hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xu Guangqi
Xu Guangqi (em chinês tradicional: 徐光啟) ou Paulo Siu ou ainda Paulo Xu (1562 - 1633) foi um mandarim, agrónomo, astrónomo e matemático chinês e católico na dinastia Ming. Foi o chinês mais influente convertido ao cristianismo antes do século XX.

Ele é um dos "Três Pilares do Catolicismo Chinês", com Li Zhizao e Yang Tingyun, os três convertidos pelos jesuítas durante as missões nos século XVI e XVII. A Igreja Católica Romana o considera um Servo de Deus.

Ângulo
Ângulo é a reunião de duas semirretas que possuem uma origem em comum, chamada vértice do ângulo.[carece de fontes?] Trata-se de um dos conceitos fundamentais da matemática e é objeto de estudo em Geometria.
Testamento de Boleslau III
O Testamento de Boleslau III foi um ato político de Boleslau III da Polónia, Grão-Duque da Polônia, em que ele estabeleceu regras para a governança do Reino da Polônia pelos seus filhos após a sua morte. Ao fazê-lo, Bolesłau planejou garantir que os seus herdeiros não iriam lutar entre si, e quis preservar a unidade das suas terras sob o controle da Casa dos Piastas. No entanto, ele não teve êxito; logo após a sua morte, seus filhos lutaram entre si e a Polônia entrou no período de fragmentação com duração de cerca de 200 anos.

Pomerânia
A Pomerânia (em polonês Pomorze; em alemão Pommern; em latim Pomerania ou Pomorania; em pomerano, Pommerland) é uma região histórica e geográfica situada no norte da Polônia e da Alemanha na costa sul do mar Báltico, entre as duas margens dos rios Vístula e Odra, atingindo, a oeste, o rio Recknitz.
Captura da Bahia
A Captura da Bahia corresponde ao conflito em que a cidade de Salvador, na Bahia, foi capturada pelas forças holandesas em 1624, como parte do plano da Companhia Holandesa das Índias Ocidentais de obter o monopólio do negócio açucareiro no Brasil e enfraquecer o Império Espanhol.

Península de Itapagipe
A Península de Itapagipe é uma península localizada no município de Salvador, capital do estado da Bahia, no Brasil. A península compreende a Região Administrativa III, onde se situam os bairros dos Alagados, a praia de Boa Viagem, o Bonfim, Monte Serrat, a Ribeira, o Uruguai,  o bairro de Mares, Roma, Caminho de Areia, Vila Ruy Barbosa, Massaranduba, entre outros.
Areu II
Areu II (em grego: Ἄρειος Β'; 262 a.C. — 254 a.C.) foi rei da cidade grega de Esparta de 262 a.C. até 254 a.C. ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida.

Sua mãe provavelmente foi Quilônis, filha de Leotíquides, que era esposa de
Cleônimo, mas tornou-se amante de Acrótato I.

Seu pai, Acrótato I, morreu em Megalópolis, lutando contra o tirano Aristodemo, deixando sua mulher grávida. Seu parente Leônidas tornou-se regente e guardião da criança, e quando Areu II morreu de doença aos oito anos de idade, Leônidas tornou-se rei (Leônidas II).

Aristodemo (tirano de Megalópolis)
Aristodemo, filho de Artilas, foi um grego antigo, natural de Figália, que se tornou tirano de Megalópolis, e era chamado de "O Bom". Durante seu governo, os lacedemônios, liderados por Acrótato, filho do rei ágida Cleômenes II, invadiram Megalópolis e foram derrotados após uma batalha onde morreram vários combatentes, inclusive Acrótato.
Stephen Cook
Stephen Arthur Cook, (Buffalo, 14 de dezembro de 1939) é um cientista da computação e matemático estadunidense-canadense, que teve maior contribuição no campo da teoria da complexidade e complexidade de prova.

É professor de informática da Universidade de Toronto, Departamento de Ciência da Computação e Departamento de Matemática. Seu campo de interesse principal é a complexidade computacional, interessando-se também por lógica e computabilidade.

Cook tornou-se famoso na teoria da computação pelo Teorema de Cook: O problema da satisfabilidade booleana é NP-completo. Por esta descoberta recebeu o Prêmio Turing de 1982.

Prêmio Turing
O Prêmio Turing é concedido anualmente pela Association for Computing Machinery (ACM) para uma pessoa selecionada por contribuições à computação. As contribuições devem ser duradouras e fundamentais no campo computacional.

A denominação do prêmio é homenagem a Alan Mathison Turing, um matemático britânico considerado um dos pais da ciência da computação moderna. O prêmio é conhecido como o "Prêmio Nobel da computação". É patrocinado pela Intel Corporation e acompanhado atualmente por um prêmio monetário no valor de 250 mil dólares. A ACM anunciou em 13 de novembro de 2014 que a premiação foi aumentada para 1 milhão de dólares através de recursos fornecidos pelo Google.
Kuon
Kuon (九怨) é um jogo eletrônico de horror desenvolvido pela From Software para PlayStation 2. O jogo foi lançado em 2004 no Japão e nos Estados Unidos, e mais tarde, em 2006, na Europa. Kuon é baseado em um antigo gênero da literatura japonesa chamado Kaidan. O jogo se passa em uma escura e grotesca mansão na cidade japonesa de Quioto, onde vivem criaturas mutantes, durante o período Heian do antigo Japão.

Kaidan
Kaidan (怪談, história de fantasma) é um substantivo japonês formado por dois kanji: 怪 (kai, estranho, misterioso, raro ou aparição fantasmagórica) e 談 (dan, “conversa” ou “narrativa oral”) que em sentido amplo refere-se a qualquer história de terror ou de fantasma, mas possui uma halo de obsolescência, que carrega a conotação de contos populares do período japonês Edo.

O termo não é mais largamente usado em japonês. Livros e filmes de j-horror, tais como Ju-on e Ringu são melhor rotulados como horā (ホラー, "horror") ou kowai hanashi (怖い話, "história de terror"). Kaidan somente é usado quando um autor/diretor deseja especificamente dar um ar démodé à sua história.
Bolacha de chope
Bolachas de chope são pequenos suportes, geralmente feitos em forma de discos e de papelão, que servem para apoiar copos e garrafas em bares, restaurantes e afins, impedindo que a água condensada ao redor dos recipientes eventualmente manche as mesas de madeira.

O nome "bolacha" é uma referência direta ao formato comum desses suportes, que remete a uma bolacha ou biscoito; no Brasil são chamadas de modo mais específico como bolachas de chope, pois o chope é um produto bastante consumido nos copos apoiados sobre os mesmos. Também são conhecidos como Porta Copos onde a ação principal seria apoiar e absorver o líquido do suor dos copos.

Papelão
O cartão ou papelão é um tipo mais grosso e resistente de papel, geralmente utilizado na fabricação de caixas, podendo ser liso ou enrugado. É produzido dos papéis compostos das fibras da celulose, que são virgens ou reciclados.

Por este motivo o papelão e seus produtos são frequentemente alvo de processos de reciclagem, gerando toda uma indústria deste processo, desde sua coleta até sua logística e reprocessamento na indústria de produção de papelão.

O tipo mais comum de papelão é o papelão ondulado, composto de três camadas. Tomando como exemplo uma caixa de papelão, teremos a camada mais externa, que tem função de proteção e revestimento. A camada intermediária, também conhecida como "enchimento", é a camada mais volumosa, geralmente composta de um papel grosso disposto de forma ondulada. Finalmente, temos a camada mais interna, com função de revestimento da mesma forma que a primeira camada, porém sendo de um material com menor espessura.
António José Bettencourt
António José Bettencourt  (Santo Amaro (Velas), ilha de São Jorge 14 de Novembro de 1801 – Toledo (Velas), Santo Amaro (Velas), ilha de São Jorge 27 de Dezembro de 1849) foi produtor Agrícola em terras próprias e militar do exército português.

Velas
Velas é uma vila portuguesa na ilha de São Jorge, Região Autónoma dos Açores.

É sede do município de Velas com 119,08 km² de área e 4.952 habitantes (2023), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelo município da Calheta, e tem litoral no oceano Atlântico em todas as outras direcções.

A vila está localizada num extenso terreno relativamente plano junto à costa ao lado das montanhas e longas arribas junto a uma longa enseada.
Comunidade quilombola Arapemã
Arapemã é uma comunidade remanescente de quilombo, população tradicional brasileira, localizada no bairro Pérola do Maicá, no município brasileiro de Santarém, no Pará. A comunidade de Arapemã é formada por uma população de 74 famílias, com um total de 240 pessoas, distribuídas em uma área de 3828,9789 hectares. O território foi certificado como remanescente de quilombo (reminiscências históricas de antigos quilombos) em 2010, pela Fundação Cultural Palmares.

Esta comunidade teve o Relatório Técnico de Identificação e Delimitação publicado em 2008 (etapa da regularização fundiária). Os títulos de terras foram entregues pela Prefeitura Municipal (pois o quilombo se localiza em área urbana, por isso não é competência do INCRA) no dia 05 de fevereiro de 2020.

Populações tradicionais
Populações tradicionais, povos tradicionais ou comunidades tradicionais são grupos que possuem uma cultura diferenciada da cultura predominante local, que mantêm um modo de vida intimamente ligado ao meio ambiente natural em que vivem. Através de formas próprias: de organização social, do uso do território e dos recursos naturais (com relação de subsistência), sua reprodução sócio-cultural-religiosa utiliza conhecimentos transmitidos oralmente e na prática cotidiana.

De acordo com o Governo Federal do Brasil, para ser reconhecido como comunidade tradicional, é necessário realizar práticas cotidianas de produção baseadas no desenvolvimento sustentável. Estima-se que no país cerca de 4,5 milhões de pessoas fazem parte dessas comunidades, que ocupam 25% do território nacional, representados por: caboclos; caiçaras; extrativistas; indígenas; pomeranos, jangadeiros; pescadores; quilombolas; ribeirinhos, e; seringueiros.
Condado de Lafayette
Lafayette é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Lafayette (Arkansas)

Condado de Lafayette (Flórida)

Condado de Lafayette (Mississippi)

Condado de Lafayette (Missouri)

Condado de Lafayette (Wisconsin)

Paróquia de Lafayette, na Luisiana

Condado de Lafayette (Wisconsin)
O Condado de Lafayette é um dos 72 condados do Estado americano do Wisconsin. A sede do condado é Darlington, e sua maior cidade é Darlington. O condado possui uma área de 1 644 km² (dos quais 3 km² estão cobertos por água), uma população de 16 137 habitantes, e uma densidade populacional de 10 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1846.

Portal da geografia

Portal de Wisconsin

Portal dos Estados Unidos
Gelatina
A gelatina é uma mistura de poli e oligopeptídios derivados da hidrólise parcial do colágeno, em que as ligações moleculares naturais entre fibras separadas de colágeno são quebradas, permitindo o seu rearranjo. A gelatina funde com o calor e solidifica quando o calor cessa. Misturada com água a gelatina forma uma solução coloidal. É uma substância translúcida, incolor ou amarelada, praticamente insípida e inodora, que se pode obter fervendo certos produtos animais, como ossos, pele e outras partes com tecido conectivo. É muito utilizada em alimentos e medicina e como estabilizante ou espessante.

Fusão
Fusão é o processo de passagem de uma substância do estado sólido para o estado líquido. Um sólido é chamado cristalino quando se funde bruscamente a uma temperatura determinada, que se mantém constante (se a pressão permanecer constante), até que a mudança de fase se complete. Os sólidos não cristalinos (sólidos amorfos) vão amolecendo gradativamente durante a fusão, pois durante o processo a temperatura vai aumentando.
Külliye
Külliye é um termo turco que designa um conjunto de edifícios com funções sociais e culturais ligados a uma mesquita e geridos por uma instituição, normalmente um vakıf (fundação social e religiosa). O termo tem origem no árabe kull, que significa "tudo".

As külliye são complexos que geralmente incluem ou incluíram no passado uma madraça (escola islâmica), uma darüşşifa (ou tabhaname, enfermaria), imaret (cozinhas e refeitórios onde são servidas refeições grátis aos mais necessitados), padaria, fonte (sebilhane), hamam, biblioteca além de outros serviços benevolentes para a comunidade. Por vezes também incluía um caravançarai, ou seja, alojamentos para viajantes.

A tradição das külliye é particularmente forte na arquitetura turca, principalmente do período otomano, mas também no período seljúcida, mas também marcou presença na dinastia timúrida. Na Turquia, praticamente todas, senão mesmo todas, as grandes mesquitas históricas têm uma külliye associada.

Dinastia Timúrida
Os timúridas, autodesignados Gurkānī (em persa: گوركانى), foram uma dinastia muçulmana sunita da Ásia Central originalmente de ascendência turco-mongol cujo império incluía o conjunto da Ásia Central, Irã, os atuais  Afeganistão e Paquistão, assim como grande parte da Mesopotâmia e Cáucaso. Foi fundada pelo lendário conquistador Tamerlão (Timur), no século XIV.

No século XVI, o príncipe timúrida Babur, governante de Fergana, invadiu a Índia e fundou o Império Mogol — os timúridas da Índia — que governou a maior parte do subcontinente indiano até seu declínio logo após a morte de Aurangzeb, no início do século XVIII, e sua posterior extinção pela Índia britânica depois da revolução indiana de 1857.
Aurea Regina
Aurea Regina de Oliveira Coelho (Rio de Janeiro) é uma Regente e Compositora, do  Rio de Janeiro . Estudou com César Guerra Peixe, Aída Gnattali, Roberto Duarte, Murillo Santos e Hans Joachim Koellreutter.

Produtora Musical, Arranjadora e Multi-instrumentista  é reconhecida internacionamente com o (Emmy Award Life Time achievement) nos EUA ,como Compositora da Trilha Sonora pra o Documentário ``In The Shadows of The Meza Verde`` do diretor americano Jim Bonnet ,filmado no Colorado EUA..Fundou e criou na Patagônia Argentina , a Orquesta Austral para quem escreveu o ``Concierto de Las Ballenas Australles``.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Rogério Lins
Rogério Lins Wanderley (Osasco, 24 de agosto de 1978), mais conhecido como Rogério Lins é um comerciante e político brasileiro filiado ao Podemos. Foi prefeito de Osasco por dois mandatos, cargo ao qual foi eleito em 2016 e reeleito em 2020. É o atual Secretário Municipal de Esportes e Lazer de São Paulo.

Penitenciária II de Tremembé
A Penitenciária Doutor José Augusto César Salgado, mais conhecida como Penitenciária II de Tremembé, é uma penitenciária localizada no município de Tremembé, no Brasil. É conhecida por abrigar criminosos do sexo masculino considerados "famosos".
Louis Orvoën
Louis Orvoën (9 de dezembro de 1919 - 21 de setembro de 1994) foi um político francês.

Orvoën foi membro da Assembleia Nacional de 1946 a 1951. Ele voltou ao corpo legislativo em 1956, ocupou o cargo até 1968 e mais tarde foi eleito para o Senado entre 1971 e 1980.

Orvoën tornou-se prefeito de Moëlan-sur-Mer em 1959, um ano após a sua eleição para o conselho geral do cantão de Pont-Aven. Em 1978, sucedeu a André Colin, falecido no cargo, como presidente do conselho geral de Finisterra. Após a aposentadoria de Orvoën em 1988, Charles Miossec substituiu-o.

Senado da França
O Senado da França (em francês: Sénat) é a câmara alta do Parlamento da França, sendo a outra a Assembleia Nacional. O Senado é composto por 348 membros cuja função é representar os interesses da Coletividade territorial, bem como dos cidadãos franceses residentes no exterior.

O Senado possui menos membros em relação a Assembleia Nacional, estando sujeito a menor impacto político do que a mesma. Contudo, ambas as câmaras exercem a mesma influência política quando reunidas em Parlamento. O atual presidente do Senado francês é Gérard Larcher, membro do Os Republicanos.
Cidade de Bruxelas
A Cidade de Bruxelas (francês: Bruxelles-Ville ou Ville de Bruxelles, neerlandês: Stad Brussel) é a maior comuna da Região da Capital Bruxelas que, por sua vez, é a capital da Bélgica.

Da mesma forma como a Cidade de Londres é diferente de Londres, a Cidade de Bruxelas é diferente de Bruxelas. Entretanto, a expansão da cidade foi paralisada numa fase posterior que a cidade de Londres, de modo que, para além do antigo centro de Bruxelas, as cidades de Haren, Laeken e Neder-Over-Heembeek ao norte, e a Avenida Louise e o parque Bois de la Cambre, ao sul, estão incluídos.

Em 1 de janeiro de 2006, a Cidade de Bruxelas tinha uma população total de 144.784 habitantes. A área total era de 32,61 km², resultando numa densidade populacional de 4.440 habitantes por quilômetro quadrado. Em 2007, havia aproximadamente 50 mil estrangeiros residentes na Cidade de Bruxelas.

Grand-Place de Bruxelas

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Prêmio da Fundação James Beard
Os James Beard Foundation Awards são prêmios anuais apresentados pela James Beard Foundation para reconhecer chefs, donos de restaurantes, autores e jornalistas nos Estados Unidos.   Eles estão programados para o aniversário de 5 de maio de James Beard.   Os prêmios da mídia são apresentados em um jantar na cidade de Nova York; os prêmios de chef e restaurante também foram entregues em Nova York até 2015, quando a gala anual da fundação mudou-se para Chicago.  Chicago continuará a sediar os prêmios até 2027.

Fundação James Beard
A Fundação James Beard é uma organização de artes culinárias nacional sem fins lucrativos sediada na cidade de Nova York, nomeada em homenagem a James Beard, um prolífico escritor, professor e autor de livros de culinária, que também era conhecido como o "Reitor da Culinária Americana". Os programas variam de elegantes jantares com chefs convidados a bolsas de estudo para aspirantes a estudantes de culinária, conferências educacionais e prêmios da indústria. Seguindo o espírito do legado de James Beard, a Fundação não apenas cria programas que ajudam a educar as pessoas sobre a culinária estadounidense, mas também apóia e promove os chefs e outros profissionais da indústria que estão por trás dela.
James Bond 007: Everything or Nothing
James Bond 007: Everything or Nothing é um jogo de Ação para Game Cube, Playstation 2, Xbox e Game Boy Advance, no qual o jogador controla o famoso espião britânico fictício criado por Ian Fleming James Bond, que neste jogo é modelado como e dublado por Pierce Brosnan. EA Redwood Shores e EA Canada (responsáveis pelas fases de tiro em terceira pessoa e fases de veículos, respectivamente) desenvolveram e publicaram o jogo para PS2, GC e Xbox. A versão para GBA ficou por conta da Griptonite Games. O jogo marca a última aparição de Brosnan como Bond.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
Joaquim João Monteiro
Joaquim João Monteiro, também conhecido por Joachim John Monteiro, foi um explorador do continente africano do século XIX.

Na obra que publicou recolheu importantes informações sobre o interior de Angola e do rio Congo e sobre a escravatura nessa região.

Rio Congo
Rio Congo, também conhecido como Rio Zaire, é o segundo maior rio da África (após o rio Nilo) e o sétimo do mundo, com uma extensão total de 4 700 km. É o primeiro da África e o segundo do mundo em volume de água, chegando a debitar algo com um caudal de 67 000 m³/s de água no oceano Atlântico.
Vicélia Ângela Florenzano
Vicélia Ângela Florenzano é a ex-presidente da Confederação Brasileira de Ginástica (CBG), de 1991 a 2009. Presidente da União Pan-americana de Ginástica e difundindo o esporte no país, Vicélia fora homenageada em 2007, com a Ordem do Mérito; prêmio atribuído pela International Gymnastics Hall of Fame. Após, fora escolhida para tornar-se Membro da Comissão Executiva da Federação Internacional de Ginástica (FIG).

International Gymnastics Hall of Fame
International Gymnastics Hall of Fame (pela sigla IGHoF), localizado em Oklahoma City, Estados Unidos, é um Salão da Fama dedicado a honrar os grandes competidores, treinadores e autoridades da ginástica artística.

O museu está localizado no interior do Science Museum Oklahoma.
Aeroporto de Lyon-Saint-Exupéry
O Aeroporto de Lyon-Saint-Exupéry,(IATA: LYS, ICAO: LFLL) de Lion-Saint-Exupéry ou de Lião-Saint-Exupéry é um aeroporto situado 20km de Lyon, na região de Colombier-Saugnieu, na França. A designação do aeroporto, desde 2000, é uma homenagem ao piloto, e escritor, Antoine de Saint-Exupéry. O aeroporto de Lyon é uma importante infraestrutura de ligação à região turística de Rhône-Alpes, onde se situa o Monte Branco, com as suas estâncias de ski.

O aeroporto foi inaugurado em 12 de Abril de 1975 pelo Presidente francês Valéry Giscard d'Estaing, sendo aberto uma semana depois. Foi construído como intuito de substituir o antigo aeroporto de Lyon Bron, que estava limitado na sua extensão por se localizar numa área urbana.

Em 1994, o aeroporto recebeu a ligação ao TGV, permitindo, assim, ligações diretas por comboio a Paris e a Marselha. Destaca-se, também, o tecto da estação desenhado pelo arquiteto Santiago Calatrava.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Aramengo
Aramengo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 604 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 55 hab/km². Faz fronteira com Albugnano, Berzano di San Pietro, Casalborgone (TO), Cocconato, Passerano Marmorito, Tonengo.

Asti (província)
A província de Asti é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 206 265 habitantes, densidade de 137 hab/km². Está dividida em 118 comunas, sendo a capital Asti.

Faz fronteira a noroeste com a província de Turim, a este com a província de Alexandria, a sul com a região da Ligúria (província de Savona) e a oeste com a província de Cuneo.