hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Menschen am Sonntag
Menschen am Sonntag (português: Gente no domingo), também conhecido pelo seu título completo Menschen am Sonntag: ein Film ohne Schauspieler (português: Gente no domingo: um filme sem atores) é um filme mudo do gênero drama produzido na Alemanha e lançado em 1930.

Dirigido por Robert Siodmak e Edgar G. Ulmer, com roteiro por Billy Wilder e baseado em uma reportagem por Curt Siodmak, irmão mais novo de Robert, o filme acompanha um grupo de alemães ao longo de um domingo ensolarado na Berlim do período entreguerras.

Louvado como uma obra prima, é considerado como um filme pilar do desenvolvimento do cinema alemão e do cinema hollywoodiano. Em seu elenco constaram as futuras estrelas Eugen Schüfftan (cinematografia), Billy Wilder (roteiro) e Fred Zinnemann (assistente de cinematografia).

Fred Zinnemann
Fred Zinnemann (Viena, 29 de Abril de 1907 — Londres, 14 de Março de 1997) foi um diretor de cinema austríaco naturalizado estadunidense. Dirigiu alguns dos mais célebres filmes do cinema estadunidense, sendo premiado com quatro Óscares.
Antirrhea ornata
Antirrhea ornata é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, descrita em 1870 e endêmica da Guiana Francesa. Visto por cima, o padrão básico da espécie apresenta asas de coloração castanha com uma série de quatro pontuações brancas, enfileiradas, nas asas anteriores e asas posteriores com cinco manchas azuladas, enfileiradas e com a mancha mais acima apagada em relação às outras. Vista por baixo, a espécie apresenta a padronagem de folha seca.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Vertebrados na cultura
Com a grande diversidade de animais na Terra é inevitável que relações interespecíficas surjam. Ao longo da história da existência da humanidade, diversas formas de relações do ser humano com os demais animais foram sendo criadas. A mais comum é o uso dos animais na pecuária para a produção de bens a serem consumidos. No entanto, não apenas tal processo está presente dentro da humanidade. Além do uso para o consumo, muitas culturas possuem relações com valor religioso com os animais e principalmente os vertebrados. Desta forma, tais relações apresentam um papel importante na sociedade atual. Há ainda o fato da preservação e manutenção de espécies que são impactadas negativamente por conta do ser humano.

Panda-gigante
O panda-gigante (nome científico: Ailuropoda melanoleuca, do grego: ailuros, gato + poda, pés; e melano, preto + leukos, branco), ou simplesmente panda, é um mamífero onívoro da família Ursidae endêmico da República Popular da China.
Montanaro (voleibolista)
José Montanaro Júnior (São Paulo, 29 de junho de 1958) é um ex-voleibolista brasileiro. Na Seleção Brasileira de Voleibol Masculino competiu na categoria juvenil e adulta, sendo nesta última competidor em três edições dos Jogos Olímpicos de Verão, tornando-se medalhista nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984, quando conquistou a medalha de prata. Também é medalhista em duas edições dos Jogos Pan-americanos, além de conquistar em Mundiais(Seleções juvenil e adulto), Mundiais de Clubes e Sul-Americanos (Seleção juvenil e adulto) e Sul-Americanos de Clubes entre outros resultados importantes. Montanaro é o criador do Saque Viagem ao Fundo do Mar.

Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino é um torneio internacional de clubes de voleibol masculino organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). É a competição mais importante em nível de clubes do mundo. Participam do torneio os clubes campeões continentais da América do Sul (CSV), da Europa (CEV), da Ásia e Oceania (AVC), da África (CAVB), o campeão nacional do país-sede e um representante da NORCECA.

Criada em 1989, a versão masculina foi disputada por quatro temporadas até ser descontinuada em 1992. Retornou em 2009, com a participação de oito clubes, sendo disputada em Doha, no Catar, até 2012. Em 2013, a competição ocorreu na cidade de Betim, em Minas Gerais. Foi realizada entre os dias 15 e 20 de outubro, tendo como campeão o time anfitrião, Sada Cruzeiro.
Usina Hidrelétrica de Campos Novos
A Usina Hidrelétrica de Campos Novos localiza-se no rio Canoas (Bacia do rio Uruguai), no estado brasileiro de Santa Catarina.

O reservatório ocupa terras dos municípios de Campos Novos, Celso Ramos, Anita Garibaldi e Abdon Batista, no meio-oeste catarinense.

A barragem de Campos Novos é a quarta mais alta do mundo, com 202 metros de altura e com comprimento de crista de 592 metros. Possui três unidades geradoras, que entraram em operação respectivamente no dia 2 de fevereiro de 2007, a segunda em 16 de fevereiro e a terceira no dia 11 de maio do mesmo ano. O investimento foi de 1,5 bilhão de reais (aproximadamente 750 milhões de dólares). A usina produz um quarto do consumo do estado de Santa Catarina.

Celso Ramos (Santa Catarina)
Celso Ramos é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º38'04" sul e a uma longitude 51º20'11" oeste, estando a uma altitude de 778 metros. Sua população estimada em 2020 foi de 2 719 habitantes. e sua área é de 189,97 km².

Sua economia é basicamente sustentada pela agricultura, com destaque na produção de cana-de-açúcar e leite.
Camille Raquin
Camille Raquin é uma personagem fictícia do romance Thérèse Raquin, criada por Émile Zola, e é notável por ser a personagem que mostra os limites da animalização do homem exposta pelo naturalismo. O escritor naturalista utilizou Camille para demonstrar que o darwinismo social presente por Thérèse pode ser tão forte que o indivíduo pratica atos que vão contra os direitos humanos.

Camille, na obra, é o marido de Thérèse Raquin, que é morto por ela após ser seduzida por Laurent LeClaire e procurar desejos sexuais em outros homens. Sua aparição é apenas de mostrar ao leitor da época que a sociedade pode provocar em uma pessoa atitudes que prejudicam fatalmente outra.

Darwinismo social
Darwinismo social  é um nome moderno dado a várias teorias da sociedade, que surgiram no Reino Unido, América do Norte e Europa Ocidental, na década de 1870. Trata-se de uma tentativa de se aplicar o darwinismo nas sociedades humanas. Descreve o uso dos conceitos de luta pela existência e sobrevivência dos mais aptos, para justificar políticas que não fazem distinção entre aqueles capazes de sustentar a si e aqueles incapazes de se sustentar. Esse conceito motivou as ideias de eugenia, racismo, imperialismo, fascismo, nazismo e na luta entre grupos e etnias nacionais.

O termo foi popularizado em 1944 pelo historiador norte-americano Richard Hofstadter, mas atualmente, por causa das conotações negativas da teoria do darwinismo social, especialmente após as atrocidades da Segunda Guerra Mundial, poucas pessoas se descrevem como social-darwinistas, e o termo é geralmente visto como pejorativo.
Hostens
Hostens é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 55,46 km². Em 2010 a comuna tinha 1 401 habitantes (densidade: 25,3 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Compsanthias hawaiiensis
O anthias-de-oahu (Pseudanthias hawaiiensis, antigamente conhecido como Compsanthias hawaiiensis), but some authorities prefer to treat them as separate species. é uma espécie de anthias que habita recifes de corais do Pacífico Centro-Leste. Esse peixe tem o costume de nadar de ponta cabeça em penhascos submarinos, suas cores chamativas o ajuda a se camuflar entres os corais para se esconder de predadores. É uma espécie plânctivora, ou seja, se alimenta de plâncton. A espécie foi descrita em 1979 pelo ictiólogo americano John E. Randall, que coletou os primeiros exemplares em Moku Manu, na ilha de Oahu, Havaí. Essa espécie é nativa de recifes de corais do Pacífico Centro-Leste, sendo restrito ao arquipélago havaiano e do Atol Johnston.

Arquipélago do Havaí
O Arquipélago do Havaí é um arquipélago de 19 ilhas e atóis, numerosos pequenos ilhéus, e montes submarinos situado ao norte do Oceano Pacífico, estendendo cerca de 2 400 km da Ilha Havaí do sul para o ponto mas ao norte, Ilha Kure. Excluindo o Midway, que é um território não-incorporado dos Estados Unidos, o arquipélago do Havaí forma o estado estado-unidense do Hawaiʻi. Antigamente era conhecido como Ilhas Sandwich, pois o arquipélago recebeu o nome a partir da maior ilha do grupo.

Este arquipélago representa os picos expositórios de uma grande cordilheira submarina conhecida como o monte submarino Hawaiian-Emperador, que é formada pela atividade vulcânica de um ponto quente no manto da Terra. A cerca de 3 000 km do continente mais perto, o arquipélago do Havaí é o grupo de ilhas mais isolado da Terra.
Broncoespasmo
Na medicina, entende-se por broncoespasmo ao estreitamento da luz bronquial como consequência da contração da musculatura dos brônquios, o que causa dificuldades para respirar. Também pode ser definido como espasmos nos brônquios que impedem a passagem do ar até os pulmões. Pode ser definido, também, como uma constrição reversível de vias aéreas pequenas do trato respiratório distal. Normalmente é controlado mediante o uso de bronco-dilatadores, que cumprem a função de expandir os brônquios e permitir a passagem do ar. Alguns deles são inalados por via oral, enquanto outros são usados via intravenosa.

Espasmo
Espasmo é a contracção muscular involuntária, súbita, anormal e geralmente acompanhado de uma dor localizada e enrijecimento prolongado do músculo (espasmo tônico) ou uma série de contrações muscular involuntárias alternando com relaxamento (espasmo clônico).
Guerra Peru–Bolívia de 1841–1842
A Guerra Peru–Bolívia ou Guerra Peruano-Boliviana foi um confronto bélico entre o Peru e a Bolívia nos anos de 1841 e 1842.

Em 1841, Agustín Gamarra, presidente do Peru, tentou anexar a Bolívia (a antiga Real Audiência de Charcas colonial), o que custou a vida do presidente peruano em 18 de novembro de 1841 na Batalha de Ingavi. O Exército Boliviano, sob o comando do General José Ballivián, ocupou as províncias peruanas de Moquegua, Puno, Tarapacá, Tacna e Arica.

A expulsão das tropas bolivianas do sul do Peru seria alcançada através do aumento da disponibilidade de recursos materiais e humanos no Peru. No final da guerra, o Tratado de Puno foi assinado em 7 de junho de 1842.

Exército Boliviano
O Exército da Bolívia é o ramo terrestre das forças armadas bolivianas. A sua origem está na vitoriosa Batalha de Aroma, em 14 de novembro de 1810, pela guerra de independência do país.

Seus primeiros efetivos foram formados por voluntários, denominados Guerrilheiros da Independência, reunidos em 1909.

A oficialização dessa tropa como Exército Nacional ocorreu em 7 de agosto de 1825, sob a iniciativa do célebre e invito guerrilheiro, General José Miguel Lanza; logo após o país declarar-se independente em 6 de agosto, como República de Bolívar.

Principais Confrontos

Guerra da Independência;

Invasão Peruana;

Pacificação do Peru;

Guerra da Confederação Peru-Bolivia;

Guerra entre a Confederação Argentina e Confederação Peru-Bolivia;

Guerra entre Peru e Bolivia;

Guerra Hispano-Sulamericana;

Guerra do Pacífico;

Guerra Civil de 1898;

Guerra do Acre;

Guerra do Chaco;

Guerrilla de Ñancahuazú;

Missões de Paz da ONU.
Connie Palmen
Aldegonda Petronella Huberta Maria "Connie" Palmen (Sint Odiliënberg, 25 de Novembro de 1955) é uma escritora holandesa.

Palmen estreou-se com o romance De wetten (1990), publicado em Portugal como As Leis (1993), traduzido por Maria Alice Fabião. As Leis esteve nos finalistas do Prémio de 1996 International IMPAC Dublin Literary Award.

O seu segundo romance foi De vriendschap (1995). É uma história de uma amizade duradoura entre duas raparigas com personalidades completamente diferentes.

Palmen teve uma relação com Ischa Meijer nos anos que precederam a sua morte em 1995. A partir de 1999 viveu com o político da D66 Hans van Mierlo, tendo o seu casamento durado de 11 de Novembro de 2009 até à sua morte a 11 de Março de 2010.

Democratas 66
Democratas 66 (D66, neerlandês: Democraten 66, nome oficial: Politieke Partij Democraten 66) é um partido político liberal-social e radical democrata dos Países Baixos. É liderado por Rob Jetten, eleito em 2023.

Apresenta um programa progressista sobre questões sociais e um programa de direita sobre questões económicas. O nome do partido refere-se ao ano em que foi fundado (1966).
Ministro da Defesa Nacional da China
O Ministro da Defesa Nacional da República Popular da China (chinês simplificado: 中华人民共和国国防部部长) é o chefe do Ministério da Defesa Nacional da República Popular da China e o segundo cargo mais importantes dentro do Conselho de Estado do país. O ministro geralmente também é um membro do Comitê Central do Partido Comunista da China.

Embora o Ministério em si não exerça muita autoridade, o papel do Ministro da Defesa Nacional sempre foi visto como uma das posições mais importantes no sistema político da República Popular da China. O Ministro é sempre um oficial militar ativo, um Conselheiro de Estado, membro do Comitê Central do Partido Comunista e membro (às vezes Vice-Presidente) da Comissão Militar Central, permitindo-lhe participar de tomadas de decisão no Exército de Libertação Popular, no Governo e no Partido.

Atualmente, o Ministro da Defesa Nacional da República Popular da China encontra-se

desaparecido desde o dia 29 de agosto de 2023.

Conselho de Estado da República Popular da China
O Conselho de Estado é o órgão administrativo supremo e órgão executivo do órgão máximo de soberania da República Popular da China. Fundado em 1954 e constitucionalmente sinônimo de Governo Popular Central. É presidido pelo primeiro-ministro e onde se inclui as comissões de Estado, os ministérios e demais organismos equiparados ao ministério.
Aeshna serrata
Aeshna serrata é uma espécie de libelinha da família Aeshnidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Estónia, Finlândia e Suécia.

Os seus habitats naturais são: lagos de água doce intermitentes, marismas de água doce e lagos salinos.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Bissone
Bissone é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 773 habitantes. Estende-se por uma área de 4,22 km², de densidade populacional de 183 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Arogno, Brusino Arsizio, Campione d'Italia (IT-CO), Maroggia, Melide, Riva San Vitale.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Ticino
O Ticino (em italiano Ticino, em alemão, francês e em romanche Tessin) é um cantão da Suíça, situado no sul do país, e inclui, entre outras, as cidades de Bellinzona, Locarno e Lugano. A sua língua oficial é o italiano.
Congregação dos Missionários Sacramentinos de Nossa Senhora
A Congregação dos Missionários Sacramentinos de Nossa Senhora (SDN) é uma instituição religiosa católica fundada pelo pelo Padre Júlio Maria de Lombaerde em 25 de março de 1929 na cidade de Manhumirim, Estado de Minas Gerais, sob a orientação espiritual e incentivo do primeiro Bispo de Diocese de Caratinga Dom Carloto Fernandes da Silva Távora. Foi a primeira Congregação religiosa masculina do Brasil. Seu atual Superior Geral é o Pe. Marcos Antônio Alencar Duarte, SDN, eleito em 23 de outubro de 2025.

Diocese de Caratinga
A Diocese de Caratinga (Dioecesis Caratingensis) é uma circunscrição eclesiástica brasileira. Foi criada em 1915. Pertence à Província Eclesiástica de Mariana. 
A sé episcopal está na Catedral de São João Batista, localizada em Caratinga, no estado brasileiro de Minas Gerais. O bispo diocesano é Dom Juarez Delorto Secco, nomeado em 13 de dezembro de 2023 e empossado em 17 de fevereiro de 2024.
Igreja de Santana (Talaulim)
A Igreja de Santana é um monumento religioso localizado no distrito de Santana em Goa Velha, no estado indiano de Goa. Esta igreja do século XVII é um exemplo importante da arquitetura barroca portuguesa construída no Estado da Índia.

Velha Goa
Velha Goa (em inglês: Old Goa; em hindi: गोआ वेल्या; em concani: Vhoddlem Goem/ व्हॉडळें गॉय),  é uma cidade histórica no estado indiano de Goa, no distrito de Goa Norte, na parte norte da taluca de Tisuadi (Tiswadi ou Ilhas de Goa).

Não deve ser confundida com Goa Velha a sul da Ilha de Tisuadi, na foz do Rio Zuari.

A cidade foi construída no Sultanato Bijapur no século XV, e serviu como capital do Estado da Índia a partir do século XVI até ao seu abandono no século XVIII. Também chamada de Cidade de Goa e apelidada de "Roma do Oriente", foi capital do e sede da Arquidiocese de Goa e Damão e do Patriarcado das Índias Orientais.

Em 1986 Velha Goa foi inscrita na lista de Património UNESCO.
Gentle Julia
Gentle Julia é um filme norte-americano do gênero drama de 1936 dirigido por John G. Blystone e estrelado por Jane Withers, Tom Brown e Marsha Hunt. É uma adaptação do romance de 1922, Gentle Julia escrito por Booth Tarkington.

Booth Tarkington
Newton Booth Tarkington (29 de julho de 1869 – 19 de maio de 1946) foi um romancista e dramaturgo estadunidense mais conhecido por seus romances The Magnificent Ambersons e Alice Adams. Ele é um dos únicos três romancistas a ganhar o Prêmio Pulitzer de Ficção mais de uma vez, junto com William Faulkner e John Updike.
Ptilinopus porphyraceus
Ptilinopus porphyraceus é uma espécie de ave da família Columbidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Samoa Americana, Fiji, Ilhas Marshall, Micronésia, Niue, Samoa, Tonga e Wallis e Futuna.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais.

Samoa Americana
A Samoa Americana (em inglês:  American Samoa, pronunciado: [əˈmɛrɨkən səˈmoʊ.ə]; em samoano:  Amerika Sāmoa, pronunciado: [aˈmɛɾika ˈsaːmʊa]; também Amelika Sāmoa ou Sāmoa Amelika) é um território não incorporado dos Estados Unidos situado na Polinésia, Oceania. Compreende ilhas orientais (e menores) das ilhas Samoa, sendo a principal Tutuila.
Scott Stringer
Scott M. Stringer (29 de abril de 1960) é um político americano servindo como 44º controlador da cidade de Nova York. Anteriormente, ele serviu como deputado estadual de Nova York e como presidente do 26º distrito de Manhattan.

Em 1983, ele se tornou assistente legislativo do deputado e congressista do estado de Nova York, Jerry Nadler. Em 1992, Stringer concorreu com sucesso a uma vaga na Assembleia do Estado de Nova York desocupada por Nadler, cobrindo o Upper West Side. Stringer serviu como deputado estadual de Nova York por 13 anos e seis mandatos, de 1992 até 2005, quando foi eleito presidente do 26º distrito de Manhattan. Ele venceu a eleição de 2013 para se tornar o 44º controlador da cidade de Nova York e começou a servir em 1º de janeiro de 2014.

Ele é um candidato nas eleições para prefeito de Nova York em 2021.

Upper West Side
O Upper West Side é um distrito no bairro de Manhattan, Nova York, que se situa entre o Central Park e o Rio Hudson e entre a West 59th Street e a West 125th Street. Ele abrange o bairro de Morningside Heights.

Tal como o Upper East Side, o Upper West Side é uma área nobre, essencialmente residencial, com muitos dos seus residentes trabalhando em áreas mais comerciais e no centro financeiro de Manhattan. Embora essas distinções nunca tenham sido regras sem exceções, sendo que agora têm pouco significado, já que no século XXI o bairro passou a ser casa também dos trabalhadores culturais e artísticos de Nova Iorque, enquanto que o Upper East Side é tradicionalmente visto como a casa de grandes comerciantes e empresários. O bairro de renda familiar média do Upper West Side está acima da média de Manhattan.
Volta a Palencia
A Volta a Palencia é uma corrida ciclista por etapas que se disputa anualmente na província de Palencia, na Espanha. Está considerada uma competição amadora, pelo que admite a participação de ciclistas menores de 23 anos. Tem contado historicamente com a participação de corredores que têm tido um importante desempenho na categoria de profissionais, como Aitor Garmendia, Félix García Casas, Isidro Nozal, Denis Menchov, Juan José Cobo, Alberto Contador ou Enric Mas, pelo que está considerada uma das provas de aficionados mais importantes do calendário espanhol.

Depois de disputar-se de forma descontínua desde 1945, em 2017 e 2018 a prova não se disputou por problemas económicos da organização, mas em 2019 retomou o seu lugar no calendário.

Enric Mas
Enric Mas Nicolau (Artá, Baleares, 7 de janeiro de 1995) é um ciclista espanhol que estreia com a equipa Klein Constantia em 2016. Destacou como amador sendo segundo da Volta ao Bidasoa em 2015 onde ademais ganhou uma de suas etapas. Atualmente milita nas fileiras do conjunto Movistar Team.
Entomoderus dilatatus
Entomoderus dilatatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1801.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Eupsophus calcaratus
Eupsophus calcaratus é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina e Chile.

Os seus habitats naturais são: florestas subantártica, florestas temperadas, rios, pântanos e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.