hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amblyomma pseudoconcolor
Amblyomma pseudoconcolor é uma espécie de carrapato, com distribuição geográfica restrita à região neotropical: ocorre desde o norte da Argentina, e leste da América do Sul, desde o Uruguai até o Suriname. Apesar de geralmente parasitar animais silvestres, principalmente tatus, foi reportada a presença em animais domésticos, como o cavalo. Também parasita o tamanduá-bandeira.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Machzor
O Machzor  (em hebraico מחזור) é um conjunto de livros de liturgia judaica complementar ao Sidur. No Machzor não se incluem as rezas diarias e de shabat, as quais se encontram no Sidur.

O Machzor contém todas as orações para as principais festividades  do ano judaico  (Yamim Noraim, Rosh Hashanah, Yom Kippur, Pessach, Shavuot e Sucot). As versões ashkenazi e sefardita dos Machzorim são basicamente semelhantes.

Rosh Hashaná
Rosh Hashaná (em hebraico; ראש השנה, lit. cabeça do ano), o "Ano-Novo Judaico", é uma festa que ocorre no primeiro dia do primeiro mês (Tishri) do calendário judaico. A Torá refere-se a este dia como Yom ha-Zikkaron (o dia da lembrança) ou Yom Teruah. O início de um período de introspecção e meditação de dez dias (Yamim Noraim) que acaba no primeiro dia de Yom Kipur. Na literatura rabínica é oitavo tratado na ordem de Mo'ed; em algumas edições anteriores do Mixná e do Talmud é a sétima, e nas atuais edições do Talmud: está em quinto lugar, contém: 1 – As regras mais importantes relativas ao ano civil, juntamente com uma descrição da inauguração dos meses pelo Nasi (equivalente ao Presidente) e Ab bet din (equivalente ao Líder do STF). 2 – Leis sobre a forma e uso do Shofar e sobre o serviço durante a festa de Rosh ha-Shaná.
Alexey Kostygov
Aleksey Veniaminovich Kostygov (em russo:  Алексей Вениаминович Костыгов; Iaroslavl, 5 de julho de 1973) é um handebolista profissional da Rússia, medalhista olímpico.

Alexey Kostygov, em Atenas 2004, conquistou a medalha de bronze. Com 2 partidas como goleiro.

Iaroslavl
A cidade de Iaroslavl ou Yaroslavl (russo:  Ярослáвль; IPA: [jɪrɐˈsɫavlʲ]) situa-se a norte de Moscovo é a capital do oblast com o mesmo nome. Contava em 2002 com 635.600 habitantes. Foi fundada no início do século XI pelo grão-príncipe de Quieve Jaroslau, o Sábio, na confluência dos rios Volga e Kotorosl. Nos séculos XVI e XVII foi o primeiro porto do Volga e a segunda cidade da Rússia em importância. Destaque para a igreja do Profeta Elias, do século XVII, e para o Mosteiro da Transfiguração do Salvador, fundado no século XII e um dos mais importantes do país no século XVI.
Gulzar
Sampooran Singh Kalra (Punjab, 18 de agosto de 1934), conhecido popularmente como Gulzar, é um poeta, letrista e cineasta indiano. Como reconhecimento, venceu, no Oscar 2009, a categoria de Melhor Canção Original por "Jai Ho (You Are My Destiny)" de Slumdog Millionaire.

Indianos
Indianos são os cidadãos da Índia, a nação mais populosa do mundo, contendo 17,50% da população mundial. Na Índia, o termo "indiano" refere-se à nacionalidade e não a uma etnia ou idioma específico; a nacionalidade indiana é composta por dezenas de grupos etnolinguísticos regionais, refletindo a rica e complexa história da região.

Devido à emigração, a diáspora indiana está presente em todo o mundo, principalmente em outras partes da Ásia, América do Norte, Europa, Caribe, Oceania e África. O demônimo "indiano" se aplica aos nacionais da atual República da Índia, mas também a pessoas que residem fora da Índia, que são chamados de "indianos ultramarinos"; antes da divisão da Índia em 1947, o demônimo se aplicava a todos os cidadãos que residiam em toda a Índia britânica (incluindo o que hoje é o Paquistão e Bangladesh).
José Nunes Carreira
José Nunes Carreira (Alburitel, 10 de agosto de 1934) é Professor Catedrático jubilado da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Especialista em História das Civilizações Pré-Clássicas com área de investigação específica em Estudos Bíblicos (Hebraística).

Alburitel
Alburitel é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Alburitel do Município de Ourém, freguesia com 11,51 km² de área e 1060 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 92,1 hab./km².

A freguesia é constituída por duas povoações, Alburitel e Toucinhos. É conhecida pelos seus vinhos e petiscos tradicionais.

A freguesia foi criada pelo decreto lei n.º 15.225. de 21/03/1928, com lugares das freguesias de Seiça e Ourém.
Warren Farrell
Warren Farrell (26 de Junho de 1943) é um autor americano de sete livros sobre questões envolvendo homens e mulheres. Seus livros cobrem doze áreas: história, direito, sociologia e política (The Myth of Male Power); comunicação entre casais (Women Can’t Hear What Men Don’t Say); problemas econômicos e de formação profissional (Why Men Earn More); psicologia do desenvolvimento  e custódia de menores (Father and Child Reunion); e psicologia e socialização da fase adolescente à adulta (Why Men Are the Way they Are e The Liberated Man). Todos os seus livros são relativos à estudos sobre mulheres e homens; um tema constante neles já que desde os anos 90 que se clama por um movimento de transição de gênero.

Oxford University Press
Oxford University Press (OUP) é uma casa editorial e departamento da Universidade de Oxford. Fundada em 1478, é a maior casa editorial universitária do mundo, sendo maior que todas as casas editoriais universitárias dos Estados Unidos da América combinadas com a Cambridge University Press. Tem ramificações em todo o mundo, incluindo Índia, Paquistão, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Malásia, Singapura, Nigéria e África do Sul.

Durante a Guerra Fria, um departamento de propaganda anticomunista, Information Research Department (IRD), aproximou-se da OUP para propagar livros anticomunistas.
Rio Verde
Rio Verde é um município brasileiro do interior do estado de Goiás, Região Centro-Oeste do país. Segundo estimativas da estimativa populacional do IBGE de 2025, sua população é de 241 494 habitantes e sua densidade demográfica é de 26,95 habitantes por quilômetro quadrado, sendo o quarto mais populoso de Goiás, ficando atrás apenas da capital Goiânia e das cidades de Aparecida de Goiânia e Anápolis. O município possui forte vocação para o agronegócio e vem observando sólido e contínuo crescimento, demográfico e econômico, desde a década de 1980, sendo destaque regional e nacional. O PIB do município é de cerca de R$ 16,3 bilhões, o que o coloca entre os 100 maiores do país. O PIB agrícola é o maior do estado e o quarto maior do Brasil, segundo dados de 2021.

BRF
A BRF é uma empresa transnacional brasileira do ramo alimentício, fruto da fusão entre Sadia e Perdigão, duas das principais empresas de alimentos do Brasil. A operação foi anunciada em 2009 e concluída em 12 de junho de 2013 após a aprovação pelo Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE).
YanYan Li
YanYan Li é um matemático chinês, professor da Universidade Rutgers, especialista em equações diferenciais parciais elípticas.

Obteve um Ph.D. em 1988 na Universidade de Nova Iorque, orientado por Louis Nirenberg.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002). É fellow da American Mathematical Society.

Universidade Rutgers
A Rutgers, Universidade Estadual de Nova Jérsei (em inglês: Rutgers, The State University of New Jersey), também conhecida como Universidade de Rutgers (Rutgers University), é a maior instituição de ensino superior de Nova Jérsei, Estados Unidos. É também a oitava universidade fundada nos Estados Unidos, tendo originalmente recebido o nome de Queen's College em 1766.
Kirsten Storms
Kirsten Renee Storms (8 de abril de 1984, em Orlando, Flórida) é uma atriz americana. Seu maior ruptura veio quando ela foi lançada como Isabella "Belle" Black na novela da NBC Days of our Lives 1999-2004. Também ficou muito conheciada pela sua particicpação como Nikky no Seriado do Disney Channel That's so Raven.

Após sua saída de Dias de nossas vidas, em 2005, foi lançado Storms Maxie Jones como personagem na novela da ABC Hospital Geral e seu spin-off General Hospital: Night Shift.

Days of Our Lives
Days of our Lives (Dias das nossas vidas em tradução livre para o português) é uma telenovela (soap opera) exibida originalmente pela NBC desde a sua estreia em 1965. O programa é produzido por duas companhias, Corday Productions e Sony Pictures Television. No Brasil, o programa foi exibido por um curto período pelo canal de TV paga Sony Entertainment Television.
Pet Rock
Pet Rock (pedra de estimação) é um brinquedo colecionável criado em 1975 pelo executivo publicitário Gary Dahl. As Pet Rocks são pedras lisas provenientes da Rosarito Beach, no México, comercializadas em caixas de papelão personalizadas com palha e orifícios para respiração. O produto tornou-se um dos maiores fenômenos de consumo da década de 1970, vendendo aproximadamente 1,5 milhão de unidades em apenas seis meses e transformando seu criador em milionário.

Publicitário
O publicitário é o profissional especializado em publicidade, associado ao planejamento, criação e realização de campanhas publicitárias. No Brasil, o exercício da profissão é disciplinado por legislação específica, que define o enquadramento profissional e conceitos relacionados à atividade publicitária.

A literatura especializada descreve a atividade publicitária como um campo que articula técnica e conhecimentos sobre comunicação e comportamento humano, com o anúncio orientado a finalidades práticas de comunicação mercadológica.
Dorothy Lyman
Dorothy Lyman (Minneapolis, 18 de abril de 1947) é uma atriz, diretora e produtora de televisão estadunidense. Ela é mais conhecida por seu trabalho em Another World, All My Children, Generations e no seriado Mama's Family.

Another World (série de televisão)
Another World é uma soap opera exibida originalmente pela NBC, entre 4 de Maio de 1964 e 25 de Junho de 1999, e criada por Irna Phillips e William J. Bell. A Procter & Gamble Productions foi a responsável pela produção do seriado, que era filmado em estúdios no Brooklyn.

O programa gerou dos spin-offs: Somerset e Texas, além de um especial para o horário nobre em 1992, Another World: Summer Desire.
40 Anos - Nova Geração
Chitãozinho & Xororó 40 Anos Nova Geração é um álbum ao vivo da dupla brasileira Chitãozinho & Xororó, lançado em 1 de setembro de 2010 pela Radar Records. O álbum é de comemoração aos 40 anos de carreira da dupla, foi gravado ao vivo na Via Funchal no dia 27 de julho de 2010, com participações de João Bosco & Vinícius, Zé Henrique & Gabriel, Michel Teló, Maria Cecília & Rodolfo, Fernando & Sorocaba, Jorge & Mateus, Luan Santana, entre outros.

João Bosco & Vinícius
João Bosco & Vinícius é uma dupla sertaneja formada pelos amigos João Bosco Homem de Carvalho Filho (Rondonópolis, 11 de setembro de 1981) e Vinícius Fernando Karlinke (Naviraí, 31 de dezembro de 1980), a dupla é considerada uma das pioneiras do estilo sertanejo universitário no Brasil.
Norte da China
Norte da China (também conhecido como China do Norte ou China Setentrional; no chinês simplificado: 华北, no chinês tradicional: 華北; pinyin: Huáběi) é uma região geográfica da China. Sua área central é formada pela planície do Norte da China.

É uma região montanhosa, formada, a norte e oeste, por um conjunto de planaltos dispostos em degraus, definida pelo governo da República Popular da China como incluindo os municípios de Pequim e Tianjin, as províncias de Hebei e Shanxi, e a Região Autônoma da Mongólia Interior.

Mongólia Interior
A Mongólia Interior ou Neimengu, 内蒙古自治区(pīnyīn: Nèi Měnggǔ Zìzhìqū) oficialmente Região Autônoma da Mongólia Interior é uma região autônoma da China com uma área de 1,18 milhão km². A capital é Hohhot.

Possui fronteiras de leste a oeste com as províncias de Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Hebei, Shanxi, Ningxia e Gansu, enquanto que no norte faz fronteira com a Mongólia e Rússia. É a terceira maior subdivisão da China, abrangendo uma área aproximada de 1.200.000 km² (12% do território chinês) e uma população de cerca de 24 milhões de habitantes em 2004.

As principais religiões são a Religião Tradicional Chinesa e Mongol (80%), Budismo Tibetano (12,1%) e Outras Religiões (7,9%).
Changabang
Changabang é uma montanha da cordilheira Himalaias Garwhal, subcordilheira dos Himalaias em Uttarakhand, Índia. Faz parte de um grupo de picos que formam a vertente nordeste do santuário do Nanda Devi. É um pico especialmente escarpado e rochoso, e todas as rotas de acesso são seriamente complicadas. Conta com muitas tentativas de escalada. Não tem grande proeminência topográfica, sendo ligeiramente mais baixa que a da sua vizinha a leste, o Kalanka, e é mais baixa que muitos picos dos arredores. O seu escarpado perfil rochoso converte-a em destino especialmente atrativo mais que a sua altitude.

Utaracanda
Utaracanda (em hindi: Uttarakhand), entre 2000 e 2006 também chamada Utaranchal (em hindi: Uttaranchal), é um dos estados da Índia. Faz fronteira com a China a nordeste e o Nepal a sudeste, e limita com os Estados do Utar Pradexe (do qual se separou em 9 de novembro de 2000) a sudoeste e do Himachal Pradexe a noroeste.

A capital e maior cidade é Deradum; as línguas oficiais são o hindi, o garhwali e o kumaoni. Designou-se Utaranchal até 31 de Dezembro de 2006.
Valérie Cabanes
Valérie Cabanes (Pont-l'Abbé,  1969) é uma jurista francesa com especialização no direito internacional. Atua como ativista em questões ambientais. Participou da elaboração de denúncia de Jair Bolsonaro por crime de ecocídio perante o Tribunal Penal internacional em 2019.

Pont-l'Abbé
Pont-l'Abbé é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 18,21 km². Em 2010 a comuna tinha 8 706 habitantes (densidade: 478,1 hab./km²).
Joseph de Maistre
O Conde Joseph-Marie de Maistre (Saboia, 1 de abril de 1753 – Turim, 26 de fevereiro de 1821) foi um escritor, filósofo, diplomata e magistrado. Foi um dos proponentes mais influentes do pensamento contrarrevolucionário ultramontanista no período imediatamente seguinte à Revolução Francesa de 1789.

Ele é um dos pais da filosofia contrarrevolucionária e um dos mais importantes críticos das ideias iluministas. Ele considerava que a Revolução Francesa representou um crime contra a ordem natural, e defendia o retorno a uma monarquia absoluta. Ele é uma influência muito importante para parte do pensamento conservador desde o século XVIII. Apesar do seu viés conservador, o pensamento de Maistre foi reconhecido como importante mesmo por socialistas utópicos, revolucionários e liberais, seus oponentes ideológicos.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Pujols-sur-Ciron
Pujols-sur-Ciron é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 7,55 km². Em 2010 a comuna tinha 811 habitantes (densidade: 107,4 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Sequência de Lucas
Em matemática, as sequências de Lucas  e  são certas sequências de inteiros que satisfazem a relação de recorrência

em que  e  são inteiros fixos. Qualquer outra sequência satisfazendo esta relação de recorrência pode ser representada como uma combinação linear das sequências de Lucas  e

Mais geralmente, sequências de Lucas representam sequências de polinômios em  e  com coeficientes inteiros.

Entre os exemplos de sequências de Lucas estão os números de Fibonacci, os números de Mersenne, os números de Pell, os números de Lucas, os números de Jacobsthal e um superconjunto dos números de Fermat. As sequências de Lucas recebem o nome do matemático francês Édouard Lucas.

Combinação linear
Em matemática, uma combinação linear é uma expressão construída a partir de um conjunto de termos, multiplicando cada termo por uma constante (por exemplo, uma combinação linear de x e y seria qualquer expressão da forma  ax + by, onde a e b são constantes). O conceito de combinações lineares é central para a álgebra linear e campos relacionados da matemática. A maior parte deste artigo trata de combinações lineares no contexto de um espaço vetorial sobre um corpo, com algumas generalizações dadas no final do artigo.
Nuccio Bertone
Giuseppe Bertone (Turim, 4 de julho de 1914 — Turim, 26 de fevereiro de 1997) foi um projetista e construtor de automóveis da Itália. Assumiu o Gruppo Bertone de seu pai Giovanni Bertone, após a Segunda Guerra Mundial, levando a pequena indústria a uma grande construtora. Após ser piloto de carros de corrida da Fiat, Osca, Maserati e Ferrari, Bertone começou a construir seus próprios automóveis, acordando em construir seu primeiro carro, uma série de 200 MG, no Salão de Automóveis de Turim de 1952. Chamou atenção neste ano no Salão de Automóveis de Paris com uma concepção de um Abarth, sendo escolhido para projetar o sucessor do Alfa Romeo Disco Volante. Este designado Alfa Romeo BAT (Berlina Aerodinamica Tecnica) usaram o chassis Alfa Romeo 1900.

MG Cars
A MG ou Morris Garages atualmente MG Motor UK Limited é uma fabricante de automóveis britânica, sediada em Longbridge, Birmingham. É desde 2006 uma subsidiária da SAIC Motor UK, empresa com sede em Xangai. Os veículos são vendidos sob a marca originária MG, fundada em 1924 por William Morris e falida em 2006. É amplamente considerada como uma das mais icónicas marcas dos anos 60 e 70, usada por membros da alta sociedade e astros de Hollywood e do cinema francês.

Todos os veículos da MG atualmente são produzidos na China e a MG Motor é a maior importadora de carros fabricados na China, no Reino Unido. A marca retornou ao automobilismo competitivo em 2012 e ganhou o Campeonato britânico de Fabricantes de Veículos de 2014.
Catedral Metropolitana de Atenas
A Catedral da Anunciação, da Igreja Ortodoxa, é a Catedral Metropolitana de Atenas, na Grécia, também conhecida popularmente como Mitrópoli de Atenas. Localiza-se na Praça Mitropóleos, no bairro de Plaka.

Sua construção iniciou no natal de 1842, com a pedra fundamental lançada pelo rei Oto I e sua consorte Amália. O material para a construção veio da demolição de 72 outras igrejas, e as obras se prolongaram por vinte anos. Foi consagrada no dia 21 de maio de 1862, e dedicada à Anunciação.

A planta possui três naves, separadas por colunatas duplas sob arcos, e coroadas por uma cúpula. No interior há dois túmulos de santos mártires da Igreja Ortodoxa Grega, mortos pelos turcos durante a ocupação: Santa Filoteia e o Patriarca de Constantinopla São Gregório V. A decoração interna é rica em ícones, com destaque para a bela iconóstase. A Catedral está em reparos desde o terremoto de 1999.

Ícone
Ícone, termo derivado do grego εἰκών, (eikon, imagem), no campo da arte pictórica religiosa identifica uma representação sacra pintada sobre um painel de madeira. No Ocidente, ícone pode também ser qualquer imagem (seja estátua ou pintura) de representação religiosa, e não pode ser confundida com o ídolo.

O ícone é a representação da mensagem cristã descrita por palavras nos Evangelhos. Se trata de uma criação bizantina do século V, quando da oferta de uma representação da Virgem, atribuída pela tradição a São Lucas. Quando da queda de Constantinopla em 1453, foi a população dos Bálcãs que contribuiu para difundir e incrementar a produção desta representação sacra, sendo na Rússia o local onde assume um significado particular e de grande importância. O simbolismo e a tradição não englobam somente o aspecto pictórico, mas também aquele relativo à preparação espiritual e aos materiais utilizados.

O maior pintor russo de ícones foi Andrei Rublev.
Língua istriota
A língua istriota é uma língua românica falada na costa oeste da península da Ístria, especialmente nas cidades de Rovinj (it. Rovigno) e Vodnjan (Dignano), na parte superior do mar Adriático, na Croácia.

Os seus falantes nunca empregam o nome "istriota", senão que tem seis denominações, segundo a cidade de onde vem o falante (em Dignano chama-se "bumbaro", em Bale (it. Valle) "vallese", em Rovinj rovignese, em Šišan sissanese, em Fažana fasanese e em Galižana gallesanese). O nome "istriota" foi proposto pelo linguista de língua italiana, nascido no Império Austro-Húngaro, Graziadio Isaia Ascoli, no século XIX.

Atualmente conserva ainda cerca de 1000 falantes e por isto considera-se uma língua em perigo de extinção.

Graziadio Isaia Ascoli
Graziadio Isaia Ascoli (Gorizia, 16 de julho de 1829 — Milão, 21 de janeiro de 1907) foi um linguista e glotólogo italiano. Foi senador do Reino da Itália na XVI legislatura (1886-1890)

Autodidata, dedicou-se desde jovem a estudos de linguística oriental. Em 1861, recebeu em Milão a cátedra de linguística, criada especialmente para ele. Posteriormente, limitou seus estudos às línguas indo-europeias e neolatinas, sendo esse o período mais fecundo de sua produção científica. Nessa época publicou Cursos de Glotologia, em 1870 e Estudos críticos, em 1877. Em 1873, fundou a revista Arquivo glotológico italiano. Foi responsável por cunhar a palavra "glotologia.

Considerado um dos fundadores da linguística como ciência moderna, Ascoli enunciou a famosa teoria segundo a qual uma língua imposta por um povo a outro sofrerá alterações que aparecerão na língua dominante.
Maurice Heins
Maurice Haskell Heins (Boston, 19 de novembro de 1915 – 4 de junho de 2015) foi um matemático estadunidense, especialista em análise complexa e análise harmônica.

Heins obteve um doutorado em 1940 na Universidade Harvard, orientado por Joseph Leonard Walsh, com a tese Extremal Problems for Functions Analytic and Single-Valued in a Doubly-Connected Region.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Edimburgo (1958).

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).