hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maurice Carthon
Maurice Carthon (Chicago, 24 de abril de 1964) é um ex-jogador profissional de futebol americano estadunidense. Ele foi campeão da temporada de 1986 da National Football League jogando pelo New York Giants.

Temporada da NFL de 1986
A Temporada de 1986 da NFL foi a 67ª temporada regular da National Football League. A temporada terminou no Super Bowl XXI, onde o New York Giants derrotou o Denver Broncos. Esse foi o primeiro título do Giants em mais de 30 anos.
Batalha de Uclés
A batalha de Uclés de 1108 foi travada na localidade espanhola de Uclés (Cuenca), a 29 de maio de 1108, entre as tropas cristãs de Afonso VI de Leão e Castela e as almorávidas de Iúçufe ibne Taxufine, com a derrota das primeiras.

Belinchón
Belinchón é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 79,73 km² de área e em 2021 tinha 369 habitantes (densidade: 4,6 hab./km²). Limita com os municípios de Estremera, Barajas de Melo, Huelves, Tarancón, Fuentidueña de Tajo e Zarza de Tajo.
Paróquia Nossa Senhora de Fátima de Uberlândia
A Paróquia Nossa Senhora de Fátima é uma circunscrição eclesiástica católica, pertencente à Diocese de Uberlândia. Foi fundada em 5 de março de 1954 por Dom Alexandre Gonçalves do Amaral. Está localizada no Bairro Martins, região central de Uberlândia.

Pároco: Frei Joaquim Camilo Alves, OFM

Diáconos Permanentes: Arlindo José dos Santos e Fernando Egberto de Camargo

Alexandre Gonçalves do Amaral
Alexandre Gonçalves do Amaral (Oliveira, 12 de junho de 1906 – Uberaba, 5 de fevereiro de 2002) foi um bispo católico brasileiro, tendo sido o quarto bispo e o primeiro arcebispo da Arquidiocese de Uberaba.
UFC on ESPN: Emmett vs. Murphy
UFC on ESPN: Emmett vs. Murphy (também conhecido como UFC on ESPN 65 e UFC Vegas 105) foi um evento de artes marciais mistas produzido pelo Ultimate Fighting Championship que ocorreu em 5 de abril de 2025 no UFC Apex em Enterprise, Nevada, parte da região de Las Vegas Valley, Estados Unidos.

Las Vegas Valley
Las Vegas Valley, também conhecida como Área Metropolitana de Las Vegas, é uma grande zona urbana localizada na parte sul do estado de Nevada, nos Estados Unidos. É a maior aglomeração urbana no estado e está em grande parte definida pelo acidente geográfico do Vale de Las Vegas, uma área de 600 milhas quadradas (1.600 km²) de bacia cercada por montanhas ao norte, sul, leste e oeste da área metropolitana. A região é o lar das três maiores cidades incorporadas em Nevada: Las Vegas, Henderson e North Las Vegas. Seis cidades não registradas regidas pelo governo do Condado de Clark fazem parte da Las Vegas Township e constituem a maior comunidade no estado de Nevada.

Os nomes "Las Vegas" e "Vegas" são usados ​​alternadamente para indicar a área metropolitana, a Strip e a cidade. A região é carinhosamente conhecido como a "nona ilha" pelos nativos do Havaí e pelos Las Veganos, em parte devido ao grande número de pessoas originárias do Havaí que vivem e viajam regularmente para Las Vegas.
Filipe Fidanza
Filipe Augusto Fidanza (São José, Lisboa, 4 de setembro de 1844 — Oceano Atlântico, 20 de janeiro de 1903) foi um fotógrafo português radicado no Brasil. Considerado um dos mais importantes fotógrafos no Norte brasileiro, principalmente em Belém entre os século XIX e século XX.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Punkbuster
Punkbuster é o programa de computador desenvolvido pela Even Balance que previne o uso de trapaças (cheats) em jogos online. Alguns dos jogos onde já foi aplicado são Battlefield, America's Army, Crysis, F.E.A.R., Call of Duty, Quake III Arena, Joint Operations, War Rock, WarZ, Battlefield heroes entre outros.  Ele faz isso verificando o conteúdo da memória da máquina local. Um computador identificado como usando cheats pode ser proibido de se conectar a servidores protegidos. O objetivo do programa é isolar cheaters e impedi-los de interromper jogos legítimos.

F.E.A.R.
F.E.A.R. é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa produzido pela Monolith e lançado em 18 de outubro de 2005 para Windows, em 31 de outubro de 2006 para Xbox 360 e em 24 de abril de 2007 para PlayStation 3. O enredo tem como base varios acontecimetos sobrenaturais. A sigla F.E.A.R. significa First Encounter Assault Recon. O jogo é distribuído pela Vivendi Games.
Thatta
Thatta é uma antiga cidade do Paquistão com aproximadamente 220 000 habitantes, localizada na província de Sind, próxima ao lago Keenjhar. Foi antigamente capital de Sind, e durante o período mogol foi constantemente embelezada. Muitos monumentos da cidade fazem parte do sítio histórico declarado patrimônio da humanidade pela Unesco, em 1981. Devido à sua proximidade à cidade de Karachi, Thatta é bastante procurada por turistas que visitam a região.

Monumento
Monumento é um tipo de estrutura comemorativa em homenagem a uma pessoa ou um evento que, com o decorrer dos anos, tornou-se relevante para um determinado grupo social por ser uma materialização da memória coletiva de acontecimentos históricos ou testemunho do patrimônio artístico e cultural, devido às suas características estéticas, históricas, políticas, técnicas ou pela sua relevância arquitetônica. Alguns dos primeiros monumentos que podem ser encontrados são os dólmens ou menires, construções megalíticas construídas para fins religiosos ou funerários. Exemplos de monumentos incluem as estátuas, memoriais (de guerra), os edifícios históricos, sítios arqueológicos e bens culturais. Se houver interesse público em sua preservação, um monumento pode, por exemplo, ser listado como Patrimônio Mundial da UNESCO.
Liga das Escolas de Samba de Florianópolis
A Liga das Escolas de Samba de Florianópolis (LIESF) é uma entidade representativa das escolas de samba de Florianópolis e sua região metropolitana, no estado de Santa Catarina.

A Liga organiza o desfile anual das escolas na Passarela Nego Quirido, além de outras atribuições como o Prêmio Carlos Magno. Faz parte da Federação Nacional das Escolas de Samba, a Fenasamba. Fundada em 2005 por quatro escolas e tendo chegado a dezessete em 2016, em 2025 a LIESF conta com dez agremiações, sendo oito de Florianópolis, uma em São José e uma na Palhoça.

Região Metropolitana de Florianópolis
A Região Metropolitana  de Florianópolis (RMF) é uma região metropolitana brasileira. Criada pela lei complementar estadual n° 162 de 1998, foi extinta pela lei complementar estadual n° 381 de 2007 e reinstituída pela lei complementar estadual n° 495 de 2010. É constituída por alguns municípios conurbados e por outros do entorno. Foi a região metropolitana de uma capital sulista que mais cresceu na última década, e junto com Aracaju e João Pessoa (ambas no Nordeste do país) formou o rol das três capitais-metrópoles litorâneas com maiores índices de crescimento e expansão geopolítica.
Praomys daltoni
Praomys daltoni é uma espécie de roedor da família Muridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa, Sudão e Togo.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, áreas rochosas e áreas urbanas.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Terminal Velocity (jogo eletrônico)
Terminal Velocity é um jogo de computador, lançado em maio de 1995, do tipo simulador de voo. Foi considerado um jogo bastante avançado na época; e impressionou na parte de som e, principalmente, no visual em 3D. O jogo simula a pilotagem de uma nave, onde visualiza-se um painel com informações, como arma selecionada, distância do alvo e um radar. A mira é estática em relação à tela (sempre ao centro), mas move-se quando o jogador move a nave.

Radar
O radar (do inglês radio detection and ranging ou detecção e distanciometria por rádio), é um dispositivo que permite detectar objetos distantes e inferir suas distâncias à antena direcional transceptora do rádio.

Ondas eletromagnéticas são emitidas pela antena de forma direcional e refletidas por objetos distantes. De maneira mais simples, a detecção das ondas refletidas e o cálculo do tempo entre transmissão e recepção permitem determinar a localização do objeto.

Em radares mais sofisticados, outras propriedades das ondas eletromagnéticas são aproveitadas de forma a se melhorar a precisão de informações inerentes, ou a fim de se obterem demais informações concernentes aos alvos, a exemplo, suas velocidades.
Teste da condensação de Cauchy
Em matemática, o teste da condensação de Cauchy é um teste padrão de convergência para séries infinitas. Seja uma seqüência não-negativa e monotonicamente decrescente  de números reais, então a série  converge se e somente se a "série condensada"  converge. Ademais, se essas séries convergem, a soma da série condensada não é maior do que .

Este teste é bastante técnico, assim como o teste de convergência de Abel, e seu principal objetivo é mostrar a convergência das p-séries quando .

Sequência
Em matemática, uma sequência ou sucessão é uma função cujo domínio é um conjunto contável totalmente ordenado. Define-se o tamanho de uma sequência pelo número de elementos que esta possui, podendo existir sequências infinitas ou finitas.

A sequência também é caracterizada pelo comportamento de seus termos, podendo ser crescente, decrescente, não crescente ou não decrescente. As sequências também podem ser recorrentes, sendo cada termo definido por uma relação que envolve um ou mais termos anteriores. Exemplos conhecidos de sequência são as progressões aritméticas, progressões geométricas e a sequência de Fibonacci, sendo esta última uma sequência recorrente. A análise real inclui o estudo dos limites de sequências de números reais.
Eleição presidencial do Brasil no Território Federal de Rondônia em 1960
A eleição presidencial brasileira de 1960 foi realizado em 3 de outubro. Neste pleito, os cidadãos brasileiros aptos a votar escolheram Jânio Quadros como Presidente da República.

Para presidente, em Rondônia, o candidato do PSP, Ademar de Barros, recebeu 43,56% dos votos, já o candidato do PSD, Teixeira Lott, ficou com 32,96%, enquanto o candidato do PTN, Jânio Quadros, recebeu 23,48% dos votos. Foi o único território que Ademar de Barros saiu vencedor neste ano. A capital Porto Velho votou em Ademar, mas, a única cidade interiorânea à época, Guajará-Mirim, votou em Jânio.

Para vice, em Rondônia, o candidato do PDC, Fernando Ferrari, recebeu 42,73% dos votos, já o candidato do PTB, João Goulart, ficou com 42,12%, enquanto o candidato da UDN, Milton Campos, recebeu 15,15% dos votos. Assim como na eleição à presidência, houve contraste na votação do interior em relação à capital, tendo a capital votado em Ferrari e o interior votado em Jango.

Ademar de Barros
Ademar Pereira de Barros GCIH (Piracicaba, 22 de abril de 1901 – Paris, 12 de março de 1969) foi um aviador, médico, empresário e influente político brasileiro entre as décadas de 1930 e 1960.

Pertencente a uma família de tradicionais cafeicultores de São Manuel, no interior do estado de São Paulo, foi prefeito da cidade de São Paulo (1957–1961), interventor federal (1938–1941) e duas vezes governador de São Paulo (1947–1951 e 1963–1966). Seus seguidores, até hoje existentes, são chamados de "ademaristas". Concorreu à presidência da república do Brasil em 1955 e em 1960, conquistando, nas duas eleições, o terceiro lugar.
Sacha Pfeiffer
Sacha Pfeiffer (Columbus, 7 de setembro de 1971) é uma jornalista investigativa e  radialista estadunidense.

Integrou o grupo de repórteres que ganhou o Prémio Pulitzer de Serviço Público de 2003,  por seu trabalho no The Boston Globe, expondo os casos de abuso sexual envolvendo padres da  Igreja Católica Romana.

Graduada pela Universidade de Boston em Massachusetts, ela também recebeu vários outros prêmios, como  o  Edward R. Murrow.

Abuso sexual
Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento. O abuso sexual dá-se quando alguém em uma posição de poder ou de autoridade se aproveita da confiança e do respeito de uma pessoa para envolvê-la em atividades sexuais não consentidas, por exemplo: uma criança e um adulto, uma criança e uma criança mais velha, um paciente e um médico, um estudante e um professor etc.
Anticorpos amplamente neutralizantes do HIV-1
Os anticorpos amplamente neutralizantes do HIV-1 (bNAbs) são anticorpos neutralizantes que neutralizam várias cepas virais do HIV-1. Os bNAbs são únicos porque têm como alvo epítopos conservados do vírus, o que significa que o vírus pode sofrer mutação, mas os epítopos direcionados ainda existirão. Em contraste, os não bNAbs são específicos para cepas virais individuais com epítopos únicos. A descoberta dos bNAbs levou a uma importante área de pesquisa, a saber, a descoberta de uma vacina, não apenas limitada ao HIV, mas também a outros vírus de mutação rápida como o Influenza.

Estirpe
Em biologia e genética, linhagem, estirpe, acesso, cepa (em inglês:  strain) refere-se a um grupo de descendentes de uma subespécie que tem um ancestral comum e compartilham semelhanças morfológicas ou fisiológicas, normalmente após mutações significativas ou adaptações a novas condições ambientais formando novas gerações. Como exemplo, o H1N1 é uma estirpe ou cepa do vírus da gripe famoso por causar sintomas mais fortes.

O termo "cepa" se aplica igualmente a uma linhagem de microrganismos (vírus ou bactérias) produzida em laboratório (pode-se dizer que são clones) com a finalidade de estudos.

O termo é muito usado em botânica para se referir a variações de uma mesma espécie de plantas. O mesmo vale para o gado. Novas estirpes são criadas constantemente para aprimorar a produção agropecuária.
Gareth Barry
Gareth Barry (Hastings, 23 de Fevereiro de 1981) é um ex-futebolista inglês. Atualmente está aposentado, sendo o segundo jogador com mais jogos na história do Campeonato Inglês, atuando em 653 partidas.

Hastings
Hastings é uma cidade e um distrito no sudeste da Inglaterra, no condado de East Sussex. A população era de cerca de 90.600 habitantes em 2022.

Hastings é conhecida como balneário e pela Batalha de Hastings de 1066, que na verdade ocorreu na cidade de Battle, não muito distante de lá.

Hastings era um dos Cinque Ports, mas sua importância como porto declinou após a Idade Média, e a pesca tornou-se sua principal atividade. A cidade apresentou modesta expansão na segunda metade do século XX.
Estética totalitária
A Estética Totalitária é um tipo de manifestação estética típica dos regimes totalitários e seus fenômenos do século XX, como o stalinismo, o nazismo, o fascismo, o maoísmo e até o salazarismo. A arte totalitária é um tipo incontestável de cultura de massa que utiliza de forma peculiar a indústria cultural sob o controle rígido do Estado (e políticas estatais para a produção cultural). Essa estética, assim, é geralmente considerada típica da Arte e design de Propaganda, bem como resultante dela, eventualmente aliada ao uso da violência do estado. Desta forma, pensadores mais atuais, como Noam Chomsky apontam para a existência de uma outra forma de estética totalitária, sustentada basicamente pela propaganda e reinante no âmbito das democracias ocidentais.

Susan Sontag
Susan Sontag (Nova Iorque,16 de janeiro de 1933 - 28 de dezembro de 2004) foi uma premiada escritora, ensaísta, cineasta, filósofa, professora, crítica de arte e ativista dos Estados Unidos. Escreveu extensivamente sobre fotografia, cultura e mídia e atuou nas causas anti-guerra, em prol dos direitos humanos e campanhas sobre a AIDS. Além de posicionada ideologicamente no campo da esquerda, Sontag era bissexual. Seus ensaios normalmente repercutiam bastante e ela foi descrita como "uma das críticas mais influentes de sua geração".
Área de Conservação da Paisagem de Lindmetsa
A Área de Conservação da Paisagem de Lindmetsa é um parque natural localizado no Condado de Saare, na Estónia.

A sua área é de 51 hectares.

A área protegida foi fundada em 2007 para proteger as dunas da floresta (em estoniano:  metsastunud luitealad) de Kaunispe e da aldeia de Lindmetsa.

Língua estoniana
O estoniano (eesti keelⓘ; AFI: [ˈeːs.ti ˈkeːl]), ou estónio (português europeu) ou estônio (português brasileiro), é a língua oficial da Estônia, falada por cerca de 1,1 milhão de pessoas na Estónia e por cerca de 10 mil pessoas em várias comunidades de emigrantes. É uma língua fino-ugriana e próxima do finlandês, da língua võro, considerada por alguns como apenas um dialeto do estoniano, e do lapão, falado no norte da Finlândia. Mais longinquamente está relacionado com a língua húngara. O estoniano não tem relação com o letão e o lituano; tampouco com a língua russa.
Laboratório de Engenharia e Exploração de Petróleo
O Laboratório de Engenharia e Exploração de Petróleo (LENEP) é parte integrante do Centro de Ciência e Tecnologia da Uenf CCT, da Universidade Estadual do Norte Fluminense, visando atuar no Setor de petróleo e gás, a maior riqueza da região Norte Fluminense, funciona no Município de Macaé, Rio de Janeiro.

Projetado para ter o porte de um instituto, a criação do LENEP em Macaé tem alcance estratégico, uma vez que neste Município está localizada a maior base operacional da Petrobrás, além de 50 outras empresas nacionais e estrangeiras envolvidas com as atividades de E & P (exploração e produção) de petróleo. Esta região é responsável atualmente por cerca de 82 % da produção nacional deste bem mineral [carece de fontes?].

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
Gilles Pisier
Gilles Pisier (Nouméa, 18 de novembro de 1950) é um matemático francês.

É professor da Universidade Pierre e Marie Curie e professor distinto da cátedra A.G. e M.E. Owen de matemática da Texas A&M University. É conhecido por suas contribuições em diversos campos da matemática, incluindo análise funcional, teoria das probabilidades, análise harmônica e teoria dos operadores. Também realizou contribuições fundamentais à teoria da C*-álgebra. Gilles é o irmão mais jovem da atriz francesa Marie-France Pisier.

Análise funcional
A análise funcional é o ramo da matemática, e mais especificamente da análise, que trata do estudo de espaços de funções. Tem suas raízes históricas no estudo de transformações, tais como a Transformada de Fourier, e no estudo de equações diferenciais e equações integrais. A palavra funcional remonta ao cálculo de variações, implicando uma função cujo argumento é uma função. Seu uso em geral é atribuído a Volterra.

Um grande impulso para o avanço da análise funcional durante o século XX foi a modelagem, devida a John von Neumann, da mecânica quântica em espaços de Hilbert.

Entre os teoremas importantes da análise funcional, estão:

teorema de Hahn-Banach

teorema da função aberta

teorema do ponto fixo de Banach

teorema do ponto fixo de Schauder

teorema de Banach-Alaoglu
Constantino (espatário)
Constantino (em grego medieval: Κωνσταντῖνος) foi um oficial bizantino do século VIII. Ele é mencionado num selo no qual é descrito como espatário e arconte de Creta. Pensa-se que pode ser identificado com o indivíduo homônimo citado em outro selo como patrício, protoespatário e estratego da Sicília, porém por vezes esse selo é associado a Constantino Sudas ou outro homônimo.

Estratego
Estratego (em grego: στρατηγός, pl. στρατηγοί; em grego dórico: στραταγός, transl.: stratagós; literalmente "líder de exército") é um título usado na Grécia Antiga para designar o cargo conhecido nos dias de hoje como general. No período helenístico e no Império Bizantino passou a ser usado para descrever um governador militar.
Guardian Heroes
Guardian Heroes (ガーディアン ヒーローズ, Gādian Hīrōzu) é um jogo eletrônico do gênero beat 'em up, produzido pela desenvolvedora de jogos eletrônicos japonesa Treasure e publicado pela Sega, lançado para Sega Saturn em 1996. Guardian Heroes é um jogo de luta side scrolling em duas dimensões como Final Fight ou Golden Axe, mas com elementos de RPG; a equipe de desenvolvimento chegou a descrever o jogo como um "RPG de luta". Uma sequência foi lançada para Game Boy Advance chamada Advance Guardian Heroes.

O jogo permite que o jogador altere a história a partir de suas ações; ações como escolher um de diversos caminhos possíveis mudam o final do jogo, assim como matar civis e inimigos gera modificações no medidor de carma. A música do jogo foi composta por Hideki Matsutake, um antigo membro da banda Yellow Magic Orchestra, e Nazo Suzuki. É considerado um clássico cult do gênero beat 'em up.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
Pata Zoo
Pata Zoo (em tailandês: สวนสัตว์พาต้า) é um zoológico privado localizado no 6º e 7º andares da loja de departamentos Pata Pinklao, no subdistrito de Bang Yi Khan, distrito de Bang Phlat, em Bangcoc, entre os cruzamentos Borommaratchachonnani e Arun Amarin, próximo à ponte Phra Pinklao. O zoológico de Pata funciona desde o início de 1983, junto com a loja de departamentos. Há anos ele é o foco dos ativistas tailandeses pelos direitos dos animais, que acusam o zoológico de tratar os animais de forma desumana.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.