hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KeePassX
KeePassX começou como uma portabilidade do gerenciador de senhas KeePass para o Linux, que na época era código aberto, mas exclusivo para Windows. Ambos são agora multiplataforma, com KeePassX usando bibliotecas do Qt e versões recentes do KeePass usando .NET / Mono.

KeePassX usa o formato de banco de dados KeePass 2 (.kdbx) palavra-passe como formato nativo. Ele também pode importar (e converter) o banco de dados mais antigo KeePass 1 (.kdb).

O projeto evoluiu para suportar os dois formatos de banco de dados do KeePass (.KDB e .KDBX) e se tornou uma alternativa popular por sua simplicidade e portabilidade. No entanto, após 2016, seu desenvolvimento estagnou, levando a comunidade a criar uma derivação (''fork'') mais moderna chamada KeePassXC. Em dezembro de 2021, o KeePassX foi oficialmente descontinuado, e seus próprios desenvolvedores passaram a recomendar a migração para o KeePassXC.

Gerenciador de senha
Um gerenciador de senha é um programa que é usado para armazenar uma grande quantidade de nomes/senhas. O banco de dados onde esta informação é armazenada é criptografado usando uma única chave (senha mestre ou master password em inglês), para que o usuário apenas tenha de memorizar uma senha para acesso a todos as outras. Isso facilita a administração de senhas e incentiva os usuários a escolherem chaves complexas sem medo de não ser capazes de lembrá-las mais tarde.
Pride Bushido 9
Pride Bushido 9 foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Pride Fighting Championships, ocorrido em 02005-09-25 25 de setembro de 2005 no Ariake Coliseum em Tóquio, Japão. Esse evento contou com as quartas de final e semifinal do primeiro Torneio de Meio Médios e Torneio de Leves. A final do torneio de meio médios e a do torneio de leves aconteceu no Pride Shockwave 2005. Esse evento foi premiado o Evento do Ano de 2005 pelo site Sherdog.

Ariake Coliseum
Ariake Coliseum (有明コロシアム, Ariake Koroshiamu) é uma arena esportiva localizada na ilha artificial de Ariake, bairro de Koto, em Tóquio, Japão. Sua capacidade é de 10.000 lugares. A arena é utilizada como quadra central para o Japan Open Tennis Championships e o Toray Pan Pacific Open.
Campylocentrum parahybunense
Campylocentrum parahybunense  é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe apenas no sudeste e sul do Brasil. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule alongado, pouco ramificado e folhas cilíndricas, cujas inflorescências brotam nódulo do caule oposto à base da folha. As flores são minúsculas, brancas, de sépalas e pétalas livres, e nectário levemente curvo na parte de trás do labelo. Pertence à secção de espécies de Campylocentrum com folhas teretes longas e robustas.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Sydney to the Max
Sydney to the Max (Sydney & Max (título em Portugal) ou Tal Sydney, Tal Max (título no Brasil)) é uma série de comédia do Disney Channel criada por Mark Reisman que estreou a 25 de janeiro de 2019 e terminou a 26 de novembro de 2021.

É protagonizada por Ruth Righi, Ava Kolker, Jackson Dollinger, Christian J. Simon, Ian Reed Kesler e Caroline Rhea

Caroline Rhea
Caroline Rhea (Montreal, Quebec, 13 de abril de 1964) é uma atriz que ficou famosa por ter interpretado a tia Hilda de Sabrina, Aprendiz de Feiticeira. Também fez alguns episódios na série Zack & Cody: Gêmeos em Ação.
Ludwig Elsner
Ludwig Elsner (Strzelce Opolskie, Polônia (na época Groß-Strehlitz, Alemanha), 17 de janeiro de 1939) é um matemático alemão, professor da Universidade de Bielefeld, que trabalha com álgebra linear.

Elsner obteve um doutorado em 1965 na Universidade de Hamburgo, orientado por Lothar Collatz, com a tese Einschließungssätze für Eigenwerte nicht normaler Matrizen. Em 1970 obteve a habilitação em Hamburgo e foi em 1971 wissenschaftlicher Rat e professor da Universidade de Erlangen. Na década de 1970 foi professor em Bielefeld.

Paralelamente à álgebra linear trabalha também com análise numérica (publicou também com Helmut Hasse trabalhos sobre teoria algorítmica dos números).

Recebeu o Prêmio Hans Schneider de 1999 em álgebra linear. Desde 1983 é co-editor do periódico Linear Algebra and its Applications.

Universidade de Bielefeld
A Universidade de Bielefeld (em alemão:  Universität Bielefeld) é uma universidade da Alemanha na Renânia do Norte-Vestfália fundada em 1969, a maior instituição de pesquisa na região de Ostwestfalen-Lippe. De acordo com o ranking do Times Higher Education 2021, a Universidade de Bielefeld ocupa a 158ª posição entre as melhores universidades do mundo.
Westwood (Massachusetts)
Westwood é uma vila localizada no condado de Norfolk no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 14.618 habitantes e uma densidade populacional de 505,42 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Inger Anne Frøysedal
Inger Anne Frøysedal (Stryn, 25 de abril de 1989)  é uma atleta norueguesa de atletismo. Ela compete no salto triplo.

No Campeonato Europeu de 2010 em Barcelona, Frøysedal saltou 13,51 metros na qualificação do salto triplo e não chegou à final. Nascompetições de pista coberta da CE em Paris 2011, Frøysedal saltou 13,11 metros na qualificação e não chegou à final. No salto triplo, Frøysedal conquistou o campeonato de seu país três vezes em pistas ao ar livre, em 2009, 2010 e 2011. Em 2008, ele ficou com a prata. Nas pistas indoor, conquistou o ouro em 2011 e 2012, além de ter conquistado a prata duas vezes e o bronze uma vez.

Em janeiro de 2011, Frøysedal estabeleceu um novo recorde interno norueguês no salto triplo depois de saltar 13,57 em Malmö. Ele também saltou o mesmo resultado em Tampere em fevereiro de 2011.

O recorde de salto triplo de Frøysedal é de 13,63 metros saltados em pistas ao ar livre em junho de 2010 em Bergen.

Triplo salto
Salto triplo(pt-BR) ou Triplo salto(pt-PT?) é uma das modalidade esportivas de salto do atletismo (junto com salto em altura, salto em distância e salto com vara)  que requer uma combinação de velocidade e técnica do atleta que o pratica. Os praticantes deste esporte são, no português do Brasil, chamados de triplistas.
AEA June Bug
O June Bug (ou Aerodrome #3) foi uma aeronave pioneira projetada por Glenn Hammond Curtiss e construída pela equipe da "Aerial Experiment Association" (AEA) em 1908 tendo efetuado seu primeiro voo naquele mesmo ano. O June Bug é famoso por ter conquistado o primeiro prêmio aeronáutico até então concedido nos Estados Unidos, a "Scientific American Cup".

Pé (unidade)
Pé (ou pés no plural; símbolo: ft ou ′) é uma unidade de medida de comprimento. Um pé corresponde a 12 polegadas, e três pés são uma jarda. Esse sistema de medida é utilizado atualmente no Reino Unido, nos Estados Unidos e, com menor frequência, no Canadá.

Um pé correspondia a onze polegadas e meia. Hoje, a medida é doze polegadas. Esta medida é amplamente usada na aviação e atualmente equivale a 30,48 centímetros.[carece de fontes?]
Vapt Vupt
O Vapt Vupt - Serviço Integrado de Atendimento ao Cidadão, conhecida apenas como Vapt Vupt, é um órgão público do governo estadual de Goiás inaugurada em 17 de outubro de 1999, com parceria dos municípios onde são encontradas suas unidades.

O Vapt Vupt fornece diversas áreas de atendimento, como Detran, Tribunal Regional Eleitoral, Passaporte, Receita Federal, Passe-Escolar e entre outros. Porém cada atendimento é respectivo de sua origem, como atendimento de energia e saneamento (Fornecidos pela CELG e Saneago respectivamente).

As unidades do Vapt Vupt podem ser encontradas dentro do estado de Goiás, mas sua maioria são centralizadas na região metropolitana de Goiânia. São encontradas em locais públicos ou mesmo em shopping centers, inclusive dentro de camelódromos situados na capital de Goiás.

Receita Federal do Brasil
A Receita Federal, ou Secretaria Especial da Receita Federal do Brasil, é um órgão que tem como responsabilidade a administração dos tributos federais e o controle aduaneiro, além de atuar no combate à evasão fiscal (sonegação), contrabando, descaminho, contrafação (pirataria) e tráfico de drogas, armas e animais.

Até 1 de janeiro de 2019, foi subordinada ao Ministério da Fazenda e, a partir daí, passou a integrar a estrutura básica do novo Ministério da Economia do Governo Jair Bolsonaro. A partir de 01 de janeiro de 2023 voltou a ser subordinada ao Ministério da Fazenda, com a volta da pasta no Governo Lula.
Wrong Turn 4: Bloody Beginnings
Wrong Turn 4: Bloody Beginnings, Brasil: Pânico na Floresta 4 – Origens Sangrentas / Pânico na Neve  é um filme de terror lançado em 25 de outubro de 2011 dirigido e escrito por Declan O'Brien. O filme foi produzido pela Constantin Film e pela Summit Entertainment, e distribuído pela 20th Century Fox. As cenas do filme foram filmadas em Manitoba, Canadá e tem como elenco Jennifer Pudavick, Tenika Davis, Kaitlyn Leeb, Terra Vnesa, Dean Armstrong, Victor Zinck Jr., Ali Tataryn, Samantha Kendrick, Sean Skene, Scott Johnson e Dan Skene.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Reserva Extrativista Riozinho da Liberdade
A Reserva Extrativista Riozinho da Liberdade é uma unidade de conservação federal do Brasil categorizada como reserva extrativista e criada por decreto presidencial em 17 de fevereiro de 2005, numa área de 325.026 hectares.

Está localizada em área dos municípios de Cruzeiro do Sul, Marechal Thaumaturgo, Porto Walter e Tarauacá, no estado do Acre, e Ipixuna, no estado do Amazonas.

Ipixuna
Ipixuna é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas, Região Norte do país. Pertencente à mesorregião do Sudoeste Amazonense e microrregião de Juruá, seu nome provém do rio Ipixuna, um dos principais afluentes do rio Juruá, com a extensão de cerca de 300 quilômetros.

Em 2000, a cidade foi classificada com o quinto pior índice de desenvolvimento humano do Brasil, o que vem motivando várias ações governamentais no intuito de desenvolver a cidade. Em 2016 o município ficou em último lugar no Índice de Desenvolvimento Municipal divulgado pela Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro (Firjan). Sua população estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) era de 31 172 habitantes em 2021.
Delio Fernández
Delio Fernández Cruz (Moaña, província de Pontevedra, 17 de fevereiro de 1986) é um ciclista profissional espanhol. Atualmente corre para a equipa francês Team Delko de categoria UCI ProTeam.

Em categorias inferiores destacou como ciclista de ciclocross, chegando a participar nos mundiais da especialidade.

Em categoria sub-23 passou definitivamente ao ciclismo de estrada obtendo alguns postos de mérito que lhe valeram para dar o salto ao profissionalismo da mão do Xacobeo Galiza, em 2008.

Desde da sua estreia, desempenhou-se como gregário e tem tido opção de participar nas corridas mais importantes que disputava sua equipa.

Em 2010, depois do desaparecimento do Xacobeo Galiza, foi dos poucos componentes do modelo que pôde se manter em categoria amador, nas fileiras da equipa luso Onda, equipa onde permaneceu até 2012 sendo um dos ciclistas mais destacados da formação.

Moanha
Moanha (Moaña) é um município da Espanha na província de Ponte Vedra, comunidade autónoma da Galiza. Tem 31,5 km² de área e em 2021 tinha 19 496 habitantes (densidade: 618,9 hab./km²). Moaña é geminada com a freguesia portuguesa de Pedroso de Vila Nova de Gaia.
Curso de Realização Audiovisual
O Curso de Realização Audiovisual (CRAV) é um dos cursos da Unisinos, em São Leopoldo, a 40 quilômetros de Porto Alegre. Criado em 2003, o CRAV foi o primeiro curso superior de cinema e audiovisual do Rio Grande do Sul. Já formou oito turmas e permanece sendo o único curso da área em nível de bacharelado na Região Sul do Brasil.

Bacharelato
O bacharelato (português europeu) ou bacharelado (português brasileiro) é um grau académico com diferentes características conforme a época e o país. O titular de um bacharelato é designado bacharel ou bacharela.

Tradicionalmente, até ao século XIX, o grau de bacharel era concedido aos estudantes que concluíam com aproveitamento todas as cadeiras de um curso superior numa universidade. Para obterem o grau seguinte — o de licenciado — necessitavam de apresentar e defender uma tese com sucesso.

Hoje em dia, na maioria dos países onde existe, o bacharelato corresponde ao grau obtido após a conclusão com sucesso do primeiro ciclo ou etapa de um curso do ensino superior. Em outros países, contudo, corresponde apenas ao diploma de conclusão do ensino secundário de graduação oficial — e que dará possibilidades de continuar o curso universitário.
Marston Morse
Harold Calvin Marston Morse (Waterville, 24 de março de 1892 — Princeton, 22 de junho de 1977) foi um matemático estadunidense.

Em 1929 foi eleito para a Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos, em 1932 na Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e em 1936 na American Philosophical Society. Recebeu o Prêmio Memorial Bôcher de 1933 por seu trabalho em análise. Em 1950 apresentou uma palestra plenário no Congresso Internacional de Matemáticos em Cambridge, Massachusetts (Recent Advances in Variational Theory in the Large) e também em Zurique (1932: The calculus of variations in the large).

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews ("revisões matemáticas") é uma revista publicada pela American Mathematical Society (AMS) que contém breves sinopses e, em alguns casos avaliações, de muitos artigos em matemática, estatística e teoria da computação. A AMS também publica um banco de dados bibliográfico online associado, chamado MathSciNet, que contém uma versão eletrônica da Mathematical Reviews.
Devil May Cry 2
Devil May Cry 2 (デビル メイ クライ2, Debiru Mei Kurai Tsū) é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido e publicado pela Capcom. Foi lançado inicialmente em janeiro de 2003, originalmente para PlayStation 2. Em termos de ordem cronológica, os eventos do jogo são definidos após Devil May Cry e antes de Devil May Cry 4.

Situado nos tempos modernos, na cidade fictícia de Vie de Marli, a história centra-se em Dante e Lucia, enquanto tentam impedir que um empresário chamado Arius crie o demônio Argosax e alcance o poder supremo. A história é contada principalmente através de uma mistura de cutscenes usando o motor de jogo, com vários vídeos full motion pré-renderizados.

Devil May Cry 2 recebeu avaliações mistas. Críticas foram atribuídas às decisões de desenvolvimento que tornou o jogo consideravelmente diferente de seu antecessor, que incluía a dificuldade reduzida e as mudanças na personalidade de Dante. Apesar da recepção mista, Devil May Cry 2 foi um sucesso comercial.

Pré-renderização
Pré-renderização é o processo de renderização em que as imagens não são renderizadas em tempo-real pelo hardware de saída ou de exibição do vídeo. O vídeo é gravado com outros equipamentos (geralmente mais potentes que os utilizados para a exibição do vídeo posteriormente processado. Arquivos de vídeos pré-renderizados (geralmente filmes) também podem ser disponibilizados para terceiros. Arquivos pré-renderizados são usados quando o processamento em tempo real não é possivel para obter o mesmo resultado.

O primeiro jogo eletrônico a usar pré-renderização foi o jogo de arcade Xevious (1982). Outros exemplos incluem Alone in the Dark (1992), Myst (1993), Donkey Kong Country (1994), Resident Evil (1996), Final Fantasy VII (1997), Parasite Eve (1998), Fear Effect (2000) e Onimusha: Warlords (2001).
Center for Applied Transgender Studies
O Center for Applied Transgender Studies (CATS) é uma organização de pesquisa independente sem fins lucrativos fundada em 2021 em Chicago, Illinois. A organização trabalha para promover a pesquisa acadêmica empírica sobre questões de relevância para as populações transgênero em todo o mundo e mobiliza o conhecimento acadêmico para se envolver tanto na defesa de políticas quanto na educação pública. Juntamente com as Northwestern University Library, a CATS publica o periódico acadêmico de acesso aberto e revisado por pares, Bulletin of Applied Transgender Studies.

Dentro do movimento transgênero, a CATS é mais conhecida por combater a desinformação generalizada sobre a saúde e a política transgênero. No meio académico, a organização é mais conhecida pelo seu desenvolvimento e avanço dos estudos transgénero aplicados como uma área-chave da investigação académica.

Informação falsa
A informação falsa, informação incorreta ou má informação é um conjunto conhecimentos falsos transmitidos sem que, necessariamente, o remetente tenha uma intenção de passar um dado incorreto.

Exemplos de informação falsa incluem boatos falsos, insultos ou pegadinhas, diferindo-se assim da desinformação mais deliberada, cujos exemplos incluem embustes, spearphishing e propagandas de difusão automatizada. Ambas tendem a gerar medo e suspeita na população geral.

Paródias e sátiras podem tornar-se informação falsa se levadas a sério por incautos e difusas como verdadeiras. Tanto a informação falsa como a desinformação são fortemente associadas às notícias falsas, definidas como "informação fabricada que emula conteúdo midiático em forma, mas não em processo organizacional ou intenção".
Estação Japeri
A Estação Japeri é a última estação ferroviária do ramal de mesmo nome que começa na Central do Brasil, e está localizada no centro do município de Japeri, no estado brasileiro do Rio de Janeiro. Nela, pode-se fazer transferência gratuita para outro trem metropolitano que parte com destino ao município vizinho de Paracambi. A Estação Japeri foi construída em 1858 com o nome de Estação Belém.

Paracambi
Paracambi é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro. Está situado na Região Metropolitana do Rio de Janeiro e turisticamente faz parte da região do Vale do Café.

Localiza-se a 22º36'39" de latitude sul e 43º42'33" de longitude oeste, a uma altitude de cinquenta metros, estando a 81 quilômetros da capital do estado. Sua população, conforme censo do IBGE de 2022, era de 41.357 habitantes.
Campeonato Russo de Patinação Artística no Gelo de 2018
Campeonato Russo de Patinação Artística no Gelo de 2018 foi a quadragésima quinta edição do Campeonato Russo de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão Russo no nível sênior. A competição foi disputada entre os dias 21 de dezembro e 24 de dezembro de 2017, na cidade de São Petersburgo, Rússia.

Campeonato Russo de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Russo de Patinação Artística no Gelo (em russo:  Чемпионат России по Фигурному Катанию) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo da Rússia. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, nos níveis sênior e júnior.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes da Rússia em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato Europeu  e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Tête de femme
Tête de Femme ou Cabeça de Mulher é um quadro do pintor espanhol Pablo Picasso.

O modo como Picasso pinta o rosto da amante e a expressividade que os cabelos desta transmitem ao espectador, levaram vários críticos a associarem o autor da obra ao movimento fauvista e, nalguns casos, a crê-lo mesmo como o "salvador do fauvismo". São também de relevo, na obra, as cores vivas e exaltantes que formam o rosto (pintado este em zig-zag) de Jacqueline.

Antiga propriedade de Irving Kay, foi adquirida por este na década de 60, após ter sido exposta na Galerie Louis Leiris, na bela "cidade-luz", Paris.

Leiloado em 2006 na Sotheby's, em Nova Iorque, este óleo sobre tela impressionista e moderno é um retrato de sua esposa Jacqueline, datado de 1963.

Desde 1967 sem exposições, foi leiloado novamente em 2010 na casa Christie's de Londres por cerca de 9 milhões de euros.

Fauvismo
O fauvismo ou fovismo (do francês fauvisme, oriundo de les fauves, "as feras", como foram chamados os não seguidores do cânone impressionista, vigente à época) é uma corrente artística do início do século XX, que se desenvolveu de 1905 até a segunda metade de 1907.

O estilo começou em 1901 mas só foi denominado e reconhecido como um movimento artístico em 1905. Segundo Henri Matisse, em "Notes d'un Peintre", pretendia-se com o fauvismo "uma arte do equilíbrio, da pureza e da serenidade, destituída de temas perturbadores ou deprimentes".
Batata-doce
A batata-doce (Ipomoea batatas), também chamada batata-da-terra, batata-da-ilha, jatica e jetica, é uma planta da família das convolvuláceas, da ordem das Solanales (a mesma da batata, do tomate, das pimentas etc.). Originária dos Andes, se espalhou pelos trópicos e subtrópicos de todo o mundo.

Solanales
Solanales (anteriormente conhecida como Polemoniales) é uma ordem de plantas com flor (Magnoliophyta) dicotiledóneas pertencentes ao clado das euasterídeas I (Lamiidae). Na sua presente circunscrição taxonómica o agrupamento inclui 5 famílias com cerca de 165 géneros e 4080 espécies.
Stereolab
Stereolab é um grupo musical franco-britânico de post-rock cujo estilo é uma mistura de pop e lounge dos anos de 1950-1960 com ritmos emprestados do krautrock, da música brasileira, da eletrônica e de uma miríade de outras influências. O grupo foi fundado em 1990 pelo compositor inglês Tim Gane (guitarra, teclados) e a artista francesa Lætitia Sadier (canto, teclados, guitarra, trombone), que escreve e canta em francês e inglês.

São conhecidos pelo uso de sintetizadores Moog e órgãos Vox e Farfisa. Ganharam pelos fãs o apelido carinhoso de "The Groop", que aparece no título de uma música do álbum "Space Age Batchelor Pad Music": "The Groop Play Chord X". O aclamado álbum Emperor Tomato Ketchup, de 1996,  está na lista "The 100 Greatest Indie Rock Albums of All Time" do site Amazon.com.

Desde abril de 2009, a banda encontra-se em um hiato sem previsão de lançar novo material..

Miríade
Miríade é um numeral de origem grega significando dez mil. A palavra em língua portuguesa provém do francês myriade, derivada do latim medieval myrias ǎdis e, este, do grego myriás - ádos. Na língua portuguesa, além do significado original pode significar uma quantidade grande indefinida.  No sistema de numeração da Grécia Antiga, o maior número existente era a miríade de miríades, correspondente a cem milhões. Esta expressão é encontrada em certas traduções da Bíblia, como em "E olhei, e vi a voz de muitos anjos ao redor do trono e dos seres viventes e dos anciãos; e o número deles era miríades de miríades e milhares de milhares" (Apocalipse 5:11).