hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clorometano
Clorometano, monoclorometano, também chamado cloreto de metila, ou simplesmente solvente R-40 ou HCC 40, é um composto químico de fórmula química CH3Cl no passado usado largamente como refrigerante. É um gás incolor extremamente inflamável com um odor levemente doce, o qual é, entretanto, detectado em níveis possivelmente tóxicos. Devido a sua toxicidade, não é mais encontrável em produtos ao consumidor.

Cloreto de metila foi primeiro sintetizado pelos químicos franceses Jean-Baptiste Dumas e Eugene Peligot em 1835 por ferver uma mistura de metanol, ácido sulfúrico, e cloreto de sódio. Este método é similar ao usado hoje.

Eugène-Melchior Péligot
Eugène-Melchior Péligot (Paris, 1811 - 1890), mais conhecido apenas por Eugène Péligot, foi um químico francês, notabilizado por ter sido o primeiro a isolar o metal urânio, em 1841, e por haver em 1844 realizado a primeira experiência que resultou na formação de cristais de carboxilato de Cromo.
Alter Friedhof Wandsbek
O Alter Friedhof Wandsbek é um cemitério com área de 1,8 hectares no distrito de Wandsbek, Hamburgo. Foi aberto em 1850 como substituto do Historischer Friedhof Wandsbek na Christuskirche, por ter-se tornado pequeno.

O cemitério contém sepulturas históricas do século XIX, dentre as quais o mausoléu Neumann.

Wandsbek
Hamburg-Wandsbek é o maior dos sete distritos municipais da cidade de Hamburgo, na Alemanha, com uma área de 147.5 km² e população de 406.802 habitantes (Censo 2005).

A maioria do distrito é suburbana, só 75% dos arredores do centro de Wandsbeck são urbanos e parte do centro cultural e econômico da cidade; áreas mais ao norte ainda são quase rurais, onde ainda se podem encontrar uma mistura de casas e fazendas.

Wandsbek foi no passado parte do condado de Stormarn e suas vilas são mencionadas pela primeira vez no meio do século XIII. Seu nome vem de uma antiga palavra alemã para “rio da fronteira” e o rio Wandse era uma fronteira territorial natural da cidade.

Em 1937 a então cidade prussiana de Wandsbek juntou-se à cidade de Hamburgo.
Cultura assíria
A cultura dos assírios é distinta das dos grupos étnicos vizinhos, bem como antiga. Muitos assírios (estimativas de falantes fluentes variam de 500.000) ainda falam, leem e escrevem vários dialetos do aramaico oriental influenciados pelo acádio, rotulados pelos linguistas como neoaramaico do nordeste e neoaramaico central. Eles são predominantemente adeptos de várias denominações de cristianismo siríaco, notadamente a Igreja Antiga do Oriente, a Igreja Assíria do Oriente, a Igreja Católica Caldeia, a Igreja Católica Siríaca e a Igreja Ortodoxa Siríaca. Alguns são seguidores da Igreja Pentecostal Assíria e Igreja Evangélica Assíria. Uma minoria é secular ou irreligiosa.

Língua acádia
O acádio (lišānum akkadītum), também conhecido como acadiano ou assiro-babilônio, era uma língua semítica, parte da família afro-asiática, falada na antiga Mesopotâmia, particularmente pelos assírios e babilônios. A mais antiga língua semítica registrada, ela utilizava a escrita cuneiforme, que, por sua vez, havia sido derivada do antigo sumério, uma língua isolada sem qualquer parentesco. O nome da língua é derivado da cidade de Acádia, um dos principais centros da civilização mesopotâmica.

O registro mais antigo até agora encontrado data do século XIV a.C. e está escrito em símbolos cuneiformes da língua acadiana. O pedaço de barro escrito foi achado em Jerusalém por arqueólogos israelitas.
Te Levar
"Te Levar", também conhecida por "Te Levar Daqui", é o terceiro single do álbum Preço Curto... Prazo Longo da banda Charlie Brown Jr. A canção foi abertura da novela Malhação por sete anos, de 1999 a 2006. Foi usada no encerramento da novela no dia da morte de seu compositor, o vocalista Chorão, como tributo, em 6 de março de 2013.

Em 2011, em uma entrevista dada no programa Domingão do Faustão, Chorão contou sobre que sua inspiração foi o relacionamento com a então esposa Graziela Gonçalves:

Segundo dados divulgados pelo ECAD em 2018, relativos ao período de 2013 a 2018 (ou seja, desde a morte do Chorão), "Te Levar" foi a 8ª música do Charlie Brown Jr. mais tocada em bares, restaurantes, hotéis e clubes, e a 4ª mais tocada em shows.

Escritório Central de Arrecadação e Distribuição
O Escritório Central de Arrecadação e Distribuição (ECAD) é um escritório privado  brasileiro responsável pela arrecadação e distribuição dos direitos autorais das músicas aos seus autores, tendo sua sede localizada no Rio de Janeiro. É uma instituição privada criada pela Lei nº5.988/73 e mantida pela Lei Federal nº 9.610/98. Em 2012 foram mais de 625 milhões de reais arrecadados pela empresa e no mesmo ano os cantores com maior rendimento foram Sorocaba (da dupla Fernando & Sorocaba), Victor Chaves (da dupla Victor & Leo), Roberto Carlos e Paula Fernandes, respectivamente.
Matarão
Matarão (em indonésio: Kota Mataram) é a maior cidade da ilha indonésia de Lomboque e a capital da província de Sonda Ocidental. Situada na parte central da costa ocidental, o município tem 61,3 km² e, segundo as estimativas oficiais de 2023, tinha 441 147 habitantes (densidade: 7 196,5 hab./km²). Por terra, a cidade é rodeada pela regência (kabupaten) de Lomboque Ocidental, da qual não faz parte. A área metropolitana de Mataram Raya, também chamada Área Metropolitana de Gumi Rinjani, que inclui a região em volta da cidade, tinha aproximadamente três milhões de habitantes em 2015, sendo uma das maiores das Pequenas Ilhas da Sonda, a par com a de Dempassar em Bali.

A cidade é o principal polo económico, cultural e educativo da província, onde se situam todas as universidades públicas de Sonda Ocidental e as principais sedes locais dos organismos do governo, além de ser servida pelo principal aeroporto e o único internacional da província.

Karangasem (regência)
Karangasem é a regência (kabupaten) mais oriental da ilha e província de Bali, Indonésia. Tem 839,54 km² de área e em 2022 a estimativa oficial de população era 511 300 habitantes (densidade: 609 hab./km²).

A capital da regência é a cidade de Amlapura, chamada Karangasem até 1963. Foi rebatizada após uma erupção vulcânica do monte Agung nesse ano, ter coberto de lava as áreas limítrofes da cidade. O monte Agung, a montanha mais alta de Bali, situa-se na Regência de Karangasem, cerca de 16 km em linha reta a noroeste de Amlapura.
Igreja Velha
A Igreja Velha é um patrimônio histórico da cidade de São Mateus, estado do Espírito Santo. Foi projetada para ser a maior igreja do município, mas suas obras não foram concluídas por falta de verba da administração municipal. Encontra-se no centro da cidade e é um dos principais cartões postais de São Mateus.

Patrimônio histórico
O patrimônio histórico'(pt-BR) ou património histórico(pt-PT?) (do latim "patrimonium", "pater familias": "bens do chefe de família", "legado") é um título conferido a um bem (móvel, imóvel ou natural) normalmente do passado, considerado valioso a um povo, uma sociedade, uma região, ou uma comunidade, com objetivo de preservar um legado para as gerações futuras.

O patrimônio dito histórico costuma estar interligado a um ou mais atributos, de natureza estética, cultural, artística, ambiental, social, simbólica, documental, científica, antropológica, religiosa, espiritual ou outros.
Nestor Duarte
Nestor Duarte Guimarães (Caetité, 3 de fevereiro de 1902 — Salvador, 25 de dezembro de 1970) foi um jurista, romancista e político brasileiro.

Autor de livros marcados pela visão crítica do povo sertanejo. Jurista, com obra centrada na visão sociológica do Direito.

Sertanejos
O povo sertanejo é um povo tradicional brasileiro que habita campos de roça e estão ligados à pecuária e agricultura no Sertão nordestino e nas áreas do Agreste, caracterizados pela vegetação de Caatinga. Sua origem remonta ao século XVI.

O povo sertanejo foi formado, sobretudo, pela miscigenação entre portugueses e indígenas falantes de línguas macro-jê, com participação também do negro, majoritariamente na condição de livre.

O sertanejo é considerado, por muitos, o estereótipo do homem nordestino, sendo comparável ao caipira ou ao gaúcho. Também recebe outras nomenclaturas, como; sertanejo nordestino ou caatingueiro. Sua estética representativa vem dos vaqueiros (que também influenciaram os cangaceiros).
Expo 2005
A Expo 2005 foi a Exposição Universal que ocorreu na pronvíncia japonesa de Aichi de 25 de março a 25 de setembro de 2005. O nome da expo em japonês é 愛 地球博 (ai chikyuu haku), um jogo de palavras que quer dizer "Exposição de amor a Terra", lembrando o nome da província de Aichi.

Jogo de palavras
Um jogo de palavras é um tipo de calembur, um  trocadilho para misturar as palavras ou os sons, e em particular os que consistem em duas palavras ou frases homófonas, no sentido humorístico, mas com sentido diferente, para darem lugar a equívocos .
Arquidiocese de Bamenda
A Arquidiocese de Bamenda (Archidiœcesis Bamendana) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Bamenda, Camarões. Seu atual arcebispo é Andrew Nkea Fuanya. Sua Sé é a Catedral São José de Bamenda.

Possui 46 paróquias servidas por 174 padres, abrangendo uma população de 1 486 300 habitantes, com 41,3% da dessa população jurisdicionada batizada (613 298 católicos).

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
USS Buffalo (1893)
O USS Buffalo foi um navio auxiliar da Marinha dos Estados Unidos. Foi lançado em 31 de maio de 1893 pela Newport News Shipbuilding, em Newport News, como El Cid para a Morgan Line da Southern Pacific Railroad. Ela foi concluída em agosto de 1893 e vendida para o Brasil e renomeada para Nictheroy. Adquirido pela Marinha do governo brasileiro em 11 de julho de 1898, passou a se chamar Buffalo, comissionado ordinariamente uma semana depois, equipado como cruzador auxiliar no New York Navy Yard; e colocado em plena comissão em 22 de setembro de 1898, com o tenente-comandante Joseph Newton Hemphill no comando.

Newport News Shipbuilding
A Northrop Grumman Newport News, chamada anteriormente de Newport News Shipbuilding and Drydock Company, é um estaleiro de navios militares dos Estados Unidos e a responsável pela construção dos porta-aviões da classe Nimitz. Esta companhia é sediada no estado americano da Virgínia e faz parte do grupo empresarial Northrop Grumman que em março de 2011 reagrupou suas empresas na área marítima criando a Huntington Ingalls Industries (HII).
Anafi
Anafi (em grego: Ανάφη) é uma ilha da Grécia que faz parte do arquipélago das Cíclades, no mar Egeu, situada a leste de Santorini. Tem 40,37 km² de área e em 2001 tinha 273 habitantes (densidade: 6,8 hab./km²). Administrativamente faz parte da região do Egeu Meridional e da unidade regional de Santorini.

Com o aspeto de um cone que irrompe do mar, culminando a 584 metros de altitude no monte Viglas, Anafi é célebre por ter dado nome ao bairro ateniense de Anafiotika, situado no sopé da Acrópole. No reinado de Oto I (r. 1833–1862), a maior parte dos habitantes da ilha instalaram-se nesse bairro, reproduzindo ali a arquitetura típica das Cíclades.

Mar Egeu
O mar Egeu (em grego:  Αιγαίο Πέλαγος, transl. Eiêo Pélaghos; em turco:  Ege Denizi ou em turco:  Adalar Denizi) é um mar interior da bacia do mar Mediterrâneo situado entre a Europa e a Ásia. Estende-se da Grécia, a oeste, até a Turquia, a leste. Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo. Diversas ilhas estão localizadas no mar Egeu, inclusive Creta e Rodes, que formam o seu limite meridional.

O mar era tradicionalmente conhecido como o Arquipélago (em grego:  Αρχιπέλαγος, "mar principal"), devido a sua importância para os gregos. Por metonímia, o termo também se aplicava ao conjunto das ilhas do Egeu e, posteriormente, veio a designar qualquer conjunto de ilhas (ver arquipélago).
Uludağ
O Uludağ (AFI: /uˈɫudaː/; "montanha sagrada" em turco), o antigo Keşiş Dağı ("monte dos monges") e Monte Olimpo da Mísia, é uma montanha situada a sul da cidade de Bursa, na parte ocidental da Anatólia, Turquia. Tem uma altitude de 2 543 m, o que faz dele a montanha mais alta da Região de Mármara, e uma proeminência de 1 504 m. Integra um parque nacional com o mesmo nome (Uludağ Milli Parkı), muito rico em flora e fauna. Aí se situa o maior e mais popular centro de desportos de inverno da Turquia, e de atividades de ar livre no verão, como o trekking e o campismo.

O cume mais alto do Uludağ é o Kartaltepe. A norte dele situam-se os altos planaltos de Sarıalan, Kirazlıyayla, Kadıyayla, and Sobra. Próximo do cume existe uma mina abandonada de volfrâmio. A mina e a fábrica anexa foram construídas em 1974 por 60 milhões de dólares e foram encerradas em 1989 devido aos elevados custos de produção.

Trekking
Trekking é uma palavra de origem sul-africana que significa seguir um trilho ou o chamado percurso pedestre e fazê-lo a pé. Como desporto está inserido na modalidade de caminhada ou/e trilha. Só há quem não lhe chame de caminhada porque é talvez mais competitiva, é longa e implica dormir “fora”, em abrigos ou tendas, mudando de lugar como se de um excursionista ou um peregrino a pé se tratasse, enquanto numa vulgar ou mais comum se regressa ao ponto de partida para passar a noite, no fim, é um passeio na Natureza por mais que um dia seguido. O prazer da caminhada proporcionado nas provas de trekking e a possibilidade de desfrutar paisagens inéditas, que não estão ao alcance de qualquer um; uma sensação de privilégio de ir a lugares aonde poucos chegam, o de ver coisas que poucos viram; o de superioridade, força, autoconfiança e autoconhecimento.(Beck, 1994).
Rudolph Schönheimer
Rudolph Schönheimer (10 de maio de 1898 – 11 de setembro de 1941) foi um bioquímico alemão/americano que desenvolveu a técnica de marcação de biomoléculas por isótopos, possibilitando o estudo detalhado do metabolismo.

Nascido em Berlim, depois de se graduar em medicina na Universidade Friedrich Wilhelm, se aprofundou em química orgânica na Universidade de Leipzig e estudou bioquímica na Universidade de Freiburg.

Em 1933, ele se mudou para a Universidade de Columbia para afiliar-se ao departamento de Química Biológica e trabalhou com David Rittenberg, do laboratório de radioquímica de Harold C. Urey, depois com Konrad Bloch, usando isótopos estáveis para sinalizar alimentos e traçar seu metabolismo dentro de seres vivos.

Ele também descobriu que o colesterol é um fator de risco de ateroesclerose.

Suicidou-se usando cianeto.

Radioquímica
A Radioquímica é o ramo da Química que estuda reacções químicas usando técnicas radioactivas. São utilizados isótopos radioactivos para determinar o mecanismo e extensão de reacções químicas, seguindo-se o decaimento radioactivo de reagentes, produtos e intermediários reaccionais.

As técnicas usadas em Radioquímica são aplicadas em áreas tão diversas como a Bioquímica, a Geologia e a Arqueologia.
Porta dos Cubertos
A Porta dos Cubertos  foi uma antiga porta da cidade de Lisboa, inserida na cerca fernandina da cidade.

Localizava-se nas imediações da Porta do Corpo Santo e da Praça de Corte Real, fazendo-se por ela o trânsito entre esta praça e o Largo do Corpo Santo.

Portas da cidade
As portas da cidade ou portas da vila faziam parte das muralhas de uma cidade ou vila fortificada. Até à época moderna, constituíam os únicos pontos de entrada dentro das muralhas da povoação.

As portas da cidade estavam, frequentemente, munidas de dispositivos de defesa, como torres flanqueantes, pontes levadiças e grades de ferro ou madeira.

Durante o século XVIII, começaram a ser erigidas portas da cidade sem funções militares. Estas portas podiam ter a função de posto de controlo aduaneiro ou podiam ser, meramente, cerimoniais.

Atualmente, as antigas portas de diversas cidades e vilas tornaram-se nos seus ex-libris turísticos.
Zeca Pagodinho (álbum de 1998)
Zeca Pagodinho (também comercializado como Zeca Pagodinho Ao Mestre Heitor dos Prazeres), é o décimo primeiro álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Zeca Pagodinho. Foi lançado em 1998 e dedicado a Heitor dos Prazeres por ocasião do centenário de seu nascimento. Contém os singles: "Vai Vadiar", "Chico Não Vai Na Corimba", "Seu Balancê" e "Minha Fé". O álbum foi certificado com disco de platina pela ABPD pela vendagem de 250.000 cópias.

Heitor dos Prazeres
Heitor dos Prazeres (Rio de Janeiro, 23 de setembro de 1898 — Rio de Janeiro, 4 de outubro de 1966) foi um compositor, cantor e pintor brasileiro. Foi um dos pioneiros na composição dos sambas e participou da fundação das primeiras escolas de samba do Brasil.
João Monlevade
João Monlevade é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Está situado a cerca de 120 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 100 km², sendo que 21 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 83 791 habitantes em 2025.

João Monlevade foi emancipado no século XX, no ano de 1964, tendo como principal fator de seu desenvolvimento, a instalação da ArcelorMittal Aços Longos (antiga Companhia Siderúrgica Belgo-Mineira), em 1921. Atualmente é formada por quase sessenta bairros, contando com diversos atrativos naturais, históricos e culturais, como a Matriz São José do Operário, construída na década de 1940; e a Forja Catalã, com a imponente e famosa sede (Fazenda Solar), construída para abrigar Jean-Antoine Félix Dissandes de Monlevade, homem que desbravou a região e a quem o atual nome do município homenageia.

Rio Piracicaba (município)
Rio Piracicaba é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região do médio rio Piracicaba, estando situado a cerca de 110 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 370 km², sendo que 4 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 15 036 habitantes em 2025.
Derazhnia
Derazhnia (em ucraniano:   Деражня; em polonês/polaco:   Dzierażnia) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de  Khmelnytski. Tem 17,55 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 9.969 habitantes.

Oblasts da Ucrânia
A Ucrânia é dividida em 24 oblast (em ucraniano:  область) administrativos. A Crimeia é uma república autônoma (Автономна Республіка), também abreviada como АРК, e é considerada como outro oblast por muitos. Juntamente com as cidades de Quieve e Sebastopol, oblasts e Crimeia são consideradas as regiões em termos gerais. Cada região é subdividida em raions, variando em número de 11 a 27 por região (para cidades de Quieve - 10, e Sebastopol - 4).

O termo oblast foi estabelecida primeiramente em 1932, quando a Ucrânia Soviética foi dividida em sete oblast substituindo o sistema de okruhas (okrug).
Divisão administrativa da República das Duas Nações
A divisão administrativa da República das Duas Nações foi o resultado da longa e complicada história da fragmentação do Reino da Polônia e da união da Polônia e Lituânia.

As terras que uma vez pertenceram à República das Duas Nações estão agora distribuídas entre os vários países da Europa Central e Oriental: Polônia, Letônia, Lituânia, Ucrânia, Ducado da Prússia **Posterior Alemanha**, Bielorrússia e Rússia, com pequenos pedaços na Estônia, Eslováquia, Romênia e Moldávia.

Voivodia de Bełz
A Voivodia de Bełz (polonês: województwo bełskie, latim: Palatinatus Belzensis) foi uma unidade da divisão administrativa e governo local da Polônia desde o século XIV até as partições da Polônia em 1772-1795. Juntamente com a voivodia da Rutênia fazia parte da província da Rutênia Vermelha.
Thomomys idahoensis
O Thomomys idahoensis é uma espécie de roedor da família Geomyidae. Ele é bem pequeno, com um crânio de construção leve. A cor de sua pelagem varia ao longo do corpo e entre os indivíduos. Encontrado no oeste dos Estados Unidos, ele habita savanas, arbustos e campos. Os indivíduos vivem sozinhos em tocas, permanecendo ativos durante todo o ano. Muitos aspectos de seu comportamento e biologia não são bem compreendidos. A espécie é classificada como pouco preocupante pela União Internacional para a Conservação da Natureza.

Campo (bioma)
Campo ou prado é um tipo de bioma ou vegetação terrestre caracterizado pela predominância da vegetação graminoide, normalmente constituída de gramíneas, ciperácias e juncos, com diferentes graus de ocorrência de arbustos e árvores.
Cv Mearim (V-22)
A Cv Mearim (V-22) foi um navio do tipo corveta, o quarto navio a ostentar esse nome na Marinha do Brasil, em homenagem ao rio Mearim, que deságua na Baia de São Marcos, em Itaquí, estado do Maranhão. As Corvetas Classe Imperial Marinheiro foram idealizadas e mandadas construir pelo Almirante Renato de Almeida Guillobel, em sua gestão a frente do Ministério da Marinha. Foi construída pelo estaleiro N.V. Scheepswenven v.h. H.H. Bodewes, da Holanda. Teve sua quilha batida em 19 de novembro de 1953, foi lançada ao mar em 26 de agosto de 1954 e incorporada em 3 de agosto de 1955. Naquela ocasião assumiu o comando o Capitão-de-Corveta Osvaldo Pinto de Carvalho. Foi baixada em 1998 e colocada na reserva.

Major
Major é um posto militar, nas forças armadas e de segurança de vários países. Conforme o país, pode ter significados diferentes. Na maioria dos países, corresponde ao primeiro posto de oficial superior, sendo superior a capitão e inferior a tenente-coronel. No entanto, em outros países (como a França), a designação "major" é dada ao posto mais graduado de suboficial.
Haramiyida
Haramiyida é um grupo de mamíferos primitivos que habitaram o Hemisfério Norte durante o período Mesozóico. A maioria dos registros fósseis foram feitos na Europa, mas alguns são conhecidos da Groenlândia e da África. Um registro recente (janeiro de 2005), estendeu a distribuição até a Bacia do Zungar, na Mongólia Interior.

Mongólia Interior
A Mongólia Interior ou Neimengu, 内蒙古自治区(pīnyīn: Nèi Měnggǔ Zìzhìqū) oficialmente Região Autônoma da Mongólia Interior é uma região autônoma da China com uma área de 1,18 milhão km². A capital é Hohhot.

Possui fronteiras de leste a oeste com as províncias de Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Hebei, Shanxi, Ningxia e Gansu, enquanto que no norte faz fronteira com a Mongólia e Rússia. É a terceira maior subdivisão da China, abrangendo uma área aproximada de 1.200.000 km² (12% do território chinês) e uma população de cerca de 24 milhões de habitantes em 2004.

As principais religiões são a Religião Tradicional Chinesa e Mongol (80%), Budismo Tibetano (12,1%) e Outras Religiões (7,9%).
Igreja de São Domingos (Vila Real)
A Sé de Vila Real, também referida como Igreja de São Domingos, Convento de São Domingos  ou Catedral de Vila Real, localiza-se em Vila Real, Portugal.

Construída no século XV, é considerada o melhor exemplo de arquitetura gótica na região de Trás-os-Montes.

É sede da Diocese de Vila Real desde 1924.

A Sé de Vila Real está classificada como Monumento Nacional desde 1926.

Campanário
Campanário ou torre sineira, é uma torre construída para albergar sinos ("campanas"). É comum em edifícios religiosos, mas também pode ocorrer na arquitetura civil. A utilização do termo "campanário" é predominante na arquitetura de edifícios religiosos, enquanto "torre sineira" predomina na arquitetura civil.

O termo campanário, do italiano campanile, por sua vez derivado de campana (sino), é sinônimo de torre sineira, embora no inglês campanile tenda a ser usado para se referir a uma torre sineira independente. Uma torre sineira também pode ser chamada de campanário, embora este termo também possa se referir especificamente à subestrutura que abriga os sinos em vez da torre completa.

A torre sineira mais alta do mundo, com 113,2 metros (371 pés) de altura, é a Torre do Sino Mortegliano, na região de Friuli Venezia Giulia, Itália.