hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Wilkes
Charles Wilkes (Nova Iorque, 3 de abril de 1798 – Washington, DC, 8 de fevereiro de 1877) foi um explorador, pteridólogo e botânico norte-americano, conhecido pela expedição à volta do mundo realizada entre 1838 e 1842 e pela sua controversa atuação no Caso Trent, durante a Guerra Civil Americana, no qual atacou um navio do Royal Mail Ship, quase causando uma guerra entre Estados Unidos e Grã-Bretanha.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Aleksandr Dedyushko
Aleksandr Viktorovich Dedyushko (em bielorrusso:  Аляксандр Дзядзюшка,Аляксандар Дзядзюшка; em russo:  Александр Викторович Дедюшко; Província de Hrodna, 20 de maio de 1962 – Oblast de Vladímir, 3 de novembro de 2007) foi um popular ator, cantor e apresentador de televisão russo, conhecido por participar da versão russa do programa Dança Comigo (Dancing with the Stars).

Aleksandr Dedyushko morreu juntamente com sua esposa e filho em um acidente de carro, em 3 de novembro de 2007, em Petushki, Oblast de Vladímir, na Rússia. O seu carro aparentemente derrapou na estrada coberta de gelo.

Dança Comigo
Dança Comigo é um concurso de talentos transmitido pela RTP1 em que personalidades famosas dançam vários estilos. A primeira temporada deste programa foi apresentada por Catarina Furtado e Sílvia Alberto. As segunda, terça e quarta temporadas foram apresentadas por Catarina Furtado. Em 2023 o formato regressa com apresentação de Sílvia Alberto.
Falando de Amor (álbum de Cassiane e Jairinho)
Falando de Amor é uma coletânea da dupla Cassiane e Jairinho, lançada em abril de 2010 pela gravadora MK Music.

O disco soma canções românticas lançadas pelos músicos, incluindo as coletâneas Amo Você. A produção é assinada por Jairinho Manhães.

Cassiane e Jairinho
Cassiane e Jairinho é uma dupla brasileira de música cristã contemporânea, escritores e empresários formada pelo casal de músicos Cassiane e Jairinho Manhães. Os dois trabalham juntos desde 1994, e gravaram discos como dupla a partir do ano 2000.

Vários destes discos receberam certificações da ABPD. O Amor é Mais, lançado em 2000, é o maior sucesso da dupla e vendeu 500 mil cópias no país, recebendo disco de platina.

Cassiane e Jairinho venceram o Troféu Talento na categoria Melhor Dupla nos anos de 2003 e 2005. Mais tarde, foram indicados ao Troféu Promessas em 2011 na categoria Melhor grupo.
Campeonato Georgiano de Futebol
Campeonato Georgiano de Futebol, oficialmente Erovnuli Liga (em georgiano: ეროვნული ლიგა; em português: Liga Nacional) e é uma competição de futebol da Geórgia, fundada em 1990. Desde 1990, tem sido organizado pela Liga de Futebol Profissional da Geórgia e da Federação Georgiana de Futebol. De 1927 a 1989, o concurso foi realizado como um torneio regional dentro da União Soviética.[carece de fontes?] O campeonato é composto por dez equipes na primeira divisão e por mais dez na segunda divisão.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Encruzilhadas
Encruzilhadas é um sítio povoado da freguesia de Santo António do Funchal, concelho do Funchal, Ilha da Madeira.

O nome do sítio deriva provavelmente dos antigos caminhos que num dado ponto deste sítio se cruzam.

Santo António (Funchal)
Santo António é uma freguesia portuguesa do município do Funchal, na ilha da Madeira, com 22,17 km² de área e 25940 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 170 hab./km².

Foi em 2021 a segunda freguesia com mais habitantes na Região Autónoma da Madeira.

O Pico do Areeiro (1818 m) pertence a esta freguesia.
Retrognatismo
Retrognatismo (ou retrognatia) é, em odontologia e patologia oral, um tipo de má oclusão maxilar causada pela posição mais posterior da mandíbula. Pode causar distúrbios do sono, como apneia do sono e também problemas respiratórios.

A característica mais visível em pessoas que possuem essa deformidade é o posicionamento da mandibula, dando a impressão de "queixo pequeno".

Essa condição também pode acentuar visualmente a presença da papada, mesmo em indivíduos com baixo percentual de gordura. Em casos leves, procedimentos estéticos como o preenchimento do mento podem ser utilizados para melhorar o contorno facial e a harmonia do perfil.

Portal da odontologia

Oclusão
Oclusão é o ramo da odontologia que trata as relações de mordida entre a arcada dentária superior com a inferior e suas implicações em estruturas anexas (dentes, gengiva, ossos, músculos, ligamentos, articulação temporomandibular).

Em uma oclusão fisiológica ou orgânica, no final do fechamento mandibular, a ação dos músculos elevadores promove o assentamento dos côndilos nas fossas mandibulares do osso temporal, denominado posição de relação cêntrica (RC), coincidente com o máximo de contatos dentários posteriores bilateral, denominado máxima intercuspidação (MI) ou oclusão dentária. Como resultado a mandíbula assume posição estável denominada oclusão em relação cêntrica (ORC), na dimensão vertical de oclusão (DVO). Em seguida o relaxamento dos músculos elevadores gera a dimensão vertical de repouso (DVR).

Portal da odontologia
Lodewijk Prins
Lodewijk Prins (27 de janeiro de 1913 - 11 de novembro de 1999) foi um jogador de xadrez dos Países Baixos, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Prins participou de todas as edições entre 1937 a 1968. Em 1939 e 1950 conquistou a medalha de prata individual no quarto e terceiro tabuleiro, respectivamente e em 1968 a medalha de bronze individual no segundo tabuleiro reserva.

Olimpíada de xadrez de 1968
A Olimpíada de xadrez de 1968 foi a 18.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Lugano entre os dias 17 de outubro e 3 de novembro. A equipe da União Soviética (Tigran Petrosian, Boris Spassky, Victor Korchnoi, Efim Geller, Lev Polugaevsky, Vassily Smyslov) conquistou a medalha de ouro, repetindo o feito das edições anteriores, seguidos da Iugoslávia (Svetozar Gligorić, Borislav Ivkov, Aleksandar Matanović, Milan Matulović, Bruno Parma, Dragoljub Čirić) e Bulgária (Milko Bobotsov, Georgi Tringov, Nikola Padevsky, Atanas Kolarov, Ivan Radulov, Peicho Peev).
Kativik
Kativik é um território equivalente a uma Regionalidade Municipal do Condado que está situada na região de Nord-du-Québec na província canadense de Quebec. Com uma área de mais de quinhentos mil quilómetros quadrados, tem, segundo dados de 2006, uma população de cerca de onze mil pessoas. Ela foi formalmente criada em 1978, sendo composta por 29 subdivisões: 14 Aldeias Nórdicas, 1 Terra Naskapie, 12 Terras de Reservas Inuites e 2 Territórios não Organizados.

Salluit
Salluit é uma comunidade inuíte localizada na região de Nord-du-Québec, no extremo norte da província de Quebec, no Canadá. Sua população era de 1.483 no censo canadense de 2016, o centro populacional tinha 1.075 pessoas. É inacessível por estrada, o acesso é feito somente por via aérea através do Aeroporto Salluit.
Ptychadena mapacha
Ptychadena mapacha é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Namíbia, e possivelmente Angola, Botswana e Zâmbia.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas e marismas intermitentes de água doce.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Castelo Branco (Vila Franca do Campo)
O chamado Castelo Branco localiza-se na freguesia de Ponta Garça, no concelho de Vila Franca do Campo, na ilha de São Miguel, nos Açores. É acedido a partir da Estrada Regional entre Vila Franca do Campo e Furnas.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Nissan 370Z
O 370Z (conhecido no Japão como Fairlady Z) é um carro esportivo fabricado pela Nissan Motors. Foi anunciado em 29 de outubro de 2008 e foi exibido pela primeira vez em um evento em Los Angeles em 2008 o Greater LA Auto Show, antes de ser oficialmente apresentado na feira em si. O 370Z é a sexta geração da linha Nissan Z-car, sucedendo ao 350Z.

Foi produzido e montado na fábrica de Tochigi no Japão, e foi vendido no Brasil entre 2010 e 2014, além de também ser ter sido presente no mercado do Japão e Estados Unidos, a partir de US$ 30.090 (2019). A produção foi globalmente encerrada em 2020, sendo substituido pelo Nissan Z (RZ34), utilizando a mesma platorforma no entanto com algumas modificações.

Nissan
A Nissan (japonês: 日産自動車株式会社, Hepburn: Nissan Jidōsha Kabushiki-gaisha) é uma fabricante japonesa de automóveis resultante de uma fusão entre Datsun e Prince.

A Nissan está listada no Nikkei 225 e é a terceira maior fabricante japonesa de automóveis depois da Toyota e Honda em capitalização de mercado. Foi listada pela Forbes como a 132ª maior empresa do mundo na lista Global 2000 de 2019.

Em 1999, a Renault constituiu a aliança Renault-Nissan com a Nissan e, desde então, detém 43,5% das ações da Nissan. Em 2016 a Renault-Nissan adquiriu uma participação de 34% na Mitsubishi tornando parte da aliança. Além disso a Nissan também é dona das marcas Infiniti e Nismo.
Farronca
A Farronca (em localidades transmontanas como Carrazeda de Ansiães), Sarronca (em localidades do Alto Minho como Alvarães, Anha ou Barroselas em Viana do Castelo, ou Geraz-do-Lima em Ponte de Lima) ou Ronca (em localidades do Douro Litoral como Baião) é um ser da mitologia infantil portuguesa. Tal como o bicho-papão é um ser comedor de crianças desobedientes, que se portam mal e vão para os lugares perigosos. Ela vem sempre que uma criança se porta mal e aguarda as crianças desobedientes, escondida, nos locais onde as crianças não devem ir.  A farronca não tem representação figurada  mas emite um som, como o da  Sarronca, muito assustador.

Alto Minho
O Alto Minho, também conhecida como Minho-Lima, é uma sub-região portuguesa situada no noroeste do país, pertencendo à região do Norte. Tem uma extensão total de 2.219 km2, 231.293 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 104 habitantes por km2.

Está composta por dez municípios e 208 freguesias, sendo a cidade do Viana do Castelo a cidade administrativa e o principal núcleo urbano da sub-região. Com 25.158 habitantes na sua área urbana e 85.784 habitantes em todo o município, é a maior cidade e o maior município do Alto Minho, sendo limitada a norte e a leste com a região espanhola da Galiza (comarca do Baixo Minho), a sul com o Cávado e a oeste com o Oceano Atlântico.
Zebreira
Zebreira é uma vila portuguesa do Município de Idanha-a-Nova, no Distrito de Castelo Branco, integrado atualmente na sub-região da Beira Interior Sul da Região do Centro. Foi sede da extinta Freguesia de Zebreira, freguesia que tinha 103,56 km² de área e 873 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 8,4 hab/km².

A Freguesia de Zebreira foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Segura, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Zebreira e Segura da qual é a sede.

Zebreira foi vila e sede de concelho até 1834, data em que foi integrada no concelho de Salvaterra do Extremo. Tinha apenas uma freguesia e, em 1801, 771 habitantes. Em 1855 com a extinção do concelho de Salvaterra do Extremo a Zebreira foi integrada no concelho (atual município) de Idanha-a-Nova. Pertencia à antiga província da Beira Baixa.

Em 1924 foi de novo elevada à categoria de vila.

Beira Interior Sul
A Beira Interior Sul foi uma sub-região estatística portuguesa, parte da região estatística do Centro e do distrito de Castelo Branco.

Limitava a norte com a Cova da Beira e a Beira Interior Norte, a leste com a Espanha, a sul com a Espanha e o Alto Alentejo e a oeste com o Pinhal Interior Sul.

Tem uma área de 2 063 km² e uma população de 75 026 habitantes (censos de 2011).

Compreendia 4 concelhos da província histórica da Beira Baixa:

Castelo Branco (Sede da CIM)

Idanha-a-Nova

Penamacor

Vila Velha de Ródão

A Beira Interior Sul foi extinta aquando da reformulação do mapa das NUT-III, em 2013, tendo todos os seus municípios passado a integrar a então criada sub-região da Beira Baixa, juntamente com os concelhos de Oleiros e Proença-a-Nova.
Literatura da Islândia
A literatura da Islândia refere-se à literatura escrita em língua islandesa a partir do século IX, época da colonização da Islândia. É conhecida principalmente pelas Sagas, escritas em tempos medievais. Como o islandês e o norueguês antigo são quase a mesma coisa, a literatura islandesa medieval também é chamada de literatura nórdica antiga.

Língua islandesa
O islandês (íslenska) é uma língua nórdica do ramo germânico setentrional falada por aproximadamente 358 mil pessoas na Islândia.  Juntamente com o feroês, o norueguês ocidental e o norn, constituiu anteriormente o nórdico ocidental; enquanto o dinamarquês, o norueguês oriental e o sueco constituíam nórdico oriental. O norueguês moderno bokmål é influenciado por ambos os grupos, levando as línguas nórdicas a serem divididas em línguas escandinavas do continente e nórdico insular (incluindo o islandês). Historicamente, foi a mais ocidental das línguas indo-europeias até o estabelecimento português nos Açores.
Gloversville
Gloversville é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Fulton. A sua área é de 13,2 km², sua população é de 15 413 habitantes, e sua densidade populacional é de 1 169,2 hab/km² (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada no século XVIII.

Condado de Fulton
Fulton é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Fulton (Arkansas)

Condado de Fulton (Geórgia)

Condado de Fulton (Indiana)

Condado de Fulton (Illinois)

Condado de Fulton (Kentucky)

Condado de Fulton (Nova Iorque)

Condado de Fulton (Ohio)

Condado de Fulton (Pensilvânia)
Oh My Girl
Oh My Girl (em coreano: 오마이걸; romaniz.: Omaigeol; estilizado como OMG) é um grupo feminino sul-coreano formado pela WM Entertainment. O grupo é composto por seis integrantes: Hyojung, Mimi, YooA, Seunghee, Yubin e Arin. A formação original incluía JinE, que anunciou sua saída em outubro de 2017, e também Jiho, que anunciou sua saída em maio de 2022. Elas estrearam em 21 de abril de 2015 com o mini-álbum que leva o nome do grupo.

Gangwon
Gangwon (em Coreano: 강원도; 江原道; Gangwon-do) é uma província da Coreia do Sul, localizada no nordeste do país. Na anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Kangwŏn-do.

Até a divisão da Coreia em 1945, formava uma única província com a actual província com o mesmo nome na Coreia do Norte (conhecida como Kangwon, uma vez que o governo da Coreia do Norte usa o sistema de McCune-Reischauer).

Gangwon tem uma área de 16 894 km² e uma população de 1 533 331 habitantes (2003). A capital é a cidade de Chuncheon (춘천시; 春川市; Chuncheon-si).
Sojin
Sôjin ou Kamiyama Sojin (上山 草人; 30 de Janeiro de 1884 - 28 de Julho de 1954) foi um ator japonês, nascido em Sendai, Miyagi e falecido em Tóquio.

Entre seus trabalhos mais conhecidos estão o papel do detetive sino-americano Charlie Chan além dos filmes Miyamoto Musashi, que conta a história do mais famoso dos samurais e "Os Sete Samurais", um dos maiores clássicos do cinema, de Akira Kurosawa.

"Os Sete Samurais" foi refilmado em formato de western, chamando-se "Sete homens e um destino", com Yul Brynner.

Sendai
Sendai (仙台市, Sendai-shi) é uma cidade designada capital da prefeitura de Miyagi, no Japão. É a maior cidade da região de Tohoku. Localiza-se na costa nordeste da ilha de Honshu, numa estreita faixa costeira entre o Oceano Pacífico e uma zona montanhosa. Em Junho de 2020 possuía 1,091,407 milhões habitantes em 525,828 residências, e uma área total de 783.54km².

Possui os seguintes bairros: Aoba-ku, Miyagino-ku, Wakabayashi-ku, Taihaku-ku e Izumi-ku.
Epsilon Coronae Australis
Epsilon Coronae Australis (34 Coronae Australis) é uma estrela na direção da constelação de Corona Australis. Possui uma ascensão reta de 18h 58m 43.47s e uma declinação de −37° 06′ 25.5″. Sua magnitude aparente é igual a 4.83. Considerando sua distância de 98 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 2.45. Pertence à classe espectral F3IV/V. É uma estrela variável W Ursae Majoris.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Ilha das Focas
A Ilha das Focas é uma pequena ilha localizada a uma distância de aproximadamente 6,1 km (3,7 milhas) das praias do norte da Baía Falsa que por sua vez situadas a aproximadamente 34,9 km (21,6 milhas) da área financeira da Cidade do Cabo na província do Cabo Ocidental na África do Sul. A ilha é assim denominada porque é muito densamente povoada por focas do cabo

Cabo Ocidental
Cabo Ocidental é uma província da África do Sul, situada na costa sudoeste do país. É a quarta maior das nove províncias com uma área de 129 449 km², e a terceira mais populosa, com uma estimativa de 7 milhões de habitantes em 2020. Cerca de dois terços desses habitantes vivem na área metropolitana da Cidade do Cabo, que também é a capital da província e a legislativa do país. Foi criada em 1994 a partir de parte da antiga província do Cabo. As duas maiores cidades são Cidade do Cabo e George.
Doctor Rhythm
Doctor Rhythm (Brasil: Doutor Ré-Mi-Bemol ) é um filme estadunidense de 1938, do gênero comédia musical, dirigido por Frank Tuttle e estrelado por Bing Crosby e Mary Carlisle. O roteiro, baseado em conto de O. Henry, resultou em um veículo menor para Crosby. No elenco, destaca-se a premiada comediante da Broadway Beatrice Lillie, em rara aparição no cinema. Crosby canta, entre outras, as canções On the Sentimental Side e This Is My Night to Dream, ambas de James Monaco e Johnny Burke.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Campeonato Paraense de Futebol de 2017 - Segunda Divisão
A Divisão de Acesso do Campeonato Paraense de Futebol de 2017 foi a 32ª edição da Segunda Divisão no estado do Pará. A competição dará duas vagas a primeira divisão do Campeonato Paraense de Futebol de 2018.

O campeonato foi disputado por 15 equipes nesta edição.

Campeonato Paraense de Futebol
O Campeonato Paraense de Futebol ou popularmente Parazão (ou ainda, Campeonato Paraense Banpará e Parazão Banpará por motivos comerciais) é a principal competição de futebol disputada no Estado do Pará. O campeonato apresenta grande domínio de Remo e Paysandu, que estão entre os cinco maiores campeões estaduais de futebol do Brasil, e tem como terceira força destacada outro clube de Belém, a Tuna Luso. O ex-jogador Quarentinha é o maior colecionador de títulos estaduais de todo o Brasil, com doze conquistas do Campeonato Paraense.

Atualmente o Governo do Pará é o principal patrocinador da competição através do Banco do Estado do Pará - Banpará, e por este motivo o nome da instituição financeira foi adotado no nome comercial do campeonato em 2020, sendo utilizado desde então. A rede televisiva estatal Rede Cultura do Pará transmite os jogos do campeonato desde 2009.
Ida da Bernícia
Ida (? – ca. 559) é o primeiro rei conhecido do Reino Anglo da Bernícia. Ida reinou do ano 547 até sua morte em 559. Pouco se sabe sobre sua vida ou sobre seu reinado, entretanto foi considerado o fundador de uma linhagem dinástica que, mais tarde, viria a ser reivindicada por reis anglo-saxões do norte da Inglaterra e do sul da Escócia. Seus descendentes venceram a resistência bretã e fundaram o reino da Nortúmbria.

Bernícia
A Bernícia (em inglês antigo: Bernice, Beornice) era um reino anglo-saxão estabelecidos por colonos anglos do século VI, onde é agora o sudeste da Escócia   e o nordeste da Inglaterra.

O território da Bernícia ânglica era aproximadamente equivalente aos municípios modernos britânicos de Northumberland, Durham, Berwickshire e East Lothian, que se estende do Forth ao Rio Tees. No início do século VII, fundiu-se com seu vizinho do sul, Deira, para formar o reino de Northumbria e de suas fronteiras, posteriormente expandiu-se consideravelmente.