hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tyrannosaurinae
Tyrannosaurinae (às vezes referido como tiranossauríneos) é uma das duas subfamílias extintas de Tyrannosauridae, uma família de terópodes celurossauros que consiste em pelo menos três tribos e vários gêneros. Todos os fósseis destes gêneros foram encontrados nos depósitos do Cretáceo Superior no oeste da América do Norte e no leste da Ásia. Em comparação com a subfamília relacionada Albertosaurinae, os tiranossauríneos em geral são mais robustos e maiores, embora os membros de Alioramini fossem gráceis em comparação. Esta subfamília também inclui o mais antigo gênero de tiranossaurídeo conhecido, Lythronax, bem como o membro mais jovem e famoso do grupo, o Tyrannosaurus rex. Havia pelo menos trinta espécies diferentes de membros desta subfamília.

Coelurosauria
Coelurosauria é um clado de dinossauros terópodes emplumados e que eram predadores. A coelurosauria é um subgrupo de dinossauros de terópodes que inclui Compsognathidae, Tyrannosauroidea, Ornithomimosauria e Maniraptora; Maniraptora inclui aves, o único grupo de dinossauros vivo hoje.

Todos dos dinossauros emplumados descobertos até agora foram celurossauros, a menos que as estruturas vistas em ornitísquios como o Kulindadromeus sejam homólogas às penas. Philip J. Currie considera provável que todos os celurossauros tenham sido emplumados. No passado, Coelurosauria foi usado para se referir a todos os pequenos terópodes, embora esta classificação já tenha sido abolida.
Casa-Museu Fernando de Castro
A Casa-Museu Fernando de Castro é uma casa-museu localizada na cidade do Porto, que pertenceu a Fernando de Castro, poeta, caricaturista, comerciante e colecionador português.

Contém diversas pinturas do século XVII ao XX, esculturas e peças de cerâmica. O museu está sob administração do Museu Nacional Soares dos Reis, desde a sua fundação em 1952.

Colecionismo
O colecionismo é a prática que as pessoas têm de guardar, organizar, selecionar, trocar e expor diversos itens por categoria, em função de seus interesses pessoais. Em todo o mundo, milhões de colecionadores organizam as mais diversas coleções de objetos. Dentre os benefícios que a atividade pode trazer para o colecionador, em especial os mais jovens, está o desenvolvimento dos sensos de classificação e organização, de interação e socialização com outros colecionadores, do poder de negociação, bem como o aumento do repertório cultural acerca do objeto colecionado. Um dos principais estudos recentes sobre o tema foi publicado pelo historiador alemão Philipp Blom, no qual ele avalia o impacto da Revolução Industrial sobre o hábito de colecionar.
Legnickie Pole
Legnickie Pole [lɛɡˈnit​͡skʲɛ ˈpɔlɛ] (de 1945 a 1948: Dobre Pole) é uma vila no condado de Legnica, Voivodia da Baixa Silésia, no sudoeste da Polônia. É a sede do distrito administrativo (gmina) de Gmina Legnickie Pole.

Fica a aproximadamente 10 quilômetros (6 mi) a sudeste de Legnica e 56 quilômetros (35 mi) a oeste da capital regional Wrocław.

Condado de Legnica
Legnica (polaco: powiat legnicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Baixa Silésia. A sede é a cidade de Legnica. Estende-se por uma área de 744,6 km², com 52 996 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 71,17 hab/km².
Nephropoidea
Nephropoidea Dana, 1852 é uma superfamília de crustáceos decápodes da infraordem Astacidea, que contém diversas espécies de interesse comercial, nomeadamente algumas os lavagantes e lagostins. Para além das lagostas da família Nephropidae (incluindo os lavagantes da rara família Thaumastochelidae) e três famílias apenas conhecidas do registo fóssil: Chilenophoberidae, Protastacidae e Stenochiridae. O grupo taxonómico filogeneticamente mais próximo é a superfamília Enoplometopoidea.

James Dwight Dana
James Dwight Dana (Utica, Nova Iorque, 12 de fevereiro de 1813 — New Haven, Connecticut, 14 de abril de 1895) foi um geólogo, mineralogista e zoólogo estadunidense.

Estudou a formação das montanhas, atividades vulcânicas e a origem e a estrutura dos continentes e oceanos.

Foi laureado com a medalha Wollaston pela Sociedade Geológica de Londres em 1872 e a medalha Copley em 1877 pela Royal Society.

Em 1868 Dana batizou de andradita à granada de ferro e cálcio, em homenagem ao brasileiro José Bonifácio de Andrada e Silva, considerado o Patriarca da Independência, e mineralogista de renome internacional.
Club Sportivo y Biblioteca Atenas
O Club Sportivo y Biblioteca Atenas, também conhecido como Atenas de Río Cuarto ou Atenas, é um clube esportivo localizado em Río Cuarto, cidade da província de Córdoba, na Argentina, fundando em 9 de julho de 1916. A sua principal atividade é o futebol, onde atualmente joga no Torneo Federal A, terceira divisão do futebol argentino para clubes indiretamente afiliados à Associação do Futebol Argentino (AFA).

No futebol, a nível regional, o clube conta com 24 títulos da Liga Regional de Fútbol de Río Cuarto, e a nível nacional, conquistou quatro títulos: três na quinta divisão do Campeonato Argentino de Futebol (Torneo del Interior de 2007, Torneo Federal C de 2016 e 2017) e um na quarta divisão (Torneo Regional Federal Amateur de 2022–23). O clube é proprietário do estádio 9 de Julio, em Río Cuarto, com capacidade para 7.000 espectadores.

Torneo Federal A
O Torneo Federal A é um campeonato de futebol profissional argentino organizado pelo Consejo Federal (Conselho Federal), um órgão interno da Associação do Futebol Argentino (AFA), que congrega os clubes filiados indiretamente à AFA provenientes das ligas regionais. Junto com o campeonato da Primera B (para clubes diretamente filiados à AFA), é uma das duas ligas que compõem a terceira divisão (terceiro nível) do futebol argentino.

O certame foi criado como substituto do Torneo Argentino A, a partir do segundo semestre de 2014.
Remanso Instituto Cultural
Remanso - Instituto Cultural é uma instituição cultural brasileira sem fins lucrativos, sediada em Porto Alegre, dedicada ao fomento, produção e difusão das artes visuais. Localizado no bairro Independência, o instituto foca especialmente no apoio a artistas em início de carreira e oferece ateliês, programas de bolsas e espaços expositivos. Juridicamente, a Remanso é uma Organização sem fins lucrativos financiada pelos seus fundadores, pela ministração de cursos, por doações incentivadas e pelo aluguel dos seus espaços.

Independência (Porto Alegre)
Independência é um bairro nobre na zona norte e próximo do Centro Histórico da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Foi criado pela lei 2022 de 7 de dezembro de 1959 e alterado pela Lei 12.112/16. Em 2019 o bairro contava com: 8.112 habitantes, distribuídos por seus 44,2 hectáres, com uma densidade populacional de 18.352,94 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 0,34%, acentuadamente menor que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 8,69 salários mínimos por domicílio. O seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é de 0,934, elevado em comparação o índice de 0,805 da cidade.
Frank Anderson
Frank Ross Anderson foi um jogador de xadrez do Canadá, com três participações nas Olimpíadas de xadrez. Anderson participou das edições de 1954, 1958 e 1964 tendo conquistado a medalha de ouro individual no segundo tabuleiro em 1954 e 1958.

Olimpíada de xadrez de 1958
A Olimpíada de xadrez de 1958 foi a 13.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Munique entre os dias 30 de setembro e 23 de outubro. A equipe da União Soviética (Mikhail Botvinnik, Vassily Smyslov, Paul Keres, David Bronstein, Mikhail Tal e Tigran Petrosian) conquistou a medalha de ouro, repetindo o feito das edições anteriores, seguidos da Iugoslávia (Svetozar Gligorić, Aleksandar Matanović, Borislav Ivkov, Petar Trifunović, Božidar Đurašević e Andrija Fuderer) e Argentina (Herman Pilnik, Oscar Panno, Erich Eliskases, Rodolfo Argentino Redolfi, Raúl Sanguineti e Jaime Emma).
Petinha-ribeirinha
Petinha-ribeirinha (Anthus spinoletta) é uma ave da ordem Passeriformes. É um pouco maior que a petinha-dos-prados, distinguindo-se desta espécie pelas patas escuras, pela lista supraciliar branca e pela plumagem acastanhada e não esverdeada.

Distribui-se pelas terras altas da Europa central e do sul. Em Portugal nidifica unicamente na serra de Montesinho, mas no Inverno apresenta uma distribuição mais alargada, ocorrendo então um pouco por todo o território.

Há três subespécies reconhecidas:

Anthus spinoletta spinoletta (Linnaeus, 1758) é a subespécie principal, se reproduzindo nas montanhas do sul da Europa, dos Pirenéus até a Sardenha, a Córsega e o norte da Turquia.

Anthus spinoletta coutellii (Audouin, 1828) se reproduz no sul da Turquia, no Cáucaso, e do Irã até o Turcomenistão.

Anthus spinoletta blakistoni (Swinhoe, 1863) se reproduz em montanhas na Ásia, do sul da Rússia até a China central.

Pirenéus
Os Pirenéus (português europeu) ou Pireneus (português brasileiro) são uma cordilheira no sudoeste da Europa cujas montanhas formam uma fronteira natural entre a França e a Espanha. Separam a Península Ibérica da França, e estendem-se por aproximadamente 430 km, desde o golfo da Biscaia, no oceano Atlântico, até ao cabo de Creus (extremo oriental da Espanha continental), no mar Mediterrâneo.

Na sua maior parte, a crista principal dos Pirenéus forma a fronteira franco-espanhola, com o principado de Andorra incrustado entre seus dois grandes vizinhos. A principal exceção a esta regra é o vale de Aran, que pertence à Espanha mas se situa na face norte da cordilheira. Outras anomalias orográficas incluem a Cerdanha (único vale dos Pirenéus no sentido leste-oeste) e o enclave espanhol de Llívia (completamente cercado por território francês).

O gentílico de Pirenéus é "pireneu"; há, ainda, o adjetivo "pirenaico".
Aqueduto de Castelões
O Aqueduto de Castelões, popularmente conhecido como Arcos de Castelões, pertence à Quinta de Santiago e situa-se num pequeno vale entre os lugares de Santiago e da Bouça, na freguesia de Castelões, Vila Nova de Famalicão. É considerado o ex-líbris da freguesia.

Vale
Um vale é um acidente geográfico cujo tamanho pode variar de uns poucos quilômetros quadrados a centenas ou mesmo milhares de quilômetros quadrados de área. É tipicamente uma área de baixa altitude cercada por áreas mais altas, como montanhas ou colinas.

Os vales são geralmente formados pela atividade fluvial, onde a ação da água corrente causa a erosão do terreno. No entanto, os vales podem ser formados por outros processos geológicos.
Chrysemys picta
A tartaruga-pintada (Chrysemys picta) é uma espécie de tartaruga de água doce da família Emydidae encontrada nas águas da América do Norte. É a única espécie do gênero Chrysemys. Ela passa a maior parte de seu tempo na água e tem uma alimentação onívora bem variada. É possível manter esses animais como mascotes desde que se saiba sobre os cuidados necessários.

Sua expectativa de vida pode chegar a 40 anos, mas muitas não vivem até esta idade. Sua audição é pouco desenvolvida, mas possuem bom olfato e são capazes de enxergar cores.

Olfato
O olfato é um dos cinco sentidos básicos e refere-se à capacidade de captar odores com o sistema olfativo.

No ser humano e em demais vertebrados, o órgão olfativo forma-se a partir de um espessamento epidérmico situado na região etmoidiana do crânio, a neurorrecepção somente será ativada após as moléculas das substâncias odoríferas serem dissolvidas no muco que recobre a membrana pituitária.
Beryl Reid
Beryl Elizabeth Reid, OBE (Hereford, 17 de junho de 1919 - South Bucks District, 13 de outubro de 1996) foi uma atriz britânica. Ela se destacou, em 1968, ao participar do filme Triângulo Feminino, de Robert Aldrich.

Hereford
Hereford é uma cidade e paróquia civil de Inglaterra, na região das Midlands Ocidentais, junto da fronteira com o País de Gales e do rio Wye. É a sede do condado de Herefordshire, com uma população de cerca de 60800 habitantes, o que a torna na maior localidade do condado.

O nome Hereford tem origem na língua anglo-saxónica, e divide-se em Here (exército ou grupo de soldados) e ford (termo romano que se refere a uma zona de um rio, que os soldados podiam atravessar, em grupo).
Koninklijke Racing Club Zuid en West-Vlaanderen
K.R.C. Zuid-West-Vlaanderen foi uma equipe belga de futebol com sede em Harelbeke. Disputava a primeira divisão da Bélgica (Belgian Pro League).

Seus jogos foram mandados no Stade Forestier, que possui capacidade para 9.737 espectadores.

Jupiler Pro League
A Primeira Divisão A (em neerlandês:  Eerste klasse A; em francês:  Championnat de Belgique de football; em alemão:  Division 1A), também conhecida por Jupiler Pro League por razões de patrocínio, é a principal competição de futebol da Bélgica. É patrocinada pela InBev, produtora da Jupiler.

Foi fundada no ano de 1895. Seu maior vencedor é o Anderlecht com 34 títulos conquistados, seguido pelo Club Brugge (18), Union St. Gilloise (11) e Standard de Liège (10).

O Royale Union Saint-Gilloise é o atual campeão da temporada de 2024-25.
Fraternidade sem Fronteiras
A Fraternidade sem Fronteiras (FSF) é uma organização não governamental sem fins lucrativos que possui o objetivo de prover apoio social a crianças e jovens, por meio da distribuição de alimentos, roupas, cuidados de saúde, educação, formação profissionalizante, entre outros. Fundada em novembro de 2009 pelo sul-mato-grossense Wagner Moura Gomes, a instituição possui atuação nacional e internacional, estando presente em sete países - Brasil, Haiti, Madagascar, Malawi, Moçambique, Senegal,  Estados Unidos e  República Democrática do Congo -  e contando com mais de mais de 37 mil pessoas acolhidas por meio do apadrinhamento, doação mensal que colabora para a manutenção dos projetos.

Coen Rōshi
Shingetsu Coen Rōshi, nome de dharma de Cláudia Dias Baptista de Souza (São Paulo, 30 de junho de 1947), também conhecida como Monja Coen, é uma monja zen budista brasileira de ascendência portuguesa, e missionária oficial da tradição Sōto Zen com sede no Japão. Também é a Primaz Fundadora da Comunidade Zen Budista Zendo Brasil, criada em 2001 com sede no bairro paulistano do Pacaembu e fundou o templo Taikozan Tenzuizenji no mesmo endereço onde atualmente é abadessa.

Seu pai era filho de portugueses, e sua mãe oriunda da família paulista quatrocentona Dias Baptista, de grandes proprietários de terra no Alto Vale do Ribeira, por quem descendente do açoriano Manoel Rosa Luís e de Thomas Dias Baptista, mineradores que residiram em Apiaí - SP. Ela é prima de Sérgio Dias Baptista, Arnaldo Dias Baptista e Cláudio César Dias Baptista, mais conhecidos por seus trabalhos com a banda Mutantes.
Campeonato Cearense de Futebol da Terceira Divisão de 2013
O Campeonato Cearense de Futebol da Terceira Divisão de 2013 foi a 10ª edição deste torneio de futebol realizado pela Federação Cearense. A competição foi disputada por 7 equipes, sendo realizada entre 2 de outubro até 16 de novembro.

Federação Cearense de Futebol
A Federação Cearense de Futebol (FCF) é a entidade brasileira que comanda o futebol no Estado do Ceará, cabendo-lhe, ainda, representar os clubes cearenses perante a Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

A Associação dos Desportos do Ceará (ADC), que tomou o lugar da Liga Metropolitana como maior organizadora do futebol local. Em 11 de julho de 1941, a mesma passou a se chamar Federação Cearense de Desportos (FCD), por decreto do então presidente da República Getúlio Vargas. Em 22 de novembro de 1972, deu origem a atual Federação Cearense de Futebol com o desmembramento em várias federações correspondentes aos variados esportes cobertos pela FCD.
Escravas do Divino Coração
A Congregação de Escravas do Divino Coração (oficialmente em latim: Congregatio Ancillae Divini Cordis) é uma congregação religiosa católica feminina de vida apostólica e de direito pontifício, fundada pelo bispo espanhol Marcelo Spínola e Celia Méndez, a 26 de julho de 1885, em Coria (Espanha). Às religiosas deste instituto conhece-las como escravas do Divino Coração e pospõem a seus nomes as siglas A.D.C.. Seu lema é "Servir é Reinar".

Direito pontifício
Na Igreja Católica, "de direito pontifício" ou também "de reconhecimento pontifício" é o termo designado às instituições eclesiásticas (institutos religiosos ou seculares e sociedades de vida apostólica) ou criadas pela Santa Sé, ou aprovadas por ela por meio de um decreto formal, conhecido pelo nome latino Decretum laudis ("Decreto de louvor, alegria").

O termo é incluído no nome das instituições, geralmente capitalizado: "Instituto [nome] de Direito Pontifício".

As instituições de direito pontifício dependem imediatamente (i.e "sem intermediários") e exclusivamente da Santa Sé em matérias de organização interna e disciplina.
John Loves Mary
John Loves Mary é um filme de comédia estadunidense dirigido por David Butler e escrito por Henry Ephron e Phoebe Ephron. O filme é estrelado por Ronald Reagan, Patricia Neal e Jack Carson. Foi lançado pela Warner Bros. em 19 de fevereiro de 1949. É baseado em uma peça da Broadway de mesmo nome escrita por Norman Krasna.

Uma versão desta história, estrelada por Ronald Reagan e Patricia Neal, foi transmitida no Lux Radio Theatre em 19 de junho de 1950.

Norman Krasna
Norman Krasna (Queens, 7 de novembro de 1909 - Los Angeles, 1 de novembro de 1984) foi roteirista, dramaturgo, produtor e cineasta estadunidense. Ele ganhou um Oscar de melhor roteiro original pelo filme Sua Alteza Quer Casar (1943). Krasna recebeu indicações ao Oscar por três outros roteiros - A Pequena Mais Rica do Mundo em 1934, Fúria de Fritz Lang em 1936 e O Diabo É a Mulher em 1941.
Christiana Hely-Hutchinson, 1.ª Baronesa Donoughmore
Christiana Hely-Hutchinson, 1.ª Baronesa Donoughmore de Knocklofty (nascida Christiana Nickson; Munny, 13 de fevereiro de 1732 – Dublin, 24 de junho de 1788) foi uma nobre irlandesa que detinha o título de baronesa em direito próprio (suo jure). Ela foi casada com o político e advogado John Hely-Hutchinson, reitor de Trinity College, em Dublin.

Reitor
Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino, podendo também designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector (aquele que dirige, aquele que governa).
Jogos Mundiais de 2022
Os Jogos Mundiais de 2022 foram um evento multiesportivo internacional realizado de 7 a 17 de julho de 2022, em Birmingham, Alabama, Estados Unidos. Foi a 11ª edição dos Jogos Mundiais, um evento multiesportivo com disciplinas de esportes olímpicos e outras competições que atualmente não são disputadas nos Jogos Olímpicos; os Jogos contaram com 3.600 atletas competindo em 206 eventos de medalhas em 30 esportes.

Estavam originalmente programados para serem realizados em 2021, mas foram adiados por um ano devido à pandemia de COVID-19. Foi a segunda edição dos Jogos Mundiais a ser sediada pelos Estados Unidos desde sua edição inaugural em 1981.

Desporto olímpico
Os desportos olímpicos (português europeu) ou esportes olímpicos (português brasileiro) compreendem todos os esportes já disputados nos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno. Até 2008, havia 26 esportes, 36 disciplinas e cerca de 300 eventos no programa dos Jogos de Verão e 7 esportes, 15 disciplinas e cerca de 80 eventos nos Jogos de Inverno.
Rede Novo Tempo de Comunicação
A Rede Novo Tempo de Comunicação ou RNTC é um conglomerado de mídia que pertence à organização mundial da Igreja Adventista do Sétimo Dia.

Dentre as empresas pertencentes a Rede Novo Tempo de Comunicação encontram-se a Rádio Novo Tempo, a Gravadora Novo Tempo, a TV Novo Tempo (antiga TV ADSAT), e a Loja Novo Tempo Store.

Antigamente sua sede ficava em Nova Friburgo, no estado do Rio de Janeiro, seu nome era ADSAT. Hoje tem sede em Jacareí, no Vale do Paraíba, a leste da cidade de São Paulo, SP.

Em 2011, a Rede Novo Tempo de Comunicação comprou a TV Shop Tour de São Paulo e sua geradora TV Cachoeira de Cachoeira do Sul, situada no Rio Grande do Sul.

Mantida exclusivamente com recursos da Igreja Adventista do Sétimo Dia e de colaboradores denominados Anjos da Esperança, a Rede Novo Tempo de Comunicação está entre as principais emissoras cristãs sul-americanas.

Além das redes sociais, a TV Novo Tempo criou o NTPlay, que é uma plataforma dos programas da TV Novo Tempo.

Vale do Paraíba
O Vale do Paraíba é um acidente geográfico natural que abrange as regiões: Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte, no estado de São Paulo, e Região Sul Fluminense, no estado do Rio de Janeiro,  que se destaca por concentrar uma parcela considerável do PIB do Brasil.

O nome deve-se ao fato de que a região é parte da bacia hidrográfica do Rio Paraíba do Sul, já que esse rio se estende por parte do São Paulo, ao longo de quase todo o comprimento do estado do Rio de Janeiro e parte do estado de Minas Gerais.

Deve-se ressaltar que em sentido estrito, o nome "vale do Paraíba" deve ser utilizado apenas para se referir a uma região com certas características geográficas. Não se tratando, portanto, de uma Região, Mesorregião ou Microrregião oficial do IBGE.
WEC 48
UFC Presents: Aldo vs. Faber (também conhecido como WEC 48: Aldo vs. Faber) foi um evento de MMA promovido pelo World Extreme Cagefighting no dia 02010-04-24 24 de abril de 2010 no ARCO Arena em Sacramento (Califórnia). Esse evento foi a estréia do WEC nos pay-per-views.

Antonio Banuelos
Antonio Banuelos (Tulare, 23 de setembro de 1979) é um atleta estadunidense de artes marciais livres. Atualmente ele compete na classe de Bantamweight para a World Extreme Cagefighting.  Antonio apareceu pela primeira vez no segundo episódio da  primeira temporada da série TapouT.  Em outubro de 2010, Banuelos alcançou a posição de número 10 na sua categoria na MMA Weekly.
(31948) 2000 GH110
2000 GH110 (asteroide 31948) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11000130 e uma inclinação de 2.24738º.

Este asteroide foi descoberto no dia 2 de abril de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.