hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Base aérea de Williams
RAAF Williams é uma base aérea que compreende as antigas bases aéreas de Point Cook e Laverton, nos arredores de Melbourne, Victoria. Ambos os estabelecimentos funcionavam como bases aéreas separadas até 1999, quando foram fundidas sob a designação Williams. Este novo nome foi escolhido em honra de Richard Williams, que foi um Air Marshal e é considerado o "pai" da Real Força Aérea Australiana.

Base aérea
Uma base aérea é um aeródromo destinado ao estacionamento, ao apoio e à operação de aeronaves militares.

As bases aéreas distinguem-se dos aeroportos civis pelo fato de não lidarem com grandes volumes de trânsito de passageiros e pelo fato de, tanto esse trânsito como o tratamento da carga aérea, não ter de se processar através de autoridades aduaneiras e de controlo de imigração. Algumas bases aéreas estão instaladas junto de aeródromos civis, partilhando algumas infraestruturas aeroportuárias, como as pistas e a torre de controlo.

Conforme o utilizador ou o tipo de instalação, uma base aérea pode ter outras denominações tais como "aeródromo militar" ou "base da força aérea". Por outro lado, em algumas forças aéreas é dada a designação "base aérea", a tipos de bases militares que não comportam aeródromos. O termo "base aérea" é igualmente usado em algumas organizações civis para designar as instalações onde estão baseadas as suas aeronaves.
Estádio Neco Falcão
Estádio Neco Falcão é um estádio de futebol localizado no município de Poconé, no estado do Mato Grosso. O estádio foi inaugurado em 1 de março de 1970 em uma partida disputada entre o Comercial de Poconé e o Cacimba do Leite do Cuiabá, onde primeiro venceu por cinco a dois. A arena tem capacidade de aproximadamente cinco mil espectadores. Seu nome é uma homenagem a Manoel Gomes de Arruda, conhecido como Neco Falcão, que foi Prefeito Municipal em duas ocasiões.

Comercial Esporte Clube (Poconé)
Comercial Esporte Clube foi um clube brasileiro de futebol da cidade de Poconé, no estado de Mato Grosso. Suas cores são vermelho e branco.

Em 1974, o Comercial participou da partida inaugural do Estádio Geraldão, junto da seleção de Cáceres.

Atualmente encontra-se afastado das competições realizadas pela Federação Mato-Grossense de Futebol.
Guidão
O guidão, guidom (português brasileiro) ou guiador (português europeu) é a peça que serve para orientar a roda da frente das motocicletas e bicicletas. É também onde são habitualmente fixados os freios(pt-BR) ou travões(pt-PT?), acelerador, manetes e espelhos retrovisores. Podem ser encontrados em vários tipos de formato, tamanho e material produzido, como por exemplo ferro, alumínio, titânio e carbono.

Acelerador de partículas
Os aceleradores de partículas são dispositivos que fornecem energia a feixes de partículas subatômicas eletricamente carregadas. Todos os aceleradores de partículas possibilitam a concentração de grande energia em pequeno volume e em posições arbitradas e controladas de forma precisa.

Exemplos comuns de aceleradores de partículas são os televisores de projeção traseira e os equipamentos geradores de raios X. Aceleradores também são usados na produção de isótopos radioativos, na radioterapia do câncer, na radiografia de alta potência para uso industrial e na polimerização de plásticos.
Equisetidae
Equisetidae é uma das quatro subclasses de pteridófitos da classe Polypodiopsida, um grupo de plantas vasculares com um registo fóssil que remonta ao Devónico. São vulgarmente conhecidos como cavalinhas. Crescem tipicamente em zonas húmidas, com espirais de ramos em forma de agulha que irradiam a intervalos regulares a partir de um único caule vertical.

Equisetum
Equisseto (Equisetum) L., 1753 é um género de pteridófitos da família Pteridopsida, da qual constitui o único táxon extante, que agrupa as espécies conhecidas pelo nome comum de cavalinhas. Seu nome é de origem latina, composto por "equi" (cavalo) e "setum" (cauda), ou seja, rabo de cavalo. Este género também inclui as espécies conhecidas como milho de cobra, erva-carnuda, rabo-de-rato, cauda-de-raposa, rabo-de-cobra, cana-de-jacaré, erva-canudo, lixa-vegetal, rabo-de-cavalo, entre outras.
Roboto
Roboto é uma família de fontes sem serifa introduzido com a versão "Ice Cream Sandwich" do sistema operacional Android. A Google descreve a fonte como "moderna, mas acessível" e "emocional". A fonte é licenciada sob a licença Apache. A família de fontes inteira está oficialmente disponível para download gratuito em sites como o Google Fonts e Adobe Fonts. A família inclui estilos regulares e oblíquos de larguras Thin, Light, Regular, Medium, Bold, Black, e Condensed.

Serifa
Na tipografia, as serifas são os pequenos traços e prolongamentos que ocorrem no fim das hastes das letras. As famílias tipográficas sem serifas são conhecidas como sans-serif (do francês "sem serifa"), também chamadas grotescas (de francês grotesque ou do alemão grotesk) ou gothik.  A classificação dos tipos (também chamados de fontes) em serifados e não serifados é considerado o principal sistema de diferenciação de letras.

Tradicionalmente, os textos serifados são utilizados em blocos longos, enquanto textos sem serifa caem em textos mais curtos.
Cuculo
Cuculo (do latim cucullus) era um tipo de capuz usado na Roma Antiga para se proteger da chuva e do vento. Seus usuários eram principalmente viajantes, pastores, lavradores, caçadores e, excepcionalmente, legionários em regiões frias como atesta a Coluna de Trajano. No interior das cidades ele também era utilizado por quem desejava sair sem ser reconhecido.

Às vezes o capuz era um acessório separado e noutras ele era parte da pênula ou manto, a que se chamava de cuculado (cucullatus). Entre os 
escravos o uso do capuz ou capa só foi permitido por uma lei do Código de Teodósio.

Capuz
Capucho, capuz, capelo, chapeirão ou bioco é uma cobertura para a cabeça, geralmente costurada (ou presa por zíper, botões etc.) ao casaco, capa ou blusa, sendo de uso tanto masculino como feminino e estando presente em diversas épocas.
Veremundo
Veremundo ou Veremundus, hipotético rei dos Suevos na Galécia, entre 469 e 508?, é o primeiro rei do chamado "período de obscuridade" para a região e sobre o qual existem poucos dados seguros. Este período segue-se à morte do cronista Idácio de Chaves (469) e à conversão dos Suevos ao arianismo (466).

A sua existência é conjecturada com base numa inscrição descoberta em Vairão. A data na inscrição foi considerada inicialmente como 485, embora vários estudos façam crer que a data seja 1035, referindo-se a Bermudo III de Leão.

Idácio de Chaves
Idácio de Chaves (Xinzo de Limia, c. 395 – depois de 468), também conhecido como Idácio de Límica, por ser natural da civitas romana de Forum Limicorum (actual Xinzo de Limia, na província galega de Ourense), foi um bispo e cronista galaico-romano do século V.
Aeroporto Albano Machado
O Aeroporto Albano Machado (IATA: NOV, ICAO: FNHU), também conhecido como Aeroporto do Huambo (anteriormente Aeroporto Nova Lisboa), é um aeroporto situado em Huambo, em Angola.

Construído em 1947, foi erguido ao norte da cidade, a 3 quilômetros do centro, na formação geográfica conhecida como Planalto Central de Angola. A pista têm 2.700 metros de comprimento e 24 metros de largura.

O aeroporto também foi a sede da frente centro e sul de Angola em defesa do espaço aéreo da nação angolana durante a Guerra Civil Angolana, e um dos pontos estratégicos de Angola na formação de pilotos militares.

O nome "Albano Machado" foi dado no pós-independência de Angola, em homenagem a um dos mais notáveis intelectuais e ex-guerrilheiros na luta de independência e na guerra civil no Huambo.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Lâminas órficas
As lâminas órficas (em latim, Orphica Lamellae) são tabuletas inscritas ou folhas de metal precioso encontradas em antigas sepulturas da região mediterrânea (Magna Grécia, Tessália e Creta), principalmente daqueles que se presume terem sido iniciados nas religiões órficas, dionisíacas e em algumas religiões egípcias e semíticas antigas. As tábuas órficas de ouro são provavelmente o exemplo mais conhecido dos objetos que são chamados em alemão como Totenpass (termo traduzível como "passaporte para os mortos"; em plural, Totenpässe).

Os Totenpässe são postos sobre ou perto do corpo como um filactério ou enrolados e inseridos em uma cápsula frequentemente usada ao redor do pescoço como um amuleto. A inscrição instrui o iniciado sobre como navegar na vida após a morte, incluindo instruções para evitar perigos na paisagem dos mortos e respostas formais aos juízes do submundo.

Passaporte
Passaporte é um documento de identidade emitido por um governo nacional que atesta formalmente o portador como nacional de um Estado em particular e requisita permissão em nome do soberano ou do governo emissor para o detentor poder cruzar a fronteira de um país estrangeiro.

Passaportes estão ligados ao direito de proteção legal no exterior e ao retorno do indivíduo a seu país de origem. Passaportes geralmente contém, com o intuito de identificar seu portador, alguns elementos em comum, a saber: a fotografia, assinatura, data de nascimento, nacionalidade e algumas vezes outras informações coerentes a seu propósito. Muitos países estão desenvolvendo propriedades biométricas para seus passaportes a cargo de confirmar com precisão que a pessoa a apresentá-lo é seu legítimo detentor.
Universidade José Eduardo dos Santos
A Universidade José Eduardo dos Santos (UJES) é uma universidade pública angolana sediada na cidade de Huambo.

A universidade surgiu do desmembramento do campus Huambo da Universidade Agostinho Neto em meio as reformas no ensino superior angolano ocorridas nos anos de 2008 e 2009.

Tem sua área de atuação restrita a província de Huambo.

Huambo (província)
Huambo é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região central do país. Sua capital está na cidade e município do Huambo.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 2 309 829 habitantes e área territorial de 35 771 km², sendo a quarta província mais populosa de Angola e uma das mais ricas da nação.

Os seus onze municípios são: Huambo, Bailundo, Ecunha, Caála, Cachiungo, Londuimbale, Longonjo, Mungo, Chicala-Choloanga, Chinjenje e Ucuma.
Varizes (general de Cosroes I)
Varizes (em grego: Ουαρίζης; romaniz.: Ouarízes; em persa médio: Wahriz) foi um oficial persa, de provável origem dailamita, ativo sob o xá Cosroes I (r. 531–579). Em 570, foi enviado pelo xá numa missão para expulsar o Império Axumita do Iêmem e então conquistar o país. Suas tropas, também dailamitas, teriam importante papel na posterior conversão do Iêmem ao islamismo.

Língua persa média
O persa médio, que inclui, entre outras línguas,  o pálavi e o parto, é o conjunto das línguas iranianas faladas durante o Período Sassânida. Derivou do persa antigo e chegou até nós em documentos em escrita pálavi, ainda que também tenha sido registada em escrita maniqueia, por maniqueus persas.

Na classificação das línguas iranianas, o Período Médio inclui as línguas comuns no Irão desde o século III a.C. (com a queda dos Aqueménidas) até ao século VII d.C. quando ocorre a queda dos Sassânidas.
Delegação de Delta na Assembleia Nacional da Nigéria
A delegação do estado de Delta na Assembleia Nacional da Nigéria compreende três representantes eleitos para o Senado da Nigéria que representam as regiões do Delta Central, Delta do Norte e Delta do Sul, além de dez deputados para a Câmara dos Representantes que representam os distritos eleitorais de Ethiope, Ughelli Norte/Sul, Ndokwa/Ukwani, Opke/Sapele/Uvwie, Isoco Setentrional/Meridional, Burutu, Warri, Ika, Aniocha Norte/Sul e Bomadi/Patani.

Câmara dos Representantes da Nigéria
A Câmara dos Representantes da Nigéria (em inglês: Nigerian House of Representatives) consiste na câmara baixa da Assembleia Nacional da Nigéria e é composta por 360 deputados eleitos periodicamente a cada 4 anos. A eleição dos deputados é realizada através do sistema majoritário, pelo qual o candidato que obtiver maioria simples dos votos entre o eleitorado do distrito que constitui seu domicílio eleitoral, é eleito representante deste nesta casa legislativa.
Guy Niv
Guy Niv (Misgav, 8 de março de 1994) é um ciclista profissional israelita que milita nas fileiras do conjunto Israel Start-Up Nation.

Em 2020 converteu-se no primeiro ciclista israelita em participar de um Tour de France.

Israel-Premier Tech
Israel Start-Up Nation (código UCI: ISN) é um equipa ciclista israelita de categoria UCI WorldTeam. Até 2020 era conhecida por Israel Cycling Academy.

É a primeira equipa profissional israelita que procura preparar jovens ciclistas de Israel e outros países sem uma tradição de ciclismo, tenham a oportunidade de ser parte da família do ciclismo profissional. Ademais, a equipa tem como embaixador o reconhecido ciclista Peter Sagan.
Xantina oxidase
A xantina oxidase (também designada como XO ou XAO) é uma forma enzimática que gera espécies reactivas de oxigénio.

Catalisa a oxidação de hipoxantina para xantina e pode catalisar ainda, de seguida, a oxidação da xantina para ácido úrico. Esta enzima desempenha um papel importante no catabolismo de purinas em algumas espécies incluindo os seres humanos.

Espécie reactiva de oxigénio
As espécies reactivas de oxigénio são compostos químicos resultantes da activação ou redução do oxigénio molecular (dioxigénio, O2) ou derivados dos produtos da redução. As principais espécies reactivas de oxigénio são: o anião radical superóxido (O2•-), o peróxido de hidrogénio (H2O2), o dioxigénio singleto (1O2) e o radical hidroxila (HO.). O peroxinitrito (ONOO-) é considerado por uns autores uma espécie reactiva de oxigénio e por outros uma espécie reactiva de azoto.
Leo Beenhakker
Leo Beenhakker (Rotterdam, 2 de agosto de 1942 – 10 de abril de 2025) foi um futebolista e treinador de futebol holandês.

Foi treinador da Seleção Holandesa de Futebol no Mundial de 1990, na Itália, e no Europeu de 1992, na Suécia. Ainda treinou clubes oriundos do seu país como Ajax e Feyenoord, além do Real Madrid da Espanha, dentre muitos outros, dominando outras línguas como inglês, alemão, polonês e o espanhol. Na Copa do Mundo de Futebol de 2006, dirigiu a Seleção Trinitária de Futebol, levando esta seleção, pela primeira vez, a um mundial. Treinou a Seleção Polonesa de Futebol de 2006 até 2009.

Beenhakker também ficou conhecido por revelar ao mundo um dos melhores goleiros dos últimos tempos, Guillermo Ochoa.

Beenhakker morreu em 10 de abril de 2025, aos 82 anos.

Amsterdamsche Football Club Ajax
O Amsterdamsche Football Club Ajax, mais conhecido como AFC Ajax, Ajax Amsterdam ou simplesmente Ajax, é um clube esportivo neerlandês de futebol com sede na cidade de Amsterdã, na província da Holanda do Norte. Participa da Primeira divisão neerlandesa, a mais importante liga de futebol nos Países Baixos, competição da qual é o maior campeão e um dos três clubes que nunca foram rebaixados.
Um dos "três grandes" que dominam o futebol neerlandês, juntamente com o Feyenoord e o PSV Eindhoven, o Ajax é o clube que ganhou as três maiores competições europeias, ao lado da Juventus, do Bayern de Munique, do Chelsea e do Manchester United. Além disso, possui dois títulos na Copa Intercontinental. Desde a década de 1970, o clube é famoso pela sua escola de futebol.
Experimento CONNIE
O experimento de interação coerente neutrino-núcleo, mais conhecido como experimento CONNIE (em inglês: Coherent Neutrino-Nucleus Interaction Experiment), é um experimento desenvolvido com o objetivo de detectar o espalhamento coerente elástico de neutrino-núcleo (CE𝜈NS) usando CCDs de silício. O experimento está localizado na usina nuclear Angra-2, em Angra dos Reis, Brasil. O experimento CONNIE visa medir CE𝜈NS em energias de recuo nuclear muito baixas (aproximadamente 0,2 keV), o que pode ser sensível a física além do Modelo Padrão. CONNIE é uma colaboração internacional e é o experimento líder em seu campo de pesquisa na América Latina.

Nêutron
Um nêutron (português brasileiro) ou neutrão (português europeu) é um bárion eletricamente neutro. Composto por dois quarks down e um quark up, forma o núcleo atômico juntamente com o próton e, uma vez fora deste, é instável e tem uma vida média de cerca de 15 minutos, emitindo um elétron e um antineutrino, convertendo-se em um próton.

Foi descoberto pelo físico inglês James Chadwick em 1932, que recebeu o Prêmio Nobel de Física em 1935 por essa descoberta.

Para saber a quantidade de nêutrons que um átomo possui, basta fazer a subtração entre o número de massa (A) e o número atómico (Z).
Sigrún
Sigrún (do nórdico antigo: runa da vitória) é uma valquíria da mitologia nórdica. A sua história é relatada em Helgakvida Hundingsbana I e Helgakvida Hundingsbana II, na Edda em verso. O editor original comenta que se tratava de Sváva renascida.

Edda em verso
Edda em verso ou Edda poética é uma coleção de poemas em nórdico antigo preservados inicialmente no manuscrito medieval islandês Codex Regius, do século XIII.
A obra é composta por 11 poemas mitológicos e 19 poemas de heróis nórdicos e germânicos, cujos autores são desconhecidos. Junto com a Edda em prosa de Snorri Sturluson, é a mais importante fonte de informações sobre a mitologia nórdica e de heróis lendários germânicos.
Praia de Adão e Eva
A Praia de Adão e Eva é uma praia marítima da freguesia de Monte Gordo, Município de Vila Real de Santo António, no Algarve, Portugal. Corresponde ao areal a poente da Praia de Monte Gordo e a nascente da Praia do Cabeço - Retur. Está envolvida por um pinhal de pinheiro-manso e pinheiro-bravo onde ainda existe uma das poucas populações de camaleão de Portugal.

Frequentada essencialmente por caravanistas estrangeiros.

Vila Real de Santo António
Vila Real de Santo António é uma cidade raiana portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 10 857 habitantes (2021).

É sede do Município de Vila Real de Santo António com 61,25 km² de área e 18 918 habitantes, subdividido em 3 freguesias.

O Município de Vila Real de Santo António é um dos poucos municípios de Portugal territorialmente descontínuos, dividindo-se numa porção ocidental, a freguesia de Vila Nova de Cacela, e uma porção oriental, onde se situa a cidade e Monte Gordo. A parte oriental é limitada a norte e oeste pelo município de Castro Marim, a leste pelo Rio Guadiana, que define a fronteira com Espanha, município de Aiamonte, e a sul tem litoral no oceano Atlântico; a parte ocidental é limitada a norte e leste por Castro Marim, a oeste por Tavira e a sul tem litoral no oceano Atlântico.
Ivan Vladimirovich Palibin
Ivan Vladimirovich Palibin (28 de março de 1872, Tiflis - 1949) foi um botânico da Geórgia, pteridologista e explorador russo. Ele realizou extensas explorações botânicas na Sibéria e na Ásia Central, 1abrigando seus espécimes no Jardim Botânico da Sibéria Central em Novosibirsk..

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
C.J. Lewis
C.J. Lewis (nascido Steven James Lewis, 1 de fevereiro de 1967) é um cantor de reggae britânico. Seu principal hit foi a versão cover de "Sweets for My Sweet", de 1994. A faixa foi produzida por Phillip Pottinger (também conhecido como Phillip Leo), bem como seu álbum de estreia, Dollars (UK #44). Os vocais foram realizados por Samantha Depasois, uma vocalista britânica que também cantou nas faixas "Everything is Alright (Uptight)" e "Best of My Love". Pottinger co-escreveu em Dollars, incluindo "Dollars" (UK #34) e R to the A (UK #34).

UK Albums Chart
A UK Albums Chart é uma lista britânica de álbuns posicionados de acordo com a soma de vendas de álbuns físicos e digitais, assim como de reproduções em serviços de streaming. Ela é formulada pela Official UK Charts Company e atualmente compila 100 posições que avaliam o desempenho de álbuns mais vendidos e ouvidos em plaformas de streaming no Reino Unido.
Lucrécio
Tito Lucrécio Caro (em latim: Titus Lucretius Carus; c. 94 a.C. – c. 50 a.C.) foi um poeta e filósofo romano. Seu único trabalho conhecido é o poema filosófico De rerum natura, uma obra didática sobre os princípios e a filosofia do epicurismo e um uma das primeiras obras filosóficas sobre o ateísmo.

Jerônimo
Jerônimo (português brasileiro) ou Jerónimo (português europeu), nascido Eusébio Sofrônio Jerônimo (em latim: Eusebius Sophronius Hieronymus; em grego: Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος) e também conhecido como Jerônimo de Estridão (Estridão, c. 347 – Belém, 30 de setembro de 420), foi um sacerdote cristão ilírio, destacado como teólogo, historiador e confessor, é considerado santo e Doutor da Igreja pela Igreja Católica. Filho de Eusébio, da cidade de Estridão, na fronteira entre a Dalmácia e a Panônia, é mais conhecido por sua tradução da Bíblia para o latim (conhecida como Vulgata) e por seus comentários sobre o Evangelho dos Hebreus, mas sua lista de obras é extensa.

Jerônimo é reconhecido como santo pelos católicos, ortodoxos e anglicanos.
Canoagem nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Slalom K-1 masculino
A competição do slalom K-1 masculino da canoagem nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu nos dias 28 e 30 de julho de 2021 no Centro de Canoagem Slalom Kasai, em Tóquio. Um total de 24 canoístas, cada um representando seu Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Jiří Prskavec, da República Checa, venceu o evento, deixando o esloveno Jakub Grigar em segundo e o alemão Hannes Aigner em terceiro. Prskavec e Aigner foram medalhistas de bronze neste evento em 2016 e 2012, respectivamente; para Grigar, esta foi a primeira medalha olímpica.

Alemanha nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
A Alemanha está representada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 por um total de 396 desportistas que competem em 31 desportos. Responsável pela equipa olímpica é a Confederação Alemã de Desportos Olímpicos, bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação.

Os portadores da bandeira na cerimónia de abertura foram o saltador Patrick Hausding e a jogadora de voleibol de praia Laura Ludwig.