hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bipinnula volkmannii
Bipinnula volkmannii é uma espécie de orquídeas geófitas, família Orchidaceae, que existem apenas no Chile, em baixas altitudes. São plantas terrestres ou humícolas, de crescimento sazonal, que passam por período de dormência quando apenas subsistem através de suas raízes fasciculadas e mais ou menos tuberosas, resistentes às secas prolongadas e mesmo incêndios. Apresentam pseudocaule herbáceo, com poucas flores ou apenas uma flor apical, cujas sépalas e pétalas muito diferem entre si; as sépalas laterais são estreitas e na extremidade alargam-se terminando em uma espécie de franja que lembra uma pluma.

Pseudocaule
Pseudocaule é um termo botânico que se refere a falsos caules, por exemplo, as bananeiras não tem um caule verdadeiro pois este é composto apenas por restos de suas grandes bainhas foliares superpostas.

Outro exemplo é o falso caule das orquídeas, também chamado caule secundário, uma estrutura muito variável que pode ser composta por pseudobulbos, ou ramicaules, os quais brotam do caule primário, ou rizoma, e dão origem às folhas e, normalmente, também às flores.
William Wallace Denslow
William Wallace Denslow (Filadélfia, 5 de maio de 1856 – Nova Iorque, 29 de março de 1915) foi um ilustrador e caricaturista norte-americano, famoso por ilustrar as primeiras edições dos livros de L. Frank Baum sobre a maravilhosa Terra de Oz.

L. Frank Baum
Lyman Frank Baum, mais conhecido como L. Frank Baum (Chittenango, 15 de maio de 1856 — Hollywood, 6 de maio de 1919), foi um escritor, editor, ator, roteirista, produtor de cinema e teosofista norte-americano. Foi criador de um dos mais populares livros escritos na literatura americana infantil, O Mágico de Oz. Em 1897, tornou-se membro da Sociedade Teosófica, incorporando frequentemente em seus livros temas e símbolos desta doutrina.
Ilha Payer
A ilha Payer (em russo:  Остров Пайера, Ostrov Payera) é uma ilha no norte da Terra de Francisco José, no norte da Rússia (no Óblast de Arkhangelsk), com 151 km2 de área. Faz parte do sub-arquipélago da Terra de Zichy.

É assim denominada em homenagem a Julius Johannes Ludovicus von Payer, explorador ártico e artista austro-húngaro, líder da Expedição austro-húngara ao Polo Norte.

Terra de Francisco José
A Terra de Francisco José (em russo:  Земля Франца-Иосифа; Zemlya Frantsa Iosifa) é um arquipélago polar russo, entre o mar de Barents, a sul, e o oceano Glacial Ártico, a norte. Recebeu este nome em homenagem ao imperador Francisco José I da Áustria-Hungria.

Os territórios mais próximos são: o território norueguês de Esvalbarde, a oeste, e os arquipélagos russos de Nova Zembla, a sueste, e da Terra do Norte, a leste.

A Terra de Francisco José inclui a ilha mais setentrional da Europa, a ilha Rudolfo.

O arquipélago foi descoberto e explorado no final do século XIX pela expedição austro-húngara ao Polo Norte (1872-1874).
Oliver Gavin
Oliver Benjamin Gavin (Huntingdon, 29 de Setembro de 1972) é um automobilista britânico nascido na Inglatera.

Gavin foi, por 5 vezes, campeão da American Le Mans Series, das 24 Horas de Le Mans (2002, 2004, 2005, 2006 e 2015), 12 Horas of Sebring (2001, 2002, 2006, 2007 e 2013) e da Petit Le Mans (2002, 2004, 2005, 2007 e 2010).

Ele também foi o piloto oficial do Safety Car na Formula 1 de 1997 a 1999. No ano seguinte, ele foi substituído pelo alemão Bernd Mayländer.

Huntingdon (Inglaterra)
Huntingdon é uma cidade no condado de Cambridgeshire, Ânglia Oriental, Inglaterra. Foi elevada a cidade no tempo de João I de Inglaterra. É conhecida por ser o local de nascimento de Oliver Cromwell.

A cidade foi representada na Câmara dos comuns pelo antigo Primeiro Ministro John Major, de 1979 a 2001.[carece de fontes?]
Natureza-morta com Doces e Barros
Natureza Morta com Doces e Barros é um óleo sobre tela da autoria de pintora Josefa de Óbidos. Pintado em 1676 e mede 80 cm de altura e 60 cm de largura.

A pintura pertence à Biblioteca Municipal Braamcamp Freire de Santarém.

Na continuidade da prática da pintura de naturezas-mortas por Baltazar Gomes Figueira, seu pai, introdutor do género na pintura portuguesa, Josefa de Óbidos cria esta obra em Óbidos, em 1676, a qual foi em abril de 2016 seleccionada como uma das dez mais importantes obras artísticas de Portugal pelo projeto Europeana.

Europeana
A Europeana é uma biblioteca virtual desenvolvida pelos países da União Europeia. Em 2019, o protótipo soma mais de cinquenta milhões de itens digitais, todos eles em domínio público. Mais de 50% do conteúdo inicial foi fornecido pela França, 10% do Reino Unido, 1.4% da Espanha, e 1% da Alemanha. O projeto prevê ao menos 10 milhões de trabalhos em 2010, quando Europeana estiver completamente operacional.

O diretor deste projeto atualmente é Jill Cousins.
Universidade das Nações Unidas
Universidade das Nações Unidas (UNU) é uma universidade estabelecida em 6 de dezembro de 1973 ao implementar a resolução 3081 da Assembleia-Geral das Nações Unidas, através da proposta de U Thant, secretário geral da ONU nessa época.

À diferença da maioria das universidades, a UNU não aceita estudantes nem outorga títulos. Em vez disso, mantém vários centros de pesquisa em diferentes países, nos quais  pesquisadores e estudantes de doutorado de outras universidades podem  realizar investigações. Está especialmente orientada a pesquisadores e estudantes de países em desenvolvimento.

A UNU é dirigida por um reitor e tem sua sede central em Tóquio, Japão, com duas sedes alternadas em Nova York (UNU/ONU) e Paris (UNU/UNESCO).

Não recebe financiamento regular das Nações Unidas, sendo financiada por contribuições voluntárias dos estados-membros da ONU e pelo retorno de seus investimentos.

País em desenvolvimento
País em desenvolvimento ou país emergente são termos geralmente usados para descrever um país que possui um padrão de vida entre baixo e médio, uma base industrial em desenvolvimento e um Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) variando entre médio e elevado. A classificação de países é difícil, visto que não existe uma única definição internacionalmente reconhecida de país desenvolvido e os níveis de desenvolvimento, econômico e social, podem variar muito dentro do grupo dos países em desenvolvimento, sendo que alguns desses países possuem alto padrão de vida médio.

Algumas organizações internacionais, como o Banco Mundial, usam classificações estritamente numéricas. O Banco Mundial considera todos os países com renda baixa e média como "em desenvolvimento". Os países com economias mais avançadas do que outras nações em desenvolvimento, mas que ainda não demonstraram sinais plenos de desenvolvimento, são agrupados sob a designação de países recentemente industrializados.
Godfrey Brown
Arthur Godfrey Kilner Brown (Bankura, 21 de fevereiro de 1915 – Coneyhurst, 4 de fevereiro de 1995) foi um velocista e campeão olímpico britânico.

Conquistou a medalha de ouro em Berlim 1936 no revezamento 4x400 metros junto com os companheiros Freddie Wolff, Godfrey Rampling e William Roberts e a medalha de prata nos 400 m individuais.

Dois anos depois, no Campeonato Europeu de Atletismo em Paris, venceu os 400 m rasos, foi prata no 4x400 m e bronze no 4x100 m.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Bronzes de Riace
Os Bronzes de Riace (em italiano: Bronzi di Riace) são duas estátuas de bronze encontradas no mar Jônico a cerca de 6 a 8 metros de profundidade, por Stefano Mariottini durante as suas férias em 16 de agosto de 1972. Atualmente podem ser vistas no Museu Nacional da Magna Grécia (Museo Nazionale della Magna Grecia), na cidade de Reggio Calabria, no extremo sul da Itália.

São duas magníficas obras de arte, datadas por volta do século V a.C., exemplos de antiga escultura grega, pertencentes ao período transitório entre a escultura grega arcaica e o antigo estilo clássico, dadas sua geometria idealizada e anatomia impossível, apesar de seu aparente "realismo"; uma delas é atribuída a Fídias, considerado o maior escultor da Grécia Antiga.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
O Bonde é Seu ao Vivo
O Bonde É Seu - Ao Vivo é o álbum ao vivo de estreia do MC e compositor MC Gui pela gravadora Universal Music, lançado em 26 de agosto de 2014.Gravado ao vivo no Citibank Hall, em São Paulo, no dia 13 de abril de 2014, o álbum teve várias participações especiais, como Buchecha, MC Pocahontas, MC Nego Blue, MC Kapela, entre outros. Os maiores sucessos deste álbum foram "O Bonde Passou", "Beija ou Não Beija", "Ela Quer" e a nova "Sonhar".

Pocah
Viviane de Queiroz Pereira (Queimados, 17 de outubro de 1994), mais conhecida pelo seu nome artístico Pocah e anteriormente como MC Pocahontas, é uma cantora e compositora brasileira.

Em 2012, iniciou a sua carreira musical e ficou nacionalmente conhecida pelo hit "Mulher do Poder". Esse hit foi responsável por seu primeiro videoclipe, que obteve mais de 11 milhões de visualizações no YouTube.
Birgit Rockmeier
Birgit Rockmeier  (Moosburg an der Isar, 29 de novembro de 1973) é uma ex-velocista alemã, especialista nos 100 m rasos. Foi campeã mundial do revezamento 4x100 m no Campeonato Mundial de Atletismo de 2001, em  Edimburgo, Canadá, junto com   Melanie Paschke, Marion Wagner e a irmã gêmea Gabi Rockmeier.

A equipe alemã chegou em segundo lugar na ocasião, mas herdou as medalhas de ouro após a desclassificação da equipe dos EUA anos depois, em virtude do escândalo de doping conhecido como caso BALCO, que cassou todas as medalhas e títulos de Marion Jones e Kelli White naquele período, duas integrantes daquele revezamento.

4 x 100 metros estafetas
4 x 100 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 100 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas. A prova é constituída por quatro percursos iguais de 100 metros, percorridos por quatro atletas alternadamente e em sequência, na mesma raia, completando uma volta inteira na pista padrão de 400 metros, carregando um bastão que deve ser passado entre eles dentro de uma zona determinada.
Kira Roessler
Kira Roessler (New Haven, Connecticut, 12 de junho de 1962) é uma musicista e roteirista estadunidense. Foi integrante de uma das mais influentes bandas punk da história, o Black Flag, onde esteve à frente do baixo e voz de apoio.

Minutemen (banda)
Minutemen foi uma banda americana de rock formada em San Pedro, Califórnia, em 1980. Composta pelo guitarrista D. Boon, pelo baixista Mike Watt e pelo baterista George Hurley, o Minutemen gravou quatro álbuns. Com a morte do guitarrista D. Boon, em dezembro de 1985, vitimado por um acidente automobilístico, o Minutemen chegou ao fim. Eles eram notados na comunidade punk californiana devido à filosofia "jamming econo", um senso de frugalidade refletido em suas turnês e apresentações, enquanto suas atitudes ecléticas e experimentais influenciaram bastante no desenvolvimento do rock.
Soazza
Soazza é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 384 habitantes. Estende-se por uma área de 46,37 km², de densidade populacional de 8 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cauco, Lostallo, Menarola (IT-SO), Mesocco, Rossa, San Giacomo Filippo (IT-SO).

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

San Giacomo Filippo
San Giacomo Filippo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Sondrio, com cerca de 472 habitantes. Estende-se por uma área de 62 km², tendo uma densidade populacional de 8 hab/km². Faz fronteira com Campodolcino, Chiavenna, Menarola, Mese, Piuro.
Buffon (cratera)
Buffon é uma cratera de impacto lunar que se situa no hemisfério sul do lado negro da Lua. Se espalha pelo diâmetro sul da grande planície murada Chebyshev. À nordeste está a cratera Langmuir e a sudoeste está a Leavitt. Buffon se situa próximo ao ponto-médio entre estas formações.

Esta é uma formação de cratera carcomida e erodida, com uma borda circular que ainda pode ser acompanhada pelo terreno áspero mas que está irregular e arredondada devido a uma história de impactos menores. O mais notável deles é uma minúscula cratera que permanece através da borda do norte e a cratera de satélite Buffon D que se situa ao longo da parede oriental interna. O solo interior, embora geralmente horizontal, é igualmente áspero e irregular, particularmente na metade oriental.

Lado oculto da Lua
O lado oculto da Lua é o hemisfério lunar que não é visto da Terra, em decorrência do satélite estar em rotação sincronizada com o planeta. Cerca de 18% deste hemisfério é visível da terra em determinados períodos devido ao fenômeno de libração.
Tha Hall of Game
Tha Hall of Game é o terceiro álbum de estúdio do rapper americano E-40, lançado em 29 de Outubro de 1996 pela Jive Records e Sick Wid It Records. O álbum apresenta produção de Ant Banks, Mike Mosley, Rick Rock, Studio Ton e Tone Capone. Chegou ao número dois da Top R&B/Hip-Hop Albums e ao número quatro da Billboard 200. Um single, "Things'll Never Change"/"Rapper's Ball", chegou ao número 19 da Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente chamado de Black Singles Chart, ou ainda Top Soul Singles, Top Black Singles e Top R&B Singles, é um gráfico semanal das canções mais executadas publicada pela Billboard nos Estados Unidos. A lista, iniciada em 1942, foi dominada durante muitos anos por ritmos como jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul e funk. E hoje em dia é dominado pelo R&B, pelo hip hop e seus subgêneros.

O título da lista foi modificado para R&B/Hip-Hop Singles, após a renovação na revista.
Rhinella acrolopha
Rhinella acrolopha, é uma espécie de sapo da família Bufonidae . Encontra-se na Serranía del Darién no leste do Panamá (incluindo o Parque Nacional Darién ) e no noroeste imediatamente adjacente da Colômbia, no Parque Nacional Los Katios. O nome específico acrolopha é derivado do grego akrolophos, que significa crista de uma montanha ou cume, e refere-se à ocorrência isolada desta espécie em altas altitudes na Serranía del Darién. No entanto, a União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) a caracteriza como uma espécie de planície.

Parque Nacional de Darién
O Parque Nacional Darien situa-se no Panamá, a cerca de 325 km da Cidade do Panamá. É um Património Mundial da Unesco desde 1981. É o maior parque do Panamá e o segundo maior da América Central.

Reserva Mundial da Biosfera, segundo declaração da Unesco, protege uma região intocável de florestas tropicais exuberantes de cerca de 1,2 milhões de acres, ao longo da fronteira com a Colômbia, a leste do Panamá. Mais de 300 espécies de pássaros, incluindo a harpia, 4 espécies de araras e muitas outras, endêmicas, fazem desse território um dos melhores postos de observação de pássaros do mundo. Rico em cultura 
e história, o Darien é a terra dos povos indígenas Embera, Wounan e Kuna.
Organza
Organza é um tecido fino e liso, de tecido puro tradicionalmente feito de seda. Muitas organzas modernas são tecidas com fibras de filamentos sintéticos como poliéster ou náilon. A organza da seda é tecida por vários moinhos ao longo do rio Yangtzé e na província de Zhejiang, na China. Uma organza de seda mais grosseira é tecida na área de Bangalore, na Índia. Organzas de luxo feitas de seda são tecidas na França e na Itália.

O seu nome vem da cidade de Kunya-Urgench no Turquestão (atual Turcomenistão).
A organza é utilizada para coser vestidos de casamento, cortinas, abajures e lençóis.

Náilon
O náilon ou nylon é um nome registrado para a poliamida, sintetizado pelo químico americano Wallace Hume Carothers em 1935. Foi a primeira fibra têxtil sintética produzida. Dos fios desse polímero fabricam-se o velcro e os tecidos usados em meias femininas, roupas íntimas, maiôs, biquínis, bermudas, shorts e outras roupas desportivas. O náilon foi desenvolvido e patenteado pela DuPont.
Emilia Pardo Bazán
Emilia Pardo Bazán, condessa de Pardo Bazán, (Corunha, 16 de setembro de 1851 — Madrid, 12 de maio de 1921) foi uma nobre e aristocrata, romancista, jornalista, ensaísta, crítica literária, poetisa, tradutora, dramaturga, editora, catedrática e conferencista galega espanhola, introdutora do naturalismo em Espanha. Foi também uma das principais precursoras do feminismo e da luta pelos direitos das mulheres durante o século XIX e inícios do século XX, falando publicamente sobre a necessidade de reivindicar o direito e livre acesso à instrução e educação das mulheres para a obtenção de uma sociedade igualitária. Entre a sua vasta obra literária, é mais reconhecida pelo romance "Los pazos de Ulloa" de 1886 e o ensaio literário "La cuestión palpitante" de 1883.

Real Academia Galega
A Real Academia Galega é a instituição pública que tem como objectivo o estudo da cultura galega e em especial da língua galega. Elabora normas gramaticais, ortográficas e léxicas, assim como a defesa e promoção da língua. Além disso decide a personalidade literária a que se dedica o Dia das Letras Galegas. Os seus membros são personalidades do mundo da cultura galega, em particular do galego. Desde 2025 o seu presidente é Henrique Monteagudo.
O seu lema é Colligit. Expurgat. Innovat.
Romy e Michele
Romy and Michele's High School Reunion (prt/bra: Romy e Michele) é um filme estadunidense de 1997, do gênero comédia, dirigido por David Mirkin, com roteiro de Robin Schiff baseado em sua peça teatral The Ladies Room.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Hérnia lombar
Hernia lombar é o deslocamento de conteúdo intraperitonial ou extraperitonial (parte de um órgão abdominal) através da parede lombar dorsal. Geralmente envolve a protusão do intestino e pode ser assintomático, só sendo problemático quando ocorre estrangulamento do órgão resultando em isquemia e necrose. O sintoma mais comum é dor e inchaço lombar e quando envolve problema na circulação sanguínea ou perfuração do órgão deve ser tratado cirurgicamente.

Necrose
Necrose (do grego νεκρός, "morto", νέκρωσις, "morte, processo que leva à morte") é o estado de morte de um tecido ou parte dele em um organismo vivo. A necrose é uma morte de um grupo de células, ocorrendo a perda da permeabilidade, possui resposta inflamatória, células ficam tumeficadas. A necrose é sempre um processo patológico e desordenado de morte celular (diferente da apoptose) causado por fatores que levam à lesão celular irreversível e consequente morte celular. Alguns exemplos destes fatores são hipóxia/isquemia, agentes químicos tóxicos ou agentes biológicos que causem dano direto ou desencadeiem resposta imunológica danosa, como fungos, bactérias e vírus.
A necrose pode ser diferenciada em vários tipos, e cada um está associado a determinado tipo de agente lesivo e determinadas características teciduais após a necrose.
Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (em nórdico antigo: Snorri Sturluson; em islandês:  Snorri Sturluson,  PRONÚNCIA; em latim: Snorro Sturlaeus; 1179 – 23 de setembro de 1241) foi um historiador, poeta, político e homem de leis islandês da Idade Média.

Atribui-se a Snorri a autoria da chamada Edda em prosa, um manual de poesia escáldica e uma compilação de lendas, que é a principal fonte literária de mitologia nórdica, e ainda da Heimskringla, uma crónica dos reis noruegueses. Uma outra obra sua é a Saga de Egil Skallagrimsson. Snorri visitou tanto a Noruega como a Suécia. Além da sua intensa atividade literária, foi eleito duas vezes para o cargo de homem de leis (lögsögumaður) do parlamento islandês, o Althing.

Grande parte de sua vida é conhecida através da Saga de Sturlung, uma saga histórica que conta a história de Snorri e outros mesmos da família Sturlung.

Saga de Sturlung
A saga islandesa medieval Sturlunga saga (literalmente em português: Saga de Sturlung) é uma coletânea de sagas islandesas dos séculos XII e XIII, compilada no século XIII.



O autor da maior parte do texto é Sturla Þórðarson.


A Saga de Sturlung é a principal fonte da História da Islândia nos séculos XII e XIII, um período conturbado de lutas internas, que conduziram à submissão e união do país com a Noruega em 1262.
Enciclopédia Compton
A Enciclopédia Compton é uma enciclopédia publicada em Elmhurst (Illinois) desde os anos 20. A companhia foi fundada por Chandler B. Beach e, em 1907, foi continuada por F. E. Compton. Em 1961 ela foi adquirida pela Encyclopedia Britannica Inc..

Em 1992, a Encyclopedia Britannica Inc. publicou um CD-ROM com a edição da Enciclopédia Compton. Embora inovadora, a Compton não foi a primeira enciclopédia multimídia; a Grolier tinha publicado a Academic American Encyclopedia em CD-ROM já em 1985.

Dos anos 1990 até 2001, a Enciclopédia Compton foi um produto da The Learning Company, e desde 2001, uma parte da Riverdeep.

CD-ROM
O Compact Disc Read Only Memory (sigla CD-ROM), em português: Disco Compacto - Memória Somente de Leitura, é um tipo de CD desenvolvido em 1985.

O termo compacto se deve ao seu pequeno tamanho para os padrões vigentes quando do seu lançamento, e memória apenas para leitura deve-se ao fato do seu conteúdo poder apenas ser lido e nunca alterado. O termo foi herdado da memória ROM, que contrasta com tipos de memória RW como memória flash.

A gravação era feita pelo seu fabricante. Existem outros tipos desses discos, como o CD-R e o CD-RW, que permitem ao utilizador normal fazer a suas próprias gravações, uma ou várias vezes, respectivamente, caso possuísse o hardware e o software necessários.

Os CD-ROMs podiam armazenar qualquer tipo de conteúdo, desde dados genéricos, vídeo e áudio, ou mesmo conteúdo misto. Os leitores de áudio normais só podem interpretar um CD-ROM caso este contenha áudio.

A norma que regulava o CD-ROM foi estabelecida em 1985 pela Sony e Philips.