hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paz Eterna (532)
A Paz Eterna (em grego: ἀπέραντος εἰρήνη), assinada em 532 entre o Império Bizantino e o Império Sassânida, foi um tratado de paz de duração indefinida, que concluiu a Guerra Ibérica (527–531) entre os dois poderes. Anunciou um período de relações relativamente cordiais, mas durou apenas até 540, quando hostilidades recomeçaram sobre o controle de Lázica.

Reino da Lázica
Egrisi (em georgiano:  ეგრისი) é a denominação medieval em georgiano da região ocidental do atual território da Geórgia. No Império Bizantino era conhecida como Lázica e no Império Sassânida como Lazistão, em função do povo lazes, que durante algum tempo dominou a elite governante local.. Também chamado Reino de Egrisi (em georgiano:  ეგრისის სამეფო).
Montier-en-Der
Montier-en-Der foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estendia-se por uma área de 27,79 km². Em 2010 a comuna tinha 2 355 habitantes (densidade: 84,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a fazer parte da nova comuna de La Porte-du-Der.

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Khris Middleton
James Khristian "Khris" Middleton (Charleston, 12 de agosto de 1991) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Washington Wizards da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário na Universidade de Texas A&M e foi selecionado pelo Detroit Pistons como a 39° escolha no draft da NBA de 2012.

Phoenix Suns
Phoenix Suns é uma equipe de basquete da National Basketball Association sediada em Phoenix, Arizona. Sua arena se chama Footprint Center. A equipe foi fundada em 1968 e nunca conseguiu um campeonato da liga, chegando a vice-campeonatos em 1976,1993 e 2021.
Elyon
Elyon ou El Elyon (Hebraico: אֵל עֶלְיוֹן‎ ʼĒl ʻElyōn), é um epíteto que aparece na Bíblia Hebraica. ʾĒl ʿElyōn é geralmente traduzido em inglês como “Deus Altíssimo”, e de forma semelhante na Septuaginta como ὁ Θεός ὁ ὕψιστος (“Deus o mais alto”). O título ʿElyōn é um tópico comum de debate acadêmico, às vezes interpretado como igual ao Deus Abraâmico, e outras vezes teorizado como uma referência a uma divindade separada de seu próprio tipo, potencialmente acima de Yahweh.

Fora do contexto bíblico, o termo também tem usos comuns, como “superior” (onde o final de ambas as raízes é locativo, não superlativo ou comparativo), “topo” ou “mais alto”, referindo-se simplesmente à posição de objetos (por exemplo, aplicado a uma cesta em Gênesis 40:17 ou a uma câmara em Ezequiel 42:5).

Grau (gramática)
O grau de substantivo, adjetivo ou advérbio, pode ser definido como um atributo da palavra que confere noções de gradação (quantidade, tamanho ou intensidade) ao objeto a que a palavra se refere. O grau pode ser expresso pela própria denotação da palavra ("o pouco" e "o muito" já contém seus próprios graus), por sua flexão (casa, casinha, casão) ou por construção sintática que lhe incida (tão bonito, menos bonito, mais bonito).
9K35 Strela-10
O 9K35 Strela-10 (em russo:  9К35 "Стрела-10"; em português:  flecha) é um sistema móvel, de baixa altitude e de curto alcance para lançamento de mísseis terra-ar, desenvolvido pela União Soviética. "9K35" é sua designação na GRAU. Já a OTAN o chama de SA-13 "Gopher".

GRAU
GRAU é a sigla ocidental para Diretoria de Artilharia e Mísseis do Ministério da Defesa russo, (em russo:  Главное ракетно-артиллерийское управление МО РФ (ГРАУ), ou Glavnoye raketno-artilleriyskoye upravleniye MO RF (GRAU))), é um departamento do Ministério da Defesa da Rússia (ex União Soviética). Essa instituição existe desde 1862, quando foi fundada com o nome Главном артиллерийском управлении (ГАУ - GAU). O "R" de foguetes (rockets), foi adicionado em 1960. Um dos objetivos dessa instituição, é atribuir códigos (ou índices) aos armamentos da Rússia.
Luís Miguel Pinaud
Luiz Miguel Pinaud (Rio de Janeiro, 14 de março de 1889 – Niterói, 2 de agosto de 1973) foi um juiz brasileiro. Na qualidade de presidente do Tribunal de Justiça, assumiu o governo do estado do Rio de Janeiro, provisoriamente, em 1962, e definitivamente em 1963. Retornou ao Tribunal após seu mandato no poder executivo.

Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro
O Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro (TJRJ) é um órgão brasileiro do poder judiciário do estado do Rio de Janeiro, com sede na capital estadual e jurisdição em todo o território estadual.

Em 2016, o TJRJ finalizou a implantação dos processos eletrônicos nas varas cíveis e de família de primeira instância de todo o Estado.

Seu fórum central está localizada no Centro do Rio de Janeiro, mas de 2013 a julho de 2018, algumas das varas judiciais deste foro foram deslocadas para a Cidade Nova, num espaço alugado ao custo de 15 milhões de reais mensais, até que a reforma do fórum fosse concluída.

A maior corte e sede do Poder Judiciário fluminense é fica localizado no Palácio da Justiça do Estado do Rio de Janeiro, no Centro da capital. Seu atual presidente é o desembargador Ricardo Rodrigues Cardozo.
Tunicina
Tunicina é uma substância isômera da celulose e compostos azotados (polissacarídeo) secretado pelos tunicados, ou ascídias. Essa secreção forma uma túnica resistente que reveste o corpo do animal, conferindo proteção. Pesquisas têm demonstrado que a tunicina é um agente capaz de inibir a proliferação celular, dando novas esperanças à busca da cura do câncer.

Composto nitrogenado
Um composto nitrogenado ou composto azotado é a matéria orgânica em cuja composição entra azoto (ou nitrogênio), incluindo os aminoácidos. Pode ser definido como qualquer entidade "hetero-orgânica", um composto químico orgânico que contenha átomos na cadeia diferentes do carbono com ao menos uma ligação carbono-nitrogênio.

Exemplos de compostos nitrogenados:

Nitrocompostos; R-NO2

Aminas; R1-NH2, R1-NH-R2 e R1-(N-R2)-R3

Compostos diazo; R2C=N2
Vermelho Congo
Vermelho Congo ou vermelho do Congo é o sal sódico do ácido benzidinodiazo-bis-1-naftilamina-4-sulfônico (fórmula: C32H22N6Na2O6S2; peso molecular: 696.66 g/mol). É um corante diazo secundário. Vermelho do Congo é solúvel em água, produzindo uma solução coloidal vermelha; sua solubilidade é melhor em solventes orgânicos tais como o etanol.

Ele tem uma forte, aparentemente não-covalente afinidade a fibras de celulose. Entretanto, o uso de vermelho do Congo na indústria de celulose (algodão têxtil, polpa de madeira & papel) foi há muito abandonada, especialmente por causa de sua toxicidade.

Sendo tóxico e suspeito de ser cancerígeno e mutagênico, mas ainda sim usado no tingimento de seda, sua eliminação no ambiente se torna difícil, tendo sido desenvolvidas técnicas de eliminação com o uso de decomposição por ultrassom (sonólise), assim como sua eliminação pela fotodecomposição acelerada pela presença de óxido de estanho (IV) e óxido de zinco.

Fotólise
Fotólise, fotodissociação ou ainda fotodecomposição à dissociação de moléculas orgânicas complexas por efeito da luz ou radiação ultravioleta.

Na fotossíntese, um dos processos mais  importantes é a fotólise da água associada à clorofila: neste processo, energia luminosa é utilizada para separar os átomos que compõem a molécula de água, libertando também elétrons que são depois usados para repor os perdidos pela clorofila na sua excitação. A molécula de oxigénio (O2) resultante é libertada para a atmosfera, como resíduo da reação química.

A equação química da fotólise da água é: 2H2O → 4H+ + 4e- + O2
Compilador de compilador
Um  compilador de compilador (também conhecido como gerador de compilador, gerador de analisador sintático ou ainda gerador de parser) é um algoritmo, um componente de software ou um programa de computador que gera o código fonte de um analisador sintático, interpretador ou compilador de uma linguagem de programação. Na maioria dos casos ele é alimentado com a descrição sintática e semântica da linguagem independente de arquitetura, junto com uma uma descrição do conjunto de instruções da arquitetura independente de linguagem de programação.

Componente de software
Componentes de Software é o termo utilizado para descrever o elemento de software que encapsula uma série de funcionalidades. Um componente é uma unidade independente, que pode ser utilizado com outros componentes para formar um sistema mais complexo.

A OMG define componente como "uma parte modular, possível de ser implantada e substituível de um sistema que encapsula implementação e expõe um conjunto de interfaces".

Em programação orientada a objetos um componente é a classe que implementa uma interface e é autônomo em relação a outros componentes do sistema.

Um sistema de software pode ser formado inteiramente somente por componentes, pois estes se interligam através de suas interfaces. Este processo de comunicação entre componentes é denominado composição.

PS: um objeto não implementa uma interface; um objeto é a instância de uma classe que implementa uma interface.
Game of Thrones (2.ª temporada)
A segunda temporada de Game of Thrones foi anunciada pela HBO em 19 de abril de 2011, dois dias depois da estreia da primeira temporada. David Benioff e D. B. Weiss continuam como showrunners e produtores executivos. A segunda temporada estreou em 1 de abril de 2012.

John Bradley-West
John Bradley-West (Manchester, 15 de setembro de 1988) é um ator britânico. Ficou conhecido em 2011 por interpretar Samwell Tarly na adaptação televisiva da série de livros de As Crónicas de Gelo e Fogo, do escritor George R. R. Martin, produzida e exibida na HBO sob o título Game of Thrones. Credenciado como convidado na primeira temporada, Bradley passou a fazer parte do elenco principal na segunda e na terceira temporada.

Estudou em St. Paul's RC High School e no Loreto College, e mais tarde formou-se em teatro na Universidade Metropolitana de Manchester.
42 Ísis
Isis (asteroide 42) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 100,2 quilómetros, a 1,89789582 UA. Possui uma excentricidade de 0,22279671 e um período orbital de 1 393,79 dias (3,82 anos).

Ísis tem uma velocidade orbital média de 19,06004294 km/s e uma inclinação de 8,52952898º.

Este asteroide foi descoberto em 23 de maio de 1856 por Norman Pogson. Seu nome vem da divindade egípcia Ísis.

Norman Robert Pogson
Norman Robert Pogson (Nottingham, 23 de março de 1829 — 23 de junho de 1891) foi um astrônomo inglês.

Com 18 anos Pogson já havia calculado a órbita de dois cometas. Em 1851 começou a trabalhar no Observatório Radcliffe de Oxford e em 1860 mudou-se para Madras (Índia) onde desempenhou o cargo de astrônomo do governo e dirigiu o Observatório de Madras até sua morte.

Sua maior contribuição para a astronomia foi observar que no sistema de expressar a magnitude aparente das estrelas proposto por Hiparco, as estrelas de primeira magnitude são ao redor de cem vezes mais brilhantes que as de sexta magnitude. Em 1856 propôs adotar este sistema em que cada decréscimo na escala de magnitude aparente representa uma redução do brilho igual a raiz quinta de 100 (≈ 2.512), constante denominada razão de Pogson.

Pogson foi membro da Royal Astronomical Society (Inglaterra) e publicou muitos trabalhos sobre estrelas variáveis e asteróides em revistas especializadas em astronomia.
Bandeira de Omã
A bandeira de Omã é composta por riscas horizontais de três cores (branco, verde e vermelho) com uma barra à esquerda onde se apresenta o símbolo nacional de Omã.

O branco representa paz e prosperidade, o verde fertilidade e as Montanhas Verdes, o vermelho as batalhas contra invasores estrangeiros. O vermelho é também a cor da antiga bandeira da nação, quando esta era conhecida simplesmente como Sultanato de Muscat e Omã.

Variantes da bandeira

Batalha
Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes. Numa batalha cada uma das partes tentará derrotar as outras, e a derrota é determinada pelas condições de uma campanha militar. Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Guerras e campanhas militares são guiadas por estratégias militares, enquanto batalhas ocorrem num nível de planeamento e execução conhecido como Mobilidade operacional. O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia.

O registo arqueológico mais antigo de uma batalha terrestre é a Batalha de Megido, travada no século XV a.C. no coração da região do Levante.
Agathis rufipalpis
Agathis rufipalpis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Braconidae.

A autoridade científica da espécie é Nees, tendo sido descrita no ano de 1812.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Braconídeos
Braconídeos (Braconidae) é uma grande família de vespas parasitas, ou seja, de insetos voadores da ordem Hymenoptera, pertencente à superfamília Ichneumonoidea. São normalmente pequenas vespas que podem ser encontradas em quase qualquer ambiente natural fora dos polos gelados, geralmente mais vistas pousadas sobre a vegetação, na busca por seus hospedeiros. Apresentam grande diversidade de cores (normalmente pretas, marrons ou amarelo-alaranjadas) e de hábitos de vida, refletidos por sua grande diversidade de espécies e de hospedeiros.
Eliminatórias do Campeonato Asiático de Futebol Sub-19 de 2016
As Eliminatórias do Campeonato Asiático de Futebol Sub -19 de 2016 foi o evento classificatório para a 39ª edição do Campeonato Asiático de Futebol Sub-19. Elas foram disputadas pelas 43 seleções afiliadas da Confederação Asiática de Futebol (AFC), competindo por 15 vagas.

Campeonato Asiático de Futebol Sub-19 de 2016
O Campeonato Asiático de Futebol Sub-19 de 2016 foi a 39ª edição da competição organizada pela Confederação Asiática de Futebol (AFC) para jogadores com até 19 anos de idade. O evento foi realizado no Bahrein entre os dias 13 - 30 de outubro.

A seleção do Japão foi campeã do torneio pela primeira vez na história da competição após empatar em 0-0 no jogo normal e vencendo na disputa por pênaltis por 5-3 sobre a Arábia Saudita.
Eclogito
Os eclogitos são rochas metamórficas de grão grosseiro. Apresentam um interesse especial por duas razões. Primeiro, formam-se a pressões superiores às que existem tipicamente na crosta da Terra. Segundo, são rochas invulgarmente densas (densidade 3,3 a 3,4), que podem desempenhar um importante papel nos processos de convecção no interior do planeta.

A rocha não alterada apresenta os seguintes minerais:

- Minerais principais: granada vermelha a rosa (almandina ou piropo) e piroxena rica em sódio (onfacite).

- Minerais acessórios: distena, rútilo, quartzo, coesite, anfíbolas, paragonite, zoisite, dolomite, corindo e, mais raramente, diamante e feldspatos.

Anfíbola
Anfíbola (em Portugal) ou anfibólio (no Brasil) é um grupo de minerais extremamente complexos, constituído por pelo menos 86 silicatos de dupla cadeia de SiO4, contendo o ião hidroxil e catiões metálicos variados (Ca2+, Mg2+, Fe2+, Al3+, Na+, e outros). Geralmente são minerais monoclínicos, mas podem ser  ortorrômbicos ou triclínicos e são divididos em quatro subgrupos. Têm cores escuras, com predominância do verde e o azul, estão presentes em rochas ígneas e metamórficas, sendo contudo mais abundantes nas primeiras.
Latissistrombus
Latissistrombus é um gênero de moluscos gastrópodes, marinhos e herbívoros, pertencente à família Strombidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Littorinimorpha; classificado por Klaus Bandel, em 2007, no texto "About the larval shell of some Stromboidea, connected to a review of the classification and phylogeny of the Strombimorpha (Caenogastropoda)"; publicado em Freiberger Forschungshefte ("cadernos de pesquisa de Freiberg"), Ser. C. 524: 97-206. Sua distribuição geográfica é toda na costa pacífica e todas as suas três espécies já fizeram parte dos gêneros Sinustrombus, do qual é sinônimo, do mesmo autor (Klaus Bandel) e datado do mesmo ano (2007), e Strombus, este último durante os séculos XVIII a XX.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Alexander Prestel
Alexander Prestel (Berchtesgaden, 17 de janeiro de 1941) é um matemático alemão.

Prestel obteve um doutorado em 1966 na Universidade de Münster, orientado por Karl-Bernhard Gundlach, com a tese Die elliptischen Fixpunkte der Hilbertschen Modulgruppen. Obteve a habilitação em 1972 na Universidade de Bonn, onde foi em 1973 professor. A partir de 1975 foi professor catedrático na Universidade de Constança.

Trabalha com teoria de Galois e teoria da avaliação, teoria dos modelos, álgebra real e geometria.

Dentre seus doutorandos consta Jochen Koenigsmann.

Teoria de Galois
Em matemática, Teoria de Galois é um ramo da álgebra abstrata.

No nível mais básico, ela usa grupo de permutações para descrever como as várias raízes de uma certa equação polinomial estão relacionadas umas com as outras. Este foi o ponto de vista original de Évariste Galois.

A abordagem moderna da Teoria de Galois, desenvolvida por  Richard Dedekind, Leopold Kronecker e Emil Artin entre outros, envolve o estudo de automorfismos de extensões de corpos. Uma abstração além da Teoria de Galois é conseguida pela teoria das conexões de Galois.
Hede
Hede ( PRONÚNCIA) é uma localidade sueca situada na província histórica de Härjedalen. Tem cerca de 833 habitantes (2018), e pertence à comuna de Härjedalen.

Localizada a 70 km a noroeste de Sveg, é atravessada pelo rio Ljusnan e pela estrada nacional 84.

 
A 20 km de Hede fica a montanha Sonfjället, na qual está localizado um parque nacional, conhecido por ser o sítio da Suécia onde existem mais ursos por quilômetro quadrado.

Rio Ljusnan
O rio Ljusnan ( PRONÚNCIA) nasce no lago Ljusnetjärnen, nas montanhas do noroeste de Härjedalen, atravessa as províncias de Härjedalen e Hälsingland, e vai desaguar no Mar Báltico, 10 km a sul da cidade de Söderhamn.
Tem uma extensão de 451 km, sendo o 9º maior rio da Suécia, e uma bacia hidrográfica de 19 810 km².
O seu maior afluente é o rio Voxnan.
No seu percurso entre a nascente e a foz, o rio Ljusnan passa pelas localidades de Sveg, Ljusdal e Bollnäs.
Possui 25 centrais hidroelétricas (usinas hidrelétricas).
Let the River Run
Let the River Run é uma canção apresentada pela primeira vez no filme Working Girl, de 1988 , com música e letra de Carly Simon. A canção ganhou o Oscar de Melhor Canção Original em 1989. A canção também ganhou um Globo de Ouro de Melhor Canção Original no 46º Prêmio Globo de Ouro, empatando com "Two Hearts", de Phil Collins e Lamont Dozier de Buster, em 1989, e um Grammy Award de Melhor Canção Escrita Especificamente para um Filme ou Televisão, em 1990.

A trilha sonora de Working Girl foi lançada no ano seguinte e alcançou a posição #45 na Billboard 200, também contém uma versão coral da faixa apresentando o Coro de Homens e Meninos do Saint Thomas Choir School, da cidade de Nova York.

Oscar de melhor canção original
O Oscar de melhor canção original é um prêmio atribuído anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos da América.

A categoria de melhor canção original foi introduzida na sétima cerimônia de entrega dos prêmios, que honrou as melhores produções cinematográficas do ano de 1934. As indicações são feitas por compositores e letristas que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros.
Rombiolo
Rombiolo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 4.730 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 215 hab/km². Faz fronteira com Filandari, Limbadi, San Calogero, Spilinga, Zungri.

Vibo Valentia (província)
A província de Vibo Valentia é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 171 952 habitantes, densidade de 151 hab/km². Está dividida em 50 comunas, sendo a capital Vibo Valentia.

Faz fronteira a nordeste com a província de Catanzaro, a sul com a província de Reggio Calabria e a oeste e noroeste com o Mar Tirreno.
Färgelanda
Färgelanda (em sueco: Färgelanda;  ouça a pronúncia) é uma pequena cidade da Suécia, localizada na província histórica da Dalsland.
Tem cerca de 1 986 habitantes.
É a sede do município de Färgelanda, pertencente ao condado de Västra Götaland. Está situada a 30 km a sudoeste da cidade de Mellerud.

Dalsland
A Dalsland ( PRONÚNCIA), raramente Dalslândia (Dalia), é uma pequena província histórica da Suécia.                                                   Está situada na região histórica da Gotalândia, e localizada a oeste do lago Vänern.




Ocupa 1% da área total do país, e tem uma população aproximada de 48 602 habitantes (2023).

Pequena e isolada, a Dalsland é conhecida pelos seus lagos, rios e canais, rodeados por florestas de coníferas, sobretudo de abetos.

Como província histórica, a Dalsland não possui funções administrativas, nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Dalslands kanal (canal entre o lago Vänern e a Noruega), Dalslands sjukhus (hospital regional) e Dalslands Ornitologiska Förening (associação ornitológica).
Castelo Fa'side
O Castelo Fa'side (em inglês:  Fa'side Castle, também conhecido como Castelo Faswside ou Castelo Fallside) é um castelo localizado em Tranent, East Lothian, Escócia.

Encontra-se classificado na categoria "B" do "listed building" desde 5 de fevereiro de 1971.

East Lothian
A Área de Conselho (ou Council Area) de East Lothian (em gaélico escocês, Lodainn an Ear), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criada em 1996. Faz fronteira com Scottish Borders  a sul, Midlothian a sudoeste, Edimburgo a leste sendo banhada pelo Firth of Forth ao norte. Sua sede/capital administrativa é a cidade de Haddington, embora sua maior cidade seja Musselburgh.
Estrada de Ferro Guaíra a Porto Mendes
Em 1902 a Cia Matte Larangeira estabelece-se em Guaíra, município brasileiro da região Sul, localizado no estado do Paraná, inicialmente denominada de Porto Monjoli, um dos diretores da empresa.

Esta ferrovia fazia parte de um complexo sistema logístico, destinado a exportação de erva-mate, principalmente para a Argentina, onde era beneficiada. Esse sistema era composto, por carroças, barcaças, rebocadores a vapor, e a Estrada de Ferro Porto Murtinho a São Roque, em Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul.

Rebocador
Um rebocador é um barco projetado para empurrar, puxar e rebocar barcaças ou navios em manobras delicadas como atracação e desatracação.

Rebocadores são caracterizados por ter pequeno porte, motores altamente potentes e alta capacidade de manobra. Eles são vistos com maior frequência em vias navegáveis onde podem ser vistos puxando mais de 50 grandes barcaças atadas juntas por um cabo de aço.

Rebocadores que viajam grandes distâncias incluem alojamentos para a tripulação.