hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jim Yong Kim
Jim Yong Kim (Seul, 8 de dezembro de 1959) é um médico estadunidense de origem sul-coreana. Foi presidente do Banco Mundial de 1 de julho de 2012 até 1 de fevereiro de 2019.

Nasceu em Seul, Coréia do Sul. Aos cinco anos mudou-se para os Estados Unidos com a família. Antes de assumir a presidência do BIRD, ele comandou o Dartmouth College e foi diretor do Departamento de HIV/AIDS da Organização Mundial de Saúde. Além de médico é antropólogo.

Em setembro de 2016, foi eleito por unanimidade para um segundo mandato de cinco anos como presidente do Banco Mundial, a assumir a partir de julho de 2017.

Ainda em 2016, foi considerado pela Forbes como a 42ª pessoa mais poderosas do mundo.

Banco Mundial
O Banco Mundial (World Bank) é uma instituição financeira internacional que efetua empréstimos a países em desenvolvimento. É o maior e mais conhecido banco de desenvolvimento no mundo, além de possuir o estatuto de observador no Grupo de Desenvolvimento das Nações Unidas e em outros fóruns internacionais, como o G-20 financeiro. A sede do banco está situada em Washington, D.C., Estados Unidos da América. O Banco Mundial é parte do Grupo do Banco Mundial.

A missão do banco é alcançar o duplo objetivo de erradicar a pobreza extrema e de construir uma prosperidade compartilhada. O Banco Mundial é composto por duas organizações que funcionam sob uma mesma estrutura: o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD) e a Associação Internacional de Desenvolvimento (IDA ou AID).
Cocobeach
Cocobeach é uma cidade no noroeste do Gabão, localizada na margem sul do rio Muni. É a capital do departamento de Noya. Tem uma praia e é a principal cidade fronteiriça com a Guiné Equatorial, apenas sendo necessário a utilização de balsas para atravessar o rio que serve de fronteira entre os dois países para alcançar a cidade equato-guineense de Cogo.

A cidade é muito pequena, contendo apenas uma vila de pescadores, um pequeno mercado e várias praias adjacentes.

Rio Muni
Muni é um estuário que está localizado no sul da parte continental da Guiné Equatorial. Parte do seu curso faz parte da fronteira com o Gabão. É divido a este estuário que foi adotado o primeiro nome para esta parte da Guiné Equatorial, Rio Muni.

Parte do percurso está integrado num sítio Ramsar desde 2003.
Joaquim Guedes
Joaquim Manoel Guedes Sobrinho (São Paulo, 18 de junho de 1932 - 27 de julho de 2008) foi um arquiteto brasileiro.

É conhecido por ter rejeitado o formalismo em favor de uma arquitetura que procurasse responder às necessidades da vida cotidiana. Foi crítico ferrenho de Oscar Niemeyer e da corrente dominante do pensamento arquitetônico brasileiro. Assim, apesar de ser considerado membro da chamada Escola Paulista, era tido como enfant terrible entre seus colegas. Guedes trabalhou em mais de 400 projetos [carece de fontes?] e manteve escritório em São Paulo desde 1955 até falecer. É conhecido por sua residências e seus projetos urbanos, entre os quais figura o Núcleo Residencial Pilar, Bahia.

Formalismo
O termo formalismo descreve uma ênfase da forma sobre o conteúdo ou significado nas artes, literatura, religião, direito, filosofia, matemática entre outras áreas. Um praticante do formalismo é denominado formalista.
Duarte Pacheco Pereira
Duarte Pacheco Pereira (Lisboa, 1460 – 1533) foi um navegador, militar e cosmógrafo português, dos séculos XV e XVI, denominado "Aquiles lusitano" por Luís de Camões.

Embora a historiografia oficial afirme que os portugueses não sabiam da existência do Brasil antes da chegada de Pedro Álvares Cabral — uma vez que a numerosa esquadra cabralina com 13 naus e caravelas declaradamente afirmou ter descoberto uma ilha — existe uma teoria embasada em uma interpretação do livro Esmeraldo de Situ Orbis (1505) que aponta Duarte Pacheco Pereira como o possível descobridor do Brasil, por ter ele supostamente comandado uma expedição secreta que teria percorrido a costa brasileira e o mar do Caribe em fins do século XV. A viagem objetivaria identificar os territórios que pertenciam a Portugal ou a Castela de acordo com o Tratado de Tordesilhas, de 1494 — onde ele próprio participou das negociações do tratado.

Coroa de Castela
A Coroa de Castela existiu na Península Ibérica como uma entidade política separada na Idade Média e Moderna. Formou-se em 1230 a partir da terceira e definitiva união das coroas dos reinos de Castela e de Leão, e consequente ascensão de Fernando III de Castela ao trono leonês. Apesar da união pessoal das coroas de Castela e Aragão em 1469, pelo casamento dos Reis Católicos, a Coroa de Castela continuou a existir como uma entidade separada. Com os Decretos do Novo Plano, após a Guerra da Sucessão Espanhola e a ascensão ao trono na Monarquia Católica da Casa de Bourbon, na pessoa do rei Filipe V, no início do século XVIII,a separação de reinos foi abolida.Assim, se inicia a assimilação por parte da Coroa de Castela dos restantes territórios, fundando a atual e unificada Espanha.
Dieselização
Dieselização é o processo de equipar veículos ou equipamentos com um ou mais ou motores a diesel.

O processo envolve a substituição de um motor de combustão interna movido a gasolina por um motor movido a diesel, como ocorreu em grande escala com caminhões, ônibus, tratores agrícolas, locomotivas e máquinas de construção civil após a Segunda Guerra Mundial. Alternativamente, pode envolver a substituição de toda a fábrica ou veículo por um movido a diesel; o termo comumente descreve a substituição geracional entre as décadas de 1930 a 1970 de locomotivas a vapor ferroviárias por locomotivas a diesel e instalações associadas.

Trator
O trator (AO 1945: tractor) é um tipo de máquina que exerce tração, possibilitando a execução de trabalho produtivo com conforto ao operador, multiplicando a força humana.

Normalmente projetado para arrastar vários tipos de alfaias ou implementos de uso específico, um mesmo trator com diferentes implementos possibilita uma vasta gama de aplicações, com economia de tempo e equipamentos. Este veiculo de 4 ou 6 rodas é utilizado para transportar animais e a sua alimentação .
Secale
Secale L. é um género botânico pertencente à família Poaceae.

Deste genero destaca-se a especie Secale cereale - Centeio

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Secale é o nome de um gênero  botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
NGC 1189
NGC 1189 é uma galáxia espiral barrada (SBcd) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -15° 37' 23" e uma ascensão recta de 3 horas, 03 minutos e 24,2 segundos.

A galáxia NGC 1189 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.
Inō Tadataka
Inō Tadataka (伊能 忠敬, 11 de fevereiro de 1745 – 17 de maio de 1818) foi um agrimensor e cartógrafo japonês. Ele é conhecido por completar o primeiro mapa do Japão usando técnicas modernas de agrimensura.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Enrique Múgica
Enrique Múgica Herzog (San Sebastián, 20 de fevereiro de 1932 — 10 de abril de 2020) foi um advogado, jurista e político espanhol. Foi Ministro da Justiça entre 1988 e 1991 e ombudsman entre 2000 e 2010. Foi deputado pelo Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE) entre 1977 e 2000.

Partido Socialista Operário Espanhol
O Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE; espanhol: Partido Socialista Obrero Español) é um partido político de Espanha, fundado em 1879. Na atual legislatura, o PSOE preside o governo da Espanha desde 2 de junho de 2018. Faz parte do Partido Socialista Europeu.
Semana Farroupilha
A Semana Farroupilha é um evento festivo da Cultura gaúcha, que se comemora de 13 a 20 de setembro com desfiles em homenagem a líderes da Revolução Farroupilha. O evento é dedicado ao marco da Revolução Farroupilha, liderada pelo gaúcho Bento Gonçalves no século XIX.

A Revolução Farroupilha foi mais longa revolução do Brasil, ocorreu entre os anos de 1835 a 1845 e tinha como ideais liberdade, igualdade e humanidade. Durante a semana farroupilha os gaúchos montam acampamentos e comemoram, tomando chimarrão e celebrando com desfiles e shows. Usam vestimentas a caráter: as prendas usam vestidos rodados e os homens bombacha, lenço, guaiaca e chapéu. Ocorre em todas as cidades gaúchas e algumas regiões de Santa Catarina.

Bento Gonçalves da Silva
Bento Gonçalves da Silva (Triunfo, 23 de setembro de 1788 – Pedras Brancas, 18 de julho de 1847) foi um militar brasileiro, um dos líderes da Revolução Farroupilha, que buscava a independência da província do Rio Grande do Sul do Império do Brasil. Ele foi o primeiro presidente da República Rio-Grandense e uma das figuras mais importantes da história do Rio Grande do Sul.

Filho do alferes português Joaquim Gonçalves da Silva e de Perpétua da Costa Meireles, neta de Jerônimo de Ornelas Meneses e Vasconcelos, rico fazendeiro rio-grandense, nasceu na Fazenda da Piedade, pertencente à família de sua mãe.
Lobau
A Lobau (pronúncia em alemão: [loˈbaʊ̯] (escutarⓘ)) é uma planície de inundação de Viena no lado norte do Danúbio em Donaustadt e parcialmente em Groß-Enzersdorf, Baixa Áustria. Faz parte do Parque Nacional Danúbio-Auen desde 1996 e é uma área protegida desde 1978. É utilizada como área recreativa e é conhecida como local de nudismo. Há também uma abra de petróleo e o exército austríaco usou a Lobau como campo de treinamento. Além da água que vem dos Alpes através do Wiener Hochquellenwasserleitung, a Lobau é uma fonte de água subterrânea para Viena.

A Donauinsel (Ilha do Danúbio de Viena) faz fronteira com a Lobau.

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Lago Alombié
O lago Alombié (em francês:  Lac Alombié)  é um lago do Gabão, na província de Ogooué-maritime, 140 km a sul da capital do pais, Libreville.

Situado a 4 m de altitude, ocupa 8,2 km2 e estende-se por 6,3 km na direção norte-sul, e aproximadamente o mesmo na direção oeste-leste.

A vegetação local é composta por Latifoliada de folha persistente.

O clima da região é de savana.

Folha persistente
Folha persistente, folha perene ou perenifólia, em botânica, é um atributo da folhagem das plantas que mantêm as suas folhas durante todo o ano. Isso é em contraste às plantas caducifólias, que perdem suas folhas durante as estações frias ou secas. Espécies com folhas perenes incluem a maior parte das angiospermas de regiões sem neve, a maioria das espécies de coníferas, as plantas da classe Lycopodiopsida, etc. Em algumas espécies tropicais e sub-tropicais, também pode ocorrer o fenômeno da semi-perenialidade, em que plantas perdem sua folhagem antiga por um período muito curto de tempo, à medida que uma nova folhagem começa a nascer; ou ainda quando folhas tendem a ser perenes em climas amenos, mas comportam-se como caducifólias em climas ou estações rigorosas.
Aphthona nigriceps
Aphthona nigriceps é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Redtenbacher, tendo sido descrita no ano de 1842.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Vero (vigário)
Vero (em latim: Verus) foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado dos imperadores Constantino (r. 308–337) e Licínio (r. 308–324) como um homem perfeitíssimo e vigário da África. Em 15 de fevereiro de 315, por estar doente, teve de ser substituído pelo procônsul Eliano no inquérito do bispo Félix de Abtúgno.

África Proconsular
A África Proconsular (em latim: Africa Proconsularis) foi uma província senatorial do Império Romano criada por Augusto em 27 a.C., a partir da junção de duas províncias já existentes na república, a Africa Nova e a Africa Vetus. Parte de seu território outrora pertenceu aos cartagineses e númidas, povos ali instalados desde meados do século IX a.C. ou mesmo antes. Sob o governo romano passou por um forte processo de difusão da cultura imperial, vindo a se tornar uma das províncias estrangeiras mais desenvolvidas de todo o império durante a pax romana. Desta província, inclusive, ascenderia ao poder em 193 d.C. a dinastia dos Severos, a primeira a reinar sobre o império sem qualquer ascendência romana. A província é formalmente dissolvida no século IV d.C. com as reformas do imperador Diocleciano, sendo por meio destas fragmentada em três províncias menores e autônomas que resistiriam até a época das incursões vândalas sobre o Norte da África, já no século seguinte.
Grupo Montana
O Grupo Montana é um grupo geológico na Dakota do Sul e Montana. Ele preserva fósseis que datam do final do Cretáceo.

Incluí diversas formações geológicas importantes para compreensão da fauna e flora do Cretáceo Superior do meio oeste americano, tais como a Judith River, a Two Medicine, e a Bearpaw.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Anastasios Gavrilis
Anastasios "Tasos" Gavrilis (em grego:  Αναστάσιος Γαβρίλης; 21 de dezembro de 1952) é um velejador grego, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 na classe Soling e conquistou a medalha de bronze, ao lado de Anastasios Bountouris e Aristidis Rapanakis.

Em 1981, Gavrilis garantiu a medalha de prata no Campeonato Mundial de Anzio junto com Bountouris e Rapanakis.

Soling
O Soling é um veleiro quilha lastrada de desporto, mais que de cruzeiro, para três velejadores com 8, 20 m de comprimento. Série internacional IYRU desde 1967, foi série olímpica entre 1972 e 2000. Em 1972 já tinham sido construídos 2 000 barcos e a classe espalhou-se por 40 nações depois de ter sido conhecido nos Jogos Olímpicos

Tendo sido criado para substituir o 5.5M JI, também um quilha lastrada para três membros de equipagem, teve como sucessor o Yngling.
In the Evening
"In the Evening" é uma canção da banda britânica de rock Led Zeppelin. Foi lançada em seu oitavo álbum de estúdio In Through the Out Door, em 15 de agosto de 1979. A faixa tem um som orientado por sintetizador e apoiado por uma expressão de guitarra dominante.

A canção foi executada ao vivo em shows do Led Zeppelin entre 1979 e 1980. Durante as performances de 1979, viria a ser tocada diretamente após a distorção de guitarra e arco de violino solo de Page, que incorporou um laser de strober adicionais aos efeitos visuais.

In Through the Out Door
In Through the Out Door é o oitavo e último álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin, lançado em 15 de agosto de 1979. O disco foi gravado na Polar Studios em Estocolmo entre o final de 1978 e início de 1979, sendo o terceiro álbum da banda a ser lançado pelo seu próprio selo, a Swan Song Records. O álbum é marcado pela mistura de sons e ritmos trazidos de outros estilos musicais, como o country e o reggae. Marcado também pelo fato dos teclados e sintetizadores de John Paul Jones se sobressaírem além dos acordes de Jimmy Page que vivia uma crise artística graças ao vício em heroína. Um fato que marcou enormemente o lançamento do álbum, foi a edição com 6 capas diferentes: a cena no bar fotografada por 6 ângulos opostos.

A música "All My Love" foi composta por Plant em homenagem ao seu filho que havia falecido há pouco tempo.
RR-319
A RR-319, popularmente conhecida como Transarrozeira, é uma rodovia brasileira do estado de Roraima que interliga a cidade de Normandia à capital Boa Vista.

Estendendo-se pelo cerrado roraimense, a Transarrozeira atravessa os municípios de Boa Vista, Amajari e Normandia (incluindo as comunidades do Passarão, Flexal, Chiriri e Olho D'água), e se destaca pela intensa produção agropecuária, seja em grandes projetos de monoculturas ou em colônias de agricultura familiar. Várias das maiores plantações de arroz da Região Norte do Brasil estão nela estabelecidas.

Normandia
A Normandia (em francês: Normandie) é uma região histórica do noroeste da França colonizada pelos normandos e que corresponde, a grosso modo, ao antigo Ducado da Normandia. Antigamente era dividida em duas regiões administrativas: a Baixa Normandia e a Alta Normandia. Hoje em dia, os cinco departamentos — Calvados, Eure, Manche, Orne e Sena Marítimo — são unidos em uma só região administrativa, Normandia, desde 1 de janeiro de 2016.
Rui Cristina
Rui Celestino dos Santos Cristina (19 de maio de 1979) é um engenheiro civil, deputado e político português. Atualmente, desempenha as funções de deputado à Assembleia da República. A 26 de janeiro de 2024, foi anunciada pelo presidente do CHEGA, André Ventura, que seria cabeça de lista pelo circulo eleitoral de Évora nas eleições legislativas de 2024.

Em janeiro de 2024, desfiliou-se do PSD e terminou a XV legislatura como deputado não inscrito. Numa das suas primeiras intervenções como candidato pelo CHEGA, afirmou: "Temos de preservar a nossa cultura, a nossa identidade. As touradas não são apenas um mero espetáculo; são um elo de ligação e união entre várias gerações, que mantém viva a nossa cultura."

A 10 de março de 2024, foi eleito deputado à Assembleia da República pelo CHEGA, pelo círculo eleitoral de Évora.

A 12 de Outubro de 2025, foi eleito Presidente da Câmara Municipal de Albufeira.

Presidente da câmara municipal
O presidente da câmara municipal é o chefe do executivo municipal de cada um dos concelhos de Portugal.

Por lei, torna-se presidente da câmara, o cabeça da lista mais votada para a câmara municipal, nas eleições autárquicas, mesmo que nelas não tenha recebido maioria absoluta para governar.

Além de presidir à câmara municipal, o presidente da câmara é responsável pela atribuição de pelouros aos vereadores com funções executivas e é responsável pela direção das políticas camarárias e da administração municipal.

Em Cabo Verde, em São Tomé e Príncipe e na Guiné-Bissau, os presidentes das câmaras, são também os chefes dos executivos municipais, com competências semelhantes às atribuídas em Portugal. O sistema de administração local a ser implementado em Timor-Leste também prevê o presidente da câmara como chefe do executivo de cada município.
Difusão atômica
Difusão atômica é um processo de difusão através do qual o movimento aleatório termicamente ativado de átomos em um sólido resulta num transporte em balanço de átomos. Por exemplo, átomos de hélio dentro de um balão podem difundir-se através da parede do balão lentamente se esvaziando. Outras moléculas do ar (e.g. oxigênio, nitrogênio) tem menores mobilidades e então podem se difundir mais lentamente através da parede do balão. Existe um gradiente de concentração na parede do balão, porque inicialmente o balão era preenchido com hélio, e então está cheio de hélio em seu interior, mas há relativamente pouco hélio no lado externo (hélio não é um componente significativo do ar). A taxa de transporte é governada pela difusividade e o gradiente de concentração.

Concentração
Em Química, concentração é um indicativo de composição de uma mistura, geralmente expressa como sendo a razão entre a quantidade de uma substância, o soluto, dissolvido num solvente e o volume da solução. A descrição matemática pode ser feita em quatro classificações: concentração em massa, concentração em quantidade de matéria, concentração em volume e concentração em número de entidades. O termo concentração pode ser aplicado para quaisquer misturas, sendo empregado comumente para se referir à solução.
Mansão Matarazzo
A Mansão Matarazzo foi um casarão da cidade de São Paulo, Brasil,  construído em 1896, pelo conde Francesco Matarazzo, imigrante italiano e patriarca da família. A mansão ocupava o número 1230 da Avenida Paulista, na esquina com a Rua Pamplona.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Sete Lagoas
Sete Lagoas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado a aproximadamente 72 quilômetros de Belo Horizonte. De acordo com estimativa populacional para 2024, publicada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), o município reúne uma população de 237 931 habitantes, o que o torna o 12º mais populoso do estado e o mais populoso de sua região geográfica imediata.

Matozinhos
Matozinhos é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Pertence à Região Metropolitana de Belo Horizonte. Sua população em 2022 foi recenseada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 37 618 habitantes.