hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guitar Freaks
GuitarFreaks (ギターフリークス) é uma série de jogos eletrônicos produzida pela Konami. É um jogo de ritmo em que o jogador usa um controlador para simular uma guitarra elétrica. O repertório de músicas do jogo consiste nos gêneros rock, rock 'n' roll e J-pop. Considerado um dos jogos mais influentes de todos os tempos, por ser um dos pioneiro dos jogos de ritmo, influenciando demais jogos, tais como a série Guitar Hero.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
From Noon Till Three
From Noon Till Three (br.: A dama e o proscrito) é um filme estadunidense de 1976 do gênero western, escrito e dirigido por Frank D. Gilroy para a United Artists. Ao contrário das produções que trouxeram fama à Charles Bronson na época, este não é um de seus filmes de ação. O roteiro destaca muitas cenas de comédia e romance e trata do tema da enorme influência sobre o imaginário popular causada pela literatura sobre o Velho Oeste.

Velho Oeste
Velho Oeste, Oeste Selvagem ou Faroeste (em inglês:  Old West, Wild West ou Far West), também conhecido como Fronteira Americana (em inglês:  American Frontier), abrange a geografia, a história, o folclore e a cultura associadas à onda futura de expansão americana na América do Norte continental que começou com os assentamentos coloniais europeus no início Século XVII e terminou com a admissão dos últimos territórios ocidentais contíguos como estados em 1912. Esta era de migração e colonização massiva foi particularmente encorajada pelo presidente Thomas Jefferson após a compra da Louisiana, dando origem à atitude expansionista conhecida como "destino manifesto" e à "Tese da Fronteira" dos historiadores. As lendas, os eventos históricos e o folclore da fronteira americana incorporaram-se tanto na cultura dos Estados Unidos que o Velho Oeste, e especificamente o género ocidental de mídia, tornou-se uma das características definidoras da identidade nacional americana.
Kodak
A Eastman Kodak Company (referida simplesmente como Kodak) é uma companhia americana que produz vários produtos relacionados com a sua base histórica no analógico fotografia. A empresa está sediada em Rochester, Nova Iorque. A Kodak fornece embalagens, impressão funcional, comunicações gráficas e serviços profissionais para empresas em todo o mundo. Seus principais segmentos de negócios são Sistemas de Impressão, Impressão Micro 3D e Embalagem, Software e Soluções e Consumidor e Filme. É mais conhecido por produtos de filmes fotográficos.

Rochester (Nova Iorque)
Rochester é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no condado de Monroe, do qual é sede. Foi fundada em 1788 e incorporada como aldeia em 21 de março de 1817 e, posteriormente como cidade, em 28 de abril de 1834. É um centro de indústria química, em especial de produtos para fotografia.
Tênis em cadeira de rodas nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
As competições de tênis em cadeira de rodas nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 serão disputadas entre 9 e 16 de setembro no Centro Olímpico de Tênis, no Rio de Janeiro, Brasil. Os atletas que disputarão o tênis possuem deficiência física e se locomovem por cadeira de rodas.

Tênis em cadeira de rodas
O tênis em cadeira de rodas é um esporte paraolímpico praticado por cadeirantes cuja deficiência seja a perda dos membros ou a incapacidade de utilizá-los para locomoção. Utiliza as mesmas quadras do tênis convencional utilizando as mesmas regras com pequenas adaptações .

A maior diferença da regra adotada neste esporte é a que a bola pode quicar duas vezes antes de ser rebatida, podendo o segundo quique ocorrer fora das linhas da quadra. A mesma regra é válida para os saques, que podem ser realizados por outra pessoa se a deficiência do jogador impeça a realização deste. Durante o jogo o jogador não pode deixar o assento de sua cadeira de rodas, sendo ela considerada parte do corpo do jogador .
Lago Flachsee
O Lago Flachsee É um lago artificial com origem no Rio Reuss em Rottenschwil, ao sul de Bremgarten na região de Aargau, Suíça. O reservatório foi formado após a construção de uma barragem Bremgarten-Zufikon, em 1975.

A área do lago em superfície é 0,72 km².

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Linha de Kikuchi
Pares de Linhas de Kikuchi formam bandas (faixas) em difração de elétrons a partir de espécimes de um cristal único, para servir como "rotas em orientação espacial" para microscopistas não certos do que estão observando. Em microscópios eletrônicos de transmissão, elas são facilmente vistas em difração das regiões de um espécime de espessura suficiente para dispersão múltipla. Diferentemente de pontos de difração, que piscam e desligam à medida que se inclina o cristal, bandas de Kikuchi marcam a orientação no espaço com cruzamentos bem definidos (chamados de zonas ou polos), bem como os caminhos conectam uma intersecção à próxima.[carece de fontes?]

Mapas experimentais e teóricos da geometria de banda de Kikuchi, assim como seus análogos de espaço direto e.g. contornos de flexão, padrões de canalização de elétrons, e mapas de visibilidade marginais são ferramentas cada vez mais úteis em microscopia eletrônica de materiais cristalino e nanocristalinos.

Difração de elétrons
Na mecânica quântica a difração de elétrons ou difração eletrônica é um fenômeno que decorre da natureza ondulatória dos elétrons. Do ponto de vista técnico ou prático é uma técnica utilizada para estudar a matéria, disparando elétrons em uma amostra e observando o padrão de interferência resultante. Esta técnica é semelhante à difração de raios X e de nêutrons.
Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.

Collar-and-elbow
Collar-and-elbow (lit. gola e cotovelo) é um estilo de wrestling tradicional nativo da Irlanda, que pode ser rastreado até o século XVII, mas tem laços com os Jogos da Tailtinn entre 632 a.C. e 1169 d.C. Embora originário da Irlanda, o estilo floresceu nos Estados Unidos. O estilo é frequentemente comparado ao catch wrestling, gouren e judô.
Camera degli Sposi (Mantegna)
Camera degli Sposi (Sala dos Esposos) é uma sala do torreão nordeste do Castelo de S. Jorge, em Mântua, onde o pintor italiano Andrea Mantegna pintou, entre 1465 e 1474, um ciclo de afrescos que constituem no seu conjunto uma das suas obras-primas. A sala também designada em documentos antigos de Camera picta ("Sala pintada") é célebre pelo ciclo de afrescos que cobrem parcialmente as suas paredes.

Mantegna concebeu uma decoração de afrescos que envolvesse todas as paredes e as abóbadas do tecto, adaptando-se aos limites arquitectónicos do compartimento, mas ao mesmo tempo quebrando ilusionisticamente as paredes com a pintura, como se o espaço fosse ampliado muito para além dos limites físicos da sala. O tema geral é uma celebração político-dinástica de toda a família de Ludovico Gonzaga, por ocasião da eleição para cardeal de Francesco Gonzaga (1444-1483).

Casa de Sforza
Sforza foi uma família italiana de governantes no período do Renascimento, estabelecidos em Milão. Família temida por seus terríveis e brutais atos, regia a cidade de Milão desde 1395, antes de ser dominada pela Espanha, em 1540. Um nobre da família Sforza foi por um período patrono de Leonardo da Vinci.

A dinastia foi fundada por Muzio Attendolo Sforza, um condottiere da Romanha que serviu os reis Plantageneta em Nápoles.
Biblioteca de Turismo e Viagens
A Biblioteca de Turismo e Viagens (em francês Bibliothèque du tourisme et des voyages) é uma biblioteca pública francesa, especializada em turismo, viagens e guias de viagens. Também em bicicletas, carros e todos os tipos de atividades turísticas (camping, canoagem, montanhismo, espeleologia, gastronomia, etc.).

Gastronomia
A gastronomia (do grego gastronomía)  é um ramo de conhecimento que abrange a culinária, as bebidas, os materiais usados na alimentação e, em geral, todos os aspectos culturais a ela associados. Um gastrônomo (gourmet, em francês) pode ser um(a) cozinheiro(a), mas pode igualmente ser uma pessoa que se preocupa com o refinamento da alimentação, incluindo não só a forma como os alimentos são preparados, mas também como são apresentados. Por exemplo, pode se preocupar com o vestuário, música ou dança que acompanham as refeições.
Shire Brook
Shire Brook é um pequeno riacho na parte sudeste da cidade de Sheffield em South Yorkshire, Inglaterra. Nasce no subúrbio de Gleadless Townend e flui em uma direção leste a leste por 6,5 quilômetros (4 mi) até sua confluência com o rio Rother entre Beighton e moinho Woodhouse. No passado, o riacho era a fronteira de Yorkshire e Derbyshire e entre a diocese de Cantuária e York. O curso do córrego foi influenciado pela intervenção humana no século XX, com o riacho sendo desviado em três ocasiões para o subsolo, e fluindo através de bueiros enquanto atravessa locais que anteriormente eram aterro sanitário e extensas faixas ferroviárias.

Aterro sanitário
Aterro sanitário é um local destinado à decomposição final de resíduos sólidos gerados pela atividade humana. Nele são dispostos resíduos domésticos, comerciais, da indústria de construção e também resíduos sólidos retirados do esgoto. O aterro consiste na técnica de enterro dos resíduos, buscando sua decomposição a longo prazo na natureza. Faz parte da ampla ciência de tratamento de resíduos sólidos.
Corrigiola telephiifolia var. telephiifolia
Corrigiola telephiifolia subsp. telephiifolia é uma variedade de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.

A autoridade científica da variedade é Pourr., tendo sido publicada em Hist. & Mém. Acad. Roy. Sci. Toulouse 3: 316 (1788).

Pierre André Pourret
O abade Pierre André Pourret (1754 — 1818) foi um botânico francês, vivendo a maior parte da sua vida em Narbona.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da França
Náilon
O náilon ou nylon é um nome registrado para a poliamida, sintetizado pelo químico americano Wallace Hume Carothers em 1935. Foi a primeira fibra têxtil sintética produzida. Dos fios desse polímero fabricam-se o velcro e os tecidos usados em meias femininas, roupas íntimas, maiôs, biquínis, bermudas, shorts e outras roupas desportivas. O náilon foi desenvolvido e patenteado pela DuPont.

Fibra têxtil
Fibra têxtil é a matéria-prima fibrosa a partir da qual os tecidos têxteis são fabricados. As fibras são transformadas em fios pelo processo de fiação. Estes diferem entre si, e dependem do comprimento das fibras, que podem ser longas, como as fibras de seda, ou curtas, como por exemplo as fibras de algodão ou lã. Entre as naturais, a do algodão é certamente a mais importante, e representa, aproximadamente, 50% da produção mundial anual de fibras.

As fibras animais são responsáveis por 6% da produção mundial, dentre as quais a lã é a mais importante. Há também as fibras de crina de diversos tipos de cabra, ou coelho no caso do Angorá, que fornecem o mohair e a cashmere, e as finíssimas fibras produzidas pelo bicho-da-seda. Com exceção da seda, as fibras naturais são relativamente curtas (em média, entre dois e 50 centímetros de comprimento).
Baiacu-verde-pintado
Tetraodon nigroviridis é um baiacu chamado de baiacu-verde-pintado (o outro baiacu - verde é o Tetraodon fluviatilis). Ele é encontrado no Sul da Ásia e Sudeste Asiático no litoral,água doce e água salobra water habitats. Tetraodon nigroviridis chega de 15 cm a 17 cm (5.9 pol).

Ásia Meridional
A Ásia Meridional, popularmente conhecida como Sul da Ásia ou Sul Asiático, é uma região geográfica, constituindo-se de um subcontinente da Ásia, que inclui o chamado subcontinente indiano e os territórios em suas proximidades. Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático.

O Sul da Ásia é um dos maiores e mais populosos subcontinentes do planeta. Abrange o território oficial de mais de cinco milhões de km², uma vez que compreende Afeganistão, Bangladesh, Butão, Índia, Maldivas, Nepal, Paquistão e Sri Lanka, num total de oito países.
Cubo de Yoshimoto
O Cubo de Yoshimoto é um brinquedo de quebra-cabeça poliédrico mecânico inventado em 1971 pelo japonês Naoki Yoshimoto (吉 本 直 贵 Naoki Yoshimoto).

O cubo é composto de oito cubos interligados e é capaz de dobrar e desdobrar-se em uma forma cíclica. Pode-se dobrar ou desdobrar o cubo, por tempo indeterminado. Uma vez dobrado, o cubo pode ser transformado em duas formas estreladas. Yoshimoto descobriu que essas duas formas poderiam ser reunidas em um quadrado quando tentava encontrar maneiras diferentes de dividir um cubo igualmente à metade. Essa peça pode ser encontrada no MOMA em Nova York.

Poliedro
Em geometria elementar, o poliedro (poliedros ou poliedros plurais) é um sólido em três dimensões (eixo dos "X", "Y", "Z",…) com faces poligonais planas, bordas retas (arestas) e cantos ou vértices acentuados. A palavra poliedro vem do grego clássico πολύεδρον, o poly- (tronco de πολύς, "muitas") + -hedra (forma de ἕδρα, "faces").

Cubos e pirâmide são exemplos de poliedros.

Diz-se que o poliedro é convexo se sua superfície (compreendendo suas faces, arestas e vértices) não se intercepta e o segmento de linha que une quaisquer dois pontos do poliedro está contido no interior ou na superfície.

Um poliedro é um exemplo tridimensional do politopo mais geral em qualquer número de dimensões.
Frank Fagan
Frank F. Fagan, (nascido em 1945) foi tenente-governador da província de Terra Nova e Labrador no Canadá entre 2013 e 2018. Nomeado no conselho constitucional pelo governador-geral do Canadá David Lloyd Johnston do ex-primeiro-ministro do Canadá Stephen Harper em 2 de fevereiro de 2013, Fagan foi eleito em 19 de março de 2013, sucedendo John Crosbie. Ele é o representante do vice-rei da rainha Elizabeth II do Canadá na província de Terra Nova e Labrador.

Um executivo de telecomunicações com a Bell Aliant, Fagan se aposentou em 2008. Ele recebeu um Bacharelado de Artes em 1979 e um Mestrado em Administração de Empresas em 1982 da Universidade Memorial de Terra Nova.

Em 2011, Fagan foi eleito membro da Ordem do Canadá "por suas contribuições como voluntário, líder comunitário e filantropo". Foi investido como Chanceler da Ordem de Terra Nova e Labrador em cima de sua nomeação como o tenente-regulador.

Foi sucedido por Judy Foote em 3 de maio de 2018.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Alexei Konstantinovich Skvortsov
Alekséi Konstantínovich Skvortsov (1920 - 2008) foi um botânico e explorador russo e autor de numerosos artigos.

Foi editor da revista Priroda (Natureza) de 1971 a 2005. Autor de populares artigos de botânica, biologia evolutiva e darwinismo. Um botânico de vasta erudição, Skvortsov foi supervisor e importante contribuidor para muitas floras regionais e um grande colector de espécimenes vegetais. Pelo menos 80 mil amostras classificadas conseguiu reunir enquanto viajava por inúmeros locais da União Soviética, incluindo as mais remotas regiões da Rússia e ex-repúblicas. Também explorou outros países, norte e centro da Europa, Estados Unidos, Índia, China. Estabeleceu o herbário do Jardim botânico de Moscoco como depósito central e com um enorme intercâmbio com programas estrangeiros.

No IPNI existe registo de 114 espécies identificadas e nomeadas por Skvortsov.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Pregny-Chambésy
Pregny-Chambésy é uma comuna suíça do cantão de Genebra situada às portas de Genebra e desde há muito o local onde se encontram as casas consulares dos representantes nacionais no Palácio das Nações  . A proximidade desta organização faz que a comuna seja densamente povoada com uma percentagem de ocupação habitável de 70% e uma densidade populacional importante, 1 124 hab/km2. A populaçnao que atinge hoje os 3086 habitantes tem vindo a crescer regularmente desde 1970  .

Lago Léman
O Lago Léman (português brasileiro) ou Lago Lemano (português europeu) , que se chama Lac Léman na França e na Suíça, mas que é conhecido nalguns países como Lac de Genève (em alemão:  Genfersee), é um lago situado na França e na Suíça. É o maior lago da Europa Ocidental (a nível europeu é superado pelo Lago Balaton na Hungria).

Este lago do tipo lago de passagem, pois que por ele passa o Rio Ródano que, nascendo no glaciar do Ródano no cantão do Valais, Suíça, vai desaguar no delta da Camarga, em França, é cortado quase ao meio pela fronteira franco-suíça, com a França na sua margem sul e a Suíça nas margens norte, oeste e leste.
Parcels
Parcels é um grupo australiano de electropop, composto por Louie Swain, Patrick Hetherington, Noah Hill, Anatole Serret e Jules Crommelin, formado em 2014, Byron Bay, Austrália. No mesmo ano, a banda se mudou para Berlim, Alemanha. Eles ganharam destaque após colaborar com a dupla eletrônica Daft Punk na produção e composição de seu single de 2017 "Overnight".

A banda se apresentou pela primeira vez no Brasil em março de 2025, com duas apresentações em São Paulo. A primeira foi no Lollapalooza, em horário privilegiado, com show categorizado como "criativo e vibrante do início ao fim", pela mídia especializada. A segunda apresentação foi um "sideshow" na Áudio. Em ambas, a banda convidou a artista portuguesa Marô para cantar Leaveyourlove, com trechos no idioma português.

Maro
MARO (Lisboa, Portugal, 30 de outubro de 1994) é uma cantora, multi-instrumentalista, compositora e produtora portuguesa. Ela representou Portugal em Turim, no Festival Eurovisão da Canção 2022, com a canção "saudade, saudade"
Blu Tack
O Blu Tack é um adesivo reutilizável sensível à pressão, semelhante a uma massa de vidraceiro, produzido pela empresa Bostik [en], normalmente usado para fixar objetos leves (como pôsteres ou folhas de papel) em paredes, portas ou outras superfícies secas. Tradicionalmente azul, ele também está disponível em outras cores. Versões genéricas do produto também estão disponíveis em outros fabricantes. A grafia usada atualmente é sem hífen.

A composição é descrita como um composto de borracha sintética sem propriedades perigosas em condições normais. Não causa danos se ingerido por acidente, mas em caso de desconforto, o indivíduo deve buscar ajuda médica especializada. Além disso, não é carcinogênico. Não é solúvel e é mais denso que a água. O material não é inflamável, mas emite dióxido de carbono e monóxido de carbono quando exposto ao fogo ou a altas temperaturas.

Em 2015, a Bostik estava fabricando cerca de 100 toneladas de Blu Tack semanalmente em sua fábrica em Leicester.

Carcinógeno
Carcinógeno, também chamado de cancerígeno ou carcinogênico (português brasileiro) ou carcinogénico (português europeu) é a qualidade daquilo capaz de provocar ou estimular o aparecimento de carcinomas ou câncer em um organismo. Embora o público em geral associe a carcinogenicidade aos produtos químicos sintéticos, é igualmente provável a existência de substâncias cancerígenas tanto naturais quanto sintéticas.

Dentre os muitos agentes cancerígenos naturais, a Aflatoxina B1, que é produzido pelo fungo Aspergillus flavus (que cresce em grãos, castanhas e manteiga de amendoim armazenados) é um exemplo de um potente carcinógeno microbial que ocorre naturalmente. Já dentre os organismos capazes de causar câncer em seres humanos, constam algumas bactérias (ex.: Helicobacter pylori ) e helmintos (ex. Opisthorchis viverrini  e Clonorchis sinensis ).
Saint-Fortunat
Saint-Fortunat é uma municipalidade canadense do conselho municipal regional de Les Appalaches, Quebec, localizada na região administrativa de Chaudière-Appalaches. Em sua área de pouco mais de 72 km², habitam cerca de duzentas pessoas. É denominado em honra de Venâncio Fortunato, poeta e compositor de hinos católicos.

Chaudière-Appalaches
O Chaudière-Appalachesé uma região administrativa da província canadense do Quebec. A região possui 15 071 km², 393,415 habitantes e uma densidade demográfica de 26,1 hab/km². Está dividida em nove regionalidades municipais e em 136 municípios.
Handebol nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - Torneio masculino
O torneio masculino de andebol nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 realizou-se entre 20 e 25 de Agosto no Centro de Desportos de Jiangning em Nanquim, China. A Eslovênia ganhou o Ouro, derrotando na final o Egito, que foi Prata. O Bronze ficou com a Noruega.

Centro de Desportos de Jiangning
O Estádio do Centro de Desportos do Distrito de Nanquim (chinês simplificado: 江宁区体育中心) é um estádio de futebol em Nanquim, China. Acolhe a equipa Nanjing Yoyo F.C. da China League One. O estádio tem capacidade para 30.000 espectadores.