hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monthenault
Monthenault é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 2,94 km². Em 2010 a comuna tinha 156 habitantes (densidade: 53,1 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Inmarsat-3 F4
O Inmarsat-3 F4 é um satélite de comunicação marítima geoestacionário construído pela Lockheed Martin. Ele está localizado na posição orbital de 44 graus de longitude oeste e é operado pela Inmarsat. O satélite foi baseado na plataforma AS-4000 e sua expectativa de vida útil era de 13 anos.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Theodor Pöschl
Theodor Pöschl (Steiermark, 6 de setembro de 1882 — Rimini, 1 de outubro de 1955) foi um matemático alemão.

Formado em matemática em Praga, foi professor de mecânica e matemática aplicada na Universidade de Karlsruhe, em 1928.

Foi aposentado prematuramente pelo nazismo em 1937.

Foi reitor da Universidade de Karlsruhe, no ano acadêmico (1946 — 1947).

Rimini
Rimini é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Rimini, com cerca de 136.000 habitantes. Estende-se por uma área de 134 km², tendo uma densidade populacional de 1013 hab/km². Faz fronteira com Bellaria-Igea Marina, Coriano, Riccione, San Mauro Pascoli (FC), Santarcangelo di Romagna, Verucchio.

Está localizada no Mar Adriático, entre os rios Marecchia (antigo Ariminus) e Ausa (Aprusa). Navegação costeira e pesca são indústrias tradicionais e, ao lado de Riccione, é provavelmente o mais famoso local de visitas beira-mar da Emília-Romanha, entre os italianos.
A temperatura média do mês de janeiro é de +4,1 graus, a do mês de julho é de + 24,4 graus.
Saksang
Saksang é uma sopa de carne e vísceras de porco, cão, ou outro animal, típica dos Bataks da Indonésia e sempre presente em cerimónias tradicionais, como casamentos e funerais. Os temperos principais são o leite-de-coco, chalota, cebola, pimenta, citronela, gengibre, galangal, açafrão-indiano e andaliman.

Numa receita, usa-se carne de porco juntamente com fígado, coração, língua e pâncreas, tudo partido em pequenos pedaços, além do sangue do animal. Prepara-se uma pasta com chalota, alho, malagueta, pimenta, coentro, gengibre e andaliman, moídos em água (“bumbu”). Numa panela aberta (ou wok), frita-se levemente esta pasta juntamente com temperos frescos, juntam-se as carnes misturadas com sumo de lima e deixa-se cozer tapado até a carne tomar o sabor dos temperos; acrescenta-se o sangue misturado com água, mexe-se e deixa-se cozer tapado até a carne ficar macia e o molho ter engrossado. Serve-se com arroz branco.

Açafrão-da-terra
Curcuma longa comummente conhecida como Curcuma (português europeu) ou Cúrcuma (português brasileiro)  (designação que partilha com outras espécies do género Curcuma), é uma planta herbácea da família do gengibre (Zingiberaceae), originária do Sudeste da Ásia (mormente Índia e Indonésia). Da sua raiz seca e moída, obtém-se a especiaria homónima, utilizada como condimento ou corante de cor amarela e brilhante, na culinária e no preparo de medicamentos.

Não deve ser confundido com a especiaria extraída das flores de Crocus sativus, comummente conhecida como açafrão.
Boneca de Piche (canção)
Boneca de Piche (na grafia original, Boneca de Pixe) é uma canção de Ary Barroso e Luiz Iglezias, gravada em 31 de agosto de 1938 por Carmen Miranda, com a participação de Almirante. Foi lançada em disco, juntamente com outra canção de Barroso, "Escrevi um bilhetinho", pela Odeon Records.

Esta foi a 14ª canção interpretada por Carmen Miranda mais tocada de julho de 2010 a março de 2015, segundo levantamento feito pelo ECAD.

A canção seria interpretada por Carmen Miranda e Almirante no filme musical Banana da Terra (1939), de Wallace Downey, juntamente com outra canção de Ary Barroso, "Na Baixa do Sapateiro". Barroso, às vésperas da filmagem, com tudo preparado, exigiu dez contos de réis de direitos autorais, o que gerou problemas com a Sonofilms, de Downey. Sem acordo entre as partes, foi necessário providenciar duas novas músicas para o filme: "O Que É que a Baiana Tem?" de Dorival Caymmi e "Pirolito", de Alberto Ribeiro e João de Barro — também roteirista do filme.

Escritório Central de Arrecadação e Distribuição
O Escritório Central de Arrecadação e Distribuição (ECAD) é um escritório privado  brasileiro responsável pela arrecadação e distribuição dos direitos autorais das músicas aos seus autores, tendo sua sede localizada no Rio de Janeiro. É uma instituição privada criada pela Lei nº5.988/73 e mantida pela Lei Federal nº 9.610/98. Em 2012 foram mais de 625 milhões de reais arrecadados pela empresa e no mesmo ano os cantores com maior rendimento foram Sorocaba (da dupla Fernando & Sorocaba), Victor Chaves (da dupla Victor & Leo), Roberto Carlos e Paula Fernandes, respectivamente.
Hwaa
"Hwaa" (em Hangul, 화(火花); lit. "Hwa(Spark)") é uma canção gravada pelo grupo feminino sul-coreano (G)I-dle, lançada em 11 de janeiro de 2021 pela Cube Entertainment e Republic Records como o primeiro single de seu quarto EP intitulado I Burn. A música foi escrita por Soyeon, a líder do grupo, e co-produzida pela Pop Time.

Seu título original, 화 (火花), é composto por uma fonte coreana e uma chinesa, onde ambas são traduzidas como a expressão "Hwaa". Em coreano, isso se traduz como "raiva" (화, anger) ou "flor" (花, flower), enquanto em chinês significa "queimar" (火, burn) ou "faísca" (火花, spark).

Cube Entertainment
Cube Entertainment (em coreano: 큐브 엔터테인먼트; romaniz.: Kyubeu Enteoteinmeonteu) é uma empresa sul-coreana de entretenimento. Ela atua como gravadora, agência de talentos, produtora musical, produtora de eventos e editora musical. Foi fundada na Coreia do Sul em 2006 por Hong Seung-sung, antigo CEO da gravadora JYP Entertainment, e Monica Shin. Em 2017, LOEN Entertainment tornou-se o distribuidor principal da gravadora através de uma parceria.
Lilium concolor
Lilium concolor (em chinês: 渥丹) é uma espécie de planta com flor, pertencente à família Liliaceae.

É endêmica da República Popular da China com ocorrências  nas províncias de Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Jilin, Liaoning, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Yunnan e da Região Autônoma do Tibet, bem como no Japão, Coreia do Sul, da Mongólia e Sibéria.

Liaoningue
Nota: Se procura o porta-aviões, veja Liaoning (porta-aviões).

Liaoningue ou Liaoning (em chinês: 辽宁 ou 遼寧; romaniz.: Liáoníng (pinyin)) é uma província da República Popular da China. Fica na região do Nordeste da China.
Lex Claudia
Lex Claudia de nave senatorum ou apenas Lex Claudia foi uma lei aprovada em 218 a.C. proposta pelo tribuno da plebe Quinto Cláudio que determinava que nenhum senador ou filho de senador poderia possuir um navio marítimo capaz de carregar mais do que 300 ânforas. Como uma ânfora equivalia a aproximadamente 3,78 litros, a lei tratava de navios com capacidade de aproximadamente sete toneladas.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Satguru
Satguru ou sadguru significa verdadeiro guru (Sânscrito सदगुरू sat=verdadeiro), literalmente: verdadeiro mestre. O título significa que seus estudantes têm fé que o guru é confiável e os guiará até o moksha, iluminação ou a [paz interior]]. Este conceito é baseado em uma longa e importante linha de conhecimento e entendimento da filosofia Hindu e que o mestre, guru, é um sagrado guia para a autorrealização.

Confiança
Em psicologia, confiança pode ser entendida como "um estado psicológico que se caracteriza pela intenção de aceitar a vulnerabilidade, com base em crenças otimistas a respeito das intenções (ou do comportamento)  do outro". Pode também ser entendida como a crença na probidade moral, na sinceridade de alguém. Em sociologia e psicologia social, confiança refere-se à expectativa de que um indivíduo, grupo ou instituição atue da maneira esperada, em uma dada situação. Trata-se de uma suspensão temporal da situação básica de incerteza acerca de eventos ou ações individuais, grupais ou institucionais, mediante a suposição de que exista um certo grau de regularidade e previsibilidade desses eventos ou ações. A confiança será mais ou menos reforçada, em função de atos ou fatos.
Banco das Agulhas
O Banco das Agulhas é uma longa e rasa porção da placa continental Africana que se prolonga até 250 km a sul do Cabo das Agulhas, onde dá lugar a uma planície abissal. É o local de encontro entre os oceanos Atlântico e Índico, o que torna estas águas numa zona de considerável biodiversidade mas também numa das mais turbulentas e tortuosas regiões oceânicas. É uma área de importância comercial para a África do Sul, servindo de zona de pesca, e pelas várias explorações petrolíferas espalhadas pela Bacia de Bredasdorp.

Placa africana
A Placa Africana é a principal placa tectônica do continente africano. Abrange todo o continente e faz divisas com a placa Sul-americana, a Placa Caribenha, a placa Eurasiática, a placa Arábica, a placa Indiana, a placa Australiana e a placa Antártica.

No meio do Atlântico, uma falha submersa abre caminho para o magma do manto inferior, fazendo com que esse bloco se afaste progressivamente da placa sul-americana - com quem formava um continente único há 135 milhões de anos - e cresça de tamanho. A tendência é passar dos 65 milhões de quilômetros quadrados atuais.

É uma subdivisão do supercontinente Gondwana e do seu choque com a placa Euroasiática surgiram o mar Mediterrâneo e o Vale do Rift.
Ronaldo Corrêa
Ronaldo Corrêa Joaquim Maria (Rio de Janeiro, 31 de agosto de 1942) é um cantor, compositor e instrumentista brasileiro.

Em 1958 iniciou sua carreira profissional integrando a banda Golden Boys, ao lado dos irmãos Roberto e Renato, e com seu amigo Valdir.

É o autor de sucessos no período da Jovem Guarda. Seu maior êxito como compositor foi a canção "Não Precisas Chorar", lançada por Roberto Carlos em 1966 e regravada pelos Golden Boys no ano seguinte. Outros artistas que gravaram suas canções são Trio Esperança, Wanderléa, Deny e Dino, Zizi Possi, Evinha, Adriana e Reginaldo Rossi.

Em 1979 lançou seu único álbum solo, Uma Noite na Discoteca da Moda, pela Polygram.

Reginaldo Rossi
Reginaldo Rodrigues dos Santos, mais conhecido como Reginaldo Rossi (Recife, 14 de fevereiro de 1943 – Recife, 20 de dezembro de 2013), foi um cantor e compositor brasileiro, com inúmeros sucessos nacionais, Reginaldo ficou conhecido como o "Rei do Brega".
ERP5
ERP5 é um software livre publicado sob a licença GPL utilizado para sistemas ERP/CRM/MRP/SCM/PDM para empresas, indústrias e órgãos governamentais. A criadora do software é a empresa francesa Nexedi.

Utiliza da plataforma de servidor Zope e principalmente a linguagem de programação Python.

Manufacturing resource planning
Planejamento dos Recursos de Manufatura (do inglês manufacturing resource planning - MRP II) é um método de gerenciamento total de uma companhia para utilizar os recursos humanos e computacional mais produtivamente de uma companhia industrial. O efetivo planejamento de todos os recursos de manufatura de uma companhia.

Não é exclusivamente uma aplicação de software, mas um casamento de competências pessoais, dedicação à exatidão da base de dados e recursos computacionais.

MRP II integra muitas áreas da empresa industrial em uma única entidade para propósitos de planejamento e controle, do nível executivo ao operacional e do planejamento de longo prazo a operação no chão de fábrica. Ele produz um ciclo fechado de Planejamento de Necessidades de Materiais (MRP) através da adoção do princípio de ‘feedback’ porém estendido para áreas da empresa naturalmente relacionadas com o processo de manufatura.
Spiochaetopterus costarum
Spiochaetopterus costarum é uma espécie de anelídeo pertencente à família Chaetopteridae.

A autoridade científica da espécie é Claparède, tendo sido descrita no ano de 1869.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Chaetopteridae
Cerca de setenta espécies classificadas principalmente nos gêneros Chaetopterus, Mesochaetopterus, Phyllochaetopterus e Spiochaetopterus. As dimensões dos adultos variam de menos de um centímetro a mais de setenta centímetros, embora haja menos de sessenta segmentos na maioria dos táxons. O corpo é nitidamente heterônomo, dividido em duas ou três regiões funcionais com parapódios variáveis. Os quetopterídeos vivem em tubos retos ou com formato de “U” e a maioria alimenta-se por filtros de rede mucosa, ingerindo plâncton e detritos bombeados pelo tubo nas correntes aquáticas que eles geram. Esse grupo é mais bem-conhecido pelo extraordinário mecanismo de alimentação por filtragem, empregado por Chaetopterus, famoso também pela luminescência azulada que produz.

Chaetopterus bombeia água através de seu tubo para trocas gasosas e alimentação por filtração.
Callicore pitheas
Callicore pitheas é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui do México ao Equador. Foi catalogada como Erycina pitheas em 1813 por Pierre André Latreille. Apresenta, vista por baixo, asas posteriores com coloração predominantemente amarela e dois ocelos, geralmente sobre mancha cor-de-rosa pálida. Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e um pontilhado da mesma tonalidade, margeado de negro, próximo à borda das asas posteriores. Os ocelos também apresentam o interior azul claro. Em vista superior, a espécie apresenta as asas anteriores com superfície negra e duas áreas em vermelho (ou mais para o rosado). As asas posteriores também apresentam uma ampla faixa de mesma coloração, chegando quase até sua borda.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Super Bear Studios
O Super Bear Studios era um estúdio de gravação localizado em Berre-les-Alpes, nos Alpes Marítimos, na França.

Era um antigo restaurante comprado por um compositor britânico, e transformado em estúdio de arte pela empresa Eastlake Audio.

Super Bear ofereceu suas instalações para os artistas, bem como um campo de tênis e uma piscina. O estúdio foi inaugurado em 1978 e tornou-se muito popular devido à sua estrutura e custo-benefício. Artistas internacionalmente conhecidos, como Queen (Jazz), Paul McCartney (Tug of War), Elton John (21 at 33) e Pink Floyd (The Wall) gravaram discos neste estúdio. No entanto, um incêndio florestal destruiu o edifício em 1986. Reconstruído depois, a casa tornou-se uma uma pousada. Alguns artistas que gravaram no Super Bear: Queen, Richard Wright, David Gilmour, Elton John, Paul McCartney, Ringo Starr, Pink Floyd, Kate Bush, The Alan Parsons Project, Francis Cabrel e Dick Rivers.

Estúdio de gravação
Um estúdio de gravação é uma instalação física destinada à gravação de som. Idealmente, o espaço é projetado de forma a se obter as propriedades acústicas desejadas — difusão sonora, baixo nível de reflexões, reverberação adequada, etc. Diferentes tipos de estúdios se adequam a gravações de bandas e artistas, dublagens e sons para filmes, e mesmo a gravação de uma orquestra. Um estúdio de gravação típico consiste de uma sala, o "estúdio" propriamente dito, onde os instrumentistas e vocalistas fazem suas execuções; e a "sala de controle", onde estão os equipamentos de gravação e manipulação do som. Geralmente existem salas menores chamadas "cabines de isolamento", que se prestam à acomodação de instrumentos altos como uma bateria ou amplificadores de guitarra, de modo a isolá-los da captação dos microfones que capturam o som dos outros instrumentos ou vocalistas.
Colias christina
Colias christina é uma borboleta da família Pieridae encontrada no oeste da América do Norte. O seu habitat inclui o Yukon e Territórios do Noroeste do sul, através da Colúmbia Britânica, Alberta e Saskatchewan até Wyoming, Montana e Utah.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Liliosa de Córdova
Liliosa (m. 27 de julho de 852) foi uma mártir cristã decapitada juntamente com seu marido em Córdova, a capital do Emirado de Córdova. Durante a perseguição desencadeada pelos muçulmanos, ela e seu marido, Félix, não renunciaram à sua fé cristã, continuando a professá-la na prisão. Por conta de sua recusa, foram executados. Dada sua morte pela fé, são reconhecidos como parte dos mártires de Córdova.

Córdova (Espanha)
Córdova (em castelhano: Córdoba) é um município da província homónima, na comunidade autónoma da Andaluzia, na Espanha. O município tem 1 255,24 quilômetros quadrados de área e em 2021 tinha 322 071 habitantes (densidade: 256,6 hab./km²).
Demência frontotemporal
Demência frontotemporal (DFT) é um termo médico para se referir ao conjunto de doenças caracterizadas pela perda progressiva de neurónios (atrofia), envolvendo principalmente os lobos frontal ou temporal. Sinais e sintomas comuns incluem perdas de habilidade social, de cuidado pessoal, de expressão da linguagem e transtornos dos movimentos (parkinsonismo). Atualmente, não há cura para a demência frontotemporal, mas existem tratamentos que reduzem os sintomas. Os primeiros sintomas tipicamente aparecem entre os 45 e os 65 anos, afetando igualmente homens e mulheres.

Foi descrita pela primeira vez por Arnold Pick em 1892 e por isso foi originalmente chamado de doença de Pick. Esse termo agora é reservado para apenas um dos seis tipos de apresentação da demência frontotemporal. Pode ser causado por mutações genéticas no cromossoma 17 que predispõe a neurodegeneração pela proteína tau ou outras proteínas (amiloides).

Inteligência social
Inteligência social ou inteligência interpessoal é a habilidade de entender e reagir adequadamente a seu meio social e desenvolver relações saudáveis e produtivas. Segundo Daniel Goleman, baseando-se na neurociência, a inteligência social consiste da percepção social (incluindo empatia, compatibilidade, inteligência emocional e cognição social) e faculdades sociais (incluindo sincronicidade, autoapresentação, influência e atenção ao outro). A inteligência emocional é sua área mais estudada no Brasil.

Segundo especialistas que se debruçaram sobre o tema, são seis as habilidades que devem ser trabalhadas:

comunicação verbal

comunicação não verbal

autoapresentação

assertividade

feedback

empatia
Nicholas Murray Butler
Nicholas Murray Butler (Elizabeth, 2 de abril de 1862 — Nova Iorque, 7 de dezembro de 1947) foi um pedagogo, filósofo e político estadunidense. Foi agraciado, juntamente com a socióloga e filósofa Jane Addams, com o Nobel da Paz de 1931, por promover o Pacto Briand-Kellogg.

Número de controle da Biblioteca do Congresso
O Número de controle da Biblioteca do Congresso (em inglês: Library of Congress Control Number), abreviado LCCN, é um sistema baseado em números de série para numerar os artigos de catálogo da Biblioteca do Congresso de Estados Unidos. Este sistema de numeração tem estado em uso desde 1898. Não tem relação alguma com os conteúdos dos livros, e não deve confundir-se com a Classificação da Biblioteca do Congresso (LCC).
Adidas Europass
Europass foi a bola de futebol oficial do Campeonato Europeu de Futebol de 2008, produzida pela alemã Adidas.

O nome tem vários significados: além de indicar a passagem da bola entre jogadores (pass, ou passe, em português), indica também a cooperação entre os dois países anfitriões, Áustria e Suíça, e entre os adeptos das equipas participantes na fase final. Assim como a + Teamgeist é composta por 14 painéis curvos soldados com calor e personalizados para cada data de local de jogo, as equipes em campo. Para a partida final foi feita uma versão especial, a Adidas europass Gloria, caracterizada do que o normal com a presença da imagem dentro do copo círculo preto acima do nome da  di em que a bola em sua superfície . Uma versão mais colorida foi preparada para a Copa africana de Nações do mesmo ano.

Bola de futebol
Bola de futebol é usada para a prática do futebol nas suas diversas variações. Normalmente é fabricada em couro sintético, e consiste de várias camadas que são revestidas com uma cobertura à prova d’água. É um dos principais ícones do esporte, sendo universalmente reconhecida como seu símbolo.

Estima-se que sejam produzidas anualmente 40 milhões de bolas de futebol no mundo, número que sobe para 60 milhões em anos de Copa do Mundo de futebol.