hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Missy Giove
Melissa "Missy" Giove (Nova Iorque, Nova Iorque, 20 de janeiro de 1972) é uma ex-ciclista profissional norte-americana de downhill mountain bike. Ao longo de sua carreira, ela conquistou 14 títulos nacionais de downhill no NORBA (National Off Road Bicycle Association) e 11 Copas do Mundo UCI. Outras conquistas de Giove incluem três títulos gerais de downhill no NORBA, duas classificações gerais na Copa do Mundo e o título do Campeonato Mundial UCI de 1994. Ela também participou do jogo Downhill Domination, para PlayStation 2.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montanha
O Campeonato Mundial de Ciclismo de Montanha é a competição de ciclismo de montanha mais importante a nível mundial. É organizado anualmente desde 1990 pela União Ciclista Internacional (UCI).

A França é a nação dominadora neste desporto, com 58 títulos mundiais e 148 medalhas ao todo. Segue-lhe a Suíça com 29 títulos e 78 medalhas. O terceiro lugar ocupa-o a Espanha com 26 títulos e 62 medalhas, que se conseguiram principalmente nas provas de campo através e de trials.
Estádio José Moreira de Andrade
O  Estádio José Moreira de Andrade é um estádio de futebol brasileiro localizado em Palmácia, Ceará, sendo de propriedade da Prefeitura Municipal.

Trata-se de um ponto de referência significativo para os entusiastas de esportes na região e desempenha um importante papel na promoção do esporte local e na comunidade em geral.[carece de fontes?] Apesar de ser um estádio de porte menor em comparação com grandes arenas esportivas, o Estádio José Moreira de Andrade oferece uma estrutura funcional para eventos esportivos locais, com capacidade para 5.000 pessoas. Possui instalações básicas, como arquibancadas, vestiários e áreas de apoio para atletas e espectadores.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Fútbol Club Motagua
Fútbol Club Motagua é um clube profissional de futebol de Honduras, localizado em Tegucigalpa, o estádio do clube é o Tiburcio Carias Andino. O Motagua é um dos clubes mais renomados das Honduras. Foi fundado em 29 de Agosto de 1928. Em 2008 participou pela primeira vez da Copa Sul-americana.

Trabalhador
Trabalhador, também chamado de operário e proletário, é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho, ou seja, o indivíduo que emprega sua força de trabalho para a transformação material ou imaterial, em funções geralmente subordinadas.

No passado, trabalho incluía formas escravas, servas, artesãs e assalariadas. Na atualidade, geralmente o trabalhador é considerado legalmente (formalmente) como todo aquele que realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei (caracterizando-se mais como empregado), muito embora formas de escravidão e servidão persistam. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

Quando "trabalhador" é classificado como sinônimo de classe social que não tem a propriedade dos meios de produção, tendo como única fonte de remuneração a venda de sua força de trabalho, ele toma o conceito de proletariado.
Moulay Yacoub
Moulay Yacoub, Moulay Yaâcoub ou Moulay Yâkoub (pronúncia: mulái iácube; em árabe: مولاي يعقوب) é uma vila e estância termal do centro-norte de Marrocos, capital da província homónima, que faz parte da região de Fez-Boulemane. Em 2004 tinha 3 153 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 3 510 habitantes.

Situa-se a pouco mais de 20 km por estrada a noroeste de Fez. É conhecida pelas suas fontes termais, com águas muito quentes (54°C) sulfúreas e e radiotivas, benéficas para reumatismo, doenças de pele e doenças venéreas. No centro da localidade encontra-se o túmulo do marabuto (santo) que lhe deu o nome, o qual é o destino de peregrinação de muitos muçulmanos.

Águas termais
Água termal, também chamada de fonte termal, é a emergência de água subterrânea aquecida (aquífero termal), seja pelo calor causado pelo gradiente geotérmico, seja por processos de vulcanismo. As fontes termais existem em toda a terra, incluindo no fundo dos oceanos (fissura hidrotermal) onde são um dos vários tipos do vulcanismo secundário.
Cayon Gadia
Cayon Jorge Gadia (Inhumas, 23 de agosto de 1945 — São Paulo, 29 de agosto de 2007) foi um produtor de rádio e televisão brasileiro. Gadia trabalhou como diretor musical da TV Tupi São Paulo e Difusora, também de São Paulo, e também ocupou a mesma função no SBT.

Morreu aos 62 anos, de falência múltipla de órgãos, no Hospital 9 de Julho, onde se internara para uma cirurgia no intestino.

Síndrome da disfunção de múltiplos órgãos
A síndrome de disfunção de múltiplos órgãos, também chamada síndrome da falência de múltiplos órgãos (SFMO), é caracterizada pela deterioração aguda de dois ou mais órgãos, resultando em perda da função dos órgãos acometidos. Uma das causas mais comuns SFMO é a sepse (choque séptico).
Cultura Abealzu-Filigosa
A Cultura Abealzu-Filigosa foi uma cultura da Idade Do Cobre da Sardenha (2700-2400 BC). Toma o seu nome a partir da localidade de Abealzu, perto de Osilo, e Filigosa, perto Macomer.

As populações desta cultura viveram principalmente na área de Sassari e outras partes do centro-sul da Sardenha. 
Eles ainda usavam obsidiana para produzir ferramentas e armas, mas objetos de cobre, tais como as adagas retratadas na Estátua de menhir, estavam a tornando-se comuns. Chumbo e prata também eram fundidos. A sua economia centrava-se no pastoralismo e na agricultura. Adoravam antepassados guerreiros e criavam Monumentos Megalíticos.

A cerâmica de Abealzu mostra algumas semelhanças com as da Rinaldona e Cultura Gaudo da Península Itálica.

A segunda fase de construção do maciço Megalitico Templo de Monte D'Accoddi data deste período.

Monumento megalítico
Monumento megalítico, ou megálito, do grego mega, megalos, grande, e lithos, pedra, designa uma construção monumental ou monumento pré-histórico, sozinha ou em conjunto com outras pedras. Existem mais de 35 000 só na Europa, localizadas desde a Suécia até o mar Mediterrâneo.

A palavra foi usada pela primeira vez em 1849 pelo antiquário britânico Algernon Herbert em referência a Stonehenge e deriva das palavras gregas antigas "mega" para grande e "lithos" para pedra. A maioria dos megálitos existentes foram erguidos entre o período neolítico (embora exemplos anteriores do mesolítico sejam conhecidos) através do período calcolítico e na idade do bronze.
Região Geográfica Imediata de Rorainópolis
A Região Geográfica Imediata de Rorainópolis é uma das 4 regiões imediatas do estado brasileiro de Roraima, uma das 2 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Rorainópolis-Caracaraí e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 4 municípios (os mesmos da Região Metropolitana do Sul de Roraima).

Região Metropolitana do Sul de Roraima
A Região Metropolitana do Sul de Roraima é uma região metropolitana no estado do Roraima, instituída pela Lei Complementar Estadual nº 130, de 21 de dezembro de 2007, que compreende os municípios de Caroebe, Rorainópolis, São João da Baliza e São Luiz do Anauá.
Lista dos arranha-céus mais altos da Ásia
Esta lista classifica os arranha-céus da Ásia que ultrapassam 350 m de altura. O edifício mais alto da Ásia (e do mundo) é o Burj Khalifa, com 828 m de altura, em Dubai, Emirados Árabes Unidos. Em segundo lugar vem o arranha-céu Merdeka 118, construído em Kuala Lumpur e inaugurado em 2023, com 679 m, superando a Shanghai Tower, com 632 m.

Quase três quartos dos 50 arranha-céus mais altos estão localizados no continente asiático.

A primeira lista inclui arranha-céus que foram concluídos ou concluídos de acordo com os critérios do Council on Tall Buildings and Urban Habitat (CTBUH).

Council on Tall Buildings and Urban Habitat
Council on Tall Buildings and Urban Habitat  (CTBUH; em português:  Conselho de Edifícios Altos e Habitat Urbano) é um organismo internacional do setor de arranha-céus e design urbano sustentável. Uma organização sem fins lucrativos com sede no Edifício Monroe, na cidade de Chicago, Illinois, Estados Unidos, o CTBUH anuncia o título de "edifício mais alto do mundo" e é amplamente considerado uma autoridade na altura oficial de grandes edifícios. Sua missão declarada é estudar e relatar "todos os aspectos do planejamento, projeto e construção de edifícios altos". O Conselho foi fundado na Universidade Lehigh em 1969 por Lynn S. Beedle, onde permaneceu até outubro de 2003, quando se mudou para o Instituto de Tecnologia de Illinois, em Chicago.
Erik Lindh (velejador)
Erik Aleksander Lindh (Hämeenkoski, 1 de maio de 1865 — Juva, 1 de dezembro de 1914) foi um velejador finlandês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Nina com Harry Wahl, Waldemar Björkstén, Jacob Björnström, Bror Brenner, Allan Franck e Juho Aarne Pekkalainen.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Estádio Antônio Santo Renosto
O Estádio Municipal Antônio Santo Renosto, conhecido como Cerradão, é um estádio de futebol localizado na cidade de Primavera do Leste, no estado de Mato Grosso, tem capacidade para 4.000 pessoas.

É o estádio do Primavera Atlético Clube que disputa o Campeonato Mato-Grossense.

Campeonato Mato-Grossense de Futebol
O Campeonato Mato-Grossense de Futebol é a competição disputada pelas equipes do estado de Mato Grosso. Como o estado dividiu-se em dois em 1º de janeiro de 1979, o Operário MS e o Comercial, ambos de Campo Grande, passaram a disputar o campeonato de Mato Grosso do Sul. O campeonato é organizado pela Federação Mato-Grossense de Futebol (FMF). Seu predecessor é o Campeonato de Cuiabá de Futebol.
.41 Short Colt
O .41 Short Colt é um cartucho de fogo central metálico que utilizava pólvora negra, desenvolvido pela Colt's Manufacturing Company em 1873 para o revólver de ação simples (SA), conhecido como "New Line".

Estojo (munição)
Um estojo, em termos de munição, é um recipiente tubular que serve para conter uma espoleta, uma carga propelente e um ou mais projéteis. O conjunto de todos esses elementos é chamado de cartucho.

Os cartuchos para revólveres, pistolas, rifles e fuzis, em geral, têm seus estojos de corpo metálico (latão, aço, alumínio, e niquelado). Já em relação aos cartuchos de escopeta, em geral, o corpo dos estojos é misto, ou seja: a base ou "cap" em geral é de latão e o corpo é de plástico ou de papelão.
Tentativa de assassinato de ACM Neto
Uma tentativa de assassinato de ACM Neto ocorreu no dia 18 de dezembro de 2006, quando o então deputado federal brasileiro Antônio Carlos Magalhães Neto (ACM Neto), filiado ao então Partido da Frente Liberal (PFL), foi vítima de um golpe de peixeira nas costas por uma mulher de 45 anos, na saída de seu escritório político no bairro da Pituba, em Salvador, Bahia. De acordo com o depoimento do então assessor parlamentar de ACM Neto, Bruno Reis, filiado ao então Partido Humanista da Solidariedade (PHS), que estava ao lado do deputado no momento do acontecido, a autora do crime se aproximou do deputado no momento em que ACM Neto estava entrando em seu automóvel e desferiu uma facada no lado direito das costas dele e, antes de golpeá-lo, chegou a dizer que "o amava".

A secretária de ACM Neto viu pela janela o ocorrido e acionou a polícia e uma ambulância para prestar socorro ao deputado.

Peixeira
A peixeira designa no Brasil uma espécie de faca desenvolvida inicialmente para cortar peixes, mas possui ampla utilização nas mais diversas áreas gastronômicas. Trata-se de uma ferramenta muito comprida e afiada, usada inicialmente como uma arma branca. Geralmente possui lâmina em aço inox com fio liso, cabo de madeira fixado por rebites de alumínio.
Grammy Latino de 2013
A 14.ª edição anual do Grammy Latino foi realizada em 21 de novembro de 2013, no Mandalay Bay Events Center, em Las Vegas, Nevada, nos Estados Unidos. Esta foi a sexta vez que o Grammy Latino foi realizado neste local. A transmissão principal foi transmitida pela Univision.

As indicações foram anunciadas em 25 de setembro de 2013. Javier Garza, Illya Kuryaki and the Valderramas e Carlos Vives lideraram as indicações com cinco indicações cada. Miguel Bosé foi homenageado como Personalidade do Ano da Academia Latina da Gravação em 20 de novembro, um dia antes do Grammy Latino.

Carlos Vives foi o maior vencedor com três prêmios, incluindo Canção do Ano por "Volví a Nacer"; Marc Anthony ganhou Gravação do Ano por "Vivir Mi Vida"; Draco Rosa ganhou o prêmio de Álbum do Ano por Vida; e Gaby Moreno foi premiada como Melhor Artista Revelação. O produtor Sergio George ganhou três prêmios, incluindo o de Produtor do Ano.

Academia Latina da Gravação
Academia Latina da Gravação (em castelhano:  Academia Latina de la Grabación; em inglês:  The Latin Recording Academy), formalmente Academia Latina de Artes e Ciências da Gravação, é uma associação de músicos, produtores, engenheiros e outros profissionais criativos e técnicos da indústria musical latina. Eles se dedicam a difundir a música latina dentro e fora dos Estados Unidos. Foi criada em 1997 como contraparte da The Recording Academy para expandir sua operação na América Latina e Espanha. Sua sede está localizada em Miami. A Academia Latina da Gravação é a organizadora oficial do Grammy Latino. Manuel Abud é o atual presidente e CEO da organização.
A Cor do Seu Destino
A Cor do Seu Destino é um filme brasileiro de 1986, do gênero drama, dirigido por Jorge Durán e com roteiro de José Joffily. O filme aborda a vida de Paulo, interpretado por Guilherme Fontes, e de seus pais chilenos no Rio de Janeiro, onde exilaram-se após sofrerem repressão da Ditadura militar chilena. A produção foi agraciada com diversos prêmios, inclusive do Festival de Brasília e do Festival de Havana.

Norma Bengell
Norma Aparecida Almeida Pinto Guimarães d'Áurea Bengell (Rio de Janeiro, 21 de fevereiro de 1935 – Rio de Janeiro, 9 de outubro de 2013) foi uma atriz, cineasta, produtora, cantora e compositora brasileira.

Considerada uma das maiores musas do cinema e teatro brasileiro nas décadas de 1950, 1960 e 1970, Norma iniciou sua carreira no início dos anos 1950, sendo lançada no meio artístico através do teatro de revista pelo produtor Carlos Machado. Gravou 64 filmes durante sua carreira, diversos deles na Europa.
Campeonato Europeu de Natação Júnior de 1999
O Campeonato Europeu de Natação Júnior de 1999 foi a 26ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). Nessa edição as provas de natação foram realizadas em Aachen, na Alemanha, e as provas de saltos ornamentais em Moscou, na Rússia. O período de duração teve suas datas distintas, de 14 a 17 de julho de 1999 ocorreu as provas de natação e de 6 a 9 de agosto de 1999 as provas de saltos ornamentais. A partir dessa edição entram no cronograma as provas de natação de 50 m nos quatro estilos. Teve como destaque a Alemanha com 17 medalhas de ouro.

Liga Europeia de Natação
A Liga Europeia de Natação ou LEN (em inglês:(European Swimming Leagu)) é a organização europeia para desportos aquáticos afiliada a  FINA. Ela foi iniciada formalmente em 1927, em Bolonha, Itália e desde 2015 está em Nyon, Suíça.
Arcos de la Polvorosa
Arcos de la Polvorosa é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 12,30 km² com população de 269 habitantes (2007) e densidade populacional de 21,87 hab./km².

Samora (província)
Samora é uma província raiana, situada na parte ocidental da comunidade autónoma de Castela e Leão, no noroeste espanhol. Limita com as províncias de Ourense, Leão, Valhadolide, Salamanca e com o Distrito de Bragança, em Portugal. Dos seus 198.045 habitantes (2005) quase um terço vive na capital homónima.
New Jersey Devils
O New Jersey Devils é um time de hóquei no gelo que disputa a National Hockey League, a NHL. Fundado em 1974 como Kansas City Scouts, depois se relocou para Denver como o Colorado Rockies, para em 1982 se tornar o time atual, situado em Newark, Nova Jérsia. Seu nome evoca um críptido do estado, o Demônio de Jersey. O time já venceu a Copa Stanley três vezes, em 1995, 2000 e 2003. Foi para a final também em 2001 e 2012.

Copa Stanley
A Copa Stanley (Stanley Cup, em inglês; Coupe Stanley, em francês) é o troféu dado à equipe vencedora da NHL, principal liga de hóquei no gelo do mundo. É disputado desde 1893, sendo uma das taças em disputa há mais tempo. O campeão de 2023-24 é o Florida Panthers.
Airness
Airness é uma empresa de vestuário esportivo francesa fundada em 1999 em Saint-Denis por Malamine Koné.

Atualmente fornece material esportivo para os seguintes clubes de futebol: Auxerre, Guingamp, Grenoble. Além disso também confecciona das seleções nacionais do Mali, de Cabo Verde, da República Democrática do Congo e da Guiné.

En Avant de Guingamp
O En Avant de Guingamp, conhecido também como EA Guingamp ou apenas Guingamp  é um clube de futebol francês. Sua sede fica na cidade de Guingamp. Atualmente joga a Ligue 2. Suas cores são vermelho e preto.
Pterocerina angulata
Pterocerina angulata é uma espécie de mosca ulita ou do tipo foto-asa do gênero Pterocerina, da superfamília Tephritidae e da família Ulidiidae.
A espécie encontra-se distribuída na Bolívia.

A Pterocerina angulata foi descrita pela primeira vez em 1909, por Friedrich Georg Hendel.

Tefritídeos
Tefritídeos (Tephritidae) é uma das duas famílias de mosca conhecida como "mosca das frutas". A outra é Drosophilidae. Tephritidae não inclui as espécies do gênero Drosophila, modelos em estudos de genética. Há cerca de 5000 espécies de Tefritídeos descritas, classificados em quase 500 gêneros. A taxonomia dessa família ainda não está bem resolvida, com novas descrições, reclassificações e análises genéticas modificando as relações entre os grupos frequentemente. Moscas das frutas dessa família são de grande importância econômica na agricultura. Algumas possuem efeito negativo, e outras efeito positivo. Várias espécies causam danos à fruticultura e outras culturas. A espécie possui um dos maiores espermatozoides do mundo, com 5,8 cm, 23 vezes maior que a mosca, que possui 3 mm.
Lactama
Uma lactama (o nome é um "portmanteau" das palavras lactona + amida) é uma amida cíclica. Prefixos indicam o tamanho do anel: β-lactama (4 átomos), γ-lactam (5 átomos), δ-lactama (anel de 6 átomos). Eta ordem na nomenclatura é porque beta β, gama γ e delta δ são a segunda, terceira e quarta letras em ordem alfabética do alfabeto grego, respectivamente.

Γ
Gama (Γ ou γ; em grego:  γάμμα, transl.: gámma) é a terceira letra do alfabeto grego, parecida com o C ou G atual, tendo um valor numérico de 3.

A letra gama minúscula (γ) representa:

A constante de Euler-Mascheroni.

Em física nuclear, representa a radiação gama.

Em mecânica quântica e física das partículas, ela representa o fóton.

A letra gama maiúscula (Γ) representa:

Em matemática, representa a função gama.

Em estatística, representa a distribuição gama.

Em tensores, representa o Símbolo de Christoffel.
Prémio Pulitzer de Reportagem Internacional
Este Prémio Pulitzer tem sido entregue desde 1942 a um exemplo notável de reportagem sobre assuntos internacionais, incluindo correspondência nas Nações Unidas. Nos seus primeiros seis anos (1942–1947), foi designado por Prémio Pulitzer de Reportagem Telegráfica - Internacional.

Associated Press
Associated Press (AP) é uma agência de notícias independente, fundada em maio de 1846. A Associated Press é uma cooperativa cujos proprietários são os jornais e estações de rádio e televisão estadunidenses que contribuem para a Associated Press. Vários meios de comunicação social são assinantes da Associated Press, pagando uma taxa para usar o material da Associated Press, mas não são membros da cooperativa.

A AP tem monitorado a contagem de votos nas eleições dos EUA desde 1848, incluindo disputas nacionais, estaduais e locais até o nível legislativo em todos os 50 estados. A AP coleta e verifica os retornos em todos os condados, paróquias, cidades e vilarejos dos Estados Unidos e declara os vencedores em mais de 5 000 eleições.
Higashifushimi Yorihito
O príncipe Higashifushimi Yorihito (東伏見宮依仁親王, Higashifushimi-no-miya Yorihito-Shinnō) (Quioto, 19 de setembro de 1867 — Hayama, Kanagawa, 27 de junho de 1922) foi o último descendente da família imperial Higashifushimi-no-miya.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Bocadillo
Bocadillo ou Bocata, é um termo espanhol que designa uma sandes preparada à base de comidas quentes ou frias, utilizando fatias de pão de trigo geralmente em forma de baguete. Para as normais sandes preparadas com pão de forma, os espanhóis utilizam a designação internacional sandwich (sanduíche).

Geralmente um bocadillo é composto por uma metade de baguete de pão de trigo cortado transversalmente com os ingredientes entre ambas as metades do pão.

Pão de forma
Pão de forma é um produto obtido a partir da massa, doce ou salgada, da farinha de trigo,  assada. A massa é moldada em uma forma ou molde (geralmente com aspecto de paralelepípedo reto) antes de ser levada ao forno. Há o tipo de pão de forma integral, tem este nome porque é feito com  farinha de trigo integral. Também é ideal para fazer misto-quente, que é um lanche muito popular no Brasil.