hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lamento
Um lamento ou lamentação é uma expressão apaixonada de pesar, geralmente em forma de música, poesia ou canção. O pesar geralmente nasce do arrependimento ou luto. Os lamentos também podem ser expressos de forma verbal, na qual os participantes lamentam algo de que se arrependem ou alguém que perderam, e geralmente são acompanhados de gemidos e/ou choro.

Os lamentos constituem algumas das formas mais antigas de composição e há estudiosos que os consideram um universal cultural ou pelo menos um gênero poético global. Eram universalmente presentes na Antiguidade e também se encontram atualmente em diversas culturas. Em muitas tradições orais, tanto antigas quanto modernas, o lamento tem sido um gênero geralmente executado por mulheres.

Universal cultural
Um universal cultural (também chamado de universal antropológico ou universal humano) é um elemento, padrão, traço ou instituição comum a todas as culturas humanas conhecidas em todo o mundo. Em conjunto, todo o corpo dos universais culturais é conhecido como a condição humana. Os psicólogos evolucionistas sustentam que comportamentos ou características que ocorrem universalmente em todas as culturas são bons candidatos para adaptações evolutivas. Alguns teóricos antropológicos e sociológicos que adotam uma perspectiva relativista cultural podem negar a existência de universais culturais: até que ponto esses universais são "culturais" no sentido estrito, ou de fato comportamento herdado biologicamente, é uma questão de "natureza versus criação". Estudiosos proeminentes no tópico incluem Emile Durkheim, George Murdock, Claude Lévi-Strauss, Donald Brown.
Rio Piquiri
O rio Piquiri é um curso de água do estado do Paraná. Pertence à sub-bacia do rio Paraná. Nasce a 1 040 metros de altitude, na Serra de São João, entre os municípios de Turvo e Guarapuava, percorrendo cerca de 660 quilômetros até desaguar no rio Paraná, entre Terra Roxa e Altônia.

Terra Roxa (Paraná)
Terra Roxa é um município brasileiro localizado na região oeste do Estado do Paraná. Por ser um centro de indústrias especializadas na fabricação de roupas infantis, carrega o título de Capital Nacional da Moda Bebê.
Akasya Asilturkmen
Akasya Asıltürkmen (nascida a 14 de abril de 1977) é uma professora de actuação, actriz de cinema, teatro, televisão e dublagem turca. Estudou Teatro na Universidade de Mimar Sinan de Belas Artes de Istambul. Asıltürkmen é mestiça, com antepassados de origem circassianos, chveneburi, lazes e turcos.

Turcos (nacionalidade)
Turcos (em turco:  Türkler) é, em sentido lato, o gentílico dos naturais, habitantes da Turquia, ou nacionais desse país, mas também pode designar um subgrupo étnico dos povos turcos, cujos membros vivem sobretudo nos antigos territórios do Império Otomano. Têm como língua materna o turco e como principal religião o islã sunita, embora haja uma minoria do islã xiita e cristã ortodoxa.

Em 2008, o número de pessoas com ancestralidade turca (completa ou parcial) espalhadas pelo mundo era estimado entre 72 e 77 milhões, sendo 65 milhões só na Turquia.
Pulex irritans
Pulex irritans Linnaeus, 1758, é uma espécie de pulga com distribuição natural cosmopolita que parasita um espectro alargado de hospedeiros, incluindo os humanos. É uma das seis espécies do género Pulex (as restantes espécies estão confinadas às regiões Neárctica e Neotropical). A espécie aparenta ter origem na América do Sul, onde os seus hospedeiros originais podem ter sido o porquinho-da-índia (Cavia porcellus) ou os pecari (Tayassuidae).

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Praia de Cabeçudas
A Praia de Cabeçudas é uma praia localizada na cidade de Itajaí, no estado brasileiro de Santa Catarina.

É considerada a principal praia da cidade, sendo a mais movimentada e a que conta com a melhor infra-estrutura, já que possui águas calmas e o Farol de Cabeçudas, um mirante onde pode-se observar grande parte da cidade.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Carlos Volante
Carlos Martín Volante, mais conhecido apenas como Carlos Volante (Lanús, 11 de novembro de 1910 — Milão, 9 de outubro de 1987) foi um treinador e ex-futebolista argentino, que atuava como volante.

No Brasil, fez sucesso defendendo o Flamengo e comandando Internacional, Vitória e Bahia. Também ganhou notoriedade em sua época de jogador, por dar origem à expressão "volante" no futebol brasileiro.

Como jogava no meio de campo, a expressão "volante" se tornou popular definindo a sua posição, e a expressão é utilizada para os jogadores que atuam na mesma posição até os dias atuais, em todo o Brasil.

Torneio Relâmpago
O Torneio Relâmpago foi uma competição de futebol profissional que reuniu grandes clubes de do Rio de Janeiro durante os anos de 1943, 1944, 1945 e 1946. Jogavam as equipes em um grupo único entre todas as demais, e se consagraria campeã aquela que mais pontos somasse, sendo cada vitória no valor de 2 pontos, empate 1 ponto e derrota nenhum ponto, conforme o padrão de pontuação usado no Brasil até 1994. Todas as edições contaram com a participação de todos os quatro "grandes" clubes do futebol carioca, Botafogo, Flamengo, Fluminense e Vasco da Gama, e também com a presença do America. As duas últimas edições contaram também com a presença do São Cristóvão.
Carlos Roma Machado de Faria e Maia
Carlos Bento Roma Machado de Faria e Maia (Lisboa, 6 de junho de 1861 — Estoril, 21 de agosto de 1953), também conhecido por Roma Machado, foi um oficial de Engenharia do Exército Português, onde passou à reserva no posto de coronel, que exerceu, entre 1897 e 1929, diversas funções técnicas na área da topografia e da cartografia em Angola e Moçambique, com destaque para os trabalhos preparatórios de instalação do Caminho de Ferro de Benguela, os trabalhos de delimitação da fronteira sul de Angola ao longo do rio Cunene, que incluiu a participação num convénio internacional na Cidade do Cabo, tendo feito viagens por via fluvial e terrestre para avaliar a navegabilidade e curso dos rios e as possibilidades de construir estradas. É autor de várias obras de temática africana. Foi secretário-geral da Sociedade de Geografia de Lisboa.

Sociedade de Geografia de Lisboa
A Sociedade de Geografia de Lisboa GCC • MHSE • GOIC • GCI • MHIH • GCIP • MHCa (SGL) é uma sociedade científica criada em Lisboa no ano de 1875 com o objectivo de em Portugal promover e auxiliar o estudo e progresso das ciências geográficas e correlativas. A Sociedade foi criada no contexto do movimento europeu de exploração e colonização, dando na sua actividade, desde o início, particular ênfase à exploração do continente africano.
Raymond Benoist
M. Raymond Benoist (10 de junho de 1881 - 17 de janeiro de 1970) foi uma zoóloga e botânica francesa. Realizou conspícuas explorações botânicas na Guiana Francesa.

De 1930 a 1932 foi professora na Universidade Central do Equador em Quito, e em 1931 coletava espécimens na Provínicia de Napo, Equador.

Em 1947 foi presidente da Société Botanique de France.

Em sua cidade natal Ansacq, uma rua foi nomeada em sua honra.

Société Botanique de France
A Sociedade Botânica da França (SBF) é uma sociedade científica fundada em 24 de maio de 1854. Desde sua inauguração, tem como objetivo concorrer ao progresso da botânica e das ciências que a acompanham e facilitar, por todos os meios disponíveis, os estudos e os trabalhos de seus membros.
Stefana Veljković
Stefana Veljković (Svetozarevo, 9 de janeiro de 1990) é uma jogadora de voleibol sérvia que atua como central.

Atuando pela então seleção da Sérvia, conquistou a medalha de bronze no Campeonato Europeu de 2015, além de pódios em Copas do Mundo (prata em 2015) e Grand Prix (bronze em 2011 e 2013). Em 2016, obteve a medalha de prata nos Jogos Olímpicos do Rio após perder para a China na final por 3–1.. Em 2017 sagrou-se campeã europeia e foi eleita a melhor central do torneio.

A nível de clubes, foi eleita a melhor sacadora da Copa CEV em 2010, quando defendia o Estrela Vermelha. Em 2018 conquistou pela seleção nacional o inédito título do Campeonato Mundial sediado no Japão.

Copa do Mundo de Voleibol Feminino
A Copa do Mundo de Voleibol Feminino é uma competição de voleibol feminino organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Criada em 1973, é um evento qualificatório para os Jogos Olímpicos.
Piña colada
Piña colada é um cocktail doce feito com rum, leite de coco e sumo de Abacaxi. É servido geralmente batido ou mexido com gelo. É originário da ilha de Porto Rico. O seu nome, Piña colada, pode ser traduzido como "ananás coado".

Suco
Um suco (português brasileiro) ou sumo (português europeu) é uma bebida produzida do líquido extraído de frutas. Além dos frutos, sucos também podem ser obtidos pelo processamento de outras partes dos vegetais, tais como folhas, talos ou raízes. Existe também o suco concentrado, que requer a adição de água para reconstituir o líquido.
León Darío Muñoz
León Darío Muñoz Hernández, mais conhecido apenas como Muñoz (Medellín, 21 de fevereiro de 1977), é um ex-futebolista colombiano que atuava como atacante.

Praticamente um ponta-direita à moda antiga, seu futebol se caracterizava pelas rápidas arrancadas e bom poder ofensivo, apesar de ter sofrido com excesso de peso e algumas contusões. Obteve relativo destaque no Brasil jogando pelo Palmeiras de 2001 a 2006.

Atualmente, trabalha no ramo imobiliário na Colômbia. Também é agente FIFA e empresaria jogadores jovens.

Peso
O peso de um objeto é a força gravitacional sofrida por este objeto em virtude da atração gravitacional nele exercida por um outro corpo com massa.

Em senso comum, o peso é associado à força que um objeto com massa exerce sobre outro corpo pela atração gravitacional, contudo em termos científicos a definição é simétrica: o corpo que exerce a força também está sujeito por uma força associada ao  outro objeto, sendo em verdade este peso exatamente igual em módulo ao peso do próprio objeto em virtude da terceira lei de Newton.

Leigos sobre o assunto geralmente confundem os conceitos de peso e massa. Contudo ressalva-se que peso e massa são grandezas completamente distintas, apesar de relacionadas. Ao passo que massa é uma grandeza escalar, peso é uma grandeza vetorial.
Π
Pi (Π ou π; em grego:  πι, transl.: pi) é a décima sexta letra do alfabeto grego e vale 80 como um numeral grego. No modo matemático do LaTeX, é representada por:  e  .

"Pi" tem seu dia comemorado em 14/03.

"Pi" representa o número equivalente à razão entre o perímetro da circunferência e o diâmetro de um círculo, que equivale, aproximadamente, a 3,14.

Representa em economia, taxa de inflação.

Essa letra, em maiúscula, representa um produtório/piatório (variás multiplicações em ordem, podendo representar uma progressão geométrica).

Na Química é usado para representar pressão osmótica.

Círculo
Na geometria, um círculo, por vezes chamado de disco, é a região em um plano delimitada por uma circunferência. Um círculo é considerado fechado se contiver a circunferência que constitui seu limite, e aberto se não contiver. Um círculo de raio r e centro O é geralmente denotado como C(O; r).
Martha Julia
Martha Julia López Luna (Culiacán, Sinaloa, 24 de fevereiro de 1973) é uma atriz mexicana. É conhecida no Brasil pelas suas telenovelas, Amigas y Rivales, La madrastra e Destilando amor, Cuando me enamoro, Por ella soy Eva e Corona de lágrimas.

Cuando me enamoro
"Cuando me enamoro" é uma canção do cantor espanhol de música pop Enrique Iglesias com a participação do dominicano Juan Luis Guerra, lançada em 26 de abril de 2010,  como o primeiro single do seu nono álbum de estúdio, Euphoria (2010). A canção é usada como tema principal da novela mexicana do mesmo título estrelando Silvia Navarro e Juan Soler. Esta é a terceira vez (Por amarte em Marisol e Nunca Te Olvidaré com a música homônima) que uma canção de Enrique é escolhida como tema principal de uma novela da Televisa.
Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-20 de 2024
A Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-20 de 2024 foi a décima primeira edição do torneio realizado sob chancela da Federação Internacional de Futebol (FIFA), sendo restrito a jogadoras com idade máxima de 20 anos. Foi realizado na Colômbia entre 31 de agosto e 22 de setembro, tendo como novidade a ampliação do formato para 24 seleções participantes.

A Colômbia foi anunciada como anfitriã do torneio após reunião do Conselho da FIFA em 25 de junho de 2023 em Zurique, na Suíça.

A Coreia do Norte conquistou seu terceiro título na categoria ao vencer o Japão, que chegou na final pela segunda edição consecutiva, por 1–0. Na disputa pelo terceiro lugar, os Estados Unidos venceram os Países Baixos por 2–1, após a prorrogação.

Prorrogação
Prorrogação ou prorrogamento ou ainda prolongamento, no desporto, é a forma mais comum de se decidir o vencedor em determinadas competições em caso de empate no tempo normal, por meio de um acréscimo ao tempo regulamentar. O termo prorrogação é mais usado no português do Brasil, e o termo prolongamento é mais usado em Portugal, nos PALOP e em Timor-Leste.
Polikarpov I-15
O Polikarpov I-15 (И-15) foi uma aeronave de caça biplano soviético da década de 1930. Foi apelidado de Tchaika (Чайка), que significa "Gaivota" em russo, por causa de suas asas superiores serem estilo gaivota. Foi operado em grande número pela Força Aérea Soviética, e em conjunto com o Polikarpov I-16 monoplano, foi um dos caças padrões dos repúblicanos durante a Guerra Civil Espanhola, onde foi chamado de "Chato" na força aérea republicana, ou Curtiss, pela semelhança com o Curtiss F9C da força aérea nacionalista.

Facção republicana
A Facção republicana (Espanhol: Bando republicano), também conhecida como a Facção lealista (Espanhol: Bando leal ou bando gubernamental), foi o lado da Guerra Civil Espanhola de 1936 a 1939 que apoiou o governo estabelecido da Segunda República Espanhola contra a facção Nacionalista ou rebelde de extrema direita da rebelião militar. O nome Republicanos (republicanos) era usado principalmente por seus membros e apoiantes, enquanto os seus oponentes usavam o termo derrogatório Rojos (vermelhos) para se referir a essa facção.
Colette
Sidonie-Gabrielle Colette (Saint-Sauveur-en-Puisaye, 28 de janeiro de 1873 — Paris, 3 de agosto de 1954) foi uma escritora e intelectual francesa. Conhecida também por suas apresentações mímicas, por seu trabalho nos palcos e como jornalista, Colette é mais lembrada por seu livro de 1944, Gigi, que foi adaptado para o cinema, em 1958 e como musical, em 1973. Uma das maiores escritoras francesas, Colette era reconhecida em seu país e na Europa por seus livros que retratavam a liberdade e a emancipação feminina.

Em 1953, ela foi eleita Grande oficial da Ordem Nacional da Legião de Honra, a segunda mulher na época a conseguir tal feito.

Intelectual
Um intelectual é uma pessoa, geralmente um filósofo, artista, ou cientista social, que pesquisa e reflete acerca dos problemas da sociedade, procurando soluções práticas para resolvê-los. Trabalha no campo da cultura e da política e costuma notabilizar-se pela produção, extensão ou rejeição a alguma religião, filosofia, ideologia ou sistema de valores.
Oscar de Oliveira Castro
Oscar de Oliveira Castro (27 de abril de 1899 — 14 de julho de 1970) foi um advogado e médico brasileiro no Estado da Paraíba e presidente da Academia Paraibana de Letras por 36 anos.

Consagrado Professor Doutor em Medicina da Universidade Federal da Paraíba, tem o seu nome no Instituto de Medicina Legal do estado da Paraíba "Oscar de Castro"; no Colégio Oscar de Castro, no bairro de Cruz das Armas; em posto telefônico da cidade de Bananeiras na Paraíba, mais precisamente no sítio Pilões do Maia - Vila Maia; e na rua Professor Oscar de Castro, no bairro João Agripino em João Pessoa.[carece de fontes?]

Universidade Federal da Paraíba
A Universidade Federal da Paraíba (UFPB) é uma instituição de ensino superior pública federal brasileira, localizada no estado da Paraíba. Sua sede está em João Pessoa, no bairro do Castelo Branco, possuindo também três campi no interior: Areia, Bananeiras e Litoral Norte (Rio Tinto e Mamanguape), além das unidades do bairro de Mangabeira e de Santa Rita, ambas na Grande João Pessoa.

A Universidade Federal da Paraíba é reconhecida pela sua excelência no ensino e em pesquisas tecnológicas e, atualmente, encontra-se entre as melhores Universidades da América Latina. Ganhando prêmios como: "Top User Award 2013" e ficando em 3º lugar no projeto desenvolvido no Programa de Pós-Graduação em Biologia Celular e Molecular do "Santander Universidades". A Universidade Federal da Paraíba, também possui o 1º lugar nos cursos de ciências econômicas, direito, jornalismo, secretariado executivo e turismo, avaliados pelo CPC.
Perfluoro-hexiloctano
O perfluoro-hexiloctano, vendido sob a marca Miebo, é um medicamento utilizado no tratamento da doença do olho seco. É usado como colírio.

Os efeitos secundários podem incluir visão embaciada. É um alcano semifluorado e acredita-se que funciona evitando a evaporação das lágrimas.

Alcano
Alcanos são compostos não-cíclicos formados somente por ligações químicas  e .

Os alcanos pertencem à classe dos compostos químicos conhecida com de hidrocarbonetos, que inclui também os cicloalcanos, alcenos, alcinos, dienos, polienos, benzeno e derivados do benzeno, formados apenas por carbono e hidrogênio.

A cadeia formada apenas por ligações simples é chamada de saturada, enquanto a presença de ligações duplas caracteriza as cadeias insaturadas. Os alcanos apresentam a fórmula geral , onde  é o número de carbonos. A designação parafinas para os alcanos é pouco utilizada atualmente.
Irit Dinur
Irit Dinur (em hebraico:  אירית דינור‎; 4 de março de 1973) é uma cientista da computação israelense.

Dinur estudou informática na Universidade de Tel Aviv, onde obteve um doutorado orientada por Shmuel Safra. Esteve depois durante um ano no Instituto de Estudos Avançados de Princeton, na NEC Research e um ano como Miller Fellow na Universidade da Califórnia em Berkeley. Foi professora de informática da Universidade Hebraica de Jerusalém sendo atualmente professora do Instituto Weizmann de Ciência.

Em 2005 tornou-se conhecida por uma nova prova do Teorema PCP. O teorema foi originalmente provado na década de 1990 por Sanjeev Arora, Safra e outros.

Foi palestrante plenária do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010: Probabilistic checkable proofs and codes). Recebeu o Prêmio Erdős de 2012.

Prêmio Erdős
O Prêmio de Matemática Anna e Lajos Erdős é um prêmio concedido pela União Matemática Israelense para um matemático israelense (em qualquer campo da matemática ou ciência da computação), "preferencialmente a candidatos a partir de quarenta anos de idade". O prêmio foi estabelecido por Paul Erdős em 1977, em memória de seus pais, concedido anual ou bianualmente. Seu nome foi mudado para "Prêmio Erdős" em 1996, após a morte de Paul Erdős, de acordo com seu desejo original.
Cneu Afrânio Dexter
Cneu Afrânio Dexter (em latim: Gnaeus Afranius Dexter; m. 24 de junho de 105) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio a agosto de 105 com Caio Júlio Quadrado Basso. É famoso por ter sido assassinado por seus próprios escravos durante seu mandato. Segundo o direito romano da época, se um senhor de escravos fosse assassinado em sua própria casa por seus escravos, todos poderiam ser executados e seus libertos seria re-escravizados (com base na presunção de que eles deveriam tê-lo defendido). Plínio, o Jovem, relata que ele próprio lutou no Senado para que todos fossem absolvidos.

Depois de sua morte, Quinto Cecílio Honorato foi nomeado sufecto para terminar seu nundínio.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.
Bill Latham
Bill Latham (nascido em 29 de outubro de 1989) é um atleta paralímpico australiano que compete na modalidade basquetebol em cadeira de rodas. Suas principais conquistas incluem a medalha de prata nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 em Londres, no Reino Unido, e ouro no mundial de 2010 (Birmingham) e 2014 (Incheon). Foi selecionado para disputar a Paralimpíada da Rio 2016, onde sua equipe, os Rollers, terminou na sexta colocação.

Latham perdeu parte de sua perna esquerda em um acidente de trator.[carece de fontes?]

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
Penicillium camemberti
O Penicillium camemberti é um bolor, muito utilizado na fabricação de vários tipos de queijo, nomeadamente o Brie e o Camembert (de onde provém o nome desta espécie).

Este bolor dá um gosto frugal no queijo que tem de ser consumido no máximo 90 dias após sua fabricação, senão o gosto fica muito forte. O Penicillium  precisa de um teor de eh, Aa, pH e temperatura específicos para se desenvolver. É positivo, pois o bolor é aeróbio, o pH ideal é de 4,5 a 6,7, para Aa é necessário 0,80 pois é deteriorante, a temperatura ótima é de 13°C, e umidade de 93-94%.

Bolor
O bolor ou mofo é uma designação comum dada a fungos filamentosos que não formam estruturas semelhantes a cogumelos. Eles vivem principalmente em lugares úmidos e escuros.

Bolores crescem sobre pão velho, frutas podres, couro, madeira, papel e muitos outros materiais.

Certos tipos de bolores podem causar mal à saúde humana. No entanto, algumas espécies desses fungos são benéficas, sendo muito utilizadas na produção de queijos, como o gorgonzola, e em medicamentos, como a penicilina. O gênero do bolor preto do pão é Rhizopus. Ele é formado por vários fungos que se alimentam dela. Esse tipo de transformação química recebe o nome de decomposição.
Henrique Stroeter
Henrique Cerqueira Stroeter (São Paulo, 13 de julho de 1963) é um ator e dublador brasileiro.

Recentemente participou da websérie "Alô?! Alô?! Planeta Terra Chamando" de criação de Flavio de Souza e Fernando Vítolo falando sobre a trilogia do Rá-Tim-Bum que participou na TV Cultura de 1989 a 2005.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.