hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodrigo Tavares (administrador)
Rodrigo Marques Tavares (Lisboa, 26 de dezembro de 1978) é um académico, profissional do mercado financeiro e administrador público português. É professor catedrático convidado na Nova School of Business and Economics (Nova SBE) e fundador e CEO do Granito Group, um grupo financeiro dedicado ao avanço da economia sustentável. Em 2017, foi nomeado Young Global Leader pelo Fórum Económico Mundial. É colunista da Folha de S.Paulo e do Expresso e comentador na rádio TSF.

Universidade das Nações Unidas
Universidade das Nações Unidas (UNU) é uma universidade estabelecida em 6 de dezembro de 1973 ao implementar a resolução 3081 da Assembleia-Geral das Nações Unidas, através da proposta de U Thant, secretário geral da ONU nessa época.

À diferença da maioria das universidades, a UNU não aceita estudantes nem outorga títulos. Em vez disso, mantém vários centros de pesquisa em diferentes países, nos quais  pesquisadores e estudantes de doutorado de outras universidades podem  realizar investigações. Está especialmente orientada a pesquisadores e estudantes de países em desenvolvimento.

A UNU é dirigida por um reitor e tem sua sede central em Tóquio, Japão, com duas sedes alternadas em Nova York (UNU/ONU) e Paris (UNU/UNESCO).

Não recebe financiamento regular das Nações Unidas, sendo financiada por contribuições voluntárias dos estados-membros da ONU e pelo retorno de seus investimentos.
Mitologia melanésia
A mitologia melanésia (ou melanésica) abrange o folclore, os mitos e a religião da Melanésia (os arquipélagos da Nova Guiné, as Ilhas do Estreito de Torres, as Ilhas do Almirantado, as Ilhas Salomão, a Nova Caledônia e Vanuatu. O professor Roland Burrage Dixon escreveu um relato sobre a mitologia desta região na obra The Mythology of All Races, publicada em 1916.

Desde então, a região desenvolveu novos cultos e lendas como resultado da exposição às civilizações ocidentais e seus missionários. Estes incluem os cultos de carga em que os nativos tentam restaurar o fornecimento de bens materiais que foram um efeito colateral da campanha nesta região durante a Guerra do Pacífico.

Vanuatu
Vanuatu, oficialmente República de Vanuatu (em bislamá: Ripablik blong Vanuatu; em inglês: Republic of Vanuatu; em francês: République de Vanuatu), é um Estado soberano insular da Melanésia, que ocupa o arquipélago das Novas Hébridas, na Oceania. Tem fronteiras marítimas com as ilhas Salomão, a norte; com o território francês da Nova Caledónia a sul; e com Fiji a leste. A capital é Porto Vila  (em francês: Port-Vila; em inglês: Port Vila).
Amnesia: The Dark Descent
Amnesia: The Dark Descent (antes conhecido como Lux Tenebras ou Unknown) é um jogo de ação e aventura e survival horror da Frictional Games, que já havia trabalhado na série Penumbra. O jogo foi lançado para Windows, Mac OS X e Linux em 2010. Em 2016 saiu também para PlayStation 4 e em 2018 para Xbox One. O jogo coloca seu protagonista chamado Daniel para explorar um castelo sombrio, enquanto mantém sua sanidade, foge de monstros e recupera sua memória.

Originalmente, o jogo estava sendo vendido por distribuição digital, mas atualmente o jogo está sendo vendido no varejo desde que a 1C Company começou a publicar o jogo na Rússia e no Leste da Europa, como a THQ na América do Norte. Cinco contos ambientados no mundo do jogo, escrito por Mikael Hedberg e artistas, também foram disponibilizados.

THQ
THQ Inc., foi uma publicadora e desenvolvedora de vídeo games norte-americana. A empresa produziu jogos para todos os principais vídeo games do mercado, além de jogos para consoles portáteis, celulares e computador. A THQ desenvolveu jogos dos mais diversos gêneros, como puzzles, RPG, simulação, ação, esportes, estratégia, tiro, entre outros. A THQ criou, licenciou e adquiriu um grupo de marcas altamente reconhecidas.

A empresa possuiu diversos títulos em desenvolvimento para a nova geração de consoles e computadores pessoais, como Frontlines: Fuel of War, Saints Row, Destroy All Humans!, Company of Heroes, entre outros. A maioria das franquias de jogos licenciada à empresa vinha de um grande e significativo relacionamento com empresas como Disney/Pixar, Nickelodeon e WWE.
Autoestrada A13 (Itália)
A Autoestrada A13 é uma autoestrada da Itália, que conecta Bolonha a Pádua via Ferrara e Rovigo. Com 116.7 km de extensão, foi inaugurada em 6 de junho de 1970. É inteiramente gerida pela Autostrade per l'Italia.

A autopista transcorre completamente pela Planície Padana e atravessa duas regiões da Itália, Emília-Romanha e Vêneto. Devido às características morfológicas do terreno que atravessa, é frequente que no inverno seja invadida pela névoa, que produz uma visibilidade muito escassa. Por isso, foi a primeira autoestrada a receber sinalização anti-névoa.

Neblina
Neblina, nevoeiro, cerração ou bruma é uma nuvem em contato com ou próxima do solo. É formada quando há a condensação da água evaporada.

A neblina é mais comum no outono e no inverno, pois as noites são mais longas e há menos chuvas.
Marcos Kleine
Marcos Kleine (São Paulo, 3 de janeiro de 1970) é um guitarrista, produtor musical e compositor de trilhas sonoras brasileiro.

Teve visibilidade no exterior por tocar versões de temas da série Star Trek na guitarra e isso lhe rendeu um convite para compor a trilha sonora da paródia animada Sev Trek. Atualmente toca nas bandas Ultraje a Rigor e PAD.

Kleine faz parte do elenco fixo do programa The Noite com Danilo Gentili, junto ao Ultraje a Rigor.

Por que Ultraje a Rigor?, Vol. 2
Por que Ultraje a Rigor?, Vol. 2 é um álbum de estúdio da banda de rock brasileira Ultraje a Rigor. O seu lançamento foi feito em 21 de agosto de 2015 e o álbum foi disponibilizado apenas em download digital e em serviços de streaming, não tendo disponível uma versão física a venda nas lojas. É uma continuação do álbum Por que Ultraje a Rigor?, lançado em 1990.

O álbum reúne uma compilação de músicas instrumentais que fazem parte da trilha sonora tocada pela banda nos late-night talk shows apresentados por Danilo Gentili, sendo eles o Agora É Tarde com Danilo Gentili (Band; 2011-2013) e o The Noite com Danilo Gentili (SBT; 2014-presente). Entre elas, estão versões instrumentais como "Walk Don't Run", dos The Ventures, "Arnold Layne" do Pink Floyd e "O Milionário" da banda Os Incríveis, além do tema de abertura do The Noite.
Layout de teclado
Um layout de teclado é qualquer disposição específica para as letras do alfabeto num teclado, de computador, máquina de escrever ou outro dispositivo tipográfico. Existem diversos tipos de teclados, geralmente adaptados ao idioma em que será utilizado. Em todo o mundo, o layout mais comum é o QWERTY, originalmente projetado para língua inglesa.

Tipografia
A tipografia é a arte e o processo de criação na composição e impressão de um texto, física ou digitalmente. Assim como no design gráfico em geral, o objetivo principal da tipografia é dar ordem estrutural e forma à comunicação escrita. A tipografia tem sua origem principal nas primeiras impressões com tipos gráficos (letras em relevos confeccionadas em madeira, barro ou ferro). Popularmente, passou também a ser um modo de se referir à gráfica que usa uma prensa de tipos móveis.
Parati-barbudo
Polydactylus oligodon, popularmente conhecido no Brasil como Parati-barbudo ou parati-gato é um peixe da classe Actinopterygii, da ordem dos Perciformes, da família Polynemidae.

A “barba” dos paratis", praticamente é inexistente nos espécimes encontrados na região litorânea de Araruama, desde a década de 1990, devido à poluição de sua lagoa, bastante usada como habitat e local para a desova, que caracterizou a mesma como lagoa ou praia do Parati Barbudo.

A curiosidade fica por conta daqueles fios localizados debaixo da boca, justificando a “barba” ou “bigode” do peixe. Essas extensões garantem alta sensibilidade tátil e química ao peixe, ajudando-o na busca por comida nos canais de praia.

Ultrapassando os 38 centímetros e com bom peso, o que não é comum para a espécie,já rara na localidade.

Perciformes
A ordem dos perciformes, também denominados Percomorpha ou Acanthopteri, incluem cerca de 40% de todos os peixes ósseos  e constituem a maior ordem de vertebrados. Nesta ordem estão classificados cerca de 7000 espécies diferentes, presentes em quase todos os ecossistemas aquáticos. A sua aparição deu-se no fim do período Cretáceo.

"Perciforme" significa 'de forma semelhante à perca'. A ordem abrange cerca de 160 famílias, nas quais se incluem espécies de interesse comercial como  a perca, a cavalinha, o peixe-espada, o atum e o carapau.
Nothrotheriops
Nothrotheriops é um gênero de preguiça terrestre do Pleistoceno extinta encontrada nas cavernas da  América do Norte e reservas, desde o que hoje é o centro do México até o sul dos Estados Unidos. Este gênero de xenarthran do tamanho de um urso estava relacionado ao Megatherium, muito maior e muito mais famoso, embora tenha sido recentemente colocado em uma família diferente, Nothrotheriidae . A espécie mais conhecida, N. shastensis, também é chamada de preguiça terrestre Shasta .

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Inês de Merânia
Inês de Merânia ouInês de Andechs (em francês:  Agnes; 1180 — Castelo de Poissy, 18 ou 20 de julho de 1201), foi rainha consorte de França, terceira esposa de Filipe II de França. Era filha de Inês de Rochlitz e do Bertoldo IV, duque de Merânia, conde Andechs, um território na Baviera, e duque de Merânia, na Ístria.

Ístria
A Ístria (em croata e esloveno Istra; em italiano Istria e em alemão Istrien) é a maior península no mar Adriático (cerca de 3600 km²), situada entre o golfo de Trieste, os Alpes Dináricos e o golfo de Carnaro. É dividida entre três países: Croácia, Eslovênia e Itália. A maior parte da Ístria pertence à Croácia: uma pequena parte que compreende as cidades costeiras de Izola (Isola), Portorož (Portorose), Piran (Pirano) e Koper (Capodistria) reentra no território da Eslovênia, enquanto uma parte mínima da península, limitada ao entorno das comunas de Muggia e de San Dorligo della Valle, se encontra na Itália.

A costa ocidental da Ístria tem 242,5 km e com as ilhas 327,5 km. A costa oriental tem 202,6 km e com as ilhas alcança 212,4 km. O comprimento total da costa é de 445,1 km (a costa recortada corresponde ao dobro da rede de estradas litorâneas. A costa da Ístria eslovena tem cerca de 50 km.
Polia (Itália)
Polia é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 1.030 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 32 hab/km². Faz fronteira com Cenadi (CZ), Cortale (CZ), Filadelfia, Francavilla Angitola, Jacurso (CZ), Maierato, Monterosso Calabro, San Vito sullo Ionio (CZ).

Vibo Valentia (província)
A província de Vibo Valentia é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 171 952 habitantes, densidade de 151 hab/km². Está dividida em 50 comunas, sendo a capital Vibo Valentia.

Faz fronteira a nordeste com a província de Catanzaro, a sul com a província de Reggio Calabria e a oeste e noroeste com o Mar Tirreno.
Sound of Freedom
Sound of Freedom (bra: Som da Liberdade; prt: Sound of Freedom) é um filme estadunidense de 2023, do gênero drama de ação, escrito e dirigido por Alejandro Monteverde. Foi estrelado por Jim Caviezel, Mira Sorvino e Bill Camp.

Caviezel interpretou Tim Ballard, um ex-agente especial do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos que se tornou vigilante, e embarca em uma perigosa missão para resgatar crianças de traficantes sexuais na Colômbia.

Apesar da recepção mediana por parte dos críticos especializados, o filme foi bem recebido pelo público e teve uma bilheteria acima das expectativas do mercado, muito devido ao lobby realizado por conservadores, incluindo nos Estados Unidos e Brasil, em que, com intuito de tentar liderar bilheteria, foram distribuídas entradas gratuitas.

Adrenocromo
O adrenocromo (fórmula: C9H9NO3) é um composto químico produzido pela oxidação da adrenalina (epinefrina). O carbazocromo derivado é um medicamento hemostático. Apesar da semelhança nos nomes químicos, não está relacionado ao crômio ou à cromagem. Quimicamente, o adrenocromo e a adrenolutina são substâncias muito reativas.
Pirapó (Apucarana)
Pirapó é um  distrito do município de Apucarana, no norte do estado brasileiro do Paraná. Já foi uma região muito forte na produção de café, porém, sofreu um declínio da plantação com a geada negra de julho de 1975.

Geada
Geada é a formação de uma camada de cristais de gelo sobre plantas ou sobre outras superfícies, devido à queda de temperatura. A principal causa da formação de geada é a advecção de massa de ar polar.

A geada é produzida quando a superfície terrestre perde muita energia para o espaço devido à ausência de nuvens; devido a isso a camada da atmosfera que está em contato com a superfície e possui alguma umidade, condensa sobre o solo com o gradual arrefecimento ou diminuição da temperatura (ver "Ponto de orvalho") e congela quando a temperatura desce abaixo dos 0 °C.

Também ocorre geada quando a água existente no ar sublima (passa do estado gasoso direto para o estado sólido, sem passar pelo líquido).[carece de fontes?]
Planet Comics
Planet Comics foi uma revista em quadrinhos estadunidense dos gêneros aventura e ficção científica publicada pela Fiction House a qual lançou 73 edições de janeiro de 1940 até o inverno de 1953. Foi a primeira história em quadrinhos inteiramente dedicada à ficção científica. Como muitos dos primeiros títulos da editora, Planet Comics foi derivada (spinoff) da revista pulp Planet Stories, que reunia histórias dos subgêneros space opera e romance planetário com personagens aventureiros heroicos e atléticos que carregavam sempre pistolas de raio ao lado de belas mulheres que precisavam ser resgatadas de alienígenas com olhos de inseto e bandidos interestelares. No Brasil, a revista O Guri reproduziu em seu primeiro número a igualmente primeira edição de Planet Comics. Algumas histórias foram publicadas também pela Bloch Editores na revista Heróis do Espaço (ao lado de outros personagens espaciais da Marvel Comics e da Ziff-Davis), publicada no início da década de 1950.

Arma de raio
Armas de raio são um tipo de arma de energia dirigida e constituem-se num acessório clássico e difundido da ficção científica. Podem apresentar vários nomes, como raio da morte, raio de calor, vaporizador, desintegrador, blaster, arma de plasma, arma laser, etc. Elas cumprem o papel genérico de armas nos cenários de várias histórias. Até o presente momento, todas as armas de raio são fictícias.
Matti Salminen
Matti Salminen (Turku, 7 de julho de 1945) é um baixo finlandês, que vem cantando nas mais importantes casas de óperas do mundo, incluindo o Metropolitan Opera e o Festival de Bayreuth. Salminen tem um contrato com a Ópera de Zurique e também vem se apresentando frequentemente na sua terra natal: Finlândia. Salminen tem sido muito admirado pelas suas interpretações dos papéis das óperas de Richard Wagner, como Gurnemanz e Titurel de Parsifal, Rei Marke de Tristan und Isolde, Fasolt e Fafner de Das Rheingold (O Ouro do Reno), Hunding de Die Walküre (A Valquíria) e Hagen de Götterdämmerung. Outros importantes papéis são Philip II de Don Carlos de Giuseppe Verdi, Sarastro e Die Zauberflöte de Wolfgang Amadeus Mozart.

Götterdämmerung
O Crepúsculo dos Deuses (em alemão:  Götterdämmerung) é uma ópera do compositor alemão Richard Wagner, a quarta parte das quatro que compõem a tetralogia Der Ring des Nibelungen (O Anel do Nibelungo). Composta entre 1869 e 1874, estreou no Bayreuth Festspielhaus, Bayreuth, em 17 de agosto de 1876, como parte da primeira apresentação completa da Saga do Anel.

O título é uma tradução ao alemão do termo em nórdico antigo Ragnarök, que, na mitologia nórdica, se refere à guerra profetizada entre os deuses, que resulta no fim do mundo. Entretanto, como no restante da tetralogia, a interpretação de Wagner para esse apocalipse diverge significativamente das fontes nórdicas.

A última cena do último ato é talvez uma das mais difíceis direções de cena da história da ópera, quando o fogo consome todo o cenário e o rio Reno inunda o local, levando as ninfas consigo.
We'll Be a Dream
"We'll Be a Dream" é uma canção gravada pela banda We the Kings com a participação da cantora Demi Lovato para o segundo álbum de estúdio da banda, Smile Kid. Foi lançada como segundo single do álbum em 2 de março de 2010. No dia seguinte, foi liberado para download digital no iTunes.

A canção foi nomeada na categoria de música "Hook Up" no Teen Choice Awards 2010. Vendeu 282 mil cópias nos Estados Unidos, até novembro de 2012.

We the Kings
We the Kings é uma banda americana de pop punk, de Bradenton, Flórida. A gravadora da banda é a S-Curve. Uma das principais músicas da banda é "Skyway Avenue", lançada em 2007, seguida por outro sucesso, "Check Yes Juliet".
Paula Marshall
Paula Marie Marshall (Rockville, 12 de junho de 1964) é uma atriz norte-americana.

Nascida no estado de Maryland, é conhecida por seus papéis em séries de televisão como The Wonder Years (Bonnie Douglas); Cupid (dra. Claire Allen); Veronica Mars (Rebecca James); Out of Practice (dra. Regina Barnes); e Californication (Sonja).

Em 12 de outubro de 2003 casou-se com o ator Danny Nucci, com quem teve seu primeiro filho em março de 2005.

Out of Practice
Out of Practice é uma sitcom norte-americana que passava no canal americano CBS. No Brasil é exibido pelo canal Sony Entertainment Television.

O programa produzido pelos vencedores do Emmy, Joe Keenan e Christopher Lloyd (produtores de Frasier), o show fala de uma família de médicos que têm pouco em comum.

O show foi cancelado com 8 episódios não exibidos, após o advento de The New Adventures of Old Christine.
Tratado de Athis-sur-Orge
O Tratado de Athis-sur-Orge foi um tratado de paz assinado em 23 de junho de 1305 entre o rei Filipe IV da França e Roberto III da Flandres. O tratado foi assinado em Athis-sur-Orge após a Batalha de Mons-en-Pévèle e colocou um fim à Guerra Franco-Flamenga (1297-1305).

Nos termos do tratado, a Flandres Valona, composta pelas cidades de Lille, Douai e Orchies, ficou associada à coroa francesa. Em troca, a Flandres manteve a sua independência como feudo do reino.

Douai
Douai ou, na sua forma portuguesa, Duaco é uma cidade do departamento do Norte, na França. Localiza-se nas margens do rio Scarpe. A sua aglomeração urbana engloba as cidades de Lens, Béthune e Valenciennes e tem cerca de 1248 mil habitantes. Tem origem numa fortaleza romana construída no século IV, com o nome de Duacum.
Lass ihn
Lass ihn ("Deixe-o"), foi a canção que representou a Suíça no Festival Eurovisão da Canção 1998 em 9 de maio de 1998, em Birmingham, Reino Unido.

A referida canção foi interpretada em alemão por Gunvor, que usou um vestido vermelho escuro cintilante sem mangas uma manga. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir às canção da Espanha "¿Qué voy a hacer sin ti?", interpretada por Mikel Herzog e antes da canção da Eslováquia "Modlitba", cantada por Katarína Hasprová. Terminou a competição em 25.º e último lugar, tendo recebido os indesejados 0 pontos. No ano seguinte, em 1999 Suíça não participou no Festival Eurovisão da Canção, devido às fracas classificações nos últimos cinco anos e só regressaria em 2000, com Jane Bogaert que interpretou a canção "La vita cos'è?".

Festival Eurovisão da Canção 2000
O Festival Eurovisão da Canção 2000 (em inglês: Eurovision Song Contest 2000, em francês: Concours Eurovision de la chanson 2000 e em sueco: Eurovisionens Melodi Festival 2000)  foi o 45º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 13 de maio de 2000 em Estocolmo, capital da Suécia. Os apresentadores foram Anders Lundin e Kattis Ahlström. Os Olsen Brothers foram os vencedores deste Festival Eurovisão da Canção interpretando a canção em inglês "Fly on the Wings of Love" (Voar nas asas do amor) representando a Dinamarca. No dia da sua vitória, Jørgen Olsen tinha 50 anos e 61 dias de idade, fazendo dele o artista mais velho a vencer o concurso. No entanto, ele só manteve o recorde durante um ano, quando Dave Benton triunfou em 2001, com a idade de 50 anos e 101 dias. Portugal não pôde devido a não ter tido um bom resultado no ano anterior (mesmo assim, foi realizado o Festival RTP da Canção desse ano).
B-teoria do tempo
A B-teoria do tempo é o nome dado a uma das duas posições sobre filosofia do tempo. B-teóricos argumentam que o fluxo do tempo é uma ilusão, onde o passado, presente e futuro ostentam uma igualdade de realidade, e que o tempo é eterno. Isto significaria que a transformação temporal não é uma característica objetiva da realidade.

A B-teoria recorre com frequência à física teórica, embasando-se em investigações neste campo para fundamentar sua argumentação,além de se debruçar sobre teorias como o eternismo.

Ilusão
A ilusão é uma confusão dos sentidos que provoca uma distorção da percepção. A ilusão pode ser causada por razões naturais (mudança de ambiente, deformação do ambiente, mudança de clima, etc) ou artificiais (camuflagem, mimetismo, efeitos sonoros, ilusionismo, entre outros). Todos os sentidos podem ser confundidos por ilusões, mas as visuais são mais conhecidas. Uma vez que a percepção é baseada na interpretação dos sentidos, as pessoas podem experimentar ilusões de formas diferentes.
Guerra do Sono
Os participantes de Guerra do Sono, vão ter de fazer exames antidoping para provar que não tomaram estimulantes ou remédios antes da participação no jogo.

Produtos como cafeína e energéticos estão terminantemente proibidos, já que a intenção é colocar à prova a resistência dos jogadores ao sono.

O apresentador fez questão de ressaltar aos participantes, chamados pelo próprio apresentador de "Guerreiros do Bem" ,  que esta é a única guerra que tem como objetivo a diversão .

O programa foi exibido pela Rede Globo, como um quadro do programa "Caldeirão do Huck".

Remédio
Remédio é qualquer substância ou recurso utilizado para obter cura ou alívio. Diferentemente de fármaco, a substância utilizada não necessita ser conhecida quimicamente. Já medicamento, tem uso mais estrito a composição excipientes+fármacos, vendidos em farmácias e drogarias, utilizados na cura, prevenção e profilaxia, com uma série de regras e testes de qualidade que devem ser realizados para comprovar sua eficácia.
Wymysorys
O wymysorys (Wymysöryś, lê-se [vɨmɨˈsʲøːrɪɕ] ou [vɨmɨˈɕœ̯ɛrɪɕ]), também conhecido como vilamoviano ou wilamowiceano, é uma língua germânica falada na pequena localidade de Wilamowice (Wymysoj em wymysorys), situada na Silésia e Pequena Polónia, perto Bielsko-Biała. A sua origem parece derivar-se do alemão central do século XII, com uma forte influência do plattdüütsch, neerlandês, frísio, polaco e inglês antigo.

É considerada uma língua em perigo de extinção. Os falantes são cerca de 70 a 100 pessoas, nativos de Wymysorys, todos virtualmente bilíngues, a maioria idosos.

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.