hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asterocladales
Asterocladales é uma ordem de algas castanhas marinhas da classe Phaeophyceae que na sua presente circunscrição taxonómica é monotípica tendo como única família Asterocladaceae, com um único género e três espécies. A ordem tem distribuição cosmopolita nas águas marinhas das regiões de clima temperado e quente.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
2012 na televisão brasileira
A seguir há uma lista de eventos relacionados à televisão brasileira em 2012. Os eventos listados incluem estreias, cancelamentos e finais de programas de televisão; lançamento, encerramento e rebrandings de canais; estações locais mudando de afiliação de rede; e informações sobre controvérsias e disputas de carregamento.

Mix TV
Mix TV foi um canal de televisão por assinatura brasileiro. Presidida por Fernando Di Genio Barbosa, integrava o Grupo Mix de Comunicação (que por sua vez é mantida pelo Grupo Objetivo), composto pela Mix FM e os canais de variedades RBI e a CBI. Com uma proposta de ter um canal de gênero musical voltado ao público jovem, a emissora teve início no dia 21 de janeiro de 2005.

No dia 3 de novembro de 2014, a Mix TV passou a ficar disponível apenas na TV por assinatura. Entrou no lugar do seu canal-irmão SuperMix, que foi descontinuado. O sinal aberto da Mix TV, por sua vez, foi ocupado pela RBI. Suas transmissões foram encerradas no dia 1 de julho de 2017.
Veal Veng (distrito)
Veal Veang ou Veal Veng (em quemer:  ស្រុកវាលវែង) é um distrito na província de Pursat, Camboja. A sua capital é Pramoey, cidade localizada a 109 km de distância, por terra, da Estrada Nacional Número 5. Foi criado após a integração das forças do Khmer Vermelho pelo governo cambojano em 1996. Antes disso, Veal Veng foi um dos municípios pertencentes ao distrito de Kravanh.

Língua quemer
A língua quemer ou língua khmer
 (ភាសាខ្មែរ, transl. phiəsaa khmae), AFI: [pʰiːəsaː kʰmaːe], é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mom-quemer, que por sua vez pertence a família das línguas austro-asiáticas. É também chamada de Cambojano, sendo a língua nativa dos quemeres.
The Singer
The Singer é o sétimo álbum de estúdio da cantora e atriz americana Liza Minnelli, lançado em 1973. Trata-se de seu primeiro lançamento pela Columbia Records e foi bastante aguardado pelo público. As canções escolhidas são em maioria sucessos de verão dos anos de 1972 e 1973.

A divulgação do trabalho ocorreu com anúncios de página inteira em diversas revistas (como a Billboard) e comerciais em rádios.

A recepção dos críticos especializados em música foi, em maioria, favorável. Comercialmente, obteve um dos melhores desempenhos em paradas de sucesso da carreira de Minnelli.

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
Harri Säteri
Harri Säteri (Toijala, 29 de dezembro de 1989) é um jogador de hóquei no gelo finlandês. Atualmente joga como goleiro pelo Sibir Novosibirsk da Kontinental Hockey League (KHL).

A primeira temporada completa de Säteri no nível sênior foi 2008-09, quando jogou em 22 partidas pelo Tappara na SM-liiga. Ele foi selecionado em 106º no geral no Draft de 2008 da National Hockey League pelo San Jose Sharks. Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 em Pequim, conquistou a medalha de ouro no torneio masculino.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
Bodio Lomnago
Bodio Lomnago é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 2.009 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 502 hab/km². Faz fronteira com Casale Litta, Cazzago Brabbia, Daverio, Galliate Lombardo, Inarzo, Varese.

Varese (província)
A província de Varese é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 812 477 habitantes, densidade de 678 hab/km². Está dividida em 141 comunas, sendo a capital Varese.

Faz fronteira a norte e a este com a Suíça (Cantão do Tessino), a este com a província de Como, a sul com a província de Milão e Província de Monza e Brianza e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara e província do Verbano Cusio Ossola).

Foi constituída a 2 de janeiro de 1927 incluindo comunas da província de Como e de Milão.
Gusendos de los Oteros
Gusendos de los Oteros é um município da Espanha na província de León, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 24,63 km² com população de 166 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,31 hab/km².

Leão (província)
Leão (em castelhano e galego: León; em leonês: Llión) é uma província situada na parte noroeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. Ela faz fronteira com as províncias de Astúrias, Lugo, Ourense, Zamora, Valladolid, Palência e Cantábria. Tem uma extensão de 15.570 km², uma população de 463.746 habitantes (2018) e densidade demográfica de 29,8 hab./km².
A Star Is Born (1937)
A Star Is Born (prt: Nasceu uma Estrela; bra: Nasce uma Estrela) é um filme norte-americano de 1937, do gênero drama romântico, dirigido por William A. Wellman e produzido por David O. Selznick para a United Artists, com roteiro de William A. Wellman, Robert Carson, Dorothy Parker e Alan Campbell.

Estrelado por Janet Gaynor e Fredric March, o filme conta a história de Esther Blodgett, uma jovem que sonha entrar para o showbiz.

United Artists
A United Artists (também conhecida como United Artists Pictures, United Artists Corporation e United Artists Films) é uma companhia de cinema fundada em 5 de fevereiro de 1919, por Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, Mary Pickford e D. W. Griffith, famosas personalidades em Hollywood. Seu intuito era fazer frente às grandes corporações cinematográficas da época. A ideia veio do então Secretário do Tesouro dos Estados Unidos, William Gibbs McAdoo. Teve Hiram Abrams como seu primeiro diretor. Foi comprada por Arthur Krim em 1952 e posteriormente vendida pela seguradora Transamerica à MGM em 1981, a qual continua como dona.
Stargate (filme)
Stargate (bra: Stargate ou Stargate - A Chave para o Futuro da Humanidade; prt: Stargate) é um filme franco-estadunidense de 1994, dos gêneros ação, aventura e ficção científica, dirigido por Roland Emmerich, que também escreveu o roteiro em conjunto com Dean Devlin. A trilha sonora é de David Arnold. O filme dividiu a opinião da crítica, que não gostaram dos clichês e simplicidade do enredo, mas a recepção do público foi bem mais positiva.

Foi o ponto de princípio para a franquia Stargate, que consiste nas telesséries Stargate SG-1 e Stargate Atlantis e Stargate Universe, bem como a série animada Stargate Infinity.

Dean Devlin
Dean Seurat Devlin é um produtor, ator e diretor de televisão, nascido em Nova York, em 27 de Agosto de 1962. É filho da atriz Pilar Seurat e do escritor, produtor e ator Don Devlin. Atualmente casado com Lisa Brenner, possui duas filhas.
A Morte de Cipriano Godebski em Raszyn
A Morte de Cipriano Godebski em Raszyn é uma pintura histórica de 1855 do artista polonês January Suchodolski.  Ele retrata a Batalha de Raszyn em 19 de abril de 1809 durante as Guerras Napoleônicas, especificamente a morte do escritor e soldado polonês Cipriano Godebski.  Com a eclosão da Guerra da Quinta Coalizão, a Áustria lançou uma invasão ao Ducado de Varsóvia, apoiado pela França. As forças polonesas do Ducado lideradas por Józef Poniatowski se reuniram contra eles em Raszyn.  Embora isso não tenha impedido a Áustria de ocupar Varsóvia, eles conseguiram tomar a ofensiva novamente quando Napoleão invadiu a Áustria e tomou Viena .

Poniatowski cavalga no centro da cena, enquanto Godebski, mortalmente ferido, é mostrado morrendo heroicamente, no estilo que lembra A Morte do General Wolfe, de Benjamin West. Suchodolski foi um famoso pintor de cenas de batalha e foi aluno de Horace Vernet. Hoje a pintura está na coleção do Museu Nacional de Varsóvia.

Batalha de Raszyn
A primeira Batalha de Raszyn foi travada em 19 de abril de 1809 entre os exércitos do Império Austríaco sob o arquiduque Fernando Carlos José de Áustria-Este e o Ducado de Varsóvia sob o comando de Józef Antoni Poniatowski, como parte da Guerra da Quinta Coalizão nas Guerras Napoleônicas. A batalha não foi decisiva, mas resultou na conquista do gol dos austríacos ao capturar a capital polonesa, Varsóvia.
Townland
Uma townland (em irlandês:  baile fearainn; em scots:  toonlann) é uma pequena unidade geográfica de terra usada na Irlanda e Irlanda do Norte.

De origem celta, predata a invasão normanda na Irlanda, a maioria das townlands tem nomes gaélicos, mas os de algumas derivam de senhorias e plantações hiberno-normandas, outras mais sendo criações tardias dos governos nacionais.

Até o século XIX, a maioria das townlands era posse de um único senhorio, ocupada por múltiplos inquilinos. Eram cobrados impostos de propriedade de todas as townlands igualmente, independentemente de produtividade ou tamanho, de forma que os ocupantes de terrenos menores ou menos férteis eram excessivamente onerados. Isto, contudo, foi alterado durante as reformas de Griffith em 1868.

Senhorio
Senhorio é o proprietário de um imóvel (apartamento, condomínio, casa, terra, etc.) que é arrendado a um indivíduo ou a uma empresa, que recebe o nome de inquilino (ou arrendatário ou locatário). Quando uma pessoa jurídica se encontra nesta posição também se utiliza o termo senhorio. Outros termos incluem locador e proprietário. O termo senhoria pode ser utilizado para os proprietários do sexo feminino.
Coronel Pedro Osório
Pedro Luís da Rocha Osório (Caçapava do Sul, 9 de junho de 1854 - Palmeira, 28 de fevereiro de 1931), conhecido como Coronel Pedro Osório, foi um tropeiro, charqueador, militar e político brasileiro, considerado o "Rei do Arroz" por encerrar o ciclo do charque e abrir o ciclo do arroz no sul do Brasil.

Charque
O charque (em quíchua:  charki ou em araucano charqui, carne salgada) é uma carne salgada e seca ao sol com o objetivo de mantê-la própria ao consumo por mais tempo. Tem uma salga e exposição solar maiores que outras carnes dessecadas, sendo empilhado como mantas em lugares secos para desidratação. Não é rara a utilização dos termos charque, carne-seca e carne de sol como sinônimos, no entanto a diferença reside basicamente no modo de preparação.
Mieczysław Golba
Mieczysław Józef Golba (Jarosław; 24 de Abril de 1966 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 5551 votos em 22 no distrito de Krosno, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
The Ring (2002)
The Ring (bra: O Chamado, prt: The Ring — O Aviso) é um filme estadunidense de 2002, do gênero terror psicológico. O filme, dirigido por Gore Verbinski, com roteiro de Ehren Kruger e trilha sonora de Hans Zimmer, é uma regravação do filme japonês Ringu, que, por sua vez, foi adaptado do romance homônimo de Koji Suzuki.

Terror psicológico
Terror psicológico ou horror psicológico é um subgênero do terror, no qual o medo é gerado a partir da vulnerabilidade da mente humana a alguma situação ou sensação que causa um desconforto mental, tendo como foco representar estados mentais, emocionais e psicológicos para assustar, perturbar e/ou desestabilizar seu público. Se diferenciando do terror padrão, onde o medo normalmente é acompanhado do nojo ou da repulsa ao sangue e à violência

O subgênero frequentemente se sobrepõe ao suspense psicológico, e muitas vezes usa elementos de mistério e personagens com estados psicológicos instáveis, não confiáveis ou perturbados para aumentar o suspense, drama, ação e paranoia do cenário e da trama e fornecer uma atmosfera geral desagradável, inquietante ou angustiante.
Júlia Fajardo
Júlia Fajardo (Rio de Janeiro, 14 de junho de 1984) é uma atriz brasileira. É filha dos atores José Mayer e Vera Fajardo. Desde pequena, dedica-se mais ao teatro.

Sua primeira novela foi Páginas da Vida, na Rede Globo, em 2006.

Se transferiu para a Rede Record em 2012, onde interpretou Tamar, filha do Rei Davi. No mesmo ano, participou do elenco de Balacobaco, onde interpretou Adriana Padilha, uma funcionária de uma empresa de turismo ecológico.

Em 2014 retornou à Globo, onde foi escalada para o elenco de Império. Sua personagem, Helena Abrantes, era amiga de Maria Marta, personagem de Lilia Cabral, protagonista da novela.

Páginas da Vida
Páginas da Vida é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de julho de 2006 a 2 de março de 2007, em 203 capítulos. Substituiu Belíssima e foi substituída por Paraíso Tropical, sendo a 68.ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Teve a autoria de Manoel Carlos com colaboração de Fausto Galvão, Maria Carolina, Juliana Peres, Ângela Chaves e Daisy Chaves, teve a direção de Jayme Monjardim, Fabrício Mamberti, Teresa Lampreia, Frederico Mayrink e Luciano Sabino. A direção geral foi de Fabrício Mamberti e Jayme Monjardim, também diretor de núcleo.

Contou com Regina Duarte, Lília Cabral, Marcos Caruso, Fernanda Vasconcellos, Thiago Rodrigues, Ana Paula Arósio, Regiane Alves, Natália do Vale.
Par hereditário
A página Predefinição:Peerage/styles.css não tem conteúdo.

Os pares hereditários fazem parte do Pariato do Reino Unido. São mais de setecentos pares com títulos de nobreza que podem ser herdados por seus sucessores. Antigamente, todos tinham assento na Casa dos Lordes, mas desde 1999, com o "House of Lords Act", somente 92 pares são permitidos, embora esta redução esteja em discussão no Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. Os pares são chamados à casa dos Lordes por intimação.

Um título de par hereditário não é necessariamente um título do pariato. Por exemplo, Baronetes podem repassar seu título aos herdeiros, mas não são pares. Semelhante, um título não hereditário pode fazer parte do pariato, como fica evidente no caso do Príncipe de Gales e seus Títulos Vitalícios. Títulos podem ser criados por cartas de patentes.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Diospyros melanoxylon
Diospyros melanoxylon é uma espécie de angiosperma da família Ebenaceae, nativa da Índia e do Sri Lanka, com casca dura e seca. Seu nome comum deriva da Costa do Coromandel, a costa do sudeste da Índia. Localmente, é conhecida como temburini ou por seu nome hindi tendu. Em Orissa, Jarcanda e Assão, é conhecida como kendu. Em Andra Pradexe e Telanganá, é conhecida como tuniki. As folhas podem ser enroladas em torno do tabaco para criar o bidi indiano, que ultrapassou a venda de cigarros convencionais na Índia. O fruto verde-oliva da árvore é comestível.

Costa do Coromandel
Costa do Coromandel ou do Choromândel é a faixa marítima de Tâmil Nadu, no sudeste da Índia, banhada pelo oceano Índico. O nome vem de uma galicização de Chola mandalam, que quer dizer país dos Chola.

Esta costa, apesar de frequentada pelos ocidentais desde a época do Império Romano, é de navegação perigosa em particular no período das monções de leste, ou seja, de outubro a dezembro.
X/Open
O X/Open Company, Ltd. foi um consórcio fundado por diversos fornecedores de sistemas Unix da Europa com o objetivo de identificar e promover padrões abertos na área da tecnologia da informação. Os seus membros originais eram a Bull, ICL, Siemens, Olivetti e Nixdorf.

O X/Open gerenciou a marca UNIX® de 1993 até 1996, quando ele foi fundido com o Open Software Foundation para formar o The Open Group.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Bizz
A revista Bizz foi uma revista brasileira de música e cultura pop da Editora Abril, de grande destaque nas décadas de 1980 e 1990. Inspirada em publicações estrangeiras como Rolling Stone, Smash Hits e New Musical Express, ela nasceu em 1985 e foi cancelada no ano 2001, retornando às bancas quatro anos depois, para encerrar suas atividades novamente em 2007, após o surgimento da versão brasileira da Rolling Stone.

Foram editores da revista os jornalistas paulistanos Alex Antunes e José Augusto Lemos, o piracicabano André Forastieri, o carioca Pedro Só, o gaúcho Emerson Gasperin e o jundiaiense Ricardo Alexandre.

Smash Hits (revista)
Smash Hits (estilizada como SMASH HITS) foi uma revista mensal inglesa de entretenimento, especializada em música. Situada em Londres, na Inglaterra, pertenceu à East Midland Allied Press, tendo sua primeira edição publicada em 1 de setembro de 1978 e a última editada em 13 de fevereiro de 2006. Em 1988, o periódico divulgou a capa mais vendida de sua história, com Kylie Minogue e Jason Donovan em destaque, chegando a comercializar 1 milhão de exemplares. Em 2016, o jornal britânico Metro se referiu à ela como "a melhor revista sobre música de todos os tempos". Ao longo de sua existência foi reconhecida por premiar os melhores e piores artistas e trabalhos divulgados no ano em uma votação aberta ao público através da Smash Hits Poll Winners Party.
Tegenaria
Tegenaria é um género de aranhas pertencente à família Agelenidae, caracterizadas por serem pelas suas grandes dimensões, rapidez de movimentos e pela sua característica cor castanha. A sua área de distribuição natural estende-se por todo o hemisfério norte, com excepção do Japão e da Indonésia. O género Tegenaria inclui as maiores espécies de aranhas tecedoras de funil conhecidas, entre as quais Tegenaria atrica, Tegenaria parietina e Tegenaria duellica, espécies cujas fêmeas atingem, respectivamente, os 17, 18 e 20 mm de comprimento corporal. Algumas espécies deste género, nomeadamente Tegenaria agrestis, são consideradas como capazes de infligir mordeduras causadoras de necrose em humanos.

Necrose
Necrose (do grego νεκρός, "morto", νέκρωσις, "morte, processo que leva à morte") é o estado de morte de um tecido ou parte dele em um organismo vivo. A necrose é uma morte de um grupo de células, ocorrendo a perda da permeabilidade, possui resposta inflamatória, células ficam tumeficadas. A necrose é sempre um processo patológico e desordenado de morte celular (diferente da apoptose) causado por fatores que levam à lesão celular irreversível e consequente morte celular. Alguns exemplos destes fatores são hipóxia/isquemia, agentes químicos tóxicos ou agentes biológicos que causem dano direto ou desencadeiem resposta imunológica danosa, como fungos, bactérias e vírus.
A necrose pode ser diferenciada em vários tipos, e cada um está associado a determinado tipo de agente lesivo e determinadas características teciduais após a necrose.
Campeonato Asiático de Atletismo em Pista Coberta de 2012
A 5ª edição do Campeonato Asiático de Atletismo em Pista Coberta foi o evento esportivo organizado pela Associação Asiática de Atletismo (AAA) no Vocational and Technical College Athletics Hall, em Hangzhou na China no período de 18 e 19 de fevereiro de 2012. Foram disputados 25 provas no campeonato, no qual participaram 195 atletas de 26 nacionalidades. A prova masculina do revezamento 4x400 m não foi realizada nessa edição devido a falta de participantes.

Campeonato Asiático de Atletismo em Pista Coberta
O Campeonato Asiático de Atletismo em Pista Coberta (em inglês: Asian Indoor Athletics Championships) realiza-se desde 2004 e é organizado a cada dois anos pela Associação Asiática de Atletismo (AAA). É a maior prova atlética a nível asiático que se celebra no Inverno e fora dos anos em que se celebram os Jogos Olímpicos de Verão ou o Campeonato Asiático. Devido a este campeonato se realizar em pista coberta, o número de provas é menor que nos outros grandes eventos.
Henry Fairfield Osborn
Henry Fairfield Osborn (Fairfield, Connecticut, 8 de agosto de 1857 — Nova Iorque, 6 de novembro de 1935) foi um geólogo, paleontólogo e eugenicista norte-americano.

Era pai do conservacionista e naturalista Henry Fairfield Osborn, Jr (1887-1969).

Era um especialista em mamíferos fósseis. Ele descobriu e nomeou os famosos Tyrannosaurus rex em 1905 e Velociraptor em 1924.

Foi laureado com a Medalha Geográfica Cullum de 1919 pela Sociedade Geográfica Americana, com a medalha Wollaston de 1926 pela Sociedade Geológica de Londres e com a Medalha Daniel Giraud Elliot de 1929 pela Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.

Sociedade Geológica de Londres
A Sociedade Geológica de Londres (em inglês:  Geological Society of London) é uma sociedade científica sediada em Londres, Inglaterra, que tem como finalidade o "estudo da estrutura mineral da Terra". É a sociedade geológica mais antiga do mundo.

A sociedade, parcialmente baseada na "Sociedade Askesiana", foi fundada em 1807. Entre seus membros fundadores estão, entre outros, William Babington, Humphry Davy e George Greenough. Recebeu a licença real em 1805 de Jorge IV.

Em 1831 foi estebelecido uma recompensa anual, para os pesquisadores que tem contribuído para o conhecimento científico no campo da geologia, a Medalha Wollaston. Esta foi a primeira medalha concedida pela Sociedade. Em 2006, foi concedida para James Lovelock, o co-criador da chamada "Gaia Hypothesis".

Desde 1874 a sede da Sociedade está situada na "Burlington House", Piccadilly Circus, Londres.
Margaret Ménégoz
Margaret Ménégoz (Budapeste, 21 de abril de 1941 – Montpellier, 7 de agosto de 2024) foi uma produtora cinematográfica francesa e alemã. Como reconhecimento, foi nomeada ao Oscar 2013 na categoria de Melhor Filme por Amour.

Amor (2012)
Amor (título original em francês: Amour) é um filme de língua francesa de 2012, escrito e dirigido por Michael Haneke, estrelando Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva e Isabelle Huppert. A narrativa se foca em um casal idoso aposentado, Anne e Georges, e uma filha que vive na França. O drama começa quando Anne é submetida a uma operação na carótida que corre mal e a paralisa em um lado do corpo.

Teve sua estreia no Festival de Cannes de 2012, em que venceu a Palma de Ouro. O filme também foi premiado com o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, em 2013.