hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Life on a Plate
Life on A Plate é o segundo álbum da banda de punk rock sueca Millencolin, gravado em agosto de 1995 na cidade de Örebro e lançado em 11 de outubro de 1995 na Suécia e em 26 de março de 1996 nos Estados Unidos da América, através das gravadoras Burning Heart Records e Epitaph Records, com duração de 32:06 minutos. Em 2002 o álbum alcançou o disco de ouro após chegar a 50.000 cópias vendidas na Suécia.

Epitaph Records
Epitaph Records é uma gravadora independente dos Estados Unidos fundada em Hollywood, Califórnia e dirigida por Brett Gurewitz, guitarrista da banda Bad Religion.

Contabilizando 6 albums de ouro e 2 de platina (And Out Come The Wolves, de Rancid e Smash, 6 vezes platina de The Offspring) pela Recording Industry Association of America, a Epitaph é mundialmente considerada uma das maiores editoras discográficas independentes.
Orquestra Sinfônica da Polícia Militar do Paraná
A Banda Sinfônica da Polícia Militar do Paraná, informalmente denominada Banda de Música, é uma instituição de representação da corporação, declarada patrimônio histórico, artístico e cultural do Estado do Paraná,[carece de fontes?] que está subordinada à Ajudância Geral do Estado Maior da PMPR.

Patrimônio histórico
O patrimônio histórico'(pt-BR) ou património histórico(pt-PT?) (do latim "patrimonium", "pater familias": "bens do chefe de família", "legado") é um título conferido a um bem (móvel, imóvel ou natural) normalmente do passado, considerado valioso a um povo, uma sociedade, uma região, ou uma comunidade, com objetivo de preservar um legado para as gerações futuras.

O patrimônio dito histórico costuma estar interligado a um ou mais atributos, de natureza estética, cultural, artística, ambiental, social, simbólica, documental, científica, antropológica, religiosa, espiritual ou outros.
Eleições estaduais em Mato Grosso do Sul em 2018
As eleições estaduais de Mato Grosso do Sul, em 2018, foram realizadas nos dias 7 e 28 de outubro como parte das eleições gerais no Brasil. Os eleitores aptos a votar — o que representa 1,8 milhão de cidadãos sul-mato-grossenses — elegeram dois senadores da república (Nelson Trad Filho, do PTB; e Soraya Thronicke, do PSL), oito deputados federais e 24 deputados estaduais.

Como nenhum dos candidatos ao governo do estado obteve mais da metade dos votos válidos, um segundo turno foi realizado em 28 de outubro entre o atual chefe do Executivo Reinaldo Azambuja (PSDB) e Odilon de Oliveira (PDT). No primeiro turno, seis candidatos registraram suas candidaturas ao governo, enquanto a disputa pelas duas vagas no Senado Federal contou com a participação de treze candidatos.

Reinaldo Azambuja foi reeleito governador com 52,35% dos votos válidos.

Nelsinho Trad
Nelson Trad Filho OMM (Campo Grande, 5 de setembro de 1961), mais conhecido como Nelsinho Trad, é um médico e político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Foi prefeito de Campo Grande e é, atualmente, senador por Mato Grosso do Sul.
Doreen Denny
Doreen Denny é uma ex-patinadora artística e ex-treinadora britânica. Denny competiu na dança no gelo. Ela conquistou com Courtney Jones duas medalhas de ouro em campeonatos mundiais, e três medalhas de ouro em campeonatos europeus, e foram campeões três vezes do campeonato nacional britânico.

Após sua aposentadoria das competições, ela se tornou treinadora. Ela treinou na Broadmoor Skating Club e entre seus alunos estavam Colleen O'Connor e Jim Millns.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
Jésus Martins de Assis
Jésus Martins de Assis (1935 – 5 de novembro de 2017) foi um político brasileiro. Filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB), ele foi eleito prefeito de Timóteo em 15 de novembro de 1972 e cumpriu o mandato até 14 de novembro de 1976.

Durante seu mandato se destacaram a criação do distrito de Cachoeira do Vale (antigo Cachoeirinha) e a fundação da Escola Municipal Clarindo Carlos de Miranda. Também concedeu o serviço de abastecimento de água à Companhia de Saneamento de Minas Gerais (Copasa), autorizado pela lei municipal nº 585, de 24 de novembro de 1975.

Companhia de Saneamento de Minas Gerais
Companhia de Saneamento de Minas Gerais (COPASA MG) (B3: 19445, CSMG3
) é uma sociedade de economia mista brasileira com sede no município de Belo Horizonte, no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. É a responsável pela prestação de serviços de saneamento na maior parte do estado mineiro, que é o seu maior acionista.

Em 2019, durante o Governo Zema, cogitava-se privatizar a companhia, como forma de poder entrar no Plano de recuperação econômica da União.
Jerzy Konorski
Jerzy Konorski (1 de dezembro de 1903 em Łódź, Congresso da Polônia - 14 de novembro de 1973 em Varsóvia, Polônia ) foi um neurofisiologista polonês que desenvolveu ainda mais o trabalho de Ivan Pavlov descobrindo reflexos condicionados secundários e condicionamento operante . Ele também propôs a ideia de neurônios gnósticos, um conceito semelhante à célula da avó . Ele cunhou o termo plasticidade neural  e desenvolveu ideias teóricas semelhantes às propostas pouco depois por Donald Hebb.

Łódź
Łódźⓘ (em hebraico:  ‏לאָדזש‎, em alemão: Lodz ou Lodsch; nos anos 1940-1945, Litzmannstadt, em russo:  Лодзь) é uma cidade com direitos de condado na Polônia central, bem como a sede das autoridades da voivodia de Łódź, do condado de Łódź Oriental e da comuna de Nowosolna. Foi a sede de transição das autoridades do Estado em 1945.

É um centro acadêmico (6 universidades públicas e 22 privadas), cultural e industrial. Antes das mudanças políticas e econômicas de 1989, era o centro da indústria têxtil e cinematográfica.

Łódź é a terceira cidade da Polônia em termos de população (682 679; depois de Varsóvia e Cracóvia) e a quarta em termos de área (293,25 km²; depois de Varsóvia, Cracóvia e Szczecin).

A cidade pertence à União das Metrópoles Polonesas, à Associação das Cidades Polonesas, à Associação dos Condados poloneses, bem como à associação Eurocities e à Associação das cidades polonesas saudáveis.
Mononucleotídeo de nicotinamida
O mononucleotídeo de nicotinamida ("NMN" e "'β-NMN") é um nucleotídeo derivado de ribose e nicotinamida. Assim como o ribosídeo de nicotinamida, o NMN é derivado niacina, e os humanos possuem enzimas que podem usar o NMN para gerar o dinucleotídeo de nicotinamida adenina (NADH). Em camundongos, foi proposto que o NMN entra nas células através do intestino delgado em 10 minutos, convertendo-se em NAD+ através do transportador Slc12a8.

Niacina
A niacina, também conhecida como vitamina B3, vitamina PP ou ácido nicotínico, é uma vitamina hidrossolúvel cujos derivados (NAD+, NADH, NADP+ e NADPH) desempenham importante papel no metabolismo energético celular e na reparação do DNA. A designação "vitamina B3" também inclui a amida correspondente, a nicotinamida, ou niacinamida.

Outras funções da niacina incluem remover substâncias químicas tóxicas do corpo e auxiliar a produção de hormônios esteroides pelas glândulas supra-renais, como os hormônios sexuais e os relacionados ao estresse.
O Diário de Mika
O Diário de Mika é uma série de desenho animado brasileira do gênero educativa, produzido pelos estúdios SuperToons. A série que conta a história de Mikaela (Mika), uma menina de 4 anos muito curiosa que está aprendendo a lidar com todas as novidades que o mundo tem para oferecer.

A série é exibida em rede nacional nos canais ZooMoo Kids, TV Rá Tim Bum, TV Escola, TV Cultura, Band, TV Futura, TV Aparecida, Rede Família, Rede Mais Família, TV A Crítica e Rede Brasil de Televisão. Além de plataformas de streaming como  Amazon Prime Vídeo, PlayKids,  Looke, SBT Vídeos e FunKids.

A série foi nomeada no International Emmy Kids Awards de 2017 na categoria "Kids preschool". Trata-se do prêmio mais importante da televisão mundial.

RFTV
RFTV (sigla para Rede Família de Televisão, anteriormente nomeada apenas como Rede Família) é uma rede de televisão brasileira sediada em Campinas, São Paulo. É uma das empresas do Grupo Record. Foi criada em 1.º de agosto de 1998, e atualmente, mantém uma grade de programação com programas jornalísticos e de variedades, além de reprises de programas produzidos pela sua coirmã Record. Sua cobertura terrestre abrange, além da Região Metropolitana de Campinas, algumas localidades do interior paulista e cidades esparsas das regiões Sudeste, Norte e Nordeste do país através de retransmissoras, bem como uma cobertura nacional via satélite em banda C e em banda Ku.
Staunton
Staunton pode ser uma referência a

Howard Staunton, famoso Mestre britânico de Xadrez

Peças Staunton, o padrão de produção de peças de Xadrez que recebeu o aval oficial de Howard Staunton

Staunton (Virgínia), uma cidade norte-americana.

George Leonard Staunton, botânico do Reino Unido.

Staunton (Virgínia)
Staunton é uma cidade independente localizada no estado americano de Virgínia. A sua área é de 51 km², sua população é de 23,853 habitantes, e sua densidade populacional é de 467,3 hab/km² (segundo o censo americano de 2000).

Portal dos Estados Unidos
Xuéns
Xuém (em xuém:Bouxcuengh; chinês tradicional: 壯族; chinês simplificado: 壮族; pinyin: Zhuàngzú) e um grupo étnico que teve origem no sul da China (especialmente da região do Quancim). Eles formam uma das 56 nacionalidades oficialmente reconhecidas pela China, e maior minoria étnica da China, aproximadamente, 18 680 000 pessoas, de acordo com o recenseamento chinês de 2006. Sua língua é o xuém.

Na atualidade os xuéns vivem principalmente na Região Autônoma Xuém de Quancim e Iunão, Cantão, Guizhou, Hunão, mas existem comunidades espalhadas por todo o país. Há, também, grandes comunidades xuéns no Vietname, além de pequenas comunidades em bairros de grandes metrópoles como Toronto e Vancouver no Canadá, Sydney e Melbourne na Austrália, Banguecoque na Tailândia, Vientiane no Laos, Phnom Penh no Camboja e Nepiedó e Rangum em Mianmar.

Rangum
Yangon ou, em português, Rangum (birmanês: ရန်ကုန်) é a maior cidade de Mianmar (ou Birmânia), antiga capital. Seu nome é formado por duas palavras: yan, que significa inimigos, e koun, que significa livrar-se de, fugir de - "cidade sem inimigos".

Hoje com cerca de 4,5 milhões de habitantes, Rangum está localizada próxima ao rio Yangon.
Saboneteira
Uma Saboneteira é um recipiente destinado a conservar o sabonete. São geralmente em forma elíptica e podem ser feitas a partir de uma variedade de materiais, incluindo cerâmica, vidro, plástico e metal.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Smith & Wesson Triple Lock
O Triple Lock, oficialmente "Smith & Wesson .44 Hand Ejector 1st Model New Century", é um revólver de ação dupla (DA). Foi e é considerado por muitos, incluindo o entusiasta de armas e especialista Elmer Keith, como o melhor revólver já feito.

Seu nome popular, Triple Lock, se refere ao terceiro terminal de trava extra no mecanismo de tombamento do cilindro. Esse mecanismo de travamento extra foi considerado necessário devido ao aumento da potência do cartucho .44 Special (um .44 Russian alongado e "pai" do .44 Magnum), que estreou no revólver Triple Lock.

Smith & Wesson
A Smith & Wesson (até 2020 pertencente à American Outdoor Brands - NASDAQ: AOBC), é a maior fabricante de armas de fogo dos Estados Unidos, com sede em Springfield (Massachusetts). Fundada em 1852 por Horace Smith e Daniel B. Wesson, a empresa produz revólvers, pistolas, munição e também facas de combate.
Günther Behnisch
Günter Behnisch (Dresden, 12 de junho de 1922 — Stuttgart, 12 de julho de 2010) foi um arquitecto alemão, tendo sido um dos mais proeminentes arquitectos do movimento designado por Arquitetura desconstrutivista.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
NRG
Um arquivo .nrg é um formato proprietário de empacotamento de arquivos para gravar imagens de CD usado pelo Nero Burning ROM, um pacote de utilitários feita por Nero, para criar e gravar imagens de CD.

Além de o Nero Burning ROM, uma variedade de títulos de software pode usar esses arquivos de imagem. Por exemplo, Power ISO, Alcohol 120% ou Daemon Tools pode montar NRG arquivos em Driver virtual para leitura.

Ao contrário da crença popular, arquivos NRG não são Imagens ISO com extensão nrg e um cabeçalho anexado.

Nero (software)
Nero é uma suíte de software de computador desenvolvido pela Nero AG para gravar CDs e DVDs e manipulação de mídia optica, encontra-se no mercado desde 1995. O  nome do primeiro produto lançado “Nero Burning ROM” brinca com a analogia estabelecida ao imperador romano Nero, que consta tocava a sua lira enquanto Roma ardia (também sendo "Nero" o nome do cachorro do criador). Atualmente representa um pacote com vários softwares para as mais diversas funções,como de instalar jogos para consolas ,instalar filmes, etc. e atualmente o programa Nero Photo Snap Essentials (software para visualização e edição de imagens) é um software padrão do sistema operacional Windows.
Jesús Cossio
Jesús Cossio (Lima, 1974) é um quadrinhista peruano, considerado como o autor mais influente de quadrinhos sobre jornalismo e documentário da América Latina. Escreveu sobre os conflitos vividos no Peru entre os anos 1980 e 2000, e mais recentemente sobre os conflitos com mineradoras. Seu trabalho possui um forte vínculo com a justiça social e a memória coletiva. É conhecido no exterior, tendo obras publicadas e palestrando em países como Bolivia, Colômbia, Argentina, Chile, México, Brasil, Estados Unidos, Espanha, Áustria e França.

Entre suas inspirações, estão quadrinhistas como Joe Sacco, Phoebe Gloeckner, Chester Brown, Emanuele Fior, Olivier Schrauwen, Emil Ferris, Aidan Koch, Rodrigo La Hoz, George Grosz e Karl Arnold.

Memória coletiva
A memória coletiva é um conceito historiográfico definido como um repositório abstrato de informações referentes a uma comunidade, grupo ou lugar que se constitui a partir de memórias individuais em seu processo de interação social. A memória coletiva é composta de símbolos, histórias, narrações e imagens que participam da construção identitária de determinado conjunto de indivíduos. Pierre Nora a definiu como "a memória, ou o conjunto de memórias, mais ou menos conscientes de uma experiência vivida ou mitificada por uma comunidade, cuja identidade é parte integrante do sentimento do passado".
Fondue
Fondue (fundida) é um prato de origem suíça, originalmente à base de queijo aquecido sobre uma lamparina, também conhecida como espiriteira ou rechaud, ou outra fonte de calor pouco intenso.

Consiste basicamente em uma mistura de queijos (normalmente Gruyère e Emmental) fundidos com vinho (ou, como na receita original, a Kirschwasser alemã), que vai à mesa acompanhada de pedaços de pão, batatas noisettes e legumes cozidos, ou com a guarnição de sua preferência. Esses acompanhamentos devem ser mergulhados na fondue com um garfo comprido para ficarem cobertos com o queijo fundido.

Emmentaler (queijo)
O Emmentaler ou Emmental é um queijo suíço originário do cantão de Berna. Apresenta cor amarelada, casca escovada e dura, consistência média e característicos buracos internos. Seu sabor é suave e levemente adocicado. Sua produção é feita com leite de vaca, e sua pasta é cozida e prensada.

No Brasil, é conhecido simplesmente como "queijo suíço".
Superfícies de controle de voo
Superfícies de controle de voo, permitem ao piloto, ajustar e controlar a atitude do voo da aeronave.

Esse artigo trata das superfícies de controle usadas para aeronaves de asa fixa de desenho convencional. Aeronaves de asas móveis, de asas rotativas
ou de desenho mais moderno (radical), merecem artigos próprios.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Quatro grandes fomes do período Edo
As quatro grandes fomes do período Edo (江戸四大飢饉, Edo Shi-Daikikin) referem-se às épocas de carestia de longa duração que ocorreram ao longo do período Edo, apresentando diversas causas como severos fenómenos atmosféricos (geadas, enchentes, secas) pragas e erupções vulcânicas que prejudicaram as colheitas, resultando subsequentemente em fome que chegaram a graves circunstâncias, sendo por isso referidas como "grandes fomes".

Estes eventos, nomeados pelas eras japonesas no momento de sua ocorrência, são os seguintes:

A grande fome de Kan'ei, que ocorreu entre 1642 e 1643 (anos 19 e 20 da era Kan´ei);

A grande fome de Kyoto, ocorrida em 1732 (ano 17 da era Kyōhō);

A grande fome de Tenmei, que ocorreu entre 1782 e 1787 (do ano 2 ao 7 da era Tenmei);

A grande fome de Tenpō, que ocorreu entre 1833 e 1839 (do ano 4 ao 10 da era Tenpō).

A que afectou de forma mais intensiva e marcante foi a grande fome de Tenmei.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Pacotes de expansão de The Sims 3
Onze pacotes de expansão foram lançados para o videogame de simulação de vida de 2009 The Sims 3, o terceiro grande título da série The Sims. Dos onze pacotes de expansão, sete foram desenvolvidos pela Maxis Redwood Shores, enquanto os outros quatro foram desenvolvidos pela EA Salt Lake. Todos os pacotes de expansão foram publicados pela Electronic Arts. Os pacotes de expansão tendem a se concentrar em novos recursos importantes, com a adição de muitos novos objetos, mundos e recursos de jogo voltados para o tema principal do pacote. O primeiro pacote de expansão, World Adventures, foi lançado em 18 de novembro de 2009. O último pacote de expansão, Into the Future, foi lançado em 22 de outubro de 2013.

The Sims 2: Open for Business
The Sims 2: Open for Business é a 3ª expansão para o jogo de simulação de vidas, The Sims 2. Ela permite que os Sims abram seu próprio negócio, desde um instituto de cabeleireiros até uma loja de eletrônicos.
Char Dham
Char Dham, literalmente "as quatro moradas", é um conjunto de quatro locais de peregrinação do vixnuísmo (ramo do hinduísmo) que são as quatro moradas de deuses. Situam-se em quatro limites da Índia:: Puri, a leste; Rameshwaram, a sul; Dwarka, a oeste, e Badrinath, a norte. Foram eleitas pelo escritor Adi Shankara (785-820) como o arquétipo de todas as peregrinações, seguindo um circuito que percorre os quatro pontos cardeais do subcontinente indiano. Os hindus consideram que devem visitar cada um dos quatro char dhams pelo menos uma vez durante a vida.

A viagem proposta por Shankara consiste em visitar três lugares consagrados a Vixnu ou Krishna e um consagrado a Xiva.

Vixenuísmo
Vixenuísmo, vixnuísmo ou vaixnavismo (em védico: वैष्णव धर्म; romaniz.: vaishnava dharma) é uma tradição do hinduísmo, que se distingue de outras escolas por sua adoração a Críxena e suas extensões (Rama e Vixenu), o reconhecendo como Deus.
Laurent Brochard
Laurent Brochard (nascido em 26 de março de 1968) e um ex-ciclista profissional francês. Em 1997, Brochard ganhou uma etapa do Tour de France e tornou-se campeão mundial de ciclismo de estrada, em San Sebastián, Espanha.

Participou de 3 edições dos Jogos Olímpicos: 1996, 2000 e 2004.

São Sebastião (País Basco)
São Sebastião (San Sebastián em castelhano ou Donostia em basco), oficialmente Donostia/San Sebastián, é uma cidade espanhola localizada no País Basco espanhol, capital da província de Guipúscoa. Rodeada pela Baía da Concha, à beira do golfo da Biscaia, a cidade tem cerca de 183 000 habitantes, enquanto sua periferia possui aproximadamente 400 mil residentes.
'Nathan Burgoine
'Nathan Burgoine é um escritor canadense. Seu romance de estreia, Light, foi indicado ao Lambda Literary Award na categoria ficção científica, fantasia e terror no 26º Lambda Literary Awards. O romance foi publicado pela Bold Strokes Books em 2013.

Ele também publicou contos e ensaios de não ficção em uma variedade de antologias e revistas literárias, incluindo Fool for Love: New Gay Fiction, Men of the Mean Streets, Boys of Summer, Night Shadows, This is How You Die, Blood Sacraments, Wings, Erotica Exotica, Raising Hell, Tented, Tales from the Den, Afternoon Pleasures, I Like It Like That e 5x5 .

Burgoine mora em Ottawa, Ontário com seu marido Daniel e seu cachorro Max. Burgoine, Max e seu falecido cão Coach, todos apresentam heterocromia iridum, característica em que os olhos possuem cores diferentes.

O apóstrofo que aparece no início de seu primeiro nome (originalmente Jonathan)  é uma homenagem ao seu professor favorito.

Heterocromia
Heterocromia ou heterocromia ocular causado por um fator genético no qual o indivíduo, humano ou animal, possui um olho de cada cor, ou um mesmo olho com duas cores distintas.

Muito rara em humanos, pode ocorrer mais comumente em animais mamíferos domésticos e selvagens.