hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Back to Bataan
Back to Bataan é um filme estadunidense de 1945, um filme de guerra dirigido por Edward Dmytryk. Produzido pela RKO Radio Pictures, o filme conta em tom patriótico a luta dos aliados e nativos filipinos contra os japoneses, iniciando logo após estes terem conquistado Bataan, na ilha filipina de Luzon (Batalha de Bataan, 1941 - 1942, durante a II Guerra Mundial).

RKO Pictures
A RKO Radio Pictures (atualmente RKO Pictures LLC) é um estúdio de cinema independe que atualmente vem lançando filmes de forma esporádica. No passado foi uma empresa produtora e distribuidora de filmes criada pela Radio Corporation of America (RCA), cujo sistema de som em película (Photophone) tinha sido preterido pelo da rival Western Electric (Vitaphone). Como resposta, a RCA adquiriu a produtora FBO (Film Booking Office of America), que existia desde o início da década, e, a seguir, a rede de salas de cinema Keith-Albee-Orpheum. Em 23 de outubro de 1928, foi confirmada a fusão dessas duas empresas, e assim nasceu a Radio-Keith-Orpheum Corporation, com capital de 300 milhões de dólares. O objectivo era produzir exclusivamente filmes sonoros. RKO já foi considerado um dos grandes estúdios de cinema até seu declínio e refundação no final dos anos 80.
Denise Perrier
Denise Perrier (nascida em 1935) é uma modelo francesa que venceu os concursos Miss França e Miss Mundo 1953. Ela é a única de seu país a ser coroada nessa competição internacional.

No mesmo ano, sua conterrânea Christiane Martel venceu o Miss Universo 1953.

Miss Mundo
Miss Mundo (no original: Miss World) é o mais antigo concurso internacional de beleza, criado em 1951 no Reino Unido pelo britânico Eric Morley. Assim como os seus principais concorrentes, Miss Universo e Miss Internacional, é um dos mais populares concursos de beleza do mundo. Sediado em Londres, onde as vencedoras passam temporadas durante o ano de seus reinados, o concurso atualmente é dirigido por Julia Morley, viúva de Eric.

Televisionado globalmente para milhões de espectadores a cada edição - começou a ser transmitido em 1959 pela BBC - e dedicado a promover a paz e as diferenças e interações culturais, desde sua criação o concurso é responsável por levantar mais de 250 milhões de libras esterlinas para caridade infantil. A marca é franqueada a mais de 130 países, em muitos dos quais há concursos nacionais exclusivos para a escolha da representante ao concurso global.

A atual Miss Mundo, eleita em 31 de maio de 2025, é Opal Suchata, da Tailândia.
Pedro Hallal
Pedro Rodrigues Curi Hallal (Pelotas, 1980) é um professor universitário brasileiro, educador físico, epidemiologista. Atuou como reitor da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) de 2017 a 2020.

É editor-chefe da revista científica Journal of Physical Activity and Health.

Reitor
Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino, podendo também designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector (aquele que dirige, aquele que governa).
Gajuwaka
Gajuwaka (Telugu: గాజువాక) é uma cidade e município do distrito de Visakhapatnam no estado de  Andhra Pradesh, Índia. Possui população de 258.944 habitantes (censo de 2001) e faz parte da conurbação de Visakhapatnam.

Conurbação
Conurbação é a união de duas ou mais cidades, em consequência de seu crescimento geográfico. Geralmente esse processo dá origem à formação de regiões metropolitanas. Contudo, o surgimento de uma não é necessariamente vinculado ao processo de conurbação. Várias conurbações juntas formam uma megalópole, por exemplo a do Japão, que vai de Tóquio a Fukuoka, formada por várias conurbações.
Kapgang
Kapgang (em inglês:Speed Walking) é um filme de drama dinamarquês de 2014 dirigido por Niels Arden Oplev. É baseado no livro de mesmo nome de Morten Kirkskov, sobre a história de amadurecimento de Martin nos anos 1970, após a morte da mãe provocada por um câncer.

Amadurecimento (gênero)
Em estudos de gênero, uma história sobre amadurecimento (em inglês:  coming-of-age) é um gênero na literatura e cinema que enfatiza o crescimento do protagonista da juventude para a idade adulta ("maioridade").

Histórias de amadurecimento tendem a enfatizar o diálogo ou o monólogo interno sobre a ação e são muitas vezes criados no passado. Os temas das histórias são tipicamente de homens em suas adolescência.

Nos bildungsroman, um subgênero específico de "história de amadurecimento" especialmente proeminente na literatura, concentra-se no crescimento psicológico e moral do protagonista, e portanto a mudança de caráter é extremamente importante.
Eduardo Bruce
Eduardo Bruce (1275 – 14 de outubro de 1318) foi o irmão mais novo de Roberto I da Escócia, de quem herdou o título de Conde de Carrick. Foi proclamado Rei da Irlanda mas foi derrotado e morto em batalha por Sir João de Bermingham.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
Batuíra-de-bando
Borrelho-semipalmado ou batuíra-de-bando (Charadrius semipalmatus) é uma espécie de maçarico da família dos caradriídeos habitante da costa leste do Brasil até a Argentina. TaL ave chega a medir 18 cm de comprimento, com o alto da cabeça e partes superiores marrons, fronte, garganta, partes inferiores e colar nucal brancos. Além disso, possuI o bico curto de base amarelada e pernas amarelas.

Também é chamada de batuíra-norte-americana, maçarico-semipalmado e pinga-pinga.

Maçarico
Maçarico, batuíra, otuituí, ituituí, tarambola e pesca-em-pé são os nomes vulgares de várias espécies de aves pertencentes à família Scolopacidae. A designação agrupa aves de médio porte, de patas altas e bico longo, com plumagem geralmente acastanhada e branca. Os maçaricos vivem em regiões costeiras e muitas espécies são migratórias.
Reinaldo Vicente Simão
Reinaldo Vicente Simão ou simplesmente Simão (Barretos, 23 de outubro de 1968) é um ex-futebolista brasileiro, que atuava como volante.

Ganhou a Bola de Prata da Placar como melhor volante do Campeonato Brasileiro de 2001.

Placar
Placar é uma revista brasileira especializada em esporte. Lançada em 1970 pela Editora Abril, foi comprada pela Editora Caras em junho de 2015 e readquirida pela Abril em outubro de 2016. Desde 2022, Placar é publicada pela Editora Score de São Paulo.
Manuela Sáenz
Manuela Sáenz Thorne (Quito, 27 de dezembro de 1797 — Paita, 23 de novembro de 1856) foi uma revolucionária que lutou pela independência das colônias sul-americanas da Espanha ao lado de Simón Bolívar, com quem teve um romance. Ela reuniu informações, distribuiu folhetos e protestou pelos direitos das mulheres. Manuela recebeu a Ordem do Sol, honrando seus serviços na revolução.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Torre di Ruggiero
Torre di Ruggiero é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 1.346 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 56 hab/km². Faz fronteira com Capistrano (VV), Cardinale, Chiaravalle Centrale, San Nicola da Crissa (VV), Simbario (VV), Vallelonga (VV).

Catanzaro (província)
A província de Catanzaro é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 369 578 habitantes, densidade de 154 hab/km². Está dividida em 80 comunas, sendo a capital Catanzaro.

Faz fronteira a norte com província de Cosenza e província de Crotone, a sudeste com Mar Jónico, a sul com província de Reggio Calabria, a sudoeste com a província de Vibo Valentia e a oeste com o Mar Tirreno.
Fernand Baldet
Fernand Baldet (16 de março de 1885 – 8 de novembro de 1964) foi um astrônomo francês.

Em 1909 trabalhou juntamente com Aymar de La Baume Pluvinel na observação do planeta marte no observatório astronômico recém construído em Pic du Midi. As fotografias resultantes deste trabalho foram de tão boa precisão que ambos astrônomos puderam refutar uma hipótese lançada por Percival Lowell sobre canais geometricamente construídos na superfície marciana.

Em 1946 recebeu o Prêmio Jules Janssen.

Prêmio Jules Janssen
O Prêmio Jules Janssen (em francês:  Prix Jules Janssen) é a mais significativa condecoração da Société astronomique de France. Criado em 1897 e concedido anualmente, é normalmente concedido em anos alternados a um astrônomo francês e a de outra nacionalidade. Não confundir com a Medalha Janssen (criada em 1886), concedida pela Académie des Sciences. Ambas as condecorações homenageiam o astrônomo francês Pierre Janssen.
Rüti (Zurique)
Rüti é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 11 391 habitantes. Estende-se por uma área de 10,19 km², de densidade populacional de 1 118 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bubikon, Dürnten, Eschenbach (SG), Jona (SG), Wald.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.

Eschenbach
Por Eschenbach pode estar à procura de:

Eschenbach - um município na região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg, na Alemanha;

Eschenbach - um município na região administrativa Oberpfalz, estado da Baviera, na Alemanha;

Eschenbach - uma comuna no cantão de São Galo, na Suíça.

Eschenbach - uma comuna no cantão de Lucerna, na Suíça.

Wolfram von Eschenbach - um poeta alemão da Idade Média.
Luna E-6 No.8
A Luna E-6 No.8, em russo: Луна-5D, (identificada pela NASA como Luna 1965A), foi a sétima de doze missões usando a plataforma E-6, para o Programa Luna (um projeto soviético), tinha como objetivo, efetuar um pouso suave na Lua.

A Luna E-6 No.8, pesando 1.422 kg, foi lançada em 10 de Abrir de 1965, por um foguete Molniya (8K78/E6 No R103-26), a partir da plataforma 1/5 do cosmódromo de Baikonur.

Durante o voo do terceiro estágio, um dos tubos de nitrogênio no tanque de oxidante perdeu pressão, o que causou a interrupção do fluxo de oxidante e o consequente corte prematuro do motor, o que impediu a espaçonave de entrar em órbita, e reentrou na atmosfera momentos depois.

Estágio (astronáutica)
Um Estágio — em astronáutica, se refere a cada uma das partes de um lançador espacial (normalmente chamado foguete espacial) que se separa do conjunto durante o transcorrer do voo.

Cada um desses estágios, carrega o seu próprio combustível (sólido ou líquido) e motor (um ou mais), além de instrumentos (e eventualmente pequenos motores) de controle de atitude em voo.
Auri
Auri é um supergrupo finlandês composto da vocalista e violista Johanna Kurkela, o tecladista e vocalista de apoio Tuomas Holopainen e o guitarrista, tecladista e flautista Troy Donockley. Tuomas e Donockley são também membros da banda finlandesa Nightwish. Seu primeiro álbum, autointitulado, foi lançado em 23 de março de 2018 e gravado no Real World Studios de Peter Gabriel.

Tuomas descreveu o estilo de Auri como "música de toca de coelho e metal celestial", com "influências da música folk, música celta e trilha sonora. A revista Prog descreve a banda como folk progressivo.

O nome da banda é baseado na personagem feminina de The Kingkiller Chronicle, de Patrick Rothfuss:

Mas o que eu posso te dizer é que um pouco do conteúdo e das letras das canções são inspiradas pelos livros de Patrick Bothfuss. Talvez as pessoas que conheçam esses livros e essas histórias reconhecerão alguns paralelos e certos cenários, mas acredite em mim: o álbum se equipara a tanto mais— Tuomas Holopainen

Música celta
A expressão música celta refere-se aos estilos populares da Irlanda, Portugal, Escócia, Galiza, País de Gales, Ilha de Man, Cornualha e Bretanha, que usavam as formas tradicionais de danças e os improvisos dos trovadores. É caracterizada pelo ritmo vigoroso das danças, a utilização de flautas e de rabecas, e o uso de línguas locais nas letras das músicas.

Somente a partir dos anos 1960, com o Movimento Nacional Irlandês, o universo "celta" popularizou-se nos Estados Unidos e marcou o cenário pop das décadas de 60, 70 e 80. Nos anos 1990, explodiu nas paradas mundiais com o New Age e artistas como Enya.

As subdivisões mais comuns são: New Age, Tradicional, Fusion e Folk.
(37618) 1993 OD3
1993 OD3 (asteroide 37618) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.08600320 e uma inclinação de 10.24564º.

Este asteroide foi descoberto no dia 20 de julho de 1993 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Eclipse lunar de 27 de julho de 2018
O eclipse lunar de 27 de julho de 2018 foi um eclipse lunar total, o segundo e último de dois eclipses totais do ano. Visível na América do Sul, Europa, África, Ásia, Austrália, teve magnitude umbral de 1,60868 e penumbral de 2,67922.

Foi o eclipse mais longo do século XXI com duração de três horas e 54,57 minutos e o período de totalidade com duração de uma hora e 42,955 minutos. Colaboram com esta duração dois fatos: A coincidência com o apogeu da Lua, ou seja, ocorrer durante a microlua e por ser um eclipse central que é quando a lua atravessa o centro da sombra da Terra.

Penumbra
Penumbra (do Latim pænes, "quase", e umbra, "sombra total") é a região em que somente uma parte do corpo ocultante está obscurecendo a fonte de luz (as outras regiões de sombra são a umbra, de sombra total, e a antumbra, região de eclipse anular). Um observador na penumbra vê um eclipse parcial. Para que exista a penumbra, é necessário que tenhamos uma fonte luminosa extensa, ou seja, não puntiforme. Uma fonte de luz puntiforme não projeta penumbra, apenas algo denominado umbra. Na terminologia legal, a penumbra é uma área cinzenta, onde uma parte da legislação não tem significado claramente definido.

Em neurologia, uma penumbra isquêmica é um perímetro de transição que envolve a área central do cérebro onde um acidente vascular cerebral isquêmico ocorreu. As células na penumbra ainda são viáveis​​, mas metabolicamente letárgicas, resultando em não-funcionais de neurônios com potencial para ser recuperado.
Ginástica artística nos Jogos Europeus de 2015 - Solo masculino
A competição do solo masculino foi um dos eventos da ginástica artística nos Jogos Europeus de 2015, em Baku, no Azerbaijão. Foi disputada na Arena Nacional de Ginástica entre os dias 14 e 20 de junho.

Ginástica nos Jogos Europeus de 2015
As competições de ginástica nos Jogos Europeus de 2015 foram disputadas na Arena Nacional de Ginástica, em Baku entre 15 e 21 de junho de 2015. Foram disputados 34 eventos nas modalidades acrobática, aeróbica, artística, rítmica e trampolim.
Wan Jiyuan
Wan Jiyuan (13 de julho de 2002) é uma jogadora chinesa de basquete profissional.

Ela conquistou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 na disputa 3x3 feminino com a equipe da China, ao lado de Wang Lili, Yang Shuyu e Zhang Zhiting.

Chineses
O povo chinês é formado pelos vários indivíduos e etnias associadas à China, normalmente através de sua ascendência, etnia, nacionalidade, cidadania ou outra afiliação. Os chineses de etnia han, o maior grupo étnico da China, formando cerca de 92% da população, costumam ser referidos apenas como "chineses" em outras línguas, porém existem dúzias de outros grupos étnicos dentro da China, relacionados, ou não, aos han.
Sandra Rosa
Sandra Penno Rosa é uma miss brasileira que ganhou destaque na mídia nacional após ter ficado em segundo lugar no concurso Miss Brasil 1965. Devido a colocação, obteve o título de Miss Brasil Internacional, onde disputou nos Estados Unidos o título internacional.

Miss Brasil Internacional
Miss Brasil Beleza Internacional é um concurso de beleza feminino realizado desde 1960 e que visa eleger a mais bela brasileira em busca do título de Miss Beleza Internacional, com sede no Japão. No Brasil, o concurso é realizado ininterruptamente desde 2017 pela produtora de eventos carioca Susana Cardoso sob a licença nacional do ex-diretor do Miss Brasil versão Miss Universo, Boanerges Gaeta Júnior. O País tem somente uma vitória na disputa internacional, em 1968 com a carioca Maria da Glória Carvalho. A atual detentora do título nacional é Emilly Vitória, do Alagoas, eleita em 7 de setembro de 2024.
Ringer (telessérie)
Ringer é uma série de televisão estadunidense, estreou no dia 13 de setembro de 2011 no canal The CW.  Estrelada por Sarah Michelle Gellar, que interpreta as irmãs gêmeas Bridget Kelly e Siobhan Martin. No dia 12 de outubro a série ganhou uma temporada completa com 22 episódios.

Jaime Murray
Jaime Murray (21 de Julho de 1976, Essex, Inglaterra) é uma atriz britânica, mais conhecida por interpretar Stacie Monroe em Hustle e Lila Tournay na segunda temporada do seriado Dexter. Interpretou a Fada Negra/Black Fairy na sexta temporada do seriado Once Upon a Time.
Phyllomacromia aureozona
Phyllomacromia aureozona é uma espécie de libelinha da família Corduliidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República do Congo, República Democrática do Congo, Uganda e Zâmbia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e rios.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
1 a.C.
O ano 1 a.C. foi um ano bissexto. Iniciou numa quinta-feira do calendário juliano. Foi precedido pelo ano 2 a.C. e seguido pelo ano 1 d.C., ou ano 1 da era comum, uma vez que não existiu ano zero. De acordo com o calendário holoceno, este é o ano 10.000.

Era Comum
Era Comum ou EC (em inglês:  Common Era, CE), e o seu complemento, Antes da Era Comum (AEC), em inglês:  before the Common Era, BCE), são notações de datação. A utilização é predominante em disciplinas académicas e científicas, como demonstrado pela Associação Americana de Antropologia, mas é notável a evidência da universalização da sua utilização em todos os conteúdos didáticos.

Desta forma, “Era Comum” trata da medição temporal do período a partir do primeiro ano (ano 1) no calendário gregoriano, como expressão alternativa ao sistema religioso Anno Domini, latim para “no ano do Senhor”, correspondendo à expressão “depois de Cristo”, por vezes também traduzida como “Era Cristã”. As locuções são cronologicamente equivalentes, ou seja, o número de qualquer ano é o mesmo, independentemente do tipo de era de calendário utilizado.
Defeito profundo
Armadilhas profundas ou defeitos profundos são um tipo geralmente indesejável de defeito eletrônico em semicondutores. Eles são "profundos" no sentido de que a energia necessária para remover um elétron ou buraco da armadilha para a banda de valência ou de condução é muito maior do que a energia térmica característica[carece de fontes?] [carece de fontes?]

[carece de fontes?]

[carece de fontes?]

Buraco (semicondutores)
Em física, química e engenharia eletrônica, um buraco de elétron (muitas vezes chamado simplesmente de buraco ou lacuna) é a falta de um elétron em uma posição onde um poderia existir em um átomo ou estrutura atômica. Já que em um átomo normal ou treliça de cristal a carga negativa dos elétrons é balanceada pela carga positiva do  núcleos atômicos, a ausência de um elétron deixa uma carga líquida positiva na posição do buraco. Os buracos não são, na verdade, partículas elementares, mas sim quasipartículas; eles são diferentes do pósitron, que é a antipartícula do elétron. (Veja também mar de Dirac.) Ele é um dos dois tipos de portadores de carga responsáveis pela criação de corrente elétrica em materiais semicondutores. Um buraco pode ser visto como o "oposto" de um elétron.

Buracos em um metal ou semicondutor de rede cristalina podem se mover através da rede como os elétrons podem, e agir de forma semelhante às partículas carga positiva.
Jean Pyerre
Jean Pyerre Casagrande Silveira Correa (Alvorada, 7 de maio de 1998) é um futebolista brasileiro que atua como meio-campista. Atualmente, está no Brasiliense.

É o atual presidente do Ribeirense, na Kings League Brasil.

Kings League
A Kings League é uma liga de futebol 7 modificado criada em 2022 pelo ex-jogador de futebol Gerard Piqué. A liga, originalmente introduzida na Espanha, apresenta regras que diferem dos regulamentos tradicionais do futebol, como disputa de pênaltis shootout para desempate, substituições ilimitadas e a implementação de cartas secretas, que têm como objetivo adicionar elementos de dinamismo e entretenimento aos jogos.
John T. Koch
John T. Koch é um académico, historiador e linguista americano especializado em Celtologia, especialmente na pré-história e início da Idade Média. Foi o editor dos cinco volumes duma enciclopédia Histórica sobre a cultura celta: Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Também é conhecido como sedo o principal defensor da teoria Celta Ocidental.

Celtologia
A celtologia ou estudos celtas é a disciplina acadêmica que trata de produtos culturais dos povos celtas, como linguística, literatura e história da arte, com foco no estudo das variadas línguas célticas, vivas ou extintas.
Paróquia Nossa Senhora das Dores de Uberlândia
A Paróquia Nossa Senhora das Dores é uma circunscrição eclesiástica católica, pertencente à Diocese de Uberlândia. Foi fundada em 6 de abril de 1969 por Dom Almir Marques Ferreira. Está localizada no Bairro Fundinho, Região Central de Uberlândia.

Pároco: Pe. Hudson Inácio de Almeida

Vigário: Pe. Fábio Marinho Borges

Diáconos Permanentes: Antônio Eustáquio Marciano e Luciano Antônio Abdalla

Vigário
Um vigário (do latim vicarius) é um representante ou vice-substituto; qualquer pessoa agindo "na pessoa de" ou agente de um superior (compare "vicário" no sentido de "em segunda mão"). O título aparece em vários contextos eclesiásticos cristãos, mas também como um título administrativo, ou modificador de título, no Império Romano.