hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Igreja Nossa Senhora da Guia (Cuiabá)
Igreja Nossa Senhora da Guia é um bem tombado localizado no município de Cuiabá, no Mato Grosso.

A Igreja Nossa Senhora da Guia fica situada no distrito da Guia a aproximadamente 30 km da capital e o nome de Nossa Senhora da Guia é litúrgico e origina-se do fato de ter a Virgem Maria guiada Jesus durante sua infância e juventude. O templo foi erguido no início do século XIX. Acredita-se que a antiga capela tenha sido construída de pau-a-pique. Seu interior é extremamente rústico, com paredes caiadas de branco, o telhado comum de duas águas, coberto com telhas portuguesas, muito simples.

Uma das versões sobre o nascimento da comunidade é a do soldado Iguatemy que levou a santa escondida em baixo da farda durante sua fuga, e para erguer uma capela para ela, pediu esmolas as que ali passavam.

Foi tombada como patrimônio histórico e cultural de Mato Grosso em 9 de setembro de 2003.

Guia (Cuiabá)
Guia é um distrito do município brasileiro de Cuiabá, capital do estado de Mato Grosso. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 4 484 habitantes e havia 1 599 domicílios particulares permanentes ocupados. Foi criado pela lei nº 211 de 12 de abril de 1904.

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 3 777 habitantes e havia 1 489 domicílios particulares.
Pieces of a Dream (canção)
"Pieces of a Dream" é uma canção da cantora e compositora Anastacia, para o seu primeiro álbum de compilações Pieces of a Dream. Foi escrita pela cantora, por Glen Ballard e David Hodges. Foi produzido por David Hodges e lançado a 15 de outubro de 2005 na Europa, como single de promoção do álbum. Entrou em tabelas musicais de países como a Alemanha e nos Países Baixos, alcançando a primeira posição em Espanha.

Álbum de grandes êxitos
Um álbum de grandes êxitos (também conhecido como álbum de maiores sucessos ou álbum de sucessos) serve como uma compilação de canções por um artista ou banda em particular. Na maioria das vezes, o alinhamento de faixas contém gravações lançadas anteriormente que obtiveram um alto grau de notabilidade na carreira do músico. No entanto, para aumentar o apelo, especialmente para pessoas que já possuem a versão original, é comum a inclusão de remisturas, ou até mesmo material novo (inédito). Às vezes, a colectânea engloba as músicas que serviram como single de vários álbuns do repertório do artista.
Lounès Matoub
Lounès Matoub (24 de janeiro de 1956 - 25 de junho de 1998) foi um cantor e poeta berber, defensor proeminente da causa berberesa, dos direitos humanos e do secularismo na Argélia ao longo de sua vida.

Ele é reverenciado como herói e mártir em Kabylie, no mundo berbere e no mundo. Matoub foi injuriado pela maior parte da população muçulmana na Argélia por suas visões políticas e religiosas de Laïc e pela alegada blasfémia de algumas canções (como Allahu Akbar), juntamente com sua defesa militante dos direitos dos berber; isto fazia com que ele fosse impopular entre as duas partes em guerra durante a Guerra Civil da Argélia. O seu assassinato, em circunstâncias que ainda não são claras, provocou violentos tumultos em Kabylie. Os argelinos berberes ainda acusam o governo argelino de matar Matoub Lounès, mas alguns dos personagens do governo argelino acusaram os terroristas islâmicos desse crime.

Cabília
A Cabília (em cabila: Tamurt Idurar ["terra montanhosa"] ou Tamurt Leqvayel ["terra dos cabilas"]; em francês: Kabylie) é uma região montanhosa do norte da Argélia. O seu nome provém do árabe al-qabā'il ("as tribos").

Faz parte da cordilheira do Atlas e é banhada pelo mar Mediterrâneo. A Cabília engloba várias províncias da Argélia: todo o território de Tizi Ouzou e Bugia, a maior parte de Bouira (Tubiret), e parte de Boumerdès.

Durante o domínio francês da Argélia, os franceses distinguiam entre a Pequena e a Grande Cabília: a primeira compreendia o território correspondente às atuais províncias argelinas de Bugia, a metade setentrional de Bordj Bou Arreridj e o noroeste de Setife. O restante formava a Grande Cabília. Esta distinção explica o motivo pelo qual algumas fontes em português fazem referência às "Cabílias", no plural.
Aspidosperma rigidum
Aspidosperma rigidum é uma espécie de plantas com flores. Foi descrito pela primeira vez por Henry Hurd Rusby. Aspidosperma rigidum pertence ao gênero Aspidosperma e à família Apocynaceae.

Este tipo de planta é encontrado em:

norte e centro-oeste do Brasil
Pará
Amazonas
Acre
Rondônia
Mato Grosso

Peru

Equador

Bolívia
El Beni
Departamento de Cochabamba
La Paz (capital)
Santa Cruz

Costa Rica

Venezuela
Amazonas

Colômbia
Amazonas
Departamento de Caquetá
Departamento de Chocó
Departamento de Meta
Departamento do Norte de Santander
Departamento de Putumayo
Departamento de Santander

Não há tipos listados como este.

Putumayo (departamento)
Putumayo é um departamento da Colômbia. É limitado pelo rio Caquetá a nordeste, Equador ao sul e Peru a sudeste. Consiste em planícies arborizadas, exceto onde se eleva abruptamente nos Andes, a oeste. Acredita-se que o departamento tenha grandes reservas de petróleo. O petróleo é escoado de Puerto Asís, ao longo do rio Putumayo, sobre os Andes, para o oeste até Tumaco, no Pacífico. Além disso, no departamento extrai-se cal e existem jazidas de mármore, carvão e outros minerais. O cultivo de arroz, cana-de-açúcar, feijão, milho (milho), banana e mandioca está aumentando continuamente. Uma rodovia desce de Pasto, no departamento de Nariño, até Puerto Asís, com um ramal que leva à capital departamental de Mocoa. Outras viagens são por via fluvial ou aérea. Área 9.608 milhas quadradas (24.885 quilômetros quadrados). Pop. (2007 est.) 319.804.
Montpezat-de-Quercy
Montpezat-de-Quercy é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 44.02 km², e possui 1.579 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 36 hab/km².

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Leptodactylus oreomantis
Leptodactylus oreomantis é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada na região da Chapada Diamantina: na Serra das Almas (município de Rio de Contas), na Serra da Tromba (município de Piatã) e na Serra do Sincorá (municípios de Mucugê e Ibicoara), no estado da Bahia.

Serra da Tromba
Serra da Tromba é uma serra localizada no estado da Bahia, entre os municípios de Abaíra e Piatã e faz parte da Chapada Diamantina.

A serra tem importância sobretudo por ser a nascente do Rio de Contas, na cidade de Piatã, e também do rio Água Suja.
Empidoidea
Empidoidea é uma superfamília monofilética de insectos que engloba uma largo número de espécies de moscas, que constitui o grupo irmão de Muscomorpha (= "Cyclorrhapha"). Estes dois agrupamentos taxonómicos são por vezes reunidos no clade Eremoneura, um táxon sem categoria taxonómica. Conhecem-se cerca de 10 000 espécies de Empidoidea, a maioria das quais moscas predadoras, geralmente com grandes olhos compostos, os quais por vezes recobrem quase integralmente a superfície da cabeça. A maioria das espécies ocorre em habitats húmidos em regiões com clima temperado.

Grupo irmão
Grupo irmão e táxon irmão são as designações usadas em sistemática e em cladística para denotar os agrupamentos taxonómicos que incluem os parentes mais próximos numa árvore filogenética. O conceito é utilizado em filogenia para denotar os grupos que partilham um ancestral comum e que por isso representam ramos divergentes (paralelos) em cada ramificação da árvore filogenética.
Parque Nacional Cozia
O Parque Nacional Cozia (em romeno:  Parcul Național Cozia) (parque nacional da categoria II IUCN) está situado na Roménia, na parte nordeste do condado de Vâlcea, no território administrativo das localidades de Brezoi, Călimănești, Racoviţa, Perișani, Sălătrucel e Berislăvești.

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
Joe Butterfly
Joe Butterfly (bra: A Rosa do Oriente) é um filme estadunidense de 1957 do gênero comédia, dirigido por Jesse Hibbs e estrelado por Audie Murphy e George Nader.

Única comédia de Murphy (Destry tem um clima cômico, mas é, antes de tudo, um faroeste), o filme mostra influência do superior The Teahouse of the August Moon, cujo enredo é semelhante.

Apesar de Burgess Meredith, no papel-título, roubar a cena, Murphy saiu-se bem da empreitada e demonstrou ser muito querido no Japão, onde as filmagens tiveram lugar: mesmo sendo um herói de guerra norte-americano, ele surpreendentemente recebeu uma grande quantidade de presentes dos nipônicos.

Enredo
O enredo  ou a trama, na ficção narrativa, é a cadeia de eventos onde cada acontecimento afeta o próximo através do princípio de causa e efeito. Os eventos causais de um enredo podem ser pensados ​​como uma série de eventos ligados pelo conector "portanto". Os enredos podem variar do mais simples aos de estrutura complexa e entrelaçada, com cada parte dela às vezes referida como subenredo ou subtrama.

Em síntese, pode-se dizer que o enredo é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, o desenrolar dos acontecimentos. É portanto não a soma, mas o resultado das relações de interdependência entre a sucessão e a transformação de situações e fatos narrados e a maneira como são dispostos para o leitor ou espectador pelo discurso que narra. Sendo assim, o enredo desenvolve-se numa obra em prosa e é indissolúvel a sua relação com a narrativa.
Famílias Frente a Frente
Famílias Frente a Frente foi um talent show de culinária brasileiro exibido pelo SBT e disponibilizado também pelo serviço de streaming Amazon Prime Video. Foi a versão brasileira do formato original australiano Family Food Fight. O programa foi apresentado por Tiago Abravanel e foi o quinto programa de culinária a ser exibido pela emissora e o segundo a envolver famílias.

A temporada estreou em 10 de outubro de 2019, na Amazon, e dia 11 de outubro de 2019, no SBT, onde foi exibido nas sextas-feiras ás 23h15, substituindo a sessão de filmes Tela de Sucessos, que retornou no dia 27 de dezembro com o fim do reality.

Prime Video
Prime Video (inicialmente chamado Amazon Unbox e Amazon Video on Demand nos EUA, e LoveFilm na Europa) é um serviço online de streaming norte-americano de vídeo sob demanda por assinatura (over-the-top) lançado em 2006, disponível em mais de 200 países, de propriedade e operado pela Amazon. Este oferece programas de televisão e filmes para aluguel ou compra. Títulos selecionados são oferecidos gratuitamente para os clientes com assinatura na Amazon Prime, um movimento que enfureceu alguns consumidores do Reino Unido quando um aumento não-negociável de 61% na taxa de inscrição. Como concorrentes, a Amazon tem buscado uma série de ofertas de conteúdo exclusivo para diferenciar seu serviço. Mais recentemente, a Amazon chegou a um acordo de licenciamento multi-ano com provedor de conteúdo HBO.
Cérizet
Cérizet é um personagem da Comédia Humana de Honoré de Balzac que tem um papel secundário, mas decisivo, em Illusions perdues, em que ele participa da ruína de seu patrão David Séchard.

Órfão dos Enfants-Trouvés de Paris, colocado como aprediz dos impressores Didot, David Séchard o traz de volta a Angoulême para fazê-lo trabalhar em sua tipografia, no começo de Illusions perdues. Posteriormente, ele trairá seu patrão em acordo com os Cointet, inimigos de David.

Entra para o serviço público durante a Restauração, se tornando posteriormente homem de negócios. Se envolve nas intrigas de Theodose de la Peyrade e Jerome Thuillier. Em 1833, detém títulos contra Maxime de Trailles, um dos grandes dandis da Comédie.

Aparece também em Splendeurs et misères des courtisanes, Les Petits Bourgeois e Un homme d’affaires.

La comédie humaine
Nota: Para outros significados para a mesma expressão, consulte Comédia Humana.

La comédie humaine (em português A comédia humana) é o título pelo qual o autor francês Honoré de Balzac decidiu chamar todo o conjunto de sua obra, com exceção de alguns romances iniciais, cinco peças teatrais e a coletânea de contos picarescos (Les Cent Contes drolatiques). Compõe-se de 91 obras publicadas (três delas postumamente) e 25 apenas esboçadas, em sua maior parte romances, novelas e contos, que retratam principalmente a ascensão da burguesia, ocorrida à época da Restauração francesa.

La comédie humaine é constantemente republicada na íntegra ou experimenta a publicação solitária de alguns de seus romances. No Brasil, foi publicada integralmente em dezessete volumes, entre 1945 e 1953, pela Editora Globo, de Porto Alegre e reeditada entre 1989 e 1993, pela nova Editora Globo em ambas as ocasiões com orientação, introduções e notas de Paulo Rónai.
Parasita proteliano
Parasita proteliano, ou simplesmente proteliano, é a designação dada em biologia e ecologia aos organismos cujo ciclo de vida inclui uma fase de crescimento inicial como parasita obrigatório, tipicamente como parasita interno (endoparasita). Em regra, estes organismos concluem a fase parasitária do seu ciclo de vida como parasitoides, matando ou consumindo o hospedeiro, e só então emergindo como adultos de vida livre. Num contexto mais geral, o termo «proteliano» é frequentemente usado para designar as formas de parasitismo exclusivas de estágios larvares, sendo o estágio adulto de vida livre.

Endoparasitismo
Em ecologia, chamam-se endoparasitas ou enteroparasitos, os parasitas que vivem no interior do corpo do hospedeiro, como é o caso das tênias e nematelmintos. Invadem o corpo do hospedeiro para alimentar-se ou procriar.

Os endoparasitas aproveitam da proteção fornecida pelo hospedeiro, utilizam-se do processo digestório do hospedeiro para se alimentar, quando o mesmo não se alimenta do próprio sangue ou outros tecidos do hospedeiro, e ainda é no interior do hospedeiro que os endoparasitas se reproduzem ou desenvolvem uma fase de sua vida, de acordo com o ciclo de vida de cada espécie, como no caso dos plasmódios.

Um exemplo de endoparasita são os vírus que são endoparasitas obrigatórios, ou seja, só vivem dentro de um organismo.

É comum que um endoparasita tenha um modo de inibir o sistema imunológico de seu hospedeiro. O hospedeiro e o parasita  coevolute, às vezes nos chamados processos interações duradouras.
Cosmos 167
Cosmos 167 foi uma missão destinada de pouso em Vénus. A sonda era semelhante em termos de design para a espaçonave Venera 4, lançada cinco dias antes, em 12 de junho de 1967. A nave espacial ficou encalhada na órbita da Terra. Ela re-entrou na atmosfera da Terra oito dias após o lançamento.

Sonda espacial
Sonda espacial é uma nave espacial não tripulada, utilizada para a exploração remota de outros planetas, satélites, asteroides ou cometas. Normalmente as sondas têm recursos de telemetria, que permitem estudar à distância suas características físico-químicas, tirar fotografias e por vezes também o seu meio ambiente. Algumas sondas, como Landers ou Rovers, pousam na superfície dos astros celestes, para estudos de sua geologia e do seu clima. As primeiras sondas para estudar outros astros foram lançadas no fim da década de 1950 pela extinta União Soviética e Estados Unidos, logo no início da exploração espacial, e que ajudaram muito a desvendar os mistérios do Universo. Recentemente, a Agência Espacial Europeia, Japão, República Popular da China e Índia também já lançaram as suas sondas.
Tokonoma
Tokonoma (床の間, toko-no-ma), ou simplesmente toko (床), é um espaço embutido em uma sala de recepção de estilo japonês, em que são exibidos itens para apreciação artística. Em português, um tokonoma poderia ser chamado de alcova.

Xogunato Ashikaga
O Xogunato Ashikaga (足利幕府, Ashikaga bakufu, 1336–1573), ou Xogunato Muromachi (室町幕府, Muromachi bakufu), ou Período Muromachi foi um regime militar feudal japonês estabelecido pelo terceiro xogum Ashikaga Yoshimitsu e, controlado pelos xoguns do clã Ashikaga no período de 1336 à 1573. Este também recebe o nome da Rua Muromachi, em Quioto, onde o xogum Ashikaga estabeleceu sua residência, local apelidado de Hana no Gosho (花の御所) ou Palácio da Flor, devido à abundância de flores em sua paisagem.
Sudoeste de Ontário
Sudoeste de Ontário ou Ontário do Sudoeste (em inglês: Southwestern Ontario) é uma região secundária do sul de Ontário, na província canadense de Ontário. A população era de 2.583.544 de habitantes em 2016.

Províncias e territórios do Canadá
O Canadá é um país da América do Norte, constituído por dez províncias e por três territórios diferentes. Cada uma das províncias possui um certo grau de autonomia em relação ao governo federal, podendo criar leis e impostos provinciais. Além disso, as províncias são responsáveis pelo fornecimento de serviços como educação e saúde pública, por exemplo. Cada província possui um certo número de representantes na Câmara dos Comuns e no Senado. Os territórios, por sua vez, possuem um grau de autonomia menor em relação ao governo federal, sendo que muitos serviços públicos, de responsabilidade provincial nas províncias, são de responsabilidade do governo federal, nos territórios. Cada uma das províncias e territórios do Canadá possui seus símbolos provinciais/territoriais. Cada território possui direito a um representante na Câmara dos Comuns e um no Senado.
Özlem Kaymaz
Özlem Kaymaz (Kadıköy, Istambul, 27 de março de 1974) é uma modelo e atriz turca e Miss Turquia 1992. A sua filha, Tara Madelein De Vries, tornou-se Miss Turkey Universe em 2018 e representou a Turquia no Miss Universo 2018. Kaymaz tem outros dois filhos, um com síndrome de Nager (Daniel), e outro Dante, e é divorciada do marido holandês.

Miss Universo 2018
Miss Universo 2018 foi a 67.ª edição do certame Miss Universo, realizado no dia 17 de dezembro de 2018[a] (16 de dezembro no hemisfério ocidental), na Impact Arena, localizada na cidade de Pak Kret, região norte de Nonthaburi, umas das províncias que fazem parte da Região metropolitana de Bangkok, capital da Tailândia. Candidatas de 94 países e territórios participaram do concurso deste ano, ultrapassando o número de 92 registrado em 2017, destas, 20 avançaram para a semifinal. No final da transmissão, a sul-africana Demi-Leigh Nel-Peters, Miss Universo 2017 coroou a filipina Catriona Gray como sua sucessora, Miss Universo 2018.

A final foi transmitida pela terceira vez pela FOX, com transmissão simultânea em espanhol pela Azteca América. Esta foi a quarta vez consecutiva que Steve Harvey apresentou o concurso.
Mamma Mia! The Movie Soundtrack
Mamma Mia! The Movie Soundtrack é a trilha somora do filme musical de 2008 Mamma Mia!. O álbum inclui as performances do elenco do musical: Meryl Streep, Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Dominic Cooper, Stellan Skarsgård, Colin Firth, Julie Walters, Christine Baranski, Ashley Lilley e Rachel McDowall.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Amietia vertebralis
Amietia vertebralis é uma espécie de anfíbio da família Ranidae. É a única espécie do género Amietia.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Lesoto e África do Sul.

Os seus habitats naturais são: campos de gramíneas de clima temperado, rios e pântanos.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Gioia Sannitica
Gioia Sannitica é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 3.697 habitantes. Estende-se por uma área de 54 km², tendo uma densidade populacional de 68 hab/km². Faz fronteira com Alife, Alvignano, Cusano Mutri (BN), Faicchio (BN), Ruviano, San Potito Sannitico.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Nathaniel Cook
Nathaniel Cook foi o designer britânico que, juntamente com Jaques of London, criou o modelo de peças Staunton em 1849.

Como ele era um dos editores do Illustrated London Times, o jornal onde o célebre enxadrista britânico Howard Staunton escrevia uma coluna regular sobre enxadrismo, solicitou a Staunton que recomendasse o seu estilo de peças de xadrez. Staunton escreveu uma coluna elogiando as peças em 8 de setembro de 1849 e o padrão tornou-se famoso em todo o mundo, sendo adotado em 1924 pela FIDE como o modelo oficial de peças de xadrez. Cook patenteou o seu modelo no dia 1 de março de 1849 em Londres.

Howard Staunton
Howard Staunton (?, 1810 – Londres, 22 de junho de 1874) é considerado um dos maiores enxadristas britânicos do século XIX, bem como jornalista do enxadrismo e pesquisador das obras do dramaturgo William Shakespeare. Era tido como o melhor jogador de xadrez do mundo entre 1843 e 1851, e hoje seu nome é mais frequentemente lembrado pelo estilo das peças de xadrez que ele divulgou, o modelo Staunton.
Maria (canção de Kuroyume)
"Maria" (マリア, estilizado como "MARIA") é o décimo segundo single da banda japonesa de rock Kuroyume, lançado em 8 de abril de 1998 pela Toshiba EMI. Foi o último single lançado pela banda antes de entrarem em hiato indefinido, que foi quebrado em 2011 com o single "Misery". A canção fez parte de um comercial do carro Move Aerodown Custom da Daihatsu.Uma versão levemente remixada é incluída no álbum Corkscrew.

Em 2009, Kiyoharu regravou a canção para seu álbum solo de regravações da banda Kuroyume Self Cover Album "Medley". Em 2011, a banda Plastic Tree fez um cover da canção para o álbum tributo Fuck the Border Line.

Plastic Tree
Plastic Tree (プラスティック トゥリー) é uma banda japonesa de rock do movimento visual kei formada em 1993. Fundada em Chiba por Ryutaro Arimura e Tadashi Hasegawa, também contam com o guitarrista Akira Nakayama e o baterista Kenken Sato.

Em 1995, lançaram seu primeiro EP e dois anos depois entraram em uma gravadora major. Na metade do ano de 2006, a banda partiu em sua primeira turnê fora do Japão, passando por Helsinque, Berlim e Paris. Além dos elementos do visual kei influenciados pelo rock, a banda também conta com grande influência do rock alternativo britânico.