hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agust D
Agust D é a mixtape de estreia do rapper sul coreano de mesmo nome, mais conhecido como Suga do grupo BTS. Foi lançado em 15 de agosto de 2016 pela Big Hit Entertainment através da plataforma online de publicação de músicas SoundCloud.

It's a Man's Man's Man's World
"It's a Man's Man's Man's World" é uma canção de James Brown e Betty Jean Newsome. Brown a gravou em 16 de fevereiro de 1966 em um estúdio de Nova Iorque e a lançou como single posteriormente naquele ano. Alcançou o número 1 da parada R&B da revista Billboard e número 8 da parada Billboard Hot 100. O título é um jogo de palavras com o filme de comédia de 1963 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World.
Igreja de Nossa Senhora das Dores (Póvoa de Varzim)
A Igreja da Senhora das Dores é um templo cristão localizado na Póvoa de Varzim, na atual freguesia de Póvoa de Varzim, Beiriz e Argivai.

Teve a sua origem no século XVIII no local onde era adorado o Senhor do Monte; possui seis capelas com esculturas que representam as dores da Nossa Senhora, estando a sétima figurada no altar-mor.

Está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1974.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
Francisco Libânio de Sá Fortes
Francisco Libânio de Sá Fortes, primeiro e único barão de Ribeirão Fundo (? — ?), foi um nobre brasileiro.

Foi agraciado barão por decreto de 3 de agosto de 1889, era também tenente-coronel da Guarda Nacional.

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
Fernandes Machado
Joaquim Fernandes Machado (Rio de Janeiro, 1875 - Rio de Janeiro, data desconhecida), mais conhecido como Fernandes Machado, foi um pintor brasileiro. Em 1901, foi agraciado com o prêmio de viagem ao estrangeiro, o que lhe permitiu estudar na Académie Julien, em Paris, França.

Estudou na Escola Nacional de Belas Artes, sob a orientação de artistas como José Maria de Medeiros, Rodolfo Amoedo e Henrique Bernardelli.

Recebeu a medalha de ouro da ENBA, em 1908. Participou da Exposição Geral de Belas Artes, nessa instituição, na maior parte de suas realizações entre 1895 e 1924.

Uma das obras de Fernandes Machado, Posse da Amazônia, de 1925, foi selecionada para compor o acervo sobre os bandeirantes no Museu Paulista, com Ciclo da caça ao índio, de Henrique Bernardelli, e Ciclo do ouro, de Rodolfo Amoedo. A obra representa a tomada das florestas da Região Norte por Pedro Teixeira.

Ciclo da caça ao índio
Ciclo da Caça ao Índio é uma pintura de Henrique Bernardelli. A data de criação é 1922. A obra é do gênero pintura histórica. Está localizada em Museu do Ipiranga. A obra foi uma encomenda de Afonso d'Escragnolle Taunay. Retrata um bandeirante em cima de uma formação de rochas em uma clareira de floresta tropical, com índios ao fundo.
Campeonato Singapurense de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Singapurense de Patinação Artística no Gelo é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo de Singapura.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes de Singapura em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.

Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo (4CC) é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinagem desde 1999 que não conta com representantes europeus. Os quatro continentes que dão nome à competição são as Américas, Ásia, África e Oceania. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
ATP de Memphis de 2013 - Duplas
Max Mirnyi e Daniel Nestor eram os atuais campeões mas decidiram não participar juntos.  Mirnyi jogou com Horia Tecău, mas perderam nas primeira rodada para James Blake e Jack Sock. Nestor jogou com Łukasz Kubot, mas perderam nas semifinais para Blake e Sock. Bob e Mike Bryan conquistaram o título, derrotando Blake e Sock na final por 6–1, 6–2.

Bob Bryan
Robert "Bob" Charles Bryan (Camarillo, 29 de abril de 1978) é um ex-tenista profissional estadunidense. Bryan nasceu dois minutos antes que seu irmão gêmeo Mike Bryan, com quem faz dupla de muito sucesso no tênis, uma das mais vencedoras da história. Em 2003 chegou ao topo em duplas se tornando número 1 do mundo. Já conquistou mais de 100 títulos em duplas. É um dos tenistas que já ganhou todos os Grand Slam em duplas, com seu escudeiro e irmão Mike Bryan.
David Crowder Band
David Crowder Band' é uma banda cristã de rock eletrônico e adoração criada em 1996 e composta por 6 membros de Waco, Texas, famosa por usar vários instrumentos eletrônicos inusitados em suas músicas, como por exemplo um iPhone e um controle do jogo Guitar Hero, e, por isso, é considerada uma banda original pelo público.

Em 2012 a banda encerrou oficialmente suas atividades e o vocalista David Crownder anunciou sua carreira solo no final de 2013.

Rock eletrônico
Rock eletrônico (português brasileiro) ou Rock eletrónico (português europeu) (também conhecido como synth rock, electro rock, techno-rock ou digital rock) é um gênero musical que envolve uma combinação de rock e música eletrônica, apresentando instrumentos tipicamente encontrados em ambos os gêneros.

Originou-se no final da década de 1960, quando as bandas de rock começaram a incorporar instrumentação eletrônica em suas músicas. Atos de rock eletrônico geralmente fundem elementos de outros estilos musicais, incluindo punk rock, rock industrial, techno e synth-pop, o que ajudou a estimular subgêneros como indietronica, dance-punk e electroclash. Na década de 1980, a banda inglesa New Order foi pioneira na união do rock com a música eletrônica dançante, criando uma vertente chamada de dance-rock.
Heitor Freire
Heitor Rodrigo Pereira Freire (Juazeiro do Norte, 8 de outubro de 1981), conhecido por Heitor Freire, é um administrador e político brasileiro filiado ao  União Brasil (UNIÃO). Nas eleições de 2018, obteve 97.201 votos totalizados (2,12% dos votos válidos), foi eleito deputado federal pelo Ceará.

Atualmente ocupa o cargo de diretor de gestão de fundos, incentivos e de atração de investimentos da Sudene - Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste, onde também ocupa o cargo de superintendente substituto.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Pehr Kalm
Pehr Kalm ou Pietari Kalm (em finlandês) ou Peter Kalm (em inglês) (Angermânia, Suécia, 6 de março de 1716 - Åbo, Finlândia, 16 de novembro de 1779) foi um botânico e explorador sueco de pais finlandeses. Kalm ficou famoso por sido o primeiro a descrever as Cataratas do Niágara e por ter fornecido o primeiro estudo detalhado da história natural da América do Norte.

Ångermanland
Ångermanland ( PRONÚNCIA), raramente Angermanlanda ou Angermânia (em latim: Angermannia), é uma província histórica da Suécia, localizada no Norte do país, junto ao Mar de Bótnia.

Ocupa 4,8% da superfície total do país e tem uma população de 128 293 (2023).
Com a forma de triângulo, tem um relevo montanhoso e está coberta de florestas de coníferas. Apresenta uma costa elevada, marcada por ilhas e penínsulas igualmente elevadas.

Como província histórica, a Ångermanland não possui funções administrativas, nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Ångermanlands tingsrätt (tribunal regional),  Hertig av Ångermanland (duque da Ångermanland) e Ångermanlands Friidrottsförbund (federação de atletismo da região).
Orlando Pirates Football Club
Orlando Pirates FC é um clube de futebol da África do Sul fundado em 1937, na cidade de Joanesburgo. É o 3º maior ganhador do Campeonato Sul-Africano, com 9 títulos, atrás dos rivais Kaiser Chiefs com 13 e do Mamelodi Sundowns que tem 18. Atualmente o Orlando Pirates tem como sua casa o estádio de futebol Orlando Stadium que é um estádio multiuso, em Soweto, em Joanesburgo, África do Sul. O estádio foi construído originalmente em 1959, a um custo de £ 37.500, com uma capacidade de 24.000 como a casa da Associação de Futebol de Joanesburgo Bantu. Atualmente é usado principalmente para jogos de futebol, e também destinava-se a ser utilizado, como um campo de treinamento, para as equipes participantes da Copa do Mundo da FIFA de 2010 depois que foi completamente reconstruída e reaberto em 22 de novembro de 2008. Além da capacidade de 24.000 pessoas, há um auditório para 200 pessoas, 120 suítes de hospitalidade, um ginásio e um centro de conferências.

Soweto
Soweto (de South Western Townships, ou "Bairros do Sudoeste") é uma cidade contígua a Joanesburgo na África do Sul, que foi estabelecida em 1963, para juntar sob uma mesma administração um conjunto de bairros para negros. De acordo com as leis do Apartheid, os negros não podiam viver em áreas reservadas aos brancos; para além dos bairros construídos para alojar os trabalhadores negros das minas de ouro, alguns bairros de cidadãos negros da classe média foram incorporados no Soweto. Em 1983, o Soweto deixou de fazer parte da municipalidade de Joanesburgo, passando a ter o estatuto de cidade e a sua própria administração.

Ficou conhecida na época do apartheid por ser foco de resistência anti-racista e de protestos dos negros contra a política oficial de discriminação racial. Uma destas manifestações foi violentamente reprimida pela polícia em 16 de Junho de 1976, passando à história como o Massacre de Soweto.
Índias Orientais (termo geral)
As Índias Orientais (ou simplesmente Índias) é um termo usado em narrativas históricas na Era dos Descobrimentos. As Índias abruptamente se referia a vários corpos de terra no Mundo Oriental ou no Hemisfério Oriental, particularmente as ilhas e porções continentais encontradas em volta do Oceano Índico por Descobrimentos portugueses, depois que a Rota do Cabo foi descoberta. Em sentido estrito, o termo foi utilizado para fazer referência ao Arquipélago Malaio, que hoje contém o Arquipélago Filipino, Arquipélago da Indonésia, Bornéu, e a Nova Guiné. Historicamente, o termo foi utilizado na Era dos Descobrimentos para referir a costas de massas terrestres consistindo no Subcontinente indiano e a Indochina junto do Arquipélago Malaio.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Sing Sing
O Centro Correcional Sing Sing, anteriormente Centro Correcional de Ossining, é uma prisão de segurança máxima operada pelo Departamento de Correções e Supervisão Comunitária do Estado de Nova Iorque na vila de Ossining, Nova Iorque. Fica a cerca de 48 km ao norte da cidade de Nova Iorque, na margem leste do rio Hudson. Abriga cerca de 1 700 prisioneiros e abrigou a câmara de execução do Estado de Nova Iorque até a abolição da pena capital no estado em 1977.

O nome "Sing Sing" foi derivado da tribo nativa americana Sintsink, de quem a terra foi comprada em 1685, e antigamente era o nome da vila. Em 1970, o nome da prisão foi alterado para Centro Correcional de Ossining, mas voltou ao nome original em 1985. Existem planos para converter o bloco de celas original de 1825 em um museu da época.

A propriedade da prisão é dividida ao meio pelas quatro vias da Linha Hudson do Metro-North Railroad.

Prisão
Prisão designa o ato de prender ou capturar alguém que cometeu um crime e fazer com que ele perca sua liberdade como forma de pagar por esse crime. A palavra tem origem no termo latino vulgar prensione, derivado do termo latino clássico e popular prehensione - ato de prender. Por extensão, o conceito também abarca a pena em que há privação completa da liberdade.
Eurípilo (filho de Télefo)
Eurípilo, filho de Télefo, foi um personagem da mitologia grega, que participou da Guerra de Troia do lado dos troianos.

Eurípilo trouxe as tropas da Mísia para a Guerra de Troia. Na Guerra, ele matou Macaão, Peneleu e Nireu, e foi morto por Neoptólemo.

Mísia
Mísia (em grego: Μυσία; em latim: Mysia) era uma região no noroeste da antiga Ásia Menor (Anatólia), atualmente no território da Turquia, na costa sul do mar de Mármara. Ela fazia fronteira com a Bitínia a leste, Frígia ao sudeste, Lídia ao sul, Eólia ao sudoeste, Tróade a oeste e pelo Propôntida (mar de Mármara) ao norte. A região era habitada originalmente pelos gregos mísios, frígios e eólios principalmente, mas também por outros grupos.
ADN ambiental
O ADN ambiental, ou eDNA (do inglês Environmental DNA) é o ADN obtido a partir de amostras ambientais, tais como solo, água  ou mesmo ar , se vale do princípio que todo organismo está constantemente perdendo material biológico para o ambiente, tais como células, fezes, muco, gâmetas, pedaços de pele, carcaças, pelos e outros tipos diferentes de fontes de informação genética. Este método tona a análise da diversidade mais eficaz e menos invasiva, uma que é possível avaliar a presença ou ausência de um organismo sem que haja a necessidade de captura-lo. Análises baseadas em DNA ambiental tem sido utilizadas como promissores, rápidos, seguros, sensíveis e, considerando alguns fatores de trabalhos de larga escala, econômico para detectar e estudar espécies raras. Com o eDNA, é possível identificar a riqueza e abundância populacional estimada da ictiofauna.

Muco
O muco ou ranho, também chamado meleca ou tatu, é um fluido visco-elástico de origem biológica. É produzido pelas membranas mucosas como método de proteção de superfícies no ser vivo, contra a desidratação (pulmão), ataque químico (mucosa do estômago), bacteriológico (mucosa respiratória) ou simplesmente como lubrificante (esófago, cólon). O muco é produzido por um tipo especializado de célula, a célula caliciforme, que segrega continuamente glóbulos de muco. É composto por uma mistura de glicoproteínas e de proteoglicanas sintetizadas no ergastoplasma e no aparelho de Golgi.
Vargeão
Vargeão é um município localizado no estado de Santa Catarina, na região sul do Brasil. Está localizada na Região Geográfica Imediata de Xanxerê e na Região Geográfica Intermediária de Chapecó, a 478 km da capital estadual, Florianópolis. Sua população, segundo o censo demográfico do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, realizado em 2022, é de 3 634 habitantes.

Localizada na borda sul de uma cratera de impacto, o Domo de Vargeão, a cidade situa-se dentro da cratera. Por conta disso, é conhecida como Terra do Meteoro, atraindo geólogos, geógrafos e demais cientistas de todo o mundo, que realizam pesquisas no local.

Seus habitantes são predominantemente descendentes de italianos e de caboclos. A grande várzea da área, originada pelo rebaixamento abrupto do relevo, deu origem ao nome Vargeão (grande várzea).

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Município de Monroe (condado de Richland, Ohio)
O município de Monroe (em inglês: Monroe Township) é um município localizado no condado de Richland no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 2.723 habitantes e uma densidade populacional de 28,34 pessoas por km².

Condado de Richland (Ohio)
O Condado de Richland é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Mansfield, e sua maior cidade é Mansfield. O condado possui uma área de 1 296 km² (dos quais 9 km² estão cobertos por água), uma população de 128 852 habitantes, e uma densidade populacional de 100 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1813.
Indústria aeroespacial em Portugal
A indústria aeroespacial portuguesa é uma das indústrias que tem vindo a demonstrar mais dinâmica nas últimas décadas, e muito embora seja um sector extremamente competitivo a nível global, Portugal tem conseguido nos últimos anos, e muito graças aos investimentos educativos do último quartel do século XX, mostrar que estará à altura dos históricos pioneiros da aviação portugueses como Bartolomeu de Gusmão, Gago Coutinho e Sacadura Cabral.[parcial?]

EUROAVIA
EUROAVIA - Associação Europeia de Estudantes de Aeroespacial (European Association of Aerospace Students) é uma organização sem fins lucrativos fundada em 1959  por estudantes europeus e orientada pela lei holandesa.

O objetivo de todas as atividades da EUROAVIA é o de reforçar as ligações entre os estudantes e a indústria aeroespacial, bem como estimular e familiarizar, entre os seus membros, a partilha de culturas de diferentes países associados aos ramos aerospacial e de engenharia.

Desde 2023, a EUROAVIA conta com mais de 43 Grupos Locais (Sociedades Afiliadas) em 17 países de toda Europa e Africa, incorporando mais de 2000 membros na totalidade. No fim da década de 1990, a EUROAVIA tornou-se num membro afiliado da Agência Espacial Europeia (ESA), o que permitiu brotar mais oportunidades aos seus membros. Os Grupos Locais organizam uma série de eventos; alguns exemplos são o Air Cargo Challenge, o Rocket Workshop, o Leadership Workshop e o Train New Trainers (TNT).
Campeonato Azeri de Futebol de 2010-11
O Campeonato Azeri de Futebol de 2010-11 (também conhecido como Unibank Premyer Liqası por razões de patrocínio) é a 19ª edição do campeonato, que foi criado em 1992. As partidas foram anunciadas em 29 de julho de 2010. A temporada se iniciou em 7 de agosto de 2010 e terminará em 28 de maio de 2011. [Inter Baku]] é o atual campeão, tendo ganhado seu 2º título na temporada passada.

|}Última atualização em 25 December 2010.Fonte: Soccerway1O time da casa (mandante) está listado na coluna da esquerda.Cores:      Azul = time da casa vence;      Amarelo = empate;      Vermelho = time visitante vence.

Qarabağ Futbol Klubu
O Qarabağ Futbol Klubu, também conhecido como Qarabağ FK, é um clube de futebol do Azerbaijão. Compete na Azərbaycan Premyer Liqası, a principal competição de futebol no país. O clube se originou em Aghdam, na região do Carabaque (em azeri: Qarabağ), mas não joga em sua cidade natal desde 1993 devido à Primeira Guerra do Alto Carabaque. O clube agora joga em Bacu, a capital do país, e manda suas partidas na Azersun Arena e no Estádio Tofiq Bahramov.
Irina Shayk
Irina Valeriêvna Chaikhlislámova, mais conhecida como Irina Shayk (em russo: Ирина Валерьевна Шайхлисламова) (Iemanjelinsk, 6 de janeiro de 1986) é uma supermodelo russa

Foi capa diversas vezes da Vogue eoutras publicações, como Elle, GQ e Vanity Fair, e participa de desfiles e campanhas para algumas das maiores marcas de moda do mundo. Em 2014, interpretou Mégara, esposa de Héracles, no filme Hércules.

Além do trabalho como modelo, Irina se dedica a projetos sociais, principalmente focados em crianças em situação de vulnerabilidade

Elle
Elle (estilizada ELLE) é uma revista mundial de estilo de vida de origem francesa, focada em moda, beleza, saúde e entretenimento. Foi fundada em 1945 por Hélène Gordon-Lazareff e seu marido, o escritor Pierre Lazareff. O título significa "ela" em francês.
Lei Brasileira do Depósito Legal
A Lei Brasileira do Depósito Legal é a denominação dada à lei nº 10.994/2004, uma lei de autoria do poder executivo  do Brasil que regulamenta o depósito legal de publicações, na Biblioteca Nacional, objetivando assegurar o registro e a guarda da produção intelectual nacional, além de possibilitar o controle, a elaboração e a divulgação da bibliografia brasileira corrente, bem como a defesa e a preservação da língua e cultura nacionais.

Depósito legal
O depósito legal é a obrigação legal feita a qualquer editor de livros ou publicações de enviar um ou mais exemplares de qualquer obra impressa no país a um repositório específico, geralmente sua biblioteca nacional. Essa doação é normalmente empregada para livros e jornais, mas com o avanço da tecnologia e das novas mídias, alguns países já estão alterando suas legislações para incluir filmes, mapas e até mesmo sites da internet.