hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cub Swanson
Kevin Luke Swanson (Palm Springs, 2 de novembro de 1983), mais conhecido como Cub Swanson, é um lutador norte-americano de MMA, competindo atualmente no Ultimate Fighting Championship pela categoria Peso Pena.

Palm Springs
Palm Springs é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Riverside. Foi incorporada em 20 de abril de 1938. Situa-se na cabeceira do Vale de Coachella, e encontra-se rodeada por altos picos que frequentemente são cobertos de neve durante a estação fria. O seu nome deriva dos vários oásis da região, nos quais encontra-se um grande números de palmeiras da espécie Washingtonia filifera.

A cidade tem um clima desértico com altíssimas temperaturas durante o verão (média máxima diária acima de 40 °C). No inverno, porém, torna-se estância climática, com dias ensolarados e amenos. Nesta época atrai grandes números de golfistas e outros turistas que se hospedam nos seus muitos hotéis de luxo.
Ariane Helena
Ariane Helena Pinto Teixeira (Guarulhos, 27 de janeiro de 1996) é uma voleibolista indoor brasileira, atuante na posição Oposto, canhota, com marca de alcance de 291 cm no ataque e 284 no bloqueio, que atuando pela Seleção Brasileira conquistou a medalha de ouro na edição do Campeonato Sul-Americano Sub-20 de 2014 na Colômbia e o vice-campeonato no Campeonato Mundial Sub-20 de 2015 em Porto Rico.

Copa Brasil de Voleibol Feminino
A Copa Brasil de Voleibol Feminino é uma competição criada pela Confederação Brasileira de Voleibol em 2007. Após duas edições seguidas, retornara de um hiato de seis anos em 2014 com novas características. O número de participantes subira de quatro para oito equipes, com o seu campeão tendo o direito de disputar a Supercopa do ano seguinte contra o campeão da Superliga vigente.
Estação Badal
Badal é uma estação da linha Linha 5 do Metro de Barcelona. A estação está localizada sob a Carrer de Sants, entre os cruzamentos com as ruas Carreras i Candi e Sant Feliu de Guíxols, no distrito Sants-Montjuïc de Barcelona.

Metropolitano de Barcelona
O Metropolitano de Barcelona foi inaugurado em 31 de Dezembro de 1924. O sistema metroviário de Barcelona tem 170 quilômetros, divididos em 12 linhas que atendem 183 estações posição de 8 de novembro de 2021 . As linhas 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10 e 11 são administradas pela empresa estatal "Transportes Metropolitanos de Barcelona" através do "Ferrocarril Metropolitano de Barcelona": estas linhas têm a extensão de 143 quilômetros. As demais linhas 6 ,7, 8 e 12 são controladas pela empresa estatal "Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya", que pertence à "Generalitat de Catalunya".
Jack Carson
John Elmer Carson, mais conhecido como Jack Carson (Carman, Manitoba, 27 de outubro de 1910 – Encino, 2 de janeiro de 1963), foi um ator de cinema nascido no Canadá e naturalizado americano. Carson frequentemente interpretava o papel de amigo cômico em filmes das décadas de 1940 e 1950, incluindo The Strawberry Blonde (1941), com James Cagney, e Arsenic and Old Lace (1944), com Cary Grant. Apareceu também em dramas como Mildred Pierce (1945), A Star is Born (1954) e Cat on a Hot Tin Roof (1958). Trabalhou para a RKO e a MGM (onde contracenou com Myrna Loy e William Powell em Love Crazy, de 1941), mas a maior parte do seu trabalho mais notável foi para a Warner Bros..

Carman
Carman, (às vezes nomeado Carmun) na mitologia céltica irlandesa, é uma deusa guerreira, pertencendo ao povo de Fir Bolg, essencialmente conhecida pelos Dindshenchas.

Ela tem três filhos que se chamam : Dian (a Violência), Dother (o Malfeitor) e Dub (o Preto). Vindos de Atenas, tentam se instalar na Irlanda, mas se batem em Tuatha Dé Danann, em que Carman destrói as colheitas usando de sua magia. Lug o deus supremo acompanhado de Aoi Mac Ollamain, Bé Chuille e Crichinbel, são despachados por afrontar os invasores, Carman é feita prisoneira enquanto que seus filhos são expulsos da Irlanda. Ela acaba por morrer de tristeza.

Seu nome se perpetuou em duas festas, uma em Wexford e a outra em Kildare.
Vite-vite-de-olho-cinza
Vite-vite-d'olho-cinzento ou vite-vite-de-olho-cinza (Hylophilus amaurocephalus) é uma espécie de ave da família Vireonidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia e Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical e florestas secundárias altamente degradadas.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Alexandre Birman
Alexandre Birman (Belo Horizonte, 1 de agosto de 1976) é um designer de sapatos e empresário brasileiro, fundador da marca Schutz, atual CEO do grupo AZZAS 2154 e especialista em desenhar sapatos de luxo. Já fez sapatos exclusivos para Kate Hudson,Demi Moore, Anna Paquin, Jessica Alba, Ivete Sangalo e Katy Perry. Algumas criações são desenhadas sob encomenda e produzida apenas um par de cada número. O designer costuma utilizar como matéria-prima o couro de cobra píton. Birman é filho do fundador da Arezzo, Anderson Birman.

Sapato
Sapato é a peça do vestuário que tem a finalidade de proteger os pés. Nos países frios, o mocassim e as botas servem como protetores e aquecedores para os pés, ao passo que, nos países mais quentes, usa-se mais a sandália e o chinelo, protegendo o pé, mas sem o abafar.

Hoje, esta peça transcendeu sua finalidade inicial e serve como adorno e acessório de moda, tendo também uma função social.
Lawmen: Bass Reeves
Lawmen: Bass Reeves (em português: Homens da Lei: Bass Reeves) é uma série de televisão estadunidense dos gêneros faroeste, ação e suspense criada e produzida por Chad Feehan e que conta com produção executiva de Taylor Sheridan.

A série é estrelada por David Oyelowo no papel de Bass Reeves, um ex-escravizado que torna-se o primeiro afro-americano Delegado dos Estados Unidos no Território do Arkansas no final do século XIX. Outros membros do elenco incluem Dennis Quaid, Barry Pepper, Lauren E. Banks, Demi Singleton e Donald Sutherland nos papéis de personagens fictícios e históricos que compuseram o a trajetória biográfica de Reeves. A série estreou em 5 de novembro de 2023 com um total de oito episódios distribuídos pelo serviço de streaming Paramount+.

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.
Mario Pretto
Mario Pretto (Schio, 7 de outubro de 1915 — 2 de abril de 1984) foi um futebolista e treinador de futebol italiano. Ele dirigiu a Bolívia na Copa do Mundo de 1950, sediada no Brasil, na qual seus comandados terminaram na 12ª colocação dentre os treze participantes .

Schio
Schio é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 37.281 habitantes. Estende-se por uma área de 67 km², tendo uma densidade populacional de 556 hab/km². Faz fronteira com Marano Vicentino, Monte di Malo, Posina, San Vito di Leguzzano, Santorso, Torrebelvicino, Valdagno, Valli del Pasubio, Velo d'Astico, Zanè.
Pomba-de-bigodes
Rola-perdiz-de-bigodes, rolinha-de-bigodes ou pomba-de-bigodes (Geotrygon mystacea) é uma espécie de ave da família Columbidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Antigua e Barbuda, Dominica, Guadeloupe, Martinica, Montserrat, Antilhas Holandesas, Porto Rico, Santa Lúcia, Ilhas Virgens Britânicas e the Ilhas Virgens Americanas.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Ilhas Virgens Americanas
As Ilhas Virgens Americanas, oficialmente Ilhas Virgens dos Estados Unidos (em inglês:  United States Virgin Islands), são um território organizado dos Estados Unidos no Caribe que compreendem a metade ocidental das ilhas Virgens e a ilha de Santa Cruz, ao sul.
Orloff (vodca)
Orloff é uma vodca brasileira,  elaborada a partir do álcool de cereais. Introduzida na década de 1960 pela Indústria Medelin, foi eventualmente comprada pela Seagram na década de 1970, e desde 2001 é de propriedade da Pernod Ricard. Seu nome é inspirado no diamante Orloff. Em 2004, a marca investiu no lançamento do novo posicionamento, com mudança na garrafa, conceito e campanha publicitária. seu principal publico é de faixa etária de 18 a 25 anos e usa a internet como principal ponto de contato

Na década de 2000, a Orloff introduziu a vodca 5X, destilada no Brasil, com grande esforço de comunicação. A Ogilvy & Mather espalhou o slogan “Orloff. Agora 5x destilada. Encontre a sua essência.” por revistas, mídia exterior e vinhetas na tv a cabo. Os anúncios mostravam o novo design da garrafa, voltado ao público jovem.

Seagram
Seagram Company Ltd. (antigamente negociava como Seagram's) foi uma empresa canadense e que por muitos anos foi a maior destilaria de bebidas alcoólicas do mundo. Foi fundada por Joseph E. Seagram em 1857. Na década de 1980 era uma das maiores empresas de bebidas do mundo, a família Bronfman era a maior acionista da companhia com 32% das ações, em 1997 a empresa possuía mais de 30.000 empregados.
Na Contramão do Sistema
Na contramão do Sistema é o segundo álbum de estúdio da banda brasileira de rock Fruto Sagrado, lançado em 1993 e com produção da banda. A obra trouxe uma sonoridade próxima ao hard rock, e foi distribuído pela Gospel Records.

Neste disco, a banda intensificou as críticas sociais e tratou de racismo ("Jimmy"), exclusão e pobreza ("Meninos de Rua"), líderes religiosos mercenários ("Lobo Mau") e a situação do país, naquela época ("Involução" e "Brasil"). O disco foi um dos mais bem recebidos pelo público, segundo o vocalista Marcão.

Em 2018, foi eleito o 18º melhor álbum da década de 1990, de acordo com lista divulgada pelo portal Super Gospel.

Rock cristão
O rock cristão é uma forma de rock que apresenta letras focadas em questões de fé cristã, geralmente com ênfase em Jesus, geralmente interpretadas por indivíduos cristãos autoproclamados. A extensão em que suas letras são explicitamente cristãs varia entre as bandas. Muitas bandas que tocam rock cristão têm laços com as gravadoras contemporâneas, meios de comunicação e festivais, enquanto outras bandas são independentes.
Sínodo de Kalínikos
Igreja dos Verdadeiros Cristãos Ortodoxos da Grécia - Sínodo de Kallínikos (em grego: Ἐκκλησία Γνησίων Ὀρθοδόξων Χριστιανῶν Ελλάδος - σύνοδος Καλλίνικου) ou Sínodo de Kallínikos, também chamado de Sínodo de Lâmia, é uma jurisdição ortodoxa não canônica veterocaledarista de tradição grega, separada do Sínodo de Chrysóstomos em 1995 pelos metropolitas Calínico da Ftiótida e Eutímio de Salônica. O atual primaz da Igreja e presidente do sínodo é o arcebispo Macário de Atenas e de Toda a Grécia.

Veterocalendaristas
Os veterocalendaristas ou "Velhos Calendaristas" (do grego παλαιοημερολογίτης, "palaioimerologitai"), também conhecidos como Cristãos Ortodoxos Genuínos ou Cristãos Ortodoxos Verdadeiros são comunidades ortodoxas tradicionalistas que, apesar de manterem os dogmas da Igreja Ortodoxa, não estão em comunhão com esta, que alegam ter se perdido no modernismo e ecumenismo. Uma das características mais marcantes destas igrejas é a rejeição dogmática do Calendário Juliano Revisado (isto é, o calendário gregoriano com o paschalion do calendário juliano), cortando comunhão com as Igrejas que o utilizam, como a Igreja Ortodoxa Grega.
Condado de Clinton
Clinton é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Clinton (Illinois)

Condado de Clinton (Indiana)

Condado de Clinton (Iowa)

Condado de Clinton (Kentucky)

Condado de Clinton (Michigan)

Condado de Clinton (Missouri)

Condado de Clinton (Nova Iorque)

Condado de Clinton (Ohio)

Condado de Clinton (Pensilvânia)

Condado de Clinton (Pensilvânia)
O Condado de Clinton é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia. A sede do condado é Lock Haven, e sua maior cidade é Lock Haven. O condado possui uma área de 2 326 km²(dos quais 19 km² estão cobertos por água), uma população de 37 914 habitantes, e uma densidade populacional de 16 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 21 de junho de 1839.

Portal da geografia

Portal da Pensilvânia

Portal dos Estados Unidos
Reserva Particular do Patrimônio Natural Estação Biológica da Mata do Sossego
A Reserva Particular do Patrimônio Natural Estação Biológica da Mata do Sossego é uma reserva particular brasileira localizada no estado de Minas Gerais. Está a cerca de 324 km de Belo Horizonte, entre os municípios de Simonésia e Manhuaçu.

É uma importante unidade de conservação do muriqui-do-norte, e estuda-se a implementação de um corredor ecológico entre esta unidade e a RPPN Feliciano Miguel Abdala, em Caratinga. Tal medida é preponderante na viabilidade das populações de muriquis de Minas Gerais.

Manhuaçu
Manhuaçu é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 280 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 630 km², sendo que 13 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 97 328 habitantes em 2025.
Adolf Süsterhenn
Adolf Süsterhenn (1905–1974) foi Ministro da Cultura e da Justiça na Renânia-Palatinado da União Democráta-Cristã da Alemanha. Ele também serviu na Comissão Europeia de Direitos Humanos de 1954 a 1973.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Crossandra
Crossandra Salisb., segundo o Sistema APG II, é um gênero botânico da família Acanthaceae.

Encontrados na África, na Península Arábica, Madagascar e  na Índia. 4 espécies são encontradas na África do Sul.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Bratwurst
Bratwurst é uma salsicha de origem alemã, composta por carnes de porco, vaca e, por vezes, vitela. 
O nome em Alemão deriva da palavra composta brätwurst, pertencente ao Alto alemão antigo. A palavra brät- significava carne cortada em pedaços pequenos e -wurst significava salsicha, tal como hoje. Apesar de a palavra brat em bratwurst descrever a forma como as salsichas são fabricadas, é frequentemente confundida como derivada do verbo braten, que significa fritar ou assar. Apesar da etimologia, fritar e assar são as formas mais comuns de preparação destas salsichas. Normalmente, são grelhadas, mas, por vezes, são também cozidas num caldo.

O nome original "bratwurst" teve provavelmente origem na região da Turíngia, onde é conhecida tradicionalmente por Thüringer Rostbratwurst. A bratwurst pequena teve origem em Nuremberga. As maiores e mais espessas, podem ser encontradas quase por todo o lado na Alemanha.

Bos taurus
Gado-bovino-doméstico (nome científico: Bos taurus) é uma espécie de bovino do gênero Bos e da ordem Artiodactyla. É um mamífero ungulado e apresenta dois dígitos (dedos) em cada membro.

O macho da espécie recebe o nome de boi, ou touro, enquanto que a fêmea é conhecida por vaca e o animal jovem por bezerro, e depois novilho.

A espécie é um ruminante, ou seja, regurgita o alimento para a boca após sua ingestão, onde é novamente mastigado e deglutido. O estômago dos ruminantes é dividido em retículo, rúmen, omaso e abomaso.

Essa espécie foi domesticada pelo homem e é utilizada em larga escala em muitas atividades como a produção de carne e de leite, representando grande importância para a economia de muitos países.
Grande Prêmio de San Marino de 2004
Resultados do Grande Prêmio de San Marino de Fórmula 1 (formalmente XXIV Gran Premio Foster's di San Marino) realizado em Imola em 25 de abril de 2004. Quarta etapa da temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari, com Jenson Button em segundo pela BAR-Honda e Juan Pablo Montoya em terceiro pela Williams-BMW.

BMW
Bayerische Motoren Werke (em português:  Fábrica de Motores da Baviera; conhecida simplesmente como BMW) é uma empresa automobilística alemã, fabricante de motocicletas e automóveis de luxo, sediada na Baviera, Alemanha. A BMW desenvolve, fabrica e comercializa seus automóveis sob as marcas BMW, Mini e Rolls-Royce, e as motocicletas sob a marca BMW Motorrad.

A empresa foi fundada em 1916 como fabricante de motores de aeronaves, que produziu de 1917 a 1918 e novamente de 1933 a 1945, criando motores para aeronaves que foram usadas na Segunda Guerra Mundial.

Em 2017, a BMW foi a décima quarta maior produtora de veículos automotores do mundo, com 2.279.503 veículos produzidos e, em 2022, a sétima maior por receita. Em 2023, a empresa foi classificada em 46º lugar na Forbes Global 2000. A empresa tem uma história significativa no esporte motorizado, especialmente em carros de turismo, carros esportivos e no TT da Ilha de Man.
O (Sur)real Mundo de Any Malu
O (Sur)real Mundo de Any Malu é uma websérie de animação brasileira, originalmente publicada em seu canal de vídeos no Youtube, produzida pela Combo Studio e exibida atualmente pelo Cartoon Network Brasil.

A série estreou no Cartoon Network Brasil em 16 de março de 2019.

Combo Studio
Combo Studio (anteriomente Combo Estúdio) é um estúdio de animação brasileira com sede em Avenida Marechal Floriano, Centro da cidade do Rio de Janeiro. Foi fundado em 2015 por Marcelo Pereira, responsável por produzir e animar séries de animação em 2D como Any Malu Show e Super Drags, ele também atua na área de animação para web e desenvolvimento de aplicativos e jogos. Combo Studio também animou a 7ª temporada de Rick and Morty, e animou Agent Elvis.

Em 2021, a empresa lançou a nova logomarca chamada como Combo Studio.

As parcerias são Cartoon Network, Netflix, Google, Disney, HBO Max, TV Globo, Wildlife Studios, Powerhouse Animation Studios, Floyd County Productions, Augenblick Studios, Wieden+Kennedy, Bento Box Entertainment, Cartuna, Double Plus Entertainment, Titmouse Inc., Nvidia, Nike, Bardel Entertainment, Blizzard Entertainment, Awesome Inc. e Apus Estudio.
Vladimir Stasov
Vladimir Vasilievitch Stasov (por vezes transliterado como Stassov; em russo:  Влади́мир Васи́льевич Ста́сов; 14 de janeiro [calendário gregoriano 2 de janeiro] 1824, São Petersburgo; 23 de outubro [calendário gregoriano 10 de outubro] 1906), foi provavelmente o mais respeitado crítico musical russo durante sua vida.

Crítico de música
Um crítico de música é alguém que escreve comentários sobre música (incluindo música impressa, apresentações, gravações e eventos musicais) e publica em livros, jornais ou internet. Alguns críticos de música também escrevem livros analisando estilos musicais e discutindo história da música, entrando no campo da musicologia.

Uma boa crítica deve basear suas análises em informações como o contexto em que a música foi criada, teoria musical e momentos históricos.
Popcorn (filme)
Popcorn (bra: Popcorn - O Pesadelo Está de Volta) é um filme de terror estadunidense de 1991, dirigido por Mark Herrier e Alan Ormsby.

Filmado em Kingston (Jamaica), foi lançado em uma época em que os filmes desse gênero encontravam-se em um desgaste de criatividade.[carece de fontes?] É considerado por muitos como um marco no ressurgimento do gênero slasher — filmes de terror dinâmicos, como Halloween - A Noite do Terror (1978) e Sexta-Feira 13 (1980).[carece de fontes?]

Kingston
Kingston (pronunciado em inglês: [ˈkɪŋstən]) é a capital e maior cidade da Jamaica e está localizada na costa sudeste do país. Ela possui uma proteção natural conhecida como Palisade, um longo cordão litoral que conecta o Port Royal e o Norman Manley International Airport para o resto da ilha. Nas Américas, Kingston é a cidade com o maior número de falantes da língua inglesa a sul dos Estados Unidos.

Os órgãos da administração local, as paróquias de Kingston e St. Andrew foram reunidos pela Kingston e St. Andrew Corporation Act de 1923, para formar a Kingston e St. Andrew Corporation (KSAC). A Grande Kingston, ou a "área corporativa" refere-se a KSAC, no entanto, não se referem exclusivamente à freguesia de Kingston, que consiste apenas no antigo centro da cidade e Port Royal. A freguesia de Kingston tinha uma população de 96.052, e St. Andrew de 555.828, em 2001.
Tarak Dhiab
Tarak Dhiab - em árabe, طارق ذياب (Túnis, 15 de julho de 1954) - é um ex-futebolista tunisiano.

Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1978, sediada na Argentina, na qual a seleção de seu país terminou na nona colocação dentre os 16 participantes. No ano anterior, fora eleito o melhor jogador da África. Foi o primeiro norte-africano e até hoje o único tunisiano a receber essa premiação.

Seleção Tunisiana de Futebol
A Seleção Tunisiana (português brasileiro) ou Tunisina de Futebol (português europeu) representa a Tunísia nas competições de futebol da FIFA. Disputou seis Copas do Mundo em sua história (1978, 1998, 2002, 2006, 2018 e 2022). Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à UNAF.
Rádio Cultura Brasil
Rádio Cultura Brasil é uma emissora de rádio brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo. Opera no dial AM, na frequência de 1200 kHz, e em FM, pela faixa estendida, nos 77,9 MHz. É gerida pela Fundação Padre Anchieta, órgão do Governo do Estado de São Paulo responsável pelas emissoras de rádio e TV educativas do estado. Seus estúdios ficam localizados no bairro da Lapa de Baixo, junto aos outros veículos da FPA. Seus transmissores de AM estão no distrito de Socorro, às margens da Represa de Guarapiranga, e seu transmissor de FM está instalado na Torre Cultura, localizada no bairro do Sumaré.

Torre Cultura
A Torre Cultura é uma torre de transmissão da TV Cultura. Se destaca no ponto mais alto do bairro do Sumaré, na cidade de São Paulo, capital, localizada na Avenida Doutor Arnaldo, 1761. A torre da TV Cultura está a 973 metros de altitude e tem 159 metros de altura, medidos do solo ao topo.

Foi implementada a exigência do Aeroporto de Congonhas para que se utilizasse luzes de alta intensidade no topo da construção, baixa intensidade no segmento intermediário e pintura contrastante com o meio ambiente. Apresentou iluminação verde.

Inaugurada em 1992, a Torre Cultura foi projetada pelo arquiteto Jorge Caron. Tem projeto diferenciado, com geometria e aparência bastante distintas das outras torres de transmissão que se localizam no espigão da Avenida Paulista. É considerada um ponto de referência na paisagem e um "cartão postal" da cidade.