hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joelle
Joelle Mia Renee Joelle, mais conhecida pelo nome artístico Joelle, é uma atriz e cantora que fez sua estreia no cinema em Duna (2021), atuou no filme original da Netflix The School for Good and Evil, de Paul Feig, participou da segunda temporada de Domina, da MGM+ e da Sky, como a personagem Vipsânia, e interpreta o papel de Joiya Byir na série de TV The Wheel of Time, da Amazon Studios.

Amazon MGM Studios
Amazon MGM Studios é uma produtora e distribuidora americana de cinema e televisão pertencente à Amazon. Seu nome atual foi adotado em 2023 quando o então Amazon Studios se fundiu a MGM Holdings controladora do estudio MGM que foi comprada no ano anterior. Amazon studios inicialmente desenvolvia programas de televisão, filmes, quadrinhos online e crowdsourced. e foi iniciado no final de 2010. O conteúdo é distribuído através da Amazon Video, serviço de vídeo sob demanda da Amazon, que é concorrente de serviços como a Netflix e a Hulu. Depois da fusão com a MGM Holdings, o agora Amazon MGM estúdios também distribui filmes no cinema.
Panamá nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928
O Panamá participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 na cidade de Amsterdã, nos Países Baixos. Apenas um atleta representou o Panamá em sua primeira participação nos Jogos Olímpicos, sendo que este não obteve medalha.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
Cordilheira Bastien
A Cordilheira Bastien é uma cordilheira da Antártida de altitude moderada e de orientação noroeste-sudeste. Estende-se por 64 km, flanqueando o lado sudoeste da Geleira Nimitz e da Cordilheira Sentinela, nos Montes Ellsworth.

Foi designada pelo US-ACAN (Comitê Consultivo sobre Nomes Antárticos), recebeu o nome de Thomas W. Bastien, geólogo.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Piaggio P.136
O Piaggio P.136 é um avião anfíbio bimotor italiano projetado e fabricado pela empresa de aeronaves Piaggio Aero. É equipado com um casco todo em metal, hélices invertidas, asas tipo gaivota e trem de pouso retrátil.

No final de 1948, o protótipo P.136 realizou seu voo inaugural; cerca de seis meses depois, concluiu os testes de certificação, liberando a entrada em serviço. A aeronave foi comercializada nos Estados Unidos como Royal Gull pelo distribuidor americano Kearney and Trecker. Durante o final da década de 1950, um avião utilitário terrestre, o Piaggio P.166, foi desenvolvido a partir do P.136 e compartilha muitas semelhanças de design, apesar de não utilizar casco anfíbio em favor de uma fuselagem convencional.

Fuselagem
Fuselagem é a camada de protecção exterior da estrutura de uma aeronave, geralmente fabricada em metal. O nome vem da palavra francesa "fuselé", que significa forma aerodinâmica. Existem dois tipos principais de fuselagens: de casco ou de viga armada.
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (no Brasil, Diário de um Banana: Rodrick é o Cara / em Portugal: O Diário de um Banana: O Rodrick é Terrível) é um romance de ficção realista escrito pelo autor e cartunista americano Jeff Kinney, o segundo da série Diário de um Banana (Diary of a Wimpy Kid), e é a sequência de Diário de um Banana (Diary of a Wimpy Kid). O narrador do livro é Greg Heffley, e obra é escrita na forma de um diário. O livro foi transformado em filme, como sequência do primeiro filme .

Instalações sanitárias
O banheiro (português brasileiro) ou casa de banho (português europeu) é um compartimento (ou cômodo) de uma habitação utilizado para os cuidados de higiene pessoal. De modo geral, os banheiros apresentam um ou mais chuveiros, a fim de possibilitar os banhos. Contudo, banheiros mais antigos ou de alto padrão costumam ter uma banheira, por vezes de hidromassagem. Um vaso sanitário(pt-BR) ou sanita(pt-PT?) também é um dos elementos principais dos banheiros, a fim de receber as fezes, urinas e eventuais outras secreções humanas, eliminando-os através da descarga. Em alguns países relata-se o hábito de jogar o papel higiênico pelo vaso sanitário. Lavabos e torneiras são outros característicos, pois permitem que os usuários possam limpar suas mãos após o uso do banheiro.
Passo de Fambaque
O passo de Fambaque (em armênio: Փամբակի լեռնանցք; romaniz.: P’ambaki leṙnants’k’) é um passo de montanha na fronteira das províncias de Lorri e Aragatsotn, na Armênia, na cordilheira de Fambaque, a uma altitude de 2 152 metros. A planície de Fambaque está conectado à região de Aragatsotn pela estrada Jeraxém-Silcar.

Lorri
Lorri ou Lori (em armênio/arménio:  Լոռի, [lɔˈri] (escutarⓘ)) é uma das dez províncias da Armênia situada no norte do país e fazendo fronteira com a Geórgia, a sua capital é Vanazor. Além da capital, conta com sete outras cidades (Aquetala, Alaverdi, Xamelul, Espitaque, Estepanavã, Tachir e Tumaniã) e 105 comunidades rurais.
Barão Kilkeel
Barão Kilkeel é um título no pariato do Reino Unido. Ele foi criado em 19 de maio de 2018, pela Rainha Elizabeth II como um presente para o seu neto, o Príncipe Henrique, Duque de Sussex, por ocasião do seu casamento com Meghan, Duquesa de Sussex. É associado com a cidade de Kilkeel, Condado de Down, na Irlanda do Norte. No mesmo dia, também foi criado o título de Duque de Sussex e Conde de Dumbarton. Tradicionalmente, são concedidos pelo menos um título no dia do casamento do Monarca dos membros masculinos da família Real. O título completo e a designação da baronia é "o Barão Kilkeel, de Kilkeel no Condado de Down".

Conde de Dumbarton
Conde de Dumbarton é um título de nobreza Escocesa, associado com a cidade de Dumbarton, localizada na área de West Dunbartonshire, Escócia.

O título foi criado pela primeira vez no Pariato da Escócia, em 9 de março de 1675 para o Lorde George Douglas, irmão do 1º Conde de Selkirk. Também foi criado o título de Lorde Dumbarton que também tinha como título subsidiário Lorde Douglas de Ettrick (Escócia, 1675). Após a morte do 2º Conde, o título tornou-se extinto em 1749.

O título foi recriado no Pariato do Reino Unido pela Rainha Elizabeth II para o seu neto, o Príncipe Henrique, por ocasião de seu casamento, em 19 de maio de 2018.
Pertya scandens
Pertya scandens (Thunb.) Sch.Bip. é um pequeno arbusto decíduo pertencente à família Asteraceae, com distribuição natural no leste da Ásia e no Japão. A espécie é tradicionalmente utilizada no Japão para a confecção de vassouras.

Vassoura
Vassoura é um utensílio doméstico de limpeza utilizado para varrer, esfregar ou escovar superfícies. É constituído de cabo reto (de madeira ou metal) com cerdas de piaçava, plástico, feixes de pelo animal, folhas de palmeiras ou outros materiais sintéticos presas em sua ponta inferior.
Fred Short
Frederick William "Fred" Short foi um ciclista sul-africano.

Competiu representando a África do Sul durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1928, realizados na cidade de Amsterdã, Países Baixos, onde terminou em 19º na prova de estrada individual.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
U-556
Unterseeboot 556 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, operando na Kriegsmarine durante a Segunda Guerra Mundial. O seu projeto foi encomendado no dia 25 de setembro de 1939, sendo construído pela Blohm + Voss em Hamburgo e lançado ao mar no dia 7 de dezembro de 1940. Foi comissionado no dia 6 de fevereiro de 1941 pelo Kapitänleutnant Herbert Wohlfarth.

O U-556 esteve em operação no ano de 1941, realizando neste período duas patrulhas de guerra, nas quais afundou e danificou sete navios, num total de 34 358 toneladas de arqueação.

Foi afundado no dia 27 de junho de 1941 no Atlântico norte  por cargas de profundidade lançadas pelos navios de corveta britânicos HMS Nasturtium, HMS Celandine e HMS Gladiolus, causando a morte de 5 de seus tripulantes, deixando 41 sobreviventes.

Submarino Tipo VIIC
Tipo VIIC foi uma classe de U-boots que serviu a Kriegsmarine durante toda a Segunda Guerra Mundial. Foram comissionados 568 submarinos do Tipo VIIC entre os anos de 1940 a 1945.

Estes submarinos não só pela quantidade de barcos que entraram em operação, mas também pela quantidade de navios Aliados afundados foram um dos principais protagonistas da Batalha do Atlântico.

O Tipo VII foi fabricado em 5 variantes: VIIA, VIIB, Tipo VIIC, Tipo VIIC/41 e Tipo VIIC/42.

O Tipo VIIC contava com um novo tipo de sonar, que fez com que o seu casco fosse alongado. Contava também com algumas pequenas melhorias mecânicas, relacionadas ao sistema elétrico, de filtragem de óleo e ar comprimido.
Mesa digitalizadora
Mesa digitalizadora ou tablet gráfico(pt-BR) é um dispositivo periférico de computador que permite a alguém desenhar imagens diretamente no computador, geralmente através de um software de tratamento de imagem. tablets gráficos consistem de uma superfície plana sobre a qual o utilizador pode "desenhar" uma imagem usando um dispositivo semelhante a uma caneta, denominado "stylus". A imagem geralmente não aparece no tablet propriamente dito, mas é exibida no monitor do computador.

É interessante notar que o "stylus", como tecnologia, foi originalmente desenvolvido como parte do aparato eletrónico, mas posteriormente, ele passou apenas a desempenhar o papel de um "ponteiro" macio, porém preciso, que não danificasse a superfície do tablet ao "desenhar".

Tratamento de imagem
Tratamento de imagem ou manipulação de imagem envolve alterar uma fotografia usando vários métodos e técnicas para atingir os resultados desejados. Algumas manipulações de imagens são consideradas trabalhos hábeis, enquanto outras são consideradas práticas antiéticas, especialmente quando usado para enganar o público. Também pode ser usada para propaganda política, fazer um produto ou pessoa parecer melhor, ou para fins de entretenimento.
Línguas iranianas ocidentais
As Línguas iranianas ocidentais são um subgrupo de Línguas iranianas que se desenvolveram no oeste da Pérsia (atual Irã), principalmente nas áreas dos Montes Zagros e da Alta Mesopotâmia. A maioria são derivadas da língua dos antigos povos iranianos que habitaram a região.

Cordilheira de Zagros
A Cordilheira de Zagros (em persa: رشته كوه زاگرس, assírio: ܛ ܘ ܪ ܙ ܪ ܓ ܣ, curdo: زنجیرهچیاکانی زاگرۆس, luri: کو یه لی زاگروس, árabe: جبال زغروس) são as mais altas cordilheiras no Irã e no Iraque. Com uma extensão total de 1 500 km a partir do noroeste do Irã, e aproximadamente correlacionando-se com a fronteira oeste do Irão, a Cordilheira de Zagros abrange toda a extensão oeste e sudoeste do planalto iraniano e termina no estreito de Ormuz. Os pontos mais elevados nas montanhas Zagros são Zard Kuh (4 548 m) e Dena (4 359 m). O maciço de Hazaran, na província iraniana de Kerman, constitui um outlier oriental da cordilheira, o Jebal Barez alcançando o Sistão.
João Havelange
Jean-Marie Faustin Goedefroid Havelange (Rio de Janeiro, 8 de maio de 1916 – Rio de Janeiro, 16 de agosto de 2016), conhecido como João Havelange, foi um advogado, empresário, atleta olímpico e dirigente esportivo brasileiro.

Como atleta, participou das Olimpíadas de 1936, nas provas de natação dos 400 m e 1500 m livre. Também esteve na edição de 1952, com o time de polo aquático.

Foi presidente da Federação Internacional de Futebol de 1974 até 1998, tendo organizado seis Copas do Mundo nesse período. Foi o segundo presidente com maior tempo no cargo, depois de Jules Rimet, que presidiu a entidade durante 33 anos. Em 2012 foi condenado por suborno na Suíça.

1500 metros livre
1500 metros livres é uma modalidade olímpica de natação de estilo livre, geralmente executada no estilo crawl, por ser o mais rápido.

Nas olimpíadas, a prova era disputada apenas por homens até os Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio, e a distância olímpica equivalente para as mulheres até então eram os 800 metros livres.

Entretanto, a edição de 2020 ficou marcada na história da natação olímpica por incluir os 800m livres masculinos, bem como os 1500m femininos, tornando-se a primeira Olímpiada em que ambos os gêneros competiram em um programa idêntico de provas.

É uma prova de fundo, onde o importante é a regularidade das braçadas e a resistência. Geralmente os nadadores conseguem manter o mesmo ritmo durante toda a prova, tentando acelerar somente no final.
Sada (Navarra)
Sada (em castelhano) ou Zare (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. Tem 12,65 km² de área e em 2021 tinha 136 habitantes (densidade: 10,8 hab./km²).

Comunidade foral
Comunidade Foral é a denominação oficial desde 1982 da comunidade autónoma de Navarra, Espanha. O nome diferenciado reflete a singularidade do regime de autogoverno baseado nos direitos históricos (fueros; com algumas semelhanças com os forais em Portugal) reconhecidos por uma disposição adicional da constituição espanhola de 1978, a qual diz o seguinte:

Atualmente (2011), os únicos territórios de Espanha com regime foral em vigor são as deputações provínciais do País Basco e Navarra.
Primeira circunavegação aérea
A primeira circunavegação aérea do mundo foi concluída em 1924 por quatro aviadores de uma equipe de oito homens do Serviço Aéreo do Exército dos Estados Unidos, o precursor da Força Aérea dos Estados Unidos. A jornada de 175 dias, de abril a setembro, cobriu mais de 26 345 milhas (42 398 km).  A equipe geralmente viajava de leste a oeste, ao redor da orla norte do Pacífico, através do sul da Ásia e da Europa e de volta aos Estados Unidos. Os aviadores Lowell H. Smith e Leslie P. Arnold, e Erik H. Nelson e John Harding Jr. fizeram a viagem em dois Douglas World Cruisers (DWC) monomotores de cabine aberta configurados como hidroaviões durante a maior parte da viagem. Aeronaves líderes Chicago e o New Orleans completaram a expedição. Mais quatro passageiros em dois DWC adicionais começaram a jornada, mas suas aeronaves caíram ou foram forçadas a pousar. Todos os aviadores sobreviveram. Eles foram premiados com a Medalha de Serviço Distinto e o prêmio de aviação do Troféu Mackay em 1924.

Ásia Meridional
A Ásia Meridional, popularmente conhecida como Sul da Ásia ou Sul Asiático, é uma região geográfica, constituindo-se de um subcontinente da Ásia, que inclui o chamado subcontinente indiano e os territórios em suas proximidades. Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático.

O Sul da Ásia é um dos maiores e mais populosos subcontinentes do planeta. Abrange o território oficial de mais de cinco milhões de km², uma vez que compreende Afeganistão, Bangladesh, Butão, Índia, Maldivas, Nepal, Paquistão e Sri Lanka, num total de oito países.
Farol da Ponta de São Lourenço
O farol da ponta de São Lourenço ou farol de São Lourenço é um farol português que se localiza no ilhéu do Farol ou ilhéu de Fora, uma pequena ilha no extremo da peninsula de São Lourenço, a península mais oriental da ilha da Madeira, área protegida, constituindo a Reserva Parcial da Ponta de São Lourenço integrada no Parque Natural da Madeira. A localidade mais próxima é a vila do Caniçal, concelho de Machico.

O farol é constituído por uma torre octogonal em alvenaria de pedra com lanterna e galeria e edifício anexo. Edificio e torre com revestimento de azulejos brancos com bordaduras, empenas e cunhais pretos, em pedra basaltica; cúpula da lanterna, vermelha.

A sua construção decorreu entre 1867 e 1870, tendo entrado em funcionamento a 30 de setembro de 1870, sendo assim o farol mais antigo da Madeira.

Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.
Quindia (folclândia)
Quindia (em latim: Kindia/Quindia; em sueco: Kinda) era uma das treze terras pequenas (semelhantes às folclândias da Uplândia) que se uniram para formar a Esmolândia, na Suécia, e compunha parte da sua porção norte.

Uppland
Uppland ( PRONÚNCIA), ocasionalmente Uplândia (em latim: Uplandia), é uma província histórica da Suécia, situada no leste da região histórica da Svealand, no centro do país.
 
Ocupa 3% da área total do país e tem uma população de 1 757 151 habitantes (2023). É a província mais populosa do país, devido a abranger a parte norte da cidade de Estocolmo.

É uma província com tradições históricas pelo papel desempenhado na formação do futuro reino da Suécia. A antiga Gamla Uppsala foi um centro de culto dos deuses nórdicos Odin e Thor, e a base do rei svea Erik, o Vitorioso, no século X. A  cidade de Sigtuna foi fundada no século X e é uma das mais antigas da Suécia.

Como província histórica, não tem funções administrativas, nem significado político, mas aparece nos mais variados contextos, como por exemplo em Upplandsmuseet (Museu da Uppland), Upplands Tandvård (Clínica Dentária da Uppland) e Upplands Ishockeyförbund (Federação Regional de Hóquei no Gelo da Uppland).
Javier Alfaya
Francisco Javier Ulpiano Alfaya Rodriguez, mais conhecido como Javier Alfaya (Redondela, 31 de julho de 1956) é um arquiteto e político brasileiro nascido na Espanha. Em março de 1979 entrou com o pedido de naturalização na Delegacia de Estrangeiros de Salvador. Foi vereador de Salvador e deputado estadual pelo Partido Comunista do Brasil (PCdoB) da Bahia.

Redondela
Redondela é um município (concello em galego) da província de Pontevedra, Galiza, no noroeste de Espanha. Pertence à comarca de Vigo, tem 52,1 km² de área e em 2021 a população do município era de 29 192 habitantes (densidade: 560,3 hab./km²).
Mapa de altura
Na área da computação gráfica um mapa de altura (em inglês: heightmap ou heightfield) é uma imagem bidimensional utilizada para armazenar valores relativos à elevação de uma superfície, para a exibição como gráficos tridimensionais.

A imagem que armazena um mapa de altura possui apenas um canal o qual é interpretado como a distância de um determinado ponto até o chão. Geralmente as imagens apresentam-se em escala de cinza, onde o preto representa a menor e o branco a maior altitude possível.

Junto com o mapa de altura pode ser utilizado um algoritmo de bump mapping para calcular as sombras dinâmicas sobre um polígono simulando, assim, pequenas imperfeições sobre a superfície; com o algoritmo displacement mapping para modificar a posição geométrica dos pontos sobre uma superfície texturizada ou na geração de um terreno onde o a partir do mapa de altura é gerada uma malha poligonal.

Textura
Textura é o aspecto de uma superfície ou seja, a "pele" de uma forma, que permite identificá-la e distingui-la de outras formas.
Quando tocamos ou olhamos para um objeto ou uma superfície sentimos se a sua pele é lisa, rugosa, macia, áspera ou ondulada. A textura é, por isso, uma sensação visual ou tocável. Texturas de certos objetos ajudam em sua identificação.
Trei culori
Trei culori (em português:  Três cores) foi o hino nacional da Romênia de 1977 até a Revolução romena de 1989 quando foi substituído pelo hino atual Deşteaptă-te, române!.

O hino foi baseado em uma canção patriótica de mesmo nome e música (compostos por Ciprian Porumbescu), mas com o texto modificado.

O hino se refere ao pavilhão romeno, uma bandeira tricolor proporcionalmente dividida entre as cores vermelho, amarelo e azul. Ao longo da história, as cores permaneceram as mesmas, tendo sido alteradas apenas sua posição e proporção. A tricolor atual foi inspirada pela tricolor francesa durante as Revoluções de 1848, assim como aconteceu com outros países europeus.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Eustógio Wanderley Correia Dantas
Eustógio Wanderley Coreia Dantas é um geógrafo brasileiro e professor universitário de geografia e planejamento influenciado por Henri Lefebvre. É conhecido por seus estudos sobre urbanização litorânea no Nordeste Brasileiro.

Em 2008 foi professor visitante na Universidade de Paris-Sorbonne. É editor das revistas Coleção Estudos Geográficos da Universidade Federal do Ceará, da revista Mercator e da Revista da ANPEGE.

Universidade Paris-Sorbonne
Universidade Paris 4 - Paris-Sorbonne (em francês Université Paris-Sorbonne (Paris IV)) foi uma universidade em Paris, capital da França. Foi uma das universidades que herdaram as antigas faculdades de ciências humanas da antiga Universidade de Paris. Em 2018, fusionou-se com a prestigiosa faculdade de medicina e ciências Pierre-et-Marie-Curie, adquirindo o novo nome de Sorbonne Université.