hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dookoła Mazowsza
A Dookoła Mazowsza (também chamado: Mazovia Tour) é uma competição de ciclismo por etapas polaca.

Celebrou-se pela primeira vez em 1951 e celebrou-se anualmente desde então, com a excepção de 1981-1982, 1991-1992 e 1994-1996. Desde a criação dos Circuitos Continentais UCI, faz parte do UCI Europe Tour desde 2005 na categoria 2.1, e a partir do 2006 passo a ser de categoria 2.2.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Estádio Libero Liberati
O Estádio Libero Liberati é o estádio municipal de futebol da cidade de Terni, na província de Úmbria, Itália. Única equipe de futebol profissional da cidade, o Ternana, é o clube que utiliza o estádio como mandante.

Úmbria
A Úmbria (em italiano Umbria) é uma região da Itália central com  8456 km² e 834 mil habitantes, cuja capital é Perugia (ou Perúsia). Tem fronteiras com a Toscana a oeste, as Marcas a leste e o Lácio ao sul.
Hoya-Gonzalo
Hoya-Gonzalo é um município da Espanha na província de Albacete, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 114,57 km² com população de 787 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,60 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Ramat Gan
Ramat Gan (em hebraico:  רמת-גן) é uma cidade de Israel, imediatamente a leste de Tel Aviv, e parte da metrópolis conhecida como Gush Dan, no distrito de Tel Aviv. Tem cerca de 150.000 residentes. 25% do terreno de Ramat Gat é constituido de áreas verdes, sendo uma das zonas urbanas mais "verdes" de Israel. Gan significa "parque" em hebraico.

Ramat Gan é tida por alguns como o maior "mercado de diamantes" do mundo, com o seu bairro próprio.

Em Ramat Gan situa-se um dos edifícios mais altos do Médio Oriente, com 244 metros, o City Gate de Ramat Gan.

Em Ramat Gan situa-se também a Universidade Bar Ilan, o Centro médico Sheba e o maior jardim zoológico de Israel.

Jardim zoológico
Um jardim zoológico, também chamado de zoológico ou simplesmente zoo (FO 1943: zôo), é um local específico para se manter animais selvagens que podem ser exibidos ao público. Nele, existem profissionais especializados, como veterinários, biólogos e zootecnistas, que cuidam da alimentação, da ambientação dos recintos, da saúde mental e física dos animais, entre muitas outras atividades. Os atuais zoológicos podem ser considerados como uma continuidade histórica das antigas ménageries reais da Europa.

Os zoológicos atuam visando ao bem-estar dos seus animais, utilizando métodos de enriquecimento ambiental e condicionamento animal e têm, como principal objetivo, a conservação destas espécies em vida livre. Este objetivo é alcançado por meio da educação ambiental, pesquisa científica, reprodução de espécies ameaçadas de extinção para reintrodução e recebimento e recuperação de animais vítimas de tráfico, atropelamento, queimada etc.
Prossímio
Os Prosímios (Prosimii) são uma antiga subordem de primatas que se caracteriza pelos seus proeminentes focinhos e longas caudas e, nas espécies mais primitivas, por uma tendência à disposição lateral dos olhos.

Neles se incluem os Lemuriformes, Chiromyiformes, Lorisiformes e Tarsiiformes; estas quatro infraordens não apresentam nenhuma característica apomórfica que justifique o seu agrupamento em um mesmo táxon, pelo que os prossímios são considerados hoje como um grupo parafilético. Por assim dizer, os Tarsiiformes  são primatas prossímios, sendo contudo mais próximos aos símios (chimpanzés e humanos) do que outros prossímios. Assim, classificam-se dentro dos próprios símios (Haplorrhini), sendo considerados evolutivamente separados dos restantes antigos prossímios.

Apomorfia
Apomorfia (do grego, απο, "longe de" e μορφη, "forma") é o termo designado para definir uma característica mais recente derivada de uma característica primitiva de uma espécie ancestral.

Uma condição é dita como sendo apomórfica em relação a outra; podendo ser classificada como plesiomórfica se modificada a condição de referência. Por exemplo, a presença de carioteca em determinadas células é apomórfica à sua ausência.
Desire Under the Elms (filme)
Desire Under the Elms (br.: Desejo / pt.: Desejo sob os Ulmeiros) é um filme de drama dos Estados Unidos de 1958, realizado por Delbert Mann, e adaptado da peça Desire Under the Elms de Eugene O'Neill.

Eugene O'Neill
Eugene Gladstone O'Neill (Nova Iorque, 16 de Outubro de 1888 – Boston, 27 de Novembro de 1953) foi um dramaturgo anarquista e socialista estadunidense. Recebeu o Nobel de Literatura de 1936 e o Prêmio Pulitzer por várias vezes.

Suas peças estão entre as primeiras a introduzir as técnicas do realismo influenciado principalmente por Anton Chekhov, Henrik Ibsen e August Strindberg. Sua dramaturgia envolve personagens que habitam as margens da sociedade, com seu comportamento desregrado, tentando manter inalcançáveis aspirações e esperanças do 'milagre norte-americano'. Tendo escrito apenas uma comédia, (Ah, Wilderness!), todas as suas peças desenvolvem graus de tragédia pessoal e pessimismo. Sua dramaturgia influenciou reconhecidamente um importante dramaturgo brasileiro Nelson Rodrigues, além de uma de suas peças, a Imperador Jones (The Emperor Jones), ter sido o ponto de partida do Teatro Experimental do Negro de Abdias do Nascimento.
Pulque
Pulque (ou octli) é uma bebida alcoólica feita do suco fermentado do agave, consumida tradicionalmente na Mesoamérica. Embora seja tida popularmente como uma cerveja, o principal carboidrato da bebida é uma forma complexa da frutose, e não o amido.

O maguey, como a planta é conhecida localmente, não é um cacto, como já se acreditou, mas sim um agave, pertencente às espécies Agave salmiana e Agave atrovirens. Era tida como uma das plantas mais sagradas do antigo México, ocupando um lugar de destaque nos rituais religiosos e na indústria local mesoamericana.

Amido
Amido ou fécula é um carboidrato constituído principalmente de glicose com ligações glicosídicas. Este polissacarídeo é produzido pelas plantas verdes servindo como reservatório de energia. É o mais comum carboidrato na alimentação humana e é encontrado em grande quantidade de alimentos, como batatas, arroz e trigo.
Aroeira (cartunista)
Renato Aroeira (Belo Horizonte, 18 de maio de 1954) é um chargista e saxofonista brasileiro. Começou sua carreira aos 17 anos, fazendo ilustrações para a coluna sobre esportes de seu pai no Jornal de Minas. Fez charges para os principais jornais do Rio de Janeiro, como O Globo e O Dia, além de outros veículos, como a revista IstoÉ. Desde 2019 é chargista do portal Brasil 247. Foi casado com a diretora de cinema Aida Queiróz e atualmente é marido da violinista e radialista Cláudia Barcellos, ao lado de quem participa do Trio das Quartas, grupo musical criado em 2014 por Aroeira (saxofone), Cláudia (violino) e Kiko Chavez (violão de sete cordas).

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.
Paulo Barboza
Paulo Barboza (Rio de Janeiro, 14 de maio de 1944 — São Paulo, 16 de abril de 2018) foi um radialista, jornalista e publicitário brasileiro.

Começou sua carreira de radialista na Rádio Imperial, em Petrópolis, em 7 de setembro de 1959. Teve passagens pelas rádios Record, Globo, Tupi, América e Capital. Seus últimos trabalhos foram na Super Rádio de São Paulo (desde janeiro de 2017)  e na Rádio ABC, de Santo André (desde setembro de 2017). Além do rádio, Paulo trabalhou durante muitos anos na televisão, mais especificamente nas extintas TV Manchete e Tupi e nas atuais SBT, Record e Gazeta.

Rádio Capital (São Paulo)
A Rádio Capital é uma emissora de rádio brasileira sediada em São Paulo, capital do estado de mesmo nome, que opera nas frequências AM 1040 kHz e FM 77,5 MHz, e pertence a Nelson Morizono e Meire Yasue Fukugauti.
Colina de Tara
Colina de Tara (em inglês: Hill of Tara; em irlandês: Teamhair Na Rì, "Colina dos Reis"), fica localizado perto do rio Boyne, e é um complexo arqueológico que se estende entre Navan e Dunshaughlin, no Condado de Meath, Leinster, na República da Irlanda. Contém vários monumentos antigos, e, segundo a tradição, foi a sede do Árd Rí na hÉireann, ou Grande Rei da Irlanda. A investigação conduzida no local pelo Programa Discovery, indica que Tara não foi uma verdadeira sede da realeza, mas um local sagrado associado com rituais indo-europeus da realeza.

Tara hoje em dia é um local considerado místico por alguns espiritualistas de várias partes do mundo. Atraindo turismo religioso.

Leinster
O Leinster (em irlandês Cúige Laighean) é uma província histórica da Irlanda sem funções administrativas, localiza-se no leste da ilha. Compreende os condados de Carlow, Dublin, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford e Wicklow. A maior cidade da província é Dublin.
Jamba-Cueio
Jamba-Cueio, também chamada somente de Cueio, é uma vila e comuna angolana que se localiza na província do Cubango, pertencente ao município de Caiundo.

Anteriormente uma comuna do município de Menongue, em 5 de setembro de 2024 foi transferido para a jurisdição do novo município de Caiundo.

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Gamboa (Rio de Janeiro)
A Gamboa é um bairro da Zona Central do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se na Zona Portuária. É dotado de comércio, de indústrias e de residências de classe média baixa. A palavra "gamboa" significa tanto "marmelo" quanto um remanso no leito dos rios, dando a impressão de um lago. O segundo sentido do termo se assemelha ao aspecto físico do bairro, que se localiza numa zona de águas mais calmas da Baía de Guanabara.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,792, o 97º melhor do município do Rio de Janeiro.

Lapa (Rio de Janeiro)
A Lapa é um tradicional bairro da Zona Central do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Possui uma grande variedade de bares, restaurantes, boates e pubs temáticos, que atendem a todos os gostos ao longo de suas treze ruas. Sendo conhecido como o berço da boemia carioca, na atual efervescência do bairro, quinze novos estabelecimentos foram abertos apenas em 2009. Também é famoso pela arquitetura, a começar pelo Aqueduto da Carioca, sua principal referência e cartão-postal, que foi construído para funcionar como aqueduto nos tempos do Brasil Colonial e que, desde 1896, serve como via para o bonde que liga o Centro ao bairro de Santa Teresa.

Até 1986, era um dos cinco sub-bairros do Centro, tendo sido, nesse ano, emancipado por razões culturais. O bairro nasce no final da Zona Sul, quando a Rua da Glória torna-se a Rua da Lapa. Também faz limites com o bairro de Santa Teresa e com o sub-bairro de Fátima, no Centro.
Boneca Eva
A Boneca Eva ou simplesmente Eva foi uma notória atração do hoje extinto parque de diversões brasileiros Playcenter, que se constituía numa imensa "boneca" que reproduzia o interior do corpo humano. A construção contava om 45 metros de comprimento, contendo uma porta perto dos pés por onde as pessoas entravam direto para um corredor escuro para conhecer o ossos, músculos e órgãos, quando chegavam então ao bebê que ela carregava na barriga, já prestes a nascer. Eva era propriedade de Carlos Souza, um empresário do ramo do entretenimento que chegou a viajar com a boneca pelo Brasil por quase uma década.

Boneca
A boneca é um dos brinquedos mais antigos e mais populares em todo o mundo. Reproduz as formas humanas, predominantemente a feminina e a infantil, e muitas vezes é considerada como um brinquedo que prepara para a maternidade e paternidade. As bonecas podem ser confeccionadas com diferentes materiais.

Em muitas culturas, ela é um brinquedo associado às meninas, no entanto, existem versões de bonecos direcionados aos meninos, guardando ambos, como elemento essencial para a sua caracterização, as formas que lembram a humana, ou humanizada.

As bonecas, e suas variantes masculinas, diferenciam-se de outros tipos de bonecos que representam outras formas de vida, como animais do mundo real, do mundo da fantasia, da literatura, do cinema ou do imaginário popular.
Olexandria
Olexandria (em ucraniano:  Олександрія) ou Alexandria (em russo:  Александрия) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Kirovogrado. Centro administrativo do raion de Olexandria, localiza-se a 64 km a leste de Kirovogrado, formando o triângulo no centro do qual fica o Centro Geográfico da Ucrânia. Tem 55 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 78.366 habitantes.

Oblasts da Ucrânia
A Ucrânia é dividida em 24 oblast (em ucraniano:  область) administrativos. A Crimeia é uma república autônoma (Автономна Республіка), também abreviada como АРК, e é considerada como outro oblast por muitos. Juntamente com as cidades de Quieve e Sebastopol, oblasts e Crimeia são consideradas as regiões em termos gerais. Cada região é subdividida em raions, variando em número de 11 a 27 por região (para cidades de Quieve - 10, e Sebastopol - 4).

O termo oblast foi estabelecida primeiramente em 1932, quando a Ucrânia Soviética foi dividida em sete oblast substituindo o sistema de okruhas (okrug).
Stereochilus marginatus
Stereochilus marginatus é uma espécie de salamandra da família Plethodontidae. É a única espécie do género Stereochilus.

É endémica dos Estados Unidos da América.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, rios, pântanos, lagos de água doce e marismas de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Phyllodytes magnus
Phyllodytes magnus é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.

Endêmica do Brasil, pode ser encontrada apenas nos municípios de Santa Teresinha, Elísio Medrado, Uruçuca, Wenceslau Guimarães, nas florestas costeiras do estado da Bahia. Também há registros sonoros da espécie nos municípios de Almadina, Ilhéus, Igrapiúna e Camacan.

Santa Teresinha (Bahia)
Santa Teresinha é um município brasileiro do estado da Bahia. Localiza-se à latitude 12º46'19" sul e à longitude 39º31'24" oeste, com altitude de 227 metros. Sua população estimada em 2004 era de 8.612 habitantes, distribuídos em 713,167 km2 de área.

Este município é conhecido pela historiografia brasileira por ter sediado a famosa aldeia da Pedra Branca, aldeamento indígena formado no século XVIII que foi destruído no século XIX pelas diversas guerras promovidas pelo Estado, com alguns de seus descendentes se miscigenando com outras populações formando o atual distrito de Pedra Branca, enquanto outros fugiram para outras regiões, tendo muitos deles constituído a população da Terra Indígena Caramuru-Paraguaçu.
Jardins da orla de Santos
Jardins da orla de Santos, localizados em Santos, cidade brasileira do litoral paulista, formam o maior jardim frontal de praia em extensão do mundo. A orla marítima se estende por sete bairros da cidade: Aparecida, Boqueirão, Embaré, Gonzaga, José Menino, Pompéia e Ponta da Praia, e é uma grande fonte de recursos biológicos e espécies de flores e pássaros. A preservação e o cuidado com a flora do ambiente praiano santista, permeado de palmeiras e amendoeiras, são resultados de um trabalho em conjunto dos departamentos de meio-ambiente da região muitas vezes ligados à universidades ou à instituições biológicas.

Embaré (Santos)
Embaré é um conhecido bairro nobre da cidade de Santos, estado de São Paulo. Localiza-se próximo ao Boqueirão, Aparecida e Macuco, mais especificamente no quadrilátero das Avenidas Bartolomeu de Gusmão, Affonso Penna, Siqueira Campos e Almirante Cochrane. Foi fundado desde 16 de setembro de 1875. Situado em frente à praia do mesmo nome (no passado, toda a praia de Santos, da Ponta da Praia até o José Menino era chamada de Embaré). Tem uma população de 36 mil habitantes (aproximadamente).

No coração do bairro localiza-se a Basílica de Santo Antônio do Embaré, construída pelo então Barão de Embaré, Antônio Ferreira da Silva, em 1875; Embaré, nome que vem dos antigos povos indígenas tupi-guarani da região, significa "paineira", árvore comum em todo Brasil, também chamada de "barriguda", pelo seu formato característico.
Luis Molowny
Luis Molowny Arbelo (Santa Cruz de Tenerife, 12 de maio de 1925 – Las Palmas, 12 de fevereiro de 2010) foi um treinador e futebolista espanhol que atuou como meio-campista. É um dos grandes ídolos do Las Palmas e do Real Madrid.

Seu sobrenome Molowny deriva de suas origens irlandesas.

La Liga
O Campeonato Nacional de Liga de Primera División, comumente conhecido como Primera División ou La Liga, e oficialmente conhecido como LALIGA EA SPORTS (estilizado tudo em maíusculas) por razões de patrocínio, é a primeira divisão de futebol profissional masculino do sistema de ligas da Espanha. Administrado pela Liga Nacional de Fútbol Profesional, é disputada por vinte clubes sob o sistema de disputa de pontos corridos com jogos de ida e volta entre os vinte times,com o campeonato tendo 38 rodadas no total.
Milton Miranda
Milton Miranda (Belo Horizonte, ) foi um produtor musical e diretor artístico brasileiro, famoso por ter dirigido a gravadora Odeon de 1964 - quando substituiu Ismael Corrêa - até a sua aposentadoria em 1978. Começou a carreira como assessor do setor de arte da gravadora, em 1961, e foi galgando postos até atingir o cargo máximo. Neste período, produziu praticamente todos os lançamentos dos selos comandados pela multinacional inglesa no Brasil, como Wilson Simonal, Elza Soares, Milton Banana Trio, Marcos Valle, Pery Ribeiro, Tito Madi, Eduardo Araújo, Clara Nunes, Golden Boys, The Fevers, Maria Bethânia, Raulzito e os Panteras, Mário Reis, Tony Tornado, Cláudya, Egberto Gismonti, Milton Nascimento, Lô Borges, Paulinho da Viola e João Donato.

Milton Banana Trio
Milton Banana Trio foi um trio musical de jazz brasileiro formado na década de 1960, fundado e comandado pelo baterista Milton Banana, o que era incomum na época. Durante a carreira o grupo teve várias formações diferentes, e gravou no total nove álbuns pela Odeon e outros pela RCA.
A Sea Symphony
A Sea Symphony é uma peça musical para orquestra e coro por Ralph Vaughan Williams, escrita entre 1903 e 1909. Sendo a primeira e maior sinfonia de Vaughan Williams, foi executada pela primeira vez no Festival de Leeds de 1910, com a condução do compositor. A maturidade da obra entra em contraste com a relativa juventude do autor, que tinha 30 anos quando começou a esboçá-la. O trabalho é algumas vezes chamado de Symphony No. 1 de Vaughan Williams.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Dassault Mirage 5
O Dassault Mirage 5 é um caça supersônico projetado na França pela Dassault Aviation durante a década de 1960, e exportado para vários países. O caça é derivado do Mirage III possuindo inúmeras variantes e foi adquirido pelas forças aéreas de onze países num total de 517 unidades construídas. A aeronave entrou em serviço operacional em 1971.

Aviónica
Designa-se por aviónica (português europeu) ou aviônica (português brasileiro) toda a electrónica a bordo dos aviões. O termo provém de AVIation electrONICS (electrónica da aviação). Neste grupo de equipamento incluem-se os sistemas de navegação e comunicação, Piloto automático, e os sistemas de controlo de voo. Também são incluídos, por vezes, alguns sistemas electrónicos a bordo não directamente relacionados com a pilotagem, como sistemas de vídeo para passageiros.
Franco Neto
Franco José Vieira Neto (Fortaleza, 11 de novembro de 1966) é um jogador de vôlei de praia do Brasil.

Foi bicampeão do Circuito Mundial de Vôlei de Praia em 1993 e 1995 jogando com Roberto Lopes e vice-campeão em 2004 ao lado de Tande. Também foi tetracampeão do Circuito Banco do Brasil em 1993, 1999, 2004 e 2007.

Ganhou medalha de bronze na competição de volei de praia nos Jogos Pan-americanos de 1999 em Winnipeg, Canada, em parceria com Roberto Lopes. Ele também competiu nos Jogos Olímpicos de 1996 em Atlanta, Georgia.

Além disso, Franco é o atleta mais velho a ter ganho uma etapa do Circuito Mundial ao triunfar aos 40 anos em Marselha 2007 ao lado de Pedro Cunha.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.