hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Karl Georg von Kaltenborn-Stachau
Hans Karl Georg von Kaltenborn-Stachau (Magdeburgo, 23 de Março de 1836 — Braunschweig, 16 de Fevereiro de 1898) foi um general-de-infantaria e ministro da guerra da Prússia.

Descendente de uma família nobre, foi educado no Corpo de Cadetes e ingressou no 27º Regimento de Infantaria como segundo-tenente em 1854. Nos anos seguintes ele serviu a Academia Geral de Guerra e comandou o Departamento Topográfico do Estado-Maior.

Magdeburgo
Magdeburgo ou Madeburgo (em alemão: Magdeburg) é uma cidade da Alemanha, capital do estado de Saxônia-Anhalt. Ela foi fundada em 805 por Carlos Magno.

Magdeburgo é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, goza de estatuto de distrito (Kreis).
Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016
A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016 foi a 13.ª edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), sendo disputada entre os dias 8 e 18 de dezembro de 2016 no Japão.

O Real Madrid, da Espanha, conquistou seu quinto título de âmbito mundial, o segundo mundial da FIFA, depois da vitória na final por 4–2 sobre o clube local Kashima Antlers, após a prorrogação. Anteriormente o clube conquistou três edições da Copa Intercontinental em 1960, 1998 e 2002 e uma Copa do Mundo de Clubes da FIFA em 2014.

Copa Intercontinental de 1960
A primeira edição da Copa Intercontinental ocorreu em 1960. Foi disputada em duas partidas entre o campeão europeu e o sul-americano. Real Madrid, da Espanha e Peñarol, do Uruguai, respectivamente.

Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais.
José María Iraburu
José María Iraburu Larreta (Pamplona, 28 de julho de 1935) é um presbítero diocesano de Pamplona e teólogo espanhol. Manteve uma polêmica teológica com o antigo secretário da Congregação para a Doutrina da Fé, Luis Ladaria Ferrer, sobre a transmissão do pecado original.

Luis Ladaria
Luis Francisco Ladaria Ferrer, S.J. (Manacor, 19 de abril de 1944) é um cardeal e teólogo jesuíta espanhol, professor da Pontifícia Universidade Gregoriana de Roma e nomeado pelo Papa Bento XVI secretário da Congregação para a Doutrina da Fé. Foi sagrado arcebispo em 26 de julho de 2008. Nomeado pelo papa Francisco como Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé.
Anti Social Social Club
A Anti Social Social Club (às vezes abreviado como ASSC e AntiSocialSocialClub ) é uma marca de streetwear fundada por Neek Lurk,   que trabalhou anteriormente para Stüssy como gerente de marketing social.

A marca fez colaborações com A Bathing Ape,  Rimowa, Dover Street Market,  Playboy,   Hello Kitty,  Hotwheels,  e DHL .

Hot Wheels
Hot Wheels é uma marca de miniaturas de carros de brinquedo americana da categoria die-cast, que engloba modelos feitos com metal injetado. Introduzida pela fabricante de brinquedos Mattel em 1968, a Hot Wheels é hoje a maior marca de miniaturas de carros de brinquedo, tendo tido a marca Matchbox como grande concorrente até 1997, quando a Mattel adquiriu os seus direitos ao comprar a Tyco Toys.

Diversas fabricantes de automóveis licenciaram modelos da Hot Wheels para criar versões em grande escala das miniaturas, utilizando muitas vezes de projetos originais de design e detalhamento. Embora a Hot Wheels tenha sido originalmente destinada ao público infantil e adolescente, as miniaturas se tornaram populares entre colecionadores adultos, para os quais agora são disponibilizados modelos de edição limitada.
Atualmente, os carrinhos são fabricados na Malásia, China, Tailândia e Indonésia.
SonSon
SonSon (ソンソン) é um jogo de arcade da Capcom lançado em julho de 1984. É vagamente baseado no romance chinês Jornada ao Oeste do escritor Wu Cheng'en.

O jogo foi transferido do arcade para o Famicon no Japão. Uma sequência, intitulada SonSon II, foi lançada para o PC Engine.

Wu Cheng'en
Wu Cheng'en (chinês tradicional: 吳承恩, chinês simplificado: 吴承恩, pinyin: Wú Chéng'ēn, Wade–Giles: Wu Ch'êng-ên, Lianshui, ca. 1500–1582) foi um notório romancista e também poeta chinês da Dinastia Ming. Ele é considerado o criador do famoso romance "Jornada ao Oeste".
Thomas Johnson (governador)
Thomas Johnson  (4 de Novembro de 1732 – 26 de Outubro de 1819) foi um juiz e político americano do século 18 que participou de várias iniciativas para apoiar a Guerra Revolucionária. Johnson foi o primeiro governador (não colonial) de Maryland, delegado do Congresso Continental e juiz associado da Suprema Corte. Foi a primeira pessoa indicada para o tribunal depois de sua organização original e composta por seis juízes. O mandato de Johnson na Suprema Corte durou apenas 163 dias, o que o torna o juiz de menor duração na história dos EUA.

História dos Estados Unidos
A História dos Estados Unidos começa com a chegada dos primeiros europeus, na época do descobrimento deste território por parte dos habitantes do Velho Mundo. Durante o século XVI e XVII, estes territórios foram colonizados pela França, pela Inglaterra, pela Espanha e pela Holanda.[carece de fontes?] Os britânicos colonizaram a região da costa atlântica, onde nos séculos XVII/XVIII fundadas as Treze Colonias Britânicas.

Estas colônias, inicialmente muito diferentes e afastadas politicamente e culturalmente entre si, uniram-se e declararam a sua independência em 4 de julho de 1776, tendo esta independência sido reconhecida pelo Reino Unido após o fim da Revolução Americana de 1776, em 1783, sob os termos do Tratado de Paris. Desde então, os Estados Unidos tornaram-se gradualmente uma superpotência, passando a exercer crescente influência político-econômica, militar e cultural no panorama mundial.
Grande Prêmio da Alemanha de 2003
Resultados do Grande Prêmio da Alemanha de Fórmula 1 (formalmente LXV Großer Mobil 1 Preis von Deutschland) realizado em Hockenheim em 3 de agosto de 2003. Décima segunda etapa da temporada, foi vencido pelo colombiano Juan Pablo Montoya, da Williams-BMW, com David Coulthard em segundo pela McLaren-Mercedes e Jarno Trulli em terceiro pela Renault.

David Coulthard
David Marshall Coulthard, MBE (Twynholm, 27 de março de 1971) é um ex-automobilista escocês.

Em 2012, Coulthard entrou para o Guinness Book com o homem que percorreu a maior distância com um carro antes de capturar uma bola de golfe em pleno voo. Guiando uma Mercedes-Benz SLS AMG Roadster, manteve a velocidade de 200 km/h enquanto Jake Shepherd, um golfista profissional, deu a tacada, interceptada por Coulthard a 275 metros do ponto de partida.
Crysis (série)
Crysis é uma série de jogos de ficção científica de tiro em primeira pessoa desenvolvida pela empresa alemã Crytek e publicada pela Electronic Arts.

A série é sobre um grupo militar com "nanosuits", fatos de armamento tecnologicamente avançados que fazem aumentar a força, velocidade, defesa e com capacidades de invisibilidade. Os protagonistas combatem contra soldados norte-coreanos hostis, mercenários e uma raça tecnologicamente avançada conhecida como Ceph, que chegaram à Terra há milhões de anos sem razões aparentes, e que recentemente foram acordados.

Em 2012, a série consistia em dois jogos principais, um spin-off independente do primeiro jogo com um título multijogador separado e uma compilação. Em abril de 2012 a EA revelou acidentalmente que um terceiro jogo estava em produção. Crysis 3 foi revelado oficialmente a 16 de abril de 2012 pela Crytek e pela EA e foi lançado na primavera de 2013.

Jogo multijogador
Jogos multijogador, também conhecidos como jogos multiplayer, são jogos que permitem que vários jogadores participem simultaneamente de uma mesma partida. Diferentemente da maioria dos outros jogos, jogos de computador e videojogo que muitas vezes são para um jogador, usando inteligência artificial para programar personagens controlados pelo jogo. Já o multijogador permite que seja desfrutada uma experiência com vários jogadores, podendo ser em forma de disputa, cooperativo ou rivalidade, e proporcionar-lhes uma forma de comunicação social que está quase sempre ausente em jogos para um jogador.

Há vários tipos de jogo multijogador em que ocorrem partidas entre 2 ou mais jogadores. Nos jogos cooperativos, os jogadores trabalham em equipe para atingir um objetivo em comum. Já nos competitivos os jogadores trabalham um contra o outro e o que alcança o objetivo primeiro vence.
Paralelas assimétricas
As barras assimétricas ou paralelas simétricas são um aparelho de ginástica artística, criado especificamente para as mulheres. As simétricas permitem a ginasta o apoio; com o uso apenas das mãos ou dos pés, além de tomá-lo com qualquer outra parte do corpo, desde que faça parte de sua rotina e seus movimentos sejam realizados com segurança.

As rotinas neste aparelho realizadas devem conter movimentos de impulso, voo e estáticos. Os exercícios de força devem ser usados com moderação, pois os de impulso são a base dos movimentos estáticos antecedidos pelas rotações ou transições. Se por acaso a ginasta cair ela terá trinta segundos para retomar o exercício de onde ele foi interrompido.

Segurança
A palavra segurança tem vários significados, a depender do contexto. Em termos gerais, é o conjunto de medidas visando à proteção de riscos, perigos ou perdas a pessoas ou coisas. A segurança tem de ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados: continuidade, confiabilidade etc.. 
Como bem comum, a segurança é instituída por meio de um conjunto de convenções sociais.[carece de fontes?]

Por metonímia, chama-se também "segurança" o indivíduo encarregado da segurança pessoal de alguém, de uma empresa, de um condomínio etc..
Liga Portuguesa de Basquetebol de 2024–25
A Liga Portuguesa de Basquetebol de 2024–25, também conhecida por Liga Betclic por razões de patrocínio, foi a 92.ª edição da maior competição de clubes portugueses de basquetebol masculino. É também a 16.ª temporada desde que foi renomeada para Liga Portuguesa de Basquetebol (LPB).

A equipa do Benfica conquistou seu trigésimo primeiro título, desta forma defendeu sua hegemonia.

Masculinidade
Masculinidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados a meninos e homens. A masculinidade é composta tanto por fatores socialmente definidos quanto biologicamente, distintos da definição do sexo biológico masculino. Ambos homens e mulheres podem exibir traços e comportamentos masculinos. Aqueles que exibem características masculinas e femininas são considerados andróginos e filósofos feministas argumentaram que a ambiguidade de gênero pode confundir a classificação de gênero.

Traços masculinos incluem coragem, independência e assertividade. Esses traços variam conforme o local e contexto e são influenciados por fatores sociais e culturais. Uma ênfase excessiva na masculinidade e no poder, muitas vezes associada a um desrespeito pelas consequências e responsabilidades, é conhecida como machismo.
Orquestra Jovem da União Europeia
A Orquestra Jovem da União Europeia é uma orquestra para jovens da União Europeia. Foi fundada por membros da União Europeia. A Orquestra Jovem da União Europeia foi fundada em 1978 por Lionel e Joy Bryer, membros da Fundação Internacional Jovem da Grã-Bretanha, para a orquestra trabalhar junto com projetos de paz e projetos sociais. A orquestra promove turnês pelos países que integram a União Europeia, mas também já atuou na China, Japão, Índia e Américas do Sul e do Norte.

A orquestra é formada por cento e quarenta músicos de vinte e sete países integrantes da União Europeia. Os músicos são escolhidos anualmente entre quatro mil inscritos, e têm entre quatorze e vinte e quatro anos. Os músicos apresentam, na maior parte, obras de Mahler, Shostakovich, Tchaikovsky, Stravinsky, Beethoven e Strauss.

O atual diretor musical da orquestra é Vladimir Ashkenazy.

Gustav Mahler
Gustav Mahler (Kalischt, 7 de julho de 1860 – Viena, 18 de maio de 1911) foi um regente e compositor checo-austríaco de origem judaica. Atualmente, Mahler é visto como um dos maiores compositores do período romântico, responsável por estabelecer uma ponte entre a música do século XIX com a do período moderno e por suas grandes sinfonias e ciclo de canções sinfônicas, como, por exemplo, Das Lied von der Erde (A Canção da Terra). É considerado também um exímio orquestrador, por usar combinações de instrumentos e timbres que pudessem expressar suas intenções de forma extremamente criativa, original e profunda. Suas obras (principalmente as sinfonias) são geralmente extensas e com orquestração variada e numerosa. Mahler procura romper os limites da tonalidade, pois que em muitas de suas obras há longos trechos que parecem não estar em tom algum. Outra característica marcante das obras de Mahler é um certo caráter sombrio, algumas vezes ligado ao funesto.
Marilena Ansaldi
Maria Helena Ansaldi (São Paulo, 4 de novembro de 1934 – São Paulo, 9 de fevereiro de 2021), foi uma bailarina, coreógrafa, autora, produtora e atriz brasileira. Foi a primeira bailarina do Teatro Municipal de São Paulo e dancou no balé Bolshoi como bailarina convidada.

Foi a fundadora do Balé de Câmara do Estado de São Paulo (1966) e do Grupo de Dança Viva (1972 - São Paulo). Lançou sua autobiografia, "Marilena Ansaldi - ATOS - Movimento na vida e no palco", pela Editora Maltese através de Bolsa da Fundação Vitae em 1994. Em 2008, foi homenageada pelo projeto Figuras da Dança.

Seu último trabalho foi o espetáculo "Depois", do Studio 3 Cia de Dança, em 2019, realizado aos 82 anos de idade. Morreu em São Paulo no dia 9 de fevereiro de 2021.

Bailarino
Um bailarino ou bailarina (em italiano:  ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto mulheres quanto homens podem praticar balé. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornar parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesões devido à técnica exigente do balé.
Igreja de Santa Maria dos Milagres (Veneza)
A igreja de Santa Maria dos Milagres (em italiano:  Chiesa di Santa Maria dei Miracoli) é uma igreja de Veneza (Itália), templo católico de estilo renascentista construído entre 1481 e 1489, projetado por Pietro Lombardo com a finalidade de dar uma localização digna à imagem da Virgem Maria venerada nesse lugar desde 1408.

A igreja foi edificada em estilo do renascimento veneziano: mármore branco, rosa e serpentina, colunas falsas nas paredes, parte alta da fachada semicircular, etc.

O interior tem uma única nave com una abóbada de berço e é dominado por uma escadaria que chega ao altar principal totalmente adornada por estátuas de Tullio Lombardo, Alessandro Vittoria e Nicolò di Pietro, enquanto que a abóbada se divide em cinquenta caixotões decorados com os rostos dos profetas, feitos por Vincenzo dalle Destre, irmão de Gerolamo Pennacchi, e Lattanzio da Rimini.

Abóbada de berço
Abóbada de berço, também referida como abóbada de canudo, abóbada cilíndrica ou abóbada de canhão, é um tipo de abóbada construída como um contínuo arco de volta perfeita.

É um elemento arquitetónico característico da arquitetura romana, retomado posteriormente pela arquitetura do Renascimento.
A abóbada de berço apresentava duas desvantagens: o excesso de teto de alvenaria, que podia provocar sérios desabamentos, e a reduzida luminosidade interna resultante das janelas estreitas.A abertura de grandes vãos era impraticável,  por enfraquecer as paredes e aumentar o risco de desabamentos.
Omaso
O omaso, também chamado de saltério, folho ou folhoso, é a terceira divisão do estômago dos ruminantes, localizada entre o barrete e o abomaso.

No omaso ocorre a absorção do excesso de água do bolo alimentar, que é passado então para o último compartimento estomacal, o abomaso.

Além disso, o omaso absorve os ácidos graxos voláteis que não foram previamente absorvidos, remove os íons bicarbonato da ingesta (se não forem removidos, os íon bicarbonato modificam o pH ácido do abomaso).

Absorção (fisiologia)
A absorção é a passagem das substâncias dos compartimentos corporais para o sangue, através de membranas.
Vários nutrientes chegam à célula, como por exemplo a glicose, que participa da respiração celular, importante para liberar a energia.
Komadine
Komadine (em cirílico: Комадине) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 161 habitantes segundo o censo de 2011.

Ivanjica
Ivanjica (em cirílico: Ивањица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 11810 habitantes segundo o censo de 2011.
Chris Dobson
Sir Christopher Martin "Chris" Dobson, FRS, (8 de outubro de 1949 — Sutton, 8 de setembro de 2019) foi um químico britânico.

Foi professor da cátedra John Humphrey Plummer de química e biologia estrutural da Universidade de Cambridge e mestre do St John's College (Cambridge). Suas pesquisas foram concentradas no campo do enovelamento de proteínas.

Dobson morreu em 8 de setembro de 2019, os 69 anos de idade, devido a um câncer, no hospital Royal Marsden, em Sutton, perto de Surrey.

St John's College (Cambridge)
St John's College é uma das 31 instituições universitárias da Universidade de Cambridge no Reino Unido. Fica situada na St John’s Street, Cambridge, Inglaterra.

A instituição foi fundada em 1511 por Margarida Beaufort, mãe de Henrique VII. Com 135 professores associados ( "fellows"), 530 estudantes e 300 doutorandos, é a terceira maior unidade universitária da Universidade de Cambridge, depois de Trinity College e Homerton College.

Oito prêmios Nobel foram concedidos aos membros desta Instituição
Phytoplasma
Phytoplasma (por vezes fitoplasma) é a designação dada a um grupo de bactérias da classe Mollicutes, desprovidas de parede celular, razão pela qual apresentam elevada pleiomorfia, não assumindo qualquer forma específica. São endoparasitas obrigatórios que se multiplicam exclusivamente nos tecidos condutores de floema, afectanda uma grande variedade de plantas, dependendo de insectos vectores para a sua propagação. Em literatura mais antiga são por vezes referidas por MLO (do inglês: Mycoplasma Like Organism; "organismo semelhante a micoplasma"), pois quando foram descobertas, na década de 1960, foram inicialmente consideradas como parte do grupo dos micoplasmas dada a sua semelhança morfológica quando observadas em microscopia electrónica.

Endoparasitismo
Em ecologia, chamam-se endoparasitas ou enteroparasitos, os parasitas que vivem no interior do corpo do hospedeiro, como é o caso das tênias e nematelmintos. Invadem o corpo do hospedeiro para alimentar-se ou procriar.

Os endoparasitas aproveitam da proteção fornecida pelo hospedeiro, utilizam-se do processo digestório do hospedeiro para se alimentar, quando o mesmo não se alimenta do próprio sangue ou outros tecidos do hospedeiro, e ainda é no interior do hospedeiro que os endoparasitas se reproduzem ou desenvolvem uma fase de sua vida, de acordo com o ciclo de vida de cada espécie, como no caso dos plasmódios.

Um exemplo de endoparasita são os vírus que são endoparasitas obrigatórios, ou seja, só vivem dentro de um organismo.

É comum que um endoparasita tenha um modo de inibir o sistema imunológico de seu hospedeiro. O hospedeiro e o parasita  coevolute, às vezes nos chamados processos interações duradouras.
Barbie Dolphin Magic
Barbie Dolphin Magic, antes chamado de Barbie: Dolphin Magic (bra: Barbie e os Golfinhos Mágicos), é um filme de animação estadunidense de 2017 produzido pela Mattel Entertainment, Rainmaker Studio e Netflix sendo distribuído pela Universal Studios e protagonizado pela boneca Barbie. É o 36º filme da franquia de filmes da Barbie. No Brasil Passou No SBT e no Discovery Kids na rede de São Paulo.

Rainmaker Studios
A Rainmaker Studios, juntamente de sua divisão de produções televisivas Mainframe Studios (anteriormente conhecida como Rainmaker Entertainment e, antes disso, como Mainframe Entertainment), é uma empresa canadense de animação digital fundada em 1979 com sede em Vancouver. Listada na bolsa de valores Toronto Stock Exchange, a empresa é conhecida por criar animações como Hot Wheels: AcceleRacers, Shadow Raiders, Beast Wars, Beast Machines e pela produção de alguns filmes da série animada da Barbie. ReBoot (produzido pela Mainframe Entertainment e outros) foi a primeira série de televisão inteiramente animada por computador do mundo.

Ian Pearson e Gavin Blair, fundadores da empresa, participaram na animação do clip da música Money for Nothing, da banda Dire Straits em 1985, que levou os prêmios Videoclipe do Ano e Melhor Videoclipe de Grupo nos MTV Video Music Awards de 1986.
Chorão (ornamento)
O chorão é um ornamento feito de miçangas ou contas que fica preso ao adê  (coroa) de alguns Orixás: Iemanjá, Ieuá, Oxum, Oiá, Obá, Nanã e Oxalufã, para que estes não tenham os seus rostos vistos em público.

Oxum
Oxum (em iorubá: Oṣun), na religião iorubá, é uma orixá que reina sobre as águas doces, considerada a senhora da beleza, da fertilidade, do dinheiro e da sensibilidade. Intimamente associada à riqueza espiritual e material, à vaidade e à capacitação da mulher, é representada por uma mulher africana elegante, adornada da cabeça aos pés com joias de ouro, sentada à beira de um rio, com um espelho redondo e dourado, enquanto amamenta um bebê ao colo. É cultuada no Candomblé, na Umbanda e em diversas religiões afro-americanas. Oxum é dona do ouro e das pedras preciosas, e é cultuada como rainha da nação ijexá. Tem o título de ialodê (em iorubá: ìyálodè), ou seja, senhora da sociedade.
Fauglia
Fauglia é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pisa, com cerca de 3.124 habitantes. Estende-se por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 74 hab/km². Faz fronteira com Collesalvetti (LI), Crespina, Lorenzana, Orciano Pisano.

Pisa (província)
A província de Pisa é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 274 469 habitantes, densidade de 145 hab/km². Está dividida em 34 comunas, sendo a capital Pisa.

Faz fronteira a norte com a província de Lucca, a este com a província de Florença e a província de Siena, a sul com a província de Grosseto e a oeste com a província de Livorno e o Mar Tirreno.
Unidos do Jacarezinho
Grêmio Recreativo Escola de Samba Unidos do Jacarezinho (ou simplesmente Unidos do Jacarezinho) é uma escola de samba da cidade do Rio de Janeiro. Nasceu da fusão de três agremiações: Unidos do Morro Azul, de cores azul e rosa, fundada a 28 de março de 1946 por Dona Andressa Moreira da Silva, líder comunitária e uma das primeiras mulheres a assumir a presidência de uma escola de samba; Unidos do Jacaré, de cores verde e rosa; e pelo bloco carnavalesco "Não Tem Mosquito", de cores vermelho e branco. A escola está sediada na Avenida Dom Hélder Câmara, n.º 2233, no bairro carioca do Jacarezinho. Possui seis campeonatos conquistados em grupos de acesso.

Avenida Dom Hélder Câmara
Avenida Dom Hélder Câmara, antiga Avenida Suburbana é um dos principais eixos viários da Zona Norte do Rio de Janeiro. Com aproximadamente 11 quilômetros, liga o bairro de Benfica ao de Cascadura. Corta, além destes, os bairros do Jacarezinho, Maria da Graça, Del Castilho, Cachambi, Engenho de Dentro, Pilares, Abolição, Piedade e Quintino Bocaiuva.