hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comportamento de superfície dos cetáceos
O comportamento de superfície dos cetáceos é constituído por um conjunto de ações peculiares realizadas por espécimes da ordem Cetacea ao ascenderem à superfície, sobretudo para respirar. Os intervalos de tempo dessas ações podem variar a depender da espécie, do estilo de subida ou do propósito. Em adição à necessidade de respiração, cetáceos deslocam-se à superfície por vários outros motivos, que podem envolver exibição, alimentação ou comunicação, por exemplo. Todos os membros regularmente observados de espécies da ordem Cetacea, como baleias, golfinhos e toninhas, apresentam uma variedade de ações fora da água. Muito desse comportamento guarda relação com o tamanho do animal. Um dos mais comuns, o salto, é alvo de extensa pesquisa científica e costuma ser explorado pela indústria turística em programas de observação.

Focenídeos
Os focenídeos (Phocoenidae) são uma família de cetáceos odontocetos da superfamília dos delfinóides, cujos membros são commumente designados por marsuínos, toninhas ou botos.

Embora semelhantes aos golfinhos, diferem deles, por serem mais diminutos, por não terem focinhos tão pronunciados e por possuírem dentes em forma de espátulas, ao contrário dos dos golfinhos que são cónicos.
Sofia (sabedoria)
Sofia ou Sophia (grego koiné: σοφία sophía "sabedoria") é uma ideia central na filosofia e religião helenísticas, platonismo, gnosticismo e teologia cristã. Originalmente carregando um significado de "esperteza, habilidade", o significado posterior do termo, próximo ao significado de Phronesis ("sabedoria, inteligência"), foi significativamente moldado pelo termo filosofia ("amor à sabedoria") como usado por Platão.

Nas igrejas Ortodoxa e Católica Oriental, a Santa Sabedoria (Αγία Σοφία Hagía Sophía) é uma expressão para Deus o Filho (Jesus) na Trindade (como na dedicação da igreja de Hagia Sophia em Constantinopla) e, raramente, para o Espírito Santo.

Referências a Sophia nas traduções do grego koiné da Bíblia hebraica traduzem para o termo hebraico Chokhmah.

Misticismo cristão
Cristianismo místico é a vertente mística do cristianismo que ensina verdades espirituais inacessíveis por meio do intelecto apenas, o que se distingue das experiências sobrenaturais dos santos que incluem êxtases, visões e profecias, que não compõem um conhecimento secreto ou uma religião diferente do Catoliscismo, mas uma revelação consonante com as mensagens já reveladas na Bíblia, sendo essas experiências revelações privadas, enquanto aquela contida na Bíblia, Tradição Oral e no Magistério e chamada revelação pública, sendo que a primeira nunca tem o mesmo valor revelacional da segunda, as pessoas da lista abaixo pertence majoritariamente a Igreja católica, e não exatamente a religião distinta do Cristianismo místico. Essas verdades são aprendidas por varias técnicas como a oração contemplativa, oração da união, a lectio divina, oração de quietude e a oração de Jesus.
Tratado de Montevidéu de 1960
O Tratado de Montevidéu de 1960 (em castelhano: Tratado de Montevideo de 1960) foi um acordo internacional firmado entre as repúblicas da Argentina, Brasil, Colômbia, Chile, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela, que criou a Associação Latino-Americana de Livre Comércio (ALALC), a qual propôs a redução de tarifas e de comércio livre entre os seus membros. Contudo, devido aos problemas económicos e políticos dos países signatários, a integração não prosperou. Apesar disso, foi um excelente antecedente das negociações regionais que culminariam no Tratado de Assunção, em 1991.

Associação Latino-Americana de Livre-Comércio
A Associação Latino-Americana de Livre Comércio foi uma tentativa de integração comercial da América Latina na década de 1960. Os membros eram Argentina, Brasil, Chile, México, Paraguai, Peru, e Uruguai. Pretendiam criar uma área de livre comércio na América Latina.

Em 1970, a ALALC se expandiu com a adesão de novos membros: Bolívia, Colômbia, Equador, e Venezuela. Em 1980, se tornou Associação Latino-Americana de Desenvolvimento e Intercâmbio (ALADI).
Movimento ao Socialismo (Venezuela)
O Movimento ao Socialismo (em castelhano: Movimiento al Socialismo), mais conhecido pelo acrónimo MAS, é um partido político venezuelano de ideologia socialista fundado em 19 de janeiro de 1971 por Teodoro Petkoff e outros dissidentes do Partido Comunista da Venezuela (PCV) críticos à modelo socialista da União Soviética. Atualmente, o partido integra a Aliança Democrática, coalizão partidária formada pelos partidos políticos de oposição ao governo do atual presidente Nicolás Maduro. No âmbito internacional, é filiado à Internacional Socialista e ao Conferência Permanente de Partidos Políticos da América Latina (COPPPAL).

Internacional Socialista
A Internacional Socialista (IS) é uma organização internacional que busca a divulgação e implementação do socialismo democrático através da união de partidos políticos social-democratas, socialistas e trabalhistas. Foi fundada em 1951 com a denominação Internacional Operária e Socialista e atualmente possui 160 partidos de mais de 100 países do globo, sendo uma das maiores organizações partidárias em atividade.

O chileno Luis Ayala é o secretário-geral, e o ex-primeiro-ministro grego George Papandreou é o presidente da organização. Entre os vice-presidentes estão o português Carlos César e o brasileiro Carlos Lupi.
Hispania F111
Hispania F111 foi o modelo de carro de corrida desenvolvido e construído pela equipe Hispania Racing para a temporada 2011 da Fórmula 1. Foi pilotado por Narain Karthikeyan, Vitantonio Liuzzi e Daniel Ricciardo. Ricciardo substituiu Karthikeyan a partir do GP da Inglaterra.

No dia 8 de fevereiro, antes mesmo do lançamento oficial, a equipe divulgou imagens do novo modelo em seu site oficial. O visual gráfico foi desenhado por Daniel Simon e apresenta muitas diferenças em relação ao modelo anterior.

A caixa de câmbio é de produção da equipe Williams, conforme parceria anunciada no final de 2010. O motor é o Cosworth CA2011k, que foi desenvolvido para utilizar o sistema KERS, porém, o carro não possui espaço para o dispositivo.

Hispania Racing Team
Hispania Racing Team (formalmente conhecida como HRT F1 Team) foi uma equipe espanhola de Fórmula 1 fundada originalmente pelo ex-piloto Adrián Campos com o nome Campos Grand Prix, para a disputa do campeonato de Fórmula 1 de 2010. Devido a problemas financeiros, foi comprada e rebatizada.

Os carros para 2010 foram construídos pela construtora italiana Dallara, com motores Cosworth.
Syssomonas
Syssomonas é um gênero monotípico de protistas unicelulares flagelados que contém a espécie Syssomonas multiformis. Pertence à Pluriformea [en], dentro da linhagem de Holozoa, um clado que inclui animais e seus parentes protistas mais próximos. Vive em habitats de água doce. Possui um ciclo de vida complexo que inclui as fases unicelulares ameboide e flagelada, além de agregados multicelulares, dependendo do meio de crescimento e do estado nutricional.

Choanoflagellata
Os coanoflagelados (Choanoflagellata, Choanoflagellatea ou Choanomonada) são um táxon de protistas aquáticos (marinhos e de água doce) formados por uma célula arredondada que tem num dos polos um flagelo rodeado por um "colar" de microvilosidades. O flagelo provoca uma corrente de água e o colar filtra as partículas nutritivas, que são depois ingeridas por fagocitose.

As 600 espécies de coanoflagelados conhecidas são todas formadas por células muito pequenas que podem viver isoladas, livres ou sésseis, ou na forma de colónias. Possuem, em geral, um revestimento celular de celulose e outros glícidos complexos, embora haja células nuas e outras envolvidas por uma teca rígida. Apenas se conhece a sua reprodução por fissão binária; no entanto, a espécie colonial Proterospongia haeckeli forma células amebóides, que se pensa poderem ter algum papel específico na reprodução.
Dream Academy
The Debut: Dream Academy é um reality show de competição de talentos criado como uma colaboração internacional entre as gravadoras Hybe e Geffen Records com o objetivo de criar um grupo feminino global. O projeto interativo com fãs envolve 20 candidatas de todo o mundo competindo em três "missões" para testar sua arte. As eliminações ocorrem após cada missão, deixando apenas 10 competidoras para competir na final, durante a qual as integrantes do grupo final serão decididas.  A série durou em cerca de 12 semanas.

De acordo com o presidente da Hybe, Bang Si-hyuk, a intenção do projeto é formar "um grupo global baseado na metodologia K-pop".  O projeto foi anunciado no dia 28 de agosto de 2023,  estreou em 1º de setembro de 2023 e terminou em 17 de novembro de 2023, com o anúncio do grupo feminino de seis membros do vencedor, conhecido como Katseye .

Bang Si-hyuk
Bang Si-hyuk (em coreano: 방시혁; nascido em 9 de agosto de 1972) é um letrista sul-coreano, compositor, produtor e executivo de registro. Ele é popularmente conhecido pelo apelido "HITMAN BANG PD", que serviu como base para a escolha do nome de sua própria empresa, a Big Hit Entertainment. Em seu início de carreira, ele era conhecido por fazer parceria com Park Jin-young, fundador da JYP Entertainment, como uma dupla de compositores; com Park escrevendo as letras e Bang compondo e organizando a música. Atualmente ele é o Chairman da HYBE (antiga Big Hit Entertainment), agência responsável por criar e gerenciar diversos grupos de sucesso, como: BTS, TXT, Seventeen, Enhypen, Le Sserafim, NewJeans e &Team.
Everybody's Changing
"Everbody's Changing" é uma canção da banda britânica de rock Keane, parte do álbum Hopes and Fears (2004). Escrita por todos os seus integrantes, tornou-se um dos principais sucessos do grupo.

Lançado como single pelo selo Fierce Panda em maio de 2003, a canção alcançou a posição 122 nas paradas britânicas. Em 2004, foi relançada pela Island e chegou a quarta posição nas paradas de single do país. Em 2006, uma lista do The Sun classificou-a como a 76ª melhor canção de todos os tempos.

Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.
Squad (jogo eletrônico)
Squad é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa tático, com foco em realismo militar (MilSim), desenvolvido e publicado pela desenvolvedora independente canadense Offworld Industries, exclusivamente através da plataforma de distribuição Steam. O jogo é considerado um sucessor espiritual da modificação Project Reality para Battlefield 2. Squad retrata combates modernos realistas entre facções militares e paramilitares, em grandes e expansivos campos de batalha. O jogo foi disponibilizado em Acesso antecipado na Steam em dezembro de 2015, e foi lançado oficialmente em setembro de 2020.

Campo de batalha
Campo de batalha é um conceito de uso militar que designa uma porção de terra onde ocorre um combate entre exércitos.

Um campo de batalha é o local de uma batalha atual ou histórica envolvendo guerra terrestre. É comumente entendido como limitado ao ponto de contato entre as forças opostas, embora as batalhas possam envolver tropas cobrindo amplas áreas geográficas. Embora o termo implique que as batalhas são normalmente travadas em um campo — um trecho aberto de terreno plano —, ele aplica-se a qualquer tipo de terreno em que uma batalha seja travada. O termo também pode ter significado legal, e os campos de batalha têm um valor histórico e cultural substancial — o campo de batalha foi descrito como "um lugar onde ideais e lealdades são colocados à prova". Vários atos e tratados restringem certas condutas beligerantes a um campo de batalha identificado. Outros regimes legais promovem a preservação de certos campos de batalha como locais de importância histórica.
Twardogóra
Twardogóra é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Oleśnica. Estende-se por uma área de 8,29 km², com 6 793 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade 819,4 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
Lactarius flavidus
Lactarius flavidus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na Europa, foi descrito cientificamente pelo micologista francês Jean Louis Émile Boudier em 1887.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Eliezer Motta
Eliezer da Silva Motta (Rio de Janeiro, 10 de julho de 1945) é um ator e humorista brasileiro. Experiente ator e comediante já atuou em vários trabalhos junto a Jô Soares (de 1981 a 1987) dos quais o mais famoso é Viva o Gordo como o Carlos Suely (parceiro do Capitão Gay, entrou em cena em 1982).

Atuou também ao lado de Renato Aragão em A Turma do Didi, assim como com Chico Anysio em a Escolinha do Professor Raimundo como o ingênuo Seu Batista, personagem também replicado na Escolinha do Gugu. Teve algumas participações em novelas (o mais recente foi na novela Bang Bang). É considerado o melhor escada da televisão. Esteve no teatro com seu show de Eliezer Motta Sem Apelação, paralelamente se dedicando a empresariar franquias de uma rede de lanchonetes.

Foi paraquedista militar do Exército Brasileiro (PQDT nº 6512) e detetive da Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro entre os anos de 1962 a 1987. É casado com Cíntia, possui três filhos, um deles se chama João Victor.

Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro
A Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro (PCERJ) é a força de segurança pública do Poder Executivo do Estado do Rio de Janeiro a qual, respondendo pela preservação da ordem pública e da incolumidade das pessoas e do patrimônio à luz do Art. 144 da Constituição Federal, impende o exercício das funções de Polícia Judiciária e a apuração das infrações penais (ressalvadas as militares) de suas circunscrições.

Desde janeiro de 2019, à PCERJ, é conferida força de Secretaria de Estado e subordinação direta ao Governo do Estado.
Larry Hryb
Lawrence "Larry" Hryb (/ˈhɜrb/), também conhecido por seu Xbox Live Gamertag "Major Nelson", é um Diretor de Programação para a rede de jogos Xbox Live da Microsoft. Seu blog "Major Nelson, do Xbox Live" oferece uma visão interna das operações da divisão de Xbox da Microsoft. Ele escolheu a Gamertag "Major Nelson", em homenagem a um personagem de mesmo nome, na comédia de televisão dos anos 1960, I Dream of Jeannie, depois de ter sido recomendada a ele por seu TiVo. Larry dedicou sua Gamertag a Larry Hagman após sua morte em 2012. Antes de ingressar na Microsoft em 2001, ele foi ex-programador e apresentador da emissora de rádio Clear Channel Communications. Hryb formou-se na Syracuse University com uma licenciatura em produção de televisão, rádio e cinema na SI Newhouse School of Public Communications.

Diretor de programa
Na indústria de serviços, como educação, um gerente de programa ou diretor de programa pesquisa, planeja, desenvolve e implementa um ou mais dos serviços profissionais da empresa. Por exemplo, na educação, um diretor de programa é responsável pelo desenvolvimento e manutenção de programas de graduação e/ou outros serviços educacionais.

Na gestão de programa, o diretor de programa é um gerente sênior responsável pelo sucesso geral do programa.

O papel de um diretor de programa em uma empresa que vende serviços profissionais é semelhante ao papel de um gerente de produto em uma empresa que vende bens tangíveis.
2004 KC19
2004 KC19, também escrito como 2004 KC19, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 8,3 e tem um diâmetro estimado com 96 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
No Reino das Águas Claras
No Reino das Águas Claras (conhecido apenas como Reino das Águas Claras) é o primeiro episódio da série Sítio do Picapau Amarelo (2001), exibida pela Rede Globo em 12 e a 19 de outubro de 2001. O episódio foi baseado no livro de fantasia de Reinações de Narizinho pelo escritor brasileiro Monteiro Lobato, foi publicado em 1931.

Lara Rodrigues
Lara Jobim Matos Rodrigues (Juiz de Fora, 22 de dezembro de 1990) é uma produtora cinematográfica e ex-atriz brasileira. Ficou nacionalmente conhecida em 2001 ao interpretar Narizinho na série Sítio do Pica-pau Amarelo. Em 2011 encerrou a carreira de atriz para abrir a produtora cinematográfica Malícia.
Jorge Bomfim
Jorge Olavo dos Santos Bomfim (Ribeirão Preto, 1934 - Santo André 2 de março de 2021) foi um arquiteto brasileiro radicado em Santo André, São Paulo. Foi conhecido por sua participação nos projetos do Paço Municipal de São Bernardo do Campo e do Centro Universitário do ABC (atual Fundação Santo André), cujo edifício da Faculdade de Filosofia  foi  premiado com menção honrosa na 10ª Bienal de Arquitetura São Paulo. Projetou também o Fórum de Santo André, localizado no Centro Cívico da cidade e tombado pelo Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico do estado de São Paulo. É considerado representante da arquitetura brutalista paulista e é arquiteto emérito da Associação dos Engenheiros e Arquitetos do ABC.

Centro Universitário Fundação Santo André
O Centro Universitário Fundação Santo André ou simplesmente Fundação Santo André, identificada pela sigla FSA é uma instituição de ensino superior pública pertencente ao Município de Santo André, que está localizada na Vila Príncipe de Gales, em Santo André (São Paulo).
Casa de João Pinheiro da Silva
A Casa de João Pinheiro da Silva é uma importante residência da cidade do Serro, no estado de Minas Gerais. É um casarão colonial com janelas envidraçadas e amplos salões, abrigando atualmente diversas repartições públicas. A residência foi restaurada, mas manteve a fachada original, com dois pavimentos.

Foi edificada presumivelmente em meados do século XIX, em taipa de sebe e madeira, sobre uma base de pedra. Ali nasceu o ex-presidente de Minas Gerais, João Pinheiro da Silva, célebre político da Primeira República.

Em sobrado contíguo, hoje anexado, antiga propriedade de dona Firmiana Araújo e, depois, de seu genro Simão da Cunha Pereira, funcionaram também as oficinas da Tipografia Serrana, de Nhô Costa, onde foram editados vários jornais do Serro na primeira metade do século XX.

Serro
Serro é um município brasileiro da região geográfica imediata de Diamantina, no estado de Minas Gerais. Sua população foi estimada em 22 550 habitantes em 2024.

Situado no centro-nordeste de Minas Gerais, na região central da Serra do Espinhaço, Serro fica a 325 quilômetros de Belo Horizonte. Faz parte do Caminho dos Diamantes e da Estrada Real, uma herança das minas que atraíram os bandeirantes paulistas e nordestinos no século XVIII. Município rodeado por serras, morros, rios e cachoeiras, o Serro se apresenta como destino para os apreciadores do turismo histórico e ecológico.

Além das belezas naturais e das minas, o Serro possui um rico patrimônio histórico-cultural e produz o famoso Queijo do Serro, uma das mais conhecidas variedades do queijo mineiro, tendo inclusive sua receita se tornado patrimônio cultural imaterial do estado de Minas Gerais em 2002.
Torneio do Guadiana
O Torneio do Guadiana é um torneio internacional de futebol jogado na pré-época, realizado anualmente na cidade portuguesa de Vila Real de Santo António. Devido a cortes orçamentais da câmara municipal de Vila Real de Santo António, as edições de 2011 e 2012 realizaram-se no Estádio Algarve da cidade de Faro. Em 2013, o torneio realizou-se na cidade de Portimão.

Vila Real de Santo António
Vila Real de Santo António é uma cidade raiana portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 10 857 habitantes (2021).

É sede do Município de Vila Real de Santo António com 61,25 km² de área e 18 918 habitantes, subdividido em 3 freguesias.

O Município de Vila Real de Santo António é um dos poucos municípios de Portugal territorialmente descontínuos, dividindo-se numa porção ocidental, a freguesia de Vila Nova de Cacela, e uma porção oriental, onde se situa a cidade e Monte Gordo. A parte oriental é limitada a norte e oeste pelo município de Castro Marim, a leste pelo Rio Guadiana, que define a fronteira com Espanha, município de Aiamonte, e a sul tem litoral no oceano Atlântico; a parte ocidental é limitada a norte e leste por Castro Marim, a oeste por Tavira e a sul tem litoral no oceano Atlântico.
Discografia de Bridgit Mendler
A discografia de Bridgit Mendler, uma cantora e compositora de música pop estadunidense, consiste em um álbum de estúdio, uma trilha sonora e seis singles, sendo dois próprios, uma participação e três singles promocionais, além de outras seis outras aparições em álbuns e colaborações.

Gravação promocional
Uma gravação promocional (também conhecida como single promocional) é uma gravação emitida em formato vinil, cassete, CD, MP3, VHS, DVD, ou Blu-ray, e distribuídos gratuitamente, a fim de promover uma gravação de comercial. Geralmente, são enviados para a rádio, estações de televisão, jornalistas e comentadores de música antes da data oficial de lançamento, de modo a que as suas opiniões sejam exibidas nas publicações actuais e DJ. São muitas vezes distribuídas em embalagens brancas e lisas, sem texto ou imagem, elementos que aparecem na versão comercial. Normalmente, um single promocional é marcado com alguma variação do seguinte texto: "Licença para uso promocional apenas. Venda proibida". Pode indicar também: "Item deve ser devolvido ao distribuidor, caso este o solicite."