hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Genesco Aparecido de Oliveira
Genesco Aparecido de Oliveira foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais. Atuou como deputado estadual de Minas Gerais na 5ª legislatura (1963-1967). Atuou também com deputado federal pelo PMDB na legislatura (1987-1991) pelo estado de Minas Gerais.

É irmão do ex-governador do Distrito Federal, Ministro da Cultura e Ministro das Relações Exteriores, Embaixador José Aparecido de Oliveira. Ele é cunhado do ex-governador de Minas Gerais, Alberto Pinto Coelho. Seu filho Genesco Aparecido de Oliveira Junior (MDB) e seu neto Genesco Aparecido de Oliveira Neto (MDB) governaram a cidade de Lagoa Santa, Região Metropolitana de Belo Horizonte. Seu sobrinho José Fernando Aparecido de Oliveira, também foi deputado federal e prefeito de Conceição do Mato Dentro.

Conceição do Mato Dentro
Conceição do Mato Dentro é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região central mineira, estando situado a cerca de 170 km a norte da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 1 720 km², sendo que 7 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 24 254 habitantes em 2024.

A cidade é conectada a Belo Horizonte através da rodovia MG-010, passando por Lagoa Santa e pela Serra do Cipó. É considerada por muitos como a capital mineira do ecoturismo e tem como principal atração a Cachoeira do Tabuleiro (considerada pelo Guia 4 Rodas de 2005 como a cachoeira mais bonita do Brasil) Atualmente a cidade recebe um dos maiores planos de mineração do mundo, o Mineroduto Minas–Rio da empresa inglesa Anglo American.
Gás natural veicular
Gás natural veicular (GNV) é um combustível disponibilizado na forma gasosa. Diferencia-se do gás liquefeito de petróleo (GLP) por ser constituído por hidrocarbonetos na faixa do metano e do etano, enquanto o GLP possui em sua formação hidrocarbonetos na faixa do propano e do butano.

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
A Revolta dos Dândis
A Revolta dos Dândis é o segundo álbum de estúdio da banda de rock brasileira Engenheiros do Hawaii. O disco foi gravado em julho de 1987, nos estúdios da RCA, em São Paulo, e lançado em 15 de outubro do mesmo ano pela gravadora RCA através do selo Plug. O álbum marca uma inflexão no som da banda, afastando-se do reggae e do ska do primeiro disco e aproximando-se de um som mais setentista, mais próximo do folk rock. A principal razão para isto foi a saída de Marcelo Pitz e a entrada de Augusto Licks, com Gessinger assumindo o baixo, o que trouxe novas influências ao som da banda.

O disco rendeu três singles (A Revolta dos Dândis I, Terra de Gigantes e Infinita Highway) que tiveram boa execução nas rádios, levando o álbum a vender mais de 50 mil cópias no primeiro ano de seu lançamento. Para promover o lançamento, a banda saiu em turnê nacional, que foi batizada de Infinita Tour.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
António Telmo
António Telmo (Almeida, 2 de Maio de 1927 — Évora, 21 de Agosto de 2010) foi um filósofo, escritor e professor português. Filho do jurista, poeta e jornalista António Dinis Vitorino e irmão de Orlando Vitorino, também era escritor e filósofo. Era licenciado em Filologia Clássica pela Faculdade de Letras de Lisboa.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
New Jeans Code in Busan
New Jeans Code in Busan (hangul: 뉴진스 코드; rr: Nyujinseu Kodeu) é um reality de viagem sul-coreano produzido pela Cidade Metropolitana de Busan e pela Organização de Turismo de Busan e distribuído pela SBS. Estrelando o girl group de K-pop NewJeans, a série de três episódios segue o grupo enquanto elas visitam vários marcos de Busan ao longo de uma viagem de dois dias. Foi criado como parte de uma série de conteúdo Hallyu produzido para apoiar a candidatura de Busan para sediar a Expo 2030. O projeto foi anunciado pela primeira vez em setembro de 2022 e estreou na SBS TV em 16 de outubro de 2022, às 12h10 (KST). Definido para ir ao ar por três domingos consecutivos, o episódio final foi adiado para 6 de novembro de 2022.

Hora legal na Coreia do Sul
O horário na Coreia do Sul é dado pela Hora Legal da Coreia (KST; (hangul: 한국 표준시; hanja: 韓國標準時; rr: Hanguk pyojunsi) ou também conhecido por alguns como Horário de Seul (hangul: 서울시간; hanja: 서울時間) é de 9 horas UTC (UTC+09:00): por exemplo, quando é meia-noite (00:00) UTC, é 9 da manhã (09:00) Hora Legal da Coreia. Coreia do sul não utiliza o horário de verão, mas experimentou durante os Jogos Olímpicos de Seul de 1998. A Hora Legal da Coreia é o mesmo como a  Hora Legal do Japão, Hora Legal do Leste Indonésio e Horário de Yakutsk. A Coreia do Norte voltou a utilizara Hora Legal da Coreia em 2018 após adotar, durante três anos, a Hora Legal de Pyongyang que é de 30 minutos atrás.
Campeonato de Atletismo da Micronésia de 2003
O Campeonato de Atletismo da Micronésia de 2003 foi a 1ª edição da competição organizada pela Associação de Atletismo da Oceania entre 25 de abril a 26 de abril de 2003, representando a região da Micronésia, na Oceania. O evento foi celebrado na cidade de Koror, em Palau, com um total de 29 provas (14 masculino,14 feminino e 1 misto). Além disso, a prova do lançamento de martelo masculino e feminino não faziam parte do campeonato, não sendo concedido medalhas a atletas convidados da Austrália.

Campeonato da Oceania de Atletismo
O Campeonato da Oceania de Atletismo (em inglês Oceania Area Championships in Athletics) é uma competição internacional de atletismo organizada pela Associação de Atletismo da Oceania. Começou em 1990 como um campeonato continental para países da Oceania membros da IAAF. Originalmente projetado para ser realizado a cada quatro anos, transformou-se em bienal em 1996, anual em 2010 e voltando a ser bienal em 2015. Em 1990, 1996 e 1998, a competição foi aberta apenas às federações membros da IAAF, que excluíram notavelmente os territórios franceses na Oceania. Em 2000, o Campeonato se tornou Aberto, o que permitiu a participação de atletas de fora da Oceania.
Ácido fenil-láctico
Ácido fenil-láctico, ácido 3-fenil-láctico ou ácido DL-3-fenil-láctico o composto orgânico de fórmula molecular C9H10O33, fórmula linear C6H5CH2CH(OH)COOH de massa molecular 166,17. É classificado com o número CAS 828-01-3, número de registro Beilstein 2209791, número EC 212-580-4, número MDL MFCD00065928 e PubChem 24898830.

O ácido é um produto do catabolismo da fenilalanina, e aparece na urina de indivíduos com fenilcetonúria.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Ivan Zimmermann
Ivan Sérgio Zimmermann (Blumenau, 31 de dezembro de 1960 – Pompano Beach, 31 de janeiro de 2025) foi um jornalista e narrador esportivo brasileiro.

Ficou conhecido por sua carreira profissional dedicada à cobertura de esportes, especialmente as principais ligas estadunidenses, como NFL, NBA, NHL e MLB pela versão brasileira do canal de televisão por assinatura ESPN entre 1992 a 2003.

Zimmermann criou bordões como "fogo na bomba", "barrado no baile" e "hasta la vista, baby", que se tornaram marcantes em suas transmissões, bem como seu estilo leve e bem-humorado de narrar eventos esportivos.

NCAA Basketball Championship
Existem seis torneios de basquetebol da NCAA:

Divisão I - Torneio Masculino

Divisão I - Torneio Feminino

Divisão II - Torneio Masculino

Divisão II - Torneio Feminino

Divisão III - Torneio Masculino

Divisão III - Torneio Feminino
Base Aérea Naval de Fort Worth
A Base Aérea Naval de Fort Worth (ou NAS Fort Worth JRB) é um complexo militar de grandes proporções que inclui o Campo de Carswell, uma base aérea localizada a 9 km do centro de Fort Worth, em Condado de Tarrant, Texas, Estados Unidos. Este aeródromo militar é operado pela Reserva da Marinha dos Estados Unidos, mas é usado por todos os ramos armados dos Estados Unidos.

Base aérea
Uma base aérea é um aeródromo destinado ao estacionamento, ao apoio e à operação de aeronaves militares.

As bases aéreas distinguem-se dos aeroportos civis pelo fato de não lidarem com grandes volumes de trânsito de passageiros e pelo fato de, tanto esse trânsito como o tratamento da carga aérea, não ter de se processar através de autoridades aduaneiras e de controlo de imigração. Algumas bases aéreas estão instaladas junto de aeródromos civis, partilhando algumas infraestruturas aeroportuárias, como as pistas e a torre de controlo.

Conforme o utilizador ou o tipo de instalação, uma base aérea pode ter outras denominações tais como "aeródromo militar" ou "base da força aérea". Por outro lado, em algumas forças aéreas é dada a designação "base aérea", a tipos de bases militares que não comportam aeródromos. O termo "base aérea" é igualmente usado em algumas organizações civis para designar as instalações onde estão baseadas as suas aeronaves.
Ostracion meleagris
Ostracion meleagris é o nome científico dado ao peixe-cofre-azul-e-amarelo, este peixe pertence ao gênero Ostracion. Possui uma carapaça rígida de placas ósseas que rodeia a cabeça e o corpo deste peixe-cofre, deixando apenas as barbatanas livres para nadar. Quando assustados, os peixes-cofre-azuis-e-amarelos segregam ostracitoxina.

Os machos podem crescer até 25 cm de comprimento total. A espécie apresenta dimorfismo sexual.

É encontrado da África Oriental ao México, sul do Japão, Havaí, Nova Caledônia e Tuamotu.

Ostracitoxina
A ostracitoxina é uma toxina segregada por peixes-cofre e peixes-vaca. Essa toxina é suficientemente venenosa para matar outros peixes, se viverem pode mesmo chegar a matar o próprio peixe que a produziu.
Uncharted: Golden Abyss Original Soundtrack
Uncharted: Golden Abyss Original Soundtrack é a trilha sonora do videogame de ação e aventura de 2011 Uncharted: Golden Abyss, desenvolvido pela Bend Studio. Composto por Clint Bajakian e executado pela Nexus Session Orchestra, foi lançado em 22 de fevereiro de 2012 pela editora do jogo, Sony Computer Entertainment.

Bend Studio
Bend Studio é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos localizada em Bend, cidade localizada no estado norte-americano de Oregon. É propriedade da Sony Interactive Entertainment (SIE) e desenvolvedora da série Syphon Filter. Anteriormente, era conhecida como Sony Bend Eidetic Inc. até sua aquisição pela SIE em 2000. Antes de desenvolverem Syphon Filter, eles desenvolveram Bubsy 3D para o PlayStation.
Natachai Boonprasert
Natachai Boonprasert (ณัฎฐ์ฐชัย บุญประเสริฐ; nascido em 1 de outubro de 2000), apelidado de Dunk (ดัง), é um ator, cantor, modelo e apresentador de televisão tailandês da GMMTV. Ele é mais conhecido por seus papéis principais nas séries Star & Sky: Star In My Mind (2022), Hidden Agenda (2023) e The Heart Killers (2024).

Tai (grupo étnico)
Os tais (em tailandês: ไทย) são o grupo étnico majoritário na Tailândia. Fazem parte de um grande grupo etnolinguístico que se distribui entre o Sudeste Asiático e a China. Sua língua é o tailandês, pertencente ao grupo linguístico tai, pertencente à família linguística kradai. O termo  'tailandês'  também se refere aos naturais da Tailândia e não apenas ao indivíduo integrante do grupo étnico tai.

A maior parte do povo tai segue o budismo teravada.
Teste de usabilidade
Teste de Usabilidade tem por objetivo verificar a facilidade que o software ou site possui de ser claramente compreendido e manipulado pelo usuário.

Verifica se o sistema utiliza manuais, help on-line, assistentes eletrônicos, etc.

Para avaliar a usabilidade de um sistema podemos aplicar uma metodologia chamada Avaliação Heurística, definida por Nielsen e Molich(1994), onde são abordadas 10 questões: Visibilidade do status do sistema, Compatibilidade entre o sistema e o mundo real, Controle e liberdade para o usuário, Consistência e padrões, Prevenção de erros, Reconhecimento em lugar de Lembrança, Flexibilidade e eficiência de uso, Projeto minimalista e estético, Auxiliar os usuários a reconhecer e Diagnosticar e recuperar erros, Ajuda e documentação.

Manual de instruções
Manual de instruções, manual do usuário (português brasileiro) ou manual do utilizador (português europeu) é um folheto que ensina a operar um equipamento, um objeto, um software ou uma ferramenta. Muitas vezes o manual vem com imagens, para, não só ilustrá-lo, como ajudar na compreensão.

Às vezes, o manual pode vir organizado em itens, ou passos; que geralmente são curtos e com poucos números. Como, por exemplo:

"Passo 1" - Coloque a peça sobre o orifício colocado anteriormente."

Ou o manual explica detalhadamente cada passo com muito cuidado. Quando o objeto a ser construído é muito complexo, os manuais vêm com imagens ou então com vários detalhes sobre como criá-lo.
Micula
Micula é uma comuna romena localizada no distrito de Satu Mare, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 37.77 km² e sua população era de 3988 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Jabaquara Atlético Clube
Jabaquara Atlético Clube é uma agremiação esportiva da cidade de Santos, litoral do estado de São Paulo.

Foi fundada em 15 de novembro de 1914 e suas cores são amarelo e vermelho.

A agremiação, anteriormente chamada Hespanha FBC, é um dos membros fundadores da Federação Paulista de Futebol.

Atualmente, o clube disputa a Série A4 do Campeonato Paulista, equivalente ao quarto nível estadual.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Hulk (filme)
Hulk é um filme norte-americano de 2003 de super-herói baseado no personagem homônimo da Marvel Comics. Dirigido por Ang Lee e distribuído pela Universal Pictures, o filme é estrelado por Eric Bana, Jennifer Connelly, Sam Elliott, Josh Lucas, e Nick Nolte. Hulk explora as origens de Bruce Banner, que depois de um acidente de laboratório envolvendo radiação gama se torna capaz de se transformar em um enorme monstro de pele verde sempre que ele fica com raiva, enquanto ele é perseguido pelos militares dos Estados Unidos e entra em um conflito com o seu pai.

O desenvolvimento do filme começou em 1990. Foi filmado na sua maior parte na Califórnia, principalmente na Área da baía de São Francisco. Hulk arrecadou mais de 245 milhões de dólares em todo o mundo e recebeu reações mistas dos críticos. Um reboot, intitulado O Incrível Hulk, foi lançado em 13 de junho de 2008 como o segundo filme do Universo Cinematográfico Marvel.

Baía de São Francisco
A Baía de São Francisco (em inglês:  San Francisco Bay) é um estuário raso e fértil que drena cerca de 40% dos cursos de água da Califórnia, que, fluindo através do rio Sacramento e do rio San Joaquin a partir das montanhas da Sierra Nevada, entram no oceano Pacífico. Tecnicamente, ambos os rios desaguam na baía de Suisun, a qual desagua no estreito de Carquinez para se unir ao rio Napa na entrada da baía de São Paulo, a qual conecta-se em sua extremidade sul à Baía de São Francisco, embora todo o grupo de baías interligadas seja muitas vezes citado como "Baía de São Francisco".

A Baía de São Francisco está situada na Califórnia, Estados Unidos, cercada por uma região contígua conhecida por Área da Baía de São Francisco, a qual é dominada por grandes cidades como São Francisco, Oakland e São José. Possui cerca de 30 metros de profundidade.

O estreito que drena a Baía de São Francisco para o Pacífico designa-se por Golden Gate.
Karl Staaff
Karl Albert Staaff (21 de Janeiro de 1860 — 4 de Outubro de 1915) foi um político liberal da Suécia. Ocupou o lugar de primeiro-ministro da Suécia de 7 de Novembro de 1905 a 29 de Maio de 1906, e de 7 de novembro de 1911 a 17 de fevereiro de 1914.

Teve um importante papel na democratização do país, tendo sido ativo na luta pelo sufrágio universal e empenhado antimilitarista.

Sufrágio universal
O sufrágio universal consiste no pleno direito de votar e ser votado de todos cidadãos elegíveis e na garantia da correta e transparente apuração dos resultados. Em sua forma original, usada no século XIX por reformistas políticos, sufrágio universal era entendido como apenas o sufrágio masculino.

Entre os países existem variações das condições para o direito ao voto; a idade mínima costuma ser entre 18 e 25 anos e as "pessoas com certas doenças psiquiátricas, certos criminosos condenados, e outros punidos por certos crimes eleitorais" costumam também não ter direito ao voto.
Cartaxo (freguesia)
A Freguesia de Cartaxo foi uma freguesia portuguesa do Município do Cartaxo que tinha 19,06 km² de área e 11 370 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 596,5 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Vale da Pinta, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias do Cartaxo e Vale da Pinta com a sede em Vale da Pinta.

Igreja de São João Batista (Cartaxo)
A Igreja de São João Batista é a igreja matriz do Cartaxo, na atual freguesia de Cartaxo e Vale da Pinta, em Portugal.

Uma lápide na frontaria desta, lembra a data da sua consagração, em 31 de Agosto de 1522, por D. Ambrósio Pereira Brandão, bispo de Ressiona. No interior, existe uma ampla nave única. O tecto, de madeira, desdobra-se em três planos. As paredes da capela nova são revestidas com silhares de azulejo do género azul e branco, figurados com cenas da vida de São João Batista. O altar-mor tem talha dourada. Todo o conjunto data do século XVIII.

Junto da igreja está o Cruzeiro do Cartaxo coberto com alpendre de madeira datando do primeiro quartel do século XVI que se encontra classificado como Monumento Nacional desde 1910.
Processamento de sinal analógico
O processamento de sinal analógico (ou de tempo contínuo) são processados por circuitos analógicos. Os valores analógicos são normalmente representados como uma tensão, corrente ou carga elétrica em torno de componentes nos dispositivos eletrônicos. Esse tipo de sinal pode assumir qualquer valor dentro da faixa dinâmica (contínuo no tempo e em amplitude). Os componentes eletrônicos analógicos que são analisados sofrem variações de condições ambientais, tais como temperatura, umidade, envelhecimento, pressão, ataques químicos, corrosão, etc. Exemplos de processamento de sinal analógico incluem filtros de crossover em alto-falantes e controles de volume em aparelhos de som, filtros de passa baixa e passa alta. Elementos de processamento analógicos comuns incluem capacitores, resistências, indutores e transistores.

Capacitor
Capacitor (português brasileiro) ou condensador (português europeu) é um componente que armazena cargas elétricas num campo elétrico, acumulando um desequilíbrio interno de carga elétrica.

Historicamente, a ideia de seu uso baseia-se na Garrafa de Leiden  em 1746 por Pieter van Musschenbroek na cidade de Leiden, na Holanda.
Maturação
A maturação ou amadurecimento é um processo nos frutos que os torna mais palatáveis. Em geral, a fruta fica mais doce, menos verde e mais macia à medida que amadurece. Embora a acidez da fruta aumente à medida que amadurece, o nível mais alto de acidez não faz com que a fruta pareça mais azeda. Este efeito é atribuído à relação brix-acidez. As frutas climatéricas amadurecem após a colheita e, portanto, algumas frutas para o mercado são colhidas verdes (por exemplo, bananas e tomates).

Frutas não maduras também são fibrosas, não tão suculentas, e têm carne externa mais dura do que frutas maduras. Comer frutas verdes pode causar dor de estômago ou cólicas estomacais, e o amadurecimento afeta a palatabilidade da fruta.

Estômago
O estômago é um órgão presente no tubo digestivo, situado logo abaixo do diafragma, acima do pâncreas, mais precisamente entre o esôfago e o duodeno. Nele, os alimentos são pré-digeridos e esterilizados, a fim de seguirem para o intestino, onde são absorvidos.
Wisła
Wisła é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Cieszyn. Estende-se por uma área de 110,17 km², com 11 074 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 100,5 hab/km².

Condado de Cieszyn
Condado de Cieszyn (polaco: powiat cieszyński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Silésia. A sede do condado é a cidade de Cieszyn. Estende-se por uma área de 730,2 km², com 170 615 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 233,66 hab/km².