hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chácara
Chácara (do quíchua chajra) é, no Brasil, uma pequena propriedade rural (ou uma grande propriedade urbana), com casa de moradia, criação de animais e cultivo de frutas e legumes para venda. Em tempos mais recentes, as chácaras tornaram-se, também, uma propriedade (frequentemente, a segunda propriedade da família) destinada a recreação e lazer durante fins de semana.

Recreação
Recreação é uma atividade de lazer, sendo o lazer tempo discricionário. A "necessidade de fazer algo para a recreação" é um elemento essencial da biologia humana e da psicologia. As atividades recreativas são muitas vezes feitas para felicidade, diversão, passar o tempo ou prazer e são consideradas "divertimento".
Socata ST 10
O Socata ST 10 Diplomate é uma aeronave monomotor de asa baixa e quatro lugares, produzida pela francesa SOCATA. O ST 10 foi um desenvolvimento do Socata Horizon - inicialmente conhecido como Super Horizon 200, sendo logo após nomeado como Provence, e finalmente foi nomeado como ST 10 Diplomate. O primeiro protótipo voou em 7 de Novembro de 1967, e a produção se iniciou somente em 1970. A produção foi encerrada em 1974, com um total de 55 aeronaves construídas.

Quilograma
O quilograma ou kilograma (símbolo no SI: kg) é a unidade básica do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza massa. Desde 20 de maio de 2019, é definido em termos de constantes físicas fundamentais. Atualmente a definição formal de acordo com a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) é:

O kilograma, símbolo kg, é a unidade de massa do SI. É definido tomando o valor numérico fixado da constante de Planck, h, igual a 6,626 070 15 × 10−34 quando expressa em J s, unidade igual a kg m2 s−1, o metro e o segundo sendo definidos em função de c e ΔνCs. — CGPM
Computador de placa única
Na informática, o computador de placa única (do inglês: single-board computer, abreviado SBC), computador monoplaca, ou placa de desenvolvimento, é um sistema computacional completo onde todos os componentes electrónicos necessários para o seu funcionamento estão situados em uma única placa de circuito impresso (componentes integrados), que permite aos usuários criar objetos eletrônicos interativos e independentes. É uma plataforma programável de prototipagem eletrônica (para testes e projetos eletrônicos). Produto introduzido no mercado em 2012, são geralmente usados em sistemas de controle, alarmes, sistemas de medidas, entre outros.

Projeto
Um projeto em "negócio" e ciência é normalmente definido como um empreendimento (seja ele colaborativo ou não), frequentemente envolvendo pesquisa ou desenho, que tem como objetivo alcançar um resultado exclusivo. Projetos podem ainda ser definidos como sistemas sociais temporários, possivelmente constituído por equipes (dentro de uma organização) para realizar uma tarefa dentro um limite de tempo preestabelecido.

Em geral um projeto possui três características fundamentais: tempo (início e fim), recursos (pessoas, ferramentas etc) e cria algo que não existia anteriormente.

No contexto de software de código aberto, por conta da sua natureza dinâmica e participativa por meio da Internet, a palavra "projeto" geralmente está ligada ao próprio software, e dessa forma um projeto pode carecer de um equipe e tempo preestabelecidos, podendo durar até que o software por inteiro seja abandonado.
Papel higiênico
Papel higiênico (português brasileiro) ou papel higiénico (português europeu) é um tipo de papel fino e absorvente, que se desmancha em contato com a água, utilizado para uso sanitário e higiene pessoal. Seu uso é mais comum para a limpeza íntima após defecar ou urinar. Pode ser perfumado ou não, possuir folhas simples, duplas e até triplas e costuma ser vendido em rolos.

Antes de sua invenção, que data do século XIX, as pessoas costumavam fazer a sua limpeza com folhas de hortelã, água e por vezes sabugos de milho. Diz-se que o papel higiênico foi inventado na China, em 875, mas a invenção também já foi atribuída a Joseph Gayetty, de Nova Iorque, EUA, que a teria concebido em 1857.

Higiene
Higiene é o conjunto de conhecimentos e técnicas que visam a promover a saúde e evitar as doenças. Entre as doenças que a higiene procura evitar, estão as doenças infecciosas, contra as quais ela se utiliza da desinfecção, esterilização e outros métodos de limpeza.
Stephen Barr
Stephen Matthew Barr  (nascido em 28 de novembro de 1953) é um físico americano que é professor emérito de física na Universidade de Delaware.  Membro do Bartol Research Institute, Barr faz pesquisas em física de partículas teóricas e cosmologia. Em 2011, ele foi eleito Fellow da American Physical Society, com a citação "por contribuições originais para as grandes teorias unificadas, violação de CP e bariogênese".

Bariogénese
Em Cosmologia, a bariogénese é o termo genérico usado para designar os processos físicos hipotéticos que produziram uma assimetria entre bariões e antibariões no início do Universo, resultando na produção de quantidades substanciais de matéria residual do qual é composto o universo do tempo actual.

As teorias de bariogénese — das quais se destacam a bariogénese electrofraca e a bariogénese GUT — empregam sub-disciplinas da Física, tais como a teoria quântica de campo e física estatística, para descrever os possíveis mecanismos de bariogénese. A diferença fundamental entre as teorias de bariogénse é a descrição das interacções entre partículas fundamentais.

O passo a seguir à bariogénese é uma melhor compreensão da nucleossíntese do Big Bang, durante a qual se formaram os primeiros núcleos atómicos leves.
Mosteiro do Corpus Christi (Llutxent)
O Mosteiro do Corpus Christi está localizado no município de Llutxent (Valência), Espanha. O edifício do convento tem as suas origens numa ermida do século XIII e foi renovado no século XVIII. Este mosteiro apresenta edifícios de várias épocas, iniciando a edificação no século XIV..

A construção deste mosteiro está ligada a um milagre que, segundo a tradição, aqui aconteceu no século XIII.

Llutxent
Llutxent (em valenciano e oficialmente) ou Luchente (em castelhano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 42,1 km² de área e em 2021 tinha 2 315 habitantes (densidade: 55 hab./km²).
Temporada da NFL de 1931
A temporada de 1931 da NFL foi a 12ª temporada regular da National Football League. A liga diminuiu para 10 equipes devido a dificuldades financeiras causadas pela Grande Depressão. Enquanto o Cleveland Indians se juntaram como uma equipe de expansão, a liga perdeu o Minneapolis Red Jackets e o Newark Tornadoes. Até mesmo o Frankford Yellow Jackets teve que se retirar da liga no meio da temporada.

Enquanto isso, os Green Bay Packers foram nomeados campeões da NFL pela terceira vez consecutiva, depois de terminarem a temporada com a melhor campanha.

Frankford Yellow Jackets
Frankford Yellow Jackets foi uma equipe de futebol americano sediada em Frankford, na cidade de Filadélfia, nos Estados Unidos. Foi campeã da Temporada de 1926 da National Football League.

Um dos poucos times da NFL com a data de fundação na década de dezoito. Teve um começo bom na liga, mas a grande crise de 29 atingiu o time. Aliado aos problemas financeiros, em 1930 o estádio onde mandava os jogos sofreu um incêndio e a franquia teve que jogar em outras arenas. A crise foi tão grande que o time não acabou a última temporada.

O jogador do Yellow Jackets, Ignacio Molinet, foi o primeiro latino a jogar na NFL. O clube também foi um dos primeiros a patrocinar viagens de torcedores para ver os jogos em outros estádios, essas história constam no livro: O Início da NFL 1920-1952
Nuno Martins Barreto
Nuno Martins Barreto (1270 -?) foi um nobre medieval do Reino de Portugal que se envolveu pessoalmente durante a Guerra Civil portuguesa de 1319 a 1324 dando o seu apoio à causa de D. Afonso Sanches (1289-1329), filho do Rei Dinis I de Portugal. Em Estremoz, no dia 5 de março de 1320, aquando do assassínio do Bispo de Évora, Nuno Martins foi um dos principais suspeitos.

Afonso Sanches
D. Afonso Sanches de Portugal (Cerva, antes de 1289 ou em 24 de maio de 1289 – Escalona, Espanha, 2 de novembro de 1329) foi um nobre trovador, filho bastardo (depois legitimado em 8 de maio de 1304) e predilecto de Dinis I de Portugal, havido de Aldonça Rodrigues de Telha.

Foi senhor de Cerva e de Alburquerque na Estremadura espanhola, sendo seu o castelo onde mais tarde D. Inês de Castro viveu vários anos. Deve-se-lhe a ele e à sua esposa, D. Teresa Martins, a fundação do Convento de Santa Clara de Vila do Conde, onde ambos estão sepultados. Em 1722, foi aberto o processo de beatificação deste casal. Na altura, o frade franciscano Fernando da Soledade escreveu um livro intitulado Memória dos Infantes, a atestar as suas virtudes.
Anton Zorich
Anton Zorich (em russo:  Антон Владимирович Зорич; Moscou, 1962) é um matemático russo.

Zorich obteve um doutorado na Universidade Estatal de Moscou, orientado por Sergei Novikov. É professor da Universidade de Rennes I. Foi dentre outros pesquisador visitante no Institut des Hautes Études Scientifiques e no Instituto Max Planck de Matemática.

Estudou superfícies fechadas com métrica plana. Uma hipótese de Zorich e Maxim Kontsevich sobre os expoentes de Lyapunov do fluxo de Teichmüller sobre o espaço módulo de diferenciais de Abel sobre superfícies de Riemann compactas foi provada por Artur Ávila e Marcelo Viana.

Em 2006 foi palestrante convidado ("Invited Speaker") no Congresso Internacional de Matemáticos em Madrid (Tema: "Geodesics on flat surfaces").

Não o confundir com seu pai Vladimir A. Zorich (nascido em 1937), professor da Universidade Estatal de Moscou, autor de um livro sobre análise matemática e do teorema de Zorich.

Expoente de Lyapunov
O expoente de Lyapunov de um sistema dinâmico, epônimo de Aleksandr Lyapunov, descreve a velocidade de fase com a qual dois pontos próximos no espaço fásico aproximam-se ou afastam-se. Para uma dimensão do espaço de fase existe um expoente de Lyapunov que forma o espectro de Lyapunov. Frequentemente interessa observar apenas o maior expoente de Lyapunov, pois este determina o comportamento geral do sistema.

No espaço unidimensional o expoente de Lyapunov  é uma transformação iterada  como definida a seguir:

.
Premio Lo Nuestro 2026
O Premio Lo Nuestro 2026 marcará a 38.ª edição do evento, realizado em Miami, Estados Unidos, no dia 19 de fevereiro de 2026. A cerimônia será transmitida pelos canais de televisão Univision, UniMás e Galavisión, além da plataforma de streaming Vix. Bad Bunny, Carín León, Myke Towers e Rauw Alejandro são os artistas mais indicados do ano, com 10 nomeações cada.

Univision
Univision é a maior rede de televisão aberta em espanhol dos Estados Unidos, pertencente à TelevisaUnivision. Voltada ao público latino, exibe telenovelas, séries, jornalismo, esportes, programas de variedades e filmes. A sede fica em Nova York e os estúdios principais em Doral, na Flórida. Está disponível na maior parte do país por meio de afiliadas em mais de 60 mercados com grandes comunidades latino-americanas.
VLT de Jerusalém
O Trem ligeiro de Jerusalém é um sistema de metropolitano em Jerusalém.

A construção da linha Vermelha começou em 2002 e terminou em 2010, quando teve início a fase de testes. Foi construída pelo consórcio CityPass, que tem concessão de 30 anos para operá-la. O projeto exigia a construção da Ponte dos Chords de Jerusalém, bem como outros projetos de renovação ao redor de Jerusalém.

Após repetidos atrasos devido a descobertas arqueológicas e problemas técnicos, o serviço foi iniciado, inicialmente gratuito, em 19 de agosto de 2011. Ficou totalmente operacional em 1 de dezembro de 2011. A linha tem 22,5 quilômetros de extensão com 35 paradas. Extensões à linha vermelha estão atualmente em construção para o assentamento israelense de Neve Yaakov e para o Hospital Hadassah Ein Kerem, no sudoeste. Quando concluídos em 2021, eles estenderão o comprimento da linha para 22,5 km.

Alstom
Alstom (GEC Alsthom, originalmente Alsthom) é um grupo industrial francês que atua na área de infraestrutura de energia e transporte, presente em dois segmentos: indústria de materiais ferroviários (por exemplo, composições de alta velocidade, metros, etc.) e produção de energia (construção de usinas, equipamentos, prestação de serviços). Segundo a página oficial da empresa na Internet, em 2007 ela era formada por 65.000 colaboradores distribuídos em 70 países do mundo, sendo o maior construtor mundial de usinas elétricas e fornecedor de turbinas, geradores e trens de alta velocidade. A empresa contava com uma filial dedicada à construção marítima, na qual foi vendida em 2006. No Brasil, a empresa é composta por 5.000 colaboradores, com sede em São Paulo.
Robert Cimera
Robert Cimera (17 de setembro de 1887 - data de falecimento desconhecida) foi um futebolista austríaco que atuava como meio-campista e no final da carreira,zagueiro.[carece de fontes?] Cimera começou a carreira no DFC Prag em 1908, indo para o Rapid Wien em 1914, encerrando a carreira em 1916. Jogou 10 vezes pela Seleção Austríaca de Futebol entre 1908 e 1915, chegando a marcar um gol. Chegou a ser convocado para os Jogos Olímpicos de Verão de 1912, onde jogou dois jogos no torneio principal e três no torneio de consolação.

Deutscher Fußball Club Prag
Deutscher Fussball Club Prag era uma agremiação esportiva, fundada a 25 de maio de 1896, em Praga, atualmente capital da República Tcheca, mas na época fazia parte do Império austro-húngaro e era gerenciada pelos judeus alemães da cidade. Originariamente o clube era o departamento futebolístico da Deutscher Eis- und Ruder-Club Regatta Prag, fundada em 1891.
Sporobolomyces
Sporobolomyces é um género de fungos, com colocação incerta ao nível da família (incertae sedis), pertencentes à ordem Sporidiobolales. As espécies que integram este género são leveduras anamórficas, sendo que as formas teleomórficas têm sido incluídas no género Sporidiobolus.

Ubiquinona
A Ubiquinona (também chamada de Coenzima Q10, Coenzima Q e abreviada como CoQ10, CoQ, Q10 ou Q) é uma benzoquinona presente em praticamente todas as células do organismo que participa dos processos de produção de ATP.

Por ser essencial a esse processo, órgãos com maior demanda energética (como o coração, o cérebro, os rins e o fígado) apresentam maiores concentrações de CoQ10.
Aeshna serrata
Aeshna serrata é uma espécie de libelinha da família Aeshnidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Estónia, Finlândia e Suécia.

Os seus habitats naturais são: lagos de água doce intermitentes, marismas de água doce e lagos salinos.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Askhat Tagybergen
Askhat Tagybergenuly Tagybergen (cazaque e russo; Асхат Тағыбергенұлы Тағыберген), romanizado como Ashat Tağybergenūly Tağybergen (Qyzylorda, 9 de agosto de 1990) é um futebolista cazaque que atua como meio-campista. Atualmente defende o Tobol e a Seleção Cazaque.

Campeonato Cazaque de Futebol
A Liga de Futebol Profissional do Cazaquistão (Cazaque: Қазақстан Премьер Лигасы, Qazaqstan Premer Ligasy), comumente referida como Primeira Liga Cazaque ou simplesmente Primeira Liga, é a principal divisão do futebol no Cazaquistão. A Liga é administrada pela União de Futebol do Cazaquistão e foi iniciada em 1992. A temporada começa na primavera europeia e termina no fim do outono europeu, ou seja, segue o calendário (ao contrário das ligas mais importantes da Europa, que iniciam no outono e terminam no fim da primavera).

Em Janeiro de 2025, ocupava a 39ª colocação entre as 55 ligas de maior coeficiente de competitividade no ranking da UEFA.
A Criada
Ah-ga-ssi (bra/prt: A Criada) é um filme de drama e suspense erótico sul-coreano de 2016 dirigido por Park Chan-wook e escrito por Chung Seo-kyung. Adaptado do romance galês Fingersmith, de Sarah Waters, é estrelado por Kim Min-hee, Ha Jung-woo, Cho Jin-woong e Kim Tae-ri.

Em 2021 a Mares Filmes lançou a edição definitiva e limitada em blu-ray do filme no Brasil na Versátil Home Vídeo.

Versátil Home Vídeo
Versátil Home Vídeo é uma produtora e distribuidora de filmes em mídia física (DVDs e blu-rays) criada no Brasil em 1999. É especializada em lançar filmes clássicos direcionados a colecionadores. A maioria dos seus títulos estão fora dos catálogos dos serviços de streaming e seu acervo é montado por uma curadoria.
Corpo albicans
Um corpo albicans é um tecido cicatricial de um antigo corpo lúteo formado no ovário humano.

Quando não há fertilização, o corpo lúteo atinge o desenvolvimento máximo em cerca de 9 dias depois da ovocitação. Devido a degeneração de células lúteas, ele diminui de tamanho e forma uma massa de tecido cicatricial fibrótico chamada de corpo albicante (ou corpo albicans). A produção de hormônios, como a progesterona, cai simultaneamente, o que adianta o sangramento menstrual.

Se o ovócito secundário for fertilizado, não há degeneração do corpo lúteo devido a ação da gonadotrofina coriônica humana, que é um hormônio secretado pelo sinciciotrofoblasto do embrião.

Portal da medicina

Ovário
Ovário é o órgão onde são produzidos os gametas femininos (células sexuais) tanto nos animais como nas plantas (os seres vivos com órgãos diferenciados), formado por uma região medular rica em vasos e a cortical, onde se localizam os folículos. Eles têm a forma de amêndoa, medindo até 5 cm em seu maior diâmetro e possui uma espessura máxima de 1,5 centímetros.

Sua região medular contém numerosos vasos sanguíneos e regular quantidade de tecido conjuntivo frouxo, e a cortical, onde predominam os folículos ovarianos, contendo os ovócitos.
O ovário começa a se desenvolver ainda na barriga da mãe.
Eton Fives
Eton Fives é um esporte de mão derivado do jogo britânico Fives, é similar ao Rugby Fives, jogado em duplas em uma quadra de três-lados. É uma mistura de handebol com squash. O objetivo é forçar o outro time a falhar no ataque da bola em frente a parede, usando variedades de golpes e combinações. Eton Fives é um esporte impopular, com pouquíssimas quadras, encontradas principalmente em escolas públicas do Reino Unido.

Squash
Squash [squóch] é um esporte praticado com raquetes e com uma pequena bola oca preta de borracha por dois jogadores (ou quatro jogadores para disputa de duplas) em uma quadra/campo fechada por quatro paredes, sendo a traseira de vidro. Nas competições de profissionais, as quatro paredes são de vidro e a bola é branca.

Quando a bola atinge a parede, ela é esmagada (em inglês, squashed), o que originou o nome do esporte.
Ericksonella
Ericksonella é um género botânico de plantas geófitas pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae), endêmico do sudoeste da Austrália, entre onde ocorre entre 50 e 350 metros de altitude. É o único gênero da subtribo Caladeniinae que tem flores brancas exteriormente com numerosas papilas violáceas, com sépalas dorsais de margens curvadas para dentro na porção intermediária, e labelo profundamente tri-lobulado com ápice amarelo. Só existe uma espécie deste gênero, a Ericksonella saccharata que até 2001 era classificada como Caladenia. Em 2001 Jones & Clements propuseram para ela o gênero Glycorchis, no entanto, como não atenderam as regras de nomenclatura em sua publicação, o nome deste gênero foi mudado para Ericksonella em 2004. Florescem no inverno e são de cultivo bastante difícil.

Geófita
Geófita é um termo botânico que se refere às espécies vegetais que permanecem subterrâneas durante a época desfavorável para seu crescimento, sob a forma de bulbo, rizoma, tubérculo ou raízes gemíferas. O termo provém do grego geo, terra e phyto, planta.

As plantas, em seu processo de adaptação ao clima e aos ambientes diversos, desenvolveram uma série de caracteres externos, morfológicos e estruturais. Estes caracteres externos predominantes formam categorias que são essenciais para o conhecimento das formações e comunidades vegetais da terra: os biotipos.

No sistema de Raunkiær o biotipo geófita é, precisamente, a planta cujos órgãos permanentes são os subterrâneos: (bulbo, rizomas, tubérculos, etc.
Achyrodon
Achyrodon é um gênero extinto de mamífero da época Berriasiana do Cretáceo Inferior do sul da Inglaterra. O táxon foi descrito pela primeira vez por Richard Owen em 1871 [en] para dentes da formação Lulworth [en]. O táxon foi considerado um sinônimo do coexistente Amblotherium pusillum, mas pode ser distinguido por diferenças na anatomia dentária e um tamanho geral menor. Achyrodon era aparentado ao gênero coexistente Phascolestes e à forma europeia ligeiramente mais jovem Crusafontia, e juntos eles compõem a subfamília Kurtodontinae dentro de Dryolestidae, uma família de mamíferos primitivos entre os monotremados e terianos modernos, sem descendentes vivos.

Cretáceo Inferior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo ou Cretácico Inferior é a época do período Cretáceo, da era Mesozoica, do éon Fanerozoico, que está compreendida entre há 145 milhões e 100,5 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Inferior sucede a época Jurássica Superior do período Jurássico de sua era e precede a época Cretácea Superior de seu período. Divide-se nas idades Berriasiana, Valanginiana, Hauteriviana, Barremiana, Aptiana e Albiana, da mais antiga para a mais recente.

Foi no Cretáceo Inferior que surgiram os primeiros mamíferos placentários.

Em Portugal, o Cretácico Inferior é conhecido pela existência de plantas com flor e dinossauros. No Brasil, é famosa a Formação de Santana, no Ceará, no inúmeros fósseis de peixes e pterossauros.
Ruoti
Ruoti é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 3.599 habitantes. Estende-se por uma área de 55 km², tendo uma densidade populacional de 65 hab/km². Faz fronteira com Avigliano, Baragiano, Bella, Picerno, Potenza.

Potenza (província)
A província de Potenza é uma província italiana da região de Basilicata com cerca de 320 694 habitantes, densidade de 51 hab/km². Está dividida em 100 comunas, sendo a capital Potenza.

Faz fronteira a norte com a Puglia (província de Foggia e província de Bari), a este com a província de Matera, a sul com a Calábria (província de Cosenza), com o Mar Tirreno a sudoeste, e a oeste com a Campania (província de Salerno e província de Avellino).
Subdivisões da Irlanda do Norte
A Irlanda do Norte está dividida em 26 distritos para fins de admininistração e governo local. Os distritos foram implantados em 1973 para substituir o sistema de condados administrativos criado em 1898.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.