hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Suburbans
The Suburbans é um filme de comédia dramática norte-americano de 1999, dirigido por Donal Lardner Ward, que também coescreveu o roteiro com Tony Guma. O elenco conta com Donal Lardner Ward, Craig Bierko, Will Ferrell e Tony Guma como integrantes da banda The Suburbans, além de Jennifer Love Hewitt no papel de uma executiva de gravadora que deseja restabelecer a fama do grupo.

The Suburbans estreou no Sundance Film Festival em 25 de janeiro de 1999. Ele foi lançado em um número muito limitado de telas (11) em 29 de outubro do mesmo ano, e arrecadando 11.130 dólares, é considerado falido comercialmente. Dos dez comentários contados no Rotten Tomatoes, todos os dez são negativos.

Lançamento limitado
Lançamento limitado, na indústria cinematográfica estadunidense, é uma estratégia de marketing de lançar previamente um filme a seletos teatros no país, geralmente nos principais metropolitanos, antes de disponibilizá-lo para todo o território nacional.

Muitas vezes, a edição limitada é utilizada para medir o apelo de filmes pouco convencionais, como documentários, filmes independentes e filmes artísticos. Uma prática comum dos estúdios de cinema é lançar filmes aclamados pela crítica pouco antes de 31 de dezembro em Los Angeles, a fim de qualificar e também validar aquela obra à indicação ao Oscar do ano seguinte; em seguida, são lançados para um público mais amplo em janeiro ou fevereiro, antes da cerimônia.

No Japão, é comum que a prática do 'lançamento limitado' ocorra na indústria musical.
Skat
Skat é um jogo de baralho popular na Alemanha originado no início do século XIX.

O jogo foi desenvolvido por membros do Brommesche Tarok-Gesellschaft entre 1810 e 1817 em Altenburg, Turíngia, Alemanha, baseado no Tarot.

Tarô
O tarô (do frânces, tarot) é um oráculo e baralho de uso recreativo e esotérico utilizado majoritariamente no século XVIII, geralmente composto por 78 cartas. Há relatos de seu uso pela nobreza italiana desde o período renascentista e suas regras oficiais são publicadas pela Federação Francesa de Tarot. Desde o século XVIII, as cartas passaram a ser usadas para a previsão do futuro e desde fins do século XIX elas integram o cerne do esoterismo moderno juntamente com a cabala, a astrologia e a alquimia.
Beterraba-sacarina
Beta vulgaris L., conhecido popularmente como beterraba ou beterraba-sacarina, é uma planta da família das amarantáceas que contém, nas suas raízes, uma elevada concentração de sacarose, razão pela qual é cultivada nas regiões temperadas para produção de açúcar e de etanol.

Sacarose
A sacarose, também conhecida como açúcar de mesa, é um tipo de glicídio formado por uma molécula de glicose (C6H12O6), produzida pela planta ao realizar o processo de fotossíntese, e uma de frutose. Encontra-se em abundância na cana-de-açúcar, frutas e na beterraba.
Eleição para mesa diretora do Senado Federal do Brasil em 2017
A eleição para a mesa diretora do Senado Federal do Brasil em 2017 ocorreu no dia 1 de fevereiro de 2017, e resultou na eleição do presidente e de dois vice-presidentes, dos cargos de 1º, 2º, 3º e 4º Secretário da mesa e dos seus respectivos suplentes.

A eleição para a presidência do Senado Federal ocorreu no mesmo dia, e elegeu o cearense Eunício Oliveira para a presidência da casa para o biênio 2017-18. O presidente e os demais cargos da Mesa Diretora são eleitos com a maioria absoluta dos votos (ou seja, 50% mais um dos votos válidos).

O senador Eunício Oliveira (MDB-CE) e José Medeiros (PSD/MT) foram os únicos candidatos a vaga, sendo que este primeiro foi eleito no primeiro turno com 61 votos.

Vice-presidente
O vice-presidente é uma figura que pode se encaixar em diversas situações. Por exemplo, o vice-presidente de um país é uma pessoa que substitui o presidente em situações em que este está impedido, seja por viagem, doença, óbito ou impeachment.

Existem, porém, outros tipos de vice-presidentes. Pode-se também ser vice-presidente de uma Assembleia nacional, no qual substitui o presidente desta mesma instituição, quando o mesmo não se encontra presente. Em clubes ou empresas, vice-presidentes podem ser pessoas que cuidam de assuntos específicos. Por exemplo, em um clube o vice-presidente de futebol ou em uma empresa o vice-presidente de finanças (tesoureiro).
Fibrócito
O fibrócito é um fibroblasto que tem menor atividade sintetizante de proteínas, mas que não parou de produzí-las totalmente. Eventualmente, se houver um estímulo adequado, como, por exemplo, nos processos de cicatrização, em que a síntese de colágeno é intensa, o fibrócito volta a transformar-se em fibroblasto.

Colágeno
O colágeno (português brasileiro) ou colagénio (português europeu) é uma proteína de importância fundamental na constituição da matriz extracelular do tecido conjuntivo, sendo responsável por grande parte de suas propriedades físicas.
Gomez Addams
Gomez Addams é um personagem fictício de "A Família Addams", criada pelo cartunista Charles Addams para a revista The New Yorker em 1930. Gomez é o patriarca e chefe da família.

Ele foi interpretado por John Astin na série televisiva americana dos anos 1960. Astin também dublou o personagem em um episódio do "The New Scooby-Doo Movies", que contou com a família. Na primeira série animada pela Hanna-Barbera, Gomez foi dublado por Lennie Weinrib. Na segunda série animada, também pela Hanna-Barbera, a voz de Gomez foi novamente a de John Astin.

Gomez foi interpretado por Raúl Juliá nos filmes de Barry Sonnenfeld The Addams Family (1991) e Addams Family Values (1993). Tim Curry assumiu o papel no filme The Addams Family Reunion gravado em 1998 e, em 1999, foi interpretado por Glenn Taranto na série de TV A Nova Família Addams. No musical da Broadway, Gomez é interpretado por Nathan Lane (Estados Unidos) e Daniel Boaventura (Brasil). Oscar Isaac dubla Gomez no filme animado de 2019.

John Astin
John Allen Astin, conhecido como John Astin (Baltimore, 30 de março de 1930), é um ator norte-americano, mais conhecido por interpretar Gomez Addams na série A Família Addams, além de outros papéis marcadamente excêntricos.
Georges-Louis Le Sage
Georges-Louis Le Sage (Genebra, 13 de junho de 1724 - 9 de novembro de 1803) foi um físico suíço conhecido pela sua teoria gravitacional, por sua invenção de um telégrafo elétrico e sua antecipação da teoria cinética dos gases.

Lucrécio
Tito Lucrécio Caro (em latim: Titus Lucretius Carus; c. 94 a.C. – c. 50 a.C.) foi um poeta e filósofo romano. Seu único trabalho conhecido é o poema filosófico De rerum natura, uma obra didática sobre os princípios e a filosofia do epicurismo e um uma das primeiras obras filosóficas sobre o ateísmo.
San Giovanni Incarico
San Giovanni Incarico é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 3.587 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 149 hab/km². Faz fronteira com Arce, Ceprano, Colfelice, Falvaterra, Pastena, Pico, Pontecorvo, Roccasecca.

Frosinone (província)
A província de Frosinone é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 477 950 habitantes, densidade de 147 hab/km². Está dividida em 91 comunas, sendo a capital Frosinone.

Faz fronteira a norte com o Abruzzo (província do Áquila), a este com o Molise (província de Isérnia), a sudeste com Campania (província de Caserta), a sul com a província de Latina e a oeste com a província de Roma.

A província foi estabelecida por decreto real em 6 de dezembro de 1926, com territórios pertencendo ao Lácio e à Campânia. As áreas da Campânia eram o vale esquerdo do rio Liri-Gagliano, o distrito de Sora, o vale Comino, o distrito de Cassino, o golfo de Fórmia e Gaeta, as Ilhas Pontinas, que até aquela época fizeram, por séculos, parte da província chamada Terra di Lavoro (Caserta), do Reino de Nápoles (ou Reino das Duas Sicílias)
Le Triadou
Le Triadou é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 6,3 km². Em 2010 a comuna tinha 531 habitantes (densidade: 84,3 hab./km²).

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
Célula enterocromafim
As células enterocromafins são um tipo de células enteroendócrina que ocorrem no epitélio que reveste o lúmen do trato digestivo e do trato respiratório.

Possuem formato irregular e tem afinidade por sais de prata. Tem como função a produção de histamina, serotonina, dentre outros hormônios peptídicos ainda não identificados.

Histamina
Histamina é uma amina biogênica vasodilatadora envolvida em processos bioquímicos de respostas imunológicas, tais como o extravasamento de plasma que acarreta o aparecimento de edemas, vermelhidão, coceira dentre outros. Exerce também função reguladora na fisiologia intestinal além de atuar como neurotransmissor. Encontrada também no organismo humano, é produto da descarboxilação da histidina, aminoácido presente em maior quantidade nos mastócitos e basófilos. A histamina é um dos principais mediadores químicos envolvidos na resposta inflamatória anafilática e na resposta alérgica. Sendo pré-formada e armazenada nos mastócitos, tendo sua liberação mediante estimulação, como no caso da hipersensibilidade imediata e nas reações alérgicas pela interação do antígeno-anticorpo na superfície dos mastócitos.
Industry Giant II
Industry Giant II é um jogo de computador lançado em 2002 para Windows pela JoWooD Entertainment.

É uma sequência do jogo Industry Giant.

Nesta versão o jogo possui mais de 150 produtos e matérias-primas, 11 setores industriais, mais de cinquenta diferentes meios de transporte, além da flutuação do mercado financeiro.

A trilha sonora do jogo foi feito pelo músico Harald Riegler.

JoWooD Entertainment
JoWooD Entertainment AG é uma empresa de jogos de computador baseada na Áustria, fundada em 1995 por Andreas Tobler. Em 4 de novembro de 2006 a empresa anunciou a aquisição da DreamCatcher Games. Em 2011 a companhia se tornou uma subsidiária da Nordic Games Holding.

Seus jogos têm o costume de ter Giant no nome, assim como Traffic Giant, Industry Giant, Transport Giant e Hotel Giant.
Siratus beauii
Siratus beauii (nomeada, em inglês, Beau's murex) é uma espécie de molusco marinho pertencente à classe Gastropoda e à família Muricidae da ordem Neogastropoda. Foi classificada por P. Fischer & Bernardi, com a denominação Murex beauii, em 1857, no texto "Descriptions D'espèces Nouvelles", publicado no Journal de Conchyliologie. 5.: páginas 295-296, ilustração 1 pl. VIII (com seu espécime-tipo coletado na região da ilha de Marie-Galante, no arquipélago de Guadalupe; seu descritor específico em homenagem ao "Sr. Comandante Beau, cujas pesquisas sobre os moluscos de Guadalupe e suas dependências nos deram a conhecer tantas formas interessantes"). É nativa do oeste do oceano Atlântico, da Flórida ao Uruguai, incluindo o golfo do México, mar do Caribe e a costa brasileira.

Homenagem
Homenagem (do provençal omenatge) é uma palavra que define retribuição de honra, agradecimento, tornar público com um ato de gratidão algum favor que foi prestado por alguém, ou agradecimento por mérito a uma atividade reconhecida como de grande valor, a partir de um julgamento moral.

O ato de homenagear é antigo: desde os primórdios, as civilizações tribais pré-históricas homenageavam com rituais seus guerreiros e seus deuses. A homenagem pode ser com uma menção honrosa, com um prémio de reconhecimento (como por exemplo: comenda) ou um reconhecimento pessoal, podendo ocorrer tanto em vida, como póstuma (post mortem).

Honra ao mérito, é um título concedido (uma homenagem) a alguém que obteve reconhecimento público por realizar de algo notório/de destaque.
Igreja de São Cláudio
A  Igreja de São Cláudio, o que subsiste do antigo Mosteiro de São Cláudio, localiza-se na freguesia de Nogueira, Meixedo e Vilar de Murteda, município de Viana do Castelo, distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

A  Igreja de São Cláudio está classificada como Monumento Nacional desde 1910.

Nogueira, Meixedo e Vilar de Murteda
Nogueira, Meixedo e Vilar de Murteda (oficialmente: União das freguesias de Nogueira, Meixedo e Vilar de Murteda) é uma freguesia portuguesa do município de Viana do Castelo, com 27,41 km² de área e 1433 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 52,3 hab./km².
Sínodo de Ancira
Sínodo de Ancira foram pelo menos três sínodos eclesiásticos realizados em Ancira (atual Ancara, a capital da Turquia) - que na época era a capital da província romana da Galácia, também chamados de Concílios de Ancira.

Sirácida
O Livro de Sirácida, também conhecido como Ben Sirá ou Eclesiástico, é um dos livros deuterocanônicos da Bíblia, de composição atribuída a Josué filho de Sirá (Yeshua ben Eleazar ben Sira ou Ben Sira, ou, em grego Sirácida). Em algumas traduções, o nome hebraico do autor Yeshua ben Eleazar ben Sira é transliterado como "Jesus" Ben Sirá e não como "Josué" Ben Sirá. O livro, formado por reflexões pessoais do autor, era comumente lido em templos cristãos, aliás o nome Eclesiástico (Livro da Igreja ou da Assembleia) provém do uso oficial que a Igreja cristã faz desse livro, em contraposição à Sinagoga judaica, que não o aceita como canônico . Tal designação vem desde a época de São Cipriano de Cartago. O Livro de Sirácida foi originalmente escrito em hebraico, entre 190 e 124 a.C., possui 51 capítulos e, posteriormente, foi traduzido para o grego por um neto de Josué Ben Sirá, em 123 a.C..
Nick Menza
Nicholas "Nick" Menza (Munique, 23 de julho de 1964 — Los Angeles, 21 de maio de 2016) foi um baterista americano nascido na Alemanha que ficou conhecido por tocar no Megadeth de 1989 a 1998. O motivo de sua saída foi um tumor no joelho. O tumor, benigno, foi retirado e ele voltou à ativa. Porém, ainda no hospital, foi demitido por Dave Mustaine através de um telefonema onde Mustaine disse: "seus serviços não são mais necessários", após pensar que ele estivesse mentindo sobre sua condição. Mustaine chamou Jimmy DeGrasso para entrar no Megadeth no lugar de Menza.

Neoplasia
Neoplasia , também chamada neoformação, neoplasma, neoplastia ou tumor, é uma proliferação celular local, sem que haja causa definida, podendo ocorrer de forma hereditária, dieta, estresse, obesidade, exposição desprotegida ao Sol, ou até exposição à toxinas do ambiente, como poluição, radiação ou até álcool. Havendo crescimento excessivo, ilimitado, progressivo e anormal que ocorre nos tecidos ou nos órgãos. Esta relação é irreversível e com tendência a perda de diferenciação celular. Estas afetam todos os organismos vivos, não se resumindo assim, somente ao reino animal.

As neoplasias podem ser classificadas como benignas, malignas ou potencialmente malignas (ou tumores de borderline). As benignas normalmente são pouco agressivos, isto é, não invadem os tecidos ou órgãos adjacentes. As potencialmente malignas apresentam características benignas em franco processo de malignização.
God Am
God Am é uma canção da banda grunge Alice in Chains, tirado do álbum de mesmo nome.

Jerry Cantrell uma vez comentou "Se nós tivéssemos feito turnês para Tripod, ela provavelmente seria lançada como um single."

A canção é bem controversa, abrindo com o som de um bongo sendo usado, seguido de uma declaração chapada a la Jeff Spicoli dizendo 'Sure, God's all-powerful, but does He have lips? Whoa!' A canção questiona a existência de Deus, apontando morte e destruição e Deus aparentemente não fazendo nada quanto a isso. Isto levou muitas pessoas na comunidade de fãs do AIC a acreditar que  Staley talvez fosse ateísta.

A canção foi tocada apenas uma vez com Staley, no começo de Julho de 1996 enquanto eles estavam abrindo concertos para a turnê de reunião do Kiss. Essa performance da música foi lançada no álbum ao vivo de 2000, Live.

Live (álbum de Alice in Chains)
Live é um álbum gravado ao vivo pela banda grunge Alice in Chains, lançado em 5 de Dezembro de 2000 pela Columbia Records. Foi o único álbum ao vivo da banda além do álbum acústico Unplugged. Enquanto a maior parte das canções no álbum foram lançadas em álbuns anteriores, "Queen of the Rodeo" não foi, apesar da mesma performance ao vivo ter sido lançado na coletânea Music Bank. O álbum inclui três canções "Again", "A Little Bitter" e "Dam That River" do último concerto da banda com o vocalista Layne Staley.
Campeonato Regional de Castelo Branco
O Campeonato Regional de Castelo Branco foi uma competição de futebol portuguesa organizada pela Associação de Futebol de Castelo Branco. Era a competição que elegia oficialmente o campeão de futebol do Distrito de Castelo Branco, a primeira edição foi na época de 1936–37 e a última na época de 1946–47. O maior e único vencedor é o SC Covilhã com 11 títulos.

Distrito de Castelo Branco
O distrito de Castelo Branco é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito da Guarda, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Portalegre, a sudoeste com o de Santarém, a oeste com o de Leiria e a noroeste com o de Coimbra. O distrito toma o nome da cidade de Castelo Branco, que lhe serviu de sede administrativa.

Tem uma área total de 6 675 km², sendo o 4.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 177 719 habitantes, sendo o 15.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 26 habitantes por km², que se dividem em 11 municípios e em 120 freguesias.
Bento António Gonçalves
Bento António Gonçalves GOL (Montalegre, Fiães do Rio, 2 de março de 1902 – Tarrafal, 11 de setembro de 1942) foi um político revolucionário comunista português, Secretário-Geral do Partido Comunista Português responsável pela reorganização do Partido Comunista Português segundo os princípios da Terceira Internacional Comunista e amplamente envolvido na luta contra o regime do Estado Novo. Assassinado por este regime no Campo de Concentração do Tarrafal por falta de tratamento médico.

Foi uma personalidade célebre do Partido Comunista Português, por vezes ocupando cargos de destaque e rivalizando com intelectuais anarquistas e sindicalistas que, segundo sua percepção, vacilavam frequentemente ao assinalar apoio aos grupos políticos da burguesia.

Em seus escritos, analisou a posição de Portugal frente à crise de 1929-1933 e à ascensão do nazifascismo pela perspectiva marxista-leninista.

Política de Portugal
Portugal é uma república constitucional democrática representativa semipresidencialista multipartidária unitária. Em Portugal existem quatro órgãos de soberania: o Presidente da República, a Assembleia da República (parlamento unicameral), o Governo e os Tribunais. Desde 25 de abril de 1974, vigora a chamada Terceira República Portuguesa.
Deuterolysin
Deuterolisina (EC 3.4.24.39, Penicillium roqueforti protease II, proteinase microbiana neutra II, metaloproteinase ácida, proteinase neutra II, Penicillium roqueforti metaloproteinase) é uma enzima. Esta enzima catalisa a seguinte reação química

Clivagem preferencial de ligações com resíduos hidrofóbicos em P1'; também ligações Asn3-Gln e Gly8-Ser na cadeia B da insulina

Esta enzima está presente em Penicillium roqueforti, P. caseicolum, Pyricularia oryzae, Aspergillus sojae e A. oryzae.

Aspergillus oryzae
Aspergillus oryzae (chinês: 麴菌, 麴霉菌, 曲霉菌, pinyin: qū meí jūn; japonês: 麹, kōji, ou 麹菌, kōji-kin, coreano: 누룩균, nurukgyun)  é um fungo filamentoso (um bolor). É utilizado nas culinárias chinesa e japonesa para a fermentação do feijão de soja. É também usado para sacarificar o arroz e outros cereais, e batatas na produção de bebidas alcoólicas como huangjiu, saquê, e shōchū, bem como na produção de vinagres de arroz. A domesticação de A. oryzae ocorreu há pelo menos dois mil anos.
Antonio Pettigrew
Antonio Pettigrew (Macon, 3 de novembro de 1967 – Condado de Chatham, 10 de agosto de 2010) foi um velocista estadunidense que se especializou nos 400 metros.

Nascido em Macon, no estado da Geórgia e ganhou destaque no Campeonato Mundial de 1991, onde ganhou a medalha de ouro nos 400 m e uma medalha de prata no revezamento 4x400 metros. Ao admitir ter usado drogas para melhorar o desempenho, entre 1997 e 2001, foi despojado de suas medalhas de ouro que ganhou nos Campeonatos Mundiais de 1999 e 2001 e na Olimpíada de 2000 no revezamento. Ao ser punido com dois anos de suspensão pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), se retirou definitivamente das competições oficiais em 2008.

Pettigrew passou a trabalhar como assistente técnico na Universidade da Carolina do Norte. Em 10 de agosto de 2010 foi encontrado morto em seu carro vítima de uma overdose provocada pelo sedativo difenidramina, caracterizando um suicídio.

Overdose
Sobredose, superdose, dose excessiva ou overdose são termos utilizados cientificamente para se denominar a exposição do organismo a grandes doses de uma substância química, seja ela um medicamento, uma droga ou outros. Popularmente, refere-se à exposição a doses excessivas de uma droga, ocorrendo ou não a intoxicação, isto é, havendo ou não sinais e sintomas clínicos que debilitam o organismo, provocando a falência de órgãos vitais como coração e pulmões, sendo uma das suas principais causas de morte entre dependentes químicos.

A overdose pode ser dividida entre acidental e provocada, fatal ou não, sendo difícil estabelecer um critério para cada uma dessas situações. Na maioria dos casos, ela ocorre quando o usuário busca maiores efeitos, perdendo o controlo das doses, encaminhando-se às vezes acidentalmente e outras vezes consciente do risco que corre para quadros que poderão levá-lo à morte.
Alcorcón
Alcorcón é um município da Espanha na província de Madrid, comunidade autónoma da Madrid. Situa-se a 13 km de Madrid a sudoeste. Tem uma área de 33,7 km² e a população é de 168.299 habitantes (censo oficial a 1 de Janeiro de 2010). Nela há um campus da Universidad Rey Juan Carlos.

A Agrupación Deportiva Alcorcón, um clube desta cidade que disputa a Segunda Divisão Espanhola, teve o seu maior feito ao golear a equipa do Real Madrid por 4 a 0 num jogo válido pela Copa del Rey de 2009-10.

Segunda Divisão Espanhola
O Campeonato Nacional de Liga de Segunda División, mais conhecida como LALIGA HYPERMOTION por razões de patrocínio, é a segunda divisão de futebol profissional masculino do sistema de ligas da Espanha, sendo disputada por 22 clubes. O sistema de disputa é o de pontos corridos, onde os clubes jogam entre si no sistema de turno e returno.

O 1º colocado ao final do campeonato sagra-se campeão, e junto ao 2º colocado, sobe para a Primera Divisão. Os clubes que ficam entre o 3º e o 6º lugar disputam um play-off para subir. Os 4 últimos colocados são rebaixados para a Primera Federación.

O atual campeão é o Granada. A equipe mais vencedora da competição  é o Real Murcia com oito campeonatos. O mesmo também é a equipe com mais participações, com um total de 53.