hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vanilla acuta
Vanilla acuta é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe nas Guianas e Suriname. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.}}

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2026 – UEFA (Grupo A)
O Grupo A das eliminatórias da UEFA para a Copa do Mundo FIFA de 2026 foi formado por Eslováquia, Irlanda do Norte, Luxemburgo e o vencedor das quartas de final da Liga das Nações, Alemanha.

O vencedor do grupo se classificou automaticamente para a Copa do Mundo de 2026, enquanto o segundo colocado avançou para a segunda fase.

Seleção Eslovaca de Futebol
A Seleção Eslovaca de Futebol (eslovaco: Slovenské národné futbalové mužstvo) representa a Eslováquia nas competições de futebol da UEFA e da FIFA, e é controlada pela Federação Eslovaca de Futebol. Tem como maior feito esportivo o título da Eurocopa.
Firmino Rodrigues da Silva
Firmino Rodrigues da Silva (Niterói, 23 de outubro de 1816 — 4 de julho de 1879) foi um juiz desembargador e político brasileiro. Foi deputado geral e senador do Império do Brasil de 1861 a 1879.

Autor da celebrada "Nênia ao falecimento de Bernadino Ribeiro". Considerada uma obra prima da poética indianista tipicamente brasileira.

Desembargador
Desembargador é o Magistrado dos Tribunais de Segunda Instância, na Justiça Estadual do Brasil. Em Portugal e outros países de tradição jurídica portuguesa, também existem Juízes Desembargadores, com competência para, dentre outras, rever as decisões proferidas pelos Juízes de Direito de Primeira Instância.

No Brasil, tradicionalmente, apenas os Tribunais de Justiça, que são órgãos da Justiça Estadual, abrigam Desembargadores. Todavia, em alguns estados, juízes de Tribunais do Trabalho ou de Tribunais Federais também são denominados de "Desembargadores do Trabalho" ou "Desembargadores Federais". Em Portugal, são denominados Tribunais da Relação.

O título foi conferido por Dom João II e constou de Lei de 27 de julho de 1882. Na altura, portanto, os desembargadores eram os juízes que removiam os embargos que impediam as petições de chegarem ao rei. No entanto, havia dois tipos de Desembargadores: os do Paço e Petições e os Agravos.
André Malraux
André Malraux (Paris, 3 de novembro de 1901 – Créteil, 23 de novembro de 1976) foi um escritor francês de assuntos políticos e culturais. Foi enterrado no Panteão de Paris, local destinado a personalidades notáveis da França. É além de um grande escritor um grande pensador da época. Tanto que Hannah Arendt em um ensaio sobre as contribuições europeias contemporâneas para a filosofia política discute a obra de Malraux. Foi amigo pessoal de Albert Camus, assim como de Charles De Gaulle. Participou ativamente da resistência francesa durante a ocupação nazista na Segunda Guerra Mundial.

Em 1959, recebeu o título de doutor honoris causa da Universidade de São Paulo.

A 14 de novembro de 1964, foi agraciado com o grau de Grã-Cruz da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, de Portugal.

Frase: "Toda a arte é uma revolta contra o destino do homem"
André Malraux (1901-1976), escritor francês

Créteil
Créteil é uma comuna francesa situada nos arredores de Paris, no departamento do Vale do Marne, região da Ilha de França.

Situa-se a sudeste de Paris, e, segundo os números de 2014, tinha uma população de 91 042 habitantes. É banhada pelo rio Marne.
Damian Raczkowski
Damian Raczkowski (Białystok; 11 de Abril de 1975 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 5527 votos em 24 no distrito de Białystok, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Plataforma Cívica
A Plataforma Cívica (em polonês/polaco: Platforma Obywatelska), mais conhecida pelo acrónimo PO, é um partido político polaco fundado por Maciej Płażyński e Donald Tusk, seu atual presidente, em 24 de janeiro de 2001 como uma dissidência do Solidariedade, antiga central sindical posteriormente convertida em partido político após a queda do regime comunista no país, e da União pela Liberdade, partido dissolvido em 2005.
I Cried (canção de James Brown)
"I Cried" é uma canção escrita por James Brown e Bobby Byrd. Foi originalmente gravada em 1963 por Tammy Montgomery, melhor conhecida como Tammi Terrell, pela gravadora de Brown, a Try Me Records. Foi o primeiro single da cantora a entrar nas paradas, alcançando o número 99 da parada  Billboard Hot 100. Brown reutilizou a progressão musical da canção em seu sucesso de 1966 "It's a Man's Man's Man's World". Em 1971 ele próprio regravou "I Cried", em uma versão arranjada por  Dave Matthews que alcançou o número 15 da parada R&B e número 50 da parada Pop. Foi o single final de Brown lançado pela King Records.

King Records
King Records foi um selo de gravação fundado em 1943 por Syd Nathan em Cincinnati, Ohio. O selo foi um dos primeiros a enxergar potencial na música negra. Foi vendido em 1968 para Starday Records, mudando seu nome para Starday King. Em 1971 a Starday vendeu o contrato de James Brown (um dos seus principais artistas) para a Polydor Records. Em 1975, um selo chamado Gusto relançou algum dos discos do catálogo da King, com selos e a arte dos discos fiéis aos originais.
Estação Ciência da Universidade de São Paulo
A Estação Ciência é um centro de difusão científica, tecnológica e cultural da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da Universidade de São Paulo. Está localizada originalmente no distrito da Lapa, na zona oeste da cidade de São Paulo, numa antiga fábrica reformada, contígua ao terminal de ônibus da Lapa, ao Shopping Center Lapa e à estação ferroviária da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos. Atualmente, o edifício está fechado e não existe um novo espaço físico para o projeto.

Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) é uma sociedade de economia mista operadora de transporte ferroviário e vinculada à Secretaria dos Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo. É atualmente responsável pela operação e manutenção de quatro das sete linhas (Linhas 10, 11, 12 e 13) do Trem Metropolitano de São Paulo, que totalizam 57 estações ativas e 196 km de malha ferroviária, além do Expresso Turístico.
Nebulosa do Saco de Carvão
A Nebulosa do Saco de Carvão (ou simplesmente Saco de Carvão) é uma nebulosa escura na constelação de Crux. É facilmente visível a olho nu como uma mancha escura no céu. Ela era conhecida por povos pré-históricos do Hemisfério Sul e foi observada por Vicente Yáñez Pinzón em 1499. A Nebulosa do Saco de Carvão está a cerca de 600 anos-luz da Terra.

Hemisfério sul
O hemisfério sul é a metade (hemisfério) da Terra que fica ao sul da linha do equador. Ele contém todo ou partes de cinco continentes (Antarctica, Oceania, cerca de 90% da América do Sul, um terço da África, e várias ilhas ao largo da continental continente da Ásia), quatro oceanos (Índico, Atlântico Sul, Antártico e Pacífico Sul), Nova Zelândia e a maior parte de Ilhas do Pacífico na Oceania. Sua superfície é de 80,9% de água, em comparação com 60,7% de água no caso do Hemisfério Norte, e contém 32,7% do território terrestre.

Devido à inclinação da rotação da Terra em relação ao Sol e ao plano da eclíptica, o verão vai de dezembro a fevereiro (inclusive) e o inverno vai de junho a agosto (inclusive). 22 de setembro ou 23 é o vernal equinócio de e 20 de março ou 21 é o equinócio de outono. O Polo Sul está localizado no centro da região hemisférica sul.
The Last of Mrs. Cheyney (1929)
The Last of Mrs. Cheyney (bra: A Cativante Viuvinha) é um filme norte-americano de 1929, do gênero comédia dramática, dirigido por Sidney Franklin e estrelado por Norma Shearer e Basil Rathbone.

O filme, o primeiro da MGM a ter uma trilha sonora, é baseado na peça homônima de Frederick Lonsdale, que teve 385 apresentações na Broadway entre novembro de 1925 e outubro de 1926.

A história foi refilmada duas vezes: "The Last of Mrs. Cheyney" (1937), estrelado por Joan Crawford; e "The Law and the Lady" (1951), estrelado por Greer Garson.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
One of Ours
One of Ours é um romance de 1922 de Willa Cather que ganhou o Prêmio Pulitzer de Romance de 1923. Conta a história da vida de Claude Wheeler, um nativo de Nebraska nas primeiras décadas do século XX. Filho de um fazendeiro bem-sucedido e de uma mãe extremamente piedosa, ele tem a garantia de um meio de vida confortável. No entanto, Wheeler se vê como uma vítima do sucesso de seu pai e de seu próprio mal-estar inexplicável.

Prémio Pulitzer de Ficção
O Prémio Pulitzer de Ficção é um dos sete Prémios Pulizter americanos que é entregue anualmente nas áreas da Literatura, Teatro e Música. Reconhece a ficção excepcional de um escritor americano, que lide preferencialmente com a vida americana e que tenha sido publicada no ano precedente. Tal como o Prémio Pulitzer de Romance, este foi um Pulitzers originais, com o programa inaugurado em 1917 com sete prémios, quatro dos quais entregues nesse ano. (Não houve entrega do Prémio de Romance, por isso foi inaugurado em 1918).

Os finalistas são anunciados desde 1980, sendo geralmente dois para além do vencedor.
Faculdade de Excelência do Rio Grande do Norte
A Faculdade de Excelência do Rio Grande do Norte (FATERN), pertencente ao Grupo Estácio de Sá, é uma instituição de ensino superior brasileira privada com sede na cidade do Natal no estado do Rio Grande do Norte.

Com apenas um ano de funcionamento a Fatern recebeu o "Prêmio Nacional de Excelência em Qualidade no Ensino 2008" dado pelo Ministério da Educação as 150 melhores instituições de ensino do país.

Ministério da Educação (Brasil)
O Ministério da Educação (MEC) é um órgão do governo federal do Brasil, fundado pelo decreto n.º 19 402, em 14 de novembro de 1930, com o nome de Ministério dos Negócios da Educação e Saúde Pública, pelo então presidente Getúlio Vargas, e era encarregado do estudo e despacho de todos os assuntos relativos ao ensino, saúde pública e assistência hospitalar.
Amy Winehouse: Back to Black
Amy Winehouse: Back to Black é um filme britânico de 2018, dos gêneros documentário e musical, que narra a vida da cantora inglesa Amy Winehouse e a produção de seu segundo álbum de estúdio, Back to Black (2006). Ele contém novas entrevistas, bem como imagens de arquivo.

Dirigido por Jeremy Marre,  o filme foi transmitido pela primeira vez na BBC Four em 14 de setembro de 2018 (no que seria o 35º aniversário de Winehouse) como parte da série de documentários Classic Albums. Foi lançado em DVD, Blu-ray e digitalmente em 2 de novembro de 2018 pela Eagle Vision.

O filme é acompanhado por An Intimate Evening in London, apresentando imagens de uma performance de Winehouse no Riverside Studios, em Londres, em fevereiro de 2008.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Iota2 Normae
Iota2 Normae (ι2 Normae) é uma estrela na constelação de Norma. Tem uma magnitude aparente visual de 5,57, sendo visível a olho nu em boas condições de visualização. De acordo com sua paralaxe medida pela sonda Gaia, está localizada a uma distância de aproximadamente 290 anos-luz (89 parsecs) da Terra. A essa distância, sua magnitude visual é diminuída em 0,24 devido à extinção causada por gás e poeira no meio interestelar. Esta é uma das estrelas observadas pela sonda Hipparcos com a menor variação de magnitude, com amplitude não maior que 0,01.

Iota2 Normae é uma estrela de classe B da sequência principal com um tipo espectral de B9.5V. Estima-se que tenha uma massa de 2,5 vezes a massa solar e uma idade próxima de 300 milhões de anos. Está irradiando cerca de 50 vezes a luminosidade solar de sua fotosfera a uma temperatura efetiva de 10 200 K. Não possui estrelas companheiras conhecidas.

Gaia (sonda espacial)
Gaia é um telescópio espacial da Agência Espacial Europeia (ESA) de astrometria, e sucessora da missão Hipparcos. Foi incluído no contexto do programa científico ESA Horizon 2000 Plus à longo prazo em 2000. Arianespace esperava lançar a missão Gaia para a ESA em Março de 2013,  usando um foguete Soyuz ST-B com uma estágio superior Fregat-MT. Gaia foi lançado em Kourou, na Guiana Francesa, em 19 de Dezembro de 2013, 09:12 UTC (06:12 hora local). O satélite separou do estágio superior do foguete 43 minutos após o lançamento a 09:54 UTC
Hino da OTAN
O "Hino da OTAN" (em francês: "Hymne de l'OTAN") é o hino organizacional da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN). É uma peça instrumental, composta em 1989 por André Reichling, um oficial militar luxemburguês e membro da banda militar do seu país. Foi usado de forma não oficial por muitos anos antes de ser formalmente adotado em janeiro de 2018.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Metrópole da Ungro-Valáquia
Metrópole da Ungro-Valáquia (em romeno:  Mitropolia Ungrovlahiei) foi uma circunscrição eclesiástica do Patriarcado de Constantinopla, estabelecida em 1359. No mesmo ano, o patriarca Calisto I de Constantinopla nomeou o monge grego Jacinto de Vicina como o primeiro metropolita.

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Pra Valer (álbum de Rozeane Ribeiro)
Pra Valer é um álbum de estúdio da cantora gospel Rozeane Ribeiro, lançado pela gravadora MK Music em fevereiro de 2002.

Na época a canção "Brado de Vitória" teve uma repercussão muito forte e entrou no VHS, da MK que fazia parte do Canta Rio 2002, porém quando lançaram o DVD a MK retirou do DVD, o que causou tristeza em muitos internautas, pois a apresentação de Rozeane Ribeiro, foi considerada uma das mais belas do Canta Rio 2002.

MK Music
MK Music, também conhecida por seu antigo nome MK Publicitá, é a maior gravadora brasileira de música cristã contemporânea, fundada em 1987 e pertencente ao Grupo MK de Comunicação.

Já lançou mais de 400 obras fonográficas em diversos suportes e recebeu vários prêmios internacionais, como o Grammy Latino. Atualmente está associada à ABPD - Associação Brasileira dos Produtores de Discos (atual Pro-Música Brasil).
Aerostática
Aerostática é a parte da estática de fluidos que estuda o equilíbrio dos gases e dos corpos sólidos imersos neles, quando sob influência somente de forças gravitacionais. 
A lei de Arquimedes, segundo a qual um corpo imerso em um fluido (seja ele gasoso ou líquido) sofre a ação de uma força igual ao peso do fluido deslocado, é a principal lei da aerostática, se o fluido for gasoso, ou da hidrostática, se o fluido for líquido.

O voo de balões e dirigíveis são baseados na aerostática. Na meteorologia, nuvens e névoas obedecem a relações simples entre temperatura e pressão, preditas a partir dos princípios da aerostática.

Dirigível
Dirigível é um aeróstato que pode ser controlado. Ao contrário dos aeródinos os dirigíveis sustentam-se através de uma grande cavidade que é preenchida com um gás menos denso que o ar atmosférico, como por exemplo o gás hélio ou mesmo o inflamável gás hidrogênio.
Lapas
Se procura os gastrópodes marinhos homónimos, veja lapas.

Lapas é uma localidade portuguesa do Município de Torres Novas que foi sede da extinta Freguesia de Lapas, freguesia que tinha 4,96 km² de área e 2 590 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 522,2 hab/km².

A Freguesia de Lapas foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao das Freguesias de São Pedro (TorresNovas) e de Ribeira Branca para criar a União das Freguesias de Torres Novas (São Pedro), Lapas e Ribeira Branca.

Lapas é conhecida pelas suas belas grutas.

Ribeira Branca
Ribeira Branca é uma povoação portuguesa do Município de Torres Novas que foi sede da extinta Freguesia de Ribeira Branca, freguesia que tinha 7,73 km² de área e 618 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 79,9 hab/km².

A Freguesia de Ribeira Branca foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Torres Novas (São Pedro), Lapas e Ribeira Branca.
Raul Jobim Bittencourt
Raul Jobim Bittencourt (Porto Alegre, 2 de janeiro de 1902 — Rio de Janeiro, 20 de março de 1985) foi um político brasileiro. Era médico de formação e exerceu o mandato de deputado federal constituinte pelo Rio Grande do Sul em 1934. É filho de Oscar Muniz Bittencourt e Francisca Jobim Bittencourt, uma irmã de Jorge de Oliveira Jobim.

Filho
Filho (do latim: filius) é o nome que se dá aos descendentes em relação aos seus respectivos pai e mãe, muito embora o termo também seja utilizado como vocativo em conversas informais, especialmente entre pessoas com um certo grau de intimidade.
Em alguns casos pessoas usam o termo "Filho" com o significado de "querido", "meu bem", etc. apesar de não terem um tipo de ligação como uma mãe ou pai.
Ramal de Jaguarão
O Ramal de Jaguarão era uma ferrovia de bitola métrica localizada na Região de Pelotas na fronteira com o Departamento de Cerro Largo (Uruguai). A linha iniciava na Estação Basílio, Município de Herval, passando por Arroio Grande até conectar-se em Jaguarão pela Ponte Internacional Barão de Mauá com a Linha Rio Branco no Uruguai.

No Plano Nacional de Viação o ramal faz parte da estrada de ferro EF-116 que liga Fortaleza com o Uruguai..

Ponte Internacional Barão de Mauá
A Ponte Internacional Barão de Mauá é uma ponte sobre o rio Jaguarão, na fronteira entre o Brasil e o Uruguai. A ponte liga as cidades de Jaguarão, no lado brasileiro, e Rio Branco, no lado uruguaio.

Foi construída entre 1927 e 1930, depois de um tratado firmado em 1918 entre os dois países para pagamento de dívida de guerra.

É o primeiro bem binacional tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), reconhecido como primeiro patrimônio cultural do Mercosul.

A  ponte mede 2.113 metros de comprimento, sendo 340 metros sobre o rio Jaguarão, tendo 12 metros de largura. Na sua parte central existe uma via férrea com duas bitolas ladeada por duas faixas para veículos de três metros cada uma. As faixas possuem ao longo do comprimento calçada para pedestres.

Na construção da ponte trabalharam 6.215 operários de diversas nacionalidades, o lado uruguaio da ponte foi tombado em 1977, enquanto o lado brasileiro da ponte foi tombado em 2011.
Rio Vis
O Rio Vis (em ocitano: Erau) é um rio do centro-sul da França, na região de Languedoc-Roussillon. Corre pelos departamentos de Hérault e Gard. Sua extensão é de 57,9 km. Nasce nas montanhas Cevenas, próximo a vila de Alzon, e deságua no rio Hérault, próximo a cidade de Ganges.

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
Elkeson
Ai Kesen (艾克森), nascido Elkeson de Oliveira Cardoso (Coelho Neto, 13 de julho de 1989), é um ex-futebolista brasileiro naturalizado chinês, que atuava como meio-campista e atacante. Elkeson é o maior artilheiro da história da Superliga Chinesa com 103 gols marcados, posto assumido em 11 de agosto de 2019.

Supercopa da China
A Supercopa da China (português brasileiro) ou Supertaça da China (português europeu) (em chinês: 中国足协超级杯; em inglês: Chinese FA Super Cup) é um torneio de uma só partida disputada anualmente entre o campeão da Campeonato Chinês e o campeão da Copa da China de Futebol.
Etapa de Le Castellet da Fórmula 3 em 2021
A Etapa de Le Castellet da Fórmula 3 em 2021 foi realizada nos dias 19 e 20 de junho de 2021 em três corridas no Circuito Paul Ricard, em Le Castellet, França, sendo a segunda etapa do Campeonato de Fórmula 3 de 2021, categoria de monopostos. Serviu como evento de apoio ao Grande Prêmio da França de 2021, realizado na mesma data e local.

Campeonato de Fórmula 3 de 2021
O Campeonato de Fórmula 3 da FIA de 2021 foi a terceira temporada do Campeonato de Fórmula 3 da FIA, um campeonato de automobilismo para automóveis de Fórmula 3 que é sancionado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). É uma categoria de monopostos que serve como o terceiro nível de corridas de fórmulas no Caminho Global da FIA. A competição foi disputada em apoio ao Campeonato Mundial de Fórmula 1 e sua categoria irmã, a Fórmula 2, com cada rodada ocorrendo em conjunto com um Grande Prêmio.

O piloto da Prema Racing, Dennis Hauger, conquistou o título do Campeonato de Pilotos na corrida 1 da rodada final em Sóchi, enquanto a equipe Trident Racing garantiu o título do Campeonato de Equipes após um pódio duplo na corrida 3 de Sóchi, a última da temporada.