hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sinal Livre
Sinal Livre é um programa jornalístico brasileiro com o formato policialesco transmitido pela TV Bandeirantes Amazonas. É apresentado por Willace Souza. De 1998 a 2009, foi conhecido como Canal Livre, e de 2013 a 2016, era chamado de Programa Livre.

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
USS Mississippi (SSN-782)
O USS Mississippi é um submarino nuclear de ataque operado pela Marinha dos Estados Unidos e a nona embarcação da Classe Virginia. Sua construção começou em setembro de 2008 nos estaleiros da General Dynamics Electric Boat em Connecticut e foi lançado ao mar em novembro de 2009, sendo comissionado na frota norte-americana em julho do ano seguinte. É armado com doze lançadores verticais de mísseis e quatro tubos de torpedo de 533 milímetros, tem um deslocamento de quase oito mil toneladas e alcança uma velocidade máxima de 32 nós submerso.

Lançamento ao mar
Lançamento ao mar é a cerimônia naval onde um navio com casco pronto é "lançado ao mar", recebendo o navio, nessa ocasião, seu nome oficial. O lançamento é o momento crítico para qualquer embarcação. A ação necessita de cautela e preparo, exigindo muitos cálculos prévios para que não ocorra um lançamento prematuro e a embarcação tenha de voltar ao estágio da construção. Em geral, a cerimônia de lançamento ao mar é uma ocasião festiva e cheia de simbolismos, de acordo com as tradições navais do país construtor.
Diocese de Xai-Xai
A Diocese de Xai-Xai (Diœcesis Xai-Xaiensis) encontra-se geograficamente localizada na região sul da República de Moçambique, e corresponde ao território geográfico-administrativo da Província de Gaza. A sede da Diocese encontra-se na cidade do Xai-Xai, onde se situa a Catedral São João Batista.

A diocese foi erigida a 19 de junho de 1970 por Paulo VI, desmembrando-a da Arquidiocese de Maputo, com o nome de Diocese de João Belo. Passou a utilizar a atual denominação em 1 de outubro de 1976. Foi seu primeiro bispo Dom Félix Niza Ribeiro.

A diocese abrange um total de 1,8 milhão habitantes, sendo 17,9% católicos, distribuídos por 28 paróquias.

Xai-Xai
A cidade de Xai-Xai ou Xai Xai é a capital da província de Gaza em Moçambique. A povoação foi fundada em 1897 com o nome de Chai-Chai, sendo elevada a vila em 1911. Em 1922 passou a designar-se como Vila Nova de Gaza para logo em 1928 mudar o nome para Vila de João Belo, em homenagem a um antigo administrador. A vila foi elevada a cidade em 1961, para depois da independência nacional voltar ao nome original, desta vez com a grafia Xai-Xai.
Niilo Mannio
Niilo Anton Mannio (Kustavi, 5 de novembro de 1884 – Helsinque, 8 de abril de 1968) foi um advogado finlandês, que serviu como ministro dos assuntos sociais no governo de Oskari Mantere.

Mannio foi um dos principais responsáveis pelo desenvolvimento da legislação trabalhista e de política social, sendo também fundador de estruturas administrativas na área.

Oskari Mantere
Oskar (Oskari) Mantere (Hausjärvi, 18 de setembro de 1874 – Helsinque, 9 de dezembro de 1942) foi um pedagogo e político finlandês, que serviu como 12.º primeiro-ministro da Finlândia entre 22 de dezembro de 1928 e 16 de agosto de 1929. É considerado um dos principais responsáveis pelo desenvolvimento do sistema educacional finlandês.

Mantere era graduado e pós-graduado em filosofia e trabalhou como inspetor de escolas públicas de Helsinque e professor de história. Mais tarde, presidiu o Conselho Nacional de Educação. Ainda no âmbito acadêmico, ele publicou livros didáticos de história e deixou um grande acervo de trabalhos pedagógicos.

Na política, Mantere associou-se ao Partido Nacional Progressista em 1918 e foi eleito ao parlamento no ano seguinte. Ele também serviu como ministro da educação e dos assuntos sociais.
Jesus Divino Mestre na Pineta Sacchetti (título cardinalício)
Jesus Divino Mestre na Pineta Sacchetti (em latim: Sancti Frumentii ad Prata Fiscalia) é um título cardinalício que foi instituído pelo Papa Paulo VI em 29 de abril de 1969. Sua sede se encontra no quartiere Trionfale, em Roma, na igreja Gesù Divino Maestro.

Trionfale (quartiere)
Trionfale (AFI: [trjoɱˈfaːle]) é o décimo-quarto quartiere de Roma e normalmente indicado como Q. XIV. Este mesmo topônimo indica a zona urbana 19E do Municipio XIV da região metropolitana de Roma Capitale. Seu nome é uma referência à Via Trionfale.
Red Band Society
Red Band Society é uma série de televisão de comédia dramática americana desenvolvida por Margaret Nagle para a FOX. Estreou em 17 de setembro de 2014.

Baseada na série de drama catalã Polseres vermelles, a série se concentra em um grupo de adolescentes que vivem juntos como pacientes na enfermaria pediátrica de um hospital.

Em 26 de novembro de 2014, foi confirmado que o programa interromperia a produção após a encomenda original de 13 episódios, e o programa foi retirado da grade após o episódio 10.

Em 13 de janeiro de 2015, a série foi oficialmente cancelada pela Fox.

Pediatria
A pediatria (do grego παιδιατρική, composto de παιδός, "criança", e ἰατρός, "doutor", "aquele que cura") é a especialidade médica dedicada à assistência à criança e ao adolescente, nos seus diversos aspectos, sejam eles preventivos ou curativos.

Os aspectos preventivos envolvem ações como o aleitamento materno, imunizações (vacinas), prevenção de acidentes, além do acompanhamento e das orientações necessárias a um crescimento e desenvolvimento saudáveis (puericultura). Já os curativos correspondem aos diversos procedimentos e tratamentos das mais diversas doenças exclusivas ou não da criança e adolescente.

O pediatra é o médico com formação dirigida exclusivamente para os cuidados da criança e do adolescente. Para atuar em áreas especificas da pediatria é necessário além da formação inicial, treinamento e estudos em serviços especializados.
Síndrome Pibloktoq
Síndrome Pibloktoq ou histeria ártica é uma síndrome cultural que ocorre exclusivamente em comunidades esquimós do Ártico. Os sintomas incluem histeria, coprofagia, depressão, agitação e atos de obscenidades, acometendo mais as mulheres do que os homens.

Estudos sugerem que esta síndrome pode estar ligada ao tipo de alimentação de tais povos, pois possuem deficiência de cálcio e excesso de vitamina A.

Vitamina A
A vitamina A ou retinol é um micronutriente pertencente ao grupo das vitaminas lipossolúveis, podendo ser encontrada no tecido animal sob a forma de retinóides ou como pró-vitamina em tecidos vegetais, sob a forma de carotenoide. No organismo humano a vitamina A pode ser encontrada de três formas, o retinol, retinal e o ácido retinoico, sendo o último o principal e mais abundante metabólito intracelular em mamíferos.
Sinal (matemática)
Em matemática, a palavra sinal refere-se à propriedade de ser positivo ou negativo. Todos os números inteiros diferentes de zero são positivos ou negativos, e tem portanto um sinal, embora o positivo seja normalmente, graficamente, omitido. O mesmo ocorre para os números racionais ou reais não nulos (para os números complexos, por outro lado, não pode-se definir um sinal global, só sinais para as partes real e imaginária, já que não são um conjunto que admita um ordem compatível com a multiplicação).

O sinal de um número é representado com os sinais mais e menos, «+» e «−». A palavra «sinal» também é utilizada para referir-se a estes símbolos matemáticos, entre outros (como o sinal de multiplicação).

A origem da regra dos sinais da multiplicação, tal como a conhecemos hoje, é, geralmente, atribuída a Diofanto de Alexandria.

Vetor (matemática)
Em geometria analítica, um vetor é uma classe de equipolência de segmentos de reta orientados, que possuem todos a mesma intensidade (também designada por norma ou módulo), mesma direção e mesmo sentido. Em alguns dos casos, a expressão vetor espacial também é utilizada.[carece de fontes?]

Neste contexto, um vetor  pode ser representado por qualquer segmento de reta orientado, que seja membro da classe deste vetor (isto é, por qualquer segmento de reta orientado que possua o mesmo módulo, mesma direção e mesmo sentido de qualquer outro segmento da referida classe). Se o segmento  (segmento de reta orientado do ponto A para o ponto B) for um representante do vetor  então podemos dizer que o vetor  é igual ao vetor

Podemos ainda representar um vetor como um número complexo na forma , onde  representa a abcissa e  representa a ordenada desse vetor.
Estação Kennedy (TTC)
Kennedy é uma estação do metrô de Toronto, localizada nas linhas Bloor-Danforth e Scarborough RT, e servindo como ponto de conexão entre as linhas. É o término leste da linha Bloor-Danforth, e um término da Scarborough RT. A estação possui um terminal de ônibus integrado. O nome da estação provém da Kennedy Road, a rua arterial norte-sul mais próxima da estação.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Mesquite
Algaroba é uma planta leguminosa do gênero Prosopis encontrada no norte do México e Estados Unidos da Fronteira Estados Unidos-México no Texas até o sudoeste do Kansas e do sudeste da Califórnia e sudoeste de Utah até os limites sul do Deserto de Sonora. Árvores de algaroba são também encontradas no Deserto de Chihuahua do México.

Legume
Em linguagem comum, denomina-se de legume qualquer planta comestível ou parte comestível de planta leguminosa ou herbácea. A parte comestível pode ser a raiz (cenoura, beterraba), o tubérculo (batata), o bolbo (cebola), o fruto (tomate, pepino), a flor (alcachofra, couve-flor), as folhas (alface), o talo (alho-francês) ou o grão (milho). Por outro lado, em botânica, o termo legume tem um significado mais restrito e denomina especificamente as vagens, ou frutos, das  plantas leguminosas.
Carcharocles
Carcharocles é um gênero duvidoso de tubarões extintos, pertencente à ordem Lamniformes e faz parte da família de tubarões Otodontidae. Eles viveram do final do Eoceno ao final do Plioceno. Diz-se que o gênero descendeu de outro gênero de tubarão otodontídeo denominado Otodus. O gênero normalmente compreende as espécies informalmente conhecidas como megalodon (isto é, Carcharocles megalodon); contudo, algumas autoridades taxonômicas colocam essa espécie em vários outros gêneros.

Plioceno
Plioceno ou pliocénico é a última época do antigo período Terciário (atual Neogeno) da era Cenozoica. Está compreendido entre há cerca de 5,33 e 2,58 milhões de anos. Divide-se nas idades Zancleana, Piacenziana e Gelasiana, da mais antiga para a mais recente. O primeiro a nomear esta época foi Charles Lyell, que usou as palavras gregas pleion ("mais") e xaeno ("novo") para se referir aos fósseis de animais essencialmente modernos desta época.
Sports Illustrated Swimsuit Issue
Sports Illustrated Swimsuit Issue é uma edição especial de fotos com trajes de roupa de banho publicada anualmente pela revista norte-americana de desporto Sports Illustrated. A revista é caracterizada por apresentar modelos, atletas e celebridades em fato de banho fotografadas em locais exóticos de qualquer parte do mundo. A sua publicação ocorre normalmente durante o mês de Fevereiro ou Março de cada ano. É a publicação anual mais rentável do mundo, segundo levantamento de 2011 da revista Forbes.

A inclusão de uma modelo na capa desta publicação é considerada um dos factores da sua designação como supermodelo. Cada uma das edições da revista traz publicidade interna avaliada em dezenas de milhões de dólares em receita para a publicação em geral. Ela é geralmente reconhecida, através do sucesso popular conquistado por suas edições iniciais, como tendo legitimado o biquíni, criado em 1946, como peça de uso comum entre as mulheres nos Estados Unidos.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
André Rey
André Rey (Lausana, 10 de novembro de 1906 — Genebra, 27 de junho de 1965) foi um psicólogo e pedagogo, professor na Universidade de Genebra, que se notabilizou pelo desenvolvimento do método de avaliação da Figura Complexa de Rey Osterrieth (mais conhecido por Rey–Osterrieth Complex Figure Test ou ROCF) e do Teste de Aprendizagem Audioverbal de Rey, testes amplamente utilizados na avaliação neuropsicológica.

Pedagogo
Pedagogo é um educador profissional da Pedagogia, tal como o pedagogista, capaz de atuar em espaços escolares e em não-escolares, na implantação do ensino de sujeitos em diferentes fases de desenvolvimento humano, em diversos níveis e modalidades do processo educativo apresentado pelo pedagogista.

O termo pedagogo, como é patente, surgiu na Grécia Clássica, da palavra παιδαγωγός cujo significado etimológico é preceptor, mestre, guia, aquele que conduz. Segundo Ghiraldelli Júnior, o Paidagogo era o condutor da criança. Era ele, um paternal aio do jovem, quem a guiava até o local de ensino e, metaforicamente, em direção ao saber.
Luis Cáceres
Luis Enrique Cáceres Centurión, ou simplesmente Luis Cáceres (Assunção, 16 de abril de 1988), é um futebolista paraguaio que atua como Volante,Meia.

Uma das promissoras revelações recentes do futebol paraguaio, Cáceres se destaca por sua apurada técnica e boa movimentação com a bola nos pés, sendo fundamental na criação de jogadas para sua equipe. Por mais de uma ocasião, a imprensa paraguaia o considerou o melhor meia de criação do futebol no país, além de ter sido eleito por uma vez o melhor jogador do campeonato nacional em eleição realizada no site do canal paraguaio Teledeportes.

Volante
O volante é a interface entre o condutor e a direção de um automóvel ou outro veículo. Consiste tipicamente num aro circular, a ser manipulado pelo condutor, cujo movimento de rotação (esterço) é convertido em movimentos solidários com as rodas.

Em modelos mais luxuosos, podem ser recobertos com diversos tipos de tecidos, painel integrado e botões para outras funções.

É encontrado somente em automóveis e lanchas (uma embarcação menor ou média, de alta velocidade). Podem ser encontrados em forma de um retângulo arredondado (em modelos mais antigos) e num formato quadrado, no qual é geralmente usado para carros de competição. Na aviação, é somente usado o manche.

Existem também controles tipo Gamepad que imitam volantes, e em alguns consoles de jogos eletrônicos existem acessórios desse tipo.
Capitão Assumção
Lucinio Castelo de Assumção (Ecoporanga, 12 de abril de 1963), conhecido como Capitão Assumção, é um capitão da reserva remunerada da Polícia Militar e político brasileiro, filiado ao Partido Liberal. Atualmente é deputado estadual pelo estado do Espírito Santo.

Ecoporanga
Ecoporanga é um município brasileiro do estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Sua população foi estimada em 22 670 habitantes em 2024. Situado na região noroeste do estado, destaca-se na produção de leite e na extração e beneficiamento de rochas ornamentais.
Sophia Wilson
Sophia Olivia Wilson (nascida Smith; Windsor, 10 de agosto de 2000) é uma futebolista americana que joga como atacante no Portland Thorns FC, na National Women's Soccer League (NWSL), e na seleção dos Estados Unidos.

Ela jogou futebol universitário pela Universidade de Stanford, ajudando o Cardeal a vencer o campeonato nacional em 2019. Smith foi a escolha geral nº 1 no Draft da NWSL College de 2020. Em 2022, foi nomeada Jogadora Mais Valiosa (MVP) da NWSL e Jogadora Feminina de Futebol dos EUA do Ano. Ela recebeu honras de MVP no Campeonato NWSL de 2022 (depois de ajudar os Thorns a ganhar o título de 2022) e foi nomeada para o Melhor XI da NWSL.

Universidade Stanford
A Universidade Stanford (em inglês:  Stanford University, abreviação de Leland Stanford Junior University) é uma universidade de pesquisa privada situada em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições no país.
Veias ulnares
As veias ulnares são veias do membro superior. Começam nos arcos venosos palmares superficiais, que drenam as veias digitais palmares comuns e as veias digitais palmares próprias dos dedos, seguindo ao longo da face medial dos antebraços, passando ao lado das artérias ulnares, e se unindo às veias radiais para formar as veias braquiais.

Punho
Punho  ou pulso é a parte dos membros superiores situada entre o antebraço e a mão. É constituído pela articulação radiocárpica e cubitocárpica, pelo carpo respetivos tecidos moles.

Em extensão, um punho também é uma mão fechada, isto é, com os dedos contraídos em direção a palma. Os punhos são utilizados tipicamente em combates desarmados, tais como o boxe. 
É composto pelos ligamentos:

colateral radial do carpo;

colateral ulnar do carpo;

radiocárpicos palmar e dorsal;

Além de uma cápsula articular envolvendo uma articulação e prendendo a extremidade distal do rádio da ulna e dos ossos carpais distais.
Aciclovir
Aciclovir é um nucleosídeo análogo da purina, sintético, com atividade inibitória in vitro e in vivo contra os vírus do herpes humano, incluindo o vírus do Herpes simplex (VHs), tipos 1 e 2, o vírus Varicella zoster (VVZ), vírus Epstein-Barr (VEB) e Citomegalovirus (CMV). Em culturas celulares, o Aciclovir tem maior atividade antiviral contra VHS-1, seguido (em ordem decrescente de potência) por VHS-2, VVZ, VEB e CMV. Ele foi desenvolvido por Gertrude Elion e sua equipe, sendo aprovado em 1977. Ele foi o primeiro antiviral altamente seletivo, funcionando ao inibir a replicação do DNA viral sem afetar significativamente as células humanas. A descoberta abriu caminho para outros antivirais nucleosídeos, revolucionando o tratamento de infecções virais.

Nucleosídeo
Um nucleósido, ou nucleosídeo é constituído por uma base azotada ou nitrogenada (citosina, adenina, guanina, timina ou uracila) e por uma pentose, a ribose (no caso do RNA) ou a desoxirribose (no caso do DNA). Um nucleosídeo é um nucleotídeo sem o agrupamento fosfato. São produtos de hidrólise química ou enzimática, ocorrem em quantidade muito pequena na célula.
11.ª etapa da Volta a Espanha de 2019
A 11.ª etapa da Volta a Espanha de 2019 teve lugar a 4 de setembro de 2019 entre Saint-Palais e Urdax sobre um percurso de 180 km e foi vencida em solitário pelo espanhol Mikel Iturria da Euskadi Basque Country-Murias. O esloveno Primož Roglič conseguiu manter o maillot vermelho de líder.

Saint-Palais (Gironda)
Saint-Palais é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Gironda. Estende-se por uma área de 9,76 km². Em 2010 a comuna tinha 509 habitantes (densidade: 52,2 hab./km²).
Judeu errante
O judeu errante, também chamado Ashaverus, Aasvero, Asvero, Ahasverus, Ahsuerus ou Ashver, é um personagem  mítico, que faz parte das tradição oral cristã, associada à Quinta-Feira Maior ou à Sexta-Feira da Paixão. Diz a lenda que Ahsverus foi contemporâneo de Jesus e trabalhava num curtume ou oficina de sapateiro, em Jerusalém, numa das ruas por onde passavam os condenados à morte por crucificação, carregando suas cruzes.

Na Sexta-feira da Paixão, Jesus Cristo, aquando da passagem de Jesus Cristo com a cruz às costas, este sapateiro tê-lo-à interrompido do seu tormento, para o empurrar e para lhe gritar que se despachasse, ao que Jesus, como resposta, lhe terá concedido a eterna penitência de esperar o seu regresso, vagueando pelo mundo sem descanso, nem nunca morrer, até ao fim dos tempos.

Curtume
Curtume, curtição ou curtimento são operações de processamento do couro cru. O local onde essas operações são realizadas é chamado alcaçaria, ou curtume. Tem por finalidade tornar a pele utilizável para a indústria e o atacado. Os curtimentos (de curtir) mais comumente utilizados são o vegetal e, principalmente, o mineral.
Cazats
Cazats é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 7,54 km². Em 2010 a comuna tinha 423 habitantes (densidade: 56,1 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Colias hecla
Colias hecla é uma borboleta da família Pieridae. Na Europa, ela é encontrada na parte norte da Noruega, Suécia e Finlândia até alturas de 900 m. Ela também é encontrada na Groenlândia, Alasca, nos Territórios do Noroeste, Yukon, Quebec, Labrador, Manitoba, Chukotka e no Extremo Oriente.

As larvas se alimentam de espécies Astrágalo, incluindo o Astrágalo frigidus e Astrágalo alpinus bem como Trifolium repens. Elas também são conhecidas por se alimentarem de Salix arctica.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.