hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copo Old fashioned
O copo old fashioned, copo rocks, copo lowball (ou simplesmente lowball), é um tumbler (copo) curto usado para servir bebidas destiladas, como Whisky puro ou com cubos de gelo ("num rocks"). Também é normalmente usado para servir certos coquetéis, como os Old fashioned, de onde o copo recebe o nome.

Os Old fashioned normalmente têm uma borda larga e uma base espessa, de modo a que os ingredientes não líquidos de um coquetel possam ser amassados usando um pilão (em inglês:  muddler) antes que os ingredientes líquidos principais sejam adicionados.

Os copos Old fashioned geralmente contêm 180 a 300 mililitros. Um copo double old fashioned (às vezes referido pelos retalhistas como copo DOF ) contém entre 350 a 470 mililitros.

Bebida destilada
As bebidas destiladas são bebidas alcoólicas purificadas através do processo de destilação a partir de uma substância fermentada, como frutas, cereais e outras partes vegetais. Exemplos de bebidas destiladas incluem cachaça (ou aguardente), vodka, tequila, rum, whisky, licor, conhaque, gin, steinhäger e aguardentes em geral.

Bebidas destiladas são em geral fortes, contém um alto teor alcoólico.
Nossa Senhora de Pellevoisin
Nossa Senhora de Pellevoisin é um título que recebe a Bem-Aventurada Virgem Maria após uma série de quinze aparições, presenciadas por Estelle Faguette entre 14 de fevereiro e 8 de dezembro de 1876, em Pellevoisin, na França. O local das aparições tornou-se destino de peregrinações após o Papa Leão XIII prometer no ano de 1892 indulgências aos que o visitam, aprovando também outras devoções relacionadas a estas aparições.

Em agosto de 2024, o Dicastério para a Doutrina da Fé publicou um documento que elogia e aprova as experiências espirituais geradas com as aparições de Pellevoisin, ressaltando o parecer positivo de muitos eclesiásticos a seu respeito.

Dicastério para a Doutrina da Fé
Dicastério para a Doutrina da Fé (em latim: Dicasterium pro Doctrina Fidei) é o mais antigo dos dezesseis dicastérios da Cúria Romana, um dos órgãos da Santa Sé. Substituiu em 2022 a Suprema e Sacra Congregação do Santo Ofício ou Congregação para a Doutrina da Fé, que anteriormente chamava-se Suprema e Sacra Congregação da Inquisição Universal da Idade Moderna e era responsável pela criação da Inquisição em si.

O Dicastério para a Doutrina da Fé engloba a Comissão Teológica Internacional e a Pontifícia Comissão Bíblica. Está sediada no Palácio do Santo Ofício, na Piazza del Sant'Uffizio, em Roma.
Çeşme
Çeşme é uma cidade e distrito do oeste da Turquia, situada na província (em turco: iller) de Esmirna e na região (bölge) do Egeu (Ege Bölgesi). Situa-se perto de Esmirna, a terceira cidade mais populosa da Turquia. O distrito tem 285 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 48 167 habitantes (densidade: 169 hab./km²).

Região do Egeu
A Região do Egeu (em turco:  Ege Bölgesi) é uma das sete regiões da Turquia. Está localizada na parte oeste do país, limitada pelo mar Egeu (Ege Denizi) a oeste, a região de Mármara a norte, a região do Mediterrâneo a sul e sudoeste e a região da Anatólia Central a leste.
Aeronave Alvear
O Alvear foi uma aeronave experimental monomotor e monoplano de asa média. Sua estrutura era de madeira com as nervuras das asas de pinho do Paraná e as longarinas de faia, sendo externamente coberto com tela de linho envernizada. O motor era do tipo Gnome rotativo de 7 cilindros e 60HP, com hélices Chauvier de madeira. O trem de pouso era fixo, com rodas dianteiras e patim metálico fixo traseiro.

Foi a segunda aeronave construída no Brasil e, com exceção do motor e hélices franceses, empregou materiais e componentes nacionais em sua fabricação.

Foi construído por J. d'Alvear com recursos próprios e concluído em outubro 1914. O avião foi registrado pela carta patente 8563.
O primeiro voo ocorreu em novembro de 1914 pilotado por Ambrósio Caragiola, o qual se acidentou fatalmente em fevereiro de 1915 com essa mesma aeronave.

Monomotor
Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor.

De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento e a operação das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras.

Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais.

Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, alguns pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.
Palazzo Medici Riccardi
O Palazzo Medici Riccardi é um palácio renascentista de Florença. Foi propriedade da Família Médici, sendo posteriormente adquirido e ampliado pela Família Riccardi. Fica localizado no nº 3 da Via Cavour (antiga Via Larga), sendo actualmente sede do Conselho Provincial.

Lourenço de Médici
Lourenço de Médici (em italiano:  Lorenzo de' Medici; Florença, 1 de janeiro de 1449 – Villa Medicea di Careggi, Florença, 8 de abril de 1492) foi um estadista italiano, soberano de facto da República Florentina durante o Renascimento italiano. Conhecido como Lourenço, o Magnífico (Lorenzo il Magnifico) por seus contemporâneos florentinos, foi um diplomata, político e patrono de acadêmicos, artistas e poetas e também mecenas. Sua vida coincidiu com alguns dos pontos altos do início do Renascimento na Itália, e sua morte marcou o fim da chamada Idade de Ouro de Florença. A paz frágil que ele ajudou a manter entre os diversos Estados italianos entrou em colapso depois de sua morte. Está enterrado na Capela dos Médici, em sua cidade natal.
Paulo Antônio de Souza Mourão
Paulo Antônio de Souza Mourão (23 de junho de 1951) é um pesquisador brasileiro, membro titular da Academia Brasileira de Ciências na área de Ciências Biomédicas desde 29 de março de 1995.

Foi condecorado com a comenda da Ordem Nacional do Mérito Científico.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Alessandro Fei
Alessandro Fei (Saronno, 29 de novembro de 1978) é um ex-jogador de voleibol da Itália que defendeu a seleção italiana de 1997 até 2012.

Fei ganhou um total de quatro Campeonatos Italiano - Serie A1, cinco Copas da Itália e uma Liga dos Campeões da Europa. Participou de 253 partidas pela seleção italiana, com a qual conquistou um Campeonato Mundial (1998) e dois Campeonatos Europeus (2003 e 2005).

Ele foi escolhido para fazer parte do time All-Star do Campeonato Italiano de 2005. Com o Sisley Treviso, Fei venceu a Liga dos Campeões da Europa de 2005–06 e foi premiado como o "Most Valuable Player" e "melhor sacador".

You Energy Volley
O You Energy Volley, também conhecido como Gas Sales Bluenergy Piacenza por questões de patrocínios, é um clube italiano de voleibol masculino com sede em Placência, na região da Emília-Romanha. Atualmente o clube disputa a Superlega, a primeira divisão do campeonato italiano.
Globos de Ouro de 2022
A 26.ª edição dos Globos de Ouro ocorreu a 2 de outubro de 2022, no Coliseu dos Recreios, em Lisboa. Foi apresentada por Clara de Sousa e transmitida simultaneamente pela SIC, uma das duas organizadoras dos prémios - juntamente com a revista Caras - e pela SIC Caras.

Caras
A revista Caras é uma publicação mensal de imprensa rosa argentina e brasileira. É editada na Argentina pela Editorial Perfil e foi inicialmente editada no Brasil pela Editora Abril em 1993, tendo sido lançada dois anos depois em Portugal, a 6 de setembro de 1995, após a parceria entre a Editora Abril e o Grupo Impresa, e dirigida desde então por Fernanda Dias. Em 2004, foi lançada uma edição angolana da revista, inicialmente como subprojeto da edição portuguesa.
Under Ten Flags
Under Ten Flags (bra: Sob 10 Bandeiras) é um filme ítalo-americano de guerra, de 1960, dirigido por Duilio Coletti e produção de Dino De Laurentiis para distribuição da Paramount Pictures.

Participou do 10º Festival Internacional de Cinema de Berlim.

O roteiro é baseado livremente em eventos ocorridos durante a Segunda Guerra Mundial, durante o período de 1940-1941.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Estádio Municipal Zinho de Oliveira
O Estádio Municipal Zinho de Oliveira é um estádio de futebol brasileiro situado na cidade de Marabá, no estado do Pará.

É apelidado pelos frequentadores de "Ninho das Aves" e "Velho Zinho", este último por ter sido construído na década de 1970, localizando-se na avenida Antônio Maia, no bairro Francisco Coelho, núcleo urbano da Velha Marabá. Foi um projeto do núcleo de arquitetura e urbanismo do CAUSP-Marabá.

Avenida Antônio Maia
Avenida Antônio Maia é um dos principais logradouros de Marabá. A avenida abriga o Centro Histórico de onde a cidade começou e se expandiu, tendo grande importância histórica, econômica e cultural para Marabá. A avenida Antônio Maia tem seu início no bairro Francisco Coelho e termina na Rodovia Transamazônica. Homenageia a Antônio Maia, primeiro prefeito de Marabá.
Travel Box Brazil
Travel Box Brazil é um canal de televisão por assinatura brasileiro fundado em 2012 e pertence à programadora Box Brazil Media Group. O canal tornou-se conhecido pelo público após a regulamentação da Agência Nacional do Cinema (Ancine) que concedeu a alguns canais o título de canais brasileiros de espaço qualificado programado por programadora brasileira independente, dentre os quais se destacam os canais irmãos Prime Box Brazil, Music Box Brazil e FashionTV.

A programação do Travel Box Brazil apresenta o Brasil e o mundo pelos olhos dos brasileiros. As experiências de viagem dão o tom da programação por meio da gastronomia, esportes e diferentes culturas.

Atualmente o canal atinge mais de 10 milhões de assinantes. Homens e mulheres de +18 anos, das classes A, B e C são o público-alvo.

Agência Nacional do Cinema
A Agência Nacional do Cinema (Ancine) é um órgão oficial do governo federal do Brasil, constituída como agência reguladora, com sede na cidade de Brasília, cujo objetivo é fomentar, regular e fiscalizar a indústria cinematográfica e videofonográfica nacional. A agência foi criada no governo do presidente Fernando Henrique Cardoso, em 6 de setembro de 2001, através da Medida Provisória n.º 2.228-1, posteriormente regulamentada pela Lei nº 10.454 em 13 de maio de 2002. Com isso, passou a ser dotada de autonomia administrativa e financeira e vinculada diretamente à Presidência da República. Em 13 de outubro de 2003, passou a ser vinculada ao Ministério da Cultura. Com a extinção deste ministério em 2019, foi vinculada ao Ministério da Cidadania. Voltou a ser vinculada ao Ministério da Cultura no terceiro governo Lula.
No Good Deed (série de televisão)
No Good Deed (no Brasil, Quem Vê Casa…)  é uma série de televisão americana de humor negro criada por Liz Feldman para a Netflix. Segue três famílias que concorrem para comprar a mesma casa, o que todos acham que resolverá seus problemas. A série foi lançada na Netflix em 12 de dezembro de 2024.

Anna Maria Horsford
Anna Maria Horsford (Nova Iorque, 6 de março de 1948) é uma atriz americana, conhecida por suas performances cômicas na televisão e no cinema. Ela é mais lembrada por ter interpretado a policial "Dee Baxter" no seriado The Wayans Bros.

Ela teve papéis dramáticos nas série The Shield e na novela The Bold and the Beautiful. Também já fez participações em vários seriados como The Fresh Prince of Bel-Air, The Bernie Mac Show, Entourage, Grey's Anatomy e Everybody Hates Chris.

Nos cinemas é mais lembrada pela comédia Friday e sua continuação Friday After Next. Ela também já participou das comédias Nutty Professor II: The Klumps, Our Family Wedding e de vários outros títulos como Presumed Innocent, Set It Off e Along Came a Spider.
Religião em Chipre
A religião no Chipre é muito diversificada. A população do Chipre é majoritariamente cristã (72%), sendo sua maior parte ortodoxa grega. Os muçulmanos, em maior parte sunitas, compõem 22%. Apenas 6% professam outras crenças ou não têm nenhuma crença.

A maioria dos cipriotas gregos, e portanto a maioria da população do Chipre, são membros da Igreja Ortodoxa Autocéfala grega no Chipre (Igreja de Chipre), enquanto a maioria dos cipriotas turcos oficialmente são muçulmanos sunitas. Há também pequenas comunidades Baha'i, Judaica, Protestante (incluindo Anglicana), Católica Romana, Maronita e Apostólica Armênia.

Igreja Apostólica Armênia
A Igreja Apostólica Armênia [BR]  ou Arménia [PT]  (em armênio: Հայ Առաքելական Եկեղեցի; romaniz.: Hay Aṙak'elakan Yekeghetsi), também denominada Igreja Ortodoxa Armênia, é uma Igreja Oriental Ortodoxa. É a Igreja nacional da Armênia e pratica o rito armênio, praticado também pela Igreja Católica Armênia.
Hermann Tulichius
Hermann Tulichius (Steinheim, Paderborn, 1486 - Lüneburg, 28 de julho de 1540) foi um teólogo, pedagogo e reformador alemão. Frequentou a Escola da Catedral de Münster e foi influenciado particularmente pelo humanista e filólogo Johannes Murmellius (1480-1517). Em 1508, matriculou-se na Universidade de Wittenberg e em 1512 na Universidade de Leipzig. A princípio ele ganhava a vida como revisor de livros para Melchior Lotter, o Jovem (1499-1556). Durante esse período ele publicou os discursos de Cícero.

Universidade de Halle-Vitemberga
Universidade Martinho Lutero de Halle-Vitemberga (em alemão:  Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), também designada como MLU, é uma universidade orientada para a pesquisa localizada nas cidades de Halle an der Saale e Vitemberga na Saxónia-Anhalt, Alemanha. Foi fundada em 1502 por Frederico III da Saxônia e a Universidade de Halle foi fundada em 1694 por Frederico I da Prússia, antes denominado Frederico III de Brandemburgo.
Gaspar dos Reis Silva
Gaspar dos Reis Silva, primeiro e único visconde de Vieira (Vieira do Minho,? –?), era comendador da Ordem Militar de Cristo e grande proprietário de terras na região das Minas Gerais, entre as quais destaca-se a fazenda de Santa Angélica.

Filho de Joaquim Manuel Silva, sargento de milícias, tendo participado da acção de Torres Vedras, e senhor da Casa da Igreja em Cantelães (Vieira do Minho, Braga), e de Francisca Teresa Rebelo. Neto paterno de José Simões da Silva e de Sebastiana Maria Soares. Casou-se em primeiras núpcias com Cecília de Morais Costa, filha de José Gonçalves de Moraes, "O Cadete", e neta de António Gonçalves de Morais, barão de Piraí. Em segundas, casou-se com Célestine Christine Auguste Jeanne de Bar.

Feito visconde por decreto de 29 de julho de 1886, de D. Luís I de Portugal.

Torres Vedras
Torres Vedras é uma cidade portuguesa de 19.528 habitantes (2021), do Distrito de Lisboa, situada na histórica província da Estremadura, integrada na Comunidade Intermunicipal do Oeste da NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do Município de Torres Vedras que tem uma área total de 407,15 km², 83.075 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 204 habitantes por km², subdividido em 15 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Lourinhã, a nordeste pelo Cadaval, a leste por Alenquer, a sul por Sobral de Monte Agraço e Mafra e a oeste pelo Oceano Atlântico.
Ninguém Vai Saber
"Ninguém Vai Saber" é uma canção da cantora brasileira Manu Gavassi, que faz parte do repertório de seu terceiro álbum de estúdio, “Manu”, lançado pela Universal Music, que conta com 12 faixas de composições autorais.
Depois foi feita uma versão remix e um videoclipe, em parceria com o cantor português Agir, que teve beats e vocais feitos pelo cantor.

Manu (álbum)
Manu é o terceiro álbum de estúdio da artista musical brasileira Manu Gavassi. O seu lançamento ocorreu em 21 de abril de 2017 através da Universal Music. É seu primeiro trabalho lançado com a gravadora após o término do contrato com a Midas Music. O primeiro single do projeto, "Hipnose", foi lançado em 7 de abril de 2017. "Muito Muito" foi lançada como segundo single em 25 de agosto de 2017.
Discografia de J. Cole
A discografia do rapper estadunidense J. Cole consiste em seis álbuns de estúdio, um álbum ao vivo, três coletâneas musicais, três extended play, quatro mixtapes, cinquenta e cinco singles, dois singles promocionais e vinte videoclipes.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Dissimilação
Dissimilação é um metaplasmo por permuta que consiste em dois fonemas iguais que tendem a ficar diferentes ou até o desaparecimento de um deles. Enquanto fenómeno de evolução fonética, a dissimilação contrapõe-se à assimilação.

Em traços gerais, o fenómeno da dissimilação pauta-se pela tendência para evitar a repetição de uma sequência de dois fonemas iguais ou semelhantes dentro da mesma palavra.

Metaplasmo
Metaplasmo, também designado por metaplasma por alguns autores, são as alterações fonéticas que ocorrem em determinadas palavras ao longo da evolução de uma língua, o que ajuda a compreender a etimologia de muitas dessas palavras. O metaplasmo pode ocorrer pela adição, supressão ou modificação dos sons.
Chibalo
Chibalo é o conceito de servidão por dívida ou trabalho forçado no Ultramar Português (as províncias ultramarinas portuguesas na África e Ásia ), mais notadamente em Angola e Portugal (ao contrário dos outros impérios europeus do século 20, as possessões portuguesas deixaram de ser consideradas legalmente colónias pela revisão constitucional de 1951, passando a ser designadas como províncias ultramarinas, parcelas de pleno direito do Estado Português, como forma de atenuar a pressão internacional para a descolonização).

Em 1869, os portugueses aboliram oficialmente a escravidão, mas, na prática, continuaram assim mesmo. Chibalo foi usado para construir a infraestrutura das províncias africanas, pois apenas colonos portugueses e assimilados recebiam educação e estavam isentos deste trabalho forçado.

Escravidão por dívida
Escravidão por divida, também conhecida como peonagem, é uma forma de pagamento de dívida por meio do trabalho forçado ou compulsório, geralmente envolvendo a privação da liberdade e de outros direitos, condição considerada análoga à escravidão.

A noção de escravidão por dívida aparece em um documento sumério datado de cerca de 2300 a.C., encontrado na cidade-estado de Lagas. O texto apresenta o termo ama-gi, que em sumério significa literalmente “retorno à mãe” e é interpretado por paleógrafos como “emancipação de escravos e fim da servidão mediante anulação da dívida”. O documento, escrito em caracteres cuneiformes sobre placas de terracota, é considerado a primeira referência escrita ao conceito de liberdade.
Roman de Brut
Roman de Brut ou simplesmente Brut é um livro em versos da história da Bretanha escrito pelo poeta Wace. Redigido na língua normanda, consiste em 14.886 linhas.

É baseado no livro de Godofredo de Monmouth, Historia Regum Britanniae, e provavelmente começou a ser escrito em 1150 e finalizado em 1155. O objetivo desse trabalho era difundir o interesse das lendas e histórias dos novos territórios anglo-normandos para os leitores normandos, retratando a história do Rei Artur, regredindo no tempo até o mítico Bruto de Troia.

Roman de Brut foi o mais popular trabalho de Wace e restou até os tempos atuais 30 manuscritos ou fragmentos. Foi usado por Layamon para criar a sua própria versão, Brut. Muitos elementos introduzidos por Godofredo estão presentes na obra de Wace, incluindo a menção aos Cavaleiros da Távola Redonda.

Bruto de Troia
Brutus, ou Bruto de Troia, é um pseudo-descendente do herói Enéias, criado na era medieval, sendo citado, como o fundador epônimo e primeiro rei da grã-Bretanha. Esta lenda aparece pela primeira vez na História dos Bretãos, um escrito medieval anônimo do século IX, mas é mais conhecida a partir conta ao século XII, pelo cronista Godofredo de Monmouth , em sua Historia Regum Britanniae. Não obstante isso, ele não é mencionado em nenhum texto clássico e não pode ser considerado histórico.
Luís José, Duque de Guise
Luís José de Lorena, Duque de Guise (em francês:  Louis Joseph de Lorraine, Duc de Guise; 7 de Agosto de 1650 – 30 de julho de 1671) foi o filho único de Luís, Duque de Joyeuse e de Maria Francisca de Valois, filha única de Luís Emanuel de Angoulême, Conde de Alès, Governador da Provença e filho de Carlos de Valois, Duque de Angoulême, um bastardo do rei Carlos IX de França.

Carlos de Valois-Angolema
Carlos de Valois-Angolema (em francês:  Charles d'Angoulême; Château du Fayet, Delfinado, 28 de abril de 1573 – Paris, 24 de setembro de 1650) foi um bastardo real francês, conde de Auvérnia, duque de Angolema e memorialista.
Peter Wellington
Peter Wellington é um diretor de cinema e televisão canadense. Seus filmes têm incluído Joe's So Mean to Josephine, pela qual ganhou o Claude Jutra Award (Prêmio Claude Jutra) em 1996, Luck (2003) e Cottage Country (2013).

Seu irmão, David, também é um diretor de cinema e televisão.

Cottage Country
Cottage Country (no Brasil: Morte no Lago) é um filme canadense do gênero comédia de terror. Dirigido por Peter Wellington, escrito por Jeremy Boxen e estrelado por Tyler Labine, Malin Åkerman, Lucy Punch e Dan Petronijevic. Ele foi lançado em 14 de março de 2013.
Frederick du Cane Godman
Frederick du Cane Godman (Godalming, Surrey, 15 de Janeiro de 1834 — Horsham, Sussex, 19 de Fevereiro de 1919), membro da Sociedade Zoológica de Londres e especialista em insectos, foi um dos naturalistas e coleccionadores mais activos do último quartel do século XIX. De saber ecléctico, interessou-se sobremaneira pela fauna e flora da América Central, tendo realizado diversas viagens de exploração àquela região. Também visitou os Açores em 1865, publicando uma das mais importantes obras sobre a história natural do arquipélago.

Sociedade Zoológica de Londres
A Sociedade Zoológica de Londres (em inglês Zoological Society of London, também conhecida pela sigla ZSL) é uma sociedade científica fundada em Londres em abril de 1826 por Sir Thomas Stamford Raffles, Marquês de Lansdowne, Lord Auckland, Sir Humphry Davy, Robert Peel, Joseph Sabine, Nicholas Aylward Vigors além de varios outros membros da nobreza, clero, naturalistas e senhores. Raffles foi o primeiro corrdenador e presidente mas em Julho do mesmo do mesmo ano veio a falecer. Foi sucedido pelo Marquês de Lansdowne que supervisionou a construção do primeiro abrigo de animais, um pedaço de terra no Regent's Park obtida por Crown na reunião de inauguração. Recebeu a Escritura Real de Jorge IV em 27 de Março de 1829.