hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Operação Abanadela
A Operação Abanadela designa um conjunto de patrulhas efectuadas ao longo do rio Zambeze, em Moçambique, entre 20 e 30 de Julho de 1970, com o objectivo de proteger a construção da barragem de Cahora Bassa de possíveis ataques de guerrilheiros da FRELIMO e da passagem destes para sul, na direcção do Tete. As patrulhas eram realizadas por pequenos grupos de fuzileiro portugueses.

Corpo de Fuzileiros
O Corpo de Fuzileiros (CF) MHTE • MHL é uma unidade de Forças Especiais da Marinha Portuguesa, estando vocacionado para a realização de operações anfíbias, executar ou colaborar, com outros agentes do Estado, em Operações de Combate ao Tráfico de Droga, Pirataria Marítima, Contraterrorismo e Crime Organizado, Abordagem em Alto Mar (VBSS), Contraguerrilha, Busca e resgate em combate (CSAR), Reconhecimento Zonas de Desembarque Anfíbio, Ações diretas (Ações de Comandos), reação imediata para proteção e evacuação de cidadãos nacionais em áreas de guerra e de crise, Participar em operações militares, conjuntas e/ou combinadas, integrando Forças nacionais, multinacionais ou NATO/OTAN, na defesa do Território Nacional ou dos interesses Portugueses no estrangeiro.
Lagos da Beira e Lajeosa
Lagos da Beira e Lajeosa (oficialmente: União de Freguesias de Lagos da Beira e Lajeosa) é uma freguesia portuguesa do município de Oliveira do Hospital, com 13,51 km² de área e 1127 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 83,4 hab./km².

Oliveira do Hospital
Oliveira do Hospital é uma cidade portuguesa do distrito de Coimbra, que fazia parte da antiga província da Beira Alta e da Região do Centro, estando atualmente inserida na sub-região Região de Coimbra (NUT III), com cerca de 7 500 habitantes.

É sede do município de Oliveira do Hospital que tem uma área de 234,52 km² e 19 331 habitantes (2018), subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Nelas, a leste por Seia, a sul por Arganil, a oeste por Tábua e a noroeste por Carregal do Sal.

É atravessado por diversos rios, onde se salientam o Alva e o Alvôco.
Antão Gonçalves
Antão Gonçalves foi um navegador e nobre português do século XV, da casa do Infante D. Henrique. Segundo se lê na Crónica dos Feitos da Guiné, de Zurara, capturou alguns africanos nativos da região do Rio do Ouro, que trouxe para Portugal.

Rio do Ouro (Saara)
A Colónia do Rio do Ouro (em castelhano: Colonia del Río de Oro) era a designação de um dos territórios que faziam parte do Saara Espanhol, hoje Saara Ocidental.

Abrangia uma área de 184 000 km², ocupando a zona centro e sul do Saara Espanhol. A capital era Villa Cisneros (Dakhla).
Aviatico
Aviatico é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 488 habitantes. Estende-se por uma área de 8,43 km², tendo uma densidade populacional de 58 hab/km². Faz fronteira com Albino, Algua, Costa di Serina, Gazzaniga, Selvino.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Cryptocephalus lividimanus
Cryptocephalus lividimanus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Suffrian, tendo sido descrita no ano de 1851.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Movimento Nacional-Socialista do Chile
O Movimento Nacional-Socialista do Chile (MNSCH) foi um partido político chileno de orientação nacional-socialista existente entre 1932 e 1939. Foi fundado pelo advogado Jorge González von Marées e pelo economista Carlos Keller em 3 de abril de 1932.

Presidente
Presidente é aquele que tem a função de ocupar o primeiro lugar numa junta, empresa, comunidade, coro, concílio, associação, tribunal ou acto literário, e ter nele alguma direcção.

Numa república presidencialista, é a autoridade máxima do Poder Executivo e da República, cabendo-lhe as tarefas de chefe de Estado e chefe de governo. Nas repúblicas parlamentaristas, cabe-lhe somente a chefia de Estado. Por norma, o Presidente é também o comandante-em-chefe das Forças Armadas.

O cargo de presidente é também utilizado para indicar a autoridade máxima em empresas, quando sociedades anónimas no Brasil, em conselhos, tribunais e outras organizações.
Célula solar de película fina
Uma célula solar de filme fino (thin-filme solar cell, abreviadamente TFSC, em inglês), também denominada célula fotovoltaica de filme fino, é uma célula solar que se fabrica mediante o depósito de uma ou mais capas finas (filme fino) de material fotovoltaico num substrato. A faixa de espessura desta capa é muito amplo e varia desde uns poucos nanómetros a dezenas de micrómetros.

Micrómetro (unidade de medida)
O micrometro, micrómetro (português europeu) ou micrômetro (português brasileiro)  (no plural: micrometros, micrómetros e micrômetros, respectivamente) é uma unidade de comprimento do Sistema Internacional de Unidades (SI) de símbolo μm, definido como 1 milionésimo de metro (1 × 10-6 m) e  equivalente à milésima parte do milímetro.

O termo "mícron", de símbolo µ (plural: mícrones, microns ou micra), utilizado  entre 1879 e 1967,  foi oficialmente retirado pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas (BIPM) a partir de 1968, passando o símbolo µ a designar exclusivamente o  prefixo micro (que significa 1x10-6) das unidades do Sistema Internacional de Unidades.
Portanto o uso da antiga denominação "mícron", embora ainda se mantenha, especialmente entre os anglófonos, é desaconselhado, assim como é incorreto usar isoladamente a letra grega µ para se referir ao micrometro.
Magisano
Magisano é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 1.316 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Albi, Sellia, Sersale, Zagarise.

Catanzaro (província)
A província de Catanzaro é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 369 578 habitantes, densidade de 154 hab/km². Está dividida em 80 comunas, sendo a capital Catanzaro.

Faz fronteira a norte com província de Cosenza e província de Crotone, a sudeste com Mar Jónico, a sul com província de Reggio Calabria, a sudoeste com a província de Vibo Valentia e a oeste com o Mar Tirreno.
Piława Górna
Piława Górna é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Dzierżoniów. Estende-se por uma área de 20,93 km², com 6 602 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 315,4 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
Porto Sudeste
O Porto Sudeste, localizado em Itaguaí, no estado do Rio de Janeiro, é um dos principais terminais portuários privados do Brasil, com foco predominante na movimentação de minério de ferro e carvão. Inaugurado em 2014, o Porto Sudeste é um terminal privado de uso misto, com concessão do Governo Federal. Após sua inauguração, o terminal rapidamente se consolidou como um ponto estratégico para a exportação de commodities, desempenhando um papel central no comércio exterior do Brasil.

Poder Executivo Federal do Brasil
No Brasil, o Poder Executivo Federal, também chamado de Governo Federal, é o Poder Executivo no âmbito da União, a esfera federal do Estado brasileiro. A Administração Federal é a estrutura de administração pública correspondente no Governo do Brasil.

De acordo com o que determina o artigo 78 da Constituição do Brasil de 1988, o Poder Executivo Federal é desempenhado pelo Presidente do Brasil, assessorado pelos Ministros de Estado.
A organização do Poder Executivo Federal abrange também o Gabinete de Segurança Institucional, a Casa Civil e diversos órgãos de auxílio.

Os ministérios são instituições de realização da política do governo, operando cada um deles, num ramo administrativo. As entidades de ajuda assessoram o chefe do Executivo como organizações de pesquisa, estudo, planeamento e controle.
Alto Oeste Potiguar
O Alto Oeste Potiguar é uma região do estado do Rio Grande do Norte, localizada na mesorregião do Oeste Potiguar, Região Nordeste do Brasil, tendo como capital regional a cidade de Pau dos Ferros.

A região é formada por trinta municípios: Água Nova, Alexandria, Almino Afonso, Antônio Martins, Coronel João Pessoa, Doutor Severiano, Encanto, Francisco Dantas, Frutuoso Gomes, João Dias, José da Penha, Luís Gomes, Lucrécia, Major Sales, Marcelino Vieira, Martins, Pau dos Ferros, Paraná, Pilões, Portalegre, Rafael Fernandes, Riacho da Cruz, Riacho de Santana, São Francisco do Oeste, São Miguel, Serrinha dos Pintos, Tenente Ananias, Taboleiro Grande, Venha-Ver e Viçosa.

Antônio Martins
Antônio Martins é um município do estado do Rio Grande do Norte, no Brasil. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), no ano de 2022 sua população era de 6 577 habitantes. Área territorial é de 245 km². O município foi desmembrado de Martins em 8 de maio de 1962, por meio da lei estadual nº 2.754. Esta lei foi declarada inconstitucional pelo Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Norte, sendo porém, a criação e emancipação do município ratificada em 26 de março de 1963, por meio da lei estadual de nº 2.851, e a nova entidade instalada solenemente a 4 de abril do mesmo ano.
Autoestrada Catânia-Siracusa (Itália)
A Autoestrada Catânia-Siracusa é uma autoestrada da Itália, que conecta Catânia a Siracusa, passando por Augusta. Para chegar em Siracusa, é necessário percorrer o trecho da Strada statale 114 desde Augusta. Este trecho está em processo de melhorias para ser elevado à classificação de autoestrada. Apesar de não contar com um número auto-estradal definitivo, temporariamente é chamada de Nuova strada ANAS 339 Catania-Siracusa. Seus 25 km são geridos pela ANAS S.p.A. É também pertencente à rede de estradas europeias, no traçado da E45.

Augusta (Itália)
Augusta é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 33 466 habitantes. Estende-se por uma área de 109,33 km², tendo uma densidade populacional de 307 hab/km².  Faz fronteira com Carlentini, Melilli.
Disa borbonica
Disa borbonica é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária da Ilha de Reunião. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Reunião
Reunião é o encontro de três ou mais pessoas com propósito de discutir alguns temas ou realizar alguma atividade.

Uma reunião tem geralmente como tema de discussão negócios ou assuntos comunitários. Nas organizações as reuniões são importantes eventos para contato pessoal e comunicação entre os coparticipantes.
Reunião, palestra, conferência e workshop podem ter em comum o encontro de pessoas com alguma afinidade pessoal, ideológica, crença, religiosa, profissional ou interesse em determinado argumento. Diferem em certas conotações e prioridades.

As reuniões também podem ser feitas à distância mediante uso de computadores conectados a redes ou equipamentos de telepresença.
Polietileno de baixa densidade
O Polietileno de baixa densidade ou LDPE (en.: Low density polyethylen) é um termoplástico à base de petróleo. Foi a primeira categoria de polietileno, produzida em 1933 pela Imperial Chemical Industries recorrendo a um processo de alta pressão por via de polimerização radical, método ainda em uso actualmente. O seu código de identificação é o 4. Apesar de competir com polímeros modernos, o LDPE (PE-LD) mantém a sua importância, atingindo em 2009 um volume global de 15,9 mil milhões de euros.

Termoplástico
Termoplástico é um plástico (polímero artificial) que, a uma dada temperatura, apresenta alta viscosidade podendo ser conformado e moldado. Antes de atingir o estado fundido passam por uma transição vítrea. Exemplos de termoplásticos são o polipropileno, o polietileno, o polimetilmetacrilato (ou acrílico) e o policloreto de vinil (popularmente conhecido como PVC), entre outros.
Diane Bertrand
Diane Bertrand (Paris, 20 de novembro de 1951) é uma diretora, roteirista e escritora de livros infantis francesa. Ela é ex-esposa do cineasta Jean-Pierre Jeunet, e conhecida pelos filmes Un samedi sur la Terre e L'Annulaire, este último a estréia da modelo Olga Kurylenko como atriz.

Jean-Pierre Jeunet
Jean-Pierre Jeunet (Le Coteau, 3 de setembro de 1953) é um cineasta e roteirista francês, conhecido pelos seus filmes Delicatessen, A Cidade das Crianças Perdidas, Alien - A Ressurreição e O Fabuloso Destino de Amelie.

Os seus filmes misturam o fantástico à realidade em diversas proporções, seja na criação de universos fantásticos, seja dando relevância ao acaso no quotidiano (Le fabuleux destin d'Amélie Poulain). Além disso, a sua obra traz sempre um pouco de humor infantil, mesmo nos filmes que tratam de horror (Alien Resurrection).
Pirovalerona
Pirovalerona (Centroton, 4-Metil-β-ceto-prolintano, Thymergix, O-2371) é uma droga psicoativa com propriedades estimulantes que atua como um inibidor de recaptação de noradrenalina e dopamina (IRND). Foi desenvolvida na década de 1980, e brevemente aprovada para uso médico na Espanha e na França, sendo prescrita para tratar fadiga crônica, letargia, e como um inibidor de apetite. No entanto, devido a preocupações relacionadas a sua segurança, incluindo problemas de abuso e dependência, foi retirada desses mercados por volta de 2001. Estruturalmente, a pirovalerona está intimamente relacionada a outros estimulantes da classe das catinonas, como α-PVP, MDPV e prolintano (conhecido como Promotil ou Katovit).

Os efeitos colaterais da pirovalerona mais comuns são anorexia (perda de apetite), ansiedade, sono fragmentado ou insônia e tremores musculares.

O enantiômero R- da pirovalerona não possui atividade farmacológica.

Estimulante
Um estimulante, psicoestimulante ou psicotônico é em geral, uma droga que aumenta os níveis de atividades motoras e cognitivas, reforça a vigília, estado de alerta, de atenção, e algumas vezes, tem potencial euforizante. Seu efeito é considerado como semelhante à adrenalina na atividade motora, daí a denominação de adrenérgico, contudo, esse não é o único mecanismo de ativação metabólica do

Inicialmente, o homem descobriu os estimulantes naturais, distribuídos em diferentes espécies de vegetais, denominados como tônicos em fitoterapia. O uso dos estimulantes está arraigado em muitas culturas desde a antiguidade.

A partir do século XIX, se somaram  a esta classe farmacológica as moléculas isoladas de substratos  vegetais, fundamentalmente alcalóides. Mais tarde, surgiram outros como produto exclusivo de reações químicas como variantes sintéticos.
Esquadrão N.º 20 da RAAF
O Esquadrão N.º 20 é um esquadrão de apoio da Real Força Aérea Australiana (RAAF). Subordinado à Asa N.º 96, é responsável pela manutenção da Base aérea de Woomera, na Austrália Meridional. Originalmente o esquadrão era uma unidade de patrulha marítima e serviu durante a Segunda Guerra Mundial. Criado em Agosto de 1941, operou aviões PBY Catalina e Short Empire a partir de bases na Nova Guiné, Queensland e no Território do Norte, realizando missões de busca e salvamento, lançamento de minas navais, guerra antisubmarina e missões de bombardeamento contra alvos japoneses no teatro de guerra do Pacífico. Depois do cessar das hostilidades, o esquadrão foi dissolvido em Março de 1946. Em 2015, o esquadrão foi novamente estabelecido, desta vez para assumir funções como esquadrão de apoio.

Short Empire
O Short Empire foi um hidroavião de casco, quadrimotor de alcance médio, desenvolvido para transportar passageiros e correio durante os anos 30 e 40. Esta aeronave voava principalmente entre colónias britânicas, porém também prestava serviço de transporte aéreo entre as Bermudas e Nova York. Produzida pela companhia Short Brothers, foi desenvolvida em paralelo com o Short Sunderland, um hidroavião de bombardeamento e patrulhamento marítimo durante a Segunda Guerra Mundial, e o Short Mayo Composite.
Claudio de Moura Castro
Claudio de Moura Castro (1938) é um economista brasileiro.  Graduado em Economia pela Universidade Federal de Minas Gerais, é mestre pela Universidade Yale e doutor pela Universidade Vanderbilt. Castro foi professor da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, da Fundação Getúlio Vargas, da Universidade de Chicago, da Universidade de Brasília, da Universidade de Genebra e da Universidade da Borgonha.  Trabalhou no Banco Mundial e no Banco Interamericano de Desenvolvimento, presidiu a CAPES de 1979 a 1982, foi secretário-executivo do Centro Nacional de Recursos Humanos de 1982 a 1985 e técnico do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada de 1970 a 1985,  presidiu o Conselho Consultivo da Faculdade Pitágoras até 2009 e desde 2015 até a presente data é diretor pedagógico da EduQualis.

Conhecido como conservador, tem uma coluna quinzenal na revista Veja desde setembro de 1996, e escreve sobre educação no Brasil.

Universidade de Genebra
A Universidade de Genebra (em francês Université de Genève) é uma universidade localizada em Genebra, na Suíça. A universidade faz parte do Grupo Coimbra. A revista americana Newsweek listou-a como a 32.ª melhor universidade global.

Em 2009 a universidade celebrou o seu 450.º aniversário com eventos públicos. Pode-se entrar na universidade pela Praça Nova e assim aceder ao Parque dos Bastiões, onde se encontra o Muro dos Reformadores.
Ancistrocerus gazella
Ancistrocerus gazella é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Vespidae.

A autoridade científica da espécie é Panzer, tendo sido descrita no ano de 1798.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vespídeos
Vespídeos (Vespidae) é uma grande e diversificada família de vespas, com cerca de 5000 espécies, que inclui quase todas as vespas eussociais e muitas das vespas com hábitos solitários. No Brasil, são também chamados de marimbondos, maribondos ou cabas.

Cada colónia de vespas inclui uma rainha e um determinada quantidade de fêmeas obreiras com diversos graus de esterilidade em relação à rainha. Em espécies de regiões temperadas, as colónias têm uma existência de um ano, perecendo no início do Inverno. Novas rainhas e machos são produzidos no fim de verão, e depois do acasalamento, a rainha entra em hibernação em locais abrigados. Os ninhos da maioria das espécies são construídos com lama, embora por vezes sejam utilizadas fibras vegetais mastigadas sob forma semelhante ao papel.

Muitas espécies contribuem para a polinização de muitas espécies de plantas, tanto potencialmente como efetivamente, sendo comprovadamente vetores de pólen.
Peist
Peist é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 212 habitantes. Estende-se por uma área de 17,93 km², de densidade populacional de 12 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Arosa, Fideris, Furna, Jenaz, Langwies, Molinis, Sankt Peter.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
Torneio Governador Luiz Viana Filho de 1967
O Torneio Governador Luiz Viana Filho ocorreu no ano de 1967,[carece de fontes?] foi uma competição organizada em homenagem ao Governador do Estado da Bahia Luiz Viana Filho (em grafia antiga), advogado, professor, historiador, escritor e eleito para a Academia Brasileira de Letras como terceiro membro da cadeira 22. Tamanha importância foi o motivo pelo qual o torneio leva seu nome. A disputa ocorreu no primeiro semestre do ano, mais precisamente no mês de maio. A competição contou com a participação dos clubes locais (Bahia, Leônico e Vitória) e o convidado de Pernambuco, o Náutico.

Luís Viana Filho
Luís Viana Filho (em grafia antiga Luiz Vianna Filho) GOTE • GCIH • GCM • GCIP (Paris, 28 de março de 1908 – São Paulo, 5 de junho de 1990) foi um advogado, professor, historiador e político brasileiro, governou o estado da Bahia de 1967 a 1971.
Asociación Atlética Estudiantes
O Asociación Atlética Estudiantes, também conhecido como Estudiantes de Río Cuarto, é um clube esportivo da cidade de Río Cuarto, na província de Córdoba, Argentina. Fundado em 21 de setembro de 1912, suas cores são o azul e o branco. Sua atividade mais importante é o futebol, onde atualmente participa da Primera División, a primeira divisão do futebol argentino regido pela Associação do Futebol Argentino (AFA), entidade máxima do futebol na Argentina. Seu estádio é o Ciudad de Río Cuarto – Antonio Candini, que também fica em Río Cuarto e tem capacidade aproximada para 10.000 torcedores.

Entre outras atividades esportivas desenvolvidas nas instalações no clube temos o hockey, basquete, vôlei, ginástica artística, ginástica artística, futsal e patinação artística.

Torneo Federal A
O Torneo Federal A é um campeonato de futebol profissional argentino organizado pelo Consejo Federal (Conselho Federal), um órgão interno da Associação do Futebol Argentino (AFA), que congrega os clubes filiados indiretamente à AFA provenientes das ligas regionais. Junto com o campeonato da Primera B (para clubes diretamente filiados à AFA), é uma das duas ligas que compõem a terceira divisão (terceiro nível) do futebol argentino.

O certame foi criado como substituto do Torneo Argentino A, a partir do segundo semestre de 2014.