hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Igreja Sion
A Igreja Sion (em indonésio: Gereja Sion; "Igreja de Sião") é uma igreja histórica situada no centro de Jacarta, a capital da Indonésia, no distrito de Pinangsia,  Taman Sari. Construída em 1695, é a igreja mais antiga ainda de pé em Jacarta.

No passado foi conhecida como De Nieuwe Portugeesche Buitenkerk ("Igreja Portuguesa Nova Exterior"), referindo-se à sua posição no exterior das muralhas da cidade e em oposição à Portugeesche Binnenkerk ("Igreja Portuguesa Interior"). Também foi conhecida como Belkita.

Igreja (edifício)
A palavra igreja (do grego ἐκκλησία, ekklēsía, significando "assembleia","convocação") utiliza-se para descrever não apenas uma comunidade religiosa cristã mas geralmente é mais usada para se referir ao edifício usado para serviços religiosos públicos, geralmente se dedicando aos do culto cristão.

Outro termo para definir o edifício dedicado ao culto cristão é templo. Uma catedral também é um tipo de igreja cristã, normalmente filiada à Igreja Católica, Igreja Anglicana ou à Igreja Ortodoxa.
Qu Yuan
Qu Yuan (chinês: 屈原, pinyin: Qū Yuán, Wade-Giles: Ch'ü Yüan, c. 340 a.C. - 278 a.C.) foi um poeta chinês do sul do Estado de Chu durante o Período dos Reinos Combatentes. A sua obra está principalmente compilada numa antologia poética denominada Elegias de Chu. Foi o primeiro poeta chinês importante na história da literatura do país.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Dziga Vertov
Dziga Vertov (nascido Denis Arkadievitch Kaufman; Białystok, 2 de janeiro de 1896 — 12 de fevereiro de 1954) foi um cineasta, documentarista, experimental e jornalista soviético, o grande precursor do cinema directo, na sua versão de cinema verdade. Irmão mais velho dos diretores de fotografia Mikhail Kaufman e Boris Kaufman.

Białystok
Białystokⓘ é uma cidade com direitos de condado no nordeste da Polônia, localizada na planície norte da Podláquia, no rio Biała. É a capital da voivodia da Podláquia e a sede das autoridades do condado de Białystok.

Białystok, com 290 907 habitantes (31 de dezembro de 2024) e ocupa uma área de 102,1 km², é a maior cidade entre as cidades da voivodia em termos de população. Białystok é o centro administrativo, econômico, científico e cultural da região. A cidade com comunas adjacentes forma a aglomeração de Białystok.
João Paulo Pacífico
João Paulo Pacifico (27 de outubro de 1978) é um empresário, escritor e ativista brasileiro. É autor dos livros Onda Azul (2017) e Seja Líder Como o Mundo Precisa (2022). Foi apresentador de programas na Rádio Globo, assinou uma coluna sobre bem-estar corporativo na Veja SP e escreve artigos de opinião para o UOL Ecoa. Em 2009, fundou o Grupo Gaia, através do qual inseriu cooperativas agrícolas ligadas ao Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) no mercado de capitais. Em 2022, a empresa foi doada para uma ONG e o valor da venda foi reinvestido em projetos de impacto.

Investimento de impacto
Investimento de impacto (em inglês impact investing) são investimentos feitos em empresas, organizações ou fundos com a intenção de gerar impacto social e/ou ambiental mensurável, além do retorno financeiro. Investimentos de impacto podem ser feitos tanto em mercados emergentes quanto em mercados desenvolvidos, e focam em uma gama de retornos desde abaixo de mercado até igual ao do mercado, dependendo das circunstâncias. O interesse por esses investimentos está ativando o surgimento de uma nova indústria que opera na inexplorada área entre filantropia e um foco único em maximização de lucro.
Valve Kirsipuu
Valve Kirsipuu (5 de março de 1933 Tallinn — 20 de setembro de 2017, Corfu) foi uma economista e política estoniana. Ela foi membro do VII, VIII e IX Riigikogu.

Em 10 de setembro de 2017 Valve Kirsipuu teve um ataque cardíaco enquanto nadava na ilha de Corfu, na Grécia. Ela foi hospitalizada, mas faleceu dez dias depois no hospital em Corfu, aos 84 anos.

Tallinn
Tallinn, Talim, Taline ou Talin (em estoniano: Tallinn; pronúncia em estoniano: [tɑlʲˑinˑ]) é a capital, centro financeiro e maior cidade da Estónia, localizada no golfo da Finlândia, na costa norte do país junto ao mar Báltico, a 80 quilómetros a sul de Helsínquia. Tem cerca de 400 000 habitantes, aproximadamente um terço da população total do país.

Tallinn é a mais antiga capital da Europa Setentrional. Era denominada Reval do século XIII a 1917 e novamente entre 1941 e 1944 (invasão da Alemanha Nazista).
Ácido p-toluenossulfônico
Ácido p-toluenossulfônico (PTSA, do inglês p - toluenesulfonic acid) é um composto orgânico com a fórmula CH3C6H4SO3H.  TsOH, como é abreviado, é um sólido branco solúvel em água, álcoois e outros solventes orgânicos polares.  Mais frequentemente, TsOH refere-se ao monohidrato, TsOH.H2O.

TsOH é um forte ácido orgânico, aproximadamente um milhão de vezes mais forte que o ácido benzóico. É um dos poucos ácidos fortes que é sólido, desde que convenientemente mantido livre da umidade do ar, como por exemplo, quando manuseado para ser pesado em laboratório ou em formulações. Também diferentemente de alguns ácidos fortes minerais (especialmente ácido nítrico, ácido sulfúrico e ácido perclórico), o TsOH não é um oxidante.

Hidrato
Hidrato é um termo usado em química inorgânica e química orgânica para indicar que uma substância contém água.

Uma substância, em sua apresentação, por exemplo no comércio, será dita hidratada (ou, p.ex., um sal, ou o etanol, o vulgarmente tratado como álcool, será dito hidratado) quando conter uma determinada quantidade de água, ainda que não formando uma ligação com suas moléculas. Esta hidratação é informada muitas vezes na forma de porcentagem de massa, e em determinados casos, na forma de partes por milhão (ppm).
Filipe Teixeira
Filipe Andrade Teixeira (Paris, 2 de outubro 1980) é um jogador de futebol português, que joga habitualmente a médio.

No inicio da época 2007/2008 trocou a Académica de Coimbra pelo West Bromwich, na altura da II liga Inglesa, onde impressionou os adeptos pelas suas excelentes exibições. Actualmente joga no Steaua Bucareste, Roménia.

English Football League
A English Football League  (em português:  Liga de Futebol Inglesa; abreviação oficial: EFL) é uma organização que representa 72 clubes profissionais de futebol da Inglaterra e dirige a EFL Championship e a Copa da Liga Inglesa.

Foi criada em 1888 por 12 clubes e foi crescendo até alcançar 72 clubes em 1952. Em 1992, no entanto, por questões financeiras, os membros líderes da liga romperam com a associação para fundar uma nova competição, a Premier League. Para a temporada 2016–17, a liga se renomeou como English Football League (EFL).

A EFL, portanto, não representa mais os 20 principais clubes ingleses, que pertencem à Premier League. No entanto, o sistema de acesso e descenso entre a Premier League e a English Football League permanece.

A EFL Championship, a EFL League One, e a EFL League Two, 2.ª, 3.ª e 4.ª divisões inglesas, respectivamente, são os campeonatos organizados pela English Football League.
Alex Len
Oleksiy "Alex" Len (Antratsyt, 16 de junho de 1993) é um jogador de basquetebol profissional ucraniano que atualmente joga no Los Angeles Lakers da NBA.

Ele jogou na Universidade de Maryland e foi selecionado pelo Phoenix Suns com a 5ª escolha geral no Draft da NBA de 2013.

Detroit Pistons
O Detroit Pistons é uma franquia de basquete profissional que disputa a National Basketball Association (NBA), localizada em Detroit, Michigan. A franquia foi fundada em 1941 e entrou na NBA em 1948. Nos primeiros anos, localizava-se em Indiana. Mudou-se para Michigan em 1957. Os Pistons competem na Divisão Central da Conferência Leste.

Os Pistons conquistaram o título da NBA em 1989, 1990 e 2004. A franquia tem 10 jogadores e 2 técnicos no Hall da Fama do Basquete, incluindo alguns de seus maiores ídolos como Isiah Thomas, Joe Dumars e Dennis Rodman.
Morpho marcus
Morpho marcus é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, subfamília Satyrinae e tribo Morphini, descrita em 1785 e nativa das Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru e Brasil (Amazonas); pairando em florestas, em altitudes entre 300 a 1.000 metros. Visto por cima, o padrão básico da espécie (macho) apresenta asas de coloração azul iridescente com as pontas das asas anteriores de coloração enegrecida e duas marcações brancas na parte superior da mesma asa. Vista por baixo, apresenta asas de coloração castanha, com faixas mais claras e um número de seis ocelos em cada par (anterior e posterior - três em cada asa) de asas. O dimorfismo sexual é acentuado, com as fêmeas maiores, menos frequentes e sempre com asas de coloração castanha com desenhos característicos em branco.

Marrom
Marrom (português brasileiro) ou castanho (português europeu) é uma cor que corresponde à percepção visual de radiações com comprimento de onda entre os 620 e 585 nanómetros. Entre objetos comuns de cor castanha estão as castanhas maduras, os grãos de café torrado, o chocolate, o pelo de diversos mamíferos e os olhos da maioria das pessoas. Além de ser utilizado para designar a madeira do castanheiro.

No modelo de cores CMYK usado na impressão ou pintura, o marrom é feito combinando vermelho, preto e amarelo, ou vermelho, amarelo, e azul.
Timmiidae
Timmiidae é uma subclasse monotípica de musgos da classe Bryopsida que tem Timmiales como a única ordem extante. A ordem Timmiales por sua vez é também monotípica, tendo Timmiaceae como única família. O único género extante é Timmia, com distribuição natural no Paleárctico.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Smile (canal de televisão)
Smile (anteriormente conhecido como Smile of a Child) foi uma rede de televisão cristã norte-americana de sinal aberto, pertencente e operada pela Trinity Broadcasting Network (TBN). Voltado para crianças de 2 a 12 anos, oferecia uma programação que combinava conteúdos religiosos infantis e orientados para a família. A rede foi criada como uma extensão televisiva do ministério Smile of a Child, fundado por Jan Crouch, cofundadora da TBN.

Smile esteve disponível em provedores de televisão por assinatura, onde geralmente era transmitida em conjunto com outras redes da TBN, estando disponível também por satélite e plataformas de streaming em diversas partes do mundo.

A TBN, rede-mãe do Smile, também transmitia um bloco de programação infantil intitulado "Smile" nas manhãs de sábado.

O canal encerrou suas atividades em 12 de janeiro de 2025.

Rede de televisão
Uma rede de televisão é uma rede de telecomunicações para a distribuição de conteúdo de programas de televisão, na qual uma operação central oferece uma programação para várias estações de televisão ou provedores de televisão paga. Até meados da década de 1980, a programação televisiva na maior parte do mundo era dominada por um número grande de redes de radiodifusão. Muitas das primeiras redes de televisão (como a BBC, a NBC, a RTP, TV Globo ou a CBC) evoluíram de suas redes de rádio.
Kees de Vries
Kees de Vries (Medemblik, 30 de agosto de 1955 – Zerbst, 13 de outubro de 2025) foi um político alemão. Ele representou a CDU. Kees de Vries foi membro do Bundestag do estado da Saxónia-Anhalt desde 2013.

Saxônia-Anhalt
Saxônia-Anhalt (português brasileiro) ou Saxónia-Anhalt (português europeu) (em alemão:  Sachsen-Anhalt; por vezes também Alta SaxôniaPB ou Alta SaxóniaPE) é um dos 16 estados federais (Länder) alemães. Localiza-se no centro-leste do país e sua capital é Magdeburgo.

Seus estados limítrofes são a Baixa Saxônia a oeste e a norte, Brandemburgo a nordeste e a leste, a Saxônia a sudeste e a Turíngia a sudoeste.

Uma outra cidade relevante no seu território é Vitemberga.
Movimento Zero
Movimento Zero (M0) é um movimento social inorgânico português, alegadamente constituído por polícias.

O Movimento Zero terá surgido em maio de 2019, como reação à condenação de agentes da Polícia de Segurança Pública (PSP) da esquadra de Alfragide por sequestro e agressões a jovens negros da Cova da Moura. Nascido em esquadras da periferia de Lisboa, encontrava-se também bem implantado no Porto e Braga. Fez a sua primeira aparição a 12 de julho de 2019, em Lisboa, na cerimónia de aniversário da PSP, vestindo T-shirts brancas, tendo voltado as costas quando o director nacional da PSP começou a discursar.

Em dezembro de 2020, o recém-empossado presidente da Associação Sindical de Profissionais de Polícia, da PSP, Paulo Santos, afirmou identificar-se com as causas promovidas pelo Movimento Zero.

Movimento social
Movimento social representa a ação coletiva de setores da sociedade ou organizações sociais para defesa ou promoção, no âmbito das relações de classes, de certos objetivos ou interesses, tanto de transformação quanto de preservação da ordem estabelecida na sociedade.
Gauss (unidade)
O gauss, simbolizado com a letra G, é a unidade cgs de densidade de fluxo magnético ou indução magnética (B), nomeado em homenagem ao matemático e  físico alemão Carl Friedrich Gauss. Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado.

Por muitos anos até 1932 o termo gauss foi utilizado para designar a unidade de intensidade de campo magnético que é atualmente conhecida como oersted. Esta mudança de terminologia foi introduzida para distinguir entre indução magnética e intensidade magnética como magnitudes físicas

A unidade SI de densidade de fluxo magnético é o tesla. Um gauss é igual a 10-4 tesla.

1 T = 10 000 G

1 G = 100 µT

Unidade de medida
A unidade de medida é uma convenção usada para representar dimensões (igualmente a um objeto que é algo diferente da palavra usada para descrevê-lo); unidade dimensional; como por exemplo, o metro é uma unidade para medir um comprimento L, não o comprimento numérico em si.
Subprefeitura de São Mateus
A Subprefeitura de São Mateus é uma das 32 subprefeituras da cidade de São Paulo, sendo regida pela Lei nº 13.999 de 1º de agosto de 2002.

É composta de três distritos, São Mateus, São Rafael e Iguatemi, que somados representam uma área de 45,8 km², e habitada por mais de 426 mil pessoas (Censo do IBGE de 2010).

Iguatemi (distrito de São Paulo)
Iguatemi é um distrito da zona leste da cidade brasileira de São Paulo. Fica a aproximadamente 13 quilômetros do centro do município de Santo André e 23 quilômetros do centro da capital. Faz divisa com os distritos de São Rafael, São Mateus, Parque do Carmo, José Bonifácio, Cidade Tiradentes e o município de Mauá. Criado em 1992 pela prefeitura de São Paulo, através da Lei Municipal nº 11220, possui uma população estimada em 149.700 habitantes.

As avenidas Ragueb Chohfi e Jacu Pêssego são as principais vias de acesso ao distrito.
Albin Lermusiaux
Albin Lermusiaux (Noisy-le-Sec, 9 de abril de 1874 – 1940) foi um atleta e atirador francês. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896 em três provas do atletismo e na prova da carabina militar do tiro.

Lermusiaux venceu uma das eliminatórias dos 800 metros rasos com o tempo de 2min16s6. Qualificou-se para a final, mas não chegou a disputá-la.

Nos 1500 metros, disputado em uma única bateria, liderou a maior parte da corrida. Na parte final acabou ultrapassado por Edwin Flack, da Austrália, e Arthur Blake, dos Estados Unidos, e terminou no terceiro lugar. Seu tempo na prova foi de 4min37s.

Na prova da carabina militar do tiro terminou entre o 14º e o 41º posto.

A última prova de Lermusiaux nos Jogos de 1896 foi a maratona. Liderou por 32 quilômetros, mas acabou abandonando faltando 8 quilômetros para completar o percurso.

Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896
Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896, cinco eventos do tiro foram disputados, todos masculinos. As disputa realizaram-se de 8 a 12 de abril no recém-construído hall de tiro de Kallithea. Sessenta e um atiradores de sete países participaram das competições.
Não combatente
Não combatente é um termo técnico no direito de guerra e no direito internacional humanitário para se referir a civis que não participam diretamente das hostilidades; pessoas como médicos de combate e capelães militares, que são membros das forças armadas beligerantes, mas são protegidos por causa de seus deveres específicos (conforme atualmente descrito no Protocolo I das Convenções de Genebra, adotado em junho de 1977); combatentes que são colocados fora de combate; e pessoas neutras, como forças de manutenção da paz, que não estão envolvidas na luta por nenhum dos beligerantes envolvidos em uma guerra. Este status particular foi reconhecido pela primeira vez sob as Convenções de Genebra com a Primeira Convenção de Genebra de 1864.

Médico de combate
Os médicos de combate (também conhecidos apenas como médicos) são militares que foram treinados para prestar primeiros-socorros e atendimento ao trauma na linha de frente do campo de batalha. Eles são também responsáveis por prestação de assistência médica contínua, na ausência de médicos prontamente disponíveis, incluindo cuidados para doenças e lesões de batalha. Médicos de combate são normalmente co-localizados com as tropas de combate que eles servem de modo a facilitar o movimento com as tropas e monitorar a saúde em curso.
Dubnička
Dubnička é um município da Eslováquia, situado no distrito de Bánovce nad Bebravou, na região de Trenčín. Tem 8,11 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 125 habitantes. Foi citado pela primeira vez em documento oficial no ano de 1389.

Bánovce nad Bebravou (distrito)
O Distrito de Bánovce nad Bebravou (eslovaco: Okres Bánovce nad Bebravou) é uma unidade administrativa da Eslováquia Ocidental, situado na Trenčín (região), com 38.640 habitantes (em 2001) e uma superficie de 462 km². Sua capital é a cidade de Bánovce nad Bebravou.
Joaquín Vázquez
Joaquín Vázquez Fernández (Badajoz, 26 de agosto de 1897 - 21 de outubro de 1965) foi um futebolista profissional espanhol, medalhista olímpico.

Joaquín Vázquez Fernández  representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, na Antuérpia, ganhando a medalha de prata.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Néstor Álamo
Néstor Álamo Hernández (Guia, 27 de fevereiro de 1906 — As Palmas de Grande Canaria, 24 de março de 1994), conhecido como Néstor Álamo, foi um compositor, jornalista e escritor espanhol, é um dos grandes expoentes da música e cultura popular canaria.

Santa María de Guía de Gran Canaria
Santa María de Guía de Gran Canaria é um município da Espanha na ilha da Grã Canária, província de Las Palmas, comunidade autónoma das Canárias. Tem 42,6 km² de área e em 2021 tinha 13 871 habitantes (densidade: 325,6 hab./km²).
Equipas ciclistas Continentais-Temporada de 2011
Na temporada de 2010-2011 (sétima dos Circuitos Continentais da UCI), cento e trinta equipas ciclistas de categoria Continental (8 mais que na 6.ª edição) foram registados na União Ciclista Internacional representando a 42 países.

A Europa novamente é o continente com mais equipas com 79, seguido da Ásia com 25. O país que mais equipas inscreveu foi novamente os Estados Unidos com 10, seguido da Bélgica com 9 e a Alemanha com 8.

Os países em que foram inscritos equipas desta categoria pela primeira vez foram: Argélia e a Turquia.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
The World According to Garp (filme)
The World According to Garp (no Brasil, O Mundo Segundo Garp) é um filme estadunidense de 1982 do género drama, dirigido por George Roy Hill.

Trata de temas delicados, tais como filhos bastardos, homossexualidade, feminismo, adultério e sexualidade infantil, narrados pelo protagonista em tom de comédia romântica. O roteiro do filme é baseado no best-seller de 1978, The World According to Garp, de John Irving.

É uma crônica sobre a vida do fictício T.S. Garp, um escritor de talento que convive com o fato de que sua mãe se tornou muito rica e famosa, ao escrever um único livro sobre a própria vida, tornando pública as convicções dela de teor feminista e também a origem de Garp, sempre identificado como o "filho bastardo da escritora".

Sexualidade infantil
O desenvolvimento da sexualidade é parte integrante do desenvolvimento e maturação das crianças. Uma gama de atividades sexuais sensacionais, emocionais e consequentes que podem ocorrer antes ou durante o início da puberdade, mas antes que a maturidade sexual plena seja estabelecida. O desenvolvimento da sexualidade infantil e a percepção da sexualidade infantil pelos adultos são influenciados por aspectos sociais e culturais. O conceito de sexualidade infantil também desempenhou um papel importante na psicanálise clássica.
William Lonsdale
William Lonsdale (Bath, 9 de setembro de 1794 — Bristol, 11 de novembro de 1871) foi um geólogo e paleontólogo britânico.

Foi laureado com  a medalha Wollaston de 1846, concedida pela Sociedade Geológica de Londres.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Balinț
Balinț é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 55,6 km² e sua população era de 1656 habitantes segundo o censo de 2007.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).