hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bal-Sagoth
Bal-Sagoth é uma banda de black metal sinfônico originária de Yorkshire, Inglaterra. A banda teve seu primeiro demo lançado em 1993, e seu nome se origina de uma história curta de Robert E. Howard intitulada "The Gods of Bal-Sagoth".

Seu estilo segue uma linha épica, baseada principalmente em melodias de teclado. Suas letras narram contos de batalhas situadas em uma época em que a Pangéia ainda existia. O vocalista Byron Roberts acaba sendo mais um narrador do que um cantor, considerando que muitas passagens das letras são faladas; ele também se utiliza de elementos teatrais para interpretar diversos personagens.

Em 2021, o álbum Starfire Burning Upon the Ice-Veiled Throne of Ultima Thule foi eleito pela Metal Hammer como o 16º melhor álbum de metal sinfônico de todos os tempos.

Metal Hammer
Metal Hammer é uma revista mensal que circula no Reino Unido e na Irlanda, e sob uma outra editora, em outros países da Europa. A revista foca em bandas de heavy metal, conhecidas ou não. É a segunda revista mais vendida no Reino Unido, atrás da Kerrang!, e é geralmente tida como mais underground, embora ultimamente tenha se voltado mais para as bandas que estão na mídia.
Olimpíada de xadrez de 1976
A Olimpíada de xadrez de 1976 foi a 22.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Haifa entre os dias 26 de outubro e 10 de novembro. A equipe dos Estados Unidos (Robert Byrne, Lubomir Kavalek, Larry Evans, James Tarjan, William Lombardy e Kim Commons) venceu a competição quebrando a hegemonia soviética de doze medalhas consecutivas, seguidos da Holanda (Jan Timman, Gennadi Sosonko, Jan Donner, Hans Ree, Gert Ligterink e Franciscus Kuijpers) e da Inglaterra (Anthony Miles, Raymond Keene, William Hartston, Michael Stean, Andrew Mestel e John Nunn). A sétima edição da Olimpíada de xadrez para mulheres foi realizada em conjunto. A equipe da Israel (Alla Kushnir, Luba Kristol, Olga Podrazhanskaya, Lea Nudelman) conquistou a medalha de ouro, seguidos da Inglaterra (Jana Hartston, Sheila Jackson, Elaine Pritchard e Susan Caldwell) e Espanha (Pepita Ferrer, Nieves Vicente, Maria del Pino Padrón e Teresa Canela).

Raymond Keene
Raymond Dennis Keene OBE foi o primeiro britânico a obter uma norma para Grande Mestre e o segundo britânico a alcançar o título, depois de Tony Miles. Representou seu país em oito olimpíadas de xadrez e se retirou do xadrez competitivo em 1986 para se dedicar a organização de torneios. Participou da organização dos campeonatos mundiais de 1986, 1993 e 2000, todos em Londres. Ele é também um correspondente do The Times desde 1985 e um prolífico autor tendo escrito mais de 100 livros de xadrez. Foi agraciado com a Ordem do Império Britânico por seus serviços ao xadrez, em 1985.

Keene é uma figura controversa no mundo do xadrez, e tem se envolvido em disputas com outras figuras como Tony Miles, Viktor Korchnoi, John Donaldson e David Levy. Seus negócios e a qualidade de seus livros também tem sido alvo de críticas.
Johnny Leoni
Johnny Leoni (Sion, 30 de junho de 1984) é um futebolista suíço que atua como guarda-redes.

Leoni começou a sua carreia no FC Sion, tendo mais tarde se transferido para o FC Zürich. Ficou famoso no jogo contra o Real Madrid, após "colaborar" no quarto golo do time merengue, marcado pelo português Cristiano Ronaldo. Em 2012 transferiu-se para o AC Omonia, do Chipre. Em Fevereiro de 2013 foi emprestado ao Neftçi Baku PFC, do Azerbeijão. A 10 de Agosto de 2013 assinou contrato válido por duas épocas com o Club Sport Marítimo.

Desde de 2014 está atuando no FC Le Mont.

Fussballclub Zürich
FC Zürich (abreviação de Fussballclub Zürich), normalmente em português Zurique, é um time de futebol da suíça, com sede na cidade de Zurique. Actua nos jogos em casa no estádio Letzigrund, um dos palcos do UEFA Euro 2008.
Peixe-papagaio-safira
O peixe-papagaio-safira (Chlorurus cyanescens), é uma espécie de peixe-papagaio nativo do Oceano Índico. Possui o rosto azul escuro chamativo e o corpo com escamas verde florescentes, sendo um peixe de coloração brilhante que se destaca nos recifes de coral. É considerado um dos peixes mais bonitos da África do Sul.

Assim como os outros peixes-papagaio, possui um papel importante nos recifes de corais, com o seu bico rígido, se alimenta de algas que crescem sobre os pólipos de coral, que ajudam a manter o controle, prevenindo que as algas não acabem atrofiando os pólipos e matando o coral. Durante a noite, produzem um muco tóxico que o envolve formando um saco, que o protege de predadores.

É nativo do Oceano Índico, de Kwazulu-Natal, África do Sul para Zanzibar, Tanzânia, Madagáscar até as Ilhas Mascarenhas.

Zanzibar
Zanzibar é uma região semiautônoma insular que se uniu a Tanganica em 1964 para formar a República Unida da Tanzânia. O território da região semiautônoma compreende o Arquipélago de Zanzibar, localizado no oceano Índico, entre 25 e 50 km na costa leste do continente africano, e consiste em várias ilhas pequenas e duas grandes: Unguja (a ilha principal, referida informalmente como Zanzibar) e Pemba, que estão separadas do continente pelo Canal de Zanzibar. A capital é a cidade de Zanzibar, localizada na ilha de Unguja.
Trolls (filme)
Trolls é uma animação de comédia musical estadunidense, produzida pela DreamWorks, lançado em 2016, dirigida por Mike Mitchell e Walt Dohrn e escrita por Jonathan Aibel e Glenn Berger. A sequência do filme estreou em 2020 em alguns países selecionados devido a pandemia do Covid-19, os demais serão estreados conforme os cinemas forem sendo liberados.

Walt Dohrn
Walter Dohrn (Estados Unidos, 5 de dezembro de 1970) é um roteirista, diretor, animador, músico e dublador americano. Ele forneceu a voz de Rumpelstiltskin em Shrek Forever After, bem como vários personagens em Shrek the Third. 
Dohrn também trabalhou como escritor, diretor e diretor de storyboard na 2.ª temporada de SpongeBob SquarePants, e também trabalhou em 2 episódios da 3.ª temporada. Em 2020, Dohrn assinou um contrato com a DreamWorks Animation.
Agência de segurança
Agência de segurança é uma organização que conduz atividades de serviços secretos para a segurança interna de uma nação, de um Estado ou de uma organização. Agências de Segurança são geralmente responsáveis por atividades de contra-inteligência e antiterrorismo.

São os primos de agências dos serviços secretos estrangeiros e podem ser distintas ou ser ao mesmo tempo a polícia nacional. Nos Estados Unidos, o FBI tem uma divisão que serve como agência de segurança, conhecida como National Security Branch, enquanto o resto do FBI serve como uma polícia nacional. Enquanto outras agências de segurança podem servir como um serviço de inteligência estrangeiro ao mesmo tempo, como a KGB soviética. Dependendo do nível de autoritarismo do país, Agências de Segurança também podem servir como Polícias Secretas.

Contraespionagem
A contraespionagem ou contrainteligência é uma tarefa que procura identificar e neutralizar ações de espionagem que vão de encontro aos interesses do país, de empresas ou mesmo do cidadão, e avaliar as ameaças cibernéticas aos interesses nacionais.

Após o aperfeiçoamento das técnicas de espionagem, houve a necessidade do desenvolvimento de defesas contra tais ações. No âmbito institucional, os seus próprios serviços de informações ou serviços de inteligência desenvolveram equipamentos e ensinaram seu pessoal a interceptar espiões. No âmbito Federal, as atividades da contraespionagem buscam impedir a saída de informações secretas do país ou interceptar missões e agentes não autorizados em território nacional.
George Waddel Snedecor
George Waddel Snedecor (Memphis, Tennessee, 20 de outubro de 1881 — 15 de fevereiro de 1974) foi um matemático e estatístico estadunidense.   Contribuiu para os fundamentos da análise de variância, análise de dados, planejamento de experimentos e metodologia estatística. A Distribuição F de Fisher-Snedecor e o George W. Snedecor Award da American Statistical Association foram batizados em homenagem a ele. Snedecor Hall, na Iowa State University, é a sede do Departamento de Estatística. Foi construída em 1939.

Memphis
Memphis ou Mênfis é a segunda cidade mais populosa do estado do Tennessee, atrás de Nashville. Localiza-se no sudoeste do estado e figura entre as 50 maiores cidades do país.

Com mais de 633 mil habitantes na cidade e quase 1,4 milhão de pessoas na região metropolitana, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 28ª cidade mais populosa do país.

Memphis também se destaca no seu âmbito cultural, sendo considerada uma das três cidades mais importantes da música norte-americana, juntamente com Nova Orleães e Nashville. A cidade de Memphis também ficou famosa por ser a casa de Elvis Presley entre 1956 e 1977. A mansão Graceland, patrimônio da família Presley hoje transformada em museu, continua sendo um dos pontos de interesse mais visitados do estado atraindo cerca de 600 mil pessoas por ano.
Volta à Turquia de 2016
A 52.ª edição da competição ciclista Volta à Turquia celebrou-se na Turquia entre 24 de abril e 1 de maio de 2016 sobre um percurso de 1 265,7 quilómetros.

A prova fez parte do UCI Europe Tour de 2016 dentro da categoria 2.hc (máxima categoria destes circuitos).

A carreira foi vencida pelo corredor português José Gonçalves da equipa Caja Rural-Seguros RGA, em segundo lugar David Arroyo (Caja Rural-Seguros RGA) e em terceiro lugar Nikita Stalnov (Astana City).

Astana City
Astana City (Código UCI: TSE) é uma equipe de ciclismo de estrada profissional patrocinada pela Samruk-Kazyna, uma coligação de empresas estatais do Cazaquistão em homenagem a sua cidade capital, Astana.
Guaraní (Misiones)
Guaraní é um município da Argentina da província de Misiones, departamento Oberá.Seus primeiros habitantes chegaram em 1919, como parte de um processo de imigração de russos, polacos, alemães e brasileiros estendido até 1930. A Atividade econômica é baseada na pecuária, extração de erva mate e turismo. Possui uma população de 4.530 habitantes (INDEC 2001).

Misiones (província)
Misiones (Missões na sua forma aportuguesada) é uma província argentina situada ao nordeste do país. Limita-se ao oeste com o Paraguai, separada apenas pelo rio Paraná, ao leste, norte e sul com o Brasil e a sudoeste com a Província de Corrientes.
Ivernos
Os ivernos (em grego clássico: Ἰούερνοι; em irlandês:  Érainn) eram um povo do sudoeste da Irlanda, atestado por Cláudio Ptolomeu em sua Geografia. Ele ainda localiza uma cidade chamada Iverne (em grego clássico: Ἰουερνίς) em seu território, e identifica a ilha da Irlanda como um todo como Ivérnia (em grego clássico: Ἰουερνία). Evidentemente falavam línguas goidélicas como o restante dos habitantes da Irlanda, como atesta a abundância de inscrições em ogham em irlandês arcaico em suas terras, mas é possível que originalmente fossem falantes de uma língua britônica não atestada.

Geografia (Ptolomeu)
Geografia foi uma obra feita pelo famoso astrônomo grego Cláudio Ptolomeu, que viveu nos séculos I e II d.C. Era um conjunto de oito volumes com conhecimentos científicos greco-romanos que incluíam conhecimentos de geografia como localização por coordenadas, ou seja longitude e latitude.

A obra foi traduzida e conservada pelos árabes durante a Idade Média e posteriormente impulsionou o desenvolvimento da cartografia. A primeira tradução para o árabe ocorreu no século IX e para o latim no ano de 1406.
Alexander Friedmann
Alexander Alexandrovich Friedmann (em russo:  Александр Александрович Фридман; São Petersburgo, 16 de junho de 1888 – Petrogrado, 16 de setembro de 1925) foi um matemático e cosmólogo russo. Friedmann é um dos "pais" da teoria de expansão do universo e do Big Bang, juntamente com Georges Lemaître e George Gamow.

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Berlangas de Roa
Berlangas de Roa é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 15,73 km² com população de 218 habitantes (2008) e densidade populacional de 13,86 hab./km².

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Campylocentrum pernambucense
Campylocentrum pernanmbucense  é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe apenas no estado de Pernambuco, no Brasil. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule alongado, bastante ramificado e folhas cilíndricas, cujas inflorescências brotam nódulo do caule oposto à base da folha. As flores são minúsculas, brancas, de sépalas e pétalas livres, e nectário na parte de trás do labelo. Pertence à secção de espécies de Campylocentrum com folhas teretes curtas e finas.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Trumpler (cratera marciana)
Trumpler é uma cratera do planeta Marte localizada na zona mais meridional de outra cratera, a Keeler. A cratera está localizada nas coordenadas 61.8° S, 150.8° O e tem um diâmetro de 78.0 km. Recebeu este nome em 1973, em memória de Robert Julius Trumpler (1886-1956), astrónomo americano.

Robert Julius Trumpler
Robert Julius Trumpler foi um astrônomo suíço.

O conceito de extinção interestelar atribui-se geralmente a ele, ainda que seus efeitos foram identificados pela primeira vez em 1847 por Friedrich Georg Wilhelm Struve.
Escrita à mão
A escrita à mão ou escrita manual é a escrita feita com um instrumento de escrita, como uma caneta ou lápis, na mão. A escrita à mão inclui os estilos de letra de imprensa e letra cursiva e é distinta da caligrafia formal e da tipografia. Como a escrita manual de cada pessoa é única e diferente, ela pode ser usada para verificar o redator de um documento. A deterioração da escrita manual de uma pessoa também é um sintoma ou resultado de várias doenças; por exemplo, a incapacidade de produzir manualmente uma escrita clara e coerente também é conhecida como disgrafia.

Família tipográfica
Uma família tipográfica é um conjunto de fontes tipográficas com as mesmas características estilísticas fundamentais, porém apresentadas com variações de espessura, largura, altura e outros detalhes. Algumas destas variações são mais frequentes nas famílias tipográficas e recebem nomes que se tornaram conhecidos pelo público em geral, tais como bold (negrito), light (claro), regular, itálico, versalete, dentre outros.
If You Want to Sing Out, Sing Out
"If You Want to Sing Out, Sing Out" é uma canção popular de Cat Stevens. Sua primeira aparição ocorreu em 1971, no filme Harold and Maude.

Stevens escreveu todas as músicas de Harold and Maude entre 1970 e 1971, durante a época em que ele estava componto e gravando o seu álbum Tea for the Tillerman. Porém, "If You Want to Sing Out, Sing Out" e duas outras canções daquele período não foram lançadas como singles ou como faixas de álbuns em qualquer momento. Uma trilha sonora não-oficial do filme foi lançada naquela época contendo a canção. Ela foi finalmente lançada mais tarde em um álbum de 1984, Footsteps in the Dark: Greatest Hits, Vol. 2, juntamente com suas canções anteriormente não lançadas. Além disso, a canção apareceu na versão britânica do seu álbum de 2003 The Very Best of Cat Stevens.

Cat Stevens
Yusuf Islam / Cat Stevens, novo nome e antigo nome artístico de Steven Demetre Georgiou (Londres, 21 de Julho de 1948) é um cantor e compositor britânico. Vendeu 40 milhões de álbuns, principalmente entre as décadas de 1960 e 1970. Entre suas canções mais populares estão "Morning Has Broken", "Peace Train", "Moonshadow", "Wild World", "Father and Son" e "Oh Very Young". Depois de sua conversão ao islamismo adotou o nome de Yusuf Islam, tendo defendido publicamente em várias ocasiões a execução de Salman Rushdie.
Phrynomantis annectens
Phrynomantis annectens é uma espécie de anfíbio da família Microhylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Namíbia e África do Sul.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, matagal árido tropical ou subtropical, marismas intermitentes de água doce, desertos quentes e desertos temperados.

Está ameaçada por perda de habitat.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Joseph Greenberg
Joseph Harold Greenberg (Nova Iorque, 28 de maio de 1915 — Palo Alto, 7 de maio de 2001) foi um eminente e controverso linguista norte-americano, conhecido por seu trabalho tanto na classificação das línguas quanto na tipologia. Nasceu em Brooklyn, e trabalhou por muitos anos na Universidade de Stanford, onde veio a falecer em consequência de câncer hepático.

Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.
Antoine Joseph Santerre
Antoine-Joseph Santerre, nascido no dia 16 de Março de 1752 em Paris, França, onde morre em 6 de Fevereiro de 1809, é um político francês pertencente ao Movimento Hebertista no período da Revolução Francesa.

Prisão de la Force
A Prisão de la Force (Prison de la Force, em francês) foi uma prisão da cidade de Paris, França. Situava-se à Rua du Roi de Sicile entre a Rua Pavée e a Rua de Sévigné, onde hoje localiza-se o IV Arrondissement de Paris.
José Luís Nunes
José Luís Nunes GCL • GCC (Bonfim, Porto, 2 de abril de 1941 - 10 de setembro de 2003) foi um advogado e político português. Opositor do «Estado Novo», teve participação ativa, na década de 1960, no movimento estudantil de contestação ao regime. Foi membro ativo da CEUD (Comissão Eleitoral de Unidade Democrática) e da ASP (Acção Socialista Portuguesa), e, em 1973, fundador do Partido Socialista. Causídico defensor em tribunal plenário de presos políticos e vítimas da ditadura. Em 1969 foi candidato a deputado da oposição à Assembleia Nacional e após a «revolução dos cravos» foi deputado à Assembleia Constituinte (1975) e à Assembleia da República, nas cinco primeiras legislaturas (1976¬1991), representando-a junto do Conselho da Europa. Foi vice¬presidente da Assembleia da República e da Assembleia Parlamentar da NATO. Foi membro do Conselho Superior de Defesa Nacional e do Conselho das Ordens honoríficas de Portugal.

Conselho Superior de Defesa Nacional
O Conselho Superior de Defesa Nacional (CSDN), é um órgão do Estado Português específico para consulta do Presidente da República em relação a assuntos de defesa nacional e ao funcionamento e disciplina das Forças Armadas Portuguesas.
Maha Haddioui
Maha Haddioui (Casablanca, 15 de maio de 1988) é uma golfista profissional marroquina que joga no Ladies European Tour.

Tornou-se profissional em 2011.

Haddioui irá representar o Marrocos no jogo por tacadas individual feminino do golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro, Brasil.

Marrocos nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
Marrocos participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016.

O atleta Mohammed Rabii ganhou uma medalha de bronze no Boxe meio-médio (69kg) masculino no dia 15 de agosto de 2016.
Sarzedo (Minas Gerais)
Sarzedo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 36 844 habitantes. Localiza-se a 20º02'07" de latitude sul e 44º08'41" de longitude oeste, a uma altitude de 796 metros, situado às margens da rodovia MG-40 e de uma ferrovia, a Linha do Paraopeba da antiga Estrada de Ferro Central do Brasil,  entre os municípios de Ibirité e Mário Campos, tendo como limite ao norte o município de Betim, separados pelo Ribeirão Sarzedo, e ao sul  o município de Brumadinho, separados pela Serra Três Irmãos, extensão da Serra do Curral. Pertence à Região Metropolitana de Belo Horizonte.

Possui uma área de 62,1974 km² e cerca de 46 bairros.

Variante do Paraopeba (Estrada de Ferro Central do Brasil)
A Variante do Paraopeba é uma ligação ferroviária, em bitola larga, que liga a cidade de Congonhas a cidade de Belo Horizonte. A via parte da Linha do Centro em Congonhas, atravessa Jeceaba, Brumadinho e Ibirité até chegar a Estação Belo Horizonte.
Rachel Boston
Rachel Elizabeth Boston (Signal Mountain, 09 de maio de 1982) é uma atriz americana. Mais conhecida por atuar regularmente nas séries Witches of East End, The Ex List e American Dreams.

Rachel também já atuou em vários filmes independentes, os mais notáveis são: Blind Turn, The Pill, 10 Years Later, Ghosts of Girlfriends Past e (500) Days of Summer. Como também em vários telefilmes, entre eles, estrelou: A Gift of Miracles (2015) e Ring by Spring (2014), ambos da Hallmark Channel.

Witches of East End
Witches of East End (Brasil: As Bruxas de East End ) foi uma série de televisão americana, adaptada por Maggie Friedman do livro homônimo de Melissa de la Cruz e transmitida pela Lifetime a partir de 6 de outubro de 2013. No Brasil, a série começou a ser transmitida a partir do dia 4 de setembro de 2014 pela Lifetime Brasil.

Segundo divulgado pelo site de notícias TVLine, a Lifetime decidiu não renovar Witches of East End para uma terceira temporada, deixando o final em aberto por causa da queda de audiência.

Após o cancelamento, os fãs e o elenco se uniram e iniciaram uma petição online para o retorno da série, a petição já conta com um pouco mais de 250 mil assinaturas. Em março de 2015, após muitos pedidos dos telespectadores, surgiram boatos de que a série poderá ser concluída no cinema.