hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reino de Aragão
O Reino de Aragão (em aragonês: Reino d'Aragón) foi um dos reinos cristãos que nasceram na Península Ibérica durante a Reconquista. Era, inicialmente, um condado dos Francos que foi posteriormente anexado ao Reino de Pamplona (mais tarde designado Reino de Navarra), em 925. Foi herdado por Ramiro Sánchez pela repartição dos territórios de Sancho Garcês III de Pamplona pelos seus filhos, antes de morrer. Separou-se de Navarra em 1035, dando origem ao reino através da união dos condados de Aragão, Sobrarbe e Ribagorza sob o comando de Ramiro Sánchez. Expandiu-se para o sul, conquistando Saragoça em 1118. Possuía cortes próprias.

Saragoça
Saragoça (em castelhano e em aragonês: Zaragoza) é um município e a capital da província de homônima e da comunidade autônoma de Aragão, na Espanha. O município abrange uma área de 973,78 km² e em 2021 tinha 675 301 habitantes (densidade: 693,5 hab./km²), contando com cerca da metade da população de Aragão. É a quinta maior cidade do país.

Seu nome atual deriva de seu antigo topônimo romano, César Augusta, que recebeu em honra ao imperador romano César Augusto em 14 a.C. e chegou aos nossos dias através do árabe Šarakusta.

Está situada às margens do rio Ebro, aproximadamente a meio do respectivo vale, a uma altitude média de 208 metros acima do nível do mar.

A Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, situada na Praça de Nossa Senhora do Pilar, centro da cidade, foi considerada como um dos doze tesouros da Espanha em 2007.
Johann Gerhard Reinhard Andreae
Johann Gerhard Reinhard Andreae (nascido em 17 de dezembro de 1724 em Hanôver, morreu em 1 de maio de 1793 em Hanôver), conhecido como J.G.R. Andreae ou I.G.R. Andreae, era um cientista natural hanoveriano, químico, geólogo, farmacêutico da corte (Hofapotheker) e alquimista do Iluminismo. Notado internacionalmente como polímata, ele era conhecido em toda a Europa, particularmente por suas extensas coleções de história natural e por seu trabalho científico pioneiro e influente sobre o solo e seus usos na agricultura moderna. Ele era amigo de muitos dos grandes cientistas da época, como Benjamin Franklin, Pieter van Musschenbroek e George Shaw. O gênero Andreaea, o gênero tipo da família Andreaeaceae de musgos, foi nomeado em sua homenagem por seu amigo, o botânico Jakob Friedrich Ehrhart. Andreae também foi apontado como um dos principais benfeitores de Hanôver em sua vida.

Polímata
Um polímata é um indivíduo cujo conhecimento abrange muitos assuntos diferentes, conhecido por recorrer a corpos complexos de conhecimento para resolver problemas específicos. Os polímatas geralmente preferem um contexto específico no qual explicar seu conhecimento, mas alguns são talentosos em explicar de forma abstrata e criativa.

Incorporando um princípio básico do humanismo renascentista de que os seres humanos são ilimitados em sua capacidade de desenvolvimento, o conceito levou à noção de que as pessoas deveriam abraçar todo o conhecimento e desenvolver suas capacidades o máximo possível. Isso se expressa no termo "homem renascentista", frequentemente aplicado às pessoas talentosas daquela época que buscavam desenvolver suas habilidades em todas as áreas de realização: intelectual, artística, social, física e espiritual.
Grande Mèsule
Grande Mèsule ou Monte Mèsule (em alemão:  Großer Möseler),  é um cume dos Alpes que culmina a 3 478 m de altitude e se situa nos Alpes de Zillertal, dos Alpes do Tauern ocidentais, e na linha de separação entre o
em Tirol austríaco e a Província autónoma de Bolzano  na Itália.

Alpes
Maciço Alpino ou Alpes (latim, ou albus: "branco" ou altus: "alto" ou uma palavra celta ou lígure) é a cadeia montanhosa mais alta e mais extensa que se encontra inteiramente na Europa, estendendo-se pela Áustria e Eslovênia, Hungria, a leste, através do norte da Itália, Suíça (Alpes suíços), Liechtenstein e sul da Alemanha, até ao sudeste da França e Mônaco.

O ponto culminante dos Alpes é o monte Branco, com 4 810,45 m de altitude, situado na fronteira franco-italiana ou próximo a ela, uma vez que a delimitação fronteiriça no maciço nunca foi consensual.

A altitude e o tamanho do intervalo afetam o clima na Europa; nas montanhas, os níveis de precipitação variam muito e as condições climáticas consistem em zonas distintas.

Existe uma organização especial para a proteção dos Alpes chamada Convenção Alpina.
Palmarés de clubes russos de futebol
Esta é uma lista dos títulos e troféus conquistados pelos clubes russos de futebol, a lista inclui as grandes competições nacionais organizadas pela UFR, sendo essas competições: a Premier League Russa, a Taça da Rússia e a Supertaça da Rússia e a extinta Taça da Liga da Rússia. A lista inclui as competições internacionais organizadas e ou reconhecidas pela FIFA e pela UEFA que são: a UEFA Champions League, UEFA Europa League, UEFA Supercup, UEFA Europa Conference League e a FIFA Club World Cup. A lista ainda inclui as grandes competições nacionais organizadas pela Federação de Futebol da União Soviética, sendo essas o Campeonato da URSS, a Taça da URSS, a Supertaça da URSS e a Taça da Federação da URSS.

Supercopa da União Soviética de futebol
A Supercopa / Supertaça da URSS[carece de fontes?] era uma competição realizada na União Soviética organizada pela Federação de futebol da União Soviética, na disputa pelo troféu estavam 2 equipas, a vencedora do Campeonato Soviético de Futebol e a vencedora da Copa / Taça da URSS.

A competição não era jogada regularmente,a primeira edição foi realizada em 1977, a segunda em 1980, a terceira foi realizada em 1983 e a partir daí foi realizada anualmente até ao ano de 1986, a última foi realizada em 1988, até que em 1991 houve o dissolução da URSS.
David Monahan
David Harold Monahan (North Olmsted, 13 de agosto de 1971) é um ator norte-americano, conhecido por interpretar o Detetive Matt Seely em Crossing Jordan e Tobey Barret em Dawson's Creek. Em 2010 Participou da série House MD no episódio "Bagagem".

Crossing Jordan
Crossing Jordan é uma série americana da televisão criminal / dramática que foi ao ar pela NBC. Protagonizado por Jill Hennessy no papel da detetive médica Jordan Cavanaugh. A fim de resolver os casos, a série usa de uma aproximação aos moldes de outras séries investigativas, (como, por exemplo, CSI) onde ela use de sua amizade com os colegas de trabalho e policiais na solução dos crimes. Foi criada por Tim Kring. O título faz referência a uma metáfora bíblica dos antigos hebreus que cruzavam o rio Jordão, usado geralmente em canções religiosas para representar a morte e a passagem ao pós-vida.

A série teve 6 temporadas e foi cancelada em maio de 2007, pela NBC. No Brasil, foi exibida pelo Universal Channel, atualmente está sendo transmitida pelo Studio Universal e em Portugal pela Fox Life e Sic Mulher, com o título de A Patologista.
Hürth
Hürth é uma cidade da Alemanha, localizada no distrito de Reno-Erft da região administrativa de Colónia, estado da Renânia do Norte-Vestfália. Hürth é a cidade natal de Ralf Schumacher e Michael Schumacher, ex-pilotos de automobilismo alemães.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Bad Luck Banging or Loony Porn
Bad Luck Banging or Loony Porn (em romeno:  Babardeală cu bucluc sau porno balamuc) é um filme de comédia e drama romeno de 2021 escrito e dirigido por Radu Jude e produzido por Ada Solomon. É estrelado por Katia Pascariu, Claudia Ieremia e Olimpia Mălai.

O filme teve a sua estreia mundial no 71º Festival Internacional de Cinema de Berlim, em março de 2021 e ganhou o Urso de Ouro na secção principal da competição. É o terceiro filme romeno a ganhar o Urso de Ouro nos últimos nove anos.

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
I Tried
"I Tried" (em português:  Eu Tentei) (também conhecida como "I Tried (So Hard)" é uma canção de hip-hop do grupo Bone Thugs-n-Harmony com participação de Akon, lançada como sendo o primeiro single do álbum Strength & Loyalty. Akon produziu e tem participação na canção. Em 7 de Março de 2007, o videoclipe foi oficialmente lançado no Yahoo! Music e outros sites. A canção entrou nas paradas da Billboard em 7 de Abril de 2007. Ela estreou na posição #82 na Billboard Hot 100 em 14 de Abril de 2007 e conseguiu alcançar a posição #6.

A cappella
A cappella (AFI: [a kapˈpɛlla]) ou acappella é uma expressão de origem italiana, também utilizada na maioria dos idiomas ocidentais, que designa a música vocal sem acompanhamento instrumental. O canto a cappella (em português: "à capela", que significa "à moda da capela", "no estilo da capela") tem suas origens na prática do canto gregoriano, que não exige o auxílio do órgão ou de qualquer outro instrumento, sendo executado apenas por vozes de monges ou clérigos que formavam o grupo de cantores chamado schola cantorum. Muitas vezes os cantores desciam do presbitério e se punham a cantar em uma capela lateral da igreja, daí a origem da expressão.

São exemplos de composições a cappella os motetos e os madrigais. Compositores como Mozart, Bach e Bruckner escreveram muita música para esta formação.

Também pode ser designada uma peça a cappella uma versão cantada ou a extração das vozes de uma música que tem instrumental.
Janeth Jepkosgei
Janeth Jepkosgei (Kabirirsang, 13 de dezembro de 1983) é uma ex-meio-fundista queniana, campeã mundial dos 800 metros.

Campeã mundial junior dos 800 m em Kingston 2002, sua medalha de ouro no Campeonato Mundial de Atletismo de 2007 em Osaka, Japão, foi a primeira conquistada por uma atleta do Quênia nesta distância. Ela também tem uma medalha de prata olímpica conquistada em Pequim 2008 e mais duas medalhas de prata de mundiais em Berlim 2009 e Daegu 2011.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2011
Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 foi a 13ª edição bienal do esporte realizado em Daegu, na Coreia do Sul, sob organização da Associação Internacional de Federações de Atletismo– IAAF e da Associação Sul-Coreana de Federações de Atletismo. As competições ocorreram no Daegu Stadium entre 27 de agosto e 4 de setembro de 2011. A cidade coreana foi escolhida como sede durante o congresso da IAAF em Mombasa, em março de 2007, derrotando outras três candidatas.

O torneio teve a participação  de 204 nações e 1848 atletas. Os Estados Unidos lideraram o quadro geral com doze medalhas de ouro e um total de vinte e cinco. Um recorde mundial e três recordes do campeonato foram quebrados durante o evento. O Brasil conquistou sua primeira medalha de ouro em Mundiais nesta edição com Fabiana Murer, no salto com vara. A anfitriã Coreia do Sul não ganhou nenhuma medalha.
A Cidade nos Países Subdesenvolvidos
A Cidade nos Países Subdesenvolvidos é um livro escrito pelo geógrafo brasileiro Milton Santos e publicado no ano de 1965 pela editora Civilização Brasileira no Rio de Janeiro.

No livro, Milton Santos, com base em suas experiências na América Latina e na África, busca entender as características do fenômeno urbano em países subdesenvolvidos em seu livro "O Espaço Dividido". Dividido em seis partes, o autor explora a urbanização na América Latina, incluindo uma análise de Brasília como tentativa de solucionar o subdesenvolvimento, e examina a demografia e estrutura social das cidades da África Ocidental e do Norte.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Carl Djerassi
Carl Djerassi (Viena, 29 de outubro de 1923 — São Francisco, Califórnia, 30 de janeiro de 2015) foi um químico, romancista e dramaturgo austríaco naturalizado estadunidense.

É conhecido por sua contribuição ao desenvolvimento da pílula anticoncepcional. Foi professor emérito de química da Universidade Stanford.

Professor emérito
Professor emérito é um título honorífico conferido por uma entidade de ensino  a seus professores já aposentados, que atingiram alto grau de projeção no exercício de sua atividade acadêmica.

É concedido de forma rigorosa, àqueles profissionais que se destacaram em sua área de atuação, pela relevância e/ou magnitude de sua produção e atividade científica, desfrutando de grande reconhecimento pela comunidade acadêmica.
Queen of the Northwoods
Queen of the Northwoods é um seriado estadunidense de 1929, gênero ação, dirigido por Spencer Gordon Bennet e Thomas Storey, em 10 capítulos, estrelado por Walter Miller, Ethlyne Clair e Frank Lackteen. Baseado em uma história de George Arthur Gray, foi produzido e distribuído pela Pathé Exchange, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 21 de maio de 1929, quando estreou o primeiro capítulo, “The Wolf Devil’s Challenge”.

Este seriado foi mudo, tinha dez episódios e acredita-se que ainda existam cópias, embora incompletas (faltam alguns episódios).

Pathé
Pathé é uma sociedade de cinema francesa. Pathé ou Pathé Frères é o nome de uma série de empresas francesas que foram fundadas e originalmente estiveram sob o controle dos irmãos Pathé, na França, em 1896. No início dos anos 1900, a Pathé se tornou uma grande companhia cinematográfica, assim como a maior produtora fonográfica mundial. Em 1908, a Pathé inovou com a apresentação do “noticiário” ou “documentário”, o qual era apresentado antes de um filme longa-metragem.
(37615) 1993 FX50
1993 FX50 (asteroide 37615) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12964270 e uma inclinação de 4.98500º.

Este asteroide foi descoberto no dia 19 de março de 1993 por UESAC em La Silla.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
O Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) (em português:  Levantamento de asteróides e cometas Uppsala-ESO) aconteceu entre os anos de 1992 e 1993. Um grande número de asteróides foram estudados. Cerca de 15 000 posições foram detectadas com 2500 órbitas calculadas. A partir de 2006, um total de 1002 novos asteróides foram descobertos e catalogados nesse processo.

As observações aconteceram a partir do Observatório Europeu do Sul no Chile e no Observatório Astronômico da Austrália.
Unione Sportiva Alessandria Calcio 1912
Unione Sportiva Alessandria Calcio 1912 é um clube de futebol de Alessandria, na região do Piemonte (noroeste da Itália). Atualmente disputa a Serie C (Grupo A).

Manda seus jogos no Estádio Giuseppe Moccagatta, com capacidade de 6.000 lugares.

Clube
Um clube (do inglês club) é um grupo de indivíduos livremente associados que têm em comum seus gostos e opiniões artísticas, literárias, políticas, filantrópicas, desportivas, et, ou, simplesmente, em seus desejos de relação social.

Os fins e atividades dos clubes são muito diversos e dependem do motivo pelo qual os indivíduos se associam: realização de atividades desportivas, troca de ideias, debates culturais, etc.

Podem ainda realizar atividades próprias de seus fins, que poderiam ser consideradas como empresariais, sempre e quando o benefício de tais atividades seja aplicado à continuidade do clube.

Neste sentido, em todo o mundo são famosos os diferentes clubes desportivos, particularmente os de futebol, Basquetebol, Voleibol, Tiro, entre outros. Os clubes geralmente tem mais de três pessoas reunidas. Sinônimo do mesmo são agremiações, de balé, ginástica e natação.
Utahraptor
O Utahraptor (Utahraptor ostrommaysorum) foi uma gênero de dinossauro terópode, carnívoro que viveu durante o período Cretáceo Inferior da era Mesozoica do éon Fanerozoico. Media em torno de 7 metros de comprimento e pesava no máximo até 500 kg. Sendo assim um dos maiores "raptores" que já existiram no planeta.

O Utahraptor viveu na América do Norte e seus fósseis foram encontrados no estado de Utah, nos Estados Unidos, como sugere seu nome. O Utahraptor é uma descoberta relativamente recente, tendo sido nomeado em 1993.

O Utahraptor também tinha nos pés garras de até 25 centímetros de comprimento, com as quais prendiam suas presas; mas principalmente perfuravam e causavam hemorragias fatais a elas. Esse tipo de garra é comum a muitos outros membros de sua família e não serviam para retaliar, visto que seu formato não permitia isto.

Iguanodontidae
Iguanodontidae é uma família dinossauros herbívoros que viveram entre os períodos Jurássico e Cretáceo. Foram os primeiros dinossauros encontrados e descritos cientificamente, e incluem o Hadrossauro com seu notório "bico de pato", o Camptosaurus, o Callovosaurus, o Iguanodonte e o Ouranosaurus. Os iguanodontídeos eram grandes animais, e alguns (como o Shantungosaurus, que podia chegar a medir 15 m de comprimento e pesar 8 toneladas) equiparavam-se em tamanho aos maiores dinossauros carnívoros. Há duvidas se algumas espécies da família Hypsilophodontidae pertencem ou não a esta família.
Válber Roel de Oliveira
Válber Roel de Oliveira, ou simplesmente Válber (Rio de Janeiro, 31 de maio de 1967), é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro. Atualmente, dirige o Audax Rio.

Ele é conhecido no futebol carioca por ser um dos poucos jogadores que defenderam os quatro grandes clubes do Rio de Janeiro.

É também muito lembrado pela sua passagem no São Paulo, clube onde ganhou muitos títulos.

Taça Rio
Taça Rio é um torneio de futebol do Rio de Janeiro realizado desde 1982, em anexo ao Campeonato Carioca de Futebol, sendo gerido pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Desde 2021, a competição passou a funcionar como torneio de consolação para os clubes que não se classificaram para as semifinais do Campeonato Carioca.
HD 20781
HD 20781 é uma estrela que é parte de um amplo sistema binário com HD 20782. Ambas as estrelas possuem seus próprios sistemas planetários em órbitas tipo S. Esta é a primeira vez que planetas foram encontrados em ambas os componentes de um amplo sistema binário.

Sistema binário
Em astronomia, sistema binário é um sistema composto por dois corpos celestes orbitando em torno de um centro de massa comum, ligados gravitacionalmente entre si e que à vista desarmada, ou com uma pequena ampliação, aparentam serem apenas um. O termo é frequentemente utilizado para referir-se a estrelas binárias, mas também é utilizado em outros sistemas, tais como asteroides, planetas, e galáxias. Segundo recenseamentos efectuados entre as estrelas da Via Láctea, um terço dos sistemas estelares são binários.

Tão próximas estão entre si que, muitas vezes, é necessário o uso de técnicas especiais para se ter certeza se o objeto observado é ou não uma estrela dupla. Entre essas técnicas podemos citar:

análise espectroscópica

quantidade de raios X emitida

observação de eclipses
Arquitetura barroca em Portugal
Em Portugal, a arquitectura barroca durou cerca de dois séculos (finais do século XVII e século XVIII). Surge em Portugal num período difícil ao nível político, económico e social, situação que se fez sentir igualmente na cultura e arte. É tempo do domínio filipino, tendo-se, também, perdido algumas colónias e ainda as guerras da Restauração. É tempo ainda da pressão exercida pela Inquisição. Contudo, este período conturbado altera-se com os reinados de D. João V e D. José, pois aumentam as importações de ouro e diamantes, num período denominado de Absolutismo Régio.

Dinastia filipina
A dinastia filipina ou dinastia de Habsburgo foi a dinastia real que reinou em Portugal durante o período de união pessoal entre este país e a Espanha, isto era a chamada União Ibérica, em que o Rei de Espanha era simultaneamente o Rei de Portugal.

Os três reis da dinastia filipina pertenciam à Casa de Habsburgo e governaram em Portugal entre 1580 e 1 de dezembro de 1640. Foram:

Filipe I de Portugal e II de Espanha r. 1580–1598;

Filipe II de Portugal e III de Espanha r. 1598–1621;

Filipe III de Portugal e IV de Espanha r. 1621–1640.
Arícera e Goujoim
Arícera e Goujoim (oficialmente: União das Freguesias de Arícera e Goujoim) é uma freguesia portuguesa do município de Armamar com 10,65 km² de área e 185 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 17,4 hab./km².

Armamar
Armamar é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Douro (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Viseu.

É sede do Município de Armamar que tem uma área total de 117,24 km2, 5.678 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 48 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município do Peso da Régua, a nordeste por Sabrosa, a leste por Tabuaço, a sudeste por Moimenta da Beira, a sudoeste por Tarouca e a oeste por Lamego.
São Domingos do Azeitão
São Domingos do Azeitão é um município brasileiro do Sudeste do estado do Maranhão, na região do Baixo Balsas. Sua população estimada em 2004 era de 7.275 habitantes. É próxima ao Rio Parnaíba.

É a terra natal do famoso advogado e poeta contemporâneo Erasmo Leônidas de Albuquerque Filho

Rio Parnaíba
O rio Parnaíba, também conhecido como Velho Monge, é um curso de água que divide politicamente os estados do Maranhão e do Piauí. É o maior rio genuinamente nordestino sendo navegável em toda sua extensão.
L-3 Communications
A L-3 Communications, Inc. é uma empresa de defesa americana, baseada em Manhattan, Nova Iorque, NY, que fabrica equipamentos de "Controle e Comando", comunicações, inteligência, monitoramento, sistemas de reconhecimento e aviônica, além de instrumentação e produtos oceânicos e aeroespaciais.

A empresa possui 63.000 funcionários e um faturamento superior a 15 bilhões de dólares. Seus principais clientes são o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, a CIA, a NASA e diversas empresas de telecomunicação e forças armadas internacionais.

Aviónica
Designa-se por aviónica (português europeu) ou aviônica (português brasileiro) toda a electrónica a bordo dos aviões. O termo provém de AVIation electrONICS (electrónica da aviação). Neste grupo de equipamento incluem-se os sistemas de navegação e comunicação, Piloto automático, e os sistemas de controlo de voo. Também são incluídos, por vezes, alguns sistemas electrónicos a bordo não directamente relacionados com a pilotagem, como sistemas de vídeo para passageiros.