hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catedral de Ratisbona
A Catedral de Ratisbona ou Catedral de São Pedro (em alemão: Dom St. Peter ou Regensburger Dom) é a mais importante igreja da cidade de Ratisbona (Regensburg) e sede da Diocese de Ratisbona.

Dedicada a São Pedro, a igreja é um exemplo importante de arquitetura gótica do sul da Alemanha.

Pedro (apóstolo)
Simão Pedro, São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: שמעון בר יונה, "Shimon Bar Yonah", em grego koiné: Πέτρος, Petros, em copta: Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, Petros, em latim: Petrus); (Betsaida, 1 a.C., — Roma, c. 29 de junho de 67)  foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, segundo o Novo Testamento e, mais especificamente, os quatro Evangelhos.

Historiadores e as Igrejas Católica e Ortodoxa consideram Pedro como o primeiro bispo de Roma e, por isso, o primeiro Papa, e também como o primeiro bispo e patriarca da Igreja de Antioquia, tendo sido seu fundador.

Ele seria, até hoje, segundo o catolicismo, o primeiro Papa e o detentor do mais longo pontificado da história: quase trinta e sete anos.

Foi  Crucificado cabeça pra baixo, pois não se achava digno de morrer como Jesus.
2G
A telefonia móvel de segunda geração (2G) não é um padrão ou um protocolo estabelecido, é uma forma de nomear a mudança de protocolos de telefonia móvel analógica para digital.

A chegada da segunda geração de telefonia móvel foi por volta de 1990 e seu desenvolvimento deriva da necessidade de poder ter um maior número de ligações simultâneas praticamente nos mesmos espectros de radiofrequência designados à telefonia móvel. Foram então introduzidos protocolos de telefonia digital que além de permitir mais conexões simultâneas com a mesma largura de banda, permitiam integrar outros serviços, que anteriormente eram independentes, no mesmo sinal, como o envio de mensagens de texto (SMS) e capacidade para transmissão de dados entre dispositivos de fax e modem.(...)

2G abarca vários protocolos distintos desenvolvidos por várias companhias e incompatíveis entre eles, o que limita a área de uso dos telemóveis às regiões com companhias que deram suporte.

Radiofrequência
Radiofrequência (RF) é a faixa de frequência que abrange aproximadamente de 3 kHz a 300 GHz e que corresponde à frequência das ondas de rádio. RF geralmente se refere a oscilações eletromagnéticas ao invés de mecânicas nessa faixa de frequência, embora existam sistemas mecânicos em RF.
Mikhail Bariban
Mikhail Mikhailovich Bariban (em russo:  Михаил Михайлович Барибан); Krasnodar, 25 de fevereiro de 1949 - Krasnodar, 8 de agosto de 2016) foi um saltador triplo russo que representou a URSS. Bariban treinou no Dynamo em Krasnodar. Ele ganhou duas medalhas no Campeonato Europeu em Pista Coberta bem como uma medalha de ouro na Universíada de Verão de 1973.

A partir de 2006 Bariban é o diretor do N2 do Desporto Escolar de Crianças e Jovens em Krasnodar.

Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta
O Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta é realizado desde 1970, substituindo os Jogos Europeus em Pista Coberta que se realizavam desde 1966, e são organizados a cada dois anos pela Associação Europeia de Atletismo (EAA). É a maior prova atlética a nível europeu que se celebra no Inverno e fora dos anos em que se celebram os Jogos Olímpicos de Verão ou o Campeonato Europeu. Devido a este campeonato se realizar em pista coberta, o número de provas é menor que nos outros grandes eventos.
Ryan PT-22 Recruit
O Ryan PT-22 Recruit, a principal versão militar do Ryan ST, é uma aeronave de treinamento militar usada pelo United States Army Air Corps durante a Segunda Guerra Mundial para o treinamento primário de pilotos.

Instrução militar
A instrução militar é um processo organizado de treinamento militar que visa fornecer às tropas a oportunidade de usar com mais eficácia a totalidade de todas as informações, técnicas e habilidades necessárias para que as forças armadas realizem o serviço de combate em tempos de guerra.

O treinamento militar pode ser voluntário ou obrigatório. Começa com o treinamento de recrutas, prossegue com a educação e o treinamento específicos para funções militares e, às vezes, inclui treinamento adicional durante a carreira militar; sendo um processo que visa estabelecer e melhorar as capacidades dos militares em suas respectivas funções.
Morro dos Cavalos
O Morro dos Cavalos é uma montanha localizada no estado de Santa Catarina, situada no município de Palhoça, na região metropolitana da Grande Florianópolis, e é atravessado pela rodovia BR-101, uma das principais vias de ligação do litoral brasileiro. Além de sua relevância geográfica e estratégica, a região tem grande importância histórica e cultural, sendo tradicionalmente habitada por comunidades indígenas do povo Guarani, que mantêm uma forte relação com o território há gerações.

Palhoça
Palhoça é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Faz parte da região metropolitana de Florianópolis, no litoral do estado, conurbando-se com o município de São José. Sua população, conforme as estimativas populacionais publicadas pelo IBGE para 2025, era de 253.469 habitantes, sendo o sétimo município mais populoso do estado.

Palhoça faz limite com as cidades de São José, ao norte, Santo Amaro da Imperatriz a oeste, e Paulo Lopes ao sul, sendo banhado pela baía sul da Ilha de Santa Catarina e o Oceano Atlântico.
Bradbury Building
O Bradbury Building é um prédio localizado no cruzamento das avenidas 304 Sul e 3º Oeste no Centro de Los Angeles, Estados Unidos. Considerado um marco arquitetônico, foi construído em 1893. A estrutura de cinco andares é conhecida pelo átrio das escadarias, que é iluminado pela luz natural, e seus ornamentos de ferro. O prédio foi comissionado por Lewis L. Bradbury, milionário do ramo da mineração de ouro, e construído pelo arquiteto George H. Wyman com design original de Sumner Hunt. O prédio aparece em várias obras de ficção e tem sido usado para diversas filmagens de filmes, TV e videoclipes.

O Bradbury Building foi incluído no Registro Nacional de Lugares Históricos em 1971, e foi designado Marco Histórico Nacional em em 1977, um dos quatro únicos prédios de escritório a receberem a honraria na cidade de Los Angeles.

Marco Histórico Nacional nos Estados Unidos
Um Marco Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark, sigla: NHL) é um edifício, lugar, estrutura ou objeto, que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica. Das mais de 92 000 entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos apenas cerca de 2 600 são NHLs.

Um Distrito Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark District, sigla: NHLD) é um distrito histórico reconhecido como um NHL.
Edmund Ware Sinnott
Edmund Ware Sinnott (Cambridge, 5 de fevereiro de 1888 - New Haven, 6 de janeiro de 1968) foi um botânico estadunidense e autor de diversos livros. Ele é mais conhecido pelos trabalhos em anatomia vegetal.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Península de Iamal
A Península de Iamal ou Península de Yamal (em russo:  полуо́стров Яма́л) fica ao norte da Rússia em Iamália-Nenétsia, sendo rodeada pelo Mar de Kara, Baía Baydaratskaya e Golfo de Ob. A norte fica a Ilha Belyi, da qual está separada pelo estreito de Malygin. É praticamente desabitada e o seu solo é maioritariamente permafrost.

Iamália-Nenétsia
O distrito autónomo ou okrug autónomo da Iamália-Nenétsia ou Iamália-Nenets (em russo:  Яма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг, transl. Iamálo-Nénetski Avtonómny Ókrug) é uma divisão federal da Federação da Rússia.
Tem cerca de 507 000 habitantes. A capital é a cidade de Salekhard, embora as maiores cidades sejam Noiabrsk (pop. 96 440) e Novi Urengoi (pop. 94 456).

A região inclui a península de Guida e é rica em gás natural.
Jérôme Neuville
Jérôme Neuville (nascido em 15 de agosto de 1975) é um ciclista francês, campeão mundial de pista em 2001 e 2006.

Neuville teve uma pausa em sua carreira de ciclismo de pista entre 1999 e 2002, período durante o qual ele competiu na estrada como profissional com a equipe Crédit Agricole (de 1999 a 2001), e Cofidis (2002). Cofidis não renovou o contrato de Neuville, então, em 2003, Neuville se juntou ao clube amador, AVC Aix-en-Provence.

Representou França em três olimpíadas, em Sydney 2000, Atenas 2004 e Pequim 2008, mas sem conquistar medalhas.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Maria, i Aschimi
Maria, i Aschimi (em grego: Μαρία η άσχημη) é uma telenovela grega produzida e exibida pela Mega Channel, cuja transmissão ocorreu em 2007. É uma adaptação da trama colombiana Yo soy Betty, la fea, escrita por Fernando Gaitán.

Fernando Gaitán
Fernando Gaitán Salom (Bogotá, 9 de novembro de 1960 — Bogotá, 29 de janeiro de 2019) foi um roteirista e produtor de telenovelas e séries de televisão colombiano.

Produziu algumas telenovelas da televisão colombiana, entre elas Yo soy Betty, la fea, considerada pelo Livro dos Recordes como a telenovela mais bem sucedida da história, por ser transmitida em mais de 100 países, e ser dublada em mais de 15 idiomas e 22 adaptações.
Dione moneta
Dione moneta (denominada, em língua inglesa, Mexican silverspot) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, nativa do sul dos Estados Unidos até o nordeste da Argentina e Uruguai. Foi classificada por Jakob Hübner, em 1825. Suas lagartas atacam algumas espécies de Passiflora.

Heliconiíneos
Heliconiíneos (cientificamente denominados Heliconiinae) são uma subfamília de insetos da ordem Lepidoptera e da família Nymphalidae, classificada por William John Swainson no ano de 1822 e composta por um grupo variável de espécies de borboletas amplamente distribuídas pelas regiões de clima tropical da Terra, com uma tribo, Argynnini, encontrando o seu principal centro de espécies na região holoártica. Muitos Heliconiinae das tribos Heliconiini e Acraeini retiram ou sintetizam glicosídeos cianogênicos de suas plantas-alimento, que os tornam desagradáveis à predação e fazem-nos adquirir uma coloração aposemática; os fazendo atuar como miméticos müllerianos ou como modelos para espécies batesianas palatáveis.
Live in Concert: God's Not Dead
Live In Concert: God's Not Dead é o quarto álbum ao vivo da banda de Pop Rock Newsboys, lançado em 23 de outubro de 2012.

O repertório do álbum conta com hinos de adoração em uma rolpagem moderna, bem como, várias canções de adoração originais e outras nunca antes lançadas, além de músicas do álbum Born Again.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Apologia da Confissão de Augsburgo
A Apologia da Confissão de Augsburgo foi escrita por Filipe Melâncton, durante e após a Dieta de Augsburgo, de 1530, como resposta à Refutação Pontifícia da Confissão de Augsburgo. Carlos V remeteu a resposta católica oficial à luterana Confissão de Augsburgo, de 25 de junho de 1530. Ela foi concebida para ser uma defesa da Confissão de Augsburgo e uma refutação da Refutação Pontifícia. Foi assinada como uma confissão de fé, conduzindo os magnatas e o clero luterano na reunião da Liga de Esmalcalda, em fevereiro de 1537, e, posteriormente, incluída nas versões alemã [1580] e latina [1584] do Livro de Concórdia. Como o documento mais longo do Livro de Concórdia, oferece de forma mais detalhada as respostas luteranas daquele dia ao catolicismo romano, bem como uma extensa exposição luterana da doutrina da Justificação.

Filipe Melâncton
Filipe Melâncton (em alemão: Philipp Melanchthon; Bretten, 16 de fevereiro de 1497 – Vitemberga, 19 de abril de 1560) foi um reformador, astrólogo e astrônomo alemão. Colaborador de Lutero, redigiu a “Confissão de Augsburgo” (1530) e converteu-se no principal líder do luteranismo após a morte de Lutero.
Archlord
ArchLord é um MMORPG de gênero fantasia medieval que contém uma novidade competitiva: a oportunidade de se tornar o líder supremo do mundo. Durante esse RPG de aventura, num ambiente medieval mágico, todo mês um jogador pode controlar o mundo de Chantra, sendo coroado o grande ArchLord.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
United States District Court for the Southern District of New York
O United States District Court for the Southern District of New York (em citações de caso, S.D.N.Y.) é uma corte federal de distrito. Apelações do Southern District of New York são levadas ao Segundo Circuito de Tribunais de Apelações dos Estados Unidos (exceto em apelações de patente e contra o governo dos EUA sob o Tucker Act, os quais são apelados ao Circuito Federal).

Sua jurisdição compreende os seguintes condados: New York (Manhattan), Bronx, Westchester, Putnam, Rockland, Orange, Dutchess, e Sullivan. Os tribunais estão localizados em Manhattan e White Plains.

Condado de Orange (Nova Iorque)
O Condado de Orange (em inglês:  Orange County) é um dos 62 condados do estado americano de Nova Iorque. A sede do condado é Goshen e a localidade mais populosa é Newburgh. Foi fundado em 1683.

O condado possui uma área de 2 172 km², dos quais 2 102 km² estão cobertos por terra e 70 km² por água, uma população de 372 813 habitantes, e uma densidade populacional de 177,3 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Harry Blackmun
Harry Andrew Blackmun (12 de novembro de 1908 - 4 de março de 1999) foi um advogado e jurista americano que serviu como juiz associado da Suprema Corte dos Estados Unidos de 1970 a 1994. Nomeado pelo presidente republicano Richard Nixon, Blackmun acabou se tornando um dos juízes mais liberais da Corte. Ele é mais conhecido como o autor da opinião da corte em Roe v. Wade.

Suprema Corte dos Estados Unidos
Suprema Corte ou Supremo Tribunal dos Estados Unidos (em inglês:  Supreme Court of the United States) é o mais alto tribunal federal dos Estados Unidos, ou seja, possui autoridade jurídica suprema dentro do país para interpretar e decidir questões quanto à lei federal, incluindo a Constituição. Sua sede está localizada em Washington, D.C.

Este tribunal está no topo do Poder Judiciário do Governo Federal. Os outros dois ramos do Governo Federal norte-americano são o Poder Executivo e o Poder Legislativo. Por vezes, a instituição é coloquialmente referida como SCOTUS (Supreme Court of the United States), em analogia com outras siglas como POTUS (President of the United States). ou "USSC" (de United States Supreme Court).
Segundo Castillo
Segundo Alejandro Castillo Nazareno (Esmeraldas, 15 de maio de 1982) é um ex-futebolista e treinador de futebol equatoriano. Atualmente está sem clube.

Participou da Copa do Mundo FIFA de 2006 e da Copa América 2007. Jogava como zagueiro e meio campista.

Esmeraldas (cidade)
Esmeraldas é uma cidade portuária do Equador, capital da província de Esmeraldas e do cantão de Esmeraldas. Está localizada no estuário do rio Esmeraldas, Oceano Pacífico. A cidade possui um porto internacional e um pequeno aeroporto. De acordo com o censo realizado em 2001, a cidade possuía 95.124 habitantes.

latitude: 0° 58' 60 Norte

longitude: 79° 42' 0 Oeste

altitude: 0  metro
Willie Carroll Townes
Willie Carroll Townes (Hattiesburg, Mississippi, 21 de julho de 1943 – Dallas, Texas, 22 de julho de 2017) foi um jogador profissional de futebol americano na Liga americana. Ele foi escolhido pelos Dallas Cowboys na segunda rodada do Draft de 1966. Ele jogou futebol universitário na Universidade de Tulsa.

Universidade de Tulsa
A Universidade de Tulsa (em inglês:  University of Tulsa) é uma universidade privada norte-americana, localizada em Tulsa, Oklahoma. É de propriedade da Igreja Presbiteriana. Fundada em 1894, tem 4.597 estudantes (3.428 alunos de graduação e 1.169 de pós-graduação).

Suas equipes esportivas competem pela Divisão I da NCAA.
Gabinete Simon
O Gabinete Simon foi o ministério formado por Jules Simon em 12 de dezembro de 1876 e dissolvido em 16 de maio de 1877. Foi o 9º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Dufaure IV e sucedido pelo Gabinete Broglie III.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Generation of Chaos Exceed
Generation of Chaos Exceed é um Jogo de videogame do gênero de estratégia desenvolvido e publicado pela Idea Factory, sendo lançado em 6 de fevereiro de 2003 no Japão para o console Nintendo GameCube da empresa japonesa Nintendo.

Jogo de estratégia
Jogo de estratégia é uma categoria de jogo (seja de tabuleiro, de cartas, de videogames ou de computador) em que a habilidade dos jogadores em tomar decisões estratégicas supera a sorte como fator de determinação do vencedor.
Campeonato Sul-Americano de Futsal Feminino de 2011
O Campeonato Sul-Americano de Futsal Feminino de 2011 foi a 4ª edição do Campeonato Sul-Americano de Futsal Feminino, que se realiza a cada dois anos. Realizou-se em Maracay, Venezuela, entre os dias 7 e 14 de outubro de 2011 no Ginásio Polideportivo "Las Delicias".

O campeão da competição foi o Brasil que venceu a Argentina na final por 8 a 1.

Maracay
Maracay é a capital do estado de Aragua, na Venezuela. Localiza-se no centro-norte do país, junto do lago de Valência. Foi fundada em 1701 e tornou-se capital do estado em 1917. No censo de 2011 a cidade possuía uma população de 955.362 habitantes. Maracay também é chamada de Cidade Jardim.
Município de White Oak (condado de Carteret, Carolina do Norte)
O município de White Oak (em inglês: White Oak Township) é um localização localizado no  condado de Carteret no estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2010 tinha uma população de 12.942 habitantes.

Condado de Carteret
O Condado de Carteret é um dos 100 condados do estado americano da Carolina do Norte. A sede do condado é Beaufort, e sua maior cidade é Beaufort. O condado possui uma área de 3472 km² (dos quais 2126 km² estão cobertos por água), uma população de 66469 habitantes, e uma densidade populacional de 44 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). O condado foi fundado em 1722.
Peixe-jacaré
O peixe-jacaré (Atractosteus spatula), também conhecido como gar-aligátor é um actinopterígeo eurialino peixe relacionados com o bowfin na infraclasse holostei. É a maior espécie da família dos gars e está entre os maiores peixes de água doce da América do Norte, podendo medir até 3 metros de comprimento e pesar mais de 300 libras.

Eurialino
O termo eurialino (-sing.) é utilizado para caracterizar animais e plantas que possuam adaptações fisiológicas para suportar largos coeficientes de variação de salinidade em seu habitat. Alguns moluscos, crustáceos e peixes, que vivem em estuários de rios onde a salinidade varia de acordo com as marés, são exemplos de animais eurialinos.
Ulidiíneos
Ulidiíneos (Ulidiinae) são uma subfamília de moscas da família Ulidiidae . Como a subfamília Otitinae, a maioria das espécies são herbívoras ou saprófagos. A maioria das espécies de compartilhar com as Mosca-das-frutas incomum alongada projeção do sexo anal célula na asa, mas podem ser diferenciadas pela suave curva veia sub-costal. A maioria são de coloração cinza a castanho brilhante ou preto voa com a celulose R1 ou, em alguns casos, nu.

Herbívoro
Herbívoro é um animal anatomicamente e fisiologicamente adaptado para comer material vegetal, por exemplo, folhagem, como o principal componente de sua dieta. Como resultado da dieta basicamente composta por plantas, os animais herbívoros geralmente apresentam partes bucais e intestinais adaptadas para mastigar e digerir esses alimentos. Os cavalos e outros herbívoros, por exemplo, possuem dentes lisos e largos que são adaptados à trituração de capim, casca de árvore e outros materiais vegetais resistentes.

Uma grande porcentagem de herbívoros tem flora intestinal mutualista que os ajuda a digerir a matéria vegetal, que é mais difícil de ser digerida que a presa animal. Esta flora intestinal é composta por protozoários de digestão de celulose ou bactérias que vivem nos intestinos dos herbívoros.
Stanley G. Payne
Stanley George Payne (Denton, Texas, 9 de setembro de 1934) é um historiador da Espanha moderna e do fascismo europeu na Universidade do Wisconsin-Madison. Aposentou-se em 2004 e atualmente é professor emérito do Departamento de História. Payne é um dos mais famosos teóricos modernos do fascismo.

Professor emérito
Professor emérito é um título honorífico conferido por uma entidade de ensino  a seus professores já aposentados, que atingiram alto grau de projeção no exercício de sua atividade acadêmica.

É concedido de forma rigorosa, àqueles profissionais que se destacaram em sua área de atuação, pela relevância e/ou magnitude de sua produção e atividade científica, desfrutando de grande reconhecimento pela comunidade acadêmica.