hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blazer
O blazer (/ˈblêɪ.zər/) é um tipo de casaco semelhante a um paletó que tem um corte/tecido mais casual, considerado também um tipo de jaqueta com corte mais formal e que tem cor diferente da calça (não combinando). É feito sob medida com tecidos de cor sólida e, frequentemente possuem botões de metal no estilo naval para refletir sua origem como casacos usados por membros de clubes náuticos. Originou-se da vestimenta vermelho do clube de remo "Lady Margaret Boat Club" (1825).

O tecido de um blazer geralmente é durável, pois é destinado ao uso ao ar livre. Blazers frequentemente fazem parte de um uniforme que indica, por exemplo, os funcionários de uma companhia aérea, alunos de uma escola específica, membros de clubes esportivos ou atletas de uma determinada equipe.

Iate clube
Um iate clube constitui um tipo de clube dedicado à prática da náutica de recreio e eventualmente de outras atividades náuticas.

Existem diversas variantes para as designações oficiais deste tipo de clubes, incluindo as de clube náutico, clube naval, clube de vela e clube de regatas, entre outras. Em alguns casos, a designação oficial é escolhida para indicar que o clube é especializado num determinado tipo de embarcação ou de atividade náutica, mas na maioria dos casos isso não acontece.

Os iate clubes exercem geralmente as atividades nas vertentes de competição e recreativa. Adicionalmente, muitos deles têm também vertentes educativas, culturais e sociais.
Afilarmónica NiFú-NiFá
Afilarmónica NiFú-NiFá, ou simplesmente Fufa, como se conhece popularmente, é uma murga tradicional do Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, considerada a mãe das murgas das Canárias. Tem sua sede social na Calle de la Noria, nº 13. Foi fundada na década de 1950, tendo adotado seu nome atual em 1961.

Rua
Uma rua (do latim ruga, posteriormente "sulco, caminho") é normalmente entendida como um espaço público no qual o direito de ir e vir é plenamente realizado. Entretanto, o conceito também é aplicado a espaços que se assemelhem a ela, como ruas internas em condomínios de acesso privado ou mesmo em corredores internos de centros comerciais.
Pórtico dos Argonautas
Pórtico dos Argonautas (em latim: Porticus Argonautarum), por vezes também referido como Stoa de Posseidon (em grego: τὴν στοὰν τὴν τοῦ Ποσειδῶνος; romaniz.: tèn stoàn tèn toú Poseidó̱nos; lit. "a stoa de Posseidon"), era um grande pórtico que rodeava a Septa Júlia, um edifício que cercava uma grande praça situada no Campo de Marte e que, na Roma Antiga, era utilizada para comícios e assembleias públicas.

Estoa
Estoa (em grego: Στοά; romaniz.: stoá; lit. "pórtico" ou "colunata"; pl. stoai) é um elemento arquitetônico muito utilizado na Grécia Antiga e que consistia de um corredor ou pórtico coberto, comumente destinado ao uso público.

Os primeiros estoas eram abertos na entrada, com colunas que ladeavam o edifício, criando uma atmosfera envolvente e protegida. As colunas costumavam ser feitas no estilo dórico. Já os exemplos posteriores possuem dois andares, com um telhado que cobre as colunatas internas onde lojas ou oficinas estavam localizadas, e passaram a seguir a arquitetura jônica. Esses edifícios eram inteiramente abertos ao público. Ali, mercadores podiam vender  seus produtos, artistas mostravam  suas obras, e cerimônias religiosas podiam se realizar. Os estoas ficavam normalmente ao redor das ágoras, praças centrais das grandes cidades, onde funcionavam os mercados.
Terreiro Mocambo
Terreiro Mocambo (Onzó Nguzo Za Nkisi Dandalunda ye Tempo, "Casa da Força Espiritual dos Inquices Dandalunda e Tempo") é um terreiro de candomblé Banto localizado na Rua Neide Carneiro, Vila Dois de Julho, Salvador, Bahia. Foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia em 2006.

Tata Anselmo Santos, cuja dijina é Minatoji, foi iniciado ao inquice Dandalunda tendo como segundo inquice Quitembo, no dia 16 de agosto de 1975. Durante 20 anos o inquice Dandalunda permitiu que o Tata Anselmo tivesse uma vida civil. Estudou formando-se Bacharel no curso de Secretariado Executivo da Universidade Católica do Salvador e dirigiu sua vida profissional para a área de comunicação, desenvolvendo diversas atividades nas emissoras de Televisão locais firmando-se profissionalmente como Produtor Executivo. O dia 18 de fevereiro de 1989 foi significativo para o Tata Anselmo, nesta data faleceu sua mameto-de-inquice (mãe-de-santo) Mirinha de Portão (Altanira Maria Conceição Souza).

Mameto-de-inquice
Mameto-de-inquice ou somente mameto (em quicuio: mametu dya nkisi) é o cargo de mãe-de-santo do Candomblé Bantu ocupado por mulheres. Equivalente ao cargo de ialorixá do Candomblé Queto. Os homens são Tata-de-inquice.
DB ETA 150
É uma automotriz da extinta Deutschen Bundesbahn (Ferrovia Federal da Alemanha), movida por baterias. Seus motores eram  alimentados por uma voltagem de 440 Volts e emitiam pouco ruído, além disso a automotriz era nao poluente, fatos estes que a popularizou entre os passageiros, os quais a consideravam um ótimo meio de transporte.

Apesar de sua fonte de energia vir de baterias, esta automotriz podia chegar até 100 km/h e percorrer 300 km a cada carregamento das baterias.

O ano de início de construcao deste tipo de trem é de 1955, entrando em operacao no Norte da Alemanha no mesmo ano e encerrando seus servicos em 1995.

Automotora
Uma automotora (português europeu) ou automotriz (português brasileiro) designa tradicionalmente um veículo ferroviário constituído por um posto de condução a cada extremidade da unidade de material rolante único, e movida por um motor térmico, geralmente diesel ou elétrico. Outra característica das automotoras é a de serem um conjunto indeformável, isto é, uma unidade de material rolante que normalmente não se separa, relativamente pequena — entre 8 e 20 metros de comprimento — e unicamente destinado ao transporte de passageiros. No entanto, em alguns casos especiais, uma automotora pode circular com uma unidade extra.

As primeiras automotoras apareceram em 1877 com base em veículos rodoviários para assegurar uma exploração mais rápida e económica que os comboios, compostos por uma locomotiva a vapor e uma ou mais carruagens.
The Amazing Digital Circus
The Amazing Digital Circus (no Brasil, O Incrível Circo Digital) é uma websérie australiana independente de animação para adultos criada pela animadora Gooseworx e produzida pela Glitch Productions. A série teve seu episódio piloto lançado no canal da Glitch em 13 de outubro de 2023, obtendo recepção favorável.

A série tem foco inspirado em imagens geradas por computador nos anos 90, e também na história "I Have No Mouth, and I Must Scream" do escritor americano Harlan Ellison.

A série esteve sendo produzida desde 2022, e foi lançado o primeiro episódio titulado "Pilot" em 13 de outubro de 2023 no canal oficial da Glitch, se tornando viral e um dos pilotos de animação mais vistos da plataforma, também foi elogiado pelo público pela animação, roteiro, temas sombrios e o elenco sensacional. Foi até indicado na Prêmios Annie. A série inteira entrou em produção após o sucesso do piloto, até ficou disponível no catálogo na Netflix em 4 de outubro de 2024.

Prêmios Annie
O Prêmios Annie (no original em inglês, Annie Awards) é um prêmio que comemora obras de animação divulgado, criado e produzido pela divisão de Los Angeles da International Animated Film Association, ASIFA-Hollywood (Associação Internacional de Filmes de Animação) desde 1972. O prêmio foi originalmente criado para comemorar animação nas áreas de produção, direção, animação, desenho, roteiro, dublagem, som e efeitos sonoros. Em 1972 começaram a serem premiadas animações no seu conjunto, criadando-se a categoria de Melhor Filme de Animação. Novas categorias foram acrescentadas posteriormente para diferentes mídias de animação.
Malcolm X
Malcolm X (nome de nascimento: Malcolm Little; Omaha, 19 de maio de 1925 – Nova Iorque, 21 de fevereiro de 1965), mais tarde nomeado como Malik el-Shabazz, foi um ativista dos direitos humanos, ministro muçulmano e defensor do Nacionalismo Negro nos Estados Unidos. Fundou a Organização para a Unidade Afro-Americana, de inspiração separatista. Defensor dos direitos dos afro-americanos, conseguiu mobilizar brancos e negros na conscientização sobre os crimes cometidos contra a população afro-americana. Em 1998, Paul Gray, da revista Time, colocou a Autobiografia de Malcolm X, escrita em colaboração com Alex Haley, entre os dez livros de não ficção mais importantes do século XX.

Paul Gray
Paul Dedrick Gray (Los Angeles, 8 de abril de 1972 – Des Moines, 24 de maio de 2010) foi um baixista estadunidense, conhecido por tocar na banda de nu metal Slipknot, seu número era o #2.

Paul foi o co-fundador do Slipknot junto com Shawn e Anders (ex-vocalista), sendo o único dos integrantes da banda que anteriormente não morava no estado de Iowa.

Tocou também em bandas como Vexx, Body Pit, Anal Blast e Inveigh Catharsis, fazendo também uma pequena participação no The Havenots.
Ancoramar
O Ancoramar, antes Albamar, é um restaurante situado no bairro do Centro, na Zona Central da cidade do Rio de Janeiro. Localizado na Praça Marechal Âncora, sua culinária é especializada em peixes e frutos do mar.

O restaurante foi inaugurado em 12 de novembro de 1933. Com um bar sofisticado no térreo e dois andares, o Ancoramar propicia aos clientes uma vista privilegiada para a Baía de Guanabara, tendo recebido diversos prêmios de restaurante com melhor visual da cidade.

O nome Ancoramar é uma homenagem à Praça Marechal Âncora, onde o restaurante está situado. O nome da praça é uma homenagem ao Marechal Aires Antônio de Morais Âncora, um ex-combatente da Guerra do Paraguai.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Lua em quarto crescente
Quarto crescente é uma das fases da Lua. Ocorre quando o ângulo Terra - Lua - Sol é aproximadamente reto, de modo que vemos apenas cerca da metade do disco lunar, no período em que a parte iluminada está em crescimento. No hemisfério norte, a metade direita do disco está iluminada, enquanto no hemisfério sul, a metade esquerda do disco ilumina-se durante esta fase.

Ângulo reto
Na geometria e trigonometria, um ângulo reto é um ângulo de exatamente 90° (graus), correspondendo a um quarto de volta. Se um raio é colocado de modo que seu ponto final esteja em uma linha e os ângulos adjacentes sejam iguais, então eles são ângulos retos. O termo é um calque do latim angulus rectus; aqui, reto significa "vertical", referindo-se à vertical perpendicular a uma linha de base horizontal.

Conceitos geométricos intimamente relacionados e importantes são retas perpendiculares, que significam retas que formam ângulos retos em seu ponto de intersecção, e ortogonalidade, que é a propriedade de formar ângulos retos, geralmente aplicados a vetores. A presença de um ângulo reto em um triângulo é o fator que define os triângulos retos, fazendo o ângulo direito básico à trigonometria.
Amblyomma sculptum
Amblyomma sculptum Berlese, 1888 é uma espécie de carrapato da família Ixodidae, também conhecida como carrapato estrela, que tem como hospedeiros preferidos os equídeos, mas pode também parasitar bovinos, outros animais domésticos e animais silvestres. A espécie integra um complexo específico que tem como espécie mais conhecida Amblyomma cajennense.

Complexo específico
Complexo específico ou complexo de espécies é um conjunto de espécies estreitamente relacionadas, nas quais a exacta demarcação entre as espécies é pouco clara ou críptica devido ao seu isolamento reprodutivo ser incompleto ou por partilharem características morfológicas ao ponto de tornar a sua distinção difícil. Exemplos de formas específicas de complexos específicos são as espécies em anel, superespécies e complexos de espécies crípticas.
Raimundo Enes Meira
Raimundo Enes Meira ComC • ComA • GOA • MOCE (Viana do Castelo, Afife, 25 de Maio de 1866 — Viana do Castelo, Afife, 30 de Junho de 1946) foi um coronel da Artilharia do Exército Português e político ligado ao Partido Democrático de Afonso Costa. Eleito deputado e senador no Congresso da República entre 1915 e 1926, foi o principal organizador do Partido Democrático no Alto Minho.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Michelle Goos
Michelle Goos (nascida em 27 de dezembro de 1989) é uma handebolista holandesa. Integrou a seleção holandesa feminina que terminou na quarta posição no handebol dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil. Atua como ponta esquerda e joga pelo clube Buxtehuder SV (#15). Foi medalha de prata no Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2015, na Dinamarca.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Trióxido-sulfato de ditelúrio (IV)
Trióxido-sulfato de ditelúrio IV é um composto inorgânico do telúrio, um oxissal do elemento com a fórmula química Te2O3SO4. É um sólido cristalino branco, solúvel em água gerando uma solução incolor, altamente ácida por hidrólise, na qual o telúrio está presente em seu estado de oxidação +4. Esse composto é produzido dissolvendo-se o dióxido de telúrio em ácido sulfúrico concentrado (98%), ou o telúrio elementar em ácido sulfúrico a altas temperaturas, cerca de 300°C.

Telúrio
O telúrio é um elemento químico de símbolo Te, de número atômico 52 (52 prótons e 52 elétrons) e com massa atómica 127,6 u. É um semi-metal pertencente ao grupo 16 (VIA) da classificação periódica dos elementos. À temperatura ambiente, o telúrio encontra-se no estado sólido. Foi descoberto, no ano de 1782 ou 1783, num minério denominado calaverita por Franz Joseph Müller von Reichenstein, e isolado em 1798 por Martin Heinrich Klaproth. É usado principalmente em ligas metálicas e como semicondutor.
Casa Burleigh (Westminster)
A Casa Burleigh é um edifício histórico na cidade de Westminster, Londres, Reino Unido. Ela está localizada na 355 The Strand. Foi construída no século XVIII. Foi listada como Grau II no dia 1 de maio de 1986.

Strand (Londres)
Strand é uma rua na Cidade de Westminster, em Londres, Inglaterra, no Reino Unido.[carece de fontes?] Atualmente se inicia na Trafalgar Square, e segue a leste até juntar-se à Fleet Street no Temple Bar, que marca a fronteira da Cidade de Londres - embora seu comprimento tenha chegado a ser maior, ao longo da sua história.

A rua é comumente chamada de The Strand, embora o endereço oficial seja simplesmente "Strand" - como em "366 Strand", e não "366, The Strand", por exemplo.

Duas estações do metrô londrino já receberam o seu nome: a antiga estação de Strand, atualmente chamada de estação de Aldwych, que não mais é utilizada, na linha Piccadilly, e antiga "estação Strand" na linha Norte, que atualmente faz parte da estação de Charing Cross.
Anatoli Andrianov
Anatoli (ou Anatoly) Nikolaievich Andrianov (em russo:  Анатолий Николаевич Андрианов; 21 de julho de 1936) foi um matemático russo.

Andrianov obteve um doutorado em 1962 na Universidade Estatal de São Petersburgo, orientado por Yuri Linnik, com a tese Investigation of quadratic forms by methods of the theory of correspondences obtendo em 1969 seu doutorado russo em ciências (Doktor nauk). Foi professor do Instituto de Matemática Steklov em São Petersburgo.

Andrianov foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Nice (1970: On the zeta function of the general linear group) e em Varsóvia (1983: Integral representation of quadratic forms by quadratic forms: multiplicative properties).

Instituto de Matemática Steklov
Instituto de Matemática Steklov (em russo: Математический институт им. В. А. Стеклова) é um instituto de pesquisas localizado em Moscou, especializado em matemática.

Foi fundado em 28 de abril de 1934 em Leningrado, sendo o nome uma homenagem ao matemático russo Vladimir A. Steklov. Por problemas de espaço físico o Instituto foi transferido para Moscou, em 1940.

Em janeiro de 2009 o Instituto possuia 13 seções em diversas áreas (álgebra, teoria dos números, física teórica).
UFC Fight Night 2
UFC Ultimate Fight Night 2 foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02005-10-03 3 de outubro de 2005 no Hard Rock Hotel and Casino em Paradise, nos Estados Unidos.

Esse evento marcou a estreia de lutadores como Thiago Alves, Jon Fitch, Brandon Vera, Spencer Fisher e Brock Larson.

Paradise (Nevada)
Paradise é uma região censo-designada localizada no estado americano de Nevada, no condado de Clark. Trata-se de um subúrbio não incorporado de Las Vegas. Como área não incorporada do condado de Clark, é governado pela Comissão do Condado de Clark.

Em Paradise fica o Aeroporto Internacional de Las Vegas e a maior parte do Las Vegas Strip, incluindo os famosos hotéis e casinos, como o Caesars Palace e o MGM Grand. Muitas pessoas julgam que Paradise faz parte da cidade de Las Vegas, mas a maioria dos turistas que visita "Las Vegas" passa mais tempo em Paradise do que na própria cidade de Las Vegas.

A maioria dos municípios ao sul dos limites de Las Vegas (incluindo Paradise, Winchester e Spring Valley), o Serviço Postal dos Estados Unidos atribuiu endereços com o nome de “Las Vegas, NV” em vez do próprio nome, e por isso as pessoas se confundem, e não sabem em que cidade estão.
Lugar de Baixo
O Lugar de Baixo fica situado à beira-mar, a 15 kilometres (9,32 mi) a oeste da cidade do Funchal, pertence à freguesia da Ponta do Sol, concelho com o mesmo nome, no arquipélago da Madeira, e possui uma área de 0.47 km quadrados e uma população de 336 habitantes (2011).

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
Pra Sempre Ao Vivo (álbum de Roberto Carlos)
Pra Sempre Ao Vivo é uma álbum ao vivo do cantor e compositor Roberto Carlos, de 2004.

O disco, também lançado em DVD, é um registro de um show de Roberto realizado no Estádio do Pacaembu, no dia 23 de outubro daquele ano. Com a direção assinada pelo diretor global Roberto Talma, o show traz grandes sucessos, como "Emoções", "O Calhambeque", "Cavalgada", e também canções do disco homônimo de 2003, como "Pra Sempre", "O Cadillac" e "Acróstico, cujas letras inicias de cada verso formam a expressão "Maria Rita Meu Amor".

A versão em CD inclui a canção "A Volta", regravação de um antigo sucesso de Os Vips, composta por Roberto para a dupla em 1966, foi incluída na trilha sonora da telenovela América, da Rede Globo.

Todas as canções foram compostas por Roberto Carlos e Erasmo Carlos, exceto onde estiver indicado.

América (telenovela)
América é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de março a 4 de novembro de 2005, em 203 capítulos. Substituiu Senhora do Destino e foi substituída por Belíssima, sendo a 66ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Criada por Gloria Perez, teve direção de Luciano Sabino, Marcelo Travesso, Teresa Lampreia, Federico Bonani e Carlo Milani. A direção geral inicialmente foi de Jayme Monjardim, que após ter desentendimentos com a autora, foi afastado em 12 de abril e substituído por Marcos Schechtman. A direção de núcleo ficou a cargo do diretor artístico da Globo, Mário Lúcio Vaz.

Contou com Deborah Secco, Murilo Benício, Caco Ciocler, Camila Morgado, Christiane Torloni, Edson Celulari, Thiago Lacerda e Mariana Ximenes no elenco principal.
Explosions
"Explosions" é uma canção da artista musical inglesa Ellie Goulding, contida em seu álbum de estúdio Halcyon (2012). A faixa composta e produzida por John Fortis, com auxílio de Goulding na escrita. A faixa foi inicicalmente promocionalmente disponibilizada na iTunes Store da Irlanda e do Reino em 3 de agosto e 1º de outubro de 2012, respectivamente, mas foi removida pouco tempo depois em ambas as ocasiões. Em janeiro de 2013, a faixa foi anunciada como o terceiro single do disco.

Ellie Goulding
Elena Jane "Ellie" Goulding (Hereford, 30 de dezembro de 1986) é uma cantora e compositora britânica que chegou à fama depois de alcançar o topo do "BBC Sound of 2010" e ganhar o Critics Choice Award no BRIT Awards 2010. No final de 2009 assinou com a Polydor Records, e depois disso lançou seu primeiro EP intitulado An Introduction to Ellie Goulding. Em 2010 lançou seu primeiro álbum, Lights. O álbum foi relançado ainda em 2010, sob o título Bright Lights. Em 2012 lançou um novo álbum de estúdio, Halcyon. O terceiro álbum de estúdio, Delirium, foi lançado em 6 de novembro de 2015. O seu quarto álbum de estúdio, Brightest Blue, foi lançado no dia 17 julho de 2020.
Hunter Douglas
A Hunter Douglas é uma empresa multinacional neerlandesa controlada pela 3G Capital. Seu principal negócio é fazer persianas e coberturas. A empresa está listada publicamente.

A sede é em Roterdã, na Holanda, mas há também um escritório administrativo em Lucerna, na Suíça.

Persiana
Persiana é um artigo decorativo composto por um suporte superior que sustenta lâminas ou algum tipo de tecido, de forma que este possa subir e descer. Elas são utilizadas na parte interna de janelas ou portas para vedar a entrada de iluminação ou controlá-la parcialmente quando desejado.

Persianas podem ser também consideradas um tipo de cortina, além de também ter função térmica, pois podem bloquear entrada indesejada de calor no verão e manter o calor em clima frio. Em ambos os casos, reduzem a luz em grau variado, dependendo do design. Elas podem ser instaladas dentro do vão da janela, de forma embutida, ou fora de forma sobreposta.

Todos os tipos de persianas podem ser motorizados e por isso, automatizados. Persianas automatizadas podem ser controladas por painel na parede, controle remoto, computador pessoal ou assistentes virtuais.

Os materiais usualmente utilizados são:

Tecidos

Vinil

Poliéster

PVC

Alumínio

Porta de aço