hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jennifer Ayache
Jennifer Ayache (Cannes, 9 de Novembro de 1983) é uma cantora e multi-instrumentista francesa.

Filha de Chantal Lauby e do ex-jogador da Seleção Francesa William Ayache, tem uma irmã. Aprendeu a tocar bateria com cerca de 9 anos, e com 13 aprendeu a tocar guitarra. Durante sua adolescência aprendeu a tocar piano/teclado.

É a cantora/líder do grupo francês de música rock, Superbus. O nome de sua banda provem do latim soberbo.

Já foram publicados álbuns do grupo em:

Álbuns de estúdio

2002 (Aeromusical)

2004 (Pop'n'Gun)

2006 (Wow)

2009 (Lova Lova)

2010 (Happy BusDay - The Best of Superbus)

2012 (Sunset)

2016 (Sixtape)

Álbuns ao vivo

2008 (Live á Paris)

Álbuns de carreira solo

2014 (+001)

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
HD 119921
HD 119921 (z Centauri) é uma estrela na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 5,15, é visível a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. Medições de paralaxe indicam que está a uma distância de aproximadamente 420 anos-luz (128 parsecs) da Terra.

Esta é uma estrela de classe A da sequência principal com um tipo espectral de A0V. Tem uma massa de 2,84 vezes a massa solar e uma idade estimada em 250 milhões de anos. Está irradiando 125 vezes a luminosidade solar de sua fotosfera a uma temperatura efetiva de 8 800 K. Está girando com uma velocidade de rotação projetada muito alta de 435 km/s. Não possui estrelas companheiras conhecidas.

O espectro de HD 119921 apresenta linhas de absorção anormais dos íons C IV e Si IV. A origem interestelar dessas linhas foi descartada, já que elas se movem junto com as linhas da estrela, o que indica que HD 119921 possui alguma anomalia intrínseca. Já foi sugerido que ela pode ser uma estrela em concha.

Kelvin
O kelvin (símbolo: K) é a unidade de base do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza temperatura termodinâmica. O kelvin é a fração 1/273,16 da temperatura termodinâmica do ponto triplo da água, ou seja, é definido de tal modo que o ponto triplo da água é exatamente 273,16 K. É uma das sete unidades de base do SI, muito utilizada na física e química. É utilizado para medir a temperatura absoluta de um objeto, com zero absoluto sendo 0 K.

A escala kelvin recebeu este nome em homenagem ao físico e engenheiro irlandês William Thomson (1824–1907), 1º barão Kelvin,  que escreveu sobre a necessidade de uma "escala termométrica absoluta".

Diferentemente do grau Fahrenheit e do grau Celsius, o kelvin não é referido nem escrito como um grau. O kelvin é a unidade primária de medida de temperatura nas ciências físicas, mas é frequentemente usado em conjunção com o grau Celsius, que tem a mesma magnitude.
Tolueno
Tolueno ou metil benzeno é a matéria-prima a partir da qual se obtêm derivados do benzeno, como caprolactama, sacarina, medicamentos, corantes, perfumes, TNT e detergentes. É adicionado aos combustíveis (como antidetonante) e como solvente para pinturas, revestimentos, borrachas, resinas, diluente em lacas nitrocelulósicas e em adesivos. É a matéria-prima na fabricação do fenol, benzeno, cresol e uma série de outras substâncias.

O tolueno é um líquido incolor com um odor característico. Ocorre na forma natural no petróleo e na árvore tolú. Também é produzido durante a manufatura da gasolina e de outros combustíveis a partir do petróleo cru e na manufatura do coque a partir do carvão.

Coque
O coque é um tipo de combustível derivado da hulha (carvão betuminoso). Começou a ser utilizado na Inglaterra do século XVIII. O coque obtém-se do aquecimento da hulha (ou carvão betuminoso), sem combustão, num recipiente fechado (calcinação). Pode ser utilizado na produção de ferro-gusa (alto-forno), sendo adicionado junto com a carga metálica.
Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 1992
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 1992 foi a terceira edição do torneio organizado anualmente pela FIVB desde então. Foi disputado de 28 a 29 de novembro de 1992 em Treviso, Itália. A equipe italiana Mediolanum Milano conquistou seu segundo título vencendo outra equipe italiana Sisley Volley na final.

Foi a terceira vez que o país sediou o torneio. As outras vezes foram em 1989 (Parma) e  em 1990 (Milão).

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Satyrium sphaeranthum
Satyrium sphaeranthum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da Tanzânia ao sul da África tropical. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Tributo a Janires
Tributo a Janires é um tributo gravado ao vivo no acampamento da organização Mocidade para Cristo (MPC), fazendo parte do seu já regular evento: Som do Céu. Com a produção da Mocidade para Cristo e Vencedores por Cristo, o disco traz participações da Banda Azul, Paulo Marotta, Carlinhos Veiga, Baixo e Voz - Sérgio Pereira e Marivone Lobo, Cia de Jesus, Nelson Bomilcar, Jorge Camargo, Erlon Lemos, dentre outros intérpretes. No repertório constam uns dos maiores sucessos do cantor, incluindo a inédita "Homenagem à Sogra".

Carlinhos Veiga
Carlinhos Veiga, nome artístico de Carlos da Veiga Feitoza (Goiânia, 7 de fevereiro de 1963), é um cantor, compositor, multi-instrumentista e arranjador brasileiro de música popular brasileira. Carlinhos gravou até o momento nove álbuns, um DVD e seis singles. Foi um dos fundadores e integrante da banda Expresso Luz, da qual saiu em 1997.
Gaziantep Futbol Kulübü
O Gaziantep Futbol Kulübü (mais conhecido como Gaziantep) é um clube profissional de futebol turco com sede na cidade de Gaziantepe, capital da província homônima, fundado em 30 de junho de 1988.[carece de fontes?] Atualmente disputa a Süper Lig.

Suas cores oficiais são o vermelho e o branco. Ocasionalmente utiliza para jogos oficiais um uniforme alternativo preto.

Até a temporada 2016–17, mandou seus jogos no Kamil Ocak Stadyumu, que tinha capacidade para 16 981 espectadores. Contudo, desde a temporada 2017–18, passou a mandar seus jogos no recém-construído Estádio de Gaziantepe, com capacidade para 35 574 espectadores.

Gaziantepe (província)
Gaziantepe (em turco: Gaziantep) é uma província (iller) do sul da Turquia, situada na região (bölge) do Sudeste da Anatólia (em turco: Güneydoğu Anadolu Bölgesi), junto à fronteira com a Síria, com capital na cidade homónima. Tem 6 803 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 2 130 432 habitantes (densidade: 313,2 hab./km²).
Tamarix chinensis
Tamarix chinensis (sem. Tamarix pentandra), o tamarindo rosa ou taray catina, é um arbusto ou arbusto caducifolio. Está incluído na lista 100 das espécies exóticas invasoras mais daninhas do mundo da União Internacional para a Conservação da Natureza.

Caducifólia
Em botânica, caducifólia, caduca ou decídua é uma planta que, numa certa estação do ano, perde suas folhas, geralmente nos meses mais frios e sem chuva (outono e inverno), ou em que a água se encontra congelada ou de difícil acesso à terra.

É a forma que as plantas encontram para não perder água pelo processo de transpiração, pelas folhas. Às vezes ficam só os galhos e o caule. Desta forma elas armazenam a água sem perder praticamente nada pela evaporação.

Algumas plantas de pequeno porte, ficam com suas folhas aparentemente murchas quando os raios solares incidem sobre elas. É uma forma de não perder a umidade, também, pois assim elas fecham os estômatos - os "poros" das folhas. Plantas que apresentam o atributo contrário têm folhas persistentes (espécie perenefólia).

No Brasil, existe uma ampla faixa de Floresta estacional, podendo ser decídua (como a Mata de Cipó) e semidecíduas, que representam áreas de transição entre biomas.
Royal Gunpowder Mills
Royal Gunpowder Mills ("Moinhos Reais de Pólvora") é um antigo local industrial em Waltham Abbey, na Inglaterra. Foi um dos três Royal Gunpowder Mills no Reino Unido (os outros estão em Ballincollig e Faversham). A Abadia de Waltham é o único local que sobreviveu praticamente intacto.

Propelente
Propelente ou propulsante é um material que pode ser usado para mover um objeto aplicando uma força.

Pode ou não envolver uma reação química. O material pode ser constituído de gás, líquido ou plasma e antes de uma reação química, um sólido. Exemplos de propelente são a gasolina, querosene de aviação e o combustível de foguetes espaciais.
Aladil I
Maleque Adil Ceifadim Abu Becre/Abubacar/Abacar/Abubequer ibne Aiube (em árabe: الملك العادل سيف الدين أبو بكر بن أيوب; romaniz.: al-Malik al-Adil Saif al-Din Abu-Bakr ibn Aiiub), melhor conhecido como Adil I (em árabe: العادل), foi um general aiúbida de origem curda e sultão do Egito entre 1200 e 1218. Por conta de seu nome honorífico "Ceifadim" ("Espada da fé") era conhecido entre os cruzados francos como Safadino.

Sultão do Egito
Sultão do Egito é uma extinta posição social, adquirida por governadores do Egito após o estabelecimento da dinastia aiúbida de Saladino, em 1174, perdurando até a conquista do Egito pelos Otomanos, em 1517.

Embora a extensão geográfica do sultanato tenha fluido e refluído, ela geralmente incluía as regiões de Levante e Hejaz. Consequentemente, sultões da dinastia aiúbida e outros sultões mamelucos também foram considerados como sultões da Síria.

A partir de 1914 o título foi novamente utilizado pelos comandantes da dinastia de Maomé Ali do Egito e Sudão, sendo mais tarde substituído pelo título de Rei do Egito e Sudão em 1922.
Eli Ferreira
Elidiane "Eli" Ferreira (Nova Iguaçu, 23 de abril de 1991), é uma atriz, dubladora e modelo brasileira.

Ficou conhecida ao interpretar a refugiada congolesa Marie Patchou na telenovela brasileira Órfãos da Terra, produzida pelo TV Globo, que venceu o Emmy Internacional na categoria de melhor telenovela em 2020. Em 2022, interpretou a economista Laura Pinho em Mar do Sertão, também na Globo e, dois anos depois, deu vida ao papel da Professora Lu no reboot da novela Renascer, com direção artística de Gustavo Fernandéz.

Renascer
Renascer é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 8 de março a 13 de novembro de 1993, em 216 capítulos. Substituiu De Corpo e Alma e foi substituída por Fera Ferida, sendo a 47ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Benedito Ruy Barbosa, com colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa, teve a direção de Emilio Di Biasi e Mauro Mendonça Filho e direção geral e núcleo de Luiz Fernando Carvalho.

Contou com as participações de Antônio Fagundes, Marcos Palmeira, Adriana Esteves, Tarcísio Filho, Marco Ricca, Taumaturgo Ferreira, Patricia Pillar e Herson Capri .
Variação ovotesticular
A síndrome ovotesticular, também chamada de diferença do desenvolvimento sexual (DDS) ou variação das características sexuais (VCS) ovário-testicular (OT), é uma condição intersexo na qual um indivíduo nasce com ambos os tecidos ovariano e testicular. Geralmente uma ou ambas as gônadas são ovotestis contendo os ambos tipos de tecido. Os distúrbios ovotesticulares são uma família de variações que incluem o hermafroditismo verdadeiro.

A condição também é chamada de ambiguidade genital ou gonadal, genitália ambígua ou genital ambíguo, bigonadal e ambigonadal por alguns cientistas, de forma a desvinculá-la da palavra hermafrodita, que é muitas vezes usada de forma pejorativa.

Embora parecido, em alguns aspectos, com a disgenesia gonadal mista, as condições podem ser distinguidas histologicamente.

Gónada
Em biologia, chamam-se gónadas (português europeu) ou gônadas (português brasileiro) os órgãos onde os organismos multicelulares (ou metazoários) produzem as células sexuais (Gametas) necessárias para a sua reprodução. As gônadas femininas estão localizadas nos ovários, enquanto as masculinas localizam-se nos testículos.

Além da sua função reprodutiva, as gônadas são também glândulas do sistema endócrino, responsáveis pela produção de hormônios sexuais.
Acrotrichis rosskotheni
Acrotrichis rosskotheni é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Ptiliidae.

A autoridade científica da espécie é Sundt, tendo sido descrita no ano de 1971.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ptiliídeos
Ptiliídeos (Ptiliidae), também conhecidos como besouros-fada, é uma família de insectos coleópteros de pequenas dimensões, com cerca de 500 espécies descritas. O seu tamanho oscila entre 0,5 e 1,5 mm. Alguns indivíduos alcançam os 2 mm.

Caracterizam-se por possuir as asas muito estreitas e rodeadas de pilosidades, assemelhando-se a penas. Alimentanm-se de esporos de fungos, que encontram na madeira apodrecida, matéria vegetal em descomposição, detritos, formigueiros, ninhos de aves, etc.

Os ovos são grandes quando comparados com a fêmea adulta. Algumas espécies exibem partenogénese.

Evidências fósseis deste grupo ocorrem desde o Oligocénico and Holocénico.

Têm uma distribuição global.
Grujinci
Grujinci (em cirílico: Грујинци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bosilegrad, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Krajište. A sua população era de 63 habitantes segundo o censo de 2011.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
Campeonato Mundial de Natação Júnior de 2006
A 1ª edição do Campeonato Mundial de Natação Júnior foi a edição inaugural do campeonato organizado pela FINA, para atletas inferiores a 17 anos para as meninas, e 18 anos para os meninos, até 31 de dezembro. A competição é realizada em piscina longa (50 metros). O evento foi realizado de 22 a 27 de agosto de 2006, no Parque Aquático Júlio de Lamare, no Rio de Janeiro, Brasil.

World Aquatics
A World Aquatics (anteriormente, Federação Internacional de Natação) é a entidade reconhecida pelo COI responsável por administrar competições internacionais nos desportos aquáticos. Sua sede fica em Lausanne, na Suíça.

O presidente atual da Federação é Husain Al-Musallam, do Kuwait.
I-D
A i-D é uma revista britânica dedicada a moda, música, arte e cultura jovem. Foi fundada pelo designer e ex-diretor de arte da Vogue Terry Jones em 1980. A revista é conhecida por sua inovativa fotografia e tipografia. Alguns fotógrafos como Nick Knight, Wolfgang Tillmans, Juergen Teller, Terry Richardson e Ellen von Unwerth produzem trabalhos para a i-D.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Língua yabem
Yabem ou Jabêm é uma língua Malaio-Polinésia, uma língua da Melanésia. falada por cerca de 2 mil pessoas em 1978 em Finschhafen, o extremo meridional da Península de Huon, Morobe (província), Papua-Nova Guiné, embora haja que veja evidências da língua se originado no litoral norte. O Yabem foi adotado como lingua franca local junto com a Kâte com propósito de educação evangélia por missionários da Igreja Luterana da Papua-Nova Guiné que chegaram em Simbang, vila onde se fala a língua, in 1885. Ali os missionários desenvolveram a forma do alfabeto latino para a língua e também um sistema escolar para educação da comunidade Yabem.
O status atual da linguagem é "Ameaçado", seus nomes alternativos incluem Laulabu, Jabem, Jabêm, Jabim, Yabim e Yabêm
.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Carla Jorge de Carvalho
Carla Jorge de Carvalho é uma jornalista portuguesa e, desde 2019, editora da Rádio Observador.

Depois de descobrir o jornalista quando ainda tinha 13 anos, licenciou-se em Comunicação Social pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.

Ao longo da sua carreira passou por várias rádios, como a Rádio Marginal, a Rádio Clube Português e a Rádio Nova, e ainda pela revista Visão. Participou na fundação, em 1999, do primeiro projecto português de informação televisiva por cabo, o Canal de Notícias de Lisboa, que viria mais tarde a dar origem à SIC Notícias.

Na SIC, ficaria a trabalhar ao longo de 19 anos, tendo entre diversas funções apresentado noticiários. Em 2019 juntou-se ao Observador.

Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
A Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (também conhecida pela sigla NOVA FCSH) é uma unidade orgânica da Universidade Nova de Lisboa (NOVA). Foi criada em 10 de novembro de 1977 na sequência do desenvolvimento da área das ciências humanas e sociais então já existente na universidade e iniciou a sua atividade 2 de janeiro de 1978.
Scarabaeoidea
Scarabaeoidea é uma superfamília de coleópteros, a única da infraordem Scarabaeiformia. Possui cerca de 35 mil espécies, com 200 novas espécies descritas todos os anos. As suas famílias constituintes estão a ser revistas, sendo que a lista abaixo é preliminar. American Beetles lista as seguintes famílias:

Belohinidae Paulian 1959

Bolboceratidae Laporte de Castelnau, 1840

Ceratocanthidae White 1842 (= Acanthoceridae)

Diphyllostomatidae Holloway 1972

Glaphyridae MacLeay, 1819

Pleocomidae LeConte 1861

Cetoniidae Leach 1815

Geotrupidae Latreille, 1802

Glaresidae Semenov-Tian-Shanskii and Medvedev 1932

Hybosoridae Erichson, 1847

Lucanidae Latreille 1804

Melolonthidae Leach 1819

Ochodaeidae Mulsant and Rey 1871

Passalidae Leach, 1815

Scarabaeidae Latreille 1802

Trogidae MacLeay 1819

Pierre André Latreille
Pierre André Latreille (Brive-la-Gaillarde, Corrèze,
20 de novembro de 1762 - 6 de fevereiro de 1833) foi um zoologista francês. Muitas das taxas atualmente em uso mantém os nomes que ele deu nos seus trabalhos de descrição de insetos e outros artrópodes.
Parlamento Imperial da Etiópia
O Parlamento Imperial da Etiópia (em amárico: የኢትዮጵያ ንጉሠ ነገሥት ፓርላማ) foi a legislatura bicameral do Império Etíope de 1931 a 1974. Era composto pela câmara baixa, a Câmara dos Deputados, e pela câmara alta, o Senado. O poder legislativo foi estabelecido na Constituição de 1931, com todos os membros nomeados principalmente pelo Imperador da Etiópia. A Constituição de 1955 introduziu eleições para a câmara baixa. O Edifício do Parlamento Etíope era o local de reunião do parlamento imperial. As últimas eleições ocorreram em 1973. A legislatura foi abolida pelo Derg.

Língua amárica
A língua amárica ou simplesmente amárico (em amárico: አማርኛ; romaniz.: āmariññā), também conhecida como etíope, é uma língua camito-semítica do tronco das línguas afro-asiáticas. É o idioma oficial da Etiópia, com cerca de 21 milhões de falantes nativos e não nativos. O idioma serve como a língua de trabalho oficial do país, e é também o idioma de trabalho de vários dos estados dentro do sistema federal. É falada como primeira língua pelos amaras e como língua franca por outras populações que residem na Etiópia. O amárico é a segunda língua semítica mais falada no mundo, depois do árabe. Não se deve confundir o amárico com o aramaico, língua falada em partes do Oriente Médio, embora ambas sejam línguas de origem semítica.
Bando (exército)
O bando (do  gótico bandwa no sentido de 'senha ou sinal que identifica um grupo; bandeira'; em grego, βάνδον, transl. bandon; em latim tardio bandum; plural banda) era a unidade militar e administrativa básica do Império Bizantino Médio (610–1204).

O termo era usado já no século VI para designar um estandarte de batalha e, por metonímia, logo veio a ser aplicado à própria unidade que levava o estandarte. No exército bizantino, entre os séculos VIII e XI, sendo o bando a unidade básica, cinco ou sete bandos formavam uma turma, a principal subdivisão de um tema, isto é, de uma província civil-militar. Cada bando era comandado por um conde (komes), com 200 a 400 soldados e 50 a 100 cavaleiros. Ao contrário de outros termos militares e administrativos do período bizantino médio, o termo bandon sobreviveu até o  bizantino tardio e permaneceu como denominação da  unidade territorial básica do Império de Trebizonda até sua queda, em 1461.

Metonímia
Metonímia (do grego μετωνυμία, transl. metōnumía, "além do nome" ou "mudança do nome") é uma figura de linguagem que consiste no emprego de uma palavra fora do seu contexto semântico normal, dada a sua contiguidade (e não a similaridade) material ou conceitual com outra palavra. Trata-se de uma substituição lógica de um termo por outro, mantendo-se, todavia, uma proximidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Na metonímia, um termo substitui outro não porque a nossa sensibilidade estabeleça uma relação de semelhança entre os elementos que esses termos designam (caso da metáfora), mas porque existe, de fato, uma relação de contiguidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Muitos gramáticos consideram a sinédoque como uma variedade de metonímia[carece de fontes?] em que ora se toma a parte pelo todo, ora o todo pela parte.