hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Heidelberger
Michael Heidelberger (Nova Iorque, 29 de abril de 1888 – 25 de junho de 1991) foi um imunologista estadunidense. Ele e Oswald Avery mostraram que os polissacarídeos do streptococcus pneumoniae são antígenos, possibilitando-lhe mostrar que os anticorpos são proteínas. Passou a maior parte de sua carreira na Universidade Columbia, sendo nos seus últimos anos de vida membro da faculdade da Universidade de Nova Iorque. Em 1934 e 1936 recebeu uma bolsa Guggenheim. Em 1967 recebeu a Medalha Nacional de Ciências. Também recebeu o Prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica de 1953. Seus artigos científicos estão resguardados na National Library of Medicine em Bethesda, Maryland.

Prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica
O Prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica é um dos prêmios Lasker, atribuído pela Fundação Lasker, para o entendimento, diagnóstico, prevenção, tratamento e cura de enfermidades.

Seu anúncio frequentemente precede o do Nobel de Fisiologia ou Medicina: aproximadamente a metade dos ganhadores recebe posteriormente um Prémio Nobel.[carece de fontes?]
Festival do Tucumã
O Festival do Tucumã de Cachoeira do Ararari é um festival realizado na cidade de Cachoeira do Arari, no estado do Pará, Brasil, que celebra o tucumã, fruto típico da região. Foi idealizado pelo Grupo Cachoeirense de Ação Comunitária (GCAC) como espaço anual para resgatar tradições culturais locais.

O tucumã que dá nome ao festival é um ingrediente fundamental da canhapira, um prato característico, parte da tradição da cidade e da ilha do Marajó. Esse prato estava à beira do esquecimento quando o evento foi idealizado. É uma espécie de feijoada que leva carne de boi ou de porco moqueada (assada lentamente na brasa) e utiliza o vinho de tucumã (suco bem concentrado da fruta) para realçar o sabor da carne.

Ilha de Marajó
A Ilha do Marajó (inicialmente chamada de Marinatambal) é uma ilha costeira do tipo fluviomarítima situada na Área de Proteção Ambiental do arquipélago do Marajó, no estado do Pará, na região norte do Brasil. Considerada, segundo algumas fontes, a maior ilha fluviomarítima do planeta.

A ilha de Marajó está separada do continente pelo delta do Amazonas, pelo complexo estuário do rio Pará e pela baía do Marajó.

O maior município da ilha em termos de população é o município de Breves.
Saint-Étienne-de-Chigny
Saint-Étienne-de-Chigny é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 21,16 km². Em 2010 a comuna tinha 1 651 habitantes (densidade: 78 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
Eximperituserqethhzebibšiptugakkathšulweliarzaxułum
Eximperitus (nome abreviado de Eximperituserqethhzebibšiptugakkathšulweliarzaxułum) é uma banda de death metal técnico formada em Minsk, capital da Bielorrússia, em 2009. As letras das músicas falam de misticismo sumério ou babilônico, ocultismo, aniquilação e morte.

A banda adquiriu bastante atenção pelo nome longo de 51 letras. O significado do nome foi explicado por um dos membros como sendo um "neologismo aglutinante individual de um autor. Em sua criação, foram usados alguns termos latinos, egípcios antigos, acádios e sumérios". Isso, segundo o autor, revela o nome impronunciável. "Quando dividido em fragmentos, cria o feitiço dos Lordes sem forma da Escuridão Anterior".

Todos os títulos e letras das músicas da banda são escritos em uma forma transliterada de bielorrusso arcaico.

Língua suméria
Sumério (em cuneiforme: 𒅴𒂠 Emegir, "língua nativa") é a língua da antiga Suméria. É atestada como uma das línguas mais antigas, datando de pelo menos 2900 a.C. Acredita-se que seja uma língua local isolada e que tenha sido falada na antiga Mesopotâmia, na área que hoje é o Iraque.

O acadiano, uma língua semítica, gradualmente substituiu o sumério como língua falada na área por volta de 2000 a.C. (a data exata é debatida), mas o sumério continuou a ser usado como uma língua sagrada, cerimonial, literária e científica na língua acadiana e em outros Estados da Mesopotâmia, como a Assíria e a Babilônia, até o século I d.C. Depois disso, parece ter caído na obscuridade até o século XIX, quando os assiriólogos começaram a decifrar as inscrições cuneiformes e tabuletas escavadas que haviam sido deixadas por seus falantes.
Raimundo Viegas de Sequeira
Raimundo Viegas de Sequeira (1180 – 1242) foi o fidalgo e Cavaleiro medieval do Reino de Portugal. Foi o segundo Senhor de Sequeira, Braga. Esteve ao serviço de duas casas reais peninsulares, mais especificamente da Casa Real Portuguesa e da Casa Real de Castela.

Como Cavaleiro combateu na tomada da cidade de Sevilha aos mouros em 1248 onde se demarcou militarmente, o rei como compensação deu-lhe novas terras no novo território conquistado.

Mouros
Mouros, mauritanos, mauros ou sarracenos são considerados, originalmente, os povos oriundos do Norte de África, praticantes do Islão, nomeadamente Marrocos, Argélia, Mauritânia e Saara Ocidental, invasores da região da Península Ibérica, Sicília, Malta e parte de França, durante a Idade Média. Estes povos consistiam fundamentalmente nos grupos étnicos berberes e árabes, que constituem o âmago de etnicidade da África setentrional. O período da Reconquista marca a expulsão destes povos da Península Ibérica, consubstanciando-se também numa cruzada histórica entre a religião dos mouros, o islão, e a religião dos povos da Península Ibérica, o catolicismo.

Nota-se que a maior parte dos mouros da Península Ibérica eram descendentes de ibéricos convertidos ao islamismo. Portanto, não havia significativa diferença fenótipa entre mouros e cristãos da Ibéria.
Grande Prêmio do Canadá de 2017
O Grande Prêmio do Canadá de 2017 (formalmente denominado Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) foi a sétima etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Disputada em 11 de junho de 2017 no Circuito Gilles Villeneuve, Montreal, Canadá, foi vencida pelo inglês Lewis Hamilton. Completam o pódio o finlandês Valtteri Bottas e o australiano Daniel Ricciardo.

Haas F1 Team
Haas Formula LLC (anteriormente conhecida como Haas Racing Developments), atualmente competindo como TGR Haas F1 Team, é uma equipe de Fórmula 1 estabelecida por Gene Haas em abril de 2014. A equipe planejou sua estreia no início da temporada de 2015, mas optou por adiar a sua entrada para a temporada de 2016.

A equipe tem sede em Kannapolis, Carolina do Norte - 50 quilômetros de Charlotte - ao lado da equipe irmã, participante da NASCAR, a Stewart-Haas Racing, apesar das duas equipes serem tratadas como entidades separadas. A equipe também estabeleceu uma segunda base avançada em Banbury, Oxfordshire, a fim de fornecer melhor assistência aos carros entre as corridas durante a temporada europeia.
Samsung Galaxy Z Flip
O Samsung Galaxy Z Flip é um smartphone Android desenvolvido pela Samsung Electronics. Foi apresentado em 11 de fevereiro de 2020, juntamente com a família Galaxy S20, e lançado em 14 de fevereiro de 2020.

Ao contrário do Galaxy Fold, o dispositivo dobra-se verticalmente e utiliza uma sobreposição de vidro híbrido com a marca “Infinity Flex Display” e também pode utilizar 2 aplicações ao mesmo tempo, dividindo o ecrã.

Samsung Galaxy Fold
O Samsung Galaxy Fold é um smartphone Android dobrável desenvolvido pela Samsung Electronics. Anunciado em 20 de fevereiro de 2019, foi lançado pela primeira vez nos Estados Unidos em 26 de abril de 2019 e na Europa em 3 de maio de 2019, já no Brasil o lançamento ocorreu somente em setembro de 2019.

O dispositivo é capaz de ser dobrado para expor uma tela flexível do tamanho de um tablet de 7,3 polegadas.
Força Aérea Suíça
A Força Aérea Suíça (em alemão:  Schweizer Luftwaffe; em francês:  Forces aériennes suisses; em italiano:  Forze aeree svizzere) é o componente aéreo das Forças Armadas da Suíça. Estabelecida em 31 de julho de 1914 e em Janeiro de 1966 se tornou um serviço independente, separado do Exército.

Em tempos de paz, Dübendorf é o Quartel General da Força Aérea. O Aeroporto Berna-Belp (LSMB) é um aeroporto civil, mas é sede do LTDB (Transporte Governamental da Força Aérea).

A Força Aérea Suíça opera a partir de várias bases fixas, mas seu pessoal é também treinado para realizar operações áereas de aeródromos temporários improvisados em rodovias. Em caso de crise ou guerra muitas rodovias são especialmente preparadas para esta opção.

Dübendorf
Dübendorf é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 22.382 habitantes. Estende-se por uma área de 13,61 km², de densidade populacional de 1.645 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Dietlikon, Fällanden, Schwerzenbach, Volketswil, Wallisellen, Wangen-Brüttisellen, Zurique (Zürich).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça
Sant'Eusebio
Sant'Eusebio all'Esquilino ou  Igreja de Santo Eusébio no Esquilino, conhecida apenas como Sant'Eusebio, é uma igreja titular em Roma dedicada a Santo Eusébio de Roma, um mártir do século IV, localizada no rione Esquilino. Mencionada pela primeira vez em 474 numa inscrição nas Catacumba de Marcelino e Pedro ad duas Lauros, esta igreja foi reportada como Titulus Eusebii nos atos do sínodo de 499. Foi consagrada "in honorem beatorum Eusebii et Vincentii" pelo papa Gregório IX depois da reforma de 1298. Elementos românicos, que remontam a esta época, sobreviveram às reformas dos séculos XVII, XVIII e XX.

O cardeal-presbítero protetor do Titulus S. Eusebii é Daniel DiNardo, arcebispo de Galveston-Houston, no Texas, Estados Unidos.

Arquidiocese de Galveston-Houston
A Arquidiocese de Galveston-Houston (em latim: Archidiœcesis Galvestoniensis Houstoniensis) é uma arquidiocese localizado no Galveston e Houston, nos Estados Unidos. Foi fundada em 4 de maio de 1847. A Catedral Basílica de Santa Maria, em Galveston, é a igreja matriz da arquidiocese, juntamente com a Concatedral do Sagrado Coração, em Houston. Abrange uma área de 23 km², e tem 1,7 milhão de membros.

A arquidiocese incluídos os municípios de Galveston por Harris, Austin, Brazoria, Fort Bend, Grimes, Montgomery, San Jacinto, Walker e Waller.
Chefe do Estado-Maior da Força Aérea
O Chefe do Estado-Maior da Força Aérea (CEMFA) é o comandante da Força Aérea Portuguesa. Por inerência de funções, o CEMFA é também a Autoridade Aeronáutica Nacional (AAN) de Portugal. A função é desempenhada por um general (quatro estrelas).

O CEMFA é coadjuvado pelo Vice-Chefe do Estado-Maior da Força Aérea (VCEMFA) que exerce as funções de 2º comandante da Força Aérea. Também compete ao VCEMFA dirigir o Estado-Maior da Força Aérea. O cargo de VCEMFA é desempenhado por um tenente-general hierarquicamente superior a todos os restantes tenentes-generais em serviço na Força Aérea.

O CEMFA tem, como órgão de apoio direto, o Gabinete do CEMFA, chefiado por um major-general.

Major-general
Major-general é um posto de oficial general nos exércitos e forças aéreas de vários países do mundo. Nos exércitos da NATO, o major-general é, normalmente, um general de duas estrelas (OF-7), responsável pelo comando de unidades de escalão brigada ou divisão.

Nas marinhas, exércitos ou força aéreas de alguns países, a designação é utilizada como título da função de chefe ou subchefe de estado-maior.

Nos países onde não existe o posto de major-general, a patente correspondente é, normalmente, designada "general de divisão" ou "general de brigada".
Carl Pomerance
Carl Bernard Pomerance (Joplin, Missouri, 1944) é um matemático estadunidense. Obteve um doutorado na Harvard University em 1972, com uma tese provando que qualquer número perfeito ímpar tem ao menos 7 fatores primos distintos. Se tornou professor da University of Georgia em 1982.
Publicou mais de 120 artigos, incluindo uma co-autoria com Richard Crandall, resultando no livro Prime numbers: a computational perspective (em português: Números primos: uma perspectiva computacional). Foi um dos criadores de um dos mais importantes métodos de fatoração de números inteiros, o teste de primalidade de Adleman–Pomerance–Rumely.

Joplin (Missouri)
Joplin é uma cidade localizada no estado americano de Missouri, no Condado de Jasper e Condado de Newton. Fica a poucos quilómetros da fronteira com os estados de Kansas e Oklahoma. Atravessada pela Route 66, deve a esta estrada o seu desenvolvimento.

A cidade foi muito afetada por um tornado de categoria EF5, na Escala Fujita Melhorada, em 22 de maio de 2011. Ficou destruída num corredor de 10 km de comprimento por 800 m de largura, que matou 162 pessoas, das quais 139 na cidade.
Paul Funk
Paul Georg Funk (Viena, 14 de abril de 1886 — Viena, 3 de junho de 1969) foi um matemático austríaco.

Introduziu a transformada de Funk e trabalhou com o cálculo de variações. Obteve o doutorado na Universidade de Göttingen em 1911, com a tese Über Flächen mit lauter geschlossenen geodätischen Linien, orientado por David Hilbert.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews ("revisões matemáticas") é uma revista publicada pela American Mathematical Society (AMS) que contém breves sinopses e, em alguns casos avaliações, de muitos artigos em matemática, estatística e teoria da computação. A AMS também publica um banco de dados bibliográfico online associado, chamado MathSciNet, que contém uma versão eletrônica da Mathematical Reviews.
Waiting to Exhale
Waiting to Exhale (br: Falando de Amor; pt: 4 Mulheres Apaixonadas) é um filme de drama romântico estadunidense de 1995 dirigido por Forest Whitaker (em sua estréia como diretor) e estrelado por Whitney Houston e Angela Bassett. O filme foi adaptado do romance de 1992 de mesmo nome por Terry McMillan. Loretta Devine, Lela Rochon, Dennis Haysbert, Michael Beach, Gregory Hines, Donald Faison, e Mykelti Williamson arredondado para fora o resto do elenco. A música original foi composta por Kenneth "Babyface" Edmonds. A história é centrada em quatro amigas que vivem na área de Phoenix, Arizona e suas relações com os homens e umas com as outras. Todas elas estão "segurando a respiração" até o dia em que elas podem se sentir confortável em um relacionamento com um homem comprometido.

O filme é notável por ter um elenco de Afro-americanos. O Los Angeles Times chamou de "fenômeno social".

Forest Whitaker
Forest Steven Whitaker Embaixador(a) da boa vontade da UNESCO (Longview, 15 de julho de 1961) é um ator, produtor e diretor de cinema americano, ganhador do Oscar de melhor ator por sua performance como o ditador Idi Amin, de Uganda, no filme The Last King of Scotland. Célebre pelo intenso trabalho de estudo dos personagem que fez em filmes como Bird e Ghost Dog: The Way of the Samurai, e por seu papel como Rawlins no filme O Grande Dragão Branco e na premiada série de televisão policial The Shield como o ex-tenente da polícia de Los Angeles Jon Kavanaugh.

Whitaker foi o quarto ator negro a ser agraciado com o Oscar, juntando-se a Sidney Poitier, Denzel Washington e Jamie Foxx, Whitaker também é detentor de um Globo de Ouro de um Prêmio BAFTA.

Em 2011 conseguiu o papel principal no elenco da série dramática Criminal Minds: Suspect Behavior, da CBS, porém o projeto não deu certo.
Bioclasto
Os bioclastos são fragmentos fósseis esqueléticos de organismos marinhos ou terrestres que antes eram encontrados em rochas sedimentares depositadas em um ambiente marinho - especialmente variedades de calcário em todo o mundo. Eles são normalmente a principal ferramenta para determinação da idade e informações paleoecológicas. Alguns dos quais assumem texturas e cores distintas de seus bioclastos predominantes - que geólogos, arqueólogos e paleontólogos usam para datar um estrato rochoso de uma era geológica específica.

Biologia marinha
Biologia marinha é a especialidade biológica que se encarrega de entender os organismos que vivem em ecossistemas de água salgada e as relações dos mesmos com o ambiente.

Os oceanos cobrem mais de 71% da superfície da Terra e, assim como o ambiente terrestre é diverso, os oceanos também são. Por isso encontramos as mais diferentes formas de vida no mar, desde o plâncton microscópico, incluindo o fitoplâncton, de enorme importância para a produção primária no ambiente marinho, aos gigantes cetáceos como as baleias.
Praia da Bela Vista
A Praia da Bela Vista é uma praia da zona da Costa de Caparica, no concelho de Almada, distrito de Setúbal, em Portugal.

Localizada cerca de 1 km a Norte da Fonte da Telha o acesso pode ser efectuado por estrada municipal ou através do comboio Transpraia paragem número 17.

Costa de Caparica
Costa de Caparica é uma cidade portuguesa sede da Freguesia de Costa de Caparica do Município de Almada,  freguesia com 10,18 km² de área e 13 968 habitantes (censo de 2021)., tendo, por isso, uma densidade populacional de 1 372,1 hab./km².

A freguesia foi criada pelo Decreto-Lei nº 37.301, de 12/12/1949, com lugares da freguesia da Trafaria.

A vila de Costa de Caparica foi elevada à categoria de cidade em 9 de dezembro de 2004.

Foi a única freguesia do município de Almada que não sofreu qualquer modificação aquando da reorganização administrativa nacional das freguesias que teve lugar em 2013.
Anna Kikina
Anna Iurevna Kikina (em russo:  Анна Юрьевна Кикина, Novosibirsk, 27 de agosto de 1984) é uma engenheira e cosmonauta da Rússia selecionada em 2012.

Desde setembro de 2016 ela tem sido a única mulher no Esquadrão de Cosmonautas e em junho de 2020 o cosmonauta Oleg Kononenko disse que ela deveria voar no outono de 2022 para a Estação Espacial Internacional e realizar uma caminha espacial. Por fim, teve seu primeiro realizado pela SpaceX Crew-5.

Nova Sibéria (cidade)
Nova Sibéria, ou Novosibirsk (em russo Новосиби́рск), é a capital da província homônima, na Sibéria, Rússia. Localiza-se às margens do rio Óbi. Com 1 547 910 habitantes (censo 2014), é o maior centro urbano da Sibéria e a terceira maior cidade da Federação Russa, após Moscou e São Petersburgo. Fundada em 1893 durante a construção da Transiberiana, é uma cidade do estilo modernista, ruas amplas e com infraestruturas modernas, como o metrô inaugurado em 1985 (o único a leste dos Montes Urais), com duas linhas e 13 estações. O centro da atividade comercial é no lado direito do rio, onde concentra-se a atividade comercial e cívica. Aos 20 quilômetros no sul localiza-se o Akademgorodok, um bairro de ciência e do sector informático.
Große Freiheit
Große Freiheit (bra: Great Freedom; prt: Grande Liberdade) é um filme de drama dirigido por Sebastian Meise com produção de Alemanha e Áustria.

Em junho de 2021, o filme foi selecionado para competir na categoria Un certain regard do festival de cinema francês de Cannes representando a Áustria. Em Cannes, o filme venceu no voto do júri na categoria Un certain regard. No Festival de Cinema Europeu de Sevilla, venceu o prêmio Golden Giraldillo.

O longa foi selecionado como a inscrição austríaca para o Oscar de melhor filme internacional no Oscar 2022 e, em 22 de dezembro de 2021, foi selecionado para a cerimônia de premiação, não chegando a lista final.

Foi lançado nos cinemas em 18 de novembro de 2021 na Alemanha pela Piffl Medien e no dia seguinte na Áustria pela Filmladen Filmverleih.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (UCR) é uma secção da seleção oficial do Festival de Cannes, exibida na Salle Debussy, em paralelo à competição pela Palme d'Or. A secção foi introduzida em 1978 por Gilles Jacob.

Todos os anos, apresenta cerca de vinte filmes com propostas mais originais e ousadas do que as da seleção principal, destacando-se pela narrativa e/ou pela encenação, e frequentemente dando visibilidade a cineastas emergentes ou pouco conhecidos em busca de reconhecimento internacional.

Desde 1998, é atribuído o Prémio Un Certain Regard a um dos filmes da seleção.
Patrimônio da família Bolsonaro
O patrimônio da família Bolsonaro compreende o total de 107 imóveis adquiridos por Jair Bolsonaro e seus filhos Flávio Bolsonaro, Carlos Bolsonaro e Eduardo Bolsonaro além de imóveis adquiridos para as ex-esposas de Jair Bolsonaro.

Em 2020, o jornal Correio do Brasil publicou um artigo sobre investigações acerca do envolvimento de Jair Bolsonaro e seus filhos com a milícia e descobriram que sua segunda ex-mulher, Ana Cristina Siqueira Valle, enriqueceu durante o casamento, ao lado do marido ela comprou 14 apartamentos, casas e terrenos. A compra de imóveis também ocorreu no primeiro casamento de Bolsonaro, com Rogéria Bolsonaro.

Carlos Bolsonaro
Carlos Nantes Bolsonaro (Resende, 7 de dezembro de 1982) é um político brasileiro, filiado ao Partido Liberal (PL). Foi vereador do município do Rio de Janeiro de 2001 a 2025. É o segundo filho do ex-presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, bem como irmão do deputado federal Eduardo Bolsonaro e do senador Flávio Bolsonaro.

Em entrevista à rádio Jovem Pan, Jair Bolsonaro afirmou que Carlos foi seu principal cabo eleitoral e responsável por sua eleição, tendo comandado, desde 2010, todo o marketing e a campanha presidencial. O presidente também disse que tinha o desejo de colocar Carlos frente a algum ministério, com o próprio Carlos negando a possibilidade de assumir qualquer ministério ou secretaria.

Rotineiramente envolvido em controvérsias no Governo Jair Bolsonaro, como a queda de vários ministros do primeiro escalão do governo, Carlos ganhou da mídia apelidos como "pit bull da família Bolsonaro", "o filho barulhento do presidente" e "Carluxo".
Ricardo Chamorro
Ricardo Chamorro Delmo (1 de janeiro de 1977) é um político espanhol. Atualmente assume as funções de deputado no Congresso dos Deputados de Espanha.

Delmo é advogado por formação e é formado em Direito pela Universidade de Navarra. Nas eleições gerais espanholas de abril de 2019, foi eleito para representar o círculo eleitoral da Ciudad Real no Congresso dos Deputados e foi reeleito nas eleições de novembro daquele ano.

Congresso dos Deputados (Espanha)
O Congresso dos Deputados (castelhano: Congreso de los Diputados) é a Câmara Baixa das Cortes Gerais de Espanha, o órgão constitucional que representa o povo espanhol. Reúne-se para sessões no Palácio das Cortes, situado na praça das Cortes de Madrid.
Santiago del Campo
Santiago del Campo é um município da Espanha na comarca de Cáceres, província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Tem 73,3 km² de área e em 2021 tinha 234 habitantes (densidade: 3,2 hab./km²). Faz parte da Mancomunidade de Tejo-Salor.

Entidade intermunicipal
Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas.

Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece.