hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 300
NGC 300 é uma galáxia espiral localizada a cerca de seis milhões e quinhentos mil anos-luz (aproximadamente 1,992 megaparsecs) de distância na direção da constelação do Escultor. Possui aproximadamente noventa e cinco mil anos-luz de diâmetro, uma magnitude aparente de 8,1, uma declinação de -37º 41' 00" e uma ascensão reta de 00 horas, 54 minutos e 53,4 segundos.

As galáxias NGC 300 e galáxia irregular NGC 55 são identificadas tradicionalmente como membras do Grupo do Escultor por muitos pesquisadores. Contudo, foram medidas recentemente as distâncias para estas galáxias e suas companheiras, demonstrando que estas não estão associadas fisicamente ao Grupo do Escultor.

Galáxia irregular
Galáxias irregulares são um tipo de galáxia que apresentam uma estrutura morfológica desordenada ou caótica, ou seja, não possuem formas elípticas ou espirais, mas sim forma indefinida. Geralmente esse tipo de galáxia tem uma grande quantidade de estrelas recém-nascidas e continuam a profilerar novas estrelas estando sempre em intensa atividade.

Dificilmente galáxias irregulares possuem grandes dimensões, e mesmo assim as de tamanho avantajado normalmente são resultado de colisões entre duas galáxias.

Alguns cientistas acreditam que as galáxias irregulares típicas podem ser a primeira fase de evolução de uma galáxia elíptica ou de uma galáxia espiral.
88 Minutos
88 Minutos (em inglês:  88 Minutes) é um filme estadunidense de 2007, realizado por Jon Avnet e protagonizado por Al Pacino e Leelee Sobieski. Pacino  interpreta um professor universitário de psicologia forense que também trabalha para o FBI recebe uma ameaça de morte, e terá apenas 88 minutos para descobrir uma incrível trama e salvar sua vida.

Em maio de 2007 o Sony Pictures Worldwide Acquisitions Group pagou 6 milhões de dólares americanos para adquirir os direitos de distribuição na América do Norte e numa seleção de mercados internacionais.

Ben McKenzie
Benjamin "Ben" McKenzie Schenkkan (Austin, 12 de setembro de 1978) é um ator estadunidense, autor e comentarista.

Ele tornou-se conhecido por interpretar o papel principal de James Gordon em Gotham, série baseada nos personagens da mitologia do super-herói Batman. Ele também é conhecido por interpretar Ryan Atwood em The O.C.. E interpretou o papel principal de Ben Sherman na série policial Southland.
Parque Estadual da Serra do Tabuleiro
O Parque Estadual da Serra do Tabuleiro é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza, com território distribuído pelos municípios catarinenses de Florianópolis, Palhoça, Santo Amaro da Imperatriz, Águas Mornas, São Bonifácio, São Martinho, Imaruí e Paulo Lopes.

Com uma área de 84 130 ha, Serra do Tabuleiro é a maior unidade de conservação de proteção integral do estado de Santa Catarina.

São Martinho (Santa Catarina)
São Martinho é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 28º09'53" sul e a uma longitude 48º58'46" oeste, estando a uma altitude de 38 metros. Sua população estimada em 2018 foi de 3.189 habitantes.

Possui uma área de 236,11 km².
Edema cerebral de grande altitude
O edema cerebral de grande altitude é uma alteração ou disfunção grave do sistema nervoso central que ocorre em sujeitos expostos a hipóxia de altitude. A causa desta manifestação clínica deve-se à presença de um edema no tecido cerebral. Os sintomas podem incluir dores de cabeça, perda de coordenação (ataxia), debilidade e perda dos níveis de consciência, incluindo desorientação, perda de memória, alucinações e comportamentos psicóticos e coma.

O edema cerebral é desencadeado pelo aumento de líquidos intra (dentro das células) e extracelular (fora das células) no cérebro. O edema pode surgir numa zona limitada ou em todo o cérebro. O diagnóstico e tratamento precoce reduzem as sequelas tornando o prognóstico mais favorável.

O mal de montanha agudo pode evoluir para um edema pulmonar de grande altitude ou um edema cerebral de grande altitude, ambos potencialmente fatais.

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
Língua korowai
Korowai (Kolufaup) é uma língua Papua  da província Papua  da Indonésia. É falada pelos Korowai, cerca de 3.500 pessoas (2007), sendo que cerca de 3.000 só falam Korowai. Conforme P. de Vries, menos de 1% são alfabetizados, usam o alfabeto latino. Os mais jovens falam o indonésio.

É falada no sudeste da Papua (província indonésia) à noroeste de Senggo, entre os rios Sirac  e Digul.

Alfabeto latino
O alfabeto latino, também conhecido como alfabeto romano, é o conjunto de letras originalmente usado pelos antigos romanos para escrever a língua latina. Em grande parte inalterado, exceto por algumas letras divididas — ou seja, ⟨J⟩ de ⟨I⟩ e ⟨U⟩ de ⟨V⟩ — adições como ⟨W⟩ e extensões como letras com diacríticos, ele forma a escrita latina que é usada para escrever a maioria das línguas da Europa, África, América e Oceania modernas. Seu inventário moderno básico é padronizado como o alfabeto latino básico ISO.
Almonacid de la Sierra
Almonacid de la Sierra (Almonezir de la Sierra em aragonês) é um município da Espanha na província de Saragoça, comunidade autónoma de Aragão. Tem 54,1 km² de área e em 2021 tinha 771 habitantes (densidade: 14,3 hab./km²).

Língua aragonesa
O aragonês (aragonés) é uma língua românica falada na Península Ibérica por mais de dez mil pessoas nos vales do rio Aragão, e nas comarcas de Sobrarbe e Ribagorza, na província de Huesca, em Aragão, em Espanha. É conhecido coloquialmente por fabla (literalmente, "fala"). É a única língua moderna que sobreviveu do navarro-aragonês medieval em uma forma distintamente diferente do espanhol.
Paulo Ossião
Paulo Ossião (Lisboa, 5 de setembro de 1952) é um artista plástico e aguarelista português. Sua obra abrange pintura, cerâmica, desenho e escultura, com destaque para o uso de tons de azul e a técnica de aguarela.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
César Hipólito Bacle
César Hipólito Bacle (Versoix, 16 de fevereiro de 1794 - Buenos Aires, 4 de janeiro de 1838) foi um litógrafo suíço que trabalhou em Buenos Aires nos dez últimos anos de sua vida, publicando numerosas obras e jornais ilustrados.

Aprendeu desenho, topografia, cartografia e ciências naturais, e os 22 anos de idade se casou com a pintora Adrienne Pauline Macaire. Entre 1817 e 1818 viajou pelo interior da África e foi nomeado brevemente governador do Senegal. Chegou a região do Rio da Prata por volta de 1828, tendo aberto em Buenos Aires uma litografia.

Vinculado aos inimigos políticos de Juan Manuel de Rosas e a governos estrangeiros que combatiam a Confederação Argentina, foi preso, morrendo pouco tempo depois de libertado, o que foi usado como um dos motivos para o bloqueio francês do rio da Prata.

Versoix
Versoix é uma comuna situada no Cantão de Genebra, na Suíça, que em 1999  ultrapassou os 10 000 habitantes e subiu ao grau de cidade. Pela sua situação geográfica está situada na chamada Região Lemánica e faz parte da Suíça romanche.

Versoix é conhecida pela famosa indústria de chocolates Favergé e também pela comédia musical Les saisons d'Élodie.
Las Ventas con Peña Aguilera
Las Ventas con Peña Aguilera é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 139 km² com população de 1351 habitantes (2006) e densidade populacional de 10,05 hab/km².

Toledo (província)
Toledo é uma província espanhola, situada na parte ocidental da comunidade autônoma de Castela-Mancha. Sua capital é uma cidade de Toledo. Faz fronteira com as províncias de Madrid, Cuenca, Cidade Real, Badajoz, Cáceres e Ávila.

A província  tem uma população de 711 228 habitantes (INE 2012), divididos em 204 municípios, entre eles Talavera de la Reina é a maior cidade com uma população de 88 755 habitantes, a menor é a Illán de Vacas é a menor da Espanha com uma população de 2 habitantes.

Portal da Espanha
Li Xin
Li Xin (chinês tradicional:李 昕 ) (Benxi, 5 de novembro de 1969) é uma ex-basquetebolista chinesa que integrou a Seleção Chinesa Feminina entre os anos de 1985 e 1996 entre os quais conquistou a medalha de prata nos XXV Jogos Olímpicos de Verão realizados em 1992 na cidade de Barcelona.

Sinograma
Os caracteres chineses ou caracteres Han (汉字 / 漢字, Hanzi) são logogramas (e não ideogramas) utilizados como sistema de escrita do chinês, japonês, coreano (apenas na Coreia do Sul, e com importância unicamente histórica e/ou cultural) e outros idiomas, como por exemplo o dong. Foram usados na Coreia do Norte até 1949 e no Vietname até o século XVII. Também denominados sinogramas, as suas origens são remotas, possivelmente anteriores à dinastia Shang, no século XIII a.C., quando aparecem os primeiros registros desta escrita, em ossos de animais. Confúcio, por exemplo, faz referência a existência de um sistema de escrita na China anterior a 2000 a.C. É, contudo, difícil traçar a sua história e a sua origem pertencente ao domínio da mitologia chinesa.

Os sinogramas são chamados hànzì em mandarim, kanji em japonês, hanja ou hanmun em coreano e hán tư em vietnamita.
Claus Felix von Amsberg
Claus Felix von Amsberg (em alemão: Klaus Felix Friedrich Leopold Gabriel Archim Julius August von Amsberg; 1 de setembro de 1890 – 19 de dezembro de 1953) foi membro da Niederer Adel alemã (baixa nobreza) e pai do Príncipe Claus dos Países Baixos.

DE
De ou DE pode significar:

sufixo da língua portuguesa

abreviação ISO 639 para a língua alemã (Deutsch);

abreviação ISO 3166-1 para Alemanha (Deutschland).

abreviação ISO 3166-2 para o estado americano de Delaware

De, letra do alfabeto cirílico

abreviação de Domingo Espetacular, programa de televisão da Rede Record.

Desporto Escolar

Departamento Elétrico (teatro)
Sutherland
Sutherland pode ser:

Alexander Sutherland Neill: educador, escritor e jornalista escocês

Donald Sutherland: ator canadense;

Earl Wilbur Sutherland Jr.: fisiologista norte-americano, nobel de Medicina em 1971;

Fern Sutherland: atriz neozelandesa

Ivan Sutherland: pioneiro na Internet;

Joan Sutherland: soprano australiana;

Kiefer Sutherland: ator inglês;

Sutherland (Cataratas): Cataratas situadas na Nova Zelândia;

Sutherland (Escócia): Divisão administrativa da Escócia;

Alexander Sutherland Neill
Alexander Sutherland Neill (Forfar, Angus, 17 de outubro de 1883 – Aldeburgh, Suffolk, 23 de setembro de 1973) foi um educador e escritor escocês, fundador da escola Summerhill.

Ficou famoso por defender a liberdade das crianças na educação escolar e por ser pioneiro na aplicação teórica da gestão democrática nas escolas.

No campo da Educação, Neill desconstrói as supostas “verdades” que formavam parte do quadro de valores da época quando despreza a visão cientificista de origem positivista que exalta a primazia do(s) método(s) de ensino cartesiano na formação do indivíduo por este esquecer-se de dar valor à sensibilidade e aos afectos, condutores da felicidade do indivíduo enquanto aprendiz.
O Reino do Amanhã
O Reino do Amanhã (Kingdom Come, no original em inglês) é uma minissérie de banda desenhada publicada em 1996 pela DC Comics, escrita por Mark Waid e Alex Ross e ilustrada com arte pintada de Ross. A história se passa num futuro distópico do universo DC, com um Superman envelhecido e aposentado, onde os heróis atuais perderam o respeito pela humanidade, o que obriga os antigos heróis a retornarem à ativa para pôr um fim aos atos violentos cometidos por seus sucessores.

Donna Troy
Donna Hinckley Stacy Troy é uma personagem fictícia, uma super-heroína no Universo DC, irmã mais nova de Mulher-Maravilha. Criada por Bob Haney e Bruno Premiani, estreou na revista ''Brave and the Bold'' #60 em julho de 1965. Conhecida por suas múltiplas histórias de origem e retcons, é considerada uma das personagens mais amadas e de complexidade multiversal da DC.  Como Moça Maravilha, ela foi uma das fundadoras dos Novos Titãs e ao longo dos anos a personagem usou outras identidades tais como Darkstar, Tróia e até mesmo Mulher-Maravilha.  Sua habilidade de lembrar-se das diferentes versões de si mesma estabeleceu-a como uma ligação viva com o Multiverso. Ela atuou como Mulher-Maravilha durante o ano de desaparecimento de sua irmã Diana  após a Crise Infinita.
Missas Votivas
As Missas Votivas são parte do Missal Romano que trazem as missas para memória em vários casos.  No entanto, deve-se lembrar que estas missas não são próprias para  celebração oficial, mas apenas para a devoção popular.

Na organização do Missal Romano são precedidas pelas Missas pelas diversas necessidades, e seguidas pelas Missas dos Fiéis Defuntos.

Devoção
Devoção (do latim devotione) é dedicar-se a algo, muitas vezes na esfera religiosa. Neste último sentido, o termo comumente refere-se a práticas religiosas onde há encontro com a divindade privilegiadamente através da fé, mesmo quando há o uso da razão. A devoção implica, ainda, na existência de sentimento de respeito, apego e amor, envolvidos nas motivações que subjazem nas práticas referidas. A ausência de tais atitudes faz das prática religiosa tão somente uma religiosidade fria, ainda que carregada de disciplina.
Nimi Ya Simbi
Nimi Graça Ya Simbi (Bembe, 9 de agosto de 1951), também conhecido como Nimi A Simbi ou Nimi de Simbi, é um psicólogo, professor universitário e político angolano.

Entre 2008 e 2012 foi deputado na Assembleia Nacional de Angola, voltando a ocupar cadeira parlamentar em 2022. Desde 2021, é o presidente do partido Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA).

Bembe
Bembe é uma cidade e município da província do Uíge, em Angola.

O município tem 5 655 km² e cerca de 49 mil habitantes. É limitado a norte pelos municípios de Tomboco, Mabanza Congo e Lucunga, a leste pelo município de Songo, a sul pelos municípios de Ambuíla e Quipedro, e a oeste pelo município de Quindeje.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Bembe, e pela comuna de Mabaia. Até setembro de 2024 seu território continha a comuna de Lucunga.
Direitos LGBT na Argélia
Lésbicas, gays, bissexuais e transgêneros (LGBT) na Argélia enfrentam desafios legais e discriminação não sofridas por cidadãos não-LGBTs. De acordo com o relatório de 2008, da Associação Internacional de Gays e Lésbicas, os atos sexuais homossexuais masculinos e femininos são ilegais na Argélia. A homossexualidade, a transexualidade e o travestismo são passíveis de punição no país.

Associação Internacional de Gays e Lésbicas
A Associação Internacional de Gays e Lésbicas, em inglês International Lesbian and Gay Association (ILGA) é uma federação mundial que congrega grupos locais e nacionais dedicados à promoção e defesa da igualdade de direitos das pessoas lésbicas, gays, bissexuais, trans e intersexo (LGBTI) em todo o mundo.

Apesar do nome, a Associação ILGA Portugal não tem nenhuma relação formal de dependência ou representação especial em Portugal da International Lesbian and Gay Association sendo um membro em igualdade de circunstâncias com as outras associações de Portugal indicadas.
Stora Karlsö
Stora Karlsö é uma pequena ilha do Mar Báltico, 7 km a sudoeste da ilha da Gotland.

Pertence ao município da Gotland, do Condado da Gotland.


Tem uma área de 2,35 km 2.

É conhecida pela abundância de aves marítimas - em particular airos e tordas - que nidificam nas suas falésias.

Torda-mergulheira
Torda-mergulheira ou torda-comum (Alca torda) é uma ave caradriforme da família dos Alcidae. É a única espécie do género Alca.

A torda-mergulheira mede entre 38 e 43 cm de comprimento e tem uma envergadura de asas (usadas essencialmente para nadar) de 60–69 cm. Habita ilhas rochosas do oceano Atlântico Norte. Alguns testes comprovam que esta espécie é a mais próxima da extinta Auca-gigante mas com a diferença de ser mais leve e poder voar, pois suas asas são maiores que as do seu parente pois esta espécie procria e cuida de seus filhotes em penhascos.

Invernante comum na costa portuguesa, tanto juvenis como adultos,  podem ser facilmente observados a mergulhar quando se alimentam, por vezes muito perto da praia.
TransAsia Airways
A TransAsia Airways (復興航空) foi uma companhia aérea de Taipei, Taiwan. Ela operava principalmente no mercado interno, mas também atuava na Coreia do Sul e em Macau, China, além de alguns destinos turísticos.

Em 22 de novembro de 2016, após as perdas provocadas pelos acidentes com os voo 222 e Voo 235, a empresa anunciou a dissolução e a suspensão de todos os voos.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Mumbaca
Na botânica, o coqueiro-mumbaca (Astrocaryum gynacanthum; Astrocaryum mumbaca; Astrocaryum Astrocaryum minus), marajá-açu, marajá-da-terra-firme, ou simplesmente mumbaca, é um tipo de palmeira sul-americana cespitosa (crescimento de brotos aglomerados), medindo em média de 3 a 6 metros.

Possuem estipe (caule) fina e solitária, cobertos de espinhos pretos e longos, com folhas de coloração verde-escura, levemente arqueadas e drupas (fruto contendo uma semente) elípticas ou ovoide, de cor laranja quando maduro.

As seguintes espécies fazem parte do gênero Astrocaryum: tucumã, Juarí, Murmuru, Pupunha, Jauarí.

Drupa
Drupa é um tipo de fruto carnoso contendo apenas uma semente, sendo esta referida como o caroço e aderida ao mesocarpo de tal maneira que só pode ser separada mecanicamente.

Geralmente, possui uma casca fina e sua polpa é uniforme. É um tipo de fruta carnosa que não se divide em gomos.

A estrututa física de uma drupa é epicarpo, que é a casca ou revestimento externo; mesocarpo, que é a parte comestível ou polpa; e o endocarpo, que é o caroço ou camada que reveste a cavidade do fruto.

Exemplos deste tipo de fruto são o pêssego, o damasco, a cereja, a ginja, a ameixa e certos frutos ocorrentes em famílias como Chrysobalanaceae. Outros exemplos de frutas drupa são azeitona, coco e manga.
Have a Good Trip: Adventures in Psychedelics
Have a Good Trip: Adventures in Psychedelics (bra: Maior Viagem: Uma Aventura Psicodélica) é um filme-documentário estadunidense de 2020 dirigido e escrito por Donick Cary, que narra a experiência de celebridades com drogas alucinógenas. Para o relato dessas anedotas, foram convidados Nick Offerman, Sting e ASAP Rocky.

Sting (músico)
Gordon Matthew Thomas Sumner, CBE (Wallsend, 2 de outubro de 1951), mais conhecido pelo seu nome artístico, Sting, é um vocalista, cantor e ator britânico.

Antes da carreira solo foi o principal compositor, cantor e baixista da banda de rock The Police. Vendeu ao longo da carreira mais de 200 milhões de discos, e recebeu dezesseis Prêmios Grammy por seu trabalho, incluindo o seu primeiro, por "melhor performance instrumental de rock", em 1981, e recebeu uma indicação ao Oscar de melhor canção original.

Sting, que já era conhecido como vocalista do grupo The Police, tornou-se ainda mais famoso após a turnê do disco Nothing Like the Sun, realizada no país em 1987.

Casado com a atriz e produtora Trudie Styler, Sting tem seis filhos e vive dividido entre sete luxuosas residências na Europa e nos EUA.
Tratado de Madrid (1630)
O Tratado de Madrid de 1630 foi um acordo de paz pelo qual Espanha e Inglaterra pôr fim ao  guerra que os dois países teve desde 1624. O tratado incluiu o restabelecimento das relações comerciais entre os dois países.

Reino da Inglaterra
O Reino da Inglaterra foi um Estado soberano localizado na Europa Ocidental, na parte sul da ilha da Grã-Bretanha, que surgiu em meados do século X (originado de vários reinos anglo-saxões, do período conhecido como Heptarquia), durando até 1707, quando se uniu com a Escócia para formar o Reino da Grã-Bretanha. Seu território corresponde atualmente a Inglaterra e ao País de Gales, ambos países constituintes do Reino Unido, o Estado sucessor do Reino da Grã-Bretanha.
Álvaro do Carvalhal
Álvaro do Carvalhal Sousa Teles (Padrela, 3 de Fevereiro de 1844 – Coimbra, 14 de Março de 1868) foi um escritor português famoso hoje, principalmente, por contos com temáticas fantásticas e de horror.

Literatura fantástica
Literatura Fantástica é um gênero literário em que narrativas ficcionais estão centradas em elementos não existentes ou não reconhecidos na realidade, pela ciência dos tempos em que a obra foi escrita.

É aplicável a um objeto como a literatura, pois o universo da literatura, por mais que se tente aproximá-la do real, está limitado ao fantasioso e ao ficcional. Todo texto fantástico tem elementos inverossímeis, imaginários, distantes da realidade dos homens. Há, como defende Jorge Luis Borges, uma causalidade de caráter mágico ligando os acontecimentos ao decorrer de uma narrativa desse tipo.
Estrela de classe O da sequência principal
Uma estrela de classe O da sequência principal (estrela O V) é uma estrela da sequência principal (classe de luminosidade V) da classe espectral O. Essas estrelas têm entre 15 e 90 vezes a massa solar e temperaturas efetivas entre 30 000 e 52 000 K, o que lhes dá uma coloração azulada. São entre 30 000 e 1 000 000 de vezes mais luminosas que o Sol. Essas estrelas são raras; estima-se que não existem mais que 20 000 em toda Via Láctea. Examplos incluem σ Orionis A e 10 Lacertae.

Massa solar
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões. Seu valor e símbolo são:

A massa solar vale 333 000 vezes a massa da Terra.

Mede-se a massa solar através da aplicação da terceira lei de Kepler, segundo a qual:

onde  e  representam a massa de um planeta e da estrela ao redor da qual ele orbita, respectivamente,  é o período orbital do planeta,  é a distância média do planeta à estrela e  é a constante gravitacional.

No sistema solar, todos os planetas possuem massa muito menor do que a massa do Sol. Desta forma, podemos simplificar a terceira lei de Kepler:

.

Usando os valores de  e  para cada planeta do sistema solar, pode-se calcular com razoável precisão a massa solar.

Possíveis incertezas no valor de  tornam o cálculo da massa solar igualmente impreciso.
Goma (República Democrática do Congo)
Goma é a capital do Quivu do Norte, província étnica e geograficamente similar ao Quivu do Sul (com capital em Bucavu). Ambas as províncias constituem a região histórica do Quivu, na porção leste da República Democrática do Congo. Goma situa-se na margem norte do lago Quivu, perto da fronteira  com Ruanda, e é conurbada com a cidade  ruandesa  de Guissenhi. O lago e as duas cidades localizam-se no extremo ocidental do Vale do Rifte. Goma tem aproximadamente 250 mil habitantes e está a cerca de 15 km ao sul da cratera do Niaragongo, um vulcão ainda ativo.

Lago Quivu
Quivu (Kivu) é um dos maiores lagos de África. Está situado na fronteira entre a República Democrática do Congo e o Ruanda. O lago Quivu desagua no rio Ruzizi, que segue para o sul e, por sua vez, desagua do lago Tanganica. O lago ficou conhecido como o local onde muitas das vítimas do genocídio de Ruanda em 1994 foram jogadas.

O primeiro europeu a visitar o lago foi o conde alemão Gustav Adolf von Götzen em 1894.