hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Witold Piotr Stefan Lepecki
Witold Piotr Stefan Lepecki (Varsóvia, 2 de março de 1936) é um engenheiro nuclear, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Professor titular da Universidade Federal de Minas Gerais, é comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico, membro titular da Academia Nacional de Engenharia (cadeira 72), conselheiro na área de energia da Associação Comercial do Rio de Janeiro, membro da American Nuclear Society, da International Nuclear Energy Academy (INEA) e chefe da Divisão de Engenharia de Reatores no Instituto de Pesquisas Radioativas (atual Centro de  Desenvolvimento da Tecnologia Nuclear) UFMG/CNE.

Associação Comercial do Rio de Janeiro
A Associação Comercial do Rio de Janeiro (ACRJ) é uma das mais antigas entidades de representação civil do país, criada em 15 de julho de 1809. É conhecida, também como Casa de Mauá, em homenagem ao seu terceiro presidente, Irineu Evangelista de Sousa, o Visconde de Mauá, comerciante e industrial.

O atual edifício-sede da ACRJ, chamado de Palácio do Comércio, localizado na Rua Candelária 9, no Centro do Rio de Janeiro, foi inaugurado em 23 de maio de 1940, com a presença, entre outras autoridades, do Presidente Getúlio Vargas, do Prefeito do Distrito Federal, Henrique Dodsworth, e do Cardeal Arcebispo do Rio de Janeiro, Dom Sebastião Leme.
Cancioneiro de Paris
O  Cancioneiro de Paris (também conhecido por Cancioneiro musical Masson 56 e Cancioneiro de l'École Supérieure de Beaux-Arts de Paris) é um dos quatro cancioneiros portugueses do século XVI que chegaram até nós. Os outros três são: o Cancioneiro de Lisboa, o Cancioneiro de Belém e o Cancioneiro de Elvas. É uma importante fonte de música secular do Renascimento na Península Ibérica e o maior da música renascentista portuguesa.

Encontra-se atualmente na École nationale supérieure des Beaux-Arts em Paris.

École des Beaux-Arts
École des Beaux-Arts é um termo que se refere a diversas escolas de arte na França, sendo a mais famosa delas a Escola Nacional Superior de Belas Artes, localizada em Paris, próxima ao Museu do Louvre. A escola tem uma história de mais de 350 anos, treinando muitos dos grandes artistas da Europa. O estilo Beaux Arts foi modelado com base na Antiguidade Clássica, preservando as formas idealizadas e passando o estilo às gerações futuras.
Bedros Kirkorov
Bedros Filipovich Kirkorov (Varna, 2 de junho de 1932 – Moscou, 18 de março de 2025) foi um cantor e maestro búlgaro de ascendência armênia. foi agraciado com o título de Artista do Povo da Rússia; e é o pai de Philipp Kirkorov.

Líder de banda
Líder de banda é o líder de uma banda de músicos, aquele que é responsável pela banda. O termo é comumente usado, embora não exclusivamente, para se referir a grupos de música popular reunidos tanto em pequenos conjuntos quanto em big bands, tais quais aqueles dedicados ao jazz, blues, rhythm and blues e rock and roll.

A maioria dos líderes de banda apresentam-se junto a seu grupo. Seu papel depende de uma variedade de habilidades, não apenas musicais; ele também precisa ser um intérprete e diretor musical, incentivando o seu grupo musical a ir longe.
Edifício das Mil Colunas
Edifício das Mil Colunas era a designação popular para o elegante prédio de sobrado, em estilo neoclássico, situado na praça das Marinhas (atual praça Sérvulo Dourado), número 1, esquina com a rua do Rosário, no centro histórico da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.

Ficava defronte, e era arquitetônicamente idêntico, ao do Trapiche Maxwell, propriedade de Jorge Rudge, e que atualmente é a sede do Tribunal Marítimo.

Foi endereço comercial muito conhecido, de diversos negociantes e corretores da praça da cidade, por estar próximo ao local da antiga Bolsa de Valores, das instalações da Alfândega do Rio de Janeiro e do antigo Mercado Municipal da Praça XV.

Em 1878, quando da renumeração dos imóveis da cidade, era de propriedade de Eduardo Pellew Wilson Júnior, o "conde Wilson".

Foi demolido na década de 1960, quando da construção da Avenida Perimetral, ocasião que se constituía em um popular albergue noturno.

Bolsa de valores
Bolsa de valores  é o mercado organizado onde se negociam ações de sociedades de capital aberto (públicas ou privadas) e outros valores mobiliários, tais como as opções.

Pode ser organizada na forma de uma sociedade civil sem fins lucrativos, que mantém o local ou o sistema de negociação eletrônico adequado à ação de transações de compra e venda de títulos e valores mobiliários. Porém, o mais usual hoje em dia é que as bolsas de valores atuem como sociedades anônimas, visando ao lucro através de seus serviços. No caso de ser organizada como sociedade civil, seu patrimônio é representado por títulos pertencentes às sociedades corretoras que a compõem; se for organizada como S.A., este patrimônio é composto por ações. A bolsa deve preservar elevados padrões éticos de negociação, divulgando - com rapidez, amplitude e detalhes - as operações realizadas.
SourceForge
SourceForge é um repositório de código fonte baseado em Web. Ele atua como um centro para desenvolvedores gerenciarem projetos livres e de código aberto colaborativamente. Foi um dos primeiros a oferecer esse tipo de serviço para projetos abertos. O site é executado pelo software SourceForge Enterprise Edition, uma ramificação da última versão aberta. Em maio de 2013, o SourceForge hospedava mais de 324 mil projetos, e possuía mais de 3 milhões de usuários registrados, porém nem todos estão ativos. O domínio sourceforge.net atraiu cerca de 2,8 milhões de visitantes em setembro de 2013, de acordo com uma pesquisa realizada pela Compete.

Código-fonte
Código-fonte (source code em inglês) é o conjunto de palavras ou símbolos escritos de forma ordenada, contendo instruções em uma das linguagens de programação existentes, de maneira lógica. Existem linguagens que são compiladas e as que são interpretadas. As linguagens compiladas, após ser compilado o código-fonte, transformam-se em software, ou seja, programas executáveis. Este conjunto de palavras que formam linhas de comandos deverá estar dentro da padronização da linguagem escolhida, obedecendo critérios de execução. Atualmente, com a diversificação de linguagens, o código pode ser escrito de forma totalmente modular, podendo um mesmo conjunto de códigos ser compartilhado por diversos programas e, até mesmo, linguagens.
Glaciar de Argentière
O glaciar do Argentière (em francês:  Glacier d'Argentière) é um glaciar do maciço do Monte Branco, que se encontra na região de Ródano-Alpes, do departamento de Alta Saboia, França.

O glaciar nasce a 3000 m no circo glaciar alimentado pela neve acumulada nos altos cumes que fazem a fronteira Itália-Suíça, e que são o monte Dolent, com 3800 m, e a Aiguille de Triolet, com 3730 m.

O refúgio de Argentière encontra-se a meio desse círculo, a mais de 2700 m que é o ponto de partida para os três cumes com mais de 4000 m que se encontram mais a jusante, Les Droites, a Grande Rocheuse, e a Aiguille Verte, a partir dos quais os seracs alimentam regularmente o glaciar em avalanches.

Avalancha
Uma avalancha, avalanche ou alude é um fenômeno que se verifica quando uma massa acumulada de neve, gelo e detritos repentinamente se movimenta de forma rápida e violenta e se precipita em direção ao vale. Durante a descida, arrasta cada vez mais neve e pode arrastar árvores, rochas e construções humanas, atingindo até 160 quilômetros por hora. Este destacamento de massas de neve pode ser provocado por diversas causas, como a passagem de esquiadores, a ação de fortes ventos, propagação do som etc.
Genyodectes
Genyodectes (do grego "mordida de mandíbula") é um gênero de dinossauro terópode ceratossaurídeo do Cretáceo Inferior (Aptiano) da América do Sul. O material do holótipo (MLP 26–39, Museu de La Plata, La Plata, Argentina) foi coletado da Formação Cerro Barcino, Cañadón Grande, Departamento Paso de Indios na Província de Chubut e descrito por Sir Arthur S. Woodward em 1901. Consiste em um focinho incompleto com partes da mandíbula. Devido ao estado fragmentário, é considerado por alguns paleontólogos como um nomen dubium. A espécie-tipo é denominada Genyodectes serus sendo o único ceratossaurídeo conhecido do Cretáceo.

Museu de La Plata
O Museu de La Plata é um museu de ciências naturais localizado na cidade de La Plata, capital da Província de Buenos Aires (Argentina). que faz parte da Faculdade de Ciências Naturais e Museu da Universidade Nacional de La Plata (UNLP).

O museu apresenta em torno de 3.000.000 de objetos em sua coleção, e só uma pequena parte dos mesmos se encontram em exibição.  Em grande parte, o prestígio do museu descansa em sua coleção de grandes mamíferos fósseis dos pampas sul-americanos das eras  Terciária e Quaternária.

Também se destacam as coleções de trilobites do período Cambriano e de graptólitos do período Silúrico da Argentina. O museu conta também com salas de  Zoologia, Entomologia, e Botânica.
Condado de Perry
Perry é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Perry (Alabama)

Condado de Perry (Arkansas)

Condado de Perry (Illinois)

Condado de Perry (Indiana)

Condado de Perry (Kentucky)

Condado de Perry (Mississippi)

Condado de Perry (Missouri)

Condado de Perry (Ohio)

Condado de Perry (Pensilvânia)

Condado de Perry (Tennessee)

Condado de Perry (Missouri)
O Condado de Perry é um dos 114 condados do estado americano de Missouri. A sede do condado é Perryville, e sua maior cidade é Perryville. O condado possui uma área de 1 254 km² (dos quais 25 km² estão cobertos por água), uma população de 18 132 habitantes, e uma densidade populacional de 15 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 16 de novembro de 1820.
Castelnuovo Parano
Castelnuovo Parano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 876 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 97 hab/km². Faz fronteira com Ausonia, Coreno Ausonio, Esperia, San Giorgio a Liri, Vallemaio.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Magalie Pottier
Magalie Pottier (nascida em 16 de março de 1989) é uma ciclista francesa que representa França no ciclismo BMX.

Pottier é treinada por Fabrice Vettoretti. Conquistou três medalhas no Campeonato Mundial de BMX entre 2008 e 2011, e uma de bronze no Campeonato Europeu de BMX em 2008.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, terminando na sétima posição.

Nos Jogos Europeus de Baku 2015 obteve uma medalha de prata na corrida feminina.

Campeonato Mundial de BMX
O Campeonato Mundial de BMX é uma competição do esporte BMX mais importante a nível internacional. É organizado anualmente desde 1996 pela União Ciclística Internacional (UCI). Anteriormente, foram realizados campeonatos mundiais, mas não sob a direção da UCI.
Vila Nova da Rainha
Vila Nova da Rainha pode ser:

Caeté (Minas Gerais) -  Primeiro nome dado à cidade de Caeté, onde se encontra a basílica de Nossa Senhora da Piedade;

Vila Nova da Rainha (Azambuja) - freguesia no concelho da Azambuja, Portugal;

Vila Nova da Rainha (Tondela) - freguesia no concelho de Tondela, Portugal;

Vila Nova da Rainha (Macedo de Cavaleiros) - aldeia da freguesia de  Lamalonga, no município de Macedo de Cavaleiros, Portugal;

Campina Grande - nome dado à cidade de Campina Grande, Brasil, quando ainda era vila;

Senhor do Bonfim (Bahia) - nome da cidade de Senhor do Bonfim, Brasil, quando ainda era vila (1799);

Senhor do Bonfim (Bahia)
Senhor do Bonfim é um município brasileiro localizado no centro-norte do estado da Bahia. Localizado a 375 quilômetros da capital estadual Salvador, sua população, conforme a estimativa de 2025 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), foi de 78 090 habitantes.
Fernando Chacel
Fernando Chacel (Rio de Janeiro, 1931 - Rio de Janeiro, 7 de março de 2011) foi um prestigiado paisagista brasileiro.

Juntamente com Rosa Kliass, fundou a Associação Brasileira de Arquitetos Paisagistas (Abap).

Foi estagiário de Roberto Burle Marx, sendo considerado seu sucessor e, portanto, o mais importante paisagista brasileiro.

Arquitetura paisagista
Arquitetura paisagista ou paisagismo é a arte e a técnica de projetar, planear, gerir e preservar os espaços abertos, urbanos ou não, de forma a criar paisagens, de acordo com critérios estéticos,  sustentáveis e em sintonia com cada lugar.
Stephen Carpenter
Stephen Carpenter (Sacramento, 3 de agosto de 1970) é um músico americano, conhecido como cofundador e guitarrista da banda de metal alternativo Deftones.

Sua técnica de guitarra faz uso de cordas abertas vibrantes e vozes de acordes dissonantes, bem como acordes de potência de estoque em polirritmias. Carpenter começou sua carreira musical com Deftones tocando o violão tradicional de seis cordas. Depois de ser influenciado por bandas como Fear Factory e Meshuggah, ele começou a tocar um violão de sete cordas no final dos anos 1990. Após o terceiro álbum do Deftones, White Pony, os lançamentos subsequentes seriam escritos com sete cordas, até Diamond Eyes (2010) e Koi No Yokan (2012), que foram escritos com um violão de oito cordas. Começando com Ohms de 2020, as músicas foram escritas com violões de nove cordas. Carpenter foi classificado em 4º lugar na pesquisa The 10 Greatest Metal Guitarists da Guitar World.

Meshuggah
Meshuggah é uma banda sueca de metal extremo experimental que está em atividade desde 1987. A banda é conhecida pelo uso de passagens polimétricas, compassos complexos, andamentos atípicos, riffs angulares com sonoridade dissonante, ambientes em acordes dissonantes, vocais agressivos e mesmo falados. O Meshuggah ganhou uma maior notoriedade desde o final da década de 2000 por ser uma das bandas mais precursoras e influentes para a emergente cena djent.
Albinyana
Albinyana (em catalão e oficialmente) ou Albiñana (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Baix Penedès, província de Tarragona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 19,4 km² de área e em 2021 tinha 2 504 habitantes (densidade: 129,1 hab./km²).

Tarragona (província)
Tarragona é uma província da Espanha, localizada no nordeste do país, na Comunidade Autônoma da Catalunha. Seu nome deriva, provavelmente, da antiga província romana da Hispania Citerior Tarraconensis. Sua capital é a cidade de Tarragona. A província tem uma população de 822 309 habitantes,​ dos quais 17,4 % moram na capital. É composta por 184 municípios, organizados em 10 comarcas. Fica localizada na orla do Mediterrâneo, na área conhecida como Costa Dourada. Possui muitos sítios arqueológicos, principalmente romanos. Os costumes catalães, como de resto em toda a comunidade autônoma, são muito cultivados.
Eleição para Presidente da Assembleia da República Portuguesa de 2024
A eleição para Presidente da Assembleia da República de 2024, para a XVI Legislatura, decorreu nos dias 26 e 27 de março de 2024. Para que fosse eleito, eram necessários os votos de 116 dos 230 deputados.

A estas eleições concorreram José Pedro Aguiar-Branco, do Partido Social Democrata (PPD/PSD), Francisco Assis, do Partido Socialista (PS), Manuela Tender e Rui Paulo Sousa, ambos do Chega (CH).

Após um primeiro escrutínio que resultou na não eleição do candidato único, José Pedro Aguiar-Branco, candidataram-se para um segundo escrutínio, para além de Aguiar-Branco, Francisco Assis e Manuela Tender, não tendo nenhum candidato atingido a necessária maioria à primeira nem à segunda volta. Os trabalhos foram suspensos por esta altura, voltando o plenário a reunir no dia seguinte, dia 27 de março, para um terceiro escrutínio, de onde saiu vencedor José Pedro Aguiar-Branco, com 160 votos, contra Rui Paulo Sousa, após um entendimento entre as bancadas parlamentares do PPD/PSD e do PS.

Aliança Democrática (2024)
A ALIANÇA DEMOCRÁTICA (PPD/PSD.CDS-PP.PPM) também chamada pela sigla AD, foi até 26 de março de 2025, uma coligação política em Portugal de centro-direita, formada pelo Partido Social Democrata (PPD/PSD), CDS – Partido Popular (CDS–PP), Partido Popular Monárquico (PPM) e personalidades independentes. Teve como fundadores Luís Montenegro, Nuno Melo e Gonçalo da Câmara Pereira, bem como diversas personalidades independentes.
Eduardo Costa ao Vivo
Eduardo Costa ao Vivo é o primeiro álbum ao vivo do cantor brasileiro Eduardo Costa, lançado em 13 de abril de 2007 em CD e DVD pela Universal Music, sendo também o primeiro lançamento do cantor pela gravadora. Foi gravado em 1º e 2 de novembro de 2006 no Shopping Alta Vila, Belo Horizonte, Minas Gerais e contou com as participações especiais de Leonardo e da dupla Alan & Alex. A versão em DVD conta com uma regravação da canção "Linda Demais", da banda Roupa Nova.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
George Everest
Coronel Sir George Everest (Gwernvale, País de Gales, 4 de julho de 1790 — Londres, 1 de dezembro de 1866) foi um geógrafo, engenheiro cartógrafo e topógrafo galês. Ocupou o cargo de Engenheiro Cartógrafo Geral da Índia (Surveyor General of India) entre 1830 e 1843.

Seu sucessor, Andrew Scott Waugh, nomeou o Monte Everest em sua homenagem, devido aos seus estudos.

Real Sociedade Geográfica (Reino Unido)
A Real Sociedade Geográfica (em inglês:  Royal Geographical Society), originalmente chamada de Geographical Society of London, é uma sociedade erudita fundada no Reino Unido em 1830, com o patrocínio do Guilherme IV. Absorveu, com sua criação, a Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa ("Associação para a Promoção e a Descoberta das Partes Interiores da África", fundada por sir Joseph Banks em 1788), assim como o Raleigh Club e a Palestine Association. Em 1859, recebeu seu estatuto real dado pela Rainha Vitória.
Angus J. MacDonald
Angus John MacDonald (17 de janeiro de 1848 - 13 de janeiro de 1914) foi um comerciante e figura política da Nova Escócia, Canadá. Ele representou o condado de Cape Breton na Câmara da Assembleia da Nova Escócia de 1890 a 1894 como membro liberal.

De ascendência escocesa , MacDonald também serviu como diretor de Cape Breton.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
Asm.js
asm.js é um subconjunto de JavaScript projetado para permitir que software de computador escrito em linguagens como C sejam executados como aplicativos da web, enquanto mantém características de desempenho consideravelmente melhores do que o JavaScript padrão, que é a linguagem típica usada para tais aplicativos.

o asm.js consiste em um subconjunto estrito de JavaScript, para o qual o código escrito em linguagens estaticamente tipadas com gerenciamento de memória manual (como C) é traduzido por um compilador de fonte para fonte como o Emscripten (baseado em LLVM). O desempenho é melhorado ao limitar os recursos da linguagem àqueles que podem ser otimizados com antecedência e outras melhorias de desempenho.

O Mozilla Firefox foi o primeiro navegador da web a implementar otimizações específicas para o asm.js, a partir da versão 22.

O asm.js foi substituído por WebAssembly. Consulte § Deprecação abaixo.

C++
C++ (em português:  Pronuncia-se "cê mais mais") é uma linguagem de programação compilada multi-paradigma (seu suporte inclui linguagem imperativa, orientada a objetos e genérica) e de uso geral. Desde os anos 1990 é uma das linguagens comerciais mais populares, sendo bastante usada também na academia por seu grande desempenho e base de utilizadores.

Bjarne Stroustrup desenvolveu o C++ (originalmente com o nome C with Classes, que significa C com classes em português) em 1983 no Bell Labs como um adicional à linguagem C. Novas características foram adicionadas com o tempo, como funções virtuais, sobrecarga de operadores, herança múltipla, gabaritos e tratamento de exceções. Após a padronização ISO realizada em 1998 e a posterior revisão realizada em 2003, uma nova versão da especificação da linguagem foi lançada em dezembro de 2014, conhecida informalmente como C++14.
Usina Hidrelétrica de Rosal
A Usina Hidrelétrica de Rosal, é um empreendimento do Grupo Rede de São Paulo que entrou em operação em dezembro de 1999. Foi adquirida pala CEMIG em dezembro de 2004, sendo a primeira usina da CEMIG fora do estado de Minas Gerais. Ela está localizada no Rio Itabapoana, entre os municípios de São José do Calçado no Sul do Espírito Santo, e Bom Jesus do Itabapoana, noroeste do Rio de Janeiro. Os 55 MW gerados são injetados no Sistema Interligado Nacional através da Escelsa Centrais Elétricas com uma linha de transmissão para o município de Alegre, no Espírito Santo e outra para o município de Mimoso do Sul no mesmo estado. A Usina possui duas unidade geradoras do tipo Francis, com queda nominal de 184,4 metros, e uma barragem  em concreto do tipo gravidade, com 214,5 metros de comprimento e 34 metros  de altura. (Fonte: CEMIG).

Watt
O watt (símbolo: W), ou vátio, é a unidade de potência do Sistema Internacional de Unidades (SI). É equivalente a um joule por segundo.

A unidade recebeu este nome em homenagem a James Watt, pelas suas contribuições para o desenvolvimento do motor a vapor, e foi adotada pelo segundo congresso da associação britânica para o avanço da ciência em 1882.
Hawk of the Hills
Hawk of the Hills, também conhecido como Black Thunder, é um seriado estadunidense de 1927, gênero Western, dirigido por Spencer Gordon Bennet, em 10 capítulos, estrelado por Allene Ray e Walter Miller. Foi produzido e distribuído pela Pathé Exchange, e veiculou nos cinemas estadunidenses entre 28 de agosto e 30 de outubro de 1927.

Pathé
Pathé é uma sociedade de cinema francesa. Pathé ou Pathé Frères é o nome de uma série de empresas francesas que foram fundadas e originalmente estiveram sob o controle dos irmãos Pathé, na França, em 1896. No início dos anos 1900, a Pathé se tornou uma grande companhia cinematográfica, assim como a maior produtora fonográfica mundial. Em 1908, a Pathé inovou com a apresentação do “noticiário” ou “documentário”, o qual era apresentado antes de um filme longa-metragem.