hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salvador de Samà
Salvador de Samà i Torrents, marquês de Marianao e de Villanueva i la Geltrú (Barcelona, 1861 — Barcelona, 1933), foi um nobre e político catalão.

Membro do Partido Liberal, foi deputado nas Cortes Gerais por Gandesa (1891–1896) e nomeado Grande de Espanha em 1893, tendo também sido nomeado senador vitalício. Foi alcaide de Barcelona em duas ocasiões (1905-1906 e 1910-1911) e vereador da Câmara Municipal de Barcelona (1930  1931), tendo ainda sido membro dos comités organizadores das exposições de 1888 e 1929 em Barcelona. Foi o promotor do Parque de Samà em Cambrils, um jardim de estilo romântico da autoria de Josep Fontserè (1882).

Catalães
Os catalães (em catalão: catalans) são um grupo étnico latino ligado à Catalunha, região autônoma reconhecida como nacionalidade no Artigo Segundo da Constituição Espanhola de 1978. O termo que se estende principalmente no atual território da Espanha, mas também no extremo sul da França anteriormente parte do antigo Principado da Catalunha (Catalunha Norte) e no Principado de Andorra. Também são incluídas na área de influência da cultura catalã outras regiões, como as ilhas Baleares, a Comunidade Valenciana e pequenos enclaves de língua catalã como La Franja de Ponent (em Aragão), El Carxe (na região de Múrcia) e a cidade de L'Alguer (Alghero) na ilha da Sardenha (território italiano), conhecidas coletivamente em vários contextos como os Países Catalães.
Rio Canoinhas
O rio Canoinhas é um curso de água do estado de Santa Catarina, no Brasil.

Nasce na Serra do Espigão (parte da Serra Geral) a cerca de 20km ao norte da cidade de Santa Cecília, correndo de sul para o norte e passando ao oeste da cidade de Monte Castelo, ao leste da cidade de Major Vieira.

Após atravessar a Floresta Nacional de Três Barras, passa ao leste da cidade de Canoinhas após o que desagua no rio Negro, do qual é um dos principais afluentes. Ao longo de seu percurso cruza as rodovias BR-116, BR-477 e BR-280 e as ferrovias FSA-116 e FSA-280

Entre os municípios de Major Vieira e Canoinhas, forma uma queda de água de beleza sem par, muito frequentada no verão por banhistas e apreciadores da natureza.

Santa Cecília (Santa Catarina)
Santa Cecília é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.  Localiza-se a uma latitude 26º57'39" sul e a uma longitude 50º25'37" oeste, estando a uma altitude de 1100 metros. Sua população é de 16.740 habitantes, segundo o Censo 2010 realizado pelo IBGE.
Giuseppe Gianfranceschi
Giuseppe Gianfranceschi SJ (Arcevia, 21 de fevereiro de 1875 – Roma, 9 de julho de 1934) foi um jesuita e cientista italiano.

Foi de 1926 a 1930 reitor da Pontifícia Universidade Gregoriana. O Papa Bento XV o nomeou presidente da Pontifícia Academia das Ciências (1921–1936).

Participou em 1928/1929 da expedição ao Polo Norte de Umberto Nobile.

Gianfranceschi elaborou em 1925 os primeiros planos para uma estação de rádio, sendo um dos fundadores, juntamente com o Papa Pio XI e Guglielmo Marconi, da Rádio Vaticano. Entrando no ar em 21 de setembro de 1930, foi seu primeiro diretor geral.

Foi palestrante do Congresso Internacional de Matemáticos em Toronto (1924) e Bolonha (1928).

Arcevia
Arcevia é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Ancona, com cerca de 5 290 habitantes. Estende-se por uma área de 126 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Barbara, Castelleone di Suasa, Genga, Mergo, Montecarotto, Pergola (PU), Rosora, San Lorenzo in Campo (PU), Sassoferrato, Serra de' Conti, Serra San Quirico.
It Was a... (Masked Christmas)
"It Was a... (Masked Christmas)" é uma canção do comediante e apresentador de televisão Jimmy Fallon, com participação da cantora Ariana Grande e da rapper Megan Thee Stallion. Foi lançado em 7 de dezembro de 2021 pela Republic Records. A canção foi escrita por Fallon, Gregory Hein, Ido Zmishlany, Myles William e Rami Yacoub, e produzida por Zmishlany e William. É o primeiro single de Natal de Fallon em quase quatro anos desde seu cover de 2017 de "Wonderful Christmastime" de Paul McCartney e também seu primeiro single oficial desde "Ew!" com will.i.am (2014).

Rami Yacoub
Rami Yacoub (Estocolmo, 17 de Janeiro de 1975) é um produtor e compositor musical sueco. Juntamente com seu parceiro Max Martin e outros compositores, ele tralhou para artistas como Shayne Ward, Stephanie McIntosh, Backstreet Boys, Westlife, Pink, Celine Dion, Britney Spears e N'Sync.
Suzy Kirbi
Suzy Kirbi, nome artístico de Eunice Guigon de Araújo (Rio de Janeiro, 18 de agosto de 1917 - Rio de Janeiro, 25 de abril de 1990) foi uma atriz, radioatriz, tradutora, professora de inglês, radialista, apresentadora, entrevistadora, locutora, jornalista, repórter, publicista, diretora, cantora, redatora, humorista, imitadora, narradora, técnica em rádio e TV, produtora, escritora, editora e dubladora brasileira.

Redação
Redação (AO 1945: redacção) é o processo de redigir (escrever) um texto. É uma atividade presente na cultura civilizada desde a invenção da escrita, e atualmente considerada um campo profissional e artístico na literatura, na produção de roteiros, na elaboração de relatórios e documentos, na publicidade e no jornalismo, entre diversas outras áreas. Por extensão, redação também é o termo usado no jargão jornalístico brasileiro para o ambiente de trabalho dos jornalistas de um veículo (jornal, revista, rádio e televisão).
Quadra de carpete
Uma quadra de carpete é um tipo de quadra de tênis. A Federação Internacional de Tênis descreve a superfície como sendo de um material têxtil ou polimérico fornecido em rolos ou folhas de produto acabado. É um dos tipos mais rápidos, perdendo apenas para as quadras de grama.

No circuito de elite, seu uso foi encerrado em 2008 no masculino (Lyon, outubro) e em 2018 no feminino (Quebec, setembro). No nível challenger masculino e em ambos os gêneros no circuito ITF, ainda continuam a existir até a presente data (2023). No challenger feminino, não é usado desde 2019 (Taipé, novembro). Surge pontualmente nos principais torneios de equipes – Copa Davis e Copa Billie Jean King –, quando o país mandante de um confronto escolhe esse piso.

ATP Tour
O ATP Tour (desde janeiro de 2009 até dezembro de 2018 conhecido como ATP World Tour) é um torneio mundial de tênis de primeira linha para homens organizado pela Association of Tennis Professionals. O tour de segundo nível é o ATP Challenger Tour e o de terceiro nível é o ITF Men's World Tennis Tour. O circuito feminino equivalente é o WTA Tour.
Fritz John
Fritz John (Berlim, 14 de junho de 1910 — New Rochelle, 10 de fevereiro de 1994) foi um matemático estadunidense de ascendência alemã.

Estudou na Universidade de Göttingen, de 1929 a 1933, onde foi discípulo de Richard Courant. Após a ascensão de Adolf Hitler ao poder em 1933, escolheu como escapatória a um não-ariano na Alemanha nazista mudar-se para a Inglaterra.

Em 1934 publicou seu primeiro artigo. Neste mesmo ano obteve o doutorado pela Universidade de Göttingen e, com o apoio de Courant, passou um ano em Cambridge.

Em 1935 foi professor assistente na Universidade de Kentucky, quando emigrou para os Estados Unidos, com nacionalidade obtida em 1941. Permaneceu em Kentucky até 1946, quando iniciou a trabalhar na Universidade de Nova Iorque, onde permaneceu até o fim de sua carreira.

Nas décadas de 1940 e 1950 trabalhou com a transformada de Radon, aplicando-a a equações diferenciais parciais e geometria convexa.

Geometria convexa
Em matemática, geometria convexa é o ramo da geometria estudando conjuntos convexos, principalmente no espaço euclidiano. Conjuntos convexos ocorrem naturalmente em muitas áreas: geometria computacional, análise convexa, geometria discreta, análise funcional, geometria dos números, geometria integral, programação linear, teoria da probabilidade, etc.
Edinanci Silva
Edinanci Fernandes da Silva (Sousa, 23 de agosto de 1976) é uma judoca brasileira.

Depois de uma infância pobre em uma casa de periferia, aos 11 anos Edinanci mudou-se com a família para Campina Grande. Começou no judô aos 15 anos por recomendação médica, pois sofria de labirintite. Descoberta no cenário esportivo brasileiro, aos 17 anos foi morar em São Paulo, inicialmente em Guarulhos e depois em São Caetano do Sul, onde ainda vive.

Em 2003 conseguiu medalha de ouro nos Jogos Pan-americanos de 2003 na República Dominicana, repetindo o feito no Rio 2007. Obteve ainda duas medalhas de bronze no Campeonato Mundial de Judô, nas edições de 1997 e 2003.

Participou dos Jogos Olímpicos de Atlanta 1996, Sydney 2000, Atenas 2004 e Pequim 2008. Neste último obteria sua melhor colocação, o 5º lugar. Tornou-se a primeira brasileira a disputar quatro edições desta competição. Em 2008 se aposentou da seleção, mas continuou a disputar os Jogos Abertos do Interior por São Caetano do Sul.

Jogos Pan-Americanos de 2003
Os Jogos Pan-Americanos de 2003 foram a 14ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de São Domingos, na República Dominicana, pela primeira vez, entre os dias 1 e 17 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 467 atletas, entre os 5 500 participantes.

Marcados pelos atrasos nas obras e problemas de organização, os Jogos de Santo Domingo acabaram se destacando pela empolgação dos dominicanos.
No Way Man
"No Way Man' (ノーウェイマン, Noo Wei Man) é o 54º single (penúltimo no período Heisei ) do grupo de ídolos japoneses AKB48 . Foi lançado no Japão pela King Records em 28 de novembro de 2018. O single apresenta Sakura Miyawaki como vocalista líder, além de ser o último a apresentar esta, Hitomi Honda e Nako Yabuki, as três concorrentes vencedoras do Produce 48, antes de iniciarem suas atividades no Iz One.

Oricon Singles Chart
A Oricon Singles Chart é uma parada musical referente aos singles mais vendidos no Japão, ela é publicada de forma diária, semanal, mensal e anual pela Oricon. As posições da tabela são baseadas nas vendas de singles em formato físico, pois a Oricon não inclui vendas por descarga digital, apesar de as vendas físicas no país diminuírem drasticamente na década de 2000. Sua publicação ocorre todas as terça feiras, através da revista Oricon Style e no website oficial da Oricon, pois todas as segundas feiras, os dados coletados eletronicamente são recebidos dos pontos de venda.
Revolução Oriental
A Revolução Oriental, também conhecida como Independência do Uruguai, foi uma série de eventos políticos e militares que ocorreram na Banda Oriental do Rio da Prata entre 1811 e 1828. O movimento tinha como objetivo a autonomia da região, inicialmente contra o Império Espanhol, depois contra as Províncias Unidas do Rio da Prata, Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarve, e posteriormente contra o Império do Brasil. Os eventos tiveram seu início em 1811 com o Grito de Ascencio, que marcou a primeira ação de insubordinação contra a autoridade espanhola na região. Os conflitos concluíram-se com o Tratado de Montevidéu, pelo qual o Império do Brasil e as Províncias Unidas do Rio da Prata concordaram com a independência do então denominado "Estado de Montevidéu", posteriormente renomeado de República Oriental do Uruguai.

Insubordinação
Insubordinação é o ato deliberado de desobediência a um superior. Recusar a executar uma ação antiética ou ilegal não é considerada um tipo de insubordinação, tampouco evitar executar uma ação que não está dentro do escopo da autoridade da pessoa que emite a ordem. A insubordinação é geralmente um delito punível em organizações hierárquicas. No campo militar, é passível de prisão; no mercado de trabalho pode levar à demissão do empregado.
Diocese de Springfield (Massachusetts)
A Diocese de Springfield (Dioecesis Campifontis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Springfield, localizada no estado norte-americano de Massachusets. Abrange os seguintes condados: Berkshire, Franklin, Hampshire, e Hampden. Foi erigida em 14 de junho de 1870, por meio do breve Ex commissi Nobis do Papa Pio IX, sendo desmembrada da Diocese de Boston, elevada a arquidiocese metropolitana cinco anos depois, da qual a sé de Springfield passou a ser sufragânea. Seu atual bispo é William Draper Byrne que governa a diocese desde 2020 e sua sé episcopal é a Catedral de São Miguel.

Possui 81 paróquias assistidas por 177 sacerdotes e cerca de 28,6% da população jurisdicionada é batizada.

Condado de Berkshire
O Condado de Berkshire é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede do condado é Pittsfield, e sua maior cidade e capital é Pittsfield.

O condado possui uma área de 2.451 quilómetro quadrado, dos quais 39 quilômetros estão cobertos por água. Sua população] é de 134.953 habitantes, e tem densidade populacional de 56 hab/km², segundo o censo de 2000).

O condado foi fundado em 1685.
Santa Passera
Santa Passera é uma igreja localizada na Via di Santa Passera, no quartiere Portuense de Roma, construída sobre um mausoléu e uma cripta da segunda metade do século II. Sua dedicação é incerta, pois não existe uma santa com o nome "Passera".

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
José Iraragorri
José Iraragorri (16 de março de 1912 - 27 de abril de 1983) foi um futebolista espanhol. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1934, sediada na Itália, na qual a seleção de seu país terminou na quinta colocação dentre os 16 participantes.

Seleção Espanhola de Futebol
A Seleção Espanhola de Futebol é organizada pela Real Federação Espanhola de Futebol. É uma das confederações fundadoras da FIFA e um dos países com mais participações em Copas do Mundo. Entre os seus títulos, destacam-se a Copa do Mundo de 2010, os campeonatos europeus de futebol de 1964, 2008, 2012 e 2024 e a medalha de ouro nas Olimpíadas de 1992, além de outras três de prata em 2000,  2020 e 1920.
Em 1999 a Seleção Espanhola Sub-20 ganhou o Campeonato Mundial Sub-20, realizado na Nigéria. Nesse mesmo ano conquistou a medalha de ouro na Universíada. Em 1991, 2003 e 2007 obteve o segundo lugar no Campeonato Mundial Sub 17. A Espanha é uma potência do futsal, sendo a bicampeã do mundo em 2000 e 2004.
Wicklow Head
Wicklow Head é um cabo perto da localidade de Wicklow no Condado de Wicklow, Irlanda (a cerca de 3 km do centro da localidade). Tem um farol.

Geograficamente é o ponto mais oriental da República da Irlanda na ilha principal (mas não da ilha homónima). A Ilha Lambay, no condado de Dublin, fica ainda mais para leste.

Farol
Um farol ou faro é uma estrutura elevada, habitualmente uma torre, equipada com um potente aparelho ótico dotado de fontes de luz e espelhos refletores, cujo facho é visível a longas distâncias.

São instalados junto ao mar, na costa ou em ilhas próximas, tendo o objetivo de orientar os navios durante a noite.
2-Metilantraceno
2-Metilantraceno é o composto orgânico aromático de fórmula C15H12, SMILES CC1=CC2=CC3=CC=CC=C3C=C2C=C1 e massa molecular 192,26. É o derivado metilado na posição 2 do antraceno. Apresenta ponto de fusão 204-206 °C. É uma substância tóxica com risco de causar danos aos olhos que se apresenta na forma de sólido à temperatura ambiente. É classificado com o número CAS 613-12-7, número de registro Beilstein 2042447, número EC 210-329-3, número MDL MFCD00003583, PubChem Substance ID 24896783, NSC 87376 e MOL File 613-12-7.mol.

Pode ser obtido pela condensação catalítica contínua de 2,5-dimetilbenzofenona.

Como outros hidrocarbonetos aromáticos policíclicos, é contaminante controlado em solos e outros meios.

PubChem
PubChem é um banco de dados de moléculas operado e mantido pelo National Center for Biotechnology Information (NCBI), que faz parte da National Library of Medicine, que por sua vez integra a National Institutes of Health do Estados Unidos da América. Pode-se consultar gratuitamente através da internet. Para além disso podem-se descarregar os dados de milhões de estruturas via FTP. A maioria das moléculas listadas em PubChem possui um peso molecular inferior a 2000 unidades de massa atómica. A American Chemical Society tentou restringir as suas actividades, alegando que competiam com o Chemical Abstracts Service. Mais de 80 provedores de bases de dados contribuem para o crescimento do PubChem.
Chitãozinho & Xororó (álbum de 1995)
Chitãozinho & Xororó é o décimo-nono álbum de estúdio da dupla brasileira de música sertaneja Chitãozinho & Xororó, lançado em 1995. O álbum traz os sucessos "Página de Amigos", "Um Homem Quando Ama" (versão em português da canção "Have You Ever Really Loved a Woman?", de Bryan Adams) e "Bailão de Peão", que mais tarde entrou para a trilha sonora da 3ª temporada de Malhação. A canção "Só Quem Amou Demais" entrou para a trilha sonora da novela Vira Lata, exibida pela Rede Globo. O álbum vendeu cerca de 900 mil cópias e recebeu um disco de platina triplo.

Vira Lata (telenovela)
Vira Lata é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 1 de abril a 27 de setembro de 1996, em 155 capítulos. Substituiu Cara & Coroa e foi substituída por Salsa e Merengue, sendo a 53ª "novela das sete" produzida pela emissora.

Escrita por Carlos Lombardi, com a colaboração de Vinícius Vianna e Maurício Arruda, contou com a direção de Rogério Gomes, Marcelo Travesso e Alexandre Boury. A direção geral e de núcleo foram de Jorge Fernando.

Contou com as atuações de Andréa Beltrão, Murilo Benício, Humberto Martins, Marcello Novaes, Carolina Dieckmmann, Vanessa Lóes, Mário Gomes e Glória Menezes.
Anchusa arvensis
Anchusa arvensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Boraginaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) M. Bieb., tendo sido publicada em Flora Taurico-Caucasica 1: 123. 1808.

Os seus nomes comuns são buglossa, buglossa-do-norte, erva-do-fígado, erva-sangue, borrage, borragem, chupa-mel, língua-de-vaca ou orcaneta.

Boraginaceae
Boraginaceae (vernacular, boragináceas) é uma família de plantas angiospermas dicotiledóneas que inclui cerca de 200 gêneros e 2.600 espécies, tendo distribuição mundial, estando presente em regiões tropicais e temperadas. No Brasil, ocorrem 129 espécies distribuídas em 9 gêneros, os quais estão presentes em diferentes formações vegetais. Seus representantes são espécies de arbustos, subarbustos, árvores, plantas herbáceas, e  trepadeiras.
Isso é Tudo Muito Bonito, Mas
Isso é Tudo Muito Bonito, Mas foi um programa diário de humor do grupo humorístico português Gato Fedorento transmitido na TVI em horário nobre, de formato semelhante a Gato Fedorento Esmiúça os Sufrágios, transmitido originalmente em 2009. A estreia ocorreu no dia 14 de setembro de 2015, inserido no Jornal das 8.

Todos os dias foi convidado e entrevistado um concorrente a estas eleições, como Catarina Martins, António Costa e Jerónimo de Sousa e também outros políticos, como Marcelo Rebelo de Sousa, Luís Montenegro, João Galamba, Mariana Mortágua, Francisco Louçã, entre outros.

Após 20 emissões, a última foi para o ar no dia 9 de outubro de 2015 com três convidados jornalistas: Vítor Gonçalves, Ricardo Costa e José Manuel Fernandes e o diretor de informação da TVI Sérgio Figueiredo.

O programa também conta com uma pequena rubrica, sempre no final do programa, intitulado de "Concatena, Filho, Concatena".

João Galamba
João Saldanha de Azevedo Galamba (Lisboa, 4 de agosto de 1976) é um economista e político português. Dirigente do Partido Socialista, é deputado à Assembleia da República. Desempenhou nos XXI, XXII e XXIII Governos Constitucionais, liderados por António Costa, as funções de Secretário de Estado da Energia (2018-2019), Secretário de Estado Adjunto e da Energia (2019-2022), Secretário de Estado do Ambiente e Energia (2022-2023) e Ministro das Infraestruturas (2023).

Segundo a nota biográfica no site do Parlamento, trabalhou no Banco Santander de Negócios, na consultora DiamondCluster International, na Presidência portuguesa do Conselho da União Europeia e na Unidade de Missão para os Cuidados Continuados Integrados.

Em Novembro de 2023, foi efetuada uma busca à casa de João Galamba, na qual, foi apreendida Haxixe.
The Broken Circle Breakdown
The Broken Circle Breakdown (bra: Alabama Monroe; prt: Ciclo Interrompido) é um filme batavo-belga de 2012, do gênero drama romântico, dirigido por Felix Van Groeningen, com roteiro de Carl Joos e do próprio diretor baseado na peça teatral de Johan Heldenbergh e Mieke Dobbels.

Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 2014, representando a Bélgica.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
A Voyage Round My Father
A Voyage Round My Father (Brasil: O Melhor Pai do Mundo ) é um telefilme britânico de 1982 baseado no livro autobiográfico de John Mortimer, dirigido por Alvin Rakoff e produzido pela Thames Television. Estrelando Laurence Olivier, Alan Bates, Elizabeth Sellars e Jane Asher nos papéis principais.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Edifício-sede da B3
A sede da B3 é um edifício da década de 1940, construído em estilo neoclássico, no centro de São Paulo. Sofisticado, o edíficio possui mármore italiano em suas escadas, obras de arte, móveis clássicos, uma biblioteca e dois auditórios. O prédio pertencia ao Comind (Banco do Comércio da Indústria) que acabou perdendo o imóvel 1985 devido à liquidação extrajudicial. Em 1986 a Bovespa adquire o edifício em um leilão pelo valor de 10 milhões de dólares.

A inauguração da nova sede da Bolsa de Valores de São Paulo ocorreu em 1990 após uma ampla reforma, que passou a área do imóvel de 12 mil para 18 mil metros quadrados. Atualmente com 10 andares, o prédio abriga 700 pessoas entre funcionários e operadores, além de ser sede da CBLC (Câmara Brasileira de Liquidação e Custódia), que pertence à Bovespa.

Neoclassicismo
O neoclassicismo foi um movimento cultural nascido na Europa Ocidental em meados do século XVIII, que teve larga influência na arte e cultura de todo o ocidente até meados do século XIX. Teve como base os ideais do iluminismo e um renovado interesse pela cultura da Antiguidade Clássica, advogando os princípios da moderação, equilíbrio e idealismo como uma reação contra os excessos decorativistas e dramáticos do Barroco.
BR-435
A BR-435 é uma rodovia de ligação do Brasil, criada pela lei federal Nº 12.264 de 21 de junho de 2010 ( Vide a Lei no Wikisource.) iniciando em Vilhena-RO no km 13,2 das BR-364/BR-174, sendo que seus primeiros 14,4km coincidem com a BR-364. Depois segue o trajeto da antiga RO-399, passando por municípios do cone sul de Rondônia, como Vilhena, Colorado do Oeste, Cerejeiras e Pimenteiras do Oeste na fronteira Brasil/Bolívia; além de dar acesso a Cabixi e Corumbiara.

Colorado do Oeste
Colorado do Oeste  é um município brasileiro do estado de Rondônia. Localiza-se a uma latitude 13º07'00" sul e a uma longitude 60º32'30" oeste, estando a uma altitude de 460 metros.

Sua população segundo o censo 2010 é de 18.338 habitantes. No tocante à esfera judicial, o município de Colorado do Oeste é a sede da comarca, cuja jurisdição agrega o município vizinho de Cabixi/RO.

Slogan: 'Cidade Amizade' (by Josué C. Moraes - 1987)