hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfred Edmund Brehm
Alfred Edmund Brehm (Unterrenthendorf, atual Renthendorf, 2 de fevereiro de 1829 - Renthendorf, 11 de novembro de 1884) foi um zoólogo e escritor alemão, filho de Christian Ludwig Brehm.

Graças ao seu livro "Brehms Tierleben", seu nome converteu-se em sinônimo de literatura sobre zoologia.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
La Coma i la Pedra
La Coma i la Pedra (em catalão e oficialmente) ou Pedra y Coma ou Pedrá y Coma (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Solsonès, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 60,6 km² de área e em 2021 tinha 277 habitantes (densidade: 4,6 hab./km²).

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
Costus spicatus
Costus spicatus (popularmente conhecido como cana-de-macaco, cana-do-brejo, cana-do-mato, cana-roxa, jacuacanga, paco-catinga, paco-caatinga, periná e ubacaiá) é uma planta da família Costaceae. Originária do Brasil, apresenta propriedades farmacológicas e fitoterápicas e é usada na medicina popular.

Costaceae
A família Costaceae contem oito gêneros (Costus, Chamaecostus, Paracostus, Dimerocostus, Hellenia, Monocostus Parahellenia e Tapeinochilos) e mais de 120 espécies, muitas cultivadas para o comércio de flores de corte, plantas de vaso ou para uso em paisagismo.

Na literatura, exceto sob o aspecto da taxonomia, raros são os trabalhos com Costaceae, incluindo no caso, informações sobre descritores que permitam subsidiar avaliações de genótipos superiores decorrentes dos programas de pré e de melhoramento Institucionais.
Vittorio Emanuele
Por Vittorio Emanuele (Vítor Emanuel ou Vítor Manuel) pode estar à procura de:

Vítor Emanuel I da Sardenha, rei da Sardenha de 1802 a 1821

Vítor Emanuel II da Itália, rei da Sardenha de 1849 a 1861 e rei da Itália de 1861 a 1878

Vítor Emanuel III da Itália, rei da Itália de 1900 a 1946

Vítor Emanuel, Príncipe de Nápoles, reivindicante do trono italiano

Vittorio Emanuele, uma estação do Metrô de Roma

Vittorio Emanuele Orlando, primeiro-ministro da Itália de 1917 a 1919

Vittorio Emanuele, navio couraçado da Marinha Real Italiana pertencente à Classe Regina Elena

Vítor Emanuel, Príncipe de Nápoles
Vítor Emanuel, Príncipe de Nápoles (em italiano:  Vittorio Emanuele Alberto Carlo Teodoro Umberto Bonifacio Amedeo Damiano Bernardino Gennaro Maria di Savoia; Nápoles, 12 de fevereiro de 1937 – Genebra, 3 de fevereiro de 2024), foi o último príncipe herdeiro da Itália, durante o reinado de seu pai Humberto II, o último rei de Itália.
Orgenomescos
Os Orgenomescos eram uma tribo cantábrica estabelecida no Norte da Península Ibérica, entre o rio Sela, nas Astúrias, e a zona oeste da Cantábria. O seu nome advém do céltico org-no - golpear, matar, saquear - e mesk - loucura, bebedeira; pelo que se pode traduzir o seu nome para «os que se embriagam com a matança».

Astúrias
O Principado de Astúrias (em castelhano: Principado de Asturias; romaniz.: [pɾinθiˈpaðo ðe asˈtuɾjas]; em asturiano: Principáu d'Asturies; romaniz.: [pɾinθiˈpaw ðasˈtuɾjes];; em galego-asturiano: Principao d'Asturias) é uma comunidade autónoma definida como nação histórica e província de Espanha. O seu território atual corresponde em grande medida ao antigo território das Astúrias de Oviedo, contíguas às de Santillana.

Recebe o nome de principado por razões históricas, já que o herdeiro da coroa espanhola possui o título nobiliárquico de Príncipe das Astúrias, estabelecido por João I de Castela em 1388. A sua capital é Oviedo (em asturiano: Uviéu) enquanto que Gijón (Xixón) é a cidade com mais população.
Onda de calor na Europa em julho de 2019
A onda de calor na Europa em julho de 2019 foi um evento de uma onda de calor sem precedentes, que ocorreu entre 21 de julho e 28 de julho de 2019, resultando em recordes de temperaturas regionais e nacionais registradas na Europa. Em 25 de julho, foram relatadas pelo menos seis mortes, sendo 5 pessoas na França e 1 pessoa na Bélgica. Esta onda de calor aconteceu depois de um junho excepcionalmente quente na Europa e foi causada por um forte bloqueio ômega, especificamente, pelo ar quente e seco do norte de África, preso entre sistemas de tempestade fria.

A onda de calor estabeleceu novos recordes nacionais de temperatura em cinco países. Os registos antigos foram ultrapassados em 2,1°C nos Países Baixos, 3°C na Bélgica, 2,9°C em Luxemburgo, 2,1°C na Alemanha e 0,2°C no Reino Unido. Há também de se destacar o novo recorde de temperatura em Paris, França, onde os registros antigos de temperatura foram ultrapassados em 2,2°C.

Bloqueio (meteorologia)
Bloqueios em meteorologia são padrões de grande escala no campo da pressão atmosférica que são quase estacionários, 'bloqueando' efetivamente ou redirecionando ciclones migratórios. Eles também são conhecidos como áreas de alta pressão bloqueadoras, anticiclones bloqueadores ou simplesmente como bloqueios atmosféricos. Estes bloqueios podem permanecer na mesma região por vários dias ou mesmo semanas, causando às áreas afetadas a terem o mesmo tipo de tempo por um longo período de tempo (precipitação em algumas áreas, estiagem em outras). No Hemisfério norte, bloqueios extensos ocorrem mais frequentemente na primavera sobre o Oceano Pacífico nordeste e no Oceano Atlântico.

Em geral, bloqueios estão associados a configurações particulares dos jatos de altos níveis subtropical e polar na alta troposfera, implicando heat spells (USA), ondas de calor e canículas.
Olga Ryabinkina
Olga Ryabinkina (Bryansk, 24 de setembro de 1976) é uma ex-atleta russa especializada no arremesso de peso.

Participou dos Jogos de Sydney 2000 e Atenas 2004 sem sucesso. No Campeonato Mundial de Atletismo de 2005, em Helsinque, ficou inicialmente com a medalha de prata, com um arremesso de 19,64 m. Oito anos depois, as amostras de sangue da vencedora Nadzeya Ostapchuk, da Bielorrússia, retiradas naquele evento, foram retestadas por métodos mais modernos e acusaram doping. Seus resultados foram anulados e Ryabinkina herdou a medalha de ouro.

Arremesso de peso
Arremesso de peso é uma modalidade olímpica de atletismo, onde os atletas competem para arremessar uma bola de metal o mais longe possível. As qualidades principais do atleta campeão são a força e a aceleração. Ao contrário do lançamento de dardo, lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de arremesso devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
I Love Your Work
I Love Your Work (bra: O Preço do Sucesso) é um thriller psicológico estadunidense concluído em 2003 e lançado nos cinemas em 2005. O filme foi dirigido por Adam Goldberg e escrito por Goldberg e Adrian Butchart. Uma crítica à cultura da celebridade, o filme segue Gray Evans, que descobre que a fama e a fortuna, às vezes vem com atenção indesejada. O elenco inclui Giovanni Ribisi, Christina Ricci e Vince Vaughn. O filme não foi um sucesso comercial. O filme estreou em 5 de setembro de 2003 no Festival Internacional de Cinema de Toronto.

O DVD foi distribuído pela THINKFilm em 28 de março de 2006.

Festival Internacional de Cinema de Toronto
O Festival Internacional de Cinema de Toronto (em inglês: Toronto International Film Festival) ou TIFF é um festival de cinema que ocorre todo mês de setembro na cidade de Toronto, Canadá desde 1976. O Festival começa oficialmente na Quinta-feira após o Dia do Trabalhador no Canadá e segue durante mais dez dias. O festival de Toronto já exibiu cerca de 400 filmes ao longo de sua existência.
Sérgio Vieira (marcha)
Sérgio Miguel Garcia Vieira (Portimão, 20 de Fevereiro de 1976), marchador português especialista em 20 km marcha. Sérgio é irmão gémeo do também marchador João Vieira.

Desde 1990 no Clube de Natação de Rio Maior.

Em 2006, nos Campeonato Ibero-americano de Atletismo em Ponce nos 20 km marcha obtêm a Medalha de bronze.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim onde obteve um 45.º lugar em 20 km marcha. Em 2009 nos Campeonatos do Mundo de Berlim em 20 km marcha obteve um 27.º lugar.

Em 2010 foi pela 1.ª vez campeão nacional em 20 km marcha, depois nos Campeonatos da Europa na mesma prova na cidade de Barcelona ficou no 21.º lugar.

Entre 1997 e 2014 participou em múltiplas edições da Taça do Mundo de Marcha Atlética tendo como melhor resultado um 18.º lugar.

Sérgio Vieira ganhou as edições de 2012 da Légua de Marcha de Santo António dos Cavaleiros e da Légua de Marcha de Alvaiázere.

Santo António dos Cavaleiros
Santo António dos Cavaleiros é uma vila Portuguesa que foi sede da extinta Freguesia de Santo António dos Cavaleiros do Município de Loures, freguesia que tinha 3,63 km² de área e 25 881 habitantes (2011), e, assim, uma densidade demográfica de 7 129,8 hab/km². Desde 2013, a freguesia foi englobada na então criada União das Freguesias de Santo António dos Cavaleiros e Frielas.

A povoação de Santo António dos Cavaleiros foi elevada à categoria de vila em 1991.
Jacobina
Jacobina é um município brasileiro do interior e centro-norte do estado da Bahia.

Situada no extremo norte da Chapada Diamantina, rodeada por serras, morros, lagos, rios, fontes e cachoeiras, Jacobina se apresenta como um excelente destino para os apreciadores do turismo ecológico. O município fica a 339 km de Salvador e se tornou conhecida como a Cidade do Ouro.

Micareta
Micareta é a denominação dada no Brasil ao carnaval fora de época. O nome deriva de uma festa francesa, Mi-carême, e, desde os anos 1990, vem se espalhando por várias capitais e cidades brasileiras. Países como Canadá, Portugal e Espanha já realizaram sua "micareta", adaptadas conforme a cultura local.

As origens do carnaval fora de época no Brasil remontam às antigas micaretas europeias que se popularizaram no século XIX.
Consoles de jogos eletrônicos de primeira geração
Na história dos consoles de videogame, a primeira geração compreende os consoles lançados entre os anos de 1972 e 1977, dentre os quais destacam-se o Magnavox Odyssey e o Pong, bem como o Coleco Telstar. Essa primeira geração se encerrou com a popularização do uso de microprocessadores nos aparelhos posteriores. Algumas características definidas dos consoles de 1ª geração inclui:

Lógica do jogo digital baseada em transistor.

Todo jogo é acompanhado em uma tela única e fixa.

Objetos móveis (posteriormente referidos como sprites) aparentam ser linhas básicas, pontos ou quadradinhos de pixel.

Gráficos e cores são monocromáticas (preto e branco sem tons de cinza).

O som é gerado em forma de ondas quadradas, contendo um ou nenhum canal independente.

Ausência de conteúdos da segunda geração como: a lógica dos microprocessadores, cartuchos de ROM, tela dividida para janelas e cada jogador, tecnologia de sprites, mais de um canal independente de som, e mais cores na tela.

Sprite (computação gráfica)
Em computação gráfica, um sprite (do latim spiritus, significando "duende", "fada") é um objeto gráfico bi ou tridimensional que se move numa tela sem deixar traços de sua passagem (como se fosse um "espírito").

Os sprites foram inventados originalmente como um método rápido de animação de várias imagens agrupadas numa tela, em jogos de computador bidimensionais, usando hardware especial. A medida que a performance dos computadores melhorou, esta otimização tornou-se desnecessária e o termo evoluiu para referir-se especificamente às imagens bidimensionais que eram integradas numa determinada cena, isto é, figuras geradas por hardware ou software eram todas referenciadas como sprites. A medida que gráficos tridimensionais tornaram-se mais comuns, o termo passou a descrever uma técnica elementar de simulação de imagens em 2D ou 3D que prescinde do uso de renderizações complexas.
Chevrolet Traverse
O Traverse é um utilitário esportivo de porte grande da Chevrolet. Ele é construído na mesma plataforma que o GMC Acadia, Buick Enclave e Saturn Outlook, o modelo é baseado na plataforma (Lambda para primeira geração, C1XX para segunda geração). É o sucessor do Chevrolet TrailBlazer.

Originalmente comercializado como um Crossover de tamanho grande, o Traverse foi construído na fábrica da GM em Spring Hill, no Tennessee, em 2009, mas a produção do Traverse se mudou para a fábrica da GM em Delta Township, Michigan, em 2010.

O Chevrolet Traverse 2009 foi apresentado no Salão Automóvel de Chicago de 2008 e chegou a todos os revendedores Chevrolet em outubro de 2008.

O modelo de segunda geração estreou nos showrooms em 2017. Começando com o ano modelo de 2019, o Traverse foi encaixado acima do novo Chevrolet Blazer de tamanho médio como parte dos planos da Chevrolet de expandir sua linha CUV.

Chevrolet
Chevrolet (conhecida também pela abreviação "Chevy") é uma fabricante de veículos motorizados estadunidense fundada em 1911 por Louis Chevrolet e que pertence à General Motors (GM) juntamente com Cadillac, Buick e GMC, além de serem antigos proprietários das marcas Opel (1929–2017) e Vauxhall (1925–2017), voltadas para o mercado Europeu e das extintas Holden na Austrália e Pontiac.

Atualmente, fabrica no Brasil os modelos S10, Trailblazer, Tracker, Spin, Onix e Onix Plus, tendo ultrapassado a marca de 17 milhões de unidades produzidas ao longo de 96 anos no país.
Stefan Iulius Gavril
Ștefan Iulius Gavril (nascido em 17 de julho de 1989 em Brașov) é um corredor de longa distância romeno que compete em distâncias de 800 metros até a meia maratona.

Gavril é o detentor do recorde nacional romeno em duas provas: a corrida de 5 km e a corrida de rua de 10 km.

Ele é um atleta do Nice Cote d'Azur Athletisme.

Corridas de meio-fundo e fundo
No desporto, a corrida de meio-fundo e a corrida de fundo são modalidades do atletismo que correspondem, respectivamente, às distâncias de 800 a 3 000 metros e, de 5 000 metros à 42 km (maratona), praticados por atletas chamados, respectivamente, de "meio-fundistas" os especialistas nas distâncias inferiores a três mil metros e, "fundistas" especialistas em distâncias acima de cinco mil metros. As provas de meio-fundo exigem um pouco mais de velocidade e agilidade do que as de fundo.

Nas provas de meio fundo é utilizado o metabolismo aeróbio (forma mais eficaz de obter energia) e anaeróbio láctico, nas de fundo o metabolismo é apenas o aeróbio.

As corridas de fundo que constituem os grandes eventos de atletismo são os 5 000, 10 000 metros e a maratona (42 195 metros).
Stizus continuus
Stizus continuus é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Klug, tendo sido descrita no ano de 1835.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Johann Christoph Friedrich Klug
Johann Christoph Friedrich Klug (Berlim, 3 de fevereiro de 1775 – Berlim, 3 de fevereiro de 1856) foi um médico, professor universitário e entomólogo alemão.

Com a morte precoce do pesquisador Johann Karl Wilhelm Illiger em 1813 Klug tornou-se o conservador do Museu Humboldt em Berlim, cujo acervo era constituído por espécimes recolhidos por Johann Centurius von Hoffmannsegg, ou por sua ordem, no Brasil.
Condado de Hsinchu
Condado de Hsinchu (chinês tradicional: 新竹縣, pinyin: Xīnzhú Xiàn, Wade–Giles: Hsin1-chu2 Hsien4) é um condado no noroeste da ilha Formosa, Taiwan. A população do município é principalmente hakka; há uma minoria de aborígenes na parte sudeste do condado. Zhubei é a capital de Hsinchu, onde a sede do governo está localizada. Hsinchu é onde a maior parte da produção industrial relacionada com computadores está localizado.

Em dezembro de 2014, a população do condado era de 537 630 pessoas, com um crescimento populacional anual médio em torno de 6.868 habitantes. Desde 1991, a uma alteração na estrutura econômica condado trouxe um aumento significativo na população.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Orlando Pereira Pires
Orlando Pereira Pires, conhecido simplesmente como Orlando (nascido em 21 de abril de 1895 em Campinas), foi um futebolista brasileiro que atua como zagueiro.
Orlando iniciou sua carreira no futebol em 1912 no clube Mackenzie São Paulo, onde jogou até 1914. Em 1915, transferiu-se para o rival paulistano, onde jogou até o final da carreira, encerrada em 1922. Os maiores sucessos na carreira do clube de Orlando foram a conquista do Campeonato Paulista cinco vezes em 1916, 1917, 1918, 1919, 1921, pelo Paulistano. Ele também fez parte da seleção brasileira para o primeiro Campeonato Sul-Americano de Futebol, atual Copa América, em 1916.[carece de fontes?] Ele foi o zagueiro da seleção.
Em 8 de julho de 1916, ele entrou na primeira partida da seleção brasileira de futebol. A seleção brasileira ficou em terceira lugar do Campeonato Sul-Americano de Futebol de 1916.[carece de fontes?] Ele era irmão do outro jogador do Paulistano, Sérgio Pereira Pires.

Sérgio Pereira
Sérgio Pereira Pires, também conhecido como Sérgio Pereira ou simplesmente Sérgio I (São Paulo, 16 de maio de 1898 — Local e data de morte desconhecido), foi um futebolista brasileiro que atuou como meio-campista.
Cedrorestes
Cedrorestes é um gênero de dinossauro iguanodontiano do Cretáceo Inferior de Utah. É baseado em um esqueleto incompleto que foi encontrado no membro Yellow Cat, de idade Valanginiana, da formação Cedar Mountain [en].

Cretáceo Inferior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo ou Cretácico Inferior é a época do período Cretáceo, da era Mesozoica, do éon Fanerozoico, que está compreendida entre há 145 milhões e 100,5 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Inferior sucede a época Jurássica Superior do período Jurássico de sua era e precede a época Cretácea Superior de seu período. Divide-se nas idades Berriasiana, Valanginiana, Hauteriviana, Barremiana, Aptiana e Albiana, da mais antiga para a mais recente.

Foi no Cretáceo Inferior que surgiram os primeiros mamíferos placentários.

Em Portugal, o Cretácico Inferior é conhecido pela existência de plantas com flor e dinossauros. No Brasil, é famosa a Formação de Santana, no Ceará, no inúmeros fósseis de peixes e pterossauros.
Autódromo de Most
O Autódromo de Most é um percurso de 4.220 metros perto da cidade de Most, no noroeste da Chéquia. A volta recorde do circuito está nas mãos de Peter Milavec, que fez 1:27.232 no comando de um Fórmula 3000.

Most é o local habitual para o Campeonato Europeu de Corridas de Caminhões, bem como competições locais. Em 2001, também abrigou uma data para a efêmera European Le Mans Series, mas nunca conseguiu substituir o Circuito de Brno como local do Grande Prêmio da República Checa de Motovelocidade.

European Le Mans Series
European Le Mans Series (ELMS) é uma competição europeia automobilismo de resistência.  O actual formato iniciou em 2004 e é uma extensão das 24 horas de Le Mans.
Os campeões e vice-campeões têm direito a participar nas 24 horas de Le Mans do ano seguinte. Originalmente intitulado Le Mans Endurance Series antes de se tornar simplesmente Le Mans Series em 2006, a série foi rebaptizada para a designação actual em 2012, reutilizando um nome já utilizado pela IMSA em 2001.
Ezequiel Castanha
Ezequiel Antônio Castanha (1963, Tupi Paulista), também conhecido como o Rei do Desmatamento, é o líder de uma quadrilha de grileiros acusado pela Polícia Federal de ser o maior desmatador da Amazônia de todos os tempos. De acordo com o Ibama, o grupo de Castanha foi responsável por metade do desmatamento na BR-163, que corresponde a 20% do desmatamento na Amazônia. Ele é a pessoa que mais acumulou multas do Ibama, no valor de R$ 345,5 milhões, e é estimado que seu esquema tenha desviado R$ 100 milhões em sonegação de impostos e lavagem de dinheiro.

Castanha era muito influente na região, recebendo apoio tanto da população quanto de empresários e políticos, que diziam que o desmatamento havia trazido progresso para a área. Foi preso pelo Ibama em 2014 durante a Operação Castanheira. Agora, aguarda seu julgamento em liberdade e sua pena pode chegar até 54 anos.

Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis
O Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis, mais conhecido pelo acrônimo IBAMA,  é uma autarquia governamental federal brasileira criada em 1989 (Lei 7 735), vinculada ao Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima; é o órgão executivo responsável pela execução da Política Nacional do Meio Ambiente (PNMA, lei 6 938), e por desenvolver atividades para a preservação e conservação do patrimônio natural, exercendo o controle e a fiscalização sobre o uso dos recursos naturais (água, flora, fauna, solo, etc.). Também cabe a ele conceder licenças ambientais para empreendimentos de sua competência, como os que exercem atividades que possam causar impactos ambientais de relevância nacional ou internacional.
Choi Su-min
Choi Su-min (nascida em 9 de janeiro de 1990) é uma handebolista sul-coreana. Integrou a seleção sul-coreana feminina que terminou na décima posição no handebol dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil. Atua como ponta esquerda e joga pelo clube Seoul City. Competiu pela Coreia do Sul no Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2013, na Sérvia.

Seleção Sul-Coreana de Handebol Feminino
A Seleção Sul-Coreana de Handebol Feminino é uma equipe asiática composta pelas melhores jogadoras de handebol da Coreia do Sul. A equipe é mantida pela Federação Sul-Coreana de Handebol. A equipe já foi bicampeã olímpica e campeã mundial, e ganhou por 13 vezes o campeonato continental.
Anti-histamínico
Anti-histamínico é uma classe de fármacos que inibe a ação da histamina, ou seja, é um antagonista de histamina, que bloqueia a ligação com seus receptores, ou inibe a atividade enzimática da histidina descarboxilase, que catalisa a transformação de histidina em histamina (anti-histamínicos atípicos). É normalmente utilizado para o alívio de alergias provocadas pela intolerância de proteínas.

Descarboxilase
As descarboxilases, também conhecidas como carboxi-liases, são liases carbono-carbono que agregam ou removem,(dependendo de se está favorecida a reação direta ou a inversa) grupos carboxilo de diferentes compostos orgânicos. Estas enzimas catalisam a descarboxilação de aminoácidos, beta-cetoácidos e alfa-cetoácidos.