hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cifra de transposição
Na criptografia clássica, uma cifra de transposição procede à mudança de cada letra (ou outro qualquer símbolo) no texto a cifrar para outro (sendo a decifração efectuada simplesmente invertendo o processo). Ou seja, a ordem dos caracteres é mudada. Matematicamente trata-se da aplicação de uma função bijectiva para cifrar e da respectiva função inversa para decifrar.

De seguida encontram-se alguns exemplos.

Função inversa
Em matemática, a função inversa de uma função  é, quando existe, a função  tal que  e  (id=função identidade). Ou seja, o que era domínio na função original (o conjunto  neste caso, ilustrado na figura abaixo) vira imagem na função inversa, e o que era imagem na função original (, neste caso - ilustrado na figura abaixo) vira domínio.

Uma função que tenha inversa diz-se invertível. Se uma função for invertível, então tem uma única inversa. Uma condição necessária e suficiente para que uma função seja invertível é que seja bijectiva.

Se  for uma função injectiva de  em , então  é também uma função bijectiva de  em . Consequentemente, tem uma inversa de  em . Por abuso de linguagem, também se designa esta função por inversa de , embora o seu domínio não seja, em geral, o conjunto .
Dell Hymes
Dell Hymes Hathaway (Portland, Oregon, 7 de junho de 1927  —  Charlottesville, Virginia, 13 de novembro de 2009) foi um linguista, sociolinguista, antropólogo e folclorista, que estabeleceu bases disciplinares para o estudo comparativo e etnográfico do uso da linguagem.

Sua pesquisa se concentrou nas línguas do noroeste do Pacífico. Ele foi um dos primeiros a chamar o quarto subcampo da antropologia de "antropologia linguística" em vez de "linguística antropológica". A mudança terminológica chama a atenção para os fundamentos do campo na antropologia e não do que, àquela época, já havia se tornado uma disciplina autônoma (linguística). Em 1972, Hymes fundou o jornal Language in Society e foi seu editor por 22 anos. Ele foi acusado de assédio sexual nos últimos anos de seu mandato na Universidade da Pensilvânia. [1]O'Donnell, Patrick (1 dezembro de 1988). «Administration tried to downplay allegations of sexism». The Daily Pennsylvanian. Consultado em 10 de setembro de 2020

Charlottesville
Charlottesville é uma cidade independente localizada no estado americano da Virgínia, no condado de Albemarle. Seu nome é uma homenagem à Princesa Sophia Charlotte de Mecklenburg-Strelitz, esposa do Rei Jorge III do Reino Unido da Grã Bretanha.
Banda Recreativa União Pinheirense
A Banda Recreativa União Pinheirense é uma associação musical que mantém em actividade uma banda filarmónica com o mesmo nome tendo sede própria no lugar de Pinheiro, freguesia de São João de Loure, inaugurada em 1972.

A Banda interpreta obras que abrangem vários estilos musicais, das eruditas às ligeiras, de marchas até às tradicionais obras de cariz mais popular. Realiza também concertos com cantores e com coros, dando assim a conhecer outras formas de apresentação de concertos de bandas filarmónicas. Apresenta-se regularmente em actividades culturais como concertos, festas populares e religiosas, desfiles, comemorações.

A Banda Recreativa União Pinheirense obteve o estatuto de instituição de Utilidade Pública em 1996.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Leona Chin
Leona Chin Lyweoi (Selangor, 23 de Julho de 1986) é uma piloto profissional de automóveis da Malásia, especialista em provas de drift.

Leona ganhou fama mundial em 2015 após aparecer em um vídeo postado no YouTube onde ela prega uma pegadinha com instrutores de autoescola. Por conta desse vídeo, ela ganhou um premio WebTVAsia Awards, em 2015.

Selangor
Selangor, por vezes também grafado Salangor, Solungor ou Solongor (سلاڠور, em Jawi), é um dos 13 estados que constituem a Malásia, com uma área de 7 956 km². Fica situado na costa oeste da Península Malaia. Confina com Peraque a Norte, Pão a Este, Negri Sambilão a Sul e o Estreito de Malaca a Oeste. Rodeia completamente os Territórios Federais de Kuala Lumpur e Putrajaia.

O estado é uma monarquia hereditária constitucional, cujo soberano, desde 2001, é o sultão Sharafuddin Idris Shah.

A capital do estado é Shah Alam e a capital real é Klang.
Camilla Tominey
Camilla Tominey (nascida em 14 de junho de 1978) é uma jornalista e radialista britânica. Ela faz reportagens sobre política e a família real britânica como editora associada do The Daily Telegraph. Ela também escreve uma coluna semanal para o jornal. Em julho de 2021, ela começou a apresentar um programa semanal de domingo na LBC.

Hertfordshire
Hertfordshire é um condado do sul da Inglaterra. As principais cidades do condado são St Albans, Hatfield, Hemel Hempstead, Watford, Hertford, Rickmansworth, Royston, Berkhamsted, Borehamwood, Letchworth, Welwyn, Stevenage, Potters Bar, Harpenden, Cheshunt e Bishops Stortford.

É citado no clássico Orgulho e Preconceito.
Sida Košutić
Sida Košutić (Condado de Krapina-Zagorje, 1902 — Zagreb, 1965) foi uma escritora, poeta, contadora de histórias, jornalista, editora e ensaísta croata.

Frequentou a escola primária em sua cidade natal, Radoboj, um ginásio em Karlovac e Zagreb, onde estudou pedagogia. De 1939 a 1944, foi editora de jornais e, depois de 1945, trabalhou como revisora até sua aposentadoria em 1948. Ela é representada em antologias poéticas e em prosa da literatura croata contemporânea.

Ela é mais conhecida por sua trilogia S naših njiva ("Dos nossos campos"), coleção de poesia K svitanju (Ao amanhecer) e romances Mimoza sa smetljišta, Vrijeska, bem como coleções de histórias curtas Solsticij srca, Breza ("Bétula"), Priče et al.

Zagreb
Zagreb ( PRONÚNCIA) ou, na sua forma aportuguesada, Zagrebe é a capital e maior cidade da Croácia. Localizada entre a margem do rio Sava e a encosta do monte Medvednica, situa-se 120 metros acima do nível do mar, nas coordenadas 45°48′N 15°58′E. Uma encruzilhada entre a Europa Central e o Mar Adriático, Zagreb concentra indústria, instituições científicas, órgãos administrativos nacionais e ministérios.
Foli Griô Orquestra
A Foli Griô Orquestra é um grupo musical do Rio de Janeiro que surgiu em 2015. O grupo é composto por 10 músicos e explora a integração de ritmos tradicionais brasileiros (como o maracatu de baque virado e o funk carioca) com o Afrobeat nigeriano. O primeiro álbum do grupo, AJO, contou com a participação de Lenine e foi indicado  ao Grammy Latino de 2019 na categoria de Melhor Álbum de Música de Raízes em Língua Portuguesa.

A orquestra surgiu a partir de um grupo de estudos  de alunos da UniRio sobre Fela Kuti e a musicalidade do afrobeat. O nome da banda é uma junção dos conceitos de "Foli", que significa ritmo, palavra com origem Malinke e "Griô", um termo da África Ocidental para o mestre portador de saberes, responsável pela transmissão oral da cultura. O projeto caminhou de grupo de estudos, para um projeto musical que integra do afrobeat e outros ritmos africanos a elementos da música "de raiz" brasileira, como bumba meu boi, jongo, maracatu de baque virado e o funk.

Mandingas
Os mandingas (em mandinga: mandinka) ou malinques (também grafado como maninke, manding, mandenka e mandinko) são um grupo étnico da África ocidental, com uma população estimada em 45 milhões de pessoas.

Os mandingas são remanescentes do Império do Mali, o qual foi fundado no século XIII pelo Mansa Sundiata Queita. Migraram para o oeste, através do rio Níger, em busca de melhores terras cultiváveis e oportunidades de conquista.

São originários do atuais Mali, Gâmbia, Guiné, Serra Leoa, Senegal, Burquina Fasso, Libéria, Guiné-Bissau, Níger, Mauritânia e Costa do Marfim. Apesar de dispersos, os mandingas constituem o maior grupo étnico no Mali, na Guiné e na Gâmbia.
Liga Sergipe de Futebol
A Liga Sergipe, ou Liga Sergipe de Futsal , é uma união criada para defender os interesses políticos e comerciais dos clubes de futsal amador do  estado de Sergipe.

Desde abril de 2019, ela é a entidade responsável por organizar a Liga Sergipe de Futsal Série A.

Desde 2019, a Federação Sergipana de Futsal (FSFS) deu chancela para a Liga Sergipe organizar a parte técnica da competição, o que inclui a tabela e o calendário de jogos, e os julgamentos desportivos através do seu próprio TJD.

São Cristóvão (Sergipe)
São Cristóvão é um município brasileiro do estado de Sergipe, localizado na Região Metropolitana de Aracaju, no leste do estado, e fundada por espanhóis. Limita-se com os municípios de Aracaju a leste, Nossa Senhora do Socorro, Laranjeiras e Areia Branca ao norte, e Itaporanga d'Ajuda a oeste e sul.

O centro do município é uma região de grande valor histórico, que ainda conserva muitas ruas e edificações do período colonial. Na região do bairro Rosa Elze, no leste do município, onde São Cristóvão faz limite com Aracaju, há uma densa mancha urbana resultante da expansão da área urbana da capital.

Cidade histórica do estado de Sergipe, considerada monumento nacional, São Cristóvão situa-se ao norte do estuário do rio Vaza-Barris, no litoral sergipano.
Mirian Patiño
Mirian Lucila Patiño Arce (Lima, 28 de março de 1990) é uma voleibolista indoor peruana, atuante na posição Líbero, com marca de alcance de 275 cm no ataque e 270 cm no bloqueio, que atuando pela Seleção Peruana conquistou a medalha de bronze na edição do Campeonato Sul-Americano de 2017 na Colômbia e foi semifinalista na Copa Pan-Americana de 2017 no Peru. Em clubes possui uma medalha de prata no Sul-Americano de 2013 no Peru e de bronze em 2018 no Brasil, além de ser semifinalista nos anos de 2022 e 2023.

Campeonato Peruano de Voleibol Feminino
O Campeonato Peruano de Voleibol Feminino — Série A  é a principal competição de clubes de voleibol feminino do Peru. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da América. O torneio é organizado pela Federação Peruana de Voleibol (FPV), chamada de Copa Movistar por ser patrocinada pela Movistar e classifica seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes.
The Game Awards 2015
The Game Awards 2015 foi a 2ª cerimônia de premiação anual do The Game Awards, na qual reconheceu os melhores jogos eletrônicos de 2015. O evento, produzido e apresentado por Geoff Keighley, foi realizado no teatro Microsoft Theater, localizado no centro de Los Angeles, Califórnia, no dia 3 de dezembro de 2015, e distribuiu prêmios em 23 categorias (uma a mais que na edição anterior). No evento, The Witcher 3: Wild Hunt ganhou o prêmio de Jogo do Ano, enquanto a CD Projekt RED recebeu o prêmio de Desenvolvedora do Ano.

Além dos prêmios, dez novos jogos foram oficialmente anunciados durante a cerimônia, incluindo a inesperada série episódica do Batman, da Telltale Games, The Walking Dead: Michonne, também da Telltale, Psychonauts 2, da Double Fine Productions, Rock Band VR para Oculus Rift, da Harmonix, além da apresentação de novos trailers para Far Cry Primal, Uncharted 4: A Thief's End, Quantum Break, Star Citizen, Rocket League para Xbox One e Shadow Complex remasterizado para PC.

Harmonix Music Systems
A Harmonix Music Systems (conhecida simplesmente por Harmonix) é uma companhia de desenvolvimento de videogames, de propriedade da Epic Games, sediada em Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos. A empresa é conhecida pelos seus inúmeros jogos musicais.

A Harmonix talvez seja mais bem conhecida como a desenvolvedora de Rock Band, e também como a primeira desenvolvedora de Guitar Hero antes de a série passar a ser de responsabilidade da Neversoft.
Apis cerana indica
Apis cerana indica, a abelha melífera indiana, é uma subespécie da Apis cerana.

É uma das abelhas predominantes encontradas e domesticados na Índia, Paquistão, Nepal, Mianmar, Bangladesh, Sri Lanka, Tailândia e na Ásia central. Relativamente não-agressiva e raramente exibindo comportamento de enxameação, é ideal para a apicultura.

É semelhante a abelha europeia (Apis mellifera), que tende a ser ligeiramente maior e pode ser facilmente distinguida.

As  abelhas A. c. indica costumam construir ninho de favos múltiplos em ocos de árvores e estruturas feitas pelo homem. Essas abelhas podem se adaptar a viver em cavidades ou colmeias feitas para esta propósito. Seu hábito de nidificação significa que elas potencialmente podem colonizar áreas temperadas ou montanhosas com invernos prolongados ou temperaturas frias.

A Apis cerana indica é uma das mais importantes polinizadores para  coqueiros; as outas espécies são Apis florea, Apis dorsata e Apis mellifera (a abelha européia).

Coqueiro
O coqueiro (Cocos nucifera), é um membro da família Arecaceae (família das palmeiras). É a única espécie classificada no gênero Cocos.

É uma planta que pode crescer até 30 metros de altura, com folhas pinadas de 4–6 m de comprimento, com pinas de 60–90cm. As folhas caem completamente, deixando o tronco liso.
Jon Favreau
Jonathan Kolia "Jon" Favreau (Nova York, 19 de outubro de 1966) é um ator, diretor, comediante e argumentista americano. Seus trabalhos mais notáveis são sua participação como ator e diretor nos filmes Iron Man, Iron Man 2 e Iron Man 3 como diretor dos dois primeiros filmes e na atuação como Happy Hogan, guarda-costas e motorista de Stark. É criador e showrunner da série The Mandalorian.

Showrunner
Showrunner, ou autor-produtor (no francês auteur-producteur) é, em televisão (principalmente nos Estados Unidos e Canadá), um termo que define um encarregado de manter a coerência geral de um programa de televisão, assumindo funções produtivo-criativas.

Geralmente este cargo é ocupado pelo criador do programa.

Deveres de um showrunner frequentemente incluem aqueles tradicionalmente atribuídos ao guionista principal, ao produtor executivo e ao revisor de guião. Os showrunners na produção de um seriado, como produtores, estão acima dos diretores.
Kirsten Wild
Kirsten Carlijn Wild (Almelo, 15 de outubro de 1982) é uma desportista neerlandesa que compete no ciclismo nas modalidades de pista e rota.

Ganhou 16 medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 2011 e 2020, e 18 medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2011 e 2019. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve três medalhas, duas de ouro e uma de prata.

Em estrada os seus maiores sucessos são a vitória em três etapas do Giro d'Italia (dois em 2009 e uma em 2013), ademais tem obtido duas medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada, prata em 2016 e bronze em 2012.

Participou em dois Jogos Olímpicos de Verão, em Londres 2012 ficou em 6.ª lugar nas duas provas que disputou, perseguição por equipas e omnium, e em Rio de Janeiro 2016 ocupou o 6.ª lugar em omnium.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2016
O LXXXIII Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada realizou-se em Doha (Catar) entre 9 e 16 de outubro de 2016, baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a União Ciclista de Catar.

O campeonato constou de corridas nas especialidades de contrarrelógio e de rota, nas divisões elite masculino, elite feminino e masculino sub-23; as provas de contrarrelógio elite disputaram-se individualmente e por equipas. Ao todo outorgaram-se oito títulos de campeão mundial.
WEC 45
O WEC 45: Cerrone vs. Ratcliff foi um evento de MMA, promovido pelo World Extreme Cagefighting, ocorrido no The Pearl at The Palms em Paradise, Nevada. Esse foi o primeiro evento no The Pearl at The Palms.

Peso-pena (MMA)
Peso-pena é uma divisão nas artes marciais mistas que pode designar diversas numerações de pesagens:

A divisão de pesos-penas no UFC e na  Pancrase agrupa competidores entre 136 to 145 lb (62 até 66 kg)

No Sengoku, a divisão de pesos-penas era limitada a competidores até 143 lb (65 kg), agora revisado para 145 lb (66 kg)

no DREAM, a divisão antigamente tinha lutadores até 139 lb (63 kg), agora revisado para 143.3 lb (65 kg)

A divisão de pesos-penas da Shooto limita lutadores até 132 lb (60 kg)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-penas em 155 lb (70 kg)
Cerco de Sénonas
Cerco de Sénonas foi um breve cerco realizado pelas forças alamanas à cidade romana de Sénonas (provavelmente a moderna Sens), na Lugdunense IV, onde o césar Juliano passava o inverno. Depois de várias deserções entre suas tropas federadas, bandos armados germânicos tentaram aproveitar-se da fragilidade e atacaram a cidade. Porém, eles não conseguiram romper as defesas por não terem à disposição armas de cerco e o único resultado imediato foi que conseguiram impedir que Juliano saísse da cidade. Depois de apenas um mês, os alamanos recuaram.

César (título)
César (latim: [ˈkae̯.sar]; plural em latim: Caesares; em grego: Καῖσαρ Kaîsar) é um título de caráter imperial, associado a Roma Antiga. Ele deriva do cognome de Júlio César, general e ditador da República Romana. A transformação de sobrenome para título utilizado pelos imperadores romanos pode ser rastreada até o ano 68 d.C., após a queda da dinastia Júlio-Claudiana. Quando usado isoladamente, o título indicava os herdeiros aparentes ao trono imperial, que posteriormente adotariam o título Augusto ao ascenderem ao poder.

Na tetrarquia de Diocleciano, César era um título que correspondia aos imperadores juniores, assistentes dos Augustos. Esse título era usado pelos juniores em razão do título de Augusto ser ainda associado diretamente aos deuses e ao ato de Apoteose.
Porta Cornélia
Porta Cornélia era uma das portas da Muralha Aureliana de Roma, a mais setentrional das quatro portas localizadas na margem direita do rio Tibre (as outras eram a Porta Portese, a Porta de São Pancrácio e a Porta Setimiana) e ficava, provavelmente, perto da Ponte Élio (moderna Ponte Sant'Angelo). Ali começava a antiga Via Cornélia, que seguia o trajeto da moderna Via della Conciliazione até o monte Vaticano. Dali também começava também, seguindo por um breve trecho o curso do rio e depois virando à direita a partir da moderna Porta Santo Spirito, a Via Aurélia Nova. Por conta disto ela também era chamada de "Porta Aurélia", o que desde então vem provocado confusão contra outra Porta Aurélia (a moderna Porta de São Pancrácio), de onde partia a Via Aurélia Vetus.

Via Cornélia
Via Cornélia (em latim: Via Cornelia) é uma antiga estrada romana que supostamente seguia num sentido leste-oeste ao longo da parede norte do Circo de Nero num local onde hoje está a parede sul da Basílica de São Pedro. Sua localização está intimamente associada à Via Aurélia e à Via Triunfal (Via Triumphalis).
Forte de São Tiago de Banastarim
O Forte de São Tiago de Banastarim, também referido como Castelo de Benastari, localizava-se à margem direita do canal de Combarjua, na ponta leste da Goa Velha, distrito de Goa Norte, no estado de Goa, na costa oeste da Índia.

Subdivisões da Índia
As subdivisões da Índia são unidades administrativas subnacionais indianas; elas compõem uma hierarquia aninhada de subdivisões de países. Os estados e os territórios da Índia frequentemente usam diferentes títulos locais para o mesmo nível de subdivisão (por exemplo, os mandals de Andra Pradexe correspondem a tehsils de Utar Pradexe e outros estados de língua hindi e talucas de Guzerate, Goa, Carnataca, Querala, Maarastra e Tâmil Nadu).

As subdivisões menores (aldeias e blocos) só existem em zonas rurais. Nas zonas urbanas existem órgãos locais urbanos, que tem papel semelhante a subdivisões rurais.
Os Anjos do Sexo
Os Anjos do Sexo é uma sitcom brasileira que foi produzida e exibida pela Rede Bandeirantes de 19 de julho de 2011 a 13 de setembro de 2011. A série foi escrita e dirigida por Domingos Oliveira baseada na peça teatral Todo Mundo Tem Problemas Sexuais.

Foram gravados 26 episódios mas apenas 8 foram exibidas pela emissora, para dar espaço ao programa Agora é Tarde. Ela foi gravada em 2010 e em alta definição.
Também já foi exibido em alta definição pelo extinto canal TBS Brasil.

Domingos Oliveira
Domingos Augusto Alves da Costa e Oliveira GCTE • ComA • GOA • GCA (Lisboa, Santa Maria de Belém, 31 de Julho de 1873 — Lisboa, 24 de Dezembro de 1957), conhecido por Domingos de Oliveira, foi um militar e político que, entre outras funções, foi presidente do Ministério (primeiro-ministro) do penúltimo governo da Ditadura Militar, governando de 21 de Janeiro de 1930 a 25 de Junho de 1932. Passou à reserva como general do Exército Português em 1938. Foi entusiasta do hipismo, sendo autor de algumas obras sobre raças cavalares e a sua história.
Nixapur
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Nixapur (em persa: نیشابور; romaniz.: Nishapur), também conhecida como Neishabur ou Neshabur, é uma cidade do Irã. Localizada no nordeste do país, Nishapur tem cerca de 230 000 habitantes. A cidade situa-se na província de Razavi Coração, nas proximidades de Mashhad, e sua principal atividade econômica é a agricultura, propiciada pela fertilidade dos vales do Monte Binalub.

Nixapur era um ponto importante da Rota da Seda e possui forte tradição cultural. A cidade atingiu seu ápice como capital do Império Taírida, no século IX. No ano 1000, ela era uma das dez maiores cidades do mundo. Nixapur foi arrasada pelas invasões mongóis, sofrendo o pior ataque em 1221, quando uma filha de Gengis Cã ordenou o massacre de seus moradores. Seu nome deve-se ao xá Sapor I , o provável fundador da cidade.

Assassínio em massa
Assassínio em massa ou assassinato em massa, também chamado de massacre ou chacina, é o ato de assassinar, simultaneamente ou em curto período de tempo, um grande número de pessoas. Pode ser cometido por indivíduos ou organizações.

Os maiores assassínios em massa da história têm se confundido com o genocídio, baseados frequentemente em conceitos étnicos ou religiosos. O termo genocídio acabou se generalizando, mesmo que o massacre não tenha se dirigido a grupos em particular (o que o caracterizaria).
POST (HTTP)
Em computação, POST é um dos muitos métodos de requisição suportados pelo protocolo HTTP usado na World Wide Web. O método de requisição POST foi projetado para solicitar que o servidor web aceite os dados anexados no corpo da mensagem de requisição para armazenamento. Ele é normalmente usado quando se faz o upload de um arquivo ou envia-se um formulário web completo.

Em contraste o método de requisição GET do HTTP foi projetado para recuperar informações do servidor. Como parte de uma solicitação GET, alguns dados podem ser passados dentro da string de consulta do URI, especificando, por exemplo, termos de consulta, intervalos de datas ou outras informações que definem a consulta. Como parte de uma requisição POST, uma quantia de dados arbitrária de qualquer tipo pode ser enviada ao servidor em um corpo de mensagem de requisição. Um campo de cabeçalho na requisição POST normalmente indica o tipo de mídia da Internet do corpo da mensagem.

URI
Uniform Resource Identifier (URI) é um termo técnico (e anglicismo de tecnologia da informação) que foi traduzido para a língua portuguesa como um "identificador uniforme de recurso", é uma cadeia de caracteres compacta usada para identificar ou denominar um recurso na Internet. O principal propósito desta identificação é permitir a interação com representações do recurso através de uma rede, tipicamente a Rede Mundial, usando protocolos específicos. URIs são identificados em grupos definindo uma sintaxe específica e protocolos associados.