hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Explorer 8
O Explorer 8 foi um satélite estadunidense de pesquisas da terra. Foi lançado em 3 de novembro de 1960 da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, nos Estados Unidos, através de um foguete Juno II.

Durante sua atividade de 54 dias, ele confirmou a existência de hélio na atmosfera superior. O Explorer 8 saiu de órbita em 28 de março de 2012.

Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral
A Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral (CCSFS) (em inglês:  Cape Canaveral Space Force Station) é um espaçoporto na costa leste dos Estados Unidos, pertencente ao Departamento de Defesa dos Estados Unidos. Localizada em Cabo Canaveral, no estado da Flórida, é subordinada à Base Aérea Patrick. A CCSFS é adjacente ao Centro Espacial John F. Kennedy, o Cabo Canaveral é usado atualmente para lançamentos de foguetes da NASA.

A estação foi designada, em 16 de abril de 1984, um distrito do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.
Jean-Jacques Herbulot
Jean-Jacques Herbulot (Belval (Ardenas), 22 de março de 1909 — Blois, 22 de julho de 1997) foi um grande velejador recompensado em diferentes Jogos Olímpicos da vela, fez-se "um nome" na arquitectura naval francesa e contribuiu pela mesma ocasião ao prestígio do centro de vela Les Glénans nos anos 1950.

Belval (Ardenas)
Belval é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento das Ardenas. Estende-se por uma área de 4,94 km². Em 2010 a comuna tinha 228 habitantes (densidade: 46,2 hab./km²).
Monogamia em série
A monogamia em série é caracterizada por uma série contínua de relacionamentos sexuais exclusivos de longa ou curta duração, que surgem, consecutivamente, durante a vida. No uso comum, os dois parceiros não precisam ser casados, mas podem se envolver em um relacionamento sério. Este comportamento é uma variante da monogamia, na qual um dado indivíduo possui, somente, um parceiro sexual durante toda sua vida. Este comportamento é, por vezes, referido como uma forma, ou um substituto, da poligamia. Esta prática, inerentemente, exclui a prática de ter múltiplos parceiros sexuais simultâneos; entretanto, as pessoas, às vezes, "traem" seus parceiros. Este ato vai contra o princípio da monogamia.

Namoro
Namoro é uma instituição de relacionamento interpessoal não moderna, que tem como função a concretização do sentimental e/ou ato sexual entre duas, ou mais, pessoas em troca de conhecimentos e uma vivência com um grau de comprometimento inferior à do matrimônio. A grande maioria utiliza o namoro como pré-condição para o estabelecimento de um noivado ou casamento, definido este último ato antropologicamente como o vínculo romântico estabelecido entre duas pessoas mediante o reconhecimento governamental, religioso e social.
Stadler He 4/4
A Stadler He 4/4 é uma locomotiva elétrica, projetada e fabricada pela empresa Suíça Stadler Rail, especificamente para a operação na ferrovia de cremalheira da serra de Paranapiacaba, da antiga EFSJ.

O trecho da Serra do Mar auxiliado pela cremalheira, opera com 10% de inclinação por um percurso de 8 quilômetros, vencendo a diferença de 800 metros de altura entre o Planalto Paulista e a Baixada Santista. A concessionária MRS Logística adquiriu sete locomotivas deste modelo para substituir as antigas locomotivas de cremalheira adquiridas na década de 70, junto a companhia japonesa Hitachi pela RFFSA. As novas locomotivas foram apelidadas de "Rolex" pelos maquinistas da empresa, pelo fato de cada uma ter custado 8,5 milhões de francos suiços.

Franco (moeda)
O franco é a unidade monetária (moeda) de muitos países, entre os quais se contavam antes da introdução do euro a França e a Bélgica. Foi substituído pelo euro nos países que adotaram esta moeda, mas esse não é o caso da Suíça, por exemplo, nem dos diversos países africanos que possuem variantes do franco.

O franco suíço é o resultado da união monetária entre os cantões suíços em 1850, vindo a substituir as moedas cantonais e regionais. Antes de 1850, cerca de 860 moedas diferentes estavam em circulação na Suíça e todas tinham curso legal.

O seu valor inicial estava em paridade com o franco francês. Entre 1870 e 1914, a união monetária latina ligou a lira italiana, o franco suíço e o franco francês, que podiam, em teoria, ser utilizados em qualquer um destes países.

Com a abolição da união aduaneira e monetária com a Áustria, em 1919, o Liechtenstein adoptou o franco suíço como moeda oficial.
Abelharuco-de-cabeça-azul
O abelharuco-de-cabeça-azul (Merops muelleri)  é uma espécie de ave da família Meropidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Nigéria e Serra Leoa.

Abelharuco
Meropidae é uma família de aves coraciiformes que inclui os abelharucos, também conhecidos como abelheiro, abejaruco ou bejaruco, abelhuco, airute ou alrute, alderela, fulo, gralha ou gralho, lengue, melharouco ou melharuco, milharão ou milharós ou milheirós, pita-barranqueira ou pito-barranqueiro. O grupo inclui cerca de 26 espécies, classificadas em dois géneros. Os abelharucos distribuem-se pela Europa, África e Madagascar, sul da Ásia e Austrália. Em Portugal, são abundantes na zona do Alto Alentejo, nas zonas de montado. São aves migratórias que vivem a maior parte do ano em altitudes elevadas, migrando para zonas tropicais e subtropicais na época de reprodução.
Algar da Batalha
O Algar da Batalha é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Fajã de Cima, concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava com algar localizado em campo de lava.

Este acidente geológico tem uma profundidade de 9,5 m. por um comprimento de 52 m. por uma largura máxima de 5,7 m. por uma altura também máxima de 3,3 m.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Alan Bannister
Alan Bannister MBE (Manchester, 3 de novembro de 1922 — maio de 2007) foi um ciclista britânico que atuou durante os anos 40 e 50 do século XX.

Durante sua carreira, ele participou em dois Jogos Olímpicos: em 1948, em Londres, onde ganhou uma medalha de prata na prova de tandem, fazendo parceria com Reg Harris; e em 1952, em Helsinque, onde voltou a repetir o teste, mas sendo eliminado nas quartas de final.

Manchester
Manchester é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra. A aglomeração urbana de Manchester tem cerca de 3,6 milhões de habitantes, é a terceira cidade mais populosa da Inglaterra e junto com algumas outras cidades vizinhas, compõe o condado da Grande Manchester. A cidade é um centro industrial, econômico, e muitas companhias têm as sedes administrativas no centro da cidade ou num parque industrial ao este do centro, Trafford Park.
Catalisador de Lindlar
Catalisador de Lindlar é um catalisador heterogêneo que consiste em paládio depositado sobre carbonato de cálcio ou sobre sulfato de bário posteriormente envenenado com diversos compostos de chumbo ou de enxofre. É usado para a hidrogenação de alcinos a alcenos (ou seja, sem redução adicional a alcanos) e recebeu o nome de seu inventor Herbert Lindlar.

Homogeneidade e heterogeneidade
Homogeneidade e heterogeneidade são conceitos frequentemente usados ​​nas ciências e estatísticas relacionadas à uniformidade de uma substância ou organismo. Um material de ou imagem que é homogênea é uniforme em composição ou de caracteres (por exemplo, cor, forma, tamanho, peso, altura, distribuição, textura, língua, rendimento, doença, temperatura, radioatividade, projeto de arquitetura, etc.); aquele que é heterogêneo é distintamente não uniforme em uma dessas qualidades.
Corante auramina-rodamina
O corante auramina-rodamina (AR), também conhecido como corante auramine-rodamina de Truant, é uma técnica histológica usada para visualizar bacilos ácido rápidos usando microscopia de fluorescência, notavelmente espécies do gênero Mycobacterium. Organismos ácido-rápidos apresentam uma fluorescência amarelo-avermelhada. Embora a coloração auramina-rodamina não seja específica para organismos ácido-álcool resistentes  (i.e. Mycobacterium tuberculosis ou Nocardia) como a coloração de Ziehl-Neelsen, é mais acessível e mais sensível, portanto, é muitas vezes utilizado como uma ferramenta de de rastreamento em medicina.

O corante AR é uma mistura de auramina O e rodamina B. É uma mistura carcinogênica.

Rastreio
Rastreio, rastreamento ou screening é a utilização de exames para detectar uma doença em pessoas assintomáticas. A premissa do rastreamento é que a doença seria identificada antes dos sintomas (fase preclínica ou subclínica), possibilitando começar o tratamento nas fases iniciais da doença com objetivo de aumentar as chances de cura.

Embora o rastreamento pode levar ao diagnóstico precoce, nem todos os exames de rastreamento são benéficos. Sobrediagnóstico e falsos-positivos são possíveis efeitos adversos do rastreamento.
Representação unitária
Em matemática, uma representação unitária de um grupo G é uma representação linear π de G sobre um espaço de Hilbert complexo V tal que π(g) é um operador unitário para qualquer g ∈ G. A teoria geral é bem desenvolvida no caso de G ser um grupo topológico localmente compacto (Hausdorff) e as representações serem fortemente contínuas.

Operador unitário
Em matemática, sobretudo na análise funcional, um operador linear limitado  em um espaço de Hilbert  é dito operador unitário se sua inversa coincidir com seu adjunto.

ou de forma equivalente

, onde  é o operador identidade.
Zhu Yangzhu
Zhu Yangzhu (Jiangsu, setembro de 1986), é um taikonauta e membro do Partido Comunista da China. Ingressou nas forças armadas em setembro de 2005 e no Partido Comunista da China em dezembro de 2006, e é um taikonauta da quarta classe no Corpo de Astronautas do Exército de Libertação Popular, com a patente de Coronel do Exército.

Em setembro de 2020, ele foi selecionado como o terceiro lote de astronautas chineses como engenheiro de voo espacial. Em junho de 2022, ele foi selecionado para a tripulação da missão Shenzhou 16.

Corpo de Astronautas do Exército de Libertação Popular
O Corpo de Astronautas do Exército de Libertação Popular (PLAAC; chinês simplificado: 中国人民解放军航天员大队), também conhecido como Corpo de Astronautas da China (chinês simplificado: 中国航天员大队), é um grupo baseado em Pequim do  Força de Apoio Estratégico do Exército de Libertação Popular que responde diretamente ao Departamento de Sistemas Espaciais do Exército e é responsável pela seleção e treinamento de taikonautas para o Projeto 921: o Programa Espacial Tripulado da China.
Half-Life (série)
Half-Life (estilizado como HλLF-LIFE, meia-vida, em tradução livre) é uma série de jogos de tiro em primeira pessoa, que dividem uma história alternativa de ficção científica. Todos os jogos na série utilizam, ou o motor de jogo Gold Src, ou Source, são lineares, narrativos e de um jogador. O personagem principal da série é Gordon Freeman, um empregado da corporação Black Mesa Research Facility.

Um episódio final, Half-Life 2: Episode Three, foi originalmente agendado para ser anunciado no período de Natal em 2007, mas atualmente é considerado um vaporware (software anunciado porém nunca lançado).

Um novo jogo da série, baseado em realidade virtual, Half-Life: Alyx, foi anunciado em 21 de novembro de 2019 e lançado em 23 de março de 2020.

Uma série de jogos em primeira pessoa, baseados em puzzles, passados no mesmo universo ficcional dos jogos Half-Life, foram lançados, como Portal em 2007, seguido de sua sequência, Portal 2, em 2011.

Jogo eletrônico para um jogador
Jogo eletrônico para um jogador, também conhecido como single-player, é um jogo eletrônico que possibilita a participação de apenas um jogador por partida, geralmente de um jogador humano, e se houver mais participantes, são controlados pelo computador. Essa determinação, entretanto, não inclui jogos on-line ou em LAN, pois outros jogadores também estão jogando o mesmo jogo ao mesmo tempo, ainda que não seja no mesmo computador ou console de videogame.
Tanea Richardson
Tanea Richardson é uma artista americana conhecida pelas suas montagens e esculturas. Richardson expôs o seu trabalho no Studio Museum no Harlem e no EFA Project Space da Elizabeth Foundation for the Arts.

Richardson emprega materiais quotidianos como fios e cabos de telecomunicações para amarrar tecidos; o seu trabalho é um comentário sobre o trabalho tradicional das mulheres e a compreensão da sociedade de certos corpos através de têxteis e linguagem. Roberta Smith, do New York Times, descreveu as suas peças de parede no Studio Museum em Harlem em 2008: "Inicialmente, elas parecem muito familiares, mas gradualmente tornam-se extremamente particulares e bastante sinistras".

Graduada no programa Ryman Arts em Los Angeles e na Universidade de Stanford, frequentou a Escola de Arte da Universidade de Yale em 2005.

Universidade Stanford
A Universidade Stanford (em inglês:  Stanford University, abreviação de Leland Stanford Junior University) é uma universidade de pesquisa privada situada em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições no país.
Uranina
Uranina designa o sal de sódio da fluoresceína, utilizado para o tingimento de tecidos em amarelo e para investigações de trajetos de fluxos de água, pela coloração e fluorescência esverdeada que produz, mesmo em grandes diluições.

Possui fórmula química C20H11O5•Na•xH2O na forma do sal monossódico e C20H10O5•Na2•xH2O na forma do sal dissódico.

As duas formas são obtidas pela reação em meio aquoso da fluoresceína com hidróxido de sódio ou carbonato de sódio.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
LXLE Linux
LXLE Linux é uma distribuição linux baseada nas mais recentes versões Ubuntu/Lubuntu de longo suporte usando essencialmente como ambiente gráfico o LXDE. É uma distro leve que funciona muito bem em computadores velhos e novos de forma robusta e estável. Em relativamente pouco tempo de existência e desenvolvimento tem tido popularidade entre linux-users por ser versátil e adequada para usúarios experientes e iniciantes, ou ainda para aqueles que desejam dar sobrevida a computadores modestos.

Apesar do rápido desempenho, conta com uma suíte completa de programas, tais quais GIMP (editor de imagens), LibreOffice (Aplicações office), VLC (Reprodutor mutimídia) entre outros.

GIMP
GIMP (GNU Image Manipulation Program, ou em uma tradução livre ao português, Programa de Manipulação de Imagem do GNU) é um editor gráfico raster livre e de código aberto, voltado para criação e edição de imagens bitmap, e desenhos vetoriais.
Think-cell
A think-cell é uma empresa alemã de software de computador fundada em abril de 2002 e sediada em Berlim, Alemanha. O spin-off da Fraunhofer Society se concentra na criação de produtos de suplemento do Microsoft PowerPoint e Excel.

O principal produto da empresa - think-cell - visa facilitar a criação de gráficos, por exemplo: gráficos de barras, gráficos em cascata, gráficos Marimekko e gráficos de Gantt, em apresentações do Microsoft PowerPoint a partir de planilhas de dados do Microsoft Excel. Alguns recursos se sobrepõem aos fornecidos por versões mais recentes do Microsoft Office, como gráficos em cascata que são gráficos internos do Office 2016.

Com base em uma taxa de crescimento de receita de 3.150% em cinco anos, a think-cell ficou em 4º lugar no Technology Fast 50 Awards de 2009 da Deloitte Germany.

A versão mais recente - think-cell 11 - foi lançada em dezembro de 2020.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Scaphella junonia
Scaphella junonia (nomeada, em inglês, the junonia, junonia ou juno's volute) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Volutidae. Foi classificada, com a denominação de Voluta junonia, por Jean-Baptiste de Lamarck, em 1804 (baseada na obra de Chemnitz); no texto "Mémoire sur deux espèces nouvelles de Volutes des mers de la Nouvelle-Hollande", publicado nos Annales du Muséum d'Histoire Naturelle. 5, páginas 154-160. É a espécie-tipo de seu gênero, sendo a mais popular, provavelmente a mais bela; dotada de um passado de grande raridade. A denominação junonia é uma homenagem a Juno, a esposa de Júpiter e rainha dos deuses na mitologia romana.

O molusco S. junonia vai da Carolina do Norte...

... até a Flórida, nos Estados Unidos...

...e o golfo do México, na península de Iucatã.

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
Discalis longistipa
Discalis é um gênero de vegetais extintos do Devoniano Inferior ( da idade Pragiano, por volta de 411 a 408 milhões de anos atrás ).  gênero tem somente uma espécie:Discalis longistipa. o nome é derivado do grego δίσκος, que se refere aos esporângios em forma de disco (órgãos formadores de esporos). O gênero foi descrito pela primeira vez por Hao em 1989 com base em espécimes fossilizados encontrados no distrito de Wenshan, em Iunã, na China.

Zosterophyllopsida
Zosterophyllopsida é uma classe extinta de plantas vasculares produtoras de esporos conhecida do registo fóssil do período compreendido entre o final do Silúrico e a fase inicial do Devónico (quando o agrupamento é considerado no nível taxonómico de divisão é designado por Zosterophyllophyta †). Na sua presente circunscrição taxonómica a classe tem a ordem Zosterophyllales † e também a ordem Sawdoniales, a ordem Zosterophyllales tem como única família as Zosterophyllaceae †. Está entre as mais antigas plantas vasculares encontradas no registo fóssil, sendo provavelmente o grupo basal de Lycopodiophyta, incluindo os antepassados deste grupo.
Alpkarakush
Alpkarakush é um gênero extinto de dinossauros terópodes metriacanthossaurídeos que viveu no período Jurássico, estágio Calloviano. Seus restos fósseis foram encontrados na Formação Balabansai do Quirguistão. O gênero contém uma única espécie, A. kyrgyzicus, conhecida a partir de um esqueleto parcial.

Caloviano
Na escala de tempo geológico, o Caloviano é a idade da época Jurássica Média do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 163,5 milhões e 166,1 milhões de anos, aproximadamente. A idade Caloviana sucede a idade Batoniana de sua época e precede a idade Oxfordiana da época Jurássica Superior de seu período.

Peltoceras solidum em Makhtesh Gadol, Israel.

Rhomboteuthis lehmani  em Voulte-sur-Rhône, França.
Clima do Senegal
O clima do Senegal muda de árido para tropical. Existem duas estações de maior importância. São elas: a seca e a úmida. A variação de precipitação pluviométrica vai de 350mm ao norte até 1.500mm ao sul. Durante a estação chuvosa, há frequência de tornados. Em Dakar, a oscilação de temperatura vai de 18ºC até 27ºC em janeiro. Já, em agosto a variação de temperatura de 25°C até 33°C. De janeiro até maio, o harmatã se move com soprada no sentido leste-nordeste. O harmatã é um vento.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Swords (Irlanda)
Swords (do irlandês: Sord ou Sord Cholmcille) é uma cidade de Fingal no condado de Dublin, Irlanda. É definida de diversas maneiras como uma cidade satélite expansiva dentro da área de influência de Dublin, como um subúrbio grande da capital e como uma cidade emergente.

O principal centro comercial da cidade é o Pavilions Shopping Center, com lojas conhecidas nacionalmente como Primark, Boots, SuperValu, Holland & Barrett, AnPost e Dunnes Stores.

Fica a cerca de 13 km a norte do centro da cidade de Dublin e a 4km do Aeroporto de Dublin.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Banco de areia
Banco de areia consiste no acúmulo de areia no meio de um curso de água (como um rio) ou ao longo da costa marítima.

Sua formação num rio se dá pelo depósito de aluvião, através de braços do rio. Nas praias os bancos podem se formar pelo fluxo e refluxo do mar ou pela ação das ondas. No Mar de Aral os bancos foram se formando devido ao processo de desertificação. Sua formação segue o padrão que os torna assimétricos, já que na parte em que recebe o fluxo da água se torna de inclinação moderada, ao passo que na parte oposta o declive é abrupto. Constitui um obstáculo à navegação, e causa de naufrágios.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.