hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivan Monteiro
Ivan de Souza Monteiro (Manaus, 1960) é um engenheiro eletrônico brasileiro. É ex-presidente da Petrobras. Anteriormente foi diretor financeiro da estatal. Antes de estar a frente da Petrobras, fez carreira no Banco do Brasil. Atualmente é presidente da Eletrobras desde 2023.

Diretor financeiro
O diretor financeiro, chefe do setor financeiro ou CFO (em inglês) é o responsável pela administração dos riscos financeiros de um negócio. Esse executivo é também responsável pelo planejamento financeiro da empresa.

Tecnicamente o CEO (chief executive officer) é o seu superior, pois, na prática, quem manda no dinheiro manda na empresa. Apesar de estar abaixo do CEO, o CFO tem total autonomia para liberar ou vetar projetos, já que os mesmos precisam de recursos financeiros para se tornarem realidades. Os projetos podem ser muito bons, mas o CFO precisa enxergar agradáveis e rápidos retornos sobre os investimentos para que estes sejam executados.

É considerado um dos executivos mais importantes da empresa, pois cuida do planejamento financeiro, domina a gestão do capital de giro, analisa investimentos, acompanha os desvios de budget e os recoloca na direção correta, interage com todas as áreas inclusive com a comercial.
Medicine Man
Medicine Man (bra: O Curandeiro da Selva; prt: Os Últimos Dias do Paraíso)  é um filme de 1992 dirigido por John McTiernan. O filme é estrelado por Sean Connery, Lorraine Bracco e José Wilker. A trilha sonora foi produzida por Jerry Goldsmith.

José Wilker
José Wilker Almeida (Juazeiro do Norte, 20 de agosto de 1944 – Rio de Janeiro, 5 de abril de 2014) foi um ator, diretor, dramaturgo, narrador, apresentador e crítico de cinema brasileiro. Considerado um dos maiores e mais versáteis atores de sua geração, marcou época com seus personagens no cinema, no teatro e na televisão.
Sérvia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Sérvia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a sexta aparição do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia em Estocolmo 1912, sendo representado por 114 atletas que competiram em 15 esportes.

Conquistou cinco medalhas, três delas de ouro, com Novak Djokovic nas simples masculinas do tênis, com a dupla Zorana Arunović e Damir Mikec na pistola de ar 10 metros misto do tiro e com a seleção masculina de polo aquático; uma medalha de prata com Aleksandra Perišić na categoria até 67 kg feminino do taekwondo e uma medalha de bronze com a seleção masculina de basquetebol.

Basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Masculino
O torneio masculino de basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi a 21ª edição do evento nos Jogos Olímpicos e realizado entre 27 de julho e de 10 de agosto de 2024, com os jogos da fase preliminar disputados no Stade Pierre-Mauroy, em Lille, enquanto que a fase final foi realizada na Bercy Arena, em Paris.

Os Estados Unidos conquistaram a décima sétima medalha de ouro geral e a quinta consecutiva, depois de derrotar a França por 98–87, repetindo a final do basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020. A Sérvia conquistou o bronze com uma vitória por 93–83 sobre a Alemanha, conquistando sua segunda medalha e primeiro bronze no basquete masculino como nação independente.
Henrique João Barahona Fernandes
Henrique João Barahona Fernandes (Vinhais, Vinhais, 29 de Julho de 1907 ― Lisboa, 22 de janeiro de 1992) foi um médico psiquiatra e professor universitário português, Reitor da Universidade de Lisboa, que se distinguiu como um dos pioneiros da moderna psiquiatria e psicologia em Portugal. Com vasta obra científica publicada, foi perito da Organização Mundial de Saúde no domínio da saúde mental e da psiquiatria.

Psiquiatra
Um psiquiatra é um médico especializado em psiquiatria. Os psiquiatras são médicos e avaliam os pacientes para determinar se seus sintomas são resultado de uma doença física, de uma combinação de doenças físicas e mentais ou de problemas estritamente mentais. Às vezes, um psiquiatra trabalha em uma equipe multidisciplinar, que pode incluir psicólogos clínicos, assistentes sociais, terapeutas ocupacionais e equipe de enfermagem. Os psiquiatras têm amplo treinamento em uma abordagem biopsicossocial para a avaliação e o gerenciamento de doenças mentais.

Como parte do processo de avaliação clínica, os psiquiatras podem empregar um exame do estado mental; um exame físico; imagens do cérebro, como tomografia computadorizada, ressonância magnética ou tomografia por emissão de pósitrons; e exames de sangue. Os psiquiatras usam abordagens farmacológicas, psicoterápicas e/ou intervencionistas para tratar os transtornos mentais.
Dona Minga
Maria Domingas Vaz de Lima (Passo Fundo, 15 de agosto de 1899 – Passo Fundo, 4 de setembro de 2016) foi uma supercentenária brasileira que reivindicou a longevidade do título de pessoa viva mais velha do mundo. A Rádio Planalto relatou que Domingas tinha um registro de nascimento, mas, até a data de sua morte, aos 117 anos de idade, nada tinha sido submetido às autoridades.

Lista das pessoas mais velhas do mundo
Esta é uma lista das 100 pessoas mais idosas do mundo, cuja longevidade foi comprovada documentalmente. As pessoas que constam nesta lista tiveram a sua longevidade reconhecida pelo Guinness World Records ou pelo Gerontology Research Group (GRG).

O título de pessoa mais velha da história é atribuído à francesa Jeanne Calment, que morreu em 4 de agosto de 1997, aos 122 anos e 164 dias. Atualmente, a pessoa mais velha do mundo é a britânica Ethel Caterham, com 116 anos e 174 dias.
Nira Dyn
Nira (Richter) Dyn (em hebraico:  נירה דין) é uma matemática israelense, que trabalha com modelagem geométrica, subdivisão de superfícies, teoria da aproximação e compressão de imagens. É professora emérita de matemática aplicada da Universidade de Tel Aviv.

Modelagem geométrica
Modelagem geométrica é um ramo da matemática aplicada e da geometria computacional que estuda métodos e algoritmos para a descrição matemática de formas. As formas estudadas na modelagem geométrica são na maior parte bi ou tridimensionais, embora muitas de suas ferramentas e princípios possam ser aplicadas a conjuntos de qualquer dimensão finita. Atualmente, a modelagem mais geométrica é feita com computadores e aplicativos baseados em computador. Modelos bidimensionais são importantes na tipografia computacional e no desenho técnico. Os modelos tridimensionais são centrais para o projeto e a manufatura assistidos por computador (CAD/CAM) e amplamente utilizados em muitos campos técnicos aplicados, como engenharia civil e mecânica, arquitetura, geologia e processamento de imagens médicas.
Brometo de vanádio(III)
Brometo de vanádium(III) ou tribrometo de vanádio, é um composto químico inorgânico de fórmula VBr3. No estado sólido, forma um polímero cujos monômeros possuem uma geometria octaédrica com íons de vanádio(III) ligados por seis brometos.

VBr3 pode ser preparado pelo tratamento do VCl4 com HBr:

2 VCl4  + 8 HBr  →  2 VBr3  +  8 HCl  +  Br2

A reação acontece via brometo de vanádio(IV), VBr4, que libera Br2 a temperatura ambiente.

Assim como VCl3, VBr3 forma complexos vermelhos solúveis com o dimetoxietano e com o THF.

Soluções aquosas preparadas a partir do VBr3  contém o cátion [VBr2(H2O)4]+.

Tetraidrofurano
Tetraidrofurano, abreviado comumente como THF (do inglês tetrahydrofuran), é um composto orgânico heterocíclico, especificamente um éter cíclico, usado como solvente, obtido pela hidrogenação do furano, com fórmula (CH2)4O.

Apresenta-se como um líquido incolor, de baixa viscosidade, constante dielétrica de 7,6 , odor semelhante ao de éter etílico. É solúvel em água. Produz peróxido quando guardado, o que pode causar explosões se for destilado a seco, de forma que deve ser guardado com um agente redutor (sulfato ferroso, por exemplo) ou em frasco com hidróxido de sódio e lacrado.
Edmund Clarke
Edmund Melson Clarke, Jr. (Newport News, 27 de julho de 1945 – 22 de dezembro de 2020) foi um cientista da computação estadunidense.

Ao lado do Ernest Allen Emerson e do Joseph Sifakis, foi laureado com o Prêmio Turing de 2007, pelo desenvolvimento da verificação de modelos.

Morreu em 22 de dezembro de 2020, aos 75 anos, de COVID-19.

Joseph Sifakis
Joseph Sifakis (em grego:  Ιωσήφ Σηφάκης; Heraclião, 26 de dezembro de 1946) é um informático greco-francês.

Foi laureado com o Prêmio Turing de 2007.

Contribuiu significativamente para o advento do Model Checking e sua difusão na indústria.

Estudou engenharia eletrônica na Universidade Técnica Nacional de Atenas, com doutorado em informática, mediante uma bolsa de estudos francesa, na Universidade Joseph Fourier, em Grenoble.
Caponata
Caponata é um prato típico da culinária da Sicília, que consiste em beringela salteada num refogado de tomate e cebola em azeite, temperado com alcaparras, vinagre e açúcar. Pode ainda levar pinhões, aipo e, principalmente em Palermo, peixe ou mariscos.

A versão maltesa desta iguaria, grafada “kapunata”, leva também pimento e é servida para acompanhar pratos de peixe, como recheio de pizza, ou como um prato leve, quente ou frio. Existe uma versão industrializada, disponível nos supermercados. É por vezes considerada uma variante italiana da ratatouille francesa.

Pinhão
Pinhão é a designação genérica da semente de várias espécies de pinaceaes, plantas gimnospérmicas, isto é, cuja semente não se encerra num fruto. O pinhão se forma dentro de uma pinha, fechada, que com o tempo vai-se abrindo até liberar o pinhão. Nas pináceas (a exemplo do Pinus elliottii), as sementes são dotadas de uma película, como uma espécie de asa, que se descola da pinha madura e possibilita que as sementes sejam espalhadas pelo vento, iniciando-se assim o processo de crescimento de um novo pinheiro.
Maná (banda)
Maná é uma banda de pop rock mexicana fundada em 1987 em Guadalajara, inicialmente com o nome de Green Hat. Alguns anos depois mudou para Sombrero Verde e posteriormente para Maná. O som do grupo é descrito como uma mistura de pop rock, pop latino, calypso, reggae e ska. É considerada a banda latino-americano mais influente e bem sucedida de todos os tempos com mais de 40 milhões de álbuns vendidos em todo o mundo.

Atualmente é uma das bandas de rock latino de maior sucesso, e ganhando 4 Grammy Awards, oito Grammy Latinos, cinco MTV Video Music Awards Latin America, cinco Premios Juventud, e quinze Billboard Latin Music Awards. Após sucesso inicial na América Latina, o grupo começou a ter exposição na Austrália e Espanha, e em seguida garantiu popularidade nos Estados Unidos, Europa Ocidental, Ásia, e o Oriente Médio.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Constantino Alexios da Grécia e Dinamarca
Constantino Alexio de Grèce (em grego: Κωνσταντίνος Αλέξιος Ντε Γκρες, Konstantínos Aléxios de Grèce; Nova Iorque, 29 de outubro de 1998) é um Príncipe da Grécia e Dinamarca, segundo filho e herdeiro aparente de Paulo, Príncipe Herdeiro da Grécia e de sua esposa, Maria Chantal Miller.

Reino da Grécia
O Reino da Grécia (em grego clássico: Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος) foi criado em 1832 e foi o estado sucessor da Primeira República Helênica. Foi reconhecido internacionalmente pelo Tratado de Constantinopla, onde a Grécia também garantiu a sua total independência do Império Otomano após quase quatro séculos.

O Reino da Grécia foi dissolvido em 1924 e a Segunda República Helênica foi estabelecida após a derrota da Grécia para a Turquia na Campanha da Ásia Menor. Um golpe de Estado militar restaurou a monarquia em 1935 e a Grécia tornou-se novamente um reino até 1973. O reino foi finalmente dissolvido após uma ditadura militar de sete anos (1967-1974) e a Terceira República Helênica foi estabelecida após um referendo realizado em 1974.
Castelo de Santa Bárbara (Teguise)
O castelo de Santa Bárbara é uma fortaleza situada na borda da cratera do vulcão Guanapay, a um quilómetro do centro histórico da localidade de Teguise, na ilha de Lanzarote (Canárias, Espanha). Denomina-se oficialmente castelo de Santa Bárbara e San Hermenegildo.

Teguise
Teguise é um município da Espanha na província de Las Palmas, comunidade autónoma das Canárias. Tem 264 km² de área e em 2021 tinha 23 044 habitantes (densidade: 87,3 hab./km²).

A vila de Teguise, conhecida popularmente por la Villa, foi capital da ilha, até esta ser transferida para Arrecife.
Ponto de divergência
Na discussão de história contrafactual, um ponto de divergência (PDD) é um evento histórico com duas conseqüências possíveis. De forma típica, elas representam o curso real dos eventos históricos (Napoleão perdeu a Batalha de Waterloo) e outra, tal como Napoleão venceu a Batalha de Waterloo.

Em ficção de história alternativa, o PDD é utilizado como ponto de partida para a extrapolação. Por exemplo, em The Man in the High Castle de Philip K. Dick, o ponto de divergência é o assassinato de Franklin D. Roosevelt em 1933. Em A Ética da Traição, de Gerson Lodi-Ribeiro, o PDD é a derrota do Brasil na Guerra do Paraguai (embora lá, como cá, Dom Pedro II tenha de partir para o exílio).

Uma teoria do multiverso propõe que PDDs ocorrem todo o tempo, com uma infinita variedade de conseqüências possíveis, cada qual criando um universo, tendo isto sido usado como premissa para uma série de televisão estadunidense dos anos 1990, Sliders.

Gerson Lodi-Ribeiro
Gerson Lodi-Ribeiro é um escritor brasileiro de ficção científica, com graduação em Engenharia Eletrônica e em Astronomia pela UFRJ e pós-graduação em Vinho e Cultura pela Universidade Cândido Mendes. Foi oficial da Marinha do Brasil.  Lodi-Ribeiro também escreve sob os pseudônimos Daniel Alvarez e Carla Cristina Pereira.
Vox Pop
Vox Pop foi uma banda norte-americana de power pop e pop rock, formada em 1989 por ex integrantes da banda The Rubinoos e o  baixista da banda Psycotic Pineapple, John Seabury, em Berkeley, segundo o press release em sua página oficial. Gravaram apenas um disco homônimo, lançado pela Sandbox Records em 1998. Sua formação mais conhecida ainda contava com o guitarrista Tommy Dunbar, com o vocalista e violonista Al Chan, além de Donn Spindt na bateria.

Berkeley (Califórnia)
Berkeley é uma cidade localizada na costa leste da baía de São Francisco, no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Alameda. Foi incorporada em 4 de abril de 1878.

A cidade é lar do campus mais antigo da Universidade da Califórnia (UC), a UC Berkeley, e o Laboratório Nacional Lawrence Berkeley, que é gerenciado e operado pela universidade. Como um grande centro universitário, várias empresas tem escritórios na região. A UC Berkeley é, de longe, o maior empregador da cidade. Também possui a Graduate Theological Union, uma das maiores instituições de estudos religiosos do mundo. Berkeley é considerada uma das cidades mais progressistas socialmente nos Estados Unidos.
Melina Abdullah
Melina Abdullah é uma acadêmica e líder cívica americana. Ela é diretora do departamento de Estudos Pan-Africanos da Universidade do Estado da Califórnia, em Los Angeles, e co-fundadora do capítulo de Los Angeles do Black Lives Matter.

Universidade do Estado da Califórnia
A Universidade do Estado da Califórnia (CSU) (em inglês:  California State University) é uma universidade pública estadunidense situada no estado da Califórnia. Composta de 23 campus e 8 centros de ensinos independentes, o sistema universitário, que é o maior dos Estados Unidos, possui aproximadamente 485.000 estudantes matriculados e 55.000 funcionários. A Universidade do Estado da Califórnia é um dos três sistemas de ensinos superior na Califórnia. A sede da CSU é localizada no endereço 402 Golden Shore, em Long Beach.
Dance 360
Dance 360 foi um programa de televisão estadunidense exibida pela Paramount Domestic Television entre 2004 e 2005. Seu tema principal era a dança hip hop, onde os competidores disputavam 360 dólares e um Xbox. Foi ao ar entre 30 de agosto de 2004 e 9 de setembro de 2005. O programa foi apresentado por Fredro Starr e Kel Mitchell, com a DJ K-Sly sendo responsável pelas batidas dos dançarinos.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Valle de Manzanedo
Valle de Manzanedo é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 51,693 km² com população de 134 habitantes (2007) e densidade populacional de 1,93 hab/km².

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Fayez Banihammad
Fayez Rashid Ahmed Hassan al-Qadi Banihammad (em árabe: فايز راشد احمد حسن القاضي بني حماد, translit. Fāyaz Rāshid Aḥmad Ḥasan al-Qāḍī Banī Ḥammād; 19 de março de 1977 – 11 de setembro de 2001) foi um terrorista e sequestrador emiradense. Ele foi um dos cinco sequestradores a bordo do voo 175 da United Airlines como parte dos ataques de 11 de setembro de 2001 contra os Estados Unidos.

Ele foi um dos dois emiradenses a participar dos ataques, sendo o outro Marwan al-Shehhi, que liderou o sequestro do voo 175 e voou o avião contra a Torre Sul do World Trade Center em Nova Iorque.  Banihammad deixou a família para realizar trabalhos humanitários. Usando o programa Visa Express, Banihammad obteve um visto estadunidense de turista. Chegou aos Estados Unidos em junho de 2001. Em 11 de setembro de 2001, Banihammad embarcou no voo 175 da United Airlines e participou do sequestro do avião para que ele colidisse com a Torre Sul do World Trade Center.

Romanização do árabe
A romanização do árabe corresponde a diferentes abordagens e métodos existentes para fazer a romanização do árabe. Elas variam na maneira que tratam os problemas inerentes de renderização escrita e fala do árabe no alfabeto latino. Exemplos de tais problemas são os símbolos dos fonemas árabes que não existem em português ou outras línguas europeias; os meios de representar o artigo definido em árabe, que é sempre escrito da mesma maneira que escrito em árabe, mas tem inúmeras pronúncias da língua falada dependendo do contexto; e a representação de vogais curtas.
Cinema de Retomada
O termo cinema da retomada refere-se ao período de revitalização da produção cinematográfica brasileira entre 1995 e 2002, marcado pela reestruturação de políticas de fomento após a grave crise provocada pelo fechamento da Embrafilme, em 1990, pelo governo de Fernando Collor de Mello. A extinção da estatal, principal fonte de financiamento e distribuição do cinema nacional, resultou em uma quase paralisação da produção de filmes no Brasil. Em 1992, apenas um longa-metragem brasileiro foi lançado no circuito comercial, evidenciando a gravidade da situação.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Derrick Lewis
Derrick James Lewis (Nova Orleães, 7 de fevereiro de 1985) é um lutador norte-americano de artes marciais mistas (MMA). Atualmente compete na divisão peso-pesado do Ultimate Fighting Championship (UFC), onde detém o recorde de maior número de interrupções na divisão peso-pesado e o de maior número de nocautes na história do UFC (16). Profissional desde 2010, Lewis também competiu no Bellator MMA e no Legacy FC, onde foi Campeão Peso Pesado. Em 24 de fevereiro de 2026, ele ocupava a 8ª posição no ranking peso-pesado do UFC.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Adam (James Bond)
Adam é um personagem fictício  do filme Com 007 Viva e Deixe Morrer (1973), oitavo filme da franquia cinematográfica do espião britânico James Bond, criado por Ian Fleming e o primeiro estrelado por Roger Moore.

Live and Let Die
Live and Let Die (bra: Com 007 Viva e Deixe Morrer; prt: 007 - Vive e Deixa Morrer) é um filme britânico de acção e espionagem de 1973, o oitavo da série James Bond e o primeiro com Roger Moore no papel do agente 007. Realizado por Guy Hamilton e produzido por Albert Broccoli e Harry Saltzman, tem seu roteiro baseado no romance homónimo de Ian Fleming.

James Bond é enviado aos Estados Unidos para deter um traficante de droga, Mr. Big, que vende droga a custo zero para pôr seus concorrentes fora de cena e garantir o monopólio no negócio. O agente vê-se apanhado num mundo de gângsters e de feiticeiros vudu.

Live and Let Die é frequentemente referido como um género de blaxploitation (acrónimo de black - negro - e exploitation - exploração), ou seja, um filme referente à sociedade negra. Muitos aspectos deste género foram introduzidos no filme bem como certas localidades onde a raça negra era mais expressa como Nova Orleans e Nova Iorque.