hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Rees
David Rees (28 de maio de 1918 — 16 de agosto de 2013) foi um matemático britânico. Trabalhou com álgebra comutativa.

Rees estudou na Universidade de Cambridge. Durante a Segunda Guerra Mundial foi membro do Bletchley Park, envolvido na decifração da máquina Enigma. Rees foi Professor da Universidade de Exeter. Em álgebra comutativa é conhecido especialmente por seu trabalho com Douglas Northcott.

Em 1993 recebeu o Prêmio Pólya. Foi membro honorário do Downing College da Universidade de Cambridge. Em agosto de 1998 a Universidade de Exeter organizou uma conferência pelos seus 80 anos. Casou com a matemática Joan Rees (Lecturer da Universidade de Exeter). Sua filha Mary Rees (* 1953) é professora de matemática da Universidade de Liverpool. Dentre seus orientados consta Michael Drazin.

Prêmio Pólya
O Prêmio Pólya (em inglês:  Pólya Prize) é uma condecoração em matemática concedida pela London Mathematical Society (LMS). É a segunda mais prestigiosa dentre os prêmios da LMS, suplantada pela trianual Medalha De Morgan. É concedida em anos não divisíveis por três, aqueles em que a Medalha De Morgan não é concedida. Oferecida a primeira vez em 1987, homenageia o matemático húngaro George Pólya, que foi um membro da sociedade durante mais de 60 anos.

O prêmio é concedido "em reconhecimento da criatividade de destaque, exposição imaginativa ou contribuição significativa à matemática no Reino Unido". Não pode ser dado a quem já recebeu previamente a Medalha De Morgan.
Friedrichshafen
Friedrichshafen (ou Porto de Frederico (em português)) é uma cidade da Alemanha, no distrito do Lago de Constança, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg.

A população de Porto Frederico é de aproximadamente 58 mil habitantes.

Tubinga (região)
Tubinga (em alemão: Tübingen) é uma região administrativa (Regierungsbezirke) do estado da Alemanha de Bade-Vurtemberga, situada no sudeste do estado. A sua capital é a cidade do mesmo nome.

O território da região cobre a maioria da costa alemã do Lago de Constança (Bodensee), bem como o início do vale do Danúbio.
Codex Petropolitanus
Codex Petropolitanus designado por Π ou 041 (Gregory-Aland), ε 73 (von Soden), é um manuscrito uncial grego dos quatro evangelhos, datado pela paleografia como sendo do século IX.

Actualmente acha-se no Biblioteca Nacional da Rússia (Gr. 34) em São Petersburgo.

Cânones eusebianos
Cânones eusebianos ou seções eusebianas, conhecidos também como seções amonianas, são um sistema de divisão dos quatro evangelhos utilizado entre a Antiguidade Tardia e a Idade Média. A divisão em capítulos e versículos utilizada em textos modernos datam do século XIII e XVI respectivamente. As seções eram indicadas na margem de quase todos os manuscritos gregos e latinos da Bíblia e eram geralmente sumarizadas em tabelas canônicas no começo dos evangelhos. Havia cerca de 1 165 seções, 355 em Mateus, 235 em Marcos, 343 em Lucas e 232 em João, mas os números variam ligeiramente de manuscrito para manuscrito.
Marido de Mulher Boa
Marido de Mulher Boa é um filme de comédia brasileiro de 1960, dirigido por J.B.Tanko para a Herbert Richers. Números musicais de Sílvia Teles, Lúcio Alves, Aracy Costa, Juca Chaves, Raul de Barros e Orquestra, e dos também atores Luely Figueró, Zé Trindade e Liliam Fernandes

Herbert Richers
Herbert Richers (Araraquara, 11 de março de 1923 – Rio de Janeiro, 20 de novembro de 2009) foi um produtor de cinema e empresário brasileiro. Radicado no Rio de Janeiro desde 1942, fundou oito anos mais tarde a empresa homônima Herbert Richers S.A., que começou no ramo de distribuição de filmes e depois se tornou o principal estúdio de dublagem da América Latina.
Draft da NBA de 2019
O Draft da NBA de 2019 foi realizado em 20 de junho de 2019 no Barclays Center no Brooklyn, Nova York. O draft começou às 7:00 pm Eastern Time Zone (23:00 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN e pela Yahoo Sports, pela ESPN Brasil no Brasil. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais. Este foi o primeiro draft a utilizar o sistema de loteria que dà as três piores equipes da temporada anterior chances iguais de serem selecionadas como a escolha número 1 do draft na loteria.

Yahoo Sports
O Yahoo! Sports é o site de notícias esportivas lançado pelo Yahoo! em 8 de dezembro de 1997, com notícias relacionadas aos esportes e um "simulador" de diversos campeonatos e modalidades esportivas, em que o usuário atua como técnico e dirigente. Neste "simulador" você encontra campeonatos como NBA, NFL, NHL, MLB entre outros. Ele recebe a maioria de suas informações da STATS, Inc. O Yahoo! Sports emprega numerosos escritores e tem páginas de equipe de quase todos os principais esportes da América do Norte. Antes do lançamento do Yahoo Sports, certos elementos do site eram conhecidos como Yahoo! Scoreboard.

De 2011 a 2016, a marca Yahoo Sports também foi usada para uma rede de rádio esportiva dos EUA. Essa rede é agora conhecida como SB Nation Radio.
Argentina na Copa do Mundo FIFA de 1974
A seleção da Argentina foi uma das 16 participantes na Copa Mundial de Futebol de 1974, que se realizou na Alemanha.

O treinador era Vladislao Cap e o capitão era Roberto Perfumo. A seleção foi eliminada na segunda fase de grupos e terminou em oitavo lugar.

Ubaldo Fillol
Ubaldo Matildo Fillol, também conhecido como "El Pato" (San Miguel del Monte, 21 de julho de 1950) é um ex-futebolista argentino, considerado como um dos maiores goleiros na história da Argentina. Peça fundamental na conquista da Copa do Mundo de 1978 pelo seu país, tendo conquistado a posição de titular dois anos antes e mesmo assim foi considerado o melhor goleiro daquele Mundial.
Nicotiana glauca
Nicotiana glauca Graham é uma espécie de plantas da família Solanaceae, conhecida pelos nomes comuns de charuteira, charuto-do-rei e tabaco-arbóreo, utilizada como planta ornamental e para a produção de anabasina, embora seja considerada em diversas regiões como planta invasora. A espécie é originária da América do Sul (da Argentina à Bolívia), mas está naturalizada em todas as regiões temperadas e subtropicais das Américas e em algumas regiões da Europa, onde foi introduzida para fins ornamentais.

Em Outubro de 2025 quatro pessoas da mesma família foram internadas em estado grave após ingerirem uma planta tóxica conhecida como 'falsa couve' durante um almoço em Patrocínio, no Alto Paranaíba. Segundo a professora doutora Amanda Danuello, especialista em química de produtos naturais da Universidade Federal de Uberlândia (UFU), a ingestão da planta Nicotiana glauca pode causar intoxicação grave e até levar à morte.

Planta ornamental
Planta ornamental são plantas cultivada por sua beleza. São muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espaços externos. Há indícios de que, desde os primórdios da humanidade, algumas espécies, como o lírio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o lírio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civilização Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta espécie).
Grand Tour (filme)
Grand Tour é um filme português de 2024, dos géneros aventura e comédia dramática, dirigido por Miguel Gomes e estrelado por Gonçalo Waddington, Crista Alfaiate, Teresa Madruga, Jani Zhao, Lang Khê Tran, Manuela Couto, João Pedro Bénard e Cláudio da Silva. O enredo segue um romance do início do século XX, com foco em Edward (Gonçalo Waddington), um funcionário público do império britânico que, de forma impulsiva, foge de sua noiva, Molly (Crista Alfaiate), no dia do casamento em Yangon, Birmânia.

O filme foi selecionado para a competição principal da 77.ª edição do Festival de Cinema de Cannes, no qual o cineasta Miguel Gomes venceu o prêmio de melhor diretor.

Prémio de melhor diretor (Festival de Cannes)
O Prêmio de Melhor Diretor (no original em francês Prix de la mise en scène) é um galardão atribuído no Festival de Cannes ao melhor diretor de cinema. É escolhido pelo júri da secção oficial de filmes no festival. O prêmio foi concedido pela primeira vez em 1946. O prêmio não foi concedido em 12 ocasiões (1947, 1953-1954, 1960, 1962-1964, 1971, 1973-1974, 1977 e 1980).

O festival não foi realizado em 1948, 1950 e 2020. Em 1968, nenhuma premiação foi concedida, pois o festival foi cancelado no meio do caminho devido aos eventos de Maio de 1968.

Foram apenas duas ocasiões em que o vencedor também ganhou a Palma de Ouro, o maior prêmio no festival: em 1991, quando Joel Coen ganhou por Barton Fink e em 2003, quando Gus van Sant venceu por Elephant.
Marc-Joseph Marion du Fresne
Marc-Joseph Marion du Fresne (22 de maio de 1724 - 12 de junho de 1772) foi um explorador francês. Ele nasceu em Saint Malo e se juntou à Companhia Francesa das Índias Orientais aos 11 anos (o que era incomum na época) como um sub-comandante a bordo do Duc de Bourgogne.

Durante a Guerra de Sucessão Austríaca, ele comandou diversos navios e era capitão em 1745. Na Guerra dos Sete Anos, ele se engajou em diversas operações navais.

Ele descobriu a Ilhas do Príncipe Eduardo e então a Ilha Crozet antes de chegar a Austrália. Eles passaram alguns dias na Tasmânia, onde Marion Bay no sudeste foi nomeada em sua homenagem. Ele avistou o Monte Taranaki da Nova Zelândia em 25 de março de 1772, e nomearam a montanha de Pic Mascarin sem saber que James Cook havia nomeado-a "Monte Egmont" três anos antes.

Comandante
Comandante é um termo usado nas forças armadas, forças de segurança, marinha mercante, aviação civil ou outras organizações para designar uma função de comando ou uma graduação permanente. O termo pode designar:

um posto, graduação ou patente permanente, dentro de certas organizações;

a função e, geralmente, a forma de tratamento de uma pessoa que exerce o comando de uma unidade, subunidade, aeronave ou navio.
Igreja de Nossa Senhora de Guadalupe (Agualva)
A Igreja de Nossa Senhora de Guadalupe localiza-se na freguesia da Agualva, concelho da Praia da Vitória, na ilha Terceira, nos Açores. Está compreendida no Inventário do Património Histórico e Religioso da Praia da Vitória.

Sacristia
Sacristia é um espaço arquitectónico normalmente anexo a uma igreja onde são guardados os paramentos sacerdotais e as alfaias litúrgicas. É na sacristia que os sacerdotes se paramentam para realizarem as missas.

A pessoa encarregada da sacristia e seu conteúdo é chamado de sacristão. O último nome foi dado ao ex-sacristão de uma igreja paroquial, onde ele teria se importado por essas coisas, a estrutura do edifício e os jardins.
Walter Pagel
Walter Traugott Ulrich Pagel
(Berlim, 12 de novembro de 1898 — Londres, 25 de março de 1983) foi um patologista e historiador da medicina alemão.

Pagel nasceu em Berlim, filho de Julius Leopold Pagel. Casou com a médica Magda Koll em 1920. Tiveram um filho, Bernard Pagel, nascido em 1930. Pagel obteve o doutorado na Universidade de Berlim, em 1922, tornando-se professor da Universidade de Heidelberg em 1931. A família mudou-se para a Inglaterra em 1933, escapando da perseguição aos judeus. Pagel morreu em Mill Hill, Londres.

Receber o Prêmio Dexter de 1969, a Medalha George Sarton de 1970 e a Medalha Robert Koch de 1982.

História da medicina
A história da medicina atual ou cosmopolita é a história das grandes contribuições de todos os povos a esta arte e prática universal que constitui a medicina. Confunde-se portanto com a história da civilização ocidental. Nesta perspectiva pode ser dividida em: pré história; história antiga que praticamente corresponde à antiguidade oriental e distinguindo-se a medicina na Grécia antiga e Roma e os clássicos períodos de divisão da história ocidental: Idade Média, Moderna e Contemporânea.
Viljandi
Viljandi (alemão Fellin, polonês Felin) é um município urbano estoniano, que ocupa uma área de 14,6 km² do planalto de Sakala, no sul do país. Segundo estimativas para 2007 ele possui uma população de 20.190 habitantes , classificado em sexto lugar entre os municípios mais populosos da Estônia. É capital da região de Viljandi, conhecido principalmente por suas belezas naturais e rica vida cultural. O município foi pela primeira vez mencionado em 1283, quando lhe foi dado a carta de cidade por Villekinus de Endorpe. Está distante da capital do país, Tallinn, cerca de 161 km, de Tartu 81 km e de Pärnu 97 km.

Tartu
Tartu (Dorpat, em alemão e sueco; Tērbata, em letão; Тарту, em russo) é a segunda maior cidade da Estônia e capital da região de Tartu. Na Estônia, é considerada a capital universitária do país, devido à localização da conceituada Universidade de Tartu. Tartu se situa 186 km ao sudeste de Tallinn, a capital da Estônia, e é considerada o centro da região sul do país. O Rio Emajõgi, que conecta os dois maiores lagos do país, atravessa a cidade, que em 2004 possuía 101.297 habitantes.
Saint-Cibard
Saint-Cibard é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 3,53 km². Em 2010 a comuna tinha 193 habitantes (densidade: 54,7 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Vicente Risco
Vicente Martínez Risco y Agüero (Ourense, 1 de outubro de 1884 - 30 de abril de 1963) foi intelectual galego do século XX, membro da Geração Nós.

Foi uma das figuras mais importantes e complexas da história da literatura galega. Procedente duma família rica, de grande nível cultural, cuja contribuição para a literatura galega assentou as bases do nacionalismo galego e da nova narrativa galega.

Partido Galeguista
Partido Galeguista é o nome de vários partidos políticos da Galiza:

Partido Galeguista (1931), dirigido por Alfonso Rodríguez Castelao e Alexandre Bóveda

Partido Galeguista (1978)

Partido Galeguista (1985)

Partido Galeguista (1991)

Partido Galeguista (2004), dirigido por Manoel Soto
Lecionário 2276
O Lecionário 2276 (designado pela sigla ℓ 2276 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século XIII/XIV d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium).[a] Foi escrito em grego, e actualmente se encontra no Museu da Bíblia da Universidade de Münster.

Paleografia
Paleografia (do grego παλαιός, antigo e γραφή, escrita) é o estudo de textos manuscritos antigos e medievais, independentemente da língua veicular do documento. Por extensão de sentido, a paleografia estuda a origem, a forma e a evolução da escrita, independentemente do tipo de suporte físico onde foi registrada, do material utilizado para proceder ao registo, do lugar onde foi utilizada, do povo que a utilizou e dos sinais gráficos que adotou para exprimir a linguagem.
Badanj (Ráscia)
Badanj (em cirílico: Бадањ) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 73 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
Carvoada
Carvoada é o prato tradicional do Porto Brandão sendo uma forma de grelhar carne ou peixe e marisco, típica de Porto Brandão, em Portugal. Tal como o nome indica, os alimentos são grelhados no carvão. Ao contrário do churrasco, os alimentos são grelhados à mesa, num fogareiro, pelos próprios clientes.

As carvoadas são servidas no Restaurante Porto Brandão Rooftop Carvoadas sendo icónicas e passando de geração para geração famílias fazerem o passeio de barco a Porto Brandão e comer este prato , podendo ser preparadas com peixe, fruta, marisco e carnes de diversos tipos.

Carne
Dá-se o nome de carne (do termo latino carne) ou vianda (do francês viande, "alimento") ao tecido muscular dos animais, inclusive do homem. Algumas vezes, o termo se refere apenas à carne de mamíferos, ou de mamíferos e aves. De modo ainda mais estrito, o termo se refere apenas à porção vermelha do tecido muscular. Geralmente, o termo é utilizado quando o tecido serve como alimento para animais carnívoros ou omnívoros.
Hu Haichang
Hu Haichang (chinês: 胡海昌, Hancheu, 25 de abril de 1928 — Pequim, 21 de fevereiro de 2011) foi um engenheiro mecânico e astronáutico chinês.

Foi responsável pela fase inicial de desenvolvimento do Dong Fang Hong I, o primeiro satélite artificial da República Popular da China. É acadêmico sênior da Academia de Ciências da China.

Astronáutica
A astronáutica, também chamada de cosmonáutica ou, mais raramente, espaçonáutica, é o ramo da ciência e da técnica que se ocupa com máquinas projetadas para operarem fora da atmosfera terrestre, sejam elas tripuladas ou não tripuladas. É a ciência e a tecnologia que lida, primariamente, com o voo espacial.
Plantão sem Fim
Plantão sem Fim é uma série do canal Multishow, que teve sua estréia em 9 de agosto de 2022, tendo como elenco principal Rodrigo Sant'Anna, Isadora Ribeiro, Evelyn Castro, Jonathan Haagensen, Isabelle Marques, Andy Gercker, Ernani Moraes, Cláudia Lira, Gil Coelho, Orã Figueiredo e Flávia Garrafa.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Lindsay Sutton
Lindsay Sutton (nascido em 23 de outubro de 1989) é um atleta paralímpico australiano. Representou a Austrália nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 em Londres, na Inglaterra. Lá, disputou a prova masculina do arremesso de peso da categoria F20, fincando com a sexta posição ao lançar a bola a 13,10 metros.

Arremesso de peso
Arremesso de peso é uma modalidade olímpica de atletismo, onde os atletas competem para arremessar uma bola de metal o mais longe possível. As qualidades principais do atleta campeão são a força e a aceleração. Ao contrário do lançamento de dardo, lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de arremesso devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Casas Bajas
Casas Bajas (em castelhano e oficialmente) ou Cases Baixes (em valenciano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 22,6 km² de área e em 2021 tinha 164 habitantes (densidade: 7,3 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Falso (lógica)
Na lógica, falso ou não verdade é um valor verdade ou um conectivo lógico nulário. Em um sistema de proposição lógica de funções verdade, isso é, o valor falso é um dos dois postulados dos valores verdade, junto com a sua negação, verdade lógica.    Notações geralmente usadas são 0 (especialmente na Lógica Booleana e na ciência da computação), O (na Notação Pré-fixada, Opq) e para o símbolo de falsidade⊥.

Outra abordagem é usada para várias teorias formais (como por exemplo, a Lógica intuicionista), onde o falso é uma constante proposicional (ou seja, um conectivo nulário, ou operador de ordem zero, em Português de Portugal) ⊥, o valor de verdade dessa constante é sempre falso no sentido acima.

Notação polonesa
Notação Polonesa (no Brasil, em Portugal é Notação Polaca) ou Notação de Prefixo é uma forma de notação para lógica, aritmética e álgebra. É especialmente útil por não precisar de parênteses ou outros delimitadores para indicar os cálculos que devem ser realizados primeiramente, permitindo uma escrita fluída dos elementos da operação, mas mesmo assim não há ambiguidade quanto à ordem de resolução. Os operadores devem preceder os valores numéricos associados. O matemático polonês Jan Łukasiewicz criou essa notação em torno de 1920 para simplificar a lógica nas sentenças matemáticas. Não é muito usado na matemática convencional, mas muito usado na ciência da computação.
Sinalização celular
A sinalização celular faz parte de um complexo sistema de comunicação que governa e coordena as atividades e funções celulares. A habilidade que as células possuem em perceber e correctamente responder ao seu ambiente envolvente, forma a base do desenvolvimento, da reparação de tecidos, da imunidade e de outras funções de homeostasia em tecidos. Erros existentes no processamento de informação celular são responsáveis por doenças como o cancro, a autoimunidade e diabetes. Ao se entenderem melhor os processos de sinalização celular, muitas doenças poderão ser tratadas de maneira mais eficaz e, em teoria, tecidos artificiais poderão ser fabricados.

A linha tradicional de investigação em biologia tem-se focado em estudar partes das vias de sinalização celular. O estudo de sistemas biológicos ajuda na compreensão da estrutura subjacente das redes de sinalização e em perceber como as mudanças nessas redes afectam a transmissão de informação.

Sistema (biologia)
Na biologia, um sistema ou sistema orgânico é um grupo de órgãos que juntos executam determinada tarefa. Alguns sistemas comuns, como aqueles presentes em mamíferos e outros animais, e vistos na anatomia humana, por vezes chamado de sistema biológico é um grupo de órgãos que trabalham em conjunto para executar alguma tarefa fisiológica num ser vivo. Os sistemas são um nível de organização biológica, entre o nível do órgão e o nível do aparelho, que é constituído pela concorrência funcional de vários sistemas. Alguns sistemas comuns, como os presentes nos mamíferos e noutros animais, e que logicamente também estão presentes na anatomia humana, são o sistema circulatório, o sistema respiratório ou o sistema nervoso. Um conjunto organizado de sistemas constitui um organismo.

Um grupo de sistemas compõem um organismo, por exemplo o corpo humano.