hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ōkuma
Ōkuma (大熊町, Ōkuma-machi; Cidade do Urso Grande) é uma cidade japonesa localizada no Distrito de Futaba, na prefeitura de Fukushima.

Em 2010, a cidade tinha uma população de 11.515 habitantes, no entanto, a cidade foi totalmente evacuada em decorrência do desastre nuclear de Fukushima e continua a ser efetivamente uma cidade fantasma, embora alguns moradores tenham sido autorizados a retornarem a cidade em Maio de 2013. A área total da cidade é de 78,70 km2.

Tamura
Tamura (em japonês: 田村市, transl. Tamura-shi) é uma cidade localizada na província de Fukushima, no Japão.

Em Março de 2005 a cidade tinha uma população estimada em 45 052 habitantes e uma densidade populacional de 98 hab. por km². Tem uma área total de 458,30 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 2005 em resultado da fusão das antigas vilas de Funehiki, Ogoe, Takine, Tokiwa e da antiga aldeia de Miyakoji, todas do Distrito de Tamura.
(37440) 2612 P-L
2612 P-L (asteroide 37440) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.25245990 e uma inclinação de 2.43050º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Ludwig Roth
Ludwig Roth (Groß-Gerau, 10 de junho de 1909 – Redondo Beach, 10 de novembro de 1967) foi um engenheiro da Alemanha Nazista que atuou no desenvolvimento do míssil V-2, sendo líder do Escritório de Projetos Futuros em Peenemünde, que projetou o Wasserfall, o A-9 e o A-10.

Roth chegou a Nova Iorque em consequência da Operação Paperclip, em 16 de Novembro de 1945 a bordo do SS Argentina tendo trabalhado em Fort Bliss e depois disso em Huntsville. Mais tarde, ele e sua família foram realocados em Palos Verdes. Seu irmão Axel, veio a trabalhar como engenheiro da NASA. Seu outro irmão Volker, trabalhou como Gerente de projeto do Spacelab para a Boeing.

A10 (míssil)
Agregado-10, em alemão: Aggregat-10, literalmente Agregado-10, ou simplesmente Montagem-10, foi a designação de um projeto da série Aggregat, que nunca chegou a ser construído, foi planejado para servir como um primeiro estágio para o A-9,  para auxiliá-lo a obter um alcance intercontinental. A cidade de Nova Iorque e outros alvos no nordeste dos Estados Unidos eram os seus alvos planejados. O Prüfstand VII foi construído em Peenemünde para ser utilizado no desenvolvimento do A-10.
Cozido de grão
Cozido de grão é um prato tradicional da culinária de Portugal. É preparado com grão-de-bico, diversos legumes e  vários tipos de carne, que variam de região para região. Existem variações deste prato nas regiões do Alentejo e do Algarve.

As variantes da região do Alentejo podem ser preparadas com carne de borrego ou de porco e enchidos, no que diz respeito às carnes, e batata, cenoura, feijão verde, abóbora, nabo e cebola, no que diz respeito aos vegetais, para além do próprio grão. Podem ainda incluir pão.

Nas variantes algarvias e em particular na de Portimão, é possível encontrar carne borrego ou de bovino e toucinho de porco, no que diz respeito às carnes, e batata, arroz, feijão verde e abóbora, no que diz respeito aos vegetais, para além do próprio grão.

Comum a todas as variantes é o tempero com hortelã, que confere ao prato um paladar característico. Pode ser servido numa panela de barro ou num tarro, constituindo este uma panela de cortiça típica do Alentejo.

Panela
Panelas são uma família de utensílios culinários consideradas por muitos como indispensáveis em qualquer cozinha. São geralmente de forma cilíndrica ou subesférica e normalmente têm uma tampa e uma ou duas pegas (cabos).  A palavra origina-se do latim medieval panna, contração de patina, vaso para cozinhar, e este do grego παιάνη (l.patera)   Alguns desses utensílios, são revestidos internamente de teflon, material, antiaderente e que suporta altas temperaturas.
Campelos e Outeiro da Cabeça
Campelos e Outeiro da Cabeça (oficialmente: União das Freguesias de Campelos e Outeiro da Cabeça) é uma freguesia portuguesa do município de Torres Vedras, com 29,96 km² de área e 3795 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 126,7 hab./km².

Torres Vedras
Torres Vedras é uma cidade portuguesa de 19.528 habitantes (2021), do Distrito de Lisboa, situada na histórica província da Estremadura, integrada na Comunidade Intermunicipal do Oeste da NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do Município de Torres Vedras que tem uma área total de 407,15 km², 83.075 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 204 habitantes por km², subdividido em 15 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Lourinhã, a nordeste pelo Cadaval, a leste por Alenquer, a sul por Sobral de Monte Agraço e Mafra e a oeste pelo Oceano Atlântico.
Vox Clamantis
Vox Clamantis é um poema em latim de cerca de dez mil versos em elegia de John Gower, obra essa que reconta os eventos e a tragédia da revolta camponesa de 1381. O poema aborda a corrupção da sociedade e lamenta a ascensão do mal. No texto, Gower toma o lado aristocrático, entendendo as reivindicações dos camponeses como inválidas e suas ações como vontade do anticristo.

Anticristo
Anticristo, na escatologia cristã, refere-se a pessoas profetizadas pela Bíblia para se opor e substituir Cristo antes da segunda vinda. O termo anticristo (incluindo a forma plural) é encontrado cinco vezes no Novo Testamento, somente na primeira e na segunda epístolas joaninas. O anticristo é anunciado como "aquele que nega o Pai e o Filho".
Futebol de 5 nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2024
As competições de futebol de 5 nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2024 foram disputadas entre os dias 1.° e 7 de setembro no Estádio Torre Eiffel, em Paris.

O futebol de 5 é disputado por duas equipes de cinco jogadores cada. Todos os atletas possuem algum tipo de deficiência visual e usam vendas nos olhos para haver igualdade de condições. Apenas os goleiros têm a visão preservada. A bola possui guizos e cada equipe tem um guia que se posiciona atrás da meta adversária para orientar os jogadores. Apenas o torneio masculino é reconhecido pela Federação Internacional dos Desportos para Cegos (IBSA) e desde Atenas 2004 o evento faz parte do programa paralímpico.

Pela primeira vez desse o início da competição em 2004, o Brasil não conseguiu chegar a sua sexta decisão seguida para defender o título, sendo superado pela Argentina, que protagonizou um duelo inédito contra os donos da casa, os franceses, que acabaram derrotando os sul-americanos nos pênaltis.

Federação Internacional dos Desportos para Cegos
A Federação Internacional dos Desportos para Cegos (IBSA) é uma organização sem fins lucrativos fundada no ano de 1981 em Paris. A sua missão é promover a integração dos cegos e pessoas com visão parciais na sociedade, através do desporto, e encorajar as pessoas com deficiências visuais a praticar desportos. É uma federação internacional independente encarregue de quinze desportos para os cegos e parcialmente visuais, entre os quais: Atletismo, Esqui alpino, Golbol, Futsal (Futebol), Judo, Biatlo, Natação, Levantamento do peso, Tiro, Tiro com arco, Showdown, Boliche (com dez e com nove pinos) Esqui nórdico e Ciclismo.

A IBSA é um membro do Comité Paralímpico Internacional (IPC).
Mouchard (Jura)
Mouchard é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 6,18 km². Em 2010 a comuna tinha 1 395 habitantes (densidade: 225,7 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Shokugeki no Soma
Shokugeki no Soma (食戟のソーマ, Shokugeki no Sōma), também conhecido como Food Wars, é uma série de mangá escrita por Yūto Tsukuda e ilustrada por Shun Saeki. Desde o Capítulo 5, conta também com a colaboração de Yuki Morisaki, modelo e chef culinária que providencia as receitas para a série. Capítulos individuais do mangá foram lançados na Weekly Shōnen Jump desde 26 de Novembro de 2012, com volumes tankōbon sendo lançados pela editora Shueisha.
Uma adaptação de anime do estúdio JCStaff foi ao ar entre 3 de abril e 25 de setembro de 2015. A segunda temporada chamada "Segundo Prato" foi ao ar entre 2 de julho e 24 de setembro de 2016. A terceira temporada, conhecido como "Terceiro Prato" foi ao ar entre 4 de outubro e 20 de dezembro de 2017, e a segunda metade foi ao ar entre 9 de abril de 2018 e 25 de junho de 2018. A quarta temporada "Quarto Prato" está programado para estrear em 11 de outubro de 2019.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
USS Minnesota
A Marinha dos Estados Unidos teve três navios chamados USS Minnesota:

USS Minnesota (1855): uma fragata que serviu de 1857 a 1895.

USS Minnesota (BB-22): um couraçado pré-dreadnought da Classe Connecticut que serviu de 1907 a 1921.

USS Minnesota (SSN-783): um submarino de ataque da Classe Virginia em serviço desde 2013.

Classe Virginia (submarinos)
A Classe Virginia é uma classe de submarinos de ataque nuclear da Marinha dos Estados Unidos. Eles foram projetados para missões de longa duração em alto mar ou no litoral. Foram concebidos como uma alternativa mais barata que os submarinos da classe Seawolf, projetados durante a Guerra Fria, e também substituirão as embarcações da classe Los Angeles.

Os submarinos da classe Virginia serão adquiridos até 2043 e espera-se que permaneçam em serviço até pelo menos 2060, com os submarinos posteriores a operarem até a década de 2070.

Cerca de 66 destes submarinos foram planejados para serem entregues a marinha americana, mas depois o número foi reduzido para 43, com 26 já estando no serviço ativo.
Emma Green (enfermeira)
Emma Green (1843–1929) foi uma americana envolvida em intrigas da Guerra Civil em Alexandria, Virgínia. Descrita como uma beldade sulista, sua política mudou de pró-União ou neutra para uma visão mais pró-confederados durante a Guerra Civil, depois que a União tomou o hotel de sua família para servir como o Hospital Mansion House.

Uma versão ficcional dela é interpretada por Hannah James na série de televisão Mercy Street, onde a personagem é uma enfermeira.

Southern belle
Uma Southern belle (do inglês Southern, «sulista», e do francês belle, «bela»), ou beleza sulista em português, é um coloquialismo que define uma jovem branca educada e decente da classe média alta do sul dos Estados Unidos.
José Walter Pires
José Walter Pires (Ituaçu, 29 de fevereiro de 1944) é um sociólogo, advogado, professor e escritor brasileiro, membro da Academia Brasileira de Literatura de Cordel e do Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros. É irmão do músico baiano Moraes Moreira.

Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros
O Instituto Histórico e Geográfico de Montes Claros - “Casa de Simeão Ribeiro Pires” - é uma entidade cuja finalidade é a promoção e a difusão de conhecimentos de história, geografia e ciências afins, localizado no município brasileiro de Montes Claros, na região norte do estado de Minas Gerais, bem como no “fomento da cultura, a defesa e a conservação do patrimônio histórico, artístico e cultural”, fundado em 27 de dezembro de 2006, idealizado pelos pesquisadores Dário Teixeira Cotrim, Haroldo Lívio de Oliveira, Luís Ribeiro e Wanderlino Arruda.
Little Lulu to Chitcha na Nakama
Luluzinha e Seus Pequenos Amigos (リトル・ルルとちっちゃい仲間, Ritoru Ruru to Chitchai Nakama, Little Lulu to Chitcha na Nakama) foi um anime com 26 episódios, a série foi produzida pelo estúdio Nippon Animation e foi ao ar pela ABC e pela TV Asahi entre 3 de outubro de 1976 e 3 de abril de 1977 a série foi dirigida por Fumio Kurokawa e contou com os seyus Eiko Masuyama e Minori Matsushima dublando Luluzinha. Também foi exibido no Brasil pelo SBT entre os anos 1980 com a distribuição de ZIV Internacional. Em Portugal este anime foi emitido pela RTP. A série também fez grande sucesso em vários países, principalmente nos países de língua espanhola. A série apresenta o dia-a-dia de Luluzinha e Bolinha com sua turma, onde ocorrem várias brincadeiras e situações inusitadas.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-Gaisha Terebi Asahi) (TYO: 9409), também conhecido como Tele-EX e Asa (テレ朝, Tere Asa), é uma rede de televisão com sede em Roppongi, Minato, Tóquio, Japão. A empresa escreve o seu nome em letras minúsculas, TV Asahi, no seu logotipo e as parcerias público-imagem materiais. A empresa também é proprietária de  All-Nippon News Network.
Aeroporto de Gunsan
Aeroporto de Gunsan é um aeroporto localizado em Gunsan, Coreia do Sul (IATA: KUV, ICAO: RKJK). Em 2007, 133.242 passageiros utilizaram o aeroporto.

Junto ao aeroporto fica localizada a Base Aérea de Kunsan, pertencente à Força Aérea dos Estados Unidos.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
Somewhere over the Rainbow/What a Wonderful World
"Somewhere over the Rainbow/What a Wonderful World" é uma canção de Israel Kamakawiwo'ole que foi lançada pela primeira vez no álbum Ka ʻAnoʻi em 1990, uma versão acústica do medley tornou-se notável após o seu lançamento no seu álbum Facing Future de 1993. A versão cortada — Over the Rainbow — foi lançada em 2001 no álbum póstumo Alone In Iz World.

A canção, que traz apenas sua voz suave e seu uquelele, é um medley de dois clássicos da música dos Estados Unidos: "Somewhere Over the Rainbow", do filme The Wizard of Oz (1939), e "What a Wonderful World", de Louis Armstrong.

A versão cortada tornou-se um sucesso inesperado, após figurar nas paradas da Europa em 2010 e 2011 e, enquanto isso, ser apresentada em inúmeras bandas sonoras de filmes e TV ao longo dos anos 2000 e 2010. Em 2020, o medley foi selecionado para preservação no Registo Nacional de Gravações dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativa".

Over the Rainbow
"Over the Rainbow", também conhecida como "Somewhere Over the Rainbow",  é uma balada composta por Harold Arlen com letra de Yip Harburg, tendo sido escrita para o filme The Wizard of Oz, sendo cantada pela atriz Judy Garland em seu papel de Dorothy Gale. A música ganhou o Oscar de melhor canção original e se tornando uma das canções mais famosas do cinema americano.

A música se tornou um marco da cultura pop americana sendo regravado por vários artistas e ganhando um grande número de covers desde a sua época de lançamento, seu impacto também foi reconhecido pelo American Film Institute indo parar na lista das melhores canções presente em filmes de todos os tempos.
Francesco Zabarella
Francesco Zabarella (Piove di Sacco, 10 de agosto de 1360 – Constança, 26 de setembro de 1417) foi um exegeta, jurista e pseudocardeal vêneto da Igreja Católica, que foi bispo de Florença, cuja obra foi fundamental para o fim do Grande Cisma do Ocidente.

Piove di Sacco
Piove di Sacco é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 17.513 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 500 hab/km². Faz fronteira com Arzergrande, Brugine, Campagna Lupia (VE), Campolongo Maggiore (VE), Codevigo, Pontelongo, Sant'Angelo di Piove di Sacco.
Plano de Guadalupe
O Plano de Guadalupe (em castelhano:  Plan de Guadalupe) foi um manifesto proclamado por Venustiano Carranza em 26 de março de 1913, na Fazenda Guadalupe, propriedade de Carranza em Ramos Arizpe, Coahuila, em resposta ao derrube e execução de Francisco I. Madero, então Presidente do México.

O derrube de Madero fora obra de Victoriano Huerta, quem era o principal general de Madero e que havia estado ao lado das forças da oposição no início da Revolução Mexicana. O documento acusava Huerta de restaurar a ditadura e de cometer traição ao executar o líder constitucional do México durante a Decena Trágica.

Várias figuras de proa da Revolução subscreveram este plano, entre elas Pancho Villa, Álvaro Obregón, Emiliano Zapata e Felipe Ángeles.

Presidente do México
O Presidente dos Estados Unidos Mexicanos é o chefe de Estado e de governo dos Estados Unidos Mexicanos, além de Comandante supremo das Forças Armadas. O México segue o sistema presidencialista e, portanto, o presidente tem o poder de apontar seus secretários que o auxiliarão no governo. O presidente é considerado herdeiro do legado deixado pela Revolução Mexicana que depôs Porfirio Díaz.
Escifo
Escifo (em grego: σκύφος; romaniz.: Skyphos; plural skyphoi) é uma taça de vinho com duas alças sobre uma base rebaixada ou nenhuma. As alças podem ser horizontais em forma de orelha projetadas a partir do rebordo (em ambas as formas, coríntia e ateniense), ou podem ser em forma de laço que se colocam na borda ou sobressaem a base. Escifos do tipo chamado coruja (glaux) têm uma pequena alça horizontal e outra vertical.

Os primeiros escifos foram feitos durante o período geométrico. Corinto definiu as convenções que Atenas seguiu. Durante um longo período a forma permaneceu a mesma, enquanto o estilo de decoração alterou-se. Escifos foram também feitos de metais preciosos, geralmente folhas de prata e ouro. Um exemplo bem preservado é a Taça Warren, um escifo ovoide de prata, como descrito por John Pollini. Um escifo romano de vidro camafeu pode ser visto no Museu Getty.

Museu J. Paul Getty
O J. Paul Getty Museum, conhecido comumente como The Getty, é um museu de arte cujas instalações estão sediadas na Califórnia, Estados Unidos. A instituição mantém seu extenso acervo em duas sedes distintas: o Getty Center e a Getty Villa. No ano de 2016, as duas instalações do museu receberam mais de 2 milhões de visitantes coletivamente, sendo umas das mais prestigiosas instituições de arte dos Estados Unidos.

O primeiro e maior museu, conhecido como Getty Center, localiza-se na região de Brentwood, subúrbio de Los Angeles, em uma colina na encosta da Serra de Santa Mônica. O museu abriga principalmente pinturas, esculturas e manuscritos de artistas europeus. A Getty Villa, localizada na região central de Malibu, abriga a coleção de arte clássica da instituição.
Gabriel Gava
Gabriel Soares Gava (Boa Esperança, 12 de junho de 1991) é um cantor brasileiro de música sertaneja. Ficou conhecido em todo Brasil com a música "Fiorino", lançada em março de 2012. No mesmo ano, gravou seu primeiro DVD no Atlanta Music Hall, em Goiânia, que contou com uma mega produção, e também com as bailarinas do Faustão.

Boa Esperança (Espírito Santo)
Boa Esperança é um município brasileiro do estado do Espírito Santo, distante 285 quilômetros da capital, Vitória. Ocupa uma área de 428,501 km², e sua população em 2016 era de 15 390 habitantes. O seu Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) é de 0,679, considerando como médio.
Cenchrus
Cenchrus L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Panicoideae, tribo Paniceae.

O gênero é composto por aproximadamente 140 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Cenchrus é um gênero botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Thomas Dore
Thomas Dore (9 de janeiro de 1658 - 1705) foi membro do parlamento de Inglaterra por Lymington de 1690 a 1705.

Burrard nasceu em Lymington, filho de Philip Dore. Ele foi educado no Trinity College, Oxford. Em 1681 casou-se com Elianor, filha de John Button, MP; em tiveram um filho e uma filha.

Parlamentar
O parlamentar é um membro de um parlamento, o qual exerce o poder legislativo. Em um sistema bicameral, os parlamentares são geralmente divididos em deputados e senadores (com nomes diferentes, dependendo da história do país). Por extensão, ele também usa o termo para indicar que o embaixador durante um conflito é enviado do adversário para entrar em acordos ou negociações de paz..
Palazzo di Giacomo Mattei
Palazzo di Giacomo Mattei, também conhecido como Palazzetto Mattei, é um palácio renascentista localizado na Piazza Mattei, no rione Sant'Angelo de Roma. É parte da chamada Isola Mattei, um quarteirão inteiro ocupado por vários palácios da família (os outros são o Palazzo Mattei di Giove, o Palazzo Mattei Paganica e o Palazzo Mattei-Caetani).

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
O Rei da Internet
O Rei da Internet é um futuro filme brasileiro de drama policial produzido pela Clube Filmes em coprodução com a Vitrine Filmes. Com estreia prevista para abril de 2026 é dirigido e roteirizado por Fabrício Bittar, o longa é protagonizado por João Guilherme no papel de Daniel Nascimento, um dos mais notórios hackers do país.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".