hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Supertaça de São Tomé e Príncipe de 2017
A Supertaça Nacional António Aguiar ou Supertaça de São Tomé e Príncipe de 2017 foi a 12ª edição da Supertaça de São Tomé e Príncipe.

UDRA jogou sua terceira final, a anterior foi em 2016, e FC Porto Real sua segunda, a anterior sendo em 2015.

O encontro teve lugar a 8 de abril de 2018 no Estádio 13 de Junho, localizado em Santo António na ilha de Príncipe. Opôs, o vencedor de Campeonato Santomense e venceador de Taça de São Tomé e Príncipe o UDRA, ao finalista vencido da Taça de São Tomé e Príncipe, o FC Porto Real.

O FC Porto Real disputou este troféu pelo único tempo e o único clube baseado de Príncipe venceu.

Estádio 13 de Junho
O Estádio Regional 13 de Junho é um estádio em Santo António, capital do distrito de Pagué, em São Tomé e Príncipe. É utilizado principalmente para jogos de futebol. O estádio tem capacidade de 1.000 pessoas.

Este estádio é a "casa" dos clubes da Ilha do Príncipe, como o Sport Operários e Benfica e o Sporting Clube do Príncipe.

Em 2021, ele recebeu a instalação de uma nova iluminação, em uma parceria entre a Federação de Futebol de São Tomé e Príncipe e o Governo da Região Autónoma de Príncipe.
Distrito de Lons-le-Saunier
O distrito de Lons-le-Saunier é uma antiga região administrativa francesa do departamento de Jura (1790 a 1795).

Era composto pelos cantões de Lons-le-Saunier, Arlay, Bletterans, Chilly, Conliege, Cousance, Doucier, Vernantois, Vincelle e Voiteur.

Vincelles (Jura)
Vincelles foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 6,29 km². Em 2010 a comuna tinha 954 habitantes (densidade: 151,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Val-Sonnette.
Consuelo Vanderbilt
Consuelo Vanderbilt-Balsan (anteriormente Consuelo Spencer-Churchill, Duquesa de Marlborough; nascida Consuelo Vanderbilt; Nova Iorque, 2 de março de 1877 - Idem, 6 de dezembro de 1964) foi uma socialite estadunidense e membro da família Vanderbilt. Seu primeiro casamento com o 9.º Duque de Marlborough foi um notório exemplo dos casamentos vantajosos, mas sem amor, comuns entre as princesas do dólar americano durante a Era Dourada dos Estados Unidos.

Socialite
Socialite (pronouncia-se /ˈsoʊʃəˌlaɪt/, "souchaláit") é uma palavra inglesa que designa uma pessoa de destaque nas camadas mais altas da sociedade e frequentemente citada nas colunas sociais (colunável) por participar de eventos midiáticos da alta sociedade — beneficentes, festivos, culturais — tornando-se ou tentando se tornar pública e famosa por suas aparições. Geralmente tem meios para  manter um padrão de consumo identificado com o da elite. Em Portugal, socialites são conhecidos como jet set. No Brasil, a denominação jet set é pouco utilizada.

O termo socialite foi introduzido na língua inglesa em 1928, pela revista Time, com o sentido de "pertencente à alta sociedade". Na época, grande parte das chamadas socialites   envolvia-se em trabalhos filantrópicos.

No Brasil, um programa de televisão, Mulheres Ricas, foi lançado pela rede de televisão Band em formato de reality show, exibindo a vida de cinco socialites paulistanas e cariocas.
Charles Lapworth
Charles Lapworth (Faringdon, Berkshire, atual Oxfordshire, 20 de setembro de 1842 — Birmingham, 13 de março de 1920) foi um geólogo inglês.

Foi  laureado pela Sociedade Geológica de Londres com a Medalha Bigsby de 1887 e com a medalha Wollaston de 1899. Em 1891 foi laureado pela Real Sociedade de Londres com a Medalha Real.

Berkshire
Berkshire (AFI: [ˈbɑːkʃə] ou AFI: [ˈbɑːkʃɪə]; algumas vezes abreviado para Berks) é um condado da região da Inglaterra denominada Sudeste da Inglaterra. E também frequentemente chamado de Condado Real de Berkshire por causa da localização da residência real do Castelo de Windsor; este uso, que vem pelo menos desde o século XIX, foi reconhecido pela rainha em 1958, e por uma carta de patente confirmando-o em 1974.

As principais cidades do condado são Windsor, Reading e Ascot. Outras cidades e vilas incluem Aldermaston, Binfield, Bracknell, Brey, Burchett's Green, Caversham, Chieveley, Compton, Cookham, Crowthorne, Datchet, Finchampstead, Hungerford, Lambourn, Langley, Maidenhead, Newbury, Oakley Green, Pangbourne, Sandhurst, Sindlesham, Slough, Speen, Spencers Wood, Sunningdale, Sunninghill, Swallowfield, Thatcham, Theale, Twyford, Upper Bucklebury, Wargrave, Wickham, Winnersh, Wokingham e Woodley.
Ramatlabama
Ramatlabama (ou Ramatlhabama) é uma cidade e uma estação ferroviária 25 km (16 milhas) ao norte de Mafikeng, na província Noroeste na África do Sul. Ele está localizado na fronteira com o Botswana, e serve como um posto de fronteira para o transporte rodoviário e do tráfego ferroviário.  Na época do censo de 2001, Ramatlabama juntamente com o assentamento contíguo de Miga tinha uma população total de 1892.

Noroeste (província da África do Sul)
Noroeste é uma província da África do Sul, localizada na parte noroeste do país. A sua capital é Maiquengue, antigal capital do protectorado britânico da Bechuanalândia. Faz fronteira a norte com o Botsuana (distritos de Kgalagadi, Sul, Sudeste e Kgatleng), a nordeste com a província de Limpopo, a este com a província de Gautengue, a sul com a província do Estado Livre, e a oeste com a província do Cabo Setentrional.
Remo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Dois sem masculino
A competição do dois sem masculino do remo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada entre 21 e 23 de outubro de 2023 na Lagoa Grande, em San Pedro de la Paz. Um total de 24 remadores de 12 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

San Pedro de la Paz
San Pedro de la Paz (pronuncia-se: [sam'pe.ðro.ðe.la'pas] em espanhol da América) é uma comuna da província de Concepción, localizada na Região de Biobío, Chile. 
Possui uma área de 112,5 km² e uma população de 121.650 habitantes (2012).

A comuna limita-se: a sul com Coronel; a leste com Chiguayante e Concepción; a norte com Hualpén; a oeste com o Oceano Pacífico.

San Pedro de la Paz faz parte da Grande Concepción, a região metropolitana da Concepción província.
Disa ferruginea
Disa ferruginea é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Protestos no Saara Ocidental em 2011
Protestos no Saara Ocidental em 2011 começaram em 25 de fevereiro de 2011 como uma reação ao fracasso da polícia em evitar saques anti-saarauis na cidade de Dakhla, Saara Ocidental, e se expandiram em protestos em todo o território. Estiveram relacionados com o acampamento de protesto Gdeim Izik, no Saara Ocidental, criados no outono anterior que resultou em violência entre militantes saarauis e forças de segurança marroquinas e apoiadores. Os protestos também tiraram inspiração da Primavera Árabe e das revoltas bem sucedidas na Tunísia e no Egito,  embora de acordo com alguns analistas, a Primavera Árabe propriamente dita não alcançou o Saara Ocidental.

Nenhum protesto significativo seria relatado para além de maio de 2011, embora a cobertura da mídia internacional do Saara Ocidental seja incompleta na melhor das hipóteses.

Dakhla
Dakhla, ad-Dakhla, Dajla (em árabe: الداخلة; romaniz.: ad-Daḫla, "a interior"), Villa Cisneros no período colonial espanhol é uma cidade do Saara Ocidental administrada de facto por Marrocos, que a considera parte do seu território. É capital da província de Oued Ed Dahab e da região de Dakhla-Oued Ed Dahab. Em 2024 tinha 165 463 habitantes.

Nota: A cidade está localizada no Saara Ocidental, um território onde a legitimidade da administração marroquina não é reconhecida por muitos países nem pela Organização das Nações Unidas.
Massacre de Lucs-sur-Boulogne
O massacre de Lucs-sur-Boulogne ocorreu em 28 de fevereiro a 1 de março de 1794, durante a Guerra da Vendeia. É o mais famoso e o maior massacre perpetrado pelas tropas republicanas das colunas infernais. Sua notoriedade se deve, principalmente, aos arquivos que permitiram um debate historiográfico sobre o assunto.

Exército Revolucionário Francês
O Exército Revolucionário Francês é o termo usado para descrever o exército de França durante o período entre a queda do antigo regime de Luís XVI em 1792 e a formação do Primeiro Império de Napoleão Bonaparte em 1804. Estas estruturas militares eram caracterizadas pelo seu fervor revolucionário e equipamento precário. Actuaram com resultados bastante diversos, desde derrotas precoces até vitórias surpreendentes sob o comando dos generais Moreau, Masséna e Bonaparte. Foi este exército que começa a usar propaganda nacionalista para substituir o caros e ineficientes mercenários pela conscrição.

Foi substituído pelo Grande Armée de Napoleão.
Universidade de Regina
A Universidade de Regina é uma universidade pública de pesquisa localizada em Regina, Saskatchewan, Canadá. Fundada em 1911 como uma escola secundária denominacional privada da Igreja Metodista do Canadá, iniciou uma associação com a Universidade de Saskatchewan como uma faculdade em 1925, e foi desfiliada pela Igreja e totalmente cedida à universidade em 1934. Em 1961, alcançou o status de concessão de graduação como o Campus Regina da Universidade de Saskatchewan. Tornou-se uma universidade autônoma em 1974. A Universidade de Regina tem mais de 15.000 alunos em período integral e parcial.

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
Olmeda de Cobeta
Olmeda de Cobeta é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área km² com população de 88 habitantes (2007) e densidade populacional de 2,84 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Nicolás Varrone
Nicolás Martín "Nico" Varrone (Ingeniero Maschwitz, 6 de novembro de 2000) é um automobilista argentino que atualmente compete pela equipe Proton Competition no Campeonato Mundial de Endurance da FIA de 2025, e está programado para disputar o Campeonato de Fórmula 2 da FIA em 2026 pela Van Amersfoort Racing. Ele é o campeão do WEC de 2023 na classe LMGTE Am, tendo vencido as 24 Horas de Le Mans na categoria com a Corvette Racing. Varrone também venceu a corrida na subclasse LMP2 Pro-Am com a AF Corse em 2024.

Ingeniero Maschwitz
Ingeniero Maschwitz, conhecida simplesmente como Maschwitz, é uma cidade da Argentina, localizada no partido de Escobar na província de Buenos Aires. Faz parte da área metropolitana da Grande Buenos Aires (Gran Buenos Aires).

O nome da cidade deve-se a Carlos Maschwitz, nascido em Buenos Aires, em 7 de maio de 1862, filho de Georg Eduard Maschwitz, primeiro gerente do Banco de Londres (Bank of London) e fundador e primeiro gerente do Banco Alemão Transatlântico (Banco Alemán Transatlántico).
Volta ao Luxemburgo de 2020
A 80.ª edição da Volta ao Luxemburgo foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que decorreu entre 15 e 19 de setembro de 2020 com início e final na cidade de Luxemburgo no Luxemburgo. O percurso constou de um total de 5 etapas sobre uma distância total de 716,5 km.

A corrida fez parte do circuito UCI ProSeries de 2020 dentro da categoria 2.pro. O vencedor final foi o italiano Diego Ulissi do UAE Emirates seguido do norueguês Markus Hoelgaard do Uno-X e o belga Aimé De Gendt do Circus-Wanty Gobert.

Luxemburgo (cidade)
Luxemburgo (em luxemburguês: Lëtzebuerg; em francês: Luxembourg; em alemão: Luxemburg) é uma comuna do Luxemburgo com estatuto de cidade, pertencente ao distrito do Luxemburgo e ao cantão do Luxemburgo, e a capital do país. Luxemburgo é uma cidade muito desenvolvida em seu comércio e nas indústrias.

A área metropolitana do Luxemburgo, que inclui Hesperange, Sandweiler, Strassen e Walferdange, tem uma população de 135,441 habitantes.

Luxemburgo é uma das cidades mais ricas da Europa e tornou-se um importante centro financeiro e administrativo. A cidade do Luxemburgo contém várias instituições da União Europeia, incluindo o Tribunal de Justiça Europeu, o Tribunal de Contas e o Banco Europeu de Investimento.
David Nalbandian
David Nalbandian (1 de Janeiro de 1982, Córdoba) é um ex-tenista profissional argentino, descendente de armênios e italianos, assim como seu colega de profissão, o ex-tenista norte-americano André Agassi.

Nalbandian iniciou sua carreira profissional no ano 2000 e seu melhor ranking em simples na ATP foi a 3ª colocação por um período de 19 semanas em 2006.

David Nalbandian foi o primeiro argentino a disputar a final do Grand Slam de Wimbledon. Mas perdeu o título para o australiano Lleyton Hewitt pelas parciais de 6–1, 6–3 e 6–2.

O maior feito da sua carreira foi ganhar o ATP Finals em 2005 onde bateu na final o suíço Roger Federer, então n.º 1 do ranking da ATP, por 6-7(4) 6-7(11) 6-2 6-3 e 7-6(3).

No ano de 2007 venceu o Masters 1000 de Madrid frente ao suíço Roger Federer e o Masters 1000 de Paris frente ao espanhol Rafael Nadal. Em 2006 foi vice-campeão da Copa Davis, defendendo a Argentina na derrota para a Rússia. Retirou-se das quadras em outubro de 2013.

ATP de Madri
O ATP de Madri (também conhecido como Mutua Madrid Open, para fins de patrocínio), é um torneio profissional de tênis masculino disputado em quadra de saibro no Manzanares Park Tennis Center (vulgo Caja Mágica), em Madri, na Espanha. Faz parte do ATP Masters 1000.
Estação Ferroviária de Abreiro
A Estação Ferroviária de Abreiro é uma gare encerrada da Linha do Tua, que servia a localidade de Abreiro (pertencente ao Município de Mirandela na margem oposta do Rio Coa), em Portugal. Tem acesso pela EN314.[carece de fontes?]

Rio Coa
O rio Coa (pré-AO 1990: rio Côa) é um rio português que nasce nos Foios, mais concretamente na serra das Mesas, a 1 175 m de altitude, próximo da serra da Malcata. Percorre cerca de 135 km até desaguar na margem esquerda do rio Douro, perto de Vila Nova de Foz Coa, a 130 m de altitude. É dos poucos rios portugueses que efetuam um percurso na direção sul-norte.

O rio Coa percorre a zona raiana do distrito da Guarda, as terras de Ribacoa. Tem um clima marcadamente mediterrânico. A zona de Ribacoa é dominada por bosques, pinhais, fortalezas (castelos), planaltos e fantásticas paisagens típicas da Beira Interior. Cidades na zona de Ribacoa: Pinhel, Sabugal e Meda.

Tem como represas, a Barragem de Sabugal, a Barragem de Senhor de Monforte e o famoso Açude de Vale de Madeira.
Aston Martin DBR4
O Aston Martin DBR4/250, comumente referido simplesmente como o DBR4, é um carro de corrida de Fórmula 1, projetado por Ted Cutting para a fabricante de automóveis esportivos Aston Martin.

Embora tenha sido testado já em 1957, o DBR4 não fez sua estreia no Campeonato Mundial até o Grande Prêmio da Holanda de 1959, pilotado por Roy Salvadori e Carroll Shelby. No entanto, devido ao seu longo período de fabricação, no momento em que finalmente entrou em disputa muito do seu conceito e tecnologia já tinha sido substituído, e o carro não foi um sucesso. O DBR4 foi substituído pelo veículo mais leve Aston Martin DBR5/250 no início de 1960.

Roy Salvadori
Roy Francesco Salvadori (Dovercourt, Essex, 12 de maio de 1922 – Mônaco, 3 de junho de 2012) foi um ex-automobilista britânico nascido na Inglaterra.

Salvadori participou de 46 Grandes Prêmios de Fórmula 1 entre 1952 e 1962. Seus melhores resultados foram em 1958: 3º lugar na Inglaterra e o 2º lugar na Alemanha.
Virginia Gutiérrez de Pineda
Virginia Gutiérrez de Pineda (El Socorro, Santander, 4 de novembro de 1921 – Bogotá, 2 de setembro de 1999) foi uma antropóloga colombiana pioneira no trabalho sobre família colombiana e antropologia médica.

Antropólogo
Um antropólogo é uma pessoa envolvida na prática da antropologia. A antropologia é o estudo de vários aspectos dos seres humanos nas sociedades passadas e presentes. A antropologia social e antropologia cultural estuda as normas e os valores das sociedades. A antropologia linguística estuda a forma como a linguagem afeta a vida social. A antropologia biológica ou física o desenvolvimento biológico dos seres humanos.
Peter O'Leary
Peter O'Leary (Wellington, 3 de março de 1972) é um árbitro de futebol da Nova Zelândia.

Ele é professor de ciências, é árbitro FIFA desde janeiro de 2003. Suas participações mais importantes foram nas Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010, Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 2009 e Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2007, 2008, 2009 e 2012.

Copa do Mundo FIFA Sub-20
A Copa do Mundo FIFA Sub-20 ou Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 é uma competição internacional de futebol para jogadores até a idade de vinte anos e é organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). A primeira edição foi sediada pela Tunísia em 1977 e foi ganha pela União Soviética. Tem acontecido em anos ímpares desde então, com a Argentina liderando com seis conquistas, seguido pelo Brasil com cinco títulos.
S/2003 J 4
S/2003 J 4  é um satélite natural de Júpiter. Foi descoberto por um time de astrônomos da Universidade do Havaí liderados por Scott S. Sheppard em 2003, a partir de fotos tiradas em 2003

S/2003 J 4 tem aproximadamente 2 Km de diâmetro, e orbita Júpiter a uma média de 23,571 Mm em 739.294 dias, a uma inclinação de 147° em relação à eclíptica (149° em relação ao equador de Júpiter), num movimento retrógrado irregular e com uma excentricidade orbital de 0,3003.

Pertence ao grupo Pasife, cujas luas irregulares e retrógradas orbitam Júpiter a distânicas que variam entre 22.8 e 24.1 Gm, com inclinações variando de 144.5° e 158.3°

Eclíptica
Em astronomia, eclíptica é a projeção sobre a esfera celeste da trajetória aparente do Sol observada a partir da Terra. A razão do nome provém do fato de que os eclipses somente são possíveis quando a Lua está muito próxima do plano que contém a eclíptica. O eixo eclíptico, por sua vez, é a reta perpendicular à eclíptica que passa pelo centro da Terra.
N,N-Di-isopropiletilamina
N,N-Di-isopropiletilamina, ou base de Hünig, DIPEA ou DIEA, é um composto orgânico e uma amina. É usada em química orgânica como uma base. Devido ao átomo de nitrogênio ser protegido pelos dois grupos isopropil e um grupo etilo somente um próton é pequena o suficiente para caber facilmente. Como a 2,2,6,6-tetrametilpiperidina, este composto é uma boa base mas um nucleófilo fraco, o que o faz ser um reagente orgânico útil. A base de Hünig é nomeada em homenagem ao químico alemão Siegfried Hünig. Apresenta-se como um líquido incolor.

Base de Hünig é comercialmente disponível. É tradicionalmente preparado pela alquilação de di-isopropilamina com sulfato de dietila. Se necessário, o composto pode ser purificado por destilação com hidróxido de potássio.

Sulfato de dietilo
Sulfato de dietilo é um composto químico altamente tóxico e provavelmente carcinógeno com fórmula (C2H5)2SO4. Ocorre como um líquido incolor com um odor de hortelã-pimenta.

Sulfato de dietilo é usado como um agente alquilante para preparar etil derivados de fenóis, aminas, e tióis.
Hit Man (1972)
Hit Man é um filme estadunidense de 1972, do gênero ação criminal, pertencente ao estilo conhecido como blaxploitation, dirigido por George Armitage, estrelado por Bernie Casey, e coestrelado por Pamela Grier. O roteiro do próprio Armitage foi baseado no romance homônimo de 1970, de Ted Lewis.

A trama retrata a história de um ex-policial que descobre que a morte recente de seu irmão está ligada ao submundo de Los Angeles, onde operam gangues e atividades ilegais, além da indústria de filmes pornográficos da cidade.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Cemitério da Lapa
O Cemitério da Lapa, conhecido popularmente como Cemitério da Goiabeira, pelo fato de ser construído onde havia uma pomar destas árvores, é uma necrópole localizada no distrito de Vila Leopoldina, na cidade de São Paulo, no Brasil.

Fundado em 1 de janeiro de 1918 para suprir a necessidade de covas aos mortos pela epidemia da gripe espanhola, que matou cerca de 14 mil pessoas apenas na capital paulista, entre o início de setembro e o final de outubro daquele ano.

Goiabeira
A goiabeira (Psidium guajava L.) é uma pequena árvore frutífera tropical, nativa de toda a América, exceto México e Canadá.

Também é conhecida pelos nomes de araçá-guaçu, araçaíba, araçá-das-almas, araçá-mirim, araçauaçu, araçá-goiaba, goiaba, goiabeira-branca, goiabeira-vermelha, guaiaba, guaiava, guava, guiaba, mepera e pereira.

Apresenta três variedades:

Psidium guajava var. cujavillum (Burman) Krug & Urb. 1894

Psidium guajava var. guajava

Psidium guajava var. minor Mattos 1976
Diocese de Bragança do Pará
A Diocese de Bragança do Pará (Dioecesis Brigantiensis de Para) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Belém do Pará e ao Conselho Episcopal Regional Norte II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Belém do Pará. A sé episcopal está na Catedral de Nossa Senhora do Rosário, na cidade de Bragança, no estado do Pará.

Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) é uma instituição permanente que reúne os Bispos católicos do Brasil que, conforme o Código de Direito Canônico, "exercem conjuntamente certas funções pastorais em favor dos fiéis do seu território, a fim de promover o maior bem que a Igreja proporciona aos homens, principalmente em formas e modalidades de apostolado devidamente adaptadas às circunstâncias de tempo e lugar, de acordo com o direito" (Cân. 447).

Pertencem à CNBB, pelo próprio direito, todos os Bispos diocesanos do Brasil e os que são a eles equiparados pelo direito, os Bispos coadjutores, os Bispos auxiliares e os outros Bispos titulares que exercem no mesmo território algum encargo especial, confiado pela Sé Apostólica ou pela Conferência dos Bispos (cf. Cân. 450).

A CNBB foi fundada em 14 de outubro de 1952, no Rio de Janeiro, então capital do Brasil. A transferência da sede para Brasília aconteceu em 1977.