hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilha Swains
A ilha Swains (Olohega em língua toquelauana, Swains Island em inglês) é um atol do arquipélago de Toquelau administrado pela Samoa Americana. Ainda que pertença geograficamente a Toquelau, política e historicamente é um território dos Estados Unidos da América.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Grumo Nevano
Grumo Nevano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 18.883 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 9442 hab/km². Faz fronteira com Arzano, Casandrino, Frattamaggiore, Sant'Antimo, Sant'Arpino (CE).

Nápoles (província)
A província de Nápoles é uma província italiana da região de Campania com cerca de 3 086 000 habitantes, densidade de 2 924 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Nápoles.

Faz fronteira a norte com a província de Caserta e a província de Benevento, a este com a província de Avellino e a província de Salerno e a sudoeste com o Mar Tirreno.
Agostino Barbarigo
Agostino Barbarigo (1419 — 20 de setembro de 1501) foi o 74.º Doge de Veneza.  Conduzido ao poder pela nova nobreza em 1486, depois dos resultados obtidos na guerra contra Ferrara.
Em 1495 organizou uma coligação anti-francesa para afastar Carlos VIII do território da Itália, obtendo esse resultado graças à batalha de Fornovo. Durante o seu dogado, Veneza procurou territórios na Romanha e na Apúlia e anexou definitivamente a ilha de Chipre (1489).

Ferrária
Ferrara (/fəˈrɑːrə/, Italiano: [ferˈraːra] (escutarⓘ)) ou, na sua forma portuguesa, Ferrária é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Ferrara, com cerca de 130 461 habitantes. Estende-se por uma área de 404 km², tendo uma densidade populacional de 323 hab/km². Faz fronteira com Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, Poggio Renatico, Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera.

Situada 44 quilômetros a nordeste de Bolonha, no Po di Volano, um canal de derivação do fluxo principal do rio Pó, que corre 5,5 quilômetros mais a norte, apenas 9 m acima do nível do mar, Ferrara tem uma estrutura urbanística que se radica no século XIV, com ruas largas e numerosos palácios que datam do Renascimento, do tempo em que era governada pela família dos Este. Pela sua beleza e importância cultural, foi designado pela UNESCO como Património Mundial.
Franco Alfano
Franco Alfano (8 de Março de 1875 – 27 de Outubro de 1954) foi um compositor e pianista italiano. Nasceu em Posillipo, perto de Nápoles, e é hoje sobretudo conhecido por completar a ópera inacabada de Puccini Turandot em 1926.

Dirigiu os conservatórios de Bolonha (1918-1923), Turim (1923-1939) e Pesaro (1947-1950).

Bolonha
Bolonha (Bologna /boˈloɲɲa/ em italiano) é uma comuna italiana, capital e a maior cidade da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, mais especificamente, entre os rios Reno e o Savena. Bolonha é uma cidade universitária com cerca de 400 000 habitantes, sendo a sétima maior cidade em termos de população na Itália e é o coração de uma área metropolitana (oficialmente reconhecida pelo governo italiano como uma cidade metropolitana) de cerca de 1 000 000 habitantes. Localiza-se no centro norte do país. Estende-se por uma área de 140 km², tendo uma densidade populacional de 2 643 hab/km².
Copa São Paulo de Futebol Feminino
A Copa São Paulo de Futebol Feminino, também conhecida como Copinha Feminina, é uma competição de futebol feminino do Brasil. Organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF), é disputada por clubes de todo o país desde 2023.

Clube de Regatas do Flamengo (futebol feminino)
A equipe de futebol feminino do Clube de Regatas do Flamengo foi criada em 2011. Depois de quatro anos desativado, o projeto do futebol feminino do clube voltou a funcionar durante a gestão do ex-presidente Eduardo Bandeira de Mello, através de uma parceria com a Marinha do Brasil. Durante os 10 anos de parceria, o clube utilizou o Centro de Educação Física Almirante Adalberto Nunes (CEFAN) como suas instalações, e portava o brasão da entidade das Forças Armadas no centro da camisa. Em 2025, houve o fim da parceria, e a modalidade passou a estar sob gestão da área de Esportes Olímpicos do clube, e a utilizar o CFZ como instalação principal para desenvolver suas atividades.
Easy Living
Easy Living (bra: Garota de Sorte; prt: Uma Pequena Feliz) é um filme estadunidense de 1937, do gênero comédia maluca (screwball comedy), dirigido por Mitchell Leisen e estrelado por Jean Arthur. O filme se equilibra entre a tendência para o pastelão, típica do roteirista Preston Sturges, e o refinamento do diretor Leisen.  A crítica ressalta a inteligência, a inventividade e o ritmo perfeito, além do entrosamento do elenco, como fatores que fizeram do filme uma das grandes comédias da década.

A canção Easy Living, de Ralph Rainger e Leo Robin tornou-se um standard do jazz. No filme, ela é apresentada apenas  instrumentalmente; no mesmo ano, porém, Billie Holliday gravou-a e fez dela um grande sucesso, tendo alcançado a décima quinta posição nas paradas.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Incidente Max Headroom
O Incidente Max Headroom foi quando um hacker invadiu o sinal de duas emissoras de televisão da cidade de Chicago, Estados Unidos, a WGN-TV (Canal 9) e a WTTW (Canal 11), no dia 22 de novembro de 1987, causando repercussões nacionais. O hacker e os seus eventuais cúmplices nunca foram presos, sequer identificados. Tampouco se sabe como o sinal das emissoras de TV foi invadido, nem as motivações do hacker. Os engenheiros da WTTW supõem que o sequestro do sinal pode ter sido realizado com a operação de um transmissor de Radiofrequência nas proximidades, sobrepondo o sinal da emissora de TV.

Radiofrequência
Radiofrequência (RF) é a faixa de frequência que abrange aproximadamente de 3 kHz a 300 GHz e que corresponde à frequência das ondas de rádio. RF geralmente se refere a oscilações eletromagnéticas ao invés de mecânicas nessa faixa de frequência, embora existam sistemas mecânicos em RF.
Acoplamento de Hiyama
O acoplamento de Hiyama é uma reação de acoplamento cruzado catalisada por paládio entre organossilanos e haletos orgânicos. Essa reação foi descoberta em 1988 por Tamejiro Hiyama e Yasuo Hatanaka como um método para formar ligações carbono-carbono sinteticamente com quimio e regiosseletividade. O acoplamento de Hiyama tem sido aplicado à síntese de vários produtos naturais.

: aril, alquenil ou alquinil

: aril, alquenil, alquinil ou alquil

: Cl, F ou alquil

: Cl, Br, I ou OTf (triflato)

Produto natural
Um produto natural é um composto químico ou substância produzida por um ser vivo - encontrado na natureza e que geralmente tem atividade biológica ou farmacológica que pode ser usado na descoberta ou concepção de produtos farmacêuticos. Um produto natural pode ser considerado como tal mesmo que possa ser preparado por síntese total.

Estes compostos fornecem a fonte ou inspiração de novos fármacos, assim como princípios ativos de cosméticos, repelentes, e outras formulações com aplicação industrial médica e farmacêutica.
Serra dos Mangues
Serra dos Mangues é uma aldeia da região Oeste na freguesia de São Martinho do Porto, município de Alcobaça (Portugal).

Situa-se 2,6 km a norte da vila de São Martinho do Porto, a uma altitude superior a 70 metros, abaixo da serra da Pescaria.

Famalicão (Nazaré)
Famalicão é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Famalicão do Município da Nazaré, freguesia com 21,44 km² de área e 1664 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 77,6 hab./km².

Até ao século XVIII, Famalicão estava dividido em Famalicão de Baixo e Famalicão de Cima. O primeiro pertencia a Alfeizerão e o segundo à Pederneira.

Foram os habitantes das Paredes da Vitória que se instalaram inicialmente em Famalicão, mais propriamente na parte superior da estrada da divisória da aldeia (mais longe das doenças que na altura surgiram na Cela). Estes habitantes vindos das Paredes trouxeram consigo o culto de Nossa Senhora da Vitória. Isto veio formar rivalidades entre os novos povos e os antigos, ligados a Alfeizeirão. O resultado desta luta de rivalidades foi a "vitória" de Famalicão de Cima. A partir desta altura a povoação de Famalicão reuniu-se no culto comum a Nossa Senhora da Vitória.

O feriado local celebra-se no segundo domingo de agosto.
NGC 187
NGC 187 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -14° 39' 23" e uma ascensão recta de 0 horas, 39 minutos e 30,2 segundos.

A galáxia NGC 187 foi descoberta em 1886 por Ormond Stone.

Ormond Stone
Ormond Stone (Pekin (Illinois), 11 de janeiro de 1847 — Centreville (Virgínia), 17 de janeiro de 1933) foi um astrônomo, matemático e educador estadunidense, formado pela Universidade de Chicago em 1870. Foi diretor do Observatório McCormick e do Observatório de Cincinnati, além de editor do Annals of Mathematics.

Durante seu trabalho no Observatório de Cincinnati em meados de 1885, realizou a observação de diversas nebulosas, estrelas duplas e estrelas variáveis.
Conselhos de Governo do Estado Português da Índia
Durante o período de ocupação portuguesa no Estado Português da Índia, houve em vários momentos da sua história a necessidade de criação de Conselhos de Governo, entre a saída de um governante e a chegada de outro. Normalmente, esse conselho era formado pelas outras autoridades localizadas na colônia, como militares, juízes e prelados. No total, houve a formação de 34 Conselhos de Governo e de três Juntas Governativas.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Abu Musab al-Zarqawi
Abu Musab al-Zarqawi (em árabe: أبو مصعب الزرقاوي, ’Abū Muṣ‘ab az-Zarqāwī, Abu Musab de Zarqa; Zarqa, 30 de outubro de 1966 – Hibhib, 7 de junho de 2006), nascido Ahmad Fadeel al-Nazal al-Khalayleh (أحمد فضيل النزال الخلايلة, ’Aḥmad Faḍīl an-Nazāl al-Ḫalāyla), foi um militante do fundamentalismo islâmico, guerrilheiro e auto-proclamado líder da al-Qaeda no Iraque. É considerado também o fundador grupo militante Tawhid wal-Jihad, que mais tarde tornar-se-ia o Estado Islâmico do Iraque e do Levante.

Guerrilha
Guerrilha (em castelhano: guerrilla; "pequena guerra") é um tipo de guerra não convencional na maior parte das vezes rural no qual o principal estratagema é a ocultação e extrema mobilidade dos combatentes, chamados de guerrilheiros, incluindo, mas não limitado a civis armados (ou "irregulares").

Pode se constituir também como uma movimentação híbrida, ou seja, ora centralizada por uma atitude bélica cujo aspecto pode ser colaboracionista com as forças regulares de determinadas regiões, e ora pode se dar o enfrentamento sem conexão com qualquer força armada regular.
Exército Real Tailandês
O Exército Tailandês (กองทัพบกไทย) é a principal força terrestre do Reino da Tailândia, responsável por proteger a soberania nacional e as instituições do Estado. É o principal e mais antigo braço das forças armadas tailandesas. O exército foi formado em 1874 e desde então se envolveu, não apenas em conflitos externos, mas também na supressão de movimentos civis e participaram até em golpes de estado.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Live at Brixton Academy
Live at Brixton Academy (lançado como Dido Live na região 1 americana) é um álbum ao vivo e DVD interpretado por Dido, lançado a 2005. Foi gravado durante três noites em 2004, na Brixton Academy em Londres durante a digressão do álbum Life for Rent. O DVD contém faixas de áudio bónus, que consiste em treze faixas.

Take My Hand
"Take My Hand" é uma canção escrita por Dido e Richard Dekkard.

Em 2004 a canção foi mudada e interpretada pelo DJ Darren Tate e alcançou a vigésima terceira posição na tabela musical UK Singles Chart. A cantora Dido não providenciou vocais na faixa, foram apenas feitas por Andrea Britton. Esta versão mistura muito os instrumentos electrónicos e obtém um ritmo diferente.
Constantin Rădulescu-Motru
Constantin Rădulescu-Motru (15 de fevereiro de 1868, Mehedinți, Romênia - 6 de março de 1957, Bucareste, Romênia), foi um filósofo, psicólogo, pedagogo, político, dramaturgo, diretor de teatro romeno, acadêmico e presidente da Academia Romena entre 1938-1941, uma personalidade proeminente da Romênia na primeira metade do século XX.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
(32699) 1286 T-2
1286 T-2 (asteroide 32699) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12573120 e uma inclinação de 4.55991º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Anton Shkaplerov
Anton Nikolaevitch Shkaplerov (em russo:  Антон Николаевич Шкаплеров; Sebastopol, 20 de fevereiro de 1972) é um ex-cosmonauta russo, veterano de quatro missões de longa duração a bordo da Estação Espacial Internacional. Um dos mais experientes cosmonautas, tem mais de 530 dias acumulados em órbita da Terra.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Família imperial austríaca
A Família Imperial Austríaca pertence à Casa de Habsburgo-Lorena, uma das mais importantes e mais poderosas casas reais da Europa. Por ter sido elevada à realeza em 1273 é denominada a "família imperial" do Sacro Império Romano-Germânico (962–1806) e por ter sido a soberana da Áustria desde 1278 até 1918, tendo inclusive sido a única governante do Império Áustro-Húngaro (1867–1918), é denominada como a "família imperial austríaca".

Atualmente a casa é dirigida por Carlos de Habsburgo-Lorena, o Imperador Titular da Áustria, Rei da Hungria, Boêmia, Croácia, bem como o titular Rei de Jerusalém.

Carlos de Habsburgo-Lorena
Carlos de Habsburgo-Lorena (nome completo: Karl Thomas Robert Maria Franziskus Georg Bahnam Habsburg-Lothringen; Starnberg, 11 de janeiro de 1961), é um político austríaco e chefe da Casa de Habsburgo-Lorena, sendo, portanto, um pretendente aos extintos tronos austro-húngaros como Carlos II. Como cidadão da República da Áustria, seu nome legal é Karl Habsburg-Lothringen.[b]

Nascido em Starnberg, na Alemanha, é filho do arquiduque Otto da Áustria e da princesa Regina de Saxe-Meiningen e neto do último imperador da Áustria, Carlos I. Foi membro do Parlamento Europeu em representação do Partido Popular Austríaco entre 1996 e 1999. Todos os títulos de nobreza, reais e imperiais foram abolidos e estão proibidos na Áustria e na Hungria, e os membros da família não os usam nesses países.
Belle Époque brasileira
A Belle Époque brasileira (em português, bela época), também conhecida como Belle Époque Tropical e Era Dourada, é a vertente sulamericana do movimento francês Belle Époque (1871-1914), baseado nos movimentos artísticos do Impressionismo e do Art Nouveau. Foi um período de cultura cosmopolita, de mudanças nas artes, na cultura, na tecnologia e na política do Brasil, entre 1870 e fevereiro de 1922 — fins do Império até a Semana de Arte Moderna.

A Belle Époque, no Brasil, difere de outros países, seja pela duração, seja pelo avanço tecnológico, que se deu, principalmente, nas regiões mais prósperas do país na época: a região do ciclo da borracha (Amazonas e Pará), a região cafeeira (São Paulo e Minas Gerais) e as três principais cidades coloniais brasileiras (Recife, Rio de Janeiro e Salvador).

Pereira Passos
Francisco Pereira Passos (São João Marcos, 29 de agosto de 1836 — Rio de Janeiro, 12 de março de 1913) foi um engenheiro e político brasileiro.

Foi Prefeito do então Distrito Federal entre 1902 e 1906, nomeado pelo Presidente Rodrigues Alves.
Brocken
O Brocken (em língua alemã: Brocken = "migalha") é uma montanha situada na cordilheira do Harz, no estado da Saxônia-Anhalt (Sachsen-Anhalt), protegido como parque natural. É o ponto mais alto da Alemanha do Norte, com os seus 1.141,10 metros de altitude.

Foi pela primeira vez escalado em 1572.

O acesso mais usado é pela ferrovia Brockenbahn (inaugurada em 1899), mesmo assim é possível escalá-lo usando trilhas de excursão, fazendo do Brocken um dos pontos turísticos mais visitados da Alemanha.

Parque natural
Um parque natural é um tipo de área protegida que tem como objetivo preservar o patrimônio natural e cultural de uma região, proporcionando à população local um ambiente de lazer e fomentando atividades econômicas que tenham como base a proteção do meio ambiente. Originários inicialmente da França, onde são chamados parcs naturels régionaux (parques naturais regionais), mais tarde se difundiram para outros países, como Portugal, Alemanha, Espanha e Brasil.

Um parque natural pode possuir áreas para acampamento, canoagem, caminhadas e piqueniques. Muitos parques naturais são centros turísticos, por abrigarem monumentos naturais e bens culturais relevantes.
Parada Cacique
A Parada Cacique é uma parada ferroviária da Estrada de Ferro Campos do Jordão (EFCJ). Foi inaugurada em 1916 e atualmente encontra-se sem uso. É uma das paradas mais antigas da EFCJ.

Localiza-se no município de Campos do Jordão.

Estrada de Ferro Campos do Jordão
A Estrada de Ferro Campos do Jordão é uma estrada de ferro eletrificada no estado de São Paulo que liga as cidades de Pindamonhangaba a Campos do Jordão, sendo hoje utilizada somente para transporte de passageiros, essencialmente em passeios turísticos. É de propriedade do governo do Estado de São Paulo, sendo administrada pela Secretaria dos Transportes Metropolitanos.

De janeiro a outubro de 2019, transportou 162 622 passageiros, tanto em seu serviço de subúrbios (similar aos trens metropolitanos da capital paulista) como em seus serviços turísticos.
Campeonato Africano de Atletismo de 2014 - Lançamento de disco masculino
A prova do lançamento de disco masculino do Campeonato Africano de Atletismo de 2014 foi disputada no dia 11 de agosto de 2014 no Estádio de Marrakech  em Marrakech, no Marrocos. Participaram da prova 12 atletas.

Lançamento de disco
Lançamento de disco (português brasileiro) ou lançamento do disco (português europeu) é uma modalidade esportiva olímpica do atletismo. O objetivo da prova consiste em lançar um disco de metal à maior distância possível, superando os demais competidores. Assim como o lançamento de martelo e o lançamento de dardo, esses esportes são chamados oficialmente de lançamento. Somente o arremesso de peso é chamado de arremesso, devido ao peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.

Existente desde a Grécia Antiga, o lançamento de disco foi introduzido no programa olímpico desde os primeiros Jogos em Atenas 1896; para as mulheres, foi introduzido em Amsterdã 1928.
Companhia Paranaense de Energia
A Companhia Paranaense de Energia (COPEL) é uma empresa brasileira de energia, responsável pela geração, transmissão e distribuição de energia elétrica em todo o território do estado do Paraná.

Até agosto de 2023, o acionista majoritário da empresa era o próprio Governo do Paraná, mas a companhia foi privatizada em uma oferta que movimentou mais de R$ 5,1 bilhões na venda de ações da companhia na Bolsa de Valores Brasileira.

Energia elétrica
Energia elétrica é uma forma de energia que se origina da energia potencial elétrica, baseada na geração de diferenças de potencial elétrico, permitindo estabelecer corrente elétrica entre dois pontos e os fenômenos físicos envolvidos. Pode ser obtida também a partir da energia cinética. Mediante a transformação adequada é possível obter que tal energia mostre-se em outras formas finais de uso direto, em forma de luz, movimento ou calor, segundo os elementos da conservação da energia.

É uma das formas de energia que a humanidade mais utiliza na atualidade, graças a sua facilidade de transporte, baixo índice de perda energética durante conversões.

A energia elétrica é obtida principalmente através de termoelétricas, usinas hidrelétricas, usinas eólicas e usinas termonucleares.