hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beira Interior (região)
A Beira Interior é uma das regiões incluídas na proposta de sete regiões para a Regionalização de Portugal. De modo informal, é desde há muito uma designação habitual para a parte interior da antiga região da Beira, ao ponto de ter sido empregue no nome oficial de uma universidade pública portuguesa sediada na cidade da Covilhã, a Universidade da Beira Interior. Resulta da moderna união da antiga província da Beira Baixa, com a Beira Transmontana (parte da antiga província da Beira Alta correspondente, grosso modo, ao distrito da Guarda (excetuando o concelho de Vila Nova de Foz Côa pertencente à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro). Ocupa uma área correspondente a 12 740 km² e contabiliza 383 995 habitantes (2011).

Universidade da Beira Interior
A Universidade da Beira Interior (sigla: UBI)  é uma universidade pública localizada na cidade da Covilhã, em Portugal. Em 2021, tinha cerca de 8600 estudantes inscritos nos vários cursos da sua oferta formativa, que cobre todos os graus académicos do ensino superior Português (licenciaturas, mestrados e doutoramento), bem como pós-graduações, em áreas que vão desde a Medicina e Ciências Biomédicas até à Bioquímica, desde Desenho Industrial até ao Design de Moda, desde a Engenharia Aeronáutica até à  Engenharia Informática, desde a Engenharia Civil até à Arquitetura, até ao Jornalismo, Ciências da Comunicação, desde Gestão à Economia, desde a Psicologia à Sociologia. O nome da universidade reflete a região histórica onde se insere em Portugal, conhecida como a parte mais interior da região centro do país, compreendida entre o distrito da Guarda e de Castelo Branco.
The Lost Vikings
The Lost Vikings é um jogo eletrônico de plataforma e quebra-cabeça que foi desenvolvido pela Silicon & Synapse (mais tarde Blizzard Entertainment). O primeiro jogo, The Lost Vikings, foi lançado em 1992 pela editora Interplay Entertainment para DOS, Amiga, Sega Mega Drive e SNES, entre outros. O jogo seguinte, The Lost Vikings 2, foi desenvolvido pela Blizzard e lançado em 1997 pela Interplay para o SNES.

Interplay Entertainment
Interplay Entertainment é uma desenvolvedora e publicadora de jogos eletrônicos americana com sede em Los Angeles. A empresa foi fundada em 1983 como Interplay Productions pelos desenvolvedores Brian Fargo, Jay Patel, Troy Worrell e Rebecca Heineman, bem como pelo investidor Chris Wells. Como desenvolvedora, a Interplay é mais conhecida como criadora da série Fallout e como editora das séries Baldur's Gate e Descent.
Mente pra Mim
"Mente Pra Mim" é uma canção do cantor e compositor brasileiro Thiago Pantaleão, gravada para seu primeiro álbum de estúdio Fim do Mundo. A canção foi lançada para download digital e streaming através da Som Livre como terceiro single de Fim do Mundo em 5 de abril de 2023.

Thiago Pantaleão
Thiago Caitano Romeiro Pantaleão (Vassouras, 5 de setembro de 1997) é um cantor, compositor e dançarino brasileiro. Em suas músicas, Pantaleão aborda temas como autoaceitação, orgulho de sua identidade e defesa de causas importantes como antirracismo e diversidade LGBTQIAPN+. Sua música não apenas reflete sua jornada pessoal de descoberta e autenticidade, mas também busca conectar-se com outros em processos similares, gerando identificação e promovendo mensagens de empoderamento e inclusão.
Dogma 95
O Dogma 95 é um movimento cinematográfico internacional lançado a partir de um manifesto publicado em 13 de março de 1995 em Copenhague, na Dinamarca. Os autores foram os cineastas dinamarqueses Thomas Vinterberg e Lars von Trier. Segundo o relato de Vinterberg, os dois levaram apenas 45 minutos para formular as regras. Foram apresentadas uma semana depois no Odéon - Théatre de L’Europe, em Paris, em 20 de março de 1995, onde von Trier foi chamado para celebrar o centenário do nascimento do Cinema.

Odeão
Odeão (do grego ᾠδεῖον - óideîon - pelo latim odeum) era o pequeno anfiteatro grego usado para competições musicais. Assemelhava-se a um teatro em sua forma e disposição, mas havia diferenças características: o odeão era menor e possuía cobertura a fim de reter o som. Acredita-se que fora criado porque os primeiros instrumentos musicais não tinham boa ressonância nos grandes teatros a céu aberto. Era comparativamente menor porque ali se faziam principalmente ensaios musicais e, portanto, menos espaço era dispensado ao público. No teatro, em contrapartida, eram realizadas as apresentações de coral e dramatizações. A primeira menção conhecida ao odeão vem de um fragmento do poeta Crátinos (c. 450 a.C.) que cita o Odeão de Péricles, em Atenas. É possível, entretanto, que ele já existisse antes disso.
Carrie (franquia)
Carrie (no Brasil, Carrie, a estranha; em Portugal, Carrie) é uma franquia americana de mídia de terror, baseada no romance homônimo de 1974 do autor Stephen King. Consiste em quatro filmes, um musical da Broadway e um especial de televisão. A franquia gira em torno de Carrie White, uma garota tímida e desajustada, que é intimidada com frequência por sua mãe Margaret, uma fanática religiosa, que depois de ser levada ao limite durante o seu baile de formatura no ensino médio, usa seus poderes telecinéticos recém-descobertos para se vingar daqueles que a atormentam.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Campeonato Mundial de Judô de 2023 - Mais de 100 kg masculino
A categoria mais de 100 kg masculino do Campeonato Mundial de Judô de 2023 ocorreu no dia 13 de maio de 2023 na Arena Ali Bin Hamad Al Attiya, em Doha, no Catar com início às 11:30 no horário local (UTC+3).

Arena Ali Bin Hamad Al Attiya
A Arena Ali Bin Hamad Al Attiya é uma arena coberta, localizada em Doha, Catar. Planejada e construída para sediar jogos do Campeonato Mundial de Andebol Masculino de 2015 a Arena fora inaugurada em 2014 e receberá 27 jogos do Campeonato.

Após o Campeonato Mundial de Handebol a Arena seguirá como uma arena multiuso para diversos esportes.
Difosfato de uridina
O difosfato de uridina, UDP abreviado, é um difosfato de nucleotídeo. É um éster do ácido pirofosfórico com o nucleosídeo uridina. A UDP consiste no grupo pirofosfato, na pentose açúcar ribose e na nucleobase uracil.

UDP é um fator importante na glicogênese. Antes que a glicose possa ser armazenada como glicogênio no fígado e nos músculos, a enzima UDP-glicose pirofosforilase forma uma unidade UDP-glicose combinando glicose 1-fosfato com uridina trifosfato, clivando um íon pirofosfato no processo. Então, a enzima glicogênio sintase combina unidades de UDP-glicose para formar uma cadeia de glicogênio. A molécula de UDP é clivada do anel de glicose durante esse processo e pode ser reutilizada pela pirofosforilase de UDP-glicose.

Ribose
A ribose, também denominada D-Ribose, é um carboidrato monossacarídeo pentose da família das aldopentoses (função aldeído: CHO), constituída por cinco átomos de carbono, dez de hidrogênio e cinco de oxigênio (C5H10O5). Foi descoberta em 1905 por Phoebus Levene.

Faz parte da estrutura do RNA e de diversos nucleosídeos relacionados com o metabolismo: ATP (adenosina trifosfato), GTP (guanosina trifosfato), NADH (nicotinamida adenina dinucleotídeo), entre outros.
Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da FMUSP
O Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Incor) é uma das sete unidades hospitalares que integram e, juntas, formam o Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP).

É um hospital universitário reconhecido como centro de excelência internacional nas áreas clínica e de ensino em cardiologia, medicina cardiovascular e cirurgia cardiovascular.

O Instituto do Coração foi fundado pelo renomado cirurgião cardiovascular e professor titular da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Euríclides de Jesus Zerbini.

No Incor ocorreu o primeiro transplante da América Latina e um dos primeiros do mundo, em 1968, realizado pelas equipes dos doutores Zerbini e Décourt.

Sua construção foi iniciada no governo de Ademar de Barros (1963-1966) em São Paulo e inaugurado em 1975.

Hospital universitário
Hospital universitário, hospital-escola ou hospital de ensino é um centro de atendimento hospitalar mantido por ou que colabora com universidades, com os objectivos de participar nas actividades de formação e de investigação no domínio do ensino dos profissionais de saúde (medicina, enfermagem, farmácia, psicologia, fisioterapia, nutrição, gerontologia e odontologia).

É concedida, a denominação de hospital universitário, aos hospitais com ensino universitário que, em cada um dos departamentos, serviços e unidades funcionais que participam nas actividades de ensino, satisfaçam determinados requisitos, nomeadamente a existência de um número significativo de médicos habilitados com o grau de doutor e uma capacidade assistencial de referência, evidenciada em termos de desempenho, técnicas e tecnologias de vanguarda, bem como capacidade de investigação instalada.
Batalha do Passo do Rosário
A Batalha do Passo do Rosário (ou, como também é conhecida, Batalha de Ituzaingó) foi uma batalha campal ocorrida em solo brasileiro. É considerada a maior batalha campal em território brasileiro e ocorreu dia 20 fevereiro de 1827, devido à invasão das Províncias Unidas do Rio da Prata contra o Império do Brasil, por conta do domínio da Província de Cisplatina.

Batalha
Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes. Numa batalha cada uma das partes tentará derrotar as outras, e a derrota é determinada pelas condições de uma campanha militar. Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Guerras e campanhas militares são guiadas por estratégias militares, enquanto batalhas ocorrem num nível de planeamento e execução conhecido como Mobilidade operacional. O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia.

O registo arqueológico mais antigo de uma batalha terrestre é a Batalha de Megido, travada no século XV a.C. no coração da região do Levante.
Michel Macedo
Michel Macedo (Fortaleza, 23 de setembro de 1998) é um esquiador alpino brasileiro. Representou o Brasil nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, em PyeongChang na Coreia do Sul. Também esteve presente nos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2016 em Lillehammer, na Noruega.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Louise Hay
Louise Lynn Hay, mais conhecida como Louise Hay (Los Angeles, 8 de outubro de 1926 - San Diego, 30 de agosto de 2017) foi uma escritora e palestrante motivacional norte-americana, e fundadora da editora Hay House, que publicou centenas de livros de autoajuda, incluindo best-sellers de diversos autores, e considerada uma das principais neste gênero literário.

Palestra
Palestra (do grego παλαίστρα, pelo latim palaestra, originalmente "local onde se executam exercícios físicos") é uma apresentação oral que pretende transmitir informação ou ensinar sobre um determinado assunto.
Rudolf Simek
Rudolf Simek (Eisenstadt, 21 de janeiro de 1954) é um filólogo austríaco, especializado em estudos da literatura germânica antiga e do paganismo nórdico.

Nascido  em  Eisenstadt, Estado  de Burgenland, Rudolf Simek estudou literatura, teologia católica e mitologia germânica nórdica antiga, na Universidade de Viena. Desde 1995  é  professor de estudos alemães na Universidade de Bonn.

Universidade de Bonn
A Universidade de Bonn (português brasileiro) ou Bona (português europeu) (em alemão:  Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn) foi fundada em 18 de Outubro de 1818, pelo então rei da Prússia Frederico Guilherme III, que governou a Renânia, que fazia parte da Prússia desde 1815.
Pargo-de-Hokkaido
O pargo-de-hokkaido (Evynnis tumifrons), é uma espécie de peixe subtropical nativo do Pacífico Norte, tendo sua localidade tipo Hokkaido, Japão. É uma espécie comercial, sendo muito procurado por pescadores artesanais, geralmente é servido fresco como sashimi. É um peixe rosado arredondado, vive próximo de costões e estuários, geralmente é observado mordiscando fendas de rochas e corais em busca de moluscos.

É nativo do Pacífico Norte, de Hokkaido para Ryukyu, sul do Japão para a Coréia do Sul e China, incluindo Taiwan para o Mar Amarelo. Um único exemplar vagante foi capturado em Bali, Indonésia.

Pesca artesanal
A pesca artesanal é um tipo de pesca caracterizada principalmente pela mão de obra familiar, com embarcações pequenas, como canoas ou jangadas, ou ainda sem embarcações, como na captura de moluscos perto da costa. Sua área de atuação está nas proximidades da costa e nos rios e lagos. É uma atividade de extração do pescado dos rios usando técnicas simples de pesca e apetrechos artesanais.

Os equipamentos de captura do pescado (ou apetrecho de pesca artesanal) variam de acordo com a espécie a se capturar: rede de cerco, emalhe, arrasto simples, arrasto duplo, tarrafa, linha, gerival, anzol, armadilhas e, outras.

Este tipo de pesca destina-se ao consumo familiar e ao mercado local ou nacional.
Myrcia lasiantha
Myrcia lasiantha é uma espécie de planta do gênero Myrcia. É endêmica ao Brasil, ocorrendo nos estados de Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Tocantins e no Distrito Federal. De acordo com a União Internacional para a Conservação da Natureza, seu estado de conservação é pouco preocupante.

Espécie pouco preocupante
Uma espécie pouco preocupante (LC, Least-Concern), é uma espécie que foi classificada pela União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) como avaliada como não sendo um foco de conservação de espécies porque a espécie específica ainda é abundante na natureza. Eles não se qualificam como ameaçados, quase ameaçados ou (antes de 2001) dependentes da conservação.

As espécies não podem ser classificadas na categoria "Pouco preocupante" a menos que tenham seu status populacional avaliado. Ou seja, informações adequadas são necessárias para fazer uma avaliação direta ou indireta de seu risco de extinção com base em sua distribuição ou status populacional.
Volkolak
Volkolak (Волколак em russo) é uma banda de Pagan Metal / Folk Metal criada em 1997. O grupo é oriundo da região do Rio Amur, no leste da Rússia. O Volkolak inspira-se nas antigas tradições do paganismo, incluindo as lendas dos viquingues. O nome da banda se traduz por "Lobisomem".

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Ruiz
Alice Ruiz - uma poetisa e tradutora brasileira.
Carlos Ruíz - um futebolista da Guatemala.
Guta Ruiz - atriz brasileira.
Héctor Ruiz - o atual presidente da empresa Advanced Micro Devices, Inc. (AMD).
Hipólito Ruiz López - um botânico espanhol.
Óscar Ruiz - um árbitro de futebol.
Pablo Ruiz y Picasso - pintor espanhol.
Tulipa Ruiz - uma cantora, compositora e ilustradora brasileira.
Turíbio Ruiz - ator brasileiro de teatro, televisão e cinema.

Carlos Ruiz
Carlos Humberto Ruiz Gutiérez (Cidade da Guatemala, 15 de setembro de 1979) mais conhecido como Carlos Ruiz, é um ex-futebolista guatemalteco que atuava como atacante. É considerado ídolo pela torcida do Los Angeles Galaxy, e também o melhor jogador de futebol da história de seu país.
Relações entre Israel e Vietnã
As Relações entre Israel e Vietnã são as relações exteriores entre Israel e Vietnã.

Vietnã e Israel estabeleceram relações diplomáticas em 12 de julho de 1993. Israel abriu sua embaixada residente em Hanoi em dezembro de 1993. A primeira Vietnamita embaixador para Israel é Đinh Xuân Lưu. Ele opera a partir da embaixada vietnamita em Tel Aviv.

Ho Chi Minh
Ho Chi Minh (Nghe An, 19 de maio de 1890 – Hanói, 2 de setembro de 1969) foi um revolucionário, político, escritor, poeta e jornalista vietnamita. Conhecido coloquialmente como Tio Ho (Bác Hồ) ou apenas Tio (Bác), mas também conhecido por seu nome de batismo Nguyễn Sinh Cung e pelo pseudônimo Nguyen Ai Quoc, foi um revolucionário e estadista vietnamita. Ele serviu como primeiro-ministro do Vietnã do Norte de 1945 a 1955 e como Presidente de 1945 até sua morte em 1969. Ideologicamente marxista-leninista, atuou como presidente e primeiro secretário do Partido dos Trabalhadores do Vietnã.
Diocese de São José dos Pinhais
A Diocese de São José dos Pinhais (Dioecesis Sancti Ioseph Pinealensis) é uma divisão territorial da Igreja Católica no estado do Paraná, Brasil. Sua sede é o município de São José dos Pinhais. Sua criação foi anunciada em 6 de dezembro de 2006 pelo Papa Bento XVI e a sua fundação se deu em 19 de março de 2007, dia de São José.

O território da Diocese compreende 14 municípios: Lapa, Rio Negro, Campo do Tenente, Quitandinha, Piên, Agudos do Sul, Tijucas do Sul, Mandirituba, Contenda, Araucária, Fazenda Rio Grande, Piraquara, Quatro Barras e São José dos Pinhais. A diocese é sufragânea à Arquidiocese de Curitiba e integra o Regional Sul 2 da CNBB.

O primeiro bispo diocesano foi Dom Ladislau Biernaski. Dom Celso Antônio Marchiori governa a diocese.

Tijucas do Sul
Tijucas do Sul é um município brasileiro do estado do Paraná. Sua população estimada em 2022 era de 17.621 habitantes, conforme dados do IBGE. Atualmente detém o título de Capital Paranaense da Agricultura Orgânica, devido ao número expressivo de produtores da modalidade, saindo na frente de diversas cidades no Brasil, no quesito sustentabilidade.
Livro da Natureza
O Livro da Natureza é um conceito religioso e filosófico originário da Idade Média Latina que explora a relação entre religião e ciência, que vê a natureza como um livro para conhecimento e compreensão. Os primeiros teólogos, como São Paulo,  acreditavam que o Livro da Natureza era uma fonte de revelação de Deus à humanidade. Ele acreditava que, quando lido junto com as escrituras sagradas, o "livro" e o estudo das criações de Deus levariam ao conhecimento do próprio Deus. Esse tipo de revelação é frequentemente chamado de revelação geral. O conceito corresponde à crença filosófica grega primitiva de que os humanos, como parte de um universo coerente, são capazes de entender o design do mundo natural por meio da razão. Filósofos, teólogos e acadêmicos frequentemente utilizam o conceito. A frase foi usada pela primeira vez por Galileu, que usou o termo ao escrever sobre como "o livro da natureza [pode se tornar] legível e compreensível".

Sagrado
Sagrado tem dois sentidos, o primeiro de adjetivo: algo que é sagrado por estar associado ao segundo sentido, de substantivo (do termo latino sacratu) que se refere a algo que merece veneração ou respeito religioso por ter uma associação com uma divindade ou com objetos considerados divinos.
Gobernador Gregores
Gobernador Gregores é uma cidade da Argentina, capital do departamento de Río Chico, província de Santa Cruz. Fundado em 23 de março de 1921, recebeu este nome em homenagem a Juan Manuel Gregores, Ex-Governador da Província de Santa Cruz. Tem uma população de 4.497 habitantes (2010) e uma Densidade de 1.743 habitantes/Km².

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Elisângela Araújo
Elisângela dos Santos Araújo (Valente, 29 de agosto de 1973) é uma engenheira agrônoma e política brasileira filiada ao Partido dos Trabalhadores (PT). Foi deputada federal suplente pela Bahia, tendo exercido o mandato de 24 de julho de 2024 até 20 de novembro de 2024, durante o afastamento do titular Zé Neto.

Valente (Bahia)
Valente é um município brasileiro, que fica localizado no estado da Bahia, mais precisamente no nordeste do estado. Segundo as estimativas do IBGE, em 2020, o município tem 31.172 habitantes, numa área territorial de 394,876 Km². Sua altitude é de 358 metros em relação ao nível do mar, tendo sua sede à 238 km da capital. Valente está localizado no território do sisal, a qual é conhecida como "a capital do sisal". A área do município se divide sobre duas bacias hidrográficas, do Jacuípe e Paraguaçu.
H5P
H5P é uma estrutura de colaboração de conteúdo gratuita e de código aberto baseada em JavaScript . H5P é uma abreviação de Pacote HTML5 e tem como objetivo tornar mais fácil para todos criar, compartilhar e reutilizar conteúdo HTML5 interativo. Vídeos interativos, apresentações interativas, questionários, cronogramas interativos e muito mais foram desenvolvidos e compartilhados usando H5P em H5P.org. O H5P está sendo usado por mais de 17.000 sites. Em junho de 2018, a equipe principal anunciou que o H5P será apoiado financeiramente pela Mozilla Foundation dentro do programa MOSS.

Mozilla Foundation
A Mozilla Foundation é uma organização sem fins lucrativos que mantém todo o software e projetos Open Source da linha Mozilla, como Firefox, Thunderbird e complementos para os mesmos, como Venkman, DOM Inspector, Bugzilla, Bonsai, Tinderbox.

Também é responsável por produzir documentação relacionada à internet e promover padrões de produção de conteúdo digital.

Possui uma comunidade parecida com a Wikipédia, para quem quiser ajudar informando outros utilizadores, coisas a fazer para melhorar seus projetos. Como a Wikipédia, a Fundação Mozilla propõe uma relação com seus clientes que pode ser assim: me ajude e eu te ajudo. Na página da comunidade, pede-se a ajuda aos projetos Mozilla. No site  também há explicações de como criar extensões para o Mozilla Firefox. Toda pessoa que criar uma conta poderá ajudar outras no aprendizado de projetos Mozilla.

A sede se localiza em Mountain View, na Califórnia, e há escritórios regionais em Tóquio e em Paris.