hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dendrocygna
Dendrocygna é um género de aves anseriformes, que no Brasil são mais conhecidos como marreca. O gênero é parte da subfamília Dendrocygninae, parte da família  Anatidae, que compreende aos patos, gansos e cisnes. Em outro esquema taxonômico, essas aves são consideradas parte de uma família separada chamada Dendrocygnidae. O O gênero inclui oito espécies listadas com ampla distribuição geográfica em regiões tropicais e subtropicais, sendo aves gregárias que vivem em grandes bandos. A plumagem é idêntica em ambos os sexos e, como tal, não apresentam dimorfismo sexual.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Farol do Cabo Flattery
O Farol do Cabo Flattery é uma estrutura de farol histórica localizada na entrada do Estreito de Juan de Fuca perto da Baía de Neah, Condado de Clallam, no estado americano de Washington, dentro da Reserva Indígena Makah. O farol desativado fica na Ilha Tatoosh, que recebeu o nome do Chefe Tatooche da Tribo Makah. É o farol mais a noroeste da costa oeste dos Estados Unidos contíguos. Embora fechado ao público, pode ser visto de Cape Flattery através de uma curta caminhada de 30 minutos.

Costa Oeste dos Estados Unidos
A Costa Oeste dos Estados Unidos, (West Coast of the United States; West Coast), também conhecida por Costa do Pacífico (Pacific Coast), designa geralmente os três estados mais ocidentais do grupo de estados contíguos: Califórnia, Oregon e Washington. O Arizona e o Nevada, embora interiores, são por vezes incluídos na Costa Oeste devido à proximidade com o Pacífico e por razões económicas e culturais. Outras opções fazem incluir no grupo o Alasca e o Havaí.

Em 2020, quase 54 milhões de pessoas viviam na região.
Isa Boletini
Isa Boletini (Boletin, 15 de janeiro de 1864 – Podgoritza, 23 ou 24 de janeiro de 1916) foi um comandante revolucionário e político albanês e reavivalista do Kosovo.

Quando jovem, ele se juntou à Liga Nacionalista Albanesa de Prizren e participou de uma batalha contra as forças otomanas. Depois disso, ele construiu uma base de poder na área de Mitrovica. Em 1909, ele e outros chefes albaneses do Kosovo revoltaram-se contra a imposição de impostos aos muçulmanos pelos turcos.  Em seguida, ele teve um papel importante na revolta de 1910 contra o domínio otomano, na revolta albanesa de 1912 e depois lutou contra os exércitos montenegrino e sérvio em Kosovo. Ele participou da Declaração de Independência da Albânia em Vlorë (novembro de 1912) e foi então designado como agente diplomático dos britânicos (1913) e guarda-costas do Príncipe Guilherme da Albânia (1914). Ele foi morto durante um tiroteio em Podgoritza em circunstâncias pouco claras em janeiro de 1916.

Distrito de Kosovska Mitrovica
O Distrito de Kosovska Mitrovica (em sérvio:  Косовскомитровачки округ, transl. Kosovskomitrovački okrug; em albanês:  Rajoni i Mitrovicës) é um distrito localizado na parte sul República da Sérvia. Está localizado na parte norte da Província Autônoma de Cossovo e Metóquia. O centro administrativo do Distrito de Kosovska Mitrovica é a cidade de Kosovska Mitrovica.
MultiVersus
MultiVersus foi um jogo eletrônico de luta crossover desenvolvido pela Player First Games e publicado pela Warner Bros. Interactive Entertainment. O jogo é gratuito para jogar e apresenta vários personagens dentro do catálogo da Warner Bros. Discovery.

O acesso antecipado foi lançado em 19 de julho de 2023 e a versão beta aberta do jogo foi lançada em 26 de julho do mesmo ano. O acesso antecipado foi encerrado em 25 de junho de 2023. A sua versão completa está prevista para o início de 2024 para Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S.

Acesso antecipado
Acesso antecipado ou early access é um modelo de financiamento na indústria de jogos eletrônicos em que os consumidores podem pagar por um jogo que está em seu estado inicial de desenvolvimento e obter acesso posteriormente à obra completa, incluindo as versões alfa e beta do jogo, enquanto o desenvolvedor é capaz de usar este financiamento para continuar o trabalho no jogo. Estes que pagam para participar geralmente ajudam na depuração (debug) do jogo, fornecem feedback e sugestões e podem ter acesso a materiais especiais no jogo. A abordagem do acesso antecipado é uma maneira comum para obter financiamento para jogo indie e pode ser usado em conjunto com outros mecanismos de financiamento, incluindo o financiamento coletivo (crowdfunding).
José Luis García-López
José Luis García-López (Pontevedra, Espanha, 26 de março de 1948) é um quadrinista espanhol radicado na Argentina que trabalha para o mercado de quadrinhos dos Estados Unidos, principalmente na editora DC Comics. Foi o responsável pelo DC Comics Style Guide 1982, guia interno da DC Comics para todos os personagens da editora na época e que servia de guia para outros desenhistas e para material de licenciamento.

Team-up
Team Up (em português: União), nas histórias em quadrinhos de Super-herói, é um crossover fictício onde dois ou mais super-heróis ou equipes de super-heróis, que geralmente não aparecem juntos, trabalham juntos em um objetivo comum.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 - Flying Dutchman
As provas da classe Flying Dutchman da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 ocorreram entre 31 de julho e 8 de agosto daquele ano em Long Beach, no condado de Los Angeles, nos Estados Unidos. O programa compunha sete regatas. Para esta classe, houve 34 velejadores de 17 nações inscritas.

Long Beach (Califórnia)
Long Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 13 de dezembro de 1897.

Com mais de 466 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sétima cidade mais populosa do estado e a 41ª mais populosa do país. É a segunda cidade mais populosa do condado de Los Angeles e faz parte da região metropolitana de Los Angeles, cuja população é superior a 13 milhões de pessoas.

O porto de Long Beach-Los Angeles é um dos mais movimentados do mundo.
Identidade de Parseval
Na análise matemática, a identidade de Parseval, em homenagem a Marc-Antoine Parseval, é um resultado fundamental na somatória da série de Fourier de uma função. Geometricamente, é um teorema de Pitágoras generalizado para espaços de produtos internos (que podem ter uma infinidade incontável de vetores de base). A identidade do Parseval também é chamada de teorema da energia ou teorema da energia de Rayleigh.

Informalmente, a identidade afirma que a soma dos quadrados dos coeficientes de Fourier de uma função é igual à integral do quadrado da função,

onde os coeficientes de Fourier  de  são dados por

Mais formalmente, o resultado é válido conforme declarado fornecido  é uma função quadrada integrável ou, mais geralmente, no espaço Lp  Um resultado semelhante é o teorema de Plancherel, que afirma que a integral do quadrado da transformada de Fourier de uma função é igual à integral do quadrado da própria função. Em uma dimensão, para

Vetor (matemática)
Em geometria analítica, um vetor é uma classe de equipolência de segmentos de reta orientados, que possuem todos a mesma intensidade (também designada por norma ou módulo), mesma direção e mesmo sentido. Em alguns dos casos, a expressão vetor espacial também é utilizada.[carece de fontes?]

Neste contexto, um vetor  pode ser representado por qualquer segmento de reta orientado, que seja membro da classe deste vetor (isto é, por qualquer segmento de reta orientado que possua o mesmo módulo, mesma direção e mesmo sentido de qualquer outro segmento da referida classe). Se o segmento  (segmento de reta orientado do ponto A para o ponto B) for um representante do vetor  então podemos dizer que o vetor  é igual ao vetor

Podemos ainda representar um vetor como um número complexo na forma , onde  representa a abcissa e  representa a ordenada desse vetor.
Órbita Molnia
Uma órbita Molnia, é um tipo de órbita elíptica alta, com uma inclinação de 63,4 graus, um argumento de perigeu de -90 graus e um período orbital de metade de um dia sideral.

As órbitas Molnia, receberam esse nome devido aos satélites de comunicação Molnia, em russo Молния que significa "Relâmpago", lançados pela União Soviética, depois Rússia, que usam esse tipo de órbita desde meados da década de 60.

Satélites na órbita Molnya são usado primariamente para prover cobertura de comunicação e monitoramento em latitudes altas, onde satélites geoestacionários aparecem em uma elevação baixa.

Grau (ângulo)
O grau (símbolo: °), é uma medida dos ângulos planos correspondendo a 1/360 de uma circunferência. Cada grau pode ser dividido em minutos  (′), que equivalem a 1/60 do grau, e segundos (′′), equivalente a 1/60 do minuto.
Onda atmosférica
Uma onda atmosférica é uma perturbação periódica nos campos de variáveis atmosféricas (como pressão de superfície ou altitude geopotencial, temperatura, ou velocidade do vento) a qual pode tanto se propagar (onda não-estacionárias) ou não (onda estacionária). Onda atmosféricas variam em escala espacial e temporal de ondas planetárias de larga escala (ondas de Rossby) a ondas de som de minutos. Ondas atmosféricas com períodos os quais são harmônicas de 1 dia solar (e.g. 24 horas, 12 horas, 8 horas, etc) são conhecidas como marés atmosféricas.

Harmônica
Em acústica e telecomunicações, a harmônica(pt-BR) ou harmónica(pt-PT?) de uma onda, ou frequência de ressonância, é a frequência específica de vibração que tem a propriedade de causar o fenômeno de ressonância em outros sistemas. Por definição, a frequência que causa a primeira ressonância de uma onda é chamada de frequência fundamental, e dela provêm os demais harmônicos.

Os harmônicos têm uma forte aplicação na música, pois eles definem as frequências do som (uma onda mecânica longitudinal) audível que correspondem às notas da escala musical (mais precisamente, às notas do que chamamos série harmônica). Partindo-se da frequência fundamental, é possível obter  frequências, cada uma delas correspondente à frequência de determinada nota musical da série. Por esse motivo, o conjunto de todos os modos de oscilação possíveis é chamado de série harmônica.
Pena de morte no Afeganistão
A pena de morte é uma pena legal no Afeganistão.

A seguir, é apresentada uma lista de algumas execuções estatais realizadas pelo governo do Afeganistão:

Abril de 2004 - Abdullah Shah é executado dentro da prisão de Pul-e-Charkhi, nos arredores de Cabul .

Outubro de 2007 - Quinze prisioneiros foram executados por fuzilamento dentro da prisão de Pul-e-Charkhi em Cabul, incluindo Reza Khan .

Junho de 2011 - Dois assassinos em massa foram executados enforcados na prisão de Pul-e-Charkhi. Um dos assassinos era Zar Ajam, 17 anos, de Waziristan, no Paquistão, que matou 40 pessoas aleatoriamente dentro de uma agência do Kabul Bank em Jalalabad, Afeganistão.

Novembro de 2012 - Quatorze prisioneiros foram enforcados dentro da prisão de Pul-e-Charkhi.

Outubro de 2014 - Cinco homens foram executados enforcados dentro da prisão de Pul-e-Charkhi. Os homens foram acusados de assalto e estupros.

Forca
Forca (ou fôrca, em grafia antiga) é o instrumento usado para a suspensão de uma pessoa por uma corda, fio, ligadura ou laço em volta do pescoço, gerando a fratura ou estrangulamento. O enforcamento é um método comum de pena capital desde os tempos medievais e é o principal método de execução em vários países e regiões. O primeiro relato conhecido de execução por enforcamento estava na Odisseia de Homero (Canto XXII, 470).

O enforcamento é um método comum de suicídio em que uma pessoa provoca sua morte.
Petrus Plancius
Petrus Plancius, lusitanizado como Pedro Plâncio (1552 — 15 de maio de 1622) foi um teólogo, clérigo, cartógrafo e astrônomo holandês. O nome que adotou para assinar trabalhos é a forma alatinada do seu nome de batismo, Pieter Platevoet.

Monoceros
Monoceros (Mon), o Unicórnio, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Monocerotis.

As constelações vizinhas são Gêmeos, Órion, Lebre, Cão Maior, Popa, Hidra e Cão Menor.
Gary Dockery
Gary French Dockery (1954 - 15 de abril de 1997) foi um oficial do departamento de polícia de Walden, no Tennessee, Estados Unidos. Depois de ser gravemente ferido em 1988, ele passou sete anos e meio em estado de coma. Em 1996, ele acordou do coma e reconheceu seus filhos, que tinham 13 anos e cinco anos de idade quando entrou em coma, e tinham chegado aos 20 e 12 anos de idade quando acordou, lembrava de coisas de seu passado, como os nomes de seus cavalos e acampamentos, reconheceu os amigos e achava que Ronald Reagan ainda era presidente do país. No entanto, após 18 horas, ele voltou ao seu estado anterior e morreu de um coágulo de sangue no pulmão um ano depois, em 15 de abril de 1997, aos 42 anos.

Coma
Coma (do grego κῶμα, "sono profundo") é um estado de inconsciência do qual a pessoa não pode ser despertada.

A manutenção da consciência depende de dois componentes neurológicos importantes: o córtex, a matéria cinzenta cerebral da camada mais externa do cérebro, e o sistema de ativação reticular ascendente (SARA).
Del Moore
Del Moore, nome artístico de Marion Delbridge Moore (Pensacola, 14 de maio de 1916 - Encino, 30 de agosto de 1970) foi um comediante e ator norte-americano.

Na década de 1960, trabalhou ao lado de Jerry Lewis nos filmes Cinderfella, The Nutty Professor, The Patsy e The Big Mouth. Na televisão, trabalhou em produções como Mystery Science Theater 3000 e Dragnet.

Em fevereiro de 1960, ganhou uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood. e em 1970, aos 54 anos de idade, morreu em decorrência de uma hemorragia cerebral.

Cinderfella
Cinderfella  (br: Cinderelo sem Sapato; pt: Cinderelo dos Pés Grandes) é uma filme de 1960, uma comédia cinematográfica de fantasia dirigida por Frank Tashlin. É uma sátira do conto infantil Cinderela.
Sérgio Macarrão
Sérgio Toledo Machado, mais conhecido como Sérgio Macarrão (Rio de Janeiro, 24 de fevereiro de 1945) é uma ex-jogador de basquetebol brasileiro, medalhista olímpico com a Seleção Brasileira em 1964.

Sérgio Macarrão participou de duas edições de Jogos Olímpicos. Em sua primeira participação, nos Jogos de 1964, em Tóquio, atuou em seis jogos da campanha que rendeu ao Brasil a medalha de bronze. Quase repetiu o feito nas Olimpíadas seguintes, mas a seleção nacional finalizou no quarto lugar.

Em Campeonatos Mundiais, Macarrão subiu ao pódio em duas oportunidades: em 1967 no Uruguai ficou em terceiro lugar e no mundial de 1970 conquistou o vice-campeonato. Dentre outros resultados, obteve duas medalhas em Campeonatos Sul-Americanos (campeão em 1968) e uma medalha de bronze nos Jogos Pan-Americanos de 1975.

Seu primeiro clube profissional foi o Botafogo, mas jogou por todos os grandes clubes do Rio de Janeiro. Sua última equipe foi o Mackenzie, de São Paulo, em 1981.

Jogos Pan-Americanos de 1975
Os Jogos Pan-Americanos de 1975 foram a sétima edição do evento multiesportivo, realizado na Cidade do México, no México, entre os dias 12 e 26 de outubro. A delegação brasileira foi composta por 216 atletas, entre os 3 146 participantes.

O evento estava programado para ser realizado em Santiago, no Chile, mas em 1973 houve um golpe de Estado no país, o que acabou fazendo que os jogos fossem transferidos para São Paulo. No entanto, a cidade brasileira estava sendo assolada por uma forte epidemia de meningite, fazendo novamente o evento ser realocado, desta vez para a Cidade do México.
Glu Mobile
Glu Mobile é uma públicadora de jogos para telefones móveis com presença mundial. Em seu portifólio estão jogos famosos como Super K.O. boxing!, e títulos baseados em marcas como Atari, Harrah's, Hasbro, Microsoft, PlayFisrt, PopCap Games, SEGA e Sony. Glu Mobile é sediada em San Mateo, California, possui estúdios de desenvolvimento na China, Brasil e Rússia e escritórios na Alemanha, Inglaterra, Hong Kong e França.

Sony
Sony Group Corporation (Sonī Gurūpu Kabushiki gaisha, conhecida simplesmente como Sony, estilizado como 𝐒𝐎𝐍𝐘) é um conglomerado multimídia japonês e a 140° maior empresa do planeta.

Dona de marcas e subsidiárias como Bravia, Sony Interactive Entertainment (PlayStation), Sony Financial e Xperia. Também atua na indústria do entretenimento, sendo proprietária do estúdio de cinema Columbia Pictures, e proprietária da gravadora Sony Music, além dos canais de TV por assinatura Sony Channel, Sony Spin, AXN Movies e AXN, através da subsidiária Sony Corporation of America. Formou uma holding com a sueca Ericsson para a produção de telefones celulares com o nome Sony Ericsson, que tornou-se Sony Mobile em 2012.

Em 2022, participando da vigésima-oitava edição do ranking das 500 maiores empresas do mundo da revista Fortune, a empresa figurou na 116ª posição.
Agnostida
Agnostida é uma ordem de artrópodes pertencente à classe Trilobita. Estes pequenos trilobitas apareceram no final do Cambriano Inferior e extinguiram-se no Ordoviciano Superior.

Este grupo está dividido em duas subordens, Agnostina e Eodiscina, que por sua vez estão divididas em várias famílias (ver abaixo). Os membros da subordem Eodiscina têm uma morfologia típica das trilobites, com apenas 2 ou 3 segmentos no tórax; alguns são semelhantes às trilobites da ordem Ptychopariida.

Têm um pigídio que é semelhante em tamanho e forma ao cefalon, o que muitas vezes pode dificultar a distinção entre ambos.

Os apêndices são apenas conhecidos em um único género desta ordem, apresentando uma estrutura mais semelhante às patas dos crustáceos do que das trilobites. Por esta razão alguns taxonomistas questionam mesmo a colocação destes animais no grupo das trilobites. Outro ponto de vista refere que esta ordem representa a prim
eira linha a divergir das trilobites.

Cambriano
Na escala de tempo geológico, o Cambriano ou Câmbrico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido entre há 538,8 milhões e 486,85 milhões de anos, aproximadamente. O período Cambriano sucede o período Ediacarano da era Neoproterozoica ou precambrico do éon Proterozoico e precede o período Ordoviciano de sua era. Divide-se nas épocas Terrenóvica, Cambriana Série 2, Miaolínguica e Furônguica, da mais antiga para a mais recente. O nome Cambriano vem de Câmbria, que é a latinização de Cymru, o nome pelo qual os povos antigos que habitavam o País de Gales chamavam suas terras, onde foram encontrados os primeiros estratos rochosos deste período.

Os locais onde se encontram rochas e fósseis deste período são relativamente raros, sendo os principais o Folhelho Burgess, no Canadá, os Folhelhos de Maotianshan (ou biota de Chengjiang), na China e os argilitos de Emu Bay, na Austrália.
Igreja de Chuana
A Igreja de Chuana (em russo:  Шоанинский храм, em carachai-balcar:  Чууана клиса, em osseta:  Суаны Уастырджы) é uma igreja cristã que pertence à histórica diocese alaniana. A igreja foi construída no final do século X e está localizada no território da atual Carachai-Circássia, Rússia. O edifício tem um plano de cúpula cruzada, com uma cruz inscrita, que é uma variação da Igreja de Zelenchuk do Norte.

Rio Cubã
Cubã (Kuban) é um curso de água da Rússia, sendo o principal rio de drenagem das vertentes norte do Cáucaso ocidental.

Tem a nascente próximo do mais alto cume da Europa, o monte Elbrus, e drena uma bacia com cerca de 57 900 km² ao longo de um comprimento de 870 km, antes de desaguar no mar de Azove. É navegável na maior parte do seu curso.

Atravessa a Carachai-Circássia de sul para norte e inflecte para ocidente próximo da cidade de Estauropol. Mais adiante define a fronteira norte da Adigueia.
Les Diablerets
Les Diablerets  é uma localidade na comuna suíça de Ormont-Dessus, no cantão de Vaud, na Suíça. A localidade deu o nome á montanha e ao maciço des Diablerets.

Localidade de alpagem - termo que designa um prado na montanha - desenvolveu-se com o esqui a partir dos meados do século XX e hoje também se fez um nome com o Festival de cinema des Diablerets, dedicado ao cinema de montanha.

Alpagem
Alpagem é uma termo francês que designa ao mesmo tempo :

a pastagem de montanha onde se alimentam as manadas de bovinos ou de ovelhas

o período do ano, fora do inverno, onde estão na alpagem

A esse movimento sazonal chama-se transumância e que são pelo menos duas: a ascendente ou transumância estival, e a descendente ou transumância invernal e chamado désalpe nos países francófonos. Actualmente começa-se a ver de novo grandes festejos nas aldeias por onde passam, principalmente mais na descendente quando o gado está bem alimentado e forte pelo exercício que fez na montanha para encontrar o seu alimento.

Há uma longa tradição relacionado com a alpagem no cantão do Valais na Suíça e que começa também a verificar-se na Alta-Saboia na França e no Vale de Aosta na Itália,  é o  fr:Combat de reines, ou seja combates de vacas da raça Hérens Imagens de Combats de reines.
Octopus insularis
O Octopus insularis é uma espécie de polvo encontrada no Brasil. Sendo mais comum no litoral nordeste. Inicialmente fora classificada como Octopus vulgaris (comum no litoral sudeste, porém fora reclassificada como espécie distinta após estudos no ano de 2008.

É uma espécie robusta, menor que O. vulgaris, tendo um comprimento do manto ("cabeça" dos moluscos) em torno dos 12 cm. Habita arrecifes de rochas e coral deste o Pará até a Bahia, além de diversas ilhas próximas a costa do nordeste brasileiro, sendo muito comum em Fernando de Noronha.

Coral
Corais são animais cnidários da classe Anthozoa, que segregam um exosqueleto calcário ou de matéria orgânica, ao contrário das anêmonas-do-mar, que pertencem à mesma classe. Os indivíduos adultos são pólipos individuais ou coloniais e encontram-se em todos os oceanos.

Os corais podem constituir colônias coloridas e podem formar recifes de grandes dimensões que albergam um ecossistema com uma grande biodiversidade e produtividade.

O maior recife de coral vivo encontra-se na Grande Barreira de Coral, na costa de Queensland, Austrália, que é considerado o maior indivíduo vivo da Terra. A maioria das espécies de coral que constroem recifes desenvolve-se em águas tropicais e subtropicais, mas podem encontrar-se pequenas colónias de coral até em águas frias, como ao largo da Noruega.
Betalactama
Um anel beta-lactama (β-lactama) é uma lactama com uma estrutura em anel heteroatômico, consistindo de três átomos de carbonos e um átomo de nitrogênio. O anel beta-lactama é parte da estrutura de diversas famílias de antibióticos, principalmente as penicilinas, cefalosporinas, carbapenemas e monobactamas, as quais são consequentemente também chamadas antibióticos beta-lactâmicos. Estes antibióticos trabalham por inibir a síntese da parede celular bacteriana. Isto tem um efeito letal sobre as bactérias, especialmente sobre as Gram positivas. Bactérias podem desenvolver resistência contra antibióticos beta-lactamas por produzir beta-lactamase.

A primeira β-lactama sintética foi preparada por Hermann Staudinger em 1907 por reação da base de Schiff da anilina e benzaldeído com difenilcetena   em uma cicloadição [2+2]:

Heteroátomo
No estudo compostos orgânicos, átomos que não são de carbono nem de hidrogênio e se encontram entre dois ou mais átomos de carbono, isto é, integram a cadeia carbônica, são denominados heteroátomos.[carece de fontes?] Os heteroátomos mais comuns são: nitrogênio, oxigênio, enxofre, fósforo e boro.