hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Praia dos Náufragos (Sergipe)
A Praia dos Náufragos está localizada no município de Aracaju, em Sergipe, e fica a somente 8 km da Orla de Atalaia. A paisagem é emoldurada por areias finas e escuras, que formam pequenas dunas. Possui infra estrutura com barracas e condomínios residenciais.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Etapa de Campo Grande da Stock Car Brasil de 2010
A Etapa de Campo Grande de 2010 foi a oitava corrida da temporada 2010 da Stock Car Brasil. O piloto Daniel Serra chegou a cruzar a linha de chegada na primeira colocação, no entanto, foi desclassificado da corrida pela comissão técnica da competição.

Stock Car Pro Series
A Stock Car Pro Series, anteriormente conhecida como "Stock Car Brasil", é uma modalidade de automobilismo criada em 1979, no Brasil. Iniciou como monomarca, tendo o apoio da Chevrolet. Com o passar dos anos, outros fabricantes passaram pela categoria, como Mitsubishi, Volkswagen e Peugeot. Em 2017, a Chevrolet continuou como patrocinadora. Com trinta carros no grid, o campeonato é disputado em doze rodadas, sendo dez duplas, além da Corrida do Milhão e a grande final, que tem a pontuação dobrada.

Atualmente conta com a Stock Light como categoria de base, em substituição ao Campeonato Brasileiro de Turismo.
Camila Valadão
Camila Costa Valadão (Serra, 29 de agosto de 1984) é assistente social, militante feminista e política capixaba. Foi eleita vereadora de Vitória, Espírito Santo, pelo Partido Socialismo e Liberdade (PSOL) em 2020 e deputada estadual do Espírito Santo em 2022.

Serra (Espírito Santo)
Serra é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. É o mais populoso município do estado, com 520 653 habitantes, conforme censo de 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Praia da Pedreira (Vila Franca do Campo)
A Praia da Pedreira é uma praia portuguesa, localizada na freguesia açoriana de Água de Alto, próxima à zona denominada Rocha dos Campos, à Estrada Regional de Água de Alto, município de Vila Franca do Campo, São Miguel.

Esta Praia apresenta-se dotada por um areal de areias finas cuja extensão ronda os 175 metros.

Tem um enquadramento paisagístico muito próprio devido à proximidade de arribas nas proximidades.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Taxa de investimento
A taxa de investimento de uma economia nacional refere-se à parcela representada pelo investimento no total da produção.Corresponde à relação entre  formação bruta de capital fixo (fluxo de acréscimos ao estoque de capital fixo realizados num dado período, visando o aumento da capacidade produtiva do país) e o produto interno bruto (PIB), a preços correntes.

A taxa de investimento é expressa em termos de % do PIB.

Porcentagem
Porcentagem (português brasileiro) ou percentagem (português europeu) (do latim per centum, significando "por cento", "a cada centena") é uma medida de razão com base 100 (cem). É um modo de expressar uma proporção ou uma relação entre 2 (dois) valores (um é a parte e o outro é o inteiro) a partir de uma fração cujo denominador é 100 (cem), ou seja, é dividir um número por 100 (cem). É muitas vezes denotado utilizando o símbolo de porcentagem "%".
Cobra-filipina
Naja philippinensis, também conhecida como  cobra-filipina, é uma espécie de cobra cuspideira robusta e altamente venenosa, nativa das regiões do norte das Filipinas. Em tagalo, é chamada de ulupong, e em ilocano, carasaen.

Serpente venenosa
Cobras ou serpentes peçonhentas são espécies da subordem serpentes que são capazes de produzir peçonha, a qual é usada para matar presas, para defesa e para ajudar na digestão de alimentos. A toxina é tipicamente administrada por injeção usando presas ocas ou ranhuradas, embora algumas serpentes dessa subordem não possuam presas bem desenvolvidas.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 - 12 Metre
As provas da classe 12 Metre da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 ocorreram entre 7 e 9 de julho daquele ano em Oostende, cidade costeira da Bélgica. Quatro corridas foram programadas em cada uma das disputas, tanto a que seguia a regra de 1907 como a de 1919. No total, 18 velejadores, em 2 barcos, de 1 nação, foram inscritos.

12 Metre
A classe internacional dos 12 metros, internacionalmente conhecida como 12 Metre, é uma classe de iates clássicos de corrida. Geralmente, os barcos da classe de 12 metros variam de 65 a 75 pés (cerca de 20 a 23 m) de comprimento total; na maioria das vezes são equipados com saveiros, com mastros de aproximadamente 85 pés (26 m) de altura. As primeiras embarcações desta classe foram construídas em 1907, e a classe esteve presente nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908, 1912 e 1920, mas poucos barcos participaram da modalidade.

A competitividade entre os barcos da classe é mantida ao exigir que os barcos estejam em conformidade com a fórmula de 12 metros. Os projetistas e construtores devem levar em consideração aspectos como a área da vela, o comprimento do barco na linha d'água e a circunferência do barco.
Alpagem
Alpagem é uma termo francês que designa ao mesmo tempo :

a pastagem de montanha onde se alimentam as manadas de bovinos ou de ovelhas

o período do ano, fora do inverno, onde estão na alpagem

A esse movimento sazonal chama-se transumância e que são pelo menos duas: a ascendente ou transumância estival, e a descendente ou transumância invernal e chamado désalpe nos países francófonos. Actualmente começa-se a ver de novo grandes festejos nas aldeias por onde passam, principalmente mais na descendente quando o gado está bem alimentado e forte pelo exercício que fez na montanha para encontrar o seu alimento.

Há uma longa tradição relacionado com a alpagem no cantão do Valais na Suíça e que começa também a verificar-se na Alta-Saboia na França e no Vale de Aosta na Itália,  é o  fr:Combat de reines, ou seja combates de vacas da raça Hérens Imagens de Combats de reines.

Francofonia
A francofonia é a região linguística descontínua e que corresponde à comunidade linguística que envolve todas as pessoas que têm em comum a língua francesa, chamadas de "francófonas" ("francoparlantes" e "francofalantes" são grafias também aceitas), o que não indica que possui aspectos culturais semelhantes. Sendo na grande maioria das vezes, culturas extremamente diferentes; exemplo de Quebec e alguns países da África. Integrados nesta comunidade estão também os que têm o francês tanto como segunda língua Essa multiplicidade de países com a língua francesa foi provocada pela expansão marítima que culminou na colonização de territórios por todo o mundo impondo o idioma europeu como primeira ou segunda forma oficial de comunicação. Assim foi feita uma distribuição geográfica da língua francesa, que compreende a análise da distribuição dos milhões de francófonos que há no mundo. É o idioma oficial, ou cooficial, principalmente, de países americanos, africanos e europeus.
Tamsin Egerton
Tamsin Egerton (Hampshire, 26 de novembro de 1988) é uma atriz inglesa mais conhecida por interpretar Chelsea Parker no filme de 2007 St Trinian's, Holly Goodfellow em Keeping Mum, Morgaine Le Fay em As Brumas de Avalon, e Guinevere em Camelot.

As Brumas de Avalon
As Brumas de Avalon (em inglês:  The Mists of Avalon) é uma obra de 1979 da escritora Norte Americana Marion Zimmer Bradley feita em quatro volumes. É ambientada durante a vida do lendário Rei Artur e seus cavaleiros e tem por escopo narrar a já conhecida lenda arturiana a partir de uma outra perspectiva. Quem protagoniza a história, nesta versão, são as personagens femininas, tais como Guinevere, Morgana e Morgause, o que acabou resultando na reelaboração de todo o universo mítico da trama.

Outros personagens são apresentados aqui como títulos, como a Senhora do Lago e o Merlin da Bretanha, que nessa versão deixam de ser personagens específicos para ser os títulos político-religiosos da matriarca e do patriarca dos celtas pagãos.
Sluneta Ústí nad Labem
O Basketbalový klub Ústí nad Labem z. s.  (em português:  Basquetebol Clube Ústí nad Labem), conhecido também como Sluneta Ústí nad Labem por razões de patrocinadores, é um clube de basquetebol baseado em Ústí nad Labem, República Checa que atualmente disputa a NBL e a Copa Alpe Ádria. Manda seus jogos no Sportcentrum Sluneta com capacidade para 1.200 espectadores.

Copa Alpe Ádria de 2017–18
A Copa Alpe Ádria de 2017-18 é a terceira edição da competição onde dezesseis equipes de seis países originalmente formada por países com regiões constituintes da Região Alpe Ádria.

A equipe do Rieker Komárno da Eslováquia é o atual campeão e defensor do título.
Eva Thatcher
Eva Thatcher (14 de março de 1862 – 28 de setembro de 1942) foi uma atriz norte-americana da era do cinema mudo.

Natural de Omaha, Nebraska, ela apareceu em mais de cem filmes entre 1912 e 1930.

Faleceu em Los Angeles, Califórnia, a 1942.

Omaha (Nebraska)
Omaha é uma cidade localizada no estado americano do Nebraska, no condado de Douglas, do qual é sede.

Com mais de 486 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 39ª mais populosa do país. Quase 24,8% da população total do Nebraska vive em Omaha.

Omaha possui um forte setor financeiro. Algumas de suas fontes de renda são o setor de transportes e de telecomunicações, e a indústria de produtos agro-pecuários. É a cidade natal do 38° Presidente dos Estados Unidos Gerald Ford.
Cão fueguino
O cão fueguino, também conhecido como cão Yaghan, é uma raça canina extinta. Era na verdade uma variedade domesticada da raposa-andina (gênero Lycalopex), ao contrário das outras raças caninas que tem como ancestral o lobo-cinzento (gênero Canis).

Existem muito poucos espécimes remanescentes de cães fueguinos. Estes incluem um no Museu Salesiano Maggiorino Borgatello no Chile, e outro no Museu Regional de Fagnano, na Terra do Fogo, Argentina.

Lycalopex
Lycalopex (sin: Pseudalopex) é um gênero da família Canidae, em que são classificados animais de porte médio ou pequeno, nativos da América do Sul, conhecidos de forma genérica como "raposas sul-americanas". O nome antigo, Pseudalopex, vem da união entre as palavras gregas Alopex "raposa" e Pseudo "falso", indicando seu distante parentesco e semelhança com as raposas do Hemisfério Norte do gênero Vulpes. O gênero Lycalopex está mais próximo dos lobos e chacais, pertencentes ao gênero Canis, do que às raposas "autênticas".

Um provável parente destes animais era a raposa das Falkland (Dusicyon australis) das Ilhas Malvinas, que era de tamanho igual ao de um lobo e foi extinta no século XIX.
Mononychus punctumalbum
Mononychus punctumalbum é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Herbst, tendo sido descrita no ano de 1784.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Zvezd
Zvezd (em cirílico: Звезд) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladimirci, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Mačva. A sua população era de 733 habitantes segundo o censo de 2011.

Mačva
O Distrito de Mačva (em sérvio:  Мачвански округ / Mačvanski okrug) é um distrito da Sérvia. O distrito está localizado na região oeste da Sérvia. Sua população é estimada em 296.456 habitantes. O centro administrativo do Distrito de Mačva é Šabac.
Brentídeos
Brentídeos (cientificamente denominados Brentidae; popularmente denominados, em inglês, Primitive weevils ou Straight-snouted weevils; cujo significado, em português, é Gorgulhos primitivos ou Gorgulhos de focinho reto) são uma família de insetos da ordem Coleoptera (por vezes erroneamente grafada Brenthidae), proposta por Gustav Johann Billberg no ano de 1820 e apresentando cerca de 1.500 a 4.000 espécies de besouros com ampla distribuição geográfica, principalmente em regiões de clima tropical e algumas espécies ocorrendo em regiões temperadas. Esta variação do número de espécies descritas ocorre porque o conceito de família Brentidae continua em disputa, com alguns cientistas tratando algumas ou todas as suas subfamílias como famílias distintas dentro da superfamília Curculionoidea. Os gorgulhos são um importante grupo de besouros, caracterizados por uma longa probóscide. Eles se alimentam de plantas em suas fases de larva e de adulto.

Adulto
Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha.
Fernão de Noronha
Fernão de Noronha ou Loronha, 1.º Senhor da Ilha de Fernando de Noronha (c. 1470 – Lisboa, c. 1540), foi um judeu português convertido ao catolicismo (cristão-novo) que se tornou um dos primeiros grandes exploradores de pau-brasil nas terras recém-descobertas do Brasil pelo reino de Portugal.

Astúrias
O Principado de Astúrias (em castelhano: Principado de Asturias; romaniz.: [pɾinθiˈpaðo ðe asˈtuɾjas]; em asturiano: Principáu d'Asturies; romaniz.: [pɾinθiˈpaw ðasˈtuɾjes];; em galego-asturiano: Principao d'Asturias) é uma comunidade autónoma definida como nação histórica e província de Espanha. O seu território atual corresponde em grande medida ao antigo território das Astúrias de Oviedo, contíguas às de Santillana.

Recebe o nome de principado por razões históricas, já que o herdeiro da coroa espanhola possui o título nobiliárquico de Príncipe das Astúrias, estabelecido por João I de Castela em 1388. A sua capital é Oviedo (em asturiano: Uviéu) enquanto que Gijón (Xixón) é a cidade com mais população.
Jagdfliegerschule 5
A Jagdfliegerschule 5 foi uma escola de pilotagem de caças da Luftwaffe, durante a Alemanha Nazi. Criada no dia 15 de Dezembro de 1939 como Jagdfliegerschule Wien-Schwechat, foi redesignada como Jagdfliegerschule 5 no dia 12 de Janeiro de 1940.

Fez uso das seguintes aeronaves: Ar 66, Ar 68, Ar 96, Bf 108, Bf 109, Bü 131, Bü 133, C.445, D.520, Fw 190 e MS.406.

Focke-Wulf Fw 190
O Focke-Wulf Fw 190 foi um caça alemão multifuncional, de asa baixa, de construção semimonocoque em metal, revestido em duralumínio e com superfícies de controle cobertas por tecido. Tornar-se-ia, ao lado do Messerschmitt Bf 109, um dos principais caças da força aérea alemã durante a Segunda Guerra Mundial, operando em todos os teatros nos quais a Luftwaffe esteve presente. Desempenhou o papel de caça de superioridade aérea, escolta e interceptação, bem como caça-bombardeiro no apoio próximo às unidades em terra.
Edith Alice Müller
Edith Alice Müller (Madrid, 5 de fevereiro de 1918 – 24 de julho de 1995)  foi uma matemática e astrônoma suíça. Em 2018 a Sociedade Suíça de Astronomia e Astrofísica (SSAA) lançou o Prêmio Edith Alice Müller anual para teses de doutorado em astronomia de destaque na Suíça.

Suíços
Suíços são os cidadãos da Europa Central do Estado sem litoral Suíça. Um suíço tem a nacionalidade de pelo menos uma comunidade, sua cidade natal. No final de dezembro de 2018, cerca de 7,16 milhões de pessoas tinham a cidadania suíça; 6 396 252 deles residiam na Suíça, 760 233 (quase 11 por cento) eram suíços no exterior.
Grão-Principado da Transilvânia
O Principado da Transilvânia até 1765, e a partir o Grande Principado da Transilvânia, foi um reino da Coroa Húngara e desde 1804 da coroa austríaca governada pelos monarcas Habsburgo e Habsburgo-Lorena da Monarquia Habsburgo (mais tarde Império Austríaco ). Durante a Revolução Húngara de 1848, o governo húngaro proclamou a união com a Transilvânia nas Leis de abril de 1848 (após a confirmação da Dieta da Transilvânia em 30 de maio e a aprovação do rei em 10 de junho que a Transilvânia novamente tornar-se parte integrante da Hungria. Após o fracasso da revolução, a Constituição da Áustria de março decretou que o Principado da Transilvânia fosse uma terra separada da coroa, totalmente independente da Hungria. Em 1867, como resultado do Compromisso Austro-Húngaro, o principado foi reunido com a Hungria propriamente dita.

Casa de Lorena
A Casa de Lorena (em francês:  Maison de Lorraine, em alemão:  Haus von Lothringen) é uma dinastia nobre europeia que tem as suas origem no século XI. O nome de Lorena foi adoptado quando o Sacro-Imperador Henrique III nomeou Duque de Lorena Adalberto e, logo depois, o seu irmão Gerardo da Alsácia, pertencentes à família dos condes de Metz.
Casais de Revelhos
Casais de Revelhos é uma aldeia portuguesa situada na freguesia de Abrantes (São Vicente e São João) e Alferrarede, no Município de Abrantes, com cerca de 700 habitantes (2001).

A aldeia localiza-se próximo do centro do município - a cerca de quatro quilómetros da cidade sede deste, Abrantes - e tem como vizinhos o Município de Sardoal a nordeste, a freguesia de Mouriscas a leste e a antiga freguesia de São Vicente a oeste.

Mouriscas
Mouriscas é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Mouriscas do Município de Abrantes, freguesia com 35,02 km² de área e 1480 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 42,3 hab./km².

A freguesia de Mouriscas situa-se na zona leste do município, a norte do rio Tejo, e tem como vizinhos dois municípios e três localidades do município de Abrantes. Os primeiros são o Sardoal a noroeste e Mação a nordeste e a leste. As segundas são Concavada e Pego a sul e Alferrarede a oeste. É ribeirinha à margem direita do rio Tejo ao longo de todo o limite sul.
Return to Castle Wolfenstein
Return to Castle Wolfenstein é um jogo de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Gray Matter Interactive (singleplayer), Nerve Software e Splash Damage (multiplayer), produzido pela id Software, e publicado pela Activision em 19 de novembro de 2001 para Microsoft Windows. Posteriormente, teve ports lançados para PlayStation 2, Xbox, Linux e Macintosh. O jogo serve como ambos remake e reboot da série Wolfenstein.

Gray Matter Interactive
Gray Matter Interactive (anteriomente Xatrix Entertainment, Inc.) foi um desenvolvedora americana de jogos eletrônicos, de Los Angeles, Califórnia. Fundada em 25 de Março de 1993, por Drew Markham e Barry Dempsey, a empresa foi comprada pela Activision em 14 de janeiro de 2002. Em 2005, o estúdio foi incorporado Treyarch, um outro estúdio na Califórnia pertencente à Activision.
Método da direção implícita alternada
Em análise numérica, o Método da Direção implícita alternada (DIA) é um  Método de diferenças finitas para resolver equações diferenciais parciais parabólicas, hiperbólicas e elípticas. É mais notavelmente usado para resolver o problema da condução de calor ou para resolver a  equação de difusão em duas ou mais dimensões.

O método tradicional para resolver a equação do calor numericamente é o Método de Crank–Nicolson. Esse método resulta em um conjunto de equações muito complicadas em múltiplas dimensões, difíceis de resolver. A vantagem do método DIA é que as equações que devem ser resolvidas em cada passo tem uma estrutura mais simples e podem ser resolvidas eficientemente com um algoritmo de matriz tridiagonal.

Operador de diferença
Em matemática, um operador de diferença transforma uma função  para outra função, .

O operador de diferença anterior

ocorre freqüentemente no cálculo de diferenças finitas, onde ele desempenha um papel formalmente similar àquele da derivada, mas utilizado em circunstâncias distintas. As equações de diferença podem freqüentemente serem resolvidas com técnicas muito similares àquelas para resolver equações diferenciais.

Analogamente, existe o operador de diferença posterior

Quando restrito às funções polinomiais , o operador de diferença anterior é um operador delta, i.e., um operador linear sobre polinômios que reduz o grau por 1.
Bruhathkayosaurus
Bruhathkayosaurus é um gênero controverso de dinossauro saurópode, cujo fóssil foi encontrado em 1987 por Yadagiri & Ayyasami, foi um dos maiores dinossauros já encontrados, disputando o título de maior dinossauro com Amphicoelias, Sauroposeidon, argentinossauro, diplodoco e puertassauro, até então tido como os maiores.

O Bruhathkayosaurus foi um dos maiores animais que já viveram sobre a terra, alçando 28-34 metros de comprimento, e 139 toneladas. A tíbia do Bruhathkayosaurus tinha 2 metros de comprimento, sendo 29% maior que o do argentinossauro. Através dessa e outras comparações acredita-se que o Bruhathkayosaurus podia atingir mais de 175 a 220 toneladas, fato este ainda não comprovado, porém tido como incorreto pelo próprio autor da estimativa inicial. Apesar do tamanho, o Bruhathkayosaurus não era o mais comprido, sendo ligeiramente menor que o argentinossauro, que atingia 35 metros ou possivelmente mais.

Fêmur
O fêmur (português brasileiro) ou fémur (português europeu) é o osso mais longo e mais volumoso do corpo humano, e localiza-se na coxa.

Também é o osso mais resistente, suportando uma pressão de 1 230 Kg por centímetro quadrado sem se ferir. O fêmur consiste da diáfise, da epífise proximal que se prolonga, através de um pescoço, até uma cabeça (esférica) - que o articula com o osso do quadril ou osso coxal - e da epífise distal que se divide em dois côndilos, que se ligam à tíbia e à patela.

Uma pessoa de 1,80 m tem um fêmur de aproximadamente 50 cm. Geralmente, o fêmur direito é ligeiramente menor do que o esquerdo.

O fêmur divide-se basicamente em cabeça do fêmur, colo do fêmur, trocanter maior e trocanter menor, linha áspera e côndilos femorais.