hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ulitã
Ulitã foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). No inverno de 546/7, como tribuno militar ao lado de Liberato na África, auxiliou o general João Troglita em sua campanha vitoriosa contra o chefe mouro Antalas.

Prefeitura pretoriana da África
A Prefeitura pretoriana da África foi uma grande subdivisão do Império Romano do Oriente, fundada após a reconquista da região noroeste da África das mãos dos vândalos em 533-534 pelo imperador Justiniano I. Ela continuou a existir até o final da década de 580, quando foi substituída pelo Exarcado da África.
Eleições federais na Suíça em 1848
As eleições federais na Suíça em 1848 foram realizadas durante vários dias entre 1 de outubro e 27 de outubro de 1848 para eleger os primeiros 111 membros do novo estado federal com assento no Conselho Nacional (câmara baixa) e os 44 membros com assento no Conselho dos Estados (câmara alta) após o fim da Confederação dos 13 Cantões (1813–1848), por um mandato de três anos.

Nidwald
O Cantão de Nidwalden (Nidwalden em alemão, oficialmente Unterwalden nid dem Wald) é um semicantão da Suíça. Forma com o semicantão de Obwalden o cantão histórico de Unterwalden. A língua oficial deste cantão é o alemão.

O cantão é um dos que partilham o Lago dos Quatro Cantões, e assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas.
Estádio Fatorda
Estádio Fatorda, antigamente conhecido como Estádio Fatorda Pandit Jawarharlal Nehru, é um estádio de futebol localizado em Margão, Goa. Sede dos jogos dos clubes Churchill Brothers, Dempo, Salgaocar e Sporting Clube de Goa. O estádio foi inaugurado em 1989 e tem uma capacidade de 27 300 espectadores

Margão
Margão (concani/hindi/marata: मडगांव) é a segunda maior cidade do estado de Goa, na Índia. Constitui-se como sede do distrito de Goa Sul e da taluca de Salcete.

Encontrando-se nas margens do Rio Sal, Margão é uma das mais antigas cidades de Goa. É famosa pelas enormes mansões em estilo colonial português que povoam a sua paisagem. É também uma das cidades com maior índice de crescimento em Goa, incluindo diversos subúrbios, tais como Aquém, Fatorda, Gogol, Borda, Comba, Navelim e Davorlim.
Terras do Sem-Fim (telenovela)
Terras do Sem-Fim é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 16 de novembro de 1981 a 26 de fevereiro de 1982, em 90 capítulos. Substituiu Ciranda de Pedra e foi substituída por O Homem Proibido, sendo a 23ª novela das seis exibida pela emissora.

Escrita por Walter George Durst, foi baseada no romance de Jorge Amado e dirigida por Herval Rossano.

Walter George Durst
Walter George Dürst (São Paulo, 15 de junho de 1922 – São Paulo, 24 de agosto de 1997) foi um cineasta e escritor brasileiro. Embora o seu sobrenome seja habitualmente pronunciado com o ⟨u⟩ da combinação ⟨-ur-⟩ do inglês, o fonema alemão representado graficamente por ⟨ü⟩ (pronunciado /ʏ/ — AFI) é pronunciado como o ⟨u⟩ em francês, os dois, quase como o /i/ português, usado em empréstimos do francês (buffet, bureau). Em dúvida, melhor é pronunciá-lo como o /u/ em português.
Carranque
Carranque é um município da Espanha, na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 24,72 km² de área e em 2021 tinha 5 022 habitantes (densidade: 203,2 hab./km²). Pertence à comarca de La Sagra, e limita com os municípios de Batres, Serranillos del Valle, Griñón, Ugena, Illescas, El Viso de San Juan e Casarrubios del Monte.

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
António de Medeiros e Almeida
António de Medeiros e Almeida ComC • GOMAI • GCMAI • OB • ComB • OBE (Lisboa, São Mamede, 17 de Setembro de 1895 — Lisboa, Pena, 19 de Fevereiro de 1986) foi um empresário, industrial, colecionador e benemérito português. Criou a Fundação Medeiros e Almeida para doar ao país a sua coleção de artes decorativas.

São Mamede (Lisboa)
A Freguesia de São Mamede é uma extinta freguesia portuguesa da cidade e do Município de Lisboa que tinha 0,62 km² de área e 5 420 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 8 741,9 hab/km².

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova Freguesia de Santo António.
Radeon HD 5000
A série Evergreen é uma família de GPUs desenvolvida pela Advanced Micro Devices para sua linha Radeon sob a marca ATI. Ela foi empregada na série de placas de vídeo Radeon HD 5000 e competiu diretamente com a GeForce 400 Series da Nvidia.

X.Org
X.Org Server (geralmente abreviado para Xorg Server, XServer ou apenas Xorg) é a implementação livre e de código aberto de servidor de exibição para o sistema de janelas X11 gerenciado pela X.Org Foundation, que é hospedada pela freedesktop.org, e concede acesso público ao padrão das liberações do X Window para os esforços da comunidade de software livre e de código aberto.

Os serviços com os quais a X.Org Foundation suporta o X Server incluem os pacotes das liberações, certificação (para uma taxa), avaliação de melhorias de código, o desenvolvimento do site web e a manipulação da distribuição de doações monetárias. Os lançamentos são codificados, documentados e empacotados pelos desenvolvedores mundiais.

As implementações do lado do cliente do protocolo estão disponíveis através das bibliotecas Xlib e XCB.
Conferência Oeste (NHL)
A Conferência Oeste da National Hockey League (originalmente chamada Conferência Clarence Campbell) foi criada em 1974 com o realinhamento da liga, que passava por um processo de expansão. O time vencedor da conferência ganha o Troféu Clarence S. Campbell e o direito de disputar a final da Copa Stanley.

Copa Stanley
A Copa Stanley (Stanley Cup, em inglês; Coupe Stanley, em francês) é o troféu dado à equipe vencedora da NHL, principal liga de hóquei no gelo do mundo. É disputado desde 1893, sendo uma das taças em disputa há mais tempo. O campeão de 2023-24 é o Florida Panthers.
John McClane
John McClane (Plainfield, 11 de agosto de 1957) é um personagem fictício interpretado pelo ator Bruce Willis. É um policial e o protagonista da franquia de sucesso Die Hard (Duro de Matar), sendo mostrado como um herói vulnerável, sarcástico, sensível e dotado de grande inteligência e perspicácia.

Die Hard
Die Hard (bra: Duro de Matar; prt: Assalto ao Arranha-Céus) é um filme de ação americano de 1988, dirigido por John McTiernan e estrelado por Bruce Willis. Teve quatro sequências: Die Hard 2, Die Hard With a Vengeance, Live Free or Die Hard e A Good Day to Die Hard.

É baseado em um romance de 1979 do escritor Roderick Thorp intitulado Nothing Lasts Forever.
José Marques
José Marques (Roussas, Melgaço, 12 de agosto de 1937-29 de janeiro de 2021 (83 anos) foi um sacerdote católico, cónego da Arquidiocese de Braga (1987 ss.) e professor catedrático da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

Tem uma importante obra de investigação a respeito da história religiosa de Portugal, mais especificamente no Norte do País durante a Idade Média. Foi fundador do Curso de Especialização em Ciências Documentais (1985-2003) da Faculdade de Letras da Universidade do Porto e coordenador, até Fevereiro de 2003, da sua Secção de Ciências Documentais (depois designada como Ciência da Informação).

Universidade do Porto
A Universidade do Porto (U.Porto) MHSE é uma universidade pública portuguesa localizada na cidade do Porto e fundada em 22 de março de 1911. É a segunda maior universidade portuguesa por número de estudantes inscritos, após a Universidade de Lisboa.

Em 2022, a Universidade do Porto atingiu o 274º lugar entre as melhores universidades do mundo no QS World University Rankings, ranking internacional de ensino superior, sendo o melhor lugar obtido por uma instituição do ensino superior e de investigação em Portugal.
Piscinas Naturais do Varadouro
As Piscinas Naturais do Varadouro são um espaço balnear localizado na Fajã do Varadouro, freguesia do Capelo costa ocidental da Ilha do Faial, Arquipélago dos Açores.

Este local encontra-se entre os mais procurados para banhos da ilha, facto que também está relacionado com o facto da fajã onde se localiza de um dos mais famosos locais de veraneio da Ilha.

As piscinas naturais, de água salgada são formadas por escorrimentos de lava que ao chegarem ao mar deram origem a estranhas formações rochosas que o homem adaptou. O micro-clima existente na fajã faz com que a água não seja fria em excesso, mesmo no Inverno.

A vista que os banhista que frequentam este local estende-se desde a costa do Monte de Castelo Branco, às falésias sobranceiras à fajã.

Esta zona balnear é dotada por infra-estruturas de apoio como sanitários e duches, serviço de bar, vigilância e acessibilidade a pessoas com dificuldades motoras.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Rafaela Andrade de Moraes
Rafaela Andrade de Moraes (Paranacity, 23 de maio de 1981) é uma ex-jogadora de futebol brasileira que atuava como volante.

Integrou a Seleção Brasileira de Futebol Feminino e fez parte da seleção que disputou a Copa do Mundo Feminina da FIFA de 2003.

Seleção Brasileira de Futebol Feminino
Seleção Brasileira de Futebol Feminino é a equipe que representa o Brasil nas principais competições internacionais femininas. Ocupa a quarta colocação do Ranking Mundial de Seleções da Federação Internacional de Futebol (FIFA) de 12 de junho de 2025.
Miner Searle Bates
Miner Searle Bates (Newark, Ohio, 1897 - 1978) foi um missionário cristão que serviu no Oriente. Foi educado em instituições prestigiosas como a Universidade de Oxford, a Universidade de Yale e o Hiram College, e trabalhou com o YMCA na Índia e na Mesopotâmia, antes de finalmente aceitar um emprego na Universidade de Nanquim, durante o período entre o final de 1937 e o início de 1938 que se tornou conhecido como o Massacre de Nanquim. Durante este período, tornou-se um dos líderes da Zona de Segurança Internacional, e trabalhou para assegurar a segurança da população de Nanquim. Esta perigosa tarefa colocou sua vida em risco por numerosas ocasiões, sendo a mais séria delas quando foi arremessado escadaria abaixo pelo kempeitai (polícia militar japonesa) após perguntar sobre o destino de um estudante que havia sido abduzido pelos soldados japoneses.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Universidade de Viena
A Universidade de Viena (em alemão: Universität Wien em Alemão Austríaco: [univɛrsiˈtɛːt ˈviːn]), é uma universidade pública e está localizada em Viena, na Áustria. Foi fundada em 12 de março de 1365 pelo Duque da Áustria Rodolfo IV, e por isso é nomeada Alma Mater Rudolphina.

A Universidade de Viena é considerada a universidade mais antiga do mundo germânico e a terceira mais velha da Europa Central, também é considerada uma das instituições de ensino mais prestigiadas da Europa.

A universidade também está associada com 17 prêmios Nobel e é conhecida por ter sido Alma Mater de diversos intelectuais e acadêmicos de alta importância, entre eles: Erwin Schrödinger, Karl Popper, Stefan Zweig, Friedrich Hayek, Gustav Mahler, Sigmund Freud, Gregor Mendel e entre outros.

Gustav Mahler
Gustav Mahler (Kalischt, 7 de julho de 1860 – Viena, 18 de maio de 1911) foi um regente e compositor checo-austríaco de origem judaica. Atualmente, Mahler é visto como um dos maiores compositores do período romântico, responsável por estabelecer uma ponte entre a música do século XIX com a do período moderno e por suas grandes sinfonias e ciclo de canções sinfônicas, como, por exemplo, Das Lied von der Erde (A Canção da Terra). É considerado também um exímio orquestrador, por usar combinações de instrumentos e timbres que pudessem expressar suas intenções de forma extremamente criativa, original e profunda. Suas obras (principalmente as sinfonias) são geralmente extensas e com orquestração variada e numerosa. Mahler procura romper os limites da tonalidade, pois que em muitas de suas obras há longos trechos que parecem não estar em tom algum. Outra característica marcante das obras de Mahler é um certo caráter sombrio, algumas vezes ligado ao funesto.
Comuna de Jaworze
Jaworze (polaco: Gmina Jaworze) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Bielski.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6453 habitantes, com uma densidade 302,7 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Ticodendraceae
Ticodendraceae é uma família monotípica de plantas com flor da ordem Fagales cujo único género é Ticodendron, por sua vez também um táxon monotípico tendo como única espécie Ticodendron incognitum, uma árvore de grande porte, que atinge entre 20 a 30 metros de altura, natural das florestas tropicais de grande altitude da América Central. A espécie foi descrita pela primeira vez apenas em 1989, num habitat remoto, por ter aspecto semelhante a várias espécies de betuláceas.

Departamento de Agricultura dos Estados Unidos
Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (DAEU; em inglês: United States Department of Agriculture, USDA) é o órgão público que cuida da agricultura nos Estados Unidos, tendo como objetivo desenvolver e executar políticas relacionadas à agricultura, apoiar os agricultores e pecuaristas, promover o comércio de bens agrícolas, garantir a segurança alimentar, proteger os recursos naturais, apoiar as comunidades rurais e também garantir que as necessidades do povo estadunidense sejam atendidas.
Maratona de Paris
Maratona de Paris é uma prova atlética disputada nas ruas da cidade de Paris, França. A primeira corrida aconteceu em 19 de julho de 1896 logo após os Jogos Olímpicos de Verão. A partir de 1976 o percurso com 42.195 km é percorrido anualmente, com uma interrupção em 1991 quando a competição foi cancelada em razão da Guerra do Golfo. Foi interrompida também em 2020, devido a Pandemia de COVID-19 na França.

Os corredores portugueses Manuel Matias, Domingos Castro e Henrique Crisóstomo venceram a competição em 1988, 1995 e 1996. Aurora Cunha também atleta de Portugal foi a vencedora da versão feminina em 1988.

Pandemia de COVID-19 na França
Este artigo documenta os impactos da pandemia de COVID-19 na França e pode não incluir todas as respostas e medidas mais recentes. O primeiro caso foi confirmado em 24 de janeiro de 2020 na cidade de Bordéus. Mas o coronavírus já estava ativo em França no final de dezembro de 2019, pois em maio de 2020, foi diagnosticado retrospetivamente um doente que, a 27 de dezembro, esteve internado no hospital Jean Verdier de Paris.

Segundo os achados de um time de epidemiologistas franceses, em maio de 2020, cerca de 2,8 milhões de pessoas, ou aproximadamente 5% da população da França, pode ter sido infectada com COVID-19.
Sabina Puértolas
Sabina Puértolas é uma soprano de ópera espanhola, tendo interpretado papéis de destaque a nível internacional, incluindo Gilda, de Giuseppe Verdi, no Royal Opera House, e Rosina de Rossini na Seattle Opera.

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 – Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor italiano de óperas do período romântico. Sendo na época considerado o maior compositor nacionalista da Itália e um dos mais influentes do século XIX, assim como Richard Wagner (1813–1883) na Alemanha.

Suas obras são executadas com frequência em casas de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do gênero, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular - como "La donna è mobile", de Rigoletto, "Va, pensiero" (Coro dos Escravos Hebreus) de Nabucco, "Libiamo ne' lieti calici" (Valsa do Brinde) de La Traviata e a "Gloria al Egito e ad Iside" (Marcha Triunfal) de Aida. Embora sua obra tenha sido algumas vezes criticada por usar de modo geral a expressão musical diatônica em vez de uma cromática e com uma tendência de melodrama, as obras-primas de Verdi dominam o repertório padrão um século e meio depois de suas composições.
Whippingham
Whippingham é um vilarejo da Ilha de Wight. Está localizado a dois quilômetros ao sul de Cowes, no norte da ilha.

Whippingham é mais conhecida por suas conexões com a Rainha Victoria, especialmente por sua igreja, reprojetada pelo marido da Rainha, o Príncipe Albert. O vilarejo tornou-se o centro do estado real que abrigava Osborne House e Barton Manor. A escola, as fazendas, a forja, as cabanas, entre outras construções de Whippingham, foram reconstruídas quando se tornaram parte do estado da Rainha. O Príncipe Albert tinha uma "fazenda modelo" em Barton. Tanto na doença como na saúde, a Rainha Victoria demonstrou interesse em ajudar "seu povo" de Whippingham.

Cowes
Cowes é uma cidade portuária e paróquia civil da Ilha de Wight, na Inglaterra. Está localizada na margem do estuário do rio Medina de frente para a pequena cidade de East Cowes, localizada na margem oposta. As duas cidades estão ligadas pela Cowes Floating Bridge.

Sua população, de acordo com o censo de 2001, era de 9.663 habitantes.

Cowes sedia uma importante regata, que leva o nome da cidade (Cowes Week) e que ocorre anualmente na primeira semana de agosto.
Michel Waldschmidt
Michel Waldschmidt (Nancy, 17 de junho de 1946) é um matemático francês. Trabalha com teoria dos números, em especial números transcendentes.

Waldschmidt frequentou a escola em Nancy (Lycée Henri Poincaré) e estudou na Universidade de Nancy (formatura 1968). Obteve um doutorado na Universidade de Bordeaux em 1972, orientado por Jean Fresnel, com a tese Indépendance algébrique de nombres transcendants, onde foi em 1971/72 attaché de recherche do Centre national de la recherche scientifique (CNRS). Depois foi Lecturer na Universidade Paris-Sul em Orsay e 1972/73 Maître de conférences na Universidade Pierre e Marie Curie, onde foi Professor em 1973 e permanece até a atualidade. Waldschmidt foi também professor visitante dentre outras da Escola Normal Superior de Paris. É membro do Institut de mathématiques de Jussieu.

De 2001 a 2004 foi presidente da Société Mathématique de France.

Société Mathématique de France
A Société Mathématique de France (SMF) é a principal sociedade profissional de matemáticos franceses.

A sociedade foi fundada em 1872 por Émile Lemoine e é uma das sociedades matemáticas mais antigas que existem. Publica várias revistas acadêmicas: Annales Scientifiques de l'École Normale Supérieure, Astérisque, Bulletin de la Société Mathématique de France, Gazette des mathématiciens, Mémoires de la Société Mathématique de France, Panoramas et Synthèses e Revue d'histoire des mathématiques.
Ascensão de Jesus nas artes
A Ascensão de Jesus, como afirmado no Novo Testamento, tem sido um assunto frequente na arte cristã, bem como um tema em escritos teológicos.

As primeiras representações diretas da Ascensão datam do início do século V, muitas vezes baseadas nas representações da Mão de Deus e no século VI a iconografia foi estabelecida.

Em muitas representações (e sempre na Igreja Oriental) a Virgem Maria está no centro do grupo de apóstolos (representando a Igreja) que olham para cima em direção ao Jesus ascendente que geralmente sinaliza uma bênção com a mão direita.

Mandorla
A mandorla é uma figura geométrica de formato oval ou amendoado, que corresponde à intersecção de dois círculos com o mesmo raio, de maneira a que o centro de cada círculo esteja no perímetro do outro.

Este tipo de figura geométrica é usada como motivo decorativo em arte sacra. Com efeito, a mandorla é comummente usada à guisa de uma auréola oval, para envolver figuras sagradas, sobretudo representações de Jesus Cristo ou da Virgem Maria, sendo um motivo geométrico característico da arte românica e bizantina.
Região Geográfica Imediata de Oiapoque
A Região Geográfica Imediata de Oiapoque é uma das 4 regiões imediatas do estado brasileiro do Amapá, uma das 2 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Oiapoque-Porto Grande e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 6 municípios: Amapá, Calçoene, Cutias, Oiapoque, Pracuuba e Tartarugalzinho.

Oiapoque
Oiapoque é um município brasileiro do estado do Amapá, Região Norte do país, na fronteira com a Guiana Francesa. Por ser a principal cidade do norte amapaense, recebeu a alcunha de Capital do Norte do Amapá.
Grande Prêmio de Gazipaşa feminino
O Grande Prêmio de Gazipaşa feminino (oficialmente: Grand Prix Gazipaşa - WE) é uma competição de ciclismo profissional feminina]] de ciclismo em estrada de um dia que se disputa anualmente entre Gazipaşa e Kahyalar na Província de Antalya na Turquia. É a versão feminina da carreira do mesmo nome.

A primeira edição correu-se no ano 2019 como parte do Calendário UCI Feminino baixo a categoria 1.2.

Gazipaşa
Gazipaşa é uma cidade e distrito costeiro do sul da Turquia, pertencente à província de Antália e situado a 180 km a leste da cidade de Antália. O distrito, pacato e rural, é famoso pelas suas bananas e laranjas. Confina a oeste com o distrito de Alanya, a norte com o de Sarıveliler e a leste com o de Anamur.

O antigo nome da cidade era Selino (em latim: Selinus), o qual mudou para Selinti nos primeiros tempos do período otomano.