hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allocasuarina verticillata
Allocasuarina verticillata é uma espécie de planta com flor da família Casuarinaceae e é endêmica do sudeste da Austrália. É uma pequena árvore dioica que possui râmulos pendentes de até 400 mm de comprimento, folhas reduzidas a escamas em verticilos de nove a treze, e cones de frutificação maduros de 20 a 50 mm de comprimento contendo sementes aladas (sâmaras) de 7 a 12 mm de comprimento.

Dioicia
Dioicia (grego: διοικία "duas casas"; forma adjectiva: dioico ou diclina), também por vezes gonocorismo no caso de animais, é a designação dada em botânica e micologia às espécies em que os sexos se encontram separados em indivíduos diferentes, como na maior parte dos vertebrados. Estes indivíduos dizem-se unissexuados. Note que os termos "monoico" e "dioico" aplicam-se unicamente à espécie. Os organismos e as estruturas reprodutoras são: bissexuados (hermafroditas) ou unissexuados (masculinos ou femininos). Ainda que erradamente, as estruturas reprodutoras também recebem, por vezes, essas denominações.
Isolados do Rio Coari
Os Isolados do Rio Coari são uma etnia indígena nativa brasileira que vive isolada no Terra Indígena do Vale do Javari no oeste do estado brasileiro do Amazonas (região norte do Brasil). A Terra Indígena em questão também é habitada por diferentes povos indígenas, como os marubos, matsés, matis, kanamari, kulina. Também se encontram, dentro da reserva, quase vinte grupos isolados.

O Vale do Javari é a reserva com a maior concentração de comunidades indígenas isoladas do mundo, que habitam a nascente dos rios Jandiatuba e Jutaí, na floresta montanhosa primária no extremo oeste brasileiro. A segunda maior terra indígena do Brasil, perdendo apenas para a Terra Indígena Ianomâmi.

Culinas
Os Culinas ou Kulina são um grupo indígena que habita o sudoeste do estado brasileiro do Amazonas, nas margens dos rios Juruá e Purus, nas Terras Indígenas Cacau do Tarauacá, Deni, Juruá, Kulina do Médio Juruá,  Kulina do Médio Jutaí, Kumaru do Lago Uala, Riozinho e Vale do Javari, e o centro do Acre, nas Terras Indígenas Alto Rio Purus, Kulina do Igarapé do Pau e Kulina do Rio Envira. O grupo de autodenomina como madiha (pronuncia-se "madirrá")
Pedro Romeiras
António Pedro Cipriano Romeiras (Lisboa, 3 de Julho de 1961) é um bailarino português. Dançou com a Companhia Nacional de Bailado, com o Ballet Nacional dos Países Baixos e o Ballet do Teatro Municipal do Peru.

Bailarino
Um bailarino ou bailarina (em italiano:  ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto mulheres quanto homens podem praticar balé. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornar parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesões devido à técnica exigente do balé.
Combatentes por uma Coreia do Norte Livre
Combatentes por uma Coreia do Norte Livre (CCNL; em inglês: Fighters for a Free North Korea, FFNK) é uma organização formada na Coreia do Sul que é conhecida por lançar periodicamente balões carregando literatura pró-democracia e sobre direitos humanos, DVDs, rádios transistorizados e unidades USB flash drives da Coreia do Sul para a Coreia do Norte. Mais de dois milhões desses balões foram lançados. Os balões, que geralmente alcançam sua área de destino após três a quatro horas no ar, são programados para liberar seus materiais na área de Pyongyang.

Rádio transistorizado
O rádio transistorizado é um pequeno receptor de rádio portátil que usa circuito baseado em transistor. Os primeiros rádios foram desenvolvidos em 1954, seguido da invenção do transistor que foi em 1947, tornaram-se o dispositivo de comunicação eletrônico mais popular da história, sendo produzidos bilhões nos anos de 1960 a 1970. Seu tamanho de bolso provocou uma mudança nos hábitos de escuta de música, permitindo que as pudessem ouvir música em qualquer lugar. No começo da década de 1980, os rádios AM baratos foram substituídos por aparelhos com melhor qualidade de áudio como, CD players portáteis, leitores de áudio pessoais, e caixas de som.
Metacrambus pallidellus
Metacrambus pallidellus é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é Philogène Auguste Joseph Duponchel, tendo sido descrita no ano de 1836.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crambídeos
Crambídeos (Crambidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Esta família de traças tem representantes muito variados em aparência

Em muitas classificações, esta família tem sido tratada como uma subdivisão da família Pyralidae. A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium, 
que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).

Algumas espécies são consideradas pragas, afectando algumas espécies vegetais de importância comercial:

Ostrinia nubilalis

Chilo suppressalis

Crambus spp.

Diatraea saccharalis

Maruca spp.

Palpita vitrealis
Wilmington (Massachusetts)
Wilmington é uma vila localizada no condado de Middlesex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 22.325 habitantes e uma densidade populacional de 502,4 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Thomas Bewick
Thomas Bewick (Ovingham, 10 de agosto de 1753 — Gateshead, 8 de novembro de 1828) foi um importante gravador inglês (xilogravura)  e ornitologista. Nasceu na Cherryburn House em Northumberland, Inglaterra.

Gateshead
Gateshead é uma cidade do condado de Tyne and Wear, no nordeste de Inglaterra, na margem sul do rio Tyne, em frente de Newcastle. Gateshead e Newcastle estão ligadas por dez pontes. A população de Gateshead era de 120.046 habitantes no censo de 2011.
Süper Lig de 2001–02
A Süper Lig de 2001–02 foi a 44ª temporada do Campeonato Turco de Futebol. Foi a partir dessa temporada que a competição adotou a atual denominação Süper Lig (em português, Super Liga). O Galatasaray sagrou-se campeão após encerrar a competição 3 pontos à frente do vice-campeão, o arquirrival Fenerbahçe, impedindo-o de conquistar um bicampeonato consecutivo.

No que diz respeito à artilharia do campeonato, dois jogadores se destacaram: Arif Erdem e İlhan Mansız, atacantes de Galatasaray e Beşiktaş, respectivamente, marcando cada um 24 gols.

Por sua vez, Rizespor, Antalyaspor e Yozgatspor desempenharam as 3 piores campanhas do campeonato e acabaram rebaixados para a Segunda Divisão Turca ao final da temporada.

Antalyaspor Kulübü
O Antalyaspor Kulübü, mais conhecido como Antalyaspor, é um clube profissional de futebol turco sediado na cidade de Antália, capital da província homônima, fundado em 2 de julho de 1966. Atualmente disputa a Süper Lig.

Suas cores são o vermelho e o branco. Disputa seus jogos no Estádio de Antália, com capacidade para 32 539 espectadores.
William L. Rowe
William Leonard Rowe (26 de julho de 1931 – 22 de agosto de 2015) foi um professor emérito de filosofia na Purdue University, onde especializou-se em Filosofia da Religião. Seu trabalho teve um papel de liderança no "renascimento notável da filosofia Analítica da religião desde os anos 1970". Ele ficou conhecido por sua formulação do argumento probabilístico (evidência) do mal.

Filosofia da religião
A filosofia da religião é uma das divisões da filosofia. Tem por objetivo o estudo da dimensão espiritual do homem desde uma perspectiva filosófica (metafísica, antropológica e ética), indagando e pesquisando sobre a essência do fenômeno religioso. Em síntese, sua pergunta fundamental é: "O que é a religião?". Na filosofia da religião é onde ocorre o debate sobre a existência de Deus com a análise dos argumentos contra e a favor da existência de Deus, a filosofia da religião também se preocupa com a justificação e  a epistemologia da crença e a relação da ciência com a religião.
Louis Saalschütz
Louis Saalschütz (Königsberg, 1 de dezembro de 1835 — Königsberg, 25 de maio de 1913) foi um matemático alemão.

Filho do arqueólogo Joseph Levin Saalschütz, estudou matemática e física de 1854 a 1860 na Universidade de Königsberg, onde foi aluno de Friedrich Julius Richelot.

Universidade de Conisberga
A Universidade de Conisberga (em alemão: Albertus-Universität Königsberg) , foi a universidade de Conisberga, na Prússia Oriental. Foi fundada em 1544, por Albert, Duque da Prússia, sendo mais conhecida como Albertina.

Após a Segunda Guerra Mundial, Conisberga passou a ser domínio da União Soviética, de acordo com a Conferência de Potsdam, passando desde então a ser denominada Caliningrado. A Albertina foi fechada e a população alemã expulsa da antiga Prússia Oriental. Atualmente a Universidade Estatal Immanuel Kant da Rússia, em Caliningrado, proclama manter as tradições da Albertina.
Boryaceae
Boryaceae é uma família de monocotiledóneas herbáceas xeromórficas, caracterizadas por serem arbustos revivescentes que produzem inflorescências com escapo e invólucro bem definidos, mas com flores resuzidas difíceis de distinguir. A família é um endemismo da Austrália que agrupa dois géneros e uma dezena de espécies com distribuição natural em regiões com elevada aridez.

Xerofilia
Xerofilia (do grego clássico: ξηρός; ksērós, "seco") é a designação dada em biologia e ecologia às características adaptativas desenvolvidas pelos organismos para sobreviver em situações de grande aridez, nomeadamente em desertos e em biótopos em que o acesso à água esteja severamente restrito. As plantas e animais adaptadas a condições xéricas dizem-se xerófilos,[carece de fontes?] sendo que se classificam como xerófitos as plantas com morfologia especificamente moldadas à aridez, típicas das formações xeromórficas, e como xerócolos os animais que apresentam essas adaptações.
Distrito de Novoselitsky
Distrito de Novoselitsky (em russo:  Новосе́лицкий райо́н, transl. Novosélitskiy rayón) é um distrito administrativo (raion), um dos vinte e seis no Krai de Stavropol, na Rússia. Municipalmente, é incorporado como Distrito Municipal de Novoselitsky e está localizado no centro do krai. A área do distrito é de 1.724km². Seu centro administrativo é a localidade rural (a selo) de Novoselitskoye. População: 26,697 (Censo de 2010); 26.613 (Censo de 2002); 23.021 (Censo de 1989). A população de Novoselitskoye representa 32,7% da população total do distrito.

Centro administrativo
Um centro administrativo é a sede da administração regional ou do governo local ou o local onde a administração central de uma comuna está localizada.

Em países que têm o francês como língua administrativa (como a Bélgica, o Luxemburgo, Suíça e muitos países africanos), um chef-lieu (pronúncia em francês: ​[ʃɛfljø], forma plural chefs-lieux (literalmente "lugar principal"), é uma vila ou cidade que é importante do ponto de vista administrativo.
Falling in Love (Is Hard on the Knees)
"Falling in Love (Is Hard on the Knees)" é o quadragésimo quinto single da banda de hard rock estadunidense, Aerosmith.

A canção foi escrita por Steven Tyler e Joe Perry, foi gravada, produzida e reescrita por Glen Ballard. Glen Ballard originalmente foi o produtor e colaborava no processo de criação das canções do álbum Nine Lives, mas foi substituído por Kevin Shirley, na metade do processo de gravação deste álbum.

Nine Lives (álbum de Aerosmith)
Nine Lives é o décimo segundo álbum de estúdio da banda de hard rock Aerosmith, lançado em 1997.

O disco vendeu cerca de 3 milhões de cópias em todo o mundo,[carece de fontes?] foi indicado o Grammy Awards de melhor Álbum de Rock e teve sucessos nas rádios como "Falling in Love (Is Hard on the Knees)", "Hole in My Soul", "Full Circle" e "Pink".
Gueto Radom
O Gueto Radom foi criado em março de 1941 na cidade de Radom durante a ocupação nazista da Polônia, com o objetivo de segregar judeus poloneses. Foi lacrado por fora, oficialmente, em abril de 1941. O fechamento do gueto começou em agosto de 1942 e terminou em julho de 1944, com cerca de 30.000 a 32.000 vítimas (homens, mulheres e crianças) deportadas em trens do Holocausto para a morte no campo de extermínio de Treblinka.

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.
Ball Boy Tactics
Ball Boy Tactics (em coreano: 볼보이 택틱스) é uma minissérie sul-coreana de drama romântico e esportivo lançada em 2025, dirigida por Kim Eun Hye. A produção conta com 8 episódios e foi exibida originalmente pela plataforma Heavenly, com distribuição internacional pelas plataformas GagaOOLala e iQIYI. A série é estrelada por Choi Jae-Hyeok e Yeom Min-Hyuk.

IQIYI
iQIYI (chinês simplificado: 爱奇艺, pinyin: Ài qí yì), anteriormente Qiyi (chinês simplificado: 奇艺, pinyin: Qí yì), é uma plataforma de streaming com sede em Pequim, China, lançada em 22 de abril de 2010.
Ricardo Rios
Ricardo Tadeu Ribeiro Pearce (São Luís, 14 de julho de 1986) é um político brasileiro. Conhecido politicamente como Ricardo Rios, é filiado ao Partido Comunista do Brasil e atualmente é deputado estadual no estado do Maranhão

Eleito deputado pela primeira vez em 2014, obteve 38.575 votos, pelo PEN, ganhando uma vaga pelo quociente eleitoral. Foi reeleito em 2018 com 33.202 votos, pelo PDT, e, em 2022, com 29.304 votos, pelo PCdoB.

É filho dos ex-prefeitos de Vitória do Mearim, Reginaldo Rios e Dóris Rios.

Vitória do Mearim
Vitória do Mearim é um município brasileiro do estado do Maranhão. Sua população estimada em 2021 foi de 32.956 habitantes. Anteriormente chamado de Curral da Igreja, foi elevado à categoria de vila e distrito com o nome de Mearim, pela resolução de 19-04-1833, confirmado pela lei provincial nº 7, de 29-04-1835. Em 1924 se tornou município, sendo batizado de Mearim. Em 1938 passou a se chamar Baixo Mearim. Em 1948 passou a se chamar Vitória do Mearim, nome que carrega atualmente.
Hugh Herbert Wolfenden
Hugh Herbert Wolfenden (Pangbourne, Berkshire, 13 de janeiro de 1892 – Seattle, 26 de maio de 1968) foi um atuário e estatístico canadense, conhecido primariamente como professor e historiador da pesquisa estatística de Erastus De Forest.

Wolfenden foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Toronto (1924).

Estatístico
Um estatístico é uma pessoa que trabalha com estatística teórica ou aplicada. A profissão existe nos setores público e privado. É comum combinar conhecimento estatístico com experiência em outros assuntos, e os estatísticos podem trabalhar como funcionários ou consultores estatísticos.
HD 4208 b
HD 4208 b é um planeta extrassolar orbitando a estrela HD 4208 descoberto pela Equipe de Busca de Exoplanetas de Lick-Carnegie através do Telescópio Keck. Este planeta é ligeiramente menos maciço que Júpiter, apesar de apenas sua massa mínima ser conhecida. Sua órbita dista em 1.67 AU de sua estrela-mãe, uma distância pouco maior que a distância entre Marte e o Sol. Sua excentricidade é muito baixa, implicando em uma órbita bastante circular.

ArXiv
O arXiv é um arquivo para preprints eletrônicos de artigos científicos nos campos da matemática, física, ciência da computação, biologia quantitativa e estatística que podem ser acessados via internet. Em muitos campos da matemática e da física, quase todos os artigos estão no arXiv. Em março de 2012, arXiv.org continha mais de 745.000 e-prints, com cerca de seis mil novos e-prints adicionados a cada mês.
Sphenosuchia
Sphenosuchia é uma subordem dos crocodilomorfos basal, que apareceu pela primeira vez no Triássico e durou até o Jurássico Médio. A maioria eram pequenos animais grácil com uma postura membro ereto. Eles estão sendo avaliados como ancestral dos crocodyliformes, que incluem todos os crocodilianos atuais.

Monofilia
Monofilia ou monofiletismo é a propriedade apresentada por um agrupamento taxonómico (um taxon ou conjunto de organismos) que contenha entre os seus elementos todos e apenas os descendentes de um ancestral comum exclusivo. Um conjunto de organismos que satisfaça a condição de monofilia é um agrupamento monofilético, o que, na moderna cladística, corresponde a um táxon (grupo de organismos) que forma um clado ou ramo, ou seja, que consiste exclusivamente numa espécie ancestral e todos os seus descendentes. Em consequência da partilha do património genético do ancestral comum, os membros de um grupo monofilético caracterizam-se por partilharem características derivadas comuns, as sinapomorfias. "Monofilia" é sinónimo de "holofilia", termo, entretanto, caído em desuso.
Tu vida es mi vida
Tu vida es mi vida (lit. Sua Vida é Minha Vida) é uma telenovela mexicana produzida por Angelli Nesma Medina para TelevisaUnivision  e exibida pelo Las Estrellas entre 15 de janeiro e 17 de maio de 2024, substituindo Minas de pasión às 18h30, e sendo substituída por Mi amor sin tiempo. Estreou simultaneamente nos Estados Unidos pela Univisión, substituindo Vencer la culpa, às 8pm/7C, indo ao ar até o 27 de maio de 2024, sendo substituída por Golpe de suerte.. É baseada na telnovela chilena Amar a morir, de 2019 criada por Carlos Espinosa, Alexis Mardones e Guillermo García, sendo adaptado por Juan Carlos Alcalá.

É protagonizada por Susana González e Valentino Lanús e antagonizada por Lisardo, Pedro Moreno, Elsa Ortiz, Sofía Rivera Torres, Elena Pérez y Germán Martínez e atuações estelares de Pablo Valentín e Margarita Magaña e participações dos primeiros atores Juan Soler, Verónica Merchant, Roberto Mateos, Surya MacGregor e Laura Flores.

Univision
Univision é a maior rede de televisão aberta em espanhol dos Estados Unidos, pertencente à TelevisaUnivision. Voltada ao público latino, exibe telenovelas, séries, jornalismo, esportes, programas de variedades e filmes. A sede fica em Nova York e os estúdios principais em Doral, na Flórida. Está disponível na maior parte do país por meio de afiliadas em mais de 60 mercados com grandes comunidades latino-americanas.
Sandra Carr
Sandra Anne Carr (nascida a 1971) foi eleita para o Conselho Legislativo da Austrália Ocidental como membro do Partido Trabalhista pela região agrícola nas eleições estaduais de 2021.

Carr era professora em Geraldton antes de ser eleita.

Geraldton
Geraldton é uma cidade da Austrália Ocidental localizada a 424 quilômetros ao norte de Perth. De acordo com o censo de 2006, sua população é de 27.420 habitantes, fazendo dela a quarta maior cidade da Austrália Ocidental.
Kazuhiko Masada
Kazuhiko Masada (正田 和彦, Masada Kazuhiko) é um lutador profissional japonês, mais conhecido pelo seu nome de ringue Mazada (escrito em maiusculas). Ele é um dos membros fundadores do famoso grupo Tokyo Gurentai juntamente com Nosawa Rongai e Kikuzawa.

Dropkick
Dropkick é um golpe de luta-livre em que o lutador aplica um chute aéreo ("voadora") no adversário, utilizando os dois pés ao mesmo tempo, geralmente acertando a cabeça ou os joelhos do adversário (Low Dropkick). O Dropkick possui algumas variações.
André Weil
André Weil (Paris, 6 de maio de 1906 — Princeton, 6 de agosto de 1998) foi um matemático francês.

Reconhecido pela sua obra seminal em teoria dos números e geometria algébrica, foi membro-fundador e de facto o líder mais velho do Grupo Bourbaki. É irmão da filósofa e mística Simone Weil.

Princeton
Princeton é uma cidade dos Estados Unidos situada no condado de Mercer, em Nova Jérsei, sendo internacionalmente conhecida pela prestigiada Universidade Princeton. A partir do Censo Demográfico dos Estados Unidos realizado em 2010, a população da cidade era de 28 572 habitantes, refletindo a população do antigo povoamento de 16 265 habitantes, juntamente com a 12 307 pessoas no antigo bairro.

A cidade foi o local de falecimento do físico Albert Einstein e do historiador da arte Erwin Panofsky.

Em julho de 2005 o programa de televisão CNN/Money and Money magazine, considerou-a um dos cem melhores locais para viver nos Estados Unidos.
Belle of the Nineties
Belle of the Night (br: Uma Dama do Outro Mundo) é um filme estadunidense de 1934, do gênero comédia, dirigido por Leo McCarey. Produção mais bem cuidada, este novo filme com Mae West custou mais que I'm No Angel e She Done Him Wrong, os dois anteriores, juntos. A censura, implantada nesse ano, implicou com tudo, inclusive com o título, que era para ser It Ain't No Sin. Duke Ellington e sua orquestra acompanham Mae em quatro canções.

Censura
Censura (do latim censūra) é a desaprovação e consequente remoção da circulação pública de informação, visando à proteção dos interesses de um estado, organização ou indivíduo. Ela consiste em toda e qualquer tentativa de suprimir a circulação de informações, opiniões ou expressões de qualquer aspecto, sejam elas informativas, documentais ou a livre expressão, seja falada ou artísticas.
David dos Reis
David dos Reis, nasceu a 15 de Janeiro de 1977, é um jogador de rugby que evolui na posição de Segunda Linha, representando actualmente o Nimes do quarto escalão do Rugby francês (Fédérale 2). Mede 1,91 m e pesa 114 kg. É internacional português, tendo se estreado por Portugal num jogo frente ao Canadá, tendo cumprido a sua segunda internacionalização frente à Alemanha num jogo respeitante ao Torneio Europeu das Nações e de qualificação para a Taça do mundo de Rugby de 2011.

Seleção Portuguesa de Rugby Union
A Seleção Portuguesa de Rugby Union, mais conhecida como Os Lobos, representa Portugal nas competições internacionais de rugby union. O primeiro jogo foi disputado em 1935.

Embora Portugal não tenha tido durante muito tempo grande sucesso nesta modalidade, nos últimos anos têm-se sucedido resultados de relevo, como a vitória no Torneio Europeu das Nações de 2002-2004 ou a participação no Campeonato do Mundo de Rugby de 2007. Estes bons resultados permitiram que a selecção ascendesse, em meados de 2005, ao 16.º lugar do ranking mundial da IRB.

A Seleção Portuguesa encontra-se atualmente classificada  no 13.º lugar do ranking.
Milene Domingues
Milene Domingues (São Paulo, 18 de junho de 1979) é uma comentarista esportiva e ex-futebolista profissional brasileira. Ficou conhecida como "Rainha das Embaixadinhas".

É a embaixadora do Futebol Feminino do Corinthians, seu time de coração.

Guinness World Records
O Guinness World Records (antigo Guinness Book of Records, lançado em português como Livro Guinness dos Recordes) é uma edição publicada anualmente, que contém uma coleção de recordes e superlativos reconhecidos internacionalmente, tanto em termos de performances humanas como de extremos da natureza.

Em 2003, o livro chegou a 100 milhões de cópias vendidas, desde a sua primeira edição em 1955, sendo o décimo livro mais vendido da história, o de 2009 é o quinquagésimo-quinto.
Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2007 - Perseguição individual feminino
A prova de perseguição individual feminino foi um dos eventos do ciclismo de pista nos Jogos Pan-Americanos de 2007, no Rio de Janeiro. Foi disputada no Velódromo da Barra no dia 17 de julho com 8 ciclistas, cada um representando um país.

Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2007
O ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi realizado no Rio de Janeiro, Brasil. As provas de estrada foram disputadas no Parque do Flamengo, o ciclismo de pista foi disputado no Velódromo da Barra, localizado no Complexo Esportivo do Autódromo, entre 16 e 19 de agosto. As provas de mountain bike (14 de agosto) e BMX (15 de agosto) foram disputadas no Morro do Outeiro, totalizando 18 eventos entre as quatro modalidades do ciclismo.