hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerceris dusmeti
Cerceris dusmeti é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Giner Mari, tendo sido descrita no ano de 1941.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Banda El Recodo
Banda Sinaloense El Recodo de Don Cruz Lizárraga (mais conhecida como Banda El Recodo) é uma banda mexicana formada em Mazatlán, Sinaloa, em 1938 por Don Cruz Lizárraga, que pode ser considerado o pioneiro na divulgação do gênero, que já vinha fermentando há décadas, por isso é conhecida como "a mãe de todas as bandas". No início, dedicou-se a tocar corridos, sones, polcas e marchas, mas com o tempo ele introduziu um novo estilo, usando um tambor como instrumento principal e gerando peças mais populares. Atualmente possui grande reconhecimento internacional, já gravou mais de 180 álbuns e já vendeu mais de 20 milhões de discos, alcançando sua música aos cinco continentes. Atualmente a banda é liderada por Luis Alfonso Lizárraga, um dos filhos de Don Cruz Lizárraga.

Mazatlán
Mazatlán é um município do estado de Sinaloa, no México. É a segunda mais importante cidade do estado. Seu nome tem origem no idioma náuatle, antiga língua asteca, e quer dizer, em uma tradução literal, "o lugar do veado".
9K333 Verba
O 9K333 Verba ( em russo : Верба , "Willow") é um sistema portátil de míssil terra-ar infravermelho portátil de quarta geração russo . "9K333" é a designação GRAU russa do sistema. Seu nome de relatório da OTAN é SA-25.

Míssil superfície-ar
Um míssil superfície-ar ou SAM (do inglês surface to air missile) é um míssil que foi projetado para ser lançado a partir de plataformas de superfície para atingir aeronaves. As suas versões lançadas a partir de terra também são conhecidas como "míssil terra-ar" ou "míssil solo-ar". É um tipo de sistema antiaéreo. Os SAM podem ser lançados de plataformas de superfície fixas ou móveis. O SAM pode ser carregado e lançado por uma única pessoa.

Estes mísseis podem, em alguns casos, ser utilizados como mísseis superfície-superfície, ganhando o nome SASS (míssil Superfície-Ar em modo Superfície-Superfície).
Grande Prêmio do Canadá de 1981
Resultados do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 realizado em Montreal em 27 de setembro de 1981. Décima quarta etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Jacques Laffite, da Ligier-Matra, com John Watson em segundo pela McLaren-Ford e Gilles Villeneuve em terceiro pela Ferrari.

Equipe Matra Sports
A divisão esportiva da Matra recebeu o nome de Matra Sports, Equipe Matra Elf e Equipe Matra Sports (depois de uma aquisição da Simca em 1969 como Matra-Simca Division Automobile) foi fundada em 1965 e com sede em Champagne-sur-Seine (1965–1967), Romorantin-Lanthenay (1967–1969) e Vélizy-Villacoublay (1969–1979). Em 1979 a divisão de esportes foi assumida pela Peugeot e renomeado como Automobiles Talbot.

Em meados da década de 1960, a empresa teve um sucesso considerável nas corridas de Fórmula 3 e Fórmula 2. A Matra entrou na Fórmula 1 em 1967, no ano seguinte quando Jackie Stewart começou a competir pela equipe ele se mostrou ser um forte competidor, ganhando vários Grandes Prêmios e Campeão Mundial de 1969, o piloto no ano seguinte mudou-se para a Tyrrell. A equipe se retirou da Fórmula 1 em 1972.
Mike Piazza
Michael Joseph Piazza /piːˈɑːtsə/ (nascido em 4 de setembro de 1968) é um ex-jogador ítalo-americano de beisebol profissional, que atuou como  catcher e primeira base na Major League Baseball (MLB) entre 1992 e 2007. Jogou mais notadamente pelo New York Mets e Los Angeles Dodgers, e teve breve passagens pelo Florida Marlins, San Diego Padres e Oakland Athletics. Foi convocado 12 vezes para  All-Star Game e venceu 10 vezes o Silver Slugger Award como catcher.  Piazza produziu fortes números ofensivos em sua posição: 427 home runs— um recorde em que 396 deles foram rebatidos enquanto jogava como catcher—com aproveitamento de 30,8% e 1335  RBIs.

Mike Piazza é proprietário do time de futebol italiano  A.C. Reggiana 1919.

Athletics
Os Athletics ou A's são uma equipe da Major League Baseball sediada em Oakland, Califórnia, Estados Unidos. Competem na Major League Baseball (MLB) como membro da American League (AL) na Divisão Oeste. O clube manda seus jogos no Oakland Alameda Coliseum. Até hoje, o clube venceu nove World Series, o terceiro maior vencedor de toda MLB.

O clube foi fundado na Filadélfia em 1901, como Philadelphia Athletics. O clube deixou a Filadélfia rumo a Kansas City em 1955 e se tornou Kansas City Athletics, antes de se mudar para Oakland em 1968.

O filme Moneyball, e o livro no qual é baseado, mostram como os A's foram capazes de competir apesar de seus problemas financeiros.
Jan Hettema
Anne-Jan "Jan" Hettema (Leeuwarden, 27 de outubro de 1933 — Pretória, 29 de junho de 2016) foi um ciclista sul-africano de ascendência holandesa.

Defendeu as cores da África do Sul competindo em três provas do ciclismo de estrada e pista nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956, disputadas na cidade de Melbourne, Austrália.

África do Sul nos Jogos Olímpicos
A África do Sul participou de 20 edições dos Jogos Olímpicos de Verão, tendo sua primeira aparição em St. Louis 1904. Nos Jogos Olímpicos de Inverno, foram seis participações, sendo a estreia em Squaw Valley 1960.
(35944) 1999 KT2
1999 KT2 (asteroide 35944) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16782100 e uma inclinação de 2.24509º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de maio de 1999 por Spacewatch em Kitt Peak.

Observatório Nacional de Kitt Peak
O Observatório Nacional de Kitt Peak é um observatório astronômico dos Estados Unidos localizado a 2 096 metros (6 880 pés) de altitude na montanha Kitt Peak no Deserto de Sonora dentro da Reserva do Povo Tohono O'odham. Com 24 telescópios ópticos e 2 rádio telescópios, é a área que reúne a maior diversidade de instrumentos astronômicos do mundo. O observatório é administrado pelo National Optical Astronomy Observatories (NOAO).
Diocese de Lentini
A Diocese de Lentini (em latim: Diœcesis Leontina) foi uma diocese católica romana localizada na cidade de Lentini, na província de Siracusa, no Sudeste da Sicília. Erguida em 259, foi suprimida em 790. Foi restaurada como Sé titular em 1968.

Lentini
Lentini (em siciliano Lintini; antiga Leontinos, do grego Leontinoi, ou Leôncio, do latim Leontium) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 23 711 habitantes. Estende-se por uma área de 215,75 km², tendo uma densidade populacional de 110 hab/km². Faz fronteira com Belpasso (CT), Carlentini, Catania (CT), Francofonte, Militello in Val di Catania (CT), Palagonia (CT), Ramacca (CT), Scordia (CT).
Joaquim Martins Vieira
Dr. Joaquim Martins Vieira (Além Paraíba, 31 de janeiro de 1887 - Belo Horizonte, 31 de agosto de 1966) foi um médico brasileiro, otorrinolaringologista do Estado de Minas Gerais. Foi o quinto filho do casal Dr Manoel Martins Vieira e D. Ernestina Martins Vieira.

O curso primário foi feito em sua cidade natal e, posteriormente, em Juiz de Fora, com professores particulares, como era normal na época. O curso ginasial foi realizado em Barbacena (MG). Seguiu depois para o Rio de Janeiro onde se preparou para ingressar na Faculdade Nacional de Medicina. Em 1910 foi diplomado em medicina, após defender tese de doutorado naquela faculdade, hoje integrante da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro
A Faculdade de Medicina (FM) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) ComC é uma das principais unidades acadêmicas desta universidade. Criada em 1808 pelo médico pernambucano Correia Picanço logo após a chegada do príncipe regente D. João ao país, foi o segundo curso de medicina do Brasil, instituído nove meses após a fundação da Faculdade de Medicina da Bahia. A FM-UFRJ é pioneira e referência nacional no ensino da Medicina. Ademais está envolvida na pesquisa e na extensão universitária. Situa-se no prédio do Centro de Ciências da Saúde (CCS), na Cidade Universitária, Rio de Janeiro.
Charles Millard
Charles Dunsmore Millard (Tarrytown, 1 de Dezembro de 1873 – Nova Iorque, 11 de Dezembro de 1944) foi um político americano membro do partido republicano tendo sido eleito pelo 25° Distrito Congressional de Nova Iorque à Casa dos Representantes dos Estados Unidos, servindo no período de 1931 a 1937.

Após sua morte, Millard foi sepultado no Cemitério de Sleepy Hollow.

Tarrytown (Nova Iorque)
Tarrytown é uma aldeia (village) na cidade de Greenburgh no Condado de Westchester, estado de Nova Iorque dos Estados Unidos. Está localizado na margem oriental do rio Hudson, a cerca de 25 milhas (40 km) ao norte do centro de Manhattan, e possui uma estação na Linha Hudson do Metro-North. Ao norte de Tarrytown está a vila de Sleepy Hollow (anteriormente chamado de "Tarrytown do Norte"), ao sul a vila de Irvington e a leste estão locais não incorporados a Greenburgh. A Ponte Tappan Zee atravessa o rio Hudson em Tarrytown com a Auto-Estrada do Estado de Nova Iorque (Interestaduais 87 e 287).

A população era de 11 277 no censo de 2010.
Heilbad Heiligenstadt
Heilbad Heiligenstadt (português :  «Termas de Heiligenstádio»)? é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Eichsfeld, estado da Turíngia. A cidade está próxima da divisa de três estados Turíngia, Hesse e Baixa Saxônia.

Em meio a jardins paisagísticos esta estância agradável, que também é spa, é a terra natal de Tilman Riemenschneider, importante escultor do período gótico. Nesta cidade também foi batizado o poeta e escritor Heinrich Heine, em 1825, aos 28 anos.

Baixa Saxônia
O Baixo Saxe, Baixa Saxônia(pt-BR) ou Baixa Saxónia(pt-PT?)  (em alemão:  Niedersachsen) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha. Tem como capital Hanôver e situa-se no noroeste do país; seus limites são o mar do Norte a norte, Eslésvico-Holsácia, Hamburgo e Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a nordeste, Brandemburgo e Saxônia-Anhalt (Saxónia-Anhalt) a leste, a Turíngia a sudeste, o Hesse e a Renânia do Norte-Vestfália a sul e os Países Baixos (províncias do Overissel, Drente e Groninga) a oeste. O estado ainda circunda as duas partes do estado de Bremen.
Pico Vermelho (Remédios)
O Pico Vermelho (Ajuda da Bretanha) é uma elevação portuguesa localizada no concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 265 metros de altitude acima do nível do mar.

Esta formação localiza-se próxima da costa entre as localidades dos Remédios e da Bretanha, quanse em frente à formação costeira da Ponta da Agulha.

Ponta da Agulha
A Ponta da Agulha é uma formação geológica costeira de São Tomé e Príncipe, localizado na ilha de São Tomé, a Este da província de Cantagalo. Este acidente geológico localiza-se próximo ao Ilhéu Santana.
Bytom Odrzański
Bytom Odrzańskiⓘ (logo após a guerra, Białobrzezie, em alemão: Beuthen an der Oder) é um município no oeste da Polônia. Pertence à voivodia da Lubúsquia, no condado de Nowa Sól. É a sede da comuna urbano-rural de Bytom Odrzański. Localiza-se a 22 km a oeste de Głogów e a 12 km a leste de Nowa Sól.

Estende-se por uma área de 2,3 km², com 4 191 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade de 1 822,2 hab./km².

Historicamente, Bytom Odrzański fica na parte norte da Baixa Silésia.

Entre 1975 e 1998, a cidade era administrativamente parte da voivodia de Zielona Góra.

Rio Óder
Óder é um rio da Europa central que nasce na República Checa (maciço da Boémia), onde é chamado Vjodr. Corre no rumo geral de noroeste, atravessando a planície da Silésia (Polónia), onde recebe o nome de Odra, e a extensa planície germano-polaca, já com o nome de Oder. Serve de fronteira entre a Alemanha e a Polónia. Após percorrer 885 km, atinge o mar Báltico, ainda em terras polacas, formando largo estuário e penetrando na Stettiner Haff, laguna que se comunica com aquele mar pelas passagens de Peene, Swinne e Dievenow. Pela margem esquerda recebe o Bobr (Bober) e o importante Neisse, também originário do maciço da Boémia.
Julinho Botelho
Júlio Botelho (São Paulo, 29 de julho de 1929 — São Paulo, 11 de janeiro de 2003), mais conhecido como Julinho Botelho, foi um futebolista brasileiro. É um dos maiores ídolos da Portuguesa, Palmeiras e Fiorentina.

Julinho foi um dos grandes craques mundiais nos anos 50 e 60, sendo considerado o maior jogador da história da equipe viola italiana.

Sua primeira e única aparição em Copas do Mundo foi em 1954, sendo considerado pela imprensa mundial daquela época um dos melhores jogadores da edição.

Imprensa
Imprensa é a designação coletiva dos meios de comunicação que exercem o Jornalismo e outras funções de comunicação informativa — em contraste com a comunicação puramente propagandística ou de entretenimento.

O termo imprensa deriva da prensa móvel, processo gráfico aperfeiçoado por Johannes Gutenberg no século XV e que, a partir do século XVIII, foi usado para imprimir jornais, então os únicos veículos jornalísticos existentes. De meados do século XX em diante, os jornais passaram a ser também radiodifundidos e teledifundidos (radiojornal e telejornal) e, com o advento da World Wide Web, vieram também os jornais online, ou ciberjornais, ou webjornais. O termo "imprensa", contudo, foi mantido. Deve-se evitar as impróprias expressões imprensa eletrônica, imprensa falada e imprensa televisionada. Quando a linguagem abranger rádio, televisão, internet, cinema e outros meios, deve-se usar meios de comunicação ou mídia.
Catacumba de Novaciano
Catacumba de Novaciano (em italiano:  Catacomba di Novaziano) é uma catacumba romana localizada na Viale Regina Elena, no cruzamento da Piazzale San Lorenzo com a Via Tiburtina, no moderno quartiere Tiburtino de Roma. A visita ao local é reservada a estudiosos.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
Eric Richard
Eric Richard, nome artístico de Eric Smith (Margate, 27 de junho de 1940), é um ator inglês.

Após experiências no teatro, estreou na televisão no seriado The Wednesday Play em 1964 e somente em 1981 estreou no cinema, no filme Omen III: The Final Conflict. Por quase duas décadas (1984-2001, fixo, depois de 2001, apareceu em episódios esporádicos), trabalhou na série policial da ITV, The Bill, no papel do sargento Bob Cryer, ficando muito conhecido no Reino Unido.

Também trabalhou em, Made in Britain, Holby City, Top Gear, London Boulevard, Stutterer, Dunkirk, entre outras produções de cinema e TV, além de nunca ter abandonado o teatro.

No Sismo e tsunami do Oceano Índico de 2004, seu neto Charlie Smith foi uma das vítimas quando passava férias no Sri Lanka.

Omen III: The Final Conflict
Omen III: The Final Conflict (bra: A Profecia III - O Conflito Final; prt: Conflito Final) é um filme de terror de 1981, dirigido por  Graham Baker.

Seu custo foi de 5 milhões de dólares, e sua bilheteria de $20.471.382 dólares.
Francisco Inácio de Araújo Ferraz
Francisco Inácio de Araújo Ferraz, primeiro e único barão de Araújo Ferraz ComC (Ubatuba, ? — Petrópolis, 14 de janeiro de 1895) foi um comerciante brasileiro, tendo exercido funções públicas como diretor do Banco do Brasil e presidente do Montepio Geral.

Filho de Inácio de Araújo Feraz e de Mariana Ferreira do Espírito Santo. Casou-se com sua sobrinha Francisca Belmira de Franca.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
José de Freitas Ribeiro
José de Freitas Ribeiro ComTE • ComA (Cascais, Parede, 23 de Maio de 1868 — Cascais, Cascais, 3 de Outubro de 1929) foi um oficial da Armada Portuguesa e político do tempo da Primeira República Portuguesa.

Cascais (freguesia)
A Freguesia de Cascais (em grafia antiga, Cascaes) foi uma freguesia portuguesa do Município de Cascais que tinha 20,32 km² de área e 35 409 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 742,6 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia do Estoril, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cascais e Estoril da qual é a sede.

Teve por orago Nossa Senhora da Conceição.
Karl Werner
Karl Werner (também referido como Carl Werner, Hafnerbach, 8 de março de 1821 — Viena, 14 de abril de 1888) foi um teólogo austríaco que na segunda metade do século XIX publicou monografias eruditas relacionadas com as doutrinas dos grandes doutores da escolástica medieval e seiscentista.

Nas suas monografias tratou do pensamento de, entre outros, Alcuíno, Alberto Magno, Guillerme de Auvernia, Roger Bacon, São Boaventura, Santo Tomás de Aquino, Duns Escoto e Francisco Suárez.

Alberto Magno
Santo Alberto Magno, O.P. (em latim: Albertus Magnus), conhecido também como Alberto, o Grande, e Alberto de Colônia (Lauingen, c. 1193 – Colônia , 15 de novembro de 1280), foi um filósofo, escritor, cientista e teólogo católico venerado como santo. Mestre de Santo Tomás de Aquino, era frade dominicano alemão e bispo. Ainda em vida era conhecido como doctor universalis e doctor expertus e, já idoso, ganhou o epíteto "Magnus" ("o Grande"). Estudiosos como James A. Weisheipl e Joachim R. Söder defendem que Alberto foi o maior filósofo e teólogo alemão da Idade Média.

O Papa Pio XI proclamou-o Doutor da Igreja em 1931.
Douglas (Massachusetts)
Douglas é uma vila localizada no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 8.471 habitantes e uma densidade populacional de 86,32 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
OutRun 2006: Coast 2 Coast
OutRun 2006: Coast 2 Coast é um jogo eletrónico de automóveis desenvolvido pela Sumo Digital e lançado em 2006 pela Sega para Xbox, PlayStation 2, PlayStation Portable e Windows. O jogo é baseado em carros licenciados pela Ferrari.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
The Shay
The Shay é um estádio localizado em Halifax, na Inglaterra. É a casa do time de futebol F.C. Halifax Town e do time de rugby league Halifax Panthers. O estádio foi inaugurado em 1921 passando por reformas em 2008, e em 2013 recebeu um jogo da Copa do Mundo de Rugby League.

Halifax (West Yorkshire)
Halifax é uma cidade em West Yorkshire, Inglaterra. É a maior cidade do distrito metropolitano de Calderdale.

É a cidade natal do cantor Ed Sheeran. Também é a cidade natal da banda de metal Paradise Lost.
Salomon Reinach
Salomon Reinach (Saint-Germain-en-Laye, 29 de agosto de 1858 † Paris, 4 de novembro de 1932) foi um historiador e arqueólogo francês de religião judaica. Foi um defensor de Alfred Dreyfus no caso Dreyfus. Irmão de Joseph Reinach, ele nasceu em Saint-Germain-en-Laye. Fez valiosas descobertas arqueológicas nas décadas de 1880 e 1890. Foi membro da Society of Antiquaries de Londres e foi diretor do Museu de Saint-Germain-en-Laye. Pode encontrar-se colaboração da sua autoria na revista luso-brasileira Atlantida (1915-1920).

École du Louvre
A École du Louvre é uma instituição de ensino superior localizada na Aile de Flore do Palácio do Louvre, em Paris, França. Dedica-se ao estudo da arqueologia, história da arte, antropologia e epigrafia.

A admissão é baseada em um exame de admissão competitivo após o ensino médio, embora os candidatos também possam se inscrever após dois ou três anos de estudos universitários nas disciplinas de história, clássicos, literatura, geografia, filosofia e arte. A escola oferece um programa de graduação, um programa de mestrado e um programa de doutorado, bem como uma aula preparatória para o vestibular.
Hunsriqueano rio-grandense
O hunsriqueano rio-grandense (também conhecido como hunsrik, Hunsrickisch ou Hunsrückisch) é uma língua germânica, derivada do dialeto Hunsrückisch. É considerada, desde 2012, como parte integrante do patrimônio histórico e cultural do estado do Rio Grande do Sul e, desde 2016, como patrimônio cultural imaterial do estado de Santa Catarina. Também é considerada língua cooficial nos municípios de Antônio Carlos (SC), Barão (RS),Harmonia (RS), Horizontina (RS), Ijuí (RS), Ipumirim (SC), e Santa Maria do Herval (RS)

No Brasil, o hunsrik é falado em algumas regiões dos estados de Espírito Santo, Rio Grande do Sul e Santa Catarina. A lingua é falada também em algumas regiões do Nordeste da Argentina e do Sudeste do Paraguai.

Língua natural
Língua natural é qualquer linguagem desenvolvida naturalmente pelo ser humano, de forma não premeditada, como resultado da facilidade inata para a linguagem possuída pelo intelecto humano. Vários exemplos podem ser dados como as línguas faladas e as línguas de sinais. A linguagem natural é normalmente utilizada para a comunicação. As línguas naturais são diferentes das línguas construídas e das línguas formais, tais como a linguística computacional, a língua escrita, a linguagem animal e as linguagens usadas no estudo formal da lógica, especialmente da lógica matemática.

As línguas de sinais ou línguas gestuais são também línguas naturais, visto possuírem as mesmas propriedades características: gramática e sintaxe com dependências não locais, infinidade discreta, generatividade e criatividade. Línguas de sinais ou gestuais como a estadunidense, a francesa, a brasileira ou a portuguesa estão devidamente documentadas na literatura científica.