hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dot crawl
Dot crawl é um defeito visual de cor em sinais de vídeo analógico que acontece quando os sinais são transmitidos como vídeo composto, tal como na difusão terrestre de televisão. Esse defeito resulta de um cruzamento entre sinais de crominância (cor) e luminância (brilho).

O dot crawl é mais visível quando o sinal de crominância é transmitida com uma elevada largura de banda.

Outro problema semelhante é o aparecimento de ruído colorido em áreas da imagem com grande nível de detalhe. Isso acontece por causa do cruzamento do sinal de luminância com o sinal de crominância.

O dot crawl também pode fazer com que textos pequenos fiquem difíceis de serem lidos.

Uma solução para esse problema é usar filtros comb, que reduz os ruídos. Entretanto, a melhor solução para esse problema é não usar o vídeo composto, substituindo por sinais separados, como o vídeo componente, S-video e outros.

Portal da arte

Portal da televisão

Crominância
A crominância (C), é um dos dois elementos que conformam um sinal de vídeo, junto com a luminância (Y). A crominância refere-se ao valor das cores, enquanto a luminância se refere às luzes -branco e preto-. Os diferentes sistemas de difusão de vídeo -NTSC, PAL, SECAM, etc.- permitem misturar ou enviar por separado ambos os elementos.

Em retransmissões televisivas, os valores C/Y são o primeiro a comprovar, posto que uma má qualidade ou sincronização resultaria num pêssimo sinal.
John Hawkins
Sir John Hawkins (29 de março de 1719 – 21 de maio de 1789) foi um escritor, musicólogo e magistrado britânico.

Seu pai o queria um arquiteto, mas seguiu de início uma carreira comercial. Casou-se em 1753 com Sidney Storer e retirou-se dos negócios em 1759, quando sua esposa recebeu uma grande herança. Em 1763 elaborou um relatório sobre as estradas inglesas que se tornou a base do Highway Act de 1835. Como juiz de paz atuou no condado de Middlesex. Foi tornado cavaleiro em 1772 em virtude de seus bons trabalhos públicos.

Como escritor deixou uma edição de obras de Shakespeare, uma biografia de Samuel Johnson e A General History of the Science and Practice of Music (1776), que lhe tomou dezesseis anos para ser concluída.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Estádio Olímpico Félix Sánchez
O Estádio Olímpico Félix Sánchez (em castelhano: Estadio Olímpico Félix Sánchez) é um estádio multiuso localizado em Santo Domingo, capital da República Dominicana. Oficialmente inaugurado em fevereiro de 1974, é a casa onde a Seleção Dominicana de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais. Além disso, o Atlético Pantoja, clube da capital, também manda ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Sua capacidade máxima é de 27 000 espectadores.[carece de fontes?]

São Domingos (República Dominicana)
São Domingos (em castelhano: Santo Domingo; pronúncia em castelhano: [ˈsanto ðoˈmiŋɡo]; oficialmente Santo Domingo de Guzmán; antigamente: Ciudad Trujillo) é a capital e maior cidade da República Dominicana. Encontra-se a 18°29′N 69°55′W, na foz do rio Ozama, e é banhada pelo mar do Caribe. Sua população conta 2 253 437 habitantes (2006).
Frans De Mulder
Frans De Mulder (nascido a 14 de dezembro de 1937 em Kruishoutem - falecido a 5 de março de 2001) foi um ciclista belga, profissional entre os anos 1958 e 1963. No melhor ano de sua corrida desportiva foi 1960, durante o qual ganhou a classificação geral e quatro etapas da Volta ciclista a Espanha e o campeonato de fundo em estrada de seu país, entre outras vitórias de menor importância.

Kruishoutem
Kruishoutem  é um município belga localizado na província de Flandres Oriental. O município é constituído pelas vilas de   Kruishoutem , Nokere e Wannegem-Lede. Em 1 de Janeiro de 2012, o município tinha uma população de 8.136 habitantes, uma área total de 46,6 km² e uma correspondente densidade populacional de 174 habitantes por km².
Comportamento de superfície dos cetáceos
O comportamento de superfície dos cetáceos é constituído por um conjunto de ações peculiares realizadas por espécimes da ordem Cetacea ao ascenderem à superfície, sobretudo para respirar. Os intervalos de tempo dessas ações podem variar a depender da espécie, do estilo de subida ou do propósito. Em adição à necessidade de respiração, cetáceos deslocam-se à superfície por vários outros motivos, que podem envolver exibição, alimentação ou comunicação, por exemplo. Todos os membros regularmente observados de espécies da ordem Cetacea, como baleias, golfinhos e toninhas, apresentam uma variedade de ações fora da água. Muito desse comportamento guarda relação com o tamanho do animal. Um dos mais comuns, o salto, é alvo de extensa pesquisa científica e costuma ser explorado pela indústria turística em programas de observação.

Observação de cetáceos
A observação de cetáceos é a prática da contemplação de baleias e outros cetáceos em seu habitat natural. Com fins recreativos, tais animais são observados de forma similar à pratica de observação de aves. Essa atividade, contudo, também pode ser executada para fins científicos ou razões pedagógicas. O tamanho e o rápido crescimento desta indústria tem suscitado complexos debates com a indústria da caça de baleias sobre o melhor uso destas como um recurso natural.
Barbara Hutton
Barbara Woolworth Hutton (Nova Iorque, 14 de novembro de 1912 — Beverly Hills, 11 de maio de 1979) foi uma socialite americana. Sendo uma das três herdeiras do multimilionário Frank Winfield Woolworth, dono da gigante rede de lojas Woolworth espalhadas pelo mundo, era considerada na altura uma das três mulheres mais ricas do mundo, com uma fortuna avaliada em 50 milhões de dólares (o equivalente a mais de 1 mil milhões de dólares actualmente). Quando morreu, só restavam 3 500 dólares na sua conta bancária.

Devido à sua vida atribulada e sempre perseguida pelos meios de comunicação, ficou conhecida como a "Pobre menina rica".

Socialite
Socialite (pronouncia-se /ˈsoʊʃəˌlaɪt/, "souchaláit") é uma palavra inglesa que designa uma pessoa de destaque nas camadas mais altas da sociedade e frequentemente citada nas colunas sociais (colunável) por participar de eventos midiáticos da alta sociedade — beneficentes, festivos, culturais — tornando-se ou tentando se tornar pública e famosa por suas aparições. Geralmente tem meios para  manter um padrão de consumo identificado com o da elite. Em Portugal, socialites são conhecidos como jet set. No Brasil, a denominação jet set é pouco utilizada.

O termo socialite foi introduzido na língua inglesa em 1928, pela revista Time, com o sentido de "pertencente à alta sociedade". Na época, grande parte das chamadas socialites   envolvia-se em trabalhos filantrópicos.

No Brasil, um programa de televisão, Mulheres Ricas, foi lançado pela rede de televisão Band em formato de reality show, exibindo a vida de cinco socialites paulistanas e cariocas.
Jean-Louis Brau
Jean-Louis Brau (1930, Saint-Ouen - 1985, Paris), foi um poeta, escritor e artista plástico francês. Em 1947, ele conheceu Antonin Artaud e os poetas letristas Gabriel Pomerand e François Dufrêne, antes ainda de realmente aproximar-se do movimento Letrista, em 1950, acompanhado de Gil J Wolman, quando uniu-se ao movimento de Isidore Isou.

Brau, Guy Debord, Gil J. Wolman, e Serge Berna, formaram o movimento Letrista Internacional, em 1952, base da Internacional Situacionista.

Letrismo
Letrismo é um estilo artístico cujos princípios foram desenvolvidos na Romênia pelo poeta, pintor e cineasta romeno Isidore Isou, em 1942, quando o artista tinha apenas dezesseis anos. O estilo tornou-se moda e espalhou-se pela Europa. Surge como oposição ao controle de André Breton sobre o Surrealismo e tende ao Dadaísmo, se opondo à palavra e à significação, buscando o onomatopaico e o fonético. O movimento ganhou força e acabou migrando também para as artes visuais, onde obras experimentais com letras e pinturas se fundiram. Experiências semelhantes, anteriores ao Letrismo, já haviam sido muito exploradas por poetas e artistas visuais e/ou fonéticos do Futurismo, do Dadaísmo e do Futurismo russo ou próximos destes. Influenciou movimentos de esquerda não stalinistas, como a Internacional Situacionista, dedicada a desenvolver na arte o legado revolucionário do Dadaísmo e do Surrealismo.
Law360
Law360 é um serviço de notícias de direito por assinatura operado pela empresa Portfolio Media, uma subsidiária da LexisNexis. Marius Meland fundou a Portfolio Media em outubro de 2003 e, em 2004, começou a publicar um periódico diário on-line sobre leis de propriedade intelectual, que mais tarde denominou Law360. Em 20 de março de 2012, a empresa foi adquirida pela LexisNexis com Meland e Hoglund atuando como co-CEOs. A publicação possui 11 agências de notícias nos Estados Unidos.

LexisNexis
A LexisNexis é uma empresa que fornece pesquisa jurídica assistida por computador (CALR), bem como serviços de pesquisa de negócios e gerenciamento de riscos. Durante a década de 1970, a LexisNexis foi pioneira na acessibilidade eletrônica de documentos legais e jornalísticos. Desde 2006, a empresa possui o maior banco de dados eletrônico do mundo para obter informações relacionadas a registros legais e públicos.
Filmografia d'Os Trapalhões
Neste artigo é apresentada a filmografia do grupo cômico Os Trapalhões totalizando 43 filmes entre 1965 e 2017. A maior parte das produções foram produzidas pela R.A Produções Artísticas, em parceria com a Embrafilme.

Em fevereiro de 2021, 32 filmes da filmografia foram disponibilizados temporariamente para serem assistidos na NetMovies, serviço de streaming gratuito. Posteriormente, o SBT comprou da Europa Filmes 35 filmes da franquia Os Trapalhões para exibir na emissora.

Renato Aragão Produções
A RA - Renato Aragão Produções Artísticas Ltda. é uma empresa fundada por Renato Aragão em 4 de outubro de 1977. A empresa começou numa pequena sala e hoje, em sua sede própria, controla todos os negócios que envolvem o grupo, tais como: filmes, discos, revistas em quadrinhos, entre outros. Tem como atividade maior a própria produção de seus filmes e programas para televisão no Brasil e em Portugal.
Universidade de Akureyri
A Universidade de Akureyri (em islandês:  Háskólinn á Akureyri  PRONÚNCIA) é uma instituição de ensino superior pública localizada em Akureyri, no norte da Islândia. Foi fundada em 5 de setembro de 1987.

Tem 2 853 estudantes e 268 empregados (2024). 

Oferece programas nas seguintes áreas: ciências sociais, estudos dos meios de comunicação, enfermagem, terapia ocupacional, formação de professores (pré-escolar e ensino primário), biotecnologia, direito, ciências policiais, estudos modernos, psicologia, estudos da pesca, informática e administração de empresas.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
When You're Gone (canção de The Cranberries)
When You're Gone é o terceiro single do terceiro álbum de estúdio To the Faithful Departed da banda irlandesa The Cranberries. Foi lançado no final de 1996. Em 2017, a canção foi lançada como uma versão acústica e despojada no álbum Something Else da banda.. Foi tocada no final do funeral de Dolores O'Riordan em 23 de janeiro de 2018, após sua morte repentina uma semana antes em Londres, aos 46 anos de idade. Também foi tocada pela maioria das estações de rádio irlandesas ao mesmo tempo durante o funeral.

Something Else (álbum de The Cranberries)
Something Else é o sétimo álbum de estúdio da banda irlandesa de rock alternativo The Cranberries. Foi lançado em 28 de abril de 2017, através da BMG. Foi o último álbum da banda lançado durante a vida da vocalista Dolores O'Riordan, falecida em 15 de janeiro de 2018.

O álbum apresenta versões acústicas e de orquestras de dez singles lançados anteriormente pela banda e três canções novas. Foi gravado com a Irish Chamber Orchestra da Universidade de Limerick, na Irlanda.
Ed (software)
ed é o editor de texto padrão do Unix. Foi originalmente escrito por Ken Thompson e contém uma das primeiras implementações de expressões regulares. O editor foi influenciado pelo qed, editor de texto da Universidade de Berkeley. O ed influenciou o ex, que tornou-se posteriormente vi. Outras influências incluem os comandos Unix grep e sed.

Famoso por ser conciso, o ed produz pouca resposta visual às ações do utilizador. Essa característica era conveniente às primeiras versões do Unix, quando teletipos e modems eram lentos, e a memória era escassa. Apesar de ainda ser usado em raros casos, a partir da década de 1980 foi substituído por editores mais modernos como o vi e o Emacs.

Editor de texto
Um editor de texto é um aplicativo de edição de arquivos/ficheiros de texto.

Editores de texto são frequentemente equipados com sistemas operacionais ou pacotes de desenvolvimento de software, e pode ser usado para alterar arquivos de configuração .
Eteldreda de Ely
Eteldreda (ou Æðelþryð ou Æþelðryþe ; Exning, 4 de março de 636 – Ely, 23 de junho de 679) foi uma princesa da Ânglia Oriental, rainha de Fenland e Nortúmbria e abadessa de Ely . Ela é uma santa anglo-saxônica e também é conhecida como Etheldreda ou Audrey, especialmente em contextos religiosos. Era filha de Ana, rei da Ânglia Oriental, e seus irmãos eram Wendreda e Seaxburh de Ely, ambos os quais eventualmente se aposentaram da vida secular e fundaram abadias.

Maria de França
Maria de França (em francês: Marie de France) foi uma poetisa evidentemente nascida na França e que viveu na Inglaterra em fins do século XII. Praticamente nada é conhecido sobre sua vida anterior, embora ela escrevesse numa forma de Francês antigo que foi copiado pelos escribas anglo-normandos. Logo, muitos dos manuscritos de sua obra apresentam características anglo-normandas.
Almiro Blumenschein
Almiro Blumenschein (Araguari, 9 de setembro de 1932 – 27 de outubro de 2019) foi um agrônomo, geneticista, botânico, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico, teve papel fundamental na fundação da Embrapa, onde fez parte da primeira diretoria e foi diretor científico entre 1974 a 1979. Foi professor titular do Departamento de Genética da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (ESALQ) de 1956 a 1985 e foi responsável pelo laboratório de Citologia da instituição.

Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz
Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" (Esalq) é uma unidade da Universidade de São Paulo (USP) voltada ao ensino, pesquisa e extensão universitária nas áreas das ciências agrárias, sociais aplicadas e ambientais, localizada no Campus USP "Luiz de Queiroz" no município de Piracicaba - SP. A Esalq oferece sete cursos de graduação e dezesseis programas de pós-graduação (PPG), um PPG internacional e 2 PPGs interunidades. Os diversos cursos da Esalq abrigam cerca de 2.000 alunos de graduação e 1.100 alunos de pós-graduação.[carece de fontes?]

A Esalq iniciou suas atividades em 1901, como resultado dos esforços de Luís Vicente de Sousa Queirós. Em 1934, foi uma das escolas fundadoras da Universidade de São Paulo, junto com a Faculdade de Direito do Largo São Francisco, Escola Politécnica, Faculdade de Farmácia e Odontologia da Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina Veterinária, Faculdade de Medicina e Instituto de Educação.[carece de fontes?]
Why Don't We
Why Don't We (comumente abreviado como WDW) foi uma banda pop americana montada em 27 de setembro de 2016, a banda contava com cinco integrantes: Daniel Seavey, Jack Avery, Corbyn Besson, Zachary Herron e Jonah Marais. Cada um dos membros já havia gravado como artistas solo. Daniel Seavey foi notável antes da criação da banda quando ficou no top-12 na 14ª temporada do American Idol, que ele realizou com a idade de 15 anos, fazendo dele o mais jovem finalista daquela temporada.

American Idol
American Idol (em português Ídolo Americano) é um programa de calouros que teve sua primeira temporada em junho de 2002. American Idol, exibido originalmente pela rede de televisão FOX nos EUA, foi transmitido pelo canal Sony Entertainment Television no Brasil e pelo canal Fox Life em Portugal. Foi criado por Simon Fuller (empresário das Spice Girls e do S Club 7) e desenvolvido por Simon Jones da Thames Television. Foi produzido pela FremantleMedia e a 19TV. Os diretores foram Bruce Gowers (diretor do clipe "Bohemian Rhapsody" do Queen), Nygel Lythgoe (um dos juízes do programa americano So You Think You Can Dance), Simon Fuller (criador) e Ken Warwick (Gladiador e Grudge Match).

A Fox, emissora que transmite o programa, anunciou que o American Idol seria exibido pela última vez em 2016. A data de estreia da temporada final foi marcada para quarta-feira, dia 6 de janeiro. Em 2018, o programa retornou.
Porto Santo Line
A Porto Santo Line é uma companhia armadora portuguesa, responsável pelo transporte marítimo de passageiros e mercadorias entre a ilha da Madeira e a ilha do Porto Santo, efetuada pelo seu único navio, o Lobo Marinho.

Armador (marinha)
Armador (do italiano armatore) - no âmbito geral da marinha e especialmente no da marinha mercante - é a pessoa física ou jurídica que procede ao armamento de um navio, consistindo este no conjunto dos atos jurídicos e materiais para que o navio fique em condições de empreender viagem. O armador promove, por sua conta e risco, a equipagem e exploração de um ou mais navios, o que lhe confere determinadas responsabilidades particulares, nomeadamente perante os seus clientes, tripulações, fornecedores, prestadores de serviços e autoridades marítimas. A renda de um armador provêm  normalmente da cobrança de frete para o transporte de cargas entre dois portos, ou da locação da embarcação a uma taxa diária ou horária.
Zvezda (módulo da ISS)
Zvezda (russo: Звезда́; "Estrela")  é um módulo de serviço e um componente russo da Estação Espacial Internacional. Foi o terceiro módulo lançado à estação e fornece todos os sistemas de suporte à vida dela, assim como serve de moradia a dois de seus tripulantes a cada missão. É o centro estrutural e funcional da seção russa da ISS – o Segmento Orbital Russo. Construído pela empresa estatal RKK Energia e lançado ao espaço por um foguete Proton em 12 de julho de 2000, foi acoplado com outro módulo russo, o Zarya, já em órbita. Os dois módulos são o núcleo russo na estação.

Energia (corporação)
A PAO S. P. Korolev Rocket and Space Corporation Energia (em russo: Ракетно-космическая корпорация «Энергия» им. С. П. Королёва, Raketno-kosmicheskaya korporatsiya “Energiya” im. S. P. Koroleva), também conhecida simplesmente como RSC Energia (РКК «Энергия», RKK “Energiya”, anteriormente: OKB-1, TSKBEM e NPO "Energia"), é uma empresa de manufatura russa, especializada no projeto e construção de espaçonaves e componentes para estações espaciais, e indústria aeroespacial em geral.

A empresa é a principal contratadora dos programas espaciais tripulados da Rússia. Ela também possui a maior parte das ações do Sea Launch.

O nome da empresa foi atribuído em homenagem ao seu primeiro projetista chefe, Sergei Korolev e a palavra russa para energia.
Atwood Stadium
O Atwood Stadium é um estádio com 11.000 lugares de propriedade da Kettering University . Ele está localizado na área histórica do distrito de Carriage Town, no centro de Flint, Michigan

Desde 2019, é a casa do Flint City Bucks, um clube de futebol que compete na USL League Two, bem como na Powers Catholic High School .

O Flint Institute of Music hospeda um concerto anual do Dia da Independência no estádio, que é coordenado com a exibição de fogos de artifício de Flint, que é lançada a partir do parque Chevy Commons, localizado ao sul, do outro lado do rio Flint a partir do estádio.

Flint (Michigan)
Flint é uma cidade localizada no estado de Michigan, Estados Unidos.

Situa-se 106 km a noroeste de Detroit e é cortada pelo rio Flint. Sua população, segundo o censo de 2006, é de cerca de 117 mil habitantes instalados numa área de 88 km², 229 m acima do nível do mar.

É a cidade natal de Michael Moore, Terry Crews e Kyle Kuzma.
Eduardo Barreto
Luis Eduardo Barreto Ferreyra (Montevidéu, Uruguai, 1954 - 15 de dezembro de 2011) foi um quadrinista uruguaio que trabalhou durante vários anos para o mercado de quadrinhos dos Estados Unidos, especialmente para a editora DC Comics. Ganhou o Troféu HQ Mix de 1991 pela edição brasileira de sua graphic novel Lex Luthor - biografia não-autorizada (em coautoria com James D. Hudnall).

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Deley
Wanderley Alves de Oliveira, mais conhecido como Deley (Volta Redonda, 28 de agosto de 1959), é um ex-futebolista que atuou pela Seleção Brasileira principal na vitória sobre o Uruguai em 21 de Junho de 1984, tendo feito mais 7 jogos pela Seleção Olímpica do Brasil com 5 vitórias, 1 empate e 1 derrota.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.