hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lúcio Munácio Planco
Lúcio Munácio Planco (90–15 a.C.; em latim: Lucius Munatius Plancus) foi um político da gente Munácia da República Romana eleito cônsul em 42 a.C. com Marco Emílio Lépido. Foi também censor em 22 a.C. juntamente com Lúcio Emílio Lépido Paulo. É retratado como uma pessoa que, para sobreviver numa época turbulenta, trocando habilmente de lado quando lhe era benéfico. Lúcio Munácio Plano, cônsul em 13, era seu filho.

Assassinato de Júlio César
Júlio César, o ditador romano, foi assassinado por um grupo de senadores nos Idos de Março (15 de março) do ano 44 a.C. durante uma reunião do Senado na Cúria de Pompeu do Teatro de Pompeu em Roma.

Durante o episódio, que também ficou conhecido como cesaricídio, os senadores esfaquearam César 23 vezes e alegaram estar agindo sob o temor de que a concentração de poder sem precedentes que César estava promovendo durante a sua ditadura estava minando as bases da República Romana, sendo que apresentaram o feito como um ato de tiranicídio.

Pelo menos 60 senadores participaram da conspiração, liderada por Marco Júnio Bruto e Caio Cássio Longino. Apesar da morte de César, os conspiradores não conseguiram restaurar as instituições da República. As ramificações do assassinato levaram à Guerra Civil dos Libertadores e, finalmente, ao período do Principado do Império Romano.
Stefan Schuster
Stefan Schuster estudou Biofísica na Universidade Humboldt de Berlin de 1981 a 1986 e em 1988 concluío o doutoramento nessa mesma Universidade. Após ter ocupado vários cargos académicos em Berlim, Bordéus, Amesterdão e Maribor (Eslovénia), Stefan Schuster rumou a Jena onde é Professor de Bioinformática na  Universidade Friedrich Schiller de Jena
desde 2003.

Os seus temas de investigação estão relacionados com a área de Biologia teórica, em particular:

Análise de redes de sistemas enzimáticos. Stefan Schuster idealizou, desenvolveu e aplicou o conceito de modos elementares em vários estudos de redes metabólicas .

Teoria dos jogos aplicada à evolução: Ele usou a teoria de jogos no estudo de microorganismos  e sistemas bioquímicos .

Análise de controlo metabólico: Ele desenvolveu uma análise de controlo metabólico modular  e generalizou a sua abordagem a vários parâmetros .

Oscilações biológicas: Stefan Schuster estudou oscilações de cálcio  e ritmos circadianos .

Maribor
Maribor (em alemão:  Marburg an der Drau, "Marburgo no Drava") é uma cidade e município urbano da Eslovênia. A cidade de Maribor, sede do município de mesmo nome, é a segunda maior cidade do país com uma população estimada de 96 302 habitantes (2022). Maribor situa-se às margens do rio Drava. É o centro administrativo e maior cidade da região da Baixa Estíria. A região urbana mais próxima é Graz na Áustria, distante cerca de 50 quilômetros.

Até a Segunda Guerra Mundial, Maribor tinha uma consistente população germânica e então era conhecida por Marburg an der Drau.
Hexafluoreto de radônio
Hexafluoreto de radônio é um composto químico de fórmula RnF6. É uma molécula teórica que nunca foi sintetizada e deve ser ainda menos estável que o difluoreto de radônio RnF2, com uma geometria octaédrica.

Síntese química
Síntese química é o processo de obter compostos químicos a partir de substâncias mais simples. O objetivo principal da síntese química, além de produzir novas substâncias químicas, é o desenvolvimento de métodos mais econômicos e eficientes para sintetizar substâncias naturais já conhecidas, como por exemplo o ácido acetilsalicílico (presente nas folhas do salgueiro) ou o ácido ascórbico ou vitamina C, que já se encontra de forma natural em muitos vegetais. Também a síntese química permite obter produtos que não existem de forma natural, como o aço, os plásticos ou os adesivos.

Atualmente existem aproximadamente onze milhões de produtos químicos de síntese catalogados e se calcula que a cada dia se obtém mais 2 000. O progresso científico tem permitido um grande desenvolvimento das técnicas de síntese química. Inicialmente estes produtos se obtinham de maneira casual Ainda que, na atualidade, é possível realizar simulações por computadores antes de experimentar no laboratório.
Satyrium humile
Satyrium humile é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da província do Cabo Setentrional, na África do Sul. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Satyriinae
Satyriinae é uma subtribo da família Orchidaceae, composta por 85 espécies de plantas majoritariamante terrestres divididas por dois gêneros, dispersas pela África tropical e setentrional, Madagascar, Ilhas Comores e Reunião, Iemen, Sri-Lanka, e subcontinente indiano até o sudoeste da China e Mianmar, geralmente em áreas montanhosas ou de clima temperado, com maior concentração na África do Sul.

As plantas desta subtribo caracterizam-se por apresentarem raízes tuberosas em regra glabras; com caules geralmente lisos, ou seja, sem a presença de pilosidades, e folhas caulíneas ou basais, frequentemente estreitas e lineares ou ovaladas; inflorescência racemosa terminal com flores calcaradas não ressupinadas, médias ou pequenas; as sépalas e as pétalas são similares. O labelo navicular ou elmiforme. A coluna é proeminente e apresenta duas polínias sésseis.
Revista Crás!
A Revista Crás foi uma revista em quadrinhos publicada pela Editora Abril em 1974.

A proposta da editora era oferecer um espaço para os artistas brasileiros mostrarem seu trabalho. Entre os profissionais que colaboraram com a revista destacam-se nomes como o de Renato Canini, Waldyr Igayara, Primaggio, Ruy Perotti, Ivan Saidenberg, Nivaldo Ramos Pissai, Zélio, Ciça, José Lanzellotti e muitos outros, entre desenhistas e argumentistas dos mais variados gêneros.

Apesar da qualidade do material, da proposta inovadora e do incentivo da editora, a revista teve apenas seis edições, sendo encerrada em 1975.

Entre os personagens de maior sucesso da publicação, cabe destacar o Kactus Kid, criação de Renato Canini, e Satanésio, de Ruy Perotti.

Waldyr Igayara de Souza
Waldyr Igayara de Souza (12 de maio[carece de fontes?] de 1934 - 7 de Junho de 2002) foi um ilustrador e cartunista e arte-educador brasileiro. Foi juntamente com Jorge Kato, um dos primeiros desenhistas brasileiros a criar e ilustrar histórias Disney para o estúdio de histórias em quadrinhos criado pela Editora Abril no final dos anos 60.
Plagiotrochus cardiguensis
Plagiotrochus cardiguensis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Cynipidae.

A autoridade científica da espécie é Tavares, tendo sido descrita no ano de 1928.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Cinipídeos
Cinipídeos (Cynipidae) é uma família de vespas galhadoras, pertencente à ordem dos insetos himenópteros, subordem Apocrita, e superfamília Cynipoidea. São vulgarmente conhecidas por vespas-das-galhas  dado que induzem nas plantas a formação de galhas em virtude do seu desenvolvimento larval. São vespas de pequenas dimensões (1 a 8 mm), de coloração variando entre o caramelo e o preto, com asas relativamente longas em relação ao corpo; são observadas em áreas verdes, principalmente em jardins, pousadas sobre a folhagem.
Teatro do SESI (Belém)
O Teatro do SESI (anteriormente denominado Teatro Gabriel Hermes), é um teatro brasileiro pertencente ao Serviço Social da Indústria (SESI) e localizado em Belém. Ao ser inaugurado em 1984, levava o nome de Gabriel Hermes, em homenagem ao político paraense e membro do conselho dirigente do teatro na época.

Serviço Social da Indústria
O Serviço Social da Indústria (SESI) é uma rede de 28 instituições paraestatais brasileiras, sem fins lucrativos, de atuação em âmbito nacional. Foi criado em 1 de julho de 1946 com a finalidade de promover o bem-estar social, o desenvolvimento cultural e educacional.

O SESI é a maior rede de educação básica do Brasil, fora do governo, com mais de 300 mil estudantes em 450 escolas,  
sendo que tem como objetivo a melhoria da qualidade de vida do trabalhador que atua nas indústrias, de sua família e sua comunidade, apoiando o desenvolvimento do Brasil e sua competitividade.
Emmanuelle Béart
Emmanuelle Béart (Saint-Tropez, 14 de agosto de  1963) é uma atriz francesa. É filha do poeta Guy Béart e de Geneviève Galéa.

Trabalhou com grandes diretores de cinema como François Ozon, Ettore Scola e Claude Chabrol. Também atuou em alguns filmes comerciais americanos como Missão Impossível. Foi casada com o ator francês Daniel Auteuil, com quem atuou em alguns filmes como Une femme française e com quem tem uma filha: Nelly, nascida em 1992.
Em 1996 nasceu o seu segundo filho: Johan, cujo pai é David Moreau.

Em 1997 foi presa por participar de uma passeata realizada em Paris a favor dos direitos dos imigrantes ilegais na França.

Emmannuelle é embaixadora da UNICEF para o fundo das crianças.

Saint-Tropez
Saint-Tropez (Sant Tropetz em occitano) é uma pequena comuna francesa, localizada na região de Provence-Alpes-Côte d'Azur, no departamento de Var. Sua população, em 2005, era estimada em 5 365 habitantes.
Luís da Cunha
Luís da Cunha (Lisboa, 25 de Janeiro de 1662 — Paris, 9 de Outubro de 1749) foi um diplomata português que serviu o rei D. João V. Foi comendador da Ordem de Cristo, arcediago da Sé de Évora, Juiz desembargador do Desembargo do Paço, enviado extraordinário de Portugal às Cortes de Londres, Madrid e Paris, e ministro plenipotenciário no Congresso de Utrecht. Pertenceu também à Real Academia de História Portuguesa.

Desembargo do Paço
O Tribunal do Desembargo do Paço, Mesa do Desembargo do Paço ou simplesmente Desembargo do Paço constituiu o mais alto tribunal de justiça de Portugal, entre a sua criação no século XIV e a sua extinção em 1833. Criado pelo rei D. João II, era constituído por desembargadores, funcionando no próprio Paço Real.

O Desembargo do Paço era um dos tribunais régios que constituía o sistema de monarquia polissinodal que governava Portugal no Antigo Regime. Assim, além das suas funções puramente judiciais como tribunal de justiça de última instância, tinha também atribuições executivas equivalentes às de um moderno ministério da Justiça, assegurando a administração geral de todo o sistema judicial português.
Transalpina
A Transalpina é uma estrada de montanha panorâmica localizada nos Montes Cárpatos, na Romênia, perto da cidade de Novaci, tem aproximadamente 148 km de extensão, o ponto mais alto chega a cerca de 2.145 metros.

A Transalpina tem origens antigas, possivelmente como rota pastoral ou militar romana. Foi reconstruída durante o reinado do rei Carlos II da Romênia na década de 1930, razão pela qual também é chamada “Estrada do Rei” (Drumul Regelui). Após décadas de degradação, passou por extensas obras de modernização entre 2008 e 2012, tornando-se novamente transitável em toda a sua extensão.

A estrada corta a cadeia dos Cárpatos Meridionais, passando pelos montes Parâng, Lotru e Cindrel. O trecho mais alto, no Passo Urdele, oferece vistas panorâmicas de vales e cumes circundantes. Devido à altitude e às curvas acentuadas, a condução requer atenção, mas o trajeto é muito procurado por motociclistas, ciclistas e turistas de carro.

<https://romaniawow.com/transalpina-road/>

Lotru
O Lotru é um tributário direito do rio Olt, na Romênia. Sua nascente encontra-se nas Montanhas Parâng. Conflui com o Olt próximo à cidade de Brezoi. Atravessa as comunas de Voineasa e Malaia e a cidade de Brezoi.
Região de Maloja
Maloja é uma região do cantão de Grisões, na Suíça. Tem 973,65 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 18.184 habitantes. Sua sede é a comuna de Samedan.

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir do território do antigo distrito de Maloja, como parte de uma reorganização territorial do Cantão.

Samedan
Samedan é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.765 habitantes. Estende-se por uma área de 113,97 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bergün/Bravuogn, Bever, Celerina/Schlarigna, Lanzada (IT - SO), La Punt-Chamues-ch, Pontresina, Sankt-Moritz, Sils im Engadin/Segl, Silvaplana.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão,  sendo o romanche a segunda língua mais frequente (17 % dos habitantes), seguida do italiano, com 15 %.
Santa Maria dell’Orto dell'Istituto Antonio Maria Gianelli
Santa Maria dell’Orto dell'Istituto Antonio Maria Gianelli é uma capela conventual e escolar localizada na Via Mirandola, 15/21, no quartiere Tuscolano, um pouco mais ao norte da Estação Tuscolana. De arquitetura racionalista e reconstruída depois de ser danificada durante a Segunda Guerra Mundial, é dedicada a Nossa Senhora do Horto e, possivelmente, a Santo Antônio Maria Gianelli. Apesar do nome, ela não tem nenhuma ligação histórica com a antiga igreja de Santa Maria dell'Orto, no rione Trastevere.

O edifício é geralmente chamado de igreja, primeiro porque o edifício tem identidade arquitetônica distinta e segundo porque serviu como igreja paroquial por dez anos. Porém, a Diocese de Roma se refere a ela como capela, o que significa que não há atividade litúrgica pública sendo realizada no local. Por conta disto, esta capela é provavelmente a capela conventual privada mais impressionante de Roma.

Lanterna (arquitetura)
Lanterna, é um elemento da arquitectura religiosa. Identifica-se como uma espécie de "casa" sobre o ponto mais alto de uma cúpula. Geralmente,nos templos católicos, é sobre ela que é fixada a cruz, que identificará a construção como uma construção católica.

É importante dizer, que a lanterna só será construída sobre uma cúpula qualquer.
Panasqueira (Câmara de Lobos)
Panasqueira é uma localidade pertencente às freguesias de Câmara de Lobos e Estreito de Câmara de Lobos, na Região Autónoma da Madeira. Embora não se conheça com certeza a origem deste nome, presume-se que o possa ter ido buscar a panasqueira, significando terreno onde cresce panasco, erva comum em Portugal e que serve para pasto.

Câmara de Lobos (freguesia)
A Freguesia de Câmara de Lobos com sede na cidade que lhe deu o nome, é uma freguesia portuguesa do Município de Câmara de Lobos com 7,74 km² de área e 16556 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 2 139 hab./km².

Localiza-se a uma latitude 32.633 (32° 38') Norte e a uma longitude 16.9833 (16° 59') Oeste, estando a uma altitude  de 5 metros. É banhada pelo Oceano Atlântico a sul. Tem montanhas a norte.

As atividades principais são: agricultura, indústria de refrigerantes, pesca, comércio e serviços.
Bonnie Dunbar
Bonnie Jeanne Dunbar (Sunnyside, 3 de março de 1949) é uma ex-astronauta norte-americana veterana de cinco missões.

Dunbar participou de cinco missões do ônibus espacial: Em outubro de 1985 esteve no último voo bem sucedido da Challenger, a STS-61-A, que transportou o Spacelab. Em janeiro de 1990, integrou a STS-32, missão de resgate do Long Duration Exposure Facility (LDEF), que estava programado para ser resgatado na missão STS-61-I, mas que foi cancelado em virtude do acidente com a Challenger em 1986.

Na terceira missão a STS-50, em 1992, foi comandante de carga de outra missão com o Spacelab. Participou também da terceira missão do Programa russo-americano Mir-ônibus espacial, que realizou a primeira acoplagem entre uma destas naves e a estação orbital russa. Por fim, fez parte da tripulação da Endeavour na STS-89, em janeiro de 1998,  que realizou mais uma acoplagem de um orbitador norte-americano na estação espacial russa. Deixou a NASA em setembro de 2005.

STS-89
STS-89 foi uma missão do programa do ônibus espacial, realizada pela tripulação da nave Endeavour entre os dias 22 de janeiro e 31 de janeiro de 1998, a espaçonave acoplou com a estação orbital russa Mir. Ela foi a oitava de nove missões planejadas para Mir, e a quinta envolvendo uma troca de astronautas dos Estados Unidos. A missão planejava trazer Wendy Lawrence de volta à Terra, mas o astronauta David Wolf, que estava na estação orbital desde setembro de 1997, acabou sendo trazido de volta. Ele foi substituído pelo astronauta Andrew Thomas, que ficou lá até a missão STS-91. Durante a missão, mais de 3 toneladas de experimentos, equipamento e mantimentos foram trocadas entre as duas espaçonaves.
Hong Kong nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
Hong Kong participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

Foi a quinta aparição do país em Olimpíadas de Inverno desde a sua estreia nos Jogos Olímpicos de 2002, em Salt Lake City. Seu único representante foi a esquiadora alpino Arabella Ng.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
Kaprosuchus saharicus
O Kaprosuchus saharicus é uma espécie extinta de crocodilos cujos fósseis foram escavados no atual Níger. O seu nome significa "crocodilo-javali", pois possuía dentes proeminentes para cima e para baixo, pelo que o seu focinho fazia lembrar o de um facocero (javali-africano). Ele pertencia à família dos Mahajangasuchideos, um grupo de crocodilos terrestres que viveu no final do mesozóico, no período cretáceo.

Javali-africano
Phacochoerus é um gênero de animais artiodáctilos da família dos suídeos, sendo o único gênero da subfamília Phacochoerinae. As espécies pertencentes a este gênero são chamadas de facocero ou facochero, ou ainda também de "javali-africano", apesar de não serem realmente javalis, já que não pertencem à espécie Sus scrofa.

São mamíferos caracterizados pela cabeça grande, o corpo em forma de barril e a presença de verrugas na cara, o que lhe vale o nome em inglês de warthog ("porco-verruguento").

Existem duas espécies dentro do gênero Phacochoerus:

Phacochoerus africanus

Phacochoerus aethiopicus.
Supersonus
Supersonus é um gênero de insetos da ordem Orthoptera que se inclui na família das chamadas "esperanças" (Tettigoniidae). O gênero foi descrito em 2014, após a descoberta de três novas espécies nas florestas tropicais da América do Sul. Seu nome é uma alusão ao fato de que os machos dessas esperanças, com o objetivo de atraírem as fêmeas, produzem um ruído capaz de alcançar frequências altíssimas, atingindo 150 kHz, tendo sido considerado o mais alto ruído ultrassônico do reino animal. O ruído, por sua vez, é imperceptível pela audição humana, que só é capaz de detectar até a faixa máxima de 20 kHz.

Onda curta
Onda curta ou onda decamétrica, por vezes HF (do inglês: high frequency) ou SW (do inglês: shortwave), é a designação utilizada no campo das radiocomunicações para referir as estações e as tecnologias de radiotransmissão que utilizam frequências compreendidas entre os 3 000 kHz, a frequência acima da qual predomina a propagação ionosférica, e os 30 000 kHz (3 - 30 MHz). A reflexão na ionosfera permite cobrir extensas regiões e atingir pontos da superfície terrestre situados a milhares de quilómetros de distância a partir de uma única antena emissora.
Cold Aston
Cold Aston é uma paróquia e aldeia do distrito de Cotswold, no condado de Gloucestershire, na Inglaterra. De acordo com o Censo de 2011, tinha 256 habitantes. Tem uma área de 9,61km². É considerada como uma Area of Outstanding Natural Beauty ou Zona de Grande Beleza Natural.

Area of Outstanding Natural Beauty
No Reino Unido, uma Area of Outstanding Natural Beauty (com a sigla AONB, em galês:  Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol, Área de Destacada Beleza Natural) é uma distinção atribuída a zonas rurais situadas em Inglaterra, Gales ou Irlanda do Norte, cuja paisagem natural é de certa importância.

Eram antigamente designadas pela Countryside Agency e na atualidade, por Natural England, em nome do governo do Reino Unido; pela Countryside Council for Wales em nome da Welsh Assembly Government; e pelo Environment and Heritage Service em nome do Northern Ireland Executive.
Copa da AFC de 2012 - Fase de Grupos
Sumário das partidas da fase de grupos da Copa da AFC de 2012.

Um total de 32 equipes, 20 da Ásia Ocidental e 12 da Ásia Oriental, irão competir na Fase de grupos da Copa da AFC de 2012. 28 equipes com entradas diretas e 3 equipes perdedoras do Fase preliminar da Liga dos Campeões da AFC de 2012 (duas da Ásia Ocidental e uma da Ásia Oriental).
Os 32 times foram sorteados em oito grupos de quatro. O sorteio da fase de grupos foi realizada em Kuala Lumpur, Malásia em 6 de dezembro de 2011.

Os vencedores e segundos classificados de cada grupo avançam para a Oitavas de final.

Revolução Iemenita
A Revolução Iemenita, também referida como Revolta no Iêmen em 2011-2012 (português brasileiro) ou Revolta no Iémen em 2011-2012 (português europeu) teve início com uma série de protestos e manifestações populares e evoluiu para uma revolta armada no país.

Os protestos no Iêmen começaram em fevereiro de 2011, poucos meses depois do início da revolta tunisina de 2010-2011 e dos protestos egípcios de 2011, inserindo-se na chamada Primavera Árabe. A princípio, a população protestava contra o desemprego, a situação econômica, a corrupção política e as propostas de mudança da Constituição do país apresentadas pelo governo. Gradativamente, porém, o movimento escalou até o ponto em que os manifestantes passaram a exigir a renúncia do presidente Ali Abdullah Saleh, titular do cargo desde 1990.
Lago Bonigersee
O Lago Bonigersee é uma lago localizado em Törbel no cantão de Valais, na Suíça. Apresenta uma superfície é de 0,9 ha. Este lago apresenta turfeiras o que leva a que esteja listado no Inventário Federal de Turfeiras de Transição e de Importância Nacional, este inventário faz parte de uma Portaria de 1991 do Conselho Federal Suíço e do Inventário Federal das zonas de reprodução de anfíbios.

Conselho Federal (Suíça)
O Conselho Federal é a entidade formada por sete ministros que exerce a chefia de estado da Suíça. Os ministros do Conselho Federal são eleitos pela Assembleia Federal, órgão representativo bicameral, com um mandato de quatro anos. No entanto, não há limite para reeleições, e a demissão de um deles, durante a legislatura, é relativamente rara.

O Conselho Federal é o mais importante órgão do governo federal suíço. O país não possui chefe de governo. Contrariamente ao que acontece com Bósnia e Herzegovina, Andorra e San Marino, que têm um colegiado exercendo o papel de chefe de Estado, a Suíça tem um Presidente da Confederação Helvética que é um membro do Conselho Federal com efeitos de representatividade da nação Suíça. Ele é primus inter pares e não tem mais poder do que os outros membros do Conselho Federal. Cada um deles é presidente em seu turno, por um período de um ano.