hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl G. Fisher
Carl Graham Fisher (Greensburg, Indiana (EUA), 12 de Janeiro de 1874 - Miami Beach, Flórida, 15 de Julho de 1939) foi um empresário americano, conhecido pelo seu trabalho no Indianapolis Motor Speedway.

Greensburg
Greensburg é um nome de diversas localidades dos Estados Unidos da América:

Greensburg (Indiana)

Greensburg (Kansas)

Greensburg (Kentucky)

Greensburg (Pensilvânia)

Greensburg (Virgínia Ocidental)

Greensburg (Louisiana)

Greensburg (Ohio)
Recreios Desportivos de Algueirão
O Recreios Desportivos do Algueirão é um clube português localizado na freguesia de Algueirão - Mem Martins, concelho de Sintra, distrito de Lisboa. Atualmente, na época 2022-23 joga na AF Lisboa 3ª Divisão Série 2.

Fundado em 1942, com o nome de Recreios Desportivos do Algueirão tendo como presidente Mauricio Rodrigues.

Por iniciativa de alguns Associados na década de 50 passou a designar-se pelo nome que ainda hoje usa, conforme Diário do Governo n º. 266 2ª Série de 15.11.1942.

Possui um amplo Parque Desportivo, que engloba quatro campos de futebol sintética com bancada coberta para a pratica de futebol 11.

Também no ano de 2006, foi inaugurado no Parque Desportivo um Restaurante Cervejaria com capacidade para sessenta pessoas, um espaço de grande dignidade e qualidade, tendo como grande objetivo a promoção do convívio entre Sócios e simpatizantes do Clube.

Algueirão-Mem Martins
Algueirão-Mem Martins é uma freguesia portuguesa do município de Sintra, com 16,37 km² de área e 68 649 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4 193,6 hab./km².

A freguesia caracteriza-se por duas zonas distintas, uma urbana (Algueirão, Mem Martins, Mercês e Tapada das Mercês) e outra com características rurais (Sacotes, Coutinho Afonso, Raposeiras, Casal da Mata, Recoveiro, Baratã, Pexiligais e Barrosa). Existe ainda uma zona industrial demarcada situada no Bairro de S. Carlos.

Tem por oragos São José, Nossa Senhora da Natividade e Nossa Senhora das Mercês.

Em 2021 era a maior freguesia de Portugal, em população residente.
Avenida Jabaquara
Avenida Jabaquara é uma via pública da Zona Sul do município de São Paulo, no distrito da Saúde, sendo uma das vias mais importantes para a região sudeste da cidade. Ela conecta a região da Vila Mariana até o distrito do Jabaquara e o bairro Planalto Paulista, sendo também uma alternativa de acesso para o Aeroporto de Congonhas e demais pontos turísticos e de interesse na zona sul da cidade.

Entre o fim dos anos 60 e começo da década de 70, durante as obras da Linha 1 do Metrô de São Paulo, a avenida foi palco de um marco na engenharia brasileira, pois foi cavada uma vala aberta em quase toda a sua extensão para a instalação da rede de túneis e trilhos do sistema.

Linha 1 do Metropolitano de São Paulo
Linha 1-Azul do Metrô de São Paulo, denominada originalmente Linha Norte-Sul, é uma linha metroviária compreendida pelo trecho definido pelas estações Tucuruvi e Jabaquara, em São Paulo, no Brasil. Esta foi a primeira linha construída pelo Metrô, iniciada no final da década de 1960 e inaugurada no começo dos anos 1970. Foi também a primeira linha de metropolitano a ser construída no Brasil.
Manuel Joaquim Carneiro da Cunha
Manuel Joaquim Carneiro da Cunha, primeiro e único barão de Vera Cruz (Pernambuco, 11 de janeiro de 1811 — Pernambuco, 2 de agosto de 1869) foi um senhor de engenho, diplomata e político brasileiro.

Filho de Joaquim Manuel Carneiro da Cunha e de Antônia Maria de Albuquerque Lins, casou-se com Antônia Cavalcanti Carneiro da Cunha, com quem teve uma filha, Maria Arcanja Carneiro da Cunha, falecida em 1867, aos dez anos. Era senhor do Engenho Monjope, em Igaraçu, e dono de diversos escravos.

Formado pela Faculdade de Direito de Olinda, em 1835, membro do Partido Conservador foi deputado provincial em 1842 e 1850, deputado geral em 1843, além de vice-presidente da província de Pernambuco por duas vezes. Foi sócio fundador do Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano. Foi também adido de 1ª classe à delegação brasileira em Viena.

Agraciado barão em 14 de março de 1860, era cavaleiro da Imperial Ordem de Cristo.

Igarassu
Igarassu é um município brasileiro no litoral norte do estado de Pernambuco. Está situado na Região Metropolitana do Recife, a 27 km da capital pernambucana, Região Nordeste do país.

Um dos primeiros núcleos de povoamento do Brasil, a cidade abriga, de acordo com o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), o templo católico mais antigo do país: a Igreja dos Santos Cosme e Damião. Seu centro histórico abarca ainda monumentos como o Convento e Igreja de Santo Antônio, que abriga o Museu Pinacoteca de Igarassu, cujo acervo é considerado a mais importante coleção da fase colonial brasileira.
Hino do Maranhão
O Hino do Maranhão é da autoria (partitura) do maestro Antônio Carlos dos Reis Rayol e a letra foi criada pelo professor Antônio Batista Barbosa de Godóis, com variações para orquestração e canto do maestro Antônio de Assis Republicano.

O hino foi criado pela Lei nº 167562 de 30 de março de 1911, sancionada pelo governador Luís Antônio Domingues da Silva.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Mikhail Dolivo-Dobrovolski
Mikhail Osipovitch Dolivo-Dobrovolski (em russo:  Михаи́л О́сипович Доли́во-Доброво́льский; São Petersburgo, 21 de dezembro de 1861 — Heidelberg, 15 de novembro de 1919) foi um engenheiro eletricista e inventor russo, um dos fundadores do sistema trifásico.

Portal de biografias

Portal da engenharia

Portal da Rússia

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Susch
Susch é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 217 habitantes. Estende-se por uma área de 93,95 km², de densidade populacional de 2 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Davos, Klosters-Serneus, Lavin, S-chanf, Zernez.

A língua oficial nesta comuna é o Romanche, a qual é a primeira língua de 65,3% da população, de acordo com o censo de 2000. Em seguida vêm o Alemão, com 29,7% e o Italiano, com 3,5%.

Língua romanche
A língua romanche,  também chamada de grisão, é uma das quatro línguas nacionais da Suíça, juntamente com a língua alemã, a língua italiana e a língua francesa. Pertence ao ramo reto-românico das línguas romanas, juntamente com o ladino-dolomita, falado na região de Trentino-Alto Ádige, e o friulano, falado no Friul-Veneza Júlia, norte da Itália.

O romanche é utilizado por cerca de 60.000 pessoas, o que representa menos de 1% dos 8,9 milhões de habitantes da Suíça, por isso é considerada uma língua ameaçada de extinção. É a língua oficial menos falada do país, sendo o seu uso, inclusive, superado por outras línguas não oficiais, como o servo-croata e o português, usadas por imigrantes.
Poço Santo
O Poço Santo, por vezes também denominado Poço Santo de Nossa Senhora, é um poço localizado na freguesia de Porches, Município de Lagoa, distrito de Faro, em Portugal.

Situado na Estrada do Poço Santo, via que une as localidades de Caramujeira/Vale d'El Rei, da freguesia de Lagoa, à vila de Porches, a origem exacta da construção deste poço é actualmente desconhecida, mas sabe-se que o mesmo foi considerado sempre como um local sagrado e centro de romarias por parte dos populares da região, tanto para pagar promessas, agradecer ou pedir graças à Santíssima Virgem Maria, ou, simplesmente, por devoção mariana, sendo normalmente visitado a pé ou em veículos motorizados.

Junto ao Poço Santo foi construído um pequeno monumento/capela dedicado a Nossa Senhora.

Poço
Em geologia, considera-se um poço a obra de captação de água subterrânea, feita por meio de escavação ou com o emprego de perfuratriz em um furo vertical. Em algumas regiões do nordeste do Brasil, quando cavado na rocha ou originado das cheias dos rios, denomina-se cacimba.
Maringá Futebol Clube (anos 1990)
O Maringá Futebol Clube foi uma agremiação fundada em 10 de maio de 1995 na cidade de Maringá. A equipe possuía sua sede na Rua Joubert de Carvalho 373, no centro da cidade e mandava seus jogos no Estádio Regional Willie Davids com capacidade para 21.600 pessoas. Não se deve confundir este Maringá com o atual Maringá Futebol Clube, clube fundado em 2010.

Maringá Futebol Clube
O Maringá Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro sediado em Maringá, no Paraná. Foi estabelecido em 7 de julho de 2010 com o objetivo de resgatar o futebol local.

Disputa o Campeonato Paranaense de Futebol e manda suas partidas no Estádio Willie Davids, em Maringá, com capacidade para 21.600 espectadores.

A equipe tem uma das mais fortes categorias de base da cidade canção com um projeto social que não permite que os atletas paguem alguma mensalidade como a maioria das outras categorias de base da cidade fazem. A equipe conta com as equipes Sub-20, Sub-17 e Sub-15.
Palagonite
Palagonite, por vezes referido como palagonito, é um material mineral rico em ferro, comum em ambientes de origem hidromagmática, resultante da alteração de materiais vítricos de natureza basáltica em presença de água. A palagonite é uma rocha de cor clara, friável e de baixa densidade, geralmente ocorrendo em camadas soldadas de espessura variável, que pode ir de alguns milímetros a muitos metros. Dependendo da temperatura e da abundância de água, a palogonite pode formar-se, num processo designado por palagonitização, em períodos que vão de alguns meses a milhares de anos após a erupção dos materiais que lhe dão origem. Não sendo totalmente cristalina, nem tendo uma composição química uniforme, embora sendo uma rocha, a palagonite é em geral considerada um mineralóide.

Magnésio
O magnésio é um elemento químico de símbolo Mg de número atômico 12 com massa atômica 24 u (12 prótons e 12 nêutrons). É um metal alcalinoterroso, pertencente ao grupo (ou família) 2 (anteriormente chamada IIA), sólido nas condições ambientais.

É o oitavo elemento mais abundante na crosta terrestre, onde constitui cerca de 2,5% da sua massa, e o nono no Universo conhecido, no seu todo. Esta abundância do magnésio está relacionada com o facto de se formar facilmente em supernovas através da adição sequencial de três núcleos de hélio ao carbono (que é, por sua vez, feito de três núcleos de hélio). A alta solubilidade dos iões de magnésio na água assegura-lhe a posição como terceiro elemento mais abundante na água do mar.

É empregado principalmente como elemento de liga com o alumínio. Outros usos incluem flashes fotográficos, pirotecnia e bombas incendiárias.

O magnésio foi descoberto em 1755 pelo escocês Joseph Black na cidade de Magnesia.
Candlemass
Candlemass é uma banda sueca originária de Estocolmo, formada na década de 1980 pelo baixista e compositor  Leif Edling. É considerada uma das pioneiras no gênero doom metal. Após lançar cinco discos de estúdio e excursar extensivamente durante os anos 1980 e início dos 1990, o Candlemass separou-se em 1994, mas reuniu-se três anos depois. Após pararem de novo em 2002, retomaram as atividades em 2004 e continuaram a gravar e tocar desde então. O Candlemass também é a sétima banda mais bem sucedida da Suécia, tendo vendido até 2010 mais de 15 milhões de álbuns mundialmente.

Entombed
Entombed é um banda sueca de death metal formada em 1987 sob o nome de Nihilist. Após mudar de nome em 1989, a banda começou sua carreira como pioneira do death metal escandinavo, que inicialmente diferia do estilo americano devido a sua afinação de guitarra "chiada". Seus dois primeiros álbuns – Left Hand Path e Clandestine –  viriam a influenciar toda a cena do metal extremo europeu. A partir de seu terceiro disco, começaram a modificar seu som com influências de outros gêneros musicais, como hardcore punk,  garage rock e doom metal, fazendo um estilo que seria descrito como death 'n' roll. O Entombed foi influenciado por bandas como Slayer, Exodus, Black Sabbath, Celtic Frost, Autopsy, Repulsion, Kiss, The Misfits, Motörhead, Discharge, Death e Testament. Junto com Dismember, Grave e Unleashed, o Entombed foi referido como um dos "quatro grandes" do death metal sueco.
Álvaro Dávila
Álvaro Ramiro Dávila Alanís (Parra, Coahuila. 5 de Fevereiro de 1947), é um cantor, ator, empresário e dirigente esportivo mexicano. Foi presidente do Cruz Azul, um dos mais populares clubes daquele país.

Coahuila de Zaragoza
Coahuila de Zaragoza, Coauila de Saragoça ou simplesmente Coahuila, é um dos 31 estados do México, localizado ao norte do país, e fazendo fronteira com o estado americano de Texas ao norte, os estados mexicanos de Nuevo León a leste, San Luis Potosí e Zacatecas ao sul, e Durango e Chihuahua a oeste.

Coahuila é o terceiro maior Estado do país, possuindo uma área de 151,595 km2 , e uma população de 2.748,391 milhões de habitantes. A capital do estado é a cidade de Saltillo.

É um do Estados mais violentos do México. De acordo com reportagem da BBC, o grupo criminoso denominado "Zetas" (age de forma igual ao grupo terrorista DAESH no Oriente Médio) tinham controle sobre o Estado de Coahuila.
Waaijenberg
Waaijenberg (pronunciado [ʋɑjøʏnbɛrɣ]) é uma construtora neerlandesa de microcarros. Foi fundada em 1958, e sua sede está localizada na cidade de Veenendaal na província de Utreque. A empresa desenvolveu nos anos noventa um veículo adaptado para o uso por deficientes físicos com cadeira de roda. Em 1995 começou ser produzido em série. O veículo (Canta) pode ser utilizado sem sair da cadeira de roda.

Cadeira de rodas
Uma cadeira de rodas é uma cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção (cadeirantes), podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante  ou empurrada por alguém. Por ser largamente utilizada por pessoas portadoras de deficiência física, é também utilizada no símbolo que indica acesso a pessoas com necessidades especiais. Depois de fabricadas, muitas cadeiras de rodas passam por terapeutas ocupacionais para serem adaptadas ao portador de deficiência física.

Em 2009, pesquisadores italianos inventaram uma cadeira de rodas movida apenas por movimentos cerebrais. Foi desenvolvida pelo Departamento de Inteligência Artificial e Robótica da Politécnico de Milão. A cadeira apresenta dois computadores de bordo que detectam os sinais cerebrais, sendo também orientados por câmeras instaladas ao redor da casa.
William Merz
William Merz, (Red Bud, 25 de abril de 1878 – Overland, 17 de março de 1946) foi um atleta que competiu em provas de ginástica artística e também no atletismo pelos Estados Unidos.

Merz ingressou no ginásio norte-americano Concordia Turnverein para disputar os Jogos de St Louis pela equipe. Contudo, subiu ao pódio apenas individualmente. Na prova das argolas, superado pelo compatriota Herman Glass, conquistou a medalha de prata. Adiante, no salto sobre o cavalo, novamente superado por compatriotas - Anton Heida e George Eyser - foi o terceiro colocado, resultados repetidos nos exercícios combinados e no cavalo com alças. Em outro esporte, relacionado na época com a ginástica, foi ainda medalhista de bronze, nas provas de campo do atletismo.

Argolas
As argolas são um aparelho utilizado na ginástica artística. Seu uso em competições é exclusivamente para homens. O ginasta deve realizar uma série calcada em força e equilíbrio, realizada pelos membros superiores do corpo.

Esta prova está presente na disputa por equipes, concurso geral e final individual por aparelhos.
Ácido 6-aminonaftaleno-2-sulfônico
Ácido 6-aminonaftaleno-2-sulfônico é o composto químico orgânico de fórmula C10H9NO3S, massa molecular 223,25. É um dos ácidos de letras, sendo chamado de "ácido de Broenner" ou "Brönner"  ou, ainda, "ácido amino-Schäffer". É classificado com o número CAS 93-00-5, EINECS 202-208-9, MOL file  93-00-5.mol e CBNumber CB4291323. É usado como um intermediário para a síntese de corantes e pigmentos. Apresenta densidade de 1,502 g/cm3.

Este ácido, e seu isômero, o ácido de Cassella F (7-aminonaftaleno-2-sulfônico), são preparados tratando-se a beta-naftilamina com excesso de ácido sulfúrico concentrado a 160-180 °C por duas horas.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Chad Simpson
Chad Simpson (Miami, 22 de agosto de 1985) é um ex jogador de futebol americano que atuava na posição de running back na NFL. Ele foi para os Indianapolis Colts como undrafted free agent em 2008. Ele jogou futebol americano universitário pela Morgan State. Na Canadian Football League ele já jogou pelo Winnipeg Blue Bombers e pelo Edmonton Eskimos.

Como profissional na NFL, Chad Simpson carregou a bola 30 vezes para 147 jardas além de ter marcado 3 touchdowns. Ele também fez 4 recepções para 32 jardas e sofreu um fumble.

Edmonton Elks
Edmonton Elks é uma equipe profissional de futebol americano do Canadá, participante da Divisão Oeste da Canadian Football League da cidade de Edmonton, Alberta.

Foi fundado em 1949 e já ganhou quatorze Grey Cups nos anos de 1954, 1955, 1956, 1975, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1987, 1993, 2003, 2005 e 2015. Seu estádio é o Commonwealth Stadium.
Galavisión
Galavisión é um canal de televisão por assinatura fundada em 2 de abril de 1979 com sede em Miami, Flórida de propriedade da Univision Communications, Inc. Em fevereiro de 2015, mais de 68 milhões de lares americanos, cerca de 58,7% dos domicílios com televisão, recebiam o sinal da emissora.

Em Portugal, o canal estava disponível nos pacotes básicos da TVCabo.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Futebol no Azerbaijão
O futebol no Azerbaijão começou a ser escrito a partir da obtenção da independência do Azerbaijão, no ano de 1991, quando a associação nacional passou a integrar a FIFA e da UEFA em 1994, podendo participar do futebol em todas as suas categorias. O Neftçi Baku PFC foi um dos grandes times do campeonato soviético, chegando a participar de competições do futebol europeu. A seleção soviética nacional também contou com futebolistas azeris, como Anatoliy Banishevskiy, na Copa do Mundo FIFA de 1966.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
La Bodeguita del Medio
La Bodeguita del Medio, também chamada simplesmente de La Bodeguita, é um bar e restaurante de comida típica cubana localizado na rua Empedrado, em Havana Velha, Cuba. É uma notório atração turística da cidade. Suas paredes estão repletas de escritos e assinaturas de seus visitantes, ilustres ou não. Dentre os seus frequentadores célebres, contam-se Salvador Allende, Pablo Neruda, Errol Flynn e Ernest Hemingway, que escreveu em suas paredes: My mojito in La Bodeguita, My daiquiri in El Floridita ("Meu mojito na Bodeguita, meu daiquiri no Floridita"). Nicolás Guillén, por sua vez, lhe dedicou estes versos:

Bar (estabelecimento)
Um bar, também conhecido como saloon, taverna ou casa de bebidas, ou às vezes como pub ou clube, é um estabelecimento comercial que serve bebidas alcoólicas, como cerveja, vinho, destilados, coquetéis e outras bebidas, como água mineral e refrigerantes. Os bares geralmente também vendem petiscos, como batatas fritas ou amendoim, para consumo no local. Alguns tipos de bares, como os pubs, também podem servir refeições de um cardápio de restaurante. O termo "bar" refere-se tanto ao balcão onde as bebidas são preparadas e servidas quanto, por extensão, a todo o estabelecimento onde o bar está localizado.

O termo deriva da barra (barreira) de metal ou madeira que muitas vezes está localizada ao longo do comprimento do "bar". Ao longo de muitos anos, a altura dos bares foi reduzida, e bancos altos foram adicionados, e a barra de latão permanece até hoje.
Ray C. Dougherty
Ray C. Dougherty (Nova Iorque, 1940) é um linguista estadunidense, membro da Faculdade de Artes e Ciências da Universidade de Nova Iorque. Ele recebeu o título de bacharel em engenharia pelo Dartmouth College e de doutor em linguística pelo Instituto Tecnológico de Massachusetts em 1968. No MIT, Dougherty foi aluno de Noam Chomsky, trabalhando no campo da gramática transformacional. Durante a guerra linguística na década de 1970, ele foi crítico do movimento da semântica gerativa. Especializado em linguística computacional, Dougherty publicou uma série de trabalhos e artigos sobre o assunto.

Nos últimos anos, Dougherty tem mostrado interesse principal na área de biolinguística, concentrando-se no papel da cóclea na evolução dos sistemas de comunicação animal e nas aplicações naturalistas da teoria da informação. Além disso, fez inúmeras contribuições para o avanço do estudo da semiótica na Universidade de Nova Iorque.

Gramática gerativa
A gramática gerativa ou generativa é uma teoria linguística, central ao Gerativismo, elaborada por Noam Chomsky e pelos linguistas do Massachusetts Institute of Technology a partir do fim da década de 1950. Em 1965, no livro Aspects of the Theory of Syntax, Chomsky apresenta o modelo de gramática que ficaria conhecido como o modelo "padrão" da gramática gerativa. Houve depois o modelo "padrão estendido" e, a partir da década de 1980, o modelo de "princípios e parâmetros". A partir do fim da década de 90, a gramática gerativa entra na sua fase conhecida como Programa Minimalista.