hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Município de Whitehead (condado de Alleghany, Carolina do Norte)
O município de Whitehead (em inglês: Whitehead Township) é um localização localizado no  condado de Alleghany no estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2010 tinha uma população de 1.060 habitantes.

Condado de Alleghany (Carolina do Norte)
O Condado de Alleghany é um dos 100 condados do estado americano da Carolina do Norte. A sede do condado é Sparta, e sua maior cidade é Sparta. O condado possui uma área de 610 km² (dos quais 8 km² estão cobertos por água), uma população de 10 677 habitantes, e uma densidade populacional de 50 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1859.
Aerobiologia
Aerobiologia é um campo interdisciplinar que estuda partículas pequenas o suficiente para serem transportadas passivamente no ar, tais como bactérias, vírus e pólen, também chamadas de aeroplâncton. Em geral essas partículas têm origem biológica, porém, a aerobiologia não é apenas um ramo da biologia e essa ciência também se relaciona com a meteorologia, ecologia e a saúde.

Saúde
A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.
Bedlam in Paradise
Bedlam in Paradise (br.: O paraíso não é para patetas) é um filme de curta metragem estadunidense de 1955, dirigido por Jules White. É o 162º de um total de 190 filmes da série com os Três Patetas produzida pela Columbia Pictures entre 1934 e 1959.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Winter, o Golfinho
Dolphin Tale (bra/prt: Winter, o Golfinho) é um filme norte-americano em 3D de 2011, dirigido por Charles Martin Smith, com base na história e no livro do golfinho Winter. Karen Janszen e Noam Dromi escrevem o roteiro, e o filme tem no elenco; Nathan Gamble, Harry Connick, Jr, Ashley Judd, Kris Kristofferson, Cozi Zuehlsdorff e Morgan Freeman. A verdadeira história segue Winter, um golfinho que em dezembro de 2005 foi resgatado por um pescador na Flórida, e acolhido pelo Clearwater Marine Aquarium (Hospital de Criaturas Marinhas de Clearwater). Winter perdeu sua cauda depois de se enrolar com uma corda presa a uma armadilha de caranguejo e foi inplantado nele uma protese. O filme foi lançado em Portugal em 21 de setembro de 2011, nos Estados Unidos em 23 de setembro de 2011, e no Brasil em  14 de outubro de 2011.

Nathan Gamble
Nathan Gamble (Tacoma, 12 de Janeiro de 1998) é um ator americano que fez sua estréia em um longa-metragem no filme Babel (2006), atuação pela qual foi nomeado para o 2007 Young Artist Award. Nathan é filho de  Christie Gamble. Seus pais são diretores de teatro. Ele tem uma irmã, Danielle Gamble, que pretende seguir carreira - como seu irmão - na área artística.
Belvi
Belvi é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 741 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Aritzo, Atzara, Desulo, Meana Sardo, Sorgono, Tonara.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
No entiendo (canção de Lucero)
"No Entiendo" é uma canção escrita pela cantora mexicana Ana Gabriel e interpretada pela atriz e também cantora mexicana Lucero. Foi lançado como o primeiro e principal single do álbum Aquí Estoy em 27 de Outubro de 2014.

Ana Gabriel
María Guadalupe Araujo Young, mais conhecida como Ana Gabriel (Guamúchil, 10 de dezembro de 1955), é uma cantora, compositora e produtora musical mexicana.

Seu trabalho lhe rendeu inúmeros prêmios e reconhecimentos, incluindo uma indicação ao Grammy, quatro indicações ao Grammy Latino, treze Prêmio Lo Nuestros, bem como prêmios da Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores.
José Williams
José Daniel Williams Zapata (Lima, 9 de novembro de 1951) é um político e general reformado do Exército peruano que atualmente atua como presidente do Congresso do Peru. Williams atualmente representa o eleitorado de Lima no Congresso peruano como membro do Avança País - Partido de Integração Social.

Em 1997, Williams liderou a Operação Chavín de Huántar, uma operação militar que encerrou com sucesso a crise dos reféns da embaixada japonesa. Ele serviu como Chefe do Comando Conjunto das Forças Armadas do Peru de 2005 a 2006.

Forças Armadas do Peru
As Forças armadas peruanas (em castelhano:  Fuerzas Armadas del Perú) são a principal força de defesa do Peru, composta por um exército, uma marinha e uma aeronáutica militar. Sua missão principal é salvaguardar a independência, soberania e a integridade nacional contra qualquer ameaça. Como papel secundário eles participam do desenvolvimento econômico e social do país, além de trabalhar em tarefas de defesa civil.

A Polícia Nacional do Peru é normalmente classificada como parte das forças armadas. Apesar de ter uma organização diferente e ter apenas caráter civil, eles ainda são caracterizados como uma força militar tomando parte de ações de antiterrorismo e contra o narcotráfico. Ela conta com 140 000 combatentes (mais do que o exército). Uma das principais diferenças é que as forças armadas peruanas respondem ao ministério da defesa, enquanto a polícia nacional responde ao ministério do interior.
Somin
Jeon So-min (Hangul: 전소민; nascida em 22 de agosto de 1996) conhecida também como Somin (Hangul: 소민), é uma cantora sul-coreana. Atualmente é vocalista principal e visual do grupo misto K.A.R.D e ex membro dos grupos femininos April e Puretty.

Puretty
Puretty (hangul: 퓨리티; rr: Pyuriti) foi um grupo feminino sul-coreano formado pela DSP Media em 2012. O grupo estreou em agosto no Japão, com o single Cheki☆Love, que foi usado como trilha sonora para um anime, intitulado Pretty Rhythm: Dear My Future. Havia também planos para o grupo fazer sua estreia coreana mais tarde. Em 14 de janeiro de 2014, a DSP Media anunciou o fim do grupo e a possibilidade dos membros estrearem em outros grupos novos no futuro.
O Susto
O Susto é um romance de Agustina Bessa-Luís publicado em 1958.

Nesta obra a escritora imagina o encontro entre dois tipos de poetas, confrontando o emocional Teixeira de Pascoaes (que Agustina conheceu bem) ao cerebral Álvaro de Campos, um dos heterónimos de Fernando Pessoa.

O Susto remete para o protagonista da primeira das 5 biografias escritas por Pascoaes, São Paulo.

Álvaro de Campos
Álvaro de Campos (Tavira ou Lisboa, 13 ou 15 de Outubro de 1890 — 1935) é um dos heterónimos mais conhecidos, verdadeiro alter ego do escritor português Fernando Pessoa, que fez uma biografia para cada uma das suas personalidades literárias, a que chamou heterónimos. Como heterónimo de Pessoa, Álvaro de Campos sucedeu a Alexander Search, uma personalidade literária que surgiu ainda na África do Sul, onde Pessoa passou a infância e adolescência.
Vítor Benite
Vítor Alves Benite (Jundiaí, 20 de fevereiro de 1990) é um jogador de basquetebol brasileiro.

Joga atualmente pelo Zunder Palencia, da Espanha, e foi o capitão da conquista inédita da Champions League, em 2020. Participou da equipe nacional que conquistou o vice-campeonato do Copa América de 2011, em Mar del Plata, na Argentina, que classificou o Brasil para os Jogos Olímpicos de Verão de 2012 em Londres, na Grã Bretanha. Esteve na equipe que representou o Brasil nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro.

Benite é considerado um dos principais jogadores de basquete do Brasil.

Seleção Brasileira de Basquetebol Masculino
A Seleção Brasileira de Basquetebol Masculino é a representante do Brasil em torneios de basquetebol da FIBA. Foi convocada pela primeira vez em 1922, quando, por ocasião das comemorações do Centenário da Independência do Brasil, foram realizados os Jogos Olímpicos Latino-Americanos. Nesta competição, enfrentando as equipes da Argentina e do Uruguai, sagrou-se campeão.

A Federação Brasileira de Basketball, que posteriormente se tornaria a atual Confederação Brasileira de Basketball, só foi fundada em 25 de Dezembro de 1933.

O Brasil é uma das seleções mais históricas de basquete do mundo e a segunda mais forte da América Latina (rivalizando com a Argentina), e com vários jogadores famosos presentes no Hall da Fama, como Oscar Schmidt, mas desde o final da década de 1990, a seleção passa por um período de decadência, eventualmente perdendo torneios e não conseguindo se classificar para algumas das competições mais importantes do mundo.
Enjunta (biologia)
Na biologia evolutiva, uma enjunta é uma característica fenotípica que surge como subproduto da evolução de outra característica, em vez de ser um resultado direto da seleção adaptativa. Stephen Jay Gould e Richard Lewontin introduziram o termo na biologia em seu artigo de 1979, "The Spandrels of San Marco and the Panglossian Paradigm: A Critique of the Adaptationist Programme". O adaptacionismo é uma perspectiva que considera a maioria dos traços dos organismos como produtos adaptativos da seleção natural. Gould e Lewontin buscaram moderar o que viam como um viés adaptacionista, promovendo uma visão mais estruturalista da evolução.

O termo "enjunta" tem origem na arquitetura, onde designa os espaços aproximadamente triangulares entre o topo de um arco e o teto.

Cheesecake
O cheesecake (do inglês, bolo de queijo) ou torta de queijo doce é um alimento doce muito popular nos Estados Unidos. Originalmente naquele país, trata-se de uma torta doce de queijo cremoso (cream cheese) e calda de frutas vermelhas, mas diversas outras variações da receita foram criadas no mundo, inclusive salgadas.

A receita remonta à sobremesa surgida na bacia do Mediterrâneo (Itália, Egito, Grécia ou nos três paralelamente) e à torta da culinária judaica feita com ricota e chamada pashka (ou keisjke). Esta teria sido popularizada a partir de Nova Iorque. A partir dessas origens, se difundiu a versão clássica da torta feita a partir da massa feita com biscoito triturado, manteiga e açúcar, além do recheio de queijo e cobertura de frutas.
Dave Pike
David Samuel Pike (Detroit, 23 de março de 1938) é um músico e compositor estadunidense.  Além de tocar vibrafone e marimba, ele aparece em muitos álbuns de Herbie Mann, bem como aqueles por Bill Evans, Nick Brignola, Paul Bley e Kenny Clarke. Ele também gravou extensivamente como líder, incluindo uma série de álbuns pela MPS Records.

Marimba
A marimba ou dimba é um instrumento de toque de forma semelhante ao xilofone, com lamelas de madeira, que ao serem percutidas com baquetas produzem um som. Um exemplar "genérico" é o ceramofone.

A marimba é de origem angolana. No século XVI, o intercâmbio intercultural levou a marimba às Américas, onde foi adaptada e faz hoje parte da música de vários países, especialmente a Guatemala e Honduras, os estados de Oaxaca e Chiapas no sul do México e a Nicarágua.

O instrumento geralmente é tocado com duas a seis baquetas (normalmente 4 ou 2) revestidas de lã ou feltro, podendo ainda ser percutido com as mãos.
Germano do Alasca
Germano do Alasca (em russo:  Герман Аляскинский, c. 1750, Sérpukhov, Governorado de Moscou, Império Russo - 15 de novembro de 1836, Ilha Spruce, Alasca Russo) foi um monge da Igreja Ortodoxa Russa e missionário no Alasca, que na época fazia parte da América Russa. Sua abordagem gentil e vida ascética o fez conquistar o respeito de ambos nativos do Alasca e dos colonialistas russos. É considerado por muitos o padroeiro da América do Norte.

Sérpukhov
Serpukhov (em russo: Серпухов) é uma cidade da Rússia situada no óblast de Moscou. Localiza-se na confluência dos rios Oka e Nara, à 99 km ao sul da cidade de Moscou, e tem uma população de cerca de 127,041 habitantes (2010).
Twin Peaks (série de 2017)
Twin Peaks, também conhecido como Twin Peaks: The Return é uma série dramática americana criada por Mark Frost e David Lynch, e uma continuação da série homônima de 1990–91 do canal ABC. A série limitada consiste de 18 episódios e estreou no Showtime em 21 de maio de 2017. A primeira transmissão mundial da série aconteceu em 19 de maio de 2017, no Theater at Ace Hotel, em Los Angeles.

A série foi desenvolvida e escrita por Lynch e Frost durante vários anos, e dirigida inteiramente por Lynch. Muitos atores do elenco da série original retornaram, incluindo Kyle MacLachlan como o agente especial do FBI, Dale Cooper, e novos membros do elenco foram introduzidos, incluindo Laura Dern, Naomi Watts, Michael Cera, Jim Belushi e Jennifer Jason Leigh. Antes da estreia, pouco se sabia sobre a série, mas o presidente da Showtime, David Nevins, afirmou que "o centro da série é a odisseia do Agente Cooper quanto a volta para Twin Peaks".

Angelo Badalamenti
Angelo Badalamenti (Brooklyn, 22 de março de 1937 – Lincoln Park, 11 de dezembro de 2022) foi um compositor ítalo-estadunidense, famoso pelas trilhas sonoras que produziu para os filmes de David Lynch, como Blue Velvet, Twin Peaks e Mulholland Drive. Por "Twin Peaks Theme", recebeu o Grammy Award de Melhor Desempenho Instrumental Pop em 1991.
NTLDR
NTLDR (abreviatura de New Technology Loader ou Carregador da Nova Tecnologia) é um componente do sistema operacional Windows responsável pela carga do sistema operacional (bootloader no jargão). Está presente nas versões da família Windows NT incluindo Windows XP e Windows Server 2003. Em geral é executado a partir de uma partição primária no disco rígido mas também pode ser iniciado a partir de outras mídias usadas como disco de boot.

Este carregador requer que os seguintes arquivos estejam presentes no disco:

Ntldr

Boot.ini

Bootfont.bin

NTDetect.com

No Windows Vista e no Windows Server 2008 foi substituído pelo Windows Boot Manager, representado pelo arquivo winload.exe.

Windows Server 2008
Windows Server 2008 é um sistema operacional de servidores da Microsoft,  desenvolvido como sucessor do Windows Server 2003.

Lançado em 27 de fevereiro de 2008 o Windows Server 2008 foi conhecido pelo codinome Server Longhorn até 16 de maio de 2007 quando Bill Gates, presidente da Microsoft, anunciou o seu nome oficial. Um segundo lançamento, chamado Windows Server 2008 R2, foi lançado para fabricação em 22 de julho de 2009.
Beno Eckmann
Beno Eckmann (Berna, 31 de março de 1917 — Zurique, 25 de novembro de 2008) foi um matemático suíço.

Nascido em Berna, Eckmann obteve um mestrado no Instituto Federal de Tecnologia de Zurique (ETH) em 1939. Estudou depois com Heinz Hopf, obtendo o doutorado em 1941. Eckmann recebeu a Medalha Albert Einstein de 2008.

É pai do físico matemático Jean-Pierre Eckmann.

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Adria International Raceway
O Circuito de Adria (oficialmente: Adria International Raceway) é um autódromo localizado próximo a Adria, na Itália.

O circuito, inaugurado em 2002, abrigou provas da Fórmula 3, Superleague Fórmula, FIA GT, DTM, entre outras competições.

GT World Challenge Europe Sprint Cup
GT World Challenge Europe Sprint Cup (anteriormente FIA GT Series em 2013 e Blancpain Sprint Series entre 2014 e 2018) é um campeonato europeu de corridas de carros grand tourer com a especificação GT3, organizado pela Stéphane Ratel Organisation (SRO) e a Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). O campeonato mantém o formato do exctinto FIA GT1 World Championship.
Batalha de Placência (1746)
A Batalha de Piacenza foi travada entre um exército franco-espanhol e o exército austríaco próximo a Piacenza, no Norte da Itália, em 16 de junho de 1746. Fez parte das operações posteriores na Guerra de Sucessão Austríaca. O resultado foi uma vitória para as forças austríacas, lideradas pelo Príncipe Josef Wenzel.

Príncipe Franz Josef I e Louis-Joseph de Montcalm estavam entre os combatentes notáveis.

Monarquia de Habsburgo
A Monarquia de Habsburgo incluía os territórios governados pelo ramo austríaco da Casa de Habsburgo e depois pela Casa sucessora de Habsburgo-Lorena, entre 1745 e 1867/1918. A capital era Viena. A monarquia, de 1804 a 1867, geralmente é denominada Império Austríaco e de 1867 a 1918 Império Austro-Húngaro.

A monarquia desenvolveu-se das Terras Hereditárias de Habsburgo (a maioria delas localizadas nos territórios das atuais Áustria e Eslovênia), que os Habsburgos possuíam desde 1278. A Monarquia de Habsburgo aumentou em importância na Europa em 1526, quando o arquiduque Fernando da Áustria, o irmão mais novo do Sacro Imperador Romano-Germânico Carlos V, foi eleito Rei da Boêmia e Hungria após a morte de Luís II, o rei daqueles dois países, na batalha contra os turcos em Mohács. A partir dali, a Monarquia cresceu a ponto de chegar, por vezes, a governar mais da metade do território da Europa.
Ares (família de foguetes)
A família de foguetes Ares, foi um conjunto de veículos de lançamento estadunidense que seria desenvolvidos para NASA, mas que foi cancelado juntamente com o Programa Constellation.

Em termos de foguetes, o Ares poderia dizer:

Três veículos de lançamento derivados do Ônibus Espacial que desenvolvido para o Programa Constellation da NASA:
O Ares I seria um veículo de lançamento tripulado, destinado a lançar a nave Orion.
O Ares IV seria um veículo de lançamento, uma proposta de lançador de dupla utilização, quer para a nave Orion ou o Módulo Lunar Altair.
O Ares V  seria um veículo para lançamento de carga, destinava-se principalmente para o lançamento do Módulo Lunar.

Ares V
O Ares V (CaLV= Cargo  Launch  Vehicle) seria o foguete espacial de lançamento de carga do Programa Constellation. Ares V lançaria o Estágio de partida da Terra e o Módulo Lunar quando a NASA planejava retornar à lua, no final de 2019. O Ares V complementaria o Ares I, que estava sendo projetado como um veículo do lançamento do grupo. O foguete poderia carregar aproximadamente 130 toneladas métricas à órbita baixa da terra (LEO) e 65 toneladas métricas à Lua.

Contudo, em 1º de fevereiro de 2010, a administração Obama apresentou a proposta de  orçamento para o ano de 2011, no qual desiste do programa Constellation. Cancelando os fundos para este programa e defendendo a participação da iniciativa privada na criação de naves espaciais para o transporte de astronautas para a órbita terrestre baixa .
Cabo Trafalgar
O  cabo Trafalgar (em árabe: رأس الطرف الأغرّ, transliteração: Al-taraf al-gharb; em castelhano:  Cabo Trafalgar), situado no município de Barbate, perto de Cádis, na Andaluzia, é um promontório pouco elevado no extremo noroeste do estreito de Gibraltar. 
O nome tem sua origem na designação árabe taraf al-gharb, que significa cabo do oeste.

O cabo de Trafalgar é conhecido principalmente pela batalha naval que ali se desenrolou entre as forças franco-espanholas e a marinha britânica em 21 de outubro de 1805, vencida pelos britânicos liderados pelo almirante Nelson.

Essa vitória é comemorada em Trafalgar Square, uma das praças mais turísticas de Londres, ornada de uma coluna em cujo topo se encontra uma estátua de Nelson.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
Segunda Guerra Luso-Ovimbundo
A Segunda Guerra Luso-Ovimbundo, também conhecida como Revolta do Bailundo e Revolta de Libertação Nacional em Angola, foi um conflito armado entre os reinos dos povos ovimbundos, principalmente na figura do reino Bailundo, contra o Império Português.

O conflito foi motivado pela ambição colonial portuguesa, pelo controle das rotas comerciais e pelo súbito declínio do preço da borracha de raiz, colocando o povo ovimbundo contra os imigrantes europeus e os representantes coloniais.

Considerado um dos maiores e mais longos exercícios militares na África contra uma potência colonial antes da Primeira Guerra Mundial, durou entre 1890 e 1904, terminando em uma vitória portuguesa.

Reino de Quibanda
O Reino de Quibanda ou Reino de Civanda é um antigo reino no território Ovimbundo, actual Angola. Situava-se entre Quipeio, Galanga e Bailundo, sendo tributário deste último. Era cortado por numerosos rios que ali nascem e se dirigem para o Norte, formando o rio Cuvo.
(35267) 1996 PO7
1996 PO7 (asteroide 35267) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09762910 e uma inclinação de 1.96492º.

Este asteroide foi descoberto no dia 8 de agosto de 1996 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Dan Frischman
Daniel "Dan" Frischman (Whippany, 23 de abril de 1959) é um ator, comediante, diretor, escritor, compositor, ventríloquo e mágico americano. Ele é mais conhecido por interpretar Chris Potter no seriado Kenan e Kel (1996-2000) da Nickelodeon e Arvid Engen no seriado Head of the Class (1986-1991) da ABC. Ele é conhecido por interpretar  "geeks" e "nerds" socialmente ineptos.

Sua data de nascimento é freqüentemente listada como 1964, pois no início de sua carreira como ator, o agente de Frischman o encorajou a mentir a idade, para interpretar papéis mais ativos, como os de adolescentes.

Diretor de arte
O diretor de arte, ou editor de arte, é o profissional que, geralmente, gerencia a atividade de design e concepção artística de um produto audiovisual, incorporando uma série de funções, em publicidade, design editorial, internet, videogames (br) / videojogos (pt), cinema e propaganda.