hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lanchester (carro blindado)
O Lanchester foi um carro blindado britânico construído sobre o chassis do automóvel Lanchester de 38 hp denominado "Sporting Forty" da empresa Lanchester Motor Company. Ele foi visto em largo uso com o Royal Naval Air Service e o Exército Britânico durante a Primeira Guerra Mundial. O Lanchester foi o segundo veículo blindado mais numeroso no serviço britânico durante a Primeira Guerra após o carro blindado Rolls-Royce.

Galícia (Europa Central)
A Galícia (em ucraniano e rusin Галичина [Halyčyna]; em polonês/polaco:  Galicja; em checo e em eslovaco:  Halič; em alemão:  Galizien; em húngaro:  Galícia/Kaliz/Gácsország/Halics; em romeno:  Galiția/Halici; em russo:  Галиция [Galitsiya]; em iídiche:  גאַליציע [Galitsiye]) é uma região histórico-geográfica da Europa centro-oriental. Foi parte do Império Austríaco (de 1864 a 1918 denominado Império Austro-Húngaro) e seu território é dividido atualmente entre a Polônia e a Ucrânia. A área, que foi denominada a partir da cidade medieval de Halych foi mencionada pela primeira vez em crônicas medievais húngaras do ano de 1206 como Galiciæ. Em 1253, o príncipe Daniel da Galícia foi coroado rei do Rus (em latim: Rex Rusiae) ou rei da Rutênia após a invasão mongol da Rússia (Rússia de Quieve). Em 1352 o Reino da Galícia-Volínia foi anexado pelo Reino da Polônia como voivodia da Rutênia (em latim: Palatinatus Russiae).
Anticoncepcional subcutâneo
O anticoncepcional subcutâneo é implantado com anestesia local sob a pele. Joga gradualmente na corrente sangüínea um hormônio derivado da progesterona, inibindo a ovulação.

Em 70% dos casos, suspende a menstruação e acaba com as cólicas e sintomas de tensão pré-menstrual. Fica no corpo até três anos e está liberado durante a amamentação.

No entanto, pode provocar acne, cefaleia, aumento de peso, endurecimento e dor nas mamas.

Anestesia
Anestesia (do grego antigo αν-, an-, "ausência"; e αἲσθησις, aisthēsis, "sensação") tradicionalmente significa  a condição de ter a sensibilidade (incluindo a dor) bloqueada ou temporariamente removida, além da perda de consciência no caso da anestesia geral. Isso permite que os pacientes passem por cirurgias e outros procedimentos sem a angústia e a dor que experimentariam de outra maneira. A palavra foi cunhada por Sr. Oliver Wendell Holmes em 1846. Outra definição é uma "ausência de consciência reversível", seja uma ausência total de consciência (e.g., uma anestesia geral) ou uma ausência de consciência de uma parte do corpo como causam uma anestesia axial ou outro bloqueio de nervo. Anestesia é um estado farmacologicamente induzido de amnesia, analgesia, perda de responsividade, perda de reflexos musculares esqueléticos e diminuída resposta a estresse em animais e plantas.
Émile Borel
Félix Édouard Justin Émile Borel (Saint-Affrique, 7 de janeiro de 1871 — Paris, 3 de fevereiro de 1956) foi um matemático e político francês.

Juntamente com René-Louis Baire e Henri Lebesgue, foi um dos pioneiros da teoria da medida e suas aplicações à teoria da probabilidade. O conceito de um conjunto de Borel é nomeado em sua homenagem. Um de seus livros sobre probabilidade introduziu o engraçado experimento mental que entrou na cultura popular sob o nome de teorema do macaco infinito. Ele também publicou alguns artigos sobre teoria dos jogos.

Foi palestrante plenário do Congresso Internacional de Matemáticos em Cambridge (1912) e Bolonha (1928), e palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Zurique (1897), Paris (1900), Heidelberg (1904), Roma (1908: Sur les principes de la théorie des ensembles) e Oslo (1936).

Além de uma cratera na Lua, as seguintes entidades são nomeadas em sua homenagem:

Bolonha
Bolonha (Bologna /boˈloɲɲa/ em italiano) é uma comuna italiana, capital e a maior cidade da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, mais especificamente, entre os rios Reno e o Savena. Bolonha é uma cidade universitária com cerca de 400 000 habitantes, sendo a sétima maior cidade em termos de população na Itália e é o coração de uma área metropolitana (oficialmente reconhecida pelo governo italiano como uma cidade metropolitana) de cerca de 1 000 000 habitantes. Localiza-se no centro norte do país. Estende-se por uma área de 140 km², tendo uma densidade populacional de 2 643 hab/km².
Francisco Araiza
Francisco Araiza (4 de Outubro de 1950) é um tenor mexicano. É um dos melhores tenores de sua geração e foi nomeado o Kammersänger da Ópera Estatal de Viena  em 1988 e tem sido membro da Ópera de Zurique desde 1977. Ele fez sua carreira internacional cantando em papeis de Mozart e de Rossini. Ele também é conhecido como um dos melhores interpretes do repertório Lírico e Lírico-spinto, em papéis de óperas como Don Giovanni, Andrea Chérnier, La Bohème, La Traviata, Werther, Les contes d'Hoffmann, Tosca, Don Carlos, Rigoletto, Turandot, Carmen, Romeo ed Juliette, Manon Lescaut, Lohengrin, Parsifal, entre tantas outras.

Manon Lescaut
Manon Lescaut é uma ópera em quatro atos de Giacomo Puccini, com libreto em italiano baseado na novela do Abade Prévost, L'Histoire du Chevalier des Grieux et de Manon Lescaut (1731). Estreou em 1 de fevereiro de 1893, no Teatro Regio de Turim.
Pietro Mocenigo
Pietro Mocenigo (1406 – 1476) foi o doge de Veneza  entre 1474 e 1476. Foi um dos grandes almirantes venezianos, e recuperou o poderio da frota veneziana após a derrota em Negroponte em 1470. Em 1472 capturou e destruiu Esmirna, e em 1473 colocou Chipre sob o protetorado de Veneza. Derrotou os turcos em Escodra, mas ali contraiu uma doença da qual veio a falecer.

Escodra
Escodra ou Escútare (em albanês: Shkodër/Shkodra; em italiano: Scutari; em latim: Scodra) é uma cidade e município (em albanês:  bashkia) da Albânia. É a capital do distrito de Escodra e da prefeitura de Escodra.

Foi fundada por volta do século IV a.C. pelos ilírios e tomada pelos romanos em 168 a.C.. Em 1040, foi tomada pelos sérvios, em 1396 pelos venezianos e em 1479 pelos otomanos.

No século XIX a cidade tornou-se um importante centro comercial e cultural, e a segunda cidade da Albânia em tamanho. A cidade também teve importante participação no movimento pela independência albanesa. Durante a Primeira Guerra Mundial foi inicialmente capturada por forças de Montenegro, e, depois, do Império Austro-Húngaro. Com o fim da guerra, foi posta, em 1920, sob administração do governo albanês sediado em Tirana.

Hoje a cidade é importante centro industrial (principalmente mecânica e elétrica) e comercial, além de sede de uma universidade.
33.º Troféu HQ Mix
O 33º Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) foi um evento organizado pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) com o propósito de premiar as melhores publicações brasileiras de quadrinhos de 2020 em diferentes categorias.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Bertacário
Bertacário (em latim: Berthacharius) ou Bertário (em latim: Bertharius) foi rei dos turíngios no século VI. Era filho de Basino com sua esposa de nome desconhecido e teve três irmãos chamados Radegunda, a Velha, Hermanfredo (r. 507/511–533) e Baderico. Compartilhou o comando dos turíngios com seus irmãos, mas foi assassinado por Hermanfrido. Era pai de vários filhos, dentre eles Santa Radegunda, que casaria com o rei franco Clotário I (r. 511–561).

Clotário I
Clotário I (em francês: Clotaire I; às vezes chamado o Velho; Soissons, 497 – 27 de novembro de 561), um dos quatro filhos de Clóvis I, foi rei dos francos.

Exerceu diligentemente o comando das forças armadas.
KLK (canção)
"KLK" (abreviação de 'Keloké'; uma expressão coloquial espanhola e latino-americana para 'E aí?') é uma música gravada pela artista venezuelana Arca, com vocais da cantora espanhola de novo flamenco Rosalía. Foi escrita por ambas as artistas em Barcelona, Espanha, e lançada em 22 de junho de 2020 pela XL Recordings e Columbia Records como o quarto single do quarto álbum de estúdio do Arca, Kick I.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Gante-Wevelgem de 2012
A 74.ª edição da Gante-Wevelgem disputou-se a 25 de março de 2012, sobre um traçado de 235 km. O percurso incluiu 11 cotas (8 diferentes).

A corrida pertenceu ao UCI WorldTour de 2012.

Participaram 25 equipas (os mesmos que na E3 Prijs Vlaanderen-Harelbeke 2012). Formando assim um pelotão de 195 ciclistas de 8 corredores a cada equipa (excepto o Astana, Euskaltel-Euskadi, Lampre-ISD, Cofidis, le Crédit en Ligne e Project 1t4i que sairão com 7), dos que acabaram 158; com 157 classificados depois das desclassificação de Alex Rasmussen (seu posto, o 134.º, ficou vaga) por saltar-se vários controles antidopagem durante a temporada.

O ganhador final foi, pelo segundo ano consecutivo, Tom Boonen depois de ganhar ao sprint num reduzido grupo atacante a Peter Sagan e Matti Breschel, respectivamente.

Sprinter (ciclismo)
Um sprinter (em inglês ou no âmbito ciclista, sprinter) é um ciclista de estrada ou pista caracterizado por possuir grande potência e alta velocidade de ponta em esforços curtos, o que lhe permite obter melhores resultados nas chegadas em pelotão ou chegadas em massa, denominadas sprintes ou sprints. Os sprinteres estão especializados nas etapas planas das grandes voltas por etapas, bem como nas clássicas de um dia com perfil plano. São conhecidos também como velocistas.
EEF2
Fator de alongamento eucariótico 2 é uma proteína que em humanos é codificada pelo gene EEF2. É a contraparte arqueana e eucariótica do EF-G [en] bacteriano.

Este gene codifica um membro da família de fatores de alongamento da tradução de ligação ao GTP. Esta proteína é um fator essencial para a síntese proteica. Ela promove a translocação do ribossomo dependente de GTP. Esta proteína é completamente inativada pela fosforilação da EF-2 quinase [en].

aEF2/eEF2 encontrado na maioria das arqueas e eucariotos, incluindo humanos, contém uma histidina modificada pós-traducionalmente, a diftamida [en]. É o alvo da toxina diftérica [en] (de Corynebacterium diphtheriae) e da exotoxina A [en] (de Pseudomonas aeruginosa). A inativação do EF-2 por toxinas inibe a produção de proteínas no hospedeiro, causando sintomas devido à perda de função nas células afetadas.

Hospedeiro
Em Biologia, hospedeiro é um organismo que abriga outro em seu interior ou o carrega sobre si, seja este um parasita, um  comensal ou um mutualista. A palavra deriva do latím hospitator, significando visita, hóspede.
Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo de 2009–10
O Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo de 2009–10 foi a septuagésima oitava edição do Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão japonês.  A competição foi disputada entre os dias 25 de dezembro e 27 de dezembro de 2009, na cidade de Kadoma.

Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo (em japonês:  全日本フィギュアスケート選手権) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do Japão. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e nos níveis sênior e júnior.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes do Japão em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Amy Taylor
Amy Louise Taylor (Mullumbimby, 4 de janeiro de 1996), conhecida mononimamente como Amyl, é uma musicista australiana. Ela é mais conhecida por ser compositora e vocalista principal da banda australiana de pub rock e punk Amyl and the Sniffers, sediada em Melbourne, Austrália.

Pessoa monônima
Uma pessoa monônima é um indivíduo conhecido e designado por um monônimo, ou seja, um "nome único". Em alguns casos, este nome foi escolhido pelo próprio indivíduo, que originalmente possuía um polínimo ("nome múltiplo"). Em outros casos, foi determinado pelos costumes dum país ou por alguma pessoa ou grupo.

Vários músicos e artistas  adaptaram seus nomes para monônimos, tais como Adele, Cher, Beyoncé, Zendaya, Madonna, Prince, Agoney e Rihanna. Há também os que o monônimo é o nome artístico, como Bono, Cantinflas, Eminem, Moby, Sting e Xzibit.

No Brasil, Portugal e Espanha é comum que jogadores de futebol sejam conhecidos por um nome único. É o que ocorre com Arteaga, Arzu, Nani, Ronaldo, Eusébio, Marta, Míchel, Raúl, Pelé e Xavi.
Óláfs saga Tryggvasonar en mesta
Óláfs saga Tryggvasonar en mesta ou A Maior Saga de Olavo Tryggvason é uma das sagas dos reis, uma biografia extensa de Rei Olavo Tryggvason. Composta em cerca de 1300, ela toma Óláfs saga Tryggvasonar em Heimskringla de Snorri Sturluson como sua base, mas expande a narrativa com conteúdo de biografias anteriores do rei por Oddr Snorrason e Gunnlaugr Leifsson assim como material não diretamente relacionado.

A saga está preservada em diversos manuscritos que podem ser divididos em dois grupos; uma redação mais antiga nos manuscritos AM 53 fol., AM 54 fol., AM 61 fol., Bergsbók e Húsafellsbók. O segundo grupo é uma redação mais recente preservada em AM 62 fol. e Flateyjarbók.

A saga incorpora diversos þættir e sagas menores, algumas somente preservadas nesta saga.

Saga (literatura)
Saga, na literatura, refere-se a histórias narradas em prosa, nos séculos XIII e XIV, originárias sobretudo da Islândia medieval, mas também de outros países nórdicos. Estas narrativas, geralmente anônimas, misturam aspetos históricos com mitologia e religião. Modernamente, também são designadas como "sagas" certos livros e séries desenhadas.[carece de fontes?]
Inbox by Gmail
Inbox by Gmail foi um aplicativo de e-mail criado pela Google para os sistemas operacionais Android, iOS, com também para os navegadores Chrome, Firefox, e Safari. O aplicativo era focado na melhoria da produtividade de e-mail e em organização, permitindo ao usuário a soneca mensagens por um tempo depois, agrupar e-mails semelhantes em conjunto, e receber cartões Google Now de estilo para coisas tais como horas de voo. O Inbox foi descontinuado 2019.

Safari
Safári (português brasileiro) ou Safari (português europeu) é a denominação usual para expedições de caça ou observação de animais, geralmente de grande porte, na selva ou na savana africana.

Um safári é uma expedição por terra em lugares selvagens, tipicamente as viagens de caça ou turismo pela África. Tradicionalmente o safári refere-se a caçada de animais selvagens pela savana africana ou selva, actualmente os safáris são jornadas para observação e fotografia da vida selvagem, como mamíferos carnívoros, primatas, ruminantes, roedores, passáros e répteis típicos da savana.
Walter Glasgow
Walter Merrill Glasgow, Jr. (Houston, 19 de abril de 1957) é um velejador estadunidense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 na classe Soling e conquistou a medalha de prata, ao lado de John Kolius e Richard Hoepfner.

Glasgow formou-se em engenharia civil na Universidade Vanderbilt e concluiu o mestrado na Universidade Rice. De 1981 a 1999, ele trabalhou na Mosbacher Energy em sua cidade natal, Houston, antes de se mudar para a Mosbacher India como vice-presidente e gerente geral, permanecendo lá até 2004. Ele então se tornou vice-presidente da Wagner Oil.

Soling
O Soling é um veleiro quilha lastrada de desporto, mais que de cruzeiro, para três velejadores com 8, 20 m de comprimento. Série internacional IYRU desde 1967, foi série olímpica entre 1972 e 2000. Em 1972 já tinham sido construídos 2 000 barcos e a classe espalhou-se por 40 nações depois de ter sido conhecido nos Jogos Olímpicos

Tendo sido criado para substituir o 5.5M JI, também um quilha lastrada para três membros de equipagem, teve como sucessor o Yngling.
Revolta de 1961 na Somália
A revolta de 1961 na Somália foi uma revolta malsucedida e uma tentativa de golpe de Estado no norte da Somália ocorrida em dezembro de 1961. Os conspiradores do golpe, um grupo de oficiais subalternos do norte, pretendiam restaurar a independência do Estado da Somalilândia.

Rebelião
Uma rebelião ou revolta é um processo político-militar em que um grupo de indivíduos decide não mais acatar ordens ou a autoridade de um poder constituído. Para haver uma rebelião, é preciso que antes haja necessariamente um poder contra o qual se rebelar. Em Política, as rebeliões são geralmente tratadas como contestações subversivas da ordem vigente, a princípio ilegítimas, e não ganham legitimidade até conseguirem derrotar o poder constituído.
Cinza de madeira
A cinza de madeira é o resíduo pulverulento que permanece após a combustão da madeira, como a queima de madeira em uma lareira, fogueira ou central industrial. É na maioria constituída por compostos de cálcio juntamente com outros elementos vestigiais não combustíveis presentes na madeira. Tem sido usada para muitos propósitos ao longo da história.

Pó
Pó é um sólido seco a granel composto de uma grande quantidade de partículas muito finas que podem fluir livremente quando agitadas ou inclinadas. Os pós são uma subclasse especial de materiais granulares (em geral, cristais),
embora os termos pó e granulado sejam às vezes usados ​​para distinguir classes separadas de material. Em particular, os pós se referem aos materiais granulares que têm tamanhos de grão mais finos, na ordem de
menos de 10 micrômetros (10 µm = 0.01 mm), e portanto, têm uma tendência maior de formar aglomerados quando fluindo. Já os granulados se referem aos materiais granulares mais grossos que não tendem a formar aglomerados, exceto quando úmidos.[carece de fontes?]
Patinação artística na Universíada de Inverno de 2017 - Dança no gelo
A competição individual masculino da patinação artística na Universíada de Inverno de 2017 foi realizada na Almaty Arena, em Almaty, Cazaquistão. A dança curta foi disputada no dia 2 de fevereiro e a dança livre no dia 4 de fevereiro.

Almati
Almati, ou Almaty (em cazaque: Алматы; pronúncia local: [ɑlmɑˈtə] (escutarⓘ)), anteriormente designada de Verny e Alma-Ata, é a maior cidade do Cazaquistão, com uma população de cerca de 2 milhões de habitantes. Foi a capital do Cazaquistão de 1929 a 1936 como uma república autônoma, de 1936 a 1991 como uma república da união e de 1991 a 1997, quando o governo mudou a capital para Aqmola (renomeada Astana em 1998).

Almati ainda é o principal centro comercial e cultural do Cazaquistão, bem como sua cidade mais populosa e cosmopolita. A cidade está localizada na área montanhosa do sul do Cazaquistão, perto da fronteira com o Quirguistão.

A cidade faz parte da Rede de Cidades Criativas da UNESCO na área da música desde novembro de 2017. A cidade foi sede de uma conferência internacional sobre atenção primária à saúde em 1978, onde foi adotada a Declaração de Alma-Ata, marcando uma mudança de paradigma na saúde pública global.
Futa Toro
Futa Toro (uolofe e fula: Fuuta Tooro, فُوتَ تࣷورࣷ‎, 𞤆𞤵𞥄𞤼𞤢 𞤚𞤮𞥄𞤪𞤮; em árabe: فوتا تورو), muitas vezes simplesmente Futa, é uma região semidesértica no meio do caminho do rio Senegal. Esta região, ao longo da fronteira do Senegal e da Mauritânia, é historicamente significativa como o centro de vários estados fulas e uma fonte de exércitos da jiade e migrantes para Futa Jalom. A palavra Futa é um nome geral que os fulas deram a qualquer área em que viviam, enquanto Toro era a identidade real da região para seus habitantes, provavelmente derivada do antigo Reino de Tacrur.

Futa Jalom
Futa Jalom (em francês: Fouta Djallon; em pular: Fuuta-Jaloo) é uma região montanhosa no centro da Guiné, um país da África Ocidental. O nome é uma amálgama do nome fula à região mais o nome dos nativos originais, os dialonquês. Em 2002, o Plano de Ação para o Chimpanzé da África Ocidental reconheceu esta região como uma área prioritária de conservação deste animal.
Love Scenario
"Love Scenario" (사랑을 했다; Sarang-eul haetta) é uma canção gravada pelo grupo sul-coreano iKON. Foi lançado como o primeiro single do segundo álbum de estúdio do iKON, Return. A música detém o recorde de maior número de semanas no primeiro lugar no Gaon Digital Chart, passando seis semanas no topo desde o início de 2018. A canção ganhou na categoria "Song of the Year" no Melon Music Awards de 2018 e ganhou a mesma categoria no Golden Disc Awards, em 2019.

Golden Disc Awards
O Golden Disc Awards (em coreano:  골든 디스크 어워드) é uma premiação musical criada em 1986, apresentada anualmente pela Music Industry Association of Korea para realizações de destaque na indústria musical na Coreia do Sul.
Supercopa da Albânia
A Supercopa da Albânia (em albanês: Superkupa e Shqipërisë) é uma competição de futebol realizada anualmente na Albânia entre os campeões da Kategoria Superiore e da Kupa e Shqipërisë.

A competição começou a ser disputada em 1989, sendo o primeiro campeão o Dinamo Tiranë, tendo até hoje 24 edições, sendo que não foi realizada a competição em 1993, 1995, 1996, 1997 e 1999.

Língua albanesa
O albano ou albanês (em albanês: Gjuha shqipe; Língua albanesa; IPA: [ˈɟuha ˈʃcipe]) é uma língua indo-europeia falada na Albânia, no Kosovo, na Macedónia do Norte e na Itália (arbëreshë). Existem dois dialetos principais: Tosk e Gheg. É a língua oficial da Albânia e de Kosovo.
João Paulo Gomes Monteiro
João Paulo Gomes Monteiro (Porto, 1938 - Lisboa, 17 de abril de 2016) foi um professor universitário e filósofo português. Lecionou na Universidade de São Paulo e na Universidade de Lisboa. Filho de Alice Gomes (1910-1983) e do poeta, crítico literário e novelista português Adolfo Casais Monteiro (1908-1974).

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.