hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro Egídio
Pieter Gillis (28 de Julho de 1486 – 6 ou 11 de Novembro de 1533), conhecido pelo nome aportuguesado Pedro Egídio ou, por vezes, pelo latinizado Petrus Ægidius, foi um humanista do Renascimento, editor e magistrado na cidade de Antuérpia, no início do século XVI. É conhecido por travar amizades com Rodolfo Agrícola, Erasmo de Roterdão e Tomás Morus.

O livro Utopia, de Tomás Morus, apesar de uma obra de ficção, inclui Pedro Egídico como uma personagem no Livro Primeiro. Morus dedicou a Utopia a Egídio, que pode ter sido quem desenhou o Alfabeto dos Utopianos, incluido com a terceira edição do livro (1518). Os dois conheceram-se quando Morus foi obrigado a deslocar-se à Antuérpia no decurso do seu serviço diplomático para a Coroa inglesa.

Erasmo de Roterdão
Erasmo de Roterdão (português europeu) ou Roterdã (português brasileiro) (Roterdão, 28 de outubro de 1466 – Basileia, 12 de julho de 1536), nascido Gerrit Gerritszoon ou Herasmus Gerritszoon (em latim: Desiderius Erasmus Roterodamus), foi um teólogo e filósofo humanista neerlandês que viajou por toda a Europa, como Portugal, Inglaterra, Itália, Espanha, Croácia, Bulgária, Dinamarca e outros.
Easy Living
Easy Living (bra: Garota de Sorte; prt: Uma Pequena Feliz) é um filme estadunidense de 1937, do gênero comédia maluca (screwball comedy), dirigido por Mitchell Leisen e estrelado por Jean Arthur. O filme se equilibra entre a tendência para o pastelão, típica do roteirista Preston Sturges, e o refinamento do diretor Leisen.  A crítica ressalta a inteligência, a inventividade e o ritmo perfeito, além do entrosamento do elenco, como fatores que fizeram do filme uma das grandes comédias da década.

A canção Easy Living, de Ralph Rainger e Leo Robin tornou-se um standard do jazz. No filme, ela é apresentada apenas  instrumentalmente; no mesmo ano, porém, Billie Holliday gravou-a e fez dela um grande sucesso, tendo alcançado a décima quinta posição nas paradas.

Preston Sturges
Preston Sturges (Illinois, 29 de agosto de 1898 — Nova Iorque, 6 de agosto de 1959) foi um roteirista e diretor de cinema e teatro norte-americano. Ganhou o Óscar em 1941 de melhor roteiro original com o filme The Great McGinty, foi o primeiro ganhador do prêmio nessa categoria.

Sturges nos anos 1930 revolucionou a comédia screwball, escrevendo diálogos que ouvidos hoje soam extremamente naturais, maduros e a frente de seu tempo, apesar das situações retratadas.

Sturges foi o primeiro a se estabelecer como roteirista para depois vir a dirigir seus próprios roteiros. Entre 1939 e 1945 dirigiu vários filmes de sucesso. Isso o levou a se tornar diretor independente, mas não durou muito devido a uma série de fracassos a e sua reputação de perfeccionista e gastador, o que fez com que nenhum estúdio quisesse mais trabalhar com ele.

Foi casado quatro vezes e teve três filhos. Faleceu aos 60 anos de ataque cardíaco.
Xanthopan
Xanthopan é um gênero de insetos africanos, outrora monotípico, proposto por Karl Jordan e Lord Walter Rothschild em 1903 e composto por duas espécies de mariposas, ou traças, pertencentes à família Sphingidae da ordem Lepidoptera; contendo a famigerada espécie Xanthopan praedicta, proposta por Charles Darwin antes de sua descoberta em Madagáscar; até o ano de 2021 considerada uma subespécie de sua congênere subsaariana e continental, Xanthopan morganii, classificada por Francis Walker no ano de 1856. Xanthopan praedicta tem probóscides que medem 6.6 centímetros a mais que em Xanthopan morganii, em média, em alguns espécimes podendo atingir impressionantes 28.5 centímetros de comprimento; a parte inferior de praedicta sendo rosada enquanto a parte inferior de morganii esbranquiçada ou amarelada.

Congênere
Um congénere (português europeu) ou congênere (português brasileiro) (a partir de raízes latinas significa "nascido em conjunto" ou "dentro da mesma raça ou espécie") tem vários significados diferentes, dependendo do campo em que ele é usado. Popularmente é usado para significar uma pessoa ou coisa como outra, em caráter ou ação.
Corrente de deslocamento
No eletromagnetismo, a corrente de deslocamento é taxa de variação do fluxo do vetor deslocamento elétrico. Tem dimensão de corrente elétrica e, portanto, é expressa em amperes no Sistema Internacional de Unidades.

Derivada
No cálculo, a derivada em um ponto de uma função  representa a taxa de variação instantânea de  em relação a  neste ponto. Um exemplo típico é a função velocidade que representa a taxa de variação (derivada) da função espaço. Do mesmo modo, a função aceleração é a derivada da função velocidade. Geometricamente, a derivada no ponto  de  representa a inclinação da reta tangente ao gráfico desta função no ponto . A função que a cada ponto  associa a derivada neste ponto de  é chamada de função derivada de f(x).
O Passado (2013)
O Passado (francês: Le Passé, persa: گذشته‎ Gozašte) é um filme de drama franco–ítalo–iraniano, dirigido por Asghar Farhadi. Lançado em 2013, foi protagonizado por Bérénice Bejo, Tahar Rahim e Ali Mosaffa.

O filme foi indicado ao prêmio Palma de Ouro no Festival de Cannes 2013 e ganhou o prêmio do júri ecumênico do festival. Bejo também ganhou o prêmio de Melhor Atriz do festival. Foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2013.

O filme foi selecionado como a entrada iraniana para o Melhor Filme em Língua Estrangeira no Oscar 2014,  mas não foi indicado. O filme foi indicado para Melhor Filme em Língua Estrangeira no 71º Globo de Ouro.

No Brasil, foi lançado nos cinemas pela California Filmes em 24 de abril de 2014.

Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira
O Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira é um prêmio dado pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood que honra os melhores filmes lançados nos Estados Unidos da América que são falados em uma língua estrangeira.

Até 1986, filmes estadunidenses falados em língua estrangeira não podiam receber o prêmio. Com a mudança dos critérios de premiação, filmes dos EUA falados em outra língua, que não a inglesa, atualmente podem receber o prêmio. A mudança de critérios também proibiu que filmes de outros países que têm o inglês como língua oficial pudessem concorrer ao prêmio.

Antes de 1974, os prêmios eram dados de maneira não-frequente, e até mesmo com vários filmes sendo honrados num mesmo ano.

Os países que mais  honras receberam são Reino Unido, Espanha e França, respectivamente. Orfeu Negro, Central do Brasil e O Agente Secreto são os únicos filmes falados em língua portuguesa que receberam o prêmio.
Zenão (oficial do prefeito pretoriano)
Zenão (em latim: Zeno; em grego: Ζήνων; romaniz.: Zénon) foi um reitor romano de origem grega que esteve ativo no Oriente durante o reinado do imperador Constâncio II (r. 337–361). É mencionado em 360, quando foi oficial (em latim: officialis), ou seja, membro do pessoal do prefeito pretoriano do Oriente Hermógenes ou Helpídio.

Prefeitura pretoriana do Oriente
A Prefeitura pretoriana do Oriente foi uma das quatro prefeituras pretorianas nas quais estava dividido o Império Romano na Antiguidade Tardia. Como ela abrangia a maior parte do Império Romano do Oriente e sua capital era Constantinopla, o prefeito pretoriano do oriente era a segunda pessoa mais poderosa no oriente, depois apenas do imperador, a quem ele servia como uma espécie de primeiro ministro.
Porto Velho (São Roque do Pico)
O Porto Velho é uma instalação portuária portuguesa, localizada na freguesia do Cais do Pico concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta instalação portuária é principalmente usada para fins piscatórios e de recreio. Próximo a estas instalações existe o Cais de São Roque do Pico e o Porto da Fábrica da Baleia de São Roque do Pico.

Recreação
Recreação é uma atividade de lazer, sendo o lazer tempo discricionário. A "necessidade de fazer algo para a recreação" é um elemento essencial da biologia humana e da psicologia. As atividades recreativas são muitas vezes feitas para felicidade, diversão, passar o tempo ou prazer e são consideradas "divertimento".
A Moça que Namorou com o Bode
A moça que namorou com o bode é um romance gráfico do quadrinista Klévisson Viana (com arte-final de Marivaldo Lima) publicado em 2003 em coedição das editoras Tupynanquim, Coqueiro e CLUQ. O livro é adaptação de um cordel do cearense Arievaldo Viana, irmão de Klévisson, e conta a história de Chiquinha, filha donzela de um homem muito bravo, que não deixa nenhum homem se aproximar dela. Um dia, tomando banho em um riacho, um bode se transforma por magia em um rapaz e os dois fazem amor. Depois, ela passa a ter um problema: precisa convencer a família que o filho que está esperando é um bode. A HQ mantém as rimas do cordel original. o álbum teve um prefácio do casal Sônia e Joseph Luyten (1941-2006), Sônia é conhecida como uma pesquisadora sobre histórias em quadrinhos, enquanto Joseph se dedicava a estudar os cordéis. A obra ganhou o Troféu HQ Mix de 2004 como "melhor edição especial nacional".

Joseph Luyten
Joseph Maria Luyten (Brunssun, Holanda, 15 de agosto de 1941 - Ouro Preto, Minas Gerais, 27 de julho de 2006) foi um professor universitário holandês radicado no Brasil, especializado em folkcomunicação e literatura de cordel. Foi casado com Sônia Luyten, também professora universitária, conhecida pelas pesquisas sobre histórias em quadrinhos.
Província da Fronteira Noroeste
A Província da Fronteira Noroeste (NWFP; em pastó, em urdu:  صوبہ سرحد‎) era uma província da Índia Britânica e, posteriormente, do Paquistão. Foi estabelecido em 9 de novembro de 1901 nos distritos do noroeste da província de Panjabe e conhecido por este nome até o ano de 2010, quando foi renomeada como província de Caiber Paquetuncuá em 19 de abril de 2010, após a aprovação da Décima Oitava Emenda à Constituição do Paquistão pelo ex-presidente Asif Ali Zardari.

Asif Ali Zardari
Asif Ali Zardari, em urdu  e sindi آصف علي زرداري, (Karachi, 26 de julho de 1955) é um empresário paquistanês. Viúvo da ex-primeira-ministra Benazir Bhutto. Foi o  presidente do Paquistão, de 2008 até 2013.

Em 30 de dezembro de 2007, foi nomeado em uma assembléia extraordinária como co-presidente do PPP junto a seu filho, Bilawal Bhutto Zardari.

Em 6 de Setembro de 2008, os mais de 1 000 legisladores das câmaras nacionais e provinciais do Paquistão elegeram Zardari como presidente do país, na sequência da demissão de Pervez Musharraf.

Em 9 de março de 2024, foi eleito Presidente do Paquistão, regressando a um cargo essencialmente honorário que já desempenhou entre 2008 e 2013.
Segunda Batalha de Lakatia
A Segunda Batalha de Latakia foi uma curta batalha naval da Guerra do Yom Kipur, o conflito entre Israel e a Síria ocorreu em 11 de outubro de 1973. A Marinha israelense foi equipada com Barcos mísseis da classe Sa'ar armados com mísseis anti-navais Gabriel enquanto a Marinha Síria estava equipada com barcos mísseis soviéticos da classe Komar e Osa, armados com os mísseis anti-navais soviéticos P-15 Termit (Chamado pela  OTAN de: SS-N-2 Styx).

Marinha da Síria
A Marinha de Guerra da Síria é o menor braço armado das Forças militares Sírias. Durante a Guerra Civil Síria, defasada e sem equipamentos modernos, a marinha síria não tomou parte de ações militares ou grandes combates.

Após o colapso da Síria Baath em 2024, ativos militares e infraestrutura caíram nas mãos de uma nova coalizão da oposição síria que estava tentando reconstituir instituições estatais anteriores sob nova liderança, organização e direção, como uma força nacional unificada. Aproveitando-se do caos que o país atravessou após a queda de Damasco, a força aérea israelense lançou diversos ataques aéreos contra antigos ativos militares do regime sírio, destruindo a grande parte do equipamento militar da força aérea e da marinha síria.
Borrelho-de-Santa-Helena
O borrelho-de-Santa-Helena ou Batuíra-de-Santa-Helena (Anarhynchus sanctaehelenae), conhecido localmente como pássaro-arame devido às suas pernas finas, é uma pequena limícola endêmica da ilha de Santa Helena, no meio do Atlântico. A ave é semelhante em aparência ao borrelho-do-gado e ao borrelho-de-madagáscar, mas um pouco maior e com ausência de coloração camurça. É a ave nacional de Santa Helena e foi retratada nas moedas do país. As populações em geral têm diminuído. As ameaças incluem a predação por gatos, a introdução do Mainato-de-mascarilha-amarela, o desmatamento, o uso de veículos fora de estrada, o Aeroporto de Santa Helena e um parque eólico projetado. Em 2016, a população havia se recuperado para cerca de 560 indivíduos maduros, de um mínimo anterior de menos de 200 em 2006; consequentemente, a espécie foi rebaixada para Vulnerável de sua avaliação anterior de Criticamente Ameaçada .

Borrelho-de-madagáscar
Borrelho-malgaxe ou borrelho-de-madagáscar (Anarhynchus thoracicus) é uma espécie de ave da família Charadriidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas de mangal tropicais ou subtropicais, costas arenosas, marismas intertidais e lagoas costeiras de água salgada.
Ao Vivo em Vitória
Ao Vivo em Vitória é um álbum ao vivo da dupla sertaneja João Neto & Frederico, lançado em 21 de abril de 2014 pela Som Livre.  O show de gravação aconteceu no Ginásio Álvares Cabral em Vitória (ES) no dia 5 de dezembro de 2013, e trouxe as participações de Bruno & Marrone, César Menotti & Fabiano, Cristiano Araújo, Henrique & Juliano  e Gregory & Rafael.

César Menotti & Fabiano
César Menotti & Fabiano é uma dupla sertaneja brasileira formada pelos irmãos César Menotti da Silva (Itapira, 24 de março de 1982) e Fabiano José da Silva (Califórnia, 30 de dezembro de 1977). Inicialmente existia a dupla Fábio & Fabiano. Posteriormente Fabiano se juntou a César Menotti, mantendo a parceria até hoje. O terceiro irmão e antigo parceiro de Fabiano, Fábio Lacerda, hoje é produtor musical, empresário da dupla e pastor da Igreja Batista da Lagoinha em Belo Horizonte.
Philly Joe Jones
Joseph Rudolph "Philly Joe" Jones (Filadélfia, 15 de julho de 1923 – 30 de agosto de 1985) foi um baterista de jazz estadunidense. Seu apelido "Philly" vem do nome de sua cidade natal: Filadélfia, e também para evitar homônimo com outro influente baterista de jazz, "Papa" Jo Jones, baterista da Count Basie Orchestra. Philly Joe Jones tocou com todos os grandes músicos do bebop e de pós-guerra: Miles Davis, Bill Evans, etc. Sua principal influência foi o pianista e compositor Tadd Dameron.

Tadd Dameron
Tadley Ewing Peake "Tadd" Dameron (Cleveland, 21 de fevereiro de 1917 – Nova Iorque, 8 de março de 1965) foi um pianista, arranjador e compositor de jazz, segundo Dexter Gordon o "romancista" do movimento bebop e de acordo com o crítico Scott Yanow o "compositor/arranjador definitivo da era bop".
Levanfetamina
Levanfetamina é uma droga estimulante do sistema nervoso central (SNC) conhecido por aumentar o estado de vigília e a concentração, além de agir na diminuição do apetite e da fadiga. Os medicamentos que contêm levanfetamina são indicados e prescritos para o tratamento do transtorno do déficit de atenção e hiperatividade (TDAH), obesidade e narcolepsia em alguns países.

A levanfetamina é o estereoisômero sinistrogiro da molécula da anfetamina. Embora as formulações farmacêuticas contendo levanfetamina em sua forma enantiopura (levometanfetamina) não sejam mais fabricadas, a levometanfetamina ainda é comercializada em alguns países como descongestionante nasal.

Sinistrogiro
Sinistrogiro ou levogiro são os elementos curvos que giram ou se voltam para a esquerda..

No sistema referencial cartesiano, esta nomenclatura também é válida para a regra da mão esquerda.

Na síntese química, substâncias compostas por dois isômeros, a partir do centro quiral, podem ser denominadas: dextrogira e levogira.
Emiliano José
Emiliano José da Silva Filho (Jacareí, 5 de fevereiro de 1946) é um jornalista e escritor, imortal da Academia de Letras da Bahia .Formado em Comunicação pela Faculdade de Comunicação Universidade Federal da Bahia, onde fez Mestrado e Doutorado. Tem histórica militância política, desde o combate à ditadura militar (1964-1985), passando por exercício de mandatos como deputado estadual pelo PMDB-BA (1988-1989), vereador de Salvador pelo PT-BA (2000-2002), deputado estadual (PT-BA) de 2003 a 2005, e deputado federal também pelo PT de 2009 a 2011.

Academia de Letras da Bahia
A Academia de Letras da Bahia é a entidade literária máxima do estado brasileiro da Bahia. Foi fundada em 7 de março de 1917, é uma das instituições sediadas no Palacete Góes Calmon, na cidade de Salvador.
Robert Miller Hardt
Robert Miller Hardt (Pittsburgh, 24 de junho de 1945) é um matemático estadunidense.

Hardt obteve o grau de bacharel no Instituto de Tecnologia de Massachusetts em 1967 e um Ph.D. em 1971 na Universidade Brown, orientado por Herbert Federer, com a tese Slicing and Intersection Theory for Chains Associated with Real Analytic Varieties. Em 1971 tornou-se instrutor e mais tarde professor da Universidade de Minnesota. Em 1988 tornou-se professor de Universidade Rice, onde é W. L. Moody Professor. Dentre seus orientados de doutorado consta Lin Fanghua.

Hardt foi pesquisador visitante no Instituto de Estudos Avançados de Princeton em 1976 e no Institut des Hautes Études Scientifiques (IHES) em 1978 e 1981. Foi professor visitante na Universidade de Melbourne em 1979, na Universidade Stanford e na Universidade de Wuppertal.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berkeley, Califórnia. Em 2015 foi eleito fellow da American Mathematical Society.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Liga Mundial de Polo Aquático Masculino de 2004
A Liga Mundial de Polo Aquático Masculino de 2004 foi a terceira edição da Liga Mundial, organizado pela FINA. A Super Final aconteceu em Long Beach, Estados Unidos, com a vitória da Seleção Húngara de Polo Aquático.

World Aquatics
A World Aquatics (anteriormente, Federação Internacional de Natação) é a entidade reconhecida pelo COI responsável por administrar competições internacionais nos desportos aquáticos. Sua sede fica em Lausanne, na Suíça.

O presidente atual da Federação é Husain Al-Musallam, do Kuwait.
Dichterliebe
Dichterliebe ("amor de poeta", em alemão) é um ciclo de canções do compositor alemão Robert Schumann (Op. 48) de 1840. Os textos das 16 canções que o compõem vêm do Lyrisches Intermezzo ("Intermezzo lírico") do poeta Heinrich Heine, escrito entre 1822 e 1823 e publicados como parte da obra Das Buch der Lieder. Schumann escolheu desses 20 canções 16 e mudou a sequência e, dessa maneira, o enredo. Em palavras bem românticas e melindrosas, desata-se na sequência das canções um amor, que, como se mostra já a partir da sétima poesia, não tem mais resposta da parceira que casa com outro e deixa o moço com suas dores sozinho.

Depois dos ciclos de canções de Franz Schubert (Die schöne Müllerin e Winterreise), os ciclos de Schumann formam o núcleo central deste gênero na literatura musical.

Heinrich Heine
Christian Johann Heinrich Heine (Düsseldorf, 13 de dezembro de 1797 – Paris, 17 de fevereiro de 1856) foi um poeta romântico alemão, conhecido como “o último dos românticos”. Boa parte de sua poesia lírica, especialmente a sua obra de juventude, foi musicada por vários compositores notáveis como Robert Schumann, Franz Schubert, Felix Mendelssohn, Brahms, Hugo Wolf, Richard Wagner  e, já no século XX, por José Maria Rocha Ferreira, Hans Werner Henze e Lord Berners.
Billabong Pipeline Masters
Billabong Pro Pipeline (antigamente chamado de Billabong Pipe Masters) é um importante campeonato de surfe realizado anualmente na praia de Pipeline, na costa norte da ilha de Oahu, Havaí. Atualmente é a primeira etapa do circuito mundial profissional de surf. Até o início da pandemia em 2020 era o evento que encerrava o evento e ganhava a Tríplice Coroa Havaiana.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
Adrian Kantrowitz
Adrian Kantrowitz (Nova Iorque, 4 de outubro de 1918 – Ann Arbor, 14 de novembro de 2008) foi um cirurgião cardíaco norte-americano que integrou a equipe que realizou a primeira tentativa de transplante de coração pediátrico no Centro Médico de Maimonides, no Brooklyn, Nova York, em 6 de dezembro de 1967. A criança viveu apenas seis horas. Em uma conferência de imprensa, Kantrowitz, enfatizou sua opinião de que a operação fora um fracasso.

Kantrowitz também inventou o balão intra-aórtico (BIA); um dispositivo de assistência ao ventrículo esquerdo (L-VAD), e uma protótipo de marcapasso implantável.

Balão intra-aórtico (BIA)
O balão intra-aórtico (BIA) é um dispositivo mecânico que aumenta a perfusão de oxigênio miocárdica, enquanto, ao mesmo tempo, aumenta o débito cardíaco. O aumento do débito cardíaco aumenta o fluxo sanguíneo coronário e, portanto, eleva o fornecimento de oxigênio.

O aparelho consiste de um balão cilíndrico de polietileno inserido na aorta, a cerca de 2 cm de esquerda da artéria subclávia que realiza uma contrapulsação, isto é, ativamente desinfla em sístole, de modo a aumentar o fluxo sanguíneo e reduzir a pós-carga, por meio de um efeito de vácuo. Ele ativamente infla em diástole, o que aumenta o fluxo de sangue para as artérias coronárias, graças a um fluxo retrógrado. Essas ações se combinam para diminuir a demanda de oxigênio do miocárdio e aumento do suprimento de oxigênio do miocárdio.
Francisca Motta
Francisca Gomes Araújo Motta (Catolé do Rocha, 18 de Maio de 1940) é uma historiadora, pedagoga e política brasileira, filiada ao Republicanos. Durante sua carreira política já foi vice-prefeita e prefeita de Patos, além de deputada estadual da Paraíba por cinco mandatos.

Pedagogo
Pedagogo é um educador profissional da Pedagogia, tal como o pedagogista, capaz de atuar em espaços escolares e em não-escolares, na implantação do ensino de sujeitos em diferentes fases de desenvolvimento humano, em diversos níveis e modalidades do processo educativo apresentado pelo pedagogista.

O termo pedagogo, como é patente, surgiu na Grécia Clássica, da palavra παιδαγωγός cujo significado etimológico é preceptor, mestre, guia, aquele que conduz. Segundo Ghiraldelli Júnior, o Paidagogo era o condutor da criança. Era ele, um paternal aio do jovem, quem a guiava até o local de ensino e, metaforicamente, em direção ao saber.