hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mazindol
Mazindol é uma fármaco anorexígeno, estruturalmente relacionado com a anfetamina, introduzido no mercado farmacêutico do Brasil em 1999, utilizado no tratamento da obesidade. Acredita-se que age no centro de controle de apetite, aumentando níveis de neurotransmissores que dizem ao organismo a hora de parar de alimentar-se. A droga também age como estimulante do sistema nervoso central, pode aumentar a pressão arterial e produzir problemas psiquiátricos.

Foi retirado do mercado brasileiro em 2011 pela ANVISA.Em junho de 2017 foi re-liberado pelo Senado do Brasil sua produção, comercialização e consumo.

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
Renaissance Sportive de Berkane
O Renaissance Sportive de Berkane é um clube de futebol com sede em Berkane, Marrocos. A equipe compete no Campeonato Marroquino de Futebol.

Fundado em 1978, o clube tradicionalmente usa um uniforme laranja desde o início. O RS Berkane é um clube conhecido pelo sucesso de sua seção de futebol, muito popular dentro e fora do país. O Berkane se estabeleceu como uma grande força no futebol marroquino e africano.

No futebol nacional, o clube ganhou 3 troféus; 3 Copa do Trono. Em competições internacionais, o Berkane ganhou 4 troféus; três títulos da Copa das Confederações da CAF e um título da Supercopa da CAF. O Berkane também é um dos clubes marroquinos mais bem-sucedidos do século XXI, e é o 3º clube marroquino mais coroado na África, com 3 títulos em competições oficiais.

Supercopa da CAF
A Supercopa da CAF (em inglês: CAF Super Cup) é um torneio de futebol realizado em jogo único, semelhante a Supercopa da UEFA e a Recopa Sul-Americana, organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF) desde 1993. É disputada anualmente pelos clubes africanos vencedores da Liga dos Campeões da CAF e da Copa das Confederações da CAF.
Loslyf
Loslyf é uma revista pornográfica sul-africana em língua africâner. A revista foi fundada em 1995 por J.T. Publishing, uma subsidiária sul-africana da americana Hustler. Foi a primeira publicação pornográfica em língua africâner. Lançada apenas um ano após o fim do apartheid, a revista foi altamente controversa, pois representava uma clara oposição à moral nacionalista africânder conservadora que influenciou a censura da mídia pelo governo do apartheid.

Língua africâner
O africâner, africânder, africanse, africanês ou afrikaans é uma língua do ramo germânico do grupo indo-europeu falada na África do Sul e na Namíbia. Desenvolveu-se durante o período de colonização neerlandesa na África, o que levou ao desenvolvimento da língua, que é baseada no neerlandês.
Niclosamida
Niclosamida, vendida sob denominação comercial Niclocide entre outros, é um medicamento utilizado para tratamento de infestações por ténias. Isto inclui difilobotríase, himenolepíase e teníase. Não é eficaz contra outros vermes tais como oxiúros ou lombrigas. É administrado por via oral.

Os efeitos secundários incluem náuseas, vómitos, dor abdominal, obstipação e comichão. Pode ser utilizado durante gravidez e parece não apresentar riscos para o bebé. A niclosamida pertence à família de medicamentos dos anti-helmínticos. A sua função é bloquear a absorção de açúcar.

A niclosamida foi descoberta em 1958. Consta na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, considerados os mais eficazes e seguros para responder às necessidades de um sistema de saúde. O custo por atacado no mundo em desenvolvimento é de cerca de 0,24 USD para o decurso do tratamento. Não se encontra disponível comercialmente nos Estados Unidos. É eficaz em muitos outros animais.

Tênia
Tênia (português brasileiro) ou ténia (português europeu) ou solitária é o nome comum dado aos vermes platelmintos das ordens Pseudophilidae e Ciclophylidae, que pertencem à classe Cestoda, que inclui os vermes parasitas de diversos animais vertebrados, inclusive do homem. A Taenia solium e a Taenia saginata são as mais conhecidas por parasitarem o intestino delgado do homem. Os seus hospedeiros intermediários são o porco, no caso da Taenia solium, o boi no caso da Taenia saginata. Além de ser o hospedeiro definitivo, quando tem o lúmen do intestino parasitado, (de forma quase sempre benigna) causando a doença Teníase, o homem também pode se tornar hospedeiro intermediário, sendo acometido  por uma doença mais grave, a Cisticercose, somente determinada pela Taenia solium.
Nara Costa
Nara Costa (Salvador, 29 de dezembro de 1975) é uma cantora e compositora brasileira que se destacou no ritmo arrocha que cantou até 2012 e que lhe valeu o título de "Rainha do Arrocha", disputado com Nira Guerreira.
Nascida em 29 de dezembro 1975 em Salvador e criada em Candeias, Nara começou a cantar aos 13 anos. Já participou de grupos folclóricos em Salvador como a Quadrilha Junina Madeirada do Forró, Cia de Danças e Folguedos, Orquestra Afro-Baiana do Pelourinho e Banda Didá.

Folguedo
Folguedos são festas populares de espírito lúdico que se realizam anualmente, em datas determinadas, em diversas regiões do Brasil. Algumas tem origem religiosa, tanto católica como de cultos africanos, e outras são folclóricas.
Rusty Rivets
Rusty Rivets (em inglês significa "rebites enferrujados") é uma série de animação CGI canadense-estadunidense produzida pela Arc Productions e Spin Master Entertainment para Treehouse TV e Nickelodeon. Inspirado em elementos da cultura maker, segue as aventuras de um jovem inventor chamado Rusty e sua equipe de robôs customizados.

A série estreou nos Estados Unidos em 8 de novembro de 2016 na Nickelodeon e Nick Jr., e no Brasil, a série estreou na Nickelodeon e Nick Jr. em 13 de março de 2017 e também estreou na TV Cultura em 15 de janeiro de 2018. Em Portugal a série estreou no Canal Panda em 2018.

Canal Panda
O Canal Panda é um canal de televisão português pertencente ao parceria Dreamia, dedicado exclusivamente para as crianças. Embora ainda seja transmitido em Portugal, o canal começou originalmente numa versão partilhada em Espanha, onde foi transmitido de 1996 a 2000, e foi relançando em 2011, até ao final de 2022.
Graça Filmes
A Graça Filmes é uma empresa brasileira coprodutora e distribuidora de filmes, fundada em 2010 por R. R. Soares (líder da Igreja Internacional da Graça de Deus), como braço cinematográfico da Fundação Internacional de Comunicação.

A empresa distribui filmes evangélicos produzidos principalmente nos Estados Unidos e também no Brasil, sejam somente por selo de distribuição, como a maioria de seu catálogo, ou produzidos diretamente pela empresa, como o longa Três Histórias, Um Destino (primeira película da produtora). Atualmente, seus lançamentos representam mais de 50% das vendas de DVDs evangélicos no país.

Destiny Road
Destiny Road (bra: Três Histórias, Um Destino) é um filme produzido entre Brasil e Estados Unidos, pela Graça Filmes e Uptone Pictures. Dirigido por Robert C. Treveiler, é baseado no livro (de mesmo título) escrito pelo Missionário R. R. Soares.
Rio Mzymta
O rio Mzymta (em russo:  Мзы́мта, em ubykh:  Мдзымта, Mdzymta, em cabardiano:  Мдзымтэ, Mdzymte) é um rio do krai de Crasnodar, no Cáucaso Ocidental, sul da Rússia. Percorre o distrito de Adler do okrug urbano da cidade de Sóchi.

Nasce nas vertentes meridionais do Cáucaso Ocidental, aos 2980 m de altitude, dos lagos Mali Kardyvach e Kardyvach. Gera as cataratas Izumrud. Forma um desfiladeiro ao atravessar a cordilheira Aibga-Achiskho, por baixo da qual forma as gargantas de Akhtsu e a de Ajshtyr.

Língua cabardina
O cabardino (ādəγabzə) é uma língua do noroeste do Cáucaso, pertencente a família abcázio-adigué das línguas caucasianas. Possui uma relação de proximidade com a língua adigué e são mutualmente inteligíveis, e juntas formam o braço circassiano dessa família.

Falado historicamente na região da Grande Cabárdia, que hoje corresponde ao território da República de Cabárdia-Balcária, uma região autônoma da Federação Russa, vivem 400 mil falantes do cabardiano, onde é considerado uma de suas línguas oficiais. O número de falantes mundo afora é desconhecido, mas é estimado que quantidade considerável deles ainda vivam na Turquia, Síria e Jordânia, descendentes daqueles que emigraram após a conquista russa do Cáucaso em 1864.

Como outras línguas do noroeste do Cáucaso, o cabardiano apresenta um sistema complexo de consoantes, um sistema extremamente simples de vogais, um sistema de prefixações e a ordem sujeito-objeto-verbo para os constituintes sintáticos.
Rinkitink in Oz
Rinkitink in Oz é o décimo livro cuja ação transcorre na Terra de Oz, escrito por L. Frank Baum. Publicado em 20 de junho de 1916, com ilustrações em cores e preto-e-branco feitas pelo artista John R. Neill, é significativo que ninguém de Oz apareça até o clímax da narrativa; isto deve-se ao fato de que Baum havia escrito a história mais de dez anos antes (em 1905), como um romance de fantasia que nada tinha a ver com Oz. A maior parte da ação transcorre em três ilhas — Pingaree, Regos e Coregos — e dentro das cavernas do Nome King. Visto que o governante original dos nomes, Roquat — que posteriormente rebatizou-se como Ruggedo, havia sido desposto em Tik-Tok of Oz, de 1914, Baum inteligentemente reescreveu o conto para acomodar seu substituto egoísta, mas bem-intencionado, Kaliko.

O livro foi dedicado ao neto recém-nascido do autor, Robert Alison Baum, primeiro filho do segundo filho de Baum, Robert Stanton Baum.

L. Frank Baum
Lyman Frank Baum, mais conhecido como L. Frank Baum (Chittenango, 15 de maio de 1856 — Hollywood, 6 de maio de 1919), foi um escritor, editor, ator, roteirista, produtor de cinema e teosofista norte-americano. Foi criador de um dos mais populares livros escritos na literatura americana infantil, O Mágico de Oz. Em 1897, tornou-se membro da Sociedade Teosófica, incorporando frequentemente em seus livros temas e símbolos desta doutrina.
Tour de Marmara
O Tour de Marmara  (oficialmente: Tour of Marmara) foi uma competição de ciclismo profissional por etapas que se disputava na região de Mármara (Turquia).

Disputou-se em 2010 e 2011 fazendo parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo).

Sempre teve 4 etapas, todas elas com a mesma saída e meta ainda que com diferente quilometragem. Começando em Sile e acabando em cocaeli.

Cojaéli (província)
Cojaéli ou Cocaeli (em turco: Kocaeli) é uma província e área metropolitana do noroeste da Turquia, situada na região de Mármara. Ao contrário do que é comum com as províncias turcas, o nome da capital — İzmit — não coincide com o da província, se bem que İzmit também seja conhecida como Cojaéli. Tem 3 397 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 2 033 441 habitantes (densidade: 598,6 hab./km²).
Flauta pastoril
A flauta pastoril é uma flauta de três orifícios, tocada com uma só mão, da família das flautas de bisel. A outra mão acompanha a melodia da flauta com um instrumento de percussão que, em Portugal, é o tamboril.

Tamboril
Tamboril (nome científico Lophius) é o nome vulgar dos peixes lophiiformes. O tamboril é um peixe bentónico, que vive junto do fundo, que pode ser encontrado desde a zona de maré até aos 500 metros de profundidade.
Alan e Aladim (álbum de 1987)
Alan e Aladim é o 4º álbum de estúdio da dupla sertaneja brasileira Alan & Aladim. Foi lançado em 1987 pelo selo Nova Copacabana. Este álbum chegou perto de vender um milhão de cópias. Os sucessos do álbuns foram "Liguei pra Dizer Que Te Amo", "Dois Passarinhos", "A Dois Graus" e "Felicidade Amor".

Copacabana (gravadora)
Copacabana, também conhecida como Discos Copacabana ou Copacabana Records, foi uma gravadora musical de discos brasileira. Conhecida por ter em seu elenco vários artistas consagrados da música brasileira, como Trio Parada Dura, Dolores Duran, Ângela Maria, Maysa, Teixeirinha, Paulo Sérgio, Moacyr Franco e Nelson Ned.
O Novo Passo
O Novo Passo é o único single lançado pela banda A Banca. Foi considerada uma das melhores músicas nacionais de 2013 pela revista Rolling Stone Brasil.

O lançamento oficial da música se deu no dia 24 de Agosto de 2013, na rádio Jovem Pan!. Um dia antes, porém, a música havia sido tocada pela primeira vez num show.

Foi a última música de trabalho do músico Champignon.

Jovem Pan
Jovem Pan (também conhecida como Jovem Pan SAT) foi uma rede de rádio comercial brasileira com programação voltada ao jornalismo, entretenimento e transmissões esportivas, controlada pelo Grupo Jovem Pan. Operou de 1994 a 2015, quando teve sua programação substituída pela Jovem Pan News.
Melicado de Caxatal
O Melicado de Caxatal (em armênio/arménio:  Քաշաթաղի մելիքություն, transl. K’ashat’aghi melik’ut’yun) foi um melicado armênio que existiu nos séculos XV-XVII. Localizava-se ao longo do rio Akera, na seção sudeste da moderna fronteira entre a Armênia e o Azerbaijão. A residência dos meliques ficava na aldeia de Khnatsakh, no leste da atual região de Siunique, na Armênia. Um dos maiores melicados de Siunique.

Siunique (província histórica)
Siunique (em armênio: Սիւնիք; romaniz.: Siwnik), Sisacã (em siríaco: Sisakan), Siúnia, Saúnia (em grego: Σαυνία), Siânia do Cáucaso (em latim: Siania Causasorum), Faunita (Phaunitis; *Saunitis), Sina (Syne), Sisajane (em árabe: Sisajan) ou Siunécia (em georgiano: Sivnet’i) foi a nona província do Reino da Armênia, de 189 a.C. até 428 d.C., com capital em Balaberda.
Bersumas
Bersumas (em grego: Βερσουμας), ou Burzemir [I] (em persa médio: Burzmihr) segundo Christian Settipani, foi um nobre do começo do século I, ativo na região de Gogarena, na fronteira entre a Armênia e a Ibéria.

Reino da Ibéria
Ibéria (em latim: Iberia; em grego: Ἰβηρία) foi o nome exônimo dado pelos antigos gregos e romanos ao reino georgiano de Cártlia (em georgiano: ქართლი), que existiu entre os séculos IV a.C. e V d.C. e que correspondia aproximadamente ao leste e ao sul da atual Geórgia.
Huang Xueqin
Huang Xueqin (nascida em 1988), é uma ativista chinesa do movimento #MeToo e dos direitos das mulheres, como também jornalista independente. Antes de trabalhar como jornalista independente, Huang atuou como jornalista investigativa para vários jornais em Guangzhou, província de Guangdong, China. Em setembro de 2021, ela e outro ativista, Wang Jianbing, desapareceram e acredita-se que tenham sido detidos sob a acusação de subversão do poder estatal.

Movimento Me Too
O movimento Me Too (ou movimento #MeToo), com uma grande variedade de nomes alternativos locais e internacionais, é um movimento contra o assédio sexual e a agressão sexual. O movimento começou a se espalhar viralmente em outubro de 2017 como uma hashtag nas mídias sociais, na tentativa de demonstrar a prevalência generalizada de agressão sexual e assédio, especialmente no local de trabalho. Este movimento levou às acusações de abuso sexual contra Harvey Weinstein. Tarana Burke, uma ativista social estadunidense e organizadora comunitária, começou a usar a frase "Eu também" ("Me too") em 2006 e a frase foi mais tarde popularizada pela atriz estadunidense Alyssa Milano, no Twitter em 2017. Milano encorajou as vítimas de assédio sexual a twittar sobre e "dar às pessoas uma noção da magnitude do problema". Uma série de mensagens de alto nível e respostas das celebridades estadunidenses Gwyneth Paltrow, Ashley Judd, Jennifer Lawrence e Uma Thurman, entre outras, logo a seguiram.
Hugo Rendas
Hugo Rendas (Torres Vedras, 22 de Outubro de 1975) é um ator e cantor português.

Aos 15 anos começou a dançar no Grupo de Danças de Salão de Torres Vedras, no qual integrou o escalão de competição em danças latino-americanas e dois anos mais tarde ingressa no Grupo Amador de Teatro e Variedades do Grémio Artístico Torreense

Torres Vedras
Torres Vedras é uma cidade portuguesa de 19.528 habitantes (2021), do Distrito de Lisboa, situada na histórica província da Estremadura, integrada na Comunidade Intermunicipal do Oeste da NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do Município de Torres Vedras que tem uma área total de 407,15 km², 83.075 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 204 habitantes por km², subdividido em 15 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Lourinhã, a nordeste pelo Cadaval, a leste por Alenquer, a sul por Sobral de Monte Agraço e Mafra e a oeste pelo Oceano Atlântico.
Damnation (jogo eletrônico)
Damnation é um jogo eletrônico do gênero western, tiro em primeira pessoa e steampunk desenvolvido pela Blue Omega Entertainment e publicado pela Codemasters. Ele foi lançado em 22 de maio de 2009 para Microsoft Windows, Xbox 360 e PlayStation 3. O título usa as técnicas do Ray Larabie (formalmente Westinghouse Broadcasting) como fonte.

Codemasters
A Codemasters é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos sediada em Warwickshire, no Reino Unido. Especializada no desenvolvimento de jogos de corrida, é mais conhecida por desenvolver os títulos da série de jogos oficiais da Fórmula 1 desde 2010.
Café bombón
Café bombón é um café típico da Espanha. Consiste numa mistura de café (geralmente café expresso) com leite condensado.

É servido num cálice de vidro transparente, com o objetivo de mostrar as camadas de café e leite condensado. As densidades diferentes dos líquidos deixam o café na parte superior e o leite condensado na parte inferior. Geralmente é servido em um copo de vidro transparente para mostrar as camadas de café e leite. A densidade diferente dos líquidos faz com que o café fique no topo, enquanto o leite condensado fica no fundo.

Este tipo de café teve origem em Alicante, tendo, ao longo do tempo, se espalhado pelo resto da Espanha. Por vezes, é servido com licor Baileys, em vez de leite condensado.

Em algumas regiões espanholas, recebe também os nomes de cafè bombó, cafè llépol, café goloso ou café biberón.

Baileys Irish Cream
Baileys Irish Cream é o original creme de licor irlandês. Feito a partir do uísque (com nata) da Irlanda, foi criado nos anos 1970 por David I. Dand e começou a ser comercializado pela empresa R. A. Bailey & Co, com sede em Dublin, em novembro de 1974. Baileys Irish Cream apresenta um teor alcoólico de 17%.

A marca pertence à companhia de bebidas alcoólicas britânica Diageo pcl.
Me Faz Te Conhecer
Me Faz Te Conhecer é um single do cantor e tecladista Marcio Pinheiro, além de ser o seu maior hit, este foi indicado ao Troféu Talento e ficou executada em diversos países, como Portugal, Estados Unidos, Venezuela e Argentina.

Troféu Talento
O Troféu Talento foi um prêmio de música cristã contemporânea realizado no Brasil entre os anos de 1995 e 2009. Maior premiação no cenário vinculada a Line Records do grupo da Igreja Universal do Reino de Deus da música gospel durante muitos anos .
Palácio da Justiça (Cuiabá)
O Palácio da Justiça é um edifício em Cuiabá, Mato Grosso. Foi uma das Obras Oficiais instituídas por Getúlio Vargas na década de 1940 na cidade, com vistas de consolidá-la como a capital do estado e modernizá-la. Assim, a estrututra foi concluída durante a gestão do interventor Júlio Müller e sua principal finalidade era a de prover para a capital modernizada, uma sede para o Poder Judiciário local, sendo terminada em 1942. Em sua construção, a economia nos custos foi prioridade, com sobras de outras construções sendo usadas no prédio e linhas mais despojadas foram adotadas, também parte da introdução da art déco que ocorria no Brasil e no estado naquele momento. Assim que concluído o edifício, todo o aparato judicial do estado foi prontamente transferido a ele. É patrimônio histórico tomabado pelo IPHAN em 2000.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Acianthus fornicatus
Acianthus fornicatus é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Acianthinae, originária do leste da Austrália. É planta anual, dotada de raízes compostas quase que exclusivamente por pares de pequenos tubérculos ovoides, com caules curtos e uma única folha basal disposta horizontalmente. A inflorescência comporta pequenas flores terminais ressupinadas de cores discretas, com sépalas e pétalas livres. O labelo é simples e plano, de tamanho muito diferente dos segmentos restantes. A coluna é delicada, sem apêndices acentuados, curvada próximo do ápice, apoda, com antera terminal e quatro polínias amarelas.

Acianthinae
Acianthinae é uma subtribo de orquídeas classificada na tribo Diurideae, composta principalmente por espécies terrestres, presentes no Sudeste Asiático, Japão, Nova Zelândia, Austrália e ilhas próximas, chegando até as Ilhas Antípodas, quase sempre em áreas restritas, frequentemente nos locais de climas mais amenos ou temperados. Não estão dispersas em grandes massas de terras contínuas, tratando-se portanto maiormente de espécies endêmicas.

Acianthinae é composta por 164 espécies anuais, divididas por quatro gêneros  caracterizadas por raízes com tubérculos, caules geralmente com apenas uma folha basal e inflorescências comportando apenas uma flor com grandes sépalas dorsais e grande labelo fixo e imóvel ou com mais de uma flor por inflorescência, mas então com folha tão larga quanto longa e plana e com polínias amarelas. Os quatro gêneros de Acianthinae podem ser reconhecidos da seguinte maneira:
Triângulo de Penrose
O triângulo de Penrose, também conhecido como a tribarra, é um objeto impossível. Foi criado pelo artista sueco Oscar Reutersvärd, em 1934. O matemático Roger Penrose o popularizou na década de 1950, descrevendo-o como "impossível em sua forma pura". Aparece proeminentemente nos trabalhos do artista M.C. Escher, como por exemplo, em Subindo e Descendo.

A tribarra parece ser um objeto sólido, feito de três barras entrelaçadas que se encontram aos pares nos ângulos retos dos vértices dos triângulos que formam.

Essa combinação de propriedades não pode ser realizada por qualquer objeto tridimensional. Mesmo assim, existem formas tridimensionais sólidas que, quando vistas de um certo ângulo, parecem ter todas as características citadas no parágrafo anterior.

M. C. Escher
Maurits Cornelis Escher (Leeuwarden, 17 de junho de 1898 — Hilversum, 27 de março de 1972) foi um artista gráfico holandês conhecido pelas suas xilogravuras, litografias e meios-tons (mezzotints), que tendem a representar construções impossíveis, preenchimento regular do plano, explorações do infinito e as metamorfoses - padrões geométricos entrecruzados que se transformam gradualmente para formas completamente diferentes. Também era conhecido pela execução de transformações geométricas (isometrias) nas suas obras.