hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato da Europa de Atletismo de 1998
A 17ª edição dos Campeonatos da Europa de Atletismo decorreu no Népstadion de Budapeste, na Hungria, entre 18 e 23 de agosto de 1998.

Nesta edição estrearam-se três provas no setor feminino: a dos 5000 metros (que substituiu a de 3000 metros), a do salto com vara e a do lançamento do martelo.

A Grã-Bretanha obteve o maior número de títulos (nove), mas a Alemanha foi o país que conquistou mais medalhas. Ao alcançar seis medalhas, Portugal conquistou o maior número de medalhas na história das suas participações em Campeonatos da Europa. Dessas seis medalhas, duas foram de ouro (António Pinto nos 10000 metros e Manuela Machado na maratona), três de prata (Rui Silva nos 1500 metros masculinos, Carla Sacramento nos 1500 metros femininos e Fernanda Ribeiro nos 10000 metros femininos) e uma de bronze (Susana Feitor nos 10 km marcha).

Estádio Puskás Ferenc
O Estádio Puskás Ferenc (em húngaro: Puskás Ferenc-stadion), foi o maior estádio multi-uso da Hungria. Localizado em Budapeste e com capacidade para 68.976 espectadores, foi utilizado principalmente para partidas de futebol. O estádio foi fechado em 2016 e demolido em 2017 para dar espaço a nova Puskás Aréna.

Foi construído entre 1948 e 1953 por muitos voluntários, incluindo soldados. Um ano após inaugurado, foi palco da pior derrota da Seleção Inglesa de Futebol: 7 a 1 para os donos da casa.

O estádio até 2001 era chamado Népstadion (Estádio do Povo). Atualmente leva o nome de Ferenc Puskás, maior jogador húngaro de futebol de todos os tempos, líder do time campeão olímpico em 1952 e vice-campeão da Copa do Mundo de 1954.

Em 2005, foi utilizado com cenário do filme Munique, de Steven Spielberg, no lugar do famoso Estádio Olímpico de Munique.
Riofrío del Llano
Riofrío del Llano é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área  km² com população de 51 habitantes (2007) e densidade populacional de 1,32 hab/km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Vrba (Tutin)
Vrba (Tutin) (em cirílico: Врба) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 151 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
Temporada da Indy NXT de 2026
A Firestone Indy NXT Series de 2026 será a 40ª temporada do campeonato de corridas de carros de monopostos Indy NXT e a 24ª sancionada pela IndyCar, atuando como a principal categoria de apoio da IndyCar Series. Este será o quarto ano do campeonato disputado sob o nome Indy NXT, após sua aquisição pela Penske Entertainment, proprietária da IndyCar Series, em 2022.

Monoposto
Monoposto (português brasileiro) ou monolugar (português europeu) é um termo que define um veículo que comporta apenas uma pessoa/piloto. O termo é geralmente empregado no contexto aeronáutico representado por aviões de caça ou automobilístico, representado por carros de fórmula respectivamente.
Like Someone in Love
Like Someone in Love (ライク・サムワン・イン・ラブ, Raiku Samuwan In Rabu) (Like Someone in Love (título em Portugal) ou Um Alguém Apaixonado (título no Brasil) é um filme franco-japonês de drama, realizado por Abbas Kiarostami, o filme estrelou Rin Takanashi, Tadashi Okuno e Ryō Kase. Em 2012, o filme foi indicado à Palma de Ouro no Festival de Cannes.

No Japão o filme estreou em 15 de setembro de 2012, na França o filme foi exibido em 10 de outubro do mesmo ano. No Brasil o filme foi exibido primeiramente no festival Mostra Internacional de Cinema de São Paulo em 26 de outubro de 2012 e nos cinemas em 9 de novembro do mesmo ano. Em Portugal o filme foi exibido nos cinemas em 26 de setembro de 2013.

Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.
Terror folclórico
Terror folclórico (em inglês: Folk horror) é um subgênero de filme de terror e ficção de terror que usa elementos do folclore para invocar medo e mau presságio. Os elementos típicos incluem um cenário rural, isolamento e temas de superstição, religião popular, paganismo, sacrifício e os aspectos sombrios da natureza. Embora relacionado ao filme de terror sobrenatural, o terror folclórico geralmente se concentra nas crenças e ações das pessoas, e não no sobrenatural, e geralmente lida com estranhos ingênuos que se deparam com elas. Os filmes britânicos Witchfinder General (1968), Blood on Satan's Claw (1971), e The Wicker Man (1973) são considerados pioneiros do gênero, enquanto os filmes The Witch (2015) e Midsommar (2019) despertaram um interesse renovado no terror folclórico. O cinema do Sudeste Asiático também costuma apresentar terror folclórico.

Sobrenatural
O termo sobrenatural (registrado pela primeira vez entre 1520-1530) em geral designa o contrário do que é considerado natural; o que não admite - ou é suposto não admitir - explicação científica. Designa aquilo que, em princípio, é ou ocorre fora da ordem natural, à parte das leis naturais que regem os fenômenos ordinários; aquilo que é superior à natureza. Na filosofia, na cultura popular e na ficção, o termo é associado com paranormalidade, religiões e ocultismo. É propriedade imanente, por exemplo, das deidades.
Medalha "Pela Captura de Konigsberg"
A Medalha  "Pela captura de Königsberg" (em russo: Медаль «За взятие Кёнигсберга») foi uma medalha de campanha da Segunda Guerra Mundial da União Soviética estabelecida em 9 de junho de 1945 por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS para satisfazer a petição do Comissariado do Povo para a Defesa da União Soviética. Ela reconhece a participação na batalha para capturar a cidade de Königsberg das forças armadas da Alemanha nazista. O estatuto da medalha foi alterado em 18 de julho de 1980 por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS № 2523-X.

Até 1987, foram concedidas cerca de 760 000 medalhas.

Presidium do Soviete Supremo da União Soviética
Presidium do Soviete Supremo (em russo:  Президиум Верховного Совета or Prezidium Verkhovnogo Soveta) foi uma instituição governamental da União Soviética. Este órgão existia no nível da União (Presidium do Soviete Supremo da União Soviética), mas também em todas as repúblicas soviéticas (por exemplo, Presidium do Soviete Supremo da RSS da Bielorrússia) e repúblicas autônomas. A estrutura e as funções dos presidiums nestas repúblicas eram virtualmente idênticas. Os Presidiums eram eleitos pelo Soviete Supremo para agir em seu nome enquanto o Soviete não estivesse em sessão. De acordo com a Constituições Soviéticas de 1936 e 1977, o Presidium do Soviete Supremo servia como chefe de Estado coletivo da União Soviética.
Homologia de sequência
Homologia de sequência é a homologia biológica entre DNA, RNA, ou sequências de proteínas, definido em termos de ancestralidade compartilhada na história evolutiva da vida. Dois segmentos de DNA podem ter ancestralidade compartilhada por causa de três fenômenos: tanto um evento de especiação (ortólogos) ou um evento de duplicação (parálogos), ou então um evento de transferência gênica horizontal (ou lateral) (xenólogos).

Homologia entre DNA, RNA ou proteínas é tipicamente inferida de sua similaridade de sequência de nucleotídeos ou aminoácidos. Semelhança significativa é uma forte evidência de que duas sequências estão relacionadas por mudanças evolutivas de uma sequência ancestral comum. Alinhamentos de múltiplas sequências são usadas para indicar quais regiões de cada sequência são homólogas.

Nucleótido
Em biologia molecular e bioquímica, nucleotídeo(pt-BR) ou nucleótido (pt-PT?) é o bloco construtor dos ácidos nucleicos, o DNA (deoxyribonucleic ) e o RNA (ribonucleic), formado pela reação de esterificação entre o ácido fosfórico e os nucleosídeos; é derivado da base azotada/nitrogenada.

É considerado ser formado por três partes: o ácido fosfórico, um açúcar e, uma base azotada.
Sinjai Plengpanich
Sinjai Plengpanich (สินจัย เปล่งพานิช; RTGS: Sinchai Plengphanit; nascida em 21 de janeiro de 1965), nascida Sinjai Hongtai (สินจัย หงษ์ไทย; RTGS: Sinchai Hongthai), é uma atriz tailandesa que começou sua carreira como modelo. Ela atuou em inúmeras lakorn (novelas tailandesas), bem como em filmes e produções teatrais. Em 2007, ela estrelou o aclamado filme The Love of Siam, e também atuou em um revival da produção teatral, Banlangmek: The Musical. No remake de Khu Kam de 2013, Sinjai interpretou Thanphuying La-iat Phibunsongkhram, esposa do marechal de campo Plaek Pibulsonggram, ex-primeiro-ministro e ditador militar.

Ela é casada com o ator Chatchai Plengpanich, e os dois compartilham o mesmo apelido, Nok (นก; que significa pássaro em tailandês). Ela tem 2 filhos e uma filha, chamados Gun, Bom e Dom.

Lakorn
Drama tailandês (ละคร โทรทัศน์; 
RTGS: lakhon thorathat, lit. "drama televisivo" ), também comumente chamado de Lakorn (ou ละคร; RTGS: lakhon, AFI: [la.kʰɔːn]) ou Thai Drama, é a designação dada aos dramas televisivos produzidos na Tailândia.
Campeonato Carioca de Futebol de 1994 - Quarta Divisão
O Campeonato Carioca de Futebol de 1994 foi uma edição da quarta divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Ao final do campeonato, o Cardoso Moreira sagrou-se campeão e o Jacarepaguá, vice-campeão.

Futebol do estado do Rio de Janeiro
O estado do Rio de Janeiro é um dos mais tradicionais do futebol brasileiro. Segundo a última atualização do Ranking Nacional de Federações, de 2026, a Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro se encontrava em segundo lugar dentre as federações, e o Flamengo liderava o ranking de clubes. O estado possui atualmente quatro dos doze principais clubes do país: Flamengo, Fluminense, Botafogo e Vasco da Gama.
Elberon (Nova Jersey)
Elberon é uma comunidade não incorporada que faz parte da Long Branch em Monmouth County, Nova Jérsia, Estados Unidos. A área é servida como CEP 07740 dos Serviços Postais dos Estados Unidos. Até à data do recenseamento 2010 dos Estados Unidos, a população para a área de tabulação do código postal 07740 era 31.038 .

Condado de Monmouth
O Condado de Monmouth (em inglês:  Monmouth County) é um dos 21 condados do estado americano de Nova Jérsei. A sede do condado é Freehold Borough e sua maior cidade é Middletown. Foi fundado em 1675.

O condado possui uma área de 1 723 km², dos quais 1 214 km² estão cobertos por terra e 509 km² por água, uma população de 643 615 habitantes, e uma densidade populacional de 530 hab/km² (segundo o censo nacional de 2020). É o quinto condado mais populoso de Nova Jérsei.
Ruscus aculeatus
Ruscus aculeatus L., comummente conhecida como gilbardeira (também grafado gibaudeiro, gilberdeira, gibalbeira, gilbarbeiro e gilbarbeira) , é uma espécie de fanerógama arbustiva, perenifólia, pertencente à família das asparagáceas.

A presença de cladódios rígidos terminados num acúleo dão às ramagens da planta um carácter rígido e áspero, o que levou a que tradicionalmente fosse utilizada na confeção de vassouras para limpezas exteriores. A espécie é considerada como sendo uma planta medicinal.

Vassoura
Vassoura é um utensílio doméstico de limpeza utilizado para varrer, esfregar ou escovar superfícies. É constituído de cabo reto (de madeira ou metal) com cerdas de piaçava, plástico, feixes de pelo animal, folhas de palmeiras ou outros materiais sintéticos presas em sua ponta inferior.
The General Died at Dawn
The General Died at Dawn (br: O General Morreu ao Amanhecer) é um filme estadunidense de 1936, do gênero aventura, dirigido por Lewis Milestone e estrelado por Gary Cooper e Madeleine Carroll. Segundo John Douglas Eames, este foi o melhor filme que a Paramount Pictures lançou no ano. O roteiro, por vezes excessivamente literário, é assinado por Clifford Odets e baseia-se no romance best-seller de Charles G. Booth. O próprio Odets e mais o diretor Milestone, o jornalista Sidney Skolsky e o escritor John O'Hara fazem pontas como repórteres em uma cena passada na estação ferroviária.

O filme concorreu a três prêmios Oscar: Melhor Ator Coadjuvante, Melhor Fotografia e Melhor Trilha Sonora.

Clifford Odets
Clifford Odets (Filadélfia, 18 de julho de 1906 — Glendale, 14 de agosto de 1963) foi um dramaturgo, diretor de teatro (e cinema, em duas ocasiões), roteirista e ator norte-americano.

Sua peça Golden Boy foi adaptada para o cinema em 1939, com o mesmo título, sob a direção de Rouben Mamoulian e com Barbara Stanwyck e William Holden no comando do elenco.

Em 1944, dirigiu Ethel Barrymore e Cary Grant no filme que deu à atriz o Oscar de melhor atriz coadjuvante, None But the Lonely Heart (exibido no Brasil como "Apenas um coração solitário"). Sua outra aventura em Hollywood deu-se em 1959, quando escreveu e dirigiu The Story on Page One, estrelado por Rita Hayworth, Anthony Franciosa e Gig Young.
Interscope Communications
Interscope Communications (também conhecida como Interscope Pictures) foi uma empresa produtora de filmes independente fundada em 1982 por Ted Field. O primeiro filme da empresa, Revenge of the Nerds, foi lançado em 1984 e teve grandes números em bilheteria.

A Interscope Communications já produziu 56 filmes, dos quais 14 são produções diretas para vídeo ou para televisão. Todos os filmes coproduzidos com a Orion Pictures e De Laurentiis Entertainment Group entre 1989 e 1991, bem como com a PolyGram Filmed Entertainment e Gramercy Pictures antes de 31 de março de 1996, são propriedade da Metro-Goldwyn-Mayer, que assumiu os estúdios separadamente. Os filmes coproduzidos com a PolyGram e Gramercy após 1 de abril de 1996 são propriedade da Universal Pictures.

PolyGram Filmed Entertainment
PolyGram Filmed Entertainment (PFE) foi uma empresa cinematográfica de origem britânica-neerlandesa que fazia parte da empresa fonográfica PolyGram. A sede da PFE era situada em Londres e lá também eram realizadas a maioria das produções. PFE é principalmente conhecida pelo filme Elizabeth sobre a vida de Isabel I de Inglaterra.

Após a PolyGram ser adquirida em 1998 pela empresa canadense Seagram, a PolyGram FE tornou-se subsidiária da Universal Studios. Rapidamente a empresa virou nada mais que um selo e em 2001 (um ano após a formação da Vivendi Universal da fusão da  Vivendi e da Seagram) a PFE foi suspendida e suas posses foram adquiridas pela Universal Studios.
Ned Kelly (filme)
Ned Kelly (bra/prt: Ned Kelly) é um filme franco-australo-britano-estadunidense de 2003, do gênero faroeste dramático-histórico-biográfico, dirigido por Gregor Jordan, com roteiro de John Michael McDonagh baseado no romance biográfico Our Sunshine, de Robert Drewe.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Público (jornal)
O Público é um jornal diário matutino português fundado em 1990. É um dos jornais de referência em Portugal, juntamente com o Expresso. O diretor é David Pontes e os diretores-adjuntos são Andreia Sanches, Marta Moitinho Oliveira, Sónia Sapage e Tiago Luz Pedro, desde junho de 2023.

O jornal foi pioneiro a publicar artigos colecionáveis, como CD, CD-ROM e livros, entre outros. A linha editorial é assumidamente europeísta e continua a usar a grafia do Acordo Ortográfico de 1945.

Sonae
A Sonae é um grupo empresarial multinacional, sediado na Maia, em Portugal. Está presente em 90 países, atuando em diversos setores, entre os quais se destacam o retalho (alimentar, eletrónica e moda), imobiliário, media e telecomunicações, investimento em tecnologia e serviços financeiros.

É o maior empregador privado em Portugal, contando com um total de 48.222 colaboradores. A 17 de fevereiro de 2022, a CEO da empresa Cláudia Azevedo anunciou uma restruturação da imagem da empresa (Logo) e suas respetivas subsidiárias.

Atualmente, o Portfolio Sonae divide-se em:

MC (75,01%)

Worten (100%)

Sonae Sierra (100%)

MUSTI Group (80,65%)

BrightPixel (90%)

NOS (37,4%)

Sparkfood (100%)

Universo by Sonae | Bankinter (50%)

Salsa Jeans (100%)

A Sonae está listada na Euronext PSI, em Lisboa, com o código SON.

Pode ver os Resultados Consolidados da Empresa através do seguinte link Investidores
Philautus albopunctatus
Philautus albopunctatus é uma espécie de anfíbio da família Rhacophoridae.

É endémica da China.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Thulani Maseko
Thulani Rudolf Maseko (Luhleko,1 de março de 1970 – Mebabane, 21 de janeiro de 2023) foi um ativista pelos direitos humanos de Essuatíni. Ele nasceu em Luhleko, um lugar perto de Bhunya, em Manzini.

Em 18 de Março de 2014, Thulani foi preso por desacato ao tribunal após ter criticado o sistema judicial da Essuatíni.

Em abril de 2014, o secretário-geral da PUDEMO Mlungisi Makhanya foi preso vestindo uma camiseta na campanha para protestar contra a prisão de Thulani Maseko e jornalista Bheki Makhubu.

Em agosto de 2014, Maseko escreveu para o Presidente dos EUA, Barack Obama, na prisão, em busca de sua intervenção à frente da cimeira Estados Unidos–África.[carece de fontes?]

Maseko foi libertado da prisão em 30 de julho de 2015. Ele havia sido declarado prisioneiro de consciência pela Amnesty International.

Prisioneiro de consciência
Prisioneiro de consciência (abreviadamente, POC, do inglês prisoner of conscience) é um termo cunhado por Peter Benenson em seu artigo de  28 de maio  de 1961, "The Forgotten Prisoners" ("Os Prisioneiros Esquecidos"), publicado no jornal londrino The Observer. A expressão, geralmente associada à organização de direitos humanos Anistia Internacional (AI), referia-se inicialmente a pessoas presas em consequência da expressão não violenta de suas ideias, convicções, crenças ou ideologia. Posteriormente, o conceito adotado pela AI foi ampliado, passando a incluir as pessoas encarceradas em razão de sua raça ou etnia,  religião ou orientação sexual.
Del LaGrace Volcano
Del LaGrace Volcano (Condado de Orange, 26 de julho de 1957) é um artista, performer e ativista americano da Califórnia. Fotógrafo com formação acadêmica, o trabalho de Volcano inclui instalações, performances e filmes, e questiona a performance de gênero em vários níveis, especialmente a performance da masculinidade e da feminilidade.

Instalação (arte)
Uma Instalação (krafts) é uma manifestação artística contemporânea composta por elementos organizados em um ambiente. Ela pode ter um caráter efêmero (só "existir" na hora da exposição) ou pode ser desmontada e recriada em outro local. Diferentemente do que ocorre tradicionalmente com as esculturas ou pinturas, a mão do artista não está presente na obra como um item notável.

Uma instalação pode ser multimídia e provocar sensações: táteis, térmicas, odoríficas, auditivas, visuais entre outras.
Malcolm Strauss Pictures
Malcolm Strauss Pictures Corporation foi uma companhia cinematográfica que pertenceu ao cineasta e produtor cinematográfico Malcolm Strauss (1878–1936). Fez parte da Poverty Row e atuou entre 1921 e 1924. Localizava-se na 456 Fourth Ave., em Nova Iorque.

Poverty Row
Poverty Row (Linha de Pobreza, em língua portuguesa) era uma gíria usada em Hollywood desde a década de 1920 até meados da década de 1950, para se referir a uma variedade de pequenos (e principalmente de curta duração) estúdios produtores de filme B. Enquanto muitos deles estavam em (ou perto) do que hoje é a Gower Street, em Hollywood, o termo não se refere necessariamente a qualquer local físico específico, mas é um termo figurativo geral que engloba todos os filmes de baixo orçamento produzido por estes estúdios de menor nível.
Feneco
O feneco (Vulpes zerda) ou raposa-do-deserto, é uma pequena raposa crepuscular nativa do deserto do Saara e da Península do Sinai. É o menor de todos os canídeos e apresenta inúmeras adaptações ao clima desértico, como seu corpo pequeno, patas peludas e orelhas excepcionalmente grandes, que são utilizadas para regular o calor. Sua pelagem e suas funções renais também são adaptadas às altas temperaturas e à escassez de água. Possui uma audição sensível para ouvir presas se movendo no subsolo. É um animal onívoro, se alimentando de invertebrados e pequenos vertebrados, bem como de frutas e tubérculos.

Sinai
O Sinai é uma península montanhosa e desértica do Egito, situada na Ásia, entre os golfos de Suez e Ácaba. O nome tem origem no deus Sin, deus da lua. Por isso se diz que Sinai é a "Terra da Lua"; e a terra das águas turquesa da Paz. Ocupa uma posição estratégica que une dois continentes - África e Ásia - separando também dois mares - o Mediterrâneo e o Mar Vermelho. A Península tem uma superfície de 61 000 km² em forma triangular dividindo-se em duas partes: Sinai do Norte e do Sul. A sua fauna é muito variada e extremamente rica especialmente em aves. Também a flora é de grande valor, possuindo mais de 5 mil classes de plantas diferentes.

Toda esta região se tornou conhecida devido aos seus muito numerosos poços subterrâneos - é a terra do petróleo e do ouro.

Segundo a Bíblia, foi no Monte Sinai onde Deus teria dado o Decálogo a Moisés.

A península foi ocupada pelo exército de Israel em 1967, durante a guerra dos Seis Dias e retomada nas primeiras 3 horas na guerra do Yom Kippur.