hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estatuto político
No que diz respeito ao estatuto político, a lei internacional reconhece geralmente três categorias:

países independentes (ex: Portugal, Brasil)

Países com independência interna que estão sob a protecção de outro país em matérias como a defesa e os negócios estrangeiros, entre outras (ex: Antilhas Holandesas, Ilhas Faroe, Puerto Rico, Ilhas Virgens Britânicas etc)

Colónias e outras unidades políticas dependentes (ex: Guadeloupe, Guam, Guernsey, etc.)

Além destas categorias, existem também no mundo vários países não reconhecidos e movimentos independentistas, nacionalistas, autonomistas ou nacionalistas.

Guadalupe
Guadalupe (em francês:  Guadeloupe) é um departamento ultramarino da República Francesa nas Caraíbas (Caribe), constituído pela "ilha de Guadalupe", que é na realidade composta por duas ilhas, Basse-Terre e Grande-Terre, e ilhas próximas.

As fronteiras fazem-se, por mar, com a Dominica, a sul, com Monserrate a noroeste e com Antígua e Barbuda a norte.

Sua capital é Basse-Terre, sendo que a capital económica é Pointe-à-Pitre, onde se encontra a maioria do comércio, bem como o Port Autonome de la Guadeloupe.

Tem estatuto de região administrativa, assim como Martinica, Reunião, Maiote e Guiana Francesa.
A Garota Invisível
A Garota Invisível é um filme brasileiro de 2020, do gênero comédia romântica. Dirigido por Mauricio Eça e estrelado por Sophia Valverde no papel-título, o filme foi lançado em 22 de dezembro de 2020 nas plataformas digitais.

Sua sequência ganhou o título Hora de Brilhar e foi lançado em 2022 pelo Disney+.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Purén
Purén é uma comuna do Chile, localizada na Província de Malleco, IX Região da Araucanía.

A comuna limita-se: a nordeste com Angol e Los Sauces; a sul com Lumaco; a oeste com Contulmo (Região de Bío-Bío); a norte com Cañete (Região de Bío-Bío) e Angol.

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Eli Fromm
Eli Fromm (Rehlingen-Siersburg, 7 de maio de 1939) é um engenheiro alemão. É professor da Universidade Drexel. Obteve um B.S. em engenharia elétrica na Universidade Drexel em 1962, um mestrado em engenharia também pela Universidade Drexel em 1964 e um Ph.D. pela Universidade Thomas Jefferson em 1967. Trabalhou como engenheiro na Missile and Space Division da General Electric em 1962, depois no Applied Physics Laboratory da DuPont em Wilmington, Delaware, em 1963; começou a trabalhar na Universidade Drexel como Professor Assistente em 1967. Em 2002 foi o primeiro a receber o Prêmio Gordon da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos, considerado ser equivalente a um Prêmio Nobel de Engenharia — sendo os outros o Prêmio Russ e o Prêmio Charles Stark Draper. Foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos em 2004.

DuPont
DuPont (E. I. du Pont de Nemours and Company) é uma empresa multinacional americana e a segunda maior empresa química do mundo em termos de volume de capital, e a quarta em termos de receita. Tem sede em Wilmington, no estado do Delaware.

Foi fundada em julho de 1802, pelo francês Eleuthère Irénée du Pont, como uma fábrica de pólvora. A empresa teve nos anos 30 uma controversa ligação com o fascismo para combater os sindicatos da época.
Ford Konno
Ford Hiroshi Konno (Honolulu, 1 de janeiro de 1933) é um ex-nadador norte-americano. Ganhador de duas medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos de Helsinque em 1952.

Foi recordista mundial dos 200 metros livres entre 1954 e 1955, dos 400 metros livres entre 1954 e 1956, e dos 800 metros livres entre 1951 e 1956.

É um membro do International Swimming Hall of Fame.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Robert Mackenzie
Robert Mackenzie é um sonoplasta e diretor de som australiano. Foi indicado ao Oscar de melhor edição de som e ao Oscar de melhor mixagem de som na edição de 2017 pelo filme Hacksaw Ridge. Destacou-se também por seu trabalho em Animal Kingdom e Lion.

Reino Animal (filme)
Reino Animal (em inglês:  Animal Kingdom) é um filme de drama policial australiano escrito e realizado por David Michôd, que estrelou Ben Mendelsohn, Joel Edgerton, Guy Pearce, James Frecheville, Luke Ford, Jacki Weaver, e Sullivan Stapleton. O argumento de David Michôd foi inspirado na história da família Pettingill de Melbourne, que em 1991 viram a absolvição dos irmãos Victor Pierce e Trevor Pettingill (juntamente com os outros dois, Anthony Leigh Farrell e Peter David McEvoy) no assassinato de dois oficiais de polícia, que aconteceu em 1988, em Vitória. O filme recebeu 36 prémios e 39 indicações.

O filme foi exibido na Austrália em 3 de junho de 2010, e no Brasil o filme foi lançado diretamente em DVD, em 8 de junho de 2011. Em Portugal o filme foi exibido em 3 de outubro de 2013.
Alec Burks
Alec Burks (Grandview, 20 de julho de 1991) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Miami Heat da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário na Universidade do Colorado em Boulder e foi selecionado pelo Utah Jazz como a 12ª escolha geral no draft da NBA de 2011, mas fez sua estreia profissional em seu terceiro ano com a equipe.

Indiana Pacers
O Indiana Pacers é um time americano de basquete profissional com sede em Indianápolis. Os Pacers competem na National Basketball Association (NBA) como um membro da Divisão Central da Conferência Leste. A equipe foi fundada em 1967 como membro da American Basketball Association (ABA) e tornou-se membro da NBA em 1976 como resultado da fusão entre ABA e NBA.

Eles jogam seus jogos em casa no Gainbridge Fieldhouse. A equipe recebeu o nome em homenagem a história de Indiana com os carros do Indianapolis 500 e com a indústria de corridas.

Os Pacers venceram três títulos, todos na ABA. Eles foram campeões da Conferência Leste em 2000 e 2025. A equipe ganhou nove títulos da divisão. Seis jogadores do Hall da Fama - Reggie Miller, Chris Mullin, Alex English, Mel Daniels, Roger Brown e George McGinnis - jogaram com os Pacers por várias temporadas.
Bàsquet Girona
O Club Bàsquet Girona 2014, SAD, mais conhecido apenas como Bàsquet Girona (AFI: [βasˈket ʝiˈɾona]), é um clube profissional de basquetebol com sede em Girona, Espanha. Seus jogos como mandante são disputados no Fontajau com capacidade para 5 500 espectadores. Seu fundador e presidente é o grande pivô bicampeão do mundo ex-NBA Marc Gasol.

Sociedade Anónima Desportiva
Sociedade Anónima Desportiva é um tipo especial de Sociedade Anónima (SA) em Portugal. Este tipo de sociedade foi introduzido no início dos anos 1990 para melhorar a gestão financeira e a transparência nos clubes desportivos portugueses. Após a criação deste tipo de sociedade, muitos clubes portugueses de futebol e basquetebol acrescentaram o sufixo SAD no final do nome oficial.
Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-19 de 1974
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Juvenil de 1974 foi a sexta edição dessa competição organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL), na época para jogadores com até 19 anos de idade. Realizou-se pela segunda vez na história no Chile, entre os dias 3 e 24 de março nas cidades de Santiago, Concepción e Arica.

O Brasil conquistou o título da categoria pela primeira vez após superar o Uruguai na final por 2 a 1.

Arica
Arica é uma cidade portuária e comuna capital da província homônima e da região de Arica e Parinacota, no Chile. É conhecida naquele país como a ""Cidade da Eterna Primavera"", por seus jardins e por ser a porta norte do Chile. Por sua localização, se caracteriza pela diversidade cultural e a riqueza de sua historia, destacándo-se as múmias chinchorro, famosas por serem as mais antigas do mundo.
Moedas de euro polacas
A Polônia ainda não escolheu o desenho de suas moedas.

A adoção da moeda é parte integrada do Tratado de Acessão de 2003, que foi aprovado pela maioria da população em 7 de julho de 2003. No entanto, nenhum referendo separado foi realizado sobre a introdução do euro.

A data de introdução da moeda não foi oficialmente confirmada; ainda assim, a Ministra das Finanças da Polônia, Zyta Gilowska, disse que "2009 seria uma boa data para se realizar um referendo"  sobre a adoção do euro.

Em entrevista para o jornal espanhol El Mundo, o presidente polaco Lech Kaczyński disse que um referendo poderia ser realizado "no final da minha gestão, que acaba em 2010". Disse ainda que a introdução da moeda única seria "uma limitação da soberania [da Polônia]..." e concluiu, dizendo que o euro "é apenas um experimento e será necessário observar se ele dará certo... sua introdução poderá causar alta inflação e diminuição da qualidade de vida".

Lech Kaczyński
Lech Aleksander Kaczyński (Varsóvia, 18 de Junho de 1949 — Smolensk, 10 de Abril de 2010) foi um político polonês, presidente de seu país desde 23 de outubro de 2005 até a sua morte, em acidente aéreo, em 10 de abril de 2010.

Na mesma data e de acordo com a Constituição polonesa, Bronisław Komorowski, o presidente da Câmara baixa da Polônia, assumiu a chefia interina do Estado até a realização de novas eleições. No fim de março, Komorowski já havia sido escolhido como candidato do seu partido, Plataforma Cívica, para concorrer à sucessão de Lech Kaczynski, nas eleições presidenciais de 2010. Em pronunciamento televisado, o chefe de Estado interino anunciou a convocação de eleições presidenciais antecipadas. O pleito ocorreu dois meses após a convocação.
Elemento químico representativo
Elementos químicos representativos são, na química e física atômica, o grupo de elementos cujos membros mais leves são representados pelo hélio, lítio, berílio, boro, carbono, nitrogênio, oxigênio e flúor, como disposto na tabela periódica dos elementos. Os elementos representativos incluem os elementos (exceto o hidrogênio) dos grupos 1 e 2 (bloco s), e os grupos de 13 a 18 (bloco p). Os elementos do grupo 12 são considerados metais de transição; no entanto, zinco, cádmio, e mercúrio compartilham algumas propriedades com ambos os grupos (representativos e de transição), portanto alguns cientistas acreditam que eles devem ser incluídos no grupo dos elementos representativos.

Na Terra, os elementos representativos são os mais abundantes, bem como no Sistema Solar e no universo.

Número quântico
Os números quânticos descrevem valores de quantidades conservadas na dinâmica de um sistema quântico. No caso dos elétrons, os números quânticos podem ser definidos como "os conjuntos de valores numéricos que dão soluções aceitáveis para a equação de onda de Schrödinger para o átomo de hidrogênio", e são de enorme relevância quando se trata de descrever a posição dos elétrons nos átomos.
Gueda Guedeão
Gueda Guedeão “o Velho” (1000 -?) foi um nobre e Cavaleiro medieval do Condado Portucalense.

As áreas da sua implantação patrimonial coincidem, na generalidade dos casos, com a "tradição geográfica" seguida pelos outros ramos da linhagem-mãe dos Guedões, ou seja, as terras de Basto, Chaves e Panóias.

Panoias (Braga)
Panoias (pré-AO 1990: Panóias) é uma localidade portuguesa do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de Panoias, freguesia que tinha 1,33 km² de área e 1 663 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 250,4 hab/km².

A Freguesia de Panoias foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de São Paio de Merelim e Parada de Tibães, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Merelim (São Paio), Panóias e Parada de Tibães.
Garage Fuzz
Garage Fuzz é uma banda brasileira de punk rock e hardcore formada em 1991 na cidade de Santos, São Paulo.

Uma das bandas mais influentes do underground brasileiro durante as décadas de 1990 e 2000, o Garage Fuzz já fez turnês por todo o Brasil ao lado de nomes internacionais como Sick of it All, Down By Law, Fugazi, Samiam e Seaweed. Com influências de Hüsker Dü, The Celibate Rifles e The Saints, o grupo possui uma extensa discografia, entre álbuns de estúdio, álbuns ao vivo, splits e EPs.

Composto atualmente por Victor Franciscon (vocais), Fernando Bassetto (guitarra), Wagner Reis (guitarra), Fabricio de Souza (baixo) e Daniel Siqueira (bateria), o grupo tem suas origens ligadas a diversas bandas do cenário independente dos anos 80 e 90 em Santos, como Ovec, Psychic Possessor e Safari Hamburguers.

Hardcore punk
Hardcore punk (também referido como punk hardcore ou simplesmente hardcore) refere-se a cena musical surgida internacionalmente através da "segunda onda do punk", no final da década de 1970, e mais comummente a um estilo de punk rock considerado ainda mais rápido e agressivo.
Entephria caeruleata
Entephria caeruleata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Achille Guenée, tendo sido descrita no ano de 1858.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Praia Arcos
A Praia Arcos, ou Zona Balnear dos Arcos, é uma zona balnear portuguesa localizada na freguesia de Santa Luzia, município de São Roque do Pico, ilha do Pico, Açores.

Esta Zona balnear localiza-se na costa norte da ilha e apresenta-se dotada por algumas infra-estruturas de apoio, tais como parque de estacinamento, apesar de não ter nadador salvador. Dada a sua posição geográfica é possível avista a ilha de São Jorge no horizonte.

Trata-se de uma zona originada por correntes de lava onde esta assumiu as mais variadas formas. Dentre estas formas, é de salientar a que assumiu a silhueta de um cachorro, tendo a esse facto ido buscar o nome.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Painel alveolar
Os painéis alveolares são elementos de betão pré-esforçado (no Brasil, concreto protendido), utilizados na construção civil e derivados da dimensão da sua laje, apenas em obras de grande escala e que, graças à sua estrutura alveolar, permitem um considerável aligeiramento de peso por laje.

Laje (arquitetura)
Uma laje (ou lajem) em engenharia civil e arquitetura é o elemento estrutural de uma edificação responsável por transmitir as acções que nela chegam para as vigas (ou directamente para os pilares no caso de lajes fungiformes) que a sustentam, e destas para os pilares..

As lajes também são elementos estruturais bidimensionais, caracterizadas por ter a espessura muito menor do que as outras duas dimensões. Outra característica que diferencia as lajes de outros elementos estruturais planos é que o carregamento que nela atua é perpendicular ao seu plano médio.

Normalmente configura-se por uma lâmina horizontal, e seu material mais comum é o concreto armado. Por motivos de ordem econômica, é frequente o recurso a soluções com vigotas de concreto protendido(pt-BR) ou betão pré-esforçado(pt-PT?), preenchidas com abobadilhas em materiais cerâmicos ou outros materiais compósitos.
Grande Deserto de Vitória
O Grande Deserto de Vitória (em inglês: Great Victoria Desert) é um deserto esparsamente populado. Fica no Sudoeste da Austrália. De leste a oeste, possui uma extensão de mais de 700 quilômetros e cobre uma área de 424 400 quilômetros quadrados. É muito árido e quente, com escassa produção agrícola. O nível de precipitação é baixíssimo, com média de 150-250 milímetros. Em poucos lugares, tem geadas no inverno. É habitado por diferentes grupos de aborígenes australianos.

Em 1875, o explorador britânico Ernest Giles foi o primeiro europeu a cruzar este deserto. Daí a origem do nome remeter à então Rainha Vitória do Reino Unido. O Grande Deserto de Vitória é o maior da Austrália.

Ernest Giles
William Ernest Powell Giles (20 de julho de 1835 - 13 de novembro de 1897), mais conhecido como Ernest Giles, foi um explorador australiano que liderou cinco importantes expedições à Austrália central.
Seleção Brasileira de Voleibol Sentado Feminino
Seleção brasileira de voleibol sentado feminino é a seleção nacional de voleibol sentado adulta profissional brasileira, organizada e gerenciada pela Confederação Brasileira de Voleibol para Deficientes (CBVD). A estreia da seleção em competições internacionais foi nos Jogos Parapan-Americanos de 2003, realizados em Mar del Plata, na Argentina. Os principais resultados em âmbito internacional são a medalha de bronze nos Jogos Paralímpicos do Rio de Janeiro e as medalhas de prata nos Jogos Parapan-Americanos, em 2003 e 2015. Atualmente ocupa o terceiro lugar geral do Ranking do World ParaVolley.

Mar del Plata
Mar del Plata  é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires.

Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990.

Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995.
Defendente Ferrari
Defendente Ferrari (1480/1485 - 1540) foi um pintor italiano que trabalhou no Piemonte.

Ferrari nasceu em Chivasso, perto de Turim. Depois de estudar no ateliê de Giovanni Martino Spanzotti, ficou famoso por seus polípticos e altares, altamente decorados com um estilo inspirado nos mestres do norte da Europa.

Chivasso
Chivasso é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 23.283 habitantes. Estende-se por uma área de 51 km², tendo uma densidade populacional de 457 hab/km². Faz fronteira com Mazzè, Caluso, San Benigno Canavese, Montanaro, Rondissone, Verolengo, Volpiano, Brandizzo, San Sebastiano da Po, Castagneto Po, San Raffaele Cimena.
GSAT-6A
O GSAT-6A é um satélite de comunicação geoestacionário indiano que foi ser localizado na posição orbital de 0 graus de longitude leste. Ele foi construído e é também operado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial (ISRO). O satélite foi baseado na plataforma I-2K (I-2000) Bus e sua expectativa de vida útil é de 12 anos.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Daira (subdivisão)
Daira (em árabe: دائرة; romaniz.: dā'irah; pl. dawaïr) é uma divisão administrativa na Argélia e Saara Ocidental na África Ocidental, bem como em Brunei, Indonésia e Malásia no Sudeste Asiático.[carece de fontes?] É comumente traduzido como "distrito".

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
BAFTA 2008
O British Academy Television Awards de 2008 foi realizado em 20 de abril no London Palladium em Londres. A cerimônia foi transmitida ao vivo pela BBC One no Reino Unido. As indicações foram anunciadas em 18 de março de 2008. A série dramática Cranford recebeu o maior número de nomeações, com quatro no total, fazendo de Judi Dench a atriz mais indicada na história do BAFTA por seu trabalho na TV e no cinema juntos. Bruce Forsyth recebeu o BAFTA Fellowship.

London Palladium
O London Palladium é um teatro de 2286 lugares, na cidade de Londres, perto da famosa rua Oxford Street e na muito conhecida zona de SoHo. O teatro foi aberto em 1910 com o nome The Palladium como um lugar para variadas apresentações. Desde sua abertura, já recebeu inúmeros espetáculos, shows e eventos, como um show dos Beatles e o Miss Mundo 1990.