hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HUB Internacional para o Desenvolvimento Sustentável
O HUB Internacional para o Desenvolvimento Sustentável (HIDS) é um distrito inteligente e sustentável que está sendo planejado na cidade de Campinas, interior do estado de São Paulo. A criação do HIDS é inspirada na missão de promover a cultura do desenvolvimento sustentável, reunindo empresas e instituições que atuem como um cluster de inovação.

O HIDS nasceu a partir da oportunidade de fortalecer e direcionar os ativos e vocações da Região Metropolitana de Campinas e incentivar o cumprimento das metas da Agenda 2030 e seus 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS). O planejamento do novo hub está sendo coordenado pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), em parceria com a Prefeitura Municipal de Campinas, o Governo do Estado de São Paulo e outras instituições que compõem o Conselho Consultivo do HIDS, como a Cargill, a Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUC-Campinas), a Embrapa e o Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais (CNPEM).

Região Metropolitana de Campinas
Região Metropolitana de Campinas, com sigla RMC, constituída por 21 municípios paulistas, foi criada pela lei complementar estadual 870, de 19 de junho de 2000.

A região é uma das mais dinâmicas no cenário econômico brasileiro e representava, em 2013, 1,8% do PIB (produto interno bruto) nacional e 7,81% do PIB paulista, ou seja, cerca de 105,3 bilhões de reais. Além de possuir uma forte economia, a região também apresenta uma infraestrutura que proporciona o desenvolvimento de toda a área metropolitana. A RMC também é conhecida como "Vale do Silício Brasileiro".

Conforme a estimativa populacional do IBGE em 2021, a Região Metropolitana de Campinas chegou a marca de 3,3 milhões de habitantes, distribuídos em 3.791 km². É a décima maior região metropolitana do Brasil e a segunda maior região metropolitana de São Paulo, faz parte do Complexo Metropolitano Expandido, uma megalópole que, já em 2008, compreendia 12% da população brasileira, ou cerca de 30 milhões de habitantes.
Igreja Presbiteriana de Trindade
A Igreja Presbiteriana de Trindade (IPT), oficialmente Congregação Presbiteriana de Trindade, é uma congregação da Primeira Igreja Presbiteriana de Goiânia, uma igreja local, federada à Igreja Presbiteriana do Brasil, sob a jurisdição do Presbitério de Goiânia e Sínodo Brasil Central.

A igreja é conhecida pelo seu trabalho educacional na cidade, bem como pelo envolvimento com a comunidade cigana do município. É a única igreja direcionada para o grupo étnico na cidade.

Igreja Presbiteriana do Brasil
A Igreja Presbiteriana do Brasil é uma igreja protestante de orientação calvinista. Foi fundada em 1862 pelo missionário norte-americano Ashbel Green Simonton, que chegou ao Rio de Janeiro no dia 12 de agosto de 1859. É a 10.ª maior denominação protestante e a maior denominação presbiteriana e reformada do país. Igualmente, ocupa a 18.ª posição entre as maiores denominações presbiterianas do mundo. Em 2021 tinha aproximadamente 702.947 membros, distribuídos em mais de 5.420 igrejas locais e congregações em todo o Brasil.
Alchornea triplinervia
O tanheiro (nome científico: Alchornea triplinervia) é uma árvore da família das euforbiáceas, normalmente usada para fins de medicina popular.

Fornecedora de uma madeira leve, é indicada para fabrico de caixões, tabuados em geral e na construção civil. É também usada como combustível. Não é usada em obras externas, devido à sua baixa durabilidade.

Combustível
Combustível (do termo latino combustibile) é uma substância que reage com o oxigênio (ou outro comburente) liberando energia, usualmente de modo vigoroso, na forma de calor, chamas e gases. Supõe a liberação da energia nele contida em forma de energia potencial a uma forma utilizável. No meio em que vivemos, existem várias substâncias que estão ou podem ser usadas como combustível. Entre as sólidas incluem-se o carvão, a madeira e a turfa. O carvão é queimado em caldeiras para esquentar água, que pode vaporizar-se para mover máquinas a vapor, ou diretamente para produzir calor utilizável em usos térmicos (calefação). A turfa e a madeira são utilizadas principalmente para a calefação doméstica e industrial. A turfa foi utilizada para a geração de energia nas locomotivas, que utilizavam madeira como combustível, muito comum no passado.
Partido Social Democrata da Lituânia
O Partido Social Democrata da Lituânia (em lituano:  Lietuvos socialdemokratų partija, LSDP) é um partido político de centro-esquerda e social democrata na Lituânia. Fundado como uma organização marxista clandestina, é o partido mais antigo na Lituânia, surgido em 1896.

O partido é membro, a nível europeu, do Partido Socialista Europeu e, a nível internacional, da Internacional Socialista e da Aliança Progressista.

Internacional Socialista
A Internacional Socialista (IS) é uma organização internacional que busca a divulgação e implementação do socialismo democrático através da união de partidos políticos social-democratas, socialistas e trabalhistas. Foi fundada em 1951 com a denominação Internacional Operária e Socialista e atualmente possui 160 partidos de mais de 100 países do globo, sendo uma das maiores organizações partidárias em atividade.

O chileno Luis Ayala é o secretário-geral, e o ex-primeiro-ministro grego George Papandreou é o presidente da organização. Entre os vice-presidentes estão o português Carlos César e o brasileiro Carlos Lupi.
Love, Inc.
Love, Inc. é uma sitcom estadunidense que era exibida pelo canal estadunidense UPN. No Brasil é exibida pelo Sony Entertainment Television. A série foi cancelada após a união dos canais UPN e The WB para formar o novo The CW.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Herpangina
Herpangina (do grego herpi, subindo e latim angina, dor sufocante) é uma infecção dolorosa da garganta causada pelo vírus coxsackie. Usualmente, a herpangina é produzida por uma linhagem particular de coxsackievirus A, mas também pode ser causada por outros enterovírus como o coxsackievirus B ou o echovirus. Embora a herpangina possa ser assintomática, os sintomas geralmente associados são febre alta e dor de garganta ao engolir. Tipicamente se dissemina pela via fecal-oral ou pela saliva das pessoas infectadas.

É caracterizada por um pequeno número (em média 4) de lesões no fundo da boca. As lesões progridem inicialmente de máculas vermelhas para vesículas brancas e então para ulcerações que podem ter de 2 a 4 mm de tamanho. As lesões curam sozinhas em 7 a 10 dias.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Escola de Treino de Voo Elementar N.º 3 da RAAF
A Escola de Treino de Voo Elementar N.º 3 foi uma unidade de treino de pilotagem da Real Força Aérea Australiana (RAAF) que operou durante a Segunda Guerra Mundial. Foi uma de doze escolas de treino de voo elementar criadas pela RAAF para providenciar instrução introdutória a recrutas que se destinavam a tornar-se pilotos, e integrou o esforço de guerra australiano no âmbito do Esquema de Treino Aéreo do Império. A Escola de Treino de Voo Elementar N.º 3 foi estabelecida em janeiro de 1940 no aeródromo de Essendon, no estado de Vitória, inicialmente com forte participação de pessoal civil e aeronaves privadas. A meio de 1940, esse equipamento e pessoal foram incorporados na RAAF. A escola foi dissolvida em maio de 1942, tendo as suas aeronaves e efetivos sido transferidos para a Escola de Treino de Voo Elementar N.º 11, em Benalla.

Esquema de Treino Aéreo do Império
O Esquema de Treino Aéreo do Império foi uma política para treinar pilotos para a Real Força Aérea Australiana, para uma eventual transferência para a Real Força Aérea durante a Segunda Guerra Mundial. Este esquema foi planeado devido ao facto de que, no início da guerra, o Império Britânico não conseguir formar pilotos suficientes para as suas necessidades bélicas na Europa. Esquemas semelhantes foram postos em prática nas outras possessões ultramarinas britânicas, como o Canadá e a Nova Zelândia.
NGC 1564
NGC 1564 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -15° 44' 20" e uma ascensão recta de 4 horas, 23 minutos e 00,9 segundos.

A galáxia NGC 1564 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.
Cândido Augusto de Albuquerque Calheiros
Cândido Augusto de Albuquerque Calheiros ComMAI • GCMAI (Seia, Valezim, 5 de Abril de 1840 - Covilhã, São Martinho, Palácio do Refúgio, 11 de Outubro de 1904), 1.º Conde do Refúgio, depois 1.º Conde da Covilhã, foi um empresário industrial e político português.

Seia
Seia é uma cidade portuguesa do distrito da Guarda, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região da Serra da Estrela, com 5 132 habitantes (2021).

É a segunda maior cidade do distrito da Guarda, pertence à Comunidade Intermunicipal das Beiras e Serra da Estrela e fica sensivelmente equidistante entre as cidades da Guarda e Viseu.

É sede do município de Seia com 435,69 km² de área e 24 702 habitantes (2011), subdividido em 21 freguesias.

O município de Seia é, juntamente com os da Covilhã e Manteigas, um dos municípios que partilham a Torre (Serra da Estrela), o ponto mais elevado de Portugal Continental e o segundo ponto mais alto do país, apenas atrás da Montanha do Pico, nos Açores.
Prosencéfalo
Na anatomia dos vertebrados, prosencéfalo  ou encéfalo frontal  é a parte mais rostral e frontal do cérebro. O prosencéfalo, o mesencéfalo, e o rombencéfalo são as três partes principais do cérebro durante o começo do desenvolvimento do sistema nervoso central. Ele controla a temperatura corporal, as funções reprodutivas, a alimentação, o sono e todas as emoções.

No estágio das cinco cavidades, o prosencéfalo separa-se em diencéfalo (tálamo, hipotálamo, subtálamo, epitálamo e pretécto) e o telencéfalo. O cérebro consiste de córtex cerebral, substância branca subjacente e gânglios da base. Quando o prosencéfalo embrionário não se divide em dois lóbulos no cérebro, resulta-se em uma condição conhecida como holoprosencefalia.

Epitálamo
O epitálamo é um segmento do diencéfalo (um segmento central do cérebro que também contém o hipotálamo e o tálamo). É formado pelo trígono das habénulas, pela comissura habenular, a estria medular e glândula pineal. Funciona como conexão do sistema límbico a outras áreas do cérebro.
Sarah Sheeva
Sarah Sheeva Cidade Gomes (nascida 'Riroca Cidade Gomes; Rio de Janeiro, 10 de fevereiro de 1973) é uma pastora, escritora e cantora brasileira. Filha dos cantores Pepeu Gomes e Baby do Brasil, também seguiu carreira musical a exemplo de seus pais. Junto com as irmãs Zabelê e Nana Shara, formou o grupo de música pop SNZ, que obteve êxito no fim dos anos 1990 e início da década de 2000. Deixou o trio em 2003, passando a se dedicar à carreira de missionária evangélica. Lançou um álbum gospel e publicou dois livros.

Década de 2000
A década de 2000, referida como anos 2000, foi a década que começou em 1 de janeiro de 2000 e terminou em 31 de dezembro de 2009.

Durante esse período, o mundo passou por grandes transformações políticas, econômicas e tecnológicas, incluindo os Atentados de 11 de setembro de 2001, a passagem do Furacão Katrina, e a eclosão da Crise financeira de 2008.
Jorge Jaime
Jorge Jaime de Souza Mendes (Rio de Janeiro, 23 de maio de 1925 –  Resende, 17 de agosto de 2013) foi um filósofo, escritor, jornalista, ensaísta, historiador das ideias e professor brasileiro. Membro-fundador da Academia Brasileira de Filosofia e seu primeiro presidente, celebrizou-se pela coleção História da Filosofia no Brasil, que, nas palavras de Evaristo de Moraes Filho, tornara-se a ''Bíblia do estudo da filosofia brasileira''.

Incursionou-se pela literatura e pelas artes plásticas e cênicas, tendo escrito poemas, peças de teatro, romances, pintado quadros e atuado como dançarino no Theatro Municipal do Rio de Janeiro.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Louisiana State University Press
A Louisiana State University Press (LSU Press) é uma editora universitária fundada em 1935. Publica trabalhos de bolsa de estudos, bem como livros de interesse geral. A LSU Press é membro da Association of American University Presses.

A LSU Press publica aproximadamente 70 novos livros a cada ano e possui uma lista de mais de 2000 títulos. Os principais campos de publicação incluem história do sul, estudos literários do sul, Louisiana e Golfo do Sul, Guerra Civil Americana e história militar, música de raízes, cultura do sul, estudos ambientais, história europeia, foodways, poesia, ficção, estudos de mídia e arquitetura da paisagem. Em 2010, a LSU Press se uniu à The Southern Review, a revista literária da LSU, e a empresa agora supervisiona as operações desta publicação.

Costa do Golfo dos Estados Unidos
A Costa do Golfo dos Estados Unidos por vezes referida como Costa Sul ou 3.ª Costa, compreende os estados americanos cujo litoral está no Golfo do México, e que inclui Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama e Flórida. São conhecidos como os Estados do Golfo. Todos eles estão localizados na região Sul dos Estados Unidos. A economia da região da Costa do Golfo é dominada pelas indústrias relacionadas com a indústria aeroespacial, pesca, agricultura e turismo. A região sofre eventualmente com a chegada de furacões como o furacão Katrina em 2005, que causou grande destruição na porção central da Costa.

A Costa do Golfo é composta de muitas baías e lagoas. O litoral também é cortado por inúmeros rios, sendo o rio Mississippi o maior deles. Grande parte das terras ao longo da Costa do Golfo era originalmente composta por marismas. A parte oriental da Costa do Golfo, predominantemente na Flórida, é pontilhada com muitas baías e enseadas.
Cutie Pie
Cutie Pie (นิ่งเฮียก็หาว่าซื่อ) é uma série de televisão tailandesa de drama romântico de 2022, estrelada por Pruk Panich (Zee) e Chawarin Perdpiriyawong (NuNew).

A primeira temporada foi ao ar de 19 de fevereiro a 14 de maio de 2022, na Workpoint TV todos os sábados às 22h30 (BMT) por 12 episódios. Foi seguida por uma segunda temporada especial de 4 episódios intitulada Cutie Pie 2 You (นิ่งเฮีย 2 You) que foi ao ar de 6 a 27 de janeiro de 2023.

Lakorn
Drama tailandês (ละคร โทรทัศน์; 
RTGS: lakhon thorathat, lit. "drama televisivo" ), também comumente chamado de Lakorn (ou ละคร; RTGS: lakhon, AFI: [la.kʰɔːn]) ou Thai Drama, é a designação dada aos dramas televisivos produzidos na Tailândia.
Valdenses
Os valdenses (francês: Vaudois; italiano: Valdesi), também chamados de valdensianos, são uma denominação cristã ascética que teve sua origem entre os seguidores de Pedro Valdo por volta de 1173, em Lyon, na França. Caracterizavam-se por fazer votos de pobreza e de desapego às coisas materiais.

Alpes Cócios
Os Alpes Cócios (em italiano:  Alpi Cozie e em francês:  Alpes cottiennes) são uma maciço que fazem parte dos Alpes Ocidentais que se encontram nos departamento francês da Saboia, Alta-Saboia, e Alpes da Alta Provença, e em Itália, no Piemonte. O ponto mais alto deste maciço é Monte Viso a 3.841 m.
Usina Hidrelétrica Monjolinho
A Usina Hidrelétrica Monjolinho, é a primeira usina hidrelétrica do estado de São Paulo, a segunda do Brasil e do hemisfério sul. A usina entrou em operação em julho de 1893 e continua ativa até hoje. No local da usina existe um museu.

Esteve desativada durante sete anos, retornou com capacidade de 600 kW (0,6 MW) e gerenciada pela Companhia Paulista de Força e Luz.

Está localizada na Fazenda Cascatinha, km 7 da estrada municipal que liga São Carlos à Usina Açucareira da Serra, com início no km 228 da SP-310, município de São Carlos. Há outro caminho por uma estrada não nomeada, com acesso pela Rua Geraldo dos Santos Triques. Teve grande importância no desenvolvimento da cidade.

Hemisfério sul
O hemisfério sul é a metade (hemisfério) da Terra que fica ao sul da linha do equador. Ele contém todo ou partes de cinco continentes (Antarctica, Oceania, cerca de 90% da América do Sul, um terço da África, e várias ilhas ao largo da continental continente da Ásia), quatro oceanos (Índico, Atlântico Sul, Antártico e Pacífico Sul), Nova Zelândia e a maior parte de Ilhas do Pacífico na Oceania. Sua superfície é de 80,9% de água, em comparação com 60,7% de água no caso do Hemisfério Norte, e contém 32,7% do território terrestre.

Devido à inclinação da rotação da Terra em relação ao Sol e ao plano da eclíptica, o verão vai de dezembro a fevereiro (inclusive) e o inverno vai de junho a agosto (inclusive). 22 de setembro ou 23 é o vernal equinócio de e 20 de março ou 21 é o equinócio de outono. O Polo Sul está localizado no centro da região hemisférica sul.
Mix FM São Paulo
Mix FM São Paulo é uma emissora de rádio brasileira concessionada em Diadema, porém sediada em São Paulo, respectivamente cidade e capital do estado homônimo. Opera no dial FM, na frequência 106,3 MHz, sendo a geradora da rede Mix FM. A emissora, bem como sua respectiva rede, pertence ao Grupo Mix de Comunicação e foi inaugurada em 1.º de novembro de 1996.

Diadema
Diadema é um município do estado de São Paulo, na Região Sudeste do Brasil. Ocupa uma área de 30,732 km² e sua população estimada pelo IBGE para 2024 era de 404.118 habitantes. É o 16.º município mais populoso do estado e o 63.º do Brasil. Está localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, na Região Metropolitana de São Paulo, em conformidade com a Lei Complementar Estadual n.º 1.139, de 16 de junho de 2011.

Diadema foi distrito de São Bernardo do Campo até a sua emancipação, no final da década de 1950. Com 75 estabelecimentos de saúde do SUS, sua principal fonte de renda é o setor de prestação de serviços, tendo a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas. O município conta ainda com uma importante tradição cultural, que vai desde o turismo até o esporte. Diadema ainda é sede de diversos eventos anuais, além de possuir alguns pontos turísticos, como o Borboletário, o Jardim Botânico, a Fábrica de Cultura, o Museu de Arte Popular e o Parque do Paço.
Kherbet Rouha
Kherbet Rouha (em árabe: خربة روحا ) é uma Vila no distrito de Rashaya, no Líbano. Encontra-se no Vale do Bekaa, cerca de 10 quilômetros à noroeste do Monte Hermon. A vila é conhecida por ter a mesquita com os maiores minaretes do Líbano, com mais de 100 metros de altura.

Famílias oriundas de Kherbet Rouha migraram para muitos pontos ao redor do mundo, principalmente Canadá, Estados Unidos, Brasil, Argentina e Emirados Árabes Unidos. No Brasil, a maioria das famílias originárias de Kherbet Rouha estão representadas expressivamente em Paranaguá, Curitiba e São Paulo. Há famílias também nas cidades de Itaperuçu, Santos, Antonina, Guaraqueçaba e Morretes.

Imigrantes oriundos desta vila construíram a mais antiga mesquita em atividade nos Estados Unidos em Dakota do Norte e uma das mais antigas do Brasil, em Paranaguá.

Muitos eruditos muçulmanos são naturais desta localidade, como o Sheikh Ahmed El-Laden.

Vale do Beca
O Vale do Beca, de Beca, do Becaa ou de Becaa (do em árabe: وادي البقاع; romaniz.: Wādī l-Biqā‘) é um vale fértil no Líbano, situado cerca de 30 km a leste de Beirute. O vale está localizado entre o monte Líbano a oeste e a cordilheira do Antilíbano a leste. Os romanos denominavam o vale do Beca de "celeiro do Império", e ainda hoje ele permanece sendo a mais importante região de agricultura do Líbano, e um grande centro populacional xiita libanês. Uma grande parte dessa população provém da Síria, deslocando-se para Beqaa em busca de melhores condições de vida.
Divisão N.º 8 (Alberta)
A Divisão N.º 8 é uma das divisões do censo da província canadense de Alberta, conforme definido pela Statistics Canada. A divisão está localizada no centro-sul da Região Central de Alberta, seu maior município urbano é Red Deer. A região forma o segmento central do Corredor Calgary–Edmonton. A Divisão n.º 8 é a que tem menor extensão territorial entre as divisões de Alberta.

Statistics Canada
Statistics Canada (em francês: Statistique Canada) é o departamento do governo federal do Canadá encarregado de produzir estatísticas sobre a população canadense, tais como sua economia, sociedade e cultura. Sua abreviação oficial é StatCan, embora StatsCan também seja usado. Tem sido considerado regularmente a melhor organização de estatísticas do mundo pela revista The Economist.