hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ecozona australasiana
A ecozona australasiana é uma região biogeográfica que é coincidente, mas não sinónimo (por algumas definições), com a região geográfica da Australásia. O reino inclui a Austrália, a ilha da Nova Guiné (incluindo Papua Nova Guiné e a província indonésia de Papua) e a parte oriental do arquipélago indonésio, incluindo a ilha de Sulawesi, as ilhas Molucas (as províncias indonésias de Molucas e Molucas Setentrionais e ilhas de Lomboque, Sumbava, Sumba, Flores e Timor, muitas vezes conhecidas como as Pequenas Ilhas da Sonda. O reino da Australásia também inclui vários grupos de ilhas do Pacífico, incluindo o arquipélago de Bismarck, Vanuatu, Ilhas Salomão e Nova Caledónia. A Nova Zelândia e ilhas vizinhas são uma sub-região distinta do reino da Australásia. O resto da Indonésia faz parte do região indo-malaia.

Flores (Indonésia)
Flores é uma ilha da Insulíndia. Faz parte das Pequenas Ilhas de Sonda, um arco insular com uma área estimada de 14.300 km² estendendo-se para leste da ilha Java na Indonésia. Flores, com 13540 km2, está localizada a leste de Sumbawa e Komodo, e a oeste de Lomblen (ou Lembata) e do Arquipélago de Alor. A sudeste fica Timor. A sul, além do Estreito de Sumba, fica Sumba e a norte, para lá do Mar das Flores, fica Celebes (ou Sulawesi).

Foi possessão portuguesa desde o século XVI até o século XIX, tendo sido cedida aos neerlandeses em 1856 juntamente com as restantes ilhas de Sonda.

Em 1851, o novo governador de Timor, Solor e Flores, José Joaquim Lopes Lima, com uma administração pobre, aceitou vender as Flores e as ilhas próximas por 200 mil florins (antiga moeda neerlandesa), sem consultar Lisboa, tendo sido demitido por isso, mas a decisão foi irrevogável.
ITZ Sport
O ITZ Sport é um clube de futebol brasileiro sediado na cidade de Imperatriz, no estado do Maranhão, fundado em 10 de junho de 2017. Suas cores são o verde e o preto. Manda seus jogos no Estádio Frei Epifânio D'Abadia, que tem capacidade para dez mil espectadores. Atualmente disputa a Série B do Campeonato Maranhense de Futebol.

Estádio Nhozinho Santos
O Estádio Municipal Nhozinho Santos é um estádio de futebol brasileiro localizado no bairro Vila Passos, em São Luís, Maranhão, Brasil.

Com capacidade máxima de 12 891 pessoas, o estádio é de propriedade da Prefeitura de São Luís.

Seu nome é em homenagem a Joaquim Moreira Alves dos Santos, pelas mãos do qual ocorreu o nascimento das atividades esportivas no estado.
Cynthia II
Cynthia II é o segundo álbum de estúdio da cantoria de freestyle Cynthia, lançado em 1990 pela gravadora Micmac Records. Os singles desse álbum foram "Dreamboy/Dreamgirl", uma parceria com o cantor Johnny O, que chegou a posição #53 na Billboard Hot 100, e "Break Up to Make Up", que chegou a posição #70 em 20 de Julho de 1991 na Billboard Hot 100.

Johnny O
Juan Ortiz, conhecido como Johnny O, (Brooklyn, Nova Iorque) é um cantor americano de freestyle. É melhor lembrado por suas canções "Fantasy Girl", "Memories", "Dreamboy/Dreamgirl" (dueto com Cynthia) e "Runaway Love" (#87 na Billboard Hot 100).
Curt Meyer
Curt Meyer (Bremerhaven, 19 de novembro de 1919 — Bergisch Gladbach, 18 de abril de 2011) foi um matemático alemão.

Fez contribuições significativas à teoria dos números.

Meyer nasceu em Bremerhaven, e obteve o doutorado na Universidade Humboldt de Berlim em 1950, orientado por Helmut Hasse. Em 1966 tornou-se professor de matemática da Universidade de Colônia, posto que manteve até 1985.

Entre seus resultados mais importantes está uma solução alternativa para o problema do número de classe 1, construída sobre o teorema de Stark–Heegner.

Universidade Humboldt de Berlim
A Universidade Humboldt de Berlim (em alemão: Humboldt-Universität zu Berlin) é a mais antiga universidade de Berlim, fundada em 1810 como Universidade de Berlim (Universität zu Berlin) pelo linguista e educador liberal prussiano Wilhelm von Humboldt, cujo modelo universitário influenciou fortemente outras universidades europeias e ocidentais. Desde 1828 era conhecida como Universidade de Frederico-Guilherme (Friedrich-Wilhelms-Universität), em homenagem ao rei da Prússia Frederico Guilherme III, mais tarde também como Universität Unter den Linden. Em 1949, trocou seu nome para Humboldt-Universität em homenagem a seu fundador.
Li Yanjun
Li Yanjun (em chinês:  李 延軍; Liaoning, 18 de março de 1963) é uma ex-jogadora de voleibol da China que competiu nos Jogos Olímpicos de 1984.

Em 1984, ela fez parte da equipe chinesa que conquistou a medalha de ouro no torneio olímpico, no qual atuou em quatro partidas.

Liaoningue
Nota: Se procura o porta-aviões, veja Liaoning (porta-aviões).

Liaoningue ou Liaoning (em chinês: 辽宁 ou 遼寧; romaniz.: Liáoníng (pinyin)) é uma província da República Popular da China. Fica na região do Nordeste da China.
Diana Luz Pessoa de Barros
Diana Luz Pessoa de Barros (Monte Aprazível, 14 de novembro de 1947) é uma semioticista e professora universitária brasileira conhecida principalmente por seus trabalhos acerca da semiótica narrativa e discursiva. É professora emérita da Universidade de São Paulo, pela qual também é doutora e livre-docente, mestre pela Universidade Paris III e pós-doutora pela École des Hautes Études en Sciences Sociales. Foi presidente da Associação Brasileira de Linguística de 1991 a 1993 e secretária-geral da Associação de Linguística e Filologia da América Latina de 2008 a 2014. Lecionou na Universidade de São Paulo de 1973 a 2003, dando aulas também na Universidade Presbiteriana Mackenzie.

Associação Brasileira de Linguística
A Associação Brasileira de Linguística (ABRALIN), fundada em 1969, é uma sociedade acadêmica que congrega profissionais de linguística no Brasil, tendo como objetivos promover, desenvolver e divulgar os estudos de linguística teórica e aplicada no país especialmente a partir de congressos, cursos e publicações. A ABRALIN também se compromete a promover a igualdade e a inclusão sociais. Publica os periódicos Revista da Abralin, Cadernos de Linguística e Roseta.
UAE Tour de 2021
A 3.ª edição do UAE Tour foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 21 e 27 de fevereiro de 2021 nos Emirados Árabes Unidos com início na cidade de Ruwais e final no emirado de Abu Dabi sobre um percurso de 1045 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2021, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a primeira corrida de dito circuito e foi vencida pelo esloveno Tadej Pogačar do UAE Emirates. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o britânico Adam Yates do Ineos Grenadiers e o português João Almeida do Deceuninck-Quick Step.

Adam Yates
Adam Yates (Bury, Grande Manchester, 7 de agosto de 1992) é um ciclista profissional britânico que desde 2023 corre para a equipa UAE Team Emirates. O seu irmão gémeo Simon também é ciclista profissional.
ESPN America
A ESPN America foi um canal europeu de desporto da propriedade da ESPN Inc. dedicado a transmitir desportos norte-americanos, como basebol, futebol americano, hóquei no gelo, entre outros, para a o Velho Continento. As transmissões incidiam-se sobretudo nas maiores ligas de desporto dos Estados Unidos e do Canadá como a MLB (Major League Baseball), a NHL (National Hockey League), a NFL (National Football League), a NCAA (National Collegiate Athletic Association), a NBA (National Basketball Association), entre outros. O canal foi comprado pela ESPN em Março de 2007 e até 1 de Fevereiro de 2009, era conhecido como NASN, acrónimo para North American Sports Network.

Existiam duas emissões separadas: ESPN America UK, para o Reino Unido e Irlanda, e ESPN Europe, para o resto da Europa.

O canal chegou a Portugal com o serviço da TVTel .

As emissões para a Europa foram interrompidas dia 31 de Julho de 2013.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
Angerville-l'Orcher
Angerville-l'Orcher é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 9,92 km². Em 2010 a comuna tinha 1 430 habitantes (densidade: 144,2 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Kargowa
Kargowaⓘ (em alemão: Unruhstadt) é um município no oeste da Polônia. Pertence à voivodia da Lubúsquia, no condado de Zielona Góra. É a sede da comuna urbano-rural de Kargowa, situada na bacia de Kargowa, no rio Obrzyca.

Estende-se por uma área de 4,6 km², com 3 746 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 814,3 hab./km².

A vila estava localizada, em 1581, no condado de Kościan, na voivodia de Poznań. Entre 1975 e 1998, a aldeia pertenceu administrativamente à voivodia de Zielona Góra.

Posnânia
Posnânia (em polonês/polaco: Poznań; em alemão: Posen) é uma cidade da Polônia, na voivodia da Grande Polônia. Estende-se por uma área de 261,91 km², com 535 802 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 2 046 hab/km².. Localiza-se às margens do rio Varta e foi o primeiro bispado da Polónia, em 968. A capital polaca de cerca de 940 a 1039 e de 1290 a 1296.

O crescimento constante de Posnânia, tentando se estabelecer como uma das cidades mais importantes do mundo, não foi despercebido. Em 2008, o World Cities Study Group and Network (GaWC) do Reino Unido, incluiu o nome da cidade em uma lista de cidades classificadas por sua economia, cultura, acontecimentos políticos e patrimônios históricos. A cidade foi classificada na mesma categoria de outras áreas metropolitanas do mundo de grande destaque, como Bordeaux, Libreville, Cebu e Bilbao.
Abdou Diouf
Abdou Diouf (Louga, 7 de setembro de 1935) é um advogado, administrador público e político senegalês. Foi presidente do Senegal de 1981 a 2000. Foi também primeiro-ministro do Senegal entre 26 de fevereiro de 1970 e 31 de dezembro de 1980. Foi Secretário Geral da Organização Internacional da Francofonia de 2004 a 2014.

Organização Internacional da Francofonia
A Organização Internacional da Francofonia (em francês: Organisation internationale de la Francophonie ou la Francophonie), cujo acrónimo é OIF, é uma organização internacional que congrega países em que a língua francesa é oficial ou tem um status privilegiado. O termo "francofonia" também se refere, lato sensu, à comunidade de falantes do idioma francês.

Atualmente a organização tem 57 Estados-membros e 20 países observadores.
Home (documentário)
Home é um documentário lançado em 2009, produzido pelo jornalista, fotógrafo e ambientalista francês Yann Arthus-Bertrand. O filme é inteiramente composto de imagens aéreas de vários lugares da Terra. Mostra-nos a diversidade da vida no planeta e como a humanidade está ameaçando o equilíbrio ecológico. O filme foi lançado simultaneamente ao redor do mundo em 5 de junho nos cinemas, em DVD, Blu-ray, na televisão e no YouTube, disponibilizado em 181 países. Home teve sua estreia no festival mundial Dawn Breakers International Film Festival em 2012. O filme foi financiado pela Kering, uma holding francesa especializada em artigos de luxo. É totalmente gratuito e sem lucros comerciais.

Em Portugal, a estreia deste documentário foi feita através do canal RTP 2, pelas 20 horas.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Ápio Cláudio Crasso Inregilense Sabino (tribuno consular em 403 a.C.)
Ápio Cláudio Crasso Inregilense Sabino (em latim: Appius Claudius Crassus Inregillensis Sabinus) foi um político da gente Cláudia nos primeiros anos da República Romana eleito tribuno consular em 403 a.C.. Era filho de Ápio Cláudio Crasso, tribuno consular em 424 a.C., era provavelmente seu tio.

Sua família, uma das mais ilustres entre as patrícias de Roma, era, segundo Lívio tradicionalmente contra a plebe e seus representantes, os dez tribunos da plebe.

Tito Lívio
Tito Lívio (em latim: Titus Livius; Pádua, c. 59 a.C. – Pádua, 17 d.C.), conhecido simplesmente como Lívio, é autor da obra histórica intitulada Ab urbe condita ("Desde a fundação da cidade"), onde tenta relatar a história de Roma desde o momento tradicional da sua fundação, 753 a.C., até ao início do século I da Era Cristã, mencionando desde os reis de Roma, tanto os primeiros, como os Tarquínios.
Martin Eichler
Martin Eichler (Pinnow, 29 de março de 1912 — Arlesheim, 7 de outubro de 1992) foi um matemático alemão, especialista em teoria dos números.

Eichler obteve um doutorado na Universidade de Halle-Wittenberg em 1936, orientado por Heinrich Brandt.

Eichler em uma ocasião afirmou que existem cinco operações fundamentais na matemática: adição, subtração, multiplicação, divisão e formas modulares. Ele é associado com Goro Shimura no desenvolvimento de um método de construir curvas elípticas de certas formas modulares. A noção inversa de que toda curva elíptica tem uma forma modular correspondente foi a chave para a prova do último teorema de Fermat.

Adição
Adição é uma das operações básicas da aritmética. Na sua forma mais simples, a adição combina dois números em um único número, denominado soma, total ou resultado. Adicionar mais números corresponde a repetir a operação. Por extensão, a adição de zero, um ou uma quantidade infinita de números pode ser definida.

Pode também ser uma operação geométrica: a partir de dois segmentos de reta dados é possível determinar um terceiro segmento cujo comprimento seja igual à soma dos dois iniciais.
Treze Dias Longe do Sol
Treze Dias Longe do Sol é uma minissérie brasileira produzida pela O2 Filmes e lançada pelo Globoplay em 2 de novembro de 2017, em 10 capítulos. Sendo posteriormente exibida em segunda janela pela TV Globo de 8 a 18 de janeiro de 2018.

Escrita por Elena Soarez e Luciano Moura, com colaboração de Sofia Maldonado, conta com a direção de Luciano Moura e Isabel Valiente, e com a direção geral e artística de Luciano Moura.

Protagonizada por Selton Mello, a minissérie ainda tem no elenco Carolina Dieckmmann, Débora Bloch,  Paulo Vilhena, Fabrício Boliveira, Lima Duarte e Enrique Diaz nos papeis centrais.

O2 Filmes
A O2 Filmes é uma produtora independente brasileira, responsável por filmes conhecidos internacionalmente, como Cidade de Deus, dirigido por Fernando Meirelles, e Blindness, do mesmo diretor, adaptação cinematográfica do romance Ensaio Sobre a Cegueira, de José Saramago.
A empresa possui uma distribuidora de filmes, a O2 Play.
TV Vila Velha
A TV Vila Velha é um canal de televisão a cabo do Brasil. O canal de Ponta Grossa, Paraná, encontra-se há 4 anos sob a administração de João Barbiero. O canal tem se expandido, com programas voltados para o entretenimento e informações úteis ao telespectador.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Buxton (Derbyshire)
Buxton é uma cidade e estância termal do Condado de Derbyshire, na Inglaterra.

Possui termas de águas minerais e grutas com estalactites. A Buxton Mineral Water Company (de propriedade da Nestle) é uma das empresas que extraem e engarrafam a água mineral na cidade.

Nestlé
Nestlé S.A. é uma empresa transnacional suíça do setor de alimentos e bebidas, com sede em Vevey, Vaud, na Suíça. Foi considerada a maior empresa de alimentos do mundo, medida por receitas e por outras métricas, nos anos de 2014, 2015 e 2016. Ela foi classificada no 72º lugar na Fortune Global 500 em 2014 e na 33ª posição na edição 2016 da Forbes Global 2000, na lista das maiores empresas de capital aberto do mundo.

Os produtos da Nestlé incluem alimentos para bebês, alimentos médicos, água engarrafada, cereais matinais, café e chá, produtos de confeitaria, produtos lácteos, alimentos congelados, alimentos para animais de estimação e lanches. Vinte e nove das marcas da Nestlé têm vendas anuais de mais de 1 bilhão de francos suíços (cerca de 1,1 bilhão de dólares), como Nespresso, Nescafé, Kit Kat, Smarties, Nesquik, Stouffer's, Vittel, Garoto e Maggi. Atualmente (2026), opera em 188 países e emprega aproximadamente 271.000 colaboradores.
Sanyō Shinkansen
Sanyō Shinkansen (山陽新幹線, San'yō Shinkansen) é uma das linhas Shinkansen da rede de alta velocidade do Japão. Liga as estações de Shin-Osaka e Hakata em Osaka e Fukuoka respectivamente, que são as duas maiores cidades do oeste do Japão. Também serve outras grandes cidades pelo caminho nas ilhas de Honshu e Kyushu, tais como Kobe, Himeji, Okayama, Hiroshima e Kita-Kyushu. É concessionada à West Japan Railway Company e é contínua com a linha Tokaido Shinkansen entre Osaka e Tóquio. Na linha Sanyō Shinkansen circula-se entre Hakata e Osaka em duas horas e meia, e fornece um dos serviços mais rápidos de comboios de passageiros do mundo, com uma velocidade máxima de 300 km/h. Alguns comboios Nozomi circulam continuamente nas linhas Sanyo e Tokaido Shinkansen, ligando Tóquio e Hakata em cinco horas.

Hakata é actualmente a estação terminal ocidental da rede Shinkansen, mas a linha Kyushu Shinkansen, operacional parcialmente, está prevista começar serviço entre Hakata e Kagoshima em 2013.

Quiuxu
Quiuxu ou Kyushu (em japonês: 九州; romaniz.: Kyūshū; lit. "nove províncias") é a terceira maior ilha do arquipélago japonês. As suas principais cidades são Fukuoka (a maior), Kitakyushu, Kumamoto e Kagoshima. Kyushu tem uma população de 13 231 995 (2006) e abrange 35 640 quilômetros quadrados.
Governança de dados
Governança de dados é um termo usado tanto no nível macro quanto no micro. O primeiro é um conceito político e faz parte das relações internacionais e da governança da Internet; o último é um conceito de administração de dados e integra a governança corporativa de dados.

Nível de análise
A expressão "nível de análise" é usada nas ciências sociais para apontar para a localização, tamanho ou escala de um alvo de pesquisa.

"Nível de análise" é diferente de "unidade de observação" no sentido de que o primeiro se refere a um conjunto mais ou menos integrado de relacionamentos, enquanto o último se refere à unidade distinta da qual os dados foram ou serão coletados. Juntos, a unidade de observação e o nível de análise ajudam a definir a população de uma empresa de pesquisa.
Bill Cobbs
Bill Cobbs, nome artístico de Wilbert Francisco Cobbs (Cleveland, 16 de junho de 1934 – Upland, 25 de junho de 2024) foi um ator estadunidense de cinema e televisão. Atuando ao longo de seis décadas, da década de 1970 até o início da década de 2020, ele é conhecido por seus inúmeros papéis coadjuvantes em filmes e séries de televisão populares.

Cobbs atuou em filmes como The Bodyguard (1992) e Night at the Museum (2006). Atuou também em mais de 120 séries de televisão, possuindo participações em Star Trek: Enterprise, Walker, Texas Ranger, The Sopranos, My Wife and Kids e Criminal Minds. Em 2012, ele teve um papel recorrente como George na sitcom Go On.

Cleveland
Cleveland  é uma cidade dos Estados Unidos, no estado do Ohio. É a sede do Condado de Cuyahoga e situa-se na margem sul do Lago Erie. Foi fundada em 1796 perto da foz do Rio Cuyahoga. Tornou-se um centro manufatureiro devido a sua localização, com vários canais e entroncamentos ferroviários. Com o declínio da indústria manufatureira pesada, Cleveland diversificou sua economia, com ênfase no setor financeiro, de seguros, na área da advocacia e na saúde.

Com mais de 372 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 54ª mais populosa do país.

É onde está localizado o museu Rock and Roll Hall of Fame.
Voo Northwest Airlines 85
O voo Northwest Airlines 85 era um voo internacional de passageiros, partindo do Aeroporto Metropolitano de Detroit Wayne County, em Detroit, Estados Unidos, com destino ao Aeroporto Internacional de Narita, em Narita, Japão. Em 9 de outubro de 2002, enquanto sobrevoava o Mar de Bering, o Boeing 747-400 sofreu um evento de "leme inferior rígido", que ocorre quando o leme de uma aeronave se deflete até o seu limite de curso sem intervenção da tripulação. A manobra brusca do 747 resultou em acionamento total do leme inferior esquerdo, obrigando os pilotos a utilizarem totalmente o leme superior direito e o aileron direito para manter a atitude e o curso.

O voo foi desviado para o Aeroporto Internacional de Anchorage Ted Stevens. Nenhum passageiro ou tripulante ficou ferido, mas o incidente resultou em uma Diretriz de Aeronavegabilidade para evitar a possibilidade de um acidente futuro.

Voo internacional
Um voo internacional é uma forma do voo comercial na aviação civil onde o local de partida e chegada ocorrem em países diferentes. Uma diferença importante entre os voos internacionais e domésticos é que, antes de embarcar na aeronave, os passageiros devem cumprir formalidades de migração e ao chegar no aeroporto de destino, devem passar pelas formalidades de imigração e alfândega, a menos que os países de partida e de chegada sejam membros do mesma área de viagens gratuitas, como a Área Schengen.

Aeroportos que servem voos internacionais são conhecidos como aeroportos internacionais.
Popponesset Island
Popponesset Island é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Barnstable no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 26 habitantes e uma densidade populacional de 26,28 pessoas por km².

Condado de Barnstable
O Condado de Barnstable é um dos 14 condados do Estado americano de Massachusetts. A sede do condado é Barnstable, e sua maior cidade é Barnstable. O condado possui uma área de 3 382 km² (dos quais 2 357 km² estão cobertos por água), uma população de 222 230 habitantes, e uma densidade populacional de 217 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1685.

Portal da geografia

Portal de Massachusetts

Portal dos Estados Unidos