hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wasaburo Oishi
Wasaburo Oishi (大石 和三郎, Ōishi Wasaburō, nasceu em Tosu, Saga em 15 de março de 1874 - 1950) foi um meteorologista japonês. É conhecido por ter descoberto o fenómeno atmosférico das correntes de ar a grande altitude conhecido por correntes de jato, em 1920. Foi também um importante esperantista foi fundador da observação do tempo no Japão. Nomeado diretor do observatório meteorológico de Tateno e do Instituto Japonês de Esperanto, entre 1930 e 1945.

Balão bomba
Balão bomba ou balão de fogo (japonês 風船爆弾 fūsen bakudan, lit. "bomba levada pelo vento") foram balões de hidrogênio equipados com uma mina antipessoal de 15 kg e dois dispositivos incendiários.

Estima-se que cerca de 9000 desses balões tenham sido lançados pelo Japão durante a Segunda Guerra Mundial, em retaliação ao bombardeamento de Tóquio e Nagoya pelos Estados Unidos (Ataque Doolittle). Os balões eram totalmente ineficazes como armas.

Os balões japoneses que carregavam essas bombas tinham 12,80 m de diâmetro, 548 m³ de volume, detonador de 19,50 m, com tempo de queima de 1h 22 min e, quando completamente cheios, continham aproximadamente 540 m³ de hidrogênio. Os sítios de lançamento localizavam-se na costa leste da ilha japonesa de Honshu. A ideia que parecia ser absurda quase deu certo: alguns balões conseguiram chegar à costa do Alasca, Califórnia, Wyoming, Arizona, no Canadá (Saskatchewan, nos territórios noroestes, e no Yukon) e do Oregon.
Yahoo! Porta-Arquivos
Yahoo!Porta Arquivos (Yahoo! Briefcase no original) foi um serviço de hospedagem de arquivos do Yahoo!, o usuário podia armazenar 30 MB online. Em 2001 foi oferecido um serviço para armazenamento de fotos com 50 MB de espaço.
O Yahoo!Porta Arquivos estreou em Agosto de 1999 e foi descontinuado em Março de 2009.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Sena Sugar Estates
A Sena Sugar Estates Ltd. foi uma empresa agroindustrial dedicada à produção de açúcar a partir de cana-do-açúcar, inicialmente formada com recurso a capitais maioritariamente britânicos, à qual foram concedidas extensas subconcessões de terras sob administração da Companhia da Zambézia, em Luabo e Marromeu, próximo da foz do rio Zambeze, e uma grande plantação de copra nas imediações de Chinde. A empresa, agora propriedade de um consórcio formado entre o Estado moçambicano e uma empresa das ilhas Maurício, foi reactivada em 2007 com o nome de Companhia de Sena.

Marromeu
Marromeu é uma vila municipal da província moçambicana de Sofala, localizada na margem sul do rio Zambeze e sede do distrito do mesmo nome. A vila de Marromeu é um município com governo local eleito. O município tem uma área de 144 km² e uma população de 39 409 habitantes em 2007. Está dividido em sete bairros municipais:

Kenneth Kaunda;

Joaquim Chissano;

Mateus Sansão Mutemba;

Samora Machel;

1 de Maio;

10 de Agosto;

7 de Abril.

A norte limita-se com a Província da Zambézia, a sul com a área de Migugune, a leste Posto Administrativo de Malinga-Panse e a oeste com o Posto Administrativo de Chupanga.
França nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984
A França participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 em Sarajevo, na Iugoslávia.

A equipe francesa ganhou 3 medalhas (1 de prata e 2 de bronze) e ocupou o décimo terceiro lugar do quadro de medalhas.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1984
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 (em servo-croata: XIV Зимске олимпијске игре, romanizado: XIV. Zimske olimpijske igre) oficialmente XIV Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados entre 7 e 19 de fevereiro em Sarajevo, na então República Federal Socialista da Iugoslávia, hoje Bósnia e Herzegovina. Contou com a participação de 1272 atletas de 49 países.

Sarajevo obteve o direito de sediar os Jogos ao derrotar as cidades de Sapporo, no Japão e Gotemburgo, na Suécia, no processo de candidatura. Foi a primeira vez que uma edição das Olimpíadas de Inverno foram celebradas em um país de regime socialista e a segunda vez em toda a história dos Jogos Olímpicos (Moscou sediou os Jogos Olímpicos de Verão de 1980).
Taça de Portugal de Basquetebol de 2012–13
Ver: Ranking Português de Títulos no Basquetebol

A Taça de Portugal de Basquetebol é a segunda competição mais importante do calendário nacional de Basquetebol e é organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol. O Benfica é o clube com mais conquistas nesta prova contando com 18.

Taça de Portugal de Basquetebol
A Taça de Portugal de Basquetebol é a segunda competição mais importante de Basquetebol e é organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol. O Benfica é o clube com mais conquistas nesta prova contando com 23.
Barão de Palma
Barão de Palma é um título nobiliárquico criado por D. Fernando II de Portugal, Regente durante a menoridade de D. Pedro V de Portugal, por Decreto de 5 de Julho de 1854, em favor de Luís José Ribeiro.

Titulares

Luís José Ribeiro, 1.° Barão de Palma.

Pedro V de Portugal
Pedro V (Lisboa, 16 de setembro de 1837 – 11 de novembro de 1861), apelidado "o Esperançoso" e "o Muito Amado", foi o Rei de Portugal e Algarves de 1853 até à sua morte. Era o filho mais velho da rainha Maria II de Portugal, e de seu marido, o rei Fernando II. Ascendeu ao trono com apenas 16 anos de idade, após a morte de sua mãe, tendo o pai exercido as funções de Regente do Reino até à maioridade, em 1855.
Taça Ouro Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2017 - Série A
Taça Ouro de Voleibol Feminino de 2017 foi a terceira edição da competição organizada anualmente pela CBV na qual reúnem-se os clubes desclassificados na Superliga Brasileira B  e s últimas colocadas na Superliga Brasileira A, disputada de 2 a 5 de agosto de 2017, na cidade de Santo André, no estado de São Paulo. Ao final da competição o SESI-SP, estreante nesta competição, conquista o título vencendo todos os jogos alcançou a promoção a elite do voleibol nacional para disputar a seguinte Superliga Brasileira A 2017-18.

SESI-SP
O SESI SP compreende a atuação do Serviço Social da Indústria no Estado do São Paulo. A instituição tem como foco a melhoria do ambiente de trabalho, da qualidade de vida e do nível educacional dos colaboradores das empresas paulistas. Por meio de programas e unidades fixas e móveis, realiza ações nas áreas de saúde, educação, esporte, lazer, cultura, saúde ocupacional, segurança do trabalho e proteção do meio ambiente. Essas atividades são voltadas tanto para trabalhadores e empresas, quanto para a sociedade em geral.
Campeonato de Fórmula Truck de 2013
O Campeonato de Fórmula Truck de 2013 foi a 18ª temporada da Fórmula Truck. Começou em 10 de março em Tarumã e terminou em 8 de dezembro em Brasília. Todas as dez corridas foram contabilizadas para o título brasileiro, com quatro corridas contando para o título sul-americano.

O campeão foi o piloto pernambucano Beto Monteiro, com um caminhão Iveco, o vice foi Leandro Totti, que era então campeão.

Beto Monteiro
Alberto Luiz Evaristo Monteiro Neto, ou simplesmente Beto Monteiro (Recife, 18 de agosto de 1975) é um piloto automobilístico brasileiro.  atualmente competindo na Copa Truck e na Stock Car. É tetracampeão da categoria em 2004, 2013, 2019 e 2020.
Ilha Atlasov
A ilha Atlasov ou Atlasova (em russo:  Остров Атласова;, em japonês:  阿頼度島, Araido ) é uma ilha russa no arquipélago das ilhas Curilas. Tem uma área de 119 km² e é a mais setentrional ilha e vulcão do arquipélago, e também o mais alto vulcão da região. Faz parte do oblast de Sacalina, na Rússia.

A ilha tem o seu nome em homenagem a Vladimir Atlasov, explorador russo do século XVII que incluiu a península de Kamchatka na Rússia. Essencialmente é o cone de um vulcão submarino, o vulcão Alaid, que chega a 2239 m de altitude. A ilha é desabitada.

Vulcão submarino
Vulcão submarino é a designação dada às erupções vulcânicas que ocorrem no fundo dos oceanos e mares das quais resulta libertação de magma. Este tipo de vulcão instala-se em fissuras da crosta terrestre em regiões em que a superfície da Terra se encontra recoberta pela água do mar. Embora o conhecimento da topografia dos fundos marinhos seja incompleto, estima-se que possam existir até um milhão de vulcões, sendo que muitos se encontram activos.
HMS Suffolk (55)
O HMS Suffolk foi um cruzador pesado operado pela Marinha Real Britânica e a primeira embarcação da Classe County. Sua construção começou em setembro de 1924 no Estaleiro Real de Portsmouth e foi lançado ao mar em fevereiro de 1926, sendo comissionado na frota britânica em maio de 1928. Era armado com uma bateria principal composta por oito canhões de 203 milímetros montados em quatro torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento carregado de mais de treze mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 31 nós (58 quilômetros por hora).

Nó (unidade)
Nó é uma unidade de medida de velocidade equivalente a uma milha náutica por hora, ou seja 1,852 km/h.

Apesar de não fazer parte do Sistema Internacional de Unidades (SI), é comum que seja utilizado, embora não seja encorajado, em associação direta com as unidades do sistema internacional. Isso se deve à necessidade de ajustes matemáticos devido à curvatura da Terra. Essa necessidade surge porque o conceito de Nó está diretamente relacionado com as dimensões da Terra, representando uma milha náutica correspondente à extensão de 1º (um minuto) de um grande círculo.
Westerwald
Westerwald (literalmente Floresta Ocidental) é uma cadeia montanhosa do oeste da Alemanha cuja máxima altitude é de 657 m no monte Fuchskaute. La cadeia montanhosa estende-se por três estados federais Renânia-Palatinado, Hesse e Renânia do Norte-Vestfália. É uma região vulcânica que pertence à Província vulcânica cenozóica da Europa Central.

Hesse
Hesse, ou Héssia (em alemão:  Hessen; em latim: Hessia), é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, na região central do país. Ocupa uma superfície de aproximadamente 21 mil quilômetros quadrados e tem mais de seis milhões de habitantes, sendo o quinto estado mais povoado da Alemanha.
Futurama: Bender's Big Score
Futurama: Bender's Big Score é um filme baseado na série de animação Futurama. Lançado diretamente em DVD nos Estados Unidos em 27 de novembro de 2007, comprime, juntamente com outros três filmes, parte da quinta temporada da série. Separado em quatro episódios, foi exibido pelo Comedy Central a partir de 23 de março de 2008. O roteiro é de Ken Keeler, baseado em uma história dele e de David X. Cohen, dirigida por Dwayne Carey-Hill.

Entre as participações especiais estão Coolio como Kwanzaa-bot, Al Gore como si mesmo, Mark Hamill como Chanukah Zombie, Tom Kenny com Yancy (irmão mais velho de Fry) e Sarah Silverman como Michelle (ex-namorada de Fry).

Leela
Leela é uma banda de pop rock brasileira formada em 2001 no estado do Rio de Janeiro. Tem como integrantes Bianca Jhordão (voz e guitarra), Rodrigo Brandão (guitarra, voz de apoio), Guilherme Dourado (baixo) e Fabiano Paz (bateria). Também passaram pela banda os baixistas Melvin e Kátia Dotto.

A sonoridade do quarteto é baseada em artistas americanos dos anos 1990 como Weezer e Nirvana, além de ícones da música independente carioca.
Papangu
Papangu é uma banda brasileira de rock progressivo e MPB formada em 2012, em João Pessoa.

O grupo possui um estilo eclético, com forte influência da música e cultura do Nordeste brasileiro, mesclando gêneros regionais, como o forró e maracatu, com jazz fusion, black metal e stoner rock.

O nome da banda faz referência ao Papangu, personagem do Carnaval de Bezerros, festa tradicional da cidade de Bezerros, no estado brasileiro de Pernambuco.

Atualmente, a formação conta com Marco Mayer (voz e baixo), Hector Ruslan (voz e guitarra), Raí Accioly (voz e guitarra), Pedro Francisco (guitarra, teclado, voz, flauta e percussão), Rodolfo Salgueiro (voz e teclado) e Vitor Alves (bateria).

Maracatu
Maracatu é um ritmo musical, dança e ritual de sincretismo religioso com origem no estado brasileiro de Pernambuco.

Existem dois tipos, conforme o "baque" ou batida: Maracatu Nação (Baque Virado) e Maracatu Rural (Baque Solto). O primeiro, bastante comum na área metropolitana do Recife, é o mais antigo ritmo afro-brasileiro; e o segundo é característico da cidade de Nazaré da Mata (Zona da Mata Norte de Pernambuco).

Foi registrado como forma de expressão e patrimônio Cultural do Brasil - aprovado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) - ao lado de manifestações como o marabaixo (Amapá), o carimbó (Pará), o  tambor de crioula (Maranhão) e a arte kusiwa do povo indígena waiãpi (Amapá).
Nepeta multibracteata
Nepeta multibracteata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae.

A autoridade científica da espécie é Desf., tendo sido publicada em Flora Atlantica 2: 11. 1798.

O seu nome comum é nêveda-ramosa.

René Desfontaines
René Louiche Desfontaines (Tremblay, (Ille-et-Vilaine), 14 de fevereiro de 1750 — Paris, 16 de novembro de  1833) foi um botânico francês e pesquisador do Museu Nacional de História Natural de Paris.

Foi eleito membro da Academia de Ciências no ano de 1783, mesmo ano que ele deu início a uma expedição botânica ao Norte da África.Escreveu Flora Atlantica (1798–1799, 2 vols) com 300 novos gêneros para a ciência.
Faustão na Band
Faustão na Band foi um programa de auditório brasileiro produzido e exibido pela Rede Bandeirantes, tendo estreado em 17 de janeiro de 2022 e encerrado em 18 de agosto de 2023 com transmissão de segunda-feira a sexta-feira, em horário nobre. Contou com a apresentação de Faustão, acompanhado de Anne Lottermann e João Guilherme Silva, e teve em seu formato de quadros de competições de performances artísticas e musicais, e de apresentações e entrevistas com convidados.

Programa de auditório
O programa de auditório é um gênero de entretenimento do rádio e da televisão, definida genericamente pela presença de uma plateia composta por visitantes de origens diversas que assistem ao programa ao vivo e interagem através de aplausos, vaias e outras manifestações orientados ou não por uma assistente. Nestes programas também é comum a participação da plateia em provas, brincadeiras e entrevistas promovidas. Em alguns casos os visitantes recebem prêmios por participar e/ou vencer uma competição.
Declaração de Ouagadagou
A Declaração de Ouagadougou é a declaração final assinada pelos seis movimentos políticos e militares do Azawad, após uma reunião que ocorreu em Burkina Faso no final de agosto de 2014. O objetivo da declaração era pôr fim às hostilidades no norte do Mali e estabelecer um estatuto político e jurídico para o Azawad. Foi assinada em 28 de agosto de 2014 em Ouagadougou, Burkina Faso. Durante esta reunião, os grupos reuniram-se pela primeira vez desde os Acordos de Ouagadougou de junho de 2013. A reunião ocorreu após a primeira rodada das negociações de paz de Argel em julho de 2014 e antes da retomada dessas negociações em Argel em 1 de setembro de 2014.

Argel
Argel (pronuciado em português europeu [ɐɾˈʒɛɫ]; pronunciado em português brasileiro: [aɾˈʒɛw, aʁˈʒɛw]; em árabe: الجزائر, translit.: al-Jazā’ir ou al-Jazā’er; em árabe argelino: دزاير, translit.: Dzayer; em berber: , Lezzayer Tamanaɣt; em francês: Alger, pronunciado: [alʒe]; literalmente: "as ilhas") é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Argélia. Localiza-se na parte norte do país, ao longo do mar Mediterrâneo, sendo também capital da província de mesmo nome.

Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Nacional de Estatística da Argélia em 2011, era de 4,5 milhões. Sua área territorial é de 363 km². Seu apelido em francês é Alger, la Blanche ("Argel, a Branca") pela admirável aparência do branco resplandecente dos edifícios que sobem a encosta, vistos do mar.
Bandeira do Tanganica
A bandeira do Tanganica foi a bandeira nacional da República de Tanganica entre 1961 e 1964.

A bandeira é composta por três faixas horizontais verde-negro-verde (contando do topo) de igual comprimento e altura. Separando a faixa negra das faixas verdes, estão duas faixas menores de amarelo. Sem razão apurada, constam muito provavelmente apenas para seguir em conformidade com as regras da heráldica. Quanto às cores; o verde representa a terra; o negro, o povo, e o amarelo, os recursos minerais do país. Esse modelo substituiu o pavilhão Britânico vermelho carregado com um disco branco contendo uma cabeça de girafa, em vigor durante o domínio britânico. Antes disso, Tanganica era parte do território da África Oriental Alemã, não sendo esse território representado por qualquer bandeira.

A 26 de abril de 1964, Tanganica e Zanzibar fundiram-se para formar a República Unida da Tanzânia. A bandeira da Tanzânia é portanto uma fusão da bandeira de Zanzibar com a bandeira de Tanganica.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Algarve Cup de 2013
A Algarve Cup 2013  foi um torneio internacional de futebol feminino
que se disputou no Algarve, em Portugal, em 2013.
A competição teve lugar entre 6 de março e 13 de março.
Participaram 12 seleções nacionais de futebol feminino, convidadas pela Federação Portuguesa de Futebol.
O vencedor do torneio foi a seleção feminina dos Estados Unidos, que bateu a seleção da Alemanha na final.

Federação Portuguesa de Futebol
A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) MHIH • ComB é o órgão dirigente do futebol em Portugal, que organiza a Seleção Portuguesa de Futebol, a de Futsal e a de Futebol de Praia e está sediada na Cidade do Futebol em Oeiras. Foi fundada em 31 de março de 1914 com o nome União Portuguesa de Futebol (UPF), tendo mais tarde mudado o nome para a atual designação.

A sede da Federação Portuguesa de Futebol, a Cidade do Futebol, foi inaugurada no dia 31 de março de 2016, com um complexo desportivo que funciona como o centro de estágio de todas as Seleções Nacionais de Futebol, de Futsal e de Futebol de Praia. A Casa das Seleções foi crescendo ao longo do tempo e atualmente possui várias infraestruturas de topo no apoio ao trabalho das mesmas.
Campeonato Rondoniense de Futebol de 2007
O Campeonato Rondoniense de 2007 foi a 66.ª edição deste torneio futebolístico organizado pela Federação de Futebol do Estado de Rondônia (FFER).

O torneio começou em 17 de março e encerrou em 3 de junho, onde competiu sete equipes: Genus, Jaruense, Ji-Paraná, Pimentense, Ulbra Ji-Paraná, União Cacoalense e Vilhena. O Ji-Paraná foi a equipe rebaixada à segunda divisão de 2008. A final foi disputada entre Jaruense e Ulbra, onde a Coruja sagrou-se campeã ao vencer o Tricolor de Jaru por 5–4 no placar agregado. Por serem finalistas, o Tricolor garantiu uma vaga na Série C do mesmo ano e a Coruja na Copa do Brasil de 2008.

Sociedade Esportiva União Cacoalense
Sociedade Esportiva União Cacoalense é uma agremiação esportiva brasileira sediada no município de Cacoal, no estado de Rondônia, fundada a 1 de janeiro de 1982. Suas cores são verde, branco e azul, sob o comando atualmente de Wesley Dias.
Sifnos
Sifnos é uma ilha grega do arquipélago das Cíclades no sudoeste do Mar Egeu. Tem área de 73 quilômetros quadrados,[a] com comprimento máximo de 17 quilômetros e largura máxima de oito. Segundo censo de 2019, havia 2 570 habitantes, e recebe bastantes turistas. Sua localidade mais importante é Apolônia. A ilha é conhecida por sua cerâmica.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Benetton B192
O  B192 é o modelo da Benetton na temporada de 1992 da Fórmula 1. Condutores: Michael Schumacher e Martin Brundle utilizaram o chassi B192 a partir do GP da Espanha até a última prova do campeonato. Com esse chassi, Schumacher venceu o GP da Bélgica, sua primeira vitória na carreira e o último piloto a vencer com câmbio manual.

Grande Prêmio da Bélgica de 1992
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 30 de agosto de 1992. Décima segunda etapa do campeonato, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Benetton-Ford, que subiu ao pódio ladeado por Nigel Mansell e Riccardo Patrese, pilotos da Williams-Renault.
Barthélemy Louis Joseph Schérer
Barthélemy Louis Joseph Schérer (18 de dezembro de 1747 - 19 de agosto de 1804), nascido em Delle, perto de Belfort, tornou-se general francês durante as Guerras Revolucionárias Francesas e em três ocasiões liderou exércitos em batalha.

Belfort
Belfort ou, em português, Belforte (em franc-comtois: Béfô) é uma cidade de Borgonha-Franco-Condado situada às margens da Savoureuse e capital do departamento do Território de Belfort.

Historicamente, a cidade faz parte da Alta-Alsácia, subdivisão da província histórica de Grande Leste que corresponde aos atuais departamentos do Haut-Rhin, Bas-Rhin e do território de Belfort. Este último foi criado em 1922, na antiga parte da Alsácia não anexada pela Alemanha, e integrado à região Franche-Comté. Diversas personalidades, e mesmo políticos, continuam a situar erroneamente Belfort na Alsácia.
800 nanômetros
O processo de 800 nm refere-se ao nível de tecnologia do processo de fabricação de semicondutores MOSFET que foi alcançado por volta do período de 1987 a 1990, por empresas líderes de semicondutores como NTT, NEC, Toshiba, IBM, Hitachi, Matsushita, Mitsubishi Electric e Intel.

Hitachi (empresa)
Hitachi, Ltd. (株式会社日立製作所 Kabushiki-gaisha Hitachi Seisakusho) é um conglomerado multinacional sediado no Japão. Atua em diversos setores econômicos em onze segmentos de negócios: Energia, Infraestrutura Industrial, Materiais de Alta-Precisão, Máquinas de Construção, Mídias Digitais, Sistemas Eletrônicos e Equipamentos, Serviços Financeiros, Sistemas Automotivos, Sistemas Eletrônicos, Equipamentos de Saúde, Tecnologia da Informação e Transportes.

A Hitachi está listada na Bolsa de Valores de Tóquio e no índice Nikkei 225. Esteve na posição 89 em 2015 e na posição posição 79 do ranking Fortune Global 500 da revista Fortune.

Em 2022, a empresa ocupou a 113ª posição no ranking da Fortune. É a vigésima-oitava edição do ranking que a multinacional participa.
Pigóstilo
O pigóstilo é um conjunto formado pelas últimas vértebras caudais fusionadas em uma única ossificação, onde são inseridas a musculatura e as penas da cauda das aves.

Começou a evoluir provavelmente no Cretáceo inferior, entre 130 e 140 milhões de anos atrás. A espécie mais antiga conhecida a ter desenvolvido pigóstilo pertencia à família Confuciusornithidae. As aves modernas ainda desenvolvem uma longa vértebra caudal durante a fase embrionária, que posteriormente é fundida para formar o pigóstilo.

Confuciusornithidae
Confuciusornithidae é uma família de aves primitivas do Cretáceo Inferior da China. Cerca de metade de todos os espécimens, incluindo representantes de todas as espécies, que tem preservadas as penas, possuem um par de distintas retrizes em forma de fita.