hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Network Functions Virtualization
Virtualização das Funções da Rede (NFV do Inglês "Network Functions Virtualization") é um conceito de arquitetura de rede que propõe utilizar técnicas relacionadas com a Virtualização de IT, para virtualizar diversos tipos de funções dos nós da rede, de modo que eles possam se conectar para criar serviços de comunicação.

Uma função virtualizada de rede (VNF por o Inglês "Virtualized Network Function") é uma ou mais máquinas virtuais que executam diferentes programas e processos, sobre servidores padrão de alta capacidade, comutadores e armazenamento, ou mesmo infraestrutura computação em nuvem, em vez de operar em dispositivos de rede especializados.

Por exemplo, poder-se-ia implantar um firewall para proteger a rede sem a complexidade e os custos de implementação de um dispositivo físico.

Virtualização
Em computação, virtualização é o ato de criar uma versão virtual (ao invés de real) de algo, incluindo a simulação de uma plataforma de hardware, sistema operacional, dispositivo de armazenamento ou recursos de rede.

A virtualização começou na década de 1960, como um método de dividir logicamente os recursos do sistema fornecidos pelos computadores mainframe entre diferentes aplicações. Desde então, o significado do termo foi ampliado.

É a tecnologia central de datacenters e essencialmente transforma, obedecidas certas condições, um servidor físico em vários servidores virtuais. Os servidores virtuais criados com a virtualização oferecem um ambiente similar ao de um servidor físico e otimizam o uso de recursos, tornando as aplicações independentes do hardware. O principal motivo apontado pelas organizações para fazerem uso da virtualização tem sido a redução de custos de hardware, a melhoria da condição de recuperação a desastres e a economia de espaço para datacenters.
Hwy 55 Burgers Shakes & Fries
Hwy 55 Burgers Shakes & Fries é uma cadeia de restaurantes fast casual que opera principalmente no estado da Carolina do Norte e em outros estados vizinhos na costa leste dos Estados Unidos. Fundada por Kenney Moore como Andy's Cheesesteaks and Cheeseburgers, o primeiro local abriu em Goldsboro, Carolina do Norte, em 1991. Em 2012, procurando expandir-se para além da Carolina do Norte, a empresa mudou o seu nome para Hwy 55 e abriu o seu primeiro restaurante fora do estado em maio desse ano. Em fevereiro de 2022, a cadeia contava com um total de 108 estabelecimentos nos Estados Unidos, principalmente na Carolina do Norte (81) e na Carolina do Sul (12), com 15 outros estabelecimentos nos estados da Flórida, Geórgia, Montana, Ohio, Tennessee, Texas, Virgínia e Virgínia Ocidental. O restaurante serve hambúrgueres, cheesesteaks, sanduíches, saladas, gelados e batidos.

Salada
As saladas são preparações culinárias compostas por vários alimentos diferentes, muitas vezes com cores constrastantes e geralmente comidas frias. A palavra salada vem do latim para salgado, referindo o ingrediente principal do tempero – sal de cozinha – que pode ser o único elemento extra desta combinação, embora normalmente seja mais elaborado.
RR-345
A  RR-345 é uma rodovia brasileira do estado de Roraima. Essa estrada intercepta a BR-174.

Está localizada na região Centro-Norte do estado, atendendo ao município de Mucajaí, numa extensão de 12 quilômetros.

BR-174
A BR-174, também conhecida por Manaus–Boa Vista, é uma rodovia longitudinal que interliga os estados brasileiros de Mato Grosso, Rondônia, Amazonas e Roraima à Venezuela.

Planejada originalmente para facilitar a ligação da Fronteira Brasil–Venezuela com o restante do Brasil, estava previsto, no antigo Plano Nacional de Rodovias, que a BR-174 se estenderia por 3.319,90 quilômetros. Contudo, até hoje vários trechos da rodovia sequer existem e os que chegaram a ser abertos estão sem pavimentação até os dias atuais ou correm concomitante com outras estradas federais e estaduais. Considerando apenas os trechos existentes oficialmente, a rodovia possui 1 902 quilômetros.

É a única ligação de Roraima com o resto do país, sendo sua maior e principal rodovia. Embora iniciada no governo militar, a conclusão de seu asfaltamento e sinalização no trecho norte deu-se somente em 1998, no governo de Fernando Henrique Cardoso.
Maribel Vinson
Maribel Yerxa Vinson-Owen (Winchester, Massachusetts, 12 de outubro de 1911 – Berg-Kampenhout, Bélgica, 15 de fevereiro de 1961) foi uma patinadora artística e treinadora estadunidense. Ela conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1932, e conquistou duas medalhas em campeonatos mundiais. Ela foi casada com o também patinador Guy Owen, e tiveram duas filhas Maribel Owen e Laurence Owen.

Vinson morreu no acidente com o voo Sabena 548 nas imediações do Aeroporto de Bruxelas, quando viajava junto com a delegação dos Estados Unidos para disputa do Campeonato Mundial que iria acontecer em Praga, na Tchecoslováquia.

Aeroporto de Bruxelas
O Aeroporto de Bruxelas-Nacional, também conhecido como Aeroporto de Zaventem (IATA: BRU, ICAO: EBBR), é um aeroporto localizado em Zaventem, em Brabante Flamengo.

O aeroporto está equipado com três pistas: uma com 3 638 metros, outra com 3 211 metros e uma terceira com 2 987 metros.

Há rede de transportes (metro/comboio) acessíveis desde o centro da cidade até ao aeroporto. A estação do aeroporto liga a várias estações: De Panne, Ghent, Hasselt, Landen, Leuven, Liège, Nivelles e Quévy.
Frédérique Bel
Frédérique Bel (Annecy, 24 de março de 1975) é uma atriz e modelo francesa. Ela é bem conhecida por interpretar o personagem de Dorothy Doll na pequena seqüência La Minute Blonde em Le Grand Journal do Canal+. Ela então teve uma bem-sucedida carreira de atriz desempenhando vários papéis em muitos filmes e séries de televisão.

Le Grand Journal (Canal+)
Le Grand Journal é um programa de televisão de notícias francês noturno e talk show que vai ao ar todas as noites, todos os dias da semana no Canal + (na Bélgica e no Luxemburgo no BeTV). Estreando em 30 de Agosto de 2004, foi criado e apresentado por Michel Denisot. Originalmente um programa de uma hora, ela se expandiu a duas horas em 2005.
Receptor de adenosina A1
O receptor de adenosina A1 é um tipo de receptor de adenosina membro do grupo dos receptores acoplados à proteína G, com a adenosina como ligante endógeno. Este receptor é responsável por captar a adenosina, um nucleosídeo encontrado no corpo humano que é o principal responsável pela sensação de cansaço ao final do dia. A cafeína age de forma a confundir esses receptores e evitar a sensação de cansaço.

Adenosina
A adenosina é um nucleosídeo, formado pela união de uma adenina e uma ribose. É uma purina endógena sintetizada da degradação de aminoácidos como metionina, treonina, valina e isoleucina assim como AMP.
Chikara Grand Championship
O Chikara Grand Championship é um título de wrestling profissional de propriedade da Chikara. O primeiro campeão foi coroado em 13 de novembro de 2011, quando Eddie Kingston derrotou Mike Quackenbush após um torneio de seis meses que contou com doze participantes.

Em 14 de março de 2013, a Chikara anunciou que o título começaria a ser disputado em todo o evento realizado pela promoção. Kingston é o único e atual campeão, sendo que já realizou 14 defesas com sucesso.

Campeonato de luta livre profissional
Um título (ou Championship, como é chamado em inglês) da luta profissional é um reconhecimento promovido pelas organizações de wrestling profissionais.

A posse do título é determinada pelas lutas de wrestling profissional, nas quais os lutadores estão envolvidos em uma rivalidade dentro de um angle. As narrativas criadas entre vários competidores, que os rotulam como vilões e heróis.
George Laurer
George Joseph Laurer (23 de setembro de 1925 – 5 de dezembro de 2019) foi um engenheiro da IBM em Research Triangle Park. Publicou 20 boletins, obteve 25 patentes e desenvolveu o Universal Product Code (UPC) em 1973. Criou o código e o padrão usado para o UPC, baseado na ideia mais geral para código de barras de Norman Joseph Woodland.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Urolophus kapalensis
Urolophus kapalensis é uma espécie de peixe da família Urolophidae. Inicialmente a espécie foi proposta em 1994 como "Urolophus sp. nov. A", sendo formalmente descrita apenas em 2006.

É endémica da Austrália, onde pode ser encontrada apenas na costa leste, entre Cape Moreton em Queensland até Disaster Bay em Nova Galês do Sul. Os seus habitats naturais são: mar aberto.

Urolophidae
Urolophidae é uma família de raias com 35 espécies reconhecidas, agrupadas em dois géneros. Ocorrem nos três principais oceanos e são exclusivamente marinhas. A maioria das espécies tem um ou mais espinhos na cauda.
Fosfolambano
O fosfolambano, também conhecido como PLN ou PLB, é uma proteína que, em humanos, é codificada pelo gene PLN.  O fosfolambano é uma proteína integral de membrana com 52 amino ácidos que participa da regulação de bombas de Ca2+ em células musculares cardíacas e esqueléticas.

Miocárdio
O miocárdio é um músculo cardíaco, isto é, a própria parede do coração. A porção mais interna se chama endocárdio e a mais externa epicárdio.

O miocárdio é composto por um tecido muscular especial, o músculo cardíaco, e tem como função básica ejetar o sangue que se encontra no interior do coração. As células musculares neste tecido são chamados cardiomiócitos.
Israel Folau
Israel Folau (tongan: 'Isileli Folau;  nascido em 3 de abril de 1989) é um jogador de futebol profissional australiano de rúgbi que joga pelo Shining Arcs na Japan Rugby League One e pela seleção nacional de Tonga. Ele também jogou futebol australiano e liga de rugby, e jogou rugby union pela Austrália. Em 2019, ele se tornou o detentor do recorde de mais tentativas marcadas na história do Super Rugby.

Futebol australiano
O futebol australiano, também chamado de Aussie Rules, é um desporto largamente praticado na Austrália, onde, juntamente com o rugby league, é o desporto mais popular do país. Trata-se de um desporto de contato originado em Melbourne no século XIX. A principal competição é a Australian Football League (AFL).
Fat City (romance)
Fat City é um romance de Leonard Gardner publicado em 1969. Embora este seja o único romance que publicou, seu prestígio tem crescido consideravelmente desde a publicação de uma aclamação da crítica por Joan Didion e Percy Walker, entre outros. O livro é considerado um clássico da ficção do boxe.

O romance foi adaptado para um célebre filme homônimo dirigido por John Huston, em 1972.

John Huston
John Marcellus Huston (Nevada, Missouri, 5 de agosto de 1906 - Middletown, Rhode Island, 28 de agosto de 1987) foi um ator e diretor de cinema estadunidense, filho de Rhea Gore e do ator Walter Huston.

Era um homem de muitos interesses além do cinema, como pintura, escultura, boxe, jogo, caça à raposa, entre outros. Era o pai da também atriz Anjelica Huston e de Tony, frutos do seu casamento com Ricki Soma, e do ator Danny Huston, fruto do seu relacionamento com Zoe Sallis. John ainda é pai de Pablo (com a atriz Evelyn Keyes).
Canal de Bashi
O canal de Bashi (chinês tradicional: 巴士海峽 or 巴士海峡, pinyin: Bāshì hǎixiá) é um canal marítimo entre a ilha Y'Ami (Mavulis) das Filipinas e a ilha das Orquídeas da República da China (Taiwan). Faz parte do estreito de Luzon, no oceano Pacífico. É caracterizado por fortes ventos na época das chuvas, de junho a dezembro.

É um importante local de passagem para operações militares. Tanto Taiwan como as Filipinas disputam o controlo das águas porque ambos os lados afirmam que a região fica a menos de 200 milhas náuticas das respetivas costas. O canal também é importante para a rede de comunicações. Muitos cabos submarinos que permitem o tráfego de dados e linhas telefónicas entre os países asiáticos passam no canal de Bashi. Em dezembro de 2006 houve na região um sismo submarino de magnitude 6,7 que danificou vários cabos em simultâneo, causando problemas de comunicação que duraram semanas.

Cabo submarino
Cabos submarinos são colocados no relevo oceânico, entre estações terrestres, para transmitir sinais de telecomunicações através de trechos de mar. Os primeiros cabos submarinos foram estabelecidos na década de 1850, para o tráfego de telegrafia. As gerações subsequentes usaram a rede de cabos realizada para telefonia e, em seguida, para a transmissão de dados. Os cabos modernos usam a tecnologia de fibra óptica para o transporte de dados digitais, o que inclui telefone, Internet e tráfego de dados privados.

Os cabos modernos têm geralmente 69 milímetros de diâmetro e pesam cerca de 10 quilogramas por metro, embora cabos mais finos e leves sejam usados para trechos em águas profundas. Em 2010, os cabos submarinos ligavam todos os continentes da Terra, exceto a Antártida.
GOES-G
O GOES-G foi um satélite meteorológico a ser operado pela National Oceanic and Atmospheric Administration dos Estados Unidos. O satélite foi projetado para sensorear e monitorar condições meteorológicas a partir de uma órbita geoestacionária, sua intenção era substituir o GOES-5 e prover uma sequencia contínua de dados de temperatura e umidade da atmosfera.

Baseado na plataforma HS-371, ele foi perdido devido a uma falha no foguete Delta 3914 em 3 de Maio de 1986, o primeiro lançamento depois do acidente do ônibus espacial Challenger. Com apenas 71 segundos de voo, o motor do primeiro estágio parou de funcionar prematuramente devido a uma falha elétrica, forçando a sua destruição pelo pessoal de controle de segurança.[carece de fontes?]

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Palazzo Piccolomini (Siena)
Palazzo Piccolomini é um palácio de estilo renascentista em Siena, Itália. Ele está localizado no Banchi di Sotto, na esquina com a Via Rinaldini; colina acima e a oeste da igreja de San Martino, a Loggia del Papa e o Palazzo delle Papesse, também construído por um membro da família Piccolomini.

Siena
Siena (em português também conhecida como Sena) é uma cidade e sede de comuna italiana na província de mesmo nome, na região da Toscana, com cerca de 52 775 (ISTAT 2003) habitantes. Estende-se por uma área de 118 km², tendo uma densidade populacional de 447 hab/km². Faz fronteira com Asciano, Castelnuovo Berardenga, Monteriggioni, Monteroni d'Arbia e Sovicille.

Siena é universalmente conhecida pelo seu património artístico e pela notável unidade estilística do seu centro histórico, classificado pela UNESCO como Património da Humanidade.  E também foi a cidade em que o grande artista renascentista Baldassare Peruzzi nasceu.
The Killers (1946)
The Killers (bra: Os Assassinos; prt: Assassinos) é um filme estadunidense de 1946, baseado na obra homônima do escritor norte-americano Ernest Hemingway. Dirigido por Robert Siodmak, o filme tem como protagonistas, Burt Lancaster e Ava Gardner.

Ernest Hemingway
Ernest Miller Hemingway (Oak Park, 21 de julho de 1899 — Ketchum, 2 de julho de 1961) foi um escritor norte-americano, amplamente reconhecido como um dos maiores escritores do século XX e um dos principais expoentes da geração perdida. Seus livros são inspirados nas suas experiência pela Europa e Cuba e na suas atividades como motorista de ambulância durante a Primeira Guerra Mundial e correspondente de guerra durante a Guerra Civil Espanhola. Sua obra foi agraciada com diversos prêmios em vida, como o Prêmio Pulitzer em 1953 e o Nobel de Literatura em 1954. Tomado por diversos problemas de saúde, cometeu suicídio com uma espingarda, calibre 12, em 02 de julho de 1961, aos 61 anos
Pimenta-de-sichuan
Pimenta-de-sichuan, ou pimenta-chinesa, é uma especiaria feita da casca das sementes da Zanthoxylum simulans ou Z. bungeanum, uma planta da família Rutaceae, usada normalmente em pó na culinária de Sichuan.

A sichuan, pouco conhecida no Ocidente, é importante na culinária chinesa e integra o condimento conhecido como cinco-perfumes-chineses. O seu sabor é picante e aromático. É comumente usada para temperar peixes e ingredientes de "sabor forte".

Culinária de Sujuão
A culinária de Sujuão (chinês: 四川菜 ou 川菜) é um dos estilos regionais da cozinha chinesa de origem da Província de Sujuão localizada ao oeste da China que tem conseguido reputação internacional devido a sua característica picante (麻辣), quiçá devido ao seu ingrediente mais famoso a pimenta de Sujuão (ou hua jiao 花椒). Os quatro estilos nos que se divide se separam por sua localização: Chengdu, Chongqing, O Grande Rio (Yangtzé), e o rio Jialing.
Sid e Marty Krofft
The Krofft Brothers é uma equipe de produtores televisivos canadianos formada pelos irmãos irmãos Sid Krofft e Marty Krofft, que possuem grande influência na criação de programas infantis e programas de variedades, particularmente nas décadas de 1970 e 1980.

Sua marca registrada são programas de fantasia ambiciosos, com marionetes de cabeças grandes, tramas bem desenvolvidas e uso extensivo de efeitos especiais de baixo orçamento. A dupla também dominou o campo de programas televisivos de música e variedades nesta época.

Marioneta
Fantoche, marionete ou marioneta, origina-se do termo marionnette que na língua francesa significa boneco (pessoa, animal ou objeto animado) movido por meio de cordéis manipulados por pessoa oculta atrás de uma tela, em um palco em miniatura. Constitui-se numa forma de entretenimento para adultos e crianças. Quem manipula uma marionete é um titereiro ou marionetista.
Planeta sem núcleo
O planeta sem núcleo é um tipo teórico de planeta terrestre que sofreu uma diferenciação planetária, mas, no entanto, não tem um núcleo metálico, isto é, o planeta é, na verdade, um manto de rocha gigante.

Planeta telúrico
Um planeta telúrico (do latim "tellus", um sinónimo de Terra) ou planeta sólido é um planeta rochoso assim como a Terra. Os planetas telúricos do Sistema Solar são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte. Estão mais próximos do Sol e por isso estão situados no Sistema Solar interior e têm maior densidade que os planetas gasosos (Júpiter, Saturno, Urano e Netuno). Esta relação planetária tem a ver com a formação do Sistema Solar, em que os materiais mais densos tendem a se concentrar mais perto do Sol e os mais leves mais longe do Sol. Sua composição interna é basicamente de rochas (silicatos), ferro e outros metais pesados.
Bolha financeira e imobiliária do Japão
A bolha financeira e imobiliária do Japão (バブル景気, baburu keiki; lit. "bolha econômica") foi uma bolha econômica no Japão, de 1986 a 1991, em que os preços das ações do setor imobiliário ficaram muito inflacionados. O colapso da bolha durou mais de uma década com o assentamento dos preços das ações em 2003. A bolha de preços de ativos japoneses contribuiu para que os japoneses se referissem a esse período como "a década perdida".

Década perdida
A década perdida (em espanhol, la década perdida) é uma designação para o período financeiro de crise na América Latina e no Leste Europeu durante a década de 1980 (e que em alguns países continuaram até a década seguinte). Em geral, as crises consistiam em dívidas externas impagáveis, grandes déficits fiscais e volatilidade inflacionária e cambial, que na maioria dos países da região eram fixos.
Farol de Sabinal
O farol de Sabinal é um farol situado na reserva natural da Ponta Entinas-Sabinar, no município do Ejido El Ejido, na província de Almeria, Andaluzia, Espanha. Está gerido pela Autoridade Portuária de Almeria.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
Dérbi de Nottingham
O Nottingham Derby é o clássico do futebol entre Nottingham Forest e Notts County. Os jogos entre os dois clubes são muitas vezes referidos como Derbies Trentside por causa de Meadow Lane eo City Ground onde eles têm proximidade ao rio Trent.

O Nottingham Derby não deve ser confundido com a Nottinghamshire derby, entre Notts County e Mansfield Town .

Rio Trent
O rio Trent é o terceiro maior rio do Reino Unido. Sua origem está em Staffordshire, no extremo sul de Biddulph Moor. Ele flui e drena a maior parte do centro metropolitano e do norte de Midlands ao sul e a leste de sua nascente ao norte de Stoke-on-Trent. O rio é conhecido por inundações dramáticas após tempestades e derretimento da neve na primavera, que no passado costumava fazer o rio mudar de curso.

O rio passa por Stoke-on-Trent, Stone, Rugeley, Burton upon Trent e Nottingham antes de se juntar ao rio Ouse em Trent Falls para formar o estuário Humber, que deságua no Mar do Norte entre Hull em Yorkshire e Immingham em Lincolnshire. O curso do rio costuma ser descrito como a fronteira entre Midlands e o norte da Inglaterra.
Xaver Scharwenka
Franz Xaver Scharwenka (Szamotuły, Grande Polônia, 6 de janeiro de 1850 — Berlim, 8 de dezembro de 1924) foi um pianista e compositor polaco-alemão. A partir de 1874 passa a apresentar-se em vários países europeus. Era considerado um grande intérprete de Chopin.

Em 1881, funda o Conservatório Scharwenka, em Berlim.

Dos cinco concertos para piano e orquestra que compôs, o primeiro é o mais famoso.Em 1996, a gravação de seu quarto concerto para piano pelo pianista Stephen Hough com Lawrence Foster regendo a Orquestra Sinfônica de Birmingham foi escolhida como a melhor do ano pela revista Gramophone, trazendo um reavivamento de interesse em sua música.Também foi autor de duas sonatas para piano, polonaises, variações e cinco "Danças Polonesas".

Foi irmão do também compositor e professor Philipp Scharwenka.

Sua sepultura está localizada no Alter St.-Matthäus-Kirchhof Berlin.

Concerto
Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano.[carece de fontes?] Modernamente o termo tem sido empregado para qualquer espetáculo musical, nos mais diferentes formatos.