hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naim
O naim é um programa minimalista de mensagens instantâneas e de chat escrito por Daniel Reed que suporta os protocolos AIM, ICQ, IRC e lily CMC. Ao contrário da maioria dos clientes de mensagens, não é gráfico. Corre a partir da consola, usando a biblioteca ncurses. O naim é software livre, com licença GNU GPL.

O naim é um programa multiplataforma. Apesar de ser dirigido primariamente a sistemas semelhantes ao Unix (e é até distribuído com várias implementações de BSD e Linux), pode ser posto a trabalhar numa grande variedade de sistemas, incluindo o Microsoft Windows, através do projecto cygwin.

Ncurses
Ncurses é uma biblioteca que disponibiliza uma API para o desenvolvimento de interfaces em modo texto. Garante também uma otimização quanto às mudanças de telas, reduzindo a latência quando se utiliza acesso remoto via shells.

O nome ncurses vem de "new curses", uma referência ao já descontinuado 4.4 BSD classic curses.

O líder do projeto é Thomas Dickey.

Ncurses faz parte do projeto GNU e é um dos poucos componentes não distribuídos sob a licença GNU GPL ou LGPL; é distribuído sob uma licença similar à MIT License.
Topónimos árabes em Portugal
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Esta é uma lista de nomes de cidades, vilas e freguesias portuguesas como foram conhecidas historicamente em árabe durante o período de ocupação Moura (sendo que nalgumas situações o nome actual deriva directamente do topónimo árabe).

Regiões:

al-Gharb al-Andalus , o ocidente (garb) da Península Ibérica (andalus). Deu origem aos nomes do Algarve e Andaluzia.

Rios:

al-Uadi-Ana, Rio Anas de (Wadi=Rio em Árabe): Odiana / Guadiana e Ana nome ibérico de rio

al-Uadi-Taghr, Rio Tejo do latim Tagu

Rio Zêzere

Rio Zêzere
O rio Zêzere é um curso de água da região do Centro, Portugal. Nasce na serra da Estrela, a cerca de 1900 m de altitude, junto ao Cântaro Magro. Ainda na zona da serra da Estrela, passa por Manteigas e próximo da cidade da Covilhã, seguindo depois para sudoeste, confluindo com o rio Tejo a oeste de Constância, após um curso de cerca de 200 km.

O Zêzere é o segundo maior rio exclusivamente português, após o rio Mondego. A sua bacia hidrográfica tem 5043 km² (dos quais 1056 km² pertencem ao rio Nabão). Os grandes desníveis, aliados ao caudal de água (por vezes superior a 10 000 m³/s.), representam uma notável riqueza hidroelétrica, aproveitada em três barragens (Bouçã, Cabril e Castelo de Bode), que produzem anualmente 700 GWh.
Campeonato Bósnio de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Bósnio de Patinação Artística no Gelo é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo da Bósnia e Herzegovina.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes da Bósnia e Herzegovina em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato Europeu e os Jogos Olímpicos de Inverno.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Aldonça Afonso de Leão
Aldonça Afonso de Leão  (em castelhano: Aldonza Alfonso de León; c. 1215 — depois de 1266) foi uma infanta do Reino de Leão, filha bastarda do rei Afonso IX com a sua amante D. Aldonça Martins da Silvaque foi condessa de Cifuentes pelo seu casamento com Diogo Froilaz.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
Mikhail Kalinin
Mikhail Ivanovich Kalinin (do russo: Михаи́л Ив́анович Кали́нин) (Verkhnyaya Troitsa, Oblast de Tver, 7 ou 19 de novembro de 1875 — Moscou, 3 de junho de 1946) foi um revolucionário bolchevique e político soviético.

Foi um dos quatro fundadores da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, como representante da República Socialista Federativa Soviética da Rússia, serviu como o primeiro chefe de estado da URSS, no cargo de Presidente do Soviete Supremo.

Entre suas contribuições, destaca-se a criação da Central Sindical dos Trabalhadores Metalúrgicos.

Oblast de Tver
O oblast de Tver é uma divisão federal da Federação da Rússia. O seu centro administrativo é a cidade de Tver. Tem uma área de 84 100 km², e uma população de 1 353 392 habitantes (de acordo com o censo populacional de 2010).
Flávia Bittencourt
Flávia da Silva Bittencourt Pinto (São Luís do Maranhão, 27 de agosto de 1980) é uma cantora e compositora brasileira. Seu primeiro trabalho, intitulado “Sentido” distribuído pela Som Livre, mescla a cultura popular, o pop, músicas nordestinas e composições próprias, foi pré-selecionado para o Grammy Latino e para o Prêmio TIM de Música.

Nascida em São Luís do Maranhão, Flávia Bittencourt nos chega para mostrar canções de seus conterrâneos, de sua autoria e também dos grandes mestres nascidos pelos confins brasileiros e do mundo

A artista, além de cantora, compositora, é atriz. Participou do curta de Neville de Almeida chamado "Redençao" e do longa de Frederico Machado chamado "As Órbitas da Água".

Neville d'Almeida
Neville Duarte de Almeida (Belo Horizonte, 1941) é um cineasta, roteirista, escritor, ator, fotografo e artista multimídia brasileiro, ligado a arte contemporânea, instalações, objetos de arte e performance.

Após um início de carreira conturbado, com filmes interditados e jamais exibidos comercialmente graças a ações da Censura Federal da Ditadura Militar Brasileira, atingiu o sucesso com o lançamento de A Dama do Lotação, filme que, em sua época, foi campeão de bilheteria do cinema brasileiro. Desde então, lançou mais uma série de filmes e vem trabalhando com artes plásticas e formatos experimentais de audiovisual. Com liberdade e ousadia, tornou-se um dos mais polêmicos cineastas brasileiros.

D'Almeida foi presidente da Associação Brasileira de Cineastas, de 1990 a 1992. Trabalha e mora no Rio de Janeiro, onde vive na Ilha da Gigóia.
Miradouro do Cintrão
O Miradouro do Cintrão é um miradouro português localizado junto à Ponta do Cintrão na Ribeirinha, concelho da Ribeira Grande, na ilha açoriana de São Miguel.

Junto a este miradouro existe um ponto de observação à baleia pois visto a localização estratégica sobre a costa e a elevada altitude a que o mesmo se encontra permite a observação a longa distância. Daqui também se avista a Ponta Formosa, e a vasta Baía de Santa Iria.

Este miradouro encontra-se na área de abrangência da IBA (Important Bird Area), ou Zona Importante de Aves, da maior importância, a IBA da Ponta do Cintrão.

Encontra-se sobre uma formação Geológica tem a sua génese ligada a uma erupção piroclástica bastante antiga que sobrepôs diferentes camadas de matérias fusíveis tipo bagacinas, basalto e pedra pomes.

IBA da Ponta do Cintrão
A IBA da Ponta do Cintrão localiza-se no promontório da Ponta do Cintrão, concelho da Ribeira Grande, ilha de São Miguel, dentro das coordenadas geográficas de 37º 50´ Norte e 25º 29´ Oeste.

Esta IBA, abreviatura é proveniente da frase internacional em língua inglesa (Important Bird Area), traduzível como Zona Importante de Aves, é na prática uma Zona de Protecção Especial para Aves Selvagens, principalmente as migratórias marítimas.

Ocupa uma Área de 29 hares e uma cota de altitude que se estende desde o nível do mar até aos 79 metros de altitude.
António Cabral (filho de Pedro Álvares Cabral)
António Cabral (? - 1521) foi o filho mais novo do explorador português Pedro Álvares Cabral com Isabel de Castro. Ao contrário de seu irmão mais velho, Fernão Álvares Cabral, António morreu sem ter deixado descendência, contudo depois da morte de seu pai, ele (por ainda ser novo) e a mãe Isabel recebiam pensão do Infante D. Manuel de Portugal "em atenção aos muitos serviços prestados pelo falecido Pedro Álvares Cabral". Os documentos dessa pensão são de suma importância para os historiadores porque, a sua data (1520), atesta que Pedro Álvares Cabral já estava falecido nesse ano.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Brassocattleya Turambeat
Brassocattleya Turambeat é uma orquídea híbrida entre os gêneros Brassavola e Cattleya e as espécies Bc. Turandot x Lc. Drumbeat criada pelo orquidicultor Sérgio Barani. O híbrido foi registrado na Royal Horticultural Society (RHS) em 1999.

Royal Horticultural Society
A Sociedade Real de Horticultura (em inglês Royal Horticultural Society, RHS) foi fundada em 1804. Obteve o nome atual com a chancela real de 1861 firmada pelo príncipe Albert (1819-1861).

Esta organização, nasceu com o objetivo de promover a jardinagem e a horticultura na Grã-Bretanha e na Europa. Organiza uma série de exposições florais e a instalação de numerosos jardins abertos ao público.

A sociedade homenageia com um reconhecimento especial, julgadas por um conselho, com a Medalha Vitória, aquelas personalidades que se destacaram no campo da horticultura. Outras medalhas são emitidas pela sociedade, entre elas a medalha Banksian, a medalha Knightian e a medalha Lindley. Nas exposições florais, são concedidas aos vencedores medalhas de ouro, prata e bronze.
Skol Rock
Skol Rock foi um grande festival de música e bandas inéditas patrocinado pela marca de cervejas Skol. O Festival iniciou em Blumenau, Santa Catarina, e depois se espalhou pelo Brasil, e contou com bandas nacionais e internacionais.

Raimundos
Raimundos é uma banda brasileira de punk rock formada em Brasília em 1987. O nome é derivado de uma de suas maiores influências, a banda Ramones. Com nove discos autorais, trinta anos de existência e mais de cinco milhões de cópias vendidas, é uma das principais bandas dos anos 90 no Brasil.
Voo National Airlines 102
O voo National Airlines 102 foi um voo de carga operado pela National Airlines entre a base militar britânica Camp Bastion no Afeganistão e o aeroporto Al Maktoum em Dubai, com uma parada para reabastecimento no aeródromo de Bagram no Afeganistão. Em 29 de abril de 2013, um Boeing 747-400 que operava o voo colidiu com o solo momentos após decolar de Bagram, matando as sete pessoas que viajavam a bordo.

Aeroporto Internacional Al Maktoum
O Al Maktoum International Airport (IATA: DWC, ICAO: OMDW) é um aeroporto internacional localizado em Jebel Ali (37 km a sudoeste) de Dubai nos Emirados Árabes Unidos. Foi inaugurado em 27 de Junho de 2010 para o transporte de carga e em outubro de 2013 iniciou suas operações a passageiros.Faz parte do projeto Dubai World Central. Foi construído em uma área de 35.000 hectares (140 km²). O aeroporto tem uma capacidade anual de 12 milhões de toneladas de carga e 160 milhões de passageiros por ano.
Mecanossensibilização
A mecanossensibilização é a transdução de estímulos mecânicos em sinais neurais. A mecanossensibilização fornece a base para os sentidos do toque leve, audição, propriocepção e dor. Os mecanorreceptores encontrados na pele, chamados mecanorreceptores cutâneos, são responsáveis ​​pelo sentido do tato. Pequenas células no ouvido interno, chamadas células ciliadas, são responsáveis ​​pela audição e pelo equilíbrio. Estados de dor neuropática, como hiperalgesia e alodinia, também estão diretamente relacionados à mecanossensibilização. Uma ampla gama de elementos está envolvida no processo de mecanossensibilização, muitos dos quais ainda não são totalmente compreendidos.

Propriocepção
Propriocepção, também denominada como cinestesia, é o termo utilizado para nomear a capacidade em reconhecer a localização espacial do corpo, sua posição e orientação, a força exercida pelos músculos e a posição de cada parte do corpo em relação às demais, sem utilizar a visão. Este tipo específico de percepção permite a manutenção do equilíbrio postural e a realização de diversas atividades práticas. Resulta da interação das fibras musculares que trabalham para manter o corpo na sua base de sustentação, de informações táteis e do sistema vestibular, localizado no ouvido interno.
Rainberry, Inc.
Rainberry, Inc., anteriormente conhecida como BitTorrent, Inc., é uma empresa privada norte-americana responsável pelo desenvolvimento contínuo do protocolo P2P BitTorrent e também do µTorrent e do BitTorrent Mainline, dois clientes para este protocolo. A empresa foi fundada no dia 22 de setembro de 2004 pelos norte-americanos Bram Cohen e Ashwin Navin.

ΜTorrent
µTorrent, ou uTorrent, ou MicroTorrent (do grego µ: micro) é um aplicativo cliente BitTorrent, de gerenciamento do protocolo de compartilhamento de arquivos torrent (peer-to-peer), desenvolvido em C++ no ano de 2005 por Ludvig Strigeus, distribuído como adware para os sistemas Microsoft Windows e Mac OS X, podendo ser utilizável também no sistema Linux por meio do Wine e/ou do Cedega. Desenvolvido para utilizar o mínimo possível de recursos do computador ao mesmo tempo em que visa oferecer a mesma funcionalidade dos outros clientes, como por exemplo Azureus e BitComet.

O seu desenvolvimento teve início em 2005, contudo a 7 de dezembro de 2006 o programador Ludvig Strigeus e o CEO Bram Cohen da empresa BitTorrent anunciaram a aquisição por parte desta empresa do aplicativo µTorrent. A cópia do aplicativo continua disponível gratuitamente. A versão 6.0 do cliente BitTorrent é baseada no código fonte do µTorrent.
Steve Allen
Stephen Valentine Patrick William Allen, também conhecido como Steve Allen (Nova Iorque, 26 de dezembro de 1921 – Encino, 30 de outubro de 2000), foi um músico, comediante e escritor estadunidense.

Allen era um pianista e um prolífico compositor. Por sua própria estimativa, ele escreveu mais de oito mil canções, algumas das quais foram gravadas por numerosos cantores. Trabalhando como letrista, Allen ganhou o Grammy Award de 1964, na categoria Best Original Jazz Composition. Ele também escreveu mais de cinquenta livros, incluindo romances, livros infantis e livros de opiniões, incluindo seu último em 2001, Vulgarians at the Gate: Trash TV and Raunch Radio.

Em 1996, Allen recebeu o prêmio Martin Gardner Lifetime Achievement do Comitê para a Investigação Cética. Ele também tem duas estrelas na Calçada da Fama e uma no teatro de Hollywood, que recebeu seu nome.

Comitê para a Investigação Cética
O CSICOP, Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal (Comitê para a Investigação Científica de Alegações do Paranormal), é uma organização criada para encorajar o livre-pensamento e a investigação crítica de alegações paranormais e pseudocientíficas a partir de um ponto de vista científico responsável. É uma organização sem fins lucrativos, fundada em 1976 por Paul Kurtz. Seus objetivos práticos e sua posição filosófica de ceticismo científico são compartilhados pela Sociedade dos Céticos, pela Fundação Educacional James Randi, e por várias organizações céticas estadunidenses menores, além de por organizações nacionais de céticos estrangeiras. (Muitos dos grupos estrangeiros e estadunidenses regionais são associados formalmente ao CSICOP). A organização também mantém uma revista que divulga suas investigações e artigos, a Skeptical Inquirer.
Albert Sacco
Albert Sacco Jr. (Boston, 3 de maio de 1949) é um astronauta norte-americano.

Formado e com PhD em engenharia química pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), Sacco foi selecionado para o corpo de astronautas da NASA em 1990.

Em 1993, foi ao espaço como especialista de carga da missão STS-73 Columbia, uma missão de dezesseis dias de pesquisas e estudos com o laboratório espacial Spacelab, onde ele realizou várias experiências sobre biotecnologia, ciência de combustíveis e material e mecânica dos fluidos.

Hoje trabalha como professor e pesquisador, tendo mais de setenta publicações, estudos e livros na área de pesquisas de fibras de carbono, catalisadores e zeólitos.

Fibra
Fibra é uma substância natural ou artificial que é significativamente mais longa do que larga. As fibras são frequentemente usadas na fabricação de outros materiais. Na engenharia, os materiais mais fortes geralmente incorporam fibras, por exemplo, fibra de carbono e polietileno de peso molecular ultra-alto.

As fibras sintéticas muitas vezes podem ser produzidas de forma muito barata e em grandes quantidades em comparação com as fibras naturais, mas para roupas as fibras naturais podem oferecer alguns benefícios, como conforto, em relação às fibras sintéticas.
The Fundamental Elements of Southtown
The Fundamental Elements of Southtown é o terceiro álbum de estúdio da banda californiana de new metal P.O.D., lançado em 24 de Agosto de 1999 pela gravadora Atlantic Records e produzido por Howard Benson.

No início teve poucas vendas, mas depois foi o primeiro álbum da banda a vender mais de 1 milhão de cópias e ficou no 51° lugar na Billboard em Abril de 2000.

Nu metal
Nu metal (também conhecido como nü-metal, aggro-metal, neo-metal ou new metal) é um subgénero do heavy metal. É uma fusão musical que combina elementos do metal com outros géneros, como o hip-hop e a música industrial. É classificado como parte do metal alternativo.
Afar (região)
Afar é uma das nove kililoch (plural, singular = kilil) quer dizer um estado étnico da República Federal da Etiópia. É conhecida formalmente por Região 2. Está em fase de estruturação uma nova capital para a província, Semera. Afar é também o nome dum grupo étnico no Corno de África, os Afares, cujo território é divido pelos países Eritreia, Etiópia e Djibouti.

Corno de África
Corno de África (português europeu) ou Chifre da África (português brasileiro), também conhecido como Nordeste Africano e algumas vezes como Península Somali, é uma designação da região nordeste do continente africano, que inclui a Somália, a Etiópia, a Eritreia e o Djibuti. Tem uma área de aproximadamente 2 milhões de km² e uma população de cerca de 116 milhões de pessoas (Etiópia: 94,3 mi, Somália: 14,7 mi; Eritreia: 5 mi; Djibuti: 956 mil).
Tartarato de sódio
Tartarato de sódio (Na2C4H4O6) é o composto orgânico, sal do ácido tartárico, plenamente neutralizado, de sódio, usado como um emulsificante e um agente de ligação em alimentos tais como geléias, margarina e tripas para embutidos de carne. Como um aditivo alimentar, é conhecido pelo número E E335.

Devido a sua estrutura cristalina capturar uma quantidade muito precisa de água, é também um padrão primário comum para a titulação de Karl Fischer, uma técnica comum para testar o teor de água.

Estrutura cristalina
A estrutura cristalina de um sólido é a designação dada ao conjunto de propriedades que resultam da forma como estão espacialmente ordenados os átomos ou moléculas que o constituem. Note-se que apenas os sólidos cristalinos exibem esta característica, já que ela é o resultado macroscópico da existência subjacente de uma estrutura ordenada ao nível atômico, replicada no espaço ao longo de distâncias significativas face à dimensão atómica ou molecular, o que é exclusivo dos cristais.
Seven Brides for Seven Brothers
Seven Brides for Seven Brothers é uma comédia musical estadunidense de 1954, dirigido por Stanley Donen.

É considerado um dos musicais mais viris da história do cinema e um dos clássicos do gênero. Conta a história de sete irmãos solteiros vivendo e trabalhando juntos em seu rancho nas montanhas. Quando o mais velho deles arranja uma noiva, inicia uma reação nos outros irmãos que não querem ficar para trás e resolvem também arrumar uma companheira. A história tem por base a clássica passagem da mitologia grega do rapto das Sabinas. As danças são coreografadas por Michael Kidd e a trilha sonora composta pela dupla Gene dePaul e Johnny Mercer, ganhadora de um Oscar.

Johnny Mercer
John Herndon "Johnny" Mercer (Savannah, 18 de novembro de 1909 - 25 de junho de 1976) foi um letrista, compositor e cantor americano. Ele também foi um executivo de uma gravadora que co-fundou a Capitol Records com o empresário da indústria musical Buddy DeSylva e Glenn E. Wallichs.

Ele é mais conhecido como um letrista de Tin Pan Alley, mas também compôs música. Ele também foi um cantor popular que gravou suas próprias canções, bem como canções escritas por outros de meados dos anos 1930 até meados dos anos 1950. As canções de Mercer estavam entre os sucessos mais populares da época, incluindo "Moon River", "Days of Wine and Roses", "Autumn Leaves" e "Hooray for Hollywood". Ele escreveu as letras de mais de 1 500 canções, incluindo composições para filmes e shows da Broadway. Ele recebeu dezenove indicações ao Oscar e ganhou quatro Oscars de Melhor Canção Original.
Javaquécia
Javaquécia ou Javáquia (em latim: Javachetia; em georgiano: ჯავახეთი; romaniz.: Javakheti; em armênio: Ջավախք; romaniz.: Javakhk’), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi uma região histórica do sul da Geórgia e corresponde aos modernos municípios de Acalcalaqui e Ninocminda. Historicamente, fazia fronteira no oeste com o rio Cura e no norte, sul e leste com Xavexécia, Abul-Samsari e Nialiscuri respetivamente.

Gogarena
Gogarena (em armênio: Գուգարք; romaniz.: Gugark) foi a décima terceira província da Armênia histórica segundo Ananias de Siracena. Seu território corresponde ao norte da atual Armênia, o nordeste da Turquia e o sul da Geórgia. A cidade de Ardacane é seu centro histórico.
Montanhas Mejecatar
Montanhas Mejecatar (em armênio: Մժկատարի լեռներ; romaniz.: Mžkatari leṙner) é uma cadeia de montanhas na província de Ararate, na Armênia, na bacia do rio Vedi, um dos braços das montanhas Guendassar. O comprimento é de 10 quilômetros e sua altura máxima é de 2 858 metros (monte Migassar).

Subdivisões da Armênia
A Armênia é subdividida em onze divisões administrativas. Destas, dez são províncias, conhecidas como marzer (մարզեր) ou na forma singular marz (մարզ) em armênio, que é, por sua vez, derivada da palavra persa mærz, significando "fronteira". Erevã é tratada separadamente e possui um estatuto especial de capital administrativa do país. O chefe do executivo em cada uma das 10 marzes é o marzpet (do médio persa composto marzobã, que significa "autoridade/líder da fronteira"), nomeado pelo Governo da Armênia. Em Erevã, o chefe-executivo é o prefeito, nomeado pelo presidente.