hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wang Zhen (atleta)
Wang Zhen (em chinês simplificado: 王镇; Heilongjiang, 24 de agosto de 1991) é um atleta chinês especializado na marcha atlética, campeão olímpico da marcha dos 20 km.

Recordista chinês da marcha dos 20 km com o tempo de 1:17.36, foi medalha de bronze na prova em Londres 2012, vencida por seu compatriota Chen Ding. Quatro anos depois, na Rio 2016, numa prova em que os russos, tradicionais competidores e vencedores haviam sido banidos de participar por um escândalo de doping que atingiu seu atletismo, tornou-se campeão olímpico ao vencer a mesma modalidade com o tempo de 1:19:14.

Além das medalhas olímpicas de ouro e bronze, Zhen também conquistou duas medalhas de prata na mesma distância nos Mundiais de Daegu 2011 e Pequim 2015.

Dopagem bioquímica
Dopagem bioquímica ou simplesmente dopagem (do inglês doping), quando não houver possibilidade de confusão ou pelo uso no domínio específico ou restrito da medicina desportiva, é a utilização de substâncias proibidas no desporto que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido, sendo considerado uma espécie de trapaça e sendo proibido em torneios e campeonatos, por promoverem o aumento ilícito do rendimento do atleta, humano ou animal. Essas perigosas substancias fazem com que os atletas tenham um melhor rendimento físico no desporto, provendo-lhes vantagens competitivas desleais, pois desiguais, em relação aos demais que delas não se utilizam.
Vinhos Halberth
Halberth é uma vinícola brasileira da cidade de Flores da Cunha, no estado do Rio Grande do Sul. Atua no mercado há mais de 30 anos.  Produz espumantes, vinhos de mesa, vinhos finos (tintos e brancos, secos e suaves), coolers (bebida gaseificada, elaborada com vinho branco de mesa, sucos e aromas naturais de frutas) e suco de uva.

Atualmente os Vinhos Halberth produz 1,2 milhões de litros de vinhos anualmente, e tem capacidade para armazenar em média 2,1 milhões de litros, em pipas de madeira, aço inox e aço carbono.

Região vinícola
Uma região vinícola é uma área geográfica para o cultivo e coleitas de videiras em grande escala, a fim de produzir seus sumos derivados como suco, vinho e passa.

As vinícolas atualmente são equipada com as últimas novidades da tecnológicas, tanto na colheita, prensagem e mesmo no processo de vinificação, que é o resultado do esforço de viticultores para a expansão no setor vitivinícola.
Por que as nações fracassam
Why Nations Fail (bra: Por que as nações fracassam; prt: Porque Falham as Nações), publicado pela primeira vez em 2012, é um livro dos economistas Daron Acemoglu e James A. Robinson. O livro aplica conhecimentos de economia institucional, de economia do desenvolvimento e de história econômica para compreender por que razão as nações se desenvolvem de forma diferente, com algumas tendo sucesso na acumulação de poder e prosperidade e outras falhando. O livro utiliza uma vasta gama de estudos de casos históricos.

Os autores também mantinham um site (com blog inativo desde 2014) com discussões sobre o livro.

William Easterly
William Russell Easterly (7 de setembro de 1957) é um economista americano, especializado em desenvolvimento econômico. Ele é professor de economia na Universidade de Nova York, em conjunto com a Africa House, e codiretor do Development Research Institute da NYU. Ele é pesquisador associado do NBER, membro sênior do Bureau for Research and Economic Analysis of Development (BREAD) da Duke University e membro sênior não residente da Brookings Institution em Washington D. C.. Easterly é editor associado do Journal of Economic Growth.

Easterly é autor de três livros: The Elusive Quest for Growth: Economists' Adventures and Misadventures in the Tropics (2001); O fardo do homem branco: por que os esforços do Ocidente para ajudar o resto fizeram tanto mal e tão pouco bem (2006), que ganhou o Prêmio Hayek de 2008; e The Tyranny of Experts: Economists, Dictators, and the Forgotten Rights of the Poor (2014), que foi finalista do Prêmio Hayek de 2015.
Rocha matriz
Rocha matriz, rocha-mãe, base rochosa ou substrato rochoso, é a designação dada em geologia e nos diversos ramos da engenharia geotécnica à rocha sólida que se encontra sob o material solto superfical (geralmente um rególito) que recobre a superfície da crosta de Terra ou de outro planeta telúrico. A «rocha-mãe» é assim designada pois a sua desagregação devido à meteorização é, em geral, a origem do rególito que a recobre e constitui o material parental mais comum dos solos. Os depósitos superficiais podem ser muito espessos, de modo que o leito rochoso que constitui a rocha-mãe pode estar centenas de metros abaixo da superfície.

Deposição (geologia)
Deposição é o processo sedimentar que consiste na acumulação de matéria mineral ou orgânica, transportada pela água, vento ou gelo.

Processo chave na sedimentologia e também na formação de rochas sedimentares, o sedimento pode ser depositado em uma ampla variedade de ambientes, como rios, praias, deltas, lagos e bacias marinhas profundas.
Disfarce
Disfarces são peças de vestuário ou qualquer método ou técnica que muda a aparência de algo ou alguém de modo a esconder a sua verdadeira identidade. A camuflagem é um tipo de disfarce usado por pessoas, animais e objetos. Chapéus, óculos, máscaras, perucas, maquilhagem e cirurgia plástica também são frequentemente utilizados.

Identidade
Identidade é o conjunto de características próprias e exclusivas com os quais se podem diferenciar pessoas, animais, plantas e objetos inanimados uns dos outros, quer diante do conjunto das diversidades, quer ante seus semelhantes mudando em função da reação social.

Sua conceituação interessa a vários ramos do conhecimento, tais como História, Sociologia, Antropologia, Direito, entre outros, e que tem portanto diversas definições, conforme o enfoque que se lhe dê, podendo ainda haver uma identidade individual ou coletiva, falsa ou verdadeira, presumida ou ideal, perdida ou resgatada.
Radiância
Radiância é uma medida radiométrica usada para descrever a quantidade de radiação eletromagnética que passa por ou é emitida em uma área em particular de um corpo. A Unidade Internacional utilizada para medir a radiância é watt por esferorradiano por metro quadrado (W·sr−1·m−2).

Unidade Internacional
Unidade internacional (IU), em farmacologia, são as unidades de medida da quantidade de uma substância, com base na atividade biológica medida (ou no seu efeito).

A Unidade Internacional é usada para vitaminas, hormonas, diversos medicamentos, vacinas, produtos derivados de sangue ou outras substâncias biológicas ativas
Isoco Meridional
Isoco Meridional (em inglês: Isoko South) é uma área de governo local da região de Isoco, no estado do Delta na Nigéria com sede em Olé. Compreende área de 704 quilômetros quadrados e segundo censo de 2006 havia 227 712 habitantes.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Amida de sódio
Amida de sódio, comumente chamada sodamida, é o composto químico com a fórmula química NaNH2. Este sólido, o qual é perigosamente reativo com a água, é branco ou incolor quando puro, mas amostras comerciais são tipicamente cinzas devido a presença de pequenas quantidades de ferro metálico originário do processo de produção. Tais impurezas não afetam normalmente a utilidade do reagente.  NaNH2 tem sido largamente empregado como base forte em síntese orgânica.

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
Augustin Matata Ponyo
Augustin Matata Ponyo (Maniema, 5 de junho de 1964) é um político quinxassa-congolês que foi Primeiro-Ministro da República Democrática do Congo de 18 de abril de 2012 a 17 de novembro de 2016. Anteriormente, ele atuou como Ministro das Finanças de 21 Fevereiro de 2010 a 12 de abril de 2012; como primeiro-ministro, ele manteve a responsabilidade pela pasta de finanças.

Maniema
Maniema é uma província da República Democrática do Congo. Sua capital é a cidade de Quindu. Possui uma área de 132.520 km² e sua população é de 1.246.787 habitantes.

A reforma da administração territorial da Constituição de 2006 não alterou os limites de Maniema.
Escavadeira
Escavadeira (português brasileiro) ou escavadora (português europeu) é a designação genérica aos vários tipos de máquinas de escavar, de revolver ou remover terra ou de retirar aterro. É também conhecida como escavador, escavadora ou pá mecânica. A construção ativa de trilhos na década de 1830 e a escassez de trabalhadores levaram o mecânico americano William Smith Otis a inventar a primeira Escavadeira de uma roda em 1832-1836.

Máquina
Máquina é um dispositivo artificial que utiliza a conversão de energia para atingir objetivos predeterminados. As máquinas podem ser de natureza mecânica, eletromecânica, elétrica, eletrônica, etc. Na Física, é todo e qualquer dispositivo que muda o sentido ou a intensidade de uma força com a utilização do trabalho.
Ocupação de Terras na Beira-Baixa
Ocupação de Terras na Beira-Baixa (1976) é um documentário de média-metragem,  da Cinequanon, realizado por António de Macedo, que ilustra o movimento de ocupação de terras da Quinta da Vargem, em Unhais da Serra.

Estoril
Estoril é uma povoação portuguesa do Município de Cascais que foi sede da extinta Freguesia de Estoril, freguesia que tinha 8,79 km² de área e 26 397 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 3003,1 hab/km².

A Freguesia de Estoril foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Cascais e Estoril.

Tinha por orago Santo António.
La migliore offerta
La Migliore Offerta (br: O Melhor Lance; pt: A Melhor Oferta) é um filme de mistério escrito e dirigido por Giuseppe Tornatore. O filme estrela Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia Hoeks e Donald Sutherland. A música foi composta por Ennio Morricone.

Donald Sutherland
Donald Edward McNichol Sutherland OC (Saint John, 17 de julho de 1935 – Miami, 20 de junho de 2024) foi um premiado ator canadense com expressiva atuação no cinema e televisão estadunidenses. Com uma carreira de mais de seis décadas, ganhou diversos prêmios como o Globo de Ouro e Emmys. Ele tem uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood e na Calçada da Fama do Canadá. Em outubro de 2023, o Canada Post emitiu um selo em sua homenagem, comemorando sua carreira como um dos atores mais respeitados e versáteis do Canadá.

Sutherland foi frequentemente citado como um dos melhores atores que nunca recebeu uma indicação ao Oscar. No Oscar 2018, ele recebeu um prêmio honorário da Academia por sua carreira.

O ator veio a falecer a 20 de junho de 2024, aos 88 anos, vítima de uma longa doença.
Z-Ro
Z-Ro, nome artístico de Joseph Wayne McVey, (Houston, Texas, 19 de janeiro de 1977), é um rapper americano membro do grupo Screwed Up Click, associado com DJ Screw. Desde então tem gravado vários álbuns como Screwed Up Click Representa em 2002 e Look What You Did to Me em 1998. Aparece em um single de Bun B "Get Throwed", junto com Pimp C, Jay-Z e Young Jeezy.

Joseph Wayne Mcvey foi criado pelo seu pai, avó e a então namorada do seu pai. De origem pobre, alcançou sucesso cantando em pequenos bares nos subúrbios de Houston, no Texas, e, mais tarde, se unindo a grupos de rap, até conseguir sucesso em carreira solo, e ser criador e proprietário da gravadora King Of Tha Ghetto Entertainment, localizada na terra natal de Joseph.

Trae tha Truth
Frazier Othel Thompson (nascido em 3 de julho de 1980), mais conhecido pelo seu nome artístico Trae Tha Truth ou simplesmente Trae, é um rapper americano de Houston, Texas. Ele fez parte do southern coletivo Screwed Up Click. Trae, Z-Ro, e Dougie.
Serge Baguet
Serge Baguet (Brakel, 18 de agosto de 1969-Hautem-Saint-Liévin, 9 de fevereiro de 2017) foi um ciclista belga profissional de 1991 a 2007.

Em 2014, dentro da Feira Internacional de Turismo (FITUR), a prefeitura da localidade almeriense de Mojácar fez entrega do Indalo de Ouro a Serge Baguet, o mais importante distintivo que entrega esta localidade.

Em 9 de fevereiro de 2017 faleceu na localidade de Hautem-Saint-Liévin por causa de um cancro do cólon que lhe foi detetado dois anos antes.

Mojácar
Mojácar é um município da Espanha na província de Almería, comunidade autônoma da Andaluzia, de área 72 km² com população de 7 581 habitantes (2009) e densidade populacional de 105,29 hab/km².

Caracteriza-se pela amálgama de casas branquíssimas encurvadas, como uma improvável mancha de neve, no último esporão da serra de Cabrera.

Faz parte da rede de Aldeias mais bonitas de Espanha desde 2013.
USS Maddox (DD-731)
USS Maddox (código naval:DD - 731) foi um contratorpedeiro da Marinha dos Estados Unidos, integrante da frota do Pacífico durante a Segunda Guerra Mundial,  a Guerra da Coreia e a Guerra do Vietnã. O contratorpedeiro foi o pivô do Incidente do Golfo de Tonkin, acontecimento usado pelos Estados Unidos como pretexto para iniciar sua participação militar efetiva no Vietnã, em 1964.

Torpedo
Torpedo é um projéctil explosivo auto-propulsionado que (após ser lançado acima ou abaixo da superfície da água) opera debaixo de água e é projectado para detonar ao entrar em contacto ou ao aproximar-se de um determinado alvo. Torpedos são armas que podem ser lançadas de submarinos, navios, helicópteros e aviões. Até à 1.ª Guerra Mundial as minas navais eram também conhecidas por torpedos, neste caso torpedos fixos, por oposição aos convencionais, chamados então torpedos automóveis.

Os torpedos são também utilizados como partes de outras armas; o torpedo Mark 46 utilizado pelos Estados Unidos tornou-se a secção principal do sistema ASROC, e a mina CAPTOR utiliza uma plataforma sensora submergida que lança um torpedo quando um contacto hostil é detectado.
Settefrati
Settefrati é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 855 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 17 hab/km². Faz fronteira com Barrea (AQ), Civitella Alfedena (AQ), Gallinaro, Opi (AQ), Picinisco, San Donato Val di Comino.

Frosinone (província)
A província de Frosinone é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 477 950 habitantes, densidade de 147 hab/km². Está dividida em 91 comunas, sendo a capital Frosinone.

Faz fronteira a norte com o Abruzzo (província do Áquila), a este com o Molise (província de Isérnia), a sudeste com Campania (província de Caserta), a sul com a província de Latina e a oeste com a província de Roma.

A província foi estabelecida por decreto real em 6 de dezembro de 1926, com territórios pertencendo ao Lácio e à Campânia. As áreas da Campânia eram o vale esquerdo do rio Liri-Gagliano, o distrito de Sora, o vale Comino, o distrito de Cassino, o golfo de Fórmia e Gaeta, as Ilhas Pontinas, que até aquela época fizeram, por séculos, parte da província chamada Terra di Lavoro (Caserta), do Reino de Nápoles (ou Reino das Duas Sicílias)
Gangsta (canção de Kehlani)
"Gangsta" é uma canção da cantora e compositora americana Kehlani. Ela serve como o quarto e último single do álbum da trilha sonora do filme Esquadrão Suicida (2016). A canção foi lançada em 1 de agosto de 2016, pela Atlantic Records, e foi escrita por Kehlani, Myron Birdsong, Skylar Grey, Andrew Swanson e JMIKE, com os dois últimos também produzindo a canção. Liricamente, a canção fala sobre seu desejo pelo amor de um "gângster" por ela, referindo-se ao relacionamento entre o Coringa e a Arlequina no filme. A música também é exibida na edição deluxe de SweetSexySavage, primeiro álbum de estúdio de Kehlani.

Skylar Grey
Holly Brook Hafermann (nascida em 23 de fevereiro de 1986), mais conhecida como, Skylar Grey (anteriormente Holly Brook), é uma cantora, compositora e produtora musical americana. Com apenas dezenove anos de idade, chamou a atenção do rapper Mike Shinoda, da banda de rock Linkin Park, sendo então convidada para participar do CD solo de Mike, The Rising Tied, fazendo participação na canção "Where'd you go?". Ela lançou seu álbum de estreia como Holly Brook, Like Blood Like em 2006. Grey também co-escreveu as três versões de "Love the Way You Lie" com Alex da Kid, que assinou com ela para sua gravadora de música Wonderland. Grey foi destaque como vocalista convidada com Fort Minor membro do Linkin Park nas canções "Where'd You Go" e "Be Somebody", com Diddy-Dirty Money em "Coming Home", Dr. Dre, "I Need a Doctor" e Lupe Fiasco, "Words I Never Said".Em 2017 participou na música "Tragic Endings". de Eminem.
Malësi e Madhe (distrito)
Malësi e Madhe (em albanês:  Rrethi i Malësisë së Madhe) é um dos 36 distritos da Albânia localizado na prefeitura de Shkodër. Sua capital é a cidade de Koplik. Situa-se no norte da Albânia junto à fronteira com Sérvia e Montenegro.

Subdivisões da Albânia
A Albânia está dividida em 12 prefeituras (albanês: qarke, singular qark), às vezes designadas regiões. As prefeituras estão divididas em distritos (albanês: rrethe, singular rreth), às vezes traduzidos como subprefeituras. Os distritos  estão, por sua vez, divididos em 309 comunas (albanês: komuna) e 65 municipalidades (albanês: Bashkia). A municipalidade de Tirana, onde se localiza a capital, tem um estatuto especial.
Bulimulus reibischi
Bulimulus reibischi é uma espécie de gastrópode da família Orthalicidae.

É endémica do Equador.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical e campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Allegiant Air
Allegiant Air é uma companhia aérea low-cost/low-fare estadunidense, propriedade da Allegiant Travel Co. (NASDAQ: ALGT), que opera voos comerciais convencionais e voos fretados.

A companhia possui cerca de 1.300 funcionários e uma capitalização de mercado de 1 bilhão de dólares. A corporação está sediada em Summerlin, em Nevada.

NASDAQ
NASDAQ Stock Market ou simplesmente NASDAQ (acrônimo de National Association of Securities Dealers Automated Quotations; em português, "Associação Nacional de Corretores de Títulos de Cotações Automáticas") é um mercado de ações automatizado norte-americano onde estão listadas mais de 2 800 ações de diferentes empresas, em sua maioria de pequena e média capitalização. É o segundo maior mercado de ações em capitalização de mercado do mundo, depois da Bolsa de Nova York. A plataforma de operações é de propriedade do NASDAQ OMX Group, que também é o proprietário da rede de mercados de ações OMX.

O NASDAQ caracteriza-se por reunir empresas de alta tecnologia em eletrônica, informática, telecomunicações, biotecnologia, e outras áreas similares e afins.
Secretário Privado Parlamentar do Gabinete
O Secretário Privado Parlamentar do Gabinete desempenha atualmente uma função no Governo do Reino Unido. O Secretário Privado Parlamentar apoia o Gabinete do Governo. A actual titular do cargo é a MP Jane Hunt.

Cabinet Office
O Cabinet Office (em português Gabinete) é um departamento do Governo do Reino Unido responsável pelo apoio ao primeiro-ministro e do Gabinete do Reino Unido. Ele é composto de várias unidades que suportam comissões de gabinete e que coordenam a entrega dos objectivos do governo via outros departamentos. Atualmente, tem pouco mais de 2.000 funcionários, a maioria dos quais trabalham na Whitehall. A equipe que trabalha no Gabinete do Primeiro-Ministro fazem parte do Gabinete do Governo.
Festival do Rio
Festival do Rio é um festival de cinema do Brasil, realizado anualmente na cidade do Rio de Janeiro, que surgiu em 1999 como resultado da fusão dos extintos Rio Cine Festival e Mostra Banco Nacional de Cinema, eventos que faziam parte do calendário cultural da cidade desde a década de 1980. Desde sua fundação, o evento  inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de todo o mundo -  donde sua designação oficial, "Festival Internacional de Cinema". O troféu e símbolo máximo do festival e da cidade é o Troféu Redentor.

Atualmente, o Festival do Rio é o maior evento de cinema da América Latina e um dos principais encontros de profissionais do audiovisual brasileiro. É conhecido por ser uma importante janela de divulgação de filmes a serem lançados no Brasil e, ao longo de suas edições, já recebeu nomes do cinema internacional, como Helen Mirren, Isabelle Huppert, Samuel L. Jackson, Forest Whitaker, Jeanne Moreau, Agnès Varda, Ricardo Darín, Willem Dafoe, e muitos outros.

Forest Whitaker
Forest Steven Whitaker Embaixador(a) da boa vontade da UNESCO (Longview, 15 de julho de 1961) é um ator, produtor e diretor de cinema americano, ganhador do Oscar de melhor ator por sua performance como o ditador Idi Amin, de Uganda, no filme The Last King of Scotland. Célebre pelo intenso trabalho de estudo dos personagem que fez em filmes como Bird e Ghost Dog: The Way of the Samurai, e por seu papel como Rawlins no filme O Grande Dragão Branco e na premiada série de televisão policial The Shield como o ex-tenente da polícia de Los Angeles Jon Kavanaugh.

Whitaker foi o quarto ator negro a ser agraciado com o Oscar, juntando-se a Sidney Poitier, Denzel Washington e Jamie Foxx, Whitaker também é detentor de um Globo de Ouro de um Prêmio BAFTA.

Em 2011 conseguiu o papel principal no elenco da série dramática Criminal Minds: Suspect Behavior, da CBS, porém o projeto não deu certo.
Genuíno Sales
Genuíno Francisco de Sales (Pedro II (Piauí), 15 de abril de 1938 - Fortaleza, 29 de setembro de 2018), foi um um advogado, professor, poeta e escritor brasileiro, membro da Academia Cearense de Letras.

Pedro II (Piauí)
Pedro II é um município brasileiro do estado do Piauí. É chamada de "Terra da Opala", bem assim de "Suíça Piauiense", por conta do seu clima serrano, frio, se comparado ao resto do estado, possuindo um grande potencial turístico, com as únicas minas de opala do Brasil, cachoeiras, um rico artesanato em tecelagem e o seu casario colonial, herança da colonização portuguesa. Todos os anos, entre os meses de maio e junho (no feriado de Corpus Christi), acontecem as edições do Festival de Inverno de Pedro II.