hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conchagem
Conchagem é uma das etapas da produção do chocolate, tendo sido criada por Rodolphe Lindt em 1880. O nome tem origem no formato do seu protótipo, um recipiente grande feito em formato de concha, dentro do qual uns cilindros de granito prosseguem a moagem do chocolate até este ficar com textura macia e aveludada na qual as partículas tenham entre 18 e 20 mícrones. Os rolos das conchas movimentam-se para a frente e para trás a massa de chocolate em um processo que pode levar de algumas horas a sete dias.

Nessa fase também ocorre a incorporação de manteiga de cacau à massa de cacau; a massa é revolvida continuamente, até se transformar em um líquido espesso e cremoso, desenvolvendo o aroma e o sabor que caracterizam o chocolate. Essa etapa, por ser realizada em temperatura elevada (60 °C a 80 °C), reduz a umidade, elimina compostos voláteis indesejados, equilibra os aromas (incorporação eventual de baunilha) e dá à emulsão uma textura aveludada.

Emulsão
Emulsão é a mistura entre dois líquidos imiscíveis em que um deles (a fase dispersa) encontra-se na forma de finos glóbulos no seio do outro líquido (a fase contínua), formando uma mistura estável.
Exemplos de emulsões incluem manteiga e margarina, maionese, espuma do café expresso e alguns cosméticos. As emulsões mais conhecidas consistem de água e óleo.

São compostas por gotículas da fase interna dispersas na fase externa. Quando a fase interna é oleosa e a fase externa aquosa, denominamos emulsão óleo em água (O/A). Ao contrário, quando a fase interna é aquosa e a externa oleosa, denominamos emulsão água em óleo (A/O).
Anão de jardim
Anão de jardim (em alemão: Gartenzwerge; em inglês: garden gnome) é um tipo de decoração de jardim representando pequenas criaturas humanoides conhecidas como gnomos.Tradicionalmente, as figuras representam anões usando chapéus vermelhos pontudos, isto é, barretes. Tipicamente esses anões têm altura entre 30 a 60 centímetros.

Jardim
Um jardim é um espaço planejado, normalmente ao ar livre, para a exibição, cultivação e apreciação de plantas, flores e outras formas de natureza, existindo pelo menos desde os egípcios. Pode incorporar tanto materiais naturais quanto artificiais. A forma de jardim mais comum hoje é a encontrada em residências; zoológicos, que exibem a vida selvagem em habitats naturais simulados, são chamados também de jardins zoológicos; além disso, há os jardins botânicos.

A etimologia da palavra refere-se a "algo fechado", uma vez que teria origem no radical garth, proveniente das línguas nórdicas e saxãs, que significa "cintura ou cerca".

Existem diversos tipos de jardins, que se diferenciam por suas características e funções.

Jardinagem é a atividade de cultivar e manter um jardim, podendo ser realizada por um jardineiro profissional ou amador.
Orlando, ma biographie politique
Orlando, ma biographie politique (bra: Orlando, Minha Biografia Política) é um documentário experimental de 2023 dirigido por Paul B. Preciado. Estreou no Festival de Berlim 2023. No Brasil, foi lançado pela Espaço Filmes nos cinemas em 4 de julho de 2024, antes do lançamento, foi exibido no Festival Varilux 2023.

Espaço Filmes
Espaço Filmes é uma distribuidora de filmes fundada no Brasil na década de 1980. Até 1998, chamava-se Filmes do Estação, e posteriormente, Mais Filmes, quando iniciou uma associação com Leon Cakoff. O selo Espaço Filmes foi reativado em 2011, com Patricia Durães. Dentre os filmes clássicos que a Espaço Filmes lançou nos cinemas do Brasil, está Vertigo (Um Corpo que Cai). Em 2014 relançou filmes clássicos nos circuitos de cinemas de São Paulo.

A distribuidora também comercializou filmes em associação com a Vitrine Filmes, Gullane Distribuidora e a VideoFilmes.
Campeonato da Oceania de Eventos Combinados
O Campeonato da Oceania de Eventos Combinados (em inglês: Oceania Combined Events Championships) é uma competição anual de atletismo organizada pela Associação de Atletismo da Oceania (AAO) para atletas que representam os países de suas associações. O campeonato é composto pelas provas no decatlo masculino e no heptatlo feminino. Teve sua edição inaugural em 2011.  A edição de 2013 foi realizada em conjunto com o Campeonato da Oceania de Atletismo de 2013.

Heptatlo
Heptatlo, do grego hepta (sete) e athlon (competição), é uma competição de atletismo com sete provas, tendo duas versões, uma feminina e outra masculina, esta apenas em pista coberta. A versão mais popular e a única disputada em Jogos Olímpicos e Campeonatos Mundiais ao ar livre é a feminina. Seu equivalente olímpico para os homens é o decatlo.
Hylics
Hylics é um jogo de JRPG desenvolvido e publicado por Mason Lindroth. Foi lançado para Windows em 2 de outubro de 2015, na Steam. O jogo usa gráficos de animação em argila e retrata um mundo surreal. O personagem do jogador é Wayne, um ser humanoide de pele amarela e chifres em forma de lua crescente. O mundo e os personagens são considerados de natureza pós-humana e o objetivo do jogo é derrotar Gibby, Rei da Lua.

Pós-humano
Pós-humano é um conceito originário dos campos da ficção científica, futurologia, arte contemporânea e filosofia que significa uma pessoa ou entidade que existe em um estado para além do ser humano. O conceito aborda questões de ética e justiça, comunicação linguística e transespécie, sistemas sociais e as aspirações intelectuais da interdisciplinaridade.

O pós-humanismo não deve ser confundido com o transumanismo (o aprimoramento biotecnológico dos seres humanos) e definições restritas do pós-humano como a transcendência esperada da materialidade. A noção de pós-humano surge tanto no pós-humanismo quanto no transumanismo, mas tem um significado especial em cada tradição.
Eleição municipal de Bagé em 2024
A eleição municipal da cidade de Bagé em 2024 ocorreu no dia 6 de outubro e elegeu um prefeito, um vice-prefeito e dezessete da câmara de vereadores para a administração da cidade. Os mandatos dos candidatos eleitos neste pleito durarão entre 1 de janeiro de 2025 e 31 de dezembro de 2028. O prefeito titular na ocasião da eleição, Divaldo Lara, estava concluindo seu segundo mandato, não podendo concorrer à reeleição. Seu grupo político indicou Roberta Mércio, do PL, que foi superada por um opositor histórico, o Luiz Fernando Mainardi do Partido dos Trabalhadores (PT).

A eleição local foi marcada pela escalada da violência política e pela tentativa de interferência do crime organizado nas eleições legislativas.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
Copo Old fashioned
O copo old fashioned, copo rocks, copo lowball (ou simplesmente lowball), é um tumbler (copo) curto usado para servir bebidas destiladas, como Whisky puro ou com cubos de gelo ("num rocks"). Também é normalmente usado para servir certos coquetéis, como os Old fashioned, de onde o copo recebe o nome.

Os Old fashioned normalmente têm uma borda larga e uma base espessa, de modo a que os ingredientes não líquidos de um coquetel possam ser amassados usando um pilão (em inglês:  muddler) antes que os ingredientes líquidos principais sejam adicionados.

Os copos Old fashioned geralmente contêm 180 a 300 mililitros. Um copo double old fashioned (às vezes referido pelos retalhistas como copo DOF ) contém entre 350 a 470 mililitros.

Uísque
Uísque (em inglês whisky ou whiskey, abreviatura de usquebaugh a partir do gaélico uisce beatha, "água da vida") é uma bebida alcoólica destilada de cereais, muitas vezes incluindo malte, que foi envelhecida em barris. O teor alcoólico de um whisky vai de um mínimo legal de 40%, e apesar de não ter limite máximo, o maior teor comum a ser encontrado é de 63,5%.

"Whisky" é o nome geralmente dado à bebida no Reino Unido (incluindo a Escócia), no Canadá e no Japão, enquanto o termo usado nos Estados Unidos e na Irlanda é "whiskey".
Jean-Paul Garraud
Jean-Paul Garraud (nascido em 27 de fevereiro de 1956 em Toulouse, Haute-Garonne) é um ex-membro da Assembleia Nacional da França. Ele representou o 10º distrito eleitoral do departamento de Gironde, e foi membro da União por um Movimento Popular, mais tarde Os Republicanos. Actualmente é independente; no entanto, ele foi eleito pela lista do Reagrupamento Nacional juntamente com outro independente, Thierry Mariani, nas eleições de 2019 para o Parlamento Europeu na França.

Assembleia Nacional Francesa
A Assembleia Nacional Francesa (em francês: Assemblée Nationale) é a câmara baixa do Parlamento da França, ao lado da câmara alta, o Senado (Sénat). A Assembleia, como se apresenta atualmente, teve suas bases lançadas durante a Revolução.

A Assembleia Nacional é composta por 577 membros, denominados députés (ou deputados) e eleitos através do sistema a duas voltas, sendo que cada um representa uma circunscrição eleitoral (distrito). Dentre os 577 assentos, 289 são necessários para estabelecer uma maioria da câmara. O partido com maior número de assentos elege o Presidente da Assembleia, que deverá presidir as sessões com o auxílio de uma mesa diretora. Seguindo uma tradição originária da Nacional Constituinte de 1789, os deputados aliados à ideologia esquerdista sentam-se à esquerda da tribuna, enquanto os aliados à ideologia direitista mantém-se à direita da tribuna.

A sede oficial da Assembleia Nacional é o Palais Bourbon, situado às margens do rio Sena, em Paris.
Aeroporto de Jönköping
O Aeroporto de Jönköping (em sueco:  Jönköpings flygplats e em inglês:  Jönköping Airport; código IATA: JKG, código ICAO: ESGJ) está localizado a 8 km a oeste da cidade de Jönköping, na província da Småland na Suécia.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Condado de Carlow
O Carlow (em irlandês Ceatharlach) é um pequeno condado da República da Irlanda, na província de Leinster, no sudeste do país.

Os condados vizinhos são Kildare a norte, Wicklow a nordeste, Wexford a sudeste, Kilkenny a sudoeste e Laois a noroeste.

A capital tem o mesmo nome do condado, e fica sobre o rio Barrow.

O condado é mencionado na canção "Follow me up to Carlow", que conta a história de uma facção de rebelião no século XVII.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Christopher Skinner
Christopher McLean Skinner (Little Rock, 4 de junho de 1972) é um matemático estadunidense, que trabalha com teoria algébrica dos números.

Skinner estudou na Universidade de Michigan em Ann Arbor com o bacharelado em 1993 e obteve um doutorado em 1997 na Universidade de Princeton, orientado por Andrew Wiles, com a tese Deformations of reducible Galois representations. Em 2000 foi professor associado e em 2004 professor na Universidade de Michigan, sendo desde 2006 professor na Universidade de Princeton.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Madrid  (2006, com Eric Urban: Vanishing of L-functions and ranks of Selmer groups).

Teoria algébrica dos números
Teoria algébrica dos números é um ramo da teoria dos números em que o conceito de número é expandido para o de número algébrico, que são raízes de polinômios com coeficientes racionais. Um corpo de números algébricos é uma extensão de corpo finita (e por isso algébrica) dos números racionais. Estes domínios contêm elementos análogos aos inteiros, os chamados inteiros algébricos. Nesta conformação, as propriedades familiares aos inteiros (e.g. fatoração única) não necessitam valer. A virtude da maquinaria empregada — teoria de Galois, cohomologia de grupos, teoria dos corpos de classes, representação de grupo e funções-L — é que ela permite recobrar parcialmente tal ordem para essa nova classe de números.

Muitas questões em teoria de números são melhor atacadas estudando-as modulo p para todos os primos p (veja-se: corpos finitos). Isto é chamado localização e leva à construção dos números p-ádicos. Este campo de estudo é chamado análise local e emerge da teoria algébrica de números.
Eizō Kenmotsu
Eizo Kenmotsu (em japonês: 監物永三; Okayama, 13 de fevereiro de 1948) é um ginasta japonês, sete vezes campeão mundial e três vezes campeão olímpico.

Kenmotsu competiu em três edições olímpicas. Nos Jogos de 1968, na Cidade do México, conquistou uma medalha de ouro na competição por equipes e uma de bronze na barra fixa. Quatro anos mais tarde, novamente foi medalhista de ouro pela equipe japonesa, nos Jogos Olímpicos de Munique, além de conquistar uma medalha de prata no individual geral e as medalhas de bronze no cavalo com alças e nas barras paralelas. Nas Olimpíadas de Montreal em 1976, conquistou sua terceira medalha de ouro coletiva, e as medalhas de prata individuais no cavalo com alças e barras paralelas.

Em Campeonatos Mundiais, Kenmotsu foi campeão por equipes em três oportunidades (1970, 1974 e 1978) e medalhista de ouro no individual geral, barras paralelas e barra fixa.

Eizo Kenmotsu é membro do International Gymnastics Hall of Fame desde 2006.

Barra fixa
A barra fixa é um dos oito aparelhos utilizados na ginástica artística.

A disputa nas competições nesse aparelho são exclusivamente para homens. O ginasta deve fazer movimentos giratórios em uma rotina acrobática. Está presente nos Jogos Olímpicos de Verão desde sua primeira edição. Este aparelho está creditado ao alemão Friedrich Ludwig Jahn, como seu criador/aperfeiçoador, que, no começo do século XIX, o introduziu nas turnkunst.
Gaetano Saya
Gaetano Saya (Messina, 1956) é um político italiano de extrema direita, líder do partido neofascista Novo Movimento Social Italiano - Direita Nacional.

Saya afirma ter feito parte da  Gladio e da rede anticomunista stay-behind da Otan,  durante a Guerra Fria, além de ter estado envolvido na estratégia da tensão na Itália, durante os anos de chumbo.

Em novembro de 2004, Gaetano Saya foi encarregado de um discurso de ódio, pregando a supremacia branca, o qual foi difundido através do website do seu partido.

Foi preso em 2005 pelo promotor de Gênova, sob a acusação de constituir uma polícia paralela  denominada  Dipartimento Studi Strategici Antiterrorismo (Departamento de Estudos Estratégicos Antiterrorismo), conhecido como DSSA).

Segundo declarações de fontes do judiciário, escutas telefônicas sugeriram que membros do DSSA estavam planejando sequestrar Cesare Battisti, ex-membro da Proletários Armados pelo Comunismo (PAC.

Stay-behind
As células stay-behind (literalmente "ficar atrás", em inglês) constituíam redes clandestinas ligadas à OTAN, durante o período da Guerra Fria. Implantadas em 16 países da Europa Ocidental, essas células visavam deter a ameaça de uma ocupação pelo bloco do Leste e estavam sempre prontas para ser ativadas em caso de invasão pelas forças do Pacto de Varsóvia. A mais famosa delas era a rede italiana Gladio .

A existência dessas células só foi revelada pelos meios de comunicação nos anos 1990, embora William Colby, ex-diretor da CIA, já tivesse descrito a gênese desses grupos, desde 1978, em suas memórias.
Chafariz da Rua do Riachuelo
O Chafariz da Rua do Riachuelo é uma fonte de água construída no ano de 1817. O chafariz está localizado no Centro, bairro da cidade do Rio de Janeiro. É um patrimônio histórico nacional, tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), na data de 11 de maio de 1938, sob o processo de nº 154-T-1938.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
87 Leonis
87 Leonis (87 Leo, e Leo, e Leonis) é uma estrela na constelação de Leo. Tem uma magnitude aparente de 4,771, sendo visível a olho nu. Com base em sua paralaxe, está a aproximadamente 600 anos-luz (190 parsecs) da Terra, com uma margem de erro de 30 anos-luz. É uma estrela luminosa, com uma magnitude absoluta de -1,57.

87 Leonis é uma estrela gigante evoluída com uma classificação estelar de K3.5 III. Seu raio, determinado a partir de medições de seu diâmetro angular, é de 37 raios solares. Irradia energia a uma temperatura efetiva de 3 991 K, o que lhe dá a coloração alaranjada típica de estrelas de classe K.

Evolução estelar
Em astronomia, evolução estelar é a sequência de mudanças radicais que uma estrela sofre durante seu tempo de vida. Dependendo da massa da estrela, sua vida varia entre alguns milhões de anos (para as mais massivas) até trilhões de anos (para as menos massivas), o que é muito mais do que a idade do universo.

A evolução estelar não é estudada pela observação do ciclo de vida de uma única estrela; a maioria das mudanças estelares ocorre tão vagarosamente que só seriam detectáveis depois de muitos e muitos séculos. Em vez disto, astrofísicos tentam entender como as estrelas evoluem pela observação de numerosas estrelas, cada uma em um diferente ponto do ciclo da vida, e pela simulação da estrutura estelar com modelos em computador.
Base aérea de Tel Nof
A Base aérea de Tel Nof (ICAO: LLEK), também conhecida como Base Aérea N.º 8 da Força Aérea, é uma das três principais bases aéreas da Força Aérea Israelita. Está localizada perto de Rehovot, em Israel. Foi construída em 1939 pelos britânicos. Durante a Segunda Guerra Mundial, serviu a Real Força Aérea na região da Palestina.

Força Aérea Israelense
A Força Aérea Israelense (português brasileiro) ou Força Aérea Israelita (português europeu) (FAI; em hebraico: זרוע האויר והחלל, transl. Zroa HaAvir VeHahalal, "Braço do Ar e Espaço", conhecido comumente como חיל האויר, transl. Hel HaAvir, "Força Aérea") é a força aérea das Forças de Defesa de Israel. O seu atual comandante-em-chefe é o aluf (major-general) Amir Eshel, e a força conta com aproximadamente 700 aeronaves. Ao longo dos anos, a FAI manteve superioridade aérea perante seus rivais, demonstrando um alto desempenho em combate.
Adegas (Tagilde)
Adegas era, em 1747, uma aldeia portuguesa da freguesia do Salvador de Tagilde, termo da vila de Guimarães. No secular estava subordinada à Comarca de Guimarães, e no eclesiástico ao Arcebispado de Braga, pertencendo à Província de Entre Douro e Minho.

Sirácida
O Livro de Sirácida, também conhecido como Ben Sirá ou Eclesiástico, é um dos livros deuterocanônicos da Bíblia, de composição atribuída a Josué filho de Sirá (Yeshua ben Eleazar ben Sira ou Ben Sira, ou, em grego Sirácida). Em algumas traduções, o nome hebraico do autor Yeshua ben Eleazar ben Sira é transliterado como "Jesus" Ben Sirá e não como "Josué" Ben Sirá. O livro, formado por reflexões pessoais do autor, era comumente lido em templos cristãos, aliás o nome Eclesiástico (Livro da Igreja ou da Assembleia) provém do uso oficial que a Igreja cristã faz desse livro, em contraposição à Sinagoga judaica, que não o aceita como canônico . Tal designação vem desde a época de São Cipriano de Cartago. O Livro de Sirácida foi originalmente escrito em hebraico, entre 190 e 124 a.C., possui 51 capítulos e, posteriormente, foi traduzido para o grego por um neto de Josué Ben Sirá, em 123 a.C..
Lil Wyte
Lil Wyte (Memphis, Tennessee — 6 de outubro de 1982) é um rapper e compositor americano.

Lil, teve inicio a sua carreira musical nos anos 90 chegou a gravar 11 álbuns e 11 mixtapes ele está com novo trabalho o álbum de estraía de 2016 chamado New Wyte Order, gravado pela gravadora pertencido ao rapper DJ Paul do grupo de rap Three 6 Mafia.

Memphis
Memphis ou Mênfis é a segunda cidade mais populosa do estado do Tennessee, atrás de Nashville. Localiza-se no sudoeste do estado e figura entre as 50 maiores cidades do país.

Com mais de 633 mil habitantes na cidade e quase 1,4 milhão de pessoas na região metropolitana, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 28ª cidade mais populosa do país.

Memphis também se destaca no seu âmbito cultural, sendo considerada uma das três cidades mais importantes da música norte-americana, juntamente com Nova Orleães e Nashville. A cidade de Memphis também ficou famosa por ser a casa de Elvis Presley entre 1956 e 1977. A mansão Graceland, patrimônio da família Presley hoje transformada em museu, continua sendo um dos pontos de interesse mais visitados do estado atraindo cerca de 600 mil pessoas por ano.
Projeto Calha Norte
O Projeto Calha Norte, cujo título integral é "Desenvolvimento e segurança na região ao norte das calhas dos rios Solimões e Amazonas: Projeto Calha Norte", é um programa de desenvolvimento civil e militar na Região Norte do Brasil. Subordinado ao Ministério da Defesa do Brasil a partir da década de 1990, o projeto foi criado no início do governo José Sarney em 1985, tendo como objetivos fundamentais tanto de proteção quanto o povoamento das fronteiras do Brasil com a Bolívia, o Peru, a Colômbia, a Venezuela, a Guiana, o Suriname e a Guiana Francesa, na região amazônica. As Forças Armadas tiveram grande envolvimento na execução do projeto.

Região geoeconômica Amazônica do Brasil
A Região geoeconômica da Amazônia ou Complexo regional Amazônico compreende todos os estados da região Norte do Brasil (apenas parte no Tocantins está fora), praticamente todo o Mato Grosso e o oeste do Maranhão, numa área de aproximadamente 5,1 milhões de quilômetros (cerca de 60% do território do país) distribuído em oito estados, constituindo-se na região geoeconômica menos populosa.