hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ibuki (porta-aviões)
O Ibuki (伊吹) foi um navio de guerra construído para a Marinha Imperial Japonesa e a primeira embarcação da Classe Ibuki, seguido por um irmão nunca nomeado. Sua construção começou em abril de 1942 nos estaleiros do Arsenal Naval de Kure e foi lançado ao mar em maio do ano seguinte, porém não foi comissionado e não entrou em serviço.

Foi originalmente concebido como um cruzador pesado, porém foi decidido depois de seu lançamento que ele seria convertido em um porta-aviões rápido, consequências das enormes perdas de porta-aviões que o Japão tinha sofrido na Batalha de Midway. Os trabalhos de conversão atrasaram por conta da Segunda Guerra Mundial e acabaram sendo paralisados em março de 1945 em favor de submarinos. O incompleto Ibuki foi desmontado entre 1946 e 1947.

Batalha de Midway
A Batalha de Midway foi uma batalha aeronaval travada em junho de 1942 no Oceano Pacífico entre as forças dos Estados Unidos e do Império do Japão durante a Segunda Guerra Mundial, seis meses depois do ataque japonês a Pearl Harbor, que marcou o início da Guerra do Pacífico.

O resultado da batalha foi uma decisiva e crucial vitória para os norte-americanos, lembrada como o mais importante confronto naval da Segunda Guerra, marcando o ponto de virada no conflito e causando aos japoneses a perda de quatro porta-aviões e dois cruzadores de sua frota, além de duzentos pilotos navais, na frustrada tentativa de invadir e ocupar o atol de Midway, enfraquecendo permanentemente sua capacidade de combate no mar e no ar e lhes retirando a iniciativa militar pelo resto da guerra.
Segundo Exército (Império Otomano)
O Segundo Exército do Império Otomano era responsável pela proteção das partes meridionais do território do império. Entrou em ação com a entrada dos otomanos na Primeira Guerra Mundial, em outubro de 1914 sob o comando do general Vehip Paxá, e empregado no Oriente Médio, onde enfrentou as tropas britânicas e seus aliados da Commonwealth, na maioria forças da ANZAC. Nesta altura o Segundo Exército ficou estacionado em Alepo, na Síria, situada próximo à linha de frente, que se encontrava então na Mesopotâmia e na Palestina.

Em 1917 o general Mustafa Kemal Paxá tornou-se comandante do Segundo Exército; em outubro daquele ano Kemal renunciou em protesto à conduta de Enver Paxá durante a Campanha do Cáucaso.

Comandante
Comandante é um termo usado nas forças armadas, forças de segurança, marinha mercante, aviação civil ou outras organizações para designar uma função de comando ou uma graduação permanente. O termo pode designar:

um posto, graduação ou patente permanente, dentro de certas organizações;

a função e, geralmente, a forma de tratamento de uma pessoa que exerce o comando de uma unidade, subunidade, aeronave ou navio.
NGC 1151
NGC 1151 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -15° 00' 48" e uma ascensão recta de 2 horas, 57 minutos e 04,6 segundos.

A galáxia NGC 1151 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.
Rashid (carabina)
A Rasheed (ou às vezes conhecida como Rashid) é uma carabina semiautomática, derivada do fuzil Hakim e usada pelos militares egípcios. Apenas cerca de 8.000 foram feitas.

A Rasheed foi projetada pelo engenheiro sueco Erik Eklund, que a baseou em seu fuzil Hakim anterior, que era uma versão ligeiramente modificada do fuzil sueco Ag m/42.

Arma semiautomática
Uma arma semiautomática, também chamada de arma de auto-carregamento, é aquela cujo mecanismo de ação carrega automaticamente um novo cartucho na câmara  (auto-carregamento) e o prepara para o disparo subsequente, mas exige que o atirador acione manualmente o gatilho para disparar cada tiro.

Normalmente, esse processo envolve a ação da arma utilizando o excesso de energia liberado durante o tiro anterior para destravar e mover o ferrolho, extraindo e ejetando o estojo do cartucho usado da câmara, reativando o mecanismo de disparo e carregando um novo cartucho na câmara, tudo sem intervenção do usuário.

Para disparar novamente, o usuário deve liberar o gatilho, permitindo que ele "reinicie", antes de puxá-lo novamente para efetuar outro disparo. Como resultado, cada acionamento do gatilho dispara apenas um único tiro em uma arma semiautomática, ao contrário de uma arma totalmente automática, que dispara continuamente enquanto houver munições e o gatilho for mantido pressionado.
Just My Imagination
Just My Imagination é uma canção da banda irlandesa The Cranberries. É o terceiro single do quarto álbum de estúdio do grupo, Bury the Hatchet, lançado em 1999. Em 2017, foi lançada como uma versão acústica e despojada no álbum Something Else da banda.

Something Else (álbum de The Cranberries)
Something Else é o sétimo álbum de estúdio da banda irlandesa de rock alternativo The Cranberries. Foi lançado em 28 de abril de 2017, através da BMG. Foi o último álbum da banda lançado durante a vida da vocalista Dolores O'Riordan, falecida em 15 de janeiro de 2018.

O álbum apresenta versões acústicas e de orquestras de dez singles lançados anteriormente pela banda e três canções novas. Foi gravado com a Irish Chamber Orchestra da Universidade de Limerick, na Irlanda.
Amostra (estatística)
Em estatística e metodologia da pesquisa quantitativa, uma amostra  é um conjunto de dados coletados e/ou selecionados de uma população estatística por um procedimento definido. Os elementos de uma amostra são conhecidos como pontos amostrais, unidades amostrais ou observações.

Tipicamente, a população é muito grande, portanto fazer um censo ou uma enumeração completa de todos os valores na população é pouco prático ou impossível. A amostra geralmente representa um subconjunto de tamanho manejável. Amostras são coletadas e estatísticas são calculadas a partir das amostras, de modo que se possam fazer inferências ou extrapolações da amostra à população.

A amostra de dados pode ser retirada de uma população "sem reposição" (nenhum elemento pode ser selecionado mais de uma vez na mesma amostra), no caso em que a amostra é um subconjunto de uma população, ou "com reposição" (um elemento pode aparecer múltiplas vezes em uma amostra), no caso em que a amostra é um multisubconjunto.

Inferência
Em Lógica, inferência ou ilação  é operação intelectual mediante a qual se afirma a verdade de uma proposição em decorrência de sua ligação com outras proposições já reconhecidas como verdadeiras.  Consiste, portanto,  em derivar conclusões a partir de  premissas  conhecidas ou decididamente verdadeiras. A conclusão também é chamada de idiomática.
3700 Geowilliams
Geowilliams (asteróide 3700) é um asteróide da cintura principal, a 1,8668398 UA. Possui uma excentricidade de 0,2266082 e um período orbital de 1 369,79 dias (3,75 anos).

Geowilliams tem uma velocidade orbital média de 19,17074569 km/s e uma inclinação de 12,1346º.

Este asteróide foi descoberto em 23 de outubro de 1984 por Carolyn Shoemaker e Eugene Shoemaker.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (Gallup, Novo México, 24 de junho de 1929 – 13 de agosto de 2021 ) foi uma astrônoma e pesquisadora norte-americana.

Foi codescobridora do Cometa Shoemaker-Levy 9 Carolyn foi a detentora do recorde de cometas descobertos por apenas uma pessoa, tendo descoberto 32 cometas e mais de 800 asteroides. Apesar de Carolyn ter uma graduação em história, ciência política e literatura inglesa, seu interesse por ciência era pequeno até conhecer e se casar com o geólogo Eugene Shoemaker.

Apesar de sua relativa inexperiência e sem um título científico na graduação, o Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech) aceitou que ela integrasse a equipe de Eugene e se tornasse pesquisadora assistente. Além disso, ela mostrou ter visão estéreo, o que foi essencial para observar e identificar objetos distantes da Terra.
Valinaces II Siuni
Valinaces II (em armênio/arménio: Վալինակ Բ; romaniz.: Valinak II) foi um nacarar da família Siuni que governou Siúnia no começo do século V. Era filho de Antíoco II e irmão de Babício I, Farranzém e possivelmente uma irmã de nome incerto, que casar-se-ia com Vasaces I Mamicônio. Sucedeu Samo Gentúnio no trono da província e reteve-o entre 404-413. Durante seu reinado, o culto aos ídolos voltou a ser praticado em Siúnia, e ele auxiliou Mesrobes Mastósio a pregar o evangelho na província.

Siunique (província histórica)
Siunique (em armênio: Սիւնիք; romaniz.: Siwnik), Sisacã (em siríaco: Sisakan), Siúnia, Saúnia (em grego: Σαυνία), Siânia do Cáucaso (em latim: Siania Causasorum), Faunita (Phaunitis; *Saunitis), Sina (Syne), Sisajane (em árabe: Sisajan) ou Siunécia (em georgiano: Sivnet’i) foi a nona província do Reino da Armênia, de 189 a.C. até 428 d.C., com capital em Balaberda.
Robion
Robion é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Vaucluse. Estende-se por uma área de 17,07 km². Em 2010 a comuna tinha 4 661 habitantes (densidade: 273,1 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Automatic Colt Pistol
Automatic Colt Pistol (ACP) é a designação em inglês para vários cartuchos projetados por John Browning muito utilizados em pistolas semiautomáticas da Colt e da Fabrique Nationale de Herstal. 
Todos esses cartuchos têm o formato de cilindros regulares e parecem similares. O .25 ACP, o .32 ACP e o .38 ACP usam estojos com "semi-aro" que é a trava o cartucho, enquanto no .380 ACP e no .45 ACP, a trava do cartucho é a "boca" do estojo.

Cartucho (armas de fogo)
Um cartucho é a unidade de munição das armas de percussão e de retrocarga.

São quatro os principais elementos de um cartucho de munição de arma de fogo de cano raiado, e de percussão central:

Estojo, que agrega os demais elementos

Espoleta, que quando percutida entra em ignição

Pólvora, que é a carga propelente

Projétil, chumbos ou "bala" que vai ser impulsionado pelo cano da arma

Nota: o estojo possui em sua base um "aro" que fornece o apoio para que o cartucho se encaixe na câmara da arma de fogo e um meio para ajudar na extração do cartucho já deflagrado, da mesma câmara.

Com esses elementos agregados, esse tipo de munição é pré-montado, e feito com precisão para caber na câmara do cano de uma arma de fogo, com o objetivo prático de transporte e manuseio convenientes durante o disparo.
Pediasia bolivarellus
Pediasia bolivarellus é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é A. Schmidt, tendo sido descrita no ano de 1930.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crambídeos
Crambídeos (Crambidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Esta família de traças tem representantes muito variados em aparência

Em muitas classificações, esta família tem sido tratada como uma subdivisão da família Pyralidae. A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium, 
que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).

Algumas espécies são consideradas pragas, afectando algumas espécies vegetais de importância comercial:

Ostrinia nubilalis

Chilo suppressalis

Crambus spp.

Diatraea saccharalis

Maruca spp.

Palpita vitrealis
Língua totonaca de Papantla
A língua totonaca de Papantla (endônimo: lichiwin tutunaku, pronúncia: [liːt͡ʃiwiːn tutuˈnaku]), também conhecida como lowland totonac ou totonaco de la costa, é uma língua mesoamericana variante do totonaco, falada nas proximidades da cidade de Papantla, ao norte do estado de Veracruz, no México. Pertence à família totonacana e é reconhecida como uma das línguas oficiais do México. Atualmente, se encontra em situação vulnerável, possuindo cerca de 80.000 falantes.

O totonaco de Papantla utiliza o alfabeto latino, com estudos linguísticos documentados desde o século XVI, porém não apresenta uma predominância de tradição literária. Assim como a maioria das línguas indígenas no México, o totonaco de Papantla está sendo substituído gradualmente pelo espanhol dentro das comunidades. Contudo, ainda existem falantes que o possuem como primeira língua.

Alfabeto latino
O alfabeto latino, também conhecido como alfabeto romano, é o conjunto de letras originalmente usado pelos antigos romanos para escrever a língua latina. Em grande parte inalterado, exceto por algumas letras divididas — ou seja, ⟨J⟩ de ⟨I⟩ e ⟨U⟩ de ⟨V⟩ — adições como ⟨W⟩ e extensões como letras com diacríticos, ele forma a escrita latina que é usada para escrever a maioria das línguas da Europa, África, América e Oceania modernas. Seu inventário moderno básico é padronizado como o alfabeto latino básico ISO.
Santa Maria Mater Dei
Santa Maria Mater Dei é uma igreja de Roma localizada na Via della Camilluccia, 120, no quartiere Della Vittoria, ao norte do Monte Mario. É dedicada a Nossa Senhora sob o título de "Mãe de Deus" (em latim: Mater Dei; em grego:  Theotokós).

Santa Maria Mater Dei é, também, o título de uma solenidade da Igreja Católica celebrada liturgicamente no dia 1º de Janeiro. O Papa Pio XI, por ocasião do XV centenário do Concílio de Éfeso (431), havia instituído esta Festa Mariana no dia 11 de outubro, em memória deste Concílio, onde se proclamou solenemente Santa Maria como verdadeira Mãe de Cristo. Mas, o Concílio Vaticano II transladou a festa para 1º de janeiro.

Maria de Nazaré tem inúmeros epítetos. Uma grande parte deles evocados na chamada Ladainha Lauretana.

Liturgia
A palavra liturgia (do grego λειτουργία, "serviço público" ou "serviço do culto") compreende uma celebração religiosa pré-definida, de acordo com as tradições de uma religião em particular; pode incluir ou referir-se a um ritual formal e elaborado (como a Missa Católica) ou uma atividade diária como as salats muçulmanas.

A liturgia é considerada por várias denominações cristãs, nomeadamente o Catolicismo Romano, a Igreja Ortodoxa, a Igreja Presbiteriana, a Igreja Batista, a Igreja Metodista e alguns ramos (Igrejas Altas) do Anglicanismo e do Luteranismo, como um ofício ou serviço indispensável e obrigatório. Isto porque estas Igrejas cristãs prestam essencialmente o seu culto de adoração a Deus (a teolatria) através da liturgia. Para elas, a liturgia tornou-se, em suma, no seu culto oficial e público.
BOOTP
O protocolo BOOTP (acrônimo para Bootstrap Protocol), criado em 1985 pelo IAB, foi concebido para que todo dispositivo de rede receba um endereço IP permanente, o chamado direcionamento estático. Esse protocolo permite a alocação automática de endereços de rede, mas não é capaz de alocá-los dinamicamente, como faz o DHCP, sucessor do BOOTP.

BOOTP fornece serviços auxiliares para TCP/IP, tanto na camada de enlace quanto na de aplicação do modelo OSI.

Modelo OSI
O Modelo OSI (acrônimo do inglês Open Systems Interconnection) é um modelo de rede de computador referência da ISO dividido em camadas de funções, criado em 1971 e formalizado em 1983, com objetivo de ser um padrão, para protocolos de comunicação entre os mais diversos sistemas em uma rede local (Ethernet), garantindo a comunicação entre dois sistemas computacionais (end-to-end).

Este modelo divide as redes de computadores em 7 camadas, de forma a se obter camadas de abstração. Cada protocolo implementa uma funcionalidade assinalada a uma determinada camada.

Segundo Tanenbaum o Modelo OSI não é uma arquitetura de redes, pois não especifica os serviços e protocolos exatos que devem ser usados em cada camada. Ele apenas informa o que cada camada deve fazer.

O Modelo OSI permite comunicação entre máquinas heterogêneas e define diretivas genéricas para a construção de redes de computadores (seja de curta, média ou longa distância) independente da tecnologia utilizada.
Mosogno
Mosogno é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 69 habitantes. Estende-se por uma área de 8,6 km², de densidade populacional de 8 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Borgnone, Intragna, Isorno, Onsernone.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Ticino
O Ticino (em italiano Ticino, em alemão, francês e em romanche Tessin) é um cantão da Suíça, situado no sul do país, e inclui, entre outras, as cidades de Bellinzona, Locarno e Lugano. A sua língua oficial é o italiano.
Uiramiri
O uiramiri ou dançarino-escarlate (Pipra aureola) é uma ave passeriforme, da família  Pipridae, encontrada na região amazônica, em matas periodicamente inundadas e em várzeas. Assemelha-se ao uirapuru-laranja, diferindo deste pelo abdómen negro com faixa vermelha no centro. Também é conhecido pelos nomes de uiramirim, uirapuru e uirapuru-vermelho.[carece de fontes?]

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Walter Olmos
Walter Olmos (San Fernando do Vale de Catamarca, Argentina, 21 de abril de 1982 — Buenos Aires, Argentina, 8 de setembro de 2002) foi um cantor argentino de quarteto. 
Era considerado o sucessor de Rodrigo, outro cantor de quarteto falecido dois anos antes que ele, em 24 de junho de 2000. Foi com este que estreou profissionalmente.

San Fernando del Valle de Catamarca
San Fernando del Valle de Catamarca é a capital da província argentina de Catamarca, e capital do Departamento Capital, às margens do rio del Valle, ao pé do Cerro Ambato.

A capital, de 684 km², a 550 msnm, tem 141.000 hab. (2001), e mais de 200.000 nos subúrbios, que representam em torno de 70% da população da província.

A cidade está a 1.131 km de Buenos Aires. De outras capitais provincianas: La Rioja, 154 km; Tucumán, 230 km e Santiago del Estero 209 km.

Catamarca é um centro turístico por excelência, da província, com sua arquitetura colonial, e serve como ligação a muitos pontos turísticos, excursões, mountain-bike, cavalgadas, degustação de vinhos.

A San Fernando se chega de avião ao aeroporto Felipe Varela, em 28° 35' 12" S 65° 45' 12" O, a 15 km a sudeste da cidade, com vôos regulares a Buenos Aires e a La Rioja.

Media relacionados com San Fernando del Valle de Catamarca no Wikimedia Commons
One Day in Your Life (canção de Anastacia)
"One Day in Your Life" é uma canção pop da cantora e compositora americana Anastacia para o seu segundo álbum Freak of Nature. Foi escrita pela cantora, Louis Biancaniello e por Sam Watters, e produzido pelos dois últimos. Foi o único single lançado nos Estados Unidos do segundo álbum da cantora.

Anastacia
Anastacia Lyn Newkirk, mais conhecida como Anastacia (Chicago, 17 de setembro de 1968), é uma cantora e compositora americana.

Na primeira metade da década de 2000, Anastacia fez muito sucesso na Europa, América Latina, Oceania, Ásia, e África do Sul. Porém, nunca obteve o mesmo nível de sucesso no seu país natal, os Estados Unidos. Em 2005, foi reconhecida pela venda de 20 milhões de discos em todo o mundo.

É mundialmente conhecida por sua voz grave, emotiva e por sua habilidade de atingir poderosas notas (Bb2 - C6/C7), demonstrando sua rara voz de Contralto, que mesmo sendo naturalmente grave, lhe permite alcançar notas agudíssimas.

Devido à sua pequena estatura (160 cm ou 5'3"), ganhou o apelido de "A Pequena Senhora com uma Grande Voz" ("The Little Lady with The Big Voice"). Até meados de 2005, Anastacia era conhecida por usar óculos (geralmente de lentes escuras), tendo nesta altura feito uma cirurgia para corrigir a visão.
Tell Me How You Really Feel
Tell Me How You Really Feel é o segundo álbum de estúdio da cantora e compositora australiana Courtney Barnett, lançado em 18 de maio de 2018 pela sua própria gravadora Milk! Records, Mom + Pop Music e Marathon Artists. O álbum recebeu críticas geralmente positivas dos críticos, com elogios em particular ao estilo musical mais moderado de Barnett em comparação com os lançamentos anteriores. O álbum alcançou sucesso comercial, estreando e chegando ao número 2 no ARIA Charts, número 9 no UK Official Albums Chart e número 22 na Billboard 200.

Australian Recording Industry Association
ARIA é a sigla para "Australian Recording Industry Association" (a Associação da Indústria Fonográfica Australiana), formada por selos e gravadoras para administrar os lançamentos no mercado fonográfico do país. A associação emite semanalmente a apuração de vendas de discos na Austrália, lançados em CD e download digital, o ARIA Charts. Anualmente acontece o ARIA Awards, a premiação da Indústria Fonográfica do país para os artistas que mais venderam cópias ao longo do ano.
Fernando, Duque de Gênova
Fernando Maria Alberto Amadeu Felisberto Vicente de Saboia, Duque de Gênova (Ferdinando Maria Alberto Amedeo Filiberto Vincenzo di Savoia; Florença, 15 de novembro de 1822 — Turim, 10 de fevereiro de 1855) foi um nobre italiano da Casa de Saboia.

Era o segundo filho do rei Carlos Alberto da Sardenha e Maria Teresa da Áustria. Foi batizado em 16 de novembro de 1822 na Sala dos Estuques do Palácio Pitti, sendo apadrinhado por seus avós maternos, Fernando III da Toscana e sua esposa Maria Fernanda da Saxônia. Seu pai era o chefe da Casa de Saboia-Carignano, ramo cadete da Casa de Saboia. Como a linha sênior da casa extinguiu-se em 1831, Carlos Alberto sucedeu Carlos Félix como rei da Sardenha. Com sua ascensão, Fernando foi criado Duque de Gênova.

Maria Fernanda da Saxónia
Maria Fernanda da Saxónia (27 de abril de 1796 - 3 de janeiro de 1865) foi uma filha de Maximiliano, Príncipe Herdeiro da Saxônia, e da sua primeira esposa, a Princesa Carolina de Parma. Foi, através do seu casamento, Grã-duquesa da Toscana de 1821 a 1824.
Morcego-rabudo
Tadarida teniotis é uma espécie de morcego da família Molossidae. Pode ser encontrada na Europa, Norte da África, Ásia Menor e Ásia Central. Ocorre também nas Ilhas Canárias e em muitas ilhas mediterrâneas.

Molossidae
Molossidae é uma família morcegos de cauda livre, pois sua cauda se estende bastante além do uropatágio. Os molossídeos são comuns em cidades e no campo e são poderosos predadores de insetos, contribuindo em muito no controle destes últimos. O grupo tem 16 géneros e 85 espécies.