hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Região polar
Regiões polares ou zonas polares são zonas térmicas da Terra, e constituem-se nas regiões compreendidas ao Norte do Círculo Polar Ártico, e ao Sul do Círculo Polar Antártico. Nas zonas polares a radiação UV que se recebe é mínima, o índice UV não ultrapassa o valor de 5. Além disso, os valores de 5 ocorrem por um período de tempo relativamente curto (somente do final de maio até meados de Julho).

Nas Zonas Polares o dia tem 24 horas de duração no solstício de verão enquanto que, no Solstício de inverno, o Sol somente chega no horizonte durante o meio-dia. A medida que viajamos mais para o norte, os valores máximos do índice diminuem notavelmente. Por exemplo, na latitude 75º o índice máximo é de 1, no solstício de verão. No período que vai do equinócio de outono ao equinócio de primavera o Sol se encontra abaixo do horizonte no Polo Norte e é dia no Polo Sul.

Outono
O outono (do latim autumnus) é a estação do ano que sucede o verão e antecede o inverno. Nas regiões de clima temperado ou subtropical é caraterizado por queda gradativa na temperatura e pelo amarelar e início da queda das folhas das árvores, que indica a passagem das estações (exceto nas regiões próximas à Linha do equador).

O outono do hemisfério norte é chamado de "outono boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "outono austral".

O começo do outono, assim como o começo da primavera, é marcado pelo exato instante que os raios solares incidem perpendicularmente à linha do Equador. Isso resulta em dias e noites com duração iguais, fenômeno que é chamado de equinócio e ocorre duas vezes por ano. O outono nunca ocorre ao mesmo tempo nos dois hemisférios: se no Norte é outono, no Sul é primavera.
Estructura de Weaire-Phelan
Na geometria, a estrutura Weaire-Phelan é uma estrutura tridimensional complexa representando uma espuma idealizada de igual tamanho bolhas. Em 1993, em Trinity College, o físico Denis Weaire e seu aluno Robert Phelan constataram que, em simulações de computador de espuma, esta estrutura era uma melhor solução para o "problema de Kelvin" do que a solução mais conhecido anterior, a estrutura de Kelvin.

Espuma
Espuma refere-se a formação de muitas bolhas de um gás que se formam na superfície de um líquido quando este é agitado, movimentado, fermentado ou fervido.

Espuma também pode ser entendido como um objeto sólido, flexível, maleável e que apresenta grande capacidade de reter líquidos, por exemplo água, devido a grande presença de orificios vazios por toda a extensão deste objeto.
Sinagoga de Gotemburgo
A Sinagoga de Gotemburgo (em sueco:  Göteborgs synagoga) é uma sinagoga localizada na rua Stora Nygatan do bairro de Inom Vallgraven, no centro histórico da cidade sueca de Gotemburgo.

Desenhada pelo arquiteto alemão August Krüger, foi inaugurada em 1855.
Tem uma fachada em tijolo amarelado, num estilo típico de Gotemburgo, e combina formas clássicas nórdicas e orientais.
É o templo e a sede da comunidade judaica de Gotemburgo.

Inom Vallgraven
Inom Vallgraven – literalmente No interior do fosso defensivo - é um dos dois bairros iniciais do centro histórico da cidade Gotemburgo, na Suécia.

Os dois bairros de Inom Vallgraven e Nordstaden formam o núcleo original da cidade, fundados no séc XVII. Inom Vallgraven está delimitada a norte pelo Grande Canal de Gotemburgo (Stora Hamnkanalen) e a sul pelo canal do antigo fosso defensivo da cidade (Vallgraven).

Tem cerca de 4 054 habitantes (2015), e uma área de 64 ha. O rendimento anual médio é de 353 000 coroas, acima da média da cidade, e a taxa de desemprego é de 3%, abaixo da média da cidade.
Opole Lubelskie
Opole Lubelskieⓘ é um município no leste da Polônia. Pertence à voivodia de Lublin, no condado de Opole, no Vale Chodel. É a sede da comuna urbano-rural de Opole Lubelskie. Centro da indústria alimentícia (laticínios, confeitaria, fábrica de processamento de frutas).

Historicamente, Opole Lubelskie está localizada na Pequena Polônia, na antiga Terra de Lublin, inicialmente na voivodia de Sandomierz, e a partir de 1474 na voivodia de Lublin. Uma cidade nobre privada fundada em 1418, localizada na segunda metade do século XVI no condado de Lublin, na voivodia de Lublin. Nos anos 1975–1998, a cidade pertenceu administrativamente à voivodia de Lublin.

Estende-se por uma área de 15,1 km², com 7 783 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 515 hab./km².

Indústria alimentar
A indústria alimentar ou indústria alimentícia é o conjunto de atividades industriais em que se preparam, normalmente em quantidades que devem ser comercializadas, alimentos ou ingredientes para a preparação de alimentos.

Numa definição mais geral, podem considerar-se parte da indústria de alimentos, também a sua comercialização, por exemplo através dos supermercados ou companhias de entrega de alimentos. Um dos poucos aspectos comuns a este conjunto de atividades é que, uma vez que mexem com produtos que podem ter um efeito direto na saúde, elas devem ser realizadas com a máxima higiene.
Prémio P.E.N. Clube Português de Poesia
O Prémio P.E.N. Clube Português de Poesia é um prémio literário instituído pelo P.E.N. Clube Português. O prémio é atribuído a melhor obra publicada no ano anterior na modalidade de Poesia, desde 1981.

Manuel Gusmão
Manuel Mendes Nobre de Gusmão (Évora, 11 de dezembro de 1945 – Lisboa, 9 de novembro de 2023) foi um poeta, ensaísta, tradutor e professor universitário catedrático português. Agraciado com a Medalha de Mérito Cultural do Governo Português em 2019. Foi deputado à Assembleia Constituinte da Terceira República Portuguesa.
Leonid Kinskey
Leonid Kinskey (São Petersburgo, 18 de abril de 1903 - Fountain Hills, 8 de setembro de 1998) foi ator russo radicado nos Estados Unidos. Ele é mais conhecido por seu papel como Sascha no filme Casablanca (1942). Kinskey apareceu em mais de 30 filmes, incluindo Diabo a Quatro (1933), Os Miseráveis (1933), Argélia (1938), A Vida de Vernon e Irene Castle (1939), Romance dos Sete Mares (1944), Monsieur Beaucaire (1946) e O Homem do Braço de Ouro (1955).

Monsieur Beaucaire
Monsieur Beaucaire é um filme estadunidense de 1946, do gênero comédia, dirigido por George Marshall e estrelado por Bob Hope e Joan Caulfield. Baseado no romance de mesmo nome de Booth Tarkington, é a refilmagem da película homônima estrelada por Rodolfo Valentino em 1924. O ponto alto é o falso duelo com espadas entre Hope e o vilão Joseph Schildkraut, sequência acrescentada pelo diretor Frank Tashlin após a pré-estreia.
Earth Song
"Earth Song" é o terceiro single do álbum HIStory, do cantor norte-americano Michael Jackson. O single foi lançado em 1995 e da continuidade ao trabalho de Michael de lançar canções com mensagens sociais como "We are the World", "Man in the Mirror" e "Heal the World". Em "Earth Song" no entanto foi a primeira vez que Jackson tratou abertamente com o meio-ambiente e o bem estar dos animais. Só no Reino Unido o single vendeu mais de 1,5 milhão de cópias.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Educação para o Trânsito
Educação para o Trânsito foi uma série de televisão educativa brasileira produzida pela Fundação Roberto Marinho em parceria com o governo do estado de Pernambuco, lançada em 1994 (que foi o Ano Nacional de Educação no Trânsito, no Brasil) e pertencente a um projeto da fundação chamado Tele-Escola. O objetivo da série era conscientizar o público sobre seu comportamento e atitudes no trânsito.

A série era composta por seis programas, e apresentada pelos atores Vivianne Pasmanter e Guilherme Leme, que encenavam esquetes sobre os problemas mais comuns do trânsito brasileiro. Também contou com participação especial de Caetano Veloso e também mostrava dicas, conselhos e depoimentos.A trilha sonora original da série foi criada pelo compositor Eduardo Camenietzki

Foi veiculada na Rede Globo, na TVE e na TV Escola.

TV Escola
TV Escola é uma emissora de televisão brasileira criada em 1995. É mantida pela Roquette Pinto Comunicação Educativa e transmitida em algumas localidades do Brasil via sinais aberto e fechado. O canal serve para promover a capacitação e a atualização permanente dos professores do Brasil.
Língua quimuane
O quimuane, também grafado quimuâni ou simplesmente muâni, é uma língua de Moçambique, falada na costa da Província de Cabo Delgado de Moçambique, incluindo as Ilhas das Quirimbas. Apesar do alto grau de semelhança lexical (60%) com o suaíli, não são mutuamente inteligíveis. É falado por cerca de 120.000 pessoas (incluindo 20.000 que o utilizam como segunda língua). A maioria dos falantes de quimuane também usam o português, (a língua oficial de Moçambique), suaíli e macua.

De acordo com Anthony P. Grant, a língua quimuane do norte de Moçambique parece ser o resultado do uso do suaíli ao longo de vários séculos por falantes de maconde.

Quirimbas
As Quirimbas são um arquipélago de ilhas coralinas do Oceano Índico que se estendem ao longo da costa da província de Cabo Delgado, no norte de Moçambique.

Descritas pelo cronista António Bocarro em 1634, são cerca de cinquenta pequenas ilhas dispostas aproximadamente na direção norte-sul, localizadas entre a foz do rio Rovuma, que faz fronteira entre Moçambique e a Tanzânia, e a baía da Quissanga, cerca de vinte quilómetros a norte de Pemba.

Uma das ilhas tem igualmente o nome de Quirimba, mas a maior e mais populosa é a do Ibo, vizinha à anterior, que chegou a ser capital da colónia. Onze ilhas fazem parte do Parque Nacional das Quirimbas que abrange seis distritos da  
província de Cabo Delgado numa área total de 7500 km².
Club Deportivo El Ejido 2012
Club Deportivo El Ejido 2012 é um clube de futebol espanhol da cidade de El Ejido, na província de Almeria. Disputa atualmente a Tercera Federación, a quinta divisão do futebol espanhol.

Fundado em agosto de 2012, o clube herdou as cores azul-celeste e branco do Poli Ejido, extinto em janeiro do mesmo ano por problemas financeiros. Jogando nas divisões inferiores, venceu o Grupo IV da Primeira Regional da Andaluzia, garantindo o acesso à Tercera División (quarto nível do futebol nacional) de 2014/15.

Na temporada 2015/16, obteve a promoção para a Segunda División B, ficando em 12º na temporada de estreia. Com o quarto lugar na edição seguinte, quase emplacou mais um acesso, porém caiu nos play-offs para o Laredo.

Na temporada 2018–19, foi rebaixado à Quarta Divisão depois de ficar em 17º entre 20 clubes. Voltou à Segunda División B um ano depois, ficando em 2º em seu grupo. Após 3 temporadas, caiu para a Tercera Federación (quinta divisão).

Segunda División B
A Segunda División B foi uma liga do Campeonato Espanhol que equivaleu a 3ª divisão espanhola. É disputada por 80 clubes divididos em 4 grupos regionalizados, cada um com 20 integrantes, o sistema de disputa é o de pontos corridos, aonde os clubes jogam entre sí no sistema de turno e returno dentro dos grupos. A partir da temporada 2021–22, a Segunda División B foi substituída pela Segunda División RFEF, que se tornou a quarta divisão, devido a criação de uma nova liga semi-profissional equivalente à terceira divisão, denominada de Primera División RFEF.
De Havilland DH-89 Dragon Rapide
O De Havilland DH-89 Dragon Rapide é um avião bimotor britânico, com trem de aterragem convencional fixo, asas em tela e fuselagem contraplacada. Transporta seis passageiros.

Em 1937, foi usado por numerosas companhias de aviação comercial, entre elas a Varig, no Brasil, e a CTA (Companhia de Transportes Aéreos) em Portugal (1945).
A Royal Air Force encomendou este avião em versão militar e mais tarde uma quantidade significativa de duas versões, o Dominie MkI e o Dominie MKII, respectivamente para instrução e para transporte de carácter geral.

Segunda República Espanhola
A República Espanhola (em castelhano: República Española), mais comumente conhecida como Segunda República Espanhola (em castelhano: Segunda República Española), foi a forma de governo da Espanha de 1931 a 1939. Proclamada a 14 de abril de 1931 na sequência da vitória republicana nas eleições municipais, teve como primeiro presidente Niceto Alcalá-Zamora, e foi dissolvida a 1 de abril de 1939 com a derrota dos republicanos na Guerra Civil Espanhola para os nacionalistas liderados pelo general Francisco Franco.
Pixé
O Pixé, também conhecido como paçoca cuiabana, é um típico doce  do estado de Mato Grosso preparado com milho torrado, açúcar e canela e servido em cones de papel ou potinhos de plástico. Antigamente o milho era socado no pilão, atualmente já é processado com auxílio de uma máquina. Encontra-se à venda em lojas de produtos típicos cuiabanos.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
Île-de-Sein
Île-de-Sein é uma ilha e comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finistère. Estende-se por uma área de 0,6 km². Em 2010 a comuna tinha 257 habitantes (densidade: 428,3 hab./km²).

Île-de Sein é um lugar de baixa altitude e inóspito, especialmente para plantas e árvores. O principal destaque da ilha é um farol no seu extremo.

Pertence à rede das As mais belas aldeias de França.

As Mais Belas Aldeias de França
As mais belas aldeias de França  - Les Plus Beaux Villages de France - é uma associação privada francesa criada em 1982 com a finalidade de promover o turismo das pequenas comunas francesas ricas em património cultural de qualidade e que não tinha outros meios para se desenvolver turisticamente. Em 2010 contava 154 (na versão francesa : Lista das mais belas aldeias de França.

A associação segue determinados critérios selectivos definidos nos seus estatutos e propõe um valorização e comunicação turística. De notar que a não se trata de uma classificação sistemática e muitas localidades que poderiam aderir não fazem parte.
Kikaider
Androide Kikaider (人造人間キカイダー, Jinzō Ningen Kikaidā) é um personagem de mangá, tokusatsu e anime criado pelo mangaka Shotaro Ishinomori. Foi realizado como tributo ao Tetsuwan Atom (Astro Boy), de Osamu Tezuka, e inspirado no Pinóquio, de Carlo Collodi, e Frankenstein, de Mary Shelley. Posteriormente, foi usado como base para a criação do seriado Metalder.

Carlo Collodi
Carlo Collodi, pseudônimo de Carlo Lorenzini, (Florença, 24 de novembro de 1826 – Florença, 26 de outubro, 1890) foi um jornalista e escritor italiano do século XIX, famoso por ter criado As Aventuras de Pinóquio.
Acanthostracion quadricornis
Acanthostracion quadricornis é o nome científico do peixe também designado vulgarmente como baiacu-chifrudo, baiacu-de-chifre, chifrudo, taoca, peixe-boi e peixe-vaca. É nativo de águas temperadas e tropicais do Atlântico, habitando as regiões costeiras do Massachusetts, das Bermudas, Golfo do México e do Brasil. Caracterizam-se pelo seu fundo amarelo com manchas azuis, enquanto na sua forma juvenil - formando linhas na forma adulta. Alguns dos seus nomes vulgares compreendem-se devido à existência de um par de espinhos sobre os olhos e outro na parte anterior da região ventral.

Bermudas
As ilhas Bermudas, em inglês chamadas Bermuda (no singular), são um território britânico ultramarino membro da comunidade do Caribe localizadas no Oceano Atlântico, constituídas por uma ilha principal e um conjunto de pequenas ilhas separadas por estreitos canais, hoje ligadas por pontes rodoviárias. O território mais próximo é a costa leste dos Estados Unidos da América, mais especificamente o Cabo Hatteras, e por esse motivo (e também porque as ilhas fazem parte da Placa Norte-Americana), incluem-se as Bermudas na América do Norte. Trata-se de uma das ilhas que se situa sobre a cordilheira submarina Dorsal Mesoatlântica.

Uma das maiores inovações da moda foi criada nas Bermudas, se trata do calção tipo bermuda. Na época da criação da roupa, havia uma lei que proibia das mulheres de mostrar as pernas, então elas usavam shorts grandes, abaixo do joelho, que foram batizados com o nome da ilha e hoje são usados por homens e mulheres.
Pavel Kolchin
Pavel Konstantinovich Kolchin (em russo: Павел Константинович Колчин; Iaroslavl, 9 de janeiro de 1930 – Otepää, 29 de dezembro de 2010) foi um esquiador cross-country russo. Ganhou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1956, representando então a União Soviética. Competiu durante os anos 1950 e 1960, treinando no Dínamo de Moscou.

Sua medalha de bronze na prova dos 15 km nas Olimpíadas de Inverno de 1956 foi a primeira obtida por um esquiador não-Escandinávio (Finlândia, Noruega ou Suécia) no esqui cross-country.

Kolchin morreu em dezembro de 2010 na Estônia.

Otepää
Otepää é uma cidade no Condado de Valga, na Estônia, com uma população de cerca de 2.000 habitantes. Administrativamente faz parte da Municipalidade Rural de Otepää. Otepää é um popular resort de esqui, comumente conhecida como a "capital de inverno" da Estônia (em contraste com a "capital de verão" Pärnu). O borough de Otepää tornou-se uma cidade em 1 de abril de 1936.
Inspector Gadget (2015)
Inspector Gadget (Inspector Gadget (título em Portugal) ou Inspetor Bugiganga 2.0 (título no Brasil)) é uma série de animação computadorizada canadiana produzida pela DHX Media Company. É sequela da série original, que foi emitida entre 1983 e 1986. A série foi anunciada em 11 de junho de 2013, com 26 episódios.

A série estreou em 3 de janeiro de 2015 na França, e no Canadá a série foi transmitida pelo canal Teletoon em 7 de setembro.

Em Angola e Moçambique a série estreou no Boomerang, em 21 de abril de 2015, no mesmo dia que o canal foi lançado.

No Brasil, Inspetor Bugiganga foi adquirido pelo canal Boomerang, e estreou em 10 de agosto de 2015. Também é exibida no Cartoon Network, aos domingos, as 8:00 horas da manhã.

Em Portugal, a série estreou na Netflix no dia 15 de outubro de 2015 e na SIC em 8 de abril de 2017, nas Manhãs de Animação. Em 2018, passou a ser exibida apenas no Boomerang. Mais tarde, estreou em 5 de junho de 2023 no Panda Kids.

Boomerang
O Boomerang é um canal de televisão digital, cabo e satélite americano que é de propriedade da subsidiária Warner Bros. Global Kids & Young Adults de propriedade da Warner Bros. Discovery. Originário como um spin-off do Cartoon Network (que originou Boomerang como um bloco de programação em 1992), Boomerang é especializada em uma mistura de programas de desenhos animados antigos e novos de extensos arquivos da Time Warner com uma abordagem familiar, incluindo Looney Tunes, Tom e Jerry, as Meninas Superpoderosas e Scooby-Doo, juntamente com repetições de shows ainda em produção no Cartoon Network como Teen Titans Go! e O Incrível Mundo de Gumball. A partir de 1 de dezembro de 2021, deixou de ser transmitido na América Latina, sendo substituído pelo Cartoonito.
Antirrhinum graniticum
Antirrhinum graniticum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é Rothm., tendo sido publicada em Boletim da Sociedade Broteriana, sér. 2 13: 279. 1939.

O seu nome comum é bocas-de-lobo.

Sociedade Broteriana
Sociedade Broteriana é uma sociedade, fundada no ano de 1880 em Coimbra e assim denominada em honra do eminente naturalista Félix de Avelar Brotero, destinada a congregar botânicos e outras individualidades interessadas por aqueles estudos. Em 1880 iniciou a publicação do Boletim da Sociedade Broteriana, revista de carácter científico que ainda hoje se mantém. A iniciativa da fundação pertenceu a Júlio Henriques, professor de Botânica na Universidade de Coimbra.
Asia (álbum)
Asia é o primeiro álbum de estúdio da banda de rock progressivo Asia, lançado em 18 de março de 1982 pela gravadora Geffen Records. O álbum contem a canção de maior sucesso do grupo e canção assinatura, "Heat of the Moment", que alcançou a posição #4 na Billboard Hot 100. Outro sucesso do álbum foi "Only Time Will Tell", que entrou no Top 20, alcançando a posição #17.

O álbum alcançou a primeira posição na parada de álbuns mais vendidos dos Estados Unidos, e de acordo com a Billboard esse foi o álbum mais vendido de 1982. Foi certificado 4x Platina pela RIAA em 10 de fevereiro de 1995 pelas mais de quatro milhões de cópias vendidas nos Estados Unidos.

Canção-assinatura
Canção-assinatura (do inglês signature song) é o termo usado para a música que melhor descreve o trabalho do artista, como forma de identificar o som e a imagem ao qual ele representa, não sendo necessariamente seu maior sucesso, em alguns casos pode ser mais de uma.
SQLObject
O SQLObject é uma biblioteca para mapeamento objeto relacional para a linguagem Python, que mapeia bancos de dados SQL e objetos Python. Atualmente possui popularidade na comunidade e faz parte de muitas aplicações (por exemplo, o TurboGears). É muito semelhante ao ActiveRecord do Ruby on Rails na operação, uma vez que ele usa as definições de classe para formar esquemas de tabela e utiliza a reflexão e dinamismo da linguagem para ser útil.

Atualmente, o SQLObject suporta os seguintes backends de bancos de dados: incluido na distribuição estão o MySQL, PostgreSQL, SQLite, Sybase SQL Server, MaxDB, Microsoft SQL Server e Firebird.

Sua primeira versão foi publicamente lançada em outubro de 2002.

O projeto é software livre e liberado sob a Licença Pública Geral GNU.

SQLite
SQLite é uma biblioteca em linguagem C que implementa uma base de dados SQL embutida. Programas que usem a biblioteca SQLite podem ter acesso a banco de dados SQL sem executar um processo SGBD separado.

SQLite não é uma biblioteca cliente usada para conectar com um grande servidor de base de dados, mas sim o próprio servidor. A biblioteca SQLite lê e escreve diretamente no ficheiro de base de dados no disco.
Hopedale (condado de Worcester, Massachusetts)
Hopedale é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 3.753 habitantes e uma densidade populacional de 835,66 pessoas por km².

Condado de Worcester (Massachusetts)
O Condado de Worcester (em inglês:  Worcester County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede e maior cidade do condado é Worcester. Foi fundado em 2 de abril de 1731.

O condado possui uma área de 4 090 km², dos quais 3 913 km² estão cobertos por terra e  177 km² por água, uma população de 798 552 habitantes, e uma densidade populacional de 204 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o segundo condado mais populoso de Massachusetts.