hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cidinho 7 Cordas
Cidinho 7 Cordas, nome artístico de Lyzias Rodrigues de Oliveira (Alegre, 9 de setembro de 1939) é um instrumentista, compositor e arranjador brasileiro. Acompanhou artistas da música popular brasileira como Silvio Caldas, Clara Nunes, Dona Ivone Lara, João Nogueira, Beth Carvalho, Emilinha Borba, Marlene, Sivuca, Elizeth Cardoso, Roberto Silva, entre outros.

João Nogueira
João Batista Nogueira Junior, mais conhecido como João Nogueira (Rio de Janeiro, 12 de novembro de 1941 — Rio de Janeiro, 5 de junho de 2000) foi um cantor e compositor brasileiro. Desde o início de sua carreira ficou conhecido pelo suingue característico de seus sambas. É pai do também cantor e compositor Diogo Nogueira.
Roman in Moscow
"Roman in Moscow" é uma canção da rapper e compositora trinidiana-americana Nicki Minaj. A gravação foi liberada em 2 de dezembro de 2011 pela editora discográfica Young Money. A música tinha previsão de estreia entre os dias 3 e 9 de dezembro, porém Minaj decidiu lançá-la antecipadamente pelo iTunes e por seu My Space oficial.

A produção da música ficou por conta de StreetRunner, um premiado produtor de Rap que já produziu gravações para Lil Wayne, Birdman e Juelz Santana. Há também a co-produção de SAROM, que já dividiu a produção em outras ocasiões com StreetRunner.

Juelz Santana
LaRon Louis James (Nova Iorque, 18 de fevereiro de 1982), mais conhecido pelo nome artístico Juelz Santana, é um rapper, compositor, produtor musical e ator norte-americano de origem dominicana. É um dos membros do grupo The Diplomats, junto com Cam'ron, rapper que o ajudou no seu início de carreira.
Israel Corporation
Israel Corporation (em hebraico: החברה לישראל‎‎) é um conglomerado israelense, sediado em Tel Aviv.

50% das suas atividades são de produção e 70% de suas receitas consolidadas derivam de operações globais. As suas principais propriedades são fertilizantes e especialidades químicas, energia, transporte maritimo e transporte de bens. A Israel Corp. constitui o índice TA-25 das principais ações da Tel Aviv Stock Exchange. Duas de suas principais explorações são a Israel Chemicals e Oil Refineries Ltd também são componentes do Índice TA-25.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Basquetebol nos Jogos Asiáticos de 2022
O basquete nos Jogos Asiáticos de 2022 foi realizado em Hangzhou, na China, entre os dias  25 de setembro a 6 de outubro de 2023. Houve dois eventos disputados: Basquete 5x5 e 3x3.

A qualificação deveria ser realizada tanto para o torneio masculino quanto para o feminino, mas foi cancelada em junho de 2023.

Jogos Asiáticos de 2022
Os Jogos Asiáticos de 2022 (chinês: 2022年亚洲运动会, pinyin: Èr líng èr èr nián Yàzhōu Yùndònghuì), oficialmente conhecido como os XIX Jogos Asiáticos (chinês: 第十九届亚洲运动会, pinyin: Dì Shíjiŭ Jiè Yàzhōu Yùndònghuì), também conhecido como Hangzhou 2022 (chinês: 杭州2022, pinyin: Hángzhōu Èr líng èr èr), foi um evento multiesportivo celebrado em Hangzhou, Zhejiang, China. Hangzhou foi a terceira cidade chinesa a sediar os Jogos Asiáticos, depois de Pequim em 1990 e Guangzhou em 2010.

Os Jogos foram originalmente programados para acontecer de 10 a 25 de setembro de 2022, mas o evento foi adiado devido à pandemia de COVID-19 em 6 de maio devido a preocupações em viajar para a China continental, em meio à ameaça potencial de variantes da COVID-19. Em 19 de julho de 2022, as novas datas foram anunciadas de 23 de setembro a 8 de outubro de 2023.
Aechmea tillandsioides
Aechmea tillandsioides é uma espécie de planta da família das bromeliáceas, típica da floresta Amazônica, no Brasil, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela. É muito usada como planta ornamental.

Esta espécie perene é citada em Flora Brasiliensis por Carl Friedrich Philipp von Martius.

Bromeliaceae
Bromeliaceae Juss. é uma família de monocotiledôneas, conhecidas comummente por bromeliáceas, que segundo a classificação filogenética AGP III (2009) pertence à ordem dos Poales, com plantas terrestres, rupícolas ou, principalmente epífitas, possui 3 172 espécies, distribuídas em 58 gêneros, sendo dividida em três subfamílias: Pitcairnioideae, Tillandsioideae e Bromelioideae, no entanto, estudos recentes baseados em dados moleculares, incluem mais cinco subfamílias. No Brasil, é encontrada em todo o seu território nacional em 44 gêneros e aproximadamente 1 290 espécies, na qual, 1 145 são endêmicas, embora novas espécies são encontradas a cada dia,se tornando quase impossível termos dados atualizados a respeito dessa planta. É uma família que se destaca nos neotrópicos pela enorme diversidade genérica e específica, com exceção de uma única espécie, Pitcairnia feliciana, que ocorre no oeste do continente africano.
Steffen Nystrøm
Steffen Nystrøm é um jogador de futebol da Noruega.  que atua como atacante pelo Fredrikstad FK da Noruega. Anteriormente jogou por outros clubes da primeira divisão da Noruega como Strømsgodset IF e Tromsø Idrettslag..

Alinhou pela seleção da Lapônia na VIVA World Cup, na qual foi artilheiro  com 6 gols juntamente com Erik Lamøy e Tom Høgli.

Copa do Mundo VIVA
A Copa do Mundo VIVA (em inglês: VIVA World Cup) foi um torneio internacional de futebol organizado pela NF-Board, uma associação guarda-chuva para equipes não afiliadas à FIFA, realizada entre 2006 e 2012. Foi sucedida pela Copa do Mundo ConIFA, que foi realizada pela primeira vez em 2014.
Palazzo Pazzi
O Palazzo Pazzi, também chamado de Palazzo della Congiura ou Palazzo Pazzi-Quaratesi, é um palácio de Florença situado na Via del Proconsolo, sendo um dos melhores exemplos da arquitectura civil renascentista na cidade.

Strozzi
Os Strozzi eram uma mais antigas e importantes famílias patrícias da cidade de Florença, apenas ultrapassada em poder pelos Medici. A notoriedade da família remonta ao século XIII, tendo ao longo dos séculos seguintes desempenhado um papel determinante em muitos dos acontecimentos da Toscânia. Entre os seus membros contam-se diversas personagens importantes no mundo da política, das artes e da economia.
Breviário de Alarico
O Breviário de Alarico (Lex Romana Visigothorum) é uma compilação de leis romanas em vigor no Reino Visigodo de Tolosa, durante o reinado de Alarico II (487-507 d.C.) e promulgado a 2 de fevereiro de 506. É também referido como Breviarium Alarici, Breviarium Alaricianum, Código de Alarico  e Breviário de Aniano.

Constitui fundamentalmente uma obra recompilatória de Direito romano pós-clássico e vulgar, e é considerada como a mais importante realizada num reino germânico. Por esse motivo, e em atenção à forma como foi elaborado e posterior influência, foi qualificada — respeitando obviamente as proporções — como o equivalente ocidental do Corpus Juris Civilis de Justiniano.

Corpus Juris Civilis
O Corpus Juris Civilis ou Corpus Iuris Civilis Romanii (em português: Suma Completa do Direito dos Romanos) é obra jurídica fundamental publicada em meados do século VI, a partir de Edito, especial por determinação imperial, o que na ocasião viera do imperador bizantino Justiniano I (que assumiu o trono em 527 d.C.). Ele, dentro de seu projeto de unificar e expandir o Império Bizantino, viu que era indispensável criar uma legislação congruente e que tivesse capacidade de atender às demandas e litígios vivenciados à época.

A expressão Corpus Juris Civilis não é justinianeia e sua difusão se deve à edição publicada em 1583 por Dionísio Godofredo. Atualmente, entende-se que o que se convencionou chamar de Corpus Iuris Civilis compreende quatro partesː Institutas, Digesto, Código e Novelas.
Wind Tre
Wind Tre S.p.A. é uma empresa italiana de telecomunicações que oferece serviços de telefonia móvel e fixa.

Nasceu em 31 de dezembro de 2016 da fusão de duas empresas italianas de telecomunicações, nomeadamente a 3 Italia e a Wind Telecomunicazioni, controladas respetivamente pela CK Hutchison Holdings e pela VimpelCom.

Desde 7 de setembro de 2018, a CK Hutchison Holdings é a única acionista da Wind Tre, uma vez que, após aprovação da Comissão Europeia, o grupo de Hong Kong concluiu a aquisição dos restantes 50% da empresa à VEON (anteriormente VimpelCom).

Em 2022, é a primeira operadora móvel italiana para SIM HUMAN, a terceira depois da TIM e da Vodafone em total de cartões ativos.

Rede de telefonia fixa
A rede de telefonia fixa pode ser definida como um sistema de telecomunicações que serve de suporte à transferência entre pontos terminais de rede em locais fixos. A fase de estabelecimento da ligação é a parte mais complexa do processo de estabelecimento de uma chamada. Em tais sistemas, as chamadas são conduzidas de um computador ou terminal para outro, através de diversos centros de comutação. A interconexão de um computador ou terminal a outro pode ser estabelecida através de diversas centrais, podendo haver trajetórias alternativas para a transmissão dos dados. Dessa maneira, pode ser estabelecida uma rota completamente diferente entre um mesmo terminal e um computador em duas chamadas sequenciais.
Apeadeiro de Vila Chã
O Apeadeiro de Vila Chã, originalmente denominado de Villa Chã, foi uma gare ferroviária da Linha do Porto à Póvoa e Famalicão, que servia a localidade de Vila Chã, no concelho de Vila do Conde, em Portugal. Foi substituída pela Estação Modivas Centro do Metro do Porto.

Vila do Conde
Vila do Conde é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Vila do Conde que tem uma área total de 149,03 km2, 80 921 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 543 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Póvoa de Varzim, a leste por Vila Nova de Famalicão e pela Trofa, a sul pela Maia e por Matosinhos e a oeste com o Oceano Atlântico.

Localizada na margem Norte da foz do rio Ave, Vila do Conde é um importante centro industrial, porto de pesca e zona balnear e turística, configurando um dos principais e mais procurados centros balneares do país. A cidade faz parte do mesmo aglomerado urbano que a Póvoa de Varzim (a Conurbação Póvoa de Varzim e Vila do Conde).
Curriculum vitæ
O curriculum vitæ (do latim "trajetória de vida"), também abreviado para CV ou apenas currículo (por vezes utiliza-se o termo curricula, como forma no plural do termo) é um documento de tipo histórico, que relata a trajetória educacional e as experiências profissionais de uma pessoa, como forma de demonstrar suas habilidades e competências. De modo geral, ele tem como objetivo fornecer o perfil da pessoa para um empregador, podendo também ser usado como instrumento de apoio em situações acadêmicas.

O curriculum vitae é uma síntese de aptidões e qualificações, na qual o candidato a alguma vaga de emprego descreve, dados pessoais para contato, formação acadêmica e experiência profissional. Muitas empresas ainda o usam como forma de seleção de candidatos para preenchimento de vagas de emprego. A entrega do currículo é apenas a primeira fase da admissão em uma instituição, as fases posteriores compreendem em entrevista e prova de conhecimentos.

Prova
A palavra prova no processo, bem como em outros ramos das ciências, pode assumir diferentes conotações. Tanto o é que possui vários sentidos tanto na linguagem popular quanto no uso técnico, e dentre eles, o dos juristas.

Em direito, prova é todo meio destinado a convencer o juiz, seu destinatário, a respeito da verdade de um fato levado a julgamento. As provas fornecem elementos para que o juiz forme convencimento a respeito de fatos controvertidos relevantes para o processo. Portanto, se destina a firmar a convicção do juiz sobre a verdade dos fatos alegados pelas partes em juízo, embora juristas como Carlos Henrique Soares alertem para o fato de que nem sempre prova é a extensão da verdade.
UFC 40
UFC 40: Vendetta foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02002-11-22 22 de novembro de 2002 no MGM Grand Garden Arena em Paradise, Nevada.

O evento foi marcado pela disputa do Cinturão Meio-Pesado do UFC entre Ken Shamrock e Tito Ortiz.

O evento contou ainda com a disputa do Cinturão Meio-Médio do UFC entre Matt Hughes e Gil Castillo.

Paradise (Nevada)
Paradise é uma região censo-designada localizada no estado americano de Nevada, no condado de Clark. Trata-se de um subúrbio não incorporado de Las Vegas. Como área não incorporada do condado de Clark, é governado pela Comissão do Condado de Clark.

Em Paradise fica o Aeroporto Internacional de Las Vegas e a maior parte do Las Vegas Strip, incluindo os famosos hotéis e casinos, como o Caesars Palace e o MGM Grand. Muitas pessoas julgam que Paradise faz parte da cidade de Las Vegas, mas a maioria dos turistas que visita "Las Vegas" passa mais tempo em Paradise do que na própria cidade de Las Vegas.

A maioria dos municípios ao sul dos limites de Las Vegas (incluindo Paradise, Winchester e Spring Valley), o Serviço Postal dos Estados Unidos atribuiu endereços com o nome de “Las Vegas, NV” em vez do próprio nome, e por isso as pessoas se confundem, e não sabem em que cidade estão.
Milky Chance
Milky Chance (Clemens Rehbein, Philipp Dausch, Antonio Greger – desde 2015) é uma banda alemã de pop, rock e folk, cujas influências passam pelo reggae e música eletrônica. O grupo é natural de Kassel, Alemanha e tem contrato com a Lichtdicht Records, cuja sede se encontra na mesma cidade.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Eurovoc
O Eurovoc é um tesauro multilíngue dos termos usados nos documentos e sistemas de informação da União Europeia.

Neste momento o Eurovoc encontra-se disponível nas 22 línguas oficias da União Europeia e em Croata.

A mais recente actualização do Eurovoc é a versão 4.3, adoptada a 28 de Novembro de 2008.

Língua croata
O idioma croata (hrvatski) é falado predominantemente na Croácia, sendo também encontrado em outras nações das proximidades. Do ponto de vista linguístico, assemelha-se ao sérvio; ambas as línguas podem ser consideradas variantes padronizadas de um mesmo idioma em comum: a língua servo-croata.
Nome (Alasca)
Nome (iñupiaq: Sitnasuaq) é uma cidade primária na Região Censitária de Nome, Alasca, Estados Unidos, localizado no sul da costa da península de Seward em Norton Sound, Mar de Bering. De acordo com a certificação do estado do Alasca de 2008, a população da cidade era de 3570 habitantes. Nome foi incorporada em 9 de Abril de 1901, e era uma das cidades mais populosas do Alasca. Nome reside na região da Bering Straits Native Corporation (BSNC).

A cidade de Nome afirma ser a casa da maior bateia do mundo, embora esta alegação seja contestada pela cidade canadense de Quesnel, Columbia Britânica.

No inverno de 1925, uma epidemia de difteria assolava os Inuit na área de Nome. As condições de nevasca em todo o estado impediram a chegada de um avião com um soro salva-vidas vindo de Anchorage. Um revezamento de equipes com trenós puxados por cães foi organizado para entregar o soro. Uma corrida anual de cães, a Iditarod Trail Sled Dog Race, comemora este acontecimento histórico.

Bering Straits Native Corporation
Bering Straits Native Corporation é uma da treze empresas conhecidas como Alaska Native Regional Corporations, tendo sido criada por meio do Alaska Native Claims Settlement Act, que em 1971 pôs fim às reclamações feitas pelos povos originários do Alasca. A empresa foi fundada em 23 de junho de 1972. Sendo uma empresa ANCSA, suas ações não podem ser comercializadas, devedo ser detidas por povos originários do Alasca.
Holambra
Holambra é um município brasileiro do estado de São Paulo e microrregião de Campinas, fundado em 14 de julho de 1948. Seu nome, junção de Holanda, América e Brasil, se dá em virtude da colônia neerlandesa que se firmou na antiga fazenda Ribeirão. Holambra é considerada oficialmente uma estância turística e anualmente promove a maior exposição de flores da América Latina: a Expoflora. Sua população, conforme estimativa do IBGE em 2024, era de 15 596 habitantes.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Robert S. P. Beekes
Robert S. P. Beekes é um linguista neerlandês, autor de muitos livros sobre o Proto-Indo-Europeu, a língua ancestral da maioria das línguas europeias e das línguas da Ásia Central e Índia (inclui muitas das línguas do Irão, Índia, Afeganistão, Paquistão e Bangladesh).

Língua protoindo-europeia
A língua protoindo-europeia (PIE) é o ancestral comum hipotético das línguas indo-europeias, tal como era falado há cerca de 5000 anos, pelos indo-europeus, provavelmente nas proximidades do mar Negro, cuja denominação original era Ponto Euxino.

A postulação de uma descrição plausível dos contornos desta protolíngua, através da observação das similaridades e diferenças sistemáticas das línguas indo-europeias entre si, foi uma das grandes realizações dos linguistas a partir do início do século XIX.

A aquisição da capacidade de fala pela humanidade deu-se milhares de anos antes do período da protolíngua indo-europeia. A denominação da língua reconstruída como "protolíngua indo-europeia" não implica portanto, de forma alguma, que a língua tenha sido em qualquer sentido "arcaica" ou "primitiva". Da mesma forma, sua reconstrução tampouco se trata de uma tentativa de encontrar a chamada língua primordial da humanidade.
Kamancheh
O kamancheh (também kamānche, kamāncha ou violino persa) (em persa: کمانچه) é um instrumento iraniano de cordas curvas usado na música armênia, na música armênia azerbaijana, turca e curda; é relacionado ao rebab, o ancestral histórico do kamancheh e da lira bizantina curvada além de ancestral da família européia de violinos.É amplamente utilizado na música clássica do Irã, Armênia, Azerbaijão, Uzbequistão, Turquemenistão, Curdistão e regiões com poucas variações nas estrutura do instrumento; e também na música moderna.

O kamancheh possui quaro cordas e é mantido em frente ao músico,  Também pode ser tocado pinçando-se as cordas ou o chamado pizzicato.

Lira bizantina
A lira bizantina (em grego: λύρα; romaniz.: lyra; em latim: lira) é um instrumento musical friccionado do Império Bizantino e é um ancestral dos instrumentos curvados europeus maiores, incluindo o violino. Em sua forma popular a lira foi um instrumento com forma de pera com três para cindo cordas, na posição vertical, que eram tocadas com a unha. Restos de dois exemplares de liras bizantinas da Idade Média foram escavadas em Novgorod; um data de 1190. A primeira descrição conhecida do instrumento em estojo de marfim bizantino (900-1100), preservado no Palácio de Podestà em Florença (Museu Nacional, Florença, Coll. Carrand, No. 26). Versões da lira bizantina ainda são tocadas não apenas na Grécia, mas na República da Macedônia, Albânia, Sérvia, Bulgária, Croácia, Montenegro, Itália e Turquia também; outro exemplo notável é a ilha de Creta, onde a lira é central para a música tradicional da ilha.
Riad Asmat
Riad Asmat (Petaling Jaya, 17 de novembro de 1971) foi o diretor executivo da Caterham F1 Team e chefe de equipe da Caterham Racing, antiga equipe da GP2. Ele é filho de Tan Sri Datuk Asmat Kamaludin, presidente da Perodua.

Tony Fernandes e seus sócios Kamarudin Meranun e SM Nasarudin confirmaram que, com efeito imediato, Riad Asmat foi promovido diretor executivo do Grupo Caterham para a Caterham F1 Team, Caterham Cars, Caterham Racing, merchandising, engenharia e todos os interesses relacionados.

Anteriormente, Asmat foi diretor executivo da 1Malaysia F1 Team Sdn. Bhd. Antes de ser nomeado para o cargo na 1Malaysia, ele trabalhou no escritório do diretor executivo da Proton Holdings Berhad como gerente geral. Em 2006 na Proton Holdings Berhad, Riad se encarregava do desenvolvimento do seu programa de esporte a motor, incluindo a participação da empresa na equipe A1 Team Malásia.

Proton (automóvel)
Proton é uma sigla que significa Perusahaan Otomobil Nasional (Empresa Nacional de Automóveis, em malaio). Trata-se da primeira montadora da Malásia, criada em 1983 pelo então primeiro-ministro malaio Mahathir bin Mohamad. Em 1996 a empresa comprou a Lotus Cars da Bugatti.
The Ipcress File
The Ipcress File é um filme de espionagem britânico de 1965 dirigido por Sidney J. Furie e estrelado por Michael Caine, Doleman Guy e Nigel Green. O roteiro, de Bill Canaway e Doran James, foi baseado no romance de 1962 de mesmo nome de Len Deighton.

The Ipcress File ganhou um prêmio BAFTA de melhor filme britânico e, em 1999, foi incluído na 59ª colocação da lista do Instituto Britânico de Cinema dos 100 melhores filmes britânicos do século 20.
O filme faz parte da lista dos 1000 melhores filmes de todos os tempos do The New York Times.

Filme de espionagem
O filme de espionagem é um gênero de filme que trata do tema da espionagem ficcional, seja de forma realista (como as adaptações de John le Carré) ou como base para a fantasia (como muitos filmes de James Bond). Muitos romances no gênero de ficção de espionagem foram adaptados como filmes, incluindo obras de John Buchan, le Carré, Ian Fleming (Bond), Len Deighton e Tom Clancy. É um aspecto significativo do cinema britânico, com importantes diretores britânicos como Alfred Hitchcock e Carol Reed fazendo contribuições notáveis e muitos filmes ambientados no Serviço Secreto Britânico. É um subgênero do cinema de ação.

Exemplos de filmes de espionagem famosos são Intriga Internacional, 007 contra Goldfinger, O Dia do Chacal, Missão Impossível e Caçada ao Outubro Vermelho.