hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Novelo
O Novelo é um filme de drama brasileiro de 2021 dirigido por Cláudia Pinheiro a partir de um roteiro de Nanna de Castro. Produzido pela Parakino Filmes e distribuído pela O2 Filmes, conta a história de cinco irmãos que perderam a mãe muito cedo e um certo dia recebem a notícia que o desconhecido pai pode ter sido encontrado. O filme é protagonizado por Nando Cunha, Rocco Pitanga, Rogério Britto, Sérgio Menezes e Sydney Santiago Kuanza.

Festival de Gramado
Festival de Gramado é o festival de cinema mais importante do Brasil, realizado anualmente no Palácio dos Festivais, no município de Gramado, no estado do Rio Grande do Sul. Desde a sua 20ª edição, em 1992, inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de origem latina - donde sua designação oficial, "Festival de Cinema Brasileiro e Latino". O troféu e simbolo máximo do festival e da cidade de Gramado é o Kikito.

Oficializado pelo Instituto Nacional de Cinema (INC) e realizado pela primeira vez em janeiro de 1973, o Festival do Cinema Brasileiro de Gramado é um dos principais eventos do gênero do país.
Vila Artur de Sá
Vila Artur de Sá é uma vila localizada no bairro União da região administrativa do Nordeste, na cidade de Belo Horizonte, em Minas Gerais. Esa vila é a única que ainda resta no bairro, e seu índice de criminalidade é muito alto. A principal rua da vila é rua Artur de Sá, de onde foi tirado o nome da vila.

Nordeste (região de Belo Horizonte)
Nordeste é uma região administrativa (regional) de Belo Horizonte. Possui 274.060 habitantes, sendo 47,4% homens e 52,6% mulheres. A extensão territorial da região é de 39,59 km², caracterizando uma densidade demográfica de 6.922,28 hab./km².Possui uma grande discrepância, já que na parte mais à sudoeste a região possui alto grau de desenvolvimento, já que na periferia a situação é bem diferente.
Astenus gracilis
Astenus gracilis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Staphylinidae.

A autoridade científica da espécie é Paykull, tendo sido descrita no ano de 1789.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Estafilinídeos
Estafilinídeos (Staphylinidae) é uma família de insectos coleópteros, com cerca de 50.000 espécies descritas, (tantas como vertebrados). O seu tamanho oscila entre 0,5 e 50 mm, ainda que a maioria tenham entre 2 e 10 mm.

Segundo Lawrence & Newton as antigas famílias Micropeplidae, Pselaphidae e Scaphidiinae devem incluir-se entre os estafilínideos, com categoria de subfamília.
Biergarten
Um Biergarten (em alemão "jardim da cerveja") é uma área externa na qual cerveja, outras bebidas e cozinha local são servidas (ver Culinária da Alemanha). Originaram-se no sul da Alemanha, especialmente na Baviera, onde são mais comuns. Estão usualmente associados a um beer hall, pub ou restaurante.

O restaurante Hirschgarten em Munique é conhecido por seu Biergarten, provavelmente o maior do mundo com capacidade para 8000 pessoas, foi fundado em 1791.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Origem Tour
Origem Tour foi a décima quinta turnê da cantora brasileira Claudia Leitte, realizada entre junho e julho de 2023. A turnê teve como proposta tocar nas festas de São João das cidades onde a a cantora se apresentou.

O primeiro show ocorreu no dia 17 de junho de 2023, na cidade de Maracanaú, no Ceará, durante as festividades do São João. A turnê se encerrou no dia 30 de julho de 2023, em Tucuruí, no Pará. Ao todo, foram dez apresentações, passando por cidades como Fortaleza, Natal, Mossoró, São Paulo e Tucuruí.

O repertório incluiu sucessos da carreira de Claudia Leitte, como "Exttravasa", "Largadinho" e "Pensando em Você", além de músicas com temática regional.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Guilherme V da Aquitânia
Guilherme V da Aquitânia "o Grande" (969 — Maillezais, 31 de janeiro de 1030) foi duque da Aquitânia, sucedendo a seu pai, e também conde de Poitou (como Guilherme III), desde 990 até à sua morte.

Foi grande amigo do Bispo Fulberto de Chartres, em quem encontrou um grande mecenas, tendo com a sua ajuda fundado uma escola e uma catedral na cidade de Poitiers. Guilherme era tido como um homem de grande conhecimento e bem educado. Devido à sua vontade de coleccionar livros constituiu uma apreciável biblioteca que contribuiu para a prosperidade da corte da casa da Aquitânia e para transformar esta num centro de erudição no sul da França.

Maillezais
Maillezais é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 20,33 km². Em 2010 a comuna tinha 952 habitantes (densidade: 46,8 hab./km²).96 hab/km².
Harramiz Soares
Harramiz Quieta Ferreira Soares (São Tomé, 3 de agosto de 1990) é um futebolista são-tomense.

Debutou profissionalmente na temporada 2009-10, ao serviço d'O Elvas. Jogou também no Aljustrelense e no União de Montemor até chegar ao Benfica em 2013, chegando por 15 mil euros. Sem espaço no elenco principal, foi remanejado ao time B dos Encarnados e, posteriormente, emprestado ao Farense até 2016, quando chegou ao Sporting da Covilhã.

Pela Seleção São-Tomense, Harramiz estreou em setembro de 2015, na derrota por 3 a 0 frente ao Marrocos. Desde então, foram 5 partidas disputadas.

O Elvas Clube Alentejano de Desportos
"O Elvas" Clube Alentejano de Desportos, também conhecido como "O Elvas" CAD, é um clube português com uma grande formação de jovens jogadores e lendas do futebol português e alentejano, sediado na cidade de Elvas, Distrito de Portalegre, no Alentejo. É um dos históricos do Alentejo e de Portugal, fundado a 15 de agosto de 1947.

Ao longo de sua história, O Elvas passou por altos e baixos, enfrentando desafios financeiros e esportivos. No entanto, o clube sempre se manteve fiel à sua missão de promover o esporte e valorizar a cultura e a tradição do Alentejo.

As cores do clube são o azul e ouro (amarelo), o clube tem a alcunha de Cavaleiros ou Azuis e Ouro, os seus adeptos são chamados de Elvenses.
Cyatholipidae
Cyatholipidae é  uma família de aranhas araneomorfas, parte da superfamília Araneoidea. As primeiras espécies foram descritas em finais do século XIX em África. Vivem em bosques de montanha, em ambientes húmidos, embora algumas espécies, como Scharffia rossi, sejam típicas de habitats mais secos, como a savana.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Evert Dolman
Evert "Eef" Gerardus Dolman (22 de fevereiro de 146 — 12 de maio de 1993) foi um ciclista de estrada holandês, que conquistou a medalha de ouro nos 100 km contrarrelógio por equipes nos Jogos Olímpicos de 1964 em Tóquio, ao lado de Gerben Karstens, Bart Zoet e Jan Pieterse. Tornou-se campeão holandês em 1967 e 1968, mas depois foi destituído de seu título de 1967 por causa de dopagem.

Numa entrevista a revista holandesa, Wielerrevue, Dolman disse que sua carreira de ciclista tinha sido prejudicada por consumo de drogas e que ele descreveu como a caça às bruxas conduzida nos primeiros anos de testes de drogas na década de 1960.

Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964
O ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964 foi realizado em Tóquio, no Japão, com dois eventos de estrada e cinco de pista, todos masculinos. A perseguição individual de 4000 metros foi introduzida durante esses Jogos
Pitfall 3D: Beyond the Jungle
3D Pitfall: Beyond the Jungle (3D Pitfall no Japão e Pitfall: Beyond the Jungle na Europa, Estados Unidos e Brasil), é um jogo eletrônico, para o Videogame Playstation 1 e Game Boy Advanced, lançado no ano de 1998 pela ''Crave Entertainment''. Na Europa e Estados Unidos não há o 3D no título, e no Japão é simplesmente conhecido como Pitfall GB.

Nesta aventura, o personagem principal Harry, conhece uma garota chamada Mira, que pede sua ajuda para libertar o seu povo de um flagelo, uma força do mal que pretende conquistar o mundo.

Um dos maiores destaques deste jogo, é a voz de Bruce Campbell, como Pitfall Harry Jr. e de Catherine Sutherland como Mira

Este jogo é da série Pitfall, que foi lançado pela primeira vez para o console Atari 2600 e na sequência foi lançado no ano de 1994 o jogo Pitfall: The Mayan Adventure.

Com cinco revisões, Pitfall 3D recebeu uma pontuação média de 7.1 pela crítica.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
Get on the Good Foot
"Get on the Good Foot" é uma canção funk cantada por James Brown. Foi lançada em 1972 como single de duas partes que alcançou o número 1 da parada R&B e número 18 da parada Pop. Também aparece no álbum do mesmo nome lançado naquele ano. Parcialmente devido a falta de vontade das gravadoras de Brown com a RIAA em certificar seus sucessos anteriores, "Get on the Good Foot" foi seu primeiro disco de ouro. A revista Billboard a classificou como número 99 nas canções de 1972.

Apresentações ao vivo de "Get on the Good Foot" aparecem nos álbuns Hot on the One, Live in New York, Live at Chastain Park e Live at the Apollo 1995

Live at the Apollo 1995
Live at the Apollo 1995 é um álbum ao vivo do músico James Brown. Foi gravado no Apollo Theater no bairro do Harlem em Nova Iorque. Ao contrário do que diz o título, o álbum foi gravado em 1994, 32 anos após o primeiro Live at the Apollo. Inclui uma faixa de estúdio, "Respect Me".

Live at the Apollo 1995 foi o último álbum gravado ao vivo por James Brown.
Iyar
Iyar (hebraico: אִייָר ou אִיָּר, Padrão iyyar Tibério ʾiyyār, Árabe:ﺃ ﯦﺎ ﺮ ayyar, eyyar; do Acádio  ayyaru, significando "desabrochar, florescer") é o oitavo mês do ano civil, e o segundo mês do ano eclesiástico no calendário hebraico. O nome é babilônico de origem. Na Bíblia, é chamado Ziv ou Zive que significa luz ou brilho.

É um mês de primavera de 29 dias. Iyar geralmente cai em abril-maio no calendário gregoriano. O significado do nome é luz ou brilho.

Língua acádia
O acádio (lišānum akkadītum), também conhecido como acadiano ou assiro-babilônio, era uma língua semítica, parte da família afro-asiática, falada na antiga Mesopotâmia, particularmente pelos assírios e babilônios. A mais antiga língua semítica registrada, ela utilizava a escrita cuneiforme, que, por sua vez, havia sido derivada do antigo sumério, uma língua isolada sem qualquer parentesco. O nome da língua é derivado da cidade de Acádia, um dos principais centros da civilização mesopotâmica.

O registro mais antigo até agora encontrado data do século XIV a.C. e está escrito em símbolos cuneiformes da língua acadiana. O pedaço de barro escrito foi achado em Jerusalém por arqueólogos israelitas.
AFAS Stadion
O AFAS Stadion é um estádio de futebol localizado em Stadionweg 1, Alkmaar, na província neerlandesa da Holanda do Norte. Atualmente é usado principalmente para partidas de futebol, sendo de propriedade do AZ.

O estádio tem capacidade para 17 023 pessoas, e será substituído pelo antigo terreno do clube, Alkmaarder Hout, a fim de aumentar a capacidade do novo estádio para o mínimo de  30 000 lugares, para a temporada 2011-2012.

Alkmaar
Alkmaar é uma cidade dos Países Baixos na província da Holanda do Norte, perto do canal de Noord-Holland, a norte de Amsterdã, sulcada por canais numa região relativamente pantanosa. Sua população municipal em 1 de janeiro de 2022 foi de 110 783 habitantes.
Possagno
Possagno é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 2.034 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 170 hab/km². Faz fronteira com Alano di Piave (BL), Castelcucco, Cavaso del Tomba, Paderno del Grappa.

Paderno del Grappa
Paderno del Grappa é Fração comunal de Pieve del Grappa. Fica localizada ao sopé do Monte Grappa na região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 2.200 habitantes.

Foi uma comuna autônoma até janeiro de 2019, quando se fundiu com o Crespano del Grappa originando Pieve del Grappa. No período anterior a fusão continha ainda a Fração Fietta.

Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 112 hab/km².
Larra anathema anathema
Larra anathema anathema é uma subespécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da subespécie é Rossi, tendo sido descrita no ano de 1790.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Laparocerus distortus
Laparocerus distortus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Wollaston, tendo sido descrita no ano de 1854.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Menino, Quem Foi Teu Mestre?
Menino, Quem Foi Teu Mestre? foi uma série de televisão criada pela Fundação Roberto Marinho em parceria com a Secretaria Nacional de Educação Básica (SENEB) do MEC em 1990. Tinha como objetivo mostrar assuntos relacionados à educação de crianças em idade pré-escolar e colaborar com a formação dos professores do ramo.

A série era composta de 20 episódios, e mostrava depoimentos de pais, professores e até de crianças de diversas regiões brasileiras, sob a apresentação do ator Marcelo Picchi e foi veiculada na Rede Globo e na TV Escola. Também era acompanhada pelo livro Professor da Pré-Escola (dividido em dois volumes).

Ministério da Educação (Brasil)
O Ministério da Educação (MEC) é um órgão do governo federal do Brasil, fundado pelo decreto n.º 19 402, em 14 de novembro de 1930, com o nome de Ministério dos Negócios da Educação e Saúde Pública, pelo então presidente Getúlio Vargas, e era encarregado do estudo e despacho de todos os assuntos relativos ao ensino, saúde pública e assistência hospitalar.
Lago Champlain
Lago Champlain é um lago no leste da América do Norte, nos Estados Unidos e Canadá, que faz a fronteira entre os estados de Nova Iorque e Vermont.

A parcela nova-iorquina do Vale Champlain inclui a porção oriental do Condado de Clinton e de Essex. A maior parte desta área faz parte do Parque Adirondack, com vistas tremendas da região de picos elevados.

Existem muitas oportunidades de lazer no parque e ao longo da relativa costa do Lago Champlain. A cidade de Plattsburgh é para o norte e da vila histórica de Ticonderoga, na parte sul da região.

Plattsburgh
Plattsburgh é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Clinton. A sua área é de 17 km², sua população é de 18 816 habitantes, e sua densidade populacional é de 1 438,6 hab/km² (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada em 1785. Está localizada dentro da Municipalidade de Plattsburgh.

Samuel de Champlain foi o primeiro europeu registrado que navegou para o Vale Champlain e mais tarde reivindicou a região como parte da Nova França em 1609.
Falkenberg (comuna)
Falkenberg ou Falquemberga (em sueco: Falkenberg kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Halland. Sua capital é a cidade de Falkenberg. Possui 1 109 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 44 701 habitantes.

Condados da Suécia
Os 21 condados da Suécia (em sueco:  län) são as maiores subdivisões administrativas do país.
Têm a missão de executar as tarefas do Estado no respetivo condado, de forma a ajudar o governo a cumprir as decisões tomadas pelo parlamento.
Tabu (atriz)
Tabassum Fatima Hashmi (Hyderabad, Telangana, 4 de novembro de 1971), conhecida simplesmente como Tabu, é uma atriz de cinema indiana.

Já atuou em filmes das indústrias Hindi, Tamil, Telugu e Malabar, além de participar de algumas produções em inglês. Ganhou o Prêmio Nacional de Cinema duas vezes e recebeu seis Filmfare Awards. Recebeu o prêmio Padma Shri do governo da Índia em 2011. Conquistou reconhecimento internacional por sua participação no filme americano Life of Pi, onde desempenhou o papel de Gita Patel, mãe do protagonista do filme.

Língua telugo
O telugo ou télugo é uma língua dravídica, do sub-grupo Sul-Central, oficial em Andra Pradexe, Índia. Sua situação é ativa com um total de 95,981,790 falantes, sendo que 82,966,790 usam como primeira língua e 13,015,000 como segunda.
Suwon World Cup Stadium
O Suwon World Cup Stadium (Estádio da Copa do Mundo de Suwon), também conhecido como Big Bird Stadium (Estádio Grande Pássaro) é um estádio localizado em Suwon, na Coreia do Sul.

Inaugurado em Maio de 2001, tem capacidade para 43.288 torcedores. Foi utilizado para três jogos da Copa das Confederações de 2001 e para quatro jogos da Copa do Mundo de 2002.

Atualmente é utilizado pelo Suwon Samsung Bluewings, time de futebol da K-League.

Suwon
Suwon (em coreano: 수원시; 水原市; (Suwon-si) é uma cidade da Coreia do Sul, capital da província de Gyeonggi (경기도; 京畿道; Gyeonggi-do). Na anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Suwŏn-shi.

A cidade tem uma área de 121,1 km² e uma população de 1 105 953 habitantes (2005). Fica 30 km a sul da capital Seul (서울특별시; Seoul Teukbyeolsi), à qual se encontra ligada por caminho-de-ferro e pelo Metro de Seul.

É conhecida tradicionalmente como "Cidade da piedade filial".
Bagadates
Bagadates (em persa médio: 𐭡𐭢𐭣𐭠𐭲𐭩; romaniz.: bgdt / bgdʾty, "Baydād") foi uma dinasta (frataraca) de Pérsis de 164 a 146 a.C.. Desde o final do III ou início do século II a.C., Pérsis era governada por dinastas locais sujeitos ao Império Selêucida, portadores do antigo título persa de frataraca. Esses governantes ressaltavam sua ligação com os xainxás aquemênidas e provavelmente tinham sua corte em Persépolis, onde financiaram construções no antigo planalto. A cronologia tradicional (Bagadates, Artaxerxes I, Oborzos, Autofradates I, Autofradates II) foi revista a partir de novas moedas, propondo-se: Artaxerxes I, Oborzos, Autofradates I, Bagadates e Autofradates II, com governo estimado entre 164 e 146 a.C.. A cunhagem mostra Bagadates no anverso com cocar satrapal e diadema helenístico; no reverso, aparece entronizado ou diante de um altar de fogo zoroastrista. As moedas seguem o padrão ático, sobretudo o tetradracma, e trazem inscrições em aramaico com o nome do governante.

Pérsis
Pérsis (em grego clássico: Περσίς; romaniz.: Persís), Parsa (em persa antigo: 𐎱𐎠𐎼𐎿; em persa: پارس; romaniz.: Pârs) ou Pérsia Própria é uma região histórica situada no sudoeste do atual Irã (moderna província de Fars). Acredita-se que os persas inicialmente migraram da Ásia Central ou mais concretamente do norte através do Cáucaso, chegando em Pérsis no começo do I milênio a.C..

O Império Aquemênida foi derrotado por Alexandre, o Grande, no século IV a.C.; pouco tempo depois o Império Selêucida foi fundado, sem no entanto jamais estender seu domínio além das principais rotas comerciais de Pérsis, e na altura do reinado de Antíoco I, ou talvez mais tarde, Pérsis surgiu como Estado independente e começou a cunhar suas próprias moedas. O Império Selêucida foi derrotado pelos partas em 238 a.C.; por volta de 205 a.C., Antíoco III estendeu seu domínio sobre a Pérsia, acabando efetivamente com a independência da região.
Açafá
Abu Alabás Abedalá Açafá ibne Maomé ibne Ali ibne Abedalá Ali ibne Abedalá ibne Abas ibne Abedul Mutalibe ibne Hixame (Abu al-`Abbās `Abdu'llāh as-Saffāh ibn Muhammad ibn Ali ibn Abdullah Ali ibn Abdullah ibn Abbas ibn Abdul Muttalib ibn Hashim), melhor conhecido apenas como Açafá (em árabe: السفّاح; romaniz.: As-Saffah; lit. "Pessoa que doa dinheiro e é generosa"), foi o primeiro califa abássida.

Batalha de Talas
A batalha de Talas foi um confronto armado que ocorreu entre julho e agosto de 751 na Ásia Central, nas margens do rio Talas, a norte do rio Sir Dária, em território do atual Quirguistão, perto da cidade cazaque de Taraz. A batalha opôs os exércitos árabes do Califado Abássida aliados com os turcos sob comando de Ziade ibne Sale com 150 a 200 mil soldados (segundo fontes chinesas), e os exércitos chineses da Dinastia Tang sob comando de Gao Xianzhi com 20 mil chineses e 10 mil carluques, a fim de controlar a Ásia Central.

Esta batalha finalizou com a vitória árabe-turca, o que implicou o fim da expansão chinesa pela Ásia Central, região que se integrou desde esse momento e de forma definitiva na cultura islâmica. Apenas 2000 chineses sobreviveram à batalha.
Torn (canção)
"Torn" é uma canção composta por Anne Preven com Scott Cutler e Phil Thornalley, ex-baixista da banda The Cure, lançada em meados dos anos 90.

A canção foi escrita originalmente em 1991, como uma música solo de Anne, sendo lançada primeiramente pela cantora dinamarquesa Lis Sørensen, em 1993, em uma versão intitulada "Brændt". Em 1995, ela foi incluída no álbum de estreia da banda norte-americana Ednaswap, da qual Preven tornou-se vocalista e Scott guitarrista, sendo lançada meses depois como single.

Em 1996, a faixa foi regravada pela cantora americo-norueguesa Trine Rein, em seu álbum Beneath My Skin. Mas, foi no final do ano de 1997, na voz da cantora australiana Natalie Imbruglia, que a música alcançou sucesso internacional, sendo lançada como primeiro single de seu álbum de estreia Left of the Middle, produzido por Phil Thornalley.

Rick Bonadio
Ricardo "Rick" Bonadio (São Paulo, 21 de junho de 1969), também conhecido como Creuzebeck, é um produtor musical, compositor, empresário e multi-instrumentista brasileiro. Começou a sua carreira na música em 1980, e tornou-se conhecido por produzir bandas como Mamonas Assassinas, Charlie Brown Jr. e NX Zero.