hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Us Against the World (canção de Westlife)
"Us Against the World" é o segundo single do nono álbum de estúdio de Westlife, Back Home. O single foi lançado em 3 de março de 2008 na Irlanda e no Reino Unido. O single foi oficialmente confirmado por Nicky Byrne durante uma entrevista para o The X Factor inglês, que mais tarde apareceu no site oficial da banda. A canção foi composta por Arnthor Birgisson, Rami Yacoub e Savan Kotecha. O trio também contribuiu para as faixas otimistas sobre o álbum Back Home, ou seja, "Something Right", "The Easy Way" e "Pictures in My Head". "Us Against the World" também foi dedicado a fãs de todo o mundo por seu apoio contínuo para o Westlife. A banda deu sua primeira apresentação ao vivo de "Us Against the World" no especial de TV The Westlife Show - Live, que foi transmitido em 15 de dezembro de 2007. Nas Filipinas, o single foi lançado e o vídeo musical estreou em 3 de julho de 2008, data de aniversário da banda.

Rami Yacoub
Rami Yacoub (Estocolmo, 17 de Janeiro de 1975) é um produtor e compositor musical sueco. Juntamente com seu parceiro Max Martin e outros compositores, ele tralhou para artistas como Shayne Ward, Stephanie McIntosh, Backstreet Boys, Westlife, Pink, Celine Dion, Britney Spears e N'Sync.
Michaelis
Michaelis é uma marca de dicionários de língua portuguesa e estrangeira publicado no Brasil pela editora Melhoramentos. Também há sob essa marca livros de gramática de diversos idiomas. O primeiro dicionário Michaelis foi criado no final do século XIX pela lexicógrafa alemã Henriette Michaelis, em colaboração com sua irmã Carolina Michaelis de Vasconcelos.

Dicionário
Um dicionário é uma compilação de palavras ou dos termos próprios, ou ainda de vocábulos de uma língua, quase sempre dispostos por ordem alfabética e com a respectiva significação ou a sua versão em outra língua. Cada dicionário possui classificações em harmonia com objetivos e finalidades didáticas aos quais se compromete em abranger. Isso muito se deve a uma constante necessidade de atender aos diversificados níveis e áreas de conhecimento, o que resulta na minuciosa classificação dos diferentes dicionários disponíveis que conhecemos hoje.

O dicionário pode ser mais específico e tratar dos termos próprios de uma ciência ou arte.
Islandmagee
Islandmagee (do irlandês: Oileán MhicAodha, ilha de MacAodha – antigamente conhecida como Rinn Seimhne ou Inis Seimhne) é uma península na costa leste do condado de Antrim, Irlanda do Norte, localizada entre as cidades de Larne e Carrickfergus. Faz parte da área do Larne Borough Council e é uma comunidade rural pouco povoada com uma longa história desde o período mesolítico.

Como parte de um programa agrícola de rotação de culturas, feijões foram cultivados para fornecerem nitrogênio ao solo. Em consequência disso, os habitantes de Islandmagee receberam o apelido de "comedores de feijão".

Em Islandmagee está localizada a principal usina termoelétrica da Irlanda do Norte, Ballylumford.

Feijão
Feijão é um nome comum para uma grande variedade de sementes de plantas de alguns gêneros da família Fabaceae. Proporciona nutrientes essenciais como proteínas, ferro, cálcio, vitaminas (principalmente do complexo B), carboidratos e fibras.

A combinação de arroz com feijão é típica da culinária do Brasil e da América Central. Geralmente, tal combinação acompanha carnes, legumes, verduras e tubérculos.
Marquinhos (jogador de futsal)
Marcos da Silva Simpson (nascido em 27 de dezembro de 1965), mais conhecido como Marquinhos, é um ex-jogador brasileiro de futsal, que atuava na posição de ala. Marquinhos fez parte da Seleção Brasileira de Futsal que conquistou o primeiro título mundial em 1989.

Copa do Mundo de Futsal de 1989
A Copa do Mundo de Futsal da FIFA de 1989 foi disputado nos Países Baixos entre 5 de janeiro e 15 de janeiro. Foi a primeira edição desta competição organizada pela FIFA.

O Brasil foi o campeão do torneio derrotando os neerlandeses na final.
Propriedades residenciais modernistas de Berlim
As Propriedades residenciais modernistas de Berlim são um Patrimônio Mundial da UNESCO, localizadas na Alemanha e inscritas em 2008. Consistem em seis propriedades de alojamento que testemunharam as políticas inovadoras de 1910 a 1933, especialmente durante a República de Weimar. A propriedade é um exemplo excelente do movimento de reforma do edifício que contribuiu a melhorar o alojamento e as condições para pessoas com baixas rendas para aproximações de romance, urbanismo, arquitetura e design do jardim. As propriedades também provêem exemplos excepcionais de novas tipologias urbanas e arquitetônicas, enquanto caracterizando soluções de design, como também inovações técnicas e estéticas.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
Brasil na Copa Davis de 2000
Na Copa Davis de 2000, o Brasil chegou às semifinais, repetindo o desempenho de 1992 e melhor campanha na competição até então.

A equipe foi formada por Gustavo Kuerten (5º do ranking mundial), Fernando Meligeni (26º), Jaime Oncins, Francisco Costa e André Sá.

O Brasil tentou, em vão, ser cabeça de chave por conta do rankeamento dos dois principais jogadores do país. Assim, ficaria em quinto, frente a Austrália e Rússia.

André Sá
André Rezende Sá (Belo Horizonte, 6 de maio de 1977) é um ex-tenista brasileiro, nascido no estado de Minas Gerais. Se profissionalizou em 1996 e se aposentou em 2018, aos 40 anos, após cair nas quartas de final do Brasil Open, jogando ao lado de Thomaz Bellucci, de quem é técnico atualmente.

É um exímio duplista que já conquistou 11 torneios ATP na carreira, sendo assim, o terceiro brasileiro com maior número de títulos ATP de duplas na história, ficando atrás somente dos também mineiros Bruno Soares e Marcelo Melo. Também conseguiu onze títulos de simples em competições de nível Challenger, sendo o terceiro brasileiro com maior número de conquistas neste porte e conquistou outros 34 Challenger em duplas.

Sá já foi 17º do mundo nas duplas e fez semifinal no Torneio de Wimbledon em 2007 com Marcelo Melo. Em simples ele já esteve no top 50 mundial e fez quartas de final no Torneio de Wimbledon, em 2002.
Via Flávia
A via Flávia (em latim: Via Flavia) era uma antiga estrada romana que ligava Trieste (antiga Tergeste) à Dalmácia, atravessando a costa da Ístria. Foi construído durante o reinado do imperador Vespasiano, em 78/79 d.C.

Depois de Trieste, cruzou o Rižana, o Dragonja / Dragogna (Timavo) e na Ponte Porton, o maior rio da Ístria, o Mirna / Quieto (Ningo). Em seguida, alcançou o Limski Kanal / Canale Leme (Limes), Dvigrad Due Castelli, Bale (Valle), Vodnjan (Dignano) e Pula / Pola (Pola), após o qual virou para Visače (Nesáccio), alcançando o Raša / Arsa (rio Ársia).

Trieste
Trieste (em esloveno:  Trst, em alemão Triest, em húngaro Trieszt) é uma cidade do nordeste da Itália, no mar Adriático, e comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província de Trieste, com cerca de 209 520 habitantes. Estende-se por uma área de 84,49 km², tendo uma densidade populacional de 2 479,8 hab/km². Faz fronteira com as comunas italianas de Duino-Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo della Valle, Sgonico e com a Eslovênia.

Trieste foi uma importante cidade do Império Austro-Húngaro, do qual era o principal porto.
GEOnet Names Server
GEOnet Names Server (GNS) é um servidor que proporciona acesso aos bancos de dados da Agência Nacional de Informação Geoespacial (NGA) e do Conselho de Nomes Geográficos (BGN), ambos organismos do Governo Federal dos Estados Unidos da América. Estes bancos de dados possuem informações geográficas de localidades fora dos Estados Unidos, sendo o repositório oficial aprovado pelo US BGN. Aproximadamente 20.000 itens são atualizados mensalmente. Ademais, nunca são removidos itens, "exceto em casos de duplicação óbvia".

Agência Nacional de Informação Geoespacial
A Agência Nacional de Informação Geoespacial (NGA) - National Geospatial-Intelligence Agency, é uma agência do governo dos Estados Unidos, com a principal missão de recolher, analisar e distribuir informação geoespacial (GEOINT) - geospatial intelligence, como suporte da segurança nacional. A NGA, anteriormente, National Imagery and Mapping Agency (NIMA) faz parte do Departamento de Defesa (DoD) - Department of Defense. Comulativamente, a NGA é membro da Comunidade de Informação dos Estados Unidos (United States Intelligence Community).
Massacre de Liège de 2011
O massacre de Liège de 2011 foi um assassínio em massa ocorrido na cidade de Liège na Bélgica.

Ocorreu em 13 de dezembro de 2011, aproximadamente as 9h30min de Brasília, 13h30min de Lisboa. A Praça Saint-Lambert estava tipicamente movimentada, pois era época de Natal. Um homem, de 33 anos, chamado de Nordine Amrani, começou a disparar com um fuzil automático leve e a lançar granadas do teto de uma padaria, acertando pessoas que estavam em um ponto de ônibus. O resultado foram 5 mortes e mais ou menos 120 feridos. Amrani cometeu suicídio após o ataque. Muitas informações estavam desencontradas sobre quem havia cometido o atentado e sobre o número de vítimas.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Untitled EP
Untitled é o segundo extended play pelo rapper Hodgy Beats, membro do coletivo de hip-hop alternativo americano Odd Future de Los Angeles, Califórnia. Foi lançado em 24 de fevereiro de 2012. É o primeiro lançamento solo de "Hodgy Beats desde sua estreia com o mixtape, The Dena Tape", em 2009. Anunciado em 20 de fevereiro de 2012, o EP foi lançado no dia 25 do mesmo mês. O projeto apresenta a produção de Juicy J, The Alchemist e Flying Lotus. Liricamente o registro lida com pensamentos sobre a autorreflexão, da contemplação da morte, e uma luta com as drogas. O EP recebeu críticas em sua maioria positivas dos críticos de música.

Hip hop alternativo
Hip Hop alternativo (também chamado de rap alternativo) é um subgênero do hip hop que abrange uma ampla gama de estilos que não são normalmente identificados como mainstream. O AllMusic o define da seguinte forma:

O rap alternativo se refere a grupos de hip hop que se recusam a seguir qualquer um dos estereótipos tradicionais do rap, como gangsta, bass, hardcore, pop e party rap. Em vez disso, eles confundem gêneros inspirados igualmente no funk e pop/rock, além de jazz, soul, reggae, e até mesmo folk.
Romy Müller
Romy Müller (nascida Schneider; Lübbenau, 26 de julho de 1958) é uma ex-atleta da Alemanha Oriental.

Velocista especialista nos 100 m e 200 metros rasos, fez parte do revezamento 4x100 metros feminino alemão-oriental campeão olímpico em Moscou 1980, com Bärbel Wöckel, Ingrid Auerswald-Lange e Marlies Göhr, além de participar das duas finais individuais das provas de velocidade, sem conseguir medalhas.

Romy participou de seis recordes mundiais em revezamentos e era enfermeira de profissão, trabalhando num hospital em Berlim Oriental.

4 x 100 metros estafetas
4 x 100 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 100 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas. A prova é constituída por quatro percursos iguais de 100 metros, percorridos por quatro atletas alternadamente e em sequência, na mesma raia, completando uma volta inteira na pista padrão de 400 metros, carregando um bastão que deve ser passado entre eles dentro de uma zona determinada.
Seleção Serra-Leonesa de Futebol
A Seleção Serra-Leonesa de Futebol representa Serra Leoa nas competições de futebol da FIFA. Ela é filiada também à CAF e à WAFU.

Disputou três edições da Copa das Nações Africanas (1994, 1996 e 2021), e em todas caiu na primeira fase. Nunca disputou uma Copa do Mundo em sua história.

União de Futebol da África Ocidental
A União de Futebol da África Ocidental (em inglês: West African Football Union), oficialmente abreviado como UFOA ou WAFU, é uma associação de federações de futebol de países da África Ocidental. É filiada à CAF e organiza a Copa das Nações do Oeste Africano, disputada entre os seus membros. Organizava também a extinta Taça Amílcar Cabral e a Copa Interclubes da WAFU.
Dactylopterus volitans
Dactylopterus volitans, conhecido pelo nome comum de coió, é um peixe teleósteo escorpeniformes, da família dos dactilopterídeos, encontrado na costa do Atlântico, em fundos de areia, cascalho e recifes.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Artéria
Artérias são vasos sanguíneos que carregam sangue a partir dos ventrículos do coração para todas as partes do nosso corpo. Elas contrastam-se com as veias, que carregam sangue em direção aos átrios do coração.

O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. O seu funcionamento adequado é responsável por levar oxigênio e nutrientes para todas as células, assim como remover dióxido de carbono (CO2) e produtos metabólicas, manter o pH óptimo, e a mobilidade dos elementos, proteínas e células do sistema imune. As duas principais causas de morte em países desenvolvidos, o infarto do miocárdio e o ataque cardíaco, podem ser resultado direto de um sistema arterial que tenha sido lentamente e progressivamente comprometido pelos anos de deterioração (veja arteriosclerótico).

Tecido conjuntivo
Tecido conjuntivo ou tecido conectivo se refere ao grupo de tecidos orgânicos responsáveis por unir, ligar, nutrir, proteger e sustentar os outros tecidos. São responsáveis pelo estabelecimento e pela manutenção da forma do corpo. Caracteriza-se por apresentar variados tipos celulares, que são separados por uma grande quantidade de matriz extracelular. Essa matriz, é responsável por conectar as células e os órgãos, dando suporte ao corpo. Além disso, é o principal componente desse tipo de tecido e consistem em diferentes combinações de proteínas fibrosas e em um conjunto de macromoléculas hidrofílicas e adesivas, que constituem a substância fundamental.
Maria Lúcia Amaral
Maria Lúcia da Conceição Abrantes Amaral (Nova Lisboa, 10 de junho de 1957) é uma jurista, professora e magistrada portuguesa, antiga Vice-Presidente do Tribunal Constitucional, Professora Catedrática da Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa e anterior Provedora de Justiça de Portugal. Foi, por inerência, Conselheira de Estado desde 2018. Desempenhou as funções de Ministra da Administração Interna, do XXV Governo Constitucional, tendo apresentado a sua demissão a 10 de fevereiro de 2026 na sequência dos efeitos do comboio de tempestades que assolou Portugal.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Eleição para o Senado federal pelo Havaí em 2006
A eleição para o senado do estado americano do Havaí em 2006 realizada em 7 de novembro de 2006. A eleição foi vencida pelo democrata Daniel Akaka.

Ed Case tinha afirmado que, embora tenha o mais profundo respeito por Daniel Akaka,o Havaí estava (segundo ele) em um momento de transição no que diz respeito à representação do estado no Congresso. Ele alertou o estado que perderia toda influência em Washington, se o estado tivesse dois Senadores ambos os quais com mais de 80 anos (Daniel Akaka e Daniel Inouye ambos membros do partido democrata). Se um senador morreria a lei eleitoral exige que o governador nomeie um substituto do mesmo partido.

O outro representante do Havaí, Neil Abercrombie (que hoje é governador do Estado), e o outro senador, Daniel Inouye apoiaram Akaka.

Daniel Inouye
Daniel Ken "Dan" Inouye mais conhecido como Daniel Inouye 建: 井上 japonês, (Honolulu, 7 de setembro de 1924 – Bethesda (Maryland), 17 de dezembro de 2012) foi um político e advogado americano que foi senador dos Estados Unidos pelo estado do Havaí. Foi senador desde 1963 e era o membro mais antigo, falecendo 17 dias antes de completar 50 anos de serviço no Senado americano. Serviu como presidente pro tempore do Senado dos Estados Unidos. Tem representado continuamente o Havaí no Congresso desde a criação deste estado, em 1959. Foi o primeiro nipo-americano a servir na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos e mais tarde o primeiro do  Senado. Também é detentor da Medalha de Honra.

Inouye é o segundo senador com mais tempo de permanência no senado, atrás de Robert Byrd, que serviu entre 1959 e 2010.
Mestre dos Livros de Oração de 1500
O mestre dos livros de oração de cerca de 1500 foi um pintor flamengo de manuscritos iluminados e miniaturas ativas de Bruges a partir de cerca de 1485 até por volta de 1520. Seu nome é derivado de uma coleção de manuscritos devocionais do mesmo artista que data de cerca do início do século XVI. O nome não obstante, o mestre é mais conhecido pelo trabalho que em que pintava imagens seculares, incorporando detalhes da vida diária em uma série de suas narrativas originais. Seu interesse pela vida da corte, bem como as atividades diárias das classes mais baixas, pode ser visto como bem em suas pinturas para calendários. Ao contrário de outros artistas de sua época, ele não demonstrou interesse em pintar paisagens. Seu excepcional Romance da Rosa na Biblioteca Britânica Harley MS 4425 tem 92 miniaturas grandes e de alta qualidade, com uma data por volta de 1500.

Romance da Rosa
O Romance da Rosa (Roman de la Rose, em língua francesa) é um poema francês medieval escrito como um sonho alegórico sobre o amor. A obra está dividida em duas partes, muito diferentes entre si, sendo a primeira uma das principais obras literárias influenciadas pelo amor cortês. A segunda parte, escrita por outro autor, adota um tom mais filosófico e mundano.
Fiorde Almirantazgo
O Fiorde Almirantazgo é um fiorde localizado na costa ocidental da Ilha Grande da Terra do Fogo, na região de Magalhães e Antártica Chilena. O seu canal forma a ligação entre o lago Fagnano e o estreito de Magalhães.

Estreito de Magalhães
O estreito de Magalhães (em castelhano: Estrecho de Magallanes) é uma passagem navegável de aproximadamente 600 km imediatamente ao sul da América do Sul continental. Situa-se entre o continente a norte e a Terra do Fogo e cabo Horn a sul. Este estreito é a maior e mais importante passagem natural entre os oceanos Atlântico e Pacífico.
Estação Ferroviária de Zanga
Zanga, antigamente chamada Vila Formosa, é uma interface ferroviária no Caminho de Ferro de Luanda na província de Malanje, em Angola. Em 2010, o antigo edifício de passageiros encontrava-se degradado, ao lado do novo. A arquitectura é parecida à das estações de Lombe e Dondo.

Províncias de Angola
As Províncias de Angola são as subdivisões administrativas de primeiro nível do país. Um total de 21 províncias existem no território angolano, e cada província está organizada em partes menores chamadas municípios, que somam 326. Os municípios podem se dividir em partes ainda menores chamadas comunas. Em todo o território angolano existem 378 comunas. As comunas podem ter uma ou mais cidades, vilas e aldeias em seu interior.

A Constituição Angolana afirma que os órgãos do Estado organizam-se respeitando, entre outros, o princípio da autonomia local, bem como o da unidade e da integridade territorial, implícito na Constituição.
Paralisação dos professores da Virgínia em 2019
A paralisação dos professores da Virgínia em 2019 (também conhecida como RedForEd) foi uma paralisação e protesto de professores que começou em 28 de janeiro de 2019, com professores da Virgínia protestando contra os baixos orçamentos das escolas no estado e os baixos salários dos professores fora da região Norte [en] da Virgínia.

Protesto
O protesto expressa uma reação solitária ou em grupo, de caráter público, contra um determinado evento. Os manifestantes organizam um protesto como uma maneira pública de que suas opiniões sejam ouvidas em uma tentativa de influenciar a opinião de outras pessoas ou a política do governo, ou podem empreender a ação direta tentando, elas mesmas, decretar diretamente as mudanças desejadas.

Protestos em frente ao Capitólio Estadual do Wisconsin.

Cavaletes de protestos.
Toni Kuivasto
Toni Kuivasto (Tampere, 31 de dezembro de 1975) é um futebolista finlandês que já atuou no FC Ilves, MyPa, HJK Helsinki, Viking FK, Djurgårdens IF, Seleção Finlandesa de Futebol sub-21, e Seleção Finlandesa de Futebol sub-21.

Tampere
Tampere ou Tammerfors (finlandês: Tampere, PRONÚNCIA; sueco: Tammerfors, PRONÚNCIA) é uma cidade e comuna do interior do sudoeste da Finlândia.
Localizada num istmo entre os lagos Näsijärvi e Pyhäjärvi, é o centro da segunda área metropolitana mais populosa do país.

É a capital da região de Pirkanmaa, no sudoeste do país.
É uma cidade de expressão finlandesa (enspråkigt finsk).                                                                                A pequena minoria de língua sueca é vista como um importante centro da língua e cultura sueco-finlandesa. 
Segundo um inquérito nacional de 2018, Tampere era vista como a cidade residencial mais atrativa da Finlândia.
Victor Baltard
Victor Baltard (Paris, 19 de junho de 1805 – Paris, 13 de janeiro de 1874) foi um arquiteto francês famoso por trabalhar em Paris, incluindo a criação do mercado de Les Halles e a Igreja de Santo Agostinho.

Nogent-sur-Marne
Nogent-sur-Marne é uma comuna francesa situada no departamento de Val-de-Marne, na região da Ilha de França.

Esta é uma das 47 comunas deste departamento e uma das três subprefeituras. Em 10 de junho de 2010, Nogent-sur-Marne é a primeiro comuna no Val-de-Marne a obter o rótulo de "Comuna turística".