hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christopher Marlowe
Christopher Marlowe (batizado a 26 de fevereiro de 1564 — 30 de maio de 1593) foi dramaturgo, poeta e tradutor inglês, e viveu no Período Elizabetano. É considerado o maior renovador da forma do teatro do período com a introdução dos versos brancos, estrutura que será empregada por Shakespeare. Inclusivamente especula-se que ele será o próprio, como uma segunda identidade, e senão for assim, pelo menos parece ter sido provado que terão trabalhado em conjunto na composição de algumas peças de teatro.

Especula-se que Marlowe tenha atuado como agente secreto para Francis Walsingham. Segundo o depoimento dos seus assassinos Christopher Marlowe foi morto ainda jovem numa briga de taberna em maio de 1593, se bem que não se tenha a certeza do que aconteceu naquela tarde fatídica.

Marlowe frequentou a The King's School (Canterbury) (onde uma edificação atualmente leva seu nome) e o Corpus Christi College (Cambridge), onde recebeu o grau de Bachelor of Arts em 1584.

Plauto
Tito Mácio Plauto (em latim Titus Maccius Plautus; Sarsina, cerca de 230 a.C. – 180 a.C.) foi um dramaturgo romano, que viveu durante o período republicano. As 21 peças suas que se preservaram até os dias atuais datam do período entre os anos de 205 a.C. e 184 a.C. Suas comédias estão entre as obras mais antigas em latim preservadas integralmente até os dias de hoje, são quase todas adaptações de modelos gregos para o público romano, tal como ocorria na mitologia e na arquitetura romanas. Seus trabalhos foram também fonte de inspiração para muitos renomados escritores, tais como Shakespeare, Molière e outros. Não era filósofo, nem moralista, nem psicólogo, mas criou tipos que são imitados por literatos de sua época e da atualidade.
Elisabetta Gnone
Elisabetta Gnone (Gênova, 13 de abril de 1965) é uma escritora italiana. É mundialmente conhecida por ter criado a revista e a série em quadrinhos W.I.T.C.H., ao lado de Alessandro Barbucci e Barbara Canepa. Gnome também escreveu uma trilogia destinada a crianças, com os títulos Fairy Oak: Il segreto delle gemelle, L'incanto del buio e Il potere della luce. Ela também lançou quatro livros, que foram chamados de "The four mysteries": "The captain Grisam, and the love", "The wizard, days of Shirley", "Flox of the colors" e "Good-bye Fairy Oak".

Génova
GénovaPE ou GênovaPB (Zena em língua lígure) é uma cidade e condados históricos da Itália, na região de Ligúria, cidade metropolitana de Génova, com cerca de 639 560 habitantes (1 510 000 na área metropolitana). Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2 484 hab/km². É limitada com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio (AL), Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello (SV), Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe (SV).

Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.
TOC (aviação)
Em aviação, TOC (do inglês, top of climb - topo da subida), é a designação do computador de voo para fase de transição entre a subida e a altitude de cruzeiro de um voo. O TOC é, habitualmente, calculado pelo Sistema de Gestão de Voo por forma a obter-se o melhor resultado operacional (subida mais rápida; maior distância), ou económico (poupança de combustível).

Voo
O voo (FO 1943: vôo) é a ação de voar, aerodinamicamente, utilizando sustentação, ou aerostaticamente, utilizando flutualidade. Pode ser mecânico (no caso das aeronaves) ou biológico (animais que podem voar, tais como muitas espécies de insetos, morcegos e aves). O voo biológico pode ser dividido em voo ativo (verdadeiro), em que há o bater de asas, e a planagem, que seria o voo em que o indivíduo se utilizaria apenas da resistência do ar para pairar.

Muitas coisas podem voar, desde animais aviadores como pássaros, morcegos e insetos, até planadores/paraquedistas naturais como animais patagios, sementes anemocóricas e balistosporos, até invenções humanas como aeronaves, que podem impulsionar naves espaciais e aviões espaciais.

Os aspectos de engenharia do voo são o escopo da engenharia aeroespacial que é subdividida em aeronáutica, o estudo de veículos que viajam pela atmosfera, e astronáutica, o estudo de veículos que viajam pelo espaço, e balística, o estudo do voo de projéteis.
Gruta das Arribanas
A Gruta das Arribanas é uma formação geológica portuguesa localizada na freguesia dos Arrifes, concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em encosta.

Arrifes
Arrifes é uma freguesia portuguesa do município de Ponta Delgada. Conta com 25,27 km² de área e 7294 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 288,6 hab./km².

É a maior freguesia em área do concelho de Ponta Delgada e a segunda maior dos Açores em área e na extensão do seu povoado.

Está organizada por três paróquias: Milagres, Saúde e Piedade. A principal atividade é a agricultura, sendo esta freguesia a maior bacia leiteira dos Açores. Nesta zona encontram-se ainda fábricas de laticínios e derivados.
Le Curé de Tours
Le Curé de Tours (em português: O Cura de Tours) é uma novela de 1832 escrita pelo autor francês Honoré de Balzac incluída nas Scènes de la vie de province ("Cenas da Vida Provinciana") de sua Comédia Humana. Nele, o ingênuo abade François Birotteau é perseguido pelo invejoso abade Troubert. Seu título original, Les Célibataires (Os Celibatários) passou depois a designar um conjunto de três histórias — Pierrette, O Cura de Tours e Um Conchego de Solteirão — com personagens solteirões, que não são vistos com bons olhos pelo autor: "Conservando-se solteira, uma criatura do sexo feminino não é mais que um absurdo: egoísta e fria, causa horror."

"Nessa obra admirável o escritor parece  querer vencer uma aposta: a de armar um conflito com um nada, de arquitetar toda uma história sobre um choque de ninharias; e vence-a brilhantemente, mostrando como a veemência das paixões é independente da importância dos acontecimentos que as suscitam."

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Apanteles circumscriptus
Apanteles circumscriptus é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Braconidae.

A autoridade científica da espécie é Nees, tendo sido descrita no ano de 1834.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Braconídeos
Braconídeos (Braconidae) é uma grande família de vespas parasitas, ou seja, de insetos voadores da ordem Hymenoptera, pertencente à superfamília Ichneumonoidea. São normalmente pequenas vespas que podem ser encontradas em quase qualquer ambiente natural fora dos polos gelados, geralmente mais vistas pousadas sobre a vegetação, na busca por seus hospedeiros. Apresentam grande diversidade de cores (normalmente pretas, marrons ou amarelo-alaranjadas) e de hábitos de vida, refletidos por sua grande diversidade de espécies e de hospedeiros.
Praia dos Padres (Guarapari)
A Praia dos Padres é uma pequena faixa de areia localizada em Meaípe, no município brasileiro de Guarapari, no estado do Espírito Santo. A praia é conhecida por ser um local mal assombrado, especialmente devido a um episódio de exorcismo, ao qual lhe é devido o nome de "Praia dos Padres".

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Steve Porcaro
Steven Maxwell Porcaro (Hartford, 2 de setembro de 1957) é um compositor, instrumentista e membro fundador da banda Toto. Steve foi vencedor de três prêmios Grammy, incluindo A Gravação do Ano por " Rosanna " e Álbum do Ano por Toto IV, e três indicações.

Ao longo das décadas 70 e 80, Steve e seus irmãos, Jeff e Mike Porcaro foram requisitados como músicos de estúdio, aparecendo em discos de artistas como Steely Dan, Don Henley, Chicago, Earth, Wind & Fire, Boz Scaggs, Seals and Croft, Warren Zevon, Paul Simon e Pink Floyd.

Porcaro participou como músico de estúdio em gravações do Yes. Ele também foi membro da banda de Chris Squire, The Chris Squire Experiment, em 1992.

Steely Dan
Steely Dan é uma banda americana de rock centrada na dupla Walter Becker e Donald Fagen. O grupo ganhou popularidade nos anos 70, quando fez sete álbuns juntando elementos do jazz, funk, R&B e pop. Inicialmente rock, sua canção absorveu complexas estruturas e harmonias com  influências do jazz.
O nome da banda se refere a um livro de William Burroughs.
Além de Fagen (piano, teclados e vocal) e Becker (baixo e guitarra), a banda original tinha Denny Dias (guitarra), Jeff "Skunk" Baxter (guitarra e percussão), Jim Hodder (bateria) e David Palmer (vocal). O grupo fez turnês de 1972 a 1974, mas de 1975 a 1980 se retirou dos palcos para trabalhar unicamente em estúdio. Depois de uma pausa que durou até 1993, e atendendo a pedidos, Fagen e Becker voltaram a se reunir e a se apresentar nos EUA, lançando um disco Alive in America  em 1994. Em 2000, a dupla lançou Two Against Nature, primeiro disco com inéditas em 20 anos, ganhando quatro Grammys em 2001.
Distrofia muscular congénita
Distrofias musculares congénitas são doenças neuromusculares autossómicas recessivas. São um grupo de doenças heterogéneas caracterizadas por fraqueza muscular presente desde o nascimento e por diferentes alterações na biópsia muscular]], desde miopáticas até distróficas, em função da idade em que é realizada a biópsia.

Dominância (genética)
Dominância, de acordo com as leis da genética descobertas por Gregor Mendel, se refere à propriedade de alguns alelos, chamados de alelos dominantes, e, por convenção, representados por letras maiúsculas, como A, se manifestarem no fenótipo mesmo na presença de outros alelos, chamados de alelos recessivos e representados por letras minúsculas, como a.

Ainda de acordo com Mendel, um indivíduo pode ser, em relação às características genéticas, classificado como homozigoto ou heterozigoto. Um indivíduo homozigoto tem, para esta característica, dois alelos iguais, como AA ou aa, enquanto o heterozigoto tem alelos diferentes, no caso Aa (na biologia, a letra maiúscula vem primeiro). O fenótipo é a combinação do genótipo com elementos ambientais, sendo que, nos casos onde existe um alelo dominante (no caso, A), o indivíduo heterozigoto terá o mesmo fenótipo do indivíduo homozigoto com o alelo dominante.
Federação Nacional dos Bancos
A Federação Nacional dos Bancos (FENABAN) é uma entidade brasileira paralela à FEBRABAN, formada por representantes dos sindicatos do setor bancário. Seu objetivo primário é contribuir para a melhoria das relações entre banqueiros e bancários e representar os sindicatos patronais nas negociações de acordos coletivos de âmbito nacional.

Acordo coletivo de trabalho
O acordo colectivo de trabalho, ou ACT, é um ato jurídico celebrado entre uma entidade sindical laboral e uma ou mais empresas correspondentes, no qual se estabelecem regras na relação trabalhista existente entre ambas as partes.

Diferentemente da convenção colectiva de trabalho, que vale para toda a categoria representada, os efeitos de um Acordo se limitam apenas às empresas acordantes e seus empregados respectivos.
EuroBasket de 1971
O EuroBasket 1971 também conhecido por FIBA Campeonato Europeu de 1971 foi a décima sétima edição do torneio continental organizado pela FIBA Europa e que teve como sedes as cidades de Essen e Böblingen.

A União Soviética conquistou o décimo primeiro título do EuroBasket, sendo o oitavo consecutivo. O EuroBasket teve como MVP o iugoslávo Krešimir Ćosić.

Essen
Essen AFI: [ˈɛsn̩], ouvirⓘ) ou Éssen é uma cidade da Alemanha localizada na Renânia do Norte-Vestfália. É a oitava maior cidade da Alemanha, com uma população de 582.659 habitantes (2017) e uma área de 210.37 km².

Situada na Região do Ruhr, uma zona que outrora foi um grande centro de extração de carvão e de produção de aço, Essen e toda Região do Ruhr encontram-se atualmente num período de reestruturação.

No ano 2010 Essen foi a Capital Europeia da Cultura (representando a Região do Ruhr), considerado uma etapa grande na mudança estrutural desde o declínio no carvão e nas indústrias de aço.
Tristezas de Satanás
Tristezas de Satanás (em inglês:  The Sorrows of Satan é um filme mudo norte-americano de 1926 em longa-metragem, do gênero drama e romance, dirigido por D. W. Griffith, baseado no romance The Sorrows of Satan de Marie Corelli.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Túnicas do cristianismo anglicano
As túnicas usadas pelos Anglicanos são: a batina, a chamarra anglicana, o sobrepeliz e a alva. No Anglicanismo as batinas coloridas como também as demais vestes litúrgicas de cor branca tem suas origens nos professores da fé que se inspiraram em passagens bíblicas como (Êx 28:1-5. 39:27), (Lv 8:7,30. 16:4,32), (Ap 7:14), como também nas togas greco-romanas.

Episcopalismo
O Episcopalismo ou Igrejas episcopais, refere-se ao conjunto de Igrejas protestantes de governo episcopal em comunhão com a Igreja da Inglaterra e por Igrejas que não fazem parte da Comunhão Anglicana, mas se orientem no "ethos anglicano". Nos EUA, a palavra é frequentemente usada como sinônimo de anglicanismo.
Vararanes
Vararanes, Varrames, Uarrames, Baram, Baramo, Baramanes, Baramaanes, Bahram, Wahram, Vahram, Vehram, Behram ou Wehram pode significar:

Xás sassânidas

Vararanes I — xá do século III

Vararanes II — xá do século III

Vararanes III — xá do século III

Vararanes IV — xá do século IV

Vararanes V — xá do século V

Vararanes VI — xá do século VI

Outros

Varrames (filho de Adergudunbades) — nobre sassânida

Vararanes Sapor — rei sassânida da Armênia

Vararanes (filho de Seoses) — nobre sassânida, partidário de Vararanes VI

Vararanes Axuxa V — governante sassânida de Gogarena

Vararanes Axuxa V
Vararanes Axuxa V (em armênio: Վահրամ-Աշուշա(յ); romaniz.: Vahram-Ašuša(y)), o Barsamuses (em grego: Βαρσαμούσης; romaniz.: Barsamoúsēs) ou Barsamíses (Βαρσαμοίσης, Barsamoísēs) das fontes bizantinas, foi um vitaxa ibérico de Gogarena dos mirrânidas e combatente do Império Sassânida contra o Império Bizantino.
Mânlia (gente)
A gens Mânlia (em latim: Manlia; pl. Manlii) era uma das mais antigas e mais nobres casas patrícias na Roma Antiga, dos primeiros dias da República até a época imperial. O primeiro membra da gens a obter um consulado foi Cneu Mânlio Cincinato, cônsul em 480 a.C. A família era uma das chamadas gentes maiores, as mais importantes famílias patrícias.

Tito Lívio
Tito Lívio (em latim: Titus Livius; Pádua, c. 59 a.C. – Pádua, 17 d.C.), conhecido simplesmente como Lívio, é autor da obra histórica intitulada Ab urbe condita ("Desde a fundação da cidade"), onde tenta relatar a história de Roma desde o momento tradicional da sua fundação, 753 a.C., até ao início do século I da Era Cristã, mencionando desde os reis de Roma, tanto os primeiros, como os Tarquínios.
Carles Puigdemont
Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, 29 de dezembro de 1962) é um político e jornalista catalão. Foi alcaide de Girona entre 2011 e 2016. Foi Presidente da Generalidade da Catalunha de 9 de janeiro de 2016 a 27 de outubro de 2017, dia de sua renúncia ao abrigo da Ordem PRA/1034/2017, de 27 de outubro, em aplicação do artigo n.º 155 da Constituição espanhola de 1978. Foi eleito deputado da 8.ª, 9.ª e 10.ª legislaturas do Parlamento da Catalunha pela Convergência e União, e na 11.ª legislatura pelo Juntos pelo Sim. Pertencente até 2016 à Convergência Democrática da Catalunha, foi membro do partido sucessor, o Partido Democrata Europeu Catalão (PDeCAT) até 2020, quando passou a formar parte do partido Juntos pela Catalunha.

Presidente da Generalidade da Catalunha
O Presidente da Catalunha (Formalmente: Presidente da Generalidade da Catalunha; em catalão: President de la Generalitat de Catalunya) lidera a  Generalidade da Catalunha e o respetivo Governo da Catalunha. É eleito pelo Parlamento da Catalunha, e nomeado pelo Rei de Espanha.

A Generalidade da Catalunha governa a Comunidade Autónoma da Catalunha segundo o Estatuto de Autonomia da Catalunha.

Durante a aplicação do artigo 155 da Constituição espanhola e consequente suspensão temporária do cargo (de 27 de outubro de 2017 a 2 de junho de 2018), foi Mariano Rajoy, primeiro-ministro do governo espanhol na altura, que assumiu a responsabilidade de gestão interinamente, tendo delegado as funções executivas a Soraya Sáenz de Santamaría , até nomeação, pelo Parlamento da Catalunha, do novo Presidente Joaquim (Quim) Torra, no dia 14 de maio de 2018 e tomada de posse no dia 17 de maio do mesmo ano.
Condado de Ravensberg
O Condado de Ravensberg, ou na sua forma aportuguesada Ravensberga (em alemão:  Grafschaft Ravensberg) foi um estado histórico do Sacro Império Romano-Germânico. O seu território localizava-se no leste da atual Vestfália, Alemanha, nos limites de Osning ou Floresta de Teutoburgo.

Vestfália
Vestfália, Westfália ou Vestefália (em alemão Westfalen) é uma região histórica da Alemanha, à volta das cidades de Dortmund, Münster, Bielefeld, e Osnabrück, e agora incluída no estado federal alemão (Bundesland) de Renânia do Norte-Vestfália (e uma parte a sudoeste da Baixa Saxónia).

Vestfália é aproximadamente a região entre os rios Reno e Weser, a norte da bacia do rio Ruhr. O termo Vestfália no uso atual é caracterizado principalmente pela sua identificação com a província prussiana com este nome, que remonta à extensa aquisição de território pela Prússia como resultado do Congresso de Viena em 1815. No entanto, não é possível definir com exatidão as fronteiras, porque o nome "Westfalen" foi aplicado a diferentes entidades na história. Por esta razão, especificações da área e população diferem muito. Variam entre 16 000 e 22 000 km² respectivamente entre 4,3 milhões e 8 milhões de habitantes.
Computação autonômica
Computação autonômica (do inglês Autonomic Computing) é uma área da computação, resultado de uma iniciativa da IBM de 2001, cujo objetivo é o desenvolvimento de sistemas computacionais capazes de auto-gerenciamento e adaptação a mudanças imprevisíveis, permitindo a expansão de sistemas computacionais complexos e uma melhor utilização dos recursos computacionais.

Um sistema autônomo toma decisões por si próprio, utilizando instruções de alto nível, que irão verificar constantemente os procedimentos realizados e otimizá-los, adaptando-se a novas condições.

Computação
A computação é qualquer atividade orientada a objetivos que exija, se beneficie ou crie máquinas de computação. Ela inclui o estudo e a experimentação de processos algorítmicos e o desenvolvimento de hardware e software. A computação tem aspectos científicos, de engenharia, matemáticos, tecnológicos e sociais. Pode ser definida como a busca de solução para um problema a partir de entradas (inputs), de forma a obter resultados (outputs) depois de processada a informação através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Disciplinas de computação incluem engenharia da computação, ciência da computação, segurança cibernética, ciência de dados, sistemas de informação, tecnologia da informação, arte digital e engenharia de software.

O termo computação também é sinônimo de contagem e cálculo. Antigamente, era usado em referência à ação executada por máquinas de computação mecânica e, antes disso, por computadores humanos.
Matt Charman
Matt Charman (Crawley, 5 de junho de 1979) é um roteirista britânico. Ganhou repercussão internacional por trabalhar nas obras Suite Française (2014) e Bridge of Spies (2015); esta última o rendeu uma indicação ao Oscar de melhor roteiro original em 2016.

Crawley
Crawley é uma cidade dos subúrbios de Londres no distrito de West Sussex, Inglaterra, localizada próximo ao segundo maior aeroporto do Reino Unido, Gatwick, que desempenha um papel de enorme relevo no desenvolvimento da economia e da cidade. Está localizada numa área habitada desde a Idade da Pedra.

A banda inglesa The Cure é originária desta cidade.
Luigi Fagioli
Luigi Fagioli (Osimo, 9 de junho de 1898 — Monte Carlo, 20 de junho de 1952) foi um automobilista italiano. Participou dos dois primeiros Campeonatos Mundiais de Fórmula 1 em 1950 e 1951, somando sete provas, uma vitória, uma pole position e trinta e dois pontos. Foi piloto oficial da Alfa Romeo durante esse período; até os dias de hoje, Fagioli é a única pessoa nascida no século XIX a ter vencido uma corrida de Fórmula 1.

Osimo
Osimo é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ancona, com cerca de 29 408 habitantes. Estende-se por uma área de 105 km², tendo uma densidade populacional de 280 hab/km². Faz fronteira com Ancona, Camerano, Castelfidardo, Filottrano, Montefano (MC), Offagna, Polverigi, Recanati (MC), Santa Maria Nuova.

Era conhecida como Velho Áuximo (em latim: Vetus Auximum) no período romano.
Tatyana Goyshchik
Tatyana Gennadiyevna Goyshchik (russo: Татьяна Геннадиевна Гойщик; Konovalov, 6 de julho de 1952) é uma ex-velocista e campeã olímpica soviética.

Corredora dos 400 m rasos, em Moscou 1980 tornou-se campeã olímpica integrando o revezamento 4x400 m junto com Tatyana Prorochenko, Nina Zyuskova e Irina Nazarova.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.