hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elena Grosheva
Elena Grosheva, em russo: Елена Николаевна Грошева, (Iaroslavl, 12 de abril de 1979) é uma ex-ginasta russa que competiu em provas de ginástica artística.

Grosheva foi a primeira medalhista russa em uma edição olímpica da ginástica artística feminina. Junto as companheiras Dina Kochetkova, Rozalia Galiyeva, Svetlana Khorkina, Eugenia Kuznetsova, Oksana Liapina e Elena Dolgopolova, foi superada pelas norte-americanas, lideradas por Shannon Miller, conquistando a prata coletiva nas Olimpíadas de Atlanta, em 1996. Individualmente, fora sétima colocada na prova de salto sobre a mesa, em prova vencida pela romena Simona Amanar. Após sua aposentadoria, em 1997, Elena juntou-se ao Cirque du Soleil, participando do espetáculo Alegría. Em junho de 2006, casou-se como o compositor canadense Steve Barakatt. No ano seguinte, tornou-se embaixadora do Canadá pela UNICEF.

Ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996
A ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 foi realizada em Atlanta, nos Estados Unidos, com 16 eventos de duas disciplinas: ginástica artística e ginástica rítmica. A prova por equipes da ginástica rítmica foi disputada pela primeira vez em Olimpíadas. Os eventos de ginástica artística foram disputados no Georgia Dome e a ginástica rítmica no Coliseu Stegeman.
Frequência elétrica no Brasil
A frequência elétrica no Brasil é a frequência nominal das oscilações de corrente alternada (CA) em uma rede síncrona de transmissão de uma usina elétrica ao consumidor, no valor de  60 Hz (ciclos por segundo).

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Saharanthus
Saharanthus é um género monotípico de plantas com flores pertencentes à família Plumbaginaceae. A única espécie é Saharanthus ifniensis.

A sua área de distribuição nativa encontra-se no Saara Ocidental.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Florencia Fabris
Florencia Fabris (Buenos Aires, 1975 - Mendoza, 1 de setembro de 2013) foi uma soprano lírica argentina. Iniciou sua carreira no Coro de Niños do Teatro Colón e era uma das expoentes cantoras de ópera na Argentina com grandes apresentações. 
De destaque foram as suas atuações em "I Pagliacci", "Il Trovatore", "Madama Butterfly", "Francesca da Rimini", "Suor Angelica", "Nabucco" (revelação de 22 de novembro de 2009 na prestigiosa obra de Verdi) e "Don Carlos", entre outras.

Faleceu após um mal súbito durante a interpretação de el Requiem, de Giuseppe Verdi no auditório Juan Victoria de San Juan.

Suor Angelica
Suor Angelica é uma ópera em um só ato de Giacomo Puccini, com libreto de Giovacchino Forzano. Estreou no Metropolitan Opera House de Nova Iorque a 14 de dezembro de 1918, juntamente com Il tabarro e Gianni Schicchi. Penúltima ópera de Puccini (as outras duas do Il trittico foram compostas antes). Suor Angelica é um exemplo talvez único de uma ópera só de mulheres. Vozes masculinas só aparecem no final, no coro de anjos que levam Suor Angelica para o céu. Puccini tinha uma irmã que era freira, chamada Iginia, Madre Superiora do Convento de Vicopelago, por quem ele nutria grande afeição. Graças a ela, Puccini se inteirou de como era a vida no convento, que ele retrata com grande realismo em sua ópera. Conta-se que, assim que terminou de compor a partitura, Puccini foi visitar sua irmã no convento, e tocou e cantou para ela e para suas companheiras trechos da música ao piano, deixando-as profundamente comovidas.
Uniq
O comando uniq do sistema operacional Unix possui a função de filtrar uma sequência de linhas de modo a remover as linhas adjacentes com conteúdo repetido. Pode ler as linhas em um arquivo ou então lê-las através de uma canalização, torando-o especialmente útil em shell scripts.

Em geral é utilizado juntamente com o comando sort para remover repetições de seqüências de linhas previamente ordenadas por este comando usando a saída de outros comandos. Considerando o arquivo teste.txt abaixo:

Um exemplo de uso em conjunto de sort e uniq utilizando um pipe é:

Que produz o resultado:

Shell script
Shell script é o nome dado a um arquivo que será interpretado por algum programa tipo Shell. Atualmente existem vários programas tipo Shell. Além dos principais — sh e bash —, existem também, ksh, zsh, csh e tcsh. Um Shell script (ou script em Shell) necessita basicamente do interpretador Shell.

Algumas operações típicas executadas por linguagens de script em Shell incluem manipulação de arquivos, execução de programas e impressão de texto. Sendo assim é muito comum que scripts sejam utilizados para automatização de tarefas, como configurar o ambiente, executar um programa e fazer qualquer limpeza, registro, etc. Essas tarefas executadas por scripts em Shell  são conhecidas mais popularmente como Shell Wrappers.
Concílio de Aquileia (381)
Concílio de Aquileia (3 de setembro de 381) foi um sínodo eclesiástico, parte da campanha empreendida por Ambrósio de Milão para eliminar os últimos focos de resistência ariana no mundo latino, persistentes nas províncias do Danúbio, onde, por razões históricas, a oposição ao Concílio de Niceia havia se enraizado muito mais profundamente do que em outras áreas do Ocidente.

Foi o primeiro de um total de seis concílios ocorridos na antiga cidade romana de Aquileia, e o primeiro a fornecer um protocolo significativo de registro dos diálogos realizados entre os oradores individuais, na forma de oratio recta. Embora o concílio aquileiano não se compare ao Concílio de Constantinopla em termos de número de participantes, sua importância consistiu na consolidação efetiva da ortodoxia nicena no Império do Ocidente.

O teólogo Frederick Homes Dudden, no início do século XX, considerou o Concílio de Aquileia como "a vitória do catolicismo sobre o arianismo".

Sirácida
O Livro de Sirácida, também conhecido como Ben Sirá ou Eclesiástico, é um dos livros deuterocanônicos da Bíblia, de composição atribuída a Josué filho de Sirá (Yeshua ben Eleazar ben Sira ou Ben Sira, ou, em grego Sirácida). Em algumas traduções, o nome hebraico do autor Yeshua ben Eleazar ben Sira é transliterado como "Jesus" Ben Sirá e não como "Josué" Ben Sirá. O livro, formado por reflexões pessoais do autor, era comumente lido em templos cristãos, aliás o nome Eclesiástico (Livro da Igreja ou da Assembleia) provém do uso oficial que a Igreja cristã faz desse livro, em contraposição à Sinagoga judaica, que não o aceita como canônico . Tal designação vem desde a época de São Cipriano de Cartago. O Livro de Sirácida foi originalmente escrito em hebraico, entre 190 e 124 a.C., possui 51 capítulos e, posteriormente, foi traduzido para o grego por um neto de Josué Ben Sirá, em 123 a.C..
Conde de Sandomil
Os condes de Sandomil pertenciam a uma das mais nobres famílias de Portugal, pois era a mesma dos duques de Aveiro, marqueses de Fronteira, de Gouveia e de Alorna; condes da Torre, de Assumar, conde de Alva e conde de Coculim.

O título seria dado por carta de 12 de Março de 1720 redigida por D. João V a Pedro Mascarenhas.

Os condes de Sandomil tinham por armas: em campo de púrpura três faxas de ouro; timbre, um leão também de púrpura, armado e lampassado de ouro.

Usaram o título

Pedro Mascarenhas;

Fernando Xavier de Miranda Henriques (n.e. 1706), sobrinho do precedente;

Luís José Xavier de Miranda Henriques (n.e. 1726 – † em 1793), filho do precedente.

Duque de Aveiro
Duque de Aveiro foi um título nobiliárquico português criado, de juro e herdade e com Honras de Parente, por D. João III em 1547 a favor de D. João de Lencastre, filho sucessor de D. Jorge de Lencastre, 2.º Duque de Coimbra e filho bastardo de D. João II. Não sendo renovado o título de Coimbra por D. João III, ficou assim em uso o de Aveiro nesta Casa com a varonia do Príncipe Perfeito.
(32608) Hallas
2001 QA231 (asteroide 32608) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11238460 e uma inclinação de 5.06867º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de agosto de 2001 por Roy A. Tucker em Goodricke-Pigott.

Roy A. Tucker
Roy A. Tucker é um astrônomo estado-unidense, descobridor de 712 asteróides entre 1996 e 2010. Trabalhou no Laboratório de Tecnologia de Imagens da Universidade do Arizona e foi um dos cinco pesquisadores agraciados com o prêmio "Gene Shoemaker Near Earth Object Grant" em 2002, pela Sociedade Planetária.

Tucker é um dos três co-descobridores do asteróide 99942 Apophis (antigamente melhor conhecido por sua designação provisória 2004 MN4) juntamente com David J. Tholen e Fabrizio Bernardi da Universidade do Havaí. Este asteróide chegará o mais próximo da Terra no dia 13 de abril de 2029 e será tão luminoso quanto uma estrela de terceira magnitude.

O asteroide 10914 Tucker foi assim nomeado em sua homenagem.
Fritz de Quervain
Fritz De Quervain (Sion, Suíça, 4 de maio de 1868 - Berna, Suíça, 24 de janeiro de 1940) foi um cirurgião suíço, e uma autoridade sobre doenças da tiroide. Durante a sua carreira praticou cirurgia em Basileia, Berna e Neuchâtel.

Publicou numerosos estudos devotados às doenças da tiroide, cobrindo aspectos que vão desde a sua epidemiologia até aos procedimentos técnicos da tiroidectomia.

Foi o responsável pela introdução do sal de mesa iodado como forma de prevenção do bócio. Existem duas doenças com o seu nome associado:

tiroidite de De Quervain: inflamação subaguda, não-bacteriana da tiroide, geralmente após infeção viral do trato respiratório.

Síndrome de De Quervain: inflamação da bainha que rodeia dois tendões que controlam o movimento do polegar.

Tiroidectomia
A tireoidectomia consiste na remoção cirúrgica da totalidade ou de parte da glândula tireóide. Esta cirurgia pode ser efectuada quando um paciente sofre de câncer da tireóide ou sofre de uma outra patologia deste órgão tal como o hipertireoidismo.
As complicações possíveis são rouquidão, decorrente de lesão do nervo laríngeo recorrente; cãibras por queda nos níveis de cálcio sérico devido hipoparatireoidismo; hemorragias e infecções.
Peugeot 207 Brasil
O Peugeot 207 Brasil foi um modelo vendido pela Peugeot e fabricado no Brasil em Porto Real/RJ, inicialmente na carroceria hatchback, que consistia num 206 reestilizado com dianteira e painel de instrumentos inspirados no 207 vendido na Europa.

Peugeot
Peugeot ([inglês RU: ˈpɜːʒəʊ], [inglês EUA: p(j)uːˈʒoʊ], francês: [pøʒo]) é uma fabricante de automóveis francesa fundada em 1810 por Armand Peugeot, pertencente à Stellantis. É a marca de automóveis mais antiga do mundo.

Peugeot ganhou muitos prêmios internacionais, como: 5 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano na Espanha, 5 vezes Carro do Ano na Itália e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.

Peugeot ganhou cinco vezes o Campeonato Mundial de Rali, 2 vezes o Campeonato Mundial de Resistência (1992, 1993) e 2 Intercontinental Le Mans Cup (2010, 2011).

O maior sucesso da Peugeot no mundo foi o Peugeot 206, estando entre os carros mais vendidos da história. No Brasil chegou várias vezes a aparecer entre os 10 mais vendidos no ranking da Anfavea, foi o primeiro modelo a ser fabricado no Brasil, quando inaugurou sua fábrica em Porto Real (RJ) em abril de 2000.
Solenostomidae
Solenostomidae é uma pequena família de peixes pertencente à ordem dos Syngnathiformes. A família consiste num único género, Solenostomus, com cinco espécies. As espécies incluídas apresentam fortes semelhanças morfológicas e etológicas com os cavalos-marinhos e peixes-trombeta. A família tem distribuição natural limitada às águas tropicais do Indo-Pacífico e do Mar Vermelho.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Simputer
Simputer é um computador portátil desenhado por cientistas indianos e engenheiros da Encore Software Ltd. (www.ncoretech.com) e do Instituto de Ciência, Bangalore, na Índia. Com base na CPU StrongARM e Linux, ele usa gráficos e saída de voz para apelar aos usuários em países do terceiro mundo com alfabetização limitada. Ele também contém um leitor de cartão inteligente para transações financeiras e um navegador que renderiza conteúdo no baseada em XML Informações Markup Language (IML), que foi projetado para dispositivos como o Simputer. open source Anunciado em 1999, as especificações de hardware e software foram feitos e fazem parte da organização sem fins lucrativos Simputer Trust (www.simputer.org). Em 2004, uma versão chamada a Amida Simputer foi introduzida a apelar para o mercado de varejo.

XML
Em informática, XML (Extensible Markup Language) é um tipo de linguagem de marcação da organização de padrões W3C, derivada da linguagem SGML, usada para compartilhamento fácil de informações através da internet, como documentos com dados organizados hierarquicamente para ser usado por diferentes sistemas informatizados (portabilidade); ou seja, tem o objetivo de garantir que documentos codificados seguindo regras possam ser transportados de um ambiente (hardware e software) para outro sem perder informação, usando a potencialidade e flexibilidade da SGML de forma simplificada.

É um dos subtipos da SGML (acrônimo de Standard Generalized Markup Language, em português: Linguagem Padronizada de Marcação Genérica) uma linguagem padrão ISO 8879 que são capazes de descrever diversos tipos de dados.
Hyphessobrycon mutabilis
Hyphessobrycon mutabilis é uma espécie de peixe da família dos caracídeos e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 2,7 cm de comprimento. A espécie tem 23 vértebres.

Vivem em áreas de clima tropical, na América do Sul, mais especificamente, na bacia do rio Xingu, no Brasil.

Rio Xingu
O rio Xingu (Mẽbêngôkre Byti [bɯˈti]:73) é um curso de água que começa em Mato Grosso e se transforma em afluente pela margem direita do rio Amazonas, no estado do Pará, no Brasil. Possui aproximadamente 1 979 quilômetros de extensão.
Programa da Tarde
Programa da Tarde foi um programa de televisão brasileiro exibido pela Rede Record e apresentado por Maria Cândida. Entre 2007 e 2008 foi também apresentado pelo chef de cozinha Olivier Anquier. Em 2009 teve uma versão em Portugal pela RecordTV Europa apresentado por João Kleber e Andressa Pedry, trazendo as mesmas reportagens produzidas no Brasil.

Record Europa
Record Europa é uma rede de televisão comercial do Grupo Record que abrange todo o continente europeu através de sinal aberto por satélite ou por provedores de televisão por assinatura.

Canal generalista em alta definição, uma referência para toda a comunidade lusófona, com programas de informação, entretenimento, séries e novelas, onde também o jornalismo se diferencia pelo dinamismo com que é veiculada a notícia.

Em maio de 2014 foi inaugurada a nova sede da Record Internacional em Lisboa. São 4 mil metros quadrados de instalações modernas que contam com 3 estúdios para gravação de telejornais e programas de auditório. No dia 6 de junho de 2014 a emissora passou a exibir seu sinal em HD.
Round 2 (empresa)
A Round 2 é uma empresa de responsabilidade limitada americana, proprietária de marcas dedicadas ao colecionismo como a AMT; Hawk; Johnny Lightning; Auto World; Racing Champions e a MPC, responsáveis pela produção de produtos como miniaturas die-cast, plastimodelismo, acessórios e kits para ferromodelismo e autoramas.

Fundada em 2005 por Thomas E. Lowe, antigo proprietário da Playing Mantis, a empresa está sediada em South Bend, Indiana.

Ferromodelismo
O ferromodelismo (português brasileiro) ou modelismo ferroviário (português europeu) é um hobby, que consiste na construção de modelos de transporte ferroviário (trens, bondes, automotrizes, cenários etc.), em escala reduzida.
Bainha foliar
Em botânica, chama-se bainha a parte da folha das plantas vasculares em que esta se prende ao caule. Em muitas monocotiledóneas, como as gramíneas (capim), a bainha envolve não só o caule, mas também as folhas mais jovens.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
Rotglà i Corberà
Rotglà i Corberà (em valenciano e oficialmente) ou Rotglá y Corbera (em castelhano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 6,2 km² de área e em 2021 tinha 1 146 habitantes (densidade: 184,8 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Aeroporto Internacional de Tampa
O Aeroporto Internacional de Tampa (em inglês: Tampa International Airport) (IATA: TPA, ICAO: KTPA, FAA: TPA) é um aeroporto internacional no Condado de Hillsborough, no estado da Flórida, e que serve principalmente à cidade de Tampa.

Tampa (Flórida)
Tampa é uma cidade localizada na costa oeste do estado estadounidense da Flórida, no condado de Hillsborough, do qual é sede. Foi fundada em 1823 e incorporada em 1855.

É a maior cidade da área da baía de Tampa (Tampa-St. Petersburg-Clearwater), na qual vivem aproximadamente 3,2 milhões de habitantes. Com quase 385 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a terceira cidade mais populosa do estado e a 52ª mais populosa do país.
David Martínez (lutador)
Miguel David Martínez Aceves (Ecatepec de Morelos, 3 de agosto de 1998) é um lutador mexicano de artes marciais mistas (MMA). Atualmente, ele compete na categoria peso-galo do Ultimate Fighting Championship (UFC). Em 9 de dezembro de 2025, ele era ocupava a 10ª posição no ranking dos pesos-galos do UFC.

Peso-galo (MMA)
Peso-galo é uma divisão de mixed martial arts que se refere a uma diversidade de pesos:

A divisão de pesos-galo do King of the Cage tem como limite 145 lb (65,8 kg)

A divisão da categoria no UFC e no  Sengoku tem como limite 135 lb (61,2 kg)

No DREAM, a divisão de pesos-galos limita lutadores em 61 kg (134,5 lb)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-galos em 145 lb (66 kg)

A divisão de pesos-galos fica no meio entre a divisão mais leve de pesos-mosca e a mais pesada de pesos-penas e/ou de pesos-leves.
James Scott
James Sylvester Scott (12 de fevereiro de 1885 — 30 de agosto de 1938) foi um compositor de ragtime afro-americano. Foi membro do grupo "Big Three" (Scott Joplin, James Scott e Joseph Lamb), os mais notáveis compositores de ragtime. É considerado o Liszt do ragtime, pois suas obras são muito difíceis para reproduzi-las.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
The Hidden Assassins
Em Assassinos Escondidos, romance de Robert Wilson, enquanto o detective Javier Falcón investiga um cadáver mutilado e sem rosto, encontrado numa lixeira municipal, a encantadora cidade de Sevilha é abalada por uma enorme explosão, que tem efeitos devastadores num prédio de apartamentos e também num jardim de infância vizinho.

Descobre-se, depois, que na cave do prédio existia uma mesquita, e todos começam a sentir-se apavorados com a ideia de uma ameaça terrorista. O calor intenso do Verão sevilhano está no seu auge. O terror invade a vida quotidiana, mas, numa cidade em alerta vermelho, Falcón percebe que nem tudo é o que parece. E, quando sabe que lhe falta muito pouco para resolver aquele caso, é confrontado com uma descoberta realmente assustadora. É que talvez não vá a tempo de evitar uma catástrofe gigante, que ultrapassa as fronteiras de Espanha.

Terrorismo
Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, por meio de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, pânico e, assim, obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo o restante da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas, grupos separatistas e até por governos no poder.
Elektra (álbum)
Elektra é o quarto álbum de estúdio da banda de rock brasileira RPM, lançado em 2011. O disco é composto por um CD duplo com 12 canções totalmente inéditas no primeiro, ao passo que o segundo traz sete faixas remixadas pelo disc jockey (DJ) Joe K. Foi indicado ao Grammy Latino de 2012, na categoria "Melhor Álbum de Rock Brasileiro", mas perdeu para o disco Celebração & Sacrifício, de Beto Lee.

Grammy Latino de 2012
A 13º edição anual do Grammy Latino (13th Annual Latin Grammy Awards) foi realizada em 15 de novembro de 2012 no Mandalay Bay Events Center, Las Vegas, Estados Unidos. A quinta edição do Grammy Latino a ser realizada em Las Vegas, também foi anunciada como a última devido a uma provável não renovação de contrato com a Mandalay Bay, o que que não sucedeu.

A cerimônia premiou os trabalhos musicais lançados oficialmente entre 1 de julho de 2011 e 30 de junho de 2012, de acordo com o regulamento do Grammy. As indicações foram anunciadas em 25 de setembro do mesmo ano, tendo Juan Luis Guerra e Jesse & Joy com maior número de indicações (seis e cinco, respectivamente). O cantor brasileiro Caetano Veloso foi homenageado como "Personalidade do Ano".

A cerimônia foi televisionada pela Univision a partir das 20:00 horas do horário local.