hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geranium lanuginosum
Geranium lanuginosum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Geraniaceae.

A autoridade científica da espécie é Lam., tendo sido publicada em Encyclopédie Méthodique, Botanique 2: 655. 1788.

Geraniaceae
Geraniaceae é uma família de plantas angiospérmicas pertencente à ordem Geraniales. O nome da família deriva do género Geranium. Inclui, entre outros géneros, os gerânios (plantas do género Geranium e Pelargonium).

Existem cerca de 800 espécies na família, distribuídas por 7 a 10 géneros, de acordo com a base de dados do Royal Botanic Gardens de Kew. Numericamente, os mais importantes são Geranium (430 espécies), Pelargonium (280 espécies) e Erodium (80 espécies).

A grande maioria das espécies encontram-se em regiões temperadas e quentes temperadas, apesar de algumas serem tropicais. O Pelargonium tem o seu centro de diversidade na província do Cabo, África do Sul.
Cordeirinho-da-praia
Os Cordeirinhos-da-praia (Otanthus maritimus) são uma espécie botânica. Caracterizam-se por pequenos  arbustos tipicos das dunas existentes na praia. Podemos encontrá-las, por exemplo, nas dunas da paisagem protegida de Esposende.

Esposende
Esposende é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do município de Esposende que tem uma área total de 95,41 km2, 35.138 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 368 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Viana do Castelo, a leste por Barcelos, a sul pela Póvoa de Varzim e a oeste pelo Oceano Atlântico.

O ponto mais elevado do município situa-se na Maceira, a 281 metros de altitude, na freguesia de Vila Chã.
Alive (1993)
Alive (bra: Vivos) é um filme estadunidense de 1993 do gênero drama, baseado no livro de 1974 escrito por Piers Paul Read, Alive: The Story of the Andes Survivors, que detalha o acidente aéreo que envolveu uma equipe uruguaia de rugby durante o vôo 571 da Força Aérea do Uruguai nas montanhas dos Andes ocorrido em 13 de outubro de 1972.

Tendo como locação as Montanhas Purcell, na Colúmbia Britânica, Canadá, o filme foi dirigido por Frank Marshall, escrito por John Patrick Shanley e narrado por John Malkovich. Apresenta um elenco que inclui Ethan Hawke, Josh Hamilton, Vincent Spano, Bruce Ramsay, John Haymes Newton, Illeana Douglas e Danny Nucci. Um dos sobreviventes do desastre, Nando Parrado (interpretado por Hawke no filme), atuou como consultor técnico do filme.

Vincent Spano
Vincent Spano (Brooklyn, Nova Iorque, 18 de outubro de 1962) é um ator americano de origem italiana.

Seu primeiro filme foi The Double McGuffin, produção de 1979. Mas a verdadeira estréia como ator veio alguns anos mais tarde com o filme Rumble Fish, dirigido por Francis Ford Coppola, junto com atores famosos, como Diane Lane, Dennis Hopper e Mickey Rourke. Em 1987, ele trabalhou com os diretores italianos Paolo e Vittorio Taviani no filme Good Morning, Babylon. Em 1991, fez um papel importante ao lado de Sylvester Stallone e Ornella Muti na comédia Oscar.

Spano namorou a atriz Laura Dern.
(36988) 2000 SE353
2000 SE353 (asteroide 36988) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.08793430 e uma inclinação de 10.44779º.

Este asteroide foi descoberto no dia 30 de setembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Sorva
Sorva ou sorveira (Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae. É também conhecida pelos sinónimos botânicos de Cormus domestica (L.) Spach. e Pyrus sorbus (Gaertn.), surgindo ainda a Sorbus maderensis  que é uma das espécie endémicas da ilha da Madeira.

Apresenta-se como um arbusto com até 3 metros de altura, caducifólio, de caules lisos, castanho-avermelhados e folhas compostas, imparipinuladas de até 15 centímetros de comprimento, geralmente com 13 a 17 folíolos, elípticos, oblongos ou alanceolados, crenados.

Esta planta tem flores pequenas, esbranquiçadas a cremes, numerosas, reunidas em corimbos compostos, terminais, sendo os frutos carnudos, globosos e de cor vermelha.

Trata-se de uma espécie endémica da ilha da Madeira, bastante rara, que surge no urzal de altitude.

A floração desta planta surge entre Junho e Julho.

Urze
Urze (Calluna vulgaris), também chamada torga, é o nome comum de diversas plantas da família Ericaceae, particularmente dos géneros Erica e Calluna. São espontâneas em terrenos pobres em calcário, e têm flores de cores diversas. A urze é muito comum em Portugal e encontra-se em todo o país, mas sobretudo nas montanhas de granito do norte de Portugal continental. Contudo, também existe nas ilhas da Madeira e do Porto Santo.

Recentemente, descobriu-se que o néctar das flores de urze contém um composto químico, o caluneno, que bloqueia a evolução do parasita Crithidia bombi, comum em abelhões silvestres, defendendo-os dessa praga mortal.
Rocchetta a Volturno
Rocchetta a Volturno é uma comuna italiana da região do Molise, província de Isérnia, com cerca de 1.072 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 45 hab/km². Faz fronteira com Castel San Vincenzo, Cerro al Volturno, Colli a Volturno, Filignano, San Biagio Saracinisco (FR), Scapoli, Vallerotonda (FR).

Isérnia (província)
A província de Isérnia é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 82 200 habitantes e densidade populacional de 58 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 50 comunas, sendo a capital a cidade de Isérnia.

Faz fronteira a norte com a região do Abruzzo (província do Áquila e província de Chieti); a este, com a província de Campobasso; a sul, com a Campania (província de Caserta); e, a oeste, com a região do Lácio (província de Frosinone).
Fg (Unix)
fg é um comando de controle de trabalho do Unix e sistemas operacionais Unix-like que continua a execução de um processo suspenso por trazê-lo para o primeiro plano e, portanto, redirecionando seus fluxos de entrada e de saída padrão para o terminal do usuário. fg é necessária a ser incluída num sistema operacional, a fim de que ele seja compatível com padrão POSIX.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
José Kobori
José Kobori (São Paulo, 25 de setembro de 1969) é um investidor, escritor, professor universitário, palestrante, consultor, empresário e empreendedor brasileiro. É referência em Finanças, Fusões e Aquisições (M&A). Antes de criar a JK Global Partners trabalhou no Banco América do Sul e na Xerox do Brasil. Foi professor de finanças do MBA IBMEC por 10 anos.

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
Senhor Jerónimo
Senhor Jerónimo é uma curta-metragem portuguesa, escrita e realizada por Inês de Medeiros.

A curta-metragem venceu dois prémios, no Festival Europeu de Curtas-Metragens de Brest e no Festival Internacional de Curtas-Metragens de Vila do Conde, e esteve nomeada a outros quatro, no Festival Internacional de Cinema do Algarve, no Festival Internacional de Cinema de Bruxelas, nos Prémios do Cinema Europeu e no Festival Internacional de Cinema de Molodist.

Inês de Medeiros
Inês de Saint-Maurice Esteves de Medeiros Victorino de Almeida (Viena, 15 de abril de 1968) é uma atriz, realizadora e política portuguesa. Foi a vencedora do Globo de Ouro de Melhor Atriz de Cinema em Portugal em 1997. No presente, é, desde 2017, Presidente da Câmara Municipal de Almada, pelo Partido Socialista.
Harvey Coles Knowles
Harvey Coles Knowles (Nova Iorque, 11 de março de 1891 – Montego Bay, 2 de março de 1964) foi um engenheiro mecânico e inventor estadunidense, que foi vice-presidente da Procter & Gamble, Cincinnati. Recebeu a Medalha ASME de 1950.

Filho de Andrew A. Knowles e Anna (Coles) Knowles, graduado pela Universidade Yale com bacharelado em filosofia em 1912. Começou sua carreira na indústria como diretor das usinas da Westinghouse Lamp Plant em Nova Iorque. Em 1921 começou a trabalhar na Procter and Gamble Company como superintendente geral.

Recebeu a Medalha ASME de 1950. Morreu em 1964 em Montego Bay, Jamaica, durante suas férias.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Crossodactylus
Crossodactylus é um género de anfíbios  da família Hylodidae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Crossodactylus aeneus Müller, 1924

Crossodactylus boulengeri (De Witte, 1930)

Crossodactylus caramaschii Bastos & Pombal, 1995

Crossodactylus cyclospinus Nascimento, Cruz & Feio, 2005

Crossodactylus dantei Carcerelli & Caramaschi, 1993

Crossodactylus dispar Lutz, 1925

Crossodactylus franciscanus Pimenta, Caramaschi & Cruz, 2015

Crossodactylus gaudichaudii Duméril & Bibron, 1841

Crossodactylus grandis Lutz, 1951

Crossodactylus lutzorum Carcerelli & Caramaschi, 1993

Crossodactylus schmidti Gallardo, 1961

Crossodactylus timbuhy Pimenta, Cruz & Caramaschi, 2014

Crossodactylus trachystomus (Reinhardt & Lütken, 1862)

Crossodactylus werneri Pimenta, Cruz & Caramaschi, 2014

Crossodactylus trachystomus
Crossodactylus trachystomus é uma espécie de anfíbio  da família Hylodidae. Endêmica do Brasil, onde pode ser encontrada na Serra do Espinhaço (incluindo a Serra do Caraça e Serra do Cipó) no estado de Minas Gerais. Num estudo de 2014, Crossodactylus bokermanni foi considerada como um sinônimo de C. trachystomus, expandindo a distribuição da espécie.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e rios. Está ameaçada por perda de habitat.
451 Patientia
Patientia (asteroide 451) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 224,96 quilómetros, a 2,8247346 UA. Possui uma excentricidade de 0,07723004 e um período orbital de 1 956,25 dias (5,36 anos).

Patientia tem uma velocidade orbital média de 17,02357018 km/s e uma inclinação de 15,22113785º.

Esse asteroide foi descoberto em 4 de Dezembro de 1899 por Auguste Charlois.

Auguste Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, Var, 26 de novembro de 1864 – 26 de março de 1910) foi um astrônomo francês e prolífero descobridor de asteroides. Seu trabalho soma 99 descobertas enquanto trabalhou em Nice. Um asteroide foi nomeado 1510 Charlois em homenagem à sua contribuição.
Prémio Henri Moissan
O Prémio Henri Moissan (em francês:  Prix Henri Moissan), também conhecido por "Prémio Internacional Henri Moissan" é um prémio trienal, criado no final do Simpósio de 1986 realizado em Paris, para comemorar o centenário do isolamento do flúor por Henri Moissan em junho de 1886.

Roland Bougon foi o responsável pela administração do prémio até 2005, altura em que passou a ser a Fundation de la Maison de la Chimie a gerir este galardão.

Este prémio destina-se a premiar a investigação nos campos de produtos de flúor e fluoreto.

Flúor
Flúor é um elemento químico, símbolo F, de número atômico 9 (9 prótons e 9 elétrons) de massa atómica 19 u, situado no grupo dos halogênios (grupo 17; anteriormente denominado VIIA) da tabela periódica.

Em sua forma biatômica (F2) e em CNTP, é um gás de coloração amarelo-pálido. É o mais eletronegativo e reativo de todos os elementos. Em sua forma ionizada (F–) é extremamente perigoso, podendo ocasionar graves queimaduras químicas se em contato com tecidos vivos.
Vilarinho de Samardã
Vilarinho de Samardã é uma povoação portuguesa do Município de Vila Real, situada na margem direita do Rio Corgo e na vertente nascente da Serra do Alvão. Foi sede da extinta Freguesia de Vilarinho de Samardã, freguesia que tinha 21,71 km² de área e 740 habitantes (2011).

A Freguesia de Vilarinho de Samardã foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido integrado na então criada União das Freguesias de Adoufe e Vilarinho de Samardã.

Além da sede, a Freguesia de Vilarinho de Samardã incluía no seu território os seguintes lugares: Benagouro, Covelo (aldeia partilhada com a freguesia de Telões, do vizinho concelho de Vila Pouca de Aguiar) e Samardã.

Aqui, de 1839 a 1841, residiu Camilo Castelo Branco com sua irmã Carolina Rita Botelho Castelo Branco.

Foi o berço de vários ilustres transmontanos como o professor Mário Augusto do Quinteiro Vilela, aqui nascido a 2 de Janeiro de 1934 e seu irmão Nelson Vilela, nascido em 1933.

Serra do Alvão
A Serra do Alvão é uma elevação de Portugal Continental. Situa-se a Noroeste de Vila Real, sendo nela predominantes os xistos e os granitos, separados por afloramentos de quartzitos. Aí se localiza o Parque Natural do Alvão. O ponto mais elevado é o Alto das Caravelas, com 1339 m de altitude.

A serra é limitada pelos vales dos rios Tâmega, a oeste, Cabril e Corgo a sudoeste, e pelo Avelâmes e ribeira de Vidago a norte e noroeste. A sul, a veiga da Campeã separa-a da serra do Marão.

Estão entre as principais curiosidades geológicas deste local as quedas de água conhecidas como Cascata de Fisgas do Ermelo, (uma das maiores da Europa) e Cascata de Agarez.
Banco do Nordeste
Banco do Nordeste do Brasil S.A. (BNB) é um banco brasileiro de desenvolvimento regional, organizado sob a forma de sociedade anônima de economia mista, com capital aberto, tendo mais de 90% de seu capital sob o controle do Governo Federal do Brasil,  e está vinculado ao Ministério da Fazenda. Sua sede está localizado em Fortaleza, no Ceará. É um banco múltiplo com características de um banco de desenvolvimento e tem por finalidade promover o desenvolvimento sustentável da Região geoeconômica Nordeste do Brasil, por meio do apoio financeiro aos agentes produtivos regionais.

Região geoeconômica Nordeste do Brasil
A região geoeconômica do Nordeste do Brasil é a área de povoamento europeu mais antigo e atualmente é a segunda do país em população e em PIB. Tem uma área de aproximadamente 1.542.271 km², o que representa 20% do território brasileiro. Inclui todo o Nordeste da divisão oficial (menos a metade oeste do Maranhão) e o norte de Minas Gerais, onde se localizam as mesorregiões mineiras Norte de Minas e Vale do Jequitinhonha.

A maior parte de seu território é formada por extenso planalto, antigo e aplanado pela erosão. Em função das diferentes características físicas que apresenta, a região encontra-se dividida em quatro sub-regiões: meio-norte, sertão, agreste e zona da mata, tendo níveis muito variados de desenvolvimento humano ao longo de suas zonas geográficas.

Esta região já representou por séculos mais da metade da demografia e economia do país, mas acabou perdendo espaço.
Sonthi Boonyaratglin
O General (reformado) Sonthi Boonyaratglin (em tailandês:  สนธิ บุญยรัตกลิน) (nascido em 2 de outubro de 1946) é o antigo Comandante-em-Chefe do Exército Real Tailandês e ex-chefe do Conselho de Segurança Nacional, a junta militar que governou o reino. Foi o primeiro muçulmano no comando do exército tailandês em sua maioria budista. Em 19 de setembro de 2006, se tornou chefe de governo de facto da Tailândia depois de derrubar o governo eleito em um golpe de Estado.   Depois de se aposentar do Exército em 2007, tornou-se Vice-Primeiro-Ministro, responsável pela segurança nacional.

Sonthi é um multimilionário e tem duas esposas, Sukanya e Piyada, apesar das proibições legais contra a bigamia.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Copa do Mundo de Futsal de 1996
A Copa do Mundo de Futsal da FIFA de 1996 foi disputado entre 24 de novembro e 8 de dezembro na Espanha. Foi a terceira edição da Copa do Mundo de Futsal sob a organização e chancela da FIFA.

O Brasil conquistou seu terceiro título, derrotando a anfitriã Espanha na final.

Seleção Espanhola de Futsal Masculino
A Seleção Espanhola de Futsal é o selecionado nacional do Espanha de futsal masculino, gerido pela Real Federación Española de Fútbol, que representa o país nas competições de futebol organizadas pela UEFA e pela FIFA.

Em âmbito internacional, conquistou por duas vezes a Copa do Mundo de Futsal e sete vezes o Campeonato Europeu de Futsal.
Baía dos Salgueiros (Angra do Heroísmo)
A baía dos Salgueiros na qual se integra a Zona Balnear dos Salgueiros localiza-se na Vila de São Sebastião, município de Angra do Heroísmo, na costa oriental da ilha Terceira, nos Açores.

Trata-se de uma zona costeira dotada de um pequeno porto talhado em pedra dedicado ao lazer e à pesca costeira desportiva.

Esta baía encontra-se classificado pelo Governo Regional dos Açores pelo Decreto Regulamentar Regional nº 1/2005/A de 15 de Fevereiro de 2005, como "zona balnear equipada com uso condicionado, caracterizada pela existência de estruturas mínimas de utilização pública, associadas a um equipamento ou serviço mínimo de apoio ao uso balnear".

Governo Regional dos Açores
O Governo Regional dos Açores é o órgão executivo da Região Autónoma dos Açores e o órgão superior da administração regional autónoma. O Governo Regional dos Açores é composto pelo Presidente (actualmente José Manuel Bolieiro), o(s) vice-presidente(s) se os houver, os secretários regionais e os subsecretários regionais, se os houver.

O Presidente do Governo é nomeado por Decreto do Representante da República (antes de 2004, pelo Ministro da República), ouvidos os partidos políticos com assento parlamentar e tendo em conta a composição do parlamento. Cabe ao Presidente do Governo propor ao Representante da República a nomeação e a exoneração dos restantes membros do Governo, os quais são nomeados por decreto. O Governo apenas assume a plenitude dos seus poderes após investidura parlamentar, o que acontece com a aprovação na Assembleia Legislativa do seu programa de governo.
José Silveira Machado
José Silveira Machado ComM • OIP • GOIP (São Jorge, Velas, 24 de Outubro de 1918 - Macau, 18 de Novembro de 2007) foi um professor, co-fundador e jornalista do semanário católico "O Clarim", comentador, animador cultural, dirigente desportivo e escritor português, mas radicado na Região Administrativa Especial de Macau.

Velas
Velas é uma vila portuguesa na ilha de São Jorge, Região Autónoma dos Açores.

É sede do município de Velas com 119,08 km² de área e 4.952 habitantes (2023), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelo município da Calheta, e tem litoral no oceano Atlântico em todas as outras direcções.

A vila está localizada num extenso terreno relativamente plano junto à costa ao lado das montanhas e longas arribas junto a uma longa enseada.
Mardi Gras (carnaval)
Mardi Gras refere-se aos eventos da celebração do Carnaval, que começam na ou após as festas cristãs da Epifania (Dia dos Três Reis) e culminam no dia anterior à Quarta-feira de Cinzas, conhecido como Terça-feira Gorda. Mardi Gras significa "terça-feira gorda" em francês, refletindo a prática da última noite de consumo de alimentos ricos e gordurosos antes dos sacrifícios rituais e do jejum do período da Quaresma.

Práticas populares semelhantes estão associadas às celebrações do entrudo antes do jejum e das obrigações religiosas associadas ao período penitencial da Quaresma.

Em países como o Reino Unido, o Mardi Gras é mais conhecido como "Dia da Panqueca" (Pancake Day) ou (tradicionalmente) Shrove Tuesday ("Terça-feira Confissional"), derivado da palavra shrive, que significa "administrar o sacramento da confissão; absolver".

Jejum
Jejum é a privação de comida ou redução das refeições diárias a uma só durante um período. Existem diversos motivos que levam uma pessoa a fazer jejum, sendo os principais religiosos ou medicinais. Outros motivos incluem a greve de fome política.
Colin Blakemore
Colin Blakemore Kt, FRS (Stratford-upon-Avon 1 de junho de 1944) é um neurocientista britânico.

Especialista em percepção visual e desenvolvimento do cérebro, é Professor de Neurociência e Fisiologia da Escola de Estudos Avançados da Universidade de Londres e professor emérito de neurociências da Universidade de Oxford. Foi chefe executivo do Medical Research Council (Reino Unido) (MRC).

Percepção visual
Percepção visual, no sentido da psicologia e das ciências cognitivas é uma de várias formas de percepção associadas aos sentidos. É o produto final da visão consistindo na habilidade de detectar a luz e interpretar (ver) as consequências do estímulo luminoso, do ponto de vista estético e lógico.

Na estética, entende-se por percepção visual um conhecimento teórico, descritivo, relacionado à forma e suas expressões sensoriais. Um tipo de talento, uma característica desenvolvida como uma habilidade de um escultor ou pintor que diferencia os pontos relevantes e não relevantes de sua obra. Para que depois de pronta — em uma análise mais detalhada — possa explicar os atributos ali contidos.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - 3000 m com obstáculos masculino
A competição dos 3000 metros com obstáculos masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 aconteceu nos dias 16 a 18 de Agosto no Estádio Nacional de Pequim. O padrão classificatório é 8:24.60 (padrão A) e 8:32.00 (padrão B).

3000 metros com obstáculos
3 000 metros com obstáculos é uma prova olímpica de meio-fundo disputada em uma pista de atletismo entre barreiras e fossos de água e deriva seu nome original, steeplechase, da antiga e tradicional corrida de cavalos disputada entre obstáculos em campo aberto.