hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brezoi
Brezoi é uma cidade da Romênia, localizada no norte do judeţ (distrito) de Vâlcea, na confluência dos rios Olt e Lotru, onde se encontra a maior depressão dos Cárpatos, conhecida por Țara Loviștei.  A cidade se encontra cercada por florestas de pinheiros.

Engloba as aldeias de Păscoaia, Călinești, Proieni, Golotreni e Valea lui Stan.

Sua população está em declínio.  Passou de 7.589 a 5.691 habitantes entre 2002 e 2011, devido principalmente à imigração em massa para países da Europa Ocidental como Itália, Espanha, Alemanha e Reino Unido.

Rio Olt
O rio Olt (alemão: Alt; húngaro: Olt; latim: Aluta ou Alutus), afluente do Danúbio, percorre a região central da Romênia.  Sua nascente encontra-se nas montanhas Hășmaș, nos Cárpatos orientais, próximo ao povoado de Bălan. Atravessa os condados de Harghita, Covasna, Brașov, Sibiu, Vâlcea e Olt.

O Condado de Olt e a província histórica de Oltênia derivam seus nomes do rio.  As principais cidades localizadas no rio Olt são Sfântu Gheorghe, Râmnicu Vâlcea and Slatina.
In the Shadow of the Stars
In the Shadow of the Stars é um filme-documentário estadunidense de 1991 dirigido e escrito por Allie Light e Irving Saraf, que conta sobre a Ópera de São Francisco. Venceu o Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 1992.

Oscar de melhor documentário de longa-metragem
Oscar de melhor documentário (longa-metragem) (no original em inglês Academy Award for Best Documentary Feature, inicialmente chamado de Best Documentary), é uma categoria de premiação do Óscar referente a escolha de melhor produção cinematográfica do tipo documental; é um prêmio anual que começou a ser concedido em 1943 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, a uma produção de longa duração (acima de 40 minutos) que retrata a realidade, produzido no ano anterior ao da realização da cerimônia.
Mutt (cliente de email)
Mutt é um cliente de email em modo texto puro para sistemas Unix-like (POSIX). Foi originalmente escrito por Michael Elkins em 1995 e lançado sob a GNU General Public License versão 2 ou posterior.

O slogan do mutt é "Todos os "mail clients" são idiotas. Este só é um pouco menos".

GNU General Public License
Em propriedade intelectual, o GNU General Public License (Licença Pública Geral GNU, abreviada GNU GPL), comumente chamada GPL, é a designação da licença para software do tipo copyleft forte idealizada por Richard Matthew Stallman em 1989, no âmbito da criação do sistema GNU da organização Free Software Foundation (FSF). Originalmente Richard Stallman criou a licença para o Projeto GNU de acordo com as definições de software livre da Free Software Foundation.

Sendo uma licença copyleft, trabalhos derivados de um produto originalmente licenciado pela GPL só podem ser distribuídos se utilizarem a mesma licença. Isso é diferente das licenças permissivas como a licença BSD e a licença MIT, que possuem exigências mais simples.

Historicamente, as licenças GPL são utilizadas por projetos de software livre e de código aberto. Além dos programas de software produzidos pelo Projeto GNU, o núcleo Linux é um exemplo de uso da licença, valendo-se da versão 2 da GPL.
Campeonato Paulista de Futebol Feminino Sub-15 de 2022
O Campeonato Paulista Sub-15 de 2022 foi a primeira edição deste torneio estadual de futebol feminino organizado pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

O torneio foi dividido em três fases distintas e, inicialmente, contaria com a participação de 9 clubes, ocorrendo entre 26 de junho e 13 de agosto. No entanto, o Estrela de Guarulhos desistiu antes do início. A fase inicial consistiu na divisão dos participantes em três grupos, onde os clubes enfrentaram os adversários da mesma chave em partidas de turno e returno. Nas fases subsequentes, a classificação para a etapa seguinte foi determinada pelo resultado agregado das duas partidas, culminando na eliminação progressiva de clubes até a disputa da final.

O título da edição foi conquistado pela Ferroviária, que venceu a decisão contra o Centro Olímpico pelo placar de 3 a 1.

Futebol feminino
O futebol feminino é a modalidade do futebol praticado com equipes compostas somente por mulheres. Apesar de em alguns países o futebol ser predominantemente praticado por homens, 188 países possuem seleção feminina e campeonatos de futebol profissionais e amadores para mulheres.

As regras do futebol feminino são as mesmas do futebol masculino. Porém, as regras do futebol permitem ajustes para partidas entre mulheres (e também para deficientes físicos, menores de 16 anos e maiores de 35 anos). Não só o tamanho do campo e as dimensões da baliza podem ser modificadas, como peso e circunferência da bola e duração do jogo, cabendo a quem organiza determinada competição encontrar o padrão mais adequado.

Segundo a FIFA, a primeira partida oficial entre mulheres foi disputada no dia 23 de março de 1885, em Crouch End, Londres, Inglaterra. Os dois times foram divididos em Norte e Sul, representando as duas partes da cidade.
Asphodeli
Asphodeli, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames perigínicos (quando os estames se inserem à volta do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Aletris, Aloe, Anthericum, Phalangium, Asphodelus, Basilaea, Hyacinthus, Phormium, Massonia, Cyanella, Albuca, Scilla, Ornithogalum, Allium.

Phormium
Se procura a forma de tratar o açúcar em pastelaria, veja ponto espadana.

Phormium (vernacular, fórmio) é um género botânico pertencente à família HemerocallidaceaeHemerocallidaceae.

A espécie Phormium tenax foi cultivada para produção de fibras utilizadas em cordoaria e na confeção de tecidos grosseiros.
Etrúria
A Etrúria, usualmente referida em fontes clássicas greco-latinas como Tirrénia (português europeu) ou Tirrênia (português brasileiro) ou Tyrrhenia (em grego: Τυρρηνία) foi uma antiga região na Itália Central, que abrangia uma parte do que é atualmente a Toscana, o Lácio e a Úmbria.

Úmbria
A Úmbria (em italiano Umbria) é uma região da Itália central com  8456 km² e 834 mil habitantes, cuja capital é Perugia (ou Perúsia). Tem fronteiras com a Toscana a oeste, as Marcas a leste e o Lácio ao sul.
Certara
Certara é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 75 habitantes. Estende-se por uma área de 2,7 km², de densidade populacional de 28 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bogno, Cimadera, Valcolla, Val Rezzo (IT-CO).

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Val Rezzo
Val Rezzo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 217 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Carlazzo, Cavargna, Corrido, Porlezza, San Nazzaro Val Cavargna, Valsolda.
Largura à meia altura
Largura a meia altura, algumas vezes referida como FWHM (do inglês full width at half maximum) é um parâmetro de uma curva ou função referente ao seu "abaulamento"; tal largura é dada pela diferença entre dois valores extremos de uma variável independente no qual ela, a função, atinge metade de seu valor máximo.

FWHM é utilizado em fenômenos como duração de pulso de ondas e largura espectral de fontes em comunicações e resolução de espectrômetros.

Quando a função considerada é da forma de uma distribuição normal do tipo

onde  é o desvio padrão e  pode ser qualquer valor (a largura é invariante a translação), a FWHM é dada por

Outra função importante, relacionado a sólitons em óptica, é a secante hiperbólica:

Para esse impulso, temos que

onde arsech é a inversa da secante hiperbólica.

Sóliton
O sóliton (português brasileiro) ou solitão (português europeu) (soliton em inglês) é uma onda considerada solitária cuja estabilidade é invariável e que representa uma solução para algumas equações de propagação que aparecem em várias áreas da física. Normalmente na física de partículas, na física dos plasmas, em especial para a pesquisa de certos eventos ionosféricos, na mecânica dos fluidos, na óptica, entre outros campos da ondulatória.

O fenômeno soliton foi primeiramente descrito em 1834 por John Scott Russell (1808–1882), que observou uma onda solitária no Canal da União, na Escócia.
Fakku
A Fakku (denominada FAKKU!, ou simplesmente F!) é a maior editora hentai de língua inglesa do mundo. O sítio atrai mais de um bilhão de pageviews por mês e mais de 9 milhões de visitantes únicos. O Fakku tem mais de quinhentos mil usuários registrados que fizeram mais de três milhões de postagens.[carece de fontes?]

Em sua essência, Fakku é um agregador que fornece aos usuários mangás adultos e dōjinshi do Japão. Originalmente, o conteúdo era carregado exclusivamente pelos administradores do site, mas depois esses privilégios eram compartilhados com a comunidade, permitindo que os tradutores tivessem seu trabalho visto por um público muito maior.

Fakku e seu criador Jacob Grady têm um relacionamento conhecido com Danny Choo, personalidade de TV japonesa e apresentador do Culture Japan. Na Anime Expo 2010, 2011 e 2012 (em Los Angeles, CA), Jacob e Danny realizaram encontros comunitários que atraíram grandes públicos de fãs e usuários.

Hentai
Hentai ( 変態 ou へんたい )  escutarⓘ  é um estilo de anime ou mangá pornográfico japonês. A definição de "hentai" não indica apenas um gênero de mídia, mas também um significado para desejo ou ato sexual fora do comum. A palavra é abreviação de hentai seiyoku (変態性欲), que significa um desejo sexual perverso e é também utilizado para se referir a pessoas que possuem ou realizam tais desejos ou atos. Além de animes e mangás, as obras de hentai existem em uma variedade de outras mídias, incluindo obras de arte e videogames (comumente conhecidos como eroge).

O desenvolvimento do hentai foi influenciado pelas atitudes culturais e históricas japonesas em relação à sexualidade. As obras Hentai, que muitas vezes são auto-publicadas, formam uma parcela significativa do mercado de obras doujin, incluindo doujinshi. Existem vários subgêneros que retratam uma variedade de atos e relacionamentos sexuais, bem como também fetiches.
Ana Lamy
Ana Lamy é apresentadora de televisão e locutora de rádio em Portugal.

Após tirar o curso de formação para jornalistas do Cenjor fez um estágio de três meses na Rádio Renascença. Continuou depois na informação da Rádio Comercial.[ligação inativa]

A convite de Luis Montez mudou-se para as manhãs da Comercial com Pedro Ribeiro, Nuno Markl e José Carlos Malato. Com Vanda Miranda e José Carlos Malato apresentam o programa "Always On Top". Surge depois o convite para as manhãs da Antena 3.

Rádio Comercial
A Rádio Comercial é uma emissora de rádio portuguesa (com cobertura em Portugal Continental) do grupo Bauer Media Audio Portugal. Passa música pop, dance e rock actual e dos últimos dez anos. Actualmente, o seu director de programas é Pedro Ribeiro, sendo este, simultaneamente, animador do programa da manhã da estação.
Svinalängorna
Svinalängorna é um filme de drama sueco de 2010 dirigido e escrito por Pernilla August. Foi selecionado como representante da Suécia à edição do Oscar 2011, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2011
A 83.ª Entrega dos Prêmios da Academia, ou simplesmente Oscar 2011, foi a cerimônia da indústria cinematográfica estadunidense que premiou os melhores filmes de 2010, tendo lugar no Teatro Kodak, em Hollywood. Teve como apresentadores os atores James Franco e Anne Hathaway.

Em eventos promovidos pela Academia, houve a segunda edição do Governors Awards no Hollywood and Highland Center em 13 de novembro de 2010. Em 12 de fevereiro de 2011, o Oscar Científico ou Técnico foi apresentado por Marisa Tomei em Beverly Hills, Califórnia.

A Origem e O Discurso do Rei venceram quatro estatuetas cada, sendo o último o vencedor da categoria principal, melhor filme. Dentre os outros vencedores estão The Social Network com três prêmios; Alice in Wonderland, The Fighter e Toy Story 3 com duas vitórias e Black Swan, God of Love, Hævnen, Inside Job, The Lost Thing, Strangers No More e The Wolfman finalizam os filmes premiados com uma estatueta.
Robert Westfield
Robert Westfield (1972) é um escritor norte-americano.

Robert nasceu em Maryland, nos Estados Unidos e passou a sua juventude no Japão, Hawaii, Califórnia, e Virgínia até que a sua família regressou a Maryland e se fixou em Bryans Road, uma pequena comunidade a sul de Washington. Robert mudou-se para Nova Iorque em 1990 para frequentar a Universidade de Columbia, onde recebeu a bolsa de estudo Henry Evans Traveling Fellowship, que utilizou para uma viagem de investigação literária pela Itália e pela Grécia. O seu primeiro romance, Suspension: A Novel (2006) venceu o Lambda Literary Award na categoria Gay Men's Fiction em 2006.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Partido Galeguista
Partido Galeguista é o nome de vários partidos políticos da Galiza:

Partido Galeguista (1931), dirigido por Alfonso Rodríguez Castelao e Alexandre Bóveda

Partido Galeguista (1978)

Partido Galeguista (1985)

Partido Galeguista (1991)

Partido Galeguista (2004), dirigido por Manoel Soto

Partido Galeguista (1931)
O Partido Galeguista foi um partido fundado em Dezembro de 1931 de caráter nacionalista galego e com relevância na política da Segunda República Espanhola. Seu órgão de prensa foi A Nosa Terra. A secção juvenil, a Federación de Mocedades Galeguistas, fundada em janeiro de 1934, contava com 1000 afiliados
Antares (filme)
Antares é um filme de drama austríaco de 2004 dirigido e escrito por Götz Spielmann. Foi selecionado como representante da Áustria à edição do Oscar 2005, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2005
A 77.ª edição do Oscar, apresentada pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) em 27 de fevereiro de 2005, homenageou filmes de 2004 no Kodak Theatre em Los Angeles. Durante a cerimônia, foram premiadas 24 categorias. A transmissão televisiva foi feita pelo canal ABC e produzida por Gil Cates e dirigida por Louis J. Horvitz. O ator Chris Rock apresentou a premiação pela primeira vez. Duas semanas antes, Scarlett Johansson apresentou a premiação por conquistas técnicas em 12 de fevereiro no The Ritz-Carlton Huntington Hotel & Spa em Pasadena na California.
Eleição municipal de Joinville em 2008
A eleição municipal de Joinville em 2008 foi realizada em dois turnos, o primeiro ocorreu no dia 5 de outubro de 2012 e o segundo em 26 de outubro do mesmo ano. A cidade foi às urnas para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 19 vereadores no município de Joinville, no Estado de Santa Catarina, no Brasil. O prefeito eleito foi Carlito Merss, do PT, no segundo turno com 62,15% dos votos válidos, disputando com Darci de Matos do DEM que obteve 37,85% dos votos. Para o Legislativo Municipal, o candidato mais bem votado foi o vereador eleito Patrício Destro (DEM), que recolheu 8.540 votos (3,05% dos votos válidos).

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
2022 em Portugal
Lista dos principais acontecimentos no ano 2022 em Portugal.

Em Portugal, 2022 está a ser marcado pelas consequências da Invasão russa da Ucrânia, com a galopante inflação levando ao aumento do custo de vida; pelas medidas de austeridade impostas pelo Governo para diminuir a dívida e aumentar a receita. Austeridade essa que está a afetar principalmente os pensionistas e reformados.

António Costa
António Luís Santos da Costa GCC • GCIH (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 17 de julho de 1961) é um advogado e político luso-indiano que atualmente serve como o Presidente do Conselho Europeu.

Serviu como o 118.º Primeiro-Ministro de Portugal a partir de 26 de novembro de 2015, presidindo ao XXI (2015–2019), XXII (2019–2022) e XXIII (2022–2024) Governos Constitucionais. Apresentou a demissão em 7 de novembro de 2023, na sequência de investigações da Operação Influencer. Anteriormente, foi secretário de Estado dos Assuntos Parlamentares de 1995 a 1997, ministro dos Assuntos Parlamentares de 1997 a 1999, ministro da Justiça de 1999 a 2002, ministro da Administração Interna de 2005 a 2007 e Presidente da Câmara Municipal de Lisboa de 2007 a 2015. Foi Secretário-Geral do Partido Socialista entre 2014 e 2024.
Gilbert Bauvin
Gilbert Bauvin, nascido a 4 de agosto de 1927 em Lunéville, foi um ciclista francês, profissional entre 1950 e 1960, cujos maiores sucessos desportivos obteve-os no Tour de France, onde conseguiu 5 vitórias de etapa, prova na que também conseguiria finalizar segundo da classificação geral no ano 1956; e na Volta a Espanha onde conseguiria 3 vitórias de etapa. Também conseguiu liderar a classificação geral em ambas competições .

Tour de France de 1956
O Tour de France 1956 foi a 43º Tour de France, teve início no dia 5 de Julho e concluiu-se em 28 de Julho de 1956. A corrida foi composta por 22 etapas, no total mais de 4498 km, foram percorridos com uma média de 36,268 km/h.
Forte do Marvão
O Forte da ponta do Marvão, também referido simplesmente como Forte do Marvão, localizava-se na ponta do Marvão, a sudoeste da freguesia da Vila do Porto, concelho de mesmo nome, na ilha de Santa Maria, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, a sudeste de Vila do Porto, constituiu-se em uma bateria destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Paul Augustin Mayer
Paul Augustin Mayer, O.S.B. (Altötting, 23 de maio de 1911 — Roma, 30 de abril de 2010) foi um cardeal alemão e presidente emérito da Congregação para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos e da Pontifícia Comissão Ecclesia Dei.

Pontifício Ateneu Santo Anselmo
O Pontifício Ateneu de Santo Anselmo (em italiano: Pontificio Ateneo Sant'Anselmo) é um instituto educacional em Roma, fundado por ordem papal, e uma universidade internacional beneditina que oferece cursos em filosofia, teologia e liturgia, filosofia e misticismo, estudos monásticos, línguas, teologia sacramental e história teológica. Está localizada na igreja de Sant'Anselmo all'Aventino, no Monte Aventino.

Desde 10 de março de 2015, o rector magnificus do Pontifício Ateneu de Santo Anselmo é o reverendo Juan Javier Flores Arcas, O.S.B., um padre beneditino da Espanha, membro do Pontifício Comitê para os Congressos Eucarísticos Internacionais.
Handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Os torneios de handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foram realizados entre 25 de julho a 11 de agosto de 2024 em duas cidades da França. As partidas preliminares ocorreram na Arena 6 Paris Sul, em Paris, com a fase final a decorrer no Stade Pierre-Mauroy, em Lille. O formato permaneceu o mesmo desde 2000 para os homens e 2008 para as mulheres, com doze equipes em dois grupos se enfrentando em uma fase preliminar, seguido pelas eliminatórias aos oito primeiros, começando nas quartas de final e encerrando com as disputas finais pelo ouro e pelo bronze.

Lille
Lille ou Lila (ou Rijsel na língua flamenga) DmTE é uma cidade no norte da França, préfecture do departamento francês do Norte e capital da região francesa Altos da França. Com 226 815 habitantes, Lille é a décima comuna mais populosa do país. No entanto, a aglomeração urbana (conceito importante quando se avalia o tamanho de uma cidade na França, que possui um número muito alto de comunas) de Lille possui 1 037 939 habitantes, tornando-a a quarta mais populosa da França atrás de Paris, Lyon e Marselha. Lille se situa perto da fronteira com a Bélgica e do Canal da Mancha. Apelidada de “Capital das Flandres”, a cidade é conhecida pela Braderie de Lille, o maior mercado de pulgas da Europa, que ocorre a cada ano durante o primeiro fim de semana de setembro e recebe aproximadamente dois milhões de visitantes.
Montauro
Montauro é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 1.322 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 120 hab/km². Faz fronteira com Gasperina, Montepaone, Palermiti, Squillace, Stalettì.

Catanzaro (província)
A província de Catanzaro é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 369 578 habitantes, densidade de 154 hab/km². Está dividida em 80 comunas, sendo a capital Catanzaro.

Faz fronteira a norte com província de Cosenza e província de Crotone, a sudeste com Mar Jónico, a sul com província de Reggio Calabria, a sudoeste com a província de Vibo Valentia e a oeste com o Mar Tirreno.
Kahramanmaraş Spor Kulübü
O Kahramanmaraş Spor Kulübu (mais conhecido como Kahramanmaraşspor) é um clube profissional de futebol turco com sede na cidade de Kahramanmaraş, capital do estado homônimo, fundado em 21 de fevereiro de 1969. Atualmente disputa a Terceira Divisão Turca.

Suas cores oficiais são o vermelho e o branco. Manda seus jogos no 12 Şubat Stadyumu, com capacidade para 15,050 torcedores.

Cacramanemaraxe (província)
Cacramanemaraxe (em turco: Kahramanmaraş) é uma província do sul da Turquia, situada na região do Mediterrâneo, com capital na cidade homónima. Tem 14 520 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 1 171 298 habitantes (densidade: 80,7 hab./km²).
WTA de Prostějov
O WTA de Prostějov – ou Nokia Cup, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA Tier IV.

Realizado em Prostějov, no centro-leste da República Tcheca, estreou em 1999 e durou uma edição. Os jogos eram disputados em quadras de carpete cobertas durante o mês de fevereiro.

Prostějov
Prostějov é uma cidade localizada no distrito de Prostějov, na região de Olomouc, na República Tcheca. Atualmente, a cidade é conhecida pela indústria da moda e pela base militar especial  lá localizada.