hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mývatn
Mývatn ( PRONÚNCIA; literalmente: Lago dos mosquitos) é um lago da Islândia, localizado a 50 km a leste da cidade de Akureyri.

Tem uma área de 37 km2 e está situado a uma altitude de 277 m.

O lago Mývatn é considerado pela BirdLife International como Área Importante para a Preservação de Aves.

Akureyri
Akureyri ( PRONÚNCIA) é a cidade mais importante do norte da Islândia.
Localiza-se no interior do fiorde Eyjafjörður, com 60 km de comprimento. Tem uma população de 19 542 habitantes, segundo o censo de 2024.
É a sede da comuna de Akureyri, pertencente à Região Nordeste (Norðurland eystra).                       É a quarta maior cidade do país, depois de Reykjavík, Kópavogur e Hafnarfjörður.
 E a maior cidade fora do sudoeste islandês.

Nomeada como a Capital do Norte Islandês, Akureyri é um importante centro portuário e de pescaria. A área onde está localizada foi estabelecida no século IX, porém, não recebeu o título de município até o ano de 1786.
 Forças dos Aliados da Segunda Guerra Mundial se estabeleceram durante a Segunda Guerra Mundial.

A área possui um clima relativamente leve devido a fatores geográficos, e o seu porto livre de gelo possui um papel significante na história do município.
Ausência congênita dos ductos deferentes
A ausência congênita dos vasos deferentes (CAVD, do inglês congenital absence of vas deferens) é uma condição na qual os ductos deferentes não se formam adequadamente, durante a vida embrionária. Pode ser unilateral (CUAVD) ou bilateral (CBAVD).

Ducto deferente
O ducto deferente ou  canal deferente é um canal muscular que conduz os espermatozoides a partir do epidídimo, que é o local onde eles são armazenados após serem produzidos nos testículos. Representam uma continuação direta da cauda do epidídimo.
O tamanho pode variar entre 30 e 40cm.

Divisão:

Parte testicular

Parte Funicular

Parte Inguinal

Parte Pélvica

Ampola do Ducto deferente ( une-se com o ducto excretor da vesícula seminal para formar o Ducto ejaculatório).
Kai (EP)
Kai (estilizado como KAI (开)) é o extended play de estréia do cantor e dançarino sul-coreano Kai. Foi lançado em 30 de novembro de 2020 pela SM Entertainment. O álbum contém seis canções, incluindo o single "Mmmh" (음). O EP está disponível em sete versões: três versões de fotolivro, três versões jewel case e uma versão de folioscópio.

Jewel Case
A Jewel Case (Capa de acrílico, em inglês) é a capa clara e transparente onde vêm os CDs, além de ser disponível no mercado juntamente com os CDs desde 1982. Este é o formato padrão usado até os dias de hoje.
Liquid Stranger
Martin Johan Stääf (nascido em 13 de novembro de 1978), também conhecido como Liquid Stranger, é um Artista e DJ eletrônico nascido na Suécia, descrito pela Generation Bass como "o epítome do Dubstep Transnacional cobrindo tudo, desde dubs latinos, asiáticos, do Leste Europeu e do Dancehall jamaicano". Martin Stääf é conhecido por sua abordagem experimental à composição, onde ele mistura completamente gêneros para criar um estilo único de música. Martin Woods do Chillbase descreve a música do Liquid Stranger como uma "mistura única de Ambience, Big Band Jazz, Dubstep e Psicodélica regada com grooves eletrônicos de Dub Reggae". Stääf mora na cidade de Edmond, no estado americano de Oklahoma, Estados Unidos.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Azienda Ospedaliera San Giovanni Addolorata
Azienda Ospedaliera San Giovanni Addolorata é um dos maiores complexos hospitalares da Itália Central e está localizado num grande terreno do rione Monti de Roma. A porção mais antiga do complexo, circunscrita pela Piazza San Giovanni in Laterano, a Via di San Giovanni in Laterano, a Via Merulana, a Via Labicana e a Piazza San Clemente, é conhecida Ospedale San Giovanni, que incorpora os antigos Ospedale del Salvatore (a ala masculina) e o Ospedale delle Donne (a feminina). A outra, mais moderna, fica num grande terreno entre a Piazza di San Giovanni in Laterano, a Via dell'Amba Aradam, a Via di Santo Stefano Rotondo e a Via della Navicela, onde está o Ospedale Britannico. Esta porção é conhecida como Ospedale della Addolorata.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Ciclosporina
A ciclosporina é uma droga imunossupressora, da classe dos inibidores de calcineurina, isolada do fungo Tolypocladium inflatum, habitante do solo. A ciclosporina suprime as reações imunológicas que causam rejeição de órgãos transplantados, reduzindo a probabilidade de rejeição, com a vantagem de não apresentar os efeitos colaterais indesejáveis de outras drogas usadas para esse fim. A ciclosporina tornou-se disponível em 1979, possibilitando o retorno às atividades de transplante anteriormente abandonadas. Como resultado do uso da ciclosporina, as cirurgias bem-sucedidas de transplantes tornaram-se corriqueiras.

Por muitos anos foi considerado medicamento de primeira escolha na linha terapêutica, mas, devido diversos eventos adversos, atribuídos ao seu uso, entre eles a hiperplasia gengival vem sendo substituida por outros medicamentos da mesma classe terapêutica, como tacrolimo.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
Batalha de Bolonha
A Batalha de Bolonha foi travada em Bolonha, Itália, de 9 a 21 de abril de 1945, durante a Segunda Guerra Mundial, como parte da ofensiva da primavera de 1945 na Itália. As forças aliadas saíram vitoriosas, com o II Corpo Polonês e unidades aliadas de apoio capturando a cidade em 21 de abril.

4. Fallschirmjäger-Division
4. Fallschirmjäger-Division foi uma unidade de paraquedistas da Luftwaffe que prestou serviço durante a Segunda Guerra Mundial. Foi formada em Veneza, na Itália, a partir de elementos da 2. Fallschirmjäger-Division e voluntários italianos. Entrou pela primeira vez em combate contra os aliados na Batalha de Anzio, como parte do I. Fallschirmkorps, em Janeiro de 1944. A divisão foi mencionada no Wehrmachtbericht no dia 2 de Junho de 1944.

Depois de Anzio, a divisão foi a última força alemã a deixar a cidade de Roma, no dia 4 de Junho, recuando e conseguindo montar uma defesa eficaz contra os aliados no Passo della Futa No inverno de 1944-45, foi posicionada na Linha Gótica. Em Março de 1945, a divisão teve que prescindir do 12 Fallschirmjäger Regiment e do Pionier Battalion para formar a 10. Fallschirmjäger-Division que seria formada na Áustria. Continuou a lutar contra os aliados até à rendição alemã.
Roland Jourdain
Roland Jourdain (Quimper, 28 de abril de 1964) é um velejador francês. Começou por correr em monocasco desde as primeiras corridas feitas com Éric Tabarly, e só ultimamente é que tem competido em multicasco.

Entre outras boas classificações é de assinalar :

primeiro na Rolex Fastnet Race  em 2011 na categoria multicasco num Multi One Design

primeiro na Rota do Rum em manocasco, 2006 e em 2010 na classe IMOCA

quatro participações na Transat Jacques-Vabre com um primeiro lugar em 2001 e dois segundos em 2003 e 2005

quatro participações na Solitaire du Figaro com um terceiro lugar 1994

Route du Rhum
A Route du Rhum, literalmente a Rota do Rum, é uma corrida à vela transatlântica em solitário entre Saint-Malo e Pointe-à-Pitre que se realiza de quatro em quatro anos em Novembro.

Pode dizer-se que é a versão francesa da Transat Inglesa porque é realizada no mesmo sentido e com a mesma periodicidade, mas mais precisamente foi criada por Michel Etevenon como resposta à limitação dos barcos de 56 pés nas corridas transatlânticas organizada pelos ingleses .
Comarca de Jacaraú
A Comarca de Jacaraú é uma comarca de segunda entrância com sede no município de Jacaraú, no estado da Paraíba, Brasil.

São termos da Comarca de Jacaraú, os municípios de Curral de Cima, Lagoa de Dentro e Pedro Régis.

No ano de 2016, o número de eleitores inscritos na referida comarca foi de 32 542.

Curral de Cima
Curral de Cima é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Mamanguape-Rio Tinto. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), a população estimada em 2019 foi de 5.227 habitantes. Área territorial de 85,096 km².

Os municípios limítrofes são Pedro Régis e Jacaraú (norte), Lagoa de Dentro e Araçagi (oeste), Mamanguape (leste) e Itapororoca (sul).
Puglianello
Puglianello é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 1.399 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 175 hab/km². Faz fronteira com Amorosi, Faicchio, Ruviano (CE), San Salvatore Telesino.

Benevento (província)
A província de Benevento é uma província italiana da região de Campania com cerca de 220 159 habitantes, densidade de 117 hab/km². Está dividida em 78 comunas, sendo a capital Benevento.

Faz fronteira a norte com o Molise (província de Campobasso), a este com a Puglia (província de Foggia), a sul com a província de Avellino e província de Nápoles e a oeste com a província de Caserta.
TeXworks
TeXworks é um software livre sob licença GPL para escrever documentos usando o TeX (ou LaTeX, ConTeXt, XeTeX), com um visualizador PDF integrado. Menu com diversos idiomas, inclusive o português do Brasil e é multi-plataforma: está disponível Windows, GNU/Linux e Mac OS X.

GNU/Linux
GNU/Linux é um sistema operacional Unix-like baseado no GNU e no kernel Linux que, como qualquer sistema operacional, maneja o hardware do computador e possibilita a execução de outros programas. Existe controvérsia quanto a sua nomenclatura, uma disputa entre membros das comunidades de software livre e de código aberto, é comum usar apenas o nome do kernel, Linux, para se referir à junção dos sistemas GNU e Linux.[carece de fontes?]

Atualmente uma vasta gama de software integram oficialmente o sistema GNU, dentre eles a interface de linha de comando Bash e a interface gráfica GNOME.
Tour de Yorkshire feminino
O Tour de Yorkshire feminino (oficialmente: Women's Tour de Yorkshire (em inglês)) é uma carreira ciclista feminina por etapas desde o ano 2018 que se disputa anualmente no condado de Yorkshire na Grã-Bretanha.

A carreira criou-se em 2015 como carreira de um dia aficionada, entrando em 2016 a fazer parte do Calendário UCI Feminino sob a categoria 1.2 e passando a ser carreira de categoria 1.1 em 2017. Para o ano 2018 carreira passou de 1 a 2 etapas convertendo-se assim numa carreira de categoria 2.1.

Competição de ciclismo
A competição de ciclismo é um esporte em que se utiliza diferentes tipos de bicicletas. Existem várias modalidades ou disciplinas da competição de ciclismo, como ciclismo em estrada, ciclismo em pista, ciclismo de montanha, bike trial, ciclocross e BMX, e dentro delas várias especialidades. A competição de ciclismo é reconhecida como um esporte olímpico. A União Ciclística Internacional (UCI) é o organismo governante mundial pelo ciclismo e eventos internacionais da competição de ciclismo.

Apesar das diferentes disciplinas do ciclismo, quando se fala em "corrida de ciclismo" normalmente se refere à disciplina de ciclismo em estrada masculina devido a ser a mais comum, a mais profissionalizada e na maioria das competições são realizadas durante todo o ano.
Pugnac
Pugnac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 13,49 km². Em 2010 a comuna tinha 2 317 habitantes (densidade: 171,8 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Petalonyx nitidus
Petalonyx nitidus é uma espécie de angioesperma da família Loasaceae. Nos Estados Unidos ela também é conhecida pelo nome popular "shinyleaf sandpaper plant", que significa "planta-lixa de folha brilhante", em tradução livre. É nativa dos desertos e das montanhas desérticas do sudoeste estadunidense, onde cresce em áreas de vegetação arbustiva, bosques e outros habitats semelhantes. É um subarbusto denso, composto por vários caules eretos ou dispersos, com aspecto áspero, que podem variar de 15 a 45 centímetros de comprimento. As folhas são ovais, pontiagudas (geralmente dentadas ou serrilhadas) e podem chegar a 4 cm de comprimento. A inflorescência na extremidade do caule é um racemo aglomerado de muitas flores. A flor possui uma aparência tubular, com pétalas brancas fundidas em proximidade às pontas, porém abertas na parte inferior; os longos estames conseguem se estender para bem além da corola e são incomuns, visto que emergem da parte externa dela.

Racemo
Racemo (também grafado racimo), bótrio ou cacho, é um tipo de inflorescência em que os pedicelos das flores se inserem em diversos níveis no eixo comum, a chamada ráquis, atingindo diferentes alturas, e cujas flores se abrem sucessivamente na extremidade do ramo, conforme este vai crescendo, de maneira que as flores mais velhas vão ficando mais afastadas do ápice. Têm um crescimento indeterminado. Nalguns casos, quando o racemo é conspícuo, tal pode refletir-se no nome científico da planta, por exemplo a Cimicifuga racemosa.
Estádio de Porto Gentil
O Estádio de Porto Gentil (em francês: Stade de Port-Gentil) é um estádio multiuso localizado na cidade de Porto Gentil, no Gabão. Inaugurado oficialmente em 9 de janeiro de 2017, é a casa onde o Port-Gentil Football Club manda seus jogos oficiais. Esporadicamente, a Seleção Gabonense de Futebol também manda ali partidas amistosas e oficiais disputadas. Sua capacidade máxima é de 20 200 espectadores.

O estádio foi uma das sedes oficiais do Campeonato Africano das Nações de 2017, tendo abrigado jogos da fase de grupos, uma partida das quartas-de-final e a decisão pelo 3º lugar, disputada entre as seleções de Burquina Fasso e Gana, que terminou com a vitória burquinense por 1–0.

Seleção Gabonense de Futebol
A Seleção Gabonense de Futebol representa o Gabão nas competições de futebol da FIFA. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à UNIFFAC.

Nunca obteve classificação para uma Copa do Mundo, embora tivesse participado de 6 edições da Copa das Nações Africanas. Seus melhores resultados foram nas edições de 1996 e 2012, quando foi sede em conjunto com a Guiné Equatorial, ao conquistar 2 quartos lugares.

Entre 2003 e 2005, o Gabão teve como treinador Jairzinho, tricampeão mundial pela Seleção Brasileira na Copa de 1970.
Littoraria
Littoraria  é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos, litorâneos e herbívoros, pertencente à família Littorinidae (no século XX colocados no gênero Littorina) e descrito, em 1833, por John Edward Gray, na obra de Griffith, E. & Pidgeon, E. (1833-1834). The Mollusca and Radiata. Vol. 12; sendo sua primeira espécie, Littoraria scabra, do Indo-Pacífico; classificada por Carolus Linnaeus, como Helix scabra, em 1758, na sua obra Systema Naturae. Sua distribuição geográfica abrange as costas e oceanos das regiões de clima tropical da Terra, em águas rasas de litorais rochosos e estuarinos; com algumas das espécies ocorrendo na zona entremarés dos costões e com a maioria encontrada em associação com manguezais, gastando toda sua vida adulta em caules, raízes e folhas das árvores desses ecossistemas; mas também em madeiras e sapais.

John Edward Gray
John Edward Gray (Walsall, 12 de fevereiro de 1800 — Londres, 7 de março de 1875) foi um zoologista britânico. Era o irmão mais velho de George Robert Gray, igualmente zoologista. Seu pai era Samuel Frederick Gray (1766-1828), farmacêutico e botânico renomado na sua época.
Wolfgang Sternberg
Wolfgang J. Sternberg (Wrocław, 20 de dezembro de 1887 — Nova Iorque, 23 de abril de 1953) foi um matemático teuto/estadunidense.

Trabalhou principalmente com teoria do potencial e equações integrais e suas aplicações na física matemática.

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Hindang
Hindang é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Leyte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 20 849 pessoas e 5 290 domicílios.

Leyte (província)
Leyte é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 776 847 pessoas e 402 126 domicílios.

A sua capital é Tacloban.
Eleições presidenciais portuguesas de 1919
As sextas eleições presidenciais portuguesas tiveram lugar a 6 de Agosto de 1919, decorrendo em sessão do Congresso da República presidida por António Xavier Correia Barreto. A eleição realizou-se para o quatriénio de 1919-1923, o único mandato cumprido por inteiro por um Presidente durante a Primeira República.

Nos termos da Constituição Política da República Portuguesa de 1911 que então vigorava, o Presidente da República era eleito através de sufrágio indireto, requerendo pelo menos dois terços dos votos das duas Câmaras (Deputados e Senado) do Congresso da República reunidas em sessão conjunta.

Como nenhum dos votados tivesse obtido a maioria de dois terços, procedeu-se, por duas vezes, a novo escrutínio, tendo sido eleito ao terceiro escrutínio António José de Almeida, contra o segundo candidato mais votado, Manuel Teixeira Gomes. O Presidente da Republica eleito toma posse em 5 de Outubro de 1919, em sessão solene preparada para a ocasião.

António Xavier Correia Barreto
António Xavier Correia Barreto GCTE • OA • ComA • GOA • GCA • MPBS • MPCE • MOCE (Lisboa, Santos-o-Velho, 5 de Fevereiro de 1853 – Sintra, 15 de Agosto de 1939) foi um militar e político português. Foi ministro da guerra no Governo Provisório constituído após a Implantação da República Portuguesa.
Uperoleia
Uperoleia é um genero de anfíbios anuros pertencentes à família Myobatrachidae e nativa da Austrália. São rãs pequenas e atarracadas, mais comumente conhecidas como "toadlets". Possuem glândulas na pele (frequentemente com um par das glândulas levantada atrás de cada olho ou nos lados), que é enrugada e áspera, o que lhes dá a aparência de pequenos sapos e justifica o nome toadlet. É raro que mais de uma espécie desse gênero seja encontrada em um mesmo local. Estas espécies apresentam grande semelhança na coloração e na forma do corpo, o que faz ser difícil distinguir uma espécie de outra e torna necessário frequentemente analisar o canto e a anatomia do crânio para confirmar a identificação. Este é o maior gênero entre os pertencentes à família Myobatrachidae.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
Fernanda Vallejos
María Fernanda Vallejos (nascida a 9 de março de 1979) é uma economista e política argentina que serviu como deputada nacional eleita na província de Buenos Aires. Ela foi eleita em 2017, quando foi a primeira candidata na lista da Unidad Ciudadana, e depois fez parte do bloco Frente de Todos.

Vallejos nasceu em Zárate, na Província de Buenos Aires. Ela estudou economia na Universidade de Buenos Aires e tem mestrado em história e políticas económicas. Ela trabalhou como assessora de contas nacionais no Ministério da Economia sob o então ministro Axel Kicillof, que era o seu professor na Universidade de Buenos Aires. Foi também assessora económica do Congresso Nacional.

Nas eleições legislativas de 2017, Vallejos foi a primeira candidata na lista da Unidad Ciudadana à Câmara dos Deputados da Província de Buenos Aires; a lista recebeu 36,28% dos votos populares e Vallejos foi eleita.

Congresso da Nação Argentina
O  Congreso de la Nación Argentina é o órgão legislativo do governo da República Argentina. De orientação bicameral, o Congresso é composto pelo Senado da Nação, com 72 senadores, e pela Câmara de Deputados, que consta de 257 deputados.

A sede do parlamento se encontra no Palácio do Congresso na Cidade Autônoma de Buenos Aires na Praça dos Congressos que se encontra ao final da Avenida de Maio, a mesma que o conecta diretamente com a Plaza de Mayo onde se encontra a Casa Rosada, sede do Poder Executivo.
Triple Play (série)
Triple Play é uma série de jogos eletrônicos baseados na Major League Baseball, publicada pela EA Sports até sua substituição pelo MVP Baseball em 2003.

A GameSpot afirmou que outras simulações (por exemplo, a versão da Sega) eram superiores ao Triple Play, enquanto a GamePro o saudou como "a melhor simulação de beisebol até agora". Os editores da Electronic Gaming Monthly nomearam o Triple Play Gold Edition como vice-campeão do Genesis Game of the Year (atrás de Vectorman 2).

EA Sports
A EA Sports é uma divisão da Electronic Arts que desenvolve e publica jogos eletrônicos de esportes, e produz jogos nos Estados Unidos e no Canadá. A EA Sports produz desde 1993 jogos como FIFA, NBA Live, Madden NFL, F1, NHL, UFC, PGA Tour entre outros. O slogan da empresa é a frase "It's in the game", narrada pelo jornalista Andrew Anthony.