hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Germaine de Coster
Germaine de Coster (1895–1992) foi uma gravurista francesa.

O seu trabalho está incluído nas colecções do Musée national des beaux-arts du Québec, da National Gallery of Art, em Washington, e do Centre Pompidou, de Paris.

Galeria Nacional de Arte
A Galeria Nacional de Arte (em inglês:  National Gallery of Art) é um museu de arte, situado no National Mall em Washington D.C., Estados Unidos. Está entre os 10 museus de arte mais visitados do mundo.

O museu foi fundado em 1937 por uma acta do Congresso dos Estados Unidos, Andrew W. Mellon doou um fundo para a construção e a sua colecção de arte. Samuel H. Kress contribuiu com uma original colecção de arte italiana e mais 2 000 esculturas, pinturas, arte decorativa e porcelanas de Joseph E. Widener. Como resultado de legados como estes, a National Gallery hoje alberga uma das melhores colecções de pintura e escultura ocidentais no mundo.
AMC-10
O AMC-10 (anteriormente conhecido por GE-10) foi um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Lockheed Martin, que esteve localizado na posição orbital de 135 graus de longitude oeste e foi operado inicialmente pela GE Americom e, posteriormente pela SES World Skies, divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma A2100A e sua expectativa de vida útil era de 15 anos.

Banda C
A Banda C é uma faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites, redes de telefonia móvel celular de quinta geração, redes sem fio e outras. É definido pelo Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) como o espectro que vai de 4,0 a 8,0 gigahertz (GHz). Já o órgão do governo americano "U.S. Federal Communications Commission" defini a banda C como indo de 3,7 a 4,2 GHz.
Animamundi: Dark Alchemist
Animundi: Dark Alchemist (アニマ・ムンディ 終わりなき闇の舞踏 Anima Mundi: Owarinaki Yami no Butou) é um romance visual de horror gótico japonês desenvolvido por Karin Entertainment e distribuído por Hirameki International nos Estados Unidos.

Mefistófeles
Mefistófeles é uma figura demoníaca da tradição literária europeia, consolidada durante a Idade Média e o Renascimento. Reconhecido como uma das manifestações do mal, é frequentemente retratado como servo ou aliado de Lúcifer, dedicado à captura de almas humanas através da sedução, engano e pactos sobrenaturais. Em diversas culturas, tornou-se sinônimo do próprio Diabo, embora mantenha características distintas que o destacam na demonologia ocidental.
Língua santali
A língua santale ou santáli é uma língua da subfamília munda das línguas austro-asiáticas, relacionada à ho e mundari. Essa língua é falada por aproximadamente seis milhões de pessoas na Índia, Bangladesh, Nepal e Butão. A maior parte desses falantes vivem na Índia, nos estados de Jharkhand, Assam, Bihar, Orissa, Tripura, e Bengala Ocidental. Essa língua possui seu próprio alfabeto, conhecido como ol chiki, mas o índice de alfabetização é muito baixo, entre 10 e 30%. A língua santali é falada pelos santalis.

Bengala Ocidental
Bengala Ocidental é um estado da Índia. Seus limites são o Estado do Siquim a norte, o reino do Butão a nordeste, o Estado de Assam e a república de Bangladexe a leste, o golfo de Bengala a sudeste, os Estados de Odixa a sudoeste e Jarcanda e Biar a oeste e a república do Nepal a noroeste.

Algumas das principais cidades de Bengala Ocidental incluem: Asansol, Calcutá (capital do estado). Junto com Bangladexe, o Estado forma a região linguístico-cultural de Bengala ou Bangla. O autor dos poemas que se tornaram os hinos nacionais de ambos os países, Rabindranath Tagore, é um conhecido indivíduo desta cultura.
Strange Planet (série de televisão)
Strange Planet é um desenho animado para adultos de comédia e ficção científica baseada na webcomic homônima criada por Nathan W. Pyle. Co-criada com Dan Harmon. A série estreou em 9 de agosto de 2023 na Apple TV+.

Danny Pudi
Daniel Mark "Danny" Pudi (10 de março de 1979) é um ator americano e comediante, mais conhecido por seu papel como Abed Nadir na série de comédia da NBC, Community, fez uma participação em Capitão América: Soldado Invernal como um membro muito importante da Shield, e também como Teddy na série de comédia da NBC, Powerless, ambientada no universo da DC Comics.
Vergílio Godinho
Vergílio Godinho (Ferreira do Zêzere, Portugal 1901 - Castelo Branco, Portugal, 1987) jurista e escritor português.

Nasceu em 1901 em Ferreira do Zêzere.

Ainda como estudante do liceu em Cernache do Bonjardim funda o semanário Selenita.

Em 1932 funda e dirige o O correio da Beira da Sertã.

Dirige outros jornais, como o Notícias de domingo de Lisboa, e o semanário Beira baixa de Castelo Branco.

Foi escriturário, guarda-livros e professor.

Exerce a advocacia em Castelo Branco e mais tarde, em Lisboa.

Em 1942 vence o Prémio Ricardo Malheiros com a obra Calcanhar do mundo.

Faleceu em 1987 em Castelo Branco.

Sertã
Sertã é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Castelo Branco e integrando atualmente a Região do Centro e, desde 2024, a sub-região da Beira Baixa, contando, em 2021, cerca de 5 500 habitantes.

É sede do Município da Sertã que tem 453,13 km² de área e 14 769 habitantes (2021), subdividido em 10 freguesias.

A Sertã, tendo pertencido à antiga província da Beira Baixa, faz parte da Diocese de Portalegre-Castelo Branco.
Furna de Santa Maria
A Furna de Santa Maria é uma gruta portuguesa localizada na freguesia do Porto Judeu, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em campo de lava. Esta estrutura geológica apresenta um comprimento de 320 m.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Haliotis diversicolor
Haliotis diversicolor (em inglês variously coloured abalone ou Tokobushi abalone) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Haliotidae. Foi classificada por Reeve, em 1846. É nativa do oeste do oceano Pacífico, em águas rasas.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Opel Grandland X
O Opel Grandland X, vendido no Reino Unido como Vauxhall Grandland X, é um automóvel SUV compacto produzido pela Opel lançado em 2017, o carro utiliza a plataforma plataforma PSA EMP2, a mesma utilizada no Citroën C5 Aircross e Peugeot 3008.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
Basílica de Santa Maria em Aracoeli
Santa Maria in Aracoeli ou Basílica de Santa Maria em Aracoeli é uma igreja titular e basílica menor em Roma, Itália, construída no cume do Monte Capitolino. É ainda hoje a igreja oficial do conselho municipal de Roma, que usa o título de "Senatus Populusque Romanus". É uma igreja muito conhecida por abrigar algumas das mais famosas relíquias de Roma, como as de Santa Helena, mãe do imperador Constantino I (r. 306–337), várias relíquias menores do Santo Sepulcro e o Santo Bambino de Aracoeli. É uma das igrejas regionais do Lácio em Roma.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santa Maria em Ara Coeli é Salvatore De Giorgi, arcebispo-emérito de Palermo.

Arquidiocese de Palermo
A Arquidiocese de Palermo (em latim: Archidioecesis Panormitana) é uma circunscrição eclesiástica da igreja católica em Palermo, na Sicília, Itália. Inicialmente foi fundada como Diocese de Palermo no século I, mas foi elevada ao nível de uma arquidiocese, no século XI, em 1150 ou 1149, pelo papa São Leão IX, o atual arcebispo é Corrado Lorefice, possui uma superfície de 1.366 km², e quatro dioceses metropolitanas que levam os nomes de suas cidades: Cefalù, Mazara del Vallo, Monreale, Trapani.
Ferrette
Ferrette é uma cidade francesa do departamento do Haut-Rhin, ao sul da região de Grande Leste.

Ferrette é a sede do cantão homônimo, o mais meridional dos cantões alsacianos, próximo à fronteira suíça.

O atual príncipe de Mônaco também porta o título de comte de Ferrette (conde de Ferrette).

O nome de Ferrette deriva do latim piretum, pomar de pêra.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Julgado de Bouro
O Julgado de Bouro ou Boiro é um antigo julgado medieval português.

Era "terra sem vila nem castelo, de serras e montanhas, sem nenhuma povoação" que ficasse próxima uma outra, estando situado entre os rios Homem e Cávado. Seguia pelo Rio Caldo até à Portela de Leonte, seguindo uma linha entre a Galiza e Portugal até à Portela do Homem na distância de três léguas. Acompanhava o mesmo rio Homem, vindo até Souto. Fazia fronteira com os antigos concelhos de Pico de Regalados, e Entre Homem e Cávado.

Portela de Leonte
Portela de Leonte é um passo de montanha na Serra do Gerês, em Portugal, situado a 862 metros de altitude. Localiza-se a 6 quilómetros da Portela do Homem, por ali passa a estrada em direcção à fronteira com Espanha.
Sé titular de Cesareia da Capadócia
Arquidiocese de Cesaréia da Capadócia (em latim: Archidioecesis Caesariensis in Cappadocia), ou Metrópole de Cesareia (em grego:  Μητρόπολις Καισαρείας), foi uma circunscrição eclesiástica do Patriarcado de Constantinopla. Antiga sé metropolitana da província romana da Capadócia na diocese civil de Ponto. Existiu de 325 a 1922 com sede em Cesareia (atual Caiseri), Capadócia.

Atualmente é uma sé titular do Patriarcado de Constantinopla e também da Igreja católica.

Sob Constantinopla, seu titular leva o título de Metropolita de Cesareia, Supremo Exarca de Todo o Oriente (em grego: Καισαρείας, υπερτίμων και έξαρχος πάσης Ανατολής), estando vago desde 1934.

Querxequir
Querxequir (em turco: Kırşehir), outrora chamada Justinianópolis e Mocisso (em grego: Μωκισσός; romaniz.: Mōkissós), é uma cidade e distrito da Turquia. É capital da província homónima e faz parte da região da Anatólia Central. O distrito tem 1 719 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 160 737 habitantes (densidade: 93,5 hab./km²), dos quais 148 207 na cidade.
Marat Satybaldiyev
Marat Kuanbayevich Satybaldiyev –em russo, Марат Куанбаевич Сатыбалдиев– (Kyzylorda, 22 de abril de 1962) é um desportista soviético de origem cazaque que competiu no ciclismo na modalidade de pista. Ganhou uma medalha de ouro no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1989, na prova amador de pontuação.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1989
O LXXXVI Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Lyon (França) no mês de agosto de 1989 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Francesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Georges Préveral da cidade francesa. Ao todo disputaram-se 15 provas, 12 masculinas (5 profissionais e 7 amador) e 3 femininas.
UDON
UDON Entertainment Corporation é um estúdio de quadrinhos canadense influenciado por quadrinhos asiáticos.
A empresa publica comics, romances gráficos, mangá original em inglês, artbooks, além de distribuir mangás e manhwas.
O estúdio é responsável pelo lançamento de quadrinhos das franquias Street Fighter e X-Men Evolution.

Artbook
Artbooks (literalmente "livros de artes") são geralmente coleções de imagens artísticas sobre uma obra ou ideia conceitual específica, às vezes promovido como um item de colecionador.

Artbooks são muitas vezes quase coleções de um determinado tema, seja de um gênero como a fotografia, um filme, uma série de televisão, ou um determinado artista.

Um artbook pode conter storyboards, character designs e artes conceituais. Artbooks são particularmente populares no Japão, especialmente os publicados por artistas de mangá ou estúdios de anime.
Trato teto-espinal
Origina-se do colículo superior do mesencéfalo, indo em direção à medula espinhal. Controla os músculos da cabeça, olhos, tronco e proximal de membros superiores, sendo relacionado à orientação sensorial e motora da cabeça, de modo que é responsável por reflexos decorrentes de estímulos visuais.

Medula espinhal
A medula espinal, ou medula espinhal é a porção alongada do sistema nervoso central, é a continuação do bulbo, que se aloja no interior da coluna vertebral em seu canal vertebral, ao longo do seu eixo craniocaudal. Ela se inicia na junção do crânio com a primeira vértebra cervical e termina na altura entre a primeira e segunda vértebra lombar no adulto, atingindo entre 44 e 46 cm de comprimento, possuindo duas intumescências, uma cervical e outra lombar. Na anatomia dos seres humanos, em pessoas do grupo humano de origem caucasoide a medula espinhal termina entre a primeira e segunda vértebra lombar, enquanto que em pessoas de origem negroide ela termina um pouco mais abaixo, entre a segunda e a terceira vértebra lombar.

Na medula espinhal residem todos os neurónios motores que enervam os músculos e também os eferentes . Recebe também toda a sensibilidade do corpo e alguma da cabeça e atua no processamento inicial da informação de todos estes impulsos (neurónios sensitivos).
Borgarfjarðarbrú
Borgarfjarðarbrú é uma ponte na Islândia. É a segunda mais longa ponte do país, depois da Skeiðarárbrú. Cruza Borgarfjörður, e liga Borgarnes à rota 1. Tem 520 metros de comprimento e foi inaugurada em 13 de setembro de 1981.

Rota 1 (Islândia)
A Hringvegur – Rodovia nacional IS-1 (Língua islandesa: Þjóðvegur 1)-  é uma estrada periférica à volta da Islândia. Esta estrada de circunvalação tem 1 339 km de extensão, é considerada a maior rodovia do país, e liga as principais zonas habitadas da ilha incluindo a capital Reykjavik e vilas. A estrada também atravessa vários locais turísticos naturais como Skógafoss e Goðafoss.
Mudança de plano de projeção
A mudança de plano de projeção é um dos processos da Geometria Descritiva. Se o novo plano de projeção for perpendicular ao plano horizontal de projeção, então a mudança de plano será vertical. Se o novo plano for perpendicular ao plano vertical de projeção, então a mudança de plano será chamada de horizontal. O observador, de onde partirão as visuais relativas ao novo plano de projeção, encontra-se situado no infinito, sendo esse processo uma representação axonométrica.

A operação permite projetar qualquer ponto de vista de um ente geométrico ou de um sólido, com isso é possível determinar a verdadeira grandeza de distâncias, ângulos e superfícies.

Em muitos casos é necessário aplicar a 'dupla mudança de plano de projeção para obter a verdadeira grandeza.

Infinito
Infinito (do latim, infinitus, símbolo: ) é a qualidade daquilo que não tem fim.

É um conceito usado em vários campos, como a matemática, filosofia e a teologia. É representado pelo símbolo ∞, e na matemática é uma noção quase-numérica usada em proposições. Mas é na matemática que o conceito tem as suas raízes mais profundas, sendo a disciplina que mais contribuiu para a sua compreensão.
Ligamento largo do útero
O peritônio (serosa que recobre toda a cavidade abdominal), desce e reveste o útero na cavidade pélvica, tomando o nome de Ligamento Largo.

Embora o ovário fique dentro desse peritônio (intra-peritonial), não é revestido por ele, pois precisa liberar os óvulos.

Peritónio
O Peritoneu, peritónio (português europeu) ou peritônio (português brasileiro) é uma membrana serosa, a maior do corpo, transparente e que recobre tanto a parede abdominal quanto as vísceras. Durante o desenvolvimento o peritoneu sofre alterações complexas antes de atingir sua forma e posição definitivas.

Possui duas camadas: parietal e visceral. A parietal recobre as paredes abdominais e a superfície inferior do diafragma, enquanto a visceral recobre boa parte das vísceras, formando uma cobertura completa para algumas delas (estômago, baço, etc.) e incompleta para outras (bexiga, recto, etc.). Assim, as vísceras podem ser classificadas como peritonizadas (por ambas lâminas), extraperitoneais (fora do parietal) ou retroperitoneais (dentro do parietal). 
Estas duas camadas são responsáveis por formar a cavidade peritoneal, espaço virtual entermeado por líquido peritoneal.
Nikolai Podvoisky
Nikolai Ilyich Podvoisky (em russo:  Николай Ильич Подвойский); 16 de fevereiro de 1880 — 28 de julho de 1948) foi um revolucionário russo. Desempenhou um grande papel na Revolução Russa de 1917 e escreveu muitos artigos para o jornal soviético Krasnaya Gazeta. Também escreveu uma história da Revolução Bolchevique, que descreve o progresso da Revolução Russa sem mencionar Leon Trótski ou Josef Stalin.

Foi presidente do Comitê Militar Revolucionário do Soviete de Petrogrado e um da troika que liderou o assalto do Palácio de Inverno e encomendou a Serguei Eisenstein para criar uma versão cinematográfica da reconstituição de 1920. Imediatamente após a Revolução Bolchevique em outubro de 1917, serviu como o primeiro Comissário de Defesa da Rússia até março de 1918.

Comitê Militar Revolucionário
O Comitê Militar Revolucionário (em russo:  Военно-революционный комитет; Voyennо-revolyutsionny komitet; CMR) foi uma série de órgãos militares criados pelas organizações do Partido Bolchevique sob os sovietes em preparação para a Revolução de Outubro (outubro de 1917 – março de 1918). Os comitês eram poderosos corpos dirigentes de revolta, instalando e protegendo o poder soviético. Eles executaram um papel de órgãos extraordinários provisórios do poder do proletariado.

Os mais notáveis foram os do Soviete de Petrogrado, o Soviete de Moscou e o Stavka. O Comitê Militar Revolucionário de Petrogrado foi criado em 29 de outubro (Calend. antigo 16 de outubro) de 1917.
Jogos do Sudeste Asiático de 2003
Os Jogos do Sudeste Asiático de 2003 foram a 22ª edição do evento multiesportivo, realizado nas cidades de Ho Chi Minh e Hanói, no Vietnã, entre os dias 5 e 13 de dezembro. Esta edição foi marcada por dois fatos inéditos na história dos Jogos: o Vietnã os sediou pela primeira vez e houve a primeira descentralização de sede, com a utilização das suplementares.

Ho Chi Minh
Ho Chi Minh (Nghe An, 19 de maio de 1890 – Hanói, 2 de setembro de 1969) foi um revolucionário, político, escritor, poeta e jornalista vietnamita. Conhecido coloquialmente como Tio Ho (Bác Hồ) ou apenas Tio (Bác), mas também conhecido por seu nome de batismo Nguyễn Sinh Cung e pelo pseudônimo Nguyen Ai Quoc, foi um revolucionário e estadista vietnamita. Ele serviu como primeiro-ministro do Vietnã do Norte de 1945 a 1955 e como Presidente de 1945 até sua morte em 1969. Ideologicamente marxista-leninista, atuou como presidente e primeiro secretário do Partido dos Trabalhadores do Vietnã.
U-176
O submarino alemão U-176 foi um U-boot Tipo IXC da Kriegsmarine da Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial.

Construído no estaleiro DeSchiMAG AG Weser em Bremen, teve seu batimento de quilha em 6 de fevereiro de 1941, lançado em 12 de setembro e comissionado em 15 de dezembro, sob o comando do Kapitänleutnant Reiner Dierksen.

O U-176 serviu com o 4. Unterseebootsflotille (flotilha de submarinos) durante o treinamento e, a partir de 1º de agosto de 1942, com a 10ª Flotilha de submarinos, uma unidade de operações de longo alcance. O U-176 completou três patrulhas, afundando 11 navios, totalizando 53,307 toneladas brutas de registro (GRT) antes de ser afundado em Cayo Blanquizal pela Marinha Cubana em 15 de maio de 1943.

AG Weser
Aktien-Gesellschaft „Weser“ (AG Weser) é um estaleiro alemão fundado em 1843 em Bremen. A empresa foi teve importante papel no esforço de guerra da Alemanha na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial.
Mérida (Venezuela)
Mérida (nome completo Santiago de los Caballeros de Mérida) é uma cidade venezuelana, capital do Municipio Libertador e do Estado de Mérida. A cidade propriamente dita tem mais de 300 000 habitantes e a área metropolitana entre 450 000 e 1 000 000, sendo o maior centro estudantil e turístico do ocidente venezuelano, sede da prestigiosa Universidade de Los Andes e ostentando o teleférico mais alto e segundo mais longo do mundo.

A cidade situa-se a 1 600 m de altitude sobre uma meseta encravada no vale do rio Chama, que a percorre de um lado ao outro. Como fundo ergue-se no horizonte o cume mais elevado do país: o pico Bolívar.

É uma das principais localidades dos Andes venezuelanos, foi fundada em 1558, como parte de Nova Granada, e passou a pertencer à Capitania Geral da Venezuela, tendo um papel activo durante a Guerra de Independência.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Marie-Monique Robin
Marie-Monique Robin (Gourgé, 1960) é uma jornalista de investigação,  realizadora  e  escritora   francesa.

Recebeu  o  Prêmio Albert Londres  de 1995 para  Voleurs d'yeux  (1994), uma exposição sobre  roubo de órgãos ;   prêmio de melhor documentário político do  Senado francês  por  Escadrons de la mort, l'école française  (2003), seu filme sobre a transferência da França de técnicas de contra-insurgência (incluindo tortura) para a Argentina e Chile;   e o  Prêmio Rachel Carson  por  Le monde selon Monsanto  (2008), seu filme (e livro) sobre  a Monsanto  e os desafios ao meio ambiente de seus produtos, incluindo o glifosato e os organismos geneticamente modificados.

Gourgé
Gourgé é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Deux-Sèvres. Estende-se por uma área de 50,43 km². Em 2010 a comuna tinha 988 habitantes (densidade: 19,6 hab./km²).