hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Discografia de João Guilherme
A discografia de João Guilherme, um cantor e ator brasileiro, consiste em um álbum de estúdio, um EP e dezessete singles (incluindo um como artista convidado).

João Guilherme iniciou sua carreira musical enquanto interpretava Joaquim em Cúmplices de um Resgate. Em 2015 ele lançou seu primeiro single, intitulado "Princesa". O single alcançou o número um no ITunes. Em agosto de 2016 ele lançou seu primeiro álbum de estúdio, intitulado Meu Caminho, com 10 faixas. Em 2017 lançou seu primeiro EP, intitulado João Guilherme, Vol II. No mesmo ano, ele participou da trilha sonora do filme Fala Sério, Mãe!, na faixa "Coisa Linda" com Larissa Manoela. Em 2018, ele também participou da trilha sonora do filme Tudo por um Popstar. No mesmo ano, ele lançou os singles "Manual" e "Nosso Som".

Larissa Manoela
Larissa Manoela Elias Frambach (nascida Larissa Manoela Taques Elias Santos; Guarapuava, 28 de dezembro de 2000) é uma atriz, dubladora e cantora brasileira. Ficou conhecida por seus grandes trabalhos como atriz, marcando uma geração e se tornando uma verdadeira febre entre os jovens. Com uma carreira versátil, já atuou em diversas áreas do entretenimento, desde protagonizar musicais nos palcos até se destacar em novelas e séries de televisão. No cinema, estrelou filmes de sucesso, consolidando-se como uma das principais atrizes de sua geração e expandindo sua presença no cenário artístico brasileiro.

Entre seus personagens, obteve grande destaque ao interpretar Maria Joaquina em Carrossel, as gêmeas Isabela e Manuela em Cúmplices de um Resgate e Mirela em As Aventuras de Poliana no SBT. Em 2022, fez sua estreia na TV Globo na novela Além da Ilusão, onde interpretou Elisa e Isadora, irmãs em fases diferentes da produção.
Neal Stephenson
Neal Town Stephenson (Fort Meade, 31 de outubro de 1959) é um escritor americano conhecido por suas obras de ficção especulativa. Seus romances foram categorizados como ficção científica, ficção histórica, cyberpunk, pós-cyberpunk e barroco.

O trabalho de Stephenson explora matemática, criptografia, linguística, filosofia, moeda e história da ciência. Ele também escreve artigos de não ficção sobre tecnologia em publicações como a Wired. Ele escreveu romances com seu tio, George Jewishbury ("J. Frederick George"), sob o pseudônimo coletivo de Stephen Bury.

Stephenson trabalhou meio período como consultor da Blue Origin, uma empresa (fundada por Jeff Bezos) que desenvolve uma espaçonave e um sistema de lançamento espacial, e também é cofundador da Subutai Corporation, cuja primeira oferta é o projeto de ficção interativa The Mongoliad. Ele é atualmente o Futurista Chefe do Magic Leap.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.
Girl Germs
Girl Germs foi um fanzine criado por Allison Wolfe e Molly Neuman, que na época eram duas estudantes da Universidade de Oregon. Mais tarde, essas duas garotas foriam a banda Bratmobile.

No começo dos anos 90, o feminismo era um movimento importante no noroeste do pacífico: E o Girl Germs anunciou uma explosão de fanzines que acompanharam o renascimento do feminismo. Entre esses fanzines, estavam o "Ms America", "Satan Wears A Bra", "Fantastic Fanzine", "I (heart) Amy Carter", e muitos outros.

Entre as pessoas que contribuiram para o fanzine estavam Kathleen Hanna; Jean Smith (do Mecca Normal); Sue P. Fox; Kaia Wilson; G.B. Jones, Jena von Brücker, Caroline Azar, Johnny Noxzema e Red, todos editores do Double Bill; e a guitarrista Erin Smith (que mais tarde tornou-se guitarrista do Bratmobile).

O fanzine também já entrevistou bandas como Calamity Jane, Unrest, 7 Year Bitch, Jawbox e Fastbacks.

Kathleen Hanna
Kathleen Hanna (Portland, 12 de novembro de 1968) é uma cantora, musicista e pioneira do movimento feminista riot grrrl, além de escritora de punk zine. No início e meados da década de 1990, ela foi a vocalista principal da banda punk rock feminista Bikini Kill, e depois liderou a banda de electropunk Le Tigre no final da década de 1990 e início de 2000. Em 1998, lançou um álbum solo usando o pseudônimo Julie Ruin. Um documentário sobre a vida de Hanna foi filmado entre 2010 e 2013. O filme, The Punk Singer, estreou em março de 2013. Desde 2010, Hanna lidera a banda The Julie Ruin.
Virginia Prince
Virginia Charles Prince (Los Angeles, 23 de novembro de 1912 – Los Angeles, 2 de maio de 2009), nascida como Arnold Lowman, foi uma ativista transgênero americana. Ela publicou a revista Transvestia e fundou a Foundation for Personality Expression (FPE) e posteriormente a Society for the Second Self para homens heterossexuais cross-dressers.

Começou a se vestir com roupas femininas em torno dos 12 anos de idade, usando roupas de sua mãe. Estudou na Pomona College, e conquistou um PhD em farmacologia pela Universidade da Califórnia em São Francisco em 1939, onde trabalhou como docente. Passou a viver abertamente como mulher na década de 1960.

É uma pioneira no debate sobre transgeneridade, sendo considerada "fundadora do movimento transgênero" pelo historiador Vern Bullough.

Cross-dressing
Cross-dressing é um termo que se refere ao ato de alguém possuir uma expressão de género (roupas ou acessórios) associados ao género oposto, por qualquer uma de muitas razões, desde vivenciar uma faceta feminina (no caso dos homens) ou masculina (no caso das mulheres), ou outras. Quem desenvolve essa prática é chamado de crossdresser, ou resumidamente conhecidos como Cd.
Universidade de Massachusetts Dartmouth
A Universidade de Massachusetts Dartmouth (UMass Dartmouth, UMassD, ou UMD) é uma universidade localizada em North Dartmouth, Massachusetts, Estados Unidos, no centro da Região do Sul da Costa (South Coast Region), entre as cidades de New Bedford ao este e Fall River ao oeste. É uma das quatro instituições que formam a Universidade de Massachusetts desde 1991 quando a Southeastern Massachusetts University foi incorporada ao sistema da Universidade de Massachusetts.

O campus tem 9.155 estudantes, cifra que inclui os de graduado, pós-graduado e educação continuada. Na primavera de 2008, tinha 4.173 residindo no campus. Oferecem-se 61 programas de bacharelado e 32 de mestrado. Há 300 docentes a tempo completo.

UMass Dartmouth é reconhecida pelos seus programas de Administração de Empresas e Ciências Económicas, Engenharia, Enfermaria e Belas Artes. Entre as suas faculdades e escolas destaca a Escola de Direito da Universidade de Massachusetts.

Fall River (Massachusetts)
Fall River é uma cidade localizada no condado de Bristol no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 88 857 habitantes e uma densidade populacional de 852 pessoas por quilómetro quadrado.
Omar Souleyman
Omar Souleyman é um músico da aldeia de Tell Tamer perto da cidade de Ra's al-'Ayn, na região nordeste da Síria. Ele começou sua carreira como cantor de casamento a tempo parcial em sua governanta nativa de Al-Hasakah e, enquanto ele mesmo um árabe sunita, enfatiza a influência que seu meio culturalmente diversificado teve em seu estilo: "Minha música é da comunidade de onde eu venho - o curdo, o Ashuris, o árabe, eles estão todos nesta comunidade. Mesmo turco porque está tão perto, é apenas do outro lado da fronteira e até mesmo o iraquiano". Ele refugiou-se na Turquia, após a eclosão da Guerra Civil Síria.

Sunismo
Os sunitas formam o maior ramo do islão, ao qual no ano de 2006 pertenciam 80% do total dos muçulmanos.

O nome deriva da palavra Suna (Sunna), que se refere aos preceitos estabelecidos no século VIII baseados nos ensinamentos de Maomé e dos quatro califas ortodoxos.

Esta última visão, no entanto, criou uma simplificação das diferenças entre sunitas e xiitas e acerca de suas posições políticas e religiosas. A ideia de que xiita é sinônimo de radical e sunita de moderado não é coerente com o posicionamento de alguns grupos fundamentalistas atualmente. Para dar alguns exemplos, é interessante lembrar que a Al-Qaeda, o Estado Islâmico e o Boko Haram, considerados fundamentalistas, são sunitas que descumprem diversos pilares do islamismo — assim como o wahabismo, uma versão ortodoxa e extremista do islamismo, que é dominante na Arábia Saudita.
Relações entre Eritreia e Iêmen
As relações entre Eritreia e Iêmen referem-se às relações atuais e históricas entre a Eritreia e o Iêmen. Os dois países lutaram brevemente pelas Ilhas Hanish no Mar Vermelho em 1995. Em 2004, o presidente eritreu Isaias Afewerki foi convidado e visitou o Iêmen por dois dias. Foi acompanhado por vários ministros do governo e militares de alto escalão, incluindo o ministro das Relações Exteriores, Ali Said Abdella.

Isaias Afewerki
Isaias Afewerki (Tigrínia: ኢሳይያስ ኣፈወርቂ [isajas afwɐrkʼi]) (Asmara, 2 de fevereiro de 1946) é o primeiro e atual presidente, e ditador, da Eritreia, cargo que ocupou desde a independência do país em 1991. Dirigiu a Frente de Libertação do Povo Eritreu (EPLF) à vitória em maio de 1991, encerrando assim 30 anos de guerra por independência. A FLPE adotou um novo nome de partido político, Frente Popular pela Democracia e Justiça (FPDJ), para refletir suas novas responsabilidades. A FPDJ, com Isaias como seu líder, continua sendo o único partido governante da Eritreia hoje.
Bud Freeman
Lawrence "Bud" Freeman (Chicago, 13 de abril de 1906 - Chicago, 15 de março de 1991) foi um músico de jazz estadunidense, bandleader e compositor, reconhecido pelo seu sax tenor, embora também fosse hábil no clarinete.

Foi um dos mais influentes e importantes saxofonistas do jazz da era das "big bands", e foi bastante conhecido por várias gravações, como "After Awhile", que compôs junto a Benny Goodman.

Clarinete
O clarinete, é um instrumento musical de sopro constituído por um tubo cilíndrico, geralmente de madeira (há modelos de outros materiais), com uma boquilha cónica de palheta simples e chaves (hastes metálicas, ligadas a tampas para alcançar orifícios aos quais os dedos não chegam naturalmente). Possui quatro registros: grave (Chalumeau), médio, agudo e super-agudo. Quem toca o clarinete é chamado de clarinetista.
Estádio Nacional 11 de Novembro
O Estádio Nacional 11 de Novembro é um estádio multiuso localizado no distrito de Camama, no município de Talatona, na província angolana de Luanda. Inaugurado oficialmente em 27 de dezembro de 2009, foi construído para ser a principal sede do Campeonato Africano das Nações de 2010, realizado em Angola. Foi palco de nove jogos durante a competição, incluindo seis jogos da fase de grupos, uma partida das quartas-de-final, uma partida das semifinais e a grande final.

Sua capacidade máxima é de 48 500 espectadores, sendo o maior estádio do país e a principal casa onde a Seleção Angolana de Futebol manda seus jogos amistosos e oficiais. Além disso, os principais clubes de Luanda, como o 1.º de Agosto, o Petro de Luanda e o Benfica de Luanda também mandam ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais.

Seleção Angolana de Futebol
A Seleção Angolana de Futebol, conhecida como as Palancas Negras, é a equipa nacional de Angola e é controlada pela Federação Angolana de Futebol. Ela é filiada à FIFA, CAF e à COSAFA. Em 8 de outubro de 2005, Angola classificou-se para a Copa do Mundo pela primeira vez na sua história. Na Copa do Mundo de 2006, sob a liderança de Luís de Oliveira Gonçalves, teve uma passagem menos conseguida, não tendo passado da fase de grupos com uma derrota diante de Portugal e empates diante do México e do Irão.
CS-3A
O CS-3A ou Sakura 3A foi um satélite de comunicação geoestacionário experimental japonês construído pelas empresas Mitsubishi Electric,  NEC e Ford Aerospace, ele esteve localizado na orbital de 132 graus de longitude leste e foi operado inicialmente pela National Space Development Agency (NASDA) e posteriormente pela Telecommunications Satellite Company of Japan (TSCJ). O mesmo ficou fora de serviço em setembro de 1996.

Centro Espacial de Tanegashima
O Centro Espacial de Tanegashima (種子島宇宙センター, tanegashima uchū sentā) (TNSC) é uma das instalações de desenvolvimento espacial do Japão. Ele está localizado em Tanegashima, uma ilha localizada 115 km ao sul de Kyushu. Foi criado em 1969, quando o NASDA foi formado. Atualmente é gerido pela JAXA.

As atividades que acontecem no TNSC incluem montagem, testes, lançamentos e rastreamentos de satélites. É a maior centro de desenvolvimento espacial do Japão.
Cultura de La Tène
A cultura de La Tène foi uma cultura da Idade do Ferro assim denominada em relação ao sítio arqueológico de La Tène no lado norte do lago de Neuchâtel na Suíça, onde um tesouro de artefactos foi descoberto por Hans Kopp em 1857.

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Conselho de Aragão
O Conselho de Aragão, oficialmente, o Real e Supremo Conselho de Aragão (em castelhano:  Real y Supremo Consejo de Aragón; em aragonês:  Consello d 'Aragón; em catalão:  Consell Suprem d'Aragó), foi um órgão governante e parte fundamental do governo interno do Império Espanhol na Europa, perdendo apenas para o próprio monarca. Administrava a Coroa de Aragão, que era composta pelo Reino de Aragão, Principado da Catalunha (incluindo Roussillon até 1659), Reino de Valência, Reino de Maiorca e Reino da Sardenha. As possessões aragonesas no Sul da Itália (Nápoles e Sicília) foram posteriormente incorporadas ao Conselho da Itália, juntamente com o Ducado de Milão, em 1556. O Conselho de Aragão governou esses territórios como parte da Espanha, e mais tarde da União Ibérica.

Língua aragonesa
O aragonês (aragonés) é uma língua românica falada na Península Ibérica por mais de dez mil pessoas nos vales do rio Aragão, e nas comarcas de Sobrarbe e Ribagorza, na província de Huesca, em Aragão, em Espanha. É conhecido coloquialmente por fabla (literalmente, "fala"). É a única língua moderna que sobreviveu do navarro-aragonês medieval em uma forma distintamente diferente do espanhol.
Rudolph Lehmann
Rudolf Lehmann (Hamburgo, 1819 — 27 de Outubro de 1905) foi um pintor e escritor alemão.

Em 1866 foi viver em Londres, onde pintou os seus mais conhecidos quadros. Casou com Amelia Chambers e escreveu dois livros: An Artist's Reminisces and Men and Women of the Century. O seu irmão Henri Lehmann também foi um destacado pintor.[carece de fontes?]

Quadro
Nos processos de perspectiva exata o plano vertical de projeção é chamado de quadro. Quando do surgimento da perspectiva, no Renascimento, o quadro representava uma seção no cone visual, como uma imagem vista por uma janela.

O quadro também é popularmente reconhecido como a superfície de uma pintura.
Disa versicolor
Disa versicolor é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do sul da África tropical e da África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Mestres da Web
Mestres da Web Ltda é uma empresa brasileira de tecnologia da informação, fundada em 2007 e sediada em Mogi das Cruzes, no estado de São Paulo. Atua no desenvolvimento de soluções digitais para empresas, com foco em sistemas personalizados, automação de processos e aplicações com inteligência artificial.

Mogi das Cruzes
Mogi das Cruzes, ou simplesmente Mogi, é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na Região Metropolitana de São Paulo e Alto Tietê.

Sua divisão administrativa é formada pela sede e pelos distritos de Biritiba Ussu, Brás Cubas, César de Sousa, Jundiapeba, Quatinga, Sabaúna, Alto do Parateí, Cocuera, Taboão e Taiaçupeba.

O bandeirante paulista Gaspar Vaz deu início ao povoado, que tornou-se a Vila de Sant'Anna de Mogi Mirim, criada oficialmente em 1 de setembro de 1611 e que viria a se tornar a cidade de Mogi das Cruzes, eventualmente se tornando um ponto de parada entre São Paulo e Rio de Janeiro.
Casa da Arte de Tartu
A Casa da Arte de Tartu (em estoniano:  Tartu Kunstimaja) é um edifício e galeria de arte em Tartu, na Estónia. A casa é administrada pela União de Artistas de Tartu. Todos os anos acontecem cerca de 30 exposições.

Em 2020 a casa tinha três galerias: a Galeria Grande (172 m ²), a Galeria Pequena (57 m ²) e a Galeria Monumental (57 m ²).

O edifício foi erguido em 1959.

Tartu
Tartu (Dorpat, em alemão e sueco; Tērbata, em letão; Тарту, em russo) é a segunda maior cidade da Estônia e capital da região de Tartu. Na Estônia, é considerada a capital universitária do país, devido à localização da conceituada Universidade de Tartu. Tartu se situa 186 km ao sudeste de Tallinn, a capital da Estônia, e é considerada o centro da região sul do país. O Rio Emajõgi, que conecta os dois maiores lagos do país, atravessa a cidade, que em 2004 possuía 101.297 habitantes.
Star Wars: Knights of the Old Republic
Star Wars: Cavaleiros da Velha República (do inglês: Knights of the Old Republic - KotOR) é um jogo eletrônico de RPG desenvolvido em 2003 pela Aspyr para computador com o sistema Apple Macintosh, e pela BioWare para videogame Xbox em julho de 2003 e para computador com o sistema Microsoft Windows em novembro de 2003 e, publicado pela LucasArts e Disney.

Este jogo é o primeiro do ramo de RPG para a saga de Star Wars. A sequência Star Wars: Cavaleiros da Velha República II: Os Lords Sith foi desenvolvida pela Obsidian Entertainment sob sugestão da BioWare.

Aspyr
Aspyr Media, Inc., com nome comercial Aspyr, é uma empresa americana desenvolvedora e publicadora de jogos eletrônicos com sede em Austin, Texas. Fundada em 1996, a companhia se especializou no porte de jogos do Microsoft Windows para o MacOS e Linux, fazendo parceria com empresas como 2K Games, Activision, Electronic Arts e Gearbox Software.

Em 2 de fevereiro de 2021, a Saber Interactive, subsidiária da Embracer Group, anunciou a compra da Aspyr por US$ 450 milhões.
Tito de Alencar Lima
Frei Tito de Alencar Lima OP (Fortaleza, 14 de setembro de 1945 — Éveux, 10 de agosto de 1974) foi um frade católico brasileiro e alvo de perseguição da ditadura militar após ser fichado pela polícia devido a sua participação em um congresso clandestino da União Nacional dos Estudantes (UNE), no ano de 1968.

É um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, colegiado instituído pelo governo brasileiro responsável por apurar mortes e desaparecimentos no país entre 18 de setembro de 1946 e 5 de outubro de 1988 e com foco na ditadura militar brasileira.

Em 2021, uma rua no bairro Vila Leopoldina, em São Paulo, que anteriormente homenageava o torturador Sérgio Fleury (alegadamente um dos responsáveis pela perseguição a Frei Tito) foi rebatizada em sua homenagem.

Câmara Municipal de São Paulo
Câmara Municipal de São Paulo é o órgão legislativo do município de São Paulo, no Brasil. Desde a 11.ª Legislatura (1993-1997), é composto por 55 vereadores, número máximo estabelecido pela Constituição de 1988. Considerada a maior casa legislativa municipal do Brasil, foi criada em 1560 e é também uma das mais antigas. Sua sede atual, conhecida como Palácio Anchieta, fica no centro da cidade, no Viaduto Jacareí nº 100, e foi inaugurada em 7 de setembro de 1969.
Ponteiro
O ponteiro é um pequeno objeto que serve para apontar as horas em um relógio, o norte em uma bússola, o peso ou massa em uma balança ou várias outras medições em eletrônica.

O termo também é utilizado em informática, no significado de apontador.

Também é uma linguagem do voleibol. Ponteiro é o atacante de ponta-de-rede, que ataca na posição 4, designada pela rotatividade da rede (ver artigo vôlei).

Objeto
Objeto (AO 1945: Objecto) (latim: obiectum, significa atirado adiante) é, segundo a etimologia da palavra, o que é posto diante. O correspondente alemão, Gegenstand,  apresenta a mesma significação: "o que está diante, em frente". Desta forma, a terminologia filosófica rigorosa percebe "uma relação com alguém, em face de quem o objeto se encontra" e não  "como simples sinônimo de coisa".
Junde de Alurdune
Junde de Alurdune (em árabe: جند الأردن‎; romaniz.: Jund al-Urdunn; lit. "distrito militar do Jordão") foi um dos cinco distritos da Síria durante o período dos califados árabes. Foi estabelecido sob o Califado Ortodoxo e sua capital era Tiberíades por todo seu governo pelos Califados Omíadas e Abássida. Compreendia o sul do Monte Líbano, a Galileia, o sul de Haurã, as Colinas de Golã e muito do leste do Vale do Jordão (especialmente no norte).

As principais cidades além de Tiberíades incluíam Bete-Seã, Acre, Cadasa, Tiro, Pela e Gérasa, e por vezes Nablus. Durante o Califado Fatímida, as principais cidades eram Acre, Tiberíades, Bete-Seã, Jadur, Capitólias (Bete-Ras), Fique, Tiro, Lajjun, Farradia, Cabul e Séforis (Safuria). Ela não incluiu Amã ou a porção sul da atual Jordânia. O Junde de Urdune fez fronteira ao sul com o Junde de Filastine.

Vale do Jordão
O Vale do Jordão (em árabe: الغور Al-Ghor ou Al-Ghawr) é uma longa depressão que se estende por Israel, Jordânia, Cisjordânia e chega ao sopé dos Montes Golan.  Na região encontram-se o rio Jordão, o Vale de Hula, o Lago de Tiberíades e o Mar Morto, o local de menor altitude da Terra.

É rico em património natural de interesse para a paleogeografia. Constitui a região agrícola mais fértil de Israel e Jordânia.

Cobre entre 1640 e 2500 km² (consoante o critério para a sua definição) e abriga 52 132 habitantes (2005) apenas do lado de Israel e mais de 85 000 do lado jordano, a maior parte deles agricultores. Uma parte da vertente oriental é controlada por Israel, e a outra pela Jordânia.

No vale situa-se cerca de um terço da área da Cisjordânia.
Namiestnik da Polônia
O Namiestnik do Reino da Polônia (em polonês/polaco: namiestnik Królestwa Polskiego, em russo: наместник Царства Польского; romaniz.: namestnik Tsarstva Pol'skogo; também conhecido como Namestnik, Vice-Rei) foi o representante do Imperador da Rússia que, sob o Reino da Polônia do Congresso (1815–1915), foi denominado "Rei da Polônia". Entre 1874 e 1914, o título Namiestnik foi substituído pelo de Governador-Geral de Varsóvia (em polonês/polaco: generał-gubernator warszawski).

Imperador de Todas as Rússias
Imperador de Toda(s) a(s) Rússia(s), Imperatriz de Toda(s) a(s) Rússia(s) (em russo:  Императоръ Всероссійскій, Императрица Всероссійская, Imperator Vserossiyskiy, Imperatritsa Vserossiyskaya) foi o título dos governantes do Império Russo de 1721 até 1917. Este título foi criado em conexão com a vitória na Grande Guerra do Norte e apareceu como a adaptação do título de Czar, sob o sistema de titularia da Europa. O prefixo "de Toda(s) a(s) Rússia(s)" foi uma variação da prévia versão "(Czar) de Toda Rus'".