hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grupo Ruptura
Grupo Ruptura foi um conjunto de artistas que marcou o início do movimento de arte concreta em São Paulo, no Brasil. Criado em 1952, era liderado por Waldemar Cordeiro (também seu maior teórico) e composto, inicialmente, por Geraldo de Barros, Luís Sacilotto, Lothar Charoux, Kazmer Féjer, Anatol Wladyslaw e Leopold Haar. Em seu manifesto, é proposta a “renovação dos valores essenciais das artes visuais” através das pesquisas geométricas, aproximando arte e indústria, e com o desligamento da tradição abstracionista passada.

Arte concreta
A Arte concreta surgiu na Europa, no início do século XX, com a intenção de produzir obras que usassem elementos próprios das linguagens. A princípio: planos e cores. As se difundir para outras linguagens, a Arte Concreta passou a trabalhar com superfícies, sons, silêncios, enquadramentos cenográficos etc. Foram despendidos profundos esforços na criação de uma linguagem autônoma, que não precisasse manter relação com os temas tradicionalmente figurativistas.

Formas geométricas dominavam as experiências plásticas da primeira fase. A vanguarda russa, o construtivismo, o suprematismo, a Bauhaus, o Neoplasticismo (De Stijl) entre outros, foram movimentos que continham ideias da arte concreta em suas formas de expressão, antes mesmo do manifesto de Theo van Doesburg ter sido escrito.
Clare Grey
Clare Philomena Grey (17 de março de 1965) é uma química inglesa, Geoffrey Moorhouse Gibson Professor no Departamento de Química da Universidade de Cambridge e fellow do Pembroke College (Cambridge). Grey usa espectroscopia NMR para estudar e otimizar baterias.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Neco
Manuel Nunes, mais conhecido como Neco (São Paulo, 7 de março de 1895 — São Paulo, 31 de maio de 1977), foi um futebolista brasileiro. Atuava como ponta-esquerda, centroavante e meio-campo do Corinthians. É tido como o primeiro grande ídolo corintiano.

Ídolo
Um ídolo (do grego antigo εἴδωλον, "simulacro", derivado de εἶδος, "aspecto", "figura") é, originalmente, um objeto de adoração que representa materialmente uma entidade espiritual ou divina, e frequentemente é associado a ele poderes sobrenaturais, ou a propriedade de permitir uma comunicação entre os mortais e o outro mundo. A idolatria é, portanto, a prática de adoração de ídolos.

Na atualidade, especialmente após os avanços tecnológicos do século XX que permitiram maior acesso da pessoa comum a trabalhos de artistas, políticos, e personalidades importantes, o termo "ídolo" expandiu-se da esfera divina para a esfera humana. É lugar comum a menção de pessoas famosas ou de destaque em sua área de atuação profissional como "ídolos", personalidades que se tornam, ou através da aclamação popular espontânea, ou através da atuação direta da própria mídia, objeto de adoração e devoção não religiosa.
Pax Praetoriana
Pax Praetoriana (ou Pax Pretoriana), refere-se a relativa estabilidade da África do Sul moderna (economicamente e politicamente), junto com uma política externa africana para o seu continente, tornando-o estável e ajudando governos democráticos em outros Estados africanos. O termo Pax Nigeriana também é usado às vezes em relação à Nigéria e seu status igual na África Ocidental. Ambos os termos derivam da expressão Pax Romana (Paz Romana). O termo Pretoriana, deriva também de Pretória, a capital administrativa da África do Sul.

O termo também tem sido usado para descrever a posição dominante da África do Sul sobre os seus vizinhos na era pré-1994, forçando acordos como o Acordo de Nkomati, entre a África do Sul, Moçambique e um tratado de não agressão com a Suazilândia.

Pretória
Pretória (em inglês: Pretoria; em xossa: E-Pitoli), é uma das três capitais oficiais da África do Sul, sendo a sede do poder executivo. Localizando-se ao norte da província de Gautengue, foi fundada em 1855 e tornou-se capital do Transvaal em 1860. Tem cerca de 1 592 000 habitantes, a quinta mais populosa cidade sul-africana, em dados de 2011.

O nome Pretória deriva de Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius, fundador da cidade e primeiro presidente da república bôer do Transvaal, durante algum tempo denominada República Sul-Africana. Em 26 de maio de 2005 foi decidido pela Câmara Municipal a mudança do nome oficial da cidade para "Tsuane" (ou Tshwane)
Imigração venezuelana no Brasil
A imigração venezuelana no Brasil era, até o início da década de 2010, pouco expressiva se comparada com a imigração de outros povos sul-americanos como os argentinos, bolivianos ou paraguaios. O Brasil, junto com Colômbia, Equador, Peru, Chile, Cuba e Argentina é um dos países que mais têm venezuelanos na América Latina (apesar dos Estados Unidos e da Espanha serem os países mais procurados por esta população). A maioria destas pessoas vêm ao Brasil a trabalho (por meio de governo e empresas privadas), porém, com os problemas que acometeram na Venezuela desde meados dos anos 2010, venezuelanos saíram do seu país, parte deles como solicitantes de refúgio.

De 15.º país com mais venezuelanos fora da Venezuela, em 2018 o Brasil se tornou um dos 10 países com mais venezuelanos do mundo por conta de refugiados, que entram no país pelo estado de Roraima. Há cerca de 271 mil venezuelanos que vivem refugiados no país, segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).

Refugiado
Refugiado é toda pessoa que, em razão de fundados temores de perseguição devido à sua raça, religião, nacionalidade, associação a determinado grupo social, opinião política, sexualidade ou identidade de gênero, encontra-se fora de seu país de origem e que, por causa dos ditos temores, não pode ou não quer regressar ao mesmo. Devido a grave e generalizada violação de direitos humanos, é obrigado a deixar o seu país de nacionalidade para buscar refúgio em outros países.
Flávio Antioquiano (prefeito pretoriano)
Flávio Antioquiano (falecido em março de 222) foi um cavaleiro romano que floresceu durante o reinado do imperador Septímio Severo e seus filhos. Ele foi nomeado para uma série de cargos imperiais, sendo o mais importante prefeito pretoriano sob o imperador romano Heliogábalo.

Antiochianus serviu como prefeito de uma coorte auxiliar na Germânia Superior em 211 e, posteriormente, de outra na Mauritânia Cesariense. Ele voltou a Roma para servir como prefeito pretoriano antes de 222, ano em que Heliogábalo foi assassinado. De acordo com a Historia Augusta, Antiochianus defendeu Elagabalus contra pretorianos que pretendiam matá-lo, confrontando os soldados que procuravam o imperador nos Jardins de Spes Vetus, lembrando-os de seu juramento ao imperador e persuadindo-os a não matá-lo. Ele pode ter sido um dos associados de Heliogábalo assassinado após a morte do imperador.

Prefeito do pretório
Prefeito pretoriano ou prefeito do pretório (em latim: Præfectus prætorio) era o título oficial do funcionário da ordem equestre que, no regime imperial romano, acumulava uma grande variedade de funções civis e militares. A sua residência era chamada de Pretório, daí o nome da função.
Gougère
O gougère (pronunciada(o) [ɡuʒɛʁ]), na culinária francesa, é um bolinho de massa choux misturada com queijo, com muitas variantes. O queijo usado pode ser versão ralada do gruyère, comté, ou emmentaler (emental), mas várias receitas incluem outros queijos e outros ingredientes.

Diz-se que os gougères provêm da Borgonha, em especial da cidade de Tonnerre, no departamento de Yonne.

Gougères podem vir em vários formatos, dentre eles o pequeno, com 3–4 cm de diâmetro; aperitivo, com 10–12 cm; individuais; ou em anel. Às vezes são recheados com outros ingredientes, tais como cogumelos, carnes ou presunto.

Borgonha
A Borgonha (em francês: Bourgogne) foi uma região administrativa da França entre 1986 e 2015, integrando hoje a região Borgonha-Franco-Condado. Habitada em ordem cronológica por Celtas da tribo dos Gauleses, Romanos e Galo-Romanos, e vários povos Germânicos, entre os quais os mais importantes foram os Burgúndios (de onde deriva o seu nome atual, através de uma forma medieval Burgúndia) e os Francos, a Borgonha foi uma província da França até 1790. Até 2015 era uma região administrativa francesa que englobava os departamentos de Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire e Yonne.

Culturalmente é reconhecida por ser uma das mais importantes regiões de vitiviniculturas da França, e os seus vinhos são consumidos em dezenas de países do globo.
O Silêncio do Túmulo
O Silêncio do Túmulo (em inglês: Silence of the Grave, em islandês: Grafarþögn) é um romance policial do escritor islandês Arnaldur Indriðason, publicado pela primeira vez em 2001 e protagonizado pelo detetive Erlendur.

Arnaldur Indriðason
Arnaldur Indriðason ou Arnaldur Indridason, na grafia portuguesa, (28 de janeiro de 1961, Reykjavík) é um escritor islandês. A Cidade dos Vidros, um romance policial, é a sua primeira obra publicada em português, lançada no Brasil em 2008.
Lesco I, o Branco
Lesco I, o Branco (em polonês/polaco: Leszek Biały; em latim: Lescus; 1186 – 1227) foi príncipe de Sandomierz (de 1202 até 1206) e de Cracóvia. Em 1205, venceu a armada da Rutênia do príncipe Romano, o Grande na Batalha de Zawichost nos território conhecido como Pequena Polónia. No ano de 1227, durante uma reunião dos barões polacos na cidade de Gąsawa, foi assassinado, possivelmente por ordem do duque Suentopulco II da Pomerânia.

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Letov Š-18
O Letov Š-18 / Š-118 / Š-218 foi um avião de treinamento checoslovaco biplano projetado a partir da segunda metade da década de 1920. A aeronave, produzida em uma fábrica de aeronaves militares em Kbely, foi projetada para o Ministério de Defesa Nacional pelo engenheiro chefe Alois Šmolik. Na época, era uma aeronave moderna para o treinamento básico. O modelo Š-18 recebeu o apelido de "Mosquito" e o Š-218 de "Grande Mosquito". Estas aeronaves por vezes eram chamadas também em nome de seu projetista, por exemplo, no registro de aviação de 1932, foram registradas como Šmolík Š-18 / Š-118 / Š-218.

Força Aérea da Finlândia
A Força Aérea da Finlândia (FAF ou FiAF) (em finlandês: Ilmavoimat, em sueco: Flygvapnet) é o ramo aéreo das Forças de Defesa da Finlândia. As suas tarefas em tempos de paz são de vigilância do espaço aéreo, a identificação voos, e produção de prontidão para formações de condições de guerras. Tal como um ramo separado dos militares, a Força Aérea finlandesa é uma das mais antigas do mundo, tendo existido oficialmente desde 6 de Março de 1918.
Horta Oeste
Horta Oest (em castelhano: Huerta Oeste) é uma comarca da Comunidade Valenciana, na Espanha. Está localizada na província de Valência, e a cidade mais populosa é o município de Torrent. Limita com a cidade de Valência e com as comarcas de Camp del Túria, Horta Nord, Horta Sud, Hoya de Buñol e Ribera Alta.

Valência
Valência (em castelhano: Valencia, AFI: /baˈlenθja/; em valenciano e oficialmente: València, AFI: /vaˈlensia/) é um município da Espanha, capital da província homónima e da Comunidade Valenciana. É a cidade mais populosa da sua comunidade autónoma e a terceira mais populosa da Espanha. O município tem 134,65 km² de área e em 2021 tinha 789 744 habitantes (densidade: 5 865,2 hab./km²). Em 2014, a área metropolitana tinha 1 542 233 habitantes.

Situa-se na costa do Mediterrâneo, no leste do país. É uma cidade muito antiga, sendo referenciada já no século II a.C., e foi fundada em 138 a.C. Com uma longa história, diversos museus, tradições populares como as Fallas e a proximidade do Mediterrâneo, é uma das cidades mais conhecidas e visitadas na Espanha.
Hein van der Voort
Hein van der Voort (nascido Hendrikus Gerardus Antonius van der Voort) é um linguista holandês especialista em línguas indígenas sul-americanas, especialmente as línguas de Rondônia (Kwaza, Aikanã, Arikapú, Jabutí e outras línguas). Atualmente é um pesquisador do Museu Paraense Emílio Goeldi.

Hein van der Voort obteve seu mestrado em linguística geral em 1991 pela Universidade de Amsterdã e seu doutorado em linguística geral em 2000 pela Universidade de Leiden.

Em 2009-2016, van der Voort foi um editor da revista acadêmica Cadernos de Etnolingüística.

Língua aicanã
A língua aicanã é uma língua indígena brasileira falada pelos índios aicanãs na Terra Indígena Tubarão-Latundê e Terra Indígena Kwazá do Rio São Pedro. É uma língua isolada.

A língua acainã possui dezesseis consoantes e dez vogais, das quais seis são orais e quatro nasais.
The Fool on the Hill
The Fool on the Hill é uma canção da banda britânica The Beatles. Ela foi escrita por Paul McCartney (creditada como Lennon/McCartney) e gravada em 1967. Ela foi incluída no álbum Magical Mystery Tour, a trilha sonora do filme homônimo.

A música, conforme diz o livro "The Lyrics: 1956 to the Present", escrito pelo próprio Paul McCartney, é inspirada no guru e "conselheiro espiritual" da banda, Maharishi Mahesh Yogi. Segundo Paul, a canção é um retrato muito elogioso e retrata a capacidade de Maharishi de se manter imóvel em meio ao tumulto, como se fosse admiravelmente autossuficiente, mesmo muitas vezes sendo exposto ao ridículo por causa de suas crenças, que podem muito bem estar certas.

Magical Mystery Tour (filme)
Magical Mystery Tour é um telefilme de 1967 protagonizando os Beatles, sendo o terceiro de sua filmografia. A banda também dirigiu e produziu o filme, com 53'40" de duração. Foi exibido no Brasil pela MTV Brasil.
Pico Blue Mountain
O Pico Blue Mountain (em inglês:  Blue Mountain Peak) é a mais alta montanha da Jamaica, com 2256 m de altitude. Nas suas encostas cultiva-se o famoso café Blue Mountain. O "Blue Mountain Peak" é o segundo pico mais alto nas ilhas do mar das Caraíbas depois do Pico Duarte na República Dominicana. Situa-se na fronteira das paróquias de Portland e Saint Thomas. A cordilheira onde se encontra tem o mesmo nome: Blue Mountains.

A região é considerada como um paraíso para turistas e campistas. A tradicional caminhada pela montanha tem 10 km de extensão. Os jamaicanos preferem chegar ao cume ao nascer-do-sol pelo que a caminhada de 3-4 horas costuma ser feita na escuridão antes da alvorada. O céu costuma estar muito claro pela manhã e é possível ver a ilha de Cuba muito ao longe. Algumas das plantas que se encontram na montanha são endémicas.

Pico Duarte
Pico Duarte é o ponto mais alto da República Dominicana e de todas as ilhas do Caribe. Tem 3098 m de altitude. É o topo da Cordilheira Central, que se estende deste San Cristóbal e Bani até ao noroeste da península do Haiti, onde é denominada Massif du Nord (Maciço do Norte). O pico fica no centro-oeste da República Dominicana.
Cheekah Dar
Cheekah Dar (em curdo:  Çîxî Derê / چیخی دەرێ) que significa "tenda preta", é o ponto mais alto do Iraque. Fica na fronteira Irão-Iraque, na cordilheira dos Montes Zagros e tem 3611 m de altitude.
Fica situado a 6 km a norte da aldeia de Gundah Zhur.

Língua curda
A língua curda ou curdo (no original: کوردی, Kurdî) é o idioma indo-europeu falado por cerca de 25 milhões de curdos, povo que habita a região geocultural do Curdistão, que inclui partes do Irã, Iraque, Síria e Turquia.

O curdo pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertencem ao ramo indo-iraniano da família linguística indo-europeia. Os idiomas mais próximos do curdo são o zazaqui, o balúchi e o gilaki, todos também pertencentes ao ramo noroeste das línguas iranianas. O persa também é aparentado ao curdo, embora pertença ao ramo sudoeste destes idiomas.

Apesar do número expressivo de falantes, o uso da língua sofre diversas ameaças, tendo sido até mesmo proibido na Síria. Na Turquia, sabe-se de casos em que pessoas foram punidas por utilizar caracteres da escrita curda.
Ayrton Senna's Super Monaco GP II
Ayrton Senna's Super Monaco GP II (アイルトン・セナ スーパーモナコGP II) é um jogo eletrônico de Fórmula 1 estilo arcade desenvolvido e fabricado pela Sega, lançado em 1992, e a continuação do Super Monaco GP.

O jogo foi lançado para os consoles Master System, Mega Drive e o Game Gear, aparecendo nos Estados Unidos em 16 de julho de 1992, no Japão em 17 de julho de 1992, e algum tempo depois, ainda em 1992, na Europa. Ostentando uma "física realista" pra época, foi o jogo de corrida de consoles mais bem recebido no momento do lançamento. O jogo também foi endossado e teve a contribuição técnica do então campeão de Fórmula 1 Ayrton Senna, que venceu o Grande Prêmio de Mônaco seis vezes, sendo cinco de forma consecutiva entre 1989 e 1993. O desenvolvimento do jogo também foi auxiliado por Senna, que forneceu seu próprio conselho sobre cada uma das pistas apresentadas no jogo.

Tatuí
A Estância Turística de Tatuí é um município brasileiro do estado de São Paulo, dá o nome à sua Microrregião e localiza-se na Mesorregião de Itapetininga e na Região Metropolitana de Sorocaba. Fundado em 11 de agosto de 1826, foi elevado a município em 20 de setembro de 1861. Antes dessa data, pertencia ao município de Itapetininga. Distante 131 km da capital, está a uma altitude de 645 metros, possuindo uma área de 525,44 km² e sua população, conforme o censo do IBGE de 2022, é de 123 942 habitantes. É reconhecida como "Capital da Música" e "Estância Turística" por lei estadual.
Chrysis ignita bischoffi
Chrysis ignita bischoffi é uma subespécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.

A autoridade científica da subespécie é Linsenmaier, tendo sido descrita no ano de 1959.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Vespa-cuco
Comumente conhecida como vespas-cuco, a família dos himenópteros Chrysididae é um grupo cosmopolita muito grande (mais de 3.000 espécies descritas) de vespas parasitoides ou cleptoparasitas, muitas vezes altamente esculpidas, com cores metálicas brilhantes criadas por coloração estrutural. Eles são mais diversos nas regiões desérticas do mundo, pois são tipicamente associados a espécies de abelhas solitárias e vespas, que também são mais diversas nessas áreas. Seu estilo de vida parasita de ninhada levou à evolução de adaptações fascinantes, incluindo mimetismo químico de odores do hospedeiro por algumas espécies.
James Earl Jones
James Earl Jones (Arkabutla, Mississippi, 17 de janeiro de 1931 – Condado de Dutchess, 9 de setembro de 2024) foi um ator e dublador norte-americano. Com mais de sete décadas de carreira e dono de uma voz profunda, foi "um dos atores mais ilustres e versáteis da América" e considerado "um dos maiores atores da história americana". Ao longo de sua carreira, ele recebeu três Tony Awards, dois Emmy Awards e um Grammy Award.

Desde sua estreia na Broadway em 1957, ele atuou em várias peças de Shakespeare, incluindo Otelo, Hamlet, Coriolano e Rei Lear.

Era também conhecido por seus trabalhos na dublagem, como a voz de Darth Vader na franquia Star Wars e pela voz de Mufasa, pai de Simba na animação O Rei Leão (1994). Jones também foi locutor da CNN durante as décadas de 80 e 90 ("Esta é a CNN").

Em 2011, recebeu o Oscar honorário pelo conjunto da obra.

Coriolano (peça teatral)
Coriolano (no original em inglês, Coriolanus) é uma tragédia de 1608 do dramaturgo inglês William Shakespeare, que seguiu a biografia de Plutarco de Queroneia, célebre autor de biografias de diversos gregos antigos. Caio Márcio fica conhecido como Coriolano após vencer uma batalha contra os volscos.
John Gilmore
John Gilmore - (Summit, Mississippi, 28 de Setembro de 1931 - Filadélfia, Pensilvânia, 19 ou 20 de Agosto de 1995) foi um saxofonista tenor de jazz conhecido por seu longo tempo na Sun Ra Arkestra. Além de seu instrumento primário o saxofone tenor, Gilmore ocasionalmente tocou clarinete baixo e percussão.

Sun Ra
Herman Poole Blount ou Le Sony'r Ra - (Birmingham, Alabama, 22 de Maio de 1914 - Birmingham, Alabama, 30 de Maio de 1993) foi um compositor de jazz, bandleader, pianista, poeta e filósofo conhecido por sua "filosofia cósmica", composições musicais e performances.

Ele ficou conhecido por diversos nomes ao longo de sua carreira, incluindo Le Sonra e Sonny Lee e negou sua conexão com seu nome de nascimento. "Esta é uma pessoa imaginária, nunca existiu... Outro nome que eu use do que Ra é um pseudônimo". Ele abandonou seu nome de nascença e adotou o nome e a personalidade de Sun Ra (Ra sendo o deus na mitologia egípcia). A expressão "Sun Ra" pode ser entendida como "Ra, o Sol", uma vez que esta é a caracterização do Ra egípcio. Alegando ser o "Anjo da Raça" e não da Terra, mas de Saturno, Sun Ra desenvolveu uma personalidade complexa de filosofias "cósmicas" e poesia lírica que o fizeram um pioneiro no afrofuturismo. Ele pregava a "consciência" e a paz sobre todos.
Parque Nacional do Jaú
O Parque Nacional do Jaú é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral da natureza localizada no estado do Amazonas, com território distribuído pelos municípios de Barcelos e Novo Airão, em plena floresta Amazônica.

Com um área de 2 367 333 ha e um perímetro de 1 213 km, Jaú é a quarta maior reserva florestal do Brasil e o terceiro maior parque do mundo em floresta tropical úmida intacta. Criado através do Decreto Nº 85.200, emitido pelo Presidente da República, João Figueiredo, em 24 de setembro de 1980, o parque tem por finalidade a preservação dos ecossistemas naturais englobados contra quaisquer alterações que os desvirtuem,destinado-se a fins científicos, culturais, educativos e recreativos.

Atualmente sua administração está a cargo do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).

O Parque tem o título de Patrimônio Mundial Natural da Unesco e integrada o Sítio Ramsar do Rio Negro.

Barcelos (Amazonas)
Barcelos é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas, Região Norte do país. Fundada em 1728 e elevada à vila em 6 de maio de 1758, é uma cidade histórica, tendo sido a primeira capital da província do Amazonas antes de a sede administrativa ser transferida para Manaus. O município foi criado em 1931.

Pertence à Região Geográfica Intermediária de Manaus e Região Geográfica Imediata de São Gabriel da Cachoeira.
Abraham Hirsz Zimerman
Abraham Hirsz Zimerman (Polônia, 13 de julho de 1928 - São Paulo, 4 de Setembro de 2025) foi um físico, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico e membro titular da Academia Brasileira de Ciências na área de Ciências Físicas desde 1992. É professor do Instituto de Física Teórica (IFT) e professor emérito da Unesp.

Nascido na Polônia em 1928, foi um dos pioneiros do IFT, participando de sua formação.

Foi condecorado com a comenda da Ordem Nacional do Mérito Científico.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.