hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
N'Kob
N'Kob é uma vila do sul de Marrocos, que faz parte da província de Zagora  e da região de Sous-Massa-Drâa. Em 2004 tinha 6 782 habitantes.

A par de Tazzarine, é a maior povoação da região montanhosa do Jbel Saghro, uma área habitada pela tribo berbere Aït Atta. Ocupa um oásis coberto de palmeiras,  na estrada que liga o Tafilalt (Arfoud e Rissani) ao vale do Drá e Ouarzazate, 70 km a leste de Agdz, 140 km a leste de Ouarzazate, 105 km a norte de Zagora, 36 km a oeste de Tazzarine, 190 km a sudoeste de Rissani e 340 km a sudeste de Marraquexe.

É uma povoação tipicamente berbere, muito pitoresca pelos seus inúmeros casbás (habitações fortificadas) de taipa e pela paisagem, dominada pelas escarpas do Jbel Saghro. Diz-se que é a localidade com mais casbás de Marrocos (52), alguns em muito bom estado. Apesar de estar fora dos roteiros turísticos mais comuns, tem bastante oferta de alojamentos e é procurada sobretudo por praticantes de caminhada que percorrem o Jbel Saghro.

Casbá
Casbá (em árabe: قصبة; romaniz.: qasba, "cidadela"; em francês: casbah) é o nome dado às cidadelas cercadas por muros ou muralhas existente em diversas cidades do Norte da África. Entre alguns dos exemplos mais célebres estão a Casbá de Argel, na capital da Argélia, considerada Patrimônio Mundial pela UNESCO, e a Casbá dos Udaias, em Rabate, capital de Marrocos, construída nos séculos XVI e XVII e igualmente inscrita na lista do Patrimônio Mundial.
Coroa obsidional
Coroa obsidional (em latim: corona obsidionalis) era a mais alta condecoração militar da Roma Antiga. Era oferecida por um exército sitiado após sua libertação ao general que rompesse o cerco. Era feita de grama, ou ervas daninhas e flores silvestres, daí o nome coroa gramínea (corona graminea), e gramínea obsidional (graminea obsidionalis), colhidas no local onde o exército sitiado havia sido cercado, em alusão a um costume dos tempos antigos, no qual o lado vencido, em uma disputa de força ou agilidade, arrancava um punhado de grama do prado onde havia sido abatido e o dava ao seu oponente como símbolo de vitória. Plínio, o Velho apresenta uma lista dos poucos romanos que receberam essa honra. Em 363, o tribuno Magno, por sua atuação no Cerco de Maiozamalca, recebeu essa honraria.

Tribuno
Tribuno (em latim: tribunus) era o título de diversos diferentes oficiais eleitos na Roma Antiga. Os dois mais importantes foram o tribuno da plebe e o tribuno militar. Durante a maior parte da história romana, um colégio de dez tribunos da plebe atuou como um contrapeso à autoridade do senado romano e dos magistrados anuais, detendo o poder de "ius intercessionis", ou seja, de intervir em prol da plebe para vetar legislações consideradas desfavoráveis. Os tribunos militares comandavam porções do exército romano e se subordinavam aos magistrados mais elevados, como cônsules, pretores, promagistrados e seus legados. Vários outros oficiais do exército romano eram também conhecidos como tribunos e o título também foi utilizado para outras posições e classes sociais durante a história romana.
Bico de pena
Bico de pena ou aparo é uma ferramenta usada para escrita, caligrafia, gravura e desenho. Atualmente utilizada principalmente na arte da escrita, a pena é famosa pelo seu formato que permite aos artistas usufruir facilmente do chamado "efeito fino-grosso" do traço. Esse efeito costuma ser usado para dar volume aos desenhos, embora possa ser feito também com um pincel. Existem diversos tipos de penas e também diversas grossuras, cada um com seu traço específico e características próprias. Atualmente, o mesmo efeito pode ser obtido por meio das canetas bico de pena.

Pincel
Pincel (do catalão "pincell") refere-se a varios instrumentos manuais de diversos tamanhos dotados de filamentos rígidos fixados na extremidade de um cabo próprio, como pelos, cerdas ou fios, comumente usado para limpeza, pintura, maquilhagem e polimento.

Pinturas rupestres encontradas na Caverna de Altamira na Espanha e em Périgord na França indicam o uso de pincéis na aplicação de pigmentos desde o período paleolítico.
USL First Division
A United Soccer League First Division, (em português:  Liga Unida de Futebol - Primeira Divisão; abreviação oficial: USL-1), foi uma liga de futebol profissional nos Estados Unidos, sendo considerado entre 2004 e 2010 a segunda divisão profissional na Pirâmide do Futebol dos Estados Unidos, em baixo do Major League Soccer (primeira divisão), e acima da USL Second Division. A liga foi extinta para a criação da United Soccer League.

Sistema de ligas de futebol dos Estados Unidos
O Sistema de ligas de futebol dos Estados Unidos, às vezes chamado de Pirâmide do Futebol dos Estados Unidos, é um sistema que abrange uma série de ligas profissionais, semi-profissionais e amadoras por todo o território norte-americano. Diferentemente de outros países, o sistema de ligas nos Estados Unidos não possui acesso e descenso, funcionando através de franquias como em outros esportes no país.
Volta à Andaluzia de 2021
A 67.ª edição da competição ciclista Volta à Andaluzia foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 18 e 22 de maio de 2021 na Espanha com início na cidade de La Cala de Mijas e final na cidade de Pulpí, sobre uma distância total de 807,6 quilómetros.

A corrida fez parte do do UCI ProSeries de 2021, calendário ciclístico mundial de segunda divisão, dentro da categoria UCI 2.pro e foi vencida pelo colombiano Miguel Ángel López do Movistar. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o neerlandês Antwan Tolhoek do Jumbo-Visma e o espanhol Julen Amezqueta do Caja Rural-Seguros RGA.

Mijas
Mijas é  um município da província de Málaga, situado na Costa del Sol, a 30 km da capital. Tinha em 2016 cerca de 77769 habitantes.

O município é banhado pelo Mar Mediterrâneo, tem fronteiras com os municípios de Fuengirola, Benalmádena, Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Marbella, Ojén y Coín.

Divide-se em três núcleos urbanos: Mijas Pueblo, na Serra de Mijas, Las Lagunas, em Mijas Costa, e La Cala, núcleo costeiro.

A cidade encontra-se num local único, estando o núcleo central em Mijas Pueblo e, além disso, dispõe de uma linha de costa de 12 km. Neste município, segundo os censos, vivem mais estrangeiros do que locais, tal o interesse de comunidades estrangeiras por esta localidade, em especial britânicos e alemães.

Mijas tambérm conhedido pelos seus burrotaxis.
Breaking nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de breaking nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, Chile foram realizadas entre 3 e 4 de novembro de 2023 no Ginásio Chimkowe, localizado em Peñalolén. Em 24 de junho de 2022, o breaking foi adicionado ao programa esportivo como o 39º esporte e servindo como qualificação para sua estreia olímpica em Paris 2024. Foi a estreia do esporte nos Jogos Pan-Americanos. Foram disputados dois eventos no total, um para homens e um para mulheres.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Expedição 19
Expedição 19 foi a décima-nona missão tripulada humana à Estação Espacial Internacional. Realizada entre 8 de abril e 29 de maio de 2009, contou com a participação de um russo, um norte-americano e um japonês. Esta foi a última expedição com apenas três integrantes e teve a duração de menos de dois meses; com a chegada da Soyuz TMA-15 em 29 de maio, trazendo mais três astronautas, os seis se tornaram a Expedição 20.

Soyuz TMA-15
Soyuz TMA-15 foi uma missão da Soyuz à Estação Espacial Internacional (EEI), tendo sido a 102ª missão tripulada do programa Soyuz. O lançamento ocorreu em 27 de maio de 2009. O pouso ocorreu em 1° de dezembro de 2009, nas estepes do Cazaquistão.
Estádio Metropolitano de Mérida
O Estadio Olímpico Metropolitano de Mérida é um estádio multi-esportivo localizado na cidade de Mérida, na Venezuela, construído para abrigar partidas da Copa América 2007 e anteriormente dos Jogos Nacionais da Venezuela. É também a casa do Estudiantes de Mérida Fútbol Club

Mérida (Venezuela)
Mérida (nome completo Santiago de los Caballeros de Mérida) é uma cidade venezuelana, capital do Municipio Libertador e do Estado de Mérida. A cidade propriamente dita tem mais de 300 000 habitantes e a área metropolitana entre 450 000 e 1 000 000, sendo o maior centro estudantil e turístico do ocidente venezuelano, sede da prestigiosa Universidade de Los Andes e ostentando o teleférico mais alto e segundo mais longo do mundo.

A cidade situa-se a 1 600 m de altitude sobre uma meseta encravada no vale do rio Chama, que a percorre de um lado ao outro. Como fundo ergue-se no horizonte o cume mais elevado do país: o pico Bolívar.

É uma das principais localidades dos Andes venezuelanos, foi fundada em 1558, como parte de Nova Granada, e passou a pertencer à Capitania Geral da Venezuela, tendo um papel activo durante a Guerra de Independência.
Cálculo de reatores
A disciplina da engenharia química chamada cálculo de reatores dedica-se desde as primeiras considerações ao se projetar um reator químico (equipamento, recipiente onde se dão as reações químicas em escala industrial), passando pelas variáveis econômicas do processo, a capacidade de produção do reator e sua eficiência com vistas a resultar em um produto de composição desejada e no rendimento esperado e viável.

Esta disciplina depende das ciências e técnicas da síntese química, tanto inorgânica quanto orgânica, da cinética química quanto da termodinâmica e da físico-química, além da engenharia, no projeto dos equipamentos e suas variáveis.

O desenvolvimento desta área do conhecimento progressivamente tem utilizado programas de computador para a resolução de seus complexos problemas.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
Trachurus trachurus
O Trachurus trachurus, vulgarmente conhecido como carapau ou chicharro, é um peixe teleósteo perciforme azulado da família dos carangídeos. Com um comprimento que pode chegar aos quarenta centímetros, o carapau tem corpo fusiforme.

É bastante comum no Oceano Atlântico a partir do norte da costa do Senegal até à Islândia e por todo o Mar Mediterrâneo.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Aciagrion gracile
Aciagrion gracile é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Costa do Marfim, Gâmbia, Malawi, Moçambique, Nigéria, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente no Quénia.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, savanas áridas, savanas húmidas, rios, rios intermitentes, áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva, pântanos, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Vojtech Tuka
Vojtech Lázar "Béla" Tuka (4 de julho de 1880 - 20 de agosto de 1946) foi um político eslovaco que serviu como primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores da Primeira República Eslovaca entre 1939 e 1945. Tuka foi uma das principais forças por trás da deportação de judeus eslovacos para campos de concentração nazistas na Polônia ocupada pelos alemães. Ele era o líder da ala radical do Partido Popular Eslovaco.

Eslovacos
Os eslovacos são um grupo étnico eslavo ocidental que primeiramente habita a Eslováquia e fala o eslovaco, que é muito próximo ao tcheco.

Há aproximadamente entre 6 e 7 milhões de eslovacos étnicos pelo mundo, com 4,7 milhões deles na Eslováquia. Além disso, há eslovacos vivendo em vários países: Estados Unidos (cerca de 1.000.000), República Tcheca (cerca de 200.000), Hungria (cerca de 60.000), Canadá (cerca de 100.000), Sérvia e Montenegro (cerca de 60.000), Polônia (cerca de 47.000), Romênia (cerca de 18.000), Ucrânia (cerca de 17.000), além de outros como´França, Austrália, Áustria, Grã-Bretanha, Croácia. Brasil e Argentina.

São predominantemente católicos. Uma pequena minoria é protestante e de outras denominações. Alguns eslovacos são ateus ou agnósticos.
Buchwaldoboletus lignicola
Buchwaldoboletus lignicola é uma espécie de fungo boleto da família Boletaceae, nativa da Europa e da América do Norte. Encontrado sobre madeira, é na realidade parasita do fungo Phaeolus schweinitzii. Possui um píleo convexo de cor amarela a marrom-enferrujada, poros e estipe amarelos a amarelo-acastanhados, e uma esporada marrom. Sua comestibilidade é desconhecida.

Carne (micologia)
Carne, ou trama, é um termo utilizado em micologia para indicar a porção interior do basidiocarpo de um cogumelo, ou corpo de frutificação. É distinta da camada exterior do tecido, conhecida como pileipellis, ou "cutícula", e a camada que comporta os esporos é conhecida como Himénio. O termo trama é sinônimo a "carne", ou "contexto".
Sociedade-cotovelo
Sociedade-cotovelo  é uma ordem social na qual o egoísmo, a crueldade, o interesse próprio, a concorrência e o ressentimento prevalecem. O termo, já muito em voga por décadas na economia e sociologia, foi criado na Alemanha dos anos 20 e escolhido como a «Palavra do Ano» em 1982 nesse mesmo país.

Concorrência (economia)
Concorrência corresponde à situação de lucro de um mercado em que os diferentes produtores vendedores de um determinado bem ou serviço atuam de forma independente face aos compradores consumidores, com vista a alcançar um objetivo para o seu negócio – lucros, vendas – utilizando diferentes instrumentos, tais como os preços, a qualidade dos produtos, os serviços após venda.

É um estado dinâmico de um mercado  que estimula as empresas a investir e a inovar com vista à  maximização dos seus ganhos e ao aproveitamento óptimo dos recursos escassos disponíveis.

Um mercado concorrencial é aquele cujo funcionamento é feito de acordo com o livre jogo da oferta e da procura, sem intervenção do Estado. Segundo a economia clássica, o mercado livre constitui a situação ideal para a distribuição mais eficaz dos bens entre as empresas e os consumidores.
Luna 9
Luna 9, também conhecida como Luna E-6M No.1, foi a designação de uma sonda soviética do Programa Luna usando a plataforma E-6M, com o objetivo de efetuar um pouso suave na Lua.

Depois de um lançamento bem sucedido em 31 de Janeiro de 1966, ela efetuou as correções de curso necessárias, acionou os retrofoguetes conforme o planejado e se tornou a primeira espaçonave a efetuar um pouso suave na superfície da Lua em 3 de fevereiro de 1966.

Lavotchkin
NPO Lavochkin (OKB-301), também conhecida por Associação de Pesquisa e Produção Lavochkin, em russo: НПО Лавочкина, é uma das principais empresas russas do ramo aeroespacial, sendo a desenvolvedora e fabricante do estágio de foguete Fregat e também de sondas interplanetárias como a Fobos-Grunt e a Spektr-R.

Foi fundada em 1937 por Semion Alexevitch Lavotchkin, e desenvolveu aeronaves militares famosas durante a Segunda Guerra, como o LaGG-3.
Henrique VIII (peça teatral)
Henrique VIII (no original em inglês: Henry VIII, ou The Famous History of the Life of King Henry the Eighth) é uma peça histórica colaborativa escrita por William Shakespeare e John Fletcher baseada na vida do Rei Henrique VIII da Inglaterra. Um título alternativo, All Is True, está registrado em documentos contemporâneos, enquanto o título Henry VIII não aparece até a publicação da peça no First Folio em 1623. Evidências estilísticas indicam que cenas individuais foram escritas por Shakespeare ou por Fletcher. É também algo característico dos seus romances tardios em sua estrutura. Destaca-se por ter mais instruções de palco do que qualquer outra peça de Shakespeare.

Durante uma apresentação de Henrique VIII no Globe Theatre em 1613, um canhão cênico usado para efeitos especiais incendiou o telhado de colmo do teatro (e as vigas), destruindo completamente o edifício original do Globe.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Dolittle
Dolittle (bra: Dolittle; prt: As Aventuras do Dr. Dolittle) é um filme estadunidense de comédia, fantasia e aventura, dirigido por Stephen Gaghan, e escrito por Gaghan e Thomas Shepherd. O filme foi baseado no personagem do Doutor Dolittle, criado por Hugh Lofting, e nas Viagens do Doutor Dolittle. O filme estrelou Robert Downey Jr. como o personagem principal.

O filme foi lançado em 17 de janeiro de 2020 nos Estados Unidos, e em 20 de fevereiro no Brasil, em distribuição pela Universal Pictures, tornando-o no primeiro filme baseado no Doutor Dolittle a não ser distribuído pela 20th Century Fox. O filme arrecadou mais de 250 milhões de dólares em todo o mundo.

Kumail Nanjiani
Kumail Nanjiani (Carachi, 21 de fevereiro de 1978) é um ator, humorista e roteirista paquistanês-estadunidense. Tornou-se conhecido pelas séries Silicon Valley, Adventure Time, Franklin & Bash e Newsreaders e pelo filme The Big Sick, que lhe renderam indicações ao Critics' Choice Award e ao Emmy Award.
Patrick Melrose
Patrick Melrose é uma minissérie de drama de cinco episódios de 2018, estrelado por Benedict Cumberbatch como Patrick Melrose. A série é baseado em uma série de romances semi-autobiográficos de Edward St Aubyn.

Hugo Weaving
Hugo Wallace Weaving AO (Ibadan, 4 de abril de 1960) é um ator e dublador anglo-australiano, nascido na Nigéria. Ele estudou na National Institute of Dramatic Art, Sydney. Desde então tem aparecido em numerosas produções de teatro e televisão. Atuou em mais de 80 filmes, da qual se destaca o seu personagem Agente Smith, da trilogia Matrix; Elrond na trilogia O Senhor dos Anéis; a voz de Megatron, em Transformers; V em V de Vingança; Caveira Vermelha em Capitão América: O Primeiro Vingador e de Tick/Mitzi Del Bra em Priscilla, a Rainha do Deserto.

Ele recebeu muitos prêmios em sua carreira, incluindo um Satélite Award, MTV Movie Award e vários Australian Film Institute Awards.
Do Rio a São Paulo Para Casar
Do Rio a São Paulo Para Casar é um filme brasileiro dos gêneros comédia e drama, dirigido por José Medina em 1922. Foi produzido pela Rossi-Film e roteirizado por Canuto Mendes de Almeida. Estreou em 30 de abril de 1922 no Cinema República, em São Paulo.

A produção contou com um arranjo de orquestra, composta pelo maestro Martinez Grau, ele mesmo havendo feito a regência na noite de estreia. É considerado um filme perdido.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Muro de Tsoi
O Muro de Tsoi (em russo: Стена Цоя; romaniz.: Stena Tsoya) é um muro coberto de grafites em Moscou, dedicado ao músico Viktor Tsoi e sua banda Kino. O muro está localizado na Casa N.º 37, no cruzamento da Rua Arbat com o Beco Krivoarbatsky e é considerado um dos marcos de Moscou. É costume entre os fãs de Tsoi deixar um cigarro aceso e apagado no cinzeiro especial junto ao muro.

Frequentemente visitado pelos fãs de Tsoi, o muro tornou-se um lugar para esconder um bilhete para um amigo ou combinar um encontro. Existem também muros da memória de Tsoi em outras cidades, como São Petersburgo, Khabarovsk, Dnipro e Sevastopol.

Grafito
Em artes visuais, o grafito (português europeu) ou grafite (português brasileiro) ou grafíti (aportuguesamento do italiano graffiti, plural de graffito) é uma arte, na forma de uma inscrição caligrafada de elaboração mais complexa que a pichação ou um desenho pintado sobre um suporte em espaços públicos que não são previsto para esta finalidade (como em paredes), existente desde o Império Romano.

Por muito tempo visto como um assunto irrelevante ou mera contravenção, atualmente o grafite já é considerado como forma de expressão incluída no âmbito das artes visuais, mais especificamente, da arte urbana — em que o artista aproveita as paredes, criando uma linguagem intencional para interferir na cidade. Entretanto, há quem não concorde, equiparando o grafite à pichação. Grafitar locais públicos ou privados, sem autorização dos respectivos proprietários, é atividade proibida por lei em vários países.
Anderson Farias
Anderson Farias Ferreira (São Paulo, 13 de março de 1975) é um gestor público e político brasileiro filiado ao Partido Social Democrático. Foi vice-prefeito, Secretário Municipal e é o atual prefeito de São José dos Campos, tendo assumido o cargo após a renúncia de Felício Ramuth para concorrer ao governo de São Paulo em 2022 e sido reeleito na eleição municipal de 2024.

Governo do Estado de São Paulo
Governo do Estado de São Paulo possui sua sede na cidade de São Paulo e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça.