hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
160.º Regimento de Aviação de Operações Especiais
O 160.º Regimento de Aviação de Operações Especiais (Aerotransportado), abreviado como 160.º SOAR (A), é uma força de operações especiais do Exército dos Estados Unidos que fornece suporte de aviação de helicóptero para forças de operações especiais. Suas missões incluem ataque, assalto e reconhecimento, e essas missões são geralmente conduzidas à noite, em alta velocidade, baixa altitude e em curto prazo.

Apelidado de Night Stalkers ("Perseguidores Noturnos") e chamado Task Force Brown dentro do JSOC, o 160º SOAR(A) está sediado em Fort Campbell, no Kentucky.

Noite
Noite é o período ocorrido durante a rotação da Terra em que não é recebida a luz do dia, ou seja, aquela determinada região encontra-se na parte escura do planeta, é o período do dia compreendido entre o anoitecer e o amanhecer, situando-se entre a tarde e a manhã. Seu período de duração varia consoante a estação do ano e o local da Terra onde se encontra: é maior no inverno e menor no verão; maior nos pólos, menor nos trópicos. A noite também pode ser somente o período do dia que vai do anoitecer até a meia-noite, situando-se entre a tarde e a madrugada.
Georg Rudolf Boehmer
Georg Rudolf Boehmer (Legnica, 11 de outubro de 1723 – Wittenberg, 4 de abril de 1803) foi um médico e botânico polaco-alemão.

Estudou na Universidade de Leipzig; e foi  professor de botânica e anatomia em  Wittenberg. Foi discípulo de Christian Gottlieb Ludwig (1709 - 1773).

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Bartolomé Carranza
Bartolomé de Carranza y Miranda, O.P. (Miranda de Arga, Navarra, 1503 – Roma, 2 de maio de 1576) às vezes chamado de Bartolomé de Carranza ou de Miranda ou de Carranza y Miranda foi um religioso dominicano, teólogo e arcebispo espanhol.

Valladolid
Valladolid, Valhadolid ou Valhadolide[ver grafia] (em castelhano: Valladolidⓘ) é uma cidade e município da Espanha situada a noroeste da Península Ibérica e capital da província homónima e da comunidade autónoma de Castela e Leão. O município tem 197,91 km² de área e em 2021 tinha 297 775 habitantes (densidade: 1 504,6 hab./km²). É a 13.ª maior cidade da Espanha e a 88.ª da União Europeia.[carece de fontes?] A área metropolitana da cidade, constituída por 23 municípios, tem uma população de cerca de 400 000 habitantes, e é a 20.ª da Espanha.[carece de fontes?]
Teste de absorção de energia
O teste de absorção de energia, conhecido pela sigla inglesa SAR (specific absorption rate) é um teste  capaz de medir o índice de exposição à radiofrequência de aparelhos eletrônicos, principalmente celulares.

Radiofrequência
Radiofrequência (RF) é a faixa de frequência que abrange aproximadamente de 3 kHz a 300 GHz e que corresponde à frequência das ondas de rádio. RF geralmente se refere a oscilações eletromagnéticas ao invés de mecânicas nessa faixa de frequência, embora existam sistemas mecânicos em RF.
Funil
Funil é um objeto ou utensílio cônico destinado a transferências de líquido ou substâncias em pó de um recipiente para outro.

Os funis são geralmente fabricados em aço inoxidável, alumínio, vidro ou plástico. O material usado na sua fabricação deve ser suficientemente rígido para suportar o peso da substância sendo transferida, e não deve reagir com a substância. Por este motivo, o aço inoxidável e o vidro costumam ser utilizados na transferência de hidrocarbonetos, enquanto funis de plástico são úteis na cozinha. Às vezes funis de papel descartáveis são usados em situações em que seria difícil limpar adequadamente os funis após o uso,

Objeto
Objeto (AO 1945: Objecto) (latim: obiectum, significa atirado adiante) é, segundo a etimologia da palavra, o que é posto diante. O correspondente alemão, Gegenstand,  apresenta a mesma significação: "o que está diante, em frente". Desta forma, a terminologia filosófica rigorosa percebe "uma relação com alguém, em face de quem o objeto se encontra" e não  "como simples sinônimo de coisa".
Ola Gjeilo
Ola Gjeilo (Skui, Noruega, 5 de maio de 1978) é um compositor e pianista norueguês que reside nos Estados Unidos.

Escreve música coral e compôs obras para piano e orquestras sinfónicas. Publica com a Walton Music, Edition Peters e Boosey and Hawkes.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Lactarius luteolus
Lactarius luteolus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pelo micologista norte-americano Charles Horton Peck em 1896.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Codex (livro)
Codex (O Códice Secreto, em Portugal) é um romance de suspense escrito pelo autor norte-americano Lev Grossman, publicado em 2004.

O protagonista principal do livro é Edward Wozny, um bancário que se encontra num curto período de férias e é convidado para organizar a biblioteca privada de uma família de aristocratas ingleses no centro de Nova Iorque. O seu objetivo vai ser encontrar uma obra atribuída a Gervase de Langford, um hipotético escritor medieval que encerra um código criptográfico. Além disso, dá-se o encontro entre o protagonista com um jogo de computador que o faz confundir com a realidade.

Lev Grossman
Lev Grossman (26 de junho de 1969) é um romancista e crítico literário norte-americano.

Formou-se nas universidades de Harvard e Yale e tem escrito diversos artigos para diversos periódicos: New York Times, Salon.com, Wired, Língua Franca, Entertainment Weekly, Time Out New York, The Wall Street Journal e The Village Voice.
MAP Linhas Aéreas
A MAP Linhas Aéreas foi uma companhia aérea brasileira sediada em Manaus, fundada em 2011. Contava com uma frota de três aeronaves ATR, era uma subsidiária da Voepass Linhas Aéreas e atendia a sete destinos no estado do Amazonas, Ceará, Pernambuco e Rio Grande do Norte, cumprindo voos fretados para o transporte de funcionários da Petrobras e regulares para sua empresa matriz.

A aérea regional operava os voos em consonância com as normas da Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC) e segue os programas de treinamento nas áreas de manutenção, aeroportos e segurança, aprovados pela agência reguladora.

Carauari
Carauari é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas, Região Norte do Brasil. Pertencente às regiões intermediária e imediata de Tefé.

A cidade de Carauari está localizada à margem esquerda do rio Juruá em terreno bastante elevado e acidentado. O porto é franco, possui a ribanceira íngreme que vai se desmoronando devido o movimento impetuoso das águas do rio Juruá, que ali batem fortemente. Sua população, conforme estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2021, era de 29 176 habitantes.
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Individual geral masculino
A competição do individual geral masculino da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 24 e 28 de julho de 2021 no Centro de Ginástica de Ariake, em Tóquio. Um total de 66 ginastas de 30 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Daiki Hashimoto, do Japão, se tornou o campeão do individual geral mais jovem da história, aos 19 anos, ganhando sua primeira medalha olímpica individual e a segunda medalha olímpica no geral após a prata por equipes. Foi o terceiro ouro consecutivo para o Japão no individual geral masculino, depois das medalhas conquistadas por Kohei Uchimura em 2012 e 2016. O chinês Xiao Ruoteng conquistou a medalha de prata, no que foi sua primeira medalha olímpica individual (bronze por equipes dois dias antes). Nikita Nagornyy, medalhista de prata por equipes em 2016 e membro da equipe vencedora de 2020, levou o bronze. Foi a primeira de um ginasta russo no individual geral masculino desde que Alexei Nemov ganhou o ouro em 2000.

Centro de Ginástica de Ariake
O Centro de Ginástica de Ariake (em japonês: 有明体操競技場; em inglês: Ariake Gymnastics Center) é uma arena esportiva localizada no distrito de Ariake, em Tóquio, no Japão. Inaugurado em outubro de 2019, o local foi construído para sediar os eventos de ginástica nos Jogos Olímpicos de 2020.

Originalmente planejado como uma estrutura temporária, ainda em 2016 as autoridades de Tóquio 2020 confirmaram que o local se tornaria uma estrutura permanente, funcionando como um centro de convenções após os Jogos Olímpicos. Antes de sua reforma, a estrutura também recebeu os eventos da bocha nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020.
Augusto Celestino da Costa
Augusto Pires Celestino da Costa (Lapa, Lisboa, 16 de Abril de 1884 — Santa Isabel, Lisboa, 27 de Março de 1956), mais conhecido por Celestino da Costa, foi um distinto histologista e embriologista, professor da Faculdade de Medicina de Lisboa de 1911 a 1947. Grande defensor da introdução da investigação científica nas Universidades portuguesas, dedicou parte do seu tempo de professor e investigador a tarefas de administração do sistema científico português, tendo sido vogal, vice-presidente e presidente (1934-1936) da Junta de Educação Nacional (J.E.N) e de 1936 a 1942 do organismo que lhe sucedeu, o Instituto para a Alta Cultura (I.A.C.).

Santa Isabel (Lisboa)
A Freguesia de Santa Isabel é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 0,63 km² de área e 6 875 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 10 912,7 hab/km².

Foi criada em 1741. Em 1959, a parte correspondente ao bairro de Campo de Ourique foi-lhe desanexada, passando a constituir a freguesia de Santo Condestável.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, que se agregou novamente a Santo Condestável e passou a integrar a nova freguesia de Campo de Ourique. Assim, na prática, esta reorganização veio restaurar, sob designação diferente, a freguesia de Santa Isabel existente antes de 1959.
Ocupação de Constantinopla
A ocupação de Constantinopla (Istambul para os turcos) é o nome que se dá ao processo que ocorreu entre 12 de novembro de 1918 e 4 de outubro de 1923 na capital do Império Otomano, logo depois da assinatura do acordo de paz intitulado Armistício de Mudros, com a Tríplice Entente, que pôs fim às hostilidades na região durante a Primeira Guerra Mundial,

As primeiras tropas francesas entraram na cidade no dia 12 de novembro, seguidas por tropas britânicas no dia seguinte. A ocupação teve duas fases: a ocupação de facto, que vai de 13 de novembro de 1918 a 20 de março de 1920, e a ocupação de jure, que vai de 20 de março de 1920 até os dias que antecederam o Tratado de Lausanne. As últimas tropas aliadas partiram da cidade no dia 4 de outubro de 1923, e as primeiras tropas turcas entraram na cidade em 6 de outubro do mesmo ano. A ocupação, juntamente com a ocupação de Esmirna, mobilizou o estabelecimento do Movimento Nacional Turco e a guerra de independência turca.

Tríplice Entente
A Tríplice Entente (em francês: Triple Entente) foi uma aliança militar entre o Reino Unido, a França e a Rússia. Na prática, consolidou os acordos bilaterais anteriores: a Aliança Franco-Russa (1891), a Entente Cordiale, entre a França e o Reino Unido (1904), e a Entente Anglo-Russa (1907).
1801 Titicaca
Titicaca (asteróide 1801) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 23,18 quilómetros, a 2,7917817 UA. Possui uma excentricidade de 0,0748107 e um período orbital de 1 914,58 dias (5,24 anos).

Titicaca tem uma velocidade orbital média de 17,14617794 km/s e uma inclinação de 10,98907º.

Esse asteróide foi descoberto em 23 de Setembro de 1952 por Miguel Itzigsohn.

Seu nome é uma referência ao Lago Titicaca, no Peru.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Trifolium repens
Trifolium repens L. é uma espécie de trevo com distribuição natural na Europa, Norte de África e oeste da Ásia. Foi introduzida na maior parte das regiões de clima temperado como planta produtora de forragem e como meio de melhorar pastagens naturais e semi-naturais sendo atualmente comum na maior parte da América do Norte e da Nova Zelândia.

Os seus nomes comuns são trevo-branco, trevo-coroa-de-rei, trevo-da-holanda, trevo-ladino ou trevo-rasteiro.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Festival Varilux de Cinema Francês 2020
A 11ª edição do Festival Varilux de Cinema Francês foi um festival de cinema exibido de 19 de novembro até 3 de dezembro de 2020 nos cinemas de todo o Brasil. No cartaz e na identidade visual do evento está Jean-Paul Belmondo e Jean Seberg em À bout de souffle (bra/prt: Acossado).

Jean-Paul Belmondo
Jean-Paul Charles Belmondo, mais conhecido por Jean-Paul Belmondo (Neuilly-sur-Seine, 9 de abril de 1933 – Paris, 6 de setembro de 2021), foi um ator francês, mais conhecido por seu trabalho em À bout de souffle (1960) e L'Homme de Rio (1964). Belmondo tornou-se num dos atores mais proeminentes da Europa e símbolo sexual nas década de 60 e 70. É amplamente considerado, a par com Alain Delon como um dos maiores atores franceses de todos os tempos.
Problema inverso de Galois
O Problema inverso de Galois pode ser sintetizado da seguinte forma: "dado um grupo finito G, encontrar uma extensão finita de Galois do corpo dos racionais cujo grupo de Galois seja isomorfo a G". A questão de se uma tal extensão existe para algum grupo finito dado é atribuída a Emmy Noether e David Hilbert.

Extensão de Galois
Em álgebra abstrata, uma extensão de corpo algébrica E/K se diz extensão de Galois (ou extensión galoisiana) se é uma extensão normal e separável. Neste caso, se pode considerar o grupo de Galois da extensão e sobre ele é válida a tese do Teorema Fundamental da Teoria de Galois.
Rolha
As rolhas são peças cilíndricas usadas para tapar o gargalo ou boca de recipientes de vidro, maxime garrafas de vinho. As rolhas costumam ser tipicamente feitas de cortiça (casca do sobreiro), embora também possam ser feitas de outros materiais como borracha, plástico ou outros sintéticos quejandos.

68% da cortiça produzida no mundo destina-se à produção rolhas para vinho.

As rolhas são produzidas para vinhos e para espumantes. Esses últimos são engarrafados sob pressão, forçando as rolhas para que assumam uma forma de cogumelo. As rolhas são amarradas com uma gaiola de arame, por vezes também chamada «açaime», sendo que esta estrutura de arame retorcido é geralmente acompanhada por uma chapa metálica, onde costuma vir estampado o logótipo da marca, e no caso das garrafas de champanhe, costuma inclusive vir revestida por papel metálico.

Garrafa de vinho
Uma garrafa de vinho é uma garrafa, geralmente uma garrafa de vidro, que é usada para segurar vinho. Alguns vinhos são fermentados na garrafa, enquanto outros são engarrafados somente após a fermentação. Recentemente, a garrafa tornou-se uma unidade padrão de volume para descrever as vendas na indústria vinícola, medindo 750 mililitros (26,40 imp fl oz; 25,36 FL oz). Garrafas de vinho são produzidas, no entanto, em uma variedade de volumes e formas.
Guldhjälmen
Guldhjälmen (O Capacete de Ouro) é um prêmio de hóquei no gelo sueco, que é concedido anualmente ao jogador mais valioso da Swedish Hockey League (SHL), conforme decidido pelo voto de seus jogadores.

Concedido pela primeira vez em 1986, o Guldhjälmen é patrocinado pela revista sueca de hóquei Hockey em cooperação com Jofa. É considerado um dos mais prestigiados prêmios de hóquei no gelo na Suécia. É semelhante ao Prêmio Viking do país, apresentado ao sueco que joga na América do Norte, conforme determinado pelo voto dos jogadores, e ao Prêmio Ted Lindsay da NHL, um prêmio de MVP também votado pelos jogadores.

Skellefteå AIK
O Skellefteå AIK ( PRONÚNCIA) é um clube sueco de hóquei no gelo, sediado na cidade de Skellefteå, no norte do país.



Os seus jogos em casa são disputados no Skellefteå Kraft Arena, com capacidade para 6 000 pessoas.

Foi fundado em 1921, e começou com o hóquei no gelo em 1943.


Foi campeão da Suécia por 3 vezes (1978, 2013 e 2014).


Atualmente (2023) disputa a Liga Sueca de Hóquei no Gelo, a primeira divisão do hóquei no gelo da Suécia.

Os adeptos do clube festejam a vitória no Allsvenskan de 2014

O estádio Skellefteå Kraft Arena
Humor Brasil - 500 anos
Humor Brasil - 500 anos é uma coletânea de cartuns publicada pela editora Virgo em 2000. O título faz referência aos 500 anos do descobrimento do Brasil, comemorados naquele ano. O livro foi organizado por Mário Mastrotti (fundador da editora) e reuniu 21 cartunistas brasileiros que participaram em forma de cooperativa: cada um investiu um determinado valor pré-definido, podendo publicar cinco cartuns e recebendo 30 exemplares para comercializar de forma direta. O principal objetivo da obra foi dar espaço para os cartunistas apresentarem seus trabalhos. A capa foi feita por Antonio Carlos Pires e o prefácio por Sônia Luyten. O livro ganhou o Troféu HQ Mix de 2001 na categoria "melhor projeto editorial".

Cartoon
Um cartoon é um desenho humorístico, animado ou não, de caráter extremamente crítico, que retrata, muito sinteticamente, algo que envolve o dia a dia de uma sociedade. O significado específico evoluiu com o tempo, mas o uso moderno geralmente se refere a: uma imagem ou série de imagens destinadas a sátira, caricatura ou humor; ou um filme que se baseia em uma sequência de ilustrações para sua animação. Alguém que cria cartuns no primeiro sentido é chamado de cartunista.

O conceito se originou na Idade Média e primeiro descreveu um desenho preparatório para uma obra de arte, como uma pintura, afresco, tapeçaria ou vitral. No século XIX, começando na revista Punch em 1843, o cartoon passou a se referir - ironicamente a princípio - a ilustrações engraçadas em revistas e jornais. No início do século XX, começou a se referir a filmes de animação que pareciam desenhos animados impressos.
Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Até 61 kg masculino
A categoria até 61 kg masculino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu na Arena 6 Paris Sul em Paris, França, em 7 de agosto de 2024. Um total de 12 halterofilistas, cada um representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Paris Expo Porte de Versailles
O Paris Expo Porte de Versailles é um centro de exposições e conferências em Paris, França. Está localizado no 15º arrondissement na estação de metrô Porte de Versailles entre o Boulevard Périphérique e os Boulevards dos Marechais. É o maior parque de exposições da França.

O Paris Expo Porte de Versailles possui 228 211 m2 (2 456 440 pés quadrados) de área de exposição, 8 pavilhões, 2 auditórios, 32 salas de reuniões. O centro de exposições hospeda mais de 120 feiras todos os anos, além de eventos, muitos lançamentos de produtos e convenções. A Tour Triangle, uma pirâmide de vidro de 180 metros de altura, está planejada para ser construída perto do local. Abriga um hotel de 120 quartos e 70 000 metros quadrados de escritórios.

A Paris Expo será uma sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, sediando competições de handebol, vôlei e tênis de mesa.
Bandeira da Guiana
A bandeira da Guiana, conhecida como a ponta da flecha dourada, foi aprovada em 26 de maio de 1966. Foi desenhada por Whitney Smith, um estadunidense conhecido por seus estudos concentrados no simbolismo das bandeiras. O desenho original não incluía as bordas preta e branca que foram incorporadas pelo Colégio Heráldico do Reino Unido. A cor verde representa a agricultura e os bosques. O branco simboliza os rios e a água. O ouro (amarelo) reflete a riqueza mineral do país. O preto representa a capacidade de resistência, e o vermelho o ardor e o dinamismo.

Ouro (heráldica)
Em heráldica, ouro, jalne, dourado, gualdo, gualde, ou jalde, (em francês: or) é o esmalte de ouro, e pertence à classe dos esmaltes claros, chamados metais. Em gravuras pode representar-se por um padrão pontilhado. É muito frequentemente representado como 
amarelo, embora folha de ouro tenha sido usada em muitos manuscritos iluminados e em brasões de armas mais extravagantes

Or plain são as armas da família espanhola de Menezes.
Quinto Pompeu Rufo (pretor em 63 a.C.)
Quinto Pompeu Rufo (em latim: Quintus Pompeius Rufus) foi um político romano que foi eleito pretor em 63 a.C., mas cuja relação com os demais membros da gente Pompeia é incerta. Em 62 a.C., fugiu de Roma para Cápua por temer os seguidores de Catilina durante sua tentativa de golpe. Sabe-se que Rufo foi governador propretor da África em 61 a.C.; segundo Cícero, governou de forma íntegra e, em 56 a.C, testemunhou a favor de Marco Célio Rufo, que estava em sua província durante seu mandato.

Pretor
Pretor (em latim: Praetor) era um dos títulos concedidos pelo governo da Roma Antiga a homens que atuavam em duas diferentes funções oficiais: comandante de um exército (já em campanha ou, muito raramente, antes dela) ou um magistrado eleito para realizar diversas funções (que variaram em diferentes períodos da história de Roma). As funções desta magistratura, chamada "praetura" ("pretorado") são descritas pelos diversos adjetivos: o poder pretorial ("praetoria postestas"), a autoridade pretorial ("praetorium imperium") e o direito pretório ("ius praetorium" ou "ius honorarium"), as normas jurídicas estabelecidas pelos pretores nos seus "edicta". "Pretório" ("praetorium") é um substantivo que denota o local a partir do qual o pretor exercia sua autoridade, seja o quartel-general de seu castro, o tribunal onde se reunia seu judiciário ou a sede de seu governo provincial.