hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Morroni
José Morroni foi um futebolista argentino.

Chiappe é um dos maiores ídolos do River Plate, e um dos primeiros: grande meio-campista da época, jogou ainda no início da existência do River, tendo sido determinante na conquista da segunda divisão em 1908 (primeiro título da equipe).

Ficou mais famoso, porém, pelo cavalheirismo e fair play: no primeiro ano do clube na elite, em 1909, o River enfrentava o Lomas, tradicional equipe (era pentacampeã argentina) que encontrava-se em decadência (a equipe terminaria rebaixada naquele ano e desativaria seu departamento de futebol, sendo hoje uma equipe que prioriza o rugby), quando o árbitro apitou incorretamente um pênalti a favor do River.

Mesmo os jogadores riverplatenses avisaram o juiz de que a penalidade não ocorrera, mas este manteve a sua decisão. Morroni, encarregado de cobrar, chutou então deliberadamente contra a bandeirinha de escanteio.

Club Atlético River Plate
O Club Atlético River Plate, simplesmente conhecido como River Plate, é um clube desportivo profissional argentino sediado no bairro Belgrano de Buenos Aires. Fundado em 1901, o clube tem supostamente o nome em inglês para o estuário da cidade, Río de la Plata, pois a tradução literal para o inglês não é essa. Embora muitos esportes sejam praticados pelo clube, o River Plate é mais conhecido pelo seu time de futebol profissional, um dos que possuem maior sucesso na Argentina. Manda os seus jogos no Estadio Monumental de Núñez, sendo o maior estádio do país com 85,018  espectadores.

O River Plate faz parte dos clubes chamados de "cinco grandes" do futebol argentino. Faz com o Boca Juniors o maior clássico da Argentina, conhecido como Superclásico.
Comuna de Domaszowice
Domaszowice (polaco: Gmina Domaszowice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Opole e no condado de Namysłowski. A sede do condado é a cidade de Domaszowice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 3812 habitantes, com uma densidade 33,5 hab/km².

Opole (voivodia)
A voivodia de Opole (em polonês/polaco: województwo opolskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizado na parte sul do país. Cobrindo uma área de 9 412 km², é atualmente a menor voivodia da Polônia. Segundo dados de 31 de dezembro de 2024, também era a voivodia com o menor número de habitantes − 933 349 habitantes. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Opole.
Clay Kids
Clay Kids é uma série de desenho animado em stop-motion espanhola criado por Javier Tostado, composta de por enquanto 2 temporada de 52 episódios conta com sete amigos diferentes que são ligados na tecnologia e tudo da atualidade, inclusive tem uma banda de hip-hop. No Brasil, o personagem Flippy, é dublado por Gabriel, o Pensador, por enquanto a série é inédita na TV e estreou no dia 29 de junho de 2013 com pré-estreia de 2 episódios às 17h30 no Gloob, a estreia oficial era 10 de junho, mas foi adiado uma pré-estreia para o dia 29 de junho de 2013, um sábado, e a finalmente estreia oficial 5 de julho. Em Portugal, a série já emitiu na RTP2 e no dia 21 de setembro de 2015 no Biggs.

Gloob
Gloob (lê-se: Glubi) é um canal de televisão por assinatura brasileiro que foi lançado no dia 15 de junho de 2012, direcionado ao público infantil. Pertence à Globo, empresa do Grupo Globo que, em 2020, unificou a TV Globo, o Globo.com, Gestão Corporativa e a Globosat (hoje chamada de Canais Globo).

Seu nome é um anagrama da palavra Globo, invertendo a letra "O" antes do "B". Também transmite sua programação em high definition (HD) em versão simulcast (SD).
Rui Moreira
Rui de Carvalho de Araújo Moreira MPCSJ • MPCN (Porto, 8 de agosto de 1956) é um empresário, dirigente associativo português e ex-Presidente da Câmara Municipal do Porto, eleito em 2013 e reeleito em 2017 e em 2021.

Público (jornal)
O Público é um jornal diário matutino português fundado em 1990. É um dos jornais de referência em Portugal, juntamente com o Expresso. O diretor é David Pontes e os diretores-adjuntos são Andreia Sanches, Marta Moitinho Oliveira, Sónia Sapage e Tiago Luz Pedro, desde junho de 2023.

O jornal foi pioneiro a publicar artigos colecionáveis, como CD, CD-ROM e livros, entre outros. A linha editorial é assumidamente europeísta e continua a usar a grafia do Acordo Ortográfico de 1945.
Nanda Devi
O Nanda Devi é um dos picos mais altos do Himalaia, com 7.816 m de altitude. É a segunda mais alta da Índia e a 23ª do mundo situando-se no estado de Uttaranchal. . Tem proeminência topográfica de 3139 m e isolamento topográfico de 287,97 km.

Assim que uma expedição anglo-americana escala até ao topo em 1936, torna-se no cume mais alto até então escalado, assim permanecendo até à primeira escalada ao Annapurna em 1950.

Os Parques Nacionais de Nanda Devi e do Vale das Flores estão classificados como Património Mundial pela UNESCO.

Utaracanda
Utaracanda (em hindi: Uttarakhand), entre 2000 e 2006 também chamada Utaranchal (em hindi: Uttaranchal), é um dos estados da Índia. Faz fronteira com a China a nordeste e o Nepal a sudeste, e limita com os Estados do Utar Pradexe (do qual se separou em 9 de novembro de 2000) a sudoeste e do Himachal Pradexe a noroeste.

A capital e maior cidade é Deradum; as línguas oficiais são o hindi, o garhwali e o kumaoni. Designou-se Utaranchal até 31 de Dezembro de 2006.
Bicone
Um bicone (bi-  do latim, pelo inglês bicone) é o sólido geométrico gerado pela revolução de um losango em torno de um de um de seus eixos de simetria. Equivalentemente, um bicone é a superfície criada pela união de dois cones circulares retos idênticos.

Um bicone tem simetria circular e simetria ortogonal bilateral .

Simetria de reflexão
Simetria de reflexão, simetria reflexiva, simetria de espelhamento, simetria de imagem espelhada, é a simetria em relação à reflexão. Dito de outro modo, uma figura que não muda ao ser refletida tem simetria reflexiva.

Em 2D existe uma reta/eixo de simetria, em 3D há um plano de simetria. Um objeto ou figura que é indistinguível de sua imagem transformada é dito simétrico (espelhado). Em conclusão, um eixo de simetria divide a forma ao meio e essas metades devem ser idênticas.
Piet van Katwijk
Pieter Gerardus "Piet" van Katwijk (Oploo, 27 de fevereiro de 1950 – 24 de fevereiro de 2025) foi um ciclista de estrada holandês, que foi ativo entre 1969 e 1983. Competiu na prova de estrada nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972 em Munique, terminando na décima primeira posição. Venceu a Milk Race (1973) e Acht van Chaam (1974), bem como várias etapas do Tour de Olympia (1970, 1971, 1972), Volta à Suíça (1976), Volta à Bélgica (1976), Volta aos Países Baixos (1977) e Tour de Luxemburgo (1977).

Seus irmãos, Jan e Fons, e sobrinho Alain, também foram ciclistas profissionais.

Volta à Suíça
A Volta à Suíça (oficialmente Tour de Suisse) é uma corrida de estrada por etapas que se disputa na Suíça em meados do mês de junho.

Criada em 1933, anteriormente foi de categoria especial segundo a UCI (2.HC). Desde a criação do UCI ProTour em 2005 está inscrita nesta categoria superior, que desde o ano de 2011 mudou o nome para UCI World Tour.

É considerada a quarta das Grandes Voltas. Sinal disso é que a corrida é de primeira classe, com mais dias de competição (9) por detrás dessas corridas (21).

O italiano Pasquale Fornara ostenta o recorde de triunfos finais, com quatro, seguido dos suíços Hugo Koblet e Ferdi Kubler e o português Rui Costa com três, este último de forma consecutiva.
Otto Maria Carpeaux
Otto Maria Carpeaux (pseudônimo de Otto Maria Karpfen, nascido Otto Karpfen; Viena, 9 de março de 1900 – Rio de Janeiro, 3 de fevereiro de 1978), foi um jornalista, crítico literário, ensaísta e historiador austríaco naturalizado brasileiro, conhecido por seus livros Uma nova história da música e História da literatura ocidental, reputados entre os mais importantes do gênero que se publicaram no Brasil no século XX.

Engelbert Dollfuss
Engelbert Dollfuss (alternativamente: Dolfuss e Dollfuß; 4 de outubro de 1892 – 25 de julho de 1934) foi um político da Frente Patriótica Austríaca que serviu como Chanceler da Áustria entre 1932 e 1934. Tendo atuado como Ministro de Florestas e Agricultura, ascendeu a Chanceler Federal em 1932 em meio a uma crise do governo conservador. No início de 1933, aconteceu o chamado "Selbstausschaltung des Parlaments", que impossibilitou o parlamento austríaco de governar. Suprimindo o movimento socialista em fevereiro de 1934 durante a Guerra Civil Austríaca e posteriormente banindo o Partido Nazista Austríaco, ele consolidou o domínio do conservadorismo autoritário através da Constituição de Primeiro de Maio. Dollfuss foi assassinado como parte de uma tentativa fracassada de golpe de estado por agentes nazistas em 1934. Seu sucessor, Kurt Schuschnigg, manteve o regime até o Anschluss de Adolf Hitler em 1938.
Análise global
Em matemática, a análise global, também chamada de análise em variedades, é o estudo das propriedades globais e topológicas das equações diferenciais em variedades e fibrados vetoriais.
A análise global usa técnicas em teoria de variedades infinitas e espaços topológicos de mapeamentos para classificar comportamentos de equações diferenciais, particularmente equações diferenciais não lineares. Esses espaços podem incluir singularidades e, portanto, a teoria da catástrofe faz parte da análise global. Problemas de otimização, como encontrar geodésicas em variedades Riemannianas, podem ser resolvidos usando equações diferenciais para que o cálculo das variações se sobreponha à análise global. A análise global encontra aplicação na física no estudo de sistemas dinâmicos e na teoria quântica de campos topológico.

Corpo
Em anatomia, um corpo é o conjunto das várias partes que compõem um animal e , após sua morte, o corpo é considerado um cadáver. No ser humano o corpo, também chamado sôma (do grego transliterado sôma), é considerado como o organismo material, abstraído de suas funções psíquicas (donde provém o conceito de somatização de algumas doenças), e, em biologia, engloba o conjunto dos tecidos vivos que perpetuam a espécie e a mantém viva.

O corpo também tem sido estudado a partir de perspectivas típicas das ciências humanas. Nesse sentido, é possível falar em história do corpo, antropologia do corpo, filosofia do corpo e sociologia do corpo.

Nos insetos e outros artrópodes, o corpo é normalmente dividido em cabeça, tórax e abdómen.

Os termos equivalentes nas plantas são cormo para as plantas com órgãos diferenciados, ou talo para as restantes.

Também pode ser considerado uma porção limitada de matéria.
Fisoclistos
Grupo de peixes actinoptegídeos que na fase adulta não dispõe de um canal pneumático a ligar o sistema disgestivo à vesícula gasosa, ou seja este órgão é fechado.

Os peixes que têm deste canal funcional na fase adulta são designados por fisóstomos.

Actinopterygii
Os Actinopterygii ou actinopterígeos (do grego aktis, raio + pteryx, nadadeira; asa) são uma classe de peixes com nadadeiras suportadas por "raios" ou lepidotríquias, esqueleto interno tipicamente calcificado e aberturas branquiais protegidas por um opérculo ósseo. São o grupo dominante dos vertebrados, com mais de 27 mil espécies presentes em todos os ambientes aquáticos. São tratados tradicionalmente como uma subclasse de Osteichthyes, ou peixes com ossos, mas como aquele grupo é parafilético, eles podem ser tratados como uma classe verdadeira.
Montanhas Mejecatar
Montanhas Mejecatar (em armênio: Մժկատարի լեռներ; romaniz.: Mžkatari leṙner) é uma cadeia de montanhas na província de Ararate, na Armênia, na bacia do rio Vedi, um dos braços das montanhas Guendassar. O comprimento é de 10 quilômetros e sua altura máxima é de 2 858 metros (monte Migassar).

Ararate (província)
Ararate (em armênio: Արարատ; romaniz.: Ararat;  [ɑɾɑˈɾɑt] (ajuda·info)) é uma das dez províncias da Armênia e a sua capital é Artaxata. Além da capital, conta com três outras comunidades urbanas (Ararate, Vedi e Massis) e 93 comunidades rurais.
Banco Central do Lesoto
O Banco Central do Lesoto é o banco central do Lesoto, no sul da África. O banco está localizado em Maseru e seu atual governador é o Dr. Retselisitsoe Matlanyane. O banco foi estabelecido em 1978 como Autoridade Monetária do Lesoto.

Lesoto
Lesoto ou Lessoto (oficialmente Reino do Lesoto; em inglês Kingdom of Lesotho) é um pequeno país da África Austral. Um enclave incrustado na África do Sul, montanhoso e sem saída para o mar, o país é o antigo reino da Basutolândia, um dos países etnicamente mais homogêneos da África: 99% de sua população é da etnia soto. O país vive da agricultura e criação de ovelhas na cordilheira do Dracoberga, que domina a maior parte do território e atingem mais de 3 mil metros de altitude. É bastante dependente da África do Sul; o dinheiro enviado por seus cidadãos empregados nas minas e fábricas sul-africanas representa 26% do PIB.
Chafariz de Grandjean de Montigny
O Chafariz de Grandjean de Montigny, também conhecido como Chafariz da Praça Onze de Junho ou Chafariz da Praça Afonso de Vizeu, é uma fonte de água de autoria do arquiteto francês Auguste Henri Victor Grandjean de Montigny, construído no ano de 1846. Atualmente está localizado na Praça Afonso de Vizeu, no Alto da Boa Vista, bairro da cidade do Rio de Janeiro.
O chafariz de Grandjean de Montigny é um patrimônio cultural tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), na data de 11 de maio de 1938, sob o processo de nº 154-T-1938.

Grandjean de Montigny
Auguste Henri Victor Grandjean de Montigny (Paris, 15 de julho de 1776 – Rio de Janeiro, 2 de março de 1850) foi um arquiteto francês radicado no Brasil.

Foi integrante da Missão Artística Francesa que chegou ao Rio de Janeiro em 1816. Teve uma grande importância no desenvolvimento da arquitetura no Brasil e na divulgação da estética neoclássica. Deu aulas na Academia Imperial de Belas Artes ao longo de mais de vinte anos, formando muitos discípulos. A maioria da sua obra jamais saiu do papel, e a maioria da que pôde levar a cabo foi demolida mais tarde.
Axel Persson
Axel Wilhelm Emanuel Persson (Eskilstuna, 23 de janeiro de 1888 — Västerhaninge, 2 de setembro de 1955) foi um ciclista sueco de ciclismo de estrada.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 em Estocolmo, Persson conquistou a medalha de ouro no contrarrelógio por equipes, junto com Ragnar Malm, Erik Friborg e Algot Lönn. Na prova de estrada individual, terminou em nono.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 em Antuérpia, obteve a medalha de prata na mesma prova, desta vez com Harry Stenqvist, Sigfrid Lundberg e Ragnar Malm. Na estrada individual, terminou em décimo segundo lugar.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Beechcraft Model 17
O Beechcraft Model 17 Staggerwing foi uma aeronave biplana, monomotor para ligação e transporte, produzido pela Beechcraft. O primeiro exemplar voou em novembro de 1932. Foi produzida entre 1933 e 1949.

Monomotor
Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor.

De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento e a operação das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras.

Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais.

Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, alguns pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.
Lakewood Church
Lakewood Church é uma megaigreja cristã, evangélica não denominacional situada em Houston, Texas, Estados Unidos, com uma frequência semanal de 45.000 pessoas. Seus serviços são ministrados em língua inglesa e espanhola.A igreja é de orientação pentecostal e crê no batismo com o Espírito Santo e na contemporaneidade dos dons do Espírito.

Evangelicalismo
Evangelicalismo, evangelismo ou cristianismo evangélico é um movimento cristão protestante surgido no século XVII, depois da Reforma Protestante, tornando-se uma vertente organizada com o surgimento, dos metodistas entre os anglicanos, dos puritanos entre os calvinistas e Igrejas Reformadas, ambos na Inglaterra e dos pietistas entre os luteranos na Alemanha e Escandinávia. O movimento tornou-se ainda mais significativo nos Estados Unidos da América durante o Grande Despertamento dos séculos XVIII e XIX, onde conseguiu muito mais membros do que na Europa. O movimento continua a atrair adeptos em nível mundial no século XXI, especialmente no mundo em desenvolvimento. É um movimento que reúne vários submovimentos, sendo os principais o anabatismo, os batistas e os pentecostais.

A Aliança Evangélica Mundial estima que haverá 600 milhões de crentes em 2025.
Blingee
O Blingee é um site utilizado para criação de GIFs animados que permite aos usuários criar imagens em camadas usando fotografias e obras de arte originais combinadas com ornamentação gerada pelo usuário, conhecidos pelos usuários como "carimbos". Foi fundado em 2006.

GIF
Graphics Interchange Format ou GIF ([dʒɪf] JIF ou [ɡɪf] GHIF, em português: formato para intercâmbio de gráficos) é um formato de imagem de bitmap que foi desenvolvido por uma equipe do provedor de serviços on-line CompuServe, liderado pelo cientista de computação americano Steve Wilhite em 15 de junho de 1987. Desde então, tem vindo a ser amplamente utilizado na World Wide Web devido ao seu amplo suporte e portabilidade entre muitas aplicações e sistemas operacionais.

O formato suporta até 8 bits por pixel para cada imagem, permitindo que uma única imagem faça referência à sua própria paleta de até 256 cores diferentes escolhidas no espaço de cores RGB de 24 bits. Também suporta animações e permite uma paleta separada de até 256 cores para cada quadro. Essas limitações de paleta tornam o GIF menos adequado para reproduzir fotografias coloridas e outras imagens com gradientes de cor, mas é adequado para imagens mais simples, como gráficos ou logotipos com áreas de cores sólidas.
Antoine Joseph Jobert de Lamballe
Antoine Joseph Jobert de Lamballe (Matignon, 17 de dezembro de 1799 — 19 de abril de 1867) foi um cirurgião francês.

Estudou medicina em Paris. Em 1830 tornou-se cirurgião no Hôpital Saint-Louis. Foi eleito para a Academia Nacional de Medicina em 1840 e para a Academia de Ciências da frança em 1856.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
Championship Motocross Featuring Ricky Carmichael
Championship Motocross Featuring Ricky Carmichael, ou simplesmente Championship Motocross é um jogo de motocross do console PlayStation One.

O jogo, que foi lançado em 31 de julho de 1999, foi desenvolvido pela Funcom e publicado pela THQ

Ele foi tão bem aceito pelo público, que dois anos depois ele recebeu uma seqüência: Championship Motocross 2001 Featuring Ricky Carmichael.

Guttermouth
Guttermouth é uma banda norte-americana de punk rock/pop punk formada em 1989 na Califórnia. A banda fez sucesso com a música "I'm Destroying The World", que fez parte da trilha do game Tony Hawk's Pro Skater 3
(32767) 1983 RY2
1983 RY2 (asteroide 32767) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.27971150 e uma inclinação de 5.81215º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de setembro de 1983 por Henri Debehogne em La Silla.

Henri Debehogne
Henri Debehogne (1928 - 9 de Dezembro de 2007) era um astrônomo belga.
Trabalhou no Royal Observatory em Uccle, sendo especializado em astronomia de cometas e asteroides.

Ele descobriu mais de 700 asteroides, incluindo os asteroides troianos (6090) 1989 DJ e (65210) 2002 EG.

O asteroide 2359 Debehogne foi assim nomeado em sua homenagem.
Drist
Drist é uma banda de rock alternativo de San Francisco Bay, Califórnia, formada em 1997. Drist é uma palavra de Língua galesa, e pode ser traduzida como 'triste' ou 'tristeza'. É mundialmente conhecida pelas músicas Decontrol e Arterial Black, presentes nos jogos de Video game Guitar Hero e Guitar Hero II, respectivamente.

O título de seu primeiro álbum, Bitter Halo (2002), significa Auréola Amarga. Em entrevista, Yen comenta que o título se deve a "um resumo geral do que o álbum continha. Quando escrevi as músicas, meus pensamentos estavam baseados na noção de que, as vezes, as pessoas lutam por ideais que são derivados de pensamentos negativos".

Marcus Henderson saiu da banda em 2006, após o lançamento de Orchids and Ammunition, seguindo carreira solo, especializando-se inclusive em músicas para jogos eletrônicos.

Henderson foi substituído, e atualmente, os integrantes continuam em atividade, compondo a banda de Hard Rock State Line Empire.

Língua galesa
O galês (Cymraeg ou y Gymraeg) é um idioma indo-europeu do ramo céltico, falado nativamente na parte ocidental da Grã-Bretanha, mais especificamente no País de Gales (Cymru), e em Y Wladfa, uma colônia de imigrantes galeses na Província de Chubut, na Patagônia argentina. O galês é falado na ilha da Grã-Bretanha há mais tempo que o próprio inglês. Existem também alguns falantes do idioma galês na Inglaterra, no Canadá, nos Estados Unidos, na Austrália e em diversas partes do mundo. Existem três dialetos: o galês setentrional, o galês meridional e o galês patagônico.
Cañasgordas
Cañasgordas é uma cidade e município da Colômbia, no departamento de Antioquia. Dista 133 quilômetros de Medellín, a capital do departamento, e possui uma superfície de 391 quilômetros quadrados.

As principais atividades econômicas do município estão centradas na agricultura, na criação de gado e na mineração.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.