hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dama (baralho)
A Dama é uma carta presente tanto no baralho francês quanto em alguns baralhos latinos.

No baralho francês é uma carta com a figura de uma rainha, sendo uma para cada naipe. Normalmente seu nível de importância está entre o rei e o valete. Os baralhos costumam representá-la com a letra Q, do inglês queen (rainha), seguindo o padrão de muitos países.

Em baralhos latinos, como no português ou no siciliano, sua hierarquia é anterior à do cavaleiro e à do rei.

Rainha
Rainha (antigo: Ray'a, Reynna) é o feminino de rei - poderá corresponder diretamente à monarca (exemplo: Margrethe II da Dinamarca), ou à esposa do rei, sendo assim chamada de rainha consorte, (exemplo: Rainha Sílvia da Suécia). A rainha consorte, quando torna-se viúva passa a ser chamada rainha-viúva (exemplo: Noor, Rainha Viúva da Jordânia). E quando a rainha-viúva é também mãe do monarca, ela é chamada de rainha-mãe.
Cneu Cornélio Lêntulo (cônsul em 201 a.C.)
Cneu Cornélio Lêntulo (em latim: Cnaeus Cornelius Lentulus) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul em 201 a.C. com Públio Élio Peto. Provavelmente era filho de Lúcio Cornélio Lêntulo Caudino, cônsul em 237 a.C., e irmão de Lúcio Cornélio Lêntulo, cônsul em 199 a.C..

Procônsul
O procônsul (proconsul, em latim) era o governador de uma província romana.

Na origem, os cargos procuratórios romanos (procônsul, propretor e proquestor) foram uma inovação da República Romana, criados para fornecer generais e governadores provinciais sem a necessidade de eleger mais magistrados a cada ano. Assim, em vez de estabelecer novos cargos de magistratura ordinária para aqueles fins, os romanos preferiam designar cidadãos para agir em nome (pro) de um magistrado eleito. O procônsul agia, portanto, em nome ou no lugar (pro) do cônsul (consul).

Como tudo mais na história da Roma Antiga, a instituição do proconsulado evoluiu com o tempo.
Martim Pires Machado
Martim Pires Machado (1200–?) foi um alcaide e nobre medieval do Reino de Portugal. Exerceu o cargo de Alcaide-mor do Castelo de Lanhoso.

Foi o primeiro da sua linhagem a utilizar o apelido Machado. Deveu-se o facto ao querer prestar homenagem à Memoria de seu avo (D. Mem Moniz de Gandarei) romper com hum machado as Portas da mediaval cidade de Santarem.

Mem Moniz de Gandarei
Mem Moniz de Gandarei ou de Candarei, 1.º Senhor da Quinta e Honra de Gandarei ou de Candarei, é um herói da história de Portugal que ficou conhecido durante a conquista de Santarém aos mouros. Ficou famoso por a golpes de machado ter derrubado a porta da muralha da cidade Santarém na tomada desta mesma cidade pelo rei por D. Afonso Henriques em 1147.
Yıldız
Yıldız (trad: "estrela" em turco) é um bairro do distrito de Beşiktaş, na parte europeia de Istambul, Turquia. Situado numa encosta virada para o Bósforo, encontram-se no bairro alguns monumentos históricos importantes, como o Parque de Yıldız e o Palácio de Yıldız, este último segundo maior palácio dos muitos que há em Istambul. Em 2009 o bairro tinha 5 680 habitantes.

Beşiktaş
Beşiktaş é um distrito urbano de Istambul, Turquia, localizado na margem europeia do Bósforo, a norte do Corno de Ouro. É um município (belediye) que faz parte da área metropolitana de Istambul, da província do mesmo nome e da região de Mármara. Em 2009 a sua população era de 185 054 habitantes.

A antiga residência estival do sultão otomano situava-se em Beşiktaş. O nome do município é famoso internacionalmente pelo principal clube de futebol que aí tem as sua sede, o Beşiktaş Jimnastik Kulübü.
Show do intervalo do Super Bowl XLVII
O show do intervalo do Super Bowl XLVII ocorreu em 3 de fevereiro de 2013, no Mercedes-Benz Superdome, em Nova Orleães, como parte do Super Bowl XLVII. Beyoncé foi a atração principal com as convidadas especiais Kelly Rowland e Michelle Williams, ambas integrantes do grupo Destiny's Child. A apresentação foi aclamada pela crítica, tornando-se o segundo programa mais assistido na história do Super Bowl, com 110,8 milhões de espectadores, atrás do recorde do intervalo do Super Bowl XLVI do ano anterior.

O show foi produzido por Ricky Kirshner, dirigido por Hamish Hamilton e coreografado por Frank Gatson Jr. Os críticos especializados comentaram que Beyoncé "mais uma vez provou suas habilidades durante apresentações ao vivo". A apresentação gerou mais de 299 mil tweets por minuto, garantindo o feito de momento mais comentado da história do Twitter. Comercialmente, este foi o primeiro show do intervalo patrocinado pela Pepsi desde a apresentação de Prince no Super Bowl XLI.

Vince Lombardi
Vince Thomas Lombardi (11 de Junho de 1913, Brooklyn, Nova Iorque — 3 de Setembro de 1970, Washington, D.C.) conhecido apenas como Vince Lombardi, foi o primeiro treinador campeão do Super Bowl, vencendo-o duas vezes consecutivas com o Green Bay Packers, em 1967 e 1968. É considerado um dos mais importantes e influentes profissionais de futebol americano dos Estados Unidos na segunda metade do século XX.

Lombardi nunca teve uma temporada com mais derrotas do que vitórias na sua carreira na NFL, compilando uma porcentagem de vitórias em temporada regular de 73,8% (96–34–6) e 90% (9–1) em pós temporada para um total na carreira de 105 vitórias, 35 derrotas e seis títulos da NFL.

Após a morte de Vince Lombardi devido um câncer colorretal em 1970, o troféu do Super Bowl, antes chamado de "AFL-NFL World Championship Game" foi rebatizado em sua homenagem, passando a se chamar Vince Lombardi Trophy, nome que permanece até hoje.
Saw V
Saw V é o quinto filme de terror da franquia Saw. Foi lançado no dia 31 de outubro de 2008, seguindo a tradição dos filmes anteriores, lançados nas sextas-feiras anteriores ao Dia das Bruxas. Diferentemente dos últimos três filmes, Saw V foi dirigido por David Hackl, que foi o designer de produção em Saw II, Saw III e Saw IV. Estrelado por Tobin Bell, Shawnee Smith, Costas Mandylor e Betsy Russell. O filme tem duração parecida com os filmes anteriores, sendo exibido, sem cortes, durante 92 minutos.[carece de fontes?]

Jigsaw (personagem)
Jigsaw é um personagem fictício da série de filmes de terror Saw. Ele é um serial killer interpretado pelo ator Tobin Bell.

O seu aspecto mais marcante é o fato dele sempre proporcionar opções às vítimas, para que elas possam escolher entre a vida e a morte. Segundo o personagem, isto faria com que os participantes de seu jogo valorizassem a vida que têm. Por esse motivo, ele afirma que não deve ser identificado como assassino pois, no seu ponto de vista, todos os participantes têm a chance de sobreviver.
Euphorbia tithymaloides
O dois-amores (Euphorbia tithymaloides), também conhecido como dois-irmãos, picão, sapatinho-de-judeu, sapatinho-do-diabo e sapatinho-dos-jardins, é um arbusto ornamental da família das euforbiáceas. Possui látex; flores pequenas vermelhas dispostas em circunferência e em cimeira; e fruto no formato de cápsula larga, com várias sementes.

Planta ornamental
Planta ornamental são plantas cultivada por sua beleza. São muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espaços externos. Há indícios de que, desde os primórdios da humanidade, algumas espécies, como o lírio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o lírio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civilização Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta espécie).
Isaac Israel Hayes
Isaac Israel Hayes (Condado de Chester, 5 de março de 1832 - 17 de dezembro de 1851), foi um explorador do Ártico, médico e político americano.

Hayes nasceu no Condado de Chester na Pensilvânia. Depois de se formar em medicina na Universidade da Pensilvânia, se alistou como cirurgião em um navio na Segunda Expedição ao Ártico de Grinnell liderada por Elisha Kent Kane para procurar John Franklin. Sua exploração de 1854 na costa leste daIlha Ellesmere ao norte do Paralelo 79 N resultou em um novo e mais preciso mapa geográfico.

Condado de Chester (Pensilvânia)
O Condado de Chester (em inglês:  Chester County) é um dos 67 condados do estado americano da Pensilvânia. A sede e maior cidade do condado é West Chester. Foi fundado em 1682.

O condado possui uma área de 1 966 km², dos quais 23 km² estão cobertos por água, uma população de 498 886 habitantes, e uma densidade populacional de 256,6 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Corrente da Flórida
A Corrente da Flórida é uma corrente oceânica termal que flui do Estreito da Flórida ao redor da Península da Flórida e ao longo da costa sudeste dos Estados Unidos antes de se juntar à Corrente do Golfo perto do Cabo Hatteras. Suas correntes contribuintes são a Corrente de Loop e a Corrente das Antilhas. A corrente foi descoberta pelo explorador espanhol Juan Ponce de León em 1513.

A Corrente da Flórida resulta do movimento da água empurrada do Atlântico para o Mar do Caribe pela rotação da Terra (que exerce uma força maior no equador ). A água se acumula ao longo da América Central e flui para o norte, através do Canal de Yucatán, no Golfo do México. A água é aquecida no Golfo e expulsa pelo Estreito da Flórida, entre Florida Keys e Cuba, e flui para o norte ao longo da costa leste dos Estados Unidos. A Corrente da Flórida é freqüentemente referida de forma imprecisa como Corrente do Golfo. Na verdade, a Corrente da Flórida se junta à Corrente do Golfo na costa leste da Flórida.

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.
Victorio
Victorio (Bidu-ya, Beduiat; ca. 1825 – 14 de outubro de 1880) foi um guerreiro e chefe do grupo Warm Springs dos Tchihendeh (ou Chihenne, frequentemente chamados de Mimbreños), uma divisão dos Apaches centrais que habitavam o que hoje são os estados americanos do Texas, Novo México, Arizona, e os estados mexicanos de Sonora e Chihuahua.

Na Guerra de Victorio, entre setembro de 1879 e outubro de 1880, ele liderou um grupo de Apaches, que nunca ultrapassou 200 homens, em uma série de confrontos contra os exércitos dos Estados Unidos e do México, além da população civil do Novo México, Texas e do norte do México, travando duas dezenas de escaramuças e batalhas. Victorio e a maioria de seus seguidores foram mortos ou capturados pelo exército mexicano na Batalha de Tres Castillos, em outubro de 1880.

Apaches
Os apaches são um grupo étnico na-dene, sendo um dos povos nativos dos Estados Unidos. Falam a língua apache e habitam atualmente reservas indígenas, no sudoeste dos Estados Unidos. Antigamente, os povos Apaches ocupavam territórios em Arizona, norte do México, Novo México, oeste e sudoeste do Texas e sul de Colorado. Os locais tradicionais dos Apaches consistiam em montanhas altas, vales abrigados e fornecidos de água, grandes ravinas, desertos e as Grandes Planícies do Sul. Existe uma controvérsia sobre a inclusão ou não dos navajos entre os apaches.
Tristão da Cunha de Ataíde
Tristão da Cunha de Ataíde (nascido e morador em Lisboa, e falecido em Janeiro de 1665), 8º senhor de Povolide, comendador de São Cosme de Gondar na Ordem de Cristo, foi um dos quarenta fidalgos da Restauração da Independência de Portugal, no 1.º de Dezembro de 1640.

Na companhia dos seus dois filhos e seu genro, foi um dos nobres que, com intrépida ousadia, marcharam ao quarto onde habitava Miguel de Vasconcelos, Secretário de Estado ao serviço da Dinastia filipina, e o defenestraram.

D. Luísa de Gusmão nomeou-o depois para acompanhar D. Catarina de Bragança em 1662 a Inglaterra.

Foi também comendador de São Mateus de Soure, na Ordem de Cristo e senhor das rendas dos pescados das marés de Santarém.

Restauração da Independência
A Restauração da Independência ou Restauração de Portugal, é o nome que se dá ao golpe de Estado revolucionário ocorrido a 1 de Dezembro de 1640, chefiado por um grupo designado de Os Quarenta Conjurados e que se alastrou por todo o Reino, pela revolta dos portugueses contra a tentativa da anulação da independência do Reino de Portugal pela governação da dinastia filipina. O golpe culminou com a instauração da 4.ª dinastia portuguesa, a Casa de Bragança, com a aclamação de D. João IV, seguindo-se um período de 28 anos de guerra com a Coroa de Castela.
Farol da Gibalta
Farol da Gibalta é um farol português que se localiza na encosta da Gibalta junto à linha ferroviária e da Estrada Marginal Lisboa - Cascais, próximo da vila de Caxias, no Município de Oeiras, no Distrito de Lisboa.

Farol
Um farol ou faro é uma estrutura elevada, habitualmente uma torre, equipada com um potente aparelho ótico dotado de fontes de luz e espelhos refletores, cujo facho é visível a longas distâncias.

São instalados junto ao mar, na costa ou em ilhas próximas, tendo o objetivo de orientar os navios durante a noite.
Condado de Osceola (Iowa)
O Condado de Osceola é um dos 99 condados do estado norte-americano do Iowa. A sede do condado é Sibley, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 1035 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 7003 habitantes, e uma densidade populacional de 7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado deve o seu nome ao chefe índio Osceola (1804-1838), da tribo dos Seminoles da Flórida.

Seminoles
Os seminoles ou seminolas são um dos grupos indígenas da América do Norte, que vivia em terras do Canadá e dos Estados Unidos, originariamente na Flórida e atualmente estabelecidos em Oklahoma.

Foram dizimados do século XV ao século XVII, na época da colonização dos Estados Unidos.

Os seminoles faziam parte das chamadas cinco tribos civilizadas.
Gotlândia (condado)
O Condado da Gotlândia ou Condado de Gotland (em sueco: Gotlands län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.                                                             
Situado  no leste da  região histórica da Götaland, ocupa 0,8% da superfície total do país, e tem cerca de 61 023 habitantes (2024).                                                                                                               A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Visby.

A ilha da Gotlândia (Gotland) constitui simultaneamente uma província histórica - a Gotlândia (Gotland), um condado - o Condado da Gotlândia (Gotlands län) e uma região – a Região Gotlândia (Region Gotland).

Gotalândia
Gotalândia, mais conhecida em português pelo nome original Götaland  ( OUÇA A PRONÚNCIA), é uma das três grandes regiões históricas (landsdelar) em que se divide a Suécia  - a Norrland, a Svealand e a Götaland.

Abrange 22% da área do país, cerca de 1/5 da sua superfície, e tem uma população de 5 029 760 habitantes (2022), cerca de metade da população da Suécia.   
Ocupa a parte sul do país, fazendo divisa ao norte com a Svealand, através das florestas de Kolmården, Tiveden e Tylöskog.

Se subdivide em 10 províncias: Blekinge, Bohuslän, Dalsland, Escânia, Småland, Västergötland, Östergötland, Gotlândia, Halland e Olândia. Não tem função administrativa ou política, mas aparece na elaboração de estatísticas e nos boletins metereólogos da televisão e rádio.
Escarpa Kirwan
A escarpa Kirwan (em norueguês:  Kirwanveggen) é uma escarpa proeminente com face para o noroeste que se situa ao sul do Depressão Penck na Terra da Rainha Maud. A escarpa é caracterizada por penhascos de altura moderada e aguilhões rochosos proeminentes com geleiras e ladeiras de gelo íngremes e tende para nordeste-sudoeste por cerca de 90 milhas. Pelo menos na extremidade norte desta característica (Penhascos Neumayer) foi incluída fotografia aérea da área geral pela Expedição Antártica Alemã (1938–39), mas os mapas resultantes dessa expedição não retratam a escarpa adequadamente. A escarpa foi nomeada pelo cartógrafos noruegueses a partir de levantamento e de fotos aéreas (1958–59) e recebeu o nome de Laurence P. Kirwan, Diretor da Royal Geographical Society.

Real Sociedade Geográfica (Reino Unido)
A Real Sociedade Geográfica (em inglês:  Royal Geographical Society), originalmente chamada de Geographical Society of London, é uma sociedade erudita fundada no Reino Unido em 1830, com o patrocínio do Guilherme IV. Absorveu, com sua criação, a Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa ("Associação para a Promoção e a Descoberta das Partes Interiores da África", fundada por sir Joseph Banks em 1788), assim como o Raleigh Club e a Palestine Association. Em 1859, recebeu seu estatuto real dado pela Rainha Vitória.
Praia do Almoxarife (Areal)
A Praia do Almoxarife é uma praia de areia fina de tons acastanhados localizada na freguesia do mesmo nome (Praia do Almoxarife), concelho da Horta, arquipélago dos Açores.

Esta praia, encontra-se entre os maiores areais da ilha do Faial. A vista é soberba dado que mesmo em frente se encontra a ilha do Pico onde a imponente Montanha do Pico domina o horizonte.

Esta praia encontra-se próxima ao parque de campismo da Praia do Almoxarife facto que lhe traz, principalmente no Verão, grande quantidade de pessoas.

É dotada com vigilância e equipamentos de apoio, tais como esplanadas e restaurantes.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Futebol de várzea
Futebol de várzea é uma designação dada ao futebol amador típica do estado de São Paulo, Brasil, por oposição ao futebol profissionalizado ou semi-profissionalizado.

O nome várzea é uma referência ao tipo de campo em que inicialmente as partidas eram disputadas, geralmente campos de terra batida, às margens de rios como o Tietê, por isso chamados "campos de várzea". Nesta época, os campos ainda não eram regulamentados nem tinham algumas regras, como escanteio ou tiro de meta.

O termo futebol de várzea é por vezes usado como uma versão paulista do termo pelada, ainda que a pelada seja mais ampla, podendo abranger também partidas informais, no campo, futebol soçaite, futebol de salão, futebol de areia e futebol de rua, enquanto o futebol de várzea é mais direcionado ao futebol de onze jogadores seguindo as regras da FIFA.

O futebol de várzea também tem sido praticado por mulheres, ainda que esteja menos presente no imaginário popular.

Futebol de salão
Futebol de salão (também referido pelo acrônimo futsal) é o futebol adaptado para prática em uma quadra esportiva por times de 5 jogadores. Foi regido inicialmente pela Federação Internacional de Futebol de Salão, sendo atualmente regido pela Associação Mundial de Futsal. O Futebol de salão conserva as regras do esporte conforme eram praticadas em seus primórdios, diferenciando-se assim do futsal da FIFA. Cabe observar que o termo futsal costuma ser usado genericamente como sinônimo de futebol de salão.
Ronto
Ronto-, cujo símbolo é r, é um dos prefixos do Sistema Internacional de Unidades (SI) e é utilizado para denotar fator de 10−27, ou 1/1 000 000 000 000 000 000 000 000 000, ou 0, 000 000 000 000 000 000 000 000 001, em unidades de medida.

Adotado em 2022, o prefixo vem do grego ἐννέα, que significa nove. É o segundo mais baixo dos prefixos do SI confirmados pela CGPM.

Símbolo
Um símbolo é uma marca, sinal ou palavra que indica, significa ou é entendido como representando uma ideia, objeto, relacionamento ou fórmula matemática. Os símbolos permitem que as pessoas vão além do que é conhecido ou visto, criando ligações entre conceitos e experiências diferentes.

Toda comunicação é alcançada através do uso de símbolos: por exemplo, um octógono vermelho é um símbolo comum para "PARE"; em mapas, linhas azuis frequentemente representam rios; e uma rosa vermelha frequentemente simboliza amor e compaixão.

Os numerais são símbolos para números; letras de um alfabeto podem ser símbolos para certos fonemas; e nomes pessoais são símbolos que representam indivíduos. O estudo acadêmico de símbolos é chamado de semiótica.

Nas artes, simbolismo é o uso de um elemento concreto para representar uma ideia mais abstrata. Na cartografia, uma coleção organizada de símbolos forma uma legenda para um mapa.
Exocoetus volitans
Exocoetus volitans (L.), conhecido popularmente como  peixe-voador, coió, cajaleó, cajaléu, holandês, pirabebe, santo-antônio, voador-cascudo, voador-de-pedra e voador-de-fundo, é um peixe teleósteo beloniforme da família dos exocoetídeos, geralmente pelágico, de distribuição circuntropical, muito capturado em várias regiões.

Actinopterygii
Os Actinopterygii ou actinopterígeos (do grego aktis, raio + pteryx, nadadeira; asa) são uma classe de peixes com nadadeiras suportadas por "raios" ou lepidotríquias, esqueleto interno tipicamente calcificado e aberturas branquiais protegidas por um opérculo ósseo. São o grupo dominante dos vertebrados, com mais de 27 mil espécies presentes em todos os ambientes aquáticos. São tratados tradicionalmente como uma subclasse de Osteichthyes, ou peixes com ossos, mas como aquele grupo é parafilético, eles podem ser tratados como uma classe verdadeira.
Dia da Batalha da Grã-Bretanha
O Dia da Batalha da Grã-Bretanha é o dia em que ocorreu uma batalha aérea em grande escala na Batalha da Grã-Bretanha.

No domingo, 15 de setembro de 1940, a Luftwaffe lançou seu maior e mais concentrado ataque contra Londres, na esperança de atrair a Força Aérea Real Britânica (RAF) para uma batalha de aniquilação. Cerca de 1.500 aeronaves participaram das batalhas aéreas, que duraram até o anoitecer. A ação foi o clímax da Batalha da Grã-Bretanha.

O Comando de Caças da RAF derrotou os ataques alemães; as formações da Luftwaffe foram dispersas por uma grande base de nuvens e não conseguiram infligir danos graves à cidade de Londres. Após o ataque, Adolf Hitler adiou a Operação Leão Marinho. Tendo sido derrotada à luz do dia, a Luftwaffe voltou sua atenção para a campanha noturna da Blitz, que durou até maio de 1941.

Hawker Hurricane
O Hawker Hurricane foi um dos mais famosos aviões de caça britânicos da Segunda Guerra Mundial. Projetado em 1934, por Sidney Camm, foi o primeiro caça monoplano da Royal Air Force (RAF) e também o primeiro a atingir velocidade superior a 480 km/h (ou 300 ml/h).

Embora ofuscado pelo Supermarine Spitfire, o avião se tornou famoso durante a Batalha da Grã-Bretanha, sendo responsável por 60% das vitórias aéreas da RAF na batalha. Serviu em todos os grandes teatros da Segunda Guerra Mundial.