hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estônia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
A Estónia está representada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 por um total de 32 desportistas que competem em 14 desportos. Responsável pela equipa olímpica é o Comité Olímpico da Estónia, bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação.

Os portadores da bandeira na cerimónia de abertura foram o remero Tõnu Endrekson e a ginete Dina Ellermann.

Hípica
Hípica (também conhecido como Moradas da Hípica) é um bairro da zona sul da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Foi criado pela Lei Municipal n° 6.893 de 12 de setembro de 1991. Seus atuais limites foram definidos pela Lei 12.112 de 22 de agosto de 2016 .

O nome do bairro homenageia a Sociedade Hípica Porto-Alegrense, que possui suas instalações no local deste 1939.

Possui como vizinhos os bairros Aberta dos Morros, Ponta Grossa, Chapéu do Sol, Vila Nova , Campo Novo e Restinga.
Amderma
Amderma (em russo:  Амдерма, lit. uma colônia de morsas em Nenets) é uma localidade rural no distrito de Zapolyarny do okrug autônomo da Nenétsia, Rússia, localizado na costa do mar de Kara, perto da ilha de Vaygach, 490 kilometres (300 mi) de Naryan-Mar, o centro administrativo do okrug autônomo. Muitos depósitos de fluorita estão localizados nas proximidades de Amderma, mas as minas foram abandonadas desde a década de 1990.

Centro administrativo
Um centro administrativo é a sede da administração regional ou do governo local ou o local onde a administração central de uma comuna está localizada.

Em países que têm o francês como língua administrativa (como a Bélgica, o Luxemburgo, Suíça e muitos países africanos), um chef-lieu (pronúncia em francês: ​[ʃɛfljø], forma plural chefs-lieux (literalmente "lugar principal"), é uma vila ou cidade que é importante do ponto de vista administrativo.
Oriente (antiga província)
Oriente foi até 1976 uma das seis províncias de Cuba. Era conhecida como "província de Santiago de Cuba" até 1905. O nome é ainda usado para se referir a parte leste do país.

A antiga província de Oriente é hoje representada por cinco províncias:

Granma

Holguín

Santiago de Cuba

Guantánamo

a maior parte da província de Las Tunas

Guantánamo (província)
Guantánamo é uma província de Cuba. Sua capital é a cidade de Guantánamo.

A população urbana é de 311.597 habitantes, ou seja, 61,4 % da população total.

Guantánamo é onde está situada a Base Naval dos Estados Unidos em Cuba, estabelecida em 1903 na baía de mesmo nome, ponto estratégico do estreito de Barlavento, que liga o oceano Atlântico ao mar das Antilhas.
Ratos e Homens
Of Mice and Men ("Sobre Ratos e homens", em português) é um livro escrito por John Steinbeck e publicado em 1937, que conta a história trágica de George e Lennie, dois trabalhadores rurais na Califórnia durante a Grande Depressão (1929-1939). A história se passa em um rancho a algumas milhas de Soledad no Salinas Valley.

Vale do Salinas
O Vale do Salinas (em inglês:  Salinas Valley) se estende ao longo do Rio Salinas entre as montanhas Gabilan e a parte sul das Montanhas Diablo, no Condado de Monterey na Costa central da Califórnia, na  Califórnia, Estados Unidos.
Futebol de pino
Futebol de pino é um jogo no qual, em uma tábua de madeira, que retrata um campo de futebol, há pinos ou pregos que retratam os onze jogadores de futebol (contando com o goleiro) em cada metade do campo. A bola às vezes é retratada como uma moeda metálica ou um pedaço de papel caso não haja uma variante da mesma em tamanho pequeno. Para movê-la e fazer com que o jogo aconteça, os participantes utilizam-se dos dedos através de petelecos. O objetivo é marcar o maior número de gols possíveis.

O futebol de pino pode ser jogado em duplas sendo que, cada vez um jogador faz a sua jogada. O jogo pode terminar com dois gols ou mais.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Silent Hill: The Arcade
Silent Hill: The Arcade é um jogo de arcade de tiro, com referências à survival horror, feito pela Konami para a série Silent Hill. O jogo foi lançado no Japão em Agosto de 2007. Até Abril de 2007, The Arcade era a única versão da série que não foi feita para consoles (porque o previsto jogo Silent Hill: Ørigins estava sendo feito para o portátil da Sony, PlayStation Portable). Numa amostra do Japão, chamada Arcade Operator's Union, em 2007 mostrava um jogo de tiro da Konami baseado na série Silent Hill. Com o propósito voltado mais para o tiro, em Novembro de 2007, The Arcade era o único jogo na série Silent Hill a desviar-se do seu gênero original, survival horror, além do Silent Hill: Play Novel para o Game Boy Advance.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.

Nexon
Nexon Co., Ltd. (넥슨) é uma publicadora sul-coreana de jogos eletrônicos sediada em Tóquio no Japão. Ela foi fundada em dezembro de 1994 em Seoul por Kim Jung-ju e Jake Song.

A sede da Nexon America está localizada em El Segundo, na Califórnia.

A Nexon é a pioneira no ramo de MMORPGs com interface gráfica.
Vector W2
O Vector W2 é um carro-conceito criado pela Vector Motors dos Estados Unidos, na década de 1980. Possui um motor V8 5.7 litros, Twin turbo, produzindo 591 cv ou 600 hp, e chega aos 320 km/h.

O carro já chegou a ser usado em um episódio da série televisiva Remington Steele (Jogo Duplo, no Brasil).

Litro
O litro é uma unidade de medida de volume ou capacidade (simbolizada por l, L ou, de forma não-aprovada pelo BIPM ou pela CGPM, ℓ) que obedece ao sistema métrico decimal e é aceita pelo Sistema Internacional de Unidades, embora não seja uma de suas unidades oficiais. Corresponde à quantidade de líquido que cabe exatamente dentro de um cubo com 1 dm de aresta, de modo que o cubo fique completamente cheio. O metro cúbico (m³) é a unidade oficial do SI para medidas de volume/capacidade.
Choquinhos à algarvia
Choquinhos à algarvia é um prato típico da região do Algarve, em Portugal.

Tal como o nome sugere, trata-se de um prato preparado com chocos pequenos. Para além deste ingrediente principal, pode incluir cebola, alho, azeite, colorau, coentros, vinho branco e pimenta.

Normalmente é acompanhado com batatas cozidas mas também pode ser acompanhado com batatas fritas.

O prato é preparado numa frigideira, sendo os alhos esmagados e usados inteiros, com pele.

Frigideira
Frigideira, ou sertã, é um utensílio usado na cozinha para fritar alimentos. Normalmente com a forma de um prato pouco fundo e com uma ou duas pegas, há frigideiras especiais para cada tipo de fritura.
Fontographer
Fontographer é uma programa que permite criar tipos de letra digitais, para as plataformas Microsoft Windows e Mac OS

O programa foi criado pela empresa Altsys em 1985, para a plataforma Mac OS. É considerado como o primeiro programa que permitia edição com curvas de Bézier, tendo sido precedido neste tipo de edição, pelo Adobe Illustrator.

Em Janeiro de 1995, a Altysys é adquirida pela Macromedia. E apesar do desenvolvimento deste programa ter parado desde 1998, na versão 4.1, muitos designers de tipos de letra digitais continuam a usar o programa.

Já em Maio de 2005, a empresa FontLab adquire direitos de distribuição licenciados pela Macromedia, e continuam o desenvolvimento do mesmo, em conjunto com outros programas similares como o FontLab Studio, TypeTool, entre outros.

Macromedia
Macromedia (NASDAQ: MACR) foi uma empresa de desenvolvimento de software gráfico e web. Formada em 1992 sendo uma fusão da Authorware, Inc. (criadores do Authorware) e MacroMind-Paracomp (criadores do Macromind Director). A sua sede estava localizada em São Francisco, Califórnia.

Em 18 de Abril de 2005, a Adobe Systems anunciou um acordo para a compra da Macromedia em uma transação de compra total das ações de cerca de 3.4 bilhões de dólares.
Inglês manualmente codificado
O inglês manualmente modificado (MCE)  é o termo usado para descrever a variedade de métodos de comunicação expressos através das mãos, que pretendem representar a língua inglesa. Ao contrário das línguas de sinais (pt: línguas gestuais), que se originaram naturalmente nas comunidades de surdos, as diversas formas de MCE foram criadas artificialmente e em geral seguem a gramática da língua inglesa. Esta forma de comunicação pode ser usada com comunicação simultânea.

Mão
A mão é a parte final de cada extremidade superior (ou braço), principalmente nos mamíferos primatas e bípedes, mas também se usa esse termo e os nomes de muitos dos seus constituintes para designar os órgãos equivalentes em muitos vertebrados (as extremidades dos membros anteriores) e mesmo em alguns invertebrados, como nas pinças de alguns artrópodes, como os caranguejos.
Três É Demais
Três É Demais é o título brasileiro dos filmes e séries de televisão:

Full House - série de televisão do gênero comédia que estreou nos Estados Unidos em 1987;

Rushmore - filme de comédia norte-americano de 1998;

Two Guys and a Girl - série de televisão que estrou em 1998 nos Estados Unidos.

Three Is a Family - filme de 1944, dirigido por Edward Ludwig

And Baby Makes Three - filme de 1949, dirigido por Henry Levin

Full House
Full House (bra: Três é Demais; prt: Que Família!) é uma série de televisão norte-americana do gênero comédia e sitcom criada por Jeff Franklin para o canal ABC. O seriado narra os acontecimentos do pai viúvo Danny Tanner, que convoca seu cunhado Jesse Katsopolis e seu melhor amigo Joey Gladstone para ajudar a criar suas três filhas, DJ, Stephanie e Michelle.

Estreou em 22 de setembro de 1987 e teve seu último episódio exibido em 23 de maio de 1995, com 192 episódios divididos em oito temporadas. A série permaneceu no top 30 das maiores audiências da televisão americana durante toda sua exibição original, e ganhou ainda mais popularidade em reprises e também internacionalmente. Uma continuação da série, Fuller House, estreou na Netflix em 26 de fevereiro de 2016. No Brasil, Em 2023 o SBT também anunciou a exibição do desenho a partir de janeiro de 2024.
Síndrome compartimental
Síndrome compartimental é o aumento de pressão num espaço anatómico restrito (compartimento fascial ou loja anatômica) com queda da perfusão sanguínea dos músculos e órgãos nele contidos.

Caracterizada por parestesia, dor contínua, hipoestesia, edema e enrijecimento da região acometida. As causas principais podem ser a constrição de membros por aparelho gessado, curativos compressivos bem como uso inadequado de braçadeiras/manguitos para aferição não invasiva de pressão arterial (principalmente em neonatologia), além de um possível aumento de substâncias no compartimento muscular causado por edema ou hemorragia. É uma urgência ortopédica.

Neonatologia
A neonatologia (do latim: ne(o) - novo; nat(o) - nascimento; e logia - estudo) é o ramo da Pediatria que ocupa-se das crianças desde o nascimento até 28 dias de idade (quando as crianças deixam de ser nomeadas recém-nascidos e passam a ser lactentes).
Colônia de Roanoke
A Colônia de Roanoke na Ilha de Roanoke no Condado de Dare na atual Carolina do Norte foi um empreendimento financiado e organizado por Sir Walter Raleigh em fins do século XVI para estabelecer um assentamento inglês permanente na Colônia da Virgínia. Entre 1585 e 1587, grupos de colonos foram deixados ali com este intuito, todos os quais ou abandonaram a colônia ou desapareceram. O último grupo desapareceu após um período de três anos passado sem suprimentos vindos da Inglaterra, o que levou ao surgimento de um mistério que perdura até os dias de hoje, conhecido como "The Lost Colony" ("A Colônia Perdida"). A principal hipótese é que os colonos foram absorvidos por uma das populações indígenas locais, embora também possam ter sido massacrados, pelos espanhóis ou pelos índios powhatan.

Novo Mundo
Novo Mundo é um dos nomes dados ao hemisfério ocidental, mais especificamente ao continente americano. O termo tem as suas origens nos finais do século XV em razão da descoberta da América por Cristóvão Colombo.

A descoberta deste novo continente expandiu o horizonte geográfico dos europeus que até então consideravam a Europa, a África e a Ásia como os únicos constituintes do Mundo. Em contraste com o Novo Mundo, os continentes europeu, africano e asiático formavam o Velho Mundo. Por sua vez, a Oceania descoberta alguns séculos depois, ficou conhecida como Novíssimo Mundo.
John Colson
John Colson FRS (1680 – Cambridge, 1760) foi um religioso e matemático inglês, professor lucasiano na Universidade de Cambridge.

De 1739 a 1760 foi professor lucasiano de matemática.

John Colson traduziu diversas obras de Isaac Newton para o inglês, incluindo De Methodis Serierum et Fluxionum em 1736.

Professor lucasiano
Professor lucasiano é o nome que se dá a uma cátedra de matemática da Universidade de Cambridge, na Inglaterra. É atualmente ocupado por Michael Cates.

A cadeira foi criada por Henry Lucas, que foi um membro do Parlamento pela Universidade de Cambridge, em 1663, e foi oficialmente estabelecida pelo rei Carlos II em 18 de janeiro de 1664. Foi ocupada também por Isaac Newton. Um dos requisitos para ocupar o posto é que o professor não pode ter atividades na igreja.
Museu do Pico
O Museu do Pico localiza-se na Ilha do Pico, nos Açores. Integra a Rede Regional de Museus.

A instituição apresenta uma estrutura tripolar, compreendendo três extensões:

Museu dos Baleeiros (Lajes do Pico);

Museu da Indústria Baleeira (São Roque do Pico);

Museu do Vinho (Madalena).

Nelas apresenta memórias coletivas associadas aos ciclos regionais - históricos e míticos - da baleação e da vitivinicultura na ilha.

Viticultura
Viticultura é a ciência que estuda a produção da uva, que poderá ser destinada para o consumo in natura, para a produção de sumo, para a vinificação ou para a produção de uva passa. Quando é destinada à preparação de vinhos, usa-se a designação vitivinicultura.
Gerrit Hendrik Kersten
Gerrit Hendrik Kersten (Deventer, 6 de agosto de 1882 - Waarde, 6 de setembro de 1948) foi um ministro holandês da religião e da política.

Em 1907, Kersten fundou a Congregação Reformada Neerlandesa. Onze anos mais tarde, em 
1918, Kersten estabeleceu o Partido Reformado Político. Ele foi o primeiro membro do partido da Câmara dos Representantes, depois de ser eleito em 1922. Ele permanecerá no parlamento até 1945.

Na noite de 10 de novembro de 1925, Kersten, firmou sua oposição ao Catolicismo romano.

Deventer
Deventer é uma cidade na região de Salland, na província holandesa de Overijssel. Está maioritariamente situada na margem oriental do rio Issel. Deventer recebeu a carta de cidade no ano de 956. A partir desta data foram construídas fortificações de defesa. Mais tarde a cidade tornou-se membro da Liga Hanseática.

Possui cerca de 100 000 habitantes.
Giro Ciclistico d'Italia de 2021
A 44.ª edição da competição de ciclismo Giro Ciclistico d'Italia (também chamado extra oficialmente: Baby Giro ou Girobio) foi uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre a 3 de junho e a 12 de junho de 2021 em Itália, com início na cidade de Cesenatico e final na cidade de Castelfranco Veneto sobre um percurso de 1323,9 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI Europe Tour de 2021, calendário ciclístico dos Circuitos Continentais da UCI, dentro da categoria UCI 2.2 e foi vencida pelo espanhol Juan Ayuso do Colpack Ballan. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o noruego Tobias Halland Johannessen do Uno-X Dare Development e o belga Henri Vandenabeele do Development DSM.

Cesenatico
Cesenatico é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Forlì-Cesena, com cerca de 21.370 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 475 hab/km². Faz fronteira com Cervia (RA), Cesena, Gambettola, Gatteo.
Sporting Clube Farense
O Sporting Clube Farense é um clube de futebol português, da cidade de Faro. É o clube mais antigo e com maior historial do Algarve. Utiliza como equipamento, camisola preta ou branca, calção preto ou branco e meias brancas ou pretas.

O Sporting Clube Farense possui concomitantemente o décimo quarto melhor registo na Primeira Liga Portuguesa e na Taça de Portugal. Destacam-se a presença na Final da Taça de Portugal na época 1989/90, e ainda o 5.º lugar obtido na época 1994/95, que valeu ao clube a participação na Taça UEFA no ano seguinte.

Sociedade Anónima Desportiva
Sociedade Anónima Desportiva é um tipo especial de Sociedade Anónima (SA) em Portugal. Este tipo de sociedade foi introduzido no início dos anos 1990 para melhorar a gestão financeira e a transparência nos clubes desportivos portugueses. Após a criação deste tipo de sociedade, muitos clubes portugueses de futebol e basquetebol acrescentaram o sufixo SAD no final do nome oficial.
Marvel Comics - A história secreta
Marvel Comics - A história secreta (Marvel Comics: The Untold Story no original) é um livro escrito por Sean Howe sobre a história da Marvel Comics. Originalmente lançado em 2012 nos Estados Unidos pela Harper Collins, foi lançado no Brasil em 2013 pela editora LeYa. Howe decidiu escrever o livro por considerar que as histórias citadas pelos quadrinistas em entrevistas costumavam ser diferentes da história oficial da editora. Foram cerca de 150 entrevistas com os mais diversos profissionais ligados à Marvel. O livro aborda desde a criação dos primeiros personagens por Stan Lee e Jack Kirby até o surgimento do Universo Cinematográfico Marvel. Em 2014, a edição brasileira do livro ganhou o 26º Troféu HQ Mix na categoria "melhor livro teórico".

Troféu HQ Mix de melhor livro teórico
Livro teórico é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Fame (canção de David Bowie)
"Fame" é uma canção de David Bowie, lançada no álbum Young Americans, de 1975. A faixa também foi lançada como single. Com as sessões do disco quase concluídas, Bowie encontrou-se com John Lennon em Nova Iorque e ambos tocaram juntos no Electric Lady Studios em janeiro daquele mesmo ano. Primeiramente, fizeram uma regravação de "Across the Universe", com Lennon nos vocais de apoio. Depois, seguindo uma sugestão de Bowie, escreveram e gravaram uma canção tratando da fama, com um riff de guitarra criado por Carlos Alomar e Lennon novamente nos vocais de apoio. Esta faixa tornou-se "Fame".

A canção tornou-se o maior hit do músico nos Estados Unidos até então, chegando à primeira posição na Billboard Hot 100, enquanto que no Reino Unido o single atingiu somente a 17ª posição. Em 1990, foi lançada "Fame '90", versão remixada da faixa.

Electric Lady Studios
Electric Lady Studios é um estúdio para gravações musicais criado por Jimi Hendrix na 52 West 8th Street, em Greenwich Village, Nova Iorque, em 1970. Por ali passaram  importantes nomes da música, dentre os quais Taylor Swift, Lorde, U2, Billy Cobham, Curtis Mayfield, Carly Simon, Peter Frampton, David Bowie, Christina Aguilera, Bad Religion, Stevie Wonder, AC/DC, Led Zeppelin, John Lennon, Billy Joel, The Clash, Frank Zappa, The Cult, The Rolling Stones, Guns N' Roses, Patti Smith, Phil Keaggy, Kiss, Al Green, Adele, Lady Gaga e Lana Del Rey. Em 2011, Marcelo D2 gravou no Electric Lady sua canção "Na Veia", o primeiro samba gravado no estúdio. Em 2014, Lana Del Rey gravou seu segundo álbum, Ultraviolence, no estúdio, com o auxílio de Dan Auerbach, dos The Black Keys.
Prandtl (cratera)
Prandtl é uma cratera de impacto no outro lado da lua .  Fica do outro lado da borda externa do sudeste da enorme planície murada de Planck .

Esta cratera é aproximadamente circular, mas com uma protuberância para o sul-sudeste.  O aro é usado, mas ainda mantém uma borda bem definida.  Várias pequenas crateras situam-se ao longo da borda e da parede interna, sendo a mais notável um par de pequenas crateras ao longo do lado leste e uma pequena cratera erodida que se intromete ligeiramente ao longo do sul.  O piso interno geralmente é plano, com apenas uma pequena elevação ao sul do ponto médio.  Há um aglomerado de três pequenas craterlets ao longo da parede interna do sul.

Lado oculto da Lua
O lado oculto da Lua é o hemisfério lunar que não é visto da Terra, em decorrência do satélite estar em rotação sincronizada com o planeta. Cerca de 18% deste hemisfério é visível da terra em determinados períodos devido ao fenômeno de libração.
Marino de Adrianópolis
Marino (em grego medieval: Μαρῖνος; romaniz.: Marinos), de certo associável a outro indivíduo chamado Martinho (Μαρτῖνος, Martinos), cujo nome provavelmente advém de um erro, foi um bizantino do século IX. Em 813, ele e sua família estiveram entre os bizantinos capturados pelos búlgaros e levados à Bulgária. Eles foram martirizados com outros presos por Ditzeugo ou seu sucessor Omortague. Eles são celebrados em 22 e 23 de janeiro, respectivamente.

Grego medieval
Grego medieval ou grego bizantino (em grego: Μεσαιωνική Ελληνική) é o termo que descreve o terceiro período na evolução da língua grega e que foi falado dentro das fronteiras do Império Bizantino (395–1453). Apesar de ser língua franca, várias regiões sob jugo imperial não tinham o grego como língua nativa e predominava o bilinguismo. O grego só se tornou a língua oficial do Estado no século VII, substituindo o latim. Entre o final do século VI e o X, a fonética, morfologia e sintaxe do grego moderno já haviam se desenvolvido. Porém, na comunicação escrita abundava uma variante arcaísta que reverenciava os gregos antigo e coiné.

O seu código ISO 639-3 é qgk.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2022 – UEFA (Grupo F)
O Grupo F das eliminatórias da UEFA para a Copa do Mundo FIFA de 2022 foi formado pela Dinamarca, Áustria, Escócia, Israel, Ilhas Faroé e Moldávia.

O vencedor do grupo se classificou automaticamente para a Copa do Mundo de 2022. Além dos demais nove vencedores de grupos, os nove melhores segundos colocados avançaram para a segunda fase, que será disputada no sistema de play-offs.

Seleção Faroesa de Futebol
A Seleção Faroesa de Futebol (Føroyska fótbóltsmanslandsliðið) representa as Ilhas Faroé - uma região autónoma da Dinamarca - nas competições de futebol da UEFA e da FIFA. É gerida pela Associação de Futebol das Ilhas Faroé.

A Seleção Faroesa manda seus jogos no estádio Tórsvøllur, com capacidade para 6.500 espectadores.