hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asón-Agüera
Asón-Agüera é uma comarca do norte de Espanha, na província e comunidade autónoma da Cantábria. Tem 561,3 km² de área e em 2021 tinha 15 337. Abarca as partes altas das bacias dos rios Agüera [es] e Asón [es]. A comarca atual é constituída pelos territórios históricos da Merindade de Vecio (Junta de Parayas, vilas de Laredo, Seña, Limpias e Vale de Guriezo) e dos vales de Soba, Ruesga e Villaverde. Este último é um enclave da Cantábria na Biscaia.

A comarca não tem estatuto administrativo, pois apesar de já existir uma lei para a divisão em comarcas da Cantábria desde 1999, esta ainda não foi regulamentada. Tradicionalmente considera-se que a sua capital é Ramales de la Victoria, embora a maior povoação seja Ampuero.

Merindade
Merindade (em espanhol merindad) foi uma região administrativa desde o século XII nos reinos de Castela e de Navarra. Eram governadas pelos merinos, escolhidos pelo rei. Assim as merindades estavam sob o poder do rei e não sob o poder dos duques e dos condes.
Clube Papai Noel
Clube Papai Noel foi um programa de rádio matinal de auditório apresentado todos os domingos pela Rádio Tupi de São Paulo e depois pela Rádio Difusora no bairro do Sumaré.

Foi ao ar entre as décadas de 1930 e 1940, mais precisamente em 1937, apresentado e dirigido por Homero Silva. Apresentavam-se crianças dentre as quais, posteriormente se tornaram profissionais como Hebe Camargo, Cely Campello, Alda Perdigão e Wilma Bentivegna.

Rádio Tupi de São Paulo
Rádio Tupi foi uma emissora de rádio brasileira de São Paulo, capital do estado homônimo. Lançada em 1937, operou no dial AM, primeiramente, na frequência de 1040 kHz, se transferindo em 1981 para os 560 kHz até sua extinção, em 1984. Inaugurada pelo jornalista e empresário Assis Chateaubriand, pertencia aos Diários Associados, conglomerado de mídia que detinha diversos jornais, rádios e TVs, sendo na época um dos maiores do Brasil.
Campeonato do Mundo de Polo de 2008
O VIII Campeonato Mundial de Pólo, 2008, com 14 metas de handicap por equipe, realizou-se no México. Começou em 21 de abril e terminou em 3 de maio de 2008. O campeão dessa edição foi o selecionado do Chile, derrotando ao Brasil na final por 11-9. Foi o primeiro título mundial do Chile no polo, após a derrota de 1992, quando perdeu a final disputada em Santiago, para a Argentina.

Com esse resultado, as equipes da América do Sul somaram 7 títulos entre os 8 mundiais disputados (1 Chile, 3 Brasil e 3 Argentina), sendo a exceção o campeonato de 1989, vencido pelos Estados Unidos.

Oito seleções de todo o mundo disputaram o título no Campo Marte da capital mexicana, onde foram jogadas as finais, e nas três canchas do Club de Polo Tecamac, situado no estado do México, vizinho ao Distrito Federal.

Polo (esporte)
O polo é um esporte que se joga a cavalo, no qual quatro jogadores por equipe se enfrentam golpeando uma pequena bola de plástico ou madeira, com um taco longo, com o objetivo de marcar gols contra a equipe adversária. Os jogos são disputados em tempos de sete minutos e meio, denominados chukkers (ocasionalmente denominados chukkas, devido à má interpretação do som escutado pelo sotaque padrão do Reino Unido).
Tom Sizemore
Tom Sizemore (Detroit, 29 de novembro de 1961 – Burbank, 3 de março de 2023) foi um ator e produtor norte-americano. Ficou conhecido por seus papéis coadjuvantes em filmes como Born on the Fourth of July (1989), Harley Davidson and the Marlboro Man (1991), Passenger 57 (1992), True Romance (1993), Natural Born Killers (1994), Strange Days (1995), Heat (1995), Saving Private Ryan (1998), Red Planet (2000), Black Hawk Down (2001) e Pearl Harbor (2001). Fez uma participação no remake da série Hawaii 5-0 cujo protagonista é o ator Alex O’Loughlin. Também actuou como dublador, fornecendo sua voz ao personagem Sonny Forelli, antagonista do jogo eletrônico de 2002 Grand Theft Auto: Vice City.

Born on the Fourth of July
Born on the Fourth of July (bra: Nascido em 4 de Julho; prt: Nascido a 4 de Julho) é um filme estadunidense de 1989 do gênero drama de guerra, dirigido por Oliver Stone, baseado no livro homônimo de Ron Kovic, com roteiro assinado por ambos.
Arazan
Arazan é uma cidade pequena e rural do município em Taroudant Província do Suss-Massa-Draa região de Marrocos. No momento do censo de 2004, o município tinha uma população total de 7301 pessoas que vivem em 1139 famílias.

Tarudante (província)
A província de Tarudante é uma subdivisão da região de Souss-Massa-Drâa de Marrocos, situada na parte sul do país. Tem 16 500 km² de área e em 2004 tinha 780 661 habitantes (densidade: 47,3 hab./km²). No mesmo ano, 24% dos habitantes viviam em áreas urbanas e   76% em áreas rurais.
Outorgante
Outorgante é o interveniente como interessado com escritura pública, promessa, ou qualquer outro contrato.

Outorgante é aquele que concede, enquanto que outorgado é quem recebe.

Quando uma pessoa faz uma procuração, a pessoa outorga poderes para alguém exercê-los em seu nome. Quando transfere-se um direito ou poder para alguém, a pessoa está outorgando. Quando se recebe do governo uma autorização ou alvará para explorar um determinado lugar, o indivíduo está recebendo uma outorga, nesse caso o governo é o outorgante e quem solicita é o outorgado.

Outorgante é um termo jurídico de origem latina usado em contratos de negócios, para designar as partes que intervêm num determinado negócio. Nos contratos, em vez de  se citar o nome das partes ao longo do texto, usam-se os termos 1ª Outorgante ou 2ª Outorgante, para designar uma e outra parte (contratante e contratado).

Escritura pública
A escritura pública é a forma escrita de um ato jurídico, ou seja, o veículo de conservação e publicidade das manifestações de vontade que originam negócios jurídicos ou atos jurídicos sentido estrito. É  lavrada por um tabelião, o qual é um agente público, consistente em um profissional do direito a quem é conferida a fé pública estatal.

A escritura pública é considerada no Brasil título executivo extrajudicial, podendo serem suas cláusulas levadas à execução forçada independentemente de sentença judicial em processo de conhecimento.

A escritura pública pode representar qualquer negócio jurídico lícito, bem como um conjunto de negócios destinados a um objetivo.

O papel do notário, entre outros, é ouvir dos interessados os seus objetivos e construir, na escritura, a forma jurídica legalmente adequada para representar suas vontades. Uma vez realizada essa atividade, a escritura é lida e assinada, tornando-se seus termos obrigatórios para os participantes.
KK Lastovka
O O Košarkarski klub Lastovka, também conhecido como KK Lastovka , é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Domžale, Eslovênia que atualmente disputa a Liga Eslovena. Foi fundado em 1997 e manda seus jogos no OŠ Venclja Perka que possui capacidade de 300 espectadores.

Liga Belga de Basquetebol
A Liga Belga de Basquetebol da 1.ª Divisão, também conhecida por EuroMillions Basketball League por razões de patrocínio, foi a liga em primeiro nível do basquetebol profissional da Bélgica.

Atualmente a equipe com maior sucesso na liga é o BC Oostende, que conquistou 21 títulos deixando para trás o extinto RC Mechelen.
Ah Young
Cho Ja-young (hangul: 조자영; hanja: 趙慈英; rr: Jo Ja-yeong; MR: Cho Cha-yŏng; Sinchon-dong, 26 de maio de 1991), mais frequentemente creditada na carreira musical por seu nome artístico Ah Young (hangul: 아영; hanja: 雅英; rr: A-yeong; MR: A-yŏng), é uma cantora e atriz sul-coreana. Realizou sua estreia no cenário musical em 2011 no grupo feminino Dal Shabet. No mesmo ano, iniciou sua carreira de atriz através de uma participação na série de televisão Dream High.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS) (hangul: 에스비에스; rr: Eseubieseu; em português:  Sistema de Radiodifusão de Seul) é uma rede de rádio e televisão nacional na Coreia do Sul. Em março de 2000, a empresa tornou-se legalmente conhecida como SBS, mudando seu nome corporativo de Seoul Broadcasting System (hangul: 서울방송; rr: Seoul Bangsong).  Forneceu serviço de televisão digital terrestre no formato ATSC desde 2001 e o serviço T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) desde 2005. Sua principal estação de televisão terrestre é a SBS TV canal 6 para digital e cabo.
Língua bandial
Bandial (Banjaal), ou Eegima (Eegimaa), é uma língua Jola da região de Casamança no Senegal. Os três dialetos são Affiniam, Bandial próprio e (Hulon, ou Kuluunaay, Kujireray) são divergentes, num limite entre os conceitos de dialetos e línguas separadas.

Casamansa
Casamansa (em francês, "Casamance") é uma região do Senegal localizada ao sul da Gâmbia e a norte da Guiné-Bissau, cortada pelo rio Casamansa (Casamance). Ziguinchor, localizada próxima ao litoral, é a cidade mais populosa e principal polo econômico.
Vasily Golovnin
Vasily Mikhailovich Golovnin (em russo:  Василий Михайлович Головнин, 19 de abril [Calend. juliano: 8 de abril] 1776, Gulyniki, Oblast de Ryazan, Rússia - 11 de julho [Calend. juliano: 29 de junho] 1831, São Petersburgo, Rússia), foi um explorador e navegador russo, vice-almirante e membro correspondente da Academia Russa de Ciências (1818).

Membro correspondente
Um membro correspondente ou sócio correpondente (em francês:  membre correspondant; em russo:  член-корреспондент "chlen-korrespondent") de uma associação científica é uma pessoa que tem uma posição de destaque em alguma área por via do seu currículo e que foi homenageada com a pertença a uma academia científica, artística ou profissional mas que não é normalmente residente na cidade ou no país a que essa academia ou associação se localiza, ao contrário dos membros residentes. O nome provém do facto de como residentes fora da cidade onde se localiza a instituição, não poderem comparecer nas reuniões normais e por isso se dirigirem aos colegas membros da associação científica por correspondência.
Radio Radicale
A Radio Radicale é a estação de rádio do Partido Radical (PR). Fundada no ano de 1976 como parte do movimento Radio libere (“Rádio Livre”), não tem anúncios comerciais e é parcialmente financiada pelo partido, com o apoio do governo italiano como parte de um acordo para a transmissão das sessões parlamentares.

Apesar de ser um órgão oficial do partido político, a Rádio Radicale dedica seu tempo de antena à transmissão ao vivo de debates parlamentares da Câmara dos Deputados e do Senado italiano, bem como de importantes processos judiciais. Transmite convenções de partidos políticos italianos de todo o espectro político, da extrema direita à extrema esquerda. O tempo de antena restante é usado para programas sobre eventos atuais relevantes para os posicionamentos ideológicos do Partido Radical.

Em dezembro de 2008, a Radio Radicale foi premiada pelo jornal Italia Oggi [en] como “melhor emissora de rádio especializada”.

RAI
A Radiotelevisione Italiana (acrônimos: Rai ou RAI) é uma empresa de televisão e rádio estatal italiana.

RAI é um acrônimo para  Radio Audizioni Italiane, ou seja, Rádio Audições Italianas. Antes se chamava EIAR (Ente Italiano per le Audizioni Radiofoniche) e ocupava-se apenas de transmissões radiofônicas, até que em 3 de janeiro de 1954 a RAI TV começou a emitir sinais televisivos em escala nacional.
Foi graças ao equipamento de alta tecnologia doado pela família de Antonio Bernocchi que, aos de 11 de setembro de 1949, o primeiro vídeo programa de TV experimental, com a transmissão do Museu de Trienal de Milão, começou na Itália, para continuar após o programa oficial de 3 de janeiro de 1954, organizado pela televisão estatal RAI sempre a partir "Bernocchi Triennale" de Milão.
Estação Ecológica de Juréia-Itatins
A Estação Ecológica de Juréia-Itatins é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza localizada no litoral sul paulista, com território distribuído pelos municípios de Peruíbe, Miracatu, Itariri, Pedro de Toledo e Iguape. Na linguagem tupi-guarani, Juréia significa "ponto saliente" (promontório) e Itatins, "nariz de pedra" (saliência rochosa).

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Wanda Boniszewska
Wanda Boniszewska (nascida em c. 20 de maio de 1907 em Nowa Kamionka perto de Nowogródek, morta em 2 de março de 2003 em Konstancin-Jeziorna) - foi uma freira polonesa, estigmática, mística cristã e serva de Deus da Igreja Católica .

Estigma (fenômeno)
Os estigmas são marcas manifestadas fisicamente mas que tradicionalmente são reputadas como tendo origem espiritual, e que alguns acreditam reproduzirem as cinco chagas de Jesus Cristo. Os estigmas podem tomar formas variadas, como úlceras, chagas, ferimentos, queimaduras, bolhas e lacerações, dentre outros, e normalmente são verificados em um dos cinco pontos do corpo pelos quais Jesus teria sido pregados à cruz: pés, punhos e tórax. Enquanto festividade católica, em Portugal é realizada especialmente no dia 7 de fevereiro.
Nath Finanças
Nathália Rodrigues de Oliveira (Nova Iguaçu, 26 de julho de 1998), conhecida como Nath Finanças, é uma youtuber e influenciadora brasileira, criadora de conteúdos focados em educação financeira para pessoas de baixa renda.

Nath é criadora da Edtech Nath Play, empresária, palestrante, escritora, especialista em finanças com pós-graduação em gestão financeira pela Fundação Getúlio Vargas, graduanda em Ciências Econômicas, CEO e fundadora da Nath Finanças.[carece de fontes?]

Nasceu na periferia de Nova Iguaçu, no Rio de Janeiro, oriunda de uma família pobre. Cursou Administração de Empresas em nível técnico e superior. Iniciou seu canal no YouTube em 2019 e mantêm uma empresa com 24 funcionários.

Em outubro de 2020, começou a escrever como colunista para o Extra. É autora do livro Orçamento Sem Falhas, lançado em janeiro de 2021.

Em 2023, publicou o livro O plano perfeito, juntamente com Ziraldo, promovendo educação financeira para crianças.

É abertamente bissexual.

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
Querência
Querência é um município brasileiro do estado de Mato Grosso, localizado na Grande Bacia Amazônica. Em seu território, encontra-se parte da Reserva Indígena do Xingu e uma imensa área de Cerrado, Floresta Amazônica e sua área de transição. O município tem área de 17.786,195 km², uma população de 26.769 habitantes (em 2022). Está 350 metros acima do nível do mar.

Como o município foi colonizado por muitos gaúchos, seu nome foi dado em referência às estâncias da região sul do Brasil.

Estância
No Cone Sul, estância (do espanhol rioplatense estancia) é o estabelecimento rural destinado especialmente à criação de gado bovino, podendo haver também ovinos ou equinos. As áreas plantadas são para manutenção da atividade.
Jun Sadogawa
Mutsumi Kawahito (川人 睦, Kawahito Mutsumi, 1979 – 13 de agosto de 2013), mais conhecido por seu pseudônimo Jun Sadogawa (佐渡川 準, Sadogawa Jun), foi um mangaká japonês de Tone, Ibaraki. Em 2000 ele recebeu uma menção honrosa no 55º "Prêmio Revelação" da revista Weekly Shōnen Champion, patrocinado pela Akita Shoten, por seu trabalho em Twin Burner. Sua obra de estreia, Muteki Kanban Musume, foi publicada entre 2002 e 2006. Sadogawa cometeu suicídio por estrangulamento no dia 13 de agosto de 2013, aos 34 anos. Ele estava serializando seu mangá Amane Atatameru na época da sua morte.

Weekly Shōnen Champion
Weekly Shonen Champion (週刊少年チャンピオン) é uma revista semanal de mangás do gênero shōnen, publicada pela editora Akita Shoten. Começou a ser publicada em 15 de julho de 1969. Ela teve várias séries populares criadas por artistas de mangá, como Osamu Tezuka, Go Nagai, Shinji Mizushima e Keisuke Itagaki. A revista é publicada toda quinta-feira.
Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.

Prêmio iBest
O Prêmio iBest (anteriormente Internet World Best) é considerado como a maior premiação da internet no Brasil, sendo o prêmio anual oferecido aos melhores influenciadores, profissionais e empresas do mercado digital (internet, websites, redes sociais, apps e similares).
The Send Brasil
The Send Brasil é um festival de música gospel e movimento cristão, multicultural e paraeclesiástico, com foco em universitários e adolescentes, idealizado pelo evangelista Lou Engle. Entre os organizadores estão o Dunamis Movement, Christ for All Nations, JOCUM e Lifestyle Christianity.

Caracterizado por rica infraestrutura, o The Send Brasil mescla apresentações musicais dos artirtas dos Estados Unidos e das mais destacadas nomes do gospel do Brasil, com pregações religiosas de personagens estadunidenses e de evangélicos conservadores brasileiros.

Música gospel
Música gospel (do inglês gospel; em português, "evangelho") ou música cristã ou evangélica, é um tipo de música composto para expressar a crença, individual ou comunitária, predominantemente cristã, e é considerada também oposição à música profana.

A música gospel é escrita e executada por muitos motivos com motivo religioso ou até cerimonial, ou como um produto de entretenimento para o mercado comercial. No entanto, o tema obrigatoriamente abordado na música gospel é o louvor, adoração ou graças a Deus.

De acordo com a Lei Federal Nº 14.998, de 15 de Outubro de 2024, fica instituído o Dia Nacional da Música Gospel, a ser comemorado, anualmente, no dia 9 de junho, em todo o território nacional.
Manuel Joaquim Henriques de Paiva
Manuel Joaquim Henriques de Paiva (Castelo Branco, 23 de dezembro de 1752 – São Salvador, 10 de março de 1829) foi um filósofo, médico e químico luso-brasileiro. Henriques de Paiva publicou várias dezenas de livros científicos, vários deles traduções ou adaptações de obras de cientistas internacionais como Scopoli, Lineu, Brisson, ou Fourcroy. Foi responsável pela difusão do trabalho de Edward Jenner sobre a vacinação heteróloga no mundo lusófono, através do seu Preservativo das Bexigas (1801), um livro de divulgação científica destinado a sensibilizar o público para os benefícios da vacinação contra a varíola mortal, na época chamada de bexigas.

Giovanni Antonio Scopoli
Giovanni Antonio Scopoli ou Johannes Antonius Scopoli (Cavalese, Tirol , 13 de junho de 1723 — Pavia, 8 de maio de 1788) foi um médico e naturalista de etnia italiana nascido no Tirol, região então domínio da Casa de Habsburgo, imperadores do Sacro Império Romano-Germânico, que se destacou como entomologista, ornitologista e botânico. Para além de ter exercido medicina, foi professor de metalurgia e química na Academia de Minas de Schemnitz e na Universidade de Pavia.
Rio Tronqueiras
O rio Tronqueiras é um curso de água do estado de Minas Gerais, Brasil pertencente à bacia do rio Doce. Ele nasce no município de Virginópolis e passa por outras cidades do leste de Minas Gerais, desaguando na margem direita do rio Suaçuí Pequeno.

A UHE Tronqueiras, localizada entre os municípios de Coroaci e Sardoá, é a única usina hidrelétrica no curso do rio, com potência declarada de 8,5MW.

Coroaci
Coroaci é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado na região do Vale do Rio Doce. De acordo com o censo de 2022 do IBGE, sua população é de 10 884 habitantes. O município é regionalmente reconhecido por sua produção artesanal de cachaça, o que lhe rendeu o título cultural de "Terra da Cachaça".
Carmen L. Oliveira
Carmen Lúcia de Oliveira (, ) é uma escritora brasileira. Fez pós-graduação em Literatura pela Universidade de Notre Dame. Escreveu artigos para os jornais O Globo e O Estado de S. Paulo e para a revista Bravo!. Seu romance Flores Raras e Banalíssimas, sobre a relação amorosa entre Elizabeth Bishop e Lota de Macedo Soares, inspirou o flme Flores Raras, de Bruno Barreto.

Bruno Barreto
Bruno Villela Barreto Borges (Rio de Janeiro, 16 de março de 1955) é um cineasta brasileiro. É diretor de filmes como Dona Flor e Seus Dois Maridos (1977), filme com 10 milhões de espectadores que, por muitos anos, foi o longa-metragem brasileiro com mais espectadores de todos os tempos, O Que É Isso, Companheiro? (1997), indicado ao Oscar de Melhor Filme Internacional de 1998. Foi casado com a atriz Amy Irving, ex-esposa do cineasta americano Steven Spielberg.

Teve seu primeiro longa-metragem, Tati, a Garota, financiado por sua avó, Lucíola Villela, e foi um dos produtores do filme Menino do Rio, crônica sobre um grupo de adolescentes cariocas que vivem à beira-mar.
Petalodontiformes
Petalodontiformes ("dentes de placa fina") é uma ordem extinta de peixes cartilaginosos marinhos parecidos com quimeras dos dias modernos, encontrados no que hoje são os Estados Unidos e a Europa.

A maioria das espécies é conhecida apenas por dentes isolados. Todos os fósseis variam do Carbonífero ao Permiano, onde se presume que eles morreram durante o evento de extinção do Permiano/Triássico.

As duas espécies mais conhecidas são Belantsea montana, do Carbonífero de Bear Gulch, Montana, e Janassa bituminosa, do Permiano Superior da Europa, já que foram encontrados fósseis inteiros desses dois gêneros.

Lopinguiano
Na escala de tempo geológico, o Lopinguiano é a época do período Permiano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 259,1 milhões de anos e 251,9 milhões de anos, aproximadamente. A época Lopuingiana sucede a época Guadalupiana de seu período e precede a época Triássica Inferior do período Triássico da era Mesozoica de seu éon.

O nome foi introduzido por Amadeus William Grabau em 1931 e provém de Leping, Jiangxi na então República da China. Consiste em duas etapas / idades. A primeira é a Wuchiapingiana e a última é a Changxinguiana.
Tayla Harris
Tayla Harris (Brisbane, 16 de abril de 1997) é uma jogadora de futebol australiana que joga pelo Melbourne Football Club, na AFL Feminina (AFLW), e boxeadora profissional. Anteriormente, ela jogou futebol no Carlton e Brisbane.

Melbourne Football Club
O Melbourne Football Club, conhecido como "Demons", é um clube profissional de futebol australiano que compete na Australian Football League (AFL). O clube foi fundado em 1858 é em Melbourne, Austrália, e joga suas partidas no Melbourne Cricket Ground.  É o clube mais velho de futebol australiano.