hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquivador de arquivos
Um arquivador de ficheiros ou arquivador de arquivos é um software utilitário que combina vários arquivos em um único arquivo — ou, em casos menos comuns, em múltiplos arquivos.

Uma implementação relativamente simples pode incluir o conteúdo de cada arquivo mais seu nome. Uma implementação mais avançada armazena metadados adicionais, como as marcas de tempo, atributos de arquivo e informações de controle de acesso.

Um arquivador pode comprimir o conteúdo do arquivo de entrada para reduzir o tamanho do arquivo resultante.

Além de criar um arquivo, o mesmo utilitário também pode suportar a extração do conteúdo dos arquivos contidos para recriar os arquivos originais.

Era Unix
A Era UNIX ou Posix Time ou Unix epoch ou Unix Timestamp teve início no dia a 1 de janeiro de 1970. O nome se deve ao fato de esta data, dia 1 de janeiro de 1970 às 00:00:00 do Tempo Universal Coordenado (UTC) no calendário gregoriano proléptico, ser o marco zero do sistema de calendário usado pelo sistema operacional UNIX. Também pode ser chamada de era POSIX.

O horário Unix, definido como o número de segundos passados desde o epoch, não considerando segundos bissextos, é largamente utilizado em sistema operacionais do tipo Unix bem como em outros sistemas. Ele não é uma representação linear nem uma representação verdadeira do tempo UTC, por não  considerar os segundos bissextos (e.g. 31-12-1998-12 23:59:60).
World of Warcraft: Cataclysm
World of Warcraft: Cataclysm(World of Warcraft:Cataclismo) é a terceira expansão para o jogo de MMORPG, World of Warcraft, na sequência da última expansão Wrath of the Lich King. Foi oficialmente anunciada na BlizzCon em 21 de agosto de 2009. Depois de muitos rumores e especulações, a Blizzard anunciou oficialmente a data de lançamento de 7 de dezembro de 2010.

Antes de Cataclysm ser anunciado como o título oficial da expansão, era conhecido internamente como World of Warcraft: Worldbreaker (World of Warcraft: QuebraMundo).

Logo após o anúncio da data de lançamento, em 5 de outubro, a Blizzard implementou a reforma dos sistemas de jogo com ("Patch 4.0.1"), incluindo novas possibilidades para as classes, alteração das profissões, remoção de status, e revisão das artes.

MMORPG
Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multi-jogadores (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game - MMORPG) é um tipo de jogo on-line que suporta uma quantidade muito grande de jogadores simultâneos, a qual pode chegar a milhões, além de um ambiente de interação de estado permanente. Isso significa que todos os jogadores interagem com o ambiente virtual do jogo, ao mesmo tempo e em tempo real; e que esse mesmo ambiente continua funcionando inclusive na ausência do jogador. Esse gênero permite aos jogadores a criação de personagens em um mundo virtual dinâmico online.
Biblioteca Nacional dos Santos Cirilo e Metódio
A Biblioteca Nacional dos Santos Cirilo e Metódio é a biblioteca nacional da Bulgária. Recebeu o nome de Cirilo e Metódio, sendo os dois primeiros Sete Santos.

A biblioteca está localizada no centro de Sófia, ao lado dos edifícios da Assembleia Nacional, da Academia Nacional de Artes e do Gabinete do Reitor da Universidade de Sófia.

O fundo de arquivo da biblioteca chega a 8 milhões de unidades em 5 fundos.  O mais valioso é o fundo otomano que contém um dos três fundos dos arquivos otomanos, visto que o Império Otomano ocupou territórios de 29 estados modernos. A biblioteca também abriga valiosos manuscritos búlgaros medievais, mas a maioria deles está em bibliotecas russas ou europeias exportadas das terras búlgaras no século 19 no decorrer do desenvolvimento dos estudos eslavos.

Assembleia Nacional da Bulgária
A Assembleia Nacional da República da Bulgária (Народното събрание на Република България) é a sede do poder legislativo da Bulgária, o parlamento foi criado em 1979 pela Constituição de Tarnovo, é no formato unicameral e contém atualmente 240 membros eleitos em 32 círculos eleitorais para mandatos de 4 anos por representação proporcional.
Dodge Tomahawk
A Dodge Tomahawk é uma veículo conceito introduzido pela Dodge no Salão do Automóvel internacional Norte-Americano de 2003.

A Tomahawk atraiu atenção significativa da indústria e da imprensa por seu design impressionante, seu uso de um motor de 10 cilindros de grande capacidade, e suas quatro rodas de acoplamento fechado, que davam uma aparência de motocicleta e alimentavam o debate sobre se era ou na verdade não era uma motocicleta.

A Tomhawk possuí um motor do Dodge Viper V10 SRT10 de 505 pol³ (8.2L), com potência divulgada de 506 cv / 500 hp (370 kW).
Origialmente, a Tomahawk foi produzida para tentar ultrapassar os 700km/h, mas sem sucesso.
Podia ser a mota mais rápida do mundo, mas como não foi produzida em série, seu motor é do Dodge Viper, essa tentativa não correu como esperado.
Atualmente é uma relíquia e raramente se vai ver na estrada.

Salão Internacional de Automóvel Norte-Americano
O Salão Internacional do Automóvel Norte Americano - North American International Auto Show (anteriormente referido como Detroit Auto Show e usualmente abreviado como NAIAS) é uma exposição automobilística que ocorre anualmente em Detroit, Michigan.
Interligação de redes
Interligação de redes (internetworking) é uma referência aos príncipios arquitecturais, protocolos e serviços de uma internet que tem como objectivo interligar múltiplas redes físicas de modo a formar um sistema coordenado e homogéneo. Define também a forma como os protocolos Internet (protocol suite TCP/IP) operam no sistema global e como as aplicações utilizam o sistema resultante.

Tecnologia de interligação de redes é necessária porque:

existem diferentes tecnologias de redes de computadores;

nenhuma tecnologia de redes é adequada para todas as situações;

é precisa uma tecnologia que esconda os detalhes de hardware de redes de computadores e permita a comunicação entre computadores, independentemente das suas ligações físicas.

TCP/IP
O TCP/IP (também chamado de pilha de protocolos TCP/IP) é um conjunto de protocolos de comunicação entre computadores que estão ligados em rede. Seu nome vem de dois protocolos: o TCP (Transmission Control Protocol - Protocolo de Controle de Transmissão) e o IP (Internet Protocol - Protocolo de Internet, ou ainda, protocolo de interconexão). Este conjunto de protocolos pode ser visto como um modelo de camadas (Modelo OSI), onde cada camada é responsável por um grupo de tarefas, fornecendo um conjunto de serviços bem definidos para o protocolo da camada superior. As camadas mais altas, estão logicamente mais perto do utilizador, na camada de aplicação, e lidam com dados mais abstratos, confiando em protocolos de camadas mais baixas para tarefas de menor nível de abstração.
Ratt
Ratt é uma banda de glam metal dos Estados Unidos de grande sucesso na década de 1980. Formada em San Diego, Califórnia, em 1976.

Inspirados por Aerosmith, Kiss, New York Dolls, Judas Priest, Led Zeppelin e Van Halen, começam em 1976, com o nome de Mickey Ratt (mudando para Ratt em 1983). Em 1992 interrompem suas atividades. Voltam em 1997 e seguem atuando desde então, apesar de uma disputa judicial pelo uso do nome da banda.

Judas Priest
Judas Priest é uma banda inglesa de heavy metal formada em Birmingham em 1969. Eles venderam mais de 50 milhões de álbuns e são frequentemente classificados como uma das maiores bandas de heavy metal de todos os tempos. Judas Priest também foi referido como um dos pioneiros da nova onda do movimento do heavy metal britânico (NWOBHM), e são citados como uma influência formativa em vários subgêneros do heavy metal, incluindo speed metal, thrash metal, e power metal, bem como a cena hard rock/glam metal da década de 1980. Apesar de um corpo de trabalho inovador e pioneiro na segunda metade da década de 1970, a banda lutou com a produção de discos mal avaliados e a falta de grande sucesso comercial até 1980, quando seu sexto álbum de estúdio British Steel trouxe-lhes notável atenção do mainstream.
Punt (futebol americano)
No futebol americano, um punt é uma jogada que acontece quando um jogador, chamado punter, pega a bola lançada pelo long snapper e a chuta para o alto e para frente o mais distante possivel.

No futebol americano dos Estados Unidos e do Canadá, a bola é chutada o mais longe possivel no fim do campo em direção ao adversário, normalmente depois do último down (descida), na esperança de dificultar ao máximo a vida do oponente, forçando ele a percorrer mais terreno. No rugby, a bola pode ser punteada por qualquer jogador para ganhar mais posição de campo rapidamente, ou em um punt curto conhecido como up and under, que tem por objetivo furar a linha defensiva adversária.

Futebol canadense
O futebol canadense (português brasileiro) ou futebol canadiano (português europeu) é um esporte similar ao futebol americano onde dois times de 12 jogadores cada competem em um campo de 110 jardas (100,6m) de comprimento por 65 jardas (59,4m) de largura, com 20 jardas (18,3m) de comprimento da end zone. Cada goalpost (ver em amarelo na foto ao lado) tem o formato de Y e tem 40 pés (12,2m) de altura por 18,5 pés (5,6m) de largura.

A temática do futebol canadense e do futebol americano são as mesmas, as principais diferenças estão no tamanho do campo, número de jogadores e em algumas regras em especial. As duas modalidades tem sua origem no Rugby e os dois estilos influenciaram mutualmente em seus desenvolvimentos. Coletivamente, os dois esportes são às vezes referidos como Gridiron football.

A maior e mais importante liga profissional é a Canadian Football League (CFL), e seu título máximo é a Grey Cup, que existe desde 1909.
Reserva Natural do Pólder de Audru
A Reserva Natural do Pólder de Audru é uma reserva natural que está localizado em Pärnu County, Estónia.

A área da reserva natural é de 1001 hectares.

A área protegida foi fundada em 2007 com base na Área Protegida do Pólder de Audru (em estoniano:  Audru poldri hoiuala) e parcialmente na Área Protegida da Baía de Pärnu (em estoniano:  Pärnu lahe hoiuala).

Pôlder
Um pôlder (português brasileiro) ou pólder (português europeu) é uma porção de terrenos baixos, planos e alagáveis que são protegidos continuamente de alagamentos por meio de diques e dessecamento, visando à utilização na agricultura ou como moradia. Grande parte dos Países Baixos constitui-se de pôlderes.

São regiões que são antigos leitos oceânicos e se localizam principalmente na Holanda. Essas áreas tomadas do oceano são hoje utilizadas principalmente para produção agropecuária.
BR-494
A BR-494 é uma rodovia federal brasileira que passa pelos estados de Minas Gerais e do Rio de Janeiro. Ela liga a BR-262 em Nova Serrana à BR-101 em Angra dos Reis.

Ao longo de sua extensão, passa por diversas cidades, entre elas Divinópolis, São João del-Rei, Volta Redonda e Barra Mansa essas duas últimas já no Sul Fluminense.

A rodovia ainda tem trechos em planejamento e parte de seu trajeto é compartilhado com rodovias estaduais, entre elas a RJ-153, a RJ-155 e a MG-457, e com rodovias federais, entre elas a BR-381 e a BR-383.

Angra dos Reis
Angra dos Reis é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a beira do mar e possui, em seu litoral, 365 ilhas. Possui uma área de 816,3 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 179 120 habitantes. Os municípios limítrofes são Paraty, Rio Claro e Mangaratiba, no território fluminense e Bananal e São José do Barreiro, no lado paulista.

A maior parte da mancha urbana é cercada por morros, o que contribuiu para que esta fosse afetada algumas vezes por desastres naturais como deslizamentos de terra. Segundo o Censo 2010, em Angra cerca de 36% de sua população vivia em favelas, situados em morros ou áreas de mangues. Isto colocava o município em décimo lugar das cidades brasileiras, no que tange a proporção de domicílios nesse tipo de aglomeração urbana do país.
Konoe Kanetsugu
Konoe Kanetsugu (近衛 兼嗣, このえ かねつぐ, 1360 - 1388) filho do Kampaku (regente) Michitsugo,  foi um nobre do período Nanboku-chō da história do Japão. Pertencia ao ramo Konoe do Clã Fujiwara e se tornou Sesshō (Regente) do Imperador Go-Komatsu em 1388.

Go-Komatsu
Go-Komatsu (後小松, 1 de agosto de 1377 – 1 de dezembro de 1433) foi o 100º imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão, e o sexto e último imperador da Corte do Norte durante o período Nanboku-chō da história do Japão. Pertencia ao Ramo Jimyōin-tō da Família Imperial.
Cidade Nova
Cidade Nova é um nome assumido por diversas localidades e bairros no Brasil:

Cidade Nova (Ananindeua)

Cidade Nova (Campo Mourão)

Cidade Nova (Canoas)

Cidade Nova (Feira de Santana)

Cidade Nova (Itacoatiara)

Cidade Nova (Macapá)

Cidade Nova (Manaus)

Cidade Nova (Marabá)

Cidade Nova (Natal)

Cidade Nova (Rio Branco)

Cidade Nova (bairro do Rio de Janeiro)

Cidade Nova (Salvador)

Cidade Nova (Santana do Paraíso)

Cidade Nova (Telêmaco Borba)

Cidade Nova (Teresina)

Cidade Nova (Santana do Paraíso)
Cidade Nova é um bairro do município brasileiro de Santana do Paraíso, no interior do estado de Minas Gerais. Localiza-se na divisa com a cidade de Ipatinga. É o primeiro loteamento instalado na divisa com Ipatinga, após a emancipação do município, ocorrida em 1992, foi considerado bairro oficialmente no dia 30 de junho de 2000 quando foi realizado o decreto assinado pelo poder legislativo de Santana do Paraíso. Trata-se de um bairro que, por estar próximo ao perímetro urbano da Região Metropolitana do Vale do Aço, é bastante valorizado pelo setor imobiliário, abrigando principalmente trabalhadores da Usiminas, Cenibra e da Fundação São Francisco Xavier.
Lucy Wills
Lucy Wills (10 de maio de 1888 - 26 de abril de 1964) foi uma hematologista e pesquisadora médica inglesa. Ela conduziu pesquisas na Índia no final da década de 1920 e início da década de 1930 sobre a anemia macrocítica da gravidez, uma doença caracterizada por glóbulos vermelhos aumentados e que apresenta risco de vida.

Mulheres grávidas nos trópicos com dietas inadequadas são particularmente suscetíveis. Wills descobriu um fator nutricional na levedura que previne e cura esse distúrbio. Posteriormente, foi demonstrado que esse componente, denominado 'Fator de Wills', é o folato, a forma natural do ácido fólico.

Hematologia
Hematologia é o ramo da biologia  e especialidade clínica que estuda o sangue dos demais animais com sistema circulatório fechado. A palavra é composta pelos radicais gregos: Haima (de haimatos), "sangue" e lógos, "estudo, tratado, discurso".

A hematologia estuda, principalmente, os elementos figurados do sangue: hemácias (glóbulos vermelhos), leucócitos (glóbulos brancos) e plaquetas. Estuda, também, a produção desses elementos e os órgãos onde eles são produzidos (órgãos hematopoiéticos): medula óssea, baço e linfonodos.

Além de estudar o estado de normalidade dos elementos sanguíneos e dos órgãos hematopoiéticos, estuda as doenças a eles relacionadas.
Grande Prêmio da França de 1959
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Reims-Gueux em 5 de julho de 1959. Quarta etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Tony Brooks, que subiu ao pódio junto a Phil Hill numa dobradinha da Ferrari, com Jack Brabham em terceiro pela Cooper-Climax.

Coventry Climax
Coventry Climax foi uma fabricante de motores do Reino Unido, popular por suas passagens na Fórmula 1 na década de 1960.
Disputou 96 GPs conquistando: 40 vitórias, 44 poles, 44 melhores voltas, 104 podiuns, 4 títulos de pilotos e de contrutores em 1959, 1960, 1963 e 1965. 
Faliu em 1986.
SDAT Tennis Stadium
O Sports Development Authority of Tamil Nadu Tennis Stadium conhecido como  SDAT Stadium é um complexo de tênis, localizado em Nungambakkam, Chennai, Tamil Nadu, Índia. Ele foi inaugurado em 1995, pelo governo de Tamil Nadu, e foi sede do ATP de Chennai, torneio de tênis realizado até 2017, que pertenceu ao ATP World Tour.

Chenai
Chenai (em tâmil: சென்னை; romaniz.: Chennai), atē 1996 chamada de Madras ou, na sua forma aportuguesada, Madrasta, é a capital e a maior cidade do estado de Tâmil Nadu, localizado no extremo sul da Índia. No censo de 2001 tinha 4,3 milhões de habitantes (a sexta cidade mais populosa da Índia), mas o aglomerado urbano tem 7-8 milhões, e é um centro industrial, comercial e portuário na Baía de Bengala. Fundada com o nome, Fort St. George, foi a sede da Companhia Inglesa das Índias Orientais até 1773 e prosperou à base do comércio de algodão e têxteis, tendo sido nessa época a cidade mais importante da Índia enquanto colónia inglesa. É a quarta maior cidade do país, depois de Calcutá, Bombaim e Nova Delhi. Na vizinha cidade de São Tomé de Meliapor estão os restos mortais do Apóstolo São Tomé numa catedral construída pelos portugueses. O famoso cantor Engelbert Humperdinck nasceu em Chenai.

A cidade foi seriamente afectada pelo tsunami que se seguiu ao Maremoto do Índico em 2004.
Isoplexis sceptrum
O Isoplexis sceptrum  é uma planta da família Plantaginaceae, espécie endémica da ilha da Madeira com a denominação Isoplexis sceptrum (L.f.) Loud..

Apresenta-se como um arbusto ramificado perene, com até 4 metros de altura. Folhas grandes, obovado-oblongas, de 10 a  40 centímetros de comprimento, agudas, serradas, reunidas na parte terminal dos ramos.

As flores desta planta são subsésseis reunidas em cachos densos, terminais, glanduloso-pubescentes; corola de 2-3,5 centímetros e laranja-amarelada com linhas purpurescentes, de tubo cilíndrico-campanulado, lábio superior inteiro e lábio inferior com 3 lobos.

Trata-se de uma espécie endémica da ilha da Madeira, que ocorre em comunidades de caulirrosulados.

A floração ocorre de Junho a Agosto.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
João Monlevade
João Monlevade é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Está situado a cerca de 120 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 100 km², sendo que 21 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 83 791 habitantes em 2025.

João Monlevade foi emancipado no século XX, no ano de 1964, tendo como principal fator de seu desenvolvimento, a instalação da ArcelorMittal Aços Longos (antiga Companhia Siderúrgica Belgo-Mineira), em 1921. Atualmente é formada por quase sessenta bairros, contando com diversos atrativos naturais, históricos e culturais, como a Matriz São José do Operário, construída na década de 1940; e a Forja Catalã, com a imponente e famosa sede (Fazenda Solar), construída para abrigar Jean-Antoine Félix Dissandes de Monlevade, homem que desbravou a região e a quem o atual nome do município homenageia.

Companhia Energética de Minas Gerais
Companhia Energética de Minas Gerais (CEMIG) é uma das principais concessionárias de energia elétrica do Brasil, tendo sede na cidade de Belo Horizonte, capital do estado de Minas Gerais. Atua nas áreas de geração, transmissão, distribuição e comercialização de energia elétrica e possuí as ações majoritárias da GASMIG de distribuição de gás natural.

O governador do estado, Romeu Zema, anunciou planos de privatizar a companhia, de modo a integrá-la ao Plano de recuperação econômica da União / Regime de Recuperação Fiscal (RRF).
As Verdes Colinas de África
As Verdes Colinas de África (Green Hills of Africa) é uma obra de 1935 de não ficção escrita por Ernest Hemingway. Segundo trabalho de Hemingway de não ficção, As Verdes Colinas de África é o relato de um safari de um mês dele e da esposa, Pauline Pfeiffer, na África Oriental em dezembro de 1933. As Verdes Colinas de África está dividido em quatro partes: "Caça e Conversa", "Caça Recordada", "Caça e Derrota" e "Caça e Felicidade", cada uma das quais desempenha um papel diferente na história.

Stephen Crane
Stephen Crane (1 de novembro de 1871 - 5 de junho de 1900) foi um romancista estado-unidense, poeta e jornalista, nascido em Newark, New Jersey.

Era o 14.º filho de um pastor metodista. Desde muito cedo (com 8 anos) começa a escrever. Após a morte da mãe, em 1890, parte para Nova Iorque, onde trabalha como freelancer. A sua primeira obra, Maggie-A girl of the streets,constitui o primeiro momento do movimento naturalista americano.

Contudo, a sua obra mais importante continua a ser The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil (Brasil: A glória de um covarde: um episódio da Guerra Civil americana / Portugal: A Insígnia Vermelha da Coragem), que é um documento extraordinário sobre a guerra de secessão. Contemporâneo e admirador de H. G. Wells, amigo de Joseph Conrad, foi jornalista em Cuba e na Grécia. Morreu na Alemanha com apenas 28 anos, vítima de tuberculose.
Linha do tempo do antissemitismo
Essa linha do tempo do anti-semitismo narra os fatos de antissemitismo, ações hostis ou discriminação contra os judeus como um grupo religioso ou étnico. Inclui eventos na história do pensamento antissemita, ações tomadas para combater ou aliviar os efeitos do antissemitismo e eventos que afetaram a prevalência do antissemitismo em anos posteriores. A história do antissemitismo pode ser traçada desde os tempos antigos até os dias atuais.

Alguns autores preferem usar os termos antijudaísmo ou antissemitismo religioso para o sentimento religioso contra o judaísmo antes do surgimento do antissemitismo racial no século XIX. Para eventos especificamente relacionados à expulsão de judeus, por favor, veja os refugiados judeus.

Antíoco IV Epifânio
Antíoco IV Epifânio (em grego: Άντίοχος Έπιφανής; lit.  "Deus manifesto"; c. 215 a.C. - novembro ou dezembro de 164 a.C.) foi o rei helenístico da dinastia selêucida que governou a Síria entre 175 a.C. e 164 a.C.. Ele era terceiro filho do rei Antíoco III Magno e também foi irmão de Seleuco IV Filopátor. Originalmente ele era chamado de Mitrídates, mas mudou seu nome para Antíoco quando assumiu o trono.

O comportamento frequentemente excêntrico e as ações caprichosas de Antíoco durante suas interações com pessoas comuns, como aparecer em casas de banho públicas e se candidatar a cargos municipais, levaram alguns de seus contemporâneos a chamá-lo de Antíoco Epimanes (lit.  "o Louco"), um jogo de palavras com seu título Epifânio.