hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estatuto de Autonomia da Catalunha
O Estatuto de Autonomia da Catalunha (em catalão: Estatut d'Autonomia de Catalunya) é uma Lei orgânica que deve ser interpretada como a norma fundamental do ordenamento jurídico catalão. Segundo o artigo 147 da Constituição espanhola de 1978, em que cada Estatuto é distinguido, torna-se a regulamentação básica de cada Comunidade Autónoma reconhecida pelo Estado.

Cortes Gerais (Espanha)
As Cortes Gerais (castelhano: Cortes Generales) são o Parlamento espanhol, constituído e regulado no título III da Constituição. De acordo com ela, são as representantes do povo espanhol, tendo uma configuração bicameral assimétrica, compostas por:

o Senado, considerado a câmara alta; e

o Congresso dos Deputados, conhecido como a câmara baixa.

Em representação do povo espanhol, exercem os aspetos essenciais da soberania nacional: possuem a potestade legislativa, aprovam o Orçamento Geral do Estado (Presupuestos Generales del Estado), controlam a ação do governo e desempenham o resto das funções que lhes atribui a Constituição.
István Bagyula
István Bagyula (Budapeste, 2 de janeiro de 1969) é um antigo atleta húngaro, especialista em salto com vara.

Foi campeão mundial júnior em 1988, com a marca de 5.65m que, na altura, igualava o recorde mundial júnior, pertença de Rodion Gataullin desde 1984. Essa marca constitui, ainda hoje, o recorde dos campeonatos.

Bagyula venceria ainda, por três vezes, as Universíadas em que participou. Esteve presente nas finais olímpicas de Seul '88 (7º lugar) e de Barcelona '92 (9º lugar). Em  1991 ganhou a medalha de prata nos Campeonatos Mundiais de Tóquio.

A sua melhor marca pessoal é de 5.92m e foi obtida em Linz no dia 5 de julho de 1991.

Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20
O Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20, anteriormente Campeonato Mundial de Atletismo Júnior, é um evento organizado pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF) para atletas júnior (18 ou 19 anos em 31 de Dezembro do ano da competição). Tem ocorrido bienalmente desde 1986.
Metal nobre
Metal nobre é um metal pouco reativo e, portanto, resistente à corrosão e oxidação, ao contrário da maior parte dos chamados metais vis, tais como ferro, níquel, chumbo e zinco. Os metais nobres não devem ser confundidos com os metais preciosos, embora muitos metais nobres sejam  preciosos.

Alguns dos metais nobres podem ser dissolvidos em água régia - uma mistura concentrada de ácidos.

Os metais nobres são (em ordem crescente do número atômico):

aço inoxidável

rutênio

ródio

paládio

prata

ósmio

irídio

platina

ouro

Outras fontes incluem o mercúrio, o cobre e o rênio como metal nobre. O titânio,  o nióbio e o tântalo não são chamados metais nobres, apesar de serem muito resistentes à corrosão.

Tântalo (elemento químico)
O tântalo (forma preferida em Portugal e Brasil) ou tantálio é um elemento químico de número atômico 73 (73 prótons e 73 elétrons), símbolo Ta com massa atómica 181 u que se situa no grupo 5 (anteriormente chamado VB) da classificação periódica dos elementos. Trata-se de um metal de transição raro, azul grisáceo, duro, que apresenta brilho metálico, cor meio acinzentada e resiste muito bem à corrosão. Na temperatura ambiente o tântalo encontra-se no estado sólido.

É encontrado no mineral tantalita. Fisiologicamente inerte, de modo que, entre suas varias aplicações, pode ser empregado para a fabricação de instrumentos cirúrgicos e em implantes.

Foi descoberto em 1802 por Anders Gustaf Ekeberg em minerais provenientes da Suécia e Finlândia e isolado por Jons Berzelius em 1820.
NGC 3464
NGC 3464 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Hydra. Possui uma declinação de -21° 03' 59" e uma ascensão recta de 10 horas, 54 minutos e 39,8 segundos.

A galáxia NGC 3464 foi descoberta em 1886 por Ormond Stone.

Ormond Stone
Ormond Stone (Pekin (Illinois), 11 de janeiro de 1847 — Centreville (Virgínia), 17 de janeiro de 1933) foi um astrônomo, matemático e educador estadunidense, formado pela Universidade de Chicago em 1870. Foi diretor do Observatório McCormick e do Observatório de Cincinnati, além de editor do Annals of Mathematics.

Durante seu trabalho no Observatório de Cincinnati em meados de 1885, realizou a observação de diversas nebulosas, estrelas duplas e estrelas variáveis.
Castro de São Lourenço
O Castro de São Lourenço localiza-se no monte do mesmo nome, na freguesia de Vila Chã, município de Esposende, distrito de Braga, em Portugal.

Situa-se a uma altura de 200 metros acima do nível do mar, num dos esporões graníticos da arriba fóssil que se estende desde o Monte Faro (Palmeira de Faro) até São Paio de Antas (Esposende).

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público pelo Decreto 1/86, publicado no DR n.º 2, de 3 de janeiro de 1986.

Palmeira de Faro
Palmeira de Faro é uma localidade portuguesa do Município de Esposende que é sede da Freguesia de Palmeira de Faro, freguesia que tem 6,76 km² de área e 2 403 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 355,5 hab./km².

A Freguesia de Palmeira de Faro foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Curvos, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Palmeira de Faro e Curvos. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Palmeira de Faro foi de novo reposta.
Aeroporto de Bordéus-Mérignac
O Aeroporto de Bordéus-Mérignac (IATA: BOD, ICAO: LFBD) (em francês: Aéroport de Bordeaux-Mérignac) é um aeroporto internacional de Bordéus, no sudoeste da França. Está situado na comuna de Mérignac, 12 km (7,5 milhas) a oeste de Bordéus, no departamento da Gironda. Tem principalmente voos para destinos metropolitanos e de lazer na Europa, Norte de África e Canadá, e serve de base para a easyJet e a Volotea.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Briareu
Briareu (em grego clássico: Βριάρεως; romaniz.: Briáreos; lit. "vigoroso") ou Egeão (em grego clássico: Αἰγαίων; romaniz.: Aegaeon; lit. "bode do mar"), na mitologia grega, era um dos três hecatônquiros, também conhecidos como centímanos, gigantes com cem braços e cinquenta cabeças, filhos de Gaia e Urano. Assim como seus irmãos ciclopes, os hecatônquiros foram aprisionados no Tártaro por Urano, que os hostilizava desde o nascimento. Poderosos, ajudaram Zeus a derrotar os titãs no episódio que ficou conhecido como Titanomaquia. Na prisão eram vigiados por Campe.

Na Ilíada, Homero conta que durante a revolta dos deuses, quando Palas Atena, Hera e Poséidon pretenderam acorrentar Zeus, Egeão foi convocado pela ninfa Tétis em seu auxílio. Que sentado ao lado de Zeus fez com que os outros deuses se amedrontassem e abandonassem os seus planos.

Posídon
Posídon (em grego clássico: Ποσειδῶν; romaniz.: Poseidōn), também conhecido como Poseídon, Poseidon, Posidão, Posêidon ou Possêidon, assumiu o estatuto de deus supremo do mar, conhecido pelos romanos como Netuno, possivelmente tendo origem etrusca como Nethuns. Também era conhecido como o deus dos terremotos. Os símbolos associados a Posídon com mais frequência eram o tridente e o golfinho.

A origem de Posídon é cretense, como atesta seu papel no mito do Minotauro. Na civilização minoica era o deus supremo, senhor do raio, atributo de Zeus no panteão grego, daí o acordo da divisão de poderes entre eles, cabendo o mar ao antigo rei dos deuses minoicos.[carece de fontes?]
Pain (canção de Jimmy Eat World)
"Pain" é uma canção da banda americana Jimmy Eat World. Foi liberada como primeiro single do álbum de 2004 intitulado Futures e se tornou o segundo hit n° 1 na Billboard Modern Rock Tracks da banda. A música também faz parte da trilha sonora dos video games Tony Hawk's Underground 2, Midnight Club 3: DUB Edition, Guitar Hero: Van Halen e Karaoke Revolution Party. O Single foi certificado disco de ouro pela RIAA.

Tony Hawk's Underground 2
Tony Hawk's Underground 2 é um jogo de videogame de skate, o sexto da série Tony Hawk's. Foi desenvolvido pela Neversoft e publicado pela Activision em 4 de outubro de 2004 nos EUA para as plataformas PlayStation 2, Xbox, GameCube, Microsoft Windows e Game Boy Advance . A versão para PlayStation Portable foi lançada em 15 de março do ano seguinte, renomeada para Tony Hawk's Underground 2: Remix, incluindo níveis e personagens extras.

Tony Hawk's Underground 2 recebeu críticas geralmente positivas, com elogios por sua jogabilidade, estética e modo clássico, mas críticas negativas por sua história e falta de inovação.
Victor Lidskii
Victor Borisovich Lidskii (em russo:  Виктор Борисович Лидский; Odessa, 4 de maio de 1924 – Moscou, 29 de julho de 2008) foi um matemático soviético e ucraniano, que trabalhou com teoria espectral, teoria dos operadores e teoria das cascas.

Lidskii descobriu o teorema de Lidskii em 1959. Obteve um doutorado em 1954 na Universidade Estatal de Moscou, orientado por Israel Gelfand.

Teoria dos operadores
A teoria dos operadores é o ramo da análise funcional que lida com operadores lineares limitados e suas propriedades. A teoria estende a teoria espectral para operadores limitados, podendo ser ramificada em dois ramos, de forma bem geral, embora ocorram consideráveis sopreposições entre eles.
Telstar
Telestar foi um projeto comum da NASA e da empresa estadunidense de telecomunicação AT&T, responsável pelo primeiro satélite de telecomunicação civil. Os satélites Telstar foram os primeiros satélites que permitiam ligações eventuais entre as estações munidas de grandes antenas de acompanhamento.

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.
Macachecala
Macachecala (em russo:  Махачкала́, transl. Makhatchkalá; em ávaro: Махӏачхъала, transl. Maħaçqala; em dárgua: Магьачкъала; em cumico: Анжи-къала, transl. Anji-qala) é a capital da República do Daguestão, na Rússia. Está localizado na costa ocidental do Mar Cáspio e é o lar da Grande Mesquita de Macachecala, uma das maiores da Rússia. A partir do Censo Demográfico de 2010, a cidade tinha uma população de 572.076 habitantes, tornando-se a maior cidade do Distrito Federal do Cáucaso Norte. A cidade tem uma pluralidade étnica, com os ávaros e Laks como os maiores grupos étnicos.

Fundada como uma fortaleza do Império Russo em 1844 e dado o estatuto de cidade 13 anos depois, a cidade tinha o nome do czar russo Pedro, o Grande, até 1921. Desde a queda da União Soviética, Macachecala foi afetada por insurgentes islâmicos, como parte de um conflito em toda a república.

Daguestão
A República do Daguestão (russo:  Респу́блика Дагеста́н, tr. Respúblika Dagestán) é uma divisão federal da Rússia que está situada no sudoeste do país. A transliteração direta do nome da república é Respublika Dagestan. É uma das maiores repúblicas da Rússia no norte do Cáucaso, tanto em área como em população.

Com uma população de 2 910 249 de habitantes, O Daguestão é etnicamente muito diversificado sendo a República mais heterogênea da Rússia, com nenhuma das suas dezenas de etnias e subgrupos formando maioria. As maiores de entre as etnias são as avar, darguim, cumique, lezguiana, lak, azeri, tabassarana e chechena. Os russos étnicos compreendem cerca de 3,6% da população total do Daguestão. O russo é a principal língua oficial e a língua franca entre as etnias.

Foi emirado independente entre 1919 e 1921. Nesse ano tornou-se na República Autônoma Socialista Soviética das Montanhas, integrada na Rússia.
Rockingham Motor Speedway
O Rockingham Motor Speedway é um autódromo localizado em Northamptonshire, Inglaterra, Reino Unido, foi inaugurado em 2001 e possui diferentes traçados combinando oval e mistos e superfícies de asfalto e terra, recebeu corridas da CART em 2001 e 2002, entre 2001 e 2007 recebeu a categoria de stock cars britânica SCSA e atualmente recebe corridas da BTCC e Fórmula 3 britânica..

Northamptonshire
Northamptonshire (/nɔːrˈθæmptənʃɪər,_ʔʃər/; abreavido para Northants.) é um condado cerimonial em Midlands Orientais, na Inglaterra. Faz fronteira com Leicestershire, Rutland e Lincolnshire ao norte, Cambridgeshire ao leste, Bedfordshire, Buckinghamshire, Oxfordshire ao sul e Warwickshire ao oeste. Northampton é o maior assentamento e a cidade do condado.
Guarda Nacional de Maryland
A Guarda Nacional do Exército de Maryland ( MD ARNG) é o componente do Exército dos Estados Unidos do estado americano de Maryland . Está sediado no antigo 5° Regimento blindado na interseção da North Howard Street, 29th Division Street, perto do Martin Luther King Jr. Boulevard em Baltimore e tem unidades adicionais atribuídas e aquarteladas em vários arsenais regionais, bases / acampamentos e outras instalações em todo o o Estado.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Moagem da Companhia Insular de Moinhos
A Moagem da Companhia Insular de Moinhos é um edifício emblemático da cidade do Funchal, em Portugal, onde em tempos funcionou uma antiga moagem e fábrica de massas da Companhia Insular de Moinhos, localizado no quarteirão compreendido pelo Largo do Pelourinho, Travessa da Malta e Rua Visconde de Anadia. O edifício actual data de 1929-1930, tendo sido realizada uma profunda reforma em 1935. Nesse ano foi igualmente construída a sua alta chaminé do tipo fabril, constituindo-se desde então como referência na cidade do Funchal. Ao fim da tarde de 22 de Fevereiro de 2019 o edifício foi alvo de um violento incêndio que o destruiu parcialmente.

Fábrica
Fábrica é um edifício industrial onde trabalhadores manufaturam bens ou supervisionam o funcionamento de máquinas que processam um produto, transformando-o em outro.Possuem  armazéns e depósitos com equipamentos pesados, utilizados na produção da linha de montagem. Arquetipicamente, as fábricas acumulam e concentram recursos - trabalhadores, capital e a infraestrutura local.

Hoje, as fábricas substituíram o trabalho por tecnologia para reduzir custos e aumentar a produtividade.
Tendência (arte)
Na Arte, o termo tendência tem a ver com o significado mais amplo da palavra moda. O êxito que alguns artistas alcançaram, num determinado período de suas carreiras, fez com que os seus seguidores e aficionados passassem a seguir suas inovações. Ela também pode ser definida como a cultura dominante de um período.

A tendência se estende aos parâmetros das linguagens artísticas, como: cores, texturas, timbres, vestuário, passos de dança, materiais, rimas, ritmos entre outros.

O perspectivismo foi uma tendência que marcou a obra de quase todos os artistas do período renascentista.

Rima
Rima é uma homofonia externa, em um sentido antigo, na tradição literária de língua portuguesa, constante da repetição da última vogal tônica do verso e dos fonemas que eventualmente a seguem. No entanto, a rima pode ser classificada segundo sua Posição no Verso, sua Posição na Estrofe, a sua Sonoridade, a Tonicidade e ainda o seu Valor, podendo-se rimar, pouco usualmente, consoantes, e, na tradição de língua inglesa, sílabas átonas. Ou seja, o uso e o conceito usual de rima pode variar de uma língua para outra. Existem ainda outras possibilidades de rima usadas ao longo da história.

As rimas surgiram nos hinos ambrosianos, no Hinário da Igreja Católica. Porém, o recurso só começou a ser estudado a partir do século XX, através dos estudos dos formalistas russos como, por exemplo, Roman Jokobson.
Restauração (álbum de Nani Azevedo)
Restauração é o quinto trabalho musical do cantor gospel Nani Azevedo, lançado em 2011 pela gravadora Central Gospel.

O álbum foi gravado ao vivo na Assembleia de Deus Vitória em Cristo, em Curitiba (PR).

Ganhou certificação Disco de Ouro, pela vendagem de mais de 40 mil cópias.

Assembleia de Deus
Assembleias de Deus (sigla: AD; em inglês: Assemblies of God), chamadas oficialmente Fraternidade Mundial das Assembleias de Deus, são uma comunhão cristã evangélica pentecostal internacional de igrejas.

As Assembleias originaram-se do ressurgimento pentecostal do início do século XX. Esse avivamento levou à fundação das Assembleias de Deus no Brasil em 1911 e das Assembleias de Deus nos Estados Unidos em 1914.

Através da obra missionária estrangeira e estabelecendo relações com outras igrejas pentecostais, as Assembleias de Deus se expandiram para um movimento mundial. Mas só em 1988, no entanto, que a comunidade mundial se formou. Como uma comunhão pentecostal, as Assembleias de Deus acreditam no distintivo pentecostal do batismo no Espírito Santo, com a evidência de falar em línguas.
Cortaderia
Stapf é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Danthonioideae, tribo Danthonieae. O gênero apresenta aproximadamente 35 espécies.

Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica)(1).

Introduzida na Europa para fins ornamentais, a Cortaderia selloana (Erva-das-pampas) passou recentemente a subespontânea em Portugal, tornando-se uma preocupante praga vegetal.

Otto Stapf
Otto Stapf FRS (Ischl Oberösterreich, 23 de março de 1857 - Innsbruck, 3 de agosto de 1933) foi um botânico e taxonomista austríaco filho de Joseph Stapf, que trabalhou no sal minas de Hallstatt. Ele cresceu em Hallstatt e mais tarde publicou vestígios arqueológicos de uma planta da Idade do Ferro tardia, que foi descoberta por seu pai.
Petz (empresa)
A Petz, anteriormente Pet Center Marginal, é uma rede brasileira de loja de animais de estimação, uma das maiores no país.

Atualmente, conta com 249 lojas em 23 estados e no Distrito Federal. Geralmente as unidades são compostas de loja, centro de veterinária e banho e tosa.

Banho e tosa
Banho e tosa (PT-BR) ou banho e tosquia (PT-PT) é a designação dada ao conjunto de cuidados estéticos de um animal doméstico. Dentre estes cuidados são os higiênicos e de assepsia, bem como os vários tratamentos pelos quais a aparência do animal é modificada para atender os desejos do proprietário, as exigências das associações de criadores de raças puras para a participar de suas exposições, ou até mesmo concorrer em outros tipos de competições estéticas, tais como as de creative grooming ou pet tuning. Entre os criadores de raça pura é comum o uso do termo inglês grooming, para designar o conjunto de procedimentos estéticos realizados de acordo com os padrões de raça das associações de criadores e trimming, para especificar as atividades que envolvem corte de pelo.[carece de fontes?]
53.ª Feira do Livro de Porto Alegre
A 53.ª Feira do Livro de Porto Alegre ocorreu entre os dias 26 de outubro e 11 de novembro de 2007 e teve 171 expositores livreiros espalhados pela Praça da Alfândega, Memorial do Rio Grande do Sul, Casa de Cultura Mario Quintana, Santander Cultural, Centro Cultural CEEE Erico Verissimo e Cais do Porto.

Farol Santander Porto Alegre
O Farol Santander Porto Alegre, antigamente chamado de Santander Cultural, é um centro cultural brasileiro mantido pelo Banco Santander em um prédio histórico de Porto Alegre, no Rio Grande do Sul. Localiza-se em meio à Praça da Alfândega, na Rua Sete de Setembro, nº 1028, e seu prédio foi tombado pelo IPHAE.
Reconhecimento ótico de caracteres
OCR é um acrónimo para o inglês Optical Character Recognition, é uma tecnologia para reconhecer caracteres a partir de um arquivo de imagem ou mapa de bits sejam eles escaneados, escritos a mão, datilografados ou impressos. Dessa forma, através do OCR é possível obter um arquivo de texto editável por um computador.

Combinado com outras tecnologias, como a inteligência artificial, empresas de diversos segmentos têm aplicado o OCR para automatizar processos de cadastro, onboarding e formalização, extraindo informações de documentos de identificação pessoal, contratos e comprovantes de residência. No setor jurídico brasileiro, OCR especializado é utilizado para processar documentos judiciais, com plataformas desenvolvendo reconhecimento otimizado para terminologia legal e formatação de processos.

Arquivo de texto
Um arquivo de texto é uma espécie de ficheiro informático que é estruturado como uma sequência de linhas. O fim de um arquivo de texto é frequentemente denotado por colocar um ou mais caracteres especiais, conhecidos como um marcador fim-de-arquivo, após a última linha em um arquivo de texto.

"Arquivo de texto" refere-se a um tipo de  recipiente, enquanto texto plano refere-se a um tipo de conteúdo. Ficheiros de texto podem conter texto simples, mas não estão limitados a isso.

Em um nível de descrição genérica, existem dois tipos de arquivos do computador: arquivos texto e arquivos binários. sim
Pain Remains
Pain Remains é o quarto álbum de estúdio da banda americana de deathcore Lorna Shore. Foi lançado em 14 de outubro de 2022, pela Century Media Records, e foi produzido por Josh Schroeder. Além de ser o primeiro álbum (e o segundo lançamento geral) com o vocalista Will Ramos e o guitarrista rítmico Andrew O'Connor, o álbum é o primeiro lançamento com o novo baixista Michael Yager.

Century Media Records
A Century Media Records é uma gravadora independente especializada em heavy metal com escritórios nos Estados Unidos, Alemanha, Itália, França, Suécia e Reino Unido. A gravadora foi formada em 1988 e lançou ao estrelato bandas como Lacuna Coil, Iced Earth, Nevermore, Krisiun e Cryptosy.

A partir de 2015 a Century Music pertence à Sony Music.