hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Furacão Celia (2010)
O furacão Celia foi um poderoso furacão de categoria 5 que surgiu no início da Temporada de ciclones no Pacífico de 2010. O fenômeno permaneceu sobre as águas abertas do Oceano Pacífico durante o final de junho daquele ano. Se formou a partir de uma onda tropical cerca de 595 km a sudeste de Acapulco, no México. Em 18 de junho, Celia rapidamente se organizou e uma profunda convecção se consolidou em torno do seu centro, atingindo o status de furacão em 20 de junho.

Acapulco
Acapulco (ou Acapulco de Juárez, nome oficial) é uma cidade e porto mexicano localizado no estado de Guerrero, no sudoeste do país, na costa do Pacífico. É cabeceira do município homônimo.

Sua baía semicircular foi batizada com o nome de Santa Lúcia, correspondente ao dia de seu descobrimento por navegantes espanhóis. Acapulco se divide em três grandes zonas turísticas conhecidas como: Acapulco Tradicional, Acapulco Dourado e Acapulco Diamante.
Denkova-Staviski Cup de 2015
Denkova-Staviski Cup de 2015 foi a quarta edição do Denkova-Staviski Cup, um evento anual de patinação artística no gelo e que fez parte do Challenger Series de 2015–16. A competição foi disputada entre os dias 20 de outubro e 25 de outubro, na cidade de Sófia, Bulgária.

Também foram disputados eventos de níveis júnior e noviço, porém não são parte do Challenger Series.

Sófia
Sófia (em búlgaro: София; tranl.: Sofiya ou Sofia, pronunciado: [ˈsɔfijɐ] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Bulgária, com uma população de 1 401 553 habitantes (15 de outubro de 2009), 12° maior cidade da União Europeia, e 1.449.277 em sua área metropolitana. Está localizada no oeste da Bulgária, aos pés do Maciço Vitosha, e é o centro administrativo, cultural, econômico e educativo do país. A cidade de Sófia é também uma província (óblast) da Bulgária.

Sófia é uma das capitais mais antigas da Europa, sua história remonta ao século VIII a.C., quando os trácios estabeleceram um assentamento na região. Sófia teve vários nomes em diferentes períodos de sua existência, e hoje em dia pode-se ver remanescentes da milenária história da cidade ao lado dos atrativos turísticos modernos.
Templo de Apolo Sosiano
Templo de Apolo Sosiano, conhecido também como Templo de Apolo em Circo, Apolinário e Templo de Apolo Médico, é um templo romano dedicado a Apolo localizado no Campo de Marte, perto do Teatro de Marcelo e do Pórtico de Otávia, em Roma. Seu nome atual é uma referência a Caio Sósio, que o reformou por último.

Travertino
O travertino é uma rocha calcária, composta de calcita, aragonita e limonita, com bandas compactas, paralelas entre si, nas quais se observam pequenas cavidades, onde predominam os tons que passam pelo branco, verde ou rosa, apresentando, frequentemente, marcas de ramos e folhas. Também é conhecida pelo nome de tufo calcário.

O seu nome vem do latim lapis tiburtinus, pedra de Tibur, actual Tivoli.

Sendo esta uma rocha sedimentar quimiogénica.
Mesola
Mesola é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Ferrara, com cerca de 7.459 habitantes. Estende-se por uma área de 84 km², tendo uma densidade populacional de 89 hab/km². Faz fronteira com Ariano nel Polesine (RO), Berra, Codigoro, Goro.

Ferrara (província)
A província de Ferrara ou, na sua forma portuguesa, Ferrária é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 340 000 habitantes, densidade de 129 hab/km². Está dividida em 26 comunas, sendo a capital Ferrara.

Faz fronteira a norte com o Vêneto (província de Rovigo) e com a Lombardia (província de Mântua), a este com o Mar Adriático, a sul com a província de Bolonha e a província de Ravena e a oeste com a província de Módena.
Símbolo indicador regional
Os símbolos indicadores regionais são um conjunto de 26 caracteres alfabéticos Unicode (A – Z) destinados a serem usados para codificar códigos de país de duas letras ISO 3166-1 alfa-2 de uma forma que permita tratamento especial opcional.

Estes foram definidos em Outubro de 2010 como parte do suporte Unicode 6.0 para emôji, como uma alternativa à codificação de caracteres separados para cada bandeira de país. Embora possam ser exibidas como letras romanas, pretende-se que as implementações possam optar por exibi-las de outras maneiras, como usando bandeiras nacionais. O FAQ do Unicode indica que este mecanismo deve ser usado e que os símbolos das bandeiras nacionais não serão codificados diretamente.

Eles são codificados no intervalo U+1F1E6 🇦 REGIONAL INDICATOR SYMBOL LETTER A a U+1F1FF 🇿 REGIONAL INDICATOR SYMBOL LETTER Z dentro do bloco Enclosed Alphanumeric Supplement no Supplementary Multilingual Plane.

Emoji
Emoji (絵文字, lit. pictograma) é uma palavra derivada da junção dos seguintes termos em japonês: e (絵, "imagem") + moji (文字, "letra"). Com origem no Japão, os emojis são ideogramas e smileys usados em mensagens eletrônicas e páginas web, cujo uso está se popularizando para além do país. Eles existem em diversos gêneros, incluindo: expressões faciais, objetos, lugares, animais e tipos de clima.

Sua popularização se dá principalmente pela inclusão internacional em iPhones, que foi seguida pela adoção em sistemas Android, e por sua vez, nos demais sistemas operacionais.
Metilxantina
Metilxantinas são pseudoalcalóides com alto poder estimulador do sistema nervoso central, encontradas principalmente no café, chá, guaraná e cacau.

Ação antagonistas dos receptores de Adenosina, e inibindo a enzima adenil-ciclase;
e na inibição da enzima fosfodiesterase.
Tanto um quanto outro mecanismos aumentam os níveis de AMPcíclico. 
O AMPc levará a ações como:

estimulação do Sistema Nervoso Central (células corticais)

relaxamento da musculatura lisa de brônquios e bronquíolos (tratamento da asma)

relaxamento da musculatura lisa de vasos sanguíneos

aumento do inotropismo e cronotropismo

Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.
Mauricio Lima Barreto
Maurício Lima Barreto (Itapicuru, Bahia, 29 de maio de 1954) é um médico sanitarista e pesquisador brasileiro. Sua formação acadêmica inclui graduação em Medicina (1977) e mestrado em Saúde Coletiva (1982), ambos pela Universidade Federal da Bahia (UFBA), além de um doutorado em Epidemiologia pela London School of Hygiene and Tropical Medicine da Universidade de Londres (1987).

Itapicuru (Bahia)
Itapicuru é um município brasileiro do estado da Bahia. Trata-se de um dos municípios mais antigos do estado, tendo sido criado em 1728.

É o município com o menor Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) da Bahia.
Eleição presidencial no Brasil em 1894
A eleição presidencial do Brasil de 1894 foi a segunda eleição presidencial e a primeira eleição direta do país. Foi realizada em 1º de março. Nessa eleição, os estados do Paraná, Rio Grande do Sul e Santa Catarina não participaram devido à Revolução Federalista (1893-1895). Essa eleição marca o fim da República da Espada (1889-1894) dos governos militares de Deodoro da Fonseca e Floriano Peixoto, marcando assim, o início da República Oligárquica (1894-1930) dos governos civis que na maioria das vezes representaram os interesses dos grandes cafeicultores.

Partido Republicano Paulista
O Partido Republicano Paulista (PRP) foi um partido político brasileiro fundado em 18 de abril de 1873, durante a Convenção de Itu, que foi o primeiro movimento republicano moderno no Brasil, e extinto em 2 de dezembro de 1937 no Estado Novo.

Seus adeptos eram chamados de perrepistas. Posicionado na ala de centro à direita do espectro político, foi o partido político predominante no estado de São Paulo durante toda a República Velha. Em nível federal, aliou-se, geralmente, ao Partido Republicano Mineiro (PRM) nas eleições e na alternância no poder, por meio da política do café com leite.

Durante seu período em atividade, o partido elegeu quatro presidentes da república: Campos Salles (1898), Rodrigues Alves (1902 e 1918), Washington Luís (1926) e Júlio Prestes (1930).
Divisões administrativas do Azerbaijão
Azerbaijão é dividido em:

59 distritos (rayonlar; sing.– rayon),

11 cidades* (şəhərlər; sing.– şəhər),

1 república autônoma (muxtar respublika), que contém em si mesmo:
7 distritos
1 cidade

Todos os listados são rayons salvo indicação em contrário. Listadas em ordem alfabética por nome do Azerbaijão, que está entre parênteses, quando diferente do nome transliterado. Esta lista é para a parte principal do Azerbaijão, os rayons da República Autónoma de Naquichevão estão listados abaixo e numeradas separadamente. Alguns rayons estão total ou parcialmente na auto-proclamada República de Artsaque, mostrado no mapa a verde, o que é indicado na lista.

República autônoma
Uma república autônoma é um tipo de divisão administrativa como uma província. Ela é formada a partir de regiões que possuem uma maioria étnica diferente do resto do país, como, por exemplo, a República Sérvia na Bósnia e Herzegovina, que é formada em sua maioria por sérvios. Um número significativo de repúblicas autónomas podem ser encontrados nos estados sucessores da União Soviética, mas a maioria está localizada dentro de Rússia. Muitas destas repúblicas foram estabelecidas durante o período soviético como repúblicas autônomas federadas.
Dompierre-sur-Yon
Dompierre-sur-Yon é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 33,6 km². Em 2010 a comuna tinha 4 406 habitantes (densidade: 131,1 hab./km²).

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Nosso Lar (filme)
Nosso Lar é um filme brasileiro de 2010, dos gêneros drama e espiritismo, escrito e dirigido por Wagner de Assis. O roteiro foi baseado no livro homônimo, lançada em 1944, psicografado pelo médium Chico Xavier, sob a influência do espírito André Luiz.

O filme é estrelado pelo ator Renato Prieto no papel do personagem principal, André Luiz, e conta ainda com alguns atores e atrizes renomados da teledramaturgia brasileira, como Othon Bastos, Ana Rosa e Paulo Goulart, dentre outros.

Lançado em 3 de setembro de 2010, o filme foi um sucesso de bilheteria, tendo alcançado um público de 1,6 milhão de espectadores nos cinemas em 10 dias de exibição, e, ao todo, foi visto por mais de 4 milhões de espectadores nos cinemas.

Psicografia
Psicografia (do grego, escrita da mente ou da alma), segundo o vocabulário espírita, é a capacidade atribuída a certos médiuns de escrever mensagens ditadas por Espíritos.

Objeto de estudo da pseudociência da parapsicologia, o consenso científico atual não suporta as alegações deste e de outros supostos fenômenos paranormais.
Platão Rojdestvenski
Platon Rojdestvenski (em russo: Платон Рождественский; romaniz.: Platon Rojdestvenski; 11 (23, de acordo com o calendário gregoriano) de fevereiro de 1866, Gubernia de Kursk, Império Russo – 20 de abril de 1934, Nova Iorque, Estados Unidos), nascido Porfiri Feodorovich Rojdestvenski (em russo: Порфи́рий Фёдорович Рожде́ственский), foi bispo da Igreja Ortodoxa Russa, arcebispo das Aleutas e da América do Norte de 1907 a 1914 e metropolita de Toda a América e Canadá de 1922 a 1934. Ele também é lembrado na Geórgia como o último metropolita russo da Geórgia antes sua restauração da autocefalia em 1917.

Autocefalia
Nas Igrejas cristãs hierárquicas, especialmente as ortodoxas orientais e as Ortodoxas, autocefalia (grego: αὐτοκεφαλία, que significa "propriedade de ser autodirigido") é o estado segundo o qual o bispo cabeça de uma Igreja não se reporta a nenhum outro bispo superior que tenha autoridade sobre outras Igrejas, embora que na Igreja Ortodoxa o Patriarca Ecumênico de Constantinopla tem status de primeiro entre os iguais (primus inter pari). Diferencia-se da Igreja Católica, sob a doutrina da primazia papal onde os bispos reportam ao Papa. O status foi comparado com o das Igrejas (províncias) dentro da Comunhão Anglicana.
(33323) 1998 QN53
1998 QN53 (asteroide 33323) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.20866740 e uma inclinação de 11.29403º.

Este asteroide foi descoberto no dia 23 de agosto de 1998 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Margaret Gilbert
Margaret Gilbert (nascida em 1942) é uma filósofa britânica mais conhecida por suas contribuições fundamentais para a filosofia analítica dos fenômenos sociais. Ela também fez contribuições substanciais a outros campos filosóficos, incluindo filosofia política, filosofia do direito e ética. Atualmente é Professora Distinta e Catedrática Abraham I. Melden em Filosofia Moral da Universidade da Califórnia em Irvine.

Universidade da Califórnia em Irvine
A Universidade da Califórnia em Irvine é uma universidade pública estadunidense localizada em Irvine, Califórnia. É uma das dez instituições pertencentes à rede da Universidade da Califórnia, habitualmente citada como UCI ou UC Irvine. A universidade é denominada em memória da Irvine Company, que doou o terreno para a instalação da universidade.

A UCI é a quarta maior universidade pública do estado após a Universidade da Califórnia em Berkeley, Universidade da Califórnia em Los Angeles e Universidade da Califórnia em San Diego. UC Irvine é considerada a melhor universidade pública dos Estados Unidos criada nos últimos 50 anos.
Colônia Brasolândia
A Colônia Brasolândia é uma colônia fundada por imigrantes neerlandeses em 1984, às margens da rodovia BR-251, no município de Unaí, em Minas Gerais. A sede da colônia está localizada a cerca de 40 km da sede municipal e a 120 km de Brasília. A colônia tem cerca de 150 pessoas atualmente e ocupa uma área de 3.000 hectares.

Colónia
Em política, chama-se colónia (português europeu) ou colônia (português brasileiro) a um território ocupado e administrado por um ou mais indivíduos com poder militar ou por representantes do governo de um país a que esse território não pertencia (metrópole).

Tal pode acontecer contra a vontade dos seus habitantes que muitas vezes são desapossados de parte dos seus bens (como terra arável ou de pastagem) e de eventuais direitos políticos que detinham. Como o foi com os indígenas que habitavam nas Américas e tiveram as suas terras ocupadas e colonizadas pelos europeus. Tal é o caso do Canadá, Argentina, Estados Unidos, Bolívia, Austrália, Barbados e outros, antes habitados por indígenas.
Crotonato de isopropila
Crotonato de isopropila ou 2-butenoato de isopropila, é o composto químico orgânico, o éster do ácido crotônico (ácido 2-butenoico) do álcool isopropanol, de onde também pode ser chamado de éster 1-metiletílico do ácido 2-butenoico. Posui fórmula química C7H12O2 e massa molecular 128,17. É classificado com o número CAS 18060-77-0 e EINECS 241-970-7. Apresenta densidade de 0,905 , ponto de ebulição de 143 ºC e ponto de fulgor de 40 ºC.

Isopropanol
Álcool isopropílico e isopropanol são as denominações usuais para o propan-2-ol, uma substância química incolor e de forte odor. É representado pela fórmula química C3H8O (H3C-HCOH-CH3), sendo o mais simples exemplo de um álcool secundário. É isômero de posição do propanol ou n-propanol. O álcool isopropílico é um liquido transparente e incolor, altamente inflamável. É produzido para uso em muitas situações domésticas e industriais, e pode ser encontrado como ingrediente em produtos como antissépticos e desinfetantes.

Levemente tóxico se ingerido ou absorvido pela pele, podendo causar lesões na córnea. Seus vapores têm efeito anestésico, podendo causar tontura. Em caso de ingestão ou contato prolongado, deve-se lavar a área afetada com água em abundância e procurar auxílio médico.
João Facundo de Castro Meneses
João Facundo de Castro Meneses (Aracati, 12 de julho de 1787 — Fortaleza, 8 de dezembro de 1841) foi um político brasileiro.

Filho do capitão-mor José de Castro e Silva e de Joana Maria Bezerra de Meneses, sendo, portanto, irmão do Senador e ex-ministro da Fazenda Manuel do Nascimento, de José de Castro e Silva (3.º) e de Vicente Ferreira de Castro e Silva. Portanto, pela via materna, era descendente de Domingos Bezerra Felpa de Barbuda, português que se tornou Senhor de Engenho e vereador de Olinda no século XVI.

Foi presidente da província do Ceará por três vezes, de 25 de novembro a 16 de dezembro de 1837, de 9 de setembro a 20 de outubro de 1840, e de 6 de abril a 9 de maio de 1841.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Luís Carlos Massot
Luís Carlos Massot (Pelotas, 19 de fevereiro de 1862 — ?) foi um educador, jornalista e político brasileiro.

Filho de Alphonse Theodore Massot de Messimy e Cezarina Amelia de La Quintinie. Em 1884, fundou o jornal literárioa A Pena, órgão do Clube Apolinário Porto Alegre, além dele, formava a comissão editorial Alfredo Ferreira Rodrigues, Guilherme Echenique, dono da editora Universal, e José Calero. Junto com Cassiano do Nascimento, dirigiu o Diário Popular, de Pelotas. Em 1886 fundou o Colégio Evolução, junto com Affonso Emílio Massot, na mesma cidade, o colégio fechou em 1893 com a Revolução Federalista. Era Primeiro Notario e Official do Registro Geral, em 1906.

Foi eleito  deputado estadual, à 21ª Legislatura da Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul, de 1891 a 1895.

Alfredo Ferreira Rodrigues
Alfredo Ferreira Rodrigues (Rio Grande, 12 de setembro de 1865 - Pelotas, 8 de março de 1942) foi um historiador e poeta brasileiro.

Foi fundador do Almanaque Literário e Estatístico do Rio Grande do Sul, publicação que buscava a divulgação cultural, literária e ao entretenimento do público leitor,servindo à difusão da leitura junto à população. com periodicidade anual, editou 29 volumes dessa obra.

Escreveu várias biografias de grandes vultos do da história do Brasil.

Foi membro fundador da Academia Rio-Grandense de Letras e sócio do Centro Rio-Grandense de Estudos Históricos e o Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul.

Suas pesquisas históricas se concentravam no Rio Grande do Sul, principalmente nos vultos e acontecimentos da Revolução Farroupilha.

Fez uma das traduções do poema O corvo, de Edgar Allan Poe.
Cartago (cantão)
Cartago é um cantão da Costa Rica, situado na província homônima, entre Desamparados e El Guarco ao sul, Oreamuno e Paraíso ao leste, Goicoechea e Vásquez de Coronado ao norte, e Montes de Oca, La Unión e Desamparados ao oeste. Sua capital é a cidade de Cartago. Possui uma área de 287,77 km² e sua população está estimada em 147.898 habitantes.

Cartago (Costa Rica)
Cartago é uma cidade da Costa Rica, capital da província de Cartago, localizada aproximadamente a 25 km leste da capital San José e aos pés do Vulcão Irazú. A área da cidade é de cerca de 152,68 km², incluindo todos seus distritos: Oriental e Ocidental (conhecidos em conjunto como o centro local), El Carmen (ao norte), San Rafael de Oreamuno (ao leste, capital do cantão de Oreamuno), Dulce Nombre e San Francisco (ao sul).

A população da região metropolitana era de 141.524 em 2003, e deverá alcançar 156,600 habitantes em 2008, segundo o Instituto de Estatísticas e Censos da Costa Rica.

Latitude: 9° 52' 0" Norte

Longitude: 83° 55' 0" Oeste

Altitude: 1.431 metros
Jacob Christian Schäffer
Jacob (ou Jakob) Christian Schäffer (ou Schäffern) (Querfurt, 30 de maio de 1718 - Ratisbona, 5 de janeiro de 1790) foi um professor, botânico, micologista, ornitólogo e inventor alemão.

Em 1756 publicou um tratado sobre fibras vegetais para papeleiros, onde propõe a utilização de serragem e recortes de madeira para produção de pasta mecânica.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Józef Popowski
Julian Józef Popowski foi um ciclista polonês. Competiu representando seu país, Polônia, na prova de estrada individual e estrada contrarrelógio por equipes nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 em Amsterdã.

Polônia nos Jogos Olímpicos
A Polônia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1924, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto em 1984, quando eles participaram do boicote aos Jogos. A Polônia competiu em todas as edições dos Jogos Olímpicos de Inverno.

Atletas poloneses ganharam um total de 275 medalhas, sendo o Atletismo o esporte mais bem-sucedido.

O Comitê Olímpico Polonês foi criado em 1918 e reconhecido em 1919.
Franciacorta (vinho)
Franciacorta é um tipo de vinho italiano sob DOCG ou "Denominação de Origem Controlada e Garantida", produzido a partir de uvas cultivadas dentro nas colinas da província de Brescia, na Lombardia.

A designação DOC foi oficializada em 1967 incluindo vinhos tintos e brancos. Desde 1995, a classificação tem DOCG aplicada, exclusivamente, aos vinhos espumantes da região.

O espumante Franciacorta é produzido a partir das uvas chardonnay e pinot blanc, com 15% de pinot noir. O rosé deve possuir mais de 15% de pinot noir.

Chardonnay
Chardonnay é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 6,26 km². Em 2010 a comuna tinha 199 habitantes (densidade: 31,8 hab./km²).