hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haydée Figueiredo
Haydée Figueiredo (Guará, 18 de janeiro de 1950  é atriz brasileira, conhecida por sua significativa carreira no teatro e participação em telenovelas.

Nasceu em Guará, interior do estado de São Paulo, em 18 de janeiro de 1950. Casada com Walter Portella, e mãe de Daniel Figueiredo Portella e Julia Figueiredo Portella. Sua carreira no teatro é bastante significativa, participando de  montagens  com os melhores diretores do cenário teatral paulistano e TV na telenovela Antônio dos Milagres, da CNT, tendo sido posteriormente contratada pela Rede Record, para participar de Canoa do Bagre', nesta época a Rede Record não investia pesado na teledramaturgia fazendo a telenovela passar despercebida, mas Haydée havia se destacado no elenco, e foi convidada por Ana Maria Moretzsohn para participar de Serras Azuis, como Verônica, em 2002 fez a telenovela do SBT Pequena Travessa. A atriz retornou à televisão somente em 2006 na telenovela Cristal do SBT.

Serras Azuis
Serras Azuis é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Bandeirantes entre 22 de junho e 4 de dezembro de 1998, em 120 capítulos, substituindo a mexicana Traição e sendo substituída por Meu Pé de Laranja Lima. Baseada nos romances Serras Azuis, Branca Bela e O Nó Cego, de Geraldo França de Lima, foi escrita por Ana Maria Moretzsohn, com colaboração de Daisy Chaves, Izabel de Oliveira, Maria Cláudia Oliveira e Vera Villar, sob direção de Paulo Figueiredo e Tarcísio Filho e direção geral de Nilton Travesso.

Conta com Petrônio Gontijo, Adriana Londoño, Carmo Dalla Vecchia, Joana Fomm, Leonardo Villar, Eriberto Leão, Mariana Lima e Maria Fernanda Cândido nos papéis principais.
Grand Theft Auto IV (trilha sonora)
A trilha sonora do jogo Grand Theft Auto IV, como nos jogos anteriores de série, é apresentada principalmente por meio de estações de rádio fictícias no jogo. Estas estações de rádio podem ser escutadas enquanto se dirige um veículo no jogo, embora nem todos tenham rádio. As músicas de GTA IV são não só músicas licenciadas mas também música original feita especificamente para o jogo. Também há jingles e rádios de notícias e programas não-musicais. Cada rádio possui seu próprio DJ e playlist, que permanece inalterada durante todo o jogo. Este jogo inclui 19 estações de rádio no jogo, e mais de 200 faixas (licenciadas e originais). Das 19 estações, 16 são estações musicais, enquanto as outras 3 são rádios não-musicais. Na versão de computador do jogo, há uma vigésima estação na qual o jogador pode adicionar músicas armazenadas no seu disco rígido.

Roy Ayers
Roy Ayers (Los Angeles, 10 de setembro de 1940 – Nova Iorque, 4 de março de 2025) foi um compositor de funk, soul e jazz, e tocador de vibrafone. Ayers começou sua carreira como um jazzista, lançando diversos álbuns com a Arista Records antes de se mudar para Polydor Records, durante o qual ele progrediu um novo estilo de R&B, lentamente moldando o novo gênero Disco.
Clube Atlético Central
O Clube Atlético Central é um clube de futebol brasileiro fundado na cidade de Rosário do Catete atualmente sediado em Barra dos Coqueiros, no estado de Sergipe, fundado em 3 de abril de 2016. Suas cores são o azul e o amarelo. Manda seus jogos no Estádio Isaías Gileno Barreto, mais conhecido como Campo do Limão, localizado em São Cristóvão, que tem capacidade para cinco mil espectadores. Atualmente disputa a Série A3 do Campeonato Sergipano.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Instituto de Gerenciamento e Administração Pública de Gana
O Instituto de Gerenciamento e Administração Pública de Gana é uma universidade pública espalhada por quatro Campi (Accra, Tema, Kumasi e Takoradi) e composta por quatro escolas, quatro centros de pesquisa localizados em Greenhill, em Accra, Gana. A localização do IGAPG, Greenhill, foi escolhida pelo ex-reitor, Nicholas T. Clerk (1930 - 2012) O nome "Greenhill" é uma referência à vegetação exuberante e à topografia montanhosa do campus principal, bem como sua localização em Legon, que historicamente ficava na periferia da capital do Gana, Accra. Foi definido como uma universidade pública por uma Lei do Parlamento em 2004. O instituto foi criado em 1961 pelo Governo de Gana com assistência do Projeto do Fundo Especial das Nações Unidas e foi chamado Instituto de Administração Pública. O IGAPG oferece programas de mestrado e mestrado executivo em administração de empresas, administração pública, gerenciamento de desenvolvimento, governança, liderança e tecnologia.

Bacharel em Direito
O Bacharel em Direito (em latim, Legum Baccalaureus; LL.B. ou B.L.) é uma graduação em Direito (ou um primeiro diploma de direito profissional, dependendo da jurisdição) originário da Inglaterra oferecido no Japão e na maioria das jurisdições de direito comum—exceto nos Estados Unidos e Canadá. É a graduação que permite que alguém se torne advogado. Historicamente, serviu este propósito nos EUA, mas foi eliminado em meados da década de 1960 em favor do diploma de Juris Doctor, e o Canadá seguiu o exemplo.
Ácidos nicotínicos
Os ácidos nicotínicos e suas nicotinamidas amidas são as formas comuns da vitamina-B niacina. Fora do campo da nutrição, o termo "nicotínico" é as vezes utilizado para referir-se a uma família mais ampla de compostos, incluindo:

Arecolina

Nicotinamida

Nicorandil

Niquetamida

Nimodipina

Trigonelina

Trigonelina
Trigonelina é um alcaloide com fórmula C7H7NO2. É um zwitterion formado pela metilação do átomo de nitrogênio da niacina (vitamina B3). Trigonelina é um produto do metabolismo da niacina que é excretado na urina de mamíferos.
Chott Melrhir
Chott Melrhir, Chott Melghir ou Chott Melhir (em árabe: شط ملغيغ) é um lago endorreico de água salgada (xote) no nordeste da Argélia. Na parte mais ocidental consiste numa série de depressões, que se estendem do golfo de Gabès até o Saara. Elas foram criadas entre o Mioceno e o Calabriano como resultado de uma compressão que acompanhou a formação da cordilheira do Atlas. Com uma área máxima de aproximadamente 6700 km2, Chott Melrhir é o maior lago da Argélia. Situa-se quase totalmente abaixo do nível do mar e contém o ponto mais baixo do país, -40 metros. O seu tamanho varia ao longo do ano e seu comprimento é de aproximadamente 130 kilometres (81 mi) de leste a oeste. As cidades mais próximas são Biskra (60 km a nordeste), Uede e Tugurte (85 km ao sul).

Depressão (geografia)
A depressão é uma forma de relevo com irregularidades, que possui leve inclinação por conta do desgaste ocorrido em decorrência à ação do vento e da água (intemperismo) e altitude que pode ir de 100 a 500 metros. As depressões, podem ser formadas tanto de rochas cristalinas quanto de rochas sedimentares. Podem também ser encontradas baixas colinas. Um exemplo geral de depressão são crateras.

Depressões são regiões geográficas mais baixas do que as áreas em sua volta, sendo classificadas como depressões relativas quando acima do nível do mar e depressões absolutas quando abaixo do nível do mar. As crateras de vulcões desativados e provenientes da queda de asteroides são consideradas depressões e é muito comum a formação de lagos nestes locais.

A depressão é uma forma de relevo aplainado, onde podem ser encontradas baixas colinas. Como exemplo, podemos citar as Depressões Norte e Sul Amazônica.
Blabbermouth.net
Blabbermouth.net é um site dedicado a notícias de heavy metal e hard rock. Além de notícias, o site também contém resenhas de álbuns de músicas e DVDs e um fórum de discussão. O Blabbermouth.net foi fundado e é administrado por Borivoj Krgin. A primeira versão do site foi lançada em março de 2001, mas em outubro de 2001 mudou completamente sua aparência e foi patrocinada e hospedada pela Roadrunner Records.

O Blabbermouth.net foi descrito pela London Free Press como "um site confiável para fãs e recursos". Blabbermouth.net é amplamente citado como fonte autorizada, em particular London Free Press, New Musical Express, MTV.com, Toronto Sun,Baltic News Service, St. Petersburg Times, News.com.au, e OC Weekly.

NME
New Musical Express (também conhecida como NME) é uma revista britânica de música publicada semanalmente desde março de 1952. Foi o primeiro jornal britânico que incluía o top de singles que apareceu na edição de 14 de novembro de 1952. A sua popularidade veio a crescer e nos anos 70 tornou-se na revista de música mais vendida do Reino Unido.
Nelson Guilherme Bardini
Nelson Guilherme Bardini (Campinas, 25 de junho de 1935) é um engenheiro e inventor brasileiro responsável pela invenção do cartão telefônico indutivo.

Formado em engenharia pela Universidade Mackenzie possui mais de 140 patentes registradas no INPI.

Instituto Nacional da Propriedade Industrial (Brasil)
O Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) é uma autarquia federal brasileira, criada em 1970 e vinculada ao Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC). Localiza-se na cidade do Rio de Janeiro, Brasil. Antecedido pelo Departamento Nacional da Propriedade Industrial.
IBC Studios
IBC Recording Studios foi um estúdio de gravação situado na 35 Portland Place, Londres, Inglaterra. Após a Segunda Guerra Mundial tornou-se o principal estúdio independente de Londres e da Grã-Bretanha. Nos anos 60 e 70, ficou mundialmente famoso ao ser utilizado por algum dos mais célebres músicos da época.

O estúdio foi comprado por Chas Chandler no final da década de 1970 e renomeado para Portland Recording Studios. Foi posteriormente vendido a Don Adler, e gerenciado por seu filho David.

O local atualmente é ocupado pela Musion System Ltd, que usa o espaço para demonstrar sua tecnologia de hologramas, e também na gravação de imagens para conversão e transmissão no formato holográfico.

Holografia
A holografia é um método que utiliza técnicas de interferência de luz para registrar uma imagem de forma integral em 3D. O método consiste na gravação de imagens que viabilizam a reconstrução de cenas que proporcionam ao observador uma visão espacial, com uma experiência visual de profundidade sob múltiplos ângulos, semelhante à observação de objetos reais. O termo holografia quer dizer "escrita integral" também é conhecida por holograma, que quer dizer "registro inteiro" ou "registro integral", por se tratar de uma imagem registrada em 3D.
Instituto Laue-Langevin
O Instituto Laue-Langevin (ILL), nomeado em honra do físico Max von Laue (físico alemão) e Paul Langevin (físico francês) é uma organização internacional de pesquisa localizada na Polygone Scientifique em Grenoble na França.

O instituto especializado em ciência e tecnologia de neutrões é financiado por quinze países e hospeda anualmente 1.400 cientistas de 40 países, oferecendo os feixes de neutrões mais intensos do mundo. Ele será acompanhado pela futura fonte European Spallation Source em 2025.

Físico britânico Duncan Haldane que trabalhou no instituto em 1977-1981 recebeu o Prêmio Nobel de Física 2016 com John Michael Kosterlitz e David Thouless.

Prêmio Nobel de Física
O Nobel de Física é uma condecoração criada pela Fundação Nobel, de grande relevância desde sua criação, obedecendo a vontade do químico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. É um prêmio atribuído anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ciências da Suécia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produção de conhecimentos inovadores no domínio da física. A medalha e o diploma da fundação são oficialmente entregues pelo rei da Suécia, a 10 de dezembro, dia do aniversário da morte do criador do prêmio.

John Bardeen é o único premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg é o mais jovem laureado do Nobel de Física, ganhando o prêmio em 1915 com 25 anos na época. Cinco mulheres já foram laureadas com o prêmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018), Andrea Ghez (2020) e Anne L'Huillier(2023.
Bellefonte (Delaware)
Bellefonte é uma vila localizada no estado americano de Delaware, no condado de New Castle. Foi incorporada em 1915. Com pouco mais de 1 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 28ª localidade mais populosa do estado e também a mais densamente povoada.

Corporação municipal
Uma corporação municipal é o termo utilizado juridicamente, especialmente nos países de cultura anglófona ou germânica, para um órgão de governo local, incluindo (mas não necessariamente limitado a) cidades, condados, vilas, municípios, paróquias, aldeias e burgos. O termo também pode ser usado para descrever uma empresa de propriedade municipal.
Batalha de Huarina
Depois de expulsar o governador nomeado pelo rei do Vice-Reino do Peru, Blasco Núñez Vela, e mais tarde derrotá-lo e matá-lo na batalha de Añaquito, Gonzalo Pizarro reuniu um exército de 1.200 homens para reivindicar o domínio sobre o Peru, outrora pertencente a ele e seus irmãos. O novo vice-rei, Pedro de la Gasca, desembarcou no Peru em 1547, e um contingente de suas tropas, liderado por Diego Centeno, foi severamente derrotado em Huarina por Francisco de Carvajal (apelidado de Demônio dos Andes, pelo tratamento dispensado aos nativos peruanos em sua busca por glória e poder.)

Centeno, no entanto, conseguiu recuar em ordem e mais tarde uniu-se à força principal comandada por de la Gasca. No final das contas, o vice-rei venceu a causa da maioria dos oficiais e soldados de Gonzalo Pizarro e, em 9 de abril de 1548, os pizarristas foram finalmente derrubados na batalha de Jaquijahuana.

Blasco Núñez Vela
Blasco Núñez Vela (c. 1490-1546) foi o primeiro vice-rei do Peru (1544-1546), impopular pela aplicação das Leis Novas, promulgadas pelo imperador Carlos V em 1542.

Homem violento e intolerante, logo ganhou a antipatia da população. Combateu Gonzalo Pizarro na batalha de Añaquito, onde foi derrotado e decapitado.
Chakrey
Chakrey ou “caakiri” é um doce típico da culinária da República do Congo, feito à base de cuscuz. Prepara-se o cuscuz com água quente e manteiga; depois de deixar abrir, mistura-se açúcar, iogurte, leite condensado, nata azeda, essência de baunilha, noz moscada, passas de uva e hortelã. Serve-se morno ou frio.

Mentha
Mentha L. é um gênero botânico da família Lamiaceae, cujas espécies são popularmente chamadas mentas ou hortelãs.

As hortelãs ou mentas são plantas herbáceas vivazes, compreendendo numerosas espécies, das quais muitas são cultivadas em função de suas propriedades aromáticas, condimentares, ornamentais ou medicinais.

Em suas propriedades medicinais, é usada como antisséptico, aromática, digestivo, estomáquica e expectorante.
Ciclo de Cori
O ciclo de Cori, ciclo dos ori ou via glicose-lactato-glicose consiste na conversão                                                                                         da glicose em lactato, produzido em tecidos musculares durante um período de privação de oxigênio, seguida da conversão do lactato em glicose, no fígado.

Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.
Locanto
Locanto é um portal de anúncios classificados com categorias como emprego, contactos, imóveis, aluguer, venda, serviços, comunidade, veículos e mascotas. Locanto está presente a 40 países do mundo e conta com subpáginas em 5 idiomas. A página é considerada concorrência para portais como Grippo, Olx, Wombeta e Craigslist.

Setor terciário
Na macroeconomia, o setor terciário da economia é um setor econômico, na teoria dos três setores, que descreve o papel do comércio de bens e à prestação de serviços. Abrange uma vasta gama de atividades que vão desde o comércio de mercadorias à administração pública, passando por transportes, atividades financeiras e imobiliárias, serviços a empresas ou pessoais, educação, saúde e promoção social. De fato, o terciário é constituído por atividades complementares aos outros setores (primário e secundário da atividade econômica), focado na composição e adição a bens de consumo.
Cultura do Afeganistão
A Cultura do Afeganistão tem seu registro traçado pelo menos até o tempo do Império Aquemênida em 500 aC. É bastante influenciada pelo Islamismo, porém recebeu, ao longo dos séculos, influências do budismo e do zoroastrismo.

Há objetos da Arte Gandara do século I ao século VII, com marcante influência greco-romana. Desde o início do século XX a arte afegã começou a utilizar-se de técnicas ocidentais. A arte era uma tarefa essencialmente masculina, porém recentemente mulheres começaram a se destacar.

Os monumentos históricos do país foram muito danificados por anos de guerra, e um exemplo disso foram as duas gigantescas estátuas de Buda existentes na província de Bamiã, que foram destruídas pelos Talibã por serem consideradas idólatras.

Outros famosos sítios (lugares) históricos incluem as cidades de Herate, Gásni e Bactro. O minarete de Jam, no vale de Hari Rude, é um  Património Mundial da Humanidade, segundo a UNESCO.

Budas de Bamiã
A Paisagem Cultural e Vestígios Arqueológicos do Vale de Bamiã (em persa: بامیان; romaniz.: Bāmīyān), localiza-se  a 240 km de Cabul, no Afeganistão, são um local que contém diversos testemunhos culturais do Reino da Báctria, dos séculos I a XIII, nomeadamente da corrente Gandara da arte budista.
Praia da Saudade (São Francisco do Sul)
A Praia da Saudade, popularmente conhecida como Prainha, é uma praia localizada na cidade de São Francisco do Sul, no estado brasileiro de Santa Catarina. É considerada como a principal área de campeonatos de surfe no município, além de agregar os principais estabelecimentos da vida noturna na cidade.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Varkey Vithayathil
Varkey Cardeal Vithayathil, C.Ss.R. (Parur, 29 de maio de 1927 - Ernakulam, 1 de abril de 2011) foi um cardeal indiano, Arcebispo-Mor de Ernakulam-Angamaly, foi líder da Igreja Católica Siro-Malabar.

Em 12 de junho de 1954, foi ordenado padre. Após estudar e doutorar-se em Roma, voltou à Índia e foi professor do Seminário Maior Redentorista, em Bangalore.

Em 1996, foi nomeado arcebispo-titular de Achrida e administrador apostólico de Ernakulam-Angalamy. Em 1997, foi nomeado arcebispo-titular de Antinoë. Em 1999, foi elevado a arcebispo-mor de Ernakulam-Angamaly e chefe da Igreja Siro-Malabar.

No consistório público de 2001, foi elevado a cardeal-presbítero de San Bernardo alle Terme, pelo Papa João Paulo II. Em 2005, participou do conclave que elegeu Joseph Ratzinger como Papa Bento XVI.

São Bernardo nas Termas Dioclecianas (título cardinalício)
São Bernardo nas Termas Dioclecianas (em latim, S. Bernardi ad Thermas ) é um título cardinalício instituído em 19 de maio de 1670 pelo Papa Clemente X, em substituição ao título de São Salvador em Lauro. A igreja titular é a San Bernardo alle Terme que foi construída em 1598  numa das torres das muralhas das Termas de Diocleciano e foi doada aos cistercienses franceses.
Samia Yusuf Omar
Samia Yusuf Omar ou Samiyo Omar (somali:  Saamiya Yuusuf Cumar; 25 de março de 1991 - abril de 2012) foi uma velocista da Somália. Ela foi uma das duas atletas somalis que competiram por sua nação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim, China. Omar cresceu em Mogadíscio e treinou lá durante a Guerra Civil da Somália, apesar de ter sido assediada por grupos de milícias locais. Sua história nas Olimpíadas foi coberta pela mídia e seu desempenho foi bem recebido pelo público.

Após os Jogos, ela se retirou do atletismo após ameaças do grupo militante Al-Shabaab. Ela acabou em um campo de refugiados do Partido Islâmico e, em busca de competir nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, atravessou a fronteira com a Etiópia procurando um lugar seguro para treinar. Ela acabou sendo enviada para o norte, na Líbia, onde foi presa. Durante os Jogos de 2012, foi revelado que Omar havia se afogado na costa da Líbia enquanto tentava atravessar o Mar Mediterrâneo para a Itália.

Al-Shabaab
Harakat al-Shabab al-Mujahideen (حركة الشباب المجاهدين), "Movimento do Jovem Guerreiro", conhecido geralmente como Al-Shabaab (em árabe: الشباب, "A Juventude"), também conhecido como Hizbul Shabaab ("A Juventude"), e Movimento de Resistência Popular na Terra das Duas Migrações (MRP) é um grupo terrorista e fundamentalista islâmico que atua primordialmente no sul da Somália. É uma organização afiliada à rede Al-qaeda.
Salário Mínimo (banda)
Salário Mínimo é uma banda de heavy metal e hard rock formada em 1981 na cidade de São Paulo.

Considerada por muitos "o Judas Priest em português", a banda se destaca por músicas marcantes, como "Noite de Rock", "Doce Vingança" e "A Dama da Noite".

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
BiPAP
BI-level Positive Airway Pressure ou BIPAP / VPAP (pressão positiva em vias aéreas a dois níveis) é um compressor que infla as vias aéreas superiores de modo a minimizar hipopneia ou apneia do sono. Tem dois níveis de pressão, sendo um para a inspiração e outro para a expiração.

É indicado para pressões relativamente altas, onde um único nível de pressão será incômodo para a expiração. O controle entre um estado e outro é feito por um microprocessador interno, que regula para a rotação adequada, dentro de parâmetros pré-estabelecidos como altitude, rotação da ventoinha e pressão (cm) de água.

Existem vários fabricantes, sendo uma das precursoras a Respironics.

Compressor
O compressor é um equipamento industrial concebido para aumentar a pressão de um fluido em estado gasoso (ar, vapor de água, hidrogênio, etc.. Normalmente, conforme a equação de Clapeyron, a compressão de um gás também provoca o aumento de sua temperatura.