hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pro-oxidante
Pro-oxidantes são químicos que induzem stress oxidativo através da criação de espécies reactivas de oxigénio ou através da inibição dos sistemas antioxidantes. O stress oxidativo produzido por estes químicos pode danificar células e tecidos. Por exemplo, uma overdose do analgésico paracetamol pode causar lesões permanentes no fígado, através parcialmente da sua produção de espécies reactivas ao oxigénio.

Se se verificar um determinado conjunto de condições, algumas substâncias podem agir tanto como antioxidantes como pro-oxidantes. Algumas das condições relevantes incluem a concentração do químico e se estão presentes oxigénio ou metais de transição.

Analgésico
Analgésico são medicamentos que ajudam a aliviar qualquer tipo de dor ou controlar a dor que possa acometer o corpo e de maneira simples, os mesmos agem reduzindo a capacidade sensorial do sistema nervoso, bloqueando os receptores responsáveis pela sensação de dor.

Os analgésicos vão ser distintos dos anestésicos, que reduzem temporariamente e, em alguns casos, eliminam a sensação de dor, embora a analgesia e a anestesia sejam neurofisiologicamente sobrepostos e, portanto, várias drogas têm efeitos analgésicos e anestésicos.
37452 Spirit
Spirit (asteróide 37452) é um asteróide da cintura principal, a 3,0753279 UA. Possui uma excentricidade de 0,2205213 e um período orbital de 2 862,38 dias (7,84 anos).

Spirit tem uma velocidade orbital média de 14,99509235 km/s e uma inclinação de 8,27331º.

Este asteróide foi descoberto em 24 de Setembro de 1960 por Cornelis van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Fronteira Laos–Tailândia
A fronteira entre Laos e Tailândia estende-se por 1754 km no leste da Tailândia, separando o país do Laos. Vai desde o norte, da tríplice fronteira entre Laos, Tailândia e Mianmar, até ao sul, terminando noutra fronteira tríplice, de Laos, Tailândia e Camboja. A capital do Laos, Vientiane fica junto a essa fronteira.

Entre os dois países há duas pontes internacionais:

a Ponte da Amizade Laos-Tailândia, entre Nong Khai na Tailândia e Vientiane no Laos ;

a Segunda Ponte da Amizade Laos-Tailândia, entre Mukdahan na Tailândia e Savannakhet no Laos.

Duas outras estão em construção, perto de Thakhek e de Houei Sai.

O traçado desta fronteira foi fixado conjuntamente pela França e pelo Sião em 1907.

Sião
Sião ou Tzion (em hebraico ציון Tzion ou Tsion "cume", em árabe صهيون Ṣuhyūn) originalmente era especificamente a fortaleza jebusita próxima da atual Jerusalém, que foi conquistada por Davi. A fortaleza original ficava na colina a sudeste de Jerusalém, chamada de monte Tzion, aportuguesado como Monte Sião.

Nota leitor; (monte Shiauh)
Francisco Benito Eraso
Francisco Benito Eraso (Garínoain, Navarra, Espanha, 1793 — Garínoain, setembro de 1835) foi um militar espanhol. Combateu na Guerra Peninsular. Foi comandante dos Voluntários Realistas e, em outubro de 1833, se uniu à causa carlista sendo nomeado por Carlos María Isidro de Borbón comandante general de Navarra. Desde o cargo de ajudante de campo ascendeu a marechal de campo.

Com a morte do general Zumalacárregui tomou o comando do exército do Norte até que este foi confiado ao general Vicente González Moreno.

Depois de se ferir na batalha de Mendigorría, os problemas de saúde foram aumentando e teve que se retirar para Garínoain, onde morreu em setembro de 1835, ao que parece, devido à queda de um cavalo.

Comandante
Comandante é um termo usado nas forças armadas, forças de segurança, marinha mercante, aviação civil ou outras organizações para designar uma função de comando ou uma graduação permanente. O termo pode designar:

um posto, graduação ou patente permanente, dentro de certas organizações;

a função e, geralmente, a forma de tratamento de uma pessoa que exerce o comando de uma unidade, subunidade, aeronave ou navio.
Lewis Branscomb
Lewis M. Branscomb (Asheville, 17 de agosto de 1926) é um físico estadunidense.

Após prestar o serviço militar na Segunda Guerra Mundial nas Filipinas pela Reserva da Marinha dos Estados Unidos, concluiu seus estudos de física em 1945 na Universidade Duke. Em seguida foi para a Universidade Harvard, onde obteve um doutorado em 1949 com um trabalho experimental sobre física molecular. Em foi para o National Bureau of Standards (NBS).

Em 1986 foi para a John F. Kennedy School of Government da Universidade Harvard.

Em 1969 foi eleito fellow da Associação Americana para o Avanço da Ciência. Em 1970 foi eleito membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e da American Philosophical Society. Em 1974 foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos. Em 1979 foi presidente da American Physical Society. Recebeu o Prêmio Vannevar Bush de 2001. Foi eleito em 2003 membro estrangeiro da Academia de Ciências da Rússia.

American Physical Society
A American Physical Society (APS) é uma organização sem fins lucrativos de profissionais em física e disciplinas relacionadas, compreendendo quase cinquenta divisões, seções e outras unidades. Sua missão é o avanço e a difusão do conhecimento da física. Publica mais de uma dúzia de revistas científicas, incluindo as mundialmentes renomadas Physical Review e Physical Review Letters, e organiza mais de vinte reuniões científicas a cada ano. É uma sociedade membro do American Institute of Physics. Desde janeiro de 2021, é liderado pelo CEO Jonathan Bagger.
Tabagismo compulsivo
O tabagismo compulsivo ou inveterado (em inglês:  chainsmoking) é o ato de fumar vários cigarros em sequência (em cadeia), geralmente usando a brasa de um cigarro já fumado para acender o próximo. O termo fumante inveterado ou compulsivo (do inglês: chain smoker) se refere a pessoas que fumam constantemente, mas não necessariamente em cadeia. O termo é aplicado ao fumo sobretudo ao fumo de cigarro, mas ocasionalmente é usado para descrever o tabagismo relativo a charutos e cachimbos. É  considerado um indicador de adicção.

Cigarro
Cigarro é um pequeno cilindro de folhas de tabaco de corte fino, enroladas numa mortalha, que pode ser fumado. Ele é aceso numa das pontas, iniciando uma combustão lenta cujo fumo pode ser inalado pela outra ponta.

A maior parte dos cigarros modernos produzidos em fábrica incluem um filtro numa das pontas, e geralmente incluem tabaco reconstituído e outros aditivos. Algumas pessoas inalam o fumo através de uma boquilha.

A principal substância química psicoativa no tabaco é a nicotina, a qual é extremamente viciante.

Após fumada e descartada, a ponta do cigarro recebe várias denominações regionais, entre elas: bagana, beata, bigu, bituca, chica, goia, menor, piola, ponta, prisca, pucho, vinte, vintes e xepa.
Canal de Santa Lúcia
O canal de Santa Lúcia é um estreito a norte da ilha de Santa Lúcia, nas Caraíbas. Liga o mar das Caraíbas a oeste ao oceano Atlântico a leste e separa a ilha de Santa Lúcia da ilha de Martinica, esta última pertencente à França.

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.
It's for You (canção de Shanice)
"It's for You" é uma canção de Shanice e produzida por Eric Kirkland e Michael Angelo Saulsberry de Portrait com programação de bateria por Maurice Thompson. Ele também possui um verso de rap de Brett Bouldin. Ele foi um dos singles lançados a partir da trilha sonora do filme The Meteor Man. Tornou-se mais um sucesso moderado para a cantora. No entanto, ele não aparece no Ultimate Collection. Um videoclipe foi filmado. Shanice também cantou a música no episódio "Rock Enroll" de Family Matters em 7 de janeiro de 1994.

Family Matters
Family Matters é uma sitcom estadunidense sobre uma família afro-americana de classe média que vive na cidade de Chicago, no Illinois. Foi exibida pela ABC de 22 de setembro de 1989 a 9 de maio de 1997, depois ganhou mais uma temporada na CBS de 19 de setembro de 1997 a 17 de julho de 1998. A série e um spin-off de Perfect Strangers, Harriette Winslow, a mãe da família, era originalmente operadora de elevador no escritório do jornal Chicago Chronicle na terceira e quarta temporadas de Perfect Strangers.

Com nove temporadas e 215 episódios, o Family Matters tornou-se a terceira sitcom mais longa da televisão americana, com um elenco afro-americano.
Eulamprotes helotella
Eulamprotes helotella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae.

A autoridade científica da espécie é Staudinger, tendo sido descrita no ano de 1859.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gelequiídeos
Gelequiídeos (Gelechiidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São geralmente mariposas com asas estreitas e franjadas, cujas larvas agem danificando as plantas e os cereais.

Algumas larvas agem ao formar galhas, outras enrolam folhas e outras ainda, dilaceram-nas. Como por exemplo, as larvas de espécie Sitrotoga cerealella alimentam-se de milho, algodão, cevada e outros cereais. E as da lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) são pragas das lavouras de algodão.
Bairro António Aroso
O Bairro António Aroso localiza-se na freguesia de Aldoar, cidade, concelho e distrito do Porto, em Portugal.

É um pequeno bairro inteiramente formado por vivendas perto do parque da cidade, da escola secundária Garcia de Orta e da igreja de Aldoar e está delimitado pela rua da Vilarinha, pela rua António Aroso, rua de Paço de Sousa e pela Avenida da Boavista. Foi fundado em 1958 e, apesar de estar em plena renovação, ainda se podem encontar casas inalteradas e alguns moradores que continuam a resistir ao passar dos anos. É constituído por 226 moradias económicas distribuídas ao longo de 10 ruas de toponímia ligada a nomes de freguesias do distrito do Porto, como Bitarães, Candemil, Gestaçô, Meinedo, Meixomil, Paço de Sousa, Roriz, Sande e Vermoim.
Em termos de infrastruturas, o bairro conta com um mini-horto e um campo desportivo. Ultimamente, o preço das casas tem subido de forma acentuada por se tratar de uma zona nobre da cidade do Porto, bem localizada geograficamente.

Roriz (Santo Tirso)
Roriz é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Roriz do Município de Santo Tirso, freguesia com 5,94 km² de área e 3308 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 556,9 hab./km².

A povoação de Roriz foi elevada à categoria de vila em 2011.
Coeficiente de variação
Em teoria das probabilidades e estatística, o coeficiente de variação (CV), também conhecido como desvio padrão relativo (DPR), é uma medida padronizada de dispersão de uma distribuição de probabilidade ou de uma distribuição de frequências. É frequentemente expresso como uma porcentagem, sendo definido como a razão do desvio padrão  pela média  (ou seu valor absoluto, ). O CV ou DPR é amplamente usado em química analítica para expressar a precisão e a repetitividade de um ensaio. Também é comumente usado em campos como engenharia e física quando se fazem estudos de garantia de qualidade e avaliações de repetitividade e reprodutibilidade. O CV também é usado por economistas e investidores em modelos econômicos e na determinação da volatilidade de um valor mobiliário.

Valor mobiliário
Valor mobiliário ou título financeiro é um título de propriedade (ação) ou de crédito (obrigação), emitido por um ente público (governo) ou privado (sociedade anônima ou instituição financeira), com características e direitos padronizados (cada título de uma dada emissão tendo o mesmo valor nominal ou a mesma cotação em bolsa, mesmos direitos a dividendos, etc.)
Ferrovias do Ceará
O transporte ferroviário do Ceará é composto por um sistema multimodal, atendendo tanto o transporte de cargas quanto de passageiros, tendo sido operado e construído por diversas empresas ao longo de sua história, e que atualmente encontra-se em fase de expansão.

Ipu
Ipu é um município brasileiro, situado no noroeste do estado do Ceará. Localizado na Mesorregião do Noroeste Cearense e na Microrregião homônima. O município é citado no romance de José de Alencar, Iracema, índia nativa que se banhava na bica, também conhecida como "a virgem dos lábios de mel".
Jimmy Bryan
Jimmy Bryan (28 de janeiro de 1926 – 19 de junho de 1960) foi um automobilista estadunidense. Venceu em 1957 as 500 milhas de Monza. Ele esteve em dez (nove) 500 Milhas de Indianápolis, quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960: 1951 (não se qualificou), 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959 e 1960. Bryan venceu as 500 Milhas de Indianápolis de 1958.

Jimmy Bryan morreu após uma colisão em uma corrida na Langhorne Speedway em junho de 1960, no mesmo dia em que outros dois pilotos faleceram no GP da Bélgica de Fórmula 1, marcando um dos dias mais trágicos da história da Fórmula 1.

500 Milhas de Indianápolis de 1960
Resultados da quadragésima quarta edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1960, valendo também como terceira etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Jim Rathmann.
Guberevac (Leskovac)
Guberevac (Leskovac) (em cirílico: Губеревац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Leskovac, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 1736 habitantes segundo o censo de 2002.

Distrito de Jablanica
O Distrito Jablanica (em sérvio:  Јабланички округ / Jablanički okrug) é um dos 18 distritos da Sérvia, está localizado na região sudeste do país na Sérvia central. Sua capital e também maior cidade é a cidade e município de Leskovac, que serve como importante centro administrativo do distrito e do sudeste da Sérvia.
Alessandra Torresani
Alessandra Olivia Toreson, conhecida como Alessandra Torresani (Palo Alto, 29 de maio de 1987) é uma atriz estadunidense. Ela estuda canto e dança desde os dois anos de idade e com oito anos tinha um emprego de entrevistadora na área de desenhos animados no The WB Television Network. Ela também é faixa-preta em taekwondo e venceu muitas competições nacionais e internacionais de dança.

Palo Alto
Palo Alto (árvore "El Palo Alto") é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Santa Clara. Foi fundada em 1769 e incorporada em 23 de abril de 1894.

A cidade é a sede da Escola de Palo Alto e contém porções da Universidade de Stanford, além de algumas empresas de alta tecnologia do vale do silício.
Danny Wells
Jack Westelman (Montreal, 7 de abril de 1941 - Toronto, 28 de novembro de 2013), mais conhecido pelo nome artístico Danny Wells, foi um ator e dublador canadense. Ficou conhecido ao interpretar Luigi em The Super Mario Bros. Super Show!, ao lado de Lou Albano, como Mario Bros..

Danny era parceiro de Lou Albano (1933-2009), que intepretou Mario Bros na série animada de 1989, The Super Mario Bros. Super Show!.

Danny Wells morreu em 28 de novembro de 2013, aos 72 anos.

Mario Bros.
Mario Bros. (マリオブラザーズ, Mario Burazāzu) é um jogo eletrônico de plataforma para arcades criado por Shigeru Miyamoto, desenvolvido pela Nintendo Research & Development 1 e publicado pela Nintendo em 1983. Foi colocado como um minijogo na série Super Mario Advance e em vários outros jogos da franquia. Mario Bros. foi relançado para o Wii, Nintendo 3DS, e Wii U no Virtual Console no Japão, América do Norte, Europa e Austrália.

No jogo, Mario é retratado como um encanador ítalo-americano que, juntamente com seu irmão Luigi, tentam derrotar criaturas que saem do esgoto. A jogabilidade incide sobre Mario e Luigi exterminando as criaturas. As versões originais de Mario Bros., a versão de arcade e a versão de Nintendo Entertainment System (FC/NES) foram bem recebidas pela crítica.[carece de fontes?]
Castelo de Óbidos
O Castelo de Óbidos localiza-se na freguesia de Santa Maria, São Pedro e Sobral da Lagoa, vila e município de Óbidos. Situado na província histórica da Estremadura e na região Oeste de Portugal.

O Castelo de Óbidos está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Estremadura
A Estremadura é uma província (ou região natural) de Portugal, estabelecida na Idade Média e extinta no século XIX, devendo o seu nome derivar do latim Extrema Durii (extremos do Douro), por designar os territórios adquiridos, na sequência da Reconquista cristã, para Sul do Douro (tal é, de resto, também a origem etimológica do nome da região espanhola da Estremadura); com a progressão da reconquista para Sul, a noção de Estremadura, como terra de fronteira, foi também alargando-se, de tal forma que, no século XV, a Estremadura correspondia, grosso modo, aos distritos de Lisboa, Setúbal, Santarém e Leiria.

Ao longo da história os limites da Estremadura foram muitas vezes alterados. No século XIX, quando deixou de ter significado administrativo, os seus limites correspondiam, grosso modo, aos actuais distritos de Lisboa e Setúbal, e parte sul do distrito de Leiria.
Armando da Gama Ochoa
Armando Humberto da Gama Ochôa GCC • CvA (Bragança, 28 de Julho de 1877 — Vichy, 9 de Junho de 1941) foi um oficial da Marinha de Guerra Portuguesa e político ligado às facções unionista e sidonista da fase final da Primeira República Portuguesa. Entre outras funções políticas de relevo, foi deputado ao Congresso da República (1915 a 1917) e ministro dos governos da Ditadura Nacional, nos quais em cerca de vinte dias geriu quatro pastas. Foi membro do triunvirato que governou de 1 a 3 de Junho de 1926, com as pastas do Interior, dos Negócios Estrangeiros e da Instrução Pública. Foi Ministro das Colónias de 19 de Junho a 6 de Julho de 1926. Terminou a sua carreira como ministro plenipotenciário de Portugal em Paris no período de 1926 a 1941.

Oficial (militar)
Um oficial é um membro das forças armadas investido de autoridade. O termo também é utilizado em forças paramilitares, forças de segurança, marinhas mercantes e em outras corporações com organização hierárquica análoga à das forças armadas, para designar os seus membros com posições de autoridade semelhantes às dos oficiais militares.
Bofrost Cup on Ice de 2002
Bofrost Cup on Ice de 2002 foi a décima sexta edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Deutsche Eislauf-Union, e que fez parte do Grand Prix de 2002–03. A competição foi disputada entre os dias 8 de novembro e 10 de novembro, na cidade de Gelsenkirchen, Alemanha.

Bofrost Cup on Ice
Bofrost Cup on Ice, também denominado Fujifilm Trophy (1986–1987), Nations Cup (1989–1997), e Sparkassen Cup on Ice (1998–2001), foi uma competição internacional e anual de patinação artística no gelo disputado entre 1986 e 2004, e que fez parte do calendário do Grand Prix ISU, sendo posteriormente substituído a partir de 2003 pela Cup of China. A competição tinha quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.
Estádio Chamartín
O Estádio Chamartín, oficialmente Campo del Real Madrid Club de Fútbol, foi um estádio de futebol situado na cidade de Madrid, mais especificamente no distrito de Chamartín, na comunidade autônoma espanhola de Madrid. Localizava-se no mesmo local onde hoje situa-se o Estádio Santiago Bernabéu, no quarteirão formado pelas seguintes vias: Avenida de Concha Espina, Paseo de la Castellana, Calle de Rafael Salgado e Calle del Padre Damián. Pertencia ao Real Madrid Club de Fútbol. Possuiu capacidade entre 15 e 25 mil espectadores.

O estádio foi inaugurado no dia 17 de maio de 1924 com a realização de uma partida amistosa entre Real Madrid, proprietário do estádio, e Newcastle United, clube inglês, vencida pelo clube espanhol por 3 a 2. O último jogo disputado pelo Real Madrid Club de Fútbol no estádio, contra o Málaga Club de Fútbol, ocorreu no dia 16 de maio de 1946. No mesmo ano, o Estádio Chamartín foi demolido para a construção do Estádio Santiago Bernabéu no mesmo local.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Bernt Notke
Bernt Notke (1435, em Lassan, na Pomerânia - 1508/1509, em Lübeck) foi o pintor e escutor alemão mais importante do norte da Europa no seu tempo.

Sua escultura mais famosa é São Jorge e o Dragão, para a Catedral de Estocolmo (Storkyrkan), a igreja antiga mais famosa de Gamla stan, em Estocolmo. Uma cópia exata está na Igreja de Santa Catarina (Marienkirche), em Lübeck. Sua obra Danse Macabre foi destruída nos bombardeios aliados na Segunda Guerra, mas partes dela estão guardados na Igreja de São Nicolau, em Tallinn. Outras obras suas podem ser vistas também em Harstad, na Noruega.

Harstad
Harstad é uma comuna da Noruega, com 428 km² de área e 24 703 habitantes (2020). Harstad é a cidade com menos habitantes da Noruega, o horário de Harstad é de GMT +1. A cidade foi emancipada em 1 de Janeiro de 1904, quando tinha menos de 2,000 habitantes. Sessenta anos depois, os municípios de Sandtorg, Trondenes e a própria Harstad foram juntadas para formar um só município, e então havia a população de mais de 17,000 habitantes. Em 2013, o município de Bjarkøy também se juntou, formando uma comunidade bem maior.
Tortilha espanhola
A tortilha espanhola ou simplesmente tortilha (em castelhano: tortilla de patatas) é uma espécie de omelete, feita com ovos e batatas fritas. É comum levar cebolas, dependendo da região onde é feita.

As batatas devem ser cozinhadas lentamente primeiro no óleo ou azeite de oliva, para que encharquem e amoleçam, dando a consistência ideal para o prato.

É um prato que se serve desde o pequeno-almoço até ao jantar.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.