hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comunalismo libertário
O comunalismo libertário é uma posição política anarco-comunista que considera a comuna como unidade administrativa que permite gerir os problemas da cidade e responder às suas necessidades, através da autogestão.

Uma vez que a comuna existe no sistema capitalista, o comunalismo libertário permitiria operar a transição para uma sociedade comunista libertária.

Experiências desse tipo de organização foram feitas em diferentes momentos: na Comuna de Paris (1871), durante a Revolução Russa (com a comuna livre de Guliaipolé e em Kronstadt) e na Catalunha, durante a Revolução Espanhola (1936). Os principais teóricos dessa ideia são Kropotkin e Élisée Reclus, além de Charles Fourier.

Revolução Espanhola
A Revolução Espanhola  foi o conjunto de mudanças econômicas e sociais que ocorreram nas cidades e povoados durante a guerra civil espanhola (1936 - 1939), majoritariamente nas regiões controladas pelos anarcossindicalistas da CNT/FAI, especialmente e importante na Catalunha e Aragão. Nessas regiões, a maior parte da economia industrial e agrária foi coletivizada e administrada em regime de autogestão pelos trabalhadores, o desemprego abolido, os salários igualados, e, na maioria das regiões da Espanha, o dinheiro e a propriedade privada foram abolidos, sendo substituídos por uma economia solidária e por modos de organização anarquistas (comunismo libertário).
Universidade católica
Uma universidade católica é um tipo de universidade que faz parte da estrutura da Igreja Católica. O Código de Direito Canónico (CIC) reconhece a existência de dois tipos de universidades no seio da Igreja Católica: a eclesiástica e a católica.

O mesmo CIC não define precisamente o que é uma universidade católica, não obstante regula este tipo de instituições nos seus cânones 807 a 814. A normativa vigente atualmente são os mencionados cânones mais a constituição apostólica Ex Corde Ecclesiae promulgada por João Paulo II a 15 de agosto de 1990.

Pontifícia Universidade Católica Madre y Maestra
A Pontifícia Universidade Católica Madre y Maestra é a primeira instituição de ensino superior privada e católica fundada na República Dominicana. Seu campus principal está localizado na cidade de Santiago de los Caballeros, com extensões menores em Santo Domingo e Puerto Plata. Fundada em 9 de setembro de 1962, é uma das melhores universidades do país.
Você Não Precisa Entender
Você Não Precisa Entender é o terceiro álbum da banda de rock brasileira Capital Inicial, lançado em 1988. Apesar de sucessos como a canção "Fogo", o cantor Dinho Ouro Preto descreve-o como o pior disco da banda. Segundo Dinho, o grupo estava abusando das drogas - "A gente  cheirava em cima do piano, bebia um litro de uísque por noite"- e despreocupado com a produção, estando ausente da mixagem e da gravação de instrumentos de sopro. O álbum vendeu menos que seus antecessores. Apenas 50 mil cópias foram vendidas.

Fê Lemos
Antônio Felipe Villar de Lemos (Rio de Janeiro, 18 de junho de 1962), mais conhecido como Fê Lemos, é um músico brasileiro.

É baterista da banda Capital Inicial, da qual foi fundador ao lado de seu irmão, o baixista Flávio Lemos. Ambos também tocaram no grupo Aborto Elétrico, ao lado de Renato Russo.

Como letrista, compôs canções clássicas, tais como "Independência", "Leve Desespero", "Música Urbana", entre outras.
Abdul Halim Khan
Abdul Halim Khan é um político, clérigo muçulmano e ex-membro da Assembleia Nacional do Paquistão de Coistão, Paquistão. Khan pertence ao partido Muttahida Majlis-e-Amal Paquistão e ganhou o assento do distrito eleitoral NA-23 (Coistão) em 2002. Khan defende a opinião de que "as meninas não devem ser educadas, as mulheres não devem trabalhar a menos que sejam acompanhadas de mahrams e o assassinato de 'honra' é uma prática religiosamente sancionada", e ameaçou que as mulheres que trabalhem para ONG que entram em Coistão serão forçadas a casar.

Coistão (Paquistão)
Coistão ou Cuistão (em urdu: کوہستان‎ em pastó: اباسين کوهستان‎; lit. "País Montanhoso") foi um distrito do Paquistão que se situava na província da Fronteira Noroeste. Desde 2014, foi dividido nos distritos de Coistão Superior e Coistão Inferior.
Praia Grande (Niterói)
Praia Grande era uma praia no litoral do atual município de Niterói, no atual estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Ela margeava o atual Centro de Niterói. Foi quase totalmente destruída com a construção do Aterro da Praia Grande ao longo do século 20. Originalmente, se estendia do bairro da Ponta d'Areia até São Domingos, sendo a maior praia de toda a Baía de Guanabara. Sucessivos aterros realizados ao longo dos séculos, especialmente o Aterro da Praia Grande, reduziram a Praia Grande às suas atuais duas pequenas faixas de areia, que não guardam a topografia original da primitiva praia. O trecho remanescente sul encontra-se entre a Praça JK e a estação das barcas da Praça Arariboia; o trecho remanescente norte se encontra no final do Caminho Niemeyer, próximo ao shopping Bay Market, e abriga uma associação de pescadores.

Barcas Rio
O consórcio Barcas Rio é o operador do transporte aquaviário do Rio de Janeiro, sucedendo a CCR Barcas a partir de 12 de fevereiro de 2025.

O consórcio é composto pelas empresas BK Consultoria e Serviços, Internacional Marítima, Sudeste Navegação e Innovia Soluções Inteligentes, sendo vencedor de licitação realizada pelo Governo do estado do Rio de Janeiro em 22 de novembro de 2024, e será a empresa responsável pela operação por um prazo de cinco anos, renováveis por mais cinco.
CANZUK
CANZUK é um acrônimo para a união política e econômica (em teoria) do Canadá, Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido como parte de um organismo internacional de escopo semelhante à antiga Comunidade Econômica Europeia. Isso inclui o aumento do comércio, cooperação em política externa, cooperação militar e mobilidade dos cidadãos entre os quatro estados. A ideia é apoiada por várias organizações e grupos de reflexão, como a CANZUK International, o Instituto Adam Smith, a Henry Jackson Society e políticos dos quatro países.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Óleo de bagaço de azeitona
O óleo de bagaço de azeitona é o azeite extraído da polpa da azeitona após a primeira prensagem. Uma vez concluída a extração mecânica do azeite, cerca de 5% a 8% do azeite permanece na polpa, que deve então ser extraído com a ajuda de solventes, uma técnica industrial utilizada na produção da maioria dos outros óleos alimentares, incluindo canola, amendoim e girassol. Embora o azeite extraído desta forma continue a ser azeite, no comércio retalhista não pode ser simplesmente designado por "azeite". Com efeito, o Conselho Oleícola Internacional define o azeite como "o óleo obtido unicamente a partir do fruto da oliveira, com exclusão dos óleos obtidos por solventes ou por processos de reesterificação".

Girassol
O girassol (Helianthus annuus) é uma planta anual da família das Asteraceae, gênero Heliantheae. Está situado na tribo Heliantheae, subtribo Helianthinae. É cultivada pelo seu óleo e frutos comestíveis. O nome é derivado do formato de sua inflorescência.
Aleksandr Aleksandrov
Aleksandar Panayotov Aleksandrov (Omurtag, 1 de dezembro de 1951) é um ex-cosmonauta búlgaro.

Tenente-coronel da Força Aérea Búlgara e integrante do corpo de cosmonautas do programa Intercosmos, formado por soviéticos e pilotos de países alinhados politicamente com o Pacto de Varsóvia, foi selecionado para o curso preparatório na Cidade das Estrelas em março de 1978. Integrante primeiramente da tripulação-reserva da Soyuz 33, ele foi ao espaço como piloto da missão Soyuz TM-5, em 7 de junho de 1988, a quinta missão espacial à estação russa Mir, e retornou à Terra na Soyuz TM-4, dez dias depois.

Logo após seu voo ele deixou o corpo de cosmonautas e hoje trabalha como cientista pesquisador. Em funções burocráticas, Aleksandrov já assumiu os cargos de vice-diretor do Instituto de Pesquisa Espacial e da Academia de Ciências da Bulgária.

Soyuz 33
Soyuz 33 foi uma missão do programa espacial soviético Intercosmos à estação orbital Salyut 6, que levou ao espaço o primeiro cosmonauta búlgaro e durou apenas dois dias, devido a problemas no sistema de acoplagem da nave com a estação.
Campeonato Mundial de Natação Paraolímpica
O Campeonato Mundial de Para Natação (do original em inglês, World Para Swimming Championships), também conhecido como Campeonato Mundial de Natação do CPI (IPC Swimming World Championships), é o campeonato mundial de natação onde competem atletas com deficiência. Eles são organizados pelo Comitê Paralímpico Internacional (CPI). Anteriormente realizado em uma rotação de quatro anos, o campeonato agora é realizado bienalmente, um ano após os campeonatos regionais e um ano antes dos Jogos Paralímpicos.

Em novembro de 2016, o CPI (que serve como federação internacional para 10 esportes para pessoas com deficiência, incluindo natação) adotou a nome "World Para" para todos os 10 esportes. Os eventos do campeonato mundial em todos esses esportes foram renomeados como campeonatos "World Para".

Natação paralímpica
Natação paralímpica é um exercício destinado a atletas de todos os tipos de deficiência, sendo que estão divididos em dois grupos: os portadores de deficiência visual e  todos os outros.

As regras são as mesmas da Federação Internacional de Natação, com adaptações, em especial às partidas, viradas e chegadas. As competições, nas categorias masculina e feminina, por equipe ou individual, abrangem os quatro estilos: crawl, bruços, costas e borboleta. As distâncias variam de 50 a 1500 metros. Os nadadores cegos podem receber um aviso do treinador quando se aproximam das bordas.

Natação Paraolímpica
Universidade do Maláui
A Universidade do Maláui (UNIMA) é uma universidade pública do Maláui, sediada na cidade de Zomba, com campus em Blantire e Lilongué.

Mais antiga instituição de ensino superior do país, a universidade foi fundada em 1964 e, ao longo dos anos, constituiu-se em quatro unidades académicas com forte grau de autogestão, sendo a maior e mais notória o Colégio Chanceler, em Zomba.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Execução simulada
Uma execução simulada é uma estratégia em que uma vítima é deliberadamente, mas falsamente, levada a sentir que sua execução ou a de outra pessoa é iminente ou está ocorrendo. Isso pode envolver vendar os olhos dos sujeitos, dizer a eles que estão prestes a morrer, fazê-los contar seus últimos desejos, fazê-los cavar sua própria cova, apontar uma arma descarregada à sua cabeça e puxar o gatilho, disparar perto (mas não na) vítima ou disparar tiros de festim. A execução simulada é categorizada como tortura psicológica. Há uma sensação de medo induzida quando uma pessoa é levada a sentir que está prestes a ser executada ou testemunha alguém sendo executado. O trauma psicológico pode levar a depressão, transtorno de ansiedade, transtorno de estresse pós-traumático e outros transtornos mentais.

Venda (olhos)
As vendas para os olhos são um instrumento, geralmente de pano, utilizado para tapar os olhos. A sua função principal é manter quem está vendado de saber o que se passa à sua volta, para onde se dirige, etc.

As vendas (e outros modos de vendar, tais como capuzes, sacos na cabeça, etc) foram extensivamente utilizados pelas policias políticas nas suas detenções, como uma forma tanto de evitar que o preso pudesse indicar a localização de onde esteve preso (muitas vezes em prisões clandestinas), como para iniciar desde cedo o processo de intimidação.

A sua utilização em certas situações (tais como fuzilamentos, onde são tradicionalmente utilizadas, serve tanto para evitar que os executores vejam os olhos dos executados (e percam a capacidade de disparar correctamente, ou pelo menos como se espera deles), como vice-versa.

Nas brincadeiras sexuais são utilizadas para aumentam a excitação derivada do desconhecimento do que se vais passar ou acontecer a seguir.
Grupo de Cremona
Em matemática, especificamente na geometria algébrica, o grupo Cremona, introduzido por Cremona (1863, 1865), é o grupo dos automorfismos birracionais do espaço projetivo de ordem  sobre um corpo . Este é denotado por   ou Bir(Pn(k)) ou Crn(k).

O grupo Cremona é identificado naturalmente com o grupo de automorfismos Autk(k(x1, ..., xn)) do corpo das funções racionais em n variáveis sobre k, ou em outras palavras uma extensão transcendente pura de k, com grau de transcendencia n.

O grupo linear projetivo geral de ordem n+1, de transformações projetivas, está contido no grupo Cremona de ordem n. Os dois grupos são iguais somente quando n=0 or n=1, neste caso tanto o numerador quanto o denominador da transformação devem ser lineares.

Extensão algébrica
Em matemática, uma extensão algébrica é uma extensão de campo L/K tal que todo elemento do corpo maior L é algébrico sobre o corpo menor K; isto é, todo elemento de L é raiz de um polinômio diferente de zero com coeficientes em K. Uma extensão de campo que não é algébrica é dita transcendental e deve conter elementos transcendentais, ou seja, elementos que não são algébricos.

As extensões algébricas do campo  dos números racionais são chamados de campos de números algébricos e são os principais objetos de estudo da teoria algébrica dos números. Outro exemplo de extensão algébrica comum é a extensão  dos números reais pelos números complexos.
Senff
A Senff (Banco Senff S.A.) é uma instituição financeira brasileira, com sede em Curitiba. Atua como banco múltiplo e também por meio de uma instituição de pagamento do mesmo grupo, ofertando soluções para empresas de diferentes setores e para consumidores, como cartões private label, processamento de pagamentos, concessão de crédito e benefícios corporativos.

Em novembro de 2020, o Banco Central do Brasil autorizou a companhia a operar como banco múltiplo; em 2022, o grupo obteve licença para atuar como instituição de pagamento nas modalidades de emissor de moeda eletrônica, emissor de instrumento de pagamento pós-pago e credenciadora.

Em junho de 2025, a Moody's Local afirmou os ratings do Banco Senff em BBB-.br e revisou a perspectiva de estável para positiva, destacando a diversificação do negócio e a melhora gradual dos ativos problemáticos.

Moody's
Moody's Corporation, muitas vezes referida como Moody's, é uma empresa americana de serviços financeiros e de negócios. É a holding da Moody's Investors Service (MIS), uma agência de classificação de crédito americana, e da Moody's Analytics (MA), uma fornecedora americana de software e serviços de análise financeira.

A Moody's foi fundada por John Moody em 1909 para produzir manuais de estatísticas relacionadas a ações e títulos e classificações de títulos. A Moody's foi adquirida pela Dun & Bradstreet em 1962. Em 2000, a Dun & Bradstreet separou a Moody's Corporation como uma empresa separada listada na NYSE pela MCO. Em 2007, a Moody's Corporation foi dividida em duas divisões operacionais, a Moody's Investors Service, a agência de classificação e a Moody's Analytics, com todos os seus outros produtos.
Sophie Brahe
Sophie Brahe (24 de agosto de 1556 — Helsingor, 1643) foi uma nobre dinamarquesa e horticultora com conhecimentos de astronomia, química e medicina. Ela trabalhou ao lado de seu irmão Tycho Brahe em fazer observações astronômicas.

Helsingor
Elsenor (em dinamarquês:  Helsingør, por vezes latinizada Helsingoer ou Helsingor), também conhecida pelas versões dos nomes em francês, Elseneur; em espanhol, Elsinor; ou em inglês, Elsinor, é uma cidade-porto e um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Frederiksborg, nas margens do Öresund.

O município tem uma área de 122 km² e uma população de 56 280 habitantes, segundo o censo de 2003.

A cidade possui o castelo-fortaleza de Kronborg (1574), onde se pensa que William Shakespeare situou a ação de Hamlet. Em termos económicos constroem-se barcos, vidros e tecidos.
Alexandre da Silva Pedrosa Guimarães
Alexandre da Silva Pedrosa Guimarães (em chinês:  祁羅沙), nascido na Baía em 21 de julho de 1727 e falecido em Lisboa em 17 de fevereiro de 1799, foi um bispo português em Macau.

Foi nomeado Bispo de Macau em 13 de Julho de 1772 e confirmado em 8 de Março de 1773. Chegou a Macau em 1774. Era contra os jesuítas e envolveu-se em disputas com o bispo de Nanquim. Foi chamado a Lisboa em 1780, onde apresentou a renúncia em 1782, que foi aceite em 9 de Julho de 1789.De 1780 até 1791, o governador do bispado foi António Jorge Nogueira. Durante o seu governo, os lazaristas reabriram em 1794 o Seminário de São José, encerrado desde a expulsão dos jesuítas. A situação da Igreja Católica na China piorou, com o agravar das perseguições.

Igreja e Seminário de São José (Macau)
Construídos numa colina de Macau pelos jesuítas no século XVIII, a Igreja e Seminário de São José foram incluídos na lista dos monumentos históricos do Centro Histórico de Macau, que por sua vez foi classificado pela UNESCO em 2005 como sendo um Património Mundial da Humanidade.
Abadia de Arbroath
A Abadia de Arbroath foi uma abadia fundada em 1178 por um grupo de monges beneditinos da Ordem de Tiron, da Abadia de Kelso, durante o reinado de Guilherme, o Leão. Ela foi consagrada em 1197 e dedicada ao mártir São Tomás Becket, com quem o rei havia se encontrado na corte inglesa. Foi a única fundação pessoal de Guilherme — ele foi enterrado diante do altar-mor da igreja em 1214.

O último abade de Arbroath foi o cardeal David Beaton, que em 1522 sucedeu seu tio Jaime ao tornar-se Arcebispo de St Andrews.  A Abadia é administrada pelo Instituto Histórico da Escócia e é aberta ao público ao longo do ano (entrada paga). A típica ruína em arenito vermelho fica no alto da High Street em Arbroath.

St. Andrews
St. Andrews (Cill Rìmhinn, em gaélico escocês) é uma pequena cidade e antigo burgo real de Fife, na Escócia, Reino Unido. Possui uma população de aproximadamente 18.000 habitantes.

Possui uma das universidades em operação mais antigas do mundo.
When Then Is Now
When Then Is Now é o álbum de estreia da atriz e cantora Lisa Chappell. Foi lançado em 1 de maio de 2006.

Sua inspiração para escrever este álbum foram as suas experiências como atriz na série McLeod's Daughters. Chappell disse "Eu fui influenciada pela paisagem em que trabalhamos em Adelaide. O ambiente era muito duro. No verão o calor chegava a 50° graus e o inverno era muito frio. Eu estava exposta a esses elementos mas eu mal conseguia esperar para chegar em casa e pegar no violão e escrever umas canções". Ela foi influenciada por cantores como Bob Dylan e Neil Young, e também em dois álbuns em particular: Damien Rice's O e o álbum Essence de Lucinda Williams.

Damien Rice
Damien Rice (Celbridge, 7 de dezembro de 1973) é um cantor, compositor, produtor musical e músico multi-instrumentista irlandês. Ex-integrante da banda Juniper. Embora com poucos álbuns gravados e sem fazer muitos shows por ano, tornou-se mundialmente conhecido com o sucesso "The Blower's Daughter" que integrou a trilha sonora do filme Closer, e com a qual o público brasileiro está familiarizado devido a uma versão em português, intitulada "É isso aí", gravada pelos cantores brasileiros Seu Jorge e Ana Carolina. Além dessa, outras canções de Damien Rice estiveram presentes na trilha sonora de outros filmes e séries para televisão.

O cantor também contribui em causas humanitárias e ambientais, que inspiram várias composições.
Faculdade Roraimense de Ensino Superior
A Faculdade Roraimense de Ensino Superior (FARES) é uma unidade de ensino superior particular localizada em Boa Vista, RR. Atualmente com os cursos de bacharelado em: 
Agronomia, Administração, Enfermagem e o curso de licenciatura em Pedagogia.

Com autorização de funcionamento concedida no ano de 2002 a FARES é uma das pioneiras na educação superior no estado de Roraima. Possui hoje 15 cursos de Pós Graduação lato sensu, que são: 
Docência do Ensino Superior, Psicopedagogia, Gestão Escolar, Arte educador, Educação Especial, Saúde Coletiva/ Indígena, 
Enfermagem do Trabalho, Urgência e Emergência, Estratégia da Saúde da Família, Enfermagem em Nefrologia, Recursos Humanos, Comércio Exterior, Segurança do Trabalho, Marketing e Produção Vegetal.

Em 2017 o MP pediu devolução de valores de participantes de um concurso público organizado em conjunto pela instituição e o governo do Estado de Roraima.

Saúde pública
Saúde pública na concepção mais tradicional, é a aplicação de conhecimentos (médicos ou não), com o objetivo de organizar sistemas e serviços de saúde, atuar em fatores condicionantes e determinantes do processo saúde-doença controlando a incidência de doenças nas populações através de ações de vigilância e intervenções governamentais. Por outro lado como destaca Rosen a aplicação efetiva de tais princípios depende de elementos não médicos principalmente de fatores econômicos e sociais.

Pode-se dizer que a saúde política e económica centra sua ação a partir da ótica do Estado com os interesses que ele representa nas distintas formas de organização social e política das populações, segundo o médico e político Rudolf Virchow (1821-1902), a política é “uma medicina em escala maior”. Contudo alguns autores propõem que a "saúde pública" não deve ser confundida com o conceito mais amplo de saúde coletiva.
Oxford Porcelanas S/A
Oxford Porcelanas S/A. é um grupo industrial brasileiro, fabricante de cerâmicas, porcelanas e cristais de mesa, com sede e parque fabril em São Bento do Sul, estado de Santa Catarina, e unidades de produção em Campo Alegre, Pomerode e São Mateus.

Maior da América Latina em seu ramo, exporta para mais de noventa países e conta com um portfólio composto pelas marcas "Oxford", voltada para produtos de porcelana, "Biona", para cerâmica,  "Crystal" e "Strauss".

Também fazem parte do grupo a "Oxford Gifts", especializada em brindes e produtos personalizados, e a "Oxford Mineração", que supre suas fábricas com matérias-primas.

Porcelana
A porcelana é um produto branco impermeável, translúcido e de aspecto brilhante. Ela se distingue de outros produtos cerâmicos, especialmente, da faiança e da louça, pela sua vitrificação, transparência, resistência, completa isenção de porosidade e sonoridade.

Basicamente as matérias primas da porcelana são: argila, quartzo, caulim e feldspato.