hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vale todo
Vale todo é uma telenovela produzida pela Telemundo em parceria com a Rede Globo e exibida entre 17 de junho e 1º de novembro de 2002, às 21 horas, em 100 capítulos.

A telenovela é uma adaptação da brasileira Vale Tudo de Gilberto Braga, Aguinaldo Silva e Leonor Bassères, produzida em 1988 e foi escrita por Yves Dumont, contou com direção de Wolf Maya, Ary Coslov e Luciano Sabino, com direção geral de José Paulo Vallone.

Foi protagonizada por Itatí Cantoral e Diego Bertie e antagonizada por Ana Cláudia Talancón e Zully Montero.

Yves Dumont
Yves Dumont é o pseudônimo utilizado pelo ex-executivo da Gessy Lever Durval Monteiro para escrever telenovelas brasileiras. Optou por usar este nome em homenagem ao ator francês Yves Montand, completando-o com a junção abreviada de seu nome e sobremonme (Durval monteiro).

Contratado pelo SBT, adaptou a novela Maria Esperança e foi o autor responsável pelos textos do "Câmera Café", esquete cômico baseado em formato francês, que a emissora exibiu recentemente, em várias edições diárias, com grande sucesso. Já fez trabalhos para a Record e TV Globo, além de outras emissoras. Era o supervisor de texto da telenovela Revelação.
Contando o custo
Contando o Custo, ou A parábola acerca da providência (ARC), ou As condições para ser seguidor de Jesus (NAA e NTLH) ou O custo do discipulado (NVI e NVT) são nomes geralmente dados a um par de parábolas de Jesus relatadas no Evangelho segundo Lucas 14:25-33.

Evangelho
Os evangelhos (do latim tardio evangelium, do grego clássico εὐαγγέλιον, «boa nova», composto de εὐ «bem, bom» e ἄγγελος «mensageiro, anúncio») são um gênero de literatura do cristianismo primitivo que conta a vida de Jesus, a fim de preservar seus ensinamentos ou revelar aspectos da natureza de Deus. O desenvolvimento do cânon do Novo Testamento deixou quatro evangelhos canônicos, que são aceitos como os únicos evangelhos autênticos para a maioria dos cristãos.

Entretanto, existem muitos outros "evangelhos". Eles são conhecidos como apócrifos e foram escritos geralmente depois dos quatro evangelhos canônicos. Alguns deles deixaram vestígios importantes na tradição cristã, incluindo a iconografia.
Salsete
Salsete (em marata: साष्टी; romaniz.: Sashti; em inglês: Salsette) é uma ilha localizada no estado de Maarastra, no noroeste da Índia. Parte da metrópole de Bombaim e o seu subúrbio de Tana ficam nesta ilha. Foi território português entre 1534 e 1737.

Subdivisões da Índia
As subdivisões da Índia são unidades administrativas subnacionais indianas; elas compõem uma hierarquia aninhada de subdivisões de países. Os estados e os territórios da Índia frequentemente usam diferentes títulos locais para o mesmo nível de subdivisão (por exemplo, os mandals de Andra Pradexe correspondem a tehsils de Utar Pradexe e outros estados de língua hindi e talucas de Guzerate, Goa, Carnataca, Querala, Maarastra e Tâmil Nadu).

As subdivisões menores (aldeias e blocos) só existem em zonas rurais. Nas zonas urbanas existem órgãos locais urbanos, que tem papel semelhante a subdivisões rurais.
Lego Universe
LEGO Universe foi um jogo MMORPG lançado em 2010 pela LEGO e produzido pela NetDevil. Devido a falta de contas ativas, o jogo foi descontinuado em 31 de janeiro de 2012.

Originalmente previsto para ser lançado em 2008, foi apresentado em janeiro de 2010. Tem como característica ser um Massively multiplayer online game (MMOG) do gênero "Fantasy Online Role-Playing".

Inicialmente o jogo era pago na forma de assinaturas (semelhante ao sistema do World of Warcraft) porém em meados de 2011 foi liberado "gratuitamente" (pois para acesso total o jogo ainda necessitava de uma assinatura paga) para todo o mundo. Antes do fechamento do servidor oficial (e do jogo), mais precisamente 1 mês antes, os desenvolvedores deram acesso total ao jogo, removendo o sistema de assinatura completamente para que assim todos pudessem dar um último adeus a esse jogo que conseguiu agradar a vários fãs.

MMORPG
Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multi-jogadores (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game - MMORPG) é um tipo de jogo on-line que suporta uma quantidade muito grande de jogadores simultâneos, a qual pode chegar a milhões, além de um ambiente de interação de estado permanente. Isso significa que todos os jogadores interagem com o ambiente virtual do jogo, ao mesmo tempo e em tempo real; e que esse mesmo ambiente continua funcionando inclusive na ausência do jogador. Esse gênero permite aos jogadores a criação de personagens em um mundo virtual dinâmico online.
Nelson Diebel
Nelson Diebel (Chicago, 9 de novembro de 1970) é um nadador dos Estados Unidos, campeão olímpico nos Jogos de Barcelona em 1992.

Como um estudante da Universidade de Princeton ele triunfou em Barcelona 1992 nos 100 metros peito, e era membro da equipe que venceu o revezamento 4x100 metros medley. Diebel ganhou sete títulos americanos, e mais tarde se tornou treinador.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Castelo Tilquhillie
O Castelo Tilquhillie é um castelo perto de Banchory, em Aberdeenshire, na Escócia. Um edifício listado de Categoria A,  o castelo fazia parte formalmente das terras da Abadia de Arbroath.

O castelo foi posteriormente restaurado com comodidades modernas. O romancista e escritor de viagens Norman Douglas passou parte da sua infância em Tilquhillie, o lar dos seus ancestrais paternos.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Soyuz TMA-8
Soyuz TMA-8 foi a vigésima-nona missão tripulada à Estação Espacial Internacional. Foi lançada do Cosmódromo de Baikonur em 30 de março de 2006, levando a bordo o cosmonauta russo Pavel Vinogradov, o astronauta norte-americano Jeffrey Williams, integrantes da Expedição 13 na estação orbital, e Marcos Pontes, o primeiro astronauta brasileiro, o primeiro lusófono, primeiro da América do Sul e o segundo latino-americano a ir ao espaço.

Lusofonia
Lusofonia é a comunidade formada pelos povos e nações que compartilham a língua e cultura portuguesas, como Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Goa, Damão e Diu e por diversas pessoas e comunidades em todo o mundo. O Dia da Lusofonia é comemorado em 5 de maio, dia esse dedicado à língua, cultura e expressão portuguesa. É consagrada a Nossa Senhora da Conceição.
Lebohang Morula
Lebohang Morula (Brits, 22 de dezembro de 1968) é um ex-futebolista profissional sul-africano que atuava como meio-campista. Durante sua carreira profissional, atuou em âmbito nacional pelo Jomo Cosmos e também atuou em clubes do exterior: Once Caldas da Colômbia, Juan Aurich do Peru e Vanspor da Turquia.

Morula serviu à Seleção Sul-Africana de Futebol pela Copa do Mundo FIFA de 1998. Na ocasião, os sul-africanos foram eliminados logo na fase e grupos após encerrar sua participação na 3ª colocação de seu grupo, não logrando obter a classificação para as oitavas-de-final.

Once Caldas
A Once Caldas S.A. é um clube de futebol colombiano. No ano de 2004, venceu a Copa Libertadores da América, se tornando o segundo clube de seu país a conquistar a principal competição continental.
Fundado em 15 de janeiro de 1961, na cidade de Manizales, no departamento de Caldas, manda os seus jogos no Estádio Palogrande, com capacidade para 36.553 espectadores, e tem como históricos rivais o Deportivo Pereira e Deportes Quindío, contra os quais disputa o  Clásico Cafetero,  nomenclatura de qualquer confronto entre esses três clubes de regiões produtoras de café.
Já ganhou quatro edições do Campeonato Colombiano e uma da Copa Libertadores da América, vencendo em sua campanha um grupo que tinha como destaque o Vélez Sarsfield, depois o Barcelona de Guayaquil nas oitavas de final, o Santos nas quartas de final, o São Paulo na semifinal e a agremiação argentina do Boca Juniors na final da edição da 2004.
Peixe-anjo-pele-de-limão
O peixe-anjo-pele-de-limão (Centropyge flavissima), é uma espécie de peixe-anjo originário da região tropical do Oceano Pacífico. Foi coletado pela primeira vez em Uléa, nas Ilhas Carolinas e descrito por Georges Cuvier em 1831. É uma espécie frequentemente encontrada sobre corais duros em recifes e atóis, se alimenta de algas e esponjas. Assim como outras espécies de peixes-anjo, são alvos do comercio de aquários ornamentais, pois sua coloração amarela com detalhes em azul se destacam entre outros peixes tropicais.

O peixe-anjo-pele-de-limão é nativo das Ilha Carolinas para a região da Polinésia, Austrália, Samoa e sul do Japão, nos arquipélagos das Ilhas Ryukyu e Ogasawara, além de ser considerado uma espécie invasora no Havaí e raramente visto em Rapa-Nui, Ilha de Páscoa.

Ilhas Ogasawara
As ilhas Ogasawara (小笠原諸島, Ogasawara Shotō) são um arquipélago formado por mais de 30 ilhas subtropicais e tropicais; algumas das quais distam, em linha reta, mais de 1.000 km de Tóquio, no sentido sul.
Administrativamente, formam uma das povoações de Tóquio, capital do Japão. As ilhas também são conhecidas como ilhas Bonin ou, em português, Ilhas Bonim. A área total das ilhas do arquipélago é de 84 km².

As únicas ilhas habitadas são Chichi-jima (父島) e Haha-jima (母島). Estas ilhas formam o povoado de Ogasawara. Também há uma base militar em Iwo Jima, com um grupo de aproximadamente 400 militares.
Película
Película pode significar:

Película fotográfica, utilizada em fotografia;

Película cinematográfica, utilizada no cinema;

Película escura, também conhecida como película protetora, é usualmente aplicada sobre vidros arquitetônicos ou automotivos com a finalidade de escurecê-los ou de alterar suas propriedades de cor e transparência ou seja película de celular ou de carro

Película aderente, folha de plástico para cobrir e proteger objetos com facilidade.

Película cinematográfica
Filme cinematográfico ou película cinematográfica (por vezes abreviado como película ou filme), é qualquer filme fotográfico que é utilizado para a realização de filmes para cinema ou televisão. Sua principal característica específica, que o distingue dos filmes fotográficos comuns, é ser fabricado em rolos maiores, permitindo filmagens mais longas.

Grandes fabricantes mundiais de película são as indústrias estadunidense Kodak e a japonesa Fuji.

Há diversos formatos de película, em geral definidos pela sua bitola (largura). Os formatos mais conhecidos para cinema são 35 mm, 16 mm e Super-8. E há diferentes películas para filmes em preto e branco e em cores.
Bandeira branca
A bandeira branca é um estandarte de cor neutra, usado para representar a paz entre os povos, torcidas, exércitos, etc. É regulada pela Convenção de Genebra garantindo inviolabilidade ao portador, sendo considerado crime de guerra seu uso indevido.

Ao levantar uma bandeira branca em meio à uma batalha, um exercito está desistindo de seu ideal de luta, rendendo-se à nação inimiga ou pedindo uma trégua.

Tem significado especial para alguns esportes motorizados, como na Fórmula Indy na qual identifica a última volta.

Esporte a motor
Esporte a motor ou esportes motorizados (português brasileiro) ou desportos motorizados (português europeu) podem ser classificados como modalidades esportivas que envolvem essencialmente o uso de veículos motorizados para competições de corridas ou não.
Megatron (motor)
Megatron foi um motor de Fórmula 1, fornecido para a equipe Arrows nas temporadas de 1987 e 1988, assim como para a Ligier em 1987. Na realidade, este propulsor se tratava do antigo motor de 4 cilindros em linha com turbocompressor desenvolvido pela BMW que passou a ser fornecido pela USF&G após esta empresa adquirir o estoque restante de motores de Fórmula 1 da montadora alemã.

Motores de Fórmula 1
A Fórmula 1 teve ao longo de sua história uma grande variedade de mudanças nas regulamentações que afetou os motores. Isso levou ao uso de diferentes tipos de propulsores desde 1947, época em que a atual Federação Internacional de Automobilismo (FIA) se reuniu para especificar as regras que os pilotos e os monopostos deveriam obedecer. As "formulas" que limitavam a capacidade do motor tinham sido usadas nas corridas de Grandes Prêmios regularmente desde a Primeira Guerra Mundial.
Christopher Knights
Christopher Knights é um ator de voz, editor de cinema e diretor de fotografia inglês. Ele é mais conhecido por dar voz ao Recruta na franquia de filmes Madagascar. Ele trabalhou em várias produções da DreamWorks : Shrek, Shrek 2, Shrek Terceiro e Shrek 4-D. Ele começou sua carreira cinematográfica nos estúdios Amblimation e trabalhou em We're Back! A Dinosaur's Story e Balto. Quando ele entrou para a DreamWorks, ele não só iniciou sua carreira de edição, mas também sua carreira de dublador. Ele trabalhou na série Shrek como editor associado e participou da equipe de dublagem, dando a voz aos Três Ratos Cegos e de Thelonious, o capanga de Lord Farquaad.

Three Blind Mice and Other Stories
Three Blind Mice and Other Stories (Os Três Ratos Cegos e Outras Histórias, no Brasil A Ratoeira: três ratos cegos, em Portugal) é um livro composto por nove contos policiais de Agatha Christie, publicado em 1950 nos Estados Unidos.

A edição brasileira compreende seis histórias deste livro e sete de The Hound of Death and Other Stories.

O primeiro conto, que dá nome ao livro, foi transformado na famosa peça teatral A Ratoeira, em cartaz há mais de 50 anos em Londres. Nele, um grupo de pessoas fica preso e incomunicável em uma pensão, por causa de uma grande nevasca. O problema é que há um assassino à solta.

As histórias restantes são protagonizadas por Miss Marple, Hercule Poirot e outros investigadores criados por Agatha Christie.
Permanganato de cálcio
O  permanganato de cálcio é um agente oxidante. Formado por um cátion metálico de cálcio e dois anions de permanganato. É incombustível, mas acelera a combustão de materiais combustíveis. Em contato com materiais combustíveis bem espalhados, a mistura pode ser explosiva. O contato com materiais combustíveis líquidos pode provocar combustão espontânea.

As misturas com ácido acético ou anidrido acético podem explodir se não mantidas a baixas temperaturas. O contato com ácido sulfúrico pode causar incêndios ou explosões.  As explosões podem ocorrer quando permanganato de cálcio tratado com ácido sulfúrico entra em contato com benzeno, dissulfeto de carbono, éter dietílico, álcool etílico, petróleo, ou outra matéria orgânica.

Anidrido acético
Anidrido acético é o composto químico com fórmula (CH3CO)2O. Comumente abreviado Ac2O, é um dos mais simples anidridos de ácidos e é largamente usado como reagente em síntese orgânica.  É um composto incolor que cheira fortemente a ácido acético, que é formado pela sua reação com a umidade do ar.
Dicloroisocianurato de sódio
Dicloroisocianurato de sódio (DCI: trocloseno de sódio, troclosenum natricum ou NaDCC ou SDIC) é um composto orgânico. É um sólido incolor, solúvel em água. É largamente usado como agente de limpeza e desinfetante. O diidrato é também conhecido (número CAS 51580-86-0), assim como o sal de potássio (número CAS 2244-21-5).

Hidrato
Hidrato é um termo usado em química inorgânica e química orgânica para indicar que uma substância contém água.

Uma substância, em sua apresentação, por exemplo no comércio, será dita hidratada (ou, p.ex., um sal, ou o etanol, o vulgarmente tratado como álcool, será dito hidratado) quando conter uma determinada quantidade de água, ainda que não formando uma ligação com suas moléculas. Esta hidratação é informada muitas vezes na forma de porcentagem de massa, e em determinados casos, na forma de partes por milhão (ppm).
Elis Ligtlee
Elis Ligtlee (Deventer, 28 de junho de 1994) é uma ciclista de pista neerlandesa. Ela ganhou a medalha de ouro na prova de keirin durante os Jogos Olímpicos de 2016 e possui três títulos em Campeonatos Europeus.

Deventer
Deventer é uma cidade na região de Salland, na província holandesa de Overijssel. Está maioritariamente situada na margem oriental do rio Issel. Deventer recebeu a carta de cidade no ano de 956. A partir desta data foram construídas fortificações de defesa. Mais tarde a cidade tornou-se membro da Liga Hanseática.

Possui cerca de 100 000 habitantes.
Criciova
Criciova é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 50.51 km² e sua população era de 1606 habitantes segundo o censo de 2007.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
Roger Arthur Johnson
Roger Arthur Johnson (Gardner (Massachusetts), 1890 – 1954) foi um matemático estadunidense.

Johnson obteve um doutorado em 1913 na Universidade Harvard, orientado por Julian Coolidge, com a tese An Analytic Treatment of the Conic as an Element of Space of Three Dimensions. A partir de 1926 lecionou matemática no Brooklyn College.

Dele provém o teorema de Johnson:

Se três círculos iguais tiverem um ponto comum de interseção, então o círculo através das três outras interseções de quaisquer dois dos três círculos é do mesmo raio que os círculos de saída. O teorema foi provado por Johnson em 1916 e mostrou que mesmo na geometria triangular elementar ainda existem sentenças não descobertas.

Gardner (Massachusetts)
Gardner é uma cidade localizada no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 20.228 habitantes e uma densidade populacional de 339,19 pessoas por km².
Fundação SCP
A Fundação SCP é um site de escrita colaborativa, no estilo mocumentário, que registra as atividades da Fundação SCP ("Secure, Contain, Protect", do inglês, ou "Assegurar, Conter, Proteger" em português), uma organização fictícia responsável pela detecção e contenção de entidades, lugares e objetos que desafiam as leis da natureza chamados de "SCP" ("Procedimentos Especiais de Contenção", em tradução livre). A maioria do trabalho escrito no site consiste em relatórios que incluem, entre outros, "procedimentos especiais de contenção", onde cada um descreve um método de conter as SCPs.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Kautokeino (vila)
Kautokeino (norueguês), Guovdageaidnu (lapão setentrional) ou Koutokeino (kven) é o centro administrativo do município de Kautokeino no condado de Finnmark, Noruega. A vila é situada ao longo do rio Kautokeino(Kautokeinoelva (lapão setentrional)), a cerca de 60 Km a sul da pequena povoação de Masi e a 40 Km a norte da fronteira Finlândia-Noruega.

A vila de 2,59 habitantes/km² (6,7 /sq mi) tem uma população (2023) de 1.459 e uma densidade populacional de 563 habitantes/km² (1 500 /sq mi). A Igreja de Kautokeino é um local que atrai visitantes.

A rodovia europeia E45 atravessa a vila com ligação direta à cidade de Alta (Finnmark) e ao sul da Noruega. O Aeroporto de Kautokeino situa-se a norte da vila. A Faculdade Universitária Sámi, única no país, também se encontra na vila.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Noorden
Noorden (52° 10′ N, 4° 50′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Holanda do Sul. Noorden pertence ao município de Nieuwkoop, e está situada a 10 km, a norte de Woerden.

Em 2001, a cidade de Noorden tinha 975 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.18 km², e tem 337 residências.
A área de Noorden, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 1590 habitantes.

Holanda do Sul
Holanda do Sul (neerlandês: Zuid-Holland) é uma província dos  Países Baixos, situada no oeste do país, na costa do Mar do Norte. É uma das províncias neerlandesas mais povoadas e industrializadas. A capital da província é Haia, e sua maior cidade é Roterdão.
QCad
QCad é um software livre na área de CAD, disponível para Linux, Mac OS X, Unix e Microsoft Windows. Uma das principais características do Qcad é que ele gera e reconhece os arquivos com a extensão .DXF um padrão de intercâmbio dos softwares de cad, desenvolvido inicialmente para o AutoCAD da Autodesk, e se torna uma espécie de padrão, comum a todos os softwares da área. A GUI do programa é baseada no framework Qt.

Autodesk
A Autodesk é uma empresa de software de design e de conteúdo digital. Foi fundada por John Walker e 12 outros co-fundadores em 1982. Ao longo da sua história, teve sede em várias localizações de Marin County na Califórnia. Atualmente, a sede situa-se em São Rafael - Califórnia.
Volta à Albânia
A Volta à Albânia (em albanês : Turi Çiklistik i Shqipërisë ) é uma corrida de ciclismo por etapas disputadas na Albânia. Criada em 1925, é organizada a cada ano desde 1946 pela Federação Albanesa de Ciclismo excepto uma pausa em 1992.

Em 2017, a prova íntegra o calendário do UCI Europe Tour em categoria 2.2.

A edição de 2020 foi anulada devido à pandemia de coronavirus.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.