hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jóquei Clube de Goiás
O Jóquei Clube de Goiás é um clube recreativo situado no centro da cidade de Goiânia.

Fundado em 1935, o clube foi o primeiro da então nova capital de Goiás.

O complexo totaliza aproximadamente vinte e dois mil metros quadrados, contando com um pequeno bosque com churrasqueiras, academias de ginástica, saunas, piscinas, quadras de esporte, salão de festas, restaurante e playground, atuando com um autêntico centro de lazer e esportes para todas as faixas etárias.

O Jóquei abriga diversas modalidades esportivas, destacando-se principalmente em competições como basquete, caratê, ginástica, judô, tênis de mesa e de  campo, xadrez, vôlei e peteca.

Um local que também faz parte do complexo, está situado no Setor Cidade Jardim, que é o Hipódromo da Lagoinha, com grande freqüência popular que anima as corridas de cavalos, que são sempre realizadas no período vespertino.

Tênis de mesa
O ténis de mesa (português europeu) ou tênis de mesa (português brasileiro), também conhecido como ping-pong (modo abrasileirado: pingue-pongue), é um esporte inventado no Reino Unido, mais precisamente na Inglaterra no século XIX (onde era conhecido como ping-pong).

乒乓球 (ping pang qiu) é o nome oficial na China e Taiwan.

卓球 (takkyu) é o nome oficial do esporte no Japão.

탁구 (Tak-ku) é o nome oficial do esporte na Coreia.
Cláudia Celeste
Cláudia Celeste (Rio de Janeiro, 14 de julho de 1952 - Rio de Janeiro, 13 de maio de 2018) foi uma atriz, dançarina e transformista brasileira. Foi a primeira travesti a interpretar uma personagem trans na telenovela Olho por Olho da extinta Rede Manchete. Nascida no bairro carioca de Vila Isabel, recebeu seu nome artístico de Carlos Imperial, quando este assistiu ao seu show Era uma vez no Carnaval no Teatro Rival em 1973.

Carioca
Carioca é o gentílico oficial do município do Rio de Janeiro, capital do estado do Rio de Janeiro, no Brasil, também podendo referir-se, como adjetivo, a tudo que pertence ao município do Rio de Janeiro, como por exemplo aos seus bairros. É também aceito popularmente como gentílico de todo o estado do Rio de Janeiro e ao que se refere a ele, por exemplo em Campeonato Carioca de Futebol, mesmo sendo "fluminense" o gentílico oficial.
Philadelphia Freeway
Philadelphia Freeway é o álbum de estúdio do rapper da Filadélfia Freeway. O álbum foi lançado pela Roc-A-Fella Records e Def Jam Recordings. O single de maior sucesso é "What We Do", que tem as participações de Jay-Z e Beanie Sigel. Outro single que foi lançado é "Flipside", que tem a participação de Peedi Crakk. A maioria das canções foi produzida por Just Blaze enquanto algumas foram produzidas por Kanye West e outras por Bink.

Roc-A-Fella Records
A Roc-A-Fella Records foi uma gravadora americana de hip hop/rap. Ela foi co-fundada em 1996 na cidade de Nova York pelo magnata do hip hop Damon Dash, Kareem "Biggs" Burke e Shawn "Jay-Z" Carter. O selo pertence a Universal Music Group.
Associação de Voleibol Amador de Antígua e Barbuda
A Associação de Voleibol Amador de Antígua e Barbuda  (em inglêsːAntigua-Barbuda Amateur Volleyball Association,ABAVA) é  uma organização fundada em 1986 que governa a pratica de voleibol em Antígua e Barbuda, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Rio Demer
O Rio Demer é um rio do leste da Bélgica. Possui 85 km de extensão e é afluente da margem direita do rio Dijle. Nasce próximo da cidade de Tongeren, corre pelas províncias belgas de Limburgo e Brabante Flamengo e desagua no rio Dijle em Werchter, município de Rotselaar.

As cidades mais importantes às margens do Demer são (a partir da nascente): Bilzen, Hasselt, Diest e Aarschot.

Afluentes do Demer: Gete e Herk (ambos em Halen).

Limburgo (Bélgica)
Limburgo (Limburg em neerlandês, Limbourg em francês, Limburg em alemão) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Hasselt.

É homónima à sua contraparte do outro lado da fronteira, nos Países Baixos.

Trata-se da província mais oriental da Flandres e faz fronteira com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província de Liège, província do Brabante Flamengo e província de Antuérpia.
Sociedade Portuguesa de Estatística
A Sociedade Portuguesa de Estatística (SPE) é uma associação científica e técnica sem fins lucrativos, fundada em 1980 com o nome de Sociedade Portuguesa de Estatística e Investigação Operacional. Em 1991, foi reestruturada tendo sido adotado o presente nome de Sociedade Portuguesa de Estatística.

Entre 1981 e 2020 a Sociedade Portuguesa de Estatística teve 7 presidentes:

J. Tiago de Oliveira (1981 - 1989)

M. Ivette Gomes (1990 - 1993)

João Branco (1994 - 1999)

Fernando Rosado (2000 - 2005)

Carlos Braumann (2006 - 2011)

Carlos Daniel Paulino (2012 - 2014)

Maria Eduarda Silva (2015 - 2020).

O actual presidente da SPE é o Professor Miguel de Carvalho da Universidade de Edimburgo.

Universidade de Edimburgo
A Universidade de Edimburgo (em inglês: University of Edinburgh), fundada em 1583, é um centro de ensino e pesquisa em Edimburgo, Reino Unido. É uma das Universidades mais antigas da Escócia e está entre uma das maiores e mais prestigiosas do Reino Unido e do mundo (18ª melhor em 2019). É uma universidade pública, urbana, e com aproximadamente 24.000 estudantes.

É participante do Grupo Russell, associação britânica de pesquisa de ponta que recebe dois terços dos recursos do setor no Reino Unido. Única universidade escocesa a também participar do Grupo Coimbra, LERU e Universitas 21, mais relevantes grupos de pesquisa da Europa.
Usina hidrelétrica em Włocławek
Usina hidrelétrica em Włocławek – a maior usina hidrelétrica a fio d’água na Polônia. Em resultado de construção da usina criou-se no Vistula o Lago de Włocławek. Inicialmente tinha de ser um elemento de cascatas do Vístula baixo mas finalmente não foram construídas outras barragens.

Lago de Włocławek
O Lago de Włocławek (o chamado Reservatório de Włocławek) - é um reservatório artificial no centro de Vístula, formado em 1970 a partir do acúmulo de água na barragem de Włocławek. Estende o rio acima para Płock. O reservatório Włocławski é o maior reservatório artificial da Polônia em termos de área.

O reservatório tem a forma de um lago glacial de 58 km com uma largura média de 1,2 km. Possui um tempo de retenção relativamente curto (engenharia hidráulica), em média 5 dias.

Devido à quantidade significativa de matéria orgânica no reservatório (aproximadamente 11,5% da matéria seca dos sedimentos), ele emite aproximadamente 400 mg de metano por dia por 1 m² (o que representa aproximadamente 27% da quantidade total de gases emitidos pelo sedimento em média 3114 ml m-2d-1). Por esse motivo, é considerada uma fonte importante de gases de efeito estufa.
Samba Pa' Ti - Un Tributo a Brasil
Samba Pa’ Ti - Un Tributo a Brasil é um álbum fonográfico que reúne temas clássicos da música brasileira interpretados por artistas latinos. Trata-se de um projeto musical no qual músicos espanhóis prestam homenagem à cultura musical brasileira, um tributo que reflete a profunda admiração que sente o artistas hispânicos pelo Brasil. Esta coletânea, lançada pelo selo da Warner Music, contém dezoito canções de samba e bossa nova, que incluem as versões de "Garota de Ipanema", cantada por Jarabe de Palo; "Mais Que Nada", interpretada por Lucrecia e "Desafinado", que foi executada por Pastora Soler, Ana Belén e Carmen París.

Ana Belén
Ana Belén, nome artístico de María del Pilar Cuesta Acosta (Madrid, 27 de maio de 1951), é uma cantora e atriz espanhola. Está casada há mais de trinta anos com o cantor Víctor Manuel, com quem já colaborou musicalmente.
Carlo Thränhardt
Carlo Thränhardt (Bad Lauchstädt, Alta Saxónia, 5 de julho de 1957) era um atleta alemão de salto em altura, detentor da segunda melhor marca de sempre em pista coberta (2.42 m em fevereiro de 1988), a qual constitui ainda o recorde europeu indoor.

Foi cinco vezes medalhado em outras tantas edições dos Campeonatos Europeus em Pista Coberta e foi seis vezes campeão indoor da República Federal da Alemanha (em 1977-1978 e 1985-1988).

Atualmente é um reputado orador, aparecendo frequentemente em seminários e conferências para dissertar sobre a "motivação intrínseca para a excelência".

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Satyrium amblyosaccos
Satyrium amblyosaccos é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da  Tanzânia ao Zâmbia. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Satyriinae
Satyriinae é uma subtribo da família Orchidaceae, composta por 85 espécies de plantas majoritariamante terrestres divididas por dois gêneros, dispersas pela África tropical e setentrional, Madagascar, Ilhas Comores e Reunião, Iemen, Sri-Lanka, e subcontinente indiano até o sudoeste da China e Mianmar, geralmente em áreas montanhosas ou de clima temperado, com maior concentração na África do Sul.

As plantas desta subtribo caracterizam-se por apresentarem raízes tuberosas em regra glabras; com caules geralmente lisos, ou seja, sem a presença de pilosidades, e folhas caulíneas ou basais, frequentemente estreitas e lineares ou ovaladas; inflorescência racemosa terminal com flores calcaradas não ressupinadas, médias ou pequenas; as sépalas e as pétalas são similares. O labelo navicular ou elmiforme. A coluna é proeminente e apresenta duas polínias sésseis.
Gileno da Silveira
Gileno da Silveira Lima (Cachoeira, 3 de abril de 1920 — Aracaju, 5 de maio de 2006) foi um médico e político brasileiro.

Foi prefeito de Aracaju por apenas quatro meses, em 1967, quando da administração de Lourival Baptista no governo do estado de Sergipe.

Foi diretor do Serviço de Saúde e Higiene do Trabalho do Serviço Social da Indústria (SESI), secretário de Medicina Social do Instituto Nacional do Seguro Social (INAMPS), pró-reitor de Administração da Universidade Federal de Sergipe (UFS) e delegado federal do Ministério da Saúde. Idealizou e comandou o processo de fundação da Academia Sergipana de Medicina, sendo seu presidente de honra.

Cachoeira (Bahia)
Cachoeira é um município brasileiro no estado da Bahia. Situa-se às margens do Rio Paraguaçu. Está distante cerca de 120 km da capital do estado, Salvador. Sua área é de 395 quilômetros quadrados e a população, conforme estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2024, foi de 30 550 habitantes.

Cachoeira é uma das cidades baianas que mais preservaram a sua identidade cultural e histórica com o passar dos anos, o que a faz um dos principais roteiros turísticos históricos do estado. Além disto, a imponência do seu casario barroco, das suas igrejas e museus, levou a cidade a alcançar o status de "Cidade Monumento Nacional" e "Cidade Heroica" (pela participação decisiva nas lutas pela independência do Brasil) a partir do Decreto nº 68.045, de 13 de janeiro de 1971, assinado pelo presidente Emílio Garrastazu Médici.
Vasa
Vasa (geologia), o lodo que se acumula no fundo dos mares, lagos e outros corpos de água;

Casa de Vasa (Vasaätten), a Casa Real da Suécia (1523-1654) e da Polônia (1587-1668);

Museu do Vasa, um museu localizado em Estocolmo, na Suécia, cuja atração é um navio de guerra sueco do início do século XVII, afundado quando deixava o porto em sua primeira viagem;

Vasa, navio de guerra sueco do séc. XVII

Corrida de Vasa (Vasaloppet), corrida de esquis anual, na província histórica sueca da Dalecárlia

Vaasa, cidade do oeste da Finlândia

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Radamisto da Ibéria
Radamisto (em latim: Rhadamistus; em grego: Ραδάμιστος; romaniz.: Radámistos; em georgiano: რადამისტი; romaniz.: Radamist'i), cujo nome foi corrompido nas fontes georgianas medievais para Adão (ადამ, Adam) e Gadão (ღადამი, Ğadam),  foi um rei (mefe) do Reino da Ibéria da dinastia farnabázida, que governou de 132 a 135 (segundo Cyril Toumanoff) ou 129 a 132 (segundo Marie-Félicité Brosset).

As crônicas georgianas do príncipe Vacusti de Cártlia, que foram editadas e estudadas por Marie-Félicité Brosset, informam laconicamente sobre o reinado dele:

Crônicas georgianas
Crônicas georgianas é um nome convencional para o principal compêndio de textos históricos georgianos medievais, nativamente conhecidos como Kartlis Tskhovreba (Kartlis Cxovreba, em georgiano: ქართლის ცხოვრება), literalmente "Vida de Ibéria", sendo Ibéria uma região central da Geórgia antiga e medieval, conhecida pelos autores clássicos e bizantinos como Ibéria. As crônicas são também conhecidas como Anais Reais Georgianos, por elas serem essencialmente o corpo oficial da história do Reino da Geórgia.
Same Love
"Same Love" é uma canção do rapper norte-americano Macklemore e do seu produtor Ryan Lewis, gravada para o álbum de estreia de ambos The Heist. Conta com a participação da cantora Mary Lambert, sendo escrita pelos três intérpretes, com o auxílio de Curtis Mayfield, e produzida por Lewis. O seu lançamento ocorreu a 18 de Julho de 2012 através da editora discográfica independente Macklemore LLC. Desde então, conseguiu alcançar a primeira posição nas tabelas musicais da Austrália e Nova Zelândia, sendo que Australian Recording Industry Association (ARIA) certificou a faixa com quatro platinas com vendas superiores a 280 mil cópias no território australiano. A sua letra faz referência à legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo, sendo utilizada na campanha para o referendo Washington Referendum 74, que foi mais tarde aprovado e permitiu a união de facto entre homossexuais no estado de Washington.

Foi interpretada pela dupla juntamente com a cantora Madonna no Grammy de 2014.

Curtis Mayfield
Curtis Lee Mayfield (Chicago, 3 de Junho de 1942 - Roswell, 26 de Dezembro de 1999) foi um músico estadunidense. Foi considerado o 34º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.

Ele se tornou famoso no começo da década de 1960 como compositor e vocalista do grupo The Impressions. Na década de 1970, seguiu uma bem sucedida carreira solo e se consagraria como um dos músicos mais influentes de sua época. Seu álbum mais importante é "Superfly", de 1972, trilha sonora do filme homônimo.

Multi-instrumentalista, ele tocava guitarra elétrica, baixo, piano, saxofone e bateria. Além de ter sido um dos grandes mestres da soul e do funk dos Estados Unidos (ao lado de nomes como Al Green, Isaac Hayes, Marvin Gaye e Stevie Wonder), Mayfield é também lembrado como um dos pioneiros das músicas de consciência sócio-políticas do movimento negro em seu país.
Grupo Fischer
O Grupo Fischer é um grupo de empresas brasileiras e uma das maiores indústrias de suco de laranja do mundo. Sua maior empresa, a Citrosuco, fundada em 1963, tem fábricas no Brasil e nos Estados Unidos e quatro navios-tanque próprios para o contimento e o transporte de suco de laranja.

Suco de laranja
Suco (português brasileiro) ou sumo (português europeu) de laranja é uma bebida produzida através da extração do líquido da polpa da laranja. Pode ser adicionado açúcar ou adoçante ao sumo para deixá-lo mais saboroso, de acordo com o gosto.

Está disponível no comércio o suco concentrado, que requer a adição de água para reconstituir o líquido ao estado (aproximado) do suco original. O suco de laranja está entre os mais apreciados e consumidos, sendo uma boa fonte de vitamina C e outros nutrientes. Seu comércio e produção envolvem grandes movimentações financeiras.

O Brasil era no século XX o maior produtor e exportador mundial do suco de laranja concentrado, sendo que as principais indústrias do setor no Brasil, são: a Cutrale, a Citrosuco, a Citrovita e a Louis Dreyfus.
Heath Davidson
Heath Davidson (nascido em 9 de maio de 1987) é um atleta paralímpico australiano na modalidade tênis em cadeira de rodas.

Nos Jogos Paralímpicos da Rio 2016, conquistou, em parceria com Dylan Alcott, a medalha de ouro na disputa de duplas masculino do tênis em cadeira de rodas.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Uras (deusa)
Uras (Urash), na mitologia suméria, foi uma deusa ctónica e uma das esposas de Anu. Ela foi mãe de Ninsuna e avó do heroico Gilgamés. No entanto, Uras pode ter sido apenas outro nome para Antu, esposa de Anu. O nome Uras chegou a ser aplicado ao próprio Anu e adquiriu o significado de "céu". Ninurta também foi aparentemente chamado de "Uras" em tempos posteriores.

Ctónico
Em mitologia, e particularmente na grega, o termo ctónico (português europeu) ou ctônico (português brasileiro) (do grego χθονιος khthonios, "relativo à terra", "terreno") designa ou refere-se aos deuses ou espíritos do mundo subterrâneo, por oposição às divindades olímpicas. Por vezes são também denominados "telúricos" (do latim tellus).

A palavra grega χθών (khthōn) é uma das várias que são usadas para "terra", e refere-se tipicamente ao interior do solo mais do que à superfície da terra (como γαιη gaia ou γῆ gê) ou à terra como território (como χορα khora). Evoca ao mesmo tempo a abundância e a sepultura.
Ronald Ekers
Ronald (Ron) David Ekers FRS FAA (Victor Harbor, 18 de setembro de 1941) é um radioastrônomo australiano. Seus campos de especialidade incluem galáxias ativas, cosmologia e radioastronomia.

Graduado pela Universidade de Adelaide em 1963, obteve um PhD em astronomia na Universidade Nacional da Austrália (ANU) em 1967. Seu supervisor de pós-doutorado na ANU foi o astrônomo John Gatenby Bolton. Depois da pós-graduação na ANU seus primeiros estudos de pós-doutorado foram feitos no Instituto de Tecnologia da Califórnia, tempo durante o qual Richard Feynman e Fred Hoyle eram ativos.

Foi diretor do Very Large Array (VLA) de 1980 a 1987. De 1988 a 2003 foi diretor do Australia Telescope National Facility. Foi presidente da União Astronómica Internacional e membro do Advisory Board do Prêmio Gruber de Cosmologia da Fundação Gruber.

Fundação Gruber
A Fundação Gruber (em inglês:  The Gruber Foundation) é uma fundação filantrópica estabelecida por Peter e Patricia Gruber, baseada na Universidade Yale em New Haven, Connecticut, Estados Unidos. Sua missão é honrar e encorajar excelência nas áreas da cosmologia, genética, neurociência, justiça e direitos da mulher, que compreende as três maiores iniciativas programáticas: o Prêmio Gruber e o Prêmio Jovem Cientista; o Programa Gruber de Bolsas Científicas; e o Programa Gruber para Justiça Global e Direitos da Mulher na Yale Law School.
Panchangam
O termo Panchangam (pʌŋʧaːɱɡəm) no idioma Sânscrito refere-se em primeira instancia a Astrologia Védica referindo-se aos "cinco atributos" do dia, a saber, tithi, vara, nakshatra, yoga e karana. 2. Também é utilizado para nomear um almanaque que contém detalhes sobre o panchangam diário.

Panchangam é o calendário astrológico oficial para os Hindus praticantes. Prevê fenômenos celestiais tal como eclipses solares assim como ocorrências astronômicas mais comuns.  O estudo do Panchangam envolve conhecimentos de Rasi phala, o impacto dos signos do zodíaco sobre o indivíduo. Os astrólogos consultam o Panchangam para datas de casamentos, início de novos empreendimentos e muitas outras atividades.

Vara
Vara era uma unidade de medida de comprimento antiga, utilizada em vários países até à introdução do sistema métrico.

Foi utilizada no Império Romano, chamada Pertica, valia 10 pés de comprimento, equivalente a 2,96 metros aproximadamente.

Em Portugal e no Brasil, até a introdução do sistema métrico, a vara era a unidade básica de medidas lineares, valendo 5 palmos de craveira, ou seja 1,1 metro.
Frédéric Antonetti
Frédéric Antonetti (Venzolasca, 19 de agosto de 1961) é um treinador de futebol e ex-futebolista francês. Como treinador, o maior sucesso de Antonetti foi vencer a Taça Intertoto da UEFA de 1997, com o SC Bastiais.[carece de fontes?] Ele também treinou diversos outros clubes franceses, sendo que atualmente é treinador do Metz, onde conquistou a Ligue 2 de 2018–19.

Sporting Club Bastiais
O Sporting Club Bastiais, comumente abreviado como SCB ou S.C. Bastia, é uma agremiação esportiva francesa fundada em 1905 e sediada em Bastia, na ilha de Córsega. Atualmente disputa a Ligue 2.

A equipe adquiriu o estatuto profissional em 1965, e se notabiliza principalmente por ter chegado, em 1978, à final da Taça UEFA (atual Liga Europa da UEFA). Disputaria a Ligue 2 na temporada 2017–18, porém jogou o Championnat National 3, a quinta divisão francesa, em decorrência de problemas financeiros. Em 2018–19, conquistou o acesso ao Championnat National 2, o quarto nível do futebol francês, e na temporada seguinte, o terceiro acesso consecutivo, desta vez para o Championnat National (terceira divisão).
Incidente de Hangzhou
O incidente de Hangzhou de julho de 1975 foi uma série de greves e lutas violentas entre trabalhadores industriais na cidade de Hangzhou, província de Zhejiang, durante a Revolução Cultural. O incidente terminou com o envio maciço de tropas do Exército de Libertação Popular para a cidade e as fábricas em julho de 1975.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.