hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
One Chance (jogo eletrônico)
One Chance é um jogo independente de navegador desenvolvido por Dean Moynihan e lançado no Newgrounds em dezembro de 2010.

O jogador controla um cientista chamado John Pilgrim, que criou uma "cura" para o câncer, lançada em forma de gás. Este gás começa a causar a extinção da humanidade e de todos os seres vivos, pois acaba atacando células não cancerígenas. O jogador tem seis dias para criar uma cura para o gás, com vários finais sendo possíveis, dependendo da escolha do usuário durante o período.

Jogo eletrônico para navegador
Browser game (mais conhecido como webgame, web game ou jogo de navegador) é um jogo eletrônico que se utiliza de navegadores e da internet. Eles se diferenciam dos videogames normais por ter de contexto a pequena (ou quase nenhuma) instalação de componentes e por necessitar de outros usuários para o transcorrer do jogo. Eles podem usar tecnologias client-side, como browsers e plugins como Java ou Flash ou utilizar-se de Ajax, num caso server-side, por exemplo. O gênero mais comum desses jogos são os MMO e MMORPG. Um jogo jogado especificamente no navegador é conhecido por browser-based game.
Inmarsat-3 F5
O Inmarsat-3 F5 é um satélite de comunicação marítima geoestacionário construído pela Lockheed Martin. Ele está localizado na posição orbital de 25 graus de longitude leste e é operado pela Inmarsat. O satélite foi baseado na plataforma AS-4000 e sua expectativa de vida útil era de 13 anos.

Inmarsat
A Inmarsat plc (LSE: ISAT) é uma empresa britânica de telecomunicações via satélite, que oferece serviços de telefonia móvel global. Ela fornece telefonia e serviços de dados para usuários em todo o mundo, através de terminais portáteis ou móveis que se comunicam com as estações terrestres através de uma frota de satélites geoestacionários de telecomunicações. A rede da Inmarsat fornece serviços de comunicação a um conjunto de governos, agências de ajuda, meios de comunicação e empresas com a necessidade de comunicar-se em regiões remotas ou onde não há rede terrestre confiável. A empresa está cotada na Bolsa de Londres e é um componente do índice FTSE 250 desde dezembro de 2011.
Universidade Mount Saint Vincent
A Universidade Mount Saint Vincent, muitas vezes referida como The Mount, é uma universidade pública principalmente de graduação localizada em Halifax, Nova Escócia, Canadá, e foi criada em 1873. A Mount Saint Vincent oferece cursos de graduação em artes, ciências, educação e estudos profissionais. The Mount tem 13 graduações em áreas como nutrição humana aplicada, psicologia escolar, estudo infantil e juvenil, educação, estudos da família e gerontologia, relações públicas e estudos da mulher. Mount Saint Vincent oferece um programa de doutorado, um Ph.D. em estudos educacionais, através de uma iniciativa conjunta com a Universidade de Saint Francis Xavier e a Universidade Acadia. The Mount oferece mais de 190 cursos, mais de 10 programas completos de graduação e quatro cursos de pós-graduação, e ensino a distância.

Licenciatura
A licenciatura é um grau académico do ensino superior, em diversos países. O termo possui significados diferentes no Brasil e em Portugal. Uma pessoa que faz licenciatura é considerado "licenciado" em sua área de estudo.
Minúsculo 113
Minúsculo 113 (numeração de Gregory-Aland), ε 134 (von Soden), é um manuscrito minúsculo grego do Novo Testamento, datado pela paleografia para o século XII.

Actualmente acha-se no British Library (Harley 18102) em Londres.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Desinstitucionalização
A desinstitucionalização de pessoas com longo histórico de internação passa a tornar-se política pública no Brasil a partir dos anos 90, e ganha grande impulso em 2002 com uma série de normatizações do Ministério da Saúde. Este processo se dá pela redução de leitos em hospitais psiquiátricos (macro-hospitais) através de mecanismos claros, eficazes e seguros.

Hospital psiquiátrico
Hospitais psiquiátricos (também denominados hospícios, manicômios (português brasileiro) ou manicómios (português europeu)) são hospitais especializados no tratamento de doenças mentais e/ou de "transtornos mentais" (termo médico-especializado).
Molho espanhol
Molho espanhol é um dos molhos; é preparado com um roux escuro a que se junta água ou caldo de carne, ossos e carne de vaca, vegetais, por vezes caramelizados, e condimentos, e se deixa ferver até reduzir; por vezes, acrescenta-se ainda puré de tomate. Este molho foi descrito por Escoffier no seu “Le guide culinaire”, assim como o demi-glace, um molho derivado em que se combina o molho espanhol com um caldo escuro e se deixa reduzir até obter uma pasta.

Um exemplo da utilização do molho espanhol é com o lombo de vaca recheado com fígado de galinha e assado no forno. Neste caso, o molho é feito com os sucos da carne assada e com vinho, tornando-se mais próximo de um gravy, do que de um molho espanhol típico.

Forno
Um forno é uma construção ou aparelho que se pode fechar e conservar calor em altas temperaturas, para assar (ou “cozer") pão, bolos ou outro tipo de alimento, para secar peixe ou carne (nesse caso, em temperaturas mais baixas), ou ainda para “cozer” o barro ou o vidro ou para a transformação de minérios ou metais em alto-fornos de indústrias e manufaturas. Há relatos de que em 181 a.C. os povos que se sedentarizavam começaram a construir fornos diante das necessidades. No começo, usavam argila retirada do fundo dos rios para isolar lateralmente o fogo para que não se apagasse. O alimento era precariamente posto entre a lenha para assar por não saberem como o suspender. Com o tempo foram aprendendo a esculpir e manipular pedras usadas nos fornos que se modernizavam.
J. Miller Tobin
John Miller Tobin (Condado de Hutchinson, 13 de janeiro de 1961) é um diretor e produtor de televisão americano. Como diretor, Tobin trabalhou na série de televisão Oz, The Agency, Numb3rs, Terminator: The Sarah Connor Chronicles, Supernatural, 90210, Gossip Girl e The Vampire Diaries; no qual também serviu como produtor. Tobin também trabalhou como assistente de direção em um número de longas-metragens, incluindo Fresh (1994) e The 24 Hour Woman (1999).

Terminator: The Sarah Connor Chronicles
Terminator: The Sarah Connor Chronicles (bra: O Exterminador do Futuro: As Crônicas de Sarah Connor; prt: Terminator: As Crónicas de Sarah Connor) é uma série de televisão estadunidense de ficção científica criada por Josh Friedman, que estreou no dia 13 de janeiro de 2008 na FOX. A série é uma continuação da franquia que começou com o filme The Terminator e envolve a vida de Sarah Connor e seu filho John Connor depois dos eventos do segundo filme, Judgment Day.
Soft Cell
Soft Cell é uma dupla de synth-pop britânica que teve sucesso no início da década de 1980, consistindo do vocalista Marc Almond e do instrumentalista Dave Ball.

A dupla é conhecida principalmente por sua versão de 1981 da canção "Tainted Love" e do álbum de estreia de 1981 chamado Non-Stop Erotic Cabaret. As canções do grupo frequentemente enfocavam o amor e o romance, assim como o lado sombrio da vida, com assuntos tal como perversão, transexualidade, drogas e assassinatos.

Venderam 21 milhões de discos ao redor do mundo, além de treze músicas entre as mais tocadas do Reino Unido, cinco delas no Top dez. Conquistaram dois discos de ouro e um de platina.

Em 1982, receberam um Brit Award pela canção "Tainted Love".

Brit Awards
O BRIT Awards (geralmente chamado simplesmente de The BRITs) são os prêmios anuais de música popular da British Phonographic Industry. O nome era originalmente uma forma abreviada de "British", "Britain" ou "Britannia" (no início, os prêmios eram patrocinados pela Britannia Music Club), mas posteriormente tornou-se um acrônimo do British Record Industry Trusts Show. Além disso, uma cerimônia de premiação equivalente para a música clássica, chamada Classic Brit Awards, acontece no mês de maio. Robbie Williams detém o recorde de mais BRIT Awards, 13 como artista solo e outros cinco como parte do grupo Take That.

Os prêmios foram realizados pela primeira vez em 1977 e se originaram como um evento anual em 1982, sob os auspícios da associação comercial da British Phonographic Industry, o BPI. Em 1989, foi renomeado como The BRIT Awards. A MasterCard tem sido o patrocinador de longa data do evento.
Michel Wachenheim
Michel Wachenheim (nascido em 16 de janeiro de 1951 em Saint-Maur-des-Fossés) é um embaixador francês e representante permanente da França na Organização da Aviação Civil Internacional (ICAO). Michel Wachenheim formou-se na Escola Politécnica (turma em 1972) e na École nationale de l'aviation civile (turma em 1975) e iniciou sua carreira em 1977 no departamento de tráfego aéreo. Em 2007, Dominique Bussereau tornou-se chefe de gabinete do Ministério dos Transportes. Em 1º de setembro de 2009, tornou-se embaixador da França e representante permanente da França na Organização da Aviação Civil Internacional.

Michel Wachenheim é casado, tem três filhos e é oficial da Legião de Honra. O financiamento do Institut de formation universitaire et de recherche du transport aérien (Instituto de Pesquisa e Treinamento em Transporte Aéreo) de 2009 a 2010 leva seu nome.

Ordem Nacional da Legião de Honra
A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês: Ordre National de la Légion d'Honneur) é uma condecoração honorífica francesa. Foi instituída em 20 de maio de 1802 por Napoleão Bonaparte e recompensa os méritos à nação e à pátria francesa. É a ordem máxima do país, sendo concedida e entregue pelo Presidente da República Francesa.

O Chefe de Estado, recebe a grã-cruz e torna-se Grão-mestre da ordem durante a cerimónia de posse presidencial.

Em 15 de julho de 1804, numa grandiosa cerimônia que se realizou no Hôtel des Invalides, em Paris, Napoleão entrega as primeiras condecorações da Legião de Honra aos marechais, soldados, inválidos de guerra, cientistas, artistas e escritores com méritos destacados. O Presidente da República Francesa usa a faixa de grã-cruz dessa ordem em algumas cerimonias do cargo presidencial.
Nemetatos
Os Nemetatos (em latim: Nemetati) eram um povo galaico que habitava o NO de Portugal, nas proximidades do rio Ave. A citânia de Sanfins (Paços de Ferreira) poderia corresponder ao lugar central deste grupo étnico.
Devem ser relacionados com as inscrições epigráficas dedicadas ao deus da guerra Cosus Nemedecus. O respectivo nome remete para a etimologia céltica de nemeton, santuário ao ar livre.

Santuário
Um santuário (do Latim sanctuarium, de sanctus), no conceito religioso, é um local sagrado, para onde, por devoção, acorrem peregrinos de diversas regiões. Geralmente possui objetos simbólicos usados no culto. Em algumas denominações religiosas, estes objetos são imagens ou relíquias.  Entretanto algumas religiões não adotam o culto de imagens. O termo também pode ser usado em sentido figurado: significa o que há de mais sublime.
Nair Jane de Castro Lima
Nair Jane de Castro Lima (Rio de Janeiro, ) é uma empregada doméstica e sindicalista brasileira.

Empregada doméstica desde os nove anos de idade, começou a lutar pela organização da categoria em 1970. Elegeu-se presidente da Associação Profissional das Empregadas Domésticas em 1973, permanecendo à frente da entidade até 1977. Em 1988 assumiu o comando do Sindicato dos Trabalhadores Domésticos. Também participou da formação da Central Única dos Trabalhadores (CUT) no Rio.

Além da atividade sindical, militou na defesa dos direitos da terceira idade. Foi conselheira do Conselho Estadual da Pessoa Idosa, no Rio de Janeiro, e coordenadora do Fórum Permanente dos Direitos da Pessoa Idosa.

Recebeu o Diploma Bertha Lutz em 2003.

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
Rio Jequiá (Alagoas)
O rio Jequiá é um curso de água que banha o estado de Alagoas, no Brasil. Existe a lagoa do Jequiá, que é o seu encontro com o oceano Atlântico. Toda a zona compreendida entre as margens do rio e da laguna é um lugar de grande valor natural, muito visitado pelos turistas. É um rio curto com nascente em Campo Alegre, e sua foz no município de Jequiá da Praia. Tem aproximadamente 100 km.

Jequiá da Praia
Jequiá da Praia é um município brasileiro localizado na microrregião de São Miguel dos Campos, estado de Alagoas. Sua população em 2012 foi estimada pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) em 11.887 habitantes, distribuídos em 338 km² de área.
Sancho II Sánchez
Sancho II Sánchez ou Sancho II Sanchez Mitarra ou Sans II Sancion ou ainda Sanche II Sanche da Gasconha (c. 810 - 864) sucedeu seu irmão Aznar Sánchez (conde de Auch e Fezenac) como conde da Vasconia Citerior (Gasconha) em 836, apesar das objeções de Pepino I da Aquitânia, rei da Aquitânia.

Após a morte de Pepino I em 838, a confusão envolveu sul da Gália. Os condes locais elegeram Pepino II da Aquitânia como seu rei, mas imperador Luís, o Pio, pediu por sua esposa Judite da Baviera, reivindicando desta forma o seu vasto domínio em Worms em maio 839, abrangendo assim a Aquitânia, a Gasconha e à Septimânia, sendo que requeira o os territórios Espânicos para o seu filho mais novo, Carlos II de França "o Calvo".

Luís, o Pio enviou um exército imperial a Limusino e instalou seu filho em Poitiers. Os partidários de Pepino II foram derrotados e Luís passou a designar-se como senhor dos novos territórios.

Auch
Auch é uma comuna francesa no sudoeste do país, localizada no departamento de Gers, na região de Occitânia. É a capital da região histórica da Gasconha. População de 24.725 habitantes (1999) e área de 72.48 km².

Era conhecida como Augusta dos Auscos (em latim: Augusta Ausciorum) durante o período romano.
Nerita
Nerita  é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos, litorâneos, gregários e herbívoros, pertencente à família Neritidae da subclasse Neritimorpha. Foi classificado por Carolus Linnaeus, em 1758, ao descrever a sua espécie, Nerita peloronta, em seu Systema Naturae. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais da Terra, na zona entremarés de costões ou próximas a ambientes de água salobra, como mangues, onde se fixam nas árvores.

Cinco vistas da concha de Nerita tessellata Gmelin, 1791, da zona entremarés da Flórida à região nordeste do Brasil; espécime de Guadalupe.

Cinco vistas da concha de Nerita antiquata Récluz, 1841, da zona entremarés ao norte da Austrália; espécime das Filipinas. Já foi classificada como subespécie de Nerita polita Linnaeus, 1758.

Costão
Em geografia, chama-se costão rochoso a uma formação rochosa no litoral marinho, como uma falésia ou um promontório, sem enseadas ou locais abrigados. Em ecologia, os costões são estudados pelos ecossistemas particulares que se desenvolvem naquelas formações. É considerado mais uma extensão do ambiente marinho que do ambiente terrestre, uma vez que a maioria dos organismos que o habitam estão relacionados com o mar.
JAC J2
O J2 é um automóvel subcompacto produzido pela JAC Motors, de carroceira hatch com 5 portas (a tampa do porta mala em veículos hatch é considerada uma porta por dar acesso ao habitáculo). Trata-se de um automóvel de baixo custo que se encaixa no segmento dos minicarros.

Trava elétrica
Trava elétrica com Comando Remoto (no Brasil) ou Fecho Centralizado com Comando à Distância (em Portugal) é um dispositivo que permite trancar ou destrancar uma porta a distância, sem auxílio da chaves.
Saosin
Saosin é uma banda americana de rock formada em 2003 no Condado de Orange (Califórnia). O grupo originalmente consistia de Beau Burchell, Justin Shekoski, Zach Kennedy e Anthony Green. Eles lançaram seu EP de estreia, Translating the Name, em 2003. No ano seguinte, Green deixou a banda e Cove Reber entrou como vocalista. A banda lançou seu álbum de estreia autointitulado em 2006 pela Capitol Records.

Seu segundo álbum de estúdio, In Search of Solid Ground (2009), lançado pela Virgin Records, apresentou faixas regravadas do EP anterior da banda, The Grey EP. Reber deixou a banda em 2010, resultando em um hiato. O Saosin se reuniu em 2013 com todos os membros originais, exceto Kennedy, e voltou a fazer turnês. Em 2016, lançaram seu terceiro álbum de estúdio, Along the Shadow, marcando o retorno de Green à formação. O álbum foi lançado pela Epitaph Records.

Post-hardcore
Post-hardcore (em português: pós-hardcore) é um gênero músical derivado do hardcore punk. Mantém a agressividade e a intensidade do hardcore mas possui um maior grau de expressão criativa e introversão emocional. Foi inicialmente inspirado pelo pós-punk e noise rock. Assim como o pós-punk, o termo foi aplicado a uma ampla gama de grupos que transformaram a agressividade do hardcore em experimentações e expressões melódicas.
Batalha do Metauro
A Batalha do Metauro, travada em 207 a.C., perto do rio Metauro, na península Itálica (moderna província de Marcas), foi uma batalha da Segunda Guerra Púnica, na qual o comandante cartaginês Asdrúbal, irmão de Aníbal, foi derrotado e morto pelos exércitos romanos combinados dos cônsules Marco Lívio Salinador e Caio Cláudio Nero.

Tito Lívio
Tito Lívio (em latim: Titus Livius; Pádua, c. 59 a.C. – Pádua, 17 d.C.), conhecido simplesmente como Lívio, é autor da obra histórica intitulada Ab urbe condita ("Desde a fundação da cidade"), onde tenta relatar a história de Roma desde o momento tradicional da sua fundação, 753 a.C., até ao início do século I da Era Cristã, mencionando desde os reis de Roma, tanto os primeiros, como os Tarquínios.
Eneida Maria de Souza
Eneida Maria de Souza (Manhuaçu, 1943 - Belo Horizonte, 1 de março de 2022) foi uma letróloga, letrista, linguísta, crítica literária e professora universitária brasileira. Foi uma especialista na obra de Mário de Andrade.

Manhuaçu
Manhuaçu é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 280 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 630 km², sendo que 13 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 97 328 habitantes em 2025.
GuardAir
A GuardAir AS foi uma companhia aérea norueguesa que operou entre os anos de 1992 até 2001. Com sede no Aeroporto de Sandefjord, operou quatro Dornier 228 e operava em quatro destinos em 2001.

A companhia aérea foi criada com um Cessna 210 para procurar veículos roubados. Após a fusão com a Wing-Tech em 1997, a companhia aérea adquiriu um Dornier 228 e começou a operar. Seu primeiro serviço programado conectou Skien com Oslo, mas durou apenas um ano após o início de outubro de 1998. A companhia aérea então voou voos de Sandefjord para Ålesund, Kristiansund e uma rota internacional para Gotemburgo. A GuardAir ganhou um contrato do governo para voar para Røst e Fagernes a partir de 2000. Finalmente, a companhia aérea estabeleceu uma rota de Trondheimpara Ålesund e Kristiansund. A companhia aérea perdeu um acumulado de 30 milhões de coroas norueguesas e entrou com pedido de falência em 2 de abril de 2001.

Dornier Do 228
Dornier 228 é um avião bimotor turboélice STOL de uso múltiplo, construído pela Dornier GmbH (depois redenominada DASA Dornier e Fairchild-Dornier) entre 1981 e 1998. Em 1983 a Hindustan Aeronautics (HAL) comprou a licença e produziu 125 aeronaves para o mercado asiático. Em 2009, a RUAG passou a produzir o Dornier Do 228NG com fuselagem, asas e a cauda fabricadas pela HAL.
Emílson Cribari
Emílson Sanches Cribari, mais conhecido como Emílson Cribari, ou simplesmente Cribari (Cambará, 6 de março de 1980), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro. Atualmente coordena a C25 Soccer Academy.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Vila Boa (Rego)
VilaBoa é um lugar da freguesia do Rego onde está situada a igreja em honra ao padroeiro São Bartolomeu, cujas festas se celebram em 24 de Agosto de cada ano.

Para além da celebração da festa religiosa, também existe um festa pagã, a Lavoira dos Cães, à qual todos os anos acorrem milhares de forasteiros para a admirar.

Tem um monumento histórico que remonta a épocas pré históricas a Estela de Vila Boa.
Nesta mesma localidade, perto de Quintela, tambem pertencente ao Rego, encontra-se a praia fluvial do Rego, que além de espaço para mergulhos, contem um pequeno bar e zona de relva para realização de piqueniques em família.

Bartolomeu, o Apóstolo
Bartolomeu, também chamado de Natanael (em grego antigo: Βαρθολομαῖος, em hebraico: ברתולומאוס הקדוש‎) foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, segundo o Novo Testamento e, mais especificamente, os quatro Evangelhos.

Seu nome vem do aramaico, com uma referência patronímica: Bar Talmay - filho de Talmay. Há historiadores que também mantêm uma referência patronímica, mas dá outro significado para o nome: Bar Ptolomeu - Filho de Ptolomeu. Esta última hipótese não é inverossímil, visto que Ptolomeu (suposto pai de Bartolomeu) possuía um prenome grego, e a cultura grega tinha uma grande influência na Judeia da época e em todo território
Fornaci di Barga
Fornaci di Barga é uma fração comunal da região italiana da Toscana, na província de Lucca, situado na margem esquerda do rio Serchio.

Fornaci é a região de origem dos bisavós de Silvio Sergio Bonaccorsi Barbato, maestro e compositor de ópera e balé ítalo-brasileiro.

Portal da Itália

Piaza 4 de novembro

Igreja do Cristo Redentor

Igreja do Cristo Redentor

Menichini Park

Piaza 4 de novembro

Via della Repubblica

Via della Repubblica

A chaminé antiga

Igreja Loppia

Luca
Luca  é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Luca, com cerca de 90 400 habitantes. Estende-se por uma área de 185 km², tendo uma densidade populacional de 486,57 hab/km². Faz fronteira com Borgo a Mozzano, Camaiore, Capannori, Massarosa, Pescaglia, San Giuliano Terme (PI) e Vecchiano (PI). É também a terra natal, do papa Lúcio III, do famoso compositor de Ópera Puccini e do pintor ítalo-brasileiro Alfredo Volpi.