hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Touro II
Touro II era um faraó (rei) do Antigo Egito, que reinou em data incerta em algum ponto entre o final de Nacada IIc e começo de Nacada IIIa (3500–3220/3200 a.C.). Sua existência foi proposta por Günter Dreyer, que ligou-o ao touro da Paleta do Touro que pisoteia um indivíduo. A ideia se pautou na datação da paleta, que é posterior ao grafite nos Colossos de Copto achados no templo do deus Mim em Copto e as cerâmicas do Túmulo U-j de Abidos de Escorpião I nas quais há símbolos associados a um suposto rei touro, fazendo crer que houve dois reis de mesmo nome, este e certo Touro I. Seja como for, Touro é agrupado historiograficamente na dinastia 00.

Min (deus)
Min (em egípcio: mnw) é um antigo deus egípcio cujo culto se originou no período pré-dinástico (IV milênio a.C.). Foi representado de diversas formas, mas na maioria das vezes era retratado na forma humana, do sexo masculino, mostrado com um pênis ereto que segura na mão esquerda e o braço direito suspenso, segurando um mangual. Também conhecido como Quem (Khem), era o deus da reprodução; visto como Quenúbis, foi o criador de todas as coisas, "o criador de deuses e homens".
Héctor Hurtado
Héctor Hugo Hurtado Salazar (Cáli, 21 de setembro de 1975) é um futebolista colombiano que atua como meia. Atualmente, joga pelo Club Deportivo Universidad César Vallejo.

Começou a carreira no América de Cáli e jogou no Brasil pelo Internacional. Foi um dos artilheiro da Copa Merconorte de 1998 com quatro gols.

Cáli
Cáli (oficialmente: Distrito Especial, Desportivo, Cultural, Turístico, Empresarial e de Serviços de Santiago de Cáli; em castelhano: Cali) é a capital e a maior cidade do departamento do Vale do Cauca, na Colômbia. Está situada entre a cordilheira ocidental e a cordilheira central dos Andes, nas margens do rio Cauca. Fundada em 1536, Cáli é a terceira cidade mais populosa da Colômbia, com mais de 2,34 milhões de habitantes.

A cidade abrange 560,3 quilômetros quadrados com 120,9 quilômetros quadrados de área urbana, tornando Cáli a terceira maior cidade e região metropolitana em população e a segunda maior cidade por área no país. Como a única grande cidade colombiana com acesso à costa do Oceano Pacífico, Cáli é o principal centro urbano e econômico no sudoeste da Colômbia e tem uma das economias que mais crescem no país. A cidade foi fundada em 25 de julho de 1536 pelo conquistador espanhol Sebastián de Belalcázar.
Ácido polissiálico
O ácido polissiálico é uma modificação pós-traducional incomum que ocorre nas moléculas de adesão de células neurais (NCAM). O ácido polissiálico é consideravelmente aniônico. Essa forte carga negativa confere a esta modificação a capacidade de alterar a carga superficial e a capacidade de ligação da proteína. Na sinapse, a polissialilação do NCAM impede sua capacidade de se ligar aos NCAMs na membrana adjacente.

Sinapse
Sinapses são zonas ativas de contato entre uma terminação nervosa e outros neurônios, células musculares ou células glandulares. Do ponto de vista anatômico e funcional, uma sinapse é composta por três grandes compartimentos: membrana da célula pré-sináptica, fenda sináptica e membrana pós-sináptica. Os principais tipos de contato sináptico são: axo-somático (entre um axônio e o corpo celular), axo-dendrítico (entre um axônio e um dendrito), neuroefetor (entre a terminação nervosa e a célula efetora, fibra muscular lisa, fibra muscular cardíaca ou célula glandular), neuromuscular (entre a terminação nervosa e a fibra muscular esquelética).
Roquebillière
Roquebillière é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 25,92 km², com 1 467 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 56 hab/km².

Alpes Marítimos
Alpes Marítimos (em francês Alpes-Maritimes) é um departamento francês limitado pelo departamento do Var, pela Itália, Mónaco e ainda pelo mar Mediterrâneo.

Há uma cordilheira que se chama cordilheira dos Alpes Marítimos.
Gia (Ladaque)
Gia ou Gya é uma aldeia do sudeste do Ladaque, noroeste da Índia. Pertence ao distrito de Lé, tehsil de Lé e ao bloco de Kharu. Em 2011 tinha 658 habitantes, 45,7% do sexo masculino e 54,3% do sexo feminino.

A aldeia situa-se numa garganta cavada pelo rio Gia, entre o vale do Indo e o passo de Taglang La, na estrada Manali–Lé. Acima da aldeia e da garganta há uma gompa (mosteiro budista tibetano).

Distritos da Índia
O distrito é uma das divisões administrativas de um estado indiano. A Índia está dividida em 28 estados e seis territórios da união. Tem também um distrito da capital nacional. O governo de cada estado advém de eleições próprias e é liderado por um ministro-chefe. O representante máximo de um distrito é chamado de governador, sendo um posto essencialmente cerimonial. Os territórios da união são possessão do governo central.
Volodymyr Holubnychy
Vladimir Stepanovich Golubnichiy ou Volodymyr Stepanovych Holubnychy (em ucraniano: Володимир Степанович Голубничий, Sumy, 2 de junho de 1936 – 16 de agosto de 2021) foi um atleta ucraniano que competiu pela União Soviética em provas de marcha atlética durante a década de 1960. Das cinco vezes que participou em Jogos Olímpicos, ganhou medalhas em quatro, tendo sido campeão olímpico por duas vezes.

Também conquistou três medalhas em campeonatos europeus, das quais uma de bronze em 1962, uma de prata em 1966 e uma de ouro em 1974.

Campeonato da Europa de Atletismo de 1974
A 11ª edição dos Campeonatos da Europa de Atletismo decorreu no Estádio Olímpico de Roma, na Itália, entre 2 e 8 de setembro de 1974.

Esta edição ficou marcada pela quebra de três recordes mundiais, todos no sector feminino: a finlandesa Riitta Salin estabeleceu o primeiro recorde dos 400 metros obtido electronicamente, ao fazer o tempo de 50.14 s; na estafeta 4 x 100 metros, o quarteto da República Democrática Alemã bateu o recorde que já pertencia a esse país, com o tempo de 42.51 s; e finalmente a lançadora de dardo Ruth Fuchs, ao fazer 67.22 m, batia o terceiro dos seis recordes mundiais que haveria de bater ao longo da sua carreira.
Go Back
Go Back é o primeiro álbum ao vivo da banda brasileira de rock Titãs, gravado em concerto no dia 8 de julho de 1988 no Festival de Jazz de Montreux, na Suíça e lançado em 14 de outubro do mesmo ano.

O disco foi visto pela banda como o encerramento de um ciclo. Rendeu dois singles: "Go Back" e "Marvin".

Liminha (produtor musical)
Arnolpho Lima Filho, conhecido como Liminha, (São Paulo, 5 de maio de 1951) é um produtor musical e ex-baixista da banda Os Mutantes. Ficou em 99° lugar na Lista dos Cem Maiores Artistas da Música Brasileira promovida pela revista Rolling Stone Brasil em outubro de 2008.
Dorothea Werneck
Dorothea Fonseca Furquim Werneck (Ponte Nova, 9 de julho de 1948) é uma economista e política brasileira, ex-mulher do também economista Rogério Werneck.

Foi ministra do Trabalho (1989-1990) e ministra da Indústria e do Comércio (1995-1996).

Em 10 de janeiro de 2011, Dorothea Werneck assumiu o cargo de secretária de Estado de Desenvolvimento Econômico de Minas Gerais no governo de Antônio Anastasia.

Uma curiosidade: Dorothea Werneck foi interpretada pela atriz e comediante Nádia Maria (já falecida), no humorístico Escolinha do Professor Raimundo. Na ocasião, a personagem era parodiada por Nádia pelo nome de Doroféia Lenéck. A atriz é mais conhecida por ter interpretado a ex-ministra da economia, Zélia Cardoso de Mello.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Daniel Johns
Daniel Paul Johns (Newcastle, 22 de abril de 1979) é um músico australiano, conhecido pelo seu trabalho como vocalista, guitarrista e compositor da banda Silverchair e também do The Dissociatives. Além da atuação como músico, Daniel co-produziu os álbuns Diorama e Young Modern, lançados pelo Silverchair, e o homônimo The Dissociatives.

Johns já teve uma série de problemas com doenças, passando por depressão, anorexia e artrite. Contudo, o músico encontra-se atualmente bastante saudável.

Em janeiro de 2008, divorciou-se de Natalie Imbruglia. Foi classificado na posição número 18 na lista dos 25 guitarristas mais subestimados da Rolling Stone.

Newcastle (Austrália)
Newcastle é uma cidade localizada no estado de Nova Gales do Sul, na Austrália. Situa-se a 160 km ao norte de Sydney e sua população é de cerca de 500 mil habitantes. É a sexta maior cidade australiana, em população, e a segunda do estado, atrás somente da capital estadual, Sydney.
Dhayet Bendhahoua
Dhayet Bendhahoua (em árabe: ضية بن ضحوة), também escrito Dayet Ben Dahoua, é uma cidade e comuna localizada na província de Ghardaïa, Argélia. Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de 12 643 habitantes.

Gardaia (província)
Gardaia é uma província da Argélia, com capital de mesmo nome. Possui 13 comunas e 363598 habitantes (Censo 2008).

Situa-se bem ao centro da Argélia e possui vários oásis. A partir do século IX foi refúgio de diversos povos, dentre eles os berberes, uaabitas e árabes.

Neste vilaiete se situa o Vale de M'Zab, considerado pela UNESCO um patrimônio da humanidade.
Glaciar Skelton
O glaciar Skelton é uma grande geleira localizada na região conhecida como Terra de Vitória que fica a leste do mar de Ross e a oeste pela Terra de Wilkes na Antártica.

O glaciar flui do planalto Antártico para a plataforma de gelo Ross na entrada de gelo que também recebeu o nome de Reginald William Skelton engenheiro-chefe da expedição do navio RRS Discovery na Expedição Antártica Nacional Britânica 1901-04.

Mar de Ross
O mar de Ross é um mar localizado no oceano Antártico, ao sul da Nova Zelândia.

Tem esse nome em homenagem ao inglês James Clark Ross, que em 1840 comandou uma expedição à Antártida, e em 1842 quebrou o recorde de penetração meridional, alcançando a latitude de 78º9'S, invadindo as geleiras do atual Mar de Ross.

Ross também foi o descobridor do polo sul magnético[carece de fontes?].
Reino da Baviera
O Reino da Baviera foi um estado germânico que existiu entre 1805 e 1918. O eleitor bávaro Maximiliano IV José da Casa de Wittelsbach tornou-se o primeiro Rei da Baviera como Maximiliano I José em 1806, com o poder permanecendo com os Wittelsbach até a dissolução do reino em 1918. A maior parte das fronteiras atuais da Baviera foram estabelecidas no Tratado de Paris em 1814, com o reino cedendo o Tirol e Vorarlberg para o Império Austríaco em troca de Aschafemburgo e o Grão-Ducado de Hesse. Como estado do Império Alemão, a Baviera era o segundo maior reino, atrás apenas do Reino da Prússia.

Tirol
O Tirol é uma região histórica da parte ocidental da Europa Central que inclui o estado do Tirol, na Áustria, e a Região Autônoma  Trentino-Alto Ádige (Trentino-Südtirol), na Itália. A porção meridional do Tirol subdivide-se desde 1920 em província autônoma de Bolzano (Südtirol-Alto Ádige) e província autônoma de Trento (Trentino).
Aeroporto Internacional de Paro
O Aeroporto Internacional de Paro  (em butanês: སྤ་རོ་གནམ་ཐང༌།) (IATA: PBH, ICAO:  VQPR) é o único aeroporto internacional dos quatro aeroportos do Butão. Fica a 6 quilômetros de Paro, em um vale profundo na margem do rio Paro Chhu. Com picos circundantes que chegam a 5.500 metros (18.000 pés) de altura, é considerado um dos aeroportos mais desafiadores do mundo, e apenas um número muito pequeno de pilotos está certificado para pousar no aeroporto.

Os voos de e para Paro são permitidos apenas em condições meteorológicas visuais e estão restritos ao período diurno, do nascer ao pôr do sol, com restrições adicionais durante a tarde em épocas de vento. O aeroporto de Paro era o único aeroporto do Butão até 2011. O aeroporto é acessível por estrada, a 6 km da cidade de Paro e a 54 km de Thimbu pela estrada Paro-Thimbu.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Autômato com pilha embutida
Um autômato com pilha embutida ou EPDA é um modelo computacional para linguagens de parsing geradas por gramáticas de adjunção de árvores (TAGs). Ele é similar ao parsing de autômato com pilha para gramática livre de contexto , exceto que ao invés de usar uma simples pilha para armazenar símbolos, ele tem uma pilha de iterações de pilhas que armazena símbolos, dando às TAGs uma capacidade de geração entre gramáticas livres do contexto e gramáticas sensíveis ao contexto, ou um subconjunto de gramáticas levemente sensíveis ao contexto.

Subconjunto
Em teoria dos conjuntos, quando todo elemento de um conjunto  é também elemento de um conjunto , dizemos que  é um subconjunto de , denotado  (também dito " é uma parte de " ou " está contido em "). 
De forma complementar,  é chamado um superconjunto de , simbolizado como  (também dito " contém " ou " tem  como parte"). Esta relação é conhecida por inclusão de conjuntos. Em linguagem simbólica, utilizando a noção de quantificação universal (∀), temos:
Roter Himmel
Roter Himmel (em inglês:  Afire) é um longa-metragem dramático alemão dirigido por Christian Petzold, estrelado por Thomas Schubert, Paula Beer, Langston Uibel e Enno Trebs, tem a trama de relacionamento concentrada em quatro pessoas que estão presas em sua casa de férias no Mar Báltico por incêndios florestais descontrolados. Vencedor do Urso de Prata Grande Prêmio do Juri na 73º edição do Festival Internacional de Berlim teve sua estreia mundial em 22 de fevereiro de 2023. Ele chegou aos cinemas na Alemanha em 20 de Abril de 2023.

Paula Beer
Paula Beer (Mainz, 1 de fevereiro de 1995) é uma atriz alemã. Ela ficou conhecida por seu papel principal em Poll (2010) de Chris Kraus. Em 2016, ela estrelou o filme Frantz de François Ozon, pelo qual ganhou o Prêmio Marcello Mastroianni, no Festival de Veneza.
José Luis Llorente
José Luis Llorente Gento (Valladolid, 6 de janeiro de 1959) é um ex-basquetebolista espanhol que integrou a seleção espanhola que conquistou a medalha de prata disputada nos XXIII Jogos Olímpicos de Verão realizados em Los Angeles em 1984.

Seleção Espanhola de Basquetebol Masculino
A Seleção Espanhola de Basquetebol representa a Espanha em competições de basquetebol. Atualmente a equipe é a segunda colocada no ranking da FIBA. A Equipe ganhou destaque depois de ganhar o mundial disputado no Japão, quando o MVP daquela época foi Pau Gasol.
Posse de Nicolás Maduro em 2025
A terceira posse presidencial de Nicolás Maduro ocorreu em 10 de janeiro de 2025. A constituição venezuelana estabelece que as cerimônias de posse devem ser realizadas pela Assembleia Nacional, no Palácio Federal Legislativo, em Caracas. O evento incluiu a juramentação do presidente eleito para um mandato de seis anos (2025-2031).

A cerimônia foi marcada por controvérsias devido às acusações de fraude eleitoral nas eleições presidenciais de 2024. O Conselho Nacional Eleitoral proclamou, sem apresentar atas de apuração, a vitória de Nicolás Maduro para um terceiro mandato. No entanto, o Comando Con Venezuela, com base nas atas que coletaram, declarou Edmundo González como vencedor, com quase 70% dos votos.

Conselho Nacional Eleitoral (Venezuela)
O Conselho Nacional Eleitoral, conhecido pelo acrônimo CNE, é um dos 5 poderes independentes da República Bolivariana da Venezuela, responsável e garantidor da transparência dos processos eleitorais, plebiscitos e referendos realizados periodicamente no país.

É a representação visível do Poder Eleitoral, instituído como resultado da promulgação da Constituição de 1999 no governo de Hugo Chávez. Antes disso, tal órgão governamental era denominado Conselho Supremo Eleitoral e não constituía um poder independente.
Danilo Scochi
Danilo Figueiredo Scochi, conhecido por Danilo Scochi (Ribeirão Preto, 28 de janeiro de 1985) é um jornalista e político brasileiro, eleito vereador de Ribeirão Preto nas eleições municipais de 2024, como o mais votado da cidade, seu partido é o MDB.

Tem experiência de 21 anos no jornalismo, 17 deles como apresentador do Jornal da EPTV, filiada da Globo no interior de São Paulo. Em 2024, se lançou como vereador de Ribeirão Preto pelo MDB, recebendo 12.296 votos e se tornando o vereador mais votado da história da cidade.

Eleições municipais no Brasil em 2024
As eleições municipais no Brasil em 2024 ocorreram em 6 de outubro, com o segundo turno em 27 de outubro, em 51 municípios. Os eleitores escolheram os prefeitos, vice-prefeitos e vereadores dos 5.569 municípios do país. As convenções partidárias para a escolha dos candidatos ocorreram entre 20 de julho e 5 de agosto. Após 16 de agosto, iniciou-se a propaganda eleitoral, inclusive na internet. A propaganda gratuita em rádio e televisão iniciou em 30 de agosto. Segundo a lei eleitoral em vigor, o sistema de dois turnos - caso o candidato mais votado recebesse menos de 50% +1 dos votos - está disponível apenas em cidades com mais de 200 mil eleitores.
Carnaval da Argentina
Carnaval da Argentina varia marcadamente entre as regiões do país. Merecem especial atenção as festividades em Corrientes, Entre Ríos e San Luis, além da cidade de Buenos Aires. em 1976, a ditadura militar decretou a eliminação do feriado do Carnaval do calendário oficial, visando ganhar maior quantidade de dias produtivos. no ano de 2005, porém, o governo da cidade de Buenos Aires determinou que os dias de Carnaval seriam feriados para os trabalhadores públicos da cidade. Em 2011 o "Feriado do Carnaval" foi reimplantado na Argentina pelo governo federal. no ano de 2010 surgiu na cidade de San Luis, um carnaval que leva integrantes do Carnaval brasileiro.

Entre Ríos (Argentina)
Entre Rios (Entre Ríos, em castelhano) é a 17ª província da Argentina em extensão e a sexta mais populosa. Está situada ao norte da província de Buenos Aires, sul da província de Corrientes, a leste da província de Santa Fe e a oeste da República Oriental do Uruguai.
Hilda de Whitby
Hilda de Whitby (c. 614 - 17 de novembro de 680) é uma santa cristã e abadessa fundadora da Abadia de Whitby, no qual ocorreu o Sínodo de Whitby em 664. Uma figura importante na conversão da Inglaterra para o cristianismo, ela foi a abadessa de vários monastérios e reconhecida pela sabedoria que levava reis a pedirem seus conselhos.

A fonte de informação sobre Hilda é a obra História eclesiástica do povo inglês, escrita em 731 por Beda, o Venerável, que nasceu aproximadamente oito anos antes de sua morte. Beda documentou a conversão ao cristianismo dos anglo-saxões pagãos, que haviam colonizado e dominado a Inglaterra (veja Missão gregoriana).

História Eclesiástica do Povo Inglês
História Eclesiástica do Povo Inglês (no original em latim: Historia ecclesiastica gentis Anglorum) é um livro escrito por São Beda, para contar a história do cristianismo e dos ingleses. Acredita-se que foi completado em 731 d.C., quando Beda tinha 60 anos de idade. É o primeiro livro a ter notas de rodapé.
Walther Flemming
Walther Flemming (Sachsenberg, 21 de abril de 1843 — Quiel, 4 de agosto de 1905) foi um biólogo alemão fundador da citogenética.

Walther Flemming foi um anatomista alemão, nascido na cidade de Sachesenberg, cidade essa hoje chamada de Mecklenburg. Estudou medicina em cinco Universidades alemãs e atuou como médico militar na guerra Franco-Germânica.

Após a sua atuação como médico militar, atuou como professor nas Universidades de Praga e de Quiel. Na Universidade de Quiel atuou além de professor como pesquisador, onde desenvolveu métodos de estudo para os processos de divisão celular, analisando e descrevendo todos os processos cromossômicos no núcleo celular durante o processo de mitose.

Entre suas grandes contribuição para a ciência se destaca o uso de corantes (o primeiro a usar uma especie de corante, usou anilina) onde o uso dos corantes auxiliam na marcação de estruturas celulares, facilitando assim o processo de destaque de regiões da célula.

Quiel
Quiel ou Quília (em alemão: Kiel;  PRONÚNCIA) é a capital e a maior cidade do estado alemão de Eslésvico-Holsácia, no norte da Alemanha, com aproximadamente 238.000 habitantes.

Quiel, está localizada às margens do fiorde de Kiel e do canal norte do mar báltico (Canal de Kiel), é a maior cidade do norte da Alemanha. A metrópole mais próxima é Hamburgo, a aproximadamente 90 km ao sul de Quiel. A cidade de Quiel é internacionalmente conhecida no esporte graças à navegação a vela - a Semana de Kiel - e ao clube de handebol THW Kiel. De importância econômica são o porto báltico de Kiel, o estaleiro local, e o setor de serviços. Quiel é a sede da Universidade Christian Albrechts de Kiel (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel) e também uma importante base marítima da Marinha Alemã.
KELT-4Ab
KELT-4Ab é um planeta extrassolar que orbita em torno de KELT-4A, uma estrela que faz parte de um sistema estelar triplo localizada a cerca de 685 anos-luz (210 pc) de distância a partir da Terra, na constelação de Leo.
 O planeta foi descoberto pelo Kilodegree Extremely Little Telescope (KELT).

Estrela múltipla
Uma estrela múltipla é um sistema constituído por três ou mais estrelas que, vistas da Terra, parecem estar muito próximas entre si. Essa proximidade pode ser devida ao fato de estarem gravitacionalmente ligadas ou então pode ser apenas aparente, como resultado da projeção dessas estrelas na esfera celeste.

A maioria das estrelas múltiplas são constituídas por três objetos e denominadas estrelas triplas. Sistemas com quatro ou mais componentes são menos frequentes.

Os sistemas estelares múltiplos têm usualmente dimensões maiores do que as estrelas binárias e menores do que aglomerados estelares abertos, que têm tipicamente entre cem e mil objetos.
(33033) 1997 RA10
1997 RA10 (asteroide 33033) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14486120 e uma inclinação de 3.41456º.

Este asteroide foi descoberto no dia 12 de setembro de 1997 por Beijing Schmidt CCD Asteroid Program em Xinglong.

Estação Xinglong
Estação Xinglong (chinês tradicional: 興隆觀測基地, chinês simplificado: 兴隆观测基地, pinyin: Xīnglóng guāncè jīdì) é um observatório astronômico localizado ao sul das montanhas Yanshan, na província de Hebei na China. Possui sete telescópios instalados: um astrolábio fotoelétrico Mark-III, reflectores de 60 cm e 85 um telescópio Schmidt de 60/90 cm; um telescópio infravermelho de  1.26m e um telecópio de 2.16m. O telescópio mais recente é um LAMOST de 4m.