hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nogna
Nogna é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 6,11 km². Em 2010 a comuna tinha 307 habitantes (densidade: 50,2 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
José Caetano da Costa Pereira
José Caetano de Campos Andrada da Costa Pereira GCIH • GCM • OC • OIH (Milange, Moçambique, 26 de fevereiro de 1947), diplomata português, foi cônsul em Newark (Nova Jérsia), representante permanente-adjunto de Portugal na Organização das Nações Unidas, em Nova Iorque, representante permanente junto do Departamento Europeu das Nações Unidas e dos Organismos e Organizações Internacionais em Genebra, e ainda, em Nairobi, representante permanente junto da UNEP Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente e do HABITAT Programa das Nações Unidas para os Assentamentos Humanos. Foi embaixador de Portugal na Alemanha, Quénia, Tanzânia, Eritreia, Seicheles, Etiópia, Uganda e Ruanda, tendo ainda estado colocado nas embaixadas de Portugal em Paris e Washington, e chefiado delegações em diversos eventos internacionais, com repercussões político-económicas.

Ministro plenipotenciário
No âmbito do direito internacional, um enviado extraordinário e ministro plenipotenciário ou simplesmente ministro plenipotenciário é um chefe de missão diplomática de categoria imediatamente inferior à de embaixador extraordinário e plenipotenciário. Uma missão diplomática chefiada por um ministro plenipotenciário designa-se "legação".

Até à Segunda Guerra Mundial, os ministros plenipotenciários e as legações constituíam, respetivamente, a grande maioria dos chefes de missão e das missões diplomáticas existentes no mundo. No entanto, hoje em dia, estas categorias estão virtualmente obsoletas, tendo sido substituídas inteiramente por embaixadores e respetivas embaixadas.

Na linguagem corrente, os ministros plenipotenciários eram referidos apenas como "ministros", os quais não devem ser confundidos com os ministros membros dos governos. Os diplomatas equivalentes aos ministros plenipotenciários da Santa Sé tinham os títulos de "internúncios".
Arthur Brown
Arthur Brown (nascido Arthur Wilton Brown em Whitby, 24 de junho de 1942) é músico inglês de rock, conhecido pelo seu estilo extravagante de performance teatral, pelo estilo de seu vocal grave e significante influência em outros músicos como Alice Cooper, Peter Gabriel, Marilyn Manson, George Clinton, Kiss, King Diamond e Bruce Dickinson, entre outros.

George Clinton
George Edward Clinton (Kannapolis, 22 de julho de 1941) é um cantor, compositor e produtor norte-americano.

Seu coletivo Parliament-Funkadelic (que gravou principalmente sob os distintos nomes de banda Parliament e Funkadelic) desenvolveu uma forma influente e eclética do funk durante a década de 1970, que se baseou em ficção científica, moda extravagante, cultura psicodélica e humor surreal. Ele lançou uma carreira solo com o álbum Computer Games de 1982 e passaria a influenciar o hip-hop dos anos 1990 e o G-funk. Ele é considerado, juntamente com James Brown e Sly Stone, como um dos principais inovadores do funk. Ele foi introduzido no Hall da Fama do Rock and Roll em 1997, ao lado de outros quinze membros do Parliament-Funkadelic. Em 2019, ele e o Parliament-Funkadelic receberam o Prêmio Grammy de Contribuição em Vida.
David Koresh
David Koresh (Houston, 17 de agosto de 1959 – Monte Carmelo, Waco, 19 de abril de 1993), nascido Vernon Wayne Howell, foi o líder do Ramo Davidiano, uma seita, que acreditava ser o seu último profeta. Vernon Howell mudou legalmente seu nome para David Koresh em 15 de maio de 1990. Uma investida do Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, que levou ao subsequente Cerco de Waco pelo FBI terminou com o incêndio da sede dos seguidores do Ramo Davidiano, Monte Carmelo, nas adjacências de Waco, Texas. Koresh, mais 54 adultos e 21 crianças morreram no incêndio.

Incêndio
Um incêndio é uma ocorrência de fogo não controlado, que pode ser extremamente perigosa para os seres vivos e as estruturas. A exposição a um incêndio pode produzir a morte, geralmente pela inalação dos gases, ou pelo desmaio causado por eles, ou posteriormente pelas queimaduras graves.
Sephanoides
Sephanoides é um gênero de aves apodiformes pertencente à família dos troquilídeos. O gênero possui duas espécies, distribuídas desde o centro-sul da Argentina ao extremo sul do Chile, na Terra do Fogo, incluindo a ilha Robinson Crusoe. As espécies do gênero se encontram na tribo Lesbiini, da subfamília Lesbiinae.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Troca de mensagens
Em ciência da computação, troca de mensagens é uma forma comunicação entre processos que consiste em enviar mensagens a destinatários, sob forma de invocação de funções, sinais ou pacotes de dados. A transferência dos dados é uma tarefa cooperativa entre processos, pois para cada operação de envio deve haver uma operação de recebimento relacionada. O termo é usado em computação paralela, computação concorrente e em programação orientada a objeto.

Sistemas de objetos distribuídos e de chamadas remotas como ONC RPC, Corba, Java RMI, DCOM, SOAP, .NET Remoting, QNX Neutrino RTOS, OpenBinder, D-Bus entre outros são sistemas de troca de mensagens.

Linguagens de programação baseadas no modelo de troca de mensagem geralmente definem essa troca como o envio de um dado a um destinatário qualquer, como uma thread ou um socket, geralmente de forma assíncrona e por cópia do dado.

Comunicação assíncrona
Na área da tecnologia da informação, a comunicação assíncrona é a transmissão de dados, geralmente sem o uso de um sinal de relógio externo, onde os dados podem ser transmitidos intermitentemente em um fluxo estável. Qualquer tempo necessário para recuperar dados dos símbolos de comunicação é codificado dentro dos símbolos, desta forma, a informação necessária para recuperar os dados enviados na comunicação está codificada dentro dos próprios dados. Uma exceção notável é a porta RS-232, e alguns derivados, que são assíncronos, mas permanecem tendo um sinal de clock externo disponível, apesar de não ser usado normalmente. Os aspectos mais significantes de comunicações assíncronas é que o dado não é transmitido em intervalos regulares, desta forma possibilitando taxa de bit variável e que os geradores de relógios transmissor e receptor não tenham que ser sincronizados exatamente todo o tempo.
Relações entre Colômbia e Venezuela
As relações entre Colômbia e Venezuela são de países vizinhos com fortes laços históricos, culturais e geográficos, mas que vêm passando por alguns conflitos. Os dois países dividem uma história em comum, por alcançarem sua independência sob Simón Bolívar e tornarem-se uma só nação, a Grã-Colômbia, que foi dissolvida no século XIX. Desde essa época, as relações entre os dois países oscilam entre a cooperação e o enfrentamento bilateral.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Larinus jaceae
Larinus jaceae é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Mil setecentos e oitenta e três
Mil setecentos e oitenta e três (1783) é um número inteiro, que sucede o 1782 e antecede o 1784.

É um número ímpar e um número composto, pois admite mais de dois divisores positivos.

A sua fatoração em números primos é dada por:

Como consequência dessa fatoração, o número 1783 possui exatamente quatro divisores positivos:

O número 1783 não pertence a classes notáveis da teoria dos números, como números perfeitos, números figurados ou números taxicab, sendo geralmente utilizado como exemplo em estudos introdutórios de teoria dos números e aritmética modular.

Em diferentes sistemas de numeração, 1783 pode ser representado como:

Algarismos romanos:

Sistema binário:

Sistema hexadecimal:

Número figurado
Números figurados são números que podem ser representados por um conjunto de pontos equidistantes, formando uma figura geométrica. Quando esse arranjo forma um polígono regular, temos um número poligonal, como por exemplo os números triangulares, quadrados e hexagonais.

10 é um número triangular

16 é um número quadrado

22 é um número pentagonal

28 é um número hexagonal

Os números poligonais centrados representam polígonos regulares em torno de um ponto central.

19 é um número triangular centrado

25 é um número quadrado centrado

31 é um número pentagonal centrado

37 é um número hexagonal centrado

Números figurados eram estudados pelos pitagóricos, que pretendiam, pela análise das figuras formadas, descobrir a natureza íntima dos números. Atualmente, são usados como ferramenta didática, para ajudar os alunos a melhor visualizar as operações aritméticas e algébricas.
Dunas Livres
Dunas Livres é uma ONGA Portuguesa cuja missão se foca em proteger as dunas da orla costeira de Troia-Sines.

A Dunas Livres começou em 2020 como um movimento de cidadãos "para fazer frente ao desenvolvimento desmesurado da Costa Azul (Tróia a Melides), à expansão e construção de resorts e campos de golf em zonas ecologicamente sensíveis". Em 2022 com outras 9 outras organizaçoes ambientais como a Quercus, Zero, Ocean Alive, SPEA e Associação Íris) formou Plataforma Dunas Livres, com o mesmo objectivo.

Grândola
Grândola é uma vila portuguesa no distrito de Setúbal, região (NUTS II) do Alentejo e sub-região (NUTS III) do Alentejo Litoral, com cerca de 6 800 habitantes.

É sede do município de Grândola com 825,94 km² de área e 13 822 habitantes (censo de 2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Alcácer do Sal, a leste por Ferreira do Alentejo, a sul por Santiago do Cacém, a oeste pelo oceano Atlântico e a noroeste, através do Estuário do Sado, por Setúbal.
Vivre
Vivre (tradução portuguesa : "Viver") foi a canção francesa no Festival Eurovisão da Canção 1983 interpretada em francês por  Guy Bonnet.

A canção tinha letra de Fulbert Cant, música de Guy Bonnet e orquestrada por François Rauber.

A canção francesa foi a primeira a ser interpretada no evento (antes da canção norueguesa "Do Re Mi"interpretada por Jahn Teigen. No final da votação, a canção francesa recebeu 56 pontos e classificou-se em 8.º lugar (entre 20 países concorrentes)
. 
A canção fala da separação de dois amantes: um que  aparentemente vai ser fuzilado e outro que continuará vivo.

A canção foi também gravada em provençal com o título  "Vièure" .

Jahn Teigen
Jahn Teigen (Tønsberg, 27 de setembro de 1949 – Ystad, 24 de fevereiro de 2020) foi um cantor norueguês.

Representou a Noruega no Festival Eurovisão da Canção por três vezes: em 1978, 1982 e 1983. Em  1978 com a canção Mil etter mil (Milha após milha) obteve o último lugar com  (0 pts). Malgrado, essa classificação, Teigen é um cantor famoso na Noruega, tendo gravado vários álbuns.

Em  1982 cantou Adieu em dueto com Anita Skorgan (12.º lugar). Em 1983 interpretou  a melodia  Do re mi que obteve o 9º lugar.
Cobertura de base
No beisebol, parte do trabalho dos defensores internos é cobrir bases (cover bases). Isto é, eles se colocam ao lado de uma base com antecipação para receber a bola lançada por outro defensor, para que eles possam fazer uma jogada num corredor oponente que está se aproximando daquela base. Numa jogada forçada ou de apelação, o defensor cobrindo a base fica com um pé nela.

Em geral, o primeira-base cobre a primeira base, o segunda-base ou o interbases cobrem a segunda, o terceira-base cobre a terceira e o receptor cobre a home. Em bolas para o primeira-base, o arremessador ou o segunda-base podem cobrir em vez dele.

Com corredores de base na primeira e segunda, às vezes o interbases cobrirá a terceira num bunt, conhecida como rotation play ou wheelplay.

Dependendo da situação, no entanto, vários defensores podem cobrir qualquer base, às vezes até um defensor externo pode cobrir uma base.

Arremessador
O arremessador (português brasileiro) ou lançador (português europeu) (pitcher em inglês) é uma posição do beisebol. O arremessador é responsável por eliminar os rebatedores adversários através de arremessos da bola. É considerado o principal jogador numa equipe de beisebol, uma vez que todas as jogadas se iniciam por ele.
Aguiarnópolis
Aguiarnópolis é um município do interior do estado do Tocantins, região Norte do Brasil, localizado na região geográfica intermediária de Araguaína e na região imediata de Tocantinópolis, distante 488 quilômetros da capital, Palmas.

Segundo o Censo 2022, a população é constituída de 4 497 pessoas, com estimativa de 4 502 habitantes em 2025, sendo 73º município mais populoso do estado e o 4 441º mais populoso do Brasil.

Os principais setores econômicos de Aguiarnópolis são o de serviços e a indústria. O PIB em 2021 foi de R$ 165 480 mil e o PIB per capita no mesmo ano foi calculado em R$ 23 475 – o 58º maior do estado e o 2 361º maior do Brasil.

Região Geográfica Imediata de Paraíso do Tocantins
A Região Geográfica Imediata de Paraíso do Tocantins é uma das 11 regiões imediatas do estado brasileiro do Tocantins, uma das 4 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Palmas e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 14 municípios.
Jaynet Kabila
Jaynet Désirée Kabila Kyungu (Hewa Bora, 4 de junho de 1971) é uma política e empresária da República Democrática do Congo. Tornou-se membro da Assembleia Nacional por Tanganhica a partir de fevereiro de 2012, na sequência das eleições parlamentares de 2011.

Nascida em Hewa Bora, no estado secessionista de Maquis de Fizi, territórios atualmente parte do Quivu do Sul, na República Democrática do Congo, é filha de Laurent-Désiré Kabila, ex-presidente da República Democrática do Congo, e irmã gêmea de Joseph Kabila, também ex-presidente do país. Tem como irmão também a Zoé Kabila.

Jaynet foi uma das personalidades mencionadas nos Panama Papers.

Quivu do Sul
Quivu do Sul (em francês:  Sud-Kivu) é uma das 26 províncias da República Democrática do Congo. É uma das províncias que mantiveram seus territórios com a Constituição de 2005. Localizada na região leste do país, tem 2.837.779 habitantes. A capital é a cidade de Bucavu.
Psi (parapsicologia)
Psi é um termo da Parapsicologia derivado da vigésima terceira letra do alfabeto grego ψ (psi) com referência à palavra grega ψυχή (psyche) significando "mente" ou "alma".

A Parapsychology Association divide o termo em duas categorias principais:

Psi-gamma, com referência à cognição paranormal (percepção extrassensorial)

Psi-kappa, com referência à ação física paranormal (psicocinese)

Segundo a Parapsychology Association, embora o termo psi seja dividido em categorias, seu objetivo semântico é sugerir que os fenômenos abrangidos por ele podem simplesmente ser diferentes aspectos de um único processo, ao invés de processos distintos e essencialmente diferentes; e em sentido estrito o termo psi também se aplica a sobrevivência após a morte.

O termo foi criado pelo biólogo Bertold P. Wiesner e utilizado pela primeira vez pelo psicólogo Robert Thouless em um artigo publicado no ano de 1942 no British Journal of Psychology.

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
Johann Peter Friedrich Ancillon
Johann Peter Friedrich Ancillon (Berlim, 30 de abril de 1767 – Berlim, 19 de abril de 1837) foi um religioso prussiano. Sendo pastor protestante e preceptor de Frederico Guilherme IV, realizou estudos políticos voltados para a manutenção da ordem internacional estabelecida pelo príncipe de Metternich.

Pastor
Um pastor é alguém que se dedica a domesticar, alimentar ou guardar animais como ovelhas, cabras e outros. Os historiadores acreditam que a domesticação de animais pelos seres humanos tenha ocorrido no período neolítico.
Zastava P25
A Zastava P25, apelidada de Dama Negra, é uma pistola de bolso semiautomática de ação simples, operada por blowback e com câmara para o cartucho .25 ACP. A P25 é fabricada pela Zastava Arms da Sérvia. Possui um mecanismo de segurança de dois estágios, enquanto puxar o cão para a primeira posição bloqueia o gatilho e o cão. A armação da pistola é feita de liga de alumínio e o cano é feito de liga de aço, enquanto os punhos são geralmente feitos de nogueira ou materiais poliméricos. A P25 destina-se extensivamente ao mercado civil como arma de autodefesa devido à sua capacidade de ocultação, mas é um pouco menos favorável em comparação com as pistolas M57, M88 e CZ 99 devido ao seu pequeno calibre.

Sua produção provavelmente foi descontinuada porque não está mais listada no site Zastava Arms.

Blowback
Blowback é um sistema de operação em armas de fogo que dispensa o sistema de travamento da culatra. Devido à expansão dos gases da explosão do cartucho que se encontra no cano da arma, o ferrolho é impulsionado para trás, a mola recuperadora absorve a energia passada ao ferrolho, provocando a seguir o retorno do ferrolho para frente e colocando um novo cartucho na câmara.

O sistema blowback apareceu pela primeira vez na submetralhadora Thompson, a "tommy gun" americana. Esta arma foi revolucionária por sua incrível cadência de tiro, somente possível pelo emprego do sistema blowback, um dos primeiros sistemas utilizados em armas automáticas, muito parecido em seu funcionamento com o sistema recoil.
Rourea frutescens
Rourea frutescens é uma espécie  de planta com flor pertencente à família Connaraceae.

A autoridade científica da espécie é Aubl., tendo sido publicada em Histoire des Plantes de la Guiane Françoise 1: 467, t. 187. 1775.

Histoire des Plantes de la Guiane Françoise
Histoire des Plantes de la Guiane Françoise, (abreviado Hist. Pl. Guiane), é um livro com descrições botânicas que foi escrito pelo farmacêutico, botânico, pteridólogo e explorador francês, Jean Baptiste Christophore Fusée Aublet. Foi publicado em 4 volumes no ano de 1775. Foi editado em Londres e Paris e publicado por Pierre-François Didot.

O título completo é Histoire des plantes de la Guiane Francoise :rangées suivant la méthode sexuelle, avec plusieurs mémoires sur différens objects intéressans, relatifs à la culture & au commerce de la Guiane Françoise, & une notice des plantes de l'Isle-de-France ... /par m. Fusée Aublet.
Rincón de la Victoria
Rincón de la Victoria é um município da Espanha, na província de Málaga, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 27,51 km² de área e em 2021 tinha 49 790 habitantes (densidade: 1 809,9 hab./km²). Pertence à comarca de La Axarquía, limitando com os municípios de Málaga, Totalán, Moclinejo, Macharaviaya e Vélez-Málaga, além do mar Mediterrâneo.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
San Salvatore in Thermis
San Salvatore in Thermis ou San Salvatore nelle Terme era uma igreja de Roma que ficava localizada do lado sul da Via del Salvatore, no rione Sant'Eustachio, encostada no Palazzo Madama. Por seu tamanho diminuto e por ser dedicada a Jesus Cristo sob o título de "Salvador", era conhecida também como San Salvatorello. Foi demolida no início da década de 1910 para permitir a ampliação do palácio.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Pat Williams
Pat Williams, também conhecido como Patrick Williams é um diretor e produtor de televisão canadense. Trabalhando desde 1980 como operador de câmera em filmes como Police Academy (1984) e Cool Runnings (1993), estreou como diretor em 1997 na série The Secret World of Alex Mack.

Jamaica abaixo de Zero
Cool Runnings (no Brasil e em Portugal: Jamaica Abaixo de Zero) é um filme americano do gênero comédia de esporte tendo o seu lançamento em 1993, dirigido por Jon Turteltaub e distribuído pela Walt Disney. Estrelado por Leon, Doug E. Doug, Rawle D. Lewis, Malik Yoba e John Candy. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 1 de outubro de 1993.

Ele é vagamente baseado na história verídica de estreia da equipe de bobsleigh nacional da Jamaica na competição de bobsleigh dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1988, no Canadá.

O filme recebeu críticas positivas, e a trilha sonora do filme também se tornou popular, com o single "I Can See Clearly Now", de Jimmy Cliff, alcançando o top 40 em países como Canadá, França e Reino Unido.