hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wrong Side of Town
Wrong Side of Town (br: O Alvo Final) é um filme estadunidense, do gênero ação, dirigido por David DeFalco e produzido pela Grindstone Entertainment Group. Foi lançado diretamente em home-video em 23 de Fevereiro de 2010 nos EUA, e em 22 de Setembro de 2010 no Brasil.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Al-Islah
A Congregação para a Reforma do Iêmen, também conhecida como Al-Islah,
 (em árabe: التجمع اليمني للإصلاح  At-Taŷammu'u Al-Yamani Lil-Iṣlaḥ) foi o principal partido político de oposição ao regime de Ali Abdullah Saleh no Iêmen. Nas eleições legislativas de 27 de abril de 2003, o partido recebeu 22,6% dos votos e ganhou 46 assentos dos 301.

Oposição (política)
Oposição (do latim oppositione) é ato ou efeito de se opor ou se colocar contra algo ou alguém. Em política especificamente, refere-se aos partidos políticos contrários ao governo. Em política, refere-se ao partido ou grupo de partidos que intitulam-se contrários ao governo.

Em regimes de governo bipartidários, a posição de cada partido político fica sempre estabelecida entre o partido de situação (partido do governo) e o partido de oposição. Em regimes multipartidários, a cada eleição, os partidos dividem-se em partidos de situação, oposição e independentes.

Há várias formas de se fazer oposição, seja institucional (dentro das instituições democráticas, como os partidos e o parlamento) ou não institucional, até formas mais radicais como a subversão e o terrorismo.
Yucca
Iúca (Yucca L.) é um género botânico pertencente à subfamília Agavoideae.

Arbusto perene do gênero Yucca, com cerca de 40 espécies, nativa da América Central e do sul dos Estados Unidos. As folhas sempre verdes, em forma de espada, nascidas em verticilios terminais, são resistentes, macias e geralmente têm um espinho agudo em seu topo, como seus parentes da subfamília Agavoideae, o sisal e a pita. As flores brancas, em forma de sino, que formam espigas densas que chegam a 2 m de comprimento, têm associações simbióticas notáveis com um tipo de inseto (Tegeticula maculata).

Folhas
Folhas ()  (em alemão: Laub) é um dos quatro naipes dos baralhos de naipes alemães. Este naipe surgiu na Alemanha no século XV e é um dos poucos sobreviventes de uma grande variedade de símbolos experimentais criados para substituir os naipes latinos. Por volta de 1480, fabricantes franceses adaptaram este símbolo, originando o naipe de Espadas no baralho francês (conhecido como piques em França).

Como o nome indica, a folha é representada por uma folha verde estilizada. A metade esquerda costuma ser mais clara do que a direita, podendo por vezes ser amarela. As veias são visíveis e geralmente há um pecíolo. Também podem ser representadas folhas menores.

O sistema padrão dos naipes alemães — folhas, bolotas, corações e sinos — aparece na maioria dos baralhos a partir de 1460. Não há evidência do uso desse sistema antes dessa data.

Este naipe corresponde ao de Rosas (), presente nos baralhos de naipes suíços.
Avental
O Avental é uma peça de vestuário exterior, utilizado para proteção dianteira da roupa. Feito habitualmente de pano, serve para proteger de nódoas, ou outro tipo de agressão exterior.

É usado em diversas profissões tais como cozinheiro e trabalhadores domésticos.

Para além de pano, os aventais podem ser feitos de borracha, para protecção contra produtos químicos; e em chumbo, para serem utilizados por técnicos de Raio-X, como protecção contra radiações. Os aventais podem dispor de bolsos, tais como os utilizados pelos sapateiros e carpinteiros, para colocação de pequenos objectos. Os aventais domésticos são, normalmente, feitos de plástico, ou PVC, para protecção contra pingos de óleo ou detergentes.

Roupa
Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.
Parátipo
Parátipo é um termo técnico usado para identificar um espécime em depósito, que não o holótipo, usado na descrição de um taxon. O termo tem significado diferente conforme seja usado em botânica ou zoologia, já que os Código Internacional de Nomenclatura Botânica e Código Internacional de Nomenclatura Zoológica estabelecem normas diferenciadas para o seu uso.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Gulella puzeyi
Gulella puzeyi é uma espécie de gastrópode da família Streptaxidae.

É endémica da África do Sul.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais.

Está ameaçada por perda de habitat.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Romance planetário
Romance planetário (planetary romance no original) é um sbugênero da ficção científica ou fantasia científica na qual o grosso da ação consiste em aventuras em um ou mais planetas exóticos, caracterizados por cenários físicos e culturais distintos. Alguns romances planetários transcorrem em uma sociedade futura onde viagens entre mundos via espaçonave são corriqueiras; outros, particularmente os primeiros exemplos do gênero, não o fazem, invocando tapetes voadores, projeções astrais e outros métodos implausíveis de viajar entre planetas. Em qualquer dos casos, são as aventuras planetárias o foco da história, não o método de viagem.

Em  Science Fiction: The 100 Best Novels (1985), o editor e crítico David Pringle nomeou Marion Zimmer Bradley e Anne McCaffrey duas das "principais representantes nos dias atuais" para o tipo de ficção científica romance planetário.

Há uma sobreposição significativa do gênero com outro subgênero, o espada e planeta.

Frank Herbert
Frank Patrick Herbert (Tacoma, Washington, 8 de outubro de 1920 — Madison, Wisconsin, 11 de fevereiro de 1986) foi um escritor de ficção científica e jornalista americano de grande sucesso comercial e de crítica. É mais conhecido pela obra Duna, e os cinco livros subsequentes da série. A saga de Duna trata de temas como sobrevivência humana, evolução, ecologia, e a interação entre religião, política e poder. Arthur C. Clarke escreve que Duna foi "uma obra única de ficção… Não conheço nada comparável a ela exceto O Senhor dos Anéis." Duna foi condecorado com o prêmio Nebula em 1965 e dividiu o prêmio Hugo em 1966.[carece de fontes?]
Psicodiagnóstico miocinético
O psicodiagnóstico miocinético, mais conhecido pela sigla PMK, é uma variedade de teste psicológico criado pelo médico e psicólogo Emilio Mira y López e que é habitualmente empregado no Brasil como exame psicotécnico. O teste consiste na avaliação de traços e desenhos feitos com lápis para a avaliação da personalidade, tratando-se portando de um teste expressivo. O uso profissional desse teste por psicólogos foi suspenso pelo Conselho Federal de Psicologia do Brasil a partir do dia 16 de maio de 2012. Voltou a ser validado em 13/10/2014 pelo mesmo órgão.

Emilio Mira y López
Emilio Mira y López (Santiago de Cuba, 24 de outubro de 1896 — Petrópolis, Rio de Janeiro, 16 de fevereiro de 1964) foi um sociólogo, médico psiquiatra e médico psicólogo, professor de Psicologia e de Psiquiatria na Faculdade de Medicina da Universidade Complutense de Madrid. A sua visão da psicologia está intimamente ligada à fisiologia, já que entendia que os estados mentais e estavam relacionados com mudanças musculares com origem nos órgãos sensoriais resultantes da interacção com mundo externo e interno ao indivíduo.
Constituições Apostólicas
As Constituições Apostólicas (ou Constituições dos Santos Apóstolos) é uma coleção de oito tratados cristãos do gênero das "Ordens cristãs". A obra é datada como tendo sido criada entre 375 e 380 d.C., provavelmente na Síria (província romana), na cidade de Antioquia. O autor é desconhecido, sendo que após o trabalho de James Ussher considera-se que se trata do mesmo autor das epístolas espúrias de Inácio de Antioquia, chamadas de Epístolas de Pseudo-Inácio, talvez o bispo eunomiano Juliano de Cilícia.

Síria (província romana)
Síria foi uma das primeiras províncias romanas, incorporadas à República Romana em 64 a.C. por Pompeu durante a Terceira Guerra Mitridática, logo após a derrota do rei da Armênia Tigranes, o Grande.

A Síria romana foi reorganizada administrativa muitas vezes depois disso. Depois da Revolta de Barcoquebas em 135, a província da Síria foi fundida com a Judeia para formar a Síria Palestina. Diocleciano subordinou-a à recém-criada Diocese do Oriente da Prefeitura pretoriana do Oriente e ela foi dividida em duas novamente em 415, além de ter fornecido território para a criação de duas outras províncias vizinhas. A região finalmente sucumbiu à conquista muçulmana da Síria na década de 630.
Tênis nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Simples masculino
O torneio de simples masculino do tênis nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado entre 23 e 29 de outubro de 2023 no Centro Esportivo de Tênis, em Ñuñoa. Um total de 37 tenistas de 18 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Ñuñoa
Ñuñoa é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

A comuna limita-se: a norte com Providencia; a leste com La Reina e Peñalolén, a sul com Macul; a oeste com San Joaquín e Santiago.
Blues elétrico
O blues elétrico é um tipo de blues distinguida pelo uso da amplificação, guitarra elétrica, baixo, bateria e, frequentemente, Harmônica. Iniciado na década de 1930, ele emergiu como um gênero propriamente dito em Chicago na década seguinte. Foi desenvolvido em muitas áreas dos Estados Unidos liderado pelo crescimento de sub-gêneros regionais tais como o Memphis blues e o Texas blues. Ele foi adotado pelo "boom" do blues britânico, na década de 1960, influenciando também o posterior blues-rock, a fundação do rock. O blues elétrico continuou a ser o maior estilo de blues e tem vivido uma nova onda de popularidade desde o anos 1990.

Harmónica (instrumento musical)
A harmônica (português brasileiro) ou harmónica (português europeu), harmona, gaita de boca, gaita de beiços, tecnicamente 'gaita de sopro', pois, há a 'gaita de fole', ou ainda, simplesmente  gaita (também conhecida como realejo em algumas partes do Nordeste brasileiro e em Portugal), é um instrumento musical de sopro cujos sons são produzidos por um conjunto de palhetas livres.

A gaita possui em sua embocadura um conjunto de furos por onde o instrumentista sopra ou suga o ar. Devido ao seu pequeno tamanho, a gaita não possui caixa de ressonância. O gaitista pode usar as mãos em concha para produzir variações de intensidade. Quando executada em conjunto com outros instrumentos, é comum que ela seja amplificada eletronicamente. A gaita é bastante usada no blues, rock and roll, jazz e música clássica. Também são muito comuns os conjuntos compostos apenas de gaitas, as chamadas Orquestras de Harmônicas, que normalmente tocam músicas tradicionais ou folclóricas.
Idácio de Chaves
Idácio de Chaves (Xinzo de Limia, c. 395 – depois de 468), também conhecido como Idácio de Límica, por ser natural da civitas romana de Forum Limicorum (actual Xinzo de Limia, na província galega de Ourense), foi um bispo e cronista galaico-romano do século V.

Xinzo de Limia
Xinzo de Limia (em castelhano Ginzo de Limia; em português Ginço de Lima; em galego reintegrado Ginzo de Límia) é um município da Espanha na província de Ourense, comunidade autónoma da Galiza. Tem 132,67 km² de área e em 2021 tinha 9 621 habitantes (densidade: 72,5 hab./km²).

Seu nome faz referência ao rio Lima, que nasce na Galiza e deságua em Viana do Castelo, Portugal.
Cauda
Em zoologia, chama-se cauda ou rabo (mesmo que uropígio) a extensão posterior da coluna vertebral de muitos vertebrados, situada em posição dorsal em relação ao ânus. Por extensão, utiliza-se o adjectivo caudal aos apêndices ou outros órgãos situados na região posterior do corpo de muitos outros animais, como barbatana caudal.

Embora a espécie humana não inclua a presença de uma cauda em seu fenótipo característico, entre seus ancestrais evolutivos não muito distantes encontram-se símios caudados. A anatomia do homem atual ainda guarda vestígios da outrora bem desenvolvida cauda, notoriamente o cóccix, e não obstante, mesmos nos dias de hoje não são tão raros os casos de seres humanos com fenótipos que exibem tocos de cauda ou mesmo caudas muito bem definidas durante seu crescimento e vida adulta.

Vertebrados
Os vertebrados constituem um subfilo de animais cordados, compreendendo os peixes, anfíbios, répteis, aves e mamíferos. Caracterizam-se pela presença de coluna vertebral segmentada e de crânio que lhes protege o cérebro.

Outras características adicionais são a presença de um sistema muscular geralmente simétrico (a simetria bilateral é também uma característica dos vertebrados) e de um sistema nervoso central, formado pelo cérebro e pela medula espinal localizados dentro da parte central do esqueleto (crânio e coluna vertebral).

Foram encontrados vestígios dos vertebrados até ao período Siluriano (há 444 a 409 milhões de anos).
Igreja de São Pantaleão (Roma)
San Pantaleo ou Igreja de São Pantaleão é uma antiga igreja localizada na praça de mesmo nome no Corso Vittorio Emanuele II, no rione Parione, de Roma, Itália, e dedicada a São Pantaleão. Na mesma praça está o Palazzo Braschi, onde está o Museo di Roma. Já existia uma igreja no local no século XII, mas a atual fachada (1807) é em estilo neoclássico, com interiores em estilo barroco.

Praça
Em uma definição bastante ampla, praça (do latim: platea) é qualquer espaço público urbano livre de edificações e que propicie convivência e/ou recreação para seus usuários. Normalmente, a apreensão do sentido de "praça" varia de população para população, de acordo com a cultura de cada lugar. Em geral, este tipo de espaço está associado à ideia de haver prioridade ao pedestre e não acessibilidade de veículos, mas esta não é uma regra. No Brasil, a ideia de praça normalmente está associada à presença de ajardinamento, sendo os espaços conhecidos por largos correspondentes à ideia que se tem de praça em países como a Itália, a Espanha e Portugal. Neste sentido, um largo é considerado uma "praça seca".

Piazza é a palavra italiana para designar uma praça, um espaço aberto dentro de uma cidade, muitas vezes usado como um mercado, na Itália.
Lúcio Mécio Póstumo
Lúcio Mécio Póstumo (em latim: Lucius Maecius Postumus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de julho a agosto de 98 com Aulo Vicírio Marcial. Provavelmente era oriundo de uma família senatorial de Tarraco, na Hispânia Tarraconense.

Tarraco
Tarraco (nome completo: COLONIA IVLIA VRBS TRIVMPHALIS TARRACO) foi uma cidade romana na Península Ibérica (atual Tarragona), a capital da província da Hispânia Citerior (no período da República Romana), e depois da Tarraconense (sob o império).
Notes from the Archive: Recordings 2011–2016
Notes from the Archive: Recordings 2011–2016 é o primeiro álbum de compilação da cantora e compositora americana Maggie Rogers. Foi lançado digitalmente pela gravadora Debay Sounds, de Rogers, em 18 de dezembro de 2020 e lançado em CD e vinil em 23 de abril de 2021.

A coleção de 16 faixas consiste em várias músicas escritas e gravadas antes de seu sucesso "Alasca" ser lançado em 2016. É dividido em quatro partes: seu EP de rock de 2016, a demo de 2014 Blood Ballet, seu trabalho com o Del Water Gap e a demo de 2012 The Echo.

Maggie Rogers
Margaret Debay Rogers (25 de Abril de 1994) é uma artista, compositora e produtora americana nativa de Easton, Maryland. Seu outbreak aconteceu quando sua canção “Alaska” foi tocada para Pharrell Williams durante um seminário na New York University’s Clive Davis Institute of Recorded Music.
Cybiosarda elegans
Cybiosarda elegans (Whitley, 1935) é uma espécie de peixes perciformes da família Scombridae, com distribuição natural nas águas entre a Austrália e a Papua Nova Guiné. Os machos podem alcançar os 45 cm de comprimento total e 2 kg de peso. A espécie é a única extante do género monotípico Cybiosarda.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Mão no Arado
Mão no Arado é o quarto álbum de estúdio do Grupo Logos, lançado em 1985.

Contendo uma das capas mais elaboradas da banda, reuniu, em grande parte, composições de Paulo Cezar, exceto uma, escrita por Jayrinho.

Em 2019, foi eleito o 56º melhor álbum da década de 1980 em lista publicada pelo portal Super Gospel.

Paulo Cezar (cantor)
Paulo Cezar da Silva, ou simplesmente Paulo Cezar (Rio de Janeiro, 15 de fevereiro de 1950) é um cantor, compositor, produtor musical, multi-instrumentista e arranjador brasileiro, mais conhecido por ser o vocalista e principal compositor do Grupo Logos. Durante a década de 70, fez parte do Grupo Elo.

Paulo Cezar iniciou sua carreira musical durante os anos 70, quando, em 1976 gravou o disco Calmo, Sereno, Tranquilo com o músico Jairo Trench Gonçalves. A partir da obra ambos, juntamente com outros músicos, fundaram o Grupo Elo, que obteve notoriedade em todo o país.

Com a morte de Jairo em 1981, Paulo Cézar fundou o Grupo Logos no mesmo ano. Como vocalista e principal compositor, escreveu várias canções de notoriedade de ambas as bandas, como "Autor da Minha Fé", "Portas Abertas" e "Situações". Também pastor e produtor musical de todos os discos, suas canções foram regravadas por vários músicos notórios, como Carlinhos Felix e Alex Gonzaga.
Grifo (nau)
A Grifo foi uma nau portuguesa da Carreira da Índia. Em 1536 D. João de Castro embarca para a Índia a bordo da nau. Em 1542 a nau portuguesa, capitaneada por Baltazar Jorge naufraga nos Açores. Perdeu-se sobre a âncora.

João de Castro
João de Castro (Lisboa, 27 de Fevereiro de 1500 – Goa, 6 de Junho de 1548) foi um nobre, cartógrafo e administrador colonial português. Foi governador e capitão-general, 13.º governador e 4.º vice-rei do Estado Português da Índia.

A TAP Portugal homenageou-o ao atribuir o seu nome a uma das suas aeronaves, um dos novos Airbus A330-900neo, de matrícula CS-TUP.
Lutherstadt
Lutherstädte (alemão para "cidades de Lutero"; singular: Lutherstadt) referem-se às cidades onde o alemão, reformador protestante Martinho Lutero visitou ou desempenhou um papel importante. Duas cidades, Lutherstadt Eisleben e Lutherstadt Wittenberg, têm "Lutherstadt" em seus nomes oficiais, enquanto Mansfeld-Lutherstadt é o nome extra-oficial de um bairro em Manfeld. Estes três lugares que foram importantes para a vidade de Lutero foram premiados com o "Rótulo de Patrimônio Europeu".

Worms
Worms ou, na sua forma portuguesa, Vórmia é uma cidade do sudoeste da Alemanha localizada no estado da Renânia-Palatinado. Seu nome deriva do nome do assentamento celta que existia ali, Borbetômago (em latim: Borbetomagus), que significa "assentamento em área úmida", posteriormente adaptado para Vormácia (em latim: Vormatia) a partir do século VI.

Worms é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

A cidade é um centro industrial cujo forte são os produtos químicos e metalúrgicos. Também é conhecida pelo seu vinho, chamado Liebfraumilch.
Pricilla de Oliveira Azevedo
Pricilla de Oliveira Azevedo Barletta (Rio de Janeiro, 3 de fevereiro de 1978) é uma policial militar brasileira, com posto de tenente-coronel, que ganhou diversos prêmios nacionais e internacionais por sua bravura e integridade. Atualmente está à frente do Comando de Policiamento Rodoviário (CPRv) – antigo Batalhão de Polícia Rodoviária (BPRv) –, e já esteve à frente da Coordenadoria de Polícia Pacificadora (CPP), responsável pelo comando de todas as Unidades de Polícia Pacificadora (UPPs).

Oficial da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro (PMERJ), foi a primeira mulher a comandar uma UPP, na comunidade Santa Marta, na Zona Sul da cidade, entre 2008 e 2011. É formada em direito e possui especialização em Policia Comunitária pelo Sistema Koban e de Securidad Ciudadana, cursado em Israel.[carece de fontes?]

Unidade de Polícia Pacificadora
Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) é um projeto da Secretaria Estadual de Segurança do Rio de Janeiro que pretendeu instituir polícias comunitárias em favelas, principalmente na capital do estado, como forma de desarticular quadrilhas que, antes, controlavam estes territórios como verdadeiros estados paralelos.[carece de fontes?] Atualmente, a Polícia Militar atua com cerca de 5 mil policiais em 16 bases operacionais.