hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RideLondon-Surrey Classic
A RideLondon-Surrey Classic (oficialmente: Prudential RideLondon & Surrey Classic) é uma corrida de ciclismo profissional britânica de um dia que acontece em Londres e seus arredores, no mês de julho ou agosto.

Tem a sua origem na corrida preparatória para o teste de rota masculina dos Jogos Olímpicos de Londres de 2012 que se realizou em 2011, onde foi chamado London Surrey Cycle Classic como parte do UCI Europe Tour de 2010-2011, na categoria 1.2 (última categoria de profissionalismo); apesar disso, ter que competir principalmente por equipas nacionais (como os Jogos Olímpicos seriam jogados), não impediu a presença de grandes nomes do ciclismo mundial. Em 2012, não se realizou, devido aos Jogos Olímpicos. A partir de 2013 foi incluído um programa festivo que incluiu outras corridas amadores e não oficiais no chamado Prudential RideLondon.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Pierre Schapira
Pierre Schapira (28 de abril de 1943) é um matemático francês.

Foi aluno de Jacques-Louis Lions, e obteve um doutorado com uma tese sobre hiperfunções de Mikio Satō, já conhecidas na França por André Martineau. Isto lhe oportunizou um convite em 1971 para a Universidade de Quioto, onde encontrou Masaki Kashiwara. Foi professor da Universidade Sorbonne Paris Nord na década de 1980 e é professor da Universidade Pierre e Marie Curie desde a década de 1990.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990: Sheaf theory for partial differential equations). É fellow da American Mathematical Society.

Universidade Pierre e Marie Curie
A Universidade Pierre e Marie Curie (em francês:  Université Pierre et Marie Curie, UPMC, também Paris 6), também conhecida como Universidade de Paris VI, foi uma universidade pública de Paris, que desde 2018 integra a Sorbonne Université.

Fundada em 1968, com a divisão da antiga Universidade de Paris em diversas instituições menores, a UPMC conquistou em pouco tempo reconhecimento internacional.

Em janeiro de 2018, a antiga UPMC tornou-se a faculdade de ciências e a faculdade de medicina da Sorbonne Université.
Eliana Guttman
Eliana Guttman (São Paulo, 15 de março de 1954) é uma atriz brasileira com muitas atuações em teatro, no cinema e na televisão. Conhecida pelos personagens Dona Céu em Xica da Silva, Tzipora em Esperança, Maria Eugênia em Luz do Sol, a vilã Ofélia em Rebelde e a freira Maristela em Carinha de Anjo.

Esperança
Esperança é a expectativa de melhora ou solução completa para uma realidade específica ou mesmo para toda a realidade humana. Tem base em aspectos da razão, emoção e vontade humana.

Exemplos de esperanças incluem ter esperança de ficar rico, ter esperança de que alguém se cure de uma doença, ou ter esperança de a humanidade alcance o aperfeiçoamento moral.
Chaco argentino
O Chaco argentino é uma região geográfica da Argentina que forma também a região do chaco.

Seus limites são o Rio Pilcomayo ao norte, rios Paraguai e Paraná ao leste, Rio Salado ao sul e a região Noroeste argentino ao oeste.

Formado pelas províncias de formosa, Chaco, parte norte de Santa Fé, Santiago del Estero e leste de Salta. Em alguns setores do norte da província de Córdoba e província de San Luis ocorre um ecótono com os pampas

Geologicamente a região do Chaco constitui uma unidade do pampa, porém a região do chaco e dos pampas de distinguem por razões climáticas.

Córdova (província da Argentina)
Córdova (em castelhano: Córdoba) é uma província do pampa argentino. Com uma extensão territorial de 165.321 quilômetros quadrados e uma população de 3.840.905 habitantes tem como capital a cidade de Córdoba.
Zhang Yufei
Zhang Yufei (chinês simplificado: 张雨霏, pinyin: Zhāng Yǔfēi; Xuzhou, 19 de abril de 1998) é uma nadadora chinesa, especialista em provas de nado livre e borboleta. Considerada uma das mais promissoras nadadoras do cenário internacional, atualmente detém o recorde mundial júnior nos 200 m borboleta e também conquistou um total de sete medalhas (três medalhas de ouro, duas de prata e duas de bronze) na sua carreira de natação, obtidas nos Jogos Olímpicos da Juventude, nos Jogos Asiáticos e nos Campeonatos Mundiais.

Representou a China na natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro. Na edição seguinte, conquistou o ouro nos duzentos metros borboleta, obtendo o recorde olímpico com o tempo de dois minutos, três segundos e 860 milésimos.

Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro, foram disputadas entre 6 e 13 de agosto, no Estádio Aquático Olímpico, na Barra da Tijuca, para as competições em piscina, e em 15 e 16 de agosto no Forte de Copacabana, em frente ao Ponto 6, na praia de Copacabana para a disputa da maratona aquática. Um total de 34 provas foram realizadas, num total de 955 nadadores participantes de 174 países.
Pterygodium connivens
Pterygodium connivens é uma espécie de orquídea terrestre, originária do Cabo Ocidental, na África do Sul, onde habita principalmente encostas das montanhas não muito elevadas, em meio à vegetação arbustiva.

São plantas de raízes com tubérculos ovóides, com caules robustos e folhas grandes e macias. A inflorescência é terminal com flores desépala dorsal disposta jundo às pétalas formando um conjunto elmiforme, as laterais bem abertas horizontalmente. O labelo tem estrutura complicada, e a coluna contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae que nesta atividade polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
I Feel Pretty
I Feel Pretty (prt: Sou Sexy, Eu Sei!; bra: Sexy por Acidente), é um filme de comédia estadunidense escrito e dirigido por Abby Kohn e Marc Silversteini, estrelado por Amy Schumer, Michelle Williams, Rory Scovel, Emily Ratajkowski, Busy Philipps, Aidy Bryant, Naomi Campbell, Lauren Hutton, Tom Hopper. O enredo segue uma mulher insegura que, depois de sofrer um ferimento na cabeça, ganha extrema autoconfiança e acredita que é consideravelmente atraente.

O lançamento do filme nos Estados Unidos ocorreu no dia 20 de abril de 2018, pela STXfilms. Arrecadou um total de US$ 6 milhões em seu primeiro dia, e US$ 16 milhões no primeiro fim de semana em 3.440 cinemas, estreando em terceiro lugar nas bilheterias.

Naomi Campbell
Naomi Elena Campbell (Londres, 22 de maio de 1970) é uma supermodelo e atriz britânica.

Surgiu na década de 1980 junto com outras top models famosas da época. Tornou-se uma das figuras mais influentes da moda ao ser a primeira modelo negra a estampar capas de revistas de destaque, como a Vogue França.
Brasil na Copa América de 2011
A Seleção Brasileira de Futebol é umas das 12 equipes participantes na Copa América 2011, torneio que acontece entre 1 e 24 de julho de 2011 na Argentina.

No sorteio realizado em 11 de novembro em La Plata a Seleção do Brasil foi inserida no Grupo B juntamente com Paraguai, Equador e Venezuela, este último com quem fez a estreia. Foi eliminada nas quartas-de-final, após derrota em um novo jogo contra o Paraguai, na disputa por pênaltis.

Seleção Venezuelana de Futebol
A Seleção Venezuelana de Futebol representa a Venezuela nas competições de futebol da FIFA, sendo o órgão organizador do futebol nesse país a Federação Venezuelana de Futebol. Devido a cor do seu equipamento principal que é a junção das cores presentes na bandeira (amarelo, azul e vermelho), a seleção é normalmente apelidada de La Vinotinto (A Vinho Tinto).
Cabeço do José Moinho
O Cabeço do José Moinho é uma elevação portuguesa de origem vulcânica localizada no concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 804 metros de altitude acima do nível do mar e encontra-se nas proximidades do Cabeço António da Costa, do Cabeço Gordo, do Cabeço do Tamusgo, da Testada Nova e da gruta vulcânica denominada Furna de Frei Matias.

Furna do Frei Matias
A Furna do Frei Matias é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Criação Velha, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava em campo de lava. Apresenta um comprimento de 1040 m. por uma largura máxima de 14.2 m. e uma altura também máxima de 7.2 m.

Esta formação está integrada na Reserva Natural da Montanha do Pico, situando-se na vertente oeste da Montanha do Pico. Em alguns locais este túnel de lava sofreu abatimentos do tecto o que leva a existência de poços de luz, facto que permite a vida de várias plantas.

Envolto em lendas, conta-se que neste local viveu um eremita que aqui se terá refugiado e vivido em solidão.
Édouard-Henri Avril
Paul Avril, pseudônimo de Édouard-Henri Avril (Argel, 21 de maio de 1849 — Le Raincy, 1928) foi um pintor e ilustrador francês, conhecido por suas gravuras eróticas.

Avril estudou na Escola de Belas Artes de Marselha (1871 a 1873) e de Paris (1874 a 1878). Usualmente suas obras encontravam-se assinadas com as iniciais "E. Avril", entretanto, adotou o pseudônimo "Paul Avril" quando foi convidado a ilustrar o romance "Fortunio", de Théophile Gautier, com imagens "obscenas".

École des Beaux-Arts
École des Beaux-Arts é um termo que se refere a diversas escolas de arte na França, sendo a mais famosa delas a Escola Nacional Superior de Belas Artes, localizada em Paris, próxima ao Museu do Louvre. A escola tem uma história de mais de 350 anos, treinando muitos dos grandes artistas da Europa. O estilo Beaux Arts foi modelado com base na Antiguidade Clássica, preservando as formas idealizadas e passando o estilo às gerações futuras.
The Wire (2.ª temporada)
A segunda temporada de The Wire foi ao ar pela primeira vez nos Estados Unidos em 2003, de 1 de junho a 24 de agosto. Ela apresenta os estivadores do porto de Baltimore, uma operação internacional do crime organizado liderada por uma figura conhecida apenas como "O Grego" e continua a história com a equipe de traficantes de Barksdale e o Departamento de Polícia de Baltimore que apareceu na primeira temporada. Enquanto continua os temas centrais da série sobre instituições disfuncionais e os efeitos sociais do comércio de drogas, a segunda temporada também explora o declínio da classe trabalhadora americana e as dificuldades que seus membros enfrentam durante a transição de uma sociedade industrial para uma pós-industrial.

Wood Harris
Wood Harris (Chicago, 17 de outubro de 1969) é um ator norte-americano. Ele é mais conhecido por seus papéis como o mafioso Avon Barksdale na série da HBO The Wire, como traficante de cocaína Ace em Paid in Full e como Julius Campbell no filme Remember the Titans.
Gotse Delchev
Gueorgui Nikolov Delchev (em búlgaro e macedônio: Георги Николов Делчев), mais conhecido como Gotse Delchev (Гоце Делчев) e também escrito como Goce Delčev (Гоце Делчев), foi um revolucionário búlgaro, que foi um dos líderes do que é conhecido hoje como Organização Revolucionária Interna da Macedônia (ORIM), uma organização paramilitar ativa em territórios otomanos nos Balcãs, no final do século XIX e início do século XX.

Língua macedônia
O macedônio (português brasileiro) ou macedónio (português europeu) (македонски јазикⓘ, transl. makedonski, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) é uma língua indo-europeia, pertencente ao grupo oriental das línguas eslavas meridionais, idioma oficial da Macedônia do Norte. O macedônio é parente próximo do búlgaro, com quem partilha um alto grau de inteligibilidade mútua, além de, até certo ponto, com o servo-croata.
Gregory Vargas
Gregory Vargas (Ocumare del Tuy, 18 de fevereiro de 1986) é um basquetebolista venezuelano que atualmente joga pelo Maccabi Haifa disputando a Ligat HaAl. O atleta possui 1,80 m e atua na posição armador e Ala-armador. Defendendo a Seleção Venezuelana, participou da inédita conquista da Copa América de 2015 na Cidade do México que credenciou a Venezuela ao Torneio Olímpico nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016.

Copa América de Basquetebol Masculino de 2015
A Copa América de Basquetebol Masculino de 2015 foi a décima sétima edição do evento continental que reúne as principais equipes das Américas e serviu como Pré-Olímpico das Américas, classificando Venezuela e Argentina diretamente para o Torneio Masculino de Basquetebol dos Jogos Olímpicos de 2016. Os Estados Unidos não enviaram sua seleção pois conquistaram a Copa do Mundo de 2014 e assim garantiram vaga no torneio olímpico. A Seleção Brasileira, que recebeu a notícia de vaga direta ao torneio olímpico dias antes do torneio, enviou sua equipe com base na seleção que foi campeã dos Jogos Pan-Americanos de Toronto.

Em agosto de 2014 a FIBA Américas definiu Monterrei, Nuevo León, México como cidade sede e a Arena Monterrey seria o ginásio. Mas em 9 de maio de 2015 a sede e as datas do evento foram alterados para a Cidade do México e de 31 de agosto a 12 de setembro de 2015 no Palacio de los Deportes.
Marty Brem
Martim Brem (1959), mais conhecido por Marty Brem é um cantor, produtor executivo e atual empreendedor de origem austríaca. Brem foi o representante da Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1980, como parte da banda Blue Danube e em 1981 como solista.

Produtor executivo
Produtor executivo (PE) é uma das posições mais altas na produção de mídia. Dependendo do meio, o produtor executivo pode se envolver com gestão contábil ou estar associado a questões legais (como direitos autorais ou royalties). Em filmes, o produtor executivo geralmente contribui para o orçamento do filme, e seu envolvimento depende do projeto, com alguns simplesmente obtendo fundos e outros participando ativamente do processo de filmagem.
Jehan Bellegambe
Jehan Bellegambe ou Jean Bellegambe (às vezes Belgamb ou Belganb) (ca. 1470 - ca. 1535 ou 1536) foi um pintor flamengo de origem francesa que trabalhou com quadros, trípticos e polípticos religiosos, cujas obras mais importantes estão agora em Douai, Arras, Aix, Lille, São Petersburgo e Chicago. Era também conhecido como Jehan Bellegambe, o Velho para distingui-lo de seus descendentes que também eram chamados de Jehan.

Nasceu e morreu em Douai, então no Condado de Flandres (hoje  Província de Flandres).

Lille
Lille ou Lila (ou Rijsel na língua flamenga) DmTE é uma cidade no norte da França, préfecture do departamento francês do Norte e capital da região francesa Altos da França. Com 226 815 habitantes, Lille é a décima comuna mais populosa do país. No entanto, a aglomeração urbana (conceito importante quando se avalia o tamanho de uma cidade na França, que possui um número muito alto de comunas) de Lille possui 1 037 939 habitantes, tornando-a a quarta mais populosa da França atrás de Paris, Lyon e Marselha. Lille se situa perto da fronteira com a Bélgica e do Canal da Mancha. Apelidada de “Capital das Flandres”, a cidade é conhecida pela Braderie de Lille, o maior mercado de pulgas da Europa, que ocorre a cada ano durante o primeiro fim de semana de setembro e recebe aproximadamente dois milhões de visitantes.
Natal Branco
White Christmas (bra/ptr: Natal branco)  é um filme musical natalino americano de 1954, dirigido por Michael Curtiz e estrelado por Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney e Vera-Ellen. Filmado em Technicolor, o longa-metragem incluí as músicas de Irving Berlin, incluindo uma nova versão da canção-título, "White Christmas", introduzida por Crosby em Holiday Inn de 1942.

Produzido e distribuído pela Paramount Pictures, o filme é notável por ser o primeiro a ser lançado em VistaVision, um processo widescreen desenvolvido pelo estúdio que envolvia o uso do dobro da área de superfície do filme padrão de 35 mm; este negativo de grande área também foi usado para produzir impressões de 35 mm de tamanho padrão com granulação mais fina.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Escudo de Lea
O escudo de Lea é um método contraceptivo feminino do tipo barreira.

Ele é uma barreira reutilizável feita de silicone, inserida na vagina sobre o cérvix com a intenção de bloquear a entrada de espermatozoides no útero. É usado em conjunto com um espermicida.

Assim como o capuz cervical, o escudo de Lea se mantém no local devido a sucção.

Vagina
A vagina (do latim vagina, lit. "bainha") é uma estrutura anatômica presente no aparelho reprodutor feminino de mamíferos, incluindo humanos. Trata-se de um canal muscular elástico que conecta o colo do útero à vulva. Este órgão permite a passagem do fluxo menstrual, serve como canal de nascimento durante o parto e desempenha um papel fundamental na relação sexual e no sistema de defesa imunológica local.

Nas laterais da abertura externa da vagina humana encontram-se duas glândulas minúsculas, chamadas glândulas de Bartholin, com cerca de meio milímetro cada. Essas glândulas são responsáveis pela secreção de um muco que atua como lubrificante na copulação, especialmente durante a excitação sexual, facilitando o ato sexual e protegendo o tecido vaginal contra irritações ou lesões. Alterações no funcionamento dessas glândulas podem levar a condições como cistos ou infecções, que requerem avaliação médica.[carece de fontes?]
Maria Lynn Ehren
Maria Lynn Ehren (em tailandês: มารีญา พูลเลิศลาภ; Bangkok, 18 de janeiro de 1992), também conhecida como Maria Poonlertlarp é uma modelo, cantora e campeã de beleza tailandesa. Maria Lynn Ehren venceu o Miss Tailândia 2017 e representou a Tailândia no Miss Universo 2017, terminando como finalista do Top 5.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Não Para
"Não Para" é uma canção da artista musical brasileira Anitta. Faz parte do álbum de estreia homônimo da cantora, lançado como segundo single oficial no primeiro dia do mês de julho de 2013. A música traz batidas eletrônicas, eletropop e dance. O lyric video foi lançado dia 5 de julho de 2013. O videoclipe da música já foi gravado meses antes de seu lançamento oficial como single e finalizado na mesma semana do lançamento. Anitta teve total responsabilidade pela letra da música.

Anitta divulgou a música "Não Para" na rádio Web Mania em 31 de maio de 2013. Um dia após ser disponibilizada no iTunes a canção alcançou a primeira posição de vendas na loja online. O videoclipe da música teve uma estreia com uma enorme divulgação, aconteceu durante o programa Fantástico da Rede Globo a 7 de julho de 2013.

Fantástico
Fantástico (originalmente  Fantástico: O Show da Vida) é um programa de televisão brasileiro, apresentado aos domingos pela TV Globo. É apresentado por Poliana Abritta e Maria Júlia Coutinho, com a participação de Alex Escobar no quadro fixo Gols do Fantástico.

Criado por Boni, com a participação de Armando Nogueira, Borjalo, Augusto Cesar Vanucci, Manoel Carlos, Ronaldo Boscoli e João Loredo em formato de revista eletrônica, estreou em 5 de agosto de 1973.
Line Records 20 Anos: Um Novo Tempo, Uma Nova História
Line Records 20 Anos: Um Novo Tempo, Uma Nova História é uma coletânea da gravadora Line Records, em comemoração dos 20 anos da empresa gospel. Esse disco reunirá canções de artistas como Marcelo Nascimento, J. Neto, Gisele Nascimento, Jamily, Regis Danese, Robinson Monteiro.

Regis Danese
João Geraldo Danese Silveira (Passos, 2 de abril de 1973), mais conhecido como Regis Danese, é um cantor  e compositor brasileiro. Foi compositor do grupo de pagode Só Pra Contrariar, fez dupla sertaneja e após conversão religiosa, tornou-se um músico de música cristã contemporânea.

Iniciou carreira solo em 2004, alcançando pouca notoriedade no meio evangélico em seus primeiros trabalhos. No entanto, alcançou popularidade com a canção "Faz um Milagre em Mim", do álbum Compromisso (2009). Com a faixa, alcançou destaque no segmento religioso e não-religioso em 2009.

Regis foi indicado ao Grammy Latino 2009 na categoria "Melhor Álbum Cristão em português", com o álbum Compromisso.
Rio Churchill (Baía de Hudson)
O rio Churchill é o maior rio que passa tanto pela província de Saskatchewan quanto pela de Manitoba no Canadá. Tem cerca de 1.600 km de extensão. Nasce no lago Churchill, no noroeste de Saskatchewan, e desagua na baía de Hudson, no município de Churchill em Manitoba.

Baía de Hudson
A baía de Hudson é uma baía localizada no nordeste do Canadá, incorporada no oceano Ártico. Esta baía recebe a drenagem de uma enorme área, incluindo Ontário, Quebec, Saskatchewan, a maior parte de Manitoba, partes de Dakota do Norte, Dakota do Sul, Minnesota e Montana e ainda da região sudeste de Nunavut. A baía de Hudson está ligada ao oceano Atlântico pelo estreito de Hudson e ao oceano Ártico pela bacia de Foxe.

A baía foi batizada em honra do explorador britânico Henry Hudson que investigou a região em 1610 no seu barco Discovery.
Comissão Nacional de Proteção de Dados
A Comissão Nacional de Proteção de Dados (sigla CNPD) é uma entidade administrativa independente portuguesa com poderes de autoridade, que funciona junto da Assembleia da República Portuguesa, cuja função é o controlo e a fiscalização do processamento de dados pessoais, em rigoroso respeito pelos direitos do homem e pelas liberdades e garantias consagradas na Constituição e na Lei.

Com o elevado número de instituições a ter acesso a dados pessoais dos clientes, a CNPD foi criada para garantir que as instituições não invadam a privacidade dos titulares dos dados, certificando-se que apenas utilizam os dados para a finalidade da recolha. Como tal, qualquer empresa que utiliza ou cria um sistema de informação deve, primeiro que tudo, apresentar o sistema perante esta comissão, para a sua aprovação.

Tratamento de dados
Tratamento de dados ou  processamento de dados é um conjunto de atividades que visam organizar informações, começando pela recolha de dados. A obtenção inicial de dados, informações ou propriamento e seu tratamento pode ou não ser realizada através de métodos computacionais e tecnológicos.