hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Carbonaro Effect
The Carbonaro Effect (Brasil: Efeito Carbonaro ) é um reality/série de televisão de câmera escondida/pegadinha. O show estreou em 1 de abril de 2014, e está atualmente no ar na truTV. O show é apresentado pelo mágico e piadista Michael Carbonaro. Ele executa truques sobre pessoas presas em câmera escondida. Para promover a segunda metade da primeira temporada, uma maratona de duas horas foi ao ar na TBS no dia 30 de outubro de 2014. A segunda temporada estreou em 1 de abril de 2015. A terceira temporada estreou em 1 de fevereiro de 2017 e foi ao ar 18 episódios até 25 de janeiro de 2018.

TBS (canal de televisão dos Estados Unidos)
TBS (Turner Broadcasting System; em português: Sistema de Radiodifusão Turner) e antes chamado como TBS Veryfunny (estilizado como tbs) é uma rede de televisão cabo norte-americano de propriedade da Turner Broadcasting System, lançado em 17 de dezembro de 1976.

O canal foi originalmente conhecido como "WTCG", uma rede de televisão UHF terrestre que transmitia a partir de Atlanta, Geórgia, durante o final de 1970. WTCG supostamente ficou para "assistir a este canal de crescer" (embora o "TCG" oficialmente representava Turner Communications Group, o precursor de Turner Broadcasting System).

O canal apresenta uma grande variedade de programas relacionados a comédia casual.
Abriola
Abriola é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 1.804 habitantes. Estende-se por uma área de 96 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Anzi, Calvello, Marsico Nuovo, Pignola, Sasso di Castalda, Tito.

Basilicata
A Basilicata, também designada por Lucânia (esta última foi a denominação oficial da região de 1932 a 1947), é uma região da Itália meridional com cerca de 600 mil habitantes e 10073 km², cuja capital é Potenza. Faz fronteira a sudeste com o mar Jónico (golfo de Tarento), a este com a Apúlia, a oeste com a Campânia, a sudoeste com o mar Tirreno e a sul com a Calábria.
Rua Maria Antônia
Rua Maria Antônia é uma rua da cidade de São Paulo localizada no bairro de Vila Buarque, distrito da Consolação. Tem início na Rua da Consolação e término na Avenida Higienópolis. Tem como travessa a Rua Dr. Vila Nova, onde se localizam o Tribunal de Justiça Militar do Estado de São Paulo (TJM/SP), SENAC-SP e o SESC - Consolação. Abriga o Centro Universitário Maria Antonia da USP e a Universidade Presbiteriana Mackenzie que abrange também uma quadra da Rua Itambé e da Rua Piauí e trecho da Rua da Consolação.

Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial
O Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac) é uma instituição brasileira de educação criada em 10 de janeiro de 1946 através do decreto-lei 8.621. É uma entidade privada com fins públicos que recebe contribuição compulsória das empresas do comércio e de atividades assemelhadas. A nível nacional é administrado pela Confederação Nacional do Comércio.

Os primeiro cursos ofertados pelo SENAC foram em 1947, foi o curso de Praticante de Comércio e o curso de Praticante de Escritório, destinado a jovens entre 14 e 18 anos. Já para maiores de 18 anos, foram disponibilizados os cursos de Balconista de Tecidos, Calçados e Ferragens, Arquivista e Caixa-Tesoureiro.
Motoo Kimura
Motoo Kimura (Okazaki, 13 de novembro de 1924 — 13 de novembro de 1994) foi um geneticista japonês.

Em 1968 propôs sua teoria neutralista da evolução: no nível molecular, a maioria de mutações são neutras, isto é, não têm influência nenhuma na adaptação e seleção natural.

Adaptação (biologia)
As adaptações que os diversos organismos vivos possuem são um aspecto central no estudo da biologia. Todas as características que adequam os seus possuidores a algo, geralmente, são ditas adaptativas e permitem que os seres vivos desenvolvam uma certa harmonia com o ambiente, ajustando-se, assim, para a sua sobrevivência num determinado local.
Isdigerdes (dabir)
Isdigerdes (em persa médio: Yazdegerd) foi um oficial sassânida do século VI, ativo no reinado do xá Cosroes I (r. 531–579). Era um secretário (dabir) do rei e segundo a Épica dos Reis foi consultado por ele sobre sua possível campanha contra os turcos. Ele esteve, junto de outros sábios, nas sete seções catecismais presididas na presença de Cosroes para testar o jovem Burzemir.

Épica dos Reis
Épica dos Reis (português brasileiro) ou Épico dos Reis (português europeu), ou Livro dos Reis ou mesmo Xanamé (em persa: شاهنامه; romaniz.: Shāh-nāmeh) é uma grande obra poética escrita no século X, pelo escritor iraniano Ferdusi, que narra a história e a mitologia do Irã, desde a criação do mundo até à sua conquista pelos árabes no século VII. Sua elaboração levou cerca de 30 anos e o livro se constitui de 62 histórias (990 capítulos) e 56 700 dísticos (estrofes de dois versos).
Dum Dum Diddle
"Dum Dum Diddle" é uma canção gravada pelo grupo pop sueco ABBA lançada no álbum Arrival em 1976. "Dum Dum Diddle" foi escrita originalmente por Benny Andersson e Björn Ulvaeus. As gravações da canção foram iniciadas em 19 de julho de 1976, enquanto Agnetha Fältskog e Anni-Frid Lyngstad são as vocalistas principais.

"Dum Dum Diddle" foi performizada pelo ABBA em 19 de setembro de 1976 no especial de TV, ABBA-dabba-dooo!!. Em 1977, foi lançada com single na Argentina, sendo o lado B, a canção "Tiger", também do álbum Arrival. De acordo com Carl Magnus Palm, "Tiger" e "Dum Dum Diddle" podem ser chamadas de opostos diretos. Enquanto a faixa anterior tem um som de rock, a última é "muito leve".

Björn Ulvaeus, estava profundamente insatisfeito com o resultado de seu trabalho, explicando que as palavras foram escritas no início da manhã, sendo assim não tão bom quanto ele poderia ter esperado. Em sua vez, Lyngstad descreve a faixa como "boba".

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Guilherme Durando
Guilherme Durando (sinonímia: Guillaume V Durand, Guilherme Durand, William Durand, Guglielmo Durand, Wilhelmus Durantis) (* 1230 - † Roma, 1 de Novembro de 1296), foi humanista e eclesiástico francês, tendo sido nomeado em 24 de Abril de 1285 Bispo de Mende, em Gévaudan, é também autor da obra Speculum judiciale (Espelho judicial).

Papa Bonifácio VIII
Papa Bonifácio VIII (Anagni, c. 1230 – Roma, 11 de outubro de 1303) foi Papa da Igreja Católica de 1294 até a data da sua morte.

Nasceu com o nome Benedetto Gaetani. Atualmente, Bonifácio VIII é provavelmente lembrado por seus conflitos com Dante Alighieri, que o retratou no inferno em sua Divina Comédia, e a publicação da bula Unam Sanctam na disputa contra o rei Filipe IV de França.
Odeda
Odeda (ou Awdeda) é uma área de governo local e cidade no estado de Ogun, Nigéria. A sede da LGA está em Odeda na auto-estrada A5.7° 13′ N, 3° 31′ L

Possui uma área de 1.560 km² e uma população de 109,522 no censo de 2006.

O código postal da área é 110.

Código postal
Código postal ou Código de Endereçamento Postal (CEP) é um código desenvolvido pelas administrações postais e criado com o intuito de facilitar a organização logística e localização espacial de um "endereço postal", ou seja, um endereço para uso pelos correios. Cada administração postal é livre de criar o código que melhor se adapte à realidade postal e administrativa do seu país.

Existem diversos tipos de código postal, quer puramente numéricos, quer misturando letras e números.

Atualmente, cerca de 117 dos 190 países que compõem a União Postal Universal aderem ao código postal.
The Dead Billies
The Dead Billies foi uma banda de psychobilly baiana formada em 1991 com a maioria das suas letras em inglês, a banda encerrou suas atividades em 2001 mas suas músicas e composições são presença obrigatória em qualquer lista dos discos mais importantes do rock baiano.

Após o fim da banda, Morotó, Rex e Joe criaram a Retrofoguetes e Moscka formou o grupo Teclas Pretas e um pouco mais tarde, a Glauberovsky Orchestra.

Psychobilly
Psychobilly é um gênero musical geralmente descrito como uma mistura entre o punk rock do final dos anos 1970, rock and roll e o rockabilly norte-americano dos anos 1950. O gênero também é caracterizado pelas referências à filmes de terror e assuntos como violência, sexualidade lúgubre e outros tópicos geralmente considerados tabus, embora apresentados de forma cômica e corajosa.
Maratona aquática no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023 - 6 km por equipe
A competição de maratona aquática na categoria 6 km por equipe no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023 fora realizada no dia 20 de julho de 2023 no Seaside Momochi Beach Park em Fukuoka, no Japão. Ao todo, 84 competidores divididos em equipes com 4 nadadores e de 21 Comitês Olímpicos Nacionais participaram do evento.

Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023
O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023, foi a 20.ª edição do Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos, sediado em Fukuoka, no Japão, e organizado pela World Aquatics foi realizado entre os dias 14 de julho e 30 de julho de 2023. Ao todo, 2392 atletas de 194 Comitês Olímpicos Nacionais e a equipe de refugiados participaram da competição, dividida em seis modalidades: natação pura, maratona aquática, saltos ornamentais, polo aquático, saltos em grandes alturas e saltos ornamentais, totalizando 75 eventos.
Soquete T
O Soquete T, mais conhecido como LGA775 ou Soquete 775, era um soquete da Intel utilizado no Pentium 4, Pentium D, Celeron e Celeron D e também nos Core 2 Duo, Core 2 Quad e Pentium Dual-Core. Veio para substituir o Soquete 478, que agora utiliza o padrão LGA, que em vez dos pinos estarem no processador, eles estão na placa-mãe que tocam em contatos no processador.

Land grid array
Land grid array (LGA) é um padrão de soquete para processadores. Foi lançado pela Intel juntamente aos processadores Pentium 4 com núcleo Prescott, sendo totalmente diferente dos padrões slot e ZIF: os pinos não ficam no processador, mas no soquete. Também, a pressão do dissipador de calor sobre o processador é, em boa parte, passada à armadura de metal que envolve e protege o processador.
Catch the Throne (álbum)
Catch the Throne é uma mixtape de dois volumes. O primeiro volume foi lançado digitalmente em 10 de junho de 2014, e em CD em 1 de julho de 2014, como uma fita de mixagem gratuita que apresenta vários artistas de rap para ajudar a promover a série da HBO, Game of Thrones . Os álbuns apresentam artistas de hip hop como Snoop Dogg, Ty Dolla $ign, Common, Wale, Daddy Yankee, bem como canções de Ramin Djawadi da série..

Common
Common, nome artístico de Lonnie Rashid Lynn, Jr., (Chicago, 13 de março de 1972), é um rapper e ator americano celebre no mundo do rap por suas letras, focadas mais sobre amor e a espiritualidade do que ao dinheiro, a fama e as mulheres. Muita gente pode descrevê-lo como um artista de hip hop "verdadeiro", autor de autênticas canções que na verdade enviam mensagens.

Seu álbum de estreia por uma grande gravadora, Like Water for Chocolate, foi criticamente aclamado e teve êxito comercial, e seu último álbum Be, em que Kanye West produziu nove faixas, vendeu 800 mil cópias e foi indicado a um Grammy como "melhor álbum de rap".
Neotemplarismo
Os grupos neotemplários ou neo-templários são associações modernas que refletem tradições dos Cavaleiros Templários, algumas vezes alegando alguma forma de descendência direta desta ordem de cavalaria religiosa que existiu entre cerca de 1118 e 1314. Um número grande desses grupos fazem parte de um movimento cujo surgimento coincide com o Iluminismo, chamado pelos estudiosos italianos de neotemplarismo.

Código de Direito Canónico
O Código de Direito Canónico (em latim Codex Iuris Canonici; CIC) é o conjunto ordenado das normas jurídicas do direito canónico que regulam a organização da Igreja Católica Apostólica Romana (de rito latino), a hierarquia do seu governo, os direitos e obrigações dos fiéis e o conjunto de sacramentos e sanções que se estabelecem pela contravenção das mesmas normas. Na prática é a constituição da Igreja Católica.
Superfilmes
A Cinematográfica Superfilmes é uma produtora de filmes de publicidade, atividade de produção cinematográfica, de vídeos e de programas de televisão, viabilizando projetos próprios e de realizadores independentes. Atualmente é considerada uma das maiores empresas de produções independentes, reconhecida principalmente por sua qualidade técnica e criatividade.

Festival de Brasília
O Festival de Brasília, Festbrasília, oficialmente Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, é um festival de cinema brasileiro sediado em Brasília, no histórico Cine Brasília, sendo o mais antigo do gênero no país. Surgiu por iniciativa do professor de cinema da Universidade de Brasília, Paulo Emílio Sales Gomes, em 1965, e é promovido pelo governo do Distrito Federal anualmente. Em suas duas primeiras edições o evento se chamou Semana do Cinema Brasileiro. Uma das regras que o diferencia de outros festivais é que os filmes, tanto de longa ou curta metragem, devem ser inéditos e preferencialmente, não ter sido premiados em qualquer outro festival nacional.
Scram!
Scram! (bra: Sumam-Se!) é um curta-metragem estadunidense de 1932, dirigido por Raymond McCarey.

Faz parte da série cinematográfica protagonizada pela dupla Laurel & Hardy, conhecida no Brasil como "O Gordo e o Magro".

Ray McCarey
Raymond Benedict "Ray" McCarey (6 de setembro de 1904 — 1 de dezembro de 1948) foi um diretor de cinema norte-americano. Começou a trabalhar na Hal Roach Studios, onde ele se especializou em curtas-metragens com Our Gang e Laurel & Hardy. Também trabalhou com Roscoe Arbuckle, The Three Stooges, Lucille Ball, Bing Crosby, Louis Armstrong e Dorothy Dandridge, entre muitos outros. Dirigiu 62 filmes  entre 1930 e 1948. Foi irmão do diretor Leo McCarey e ocasionalmente foi anunciado como Raymond McCarey, mas geralmente como Ray McCarey.
Flagellariaceae
Flagellariaceae Dumort. é uma família de plantas floríferas pertencente à ordem Poales.

São plantas de caules  muito flexíveis, trepadeiras, perenes, encontradas em zonas tropicais e subtropicais da África, do sudeste asiático e  do nordeste da Austrália.

O Sistema de classificação APG II (2003) agrupa as plantas desta família num único gênero, Flagellaria L.

O sistema Angiosperm Phylogeny Website também só aceita esse género.

O gênero é composto por 4 espécies:

Flagellaria guineensis

Flagellaria indica

Flagellaria neo-caledonica

Flagellaria gigantea

Na classificação clássica a família Flagellariaceae  pertence à ordem Restionales.

Planta perene
Plantas perenes (do latim per, "por", annus, "anos") é a designação botânica dada às espécies vegetais cujo ciclo de vida é longo, permitindo-lhe viver por mais de dois anos, ou seja, mais de dois ciclos sazonais. Folhas podem ser caducas, persistentes ou marcescentes. Exemplos: sobreiro, azinheira, hibisco, ou papoula.
John Loves Mary
John Loves Mary é um filme de comédia estadunidense dirigido por David Butler e escrito por Henry Ephron e Phoebe Ephron. O filme é estrelado por Ronald Reagan, Patricia Neal e Jack Carson. Foi lançado pela Warner Bros. em 19 de fevereiro de 1949. É baseado em uma peça da Broadway de mesmo nome escrita por Norman Krasna.

Uma versão desta história, estrelada por Ronald Reagan e Patricia Neal, foi transmitida no Lux Radio Theatre em 19 de junho de 1950.

Jack Carson
John Elmer Carson, mais conhecido como Jack Carson (Carman, Manitoba, 27 de outubro de 1910 – Encino, 2 de janeiro de 1963), foi um ator de cinema nascido no Canadá e naturalizado americano. Carson frequentemente interpretava o papel de amigo cômico em filmes das décadas de 1940 e 1950, incluindo The Strawberry Blonde (1941), com James Cagney, e Arsenic and Old Lace (1944), com Cary Grant. Apareceu também em dramas como Mildred Pierce (1945), A Star is Born (1954) e Cat on a Hot Tin Roof (1958). Trabalhou para a RKO e a MGM (onde contracenou com Myrna Loy e William Powell em Love Crazy, de 1941), mas a maior parte do seu trabalho mais notável foi para a Warner Bros..
Bardengau
O Bardengau foi um condado (Gau) medieval situado no Ducado da Saxônia. Sua principal cidade era Bardowick, e outras cidades importantes eram Luneburgo e Oldenstadt (atual Uelzen).

Desde o século X membros da Casa dos Bilungos foram registrados como condes do Bardengau. Através de seus herdeiros, a Casa de Guelfo, o Bardengau eventualmente se tornou parte do Ducado de Brunsvique-Luneburgo.

O Bardengau fazia fronteira com o Limes Saxonicus, os polábios, os drevanos, o Derlingau, o Lohingau, além dos gaus de Osterwalde, Gretinge, Sturmi, Mosde e Stormarn. Fazia parte da Estfália.

Luneburgo
Luneburgo (em alemão: Lüneburg) é uma cidade da Alemanha, capital do distrito de Luneburgo, estado de Baixa Saxônia. Fica a cerca de 50 km de Hamburgo.

Foi em Luneburgo que morreu o nazista e Reichsführer-SS Heinrich Himmler, por suicídio.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980
A natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 foi realizada em Moscou, na então União Soviética, com 26 eventos disputados, treze para homens e treze para mulheres entre 20 e 27 de julho.

Com o boicote americano aos Jogos, acompanhado de outros países do bloco capitalista, a Alemanha Oriental e a União Soviética conquistaram 20 dos 26 ouros da natação.

Ines Diers
Ines Diers (Rochlitz, 2 de novembro de 1963) é uma nadadora alemã, ganhadora de cinco medalhas em Jogos Olímpicos.

Ganhou a medalha de ouro nos 400 metros livres e no revezamento 4x100 metros livres nas Olimpíadas de Moscou em 1980.
Shalom Luani
Shalom Luani (Masausi, 5 de agosto de 1994), é um futebolista samoano que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Tafuna Jets.

Ele é conhecido por ter marcado o primeiro gol da história da Seleção da Samoa Americana de Futebol em uma partida reconhecida pela FIFA.

Samoa Americana
A Samoa Americana (em inglês:  American Samoa, pronunciado: [əˈmɛrɨkən səˈmoʊ.ə]; em samoano:  Amerika Sāmoa, pronunciado: [aˈmɛɾika ˈsaːmʊa]; também Amelika Sāmoa ou Sāmoa Amelika) é um território não incorporado dos Estados Unidos situado na Polinésia, Oceania. Compreende ilhas orientais (e menores) das ilhas Samoa, sendo a principal Tutuila.
Forte dos Coelhos (Vila de São Sebastião)
O Forte dos Coelhos localizava-se na ponta dos Coelhos, na freguesia do Porto Judeu, concelho de Angra do Heroísmo, na costa sul da ilha Terceira, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Antônio Pereira Filho
Antônio Pereira Filho (Teixeira, 6 de fevereiro de 1961) é um médico e político brasileiro. Filiado ao PSB, atualmente é Deputado Estadual no Estado do Maranhão.

Formou-se em medicina pela Universidade Federal do Pará e foi eleito deputado pela primeira vez em 2002, sendo reeleito em várias oportunidades. Conhecido como "Dr. Antonio Pereira", nas eleições de 2014 obteve 73.353 votos.

Foi reeleito em 2018 com 37.935 votos e em 2022 com 38.329.

Eleições estaduais no Maranhão em 2018
As eleições estaduais no Maranhão em 2018 foram realizadas em 7 de outubro, como parte das eleições gerais no Distrito Federal e em 26 estados, para eleger um governador e vice-governador, dois senadores e quatro suplentes de senador, 18 deputados federais e 42 estaduais. Repetindo a eleição anterior, Flávio Dino (PCdoB) foi eleito no primeiro turno com 59,29%. Roseana Sarney (MDB) ficou em segundo lugar com 30,07% dos votos. Esta foi a terceira eleição seguida para governador do Maranhão a ser decidida ainda no primeiro turno.

Para o Senado Federal, os então deputados federais Weverton Rocha (PDT) e Eliziane Gama (PPS) foram os eleitos para ocupar as cadeiras pertencentes a Edison Lobão e João Alberto Souza. Eles tiveram, respectivamente, 35,02% e 27,00% dos votos. Lobão não conseguiu ser reeleito para o quarto mandato, ficando em quarto lugar com 9,70%, atrás de seu companheiro de chapa, o então deputado federal Sarney Filho (PV), que ficou em terceiro com 13,20%.
Big Time Rush (1.ª temporada)
A primeira temporada de Big Time Rush teve seu primeiro episódio exibido em 28 de novembro de 2009 e o último exibido em 20 de agosto de 2010 nos Estados Unidos. A série é protagonizada por "Kendall Knight" (Kendall Schmidt), "James Diamond" (James Maslow), "Carlos García" (Carlos Pena Jr.) e "Logan Mitchell" (Logan Henderson), a partir do momento em que conhecem "Gustavo Rocque" (Stephen Kramer Glickman), um produtor de discos, que procurava por um novo sucesso. E ainda, como parte do elenco principal, figura "Katie Knight" (Ciara Bravo), irmã de Kendall.

No elenco secundário há Tanya Chisholm, Challen Cates, Erin Sanders, Katelyn Tarver, Matt Riedy, David Anthony Higgins, Tucker Albrizzi, Carlie Casey, Denyse Tontz, Kelli Goss, Savannah Jayde e Daran Norris.

Ainda há participações especiais de Nicole Scherzinger, Jordin Sparks e Erik Estrada.

Tucker Albrizzi
Tucker Albrizzi (Palm Harbor, 25 de fevereiro de 2000) é um ator, dublador e comediante estadunidense. Ele é mais conhecido por seu papel atual como Tyler Duncan em Big Time Rush e Jake em Boa Sorte, Charlie. Ele também apareceu em filmes como I Am a Number Four, Bridesmaids, Sicko e Alvin e os Esquilos: Chipwrecked.
Estação Chhatrapati Shivaji
A Estação Chhatrapati Shivaji (em inglês: Chhatrapati Shivaji Terminus; em marata: छत्रपती शिवाजी टर्मिनस) é uma estação de comboios histórica em Bombaim (Mumbai), Índia. Serve aos trens da Ferrovia Central (Central Railway) que têm Bombaim como destino, assim como a ferrovia suburbana de Bombaim. É utilizada por cerca de três milhões de pessoas diariamente.

O edifício foi projetado pelo engenheiro britânico Frederick William Stevens (1848-1900) em um estilo neogótico italianizante, com influências da arquitetura indiana. Construída entre 1878 e 1888, inicialmente foi batizada Estação Vitória (Victoria Terminus) em homenagem à rainha Vitória do Reino Unido. O nome atual é uma referência a Shivaji (1630–1680), fundador do Império Marata. Pelo seu valor arquitetônico, histórico e cultural, a Estação foi designada Patrimônio Mundial pela UNESCO em 2004.

Em 2008, foi palco de um ataque terrorista em que morreram 10 pessoas (ver Atentados de 26 de novembro de 2008 em Bombaim).

Neogótico
Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época.

O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original.