hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Look to You (canção)
"I Look to You" é uma canção da cantora americana Whitney Houston, para o seu sétimo álbum de estúdio com o mesmo nome. A canção foi lançada como primeiro single do álbum em Julho de 2009 e foi escrita pelo cantor R. Kelly. A canção foi incluída na trilha sonora da novela Viver a Vida como tema principal do casal Luciana (Alinne Moraes) e Miguel (Mateus Solano) e se tornou um dos seus maiores sucessos de rádio no Brasil, desde I Will Always Love You. Para alguns fãs e críticos a canção tem um teor espiritual e de despedida, em decorrência de ser um dos últimos singles de sucesso mundial de Whitney, a seguir de seu falecimento dois anos depois em 2012.

Viver a Vida (telenovela)
Viver a Vida é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de setembro de 2009 a 14 de maio de 2010, em 209 capítulos. Substituiu Caminho das Índias e foi substituída por Passione, sendo a 73ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Criada e escrita por Manoel Carlos, com a colaboração de Ângela Chaves, Claudia Lage, Daisy Chaves, Juliana Peres e Maria Carolina, teve direção de Adriano Melo, Teresa Lampreia, Maria José Rodrigues, Leonardo Nogueira, Frederico Mayrink e Luciano Sabino. A direção geral foi de Fabrício Mamberti e Jayme Monjardim, também diretor de núcleo.

Contou com Taís Araújo, Thiago Lacerda, Giovanna Antonelli, Alinne Moraes, Mateus Solano, Lília Cabral, José Mayer e Natália do Valle nos papéis principais.
Mata-cães
Mata-cães é uma abertura no chão entre as mísulas que sustentam as ameias ou os balcões das fortificações medievais, através da qual se podia observar os atacantes que se encontravam na base da muralha defensiva, solapando a parede ou assediando um portal, para agredi-los com pedras, flechas, água fervente, areia quente, cal virgem, alcatrão, óleo fervente, ou outros objetos.

Os mata-cães localizavam-se nas partes mais altas das muralhas, ao redor das torres, em casas-torre (geralmente sobre a entrada) e outras fortificações, sobressaindo destas para a parte exterior.

Os primeiros mata-cães, também chamados de cadafalsos, foram construídos de madeira e eram, por regra, construções provisórias, que se colocavam apenas quando a fortificação sofria um assédio e, não raras vezes, eram destruídos pelo fogo atacante. A susbtituição da madeira pela pedra só ocorreu após os finais do século XIII o que os tornou muito mais resistentes e duradouros.

Assédio
Assédio cobre uma ampla gama de comportamentos de natureza ofensiva. É geralmente entendido como um comportamento que importuna ou perturba e é caracteristicamente repetitivo. No sentido legal, é o comportamento que parece ameaçador ou perturbador. O assédio sexual refere-se a avanços sexuais persistentes e não solicitados, normalmente no local de trabalho, onde as consequências da recusa são potencialmente muito prejudiciais para a vítima.
Donkey Xote
Donkey Xote é um filme em CGI de 2007, produzido por Lumiq Studios e Filmax Animation e dirigido por José Pozo, baseado o romance Dom Quixote de Miguel de Cervantes.

O personagem principal Rucio carrega intencionalmente uma semelhança com o personagem de Donkey da série de filmes Shrek.

Computação gráfica
A computação gráfica é a área da computação destinada à geração de imagens em geral — em forma de representação de dados e informação, ou em forma de arte e recriação do mundo real. Ela pode possuir uma infinidade de aplicações para diversas áreas, desde a própria informática, ao produzir interfaces gráficas para software, sistemas operacionais e sites na Internet, quanto para produzir animações e jogos. É muito utilizada na indústria do entretenimento, engenharia, arquitetura, design, pesquisa científica e na área de comunicação (publicidade e propaganda, jornalismo, cinema, TV, etc.).
Baykonyr (cratera)
Baykonyr é uma cratera marciana. Tem como característica 4 quilômetros de diâmetro. Deve o seu nome a Baikonur, uma cidade construída no Casaquistão (quando ainda fazia parte da União Soviética) para abrigar os trabalhadores do Cosmódromo de Baikonur.

Cratera
Cratera (do grego κρατήρας, transl. kratí̱ras, "vaso") é uma grande depressão circular existente no solo da Terra ou de qualquer corpo celeste. É caracterizada por bordas elevadas do que o terreno que as cerca.

Pode ser provocada pelo impacto de um meteorito ou asteroide com a superfície de um planeta, satélites ou outros asteroides.

O termo é também utilizado para designar a depressão formada pelos vulcões; o termo cratera vulcânica não deve ser confundido com caldeira (geologia), uma estrutura de colapso ou abatimento formada pela descompressão nos sistemas vulcânicos.

Outras crateras podem ser provocadas pela erosão, afundamento do terreno, mineração, terremotos, explosões, desmoronamento de cavernas etc.
Alexander Evtushenko
Alexandr Yevtushenko –em russo, Александр Евтушенко– (Maikop, 30 de junho de 1993) é um desportista russo que compete em ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de perseguição; ainda que também disputa carreiras de estrada.

Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2018 e duas medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, prata em 2014 e bronze em 2017.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2018
O CXV Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Apeldoorn (Países Baixos) entre 28 de fevereiro e 4 de março de 2018 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Neerlandesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no velódromo Omnisport Apeldoorn da cidade neerlandesa. Foram disputadas 20 provas, 10 masculinas e 10 femininas.
O Surto (álbum)
O Surto é o título do primeiro álbum da banda de rock O Surto com lançamento independente em 1997.

O sucesso do disco fez com que a banda se apresentasse no Skol Rock Festival de 1998, sendo ovacionado como a melhor apresentação do festival. A boa apresentação despertou o interesse da gravadora Virgin, que convidou o quarteto para fazer parte de seu casting.

Skol Rock
Skol Rock foi um grande festival de música e bandas inéditas patrocinado pela marca de cervejas Skol. O Festival iniciou em Blumenau, Santa Catarina, e depois se espalhou pelo Brasil, e contou com bandas nacionais e internacionais.
Nicolaus Heinsius
Nicolaus Heinsius, O Velho (Nicolaas Heinsius, Nicolaes Heinsius) (1620-1681) (* Leiden, 20 de Julho de 1620 - † Haia, 7 de Outubro de 1681), foi um filólogo clássico, diplomata, bibliotecário, poeta e escolástico neerlandês.  Era filho do filólogo e poeta neolatino Daniel Heinsius (1580-1655) e pai de Nicolaus Heinsius, O Jovem (1656-1718).  Fez traduções de autores clássicos como Claudiano, Ovídio, Prudêncio, Virgílio e Valério Flaco.

Estudos clássicos
Estudos clássicos é a denominação dada aos estudos de caráter multidisciplinar que agregam os pesquisas relativas à antiguidade clássica grego-romana, particularmente suas línguas e literaturas (grego antigo e latim), filosofia greco-romana, história antiga e arqueologia clássica. No mundo ocidental, os estudos relativos à civilização greco-romana sempre foram considerados um pilar da humanidades e parte fundamental da educação bem estruturada. Em países anglófonos, esta grande área do conhecimento recebe o nome de Classics ou Classical Studies, em países de língua francesa Études Classiques.
Kaona (Vladimirci)
Kaona (em cirílico: Каона) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladimirci, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Mačva. A sua população era de 279 habitantes segundo o censo de 2011.

Mačva
O Distrito de Mačva (em sérvio:  Мачвански округ / Mačvanski okrug) é um distrito da Sérvia. O distrito está localizado na região oeste da Sérvia. Sua população é estimada em 296.456 habitantes. O centro administrativo do Distrito de Mačva é Šabac.
Steinbier
Steinbier é um tipo de cerveja.

Para sua produção a temperatura do mosto é elevada por intermédio de pedras previamente aquecidas, mergulhadas no mesmo. Após o resfriamento posterior as pedras, sobre as quais os açúcares do mosto foram caramelizados, seguem juntas à mistura para a fermentação. O açúcar caramelizado é dissolvido na mistura e então fermentado, originando o sabor típico da Steinbier.

A Steinbier é mais facilmente encontrável no sul da Alemanha, em Baden-Württemberg e Francônia, e foi o tipo de cerveja mais comum na Caríntia no início do século XX. Desde 2007 a Cervejaria Leikeim de Altenkunstadt é uma das poucas cervejarias europeias a produzir novamente Steinbier.

Caramelo
O caramelo é produzido a partir de açúcar, aquecendo-o lentamente até cerca de 170°C/340°F (a temperatura depende do tipo de açúcar), em um processo chamado caramelização. À medida que o açúcar derrete e se aproxima desta temperatura, as moléculas quebram-se em compostos que lhe dão a cor e sabor característicos do caramelo.

Dentre os corantes permitidos como aditivo na indústria de alimentos, o corante caramelo é um dos mais antigos conhecidos, sendo usados para a obtenção de cores que vão da amarela-palha à marrom escura até quase negra.
Lista dos maiores colégios eleitorais do Brasil
Relação de municípios do Brasil por número de eleitores, em ordem decrescente, conforme estatísticas do Superior Tribunal Eleitoral de outubro de 2016.

OBS: a lista contempla os 900 maiores colégios eleitorais e todos eles acima de 26 mil eleitores. Das 93 primeiras colocadas, 92 são cidades com mais de duzentos mil eleitores que realizam segundo turno (com a exceção de Brasília, que não tem eleições municipais). Os nomes em negrito são capitais estaduais.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Paris-Nice de 1997
A Paris-Nice de 1997, foi a edição número 55 da carreira, que esteve composta de sete etapas e um prólogo disputados do 9 ao 16 março de 1997. Os ciclistas completaram um percurso de 1.153 km com saída em Neuilly-sur-Seine e chegada a Nice, na França. A carreira foi vencida pelo francês Laurent Jalabert, que foi acompanhado no pódio pelo suíço Laurent Dufaux e o espanhol Santi Blanco.Esta era a terceira vitória consecutiva de Jalabert nesta prova.

Gilbert Duclos-Lassalle converte-se no director de carreira. Instauram-se os controles sanguíneos.

Gilbert Duclos-Lassalle
Gilbert Duclos-Lassalle (nascido a 25 de agosto de 1954 em Lembeye) foi um ciclista francês, profissional entre os anos 1977 e 1995, durante os quais conseguiu 72 vitórias.

Depois de numerosas vitórias como amador, Gilbert Duclos-Lassalle passou a profissionais em 1977 nas fileiras da equipa Peugeot, ao qual se manteve fiel durante toda a sua carreira, apesar das mudanças de patrocinador.

Destacou principalmente em corridas de um dia, destacando as duas vitórias consecutivas conseguidas em O inferno do norte, na qual foi também 2.º numa ocasião. Outros postos de honra incluem o 4.º posto conseguido no Campeonato do Mundo de 1980 e a 3.ª posição no Campeonato da França de 1988.

Conseguiu alguns triunfos de etapa em provas menores e a vitória na classificação geral da Paris-Nice em 1980. Também foi 2.º na mesma prova no ano 1982.

Em 1984, foi campeão de France de perseguição e sub-campeão na prova americana.
Conversor USB-Serial
Um conversor USB-serial é um tipo de conversor de protocolo usado para converter sinais de dados USB para e de padrões de comunicação serial (interfaces seriais). Normalmente, os sinais de dados USB são convertidos para dados seriais RS-232, RS-485, RS-422 ou UART em nível TTL. O protocolo serial RS-423, mais antigo, raramente é usado atualmente, portanto, os conversores USB para RS-423 são menos comuns.

Lógica transistor-transistor
Lógica transistor-transistor (em inglês, Transistor-Transistor Logic ou simplesmente TTL) é uma classe de circuitos digitais montados a partir de transistores de junção bipolar (BJT) e resistores. Esta é chamada de lógica transistor-transistor pois ambas as suas funções de porta lógica (AND ou OR, por exemplo) e de amplificação são realizadas por transistores (em contraste com a lógica Resistor-Transistor - RTL; e a lógica Diodo-Transistor - DTL).

O TTL é notável por ser uma família difundida de circuitos integrados (CI) usada em muitas aplicações, como computadores; controle industrial; teste de equipamentos e instrumentos; eletrônica de consumidor; sintetizadores; entre outros. A designação TTL é às vezes usada para se referir à níveis lógicos compatíveis com TTL, mesmo quando não está associada diretamente com essa classe de circuitos integrados, sendo usada, por exemplo, como um rótulo nas entradas e saídas de instrumentos eletrônicos.
Serra da Gralheira
A serra da Gralheira ou maciço da Gralheira situa-se nos distritos de Aveiro e Viseu, na junção das serras da Freita, da Arada e do Arestal e São Macário, abrangendo os concelhos de Arouca, Vale de Cambra, Sever do Vouga, São Pedro do Sul e Oliveira de Frades. Tem 1116 metros de altitude.

É composta por rochas graníticas, xistos e grauvaques, tendo alguns afloramentos quartzíticos.

Grauvaque
Grauvaque ou grauvaca, é uma rocha de origem sedimentar detrítica ou arenítica, formada por fragmentos de outras rochas, como quartzos, feldspato e micas, e por cimento natural, que pode ser siliculoso, silicoargiloso ou calcário, ao qual estes estão presos.

É considerada uma rocha clástica por ser formada em grandes movimentos de compressão, tais como deslocamentos glaciares ou tectónicos. A sua forma é parecida com a brecha que tem formação vulcânica e o conglomerado formado em aluviões. É muito siliculosa , sendo por isso ácida.

Quando metamorfoseada pode originar metagrauvaque.
1728 Goethe Link
Goethe Link (asteróide 1728) é um asteróide da cintura principal, a 2,330141 UA. Possui uma excentricidade de 0,0909083 e um período orbital de 1 498,83 dias (4,1 anos).

Goethe Link tem uma velocidade orbital média de 18,6039646 km/s e uma inclinação de 7,18924º.

Esse asteróide foi descoberto em 12 de Outubro de 1964 por Goethe Link Obs..

Observatório Goethe Link
O Goethe Link Observatory é um observatório astronômico localizado próximo à cidade de Brooklyn, Indiana, de propriedade da Universidade de Indiana e operado pela Sociedade Astronômica de Indiana. Recebeu este nome, na honda do Dr. Goethe Link, um cirurgião de Indianápolis, que o construiu utilizando seus próprios recursos. A construção do observatório começou em 1937, e o telescópio foi operado pela primeira vez em 1939. Link doou o observatório à Universidade de Indiana em 1948.
Francisco Antônio de Barros e Silva
Francisco Antônio de Barros e Silva, primeiro e único barão de Pirangi (Pernambuco,  — Escada, 7 de novembro de 1887) foi um usineiro brasileiro.

Casou-se com Ana Veloso da Silveira, que era cunhada de Henrique Marques Lins, primeiro Barão e Visconde de Utinga. Dono do engenho Firmeza, na freguesia de Escada (Pernambuco). Também aparece na literatura como político local na região de Escada, ao lado de seu irmão José Antônio de Barros e Silva.

Foi coronel da Guarda Nacional, sendo agraciado com o título de Barão de Pirangi em 18 de outubro de 1873. Foi cavaleiro da Imperial Ordem da Rosa.

Sua filha, Teudelina de Barros e Silva, casou-se com o primo Florismundo Marques Lins, 2º Barão de Utinga.

Imperial Ordem da Rosa
A Imperial Ordem da Rosa foi uma ordem honorífica brasileira, criada em 17 de outubro de 1829, pelo Imperador Dom Pedro I, em comemoração de seu casamento com a Imperatriz Dona Amélia, naquele mesmo ano.

A ordem foi abolida pela constituição republicana em 1891, após a Proclamação da República.
Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Stevenson (Edimburgo, Escócia, 13 de novembro de 1850 – Vailima, Ilhas Samoa, 3 de dezembro de 1894), tendo nascido Robert Lewis Balfour Stevenson, foi um influente novelista, poeta e escritor de roteiros de viagem britânico, nascido na Escócia. Escreveu clássicos como A Ilha do Tesouro, O Médico e o Monstro, Raptado e As Aventuras de David Balfour.

Considerado um dos mais importantes escritores britânicos do século XIX, está entre os autores mais traduzidos em todo o mundo. Foi, em vida, também um ativista político, crítico social e humanista.
Os Barões da Pisadinha
Os Barões da Pisadinha é uma banda musical brasileira de piseiro e tecnobrega formada por Rodrigo Barão e Felipe Barão em dezembro de 2015, nas cidades de Heliópolis e Ribeira do Amparo, ambas na Bahia. O grande sucesso da banda é a música "Tá Rocheda", o grupo ganhou notoriedade nacional quando o jogador Neymar dançou a música e publicou em seu Instagram.

A banda coleciona vários sucessos, como "Tá Rocheda", "Basta Você Me Ligar" (com Xand Avião), "Esquema Preferido", "Já Que Me Ensinou a Beber", "Chupadinha", "Galera do Interior" com Luan Estilizado, "Recairei", entre outros.

Tecnobrega
Na música, o tecnobrega é um gênero musical brasileiro que surgiu na cidade de Belém do Pará, no final da década de 1990 e inicio da década de 2000, como uma evolução do gênero brega tradicional, caracterizado pelo remix de músicas com batidas dançantes e samples no sintetizador, que combinam influências da musica regional e global. O tecnobrega tornou-se popular principalmente através das festas de aparelhagens onde DJs e equipamentos de som de alta potência animam multidões. Por sua vez, o tecnomelody é uma vertente recente, focado em vocais melódicos, uso de autotune e uma sonoridade próxima do pop eletrônico, devido a introdução de música eletrônica e música pop. Além da mistura dos gêneros regionais paraenses, como o calypso, carimbó e a lambada.
Uwe Bein
Uwe Bein (Heringen, 26 de setembro de 1960) é um ex-futebolista alemão que conquistou a Copa do Mundo FIFA de 1990 pela seleção de seu país.

Em clubes, Bein se destacou no Kickers Offenbach, primeira equipe que defendeu na carreira, entre 1978 e 1984. Foram 153 jogos e 72 gols pelo OFC. Fez sucesso também no Eintracht Frankfurt, entre 1989 e 1994, atuando em 150 partidas e assinalando 38 gols.

Jogou também por Colônia, Hamburgo e Urawa Red Diamonds, única equipe não-alemã onde atuou. Bein, que havia parado de jogar em 1998, no Gießen se despediu dos gramados de forma definitiva em 2006, aos 46 anos, no Bad Hersfeld, uma equipe amadora da sexta divisão germânica.

SVA Bad Hersfeld
Spielverein Asbach-Bad Hersfeld 1928 e.V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 5 de agosto de 1928, sediada em Asbach, antes uma aldeia separada, mas que hoje faz parte de Bad Hersfeld, em Hessen.
Death Wish (1974)
Death Wish (bra: Desejo de Matar; prt: O Justiceiro da Noite) é um filme de 1974 do gênero romance policial, vagamente baseado no livro homônimo de Brian Garfield. O filme foi dirigido por Michael Winner e estrelado por Charles Bronson no papel de Paul Kersey, um homem que se torna um justiceiro depois que sua esposa é assassinada e sua filha é sexualmente agredida por assaltantes.

Apesar de ter se tornado um sucesso comercial, Death Wish foi contestado por muitos críticos devido o filme defender o vigilantismo e a punição ilimitada para os criminosos, diferente do romance original, que condena a ideia; contudo, se tornou bastante popular entre o público americano em geral, que estava enfrentando crescentes taxas de criminalidade durante a década de 1970. Este foi o primeiro filme da franquia Death Wish, sendo seguido oito anos depois por Death Wish II e mais três filmes sequentes.

Agressão sexual
Agressão sexual é um ato de abuso sexual no qual uma pessoa intencionalmente toca sexualmente outra pessoa sem o seu consentimento, ou coage ou força fisicamente a pessoa a se envolver em um ato sexual contra a sua vontade. Trata-se de uma forma de violência sexual que inclui abuso sexual infantil, apalpamento, estupro (penetração sexual forçada, por mais leve que seja), agressão sexual facilitada por drogas e a tortura da pessoa de maneira sexual.
Vasily Golovnin
Vasily Mikhailovich Golovnin (em russo:  Василий Михайлович Головнин, 19 de abril [Calend. juliano: 8 de abril] 1776, Gulyniki, Oblast de Ryazan, Rússia - 11 de julho [Calend. juliano: 29 de junho] 1831, São Petersburgo, Rússia), foi um explorador e navegador russo, vice-almirante e membro correspondente da Academia Russa de Ciências (1818).

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
41.º governo republicano (Portugal)
O 41.º governo da Primeira República Portuguesa nomeado a 22 de novembro de 1924 e exonerado a 15 de fevereiro de 1925, foi liderado por José Domingues dos Santos. Por ser formado por personalidades da fação mais à esquerda ("canhota") do Partido Democrático, ficou para a história como o Governo Canhoto.

José Domingues dos Santos
José Domingues dos Santos (Lavra, Matosinhos, 8 de maio de 1887 – Santo Ildefonso, Porto, 16 de agosto de 1958) foi um político, jurista, professor e jornalista português que, entre outras funções, exerceu as funções de presidente do Ministério de um dos governos da Primeira República Portuguesa. Pertenceu, pelo menos desde 1922, à Maçonaria.