hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lago Gelmersee
O Lago Gelmersee é um lago artificial localizado no cantão de Oberland Bernês na Suíça.

A barragem que deu origem ao reservatório foi construída ao mesmo tempo que a barragem do Lago Grimselsee. O volume do reservatório é de 13 milhões de m³ e a sua área de superfície é de 0,645 km².

Lago artificial
Um lago artificial, albufeira ou açude é um lago de origem artificial, localizado a montante de uma barragem ou represa, normalmente concebido para armazenar água numa região seca, para dar mais vida a um ambiente ou que resulta da construção de uma uma hidrelétrica, cobrindo as áreas costeiras às margens de um rio.

Os lagos artificiais são também feitos para a criação de peixes e outros organismos aquáticos, em regime de aquacultura extensiva.
Democracia: o Deus que falhou
Democracia: O Deus que Falhou é um livro de 2001 escrito por Hans-Hermann Hoppe contendo treze ensaios sobre democracia e seus desdobramentos. Passagens do livro se opõem ao sufrágio universal e favorecem as "elites naturais". O livro ajudou a popularizar Hoppe na direita.

Hoppe é um economista alemão que foi professor na Universidade de Nevada, em Las Vegas. Ele é membro associado do Mises Institute, um think tank libertário.

Hans-Hermann Hoppe
Hans-Hermann Hoppe (alemão: [ˈhɔpə]; Peine, 2 de setembro de 1949) é um filósofo e economista alemão-americano da escola austríaca. É professor emérito de economia na Universidade de Nevada, Las Vegas, tendo se aposentado em 2008. Obteve seu PhD na Universidade de Frankfurt Johann Wolfgang Goethe, na Alemanha.

Suas contribuições abarcam desde a ética - na qual fundamenta o direito natural a partir da teoria discursiva habermasiana - à economia - debatendo o conceito de bem público, passando pela política libertária e a apologia do direito privado como o único ético e eficaz. É autor, entre outros trabalhos, de Uma Teoria sobre Socialismo e Capitalismo e The Economics and Ethics of Private Property, onde defende um sistema bancário livre.
Academia Itanhaense de Letras
A Academia Itanhaense de Letras (AIL) é uma academias de letras brasileira, fundada em 19 de julho de 1997, na histórica Casa de Cadeia e Câmara, conhecida como Casa da Memória, por 19 escritores moradores de Itanhaém, no estado de São Paulo, com o objetivo de congregar pessoas com destaque nas atividades literárias de Itanhaém, ou a ela ligadas, incentivando e divulgando a prosa e o verso, além de desenvolver o interesse pelas letras.

Desde o dia 22 de abril de 1999 a Academia Itanhaense de Letras tem sua sede localizada na Biblioteca Municipal Poeta Paulo Bonfim, à Rua Dr. Cunha Moreira, no centro da cidade.

O lema da academia é Talento e criação, e foi criado pela acadêmica Izabel Salles, e o logotipo é da autoria de Geraldo Arruda de Castro, também acadêmico.

Casa da Memória
A Casa da Memória foi criada em 1984 após a aquisição da casa, que serviu como residência do coveiro do antigo Cemitério Protestante, conhecido como Cemitério do Imigrante de Joinville. A instituição tem como objetivo promover reflexões a respeito das memórias do município e da importância da preservação do patrimônio cemiterial. Esta unidade é administrada diretamente pela Gerência de Patrimônio Cultural.

Patrimônio tombado desde 1962 pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), o Cemitério do Imigrante teve a localização determinada pela Companhia Colonizadora de Hamburgo na rua XV de Novembro. O primeiro sepultamento ocorreu em dezembro de 1851, sendo que o cemitério funcionou até o ano de 1913. Nele constam cerca de 490 sepulturas, embora o número de sepultados supere os 2 mil, entre imigrantes e seus descendentes, luso-brasileiros e afrodescendentes que colonizaram a região.
Glyphohesione klatti
Glyphohesione klatti é uma espécie de anelídeo pertencente à família Pilargidae.

A autoridade científica da espécie é Friedrich, tendo sido descrita no ano de 1950.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Pilargidae
Pilargidae é uma família de poliquetas errantes, pertencente à subordem Nereidiformia. São animais marinhos, que se enterram no substrato em diversas profundidades, de hábitos escavadores ou predadores. O corpo é vermiforme, cilíndrico. São conhecidas 111 espécies de pilargídeos.  .
Carlos Roselló
Carlos Roselló Betbeze (Montevidéu, 2 de maio de 1922) é um ex-basquetebolista uruguaio que integrou a Seleção Uruguaia que disputou os XIV Jogos Olímpicos de Verão de 1948 em Londres e XV Jogos Olímpicos de Verão em 1952 realizados em Helsínquia, Finlândia quando conquistaram Medalha de Bronze.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Metropolitano de Gênova
O Metro de Gênova, também conhecido como Metropolitana di Genova, é um metrô de médio porte de uma única linha, que é conectada ao centro de Gênova pelo subúrbio de Rivarolo, ao noroeste do centro da cidade. O serviço é, atualmente, feito pela Azienda Mobilità e Trasporti, que é quem promove o transporte público para a cidade de Gênova, na Itália. O metrô fuciona desde 1990. Ele tem 7,1 km de comprimento (3,3 milhas).

Génova
GénovaPE ou GênovaPB (Zena em língua lígure) é uma cidade e condados históricos da Itália, na região de Ligúria, cidade metropolitana de Génova, com cerca de 639 560 habitantes (1 510 000 na área metropolitana). Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2 484 hab/km². É limitada com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio (AL), Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello (SV), Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe (SV).

Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.
The Girl Is Mine
"The Girl is Mine" é um single de dueto de 1982 cantado por Michael Jackson e Paul McCartney. Composto por Michael Jackson e lançado como o primeiro single do álbum que mais vendeu mundialmente, Thriller (1982), a música fala sobre dois homens lutando entre si pelo amor de uma mulher, cada um dizendo que pode amá-la mais que o outro. Não obteve tanto sucesso quanto uma outra parceria de Michael com Paul, "Say Say Say", mas deve-se muito ao fato de "The Girl Is Mine" não ter videoclipe.

Dueto
Um dueto ou duo (do latim: duo,ae,o, "dois", "duas") é uma composição musical, ou trecho de uma composição, executada por dois músicos ou cantores.

Em música clássica, é mais frequente em relação a uma composição para dois cantores ou pianistas. Uma peça feita para dois pianistas tocarem juntos o mesmo piano é referida como "piano a quatro mãos". Uma peça para dois pianistas tocando juntos, em pianos separados, é chamada "duo de piano".

Em música renascentista, um dueto formado especificamente com finalidades pedagógicas (para o estudo de música), constituído pelo professor e pelo aluno, era chamado um bicinium.
Gotha Go 145
O Gotha Go 145 foi um avião de treinamento biplano, monomotor alemão de dois lugares, feito de madeira e tecido, usado pela Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Ele também foi usado como caça-bombardeiro noturno na Frente Oriental. Apesar de já obsoleto no início da Segunda Guerra, o Go 145 permaneceu em serviço operacional até o fim da Guerra na Europa como bombardeiro noturno.

Em Março de 1945, o Nachtschlachtgruppe No.5 possuía 69 Go 145, dos quais 52 em atividade enquanto o Nachtschlachtgruppe No.3 possuía 18, sendo 16 em atividade. Quando a Guerra na Europa terminou em 8 de Maio de 1945 o Gotha Go 145 equipava a maioria dos Nachtschlachtgruppen.

Caça-bombardeiro
Caça-bombardeiro - é um avião que tanto pode cumprir missões de interceptação e combate ar-ar, como também pode realizar ataques com bombas e/ou foguetes a alvos terrestres. Sua menor carga de munição é compensada pelo fato dele ser mais ágil que um bombardeiro convencional, permitindo um ataque mais preciso sem se submeter ao fogo inimigo. Por esses motivos os caça-bombardeiros são utilizados até hoje.
Pluridens
Pluridens foi um réptil aquático da África Ocidental. O réptil viveu no último estágio do Cretáceo (Maastrichtiano) sendo assim uma das últimas espécies da família Mosasauridae. P. walkeri foi encontrado no sudoeste do Níger, enquanto P. calabaria foi encontrado na Nigéria. P. serpentis foi encontrado no Marrocos. Pluridens foi sinonimizado com Halisaurus por Lindgren e Siverson (2005), mas estudos feitos depois rejeitaram a sinonímia.

Maastrichtiano
Na escala de tempo geológico, o Maastrichtiano é a idade da época Cretácea Superior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 72,1 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A idade Maastrichtiana sucede a idade Campaniana de sua época e precede a idade Daniana da época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon.
Abel Olímpio
Abel Olímpio (Estevais da Vilariça, Torre de Moncorvo, 31 de dezembro de 1891 - ?), também conhecido como "Dente de Ouro" foi um militar português, cabo, que se notabilizou por ter chefiado a Camioneta Fantasma, que deu origem aos assassinatos da Noite Sangrenta de 19 de outubro a 20 de outubro de 1921.

Torre de Moncorvo (freguesia)
A Freguesia de Torre de Moncorvo, com sede na vila de Torre de Moncorvo, é uma freguesia portuguesa do Município de Torre de Moncorvo com 35,88 km² de área e 2612 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 72,8 hab./km².
Nunchaku
Nunchaku (do Chinês: 雙節棍 shuāng jié gùn, 兩節棍 liǎng jié gùn, ou 二節棍 èr jié gùn), também chamado de matraca, tchaco, nunchucks ou nunchuks,  é uma arma de artes marciais do conjunto de armas do kobudo e consiste de dois bastões pequenos conectados em seus fins por uma corda ou corrente. As outras armas do kobudo são sai (punhal de metal), tonfa (bastão de defesa pessoal), bō e kama. O sansetsukon (sān jié gùn (三節棍)) é semelhante a um nunchaku porém com três bastões ao invés de dois.

Kama (arma)
Kama (鎌 ou かま) é um tipo de ferramenta tradicional de agricultura proveniente de Okinawa, no Japão, semelhante a uma foice, usada para ceifar colheitas e também utilizada como arma.

Antes de ser usada nas artes marciais, a kama era usada na China, Japão e Filipinas nas colheitas, sobretudo de arroz. Também tem sido utilizada em artes marciais chinesas e coreanas.

Uma variação ou evolução da kama é a kusarigama, que consiste na combinação de uma ou até duas kamas a uma corrente.
Coluna da Imaculada Conceição
Coluna da Imaculada Conceição ou Colonna della Immacolata é uma coluna mariana do século XIX homenageando a Virgem Maria localizada na piazza Maginanelli, perto da porção sudeste da piazza di Spagna. Foi erigida em frente do Palazzo di Propaganda Fide, a sede da Congregação pela Evangelização dos Povos.

O monumento foi projetado pelo arquiteto Luigi Poletti e encomendado por Fernando II das Duas Sicílias. Seu objetivo era encerrar definitivamente a disputa entre Nápoles e os Estados Papais que já vinha de mais de um século, desde que seu reino deixou de pagar a chinea, um tributo anual oferecido ao papa como soberano maior de Nápoles.

Fernando II das Duas Sicílias
Fernando II (em italiano: Ferdinando Carlo Maria; Palermo, 12 de janeiro de 1810 – Caserta, 22 de maio de 1859) foi o Rei das Duas Sicílias de 1830 até sua morte. Era filho do rei Francisco I e de sua segunda esposa, a infanta Maria Isabel da Espanha. Foi o penúltimo rei do Reino das Duas Sicílias.
Filtro fotográfico
Um filtro fotográfico é um acessório de câmera fotográfica ou de vídeo que possibilita o manejo de cores e/ou a obtenção de efeitos de luz pela sua inserção no caminho ótico da imagem.

Os filtros são de gelatina, plástico, vidro ou cristal, na maioria das vezes montadas em anéis rosqueáveis na objetiva, ou em anéis elásticos para montar no cilindro liso da objetiva. Filtros circulares são mais comuns, mas uma gama de filtros mais ampla, de dezenas de filtros, é disponibilizada em formato quadrado, para serem encaixados em magazines de porta-filtros "universais".

Grande parte das câmeras fotográficas digitais não dispõem de roscas nas suas objetivas. Para estas câmeras, há porta-filtros especiais que são rosqueados na base da câmera.

Sensor de imagem
Um sensor de imagem ou imageador é um sensor digital que, agindo como a retina dos olhos, capta a luminosidade dos objetos que são projetadas sobre ele continuamente e dá início ao processo de captura de uma instância ou de uma sequência de instâncias da imagem consecutivamente.

Trata-se de um chip que pode contar com dezenas de milhões de transdutores fotossensíveis (photosites), cada um deles capaz de converter a energia luminosa de um ponto da imagem em carga elétrica para ser lida ou gravada posteriormente na forma de imagem digitalizada em valores numéricos.

Para captação de imagem a cores, é comum câmeras de vídeo usarem três sensores (sistema 3CCD), cada sensor com um filtro de uma tripla de filtros tricrômicos sobre ele, sendo que câmeras fotográficas geralmente contam com um único sensor de imagem que agrupa seus photosites sob um mosaico de filtros de luminosidade e de cor.
Netzhoppers Königs Wusterhausen
O Netzhoppers Königs Wusterhausen, também conhecido como Energiequelle Netzhoppers KW-Bestensee por questões de patrocínio, é um time alemão de voleibol masculino da cidade de Königs Wusterhausen, situada no estado de Brandemburgo. Atualmente o clube disputa a 1. Bundesliga, a primeira divisão do campeonato alemão.

Brandemburgo
Brandemburgo ou Brandeburgo (Brandenburg em alemão) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha. Situa-se no leste do país, no centro da antiga República Democrática Alemã, e sua capital é Potsdam. A área é de 29 477,16 km² e a população de 2 567 220 habitantes (em 31 de dezembro de 2008).

Seus limites são: o estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a norte, os voivodatos polacos da Pomerânia Ocidental a nordeste e Lubus a leste, e os estados da Saxônia a sul, Saxônia-Anhalt a oeste e Baixa Saxônia num pequeno trecho a noroeste. Além disso, Brandemburgo circunda a cidade-Estado (Stadtstaat) de Berlim, com ela formando a Região Metropolitana de Berlim-Brandemburgo (Metropolregion Berlin/Brandenburg).

Historicamente, seu nome deriva da cidade de Brandemburgo no Havel, onde se encontrava a sede do poder político, à época do estabelecimento da Marca de Brandemburgo.
World Center for Birds of Prey
O World Center for Birds of Prey (traduzido livremente como Centro Mundial de Aves de Rapina) é a sede do Fundo Peregrino, uma organização internacional sem fins lucrativos fundada em 1970 que atua na preservação de espécies ameaçadas de aves de rapina no mundo. Construída em 1984, o prédio é localizado numa área de 2,3 km² na cidade de Boise, Idaho. O campus consiste num escritório do Fundo Peregrino, criadouros para aves ameaçadas, o Velma Morrison Interpretive Center, e o Herrick Collections Building que abriga uma ampla biblioteca de pesquisa e arquivos sobre falcoaria.

O Fundo Peregrino é conhecido por seus esforços na conservação e recuperação de predadores ameaçados. O primeiro esforço de recuperação foi focalizado no Falcão-peregrino, que estava ameaçado de extinção devido ao uso generalizado do DDT. O falcão peregrino foi retirado da lista de espécies ameaçadas em 1999 e uma celebração internacional foi realizada em Boise.

Arquivo
Em arquivologia, arquivo é um conjunto de documentos criados ou recebidos por uma organização, firma ou indivíduo, que os mantém ordenadamente como fonte de informação para a execução de suas atividades. Os documentos preservados pelo arquivo podem ser de vários tipos e em vários suportes. As entidades mantenedoras de arquivos podem ser públicas (Federal, Estadual Distrital, Municipal), institucionais, comerciais e pessoais.

No Brasil, a política de arquivos públicos e privados é gerenciada pelo Conselho Nacional de Arquivos (Conarq), órgão ligado ao Arquivo Nacional.
Youth in Revolt
Youth in Revolt é um filme norte-americano de comédia romântica de 2009 dirigido por Miguel Arteta. O filme tem no elenco Michael Cera (Juno), Portia Doubleday (18)  e Jean Smart (24 Horas). O filme foi lançado primeiramente no Deauville American Film Festival na França em setembro de 2009. Ele foi exibido em outros festivais, como o Festival Internacional de Cinema de Toronto, em 15 de setembro de 2009. O filme é uma adaptação do romance epistolar de C.D. Payne de mesmo nome.

Festival Internacional de Cinema de Toronto
O Festival Internacional de Cinema de Toronto (em inglês: Toronto International Film Festival) ou TIFF é um festival de cinema que ocorre todo mês de setembro na cidade de Toronto, Canadá desde 1976. O Festival começa oficialmente na Quinta-feira após o Dia do Trabalhador no Canadá e segue durante mais dez dias. O festival de Toronto já exibiu cerca de 400 filmes ao longo de sua existência.
Donald Ross (golfista)
Donald James Ross (23 de novembro de 1872 – 26 de abril de 1948) foi um dos mais importantes designers de campo de golfe da história deste esporte. Ross nasceu em Dornoch, na Escócia, mas viveu a maior parte de sua vida nos Estados Unidos. Ross começou sua carreira sendo aprendiz de Old Tom Morris, em St. Andrews, na Escócia, por volta de 1899. Com a ajuda de um aluno de agronomia norte-americano, o escocês Robert White, de St. Andrews, Ross decidiu se mudar para os Estados Unidos. Ross investiu todas as suas economias para se mudar para os Estados Unidos e saiu da embarcação só com dois dólares. Lá, ele conseguiu seu primeiro emprego no Oakley Country Club em Watertown, Massachusetts. Ele rapidamente subiu na carreira, chegando a cargo de profissional. Em 1977 ele foi introduzido no Hall da Fama do Golfe Mundial.

St. Andrews
St. Andrews (Cill Rìmhinn, em gaélico escocês) é uma pequena cidade e antigo burgo real de Fife, na Escócia, Reino Unido. Possui uma população de aproximadamente 18.000 habitantes.

Possui uma das universidades em operação mais antigas do mundo.
Oscorp
A Oscorp (às vezes estilizada como OsCorp), também conhecida formalmente como Oscorp Industries, é uma corporação multinacional fictícia multibilionária que aparece nas histórias em quadrinhos americanas publicadas pela Marvel Comics, predominantemente em histórias do Homem-Aranha. A empresa foi fundada por Norman Osborn / Duende Verde e apareceu em inúmeras adaptações para a mídia. Apareceu pela primeira vez em The Amazing Spider-Man #37 (março de 1966) e foi criada por Stan Lee e Steve Ditko.

Electro (Marvel Comics)
Electro, alto-ego de Maxwell Dillon, é um vilão do Homem-Aranha que aparecem nas histórias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics. Maxwell Dillon, o primeiro Electro, é um inimigo do Homem-Aranha, que ganhou a habilidade de controlar a eletricidade depois de ser atingido por um raio enquanto trabalhava em uma linha de energia. Electro desde então se tornou um dos adversários mais duradouros do Homem-Aranha tornando-se parte da equipe desonesta conhecido como O Sexteto Sinistro.

O personagem apareceu em inúmeros desenhos e video games do Homem-Aranha e fez sua estreia cinematográfica em 2014 com The Amazing Spider-Man 2, interpretado pelo ator Jamie Foxx. Em 2009, ele foi classificado como 87.º Maior Vilão de Quadrinhos de Todos os Tempos pela IGN.
Albatros D.V
O Albatros D.V foi um avião de caça e de reconhecimento armado monoposto alemão utilizado pela Luftstreitkräfte, durante a Primeira Guerra Mundial. O D.V foi o desenvolvimento final da família Albatros D.I, e o último caça Albatros em serviço operacional. Apesar de suas conhecidas deficiências e obsolescência geral, cerca de 900 aeronaves D.V e 1 612 D.Va foram construídas antes que de a produção ser interrompida no início de 1918. O D.Va continuou em serviço operacional até o final da guerra.

Idflieg
O Idflieg (Inspektion der Fliegertruppen - "Inspetoria da Tropa Voadora") era o departamento do Império Alemão que supervisionava a aviação militar alemã antes e durante a Primeira Guerra Mundial.

O Idflieg era parte da Luftstreitkräfte. Criado em 1913, sua principal tarefa era selecionar, contratar e fiscalizar a aquisição de novos equipamentos para a força aérea. desde Abril de 1915, o Idflieg subdividiu seus departamentos em unidades chamadas Stofl. Em Novembro de 1916, a sua estrutura principal se expandiu, passando a se chamar Kofl.

O último comandante do Idflieg, entre Março e Dezembro de 1917, foi o Major Wilhelm Haehnelt, mais tarde General da Luftwaffe.
Euchloe falloui
Euchloe falloui é uma borboleta da família Pieridae. Ela é encontrada na Mauritânia, Argélia, Chade, Sudão, Líbia, Somália e Arábia.

A envergadura é de 29-34 mm. Os adultos estão voam de novembro a maio, geralmente em duas, mas, às vezes, em três gerações por ano.

As larvas alimentam-se de espécies Moricandia arvensis, Moricandia sinaica, Resedá muricata, Diplotaxis acris, Schouwia thebaica e Zilla spinosa.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Descarrilamento de trem no Missouri de 2022
Em 27 de junho de 2022, o Southwest Chief operado pela Amtrak, descarrilou perto da pequena cidade de Mendon, Missouri, localizada a 80 milhas a noroeste de Columbia e quase 160 milhas a nordeste de Kansas City (Missouri). O descarrilamento foi causado pelo trem atingindo um caminhão de lixo que estava obstruindo um cruzamento ferroviário da County Road 111 na área vizinha de Triplett, Missouri, quase três milhas a sudoeste de Mendon. O trem fazia um trajeto de Los Angeles a Chicago, com paradas. 243 passageiros e 12 tripulantes estavam a bordo em oito Superliners com um vagão de bagagem e dois Amtrak P42DCs (133 e 166) liderando durante o descarrilamento às 12h42 (CDT). Múltiplas mortes e pelo menos 50 feridos foram relatados.

Passagem de nível
Uma passagem de nível,  passagem em nível ou cruzamento rodoferroviário é uma interseção onde uma linha férrea cruza uma rodovia, um caminho pedestre ou - em raras situações - uma pista de aeroporto, no mesmo nível, em oposição à linha férrea que atravessa por cima ou por baixo usando um viaduto ou túnel. O termo também se aplica quando uma linha de metropolitano leve com direito de passagem separado ou via reservada cruza uma estrada da mesma maneira.

Existem mais de cem mil passagens de nível na Europa e mais de duzentas mil na América do Norte.