hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
According to Jim
According to Jim foi uma série de televisão produzida nos Estados Unidos da América pela rede de televisão ABC. No Brasil foi exibida pelo SBT (sob o título de O Jim É Assim) e pelo Sony Entertainment Television. Em Portugal é emitida pela Fox Life com o nome "O Mundo de Jim".

Rede de televisão
Uma rede de televisão é uma rede de telecomunicações para a distribuição de conteúdo de programas de televisão, na qual uma operação central oferece uma programação para várias estações de televisão ou provedores de televisão paga. Até meados da década de 1980, a programação televisiva na maior parte do mundo era dominada por um número grande de redes de radiodifusão. Muitas das primeiras redes de televisão (como a BBC, a NBC, a RTP, TV Globo ou a CBC) evoluíram de suas redes de rádio.
Elvira Garcia
Elvira Garcia (c. 978 — 1017) foi a filha de Garcia Fernandes, conde de Castela, e da sua esposa, Ava de Ribagorza. Ela foi rainha consorte de Leão por casamento com o rei Bermudo II e regente do reino leonês entre a morte do marido em 999, compartilhando a regência até 1008 com o conde Mendo Gonçalves que morreu nesse ano, após o qual, seu filho Afonso V, reinou sozinho.

Mendo II Gonçalves
Mendo Gonçalves (997 - 6 de outubro de 1008) foi conde (comes), igualmente chamado duque (dux)" do Condado Portucalense. Filho do conde Gonçalo Mendes e da condessa Ilduara Pais, sucedeu seu pai no título.
Guedes (sobrenome)
Guedes (grafia arcaica Guedez) é um sobrenome galego-português, patronímico de Gueda, e tem como patriarca, Gonçalo Vasques Guedes, fidalgo do reino da Galiza, quem se fixou em terras lusitanas no tempo de João I. As armas da família são: de azul, com cinco flores-de-lis de ouro, postas em sautor. Timbre: Uma flor-de-lis do escudo ou um leopardo de azul, rampante e sainte, carregado de uma flor-de-lis de ouro na testa. Desta família parece procederem os Matas da vila da Sertã, segundo a Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira.

Lusitânia
Lusitânia (em latim: Lusitania) foi o nome atribuído na Antiguidade ao território oeste da Península Ibérica, parte do qual onde viviam os povos lusitanos desde o Neolítico. Porém, após  a conquista romana, aquando da cisão da Hispânia Ulterior, o termo passou a designar uma nova província romana. Essa nova província abrangia, além do território dos lusitanos, também as terras vizinhas, e teve designada pelos romanos como a sua capital Emerita Augusta (atual Mérida), justamente uma das áreas não-lusitanas da província.

A Lusitânia romana incluía aproximadamente todo o atual território português a sul do rio Douro, mais a Estremadura espanhola e parte da província de Salamanca. Tornou-se uma província romana a partir de 29 a.C. até ao fim do vínculo com Roma e entrega aos Alanos em 411.
Quinteto Armorial
O Quinteto Armorial foi um grupo brasileiro de música instrumental, fundado no Recife em 1970, ativo até 1980. Durante sua existência, o grupo gravou quatro discos de vinil. Sua proposta artística consistia em elaborar uma música de câmara erudita com influência das tradições populares, buscando uma síntese entre a música erudita e os elementos culturais do Nordeste brasileiro, bem como das tradições medievais galaico-portuguesas.

O Quinteto Armorial é considerado o grupo mais significativo na criação de uma música de câmara erudita brasileira de raízes populares.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.
Beau Bokan
Beau Mark Bokan (Los Angeles, Califórnia 30 de Novembro de 1981) é um músico e cantautor norte-americano. Ele é o atual vocalista da banda de post-hardcore americana Blessthefall, e ex-vocalista da banda Take the Crown. Bokan dirige sua própria linha de roupas intitulada "Golden Hearts Shine Forever" que foi lançada em Março de 2011. Bokan é cristão como todos os outros membros do Blessthefall e também é straight edge.

Em 26 de Setembro de 2008, Bokan juntou se com o Blessthefall como vocalista para substituir Craig Mabbitt, que deixou a banda para se juntar ao Escape the Fate. Ele já gravou cinco álbuns de estúdio com o Blessthefall, Witness lançado em 2009, Awakening, lançado em 2011, Hollow Bodies lançado em 2013, To Those Left Behind lançado em 2015, e Hard Feelings lançado em 2018.

Bokan se casou com a cantora de pop canadense Lights (Valerie Anne Poxleitner), em 12 de Maio de 2012, com quem teve uma filha, Rocket Wild Bokan, que nasceu em 15 de fevereiro de 2014.

Lights (cantora)
Valerie Anne Poxleitner  (nascida em 11 de abril de 1987), conhecida artisticamente como Lights, é uma cantora e compositora canadense. Com milhões de execuções no Myspace seu som é uma mistura de melodias suaves com uma pitada de eletrônico. Dentre suas músicas mais famosas estão: "Drive My Soul", "Ice", "Second Go", "Toes" e "Banner". Ja esteve em turnê com o cantor de synthpop Owl City pela Europa, EUA e Canadá. Em 2009 venceu o mais importante prêmio da música canadense, o Juno Awards, na categoria de Revelação do Ano.
Itá (Paraguai)
Itá é um distrito do Paraguai localizado no departamento Central. De acordo com o Censo realizado pelo instituto de estatística paraguaio em 2022, sua população era de 85 171 habitantes.

O primeiro povoado no lugar foi fundado em 1539, por Domingo Martínez de Irala. Em 1585, o franciscano Luís de Bolaños fundou uma redução no lugar para evangelizar nativos da etnia guarani.

Atualmente é conhecida como a cidade do Cântaro e do Melaço, pois desde de a época dos franciscanos aquela localidade se notabilizou pela fabricação de cântaros de argila e de melaço de cana de açúcar

Melaço
O melaço é resultante da etapa de centrifugação, no processo de fabricação de açúcar. Contém açúcares redutores e parte de sacarose não cristalizada. É utilizado na fermentação para produção de álcool, em especial o etanol, como matéria-prima para fabricar aguardente, rum, fermentos biológicos e é usado largamente em rações animais. Nos antigos engenhos-banguê, era subproduto em decantação, sendo chamado, então, mel de furo.
Lola LC89
O LC89/LC89B é o modelo da Lola nas temporadas de 1989 e 1990 de Fórmula 1.Condutores do LC89: Yannick Dalmas, Philippe Alliot, Éric Bernard e Michele Alboreto
Condutores do LC89B: Eric Bernard e Aguri Suzuki.

Philippe Alliot
Philippe René Gabriel Alliot (Voves, na região de Eure-et-Loir, 27 de julho de 1954) é um ex-automobilista de Fórmula 1 que correu na categoria de 1984 a 1990 e retornou em 1993 e 1994. Ele correu pela RAM, Ligier, Larrousse e McLaren.
Rádio Cultura Brasil
Rádio Cultura Brasil é uma emissora de rádio brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo. Opera no dial AM, na frequência de 1200 kHz, e em FM, pela faixa estendida, nos 77,9 MHz. É gerida pela Fundação Padre Anchieta, órgão do Governo do Estado de São Paulo responsável pelas emissoras de rádio e TV educativas do estado. Seus estúdios ficam localizados no bairro da Lapa de Baixo, junto aos outros veículos da FPA. Seus transmissores de AM estão no distrito de Socorro, às margens da Represa de Guarapiranga, e seu transmissor de FM está instalado na Torre Cultura, localizada no bairro do Sumaré.

Governo do Estado de São Paulo
Governo do Estado de São Paulo possui sua sede na cidade de São Paulo e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça.
Langsdorfia
Langsdorfia é um gênero de insetos contendo mariposas, ou traças, neotropicais pertencentes à família Cossidae, contendo espécies de hábitos noturnos. Foi classificado por Jakob Hübner, em 1821, na obra Sammlung exotischer Schmetterlinge. Sua espécie-tipo é Langsdorfia franckii.

Foi nomeada por Philipp Von Martius em homenagem ao naturalista Georg Heinrich von Langsdorff, que em suas pesquisas pelo interior da América do Sul contraiu malária e, por conta das sequelas mentais adquiridas pela moléstia, foi obrigado a se aposentar.

Georg Heinrich von Langsdorff
O barão Georg Heinrich von Langsdorff ou de Langsdorf (em russo:  Григорий Иванович Лангсдорф, translit. Grigori Ivanovich Langsdorf; Wöllstein, Ducado de Nassau, 18 de abril de 1774 — Freiburg im Breisgau, 29 de junho de 1852), foi um médico, naturalista e explorador (etnógrafo) nascido na Ducado de Nassau e naturalizado russo. Foi também diplomata russo.
Lise Van Hecke
Lise Van Hecke (Sint-Niklaas,1 de julho de 1992) é uma jogadora de voleibol belga,que atua na posição de oposto e vencedora da medalha de bronze no Campeonato Europeu  no ano de 2013 e vice-campeã da Liga Europeia no mesmo ano. Atualmente a jogadora defende a equipe do Molico Nestlé.

Sint-Niklaas
Sint-Niklaas (em francês: Saint-Nicolas) é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Sint-Niklaas, na província de Flandres Oriental, região da Flandres.

O município de Sint-Niklaas é constituido pela cidade de Sint-Niklaas e pelas vilas de Belsele, Nieuwerken-Waas e Sinaai.

Sint-Niklaas é a capital e a maior cidade da região de Waasland, situada ente as províncias de Flandres Oriental e de Antuérpia. A cidade é conhecida por ter a maior praça de mercado na Bélgica.
Língua axânti
Axânti ou axante (em inglês: ashanti; em axânti, Twi ) é o dialeto de prestígio da língua akan, da subfamília kwa da família das línguas nigero-congolesas.

Com aproximadamente 9 milhões de falantes nativos e um total estimado em 18 milhões de falantes que se concentram no sul do Gana, o axante adquiriu o estatuto de variante de prestígio e padrão de normatização da língua acã, em grande medida, por ter sido a primeira forma vernácula da subfamília para a qual se traduziu a Bíblia Sagrada.

Línguas kwa
As línguas kwa ou cuás  constituem um ramo da famílias de línguas nigero-congolesas faladas no sudeste da Costa do Marfim, em Gana, Togo e Benim e em parte do sudoeste de Nigéria. O nome foi introduzido em 1885 por Gottlob Krause, africanista e linguista alemão, sendo depois utilizado por Westermann e retomado por Greenberg, nos anos 1950. Segundo Westermann, o termo 'kwa' deriva da palavra correspondente a "gente", em muitos desses idiomas.

Análises recentes não consideram as línguas kwa como uma unidade genética, tal como teria sido proposto inicialmente. Na nova classificação, o iorubá e o ibo colocam-se na subfamília benue-congo, e as demais línguas kwa agrupam-se como "novo kwa", para evitar confusão com o antigo subgrupo.
Campeonato Soviético de Xadrez de 1944
O Campeonato Soviético de Xadrez de 1944 foi a 13ª edição do Campeonato de xadrez da União Soviética, realizado em Moscou, de 21 de maio a 17 de junho de 1944. A competição foi vencida por Mikhail Botvinnik. O experiente Salo Flohr, após se naturalizar soviético, participou pela primeira vez; assim como o jovem David Bronstein.

David Bronstein
David Ionovich Bronstein (russo: Дави́д Ио́нович Бронште́й; 19 de fevereiro de 1924 - 5 de dezembro de 2006) foi um jogador de xadrez soviético e russo. Recebeu o título de Grande Mestre Internacional pela FIDE em 1950, ele por pouco não se tornou campeão mundial de xadrez em 1951. Bronstein foi um dos jogadores mais fortes do mundo de meados dos anos 1940 até meados dos anos 1970 e foi descrito por seus colegas como um gênio criativo e mestre em táticas. Também um renomado escritor de xadrez, seu livro Zurich International Chess Tournament 1953 é considerado um dos maiores livros de xadrez já escritos.
Estrela de Bessèges de 2021
A 51.ª edição da competição ciclista Estrela de Bessèges (chamado oficialmente: Etoile de Bessèges) foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre a 3 e a 7 de fevereiro de 2021 na França com início na cidade de Bellegarde e final na cidade de Alès, sobre uma distância total de 614 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI Europe Tour de 2021, calendário ciclístico dos Circuitos Continentais da UCI dentro da categoria 2.1 e foi vencida pelo belga Tim Wellens do Lotto Soudal. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o polaco Michał Kwiatkowski do Ineos Grenadiers e o alemão Nils Politt do Bora-Hansgrohe.

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
I Am: Celine Dion
I Am: Celine Dion é um documentário, dirigido por Irene Taylor, centrado na cantora canadense Céline Dion. O filme detalha a vida de Dion, suas realizações profissionais, e sua batalha contra a síndrome da pessoa rígida. O documentário teve um lançamento limitado nos cinemas em 21 de junho de 2024 pela Amazon MGM Studios, e disponível para streaming  em 25 de junho de 2024, no Amazon Prime Video. Nos países francófonos, o filme foi intitulado Je suis: Céline Dion.  Recebeu ótimas críticas, com 100% de aprovação no Rotten Tomatoes. Também se tornou o filme número um na Prime Video no mundo todo e também o documentário mais assistido de todos os tempos da plataforma.

Prime Video
Prime Video (inicialmente chamado Amazon Unbox e Amazon Video on Demand nos EUA, e LoveFilm na Europa) é um serviço online de streaming norte-americano de vídeo sob demanda por assinatura (over-the-top) lançado em 2006, disponível em mais de 200 países, de propriedade e operado pela Amazon. Este oferece programas de televisão e filmes para aluguel ou compra. Títulos selecionados são oferecidos gratuitamente para os clientes com assinatura na Amazon Prime, um movimento que enfureceu alguns consumidores do Reino Unido quando um aumento não-negociável de 61% na taxa de inscrição. Como concorrentes, a Amazon tem buscado uma série de ofertas de conteúdo exclusivo para diferenciar seu serviço. Mais recentemente, a Amazon chegou a um acordo de licenciamento multi-ano com provedor de conteúdo HBO.
José Luís Mena Barreto (II)
José Luís Mena Barreto  (Porto Alegre, 24 de outubro de 1817 - Porto Alegre, 10 de outubro de 1879) foi um militar brasileiro.

É um dos ascendentes duma tradicional família brasileira do Rio Grande do Sul: os Mena Barreto. Filho de José Luís Mena Barreto e de Ana Emília de Sampaio. Lutou na guerra do Paraguai (1864-1870), nas batalha de Itororó (1868), de Tuiuti (1866), tendo sido comandante do segundo corpo de exército, substituindo o general Argolo. Em 1864 era general de divisão do exército brasileiro, servindo no Rio Grande do Sul.

Casou-se com sua prima Rita de Cássia de Oliveira Mello Mena Barreto, sendo pai de João de Deus Mena Barreto e de quatro meninas. Era cavaleiro da Imperial Ordem de Avis, comendador da Imperial Ordem da Rosa e da medalha do exército no Estado Oriental do Uruguai (fita verde).

Comendador
Um comendador era um freire cavaleiro duma Ordem religiosa e Militar, nomeado para gerir uma comenda, ou seja um conjunto de bens (terras, padroado, fornos…) dessa mesma Ordem.
Nas "terras de combate" ( Terra Santa e sul da Península Ibérica), as comendas eram fortificações ou áreas rurais com um castelo  que o comendador tinha a obrigação de defender dos inimigos.
Atualmente (desde quando o liberalismo no século XIX extinguiu as comendas (bens imóveis), e incorporou os bens das Ordens regulares e militares aos bens do Tesouro Público (1834 em Portugal), refere-se a uma distinção de mérito duma Ordem honorífica, de grau intermediário, em forma de condecoração, medalha ou fita, que pende do pescoço, dada a personalidades que contribuem para o engrandecimento da sociedade, seja por seus trabalhos ou influência social, política ou económica.
Bud Westmore
Bud Westmore (13 de janeiro de 1918 — 24 de junho de 1973) foi um maquiador estadunidense. Ele pertencia a uma conhecida família de maquiadores de Hollywood. Sua carreira se estendeu do final da década de 1930 até sua morte em 1973.

Maquilhagem
Maquilhagem (português europeu) ou maquilagem, maquiagem (português brasileiro) (do francês maquillage) consiste na aplicação de produtos com efeito cosmético, de embelezamento, ou disfarce, seguindo-se alguns casos os ditames da moda e com uso de substâncias especificamente destinadas a tal fim.
Bisonte-da-estepe
O bisonte-da-estepe (Bison priscus) era encontrado em estepes na Europa, Ásia Central, Beringia e América do Norte durante o Quaternário. Supõe-se que evoluíram em algum lugar no sul da Ásia, quase ao mesmo tempo e na mesma região que o auroque surgiu, assim seus descendentes são frequentemente confundidos.

O Bisonte-da-estepe tinha mais de dois metros de altura e se parecia com as espécies Bisonte modernas, atingindo 900kg de peso. As pontas dos chifres tinham um metro de distância uma da outra, os chifres tinham mais de meio metro de comprimento.

Ocasionalmente aparecem na arte rupestre, nomeadamente na Caverna de Altamira e Lascaux, e foram encontrados em forma de gelo naturalmente preservado.

Bison priscus na caverna de Altamira.

Crânio de Bison priscus.

Concepção artística de um bisonte num selo moldávio

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Félix de Athayde
Félix Augusto de Athayde (Olinda, 25 de maio de 1932 — Rio de Janeiro, 23 de julho de 1995) foi um jornalista, ensaísta e poeta brasileiro.

Trabalhou como jornalista e articulista em diversos jornais, como Jornal do Commercio (Recife), Última Hora, Tribuna da Imprensa, Correio da Manhã, O País, O Estado de S. Paulo, O Pasquim, O Globo e Jornal do Brasil.

Participou do Centro Popular de Cultura (CPC) da União Nacional de Estudantes (UNE). Colaborou nas publicações Revista Civilização Brasileira e Tempo Brasileiro, entre outras.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2021
O Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2021 foi a 32ª edição deste torneio bianual que reuniu as principais seleções europeias de voleibol masculino. A Confederação Europeia de Voleibol (CEV) foi a responsável pela organização do campeonato. Conforme divulgado no dia 19 de junho de 2020, a competição foi pela segunda vez disputada em quatro países distintos: República Tcheca, Finlândia, Estônia e Polônia, mantendo o número de participantes da competição, ou seja, 24 seleções.

A Itália foi campeã do campeonato pela 7ª vez ao derrotar na final a seleção da Eslovênia, que conquistava o seu 3º vice-campeonato na história do torneio. Completando o pódio, a Polônia conquistou a medalha de bronze ao derrotar a seleção da Sérvia.

Seleção Polonesa de Voleibol Masculino
A seleção polonesa de voleibol masculino é uma equipe europeia composta pelos melhores jogadores de voleibol da Polônia. A equipe é mantida pela Federação Polonesa de Voleibol (em em polonês/polaco:  Polski Zwiazek Pilki Siatkowej, PZPS). É uma das maiores seleções de voleibol da história, nos últimos anos vem se destacando como uma das melhores equipes do mundo nesse esporte, tendo conquistado alguns importantes títulos intercontinentais e mundiais. Encontra-se na 1ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 20 de julho de 2025.
Lei Moret
A Lei Moret foi uma lei implementada pela Espanha, em 4 de julho de 1870, instituindo a liberdade do ventre de todas as mulheres escravizadas em Cuba, Porto Rico e demais territórios coloniais caribenhos, tornando livres, assim, seus filhos desde a concepção, além de outros dispositivos emancipatórios.

Foi assim nomeada em homenagem a Segismundo Moret, que era o Ministro dos Territórios Ultramarinos da Espanha na época. Esta lei implementou um modelo de abolição gradual da escravidão nas colônias espanholas, sendo a primeira lei emancipacionista do Império Espanhol, servindo de exemplo, em certa medida, à Lei do Ventre Livre, que libertou o ventre das escravizadas brasileiras a partir de 1871, e à Lei dos Sexagenários, que libertou os escravizados brasileiros com mais de 60 anos de idade a partir de 1885.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Senhor (A Series of Unfortunate Events)
Senhor é um personagem que possui um enorme nariz, ele aparece no quarto e no duodécimo livro da série de Lemony Snicket, Desventuras Em Série, sendo o quarto tutor dos jovens órfãos Baudelaire e chefe da Serraria Alto-Astral.

Ele é chamado desta maneira pois seu real nome é de difícil pronúncia. Seu rosto é desconhecido por que ele possui um grande vício em fumo o que faz com que sua cabeça seja totalmente encoberta pela fumaça. Senhor praticamente não aparece nos livros devido sua personalidade egoísta e impaciente. No quarto livro, Serraria Baixo-Astral, ele ignora os avisos sobre Olaf dados por Violet, Klaus e Sunny, ele não faz nada mais além de dar-lhes um emprego na serraria e ao fim do livro definir uma parte do destino dos jovens. No livro duodécimo Senhor aparece novamente em uma sauna do Hotel Deselance, onde entrou apenas para sentir o cheiro de madeira quente, nesta sauna ele tem uma conversa com seu assistente, Charlie, onde quase revela algo sobre os pais Baudelaire.

The Miserable Mill
The Miserable Mill (Brasil: Serraria Baixo-Astral / Portugal: Lugar Tenebroso) é o quarto livro da série A Series of Unfortunate Events. Foi escrito por Lemony Snicket, pseudônimo do autor Daniel Handler, e ilustrado por Brett Helquist. Foi lançado em 15 abril de 2000.