hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hipparchia azorinus
Hipparchia azorinus é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Nymphalidae.

A autoridade científica da espécie é Strecker, tendo sido descrita no ano de 1898.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Canonical Ltd.
A Canonical Ltd. é uma empresa fundada pelo sul-africano Mark Shuttleworth sediada na Ilha de Man e que trabalha na promoção do software livre. É a responsável pelo sistema operacional Ubuntu e algumas de suas variações (Kubuntu, Xubuntu, Edubuntu e Gobuntu), pelo site Launchpad, pelo sistema de controle de versão Bazaar, dentre outros projetos, além de ter patrocinado por um tempo o projeto TheOpenCD, na qual utiliza a tecnologia até hoje. A Canonical emprega funcionários em mais de 30 países e mantém escritórios em Londres, Boston, Taipé, Montreal, Xangai, São Paulo e Ilha de Man.

GNOME
GNOME é um projeto de software livre abrangendo o Ambiente de Trabalho GNOME, para os usuários, e a Plataforma de Desenvolvimento GNOME, para os desenvolvedores. O projeto dá ênfase especial a usabilidade, acessibilidade e internacionalização.

O desenvolvimento do GNOME é supervisionado pela Fundação GNOME, que representa oficialmente o projeto junto a empresas, organizações e a sociedade como um todo. O projeto conta ainda com uma série de equipes com missões específicas, inclusive com uma equipe de engenharia de lançamentos, responsável pelo característico calendário de lançamentos semestrais.

A comunidade de desenvolvimento do GNOME conta tanto com voluntários quanto com empregados de várias empresas, inclusive grandes empresas como Hewlett-Packard, IBM, Novell, Red Hat, Oracle, entre outras. Historicamente "GNOME" era um acrônimo para GNU Network Object Model Environment; apesar disso, o GNOME nunca fez parte do projeto GNU.
Bordado Madeira
Bordado Madeira é um bordado típico do arquipélago da Madeira, em Portugal. Os tecidos usados são linho, seda, algodão e organdi. A técnica é utilizada em toalhas de mesa, vestidos, camisas, lençóis e lenços. As fábricas de bordado Madeira localizam-se no Funchal, mas, tradicionalmente, as bordadeiras bordam em casa, um pouco por toda a ilha. O bordado Madeira é vendido para todo o mundo.

Linho
O linho é uma planta herbácea que chega a atingir um metro de altura e pertence à família das lináceas. Abrange um certo número de subespécies, integradas por botânicos com o nome de Linum usitatissimum L.. Compõe-se basicamente de uma substância fibrosa, da qual se extraem as fibras longas para a fabricação de tecidos e de uma substância lenhosa. A linhaça é a semente do linho (Linum usitatissimum), muito utilizada em culinária, onde é consumida com casca e dela se extrai o óleo de linhaça que é rico em Ómega 3, Ómega 6 e Ómega 9. Além disso, o óleo da Linhaça é usado na indústria cosmética, em farmácias de manipulação e na pintura a óleo, sendo o veículo mais comum na preparação de tintas indumedicinais.
Macris Carneiro
Macris Fernanda Silva Carneiro (Santo André, 3 de março de 1989), é uma voleibolista indoor brasileira, atuante na posição Levantadora, com marca de alcance de 292 cm no ataque e 285 cm no bloqueio, possui experiência em clubes nacionais e atualmente joga no Praia Clube e atuando pela Seleção Brasileira conquistou duas medalhas olímpicas (prata em Tóquio 2020 e bronze em Paris 2024), medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 2015 no Canadá, e medalha de ouro na última edição do Grand Prix em 2017. Em clubes conquistou a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2018 no Brasil e medalhista de prata no Campeonato Mundial de Clubes de 2018 na China, foi eleita 7 vezes melhor levantadora da superliga brasileira e 2 vezes MVP.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
João Tibiriçá Piratininga
João Tibiriçá Piratininga (Indaiatuba, 7 de agosto de 1829 — Nice, 1 de dezembro de 1888) foi um proprietário rural e político brasileiro. Conhecido por ser um dos maiores líderes republicanos da então Província de São Paulo.

Propriedade rural
Uma propriedade rural  ou propriedade rústica é geralmente composta por um imóvel e um terreno destinado à prática da agricultura e da pecuária.

Existem nomes variados para diferentes tipos de propriedades rurais, conforme a localidade e os tipos de atividade produtiva ali realizados, como por exemplo quinta, sítio, chácara, roça, estância, herdade, granja, fazenda, engenho, rancho .

Algumas indústrias localizam-se especificamente na propriedade rural. A indústria sucro-alcooleira e a olaria têm esta característica.
Lagoa (Praia)
Lagoa é uma aldeia da localidade da Praia, Concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, arquipélago dos Açores.

Esta aldeia encontra-se na orla costeira da localidade da Praia, próxima da Baía da Lagoa, frente ao Ilhéu da Praia.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Monumento Tortura Nunca Mais
O Monumento Tortura Nunca Mais é um monumento localizado na praça Padre Henrique, à Rua da Aurora, cidade do Recife, Pernambuco, Brasil. Concebido pelo arquiteto piauiense Demétrio Albuquerque, foi o primeiro monumento construído no país em homenagem aos mortos e desaparecidos políticos brasileiros.

Sua construção foi decorrente de um concurso público realizado pela prefeitura do Recife em 1988, que previa, não só a construção de um monumento que emblemasse as condições de tortura e desrespeito à dignidade da pessoa humana às quais diversas pessoas estiveram sujeitas durante o regime militar brasileiro, como toda a revitalização do local.

Foi inaugurado em 27 de agosto de 1993 e é, desde então, considerado um dos pontos turísticos da cidade.

Rua da Aurora
A rua da Aurora é um logradouro da cidade brasileira do Recife, capital de Pernambuco. Está situada na margem esquerda do rio Capibaribe e, no seu trecho final, na margem direita do rio Beberibe.

Tem início na Ponte da Boa Vista, terminando na Ponte de Limoeiro, no local onde se inicia a Avenida Norte em Santo Amaro.

Tem este nome porque todas as suas casas são voltadas para o leste, o nascente.
Nadav Guedj
Nadav Guedj (em hebraico:  נדב גדג'; nascido em 2 de novembro de 1998) é um cantor francês-israelita que representou Israel no Festival Eurovisão da Canção 2015 com a música "Golden Boy". O cantor atingiu 97 pontos, terminando o concurso no 9º lugar.

É o vencedor da segunda temporada de HaKokhav HaBa. Guedj nasceu em Paris, a capital francesa.

HaKokhav HaBa
HaKokhav HaBa (em hebraico:  הַכּוֹכָב הַבָּא), conhecido internacionalmente como The Next Star, é um talent show israelita que consiste numa competição de canto entre concorrentes seleccionados através de audições e escolhas feitas pelos jurados e, nas fases finais, pelo público através de televoto.

O programa foi criado em 2013, como sucessor do Kokhav Nolad, e de 2015 a 2020 foi utilizado como processo de selecção do representante nacional no Festival Eurovisão da Canção. O programa voltou a desempenhar essa função desde 2024.
Lequio Berria
Lequio Berria é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 523 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Albaretto della Torre, Arguello, Benevello, Borgomale, Bosia, Cravanzana, Rodello.

Cuneo (província)
A província de Cuneo (Port.Coni) é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 554 992 habitantes, densidade de 79 hab/km². Está dividida em 249 comunas, sendo a capital Coni.

Faz fronteira a norte com a província de Turim, a este com a província de Asti, a sul com a região da Ligúria (província de Impéria e Savona) e a oeste com a França (departamento dos Alpes Setentrionais e dos Alpes Marítimos na  região de Provença-Alpes-Costa Azul).
Reminisce
"Reminisce" é uma canção da cantora americana Mary J. Blige do seu álbum de estreia, What's the 411?. A canção foi composta e produzida por Kenny "G-Love" Greene e Dave "Jam" Hall; foi produzida por Hall e Puff Daddy. A canção chegou ao número 57 na Billboard Hot 100 e número seis na parada Hot R&B/Hip-Hop Songs. "Reminisce" foi remixada em uma versão hip hop pela dupla de gravação Pete Rock & CL Smooth.

What's the 411?
What's the 411? é o álbum de estreia da cantora americana Mary J. Blige, lançado em 28 de julho de 1992. Após assinar contrato com a Uptown Records, Blige começou a trabalhar com o produtor Puff Daddy. Junto com o álbum foram lançados seis singles, incluindo os hits You Remind Me e Real Love.

What's the 411? chegou ao número seis na Billboard 200, ficou no topo da Billboard R&B/Hip-Hop Albums e recebeu a certificação de platina tripla da RIAA, com mais de 3,318,000 cópias vendidas nos Estados Unidos. Também recebeu críticas positivas dos críticos musicais, que elogiaram a voz forte e emotiva de Blige. Também a elogiaram por ter combinado hip hop com soul, o que deu a ela o apelido de "Rainha do Hip Hop Soul".
Palazzo Margherita
O Palazzo Margherita é um palácio de Roma situado na Via Veneto. Foi construído entre 1886 e 1890 por Gaetano Koch para o Príncipe Rodolfo Boncompagni Ludovisi numa parte da Villa Ludovisi, um antigo parque privado agora desaparecido com a construção do rione Ludovisi. Mais tarde, o palácio foi adquirido pelo Estado Italiano.

O palácio recebeu o nome em referência à Rainha Margarida de Saboia que ali viveu depois do assassinato do seu marido, Humberto I de Itália, em Monza no ano de 1900.

Actualmente, o Palazzo Margherita acolhe a Embaixada dos Estados Unidos da América na Itália, e como tal consta no Register of Culturally Significant Property (Registo de Propriedade Culturalmente Significativa) americano.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Más allá de la usurpadora
Más allá de la usurpadora (no Brasil: Além da Usurpadora) é a continuação da telenovela mexicana A Usurpadora. Mostra as vidas das personagens 1 ano após o desfecho da trama. Foi exibida, originalmente, no final de semana após o fim da novela.

Teve Gabriela Spanic e Fernando Colunga como protagonistas e Yadhira Carrillo como antagonista principal.

Gabriela Spanic
Gabriela Elena Spanic Utrera (Ortiz, 10 de dezembro de 1973), é uma atriz, escritora e cantora venezuelana. É reconhecida pelos seus diversos trabalhos no México e nos Estados Unidos. Seu papel mais conhecido mundialmente foi o das gêmeas idênticas Paola Bracho e Paulina Martins, na novela mexicana La Usurpadora, em 1998. Também ganhou notoriedade ao interpretar Ivana Dorantes na telenovela Soy tu Dueña e Fernanda em Si nos Dejan.
Angarsk
Angarsk (russo: Анга́рск) é uma cidade da Rússia localizada no oblast de Irkutsk no sudeste da Sibéria a 5.150 km de Moscou. Possuia 247.118 habitantes no Censo de 2002 e 262.300 em estimativa de 2004. Está situada às margens do rio Angara.

Sua economia está voltada para a indústria química e de refino de petróleo.

Possui uma estação da ferrovia Transiberiana.

Oblast de Irkutsk
O Oblast de Irkutsk (russo:  Ирку́тская о́бласть, tr. Irkútskaia óblast) é uma divisão federal da Federação da Rússia. Sua capital é Irkutsk e tem uma superfície de 767 900 km². De acordo com o censo populacional de 2010, a sua população é de cerca de 2 428 750 habitantes.

O lago Baikal situa-se no sudeste desta região.
Skövde (comuna)
Skövde (em sueco: Skövdes kommun;  PRONÚNCIA) é uma comuna da Suécia, pertencente ao condado da Västra Götaland, no Sul do país. Sua capital é a cidade de Skövde. Está situada na planície da Gotalândia Ocidental, entre os lagos Vänern e Vättern, sendo atravessada pela linha férrea ocidental. Possui 674 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 55 729 pessoas.

A comuna têm numerosas pequenas e médias empresas de serviços e manufatura e a capital ainda abriga algumas grandes indústrias: Volvo Cars e Volvo Powertrain. A comuna também sedia algumas unidades militares: Regimento de Skaraborg, Regimento de Intendência e Escola Prática de Combate Terrestre.

Regimento de Manutenção de Göta
O Regimento de Manutenção de Göta (em sueco Göta trängregemente; também designado pela sigla T 2) é uma unidade de logística militar do Exército da Suécia, aquartelada na cidade de Skövde, situada no centro do país, e localizada entre os lagos Vänern e Vättern.

O regimento voltou a pertencer ao Exército em 2019, e adquiriu em 2021 o nome T 2 Göta trängregemente.

Este regimento está vocacionado para formar pessoal para as unidades de manutenção e dar o apoio necessário nas funções logísticas de abastecimento de alimentos, água, munições e combustíveis, assim como de serviços técnicos, comunicações, reparação de material danificado e acesso à assistência médica de pessoal ferido e doente.

O seu pessoal é constituído por 350 efetivos, incluindo oficiais profissionais, militares em serviço permanente e funcionários civis.
Lemmings (jogo eletrônico)
Lemmings é um videojogo de puzzle-plataforma desenvolvido originalmente para Amiga pela DMA Design e publicado pela Psygnosis. Foi convertido para várias plataformas, entre elas o Super Nintendo, Nintendo, FM Towns, Commodore 64, PC e, posteriormente, para PSP. Mais tarde foi lançado Lemmings 2: The Tribes e entre as duas edições, havia diferenças, como os gráficos que foram melhorados, foi incluído explicação para os diferentes tipos de Lemmings que poderiam ser usados, melhoria na jogabilidade, porém o jogo foi mais desafiador em relação ao primeiro título da série, segundo algumas revistas de games da época.

Rockstar North
Rockstar North Ltd., anteriormente chamada de DMA Design, é uma desenvolvedora britânica de jogos eletrônicos. Fundada na cidade de Dundee pelo desenvolvedor David Jones, é hoje sediada em Leith Street, em Edimburgo, na Escócia, tendo como seu atual presidente Aaron Garbut. A Rockstar North é subsidiária da Rockstar Games.

Seu principal produto é a série Grand Theft Auto, uma das mais vendidas, aclamadas e polémicas séries de videogames de todos os tempos. A Rockstar North foi responsável pela sua produção desde Grand Theft Auto III até à sua última instalação, Grand Theft Auto V. A série se tornou ícone da cultura popular mundial, e consta na lista dos jogos mais vendidos da história. A empresa, quando ainda se chamava DMA, também produziu a franquia Lemmings.
(15788) 1993 SB
(15788) 1993 SB é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Foi um dos primeiros plutinos descobertos e o primeiro a receber um número, ele foi descoberto dois dias e um dia depois de (385185) 1993 RO e 1993 RP, respectivamente. Este objeto possui uma magnitude absoluta de 7,9 e tem um diâmetro estimado de 116 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Disperis oppositifolia
Disperis oppositifolia     é uma espécie de orquídea terrestre existente nas ilhas do oeste do Oceano Índico. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando um conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas. Existe uma variedade denominada mascarenensis.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Lactarius pseudodeceptivus
Lactarius pseudodeceptivus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Processo Urca
Em astrofísica de partículas, um processo Urca é uma reação que emite um neutrino e que supostamente faz parte do processo de resfriamento de estrelas de nêutrons e anãs brancas.

O processo foi pela primeira vez discutido por George Gamow e pelo físico pernambucano Mário Schenberg enquanto visitavam o cassino da Urca, no Rio de Janeiro. Relata-se que Gamow terá dito a Schenberg que "a energia desaparece no núcleo de uma supernova tão rapidamente quanto o dinheiro desaparecia na mesa da roleta." No dialeto russo utilizado por Gamow, urca pode também significar um ladrão ou gangster.

Os processos Urca diretos são os processos mais simples de emissão de neutrinos. Acredita-se que eles são centrais no processo de arrefecimento de estrelas de nêutrons. Possuem a forma geral

em que B1 e B2 são bárions e l é um lépton. Os bárions podem ser núcleons (ligados ou não), híperons como Λ, Σ e Ξ, ou membros da ∆ isóbara. O lépton é um elétron ou um múon.

Híperon
Na física de partículas, um híperon (português brasileiro) ou hiperão (português europeu) é um bárion constituído por um strange quark, no entanto sem conter charm quarks ou bottom quarks.

Um barião é composto de três quarks. O tipo menos massivo é formado apenas por quarks do primeiro sabor, e tem spin 1/2. Os hiperões são bariões mais pesados, tem spin 1/2 ou outros valores não inteiros. Por exemplo, a partícula Σ- = (d, d, s) contém um quark s, e tem estranheza S = -1.

Teoricamente, é dito existirem híperons nos centros de estrelas de nêutrons, ou seja é uma partícula extremamente densa.

Híperons podem ser formados em condições terrestres em laboratórios, no entanto, quando formados se decompõem em menos de um bilionésimo de segundo.
Sheppard Avenue
A Sheppard Avenue é uma rua arterial leste-oeste localizada em Toronto, Ontário, Canadá. O cruzamento da Sheppard Avenue com a Yonge Street forma o principal centro financeiro de North York. A linha Sheppard do metrô de Toronto corre ao longo da avenida, entre Yonge Street e Don Mills Avenue. Este trecho da Sheppard Avenue é dominada por estabelecimentos comerciais de grande porte, com numerosos shopping centers, tais como o Fairview Mall, e numerosos estabelecimentos residenciais de luxo, estando entre as mais caras da cidade.

A Sheppard Avenue abriga a segunda maior Chinatown de Toronto, o bairro de Agincourt, localizado no cruzamento da rua com a Kennedy Street. Outros pontos de interesse da rua são o zoológico da cidade, o Rouge Park, o maior parque de Toronto, o Downsview Park, um parque nacional canadense, a sede das Forças Armadas do Canadá, e a Canadian Forces Base Downsview, base militar da Força Aérea do Canadá.

Parque Downsview
O Parque Downsview localiza-se no bairro Downsview de Toronto, Canadá. Tem uma área total de 2,4 km², o qual é usada para atividades recreacionais e culturais. É conhecido por ser um dos poucos parques nacionais urbanos no Canadá. O parque é conhecido por sediar eventos de grande porte, como por exemplo duas vindas do Papa João Paulo II, em 1984 e 2002, e o festival Molson Canadian Rocks for Toronto.
Abre tus ojos
Abre tus ojos é uma telenovela argentina produzida pela empresa RGB Entertainment e exibida pelo El Trece entre 6 de outubro de 2003 e 19 de março de 2004.

Foi protagonizada por Romina Yan e Iván Espeche e antagonizada por Cristina Alberó, Gustavo Guillén e Ximena Fassi.

Canal 13 (Argentina)
Canal 13 de Buenos Aires, mais conhecida pelo nome comercial Eltrece, é a segunda maior e mais difundida rede de televisão da Argentina, e um dos 5 canais sediados na Cidade Autônoma de Buenos Aires. Foi fundada em 1 de Outubro de 1960, sendo adquirido pela Artear em 22 de Dezembro de 1989. Atualmente pertence ao Grupo Clarín.