hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Praia do Iguape
Praia do Iguape é uma praia brasileira localizada no município de Aquiraz no Ceará. Seu nome já foi Jacaúna. A mudança de nome veio com a publicação da lei municipal nº 2, de 12 de janeiro de 1893, quando foram criados os distritos de Iguapé e Morará, ambos anexados à vila de Aquiraz.

A Praia fica a 44 km de Fortaleza e 18km da sede do município. É uma praia bastante movimentada, especialmente no período do carnaval

Está situada entre as praias do Presídio e do Barro Preto. Além da vila de pescadores, é caracterizada pelas inúmeras casas de veraneio, dunas e mangue. Conta-se que no início da colonização do Estado do Ceará a enseada onde localiza-se era porto para embarcações de piratas que margeavam a costa brasileira.

Duna
Em geografia física, duna ou médão é um monte de areia criado através de processos eólicos (relacionados ao vento) ou marítimos (por efeito da corrente do mar).

As dunas descobertas sujeitam-se à movimentação e mudanças de tamanho pela ação do vento. Quando o vento sopra, leva a areia, que, com o tempo, se amontoa numa duna. Por conseguinte, as dunas variam muito em tamanho, podendo nalguns casos chegar aos 400 metros de altura.

As grandes zonas desérticas constituídas de dunas móveis (especialmente do Saara) são conhecidas como ergs.
Johannes Paulus Lotsy
Johannes Paulus Lotsy, também conhecido como Jan Paulus Lotsy (11 de abril de 1867 — 17 de novembro de 1931), foi um botânico e geneticista neerlandês, que se especializou no estudo da evolução e da hereditariedade. Ele foi um grande proponente da ideia de que a hibridização é uma força motriz fundamental na evolução.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Tadeusz Ważewski
Tadeusz Ważewski (Galícia, 24 de setembro de 1896 — 5 de setembro de 1972) foi um matemático polonês.

Seu campo principal de interesse foram equações diferenciais ordinárias, equações diferenciais parciais, teoria dos conjuntos e topologia. Foi membro da Escola de Matemática da Cracóvia.

Ważewski estudou inicialmente física na Universidade Jaguelônica em Cracóvia, antes de mudar para a matemática, graças ao professor Stanisław Zaremba.

Doutorado em Paris, com habilitação em Cracóvia, em 1927. Durante a Segunda Guerra Mundial foi preso pelas tropas alemãs e deportado para o campo de concentração de Sachsenhausen, onde permaneceu preso por dois anos.

Equação diferencial parcial
Uma equação diferencial parcial ou equação de derivadas parciais (EDP) é uma equação envolvendo funções de várias variáveis independentes e dependente de suas derivadas. Estas equações surgem naturalmente em problemas de física matemática, física e engenharia. O estudo das equações diferenciais parciais é uma das áreas com mais intensa pesquisa em matemática, despertando interesse também em contextos de matemática pura.

EDPs descrevem fenômenos físicos cujo comportamento depende da posição, tais como eletrostática, eletrodinâmica, eletromagnetismo, dinâmica dos fluidos, difusão do calor, propagação de ondas. Muitas vezes, fenômenos físicos totalmente distintos podem ser modelados por EDPs idênticas.
Samuel Jackson Barnett
Samuel Jackson Barnett (Condado de Woodson, 14 de dezembro de 1873 — Pasadena, 22 de maio de 1956) foi um físico estadunidense.

Barnett era filho de um ministro. Bacharel em física pela Universidade de Denver, em 1894, com doutorado na Universidade Cornell, em 1898. De 1898 a 1918 foi professor em várias universidades, e de 1918 a 1926 associou-se ao Carnegie Institution for Science, em Washington, D.C., e em 1926 foi professor da Universidade da Califórnia em Los Angeles.

Pesquisou principalmente sobre eletromagnetismo, tendo descoberto o efeito Barnett. Em 1918 foi condecorado com o Prêmio Comstock de Física.

Universidade de Denver
A Universidade de Denver (UD), em inglês University of Denver (DU), fundada em 1864, é a mais antiga universidade privada da Região das Montanhas Rochosas dos Estados Unidos. A Universidade de Denver é uma universidade coeducacional, com a duração de quatro anos, localizada em Denver, Colorado. Atualmente, a universidade conta com a presença de cerca de 5000 estudantes em graduação e 6000 estudantes de pós-graduação. O campus da universidade, de 0,51 km², é designado arboretum, estando localizado no Bairro Universitário, a cerca de 11 km a sul do centro de Denver.
Tensor de energia-momento
O tensor de energia-momento, também chamado tensor energia-impulso é uma quantidade tensorial em relatividade. Descreve o fluxo de energia e momento e satisfaz a equação de continuidade:

A grandeza

sobre uma seção de tipo espaço dá o quadrivetor energia-momento ou quadrimomento. Este tensor é a corrente de Noether associada às translações no espaço-tempo. Na relatividade geral, esta grandeza atua como a fonte do curvatura do espaço-tempo, e é a densidade de corrente associada às transformações de gauge (neste caso transformações de coordenadas) pelo teorema de Noether. Ainda que, no espaço-tempo curvado, a integral de tipo espaço depende da seção de tipo espaço, em geral. Não há de fato maneira de definir um vetor global de energia-momento num espaço-tempo curvado em geral.

Teoria de gauge
As teorias de gauge, também chamadas de teorias de calibre, representam uma classe de teorias físicas baseadas na ideia de que as transformações de simetria podem ser locais ou globais. Essa ideia aplica-se não somente às teorias de campo, mas aos sistemas de dimensão finita, como alguns descritos por equações diferenciais ordinárias.

Muitas teorias são descritas por lagrangianas que são invariantes sob determinados grupos de transformações de simetria. Quando tais grupos são invariantes sob uma transformação em cada ponto do espaço, esses grupos descrevem uma simetria global.

Em uma Teoria de Gauge, a exigência de que as transformações sejam globais é deixada de lado, e a lagrangiana possui uma simetria meramente local. Isso pode ser visto como uma generalização do princípio de equivalência da Relatividade Geral, onde em que cada ponto do espaço-tempo é permitida uma escolha de um referencial local.
YouTube TV
YouTube TV é um serviço americano de streaming de televisão que oferece TV ao vivo, vídeo sob demanda e DVR baseado em nuvem de mais de 85 redes de televisão. É propriedade do YouTube, uma subsidiária do Google, que é uma subsidiária da Alphabet Inc. A programação do YouTube TV inclui as principais redes dos Estados Unidos, como ABC, CBS, NBC, PBS, Fox, FX, AMC, CNN, Fox News, TBS, Discovery, Comedy Central e ESPN.

O YouTube TV foi lançado em 28 de fevereiro de 2017.

Roku
Roku players, conhecido simplesmente de Roku ([ˈroʊkuː] ROH-koo), são uma série de reprodutores de mídia on-line e centro de mídia fabricados pela empresa americana Roku, Inc. São aparelhos que servem para trasnformar o aparelho de televisão em um televisor conectado conhecido como Smartv possibilitando ao usuário acesso a plataformas de streamings.  Os parceiros da Roku fornecem serviços de mídia excelentes sob a forma de canais. O nome vem da palavra japonesa 六 (roku), que significa "seis" e foi nomeado assim porque foi a sexta empresa que o fundador e CEO Anthony Wood começou. Um dispositivo de streaming Roku recebe dados (o fluxo de vídeo) por meio de uma conexão com fio ou Wi-Fi. Os dados são enviados via cabo de áudio, cabo de vídeo ou conector HDMI diretamente em alguns dos modelos de dispositivos. A programação e o conteúdo dos dispositivos estão disponíveis em uma ampla variedade de fornecedores globais.
Ilha da Conceição
A Ilha da Conceição é um bairro da Zona Norte do município de Niterói, estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Atualmente é o principal polo metalúrgico naval de Niterói. Abriga também parte da indústria pesqueira do município. Conta com um acesso pelo lado de terra.

Na ilha existem duas instituições de ensino público:

E. M. Maestro Heitor Villa-Lobos, atendendo o Ensino Fundamental; e ensino medio.

C. E. Zuleika Raposo Valladares, atendendo o Ensino Médio, Ensino Fundamental, e EJA.

Além destas, a comunidade conta ainda com uma escola particular, uma creche, e dois clubes: o "Azul e Branco" e o "Luzitano". E o Centro Social Urbano (CSU).

Hoje com a industrialização e com a instalação de fabricas, o bairro oferece várias vagas de emprego. O bairro passa por grande pesadelo em termos de trânsito, devido ao intenso fluxo de veículos, uma vez que existe praticamente uma via para acesso. É tranquilo e contém uma grande diversidade de comércios específicos.

Ensino público
Ensino público (ou educação pública) é aquele oferecido a todos os indivíduos  pelo Estado,  por meio de impostos. Os sistemas de educação pública são diversos, variando conforme o país que o oferece, mas cobrem, usualmente, os períodos de educação básica e média e, em muitos casos, também o ensino superior. Uma tendência mundial crescente é a de inclusão da pré-escola e de  creches entre os serviços públicos oferecidos pelo Estado.
David Phillips (químico)
David Phillips CBE (South Shields, 3 de dezembro de 1939) é um químico britânico.

Especializado em fotoquímica e laser, é o atual presidente da Sociedade Real de Química.

Natural de South Shields, onde frequentou a escola local. Estudou na Universidade de Birmingham, onde obteve o BSc e o PhD, com pós-doutorado na Universidade do Texas em Austin e na Academia de Ciências da Rússia.

Começou como Lecturer em química na Universidade de Southampton, ascendendo a Reader e tornando-se então Professor da cátedra Wolfson de Filosofia Natural no Royal Institution. Em 1989 foi para o Imperial College London, como professor de química física, ocupando uma série de cargos sênior.

Em 1987 apresentou a Royal Institution Christmas Lectures na televisão. Foi nomeado Officer of the British Empire (OBE) em 1999 e Commander of the Order of the British Empire (CBE) em 2012, por serviços à química. Em maio de 2011 foi o convidado do Desert Island Discs.

Royal Institution
A Royal Institution of Great Britain (Real Instituição da Grã-Bretanha, frequentemente abreviada como Royal Institution ou RI) é uma organização dedicada à educação e investigação científicas situada em Londres. Foi fundada em 1799 pelos principais cientistas britânicos da época, incluindo Henry Cavendish e o seu primeiro presidente, George Finch, para "difundir o conhecimento e facilitar o acesso geral a inventos mecânicos e úteis; para ensinar, através de cursos compostos de conferências filosóficas e experimentos, a aplicação da ciência à vida comum."
Cultura da cerâmica cardial
A cerâmica cardial recebe esse nome por estar decorada com impressões da beira dentada e sinuosa das conchas de berbigão, um bivalve chamado tradicionalmente cárdio (em latim: cardium), ou derivados como dinocárdio (Dinocardium) ou acatocárdia (acanthocardia) porque a sua forma geral lembra a de um coração. Embora fossem usadas diversas espécies, estas foram quase sempre Cerastoderma echinatum, ou algum outro membro da família: Cardiidae. Dado que os Cardiidae não eram o único motivo decorativo deste tipo de cerâmica (pois incluem impressões de dedos, ou digitações e ungulações, impressões com um punção, cordões, etc.), às vezes é preferida a denominação de cerâmica impressa.

A cerâmica cardial é característica de um dos primeiros estádios do Neolítico no Mediterrâneo, durante o VI e V milênio a.C., abrangendo as zonas costeiras desde a área dos Bálcãs até as costas do Levante espanhol, embora a sua influência atingisse as costas atlânticas europeias.

Cardiidae
Cardiidae é uma família de moluscos bivalves da ordem Veneroida.

Popularmente conhecidos como berbigões, a família Cardiidae é uma das maiores e mais bem conhecidas em bivalves.

Há mais de 200 espécies vivas e muitas outras de fósseis. Os representantes mais antigos desta família remontam da idade Noriana do Triássico Superior.

Possuem valvas equivalve, em formato de coração, sendo dois dentes cardinais em cada valva.
Visconde de Miragaia
Visconde de Miragaia é um título nobiliárquico criado por D. Maria II de Portugal, por Decreto de 21 de Maio e Carta de 1 de Junho de 1844, em favor de Bernardo Pinto Gonçalves da Silva.

Titulares

Bernardo Pinto Gonçalves da Silva, 1.º Visconde de Miragaia.

Maria II de Portugal
Maria II (nome completo: Maria da Glória Joana Carlota Leopoldina da Cruz Francisca Xavier de Paula Isidora Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga; Rio de Janeiro, 4 de abril de 1819 – Lisboa, 15 de novembro de 1853), cognominada "a Educadora" e "a Boa Mãe", foi Rainha de Portugal de facto por duas vezes: primeiro de 1826 a 1828, quando foi deposta pelo seu tio D. Miguel, e depois, de 1834 até à sua morte, em 1853. Era a filha mais velha do rei D. Pedro IV (imperador D. Pedro I do Brasil) e da sua primeira esposa, a arquiduquesa Maria Leopoldina da Áustria.
Jian guo da ye
Jian guo da ye (bra: A Fundação de uma República) é um filme sino-honconguês de 2009, do gênero drama histórico, dirigido por Huang Jianxin e Han Sanping.

O filme narra a história da ascendência e triunfo comunista e  foi protagonizado por  Andy Lau, Ge You, Hu Jun, Leon Lai, Zhang Ziyi, Donnie Yen, Jackie Chan, Jet Li, Wei Zhao. A película traz uma série de acontecimentos baseados em fatos reais passados entre 1945 e 1949, período que antecedeu esse importante evento. Os maiores protagonistas do filme são Mao Tsé-Tung, um dos principais fundadores da República Popular da China e do Partido Comunista do país, e Chiang Kai-shek, líder do Partido Kuomintang. Com um orçamento que ronda os 8,8 e os 10 milhões de dólares, esta longa-metragem retrata a história baseada na fundação da República popular da China, quando forças nacionalistas lideradas por Sun Yat-sen derrubou a dinastia Qing.[carece de fontes?]

Leon Lai
Leon Lai-ming SBS · BBS · MH (nascido em 11 de dezembro de 1966), é um ator e cantor Cantopop de Hong Kong. Ele é um dos "Quatro Reis Celestiais" de Hong Kong. Ele usa o name artístico de "Li Ming" ou "Lai Ming", que significa literalmente "amanhecer".
Liga dos Campeões da CONCACAF de 2018
A Liga dos Campeões da CONCACAF de 2018 foi a 10ª edição da Liga dos Campeões da CONCACAF em seu formato atual e a 53ª edição incluindo os torneios anteriores. O campeão representou a CONCACAF na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2018.

Esta edição foi disputada utilizando um novo formato que inclui a remoção da fase de grupos, uma redução no número de equipes participantes de 24 para 16 e uma redução no total de partidas de 62 para 30.

Confederação das Associações de Futebol da América do Norte, Central e Caribe
CONCACAF (Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football, Confederação de Futebol de Associação da América do Norte, Central e Caribe (português brasileiro) ou Caraíbas (português europeu)), é o órgão que governa o futebol continental na América do Norte, América Central e o Caribe. Três entidades da América do Sul, as nações independentes da Guiana e Suriname, e a Guiana Francesa, também são membros.
A CONCACAF foi fundada na sua presente forma em 1961 e é uma das seis confederações aliadas à FIFA. São suas funções primárias organizar competições para seleções e clubes e conduzir as Eliminatórias.
Antonia Brico
Antonia Louisa Brico (Roterdão, 26 de junho de 1902 — Denver, 3 de agosto de 1989) foi uma regente de orquestra e pianista neerlandesa, radicada nos Estados Unidos. E uma das primeiras mulheres a obter reconhecimento como regente.

Denver
Denver é a capital, a cidade mais populosa e um dos 64 condados do estado norte-americano do Colorado.

Com mais de 715 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 19ª mais populosa do país. Pouco mais de 12% da população total do Colorado vive em Denver.
Ratchet & Clank (jogo eletrônico de 2016)
Ratchet & Clank é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido pela Insomniac Games e publicado pela Sony Computer Entertainment para a PlayStation 4. É uma re-imaginação do primeiro jogo da série Ratchet & Clank e baseado no filme criado pela Rainmaker Entertainment e Blockade Entertainment. Originalmente planejado para ser lançado em 2015, foi adiado juntamente com o filme para 12 de Abril de 2016 na América do Norte, 15 de Abril na França, 20 de Abril nas regiões PAL e 22 de Abril no Reino Unido.

PAL
PAL (sigla em inglês:  Phase Alternating Line, Linha de Fase Alternada em português) é uma forma de codificação da cor usada nos sistemas de transmissão televisiva analógica, desenvolvido na Alemanha em 1962 por Walter Bruch (da empresa Telefunken). Era usado por boa parte dos países, excepto na maior parte das Américas, alguns países asiáticos (que usam o NTSC), partes do Médio oriente, Europa de Leste e França (que usam o sistema SECAM) apesar de a maioria deles estarem em processo de adoção do PAL.

A empresa francesa Thomson, onde Henri de France desenvolveu o SECAM, mais tarde comprou a Telefunken. Está também está por detrás da marca RCA em eletrónica de consumo (Radio Corporation of America), esta criou o padrão televisivo em cores NTSC (antes da Thomson ter-se envolvido).
Abida (filho de Midiã)
Abida, plural de Abid (árabe: عابدہ‎), de acordo com o livro de Gênesis 25:4, foi um filho de Midiã e neto de Abraão e sua esposa Quetura.

Abraão enviou seus filhos com Quetura para viver no leste, longe do seu meio-irmão Isaque. Abida foi um dos descendentes de Midiã, os midianitas, que ocuparam o território a leste do Jordão (Tobias 1:14) e também grande parte da região leste do Mar Morto (mais tarde ocupado pelos amonitas, moabitas e edomitas), e para o sul através do deserto da Arabá.
Também conhecido como Abi'dah, aparentemente pode ter sido o chefe de uma tribo árabe.

Edom
Edom (em edomita: 𐤀𐤃𐤌; romaniz.: ’Edām; em hebraico: אֱדוֹם, ʾĔḏôm, "Vermelho"; em acádio: 𒌑𒁺𒈠𒀀𒀀 e 𒌑𒁺𒈪, Uduma e Udumi; em siríaco: ܐܕܘܡ; em grego clássico: Ἰδουμαία, Idoumaía; em latim: Idumæa ou Idumea) foi um país da Transjordânia na Idade do Ferro. Fazia fronteira com Moabe a nordeste, Arava a oeste e o deserto da Arábia a sul e leste.
Lema do Incentro-Exincentro
Em geometria, o lema do incentro-exincentro é o teorema de que o segmento de reta entre o incentro e qualquer exincentro de um triângulo, ou entre dois exincentros, é o diâmetro de uma circunferência (uma circunferência incentro-exincentro ou exincentro-exincentro) que passa por dois vértices do triângulo e que tem centro sobre a circunferência circunscrita. Este teorema é mais conhecido na Rússia, onde é chamado de teorema do trillium (теорема трилистника) ou lema do tridente (лемма о трезубце), baseado na semelhança da figura geométrica com uma flor de trillium ou com um tridente.

Essas relações derivam do fato do incentro e os exincentros de qualquer triângulo formarem um sistema ortocêntrico cujo círculo de nove pontos é o círculo circunscrito do triângulo original. O teorema é útil para resolver problemas competitivos de geometria euclidiana, e pode ser usado para reconstruir um triângulo a partir de um vértice, o incentro e o circuncentro.

Vértice
Em geometria, um vértice é um ponto em que duas ou mais curvas, retas ou arestas se encontram. Como consequência dessa definição, o ponto em que duas retas se encontram para formar um ângulo e os cantos dos polígonos e dos poliedros são vértices.
Paul Balmer
Paul Balmer (1970) é um matemático suíço, que trabalha com álgebra. É professor de matemática da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA).

Balmer obteve um Ph.D. em 1998 na Universidade de Lausanne, orientado por Manuel Ojanguren, com a tese Groupes de Witt dérivés des Schémas.

Balmer foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010: Tensor Triangular Geometry. Em 2012 foi eleito fellow American Mathematical Society. Recebeu o Prêmio Humboldt de 2015.

American Mathematical Society
A American Mathematical Society (AMS), em português Sociedade Americana de Matemática,  é uma associação de matemáticos profissionais dedicados ao interesse da pesquisa e ensino matemático, que é feito através de várias publicações e conferências bem como premiações anuais a matemáticos.

A sociedade é uma das quatro partes da Joint Policy Board for Mathematics (JPBM) e um membro da  Conference Board of the Mathematical Sciences (CBMS).
Vouga (concelho)
Vouga foi um concelho com sede no antigo burgo e vila de Vouga, hoje um simples lugar da freguesia de Lamas do Vouga, na actual União das Freguesias de Trofa, Segadães e Lamas do Vouga, no município de Águeda. Em 1708, segundo o Pe. Carvalho da Costa, o município de Vouga abrangia a maior parte das freguesias de Valongo do Vouga e Macinhata do Vouga. Em 1801, tinha 3 409 habitantes.

Após as reformas administrativas do início do liberalismo, foram-lhe anexadas as freguesias de Agadão, Castanheira do Vouga, Lamas do Vouga, Macieira de Alcoba, Préstimo, Segadães, Trofa, Valmaior e Talhadas. Tinha, em 1849, 8 658 habitantes.

Foi extinto em 1853 e as suas freguesias integradas nos concelhos (atuais municípios) de Águeda, Albergaria-a-Velha e Sever do Vouga.

Agadão
Agadão é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Agadão do Município de Águeda, freguesia com 39,4 km² de área e 373 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9,5 hab/km².

A Freguesia de Agadão foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Belazaima do Chão e Castanheira do Vouga, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão. Mas em 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Agadão foi de novo reposta.
Fagocitose
Fagocitose ( do grego antigo,  φαγεῖν  (phagein), "devorar" , κύτος (kytos),  "células") é o processo pelo qual uma célula usa sua membrana plasmática para englobar partículas grandes (≥ 0,5 μm), dando origem a um compartimento interno chamado fagossoma.

Nos sistemas imunológicos de organismos multicelulares, a fagocitose é um dos principais mecanismos usados para remover patógenos e restos celulares.  O material ingerido é então digerido no fagossoma.  Bactérias, células de tecidos mortos e pequenas partículas minerais são exemplos de objetos que podem ser fagocitados.  Alguns protozoários usam a fagocitose como meio de obter nutrientes.

Espécie reactiva de oxigénio
As espécies reactivas de oxigénio são compostos químicos resultantes da activação ou redução do oxigénio molecular (dioxigénio, O2) ou derivados dos produtos da redução. As principais espécies reactivas de oxigénio são: o anião radical superóxido (O2•-), o peróxido de hidrogénio (H2O2), o dioxigénio singleto (1O2) e o radical hidroxila (HO.). O peroxinitrito (ONOO-) é considerado por uns autores uma espécie reactiva de oxigénio e por outros uma espécie reactiva de azoto.