hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Piano Lesson (1995)
The Piano Lesson é um telefilme de drama norte-americano de 1995, dirigido por Lloyd Richards e escrito por August Wilson, baseado em sua peça de mesmo nome de 1987. O filme é estrelado por Charles S. Dutton e Alfre Woodard, e conta com a maior parte do elenco da produção original da Broadway. O filme foi ao ar originalmente na CBS em 5 de fevereiro de 1995, como um episódio do Hallmark Hall of Fame.

August Wilson
August Wilson, pseudônimo de Frederick August Kittel (Pittsburgh, Pensilvânia, 27 de abril de 1945 - Seattle, Washington, 2 de outubro de 2005) foi um dramaturgo estadunidense cujo trabalho incluiu uma série de dez peças de teatro, The Pittsburgh Cycle, pelo qual recebeu dois prêmios Pulitzer de Teatro. Cada um é definido em uma década diferente, representando os aspectos cômicos e trágicos da experiência dos Africano-Americanos, no século XX.
Benetússer
Benetússer (em valenciano e oficialmente) ou Benetúser (em castelhano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 0,76 km² de área e em 2021 tinha 15 430 habitantes (densidade: 20 302,6 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Miliário Dourado
Miliário Dourado ou Miliário Áureo (em latim: Milliarium Aureum) era um monumento (um miliário), provavelmente de mármore ou bronze dourado, construído pelo imperador Augusto perto do Templo de Saturno, no centro do Fórum Romano. A partir daí, passou-se a considerar que todas as estradas romanas começavam neste monumento e todas as distâncias no Império Romano eram medidas em relação a ele. É provável que no monumento em si estivessem listadas todas as grandes cidades do império e as distâncias até elas, apesar de a localização precisa e a inscrição do monumento serem, ainda hoje, tema de discussão entre os historiadores.

Segundo Philip Schaff,, a frase "todas as estradas levam a Roma" é uma referência ao Miliário Dourado. Uma estrutura de mármore que, especula-se, seria a base do miliário está presente no Fórum Romano.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Foieni
Foieni é uma comuna romena localizada no distrito de Satu Mare, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 40.37 km² e sua população era de 1854 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Registro Nacional de Lugares Históricos em Kentucky
Edifícios, locais, distritos e objetos no Registro Nacional de Lugares Históricos em Kentucky. Desde 14 de março de 2014 existem 3 374 propriedades e distritos listados do Registro Nacional de Lugares Históricos nos 120 condados de Kentucky, incluindo os 32 nomeados no Marco Histórico Nacional.

O condado de Jefferson é o que contem a maior quantidade de registros, enquanto os condados de Elliott, Owsley, Perry e Russell contem apenas um registro cada um. Os primeiros NRHPs em Kentucky foram designados em 15 de outubro de 1966 e o mais recente em 24 de fevereiro de 2014.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
Espraiamento
No âmbito da geografia denomina-se espraiamento ou espraio, a água de mar a bater na costa e que se estende sobre ela após o rompimento de uma onda. Esta ação faz com que a areia e outras partículas superficiais sejam transportadas para o mar. A direção do espraiamento depende dos ventos dominantes.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Bomba de ar Kearny
A bomba de ar Kearny é uma bomba de ar prática usada para ventilar um abrigo. O design é tal que uma pessoa com habilidades mecânicas normais pode construir e operar um. Geralmente é movido a energia humana e projetado para ser usado em tempos de crise. Foi projetado para ser usado num abrigo antiaéreo, mas pode ser usado em qualquer situação em que seja necessária ventilação de emergência, como após um furacão.

Foi desenvolvida a partir de investigação realizada no Laboratório Nacional de Oak Ridge por Cresson Kearny e publicado em Nuclear War Survival Skills.

O princípio básico é criar uma superfície plana com palhetas que fecham quando o ar se move e abrem quando retornam à posição inicial. O design foi derivado do punkah.

Laboratório Nacional de Oak Ridge
O Laboratório Nacional de Oak Ridge (em inglês:  Oak Ridge National Laboratory - ORNL) é um laboratório nacional de ciência e tecnologia multiprograma norte-americano patrocinado pelo Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE) e administrado, administrado e operado pela UT-Battelle como um centro de pesquisa e desenvolvimento financiado pelo governo federal (FFRDC) sob contrato com o DOE, estabelecido em 1942. O ORNL é o maior laboratório nacional de ciência e energia no sistema do Departamento de Energia por tamanho.

O laboratório abriga vários dos maiores supercomputadores do mundo, incluindo o supercomputador mais poderoso do mundo, classificado pelo TOP500, o Summit, e é uma instalação líder em pesquisa de energia nuclear e ciência de nêutrons que inclui o Spallation Neutron Source e High Flux Isotope Reactor. O ORNL abriga o Centro de Ciências de Materiais Nanofase, o Centro de Ciências Bioenergéticas [2] e o Consórcio para Simulação Avançada de Reatores de Água-Luz.
Agnaptus
Agnaptus foi um arquitecto da Grécia antiga mencionado por Pausânias como o construtor de um estoa, ou pórtico, no Altis em Olímpia, que era chamado pelos Eleans de "pórtico de Agnaptus". A altura em que ele viveu é incerta.

Olímpia
Olímpia (em grego: Ολυμπία; romaniz.: Olympía) é uma cidade da Grécia famosa por ter sido o local onde se realizavam os Jogos Olímpicos da Antiguidade até sua supressão em 394 pelo imperador romano Teodósio I — Jogos estes que só foram igualados em importância aos seus equivalentes realizados em Delfos, os Jogos Pítios.

Olímpia também é conhecida pela gigantesca estátua de Zeus em marfim e ouro, criada pelo escultor Fídias para o templo do deus localizado na cidade, e que foi uma das sete maravilhas do mundo antigo. Escavações junto ao templo de Zeus, durante a década de 1950, revelaram a existência de um estúdio que se supõe ter pertencido a Fídias. Hoje o local preserva um importantíssimo sítio arqueológico tombado pela UNESCO.
Correlativos do esperanto
Correlativos são palavras que exprimem uma relação mútua e podem ser usadas aos pares.  Por exemplo, as palavras usadas para formular questões e que exigem respostas específicas diferentes de um sim ou não. "O quê?" exige uma resposta por "algo", "aquilo", "tudo" ou "nada". Os pares "onde/ ali", "quando/ sempre", "como/ assim" etc, são outros exemplos de correlativos. 
O esperanto tem uma maneira muito interessante e prática de construir seus correlativos: ao todo existem 45 correlativos, derivados de quatro prefixos e nove sufixos, com um "I" intercalar. Note-se que a série dos indefinidos, que são a base do sistema, não tem prefixo, começando diretamente por I- ("I"ndefinidos). Quatro destas séries são pronominais e/ou adjectivais e cinco são adverbiais. 
Assim, basta aprender o significado desses 13 afixos para ter acesso a todos os correlativos da língua. E vale a pena aprendê-las, visto que estas palavras simples constituem aproximadamente 10% de qualquer texto em esperanto.

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
Grammy Latino de 2002
A 3ª edição do Grammy Latino foi realizada no Teatro Dolby em Los Angeles, Califórnia, no dia 18 de setembro de 2002. Alejandro Sanz foi o grande vencedor da noite, ganhando um total de três prêmios, incluindo Álbum do Ano. A cerimônia foi apresentada por Gloria Estefan e Jimmy Smits.

Carlos Vives
Carlos Alberto Vives Restrepo (Santa Marta, 7 de agosto de 1961) é um cantor, compositor e ator colombiano. Carlos Vives é conhecido no cenário musical latino por mesclar tradicionais ritmos colombianos — como a cumbia — com pop e rock. O artista é ganhador de dois prêmios Grammy Award e doze prêmios Grammy Latino.
Economia da América Latina
A economia da América Latina de um modo geral é considerada uma economia de países de setor primário. Somente alguns países apresentam significativas parcelas da população economicamente ativa no setor secundário. Porém é o setor terciário que mais tem crescido em quase todos os países latino-americanos.

Carica papaya
Carica papaya L. é uma espécie de fruteira tropical que produz os frutos conhecidos pelos nomes comerciais de papaia ou ababaia (de papaya, da língua caribe via espanhol), ou mamão. Carica papaya é, na actual circunscrição taxonómica do género Carica, a única espécie deste género monotípico, embora a família Caricaceae inclua várias espécies similares, algumas da quais produzindo frutos conhecidos pelos mesmos nomes comuns ou nomes similares. A espécie é nativa das regiões tropicais das Américas, provavelmente da região sul do México e regiões adjacentes da América Central. Terá sido inicialmente cultivada no sul do México[carece de fontes?] vários séculos antes da emergência das civilizações clássicas mesoamericanas.
Síndrome de Lowe
Síndrome de Lowe, ou síndrome oculocerebrorrenal, é uma doença hereditária rara associada ao cromossomo X. Caracteriza-se por defeitos oculares (catarata e glaucoma); no sistema nervoso central (hipotonia generalizada com hiporreflexia e atraso mental severo) e alterações renais (disfunção tubular progressiva com acidose e hiperacidaminuria).

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
Kivik
Kivik ( PRONÚNCIA) é uma localidade da região de Gotalândia, província da Escânia, condado da Escânia, e comuna de Simrishamn. Tem 1,92 quilômetro quadrado e segundo censo de 2018, havia 881 residentes. Está a 18 quilômetros a noroeste de Simrishamn.  Nela se organiza anualmente o Mercado de Kivik.

Escânia (condado)
O Condado da Escânia (em sueco: Skåne län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.

É praticamente idêntico em forma e dimensão com a província histórica da Escânia, localizada na região histórica da Gotalândia (Götaland).

Com uma área de 10 965 km2, ocupa 2 % da superfície total do país, e tem uma população de 1 421 969 habitantes (2024). A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Malmö e a sua assembleia regional (regionfullmäktige) em Kristianstad.

Por possuir uma faixa litorânea/litoral e se encontrar perto do continente europeu, Escânia possui alguns dos mais importantes portos da Suécia - Trelleborg, Helsingborg e Malmo - que facilitam na ligação com resto do continente, principalmente com a Dinamarca e a Alemanha.

A maior cidade da Escânia é Malmo, com 275 564 habitantes (28/9-08).
Nobody's Perfect (álbum)
Nobody's Perfect é um álbum ao vivo lançado pelo Deep Purple. Foi gravado durante a sua turnê de The House of Blue Light entre 1987 e 1988. Gravado ao vivo em 6 de setembro de 1987 em Verona, Itália, 22 de agosto de 1987 em Oslo, Noruega, 23 de maio de 1987 em Irvine Meadows, 30 de maio de 1987 em Phoenix e 26 de fevereiro de 1988 no Hook End Manor na Inglaterra. O álbum alcançou a posição 105 na Billboard 200 nos E.U.A.

Transições de faixas são marcadas por desaparecer. Também contém uma versão de estúdio de "Hush", para comemorar seu vigésimo aniversário. "Black Night" foi também regravado mas nunca lançado. "Hard Lovin' Woman" inclui partes de "Under The Gun" durante o solo de guitarra de Blackmore. "Strange Kind of Woman" inclui partes de "Jesus Christ Superstar".

Jon Lord
Jonathan Douglas Lord, mais conhecido como Jon Lord (Leicester, 9 de junho de 1941 — Londres, 16 de julho de 2012), foi um compositor, pianista e organista inglês, mais conhecido por ter integrado as bandas Deep Purple, Whitesnake, Paice, Ashton & Lord, The Artwoods e Flower Pot Men, além de ser pioneiro na fusão do rock com música clássica.

Em 1968, Lord fundou a banda de rock inglesa Deep Purple, onde, praticamente, era o líder da banda, até 1970. Ele e o baterista Ian Paice foram os únicos integrantes constantes da banda durante a fase inicial da sua existência (1968-1976) e, a partir do momento em que eles re-fundaram a banda, em 1984, até a saída de Lord da banda Deep Purple, em 2002.

Em 11 de novembro de 2010, Jon Lord foi eleito membro honorário da Faculdade de Stevenson, em Edimburgo. Em 15 de julho de 2011, foi concedido a ele um grau honorário de Doutor em Música pela Universidade de Leicester, em sua cidade natal.
Xanthosoma sagittifolium
Xanthosoma sagittifolium (L.) Schott, vulgarmente conhecida por orelha-de-elefante (quando usada como planta ornamental), é uma espécie da família das Araceae, originária da América Central e hoje largamente cultivada nas regiões tropicais e subtropicais. Produz cormos ricos em amidos, muito utilizados na alimentação humana e animal. Suas cultura e a utilização são muito semelhantes às do taro.

A principal parte das plantas que é comestível são as folhas, que também são mais nutritivas, porém, os rizomas também podem ser consumidos depois de serem bem cozidos ou processados na forma de farinha. É preciso ter cautela, visto que nem todas as espécies podem ser ingeridas, como a taioba brava (Colocasia antiquorum Schott), que é tóxica. A taioba comestível exibe folhas e talos com cor verde brilhante, enquanto a taioba brava possui talos e folhas em tons verde-arroxeados

Cormo
Em botânica, cormo é a designação dada ao órgão subterrâneo de armazenamento de algumas plantas, composto por uma haste vertical, engrossada por tecidos de reserva, no topo da qual uma gema produz raízes e brotos. Muitas plantas muito conhecidas, tais como o gladíolo, o açafrão e o ciclame produzem cormos.

Os cormos possuem várias semelhanças com os bulbos, pois ambos os órgãos são acumuladores de substâncias nutritivas constituídos por células parenquimatosas. No entanto, os cormos são constituídos principalmente por tecidos caulinares "carnosos", o que os distingue dos bulbos, que são principalmente compostos de folhas modificadas e espessadas (catáfilos). As folhas dos cormos são mais finas e muito menores do que aquelas dos bulbos, e o alimento armazenado no cormo encontra-se no caule carnoso (ao contrário dos bulbos, que armazenam suas reservas nos catafilos).
Ponta Manjona
A Ponta Manjona é uma formação geológica costeira de São Tomé e Príncipe, localizada a Oeste da ilha do Príncipe. Este acidente geológico localiza-se próximo à Praia da Ribeira Izé, ao ilhéu Bombom e à Ponta da Furna.

Ilhéu Bombom
O Ilhéu Bombom pertence ao país-arquipélago de São Tomé e Príncipe no Golfo da Guiné. O ilhéu não é habitado. A ilha conta com alguns resorts para turistas de São Tomé e Príncipe. Desde 2012 integra a Reserva da Biosfera da Ilha do Príncipe.
Kaspars Ozers
Kaspars Ozers (nascido em 15 de setembro de 1968) é um ex-ciclista letão que teve uma breve carreira profissional na década de 1990. Representou seu país, Letônia, nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 em Atlanta, competindo na prova de estrada, obtendo a 22ª posição. Participou no Tour de France duas vezes, como companheiro de equipe de Lance Armstrong. Em 1995, um de seus companheiros de equipe foi Fabio Casartelli. Ozers já havia deixado o Tour quando Casartelli morreu.

Letônia nos Jogos Olímpicos
A Letônia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1924. Após a ocupação do país pela União Soviética em 1940, atletas letões competiram pela União Soviética nos Jogos Olímpicos entre 1952 e 1988. Após a dissolução da União Soviética e independência da Letônia em 1991, a nação retornou aos Jogos Olímpicos em 1992 e competiu em todos os Jogos desde então.

Atletas letões ganharam um total de 18 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão e 2 medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno. Eles têm uma grande proporção de medalhas de prata, com apenas dois ouros. Esse total não inclui medalhas conquistadas por atletas letões enquanto o país representava a União Soviética.

O Comitê Olímpico Nacional da Letônia foi criado pela primeira vez em 1922. O atual é o Comitê Olímpico da Letônia, que foi reconhecido pelo COI em 1991.
Voyageurs
Os voyageurs eram franco-canadenses que se engajavam no transporte de peles por canoas durante os anos do comércio de pele com os povos indígenas. O significado emblemático do termo se aplica a lugares (Nova França, incluindo o Pays d'en Haut e o Pays des Illinois) e épocas (principalmente no século XVIII e início do século XIX), onde o transporte de materiais era principalmente a longas distâncias.

Os voyageurs eram considerados lendários, especialmente na parte francesa do Canadá. Eles eram heróis celebrados no folclore e na música. Por razões de prometido status de celebridade e riqueza, essa posição era muito cobiçada.

Comércio de pele
O comércio de pele é uma indústria global dedicada à captura de animais para utilizar suas peles. Todos os anos, mais de 10 milhões de animais selvagens são capturados e vendidos para as indústrias de pele.

Hoje, a importância do comércio de peles diminuiu; é baseado em peles produzidas em fazendas de peles e armadilhas regulamentadas para portadores de peles, mas se tornou controverso. Organizações de direitos dos animais se opõem ao comércio de peles, citando que os animais são brutalmente mortos e às vezes esfolados vivos. A pele foi substituída em algumas roupas por imitações sintéticas, por exemplo, como em babados em capuzes de parkas.
Condado de Webster
Webster é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Webster (Geórgia)

Condado de Webster (Iowa)

Condado de Webster (Kentucky)

Paróquia de Webster (Luisiana)

Condado de Webster (Mississippi)

Condado de Webster (Missouri)

Condado de Webster (Nebraska)

Condado de Webster (Virgínia Ocidental)

Condado de Webster (Geórgia)
O Condado de Webster é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia. A sede do condado é Preston, e sua maior cidade é Preston. O condado possui uma área de 545 km², uma população de 2 390 habitantes, e uma densidade populacional de 4 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 16 de dezembro de 1853.
Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie
Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie (bra: A Missão de Sandy Bochechas; prt: Salvar Bikini Bottom: O Filme da Sandy Cheeks) é um filme de comédia de aventura baseado na série animada de televisão da Nickelodeon, Bob Esponja Calça Quadrada. Será a quarta adaptação cinematográfica da série, seguindo Bob Esponja - O Filme (2004), Bob Esponja: Um Herói Fora D'Água (2015) e Bob Esponja: O Incrível Resgate (2020).

Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie foi lançado no dia 2 de agosto de 2024, pela Netflix.

Johnny Knoxville
Philip John Clapp, Jr mais conhecido como Johnny Knoxville, (Knoxville, 11 de março de 1971) é um ator norte-americano de comédia e stunts performer (pessoa que desempenha perigosas acrobacias). Ele já atuou em uma série de filmes, mas é mais conhecido como o co-criador e principal estrela da série da MTV Jackass e os seus filmes posteriores. Johnny disse a uma entrevista a MTV que se o Jackass não desse certo ele ia virar wrestler e seu nome ia ser Johnny Dangerous Ass Knoxville.