hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Errachidia
Errachidia ou Er-Rachidia (em árabe: الراشيدية) , antigamente chamada Ksar Es Souk ou Ighram n Souk em berbere, é uma cidade do sudeste de Marrocos, capital da província homónima, que faz parte da região de Meknès-Tafilalet. Em 2004 tinha 76 759 e estimava-se quem 2010 tivesse 95 265. O nome atual foi atribuído em 1975, em honra de Moulay Rachid, o filho mais novo do rei Hassan II.

Na prática a cidade como a que se conhece atualmente foi fundada nas margens do rio Ziz durante o período colonial francês, quando serviu de base à Legião Estrangeira, o que deixou marcas na arquitetura de estilo militar de muitos edifícios da cidade. A cidade tem um aeroporto (IATA: ERH) com uma pista asfaltada com 3 200 m.

Protetorado Francês em Marrocos
O Protetorado Francês em Marrocos (em francês Protectorat français au Maroc) foi estabelecido pelo Tratado de Fez na região que hoje compreende o moderno Marrocos. Existiu entre 1912 — quando se estabeleceu formalmente um protetorado — até a independência do Marrocos, a 2 de março de 1956 e compreendia a área entre Fez e Rabat ao sul até Mogador.

As atividades francesas no Marrocos começaram no século XIX. Em 1904 a França e a Espanha dividiram secretamente o território do até então sultanato, com a Espanha criando também depois um protetorado com a sua parte.

Os franceses emitiram moedas para seu uso no protetorado entre 1921 a 1956, que continuou a circular nos primeiros anos após a independência do país até a criação de uma moeda local, o que só ocorreria em 1974 quando o Franco foi substituído pela antiga moeda do país, o dirrã, sendo até hoje a unidade monetária do Marrocos.
Takin' Back My Love
"Takin Back My Love" (pt: Pegando de volta o meu amor) é uma canção de Enrique Iglesias. É o segundo single de sua coletânea Greatest Hits. A canção foi produzida por RedOne, que era um co-autor da canção ao lado de Iglesias e Frankie Storm.

A versão internacional conta com a participação da cantora de R&B, Ciara, e foi lançada internacionalmente. A segunda versão que apresenta a cantora pop Sarah Connor nos versos de Ciara foi lançado na Alemanha, Holanda, Suíça, Rússia, Áustria, Polónia e República Checa. Na França, a canção foi regravada com a cantora de R&B francesa, Tyssem, cantando seus versos em francês e reintitulado "Takin' Back My Love (Sans l'ombre d'un remord)".

Sarah Connor
Sarah Jeanette Connor é uma personagem fictícia da série de filmes Terminator e da série de TV chamada Terminator: The Sarah Connor Chronicles.

No cinema, Sarah é interpretada por Linda Hamilton e Emilia Clarke ,já na série de televisão, Lena Headey a interpreta.

Sarah é mãe de John Connor, que no futuro será o líder da resistência humana na guerra contra as máquinas.
Serhi Lahkuti
Serhi Lahkuti –em ucraniano, Сергій Лагкуті– (Simferopol, 24 de abril de 1985) é um desportista ucraniano que compete em ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de pontuação e madison; ainda que também disputa carreiras de estrada.

Ganhou duas medalhas de bronze no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, nos anos 2010 e 2012.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista
Os campeonatos da Europa de ciclismo em pista são competições de ciclismo em pista organizadas pela União Europeia de ciclismo (UEC) que reagrupa todas as disciplinas da pista. É organizado anualmente pela União Europeia de Ciclismo (UEC) desde 2010. Adicionalmente existe um Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista para jovens e sub-23, realizado desde 2001.

Estes campeonatos são a primeira série qualificativa para os Jogos Olímpicos. Os campeonatos da Europa para as elites existem desde o começo do século XXI. Em 2010 foi criada o primeiro campeonato da Europa Elites que reagrupa as provas olímpicas.
Seleção Ganesa de Futebol Feminino
A Seleção Ganesa de Futebol Feminino representa Gana nas competições de futebol feminino. Conhecida como Black Queens ("Rainhas Negras") é controlada pela Associação Ganesa de Futebol. Ela é filiada à FIFA, CAF e à WAFU.

Possui três aparições em Copas do Mundo Feminina entre 1999 e 2007, mas nunca conseguiu passar da fase de grupos. Em 2003 venceu seu único jogo no torneio até o momento: 2–1 sobre a Austrália em jogo onde as duas equipes já se encontravam eliminadas.

Copa do Mundo de Futebol Feminino de 1999
A Copa do Mundo de Futebol Feminino de 1999. Foi a terceira edição da competição para mulheres. Foi disputada de 19 de junho a 10 de julho. A sede foi nos Estados Unidos. Houve um aumento no número de participantes, das doze, das primeiras edições, para dezesseis seleções. Ocorreram trinta e duas partidas ao longo da disputa.
Johann Jakob Scherer
Johann Jakob Scherer (Schönenberg, 10 de novembro de 1825 - Winterthur, 23 de dezembro de 1878) foi um político da Suíça. Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 12 de julho de 1872 e terminou o mandato a 23 de dezembro de 1878, dia de seu falecimento. ele foi Presidente da Confederação suíça em 1875.

Conselho Federal (Suíça)
O Conselho Federal é a entidade formada por sete ministros que exerce a chefia de estado da Suíça. Os ministros do Conselho Federal são eleitos pela Assembleia Federal, órgão representativo bicameral, com um mandato de quatro anos. No entanto, não há limite para reeleições, e a demissão de um deles, durante a legislatura, é relativamente rara.

O Conselho Federal é o mais importante órgão do governo federal suíço. O país não possui chefe de governo. Contrariamente ao que acontece com Bósnia e Herzegovina, Andorra e San Marino, que têm um colegiado exercendo o papel de chefe de Estado, a Suíça tem um Presidente da Confederação Helvética que é um membro do Conselho Federal com efeitos de representatividade da nação Suíça. Ele é primus inter pares e não tem mais poder do que os outros membros do Conselho Federal. Cada um deles é presidente em seu turno, por um período de um ano.
Joseph Kish
Joseph Kish (Zombor, 14 de junho de 1899 — Los Angeles, 14 de março de 1969) é um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1966 por Ship of Fools, ao lado de Robert Clatworthy.

Oscar 1966
A 38ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1966), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1965 no dia 18 de abril de 1966, em Los Angeles e teve  como mestre de cerimônias Bob Hope.

O drama The Sound of Music foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Audi A1
O Audi A1 é um hatch do segmento B da empresa de automóveis alemã Audi e tem como seu garoto propaganda o cantor e ator Justin Timberlake.

Projetado para competir com modelos como o Mini, Alfa Romeo Mi.To e Mercedes-Benz Classe A, foi anunciado que o A1 seria produzido na fábrica do Grupo Volkswagen em Bruxelas, na Bélgica.

Grupo Volkswagen
O Grupo Volkswagen é um conglomerado alemão com sede em Wolfsburgo. Fabricante de veículos, o grupo comercializa seus produtos em 153 países e suas principais marcas são: Volkswagen, Audi, SEAT, Škoda, Bentley, Bugatti, Lamborghini, Porsche,  Ducati; e para veículos comerciais, Scania, MAN, International e IC Bus. Em 2016, a Volkswagen superou sua concorrente, a japonesa Toyota, e tornou-se líder mundial em vendas de veículos, com 10,3 milhões de unidades vendidas.
Marin Marais
Marin Marais (Paris, 31 de maio de 1656 — Paris, 15 de agosto de 1728) foi um compositor e gambista francês do período barroco.

Estudou composição com Jean-Baptiste Lully e frequentemente regia as óperas do mestre. Estudou viola da gamba com Monsieur de Sainte-Colombe por seis meses. Posteriormente foi contratado como músico do Palácio de Versailles em 1676. Teve sucesso como músico da corte e, em 1679, foi indicado ordinaire de la chambre du roy pour la viole, título que manteve até 1725.

Logo ingressou na orquestra da Ópera de Paris, destacando-se como virtuose da gamba - conhecido internacionalmente pela sonoridade e técnica soberbas - e compositor. Escreveu quatro óperas, mas ficou mais conhecido por sua imaginativa música instrumental, que abrange desde peças breves e simples a experimentos virtuosísticos em que faz uso de todos os tons. A partir de 1709, Marais retirou-se da vida pública.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Days of Rising Doom
Days of Rising Doom é uma peça de metal sinfônico (metal opera) do supergrupo de metal progressivo Aina, lançado em 25 de setembro de 2003. O conceito, a história e as letras foram criadas por Amanda Somerville e a música foi composta por Robert Hunecke-Rizzo.

Metal sinfônico
Metal sinfônico (português brasileiro) ou metal sinfónico (português europeu) (em inglês:  symphonic metal) é um termo usado para descrever a música heavy metal que possui elementos sinfônicos, ou seja, elementos que são ou emprestados da música clássica ou, como aconteceu com o rock progressivo, criar um estilo que lembra ela, por exemplo, vocais femininos operásticos; instrumentação que inclui violões e diferentes tipos de teclados, em vez de depender exclusivamente de guitarras elétricas; ritmo poético assimétrico como 5/4 e 7/8, e material temático clássico, além de ter caracteristicamente riffs poderosos de heavy metal.

Se referindo a bandas de outros gêneros, ele se refere a bandas que usam menores temas clássicos e operásticos na sua música semelhante ao que se encontra no gênero metal sinfônico, para mostrar que eles são mais "sinfônicos" do que outras bandas dentro de seu gênero.
Nemastomatales
Nemastomatales Kylin, 1925  é o nome botânico, segundo o sistema de classificação de Hwan Su Yoon et al. (2006), é o nome de uma ordem de algas vermelhas pluricelulares da classe Florideophyceae, subfilo Rhodophytina.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Tremors
Tremors (bra: O Ataque dos Vermes Malditos; prt: Palpitações) é um filme de terror americano de 1990 dirigido por Ron Underwood, escrito por Brent Maddock, S. S. Wilson e Underwood. Foi lançado pela Universal Studios e é o primeiro capítulo da franquia Tremors.

O filme foi bem recebido pela crítica e detém uma classificação favorável de 84% no site Rotten Tomatoes.

Sete sequências foram produzidas e lançadas diretamente em vídeo, sendo elas: Tremorz 1, Tremorz 2: Aftershocks, Tremors 3: Back to Perfection, Tremors 4: The Legend Begins, Tremors 5: Bloodlines, Tremors 6: A Cold Day in Hell, e  Tremors 7: Shrieker Island. Além disso, também houve Tremors: The Series, uma série de televisão.

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
Nastia
Nastia, nastismo ou movimento nástico (do grego: νάσσω; ναστός nastos, "pressionar, cerrar"; ἐπιναστια = "a condição de ser pressionado") são as designações dadas em fisiologia vegetal aos movimentos rápidos dos tecidos vegetais que geralmente ocorrem em resposta a estímulos ambientais difusos (p. ex. temperatura, estímulo mecânico (toque), luminosidade ou humidade), em geral por variação do turgor ou por crescimento diferencial. Estes movimentos, ao contrário do que acontece com os tropismos, não dependem da orientação espacial do estímulo exterior, sendo essencialmente determinados pela estrutura do órgão que os executa..

Luminosidade
Em astronomia, luminosidade é a quantidade de energia que um corpo irradia em uma unidade de tempo. Ela é tipicamente expressa em unidades de watts ou em termos da Luminosidade solar, Lsol. Neste caso, ela é a quantidade de energia que o objeto irradia comparada com a do Sol, cuja luminosidade é 3,827×1026 Watt. Luminosidade não deve ser confundida com luminância.

Luminosidade é uma constante intrínseca independente da distância, enquanto que o brilho aparente observado está relacionado com a distância através de uma lei do tipo inverso do quadrado da distância. Brilho é usualmente medido por meio da magnitude aparente, e é uma escala logarítmica.

Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados. Se se conhecem dois deles, o terceiro pode ser calculado. Como a luminosidade do Sol é o padrão, comparar estes parâmetros com a magnitude aparente e distância é a forma mais fácil de lembrá-los.
União Apostólica de Padres Seculares
A União Apostólica de Padres Seculares é uma associação de padres seculares católicos romanos (ou seja, padres que não são monásticos e não pertencem a nenhum instituto religioso). Foi fundada no século XVII pelo padre comunitário alemão Bartholomew Holzhauser. A função da organização "era em parte aliviar, por meio de 'uma regra de vida uniforme', a solidão paralisante que muitas vezes era sentida pelos padres... 'que estão muito espalhados'."

Em 1903, o Papa Pio X colocou a união sob sua proteção especial. Em 1913, foi reorganizado na França pelo Cônego Lebeurier.

Monasticismo
Monasticismo ou monaquismo (do grego monachos, uma pessoa solitária) é a prática da abdicação dos objetivos comuns dos homens em prol da prática religiosa. Embora usando expressões diferentes, várias religiões têm elementos monásticos: budismo, cristianismo, hinduísmo, taoismo e jainismo. Assim, os indivíduos que praticam o monasticismo são classificados como monges (no caso dos homens) e monjas (no caso das mulheres). Ambos podem ser referidos como monásticos e, por norma, vivem na chamada clausura monástica.
Gobio
Gobio é um género de peixe actinopterígeo e teleósteo da família Cyprinidae,  que se distribui pela Europa e Ásia setentrional, caracterizando-se pelo seu pequeno porte, feitio fusiforme e por serem dotados de barbilhões e barbatanas curtas.

Teleostei
Os teleósteos (Teleostei)  é uma das três infraclasses da classe Actinopterygii, os peixes actinopterígios. O nome é derivado do grego (teleios, "complete" + osteon, "Osso" ). Deste grupo diverso, que surgiu no Triássico com 26.840 espécies restaram cerca de 40 peixes ósseos e 448 famílias, onde a maioria dos peixes vivos são membros deste grupo. As outras duas infraclasses, Holostei e Chondrostei, podem ser parafiléticos.
Arthur Knight
Arthur Egerton Knight (Godalming, 7 de setembro de 1887 - 10 de março de 1956) foi um futebolista e jogador de críquete inglês que competiu nos Jogos Olímpicos de 1912 e 1920, sendo campeão olímpico.

Arthur Knight pela Seleção Britânica de Futebol conquistou a medalha de ouro em 1912. .

Seleção Britânica de Futebol
A Seleção Britânica de Futebol é a equipe de futebol que representa o Reino Unido em competições do Comitê Olímpico Internacional (como os Jogos Olímpicos e Universíada). Na Copa do Mundo e na Eurocopa, cada nação constituinte - Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte - sempre teve sua própria seleção, separada.

A Seleção Britânica de Futebol conquistou três medalhas de ouro nas Olimpíadas, nas edições de 1900, 1908 e 1912. Nessas duas últimas, foi basicamente formada pela seleção amadora da Inglaterra; na primeira, na realidade, quem competiu originalmente foi extinto clube Upton Park, que o COI posteriormente equiparou ao selecionado. Desde a conquista do último ouro, a equipe, sempre formada por amadores, não conseguia ficar sequer entre as três primeiras. Havia sido desativada em 1971, tendo parado de disputar os Jogos Olímpicos desde a edição de 1960. O time foi retomado especialmente para os Jogos Olímpicos de 2012, sediados em Londres, capital da Inglaterra.
Sigrdrífumál
Sigrdrífumál ou Brynhildarljóð é um dos poemas heróicos da Edda Poética. Ele relata o encontro da valquíria Sigrdrífa com o herói Sigurd, e consiste basicamente no aviso de Sigrdrífa a ele, o que inclui referências crípticas à mitologia nórdica e runas mágicas. A métrica usada é o fornyrðislag (um tipo de verso aliterativo).

O começo do poema é preservado no Codex Regius, seguindo o Fáfnismál. O fim está na Grande Lacuna, uma parte do manuscrito que foi perdida, mas foi preservado em cópias posteriores. A Völsunga saga descreve a cena e contém trechos do poema.

Métrica (poesia)
Em versificação, a métrica é um termo empregado tanto para se referir à composição dos metros em um texto versificado, quanto para denotar uma regularidade silábica entre um ou mais versos dentro de um texto.

A definição precisa dos metros é essencial para construir o ritmo de uma estrofe. Quando todos os versos de uma estrofe são isossilábicos, isto é, quando há apenas um metro entre todos eles, diz-se que são versos métricos. Já quando os  versos de uma estrofe possuem mais de um metro, contudo, imbuídos de certa regularidade, diz-se que são versos compostos. Porém, quando não se observa nenhuma regularidade silábica entre os versos, isto é, quando não há métrica alguma na estrofe, diz-se que são versos livres. Estes últimos, por muito tempo menosprezados na literatura ocidental, tornaram-se característica marcante da poesia moderna a partir da obra de Walt Whitman, por mais que já estivessem presentes em variadas obras poéticas não-ocidentais, como o Livro dos Salmos.
Futebol nos Jogos Insulares de 2023
O torneio de futebol nos Jogos Insulares de 2023 foi realizado em Guernsey entre os dias 9 e 14 de julho de 2023. Foram realizado um torneio masculino, com dezesseis equipes participante, e um feminino, com dez equipes, e as partidas de ambos os torneios foram realizadas nas localidades de Saint Martin, Saint Peter Port e Saint Sampson. No total, foram cinco sedes para os jogos.

Guernsey
Guernsey ou Guernesey (raramente Guérnesei ou Guernesei) é uma ilha e um bailiado no Canal da Mancha, dependência da Coroa Britânica que não faz parte do Reino Unido. Conjuntamente com o Bailiado de Jersey, forma as Ilhas do Canal. O Bailiado de Guernsey (Bailiwick of Guernsey, em inglês; Bailliage de Guernesey, em francês) está situado a norte da região francesa da Normandia, entre o Canal da Mancha e o Golfo de Saint-Malo ao sul, com 78 km² e 65 573 habitantes.

O bailiado de Guernsey divide-se em dois grupos de ilhas: o grupo principal inclui propriamente a ilha de Guernsey, ademais das ilhas de Sark, Herm, Brecqhou e Jethou; o grupo secundário, situado a nordeste, ao largo do cabo francês de La Hague, inclui as ilhas de Alderney e Burhou.

Os territórios vizinhos mais próximos de Guernsey são Jersey a sudeste, a França a oeste e a Inglaterra ao norte.
Alan Wace
Alan John Bayard Wace (Cambridge, 13 de julho de 1879 - Atenas, 9 de novembro de 1957) foi um arqueólogo inglês. Wace foi educado na Escola Shrewsbury a no Pembroke College (Cambridge), ambas em Cambridge. Foi diretor da Escola Britânica de Atenas (1914-1923), Vice-Guarda do Departamento de Têxteis do Museu Victoria e Albert (1924-1934), o segundo professor Laurence da Universidade de Arqueologia Clássica de Cambridge (1934-1944) e professor da Universidade Farouk I no Egito (1943-1952).

Entre os projetos de campo de Wace estavam Esparta, Micenas (inclusive, se tornou a maior autoridade para falar a respeito), Troia, Tessália, Corinto e Alexandria. Junto com Carl Blegen, Wace realizou um trabalho importante na decifração de tabletes de Linear B.

Corinto
Corinto (em grego:  Κόρινθος, transliterada Kórinthos, AFI: /ˈkorinθos/ⓘ) é uma cidade do município de Coríntia, na unidade regional da Coríntia, na região do Peloponeso, na Grécia. Desde a reforma no governo local feita em 2011, passou a fazer parte do município de Corinto, do qual é tanto a sede quanto a unidade municipal.
Ferdinand von Zeppelin
Ferdinand Adolf Heinrich August Graf von Zeppelin (Constança, 8 de julho de 1838 – Berlim, 8 de março de 1917) foi um nobre e militar, general alemão, fundador da companhia dirigível Zeppelin.

O nome da banda de rock britânica Led Zeppelin remete aos balões de Ferdinand. A Kriegsmarine desenvolveu o projeto para a construção de um porta-aviões batizado Graf Zeppelin em homenagem ao conde.

Sociedade anónima
Sociedade anónima  (português europeu) ou sociedade anônima  (português brasileiro) (normalmente abreviado por S.A., SA ou S/A) é a forma jurídica de constituição de empresas na qual o capital social não se encontra atribuído a um nome em específico, mas está dividido em ações que podem ser transacionadas livremente, sem necessidade de escritura pública ou outro ato notarial. Por ser uma sociedade de capital, prevê a obtenção de lucros a serem distribuídos aos acionistas.
Rolls-Royce Wraith
O Rolls-Royce Wraith foi produzido pela Rolls-Royce em sua fábrica em Derby entre 1938 e 1939 e fornecido a encarroçadoras independentes como um chassi.

Wraith também é o nome de um cupê anunciado pela Rolls-Royce em 2013.

Wraith é uma antiga palavra escocesa que significa "fantasma" ou "espírito", dando continuidade à nova nomenclatura adotada pela Rolls-Royce (na época), usando palavras relacionadas a silencioso, gracioso, elegante, raramente visto e muito procurado por esses motivos. De fato, o nome Wraith originou-se de um carro de 40/50 cv (Silver Ghost) que foi batizado de "The Wraith" por seu proprietário original.

Encarroçadora
Encarroçadora ("coachbuilder" em inglês) é a designação de uma empresa que fabrica carrocerias para veículos de transporte de passageiros. A carroçaria, pode ser de um automóvel, ônibus, carruagem puxada por cavalos ou vagão de passageiros. A atividade foi transferida das carruagens para a indústria automobilística, desde os seus primórdios.