hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dois Irmãos (distrito)
Dois Irmãos é um distrito do município brasileiro de Toledo, no estado do Paraná.

Famílias conhecidas: Schneider, Finkler, Vogel, Wilchen, Wilhelms, Boufleuer, Scherer. Festa típica: Brüderfest, muito parecida com a Oktoberfest. O prato típico é a tripa grossa e a bebida o chopp.

Toledo (Paraná)
Toledo é um município brasileiro localizado na região oeste do estado do Paraná. De acordo com estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2025, a população é de 160 701 habitantes, sendo o 12º mais populoso município do Paraná e 36º da Região Sul do Brasil. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 540 quilômetros, e até Brasília, capital federal, de 1 432 quilômetros. Com solo fértil e plano, tornou-se um dos maiores produtores de grãos do estado. Concentra empresas do ramo agropecuário, razão pela qual é considerado a "Capital Paranaense do Agronegócio".
Arsen Kasabijew
Arsen Kasabijew (em georgiano:  არსენ კასაბიევი — Kassabiev; 15 de novembro de 1987) é um halterofilista, que inicialmente competiu por sua terra natal, a Geórgia, e em 2009 emigrou para a Polônia.

Kasabijew competiu nos Jogos Olímpicos de 2004 e ficou em 14º lugar, na categoria até 94 kg com 362,5 kg, sendo 155 kg e 207,5 kg no arremesso, marca esta que é o recorde mundial currente para juvenis (até 17 anos), reconhecido pela Federação Internacional de Halterofilismo.

Nos Jogos Olímpicos de 2008, Kasabijew ficou em quarto (399 kg), na categoria até 94 kg. No entanto, com a desclassificação do cazaque Ilia Ilin (primeiro colocado) e do russo Khadjimurad Akkaiev (terceiro) por doping em novembro de 2016, herdou a medalha de prata nesse evento.

No Campeonato Europeu de 2010, já competindo sob a bandeira da Polônia, ganhou ouro no total combiando (392 kg) e ficou em quinto no mundial daquele ano (390 kg), na categoria até 94 kg.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Campeonato da NACAC de Atletismo de 2018
A 3ª edição do Campeonato da NACAC de Atletismo foi um campeonato regional de atletismo organizado pela NACAC no estádio Varsity Stadium, na cidade de Toronto, no Canadá. Um total de 42 eventos foi disputado, contando com a presença de 319 atletas de 29 nacionalidades.  O vencedor de cada evento qualificou-se para a competição dos Jogos Pan-Americanos de 2019, que foi realizado em Lima, Peru.

Campeonato da NACAC de Atletismo
O Campeonato da América do Norte, Central e Caribe de Atletismo ou simplesmente Campeonato da NACAC de Atletismo é um evento continental de atletismo organizo pela Associação de Atletismo da América do Norte, Central e Caribe.  Foi a última das seis associações da IAAF a realizar uma competição continental sênior de atletismo, com edição inaugural em 2007 na cidade de San Salvador, em El Salvador. Trezentos atletas competiram no Campeonato de 2007 e um total de 26 nações foram representadas.
Buenaventura
Buenaventura é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 36 km² com população de 493 habitantes (2007) e densidade populacional de 13,69 hab./km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Eleições autárquicas de 2021 em Vila Real
As eleições autárquicas de 2021 serviram para eleger os diferentes órgãos do poder local autárquico do concelho de Vila Real.

O Partido Socialista voltou a ser o grande vencedor destas eleições autárquicas, conquistando mais uma vitória folgada como em 2017. Com 58,4% e 5 vereadores, os socialistas renovaram a maioria absoluta, algo que permite a Rui Santos manter-se na presidência da câmara.

A coligação PSD-CDS ficou longe de ameaçar a vitória socialista, conseguindo pouco mais de 28% dos votos e 2 vereadores.

As outras candidaturas ficaram longe de eleger um vereador.

Coligação PPD/PSD.CDS–PP
A Coligação PPD/PSD.CDS–PP, atualmente com o nome AD – Coligação PSD/CDS é uma coligação eleitoral portuguesa ad hoc que existe entre o Partido Social Democrata (PPD/PSD) e o CDS – Partido Popular (CDS–PP), sendo utilizada, maioritariamente para eleições autárquicas.
Abel Salazar
Abel de Lima Salazar (São Paio, Guimarães, 19 de Julho de 1889 – São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 29 de Dezembro de 1946) foi um médico, professor, investigador, pintor e resistente ao regime salazarista português que trabalhou e viveu no Porto.

As suas obras artísticas, com referências sociais, antecipam o movimento neorrealista na pintura portuguesa. O reputado Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar da Universidade do Porto presta-lhe homenagem e suas pinturas com suas referências sociais antecipa o movimento neo-realista na pintura Português.

Neorrealismo
O neorrealismo foi uma corrente artística de meados do século XX, com um carácter ideológico marcadamente de esquerda / marxista, que teve ramificações em várias formas de arte (literatura, pintura, música), mas atingiu o seu expoente máximo no Cinema neorrealista, sobretudo no realismo poético francês e no neorrealismo italiano. Com o mesmo nome, mas com distinção, pode ser observada uma Teoria das relações internacionais.
Acúrcio Mendes da Rocha Dinis
Acúrcio Mendes da Rocha Dinis ou Acúrsio Mendes da Rocha Dinis[carece de fontes?] (Armamar, Armamar, 28 de outubro de 1885 — Lisboa, 8 de agosto de 1943) foi um magistrado e administrador colonial português. Foi por duas vezes governador interino da Índia Portuguesa.

Armamar
Armamar é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Douro (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Viseu.

É sede do Município de Armamar que tem uma área total de 117,24 km2, 5.678 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 48 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município do Peso da Régua, a nordeste por Sabrosa, a leste por Tabuaço, a sudeste por Moimenta da Beira, a sudoeste por Tarouca e a oeste por Lamego.
Controvérsia da circuncisão
A Controvérsia da circuncisão foi uma disputa ocorrida nos primeiros anos do Cristianismo e que tratava da adoção das leis judaicas pelo crescente número de novos cristãos que eram incorporados à nascente Igreja. O primeiro concílio cristão realizado em Jerusalém, realizado aproximadamente em 50 d.C., decretou que a circuncisão não era um requisito para os gentios convertidos. Isto ficou conhecido como Decreto Apostólico e pode ter sido o primeiro ato de divisão entre o Cristianismo primitivo e o Judaísmo. Mais ou menos na mesma época, o Judaísmo rabínico tornou o requerimento da circuncisão para os garotos ainda mais rígido.

De acordo com a Enciclopédia Colúmbia, "a decisão de que os cristãos não deveriam praticar a circuncisão está relatada em Atos 15[nota a], mas nunca houve, porém, uma proibição do ato e ele é ainda hoje praticado pelos cristãos coptas".

The Jewish Encyclopedia
The Jewish Encyclopedia (tradução em português: Enciclopédia Judaica) é uma enciclopédia publicada originalmente entre 1901 e 1906 em 12 volumes pela editora norte-americana Funk & Wagnalls. Contém 15 285 artigos e muitas ilustrações, cuja preparação envolveu mais de 400 estudiosos e especialistas. É um registro descritivo da história, religião, literatura e costumes dos judeus desde os tempos antigos até ao início do século XX. Atualmente está em domínio público.
Edson Albertassi
Edson Albertassi (Castelo, 24 de julho de 1969) é um radialista, empresário e político brasileiro.

Detido em 2017 na Operação 'Cadeia Velha', Albertassi foi sentenciado a 13 anos de prisão em esquema de corrupção na Alerj. Ele recebeu liberdade condicional em 2022.

Castelo (Espírito Santo)
Castelo é um município brasileiro localizado no sul estado do Espírito Santo, estando a uma altitude de 100 metros. Segundo o Censo do IBGE em 2022, a população do município é de 36.930 habitantes, tornando-se o quarto município mais populoso do sul capixaba. Devido às elevadas altitudes que cercam sua cidade, ela possui uma grande concentração urbana verticalizada, destacando-se como a 16ª cidade mais vertical do país e a 3ª no estado.

Localizada ao sul, é uma provinciana cidade do Espírito Santo. Sua população descende predominantemente de italianos das províncias do nordeste da Itália. Seu índice de desenvolvimento humano (IDH) é 0,762 (médio alto), estando na 16ª posição entre os 78 municípios do estado.

O município tem seu relevo bastante acidentado, com temperatura média de 22 °C.
Golfo de Cagliari
O golfo de Cagliari é uma baía no sul da Sardenha. A principal cidade da ilha, Cagliari, dá nome ao golfo e situa-se na sua costa.

Está limitado a leste pelo cabo Carbonara e pela ilha Cavoli e a oeste pelo cabo Spartivento.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Luarca
Luarca (em castelhano) ou Ḷḷuarca (em asturiano e oficialmente) é uma paróquia civil e vila do concelho (município) de Valdés, do qual é a capital,  na província e Principado das Astúrias, Espanha. A paróquia tem 5,84 km² de área e em 2009 tinha 5 292 habitantes (densidade: 906,2 hab./km²), quase todos residentes na vila.

Situa-se a 92 km de Oviedo, capital do principado. O seu templo paroquial está dedicado à Santa Eulália. É uma localidade de passagem do Caminho de Santiago e conta com albergue de peregrinos, situado em Almuña, a uns dois quilómetros da vila de Luarca.
Entre os lugares mais visitados destacam-se o farol e o palácio do Marquês de Ferrera.

Real Sporting de Gijón
O Real Sporting de Gijón, conhecido como Real Sporting, Sporting Gijón, ou simplesmente Sporting (que embora em um contexto internacional isso possa causar confusão com o Sporting Clube de Portugal), é um clube de futebol profissional espanhol, da cidade de Gijón, nas Astúrias. É, curiosamente, um clube com pouquíssimos títulos (tendo vencido apenas a segunda divisão da temporada 1977/1978, e a terceira divisão de 1966/1967), embora frequentemente figure no alto cenário espanhol de futebol. Foi fundado em 1 de julho de 1905 e disputa suas partidas no El Molinón, o mais antigo estádio de futebol da Espanha, com capacidade para 30.000 pessoas.
Sasano (eunuco)
Sasano (em latim: Sasanus; em persa médio: s's'n; romaniz.: Sāsān; em parta: s'sn; romaniz.: Sāsān; em grego clássico: Σασαν(ες); romaniz.: Sasan(es)) foi oficial sassânida do século III, ativo no reinado do xá Sapor I (r. 240–270). É conhecido só a partir da inscrição Feitos do Divino Sapor segundo a qual era eunuco. Aparece numa lista de dignitários da corte e está classificado na quinquagésima sétima posição dentre os 67 dignitários.

Língua parta
A língua parta (Pahlawānīg), também chamada de pálavi arsácida, é uma língua extinta, falada originalmente no nordeste do Irã, numa antiga região conhecida como Pártia. Foi o idioma oficial do Império Parta (248 a.C. - 224 d.C.).

Alguns traços do parta ainda são possíveis de serem identificados na moderna língua armênia, no qual grande parte do vocabulário foi formado por empréstimos do parta, por meio da Dinastia arsácida da Armênia.
Língua tadaksahak
A língua tadaksahak, também conhecida como dausahaq, daoussak, daoussahaq, dawsahaq ou daosahaq, é uma das línguas songais do norte, falada na parte ocidental do Níger e em Mali, nas regiões administrativas Cercle de Ménaka e Cercle de Ansongo. É a língua nativa dos idaksahak, um povo nômade pastoralista.

Em 2007, o número de falantes da língua era estimado em 170.800, sendo 169.000 nativos do Mali e 1.800 de outros países. O idioma é falado cotidianamente pelos Idaksahak e repassado para as novas gerações, sendo considerado ativo e sem ameaça de extinção.

O tadaksahak é uma língua songai setentrional, um subgrupo da família nilo-saariana que herdou características da língua bérbere tamajaq, falada pelos tuaregues. Boa parte dos falantes de tadaksahak são bilíngues devido à interação com os povos que vivem na mesma região e falam outras línguas do grupo songai. Apesar disso, mulheres raramente deixam suas comunidade, portanto não costumam aprender outras línguas.

Pastorícia
A pastorícia é um ramo da agricultura que trata da criação de gado, a pecuária, ou seja, a criação, manutenção e utilização de animais como camelos, cabras, vacas, iaques, lhamas e ovelhas. Pode ter uma característica móvel, em que os rebanhos são conduzidos em busca de pastos e água.

A pastorícia pode ser encontrada, em numerosas variações, por todo o mundo. A composição dos rebanhos, as práticas de administração, organização social e todos os outros aspectos da pastorícia variam entre regiões e grupos sociais. Diversas práticas tradicionais também tiveram de ser adaptadas devido às circunstâncias variáveis do mundo moderno. Os ranchos dos Estados Unidos e as sheep stations e cattle stations da Austrália são vistas como variações modernas.
Tilito
Tilito é uma rocha de origem sedimentar formada por clastos e fragmentos de rochas preexistentes com uma grande gama de tamanhos e com abundante matriz lamítica, síltico-argilosa e cuja origem está relacionada ao transporte dos sedimentos por geleiras.

Rocha clástica
Rocha clástica (do grego: κλάω kláo por κλαστός klastos: "clasto"; "quebrado"), por vezes rocha detrítica, é a designação dada em geologia às rochas compostas por clastos, detritos geológicos constituídos por fragmentos de minerais e rochas preexistentes acumulados por ação mecânica e consolidados em maior ou menor grau por diagénese. Quando a consolidação é inexistente ou muito ténue, é comum usar-se a expressão depósito clástico vez de rocha clástica. Neste contexto, um clasto é um fragmento removido de uma rocha por meteorização física, cuja dimensão pode variar do sub-microscópico até aos grandes calhaus. Em geologia, pedologia e geotecnia usam-se os termos clasto e clástico no contexto da descrição das rochas sedimentares e dos solos, do vulcanismo e do transporte de sedimentos.
Inge de Bruijn
Inge de Bruijn (Barendrecht, 24 de agosto de 1973) é uma comentarista de TV e ex-nadadora neerlandesa. Conquistou oito medalhas olímpicas em apenas duas edições dos Jogos (Sydney 2000 e Atenas 2004), sendo quatro delas de ouro.

Foi eleita Nadadora Mundial do Ano (Swimmers of the Year concedido pela revista estadunidense Swimming World) consecutivamente em 2000 e 2001 e Nadadora Europeia do Ano (European Swimmers of the Year, concedido pela mesma revista) entre 1999 e 2001. Também foi eleita Atleta Neerlandesa do Ano (Dutch Sportswoman of the Year concedido pelo Comitê Olímpico Neerlandês em votação entre os jornalistas esportivos) em 2001.

Em 2017, em busca de um namorado participou de um reality show a rede de TV RTL 5, onde atua nua.

Comité Olímpico Nacional Holandês
O Comité Olímpico Holandês*Federação dos Desportos Holandesa, (em neerlandês:  Nederlands Olympisch Comité*Nederlandse Sport Federatie), abreviada geralmente para NOC*NSF, é a organização que coordena os desportos holandeses, funcionando também como Comité Olímpico Nacional e Comité Paralímpico Nacional.

Está sediada no Centro Desportivo Nacional Papendal, perto de Arnhem, congregando 90 organizações desportivas que representam cerca de 2700 clubes individuais.
Indústria de processo
Indústrias de Processos são indústrias que, através de processos físicos e químicos, transformam matérias-primas de baixo valor agregado em produtos com um valor agregado maior, como bens de consumo e produtos intermediários.

São usualmente dividida em setores, entre os quais destacam-se:

Óleo & Gás;

Químico & Petroquímico;

Bebidas & Alimentos;

Biocombustíveis;

Metais & Mineração;

Papel & Celulose; e

Fármacos.

Refinaria de petróleo
Refinaria também conhecido como destilarias de petróleo que realizam o processo químico de limpeza e refino do óleo cru extraído dos poços e minas de óleo bruto, produzindo diversos derivados de petróleo, como lubrificantes, aguarrás, asfalto, coque, diesel, gasolina, GLP, nafta, querosene, querosene de aviação e outros.

O petróleo bruto (não processado) é composto de diversos hidrocarbonetos, com propriedades físico-químicas diferentes. Por isso, tem pouca utilidade prática ou uso.

No processo de refino, os hidrocarbonetos são separados, por destilação, e as impurezas removidas.

Da refinaria, os produtos saem por oleodutos até as indústrias petroquímicas (que usam o GLP para fazer plásticos, por exemplo) ou rumo às distribuidoras de combustível. Estes produtos podem então ser utilizados em diversas aplicações.
Império Bizantino sob a dinastia teodosiana
A dinastia teodosiana do Império Bizantino começou com a ascensão de Teodósio I como imperador do Oriente. Enquanto o cristianismo foi gradativamente estabelecido como uma proeminente religião durante o período, as controvérsias em torno do arianismo e do nestorianismo ameaçaram a unidade do império.

Vândalos
Os vândalos eram uma tribo germânica oriental que penetrou no Império Romano durante o século V, entrando na Gália, atravessando a Ibéria e conquistando o norte da África, onde criaram um Estado, estabelecendo a sua capital em Cartago, uma antiga cidade fenícia que fora ocupada pelos romanos desde o fim das Guerras Púnicas. A localização de Cartago às margens do Mediterrâneo era estratégica para os vândalos. Ali centralizaram seu Estado, e logo após se estabelecerem, saquearam Roma no ano de 455, destruindo muitas obras primas de arte que se perderam para sempre.
Max von Versen
Maximilian Felix Christoph Wilhelm Leopold Reinhold Albert Fürchtegott von Versen (1833-1893) foi um militar prussiano, filho de Johann Georg Leopold von Versen e herói da Guerra Austro-Prussiana pela unificação alemã.

Guerra Austro-Prussiana
A Guerra Austro-Prussiana foi travada pelo Império Austríaco e pelo Reino da Prússia em 1866 e resultou no domínio prussiano sobre territórios germânicos. Na Alemanha e na Áustria ela é conhecida como Deutscher Krieg ("Guerra Alemã") ou Bruderkrieg ("Guerra de Irmãos"). Na Itália, chama-se Terza guerra di independenza italiana ("Terceira guerra de independência italiana"), pois resultou na anexação do Vêneto ao Reino de Itália, que havia se aliado à Prússia contra o Império Austríaco.
Beitske Visser
Beitske Visser (Dronten, 10 de março de 1995) é uma piloto profissional de automóveis neerlandesa.

Visser ganhou seu primeiro kart em seu aniversário de cinco anos. Ela fez carreira no karting internacional e ganhou vários prêmios em competições da Federação Internacional do Automóvel (FIA). A neerlandesa correu em diversas categorias de monoposto, entre elas Fórmula ADAC Masters, Fórmula Renault 3.5, GP3 Series, Formula V8 3.5 Series, 24 Horas de Le Mans, entre outras. Visser foi vice-campeã no Campeonato de W Series de 2019.

Visser foi integrante do programa de jovens pilotos da Red Bull, sendo a primeira mulher a participar do programa.

GP3 Series
A GP3 Series, (GP3) foi uma categoria-escola de monopostos, monomarca, que servia de promoção à GP2 Series, que teve início em 2010. Inicialmente, estava previsto a fusão com o campeonato de International Fórmula Master. Contudo, a GP3 Series usou inicialmente um novo chassis da Dallara e motores Renault.

Esperava-se que o orçamento ronde os €600,000 por ano.

Em 2019, a categoria se fundiu com o Campeonato Europeu de Fórmula 3 da FIA para formar uma nova categoria, o Campeonato de Fórmula 3 da FIA.
Nilson Garrido
Nilson Garrido (Olinda, 16 de maio de 1958 - São Paulo, 26 de junho de 2022) foi um educador físico, ex-segurança e ex-pugilista brasileiro.

Nilson obteve notoriedade nacional na mídia a partir de 2006, graças a seus trabalhos com comunidades carentes.

Vigilante
Um  vigilante  (do termo latino vigilante) é um profissional que protege patrimônios ou pessoas, em estabelecimentos públicos ou privados. Já o vigia tem uma atuação mais restrita, atuando somente na proteção do patrimônio.
Norfolk (Virgínia)
Norfolk é uma cidade independente do estado da Virgínia, nos Estados Unidos, não fazendo parte de nenhum dos 95 condados do estado. Está situada na Baía de Hampton Roads, no Oceano Atlântico e é o maior porto da Virgínia.

Norfolk foi fundada pelos ingleses em 1682 no local do antigo povoado nativo de Skicoak, na margem do Rio Elisabeth.

Norfolk forma um extenso complexo portuário, juntamente com a cidade de Portsmouth, do outro lado do Rio Elisabeth. A sua enorme base naval base militar é sede da Frota Atlântica dos EUA.

Base militar
Uma base militar ou quartel é uma instalação vocacionada para responder às necessidades das forças armadas, sendo normalmente operada e mantida pelas mesmas. Existem inúmeros tipos de bases militares, que podem ter funções operacionais ou logísticas, podem ser de natureza permanente ou temporária e podem ser terrestres, aéreas ou navais. Independentemente do tipo, quase todas as bases militares incluem — em maior ou menor grau — instalações para alojamento de pessoal militar e para armazenamento de material, para realizar guerras, bem como meios para assegurar a sua segurança e defesa imediata.
2003 QY90
2003 QY90, também escrito como 2003 QY90, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele é classificado como um cubewano. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 6,4 e tem um diâmetro estimado com cerca de 81 km. Este corpo celeste é um sistema binário, o outro componente, o S/2003 (2003 QY90) 1, possui um diâmetro estimado em cerca de 80 km.

Sistema binário
Em astronomia, sistema binário é um sistema composto por dois corpos celestes orbitando em torno de um centro de massa comum, ligados gravitacionalmente entre si e que à vista desarmada, ou com uma pequena ampliação, aparentam serem apenas um. O termo é frequentemente utilizado para referir-se a estrelas binárias, mas também é utilizado em outros sistemas, tais como asteroides, planetas, e galáxias. Segundo recenseamentos efectuados entre as estrelas da Via Láctea, um terço dos sistemas estelares são binários.

Tão próximas estão entre si que, muitas vezes, é necessário o uso de técnicas especiais para se ter certeza se o objeto observado é ou não uma estrela dupla. Entre essas técnicas podemos citar:

análise espectroscópica

quantidade de raios X emitida

observação de eclipses