hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2002 XG91
2002 XG91, também escrito como 2002 XG91, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um provável plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,6 e tem um diâmetro estimado com 133 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Regis Cavalcante
José Régis Barros Cavalcante (Maceió, 3 de setembro de 1954) é um advogado, jornalista, radialista e político brasileiro filiado ao Cidadania. Foi vereador de Maceió e deputado federal por Alagoas.

Em 1990 e 1994 foi candidato a senador de Alagoas, mas não foi eleito.

Em 1998 foi eleito deputado federal.

Em 2000 foi candidato a prefeito de Maceió pelo PPS e disputou o segundo turno com Kátia Born do PSB, mas não foi eleito.

Em 2004 foi candidato novamente a prefeitura, ficando em 4º lugar, não sendo eleito.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Férmion composto
Um férmion composto é o estado ligado de um elétron e um número par de vórtices quantizados, às vezes visualmente visualizados como o estado ligado de um elétron e, anexado, um número par de quantidades de fluxo magnético. Os férmions compostos foram originalmente previstos no contexto do efeito Hall quântico fracionário, mas subseqüentemente ganharam vida própria, exibindo muitas outras conseqüências e fenômenos.  Alguns cientistas argumentam que quando a simetria do buraco de partícula é exata, o férmion composto é um férmion de Dirac sem massa, caracterizado por uma fase Berry de  ao redor do círculo de Fermi.

Fluxo magnético
O fluxo magnético, representado pela letra grega Φ ou ΦB, é análogo ao fluxo elétrico. A unidade no  SI é o weber, unidade equivalente ao tesla-metro quadrado (Tm²), dado que o campo magnético mede-se em tesla (T) e a área em metro quadrado (m²).
InformationWeek
InformationWeek é uma marca multimídia com uma revista semanal impressa, um site web, eventos virtuais e presenciais, além de pesquisa. Sua sede fica em São Francisco, Califórnia. A revista foi impressa pela primeira vez em 1979 pela companhia CMP Media, posteriormente chamada CMP Technology. Em 28 de fevereiro de 2008, CMP Technology foi reestruturada em quatro divisões independentes, sob o rótulo comum United Business Media (UBM).  Atualmente, TechWeb publica a InformationWeek.

Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «InformationWeek», especificamente desta versão.

World Wide Web
A World Wide Web (tradução em português: Rede Mundial de Computadores; em inglês: WWW, A Web) designa um sistema de documentos em hipermídia (ou hipermédia) que são interligados e executados na Internet.

Os documentos podem estar na forma de vídeos, sons, hipertextos e imagens. Para consultar a informação, pode-se usar um programa de computador chamado navegador (como Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Opera, etc.), para descarregar informações (chamadas "documentos" ou "páginas") de servidores web (ou "sítios") e mostrá-los na tela do usuário. O usuário pode então seguir as hiperligações na página para outros documentos ou mesmo enviar informações de volta para o servidor para interagir com ele. O ato de seguir hiperligações é, comumente, chamado "navegar" ou "surfar" na Web.
Hymenochirus curtipes
Hymenochirus curtipes é uma espécie de anfíbio da família Pipidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República Democrática do Congo, possivelmente República Centro-Africana e possivelmente em República do Congo.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, rios, lagos de água doce e marismas de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Campeonato Mundial de Ginástica Artística - Solo masculino
A competição de solo masculino no Campeonato Mundial de Ginástica Artística foi disputada pela primeira vez em 1930. Tem sido realizada todos os anos desde a sua criação.

Três medalhas são concedidas: ouro para o primeiro lugar, prata para o segundo lugar e bronze para o terceiro lugar. Os métodos de desempate não foram usados em todos os anos. Em caso de empate entre dois ginastas, ambos os nomes são listados, e a posição seguinte (segundo por empate para o primeiro, terceiro por empate para o segundo) fica em branco porque não foi concedida medalha para aquela posição. Se três ginastas empatarem em uma posição, as duas posições seguintes ficam vazias.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Era Armênia
Era Armênia, em cronologia, é uma era utilizada por historiadores armênios. O ano 1 da Era Armênia se inicia no ano 551/552 do calendário juliano. A época da Era Armênia é o dia 9 de julho de 552. Os anos desta era são compostos por meses de trinta dias, seguidos de cinco dias.

A primeira vez que a Era Armênia foi utilizada foi na História de Leôncio, historiador do século VIII que descreveu o período em que o país foi dominado pelos árabes. Leôncio, porém, erra quando data um evento na Era Armênia: o evento em questão é o martírio de Isaque I e Amazaspes I, ocorrido durante o reinado do califa Alhadi (r. 785–786), no ano 233 da Era Armênia, correspondendo a 784 d.C.; a data correta do martírio é 5 de janeiro de 785.

Amazaspes I Arzerúnio
Amazaspes I Arzerúnio (em armênio: Համազասպ Ա Արծրունի; romaniz.: Hamazasp A Artsruni; m. 7 de janeiro de 785) foi um nacarar armênio do século VIII, chefe da família Arzerúnio e príncipe de Vaspuracânia. Era filho do príncipe Cacício I.
Sedmikrásky
Sedmikrásky (no Brasil, As Pequenas Margaridas; também conhecido como Daisies) é um filme checoslovaco de 1966, do género comédia dramática, dirigido e escrito por Věra Chytilová, Ester Krumbachová e Pavel Juráček. Protagonizado por Jitka Cerhová e Ivana Karbanová, a obra cinematográfica é um marco do "cinema novo checo(eslovaco)". O filme foi planeado como uma comédia satírica da decadência burguesa que ataca principalmente aqueles que estão no poder e foi descrito por Chytilová como "um obituário sobre uma visão negativa da vida"

O filme retrata duas jovens melhores amigas que, observando o caos do mundo a sua volta, decidem se tornar más e obscenas, realizando uma série de peripécias, como abusar do tempo e dinheiro de homens que as desejam e comer tudo o que veem pela frente.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Binan Kōkō Chikyū Bōei-bu Love!
Binan Kōkō Chikyū Bōei-bu Love! (美男高校地球防衛部Love!, lit. O clube encantador do colégio Binan pela defesa da Terra: Amor!) (em inglês:  Cute High Earth Defense Club Love!) é uma série de anime do género mahō shōnen criada por Kurari Umatani e produzida pelo estúdio Diomedéa. A série foi dirigida por Shinji Takamatsu e escrita por Michiko Yokote. Estreou no Japão a 6 de janeiro de 2015. O anime foi licenciado pela Madman Entertainment na Austrália e Nova Zelândia e pela Ponycan USA na América do Norte, onde foi transmitido pela Funimation e Crunchyroll. Nos países lusófonos a série também foi transmitida pela Crunchyroll. A série foi renovada para uma segunda temporada.

Um mangá intitulado Binan Kokou Chikyuu Seifuku-bu Love! começou a ser serializado a 16 de outubro de 2014 na revista online da Pony Canyon.  Uma light novel foi lançada a 7 de janeiro de 2015 no Japão.  Um jogo baseado na série foi lançado para as plataformas Android e iOS, a 26 de fevereiro de 2015, no Japão.

Distribuição geográfica da língua portuguesa
A língua portuguesa está geograficamente distribuída em praticamente todo o mundo. É a única língua oficial de Brasil, Cabo Verde, Angola, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe. É também uma das línguas oficiais da Guiné Equatorial (com o espanhol e o francês), de Timor-Leste (com o tétum) e Macau (com o chinês).

É bastante falada, apesar de não ser oficial, em Andorra, Espanha (português oliventino na Estremadura espanhola e galego na Galiza), Luxemburgo, França, Venezuela, Paraguai, Uruguai, África do Sul e Namíbia. Crioulos são línguas maternas da população de Cabo Verde, e Guiné-Bissau.

A maioria dos falantes de português vive nos cinco continentes: África, América, Ásia, Europa e Oceania.

Não há dois países dentre os que tenham o português como língua oficial, que façam fronteiras entre si.
Kevin Joseph Farrell
Kevin Joseph Farrell, LC • OESSH • GCIH (Dublin, 2 de setembro de 1947) é um cardeal católico irlando-americano, atual Camerlengo da Câmara Apostólica, prefeito do Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida, regente da Cidade do Vaticano desde a morte do Papa Francisco em 21 de abril de 2025 até a eleição do  Papa Leão XIV e diretor único do fundo de pensão da Santa Sé.

Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém
A Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém (em latim: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani - OESSH) é uma instituição leiga da Santa Sé encarregada de suprir as necessidades do Patriarcado Latino de Jerusalém e de sustentar a atividade e as iniciativas em favor da presença cristã na Terra Santa.

Atualmente a Ordem conta com 20 mil Cavaleiros e Damas, os quais recebem a precedência de vestirem capa branca, no caso dos Cavaleiros, e capa preta e véu, no caso das Damas, bordada com o símbolo máximo de Jerusalém: a Cruz vermelha de Jerusalém, enquadrada por outras quatro pequenas cruzes, em recordação às cinco feridas sofridas por Jesus Cristo.

A Ordem é a única instituição secular do Vaticano. E, em conjunto com a Ordem Soberana e Militar Hospitalária de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, são as únicas Ordens de Cavalaria reconhecidas, histórica e juridicamente, pela Santa Sé.
Marillyn Hewson
Marillyn Adams Hewson (Junction City, 1954) é uma empresária norte-americana, atual presidente da Lockheed Martin, uma empresa fabricante de produtos aeroespeciais. Em 2019, apareceu na lista de 100 pessoas mais influentes do ano pela Time.

Lockheed Martin
A Lockheed Martin Corporation é uma empresa fabricante de produtos aeroespaciais criada em 1995, resultante da fusão da Lockheed Corporation e da Martin Marietta. Está sediada em Bethesda, Maryland, uma comunidade no Condado de Montgomery. É a maior produtora de artigos militares do mundo, 95% de seu orçamento anual provém de contratos de compra realizados com o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, outras agências governamentais americanas e clientes estrangeiros. Em janeiro de 2022, a Lockheed Martin empregava aproximadamente 115 000 funcionários em todo o mundo, incluindo cerca de 60 000 engenheiros e cientistas.
Gliese 667 Cg
Gliese 667 Cg é um planeta extrassolar descoberto em 2013, que orbita em torno da estrela Gliese 667 C, que é um membro do sistema estelar triplo Gliese 667 localizado a uma distância de 22,7 anos-luz (6,97 pc) a partir da Terra, nas proximidades da constelação de Scorpius. Ele tem uma massa mínima de 4,41 massas terrestres, e não pode ser mais que duas vezes mais massivo. Ele tem um raio de 1,9 vezes ao raio da Terra e é provavelmente um planeta gelado, apesar da possibilidade da existência de um oceano subterrâneo não ter sido descartada.[carece de fontes?] Este possível planeta gelado poderia ter uma temperatura média de -116 °C assumindo uma atmosfera como a da Terra. Ele estar fora da zona habitável de sua estrela e não pode conter água líquida em sua superfície, ele possui um índice de similaridade com a Terra de 32,7%. A existência do planeta ainda não foi confirmado.[carece de fontes?]

Planeta gelado
Um planeta gelado é um tipo de planeta cuja superfície é gelada. Os planetas gelados consistem em criosferas globais. Estes planetas são versões maiores de algumas dos satélites naturais do Sistema Solar como Europa,  Encélado e  Tritão; ou como alguns dos planetas anões como Plutão e Éris, e muitos outros corpos gelados do nosso Sistema Solar.
Es Devlin
Esmeralda Devlin (conhecida como Es Devlin)  OBE RDI (/ɛz/; nascida em 1971) é uma artista e cenógrafa que trabalha com diversas mídias, geralmente usando luminotecnia e projeções em formas esculturais cinéticas. Atualmente ela mora em Londres.

Arte cinética
A arte cinética é uma corrente das artes plásticas que explora efeitos visuais por meio de movimentos físicos ou ilusão de óptica ou truques de posicionamento de peças.

Artistas como Marcel Duchamp (1887-1968), Alexander Calder (1898-1976), Victor Vasarely (1908), Jesus Raphael Soto (1923), Yaacov Agam (1928), Jean Tinguely (1925), Pol Bury (1922) e os brasileiros Sérvulo Esmeraldo e Abraham Palatnik (1928), são apontados como expoentes desta linguagem.
Dennis Bergkamp
Dennis Nicolaas Maria Bergkamp (Amesterdã, 10 de maio de 1969) é um ex-futebolista neerlandês que atuava como atacante.

Dono de técnica apuradíssima e autor de belos gols, recebeu vários prêmios individuais e já foi tido como um dos melhores jogadores do mundo pela FIFA. Também está incluído na lista FIFA 100.

Eredivisie
A Eredivisie (lit.  "Divisão de Honra"), popularmente conhecida como Campeonato Neerlandês ou Campeonato Holandês em países lusófonos, é a principal liga de futebol masculino dos Países Baixos. A liga foi fundada em 1956, dois anos após o início do futebol profissional na Holanda. É reconhecida como a primeira divisão do sistema de ligas dos Países Baixos pela Real Associação Neerlandesa de Futebol (KNVB).

A conhecida denominação "Campeonato Holandês" é incorreta pois a região da Holanda se limita a apenas duas províncias (Norte e Sul) dos Países Baixos e, uma vez que o Campeonato abrange as outras áreas daquela nação, deve ser referido como "Campeonato Neerlandês". Como exemplo, a sede do PSV fica na cidade de Eindhoven, que não se situa nem na Holanda do Norte, nem na do Sul, e sim no Brabante do Norte.
Ginásio de Tavira
O Ginásio Clube de Tavira é uma associação desportiva da cidade de Tavira, fundada em 19 de Outubro de 1928 e classificado com o Estatuto de Utilidade Pública para a época de 2012/2013.
O Ginásio Clube de Tavira antes era um campo de terra hoje o clube é formado por um "campo de grandes jogos", uma "pista de ciclismo" e dois "polidesportivos" que em 2003 foi melhorado com a aplicação de piso sintético.

O Ginásio de Tavira é o clube de ciclismo mais antigo de Portugal. No principio dos anos cinquenta, o clube com a sua atividade ciclística  alcança resultados de nomeada com três segundo lugares individuais obtidos pelo seu ciclista Jorge Corvo na Volta a Portugal de 1959, 1963 e 1964 e um terceiro lugar em 1962. Em 1964 o mesmo ciclista Jorge Corvo venceu a II Volta ao Estado de São Paulo e em 1965 Sérgio Páscoa venceu a III edição da mesma competição.

Associação
Associação é uma organização resultante da reunião legal entre duas ou até mais pessoas, com ou sem personalidade jurídica, para a realização de um objetivo comum. Esse objetivo pode ou não envolver lucro.
Estação Ecológica Municipal Veredas de Taquarussu
A Estação Ecológica Municipal Veredas de Taquarussu é uma área de proteção ambiental no município de Taquarussu, Mato Grosso do Sul

Com 3.065 hectares, a Estação Ecológica Municipal Veredas de Taquarussu foi criada pelo Decreto Municipal  nº 038/2017 de 24 de Março de 2017 com o objetivo proteger os remanescentes de veredas incrustados num ecótono de cerrado, mata atlântica e pantanal, uma das áreas mais importantes da Área de Proteção Ambiental das Ilhas e Várzeas do Rio Paraná.

A estação ecológica municipal foi criada sobre as áreas embargadas na Operação Veredas após moção do Conselho Gestor da Área de Proteção Ambiental das Ilhas e Várzeas do Rio Paraná diante do avançado processo de destruição daquele ecossistema.

Área de Proteção Ambiental lhas e Várzeas do Rio Paraná
A Área de Proteção Ambiental Ilhas e Várzeas do Rio Paraná está localizada nos estados de Mato Grosso do Sul, Paraná e São Paulo abrangendo as regiões centro-oeste, sudeste e sul do Brasil. O bioma predominante é o da Mata Atlântica.
DAZN
DAZN ([dəˈzoʊn] ZON; alemão: [dəˈzoːn]) é uma plataforma britânica de streaming esportivo e entretenimento por internet (over-the-top). Fundada em 2007 como Perform Group, por meio da fusão da Premium TV Limited e da Inform Group, é propriedade da Access Industries, o grupo de investimentos fundado por Sir Len Blavatnik, e tem sua sede em Londres, Inglaterra. Shay Segev é o CEO da DAZN desde janeiro de 2021. Os diretores não executivos são Lincoln Benet, John Gleasure e Guillaume D’Hauteville.

A plataforma DAZN foi lançada em 2015 e transmite esportes ao vivo e sob demanda em mais de 200 países em todo o mundo, com forte presença doméstica na Itália, Espanha, Alemanha, Brasil, Japão, França, Portugal, Bélgica, Taiwan, Estados Unidos e Canadá, onde detém principais direitos de transmissão nacionais. É considerada a maior emissora digital de esportes da Europa, com mais de 75 direitos de transmissão. Em 2023, o serviço possui vinte milhões de assinantes pagos globalmente.

Eleven Sports
Eleven Sports é um grupo multinacional de canais televisivos de desporto. Com base no Reino Unido, é detida pelo DAZN Group.

O modelo de negócios da Eleven Sports centra-se principalmente na aquisição dos principais direitos desportivos internacionais em mercados pequenos. A empresa opera serviços de televisão linear de televisão e/ou serviços digitais na Bélgica, Brasil, Luxemburgo, Portugal,  Polónia, Singapura, Taiwan e Estados Unidos.
The Kooks
The Kooks é uma banda britânica de indie rock formada em Brighton em 2004, quando todos os integrantes ainda estudavam. No início, era formada por Luke Pritchard (vocal, guitarra), Hugh Harris (guitarra), Paul Garred (bateria) e Max Refferty (baixo). Em 2008 Max saiu da banda, e Dan Longan ficou como substituto temporário, até que Peter Denton se juntou  à banda no fim de 2008.

O baterista Paul Garred deixou a banda no final de 2009, devido a um problema no nervo do braço, e foi temporariamente substituído por Chris Prendergast para shows ao vivo. No entanto, Paul voltou para as gravações no final de 2010.

Guitarra acústica
Guitarra acústica (também conhecida como violão acústico (português brasileiro) ou viola acústica (português europeu)) é uma guitarra que usa apenas métodos acústicos para projetar o som produzido pelas suas cordas. O termo é um retrónimo, ou seja, um termo que foi forjado depois de o termo inicial ter ganhado outro significado. Com o advento da guitarra elétrica houve necessidade de um novo termo que definisse a guitarra não-eletrificada.
Wanderlino Arruda
Wanderlino Arruda (São João do Paraíso, 3 de setembro de 1934) é um escritor, palestrante, advogado, político e professor brasileiro, radicado na cidade de Montes Claros, tendo sido o idealizador e primeiro presidente do Instituto Histórico e Geográfico e da Academia Maçônica de Letras do Norte de Minas. Seu trabalho poético teve reconhecimento internacional com versos de sua autoria recitados por Romain Duris no filme L'Arnacœur, de Pascal Chaumeil.. É palestrante em diversas áreas do conhecimento, com presença constante em auditórios e em quase todas as mídias sociais.

L'Arnacœur
L'arnacœur (bra: Como Arrasar um Coração; prt: O Quebra-Corações) é um filme de comédia romântica franco-monegasco dirigida por Pascal Chaumeil, com Romain Duris, Vanessa Paradis e Julie Ferrier nos principais papéis.
Karol Zalewski
Karol Zalewski (Reszel, 7 de agosto de 1993) é um velocista polonês, campeão olímpico e mundial especialista nos 400 metros rasos.

Integrou a equipe polonesa que venceu o revezamento 4x400 m indoor no Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta de 2018, em Birmingham, Inglaterra, derrotando a equipe norte-americana e quebrando o recorde mundial indoor da prova em 3:01.77. Em Tóquio 2020, tornou-se campeão olímpico integrando o revezamento 4x400 m misto da Polônia, disputado pela primeira vez em Olimpíadas, com Natalia Kaczmarek, Justyna Święty-Ersetic e Kajetan Duszyński, com a segunda melhor marca do mundo e o primeiro recorde olímpico estabelecido.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Leucoptera (lionetiídeos)
Leucoptera é um gênero de mariposa pertencente à família Acrolepiidae.
Leucoptera quer dizer "asa branca" em Latim. Seus membros são minadores e muitos podem causar sérios danos a determinados cultivos, como o do café ou da maçã.

Minador
Minador é um termo técnico utilizado na agricultura e biologia que identificam larvas de insetos que vivem no interior dos tecidos das folhas. A maioria dos minadores são nocivos, causando danos nas plantas.