hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estilo Luís XIII
O estilo Luís XIII durou do fim do século XVI até a subida de Luís XIV ao trono.

Os modelos hispano-flamengos e italianos dividiram a preferência dos decoradores da época e de seus clientes (príncipes, nobres e burgueses ricos). As paredes eram cobertas com pinturas enquadradas por estuques dourados, tapeçarias ou couro, com desenhos impressos, pintados e dourados.

O quarto era a principal peça da residência, ocupado pelo leito en housse (com cobertura), ornado de cortinas (substituído por volta de 1645 pela alcova fechada com uma balaustrada) e por poltronas, cadeiras, genuflexórios e tamboretes guarnecidos de tecido, com pés torneados em círculo ou em espiral. O grande móvel foi o cabinet, um móvel com vários compartimentos para objetos preciosos; era feito de ébano, sendo freqüentemente importado de Flandres, e tinha batentes esculpidos em baixo-relevo, sustentado por cariátides, mísulas ou balaústres. A escrivaninha, vinda da Itália, também apareceu nesse período.

Poltrona
Poltrona é um tipo de assento individual, comumente associado a uma cadeira de braços, larga e estofada. A palavra poltrona tem origem no italiano poltro, que significa "cama". Ao longo do tempo, o nome acabou sendo sinônimo de espécie de sofá para uma só pessoa.
Sporting Club Bastiais
O Sporting Club Bastiais, comumente abreviado como SCB ou S.C. Bastia, é uma agremiação esportiva francesa fundada em 1905 e sediada em Bastia, na ilha de Córsega. Atualmente disputa a Ligue 2.

A equipe adquiriu o estatuto profissional em 1965, e se notabiliza principalmente por ter chegado, em 1978, à final da Taça UEFA (atual Liga Europa da UEFA). Disputaria a Ligue 2 na temporada 2017–18, porém jogou o Championnat National 3, a quinta divisão francesa, em decorrência de problemas financeiros. Em 2018–19, conquistou o acesso ao Championnat National 2, o quarto nível do futebol francês, e na temporada seguinte, o terceiro acesso consecutivo, desta vez para o Championnat National (terceira divisão).

Bastia
Bastia é a capital do departamento francês da Alta Córsega, na ilha da Córsega (França).

Bastia é um porto exportador de azeite, limões, cortiça, licores e pescado. Existem manufacturas de tabaco. A cidade foi fundada por Génova, no século XIV.
Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol de 2015
O Campeonato Sul-Mato-Grossense de 2015 foi a trigésima sétima edição desta competição futebolística organizada pela Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul.

O título desta edição ficou com o Comercial,  que conquistou o campeonato após vencer o Ivinhema na decisão pelo placar agregado de 3–2. Este foi o nono título do Comercial na história da competição, que também garantiu ao clube o direito de disputar a Copa do Brasil de 2016 e a Série D de 2015.

O rebaixamento para a Série B começou a ser definido na penúltima rodada da fase inicial, quando o CENE empatou sem gols com o Misto. Esta foi a primeira vez na história do futebol sul-mato-grossense que o atual campeão do torneio é rebaixado no ano seguinte. Já o Ubiratan completou a relação dos clubes rebaixados após um revés para o Águia Negra na última rodada.

Esporte Clube Águia Negra
O Esporte Clube Águia Negra é um clube de futebol sediado em Rio Brilhante, no estado de Mato Grosso do Sul. Foi fundado em 31 de maio de 1972 por Iliê Vidal e detém o título de clube do interior que mais vezes venceu o Campeonato Sul-Mato-Grossense, com quatro conquistas.
Palcos novos palavras novas
Palcos novos palavras novas (PANOS) é um festival que anualmente junta o teatro escolar com novos textos dramáticos. Originalmente criado em 2006 pela Culturgest, inspirado no similar Connections do National Theater of London. É atualmente gerido pelo Teatro Nacional D. Maria II, "onde se lê, faz e apresenta teatro de e para jovens"

Culturgest
A Culturgest – Fundação Caixa Geral de Depósitos dedica-se à criação contemporânea, apresentando uma programação regular nas áreas das artes performativas, da música, das artes visuais, do cinema e do pensamento contemporâneo. Dirige-se a um público alargado — incluindo o público escolar, as crianças e os jovens — convidando-o a usufruir de uma programação nacional e internacional de qualidade e a participar em atividades culturais atraentes e enriquecedores.
Only Murders in the Building (1.ª temporada)
A primeira temporada da série de televisão estadunidense de mistério e comédia dramática Only Murders in the Building (prt: Homicídios ao Domicílio) estreou no dia 31 de agosto de 2021, no serviço de streaming Hulu. A série acompanha um trio de desconhecidos (interpretados por Steve Martin, Martin Short e Selena Gomez), que possuem um interesse em comum em podcasts de true crime, se tornando amigos enquanto investigam assassinatos em seu prédio e produzem seu próprio podcast sobre os casos. A temporada também é estrelada por Aaron Dominguez e Amy Ryan.

As filmagens da temporada começaram em dezembro de 2020 e terminaram em abril de 2021. A temporada consiste em dez episódios, contrando com uma estreia simultânea de três episódios em 31 de agosto de 2021.

A temporada foi aclamada pela crítica, recebendo 17 indicações nos Prêmios Emmy do Primetime de 2022, com três vitórias.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Um Homem em Declínio
Um Homem em Declínio (japonês: 人間失格, Hepburn: Ningen Shikkaku), é um romance de 1948 pelo escritor japonês Osamu Dazai. Conta a história de um homem perturbado, incapaz de revelar o seu verdadeiro eu aos outros, e que, em vez disso, mantém uma fachada de jovialidade vazia, mais tarde entregando-se a uma vida de alcoolismo e toxicodependência antes do seu desaparecimento final. O título original traduz-se como "Desqualificado como ser humano", ou por "Humano falhado". O livro foi publicado um mês após o suicídio de Dazai aos 38 anos. Um Homem em Declínio é considerado um clássico da literatura japonêsa do pós-guerra e a obra-prima de Dazai. Goza de uma popularidade considerável entre os leitores mais jovens e está em segundo lugar na listas das obras que mais venderam da editora Shinchosha, atrás da obra Kokoro do escritor Sōseki Natsume

O romance foi publicado em Portugal em fevereiro de 2023 pela Editorial Presença com tradução por Manuel Alberto Vieira.

Pós-guerra
Pós-guerra é a denominação dada ao período que se segue a um conflito armado suficientemente intenso para provocar uma situação marcada por penúria, crise econômica e social, instabilidade  política (revoluções, golpes de estado) e, não raramente, perdas territoriais e deslocamentos populacionais, sobretudo do lado dos vencidos. Na historiografia contemporânea, o pós-guerra quase sempre se refere aos períodos de 1918-1928 (primeiro pós-guerra)  ou 1945-1955 (segundo pós-guerra), ou seja, os dez anos posteriores ao fim da Primeira Guerra Mundial ou da Segunda Guerra Mundial .
Batalha de Noreia
A Batalha de Noreia de 112 a.C. foi a primeira batalha da Guerra Címbria entre a República Romana e as tribos proto-germânicas migratórias dos cimbros e dos teutões e terminou em derrota para os romanos. Foi travada perto de Noreia, a capital do Reino Nórico, cuja localização precisa é desconhecida, mas que provavelmente ficava em lugar da moderna Caríntia, na Áustria.

Cimbros
Os Cimbros eram uma tribo germânica que, segundo Tácito e Ptolomeu, era originária da Jutlândia, na atual Dinamarca. Por volta de 110 a.C., juntamente com elementos celtas, e confederados com os Teutões, atacaram e pilharam a Gália e norte da Itália, entrando em conflito com a República Romana.
 Finalmente, foram derrotados pelos Romanos em 101 a.C.
Terminal Rodoviário Roberto Silveira
O Terminal Rodoviário de Niterói (oficialmente: Terminal Rodoviário Governador Roberto Silveira) é um terminal rodoviário situado na Avenida Feliciano Sodré, no Centro de Niterói, no Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se a menos de dois quilômetros da entrada para a Ponte Rio-Niterói. Foi inaugurado em agosto de 1953, ocupando uma área construída de 2 130 metros quadrados. A administração do terminal passou para a iniciativa privada em 1990. Desde então, várias obras foram realizadas em duas etapas, para não prejudicar a circulação nas dependências do terminal nem o atendimento aos usuários. O terminal abriga 60 linhas de ônibus - 36 intermunicipais e 24 interestaduais.

Terminal rodoviário
Terminais rodoviários ou estações rodoviárias (também conhecidos, em Portugal, por centrais de camionagem) são estruturas onde ônibus/autocarros urbanos ou interurbanos param para que os passageiros embarquem e/ou desembarquem. Distinguem-se dos pontos de ônibus, quer pela sua maior dimensão, quer pelo tipo de infraestruturas oferecidas aos utentes (normalmente, uma paragem é simplesmente um local na beira da estrada ou de um passeio (calçada)) e por, frequentemente, ser o local de início ou término das viagens (carreiras).
Elza Berquó
Elza Salvatori Berquó (Guaxupé, 17 de outubro de 1925) é uma pesquisadora brasileira, titular da Academia Brasileira de Ciências na área de Ciências Sociais desde 28 de maio de 2001.

É formada em matemática pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas, mestre em estatítica pela Universidade de São Paulo e obteve o doutorado em bioestatística pela Universidade Columbia nos Estados Unidos.

Elza Berquó é considerada uma pioneira no estudo de demografia no Brasil e uma das mais suas mais importantes demógrafas Em 1969 foi uma das fundadoras do Cebrap..

Entre outros lugares, trabalhou na Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo e na Universidade Estadual de Campinas. Coordenou a edição de 2006 da Pesquisa Nacional de Demografia e Saúde.

Foi condecorada na Ordem Nacional do Mérito Científico em 1998.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Fossa Mesoamericana
A Fossa Mesoamericana é uma importante zona de subducção, uma fossa oceânica no leste do Oceano Pacífico, ao largo da costa sudoeste da América Central, estendendo-se do centro do México até à Costa Rica. Tem um total de 2.750 quilómetros de comprimento, e uma profundidade de 6.669 metros no seu ponto mais profundo.

A fossa é o limite entre as placas de Rivera, Cocos, e Nazca de um lado, e as placas Norte Americana e Caribe, do outro. É a 18ª fossa mais profunda do mundo. Muitos sismos de grande magnitude têm ocorrido na região da Fossa Mesoamericana.

Placa de Nasca
A Placa de Nasca (Nazca) é uma placa tectônica situada à oeste da América do Sul, ao lado dos Andes. Estes próprios formaram-se quando ocorreu um choque entre Nasca e a Placa Sul-americana. Tem uma área de 15,6 milhões de quilômetros quadrados.

O nome Nasca vem da cidade inca. O seu choque com a Placa Sul-Americana originou a Cordilheira dos Andes.
Acotyledones
Acotiledóneas é um termo usado em botânica para denotar a ausência e cotilédones numa planta. O termo é usado em dois contextos distintos, um de natureza descritiva, para qualificar as plantas com flor cujas sementes não apresentam cotilédones, outro de natureza taxonómica, numa classificação há muito considerada obsoleta, para designar uma classe que agrupava as plantas sem flor.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
Andaime
Andaime é o termo utilizado para se designar a estrutura montada para dar acesso a algum lugar ou escorar algo. O andaime possui diversas denominações e tipos, podendo ser constituído por vários tipos de materiais, como: madeira, aço, alumínio, entre outros. Na construção civil, tem sua aplicação mais habitual geralmente em aço, se observando dois modelos mais comuns: os modulares tubulares - painéis que, montados dois a dois, formam torres com elementos de travamento apoiados sobre bases ou rodas - e os fachadeiros - constituídos de colunas, barras e pisos que, juntos, formam um painel, forrando uma determinada superfície, por exemplo uma parede, o que permite um trabalho contínuo.

Aço
O aço é uma liga metálica formada essencialmente por ferro e carbono, com percentagens deste último variando entre 0,008 e 2,11%. Distingue-se do ferro fundido, que também é uma liga de ferro e carbono, mas com teor de carbono acima de 2,11%. O carbono é um material muito usado nas ligas de ferro, porém varia com o uso de outros elementos como: magnésio, cromo, vanádio, nióbio e tungstênio. O carbono e outros elementos químicos agem com o agente de resistência,  prevenindo o deslocamento em que um átomo de ferro em uma estrutura cristalina passa para outro. A diferença fundamental entre ambos é que o aço, pela sua ductibilidade, é facilmente deformável por forja, laminação e extrusão, enquanto que uma peça em ferro fundido é muito frágil.
Biljana Novović
Biljana Novović (Podgoritza, 12 de maio de 1988), nascida Pavićević, é uma ex-handebolista Montenegrina que conquistou a Liga dos Campeões da Europa de 2015 e o Campeonato Europeu de 2012. Participou dos Jogos Olímpicos de 2016.

Liga dos Campeões da Europa de Handebol Feminino
A Liga dos Campeões da Europa de Andebol (português europeu) ou Handebol (português brasileiro) Feminino (ou Liga dos Campeões da EHF Feminino) é a principal competição de clubes de handebol da Europa, sua primeira edição foi em 1961.
Puro (romance)
Puro é um romance escrito pela escritora brasileira Nara Vidal, publicado em 2024 pela Editora Todavia. A obra pertence ao gênero terror e é ambientada na década de 1930, na fictícia cidade de Santa Graça, em Minas Gerais, e aborda temas como eugenia, racismo e exclusão social.

Exclusão social
A exclusão social é entendida como o processo pelo qual indivíduos ou grupos são impedidos de participar plenamente da vida em sociedade, em suas dimensões econômica, política, cultural. Trata-se de um conceito multidimensional, que envolve desde a privação material até a negação de direitos, oportunidades e recursos fundamentais para a inclusão social. Embora frequentemente associada à pobreza, a exclusão social é mais ampla, podendo decorrer de discriminação, estigmatização ou barreiras institucionais.

O termo ganhou destaque na Europa, especialmente na França, a partir do final do século XX, e foi incorporado pela Comissão Europeia, que a define como “uma situação em que uma pessoa é impedida de contribuir para e de se beneficiar do progresso econômico e social”. Desde então, passou a ser utilizado em diversas áreas do conhecimento, como sociologia, psicologia, educação, saúde, ciência política e economia.
Anik F2
O Anik F2 é um satélite de comunicação geoestacionário canadense da série Anik construído pela Boeing (Hughes). Ele está localizado na posição orbital de 111,1 graus de longitude oeste e é administrado pela Telesat Canada, com sede no Canadá. O satélite foi baseado na plataforma BSS-702 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Telesat Canada
A Telesat Canada é uma empresa canadense de comunicações via satélite fundada em 2 de maio de 1969. A empresa está sediada em Ottawa, Ontário, mas também tem escritórios nos Estados Unidos e no Brasil.

A Telesat Canada possui uma frota de 13 satélites de última geração além de um payload em Banda Ka no ViaSat 1 e outro em construção. A Telesat opera também outros satélites de terceiros. A Empresa privada, tem como principais acionistas o Fundo de Pensão Canadense PSP e a Loral Space & Communications.

Em 2007, a Telesat Canada se fundiu com a Loral Skynet, uma subsidiária da Loral Space & Communications. a Loral Skynet era um operador mundial que fornecia serviço completo de satélite com sede em Bedminster, Nova Jérsei. Isso resultou na transferência de todos os ativos da Loral Skynet para a Telesat.
Limnonectes finchi
Limnonectes finchi é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Malásia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Mason Plumlee
Mason Alexander Plumlee (Fort Wayne, 5 de março de 1990) é um jogador norte- americano de basquete profissional que atualmente joga no Charlotte Hornets da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário pelo Duke Blue Devils, sendo campeão nacional junto com seu irmão Miles, e foi selecionado pelo Brooklyn Nets como a 22ª escolha geral no Draft da NBA de 2013. Plumlee também fez parte da Seleção Americana que conquistou a medalha de ouro na Copa do Mundo de 2014.

Fort Wayne
Fort Wayne é uma cidade dos Estados Unidos, sede do condado de Allen, no estado de Indiana, onde se forma o rio Maumee. Com mais de 263 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 83ª mais populosa do país.
Onna ga Medatte Naze Ikenai
"Onna ga Medatte Naze Ikenai" (女が目立って なぜイケナイ, "Porque é que as mulheres não podem se destacar?") é o 42º single das Morning Musume, do Hello! Project. O single foi realizado a 10 de Fevereiro de 2010, com três edições limitadas, "A", "B" e "C", todas elas continham um DVD. Todas as edições (incluído a normal) continham um cartão especial com um número que seria usado num evento especial.. O single V foi realizado a 24 de Fevereiro de 2010.

Este é também, o primeiro single a contar com apenas oito membros, após a graduação do único membro da 7ª Geração, Kusumi Koharu, em Outubro de 2009.

Este single foi usado como música de encerramento do programa de televisão Niusu Zansu (にうすざんす; News Zans que é um troca línguas relacionado com Suzanne, uma das apresentadoras).

Hello! Project
Hello! Project (ハロー!プロジェクト, Harō! Purojekuto) é a coleção de artistas (ídolos) pertencente a Up-Front Group. Morning Musume são o grupo principal do Hello! Project. Para além dos grupos de dos artistas a solo, o Hello! Project tem também grupos especiais.

Em 2006, o Hello! Project foi dividido em dois grupos o Elder Club e o Wonderful Hearts, ambos teriam concertos divididos no Inverno e no Verão e, no fim, tinham um concerto juntos. No entanto, em Outubro de 2008 foi anunciado que todos os membros do Elder Club iriam graduar do Hello! Project a 31 de Março de 2009.

Atualmente, o Hello! Project tem os grupos Morning Musume, Angerme, Juice=Juice, Beyooooonds, Camellia Factory e Ocha Norma, além de trainees, soloistas e animadores.
Pittsburg (Nova Hampshire)
Pittsburg é uma vila (town) localizada no estado norte-americano de Nova Hampshire, no Condado de Coös.

Pittsburg deve o seu nome a William Pitt, primeiro-ministro do Reino Unido. Antes de integrar os E.U.A. em 1840, a área foi colonizada em 1810 e conhecida como Território de Indian Stream. Foi por poucos anos capital de um microestado na década de 1830, a República de   Indian Stream.

Primeiro-ministro do Reino Unido
O Primeiro-ministro do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o chefe de governo do Reino Unido e representa o Governo de Sua Majestade, tendo as mesmas prerrogativas dos demais primeiros-ministros da Commonwealth (que seguem a forma constitucional chamada de sistema de Westminster) e exercendo, junto com os membros de seu gabinete, o poder executivo do Governo Britânico. O primeiro-ministro exerce os poderes que pertencem, teoricamente, ao Rei. O atual primeiro-ministro é Keir Starmer, do Partido Trabalhista.

Normalmente, o primeiro-ministro é o líder do maior partido político na Câmara dos Comuns.
Acquaviva d'Isernia
Acquaviva d'Isernia é uma comuna italiana da região do Molise, província de Isérnia, com cerca de 468 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Cerro al Volturno, Forlì del Sannio, Montenero Val Cocchiara, Rionero Sannitico.

Isérnia (província)
A província de Isérnia é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 82 200 habitantes e densidade populacional de 58 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 50 comunas, sendo a capital a cidade de Isérnia.

Faz fronteira a norte com a região do Abruzzo (província do Áquila e província de Chieti); a este, com a província de Campobasso; a sul, com a Campania (província de Caserta); e, a oeste, com a região do Lácio (província de Frosinone).
Bayesian
O Bayesian era um iate à vela de propriedade de  Angela Bacares, esposa do bilionário inglês e empresário de tecnologia Mike Lynch, que afundou na Sicília em 19 de agosto de 2024 durante uma tempestade. Lynch, sua filha e outras cinco pessoas morreram no acidente.

Iate
Iate é uma embarcação a vela ou a motor utilizada basicamente para lazer no mar, rios ou lagos. Atualmente existem desde barcos com confortos dignos de mansões, com luxo e sofisticação, aposentos divididos, cozinha, sanitários, ar-condicionado, até pequenas embarcações de lazer. Para este artigo, dividiremos em iates a vela e a motor.
Castelo de Pinhel
O Castelo de Pinhel localiza-se na cidade, freguesia e município de Pinhel, no distrito da Guarda, em Portugal.

Fortificação da raia beirã com o reino de Leão em tempos medievais, ergue-se em posição dominante na Serra da Marofa, à margem esquerda do rio Côa.

O Castelo de Pinhel, juntamente com o Pelourinho de Pinhel, são os símbolos mais importantes da Cidade Falcão.

O Castelo de Pinhel está classificado como Monumento Nacional desde 1950.

Rio Coa
O rio Coa (pré-AO 1990: rio Côa) é um rio português que nasce nos Foios, mais concretamente na serra das Mesas, a 1 175 m de altitude, próximo da serra da Malcata. Percorre cerca de 135 km até desaguar na margem esquerda do rio Douro, perto de Vila Nova de Foz Coa, a 130 m de altitude. É dos poucos rios portugueses que efetuam um percurso na direção sul-norte.

O rio Coa percorre a zona raiana do distrito da Guarda, as terras de Ribacoa. Tem um clima marcadamente mediterrânico. A zona de Ribacoa é dominada por bosques, pinhais, fortalezas (castelos), planaltos e fantásticas paisagens típicas da Beira Interior. Cidades na zona de Ribacoa: Pinhel, Sabugal e Meda.

Tem como represas, a Barragem de Sabugal, a Barragem de Senhor de Monforte e o famoso Açude de Vale de Madeira.