hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quetzal Editores
A Quetzal Editores é uma editora portuguesa fundada em 1987, por Francisco Faria Paulino, Maria Carlos Loureiro, Maria da Piedade Ferreira e Rogério Petinga. 
Em 2008 a Quetzal passou a ser dirigida por Francisco José Viegas. Entre os seus autores, além dos portugueses José Luís Peixoto, José Eduardo Agualusa, J. Rentes de Carvalho, Vasco Graça Moura, José Riço Direitinho ou Manuel Jorge Marmelo, contam-se também os nomes de Mario Vargas Llosa, Roberto Bolaño, Bruce Chatwin, Claudio Magris, Christopher Isherwood, Paul Bowles, Susan Sontag, Jorge Luis Borges, David Foster Wallace, V.S. Naipaul, W. G. Sebald, Ismail Kadare, Raymond Carver, Richard Yates, Julian Barnes, Saul Bellow, Martin Amis, Kingsley Amis ou Paul Theroux, entre outros.

Richard Yates
Richard Yates (Yonkers, 3 de fevereiro de 1926 — Birmingham , 7 de novembro de 1992) foi um escritor de ficção norte-americano, conhecido por suas obras que retratam a vida no século XX. Seu trabalho mais famoso é Revolutionary Road, de 1961.
Abraham Medina
Abraham Medina (Belém do Pará, 16 de dezembro de 1916 – Rio de Janeiro, 20 de agosto de 1995) foi um empresário brasileiro, judeu sefardita, que na década de 1950 patrocinou programas de rádio e televisão, lançando vedetes e atores.
Era muito conhecido como produtor cultural na cidade do Rio de Janeiro, que sempre quis transformar num grande centro turístico que atraísse pessoas do mundo inteiro, através da realização de diversos eventos.

Vedete
Vedete(português brasileiro)ou vedeta(português europeu)é a principal artista feminina de um espetáculo derivado do cabaré e suas subcategorias de teatro de revista, vaudeville, music hall ou burlesco. O objetivo da vedete é entreter e cativar o público. A vedete tem que saber cantar, dançar e atuar no palco. Artistas particularmente talentosas são considerados super vedetes ou primeiras vedetes. As vedetes costumam aparecer em trajes chamativos e reveladores ao lado de grupos de dançarinos, mágicos, comediantes, malabaristas ou até mesmo animais performáticos. Vedetes especializadas em burlesco geralmente fazem striptease e também pode se apresentar nua no palco.

No século XX, os espetáculos de vedetes faziam sucesso em cabarés, teatros e boates de países como Espanha, França, Argentina e México. Paris e Las Vegas foram consideradas o principal berço das vedetes.
Max Justo Guedes
Max Justus Guedes (Rio de Janeiro, 6 de agosto de 1927 — Rio de Janeiro, 8 de novembro de 2011) foi um almirante da Marinha do Brasil.
Foi responsável pela criação e direção do Serviço de Documentação Geral e da Diretoria do Patrimônio Histórico e Cultural da Marinha do Brasil. Doou para a Universidade Federal de São João del-Rei a propriedade denominada Fortim dos Emboabas, onde a UFSJ desenvolve atividades de extensão universitária.

Em seu tempo de vida o almirante publicou mais de duzentos livros, demonstrando o seu gosto e vocação para os assuntos pedagógicos e culturais, em especial na área naval e cartográfica e suas relações históricas. Por esse vasto conhecimento, era reconhecido internacionalmente como um dos maiores especialistas na cartografia luso-brasileira, auxiliando tecnicamente grandes figuras intelectuais brasileiras como Eduardo Bueno e Jô Soares.

Recebeu o Doutoramento Honoris Causa pela Universidade Nova de Lisboa em 1998/1999.

Universidade Nova de Lisboa
A Universidade NOVA de Lisboa (UNL) ou NOVA é uma universidade pública portuguesa, integrada por nove unidades orgânicas localizadas na área metropolitana de Lisboa (Lisboa, Oeiras, Almada e Cascais). A Universidade Nova de Lisboa é a 15.ª melhor da Europa e está entre as 50 melhores do mundo com menos de 50 anos de acordo com o ranking QS Top 50 under 50, que avalia critérios como a reputação e a internacionalização. A Nova está ainda no top 10 das jovens universidades europeias.

A reitoria encontra-se instalada em Lisboa, na freguesia de Campolide. A Universidade Nova de Lisboa conta com um total de mais de 19 mil alunos, mais de 1700 docentes, em cinco faculdades, três institutos e uma escola superior, que ministram um leque diversificado de cursos em todos os domínios do conhecimento.
Buttapietra
Buttapietra é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 5.800 habitantes. Estende-se por uma área de 17,19 km², tendo uma densidade populacional de 341 hab/km². Faz fronteira com Castel d'Azzano, Isola della Scala, Oppeano, San Giovanni Lupatoto, Verona, Vigasio.

Verona (província)
A província de Verona é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 564 371 habitantes, densidade de 195 hab/km². Está dividida em 98 comunas, sendo a capital Verona.

Faz fronteira a norte com o Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a leste com a província de Vicenza) e com a província de Pádua, a sul com a província de Rovigo e a oeste com a Lombardia (Província de Mântua) e a Província de Bréscia.
Ilhas da Sonda
As Ilhas ou Arquipélago da Sonda ou da Sunda formam um grande arquipélago na  Insulíndia, sueste asiático a nordeste da Austrália, que se encontra no limite entre as placas tectónicas euroasiática e australiana sendo, por isso, caracterizado por grande actividade vulcânica. Estas ilhas estabelecem igualmente a fronteira entre os oceanos Índico e Pacífico e estendem-se num arco aproximadamente paralelo ao Equador, entre a Península Malaia e a ilha da Nova Guiné.

As Ilhas da Sonda costumam ser agrupadas em:

Grandes Ilhas da Sonda, compostas por:
Bornéu;
Java;
Samatra; e
Celebes.

Pequenas Ilhas da Sonda, compostas (de oeste para leste) por:

Bali;

Lombok;

Sumbawa;

Flores;

Komodo;

Sumba;

Timor;

Ilhas Alor;

Ilhas Barat Daya; e

Ilhas Tanimbar, entre outras.

O território das Ilhas da Sonda é partilhado por Brunei, Indonésia, Malásia e Timor-Leste.

Também recebe este nome o estreito da Sonda, que separa Java de Samatra.

Alor
Alor é uma ilha no sudoeste da Indonésia, a norte da ilha de Timor. A capital é Kalabahi (muitas vezes referida por Calabai em textos lusófonos), única cidade da ilha. Tem cerca de 2800 km², o que faz dela a maior do arquipélago de Alor, e 168 000 habitantes. Tem forte pendor agrícola (amêndoa, tamarindo, baunilha, etc.) e grandes e variadas reservas minerais (gipsita, caulino, gás natural, petróleo, estanho, ouro e diamantes).

A maior parte da população é cristã protestante. É também um centro de mergulho.
O Sangue
O Sangue é um filme português de drama e mistério escrito e realizado por Pedro Costa. O filme protagonizou Pedro Hestnes, Nuno Ferreira e Inês de Medeiros. Estreou-se nos cinemas portugueses a 7 de dezembro de 1990.

Cinema de Portugal
Cinema de Portugal, ou cinema português, refere-se essencialmente a filmes realizados por autores portugueses. São em princípio considerados também portugueses alguns filmes de autores estrangeiros com participação financeira nacional.
(33092) 1997 YR1
1997 YR1 (asteroide 33092) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.21595280 e uma inclinação de 11.96116º.

Este asteroide foi descoberto no dia 20 de dezembro de 1997 por Beijing Schmidt CCD Asteroid Program em Xinglong.

Beijing Schmidt CCD Asteroid Program
O BAO Schmidt CCD Asteroid Program ou Beijing Schmidt CCD Asteroid Program ou SCAP foi um projeto organizado em maio de 1995 pelo Observatório Astronômico de Pequim e fundada pela Academia Chinesa de Ciências. Tinha como objetivo a descoberta de objetos próximos da Terra e cometas.
Tintin et le lac aux requins
Tintin et le lac aux requins é um filme de animação franco-belga de 1972, dirigido por Raymond Leblanc baseado na série de banda desenhada franco-belga do belga Hergé e com argumento de Greg.

É o último filme de Tintim, com argumento não adaptado das banda desenhadas.

Hergé
Georges Prosper Remi (Etterbeek, 22 de maio de 1907 — Woluwe-Saint-Lambert, 3 de março de 1983), conhecido pelo nome Hergé, foi um escritor, artista, e desenhista de banda desenhada  (português europeu) ou história em quadrinhos (português brasileiro) (HQs) belga francófono. Tornou-se famoso como criador do consagrado e mundialmente conhecido personagem e herói Tintim, em As Aventuras de Tintim, que ele escreveu e ilustrou a partir de 1929 até à sua morte em 1983.
Cen X-3
Centaurus X-3 (4U 1118-60) é um pulsar de raios-X com um período de 4,84 segundos. Foi o primeiro pulsar de raios-X de ser descoberto, e a terceira fonte de raios-X de ser descoberta na constelação Centaurus. É considerado uma estrela de nêutrons.

Centaurus
Centaurus (Cen), o Centauro, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri.

Proxima Centauri, uma das estrelas dessa constelação, é a estrela mais próxima do Sistema Solar. Além disso, um dos objetos distantes localizados nesta constelação, a Nebulosa do Bumerangue, é o local mais frio conhecido pela ciência, com uma temperatura de apenas 1 kelvin (-272 °C).
Também se encontra nessa constelação o maior aglomerado globular da nossa galáxia: Omega Centauri, que contém mais de 10 milhões de estrelas.

As constelações vizinhas são Hydra, Antlia, Vela, Carina, Musca (duas fronteiras, com Crux entre elas), Circinus e Lupus.
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte
A Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) é uma instituição pública brasileira de ensino superior mantida pelo governo do Estado do Rio Grande do Norte. Fundada no ano de 1968, está sediada na cidade de Mossoró. Segunda maior universidade estadual da região Nordeste, a instituição possui campi avançados em Natal (capital do estado), Assú, Pau dos Ferros, Patu e Caicó. Possui também núcleos avançados nas cidades de Alexandria, Areia Branca, Apodi, Caraúbas, João Câmara, Macau, Nova Cruz, Santa Cruz, São Miguel, Touros,  e Umarizal.

Umarizal
Umarizal é um município brasileiro localizado no estado do Rio Grande do Norte, na Região Nordeste do país. Já foi chamado de Gavião (nome do povoado que deu origem à cidade, quando ainda fazia parte da comarca de Martins) e de Divinópolis (nome que teve que ser alterado devido a cidade homônima de Minas Gerais). Em 1902 o povoado já contava com a capela que originaria a Paróquia do Sagrado Coração de Jesus e o cemitério. No dia 27 de novembro de 1958, pela Lei nº 2.312, Umarizal desmembrou-se de Martins e tornou-se um novo município potiguar.
Idalmis Gato
Idalmis Gato Moya (Camagüey, 30 de agosto de 1971) é uma ex-jogadora de voleibol de Cuba que competiu nos Jogos Olímpicos de 1992, 1996 e 2000.

Em 1992, ela fez parte da equipe cubana que conquistou a medalha de ouro no torneio olímpico, no qual atuou em duas partidas. Quatro anos depois, ela jogou em quatro confrontos e ganhou a segunda medalha de ouro com o conjunto cubano no campeonato olímpico de 1996. Gato fez a sua última aparição em Olimpíadas nos jogos de 2000, onde conquistou o inédito tricampeonato olímpico com o time cubano.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Superpai
Superpai é um filme de comédia brasileiro de 2015, dirigido por Pedro Amorim e protagonizado por Danton Mello, Antonio Tabet, Thogun Teixeira e Dani Calabresa. Baseado em um roteiro americano não utilizado, intitulado como Deadbeat Dad, escrito por Benji Cosgrove e Corey Palmer, e adaptado por Ricardo Tiezzi, com colaboração de Amorim, Rafinha Bastos e Camila Raffanti.

Omelete (site)
O Omelete é um site brasileiro de entretenimento que aborda alguns temas da cultura pop como cinema, HQs, música, televisão e jogos eletrônicos. Criado em 29 de junho de 2000 por Pierre Mantovani (empreendedor), Érico Borgo (crítico de cinema e designer gráfico), Marcelo Forlani (crítico de cinema e publicitário) e Marcelo Hessel (crítico de cinema e jornalista), com conteúdo inicialmente voltado aos fãs de quadrinhos, o site cresceu — em 2007 possuía uma estimativa de 120 mil visitas diárias — e atualmente conta com diversos colaboradores e colunistas.
Alphubel
O Alphubel é uma montanha nos Alpes peninos  e cujo ponto culminante se situa a 4 206 m .

O Alphubel faz parte do maciço dos Mischabel  cujo conjunto é formado por três cimos; o Dom de Mischabel ao centro, o Täschhorn a Sul, e o Alphubel a Norte, que formam o mais importante grupo montanhoso dos Alpes suíços.

A primeira ascensão teve lugar a 9 de Agosto de 1860 por W. Hinchliff e L. Stephen com os guias M. Anderegg e P. Perren.

Primeira ascensão
A primeira como é chamada  uma "primeira ascensão", designa em montanhismo:

uma primeira escalada registrada ao topo de uma montanha, ou

a primeira vez que se abre uma via de montanha particular, uma nova via para alcançar o cimo ou uma nova via para atravessar uma determinada dificuldade no percurso.

As primeiras ascensões são notáveis porque; são escaladas que implicam uma verdadeira exploração; e em segundo lugar eram feitos com o vestuário e utensílios do dia-a-dia, no máximo com a uma corda e uma picareta. Os riscos são maiores e os desafios maiores que em escaladas posteriores.
Alça Viária do Pará
A rodovia PA-483, também chamada Alça Viária do Pará, é um complexo viário brasileiro de pontes e estradas do estado brasileiro do Pará inaugurado em 2002, com cerca de 74 km de rodovias e 4,5 km de pontes, construídas para integrar a Região Metropolitana de Belém ao interior do estado.

O complexo se inicia na rodovia BR-316, no município de Marituba, e termina no município de Barcarena. Considerada uma das mais importantes rodovias do estado, possibilita a ligação as várias cidades e localidades das regiões sudeste e nordeste paraense. Além disso, é importante ligação entre os polos industriais de Barcarena, Marituba e Ananindeua.

Dá acesso as rodovias BR-316, PA-151 e PA-481. Serve de ligação ao porto de Vila do Conde (Barcarena), garantindo o escoamento da produção estadual.

Ananindeua
Ananindeua é um município paraense do estado brasileiro do Pará localizado na Região Metropolitana de Belém. É o segundo município mais populoso do estado e o terceiro da Região Norte do Brasil, sendo superada apenas pelas capitais Manaus e Belém. Está conurbada com Belém e Marituba, ambos municípios da mesma Região Metropolitana. Sua população foi contabilizada em 509 227 habitantes segundo estimativas do IBGE em 2025.

Município originário de comunidades ribeirinhas, seu crescimento inicial se deu a partir do eixo da antiga Estrada de Ferro de Bragança. Teve seu maior incremento populacional a partir da construção da BR-010 (Belém-Brasília) na década de 1960, na qual as indústrias localizadas em Belém começaram a se estabelecer ao longo desta rodovia. Inicialmente foi considerada "cidade dormitório", apresentou um considerável desenvolvimento a partir da década de 1980, decorrente da falta de espaço para a construção de novas moradias e empresas em Belém.
Million Yen Women
Million Yen Women (100万円の女たち, Hyaku Man En No Onna-tachi) é um mangá japonês do gênero seinen de mistério e comédia romântica escrito por Shunju Aono que iniciou na Big Comic Spirits em 2015. O mangá foi adaptado em um live-action de drama em 2017 produzido pela Netflix, co-produzido pela TV Tokyo e estrelando Yojiro Noda, vocalista líder da banda RADWIMPS.

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins Sub-20 de 2017
O Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins Sub-20 de 2017 foi a 8ª edição do Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins Sub-20 e a primeira a ser integrada nos Jogos Mundiais de Patinagem. Esta competição foi organizada pela FIRS.

Jogos Mundiais de Patinagem
Os Jogos Mundiais da Patinagem (em inglês: World Roller Games) são uma competição que reúne os campeonatos do mundo de senores de masculinos e femininos nas diferentes modalidades da Patinagem.

São organizados pela World Skate e são disputados de dois em dois anos desde 2017 em anos ímpares.

Disputam-se numa única cidade, podendo haver algumas competições em localicades próximas, ao largo de dezasseis dias consecutivos.
Force India VJM10
O Force India VJM10 é o modelo de carro de corrida construído pela equipe Force India para a disputa da temporada de Fórmula 1 de 2017, pilotado por Sergio Pérez e Esteban Ocon.

O lançamento do carro ocorreu em 22 de fevereiro em Silverstone.

O modelo apresenta a barbatana na parte traseira, peça que divide opiniões sobre a estética, e que parece ser maior no carro da escuderia indiana (e mais discreta na Williams). A novidade em relação às equipes rivais fica por conta do degrau no bico, solução conhecida pelo público da Fórmula 1 e que foi usada por diversas equipes na temporada 2012. O nariz de "gonzo" permanece, mas o uso de duas alças no bico dá a impressão de que a protuberância é menor, dependendo do ângulo que se olhe.

Em 14 de março, a equipe anunciou que eles utilizarão a pintura rosa, devido ao seu novo patrocinador, a empresa austríaca de tecnologia e tratamento de água, a BWT.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2012
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2012 foi a 63ª temporada da Fórmula 1, que é reconhecido pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA), o órgão regulador do automobilismo internacional, como a mais alta categoria de competição para carros de corrida monopostos. Como na temporada anterior, o calendário foi expandido, aumentando para 20 o número total de corridas, com os retornos do Grande Prêmio dos Estados Unidos, desta vez em Austin (Texas, Estados Unidos), além do Grande Prêmio do Barém tornando-se assim, o calendário mais longo da história da Fórmula 1 até então. Sebastian Vettel ganhou o campeonato de pilotos da temporada e se tornou o tricampeão mais jovem da história. Dos 24 pilotos que correram nesta temporada, apenas o finlandês Kimi Räikkönen, que retornava à categoria após um hiato de dois anos, completou todas as 20 etapas da Fórmula 1. Os outros 23 pilotos que correram regularmente na categoria em 2012 tiveram pelo menos uma prova abandonada.
Twisted (canção)
"Twisted" é um single de Keith Sweat lançado em 1996. Foi a primeira canção do seu alto-titulado quinto álbum, Keith Sweat. O grupo de R&B Kut Klose e o rapper Pretty Russ também aparecem na canção. Passou três semanas no primeiro lugar da parada de R&B americana, e alcançou o número 2 na Billboard Hot 100, se tornando seu maior hit pop. "Twisted" chegou ao primeiro lugar na Rhythmic Top 40, permanecendo lá por 14 semanas consecutivas, mais que qualquer canção exceto "No Scrubs" de TLC, que passou 15 semanas no topo da Rhythmic Top 40.

A versão para rádio de "Twisted" omitiu o rap de Pretty Russ antes do último refrão. Um segundo mix da canção, chamado "Twisted (Flavahood Sexual Remix)", apresenta uma batida de fundo diferente sampleada do hit de Marvin Gaye, "Sexual Healing". "Flavahood" também teve airplay significante, mas nunca foi lançada em um álbum.

Rhythmic (parada musical)
A Rhythmic Songs (também chamada simplesmente de Rhythmic ou Rhythmic Top 40, e anteriormente denominada Rhythmic Airplay e CHR/Rhythmic) é uma tabela publicada semanalmente pela Billboard que apresenta as canções mais tocadas nas rádios de formato rhythmic  , com base em dados recolhidos pela Nielsen Audio.

Estas estações geralmente tocam músicas de gênero R&B, R&B contemporâneo, Hip hop e rhythmic pop, além de algumas canções dance.
Charmes (Vosges)
Charmes é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 23,49 km². Em 2010 a comuna tinha 4 755 habitantes (densidade: 202,4 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Vale de Nubra
O vale de Nubra (em tibetano: ལྡུམ་ར; Wylie: ldum ra) é um vale com três braços situado a norte e nordeste do Ladaque, no norte da Índia. A capital regional, Diskit (ou Deskit), fica a cerca de 150 km por estrada a norte de Lé. Segundo estudiosos locais, o nome original da região era Ldumra ("vale da flores"). No vale correm os rios Shyok e o seu afluente Nubra (ou Siachan), que confluem para formar um grande vale que separa os maciços montanhosos do Ladaque e do Caracórum, com uma altitude média de 3 050 metros. O rio Shyok é afluente do Indo.

O acesso mais comum para chegar a Nubra a partir de Lé passa pelo passo de montanha de Khardung La (5 359 metros), um dos pontos mais altos do mundo acessível por veículos motorizados. Os estrangeiros necessitam de uma licença especial (protected area permit) para visitarem o vale.

Rio Shyok
O rio Shyok (literalmente "rio da morte" no dialeto iarcandês do uigur) é um rio que corre no Ladaque (norte da Índia) e Baltistão (Paquistão). Nasce no glaciar de Rimo, uma das línguas do glaciar de Siachen, na extremidade setentrional do Ladaque, a quase 7 000 metros de altitude, corre para sudeste, virando para noroeste quando chega à cordilheira de Pangong, numa direção quase paralela ao curso anterior; desagua no Indo a leste de Skardu, a 2 438 m de altitude.

O rio corre num vale largo em grande parte do seu percurso, que alarga ainda mais na confluência com o Nubra, junto a Diskit. A jusante de Chalunka entra subitamente numa garganta apertada, antes de chegar a Turtuk e entrar no Paquistão.
Atari Flashback
A Atari Flashback é uma série de consoles videogame doméstico dedicados, que são projetados, produzidos e, comercializados pela empresa Atari, Inc. de 2004 a 2011, que desde 2011 foram projetados, produzidos e, comercializados pela empresa estadunidense AtGames sob licença da Atari. São versões "plug and play" dos consoles clássicos da segunda e da terceira geração Atari 2600 e Atari 7800; que em vez de usar cartuchos com ROM, os jogos vem embutidos no aparelho (armazenados internamente).

Os sistemas são alimentados por um adaptador CA (incluído), vêm com um par de controladores de joystick e usam conector RCA padrão de vídeo composto e áudio mono para conectar a uma televisão.

Vídeo composto
Vídeo composto é o formato de um sinal de TV analógica (somente imagens) antes de ser combinado com um sinal de som e modulado em uma portadora de radiofrequência.

O vídeo composto também é conhecido pelas iniciais CVBS (Composite Video, Baseband and Syncronization) para sinal de banda base de vídeo composto ou (Color, Video, Blanking and Sync) para cor, vídeo, branqueamento e sincronização, ou simplesmente referido como vídeo SD para o sinal de televisão de definição padrão que transmite.

Três tipos de codificação de cor são adotados majoritariamente: NTSC, PAL e SECAM.