hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hitachimicina
Hitachimicina, também conhecido como estubomicina, é um polipeptídeo cíclico produzido por estreptomicetos que atua como antibiótico. Apresenta atividade citotóxica contra células de mamíferos, bactérias gram-positivas, leveduras e fungos, além de atividade hemolítica; esta, por sua vez, é mediada por alterações na membrana celular que promovem a lise das células. Devido a sua atividade citotóxica contra células de mamíferos e tumores, a hitachimicina foi inicialmente estudada como um antibiótico antitumoral.

Bactéria gram-positiva
As bactérias Gram-positivas são aquelas que obtêm uma coloração violeta ou azul escura através da técnica de Gram. São o oposto das bactérias Gram-negativas, que são incapazes de fixar a violeta de genciana, retendo em seu lugar o corante de contraste (safranina ou fucsina) que lhes dá a tonalidade vermelha ou rosa. Os organismos Gram-positivos são capazes de reter o corante violeta devido à grande quantidade de peptidoglicano na sua parede celular. As paredes celulares de organismos Gram-positivos normalmente carecem da membrana periférica presente nas bactérias Gram-negativas.
Formação Quiricó
A Formação Quiricó é uma Formação Geológica do Grupo Areado em Minas Gerais, Brasil, que tem estradas que datam para o Cretáceo inferior. Muitas ocorrências de fósseis são reportados em depósitos lacustres da Formação Quiricó.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Thrigmopoeinae
Thrigmopoeinae é uma subfamília de tarântulas pertencente à família Theraphosidae. É endêmica dos Ghats Ocidentais, região montanhosa da Índia reconhecida como um dos principais hotspots de biodiversidade do planeta. O grupo compreende aranhas de grande porte, escavadoras, com hábitos terrestres e presença de órgão estridulante usado para comunicação.

Gates Ocidentais
Os Gates Ocidentais são uma cordilheira no oeste da península Indiana. Estendem-se ao longo dos limites ocidentais do planalto do Decão e o separam de uma planície costeira estreita que é banhada pelo mar Arábico. A cordilheira, cujo extremo norte localiza-se ao sul do rio Tapti, próximo da divisa entre o Guzerate e Maarastra, estende-se por cerca de 1 600 km e percorre os estados de Maarastra, Goa, Carnataca, Tâmil Nadu e Querala, até atingir o cabo Comorim, extremo meridional da península. A altitude média é de cerca de 900 m.

Sua composição inclui basalto, laterita e calcário. A cordilheira data da Era Cenozoica. Seu ponto culminante é o Anamudi, no estado de Querala, com 2695 m.
Ķ
O Ķ (minúscula: ķ) é uma letra (K latino, adicionado de uma cedilha) utilizada no alfabeto letão. É, no entanto, pouco utilizada, com uma frequência de uso de apenas 0,14%.

No letão, a letra ķ é uma consoante muda e palatalizada.

Fonação surda
Na linguística, a fonação surda se refere à pronúncia dos sons quando a laringe não vibra. Fonologicamente, é um tipo de fonação, que possui contraste com os outros estados da laringe, embora tenha quem desaprove o termo "fonação", já que os fones surdos são caracterizados pela falta de fonação.

O Alfabeto Fonético Internacional possui letras distintas para muitos pares de consoantes surdas e sonoras modais (as obstruentes, como  [c g], [p b], [t d], [k ɡ], [ʃ ʒ], [f v], [s z], e também existe um diacrítico para indicar sons surdos, [ ̥] (um anel inferior), que pode ser usado com letras que representam sons sonoros, como as vogais e as consoantes nasais: [ḁ], [n̥]. Por razões gráficas, em algumas letras o anel é colocado sobre a letra, como no caso de [ŋ̊].
Boophis lichenoides
Boophis lichenoides é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e pântanos.

Está ameaçada por perda de habitat.

Mantellidae
Mantellidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Anura, subordem Neobatrachia.

Os membros desta família apresenta um certo grau de toxicidade e são de tamanho reduzido. Algumas espécies são marcadamente coloridas.

Só podem ser encontradas em Madagascar e Mayotte.
Verbascum virgatum
Verbascum virgatum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é Stokes, tendo sido publicada em A Botanical Arrangement of British Plants (ed. 2) 1: 227. 1787.

Scrophulariaceae
Scrophulariaceae é uma família de plantas angiospermas (vegetais com flores e frutos) pertencente à ordem "Lamiales". A família é formada por plantas perenes, anuais ou bienais, sendo elas ervas ou subarbustos e raramente arbustos ou árvores. Scrophulariaceae ocorre em diversos ambientes, principalmente em regiões temperadas montanhosas e raramente em florestas tropicais muito úmidas.
Andamaneses
Os andamaneses são os vários habitantes originais das Ilhas Andamão, um território da União da Índia na Baía de Bengala.

Os andameneses são classificados como uma tribo registada.

Os andamaneses são semelhantes aos outros povos do Sudeste Asiático designados como "negritos"; são pigmeus, e são os únicos povos modernos, fora de certas zonas da África sub-sahariana, com esteatopigia. Vivem como caçadores-recoletores, e aparentemente viveram substancialmente isolados durante milhares de anos. Os andamaneses chegaram às Ilhas Andamão na altura do último máximo glacial, há cerca de 26.000 anos.

Golfo de Bengala
A baía ou golfo de Bengala (em bengali: বঙ্গপসাগর; bangapasagar) é a maior baía do mundo e está localizada na parte nordeste do oceano Índico.

Assemelha-se à forma de um triângulo e limita a leste com a península Malaia, a oeste com a Índia e o Sri Lanca e ao norte com Bangladexe e o estado indiano de Bengala Ocidental. No seu interior ficam as ilhas Andamão, que delimitam o mar de Andamão, e as ilhas Nicobar, que compõe o território indiano de Andamão e Nicobar

Diversos rios importantes da Índia desaguam na baía de Bengala: no norte o rio Ganges, o rio Meghna e o rio Bramaputragaloaputra e no sul o Mahanadi, o Godavari, o Krishna e o Kaveri.

Do ponto de vista ecológico, a Baía é única, pois recebe a descarga do terceiro maior sistema fluvial do mundo – dos rios Ganges, Brahmaputra e Meghna – o que produz um enorme fluxo de sedimentos de água doce, ricos em nutrientes.
Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.

Meios de comunicação
Meios de comunicação refere-se ao instrumento ou à forma de conteúdo utilizados para a realização do processo comunicacional. Quando referente a comunicação de massa, pode ser considerado sinônimo de mídia. Entretanto, outros meios de comunicação, como o telefone, não são maciços e sim individuais (ou interpessoais).

Escrita: jornais, revistas, livros e banda desenhada.

Sonora: telefone, rádio, podcast.

Audiovisual: televisão, cinema e animação.

Multimídia: videojogos e CD-ROM.

Hipermídia: internet, TV digital e NTICs, que aplicam a multimídia (diversos meios simultaneamente, como escrita e audiovisual) em conjunto com a hipertextualidade (caminhos não-lineares de leitura do texto).
Kaituozhe (família de foguetes)
Kaituozhe-1 ou KT-1 é um modelo de foguete espacial chinês de propelente sólido e três estágios desenvolvido no início dos anos 2000, e com capacidade para efetuar lançamentos de até 100 kg de carga útil. Possivelmente ele é o veículo de lançamento para o sistema ASAT chinês, que foi testado contra um velho satélite meteorológico chinês (o FY-1C) em 2007.

Estágio (astronáutica)
Um Estágio — em astronáutica, se refere a cada uma das partes de um lançador espacial (normalmente chamado foguete espacial) que se separa do conjunto durante o transcorrer do voo.

Cada um desses estágios, carrega o seu próprio combustível (sólido ou líquido) e motor (um ou mais), além de instrumentos (e eventualmente pequenos motores) de controle de atitude em voo.
Walter Haefner
Walter Haefner (Zurique, 13 de setembro de 1910 - 19 de junho de 2012) é um empresário suíço. Maior acionista individual (24,24%) da fabricante de software de TI da CA Technologies (antiga Computer Associates) fundou em 1945 a Automobil Motoren-AG (AMAG, principal importador da Suíça, da Volkswagen, Seat, Skoda e Audi, hoje Grupo AMAG) e outras empresas como a Automation Center AG (processamento de dados), a Walter Haefner Holding AG (serviços financeiros) e a Autark AG (geradores da gasificação), fusionadas em 1978 na Careal Holding AG, uma holding da família Hafner.

Em 2010, foi o primeiro bilionário com mais de 100 anos.

SEAT
SEAT (Sociedad Española de Automóviles de Turismo) é uma fabricante de automóveis multinacional espanhola que vende seus veículos sob as marcas SEAT e Cupra. Faz parte do Grupo Volkswagen desde 1986.

Atualmente, emprega cerca de 15 mil funcionários e exporta para 75 países.
Li-Meng Yan
Li-Meng Yan é uma pesquisadora chinesa formada em medicina, com especialização em imunologia e virologia que ganhou notoriedade após acusar o governo chinês e a OMS de acobertarem informações relativas a existência e a transmissão do novo coronavírus (SARS-CoV-2) e ao fazer alegações de que o vírus foi intencionalmente desenvolvido em laboratório. Suas alegações a respeito do acobertamento do vírus vieram a público em uma entrevista exclusiva à Fox News em 10 de julho de 2020. Enquanto suas acusações de que o vírus teria sido criado em laboratório foram publicadas em 14 de setembro de 2020 em um artigo não revisado por pares escrito em co-autoria com outros 3 pesquisadores.

Imunologia
Imunologia é o ramo da biologia que estuda o sistema imunitário (ou imunológico) de todos os organismos. Ele lida, entre outras coisas, com o funcionamento fisiológico do sistema imune de um indivíduo no estado sadio ou não, mau funcionamento do sistema imunitário em casos de doenças imunológicas (doenças autoimunes, hipersensitividade, deficiência imune rejeição pós enxerto); características físicas, químicas e fisiológicas dos componentes do sistema imune in vitro, in situ e in vivo. O ramo da imunologia que estuda a sua interação com o comportamento e o sistema neuroendócrino chama-se psiconeuroimunologia.
Florentina Gómez Miranda
Florentina Gómez Miranda (Olavarria , 14 de fevereiro de 1912  - Buenos Aires , 01 de agosto de 2011) foi uma advogada argentina desde 1945, tendo um reconhecido trabalho na luta por direitos das mulheres. Foi deputada nacional pela União Cívica Radical durante a presidência de Raul Alfonsin, destacando o seu discurso durante a passagem parlamentar das leis de guarda conjunta e divórcio.[carece de fontes?]

União Cívica Radical
A União Cívica Radical (em castelhano Unión Cívica Radical; UCR) é um partido político argentino, fundado em 26 de junho de 1891 por Leandro N. Alem. O partido é membro da Internacional Socialista. A UCR é o partido político de classe média mais antigo das Américas. Seu líder máximo e maior referência histórica foi Hipólito Yrigoyen, que governou a Argentina em duas oportunidades: entre 1916 e 1922 e entre 1928 e 1930.

Além de Yrigoyen (o primeiro presidente eleito por voto secreto da história da Argentina), a UCR também elegeu os presidentes Marcelo T. de Alvear (1922-1928), Arturo Frondizi (1958-1962), Arturo Illia (1963-1966), Raúl Alfonsín (1983-1989) e Fernando de la Rúa (1999-2001).

Durante décadas, a UCR foi o principal partido rival do Partido Justicialista (Peronista).
Christiane Papon
Christiane Papon (Viena, 3 de setembro de 1924 – Neuilly-sur-Seine, 8 de janeiro de 2023) foi uma política francesa nascida na Áustria.

Papon nasceu em 3 de setembro de 1924 em Viena, Áustria. Papon foi membro do Reagrupamento para a República (RFR) e liderou a sua ala feminina, Femme Avenir, de 1975 a 1988. Foi eleita para a Assembleia Nacional em 1986 por representação proporcional, como membro do RFR de Val-de-Marne. Ela representou o primeiro eleitorado de Val-de-Marne desde 1988 e serviu até 1993. Enquanto membro da Assembleia Nacional, Papon também fez parte do Parlamento Europeu, representando a França de 1987 a 1989.

Papon foi designada comandante da Legião de Honra em 2000, e recebeu a Grã-Cruz da Ordem do Mérito Nacional em 2008.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine é uma comuna francesa do departamento de Altos do Sena, localizado na região da Ilha de França. Os naturais dessa cidade são conhecidos por neuilléens.

No antigo cemitério de Neuilly estão sepultados os corpos do pintor russo Wassily Kandinsky e do engenheiro e inventor francês (nascido na Espanha e naturalizado brasileiro) Dimitri Sensaud de Lavaud, que, em 1910, realizou o primeiro voo de aeroplano no Brasil.
Kevin Großkreutz
Kevin Großkreutz  (Dortmund, 19 de julho de 1988) é um ex-futebolista alemão que atuava como ponta direita e lateral direito.

Foi convocado para disputar a Copa do Mundo FIFA de 2014 pela Alemanha, na qual foi campeão mundial, mas não chegou a jogar. Anunciou sua aposentadoria em janeiro de 2021.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
David Payne
David Payne (Cincinnati, 24 de julho de 1984) é um atleta norte-americano que representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, realizados em Pequim, na República Popular da China. Competiu na prova de 110 metros com barreiras masculino, onde conseguiu a medalha de prata.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Arcánes-Asterúsia
Arcánes-Asterúsia ou Archanes-Asterousia (em grego: Αρχάνες-Αστερούσια) é um município do centro da ilha de Creta, Grécia, na unidade regional de Heraclião, com capital na vila de Peza.

O município tem 335,4 km² de área e em 2011 tinha 16 692 habitantes (densidade: 49,8 hab./km²). Foi criado pela reforma administrativa de 2011, que fundiu os antigos municípios de Arcánes, Asterúsia e Níkos Kazantzákis, que passaram a ser as unidades municipais do novo município.

Arcánes-Asterúsia situa-se no centro de Creta, estendendo-se desde o sul-sudeste de Heraclião até à costa sul. Confronta a noroeste e norte com o município de Heraclião, a nordeste com o de Chersonissos, a leste com o de Minoa Pediada e a oeste com o de Gortina.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Ipomoea pes-caprae
Ipomea pes-caprae, conhecido popularmente como salsa-da-praia e pé-de-cabra, é uma espécie de planta bastante comum no litoral de regiões tropicais e subtropicais. São plantas herbáceas, reptantes e halófitas da família taxonômica Convolvulaceae. Seu caule estende-se pelo terreno arenoso, emitindo raízes pivotantes em série, de modo que é possível erguer partes do corpo do organismo que permanecem "soltas", sendo considerada responsável pela fixação de dunas e areias litorâneas.

Seu nome em latim pes-caprae vem de "pé de cabra", devido à forma que suas folhas apresentam - os folíolos bilobados formam um "V", lembrando a ponta do pé de cabra. Apresenta vistosas flores azuladas ou albas e fruto capsular. Possui látex.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Lüleburgaz
Lüleburgaz (em trácio: Bergula; em búlgaro: Люлебургас ou, popularmente, Беркулен; em grego: Αρκαδιούπολις ou Αρκαδιούπολη; romaniz.: Arkadioúpolis ou Arkadioúpole),  é um distrito (em turco:  ilçeler) da província de Kırklareli que faz parte da região de Mármara da Turquia. O distrito tem 1 018 km² de superfície e em 2011 a sua população era de 136 783 habitantes, dos quais 103 723 residiam na cidade.

A cidade é conhecida pela sua mesquita e ponte do século XVI que têm o nome do grão-vizir Sokollu Mehmet Paxá e que foram desenhadas pelo arquiteto imperial Mimar Sinan. Lüleburgaz é a sé titular da arquidiocese católica romana de "Arcadiópolis da Europa".[carece de fontes?]

Sé titular
Sé titular, na Igreja Católica Romana, é uma circunscrição eclesiástica (diocese ou arquidiocese) histórica que hoje existe apenas no título.

O bispo de uma sé titular é conhecido como bispo titular ou bispo de anel, ou "bispo sem bispado", sendo titular de uma das antigas dioceses que não está mais ativa. É bispo, membro do colégio episcopal, mas não tem em seu próprio nome jurisdição eclesiástica sobre um grupo de fiéis. Pode ser, por exemplo, auxiliar de um bispo diocesano ou executar funções de oficial da cúria romana ou de núncio apostólico.
Ataque de sniffing
Ataque de sniffing ou ataque de sniffer, no contexto da segurança da rede, corresponde ao roubo ou interceptação de dados capturando o tráfego de rede usando um sniffer (um aplicativo destinado a capturar pacotes de rede). Quando os dados são transmitidos pelas redes, se os pacotes de dados não forem criptografados, os dados contidos no pacote de rede poderão ser lidos usando um sniffer.  Usando um aplicativo sniffer, um invasor pode analisar a rede e obter informações para eventualmente causar o travamento ou a corrupção da rede ou ler as comunicações que estão trafegando na rede.

Segurança de rede
No campo de redes, a área de segurança de rede consiste na provisão de políticas, diretrizes e regras adotadas pelo administrador de rede para prevenir e monitorar acesso não autorizado, uso incorreto, modificação ou negação de serviços em uma rede de computadores e seus recursos associados. Como o nome sugere, segurança de rede visa tornar redes seguras, protegendo seus recursos e supervisionando as suas operações. A maneira mais comum e simples de proteger recursos de rede é a autorização de acesso controlada pelo administrador de rede por meio de uma identificação e uma senha, ou outra forma de autenticação, que permite que o usuário acesse os dados e programas autorizados para o seu perfil. Segurança de rede é aplicada a uma variedade de redes de computadores, tanto públicas quanto privadas, que são utilizadas em transações e comunicações entre empresas, organizações, instituições, agências governamentais e indivíduos.
Behiç Erkin
Behiç Erkin (Istambul, 1876 — Istambul, 11 de novembro de 1961) foi um oficial de carreira turco, o primeiro diretor (1920-1926) dos Caminhos de Ferro da República da Turquia.

Durante a Segunda Guerra Mundial, ele ficou famoso por salvar milhares de judeus do genocídio nazista.

Transporte ferroviário na Turquia
Os transportes ferroviários na Turquia são administrados pela empresa estatal Caminhos de Ferro da República da Turquia (Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları, TCDD). A rede ferroviária turca tinha, em 2008, 10 991 km de extensão e a TCDD empregava 24 774 funcionários.

A primeira linha de comboios turca começou a ser construída em 1856 e ligava Esmirna a Aidim. A TCDD foi fundada em 1927 para gerir os caminhos de ferro do recém-extinto Império Otomano que ficaram nos limites das fronteiras da nova república.  Quando foi criada a TCDD a sua rede tinha 5 500 km.

Toda a rede ferroviária turca usa a bitola de 1,435 m. Em 2008,  2 308 km (21%) das linhas estavam eletrificadas (25 Kv, 50 Hz); 95% da rede era de via única, 69% tinha travessas de betão e 28% estava sinalizada.

As cidades de Ancara, Istambul, Esmirna, Bursa e Adana têm metropolitano.
Vachellia collinsii
Vachellia collinsii (antiga Acacia collinsii) é um arbusto espinhoso pertencente à subfamília mimosidées que ocorre nas planícies secas e savanas tropicais da América do Norte e América Central, do México ao Panamá.

É uma espécie pioneira que pode chegar a 8 metros de altura.

Espinho (botânica)
Espinho, em botânica, é um órgão axial ou apendicular, duro, seco, pontiagudo e que não é capaz de realizar fotossíntese, resultantes da modificação de um ramo, folha, estípula ou raiz, constituído por tecido lignificado e vascular, e que se arrancado destrói o tecido subjacente.

Existem também estruturas semelhantes encontradas nos vegetais da família rósea, por exemplo, as quais não são espinhos. Na verdade, são denominadas acúleos, que são uma espécie de pelos enrijecidos compostos pela presença de lignina ou acúmulo de substâncias inorgânicas impregnadas junto à parede celular. Quando se destaca o espinho, há danos no vegetal pelo fato de o espinho ter ligação com o cilindro vascular, diferentemente do acúleo que não possui esse vínculo e é facilmente destacado, ficando no seu lugar uma "cicatriz".