hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Out to Win (peça)
Out to Win é uma peça de melodramático britânico de 1921, escrita por Roland Pertwee e Dion Clayton Calthrop. Ela retrata dois impérios empresariais rivais competindo por uma concessão de química em um país estrangeiro e que recorrem à violência para atingir seus objetivos.

Melodrama
O termo melodrama tem significados muitas vezes contraditórios e é aplicado com diferentes significados a formas artísticas diversas e ocorrências variadas e/ou em distintas ocorrências dentro dos meios de comunicação de massas. Originário do grego μέλος = canto ou música + δράμα = ação dramática, refere-se, algumas vezes, a um efeito utilizado na obra, outras como estilo dentro da obra e outras como gênero. Existe desde o século XVII principalmente na ópera, no teatro, na literatura, no circo-teatro, no cinema, no rádio e na televisão. Ele será melhor entendido se reconhecermos algumas de suas diferenças nos meios ou formas artísticas em que ocorre.

Na televisão é utilizado em telenovelas com cunho romântico, calçada no sofrimento dos protagonistas e na indução do público ao choro.
Orontes IV
Orontes IV (em persa antigo: *Arvanta-; em latim: Orontes, Oronta; em armênio: Երուանդ; romaniz.: Erwand; em grego clássico: Ὀρόντης; romaniz.: Oróntēs) foi o último rei da Arménia da dinastia orôntida, reinando entre 212 e 200 a.C.. Foi sucedido por Artaxias I, fundador da dinastia artaxíada.

Dinastia artaxíada
Artaxíada ou artáxida (em armênio: Արտաշեսյան արքայատոհմ; romaniz.: Artašesyan ark’ayatohm) foi uma dinastia que governou o Reino da Armênia de 189 a.C. até sua derrubada pelos romanos em 12 d.C. Seu reino incluía a Armênia Maior, Sofena e, intermitentemente, a Armênia Menor e partes da Mesopotâmia. Seus principais rivais eram os romanos, o Império Selêucida e o Império Parta, contra os quais os armênios conduziram várias guerras.
Turok: Rage Wars
Turok: Rage Wars, se trata de um jogo de tiro em primeira pessoa com o foco voltado no modo multiplayer, baseado em jogos como Quake III: Arena e Unreal Tournament. O jogo suporta até quatro jogadores, que podem ser tanto bots (jogadores controlados pela maquina), quanto jogadores reais. Turok: Rage Wars saiu para o Nintendo 64 em 1999 e, foi o terceiro título da série Turok, lançado entre Turok 2: Seeds of Evil e Turok 3: Shadow of Oblivion. Além do Nintendo 64, também houve uma versão para o Game Boy Color lançada no ano seguinte.

Turok
Turok é um indígena fictício dos quadrinhos publicado pela Dell Comics sob licença da Western Publishing e que ficou muito famoso graças a adaptações de suas aventuras para Video games. A estreia do personagem foi na revista americana Four Color Comics #596 (outubro/novembro de 1954), com o título de Turok, Son of Stone (Turok, o Filho da Pedra/ Turok, o filho da Idade da Pedra) (#3, março–maio de 1956) – publicado pela Dell e depois pela Gold Key Comics de 1956 a 1982. Posteriormente, ele apareceu em títulos publicados pela Valiant Comics, Dark Horse Comics e Dynamite Comics No Brasil, o personagem foi publicado nos anos de 1960 pela Editora O Cruzeiro e nos anos 70 pela EBAL. O personagem também inspirou uma popular série de videogames, começando com Turok: Dinosaur Hunter, publicado pela Acclaim Entertainment em 1997. Várias sequências seriam lançadas nos anos seguintes para vários consoles.
Georges Simenon
Georges Simenon  (Liège, 13 de fevereiro de 1903 — Lausanne, 4 de setembro de 1989) foi um escritor belga de língua francesa.

Foi um romancista de uma fecundidade extraordinária: escreveu 192 romances, 158 novelas, além de obras autobiográficas e numerosos artigos e reportagens sob seu nome e mais 176 romances, dezenas de novelas, contos e artigos sob 27 pseudônimos diferentes.

As tiragens acumuladas de seus livros atingem mais de 500 milhões de exemplares. É o autor belga, e o quarto autor de língua francesa mais traduzido em todo o mundo.

Seu personagem mais famoso é o Comissário Maigret, personagem de 75 novelas e 28 contos.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Jogos de CSI
A franquia CSI tem sido base de uma série de jogos de vídeo. Um total de nove jogos baseados na equipe de Las Vegas foram criados. Dois jogos baseados em torno do spin-off CSI: Miami e um outro para o CSI: NY, também foram criados. A Radical Entertainment, vinha desenvolvendo os jogos de CSI até 2004. Depois, a Telltale Games passou a desenvolver os jogos. Atualmente é a Ubisoft quem publica os jogos.

CSI: NY
CSI: NY - Crime Scene Investigation (no Brasil, C.S.I.: Nova York), é o segundo spin-off e terceira série da franquia CSI: Crime Scene Investigation. Estreou em setembro de 2004 após derivar-se do episódio "MIA/NYC NonStop", de CSI: Miami que foi ao ar no final da segunda temporada. O episódio conta a viagem de Horatio Caine (CSI: Miami) a Nova York em perseguição a um suspeito de homicídio que fugiu de Miami.

Em 10 de maio de 2013, a série foi cancelada pela emissora CBS.
Estrutura fundiária
A estrutura fundiária (do latim fundus, "fazenda, bens de raiz") ou estrutura agrária (do latim agrariu)  é a forma como o recurso terra se divide em propriedades, de acordo com o processo histórico da área analisada e também com as leis da propriedade ditadas pelo Estado. Esse processo segue diversos caminhos, podendo dar origem a problemas sociais importantes. Um deles tem a ver com a concentração de terras na posse de um número limitado de proprietários, o que tem dado origem a inúmeros conflitos sociais ao longo da história em várias regiões.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Gerar
Gerar (em hebraico: גְּרָר‎; lit. "Noite" ou "lugar de pernoita") era a principal cidade dos filisteus, na época de Abraão e de Isaque, e estava localizada na fronteira sul da Filístia, não muito distante da cidade de Gaza.

Filisteia
Filístia ou Filisteia (em hebraico: פלשת; transl. Pleshet) refere-se à terra dos Cinco Senhores dos Filisteus, descrita em Josué 13:3 e 1 Samuel 6:17, compreendendo Ascalão, Asdode, Ecrom, Gate e Gaza no sudoeste do Levante.

Os Cinco Senhores dos Filisteus são descritos na Bíblia Hebraica como estando em constante luta e interação com os vizinhos Israelitas, Canaanitas e Egípcios, sendo gradualmente absorvidos pela cultura Cananéia. Eles governaram grandes partes do sul de Canaã no auge de sua expansão, mas acabaram sendo conquistados e subjugados pelos vizinhos Israelitas.

Os Filisteus não foram mencionados após a conquista do Levante pelo Império Neoassírio (911–605 a.C.).
Marcílio Dias (Canoinhas)
Marcílio Dias é o povoado mais antigo de Canoinhas e localiza-se a quatro quilômetros do centro da cidade.

Foi colonizado por alemães e nele ainda nota-se a presença de arquitetura em madeira e no estilo enxaimel.  Há ainda um casario de madeira com influência estadunidense, resultado da presença da Southern Brazil Lumber & Colonization Company.

É conhecido como a capital da manteiga, em função da manufaturamento do produto por vários proprietários que possuem rebanhos bovinos da raça holandesa. Anualmente, em novembro, em Marcílio Dias ocorre a Festa da Manteiga.

Holstein-Frísia
Holstein, também referida como Holstein-Frísia e popularmente conhecida como Gado Holandês, é uma raça de gado bovino.

Originária da Europa, surgiu primitivamente entre a Frísia (norte dos Países Baixos) e o Holstein (Alemanha), há cerca de vinte séculos.

Tal raça desde muitos séculos tem sido criada nos Países Baixos, no Norte da Alemanha e na Dinamarca, tanto pela carne quanto pelo leite, e destas regiões foi levada para o restante do mundo.

É uma das raças de maior aptidão leiteira conhecida, sendo comum nos Açores e no Brasil, em especial no Centro-Sul do país.
Usina
Usina (português brasileiro) ou central elétrica (português europeu) é uma edificação para atender algum tipo de especialidade industrial de grandes proporções. A maior usina do mundo é a Three Gorges com capacidade para gerar 22 500 megawatts (previsão para 2011) e fica na China, no Rio Yangtzé. A Usina Hidrelétrica de Itaipu pertence ao Brasil e Paraguai tem capacidade de 14 000 MW (megawatts) para a produção de energia elétrica.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Glenn Branca
Glenn Branca (Harrisburg, 6 de outubro de 1948 – Nova Iorque, 13 de maio de 2018) foi um compositor de vanguarda para guitarra elétrica, conhecido por suas peças musicais com volumes e ajustes alternativos da guitarra, uso extensivo de pedal, droning e séries harmônicas elaboradas.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
Fortificações na Ponta do Mucuripe
As Fortificações na ponta do Mucuripe localizavam-se na enseada do Mucuripe, atual cidade de Fortaleza, no litoral do estado brasileiro do Ceará.

De acordo com BARRETTO (1958), desde o início do século XVII, o Capitão-mor da capitania do Ceará, Martim Soares Moreno, havia preconizado a fortificação do Mucuripe (op. cit., p. 95). Mais tarde, outros reclamaram a proteção da enseada e do seu ancoradouro, em complemento à defesa do Forte de Nossa Senhora da Assunção. Entre as estruturas levantadas para esse fim, relacionam-se:

Martim Soares Moreno
Martim Soares Moreno, Capitão-mor do Ceará (Santiago do Cacém, c.1586 — Portugal, após 1648), foi um militar católico que defendeu os interesses da coroa lusitana no Brasil, objetivando fazer com que todos os países europeus reconhecessem o Tratado de Tordesilhas. É considerado o fundador do atual Ceará.

Em 2018 seu nome foi inscrito no Livro de Aço dos heróis nacionais do Brasil depositado no Panteão da Pátria e da Liberdade Tancredo Neves.

Martim Soares Moreno escreveu uma carta de grande valor para os cearenses. A carta se chama "Relato do Ceará".
Floresta de galeria
Florestas ou matas de galeria são florestas que formam corredores ao longo dos rios e áreas úmidas e se projetam na paisagem, tornando-se esparsas em áreas de savanas, pradarias e desertos.

Esse tipo de vegetação existe em áreas que não suportam florestas de terra firme por uma série de razões: o tipo de solo, a umidade, etc. Zonas ripárias oferecem proteção ao fogo e estresse por escassez de água.  Ademais, solos de aluvião oferecem grande fertilidade e melhor drenagem, tal como maior aporte de água. Como resultado, a fronteira entre a floresta de galeria e as áreas abertas ao redor é bem marcada e abrupta, com o ecótono tendo apenas alguns metros de largura.

Esse tipo de vegetação diminui de extensão em todo o mundo como resultado de atividades humanas, incluindo a criação de animais domésticos, que evita o crescimento das sementes e a construção de barragens e represas que alteram o nível normal das margens dos rios.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Somebody Loves Me
Somebody Loves Me (Brasil: Mais Uma Vez Perdão / Portugal: Por Todos Sua Amada) é um filme estadunidense de 1952, do gênero biografia musical, dirigido por Irving Brecher e estrelado por Betty Hutton e Ralph Meeker. O filme marca a despedida de Betty da Paramount, onde ela construiu praticamente toda sua carreira. Depois deste, ela apareceria nas telas apenas mais uma vez, em Spring Reunion, de 1957.

Somebody Loves Me conta a história de dois artistas do vaudeville, Blossom Seeley e Ben Fields, por isso a trilha sonora é formada por vários sucessos antigos, entre eles Oh! Susanna, de Stephen Foster, Way Down Yonder in New Orleans, de Turner Layton e Henry Creamer e a canção-título, composta por George Gershwin, Buddy G. DeSylva e Ballard MacDonald, que tornou-se a marca registrada de Blossom mais tarde.

Jack Benny aparece em uma ponta, sem créditos.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Dustin Moskovitz
Dustin Moskovitz (22 de maio de 1984) é um dos co-fundadores do Facebook, juntamente com Eduardo Saverin, Chris Hughes e Mark Zuckerberg.

Em março de 2010 Forbes classificou como o mais jovem bilionário do mundo com base em sua participação de 7,6% no Facebook. Ele é oito dias mais jovem que Zuckerberg.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Bem-te-vizinho-do-brejo
O Bem-te-vizinho, ou Bem-te-vizinho-do-brejo (Philohydor lictor), é um pássaro presente na região amazônica e nos litorais brasileiro e caribenho. É semelhante ao Bem-te-vi, porém com menores dimensões, 17,5 cm, asa com maior porção castanha e menor porção amarela no topo da cabeça.

É conhecido na língua inglesa como Lesser Kiskadee e no espanhol como Benteveo chico ou Pecho amarillo orillero.

O nome científico se origina das palavras gregas philo, "que gosta de", e hydor, "água"; e do latim lictor, ligar, unir; (referente as fasces que eram feixes de varas unidos carregados pelos assistentes de um juiz na Roma antiga)

Sua imagem foi eternizada em um selo postal do Suriname, estampado em 2003 com valor de 1700 florins surinamenses.

Marrom
Marrom (português brasileiro) ou castanho (português europeu) é uma cor que corresponde à percepção visual de radiações com comprimento de onda entre os 620 e 585 nanómetros. Entre objetos comuns de cor castanha estão as castanhas maduras, os grãos de café torrado, o chocolate, o pelo de diversos mamíferos e os olhos da maioria das pessoas. Além de ser utilizado para designar a madeira do castanheiro.

No modelo de cores CMYK usado na impressão ou pintura, o marrom é feito combinando vermelho, preto e amarelo, ou vermelho, amarelo, e azul.
António Marcos
António Marcos, de seu nome António Lodingue Matusse (Xiconela, Gaza, 10 de junho de 1951) é um músico moçambicano que se tornou famoso compondo e interpretando temas no género músical marrabenta, originário do sul do país.

Gravou o seu primeiro disco em 1970, e desde então criou ou foi membro de vários agrupamentos musicais com os quais registou alguns sucessos, cantando sempre na sua língua materna o xangana. A sua carreira avançou sobremaneira nos últimos anos com a sua participação no Projecto Mabulu, um grupo musical criado em 1999 juntando músicos de gerações e estilos diferentes, da marrabenta ao rap.

Desta experiência surgiu o tema de grande sucesso Maengane, que marcou o músico de tal maneira a se tornar quase o seu nome artístico. Antes de singrar no mundo da música, foi empregado doméstico no tempo colonial e pugilista, tendo chegado a campeão nacional da modalidade.

Gaza (província)
Gaza é uma província de Moçambique. Localizada no sul do país e a sua capital é a cidade de Xai-Xai, situada a cerca de 210 quilómetros a norte da capital nacional, Maputo. Com uma área de 75 709 km² e uma população de 1 446 654 habitantes em 2017, esta província está dividida em 14 distritos e possui, desde 2022, sete municípios.

Gaza é atravessada pelo rio Limpopo, sendo o seu centro vital. É ele que torna a província importante sobre diferentes pontos de vista: agricultura, política e desenvolvimento.
Luís de Molina
Luís de Molina (Cuenca, 29 de setembro de 1535 – Madrid, 12 de outubro de 1600) foi um jesuíta, teólogo e jurista espanhol.

Sua doutrina recebe o nome de molinismo (que não deve ser confundido com o molinosismo, de Miguel de Molinos, outro teólogo espanhol).

Luís de Molina estudou Direito na Universidade de Salamanca e Escolástica na de Alcalá. Ingressou na Companhia de Jesus e foi estudar em Universidade de Coimbra, onde começa sua carreira docente, que continua na Universidade de Évora. Foi uma figura destacada da chamada Escola de Salamanca.

Ele e o Dr. Rodrigo Vázquez de Arce, intervieram na crise da sucessão do trono de Portugal, como embaixadores, ao serviço do rei Filipe II de Espanha.

De Hispanorum primogeniorum origine ac natura, 1588

De iustitia et iure, 1733

Universidade de Salamanca
A Universidade de Salamanca (em castelhano:  Universidad de Salamanca) é uma instituição de ensino superior pública, situada na cidade de Salamanca, na Espanha. É a universidade mais antiga daquele país e a quarta fundada na Europa, posterior somente às universidades de Bolonha, Oxford e Paris.
Hollywood Roosevelt Hotel
O Hollywood Roosevelt Hotel é um hotel histórico projetado no estilo neocolonial hispano-americano, localizado no número 7 000 da Hollywood Boulevard em Hollywood, Los Angeles, Califórnia. Nomeado com o nome do presidente dos Estados Unidos Theodore Roosevelt e financiado por um grupo incluindo Douglas Fairbanks, Mary Pickford e Louis B. Mayer, sua inauguração ocorreu em 15 de maio de 1927. Tendo custado $ 2,5 milhões de dólares (US$ 34 100 000 pela inflação atual), o prédio abriga 300 quartos e suítes. Atualmente, ele é gerenciado pela Thompson Hotels.

Após uma importante obras de restauro em 2005 supervisionado por Dodd Mitchell, o Hollywood Roosevelt passou a ter mais destaque nos filmes e na vida noturna de Hollywood. Tem havido um recente aumento na popularidade com os jovens de Hollywood nos últimos anos, graças a boate da Teddy, que está localizado no lobby principal do hotel.

Arquitetura neocolonial hispano-americana
A arquitetura neocolonial hispano-americana (em inglês chamada Spanish Colonial Revival architecture) foi um movimento arquitetônico dos Estados Unidos da América, que surgiu no início do século XX, tendo começado na Califórnia e na Flórida como uma expressão regional relacionada à história, ao ambiente e à nostalgia.

Esse estilo foi bastante influenciado pela abertura do Canal do Panamá e pelo grande sucesso do romance Ramona, de Helen Hunt Jackson, que se passa na Alta Califórnia. Baseada na arquitetura das colônias espanholas, a arquitetura neocolonial hispano-americana adaptou formas e detalhes para um novo século e uma nova cultura.

A Exposição Panamá-Califórnia de 1915, em San Diego, cuja figura principal foi o arquiteto Bertram Goodhue, é creditada pela popularização deste estilo arquitetônico, além do cinema norte-americano.
Teucrium lusitanicum
Teucrium lusitanicum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae.

A autoridade científica da espécie é Schreb., tendo sido publicada em Plantarum Verticillatarum Unilabiatarum Genera et Species 47. 1774.

Johann Christian Daniel von Schreber
Johann Christian Daniel von Schreber (Weissensee, Turíngia, 17 de janeiro de 1739 — Erlangen, 10 de dezembro de 1810) foi um botânico, zoólogo e micologista alemão. Foi aluno de Carl von Linné (1707-1778). Foi eleito membro da Royal Society em 1795.
Conselho Federal de Enfermagem
O Conselho Federal de Enfermagem (Cofen) é uma autarquia federal e órgão disciplinador do exercício da profissão dos profissionais de Enfermagem no Brasil. A entidade foi criada por meio da Lei 5.905 em 12 de julho de 1973 que também cria seus respectivos Conselhos Regionais de Enfermagem, órgãos sediados em cada capital dos estados brasileiros e que disciplina e fiscaliza o exercício profissional da Enfermagem observando as diretrizes gerais emitidas pelo Conselho Federal de Enfermagem.

O Cofen tem jurisdição em todo o território nacional, sede na Capital da República e suas principais atividades são: aprovar seu próprio regimento interno e os dos Conselhos Regionais; instalar os Conselhos Regionais; elaborar o Código de Deontologia de Enfermagem e alterá-lo quando necessário, ouvidos os Conselhos Regionais; baixar provimentos e expedir instruções, para uniformidade de procedimento e bom funcionamento dos Conselhos Regionais.

Autarquia
Autarquia (do Grego αuταρχία, composto de αuτός (si mesmo) e αρχω (comandar), ou seja, "comandar a si mesmo" ou "auto comandar-se", autarcia, que é um conceito pertinente a vários campos, mas, sempre lidando com a ideia geral de algo que exerce poder sobre si mesmo.