hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeróis - Ziraldo na tela grande
Zeróis - Ziraldo na tela grande foi uma exposição de arte organizada por Daniela Thomas e Felipe Tassara. A exposição contava com 44 pinturas de acrílico sobre tela, fruto de três anos de trabalho do cartunista Ziraldo. Os quadros retratavam os Zeróis, sátiras do super-heróis dos quadrinhos norte-americanos criadas para cartuns dos anos 1960. As pinturas partiram do mesmo princípio de sátira, ampliando o conceito original com releituras de artistas como Picasso, Velázquez, Goya, Salvador Dalí, Grant Wood, Edward Hopper, Georges Mathieu, Roy Lichtenstein e Warhol. A exposição ocorreu de 20 de julho a 19 de setembro de 2010 no Centro Cultural Banco do Brasil do Rio de Janeiro, com uma segunda temporada em março do ano seguinte no Museu Nacional do Complexo Cultural da República, em Brasília. Em 2011, a exposição ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "melhor exposição"

Ziraldo
Ziraldo Alves Pinto (Caratinga, 24 de outubro de 1932 – Rio de Janeiro, 6 de abril de 2024) foi um cartunista, chargista, pintor, escritor, dramaturgo, cartazista, caricaturista, poeta, cronista, desenhista, apresentador, humorista, advogado e jornalista brasileiro.

Foi o criador de personagens famosos, como o Menino Maluquinho, e foi um dos mais conhecidos e aclamados escritores infantis de seu tempo. Ziraldo foi pai de três filhos, a cineasta Daniela Thomas, o compositor Antonio Pinto e a diretora de teatro Fabrízia Alves Pinto. Faleceu em sua residência no estado do Rio de Janeiro, Lagoa Rodrigo de Freitas em 6 de abril de 2024 aos 91 anos.
Língua paramacana
Paramacano é uma língua crioula baseada no inglês, com forte influência do português e de línguas africanas. É  falada pelos povos paramacanos do Suriname e da Guiana Francesa. Trata-se de uma variação da língua falada pelos povos ndyukas e alukus.

Língua crioula
Uma língua crioula é uma língua natural que se distingue das restantes devido a três características: o seu processo de formação, a sua relação com uma língua de prestígio e algumas particularidades gramaticais. Línguas crioulas na sua maioria derivam de um pidgin, que não é uma língua natural, mas apenas um sistema de comunicação rudimentar, que evolve da necessidade de comunicação entre pessoas que não falam a mesma língua.[carece de fontes?]
Eudora Welty
Eudora Alice Welty (Jackson, 13 de abril de 1909 – Jackson 23 de julho de 2001) foi uma escritora de contos e romances e fotógrafa estadunidense que escreveu sobre a Região Sul dos Estados Unidos. Seu romance The Optimist's Daughter venceu o  em 1973. Welty ganhou diversos prêmios, incluindo a Medalha Presidencial da Liberdade. Sua casa em Jackson, Mississippi foi designada como um marco histórico nacional e é aberta à visitação pública como um museu.

Marco Histórico Nacional nos Estados Unidos
Um Marco Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark, sigla: NHL) é um edifício, lugar, estrutura ou objeto, que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica. Das mais de 92 000 entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos apenas cerca de 2 600 são NHLs.

Um Distrito Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark District, sigla: NHLD) é um distrito histórico reconhecido como um NHL.
Akane Shinsha
Akane Shinsha (茜新社) é uma editora japonesa especializada em material adulto como mangás, livros, e revistas. A empresa foi fundada em outubro de 1976.

Em 2009, com 65 títulos, ficou em 2º lugar entre as editoras de ero-mangá no Japão, sendo superada apenas pela Core Magazine com 76 títulos e superando a TI Net (44), Kubo Shoten (42) e Kill Time Communication (41).

No painel da publicadora norte-americana MangaGamer no evento Otakon 2011, foi anunciado que a empresa está expandindo seus negócios para a distribuição digital de mangás eróticos da editora Akane Shinsha.

Lolicon
Lolicon (ロリコン), rorikon ou loli-con é uma abreviatura de lolita complex, ou seja, complexo de lolita em inglês. Na cultura popular japonesa, o termo é associado ao gênero de mídia (principalmente em anime, mangá e jogos eletrônicos) que tem como foco personagens femininas infantis (ou com traços infantis), particularmente em uma maneira sugestiva ou erótica, sendo essa a definição mais comum fora do Japão.

As leis japonesas consideram que mangás e animes sobre lolicon não são ilegais desde que crianças de verdade não sejam empregadas na sua produção, permitindo o surgimento de um grande mercado para esse tipo de produto.
Nová Bošáca
Nová Bošáca (em húngaro: Újbosác) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Nové Mesto nad Váhom, na região de Trenčín. Tem 33,44 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.052 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Parada Santo Cristo
A Parada Santo Cristo é uma das estações do VLT Carioca, situada no Rio de Janeiro, antecedida pelas paradas Cidade do Samba Tia Ciata (pela Linha 1) e Gamboa (pela Linha 2 e Linha 4) e sucedida pela Parada Cordeiro da Graça.

Foi inaugurada em 12 de julho de 2016. Localiza-se no cruzamento da via Binário do Porto, Rua Arlindo Rodrigues e Avenida Oscar Niemeyer com a rua Santo Cristo. Atende o bairro do Santo Cristo.

Linha 2 do VLT Carioca
A Linha 2: Praia Formosa ↔ Praça XV é uma das linhas em operação do VLT Carioca, tendo sido inaugurada no dia 6 de fevereiro de 2017. Estende-se por cerca de 1,8 km. A cor distintiva da linha é o verde.

Possui um total de 14 paradas em operação, todas de superfície. Além destas, uma parada se encontra em planejamento. As paradas Praia Formosa, Rodoviária, Central, Cristiano Ottoni/Pequena África e Praça XV possibilitam integração com outros modais de transporte.

O sistema, operado pela Concessionária do VLT Carioca S.A., ainda não possui o balanço do volume de pessoas transportadas desde o início da operação, em fevereiro de 2017. Atende dois bairros: Centro e Santo Cristo.
Herói da RDA
O título honorário de Herói da RDA (em alemão:  Held der DDR), instituído em 28 de outubro de 1975, era a mais alta honraria de Estado da República Democrática Alemã (RDA). Foi premiado pela primeira vez em 28 de novembro de 1975 pelo Politburo do SED e dezessete vezes ao todo. Onze pessoas foram agraciadas.

Partido Socialista Unificado da Alemanha
O Partido Socialista Unificado da Alemanha (em alemão Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, SED) foi um partido político alemão, de orientação comunista, que governou o Estado comunista da República Democrática Alemã desde sua fundação, em 7 de outubro de 1949, até às eleições de 18 de março de 1990.
Lago Bakhtegan
O Lago Bakhtegan (persa: دریاچۀ بختگان) é um lago de sal na província de Fars, no sul do Irã, cerca de 160 km (99 milhas) ao leste de Xiraz e 15 km (9,3 milhas) a oeste da cidade de Neriz. Bakhtegan, possui uma superfície de 350.000 hectares (1.400.000 acres), é o segunda maior lago do Irã. É alimentado pelo rio Kor. Várias barragens no Rio Kor reduziram significativamente o fluxo de água para dentro do lago, aumentando a sua salinidade e colocando em perigo as populações do lago de flamingos e outras aves migratórias.

Farse (província)
Fars ou Pars (em persa: استان فارس; romaniz.: Ostān-e Fārs), em português Farse, também anteriormente conhecido como Farsistão ("Farsistan"; فارسستان) é uma província do Irã sediada em Ispaão. Tem 122 608 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 5 006 000 residentes. Se divide em 29 condados. Corresponde grosso modo à região história de Pérsis.
Carregosa
Carregosa é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Carregosa do Município de Oliveira de Azeméis, freguesia com 14 km² de área e 3466 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 247,6 hab./km².

A povoação de Carregosa foi elevada à categoria de vila em 13 de Julho de 1990.

A Freguesia de Carregosa fica na zona nordeste do município e faz fronteira com municípios vizinhos de Vale de Cambra (a este) e de Arouca (a norte). Faz ainda fronteira com as freguesias de Pindelo, Nogueira do Cravo e Fajões.

Desta freguesia encontram-se referências desde o século X. Por decreto de 21/11/1895 foi-lhe anexada a freguesia de Vila Cova de Perrinho, do concelho de Vale de Cambra, a qual, por alvará de 21/02/1903, foi de novo desanexada.

Fajões
Fajões é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Fajões do Município de Oliveira de Azeméis, freguesia com 8,12 km² de área e 2896 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 356,7 hab./km².

A povoação de Fajões foi elevada à categoria de vila em 1995.
Línguas galo-itálicas
O galo-itálico é, segundo a classificação de Pellegrini, um grupo de idiomas  pertencente ao grupo sociolinguístico do italiano do Norte o italiano setentrional. Ocupa, no seio da família das línguas indo-europeias, uma posição intermediária entre os grupos galo-românico e ítalo-românico das línguas românicas.

Este grupo é reconhecido por quase todas as escolas da linguística românica. A composição, as definições e as discrepâncias do grupo são idênticas às do Italiano do Norte, menos o vêneto, indicado em verde claro. A classificação de Ethnologue  não tem conta deste sub-grupo senão do "italiano do Norte" no seu conjunto com o nome de "galo-italiano" (Gallo-Italian).

Normandos
Os normandos foram um povo germânico estabelecido no norte da França, cuja aristocracia descendia em grande parte de viquingues da Escandinávia (a palavra viquingue vem de vikingr do nórdico antigo e se refere a expedições no mar). Muitas vezes se usa normano como sinónimo, nome derivado de Northmen ou Norsemen, que significa "homens do Norte". Eles desempenharam um importante papel político, militar e cultural na parte norte e mediterrânea da Europa Medieval e Oriente Médio, por exemplo: a colonização da Normandia, a Conquista Normanda da Inglaterra, o estabelecimento de estados na Sicília e sul da península Itálica e as Cruzadas. Sua rica história originou várias lendas a seu respeito.
UEFA Euro 2000 (jogo eletrônico)
UEFA Euro 2000 é um jogo eletrônico de futebol lançado em abril de 2000, baseado na edição de 2000 do Campeonato Europeu de Futebol, produzido pela EA Sports e publicado pela Electronic Arts. Foi lançado para PlayStation e Windows.

EA Sports
A EA Sports é uma divisão da Electronic Arts que desenvolve e publica jogos eletrônicos de esportes, e produz jogos nos Estados Unidos e no Canadá. A EA Sports produz desde 1993 jogos como FIFA, NBA Live, Madden NFL, F1, NHL, UFC, PGA Tour entre outros. O slogan da empresa é a frase "It's in the game", narrada pelo jornalista Andrew Anthony.
Parque Nacional Rungkunan
O Parque Nacional Rungkunan é uma área protegida das Filipinas localizada nos municípios de Ditsaan-Ramain e Tagoloan II em Lanao del Sur, a cerca de 10 quilómetros a leste-sudeste da capital da província, Marawi. O parque cobre a parte oriental montanhosa de Lanao del Sur, perto da Área da Bacia Hidrográfica do Lago Lanao - Rio Agus conhecida pelo seu riacho cintilante, floresta virgem e clima revigorante. Foi declarado parque nacional em 1965 em virtude da Lei da República No. 4190.

Marawi
Marawi é uma cidade de quarta classe de renda da cidade na província Lanao do Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 maio  de  2020 possui uma população de 207 010 pessoas e 30 839 domicílios.
O povo de Marawi são chamados os maranaos e falam a língua maranao. Eles são nomeados assim por conta do lago Lanao, que é chamado Meranau na língua nativa, sobre cujas margens a cidade de Marawi reside. Ela também é chamada de a Capital de Verão do Sul devido à sua maior elevação e clima mais frio.
Afonso Lopes de Baião
Afonso Lopes de Baião (c.1210 – 3 de maio de 1280 ou depois de 17 de julho de 1284) foi um rico-homem do Reino de Portugal tendo o seu período de vida, de aproximadamente 70 anos, abrangido os reinados de D. Sancho I de Portugal, D. Afonso II de Portugal e dos irmãos D. Sancho II de Portugal e D. Afonso III de Portugal, ainda sobrevivendo a este último. Foi senhor de Baião e Penaguião, e ainda um trovador português numa fase mais avançada da lírica medieval ibérica, uma vez que parece estrear-se na composição durante a crise política de 1247.

Afonso II de Portugal
Afonso II (Coimbra, 23 de abril de 1185 – Coimbra, 25 de março de 1223), apelidado de o Gordo, foi o terceiro Rei de Portugal de 1211 até sua morte. Era filho do rei Sancho I e sua esposa Dulce de Aragão.
Yui Susaki
Yui Susaki (japonês: 須崎優衣, Hepburn: Susaki Yui, Matsudo, 30 de junho de 1999) é uma lutadora japonesa.

Ganhou duas medalhas de ouro no Campeonato Mundial de Luta em 2017 e 2018. Obteve o título olímpico nos cinquenta quilogramas da luta livre em Tóquio 2020, derrotando Sun Yanan na final.

Matsudo
Matsudo (松戸市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Chiba.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 471 709 habitantes e uma densidade populacional de 7 691,33 h/km². Tem uma área total de 61,33 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1943.
Luís Maria Piquet
Luís Maria Piquet, primeiro e único barão de Santa Marta, (Rio de Janeiro, c. 1824 — Pelotas, 3 de outubro de 1904) foi um militar brasileiro.

Militar da marinha, participou da Guerra do Paraguai. Foi ajudante-geral da Armada, exercendo importantes comissões até 1890, chegou ao posto de vice-almirante.

Era cavaleiro da Imperial Ordem de São Bento de Avis e da Imperial Ordem do Cruzeiro e comendador da Imperial Ordem da Rosa.

Comendador
Um comendador era um freire cavaleiro duma Ordem religiosa e Militar, nomeado para gerir uma comenda, ou seja um conjunto de bens (terras, padroado, fornos…) dessa mesma Ordem.
Nas "terras de combate" ( Terra Santa e sul da Península Ibérica), as comendas eram fortificações ou áreas rurais com um castelo  que o comendador tinha a obrigação de defender dos inimigos.
Atualmente (desde quando o liberalismo no século XIX extinguiu as comendas (bens imóveis), e incorporou os bens das Ordens regulares e militares aos bens do Tesouro Público (1834 em Portugal), refere-se a uma distinção de mérito duma Ordem honorífica, de grau intermediário, em forma de condecoração, medalha ou fita, que pende do pescoço, dada a personalidades que contribuem para o engrandecimento da sociedade, seja por seus trabalhos ou influência social, política ou económica.
A Flora of North America
A Flora of North America (abreviado Fl. N. Amer.) é um livro com ilustrações e descrições botânicas que foi escrito conjuntamente por Asa Gray e John Torrey. Foi publicado em dois volumes nos anos 1838-1843.

Asa Gray
Asa Gray (Sauquoit, 18 de novembro de 1810 — Cambridge, Massachusetts, 30 de janeiro de 1888) foi um botânico norte-americano, discípulo de John Torrey e colaborador de Charles Darwin.

Foi autor de muitos livros que difundiram a botânica. Escreveu Flora da América do Norte (2 volumes, 1838-1843) com John Torrey e foi um líder entusiástico na descoberta e classificação de novas espécies. Não vislumbrando nenhum conflito entre a evolução e sua visão do projeto divino da natureza, apoiou as teorias de Darwin num momento em que elas eram condenadas por muitos.
Humberto Antonio Fabris
Humberto Antonio Fabris (26 de agosto de 1924 - 1976) foi um destacado cientista, professor universitário e botânico argentino.

Filho de imigrantes ítalo-prussianos. Seus pais, Pierina Cherbavaz e Antonio Fabris, emigraram para a Argentina em 1923, onde nasceram seus três filhos, entre eles Humberto Antonio.

Humberto estudou no Colégio Nacional de La Plata. Recebeu seu título de doutor em Ciências Naturais na Universidade Nacional de La Plata, tornando-se professor universitário e pesquisador do mundo vegetal.

Se casou com Inés Calisse e tiveram três filhos: Gerardo, Fernando e Guillermo.

Entre outros estudos, foi um especialista na família das Bignoniaceae.

Foi professor de Botânica sistemática e de Fundamentos de Botânica; presidente da "Sociedade Argentina de Botânica", autor de uma centena de trabalhos de pesquisa; vice-decano e decano da Faculdade de Ciências Naturais e Museu de La Plata.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Toyota Prius c
O Toyota Prius c, chamado Toyota Aqua no Japão, é um automóvel híbrido gasolina-elétrico produzido pela Toyota. O Aqua foi lançado no Japão em dezembro de 2011, e o como Prius c nos Estados Unidos e Canadá em março de 2012. O lancamento como Prius c está programado em Austrália para o primeiro trimestre de 2012.

O Prius c é a segunda variante desprendida da família Prii, e combina as caraterísticas de um auto do porte do Toyota Yaris com um trem motriz híbrido eléctrico-gasolina. O preço do Prius c é menor do que o Toyota Prius convencional e tem um consumo de combustível mais eficiente, maior aos 4.7 L/100 km (50 mpg-US). A versão de produção do Prius Aqua foi apresentada no Tokyo Motor Show em novembro de 2011. Nos Estados Unidos a versão de produção do Prius c será apresentada no North American International Auto Show em janeiro de 2012.

Trata-se de modelo de veículo equipado com transmissão continuamente variável (Câmbio CVT).

Salão Internacional de Automóvel Norte-Americano
O Salão Internacional do Automóvel Norte Americano - North American International Auto Show (anteriormente referido como Detroit Auto Show e usualmente abreviado como NAIAS) é uma exposição automobilística que ocorre anualmente em Detroit, Michigan.
Eleições estaduais em Goiás em 2014
As eleições estaduais de Goiás em 2014 foram realizadas em 5 de outubro, como parte das eleições gerais no Brasil. Na ocasião, os 4,2 milhões de cidadãos goianos aptos a votar elegeram seus representantes na Câmara dos Deputados, no Senado e na Assembleia Legislativa. Também escolherão o Presidente da República e o Governador para o mandato que se inicia em 1° de janeiro de 2015 e termina em 31 de dezembro de 2018. Caso nenhum dos candidatos aos cargos do Poder Executivo (presidente e governador) atinja mais de 50% dos votos válidos, um segundo turno será realizado em 26 de outubro. Os mandatários, a presidente Dilma Rousseff e o governador Marconi Perillo, ambos eleitos em 2010, foram reeleitos.

Região Metropolitana de Goiânia
A Região Metropolitana de Goiânia (RMG), também conhecida como Grande Goiânia, é uma conurbação de cidades ao redor de Goiânia, capital do estado brasileiro de Goiás.

Englobando vinte e um municípios, a Região Metropolitana de Goiânia ocupa uma área de 7.397,203 km². É a região mais expressiva do estado de Goiás, contendo cerca de 35% de sua população total, um terço de seus eleitores, cerca de 80% de seus estudantes universitários e aproximadamente 36,5% de seu Produto Interno Bruto.
Rose Scott
Rose Scott (Singleton, 8 de outubro de 1847 – Sydney, 20 de abril de 1925) foi uma ativista pelos direitos das mulheres australiana que defendeu o sufrágio feminino e o sufrágio universal em Nova Gales do Sul na virada do século XX. Ela fundou a Liga de Educação Política Feminina em 1902, que fez campanha para aumentar a idade de consentimento para dezesseis anos.

Sufrágio universal
O sufrágio universal consiste no pleno direito de votar e ser votado de todos cidadãos elegíveis e na garantia da correta e transparente apuração dos resultados. Em sua forma original, usada no século XIX por reformistas políticos, sufrágio universal era entendido como apenas o sufrágio masculino.

Entre os países existem variações das condições para o direito ao voto; a idade mínima costuma ser entre 18 e 25 anos e as "pessoas com certas doenças psiquiátricas, certos criminosos condenados, e outros punidos por certos crimes eleitorais" costumam também não ter direito ao voto.
Bar Luiz
O Bar Luiz foi um dos bares mais tradicionais e antigos do Brasil, com uma história que remonta ao século XIX. Fundado em 3 de janeiro de 1887, no Centro da cidade do Rio de Janeiro, o estabelecimento manteve-se em funcionamento ininterrupto por mais de um século, tornando-se um símbolo da cultura carioca. No entanto, após enfrentar dificuldades financeiras, o bar teve sua falência decretada pelo Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro em 2022. A marca foi adquirida recentemente em leilão por empresário dono da rede Belmonte.

Falência
Falência, lato sensu, representa uma situação em que uma pessoa, empresa ou um Estado se torna tecnicamente incapaz de pagar as suas dívidas.

Juridicamente, é um mecanismo legal por meio do qual pessoas ou outras entidades que não podem pagar dívidas a credores podem procurar alívio de algumas ou de todas as suas dívidas. Na maioria dos países, a falência é imposta por uma ordem judicial, muitas vezes iniciada pelo devedor.

A palavra falência tem origem no latim, fallere, que significa faltar. Outros sinónimos de falência são os termos quebra e bancarrota, este último proveniente do italiano bancarotta ('banca quebrada'): na Idade Média, os banqueiros expunham seu dinheiro sobre um banco de madeira (daí o nome 'banqueiro'), tal como os antigos romanos o faziam na mensa argentaria. Se algum deles não honrava suas dívidas, seu banco era feito em pedaços, e ele próprio era impedido de continuar a exercer qualquer outro negócio.
Santa Maria em Domnica (diaconia)
Santa Maria em Domnica (em latim, Sancta Mariae in Domnica) é uma diaconia instituída pelo Papa Agatão em 678. Esta diaconia recebeu várias doações do Papa Leão III (795-816). Sua igreja titular é Santa Maria em Domnica.

Sua basílica tinha sido construída nas proximidades do quartil da 5 ª divisão da legião romana. A basílica foi reconstruída pelo Papa Pascoal I (817-820). A diaconia foi localizado na Região Romana II (Augustea). A diaconia foi também conhecida como La navicella, na praça de mesmo nome no Monte Célio. Foi também uma arquidiaconia até o tempo do Papa Gregório VII (1072-1085), que suprimiu essa dignidade.

Durante o pontificado do Papa Bento XIII (1724-1730), foi elevada ao título presbiteral, mas mais tarde se tornou novamente uma diaconia. A designação atual em Domnica é uma contração de em Dominica. Apesar de ter sido criado em 678, não se sabe quando começou a ser usado.

Célio
Célio (em latim: Collis Caelius) é uma das sete colinas sobre as quais foi fundada a cidade de Roma. A colina é uma espécie de promontório alongado, com cerca de dois quilômetros de extensão e entre 400 e 500 metros de largura, que se ergue a cerca de 50 metros acima do nível do mar no parque vizinho ao Templo de Cláudio. Ela tem sua origem no mesmo platô do qual nasceram também o Esquilino, o Viminal e o Quirinal.

Celíolo ou Celículo (em latim: Caeliolus ou Caeliculus), conhecido também como Pequeno Célio (em latim: Caelius Minor), corresponde a uma seção desta colina, a mais ocidental, na direção do vale que mais tarde seria ocupado pelo Coliseu, onde hoje está a igreja de Santi Quattro Coronati.