hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pacto do 25 de Maio
O Pacto do 25 de Maio, comumente conhecido como Pacto de Maio, é um pacto proposto pelo Presidente da Argentina, Javier Milei, aos governadores das 23 províncias argentinas e ao Chefe de Governo da Cidade Autônoma de Buenos Aires, a fim de perpetuar um consenso que busca a liberdade econômica para os argentinos. Ela foi anunciada por Javier Milei em 1º de março de 2024, durante a abertura da 142ª sessão ordinária do Congresso da Nação Argentina.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
SpaceX Raptor
O Raptor é uma família de motores de foguete de combustível líquido criogênico, que utiliza um ciclo de combustão em estágios, que atualmente está sendo desenvolvido pela SpaceX. Ele é alimentado com uma mistura criogênica de metano líquido (
CH4) e oxigênio líquido (LOX), em vez da combinação RP-1 e LOX que vinha sendo usada tanto nos motores Merlin, quanto no motor Kestrel. Os primeiros desenhos do Raptor consideraram hidrogênio líquido (
LH2) como combustível em vez de metano.

Ciclo de combustão em estágios
O Ciclo de combustão em estágios é um ciclo de produção de força num motor de foguete de combustível líquido. Nesse processo, os propelentes passam por várias câmaras de combustão e são queimados em estágios. A maior vantagem relativa a outros ciclos em motores de foguete, é grande eficiência termodinâmica, aferida através do impulso específico, enquanto sua maior desvantagem é a complexidade.

Na prática, no Ciclo de combustão em estágios, os propelentes passam por dois tipos de câmara de combustão: a primeira, recebe a nomenclatura de "pré-queimador" e a segunda é chamada de câmara de combustão principal. No pré-queimador, uma pequena parte dos propelentes é queimada, e a pressão produzida aciona as turbobombas que alimentam o motor com propelentes. Na câmara de combustão principal, os propelentes são completamente queimados para gerar empuxo.
Batalha de Haliarto
A batalha de Haliarto aconteceu no ano 395 a.C. quando as cidades gregas de Esparta e Tebas se enfrentaram. Os tebanos derrotaram as forças espartanas, que tentavam conquistar a cidade de Haliarto, causando a morte do líder espartano Lisandro. A batalha marcou o início da Guerra de Corinto, que continuaria até o ano de 387 a.C.

Pausânias de Esparta
Pausânias, (ca. 450 a.C. — 385 a.C.) foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 445 a.C. até 427 a.C. e depois novamente de 409 a.C. até 395 a.C., pertencendo à Dinastia Ágida. Ele era filho do rei Plistóanex e neto do general Pausânias (que liderou os espartanos na Batalha de Plateias). Terminou seus dias no exílio.

Foi durante seu reinado, com Ágis II como rei euripôntida e Lisandro como almirante, que os espartanos derrotaram Atenas na Guerra do Peloponeso. Apesar disso, foi o principal nome de oposição à política imperialista de Lisandro.
Vera Pedrosa
Vera Pedrosa Martins Almeida GOMM (Rio de Janeiro, 1936 — 2021) foi uma diplomata e poetisa brasileira. Foi embaixadora do Brasil na França, além de chefe da Assessoria Diplomática da Presidência da República durante os governos Itamar Franco e Fernando Henrique Cardoso. Como poetisa, integrou a geração mimeógrafo e foi uma das autoras incluídas na antologia 26 poetas hoje.

Embaixada do Brasil em Paris
A Embaixada do Brasil em Paris é a representação diplomática brasileira na França. Está localizada em Paris, na antiga mansão da família Schneider desde 1971 e é uma construção de 623 metros quadrados (numa extensão de 1859 metros quadrados), concluída na primeira metade do século XIX.

O atual embaixador do Brasil na França é o diplomata Ricardo Neiva Tavares, que assumiu o posto em 2023.
Conceição (Vila Viçosa)
A Freguesia da Conceição (oficialmente, Vila Viçosa (Conceição)) é uma antiga freguesia portuguesa do município de Vila Viçosa, com 32,79 km² de área e 4 165 habitantes (2011). Densidade: 127 hab./km².

Foi extinta pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na freguesia de Nossa Senhora da Conceição e São Bartolomeu, terminando a anterior descontinuidade territorial.

A Freguesia da Conceição era uma das poucas freguesias portuguesas territorialmente descontínuas, tendo a adicional raridade de essa descontinuidade derivar da existência, bem no seu interior, de um enclave (cerca de 150 vezes mais pequeno do que o seu território): a totalidade da antiga freguesia de São Bartolomeu.

Vila Viçosa
Vila Viçosa é uma vila portuguesa no Distrito de Évora, estando integrada na sub-região Alentejo Central (NUT III) da região Alentejo (NUT II), com 4 635[carece de fontes?] habitantes (2021).

É sede do Município de Vila Viçosa com 194,86 km² de área e 7 388 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e leste pelo município de Elvas, a sul pelo Alandroal, a oeste pelo Redondo e a noroeste por Borba.

Em Vila Viçosa mantiveram os duques de Bragança, durante vários séculos, até à Proclamação da República, as suas propriedades e o magnífico Paço Ducal de Vila Viçosa.

É em Vila Viçosa que se encontra o Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição, com a imagem original que recebeu a coroa de Portugal pelas mãos do rei D. João IV passando daí em diante a ser a padroeira e rainha de Portugal.
Classic Albums: Metallica: The Black Album
Classic Albums: Metallica - Metallica é um documentário em DVD sobre a gravação do álbum Metallica, da banda homônima. Faz parte da terceira temporada da série Classic Albums, lançada pela Isis Productions/Eagle Rock Entertainment, e foi lançado em 6 de novembro de 2001, poucos meses após o baixista Jason Newsted abandonar o grupo.

O documentário cobre a história por trás da criação do álbum, e inclui entrevistas com membros da banda e seu novo produtor, Bob Rock, bem como imagens de arquivo do processo de gravação. O programa mostra as faixas originais gravados no estúdio, além de gravações demo, juntamente com cinco singles do álbum: "Enter Sandman", "Sad But True", "The Unforgiven", "Wherever I May Roam" e "Nothing Else Matters".

Bob Rock
Robert Jens Rock (Winnipeg, 19 de abril de 1954) ou Bob Rock, como é popularmente conhecido, é um produtor musical canadense que passou grande tempo a trabalhar com a banda norte-americana de heavy metal, Metallica. É quem toca baixo no álbum St. Anger da banda, lançado em 2003. Além do Metallica, Bob já produziu bandas como Aerosmith, The Cult, Bon Jovi, Mötley Crüe, 311, Our Lady Peace, The Offspring, Bush e mais recentemente com Black Veil Brides.
Formigos
Formigos ou Mexidos é um doce de travessa português típico do Natal minhoto e trasmontano composto basicamente de xarope de açúcar, fatias de pão ou pão-de-ló, amêndoas, corintos, pinhões, ovos, vinho do Porto e canela.

Canela
Canela é uma especiaria obtida a partir da casca interna de várias espécies de árvores do género Cinnamomum (família Lauraceae), usado tanto em alimentos doces como em salgados. O termo "canela" também se refere à cor acastanhada da especiaria depois de moída. A canela obtida a partir da espécie Cinnamomum verum é frequentemente considerado como "canela verdadeira", mas a maioria das canelas que circulam no comércio internacional são derivadas de espécies relacionadas, em especial de Cinnamomum cassia, a "cássia". Por serem utilizadas na produção da especiaria homônima, canela é o nome comum de mais de uma dezena de espécies do género Cinnamomum e das especiarias produzidas a partir do seu ritidoma. Apenas algumas espécies de Cinnamomum são cultivadas comercialmente para produção das especiarias.
Silvio Parodi
Silvio Parodi Ramos mais conhecido apenas como Silvio Parodi (Luque, 3 de novembro de 1931 - 9 de outubro de 1989) foi um ex-futebolista paraguaio. Jogava como ponta-esquerda e seu primeiro clube foi o Sportivo Luqueño. Foi um dos estrangeiros de maior sucesso do Vasco da Gama e ídolo da torcida cruzmaltina.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".
MAC Mle 1950
A MAC 50 (em francês:  MAC modèle 1950, MAC Mle. 1950) é uma pistola semiautomática padrão do exército francês e adotada em 1950. Ela substituiu a série anterior de pistolas francesas, a Modèle 1935A e a Modèle 1935S, e foi produzida entre 1950 e 1978. Tendo sido desenvolvida a partir de 1946 como parte do programa de padronização, de 30 de outubro de 1946, visando um único modelo substituindo os numerosos modelos de armas de porte em estoque nas forças armadas.

Foi fabricada primeiro pela Manufacture d'armes de Châtellerault (MAC) e depois pela Manufacture d'armes de Saint-Étienne (MAS), duas das várias fábricas de armas estatais na França). Posteriormente foi substituída pela pistola PAMAS G1, a versão francesa da Beretta 92, e desde 2020 pela Glock 17 de 5ª geração.

Forgotten Weapons
Forgotten Weapons é um site e canal com presença nas plataformas YouTube, Utreon, Full30 e Floatplane, criado e apresentado por Ian McCollum, que trata sobre a história de armas de fogo antigas, obscuras e historicamente importantes.
Jacques Grimonpon
Jacques Grimonpon (Tourcoing, 30 de julho de 1925 - Cap Ferret, 23 de janeiro de 2013) foi um futebolista francês. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1954, sediada na Suíça, na qual a seleção de seu país terminou na nona colocação dentre os 16 participantes.

Seleção Francesa de Futebol
A Seleção Francesa de Futebol, administrada pela FFF (Fédération française de football), representa a França nas competições de futebol da UEFA e FIFA.

Fundada em 1904, a seleção já ganhou 2 Copas do Mundo, 2 Eurocopas, 1 Finalíssima, 2 Copa das Confederações e 1 Liga das Nações da UEFA.
Alexandra Shipp
Alexandra Shipp (Phoenix, 16 de julho de 1991) é uma atriz e cantora norte-americana. Shipp é mais conhecida por seu papel como KT Rush na série House of Anubis. Ela também atuou em Alvin e os Esquilos 2, Switched at Birth e Brilhante Victoria. Shipp interpretou a cantora Aaliyah no filme biográfico. Em janeiro de 2015, ela se juntou ao elenco do filme de super-heróis de Bryan Singer X-Men: Apocalypse como Ororo Munroe/Tempestade, uma mutante que controla o clima anteriormente interpretada por Halle Berry.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Dan Bălan
Dan Mihai Bălan (Chișinău, 6 de fevereiro de 1979) é um produtor musical e cantor moldávio, famoso mundialmente pelo hit Dragostea din tei junto com o grupo O-Zone.

Em 2011 apresentou-se no Brasil no festival Spirit Of London.

Moldávios
Os moldávios, moldávicos ou moldavos são uma população autóctone do território do antigo Principado da Moldávia, que hoje é predominantemente dividido entre a República da Moldávia, a região romena da Moldávia e pequenas partes da Ucrânia. Alguns estudiosos sustentam que os moldávios constituem parte do povo romeno, enquanto outros reconhecem que sejam um grupo étnico separado.

Na atualidade, o maior número de pessoas que se autodeclaram moldávias residem na República da Moldávia, onde este grupo constitui pouco mais de 76% da população.

Na Romênia, os estudos censitários não identificam os moldávios como etnia diferente dos romenos.
James Grogan
James David "Jim" Grogan  (Tacoma, Washington, 7 de dezembro de 1931 – San Bernardino, Califórnia, 2 de julho de 2000) foi um patinador artístico estadunidense. Ele conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1952, e quatro medalhas em campeonatos mundiais.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1952
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 (em norueguês: De 6. olympiske vinterleker; em novo norueguês: Dei 6. olympiske vinterleikane), oficialmente conhecidos como VI Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizado em Oslo, na Noruega. Foram realizados entre 14 a 25 de janeiro de 1952.

Os Jogos atraíram 694 atletas representando 30 países, que participaram em seis esportes e 22 eventos. Japão e Alemanha fizeram seus retornos a competição olímpica, depois de terem sido forçados a perder os Jogos de 1948 no rescaldo da Segunda Guerra Mundial. A Alemanha foi representada apenas por atletas da Alemanha Ocidental, pois a Alemanha Oriental se recusou a competir como uma equipe unificada. Portugal e Nova Zelândia fizeram suas estreias em Jogos Olímpicos de Inverno, e pela primeira vez as mulheres foram autorizadas a competir no esqui cross-country.
Justin Timberlake: Live from London
Justin Timberlake: Live from London é primeiro álbum de vídeo do cantor e compositor estadunidense Justin Timberlake. Foi lançado oficialmente em 15 de Dezembro de 2003 pela editora discográfica Jive Records. As filmagens foram feitas em 18 de Maio de 2003, na London Arena.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Charlie Francis
Charles Francis (13 de outubro de 1948 - 12 de maio de 2010) foi um treinador de atletismo, mais notável por ser o treinador do velocista Ben Johnson, o primeiro competidor a ter despojada uma medalha de ouro olímpica pelo uso de substâncias proibidas, e os velocistas Angella Issajenko, Mark McKoy e Williams Desai. Francis foi banido pela federação canadense de atletismo após a sua admissão no inquérito Dubin 1989, que ele havia introduzido Johnson aos esteróides.

Ben Johnson
Benjamin Sinclair  Johnson (Falmouth 30 de dezembro de 1961), mais conhecido como Ben Johnson, ou Big Ben, é um ex-velocista canadense nascido na Jamaica.

Considerado o homem mais rápido do mundo no fim da década de 1980 quando quebrou por duas vezes o recorde mundial dos 100m rasos e campeão olímpico por 48 horas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 em Seul, perdendo a medalha de ouro, os recordes e a reputação, ao ser flagrado no mais conhecido caso de doping na história dos esportes em geral.

Johnson nasceu na Jamaica e emigrou com a família para o Canadá em 1976, onde se estabeleceram num subúrbio de Toronto. Com talento para velocidade, ele foi descoberto pelo técnico Charlie Francis, ex-campeão canadense dos 100m, no começo da década de 1970.
Rosey Fletcher
Gabrielle Rose "Rosey" Fletcher  (Anchorage, Alasca, 30 de novembro de 1975) é uma snowboarder norte-americana. Fletcher foi medalhista de bronze do slalom gigante paralelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 em Turim.

Snowboard
O Snowboard, Snowboarding ou surfe na neve é um esporte que, tal como o skate e o surfe, consiste em equilibrar-se sobre uma prancha. Este, porém, se faz na superfície nevosa das encostas de montanhas - como o esqui. A prancha usada deve ser proporcional ao corpo do praticante, devendo ter em regra um comprimento que vai do chão até a altura do queixo. A prancha é lisa e não há rodas na sua parte inferior. Usa-se prendedores (bindings) nos pés e as pontas dianteiras e traseiras da prancha são ligeiramente curvadas para cima. Uma vez que a neve dificulta o impulso da prancha com a ajuda dos pés a única maneira de praticá-lo é descendo as encostas de montanhas. Há modalidades que incluem o uso de halfpipes compridas em declive (estruturas côncavas em formato de meio cilindro) e rampas artificiais para a realização de grandes saltos onde se pode fazer várias manobras antes de se alcançar novamente o chão.
Vera Brittain
Vera Mary Brittain (Newcastle-under-Lyme, 29 de dezembro de 1893 – Londres, 29 de março de 1970) foi uma enfermeira, escritora, feminista e pacifista britânica. No seu livro de memórias, Testament of Youth, Vera relatou as suas experiências durante a Primeira Guerra Mundial e o início da sua jornada no pacifismo.

Pacifismo
O pacifismo é uma filosofia de oposição à guerra. O termo cobre um amplo espectro de pontos de vista, desde a preferência por meios não militares para a solução de conflitos até à oposição total ao uso da violência ou mesmo da força em qualquer circunstância.
Aplauso
O aplauso (do latim applausus derivado de applaudĕre) é uma expressão humana de aprovação pelo ato de bater a palma de cada uma das mãos uma contra a outra com o fim de produzir seu ruído característico.

As plateias normalmente aplaudem após o fim de espetáculos, como concertos musicais, discursos ou peças de teatro, uma atitude criticamente entendida como apreciação ao entretenimento assistido.

Na cultura ocidental, espectadores batem palmas para produzir um ruído constante, tendendo à sincronização natural. Como forma da comunicação não-verbal, o aplauso é um indicador simples da opinião média do grupo e, quanto mais intenso e longo o ruído do aplauso, considera-se maior o sinal de aprovação expresso.

Dicotomias saussurianas
Nos estudos linguísticos que Ferdinand de Saussure ministrou entre 1907 e 1910 na Universidade de Genebra, que acabaram sendo compilados por dois dos seus alunos no notório livro Curso de linguística geral, diversas dicotomias são utilizadas na construção de uma ciência que viria a ser conhecida como linguística.
Caio Atílio Bárbaro
Caio Atílio Bárbaro (em latim: Gaius Atilius Barbarus) foi um senador romano da gente Flávia nomeado cônsul sufecto para o nundínio de julho a agosto de 71 com Lúcio Flávio Fímbria. Aparentemente é oriundo da Itália, apesar do cognome. Além do consulado, nada mais se sabe sobre ele.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.
Leonty Shamshurenkov
Leonty Luk'yanovich Shamshurenkov (em russo:  Леонтий Лукьянович Шамшуренков; 1687 — 1758) foi um inventor russo, que projetou um dispositivo para erguer o Tsar Kolokol sobre um pedestal, construiu em 1752 uma carruagem com auto propulsão (podendo ser reconhecida como precursora do automóvel) e propôs projetos de um odômetro original e trenós com auto propulsão.

Trenó
O trenó (do francês traîneau), também designado por tobogã (do algonquiano, através do francês canadense tabagan e do inglês toboggan), é um veículo utilizado para transporte de pessoas e mercadorias sobre o gelo. Pode ter tracção humana, animal ou motorizada.
Morte de David McAtee
Em 1º de junho de 2020, David McAtee, um homem afro-americano, foi morto a tiros pelas forças da lei em Louisville, Kentucky, durante protestos pelas mortes de George Floyd e Breonna Taylor, em 1º de junho de 2020. O Departamento de Polícia Metropolinata de Louisville (LMPD) e a Guarda Nacional de Kentucky estavam na área para impor um toque de recolher quando, segundo as autoridades, a polícia e os soldados foram atacados, e dois oficiais de Louisville e dois guardas nacionais devolveram o fogo, matando McAtee. As câmeras de corpo da polícia envolvida foram desativadas durante o tiroteio. O chefe da polícia de Louisville, Steve Conrad, foi demitido horas depois.

Kentucky
O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. O Kentucky localiza-se no interior do leste dos Estados Unidos. Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo.

Anteriormente, acreditava-se que a origem do nome do estado vinha de uma palavra ameríndia que significa "terreno de caça escuro e sangrento". Porém, atualmente, acredita-se que a palavra Kentucky possa ser atribuída a numerosos idiomas indígenas, com vários significados possíveis. Alguns destes significados são "terra do amanhã", "terra de cana e perus" e "terras pradas".

A região onde está localizado atualmente o Kentucky foi colonizada originalmente por colonos da colônia britânica de Pensilvânia, em 1774, mas passou a ser controlada pela Virgínia ao longo da guerra de independência, e tornou-se o décimo quinto estado norte-americano a entrar na união, em 1 de junho de 1792.
Umar Nurmagomedov
Umar Nurmagomedov (em russo Нурмагомедов Омар) (Kizilyurt, 1 de março de 1996) é um  lutador russo de MMA que compete como peso galo e peso pena no Ultimate Fighting Championship, atualmente é o 3° colocado no ranking de sua divisão. Ele já competiu no Eagle Fighting Championship (EFC) e na PFL. Umar é também primo de Khabib Nurmagomedov, ex campeão do UFC.

Peso-galo (MMA)
Peso-galo é uma divisão de mixed martial arts que se refere a uma diversidade de pesos:

A divisão de pesos-galo do King of the Cage tem como limite 145 lb (65,8 kg)

A divisão da categoria no UFC e no  Sengoku tem como limite 135 lb (61,2 kg)

No DREAM, a divisão de pesos-galos limita lutadores em 61 kg (134,5 lb)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-galos em 145 lb (66 kg)

A divisão de pesos-galos fica no meio entre a divisão mais leve de pesos-mosca e a mais pesada de pesos-penas e/ou de pesos-leves.