hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustavo Venturi
Gustavo Venturi (Rovereto, 4 de fevereiro de 1830 — Trento, 5 de junho de 1898) foi um botânico amador italiano.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Itália

Rovereto
Rovereto (Alemão:Rofreit) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 33.175 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 664 hab/km². Faz divisa com Villa Lagarina, Calliano, Pomarolo, Folgaria, Volano, Isera, Nogaredo, Mori, Terragnolo, Trambileno, Vallarsa e Ala.
Miss Beleza Internacional 2016
Miss Beleza Internacional 2016 foi a 56ª. edição do tradicional concurso de beleza feminino realizado anualmente em território asiático, mais precisamente no Japão. Participaram do certame cerca de sessenta e nove países disputando a coroa que pertencia à venezuelana Edymar Martínez, vencedora do ano passado. O evento teve sua final televisionada via livestreaming direto do Tokyo Dome City Hall, em Tóquio. O certame têm a frente a organização do Governo de Turismo e Cultura do Japão  sob o patrocínio da Panasonic. A vencedora se torna uma embaixadora da paz entre as nações e passa um ano viajando divulgando também a missão do próprio concurso.

Concurso de beleza
Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza".
Joseph Story
Joseph Story (Marblehead, Massachusetts, 18 de setembro de 1779 — Cambridge, Massachusetts, 10 de setembro de 1845) foi um jurista norte-americano e membro da Suprema Corte dos Estados Unidos. O jurista é famoso por sua opinião legal a respeito do navio negreiro espanhol Amistad, cujo caso deu origem a um longa-metragem para o cinema (1997).

Marblehead
Marblehead é uma vila e região censitária do estado estadunidense de Massachusetts. Segundo o censo nacional de 2010, possui uma população de 19 808 habitantes e uma densidade populacional de 390 pessoas por km².
Comarca de Portalegre
A comarca de Portalegre é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Portalegre.

A comarca de Portalegre abrange uma área de 6 065 km² e tem como população residente 111 009 habitantes (2011).

Integram a comarca de Portalegre os municípios seguintes:

Portalegre

Alter do Chão

Arronches

Avis

Campo Maior

Castelo de Vide

Crato

Elvas

Fronteira

Gavião

Marvão

Monforte

Nisa

Ponte de Sor

Sousel

A comarca de Portalegre integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Évora.

Fronteira (Portugal)
Fronteira é uma vila portuguesa no distrito de Portalegre, região Alentejo e sub-região do Alto Alentejo.

É sede do município de Fronteira com 248,60 km² de área e 2 974 habitantes (2023), subdividido em 3 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Alter do Chão, a leste por Monforte, a sueste por Estremoz, a sul por Sousel e a oeste por Avis.

O foral do concelho foi concedido por Manuel I de Portugal a 1 de junho de 1512.
Behram Kurşunoğlu
Behram Kurşunoğlu (Çaykara, Trebizonda, Turquia, 14 de março de 1922 – Miami, 25 de outubro de 2003) foi um físico turco, fundador e diretor do Center for Theoretical Studies, University of Miami. É conhecido por seus trabalhos sobre teoria do campo unificado. Participou da descoberta de dois diferentes tipos de neutrinos no final da década de 1950. Durante sua carreira na Universidade de Miami acolheu diversos laureados com o Prêmio Nobel, incluindo Paul Dirac, Lars Onsager e Robert Hofstadter. Escreveu diversos livros sobre assuntos variados da física, sendo o mais notável deles Modern Quantum Theory (1962).

Teoria do campo unificado
Em física, uma teoria do campo unificado é um tipo de teoria de campo que permite que todas as forças fundamentais entre partículas elementares sejam descritas em termos de um único campo. Não há ainda nenhuma teoria do campo unificado aceita, e este assunto permanece como um campo aberto para pesquisa. O termo foi criado por Albert Einstein que tentou unificar a teoria da relatividade geral com o eletromagnetismo. Uma teoria de tudo é muito próxima da teoria do campo unificado, mas difere por não exigir que sejam campos a base da natureza, e também por tentar explicar todas as constantes físicas da natureza.
Great Eastern Main Line
A Great Eastern Main Line é um tronco principal de ferrovias do Sistema Nacional britânico de ferrovias, que interliga a estação da rua Liverpool na Cidade de Londres com destinos situados no leste de Londres e no leste da Inglaterra, incluindo Ipswich, Norwich e vários resorts costeiros. A linha é basicamente uma ferrovia suburbana, mas que também atrai passageiros em viagens de negócios ou de lazer. Ela também é usada como ferrovia de transporte de carga.

Lazer
Lazer (em latim: licere, ou seja, "ser lícito", "ser permitido") corresponde ao tempo de folga, de passatempo, de ócio, de descanso, distração ou entretenimento, de uma pessoa.

É comumente visto como um conjunto de ocupações às quais o indivíduo desenvolve de livre vontade, seja para repousar, seja para divertir-se, recrear-se e entreter-se, ou ainda, para desenvolver sua informação ou formação desinteressada, sua participação social voluntária ou sua livre capacidade criadora após livrar-se ou desembaraçar-se das obrigações profissionais, familiares e sociais.

No campo da educação podem-se identificar, as atividades de lazer, como ações integradoras dos quatro pilares da educação, propostos por Jacques Delors: aprender a conhecer e a pensar; aprender a fazer; aprender a viver com os outros e aprender a ser.
Bicho (álbum)
Bicho é o décimo álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Caetano Veloso, sendo este o seu nono lançamento solo. Foi lançado em 1977 pela gravadora Philips. O álbum foi gravado após Caetano passar um mês com Gilberto Gil em Lagos, na Nigéria, e as influências da música africana como o Jùjú, e da música disco que estava em alta na época, podem ser ouvidas ao longo do álbum.

O álbum trouxe alguns clássicos da carreira de Caetano: "Odara", "Gente", "Tigresa" e "O Leãozinho". A versão regravada por Gal Costa de "Tigresa" para o seu álbum Caras e Bocas de 1977, foi a 47ª canção mais tocada daquele ano, enquanto "O Leãozinho" ficou na 91ª posição desta lista.

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira (Salvador, 26 de junho de 1942) é um cantor, compositor, músico, político e escritor brasileiro. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por sua relevante contribuição na música brasileira e por ser vencedor de prêmios Grammy Awards, Grammy Latino e galardoado pelo governo francês com a Ordem Nacional do Mérito (1997). Em 1999, foi nomeado "Artista pela Paz", pela UNESCO.

Gil foi também embaixador da ONU para agricultura e alimentação, e ministro da Cultura do Brasil, entre 2003 e 2008, durante partes dos dois primeiros mandatos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Em mais de cinquenta álbuns lançados, o cantor incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana, funk, música disco e reggae. Em 2021, foi eleito para a cadeira de número 20 da Academia Brasileira de Letras.
Nelli Cooman
Cornelli "Nelli" Antoinette Hariëtte Cooman (Paramaribo, 6 de junho de 1964) é uma antiga atleta holandesa natural do Suriname. Nos 60 metros ganhou duas vezes os Campeonatos Mundiais Indoor, seis vezes os Campeonatos Indoor da Europa e foi campeã nacional por dezenove vezes na Holanda.

Cooman foi na década de 1980 uma das atletas mais marcantes do mundo de 60 metros. A sua marca de 7.00 quando ganhou o Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 1986 foi por alguns anos o recorde mundial na distância e ainda está no top ten de todos os tempos.

Nos 100 metros foi medalha de bronze no Campeonato da Europa de Atletismo de 1986 e participou no Campeonato Mundial de Atletismo de 1987, onde foi eliminada nas semifinais.

Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 1986
O 17º Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta foi realizado no Palacio de los Deportes de Madrid, Espanha, nos dias 22 e 23 de fevereiro de 1986. Do programa fizeram parte 22 provas, 12 masculinas e 10 femininas. A Alemanha Oriental foi o país que ganhou mais títulos e que obteve maior número de medalhas nesta edição.

Ao classificar-se em terceiro lugar na prova masculina de 3000 metros, João Campos alcançou a primeira medalha portuguesa nos Campeonatos Europeus de Pista Coberta.
Agamospermia
Agamospermia é um tipo de reprodução assexual das plantas vasculares (apomixia) em que há formação de esporófito por meio de sementes, porém, sem fusão e formação de gametas, ou seja, o óvulo transforma-se em semente sem ser fecundado. Pode ocorrer com ou sem alternância de gerações.

Esporófito
Em botânica, chama-se esporófito a fase diplóide (ou indivíduo representante da fase) das plantas cujo ciclo de vida apresenta alternância de gerações. O esporófito produz esporângios onde, por meiose, se formam esporos haplóides que dão origem ao gametófito, uma planta haplóide multicelular que irá produzir gametas, assegurando assim a reprodução sexuada da espécie.

Nas plantas vasculares - as espermatófitas e as pteridófitas - o esporófito corresponde à planta "adulta" com um caule e folhas, enquanto que o gametófito se encontra reduzido. Nas primeiras há o ovário e grão de pólen e, nas segundas, há um protalo, uma planta muito simples e geralmente subterrânea.

Os musgos, fungos e muitas algas, cuja planta "adulta" é haploide, produzem gâmetas que vão dar origem ao esporófito, que pode estar reduzido a uma estrutura efémera.
Aderus hedini
Aderus hedini é uma espécie de besouro da família Aderidae. A espécie foi descrita cientificamente por Maurice Pic em 1933. A identificação no género Aderus não é completamente clara, está considerado incertae sedis.

Incertae sedis
Incertae sedis (em português:  "de classificação incerta") ou problematica é um termo usado para um grupo taxonômico onde suas relações mais amplas são desconhecidas ou indefinidas. Alternativamente, tais grupos são frequentemente referidos como "táxons enigmáticos". No sistema de nomenclatura aberta, a incerteza em níveis taxonômicos específicos é indicada por incertae familiae (de família incerta), incerti subordinis (de subordem incerta), incerti ordinis (de ordem incerta) e termos semelhantes.
Rey Chow
Rey Chow (nascida em 1957) é uma crítica cultural especializada em ficção e cinema chineses do século XX e teoria pós-colonial. Educada em Hong Kong e nos Estados Unidos, lecionou em várias das principais universidades americanas, incluindo a Brown University. Chow é atualmente Professora de Literatura no Trinity College of Arts and Sciences da Duke University.

A escrita de Chow desafia suposições em muitas conversas acadêmicas diferentes, incluindo aquelas sobre literatura, cinema, mídia visual, sexualidade e gênero, etnia e política intercultural. Inspirada pelas tradições críticas do pós-estruturalismo, pós-colonialismo e estudos culturais, ela explora os pressupostos problemáticos sobre culturas não-ocidentais e minorias étnicas no contexto do discurso acadêmico, bem como em discursos mais públicos sobre identidade étnica e cultural. Suas explorações críticas no visualismo, no assunto étnico e na tradução cultural foram citadas por Paul Bowman como particularmente influentes.

Filmologia
Filmologia é o estudo da influência do filme na sociedade e seu relacionamento com a realidade, as demais artes e os espectadores em geral. Como disciplina acadêmica, surgiu na França em 1947, por obra de Gilbert Cohen-Séat.
Madiha Yousri
Madiha Yousri (em árabe: مديحة يسري), (nascida Ghanima Habib Khalil (3 de dezembro de 1921 – 30 de maio de 2018) foi uma atriz egípcia. Ficou conhecida por vários papéis no cinema egípcio, atuando também em várias produções televisivas. Na política, Madiha apoiou para presidente do Egipto, Abdel Fattah el-Sissi no Movimento 26 de Julho.

Movimento 26 de Julho
O Movimento 26 de Julho (em castelhano:  Movimiento 26 de Julio; M-26-7) foi um movimento revolucionário cubano, fundado em 1954 por Fidel Castro e seus companheiros, contra o ditador Fulgencio Batista. O Movimento lutou contra o regime de Batista nas frentes rurais e urbanas. Os principais objetivos do movimento foram a distribuição da terra aos camponeses, a nacionalização dos serviços públicos, a industrialização, as eleições honestas e a reforma educacional em larga escala.
Samira Nawa Amini
Samira Nawa Amini (Aalborg, 30 de março de 1988) é uma política dinamarquesa, membro do Folketing pelo Partido Social-Liberal. Ela foi eleita para o parlamento nas eleições legislativas dinamarquesas de 2019.

Aalborg
Aalborg (PRONÚNCIA; anteriormente Ålborg) é a 4ª maior cidade da Dinamarca, situada no Norte da península da Jutlândia,                                                                                                                                                                                                          
É uma cidade portuária, conhecida pelo seu bairro antigo, com casas em enxaimel (com fachadas mostrando vigas de madeira) e ruas estreitas.

Está localizada na margem sul do fiorde Limfjorden que liga o mar do Norte ao estreito do Categate. Está conectada com Nørresundby, na margem norte, através de ponte e de túnel.
Tem cerca de 119 862 habitantes (2022).
É o centro administrativo da comuna de Aalborg, pertencente à Região Jutlândia do Norte (Region Nordjylland).
Sanyo Open
O Sanyo Open foi um torneio masculino de golfe do circuito europeu da PGA, que foi disputado anualmente em Barcelona, Catalunha, Espanha entre 1982 e 1986. A primeira edição foi realizada em Sant Cugat del Vallès, e as demais na Real Club de Golf El Prat. O vencedor mais ilustre foi o espanhol Seve Ballesteros, hexacampeão do torneio principal.

Em 1986, o prêmio foi de 175.688 £.

Sant Cugat del Vallès
Sant Cugat del Vallès (em catalão e oficialmente) ou San Cugat del Vallés (em castelhano) é um município da Espanha na comarca do Vallès Occidental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 48,2 km² de área e em 2021 tinha 94 012 habitantes (densidade: 1 950,5 hab./km²).

Na sua parte sul e sudeste faz fronteira com o município de Barcelona. Em 2017 era o oitavo município mais próspero de Espanha, com uma renda bruta média de 48 942 euros por habitante.
Enicurus velatus
Torrenteiro-das-sundas ou torrenteiro-da-sunda (Enicurus velatus) é uma espécie de ave da família Muscicapidae.

É endémica da Indonésia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Muscicapídeos
Os muscicapídeos (do latim científico Muscicapidae: musca mosca + capere capturar) constituem uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri, restritas ao Velho Mundo. São geralmente pequenas aves insectívoras, muitas das quais, tal como o nome indica, apanham as suas presas em pleno ar.

A aparência destas aves é muito variada, e a maioria tem um canto fraco e chamamentos ásperos. Os ninhos são geralmente em forma de taça, bem construídos, numa árvore ou sebe.
Plouguernével
Plouguernével é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 41,73 km². Em 2010 a comuna tinha 1 729 habitantes (densidade: 41,4 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
The Soul of Buddha
The Soul of Buddha é um filme mudo norte-americano de 1918, do gênero romance, dirigido por J. Gordon Edwards e estrelado por Theda Bara, que também escreveu a história do filme.

O filme foi produzido pela Fox Film Corporation e foi filmado no Fox Studio em Fort Lee, Nova Jérsei.

J. Gordon Edwards
J. Gordon Edwards (Montreal, Quebec, Canadá, 24 de junho de 1867 — Nova Iorque, EUA, 31 de dezembro de 1925) foi um diretor de cinema norte-americano de origem canadense. Dirigiu cerca de 54 filmes durante a era do cinema mudo, sendo 22 deles estrelados por Theda Bara. Seu filho, Jack McEdwards, foi padrasto do diretor Blake Edwards.
Harriet Craig
Harriet Craig (bra: A Dominadora) é um filme noir estadunidense de 1950, do gênero drama, dirigido por Vincent Sherman, e estrelado por Joan Crawford e Wendell Corey. O roteiro de Anne Froelick e James Gunn foi baseado na peça teatral "Craig's Wife" (1925), de George Kelly.

"Harriet Craig" é a segunda das três colaborações cinematográficas entre Sherman e Crawford, sendo as outras "The Damned Don't Cry!" (1950) e "Goodbye, My Fancy" (1951).

Vincent Sherman
Vincent Sherman (Vienna, 16 de julho de 1906 - Los Angeles, 18 de junho de 2006) foi um ator e cineasta estadunidense. Ele começou sua carreira na Broadway e depois no cinema, além disso dirigiu séries de sucesso na televisão como Os Waltons, Hospital Médico e Baretta.
Intransitividade
Na matemática, a intransitividade (às vezes chamada de não-transitividade) é uma propriedade das relações binárias que não são relações transitivas. Isso pode incluir qualquer relação que não seja transitiva, ou a propriedade mais forte de anti-transitividade, que descreve uma relação que nunca é transitiva.

Método de Condorcet
O método de Condorcet é qualquer método de eleição para eleger um candidato único atendendo o critério de Condorcet. O vencedor de Condorcet, quando existe, é o candidato que venceria cada um dos outros candidatos numa eleição separada só com os dois. Nos exemplos modernos, os eleitores classificarão os candidatos em ordem de preferência. Os métodos de Condorcet, são nomeados de acordo com o matemático e filósofo francês do século XVIII, Marie Jean Antoine Nicolas Caritat, o marquês de Condorcet (pronuncia-se "condorsé", sem o t). Ramon Llull tinha planejado um dos primeiros métodos de Condorcet em 1299, mas esse método é baseado em um processo iterativo ao invés de uma cédula de votação.
Scandal (banda japonesa)
SCANDAL (em japonês: スキャンダル; romaniz.: Sukyandaru; estilizado em letras maiúsculas) é um grupo de j-rock e j-pop. Proclamando a si mesmas como "o mais poderoso Pop Rock japonês feminino", o grupo é formado por quatro colegiais de Osaka, Japão: Haruna Ono, Tomomi Ogawa, Mami Sasazaki e Rina Suzuki. Scandal é energético, especialmente devido ao fato de Ono, a integrante mais velha e a líder da banda, compartilhar o vocal com as outras três garotas, na intenção de não focar em uma garota em particular, para cada uma ter a vez de ser o centro das atenções.

J-pop
J-pop (em japonês: ジェイポップ; romaniz.: jeipoppu; lit. abreviação de "pop japonês" ou ainda "música popular japonesa" é um gênero musical que entrou no mainstream musical do Japão na década de 1990. O J-pop moderno tem suas raízes na música japonesa tradicional, mas significativamente na música pop, rock e bubblegum pop dos anos 1960, de artistas como The Beatles e The Beach Boys, que influenciou a banda Happy End a criar uma fusão entre o rock com música japonesa no início dos anos 1970. O J-pop foi ainda mais definido por grupos de new wave no final da década de 1970, particularmente a banda eletrônica de synthpop Yellow Magic Orchestra e a banda pop rock Southern All Stars.

Eventualmente, o J-pop substituiu o "kayōkyoku" (um termo para música pop japonesa da década de 1920 a 1980) na cena musical do país. O termo foi cunhado pela mídia japonesa para distinguir a música japonesa da estrangeira e hoje se refere à maioria das músicas populares japonesas.
Programação embarcada
A programação embarcada refere-se ao estudo de programação em microcontroladores e microprocessadores para controlar seus periféricos  e manipular circuitos externos.A diferença entre programação em um dispositivo PC ou eletrônico comum e de um embarcado, são as limitações de recursos, como falta de memória, falta de um sistema operacional completo, limitações nas formas de comunicação com o mundo externo e requisitos limitados de tempo de resposta para realizar uma tarefa que deve ser tratado pelo sistema embarcado. Em geral, só se conta com poucos serviços básicos providos pelo hardware ou por um software básico. Sistemas embarcados são projetados para executar tarefas específicas, que comparado a um computador que tem uma finalidade de realização de multitarefas.

C (linguagem de programação)
C é uma linguagem de programação compilada de propósito geral, estruturada, imperativa, procedural, padronizada pela Organização Internacional para Padronização (ISO), criada em 1972 por Dennis Ritchie na empresa AT&T Bell Labs para desenvolvimento do sistema operacional Unix (originalmente escrito em Assembly).

C é uma das linguagens de programação mais populares e existem poucas arquiteturas para as quais não existem compiladores para C. C tem influenciado muitas outras linguagens de programação (por exemplo, a linguagem Java), mais notavelmente C++, que originalmente começou como uma extensão para C.

A linguagem C encontra-se na versão/padrão internacional C17 (ISO/IEC 9899:2018) lançada em junho de 2018, substituindo a versão C11 (ISO/IEC 9899:2011), disponível em ISO e IEC e com suporte para GCC8 e Clang LLVM6.
Plié
Plié (termo do francês que significa 'dobrado') é um passo de dança que consiste em flexionar os joelhos,  enquanto o fêmur rotaciona para fora na região da  pelve (en dehors)  É um conceito básico em todas as danças, um passo fundamental para impulsão ou transição/apoio de outros passos, como a pirueta e salto.

O plié aquece os músculos das pernas e ajudam a estabelecer a posição correta. Se o plié não for bem trabalhado, pode ocorrer  torção do pé na descida do salto, ou desgase da cartilagem do joelho. O plié ocorre com muita energia após o salto; ao chegar ao chão, essa energia deve ser distribuída pelos pés, não podendo ser transferida aos tornozelos.

A dobra de apenas um joelho é chamada fondu.

Pelve
A pelve (português brasileiro), pélvis (português europeu) (lat. pelvis = bacia, concha, tigela), ou bacia, encontra-se na cintura pélvica dos Tetrapoda. É composta por uma série de ossos longos (em anfíbios, répteis e aves) ou chatos (em mamíferos), quase sempre apresentando os seguintes componentes: sacro, ílio, ísquio e púbis. É nesta estrutura que se inserem os membros inferiores e se apoiam uma série de músculos ligados ao seu movimento.
Condado de Wolfe
O Condado de Wolfe é um dos 120 condados do estado americano de Kentucky. A sede do condado é Campton, e sua maior cidade é Campton. O condado possui uma área de 577 km² (dos quais 0 km² estão cobertos por água), uma população de 7 065 habitantes, e uma densidade populacional de 12 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1860.

Kentucky
O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. O Kentucky localiza-se no interior do leste dos Estados Unidos. Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo.

Anteriormente, acreditava-se que a origem do nome do estado vinha de uma palavra ameríndia que significa "terreno de caça escuro e sangrento". Porém, atualmente, acredita-se que a palavra Kentucky possa ser atribuída a numerosos idiomas indígenas, com vários significados possíveis. Alguns destes significados são "terra do amanhã", "terra de cana e perus" e "terras pradas".

A região onde está localizado atualmente o Kentucky foi colonizada originalmente por colonos da colônia britânica de Pensilvânia, em 1774, mas passou a ser controlada pela Virgínia ao longo da guerra de independência, e tornou-se o décimo quinto estado norte-americano a entrar na união, em 1 de junho de 1792.