hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desfoliante
Desfoliante (alternativamete defoliante ou desfolhante) é a designação dada às substâncias químicas que em contacto com as plantas, especialmente com árvores e lianas, induzem a queda prematura das folhas. Para além de usos agronómicos, aqueles produtos são utilizados como arma química. Um exemplo clássico de desfoliante, altamente tóxico, é o denominado agente laranja, o qual foi frequentemente utilizado pelas forças dos Estados Unidos para defoliar zonas florestais do Vietname durante a Guerra do Vietname entre 1961 e 1970.

Herbicida
Herbicida (de acordo com a etimologia: herbi, erva, e cida matar) é um produto químico utilizado na agricultura para o controle de ervas classificadas como daninhas. Os herbicidas constituem um tipo de pesticida. As vantagens da utilização deste produto é a rapidez de ação, custo reduzido, efeito residual e não revolvimento do solo. Os problemas decorrentes da utilização de herbicidas são a contaminação ambiental e o surgimento de ervas resistentes.
Carlos Gaban
Carlos Ricardo Gaban (Mococa, 24 de dezembro de 1950), mais conhecido como Gaban, é um engenheiro elétrico e político brasileiro, atualmente sem partido. Foi Deputado Estadual pela Bahia, presidente da Assembleia além de presidente da Companhia de Engenharia Rural da Bahia, durante o terceiro governo de Antônio Carlos Magalhães.

Mococa
Mococa é um município brasileiro do estado de São Paulo. Faz parte da Região Metropolitana de Ribeirão Preto (RMRP), sendo uma das subsedes metropolitanas. Sua população, segundo a estimativa populacional (IBGE 2025), é de 69.372 habitantes. O município é formado pela sede e pelos distritos de Igaraí e São Benedito das Areias.
Bana e Flapi
Bana e Flapi (シートン動物記 りすのバナー, Shīton Dōbutsuki Risu no Banā) é uma série de anime feita pela Nippon Animation em 1979. Foi baseada no livro Bannertail: The Story of Gray Squirrel de 1922 do autor Ernest Thompson Seton. Teve um total de 26 episódios e conta a história de Puschel, um jovem esquilo orfão criada por uma mãe gata gentil, e suas aventuras pela floresta.

Esquilo
Os esquilos pertencem a uma grande família de mamíferos roedores, de pequeno e médio porte, conhecida como Sciuridae. No Brasil, são também conhecidos como serelepe, caxinguelê, caxinxe, quatimirim, quatipuru, agutipuru ou acutipuru. Na Galiza e em algumas zonas de Portugal, também são conhecido por esquio. Os esquilos estão espalhados por quase todo o mundo, a maioria nas zonas de climas temperado ou tropical, mas também em algumas zonas de clima frio. Como todos os roedores, possuem presas fortíssimas, com que roem facilmente sementes, principalmente bolotas.
Söderstadion
Söderstadion era um estádio de futebol localizado em Estocolmo, Suécia. Foi construído em 1966, e inaugurado em 1967.Tinha capacidade para 16.197 pessoas, e recebia os jogos do clube Hammarby IF.

O Söderstadion foi fechado em 2013, e sua última partida foi entre o time da casa Hammarby IF e o Ângelholm, no dia 23 de junho de 2013.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Limnonectes fujianensis
Limnonectes fujianensis é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: China, Hong Kong e Taiwan.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, rios, rios intermitentes, pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, escavações a céu aberto e canals e valas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Superliga Chinesa de 2015
A Superliga Chinesa de 2015 (em chinês: 中国足球协会超级联赛联; em inglês: Chinese Super League), também conhecida como China Ping'an Chinese Super League por questões de patrocínio, foi a 12ª edição do Campeonato Chinês da primeira divisão.

Jiangsu Football Club
Jiangsu Football Club (Chinês simplificado: 江苏苏宁) foi um clube de futebol da cidade de Nanquim, Jiangsu na China.

Em 28 de fevereiro de 2021 o Jiangsu Suning anunciou que chegou ao fim o seu time de futebol. A empresa multinacional que dava o sobrenome ao clube tinha anunciado no início de fevereiro de 2021 que estava colocando à venda a equipe, mas não encontrou um comprador.
Juliano, Duque de Halland
Juliano Herberto Folke (em sueco: Julian Herbert Folke; Danderyd, 26 de março de 2021) é um príncipe da Suécia. Ele é o terceiro filho, no geral, do príncipe Carl Philip, Duque da Varmlândia, e de sua esposa, a princesa Sofia, Duquesa da Varmlândia. Por parte de pai, ele é o oitavo neto do rei Carlos XVI Gustavo e da rainha consorte, Sílvia da Suécia.

Em agosto de 2021 ele ocupa o sétimo lugar na linha de sucessão ao trono sueco, imediatamente após os seus dois irmãos mais velhos, Alexandre e Gabriel.

Danderyd
Danderyd é uma freguesia da Comuna de Danderyd, que pertence ao Condado de Estocolmo, e anteriormente à província histórica da Uplândia. Ocupa a parte ocidental da comuna, pelo que também é conhecida como Danderyd Ocidental (Västra Danderyd).

Tem aproximadamente 10 000 habitantes.
É limitada a sul pela baía Edsviken, a leste por Djursholm, a sudoeste por Stocksund, a norte pela floresta Rinkebyskogen, e a noroeste pela comuna de Sollentuna.
Los Prisioneros
Los Prisioneros foi uma banda de rock chilena dos anos 80 reconhecido como um dos grupos musicais mais importantes da história do Chile, e também como um dos mais influentes de América Latina.

As canções dessa banda eram principalmente políticos com mensagens contra Augusto Pinochet (ditador do Chile durante os anos 70, 80), e são consideradas populares em âmbito nacional e internacional. As canções mais famosas deste grupo musical são: "El baile de los que sobran", "Tren al sur", "We are sudamerican rockers", "La voz de los 80" e "Estrechez de corazón".

Ditador
Ditador era o título de um antigo soberano magistrado apontado pelo senado romano, da República de Roma, para governar o estado em tempo de emergências. e cujo poder acabava com a resolução da causa que lhe dera o ser, ou quando muito durava seis meses. No sentido moderno, refere-se a um governante absoluto ou autocrático que assume solitariamente o poder sobre o Estado (apesar de o termo não ser aplicado a monarquias absolutistas).

O primeiro que logrou este título foi Tito Lárcio Flavo, que por ter aplacado uma sedição, conseguiu esta honra, ano da Fundação de Roma duzentos e cinquenta e seis.
Combinado nórdico nos Jogos Olímpicos
O combinado nórdico é disputado nos Jogos Olímpicos desde a primeira edição, em Chamonix, França. A competição reúne disputa de esqui cross-country e salto de esqui. Atualmente há competições individual em pista curta e longa e um evento por equipes.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1924
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1924  (em francês: Iers Jeux olympiques d'hiver), conhecidos oficialmente como Jogos da I Olimpíada de Inverno, foram os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno. Realizados em Chamonix-Mont-Blanc, criados para abrigar competições disputadas na neve e no gelo e que seriam disputados na Berlim 1916, cancelada por causa da Primeira Guerra Mundial. Originalmente chamado Semaine Internationale des Sports d'Hiver (Semana Internacional de Esportes de Inverno), o evento foi organizado pelo Comitê Olímpico Francês e mais tarde designado pelo Comitê Olímpico Internacional como a primeira edição dos Jogos Olímpicos de Inverno.
Bertranda de Montfort
Bertranda de Montfort (em francês: Bertrade de Montfort; ca. 1070 — ca. 1117, Abadia de Fontevraud) foi rainha consorte de França, casada com Filipe I de França. Era filha de Simão I de Montfort e de Inês de Évreux.

Abadia de Fontevraud
A Abadia de Fontevraud (em francês:  Abbaye de Fontevraud) é uma construção religiosa, sede de um centro cultural desde 1975, o Centre Culturel de l'Ouest, localizada na comuna francesa de Fontevraud-l'Abbaye, em Anjou. Foi fundada pelo pregador reformista Roberto d'Arbrissel, que criou a Ordem de Fontevrault. As primeiras estruturas permanentes foram construídas entre 1110 e 1119.

É local de sepultamento de membros da realeza anglo-francesa:

Filipa de Toulouse (1070 - 1117), duquesa consorte da Aquitânia.

Henrique II da Inglaterra (1133-1189), rei da Inglaterra.

Leonor da Aquitânia (1122-1204), duquesa da Aquitânia e rainha da França e da Inglaterra.

Ricardo I de Inglaterra (1157-1189), rei da Inglaterra.

Joana de Inglaterra (1165-1199), rainha da Sicília.

Isabel de Angoulême (1188-1246), rainha da Inglaterra.

Raimundo VII de Tolosa (1197-1249), conde de Toulouse.

Teresa Felicidade de França (1736-1744), princesa da França.
Willy Brandt
Willy Brandt (Lübeck, 18 de dezembro de 1913 – Unkel, 8 de outubro de 1992) foi um político social-democrata alemão.

Entre 1957 e 1966 foi prefeito de Berlim, entre 1966 e 1969 foi ministro dos assuntos exteriores e vice-chanceler e entre 1969 e 1974 foi chanceler da República Federal da Alemanha. Pelo seu trabalho na implementação de maior cooperação entre países do oeste europeu através da CEE e sua Ostpolitik, cujo objectivo eram o relaxamento e equilíbrio com os países do Bloco do Leste, foi-lhe atribuído o Nobel da Paz no dia 10 de dezembro de 1971. Demitiu-se, em 1974, devido ao escândalo da descoberta de um espião alemão-oriental no seu gabinete.

Chanceler da Alemanha
O Chanceler da Alemanha, oficialmente Chanceler Federal da República Federal da Alemanha (em alemão: Bundeskanzler(in) der Bundesrepublik Deutschland), é o chefe de governo da Alemanha. Entre 1871 e 1945, o nome do cargo era Reichskanzler (Chanceler Imperial). Durante o período da Confederação da Alemanha do Norte, desde 1867 até à unificação alemã em 1871, Bundeskanzler foi também o título usado por Bismarck.
Pompeu Bezerra Bessa
Dom Pompeu Bezerra Bessa (Fazenda Lagoa do Meio, Alto Santo, 18 de novembro de 1923 - Limoeiro do Norte, 23 de julho de 2000) foi um bispo católico brasileiro. Foi o terceiro bispo da diocese de Limoeiro do Norte.

Alto Santo
Alto Santo é um município brasileiro do estado do Ceará. Localiza-se na microrregião do Baixo Jaguaribe, mesorregião do Jaguaribe. O município possui 14,155 habitantes, distribuídos em 1.147,209 km². Tornou-se município pela Lei n° 3.814, de 13 de setembro de 1957, publicada no Diário Oficial do Estado do Ceará nº 6.983, ano XXIV, de 26 de setembro de 1957. O município foi instalado oficialmente em 1 de junho de 1958, quando se desmembrou da cidade de Limoeiro do Norte.

O desmembramento de Limoeiro criou novas cidades no Ceará nos anos 1950: Tabuleiro do Norte, Alto Santo (distrito sede e distrito do Castanhão) e São João do Jaguaribe.

Em 2023, a Assembleia Legislativa do Ceará reconheceu Alto Santo como "Capital Cearense do Forró".
Gerard Jacob De Geer
Gerard Jacob De Geer (Estocolmo, 2 de outubro de 1858 — Estocolmo, 24 de julho de 1943) foi um geólogo sueco. É conhecido pela descoberta e estudo dos varves.

Seus estudos contribuíram significativamente para o entendimento da geologia do período
quaternário, particularmente na geomorfologia e geocronologia.

Ensinou geologia na Universidade de Estocolmo e foi o fundador do instituto de geocronologia. Foi um especialista na datação das geleiras.

Foi laureado com a medalha Wollaston de 1920, pela Sociedade Geológica de Londres.

Geocronologia
A  geocronologia é um campo de investigação científica preocupada em determinar a idade e história das rochas da Terra. Tais determinações são feitas por meio de datação absoluta ou datação relativa.

A estratigrafia e a paleontologia permitem uma geocronologia relativa.

A radiocronologia é um dos métodos de geocronologia absoluta.
Sidi Bennour
Sidi Bennour ou Sidi bin-Nur (pronúncia: sidi benur; em árabe: سيدي بنور; romaniz.: Sīdī Binnūr) é uma cidade de Marrocos, capital da província homónima, que faz parte da região de Casablanca-Settat. O município tem 10,64 km² e em 2014 tinha 55 815 habitantes (densidade: 5 245,8 hab./km²).

A cidade situa-se a 50 km da costa atlântica, 70 km a sul de El Jadida (antiga Mazagão) e cerca de 150 km a norte-noroeste de Marraquexe (distâncias por estrada). A economia da região baseia-se essencialmente na agricultura e pecuária, cuja produção carne e de legumes abastece as grandes cidades mais próximas — El Jadida, Marraquexe, Casablanca e Agadir.

Alegadamente, na cidade realiza-se o maior soco (mercado) de Marrocos,[carece de fontes?] chamado Soco de Tlat, que se realiza todas as terças-feiras e sábados onde se encontram todos os tipos de carne, legumes e fruta. Na cidade situa-se a maior refinaria de açúcar de Marrocos.[carece de fontes?]

Soco (mercado)
Soco ou azoque (do árabe سوق,, suque; em castelhano: zoco; frequentemente escrito como souk, como em francês ou souq, como em inglês) é um termo que geralmente designa um mercado tradicional ou feira periódica (tipicamente semanal) no Norte de África e países árabes, mas também é usado para designar zonas comerciais de uma cidade nessas regiões. O termo equivalente em turco e persa é bazar. Em amazigue (língua dos berberes), chama-se amenaz (lugar de venda).
Presidentes da Royal Society
O presidente da Royal Society (PRS) é eleito entre a comunidade científica da Commonwealth para um mandato de cinco anos. Os três presidentes que ficaram mais tempo no cargo foram sir Joseph Banks (1778–1820: 42 anos), sir Isaac Newton (1703–1727: 24 anos) e sir Hans Sloane (1727–1741: 14 anos). O presidente atual, desde novembro de 2020, é o estatístico Adrian Smith.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
Zack de la Rocha
Zacarias Manuel "Zach" de la Rocha (Long Beach, 12 de janeiro de 1970), mais conhecido pelo seu nome artístico Zack de La Rocha, é um rapper, cantor, poeta, e ativista norte-americano de origens mexicanas. É mais conhecido por ser vocalista e letrista da banda de rap metal Rage Against the Machine, que hoje segue com seu grupo One Day as Lion.

Irvine (Califórnia)
Irvine é uma cidade planejada localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Orange. Foi incorporada em 28 de dezembro de 1971. A cidade gira em torno do campus da Universidade da Califórnia em Irvine, considerada a melhor universidade pública dos Estados Unidos criada nos últimos 50 anos.
Departamento (subdivisão do país)
Na terminologia de geografia política e historiografia um departamento nacional (em francês:  département) é uma divisão política administrativa de um país estabelecido pelo conhecedor (normalmente legislatura) autoridade do governo que mantém o poder soberano do território.

Departamentos são aproximadamente equivalente a um estado, província ou concelho (uma vez que cada um é estabelecido pela autonomia, o tamanho e as definições variam consideravelmente de um país para outro), e pode existir com ou sem uma assembleia representativa subnacional e chefe executivo dependendo da estrutura constitucional dos países.

Divisão política
Uma divisão politica é uma região geográfica que está sob a jurisdição de um governo. É um jargão de geografia. Em grande escala, uma divisão política é, tipicamente, um país. Em escalas menores, as divisões políticas (algumas vezes chamadas de divisões administrativas) abrangem estados, boroughs, vilas, distritos, províncias, comunidades autônomas, municípios, entidades subnacionais, unidades administrativas, áreas administrativas, governos regionais etc. Em geral, todas essas distinções são também chamadas de entidades subnacionais pelas Nações Unidas. É comum ver as divisões políticas traçadas em mapas políticos.
Alberto Lima (Brasil)
Alberto Lima (Rio de Janeiro, 29 de julho de 1898 - 1 de agosto de 1971), foi um heraldista diretor da Oficina de Cartografia do Exército e responsável pela criação de centenas de Brasões de municípios e regiões brasileiros. Entre eles, o desenho do Brasão de Vila Isabel, primeiro brasão de domínio do antigo Estado da Guanabara (hoje município do Rio de Janeiro), em 1962.

Também foi responsável pelo desenho, reformulação ou tratamento heráldicos do Brasão de cidades como Nova Iguaçu, Teresópolis, Ponte Nova, São João del Rei entre diversas outras.

Além de heraldista, Alberto Lima era poeta. Seu trabalho mais conhecido é a letra do "Hino de Ramos", que foi composta por Pixinguinha em 1965.

Guanabara
A Guanabara foi um estado do Brasil de 1960 a 1975, que existiu no território correspondente à atual localização do município do Rio de Janeiro. Em sua área, esteve situado o antigo Distrito Federal. A palavra guanabara tem sua origem no tupi guaná-pará, que significa seio-mar. Sua sigla era GB e seu gentílico era guanabarino(a).
Declínio dos jornais
O declínio dos jornais é um fenómeno a nível mundial que refere-se à queda na circulação e nas vendas de de jornais e também dos impressos da imprensa escrita em geral, como as revistas. Isto foi ocorrendo na maioria dos países do mundo e não se atribui a apenas uma justificativa, ainda que sim se relaciona diretamente como uma das consequências da revolução digital, em maior medida com a massificação das redes sociais em Internet, que tem um papel protagónico na difusão da informação atualmente, contribuindo também uma distribuição mais ampla do conteúdo dentro da denominada sociedade da informação.

Prensa móvel
A prensa de tipos móveis, ou somente prensa móvel, é um dispositivo que aplica pressão numa superfície com tinta, transferindo-a para uma superfície de impressão, geralmente papel ou tecido. Ela é normalmente utilizada para imprimir textos ("a reprodução técnica da escrita"), mas também foi adaptada para impressão em larga escala de imagens, mapas, diagramas e tabelas matemáticas. Da mesma maneira, a xilogravura, criada na Idade Média, e a litografia, do século XIX, fazem reprodução em massa de imagens mas com técnicas um pouco diferentes da técnica utilizada pela prensa móvel.
Atirador de porta
Um Atirador de porta é o membro de uma tripulação, a bordo de uma aeronave militar, responsável por uma posição em que manuseia uma metralhadora ou arma de fogo numa das portas da aeronave. O tipo de aeronave é comummente o helicóptero.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Alphitobius diaperinus
Alphitobius diaperinus é uma espécie de besouro da família Tenebrionidae, os besouros escuros. É comumente conhecido como larva da farinha e besouro da ninhada. Tem distribuição cosmopolita, ocorrendo quase em todo o mundo. É amplamente conhecido como um inseto praga de produtos de grãos alimentícios armazenados, como farinha, e de instalações de criação de aves, e é um vetor de muitos tipos de patógenos animais. Na forma larval, é um novo alimento aprovado na União Europeia, e também utilizado como ração.

Avicultura
A avicultura é o ramo da Zootecnia dedicado a criação de aves para produção de alimentos, em especial carne e ovos. Entre as espécies criadas na avicultura destaca-se o frango. Em muito menor escala, também são criadas aves como perus, patos, gansos, codornas e avestruzes.
Basílica de Santo Agostinho no Campo de Marte
Sant'Agostino in Campo Marzio ou Basílica de Santo Agostinho é uma igreja titular e uma basílica menor em Roma, Itália, não muito distante da Piazza Navona, e dedicada a Santo Agostinho. É uma das primeiras igrejas renascentistas na cidade.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santo Agostinho é Jean-Pierre Ricard, arcebispo de Bordeaux.

Arquidiocese de Bordeaux
A Arquidiocese de Bordeaux (Archidiœcesis Burdigalensis (-Bazensis)) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Bordeaux, na França. Foi erigida no século III e, em 20 de novembro de 1937, teve unificado o título da Diocese de Bazas. Sua Sé é a Catedral de Santo André de Bordeaux.

Possui 593 paróquias assistidas por 298 párocos e cerca de 80% da sua população jurisdicionada é batizada.
Airo Barcelos
Airo Garcia Barcelos (Rondonópolis, 21 de dezembro de 1976 — Campo Grande, 24 de dezembro de 2010) mais conhecido como Airo Barcelos, foi um cantor e compositor brasileiro de música sertaneja.

O compositor de Alcinópolis teve mais de 250 músicas gravadas por grandes nomes da música sertaneja, como Bruno & Marrone (Vê Se Toma Juízo / Choro, Choro), Edson & Hudson (Ela Encasquetou), Milionário & José Rico (Decida), Dois a Um e  Gilberto & Gilmar (Tadim, Tadim), Léo Magalhães (A Culpa é Sua), João Bosco & Vinícius (Enquanto o Inverno Não Passar), Grupo Tradição (Quem Mandou Largar de Mim), Michel Teló (A voz), entre outros.

Morreu três dias depois de completar 34 anos, no dia 24 de dezembro de 2010, na cidade de Campo Grande, Mato Grosso do Sul, vítima de insuficiência renal.

Foi considerado pela dupla sertaneja João Bosco & Vinícius, durante uma live solidária em 2020, um dos maiores compositores de todos os tempos.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.