hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dornot
Dornot foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estendia-se por uma área de 1,13 km². Em 2010 a comuna tinha 196 habitantes (densidade: 173,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, ela foi inserida no território da nova comuna de Ancy-Dornot.

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Linha do Corgo
A Linha do Corgo é uma linha de caminho-de-ferro encerrada, que unia as localidades de Chaves e Peso da Régua, em Portugal. O primeiro lanço, entre Peso da Régua e Vila Real, foi inaugurado em 12 de Maio de 1906, tendo a linha sido totalmente concluída a 28 de Agosto de 1921, com a chegada a Chaves. O lanço entre Vila Real e Chaves foi encerrado em 1990, enquanto que a ligação entre a Régua e Vila Real fechou para obras em 25 de Março de 2009, sendo definitivamente encerrada pela Rede Ferroviária Nacional em Julho de 2010.

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Guerra Turco-Armênia
A Guerra Turco-Armênia foi um conflito militar entre a República Democrática da Armênia (DRA) e os revolucionários do Movimento Nacional Turco, que durou de 24 de setembro a 2 de dezembro de 1920, e teve lugar em grande parte das regiões atualmente ocupadas pelo nordeste da Turquia e noroeste da Armênia.

O conflito finalizou com a assinatura de um acordo de paz em Alexandropol.

Sarecamixe
Sarecamixe (em turco: Sarıkamış), Zercamixe (em curdo: Zerqamîş) ou Sarilamixe (em armênio: Սարիղամիշ; romaniz.: Sariłamiš) é uma cidade e distrito na província de Carse, na região da Anatólia Oriental da Turquia. O distrito tem 2 038 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 39 486 habitantes (densidade: 19,4 hab./km²).
Matheus Souza (cineasta)
Matheus Souza é um ator, produtor, diretor e Roteirista brasileiro. Iniciou sua carreira em 2008 com a comédia romântica Apenas o Fim.  Ao decorrer dos anos se destacou no mercado, se tornando conhecido por trabalhos como  Tá Escrito, Galeria Futuro e Onde Está Meu Coração.  .

Apenas o Fim
Apenas o Fim é um filme brasileiro de 2008, uma comédia romântica dirigida por Matheus Souza. O custo total do filme foi de R$ 8 mil.

O filme captura a juventude brasileira com cenas realistas que citam itens da cultura pop, como Cavaleiros do Zodíaco, Transformers e o site Omelete.
Vale de Madeiro
Vale de Madeiro é uma aldeia localizada na freguesia e no Município de Mirandela, em Portugal.

Vale de Madeiro é uma típica aldeia transmontana, com típicas casas de pedra, com as suas tradições e costumes. Pertence à Freguesia e ao Município de Mirandela. Situa-se na parte oriental do município, cujas casas se espalham pela encosta nascente e ali foram sendo renovadas. A aldeia tem uma altitude máxima de 355 m, situa-se na margem esquerda do Rio Tua, no local de passagem da Ribeira da Agricha.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Jardim Monte Kemel
Jardim Monte Kemel é um bairro do distrito de Vila Sônia no Município de São Paulo.

O nome do bairro é herança dos antigos proprietários, e foi construído pela Imobiliária Kemel. A Imobiliária Kemel também foi responsável pelo loteamento de um outro bairro do município de São Paulo, o Cidade Kemel no distrito de Itaim Paulista. O Jardim Monte Kemel tem como limites a Avenida Professor Francisco Morato, ao norte, e a Rua Osiris Magalhães de Almeida, a Oeste, a Rua David Ben Gurion ao Sul, a Rua André Saraiva ao Leste. A Estação Terminal Vila Sônia da Linha Amarela fica localizada nos limites do bairro. Também vizinho ao bairro está o Parque da Chácara do Jockey. A EE Professor Pedro Fonseca é a principal instituição de ensino público dentro do bairro.

Itaim Paulista
Itaim Paulista é um distrito situado na Zona Leste do município de São Paulo e pertencente à subprefeitura do Itaim Paulista.

É classificado pelo CRECI como "Zona de Valor E", assim como outros distritos da capital: Campo Limpo e Brasilândia.
Robert Cushman Murphy
Robert Cushman Murphy (Brooklyn, 29 de abril de 1887 — 20 de março de 1973), ornitólogo e curador Lamont da coleção de aves do American Museum of Natural History, de New York. Ao longo da sua carreira científica, participou em múltiplas expedições oceânicas, afrimando-se como um dos maiores especialistas do seu tempo em aves marinhas, tendo escrito vários livros importantes sobre o tema e publicado cerca de 600 artigos. Descreveu uma espécie de petrel, que hoje é conhecida como petrel de Murphy (Pterodroma ultima). Os topónimos Monte Murphy, na Antártida, e os Picos Murphy, na Geórgia do Sul, receberam o nome em sua homenagem.

Universidade Stony Brook
A Universidade do Estado de Nova Iorque em Stony Brook, ou simplesmente Universidade Stony Brook (em inglês: Stony Brook University), é uma universidade pública dedicada à pesquisa localizada em Stony Brook, Nova Iorque. É um dos quatro centros universitários da sistema da Universidade do Estado de Nova Iorque. Composta por 213 edifícios em 1 454 acres de terreno no condado de Suffolk, é a maior universidade pública em área do estado.

A instituição foi fundada em 1963 em Oyster Bay, mudou-se para Stony Brook em 1962. Em 2001, foi chamada para a Associação de Universidades Americanas, seleto grupo de universidades de pesquisa da América do Norte. Ao lado do Battelle, administra o Laboratório Nacional de Brookhaven, responsável pelo Departamento de Energia dos Estados Unidos.
Estádio Maktoum bin Rashid Al Maktoum
Maktoum Bin Rashid Al Maktoum Stadium (em árabe: ملعب مكتوم بن راشد آل مكتوم) é um estádio multiuso em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Atualmente é usado principalmente para jogos de futebol e serve como estádio da antiga Al Shabab Al Arabi Club do Campeonato Emiradense de Futebol, mas depois que o Al Shabab se fundiu com o Al Ahli e Dubai para formar o Shabab Al-Ahli Club, um estádio secundário para o Shabab Al Ahli. O estádio tem 12.000 espectadores

Al-Shabab Al Arabi Club
Al-Shabab (árabe: o الشباب_امارات) foi uma agremiação esportiva dos Emirados Árabes Unidos, fundada em 1958, sediada em Dubai.

A associação compreende departamentos de futebol, basquete, handebol e vôlei, tanto no gênero masculino como no feminino.
Volodymyrets
Volodymyrets é um assentamento de tipo urbano no Oblast de Rivne (província) no oeste da Ucrânia. A cidade também era anteriormente o centro administrativo de Volodymyrets Raion (distrito), abrigando os edifícios da administração local do distrito até a abolição do raion, mas agora é administrado dentro de Varash Raion. Sua população era de 8.699 no censo ucraniano de 2001. A população estimada em 2022 foi de 9.315 habitantes.

A cidade está localizada na confluência dos rios Styr e Horyn. Volodymyrets foi fundada pela primeira vez nos tempos da antiga Rússia de Kiev, e adquiriu o status de um assentamento de tipo urbano em 1957.

Assentamento de tipo urbano
Assentamento de tipo urbano (em russo посёлок городско́го ти́па, posiolok gorodskogo tipa; em ucraniano селище міського типу, selishche mis'koho typu - abreviado em п.г.т./с.м.т.) é uma designação oficial para um tipo de localidades urbanas usado em alguns países da antiga União Soviética. Vários critérios específicos estão associados com esta classificação assentamento, que basicamente exige a resolução de ter algum tipo de infra-estrutura urbana semelhante.
AeroSur
A AeroSur S.A. (Compañía Boliviana de Transporte Aéreo Privado) foi uma companhia aérea boliviana com sede na cidade de Santa Cruz de la Sierra, criada em 1992 e fechada em 2012, quando foi à falência.

Santa Cruz de la Sierra
Santa Cruz de la Sierra (traduzido do castelhano, significa Santa Cruz da Serra) é, atualmente, a maior e mais populosa cidade da Bolívia. Localiza-se no centro do país, nas margens do Rio Piraí, na planície do leste boliviano. Possui uma altitude de 416 metros. A cidade é a mais importante do Departamento de Santa Cruz. Também é considerada o motor econômico do país. Foi fundada em 1561.
Volga Hayworth
Volga Cansino (? 1898 - 25 de janeiro de 1945), foi uma famosa dançarina e atriz americana, além de figurante da Broadway mais conhecida como Volga Hayworth. Foi mãe de Margarita Carmen Cansino, que ao começar a fazer filmes em Hollywood tornou-se a grande atriz e dançarina Rita Hayworth, usando o nome de solteira de Volga.
Volga apareceu em Ziegfeld Follies, no ano de 1916, onde trabalhou com o dançarino espanhol, Eduardo Cansino. Em 1917 casou-se com Eduardo Cansino. Ela e eduardo formavam um ato de vaudeville chamado The Dancing Cansinos.

Volga e Eduardo tiveram três filhos:

Margarita Carmen Cansino

Eduardo Cansino Jr.

Vernon Cansino

Vaudeville
Vaudeville foi um gênero de entretenimento de variedades predominante nos Estados Unidos e Canadá do início dos anos 1880 ao início dos anos 1930.

Desenvolvendo-se a partir de muitas fontes, incluindo salas de concerto, apresentações de cantores populares, "circos de horror", museus baratos e literatura burlesca, o vaudeville tornou-se um dos mais populares tipos de empreendimento e também entretenimento teatral dos Estados Unidos. A cada noite, uma série de números era levada ao palco, sem nenhuma relação direta entre eles, como músicos (tanto clássicos quanto populares), dançarina(s) - ou dançarino(s)-, comediantes, animais variados treinados, mágicos, imitadores de ambos os sexos, acrobatas, peças inteiras em um único ato ou cenas de peças, atletas, palestras dadas por celebridades, cantores de rua e também filmes (o que seria um circo nos dias de hoje).
Athous elongatus
Athous elongatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Elateridae.

A autoridade científica da espécie é Brisout, tendo sido descrita no ano de 1866.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Elaterídeos
Elaterídeos (cientificamente denominados Elateridae Leach, 1815 ) são uma família cosmopolita de coleópteros polífagos caracterizada pelo seu incomum mecanismo de produção de som. A família agrupa cerca de 7000 espécies.
Liesco
A Liga Independente das Escolas de Samba de Corumbá (LIESCO) é a entidade que regulamenta os desfiles das escolas de samba de Corumbá e defende os seus interesses das entidades filiadas a ela. Foi fundada em 2002, tendo em vista a dissolução da União das Entidades Carnavalescas de Corumbá, que reuniam as escolas de samba, blocos oficiais e cordões carnavalescos do município.

Cordão carnavalesco
Cordão carnavalesco foi um tipo de agremiação recreativa ligada essencialmente aos festejos de Carnaval. Muito popular no final do século XIX e início do século XX no Rio de Janeiro, e até a década de 1960, em São Paulo, os cordões após isso entraram em decadência, sendo substituídos pelas escolas de samba, blocos carnavalescos ou nestas se transformando.[carece de fontes?]

Algumas escolas de samba, especialmente no Estado de São Paulo, tiveram origens em cordões, entre elas Vai-Vai e Camisa Verde e Branco, da capital, e o Bambas, de Ribeirão Preto.
Ana Cacimba
Ana Carolina Correia de Assis, mais conhecida como Ana Cacimba , é uma cantora, compositora, luthier e instrumentista brasileira, conhecida por tocar e produzir asalato, instrumento africano de percussão.

A artista é descendente de quilombolas mineiros do Vale do Jequitinhonha em Minas Gerais  e nasceu na cidade de Diadema, em São Paulo.

Seu nome artístico faz referência a uma encantada do Baião de Princesas da Casa Fanti-Ashanti (casa de Tambor de Mina localizada no estado do Maranhão).

Violeiro (luthier)
Violeiro(português europeu), guitarreiro(português europeu), luteiro ou luthier é um profissional especializado na construção e no reparo de instrumentos de cordas, com caixa de ressonância. Isto inclui o violão, violinos, violas, violoncelos, contrabaixos, violas da gamba e todo tipo de guitarras (acústica, elétrica, clássica),  alaúdes, archilaúdes, tiorbas, e bandolins.
Fruxu-do-carrasco
Manaquim-da-campina ou fruxu-do-carrasco (Neopelma chrysocephalum) é uma espécie de ave da família Pipridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Colômbia, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e matagal árido tropical ou subtropical.

Piprídeos
Piprídeos (Pipridae) é uma família de aves da ordem Passeriformes nativa dos neotrópicos encontrada do sul do México ao nordeste da Argentina e Brasil, incluindo Trindade e Tobago. São conhecidos popularmente como uirapuru, dançador, tangará, manaquim, rendeira, fruxu e soldadinho.
The Americano
The Americano é um filme de aventura estadunidense de 1955, dirigido por William Castle para a RKO Pictures.

As locações foram no Brasil e o número musical de Abbe Lane foi supervisionado pelo marido Xavier Cugar. Sarita Montiel chegou a realizar filmagens nas locações mas quando a produção se deslocou para os Estados Unidos ficou sem poder terminar o trabalho, sendo substituída por Lane.

Sara Montiel
Sara Montiel, nome artístico de María Antonia Alejandra Vicenta Elpidia Isidora Abad Fernández, (Campo de Criptana, 10 de março de 1928 – Madrid, 8 de abril de 2013), também conhecida como Sarita Montiel ou Saritísima foi uma atriz e cantora espanhola, com atuação no México e nos Estados Unidos (Hollywood).
(39184) Willgrundy
2000 WG166 (asteroide 39184) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05998240 e uma inclinação de 4.29690º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de novembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Jiyū e no Shōtai
"Jiyuu e no Shoutai" (自由への招待, Jiyū e no Shōtai, "Convite para a Liberdade") é o vigésimo quinto single da banda japonesa L'Arc~en~Ciel, lançado em 2 de junho de 2004 e incluído no álbum Smile. A b-side "Milky Way" é a primeira música tocada por seu alter ego, P'unk~en~Ciel. O single estreou na primeira posição na Oricon Singles Chart, e foi certificada como Platina pela RIAJ por ter vendido mais de 250 mil cópias.

Oricon Singles Chart
A Oricon Singles Chart é uma parada musical referente aos singles mais vendidos no Japão, ela é publicada de forma diária, semanal, mensal e anual pela Oricon. As posições da tabela são baseadas nas vendas de singles em formato físico, pois a Oricon não inclui vendas por descarga digital, apesar de as vendas físicas no país diminuírem drasticamente na década de 2000. Sua publicação ocorre todas as terça feiras, através da revista Oricon Style e no website oficial da Oricon, pois todas as segundas feiras, os dados coletados eletronicamente são recebidos dos pontos de venda.
Tayna Lawrence
Tayna Lawrence (Spanish Town, 17 de setembro de 1975) é uma atleta jamaicana. Ela é detentora de uma medalha de ouro olímpica no revezamento 4 x 100 metros.

Ela se formou na Universidade Internacional da Flórida, nos Estados Unidos da América. Teve uma contusão na perna e teve que passar por cirurgia em 2003, perdendo o Campeonato Mundial de Atletismo em Paris — o problema se iniciou em 2001, quando teve uma série de fraturas na perna.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
Josef Pohnetal
Josef Pohnetal (Judenburg, 14 de março de 1925 — Mistelbach, 17 de junho de 2008) foi um ciclista austríaco.

Competiu na prova de estrada (individual), no contrarrelógio por equipes (estrada) e na perseguição por equipes de 4 km em pista nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 em Londres, não obtendo sucesso.

Perseguição por equipes
A Perseguição por equipes  é uma corrida de ciclismo de pista, a prova é disputada por duas equipes de 4 ciclistas, que largam em pontos opostos da pista e percorrem a distância de 4 km, no feminino são 3 ciclistas com distância de 3 km. Vence a equipe que alcançar a outra ou obtiver o menor tempo. Uma equipe é considerada alcançada quando a equipe adversária (pelo menos três ciclistas rolando juntos) atinge uma distância igual ou inferior a um metro.

As regras e recordes são dirigidos pela União Ciclística Internacional (UCI), e é uma prova que está no calendário olímpico.
Nikujaga
Nikujaga (肉じゃが), que significa carne-batata, é um prato japonês de carne, batata e cebola cozido em molho shoyu adocicado, algumas vezes com kon'nyaku e vegetais. Geralmente, as batatas compõem a maior parte do prato, com a carne sendo servida principalmente como uma fonte do sabor. Ele normalmente é cozido até que a maior parte do líquido seja reduzida. Fatias finas de carne são as mais usadas, embora carne picada também seja popular. A carne de porco muitas vezes é usada ao invés da carne de vaca no leste do Japão.

Nikujaga é um prato caseiro de inverno, servido com uma tigela de arroz branco e missoshiru. Ele é às vezes visto em izakayas.

Tigela
As tigelas são dos utensílios culinários mais simples e dos mais utilizados na cozinha. Geralmente sem tampa, nem pegas, as tigelas são recipientes de forma aproximadamente hemisférica, de metal, vidro, cerâmica ou plástico, que servem para separar ou misturar os alimentos a cozinhar; também se usam para guardar ou servir à mesa alimentos, saladas ou doces.

Na China, os alimentos são geralmente comidos em pequenas tigelas, com a colher típica daquela cultura ou com Hashi.

Muitos serviços de jantar incluem tigelas para servir a sopa ou os doces.

As tigelas existem há milhares de anos. As primeiras tigelas podiam ser encontradas na China, Grécia antiga, Creta e em certas culturas americanas. A aparência pode variar de simples formas com uma só cor até verdadeiras obras de arte.
Copa Santa Catarina de 2024
A Copa Santa Catarina de 2024 (oficialmente, Copa Meridianbet SC 2024, por motivos de patrocínio) foi a 23ª edição desta competição futebolística realizada e organizada pela Federação Catarinense de Futebol. Foi disputada por oito equipes entre os meses de setembro a novembro.

O título da copa ficou com a equipe do Concórdia após vencer o Marcílio Dias na final. O galo do oeste garantiu com o título, a vaga para a Copa do Brasil e para a Recopa Catarinense.

Clube Náutico Marcílio Dias
Clube Náutico Marcílio Dias ou Marcílio Dias é um clube do futebol brasileiro sediado na cidade de Itajaí, Santa Catarina, fundado em 17 de março de 1919. O Marcílio Dias também é conhecido como "Marinheiro", devido ao nome do clube, que foi levantado na primeira reunião, no mesmo dia 17 de março, e aprovado por unanimidade, em homenagem ao marinheiro Marcílio Dias, que combateu na Batalha Naval do Riachuelo, na Guerra do Paraguai.

O Clube Náutico Marcílio Dias faz seus jogos no Estádio Doutor Hercílio Luz, conhecido por Gigantão das Avenidas, por estar entre as Avenidas Sete de Setembro e Coronel Marcos Konder, no centro de Itajaí. A sua sede fica junto ao estádio, na Rua Gil Stein Ferreira, sendo um dos mais bem localizados estádios do Brasil, exatamente na parte central de Itajaí. As cores vermelho e azul (rubro-anil) foram adotadas em homenagem a dois grandes clubes náuticos da capital de Santa Catarina: Riachuelo (azul) e Martinelli (vermelho).
Distribuidora Catarinense de Energia Elétrica
A Distribuidora Catarinense de Energia Elétrica S/A, melhor conhecida como DCELT Energia, é uma empresa privada de distribuição de energia elétrica com atuação no estado brasileiro de Santa Catarina, com sede em Xanxerê. Até setembro de 2020, era chamada Iguaçu Distribuidora de Energia Elétrica, ou simplesmente "Iguaçu Energia". Hoje é uma sociedade anônima, embora tenha sido uma sociedade limitada até setembro de 2022.

É uma das cinco concessionárias de energia em operação em Santa Catarina. Além disso, no cenário nacional, faz parte de uma das catorze empresas da ABRADEMP - Associação Brasileira de Distribuidoras de Energia de Menor Porte.

Em 2021, a empresa teve uma receita anual de R$ 116,3 milhões.; em 2023, a receita subiu para R$ 143,83 milhões.

Em abril de 2022, o controle acionário da empresa Dcelt foi adquirido pela BID Energia.

Sociedade anónima
Sociedade anónima  (português europeu) ou sociedade anônima  (português brasileiro) (normalmente abreviado por S.A., SA ou S/A) é a forma jurídica de constituição de empresas na qual o capital social não se encontra atribuído a um nome em específico, mas está dividido em ações que podem ser transacionadas livremente, sem necessidade de escritura pública ou outro ato notarial. Por ser uma sociedade de capital, prevê a obtenção de lucros a serem distribuídos aos acionistas.
Czesław Fiedorowicz
Czesław Fiedorowicz (Gubin; 21 de Fevereiro de 1958 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 16153 votos em 8 no distrito de Zielona Góra, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Ele também foi membro da Sejm 1993-1997 e Sejm 1997-2001.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Martim-pescador-verde
Guarda-rios-amazónico ou martim-pescador-verde (Chloroceryle amazona) é uma espécie de martim-pescador presente do México à Argentina. Tais aves medem cerca de 29,5 cm de comprimento e se alimentam de peixes e invertebrados aquáticos. Por vezes defecam na água para atrair peixes, que são pescados num mergulho rápido e direto, batendo-os contra galhos para atordoá-los antes de engolir. O casal constrói o ninho em barrancos no rio, escavando um buraco profundo, onde a fêmea põe até 4 ovos, chocados por ambos. Os filhotes nascem após 22 dias, e são alimentados com peixinhos. Também são chamados de ariramba-verde e martim-gravata.

Fêmea
Fêmea (♀) é o sexo de um organismo, ou de uma parte de um organismo, que produz óvulos não móveis. Os mamíferos, incluindo os seres humanos, do sexo feminino possuem dois cromossomos X.

O oposto da fêmea na biologia é o macho.