hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trochilus polytmus
O beija-flor-de-cabeça-preta (nome científico: Trochilus polytmus), também conhecido por colibri-rabilongo-de-bico-vermelho, é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família dos troquilídeos, que inclui os beija-flores. É a espécie-tipo do gênero Trochilus que, por sua vez, é o gênero-tipo da família dos beija-flores. Pode ser encontrado na Jamaica, de onde é endêmico, em altitude média de 1000 metros acima do nível do mar. É a ave nacional do país.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
Encontro Internacional de Literaturas em Língua Portuguesa
O Encontro Internacional de Literaturas em Língua Portuguesa é um enconto de literatura que se realiza em Belo Horizonte, no estado de Minas Gerais.

No encontro, escritores e especialistas do Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, Cabo Verde e Guiné-Bissau discutem a literatura para adultos e a literatura infanto-juvenil em seminários, debates e oficinas.

O evento ocorre concomitantemente ao Salão do Livro de Minas Gerais e é realizado pela Prefeitura de Belo Horizonte, Câmara Mineira do Livro e Secretaria de Estado da Cultura, com toda a programação com entrada franca.

Seminário
Um seminário é uma instituição educacional dedicada à formação de ministros do evangelho. Os estudantes, chamados seminaristas, recebem preparação cultural, teológica, filosófica e espiritual. Há os seminários católicos, que preparam os futuros padres, e seminários evangélicos, que formam os futuros pastores de suas respectivas denominações.
Santa Giustina
Santa Giustina é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 6.424 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 184 hab/km². Faz fronteira com Cesiomaggiore, Lentiai, Mel, San Gregorio nelle Alpi, Sedico e Sospirolo.

O território de Santa Giustina é dividido entre as seguintes comunidades, ou Frazioni: Bivai, Callibago, Campel, Campo, Carfai, Casabellata, Cassol, Castel, Cergnai, Coldiferro, Colvago, al Cristo, Dussano, Fant, Formegan, Fornaci, Gravazze, Ignan, Lasserai, Marianne, Mas, Meano, Morzanch, Piovena, Salmenega, Salzan, San Martino, Santa Libera, Santa Margherita, San Vittore Veses, Sartena, Villa di Pria, e Volpere.

Belluno (província)
A província de Belluno é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 209 550 habitantes, densidade de 57 hab/km². Está dividida em 69 comunas, sendo a capital Belluno.

Faz fronteira a norte com a Áustria (Tirol e Caríntia), a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Údine e província de Pordenone), a sul com a província de Treviso e com a província de Vicenza e a oeste com a região do Trentino-Alto Ádige (província de Trento e província de Bolzano).

Terras altas, onde ficam as famosas dolomitas.
Metros de Santiago
O Metros de Santiago é um clube profissional de basquetebol situada na cidade de Santiago de los Caballeros, Santiago, República Dominicana que disputa atualmente a LNB. Manda seus jogos na Gran Arena del Cibao com 8.768 espectadores de capacidade.

Liga Nacional de Baloncesto
A Liga Nacional de Baloncesto (também conhecida por sua abreviatura LNB) é a principal liga de basquetebol profissional da República Dominicana. Atualmente esta liga é composta por 8 equipes profissionais, a cada equipe pertence a uma província do país. A Liga  Nacional de Basquete é uma das três principais ligas desportivas da nação.

A liga foi fundada em Santo Domingo em 6 de setembro de 2004, como Liga Dominicana de Basquete (Lidoba por seu acrônimo). Adotou o nome de Liga Nacional de Basquete em 19 de maio de 2010, após o recesso da liga em 2009.
Duduka da Fonseca
Duduka da Fonseca, nascido Eduardo Moreira da Fonseca (Rio de Janeiro, 31 de março de 1951) é um músico de jazz e baterista brasileiro.

Atuou ao lado dos músicos nacionais e internacionais como, Tom Jobim, Joe Henderson, Cláudio Roditi, Naná Vasconcelos, entre outros.

É o autor do livro Brazilian Rhythms for Drumset, lançado pela Manhattan Music/DCI.

Joe Henderson
Joe Henderson (Lima, Ohio, 24 de abril de 1937 – São Francisco, 30 de junho de 2001) foi um saxofonista tenor de jazz, norte-americano.

Em uma carreira de mais de quarenta anos, Joe Henderson tocou com muitos dos principais músicos americanos de sua época e gravou para várias etiquetas de destaque, incluindo a Blue Note. O seu estilo musical tem influências que vão desde o hard bop à bossa nova, soul jazz ou jazz de fusão.
Fazenda Capuava
A Fazenda Capuava é uma localidade rural na cidade de Valinhos cuja casa principal é considerada marco inicial da arquitetura moderna no Brasil e uma das principais herança da obra de Flávio de Carvalho. A casa foi tomabada pelo Condephaat (Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Artístico, Arqueológico e Turístico do Estado de São Paulo) no ano de 1982.

Flávio de Carvalho
Flávio de Carvalho é o nome artístico de Flavio de Rezende Carvalho (Amparo, distrito de Barra Mansa 10 de agosto de 1899 — Valinhos, 4 de junho de 1973) foi um dos grandes nomes da geração modernista brasileira, atuando como arquiteto, engenheiro, cenógrafo, teatrólogo, pintor, desenhista, escritor, filósofo, músico e outros rótulos.
Emma Rigby
Emma Catherine Rigby (St Helens, 26 de setembro de 1989) é uma atriz inglesa.

É a atriz indicada ao "The British Soap Awards" e ao "National Television Awards" nos anos de 2007, 2008 e 2009, pelo personagem Hannah Ashworth na telenovela Hollyoaks, nas categorias melhor atriz, atriz mais popular, mulher mais sexy e melhor performance dramática. Ganhou o prêmio British Soap Awards em 2008 na categoria melhor atriz. Também foi indicada ao "TV Choice Awards" de 2012 na categoria de melhor atriz na série "Prisoners' Wives".

Também trabalhou em O Físico, The Counselor, Endless Love, Endeavour, Death in Paradise, entre outros trabalhos.

Em 2018, integrou o elenco da peça Witness for the Prosecution.

Witness for the Prosecution (peça de teatro)
Witness for the Prosecution é uma peça de teatro de Agatha Christie, baseada em no conto The Witness for the Prosecution, publicado pela primeira vez no Reino Unido em 1933, no livro de contos The Hound of Death and Other Stories, e em 1948 nos Estados Unidos, no livro de contos The Witness for the Prosecution and Other Stories.

A peça estreou em Londres em 28 de outubro de 1953, no Winter Garden Theatre, com produção de Peter Saunders.
Torneio de xadrez de Biel de 1985
O Torneio de xadrez de Biel de 1985 foi um dos três torneios interzonais realizados com o objetivo de selecionar dois jogadores para participar do Torneio de Candidatos de 1986, que foi o Torneio de Candidatos do ciclo 1985-1987 para escolha do desafiante ao título no Campeonato Mundial de Xadrez de 1987. A competição foi realizada na cidade em Bienna de 1 a 25 de julho e teve como vencedor Rafael Vaganian.

Rafael Vaganian
Rafael Vaganian (Erevan, 15 de outubro de 1951) é um jogador de xadrez da Armênia, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Vaganian participou das edições de 1978 a  1986 pela União Soviética tendo conquistado as medalhas de ouro individual e por equipes  e a de prata por melhor performance por rating em 1984 no terceiro tabuleiro e de prata por equipes em 1978. A partir de 1992, passou a competir pela Armênia, conquistando o bronze por equipes em 1992 e 2004 e a de ouro em 2004, pelo terceiro tabuleiro novamente.
Legio I Adiutrix
Legio prima Adiutrix ou Legio I Adiutrix ("Primeira legião Auxiliadora") foi uma legião do exército imperial romano fundada em 68 d.C., possivelmente por Galba na época de sua revolta contra o imperador Nero (r. 54–68). O último registro oficial mencionando a Adiutrix é de 344, quando ela ainda estava estacionada em Brigécio (moderna Szöny, Hungria), na província romana da Panônia Inferior. Seu emblema era o capricórnio, que aparecia junto com o cavalo-alado Pégaso. Nos elmos dos legionários estava um golfinho.

Capricórnio
Capricórnio (♑) é o décimo signo astrológico do zodíaco, situado entre Sagitário e Aquário e associado à constelação de Capricornus. Seu símbolo é uma cabra. Forma com Touro e Virgem a triplicidade dos signos da Terra. É também um dos quatro signos cardinais, juntamente com Áries, Câncer e Libra. Com pequenas variações nas datas dependendo do ano, os capricornianos são as pessoas nascidas entre 22 de dezembro e 
20 de janeiro.
Barroca Zona Sul
A Sociedade Recreativa Cultural Social Esportiva Beneficente Faculdade do Samba Barroca Zona Sul, ou somente Barroca Zona Sul é uma tradicional escola de samba da cidade de São Paulo.

A agremiação fora fundada em 7 de Agosto de 1974 por notáveis sambistas na Vila Mariana, dentre eles o seu líder, Sebastião Eduardo do Amaral o "Pé Rachado", uma das principais figuras históricas do samba paulistano. Suas cores verde e rosa são herdadas de sua madrinha, a carioca Estação Primeira de Mangueira.

Samba paulista
O samba paulista é uma expressão musical e cultural que sintetiza trajetórias históricas, estéticas e sociais no estado de São Paulo. Ele emerge a partir de manifestações rurais — sobretudo o samba de bumbo, associado às festas do interior — trazidas para o ambiente urbano, onde se transformou sob a influência da vida operária e das periferias. Ao longo do século XX, o samba paulista desenvolveu características próprias, tanto na formação instrumental quanto nas temáticas e nas formas de sociabilidade, distinguindo-se de outras vertentes do samba brasileiro. Devido à sua importância nacional, é tombado como Patrimônio cultural imaterial do estado de São Paulo pelo Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico (CONDEPHAAT), enquanto o samba de bumbo, integrante ao samba paulista, é Patrimônio Cultural do Brasil, pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan).
Jorge Lafond
Jorge Luiz Souza Lima, mais conhecido como Jorge Lafond (Nilópolis, 29 de março de 1952 — São Paulo, 11 de janeiro de 2003), foi um ator, comediante, dançarino e drag queen brasileiro. Seu principal e mais notório personagem foi a drag queen Vera Verão.

Domingo Legal
Domingo Legal é um programa de auditório brasileiro exibido pelo SBT. Estreou em 17 de janeiro de 1993 sob o comando de Gugu Liberato. É apresentado por Celso Portiolli, que também é diretor-geral, com direção de Rubens Gargalaca Jr. É um dos programas mais longevos da emissora com mais de 30 anos de exibição ininterruptos.
Estônia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924
A Estônia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924, em Paris, na França competiu representado por 37 atletas masculinos, que disputaram provas de vinte e seis modalidades esportivas de cinco esportes diferentes, conquistando um total de 6 medalhas, sendo 1 de ouro, uma prata e seis de bronze. A Estônia terminou assim, na 17ª colocação no quadro geral de medalhas da competição.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Walter Corbett
Walter "Watty" Samuel Corbett (Telford and Wrekin, 26 de novembro de 1880 - 23 de novembro de 1960) foi um futebolista inglês que competiu nos Jogos Olímpicos de 1908 sendo campeão olimpico.

Walter Corbett pela Seleção Britânica de Futebol conquistou a medalha de ouro em 1908. .

Seleção Britânica de Futebol
A Seleção Britânica de Futebol é a equipe de futebol que representa o Reino Unido em competições do Comitê Olímpico Internacional (como os Jogos Olímpicos e Universíada). Na Copa do Mundo e na Eurocopa, cada nação constituinte - Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte - sempre teve sua própria seleção, separada.

A Seleção Britânica de Futebol conquistou três medalhas de ouro nas Olimpíadas, nas edições de 1900, 1908 e 1912. Nessas duas últimas, foi basicamente formada pela seleção amadora da Inglaterra; na primeira, na realidade, quem competiu originalmente foi extinto clube Upton Park, que o COI posteriormente equiparou ao selecionado. Desde a conquista do último ouro, a equipe, sempre formada por amadores, não conseguia ficar sequer entre as três primeiras. Havia sido desativada em 1971, tendo parado de disputar os Jogos Olímpicos desde a edição de 1960. O time foi retomado especialmente para os Jogos Olímpicos de 2012, sediados em Londres, capital da Inglaterra.
Monitoramento eleitoral
O monitoramento eleitoral é a observação de uma eleição por um ou mais partidos independentes, normalmente de outro país ou organização não governamental (ONG), principalmente para avaliar a condução de um processo eleitoral com base na legislação nacional e nos padrões internacionais de eleição. Existem observadores eleitorais nacionais e internacionais. Os monitores não impedem diretamente a fraude eleitoral, mas registram e relatam tais instâncias. A observação eleitoral examina cada vez mais todo o processo eleitoral por um longo período de tempo, e não apenas os procedimentos no dia das eleições. A legitimidade de uma eleição pode ser afetada pelas críticas dos monitores, desde que eles próprios sejam vistos como imparciais. Um indivíduo notável é freqüentemente nomeado líder honorário de uma organização de monitoramento, em um esforço para aumentar sua própria legitimidade.

Fraude eleitoral
Uma fraude eleitoral é a intervenção deliberada numa eleição com o propósito de impedir, anular ou modificar os resultados reais, favorecendo ou prejudicando alguma candidatura, partido ou coligação. Outra maneira de fraude ou crime pode ser através da compra de votos que ocorrem com o uso de dinheiro ou de tickets de gasolina dados aos eleitores.
Medusa-da-lua
A medusa-da-lua (Aurelia aurita) é uma alforreca (ou água-viva) comum em todos os oceanos do planeta, principalmente em águas costeiras.

Pode ser encontrada tanto em água salobra, como perto de recifes oceânicos. O seu intervalo de temperaturas ótimas é de 9 °C a 19 ºC, mas, comumente, suporta temperaturas entre -6 °C e 31 °C.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Leptictidae
Os Leptictídeos (Leptictidae Gill,1872) eram uma família extinta de mamíferos placentários, membros da ordem Leptictida. Ainda não são bem conhecidos, e suas relações taxonômicas intra e supra-familiares não são bem seguras. Superficialmente, eram semelhantes aos modernos musaranhos (Soricidae).

Paleoceno
Paleoceno é a primeira época da era Cenozoica, que está compreendida entre há cerca de 66 milhões de anos e cerca de 56 milhões de anos. O Paleoceno sucede o período Cretáceo da era Mesozoica e precede o Eoceno de sua era. O Nome Paleoceno vem do grego e significa algo como "mais antigo que o novo amanhecer", em relação a ter ocorrido imediatamente após a extinção massiva do evento K-T (ao final do período Cretáceo), e antes do período Eoceno (cujo nome significa "novo amanhecer").
00-Zero
00-Zero (0.0. Duck no original, em inglês) é um agente secreto das histórias em quadrinhos Disney criado por Dick Kinney e Al Hubbard, em 1966.

Trata-se de uma sátira extremamente escrachada aos filmes de espião, muito em sucesso na época, principalmente os de James Bond.

00-Zero é um agente muito atrapalhado, auxiliado pela vaidosa Pata Hari e pelo cãozinho Lobo. Ambos combatem a organização B.R.O.N.K.A., chefiada pelo Grande Bronka. Tanto 00-Zero quanto a Pata Hari possuem um arsenal de ferramentas de última geração, porém nenhuma invenção funciona como o esperado e eles sempre deixam o Grande Bronka fugir, sem nunca mostrar o rosto do personagem.

Apareceu pela primeira vez nos Estados Unidos, na história The Case of the Purloined Pearls, de 1966. Esta mesma história, traduzida como O primeiro caso do 00-Zero foi sua estréia no Brasil. A primeira história criada no Brasil foi A volta do 00-Zero, em 1975.

No Brasil, seus traços eram feitos pelo mestre Ivan Saidenberg.

Banda desenhada da Disney
Banda desenhada Disney refere-se às bandas desenhadas protagonizadas por personagens da Walt Disney Company.

A primeira banda desenhada Disney era protagonizada pelo Mickey e foi publicada nos jornais no formato de tiras cómicas diárias em 1930, sendo distribuída pela King Features. no ano seguinte, a David McKay lançou a primeira revista de banda desenhada do Mickey.

Nas últimas décadas, a banda desenhada Disney teve um declínio de popularidade no seu país de origem. Em muitos outros países, a banda desenhada Disney tem tido bastante sucesso, especialmente na Europa e no Brasil.
Miles Davis at Carnegie Hall
Miles Davis at Carnegie Hall é um álbum ao vivo do músico de jazz estadunidense Miles Davis. Subtitulado The Legendary Performances of May 19, 1961, foi lançado sob o selo da Columbia Records, como CL 1812 em mono e CS 8612 em estéreo.

Esta apresentação ao vivo apresenta Davis com seu quinteto regular e também acompanhado por Gil Evans e sua orquestra de 21 instrumentos. A orquestra é ouvida em várias seleções tiradas de Miles Ahead, bem como uma leitura completa do movimento adagio do Concierto de Aranjuez, conforme gravado em Sketches of Spain.

Estereofonia
Em acústica e áudio profissional, estereofonia ou simplesmente estéreo (do grego, stereós: "sólido"; "tridimensional"), é um sistema de reprodução do áudio para enriquecer a sensação sonora nos ouvintes e criar um ambiente mais realista de áudio, utilizando dois canais de som monaurais independentes (o direito e esquerdo) sincronizados no tempo. É o padrão de reprodução encontrado nas mídias digitais, aparelhos de som de música de alta fidelidade e, com uso e recomendado nas mixers; porém vem sendo substituído nos cinema e em algumas gravações musicais pelo áudio multicanal (5.1/7.1), que melhora a sensação sonora em salas de grandes dimensões.

RESUMO GERAL
Ark (álbum de L'Arc~en~Ciel)
Ark é o sexto álbum de estúdio do L'Arc~en~Ciel, lançado em 1 de julho de 1999, simultaneamente com Ray. Atingiu a primeira posição no Oricon Albums Chart e vendeu mais de duas milhões de cópias, sendo certificado pela RIAJ.

Tetsuya (músico)
Tetsuya (テツヤ) (Hikone, 3 de outubro de 1969) é um músico japonês, mais conhecido por ser o líder e o baixista da banda de rock L'Arc-en-Ciel. Anteriormente conhecido como "tetsu" no meio artístico, em 1 de dezembro de 2009 começou a usar seu nome real. Enquanto que no L'Arc-en-Ciel seu nome é estilizado como tetsuya, na sua carreira solo é estilizado como TETSUYA.

Ele também faz os vocais de apoio no L'Arc-en-Ciel e compôs muitas canções da banda, incluindo "Link", "Ready Steady Go", "Finale", "Driver's High", "Stay Away", "Pieces" e "Good Luck My Way". Em 2001, iniciou a carreira solo sob o nome TETSU69 (1969 é seu ano de nascimento).
Rebelião Mapuche de 1598
Em 1598, teve início uma rebelião do povo mapuche, liderado pelos caciques Pelantarú, Anganamón e Guaiquimilla, contra o Império Espanhol, no território que atualmente pertence ao Chile, sendo uma importante etapa da Guerra de Arauco.

O marco inicial dessa rebelião foi a "Batalha de Curalabá", travada no início da manhã do dia 21 de dezembro de 1598 , na qual morreu o governador García Oñez de Loyola.

Essa rebelião durou até 1604, e resultou na destruição de todos os povoados dos colonizadores ao sul do Rio Bío-Bío, tais como: Santa Cruz, Valdívia, La Imperial, Villarrica, Osorno, Angol e Cañete, com exceção dos povoados na Ilha de Chiloé.

Além disso, alguns povoados ao norte do Rio Bío-Bío, como Chillán e Concepción foram atacados.

Como consequência da rebelião o Rio Bío-Bío passou a servir de fronteira entre o Império Espanhol e o território governado pelos mapuches.

Villarrica (Chile)
Villarrica é uma comuna do Chile, da Província de Cautín na IX Região de Araucanía. Situa-se às margens do lago de mesmo nome e Limita-se com as cidades de Temuco(Capital da IX região) e Pucón. Villarrica é também o nome de um vulcão - ativo - nas proximidades da cidade; porém o mesmo encontra-se mais próximo de Pucón do que de Villarrica.
Demitologização
Demitologização é a conhecida tentativa hermenêutica de analisar o significado real da linguagem mitológica usada na Bíblia, em especial no Novo Testamento. A demitologização foi um ponto central da obra do teólogo alemão Rudolf Karl Bultmann.

Mitologia cristã
Mitologia cristã designa o conjunto de narrativas, simbologias e crenças que integram as tradições religiosas do cristianismo, abrangendo tanto elementos do cânone bíblico quanto tradições extracânonicas. Esses mitos são relatos que carregam significados profundos, articulando valores espirituais e teológicos fundamentais para a fé cristã.

Embora o termo seja amplamente empregado em estudos acadêmicos para contextualizar e analisar essas narrativas, ele pode gerar desconforto entre fiéis que interpretam o termo "mito" como algo fictício ou desprovido de verdade. Por isso, muitos estudiosos optam por expressões como "história cristã" ou "história bíblica" ao se referirem a relatos presentes nas Escrituras, reconhecendo a relevância espiritual e cultural dessas histórias para os adeptos da religião.
Muna Lee
Muna Lee (Little Rock, 30 de outubro de 1981) é uma ex-velocista norte-americana, especialista nos 100 m rasos. Foi campeã mundial do revezamento 4x100 m no Campeonato Mundial de Atletismo de 2005, em  Helsinque, Finlândia, junto com  Angela Daigle,  Me'Lisa Barber e  Lauryn Williams.

Little Rock
Little Rock é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arkansas. É a sede do condado de Pulaski. Foi fundada em 1 de junho de 1821 e incorporada como vila em 1831, e posteriormente como cidade em 2 de novembro de 1835.

Situada perto do centro geográfico do estado do Arkansas, o nome Little Rock deriva do nome de uma pedra pequena que existe na margem sul do rio Arkansas, chamada em francês de la petite roche (em português, a pequena rocha).