hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hylaeus clypearis
Hylaeus clypearis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.

A autoridade científica da espécie é Schenck, tendo sido descrita no ano de 1853.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Apídeos
Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini.
Svolværgeita
Svolværgeita ou Geita (em lapão setentrional:  Spålla) é um pináculo de 150 metros de altura na face sudoeste da montanha Fløyfjellet, na ilha de Austvågøya, dentro do arquipélago de Lofoten. Com 569 metros de altura, a montanha Fløyfjellet está localizada na orla da cidade de Svolvær, dentro do município de Vågan, no condado de Nordland, na Noruega. Pela primeira vez, em 1 de janeiro de 1910, três alpinistas chegaram ao cume de Svolværgeita: Ferdinand Schjelderup, Alf Bonnevie Bryn e Carl Wilhelm Rubenson. Na região ao redor de Svolværgeita, morros, ilhas, penínsulas e formações rochosas são, notavelmente, comuns.

Nordland
Nordland ( PRONÚNCIA) ou Nordlanda é um dos 15 condados da Noruega.                                                                                                         

Está situado na parte sul do norte da Noruega.                                                    
Tem a 4ª maior área entre os condados do país.                                                      
A sua sede administrativa está na cidade de Bodø.

Faz fronteira a norte com o condado de Troms e a sul com o condado de Trøndelag, a leste com a Suécia e a oeste com o Mar do Norte.

Tem 38 155 km² de área (2024) e 243 000 habitantes (2024).
Leffe
Leffe é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 4.940 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 823 hab/km². Faz fronteira com Bianzano, Cazzano Sant'Andrea, Cene, Gandino, Peia.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Bunium brevifolium
Bunium brevifolium é uma espécie de planta com flor pertencente à família Apiaceae.

A autoridade científica da espécie é Lowe, tendo sido publicada em Transactions of the Cambridge Philosophical Society reimpr. 6: 21. 1838.

Transactions of the Cambridge Philosophical Society
Transactions of the Cambridge Philosophical Society, (abreviado Trans. Cambridge Philos. Soc.), foi uma revista com ilustrações e descrições botânicas que foi editada em Londres. Publicaram-se 23 números desde 1822 até 1928.
Leonid Yudasin
Leonid Yudasin é um jogador de xadrez de Israel com participação nas Olimpíadas de xadrez de 1990 a 1996. Pela União Soviética, Yudasin conquistou a medalha de bronze por performance individual no tabuleiro reserva em 1990 e a medalha de ouro por equipes. Por Israel, participou das edições de 1994 e 1996. Participou também do Torneio de Candidatos de 1993, sendo eliminado nas quartas de final por Vassily Ivanchuk e do Torneio de Candidatos de 1995 (FIDE), sendo eliminado nas quartas de final por Vladimir Kramnik.

Torneio de Candidatos de 1993
O Torneio de Candidatos de 1993 foi a última etapa do ciclo de 1991-1993 para escolha do desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez. O torneio foi disputado pelo Sistema eliminatório com quinze participantes. As oitavas de final foram realizadas nas cidades de Madras, Sarajevo, Wijk aan Zee, Londres e Riga em 1991, as quartas de final em 1991 e 1992 em Bruxelas, as semifinais em Linares em 1992 e a final em San Lorenzo del Escorial em 1993.
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 1976
Resultados do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Watkins Glen em 10 de outubro de 1976. Décima quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico James Hunt, da McLaren-Ford, e ao seu lado no pódio estavam o sul-africano Jody Scheckter, da Tyrrell-Ford, e o austríaco Niki Lauda, cujo resultado assegurou à Ferrari o título de construtores.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Saleniidae
Saleniidae é uma família da classe Echinoidea e a única família sobrevivente da ordem Salenioida. O género tipo da família é Salenia Gray, 1835 uma taxon que agrupa espécies de equinodermes relativamente basais.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Blaze of Glory
Blaze of Glory é o álbum de estréia da carreira solo do vocalista Jon Bon Jovi, realizado no ano de 1990. As canções incluídas no álbum fazem parte da trilha sonora do filme Young Guns II. Entre elas destacam-se as faixas "Blaze of Glory" e "Miracle". Participaram do álbum músicos como Elton John e Jeff Beck, além de outros grandes nomes. O álbum vendeu mais de 2 milhões de cópias em todo Estados Unidos, ganhando até 2 platinas.

Jeff Beck
Jeff Beck, nascido Geoffrey Arnold Beck (24 de junho de 1944 – 10 de janeiro de 2023) foi um guitarrista britânico que tocou em várias bandas influentes da década de 1960 incluindo os The Yardbirds. Liderou ainda o Jeff Beck Group, responsável por lançar o cantor Rod Stewart no cenário musical, e teve destaque com o trio Beck, Bogert & Appice.

Seus trabalhos abrangeram gêneros e estilos que vão desde o blues rock, hard rock, jazz fusion e uma mistura de guitarra-rock e música eletrônica. Tinha uma técnica considerada revolucionária ao usar efeitos como feedback aliados à alavanca de distorção e botão de volume das guitarras para definir o timbre do instrumento.

Em 2011, foi eleito o 5.º melhor guitarrista da história pela revista norte-americana Rolling Stone.
Salvatoria swedmarki
Salvatoria swedmarki é uma espécie de anelídeo pertencente à família Syllidae.

A autoridade científica da espécie é Gidholm, tendo sido descrita no ano de 1962.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Syllidae
Syllidae (Annelida: Phyllodocida) é uma família de anelídeos poliquetas pertencente à ordem Phyllodocida. Os silídeos constituem um grande e diverso grupo, que contém perto de 700 espécies em mais de 70 gêneros em 5 subfamílias. São animais marinhos relativamente pequenos, com tamanho de 2-3 mm a 140 mm, que vivem em ambientes bentônicos entre 1 e 2 cm de profundidade, principalmente de areia grossa. São muito comuns em substratos rígidos, vivendo entre algas, rochas porosas e fendas. Em regiões tropicais, algumas espécies podem ser encontradas em associação com outros organismos marinhos, como esponjas, algas e corais.
Union sportive de Créteil
A União desportista de Créteil (USC), fundada em 1936, é uma associação multidesportiva de Créteil. De 1936 a 1938, o futebol é a única atividade praticada. Em 1938, é criada a secção de ciclismo. O clube torna-se multidespoetivo em 1942. Em 2009, O clube compreende 29 associações desportivas. O clube conta mais de 7 200 membros federados em 2009. Exerce suas atividades no estádio Dominique Duvauchelle (com 12 000 lugares) e no Palácio dos desportos Robert-Oubron (com 2 500 lugares).

Créteil
Créteil é uma comuna francesa situada nos arredores de Paris, no departamento do Vale do Marne, região da Ilha de França.

Situa-se a sudeste de Paris, e, segundo os números de 2014, tinha uma população de 91 042 habitantes. É banhada pelo rio Marne.
Blaze (site)
Blaze é um site de apostas e cassino online sediado na ilha de Curaçau. Se tornou notório no Brasil a partir de 2023, após patrocínios a influenciadores como Neymar e Felipe Neto e acusações de golpe.

Foi proibido em Portugal em 2019. Esteve bloqueado no Brasil entre setembro de 2023 e agosto de 2024, quando foi desbloqueado no país após decisão do Tribunal de Justiça de São Paulo. A empresa conseguiu licença para operar legalmente no Brasil, apesar das polêmicas. A mesma razão social (Foggo Entertainment Ltda.) opera também a JonBet.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Baía da Fonte
A baía da Fonte é uma baía portuguesa localizada no povoado da Ponta da Ilha, freguesia da Piedade, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, Açores.

Esta baía localiza-se na Ponta da Ilha entre a baía da Caravela e a baía do Céu de Abraão, junto ao promontório da ponta da Ilha cuja origem se deve à elevação do mesmo nome, frente ao povoado de Nossa das Mercês. Nas suas proximidades encontra-se o Farol da Ponta da Ilha.

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Neofetch
Neofetch é uma ferramenta de informação do sistema descontinuada escrita na linguagem de script shell Bash. Por padrão, no lado esquerdo está um logotipo da distribuição, renderizado em arte ASCII. Ao contrário de um monitor de sistema, a ferramenta apresenta apenas uma exibição estática das configurações básicas de hardware e software do computador e suas versões, normalmente sistema operacional, o host (ou seja, o nome técnico da máquina), tempo de atividade, gerenciadores de pacotes, o shell, resolução de exibição, ambiente de desktop, gerenciador de janelas, temas e ícones, o terminal do computador, CPU, GPU e RAM. O Neofetch também pode exibir imagens no terminal com w3m-img no lugar da arte do logotipo ASCII.

O desenvolvimento do Neofetch foi descontinuado em 26 de abril de 2024, quase quatro anos após sua última atualização.

Gerenciador de janela
Um gerenciador de janelas é um software de sistema que controla o posicionamento e a aparência das janelas dentro de um sistema de janelas em uma interface gráfica do usuário. A maioria dos gerenciadores de janela são projetados para ajudar a fornecer um ambiente de desktop. Eles trabalham em conjunto com o sistema subjacente gráfica que fornece a funcionalidade necessária, tais como suporte para gráficos hardware, dispositivos apontadores, e um teclado, e muitas vezes são escritos e criados usando um toolkit widget.

Quando se usa um computador em modo gráfico (diferente do modo texto), geralmente se vêem os programas representados por janelas na área de Trabalho. Para que isto ocorra, é preciso que exista um programa chamado Gerenciador de Janelas.

Os sistemas Unix ou similares podem ter vários programas para gerenciar janelas. Na verdade, isso acontece porque os processos (programas em execução) são muito independentes uns dos outros.
Caíde de Rei Sport Clube
O Caíde de Rei Sport Clube é um clube português localizado na freguesia de Caíde de Rei, concelho de Lousada, distrito do Porto. O clube foi fundado em 24 de Fevereiro de 1977. Os seus jogos em casa são disputados no Estádio Quinta dos Ingleses.

A equipa de futebol sénior participa, na época de 2019-2020, na Divisão de Honra da Associação de Futebol do Porto, 5º escalão do futebol nacional.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Christopher Landon
Christopher Beau Landon (Los Angeles, 27 de fevereiro de 1975) é um diretor, produtor e roteirista norte-americano mais conhecido por trabalhar nos gêneros terror e comédia de terror.

Ele trabalhou como roteirista no thriller Paranoia e na maioria dos filmes da série de terror de found footage Atividade Paranormal. Ele escreveu e dirigiu Paranormal Activity: The Marked Ones, bem como os filmes de comédia de terror Happy Death Day, Scouts Guide to the Zombie Apocalypse, Happy Death Day 2U, Freaky, e We Have a Ghost. Ele escreveu e fez sua estreia na direção do filme de suspense satírico Burning Palms (2010).

Comédia de terror
Comédia de terror comédia de horror ou terrir é um gênero literário e cinematográfico que combina elementos tanto da comédia quanto do terror.

O conto "A Lenda do Cavaleiro Sem-Cabeça" de Washington Irving é citado como "a primeira grande comédia de terror", pois ela faz "o leitor rir em um momento e gritar no outro" e é baseada em acontecimentos que ocorrem geralmente durante o feriado de Halloween. No Brasil, o termo terrir — uma palavra-valise formada a partir de terror e rir — é tradicionalmente associado ao cineasta Ivan Cardoso, cuja obra, a partir da década de 1970, ajudou a consolidar o subgênero no cinema brasileiro. No entanto, o uso da expressão antecede sua filmografia: em 1967, a Editora Taika lançou o gibi Seleções Cômicas Apresenta Terrir, que já empregava o termo em seu título. A publicação contou com a participação do artista italiano Nico Rosso, conhecido por seu trabalho em histórias de horror. Cardoso, leitor assíduo das revistas da Taika.
Pantelis Kafes
Pantelis Kafes (Veria, 24 de junho de 1979) é um ex-futebolista profissional grego que atuava como meio-campo, marcou carreira no AEK Atenas, e conquistou a Euro 2004, com a Seleção Grega de Futebol.

Curiosamente, apesar de ser jogador de linha, Kafes utilizava a camisa número 1, comumente reservada aos goleiros.

Véria
Véria (em grego Βέροια) é uma cidade na Grécia. É um centro comercial da Macedónia e capital da prefeitura de Emátia. É também sede de uma diocese da Igreja Ortodoxa Grega.

Veria, com uma população de 47500 pessoas, manteve o mesmo nome e localização desde há mais de dois mil anos. Atualmente possui um número considerável de monumentos e sítios que datam desde o período helénico, incluindo 48 igrejas bizântinas e pós-bizântinas com frescos. Cerca de 1500 pessoas vivem no centro histórico, onde a arquitectura é tão variada quanto a história multicultural da cidade, caracterizada por ruas estreitas que serpenteiam por entre edifícios com 2 e 3 pisos com logradouros traseiros e muitos com pisos superiores suspensos. Passa pela cidade o deslumbrante rio Tripotamos.
Penha de França (Lisboa)
Penha de França é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona do Centro Histórico da capital, com 2,71 km² de área e 28 475 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 10 507,4 hab./km².

Foi criada por decreto de 13 de abril de 1918, com áreas cedidas pelas freguesias do Beato, Santa Engrácia e São Jorge de Arroios.

O nome da freguesia advém da sua padroeira, Nossa Senhora da Penha de França.

Com a reorganização administrativa da cidade de Lisboa de 7 de fevereiro de 1959, a sua área foi reduzida, o que contribuiu para a criação das freguesias de São João e Alto do Pina.

Na sequência da reorganização administrativa de 2012, que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, a freguesia quase quadruplicou a sua área e mais do que duplicou a sua população, reincorporando o território da antiga freguesia de São João e uma pequena faixa de território anteriormente pertencente à freguesia do Beato.

São Jorge de Arroios
A Freguesia de São Jorge de Arroios é uma extinta freguesia portuguesa da cidade e do Município de Lisboa, freguesia que tinha 1,16 km² de área e 18 415 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 15 875 hab/km².

Inicialmente denominada freguesia de São Jorge e, mais tarde, São Jorge de Arroios, assumiu a designação de freguesia (paróquia civil) de Arroios, no âmbito da substituição de hagiotopónimos levada a cabo pela Primeira República. Em 1959, já no regime do Estado Novo, foi reposta a designação de freguesia de São Jorge de Arroios.

Como consequência da reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia de Arroios.
Universidade Técnica de Yıldız
A Universidade Técnica de Yıldız[a] (em turco: Yıldız Teknik Üniversitesi, YTÜ or YTU), é uma universidade técnica de dedicada às ciências  de engenharia e uma das mais proeminentes instituições de ensino de Istambul, Turquia. O campus principal situa-se no bairro de Yıldız, distrito de Beşiktaş.

Beşiktaş
Beşiktaş é um distrito urbano de Istambul, Turquia, localizado na margem europeia do Bósforo, a norte do Corno de Ouro. É um município (belediye) que faz parte da área metropolitana de Istambul, da província do mesmo nome e da região de Mármara. Em 2009 a sua população era de 185 054 habitantes.

A antiga residência estival do sultão otomano situava-se em Beşiktaş. O nome do município é famoso internacionalmente pelo principal clube de futebol que aí tem as sua sede, o Beşiktaş Jimnastik Kulübü.
Clariídeos
Clariídeos (Clariidae) é uma família de peixes actinopterígeos de água doce da ordem dos Siluriformes, que agrupa 14 géneros e cerca de 116 espécies, com centro de diversidade nos lagos das regiões tropicais de África. Os membros desta família são capazes de respirar o ar atmosférico.

Siluriformes
Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. Popularmente são conhecidos como peixes-gato, bagres ou cascudos. Podem ser marinhos (como os Ariidae e Plotosidae) ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta exceto na Antártica. Variam muito em tamanho, incluindo desde alguns dos vertebrados de menores dimensões, como o único parasita vertebrado a atacar o ser humano, até ao Pangasianodon gigas, o maior peixe de água doce até hoje identificado.
Museu da Guarda
O Museu da Guarda, situado no centro da cidade da Guarda, Portugal, está instalado no antigo Seminário Episcopal construído em 1601 por D. Nuno de Noronha.

É herdeiro do Museu Regional da Guarda fundado em 1940, sob a dependência da Câmara Municipal, no âmbito das Comemorações Centenárias. Em 1983 iniciaram-se obras de remodelação do edifício e elaborou-se um plano museológico para a apresentação da colecção permanente. Abriu ao público em junho de 1985, sob a designação de Museu da Guarda e na dependência do IPPC. Ocupa todo o espaço do antigo Seminário e parte do antigo Paço Episcopal.

Foi tutelado pelo IMC até 2016, quando a sua tutela passou para a Câmara Municipal da Guarda, recuperando o antigo nome de Museu Regional da Guarda.

Na sua exposição permanente, destacam-se um biface datado de há 100 000 anos e os forais manuelinos da cidade da Guarda e do Jarmelo.

A tutela do museu vai passar para o município até ao final de 2023.

Nuno de Noronha
Nuno de Noronha (1540-1608?), era o terceiro filho de Sancho de Noronha, 1.º conde de Odemira e de Margarida de Vilhena, foi bispo de Viseu (1586-1594) e da Guarda (1594-1608). Foi responsável pela construção dos Paços Episcopais de Viseu (1593), da Guarda (1603), de Castelo Branco.

Entre 1578 e 1584 exerceu o lugar de reitor da Universidade de Coimbra.

A construção da Praça Luís de Camões (também conhecida como Praça Velha), do edifício da biblioteca e da casa do arco em Castelo Branco são-lhe também atribuídos.
Albert Hewett Coons
Albert Hewett Coons (Gloversville, Nova Iorque, 28 de junho de 1912 – Brookline, Massachusetts, 30 de setembro de 1978) foi um médico (patologia, imunologia) estadunidense.

Recebeu o Prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica de 1959, o Prêmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter de 1961, o Prêmio Internacional da Fundação Gairdner e o Prêmio Passano de 1962 e o Prêmio Emil von Behring de 1966. Foi eleito em 1954 membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos e em 1962 da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.

Gloversville
Gloversville é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Fulton. A sua área é de 13,2 km², sua população é de 15 413 habitantes, e sua densidade populacional é de 1 169,2 hab/km² (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada no século XVIII.
Alireza Faghani
Alireza Faghani (em persa: عليرضا فغانى; Kashmar, 21 de março de 1978) é um árbitro de futebol iraniano, naturalizado australiano. Desde 2019 arbitra na A-League após migrar com sua família para a Austrália, passando a representar o país internacionalmente desde janeiro de 2023.

Árbitro
O árbitro (também chamado no Brasil coloquialmente de juiz), em desportos ou esportes é o indivíduo responsável pela arbitragem, ou seja, por fazer cumprir as regras, o regulamento e o espírito do jogo ao qual os participantes estão submetidos, bem como intervir sempre que necessário, quando uma regra é violada ou algo incomum ocorre. Geralmente os árbitros são designados/nomeados pelas organizações ou associações responsáveis pelas diferentes modalidades esportivas. O árbitro pode permanecer dentro do campo de jogo (ex: futebol, boxe e basquetebol) ou fora dele (voleibol e futebol de salão).
Nomeansno
Nomeansno é uma banda de punk rock canadense formada em 1979 pelos irmãos Rob Wright e John Wright. Na década de 80, eles chamaram um guitarrista e vocalista, Andy Kerr, que usava pseudónimos como “Buttercup” e “None of your fucking business”. Depois que Kerr saiu, eles chamaram o guitarrista Tom Holliston e continuaram fazendo turnês e gravando álbuns.

A banda nunca teve um grande sucesso comercial, mas é amplamente conhecida no circuito underground. Eles inicialmente lançaram seus álbuns pela Alternative Tentacles, da qual saíram em 2002. Desde então, estão relançando suas gravações pela Southern Records.

Cultura underground
A cultura underground ("subterrâneo", em inglês) ou cultura submundo é um ambiente cultural que foge dos padrões comerciais, dos modismos e que está fora da mídia. Também conhecido como Cultura Underground ou Movimento Underground, para designar toda produção cultural com estas características, ou Cena Underground, usado para nomear a produção de cultura underground em um determinado período e local.
A Cultura Underground pode estar relacionada à produção musical, às artes plásticas, à literatura, ou a qualquer forma de expressão artística da cultura urbana contemporânea. A expressão "deixou o underground", ou "saiu do underground", refere-se a artistas ou movimentos que tornaram-se populares e adquiriram notoriedade do grande público, entrando para o chamado Mainstream.