hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thorens-Glières
Thorens-Glières é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Alta Saboia, região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua área era de 63,05 km². Em 2010 a comuna tinha 9 564 habitantes (densidade: 151,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Aviernoz, Évires, Les Ollières e Saint-Martin-Bellevue para a criação da nova comuna de Dhuys-et-Morin-en-Brie.

Dhuys-et-Morin-en-Brie
Dhuys-et-Morin-en-Brie é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 40,04 km². Em 2010 a comuna tinha 836 habitantes (densidade: 20,9 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste na fusão das antigas comunas de Artonges, La Celle-sous-Montmirail, Fontenelle-en-Brie e Marchais-en-Brie.
Horná Mariková
Horná Mariková (em húngaro: Felsőmarikó) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Považská Bystrica, na região de Trenčín. Tem 47,56 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 577 habitantes.

Považská Bystrica (distrito)
O Distrito de Považská Bystrica (eslovaco: Okres Považská Bystrica) é uma unidade administrativa da Eslováquia situado na Trenčín (região), com 65.150 habitantes (em 2001) e uma superficie de 463 km². Sua capital é a cidade de Považská Bystrica.
Comitê Militar de Recuperação Nacional
O Comitê Militar de Recuperação Nacional pode designar:

Comitê Militar de Recuperação Nacional (Guiné), o nome de uma junta militar instaurada na Guiné.

Comitê Militar de Recuperação Nacional (Mauritânia), o nome de uma junta militar instaurada na Mauritânia.

Comitê Militar de Recuperação Nacional (República Centro-Africana), o nome de uma junta militar instaurada na República Centro-Africana.

Comitê Militar de Recuperação Nacional (Mauritânia)
O Comitê Militar de Recuperação Nacional (em francês:  Comité Militaire de Redressement National, CMRN) foi o governo militar de curta duração da República Islâmica da Mauritânia estabelecido após o golpe de Estado que depôs o presidente de longa data Mukthar Ould Daddah em 10 de julho de 1978 e que existiu até um segundo golpe militar ocorrido em 6 de abril de 1979. Foi liderado pelo coronel Mustapha Ould Salek. Foi seguido por uma segunda junta, o Comitê Militar de Salvação Nacional (CSMN).
Força G (animação)
G-Force (br/pt: Força G) é um filme estadunidense, do gênero animação computadorizada em 3D de 2009. Escrito por Cormac e Marianne Wibberley, produzido e dirigido por Richard Donner, foi lançado nos Estados Unidos em 24 de julho de 2009 e alcançou o número 1 nas bilheterias, com US $ 30 milhões.

Richard Donner
Richard Donner, nascido Richard Donald Schwartzberg, (Nova Iorque, 24 de abril de 1930 – 5 de julho de 2021) foi um diretor de cinema estadunidense. Mais conhecido por filmes de ação e aventura como Superman: The Movie e The Goonies, seu trabalho nos quatro Lethal Weapon torna-o um dos três diretores a terem dirigido todos os filmes de uma tetralogia, junto de Wes Craven (Scream) e Steven Spielberg (Indiana Jones). Realizou grandes sucessos como A Profecia de 1976. Iniciou sua carreira na TV tendo dirigido episódios da série Além da Imaginação (Twilight Zone), além das séries Kojak, Agente 86, Guerra Sombra e Água Fresca e Agente da UNCLE.

Donner morreu em 5 de julho de 2021, 91 anos de idade.
Chris Savino
Christopher Mason "Chris" Savino (Royal Oak, 2 de outubro de 1971) é um ator, animador, diretor, produtor e roteirista estadunidense, conhecido por  trabalhar nas séries animadas Kick Buttowski: Um Projeto de Dublê e A Mansão Foster para Amigos Imaginários e criar a série animada The Loud House. Iniciou sua carreira na indústria de animação em 9 de abril de 1991 e trabalhou em diversos estúdios renomados, como Spümcø, Nickelodeon Animation Studios, Hanna-Barbera, Cartoon Network Studios e Disney Television Animation.

Em 17 de outubro de 2017, Savino foi demitido da Nickelodeon em meio a inúmeras denúncias de assédio sexual. O estúdio, porém, afirmou que sua série The Loud House continuará em produção, mesmo com a ausência de Savino.

Nickelodeon Animation Studio
Nickelodeon Animation Studios, Inc. (fundado como Games Animation, também conhecido como Nicktoons Studios) é um estúdio de animação americano responsável por produzir séries de animação exibidas nos canais Nickelodeon. Foi fundado em 1988 sob o nome de Games Animation com suas instalações em um edifício empresarial em Studio City, Califórnia. Em 1990 transferiu suas instalações para um complexo em Burbank, Califórnia e passou a ser nomeado como Nickelodeon Animation Studio.
Erica Cerra
Erica Cerra (Vancouver, 31 de outubro de 1979) é uma atriz canadense. Ela é mais conhecida por interpretar Jo Lupo na série Eureka (2006-2012), e a I.A. ALIE e sua criadora Becca na série The 100 (2015-2020).
Entre seus outros trabalhos, destacam-se Special Unit 2 (2001), Dead Like Me (2003), The L Word (2004), Blade: Trinity (2004), The Dead Zone (2004), Huff (2004), Cold Squad (2005), Smallville (2005), The 4400 (2005), Battlestar Galactica (2006), Man About Town (2006), Reaper (2008), Warehouse 13 (2009), Sanctuary (2009), Supernatural (2011), Motive (2014), Rush (2014) e iZombie (2015).

Dead Like Me
Dead Like Me é uma série de televisão americana de comédia dramática, criada por Bryan Fuller para a canal norte-americano Showtime. A série  foi exibida por duas temporadas, entre 2003 e 2004, com Ellen Muth reprisando seu papél como a protagonista Georgia "George" Lass no filme de 2009, Dead Like Me – A Morte lhe Cai Bem, e  em 2013 na aclamada série Hannibal, da NBC. A série recebeu duas indicações ao Primetime Emmy Awards.
Barnabitas
A Ordem Clérigos Regulares de São Paulo, Barnabitas, (B.) são uma das ordens religiosas de clérigos mais antigas na história da Igreja: fundada em 1530 e aprovada em 1533, nasceu nos tempos de muitos movimentos de reforma da vida cristã, inclusive a conhecida como Reforma Católica ou Contrarreforma, que antecederam o Concílio de Trento (1545-1563).

Concílio de Trento
O Concílio de Trento, realizado de 13 de dezembro de 1545 a 4 de dezembro de 1563, foi o 19.º concílio ecumênico da Igreja Católica. Foi convocado pelo Papa Paulo III para assegurar a unidade da fé e a disciplina eclesiástica, no contexto da Reforma da Igreja Católica e da reação à divisão então vivida na Europa devido à Reforma Protestante, razão pela qual é denominado também de Concílio da Contrarreforma. O Concílio foi realizado na cidade de Trento, no antigo Principado Episcopal de Trento, região do Tirol italiano.[carece de fontes?]

O Concílio de Trento, atrasado e interrompido várias vezes por divergências políticas ou religiosas, foi um conselho de uma grande reforma, uma personificação dos ideais da Contrarreforma. Mais de 300 anos se passaram até ao Conselho Ecumênico seguinte. Ao anunciar o Concílio Vaticano II, o Papa João XXIII afirmou que os preceitos do Concílio de Trento continuam nos dias modernos, uma posição que foi reafirmada pelo Papa Paulo VI.
Richie Hayward
Richie Hayward (6 de fevereiro de 1946 — 12 de agosto de 2010) foi o baterista e co-fundador da banda de rock Little Feat. Trabalhou também como músico de sessão, além de participar de diversos outros conjuntos.

Diagnosticado com câncer de fígado em agosto de 2009, morreu um ano depois em decorrência de complicações da doença.

Little Feat
Little Feat é uma banda de rock formada nos Estados Unidos em 1969 pelo vocalista, guitarrista e compositor Lowell George e o tecladista Bill Payne.

Apesar de passar por diversas mudanças em sua formação, manteve em seu som uma mistura eclética de rock and roll, blues, country, folk, R&B, funk e jazz fusion, com um repertório composto em sua grande maioria pelos próprios integrantes do grupo. Grupo teve início em Los Angeles, USA, em 1969 e apesar de serem californianos, fizeram um rock mais direcionado ao estilo de rock music das Dixielands, flertando sempre com o som da Southern Rock tão característico desta região com seu som se influenciando nos Allman Brothers Band, Lynyrd Skynyrd, Molly Hatchet, Outlaws e  Blackfoot.
Jorge Colaço
Jorge de Jesus Maria José Cirilo Raimundo Sebastião Eusébio Colaço (Tânger, Marrocos, 26 de fevereiro de 1868 – Caxias, Oeiras, Portugal, 23 de agosto de 1942) foi um pintor, ceramista e intelectual português. Era parente do pianista Alexandre Rey Colaço e foi casado com a escritora e poetisa Branca de Gonta Colaço.

Olhão
Olhão, oficialmente Olhão da Restauração, é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 29 556 habitantes (2021).

É sede do município de Olhão com 130,86 km² de área e 44 623 habitantes (censo de 2021), subdividido em 4 freguesias. O município, que inclui uma parte continental e a Ilha da Armona, na ria Formosa, é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a norte e leste por Tavira, a oeste por Faro e a sudeste tem litoral no oceano Atlântico.

O município de Olhão foi criado em 1808.
Ilhas da Madalena
As ilhas da Madalena (em francês:  Îles de la Madeleine, em inglês:  Magdalen Islands) são um arquipélago do oceano Atlântico situado no golfo de São Lourenço, no Quebec.

As ilhas ficam perto do centro do golfo, entre a península de Gaspé e a ilha Cape Breton (Nova Escócia), a meio-caminho entre a Ilha Príncipe Eduardo e a Terra Nova.

Eram ilhas cobertas por densa floresta, e hoje são reflorestadas continuamente, tendo o nível de coberto florestal chegado a  25%. São propensas a sistemas dunares, com mais de 300 km de praias. A maior ilha chama-se Havre Aubert e é a mais meridional.

De 1534 a 1536, o navegador Jacques Cartier, descobriu o arquipélago, e baptizou as ilhas de «les Araynes», do latim "arena", que significa areia.

Hoje são um importantíssimo santuário para a vida selvagem, e a economia centra-se na exploração dos recursos naturais, floresta e pesca.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Es por ti
Es Por Ti é uma canção escrita e interpretada pelo cantor e compositor colombiano Juanes. É o segundo single de seu segundo álbum de estúdio, Un Día Normal (2002). Foi lançado como single pela gravadora Universal Music Latino em 23 de setembro de 2002.

O single lhe rendeu dois prêmios Grammy Latino de Canção do Ano e Gravação do Ano. A música é uma balada pop de rock lento que fala sobre o amor, e a tranquilidade de estar com os entes queridos.

Juanes
Juan Esteban Aristizábal Vásquez (Medellín, 9 de agosto de 1972), conhecido como Juanes, é um cantor, compositor, guitarrista e filantropo colombiano. Com mais de 16 milhões de cópias vendidas ao longo de sua carreira, Juanes é um dos nomes mais importantes da música latina. Suas canções vão de Rock ao Pop latino, passando por cúmbia, reggae e vallenato. Já foi premiado com 3 Grammy Awards e 26 Grammy Latinos, sendo esse o maior recorde já alcançado por um músico colombiano.
Guilherme Berner
Wilhelm Gustav Berner (Esslingen, 27 de setembro de 1907 — Petrópolis, 21 de maio de 1954) foi um organeiro de origem alemã que se radicou no Brasil, onde foi conhecido como Guilherme Berner. Considerado um dos pioneiros da indústria nacional de órgãos, deixou instrumentos em diversas igrejas do Rio de Janeiro e outras cidades, que foram muito apreciados, e reconstruiu diversos órgãos históricos.

Órgão (instrumento musical)
O órgão é um instrumento musical da família dos aerofones de teclas, tocado por meio de um ou mais manuais e uma pedaleira. O som é produzido pela passagem de ar comprimido através de tubos sonoros de diversos formatos, materiais e comprimentos.

Os órgãos variam imensamente em tamanho, indo desde uma caixa (órgão de baú) até a monumentais caixas do tamanho de casas de 5 andares. Encontram-se sobretudos nas igrejas, de culto cristão católico e protestante, mas também em teatros e salas de concerto, escolas de música e casas particulares (órgãos de estudo).

Os executantes deste instrumento chamam-se organistas e seus construtores, organeiros.
Rodamina WT
Rodamina WT (onde WT é do inglês Water Tracing, ou “rastreamento de água”)  é o nome trivial do composto químico orgânico cloreto de N-(9-(2,4-dicarboxifenil)-6-(dietilamino)-3H-xanten-3-ilideno)-N-etil-etanaminium, sal dissódico, ou cloreto de 9-(2,4-dicarboxifenil)-3,6-bis(dietilamino)-xantilium, sal dissódico, com a fórmula C29H29ClN2Na2O5 , SMILES c1(c2c([o+]c3c1ccc(c3)N(CC)CC)cc(cc2)N(CC)CC)c1c(cc(cc1)C(=O)[O-])C(=O)[O-].[Na+].[Na+].[Cl-] e massa molecular 566,9901. Apresenta-se como um sólido, normalmente comercializado como pó, vermelho escuro a púrpura que é facilmente solúvel em água, metanol e etanol.

Pertence às rodaminas, um grupo de corantes fluorescentes, como a rodamina B. É classificado com o número CAS 37299-86-8, PubChem 37718, Color Index Acid Red 388 (vermelho ácido), CID37718 e LS-65106.

Metanol
O metanol, também conhecido como álcool metílico ou álcool da madeira, é um composto químico com fórmula CH3OH, usado principalmente como solvente industrial e combustível na aeronáutica e automobilismo. É um líquido inflamável, produzindo chama invisível. Seu ponto de fusão é de cerca de -98 °C. O metanol é produzido a partir de gás natural, carvão mineral, cana-de-açúcar ou madeira seca (pirólise).
As Opiniões que o DL Teve
As Opiniões que o DL Teve é um livro de José Saramago, lançado em 1974 pela Seara Nova e Editorial Futura, em Lisboa. DL refere-se ao Diário de Lisboa.

Trata-se da compilação de alguns dos textos que foram publicados no Diário de Lisboa na secção Opinião, anonimamente, mas de autoria de Saramago, entre 11 de fevereiro de 1972 e 15 de dezembro de 1973.

Diário de Lisboa
O Diário de Lisboa foi um jornal diário vespertino, publicado em Lisboa, fundado pelo banqueiro António Vieira Pinto, em 7 de abril de 1921, e extinto em 30 de novembro de 1990. O seu primeiro diretor foi Joaquim Manso.
Abelissauro
Abelisaurus (em português Abelissauro) é um gênero de dinossauro terópode que viveu na América do Sul durante a idade Campaniana, do Cretáceo Superior. Era um carnívoro bípede que provavelmente atingiu cerca de 7,4 metros de comprimento, embora isso seja incerto, pois é conhecido apenas por um crânio parcial.

Este dinossauro é o principal representante da família Abelisauridae, um grupo de terópodes ceratossaurianos que viveram em grande parte na América do Sul (além de África, Madagascar, Índia e partes da Europa) durante o final do Jurássico e até o fim do Cretáceo.

Era provavelmente o principal predador do seu ecossistema, caçando saurópodes como Antarctosaurus, Barrosasaurus e Neuquensaurus.

Idade geológica
Uma idade geológica é uma subdivisão do tempo geológico que divide uma época em partes menores. Uma sucessão de estratos rochosos estabelecidos em uma única era na escala de tempo geológica é um andar.
Mango (Piemonte)
Mango é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 1.334 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 70 hab/km². Faz fronteira com Camo, Castino, Coazzolo (AT), Cossano Belbo, Neive, Neviglie, Rocchetta Belbo, Santo Stefano Belbo, Trezzo Tinella.

Coazzolo
Coazzolo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 300 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 75 hab/km². Faz fronteira com Castagnole delle Lanze, Castiglione Tinella (CN), Mango (CN), Neive (CN), Santo Stefano Belbo (CN).
Mançoria
Mançoria (em árabe: المنصورية; romaniz.: al-Mansuria) foi a capital do Califado Fatímida durante os reinados dos imãs xiitas ismaelitas Almançor Bilá (r. 946–953) e Almuiz Aldim Alá (r. 953–975). Situava-se no que é atualmente o extremo sudeste da cidade de Cairuão, Tunísia, antiga capital da Ifríquia.

Erigida entre 946 e 972, Mançoria era uma cidade muralhada, onde se erguiam palácios cuidadosamente projetados, rodeados de jardins, lagos artificias e canais de água. Durante um curto período, a cidade foi o centro de um poderoso estado que incluía a maior parte do Norte de África e da Sicília. Após deixar de ser a capital fatímida, foi a capital provincial dos Zíridas até 1057, quando foi destruída pelas tribos invasoras dos Banu Hilal. Todos os objetos e materiais úteis ou de valor foram pilhados durante os séculos seguintes e atualmente só restam vestígios ténues da antiga cidade.

Muralha
Uma muralha (ou valo), em arquitetura militar, é uma estrutura essencialmente defensiva numa fortificação.

Largamente empregada na Idade Antiga e Idade Média, era comumente erguida em alvenaria de pedra, embora dependendo da cultura, da época ou da região, pudesse ter sido erguida em outros materiais como a taipa, a madeira ou faxina (ramos de árvores e terra), isolados ou combinados.

Normalmente, a defesa proporcionada por uma muralha é reforçada por elementos adicionais como fossos, torres, parapeitos, ameias, seteiras e outros.
Oh! Darling
"Oh! Darling" é uma canção dos Beatles composta por Paul McCartney, creditada à dupla Lennon-McCartney, e lançada no álbum Abbey Road de 1969. A gravação teve início no dia 20 de abril de 1969 e foi concluída em 11 de agosto de 1969.

Billy Preston
William Everett Preston, conhecido artisticamente como Billy Preston (Houston, 2 de setembro de 1946 - Scottsdale, 6 de junho de 2006), foi um músico soul bastante influente nas década de 1960 e 1970, colaborando com grandes nomes da indústria da música desde então, dentre eles: Nat King Cole, Little Richard, Ray Charles,The Beatles, John Lennon, George Harrison,  Ringo Starr, Eric Clapton, The Rolling Stones, Sammy Davis Jr., Aretha Franklin, The Jackson 5, Quincy Jones, Bob Dylan, Sly & the Family Stone, Jet e Red Hot Chili Peppers, principalmente no teclado e vocal.
Diogo da Silva, 8.º Senhor de Vagos
Diogo da Silva ( - 1595), 2.° do nome, 8.º senhor de Vagos, alcaide-mór de Lagos, comendador da Messejana na Ordem de São Tiago e regedor da Casa da Suplicação, por direito de primogenitura, como seus avós.

Não tendo a mesma pouca sorte de seu pai, escapou vivo na Batalha de Alcácer Quibir; mas ficou prisioneiro e depois resgatado a dinheiro.

No regresso ao Reino de Portugal o cardeal-Rei D. Henrique conferiu-lho cargo da família de Regedor das Justiças, confirmado depois por Filipe II de Espanha, que soube apreciar os seus serviços durante o período da fusão das duas monarquias ibéricas durante a Dinastia Filipina.

É um dos oito fidalgos, que tinham sido seus companheiros d´armas em Alcácer, escolhidos para receber e acompanhar o corpo do rei D. Sebastião, desde o porto de Faro ao Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa.

Casa da Suplicação
O Supremo Tribunal do Reino Português chamou-se, até ao século XIV, Cúria do Rei, Tribunal da Corte ou Tribunal da Casa do Rei, e acompanhava o monarca nas suas deslocações.

Além do julgamento de certos crimes, tinha cada secção competências específicas. Cabia à primeira apreciar petições e decidir de perdões e comutações de penas. A segunda apreciava as apelações para as quais a Casa do Cível não tinha competência.
Blackout (canção de Breathe Carolina)
"Blackout" é uma canção da dupla musical estadunidense de electropop Breathe Carolina. A canção foi lançada como primeiro single oficial do segundo álbum de estúdio da dupla, Hell Is What You Make It, lançado em 2010.

Electropop
Electropop é uma variante da música synth-pop que coloca uma maior ênfase num som eletrônico mais intenso e por vezes repetitivo, caracterizado por caixas de ritmos e sintetizadores proeminentes. O gênero tem visto um renascimento de sua popularidade e influência desde o fim dos anos 2000, tendo sido particularmente predominante entre esse período e o início do década seguinte.
Classe Intrépido
Classe Intrépido é uma classe de rebocadores de porto, que servem a Marinha do Brasil desde 1992.

Os navios foram construídos pelo estaleiro Scheepswerf Damen B.V., da cidade de Gorinchem, Holanda. E seguem o desenho da classe "Stan Tug 2207" de rebocadores.

Rebocador
Um rebocador é um barco projetado para empurrar, puxar e rebocar barcaças ou navios em manobras delicadas como atracação e desatracação.

Rebocadores são caracterizados por ter pequeno porte, motores altamente potentes e alta capacidade de manobra. Eles são vistos com maior frequência em vias navegáveis onde podem ser vistos puxando mais de 50 grandes barcaças atadas juntas por um cabo de aço.

Rebocadores que viajam grandes distâncias incluem alojamentos para a tripulação.
Ortoedro
Um ortoedro ou cubóide é um paralelepípedo ortogonal, ou seja, cujas faces formam entre si ângulos diedros retos. Os ortoedros são prismas retangulares retos, e também são chamados paralelepípedos retangulares. Vulgarmente são denominados caixas. As faces opostas de um ortoedro são iguais entre si.

O cubo é um caso especial de ortoedro, no qual todas as faces são quadradas.

Cubo
Um cubo ou hexaedro regular é um poliedro com 6 faces congruentes. Além disso, é um dos cinco sólidos platônicos, pois:

cada face tem 4 arestas;

de cada vértice partem 3 arestas;

vale a relação de Euler: , onde  representa o número de vértices,  o número de arestas e  o número de faces.

O cubo é também um poliedro regular, pois além das características de sólido platônico, possui:

faces poligonais regulares e congruentes;

ângulos poliédricos congruentes.

Ainda, é um prisma quadrangular regular, pois possui duas bases paralelas e congruentes (já que é um poliedro regular), suas bases são polígonos regulares (quadrados) e as arestas laterais formam ângulos retos () com as arestas das bases. No cubo, todos os diedros possuem ângulo reto.

O cubo é também um sólido sociável, já que ele pode ser aglomerado perfeitamente, o que significa que é possível juntar vários cubos sem que sobrem espaços vazios.
71º Campeonato Brasileiro Absoluto de Xadrez
O 71º Campeonato Brasileiro Absoluto de Xadrez foi uma competição de xadrez organizada pela CBX referente ao ano de 2004. Sua fase única foi disputada na cidade de São José do Rio Preto (SP) de 14 a 20 de fevereiro de 2005. O GM Rafael Leitão sagrou-se campeão de forma invicta.

Confederação Brasileira de Xadrez
A Confederação Brasileira de Xadrez (CBX) é a entidade máxima do xadrez no Brasil que regulamenta e organiza as competições oficiais de xadrez no país. Surgiu em 6 de novembro de 1924 como Federação Brasileira de Xadrez. É filiada à Federação Internacional de Xadrez (FIDE).
Máximo Igor Macedo é o atual Presidente.

A CBX é uma associação privada cuja principal atividade econômica é a produção e promoção de eventos esportivos. A ela respondem as Federações estaduais, responsáveis pelos campeonatos em cada Unidade da Federação. À Confederação Brasileira de Xadrez cabe definir e publicar, através de seu Boletim Informativo Diário (BID), os nomes dos atletas dos plantéis profissionais que estão legalmente aptos e autorizados a atuar em partidas oficiais de xadrez, bem como os titulados.