hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Brasier
Le Brasier é um filme francês de 1991 dirigido por Éric Barbier.

Este longa-metragem foi o primeiro filme francês a ultrapassar a marca de 100 milhões de francos, tornando-se o maior orçamento da história do cinema francês. Vencedor do Prêmio Jean-Vigo de 1991, foi um fracasso comercial retumbante (menos de 40.000 ingressos na região de Paris).

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Hanashiro Chomo
Hanashiro Chomo (em japonês:  花城 長茂, Chõmo Hanashiro) foi um mestre de caratê. Nasceu em Oquinaua, em 1869. Logo cedo, na infância, tornou-se aluno do renomado mestre Bushi Matsumura, do estilo Shuri-te. Além de reconhecido experto em artes marciais, Chomo foi o primeiro a usar formalmente o kanji kara (空) em vez de «to» ou «tang» (唐), termo pelo qual a arte marcial de Oquinaua ficou conhecida: «karate».

Kanji
O kanji (em japonês:  漢字, significa “caracteres da dinastia Han”) é um dos sistemas de escrita da língua japonesa formado por ideogramas onde cada um representa uma ideia concreta ou abstrata; são derivados de caracteres chineses da época da Dinastia Han; utilizados para escrever japonês junto com os silabários japoneses katakana (カタカナ) e hiragana (ひらがな), que representam os sons do idioma.

No mundo ocidental, kanji também é sinônimo de ideograma. Sempre foi muito utilizado na caligrafia para tatuagens. Devido ao imenso e variável número de kanjis, o Ministério da Educação japonês definiu, em 10 de outubro de 1981, a jōyō kanji, uma lista de kanjis oficiais, distribuídos por ordem de traços, de 1 até 23.
Paulo Ferreira
Paulo Ferreira é o nome de várias personalidades:

Paulo Alves (1850–1908), engenheiro e empresário brasileiro de nome completo Paulo Ferreira Alves

Paulo Ferreira (ator) (1960), ator e encenador português

Paulo Ferreira (ciclista) (1962), ciclista português

Paulo Ferreira (futebolista) (1979), futebolista internacional português

Paulo Ferreira (pintor) (1911–1999), pintor, decorador e ilustrador português

Paulo Ferreira de Melo (1956), jornalista e radialista português

Paulo Rubem Santiago Ferreira, deputado federal brasileiro

Paulo Ferreira (ator)
Paulo Arrais Ferreira, Ator, encenador, Autor, Diretor de Atores em Televisão, Diretor de Casting português, nasceu em Luanda, em 1960.
Ingressou no curso de teatro da Comuna - Teatro de Pesquisa em 1980 (1980-1983), tendo permanecido na companhia até ao início da década de 90, onde entrou em inúmeros espetáculos como ator e assistente de encenação.

Em 2000 é convidado pela NBP Produções, atualmente  Plural Entertainment, a fazer a direção de atores e a criar de raiz o Departamento de Casting da Produtora, onde trabalhou até 2020, como Coordenador do Departamento de Elencos.

Em 2016 fundou a Academia Mundo das Artes em parceria com a atriz Iolanda Laranjeiro e José Pedro Ribeiro, uma escola dedicada à formação de atores para televisão e cinema localizada em Campo de Ourique.
Club Atlético Atlas
O Club Atlético Atlas, simplesmente chamado por Atlas e apelidado como Marrón é um clube de Futebol argentino do bairro de General Rodriguez, em Buenos Aires. Atualmente, disputa a Primera D. Campeonato que corresponderia à Quinta Divisão Argentina. Fundado em 1951, o clube só foi ganhar reconhecimento internacional quando foi sacramentado duas vezes a pior equipe do mundo e quando aceitou realizar junto à Fox Sports um documentário sobre o próprio clube em sua nova era, conhecida como "La Otra Pasión".

Fox Sports
Fox Sports é um canal de televisão por assinatura estadunidense, pertencente à Fox Broadcasting Company – divisão audiovisual da Fox Corporation.

Sua programação é baseada na retransmissão de muitos eventos esportivos, distribuídos em seus seis canais temáticos. A emissora está sediada em Los Angeles, nos Estados Unidos.
Süddeutsche Zeitung
O Süddeutsche Zeitung (SZ) é o maior jornal diário de qualidade na Alemanha e de circulação nacional.

Fundado em 1945 após a Segunda Guerra Mundial, com permissão especial dos Aliados, o Süddeutsche Zeitung foi publicado pela primeira vez em 6 de outubro de 1945.

É publicado diariamente pela editora Süddeutscher Verlag, tendo sua sede em Munique. No fim de semana, a Süddeutsche Zeitung tem uma circulação mais alta e conta com mais de 418 170 exemplares vendidos.

A postura editorial do jornal SZ é liberal e geralmente pendendo para a centro-esquerda. Já a Baviera como um todo tem um longo histórico de conservadorismo político, marcado pela dominação por parte do partido União Social-Cristã, o qual se mantém no poder desde 1949, salvo mínimas interrupções durante esse prolongado período.

Aliados
Aliados é o termo usado academicamente para designar determinados grupos de indivíduos, associações ou regiões, que se unem em aliança, por vezes contra um inimigo ou oponente, no caso de uma disputa. Atualmente, o termo é utilizado comummente, inclusive por historiadores, para se referir aos países que se aliaram com os Estados Unidos e Reino Unido, na Primeira e Segunda Guerra Mundial, contra a Alemanha e os países que a ela haviam se aliado.
Clã Katakura
O clã Katakura (片倉氏, Katakura-shi) foi um clã do Japão que alegava descendência de Fujiwara no Toshihito através de Katō Kagekado. A família chegou à província de Mutsu no século XIV como subordinados do clã Ōsaki. Entretanto, em 1532, tornaram-se vassalos do clã Date, e assim permaneceram até 1872. No Período Sengoku, os Katakura participaram de todas as campanhas principais do clã Date. O chefe do clã, Katakura Kagetsuna, tornou-se conhecido em todo o país, até mesmo adquirindo respeito de Toyotomi Hideyoshi, que deu a Kagetsuna um feudo (ainda que atravessando a condição de Kagetsuna de vassalo de Date Masamune).

No Período Edo, os chefes do clã Katakura foram karō hereditários no domínio de Sendai. Seu feudo pessoal estava sediado no Castelo de Shiroishi (na atual Shiroishi).

Shigenobu Katakura, atual sacerdote chefe do Santuário Aoba em Sendai, é descendente direto dessa família.

Toyotomi Hideyoshi
Toyotomi Hideyoshi, também grafado Toitomo Hideióxi também chamado Hashiba Hideyoshi (17 de março de 1537 – 18 de setembro de 1598), foi um daimyo do Período Sengoku que unificou o Japão. Ele sucedeu seu antigo senhor feudal, Oda Nobunaga, e trouxe um fim ao Período Sengoku. O período de seu governo é muitas vezes chamado de período Azuchi-Momoyama. Dessa fase originou-se um certo número de heranças culturais, incluindo a restrição de que apenas os membros da classe dos samurais poderiam portar armas. Hideyoshi é considerado como o segundo "grande unificador" do Japão, após Oda Nobunaga e antes de Ieyasu Tokugawa. Esse também é considerado um dos maiores tiranos da história, responsável por matar mais de 60 mil cristãos em solo japonês. O caso mais conhecido é o caso dos 26 mártires do Japão.
Sikhanyiso Dlamini
SAR Princesa Sikhanyiso de Essuatíni (Mebabane, 1 de setembro de 1987) é a filha mais velha do Rei Mswati III de Essuatíni. Ela é a primeira dos seus trinta filhos, e sua mãe é a primeira das dez rainhas do Rei Mswati, Inkhosikati LaMbikiza.

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
Impedância associada
A impedância associada ocorre quando o acoplamento de dois circuitos eletrônicos sintonizados se dá de tal maneira, que o dispositivo acoplador associa a impedância de ambos. Ocorrendo desta forma a máxima tranferência de potência. Normalmente a impedância associada se dá em equipamentos chamados de acopladores de impedâncias, estes equipamentos são utilizados para o acoplamento entre linhas de transmissão e antenas em sistemas de radioemissão.

Portal da eletrônica

Linha de transmissão
Uma linha de transmissão é um sistema usado para transmitir energia eletromagnética. Esta transmissão não é irradiada, e sim guiada de uma fonte geradora para uma carga consumidora, podendo ser uma guia de onda, um cabo coaxial ou fios paralelos ou torcidos.
Pinoso
Pinoso (em castelhano) ou el Pinós (em valenciano) é um município da Espanha na província de Alicante, Comunidade Valenciana. Tem 126,48 km² de área e em 2021 tinha 8 142 habitantes (densidade: 64,4 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Sniper (grupo)
Os Sniper são uma banda de rap francesa. Eles são filhos de imigrantes argelinos que moram na periferia de Paris:

El Tunisiano (Bachir Baccour) e Aketo (Ryad Selmi), moram a Deuil-la-Barre.

Black Renega (Karl Appela), de Montfermeil.

DJ Boudj, de Saint-Denis.

A banda formou-se no 1997 com o nome de "Personnalité Suspecte", mas o nome foi mudado pouco depois. Realizaram o primeiro álbum, Du rire aux larmes, no  2001, seguido da Gravé dans la roche, realizado em 2003. Em 2006 os Sniper publicaram o terceiro disco Trait pour trait.

A maior parte das canções tem carácter político, como a ocupação de Israel e da Palestina e a justiça no sistema político francês; por causa do uso destas temáticas, o ex-ministro francês (agora Presidente da França) Nicolas Sarkozy criticou a banda em novembro de 2003 porque considerar as suas canções violentas e raciais. Como resposta os Sniper compuseram "La France (Itinéraire D'une Polémique)", com rimas muito polémicas contra o governo francês.

Montfermeil
Montfermeil é uma comuna situada nos subúrbios de Paris. Está localizada a 17,2 km do centro da capital francesa. Montfermeil é famosa por abrigar a pousada Thénardier, da peça Les Misérables.

A estação de trem ferroviário, Montfermeil Le Chenay - Gagny, situada na cidade vizinha de Gagny, liga o centro da capital às proximidades de Montfermeil. Até 2005, a cidade registrou cerca 26.100 habitantes.
Victorin Strigel
Viktorin Strigel (1524-1569) (* Kaufbeuren, 16 de dezembro de 1524 † Heidelberg, 26 de junho de 1569) foi teólogo luterano alemão. Foi aluno de Philipp Melanchthon (1497-1560) em Wittenberg onde também deu aulas. Foi também professor de ética na Universidade de Heidelberg e polemista contumaz.

Kaufbeuren
Kaufbeuren é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa da Suábia, estado da Baviera.

Kaufbeuren é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Ilha Meade
As Ilhas Meade são um grupo de duas grandes ilhas, a Ilha Zverino e a Cave, a menor ilha de Pisanitsa e várias rochas na entrada norte do Estreito de McFarlane, na Península de Archar, na Ilha de Greenwich, nas Ilhas Shetland do Sul, na Antártica . As áreas de superfície das duas primeiras ilhas são 48 hectares (120 acre(s)s)  e 18 hectares (44 acre(s)s) .  respectivamente. A área foi visitada por caçadores do século XIX.

As ilhas foram mapeadas em 1935 pela Discovery Investigations e batizadas em homenagem a CM Meade, cartógrafo encarregado do Escritório Hidrográfico do Almirantado na época.

Península Archar
A península Archar (Poluostrov Archar \po-lu-'os-trov ar-'char\) é uma península localizada na extremidade norte-ocidental da Ilha Greenwich, na Antártida. A península tem 3 km de extensão e está unida a enseada Razlog ao norte e o estreito McFarlane ao sul. A metade ocidental está livre de gelo no verão. A península recebeu o nome do assentamento de Archar na Bulgária noroeste, sucessora do antigo povoado de Ratiaria.
Charles Esten
Charles Esten, também chamado de Chip, é um ator norte-americano, conhecido por interpretar o personagem Morgan Ross na série original da Disney Channel Jessie e Deacon Claybourne na série musical Nashville da American Broadcasting Company. A 2020 fez de Ward Cameron na série Outer Banks

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
Caboclo de lança
O caboclo de lança é uma figura folclórica do estado de Pernambuco, atrelada às manifestações culturais do carnaval e do Maracatu Rural. É por muitos considerado um dos símbolos da cultura pernambucana, também conhecido como lanceiro africano, caboclo de guiada ou guerreiro de Ogum, que traz consigo um certo mistério.

Sua origem é resultado de uma mistura de culturas afro-indígenas com outras manifestações populares, como Bumba-meu-boi, Caboclinhos, Cavalo-marinho, Folia de Reis, manifestações essas existentes em Pernambuco.

Símbolos do carnaval de Pernambuco, o caboclo de lança é encontrado em várias cidades, principalmente na Zona da Mata, normalmente em Nazaré da Mata. Também se encontra nas cidades de Igarassu, Buenos Aires, Tracunhaém, Carpina, Chã de Alegria, Lagoa do Itaenga, Feira Nova, Araçoiaba, Paudalho, Camaragibe, São Lourenço da Mata, Aliança, Glória do Goitá e Condado.

Buenos Aires (Pernambuco)
Buenos Aires é um município brasileiro do estado de Pernambuco. O município se estende por 93,2 km² e contava com 13 155 habitantes no último censo. A densidade demográfica é de 141,2 habitantes por km² no território do município.

Vizinho dos municípios de Vicência e Nazaré da Mata, Buenos Aires se situa a 13 km de Nazaré da Mata.

Situado a 587 metros de altitude, de Buenos Aires tem as seguintes coordenadas geográficas: Latitude: 7° 58' 0'' Sul, Longitude: 37° 37' 60'' Oeste.

O prefeito de Buenos Aires se chama José Fábio de Oliveira (Partido Social Democrático).
Durlstotherium
Durlstotherium é um gênero extinto de mamífero do Cretáceo Inferior. Contém uma única espécie, Durlstotherium newmani. O espécime-tipo foi encontrado na baía de Durlston [en], Dorset, local que deu nome ao gênero. D. newmani foi nomeado em homenagem a um proprietário de pub britânico, Charlie Newman. Durlstotherium e dois de seus contemporâneos, Tribactonodon e Durlstodon, tinham molares tribosfênicos (com três cúspides), que são uma característica avançada entre os mamíferos euterianos e sugerem que o grupo surgiu antes do Cretáceo Inferior.

Dorset
Dorset (anteriormente chamado Dorsetshire) é um condado situado no sudoeste da Inglaterra, na costa do Canal da Mancha. Tem cerca de 80 km de leste a oeste e 65 km de norte a sul, com uma área total de 2653 km². A sua capital é Dorchester, uma cidade de 16 000 habitantes no sul do condado. Bournemouth é uma cidade (o maior assentamento) do condado de Dorset. Foi nessa cidade que surgiu a banda de Rock Progressivo King Crimson.
Música da Roma Antiga
Sabe-se menos sobre a música da Roma antiga do que sobre a música da Grécia antiga. A arte musical grega, que embora tenha deixado escassos exemplos registrados (apenas cerca de 40 fragmentos), persiste em diversas descrições e num sistema  bem desenvolvido, mas da música romana nos chegaram ainda menos relíquias, e suas características ainda permanecem em grande parte no terreno da conjetura.

Música da Grécia Antiga
A cultura da Grécia antiga (c. séculos VII a I a.C.) contribuiu em larga medida para a origem da presente civilização ocidental. Mas, ao contrário da arquitetura e da escultura, por exemplo, que preservam grande número de exemplares em estado de conservação suficiente para serem bem estudados e compreendidos, a música da Grécia Antiga não pôde manter uma continuidade direta até os dias de hoje, mas não deixou de exercer influência significativa na cultura romana subsequente, dali se transmitindo à Idade Média através da teoria, com suas escalas, modos e noções de harmonia.

O que hoje subsiste da música  daquela época são uma multiplicidade de referências literárias, inúmeras representações visuais de músicos em ação com seus instrumentos, e um sistema teórico, mas das obras propriamente ditas resta apenas um punhado de fragmentos com notação, cujo deciframento exato ainda é objeto de controvérsia.
Cixius cavazoricus
Cixius cavazoricus Hoch, 1991 é uma pequena cigarra troglóbia pertencente à família Cixiidae endémica em cavernas vulcânicas dos Açores, sendo apenas conhecido na ilha do Faial, ocorrendo apenas na Gruta das Anelares e Cabeço do Canto.

Cigarra
Cicadidae é uma família da ordem Hemiptera, subordem Homoptera, que agrupa os insetos conhecidos pelos nomes comuns de  cigarra e cega-rega. Existem mais de 1 500 espécies conhecidas deste insetos (sendo que a Carineta fasciculata pode ser considerada como a espécie-tipo brasileira). São notáveis devido à cantoria entoada pelos machos, diferente em cada espécie e que é ouvida no período quente do ano. Os machos destes insetos possuem aparelho estridulatório, situado nos lados do primeiro segmento abdominal, emitindo, cada espécie, um som característico. O som estridente de algumas espécies de cigarras registam 120 decibéis.

As cigarras também são reconhecidas pela forma característica e pelo tamanho grande, que varia cerca de 15 milímetros até pouco mais de 65 milímetros de comprimento e atingindo até 10 cm de envergadura. Possuem um bico comprido para se alimentar da seiva de árvores e plantas onde normalmente vivem.
Prasky
Prasky, às vezes escrito praski, é um tipo de salsicha ou salame grossamente moído, relacionado à salsicha Thuringer ou Plockwurst (a não ser confundido com a bratwurst à moda Thuringer). Ela também está muito intimamente relacionado a várias salsichas húngaras, a salsicha tcheca chamada Pražská klobása e vários outros tipos de embutidos do leste Europeu.

Prasky é encontrado em toda a região americana dos Grandes Lagos. Às vezes, é creditada como unicamente característica de Chicago; entretanto, também está disponível em Cleveland, Pittsburgh, Toledo e em muitas cidades da região que têm ou tiveram grande contingente populacional oriundo ou descendente de povos do Leste Europeu.

O prasky é tipicamente servido cortado em fatias finas e servido em sanduíches usando pão de centeio, queijo suíço, picles e mostarda apimentada.

Salame
O salame (em italiano: salame, plural: salami) é um enchido de origem italiana. O nome é derivado do verbo italiano salare, que significa salgar.

Historicamente, o salame está associado aos camponeses italianos, como um produto de carne que podia ser armazenado a temperatura ambiente, por períodos de até um ano, constituindo um suplemento ao fornecimento escasso ou inconstante de carne fresca, em épocas mais remotas.
Era do Acesso
Era do Acesso é um termo usado para definir uma nova característica capitalista e societária do contexto contemporâneo. É a definição de uma nova sociedade existente hoje baseada no conhecimento. Refere-se a uma época onde a informação e o conhecimento estará sobre o conhecimento de todos, servindo de contraponto com os séculos passados, onde o mesmo era mais elitizado.

Jeremy Rifkin, em seu livro homônimo, discorre sobre o tema. Nele, oferece uma síntese da nova economia e do novo modelo social e humano, que tem fortes probabilidades de vir a ser o modelo em vigor no século XXI Também é estudado por Peter Drucker, que criou o termo “trabalhador do conhecimento”. O economista de Princeton Fritz Machlup trabalhou o tema junto com Drucker, cunhando a expressão "empresas do conhecimento". Ambas as expressões refletem o pensamento desta nova era.

Peter Drucker
Peter Ferdinand Drucker (19 de novembro de 1909, Viena, Áustria – 11 de novembro de 2005, Claremont, Califórnia, EUA) foi um escritor, professor e consultor administrativo de origem austríaca, considerado pai da administração ou gestão moderna, sendo o mais reconhecido dos pensadores do fenômeno dos efeitos da globalização na economia em geral e em particular nas organizações — subentendendo-se a administração moderna como a ciência que trata sobre pessoas nas organizações, como dizia ele próprio.
Eleições regionais em Baden-Württemberg de 1964
As eleições regionais em Baden-Württemberg de 1964 foram realizadas a 26 de Abril e, serviram para eleger os 120 deputados para o parlamento regional.

A União Democrata-Cristã foi, novamente, o partido mais votado, conquistando o seu melhor regional, até então, obtendo 46,2% dos votos e 59 deputados, ficando a 2 deputados da maioria absoluta.

O Partido Social-Democrata da Alemanha também obteve um bom resultado, subindo dos 35,3% dos votos de 1960 para 37,3% dos votos e obtendo 47 deputados.

O Partido Democrático Liberal continuou, lentamente, a perder votos, ficando-se pelos 13,1% dos votos e 14 deputados.

Por fim, destacar o resultado desastroso do Partido de Toda Alemanha, partido fruto da fusão do Bloco dos Refugiados e Expatriados com Partido Alemão, que se ficou pelos 1,8% dos votos.

Após as eleições, a coligação formada por democratas-cristãos e liberais foi renovada e manteve-se no poder regional.

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).