hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benifairó de les Valls
Benifairó de les Valls (em valenciano e oficialmente) ou Benifairó de los Valles (em castelhano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 4,3 km² de área e em 2021 tinha 2 268 habitantes (densidade: 527,4 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Little Manhattan
Little Manhattan (bra: ABC do Amor; prt: A Magia do Primeiro Amor) é um filme estadunidense dos gêneros comédia romântica e dramédia de 2005 lançado pela 20th Century Fox. Foi dirigido por Mark Levin e escrito por Jennifer Flackett, sendo estrelado por Josh Hutcherson e Charlie Ray. Ambientado em Manhattan, o filme segue um menino de dez anos de idade enquanto ele experimenta seu primeiro amor.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Walther Bauersfeld
Walther Wilhelm Johannes Bauersfeld (Berlim, 23 de janeiro de 1879 — Heidenheim, 28 de outubro de 1959) foi um engenheiro e físico alemão.

Desenvolveu o planetário que foi apresentado ao público em 1923 e reconstruiu a firma Zeiss após o final da Segunda Guerra Mundial.

Planetário
Um planetário é um local onde ocorrem apresentações teatrais sobre astronomia, e que simula o céu, sobretudo noturno, de acordo com a data e local de observação. Normalmente, é constituído por uma abóbada ou cúpula e por uma máquina colocada no seu centro, que projeta os diferentes objetos celestes.

No seu interior, normalmente assiste-se a sessões do planetário, onde se exploram e explicam conceitos da astronomia. Como complemento, muitos planetários têm equipamento audiovisual, como projetores de slides ou sistemas de som, que em muito enriquecem as sessões. É habitual as sessões de planetário serem conduzidas por um apresentador, sob a forma de sessões ao vivo.

Uma fração apreciável dos planetários existentes, são estruturas móveis, facilmente transportáveis, cuja cúpula é de um tecido apropriado, e que mantém a sua forma esférica recorrendo a um sistema que insufla ar para o seu interior. No planetário, também são usados telescópios.
Florentine Bechtel
O Reverendo Florentine Stanislaus Bechtel, S.J., ( Haguenau, Alsácia, 4 de fevereiro de 1857 -) foi um erudito bíblico americano nascido na França.

Bechtel foi educado no College of Providence em Amiens. Ele entrou para os jesuítas em 1874 em sua França natal e foi enviado para servir em missões jesuítas no meio - oeste dos Estados Unidos e estudou teologia no antigo seminário jesuíta St. Stanislaus em Florissant, Missouri. Ele ensinou Hebraico e Sagrada Escritura na St. Louis University, St. Louis, Missouri, e foi um colaborador dos artigos da Enciclopédia Católica, incluindo: Coluna de Nuvem; Pragas do Egito, Macabeus, etc.

Macabeus
Os macabeus (em hebraico: Xמכבים ou מקבים; romaniz.: makabim ou maqabim; "martelos"; em grego: Μακκαβαῖοι; AFI: /makav'εï/) foram os integrantes de um exército rebelde judeu que assumiu o controle de partes da Terra de Israel, até então um estado-cliente do Império Selêucida. Os macabeus fundaram a dinastia dos hasmoneus, que governou de 164 a 37 a.C., reimpuseram a religião judaica, expandiram as fronteiras de Israel e reduziram no país a influência da cultura helenística. Seu membro mais conhecido foi Judas Macabeu, assim apelidado devido à sua força e determinação.

Os macabeus durante anos lideraram o movimento que levou à independência da Judeia, e que reconsagrou o Templo de Jerusalém, que havia sido profanado pelos gregos. Após a independência, os hasmoneus deram origem à linhagem real que governou Israel até sua subjugação pelo Império Romano em 37 a.C.
Rosa Baiana
Rosa Baiana é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Bandeirantes entre 9 de fevereiro e 31 de julho de 1981, em 141 capítulos, substituindo Um Homem muito Especial e sendo substituída por Os Adolescentes. Escrita por Lauro César Muniz, sob direção David José, Antonino Seabra, Waldemar de Moraes e Sérgio Galvão e direção geral de Walter Avancini.

Conta com Nancy Wanderley, Rafael de Carvalho, Gianfrancesco Guarnieri, Ana Maria Magalhães, Maria Luíza Castelli, Wanda Stefânia, Walter Prado e Antônio Pitanga nos papéis principais.

Wanda Stefânia
Vanda Simonis (São Paulo, 5 de fevereiro de 1949), mais conhecida pelo nome artístico Wanda Stefânia, é uma professora de teatro e ex-atriz brasileira. Após Amor com Amor Se Paga (1984) abandonou a televisão devido a síndrome de burnout e passou a focar apenas no teatro como atriz e professora.

Desde então apareceu na televisão apenas em breves participações nos primeiros capítulos de  Floradas na Serra  (1991) e Brida (1998), até enfim aceitar estrelar Canavial de Paixões (2003), novela com a qual decidiu encerrar de vez a carreira de atriz para apenas dar aulas.
Mantella madagascariensis
Mantella madagascariensis é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Mantellidae
Mantellidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Anura, subordem Neobatrachia.

Os membros desta família apresenta um certo grau de toxicidade e são de tamanho reduzido. Algumas espécies são marcadamente coloridas.

Só podem ser encontradas em Madagascar e Mayotte.
Brecha en el silencio
Brecha en el silencio é um filme de drama venezuelano de 2012 dirigido e escrito por Luis Rodríguez e Andrés Rodríguez. Foi selecionado como representante da Venezuela à edição do Oscar 2014, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
Oum Sahaouine
Oum Sahaouine (também escrito Oum Sahouine) é uma vila na comuna de El Oued, no distrito de El Oued, província de El Oued, Argélia.

A vila está localizada a dezoito quilômetros ao sudeste da cidade de El Oued, e é acessível por uma estrada local ao sul da rodovia N16.

Uede (província)
Uede ou Uádi (em árabe: الواد; romaniz.: El Wad; lit. "o Rio") é um vilaiete argelino com capital de mesmo nome. situa-se a nordeste da Argélia e faz fronteira com a Líbia. Possui 30 comunas e uma população de 647.548 habitantes (Censo 2008).
Elisângela Oliveira
Elisângela Almeida de Oliveira  (Londrina,  30 de outubro de 1978) é uma voleibolista indoor  brasileira,  atuante na posição de Oposta com passagens por clubes nacionais e internacionais, além de ter iniciado na Seleção Brasileira  na categoria de base, sendo campeã do  Campeonato Sul-Americano Juvenil de 1996 na Venezuela,  também disputou o Campeonato Mundial Juvenil de 1997 na Polônia,  possui três medalhas em edições no  Grand Prix ,  conquistou a medalha de ouro nos Jogos Pan-americanos de Winnipeg de 1999, também obteve a medalha de bronze na Copa do Mundo do Japão  de 1999 e no mesmo ano sagrou-se  campeã do Campeonato Sul-Americano participou de duas edições dos Jogos Olímpicos de Verão, em 2000 e 2004, sendo medalhista de bronze e semifinalista, respectivamente.Em clubes obteve a medalha de prata no  extinto Torneio Internacional Salonpas Cup de 2007 e também no Torneio Internacional Top Volley na Suíça em 2012.

Campeonato Paulista de Voleibol Feminino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Feminino é a principal competição de clubes de voleibol feminino do estado de São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Voleibol (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009, o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
Vince Gilligan
George Vincent "Vince" Gilligan, Jr. (Richmond, 10 de fevereiro de 1967) é um roteirista, diretor e produtor de televisão estadunidense, sendo mais conhecido por ter sido o criador da famosa série Breaking Bad, vencedora do Emmy de melhor série dramática em 2013 e 2014, e de sua série spin-off Better Call Saul. Vince também é reconhecido por trabalhar na série The X-Files e ser co-criador de sua série derivada The Lone Gunmen.

Ambos Breaking Bad e Better Call Saul receberam aclamação de crítica generalizada, com Gilligan ganhando dois Primetime Emmy Awards, seis Writers Guild of America Awards, dois Critics' Choise Television Awards e Producers Guild of America Awards, um Directors Guild of America Awards e um BAFTA. Vince Gillingan co-escreveu o roteiro do filme Hancock. Também escreveu e dirigiu o filme El Camino: A Breaking Bad Movie, lançado em 11 de outubro de 2019.

Em 2025, lançou uma nova série de ficção científica: Pluribus.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.
Vosegus
Vosegus (às vezes Vosagus ou Vosacius) foi o nome usado no Império Romano para um deus céltico de caçada e de previsão. Sobre artefatos raros conhecidos Vosegus é mostrado com um arco e escudo, acompanhado de um cachorro. O centro da área onde Vosegus era cultuado era em torno do Donon. No topo de uma montanha existia um templo dedicado a Vosegus.

Mais tarde na religião galo-romana, Vosegus foi o deus patrono das Vosges na Gália oriental. Seu nome está atestado em cerca de cinco inscrições da Alemanha ocidental e da França oriental, duas vezes na forma Vosego Silv(estri) e uma vez como Merc(úrio) Vos(ego).

Arco (arma)
O arco é uma arma impulsora que se usa para disparar flechas sobre qualquer alvo distante. O arco pode ser formado por uma única peça de madeira, que pode ser tão alta quanto a estatura do atirador, como o arco longo, ou várias peças recurvadas que aumentam a potência do arco, como o arco composto moderno, ou arcos tradicionais de osso ou madeira, como o turco e o japonês.

O arco funciona alongando uma corda nos membros, que pode ser de fibra vegetal ou animal nos arcos tradicionais, ou sintéticas no moderno. A potência do tiro de um arco se pode ser regulada dentro de certos limites, ajustando a tensão da corda. A arqueria é um esporte olímpico, embora também se pratiquem modalidades esportivas não olímpicas que utilizam réplicas dos arcos tradicionais. Os arcos podem ter um alcance mortal de 40 a 100 metros. No caso do arco longo, até 400 metros de alcance. Uma variante do arco é a besta, que foi muito usada por mercenários genoveses na Idade Média e parte da Idade Moderna.
Graus de liberdade (física)
Graus de liberdade é, na física, um termo genérico utilizado em referência à quantidade mínima de números reais necessários para determinar completamente o estado físico de um dado sistema. Esse conceito é empregado em mecânica clássica e termodinâmica.

Na mecânica, para cada partícula do sistema e para cada direção em que esta é capaz de mover-se existem dois graus de liberdade, um relacionado com a posição e outro com a velocidade. Observe-se que essa definição não coincide nem com a definição de graus de liberdade que se usa em engenharia de máquinas, nem com a que se usa em engenharia estrutural.

Mecânica clássica
A mecânica clássica se refere às três principais formulações da mecânica pré-relativística: a mecânica newtoniana, mecânica lagrangeana e a mecânica hamiltoniana. É a parte da física que analisa o movimento, as variações de energia e as forças que atuam sobre um corpo. No ensino de física, a mecânica clássica geralmente é a primeira área da física a ser lecionada. É geralmente classificada em estática, cinemática e dinâmica.

Existem três obras fundamentais que situam a mecânica clássica como ciência, o Discurso sobre as Duas Novas Ciências, o Horologium Oscillatorium e os Princípios Matemáticos da Filosofia Natural.
Salmbach
Salmbach é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 8,93 km². Em 2010 a comuna tinha 590 habitantes (densidade: 66,1 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Aserá
Aserá ou Achera (/a.ʃeˈɾa/; ugarítico : 𐎀𐎘𐎗𐎚: 'TRT ; hebraico : אֲשֵׁרָה) é uma deusa mãe canaanita na mitologia semita que aparece em várias fontes acadianas escritas pelo nome de Asratum/Asratu (Ashratum/Ashratu) e entre os hititas como Aserdu (Asherdu), Asertu (Ashertu). Aserá é distinta da deusa ugarítica Astarte, e é considerada a parceira das divindades supremas Anu (Mesopotâmia) e El (semitas).

Hititas
Os hititas eram um povo indo-europeu que, no II milénio a.C., fundou um poderoso império na Anatólia central (atual Turquia), cuja queda data dos séculos XIII-XII a.C.. Na sua extensão máxima, o Império Hitita compreendia a Anatólia, atualmente parte da Turquia e regiões do Líbano e Síria.
Comandău
Comandău é uma comuna romena localizada no distrito de Covasna, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 8.35 km² e sua população era de 1035 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.

Rio Dordonha
O rio Dordonha (em francês:  Dordogne, em occitano:  Dordonha) é um rio localizado na França. Nasce no Auverne a 1680 metros de altitude junto do Puy de Sancy (Puèi de Sancí em occitano). Tem 483,3 km de comprimento e é navegável em 117 km do seu percurso. O regime é pluvionival.

Corre na direção NE-SW, atravessando os departamentos franceses de Puy de Dôme, Corrèze, Lot, Dordogne, e Gironde, até desaguar no estuário da Gironda, que se forma ao confluir com o  rio Garona, formando o maior estuário da Europa, com 72 km de comprimento, a norte de Bordéus. É o quinto rio de França em comprimento, após o Loire, o Garona, o Ródano e o Sena.

A 11 julho de 2012, toda a sua bacia é classificada como Reserva da biosfera pela UNESCO.
Mikhail Baryshnikov
Mikhail Nikolaévich Baryshnikov (russo: "Михаи́л Никола́евич Бары́шников", letão: Mihails Barišņikovs, Riga, 27 de janeiro de 1948) é um bailarino, coreógrafo e ator letão-americano. É citado ao lado de Vaslav Nijinsk e Rodolf Nureyv como um dos maiores bailarinos da história. Ele dançou com a companhia ABT onde posteriormente se tornou diretor artístico. Foi diretor com Mark Morris da White Oak Dance Project, uma companhia contemporânea.

Coreografia
A coreografia é a arte de compor trilhas ou roteiro de movimentos que compõem uma dança. Em toda forma de balé existe uma coreografia, no balé clássico ela é composta por um grupo de movimentos mais padronizados, na dança moderna os movimentos são mais livres e na dança contemporânea há quase uma quebra do conceito de coreografia já que, ao contrário das outras duas os movimentos são tão livres que nem sempre há uma representação gráfica.

A coreografia serviria portanto pra descrever a dança que será executada, ou melhor, a coreografia é o conjunto de movimentos e a sequência deles que compõe a dança que segue uma trilha musical. Muito embora haja espetáculos de dança contemporânea sem trilha musical. Neste sentido as variações de uma coreografia seriam as diferentes formas de interpretação para uma determinada coreografia de acordo com a qualidade técnica e opção artística dos  bailarinos.
Aeroporto Internacional José Antonio Anzoátegui
O Aeroporto Internacional Jose Antonio Anzoategui Código IATA: BLA, Código ICAO: SVBC. É o quinto maior da Venezuela e está situado em Barcelona, estado de Anzoátegui.

É a sede da companhia aérea Avior. Possui uma estrutura de 4.964 metros quadrados (atualmente em fase de expansão), tem cafés, restaurantes, um cyber-café, espera espaçosas salas, vídeo telas, permanente galeria de arte, áreas da saúde, do sistema de segurança e de informação, veículos de aluguel Serviço de táxi de luxo. Além disso, uma área comercial, onde os usuários podem comprar prezentes, lembranças e artesanato. Este aeroporto é também chamado de "Grano de Oro no Médio venezuelana" ou "O Aeroporto Mesones".

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Amanda Ilestedt
Amanda Ilestedt (Sölvesborg, 17 de janeiro de 1993) é uma futebolista sueca que atua como zagueira. Atualmente (2023) joga pelo Paris Saint-Germain, clube sediado na cidade de Paris em França. Integra a Seleção Sueca de Futebol Feminino desde 2013.

Sölvesborg
Sölvesborg ( pronúncia) ou Solvesburgo[a] é uma cidade da Suécia da região de Gotalândia, na província de Blekinge, no condado de Blekinge e comuna de Sölvesborg, onde é capital. Segundo censo de 2018, tinha 9 052 habitantes. Tem 7,80 quilômetros quadrados.
Miss Mundo Brasil 2008
Miss Mundo Brasil 2008 foi a 3ª edição de um concurso de beleza feminino sob a gestão da MMB Produções & Eventos (representada pelo empresário Henrique Fontes), a 19ª edição de realização de uma disputa específica para a eleição da brasileira para o concurso de Miss Mundo e o 49º ano de participação do Brasil na disputa internacional. Esta edição ocorreu pela primeira vez no Estado do Rio de Janeiro, tendo sua final realizada no "Eco Resort" em Angra dos Reis, com transmissão nacional pela TV Climatempo e SKY. Disputaram o título dez (10) candidatas, selecionadas a partir das edições de 2006 e 2007, visto a inicial antecipação do Miss Mundo 2008 para o início do segundo semestre daquele ano. Na ocasião, sagrou-se vencedora a mineira Tamara Almeida, enfaixada por sua antecessora Regiane Andrade.

Angra dos Reis
Angra dos Reis é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a beira do mar e possui, em seu litoral, 365 ilhas. Possui uma área de 816,3 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 179 120 habitantes. Os municípios limítrofes são Paraty, Rio Claro e Mangaratiba, no território fluminense e Bananal e São José do Barreiro, no lado paulista.

A maior parte da mancha urbana é cercada por morros, o que contribuiu para que esta fosse afetada algumas vezes por desastres naturais como deslizamentos de terra. Segundo o Censo 2010, em Angra cerca de 36% de sua população vivia em favelas, situados em morros ou áreas de mangues. Isto colocava o município em décimo lugar das cidades brasileiras, no que tange a proporção de domicílios nesse tipo de aglomeração urbana do país.
Basílica de Júnio Basso
Basílica de Júnio Basso (em latim: Basilica Iunii Bassi) era uma basílica de uso civil da Roma Antiga situada no monte Esquilino, no local onde hoje está o Pontifício Instituto Oriental, na Via Napoleone.

Pelta
A pelta era um escudo pequeno e ligeiro, em forma de crescente, que foi usado na Antiguidade clássica pelos Trácios e Macedónios, entre outros povos. Consistia num escudo ligeiro e luniforme, de madeira ou cestaria, recoberto com pele ou couro . Possuía diversos feitios consoante a região onde fosse utilizada, alternando entre exemplares mais circulares, quadrangulares, elípticos, sinuados na margem ou lunulados.

A pelta fora incorporada pelos gregos durante as reformas de Ifícrates, pelo que os soldados que a utilizavam eram conhecidos como peltastas. Na Roma Antiga, contudo, as peltas tornar-se-iam num motivo decorativo habitual em monumentos e sarcófagos, bem como em mosaicos e artes menores.