hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Mojarra
La Mojarra é um sítio arqueológico no estado mexicano de Veracruz, situado próximo da costa do golfo do México numa curva do rio Acula. Foi ocupado de modo continuado desde o período formativo tardio (cerca 300 a.C.) até talvez 1000 d.C.

Apesar de ser um sítio pequeno, La Mojarra praticamente não foi escavado. Cobre cerca de 1 km² e consiste de pequenos montículos e uma praça modesta. No período clássico foram construídos três fornos para proceder à cozedura de olaria alaranjada.

Apesar de tudo, La Mojarra e o seu entorno deram ao mundo dois importantes artefactos epiolmecas: a estela 1 de La Mojarra e a estatueta de Tuxtla. Ambos artefactos contêm o que foi classificado como escrita epiolmeca bem como datas muito antigas em contagem longa.

Contagem longa
A contagem longa é um calendário vigesimal não repetitivo, utilizado por várias culturas da Mesoamérica a partir do período pré-clássico tardio. É mais bem conhecido pelos registos maias nos quais foi usado este sistema, porém as inscrições mais antigas são aquelas de Chiapa de Corzo, anteriores à era cristã. A sua ampla difusão na área maia levou a que muitas vezes seja erradamente denominado como calendário maia de contagem longa.

Utilizando um sistema de contagem vigesimal modificado, este registo calendárico identifica os dias decorridos desde a data correspondente a 11 de Agosto de 3114 a.C. no calendário gregoriano. Uma vez que se trata de um calendário não repetitivo foi utilizado para registar por meio de inscrições feitas em monumentos, acontecimentos importantes da vida política de várias cidades, sobretudo no sudeste da Mesoamérica.
Condado de Musselshell
O Condado de Musselshell é um dos 56 condados do estado norte-americano de Montana. A sede de condado é Roundup, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 4846 km² (dos quais 10 km² estão cobertos por água), uma população de 4479 habitantes, e uma densidade populacional de 0,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1911 e o seu nome provém do rio Musselshell, que recebeu por sua vez o seu nome na Expedição de Lewis e Clark por causa da presença de mexilhões (mussels) nas suas margens.

Mexilhão
Mexilhão é o nome comum, sem valor taxonómico, pelo qual são conhecidas diversas espécies de moluscos bivalves. Estas espécies, embora pertencentes a grupos filogeneticamente muito distintos, têm como características comuns apresentarem conchas alongadas e assimétricas e estarem presas ao substrato por um feixe filamentoso (o bisso).

Embora o termo seja mais frequentemente aplicado às espécies do género Mytilus comercializadas como marisco (em especial ao mexilhão-comum Mytilus edulis e ao mexilhão-galego Mytilus galloprovincialis), o nome é aplicado a espécies da classe Bivalvia pertencentes a três subclasses distintas:

Subclasse Pteriomorphia — mexilhões marinhos;

Subclasse Palaeoheterodonta — mexilhões de água doce;

Subclasse Heterodonta — mexilhões-zebra.
Timão, o Diácono
Timão ou Timónos (em grego: Τιμόν; "digno"), foi um dos Sete Diáconos e também um dos Setenta Discípulos. De acordo com a tradição, Timão se destacou por sua atuação no mundo judaico e helenístico e era muito reverenciado, principalmente em Beréia e Corinto por sua fidelidade a Cristo até a sua morte.

Timão também era um dos poucos judeus que falava e dominava a língua grega. De acordo com a Igreja Católica, ele foi o condenado a morrer na fogueira pelos pagãos, Timão saiu ileso milagrosamente, e como estavam decididos a matar ele a qualquer custo, pregaram-no numa cruz. Enquanto era torturado, ele agradeceu a Deus por lhe obter a graça de morrer como seu mestre.

Bereia (Macedônia)
Bereia (em grego: Βέροια; romaniz.: Beroia) foi uma antiga cidade localizada na Macedônia situada no lado oriental das Montanhas Vermion (norte do Monte Olimpo) sobre a qual está edificada a atual cidade de Véria, na Grécia.
Saint-Martial (Gironda)
Saint-Martial é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Gironda. Estende-se por uma área de 7,47 km². Em 2010 a comuna tinha 246 habitantes (densidade: 32,9 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Modelo didático
Modelo didático é a característica de um brinquedo educacional, e possui a principal finalidade de representar conceitos científicos. Constata-se que a utilização de modelos didáticos para a melhor assimilação do conteúdo por parte do aluno em sala de aula desperta a curiosidade e maior qualidade no ensino, este método ajuda na compreensão das informações e aproxima os alunos da realidade do tema abordado.. Dentre os exemplos de modelos didáticos podemos citar: O globo terrestre que é uma representação em escala reduzida do planeta Terra. Os planos anatómicos podem ser representados por modelos didáticos, como é visto na imagem ao lado, no caso de um cavalo. Estes planos são planos hipotéticos usados para dividir o corpo usando como referência outras estruturas ou locais do corpo de forma a definir a localização de regiões ou a direção dos movimentos..

Globo terrestre
Um globo terrestre é uma representação em escala reduzida do planeta Terra. Com seu formato esférico, ele representa a superfície terrestre de maneira mais fiel que o planisfério.

Sua forma é arredondada, porém, não permite a visualização de toda a superfície ao mesmo tempo. Se observamos o Brasil, por exemplo, não conseguimos ver o Japão, que fica no lado oposto do globo. Já no Mapa Planisfério conseguimos ver o mapa-múndi em plano, vendo todos os países.

Um globo terrestre tem às vezes relevo, mostrando a topografia. Se usar uma escala exagerada para o relevo, de forma que resulte visível.

A maior parte dos globos terrestres modernos incluem também paralelos e meridianos, de modo que se possa efetuar uma localização na superfície do planeta.
Nettie Stevens
Nettie Maria Stevens (Cavendish, 7 de julho de 1861 - Baltimore, 4 de maio de 1912) foi uma bióloga e geneticista norte-americana. A ela atribui-se a descoberta dos cromossomos sexuais. Poucos anos depois da redescoberta dos escritos de Gregor Mendel sobre genética, em 1900, Nettie observou que machos de larvas produziam dois tipos de esperma, um com um cromossomo grande e um com um pequeno. Quando o esperma com cromossomos grandes fertilizavam ovos, eles produziam uma cria fêmea e quando era o cromossomo pequeno, produziam uma cria macho.

O par de cromossomos que ela estudou ficariam conhecidos como X para o feminino e Y para o masculino.

Cromossomo sexual
O cromossomo sexual(pt-BR) ou cromossoma sexual(pt-PT?) é um tipo de cromossomo, encontrado em células da maioria dos organismos, e determina o sexo dos indivíduos.

A maioria das plantas e animais são organismos diploides (2n): possuem duas cópias de cada cromossomo. Nos núcleos das células, os cromossomos são encontrados em conjuntos de pares idênticos, excetuando-se um par de cromossomos. Os cromossomos pareados são chamados de autossomos. Os cromossomos não-pareados são chamados de cromossomos sexuais.

No caso da espécie humana, o total de cromossomos é de 23 pares, sendo 22 pares de autossomos e um par de cromossomos sexuais (XX ou XY).
Natalus tumidirostris
Natalus tumidirostris é uma espécie de morcego da família Natalidae. Pode ser encontrada no norte da América do Sul: Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname, Guiana Francesa, Trinidad e Tobago, e Antilhas Holandesas.

Antilhas Neerlandesas
As Antilhas Neerlandesas ou Antilhas Holandesas (em papiamento: Antia Neerlandes; em neerlandês: Nederlandse Antillen) foram um território autónomo neerlandês das Caraíbas (Caribe) formado por dois grupos de ilhas. Um dos grupos encontrava-se no norte das Pequenas Antilhas e o outro ao largo da costa da Venezuela, próximo de outra dependência autônoma dos Países Baixos, Aruba. A capital era a cidade de Willemstad, localizada na ilha da Curaçau.
125.ª sessão do Comitê Olímpico Internacional
A 125ª Sessão do Comitê Olímpico Internacional ocorreu em Buenos Aires, na Argentina, entre 7 e 10 de setembro de 2013. Nesta seção foi eleita a cidade de Tóquio como sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, bem como ficou decidida a reinserção da luta como esporte olímpico. Além disso, o alemão Thomas Bach foi escolhido presidente do Comitê Olímpico Internacional por um mandato de oito anos.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
Medalha e Prêmio Hoyle
A Medalha e Prêmio Hoyle (em inglês:  Fred Hoyle Medal and Prize) é concedida bianualmente pelo Institute of Physics de Londres, por contribuições de destaque em astrofísica, física gravitacional ou cosmologia. A medalha é de prata, sendo acompanhada por um valor monetário e um certificado. Foi estabelecida em 2008 e concedida em anos pares de 2008 a 2016. É concedida anualmente desde 2017

Institute of Physics
O Instituto de Física (em inglês:  Institute of Physics - IOP) é a principal associação dos profissionais de física do Reino Unido e Irlanda.

Foi fundado em 1874 como Physical Society of London e tem 34 mil associados. O IOP iniciou a página Physics.org, de grande significação para físicos.

Physics World é a publicação do IOP destinada a seus membros. Juntamente com a Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG) o IOP concede anualmente o Prêmio Max Born. A Medalha Dirac é concedida anualmente como grande distinção em física teórica. O Instituto concede também a Medalha Isaac Newton, a Medalha Mott, a Medalha Maxwell, a Medalha e Prêmio Faraday, a Medalha Glazebrook, o Prêmio Kelvin e a Medalha Swan.
Sirte (província)
Sirte (em turco: Siirt) é uma província do sudeste da Turquia, na região do Sudeste da Anatólia, que faz parte do chamado Curdistão turco. Com capital na cidade homónima, tem 5 717 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 331 980 habitantes (densidade: 58,1 hab./km²).

A província está subdividida nos seguintes distritos:

Curdistão turco
O Curdistão turco ou Curdistão do Norte (em curdo:  Bakurê Kurdistanê) é um nome não oficial para as partes do leste da Turquia habitada predominantemente por curdos, próximas às fronteiras com o Irã, a Síria e o Iraque.
Francisco Xavier da Saxónia
Francisco Xavier da Saxónia (25 de Agosto de 1730 - 21 de Junho de 1806) foi um príncipe da Alemanha e membro da Casa de Wettin. Era o quarto filho do rei Augusto III da Polónia, príncipe-eleitor da Saxónia, e da arquiduquesa Maria Josefa da Áustria.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Pantenol
Pantenol é um álcool, pré-cursor do ácido pantotênico que age como agente eutrófico da pele e mucosas. Sua deficiência pode significar descamação e despigmentação cutânea.

Existem duas formas, o D-pantenol e o DL-pantenol.

Mucosa
Mucosa ou membrana mucosa é um tipo de tecido epitelial de revestimento interno das cavidades do corpo que têm contato com o meio externo.

"O epitélio do intestino delgado, por exemplo, é constituído por uma camada simples de células cilíndricas, que lhe permitem executar sua principal função: absorver o alimento. Por isso, essas células possuem dobras - as microvilosidades ou microvilos -, que aumentam a área de absorção do alimento. Nesse caso, a proteção do organismo é feita pelo muco, substância viscosa formada por glicoproteínas e produzida por células especiais - as células caliciformes -, encontradas em vários órgãos."

Mucosa é o nome dado ao conjunto formado por epitélio mais tecido conjuntivo que reveste as cavidades úmidas do corpo, em contraste com a pele onde a superfície é seca. Portanto, recobre locais como a boca, intestino, bexiga, etc. Seu tecido conjuntivo é denominado lâmina própria ou córion.
Modelo da bandeira francesa
O modelo da bandeira francesa é uma definição conceitual de um morfógeno, descrito por Lewis Wolpert na década de 1960.   Um morfógeno é definido como uma molécula de sinalização que atua diretamente nas células (não por indução serial) para produzir respostas celulares específicas dependentes da concentração de morfógeno. Durante o desenvolvimento inicial, os gradientes de morfógeno geram diferentes tipos de células em ordem espacial distinta. O padrão da bandeira francesa é frequentemente encontrado em combinação com outros: o desenvolvimento de membros vertebrados é um dos muitos fenótipos que exibem um padrão de Turing sobreposto a um padrão complementar.

Desenvolvimento de membros
O desenvolvimento de membros é uma área que compõe a Biologia do Desenvolvimento, conhecida pelo estudo dos membros dos tetrápodes, bem como a busca por estabelecer uma relação evolutiva com todos os vertebrados. As dúvidas acerca de como as células de um embrião se organizam para formar órgãos e tecidos são objetos de estudo da Biologia do Desenvolvimento. Os membros em sua formação, dependem que as células destinadas ao seu desenvolvimento possuam uma orientação e uma posição em que será ocupada no plano tridimensional. Para a formação tridimensional do membro, foi mostrado que há proteínas relacionadas com a orientação de cada um dos eixos desse membro. O crescimento próximo-distal (ombro-dedo; coxa-artelho) é regulado pela família de proteínas do fator de crescimento dos fibroblastos (FGF), o eixo ântero-posterior (polegar-dedo mínimo) é regulado pela proteína Sonic hedgehog, e o eixo dorsoventral (nó dos dedos-palma da mão) é regulado, pelo menos em parte, por Wnt7a.
Aaron Judge
Aaron James Judge (nascido em 26 de abril de 1992) é um jogador profissional de beisebol, atuando como outfielder pelo New York Yankees da Major League Baseball (MLB). Judge jogou no beisebol universitário pela Fresno State, e foi escolhido pelo Yankees na primeira rodada do draft de 2013.

Aaron fez sua estreia nas grandes ligas em 2016. Judge foi convocado para o All-Star Game em 2017, quebrou o recorde dos Yankees em home runs por um novato com 30 (melhorando o número de   Joe DiMaggio com 29) e venceu o prêmio Novato do Mês da American League em abril, maio e junho de 2017, bem como o prêmio da American League de Jogador do mês em junho de 2017. Judge estabeleceu mais um recorde para novatos em 25 de setembro de 2017 quando rebateu seu 50º home run da temporada, superando o recorde anterior de 49 de  Mark McGwire.

Athletics
Os Athletics ou A's são uma equipe da Major League Baseball sediada em Oakland, Califórnia, Estados Unidos. Competem na Major League Baseball (MLB) como membro da American League (AL) na Divisão Oeste. O clube manda seus jogos no Oakland Alameda Coliseum. Até hoje, o clube venceu nove World Series, o terceiro maior vencedor de toda MLB.

O clube foi fundado na Filadélfia em 1901, como Philadelphia Athletics. O clube deixou a Filadélfia rumo a Kansas City em 1955 e se tornou Kansas City Athletics, antes de se mudar para Oakland em 1968.

O filme Moneyball, e o livro no qual é baseado, mostram como os A's foram capazes de competir apesar de seus problemas financeiros.
William Ormston
William Anthony Ormston (datas desconhecidas) foi um ciclista britânico. Competiu na prova de tandem nos Jogos Olímpicos de 1920, em Antuérpia.

Em 1922, William Ormston foi o terceiro colocado em prova de velocidade na competição amadora do Campeonato Mundial de Ciclismo de Pista (UCI).

Jogos Olímpicos de Verão de 1920
Os Jogos Olímpicos de 1920 (em francês: Jeux olympiques de 1920; em neerlandês: Olympische Spelen van 1920), conhecidos oficialmente como Jogos da VII Olimpíada, foram os sétimos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Antuérpia, na região de Flandres, na Bélgica, numa homenagem do Comitê Olímpico Internacional ao sofrimento infligido ao povo belga durante a Primeira Guerra Mundial que impediu a realização dos Jogos Olímpicos de Verão de 1916, anteriormente marcados para Berlim. Atletas de 29 países, num total de 2 561 homens e 65 mulheres, participaram de 24 esportes, num total de 156 eventos. Abertos oficialmente pelo rei Alberto I da Bélgica em 20 de abril e tiveram mais uma vez longa duração de quase 5 meses, até 12 de setembro.
Portrait Records
Portrait Records foi uma gravadora irmã da Epic Records e mais tarde da Columbia Records, hoje é filiada a Sony Masterwoks e produz crossover clássico. Artistas como Heart, Saga, Cyndi Lauper, Eddy Grant, Sade, Joan Baez, Cinderella, Great White, Ratt, Jackie Evancho, Natalie Imbruglia, The Piano Guys, dentre outros, assinaram com o selo.

Natalie Imbruglia
Natalie Jane Imbruglia (pronuncia-se /ɪmˈbruːliə/) (Central Coast, 4 de fevereiro de 1975) é uma cantora, compositora, atriz e modelo australiana, naturalizada britânica.

Natalie tornou-se conhecida internacionalmente com o seu álbum de estreia Left of the Middle, lançado em 1997. Seu primeiro single "Torn" atingiu o #2 da parada britânica e o topo em diversos países. Posteriormente, a cantora lançou os álbuns White Lilies Island (2001) e Counting Down the Days (2005), que chegou ao #1 no Reino Unido. Em 2009, o álbum Come to Life foi lançado de forma independente. Seu trabalho seguinte, intitulado Male, saiu em julho de 2015. Firebird, seu álbum mais recente, foi lançado mundialmente em setembro de 2021.
Laure Calamy
Laure Calamy (França, 1975) é uma atriz de filmes e teatro francesa. Venceu um César de Melhor Atriz pelo filme My Donkey, My Lover & I, de 2020 e o Prêmio de Melhor Atriz na Mostra Horizontes do Festival de Veneza pelo filme Full Time (À Plein Temps), de 2021.

Em 2000, aos 23 anos de idade, Calamy foi para Paris para estudar no Conservatório de Paris.

Conservatório Nacional Superior de Música e Dança de Paris
O Conservatório Nacional Superior de Música e Dança de Paris (em francês: Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris) é um conservatório de música localizado em Paris, França. Foi fundado em 3 de agosto de 1795 pela Convenção.

Tornou-se modelo de instituição de ensino musical, tendo sua estrutura reproduzida por todo o lado durante o século XIX.

No início do século XX alguns brasileiros destacaram-se como alunos da instituição: Antonieta Rudge, Dilson Florêncio, Guiomar Novaes, Magdalena Tagliaferro, Souza Lima, Maria Antônia de Castro.Onde um grande compositor portugues deu aulas e estudou(Emmanuel Nunes)
David Miner
David Miner é um produtor de televisão e de cinema americano, vencedor de um Emmy Award e é mais conhecido por seu trabalho como produtor executivo em 30 Rock na NBC e Human Giant da MTV. Miner é o gerente de Tina Fey, a estrela e criadora de 30 Rock.

Human Giant
Human Giant foi um programa de comédia transmitido pela emissora MTV, estrelado e escrito por Aziz Ansari, Rob Huebel, Paul Scheer e dirigido, principalmente, por Jason Woliner.

O programa teve duas temporadas na MTV. Em 2008, o grupo recebeu uma oferta para uma terceira temporada e, segundo informações, estava desenvolvendo um longa-metragem com a Red Hour Productions, mas esses projetos não se concretizaram devido aos compromissos de Ansari de estrelar a série Parks and Recreation, da NBC. Em 2010, Ansari, Huebel e Scheer se reuniram para fazer uma esquete para o MTV Movie Awards 2010.
Herói da República Popular de Donetsk
Herói da República Popular de Donetsk (em russo:  Геро́й Доне́цкой Наро́дной Респу́блики, transl. Geróy Donétskoy Naródnoy Respúbliki) é uma condecoração estatal da República Popular de Donetsk, controlada pela Rússia. É a mais alta condecoração da República Popular de Donetsk, um dos súditos da Federação da Rússia desde 30 de setembro de 2022.

T-72
O T-72 é uma família de tanques de origem soviética e russa que começou a entrar em produção em 1973. O T-72 foi desenvolvido a partir do projeto do T-64, que foi atrapalhado por altos custos e sua dependência de tecnologia de desenvolvimento imatura. Cerca de 25 000 veículos T-72 foram construidos em um espaço de mais de quarenta anos e foi, ao longo das décadas, recebendo aprimoramentos que permitiram que muitos permanecessem em serviço por muito tempo.

Foi amplamente exportado e viu serviço em quarenta países e em vários conflitos. O T-90, introduzido em 1992, é um desenvolvimento do T-72B; produção e desenvolvimento de vários modelos T-72 modernizados continua até os dias atuais.
Mona Washbourne
Valerie Louise Washbourne, mais conhecida como Mona Washbourne (Londres, 27 de novembro de 1903 — Londres, 15 de novembro de 1988), foi uma atriz de teatro, cinema e televisão inglesa, indicada a um Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante - Cinema por Stevie, pelo mesmo filme venceu inúmeros prêmios da critica como o Boston Society of Film Critics,Los Angeles Film Critics Association AwardNew York Film Critics Circle Awards e National Board of Review Award,pelo seu trabalho no teatro venceu o prêmio Laurence Olivier Award de Melhor Performance Coadjuvante pela peça,e foi indicada ao Tony Awards na mesma categoria pela peça Mary Chase.

Mona morreu aos 84 anos em um asilo, em 15 de novembro de 1988.

Sociedade de Críticos de Cinema de Boston
A Sociedade de Críticos de Cinema de Boston, ou Sociedade dos Críticos de Cinema de Boston, (em inglês: Boston Society of Film Critics, também conhecida como (BSFC)) é uma organização de críticos de cinema formada em Boston, Massachusetts, no ano de 1981 para fazer a "perspectiva crítica única de Boston a nível nacional e internacional, através da atribuição de prêmios para os melhores filmes e realizadores de cinema e que oferecem excelente programação de cinema durante o ano". Todos os anos, no mês de dezembro, seus 21 membros se reúnem para votar nos Prêmios Boston Society of Film Critics (em inglês: Boston Society of Film Critics Awards), dados em reconhecimento à qualidade no cinema durante o ano. Após a votação, no mesmo dia, a premiação revela em cada categoria apenas o vencedor e um (ou dois) indicado(s) concorrente(s).​