hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cultura árabe
Cultura árabe refere-se à cultura dos países em que a língua oficial é o árabe (embora a língua árabe em alguns deles seja minoria), e os estudiosos ocidentais costumam chamá-los de "países árabes". Situados estes na Ásia Ocidental e Norte da África, do Marrocos ao Mar Arábico. Língua, literatura, gastronomia, arte, arquitetura, música, espiritualidade, filosofia, misticismo (etc.), fazem parte do patrimônio cultural do mundo pan-árabe.

O mundo árabe é muitas vezes dividido em regiões separadas, incluindo o Vale do Nilo (consistindo de Egito e Sudão), Magrebe  (consistindo de Líbia, Tunísia, Argélia, Marrocos e Mauritânia  e Saara Ocidental), Crescente Fértil (composto por Iraque, Líbano, Síria, Palestina e Jordânia) e da Península Arábica (composto pelo Iraque, Barém, Catar, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Iêmen e Omã).

Crescente Fértil
Crescente Fértil (em árabe: الهلال الخصيب) é uma região em forma de crescente no Oriente Médio, abrangendo os atuais Iraque, Israel, Jordânia, Líbano, Palestina e Síria, juntamente com o norte do Kuwait, o sudeste da Turquia e o oeste do Irã. Alguns autores também incluem Chipre e o norte do Egito.

Acredita-se que o Crescente Fértil seja a primeira região onde surgiu a agricultura sedentária, à medida que as pessoas começaram o processo de desmatamento e modificação da vegetação natural para cultivar plantas recém-domesticadas como cultivos. Civilizações humanas antigas, como a Suméria na Mesopotâmia, floresceram como resultado. Os avanços tecnológicos na região incluem o desenvolvimento da agricultura e o uso da irrigação, da escrita, da roda e do vidro, a maioria surgindo primeiro na região mesopotâmica.
Porto do Guindaste
O Porto do Guindaste é uma instalação portuária portuguesa, localizada no lugar de Mirateca, freguesia da Candelária, no concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta instalação portuária é principalmente usada para fins piscatórios e de recreio.

Recreação
Recreação é uma atividade de lazer, sendo o lazer tempo discricionário. A "necessidade de fazer algo para a recreação" é um elemento essencial da biologia humana e da psicologia. As atividades recreativas são muitas vezes feitas para felicidade, diversão, passar o tempo ou prazer e são consideradas "divertimento".
Serra de Espinhaço de Cão
A Serra de Espinhaço de Cão é uma elevação montanhosa de Portugal Continental, com 250 metros de altitude máxima. É um dos principais conjuntos montanhosos do Algarve, e situa-se em Aljezur, no Barlavento algarvio. Em 2001, foi apresentado um projeto de parque eólico a ser construído na serra.

Aljezur
Aljezur ou  Algezur é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Faro, sub-região (NUT III) da região (NUT II) do Algarve.

A vila é sede do Município de Aljezur que tem 323,50 km² de área e 6161 habitantes (censo de 2021), subdividido em 4 freguesias.

O município é limitado a norte pelo Município de Odemira, a leste pelo de Monchique, a sueste por Lagos, a sudoeste por Vila do Bispo e a oeste tem uma extensa costa no oceano Atlântico. O limite noroeste, com o Município de Odemira, é marcado pela Ribeira de Seixe. O litoral do município faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.

Dom Dinis concedeu a Aljezur foral em 1280.
Better Together
Better Together é uma canção do músico norte-americano Jack Johnson. A canção é a primeira faixa do álbum In Between Dreams, lançado em fevereiro de 2005. "Better Together" foi lançado como single em janeiro de 2006. A canção chegou a posição #24 no Reino Unido. Nos Estados Unidos, uma versão ao vivo do álbum En Concert foi lançado como single em 2009, chegando a posição #23 na Mediabase Triple A.

En Concert (álbum de Jack Johnson)
En Concert é um álbum ao vivo do músico norte-americano Jack Johnson, lançado nos EUA no final de 2009. Todas as canções deste álbum foram gravadas durante a "Sleep Through the Static World Tour" em 2008.
Current Biology
Current Biology (em português: "biologia atual") é uma revista científica revisada por pares publicada quinzenalmente que abrange todas as áreas da biologia, principalmente biologia molecular, biologia celular, genética, biologia evolutiva, neurobiologia e ecologia. A revista inclui artigos de pesquisa, diversos artigos de revisão, incluindo uma seção editorial. Esta publicação foi criada em 1991 pelo grupo Current Science, sendo adquirida pela Elsevier em 1998, e desde 2001 faz parte da Cell Press, uma subsidiária da Elsevier.

De acordo com o Journal Citation Reports, a revista possuía um fator de impacto de 10.834, em 2020. Foi categorizado como um "periódico de alto impacto" pelo Superfund Research Program.

Journal Citation Reports
O Journal Citation Reports (JCR) é uma publicação anual da Clarivate Analytics (anteriormente propriedade intelectual da Thomson Reuters). Foi integrado à Web of Science e é acessado a partir da Web of Science-Core Collections. Ele fornece informações sobre periódicos acadêmicos nas ciências naturais e sociais, incluindo fatores de impacto. O JCR foi publicado originalmente como parte do Science Citation Index. Atualmente, o JCR, como um serviço distinto, é baseado em citações compiladas a partir do Science Citation Index Expanded e do Social Sciences Citation Index.
Economia do Utah
A economia do Utah, um estado norte-americano dos Estados Unidos é em grande parte mista. Abrange setores como turismo, mineração, agricultura, manufatura, tecnologia da informação, finanças e produção de petróleo. A região de Wasatch e Salt Lake City é que corresponde a maior do Produto interno bruto do estado.

De acordo com o Bureau of Economic Analysis, orgão econômico dos Estados Unidos, o PIB do estado em 2010 foi de 114,5 bilhões de dólares, ou quase 1% do total do PIB dos Estados Unidos, que foi de 14,55 trilhões de dólares no mesmo ano. A renda per capita pessoal era $ 37.194 ainda em 2010. As principais indústrias de Utah incluem: mineração, pecuária, produção de sal, e serviços governamentais. A economia de Utah é a 33ª maior entre os estados do país.

Produto interno bruto
O produto interno bruto (PIB) representa a soma (em valores monetários) de todos os bens e serviços finais produzidos numa determinada região (quer sejam países, estados ou cidades), durante um período determinado (mês, trimestre, ano, etc). O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.

Na contagem do PIB, considera-se apenas bens e serviços finais, excluindo da conta todos os bens de consumo de intermediário. Isso é feito com o intuito de evitar o problema da dupla contagem, quando valores gerados na cadeia de produção aparecem contados duas vezes na soma do PIB.
Gilles Bouhours
Gilles Bouhours (Bergerac, 27 de novembro de 1944 – Seilhan, 26 de fevereiro de 1960) foi um jovem vidente mariano francês. Tornou-se conhecido após um encontro privado com o Papa Pio XII em 1 de maio de 1950, onde confiou a ele uma suposta mensagem da Virgem Maria sobre a instituição do dogma da Assunção.

Acredita-se que o pontífice pediu a Deus, durante o Ano Santo de 1950, um sinal que pudesse tranquilizá-lo de que o dogma da Assunção estava de acordo com a vontade divina. Quando Gilles deu a mensagem a Pio XII, o papa considerou-a o sinal esperado. Seis meses após o encontro privado, o papa proclamou o dogma da Assunção publicando a constituição apostólica Munificentissimus Deus.

Jubileu (catolicismo)
O Jubileu é uma comemoração religiosa da Igreja Católica celebrada dentro de um Ano Santo, com a diferença de que a celebração jubilar é realizada de 25 em 25 anos. A celebração cristã se fundamenta na Bíblia; tanto no Antigo Testamento, de onde temos a tradição judaica, como no Novo Testamento.
Lanne-en-Barétous
Lanne-en-Barétous é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 42,75 km². Em 2010 a comuna tinha 502 habitantes (densidade: 11,7 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Trilha sonora de Beverly Hills, 90210
A trilha sonora de Beverly Hills 90210 (Brasil: Barrados no Baile / Portugal: Febre em Beverly Hills) uma série de televisão norte-americana de drama adolescente criada por Darren Star e produzida por Aaron Spelling sob sua companhia de produção Spelling Television. A série teve dez temporadas exibidas pela Fox de 4 de outubro de 1990 a 17 de maio de 2000, e é o programa mais longo produzido por Spelling.

Ao longo de suas temporadas, foram lançadas três trilhas sonoras pelas gravadoras norte-americanas: Warner Records, Giant Records e Rhino Entertainment. Alguns dos álbuns foram lançados no Brasil, na década de 1990, na época a Rede Globo transmitia a série.

Drama adolescente
Drama adolescente é um gênero ou tipo de série de drama com um foco principal em personagens adultos e jovens adultos. O gênero ganhou destaque no início dos anos 90, especialmente com a popularidade da série Beverly Hills, 90210, da Fox. Depois que 90210 tornou-se um sucesso, os escritores e produtores de televisão perceberam o potencial desse novo gênero para alcançar um grupo demográfico anteriormente ignorado. No passado, a maioria das séries que mantinham o foco nos adolescentes eram sitcoms.

Mais frequentemente do que não, os dramas adolescentes têm elementos de soap operas, incorporando um ou mais arcos de história em curso que abrangem vários episódios. Os jovens personagens devem lidar com os altos e baixos dramáticos de suas amizades e romances, enquanto enfrentam uma série de questões consideradas típicas da adolescência. Também houve muitas séries de sucesso baseadas em adolescentes com os principais temas de ficção científica, fantasia, ação e aventura.
Zé Carlos (político)
José Carlos Nunes Júnior, mais conhecido como Zé Carlos (São Luís, 26 de maio de 1955), é um engenheiro civil e político brasileiro filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT). Foi deputado federal, eleito pelo Estado do Maranhão.

Universidade Estadual do Maranhão
Universidade Estadual do Maranhão (UEMA) é a primeira universidade estadual do Maranhão, tendo sido fundada em 1981. Em setembro de 2016, parte dela foi desmembrada para a criação da Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão (UEMASUL). Com mais de 20 mil alunos, a instituição conta com 20 campi.
William Simon U'Ren
William Simon U'Ren (10 de janeiro de 1859 – 8 de março de 1949) foi um advogado e ativista político americano. U'Ren promoveu e ajudou a aprovar uma lei contra práticas corruptas, as primárias presidenciais e a eleição direta de senadores dos Estados Unidos. Como progressista, defendeu os sistemas de iniciativa popular, referendo e recall. Essas medidas visavam promover a democracia e enfraquecer o poder das elites nos bastidores. Suas reformas em Oregon foram amplamente copiadas em outros estados. Apoiou também outras reformas, como o modelo interativo de representação proporcional, que não foi adotado. Teve pouco sucesso na luta por um “Imposto Único” georgista sobre o valor não melhorado da terra.

Recall (política)
Em política, recall  significa o poder de cassar e revogar o mandato de qualquer representante político, pelo eleitorado; é chamar de volta para "reavaliação" popular um mandatário improbo, incompetente ou inoperante.
Cooper (James Bond)
Cooper é um personagem do filme 007 contra o Cassino Royale (1967), o primeiro filme sobre o livro de Ian Fleming com o espião britânico James Bond. Uma produção independente das realizadas pela EON Productions, a detentora dos direitos cinematográficos de todas as demais obras de Fleming, é uma paródia psicodélica da história original, com a participação de um elenco de grandes estrelas do cinema da época. O personagem, com muitos do filme, não existe na literatura de Fleming sobre 007. Foi interpretado pelo ator Terence Cooper.

Eon Productions
A EON Productions é a companhia responsável por produzir os filmes de James Bond (007), fundada em 1961 pelos falecidos produtores Albert R. Broccoli (1909-1996) e Harry Saltzman (1915-1994). Em 1975, Saltzman abandonou a empresa, após desentendimentos com o sócio. A partir de 1995, Michael G. Wilson e Barbara Broccoli, respectivamente, enteado e filha de Broccoli assumiram a produção dos filmes de 007.
Tepe Hissar
Tepe Hissar (Dangã) é um sítio arqueológico localizado no actual Irão, onde se deu uma repentina substituição por volta do terceiro milénio a.C. das cerâmicas pintadas usualmente encontradas por cerâmicas de cor negra que fazem pensar numa sobreposição de povos estrangeiros de povos autóctones.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Q (canal de televisão britânico)
Q foi um canal de música do Reino Unido baseado na revista Q (revista), lançado em 2 de Outubro de 2000. Ele era operado pela Box Television, e especializado em rock indie e alternativo.

O canal tem uma grande variedade de música, predominantemente bandas como Snow Patrol, Coldplay e Stereophonics.

Snow Patrol
Snow Patrol é uma banda de rock irlandesa/escocesa formada no final de 1994 pelo vocalista e guitarrista Gary Lightbody e pelo baixista e tecladista Mark McClelland, dois estudantes da Irlanda do Norte que, na época, estavam procurando escolas em Dundee, na Escócia. Dentre os sucessos da banda, destacam-se os singles "Run", "Signal Fire", "Open Your Eyes", "Chasing Cars" e "Just Say Yes".
F Greenhalgh (F-46)
O F Greenhalgh é uma fragata Tipo 22 que foi operada pela Marinha do Brasil. Sua construção começou em fevereiro de 1975 nos estaleiros britânicos da Yarrow Shipbuilders em Scotstoun e foi lançado ao mar em maio do ano seguinte, sendo originalmente comissionado na frota da Marinha Real Britânica em maio de 1979 com o nome de HMS Broadsword. É armado com lançadores de mísseis GWS-25 Sea Wolf e MBDA Exocet, tem um deslocamento carregado de mais de quatro mil toneladas e alcançava uma velocidade máxima de trinta nós (56 quilômetros por hora).

Scotstoun
Scotstoun é uma região histórica no centro da cidade de Glasgow, na Escócia. É cercada por Yoker e Knightswood a oeste, Victoria Park e Whiteinch a leste, Jordanhill a norte e rio Clyde ao sul.

Scotstoun era, até o início da década de 1860, o local da propriedade da família Oswald, que estava centrada na Scotstoun House. Em 1861, a expansão para o oeste dos estaleiros de construção naval Clyde alcançou Scotstoun com a abertura do estaleiro Charles Connell and Company em 1861 e o novo estaleiro Yarrow Shipbuilders em 1906. Isso levou à divisão da propriedade, uma vez que partes foram vendidas para habitação, para criar Victoria Park e para maior desenvolvimento industrial (ferro, engenharia e construção naval) ao longo do rio, com empresas como a Coventry Ordnance Works and Albion Motors (1903) localizando na área.
Ciclismo nos Jogos Europeus de 2023
As competições de Ciclismo nos Jogos Europeus de 2023 na Polônia foram realizadas em duas modalidades e localidades: mountain bike cross-country no Krynica-Zdrój Hill Park e o BMX freestyle no parque de skate em Krzeszowice. Eventos de estrada e pista não retornaram ao programa em 2023. Mas, competições de ciclismo em várias disciplinas foram disputadas em ambos os Jogos Europeus desde o primeiro em 2015.

Krynica-Zdrój
Krynica-Zdrój é um município da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia e no condado de Nowy Sącz. Estende-se por uma área de 39,68 km², com 10 757 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 271 hab/km².
It's Not About the Bike: My Journey Back to Life
It's Not About the Bike: My Journey Back to Life é uma autobiografia de 2000 lançada pelo ciclista estadunidense Lance Armstrong com a colunista esportiva conterrânea Sally Jenkins.

O livro foi escrito logo após Lance vencer a Tour de France 1999, a primeira de uma série de sete conquistas consecutivas. Em 1996, ele foi diagnosticado com câncer testicular, o qual se espalhou para seus pulmões, abdômen e cérebro, deixando-o com apenas 40% de chances de sobrevivência. A doença interrompeu sua carreira, mas seu sucesso após a cura levou parte da imprensa a acusá-lo de doping. Considerando o escândalo de doping no qual Lance se viu envolvido anos após a publicação do livro, as passagens sobre o assunto na obra são duvidosas.

O liro aborda desde a sua infância até o torneio de 1999 e o nascimento de seu primeiro filho. Uma segunda autobiografia, intitulada Every Second Counts e novamente escrita com Sally Jenkins, prossegue a narrativa até a sua vitória no Tour de France 2003.

Dopagem bioquímica
Dopagem bioquímica ou simplesmente dopagem (do inglês doping), quando não houver possibilidade de confusão ou pelo uso no domínio específico ou restrito da medicina desportiva, é a utilização de substâncias proibidas no desporto que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido, sendo considerado uma espécie de trapaça e sendo proibido em torneios e campeonatos, por promoverem o aumento ilícito do rendimento do atleta, humano ou animal. Essas perigosas substancias fazem com que os atletas tenham um melhor rendimento físico no desporto, provendo-lhes vantagens competitivas desleais, pois desiguais, em relação aos demais que delas não se utilizam.
MN
MN ou Mn podem significar:

MN
Minnesota, um dos estados dos Estados Unidos
Mestre Nacional de Xadrez (MN), título concedido pela FIDE aos enxadristas que atingem determinada pontuação em competições nacionais.

Mn
símbolo químico do manganês

mn
língua mongol (código ISO 639)

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
Disa clavicornis
Disa clavicornis é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é endêmica de Mpumalanga, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Calcar
Calcar ou esporão é um termo botânico que designa um apêndice mais ou menos alongado existente em algumas flores cuja principal finalidade é auxiliar no mecanismo de polinização. O calcar pode ou não conter nectar.  Prolongamento oco, cónico, cilíndrico ou saciforme, invertido e fechado no ápice que se encontra na base de pétalas ou de sépalas livres (ex. Aquilegia) ou de corolas simpétalas (ex. Linaria).
Trenzano
Trenzano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 4.854 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 243 hab/km². Faz fronteira com Berlingo, Brandico, Castrezzato, Comezzano-Cizzago, Corzano, Maclodio, Rovato.

Bréscia (província)
A província de Bréscia ou, mais raramente, de Bríxia (em italiano:  Brescia) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 1 106 373 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 206 comunas, sendo a capital Bréscia.

Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino-Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
Douglas Tompkins
Douglas Rainsford Tompkins (Conneaut,  20 de março de 1943 – Coyhaique, 8 de dezembro de 2015) foi um empresário, filantropo e conservacionista estadunidense, fundador das empresas The North Face, especializada em equipamentos de camping e roupas esportivas, e Esprit, uma marca de roupas.

Tompkins criou a North Face em 1964, vendendo-a em 1969. Em 1968, criou a Esprit, vendendo em 1989. Em 1990, abandonou todas as suas atividades empresarias para dedicar-se ao conservacionismo, fixando residência no Chile e criando uma fundação e parques ambientais dedicados a preservação da biodiversidade e da vida silvestre da Patagônia.

Aventureiro e praticante de esportes radicais, morreu de hipotermia quando seu caiaque virou e ficou muito tempo nas águas frias do Lago Carrera.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
William Bersani
William Bersani da Costa (Santo André, 2 de julho de 1984) é um voleibolista indoor brasileiro, atuante na posição de Ponta e Líbero com vasta experiência em clubes de voleibol nacional e internacional,por estes conquistou a medalha de ouro na Copa CEV 2014 na França e participou  da Copa CEV 2007-08 e na edição de 2008-09, além de disputar a Liga dos Campeões da Europa de 2014.Também serviu as categorias de base da Seleção Brasileira.

Campeonato Francês de Voleibol Masculino
O Campeonato Francês de Voleibol Masculino, também chamado de Marmara SpikeLigue devido ao patrocínio da Club Marmara, é a principal competição de clubes de voleibol masculino da França. É disputada desde a temporada 1937–38, e é uma das ligas nacionais mais fortes da Europa. O torneio é organizado pela Ligue Nationale de Volley (LNV), entidade filiada à Federação Francesa de Voleibol (FFVB) e permite o acesso de seu campeão à Liga dos Campeões da Europa e de seu vice e terceiro colocado à Copa CEV.