hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luís Álvares de Figueiredo
Dom Luís Álvares de Figueiredo (Mateus de Vila Real, 1670 - Salvador, 27 de agosto de 1735), filho de Manuel Álvares de Carvalho e de Francisca Antunes, foi um prelado português, arcebispo de São Salvador da Bahia e Primaz do Brasil.

Foi ordenado padre em 26 de dezembro de 1698. Em 5 de outubro de 1716, foi consagrado no Mosteiro de Nossa Senhora da Graça, bispo-auxiliar de Braga, com o título de bispo-titular de Verinópolis, sendo seu consagrante Dom Tomás de Almeida. Em 21 de fevereiro de 1725, foi elevado a arcebispo metropolita de São Salvador da Bahia, cargo que exerceu até a sua morte, em 27 de agosto de 1735

Mateus (Vila Real)
Mateus é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Mateus do Município de Vila Real, freguesia com 4,14 km² de área e 3539 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 854,8 hab./km².

Além da sede, a Freguesia de Mateus inclui no seu território os seguintes lugares: Abambres, Bairro do Marrão, Boque (lugar partilhado com a freguesia urbana de Vila Real) e Raia.
Pregação de São Paulo em Éfeso
A Pregação de São Paulo em Éfeso é um quadro em óleo sobre tela pintado por Eustache Le Sueur em 1649 como parte de uma coleção oferecida anualmente pelos joalheiros de Paris à Catedral de Notre Dame no mês de maio. Faz parte do acervo do Museu do Louvre.

A obra retrata a passagem do livro dos Atos dos Apóstolos em que  Paulo de Tarso prega para converter os efésios ao cristianismo e estes queimam livros.

Dentre os livros sendo queimados pode-se notar exemplares em que sobressaem figuras geométricas. A pintura está relacionada a Galileu Galilei, que em 1623 afirmou, hereticamente, que o livro da natureza é escrito em linguagem matemática.

Eustache Le Sueur
Eustache Le Sueur ou Lesueur (19 de novembro de 1617 – 30 de abril de 1655) foi um artista francês e um dos fundadores da Academia Francesa de Pintura. Ele é conhecido principalmente por suas pinturas de temas religiosos. Foi um dos principais expoentes do estilo neoclássico do Aticismo parisiense.
Antero José de Lima
Antero José de Lima (Arneiroz, 31 de dezembro de 1845 — Manaus, 11 de outubro de 1924) foi sacerdote católico e político brasileiro. Foi presidente interino da província do Ceará, de 13 a 16 de novembro de 1889, quando se deu a proclamação da República.

Arneiroz
Arneiroz é um município brasileiro do estado do Ceará. Localiza-se na microrregião do Sertão de Inhamuns. Sua população estimada em 2005 era de 7.633 habitantes. É a terra natal do Padre Antônio Teodósio Nunes.
Língua crioula indo-portuguesa da Costa de Coromandel
O crioulo indo-português da Costa de Coromandel era uma língua crioula de base portuguesa, que se formou durante o contato entre a língua portuguesa e línguas locais, atualmente esta linguagem encontra-se extinta, mas foi muito falado na Costa de Coromandel, Índia: (Meliapor, Madrasta, Tuticorim, Cuddalore, Karikal, Pondicheri, Tranquebar, Manapar, Negapatão…). Os descendentes de portugueses da Costa de Coromandel são geralmente conhecidos como "Topasses", eram católicos e falavam o crioulo português. Com o início do domínio inglês na Índia, eles começaram a falar a língua inglesa em lugar do português e também anglicizaram seus nomes. Atualmente fazem parte da comunidade eurasiana. Em 1883, em Negapatão, ainda existiam cerca de 20 famílias que falavam o crioulo indo-português.

Pondicheri
Pondicheri ou Pondicherri (em francês: Pondicherry, /pɒndɪˈtʃɛri/; em inglês: Puducherry, /pʊdʊˈtʃɛri/) é um território da união situado no sul da Índia. Tem um total de 492 km² e 973.829 habitantes. É formado pela cidade de Pondicheri em si (293 km²), que faz, a leste, fronteira com a Baía de Bengala e, a oeste, norte e sul, com o estado de Tamil Nadu; por Karaikal (160 km²), que fica a 150 km ao sul de Pondicheri; por Mahé (9 km²), na Costa de Malabar, em Kerala; e por Yanam (30 km²), situado no distrito de Godavari Oriental, no Andra Pradexe.

Esses territórios foram possessão francesa entre o século XVII e 1954. Foram organizados como território da união em 1 de Julho de 1963.
Hygromia
Hygromia é um género de gastrópode  da família Hygromiidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Hygromia cinctella Draparnaud, 1801

Hygromia golasi Prieto & Puente, 1992

Hygromia limbata (Draparnaud, 1805)

Hygromia montana

Hygromia kovacsi Varga & Pintér, 1972

Hygromia riopida

Hygromia striolata

Hygromia transsylvanica

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Maratona Internacional de Porto Alegre
A Maratona Internacional de Porto Alegre é uma prova de 42,195 km que ocorre anualmente na cidade de Porto Alegre, organizada pelo Clube dos Corredores de Porto Alegre (CORPA). Atualmente, os corredores são distribuídos nas seguintes categorias: cadeirantes, especial, por faixa etária, geral feminino e geral masculino.

É considerada uma prova tradicional onde muitos atletas buscam índices para as principais maratonas do mundo, devido ao clima ameno da época em que é disputada (entre maio e junho) e pelo seu trajeto predominantemente plano. Seu trajeto atual costeia as margens do Lago Guaíba e passa por pontos históricos da cidade, como por dentro do Mercado Público. Em 2024, atingiu o recorde de quase 5.500 inscritos.

Cadeira de rodas
Uma cadeira de rodas é uma cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção (cadeirantes), podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante  ou empurrada por alguém. Por ser largamente utilizada por pessoas portadoras de deficiência física, é também utilizada no símbolo que indica acesso a pessoas com necessidades especiais. Depois de fabricadas, muitas cadeiras de rodas passam por terapeutas ocupacionais para serem adaptadas ao portador de deficiência física.

Em 2009, pesquisadores italianos inventaram uma cadeira de rodas movida apenas por movimentos cerebrais. Foi desenvolvida pelo Departamento de Inteligência Artificial e Robótica da Politécnico de Milão. A cadeira apresenta dois computadores de bordo que detectam os sinais cerebrais, sendo também orientados por câmeras instaladas ao redor da casa.
Seleção Macedônia de Basquetebol
A Seleção Macedônia de Basquetebol é a equipe que representa a Macedônia do Norte em competições internacionais. A nação que surgiu no desmembramento da Iugoslávia teve a sua Federação de Basquetebol (em macedônio: Кошаркарска федерација на Македонија) filiada à FIBA em 1993.

Federação Internacional de Basquetebol
A Federação Internacional de Basquete (em francês:  Fédération Internationale de Basketball, mais conhecida pelo acrônimo FIBA), é uma associação que organiza e regula o esporte em nível mundial.

A FIBA também definiu as regras internacionais de basquetebol, especificando equipamentos, fiscalizando a transferência de atletas entre países, controla ainda os árbitros em nível mundial, controla também todo investimento feito no esporte fazendo assim que tenha uma pequena corrupção dentro da federação . Conta com 215 associações nacionais federadas e, desde 1989, está organizada em 5 zonas continentais: FIBA Europa, FIBA Américas, FIBA Ásia, FIBA África e FIBA Oceania.
Zona de Livre Comércio de Xangai
A Zona de Livre Comércio de Xangai (chinês: 上海自由贸易区/上海自贸区, pinyin: Shànghǎi), oficialmente Zona Piloto de Livre Comércio da China (chinês: 中国（上海）自由贸易试验区, pinyin: Zhōngguó (Shànghǎi) Zìyóu Màoyì Shìyànqū), ou simplesmente Zona Franca Chinesa é uma zona de livre comércio (Shanghai FTZ) em Xangai, China.

A Zona Franca de Xangai, lançada oficialmente em 29 de setembro de 2013, com o apoio do primeiro-ministro chinês Li Keqiang, é a primeira zona de livre comércio na China continental e cobre uma área de 240,2 quilômetros quadrados. Ela mantém o crescimento das atividades relacionadas com o comércio externo e a expansão das reformas para fortalecer as indústrias financeiras e de alta tecnologia.

Li Keqiang
Li Keqiang (pinyin:Lĭ Kèqiáng, Hefei, 1 de julho de 1955 – Xangai, 26 de outubro de 2023) foi um político chinês, tendo atuado como Primeiro-ministro e chefe de governo da República Popular da China entre 15 de março de 2013 e março de 2023. Anteriormente, foi primeiro vice-primeiro-ministro e vice-secretário do partido do Conselho de Estado de seu país. Foi o segundo membro na hierarquia do Comitê Permanente do Politburo, que é de facto o mais alto órgão de decisão do país. Também foi secretário-adjunto do Grupo de Membros da Liderança do Partido.

Tornou-se premier chinês, em março de 2013, quando o grande Congresso Popular Nacional reuniu-se, prevendo-se que ocupe o cargo por dois mandatos de cinco anos. Como principal colaborador do premiê Wen Jiabao, as funções oficiais de Li incluíam desenvolvimento econômico, controle de preços, finanças, mudança climática e a gestão macroeconômica.

Foi sucedido por Li Qiang em março de 2023.
Acidente na rodovia Waldir Canevari em 2025
O acidente na rodovia Waldir Canevari ocorreu na noite do dia 20 de fevereiro de 2025, envolvendo um ônibus que transportava estudantes da Universidade de Franca (Unifran) e uma carreta. A colisão aconteceu na rodovia Waldir Canevari (SP-355/330), entre os municípios de Nuporanga e São José da Bela Vista, na Região Metropolitana de Ribeirão Preto, São Paulo, resultando na morte de 12 pessoas e outras 19 feridas.

O ônibus, que transportava 29 passageiros além do motorista, partiu de Franca com destino a São Joaquim da Barra. Já a carreta, conduzida por um único motorista, saiu de Onda Verde, São Paulo, rumo a Itaú de Minas, Minas Gerais. Este é o segundo acidente envolvendo a universidade, sendo o primeiro registrado em 8 de maio de 2002. A Polícia Civil segue investigando as circunstâncias da colisão.

Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) é uma instituição permanente que reúne os Bispos católicos do Brasil que, conforme o Código de Direito Canônico, "exercem conjuntamente certas funções pastorais em favor dos fiéis do seu território, a fim de promover o maior bem que a Igreja proporciona aos homens, principalmente em formas e modalidades de apostolado devidamente adaptadas às circunstâncias de tempo e lugar, de acordo com o direito" (Cân. 447).

Pertencem à CNBB, pelo próprio direito, todos os Bispos diocesanos do Brasil e os que são a eles equiparados pelo direito, os Bispos coadjutores, os Bispos auxiliares e os outros Bispos titulares que exercem no mesmo território algum encargo especial, confiado pela Sé Apostólica ou pela Conferência dos Bispos (cf. Cân. 450).

A CNBB foi fundada em 14 de outubro de 1952, no Rio de Janeiro, então capital do Brasil. A transferência da sede para Brasília aconteceu em 1977.
Carlos Leopoldo dos Santos Diniz
Carlos Leopoldo dos Santos Diniz (1847 – Lisboa, 1917), foi um contra-almirante e escritor naval português, conhecido pelas suas contribuições significativas para a Marinha Portuguesa e literatura naval. Filho de Caetano Xavier Jr. (1815-1887), oficial da Secretaria de Estado dos Negócios da Fazenda, e de Maria Theresa Arnaut dos Santos. Casou em 1871, com Emília do Carmo Freitas, na antiga freguesia da Lapa, em Lisboa.

Ordem de São Bento de Avis
A Ordem de São Bento de Avis (inicialmente chamada de Milícia de Évora ou Freires de Évora) foi uma Ordem militar católica de cavaleiros portugueses que foi criada em Portugal, no século XII, para defender a cidade de Évora dos Mouros.

Os Cavaleiros desta Ordem, em 1744, tinham quarenta e oito rendosas comendas e veneravam uma Cruz verde com quatro flores-de-lis.

Em 1789 a Ordem de Avis foi secularizada, tornando-se uma ordem honorífica até sua extinção em 1910. Hoje designando-se simplesmente Ordem Militar de Avis foi refundada em 1917, como sucederia à Ordem Militar de Cristo no ano seguinte, e é presidida pelo seu Grão-Mestre, o Presidente da República Portuguesa.
RSA-3
O RSA-3 foi um lançador de satélite que começou a ser desenvolvimento como um IRBM na década de 1980 por causa da ameaça soviética e do isolamento da África do Sul. Ele foi desenvolvido com a ajuda de Israel e se acreditava ser essencialmente idêntico ao míssil Jericho e do  veículo de lançamento israelense Shavit. O objetivo do lançador de satélites foi colocar um pequeno satélite de vigilância de 330 kg de peso em 41 graus, 212 x 460 km em órbita ao redor da Terra. O seu desenvolvimento continuou mesmo após a renúncia sul-africano de suas armas nucleares. No entanto, o lançador não foi viável comercialmente e por isso foi cancelado em meados de 1994.

O RSA-3 foi desenvolvido pela Houwteq organization em Grabouw, a 30 km a leste da Cidade do Cabo. Testes de voos foram realizados perto de Bredasdorp, 200 km a leste da Cidade do Cabo.

Jericho (míssil)
Jericho é uma designação geral dada aos mísseis balísticos de Israel. O nome é retirado do primeiro contrato de desenvolvimento assinado entre Israel e a Dassault em 1963, com o codinome sendo uma referência à cidade bíblica de Jericó. Como muitos assuntos referentes ao programa de armas nucleares de Israel, detalhes exatos são difíceis de se encontrar.
Jevetta Steele
Jevetta Steele (Gary, Indiana, 11 de novembro de 1963) é uma cantora americana de música gospel. Seu maior sucesso é a canção "Calling You", do filme Bagdad Café, que foi interpretada por Céline Dion em seu álbum ao vivo L'Olympia.

Já cantou com artistas como Prince, George Clinton, 10,000 Maniacs e Mavis Staples. Também cantou no álbum Memorial Beach, do grupo norueguês A-ha, mais precisamente nas faixas "Lie Down in Darkness" e "Move to Memphis".

Música gospel
Música gospel (do inglês gospel; em português, "evangelho") ou música cristã ou evangélica, é um tipo de música composto para expressar a crença, individual ou comunitária, predominantemente cristã, e é considerada também oposição à música profana.

A música gospel é escrita e executada por muitos motivos com motivo religioso ou até cerimonial, ou como um produto de entretenimento para o mercado comercial. No entanto, o tema obrigatoriamente abordado na música gospel é o louvor, adoração ou graças a Deus.

De acordo com a Lei Federal Nº 14.998, de 15 de Outubro de 2024, fica instituído o Dia Nacional da Música Gospel, a ser comemorado, anualmente, no dia 9 de junho, em todo o território nacional.
Acidente com um bombardeiro B-2 na Base Aérea Andersen em 2008
Em 23 de fevereiro de 2008, o Spirit of Kansas, um bombardeiro furtivo Northrop Grumman B-2 Spirit da Força Aérea dos Estados Unidos, caiu na pista momentos após a decolagem da Base Aérea Andersen, em Guam. A aeronave foi destruída, mas ambos os tripulantes conseguiram ejetar com sucesso. O acidente marcou a primeira perda operacional de um bombardeiro B-2 e, até 2025, permanece como um dos dois B-2 perdidos, visto que outro B-2 danificado teve que ser retirado de serviço devido aos custos de reparo após um incêndio a bordo. Com um prejuízo estimado em US$ 1,4 bilhão, considerando apenas o custo da aeronave, foi também o acidente aéreo mais caro da história.

Guam
Guam, ou, nas suas formas portuguesas, Guão ou Guame (em inglês:  Guam, pronunciado em inglês: [ˈɡwɑːm, ˈɡwɒm] (escutarⓘ); em chamorro: Guåhån; Guaján durante a época espanhola), é um dos catorze territórios não incorporados dos Estados Unidos. Está localizado na Micronésia, na extremidade sul das Ilhas Marianas, no oeste do oceano Pacífico. Faz divisa, ao norte com as Marianas Setentrionais, também sob administração americana, e ao sul com os Estados Federados da Micronésia.

Guam era território espanhol, governado como parte da Capitania Geral das Filipinas do século XVI até 1898, quando após a Guerra Hispano-Americana, foi cedida pela Espanha aos Estados Unidos segundo os termos do Tratado de Paris. Guam é a maior ilha do sul das Ilhas Marianas. A sua capital é a cidade de Aganha.
Cosina
Cosina Co., Ltd. (株式会社コシナ, Kabushiki-gaisha Koshina) é um fabricante de vidro óptico, equipamentos de precisão óptica, câmeras, vídeo e equipamentos eletrônicos, com base em Nakano, Província de Nagano, Japão.

Nakano (Nagano)
Nakano (中野市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Nagano.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 42 526 habitantes e uma densidade populacional de 550,00 h/km². Tem uma área total de 77,32 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1954.
Lecionário 123
O Lecionário 123 (designado pela sigla ℓ 123 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século X d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium), com algumas lacunas. O manuscrito contém imagens, e está muito bem escrito, mas não apresenta pontuação[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca do Vaticano.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
Arquidiocese de Milwaukee
A Arquidiocese de Milwaukee (Archidiœcesis Milvauchiensis) é uma é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Milwaukee, Wisconsin, Estados Unidos. Seu atual arcebispo é Jeffrey Scott Grob. Sua Sé é a Catedral de São João Evangelista de Milwaukee.

Possui 204 paróquias servidas por 676 padres, contando com 28,4% da população jurisdicionada batizada.

Jeffrey Scott Grob
Jeffrey Scott Grob (Cross Plains, 19 de março de 1961) é um prelado católico americano que foi nomeado Arcebispo de Milwaukee em 2024. Anteriormente, ele serviu como bispo auxiliar da Arquidiocese de Chicago de 2020 a 2024.
Erdgas Ehingen/Urspringschule
O Erdgas Ehingen/Urspringschule, também conhecido como Ehingen Urspring, é um clube profissional de basquetebol masculino com sede em Ehingen, Alemanha que atualmente disputa a ProA, correspondente a segunda divisão germânica. O clube manda seus jogos na Sporthalle beim Johann-Vanotti-Gymansium com capacidade para 1.500 espectadores.

Masculinidade
Masculinidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados a meninos e homens. A masculinidade é composta tanto por fatores socialmente definidos quanto biologicamente, distintos da definição do sexo biológico masculino. Ambos homens e mulheres podem exibir traços e comportamentos masculinos. Aqueles que exibem características masculinas e femininas são considerados andróginos e filósofos feministas argumentaram que a ambiguidade de gênero pode confundir a classificação de gênero.

Traços masculinos incluem coragem, independência e assertividade. Esses traços variam conforme o local e contexto e são influenciados por fatores sociais e culturais. Uma ênfase excessiva na masculinidade e no poder, muitas vezes associada a um desrespeito pelas consequências e responsabilidades, é conhecida como machismo.
(38063) 1999 FH
1999 FH (asteroide 38063) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.29324780 e uma inclinação de 11.87893º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de março de 1999 por Korado Korlević e Mario Juric em Visnjan.

Korado Korlević
Korado Korlević é um astrónomo croata. Nasceu em Poreč, Croácia em 1958, e é um dos astrónomos mais importantes do seu país.

A partir de 2016, ele é creditado pelo Minor Planet Center com a descoberta de 1162 planetas menores numerados que ele fez no Višnjan Observatory durante 1996-2001. Além disso, ele é creditado com a co-descoberta de outros 132 planetas menores. Suas descobertas incluem o asteróide externo de roda principal que gira lentamente 10415 Mali Lošinj e 10645 Brač, um membro da família Eunomia de asteróides. Ele também descobriu dois cometa, ou seja 183P/Korlević-Jurić e 203P/Korlević.

Descobriu um grande número de asteroides e alguns cometas.

O asteroide Korado tem o seu nome em sua honra.
Picles fritos
Picles fritos (ou fried pickles em inglês) são uma iguaria típica da culinária do sul dos Estados Unidos. São preparados através da fritura de rodelas de picles de pepino com polme.

Esta especialidade teve a sua origem em 1963, tendo sido popularizada por Bernell "Fatman" Austin na cidade de Atkins, no estado do Arcansas.

Os picles fritos são servidos em festivais gastronómicos e figuram também nos menus de restaurantes independentes e de restaurantes de cadeias norte-americanas.

Podem ser consumidos como aperitivo ou como acompanhamento de outros pratos.

Pepino
O pepino é o fruto do pepineiro (Cucumis sativus), que se come geralmente em forma de salada. O pepino é um diurético natural e de grande ajuda na dissolução de cálculos renais. Ele é rico em potássio, que proporciona flexibilidade aos músculos e dá elasticidade às células que compõem a pele. Isso resulta em rejuvenescimento da epiderme, especialmente a do rosto.
Northrop AQM-38
O AQM-38 era um Drone alvo dos Estados Unidos desenvolvido durante a década de 1950 pela divisão Radioplane da Northrop Corporation, Newbury Park, Califórnia, e fabricada pela sua Divisão Ventura em Van Nuys, Califórnia. Amplamente utilizado para o treinamento de mísseis superfície-ar, mais de 2.000 mísseis foram construídos durante a sua produção e viu uso dentro dos Exército e Marinha dos Estados Unidos por quase vinte anos.

Míssil superfície-ar
Um míssil superfície-ar ou SAM (do inglês surface to air missile) é um míssil que foi projetado para ser lançado a partir de plataformas de superfície para atingir aeronaves. As suas versões lançadas a partir de terra também são conhecidas como "míssil terra-ar" ou "míssil solo-ar". É um tipo de sistema antiaéreo. Os SAM podem ser lançados de plataformas de superfície fixas ou móveis. O SAM pode ser carregado e lançado por uma única pessoa.

Estes mísseis podem, em alguns casos, ser utilizados como mísseis superfície-superfície, ganhando o nome SASS (míssil Superfície-Ar em modo Superfície-Superfície).