hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Improved Sound Limited
"Improved Sound Limited" é uma banda alemã formada em 1961 e afiliada ao gênero krautrock.
O início da banda ocorreu ainda na escola, em Nuremberg, como uma banda jovem de estudantes e sob o nome "Pyjamas Skiffle Group". De 1964 a 1966, o nome da banda mudou para "Blizzards", período no qual o grupo acompanhou o cantor pop Roy Black durante 33 shows. O nome atual "Improved Sound Limited" surgiu no ano de 1966 e permaneceu, exceto por um breve período, durante 1976, quando a gravadora CBS os convenceu a se chamar "Condor".

A banda especializou-se em fazer trilhas sonoras para séries televisivas alemãs e também para os filmes dos diretores alemães Michael Verhoeven e Wim Wenders.

Corneta
A corneta ou cornetim é um aerofone da família dos metais, tal como a tuba, o clarim, a trompa, o trombone e outros - produzindo sons através da vibração dos lábios do instrumentista. É um instrumento musical que, no seu formato original, imita a forma de um chifre (corno) animal. É particularmente utilizado no jazz e na música erudita, principalmente no século XIX, e em bandas militares. Era utilizada para executar os toques militares nas tropas de infantaria. Tal como o trompete, que pode apresentar até três válvulas.
Philip J. Currie
Philip John Currie (nascido em 13 de março de 1949) é um paleontólogo canadense e curador de museu que ajudou a fundar o Museu Real de Paleontologia Tyrrell em Drumheller, Alberta e agora é professor da Universidade de Alberta em Edmonton. Na década de 1980, ele se tornou o diretor do Canada-China Dinosaur Project, a primeira parceria paleontológica cooperativa entre a China e o Ocidente desde as Expedições da Ásia Central na década de 1920, e ajudou a descrever alguns dos primeiros dinossauros emplumados. Ele é um dos principais editores da influente Encyclopedia of Dinosaurs, e suas áreas de especialização incluem terópodes (especialmente Tyrannosauridae), a origem dos pássaros e padrões de migração dos dinossauros e comportamento de pastoreio. Ele foi um dos modelos para o paleontólogo Alan Grant no filme Jurassic Park.

Drumheller
Drumheller é um município canadense da província de Alberta localizada próximo ao Badlands canadense. Sua população é de aproximadamente de 7.800 habitantes e sua área de 110,93 km². Situa-se a cerca de 110 km ao nordeste de Calgary.
Pareclésio
Pareclésio (em latim: parecclesium; em grego: παρεκκλήσιον; romaniz.: parekklésion) é uma capela adjacente a uma igreja ortodoxa'. O termo vem do grego παϱα (para, «ao lado de») e ἐϰϰλησία (ekklesía, «assembleia», «igreja»), literalmente «ao lado da igreja».

Este elemento foi comum na arquitetura bizantina dos séculos IX a XIII, principalmente em Atenas e Constantinopla. Geralmente eram capelas funerárias destinadas a pessoas ilustres ou famílias proeminentes. Situavam-se anexas à construção principal, geralmente junto a um dos pastofórios, as salas situadas junto à ábside. Costumavam ter uma planta retangular e às vezes podiam ser subterrâneos.

Um dos mais famosos é o pareclésio da Igreja de São Salvador em Cora (Istambul), construído no século XIII, com arcossólios nas laterais e frescos, entre os quais se destaca uma anástase (representação da Ressurreição de Cristo). na abóbada.[carece de fontes?]

Afresco
O fresco, também conhecido como afresco em português brasileiro, é uma obra pictórica feita sobre uma parede ou teto, com base de gesso ou argamassa. Assume frequentemente a forma de mural.

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.
Alberto Duque Portugal
Alberto Duque Portugal (Rio Preto, 23 de setembro de 1946) é um engenheiro agrônomo brasileiro.

Engenheiro agrônomo pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, em 1968, com doutorado em Sistemas Agrícolas pela Universidade de Reading, em 1982.

Foi ministro interino da Agricultura no governo de Itamar Franco, de 21 de dezembro de 1993 a 25 de janeiro de 1994.

Foi Secretário de Estado de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior de Minas Gerais, nomeado pelo então governador Aécio Neves em 2007.

Rio Preto
Rio Preto é um município brasileiro, situado na região da Zona da Mata do estado de Minas Gerais. De acordo com o censo demográfico do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, a população recenseada em 2022 era de 5 141 habitantes.
Pedro Ignácio Muiba
Pedro Ignacio Muiba foi um cacique da etnia moja que, em 10 de novembro de 1810, liderou um levante contra o domínio espanhol, em Trinidad, capital do Departamento de Beni (Bolívia).

O levante chegou a resultar na deposição do governador da região: Pedro Pablo de Urquijo, que quatro meses mais conseguiu retomar o controle da região e matar Pedro Ignacio Muiba
 .

Cacique
Cacique é a denominação tradicionalmente adotada na língua portuguesa e outras línguas europeias para se referir aos chefes políticos ameríndios que faziam a ponte entre a administração colonial e os interesses locais.

No sentido figurado é o político que dispõe dos votos da sua localidade e tem grande poder localmente.
Perdida (1916)
Perdida é um filme brasileiro do gênero drama, dirigido por Luiz de Barros em 1916. Esse filme marcou a estreia de Leopoldo Fróes no Cinema. É considerado um filme perdido, com nenhuma cópia conhecida.

Lançado em 16 de outubro de 1916, no Cinema Pathé, no Rio de Janeiro, foi a primeira produção da Guanabara-Film. Também foi exibido em Manaus, em 1917, com a imprensa detalhando elenco, argumento e gênero.

Cine Pathé
O Cinematographo Pathé, também conhecido como Cine Pathé, foi uma tradicional sala de cinema carioca, localizada na Praça Floriano, na Cinelândia, fundada em 1907 e fechada em 1999. O proprietário do estabelecimento foi o famoso fotógrafo Marc Ferrez,  junto com sua família. Julio Ferrez, filho do fotógrafo, firmou um contrato com a Maison Pathé-Frères, de Paris, para a importação de filmes e de equipamentos, o que facilitou a montagem de salas de cinema no Rio de Janeiro. Devido ao vínculo estabelecido com a Pathè-Frères, a firma Marc Ferrez & Filhos foi pioneira na elaboração de uma programação de exibição nas salas de cinema. Antes da inauguração das primeiras salas na Avenida Central (hoje conhecida como Avenida Rio Branco), não havia uma programação de filmes regular.

Considerado o primeiro cinema a utilizar a linguagem da art nouveau no Rio de Janeiro, o Cine Pathé tinha cerca de 1000 lugares.
Amblystegiaceae
Amblystegiaceae é uma família de musgos, com distribuição cosmopolita, que inclui 20-30 géneros com um total de cerca de 150 espécies, com distribuição natural pelas regiões tropicais, temperadas e subpolares.

Distribuição cosmopolita
Em biogeografia, distribuição cosmopolita é o termo para o alcance de um táxon que se estende por todo ou a maior parte do mundo em habitats apropriados. Diz-se que tal táxon, geralmente uma espécie, exibe cosmopolitismo. O extremo oposto de uma espécie cosmopolita é endêmica, sendo encontrada apenas em uma única localização geográfica.
Diocese de Piedras Negras
A Diocese de Piedras Negras (em latim: Dioecesis Saxanigrensis) é uma diocese da Igreja Católica localizada no município de Piedras Negras, no estado de Coahuila, pertencente a Arquidiocese de Monterrey no México. Foi fundada em 8 de janeiro de 2003 pelo Papa  João Paulo II. Com uma população católica de 442.000 habitantes, sendo 70,7% da população total, possui 40 paróquias com dados de 2021.

Coahuila de Zaragoza
Coahuila de Zaragoza, Coauila de Saragoça ou simplesmente Coahuila, é um dos 31 estados do México, localizado ao norte do país, e fazendo fronteira com o estado americano de Texas ao norte, os estados mexicanos de Nuevo León a leste, San Luis Potosí e Zacatecas ao sul, e Durango e Chihuahua a oeste.

Coahuila é o terceiro maior Estado do país, possuindo uma área de 151,595 km2 , e uma população de 2.748,391 milhões de habitantes. A capital do estado é a cidade de Saltillo.

É um do Estados mais violentos do México. De acordo com reportagem da BBC, o grupo criminoso denominado "Zetas" (age de forma igual ao grupo terrorista DAESH no Oriente Médio) tinham controle sobre o Estado de Coahuila.
Otti Berger
Otti Berger (Zmajevac, 4 de outubro de 1898 – Campo de concentração de Auschwitz, 1944) foi uma designer de tecidos, tecelã e professora da renomada escola de design Bauhaus.

Foi a diretora do setor de tecidos da Bauhaus depois que Gunta Stölzl deixou o departamento. Foi também responsável pelo estúdio de tecidos e texturas, mas precisou deixar a instituição com as regras impostas aos judeus pelo Nazismo e ela foi enviada para um campo de concentração.

Tecelagem
Tecelagem é o ato de tecer, através do entrelaçamento de fios de trama (transversais) com fios de teia ou urdume (longitudinais), formando tecidos.

Tecidos produzidos no processo de tecelagem (também conhecidos como tecidos planos ou de cala) não devem ser confundidos com tecidos de malha. Nos tecidos planos há somente duas posições possíveis para os fios de trama: ou ele passa por baixo ou passa por cima dos fios de urdume (português brasileiro).
Salé (profeta)
Salé (em árabe: صالح; romaniz.: Saleh) é considerado um profeta no Alcorão. Segundo a tradição islâmica, Salé nasceu nove gerações após Noé e o dilúvio. Viveu em uma região entre a Palestina e o Hijaz, provavelmente na antiga cidade de Petra, na atual Jordânia. As pessoas da tribo Tamude viviam em casas talhadas na rocha e esculpiam estátuas em pedra que idolatravam. Salé tentou alertar essas pessoas para que retornassem a Deus, mas não o escutaram. Eles eventualmente provocaram Deus pelo facto de terem morto dois animais em vez de os terem alimentado, indo contra as palavras de Salé. Sendo assim, Deus ordenou que Salé desistisse de recuperar essas pessoas e que as deixasse; após isso um forte terremoto matou os incrédulos. Esta personagem é semelhante ao bíblico Chela, embora existam diferentes versões na Torá e na Septuaginta em torno da geração a qual ele pertencia.

Alcorão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Alcorão (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") ou Corão (forma considerada errada por alguns linguistas e não presente em alguns dicionários de referência) é o livro sagrado do Islã (pt-pt: Islão). Os muçulmanos creem que o Alcorão é a palavra literal de Deus (Alá) revelada ao profeta Maomé (Muhammad) ao longo de um período de vinte e três anos. A palavra Alcorão deriva do verbo árabe que significa declamar ou recitar; Alcorão é portanto uma "recitação" ou algo que deve ser recitado.

É um dos livros mais lidos e publicados no mundo.
Galo do tempo
O galo do tempo, também conhecido como galinho do tempo, é um bibelô de origem portuguesa que, antigamente, era muito utilizado para prever o tempo: em dias úmidos ou chuvosos, o galinho ficava rosa, em dias quentes, tonava-se azul. Isso era possível, devido que o galinho possui em sua composição o CoCl2.6H2O (cloreto de cobalto hexahidratado): quando esta molécula possui suas seis moléculas de hidratação, o composto é rosa, e quando a molécula está desidratada fica azul.

Cloreto de cobalto(II)
Cloreto de cobalto (II) é o composto químico com a fórmula CoCl2, embora o termo seja usado também para se referir ao hexahidrato, o qual tem uma diferente composição química.  CoCl2 é azul, e o CoCl2·6H2O é rosa profundo. Por causa desta dramática mudança de cor e pela facilidade da reação de hidratação/desidratação, o "cloreto de cobalto" é usado como um indicador para água e umidade. O hexahidrato rosa é um dos compostos de cobalto mais comuns em laboratórios.
Lophostemon suaveolens
Lophostemon suaveolens é uma espécie de árvore da família botânica Myrtaceae.

Cresce para uma árvore de tamanho médio, nativa da Austrália e Nova Guiné.

Na Austrália, fontes botânicas descrevem-no como ocorrendo naturalmente da costa norte de NSW através do leste de Queensland até a Península de Cape York, incluindo os trópicos úmidos de Queensland, onde se estende até 900 metros acima do nível do mar; cresce em terrenos pantanosos ou planícies aluviais de rios, em florestas abertas, matas de galeria e nas margens de florestas tropicais.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Florestas da Península Ibérica
As florestas da Península Ibérica — que estão integradas, atualmente, nos territórios continentais de Espanha, Portugal, Andorra, Alta Cerdanha (parte do atual departamento francês dos Pirenéus Orientais), e Gibraltar — enquadram-se dentro de duas grandes regiões florestais: a euro-siberiana e a mediterrânica. Cada uma delas é caracterizada por um conjunto de plantas e comunidades biológicas que lhe são próprias, podendo, entretanto, haver algumas espécies em comum.

A divisão entre essas duas regiões não é bem definida, existindo áreas de influência dos dois tipos de vegetação. Algumas espécies têm o seu habitat preferencial exatamente nesses pontos de convergência, o que torna muito difícil estabelecer limites precisos.

Pirenéus Orientais
Pirenéus Orientais (em francês:  Pyrénées-Orientales, em catalão:  Pirineus Orientals, em occitano:  Pirenèus Orientals) são um departamento francês, situado no sudoeste da França, em sua fronteira com Espanha. Pertence à região administrativa francesa da Occitânia. Sua capital é a cidade de Perpinhã. Parte deste departamento é denominada "Catalunha norte", pois é historicamente ligado à Catalunha, cuja maior parte está sob soberania espanhola.
Gabriella Di Grecco
Gabriella Di Grecco (Cuiabá, 22 de janeiro de 1989) é uma atriz, cantora, performer e compositora brasileira. Sua primeira experiência profissional foi em 2011, protagonizando a série Lado Nix. Protagonizou também os musicais Meia-Noite Cinderela e CINZA. Em 2015, fez seu debut na televisão na novela Além do Tempo. Em 2019, ganhou reconhecimento internacional por co-protagonizar a série Bia, do Disney Channel, exibida em toda a América Latina e Europa.

Disney Channel (Brasil)
O Disney Channel Brasil foi um canal exclusivo de TV por assinatura, que exibia uma programação feita pela The Walt Disney Company. Foi criado para substituir o antigo canal pay-per-view Disney Weekend. Se tornou líder de audiência infanto-juvenil com folga na América Latina, e no Brasil, disputa ponto a ponto a liderança com o Cartoon Network, com Nickelodeon, com Discovery Kids, com Gloobinho, e com Gloob. Estreou no dia 5 de abril de 2001. O canal também está disponível em alta definição. O Disney Channel foi o primeiro canal infantil a transmitir em sinal HD e foi considerado um dos canais mais marcantes da Geração Z.

O canal encerrou as suas atividades no país em 28 de fevereiro de 2025 por decisão da The Walt Disney Company em centralizar os seus produtos no Disney+, além da queda de audiência. Apesar de ter o final anunciado para o dia 28, a emissora só desligou definitivamente o sinal no dia seguinte, 1.º de março.
Willy Biondani
Willy Biondani (São Paulo, 1961) é um fotógrafo e cineasta brasileiro.

Formado pela Faculdade de Belas Artes, iniciou sua carreira nos anos 80 como assistente de fotografia de profissionais como Miro e Andreas Heiniger. A partir de 1982, passou a assinar seus primeiros trabalhos, especializando-se nas áreas de moda e publicidade.

Morou em Paris entre 1989 e 1995, tendo começado a fazer filmes publicitários em 1992, inicialmente como diretor de cena. Voltou para o Brasil em 96 e dirigiu campanhas publicitárias para clientes como Unilever, L'Oréal, Procter, Siemens, Nivea, Natura e GM.

Dirigiu o curta-metragem Noites brancas num sábado de glória, ao lado de Victor Lema Riqué. Em 2005, fundou a produtora BossaNovaFilms. Foi um dos diretores de Sertão: Veredas, filme mesclando elementos de ficção e documentário, baseado na obra Grande Sertão: Veredas, de Guimarães Rosa.

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
South African Class 7E
A 7E de 1978 é uma locomotiva elétrica sul-africana da era da South African Railways, entre 1978 e 1979 a ferrovia colocou cem destes modelos com arranjo Co-Co para serviço na linha principal. Foram as primeiras locomotivas de 25 kV AC da África do Sul.

No. E7058 em Porto Elizabeth em 2010.

No. E7008 com mercadorias em 2 de maio de 1985.

No. E7047 em Beaufort West em 1 de maio de 2006.

No. E7010 em Durban em 4 de junho de 2010.

Porto Elizabeth
Porto Elizabeth, oficialmente Guquebera  (Gqeberha; AFI: [ᶢǃʱɛ̀béːxà]), é uma cidade na África do Sul, localizada na província do Cabo Oriental, a aproximadamente 770 km da Cidade do Cabo. Situada às margens da Baía de Algoa, é um dos maiores portos do país.

Anteriormente chamada Porto Elizabeth (em inglês, Port Elizabeth; em africâner coloquial, Die Baai, 'Baía'; entre os falantes da língua xossa, Ibhayi ), a cidade foi oficialmente renomeada Guquebera, em 23 de fevereiro de 2021.
"Guquebera"  é o nome xossa do rio Baakens.

A cidade foi fundada em 1820 por colonos britânicos. Hoje conta com mais de 1 milhão de habitantes em sua região metropolitana (Censo 2001) e é o quinto maior centro urbano do país. O africâner, o inglês e o xossa são as línguas mais faladas na cidade.
Lecitina
A lecitina  é a designação dada a uma mistura de glicolípidos, triglicéridos e fosfolípidos (por exemplo: fosfatidilcolina, fosfatidiletanolamina e fosfatidilinositol). Contudo, em bioquímica, o termo lecitina é, usualmente, utilizado como sinónimo de fosfatidilcolina pura - um fosfolípido que constitui o principal componente da fracção fosfatada que se obtém da gema de ovo (em grego: lekithos - λεκιθος, de onde deriva o nome do composto) ou de grãos de soja e girassol de onde é extraída por meios mecânicos ou químicos, utilizando hexano.

A lecitina é comercializada, em elevado grau de pureza, como suplemento alimentar e para uso médico.

Hexano
Hexano é um hidrocarboneto alcano com a fórmula química CH3(CH2)4CH3. O prefixo "hex" refere-se aos seus seis atómos de carbono, ao passo que a terminação "an" indica que os seus carbonos estão conectados por ligações simples. Os isómeros de hexano são altamente irreactivos, e são frequentemente usados como solvente inerte em reacções orgânicas. São também componentes comuns da gasolina.

Identificação sobre perigos

Perigos físicos e químicos : Liquido inflamável
Perigos específicos : liquido inflamável e nocivo
Efeitos potenciais para a saúde :

Efeitos adversos para a saúde humana : Produto que altera o comportamento.

Principais sintomas : Se a exposição for prolongada, pode causar dor de cabeça, náuseas, tonteiras, perturbações visuais e auditivas, além de excitação.

Periculosidade: altamente inflamável.
Escaldes-Engordany
Escaldes-Engordany ou les Escaldes i Engordany é uma paróquia do principado de Andorra. Com 30 km² de área e 14 395 habitantes em 2011, é a paróquia andorrana mais populosa a seguir a Andorra-a-Velha, com a qual forma uma área urbana contínua. Situa-se no centro do país, na confluência dos rios Valira do Norte e  Valira Oriental. Até 1978 era parte da paróquia de Andorra-a-Velha. A sua capital, homónima, resultou da união em 1726 de duas localidades distintas e anteriormente bem diferenciadas — Les Escaldes e Engordany.

O nome deve-se às numerosas fontes de água quente existentes na área e que são usadas em termas desde o período romano. Ainda hoje muitos dos numerosos hotéis da paróquia oferecem serviços termais e é em Escaldes-Engordany que se situa o Centro Termolúdico Caldea, um grande centro termal e lúdico.

Paróquias de Andorra
Andorra consiste de sete comunidades conhecidas como paróquias (em catalão:  parròquies, singular– parròquia).  Até há relativamente pouco tempo, tinha apenas seis paróquias, a sétima, Escaldes-Engordany, foi criada em 1978.

Algumas paróquias têm ainda uma subdivisão territorial. Ordino, La Massana e Sant Julià de Lòria são subdivididas em quarts (quartos), enquanto que Canillo subdivide-se em veïnats (bairros).  Aqueles coincidem maioritariamente com aldeias, que são encontradas em todas as paróquias.

* Capital de Andorra
Peluche
Peluche ou pelúcia é um tecido produzido a partir de lã, seda, algodão, fibras sintéticas ou outros materiais têxteis, e tem como principal característica um lado liso e outro felpudo.

Os tecidos de pelúcia modernos são geralmente manufaturados a partir de fibras sintéticas, tais como o poliéster.

É amplamente utilizado na confecção de bichos de pelúcia e brinquedos, além de ser empregado na produção de roupas de dormir, como pijamas e camisolas.

Pijama
Pijamas são um tipo de roupa usado para dormir, por pessoas que não querem dormir sem roupas ou apenas com a roupa de baixo. Pijamas são geralmente constituídos por um conjunto de duas peças de roupas, embora pijamas compostos de uma peça também existam. A palavra pijama vem do hindu pajama, que se originou do persa پايجامه . Significa "roupa para as pernas". É um traje em tecido leve e confortável, geralmente composto por duas peças (calças ou calções com um casaco, uma camisa ) e usado para dormir, sendo no entanto frequente usar um fato de treino em substituição. Podendo assim o pijama ser considerado um fato de treino.
My Heart Belongs to Daddy
"My Heart Belongs to Daddy" é uma canção composta por Cole Porter, para o musical de 1938 Leave It to Me! que estreou em 9 de novembro daquele ano. Foi originalmente interpretada por Mary Martin, que fez ali o papel de Dolly Winslow, jovem protegida por um rico editor de jornal.

Marilyn Monroe interpreta a canção no filme Let's Make Love (1960).

Let's Make Love
Let's Make Love (bra: Adorável Pecadora; prt: Vamo-Nos Amar) é um filme estadunidense de 1960, do gênero comédia romântico-musical, dirigido por George Cukor, com roteiro de Norman Krasna e Arthur Miller inspirado no filme musical On the Avenue.

É o penúltimo trabalho completo de Monroe no cinema e o primeiro de Montand em Hollywood.