hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mytilus edulis
Mytilus edulis é uma espécie de molusco bivalve marinho filtrador pertencente à família Mytilidae com distribuição natural nas costas das regiões temperadas e frias do Oceano Atlântico, ocorrendo na zona entremarés até aos 60 m de profundidade. Conhecido pelo nome comum de mexilhão (ou mexilhão-azul), é uma espécie comestível (daí o epíteto específico edulis = "comestível") comercializada em larga escala e objecto de importante maricultura (no caso miticultura) intensiva em várias regiões costeiras da Europa e América. A espécie integra um complexo específico que inclui taxa presentes no Atlântico (incluindo o Mediterrâneo) e Pacífico.

Mitilicultura
Mitilicultura ou miticultura é o cultivo industrial do mexilhão, usualmente com recurso a viveiros flutuantes ancorados em águas costeiras, muito desenvolvida na China, na Espanha, na Itália e na França. Atualmente, é uma das principais atividades económicas de muitas povoações da costa da Galiza, especialmente nas Rias Baixas.
Leningrad
Leningrad (em russo: Ленинград) é uma banda de rock alternativo/ska punk da Rússia.

São conhecidos por fazerem músicas com letras obscenas e sujas. A banda é tão mal-vista pelo ex-prefeito de Moscou, Yury Luzhkov, que ele cancelou todas as tentativas do grupo de tocar na capital russa enquanto esteve no poder.

Sua canção "Nikogo ne zhalko" figurou na trilha sonora do jogo eletrônico Grand Theft Auto IV, mais precisamente na rádio Vladivostok FM.

Ska punk
Ska punk é um gênero musical de fusão que combine o ska com o punk rock, e faz parte da terceira onda ska.

Suas características podem variar devido ao contraste entre os dois estilos. Estilos mais voltados ao punk geralmente apresentam tempo mais rápido, distorção de guitarra, interlúdios do punk, vocal nasalado e gritado. Por outro lado, estilos mais voltados ao ska geralmente apresentam uma instrumentação mais técnica e um vocal mais limpo.

A instrumentação básica do estilo inclui guitarra, baixo, bateria, saxofone, trombone, trompete e órgão.
Sant'Antonio Abate all'Aventino
Sant'Antonio Abate all'Aventino é uma capela conventual do Monastero di Sant'Antonio Abate all'Aventino, localizado na esquina da  Via di Santa Sabina (nº 62) com o Clivo dei Publici, no alto do monte Aventino, no rione Ripa de Roma. Era dedicada a Santo Antônio, o Grande.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Get Up (canção de 50 Cent)
"Get Up" é o primeiro single oficial de 50 Cent para o seu quarto álbum, Before I Self Destruct. Ele foi produzido por Scott Storch. Foi lançada oficialmente para donwload digital em 7 de outubro de 2008, e pela iTunes em 14 de outubro do mesmo ano ; mas havia sido lançado anteriormente pela MTV na página oficial no Myspace.

A música foi gravada em parceria com Aftermath Entertainment, Shady Records e Interscope Records. Tem a duração de 3 minutos e 15 segundos.

Scott Storch
Scott Spencer Storch (16 de dezembro de 1973) é um produtor de Hip-hop. Produz artistas como Ashley Tisdale,Christina Aguilera, Chris Brown, 50 Cent, Nas, Paris Hilton, The Game, Lil Wayne, Fat Joe entre outros.
Rhodellophytina
Rhodellophytina Cavalier-Smith, 1998, segundo o sistema de classificação de Saunders & Hommersand (2004), é o nome botânico de um subfilo de algas vermelhas  unicelulares ou pseudofilamentosas do filo Rhodophyta.

Thomas Cavalier-Smith
Thomas Cavalier-Smith (21 de outubro de 1942 - 19 de março de 2021) foi um biólogo inglês. Era professor de biologia da evolução na Universidade de Oxford, e foi responsável por grandes contribuições para o conhecimento da origem, relações filogenéticas e taxonomia dos Eucariotas e Procariotas.
Drawn to Life
Drawn To Life é um jogo eletrônico de plataforma de ação e aventura para o Nintendo DS desenvolvido pela 5th Cell e publicado pela THQ em 2007.

O jogo consiste em criar um personagem e derrotar os monstros presentes nos vários portais, de modo a recolher as diversas páginas do Livro da Vida e trazer de volta os habitantes de uma aldeia de raposas.

Duas sequências foram lançadas, ambas sob o título Drawn to Life: The Next Chapter, para o DS e no Wii. Um título derivado, Drawn to Life: SpongeBob SquarePants Edition (baseado no episódio "Frankendoodle" do SpongeBob SquarePants), foi desenvolvido pela Altron para o DS.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Rogério Coelho
Rogério Coelho é um autor e ilustrador brasileiro. Ele trabalha principalmente com ilustrações de livros infantis e histórias em quadrinhos. Ganhou o Troféu HQ Mix de melhor desenhista pelo trabalho em Louco: Fuga (álbum integrante da coleção Graphic MSP) e o Prêmio Jabuti de melhor ilustração de livro infantil ou juvenil pela obra O Barco dos Sonhos.

Troféu HQ Mix de melhor desenhista nacional
Desenhista nacional é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Christian Alexander
Christian Alexander (nascido Christian Ivanov Ivanov, a 14 de abril de 1990, em Atenas), é um ator grego, mais conhecido por seu papel como Kiefer Bauer na novela americana General Hospital.

Nascido de pais búlgaros em Atenas, Alexander formou-se na Beverly Hills High School. No passado, competiu como atleta de ginástica. Alexander apareceu em várias séries de televisão, especificamente em mais de 60 episódios de General Hospital, de 18 de junho de 2009 a 6 de abril de 2010. Em 2011, ele foi lançado na ABC Family, The Lying Game.

High School de Beverly Hills
Beverly Hills High School é a única escola secundária pública principal em Beverly Hills, Califórnia. A outra escola secundária pública em Beverly Hills, Moreno High School, é uma pequena escola alternativa localizada no campus de Beverly. Beverly Hills High School foi originalmente criada no Los Angeles City High School District. Em 23 de março de 1936, a Beverly Hills Elementary School District deixou o Los Angeles City High School District e formou a Beverly Hills High School Distric.

Durante os anos escolares de 1999-2000 e 2004-05, Beverly Hills High School foi reconhecida com o Prêmio de Excelência da Escola Blue Ribbon pelo Departamento de Educação dos Estados Unidos, o prêmio mais alto que uma escola americana pode receber. Newsweek classificou-a como a 267ª melhor escola secundária pública no país.
Mário Neves
Mário Viçoso Neves (Santa Catarina, Lisboa, 18 de janeiro de 1912 — Lisboa, 1 de janeiro de 1999) foi um dos mais célebres jornalistas portugueses do século XX. Fundou vários periódicos, entre os quais o jornal A Capital.

Em democracia, foi também o primeiro embaixador de Portugal na União Soviética e na Coreia do Norte. Também foi Secretário de Estado da Emigração.

Santa Catarina (Lisboa)
Santa Catarina é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Lisboa, com 0,21 km² de área e 3 716 habitantes (2011). Densidade: 17 695,2 hab./km².

A freguesia foi criada em 1599, designando-se inicialmente Santa Catarina do Monte Sinai.

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Misericórdia.

É no território desta antiga freguesia que se situa o Museu da Farmácia.
Caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2007 - Até 60 kg masculino
A categoria até 60 kg masculino foi a mais leve em disputa nas competições do caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2007, no Rio de Janeiro. A modalidade foi realizada no Complexo Esportivo Miécimo da Silva no dia 27 de julho com 8 caratecas.

Caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2007
O caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2007 consistiu de seis categorias no masculino e de três no feminino. Todas as categorias foram disputadas no Complexo Esportivo Miécimo da Silva entre 25 e 27 de julho de 2007.
Batmane (província)
Batmane (em turco: Batman; em curdo: Elih) é uma província (il) do sudeste da Turquia, situada na região (bölge) do Sudeste da Anatólia (em turco: Güneydoğu Anadolu Bölgesi), com capital na cidade homónima. Tem 4 694 km² de área e em 2020 tinha 620 278 habitantes, a maioria deles de etnia curda.

A província é importante devido às suas reservas de petróleo. As refinarias foram estabelecidas na região em 1955, existindo um oleoduto de 500 km que liga Batmane a İskenderun. O algodão é o principal produto agrícola da região.

İskenderun
İskenderun, antiga Alexandreta (em grego: Ἀλεξανδρέττα, transl.: Alexandretta; em árabe: الإسكندرون, transl.: al-ʼIskandarūn) é uma cidade e um distrito da província de Hatay, na costa mediterrânea da Turquia. A cidade faz parte da região econômica e cultural de Çukurova.
Copa dos Campeões Europeus da FIBA de 1973–74
A Copa dos Campeões Europeus da FIBA de 1973–74 foi a 17ª edição da principal competição europeia de clubes profissionais da Europa conhecida hoje como Euroliga. A final foi sediada no Palais des Sports de Beaulieu em Nantes, França, em 3 de abril de 1974. Na ocasião o Real Madrid venceu o Ignis Varèse por 84–82. Esta foi a quinta final consecutiva do Ignis Varese e a primeira final de três consecutivas entre as duas equipes.

Real Madrid Baloncesto
Real Madrid Baloncesto é um time de basquete profissional espanhol fundado em 1932 como um departamento do Real Madrid Club de Fútbol. Ele joga a Liga Espanhola de Basquetebol.

O sucesso do time nos gramados acontece também nas quadras. É o clube mais bem sucedido da Espanha e de toda Europa. O time já venceu a Liga Espanhola de Basquetebol 37 vezes (recorde) sendo 7 e 10 vezes consecutivas. Já venceram também 29 vezes a Copa da Espanha (recorde) e 5 vezes o Campeonato Mundial Interclubes de Basquete (recorde).
Outro recorde é de ser o time mais vezes campeão da Euroliga (11 vezes) além de terem ganho duas Tríplice Coroas.
Asperö
Asperö é uma ilha do Arquipélago do Sul de Gotemburgo, no estreito de Categate. É a menor ilha do arquipélago, com população de umas 450 pessoas. Está ligada por uma linha de balsas a Saltholmen, na terra firme. Não há automóveis na ilha.

Categate
Categate (em dinamarquês: Kattegat,  PRONÚNCIA); em sueco: Kattegatt,  PRONÚNCIA) é um estreito entre a Dinamarca e a Suécia, limitado do lado sueco pela costa da Escânia, da Halland, de Gotemburgo e de Bohuslän até à ilha de Marstrand, e do lado dinamarquês pela península da Jutlândia e pelas ilhas de Fyn e da Zelândia.
Alice blue
Alice blue é um pálido matiz de azure que foi favorecido por Alice Roosevelt Longworth, filha de Theodore Roosevelt e que provocou uma sensação de moda no Estados Unidos.

A canção de sucesso "Alice Blue Gown", inspirada pelo vestido de assinatura Longworth, estreou no musical da Broadway em 1919 Irene. O musical foi transformado em um filme em 1940 estrelado por Anna Neagle e Ray Milland.

A cor é especificada pela Marinha dos Estados Unidos para uso em insígnias e guarnições de navios nomeados para Theodore Roosevelt. "AliceBlue" é também uma das originais X11 nomes de cores de 1987 que se tornou a base para a descrição da cor em Web de autoria.

O nome "Alice Blue" foi registrado em 2001 por uma empresa chamada costume "Alice Blue Fancy Dress & Costume" no Reino Unido, mas a cor do uniforme escolhida por eles não era a correta Alice tom azul, mas sim um rico azul royal.

Insígnia
Insígnia (do latim insignia) é um sinal ou marca que identifica uma instituição, um cargo ou o estatuto social de uma determinada pessoa. As insígnias são, normalmente, usadas sob a forma de emblemas ou distintivos. Em termos de registo de propriedade industrial, em Portugal, são denominadas, insígnias, as marcas identificativas de um estabelecimento que contenham sinais figurativos.
Os Fuzis
Os fuzis é um filme brasileiro e argentino de 1964, do gênero drama, dirigido por Ruy Guerra.

Juntamente com Vidas Secas, de Nélson Pereira dos Santos, e Deus e o Diabo na Terra do Sol, de Gláuber Rocha, este filme faz parte da chamada "trilogia de ouro" do Cinema Novo.

Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

Glauber Rocha
Glauber Pedro de Andrade Rocha (Vitória da Conquista, 14 de março de 1939 – Rio de Janeiro, 22 de agosto de 1981) foi um cineasta, escritor e ator brasileiro. Nos anos 1960, teve uma breve atuação como jornalista, atuando como crítico de cinema após deixar o curso de Direito em 1961. É considerado pela crítica e pelo público como um dos maiores nomes da história do cinema brasileiro. Foi o principal nome do Cinema Novo, movimento cinematográfico dos anos 1960 e 1970.

Reverenciado como um gênio revolucionário, foi um dos fundadores do movimento de vanguarda Cinema Novo, e muitas de suas obras, como Deus e o Diabo Na Terra do Sol, Terra em Transe e O Dragão da Maldade Contra o Santo Guerreiro, são frequentemente listadas como alguns do melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

No município de Vitória da Conquista, Glauber é reconhecido como o patrono da cultura.
Pausânias (general)
Pausânias (ca. 515 a.C. – 470 a.C.), filho de Cleômbroto (regente), foi um general espartano, líder das forças gregas na Batalha de Plateias. Posteriormente, foi acusado de trair os espartanos ao conspirar com Xerxes I, sendo condenado à morte e morrendo de inanição.

Plistarco
Plistarco (em grego:  Πλείσταρχος, transl. Pleístarkhos; Esparta, 486 a.C. — 459 a.C.) foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 480 a.C. até 459 a.C..

Filho de um casamento consanguíneo entre o Rei Leônidas I e sua sobrinha, a Rainha Gorgo, Pertenceu à Dinastia Ágida. Em seu reinado houve o Sismo de Esparta de 464 a.C. e a revolta dos Hilotas, mas não se destacou em seu reinado. Desconhece-se se ele se casou.

Plutarco registra quatro frases atribuídas a ele.
Decenvirato
Um decênviro ou decenvirato era uma magistratura sine imperio, na Roma Antiga. As funções desses magistrados eram amplas, podendo estender-se desde atividades de fiscalização, até a edição extraordinária de leis, caso da famosa lei das doze tábuas. Era uma espécie de "estágio" para as magistraturas do cursus honorum.

Lei das Doze Tábuas
A Lei das doze Tábuas  (Lex Duojecim Tabulirum ou simplesmente Duodecim abula, em latim) constituía uma antiga legislação que está na origem do direito romano. Formava o cerne da constituição da República Romana e do mos maiorum (antigas leis não escritas e regras de conduta). Foi uma das primeiras leis que foram criadas normas elegendo as diferenças de escravidão, atribuindo a tais um pequeno valor, uma vez que as leis do período monárquico  se adaptaram à nova forma de governo, ou seja, o Impérioo e por ter dado origem ao direito civil e às ações da lei, apresentando assim, de forma descarada, seu humor não comum romano (imediatista, prático e impulsivo).
Aço baixo carbono
Aço baixo carbono: Este tipo de aço com aproximadamente 0,05% de carbono, foi originalmente utilizado como material para construção de núcleos para transformadores, motores e geradores, mas é limitado hoje principalmente para núcleo de pequenos motores. Essencialmente, este tipo de material é o mesmo utilizado na construção de automóveis, máquinas de lavar e outros. Aço baixo carbono laminado, tem uma permeabilidade magnética relativa máxima de 5.000 a 10.000, e pode ser considerado como ferro com impurezas. Tratamentos para purificação pode levar a uma melhora na permeabilidade. A purificação do ferro é realizada por fusão a vácuo e recozimento em atmosfera de hidrogênio próximo de 1.300°C para remover carbono, nitrogênio e oxigênio. Apesar da alta permeabilidade magnética, o ferro “puro” não é utilizado comercialmente em função do alto custo e baixa resistividade, o que induz correntes parasitas, aumentando as perdas.

Vácuo
Na física, vácuo é um espaço onde não existe matéria. O vácuo perfeito, porém, não é possível na natureza, ainda que ocorram situações muito próximas dele (por exemplo, no espaço sideral) e também não pode ser criado por um ser humano, pois para criação do vácuo poderíamos  pensar em retirar o ar de um recipiente o que seria executável, porém  nunca será possível a retirada de 100% do mesmo, pois não temos um equipamento capaz de reduzir a matéria a zero, em um certo volume. Na física clássica, um vácuo parcial em uma certa região do espaço pode ser quantificado referindo-se à pressão naquela região (o vácuo perfeito teria pressão zero). No Sistema Internacional de Unidades (SI), a unidade para a pressão é o pascal (Pa). A pressão também pode ser expressa como uma porcentagem da pressão atmosférica usando o bar ou a escala barométrica.
Francisco dos Mártires
Frei Francisco dos Mártires OFM (Lisboa, 1583 — Goa, 25 de setembro de 1652) foi um prelado português. Foi nomeado bispo de Macau em 13 de abril de 1630, mas não teve seu nome confirmado pela Santa Sé. Mas, em 1635, foi nomeado Arcebispo de Goa e Primaz da Índia. Durante sua prelazia, compôs o 2.º Conselho de Governo Interino da Índia Portuguesa, que assumiu após a morte de João da Silva Telo e Meneses.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
U-43
O Unterseeboot U-43 foi um U-boot tipo IXA da Kriegsmarine da Alemanha Nazi que operou durante a Segunda Guerra Mundial. A sua quilha foi batida em agosto de 1938 em Bremen, foi lançado em maio de 1939 e comissionado em agosto.

Entre novembro de 1939 e julho de 1943 o submarino conduziu 14 patrulhas de combate, tendo afundando 21 navios mercantes num total de 117 036 toneladas de arqueação bruta (TAB), danificado um navio de 10 350 TAB e outro de 9 131 TAB - o suficiente para ser declarada perda total.

O U-43 foi afundado a 30 de julho de 1943 a sudoeste dos Açores por um torpedo lançado por um avião da Marinha dos Estados Unidos; todos os 55 tripulantes faleceram.

Traineira
Traineira é uma pequena embarcação de pesca, com a popa reta, destinada a utilização de redes (chamada de traína em espanhol) como instrumento para capturar peixes. Têm origem na Cantábria no final de século XIX, e foram introduzidas em Portugal em 1913.
Ríoverde
Ríoverde é um município entre os 58 municípios do estado mexicano de San Luis Potosí. É o centro econômico mais importante da chamada Zona Media deste estado, o que o converte na cabecera municipal desta região.

Portal do México

Cabecera municipal
Cabecera municipal (do castelhano: "cabeceira municipal"), sede do município, ou capital municipal, na administração local, é o local onde se concentram as autoridades administrativas de uma região ou município.
Transportando o Brasil
Transportando o Brasil é um jogo de computador brasileiro desenvolvido pela empresa Dynamic Games, e lançado no Brasil em junho de 2010, aparentemente baseado no já existente Euro Truck Simulator da SCS Software.

18 Wheels of Steel
18 Wheels of Steel (abreviado como 18 WoS) é uma série de jogos eletrônicos de simulação de caminhões desenvolvido pela SCS Software. A série conta com 8 jogos, todos desenvolvidos na engine proprietária, Prism3D.
Miguel de Arruda
Miguel de Arruda (data de nascimento desconhecida — 1563) foi um arquiteto e engenheiro militar português.

Na sua obra inicial encontramos alguns dos primeiros casos exemplares da afirmação do novo gosto renascentista em território nacional (Igreja da Graça, Évora; igreja do Convento do Bom Jesus de Valverde; etc.). Iria também destacar-se enquanto arquiteto/engenheiro militar (Forte de S. Julião da Barra; etc.) e desempenhar um papel de relevo na inflexão maneirista de meados do século XVI, em particular na afirmação do estilo chão (Igreja da Misericórdia de Santarém; etc.) .

Engenharia militar
Engenharia militar é o ramo da engenharia que dá apoio às atividades de combate dos exércitos dentro do sistema MCP (Mobilidade, Contramobilidade e Proteção) construindo pontes, campos minados, estradas, etc. se encarregando da destruição dessas mesmas facilidades do inimigo e aumentando o poder defensivo por meio de construção ou melhoramento de estruturas de defesa. Além de suas missões clássicas de apoio ao combate em situação de guerra, atua em época de paz como pioneira ou colaboradora na solução de problemas de infra-estrutura do desenvolvimento nacional.

Os engenheiros militares que têm por missão atuar em situações de combate são designados Sapadores ou Engenheiros de Combate.
Acalles coarctatus
Acalles coarctatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Wollaston, tendo sido descrita no ano de 1857.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Arno Kuijlaars
Arnoldus Bernardus Jacobus Kuijlaars (1963) é um matemático neerlandês, especialista em teoria da aproximação.

Kuijlaars completou os estudos de graduação na Universidade Tecnológica de Eindhoven e obteve um doutorado em 1991 na Universidade de Utrecht, com a tese Approximation of Metric Spaces with Applications in Potential Theory. É atualmente professor na Universidade Católica de Leuven.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010). Em 2011 foi eleito membro correspondente da Academia Real das Artes e Ciências dos Países Baixos. Em 2013 foi eleito fellow da American Mathematical Society.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.