hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heartbreak High
Heartbreak High (bra: Heartbreak High: Onde Tudo Acontece) é uma série de televisão australiana de comédia dramática criada para a Netflix, por Hannah Carroll Chapman. É um reboot da série de 1994 exibida pela primeira vez na Network Ten. O programa estreou em 14 de setembro de 2022. Um mês depois de seu lançamento, o programa foi renovado para uma segunda temporada.

A primeira temporada foi recebida com críticas positivas e recebeu 15 indicações ao AACTA Awards, incluindo Melhor Série Dramática, ganhando seis prêmios. Em 2023 Heartbreak High recebeu uma indicação ao prêmio de Melhor Série Live-Action no 51º International Emmy Awards.

Reboot (ficção)
Reboot (palavra da língua inglesa que significa "reinício") designa uma nova versão de uma obra de ficção. Um reboot difere do remake e da prequela, que normalmente, são consistentes com o cânone previamente estabelecido. O remake se propõe a refazer um filme, livro, série de TV ou jogo eletrônico, mantendo personagens, eventos, ou mesmo toda a história. Uma prequela conta uma história inicial que não tenha sido encenada antes, sendo capaz de "corrigir" através do retcon, alguns aspectos até mesmo criar uma inconsistência com o histórico existente. Geralmente são realizadas pela mesma equipe criativa envolvida na continuidade. Um reboot vai mais além, e ignora a continuidade anterior, substituindo-a por um novo cânone.
Saint-Seurin-de-Cursac
Saint-Seurin-de-Cursac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 2,36 km². Em 2010 a comuna tinha 787 habitantes (densidade: 333,5 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Yélamos de Abajo
Yélamos de Abajo é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 12,37 km² com população de 84 habitantes (2004) e densidade populacional de 6,79 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Diocese de Cuddapah
A Diocese de Cuddapah (Latim:Dioecesis Cuddapahensis) é uma diocese localizada no município de Kadapa, no estado de Andra Pradexe, pertencente a Arquidiocese de Hyderabad na Índia. Foi fundada em 19 de outubro de 1976 pelo Papa Paulo VI. Com uma população católica de 102.300 habitantes, sendo 1,9% da população total, possui 68 paróquias com dados de 2020.

Andra Pradexe
Andra Pradexe (em télugo: ఆంధ్ర ప్రదేశం; Āndhra Prādesh; em inglês: Andhra Pradesh), é um dos estados da Índia. Seus limites são os Estados de Telanganá a  oeste e Maarastra, Chatisgar e Odixa a norte, o golfo de Bengala a sudeste (nesta direção fica o Território das ilhas Andamão e Nicobar), e os Estados de Tâmil Nadu a sul e Carnataca a sudoeste e oeste. Sua capital é Amaravati. Outras cidades importantes são Guntur, Vijayawada, Visagapatão e Kurnool. Andra Pradexe é o maior Estado, em população e em área, da região da Índia Meridional.
Em 2 de junho de 2014, a parte noroeste de Andra Pradexe foi separada para formar o novo estado de Telanganá.

A antiga capital de Andra Pradexe, Haiderabade, foi transferida para Telanganá como parte da divisão. No entanto, de acordo com a Lei de Reorganização de Andra Pradexe, 2014, Haiderabade continuará a ser a capital de jure dos estados de Andra Pradexe e Telanganá por um período de tempo não superior a 10 anos.
John Gresham (MP)
John Gresham (1529 - c. 1586), de Mayfield, Sussex, North End, perto de Fulham, Middlesex e Bishopsgate Street, Londres, foi um membro do Parlamento inglês. Ele representou New Windsor em 1563, Horsham em 1571 e Newton em 1572.

Parlamentar
O parlamentar é um membro de um parlamento, o qual exerce o poder legislativo. Em um sistema bicameral, os parlamentares são geralmente divididos em deputados e senadores (com nomes diferentes, dependendo da história do país). Por extensão, ele também usa o termo para indicar que o embaixador durante um conflito é enviado do adversário para entrar em acordos ou negociações de paz..
Herederos de una venganza
Herederos de una venganza é uma telenovela argentina produzida pela Pol-ka Producciones e exibida pelo Canal 13 entre 17 de janeiro de 2011 e 13 de fevereiro de 2012.

Foi protagonizada por Luciano Castro, Romina Gaetani, Marcela Kloosterboer e Marco Antonio Caponi e antagonizada por Benjamín Vicuña, Federico Amador, Leonor Benedetto e Rodolfo Ranni.

Canal 13 (Argentina)
Canal 13 de Buenos Aires, mais conhecida pelo nome comercial Eltrece, é a segunda maior e mais difundida rede de televisão da Argentina, e um dos 5 canais sediados na Cidade Autônoma de Buenos Aires. Foi fundada em 1 de Outubro de 1960, sendo adquirido pela Artear em 22 de Dezembro de 1989. Atualmente pertence ao Grupo Clarín.
Coleção botânica
Coleção Botânica é um local onde se guardam espécies botânicas e destinado o material para estudos e pesquisas.
As plantas dessecadas são afixadas em cartolina (exsicatas), e os frutos (carpoteca), sementes, amostras de madeira dessecadas (xiloteca), flores e frutos conservados em meio líquido, ou mesmo lâminas com cortes histológicos (laminoteca) e lâminas com grãos de pólen (palinoteca).

As coleções botânicas pode ter espécies vivas ou parte destas espécies conservadas. Também há coleções virtuais, tanto em livros, como digitalizadas.

Pólen
O pólen ou polem (do latim pollen) é o conjunto dos minúsculos grãos produzidos pelas flores das angiospermas (ou pelas pinhas masculinas das gimnospermas), que são os elementos reprodutores masculinos ou microgametófitos, onde se encontram os gâmetas que vão fecundar os óvulos, que posteriormente irão se transformar em sementes. O estudo do pólen é a palinologia.
Espectroscopia de saturação
Espectroscopia de saturação é um técnica de  espectroscopia de laser que possibilita a observação das transições hiperfinas de um átomo com grande precisão. Ela foi desenvolvida por Javan, Arthur Schawlow e Willis Eugene Lamb.

Quando uma luz monocromática irradia sobre um átomo, o espectro do mesmo é alargado pelo efeito Doppler. As transições hiperfinas são então mascaradas à temperatura ambiente. Esse efeito é chamado alargamento Doppler e a espectroscopia de saturação é uma forma de contorná-lo sem a necessidade de resfriar a amostra.

Estrutura hiperfina
O termo estrutura hiperfina refere-se ao conjunto de efeitos que provocam certos deslocamentos e separações dos níveis de energia de átomos, moléculas e íons. O termo é uma referência à estrutura fina que também altera os níveis de energia, mas em uma ordem consideravelmente maior que a estrutura hiperfina.

A estrutura fina resulta da interação do momento magnético associado ao spin de um elétron com o seu próprio momento angular orbital, enquanto a estrutura hiperfina produz deslocamentos associados à interação do momento magnético do núcleo com o momento magnético dos elétrons. Ambos efeitos costumam ser tratados por métodos perturbativos em mecânica quântica.
Pia Wurtzbach
Pia Alonso Wurtzbach (Estugarda, 24 de setembro de 1989) é uma atriz, modelo, personalidade da TV,  escritora, estilista e maquiadora filipina-alemã. Representou as Filipinas no Miss Universo 2015, onde foi vencedora do concurso e coroada Miss Universo 2015.

Ela foi a terceira de seu país a levar esta coroa.

Maquilhagem
Maquilhagem (português europeu) ou maquilagem, maquiagem (português brasileiro) (do francês maquillage) consiste na aplicação de produtos com efeito cosmético, de embelezamento, ou disfarce, seguindo-se alguns casos os ditames da moda e com uso de substâncias especificamente destinadas a tal fim.
Iguatemi S/A
Iguatemi é uma empresa brasileira de planejamento, desenvolvimento e administração de shopping centers. É uma das maiores empresas full service no ramo de shopping centers do Brasil.

A Iguatemi detém participação em 16 shoppings centers, 2 premium outlets e 3 torres comerciais que totalizam 657 mil m² de área bruta locável (ABL), espaço que é utilizado por 3.004 lojas, que recebem aproximadamente 10 milhões de consumidores por mês.

A empresa é controlada pelo Grupo Jereissati nos segmentos de shopping centers e outlets.

O Iguatemi possui uma divisão especializada em incubar a entrada de novos players de luxo no mercado brasileiro chamada iRetail. Este time trouxe e alavancou as iniciativas estratégicas de marcas como Christian Louboutin, Goyard, Diane von Fürstenberg e Polo Ralph Lauren.

Área bruta locável
Área bruta locável ou simplesmente ABL é um termo para designar a área interna de um edifício, como por exemplo shopping centers, destinado à locação de salas e quiosques. a Área bruta locável é medida em metros quadrados e é muito utilizada para comparação de tamanho de centros comerciais.

Por exemplo, tamanho de determinado centro comercial é de 5 mil m² de ABL, enquanto doutro centro comercial é de apenas 4 mil m² de ABL.
Metalzóico
A Era Metalzóica é uma graphic novel escrita por Pat Mills e desenhada por Kevin O'Neill, que foi publicada inicialmente pela revista britânica 2000AD. Posteriormente ela foi lançada nos Estados Unidos pela DC Comics em 1986, e no Brasil pela Editora Abril em Março de 1989.

Abril Jovem
Abril Jovem foi a divisão de publicações infanto-juvenis (história em quadrinhos, livro ilustrado etc...) da Editora Abril criada em 1989. Permaneceu como editora oficial de quadrinhos Disney no país até julho de 2018.
Bornheim (Renânia-Palatinado)
Bornheim (Renânia-Palatinado) é um município da Alemanha localizado no distrito de Südliche Weinstraße, no estado da Renânia-Palatinado. É membro da associação municipal de Verbandsgemeinde Offenbach an der Queich.

Verbandsgemeinde
Um Verbandsgemeinde (plural: Verbandsgemeinden; português: corporações ou corpos administrativos centrais) são corporações de direito público existentes no estado de Renânia-Palatinado e Saxônia-Anhalt, na Alemanha.

No estado de Renânia-Palatinado existem 163 Verbandsgemeinden que, na maioria, foram fundados em 1969. Um distrito no estado de Renânia-Palatinado consiste de vários Verbandsgemeinden.
Ward (subdivisão eleitoral)
Um ward (semelhante a distrito ou concelho em português) é um termo em língua inglesa usado para designar um tipo de subdivisão de municípios.

Na Austrália, Canadá, Nova Zelândia, África do Sul, o Reino Unido e nos Estados Unidos, wards são circunscrições, distrito eleitoral para a eleição de governo local em eleições locais. Nos Estados Unidos é comum identificar wards por números em vez de nomes.

Na Irlanda, wards urbanos e rurais, como divisões eleitorais distritais foram renomeados como Divisão eleitoral em 1994. Os distritos eleitorais para o autoridades locais são ainda muitas vezes popularmente chamado "wards". Estes consistem em várias circunscrições, e são chamados oficialmente "áreas de eleições locais".

Em algumas cidades da Índia, como Mumbai, um ward é uma unidade administrativa da região da cidade.

Em partes do norte da Inglaterra, um ward era uma sub-entidade de um condado, equivalente a um hundred.

Condados históricos da Inglaterra
Os condados históricos da Inglaterra (em inglês: historic counties of England) são antigas subdivisões daquele país criadas para propósitos administrativos pelos normandos e, em determinados casos, pelos reinos e shires arcaicos anglo-saxões. Foram utilizados para diversas funções por centenas de anos e continuam a formar, embora com as suas fronteiras consideravelmente alteradas, a base dos governos locais modernos. Também são conhecidos como condados antigos (ancient counties).
Geleira Grace
A Geleira Grace (54° 04′ S, 37° 23′ O) é uma geleira que flui de norte para a Baía de Ample na Baía das Ilhas, Geórgia do Sul, próxima a Planície Salisbury. Delineada em 1912-13 por Robert Cushman Murphy, naturalista americano a bordo do brigue Daisy, que a batizou com o nome de sua mulher, Grace Barstow Murphy.

Robert Cushman Murphy
Robert Cushman Murphy (Brooklyn, 29 de abril de 1887 — 20 de março de 1973), ornitólogo e curador Lamont da coleção de aves do American Museum of Natural History, de New York. Ao longo da sua carreira científica, participou em múltiplas expedições oceânicas, afrimando-se como um dos maiores especialistas do seu tempo em aves marinhas, tendo escrito vários livros importantes sobre o tema e publicado cerca de 600 artigos. Descreveu uma espécie de petrel, que hoje é conhecida como petrel de Murphy (Pterodroma ultima). Os topónimos Monte Murphy, na Antártida, e os Picos Murphy, na Geórgia do Sul, receberam o nome em sua homenagem.
Ópera e Ballet do Estado da Turquia
Devlet Opera ve Balesi (tradução literal do turco: Ópera e Ballet do Estado da Turquia) é o departamento governamental da Turquia que tutela as companhias nacionais de bailado e ópera, as quais estão sediadas em Ancara, Istambul, Esmirna, Mersin, Antália e Samsun.

Samessum
Samessum (em turco: Samsun) é uma cidade do norte da Turquia, situada na costa do mar Negro. É a capital da área metropolitana e província homónima, na Região do Mar Negro. O conjunto dos distritos que a malha urbana da cidade ocupa, na totalidade ou parcialmente, (Atakum, Canik, İlkadım e Tekkeköy) tem 1 126 km² e em dezembro de 2021 tinha 733 861 habitantes (densidade: 651,7 hab./km²). Estes distritos foram criados em 2013, na mesma altura em que foi criada a área metropolitana, e resultaram da divisão do antigo distrito de Samessum.

Na Antiguidade chamou-se Amisos e posteriormente Samsunta ou Sampsunda (em grego: Σαμψούντα). Este último nome ainda é usado em grego. No período otomano também se chamou Canik.

Foi em Samessum que Mustafa Kemal iniciou a Guerra de Independência da Turquia, a 19 de maio de 1919. Devido a isso, o 19 de maio é uma das festividades nacionais turcas mais importantes.[carece de fontes?]
24Kitchen
24Kitchen é um canal de televisão por assinatura temático que transmite programas de culinária e sobre comida. O canal foi inicialmente lançado pela Fox International Channels Benelux, em cooperação com Jan Dekker Holding, e é distribuído em partes da Europa.

Uma versão em Alta Definição (HD) do canal também foi disponibilizada.

O canal foi lançado a 1 de Outubro de 2011 na Holanda, a Dezembro de 2011 na Sérvia, a 1 de Março de 2012 em Portugal e na Bulgária, a 12 de dezembro de 2012 na Turquia.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
DI
DI, Di e di podem referir-se a:

Dix

501, em numeração romana.

Diabetes insipidus, uma forma de diabetes

Design inteligente, um conceito.

Di

Diana, Princesa de Gales, a Lady Di

Di Ferrero, cantor brasileiro.

Di Cavalcanti, pintor brasileiro.

di

motor diesel de injecção.

dyo, prefixo matemático.

D.I.

D.I. - banda de hardcore punk americana.

Diesel
Diesel, também grafado como dísel e chamado de gasóleo, é um óleo derivado da destilação do petróleo bruto usado como combustível nos motores a diesel/gasóleo, constituído basicamente por hidrocarbonetos. O óleo diesel é um composto formado principalmente por átomos de carbono, hidrogênio e em baixas concentrações por enxofre, nitrogênio e oxigênio. O diesel é selecionado de acordo com suas características de ignição e de escoamento, adequadas ao funcionamento dos motores ciclo diesel. É um produto pouco inflamável, medianamente tóxico, pouco volátil, límpido, isento de material em suspensão.
Arcozelo (Ponte de Lima)
Arcozelo é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Arcozelo do Município de Ponte de Lima, freguesia com 11,87 km² de área e 3562 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 300,1 hab./km².

A principal povoação da freguesia e que lhe deu o nome, Arcozelo, foi elevada à categoria de vila em 9 de Dezembro de 2004, através da Lei n.º 27/2005 da Assembleia da República.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Donja Mutnica
Donja Mutnica (em cirílico: Доња Мутница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Paraćin, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Pomoravlje. A sua população era de 922 habitantes segundo o censo de 2011.

Pomoravlje (distrito)
Pomoravlje  é um distrito da Sérvia central.

Com 227.435 habitantes (Censo 2002), conta com seis cidades, cuja capital é Jagodina.

Municípios:

Jagodina

Ćuprija

Paraćin

Svilajnac

Despotovac

Rekovac
Mowi
Mowi conhecida anteriormente como  Marine Harvest ASA e Pan Fish é uma multinacional norueguesa de produção de frutos do mar, entre seus produtos estão salmão de viveiro, peixe fresco, salmão inteiro e salmão processado, na piscicultura ela produz e comercializa peixes inteiros, filés, bifes, porções, kebabs, peixe defumado, salmão defumado, costeletas, lombos entre outros.

A Mowi tem unidades de produção em seu país natal, a Noruega, mas também na Bélgica, Canadá, Chile, França, Ilhas Faroé, Irlanda, Países Baixos, Polônia, Reino Unido e Estados Unidos.

Foi fundada em 2006 após a fusão das empresas Fjord Seafood, Pan Fish e Marine Harvest e sua sede fica na cidade de Bergen na Noruega.

Quando surgiu, ela tinha o nome de Pan Fish, porém em 2007 mudou seu nome para Marine Harvest ASA e onde permaneceu com este nome até 1 de janeiro de 2019, quando em uma mudança aprovada pelos acionistas, a companhia passou a se chamar Mowi ASA.

Aquacultura
Aquacultura ou aquicultura é o ramo da Zootecnia que estuda a produção racional de organismos aquáticos, como peixes, moluscos, crustáceos, anfíbios, répteis e plantas aquáticas para uso do homem.  Os peixes de aquacultura são alimentados de ração. As primeiras atividades de aquacultura realizaram-se há muito tempo, existindo registros de que os chineses já a conheciam vários séculos antes de nossa era e de que os egípcios já criavam a tilápia-do-nilo (Sarotherodon niloticus) há 4000 anos.

De acordo com estudos, a produção de peixes através de aquicultura triplicou entre 1995 e 2007. Até o final da primeira década do século XXI, a aquacultura era responsável pela produção da metade do peixe consumido pela população mundial.  Atualmente, dos 160 milhões de toneladas de produtos do mar que acabam sendo consumidos a cada ano, 50% vem da aquicultura.
Túmulo do liberto Marco Servílio
Túmulo do liberto Marco Servílio (em italiano:  Tomba del liberto Marco Servilio) é um túmulo localizado na quarta milha da Via Ápia Antiga, no quartiere Appio-Pignatelli de Roma. Reconstruído em 1808 por Antonio Canova em 1808, este monumento é basicamente uma pilastra de tijolos na qual estão afixados uma inscrição referente ao túmulo do liberto Marco Servílio Quarto ("M.SERVILIVS QVARTVS / DE SVA PECVNIA FECIT") e diversos fragmentos recuperados nas imediações.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
Serviço de Guarda de Fronteiras de Estado da Ucrânia
O Serviço Estadual de Guarda de Fronteiras da Ucrânia (em ucraniano:  Державна Прикордонна Служба України, ДПСУDerzhavna Prykordonna Sluzhba Ukrayiny; abrev, DPSU) é a guarda de fronteira da Ucrânia. É uma forças de segurança pública organizada pela Constituição da Ucrânia como uma formação militar, cujo chefe está subordinado ao Presidente da Ucrânia.

O Serviço foi criado em 31 de julho de 2003, após a reorganização do Comitê Estadual de Proteção da Fronteira Estadual. Durante uma situação de conflito armado, as unidades do Serviço de Guarda de Fronteiras do Estado ficam sob o comando das Forças Armadas da Ucrânia. O Serviço de Guarda de Fronteiras do Estado inclui a Guarda Marítima da Ucrânia, que é a guarda costeira do país. Também é responsável pela gestão dos Centros de Detenção Temporária, nos quais os refugiados são mantidos.

Polícia de fronteira
Uma polícia de fronteira  ou guarda de fronteira é um corpo nacional de polícia especializado no controle do tráfego de pessoas pelas fronteiras de um país. O mesmo nome têm os seus agentes.

No Brasil, o policiamento de fronteira é exercido pelo Departamento de Polícia Marítima, Aeroportuária e de Fronteiras (DPMAF) da Polícia Federal. Em Portugal, é competente o Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF).
Sivčina
Sivčina (em cirílico: Сивчина) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 191 habitantes segundo o censo de 2011.

Ivanjica
Ivanjica (em cirílico: Ивањица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 11810 habitantes segundo o censo de 2011.
Conde de Alferrarede
Conde de Alferrarede é um título nobiliárquico criado por D. Carlos I de Portugal, por Decreto de 7 e Carta de 20 de Maio de 1903, em favor de Carlos de Sá Pais do Amaral Pereira de Meneses, antes 1.º Visconde de Alferrarede.

Titulares

Carlos de Sá Pais do Amaral Pereira de Meneses, 1.º Visconde e 1.º Conde de Alferrarede.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usou o título:

Miguel Maria de Sá Pais do Amaral, 4.º Conde de Alferrarede.

Instituto da Nobreza Portuguesa
O Instituto da Nobreza Portuguesa é uma associação portuguesa de direito privado fundada em 2004 tendo por objectivo a conservação e divulgação do património cultural imaterial português, nomeadamente o património honorífico. O Instituto é o sucessor do extinto Conselho de Nobreza, sucessor da Comissão de Verificação e Registo de Mercês, e foi fundado em 1946 por determinação do pretendente Duarte Nuno de Bragança para atender a todos os pedidos de renovação de títulos e que, após várias décadas de actividade, não resistiu às muitas críticas que lhe foram endereçadas.
Captura de sequência direcionada
A captura de sequência direcionada é uma técnica usada para concentrar esforços de sequenciamento em regiões específicas do genoma. Essa técnica permite que milhares de alvos genômicos possam ser capturados seletivamente usando longos oligonucleotídeos contendo braços de direcionamento exclusivos e ligadores universais. A captura de sequência direcionada pode ser usada para coletar dados de sequência com eficiência para grandes números de locais, como locais nucleares de cópia única.

Genómica
Genômica (português brasileiro) ou genómica (português europeu) é um ramo da genética que estuda o genoma completo de um organismo. Essa ciência pode se dedicar a determinar a sequência completa do DNA de organismos ou apenas ao mapeamento de uma escala genética menor.