hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ricardo Pinto (futebolista)
Ricardo Pinto (Cachoeiro de Itapemirim, 23 de janeiro de 1965) é um ex-futebolista e treinador de futebol brasileiro, que atuava como goleiro. Jogou em grandes clubes do futebol brasileiro como: Fluminense, Corinthians e Atlético-PR.

Taça Rio
Taça Rio é um torneio de futebol do Rio de Janeiro realizado desde 1982, em anexo ao Campeonato Carioca de Futebol, sendo gerido pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Desde 2021, a competição passou a funcionar como torneio de consolação para os clubes que não se classificaram para as semifinais do Campeonato Carioca.
Praia Angobó
A Praia Angobó é uma praia do Arquipélago de São Tomé e Príncipe, localiza-se a Este da ilha de São Tomé entre a Ponta Mussandá e a Ponta dos Morceços, junto à localidade de Coimbra na foz do Rio Angobó.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Intoxicação por cocaína
A intoxicação por cocaína se refere aos efeitos imediatos e deletérios da cocaína no corpo. Embora a intoxicação e a dependência de cocaína possam estar presentes no mesmo indivíduo, essas síndromes apresentam sintomas diferentes.

Monoamina
Monoaminas são substâncias bioquímicas derivadas de aminoácidos através do processo de descarboxilação. As principais monoaminas são as catecolaminas (a saber dopamina, norepinefrina, epinefrina), originadas da tirosina; a serotonina derivada da triptamina e a histamina que vem da histidina.

As monoaminas atuam no corpo humano como neurotransmissores, sendo a norepinefrina, a serotonina e a dopamina as mais abundantes no sistema nervoso central.
Igreja Protestante Reformada da Alsácia e Lorena
A Igreja Protestante Reformada da Alsácia e Lorena (em francês:  Église protestante réformée d'Alsace et de Lorraine geralmente conhecida pela sigla EPRAL; em alemão:  Reformierte Kirche von Elsass und Lothringen) é uma denominação cristã calvinista presente na Alsácia e no nordeste da Lorena, especialmente no Departamento de Mosela, na França. A igreja possui o estatuto jurídico de em francês:  établissement public du culte, herdado do regime concordatário vigente nessas regiões.

Desde 2006, a EPRAL integra a União das Igrejas Protestantes da Alsácia e Lorena (UEPAL), que a representa oficialmente em organismos ecumênicos nacionais e internacionais.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Myinodes interpunctaria atlantica
Myinodes interpunctaria atlantica é uma subespécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da subespécie é Hausmann, tendo sido descrita no ano de 1994.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Bernardo de Hoyos
Bernardo Francisco de Hoyos de Seña, S.J. (Torrelobatón, 21 de agosto de 1711 – Valladolid, 29 de novembro de 1735), mais conhecido simplesmente como Bernardo de Hoyos, foi um padre católico espanhol, místico e membro da Companhia de Jesus. Ele é mais conhecido por sua ardente devoção ao Sagrado Coração e por sua constante promoção até sua morte prematura. É o único homem místico que se uniu em matrimônio espiritual com Jesus. Foi beatificado pela Igreja Católica no dia 18 de abril de 2010, em Valladolid.

Misticismo cristão
Cristianismo místico é a vertente mística do cristianismo que ensina verdades espirituais inacessíveis por meio do intelecto apenas, o que se distingue das experiências sobrenaturais dos santos que incluem êxtases, visões e profecias, que não compõem um conhecimento secreto ou uma religião diferente do Catoliscismo, mas uma revelação consonante com as mensagens já reveladas na Bíblia, sendo essas experiências revelações privadas, enquanto aquela contida na Bíblia, Tradição Oral e no Magistério e chamada revelação pública, sendo que a primeira nunca tem o mesmo valor revelacional da segunda, as pessoas da lista abaixo pertence majoritariamente a Igreja católica, e não exatamente a religião distinta do Cristianismo místico. Essas verdades são aprendidas por varias técnicas como a oração contemplativa, oração da união, a lectio divina, oração de quietude e a oração de Jesus.
Izabela Jaruga-Nowacka
Izabela Walentyna Jaruga-Nowacka (Gdańsk; 23 de Agosto de 1950 — 10 de abril de 2010) foi um política da Polónia. Ela foi eleita para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 10492 votos em 26 no distrito de Gdynia, candidato pelas listas do partido Sojusz Lewicy Demokratycznej.

Ela também foi membro da Sejm 1993-1997 e Sejm 2001-2005.

Foi uma das vítimas do acidente do Tu-154 da Força Aérea Polonesa.

Aliança da Esquerda Democrática
A Aliança da Esquerda Democrática (em polaco: Sojusz Lewicy Demokratycznej, SLD) é um partido político da Polónia. Fundada em 1991, como coligação de partidos de centro-esquerda, alguns deles ex-comunistas, que defendiam a social-democracia  .

A Aliança, rapidamente se tornou um dos principais partidos da Polónia, na década de 1990, vencendo as eleições de 1993, formando governo com o Partido Popular da Polónia. Em 1995, o líder do partido, Aleksander Kwasniewski, é eleito presidente da Polónia, mantendo-se no cargo até 2005. 
Em 1999, a aliança tornou-se um partido político e, em 2001, obteve uma vitória estrondosa nas eleições de 2001, em que, concorrendo coligada com a União do Trabalho, obteve 41 % dos votos e 200 deputados.
A partir de 2004, com o surgimento de vários escândalos que envolviam os principais dirigentes do partido, os resultados começaram a cair a pique, atingindo o ponto mais baixo em 2011, quando obteve, apenas, 8,2 % dos votos nas eleições de 2011.
Take Me to Your Heaven
"Take Me to Your Heaven" foi a canção vencedora do Festival Eurovisão da Canção 1999 que se disputou em 29 de maio de 1999 em Jerusalém.

A canção foi interpretada na noite do evento, em inglês por Charlotte Nilsson, em representação da Suécia. Charlotte vencera a final sueca, o Melodifestivalen com a versão em sueco  "Tusen och en natt" ("As Mil e uma Noites"). Foi a décima-quinta canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção de Chipre "Tha 'Ne Erotas" e antes da canção de Portugal "Como tudo começou", interpretada por Rui Bandeira. Terminou em primeiro lugar. tendo recebido um total de 163 pontos. No ano seguinte, a Suécia seria representada por Roger Pontare que interpretou a canção "When Spirits Are Calling My Name". Os Olsen Brothers com a canção "Fly on the Wings of Love" foram os vencedores do Festival Eurovisão da Canção 2000.

Melodifestivalen
O Melodifestivalen é o festival da canção organizado pela estação pública de televisão sueca SVT, que se realiza desde 1958.
É, entre todas as seleções nacionais das músicas representativas de cada país na Eurovisão, a mais importante e a maior, visto que muitos dos seus artistas integrantes são famosos - Podemos tomar como exemplo os ABBA.
O facto da Suécia ser um país com um excelente desempenho no Festival Europeu é, em parte, consequência da grandeza do Melodifestivalen.
História do geomagnetismo
A história do geomagnetismo está preocupada com a história do estudo do campo magnético da Terra. Abrange a história da navegação usando bússolas, estudos do campo magnético pré-histórico (arqueomagnetismo e paleomagnetismo) e aplicações em placas tectônicas.

O magnetismo é conhecido desde a pré-história, mas o conhecimento do campo da Terra se desenvolveu lentamente. A direção horizontal do campo da Terra foi medida pela primeira vez no século IV a.C., mas a direção vertical não foi medida até 1544 e a intensidade foi medida pela primeira vez em 1791. No início, pensava-se que as bússolas apontavam para locais nos céus, depois para montanhas magnéticas. Uma abordagem experimental moderna para entender o campo da Terra começou com De Magnete, um livro publicado por William Gilbert em 1600. Seus experimentos com um modelo magnético da Terra o convenceram de que a própria Terra é um grande ímã.

William Gilbert
William Gilbert (ou William Gylberde) (Colchester, 24 de maio de 1544 – Londres, 10 de dezembro de 1603) foi um físico, médico e filósofo natural inglês de Elizabeth I e James I e pesquisador nos campos do magnetismo e eletricidade.

Estudou no St John's College, Universidade de Cambridge. Iniciou a prática da medicina em Londres em 1573 e em 1601 foi nomeado médico de Elizabeth I, rainha da Inglaterra.

O principal trabalho de Gilbert foi De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure (Sobre os ímãs, os corpos magnéticos e o grande imã terrestre) publicado em 1600.

A unidade de força magnetomotriz, também conhecida como potencial magnético, é nomeado de Gilbert em sua homenagem.
Parker Solar Probe
A Parker Solar Probe (inicialmente denominada Solar Probe, Solar Probe Plus, ou Solar Probe+) é uma sonda espacial desenvolvida pela NASA cujo objetivo é orbitar o Sol, passando através de sua corona.

Ao longo das suas órbitas, ela se aproxima gradativamente da estrela até chegar a 8,86 raios solares (cerca de 6,2 milhões de quilômetros) da sua fotosfera. Ao atingir o ápice de sua aproximação solar, em 24 de dezembro de 2024, alcançou uma velocidade superior a 700 000 km/h, o que lhe concedeu o título de objeto mais veloz já lançado pelo homem até a citada data.

Painel solar fotovoltaico
Painéis solares fotovoltaicos, também chamados de placas solares fotovoltaicas, são dispositivos utilizados para converter a energia da luz do Sol em energia elétrica. Os painéis solares fotovoltaicos são compostos por células solares, assim designadas já que captam, em geral, a luz solar. Estas células são, por vezes, e com maior propriedade, chamadas de células fotovoltaicas, ou seja, criam uma diferença de potencial elétrico por ação da luz (seja do Sol ou da sua casa). As células solares contam com o efeito fotovoltaico para absorver a energia do sol e fazem a corrente elétrica fluir entre duas camadas com cargas opostas.

Atualmente, os custos associados aos painéis solares, que são muito caros, tornam esta opção ainda pouco eficiente e rentável. O aumento do custo dos combustíveis fósseis e a experiência adquirida na produção de célula solares, que tem vindo a reduzir o custo destas células, indica que este tipo de energia será tendencialmente mais utilizado.
Bruria Kaufman
Bruria Kaufman (Nova Iorque, 21 de agosto de 1918 — 7 de janeiro de 2010) foi uma física israelense nascida nos Estados Unidos

É conhecida por ter contribuído com a teoria da relatividade geral de Albert Einstein, com a física estatística, onde aplicou a análise de spinores para rederivar os resultados de Lars Onsager sobre a função de partição do modelo Ising bidimensional, e o estudo do efeito Mössbauer, este último em trabalho colaborativo com John von Neumann e Harry Lipkin.

Física estatística
A física estatística é o ramo da física que usa métodos da teoria das probabilidades e estatística e, particularmente, as ferramentas matemáticas para lidar com grandes populações e aproximações, na solução de problemas físicos. Pode descrever uma grande variedade de campos com uma natureza inerentemente estocástica. Suas aplicações incluem muitos problemas nos campos da física, biologia, química, neurologia e até mesmo em algumas ciências sociais, como a sociologia. Seu principal objetivo é esclarecer as propriedades da matéria sob conjuntos, em termos de leis físicas que regem o movimento atômico.

Em particular, a mecânica estatística desenvolve os resultados fenomenológicos da termodinâmica a partir de uma análise probabilística dos sistemas de base microscópica. Historicamente, um dos primeiros tópicos da física onde foram aplicados métodos estatísticos foi o campo da mecânica, que se preocupa com o movimento de partículas ou objetos quando submetidos a uma força.
Hypostomus dardanelos
Hypostomus dardanelos é uma espécie de bagre da família dos cascudos. Afirma-se que sua localidade-tipo é o rio Praia Grande, afluente do Aripuanã, no estado brasileiro de Mato Grosso.

É um peixe de água doce nativo da América do Sul.

Hypostomus dardanelos foi descrito em 2014 por Cláudio H. Zawadzki (da Universidade Estadual de Maringá) e por Pedro Hollanda Carvalho (da Universidade Federal do Rio de Janeiro), com base em sua morfologia e coloração distintas. A espécie atinge 18,4 cm de comprimento padrão e acredita-se que seja um respirador de ar facultativo. Pode ser distinguido de muitos de seus congêneres por seu padrão de cores distinto, sendo principalmente laranja ou amarelo com numerosas pequenas manchas escuras.

Cascudo (peixe)
Cascudo é a designação comum aos peixes siluriformes da família Loricariidae, também conhecidos como caximbau, acari, acari-bodó, bodó, cari, chupa-pedra, boi-de-guará e uacari. Os loricariídeos são peixes exclusivamente de água doce, que habitam os rios e lagos da América Central e do Sul. O nome dessa família de peixes vem da palavra "lorica" que se refere a um tipo antigo de armadura em referência ao tipo de escamas desses peixes que formam uma carapaça flexível.
Morro de São Bento (Rio de Janeiro)
O Morro de São Bento é um acidente geográfico da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.

Trata-se de uma elevação sobre a qual, em finais no século XVI, se instalou o Mosteiro de São Bento da cidade, que ainda se encontra no mesmo lugar. Ao longo dos séculos XVII e XVIII, foram construídos, sobre o morro, a Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado (a partir de 1633) e os edifícios do mosteiro, incluído o claustro (meados do século XVIII). O Morro de São Bento foi um ponto de referência importante no urbanismo da cidade na época colonial. A principal via da cidade nessa época, a Rua Direita (atual Rua 1º de Março), foi aberta para ligar o Morro de São Bento ao Morro do Castelo, centro administrativo da cidade.

Atualmente, encontra-se aí localizado, além do mosteiro, o Colégio de São Bento, também administrado pelos beneditinos. Um elevador facilita o acesso de pedestres ao topo do morro.

Ordem de São Bento
A Ordem de São Bento ou Ordem Beneditina (em Latim: Ordo Sancti Benedicti, sigla O.S.B.) é a mais antiga ordem religiosa católica de clausura monástica que se baseia na observância dos preceitos destinados a regular a convivência social. É considerada como a iniciadora do chamado movimento monacal.
The Wild Brunch
"The Wild Brunch" é o segundo episódio da série de televisão da The CW Gossip Girl. Josh Schwartz e Stephanie Savage escreveram o episódio; foi dirigido por Mark Piznarski. Ele estreou no Canadá pela CTV, 25 de setembro de 2007, um dia antes da estréia da The CW.

O episódio relata a história um dia depois da festa "Kiss on the Lips" de Blair, onde Dan Humphrey descobre o caso passado de Serena van der Woodsen com Nate Archibald enquanto sua irmã Jenny se torna uma conhecida de Blair Waldorf. A relação entre o pai de Dan e Jenny, Rufus, e a mãe de Serena, Lily, também é trazida à luz.

O título do episódio é uma referência do filme The Wild Bunch.

CTV Television Network
CTV é a maior rede de televisão privada e de língua inglesa do Canadá. É de propriedade do conglomerado Bell Globemedia e está baseado na cidade de Toronto, capital da província de Ontário. Desde 2002, é a rede de televisão com a maior audiência, após batalhar vários anos com a concorrente Global Network neste mercado.

Nunca houve um nome completo para as inicias "CTV". No entanto, muitas pessoas adotaram "Canadian Television", que foi usada em uma campanha promocional da rede, no final dos anos 1990.
Tadashi Kato
Tadashi Kato (加藤 忠, Katō Tadashi, 4 de janeiro de 1935 – 17 de março de 2020) foi um ciclista olímpico japonês. Representou seu país em quatro eventos nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952, em Helsinque.

Morreu no dia 17 de março de 2020, aos 85 anos.

Japão nos Jogos Olímpicos
O Japão participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1912, e competiu em quase todos os Jogos desde então. O país não foi convidado aos Jogos de 1948 após a Segunda Guerra Mundial e também fez parte do boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 em Moscou.

O Japão foi sede das Olimpíadas em 3 ocasiões e a cidade de Tóquio sediará pela segunda vez as Olimpíadas de Verão em 2020:

Jogos Olímpicos de Verão de 1964 em Tóquio,

Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 em Sapporo,

Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 em Nagano,

Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio.

Atletas japoneses ganharam 361 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, com a maioria das medalhas de ouro no Judô.  O Japão também ganhou 32 medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno.

O Comitê Olímpico Japonês foi criado em 1911 e reconhecido em 1912.
Andorinhão-de-coleira-falha
O andorinhão-de-coleira-falha (Streptoprocne biscutata) é uma espécie de ave da família Apodidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil e Paraguai.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, subtropical or tropical dry forests, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Andorinhão
Apodidae é uma família de aves apodiformes, constituída pelas 92 espécies conhecidas de andorinhões, taperaçus, taperás, guilros e rabos-espinhosos, classificadas em 19 géneros. Apesar das semelhanças morfológicas e no nome vulgar, os andorinhões não são próximos das andorinhas, que pertencem à família Hirundinidae (Passeriformes). A semelhança superficial deve-se a um fenómeno de evolução convergente para o nicho ecológico que ambos os grupos ocupam.

O grupo tem uma distribuição geográfica cosmopolita, sendo encontrado em todos os continentes, exceto Antártida, e em todas as regiões climatéricas, desde a zona paleártica à zona neotropical. Os andorinhões podem ser encontrados em habitats tão diversos como oásis em desertos, florestas, estepes, zonas agrícolas, desde o nível do mar aos 4000 metros de altitude. A condição que determina a sua presença ou não, é a abundância de grandes quantidades dos insetos voadores que constituem a base da sua alimentação.
Chimpanzé
O termo chimpanzé aplica-se aos primatas do gênero Pan, da família Hominidae, subfamília Homininae, com duas espécies conhecidas: os chimpanzés-comuns (Pan troglodytes) e bonobos (Pan paniscus).

Estudos apontam que os chimpanzés são parentes próximos dos seres humanos na evolução; eles separam-se do tronco do ancestral comum por volta de há 4 a 7 milhões de anos, e ambas as espécies compartilham 98-99% de DNA.

Como o homem, o chimpanzé consegue reconhecer a própria imagem no espelho, capacidade que poucos animais apresentam. Também são capazes de aprender certos tipos de linguagens, como a dos sinais.

Devido à destruição do seu habitat e à caça ilegal de chimpanzés pelo mercado de carne e de animais, pensa-se que restam apenas 150 000 chimpanzés nos bosques e florestas da África Central e Ocidental. Estima-se que no início do século XX havia aproximadamente dois milhões.

Origem comum
Diz-se que um grupo de organismos tem origem comum se todos partilham um ancestral. Em biologia, a teoria da origem comum universal postula que todos os organismos na Terra descendem de um ancestral comum, ou de um pool de genes ancestral.

A primeira teoria da origem comum universal baseada em princípios evolutivos foi proposta por Charles Darwin nos seus livros A Origem das Espécies (1859) e The Descent of Man (1871). Esta teoria é hoje aceita unanimemente pelos biólogos, e crê-se que o mais antigo ancestral comum universal (LUCA – do inglês last universal common ancestor) de todos os organismos vivos modernos tenha surgido há cerca de 3,8 bilhões de anos (ver: origem da vida).
Hempstead
Hempstead (oficialmente Town of Hempstead) é a mais populosa das três vilas do Condado de Nassau, no estado americano de Nova Iorque. Localiza-se na parte sudoeste de Long Island. Vinte e duas aldeias incorporadas (uma das quais se chama Hempstead) estão total ou parcialmente dentro da vila. A população combinada da vila é de quase 800 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020., o que representa quase 57% da população do condado.

Se Hempstead fosse incorporada como cidade, seria a segunda maior cidade de Nova Iorque, atrás apenas de Nova Iorque; é quase três vezes o tamanho de Buffalo, que há muito é a segunda maior cidade do estado. Seria a 18ª maior cidade do país, atrás de São Francisco, na Califórnia, e à frente de Seattle, em Washington. Hempstead é, portanto, o município mais populoso da região metropolitana de Nova Iorque fora da cidade de Nova Iorque.

O campus principal da Universidade Hofstra está localizado em Hempstead.

Universidade Hofstra
Universidade Hofstra (em inglês: Hofstra University) é uma universidade particular em Hempstead, Nova York. É a maior universidade privada de Long Island. A Hofstra originou-se em 1935 como uma extensão da New York University (NYU) sob o nome Nassau College – Hofstra Memorial of New York University. Tornou-se a Hofstra College independente em 1939  e ganhou o status de universidade em 1963. Composta por dez faculdades, a Hofstra sediou uma série de conferências presidenciais proeminentes e vários debates presidenciais nos Estados Unidos .
Scopula marginepunctata
Scopula marginepunctata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Goeze, tendo sido descrita no ano de 1781.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.