hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Busto do Monsenhor Pedro de Foix Montoya
O Busto do Monsenhor Pedro de Foix Montoya é um retrato esculpido em mármore pelo artista italiano Gian Lorenzo Bernini. Produzido entre 1621 e 1622, assenta-se no interior de um túmulo criado pelo arquiteto Orazio Torriani para Montoya, um advogado espanhol de Roma. Originalmente, o túmulo ficava em uma das Igrejas Nacionais da Espanha em Roma, a Igreja de Nossa Senhora do Sagrado Coração, mas foi transferido no século XIX quando a igreja deixou de ser possessão espanhola. Atualmente, localiza-se no refeitório anexo à Igreja de Santa Maria de Montserrat dos Espanhóis.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Nápoles, 7 de dezembro de 1598 – Roma, 28 de novembro de 1680) foi um eminente artista do barroco italiano, trabalhando principalmente na cidade de Roma. Foi um escultor, urbanista, arquiteto, pintor, cenógrafo, dramaturgo, figurinista e criador de espectáculos de pirotecnia italiano. Como arquiteto e escultor é autor de obras de arte presentes até aos dias atuais em Roma e no Vaticano, como a Praça de São Pedro, a Capela Chigi, O Êxtase de Santa Teresa, Habacuc e o Anjo, e inúmeras fontes espalhadas por Roma.

Artista poliédrico e multifacetado, Bernini é considerado o protagonista da cultura figurativa barroca. A sua obra foi um sucesso retumbante e dominou a cena europeia durante mais de um século após a sua morte; da mesma forma, a influência de Bernini sobre os seus contemporâneos e a posteridade foi enorme.
O Assassino
O Assassino (título original: The Killer) é um longa-metragem estadunidense de thriller psicológico e décimo segundo filme dirigido por David Fincher. Escrito por Andrew Kevin Walker, é baseado na série de histórias em quadrinhos de mesmo nome de Alexis Nolent e Luc Jacamon. Seu elenco é estrelado por Michael Fassbender, Charles Parnell, Arliss Howard, Tilda Swinton e a atriz brasileira, Sophie Charlotte. Sua estreia aconteceu no 80º edição do Festival Internacional de Cinema de Veneza. Foi lançado mundialmente em 10 de Novembro de 2023, sendo distribuído na plataforma de streaming Netflix.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Deus (álbum)
Deus é um álbum de estúdio da cantora brasileira Lauriete. Foi lançado em 2005 pela sua gravadora Praise Records. Tendo vendido mais de 500 mil cópias, sendo um disco de diamante, o álbum também rendeu indicações ao Troféu Talento edição de 2006 nas categorias Melhor Álbum Pentecostal e Cantora do Ano. O projeto teve como destaque a canção "Dias de Elias", versão traduzida pela própria Lauriete.

Jozyanne
Jozyanne, (Fortaleza, 23 de janeiro de 1977) nome artístico de Jozyanne  Lopes de Oliveira é uma Pastora, cantora brasileira de música cristã contemporânea e ex-integrante dos grupos Altos Louvores e Voices.

Foi indicada ao Grammy Latino na categoria de "Melhor Álbum de Música Cristã em Língua Portuguesa" com o álbum Eu Tenho a Promessa; também foi premiada com três discos de ouro pelos álbuns Eu Tenho a Promessa e Herança.
Cinémathèque Française
A Cinémathèque Française (em português:  Cinemateca Francesa) é uma organização privada francesa, fundada em 2 de setembro de 1936. Financiada em grande parte pelo Estado Francês, a Cinémathèque Française dedica-se à preservação, restauração e a divulgação do património cinematográfico. Com mais de quarenta mil filmes e milhares de documentos e objetos relacionados ao cinema, ela constitui uma das maiores bases de dados globais sobre a sétima arte.

Jacques Rivette
Jacques Rivette (Rouen, 1 de março de 1928 — 29 de janeiro de 2016) foi um realizador de cinema francês. Junto com François Truffaut, Jean-Luc Godard, Eric Rohmer e Claude Chabrol, faz parte do grupo de críticos da revista Cahiers du Cinéma que se tornaram posteriormente cineastas.
Melhor Plano
Melhor Plano é uma startup brasileira com sede em Belo Horizonte, Minas Gerais. Fundada em 2015 por Pedro Santiago Israel e Felipe Magalhães Byrro, fornece um website para comparação de serviços de telecomunicações e financeiros, e organiza o Prêmio Melhor Plano para os melhores serviços em determinadas categorias. O site oferece também artigos informativos e ferramentas de comparação de preços para planos de banda larga e internet móvel, TV por assinatura, telefone fixo, cartão de crédito e conta corrente.

Internet móvel
Internet móvel pode ser definida como o uso de tecnologias de comunicação sem fio (wireless) para acesso a informações e aplicações Web a partir de dispositivos móveis, como celulares ou handhelds. A Internet móvel, pelas suas características, tem aspectos bem diferentes da Internet tradicional, tipicamente acessada por desktops. O acesso móvel apresenta peculiaridades que devem ser compreendidas e devidamente exploradas.
Karl Immanuel Eberhard Goebel
Karl Immanuel Eberhard von Goebel (Billigheim, 8 de março de 1855 – Munique, 9 de outubro de 1932) foi um botânico alemão. Seus principais campos de estudo foram anatomia funcional comparativa, morfologia e fisiologia do desenvolvimento de plantas sob a influência de fatores filogenéticos e extrínsecos.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Di-isopropilamina
Di-isopropilamina é a amina secundária representada pela fórmula (CH3)2HC-NH-CH(CH3)2. Ela é mais conhecida por seu sal de lítio, a di-isopropilamida de lítio, conhecida por "LDA" (do nome em inglês, lithium diisopropylamide). LDA é uma base forte não-nucleofílica.

Di-isopropilamina pode ser secada por destilação em hidróxido de potássio (KOH) ou secada em fios de sódio ou hidreto de sódio (NaH), seguido de destilação em N2 em um recipiente seco.

Di-isopropilamina também é usada para a síntese de di-isopropiletilamina (base de Hünig), através da reação com sulfato de dietila.

Hidreto de sódio
Hidreto de sódio é um composto químico de fórmula molecular NaH, sendo principalmente utilizado como base forte em sínteses orgânicas. Sendo um hidreto iônico é insolúvel em solventes orgânicos, e devido a esta insolubilidade todas as reações que envolvem NaH ocorrem na superfície do sólido.

O hidreto de sódio deve ser conservado em lugar seco e arejado pois em lugar com a temperatura levemente elevada corre risco de entrar em combustão e explodir.

Portal da química
Paul Lindner
Paul Lindner (24 de abril de 1861 em Nysa - 1945 em Freiburg im Breisgau) foi um microbiólogo alemão que se dedicou ao estudo dos processos de fermentação relacionados com a alimentação - particularmente bebidas alcoólicas como a cerveja, pulque e pombe - e dos micro-organismos envolvidos.

Após os seus estudos que concluiu em 1887, tornou-se Professor no Institut für Gärungsgewerbe und Stärkefabrikation na  Universidade Agrícola de Berlim. Mais tarde viveu sucessivamente em Halle, Estrasburgo e Freiburg im Breisgau, onde morreu em 1945.

Lindner foi o primeiro a descrever a levedura de fissão Schizosaccharomyces pombe bem como as bactérias Pediococcus acidilactici, Sarcina maxima e Zymomonas mobilis (como Thermobacterium mobile).

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Maria Isabel da Áustria (1737-1740)
Maria Isabel da Áustria (nome completo: Maria Isabel Amália Antônia Josefa Gabriela Joana Ágata; Viena, 5 de fevereiro de 1737 – Laxemburgo, 7 de junho de 1740) foi a primogênita da Arquiduquesa Maria Teresa da Áustria, depois Rainha da Hungria, Croácia e Boêmia, e do duque Francisco Estêvão de Lorena, depois Francisco I do Sacro Império Romano-Germânico.

Boémia
Boémia (português europeu) ou Boêmia (português brasileiro) (Čechy em língua checa, Böhmen em alemão) é uma região histórica da Europa Central. Foi parte do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco e do Império Austro-Húngaro. Após a Segunda Guerra Mundial, passou a ser os terços ocidental e médio da atual Chéquia (Česko). Na língua checa "boémio" e "checo" são sinônimos.
Comuna de Leśna
Leśna (polaco: Gmina Leśna) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Lubański. A sede do condado é a cidade de Leśna.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 10 779 habitantes, com uma densidade 103,1 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 1959
Resultados do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Sebring em 12 de dezembro de 1959. Nona e última prova do campeonato, foi vencido pelo neozelandês Bruce McLaren, que subiu ao pódio junto a Maurice Trintignant, numa dobradinha da Cooper-Climax, com Tony Brooks em terceiro pela Ferrari. Nesse mesmo dia, o australiano Jack Brabham, também da Cooper-Climax, terminou em quarto lugar e conquistou seu primeiro título mundial.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
E aí, Doutor?
E Aí, Doutor? é um programa sobre saúde baseado no americano The Dr. Oz Show, reality-show de sucesso nos EUA e criado pela apresentadora Oprah Winfrey e pelo médico cardiologista Mehmet Oz. Foi inicialmente exibido pela RecordTV, e apresentado pelo médico Antônio Sproesser, clínico geral do Hospital Albert Einstein de São Paulo. Atualmente é exibido pela Record News.

Saúde
A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.
Saulius Šarkauskas
Saulius Šarkauskas (nascido em 25 de maio de 1970 em Klaipėda) é um ciclista lituano.

Profissional de 1996 a 2002 em equipas portuguesas, tem representado a Lituânia nos Jogos Olímpicos de 1992 e 2000. Nos Jogos de 1992, em Barcelona, tomou um 23.º lugar da corrida em estrada.

Volta a Portugal
A Volta a Portugal, também conhecida como Volta a Portugal em Bicicleta, é uma corrida de longa distância, realizada por etapas, em Portugal. A 1.ª edição realizou-se em 1927 e é considerada a maior prova do ciclismo português, seguida pela Volta ao Algarve. É uma das competições por etapas mais antigas do mundo.
Line-in
Em engenharia eletrônica, line-in ou line in, é geralmente, qualquer circuito elétrico (ou loop) de um sistema elétrico. Este loop do circuito elétrico (ou rede elétrica), consiste em elementos elétricos (ou componentes) conectados diretamente de terminais de condutores para outros dispositivos em série.

Circuito elétrico
Um circuito elétrico é a ligação de elementos elétricos, tais como resistores, indutores, capacitores, diodos, linhas de transmissão, fontes de tensão, fontes de corrente e interruptores, de modo que formem pelo menos um caminho fechado para a corrente elétrica. Um circuito elétrico simples, alimentado por pilhas, baterias ou tomadas, sempre apresenta uma fonte de energia elétrica, um aparelho elétrico, fios ou placas de ligação e um interruptor para ligar e desligar o aparelho. Estando ligado, o circuito elétrico está fechado e uma corrente elétrica passa por ele. Esta corrente pode produzir vários efeitos: óticos, cinéticos, térmicos, acústicos, mecânicos, etc. Circuitos elétricos são conjuntos formados por um gerador elétrico, um condutor em circuito fechado e um elemento capaz de utilizar a energia produzida pelo gerador.[carece de fontes?]
Etizolam
Etizolam (comercializado sob várias marcas) é um derivado da tienodiazepina que é um análogo da benzodiazepina. A molécula de etizolam difere de uma benzodiazepina porque o anel de benzeno é substituído por um anel de tiofeno e o anel de triazol é fundido, tornando a droga uma tienotriazolodiazepina. Possui propriedades amnésicas, ansiolíticas, anticonvulsivantes, hipnóticas, sedativas e relaxantes muscular.

Foi patenteado em 1972 e aprovado para uso médico em 1983.

Benzeno
Benzeno é um hidrocarboneto classificado como hidrocarboneto aromático, e é a base para esta classe de hidrocarbonetos: todos os aromáticos possuem um anel benzênico (benzeno), que, por isso, é também chamado de anel aromático, possui a fórmula C6H6.
Douglas (Arizona)
Douglas é uma cidade localizada no estado norte-americano do Arizona, no condado de Cochise. Foi incorporada em 1905. Situa-se junto à fronteira Estados Unidos-México, frente à localidade de Agua Prieta no estado de Sonora.

Corporação municipal
Uma corporação municipal é o termo utilizado juridicamente, especialmente nos países de cultura anglófona ou germânica, para um órgão de governo local, incluindo (mas não necessariamente limitado a) cidades, condados, vilas, municípios, paróquias, aldeias e burgos. O termo também pode ser usado para descrever uma empresa de propriedade municipal.
Gin and Juice
"Gin and Juice" é o segundo single do rapper Snoop Doggy Dogg do seu álbum de estreia Doggystyle. Um hit entre as 10 melhores na Billboard Hot 100 nos Estados Unidos, alcançando a oitava posição, "Gin and Juice" foi nomeada para o Grammy Award de Melhor Performance Solo de Rap em 1995. Foi votada a 69ª maior canção de rap em rap.about.com e a número oito na lista das 100 Melhores Canções de Hip Hop da VH1.

"Gin and Juice" foi produzida por Dr. Dre e interpretada por Snoop Doggy Dogg com David Ruffin Jr. O refrão foi escrito por Dr. Dre e David Ruffin Jr., e contém uma interpolação de "Watching You" da banda Slave e uma linha de baixo original criada por T. Green. Vocalistas adicionais na canção incluem Dat Nigga Daz, Jewell, Heney Loc, e Sean "Barney" Thomas.

Dr. Dre
Andre Romell Young (Compton, 18 de fevereiro de 1965), mais conhecido pelo seu nome artístico Dr. Dre, é um rapper, produtor musical, empresário e ator americano. Surgiu na cena musical no fim da década de 1980. É um dos mais conhecidos entre os produtores de rap da atualidade. É considerado pela revista Rolling Stone como o 56º maior artista de todos os tempos, estando na frente de rappers como Eminem, Tupac Shakur e Jay-Z.
Drive Me Crazy
Drive Me Crazy (bra: Fica Comigo; prt: A Vizinha da Porta ao Lado) é uma comédia romântica orientada ao público adolescente, baseada na novela Como eu Criei Meu Dia Perfeito No Baile de Estudantes (How I Created My Perfect Prom Date) por Todd Strasser. Originalmente intitulado Perto de Ti (Next To You), o título foi modificado para capitalizar-se no êxito do primeiro single de sua trilha sonora, um remix da música de Britney Spears, (You Drive Me) Crazy. Enquanto a música se tornou um hit número um no mundo inteiro, ela não conseguiu promover o filme, que só deu uma receita bruta de 17 milhões de dólares familiarmente. A trilha sonora também teve participação de The Donnas que apareceu no filme.

Todd Strasser
Todd Strasser (Nova Iorque, 5 de maio de 1950) é um prolífico escritor estadunidense, autor de mais de 130 romances para jovens e adolescentes e romantização de filmes, muitos deles escritos sob pseudônimos como Sanchest e T.S. Rhue.
Satyrium rostratum
Satyrium rostratum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária de Madagascar. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Satyriinae
Satyriinae é uma subtribo da família Orchidaceae, composta por 85 espécies de plantas majoritariamante terrestres divididas por dois gêneros, dispersas pela África tropical e setentrional, Madagascar, Ilhas Comores e Reunião, Iemen, Sri-Lanka, e subcontinente indiano até o sudoeste da China e Mianmar, geralmente em áreas montanhosas ou de clima temperado, com maior concentração na África do Sul.

As plantas desta subtribo caracterizam-se por apresentarem raízes tuberosas em regra glabras; com caules geralmente lisos, ou seja, sem a presença de pilosidades, e folhas caulíneas ou basais, frequentemente estreitas e lineares ou ovaladas; inflorescência racemosa terminal com flores calcaradas não ressupinadas, médias ou pequenas; as sépalas e as pétalas são similares. O labelo navicular ou elmiforme. A coluna é proeminente e apresenta duas polínias sésseis.
Aboadela
Aboadela é uma povoação portuguesa do Município de Amarante que foi sede da Freguesia de Aboadela, freguesia que tinha 21,26 km² de área, os quais eram demarcados com as vizinhas localidades de Canadelo, Sanche, Várzea, Olo e Ansiães. A freguesia apresentava 783 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 36,8 hab./km².

A Freguesia de Aboadela foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Sanche e Várzea, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Aboadela, Sanche e Várzea da qual é sede.

Amarante (Portugal)
Amarante é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Tâmega e Sousa, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do Município de Amarante que tem uma área total de 301,33 km2, 52 116 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 173 hab./km2, subdividido em 26 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Celorico de Basto, a nordeste por Mondim de Basto, a leste por Vila Real e por Santa Marta de Penaguião, a sul por Baião, Marco de Canaveses e Penafiel, a oeste por Lousada e a noroeste por Felgueiras.

O comércio e o serviços centram-se principalmente na cidade de Amarante. O actual presidente da Câmara Municipal de Amarante é Jorge Ricardo, eleito pela coligação Afirmar Amarante (PPD/PSD/CDS-PP).
Hay una puerta ahí
Hay una puerta ahí é um documentário uruguaio-espanhol de 2023 escrito e dirigido por Facundo Ponce de León e Juan Ponce de León em suas respectivas estreias na direção de longas-metragens. O filme é sobre a amizade entre o Dr. Enric Benito e seu paciente Fernando Sureda, que busca uma morte precoce.

Foi selecionado como a entrada uruguaia para Melhor Longa-Metragem Internacional no 97º Oscar, mas não foi indicado.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Yuko Miyamura
Yuko Miyamura (宮村 優子, Miyamura Yūko) Nasceu dia 4 de dezembro de 1972, no Japão, ela é atriz, seiyu, cantora de J-pop e diretora de som.[carece de fontes?] É notória pelo seu trabalho dando voz a personagens como Asuka Langley Soryu/Shikinami na franquia Neon Genesis Evangelion, Kazuha Toyama em Detective Conan e Chun-Li na série de jogos Street Fighter.

Street Fighter Alpha 2
Street Fighter Alpha 2, conhecido como Street Fighter Zero 2 (ストリートファイターZERO 2, Sutorito Faita Zero 2) no Japão, Ásia, América do Sul e Espanha, é um jogo eletrônico de luta lançado em 1996 para a placa de arcade CPS-2 pela Capcom. O jogo é a seqüência direta de Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams, o qual é a seqüência cronológica à Street Fighter II na série. O jogo trouxe um número de melhoras sobre o primeiro, como novos finais, cenários, golpes e sistemas de jogabilidade.
Quem Foi Que Disse Que Eu Não Faço Samba...
Quem Foi Que Disse Que Eu Não Faço Samba... é um  EP de Erasmo Carlos dedicado ao samba e ao samba-rock, que foi lançado no dia 20 de dezembro de 2019. O álbum contém canções compostas por Erasmo, algumas que não haviam sido gravadas por ele.

Max de Castro
Maximiliano "Max" Simonal Pugliese de Castro (Rio de Janeiro, 17 de novembro de 1974) é um cantor, compositor, multi-instrumentista, produtor e arranjador brasileiro, filho do cantor Wilson Simonal e irmão de Wilson Simoninha.
Caril de lulas
Caril de lulas é um prato da culinária indo-portuguesa de Goa, Damão e Diu, outrora pertencentes ao Estado Português da Índia. Como o nome indica, trata-se de um prato de caril confeccionado com lulas.

Para além do molusco cortado às rodelas, os seus ingredientes incluem margarina, cebola, tomate, leite de coco, malagueta e pó de caril. É normalmente servido acompanhado com arroz branco, podendo também ser complementado com paparis.

Nos restaurantes goeses de Lisboa, é comum encontrar este prato.

Teuthida
Teuthida é uma ordem zoológica da classe dos cefalópodes, subclasse Coleoidea. É constituída por moluscos marinhos, nomeadamente pelas lulas e chocos, cujo comprimento raramente atinge mais do que 60 cm,[carece de fontes?] mas já foram identificadas lulas-colossais (Mesonychoteuthis hamiltoni) com mais 18 metros.