hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(38437) 1999 RV242
1999 RV242 (asteroide 38437) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16651340 e uma inclinação de 8.77469º.

Este asteroide foi descoberto no dia 4 de setembro de 1999 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Élida
A  unidade periférica de Élida, Élide ou Élis (em grego:  Περιφερειακή ενότητα Ηλείας)  é uma das três unidades em que se divide a  periferia da  região da Grécia Ocidental. Está situada na costa ocidental do Peloponeso. Sua capital é a cidade de Pírgos.

Grécia Ocidental
A Grécia Ocidental é a periferia da Grécia localizada na parte central da costa do Mar Jónico que banha aquele país. É constituída por duas seções, uma a norte, na parte continental do país e faz fronteira com as periferias do Epiro e da Tessália, a norte e da Grécia Central, a leste, e outra secção na península do Peloponeso, a sul. Está dividida nas prefeituras da Acaia, Etólia-Acarnânia e Ília. A capital é Patras.
Stormsia minima
Stormsia minima é uma espécie de gastrópode  da família Thiaridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Burundi, República Democrática do Congo, Tanzânia e Zâmbia.

Os seus habitats naturais são: lagos de água doce.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Domingos Oliveira
Domingos Augusto Alves da Costa e Oliveira GCTE • ComA • GOA • GCA (Lisboa, Santa Maria de Belém, 31 de Julho de 1873 — Lisboa, 24 de Dezembro de 1957), conhecido por Domingos de Oliveira, foi um militar e político que, entre outras funções, foi presidente do Ministério (primeiro-ministro) do penúltimo governo da Ditadura Militar, governando de 21 de Janeiro de 1930 a 25 de Junho de 1932. Passou à reserva como general do Exército Português em 1938. Foi entusiasta do hipismo, sendo autor de algumas obras sobre raças cavalares e a sua história.

Ditadura militar portuguesa
Designou-se por Ditadura Militar o período ditatorial que se seguiu à Revolução de 28 de maio de 1926. Sobre a sua duração, existem duas perspectivas:

De 1926 a 1928: entre a data do golpe militar de 28 de maio de 1926 e a eleição de Óscar Carmona para presidente da República, em 25 de março de 1928;

De 1926 a 1933: entre a data do golpe militar de 28 de maio de 1926 e a entrada em vigor da Constituição portuguesa de 1933, que institucionaliza o Estado Novo, ou Segunda República Portuguesa.

Entre 1928 e 1933, há quem defina este período de Ditadura Nacional.
José Rodrigues Coelho
José Rodrigues Coelho (Afrânio, entre 1750 e 1752) foi um político brasileiro. Membro da Junta Trina de Governos da Capitania do Piauí, no ano de 1790, na qualidade de vereador mais velho do senado da câmara de Oeiras.

Capitania do Piauí
A Capitania de São José do Piauí ou Capitania do Piauí foi uma Capitania portuguesa no Brasil colonial criada em 1718, desmembrando-se da capitania do Maranhão. Sua capital era a vila de Oeiras. O primeiro governador só tomaria posse quarenta anos depois em 1758. O nome da capitania de São José do Piauí, deve-se a uma homenagem ao período do reinado do Rei Dom José I de Portugal, que mantinha suas reais-fazendas no território.
Catedral Cristo Redentor
A Catedral Cristo Redentor é a catedral de Boa Vista, capital de Roraima.

Localizada na Praça do Centro Cívico, foi idealizada a partir do terreno doado em 1962 e teve sua construção iniciada em 1967, com inauguração solene em 26 de novembro de 1972 durante o pontificado de Paulo VI e sob a liderança do então bispo Dom Servílio Conti.

Servilio Conti
Dom Servílio Conti, IMC (Vertova, 19 de outubro de 1916 - São Paulo, 14 de setembro de 2014) foi um bispo católico ítalo-brasileiro.

Foi bispo na Diocese de Roraima, e posteriormente (quando já aposentado), prestou trabalho pastoral na Arquidiocese de Botucatu, na Paróquia São Manuel, no município de São Manuel.
Calgary Flames
O Calgary Flames é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. Fundado em 1972 como Atlanta Flames, se mudou para Calgary, maior cidade da província canadense de Alberta, em 1980. Desde então venceu a Copa Stanley em 1989, e foi vice-campeão em 1986 e 2004.

Copa Stanley
A Copa Stanley (Stanley Cup, em inglês; Coupe Stanley, em francês) é o troféu dado à equipe vencedora da NHL, principal liga de hóquei no gelo do mundo. É disputado desde 1893, sendo uma das taças em disputa há mais tempo. O campeão de 2023-24 é o Florida Panthers.
Farol da Senhora da Agonia
O Farol da Senhora da Agonia localiza-se na freguesia de Monserrate, cidade e distrito de Viana do Castelo, em Portugal. Ergue-se junto à torre da Capela de Nossa Senhora da Agonia, a 550 metros de distância do Farol do Castelo de Santiago.

Trata-se de um farol de torre cilíndrica vermelha com montantes e lanterna brancos.

Característica da luz:  4 s ligada, 2 s desligada.

Torre
A torre (do latim "turris"), em arquitectura e engenharia, é uma estrutura em que a altura é bastante superior à largura, apresentando uma demarcada verticalidade. Pode ser edificada para diversos fins ou funções (defesa, comemoração ou otimização de espaço). A sua morfologia e materiais construtivos tem apresentado variantes conforme a função, a época e a região em que são construídas. De um modo geral pode ser edificada como estrutura auto-portante independente ou como parte integrante de um edifício, e a sua planta pode variar formalmente: circular, quadrangular ou poligonal.
Walter Eric Spear
Walter Eric Spear FRSE FRS (Frankfurt am Main, 20 de janeiro de 1921 — 21 de fevereiro de 2008) foi um físico britânico nascido na Alemanha de origem judaica.

É conhecido por seu trabalho pioneiro no auxílio ao desenvolvimento de eletrônicos de grande área e pequena espessura. Foi pioneiro da área de semicondutores amorfos.

Foi eleito em 1980 membro da Royal Society.

Sociedade Real de Edimburgo
A Sociedade Real de Edimburgo (em inglês: Royal Society of Edinburgh, RSE) é a academia nacional de ciências e letras da Escócia. A associação é constituída por mais de 1800 membros-eleitos (fellows), denominados com a sigla, em inglês, FRSE.
Além disso, a RSE tem patrocinadores, conhecidos como "Amigos da RSE".
A Sociedade distribui anualmente bolsas totalizando mais de meio milhão de libras para fins de pesquisa, organiza palestras públicas e promove as ciências na Escócia.
Kiko, Princesa Akishino
Kiko (em japonês: 皇嗣文仁親王妃紀子; nascida Kiko Kawashima; Tóquio, 11 de setembro de 1966) é a esposa de Fumihito, Príncipe Herdeiro do Japão, o segundo filho do imperador emérito Akihito e da imperatriz emérita Michiko do Japão.

Filha de um professor universitário, ela é a segunda plebeia que se casou com um integrante da família imperial japonesa; sua sogra, a imperatriz, foi a primeira em 1959.

Ela também é conhecida, informalmente, como "Princesa Kiko".

Universidade Gakushuin
A Universidade de Gakushuin (学習院大学 Gakushūin Daigaku) é uma instituição educacional no bairro de Toshima, em Tóquio. Foi estabelecida depois da Segunda Guerra Mundial, como uma filial da Corporação da Escola Gakushuin, a sucessora privatizada da original Escola de Pares do Reino, que tinha sido criada na Era Meiji para educar filhos de nobreza japonesa.
José da Silva Castanheiro
José da Silva Castanheiro (Santo António dos Olivais), Coimbra, Portugal, 31 de outubro de 1881 - Filho de Jose Joaquim Da Silva Castanheiro e Tereza de Jesus Amapá, Brasil, 24 de fevereiro de 1951), foi um juiz de direito português com atuação em terras brasileiras no século XX.

Juiz de direito
Juiz de direito (ou juiz togado, no Brasil) é o magistrado de direito, ou seja, aquele que integra a magistratura por haver ingressado na respectiva carreira segundo os preceitos da lei, constitucional e ordinária, por atender aos respectivos requisitos de habilitação, proferindo as decisões nas demandas nos respectivos graus de jurisdição.

No Brasil, o disposto no artigo 93, inciso I da Constituição em vigor diz que o cargo inicial será o de juiz substituto, e que seu ingresso deverá ocorrer mediante concurso público de provas e títulos.

Existem os juízes de primeira instância (às vezes, chamados juízes de piso), que julgam ordinariamente um processo; os juízes de segunda instância, que julgam os recursos advindos da primeira instância, e, por fim, os ministros, os quais (com exceção dos ministros do Supremo Tribunal Federal, que julgam também processos de maneira ordinária), proferem decisões sobre recursos advindo da segunda instância.
Andre Geim
Andre Geim FRS (em russo:  Андрей Константинович Гейм; Sóchi, 21 de outubro de 1958) é um físico holandês nascido na Rússia, conhecido como descobridor do grafeno e por demonstrações concretas da levitação magnética.

Membro de grupos de pesquisa em física da Universidade de Manchester, Geim foi laureado com o Prêmio Nobel de Física de 2010, juntamente com Konstantin Novoselov, por "experiências inovadoras com o grafeno bidimensional".

Depois de ter ganho um Prêmio IgNobel em 2000, em 2010 passou a ser a primeira pessoa que ganhou um prémio Nobel juntamente com um prémio IgNobel.

Esteve no Brasil em março de 2016 para a inauguração do Centro de Pesquisas Avançadas em Grafeno, Nanomateriais e Nanotecnologia (MackGraphe), da Universidade Presbiteriana Mackenzie em São Paulo.

Levitação magnética
Levitação magnética, maglev (do inglês magnetic levitation) ou suspensão magnética é um método pelo qual um objeto é suspenso sem um suporte, apenas com o uso de campos magnéticos. Força magnética é usada para neutralizar os efeitos da aceleração gravitacional e quaisquer outras acelerações.

As duas questões principais envolvidas na levitação magnética são força de elevação: fornecendo uma força ascendente suficiente para neutralizar a gravidade, e estabilidade: assegurando que o sistema não deslize espontaneamente ou vire para uma configuração na qual a elevação é neutralizada.

Levitação magnética é usada para trens maglev, rolamentos magnéticos e para fins de exibição de produtos.
Anthidium manicatum
A abelha-cardeira-comum (Anthidium manicatum) é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Apídeos
Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini.
Delias nuydaorum
Delias nuydaorum é uma espécie de borboleta endémica de Mindanau, nas Filipinas. A localidade onde a borboleta pode ser encontrada é no Monte Kitanlad, em Mindanau.

A envergadura é de 52 a 57 milímetros.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Miguel José de Arriaga Brum da Silveira
Miguel José de Arriaga Brum da Silveira (Horta, 22 de março de 1776 — Macau, 13 de dezembro de 1824) foi um magistrado judicial, formado em Leis pela Universidade de Coimbra, que se distinguiu no cargo de ouvidor de Macau, nomeadamente durante a presença de uma esquadra britânica nas águas daquele território no contexto das Guerras Napoleónicas e depois na luta contra a pirataria no delta do rio das Pérolas (珠江 pinyin: Zhū Jiāng), que culminou na batalha da Boca do Tigre, e nas negociações que levaram à rendição do líder pirata Cam Pau Sai. Para além da organização da força naval, Arriaga desempenhou importante papel diplomático, permitindo a rendição negociada dos piratas e a integração do seu líder na marinha chinesa.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Püski
Püski (em croata: Pišće, Piškija) é um município da Hungria, situado no condado de Győr-Moson-Sopron. Tem 8,39 km² de área e sua população em 2015 foi estimada em 653 habitantes, com uma densidade demográfica de 77,8 hab/km².

Condados da Hungria
A Hungria está subdividida administrativamente em 42 regiões, das quais 19 são condados (megyék, singular: megye, em língua húngara) e 22 são designados de condados urbanos (singular: megyei jogú város) e há ainda a cidade-capital (főváros): Budapeste. Os outros 41 são:
Lakeville (Connecticut)
Lakeville é uma região censitária "census-designated place" (CDP) no condado de Litchfield, Connecticut, Estados Unidos, próximo ao condado de Dutchess, em Nova York. Fica na cidade de Salisbury, mas possui seu próprio "ZIP Code" (06039). De acordo com o censo de 2010, a população de Lakeville era de 928, de um total de 3.741 em toda a cidade de Salisbury. A "Hotchkiss School" está localizada em Lakeville, e a "Indian Mountain School" fica nas proximidades.

Condado de Litchfield
O Condado de Litchfield (em inglês:  Litchfield County) é um dos 8 condados do estado americano de Connecticut. Como todos os condados do estado, o Condado de Litchfield não possui função administrativa, nem uma sede de condado. Sua maior cidade é Torrington. Foi fundado em 1751.

O condado possui uma área de 2 446 km², dos quais 2 384 km² estão cobertos por terra e 62 km² por água, uma população de 189 927 habitantes, e uma densidade populacional de 79,7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quinto condado mais populoso de Connecticut.
Natick (Massachusetts)
Natick é uma vila localizada no condado de Middlesex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 33.006 habitantes e uma densidade populacional de 798,48 pessoas por km².

Condado de Middlesex (Massachusetts)
O Condado de Middlesex (em inglês:  Middlesex County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. As sedes do condado são Lowell e Cambridge, sendo Lowell cidade mais populosa do condado.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o condado mais populoso do estado e o 22º mais populoso do país. É também o segundo mais densamente povoado do estado, atrás do Condado de Suffolk. Pouco mais de 23% da população de Massachusetts vive no Condado de Middlesex.
Dover (Delaware)
Dover é a capital do estado norte-americano do Delaware e sede do condado de Kent. Foi fundada em 1683, por William Penn, e incorporada em 1717. Com mais de 39 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, atrás de Wilmington.

É famosa por sua pista de corrida de automóveis utilizada pela NASCAR.

Corporação municipal
Uma corporação municipal é o termo utilizado juridicamente, especialmente nos países de cultura anglófona ou germânica, para um órgão de governo local, incluindo (mas não necessariamente limitado a) cidades, condados, vilas, municípios, paróquias, aldeias e burgos. O termo também pode ser usado para descrever uma empresa de propriedade municipal.
J Malan Heslop
J. Malan Heslop (18 de junho de 1923 em Taylor, Weber County, Utah – 29 de julho de 2011 em Salt Lake City, Utah), foi um fotógrafo de guerra da Segunda Guerra Mundial, lotado na Unidade de Atribuição de Combate nº 123, de Arnold E. Samuelson, da 167ª Signal Photographic Company, que documentou os crimes de guerra nazistas. Posteriormente, ele foi editor do Church News e editor-chefe do Deseret News.

Heslop trabalhou como fotógrafo freelancer em Utah, e no jornal de Ogden, Standard Examiner, antes se mudar para a Califórnia, onde estudou fotografia no Los Angeles City College.

Ogden (Utah)
Ogden é uma cidade localizada no estado norte-americano de Utah, no Condado de Weber.

A Universidade Estadual de Weber fica localizado na cidade e o Aeroporto Municipal de Ogden-Hinckley fica a sudoeste da cidade,sendo esse o aeroporto municipal,mais movimentado do estado do Utah.

Em Ogden fica um dos mais antigos resorts de ski do país, o Snowbasin. Foi utilizado durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002, realizados em Salt Lake City.

Ogden é a cidade principal da Região Metropolitana de Ogden-Clearfield, que inclui todas as cidades do Condado de Weber. De acordo com o censo de 2008, a população da região metropolitana é de 531.488 habitantes.
Exology Chapter 1: The Lost Planet
Exology Chapter 1: The Lost Planet (estilizado como EXOLOGY CHAPTER 1: THE LOST PLANET) é o primeiro álbum ao vivo do grupo masculino sino-coreano EXO, lançado em 22 de dezembro de 2014 pela S.M. Entertainment e distribuído pela KT Music. Ele é composto em dois CDs que totalizam 36 canções, incluindo faixas individuais de cada um dos integrantes e versões de estúdio de algumas de suas músicas anteriormente remixadas. O álbum foi lançado em duas versões: normal e especial.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Primeira fase da Copa Libertadores da América de 2015
A primeira fase da Copa Libertadores da América de 2015 foi disputada entre 3 e 12 de fevereiro. Os seis vencedores de cada chave se juntaram as outras 26 equipes da segunda fase, disputada no sistema de grupos.

Nessa primeira fase, as equipes se enfrentaram em jogos eliminatórios de ida e volta, classificando-se a que somasse mais pontos. Em caso de igualdade em pontos, o saldo de gols e, depois, a regra do gol fora de casa seriam utilizados como regras de desempate. Persistindo ainda o empate, a vaga seria definida nas disputas por pênaltis.

Regra do golo fora
A regra do golo fora (português europeu) ou regra do gol fora (português brasileiro), também conhecida como golo qualificado (português europeu) ou gol qualificado (português brasileiro), é um método de desempate usado em torneios de futebol que adotam fases eliminatórias em dois jogos, sendo um mando de campo de cada time. Nele, se o resultado agregado (soma dos placares dos dois jogos) der empate, vence o confronto o time que tiver marcado mais gols no campo do adversário, ou seja, como visitante.

Tendo sido utilizada em importantes competições, como Copa Libertadores da América, Copa Sul-Americana e Eliminatórias da Copa do Mundo da FIFA, vem caindo em desuso.

Para a temporada de 2021—2022, a UEFA aboliu esta regra na Liga dos Campeões da UEFA, Liga Europa da UEFA e Liga Conferência da UEFA. Com isto, o agregado de resultados que ao fim dos 180 minutos (mais acréscimos) está empatado em saldo, é então decidido na prorrogação ou, se necessário, por pênaltis.
Junior Casale Monferrato
Associazione Sportiva Junior Pallacanestro Casale Monferrato, também conhecida por questões de patrocínio como Fastweb Casale Monferrato, é um time de basquetebol profissional italiano da cidade de Casale Monferrato. Atualmente a equipe disputa a Serie A2.

Foi fundado em 1956 e, no passado, devido a acordos de patrocínio, era conhecido como Krumiri Casale Monferrato (2003), Bistefani Casale Monferrato (2003-04)  e Curtiriso Casale Monferrato (2005-06). Seu melhor resultado foi o 4º lugar na LegADue na temporada 2008/09.

Casale Monferrato
Casale Monferrato é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 36.581 habitantes. Estende-se por uma área de 86,32 km², tendo uma densidade populacional de 424 hab/km². Faz fronteira com Balzola, Borgo San Martino, Camagna Monferrato, Candia Lomellina (PV), Coniolo, Conzano, Frassineto Po, Morano sul Po, Motta de' Conti (VC), Occimiano, Ozzano Monferrato, Pontestura, Rosignano Monferrato, San Giorgio Monferrato, Terruggia, Villanova Monferrato.
Pavonia rosa-campestris
Pavonia rosa-campestris popularmente conhecida como Rosa-do-campo, é uma espécie de herbácea ou subarbusto pertencente à família Malvaceae. É uma planta nativa do Brasil, com ocorrência predominantemente no Bioma Cerrado. Sua característica mais marcante são suas flores de coloração rósea, que são tipicamente encontradas em áreas abertas de campo rupestre e campo sujo. A espécie possui relevância ecológica por ser uma importante fonte de recurso para polinizadores em seu ambiente natural.

Campo sujo
Campo sujo é um dos tipos de cerrado formado de vegetação com fisionomia herbácea e arbustiva com arbustos e subarbustos espaçados entre si. Geralmente estão sobre solos mais rasos que podem apresentar pequenos trechos de rochas ou solos mais profundos mas pouco férteis.

Também pode ser considerado um “pós-campo limpo”, uma outra etapa do desenvolvimento da flora existente. Da mesma forma que o campo limpo varia com a umidade do solo e a topografia, podendo ser classificado como campo sujo, campo úmido e campo seco.

Na classificação do IBGE de 2012, o termo é usado também para uma subcategoria da vegetação dos pampas, a estepe parque.
Lacombe (Alberta)
Lacombe é um município do Canadá, província de Alberta. Situa-se ao sul de Edmonton e ao norte de Calgary, e também entre as Montanhas Rochosas ao Oeste, e as pradarias canadenses ao leste. Sua população é de 10 850 habitantes (2005).

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.