hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleições gerais na Argentina em 2011
As eleições gerais na Argentina em 2011 foram realizadas no domingo 23 de outubro. Na ocasião, foi reeleita a presidente Cristina Kirchner e foi eleito os parlamentares para a Câmara de Deputados e para o Senado, conforme estabelecido pela Constituição da Argentina e as leis eleitorais. As eleições provinciais foram iniciadas em 13 de março e foram até 23 de outubro.

É proclamado presidente no primeiro turno aquele que obter mais de 40% dos votos válidos e tiver uma diferença mínima de 10% em relação ao candidato que o segue. Cristina Kirchner irá assumir o segundo mandato em 10 de dezembro de 2011 e vai permanecer no Executivo por um período de quatro anos.

Câmara de Deputados da Nação Argentina
A Câmara de Deputados da Nação Argentina (oficialmente, Honorable Cámara de Diputados de la Nación) é a câmara baixa do Congresso da Nação Argentina, sendo a outra o Senado da Nação. Possui 257 deputados, sendo que metade destes são eleitos a cada dois anos para um mandato de quatro anos. Os deputados representam diretamente o povo das 24 províncias argentinas, portanto, são eleitos através do sistema de representação proporcional. Entre suas funções, destacam-se as de analisar e julgar o processo tributário, votar a legislação do país e fiscalizar o Poder Executivo.
Quibeo
Quibeo (em quiniaruanda: Kibeho) é uma cidade da Ruanda situada na província (intara) do Sul. É conhecida como sítio dum massacre no contexto da Guerra Civil de Ruanda (1993–1994). e como local de aparições marianas.

Subdivisões de Ruanda
O Ruanda está dividido em 5 províncias (intara), as quais estão divididas em  30 distritos (akarere), que por sua vezes estão compartimentados em 418 municípios (umujyi). As intara são:

Quigali

Norte

Sul

Oeste

Oriental

Antes de Janeiro de 2006, o Ruanda estava dividido em 12 intara, partidos em 160 akarere, que foram compartimentados em 1545 umujyi, foram ainda divididos em 9165 partes. As intara eram:

Butare

Biumba

Ciangugu

Guicongoro

Guissenhi

Gitarama

Quibungo

Quibuie

Quigali

Quigali Rural

Ruengueri

Umutara
Peros Banhos
Peros Banhos, Pedro dos Banhos ou Baixos de Pêro dos Banhos em mapas antigos, é um atol anteriormente habitado no Arquipélago de Chagos, no Território Britânico do Oceano Índico. A Île Yeye, localizada no canto nordeste do atol, é a ilha do Arquipélago de Chagos que está mais próxima das Maldivas.

Agrupa 35 ilhas principais e muitos pequenos ilhéus. É formado por um recife de coral quase circular. Foi descoberto por  Afonso de Albuquerque em 1513, sendo lugar de um trágico naufrágio relatado na História Trágico-Marítima.

Em fevereiro de 2022, a Maurícia, que disputa a soberania das ilhas, hasteou a sua bandeira, desafiando a soberania britânica no arquipélago.

História Trágico-Marítima
A História Trágico-Marítima é uma "coleção de relações e notícias de naufrágios, e sucessos infelizes, acontecidos aos navegadores portugueses", reunidos por Bernardo Gomes de Brito, e publicados em dois tomos em 1735 e 1736.

A obra foi impressa em Lisboa, na Oficina da Congregação do Oratório, durante o reinado de D. João V, vigésimo-quarto rei de Portugal, a quem o autor oferece a obra no frontispício.

Os dois tomos abrem com uma dedicatória ao rei D. João V, impressa em grandes caracteres itálicos, adornada com o escudo de armas reais portuguesas. Ao longo da obra podemos também ver elementos decorativos típicos ao estilo da época ― capitais, cabeções e vinheta ornamentais.

O Tomo I, no formato Quarto (4.°), contém XVI+480 páginas.

O Tomo II, no mesmo formato, contém XVI+538 páginas.

A obra contém ao todo doze capítulos ou relatos, seis em cada tomo.

Cópias da obra encontram-se em várias bibliotecas portuguesas e estrangeiras, entre elas na Biblioteca Nacional de Portugal.
Eddie Van Feu
Eddie é uma arte-educadora carioca, escritora, artista visual, roteirista e desenhista. Eddie é uma escritora de livros e artigos místicos, e livros de ficção como Lua das Fadas, Uma Guerra de Luz e Sombras, Crônicas de Leemyar e Alcateia.[carece de fontes?]

Editora Escala
A Editora Escala (também conhecido como Grupo Escala de Publicações) é uma editora brasileira, fundada em 2 de março de 1992 por Hercílio de Lourenzi, Ruy Pereira e Carlos Cazzamatta.

Anos mais tarde, os sócios fundadores se separaram e fundaram suas próprias editoras. Cazzamatta retomou a Nova Sampa, editora que já existia antes da Escala. Já Ruy Pereira, fundou a Editora Trama.

A Escala também chegou a publicar e distribuir algumas revistas do estúdio Opera Graphica, pertencente ao quadrinista Franco de Rosa e a Carlos Mann, então proprietário da gibiteria Comix Book Shop.

Desde 2001, a Editora Escala tem sede no antigo edifício da TV Manchete São Paulo, no bairro paulistano da Casa Verde.

A editora foi responsável por publicações famosas como as revistas Neo Tokyo, produzida em parceria com o estúdio Criativo Mercado Editorial de Carlos Mann com foco em anime e mangá, e a Dragon Slayer, produzida em parceria com a Jambô Editora, tendo foco em RPG.
Paul Hunter (realizador)
Paul Hunter é um diretor de videoclipe muito notado pela criação de vídeos visualmente distintos para música popular alternativa. Já dirigiu mais de 100 vídeos musicais. Também fez vários videos comerciais e foi nomeado para o Emmy for Freestyle, comercial da Nike

Seu trabalho mais popular foi com o clipe Me Against The Music parceria entre as cantoras Britney Spears e Madonna. O clipe regerou grande polêmica na mídia e rendeu vários prêmios, entre eles 4 no Billboard Awards

Tendo trabalhado com músicos como Marilyn Manson, Aaliyah, Jennifer Lopez, Lenny Kravitz, Christina Aguilera, Eminem, Ashanti, Mariah Carey, Will Smith, Maroon 5,  TLC, Michael Jackson e sua irmã Janet Jackson.
Paul Hunter não tem um estilo musical certo para qual ele trabalha. Faz videoclipes desde o Rock ao Hip-Hop, fortalecendo uma base de clientes de vários gêneros.

Marilyn Manson
Nota: Se procura o grupo musical, veja Marilyn Manson (banda).

Marilyn Manson (nome artístico de Brian Hugh Warner; Canton, 5 de janeiro de 1969) é um cantor, compositor e músico americano, líder e vocalista da banda de rock epônima que fundou em 1989. Os membros da banda inicialmente criaram seus nomes artísticos combinando o primeiro nome de uma símbolo sexual feminina americana com o sobrenome de um assassino em série. O cantor derivou seu nome artístico da atriz Marilyn Monroe e do líder de culto, homicida e criminoso Charles Manson, mostrando o que ele considerava o último e mais perturbador dualismo da cultura estadunidense. Manson também é conhecido por sua personalidade exótica e extravagante, e performances de palco viscerais e chocantes.

Marilyn Manson, além de músico, também é pintor e já fez diversas pontas como ator em alguns filmes - além de dirigir curta-metragens.
Alpha Protocol
Alpha Protocol (em português: Protocolo Alpha) é um jogo eletrônico de RPG de ação lançado em junho de 2010. O jogo foi produzido pela Obsidian Entertainment e distribuído pela Sega.

No Brasil e na Europa, o jogo recebeu classificação indicativa para maiores de dezoito anos. Já nos Estados Unidos, a classificação se restringe a maiores de dezessete anos.

Obsidian Entertainment
Obsidian Entertainment é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos americana fundada em 2003 após a desativação da Black Isle Studios, desenvolvedora da Interplay Entertainment. A gestão é realizada pelo seus diretores fundadores: Feargus Urquhart, Chris Parker, Darren Monahan, Chris Avellone e Chris Jones. O estúdio é especializado em RPGs, tendo lançado vários clássicos do gênero.

Em 10 de novembro de 2018, na X018, foi anunciado que o estúdio havia sido adquirido pela Microsoft.
GOES-G
O GOES-G foi um satélite meteorológico a ser operado pela National Oceanic and Atmospheric Administration dos Estados Unidos. O satélite foi projetado para sensorear e monitorar condições meteorológicas a partir de uma órbita geoestacionária, sua intenção era substituir o GOES-5 e prover uma sequencia contínua de dados de temperatura e umidade da atmosfera.

Baseado na plataforma HS-371, ele foi perdido devido a uma falha no foguete Delta 3914 em 3 de Maio de 1986, o primeiro lançamento depois do acidente do ônibus espacial Challenger. Com apenas 71 segundos de voo, o motor do primeiro estágio parou de funcionar prematuramente devido a uma falha elétrica, forçando a sua destruição pelo pessoal de controle de segurança.[carece de fontes?]

Humidade
A humidade (português europeu) ou umidade (português brasileiro) é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor). A humidade relativa é uma importante variável (medida) usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação (chuva, neve, granizo, entre outros), orvalho ou nevoeiro.

A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.
Glee: The Music, Volume 6
Glee: The Music, Volume 6 é um álbum de trilha sonora da série americana Glee, que contém canções do décimo sétimo ao vigésimo segundo, e último, episódio da segunda temporada da série. Além do elenco regular e recorrente de Glee, conta com vocais de Gwyneth Paltrow, Kristin Chenoweth, Jonathan Groff e Charice, como participações especiais.

Anunciado em 3 de maio de 2011, além de diversos covers, conta com três canções originais: "As Long as You're There", "Pretending" e "Light Up the World", produzidas pelo mesmo produtor de "Loser Like Me" e "Get It Right", também originais de Glee. Foi lançado no dia 23 de maio de 2011 pela Columbia Records.

Balada
Balada refere-se a diversos tipos de composição musical, segundo o período histórico de sua difusão:

durante a Baixa Idade Média, na Itália e na França, a balada era uma composição poética para ser cantada, ou seja, a música era composta sobre um texto poético;

no Romantismo musical, o termo balada podia indicar tanto uma  composição  musical  sobre um texto poético quanto uma composição para instrumento solista, geralmente piano;

na música pop, folk e no jazz,  a balada é uma canção com andamento lento
Engenheiro de voo
Em aviação, o engenheiro de voo, técnico de voo ou antigamente mecânico de voo é o membro da tripulação responsável pelo controle e monitoramento de certos sistemas da aeronave ou espaçonave.

O trabalho deste profissional é monitorar e ajustar motores, pressurização, combustível, ambiente a bordo, desempenho, leitura das listas de cheques dos procedimentos normais e de emergência durante o voo, assim como os sistemas hidráulico, elétrico e eletrônico.

São também responsáveis por determinadas inspeções técnicas na aeronave antes e depois das viagens.

Hidráulica
Hidráulica (do grego hydro = água; e aulos = condução/tubo) é a parte da física que se dedica a estudar o comportamento dos fluidos em movimento e em repouso. É responsável pelo conhecimento das leis que regem o transporte, a conversão de energia, a regulação e o controle do fluido agindo sobre suas variáveis (pressão, vazão, temperatura, viscosidade, etc).
História de Istambul
Istambul é uma cidade situada na encruzilhada de dois continentes, capital do Império Romano do Oriente, de Bizâncio, capital do Império Otomano, e ponte entre duas culturas. Na história desta cidade se entrecruzam as civilizações e religiões e misturam-se feitos muito diversos que mostram a importância deste enclave urbano ao longo da história.

A cidade de Istambul localiza-se ambas as margens do estreito de Bósforo e do norte do mar de Mármara, os quais separam a Ásia da Europa no sentido norte-sul, que fez de Istambul a única  cidade que ocupa dois continentes

Igreja de Santa Irene
A Igreja de Santa Irene (em turco Aya Irini Kilisesi, grego Αγία Ειρήνη, isto é, Hagia Irene/Santa Paz) é uma igreja ortodoxa que está situada no primeiro pátio do Palácio de Topkapı em Istambul, na Turquia. Está aberta ao público todos os dias exceto as segundas, mas requer uma permissão especial de entrada.
Brasil no Festival de Berlim
O Festival Internacional de Cinema de Berlim é um importantissímo festival de cinema que acontece na capital da Alemanha, Berlim, desde 1951. O Urso de Ouro, honraria maxima do festival, foi conquistada pelo Brasil em duas vezes. Sendo a primeira em 1998, com Central do Brasil, de Walter Salles, e a segunda em 2008 com Tropa de Elite, de José Padilha.

O Brasil também foi agraciado com o Urso de Prata de Melhor Atriz em três ocassiões, em 1986 quando Marcélia Cartaxo ganhou o premio por A Hora da Estrela; em 1987 quando Ana Beatriz Nogueira foi premeada por Vera; e em 1998 quando Fernanda Montenegro foi laureada por Central do Brasil.  Além do premio de melhor atriz, o Brasil tambem foi premeado quatro vezes com o Grande Prémio do Júri, em 1964 Os Fuzis de Ruy Guerra ;em 1969 Brasil Ano 2000 de Walter Lima e Jr;em 1978 A Queda de Ruy Guerra e Nelson Xavier.;e em 2025 com O Ultimo Azul, de Gabriel Mascaro.

José Padilha
José Bastos Padilha Neto (Rio de Janeiro, 1º de agosto de 1967) é um cineasta, roteirista, documentarista e produtor cinematográfico brasileiro. Graduado em Administração de Empresas pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Fundou em 1997, com o fotógrafo e diretor Marcos Prado, a Zazen Produções. Seu primeiro roteiro produzido foi o documentário para a televisão Os carvoeiros, em 1999. Sua estreia como diretor de cinema foi no premiado documentário Ônibus 174, de 2002. Seu primeiro longa de ficção foi o sucesso Tropa de Elite, em 2007.

Em 2008, Padilha foi incluído na lista 10 Directors to Watch da revista Variety.

Ao lado de Fernando Meirelles, foi o primeiro diretor anunciado no projeto Rio, Eu Te Amo, da franquia Cities of Love.
Jornal da Sociedade dos Amigos das Letras
Jornal da Sociedade dos Amigos das Letras foi publicado em Lisboa entre Abril e Agosto de 1836. Tal sociedade, proprietária do periódico, designa-se como um agrupamento apolítico, “aberto a todos os Portugueses em cujo espírito se ache saber, em cujo coração moralidade, em cuja alma patriotismo”, sendo os seus conteúdos obviamente literários e científicos. Colaboram neste periódico: José Feliciano de Castilho, mais tarde 1.º Visconde de Castilho, António Feliciano de Castilho e Augusto de Castilho; Alexandre Herculano, António de Oliveira Marreca, José Joaquim Lopes de Lima, Manuel da Gama Xaro e João Vicente Pimentel Maldonado.

Visconde de Castilho
Visconde de Castilho é um título nobiliárquico criado por D. Luís I de Portugal, por Decreto de 25 de Maio de 1870, em favor de António Feliciano de Castilho.

Titulares

António Feliciano de Castilho, 1.º Visconde de Castilho;

Júlio de Castilho, 2.° Visconde de Castilho.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usaram o título:

Jorge Vidal de Castilho Barreto de Noronha, 3.° Visconde de Castilho;

Teresa Maria Xavier Esteves de Castilho, 4.ª Viscondessa de Castilho.
Utilização de redes sociais em investigações
As Redes sociais estão sendo cada vez mais utilizados em investigações legais e criminais. As informações publicadas em sites como Instagram, Orkut e Facebook foram usadas pela polícia e funcionários da universidade para processar os usuários desses sites. Em algumas situações, o conteúdo postado no Myspace foi usado em tribunal para determinar uma sentença apropriada com base na atitude do réu.

Cuidadosamente planejadas e sempre em constante evolução, as redes sociais possuem como objetivos a aproximação de indivíduos e também de empresas ou instituições com o seu público, bem como a oportunidade de compartilhamento de ideias, fatos, e registros de participações das pessoas em qualquer evento e a qualquer hora.

Réu
Réu (feminino: Ré) é, no direito, a parte que sofre uma ação no processo judicial, em contraposição ao autor da ação. Que ou quem tem culpa ou é acusado de ter culpa. Em alguns sistemas legais, como o português, apenas é designado réu a parte demandada num processo civil, cabendo-lhe a designação de "arguido" no processo penal.
Kubotan (defesa pessoal)
O Kubotan é uma arma branca de autodefesa com o formato de chaveiro, desenvolvida pelo Sōke japonês Takayuki Kubota no final da década de 1960. Normalmente o kutoban não passa de 140 milímetro de comprimento e cerca de 13 milímetros de diâmetro, que é ligeiramente mais grosso ou do mesmo tamanho que uma caneta marcadora comum. O material que o kubotan é feito geralmente é um tipo de plástico rígido e de alto impacto, como o Lexan. O corpo do Kubotan tem um revestimento com seis ranhuras redondas com um parafuso de olhal ou giratório e um anel dividido em uma extremidade para colocar as chaves. O termo usado é uma marca registrada genérica.

Soke Kubota Takayuki
Soke Kubota Takayuki (em japonês:  宗家孝行洼田 Kumamoto, 20 de setembro de 1943 – Glendale, 14 de agosto de 2024) foi um Grand Mestre japonês de artes marciais, nascido na cidade Kumamoto, em 20 de setembro de 1934. Detentor do 10º dan de caratê, criou o estilo Gosoku Ryu dessa arte marcial. Foi também fundador da International Karate Association, pelo que recebe o título de Soke. A entidade promove o caratê como um todo e seu estilo em particular.

Foi instrutor de defesa pessoal da polícia de Tóquio, onde se notabilizou por imprimir um carácter pragmático à arte marcial. Além do caratê, Soke Kubota é graduado faixa preta/cinturão preto em judô, aiquidô, iaidô e kendô. É também escritor de livros sobre artes marciais.
Igreja de São João Batista (Lumiar)
A Igreja de São João Batista ou Igreja Paroquial do Lumiar situa-se em Lisboa, na freguesia de Lumiar e integra o núcleo do Paço do Lumiar, em conjunto com o Palácio do Monteiro-Mor, o Museu Nacional do Traje e o Museu Nacional do Teatro e da Dança. O amplo adro, integra um cruzeiro datado de 1619 conforme inscrição na sua base.

Mandada erigir originalmente em 1276 por D. Mateus, então bispo de Lisboa em terrenos que pertenciam a D. Afonso III, tinha apenas uma nave e invocava São João Batista e o Apóstolo São Mateus.

No século XVI e seguintes, foram realizadas obras profundas que alteraram o edifício, sendo agora formada por três naves e torre sineira com quatro sinos e inclui ainda a capela dedicada a Santa Brígida, onde se guarda o crânio da santa trazido por três cavaleiros 'Ibernios' que também repousam no local.

Campanário
Campanário ou torre sineira, é uma torre construída para albergar sinos ("campanas"). É comum em edifícios religiosos, mas também pode ocorrer na arquitetura civil. A utilização do termo "campanário" é predominante na arquitetura de edifícios religiosos, enquanto "torre sineira" predomina na arquitetura civil.

O termo campanário, do italiano campanile, por sua vez derivado de campana (sino), é sinônimo de torre sineira, embora no inglês campanile tenda a ser usado para se referir a uma torre sineira independente. Uma torre sineira também pode ser chamada de campanário, embora este termo também possa se referir especificamente à subestrutura que abriga os sinos em vez da torre completa.

A torre sineira mais alta do mundo, com 113,2 metros (371 pés) de altura, é a Torre do Sino Mortegliano, na região de Friuli Venezia Giulia, Itália.
Hastelloy
Hastelloy é uma marca registada da Haynes International usada como prefixo de uma gama de vinte e duas ligas metálicas altamente resistentes à corrosão incluídas no que na indústria metalúrgica se designa por superligas ou ligas de alto desempenho.

O seu principal ingrediente é o metal de transição níquel. Outros ingredientes são adicionados ao níquel em cada uma das subcategorias desta designação registrada e incluem porcentagens variáveis dos elementos molibdénio, crómio, cobalto, ferro, cobre, manganês, titânio, zircónio, alumínio, carbono e tungsténio.

Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Hastelloy».

Portal da química

Zircônio
O zircônioPB ou zircónioPE (do francês zircon, zircão) é um elemento químico de símbolo Zr de número atômico 40 (40 prótons e 40 elétrons) e de massa atómica igual a 91 u. À temperatura ambiente, o zircônio encontra-se no estado sólido. Está situado no grupo 4 (anteriormente denominado IVB) da classificação periódica dos elementos. Foi descoberto em 1789 pelo alemão Martin Heinrich Klaproth. É um metal duro, resistente a corrosão, utilizado principalmente no revestimento de reatores nucleares.
Alma Cansada
Alma Cansada é o álbum de estreia da dupla Jair e Hozana, lançado em 1968 pela gravadora Celeste.

Maior sucesso comercial da dupla, o disco destacou-se no cenário religioso pelas músicas "Alma Cansada" e "Canta Meu Povo", que tornaram-se sucesso na carreira dos músicos.

Com a extinção da gravadora Celestre, o disco foi relançado pela Louvores do Coração, também em CD.

Em 2015, o disco foi considerado o 18º maior álbum da música cristã brasileira em lista compilada por editorias de vários portais do segmento evangélico, incluindo o Super Gospel.

Super Gospel
Super Gospel é um site de notícias e crítica especializada relacionada à música cristã brasileira, sendo conhecida por ser uma das fontes mais reputadas e conhecidas do segmento musical evangélico no Brasil.

O site foi desenvolvido pelo proprietário Douglas Agostinho, cujo lançamento ocorreu em julho de 2001.

Venceu o Troféu Talento 2006 na categoria Melhor web site relacionado à música cristã.

O portal possui vários colunistas, sendo Roberto Azevedo o mais ativo e longevo. É editor-chefe do site desde 2005 e é autor de notícias, análises e entrevistas.
Trifão de Campsada
São Trifão de Campsada foi um santo cristão do século III. Ele é venerado pelas igrejas Católica Romana e Ortodoxa Oriental como um Grande Mártir e Santo não Mercenário.

São Trifão foi anteriormente celebrado juntamente com os Santos Respicius e Nympha em 10 de novembro no calendário litúrgico da Igreja Latina do século XI ao XX. Atualmente, permanece no calendário  litúrgico  do rito romano de forma extraordinária. São Trifão continua a ser celebrado separadamente em 1 de fevereiro e 14 de fevereiro respectivamente no calendário dos santos romano e no calendário litúrgico ortodoxo.

Megalomártir
Megalomártir  (em grego bizantino: μεγαλομάρτυς, megalomártus, "grande mártir" ou "grão mártir", de μέγας mégas, "grande" + μάρτυς mártus, "martir") é uma classificação de santos que são venerados na Igreja Ortodoxa e nas Igrejas Católicas Orientais que seguem o rito de Constantinopla.

De maneira geral, um megalomártir é um mártir que passou por torturas excruciantes - muitas vezes realizando milagres e convertendo pagãos para a cristandade no processo -  e que adquiriram uma veneração ampla através da Igreja. Estes santos são geralmente dos primeiros anos da Igreja, antes do Édito de Milão. Este termo não é aplicado aos santos que poderiam ser melhor descritos como hieromártir (mártires do clero) ou protomártires (os primeiros mártires de uma determinada região).