hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Music in the Air
Music in the Air é um filme norte-americano de comédia musical e  romance de 1934 dirigido por Joe May baseado na peça de Jerome Kern e Oscar Hammerstein II, de mesmo nome. Era parte do subgênero popular filmes de opereta feitos durante aquela era.

O musical da Broadway Music in the Air estreou no Alvin Theatre em Nova Iorque em 8 de novembro de 1932 e teve 342 apresentações.

Oscar Hammerstein II
Oscar Hammerstein II (Nova Iorque, 12 de julho de 1895 — Doylestown, 23 de agosto de 1960), nascido Oscar Greeley Clendenning Hammerstein II, foi um roteirista, produtor estadunidense, e (geralmente não creditado) diretor de musicais durante quase 40 anos. Foi-lhe duas vezes atribuído o Oscar de melhor canção original. Recebeu o Prémio Pulitzer de Teatro em 1950. Ganhou o Tony Award por oito vezes e foi parceiro de composição de pelo menos 850 músicas.

Sua fama se deu por uma série de musicais e operetas, como: Sunny (1924), Rose Marie (1924), The Desert Song (1926), Showboat (1927). A partir de 1943, com Richard Charles Rodgers em adaptação de comédias e novelas, entre elas: Oklahoma! (1943), Carousel (1945), Allegro (1947), South Pacific (1949),  (prêmio Pulitzer), The King and I (1951) e The Sound of Music (1959).
Janet Frame
Janet Paterson Frame Clutha, mais conhecida como Janet Frame (Dunedin, 28 de agosto de 1924 – 29 de janeiro de 2004), foi uma novelista, escritora de contos e poeta neozelandesa.

Recebeu numerosos prêmios, incluída a designação para a Ordem de Nova Zelândia, o mais alto honra civil do país.

Após anos de hospitalização psiquiátrica, planejou submetê-la a uma lobotomia, que decidiu cancelar quando, poucos dias dantes da operação, sua primeira publicação de contos recebeu inesperadamente um prêmio literário nacional. Muitas de suas novelas e contos exploram sua infância e sua hospitalização psiquiátrica desde uma perspectiva fictícia, e sua premiada autobiografía de três volumes foi adaptada ao filme An Angel at My Table (1990), dirigida por Jane Campion.

John Money
John William Money (8 de julho de 1921 - 7 de julho de 2006) foi um psicólogo, sexólogo e autor, especializado em pesquisa de identidade sexual e biologia de gênero. Ele foi um dos primeiros cientistas a estudar a psicologia da fluidez sexual e como as construções societárias de "gênero" afetam um indivíduo. Seu trabalho foi celebrado por sua inovação e criticado, particularmente no que diz respeito ao seu envolvimento com a redesignação sexual de David Reimer e seu suicídio. Money publicou cerca de 2.000 artigos, livros, capítulos e revisões. Seus escritos foram traduzidos para muitas línguas. Money recebeu cerca de 65 honras, prêmios e graus mundiais, mas foi desacreditado, especialmente por David Reimer, antes de seu suicídio.
Duty
Duty é o terceiro álbum de estúdio da cantora japonesa Ayumi Hamasaki, lançado 27 de setembro de 2000 pela Avex Trax, foi lançado no mesmo dia que seu single "Surreal" e o DVD Concert Tour 2000 Vol.1, ambos alcançando o 1º na Oricon tornando-se a primeira artista a alcançar esse feito nas três paradas (álbum, single, e DVD) na mesma semana.

Duty apresenta uma sonoridade musical muito diferente da dance-pop apresentada no seu álbum lançado anteriormente Loveppears, com estilo mais influênciado pelo rock e músicas com letras e sonoridade mais obscura.

Avex Trax
Avex Trax (エイベックス トラックス, Eibekkusu Torakkusu) é uma gravadora japonesa pertencente a Avex Group. O selo foi fundado em setembro de 1990 e foi o primeiro selo do grupo. A avex trax possuí alguns artistas japoneses como Da-iCE, AAA, Ai Otsuka, Namie Amuro, Do As Infinity, Every Little Thing, Girl Next Door, Ayumi Hamasaki, Mai Oshima e Tokyo Girls' Style, e alguns coreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, F(x), Exo, NCT e O-Zone.
Handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Masculino
O torneio masculino de handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi realizado entre 24 de julho e 7 de agosto de 2021, com todos as partidas sendo disputadas no Ginásio Nacional Yoyogi, em Tóquio.

Originalmente programado para ser realizado em 2020, em 24 de março de 2020 as Olimpíadas foram adiadas para 2021 devido à pandemia de COVID-19. Pela mesma razão as partidas foram realizadas com os portões fechados.

Portões fechados
Portões fechados (Português Brasileiro) ou à porta fechada (Português Europeu) é um termo usado em diversos esportes, principalmente futebol, que descreve uma partida ou competição em que não é permitida a entrada de espectadores ao local de disputa para assisti-la. Suas causas podem ser uma punição dada ao mandante por um certo ato cometido no passado, a falta de segurança do estádio ou ginásio, para prevenir eventuais brigas entre os torcedores ou mesmo por questões de prevenção a doenças, como ocorreu em muitos países por causa da pandemia de COVID-19. No futebol, o termo é baseado nos artigos 7, 12 e 24 do código disciplinar da FIFA.
Associação Portuguesa do Património Marítimo
A Associação Portuguesa do Património Marítimo (APPM), é uma associação sem fins lucrativos que visa a salvaguarda e preservação do património marítimo português, principalmente relativo às embarcações tradicionais ainda existentes. A sede da APPM é atualmente em Setúbal, em instalações cedidas pela REFER.

Setúbal
Setúbal é uma cidade portuguesa capital do Distrito de Setúbal estando englobada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem aproximadamente uma área de 51,49 km2 e 90 396 habitantes (considerando a totalidade da área e população das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) e São Sebastião (Setúbal)) em 2021, e portanto uma densidade populacional de 1.755 habitantes por km2, sendo a 9ª maior cidade do país.

É sede do município de Setúbal, que tem uma extensão de 230,33 km2, 123 519 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, dividindo-se em cinco freguesias. O município é limitado a oeste pelo município de Sesimbra, a noroeste pelo município do Barreiro, a norte e leste pelo município de Palmela e a sul pelo Estuário do Sado.

A península de Troia, pertencente ao município de Grândola, situa-se em frente da cidade de Setúbal, entre o estuário do Sado e o litoral do Oceano Atlântico.
Polícias (série de televisão)
Polícias é uma série portuguesa transmitida pela RTP entre 3 de Outubro de 1996 e 17 de Abril de 1997. Da autoria de Luís Filipe Costa e Francisco Moita Flores, foi realizada por Jorge Paixão da Costa. A série é composta por duas fases: a primeira, com 18 episódios e a segunda com 8. Cada episódio durava, aproximadamente, 50 minutos.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Mtab
O arquivo mtab (contração de mounted file systems table, em português tabela de sistemas de arquivos montados) é um arquivo de informações do sistema, comumente encontrado em sistemas do tipo Unix. Este arquivo lista todos os sistemas de arquivos atualmente montados, juntamente com suas opções de inicialização. O mtab tem muito em comum com o fstab, sendo que a distinção é que o último é um arquivo de configuração listando quais sistemas de arquivos disponíveis devem ser montados em quais pontos de montagem no momento da inicialização, enquanto o primeiro lista os sistemas de arquivos atualmente montados, que podem incluir aqueles montados manualmente não listados no fstab. Portanto, o mtab geralmente está em um formato semelhante aquele do fstab. Na maioria das vezes é possível usar linhas diretamente do mtab no fstab.

O arquivo normalmente encontra-se em /etc/mtab.

Um exemplo de conteúdo do mtab:

Sistema operacional tipo Unix
Um sistema operacional do tipo Unix (Unix-like em inglês) referido também como UN*X ou *nix é um sistema similar ao Unix, não estando necessariamente de acordo com o Single UNIX Specification.

Este termo pode incluir os sistemas operativos de software livre/open source inspirado pelo Unix da Bell Labs ou que suporta as suas características. Não existe nenhum documento que defina as regras de um sistemas Unix-like, ao contrário do Unix que é definido pelo Single UNIX Specification.
Wrestle-1 Championship
O Wrestle-1 Championship (WRESTLE-1チャンピオンシップ, Wrestle-1 Chanpionshippu) é um título de luta livre profissional disputado na Wrestle-1 (W-1). Em japonês, o nome do titulo inclui o termo katakana para "campeonato", Chanpionshippu (チャンピオンシップ), derivado do inglês, em vez do termo kanji Ōza (王座). O título também não possui nenhuma denominação que determine uma classe de peso, indicando assim ser um campeonato de peso-aberto de facto.

Como a maioria dos campeonatos de luta livre profissional, o título é ganho como resultado de uma luta pré-determinada. Houve sete reinados partilhados entre seis lutadores. O atual campeão é Yuji Hino, que está em seu primeiro reinado.

Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.
Dukinfield Henry Scott
Dukinfield Henry Scott (Londres, 28 de novembro de 1854 — Basingstoke, 29 de janeiro de 1934) foi um botânico britânico.

Estudou os vegetais fósseis e demonstrou que as  gimnospermas derivam das samambaias. Reuniu uma coleção de mais de 3.000 fósseis de plantas do período carbonífero.

Foi presidente da Sociedade Linneana de Londres entre 1908 e 1912.

Foi laureado com a Medalha Real de 1906 pela Royal Society, com a Medalha Linneana de 1921 da Linnean Society of London, com a Medalha Darwin de 1926 da Royal Society e com a Medalha Wollaston da Sociedade Geológica de Londres em 1928.

Gymnospermae
Gymnospermae (do grego γυμνός gimnós "nu", σπέρμα spérma "semente"), frequentemente aportuguesado para gimnospérmicas ou gimnospermas, são um clado constituído por cerca de 1000 espécies de plantas com sementes que não apresentam ovário nem fruto, característica que as diferencia das angiospermas, plantas cujas sementes estão envoltas por um fruto formado a partir das paredes (carpelos) de um pistilo. Estas plantas crescem em todo o mundo, dos 72 graus de latitude norte aos 55 graus de latitude sul, e são a vegetação dominante em muitas regiões frias e árcticas. Entre as gimnospérmicas encontram-se as plantas mais altas e de vida mais longa. O grupo inclui as cicas, os gnetos, o polvo-do-deserto, os pinheiros, os abetos, as sequoias, os cedros, as tsugas, os lariços, as piceas ou espruces, os ciprestes, as araucárias, as tuias, os kauris, os teixos, o ginkgo, os zimbros e muitas outras espécies comuns usadas para para fins ormanentais e para produção de madeiras, resinas e pinhão.
Montes (Tomar)
Montes é uma aldeia  portuguesa da freguesia de Olalhas, no concelho de Tomar, Distrito de Santarém.

A Aldeia dos Montes fica a 14 km da cidade de Tomar e a 7 km da vila de Ferreira do Zêzere. Confina com a albufeira da Barragem de Castelo de Bode no Rio Zêzere e com os seguintes lugares e aldeias: Alqueidão, Bodegão, Cabeça de Carvalho, Sesmarias, Cardal e Bairrada. Por meio do Rio Zêzere, confina ainda com o Maxial no concelho de Abrantes.

A aldeia tem uma área total de cerca de 6 Km2 (área urbana, terrenos agrícolas, floresta e área fluvial).

Abrantes
Abrantes é uma cidade portuguesa de 16802 habitantes (2021), do distrito de Santarém, na província do Ribatejo. Integra a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

A cidade situa-se junto ao rio Tejo, na sua margem direita.

É sede do Município de Abrantes com 714,69 km² de área e 34 351 habitantes (censo de 2021), sendo subdividido em 13 freguesias. A densidade demográfica é de 55,02 hab./km². O município é limitado a norte pelos municípios de Vila de Rei, Sardoal e Mação, a leste por Gavião, a sul por Ponte de Sor e a oeste por Chamusca, Constância, Vila Nova da Barquinha e Tomar.
Belo Polje (Ráscia)
Belo Polje (em cirílico: Вело Поље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 17 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Bellator 45
Bellator XLV  foi um evento de artes marciais mistas organizado pelo Bellator Fighting Championships, ocorrido em 02011-05-21 21 de maio de 2011 no L'Auberge du Lac Resort em Lake Charles, Louisiana. O card contou com lutas da Final dos Torneios de Penas e Meio Pesados da Quarta Temporada do Bellator. O evento foi transmitido ao vivo na MTV2.

Bellator MMA
Bellator MMA, mais conhecido como Bellator, foi uma organização de artes marciais mistas (MMA) localizada nos Estados Unidos, a segunda maior do país. Com sede em Newport Beach, na Califórnia, a empresa foi formada em 2008 pelo presidente e CEO Bjorn Rebney.

Os eventos ao vivo foram transmitidos pela Paramount Network nos EUA. No Brasil, os eventos foram transmitidos pelo Grupo Globo, através dos canais SporTV e Combate, tendo sido mostrado antes pelos canais ESPN, Fox Sports Brasil e Esporte Interativo. .

"Bellator" é uma palavra em latim, cujo significado é "Guerreiro".
Campeonato Europeu de Futebol de 2020 – Grupo B
O grupo B do Campeonato Europeu de Futebol de 2020, décima sexta edição desta competição organizada quadrienalmente pela União das Federações Europeias de Futebol (UEFA), reunirá as seleções da Dinamarca, Finlândia, Bélgica e Rússia. Os componentes deste grupo foram definidos por sorteio realizado em 30 de novembro de 2019 no Romexpo, Bucareste.

Seleção Finlandesa de Futebol
A Seleção Finlandesa de Futebol representa a Finlândia em competições de futebol da Federação Internacional de Futebol. Nunca participou de Copas do Mundo e conseguiu a classificação para a Euro 2020 pela primeira vez em sua história.
Healy Hall
Healy Hall é a maior construção no campus da Universidade de Georgetown, em Washington, D.C. Faz parte do Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1971, sendo um Marco Histórico Nacional desde 1987. Construído em estilo românico pelos arquitetos J.L. Smithmeyer e Paul J. Pelz (os mesmos da Biblioteca do Congresso), o Healy Hall abriga o escritório do reitor, o Centro Nacional de bioética e o Instituto Kennedy de Ética, entre outros.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
Kush (Cannabis)
Kush é uma variação (strain) de Cannabis indica pura ou híbrida. As origens do Kush remetem a plantas do Afeganistão, o norte do Paquistão e noroeste da Índia. As variações hindu de Kush foram levadas para os Estados Unidos ao final dos anos 1970, e continuam disponíveis até os dias de hoje.

Suas flores tendem a ser bem robustas, sendo as plantas mais baixas e densas (em comparação com variações de Cannabis sativa), ideais para cultivo caseiro e em locais fechados. Os efeitos geralmente são similares aos da Cannabis indica e variações híbridas de Cannabis, contendo altas taxas de canabidiol (funciona como relaxante, sedativo, analgésico, anticonvulsivo, ansiolítico, antipsicótico, anti-inflamatório, etc.), sendo muito visado por suas propriedades medicinais. Algumas variações de Kush mais famosas incluem: OG Kush, Bubba Kush, Purple Kush, Skywalker OG e Master Kush.

Sedativo
Sedativo é o nome que se dá aos medicamentos que são capazes de reduzir a ansiedade e exercer um efeito calmante, com pouco ou nenhum efeito sobre as funções motoras ou mentais. O termo sedativo é sinônimo de calmante ou sedante. Um medicamento hipnótico ou sonífero deve produzir sonolência e estimular o início e a manutenção de um estado de sono que se assemelhe o mais possível ao estado do sono natural. Os efeitos hipnóticos envolvem uma depressão mais profunda do sistema nervoso central (SNC) do que a sedação, o que pode ser obtido com a maioria dos medicamentos sedativos, aumentando-se simplesmente a dose. A depressão gradativa dose-dependente da função do SNC constitui uma característica dos agentes sedativos-hipnóticos, na seguinte ordem: sedação, hipnose, anestesia, efeitos sobre a respiração/função cardiovascular e coma. Cada medicamento difere na relação entre a dose e o grau de depressão do SNC.
Korbul
Korbul (em cirílico: Корбул) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vranje, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 6 habitantes segundo o censo de 2011.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
Siratus alabaster
Siratus alabaster (nomeada, em inglês, alabaster murex; na tradução para o português, "Murex alabastro"; em alemão, Alabasterschnecke; em japonês, ガンゼキバショウ) é uma espécie de molusco marinho predador da costa oeste do oceano Pacífico, pertencente à classe Gastropoda e à família Muricidae da ordem Neogastropoda. Foi classificada por Lovell Augustus Reeve, em 1845; descrita originalmente como Murex alabaster no texto "Monograph of the genus Murex", publicado em Conchologia Iconica (volume 3); fazendo parte dos gêneros Murex e Chicoreus até o século XXI. Esta é uma espécie de concha bonita e uma das favoritas entre os colecionadores e foi, durante algum tempo, uma grande raridade.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
North Eastham
North Eastham é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Barnstable no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 1.806 habitantes e uma densidade populacional de 58,38 pessoas por km².

Condado de Barnstable
O Condado de Barnstable é um dos 14 condados do Estado americano de Massachusetts. A sede do condado é Barnstable, e sua maior cidade é Barnstable. O condado possui uma área de 3 382 km² (dos quais 2 357 km² estão cobertos por água), uma população de 222 230 habitantes, e uma densidade populacional de 217 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1685.

Portal da geografia

Portal de Massachusetts

Portal dos Estados Unidos
Língua tambora
Tambora é uma das línguas papuas não-austronésias da qual não se tem muita informação e que foi falada pela cultura Tambora da área central da ilha Sumbawa, Indonésia, a qual foi varrida da face do planeta pela erupção em 1815 do monte Tambora. Era a língua Papua mais ocidental (cf. Donohue 2007). Tinha a característica pouco usual dentre essas papuas  por ser uma língua de um local de comércio marítimo, embora houvesse mais de tais estados papuas contemporâneos em  Halmahera, Molucas, no caso  Ternate e Tidore.

Línguas austronésias
As línguas austronésias são uma família de línguas com uma vasta área de distribuição pelas ilhas do sudeste asiático e do Pacífico, um punhado de membros que se falam na Ásia continental e o malgaxe, isolado na ilha africana de Madagáscar. O austronésio é uma das maiores famílias linguísticas do mundo, tanto em número de línguas (1244, de acordo com o Ethnologue) quanto em extensão geográfica das pátrias das línguas que pertencem à família (de Madagáscar à ilha da Páscoa).
Sociedade dos Cavalheiros de Spalding
A Sociedade de Cavalheiros de Spalding (em inglês,  Spalding Gentlemen's Society ou simplesmente Spalding Society) é uma sociedade científica criada em Spalding, Lincolnshire, Inglaterra. Foi fundada em 1710 por Maurice Johnson, (1688-1755), do Ayscoughfee Hall, e ainda está ativo. O museu da sociedade em Broad Street, Spalding, foi inaugurado em 1911. Adições foram feitas em 1925 e em 1960. Os painéis externos esculpidos foram obra de Jules Tuerlinckx, de Malines, um refugiado belga durante a Primeira Guerra Mundial.

Mechelen
Mechelen (em flamengo), Malines (em francês) ou Malinas (na sua forma portuguesa), é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Mechelen, província de Antuérpia, região da Flandres.

Localiza-se a 30 km a sul de Antuérpia.

No século XVI foi capital da Borgonha, um ducado que se estendia desde a França até aos Países Baixos. Aqui cresceu e foi educado o imperador Carlos I de Espanha e V da Alemanha.
Quatro Santos Coroados (título cardinalício)
Santos Quatro Mártires Coroados (em latim: Ss. Quattuor Coronatorum) é um título cardinalício criado em 600 pelo Papa Gregório I, de acordo com o Anuário Pontifício. Aparece com o nome de Æmilianae em sínodos realizados em 499 e em 595. De acordo com o catálogo de Pietro Mallio, composto durante o pontificado do Papa Alexandre III (1159-1181), este título foi anexado à Basílica de São Lourenço Fora de Muros e seus sacerdotes celebravam as missas ali. Sua igreja titular é Santi Quattro Coronati.

Enciclopédia Católica
A Enciclopédia Católica: Um trabalho de referência internacional sobre a Constituição, Doutrina, Disciplina, e História da Igreja Católica (do inglês The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church), também referida como Antiga Enciclopédia Católica e Enciclopédia Católica Original, é uma enciclopédia em inglês publicada no Estados Unidos. O primeiro volume apareceu em março de 1907 e os últimos três volumes em 1912, seguindo-se um volume mestre de índices, em 1914, e mais tarde volumes suplementares. Foi projetada para "dar aos seus leitores a informação completa e autorizada sobre o ciclo de interesses católicos, sua ação e doutrina".