hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esmérdis
Esmérdis (grego antigo: Σμέρδις, Smérdis) ou Bardia (persa antigo: 𐎲𐎼𐎮𐎡𐎹, Bardiya) foi o Rei dos Reis do Império Aquemênida e Faraó do Egito por alguns meses em 522 a.C.. Era um dos filhos do rei Ciro II e o irmão mais novo do rei Cambises II.

De acordo com a história tradicional transmitida por seu sucessor Dario I e por historiadores gregos, o verdadeiro Esmérdis foi morto por Cambises e um impostor chamado Gaumata assumiu seu lugar até ser morto por Dario. Entretanto, historiadores modernos consideram que esta história foi uma invenção de Dario para esconder o fato de que derrubou e assassinou o verdadeiro Esmérdis.

Rei dos Reis
Rei dos Reis ou Rei de Reis (em persa médio: šāhān šāh, em latim: Rex Regum ou Rex autem regibus; em grego:  Βασιλιά των βασιλιάδων; em persa: شاهنشاه, Šâhanšâh ou Shahanshah, xainxá) é uma posição monárquica soberana (de chefe-de-estado que ocupa um sólio) que foi utilizado ao longo da história por diversas monarquias e por um império, o Otomano. Teve sua origem no antigo Oriente Médio, antes mesmo de Roma. Quem era rei dos reis, tinha a importância política igual à do título nobiliárquico de imperador, surgido posteriormente em Roma, na antiguidade clássica. Seu adjetivo é o real, ainda que rei e rei dos reis, não sejam a mesma coisa; e seu adjetivo jamais foi o imperial, que é o adjetivo exclusivo de um imperador. Ser rei dos reis, era tido como ser superior politicamente a um rei, igual ao que é um imperador.

O rei dos reis, mais famoso da história, foi Nabucodonosor II (r. 605–562 a.C.) da Babilônia.
The Princess Diaries 2: Royal Engagement
The Princess Diaries 2: Royal Engagement (bra: O Diário da Princesa 2 ou O Diário da Princesa 2: Casamento Real; prt: O Diário da Princesa: Noivado Real) é um filme de comédia romântica estadunidense de 2004, e a sequência do filme de 2001 The Princess Diaries. Ao contrário do primeiro filme, este filme não é baseado em nenhum dos livros.

A maioria do elenco voltou do primeiro filme, incluindo Julie Andrews, Anne Hathaway, Hector Elizondo, Heather Matarazzo e Garry Marshall voltou para dirigir e Debra Martin Chase para produzir a sequência.

Novos personagens incluem Visconde Mabrey (John Rhys-Davies), Lord Nicholas Devereaux (Chris Pine) e Andrew Jacoby (Callum Blue).

Lorde
Lorde (do inglês lord) é um título nobiliárquico empregado no Reino Unido. É equivalente a "Senhor" ou "Dom" em Portugal, correspondendo originalmente a um título de autoridade feudal. O feminino de "lorde" é lady, embora existam casos raros de lordes femininos (por exemplo, o Lorde de Mann, ou o Lord Provost de Edinburgo.

A etimologia da palavra inglesa lord remonta ao inglês antigo hlaf-weard (guardião do pão) – refletindo o costume tribal germânico de que um membro do escalão superior fornecesse comida aos seus subordinados. O equivalente feminino, lady, pode ter vindo das palavras que significam "amassadora de pão".
Azhdarchidae
Azhdarchidae foi uma família de pterossauros gigantes do período cretáceo que incluía o famoso gênero Quetzalcoatlus. Eram provavelmente os maiores animais voadores que já existiram, mas segundo os cientistas, eles passavam boa parte do tempo em terra firme, se alimentando de pequenos animais como lagartos e possivelmente mamíferos. Uma das características mais marcantes do grupo é a presença de um pescoço muito alongado e da cabeça grande com bicos desprovidos de dentes. Antigamente se acreditava que, assim como outros pterossauros, os azhdarchidae caçavam no mar como enormes gaivotas, mas hoje sabe-se que eles se alimentavam em terra.

Gaivota
As gaivotas são aves marinhas da família dos Larídeos e sub-ordem Lari. A maior parte das gaivotas pertence ao grande género Larus. São próximas das gaivinas e estão mais distantes das limícolas, airos e rabos-de-palha.
Campeonato Mundial Juvenil de Ginástica Rítmica de 2025
O Campeonato Mundial Juvenil de Ginástica Rítmica de 2025 será a segunda edição do Campeonato Mundial Juvenil de Ginástica Rítmica. A competição será realizada em Sófia, Bulgária, de 18 a 22 de junho de 2025.

Sófia
Sófia (em búlgaro: София; tranl.: Sofiya ou Sofia, pronunciado: [ˈsɔfijɐ] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Bulgária, com uma população de 1 401 553 habitantes (15 de outubro de 2009), 12° maior cidade da União Europeia, e 1.449.277 em sua área metropolitana. Está localizada no oeste da Bulgária, aos pés do Maciço Vitosha, e é o centro administrativo, cultural, econômico e educativo do país. A cidade de Sófia é também uma província (óblast) da Bulgária.

Sófia é uma das capitais mais antigas da Europa, sua história remonta ao século VIII a.C., quando os trácios estabeleceram um assentamento na região. Sófia teve vários nomes em diferentes períodos de sua existência, e hoje em dia pode-se ver remanescentes da milenária história da cidade ao lado dos atrativos turísticos modernos.
Francisco de Mendonça Pacheco de Melo
Francisco de Mendonça Pacheco e Melo (Santa Cruz da Graciosa, Santa Cruz da Graciosa, 20 de Março de 1865 — Lisboa, ?) foi um político açoriano que, entre outras funções, presidiu à Câmara Municipal da Santa Cruz da Graciosa (1893-1899) e foi governador civil do Distrito Autónomo de Angra do Heroísmo (1910, 1913 e 1925-1926).

Belas (Portugal)
Belas é uma vila portuguesa que é sede da Freguesia de Belas do Município de Sintra, freguesia que tem 21,89 km² de área e 26 089 habitantes (2011), donde uma densidade: 1 191,8 hab./km²).

Em 2013, no âmbito da reforma administrativa a nível nacional, a Freguesia de Belas foi extinta (agregada) tendo sido agregada à Freguesia de Queluz, criando-se a União de Freguesias de Queluz e Belas. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Belas foi de novo reposta.

Antes, em 1997, a povoação de Belas havia sido elevada à categoria de vila.
Jupiaba yarina
Jupiaba yarina é uma espécie de peixe da família dos caracídeos e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 7,7 cm de comprimento. Vivem em zonas de clima tropical, na América do Sul, mais especificamente, na bacia do rio Arinos e na bacia do rio Tapajós, no Brasil.

Rio Tapajós
O rio Tapajós é um rio que nasce no estado do Mato Grosso, banha parte do estado do Pará e desagua no rio Amazonas, ainda no estado do Pará, em frente à cidade de Santarém a cerca de 695 quilômetros de Belém.

O nome Tapajós é originário de um grupo indígena que vivia a beira do rio. O Tapajós tem origem na confluência dos rios Juruena e  São Manuel (Teles Pires). Quando combinado com o Rio Juruena, o Tapajós tem aproximadamente 1900 km de comprimento. A maior parte de seu percurso está no estado do Pará, mas a parte superior (sul) faz a divisa dos estados do Pará e Amazonas.  A bacia do rio Tapajós abrange 6% das águas da bacia Amazônica, sendo a quinta maior bacia do sistema.
Brassica tournefortii
Brassica tournefortii é uma espécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae.

A autoridade científica da espécie é Gouan, tendo sido publicada em Illustrationes et Observationes Botanicae 44, pl. 20A. 1773.

Brassicáceas
Brassicaceae (ou Cruciferae) é família que agrupa numerosos géneros de plantas herbáceas, algumas das quais com elevada importância económica como hortaliças para a alimentação humana e produção de óleos e gorduras vegetais. A família das brassicáceas (ou, como também eram antes designadas, das crucíferas) agrupa cerca de 365 géneros e mais de 3200 espécies, algumas das quais cultivadas praticamente em todo o mundo. Entre os géneros incluídos destaca-se Brassica, nativo da Europa, que compreende o repolho, a couve e o nabo, e Sinapis, com contém a mostarda.
Clusia fluminensis
Clusia fluminensis, também conhecido como abaneiro, abano, manga-da-praia, mangue-bravo e mangue-da-praia, é uma espécie da família Clusiaceae (anterior Guttiferae). Costuma ser utilizada como planta ornamental devido à beleza de suas folhas arredondadas e flores. Sua casca, pelo alto teor de tanino, é usada em curtumes.

É endêmica do Brasil, especialmente da região litorânea dos estados de São Paulo e Rio de Janeiro.

Guttiferae
Guttiferae, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), foi uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Monoclinae (flores hermafroditas ), Polypetalae ( corola com duas ou mais pétalas) e estames hipogínicos (quando os estames estão inseridos abaixo do nível do ovário). Após a modificação da classificação taxonômica para o APG, esse grupo passou a ser denominado Clusiaceae.
Reduncinae
Reduncinae era uma subfamília de bovídeos que continha dois gêneros, Kobus e Redunca. A subfamília foi primeiramente descrita por Theodor Knottnerus-Meyer, em 1907.

Houve controversa quanto à sua posição taxonômica e já foi classificada como tribo da família Hippotraginae e, posteriormente, de Antilopinae. Alguns estudos incluíam o gênero Pelea na subfamília Reduncinae que ficava assim dividida em duas tribos: Reduncini (Kobus e Redunca) e Peleini (Pelea).

Atualmente, segundo estudos mais recentes, não é mais considerada uma subfamília válida e os gêneros Kobus, Pelea e Redunca formam a tribo Reduncini, da subfamília Antilopinae.

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Ponte do Metrô de Kiev
A Ponte do Metrô de Kiev (em ucraniano: Міст Метро) é parte da rodovia de Brovary que passa sobre o Rio Dniepre em Kiev, a capital da Ucrânia. Foi projetada por G. Fux e Y. Inosov e construída em 1965 com a expansão do sistema de Metrô de Kiev. A ponte é usada para a Linha Sviatoshynsko-Brovarska do metrô e para o tráfego de automóveis.

Rio Dniepre
O rio Dniepre (em russo: Dnepr; em bielorrusso: Dnyapro; em ucraniano: Dnipro) é um rio com cerca de 2 201 km de extensão que corre ao longo da Rússia em direção à Bielorrússia e a partir daí para a Ucrânia, país que atravessa de norte a sul. É o quarto maior da Europa, atrás dos rios Volga, Danúbio e Ural, e é o  47º mais longo do mundo.

O Dnipro "é para os ucranianos o mesmo tipo de símbolo nacional que o rio Volga é para os russos", diz a Enciclopédia Britânica. Neste país banha importantes cidades, como a capital Kiev e mais a sul a cidade homônima de Dinipro.
Ponte Faidherbe
A Ponte Faidherbe é uma ponte em Saint-Louis, no Senegal, sobre o rio Senegal, e que une a ilha da cidade de Saint-Louis ao continente africano. A ponte é de metal e tem um vão de 507,35 metros, com 10,5 metros de largura, e um peso de 1500 toneladas . Tem oito trechos, dos quais os cinco mais longos têm 78,26 metros.

Até ao século XIX, o acesso à ilha era feito através de barcos. Após a introdução de um ferry-boat que podia transportar 150 passageiros, Louis Faidherbe rapidamente viu que o sistema estava claramente ultrapassado e decidiu promover a construção de uma ponte. Inicialmente foi construída em 1865 uma ponte flutuante (ponte de barcas), e a ponte atual, que a substituiu, foi inaugurada em 1897.

Rio Senegal
O rio Senegal é um dos maiores rios da África Ocidental, possuindo 1790 km de comprimento.

Nasce com o nome de Bafing na Guiné, a 750 metros de altitude, na planície de Fouta Djalon (África ocidental) e corre para noroeste penetrando no Mali. Depois de unir-se com o rio Baoulé recebe o nome de Senegal e forma a fronteira Mauritânia-Senegal em direção nordeste. Desemboca no Atlântico, junto a Saint Louis, formando um delta irregular com numerosos pântanos e ilhas. Só é navegável em seu curso baixo já que apresenta fortes corredeiras em seu curso alto.
Coligação CDS–PP.MPT.PPM.NC
A coligação CDS–PP.MPT.PPM.NC é uma coligação eleitoral portuguesa ad hoc feita entre os partidos políticos CDS – Partido Popular (CDS–PP), Partido da Terra (MPT), Partido Popular Monárquico (PPM) e Nós, Cidadãos! (NC) e que concorreu às eleições autárquicas de 2021 a todos os órgãos municipais das Caldas da Rainha, com a denominação Caldas Mais Rainha. Na candidatura à assembleia de freguesia da Foz do Arelho, no mesmo município, a coligação teve a designação Somos Foz.

Assembleia de freguesia
A assembleia de freguesia é o órgão deliberativo das freguesias de Portugal, sendo eleita por sufrágio universal, direto e secreto dos cidadãos recenseados na área da freguesia, segundo o sistema de representação proporcional. Este órgão é substituído pelo plenário dos eleitores, nas freguesias com 150 ou menos eleitores recenseados (democracia direta).

As assembleias de freguesias são responsáveis pela eleição dos vogais das respetivas juntas de freguesia.
Órgão de Haller
Orgão de Haller é um conjunto de quimiorreceptores e termorreceptores presente numa pequena cavidade na extremidade (tarso) das pernas dianteiras dos carrapatos da família Ixodidae. A estrutura, descrita pela primeira vez em 1879 por Gottfried Haller (daí o nome), é um órgão sensorial complexo utilizado na detecção de hospedeiros. Sendo os carrapatos parasitas obrigatórios dependem deste órgão para a detecção da assinatura bioquímica do hospedeiro, num processo que combina as funções do olfacto com a capacidade de sentir a humidade, temperatura e presença de dióxido de carbono.

Hospedeiro
Em Biologia, hospedeiro é um organismo que abriga outro em seu interior ou o carrega sobre si, seja este um parasita, um  comensal ou um mutualista. A palavra deriva do latím hospitator, significando visita, hóspede.
Liane Holliday Willey
Liane Holliday Willey (nascida em 1959) é uma escritora, educadora, e palestrante norte-americana.

Willey foi diagnosticada portadora da síndrome de Asperger em 1999.

Foi a primeira pessoa a utilizar o termo aspie na mídia impressa, em seu livro "Fingindo ser Normal" (páginas 71 e 104), ainda em 1999. É editora-chefe do Autism Spectrum Quarterly e fundadora da Sociedade Asperger em Michigan.

Palestra
Palestra (do grego παλαίστρα, pelo latim palaestra, originalmente "local onde se executam exercícios físicos") é uma apresentação oral que pretende transmitir informação ou ensinar sobre um determinado assunto.
Demi (álbum)
Demi é o quarto álbum de estúdio da cantora norte-americana Demi Lovato. Foi lançado oficialmente em 14 de maio de 2013 pela gravadora Hollywood Records. Em alguns países da Oceania e Europa, o álbum foi lançado no dia 10 do mesmo mês. Vendeu 110 mil cópias em sua primeira semana nos Estados Unidos, dois mil a mais que a antiga melhor semana de vendas de Lovato, o que lhe rendeu uma estreia na terceira posição da Billboard 200.

Em 2015, o álbum recebeu o certificado de diamante pela Associação Brasileira dos Produtores de Discos (APBD), após atingir a marca de 160 mil cópias vendidas.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Boca (náutica)
No âmbito náutico, a boca é a largura de uma determinada secção transversal de uma embarcação, medida de um bordo ao outro. Se não houver referência a uma secção específica, o termo "boca" refere-se à boca máxima.

Convém não confundir, em náutica, a boca com a boça, que é um cabo.

Dentro do conceito de boca incluem-se:

Boca máxima - é a boca na secção mestra, ou seja, na secção onde o casco da embarcação apresenta maior largura. Representa, portanto, a largura máxima do casco. Normalmente, corresponde à boca a meia-nau;

Boca moldada - constitui a maior largura do casco entre as superfícies moldadas. É medida entre as faces exteriores do cavername;

Meia-boca - refere-se à metade da boca numa determinada secção. Sem referência à secção, considera-se como se referindo à meia-boca na secção mestra.

Cavername
Cavername,  é o conjunto de costelas que formam o esqueleto duma embarcação. As cavernas ou costelas são divididas em arcos que se chamam balizas unidos por um ou mais eixos e assim formam a hidrodinâmica do casco de um navio. Mais precisamente é um conjunto de cavernas, que são peças unidas a quilha criando assim a forma das embarcações.
Tetraporina
Tetraporina é um gênero de algas extintas. O gênero  de espécies indefinidas foram localizadas no afloramento Morro do Papaléo na cidade de Mariana Pimentel. O afloramento é da Formação Rio Bonito e data do Sakmariano, no Permiano.

Alga
Alga (do latim: alga -e, "planta marinha") é o nome comum de um diversificado agrupamento polifilético de organismos fotossintéticos cujo ciclo de vida se completa geralmente em meio aquático, embora algumas espécies habitem no solo, sobre superfícies expostas à luz solar ou sejam fotobiontes em fungos liquenizados. A polifilia do grupo impede que a designação tenha valor taxonómico, embora tenha existido o ora obsoleto reino Algae L., 1751. Por não constituírem um grupo evolutivo único, mas o agrupamento de um conjunto alargado de organismo pertencentes a grupos filogenéticos muito diferentes, as algas são frequentemente definidas por padrão, em geral por simples oposição aos vegetais terrestres pluricelulares.
Meclemburgo
Meclemburgo (em alemão: Mecklenburg; em baixo-alemão: Mekelnborg) é uma região localizada no norte da Alemanha que compreende a parte ocidental do estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental. As maiores cidades da região são Rostock, Schwerin, e Neubrandenburg.

O nome Meclemburgo tem sua origem no Castelo de Meclemburgo ("Grande Castelo", em alto alemão antigo), localizado entre as cidades de Schwerin e Wismar. A região abrigou a Casa de Meclemburgo, que por algum tempo dividiu-se entre o Grão-Ducado de Meclemburgo-Schwerin e Grão-Ducado de Meclemburgo-Strelitz.

Schwerin
Schwerin é uma cidade da Alemanha, capital do Estado (Bundesland) de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Com 96 542 habitantes (30 de Junho de 2006), a cidade é a menor das capitais estaduais; sua área é de 130,46 km² e a densidade demográfica, de 740 habitantes por quilômetro quadrado.

Schwerin é a sede da orquestra alemã Mecklenburgische Staatskapelle.

Schwerin é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
Hotbird 13E
O Hotbird 13E (anteriormente conhecido como Hotbird 7A, Eurobird 9A e Eutelsat 9A) é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Alcatel Alenia Space que está localizado na posição orbital de 13 graus de longitude leste e é operado pela Eutelsat. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-3000B3 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Alcatel Alenia Space
A Alcatel Alenia Space (AAS) empreendimento franco-italiano do setor aeroespacial criado em 2005, sendo:

67%, de participação da Alcatel Space, França

33%, de participação da Alenia Spazio, Itália.

A sede está localizada no complexo Industrie aéronautique et spatiale à Cannes, sendo um dos líderes mundiais na construção de satélites.

Em 5 de abril de 2006, a Alcatel aceitou vender sua participação, incluindo os 33% do Telespazio ao grupo Thales, a comissão de negócios europeia oficializou a transferência das atividades espaciais da Alcatel à Thales.

Atendendo a algumas demandas, o nome da sociedade foi alterado para Thales Alenia Space em 10 de abril de 2007.
Distintivo
Um distintivo é um ornamento, insígnia honorífica ou acessório que é apresentado ou exibido para indicar alguma realização notável em serviço; um símbolo de autoridade concedido através de um juramento (por exemplo, entre algumas corporações policiais e corpos de bombeiros); uma indicação de exercício legítimo de cargo ou de status estudantil ou como simples meio de identificação (ver crachá). Também são usados em propaganda e publicidade.

Distintivos podem ser feitos de uma ampla gama de materiais, tais como metal, plástico, borracha, couro e tecido (emblemas). Distintivos de tecido, por exemplo, podem ser costurados ou bordados na roupa.

Segundo a lei federal brasileira, a comercialização de uniformes, distintivos e insígnias utilizados pelas Forças Armadas, pelos órgãos de segurança pública federais e estaduais, inclusive corporações de bombeiros militares, e pelas guardas municipais far-se-á exclusivamente em postos e estabelecimentos credenciados pelo respectivo órgão público.

Crachá
Um crachá é uma credencial, que muitas vezes, é usada para obter entrada em uma área com pontos de entrada de controle de acesso automatizado.

Trata-se de um pequeno cartão com dados pessoais, usado pelo seu portador para fins de identificação em conferências, em convenções, em grandes empresas, em eventos que reúnem pessoas de diferentes lugares, etc. Os crachás geralmente possuem um cordão para que a pessoa possa usá-lo pendurado no pescoço ou também podem ser usados prendidos na roupa da pessoa por um gancho ou alfinete.

Os crachás de acesso podem usar várias tecnologias para identificar o titular do crachá em um sistema de controle de acesso. As tecnologias mais comuns são a cartão magnético, cartão de proximidade, código de barras, cartões inteligentes,dispositivos biométricos e analíses combinatórias de identificação facial.
Acorizal
Acorizal é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. Localiza-se a uma latitude 15º12'17" sul e a uma longitude 56º21'57" oeste, estando a uma altitude de 164 metros. Sua população estimada em 2020 é de 5 334 habitantes. As margens do Rio Cuiabá, ponto onde se realiza festival municipal e torneio estadual de pesca. Ponto estratégico para o Marechal Rondon quando da instalação de um posto telegráfico, Acorizal rememorou os 100 anos da morte deste desbravador.

Possui uma área de 844,1 km².

Cândido Rondon
Cândido Mariano da Silva Rondon (Santo Antônio de Leverger, 5 de maio de 1865 – Rio de Janeiro, 19 de janeiro de 1958), também conhecido como Marechal Rondon, foi um engenheiro militar e sertanista brasileiro, famoso por sua exploração de Mato Grosso e da Bacia Amazônica Ocidental e por seu apoio vitalício às populações indígenas brasileiras. Foi o primeiro diretor do Serviço de Proteção ao Índio (SPI) e estimulou a criação do Parque Nacional do Xingu. O estado brasileiro de Rondônia recebeu esse nome em sua homenagem. É o patrono da arma de Comunicações do Exército Brasileiro.
Mark Sapir
Mark Sapir (12 de fevereiro de 1957) é um matemático russo-estadunidense, que trabalha com teoria geométrica de grupos, teoria do semigrupos e álgebra combinatória. É Centennial Professor of Mathematics no Departamento de Matemática da Universidade Vanderbilt.

Teoria geométrica de grupos
A teoria geométrica de grupos é uma área da matemática dedicada ao estudo dos grupos finitamente gerados por meio da exploração das conexões entre as propriedades algébricas de tais grupos e as propriedades topológicas e geométricas de espaços nos quais estes grupos agem (isto é, quando os grupos em questão são realizados como simetrias geométricas ou transformações contínuas de certos espaços).