hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lago do Glafo
O lago Glafsfjorden (literalmente Fiorde de Glafs) é um lago da Suécia, localizado no oeste da província histórica da Värmland, no centro do país.

Tem uma área de 102 km², uma profundidade máxima de 36 m, e está situado a 45 m acima do nível do mar. 
Tem uma forma alongada no sentido noroeste-sudeste, e está ligado ao lago Vänern pelo rio Byälven numa extensão de 80 km. 
Pertence à bacia hidrográfica do rio Göta.

A principal cidade à beira do lago é Arvika e a principal cidade mais próxima é Karlstad, a sudeste do lago.

As suas águas são ricas em peixe, com destaque para o lúcio e o áspio.

Värmland
A Värmland ( PRONÚNCIA), por vezes grafada Varmland por adaptação tipográfica, raramente Varmlândia, é uma província histórica da Suécia, localizada no oeste da região histórica da Svealand, junto à fronteira com a Noruega, e a norte do lago Vänern.





Ocupa 4,4% da superfície total do país e tem uma população de cerca de 322 034 habitantes (2023). 

A Värmland tradicional é conhecida pelos seus vales e rios, pelos quais são transportados os toros das árvores derrubadas nas suas grandes florestas.

Como província histórica, a Värmland não possui atualmente funções administrativas nem significado político, mas está todavia presente em contextos históricos, culturais, escolares, turísticos e desportivos, como por exemplo em Värmlands Folkblad (jornal diário), Värmlandstrafik (transportes públicos) e Värmlands Ishockeyförbund (federação de hóquei no gelo da região).
Sonnō jōi
Sonnō jōi (尊皇攘夷, Reverência ao Imperador, Expulsão dos Bárbaros) é uma filosofia política e movimento social japonês originado no neo-confucionismo e no nativismo japonês. Tornou-se o slogan político nas décadas de 1850 e 1860 (período Bakumatsu) no movimento que derrubou o Xogunato Tokugawa e restaurou o poder do Imperador do Japão.

Slogan
Um slôgane, também escrito na grafia inglesa slogan, ou como eslogã, é uma frase de efeito, um dito de fácil memorização, que resume as características de um produto, serviço ou até mesmo pessoa. Ela é usada em contexto político, religioso ou comercial como uma expressão repetitiva de uma ideia ou propósito. É geralmente utilizado por empresas. Um slogan político geralmente expressa um objetivo ou alvo («Trabalhadores do mundo, uni-vos!», por exemplo), enquanto um slogan publicitário é mais frequentemente usado como uma identificação de fácil memorização agregando um valor único à empresa, produto ou serviço, sendo esse valor concreto ou não («A número 1», por exemplo).

É um conceito importante na Publicidade onde uma curta mensagem é usada como uma identificação de fácil memorização agregando a um produto ou serviço.
Ilha dos Lobos (Laguna)
A Ilha dos Lobos é uma ilha do estado de Santa Catarina, localizada no município de Laguna. É de propriedade da União e administrada e protegida pela Marinha do Brasil.

A ilha, cuja vegetação é mínima, fica a cerca de três milhas náuticas da praia do Mar Grosso e seu nome se deve à presença de lobos-marinhos no local. Tem 50 metros de altura, é formada por rochas e é frequentada por pescadores amadores e profissionais em busca de robalos e garoupas.

Possui um pequeno farol com seis metros de altura e luz com lampejo branco de 11 milhas, e que auxilia as pequenas embarcações e navios a caminho do Rio Grande do Sul e da Argentina.

A ilha dos Lobos é um viveiro natural do marisco-da-pedra, sendo que até o dia 1 de setembro a captura está autorizada dentro das normas legais. Na região, de acordo com norma do Ibama, é proibida a pesca subaquática praticada com aparelhos complementares de respiração.

Lobo-marinho
Os lobos-marinhos são mamíferos pinípedes pertencentes à subfamília Arctocephalinae da família Otariidae. Dividem-se nos géneros Arctocephalus e Callorhinus.

Arctocephalinae é uma subfamília de mamíferos marinhos conhecidos como ursos-marinhos ou lobos-marinhos. Esta subfamília está dentro da Família Otariidae na superfamília Pinnipedia. Possui dois géneros, um monotípico, limitado às águas do Ártico e ao nordeste do Oceano Pacífico. O outro género está presente desde o nordeste do Oceano Pacífico até à Antártida e é composto por 8 espécies, embora seja fundamentalmente um género do Hemisfério Sul.
A Trupe Delirante no Circo Voador
A Trupe Delirante no Circo Voador é o segundo álbum ao vivo e filme-concerto da cantora de rock brasileira Pitty. Foi gravado em 18 de dezembro de 2010 no Circo Voador, Rio de Janeiro, e lançado em 13 de maio de 2011. Foi o quarto disco mais vendido do ano, vendendo em torno de 150 mil cópias em menos de dois meses.

O álbum conta com canções "lado B" e do disco Chiaroscuro, além da inédita "Comum de Dois", disponibilizada para download digital via Pay With a Tweet ainda no final de março de 2011.

Pitty promoveu a sua nova turnê, intitulada A Trupe Delirante em Turnê, iniciada em 10 de maio de 2011, no pré-lançamento do projeto. Para promover o material, entrou no canal ao vivo do Orkut para uma entrevista conduzida por fãs. Por meia hora, ela conversou com os internautas e, ao término do bate-papo, 12 canções do álbum foram transmitidas pelo YouTube.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Ross MacDonald
David Ross MacDonald (Vancouver, 27 de janeiro de 1965) é um velejador canadense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 na classe Star e conquistou a medalha de prata ao lado de Mike Wolfs. Antes, nos Jogos de 1992, conseguiu o bronze nesta mesma classe com Eric Jespersen. MacDonald também navegou na Whitbread Round the World Race de 1997–98 no Toshiba. Ele terminou na sétima posição.

Star (vela)
Star é um barco à vela, para dois tripulantes, com 6,9 metros de comprimento total, um peso mínimo de 671 kg, e uma área velica total de 26,5 m², armado em sloop e com quilha fixa. Os primeiros barcos da classe eram feitos de madeira, mas modernamente são feitos com resina reforçada com fibra de vidro.

Foi projetado em 1910, por Francis Sweisguth, desenhador Americano, e foi classe olímpica desde 1932 até 2012. Com um desenho fiel ao modelo original, a classe tem-se adaptado com inovações constantes, continuando popular e muito competitiva. Com uma frota de dois mil barcos activos em competição, mais de 8500 números de vela foram atribuídos desde o início da classe.
Santa Helena (ilha)
Santa Helena (em inglês: Saint Helena) é o principal componente do território britânico ultramarino de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha, localizado praticamente a meio do Atlântico Sul, mas geralmente englobada nos territórios africanos por se encontrar mais perto de África do que da América do Sul. Tendo sido colónia até 1981, a ilha de Santa Helena (122 km² e 4 255 habitantes) tem como território mais próximo a ilha de Ascensão, seguindo-se a costa africana do sul de Angola e do norte da Namíbia, a leste. Sua capital é Jamestown. Trata-se de uma das ilhas que se situam sobre a cordilheira submarina Dorsal Mesoatlântica.

Atlântico Sul
O Atlântico Sul é a porção sul do oceano Atlântico. Pode ser delimitado segundo aspectos geográficos, históricos ou políticos.

O Atlântico Sul geográfico é a parte do oceano Atlântico situada no Hemisfério Sul, ou seja, ao sul do Equador, separada do oceano Índico, a leste, pelo meridiano de 20° longitude E, e do Pacífico, a oeste, pela linha de maior profundidade entre o cabo Horn e a Antártica.

O Atlântico Sul "histórico" é considerado como a região dinâmica de comércio entre a África, Europa e América Latina, ao longo do período que vai das grandes navegações do século XVI até fins do século XVIII e início do XIX.

Em termos geopolíticos, o Atlântico Sul pode ser entendido como a grande área  localizada entre a América do Sul e a África, incluindo os países banhados pelo oceano Atlântico nos dois continentes.
Estação Central (Metrô de Belo Horizonte)
Central é uma das estações do Metrô de Belo Horizonte, localizada dentro do complexo da Estação Central de Belo Horizonte, a principal estação ferroviária da capital mineira.

Está localizada no Centro de Belo Horizonte, e conta com 3 acessos: um pela Praça Rui Barbosa, um pela Rua Aarão Reis, ao lado da Estação Aarão Reis do BRT Metropolitano, e outro pela Rua Sapucaí. É considerada uma das estações mais movimentadas do sistema,

Em Maio de 2024, em função de um contrato de "naming rights" assinado entre a concessionária do metrô e a rede de supermercados BH, a estação passou a ser denominada Estação Central Supermercados BH.

Estação Central de Belo Horizonte
A Estação Central de Belo Horizonte é a principal estação ferroviária da capital mineira. Está localizada no Centro de Belo Horizonte, com entrada principal na Praça Rui Barbosa ao lado da Avenida dos Andradas, em um trecho do Boulevard Arrudas. A estação é famosa tanto por sediar movimentos culturais como por ser o ponto de embarque inicial do trem de passageiros da Estrada de Ferro Vitória à Minas (EFVM) até a cidade de Cariacica, região metropolitana de Vitória, capital do Espírito Santo, além de também sediar uma das estações do Metrô de Belo Horizonte.

Há 3 edificações independentes, a estação da antiga Estrada de Ferro Central do Brasil, a da Rede Mineira de Viação e a da Estrada de Ferro Vitória a Minas. As duas primeiras compõem o museu de artes e ofícios e são interligadas por meio de um túnel; a terceira é usada pelo trem de passageiros da Vale, sendo inacessível a partir das outras, embora esteja a poucos metros da estação da antiga EFCB, na mesma rua.
Anja Arndt
Anja Regine Arndt (nascida a 10 de Janeiro de 1966) é uma política alemã da Alternativa para a Alemanha (AfD) que foi eleita membro do Parlamento Europeu em 2024. Em 2022 foi escolhida como presidente da Alternativa para a Alemanha na Frísia Oriental.

Arndt nasceu na Baixa Saxónia. Concluiu o curso de ensino para escolas secundárias superiores em política, economia e desporto e, desde então, trabalhou como consultora de gestão.

Arndt reside em Nortmoor. É casada desde 1985 com Arno Arndt, um político da AfD da Frísia Oriental, e têm quatro filhos.

Baixa Saxônia
O Baixo Saxe, Baixa Saxônia(pt-BR) ou Baixa Saxónia(pt-PT?)  (em alemão:  Niedersachsen) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha. Tem como capital Hanôver e situa-se no noroeste do país; seus limites são o mar do Norte a norte, Eslésvico-Holsácia, Hamburgo e Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a nordeste, Brandemburgo e Saxônia-Anhalt (Saxónia-Anhalt) a leste, a Turíngia a sudeste, o Hesse e a Renânia do Norte-Vestfália a sul e os Países Baixos (províncias do Overissel, Drente e Groninga) a oeste. O estado ainda circunda as duas partes do estado de Bremen.
Dominic Ignatius Ekandem
Dominic Ignatius Ekandem (Obio Ibiono, 23 de junho de 1917 - Abuja, 24 de novembro de 1995) foi um cardeal católico romano e foi o primeiro bispo católico da África Ocidental.

Nascido no estado de Cross River, na Nigéria, Ekandem frequentou vários seminários católicos antes de se tornar padre. Foi ordenado em 7 de dezembro de 1947 e tornou-se o primeiro sacerdote da antiga província de Calabar. Em abril de 1976 foi designado cardeal.

Rio Cross (estado)
Rio Cross (em inglês: Cross River) é um estado no sudeste da Nigéria, que faz fronteira com Camarões. Sua capital é a cidade de Calabar.

O estado foi criado em 27 de maio de 1967 com a designação de estado do Sudeste. Tem o nome atual desde 1976.
San Patrizio
San Patrizio a Villa Ludovisi ou Igreja de São Patrício na Vila Ludovisi, chamada geralmente apenas de San Patrizio, é uma igreja titular em Roma, Itália, dedicada a São Patrício e localizada no rione Ludovisi. É uma das igrejas nacionais da República da Irlanda na cidade.

O cardeal-presbítero protetor do título de São Patrício é Thomas Christopher Collins, arcebispo de Toronto.

Arquidiocese de Toronto
A Arquidiocese de Toronto (Archidiœcesis Torontina) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Toronto, no Canadá. É fruto da elevação da Diocese de Toronto, antes Diocese do Canadá Superior. Seu atual arcebispo é Frank Leo. Sua Sé é a Catedral de São Miguel.

Possuía, em 2010, 217 paróquias servidas por 825 padres, contando com 34% da população jurisdicionada batizada.
689 Zita
Zita (asteróide 689) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 14,36 quilómetros, a 1,7813731 UA. Possui uma excentricidade de 0,2306034 e um período orbital de 1 286,75 dias (3,52 anos).

Zita tem uma velocidade orbital média de 19,57448841 km/s e uma inclinação de 5,74529º.

Esse asteróide foi descoberto em 12 de Setembro de 1909 por Johann Palisa.

Johann Palisa
Johann Palisa (Troppau, Silésia (atual Opava, República Checa), 6 de dezembro de 1848 — Viena, 2 de maio de 1925) foi um astrónomo tcheco, que se tornou conhecido pela descoberta de 121 asteroides. O asteroide 914 Palisana e a cratera Palisa na Lua receberam esses nomes em sua homenagem.
Doughboys (podcast)
Doughboys é um podcast de áudio que acompanha Mike Mitchell e Nick Wiger enquanto analisam restaurantes da cadeia, incluindo restaurantes de fast food, restaurantes casuais rápidos e restaurantes sentados. O podcast começou em maio de 2015 e começou a oferecer episódios de bônus para os apoiadores do Patreon em março de 2017 sob o nome Doughboys Double. A Doughboys ingressou na rede HeadGum em abril de 2018, depois de ter sido membro da rede Feral Audio até sua dissolução.

Os episódios do podcast apresentam um convidado semanal, incluindo pessoas notáveis do mundo da comédia, como Scott Aukerman, Gillian Jacobs, Sarah Silverman, Ike Barinholtz, Kyle Mooney, Beck Bennett, Matt Besser, Haley Joel Osment, Lauren Lapkus, Bill Oakley e Paul Scheer, Jason Mantzoukas, John Hodgman, Paul F. Tompkins e D'Arcy Carden. Mitchell e Wiger também fizeram shows ao vivo nos Estados Unidos e no Canadá.

Matt Besser
Matthew Gregory Besser (Little Rock, 22 de setembro de 1967) é um ator, comediante, diretor, produtor e escritor norte-americano, mais conhecido por ser um dos quatro membros fundadores do grupo de improvisação Upright Citizens Brigade, que teve seu próprio programa no Comedy Central de 1998 a 2000. Ele também apresenta o podcast Improv4humans.
Sabrina: Friends Forever
Sabrina: Friends Forever (também conhecido como Sabrina the Teenage Witch: Friends Forever!) é um filme de televisão animado de 2002 produzido pela DIC Entertainment e exibido pela primeira vez no Nickelodeon Sunday Movie Toons nos Estados Unidos (no entanto, na maioria dos outros países, estreou no Disney Channel ou no Toon Disney). É uma continuação da série animada de televisão A Bruxinha Sabrina e foi seguida por outra série de televisão, Segredos da Bruxinha Sabrina.

Toon Disney
Toon Disney foi um canal de televisão por assinatura com programação infantil operado pela Disney Channels Worldwide, uma subsidiária da Disney-ABC Television Group. O público-alvo do canal eram crianças e adolescentes de 8 a 19 anos durante o bloco de programação do Jetix.

O Toon Disney foi lançado como spin-off do Disney Channel, a programação do canal incluía principalmente séries animadas, curtas e outras produções da Disney, bem como programas adquiridos de terceiros.
Porsche 911 GT1
O Porsche 911 GT1, foi um protótipo de corrida, desenvolvido pela Porsche, para competir nas 24 horas de Le Mans, pela classe GT1. A sua versão desenvolvida para rua, ou seja, para o público, recebeu o nome de Porsche 911 GT1 Straßenversion  (versão de rua).

Carro conceptual
Carro conceptual, carro conceitual (português europeu) ou carro-conceito (português brasileiro) (da expressão inglesa concept car), designa um veículo experimental em que a indústria automóvel aplica novos  conceitos (estéticos, técnicos e tecnológicos de alto nível) para exibição ao público e análise de meios expecializados. Também se aplica a motos e outros veículos terrestres.
Caerphilly
Caerphilly (em galês: Caerffili), é uma cidade do sul do País de Gales, localizada no Vale de Rhymney. Tem uma população aproximada de 31.000 habitantes. Fica situada a cerca de 4,8 km dos subúrbios da cidade de Cardiff. A cidade está localizada na região administrativa de Caerphilly (County Borough) e está incluída no condado cerimonial de Gwent.

Caerphilly possui o maior castelo do País de Gales, construído entre 1268 e 1271.

A cidade dá o seu nome ao famoso queijo de Caerphilly.

Língua galesa
O galês (Cymraeg ou y Gymraeg) é um idioma indo-europeu do ramo céltico, falado nativamente na parte ocidental da Grã-Bretanha, mais especificamente no País de Gales (Cymru), e em Y Wladfa, uma colônia de imigrantes galeses na Província de Chubut, na Patagônia argentina. O galês é falado na ilha da Grã-Bretanha há mais tempo que o próprio inglês. Existem também alguns falantes do idioma galês na Inglaterra, no Canadá, nos Estados Unidos, na Austrália e em diversas partes do mundo. Existem três dialetos: o galês setentrional, o galês meridional e o galês patagônico.
Viliam Schrojf
Viliam Schrojf (Bratislava, 2 de agosto de 1931 - Bratislava, 1 de setembro de 2007) foi um futebolista eslovaco, que atuava como goleiro. Foi o melhor da posição na Copa do Mundo de 1962 embora tenha falhado duas vezes na final contra o Brasil, que derrotou a seleção tchecoeslovaca por 3-1.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Dança com as Estrelas (4.ª edição)
A quarta edição do programa Dança com as Estrelas, estreou a 9 de dezembro de 2018 e terminou a 24 de fevereiro de 2019, foi transmitida pela TVI e pela primeira vez apresentada pela dupla Rita Pereira e Pedro Teixeira.

Os ensaios decorrem durante a semana numa escola de dança, onde as estrelas são coreografadas pelo seu par e orientadas pelo jurado Vítor Fonseca.

Rita Pereira
Rita Andreia Martins Pereira, apenas conhecida por Rita Pereira (Carcavelos, Cascais, 13 de março de 1982) é uma atriz, modelo, apresentadora de televisão, empresária  influenciadora digital portuguesa.
Carnage
Carnage (bra: Deus da Carnificina; prt: O Deus da Carnificina) é um filme franco-teuto-hispano-polonês de 2011, do gênero comédia dramática, dirigido por Roman Polanski, com roteiro, baseado na aclamada peça teatral Le Dieu du Carnage, da dramaturga francesa Yasmina Reza, escrito por ela, pelo diretor e por Michael Katmis.

Cinema da Alemanha
O cinema produzido na Alemanha é fortemente marcado por uma influência das tendências artísticas e vanguardas plásticas.

Entre 1949 e 1990, a nação alemã esteve dividida em dois Estados diferentes: a República Federal Alemã (Alemanha Ocidental) e a República Democrática Alemã (Alemanha Oriental), cada qual produzindo filmes bem distintos em termos de temática, linguagem e estética.
Satyrium schimperi
Satyrium schimperi é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da Etiópia a Angola. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Gaiola Aberta: Tempos de JK e Schmidt
Gaiola Aberta: Tempos de JK e Schmidt é um livro do escritor brasileiro Autran Dourado. É um livro de memórias que nos expõem o dia-a-dia do ex-presidente Juscelino Kubitschek sem uma sequência definida. O escritor que foi  assessor no governo de Minas e secretário de imprensa da República, de 1958 a 1961 no governo de JK, expõe fatos que presenciou na época em que esteve com Juscelino e com o poeta Augusto Frederico Schmidt no Palácio do Catete.

Palácio do Catete
O Palácio do Catete é um prédio histórico localizado na cidade do Rio de Janeiro, sendo um exemplar da arquitetura neoclássica brasileira do final do século XIX. O palácio foi palco de diversos episódios importantes da história do Brasil, tal como o suicídio de Getúlio Vargas, e abriga atualmente o Museu da República.
Aretha Now
Aretha Now é um álbum de estúdio da cantora americana de soul e lenda da música negra Aretha Franklin, lançado em 1968. O álbum obteve certificado de ouro em vendas, e atingindo mais um milhão de cópias vendidas nos EUA. Aretha Now atingiu o 3º lugar na Billboard Hot 100. A revista Pitchfork rankeou o álbum na 133ª posição em uma lista com os melhores álbum da década de 1960.

Pitchfork
Pitchfork é um website estadunidense que publica críticas, comentários e notícias sobre música e entrevistas a músicos. Foca-se na música independente, sobretudo música electrónica, pop, hip hop, indie rock, metal, r&b, folk, jazz, e música experimental, mas também cobre diversos outros gêneros e sub-gêneros musicais.
Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins Masculino de 2017
O Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins de 2017 foi a 43ª edição desta prova e a primeira edição integrada nos Jogos Mundiais de Patinagem. Esta competição foi organizada pela FIRS.

No Mundial anterior foi determinado o fim dos Mundiais de Hóquei em Patins no formato de então, passando a ser incluidos no quadro dos Jogos Mundiais de Patinagem, evento que passa a acolher na mesma cidade as provas de todas as modalidades da Patinagem. Também deixaram de existir os Mundiais B.

Jogos Mundiais de Patinagem
Os Jogos Mundiais da Patinagem (em inglês: World Roller Games) são uma competição que reúne os campeonatos do mundo de senores de masculinos e femininos nas diferentes modalidades da Patinagem.

São organizados pela World Skate e são disputados de dois em dois anos desde 2017 em anos ímpares.

Disputam-se numa única cidade, podendo haver algumas competições em localicades próximas, ao largo de dezasseis dias consecutivos.