hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Univibe
O Univibe (ou UniVibe, ou ainda Uni-Vibe) é um pedal de phaser ou de phase shifter para criar simulações de chorus e vibrato para guitarra ou orgão elétrico. Foi lançado nos anos de 1960 por Shin-Ei e destinado a emular o som do "efeito Doppler" de um falante Leslie. Apesar de não ter muito sucesso como um simulador Leslie, o Univibe tornou-se um efeito em si, colocando seu carimbo em faixas como "Bridge of Sighs" de Robin Trower, "Machine Gun" de Jimi Hendrix e "Breathe" do Pink Floyd. O efeito, apesar de associado com chorus, é criado na realidade através de uma série de escalonada de filtros phasing, ao contrário dos usuais filtros alinhados de um efeito de phasing normal. Diferente de muitos outros pedais de phaser, este é alcançado sem o uso de op-amps.

O Univibe de Shin-Ei também era comercializado como um produto Univox.

"Univibe" é hoje uma marca registrada da Dunlop Manufacturing.

Usuários notáveis do Univibe são Jimi Hendrix, Robin Trower e David Gilmour do Pink Floyd.

Dunlop Manufacturing
Dunlop Manufacturing, Inc., também conhecida como Jim Dunlop, é uma empresa fabricante de acessórios musicais baseada em Benicia, Califórnia, EUA. A Dunlop foi fundada em 1965 e é mais famosa por seu pedais MXR, pedais wah-wah da linha Crybaby e por suas palhetas.
Diamante d'Oeste
Diamante D'Oeste é um município brasileiro do estado do Paraná. Sua população estimada em 2019 foi de 5.253 habitantes.

A economia do município baseia-se na agropecuária, com destaque para o cultivo de algodão, soja, milho e mandioca. A criação de bovinos, suínos e aves também tem grande importância na economia do município.

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).
Tecnologia Imersiva
Tecnologia imersiva refere-se à tecnologia que tenta emular um mundo físico por meio de um mundo digital ou simulado, criando um sentimento sensorial circundante, criando, assim, um sentimento de imersão. A tecnologia imersiva permite realidade mista; que é uma combinação de realidade virtual e realidade aumentada ou uma combinação de físico e digital.  em alguns usos, o termo "computação imersiva" é efetivamente sinônimo de realidade mista como interface do usuário.

Indústria do sexo
O termo indústria do sexo, ou indústria pornô é utilizado para se referir às empresas que fornecem produtos ou serviços considerados eróticos com algum nível de relação com a prática do ato sexual.

Esses serviços são considerados como entretenimento adulto, por não serem considerados como entretenimento apropriado para crianças.

A indústria do sexo fatura, anualmente, algo em torno de 13 bilhões de dólares, apenas nos Estados Unidos, com a comercialização de material pornográfico nas mais diversas mídias, como DVD, Blue-Ray, revistas, televisão e Internet.
Gavião-belo
O gavião-belo (Busarellus nigricollis) é um gavião da família dos acipitrídeos, encontrado do México à Argentina e por quase todo o Brasil, em pântanos, banhados, campos inundados e manguezais. A espécie mede cerca de 51 cm de comprimento, com plumagem ferrugínea, cabeça branca, papo manchado, primárias e retrizes negras.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Barinque
Barinque é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 9,04 km². Em 2010 a comuna tinha 609 habitantes (densidade: 67,4 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Disa zuluensis
Disa zuluensis é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária da África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Pé de Zumbi
Pé de Zumbi, pé de moleque, ou manuê (em Pernambuco) é um doce brasileiro típico de algumas regiões do Nordeste, e muito consumido nas festas juninas. É feito a partir da mistura da massa fermentada de mandioca (puba), coco ralado e açúcar; condimentado com cravo (podendo levar especiarias como erva doce e gengibre); e assado no forno envolto em folhas de bananeira, o que lhe dá um sabor característico, bem aromatizado; bem como um aspecto firme e esbranquiçado.

Funcho
Foeniculum vulgare Mill. , popularmente erva-doce, funcho, funcho-doce, funcho de Florença, fiolho ou erva-doce de cabeça é uma herbácea fortemente aromática comestível utilizada em culinária, em perfumaria e como aromatizante na fabricação de bebidas espirituosas e planta medicinal. O funcho é nativo da bacia do Mediterrâneo, com variedades na Macaronésia e no Médio Oriente, onde ocorre no estado silvestre, mas é hoje cultivado, sob diversas formas varietais, em todas as regiões temperadas e subtropicais. O funcho costuma ser utilizado na culinária como tempero e principalmente para produção de chá, já que tem propriedades que auxiliam o intestino e tem ação calmante.
Minardi M186
O M186 foi o modelo da Minardi da temporada de 1986 da Fórmula 1. Condutores: Andrea de Cesaris e Alessandro Nannini.

De Cesaris começou a pilotá-lo a partir do GP da Hungria e Nannini apenas na Áustria.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1986
A Temporada de Fórmula 1 de 1986 foi a 37.ª realizada pela FIA, decorrendo entre 23 de março e 26 de outubro de 1986, com dezesseis corridas.

Teve como campeão o francês Alain Prost, da equipe McLaren, sendo vice-campeão o britânico Nigel Mansell, da Williams.
Roda Cimeira
Roda Cimeira é uma aldeia situada na freguesia de Alvares, no Município de Góis,  Distrito de Coimbra, em Portugal.

A sua existência remonta à exploração das minas de ouro da «Escádia Grande» pelos romanos. As minas foram exploradas no século XX, entre 1938 e 1952.

Atualmente residem em Roda Cimeira 25 pessoas e mais algumas em regime de alternância sazonal com outras habitações fora do concelho.

Como pontos de atração relevantes está em especial destaque a sua piscina fluvial de especial beleza cuja agua límpida é proveniente diretamente das serras em redor,  uma visita às antigas minas da CUF, agora desativada

Distrito de Coimbra
O distrito de Coimbra é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a noroeste com o distrito de Aveiro, a norte com o de Viseu, a nordeste com o da Guarda, a sudeste com o de Castelo Branco, a sul com o de Leiria e a oeste com o Oceano Atlântico.

Tem uma área total de 3 947 km², sendo o 12.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 411 450 habitantes, sendo o 9.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 104 habitantes por km², que se dividem em 17 municípios e em 155 freguesias.
Uri Valadão
Uri de Medeiros Valadão, mais conhecido como Uri Valadão ou baiano voador (Salvador, 30 de abril de 1985), é um atleta brasileiro de bodyboard.

Uri possui títulos no bodyboard em campeonatos brasileiros, latino-americano e pan-americano. Mas o seu primeiro maior título foi quando conquistou em dezembro de 2008 o Campeonato Mundial de Bodyboarding, que ocorreu no Mar de Confital, nas Ilhas Canárias, um arquipélago espanhol próximo ao Marrocos. Com a conquista quebrou um jejum de cinco anos sem títulos brasileiros na categoria masculina – o último havia sido Guilherme Tâmega, que conquistou sua sexta e última taça em 2002.

Uri Valadão (Salvador, Bahia, 19 de dezembro de 1983) é um atleta profissional brasileiro de bodyboarding, bicampeão mundial, campeão brasileiro e destaque internacional no esporte. Reconhecido por sua versatilidade em diferentes tipos de onda, além da consistência competitiva, tornou-se um dos principais nomes da modalidade no cenário global.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Casa de espetáculos
Casa de espetáculos, casa de eventos, ou casa de shows são denominações dadas a qualquer local utilizado para a realização de concertos ou apresentações musicais. Variam em localização e tamanho, indo de conchas acústicas e coretos a estádios esportivos. Tipicamente, diferentes tipos de casas hospedam diferentes gêneros musicais. Apresentações de música clássica geralmente ocorrem em salas de concerto, conchas acústicas e casas de ópera, enquanto gêneros como rock, dance e pop são apresentados em casas noturnas, pubs e discotecas.

Coreto
Coreto (ou gazebo) é uma cobertura, situada ao ar livre, em praças e jardins, para abrigar bandas musicais em concertos, festas e romarias. Em Portugal, é encontrado praticamente em todas as povoações no seu centro ou junto a igrejas ou capelas. Também é usado para apresentações políticas e culturais.
Sinan Oğan
Sinan Oğan (nascido em 1 de setembro de 1967) é um político turco que ganhou uma cadeira no parlamento turco em 2011 com o Partido do Movimento Nacionalista de extrema-direita (MHP). Foi o candidato presidencial da ATA Alliance para as eleições presidenciais turcas de 2023, que resultaram em um segundo turno. Terminou em terceiro lugar, portanto foi descrito como um criador de reis em potencial. É um xiita.

Partido de Ação Nacionalista
O Partido de Ação Nacionalista (em turco:  Milliyetçi Hareket Partisi; sigla: MHP), também traduzido como Partido do Movimento Nacionalista é um partido político nacionalista de direita ou de extrema-direita da Turquia.

Nas eleições legislativas de 22 de julho de 2007, o partido obteve 14,3% dos votos e 71 assentos no parlamento (Grande Assembleia Nacional da Turquia). Nas eleições anteriores, realizadas a 3 de novembro de 2002, tinha obtido 8,3%.
Ano Internacional do Turismo Sustentável
As Nações Unidas proclamaram 2017 como o Ano Internacional do Turismo Sustentável para o Desenvolvimento, em reconhecimento ao tremendo potencial da indústria do turismo, que representa cerca de 10% da atividade econômica mundial, para contribuir para a luta contra a pobreza e fomentar a compreensão mútua. e o diálogo intercultural, que estão no centro da missão da UNESCO.
A resolução da Assembleia Geral das Nações Unidas reconhece “a importância do turismo internacional e, em particular, a designação de um ano internacional de turismo sustentável para o desenvolvimento, para promover uma melhor compreensão entre os povos em todo o mundo, levando a uma maior consciencialização sobre o rico património das diversas civilizações”.

Atividade econômica
A atividade econômica (português brasileiro) ou atividade económica (português europeu) gera riqueza mediante a extração, transformação e distribuição de recursos naturais, bens e serviços, tendo como finalidade a satisfação de necessidades humanas, como educação, alimentação, segurança, entre outros.

A composição de uma dada economia é inseparável da evolução tecnológica, da história da civilização e da organização social, assim como da geografia e da ecologia do planeta Terra, e.g. eco-regiões que representam diferentes oportunidades de extração de recursos e de agricultura, entre outros fatores. A economia se refere também à medida de como um país ou região está progredindo em termos de produção.
TurboGears
O TurboGears é um framework para desenvolvimento web em Python que consiste de vários componentes WSGI, como Pylons, SQLAlchemy, Genshi e Repoze.

É projetado em torno da arquitetura modelo-visão-controlador (MVC), assim como o Struts ou Ruby on Rails, concebido para tornar mais ágil e fácil o desenvolvimento de aplicações web em Python, bem como melhorar sua manutenção.

Framework para aplicações web
Um framework para aplicações web é um framework de software designado para suportar o desenvolvimento de sites web dinâmicos, aplicações Web e serviços Web. O framework destina-se a aliviar a sobrecarga associada a atividades comuns realizadas em desenvolvimento Web. Por exemplo, muitos frameworks fornecem bibliotecas para acesso à banco de dados, frameworks de modelagem e gerenciamento de sessão, e geralmente promovem a reutilização de código.
Crossing Over (filme)
Crossing Over (no Brasil, Território Restrito; em Portugal, Para Lá da Fronteira) é um filme americano de 2009, um drama dirigido por Wayne Kramer sobre imigrantes em situação ilegal de diferentes nacionalidades que lutam para conseguir o status de legalidade em Los Angeles, nos Estados Unidos. O filme aborda os temas de vigilância de fronteiras, fraudes de documentos, o direito a asilo, o processo de obtenção do green card, o emprego de imigrantes em situação ilegal, naturalização, o combate ao terrorismo e o conflito entre culturas. O filme também foi escrito por Kramer, que é um imigrante da África do Sul, e é um remake de um curta-metragem seu. O próprio Kramer produziu o filme, juntamente com Frank Marshall.

O filme foi filmado na própria cidade de Los Angeles, em 2007.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Alastair G. W. Cameron
Alastair Graham Walter Cameron (Winnipeg, 21 de junho de 1925 — 3 de outubro de 2005) foi um astrofísico canadense e cientista espacial.

Foi membro do Departamento de Astronomia da Harvard University. Cameron, filho de um bioquímico canadense, nasceu em Winnipeg. Obteve o bacharelado na University of Manitoba e o doutorado na Universidade de Saskatchewan. Foi um dos pioneiros na teoria da nucleossíntese estelar – a produção de elementos químicos nas estrelas. Ele também foi o primeiro a propor que a formação da Lua resultou do impacto de um corpo do tamanho de Marte com a Terra primitiva

Universidade de Manitoba
A Universidade de Manitoba (em inglês: University of Manitoba) é a maior universidade da província de Manitoba, no Canadá. Está localizada na cidade de Winnipeg e foi fundada em 1877.

Administration Building

Agricultural College

Tier Building

Buller Biological Laboratories

St. Paul's College

St. Andrew's College
Associação Atlética Portofelicense
A Associação Atlética Portofelicense é um clube brasileiro de futebol da cidade de Porto Feliz, interior do estado de São Paulo. Fundado no dia 25 de janeiro de 1943, suas cores são azul, vermelha e branca.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Sérgio Santos (músico)
Sérgio Correia dos Santos (Varginha, 24 de novembro de 1956) é um cantor, violinista, arranjador e compositor brasileiro.

É um grande parceiro do compositor e poeta Paulo César Pinheiro, juntos já compuseram mais de 200 músicas que já foram gravadas pelos artistas como Leila Pinheiro, Alcione, Fátima Guedes, Lenine, Joyce, Dori Caymmi, Francis Hime, Olívia Hime e Milton Nascimento.

Foi também jogador de Basquete, tendo integrado, inclusive, a Seleção Mineira .

Fátima Guedes
Fátima Guedes (Rio de Janeiro, 6 de maio de 1958) é uma cantora e compositora brasileira. Começou a compor aos quinze anos de idade, e em 1973 alcançou o primeiro lugar no Festival de Música da Faculdade Hélio Alonso, com a música "Passional". Teve canções gravadas por Elis Regina, Maria Bethânia, Simone, Ney Matogrosso, entre outros.
Giovanni Antonio Giobert
Giovanni Antonio Giobert ( Mongardino, 27 de outubro de  1761 – Turim, 14 de setembro de  1834) foi um químico italiano.

Iniciou suas atividades na "Sociedade Agrária Real de Turim". Em 1789, entrou como membro na "Academia de Ciências de Turim". Foi um dos primeiros a difundir na Itália a teoria de Lavoisier.  Contribuiu de maneira significativa no desenvolvimento da eudiometria, que é o  estudo da composição dos gases.

Foi membro de uma organização de Torinos que apoiavam as teorias de Luigi Galvani contra aquelas de  Alessandro Volta.

Em 1801, com o advento do domínio napoleônico, assumiu como professor a cadeira de economia rural e, 1802, a de  química e mineralogia  na Universidade de Turim, preocupando-se principalmente com a química agrícola.

Luigi Galvani
Luigi Galvani (Bolonha, 9 de setembro de 1737 — Bolonha, 4 de dezembro de 1798) foi um médico, investigador, físico e filósofo italiano. Fez uma das primeiras incursões do estudo de bioeletricidade, um campo que ainda hoje estuda os padrões elétricos e sinais do sistema nervoso. Foi professor de anatomia da Universidade de Bolonha, cidade onde viveu e morreu.
ERT2
ERT2, também conhecida como p44MAPK, MAPK3 e ERK1, é uma enzima que em humanos é codificada pelo gene MAPK3.

Ela é um membro da superfamília de proteína quinase, família de proteína cinase CMGC Ser/Thr, subfamília de MAP quinase. ERT2 é um apelido para o gene, proteína quinase 3 (ativada por mitógeno), em seres humanos. Os pesquisadores fundiram a enzima a ERT2, em seguida ativaram o complexo com um análogo de tamoxifeno, 4-hidroxitamoxifeno, no caso de Cas9, a fim de colocar os controles no sistema CRISPR/Cas9..

Proteína quinase
Uma proteína quinase é uma enzima quinase que modifica outras proteínas adicionando quimicamente grupos fosfato (fosforilação). A fosforilação normalmente resulta numa alteração funcional da proteína alvo (substrato) por alteração da atividade enzimática, localização celular ou associação com outras proteínas. O genoma humano contém cerca de 500 genes de proteína quinase e constituem cerca de 2% de todos os genes humanos. Até 30% de todas as proteínas humanas podem ser modificadas pela atividade de quinase, e as quinases são conhecidas por regularem a maioria das vias celulares, especialmente as envolvidas na transdução de sinal. As proteínas quinases também são encontradas em bactérias e plantas.
Cidade Patriarca
Cidade Patriarca é um bairro no distrito de Vila Matilde, na cidade de São Paulo.

O bairro possui uma estação de metrô, Patriarca-Vila Ré, da Linha 3-Vermelha, localizada na Avenida Antonio Estêvão de Carvalho, conhecida como Radial Leste.

É um dos poucos que foram construídos de forma planejada, com ruas largas e praças. Foi planejado e idealizado por Antônio Estêvão de Carvalho, seguindo os mesmos padrões de bairros ricos como os Jardins. É um bairro em constante desenvolvimento voltado para a classe média e ainda mantém características de quando foi projetado.

Por causa dessa grande quantidade de praças, é um dos bairros mais arborizados do município. O bairro aniversaria no dia 7 de setembro, quando são feitas comemorações nestas mesmas praças locais pelos moradores da região.

Praça
Em uma definição bastante ampla, praça (do latim: platea) é qualquer espaço público urbano livre de edificações e que propicie convivência e/ou recreação para seus usuários. Normalmente, a apreensão do sentido de "praça" varia de população para população, de acordo com a cultura de cada lugar. Em geral, este tipo de espaço está associado à ideia de haver prioridade ao pedestre e não acessibilidade de veículos, mas esta não é uma regra. No Brasil, a ideia de praça normalmente está associada à presença de ajardinamento, sendo os espaços conhecidos por largos correspondentes à ideia que se tem de praça em países como a Itália, a Espanha e Portugal. Neste sentido, um largo é considerado uma "praça seca".

Piazza é a palavra italiana para designar uma praça, um espaço aberto dentro de uma cidade, muitas vezes usado como um mercado, na Itália.
Paróquia Nossa Senhora Imaculada Conceição
A Paróquia Nossa Senhora da Imaculada Conceição é uma paróquia da Diocese de Presidente Prudente localizada no município de Taciba. A fundação ocorreu em 15 de agosto de 1957 por Dom José Lázaro Neves então bispo da Diocese de Assis.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo: