hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Série TI-73
Série TI-73 são calculadoras gráficas fabricadas pela Texas Instruments.

A primeira TI-73 foi projetada em 1998 como substituta da TI-80 para uso em nível de escola de ensino médio. A vantagem primária sobre a TI-80 foi sua memória flash de 512 kB, contendo o sistema operacional da calculadora, permitindo assim sua atualização. Outras vantagens sobre a TI-80 foram o display de tamanho padrão (em comparação com o display menor da TI-80), a adição de uma porta de ligação, 25 kB de RAM (em comparação com os 5 kB de RAM da TI-80), e um processador Zilog Z80 mais rápido de 6 MHz (em comparação com o processador próprio de 980 kHz da TI-80). A TI-73 também usava 4 pilhas AAA padrão com uma pilha de lítio de reserva (ao invés de 2 pilhas de lítio CR2032 da TI-80).

Bateria (eletricidade)
Uma pilha é um sistema que, espontaneamente, converte energia química em energia elétrica, por intermédio de um processo de oxirredução, onde a troca de elétrons se dá de maneira indireta. Cada célula de uma bateria contém um terminal positivo (cátodo) e um terminal negativo (ânodo). O processo químico de troca de elétrons é conhecido como oxirredução.[carece de fontes?]
Tiffany Brissette
Tiffany Marie Brissette (Paradise, 26 de dezembro de 1974) é uma ex-atriz estadunidense, mais conhecida pelo papel de Vicky, a menina robô do seriado Super Vicky.

Brissette nasceu na Califórnia e começou a carreira ainda muito nova por influencia da mãe. Iniciou atuando no filme Heart Like a Wheel em 1982, e em seguida, emprestou sua voz ao filme Caravana da Coragem, de 1983. Entretanto, o auge de sua fama veio com a atuação da pequena robô Vicky, no seriado Super Vicky, entre 1985 e 1989. Após o término da série, atuou em pequenos papeis em séries e filmes de TV. Seu último papel na TV foi na série Equal Justice entre os anos de 1990 a 1991.

Em 2007, Tiffany trocou de profissão e atualmente trabalha como enfermeira em Boulder, Colorado.

Boulder (Colorado)
Boulder é uma cidade localizada no Condado de Boulder, Colorado, EUA. A populacão no 1 de abril de 2020 foi 108 250, segundo o Censo dos Estados Unidos de 2020.

Boulder está localizada na base das Montanhas Rochosas, a uma altitude de 5.430 pés (1.655 m) acima do nível do mar. Boulder fica a 40 km a noroeste do Capitólio do Estado do Colorado, em Denver. É onde fica o campus principal da University of Colorado, a maior universidade do estado.
BRS de Manaus
O BRS de Manaus, também chamado de Expresso, é um sistema de transporte público do município de Manaus, capital do estado do Amazonas, no Brasil. Ele opera desde 14 de dezembro de 2002, quando foi inaugurado pela administração do prefeito Alfredo Nascimento. Os corredores tem duas faixas de tráfego para cada sentido, sendo o embarque e desembarque de passageiros realizado em plataformas exclusivas do sistema.

O projeto do Bus Rapid System ou Serviço de Ônibus Rápido, se caracteriza pela existência de um sistema tronco-alimentador, ligando várias linhas alimentadoras dos bairros aos terminais de integração e estações de transferência, e linhas troncais, ligando os terminais e estações de integração às áreas centrais da cidade. Esse sistema é complementado por linhas interbairros (ligação entre bairros sem passar pelo Centro), diametrais (ligação entre bairros passando no Centro), circulares e convencionais (ligação direta do bairro ao Centro).

Alfredo Nascimento
Alfredo Pereira do Nascimento GOMM (Martins, 5 de maio de 1952) é um empresário, linguista, matemático e político brasileiro filiado ao Partido Liberal (PL). Foi ministro dos Transportes em três ocasiões durante os governos Lula e Dilma Rousseff, vice-governador do Amazonas, senador e deputado federal pelo mesmo estado e prefeito de Manaus.

Em 2018, foi novamente candidato ao Senado Federal, mas ficou em quarto lugar, sendo derrotado por Plínio Valério (PSDB), Eduardo Braga (MDB) e Luiz Castro (REDE).
Ditadura no Ar
Ditadura do Ar é uma série brasileira de quadrinhos criada por Raphael Fernandes (roteiro) e Abel (arte). Começou a ser publicada em 2011 em formato de webtira no site Contraversão, passando a ser lançada impressa ainda em 2011, como uma minissérie em quatro partes, publicada de forma independente pelos autores. A HQ é ambientada durante o período da ditadura militar brasileira e conta a história do fotógrafo freelancer Félix Panta, que tenta descobrir o paradeiro de sua namorada comunista Nina, presa pelo DOPS durante um protesto. A série foi relançada em 2016 pela editora Draco, em edição única, com o título Ditadura no Ar: coração selvagem. A minissérie ganhou o Troféu HQ Mix de 2016 na categoria "melhor minissérie" (prêmio dividido com a minissérie Pátria Armada).

Editora Draco
Editora Draco é uma editora brasileira especializada em autores nacionais de literatura fantástica, ficção científica, ficção especulativa e histórias em quadrinhos.

Desde 2013, o escritor Raphael Fernandes assumiu o cargo de editor da Draco (cargo que exerceu em paralelo com o de editor da versão brasileira da revista Mad).
Lineage
Lineage (coreano : 리니지) é um jogo de fantasia medieval do tipo MMORPG (Jogo multijogador massivo online) para PC projetado em 1998 pelo desenvolvedor de jogos da empresa sul-coreana NCsoft, Jake Song, que havia projetado anteriormente Nexus: The Kingdom of the Winds, outro MMORPG.

Este é o jogo mais popular desse tipo na Coréia e o número 3 no mundo estando disponível nos idiomas chinês, japonês e inglês.

Devido ao seu grande sucesso, a NCsoft desenvolveu o protocolo Lineage II em 2003, e em 1º de janeiro de 2008 teve início o projeto Lineage III, cujo lançamento é incerto no momento.

Lineage usa uma interface gráfica 2D com perspectiva isométrica semelhante à usada por jogos como Ultima Online, Baldur's Gate e Diablo II.

Jogo multijogador massivo online
Um jogo multijogador massivo online (mais conhecido pela sigla MMO), em inglês massively multiplayer online game  (MMOG) é um tipo de jogo eletrônico capaz de suportar grandes quantidades de jogadores simultaneamente, conectados através da internet.

MMOs permitem que jogadores se ajudem e compitam entre si em grande escala, e algumas vezes tenham uma interacção com sentido com pessoas de todo o mundo. Incluem uma variedade de estilos de jogabilidade e representantes de vários géneros de jogos. Muitos MMOs requerem que os jogadores invistam muito do seu tempo no jogo. Quase todos os MMOs têm uma subscrição mensal, mas alguns podem ser jogados de graça, por exemplo Astro Empires, Guerra Khan, Travian, Galactic Wars, Tribal Wars, DC Universe Online e RuneScape.
1-Fluorohexano
1-Fluorohexano ou fluoreto de n-hexila é o composto orgânico de fórmula C6H13F e massa molecular de 104,17. Apresenta ponto de ebulição de 93 °C, densidade de 0,8 g/mL a 25 °C e ponto de fulgor de 81 °F. É classificado com o número CAS 373-14-8, MOL File 373-14-8.mol e CBNumber	CB7101520.

ChemicalBook
ChemicalBook é um site gratuito para produtos químicos, onde usuários podem fazer pesquisas por substâncias químicas pelo seu número CAS ou nome químico. A interface do site está disponível em inglês, alemão, japonês ou chinês.
Microsoft MapPoint
Microsoft MapPoint é um software da empresa Microsoft.

É uma tecnologia ( "MapPoint Web Service", anteriormente conhecido como MapPoint. NET) e um software específico que permite aos usuários visualizar, editar e integrar mapas.

O software e de tecnologia são concebidos para facilitar a visualização e análise geográfica de qualquer dos dados incluídos ou costume dados. Numerosos aquisições (Vexcel, proximidade Corporation, GeoTango, etc) que tenham completados funcionalidade e integração dos dados.

MapPoint é destinado a usuários comerciais, mas concorre no mercado de baixo final GIS. Ele inclui todas as funcionalidades da versão mais recente de ruas e passeios, software de mapeamento do consumidor, no momento do desenvolvimento, bem como integra com Microsoft Office, os dados de mapeamento a partir de várias fontes, incluindo o Microsoft Excel, e um Visual Basic for Applications (VBA) interface que permite a automatização da MapPoint ambiente.

MapPoint foi descontinuado.

Mapa
Um mapa (do termo latino mappa) é uma representação visual de uma região. São, geralmente,  representações bidimensionais de um espaço tridimensional. A ciência da concepção e fabricação de mapas designa-se cartografia. Por vezes, a cartografia se debruça sobre a projeção de superfícies curvas sobre superfícies planas, no processo chamado planificação. Os mapas são uma expressão da necessidade humana de conhecer e representar o seu espaço.
Ilya Prigogine
Ilya Prigogine (em russo:  Илья́ Рома́нович Приго́жин; Moscou, 25 de janeiro de 1917 — Bruxelas, 28 de maio de 2003) foi um químico russo naturalizado belga.

Recebeu o Nobel de Química de 1977, pelos seus estudos em termodinâmica de processos irreversíveis com a formulação da teoria das estruturas dissipativas.

Estudou química na Universidade Livre de Bruxelas, Bélgica. Em 1959, foi indicado diretor do Instituto Internacional Solvay, em Bruxelas.

Foi professor da Universidade Livre de Bruxelas e da Universidade do Texas, Austin, onde, em 1967, foi co-fundador do atual Centro para Sistemas Quânticos Complexos.

Foi agraciado com o título de visconde.

Sistema dissipativo
Um sistema dissipativo é um sistema aberto termodinamicamente o qual opera fora, e muitas vezes distante do equilíbrio termodinâmico em um ambiente com o qual troca energia e matéria.

Uma estrutura dissipativa é um sistema dissipativo que tem um regime dinâmico que está em algum sentido em um estado estacionário reproduzível. Este estado estacionário reproduzível pode ser alcançado pela evolução natural do sistema, ou por artifício humano, ou por uma combinação destes dois.
Temporada da Primera FEB de 2024-25
A Temporada da Primera FEB de 2024–25 foi a 28.ª edição da competição de secundária do basquetebol masculino da Espanha segundo sua pirâmide estrutural e sua primeira temporada sob a nova nomenclatura "Primera FEB". É organizada pela Federação Espanhola de Basquete, sendo sua primeira liga. A liga credencia ao seu campeão da temporada regular e ao vencedor do final four (fase final que engloba semifinais e final) vagas para disputar a próxima temporada da Liga ACB.

Club Baloncesto San Pablo Burgos
O Club Baloncesto San Pablo Burgos, S.A.D., conhecido anteriormente como Club Baloncesto Miraflores e também como Silbö San Pablo Burgos por razões de contratos de patrocínios,  é uma equipe profissional de basquete de Burgos, Castela e Leão na Liga ACB (Espanha). Suas partidas como equipe mandante são disputadas no Coliseu de Burgos com capacidade para 9.000 espectadores.
O Roubo do Cão
O Roubo do Cão é telefilme brasileiro de comédia familiar, dirigido por Bruno Garotti e sob roteiro assinado por de Juan Jullian e Amanda Jordão, com colaboração de Leonardo Lanna. Produzido por pelos Estúdios Globo, o longa teve seu lançamento em 1º de novembro de 2025 no Globoplay em parceria com o Telecine.

Estrelado por Dandara Arcebispo, Luisa Perissé e Dhonata Augusto, o filme aposta no humor e na ternura de uma amizade entre uma menina e sua cadela resgatada, cuja fama repentina nas redes sociais gera uma confusão inesperada.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Lockheed X-7
O Lockheed X-7 (alcunha: "Flying Stove Pipe") foi um projecto americano de uma aeronave não tripulada dos anos 50 que englobava novas tecnologias em torno de misseis guiados. Efectuou o seu primeiro voo no dia 26 de Abril de 1951. Esta foi a base para o Lockheed AQM-60 Kingfisher, um sistema usado para testar as defesas aéreas contra um ataque de um míssil nuclear.

Produzido pela Lockheed, esta aeronave é um dos designs menos conhecidos de Kelly Johnson, que se tornou o criador da família de aeronaves SR-71.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Edgartown
Edgartown é uma vila localizada no condado de Dukes no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 4.067 habitantes e uma densidade populacional de 12,79 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Nintendo Integrated Research & Development
Nintendo Headquarters
A Nintendo Integrated Research & Development Division (任天堂総合開発本部, Nintendō Sōgō Kaihatsu Honbu), comumente abreviada como Nintendo IRD e anteriormente chamada Nintendo Research & Development 3, foi uma divisão dentro da desenvolvedora japonesa de jogos eletrônicos Nintendo, que era responsável pelo desenvolvimento dos vários consoles da empresa e também periféricos para essas mesmas plataformas. Ela foi criada em 1982 e manteve-se ativa até setembro de 2015, quando foi fundida com a Nintendo System Development para formar a Nintendo Platform Technology Development.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
Ventos no Brasil
Os ventos no Brasil possuem um regime bastante complexo. Sobressaem no país os sistemas de alta pressão do anticiclones subtropicais do Atlântico sul e do Atlântico Norte, e a faixa de baixas pressões da depressão equatorial. No Sudeste, os ventos sopram de leste a nordeste, com origem no anticiclone subtropical atlântico que é semifixo, recebendo ainda a influência de diversos outros fatores como o jato subtropical e o aquecimento continental.

Graças às correntes aéreas derivadas dos ventos alísios oriundos no oceano Atlântico, um verdadeiro rio voador alimenta de umidade a floresta amazônica que, barrada pela Cordilheira dos Andes, segue então para o sul (com cerca de 40% da umidade), irrigando os estados de Rondônia, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, São Paulo e, finalmente, o Paraná.

O estado com maior potencial de geração de energia eólica é a Bahia, sendo o maior parque da América Latina sediado em Caetité, chamado Complexo Eólico do Alto Sertão.

Alta subtropical
Alta subtropical ou crista subtropical é um sistema de alta pressão semipermanente situado sobre os grandes oceanos do planeta e próximo ao paralelo 30° de ambos os hemisférios. O ar em seu centro tende a ir para as bordas num sentido anticiclônico, ou seja, horário no hemisfério norte ou anti-horário no hemisfério sul.
Canabrava (Salvador)
Nossa Senhora da Vitória, mais conhecido como Canabrava é um bairro periférico de Salvador. Sendo cortado pela Avenida Mário Sérgio Pontes Paiva, que liga a avenida Luís Viana Filho,  ao estádio Barradão, o bairro está localizado na área central da cidade (conhecido como "Miolo"), distante da orla marítima e da costa da baía, encontra-se delimitada de um lado pela estrada BR-324 e de outro pela avenida Luís Viana Filho, também denominada avenida Paralela, distante,aproximadamente, 20 km do centro urbano da cidade.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Serebrina
Serebrina é uma alga macroscópica Ediacarana incrustante. Muito pouco se conhece sobre este gênero. Serebrina exibe uma forma de crescimento incrustante e é interpretada como um talo, um corpo de planta sem folhas e caules. Serebrina foi encontrada por vários paleontólogos em abundância na Formação Verkhovka, Ucrânia.

Crescimento (biologia)
Todos os seres vivos aumentam de tamanho desde o seu nascimento até atingirem as dimensões máximas características de cada espécie, que dependem igualmente das condições ambientais. É a esse processo de aumento natural de tamanho que se chama crescimento individual.

Em ecologia chama-se crescimento populacional ao aumento do número de indivíduos de uma espécie que vivem em determinado ecótopo. Este processo é estudado pela dinâmica das populações. Além de todas as transformações do indivíduo durante  a sua vida.
Paulo Antonio Nunes
Paulo Antonio Nunes, mais conhecido simplesmente por Paulo Nunes, é um ex-jogador de futebol de salão brasileiro que jogava na posição de ala.

Fez parte da Seleção Brasileira de Futebol de Salão na época em que o esporte era regido pelas antigas regras da FIFUSA, ajudando a equipe a sagrar-se Campeã Mundial de Futebol de Salão, em 1985.

Seleção Brasileira de Futebol de Salão Masculino (CNFS)
Seleção Brasileira de Futebol de Salão da CNFS é a seleção oficial de futebol de salão do Brasil, que participa dos campeonatos regidos pela AMF - Associação Mundial de Futsal, nas regras FIFUSA, e que tem como unidade organizadora a Confederação Nacional de Futebol de Salão, criada em 8 de março de 1991.

O Brasil participou de dez edições do Campeonato Mundial de Futebol de Salão, tendo sido o país-sede em 1982. A seleção brasileira de futebol de salão nas regras FIFUSA foi duas vezes campeã mundial (1982 e 1985).
Vacina contra o herpes zoster
As vacinas contra o herpes zoster são uma série de vacinas que têm demonstrado diminuir a incidência de herpes zoster. Um tipo de vacina contra a herpes zoster é, essencialmente, uma dose maior de vacina contra a varicela, uma vez que tanto a herpes zoster como a varicela são causadas pelo vírus varicela-zoster (VVZ). Em 2017 foi aprovada nos Estados Unidos uma versão recombinante. A vacina contra o herpes zoster é eficaz na prevenção de herpes zoster e garante proteção durante pelo menos três anos. Num estudo com 38.000 adultos de 60 ou mais anos que foram vacinados com Zostavax, verificou-se que a vacina diminuiuo a incidência de herpes zoster em 51%, diminui o número de casos de nevralgia pós-herpética em 67% e diminuiu a gravidade e duração da dor e desconforto associados à herpes zoster em 61%.

Nevralgia pós-herpética
Nevralgia pós-herpética são dores nos nervos resultantes de lesões a uma nervo periférico causadas pela reativação do vírus varicela-zoster. A doença é a mais comum complicação a longo prazo da herpes zoster. Geralmente a dor está confinada a uma área da pele inervada por um único nervo sensorial (dermátomo). A nevralgia pós-herpática define-se como a nevralgia dermatomal que persista durante mas de 90 dias após um surto de herpes zoster que tenha afetado o mesmo dermátomo.
Puy-Saint-Vincent
Puy-Saint-Vincent é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Estende-se por uma área de 22,98 km². Em 2010 a comuna tinha 301 habitantes (densidade: 13,1 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Acidente do Tupolev Tu-104 da Aeroflot em 1958
O acidente do Tupolev Tu-104 da Aeroflot em 1958 ocorreu em 17 de outubro de 1958, quando um Tupolev Tu-104A da Aeroflot voando em uma rota internacional de Pequim a Moscou, caiu devido ao mau tempo perto da cidade de Kanash, Chuváxia, Rússia, 400 milhas a leste de Moscou, matando todas as 80 pessoas a bordo. O voo transportava delegações diplomáticas de alto nível de vários países soviéticos, como China, Alemanha Oriental e Tchecoslováquia. Foi apenas o segundo acidente fatal envolvendo o Tu-104 que havia sido introduzido na frota da Aeroflot dois anos antes, e o mais mortal na história da aeronave até a queda do Voo 902 em 1962.

Tupolev Tu-104
O Tupolev Tu-104 (indicativo da NATO: Camel), foi um avião a jato soviético de fuselagem estreita de médio alcance. Foi o segundo jato de transporte de passageiros a entrar em serviço regular, depois do britânico de Havilland Comet, e o único jato de passageiros em operação no mundo de 1956 a 1958, quando o avião britânico foi aterrado por questões de segurança.

Em 1957, a Czechoslovak Airlines - ČSA, (agora Czech Airlines) tornou-se a primeira companhia aérea do mundo a fazer uma rota exclusivamente com aviões a jato, usando a variante Tu-104A entre Praga e Moscou. No serviço civil, o Tu-104 transportou mais de 90 milhões de passageiros com a Aeroflot (então a maior companhia aérea do mundo), e um número menor com a ČSA, enquanto também operou com a Força Aérea Soviética. Seus sucessores foram o Tu-124, Tu-134 e o Tu-154.
Crucificação (Uccello)
Crucificação é uma têmpera sobre painel de 1457-1458 de Paolo Uccello, atualmente no Museu Thyssen-Bornemisza em Madrid. Sua datação é debatida – alguns datam do mesmo período na Cappella dell'Assunta, em Prato (1435), Itália, devido às semelhanças entre a pose da Virgem Maria na crucificação e a mulher subindo as escadas no afresco da capela de O Nascimento da Virgem, enquanto outros datam para um período posterior após seu retorno a Pádua,  onde foi influenciado pelo trabalho de Donatello.

Museu Thyssen-Bornemisza
O Museu Thyssen-Bornemisza é um museu espanhol. Foi organizado quando da aquisição, pelo governo da Espanha, em outubro de 1992, da maior parte (a mais abundante e valiosa) da coleção de arte da família Thyssen-Bornemisza.

O museu tem a sede em Madrid, no Palácio de Villahermosa.