mas as filmagens ocorreram na República do Daomé (atual Benim).

O papel de Elizabeth Taylor foi originalmente oferecido a Sophia Loren.

Graham Greene
Henry Graham Greene (Berkhamsted, 2 de outubro de 1904 – Vevey, 3 de abril de 1991), mais conhecido como Graham Greene, foi um jornalista e escritor britânico, com uma obra composta de romances, contos, peças teatrais e críticas de literatura e de cinema.
Espiral de Fermat
Espiral de Fermat é designação pela qual são conhecidas as espirais parabólicas, uma família de curvas que pode ser gerada usando a equação polar: . O nome homenageia Pierre de Fermat, que descreveu estas curvas em 1636, quando tinha apenas 25 anos de idade.

Parábola
Parábola (do grego: παραβολή) é uma seção cônica gerada pela interseção de uma superfície cônica de segundo grau e um plano paralelo à reta geratriz do cone, sendo que o plano não contém esta. Equivalentemente, uma parábola é a curva plana definida como o conjunto dos pontos que são equidistantes de um ponto dado (chamado de foco) e de uma reta dada (chamada diretriz). Aplicações práticas são encontradas em diversas áreas da física e da engenharia como no projeto de antenas parabólicas, radares, faróis de automóveis.
Kaliningrado
Kaliningrado, Caliningrado ou Calininegrado (em russo: Калининград; romaniz.: Kaliningrad; em polonês/polaco: Królewiec; em lituano: Karaliaučius) é a capital do oblast russo homônimo, exclave russo entre a Polónia e a Lituânia, à beira do Mar Báltico.

Fundada em 1255 pelos Cavaleiros Teutónicos sob o nome de Königsberg ("montanha do rei", também dita Conisberga em português), foi, de 1466 a 1656, parte da Polônia. Também foi a capital da Prússia Oriental e, a partir de 1871, fez parte do Império Alemão.

Famosa por ter tido entre os seus habitantes o filósofo Immanuel Kant, a cidade também é célebre pelo problema das sete pontes de Königsberg, resolvido por Euler em 1736.

Seu nome atual é uma homenagem ao revolucionário bolchevique Mikhail Kalinin.

Língua lituana
Lituano (em lituano: lietuvių kalba) é uma língua da família báltica, idioma oficial da Lituânia.
É considerada uma das línguas indo-europeias mais arcaicas. Tem um número aproximado de quatro milhões de falantes e em lituano denomina-se lietuvių kalba.
Frei Bruno
Humberto Linden Jr. (Düsseldorf, 8 de setembro de 1876 — Joaçaba, 25 de fevereiro de 1960), depois Frei Bruno Linden, O.F.M, conhecido simplesmente como Frei Bruno, foi um frade franciscano, padre e missionário alemão. Desde sua morte, ele é venerado no meio oeste de Santa Catarina por milhares de fieis católicos. Em 2013 foi iniciada a causa para a beatificação de Frei Bruno

Rodeio (Santa Catarina)
Rodeio é município brasileiro do Estado de Santa Catarina.  Possui área de 129,001 km² e está a uma altitude de 88 metros. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2023, era de 12 715 habitantes. É um município conhecido por preservar várias tradições trazidas pelos imigrantes fundadores. A primeira "leva" de imigrantes tiroleses de língua italiana (trentinos) chegou no ano de 1875 saídos do Império Austro-Húngaro, vindos da região trentina do Tirol. Posteriormente, vieram também imigrantes do Reino da Itália saídos de Vêneto e da Lombardia.
Vítor da Silva
Vítor Manuel Tavares Silva (Lisboa, 26 de junho de 1932 – Lisboa, 4 de fevereiro de 2025) foi um designer, ilustrador e professor, com uma carreira multifacetada de onde se destaca o seu trabalho na imprensa, nomeadamente nos jornais: Diário de Lisboa, Expresso, Tempo e Diário de Notícias, entre outras publicações.

Ricardo Santos
Ricardo Alex Costa Santos (Salvador, 6 de janeiro de 1975) é um jogador brasileiro de vôlei de praia. Baiano da cidade de Salvador, mas radicado em João Pessoa, na Paraíba, Ricardo conquistou a medalha de prata com o parceiro Zé Marco nos Jogos Olímpicos de Sydney. Formou dupla com o jogador Emanuel, com o qual participou das Olimpíadas de Atenas 2004, ganhando a inédita medalha de ouro na variante masculina.

Além das participações olímpicas, Ricardo também ganhou uma medalha de ouro nos Jogos da Boa Vontade de 2001. Nos Jogos Pan-Americanos do Rio de Janeiro, novamente em parceria com Emanuel, ganhou a medalha de ouro. É o segundo jogador que mais venceu etapas do Circuito Mundial na história, com 56 medalhas de ouro, 30 de prata e 23 de bronze, atrás apenas do parceiro Emanuel.
Verdú
Verdú é um município da Espanha na comarca de Urgel, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 35,8 km² de área e em 2021 tinha 880 habitantes (densidade: 24,6 hab./km²).

O Museu de Brinquedos e Autómatos de Verdú, foi inaugurado em 2004 e apresenta uma colecção de mais de mil brinquedos. É situado num edifício imponente e espectacular, o que o converte num dos museus mais destacados a nível mundial neste âmbito.[parcial?]

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
My Michelle
My Michelle é uma canção presente no álbum Appetite for Destruction da banda estadunidense Guns N' Roses. A canção é a única do álbum em que Slash não usa uma Gibson Les Paul, trocando-a por uma Gibson SG para ter um som mais sombrio.

Gibson Les Paul
Gibson Les Paul é uma guitarra elétrica de corpo sólido desenhada por Ted McCarty e criada em 1952 em parceria com o popular guitarrista Les Paul, a quem Gibson convidou para aprovar o novo modelo. Esse é um dos três modelos de guitarra mais conhecidos do mundo, juntamente com a Fender Telecaster e a Fender Stratocaster.
Verônica Almeida
Verônica Mauadie de Almeida (Salvador, 15 de maio de 1975) é uma nadadora paralímpica brasileira. Tem a mobilidade reduzida pela Síndrome de Ehlers-Danlos.

Recebeu a medalha de bronze nos Jogos Paralímpicos de Pequim em 2008, nos 50 metros borboleta classe S7.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Rufus
Pessoas

Rufus, um ator francês

Rufus King, um político de guerra estadunidense

Rufus Sewell, um ator britânico

Rufus Thomas, um cantor estadunidense.

Rufus Wainwright, um compositor canadense-americano

Rufo de Éfeso, um físico e anatomista greco-romano do século primeiro.

Lugares

Rufus (Oregon), uma pequena cidade em próxima ao River Gorge

Música

Rufus, uma banda das décadas de 1970 e 1980, tendo como líder Chaka Khan

“Whistling Rufus”, canção composta por Kerry Mills

Software

Rufus (cliente BitTorrent)

Rufus (software), um aplicativo para criar unidades flash USB inicializáveis

Cinema

Rufus, filme de terror canadense de 2012, dirigido por Dave Schultz

Rufus King
Rufus King (24 de março de 1755 — 29 de abril de 1827) foi um advogado, político e diplomata norte-americano. Ele era deputado de Massachusetts. Também participou da Constituinte e foi um dos signatários da Constituição dos Estados Unidos em 17 de setembro de 1787, em Filadélfia, Pensilvânia.

King representou Nova Iorque no Senado dos Estados Unidos e foi candidato a Vice-Presidente (1804 e 1808)  e a presidente dos Estados Unidos (1816) pelo Partido Federalista.
Taekwondo nos Jogos Pan-Americanos de 2007 - Até 80 kg masculino
A categoria até 80 kg masculino do taekwondo nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi disputada no Pavilhão 4A do Complexo Esportivo Riocentro, no Rio de Janeiro, com 15 taekwondistas, cada um representando um país.

Taekwondo nos Jogos Pan-Americanos de 2007
O taekwondo nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi realizado no Rio de Janeiro, Brasil, entre os dias 14 e 17 de julho. A modalidade foi disputada no Pavilhão 4A do Complexo Esportivo Riocentro com quatro categorias masculinas e quatro categorias femininas.
Maria Francisca de Bragança
Maria Francisca de Bragança (ou Maria Francisca de Portugal) pode-se referir a um dos seguintes membros da família real portuguesa:

Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança, a rainha Maria I de Portugal

Maria Ana Francisca Josefa de Bragança, Infanta de Portugal, filha de José I de Portugal

Maria Francisca Doroteia de Bragança, Infanta de Portugal, filha de José I de Portugal

Maria Francisca Benedita de Bragança, Infanta de Portugal, filha de José I de Portugal

Maria Francisca de Assis de Bragança, Infanta de Portugal, filha de João VI de Portugal

Maria Francisca Isabel de Bragança, Infanta de Portugal, filha de Duarte Pio de Bragança

Maria Francisca de Assis de Bragança
Maria Francisca de Bragança (Queluz, 22 de abril de 1800 — Alverstoke, 4 de setembro de 1834) foi uma infanta de Portugal, filha do rei João VI de Portugal e da rainha consorte Carlota Joaquina da Espanha. Seu marido, o infante Carlos, Conde de Molina, foi o primeiro pretendente carlista ao trono da Espanha.
Teoria dos buracos
A teoria dos buracos ou mar de Dirac (hole theory ou Dirac sea na designação em inglês), foi uma proposta de Paul Dirac para explicar as consequências físicas das soluções de sua equação (ver teoria quântica de campos (TQC), prevendo a existência de antipartículas).

Ele é um modelo teórico do vácuo que será considerado como um mar infinito de partículas com energia negativa. Dirac o desenvolveu em 1930 para tentar explicar o quantum anômala estados com energia negativa prevista pela equação de Dirac para elétrons relativísticos. Antes da sua descoberta experimental em 1932, o pósitron, a antipartícula do elétron, foi originalmente concebido como uma lacuna (ou "buraco") no mar de Dirac.

Vácuo
Na física, vácuo é um espaço onde não existe matéria. O vácuo perfeito, porém, não é possível na natureza, ainda que ocorram situações muito próximas dele (por exemplo, no espaço sideral) e também não pode ser criado por um ser humano, pois para criação do vácuo poderíamos  pensar em retirar o ar de um recipiente o que seria executável, porém  nunca será possível a retirada de 100% do mesmo, pois não temos um equipamento capaz de reduzir a matéria a zero, em um certo volume. Na física clássica, um vácuo parcial em uma certa região do espaço pode ser quantificado referindo-se à pressão naquela região (o vácuo perfeito teria pressão zero). No Sistema Internacional de Unidades (SI), a unidade para a pressão é o pascal (Pa). A pressão também pode ser expressa como uma porcentagem da pressão atmosférica usando o bar ou a escala barométrica.
São Paulo Tramway, Light and Power Company
São Paulo Tramway, Light and Power Company, mais conhecida como Light São Paulo (também referida como São Paulo Light and Power Co., Light Paulistana, Light S.E.S.A), foi uma empresa de capital canadense que atuou em São Paulo,  Brasil em atividades de geração, distribuição de energia elétrica e transporte público por bondes.

Distrito federal
No sentido de subdivisão administrativa, um distrito federal é uma unidade autônoma (autogoverno, autolegislação e autoarrecadação) dotada de governo próprio e constituição e que, com outras subdivisões, forma uma federação, e que geralmente goza de status diferenciado das demais unidades federativas (estados ou províncias).

Em alguns casos, a unidade que exerce esta função tem um nome específico (como o Distrito de Colúmbia, nos Estados Unidos), mas em outros casos se concerne por um nome comum (como o Distrito Federal, no Brasil).
Comissão
Comissão é uma recompensa, na maioria das vezes financeira, oferecida pela intermediação de negócios ou cumprimento de metas ou objetivos definidos previamente com o intuito de incentivar os resultados comerciais.

Existem inúmeros exemplos do uso de comissões, como por exemplo: sobre corretagem de imóveis, venda de mercadorias, economia de recursos, entre outros. 
Existem, ainda, comissões cumulativas, também conhecidas como comissão em cascata. Nestes casos, uma pessoa recebe comissão sobre as vendas ou metas de outras pessoas de sua equipe.

Operação imobiliária
Uma operação imobiliária ou "transação imobiliária" é a venda ou aluguel de um imóvel. No Brasil, de acordo com o Decreto nº. 81.871, de 29-06-1978, são funções que competem a um corretor de imóveis. Pois somente este (como conhecedor do mercado), pode avaliar com exatidão o imóvel evitando assim a chamada especulação imobiliária, onde geralmente gera valores fora da realidade do mercado.
Zanthoxylum rhoifolium
Zanthoxylum rhoifolium é uma espécie de planta  da família Rutaceae e do gênero Zanthoxylum.   É conhecida em diferentes partes do Brasil por nomes como carne-de-anta, juvevê, laranjeira-brava, pau-de-cachorro e tinguaciba.

Rutáceas
As rutáceas (latim científico: Rutaceae) são uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Sapindales, com aproximadamente 150 gêneros e 2000 espécies.

São de hábito arborícula, arbustivo, subarbustivo e erva; de folhas normalmente alterna espiralada ou oposta; inflorescência solitária e frutos com mesocarpo homogêneo ou claramente heterogêneo.
Carlos Silva (atleta)
Carlos Alberto da Silva (nascido em 8 de junho de 1974) é um atleta português aposentado que se especializou nos 400 metros com barreiras.

Ele terminou em quarto no Campeonato Europeu de 1998 e também competiu no Campeonato Europeu de Atletismo de 1994, no Campeonato Mundial de 1995, nos Jogos Olímpicos de 1996, no Campeonato Mundial de 1999 e no Campeonato Europeu de 2002 sem chegar à final. O seu melhor tempo pessoal foi de 48,77 segundos, alcançado em agosto de 1999 em Zurique.

Durante a temporada indoor ele competiu nos 400 metros rasos. Ele terminou em quinto no Campeonato Mundial Indoor de 1995 e no Campeonato Europeu Indoor de 1998. O seu melhor tempo pessoal foi de 46,11 segundos, alcançado em maio de 1996 em Lisboa.

Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 1998
O 25º Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta foi realizado no Palácio-Velódromo Luis Puig, em Valência, Espanha, entre os dias [27 de fevereiro]] e 1 de março de 1998. 39 nações participaram do torneio com 484 atletas em 26 modalidades
Hereford Football Club
O Hereford Football Club é um clube de futebol da Inglaterra localizado em Hereford. Foram fundados em 2014 como um novo clube para o então falido Hereford United e herdaram seu estádio Edgar Street . Atualmente o clube se encontra na Sexta Divisão Inglesa, conhecida como Vanarama National League North. Eles são apelidados de "Os Brancos" pelo uso de seu uniforme predominantemente branco, ou "The Bulls" pela raça de gado Hereford, e seu lema é "Nossa maior glória não está em nunca ter caído, mas em subir quando caímos". O clube é afiliado à Associação de Futebol do Condado de Herefordshire.

Hereford
Hereford é uma cidade e paróquia civil de Inglaterra, na região das Midlands Ocidentais, junto da fronteira com o País de Gales e do rio Wye. É a sede do condado de Herefordshire, com uma população de cerca de 60800 habitantes, o que a torna na maior localidade do condado.

O nome Hereford tem origem na língua anglo-saxónica, e divide-se em Here (exército ou grupo de soldados) e ford (termo romano que se refere a uma zona de um rio, que os soldados podiam atravessar, em grupo).
Rio Konawaruk
O Rio Konawaruk é um rio em Potaro-Siparuni, Guiana . Com cerca de 60 milhas de comprimento, é um afluente do Rio Essequibo, juntando-se a ele ao sul da foz do rio Potaro em5° 18′ N, 58° 55′ O .

Cerca de duas milhas da junção no Essequibo, é Temple Bar Falls.

A mineração, especialmente para o ouro, era a principal indústria ao longo do rio já em 1900, e sendo extraída pela British Guiana Consolidated Enterprise Limited na década de 1950. Em 2003, uma avaliação da United Development International "verificou reservas de mais de 400.000 onças de ouro" na reivindicação que abrange o Konawaruk.

A poluição dos processos de extração, incluindo o uso de dragas de mísseis, teve um efeito severo na ecologia do rio e os ambientalistas o consideraram "morto" por sua incapacidade de sustentar a vida selvagem. As operações de dragagem ilegais são uma ameaça constante.

Potaro–Siparúni
Potaro–Siparuni (Região 8) é uma região da Guiana Essequiba. Ela faz fronteira com a região de Cuyuni–Mazaruni ao norte, com as regiões de Alto Demerara–Berbice e Berbice Oriental–Corentine a leste, com a região de Alto Tacutu–Alto Essequibo ao sul e com o Brasil a oeste.

As principais cidades da região são: Kangaruma, Orunduik, Potaro Landing, Mádia, Saveretik e Tumatumari.
Taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 - Até 44 kg feminino
A competição da categoria até 44 kg feminino do taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 foi realizada em 15 de agosto no Centro Internacional de Convenções, em Singapura. Um total de dez garotas competiram neste evento, limitado a lutadoras com peso corporal inferior a 44 quilogramas. As preliminares foram disputadas a partir das 14:00, as quartas-de-final a partir das 15:38, as semifinais a partir das 18:30 e a final às 19:53, sempre no horário de Singapura. Foram distribuídas duas medalhas de bronze em todas as competições do taekwondo.

Índice de massa corporal
O índice de massa corporal (IMC) é uma medida internacional usada para calcular se uma pessoa está no peso ideal. Desenvolvido pelo polímata Lambert Quételet no fim do século XIX, trata-se de um método fácil e rápido para a avaliação do nível de gordura de cada pessoa, sendo, por isso, um preditor internacional de obesidade adotado pela Organização Mundial da Saúde (OMS).
Cichla ocellaris
Cichla ocellaris, popularmente conhecido como tucunaré, tucunaretinga, lucunari  e lacunari, é peixe teleósteo, perciforme, da família Cichlidae. Seu habitat natural é a Amazônia. É prateado, com o dorso negro. No Brasil, existem pelo menos 12 espécies de tucunarés, sendo cinco descritas. O colorido, a forma e o número de manchas variam bastante de espécie para espécie; porém, todos os tucunarés apresentam uma mancha redonda, chamada de ocelo, no pedúnculo caudal.

Dorsal
A maioria dos animais metazoários apresentam algum tipo de diferenciação entre duas faces do corpo e orientam a sua posição de acordo com essas duas partes: a parte dorsal e a parte ventral.

A parte dorsal ou dorso (ou "costas") está geralmente mais protegida que a ventral por um esqueleto interno ou externo, por isso é a parte que o animal expõe mais. Os animais terrestres apresentam geralmente a parte dorsal para o sol, enquanto que a parte ventral, que necessita maior proteção, fica virada para o solo.
Quando (EP)
Quando é o primeiro extended play (EP) do cantor e compositor brasileiro Davi Sabbag, lançado em 27 de novembro de 2018 de forma independente e distribuído digitalmente nas plataformas digitais pela Milk Digital. Quando também é o primeiro trabalho solo de Sabbag após o encerramento da Banda Uó no início do mesmo ano. O EP conta com três singles: a balada romântica "Tenho Você", que conta com sonoridade pop e R&B; a dançante "Seu Direito"; e a balada dream pop "De Boa", que conta com a participação da cantora Jade Baraldo. O EP se completa com a canção de vertente dance e eletrônica "DUV" (acróstico de "Dá Uma Vontade") e a balada acústica "Ainda".

Dream pop
Dream pop (também escrito como dreampop) é um subgênero do rock alternativo e da neopsicodelia que enfatiza tanto a atmosfera e a textura sonora quanto a melodia pop romântica. As características comuns incluem vocais ofegantes, produções densas e efeitos de reverb, eco, tremolo e chorus. Muitas vezes o dream pop se mistura ao gênero shoegaze de forma que intercambiável e pouco distinguível.

O gênero ganhou destaque na década de 1980 através do trabalho de grupos como Cocteau Twins e A.R. Kane. Outros grupos como My Bloody Valentine, Galaxie 500, Julee Cruise, Lush e Mazzy Star lançaram álbuns significativos no estilo. O dream pop viu uma popularidade renovada entre os ouvintes da geração millennial após o sucesso de Beach House no final dos anos 2000.