hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Satoru Akahori
Satoru Akahori (あかほり さとる ou 赤堀 悟, Akahori Satoru, Handa, 8 de Março de 1965) é um escritor japonês de mangá.

Ele é o criador de Saber Marionette, Sakura Wars e Sorcerer Hunters, roteirista e responsável pela criação de novela, mangá e anime.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Catoptria fulgidella
Catoptria fulgidella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1813.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crambídeos
Crambídeos (Crambidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Esta família de traças tem representantes muito variados em aparência

Em muitas classificações, esta família tem sido tratada como uma subdivisão da família Pyralidae. A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium, 
que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).

Algumas espécies são consideradas pragas, afectando algumas espécies vegetais de importância comercial:

Ostrinia nubilalis

Chilo suppressalis

Crambus spp.

Diatraea saccharalis

Maruca spp.

Palpita vitrealis
Yves d'Évreux
Yves d'Évreux (1577–1632) foi um religioso e entomólogo francês. Participou da expedição enviada em 1612 ao Brasil (Maranhão) pelo governo de seu país. Junto de seu amigo Claude d'Abbeville, identificou e batizou com nomes indígenas diversos insetos, tais como às abelhas silvestres, ao mosquito-pólvora, às formigas, às cigarras e aos grilos. Sua obra foi Voyage dans le nord du Brésil, em português:Viagem no norte do Brasil.

Henrique IV de França
Henrique IV (em francês: Henri de Bourbon; Pau, 13 de dezembro de 1553 – Paris, 14 de maio de 1610), também conhecido como "o Bom Rei Henrique", foi o Rei de Navarra como Henrique III de 1572 até sua morte, e também Rei da França a partir de 1589. Era filho de António de Bourbon, Duque de Vendôme e Joana III de Navarra, sendo o primeiro monarca francês da Casa de Bourbon.
Cafeteira da Sala Trojan
A cafeteira da Sala Trojan (1991-2001), na Universidade de Cambridge, foi a primeira transmissão ao vivo via webcam na Internet, exibindo na taxa de três imagens por minuto quadros em escala de cinza de resolução 128x128.

Uma dupla de cientistas da computação da universidade, Quentin Stafford-Fraser e Paul Jardetzky, acoplou uma câmera de vídeo reciclada a um computador velho e a um capturador de frames, e apontou na direção do pote de café. Eles escreveram um programa simples cliente-servidor para capturar a imagem da câmera a cada poucos minutos e distribuir a uma rede local, permitindo que as pessoas checassem se havia café sem ter de fazer uma longa viagem pelas escadarias. Em 1993 uma nova webcam foi providenciada, e então conectada à Internet.

A cafeteira branca e não mais funcional, Krups ProAroma, foi leiloado no eBay com o valor inicial de 50 dólares, e arrematado por 5 mil dólares.

Webcam
Webcam ou câmera web  é uma câmera de vídeo de baixo custo que capta imagens e que as transfere para um computador. Pode ser usada para videoconferência, monitoramento de ambientes, produção de vídeo e imagens para edição, entre outras aplicações. Atualmente existem webcams de baixa ou de alta resolução (acima de 2.0 megapíxeis) e com ou sem microfones acoplados. Algumas webcams vêm com LED (diodos emissores de luz), que iluminam o ambiente quando há pouca ou nenhuma luz externa.

A maioria das webcams é ligada ao computador por conexões USB e a captura de imagem é realizada por um componente eletrônico denominado CCD.
The Unknown (1946)
The Unknown é um filme de mistério estadunidense, dirigido por Henry Levin e estrelado por Karen Morley, Jim Bannon, Jeff Donnell e Mark Roberts. Foi o terceiro e último filme da série I Love a Mystery baseado em um popular programa de rádio.  Foi lançado em 4 de julho de 1946, pela Columbia Pictures.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Heathcliff
Heathcliff é um personagem fictício do romance de 1847 de Emily Brontë, Wuthering Heights. Devido à fama e popularidade duradouras do romance, ele é frequentemente considerado um arquétipo do anti-herói torturado, cuja raiva, ciúme e raiva que tudo consome destroem a ele e aos que o rodeiam; em suma, o herói byroniano.

Ele é mais conhecido por ser um herói romântico devido ao seu amor juvenil por Catherine Earnshaw, do que por seus últimos anos de vingança na segunda metade do romance, durante os quais ele se torna um homem amargo e assombrado, e por uma série de incidentes. em sua infância que sugerem que ele era um indivíduo chateado e às vezes malicioso desde o início. Sua natureza complicada, hipnotizante, absorvente e completamente bizarra faz dele um personagem raro, incorporando elementos tanto do herói quanto do vilão. Os atores que interpretaram Heathcliff na tela incluem Laurence Olivier, Timothy Dalton, Richard Burton, Ralph Fiennes e Tom Hardy.

Herói byroniano
O herói byroniano é um arquétipo ou personagem modelo que se desvia dos padrões morais de sua sociedade, mas ao mesmo tempo é capaz de grande afeição por uma pessoa. Um herói byroniano típico possui nível alto de inteligência, introspecção, tendências sedutoras e, muitas vezes, origem aristocrática ou nobre (que pode ser identificada pelo nome do personagem ou seu estilo de vida). Ele é exemplificado na vida e nas obras de Lord Byron, caracterizado por sua ex-amante Lady Caroline Lamb (que disse tal frase antes de ter um relacionamento com ele) como sendo "maluco, mau e perigoso de se conhecer". O herói byroniano apareceu primeiro no poema épico Childe Harold'xs Pilgrimage (1812-18). Ele foi extremamente popular na literatura do século XIX e é o precursor do anti-herói.
Chinese Opium Den
Chinese Opium Den,também conhecido como Opium Joint, é um filme mudo estadunidense em curta-metragem de 1894, produzido e dirigido por William K.L. Dickson para o Edison Studios, de Thomas Edison. Pouca coisa é conhecida sobre este filme, já que não se acredita que possa existir uma cópia dele e apenas uma imagem ainda resta. É, portanto, considerado um filme perdido.

Acredita-se que seja o primeiro filme a retratar o uso de drogas. Dez anos depois, Edison produziu Rube in a Opium Joint, que é o mais antigo ainda existente a retratar o uso de drogas. De acordo com o Internet Movie Database, o filme foi produzido em um formato de 35 mm, tendo sido concebido para ser apresentado por meio de um cinetoscópio.

Edison Studios
Edison Studios foi uma empresa produtora de filmes estadunidense, propriedade do inventor Thomas Edison. O estúdio de cinema foi responsável por 1 200 filmes pela “Edison Manufacturing Company” (1894 -1911) e pela “Thomas A. Edison, Inc.” (1911-1918), até o seu fechamento em 1918. Desse montante, 54 foram longa-metragens e o restante filmes curtos.
Kardex Group
Kardex é o nome (ou parte do nome) de empresas que remontam à Rand Ledger, fundada em 1898, que estiveram intimamente associadas ao desenvolvimento do "index card" como um dispositivo comum de armazenamento de dados de negócios, e que também foram associadas a entidades que eventualmente tornaram-se parte da Unisys.

Kardex como um nome de empresa foi introduzido em 1915, ficou sumido em 1927 (permaneceu como uma marca e um nome de divisão) e foi revivido em 1978. Atualmente é administrado pelo Kardex Group, com sede em Zurique, Suíça, que fabrica componentes de sistemas de arquivamento, bem como muitos outros produtos para o manuseio de materiais e informações, principalmente na forma física. Kardex também se tornou uma marca comercial genérica nos serviços de saúde do Reino Unido e da Irlanda para se referir a um registro de administração de medicamentos.

Unisys
A Unisys (NYSE: UIS) é uma empresa global de serviços e soluções de Tecnologia da Informação. 
Trabalham com consultoria, integração de sistemas, outsourcing e serviços de infraestrutura combinados com tecnologia para servidores corporativos. A companhia é especializada em ajudar clientes a usar a informação para criar operações de negócios eficientes e seguras, que os permitam alcançar seus objetivos de negócios.

No Brasil, por exemplo, presta serviços para Caixa Econômica Federal, Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), Golden Cross e Central de Custódia, Carrefour, Itaú, Dell, EMC,  Liquidação Financeira de Títulos - CETIP. Possui sua sede localizada no Rio de Janeiro

Em março de 2021, Maurício Caetano, presidente da companhia no Brasil, tornou-se vice-presidente e gerente-geral na América Latina, expandindo seu escopo de atuação.
Nelson Xavier
Nelson Agostini Xavier (São Paulo, 30 de agosto de 1941 — Uberlândia, 10 de maio de 2017) foi um ator, crítico de teatro e diretor brasileiro. Ao longo de cinco décadas de carreira participou de trabalhos no teatro, TV e cinema.

Festival de Gramado
Festival de Gramado é o festival de cinema mais importante do Brasil, realizado anualmente no Palácio dos Festivais, no município de Gramado, no estado do Rio Grande do Sul. Desde a sua 20ª edição, em 1992, inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de origem latina - donde sua designação oficial, "Festival de Cinema Brasileiro e Latino". O troféu e simbolo máximo do festival e da cidade de Gramado é o Kikito.

Oficializado pelo Instituto Nacional de Cinema (INC) e realizado pela primeira vez em janeiro de 1973, o Festival do Cinema Brasileiro de Gramado é um dos principais eventos do gênero do país.
Trophée Éric Bompard de 2004
Trophée Éric Bompard de 2004 foi a décima oitava edição do Trophée Éric Bompard, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Francesa de Esportes no Gelo (em francês:  Federation Française des Sports de Glace), e que fez parte do Grand Prix de 2004–05. A competição foi disputada entre os dias 18 de novembro e 21 de novembro, na cidade de Paris, França.

Internationaux de France
Internationaux de France, anteriormente chamado de Trophée de France (1994–1995, 2016), Trophée Éric Bompard (2004–2015), Trophée Lalique (1996–2003), e Grand Prix International de Paris (1987–1993), é uma competição internacional e anual de patinação artística disputado desde 1987, e que faz parte do calendário do Grand Prix ISU. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.
Reptantia
Reptantia é uma antiga subordem de crustáceos decápodes que incluía as lagostas sensu lato, os caranguejos e, em geral, os outros decápodes demersais, capazes de andar com as suas patas, ao contrário dos camarões que eram agrupados na subordem Natantia.

Em 1963, foram propostas (e são geralmente aceites) duas outras subordens, Dendrobranchiata e Pleocyemata, divididas de acordo com a estrutura das brânquias e restantes apêndices e com a forma de desenvolvimento larvar. Na subordem Dendrobranchiata, são incluídos os camarões com brânquias ramificadas e que não incubam os ovos (infraordens Penaeoidea e Sergestoidea) e na Pleocyemata, os restantes camarões (infraordens Caridea e Stenopodidea), lagostas, caranguejos e restantes decápodes.

Demersal
Chamam-se demersais os peixes que, apesar de terem capacidade de natação activa, vivem a maior parte do tempo no fundo do mar, em associação com o substrato, quer em fundos arenosos, como os linguados, quer em fundos rochosos, como as garoupas.

Muitas espécies demersais têm hábitos territoriais e defendem o seu território activamente – um exemplo são as moreias, peixes que se comportam como verdadeiras serpentes aquáticas, atacando qualquer animal que se aproxime do seu esconderijo.

Os seres demersais podem ser bentónicos, que dependem no fundo do mar (ou de um lago), ou bentopelágicos, que dividem a sua vida entre o fundo do mar e a coluna de água.
Mimulus moschatus
Mimulus moschatus é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é Douglas ex Lindl., tendo sido publicada em Botanical Register; consisting of coloured...13: pl. 1118. 1828.

Scrophulariaceae
Scrophulariaceae é uma família de plantas angiospermas (vegetais com flores e frutos) pertencente à ordem "Lamiales". A família é formada por plantas perenes, anuais ou bienais, sendo elas ervas ou subarbustos e raramente arbustos ou árvores. Scrophulariaceae ocorre em diversos ambientes, principalmente em regiões temperadas montanhosas e raramente em florestas tropicais muito úmidas.
Florynce Kennedy
Florynce Rae Kennedy (Kansas City, 11 de fevereiro de 1916 – Nova Iorque, 21 de dezembro de 2000) foi uma advogada, feminista radical, defensora dos direitos civis, lecturer e ativista norte-americana.

Lecturer
Lecturer é uma denominação comum em países de língua inglesa para professores universitários no início da carreira acadêmica, quando possuem um diploma de doutorado ou estão em formação para sua obtenção.

O termo Lecturer tem, nos vários países anglo-saxônicos significados diferentes, o que pode levar a alguma confusão. A tabela a seguir mostra a utilização do termo no contexto da hierarquia acadêmica em países de língua inglesa, mostrando a última coluna sua correspondência na Alemanha:
São João (galeão 1551)
O São João foi um galeão grande português que naufragou ao largo da costa sul-africana(perto de Port Edward) a 24 de Junho de 1552. Foi terminada a sua construção em 1550 e nesse mesmo ano ingressou numa esquadra da Carreira das Índias comandada pelo Capitão-Mor Dom Afonso de Noronha.
O galeão foi inicialmente comandado pelo filho de Vasco da Gama, Dom Álvaro de Attaíde da Gama e posteriormente comandada por Manoel de Sousa Sepúlveda depois de atracar em Cochim a 26 de dezembro de 1551.Com o naufrágio morreram 120 dos 620 passageiros(220 tripulantes e passageiros e 300 escravos) e subsequentemente morreram mais 475 na Terra do Natal, atual África do Sul.

Foi nesta embarcação que se deu a história famosa de Manuel de Sousa Sepúlveda da História Trágico Marítima.

História Trágico-Marítima
A História Trágico-Marítima é uma "coleção de relações e notícias de naufrágios, e sucessos infelizes, acontecidos aos navegadores portugueses", reunidos por Bernardo Gomes de Brito, e publicados em dois tomos em 1735 e 1736.

A obra foi impressa em Lisboa, na Oficina da Congregação do Oratório, durante o reinado de D. João V, vigésimo-quarto rei de Portugal, a quem o autor oferece a obra no frontispício.

Os dois tomos abrem com uma dedicatória ao rei D. João V, impressa em grandes caracteres itálicos, adornada com o escudo de armas reais portuguesas. Ao longo da obra podemos também ver elementos decorativos típicos ao estilo da época ― capitais, cabeções e vinheta ornamentais.

O Tomo I, no formato Quarto (4.°), contém XVI+480 páginas.

O Tomo II, no mesmo formato, contém XVI+538 páginas.

A obra contém ao todo doze capítulos ou relatos, seis em cada tomo.

Cópias da obra encontram-se em várias bibliotecas portuguesas e estrangeiras, entre elas na Biblioteca Nacional de Portugal.
Inha Bastos
Inha Bastos (Itabuna, 14 de julho de 1949) é uma  artista plástica brasileira que apresenta a mulher como figura central de suas obras, nas quais busca retratar as figuras femininas, a sensualidade e a espiritualidade em contraste com ambientes urbanos e violentos.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Castelo de Vaux-le-Vicomte
O Castelo de Vaux-le-Vicomte (ou Palácio de Vaux-le-Vicomte, Château de Vaux-le-Vicomte na sua verdadeira designação em francês) é um palácio setecentista francês, construído em estilo Barroco entre 1658 e 1661. Fica situado na comuna de Maincy, departamento de Sena e Marne, 50 km. a sudeste de Paris, próximo de Melun.

Este castelo foi construído pelo Superintendente das Finanças de Luís XIV, Nicolas Fouquet. Este último apelou aos melhores artistas da época para construir o seu palácio: o arquitecto Louis Le Vau, o pintor Charles Le Brun e o paisagista André Le Nôtre. O talento desta equipa serviria a Luís XIV para a construção do seu Palácio de Versalhes depois da prisão de Fouquet.

O palácio é a maior propriedade privada com o título de Monument historique (Monumento histórico) na França, obra-prima da arte francesa do século XVII.

Diana (mitologia)
Diana é uma deusa da religião romana, considerada principalmente a padroeira do campo e da natureza, dos caçadores, da vida selvagem, do parto, das encruzilhadas, da noite, e da Lua. Ela é equiparada à deusa grega Ártemis e absorveu grande parte da mitologia de Ártemis no início da história romana, incluindo o nascimento na ilha de Delos, filha de Júpiter e Latona, e de um irmão gêmeo, Apolo, embora tenha tido uma origem independente na Itália.

Diana é considerada uma deusa virgem e protetora do parto. Historicamente, Diana formava uma tríade com outras duas divindades romanas: Egéria, a ninfa das águas, sua serva e parteira assistente; e Vírbio, o deus da floresta.

Diana é reverenciada em religiões neopagãs modernas, incluindo o neopaganismo romano, a Stregheria, e a Wicca. Nos períodos antigo, medieval, e moderno, Diana foi considerada uma divindade tríplice, mesclada com uma deusa da lua (Luna/Selene) e do submundo (geralmente Hécate).
Carraca
Carraca (do árabe Harraqa, "navio incendiário"; "navio bomba") era um tipo de navio utilizado no transporte de mercadorias referenciado em documentos dos séculos XV e XVI, criado pelo Reino de Portugal especificamente para as viagens no oceanos nas quais as embarcações até então usadas nos mares se mostravam incapazes.

As carracas eram navios de velas redondas e borda alta, e possuíam três mastros. Os primeiros exemplares tinham uma capacidade de 200 a 600 toneladas, mas na época em que os portugueses as utilizaram na carreira da Índia atingiu valores de 2000 toneladas.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Pistola .380 MD1
Pistola em calibre .380 ACP, fabricada pela IMBEL, derivada da Colt M1911 com dimensões reduzidas para melhor portabilidade.

Características:

Carregador : Bifilar (17+1 ou 19+1 com prolongador)

Calibre : .380 ACP

Comprimento : 194 mm

Comprimento do cano : 108mm (4,25”)

Altura : 136 mm

Espessura : 38 mm

Peso sem carregador : 1010 g

Peso do carregador : 109 g (vazio) / 293g (17+1) 312g (19+1)

Raiamento : 6 H 1:406mm

Cano : Leve e Rampado

Armação : Aço carbono

Ferrolho : Aço Carbono

Funcionamento : semiautomático em ação simples

Indústria de Material Bélico do Brasil
A Indústria de Material Bélico do Brasil (IMBEL) é uma empresa estatal brasileira produtora de material bélico, que teve sua criação autorizada pela Lei nº 6.227, de 14 de julho de 1975, com a junção de cinco fábricas em um só grupo. É vinculada ao Ministério da Defesa, por intermédio do Exército Brasileiro.
Polytrichum
Polytrichum Hedw. é um género de musgos da classe Polytrichopsida que inclui as espécies conhecidas pelo nome comum de musgão. O género, com distribuição natural cosmopolita, inclui cerca de 70 espécies validamente descritas, com clara diferenciação de tecidos condutores de água (hidroma) o que confere a estes musgos características endo-hídricas.

Johann Hedwig
Johann Hedwig (Kronstadt, Transilvânia (hoje Brașov, Roménia), 8 de dezembro de 1730 — 18 de fevereiro de 1799), também grafado Johannes Hedwig ou latinizado para Joannis Hedwig, foi um botânico de etnia alemã que se notabilizou pelos seus estudos sobre os musgos, razão pela qual é considerado o fundador da briologia, e pela observação pioneira da reprodução sexual das criptogâmicas.
Mosteiro de Stella Maris
O Mosteiro de Stella Maris ou o Mosteiro de Nossa Senhora do Monte Carmelo é um mosteiro de monges da Ordem dos Carmelitas Descalços do século XIX localizado nas encostas do monte Carmelo em Haifa, Israel. Outro mosteiro carmelita homônimo de freiras também situado no monte Carmelo, mas mais acima.

Freira
Freira é a designação dada na Igreja Católica a uma mulher que renunciou a vida comum em sociedade e optou por recolher-se num convento, sendo a que se recolhe num mosteiro, monja; passando a ter uma vida em regime de clausura conventual, inteiramente dedicada aos serviços religiosos e da igreja que frequenta. O termo é frequentemente usado de forma intercambiável com irmãs religiosas que fazem votos simples, mas vivem uma vocação ativa de oração e trabalho de caridade.

As freiras são mulheres consagradas à religião. Assumem os compromissos da castidade, da obediência e da pobreza por meio de votos. Geralmente as freiras desenvolvem obras de caridade, de educação a crianças e jovens, entre outros tipos de apostolado, além de participação ativa em diversas áreas da sociedade. As freiras, por norma, fazem parte de ordens ou congregações religiosas de características mendicantes.
João Chianca
João Vítor de Azeredo Chianca, também conhecido como "Chumbinho" (Saquarema, 30 de agosto de 2000) é um surfista profissional brasileiro que atua na ASP World Tour (WCT). Irmão mais novo de Lucas Chumbo e filho de Gustavo Chumbão teve sua estreia na principal competição do surfe em 2022. Na temporada de 2023, foi semifinalista nas duas primeiras competições da temporada no Havaí e conquistou seu primeiro título na etapa de Portugal em Peniche, na praia de Supertubos. Com este resultado, é atualmente o segundo colocado no ranking mundial do surfe.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.