hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abraham Verghese
Abraham Verghese (Adis Abeba, 30 de maio de 1955) é um médico escritor indiano-estadunidense.

Professor da Teoria e Prática de Medicina da Faculdade de Medicina da Universidade Stanford e presidente associado sênior do Departamento de Medicina Interna, também é o autor de três livros best-sellers, de duas autobiografias e de um romance.

Em 2011, Verghese foi eleito para integrar a Academia Nacional de Medicina dos Estados Unidos. Em 2015 ele recebeu a Medalha Nacional de Humanidades do então presidente estadunidense Barack Obama.

Universidade Stanford
A Universidade Stanford (em inglês:  Stanford University, abreviação de Leland Stanford Junior University) é uma universidade de pesquisa privada situada em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições no país.
Claudia Telles
Cláudia Telles de Mello Mattos (Rio de Janeiro, 26 de agosto de 1957 – Rio de Janeiro, 21 de fevereiro de 2020) foi uma cantora, compositora e instrumentista brasileira, intérprete de canções românticas, dentre elas as mais tocadas: "Fim de Tarde" e "Eu Preciso Te Esquecer".

Fita magnética
Fita magnética (ou banda magnética) é uma mídia de armazenamento não volátil que consiste em uma fita plástica coberta de material magnetizável. A fita pode ser utilizada para registro de informações analógicas ou digitais, incluindo áudio, vídeo e dados de computador.
Jardim de flores
Um jardim de flores é qualquer jardim onde flores são cultivadas para propósitos decorativos. Como as plantas florescem em variados períodos do ano, e algumas são anuais, morrendo a cada inverno, o planejamento de jardins de flores leva em consideração uma determinada sequência de florescência, com uma consistente combinação de cores ao longo das estações.

Planta anual
Planta anual, terófita, é um tipo de planta que normalmente germina, floresce e morre no período de um ano. Estas plantas também podem viver menos de um ano, se não encontrarem as condições apropriadas para se reproduzirem.

Algumas plantas sem semente podem ser também consideradas anuais, ainda que não floresçam.

Exemplos de plantas anuais são o milho, a alface, o alho-porro, a couve-flor, o melão, a ervilha, a zínia, o girassol, a margarida ou o malmequer.
Westonbirt with Lasborough
Westonbirt with Lasborough é uma paróquia e aldeia do distrito de Cotswold, no condado de Gloucestershire, na Inglaterra. De acordo com o Censo de 2011, tinha 190 habitantes. Tem uma área de 10,42 km².

Cotswold (distrito)
Cotswold é um distrito de administração local em Gloucestershire, Inglaterra. O seu nome tem origem na grande região de Cotswolds. A maior cidade é Cirencester.

O distrito foi criado em 1 de Abril de 1974, sob a Lei do Governo Local de 1972, pela fusão do distrito urbano de Cirencester com o Distrito Rural de Cirencester, Distrito Rural de North Cotswold, Distrito Rural de Northleach e Distrito Rural de Tetbury.

Cerca de 80% do distrito fica situado na zona de influência geográfica do rio Tâmisa, com o próprio rio, e vários afluentes como o rio Windrush e o rio Leach,  a atravessar o distrito.
Ristede løg
Ristede løg (significando cebola assada em dinamarquês) é um acompanhamento típico da culinária da Dinamarca.

Tal como o nome indica, o ristede løg é preparado com cebola. As cebolas são descascadas, lavadas e cortadas em pedacinhos pequenos. Em seguida, são misturadas com um pouco de farinha e água e fritas em óleo. Finalmente, são retiradas da frigideira com uma escumadeira e colocadas sobre papel absorvente, para eliminar a gordura. As cebolas adquirem, neste processo, uma tonalidade castanha e uma consistência estaladiça.

O ristede løg pode ser usado como complemento de cachorros-quentes e de hambúrgueres, assim como de sanduíches e saladas.

Hambúrguer
O hambúrguer (do inglês hamburger), também conhecido como hamburgo, hamburguesa ou sanduíche de carne, é um preparado de carne temperada (principalmente de carne bovina, ocasionalmente de frango moído, carne suína moída ou com misturas de carnes) e moldada em formato circular.
É geralmente servida como sanduíche: é este, por extensão, o seu significado mais comum. Pode ser acompanhado por condimentos e outros ingredientes também colocados dentro do pão, como cebola, alface, picles, tomate, maionese, ketchup, mostarda, queijo, bacon, salame, salada de repolho e diversos tipos de molho.
Guanidina
As guanidinas são uma espécie de substâncias puras cristalinas muito alcalinas, formadas a partir da oxidação da guanina. Se encontram de maneira natural na urina como um produto normal do metabolismo das proteínas. Não devem ser confundidas com a guanosina, uma das bases que formam o ADN. Possuem a fórmula genérica (R1R2N)(R3R4N)C=N-R5.

É a amidina do ácido amidocarbônico, ocorrendo naturalmente no suco de beterraba.

A guanidina propriamente dita é a mais simples das guanidinas e tem fórmula CH5N3. Se usa na fabricação de plásticos, borrachas e explosivos.

Borracha
A borracha natural é o produto primário da coagulação do látex da seringueira (Hevea brasiliensis). Hoje, a borracha sintética, cotômero natural em algumas aplicações e complementar em outras, é produzida a partir de derivados de petróleo. Tanto uma como outra tem como polímero fundamental o poli-isopreno. A diferenciação se dá por adição de pigmentos e processos vulcanização com graus distintos. Há inúmeras aplicações industriais e domésticas obtidas a partir de métodos de industrialização, como a vulcanização, que modificam as características naturais especialmente quando adicionada de solventes.
Jacques Fontanille
Jacques Fontanille (28 de setembro de 1948) é um linguista francês, um dos principais nomes da Escola de Paris. Pesquisador de diversos tópicos que abrangem semiótica teórica, semiótica literária e semiótica visual, Fontanille foi aluno de Algirdas Julien Greimas, continuador de seu programa. Ele é professor e presidente da Universidade de Limoges, na França, onde ministra cursos de linguística, estilística e retórica.

Ao lado de Greimas e Claude Zilberberg, elaborou a semiótica das paixões.

Escola de Paris
A Escola de Paris (em francês:  École de Paris) refere-se a dois distintos grupos de artistas: um de iluminadores medievais e o outro de artistas não-franceses que trabalhavam em Paris antes da Primeira Guerra Mundial. Também se refere a outro grupo de artistas que trabalhou na cidade entre as duas guerras.
Elibio Leopoldo Rech Filho
Elibio Leopoldo Rech Filho (15 de novembro de 1956) é um pesquisador brasileiro, membro permanente da Academia Brasileira de Ciências e comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico. Ele é pesquisador do Centro de Recursos Genéticos e Biotecnologia da Embrapa, em Brasília  e considerado uma "celebridade global da engenharia genética".

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Schlumbergera truncata
Schlumbergera truncata, também conhecida como flor de maio, é uma cactácea epífita originária do Brasil, na Serra dos Órgãos e Serra do Mar. Tem cerca de 30 cm de altura e não apresenta espinhos. Seus nomes populares são flor-de-maio, cacto-de-natal, cacto-de-páscoa, flor-de-seda. Seu ciclo de vida é perene. Floresce em maio. As flores medem até 8 cm, em tons de rosa, branco, laranja e vermelho. O caule é formado por vários artículos que podem ser destacados para formar novas plantas.
Um solo bem drenado e fértil, adubação mensal sem que encoste na planta ajuda no desenvolvimento da planta, assim como também uma sombra parcial com boa luminosidade.
.

Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.
Fluconazol
Fluconazol é um fármaco utilizado como antimicótico, pertencente a classe dos antifúngicos triazólicos. Pode ser administrado pela via oral, tópica e intravenosa, é um potente inibidor da síntese de esterol dos organismos suscetíveis. É um fármaco que deve ser evitado na gravidez e lactação por passar para o leite materno e a relação de efeito do medicamento não estar bem esclarecida em relação ao feto. É específico para enzimas relacionadas ao citocromo P450 dos fungos.

Via oral
Via oral, VO, uso interno, enteral ou ainda per os (do latim, pela boca), em farmacologia é uma forma de administração de fármacos, caracterizada pela ingestão pela boca. Pode exercer efeitos locais no trato gastrointestinal  ou atingir sangue e linfa provocando efeitos sistêmicos, após ser absorvido na mucosa gastrointestinal.

Esta via é considerada a mais conveniente para administrar-se um medicamento, devido ao fato de que a deglutição é um ato natural, realizado todos os dias nas refeições. Além disto, não necessita de ajuda de profissionais de saúde para sua concretização.
Orquestra Pops de Cincinnati
A Orquestra Pops de Cincinnati é uma orquestra que toca músicas populares baseada em Cincinnati, Ohio, Estados Unidos fundada em 1977. O atual diretor musical é Erich Kunzel, que está a trinta anos a frente da Pops.

O maestro Max Rudolf que, em 1965, convidou Erich Kunzel, que era um jovem maestro que estava estudando na Universidade Brown para trabalhar na Orquestra Sinfônica de Cincinnati. Então surgiu a Orquestra Pops de Cincinnati. Foi o início de uma época moderna ligada à orquestra. A Pops está há trinta anos sob uma única regência e ainda está conquistando adeptos em todo o mundo.

Portal da música

Portal do Ohio

Portal dos Estados Unidos

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Francisco Caupers Machado de Faria e Maia
Francisco Caupers Machado de Faria e Maia (Ponta Delgada, 24 de Maio de 1841 — Ponta Delgada, 15 de Abril de 1923), filho do 1.º visconde de Faria e Maia, foi um professor liceal, reitor do Liceu de Ponta Delgada e político açoriano. Foi deputado às Cortes e membro da Câmara dos Pares do Reino.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
The Haunting of Villa Diodati
"The Haunting of Villa Diodati" é o oitavo episódio da 12.ª temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 16 de fevereiro de 2020. Foi escrito por Maxine Alderton e dirigido por Emma Sullivan.

O episódio apresenta Jodie Whittaker como a Décima terceira Doutora, ao lado de Bradley Walsh, Tosin Cole e Mandip Gill como seus acompanhantes, Graham O'Brien, Ryan Sinclair e Yasmin Khan, respectivamente. O episódio é centrado nas origens históricas de Frankenstein, de Mary Shelley, interpretada por Lili Miller, e é ambientado na Villa Diodati em 1816, onde ela foi inspirada a escrever o livro. O episódio também contou com o retorno dos cybermen, vistos pela última vez em "The Doctor Falls" em 2017.

The Doctor Falls
"The Doctor Falls" é o décimo segundo e último episódio da décima temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 1 de julho de 2017. É a segunda parte do season finale da temporada, que começou no episódio anterior, "World Enough and Time". Ambos foram escritos por Steven Moffat e dirigidos por Rachel Talalay.

O episódio conclui a primeira história com vários Mestres, bem como é a história de origem dos Cybermen. Em "The Doctor Falls", o Doutor (Peter Capaldi) precisa salvar a si mesmo e a população de um gigantesca nave-colônia dos Cybermen, ao mesmo tempo que lida com duas encarnações diferentes do Mestre (Michelle Gomez e John Simm).
Museu Penitenciário Paulista
O Museu Penitenciário Paulista é um museu localizado na cidade de São Paulo, dedicado à história do sistema penitenciário do estado de São Paulo.

Ocupa o extinto Complexo Penitenciário do Carandiru, na zona norte, onde hoje se encontra o Parque da Juventude, e foi inaugurado em 28 de julho de 2014. O novo museu visa preservar documentos, obras e demais objetos de valor do sistema penitenciário do estado. É administrado pela Secretaria da Administração Penitenciária do Estado de São Paulo.

O acervo reúne peças que datam da década de 1920, entre elas pinturas, esculturas e móveis produzidos nas oficinas das penitenciárias. O cotidiano dos presos é mostrado com objetos como aparelhos de tatuagem e armas improvisadas.

Penitenciária
Uma penitenciária é o local onde se mantém o indivíduo preso. Em geral, constitui-se de edificação construída com meios diversos para evitar a fuga ou evasão do preso, tais como: paredes grossas e reforçadas, isolamento do meio urbano, grades, cercas, vigilância constante,  divisão em celas etc.
Fenologia
A fenologia (forma contraída de “fenomenologia”) é o ramo da Ecologia que estuda os fenômenos periódicos dos seres vivos e suas relações com as condições do ambiente, tais como temperatura, luz e umidade. A migração das aves e a floração e frutificação de plantas são exemplos de fenômenos cíclicos estudados pela fenologia.

Ela estuda as mudanças exteriores (morfologia) e as transformações que estão relacionadas ao ciclo da cultura. Representa, portanto, o estudo de como a planta se desenvolve ao longo de suas diferentes fases: germinação, emergência, crescimento e desenvolvimento vegetativo, florescimento, frutificação, formação das sementes e maturação.

Muitos processos fenológicos, como a queda de folhas e a floração, estão claramente relacionados ao clima.

Morfologia vegetal
A morfologia vegetal, uma das bases principais da botânica, tem por objetivo de olhar as formas e estruturas das plantas. Utilizada, dentre outras coisas, no auxílio à classificação de plantas e na fisiologia vegetal.
Castelo de Campo Maior
O Castelo de Campo Maior, no Alentejo, localiza-se na freguesia de São João Baptista, na vila e município de Campo Maior, distrito de Portalegre, em Portugal.

Erguido no alto do outeiro de Santa Vitória para defesa da raia alentejana, do alto de suas torres se divisam as vizinhas Badajoz e Elvas. Atualmente o monumento integra a Praça-forte de Campo Maior, sendo esta depois da de Elvas, a mais importante fortificação do Distrito.

O Castelo de Campo Maior está classificado como Monumento Nacional desde 1911.

Muralha
Uma muralha (ou valo), em arquitetura militar, é uma estrutura essencialmente defensiva numa fortificação.

Largamente empregada na Idade Antiga e Idade Média, era comumente erguida em alvenaria de pedra, embora dependendo da cultura, da época ou da região, pudesse ter sido erguida em outros materiais como a taipa, a madeira ou faxina (ramos de árvores e terra), isolados ou combinados.

Normalmente, a defesa proporcionada por uma muralha é reforçada por elementos adicionais como fossos, torres, parapeitos, ameias, seteiras e outros.
Stenungsund (comuna)
Stenungsund (em sueco: Stenungsunds kommun;  ouça a pronúncia) ou Estenungsúndia[a] é uma comuna da Suécia localizada no condado da Västra Götaland. 
Sua capital é a cidade de Stenungsund. 
Possui 252 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 26 503.
A comuna está localizada no litoral da província histórica da Bohuslän, na margem leste do estreito de Hakefjord, e em frente da ilha Tjörn.
Está situada a 45 km a sul da cidade de Uddevalla.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Língua soninquê
O soninquê (Soninkanxaane) é um idioma mandê falando pelos soninquês da África Ocidental. Estima-se que a língua tenha cerca de 1 100 000 falantes, localizados primordialmente no Mali, além de comunidades no Senegal, Costa do Marfim, Gâmbia, Mauritânia, Guiné-Bissau e Guiné (em ordem de importância numérica).

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
La Hilera
La Hilera é uma localidade uruguaia do departamento de Tacuarembó, na zona nordeste do departamento, próximo ao Arroyo Veras e Rio Tacuarembó. Está situada a 51 km da cidade de Tacuarembó, capital do departamento.

Tacuarembó (cidade)
Tacuarembó é uma cidade do Uruguai, é a capital do departamento de Tacuarembó. Fundada em 27 de janeiro de 1832 como vila de San Fructuoso, mudou seu nome para Tacuarembó quando de sua elevação para cidade em 17 de junho de 1912.

Tacuarembó é a possível cidade natal de Carlos Gardel.

No futebol, destaca-se o Tacuarembó Fútbol Club, que disputa a Segunda Divisão do Campeonato Uruguaio de Futebol.
Palazzo Marignoli
Palazzo Marignoli é um palácio eclético localizado num grande quarteirão entre a Piazza di San Silvestro and Via del Corso (na altura do número 180), delimitado ainda pela Via delle Convertite e a Via di San Claudio, no rione Colonna de Roma.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Undergraduate Texts in Mathematics
Undergraduate Texts in Mathematics é uma série de livros de matemática de nível introdutório da Springer-Verlag. A Springer-Verlag também publica a série de nível mais avançado Graduate Texts in Mathematics. O primeiro volume foi publicado em 1974. Os primeiros editores foram Paul Halmos e Frederick Gehring.

É editado (situação em 2016) por Sheldon Axler e Kenneth Alan Ribet.

Kenneth Alan Ribet
Kenneth Alan Ribet (Nova Iorque, 28 de junho de 1948) é um matemático estadunidense.

É atualmente professor de matemática da Universidade da Califórnia em Berkeley

Em 1989 foi laureado com o primeiro Prêmio Fermat. Recebeu a Medalha Brouwer de 2017.
Paris-Roubaix de 1970
A 68.ª edição da Paris-Roubaix teve lugar a 12 de abril de 1970 e foi vencida em solitário pelo belga Eddy Merckx. Esta é sua segunda vitória. A distância entre Merckx e Roger De Vlaeminck (5min 21s) é a maior entre o primeiro e o segundo classificado em toda a história desta prova.

Roger De Vlaeminck
Roger De Vlaeminck (nascido em 24 de agosto de 1947) é um ex-ciclista profissional belga, entre 1969 e 1984, durante os quais alcançou 257 vitórias. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na prova de estrada individual e terminou em décimo oitavo lugar.
The Cambridge History of Iran
Cambridge History of Iran é uma pesquisa em vários volumes da história iraniana publicada no Reino Unido pela Cambridge University Press. Os sete volumes cobrem "a história e a geografia histórica da terra que é o atual Irã, bem como outros territórios habitados por povos descendentes de iranianos, desde os tempos pré-históricos até o presente.

História do Irão
A história do Irão (português europeu) ou Irã (português brasileiro) registra os acontecimentos históricos no território correspondente aos atuais Irã, Afeganistão, Tadjiquistão, Uzbequistão, Azerbaijão e outras áreas vizinhas, ao longo de um período de tempo que começa com as primeiras civilizações pré-arianas (como a cultura de Jiroft e a elamita), perpassa os Império iranianos e prossegue até os dias atuais, com a República Islâmica do Irã. Em suas diversas formas, trata-se de uma das mais antigas entre as grandes civilizações de existência contínua.

Algumas fontes referem-se a certos períodos da história do Irã com a denominação Império Persa, que pode ser definido como uma sucessão de Estados que controlaram o planalto Iraniano ao longo do tempo, a começar pela dinastia aquemênida,  fundada por Ciro II, no século VI a.C.
João Ramos Filho
João Ramos Filho (Mariana, 27 de setembro de 1929 - Mariana, 15 de maio de 2008) foi um comerciante e político brasileiro. Foi prefeito de Mariana nos períodos de 1973 a 1976, 1983 a 1988 e de 1993 a 1996, tendo sido um dos principais caciques políticos da cidade.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
Leões da Tijuca
GRES  Leões da Tijuca é uma escola de samba da cidade de Teresópolis fundada em  7 de janeiro de 2005. Foi campeã do Carnaval em 2009.

Em 2010, trouxe o enredo "A chama que não se apaga de um gigante adormecido", uma homenagem a Renato Costa Mello, o Renato do Posto, deputado assassinado no ano anterior. Desfilou em 2010 com 500 Componentes, dividos em 18 alas e com 5 carros alegóricos.

Renato do Posto
Renato da Costa Melo, mais conhecido como Renato do Posto, foi um político do Rio de Janeiro.
Ex-deputado estadual, Renato do Posto era membro de uma familia de politicos influentes que residem em Guapimirim. Seu filho, Júnior do Posto, era prefeito de Guapimirim, onde assumiu o cargo depois que o candidato a prefeito da Chapa, Nelson do Posto (Irmão de Renato do Posto), foi inpugnado.

Com a posse de Junior, Renato ocupava o cargo de Secretário de Planejamento da Cidade, quando em 12 de março de 2009, foi assassinado em sua residência, no bairro Parque das Águas.