hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Portugal de Todo–o–Terreno de 2020
O Campeonato de Portugal de Todo-o-Terreno AM|48 (CPTT) é principal competição de Todo-o-terreno em Portugal,  organizada pela Federação Portuguesa de Automobilismo e Karting. O Campeão em título é Tiago Reis. O campeonato é constituído por diversas provas de média duração (2 dias não ultrapassando os 500 km cronometrados) designadas Bajas.

O CPTT, além da categoria principal T1 (destinada a veículos modificados), contém as categorias T2 (veículos derivados de série), T8 (veículos de Produção), T3 (destinada a veículos leves modificados ou SSV modificados) e T4 (destinada a veículos leves de origem ou SSV de origem). Algumas das provas são acompanhadas pelo Campeonato Nacional de Todo–o–Terreno de Motos, Quads e SSV.

A Baja Portalegre 500 pontua para a Taça do Mundo de Todo-o-Terreno de Bajas da FIA.

Federação Portuguesa de Automobilismo e Karting
A Federação Portuguesa de Automobilismo e Karting (FPAK) é a instituição portuguesa responsável pela regulamentação e organização de campeonatos e troféus de automobilismo e de karting, representando a FIA em Portugal. A (FPAK) foi criada em 1994 por Alfredo César Torres, que foi também o seu Primeiro Presidente para substituir a (CDN) Comissão Desportiva Nacional. O início das competições organizadas pela (CDN) deu-se no ano de 1956.

Tem equipas de vários escalões, masculinas bem como femininas.

A Dezembro de 2011, a FPAK aprovou a primeira edição de uma prova de competição de rally inédita, o Special Sponsor Day. Esta prova realizou-se no dia 3 desse mês em Valongo.
Carlotta Walls LaNier
Carlotta Walls LaNier (18 de dezembro de 1942) foi a mais jovem das Little Rock Nine, um grupo de estudantes afro-estadunidenses que, em 1957, foi composto pelos primeiros estudantes negros a irem a aulas em Little Rock Central High School, em Little Rock, Arkansas. Ela foi a primeira mulher negra a formar-se em Central High School. Em 1999, LaNier e a outras pessoas de Little Rock Nine foram premiadas com a Medalha de Ouro do Congresso pelo Presidente Bill Clinton.

Arkansas
Arkansas (pronúncia em inglês ar-kan-só, com s final mudo, (/ˈɑrkənsɔː/)) – na sua forma aportuguesada Arcansas – é um dos 50 Estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Limita-se ao norte com o Missuri, ao sul com a Luisiana, a leste com o Tennessee, a oeste com Oklahoma, a sudeste com o Mississípi e a sudoeste com o Texas. Com quase 138 mil quilômetros quadrados, é o 29º maior estado americano em área do país.
Ocelo (mimetismo)
O ocelo ou mancha ocelar é uma mancha arredondada e muitas vezes multicolor, com a aparência dum olho, que aparece em alguns órgãos de algumas espécies de animais  (como peixes, borboletas, répteis e aves) e que pode cumprir certas funções biológicas miméticas. Em todo o caso não é consensual entre estudiosos que o objectivo de todo e qualquer tipo de ocelos seja necessariamente o de imitar olhos.

Mimetismo
Mimetismo consiste na presença, por parte de determinados organismos denominados mímicos, de características que os confundem com um outro grupo de organismos. Por exemplo o bicho-folha é confundido com a folha de determinada espécie de planta. Essa semelhança pode se dar principalmente no padrão de coloração, textura, forma do corpo, comportamento e para todas as características químicas, e deve conferir ao mímico uma vantagem adaptativa. Difere da camuflagem, que é o conjunto de técnicas e métodos que permitem a um dado organismo ou objeto permanecer indistinto do ambiente que o cerca.
Comarcas de Castela e Leão
De acordo com a Junta de Castela e Leão, comunidade autónoma está dividida em 89 comarcas, 5 na província de Ávila, 10 na província de Burgos, 22 na província de León, 9 na província de Palência, 10 na província de Salamanca, 7 na província de Segóvia, 8 na província de Sória, 6 na província de Valladolid e 12 na província de Zamora:

Leão (província)
Leão (em castelhano e galego: León; em leonês: Llión) é uma província situada na parte noroeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. Ela faz fronteira com as províncias de Astúrias, Lugo, Ourense, Zamora, Valladolid, Palência e Cantábria. Tem uma extensão de 15.570 km², uma população de 463.746 habitantes (2018) e densidade demográfica de 29,8 hab./km².
United Cup de 2024
A United Cup de 2024 foi a segunda edição da United Cup, um torneio internacional de tênis por equipes mistas em quadra dura ao ar livre, organizado pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP) e pela Associação de Tênis Feminino (WTA).

Aparece na abertura da temporada de ambos os circuitos e serve de preparação ao Australian Open. Realizado de 29 de dezembro de 2023 a 7 de janeiro de 2024, dividiu-se em duas cidades australiana: Perth e Sydney. Ofereceu pontos no ranking da ATP ou da ranking da WTA. O máximo que um(a) tenista pode ganhar foi 500 pontos.

United Cup
A United Cup é um torneio de tênis profissional misto de curta duração entre dezoito países (em cada edição), organizado em conjunto pela ATP e pela WTA, que rende pontos aos respectivos rankings.

Realizado na Austrália – nas cidades de Brisbane, Perth e Sydney, estreou em 2023. Os jogos são disputados em quadras duras durante o fim de dezembro do ano anterior e o início de janeiro do ano de referência.

São 11 dias de duração, em seis grupos de três. Cada cidade recebe dois grupos. Semifinais e finais acontecem em Sydney. É o primeiro evento de duplas mistas por equipes a oferecer pontos nos rankings tanto da ATP quanto da WTA; cada jogador(a) pode conquistar, no máximo, 500.
(34340) 2000 QN224
2000 QN224 (asteroide 34340) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.08387880 e uma inclinação de 4.23209º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de agosto de 2000 por Spacewatch em Kitt Peak.

Observatório Nacional de Kitt Peak
O Observatório Nacional de Kitt Peak é um observatório astronômico dos Estados Unidos localizado a 2 096 metros (6 880 pés) de altitude na montanha Kitt Peak no Deserto de Sonora dentro da Reserva do Povo Tohono O'odham. Com 24 telescópios ópticos e 2 rádio telescópios, é a área que reúne a maior diversidade de instrumentos astronômicos do mundo. O observatório é administrado pelo National Optical Astronomy Observatories (NOAO).
Cláudia Cadima
Cláudia San-Payo Cadima (Lisboa, 3 de janeiro de 1962) é uma atriz e dobradora portuguesa.

Nascida em Lisboa, Portugal. Filha de Irene Belger Alves de San Payo e Joaquim Filipe Landerset Cadima, neta do fotógrafo San Payo, viúva do ator português António Feio, pai dos seus filhos Sara e Filipe.

Participou em "Morangos com Açúcar - Série II e Férias de Verão II", no papel de "Carmo", para a TVI. 
Participou em Cenas do Casamento, uma sitcom da SIC, adaptada de um formato espanhol, estreada em Novembro de 2008. Faz regularmente dobragens e direção de dobragens para cinema e televisão. Participou numa campanha da Animais de Rua. Em 2013 participou num videoclipe "BARBA - Pernas de Alicate".

Dublagem
A dublagem (português brasileiro) ou dobragem (português europeu) é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc.) pela voz e interpretação de um ator quase sempre em outro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou quando há alguma falha na captação de som direto, nas produções audiovisuais.

A dublagem é feita em estúdios de dublagem, com profissionais diversos, entre os quais os dubladores que são aqueles que com sua voz e interpretação, substituem as vozes de obras estrangeiras por uma versão nacional. O termo "dublagem" vem do francês doublage que significa substituição de voz.
Sabanejewia aurata
Sabanejewia aurata é uma espécie de Actinopterygii da família Cobitidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Albânia, Arménia, Áustria, Azerbaijão, Bósnia e Herzegovina, Bulgária, Croácia, República Checa, Grécia, Hungria, Irão, Moldávia, Roménia, Rússia, Sérvia,  Montenegro, Eslováquia, Eslovénia, Turquia, Turquemenistão, Ucrânia e Uzbequistão.

Actinopterygii
Os Actinopterygii ou actinopterígeos (do grego aktis, raio + pteryx, nadadeira; asa) são uma classe de peixes com nadadeiras suportadas por "raios" ou lepidotríquias, esqueleto interno tipicamente calcificado e aberturas branquiais protegidas por um opérculo ósseo. São o grupo dominante dos vertebrados, com mais de 27 mil espécies presentes em todos os ambientes aquáticos. São tratados tradicionalmente como uma subclasse de Osteichthyes, ou peixes com ossos, mas como aquele grupo é parafilético, eles podem ser tratados como uma classe verdadeira.
Álbum Laranja
Álbum Laranja é o sétimo álbum de estúdio dos Detonautas, lançado em 23 de julho de 2021 pela Sony Music. O álbum foi gravado durante a pandemia do COVID-19 entre abril de 2020 e fevereiro de 2021. Este álbum marca a volta da banda à Sony Music e traz 9 faixas inéditas, contando com uma versão da música "Racismo é Burrice", do rapper Gabriel o Pensador, além de uma versão acústica de "Carta ao Futuro". O grupo aborda a política nacional ao longo das 11 faixas em seu novo álbum. Boa parte destas canções já havia sido liberada ao público como singles: "Micheque", "Kit Gay", "Roqueiro Reaça", "Mala Cheia", "Político de Estimação", "Carta ao Futuro", "Racismo é Burrice" e "Fica Bem". O projeto conta com as participações especiais dos rappers Gabriel o Pensador e Gigante no Mic.

Foi a partir deste álbum, que a banda reduziu seu nome e passou a assinar apenas Detonautas, deixando de se chamar Detonautas Roque Clube.

Tico Santa Cruz
Luis Guilherme Brunetta Fontenelle de Araújo (Rio de Janeiro, 30 de setembro de 1977), mais conhecido como Tico Santa Cruz, é um cantor, compositor e escritor brasileiro. Ele é mais conhecido por ser fundador e vocalista da banda Detonautas Roque Clube, além de uma rápida passagem pelo Raimundos (2009–10). Além de sua carreira artística, também é conhecido por suas opiniões políticas e presença nas redes sociais.
Posto da Mata
Posto da Mata é um distrito do município brasileiro de Nova Viçosa, no estado da Bahia. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 23 818 habitantes e havia 8 174 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 356,4 km² conforme a Superintendência de Estudos Econômicos e Sociais da Bahia (SEI).

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 22 168 habitantes e havia 6 472 domicílios particulares.

Foi originado através de uma estação da Estrada de Ferro Bahia e Minas e reconhecido como distrito pela lei municipal nº 94 de 20 de outubro de 1997. Encontra no entroncamento das rodovias BR-418 e BR-101. Neste distrito funciona uma subprefeitura.

Subprefeitura
Uma subprefeitura constituiu o cargo ou a área de jurisdição de um subprefeito, estando subordinada a uma prefeitura. Com naturezas e atribuições diversas, as subprefeituras e subprefeitos existem em diversos países, bem como no âmbito de algumas instituições.
Loreggia
Loreggia é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 5.751 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 303 hab/km². Faz fronteira com Camposampiero, Castelfranco Veneto (TV), Piombino Dese, Resana (TV), San Martino di Lupari, Santa Giustina in Colle.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Postelsia
Postelsia, também denominada palma-de-mar ou palmeira-de-mar, é um género de kelp incluído na classe Phaeophyceae (algas castanhas). O género é monotípico, tendo como única espécie Postelsia palmaeformis, uma macroalga com distribuição natural ao longo da costa oeste da América do Norte, preferindo habitats rochosos da zona entremareal batidos por ondulação permanente. É uma das poucas algas que pode sobreviver e permanecer erecta fora da água, passando grande parte de seu ciclo de vida exposta ao ar. A espécie é anual, sendo comestível por humanos, embora não se aconselha a sua colheita.

Gametófito
Gametófito designa em botânica e ficologia os indivíduos da geração haplóide das plantas e algas com ciclo de vida haplodiplonte, grupo que se caracteriza pela ocorrência de gerações alternadas de indivíduos haplóides e de indivíduos diplóides. O gametófito descende directamente de um indivíduo adulto fértil da geração diplóide, designado por esporófito, e, dando corpo à alternância de gerações, terá descendentes directos que também serão esporófitos diplóides.
Nick Sousanis
Walter Nickell Sousanis, mais conhecido como Nick Sousanis, é um professor, crítico de arte e cartunista norte-americano. Foi a primeira pessoa da Universidade Columbia a apresentar uma dissertação totalmente feita em forma de história em quadrinhos (Unflattening: A Visual-Verbal Inquiry into Learning in Many Dimension). Sua dissertação foi lançada no ano seguinte pela Harvard University Press e ganhou o Lynd Ward Graphic Novel Prize como livro do ano. Em 2018, Sousanis ganhou o Eisner Award e melhor história curta por A Life in Comics: The Graphic Adventures of Karen Green.  No mesmo ano, a edição brasileira de Unflattening (Desaplanar, editora Veneta) ganhou o 30º Troféu HQ Mix na categoria "melhor livro teórico".

Veneta (editora)
Veneta é uma editora brasileira com sede em São Paulo. Publica quadrinhos e  livros sobre cultura pop e contracultura. Entre os autores publicados por ela estão Osamu Tesuka, Robert Crumb, Alan Moore, Milo Manara, Marcello Quintanilha, Marcelo D'Salete, Juscelino Neco e a beatnik Diane di Prima. Seus primeiros lançamentos aconteceram em dezembro de 2012 e foram A Arte de Voar (dos espanhóis Antonio Altarriba e Kim), A Voz do Fogo (de Alan Moore) e O Livro dos Santos (de Rogério de Campos, que também é diretor da editora)  .Apesar do pouco tempo de existência, a Veneta recebeu diversos prêmios, entre eles um troféu HQ Mix de melhor editora brasileira de quadrinhos de 2014 .

A Veneta também publica a coleção Baderna, de livros a respeito de ativismo e contracultura. Entre os autores da coleção estão Hakim Bey, Fúlvio Abramo, Matteo Guarnaccia e Raoul Vaneigem.
Soul Men
Homens do Soul (en: Soul Men) é um filme de 2008, quinto dirigido por Malcolm D. Lee. Foi o primeiro dos três filmes de Bernie Mac que foram lançados após sua morte; ele morreu em 9 de agosto de 2008. Bernie Mac e Isaac Hayes morreram em circunstâncias não relacionadas em 9 e 10 de agosto de 2008, respectivamente.

John Legend
John Roger Stephens (Springfield, 28 de dezembro de 1978), conhecido pelo nome artístico John Legend, é um cantor e compositor norte-americano, vencedor do Oscar de Melhor Canção Original pela canção Glory para o filme Selma.
Yerres (Essonne)
Yerres é uma comuna francesa, situada a vinte quilômetros a sudeste de Paris, no departamento de Essonne na região da Ilha de França.
Levando o nome do rio Yerres, que ocupa as encostas norte e sul do baixo vale, a vila formado em torno da abadia beneditina de Notre-Dame e mais tarde do mosteiro dos Camaldulenses se tornando a partir dos séculos XVIII e XIX, um lugar de repouso muito apreciado pela aristocracia, pela burguesia e pelos artistas. Ligada à capital pela estrada de ferro, ela está localizada no subúrbio próximo, a comuna sofreu uma explosão populacional durante a segunda metade do século XX, multiplicando a população por cinco em cinquenta anos. Majoritariamente residencial, a cidade se destaca no departamento pelo padrão de vida relativamente alto de sua população, atraída pela estrutura de vida preservada exemplo de uma comuna paradoxalmente pouco equipada em recursos comuns.

Seus habitantes são chamados de Yerrois.

Vale
Um vale é um acidente geográfico cujo tamanho pode variar de uns poucos quilômetros quadrados a centenas ou mesmo milhares de quilômetros quadrados de área. É tipicamente uma área de baixa altitude cercada por áreas mais altas, como montanhas ou colinas.

Os vales são geralmente formados pela atividade fluvial, onde a ação da água corrente causa a erosão do terreno. No entanto, os vales podem ser formados por outros processos geológicos.
209P/LINEAR
O Cometa 209P/LINEAR é um cometa periódico descoberto em 3 de fevereiro de 2004 através de um telescópio de 1 metro pertencente a Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

Sua orbita é inclinada em 21 graus e completa uma volta ao redor do Sol a cada 5.4 anos.

Os resultados preliminares apontam que o 209P deverá passar próximo à Terra durante o mês de maio de 2014, o que poderá causar uma grande atividade meteórica associada na noite de 23-24 de maio de 2014. Estados Unidos e a parte sul do Canadá poderão ser os locais de melhor visibilidade do fenômeno.

Mês
Mês é o tempo aproximado necessário à Lua para efetuar uma volta ao redor da Terra. Em anos normais, um mês tem em média 30 dias e 10 horas (730 h), e, em um ano bissexto, um mês tem em média 30 dias e 12 horas (732 h). Um mês corresponde a 1/12 de um ano.
Ricardo Vignini
Ricardo Vignini (nascido na cidade de São Paulo em 1973) é um violeiro, compositor, professor de música e produtor fonográfico e cultural brasileiro.

Também atua como pesquisador de musica tradicional. O selo Folguedo, dedicado à música caipira é de sua propriedade.

É endorse da corda de viola americana D'Addario no Brasil.

É membro fundador da banda Matuto Moderno e também integra o duo Moda de Rock, com o violeiro Zé Helder. Gravou mais de vinte álbuns, entre discos solo e com suas bandas.

D'Addario
D'Addario é uma empresa estadunidense que fabrica cordas para instrumentos musicais. Sua sede é em Long Island, Nova Iorque.

A D'Addario produz e distribui outros acessórios musicais sob outras marcas. Alguns dos produtos oferecidos são cabos, capos, plugues de orelhas, sintonizadores eletrônicos, correias, umidificadores, escolhas, slidess, drumheads, baquetas, e reeds para instrumentos woodwind.
Tengboche
Tengboche (ou Thyangboche) é uma vilarejo na região do  Khumbu no nordeste do Nepal, localizada a 3.867 metros (12.687 pés). Na aldeia existe um importante mosteiro budista, o Mosteiro de Tengboche, que é o maior na região do Khumbu. A estrutura foi construída em 1923. Em 1934, foi destruída por um terremoto, mas posteriormente reconstruída. Foi destruída novamente por um incêndio em 1989, e novamente reconstruída com o auxilio de voluntários locais e de ajuda financeira do exterior.

Tengboche tem uma vista panorâmica das montanhas do Himalaia, incluindo os conhecidos picos de Tawache, Everest, Nuptse, Lhotse, Ama Dablam, e Thamserku.

Tenzing Norgay, o primeiro homem a chegar ao cume do Monte Everest com Sir Edmund Hilary nasceu nesta área, na aldeia de Thani e foi enviado para Mosteiro de Tengboche para ser um monge.

Tenzing Norgay
Sardar Tenzing Norgay (Tibete, 29 de maio de 1914 – Darjeeling, 9 de maio de 1986) foi um alpinista e guia de alta montanha sherpa nepalês, tendo sido o primeiro homem a chegar ao topo do monte Everest, em companhia de Sir Edmund Hillary.
Lorena (voleibolista)
Fabrício Stevens Finotti Dias (Lorena, 12 de janeiro de 1979) é um voleibolista indoor brasileiro, atuante na posição de Oposto,canhoto  e que possui a marca de alcance de 345 cm no ataque e 325 no bloqueio,  com vasta experiência em clubes de voleibol nacional e internacional, sendo semifinalista no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2015 na Argentina e medalhista de bronze na edição realizada em 2018 no Brasil. Atualmente joga no Botafogo, Atuou 9 anos pela seleção brasileira de voleibol, se destacou em 2010 no título mundial do Brasil na Itália, também é o maior pontuador da história da Superliga A de vôlei.

Campeonato Paulista de Voleibol Masculino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino do São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Volleyball (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009 o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
O Grande Livro dos Mitos Gregos
O Grande Livro dos Mitos Gregos (em inglês, no original, The Greek Myths) é uma mitografia, um compêndio da mitologia grega, publicada em 1955, pelo poeta e escritor Robert Graves, normalmente publicado em dois volumes. Cada mito é apresentado na voz de um narrador escrevendo sob os Antoninos, como Plutarco ou Pausânias, com citações das fontes clássicas. A qualidade literária dessas recontagens é geralmente elogiada. Cada mito é seguido pela interpretação de Graves de sua origem e significado, seguindo suas teorias sobre uma religião matriarcal pré-histórica como apresentou em seu livro The White Goddess. Estas teorias e suas etimologias são rejeitadas pela erudição clássica. Graves rejeitou as críticas, argumentando que, por definição, os estudiosos clássicos faltavam "na capacidade poética para examinar a mitologia forense".

Compêndio
Compêndio é uma coleção concisa e compacta de informação relativa a uma dada área do saber em forma de livro. Por exemplo, um compêndio de física englobaria os conhecimentos considerados mais importantes desta ciência, ao passo que uma enciclopédia compendiaria o conhecimento humano.
Invincible (álbum de Five)
Invincible é o segundo álbum de estúdio lançado pela boy band inglesa Five. O álbum foi lançado no Reino Unido pela RCA Records em 8 de novembro de 1999 e mais tarde nos Estados Unidos em 16 de maio de 2000. Quatro singles foram lançados de Invincible, incluindo os campeões das paradas britânicas "Keep on Movin'" e "We Will Rock You". O álbum foi produzido executivamente por Simon Cowell e Richard "Biff" Stannard.

O álbum alcançou a quarta posição no UK Albums Chart, o álbum original com menor classificação da banda, embora tenha se tornado o seu maior sucesso no Reino Unido, recebendo disco de platina duplo. Em todo o mundo, o álbum vendeu totalmente 2,5 milhões de cópias.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Before Watchmen
Before Watchmen (em português: Antes de Watchmen) é uma série de histórias em quadrinhos publicadas originalmente nos EUA pela DC Comics em 2012. Serviu como prequel para as 12 edições da minissérie Watchmen do escritor Alan Moore e do artista Dave Gibbons, o projeto é composto de oito minisséries e um one-shot (embora no início tenham sido planejados dois) perfazendo um total de 37 edições.

No Brasil, a editora Panini começou a publicar a minissérie em maio de 2013 em formato de coletâneas e foi encerrada em dezembro de 2013, depois de 8 volumes publicados.

Dave Gibbons
Dave Gibbons (14 de abril de 1949) é um artista e escritor britânico de história em quadrinhos. Mais conhecido por ser o artista de Watchmen, Gibbons também se destacou em quadrinhos como Para o Homem Que Tem Tudo... e The Secret Service.