hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luís Raposo
Luís Raposo (Lisboa, 21 de fevereiro de 1955) é um arqueólogo português especializado no Paleolítico, quer em trabalho de campo, quer em estudos teóricos. Dirigiu trabalhos de investigação em diversas regiões de Portugal (Vale do Tejo, em Vila Velha de Ródão e Alpiarça, na Estremadura, no Litoral do Alentejo e no Algarve), desde 1973. Tem cerca de duas centenas e meia de trabalhos publicados. Presentemente é presidente do ICOM Europa.

Lisboa e Vale do Tejo
Lisboa e Vale do Tejo, também denominada Estremadura e Ribatejo, é uma região (CCDR) de Portugal, que compreende integralmente o Distrito de Lisboa, quase a totalidade do Distrito de Santarém, cerca da metade do Distrito de Setúbal, e cerca de um terço do Distrito de Leiria. Limita a norte com a região (CCDR) do Centro, a leste e a sul com a região (CCDR) do Alentejo, e a sul e oeste com o Oceano Atlântico.

Área: 12 216 km² (13% do Continente).

População (censos 2021): 3 750 858 (35,83%)

Compreende 3 regiões estatísticas:

Oeste e Vale do Tejo

Lisboa

Península de Setúbal

Compreende 5 sub-regiões estatísticas:

Grande Lisboa

Lezíria do Tejo

Médio Tejo

Oeste

Península de Setúbal

A Região de Lisboa e Vale do Tejo compreende 52 concelhos  e 355 Freguesias (13,3% do total nacional).
Schuler Group
Schuler Group é uma empresa alemã com sede em Göppingen, que atua no campo de formação de processos pré-industriais e cunhagem, é a maior fabricante de prensas do mundo. As prensas são usadas para criar folhas para automóveis e outras peças, bem como itens como latas de bebidas e aerossóis, moedas, pias, tubos grandes e peças para motores elétricos.

Göppingen
Göppingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Göppingen, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg. É local de nascimento de Jürgen Klinsmann, nascido em 30 de julho de 1964 bem como do jurista Peter Häberle.
Mambo No. 5
"Mambo No. 5" é uma canção dance originalmente composta e gravada por Pérez Prado em 1949.

A popularidade da canção foi reconhecida com o sample de Lou Bega da versão original, lançado sob o mesmo nome no primeiro álbum de Bega, A Little Bit of Mambo. A canção foi um hit nos Estados Unidos, Reino Unido e Austrália, onde ela alcançou a posição #1 em 1999. Ela permaneceu em #1 na Austrália por oito semanas, se tornando o single mais vendido no país naquele ano. Ela também atingiu o topo de vários países da Europa, e marcou um recorde após ficar no topo da parada musical da França por 20 semanas (inclusive mais tempo do que qualquer single que tenha sido #1 nos EUA, Reino Unido ou no próprio United World Chart), e alcançou a posição #3 da parada norte-americana Billboard Hot 100. Ela foi anunciada como sendo a 48ª canção de maior sucesso de todos os tempos.

Foi eleita pela revista Rolling Stone como sendo a 6º canção mais irritante da história da música.

Pérez Prado
Pérez Prado, nome artístico de Dámaso Pérez Prado (Matanzas, 11 de dezembro de 1916 — Cidade do México, 14 de setembro de 1989) foi um grande pianista e compositor cubano, considerado o maior expoente do Mambo. Ficou imortalizado como Rei do Mambo devido ao seu sucesso arrebatador.
Thomas Harris
William Thomas Harris III (Jackson, Tennessee, 11 de Abril de 1940) é um escritor e roteirista norte-americano, mais conhecido pela série de romances de suspense sobre seu mais famoso personagem, Hannibal Lecter. Harris fez carreira no jornalismo. Foi repórter de polícia no Waco Tribune Herald durante boa parte da década de 60 e em 1968 passou a Associated Press, onde foi repórter, depois editor.

Todos os seus livros foram adaptados para o cinema, sendo a mais famosa adaptação o filme O Silêncio dos Inocentes, vencedor de 5 Oscar em 1991.

Os livros que ele escreveu sobre Hannibal Lecter também são muito apreciados e os filmes baseados em seus livros são considerados clássicos por quem gosta das histórias sobre o Dr. Hannibal Lecter. Estes filmes sao bastante conhecidos pelo seu suspense e inteligência.

Associated Press
Associated Press (AP) é uma agência de notícias independente, fundada em maio de 1846. A Associated Press é uma cooperativa cujos proprietários são os jornais e estações de rádio e televisão estadunidenses que contribuem para a Associated Press. Vários meios de comunicação social são assinantes da Associated Press, pagando uma taxa para usar o material da Associated Press, mas não são membros da cooperativa.

A AP tem monitorado a contagem de votos nas eleições dos EUA desde 1848, incluindo disputas nacionais, estaduais e locais até o nível legislativo em todos os 50 estados. A AP coleta e verifica os retornos em todos os condados, paróquias, cidades e vilarejos dos Estados Unidos e declara os vencedores em mais de 5 000 eleições.
Teigan Van Roosmalen
Teigan Van Roosmalen (nascida em 6 de abril de 1991) é uma nadadora S13 australiana com surdocegueira. É especialista em provas mais curtas, de 50 a 100 metros. Participou do Campeonato Parapan-Pacífico em Edmonton, onde conquistou a medalha de ouro na prova dos 400 metros livre, categoria S13. Teigan foi aos Jogos Paralímpicos de 2008 e 2012.

Natação paralímpica
Natação paralímpica é um exercício destinado a atletas de todos os tipos de deficiência, sendo que estão divididos em dois grupos: os portadores de deficiência visual e  todos os outros.

As regras são as mesmas da Federação Internacional de Natação, com adaptações, em especial às partidas, viradas e chegadas. As competições, nas categorias masculina e feminina, por equipe ou individual, abrangem os quatro estilos: crawl, bruços, costas e borboleta. As distâncias variam de 50 a 1500 metros. Os nadadores cegos podem receber um aviso do treinador quando se aproximam das bordas.

Natação Paraolímpica
Steyr (rio)
O rio Steyr (alemão: [ˈʃtaɪɐ] (escutarⓘ)) é um afluente do rio Enns e está localizado em Steyr, na Alta Áustria. Tem uma extensão de aproximadamente 68 quilômetros. É conhecido por suas belas paisagens e é popular para atividades como canoagem, pesca e caminhadas.

Alta Áustria
A Alta Áustria (Oberösterreich) é um estado (Land) da Áustria. Cortado pelo rio Danúbio, seus limites são com a República Checa a norte, a Baixa Áustria a leste, a Estíria a sudeste, Salzburgo a sudoeste e o Land alemão da Baviera a oeste.

Além da capital, Linz, outras cidades na Alta Áustria incluem Braunau e Bad Ischl (onde o casal imperial Francisco José I e Isabel (Sissi) se conheceu).
Warrawoona
Warrawoona é uma região da Austrália Ocidental localizada na província de Pilbara, daí a formação geológica ser chamada de "bloco de Pilbara". A região é local do cinturão de Warrawoona, uma área geológica que é o local da descoberta do grupo de Warrawoona de fósseis. Estes fósseis, que terão mais de 3500 milhões de anos, são considerados o mais antigo registro geológico da vida sobre a Terra.

Pilbara
A Pilbara é uma grande região seca e de baixa densidade populacional localizada no oeste da Austrália Ocidental e conhecida por seus vastos depósitos minerais, dos quais destaca-se o minério de ferro. É uma das nove regiões de desenvolvimento regional estabelecida no Ato de 1993 e uma bio região sob a IBRA.
Nair Silva
Nair Silva, nome artístico de Nair Rodrigues Silva (Bebedouro, 24 de Agosto de 1939 – Indaiatuba, 14 de dezembro de 2020) foi uma atriz, dubladora e diretora de dublagem brasileira.

Nair era viúva do diretor de dublagem e dublador Líbero Miguel.

Faleceu em 14 de Dezembro de 2020 vítima de COVID-19.

Bebedouro (São Paulo)
Bebedouro é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado entre o Vale do Rio Grande e a Serra de Jaboticabal, a 379 km de São Paulo. Sua população, segundo o Censo IBGE 2025, é de 78.257 habitantes. Situada no nordeste do estado de São Paulo, faz parte da região imediata de Barretos e intermediária de Ribeirão Preto. O município é formado pelo distrito sede, e pelos distritos de Botafogo e Turvínia. Dentro do distrito sede, há dois aglomerados rurais isolados: o Lugarejo de Areias e o Povoado de Andes. .

Em 2014 a cidade de Bebedouro ficou em 30º lugar no ranking de desenvolvimento do Brasil e 24º no Estado de São Paulo, segundo o Índice Firjan de Desenvolvimento Municipal (IFDM). A Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo concedeu a Bebedouro, em 26 de fevereiro de 2019, o título de "município de interesse turístico".
Justin Bieber: Never Say Never
Justin Bieber: Never Say Never é um documentário musical exibido em 3D sobre a vida do cantor pop canadense Justin Bieber que foi lançado em 11 de fevereiro de 2011 no Canadá e nos Estados Unidos. O filme é dirigido por Jon M. Chu e tem como estrela principal Bieber. Conta com as participações especiais de Usher, Jaden Smith, Miley Cyrus e outros.

MTV News
MTV News foi a divisão de produção de notícias e jornalismo da MTV. O serviço operava não apenas como um portal na internet, mas também através de boletins rápidos (conhecidos como flashes) exibidos durante os intervalos comerciais da programação televisiva da MTV ao redor do mundo, além de manter produção de conteúdo específico para as redes sociais.

Em 9 de maio de 2023, como parte de uma reestruturação da Paramount Global que resultou no corte de 25% de seu quadro de funcionários nos EUA, foi anunciado que a divisão MTV News seria encerrada definitivamente após 36 anos. O site associado, contendo décadas de arquivos de entrevistas e reportagens, foi retirado do ar em 24 de junho de 2024.
Charles Grandmougin
Charles-Jean Grandmougin (17 de janeiro de 1850, Vesoul - 28 de abril de 1930, Neuilly-sur-Seine) foi um poeta e dramaturgo francês. Ele morava em Paris. Dois de seus poemas apareceram no terceiro e último volume de 'Le Parnasse contemporain' (1876). Sua poesia foi composta como canções de compositores como Gabriel Fauré, Cécile Chaminade, Lili Boulanger, Gabriel Pierné e Georges Bizet. Ele era mais conhecido como libretista e tradutor de óperas e oratórios. Ele escreveu o libreto da ópera Hulda de César Franck, ambientada na Noruega do século XI, e baseada na peça Lame Hulda (1858) do escritor norueguês Bjørnstjerne Bjørnson. Ele também escreveu o libreto de La Vierge, um oratório de Jules Massenet.

Vesoul
Vesoul é um município (commune) francês, situado no departamento de Alto Sona e na região de Borgonha-Franco-Condado. Seus habitantes se chamam, em francês, vésuliens.

Era chamada de Castro Vesúlio (em latim: Castro Vesulium) durante o período romano.
Serra de Guadarrama
A serra de Guadarrama é uma cadeia montanhosa do Sistema Central (sistema montanhoso do centro da Península Ibérica) situada entre as serras dos Gredos (na província de Ávila) e de Ayllón (na províncias de Segóvia). Tem aproximadamente 80 km de comprimento e o seu pico mais alto é Peñalara com 2 428 m de altitude.

Abrange as comunidades autónomas espanholas de Castela e Leão e Madrid, na parte central da Península Ibérica. Desde 2013 que uma parte da serra, nas províncias de Madrid e Segóvia, foi declarada parque nacional.

Portal da geografia

Cordilheira
Uma cordilheira é uma área geográfica definida por um conjunto de montanhas relacionadas geologicamente. As cordilheiras formam um grande sistema de montanhas reunidas, geralmente resultado do encontro de duas placas tectônicas que muitas vezes lançam ramos ou cadeias de montanhas secundárias. As cordilheiras mais famosas do mundo são a do Himalaia na Ásia, a dos Andes na América do Sul, as Rochosas na América do Norte e a dos Alpes na Europa.
NGC 640
NGC 640 é uma galáxia espiral (Sa) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -09° 24' 04" e uma ascensão recta de 1 horas, 39 minutos e 24,9 segundos.

A galáxia NGC 640 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.
Pitanga Esporte Clube
Pitanga Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol amador sediado na cidade de Pitanga, no estado do Paraná.

Participa da Liga de Futebol de Pitanga e da principal competição amadora do estado, a Taça Paraná, torneio em que já sagrou-se campeão no ano de 1994.

Pitanga (Paraná)
Pitanga é um município brasileiro do estado do Paraná. Sua população estimada, segundo estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2024 é de aproximadamente 34 513 habitantes.
V391 Pegasi b
V391 Pegasi b, também conhecido como HS 2201+2610 b, é um exoplaneta que orbita a estrela V391 Pegasi, a aproximadamente 4 570 anos luz de distância, na constelação de Pegaso. Sua descoberta se deu por meio da medição de estrelas variáveis, que mede as anomalias na variabilidade da estrela causado por um planeta. Acredita-se que a massa é 3,2 vezes a de Júpiter, com um semieixo maior de 1,7 UA, e o período orbital de 1 170 dias. O planeta foi descoberto em março de 2007 e publicado em setembro do mesmo ano. Foi o primeiro planeta detectado que passou pela fase gigante vermelha de sua estrela, período em que quase foi engolido por ela e sobreviveu, indicando que planetas com distâncias similares à Terra também podem sobreviver, ainda que estes sejam aproximadamente do tamanho de Júpiter e Saturno.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Manlleu
Manlleu é um município da Espanha na comarca de Osona, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 17,2 km² de área e em 2021 tinha 20 804 habitantes (densidade: 1 209,5 hab./km²).

O município tem três colônias industriais: Colônia Casacuberta, Colônia Rusiñol e El Dolcet.

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
Assassinatos em massa anticomunistas
Matanças em massa anticomunistas são as matanças em massa motivadas politicamente de Comunistas, comunistas supostos ou de seus supostos apoiadores, cometidas por Anticomunistas e por organizações políticas ou governos que se opuseram ao comunismo. O Movimento comunista enfrentou oposição desde sua fundação e essa oposição, frequentemente, foi organizada e violenta. Muitas campanhas de matanças em massa anticomunistas travadas durante a Guerra Fria foram apoiadas e respaldadas pelos Estados Unidos e seus aliados do Bloco Ocidental. Algumas das matanças em massa apoiadas pelos EUA, incluindo as Matanças em massa na Indonésia de 1965–66 e os assassinatos cometidos pelo exército guatemalteco durante a Guerra Civil da Guatemala, são consideradas atos de Genocídio.

Genocídio na Guatemala
Genocídio na Guatemala é um genocídio ocorrido na Guatemala na década de 1980. Foi no período da guerra civil da Guatemala (1960-1996) em que ocorreram, conforme relatado pela Comissão para o Esclarecimento Histórico das Nações Unidas, 669 massacres com mais de 200 000 mortos e 45 000 desaparecidos ao longo do conflito que durou 36 anos. Os militares e paramilitares de direita que governavam o país, segundo estimativas da ONU, cometeram 80% dos crimes. Anualmente foram cometidos 6 000 assassinatos, dos quais 98% ficaram impunes porque as vítimas, na sua maioria índios maias, não ousavam a imporem-se nos recursos judiciais.
Videos 1995-2012
"Videos 1995-2012" é um álbum de vídeo da banda alemã Rammstein, é o segundo DVD de compilação após "Lichtspielhaus", que também apresentou todos os videoclipes até 2002. Foi lançado pela Universal Music em 14 de dezembro de 2012 nos formatos digipak com 3 DVDs ou 2 discos Blu-ray.

Na capa do DVD existe uma impressão em 3D lenticular tendo as faces dos seis membros da banda como se fossem estátuas, sendo as mesmas imagens que foram usadas na capa do álbum de grandes êxitos "Made in Germany 1995-2011", mas desta vez, em cores escuras.

Álbum de grandes êxitos
Um álbum de grandes êxitos (também conhecido como álbum de maiores sucessos ou álbum de sucessos) serve como uma compilação de canções por um artista ou banda em particular. Na maioria das vezes, o alinhamento de faixas contém gravações lançadas anteriormente que obtiveram um alto grau de notabilidade na carreira do músico. No entanto, para aumentar o apelo, especialmente para pessoas que já possuem a versão original, é comum a inclusão de remisturas, ou até mesmo material novo (inédito). Às vezes, a colectânea engloba as músicas que serviram como single de vários álbuns do repertório do artista.
Sophie Opel
Sophie Marie Opel (nascida Scheller; Dornholzhausen (Bad Homburg), Bad Homburg vor der Höhe, 13 de fevereiro de 1840 — Rüsselsheim, 30 de outubro de 1913) foi uma empresária alemã.

Em 1868 casou com Adam Opel, que em 1862 fundou uma fábrica de construção de máquinas de costura. Quando seu pai ganhou na loteria de Braunschweig 100.000 Táler, pode ajudar seu marido financeiramente na compra de uma máquina a vapor. A partir de 1886 a fábrica passou a produzir também bicicletas.

Em 1895 morreu Adam Opel. Sophie assumiu com seus filhos a direção da fábrica Opel. Em 1898 Sophie Opel começou sob o conselho de seus cinco filhos a produzir automóveis.

Máquina de costura
A máquina de costura é um aparelho utilizado para unir ou prender partes de tecidos ou outros materiais flexíveis, por exemplo, na fabricação de peças de vestuário ou de calçado. Basicamente, a máquina consiste num mecanismo que faz mover uma agulha cuja ponta está enfiada numa linha, que em cada movimento de passagem pelo tecido é enrolada em outra linha colocada numa bobina separada. O movimento pode ser acionado manualmente, por meio de um pedal ou por motor elétrico.

Há muitas variantes da versão básica. Algumas são especializadas para certas funções como, por exemplo, para cortar e chulear (chamadas, também, de "máquinas de cortar"), para pregar botões, para uso doméstico, comercial e industrial.
Inari
O termo Inari se referir aos seguintes termos:

Inari – personagem do anime Naruto.

Inari – uma municipalidade da Finlândia.

Inari – uma vila localizada na província homônima, na Finlândia.

Lago Inari – localizado na Finlândia.

Inari (Japão) - um Deus do Japão

Lapônico de Inari – uma das [línguas lapônicas.

Inari (Finlândia)
Inari (Lapônico de Inari: Aanaar, Lapônico Setentrional: Anár, Lapônico Escolta: Aanar, Sueco: Enare) é o maior município da Finlândia em área territorial . Pertence ao estado da Lapônia e tem cerca de 6 916 habitantes principalmente da etnia lapônica. A cidade de Inari está localizada as margens do Lago Inari e sua principal indústria é o turismo, sendo a região comumente associada como um centro da cultura Lapônica, devido o Museu da Cultura Lapônica de Siida que se localiza no município.
Porto de Ilo
O Porto de Ilo é um porto marítimo localizado em Ilo, Departamento de Moquegua, Peru. Constitui um dos três portos do Pacífico Sul Peruano (Marcona e Matarani) por onde sai a estrada Interoceânica para o sul do Peru e os países vizinhos de Brasil e Bolívia interconectando por estas vias ao atlântico brasileiro.

O porto de Ilo iniciou suas atividades em 29 de maio de 1970 e está localizado numa área de 81 mil 445 metros quadrados. A administração está a cargo da Empresa Nacional de Portos e tem uma capacidade de movimentação de 1 milhão de Tn.

Tem um berço multipropósito de tipo espigão de atracamento direto. Tem capacidade para 35.000 DWT.
A área de armazenamento aberta é de 38.360 m², enquanto a área techada de 8.540 m², e assim mesmo conta com um armazém techado de 1.634 m².

No  ano de 2018, o movimento portuário no porto de Ilo foi de 27,717 TEU localizando no posto 86 na lista de atividade portuária da América Latina e Caribe.

Litoral do Brasil
O litoral do Brasil tem 10 959,52 quilômetros de extensão, o que o torna o 13º maior litoral nacional do mundo. Toda a costa encontra-se ao lado do Oceano Atlântico. Um número considerável de características geográficas podem ser encontradas nas áreas costeiras brasileiras, como ilhas, arrecifes e baías. As praias do Brasil (2 095 no total) são famosas no mundo todo e recebem um grande número de turistas.

Dos 26 estados brasileiros, nove não têm acesso ao mar, além do Distrito Federal. A maioria dos 17 estados costeiros têm suas capitais próximas do litoral, com exceção de Porto Alegre (Rio Grande do Sul), Curitiba (Paraná), São Paulo (São Paulo), Teresina (Piauí), Belém (Pará) e Macapá (Amapá). No entanto, Porto Alegre, Belém e Macapá estão todas perto de grandes rios navegáveis; enquanto Curitiba e São Paulo se situam em áreas de planalto a menos de 100 quilômetros de distância do Oceano Atlântico, em linha reta e Teresina é a mais distante da costa, 330 km.
Estupa
Uma estupa, também chamada chörten, chaitya, chedi, pagode e dágaba, é um monumento construído sobre os restos mortais (geralmente cremados) de uma pessoa importante para a religião budista. Tem o formato de torre, geralmente cónica, circundada por uma abóbada e, por vezes, com um ou vários chanttras (toldos de lona). Com o tempo, evoluiu para uma representação arquitetônica do cosmo.

Lona
Lona é um tecido de uso intensivo utilizado na confecção de velas, tendas, toldos, mochilas, bolsas e outros produtos em que a resistência seja necessária. É também utilizada como suporte (tela) de pintura.
Alfredo Tropa
Alfredo Ricardo Rezende Tropa  (Porto, 29 de março de 1939 — Lisboa, 5 de julho de 2020) foi um realizador de cinema português. Foi diretor dos Arquivos e Documentação da RTP. Foi casado com a também realizadora Teresa Olga.

A 9 de junho de 2000, foi agraciado com o grau de Comendador da Ordem do Infante D. Henrique.

Morreu no dia 5 de julho de 2020, aos 81 anos.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Gary Cahill
Gary James Cahill (Sheffield, 19 de dezembro de 1985) é um ex-futebolista inglês que atuava como zagueiro.

O jogador fez uma ótima temporada pelo Bolton Wanderers e foi contratado pelo Chelsea por um preço de 7 milhões de libras equivalente a 19 milhões.

Se aposentou da Seleção Inglesa em 2018 após a Copa do Mundo FIFA de 2018. Disputou 61 partidas e marcou 5 gols em 8 anos defendendo a Seleção Inglesa.

Jogou na final da Liga dos Campeões 2011-12 em que o Chelsea sagrou-se campeão.

Sheffield
Sheffield é a sexta cidade mais populosa da Inglaterra. Localizada no condado de South Yorkshire possui (2004) uma população de mais de 500 000 habitantes. A sua aglomeração urbana tem cerca de 1.1 milhão de habitantes. É a casa do Sheffield FC o primeiro clube de futebol da história, fundado em 1857, e também do Sheffield Wednesday e Sheffield United, além de ser a cidade onde foram formadas as bandas de rock Def Leppard, Arctic Monkeys, Pulp e Bring Me The Horizon. Sheffield foi também cenário para um filme vencedor do Oscar: "Ou Tudo ou Nada. E é também a cidade natal do cantor, compositor e vocalista da banda Simply Red Mick Hucknall. É também a cidade natal de John Robert Cocker (Joe Cocker) (1944-2014), cantor e compositor, um dos nomes mais importantes da história do Rock, célebre por suas participações em Festivais como o de Woodstock de 1969 nos EUA e em outros do gênero.