hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phrixothrix hirtus
Phrixothrix hirtus é um inseto da ordem Coleoptera e da família Phengodidae; um besouro de distribuição neotropical (na América do Sul meridional; no Brasil, incluindo a sua Mata Atlântica e Região Centro-Oeste, na Argentina e no Paraguai) cuja larva é o único organismo que produz luz vermelha verdadeira dentre as espécies terrestres bioluminescentes; algumas, como esta, sendo conhecidas como larva-trenzinho, bicho-trem ou bonde-elétrico (em inglês: railroad worm). Foi descrito em 1909 por Ernest Olivier, junto com o seu gênero e sendo sua espécie-tipo, no texto "Description d'un nouveau genre et d'une nouvelle espèce de Drilidae [Col.]"; publicado no Bulletin de la Société entomologique de France, páginas 344-345 (seu holótipo, um macho, proveniente do Paraguai).

Meridional
Meridional (latim, meridionális,e 'id.', de meridìes,ei 'meio-dia; a posição do sol ao meio-dia, sul) é uma qualificação que abrange tudo o que se refere a sul ou austral. Opõe-se a setentrional. Para compreender a etimologia da palavra é preciso visualizar-se no hemisfério norte, onde se situavam os povos que criaram o termo. Nesses locais, ao meio-dia, o Sol sempre se encontra a sul do zênite (exceto em latitudes inferiores à do Trópico de Câncer, nas quais o Sol pode se encontrar no zênite, e até a norte dele, em certos períodos do ano). Assim, a direção apontada pelo Sol ao meio-dia é o Sul, na maior parte do ano, para grande parte dos habitantes do hemisfério norte.
Alex Lacamoire
Alex Lacamoire (Los Angeles, 24 de maio de 1975) é um músico, arranjador, maestro, diretor musical, e orquestrador estadunidense. Ele é uma das poucas pessoas a receber três (o Emmy, Grammy, e Tony) dos mais importantes prêmios da indústria do entretenimento de seu país.

Orquestração
Orquestração é o estudo ou a prática de escrever música para orquestra ou, mais liberalmente, para qualquer grupo musical; ou a adaptação para orquestra de música originalmente escrita para outra instrumentação. De uma forma geral, apenas recentemente na história da música a orquestração foi aceita como parte da arte de composição musical.
Prostituição na Tailândia
A prostituição na Tailândia não é ilegal em si, mas a solicitação pública de prostituição é proibida se for realizada "aberta e descaradamente" ou "causar incômodo ao público". Devido à corrupção policial e à dependência econômica da prostituição que remonta à Guerra do Vietnã, ela continua sendo uma presença significativa no país. Resulta da pobreza, baixos níveis de educação e falta de emprego nas áreas rurais. As prostitutas vêm principalmente da região Nordeste (Isan) da Tailândia, e de minorias étnicas ou de países vizinhos, especialmente Camboja, Myanmar e Laos. Em 2019, o Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (UNAIDS) estimou que a população total de profissionais do sexo na Tailândia era de 43.000.

Pattaya
Pattaya é uma cidade da Tailândia, conhecida por ter o maior números de prédios altos do país depois da capital Bangcoc, a maioria condomínios residenciais para estrangeiros.

A cidade tem cerca de 110 mil habitantes, fica a 165 km ao sudeste da capital e recebe mais de cinco milhões de turistas por ano, a maioria vinda do leste da Ásia e países da ex-União Soviética.
As Lágrimas Amargas de Petra von Kant
Die bitteren Tränen der Petra von Kant (bra: As Lágrimas Amargas de Petra von Kant; prt: As Lágrimas Amargas de Petra von Kant, ou Lágrimas Amargas de Petra von Kant) é um filme alemão de 1972 realizado por Rainer Werner Fassbinder, baseado em sua peça homônima. O elenco do filme é formado exclusivamente por mulheres e desenrola-se na casa da personagem principal, Petra von Kant. A história acompanha a dinâmica das suas relações com outras mulheres.

O filme participou do 22.º Festival Internacional de Cinema de Berlim.

Cinema da Alemanha
O cinema produzido na Alemanha é fortemente marcado por uma influência das tendências artísticas e vanguardas plásticas.

Entre 1949 e 1990, a nação alemã esteve dividida em dois Estados diferentes: a República Federal Alemã (Alemanha Ocidental) e a República Democrática Alemã (Alemanha Oriental), cada qual produzindo filmes bem distintos em termos de temática, linguagem e estética.
João David Nunes
João Aurélio David Nunes (Lisboa, 1947) é um radialista português. Foi colega de liceu de José Nuno Martins. Começou como Realizador e Apresentador de Programas de Rádio, em 1964, na Rádio Clube Português. Colaborou também no conhecido programa Em Órbita.

Em março de 1979, foi um dos fundadores da Rádio Comercial, da qual foi director de programas durante vários anos. A estação, sob a sua direcção, apresentou alguns dos programas mais marcantes em Portugal. Como locutor apresentou programas até 1989.

Depois foi administrador da RDP (1989-1990) e da RTC (de 1990 a 1993). A sua voz é ainda bastante reconhecida por dar voz a muitos trailers de cinema.

A 10 de junho de 2025, foi agraciado com o grau de Comendador da Ordem do Mérito.

Liceu
Na Grécia Antiga, o Liceu (do grego antigo Λύκειον, Lykeion) era um gymnasion perto de Atenas. A palavra designa também a escola filosófica fundada por Aristóteles, em 335 a.C. (a escola peripatética), cujos membros se reuniam no local. Ali havia um bosque consagrado a Apollon Lykeios (em grego Λύκειος Απόλλων) — de onde provavelmente deriva o termo Lykeion.

O Liceu de Aristóteles tinha cursos regulares, de manhã e à tarde. Pela manhã, os discursos do filósofo eram esotéricos, isto é, direcionados a um público interno, mais restrito, com maiores e mais avançados conhecimentos sobre lógica, física, metafísica. Os discursos da tarde (chamados exotéricos) destinavam-se ao público em geral e diziam respeito a temas mais acessíveis, como retórica, política, literatura.

Na atualidade, em alguns países, o termo "liceu" designa um estabelecimento do ensino médio e/ou profissionalizante.
Idaea bigladiata
Idaea bigladiata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Herbulot, tendo sido descrita no ano de 1975.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Scoparia coecimaculalis
Scoparia coecimaculalis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é Warren, tendo sido descrita no ano de 1905.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crambídeos
Crambídeos (Crambidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Esta família de traças tem representantes muito variados em aparência

Em muitas classificações, esta família tem sido tratada como uma subdivisão da família Pyralidae. A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium, 
que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).

Algumas espécies são consideradas pragas, afectando algumas espécies vegetais de importância comercial:

Ostrinia nubilalis

Chilo suppressalis

Crambus spp.

Diatraea saccharalis

Maruca spp.

Palpita vitrealis
Campeonato Argentino de Voleibol Masculino de 2016-17 - Liga A1
A Liga de Voleibol Argentina de 2016-17 - Série A é a 21ª edição desta competição organizada pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV). Participam do torneio onze equipes provenientes de cinco regiões argentinas, ou seja, de Buenos Aires (província), Neuquén (província), Santa Fé (província),Córdova (província da Argentina), San Juan (província da Argentina).

Santa Fé (província)
Santa Fé (em castelhano, Santa Fe) é uma província da Argentina no centro-leste do país. A capital é Santa Fé (população 391.000). A área da província é de 133.007 km² e população, de 3.194.537 habitantes (em 2010).

Outras cidades são Rosário (908.000), Rafaela (83.000), Venado Tuerto (77.000), Villa Gobernador Gálvez (74.000), Reconquista (66.000) e Santo Tomé (58.000). A população total da província é de 3.000.701 (2001) e sua área é igual a 133.007 km². As províncias limítrofes são: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba e Santiago del Estero.
Reeuwijk-Dorp
Reeuwijk-Dorp (52° 03′ N, 4° 41′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Holanda do Sul. Reeuwijk-Dorp pertence ao município de Reeuwijk, e está situada a 5 km, a norte de Gouda.

Em 2001, a cidade de Reeuwijk-Dorp tinha 497 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.078 km², e tem 198 residências.
A área de Reeuwijk-Dorp, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 830 habitantes.

Holanda do Sul
Holanda do Sul (neerlandês: Zuid-Holland) é uma província dos  Países Baixos, situada no oeste do país, na costa do Mar do Norte. É uma das províncias neerlandesas mais povoadas e industrializadas. A capital da província é Haia, e sua maior cidade é Roterdão.
Unisul Esporte Clube
Unisul Esporte Clube foi um clube de voleibol e futebol de salão brasileiro, situado no estado de Santa Catarina. Começou como Olympikus, no Rio de Janeiro, até ser comprado em 1999 pela  Universidade do Sul de Santa Catarina. Teve Florianópolis, São José e Joinville como casas da equipe de voleibol e Tubarão como sede do futsal. Em 2009, a Unisul encerrou as atividades no vôlei por problemas financeiros. Venceu a Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2004.

Universidade do Sul de Santa Catarina
A Universidade do Sul de Santa Catarina (UniSul), fundada em 25 de novembro de 1964 como uma instituição comunitária de educação superior sem fins lucrativos de reconhecida utilidade pública com sede no município de Tubarão, no Sul de Santa Catarina.

A instituição oferece uma ampla variedade de programas acadêmicos, incluindo cursos de graduação, especialização, MBA, mestrado e doutorado. Ainda, é mantenedora do tradicional Colégio Dehon, órgão complementar da Universidade, através do qual a instituição oferece educação nos níveis pré-escolar, fundamental, médio e preparatório para o vestibular, abrangendo todas as etapas da educação.
Straight Outta Cashville
Straight Outta Cashville é o álbum de estréia do rapper americano Young Buck. O título do álbum é semelhante ao álbum do grupo N.W.A Straight Outta Compton. O álbum estreou em #3 lugar na Billboard 200 tendo ganho o certificado de platina pela RIAA
. O álbum tem como singles as músicas "Let Me In", "Shorty Wanna Ride", e "Look at Me Now". Conta com participações de rappers como Lil' Flip, David Banner, D-Tay, Ludacris, Stat Quo e produção de Lil Jon, Mr. Porter entre outros. Foi lançado dia 24 de Agosto de 2004 pela gravadora G-Unit Records.

Stat Quo
Stat Quo, nome artístico de Stanley Benton, (Atlanta, 24 de julho de 1979) é um rapper americano que já foi firmado com a Shady Records de Eminem e Aftermath Entertainment de Dr. Dre. Também faz parte da gravadora Grown Man Music, que fundou com LT Moe. Stat Quo tem colaborado em álbuns de rappers como Young Buck, Eminem, 50 Cent, The Game, T-Pain, Obie Trice, Bun B, Jermaine Dupri, Chamillionaire e The Alchemist.
Saccorhytus
Saccorhytus é um gênero de protostômio que viveu durante o período Cambriano onde hoje é a China.

Anteriormente era tido como o ancestral mais antigo do ser humano e o deuterostômio mais antigo conhecido. Mas, novas pesquisas de 2022 revelaram tratar-se de um Ecdysozoa, parente dos artrópodes.

Cambriano
Na escala de tempo geológico, o Cambriano ou Câmbrico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido entre há 538,8 milhões e 486,85 milhões de anos, aproximadamente. O período Cambriano sucede o período Ediacarano da era Neoproterozoica ou precambrico do éon Proterozoico e precede o período Ordoviciano de sua era. Divide-se nas épocas Terrenóvica, Cambriana Série 2, Miaolínguica e Furônguica, da mais antiga para a mais recente. O nome Cambriano vem de Câmbria, que é a latinização de Cymru, o nome pelo qual os povos antigos que habitavam o País de Gales chamavam suas terras, onde foram encontrados os primeiros estratos rochosos deste período.

Os locais onde se encontram rochas e fósseis deste período são relativamente raros, sendo os principais o Folhelho Burgess, no Canadá, os Folhelhos de Maotianshan (ou biota de Chengjiang), na China e os argilitos de Emu Bay, na Austrália.
Annika Strandhäll
Annika Strandhäll (Gotemburgo, 30 de abril de 1975) é uma política sueca, do Partido Social-Democrata.

Fez parte do Governo Löfven, que tomou posse em 2014, como Ministra dos Seguros Sociais (2014-2019), tendo também acumulado o cargo de  Ministra dos Assuntos Sociais (2017-2019).

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Film (filme)
Film é uma curta-metragem norte-americana  de 1965, dirigido por Alan Schneider, sendo o único trabalho como roteirista do dramaturgo e escritor irlandês Samuel Beckett, Nobel de Literatura em 1969.

O filme mudo, com Buster Keaton no papel principal, foi lançado em 4 de setembro de 1965 no Festival de Veneza.

Samuel Beckett
Samuel Barclay Beckett (Dublin, 13 de abril de 1906 — Paris, 22 de dezembro de 1989) foi um dramaturgo e escritor irlandês.

Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do século XX. Fortemente influenciado por James Joyce, é considerado um dos últimos modernistas. Como inspiração para muitos escritores posteriores, ele às vezes também é considerado um dos primeiros pós-modernistas. É um dos escritores fundamentais, no que Martin Esslin chamou de "Teatro do absurdo". Seu trabalho tornou-se cada vez mais minimalista em sua carreira mais tarde.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1969. Utiliza nas suas obras, traduzidas em mais de trinta línguas, uma riqueza metafórica imensa, privilegiando uma visão pessimista acerca do fenômeno humano. É considerado um dos principais autores do denominado teatro do absurdo. Sua obra mais famosa tanto no Brasil como em Portugal é a peça Esperando Godot.
Sitona humeralis
Sitona humeralis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Stephens, tendo sido descrita no ano de 1831.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Diamang
A Companhia de Diamantes de Angola (DIAMANG), foi uma empresa de capitais mistos dedicada à prospecção de diamantes em Angola, tendo operado de 1917 até 1988. Anteriormente, em 1977, boa parte de seu capital já havia sido nacionalizado, na sequência da independência da República Popular de Angola, com as frações restantes sendo adquiridas em 1988 para formar a Endiama.

A sede era em Lisboa, mas possuía escritórios no Dundo, em Bruxelas, em Londres e em Nova Iorque.

Foi um dos cinco maiores produtores de diamantes do mundo.

Banco Nacional Ultramarino
O Banco Nacional Ultramarino MHI (BNU) foi um banco português. Foi fundado em 1864 por António José de Seixas e Francisco de Oliveira Chamiço em resposta à necessidade de uma instituição de crédito que estabelecesse a ligação entre a metrópole e as colónias ultramarinas portuguesas. Durante o período de atividade, foi o banco emissor de moeda nas antigas colónias, tendo também exercido funções de banco de fomento e banco comercial em Portugal e nos países onde operava. Com a independência das colónias após a Revolução de 25 de abril de 1974, o banco foi nacionalizado e o ativo e o passivo das suas dependências coloniais foi transferido para os bancos nacionais desses países. Em 1988 passou a ter como acionista maioritário a Caixa Geral de Depósitos, na qual foi fundido em 2001.
The Balcony
The Balcony é um filme norte-americano de 1963, do gênero comédia satírica, dirigido por Joseph Strick e estrelado por Shelley Winters e Peter Falk.

O filme é a versão para o cinema da peça Le Balcon, escrita por Jean Genet em 1956 e encenada pela primeira vez em Londres, no ano seguinte.

Inicialmente, Genet participou da elaboração do roteiro, mas depois abandonou o projeto em favor de Ben Maddow. O diretor Joseph Strick adquiriu os direitos da obra somente após ver frustrada sua intenção de adaptar o romance "Ulisses", de James Joyce.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Herpesvírus humano 8
Herpesvirus humano 8 (HHV-8) ou Herpesvirus associado ao Sarcoma de Kaposi (KSHV) é um oncovírus DNAds , da subfamília herpesvirus gamma, associado com três tumores: Sarcoma de Kaposi, linfomas e doença de Castleman multicêntrica em pacientes com AIDS/SIDA.

Doença de Castleman
Doença de Castleman é uma rara doença linfoproliferativa que pode envolver alguns linfonodos locais ou ser sistêmica.

A doença de Castleman é uma doença rara dos gânglios e tecidos linfáticos. Foi descrita pela primeira vez pelo Dr. Benjamin Castleman, em 1956. É também conhecida como hiperplasia linfonodal gigante e hiperplasia linfonodal angiofolicular.

A doença de Castleman é uma desordem rara, geralmente benigna, não é propriamente dita um câncer, mas se comporta como um linfoma, em sua forma multicêntrica a doença de Castleman é muitas vezes chamada de doença linfoproliferativa. Isto significa que existe um crescimento anormal de células do sistema linfático, similar em muitos aspectos aos linfomas.
Tropomi
Tropomi é o espectrômetro que estará a bordo do satélite Sentinel 5 Precursor, parte do programa europeu de observação da terra Copernicus da Agência Espacial Europeia.
O instrumento compara o espectro eletromagnético do sol com a luz refletida pela terra, e é assim capaz de medir diversos gases da atmosfera, como ozono, dióxido de nitrogénio (NO2), dióxido de enxofre (SO2), Metanal (CH2O) e aerossóis.

Espectro eletromagnético
O espectro ou espetro eletromagnético é o intervalo completo de todas as possíveis frequências da radiação eletromagnética. O espectro eletromagnético se estende desde as ondas de baixa frequência, ondas de rádio, até as de maior frequência como as da radiação gama.
Tiffany Chin
Audrey Tiffany Chin (Oakland, Califórnia, 3 de outubro de 1967) é uma ex-patinadora artística americana, que competiu no individual feminino. Ela conquistou duas medalha de bronze nos Campeonatos Mundiais de 1985 e 1986, e foi campeã do campeonato nacional americano. Chin disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 terminando na quarta posição.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1985
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1985 foi a septuagésima quinta edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 3 de março e 10 de março, na cidade de Tóquio, Japão.
Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.

Amplitude térmica
A amplitude térmica ou oscilação térmica é a diferença numérica entre os valores máximos e mínimos de temperatura observada em um determinado local durante um período de tempo (ex: durante um dia, um mês, um ano ou um século) ou pela média (a média de todas as faixas de temperatura durante um período de tempo). Este período pode ser diário, mensal, sazonal ou anual. Vários fatores influenciam a amplitude térmica do clima de uma região: insolação, cobertura de nuvens, humidade média, relevo, proximidade do mar e duração relativa de dias e noites. A variação da temperatura que ocorre entre o momento mais quente do dia e o momento mais frio da noite é denominada variação de temperatura diurna.
Cristo entre quatro anjos
O Cristo entre Quatro Anjos e os Instrumentos da Paixão é uma pintura do mestre renascentista italiano Vittore Carpaccio, executada em 1496 e hoje abrigada no Civici musei e gallerie di storia e arte de Udine, norte da Itália.

A obra foi pintada para a igreja de São Pedro Mártir de Udine. Foi adquirido pelos austríacos após as Guerras Napoleônicas e atribuído ao Hofmuseum em Viena em 1838. Foi devolvido à Itália em 1919.

Údine
Údine (em italiano Udine; em friulano Udin; em esloveno Videm) é uma comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província homônima, com cerca de 96.758  habitantes. Estende-se por uma área de 56 km², tendo uma densidade populacional de 1692 hab/km². Faz fronteira com Campoformido, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Povoletto, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Reana del Rojale, Remanzacco e Tavagnacco.
Ernst-August Fricke
Ernst-August Fricke (11 de maio de 1914 - 9 de novembro de 1943) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.