hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Município de Lynn (condado de Hardin, Ohio)
O município de Lynn (em inglês: Lynn Township) é um município localizado no condado de Hardin no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 572 habitantes e uma densidade populacional de 8,81 pessoas por km².

Condado de Hardin (Ohio)
O Condado de Hardin é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Kenton, e sua maior cidade é Kenton. O condado possui uma área de 1 219 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 31 945 habitantes, e uma densidade populacional de 26 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1820.
Michelle Menezes
Michelle Amaral de Menezes (Paulo Afonso, 10 de outubro de 1976), mais conhecida como Michelle Menezes, é uma cantora e compositora brasileira de forró eletrônico.

Ganhou destaque nacional ao integrar os vocais de bandas como Calcinha Preta, Mulheres Perdidas e Caviar com Rapadura. Atualmente, segue em carreira solo.

Carreira solo
Carreira solo refere-se à carreira de um músico que canta ou toca instrumentos sozinho, ao contrário de pertencer a uma banda musical.

É comumente usado no Brasil para definir o trabalho de um músico que pertencia a um conjunto, mas que o deixou para prosseguir com projetos próprios.
Galeria Nacional de Arte Antiga
Gallerie Nazionali d'Arte Antica (GNAA) ou Galeria Nacional de Arte Antiga é uma galeria de arte em Roma, Itália, localizada em dois espaços: no Palazzo Barberini e no Palazzo Corsini.

O Palazzo Barberini foi projetado para o papa Urbano VIII, da família Barberini, pelo arquiteto italiano Carlo Maderno (1556–1629) no local da antiga Villa Sforza. Seu salão central foi decorado por Pietro da Cortona com o panegírico visual da "Alegoria da Divina Providência e do Poder Barberini" para glorificar a família patrocinadora.

O Palazzo Corsini, conhecido antigamente como Palazzo Riario, é um palácio do século XV reconstruído no século XVIII pelo arquiteto Ferdinando Fuga para o cardeal Neri Maria Corsini.

Neri Maria Corsini (1685-1770)
Neri Maria Corsini (Florença, 19 de maio de 1685 — Roma, 6 de dezembro de 1770) foi um nobre italiano e sobrinho do Papa Clemente XII, feito cardeal in pectore no consistório de 14 de agosto de 1730 — sua criação como cardeal foi tornada pública em dezembro de 1730. Exerceu vários cargos na Cúria Romana, nomeadamente no Supremo Tribunal da Assinatura Apostólica. Em 1736, comprou o Palazzo Corsini, em Roma. De 1753 até sua morte, foi secretário da Congregação da Inquisição. Participou no conclave de 1740 em que o papa Bento XIV foi eleito, depois do conclave de 1758 (eleição de papa Clemente XIII) e no conclave de 1769 (eleição de papa Clemente XIV).

É considerado por alguns ter redigido a encíclica In eminenti apostolatus specula, despachada pelo Papa Clemente XII, em 28 de Abril de 1738, contra a Maçonaria.
Hotta Masayoshi
Hotta Masayoshi (堀田 正睦) (nascido a 30 de agosto de 1810, faleceu a 26 de abril de 1864 em Sakura, Japão) foi um daimyo japonês durante o período Edo e uma proeminente figura do shogunato Tokugawa. Hotta foi o conselheiro do shogun (rōjū) entre 1837 e 1843, repetindo o cargo entre 1855 e 1858. Hotta sucedeu Abe Masahiro, e em seus anos no cargo teve que lidar com a questão do Tratado Harris.

Tratado Harris
Tratado de Amizade e Comércio (日米修好通商条約, Nichibei Shūkō Tsūshō Jōyaku), também conhecido por Tratado Harris, foi um acordo entre os Estados Unidos e o Japão firmado no Templo Ryōsen-ji, em Shimoda, a 29 de julho de 1858. O acordo permitiu a aberturados portos de Edo e de outras quatro cidades japonesas ao comércio com os Estados Unidos. Contanto, garantiu a extraterritorialidade aos estrangeiros entre outras estipulações.
Queens of Noise
Queens Of Noise é o segundo álbum de estúdio da banda norte-americana The Runaways. Lançado em 7 de janeiro de 1977, pela Mercury Records, é fundamentalmente um álbum de hard rock, embora também exiba influências de punk rock, heavy metal, glam rock e blues rock. Embora as faixas apresentem características de diferentes tempos, a maioria consiste em faixas de guitarras "pesadas", todavia, também apresenta duas músicas visivelmente mais suaves, as quais, algumas vezes, foram descritas como baladas. Embora estilisticamente semelhante ao álbum de estreia auto-intitulado da banda, The Runaways, Queens Of Noise apresenta maior ênfase no volume e sofisticação musical. O álbum recebeu críticas positivas e manteve-se globalmente como o disco mais vendido da banda nos Estados Unidos.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Síndrome de Ondine
Síndrome de Ondine ou síndrome da hipoventilação central congênita (CCHS) é uma doença genética raríssima ou adquirida (lesões mecânicas ou isquêmicas do bulbo) que afeta o sistema respiratório. Quando genética, é causada por uma mutação no gene PHOX2B localizado no cromossomo 4, que gera uma desordem no sistema nervoso central desativando o controle autonômico da respiração. O indivíduo com a síndrome não tem a quimiossensibilidade a elevação de CO2 que normalmente provoca a agonia de sufocamento, o alerta para o corpo retomar a respiração. Alguns portadores necessitam 24h de ventilação mecânica, enquanto a maioria apenas durante o sono, momentos de concentração, cansaço ou doença. O nome Ondine se refere a um antigo conto alemão sobre uma donzela traída que amaldiçoa seu companheiro a perder a capacidade de respirar sempre que dorme, condenando-o eternamente a estar acordado.

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
Otto Steiger
Otto Steiger (St. Gallen, 1858 – 1923) foi um engenheiro suíço.

Natural da Suíça, morou em Munique.

Steiger é conhecido pela invenção e construção da calculadora mecânica Millionaire, a primeira calculadora de multiplicação direta comercial. A Millionaire foi primeiramente patenteada na Alemanha em 1892. Patentes foram depois emitidas na França, Suíça, Canadá e Estados Unidos em 1893, e sua produção iniciou em 1893. Durante seu longo período de utilização foram vendidas 4.655 "Millionaire".

São Galo (cidade)
São Galo (em alemão Sankt Gallen) é uma comuna da Suíça, no cantão São Galo, com cerca de 74.334 habitantes. Estende-se por uma área de 39,41 km², de densidade populacional de 1.886 hab/km².
Confina com as comunas de Eggersriet, Gaiserwald, Gossau, Herisau (AR), Mörschwil, Speicher (AR), Stein (AR), Teufen (AR), Untereggen, Wittenbach.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.
Jarno Opmeer
Jarno Opmeer (Dordrecht, 4 de novembro de 2000) é um ex-automobilista neerlandês e piloto profissional de esports, que atualmente compete na equipe virtual da Red Bull. Tricampeão mundial do Campeonato de Esports da Fórmula 1 em 2020, 2021 e 2025, Opmeer é amplamente considerado o melhor piloto virtual da atualidade.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Coronilla repanda subsp. repanda
Coronilla repanda subsp. repanda, comummente conhecida como pascoinhas (nome que partilha com as espécies coronilla glauca, coronilla scorpioides e com a subespécie Coronilla repanda subsp. dura), é uma subespécie de planta com flor pertencente à família das fabáceas e ao tipo fisionómico dos terófitos.

A autoridade científica da subespécie é (Poir.) Guss., tendo sido publicada em Fl. Sicul. Syn. 2: 302 (1844).

Terófita
Terófitas são espécies vegetais que tem um ciclo de vida anual e que passam a estação desfavorável sob a forma de semente, debaixo da terra. É uma das classificações do Sistema de Raunkjær ou Classificação de Raunkiaer.
Medições de Foucault da velocidade da luz
As medições da velocidade da luz por Foucault foram um conjunto de experiências realizadas pelo físico francês Léon Foucault na segunda metade do século XIX.

Em 1850, Foucault usou um espelho giratório para realizar uma medição diferencial da velocidade da luz na água em relação à sua velocidade no ar. Alguns anos depois, em 1862, ele usou um aparelho semelhante para medir a velocidade da luz no ar.

Experiência científica
O termo experiência científica é proveniente do latim, experientĭa. O prefixo ex significa separação do interior, o externo; a raiz peri denota intentar; o sufixo composto entia indica qualidade de um agente. Portanto, experiência é a tentativa de um agente de usar o exterior. No contexto científico isso significa "tentativa de provar algo a partir das coisas externas".
Evgeny Voronov
Evgeny Sergeyevich Voronov (em russo:  Евгений Сергеевич Воронов; Mineralnye Vody, 7 de maio de 1986) é um basquetebolista profissional russo. Atualmente joga na Liga Russa de Basquetebol Profissional pelo CSKA Moscou (basquetebol).

VTB United League
VTB United League (em russo:  Единая Лига ВТБ;português: Liga Unida VTB) é uma competição internacional profissional de basquetebol fundada em 2008. Sua temporada inaugural como sendo o topo do basquetebol russo foi em  2013–14, bem como sendo a liga doméstica nacional da Rússia, com a equipe russa mais bem colocado na liga também a ser os campeões russos. Seu objetivo é unir os principais clubes de basquete do Leste Europeu e Norte da Europa. O campeonato é patrocinado pelo VTB Bank.
Eosina
Eosina define um conjunto de compostos químicos que são corantes utilizados para análises histológicas em microscópio óptico. Existem atualmente dois compostos muito próximos tratados pelo nome de eosina, a eosina Y sendo o derivado tetrabromado da fluoresceína, e a eosina B, o derivado dibromo dinitro da fluoresceína. O mais usado é a eosina Y.

Microscópio óptico
O microscópio óptico (português brasileiro) ou microscópio ótico (português europeu)  é um instrumento óptico que faz uso da refração da luz oriunda de uma série de lentes, dotadas ou não de filtros multicoloridos e/ou ultravioleta, para ampliar a imagem de objetos invisíveis (ou de difícil visualização) a olho nu.

É constituído por uma parte ótica para ampliação das imagens e por uma parte mecânica para suportar o sistema ótico e focar a imagem. Alternativas à microscopia ótica que não usam a luz visível incluem a microscopia eletrônica de varredura e a microscopia eletrônica de transmissão.
Eclectus roratus
Papagaio-ecléctico (nome científico: Eclectus roratus) é uma espécie de papagaio nativo das ilhas Salomão, Sumba, Nova Guiné e ilhas próximas, nordeste da Austrália e ilhas Molucas. Possui um pronunciado dimorfismo sexual: os machos são verdes e as fêmeas vermelhas.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Herbert Barrett
Herbert Roper-Barrett, KC (Essex, 24 de novembro de 1873 - Horsham, Sussex, 27 de julho de 1943) foi um tenista britânico.

Fez parte da equipe das Ilhas Britânicas que jogou o Desafio Internacional de Tênis de 1900, o primeiro desafio que depois se tornaria a Copa Davis.
Venceu o torneio olímpico dos Jogos Olímpicos de Londres (1908) de duplas indoor, jogando ao lado de Arthur Gore. Em 1909, venceram em Wimbledon jogando em duplas. Nos jogos Olímpicos de Estocolmo, em 1912, fez a final do torneio de duplas mistas indoor, mas acabou derrotado por outra dupla britânica, formada por Edith Hannam e Charles Dixon.

Disputaria ainda os desafios internacionais de 1907, 1912, 1913, 1914 e 1919.

International Lawn Tennis Challenge de 1912
O International Lawn Tennis Challenge de 1912 foi a 11ª edição do que atualmente é conhecida como Copa Davis. As Ilhas Britânicas sagraram-se campeãs.

Após seis anos, a França voltou a participar. Contudo, os Estados Unidos não estiveram presentes. A final aconteceu no Albert Ground, em Melbourne, na Austrália, entre 28 e 30 de novembro.
Natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 - 100 m livre feminino
As competições de 100 metros livre feminino da natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 31 de agosto e 8 de setembro no Centro Aquático de Londres, na capital britânica. Participaram desse evento atletas de 10 classes diferentes de deficiência.

Centro Aquático de Londres
O Centro Aquático de Londres (em inglês: London Aquatics Centre) é uma infraestrutura interior com duas piscinas de 50m e uma piscina de mergulhos de 25m, localizada no Parque Olímpico de Londres, em Stratford, Londres. Foi uma das principais infraestruturas para os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2012. O centro foi usado nas Olimpíadas para os eventos de natação, saltos ornamentais e de nado sincronizado. Nas Paralimpíadas de 2012 foi usado para as provas de natação.

Durante os Jogos, o Centro terá uma capacidade para 17.500 espectadores. Duas "asas" temporárias serão removidas após os Jogos, deixando uma capacidade normal de 2.500 lugares, com mil lugares sentados disponíveis para eventos maiores.

Espera-se que o centro substitua as piscinas do Centro de Desportos Nacional de Crystal Palace, em South London como a principal infraestrutura para desportos aquáticos. Irá abrir ao público em 2014: espera-se que os preços de entrada estejam ao nível dos sítios de lazer locais .
Ribeira do Borges
A Ribeira do Borges é um curso de água localizado na freguesia açoriana do Raminho, concelho de Angra do Heroísmo.

Este curso de água com origem a cerca de 500 metros de altitude encontra-se geograficamente localizado na Latitude 38.78° e na Longitude -27.35º, e tem cerca de 3 quilómetros de extensão.

Encontra-se no extremo Oeste-noroeste da ilha Terceira tem a sua origem nos contrafortes do vulcão da Serra de Santa Bárbara, a maior formação geológica da ilha Terceira que se eleva a 1021 metros acima do nível do mar e faz parte de bacia hidrográfica gerada pela própria montanha.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Al-An'am
Al-An'am (Em árabe: سورة الأنعام) ("O Gado") é a sexta sura do Alcorão, com 165 ayats. Trata-se de uma Makkan Sura. Os seus principais temas são Tawhid, ressurreição, o paraíso e o inferno.

A sura conta a história do profeta Abraão, (Sura 6: 74-80) que, usando sua própria razão, deixou de cultuar os corpos celestes e se voltou para Deus, e então recebeu a revelação.

Alcorão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Alcorão (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") ou Corão (forma considerada errada por alguns linguistas e não presente em alguns dicionários de referência) é o livro sagrado do Islã (pt-pt: Islão). Os muçulmanos creem que o Alcorão é a palavra literal de Deus (Alá) revelada ao profeta Maomé (Muhammad) ao longo de um período de vinte e três anos. A palavra Alcorão deriva do verbo árabe que significa declamar ou recitar; Alcorão é portanto uma "recitação" ou algo que deve ser recitado.

É um dos livros mais lidos e publicados no mundo.
Kötlutangi
Kötlutangi é um cabo da Islândia que constitui o extremo meridional da ilha principal da Islândia (mas não de todo o território islandês). Fica a sul de Mýrdalssandur, a sudeste do vulcão Katla, e a leste de Vík í Mýrdal.

Vík (Islândia)
Vík ou Vík í Mýrdal ( PRONÚNCIA) é uma pequena cidade da Islândia, localizada no extremo sul da ilha, muito perto do mar.
A praia de Reynisfjara, localizada no interior de Vík, é notória devido à sua areia de cor preta, que se estende por aproximadamente 5 quilómetros.

Está situada entre o mar e o glaciar de Mýrdalsjökull, na proximidade do vulcão Katla. Não dispõe de porto nem de atividade piscatória, mas é atravessada pela estrada circular Hringvegur. Recebe bastantes turistas.
Tem cerca de 639 habitantes (2024), e é a sede da Comuna de Mýrdalshreppur, a qual faz parte da Região Sul (Suðurland).
Avenida Doutor Enéas Carvalho de Aguiar
A Avenida Doutor Enéas Carvalho de Aguiar se situa no Jardim Paulista, na cidade de São Paulo. A via tem início na Avenida Rebouças e término na Rua Teodoro Sampaio. Nela estão localizados o complexo do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP), o Instituto do Coração - Incor, a Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo, o IOT – Instituto de Ortopedia e Traumatologia, o Instituto da Criança (ICr), a GinecoUSP - Clínica Ginecológica funcionando no Instituto Central, a Fundação Pró-Sangue, o Centro de Estudos Otorrinolaringológicos, a Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo (EEUSP) e o Instituto de Medicina Tropical de São Paulo.

Secretaria Estadual da Saúde de São Paulo
A Secretaria Estadual da Saúde de São Paulo (SES/SP) é um órgão governamental do poder executivo do Estado de São Paulo responsável pela formulação das políticas estaduais de saúde no estado e de suas diretrizes, tendo como base os princípios do Sistema Único de Saúde.

Fica sob sua responsabilidade a articulação e o planejamento das ações em saúde desenvolvidas pelos Departamentos Regionais de Saúde (DRS) presentes em todo o estado.
Junkers Ju 186
O Junkers Ju 186 foi um projecto da Junkers para uma aeronave de pesquisa a alta altitude. Baseado no Junkers Ju 86, teria quatro motores Junkers Jumo 207 e cabine pressurizada. O trabalho nesta aeronave foi interrompido depois do desenvolvimento do Jumo 207 ter sido cancelado.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
La Belle et la Bête (filme de 2014)
La Belle et la Bête (Brasil: A Bela e a Fera ) é um filme franco-alemão de romance e fantasia baseado no conto de fada tradicional homónimo de Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve. Escrito por Christophe Gans e Sandra Vo-Anh e dirigido por Christophe Gans, o filme estrelou Léa Seydoux como Bela e Vincent Cassel como Fera.

O filme foi lançado na França em 12 de fevereiro de 2014 e exibido no 64º Festival de Berlim em 14 de fevereiro e no Brasil em 25 de setembro do mesmo ano. Foi nomeado para a categoria Prémio do Público no Prémios do Cinema Europeu de 2014. Também foi nomeado três vezes no 40º Prémios César, ganhando na categoria Melhor Design de Produção por Thierry Flamand.

Prémios do Cinema Europeu de 2014
A 27ª Edição dos Prémios do Cinema Europeu foi apresentada no dia 13 de dezembro de 2014. Esta edição ocorreu em Riga, Letónia. Os vencedores foram selecionados pelos mais de 2 500 membros da Academia de Cinema Europeu.
Bembix rostrata
Bembix rostrata é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.