hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koe Girl!
Koe Girl! (em Japonês: 声ガール! Koe Gāru!?) é uma série de televisão japonesa estrelada por Haruka Fukuhara, Aoi Yoshikura, Mariya Nagao, Yurika Nakamura e Jun Amaki. A série se concentra na vida de cinco aspirantes a atrizes que vivem juntas em um dormitório e segue seu objetivo de se estabelecer na indústria de dublagem. Estreou na TV Asahi em 8 de abril de 2018. A série tem dez episódios e o último foi lançado em 10 de junho de 2018. A série é um spin-off da franquia multimídia Pretty Cure, mas não apresenta diretamente sua história ou universo.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-Gaisha Terebi Asahi) (TYO: 9409), também conhecido como Tele-EX e Asa (テレ朝, Tere Asa), é uma rede de televisão com sede em Roppongi, Minato, Tóquio, Japão. A empresa escreve o seu nome em letras minúsculas, TV Asahi, no seu logotipo e as parcerias público-imagem materiais. A empresa também é proprietária de  All-Nippon News Network.
Movimento de Arte Pornô
O Movimento de Arte Pornô foi um movimento artístico brasileiro de vanguarda que começou em 1980 e terminou em 1982.

O movimento foi pioneiro no uso da pornografia como um meio inovador de arte e como uma forma de resistência política durante a ditadura militar. O movimento foi experimental do ponto de vista formal, politicamente progressista e socialmente não-normativo. O uso da palavra diva "pornô" foi deliberado, no entanto não houve produção de pornografia convencional, muito pelo contrário, rejeitou-se o erotismo — que era aceito pela ditadura e subverteu-se a lógica da pornografia para criar alternativas sociais, políticas e estéticas em que eram empregados humor, escatologia, surpresa, poesia, performance, política do corpo e pansexualidade.

As atividades do movimento terminaram em 1982, mas algumas performances isoladas foram realizadas e algumas publicações foram feitas até 1984. O livro “Antolorgia”, publicado em 1984, foi a última publicação do movimento.

Surpresa
A surpresa pode ser um sentimento de reação relativo a um acontecimento inesperado. Pode se manifestar a partir de impulsos nervosos com manifestações químicas (com a liberação de adrenalina) e físicas, aumentando o ritmo cardíaco e impulsionando a pessoa ter alguma reação corporal.

A surpresa é uma emoção básica, que tem a especificidade de poder ser percepcionada pelo indivíduo como positiva ou negativa, dependendo da forma e conteúdo que lhe deu origem por um lado e das expectativas ou situação concreta em que o indivíduo se encontra, por outro.

Portal da psicologia

Portal da sociedade
Fumiko Takano
Fumiko Takano (高野 文子, Takano Fumiko) é uma mangaka japonês, que nasceu em Niitsu, Niigata, e atualmente reside em Akiha-ku, Niigata.[carece de fontes?] Além de servir como enfermeira, no ano 1979 estreia na revista de mangá, June com sua obra a navalha de segurança absoluta (絶対安全剃刀). Seu estilo é tradicional e centra-se no público infantil/juvenil e inspira-se no mundo de desenhos de outros mangakas como Katsuhiro Otomo.

Taschen
Taschen é uma editora alemã que publica, principalmente, livros sobre arte.

Foi fundada em Colônia, na Alemanha, em 1980, por Benedikt Taschen. Começou como Taschen Comics, publicando a extensa coleção de quadrinhos de autoria do próprio Benedickt. A editora é comandada desde janeiro de 2017 por Benedikt e sua filha mais velha, Marlene Taschen.
I Anixi
I Anixi (alfabeto grego: Η άνοιξη, tradução portuguesa: "Primavera") foi a canção grega no Festival Eurovisão da Canção 1991 . Foi interpretada em grego por  Sophia Vossou. Foi a quarta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção maltesa "Could it be", interpretada por 
Georgina & Paul Giordimaina e antes da canção helvética "Canzone per te", cantada por 
Sandra Simó. A canção grega terminou a competição em 13,º lugar, tendo recebido um total de 36 pontos. Apesar da fraca classificação, é considerada pelos gregos, como uma das melhores das canções gregas na Eurovisão. Voussou gravou também uma versão em inglês intitulada "Tell me"

Primavera
A primavera (AO 1945: Primavera) é a estação do ano que se segue o inverno e precede o verão e é tipicamente associada ao reflorescimento da flora terrestre.

Do ponto de vista da astronomia, a primavera do Hemisfério Sul inicia-se no equinócio de setembro e termina no solstício de dezembro e a do Hemisfério Norte inicia-se no equinócio de março e termina no solstício de junho. A estação, assim como as demais, não ocorre simultaneamente nos dois hemisférios: enquanto num deles é primavera, no outro é outono.

A primavera do hemisfério norte é chamada de "primavera boreal" e a do hemisfério sul é chamada de "primavera austral".

A palavra deriva do latim, primo vere, que significa "primeiro verão".
Live (álbum de Simone & Simaria)
Live é o segundo álbum ao vivo da dupla brasileira Simone & Simaria, lançado em 28 de outubro de 2016 pela gravadora Universal Music. O projeto foi gravado no dia 27 de abril de 2016 na Chácara Panarello em Goiânia. Foi indicado ao Grammy Latino de 2017 de Melhor Álbum de Música Sertaneja.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
The Europeans
The Europeans (em português: Os Europeus: um rascunho) é um romance escrito por Henry James, publicado em 1878. É essencialmente uma comédia, contrastando o comportamento e atitudes de dois visitantes da Europa com os de seus parentes vivendo no ‘novo’ mundo da Nova Inglaterra. O romance foi publicado como série em The Atlantic Monthly, entre julho e outubro de 1878. James fez inúmeras revisões secundárias para a publicação em livro, lançada no mesmo ano.

The Atlantic
The Atlantic é uma revista literária/cultural estadunidense, fundada em Boston, Massachusetts, em 1857, como The Atlantic Monthly, por um grupo de escritores que incluía Ralph Waldo Emerson, Henry Wadsworth Longfellow, Oliver Wendell Holmes, Sr. e James Russell Lowell (o qual seria o seu primeiro editor). Originalmente, era uma publicação mensal. Inclui artigos sobre ciência política e assuntos internacionais, bem como críticas literárias.
Na Porta ao Lado: Esperança
Na Porta ao Lado: Esperança é um filme português produzido pela Santa Rita Filmes que estreou pela OPTO a 24 de julho de 2021. É da autoria de Cláudia Clemente. Trata-se do primeiro filme da trilogia Na Porta ao Lado.

Conta com Rita Loureiro, Miguel Guilherme e Cristóvão Campos nos papéis principais.

OPTO
OPTO é uma plataforma digital de streaming de vídeos e áudios sob demanda, desenvolvida e operada pelo Grupo Impresa lançada a 24 de novembro de 2020.

O serviço oferece duas versões: uma gratuita e outra paga. Na versão gratuita os utilizadores poderão assistir aos maiores sucessos da SIC, tais como séries, telenovelas, documentários, entre outros tipos de programas. Já na versão premium, inclui ainda o acesso a conteúdos exclusivos, incluindo programas e séries, antestreias de episódios de telenovelas que passam na SIC e informação à medida, com noticiários diários com a duração de 10, 15 ou 20 minutos.
Os Olhos de Laura Mars
Os Olhos de Laura Mars (br/pt; no original: Eyes of Laura Mars) é um filme estadunidense de suspense e terror, dirigido por Irvin Kershner e estrelado por Faye Dunaway e Tommy Lee Jones, baseado num roteiro do escritor John Carpenter, também respeitado diretor de filmes de terror e ficção científica.

Filmado inteiramente em Nova Iorque e Nova Jersey, misturando o mundo sexy e glamouroso da fotografia e do mundo da moda com assassinatos e visões sobrenaturais, o filme foi um grande sucesso de bilheteria, que reafirmou o status de grande estrela desfrutado na época por Dunaway e alavancou a carreira do então promissor ator Tommy Lee Jones.

Produzido em 1978 por Jon Peters, então namorado da atriz e cantora Barbra Streisand, teve o papel principal oferecido a ela, que declinou do convite por achar a história excêntrica demais.

Irvin Kershner
Irvin Kershner (Filadélfia, 29 de abril de 1923 — Los Angeles, 27 de novembro de 2010) foi um cineasta e ator ocasional americano, famoso pelos filmes Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back, Never Say Never Again e RoboCop 2.

No início de sua carreira como cineasta, ele dirigiu filmes dramáticos peculiares e independentes, enquanto trabalhava como professor na Universidade do Sul da Califórnia. Mais tarde, ele fez a transição para blockbusters de alto orçamento, como a adaptação de James Bond Never Say Never Again entre outros. Ao longo de sua carreira, ele recebeu inúmeros elogios, incluindo ser indicado ao Primetime Emmy Award e à Palma de Ouro.
FIFA 13
FIFA 13 (FIFA Soccer 13 na América do Norte) é o vigésimo jogo da série de futebol FIFA publicado pela Electronic Arts. Produzido pelo estúdio da EA Canada com o rótulo da EA Sports, foi lançado em 28 de setembro de 2012 para Xbox 360, PlayStation 3 e Microsoft Windows e no dia 4 de outubro de 2012 para Wii U, Wii, PlayStation 2, PlayStation Portable, 3DS, Xperia Play, Kinect, iOS e Mac OS X.

A versão demo contava com os seguintes times europeus: AC Milan, Arsenal, Borussia Dortmund, Juventus e Manchester City.

3DS
3DS é o padrão de arquivos de computador nativo do software 3D Studio Max para o antigo ambiente DOS.

Arquivos 3DS armazenam informações sobre objetos ou ambientes 3D (formas, propriedades de material, fontes de luz, etc.).
Instituição educacional
Uma instituição educacional é um lugar onde pessoas de diferentes idades obtêm educação, incluindo pré-escolas, creches, escolas primárias, escolas secundárias e universidades. Elas fornecem uma grande variedade de ambientes de aprendizagem e espaços de aprendizagem. A instituição educacional é responsável pela transmissão sistemática de conhecimentos, habilidades e valores culturais dentro de uma estrutura formalmente organizada. É uma das instituições mais influentes nas sociedades contemporâneas. Todas as nações do mundo estão equipadas com algum tipo de sistema educacional, embora esses sistemas variem muito.

Creche
Uma creche é um estabelecimento educativo que ministra apoio pedagógico, e cuidados às crianças com idade de até três anos de idade. Dependendo do país e seu sistema educativo, a creche pode integrar-se na educação pré-escolar, ou na educação infantil.
As creches podem funcionar como estabelecimentos autônomos, podem ser integradas em outros estabelecimentos educativos mais abrangentes, ou funcionar junto de empresas ou serviços para usufruto dos filhos de seus funcionários.
Legião Checoslovaca
As legiões checoslovacas (Československé legie em checo, Československé légie em eslovaco) foram voluntários checos e eslovacos que serviram em exércitos da Entente Cordiale durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918) e a Guerra Civil Russa (1918-1922). As legiões checoslovacas serviram principalmente nos exércitos franceses e russos.  Também foram encontrados corpos militares checoslovacos nos exércitos italiano e sérvio. O objetivo era de ganhar a emancipação da região das regiões checas da Boêmia e Morávia e a região Eslováquia, com o suporte dos Aliados.

Forças Terrestres da Rússia
As Forças Terrestres da Federação Russa (em russo:  Сухопутные войска Российской Федерации [СВ], transl. Suhoputnye voyska Rossiyskoy Federatsii; SV) ou comumente conhecido como o Exército Russo (em russo:  Армия России, transl. Armiya Rossii), é o ramo terrestre das Forças Armadas da Rússia.

As principais responsabilidades das Forças Terrestres Russas são a proteção das fronteiras do estado, o combate em terra e a derrota das tropas inimigas. Participando de virtualmente todos os conflitos envolvendo a Rússia como a principal força de combate.

As Forças Terrestres surgiram das unidades do antigo Exército Soviético que estavam localizadas na recém-criada Federação Russa. Da antiga União Soviética, a Rússia herdou um arsenal gigantesco contendo quase 18 mil Tanques de Guerra, 26 mil VBTPs e 25 mil VCIs, e quase 19 mil peças de artilharia, embora tenha apresentado problemas para manter seu equipamento e muito é inoperável ou mais antigo e ultrapassado.
Ravi Shankar (lider espiritual)
Ravi Shankar (13 de maio de 1956) é um líder espiritual indiano. Ele é frequentemente chamado apenas  pelo título honorífico "Sri Sri, Guruji ou Gurudev. Além de líder espiritual, ele é fundador da Art of Living Foundation criada em 1981, cujo objetivo é tratar do estresse individual, problemas sociais e  violência. Em 1997, ele estabeleceu uma instituição de caridade baseada em Genebra, a Associação Internacional para os Valores Humanos, uma ONG que se dedica ao trabalho de socorro e ao desenvolvimento rural e visa promover valores globais compartilhados. Por seus serviços, ele recebeu algumas das maiores condecorações de vários países, incluindo Índia, Peru, Colômbia e Paraguai. Em janeiro de 2016, ele recebeu o "Padma Vibhushan" do Governo da Índia.

Padma Vibhushan
O Padma Vibhushan é o segundo mais significativo prêmio civil da Índia. Consiste em uma medalha e uma citação, concedido pelo Presidente da Índia. Foi estabelecido em 2 de janeiro de 1954. Precedido em grau de significação pelo Bharat Ratna, antecede o Padma Bhushan e o Padma Shri. É concedido em reconhecimento a contribuições excepcionais à nação em qualquer área de conhecimento, incluindo serviços governamentais. Os primeiros agraciados (1954) foram Satyendra Nath Bose, Nandalal Bose, Zakir Hussain, Jigme Dorji Wangchuck e Krishna Menon.
The Wiz
The Wiz (Brasil: O Mágico Inesquecível / Portugal: O Feiticeiro) é um filme estadunidense musical, produzido pela Motown Productions e pela Universal Pictures, lançado em 24 de Outubro de 1978. É um retrato urbano do livro de L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz. O filme é uma adaptação do musical da Broadway de mesmo nome do ano 1975. Foi ainda indicado a quatro Óscars: Melhor Direção de Arte, Melhor Figurino, Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Cenografia. Também foi dirigido por Sidney Lumet.

Apesar de ter um elenco grandioso e da direção de Lumet, além das indicações para o Academy Awards, o filme foi um fracasso de bilheteria e crítica, ressalvando-se alguns elogios dos críticos para Michael Jackson. No elenco também tinha Mabel King como a Bruxa Má do Oeste, Sidney Greene como Tio Henry, Lena Horne como Glenda - A Bruxa Boa do Sul, Theresa Merritt como Tia Em e Thelma Carpenter como Miss One - A Bruxa Boa do Norte.

Sidney Lumet
Sidney Lumet (Filadélfia, 25 de junho de 1924 — Nova York, 9 de abril de 2011) foi um cineasta estadunidense que dirigiu mais de 50 filmes, entre eles 12 Angry Men (br: Doze Homens e uma Sentença / pt: Doze Homens em Fúria), de 1957, Dog Day Afternoon (br/pt: Um Dia de Cão), de 1975, Network (br: Rede de Intrigas / pt: Escândalo na TV), de 1976, Prince of the City (br: O Príncipe da Cidade / pt: O Príncipe da Cidade), de 1981 e The Verdict (br: O Veredito / pt: O Veredicto), de 1982, obras que lhe renderam indicações ao Oscar.
Longa Marcha 3 (família de foguetes)
Longa Marcha 3 (Chang Zheng 3 em pinyin, abreviado para LM-3 ou CZ-3) é a designação de uma família de foguetes portadores de três estágios da série Longa Marcha que são lançados ao espaço a partir do Centro Espacial de Xichang. A família é composta por quatro membros Principais: o Longa Marcha 3, o Longa Marcha 3A, o Longa Marcha 3B e o Longa Marcha 3C.

Longa Marcha 3
Longa Marcha 3 (Chang Zheng 3 em pinyin, abreviado para CZ-3) foi um modelo retirado da família de foguetes Longa Marcha. Foi lançado a partir do complexo de lançamento 1 no Centro Espacial de Xichang. Era um foguete de 3 estágios, e era usado principalmente para colocar satélites de comunicações da série DFH-2 em órbita de transferência geoestacionária. Foi complementado e depois substituído pelo foguete mais poderoso, o Longa Marcha 3A, que tem um terceiro estágio mais avançado.
Sautron
Sautron é uma comuna francesa, na região de Pays de la Loire, departamento de Loire-Atlantique, no distrito de Nantes e Orvault.

Sua população no censo de 1999 era de 6.824 habitantes. A comuna de Sautron forma parte da aglomeração urbana de Nantes.

Está integrada na Communauté urbaine Nantes Métropole. A sua área é de 17,28 km². Sua densidade demográfica é de 404 hab./km². Sua altitude mínima é de 25 metros e sua máxima é de 80 metros.

Orvault
Orvault é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento de Loire-Atlantique. Estende-se por uma área de 27.67 km². Em 2010 a comuna tinha 27 623 habitantes (densidade: 998,3 hab./km²).
Mark Aronoff
Mark Aronoff (Montreal, 1949) é um linguista canadense, professor da Universidade Stony Brook. Editor da revista científica Language, presidente da Sociedade Linguística da América, foi eleito membro da Associação Americana para o Avanço da Ciência e da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos.

Aronoff é um dos principais nomes da morfologia; sua tese de doutorado Word-Structure, de 1974, sob orientação de Morris Halle, é uma das principais referências da leitura gerativa diante da análise morfológica.

Universidade Stony Brook
A Universidade do Estado de Nova Iorque em Stony Brook, ou simplesmente Universidade Stony Brook (em inglês: Stony Brook University), é uma universidade pública dedicada à pesquisa localizada em Stony Brook, Nova Iorque. É um dos quatro centros universitários da sistema da Universidade do Estado de Nova Iorque. Composta por 213 edifícios em 1 454 acres de terreno no condado de Suffolk, é a maior universidade pública em área do estado.

A instituição foi fundada em 1963 em Oyster Bay, mudou-se para Stony Brook em 1962. Em 2001, foi chamada para a Associação de Universidades Americanas, seleto grupo de universidades de pesquisa da América do Norte. Ao lado do Battelle, administra o Laboratório Nacional de Brookhaven, responsável pelo Departamento de Energia dos Estados Unidos.
Amauri Ribeiro (político)
Amauri Ribeiro (Trindade, 13 de janeiro de 1973) é um produtor agropecuário e político brasileiro, filiado ao União Brasil (UNIÃO). Em 2018, foi eleito deputado estadual por Goiás, com 24 922 votos (0,81% dos votos válidos). Foi vereador pela cidade de Piracanjuba em 2008 e nas eleições de 2012 foi eleito prefeito da cidade.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Relações entre Japão e Portugal
As relações entre Japão e Portugal são as relações diplomáticas, culturais e comerciais estabelecidas entre estas duas nações. Os marinheiros portugueses chegaram ao Japão pela primeira vez em 1543, mas as relações diplomáticas entre os dois países começaram no século XIX.

Quiuxu
Quiuxu ou Kyushu (em japonês: 九州; romaniz.: Kyūshū; lit. "nove províncias") é a terceira maior ilha do arquipélago japonês. As suas principais cidades são Fukuoka (a maior), Kitakyushu, Kumamoto e Kagoshima. Kyushu tem uma população de 13 231 995 (2006) e abrange 35 640 quilômetros quadrados.
The Girlfriend Experience (série de televisão)
The Girlfriend Experience é uma série de televisão antológica estadunidense criada, escrita e dirigida por Lodge Kerrigan e Amy Seimetz e transmitida pelo canal a cabo Starz. A primeira temporada de 13 episódios é estrelada por Riley Keough e estreou em 10 de abril de 2016.

Em 1 de agosto de 2016, Starz renovou a série para uma segunda temporada de 14 episódios, com foco em novos personagens e histórias. Estreou em 5 de novembro de 2017.

Em julho de 2019, a série foi renovada para uma terceira temporada com 10 episódios, escrita e dirigida por Anja Marquardt e estrelada por Julia Goldani Telles. A terceira temporada estreou em 2 de maio de 2021.

Starz
Starz Entertainment é uma empresa de entretenimento canadense-americana atualmente sediada em Santa Monica, Califórnia. 
Até de 2024, a então chamada Lions Gate Entertainment Corporation possuía estúdios de cinema e TV, assim como canais de televisão e outros empreendimentos de midia, todos sob o mesmo guarda-chuva. Mas a empresa acabou desmembrando a parte de estúdios de produção, tanto de cinema quanto de tv na nova empresa chamada Lionsgate Studios. Já o restante foi renomeado para Starz entertainment que permaneceu com os canais a cabo e outros negócios, além de participação controladora de 87% no lionsgate studios.
Daniel Pearl
Daniel Pearl (Princeton, 10 de outubro de 1963 – Karachi, 1 de fevereiro de 2002) foi um jornalista estadunidense que foi sequestrado e morto por terroristas da Al-Qaeda em Karachi, no Paquistão.

Daniel Pearl era jornalista e repórter do jornal The Wall Street Journal. Em agosto de 1999, casou-se com Mariane Pearl. O casal viveu por um tempo em Mumbai, na Índia, onde Daniel trabalhava como chefe do departamento da Ásia do Sul para o The Wall Street Journal.

O filho de Daniel, Adam Daniel, de quem Mariane Pearl estava grávida à época da viagem, nasceu em Paris, três meses após a morte de seu pai. Anos após sua morte, Mariane também escreveu um livro que conta todos os detalhes da morte de seu marido, cujo título é Coração Poderoso.

Princeton
Princeton é uma cidade dos Estados Unidos situada no condado de Mercer, em Nova Jérsei, sendo internacionalmente conhecida pela prestigiada Universidade Princeton. A partir do Censo Demográfico dos Estados Unidos realizado em 2010, a população da cidade era de 28 572 habitantes, refletindo a população do antigo povoamento de 16 265 habitantes, juntamente com a 12 307 pessoas no antigo bairro.

A cidade foi o local de falecimento do físico Albert Einstein e do historiador da arte Erwin Panofsky.

Em julho de 2005 o programa de televisão CNN/Money and Money magazine, considerou-a um dos cem melhores locais para viver nos Estados Unidos.
Zarqa (província)
Governorado de Zarqa é a terceira maior governadoria na Jordânia por população. A capital é a cidade de Zarqa, que é a maior cidade da província. Ele está localizado a 25 km a leste da capital do país, Amã. A segunda maior cidade na governadoria é Russeifa. Zarqa  hospeda as maiores bases militares das Forças Armadas da Jordânia.

O censo de 2004 mostrou que a população de Zarqa foi de 727.268 habitantes, dos quais 94,5% é considerada população urbana e 5,5% de uma população rural.

Amã
Amã (em árabe: عمان ʿAmmān) é a capital e a maior cidade do Reino Hachemita da Jordânia. A cidade tem quatro milhões de habitantes, sendo o centro de decisões políticas, culturais e comerciais do país. Amã é uma das mais antigas cidades continuamente habitadas do mundo. Amã também é a sede administrativa da governadoria homônima.

Amã foi nomeada uma das melhores cidades do Oriente Médio e Norte da África, para acordos de ordem econômica, trabalhista, ambiental e de valorização de fatores sócio-culturais.