hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kang Mal-geum
Kang Mal-geum (hangul: 강말금; rr: Gang Malgeum; MR: Kang Malkŭm; 3 de janeiro de 1979) é uma atriz sul-coreana. Ela se formou em Artes pela Universidade Nacional de Busan, no Departamento de Língua e Literatura Coreana. Ela fez sua estreia como atriz em 2010 no filme Yong-Tae: The Ordinary Memories. Ela é mais conhecida pelo seu papel no filme Lucky Chan-sil (2019), pelo qual ganhou seis prêmios de "Melhor Atriz Revelação" e um de "Melhor Atriz" em sete cerimônias de premiações diferentes. Ela também apareceu no filme The Chase (2017) e nas séries de televisão Legal High (2019) e Missing: The Other Side (2020). Em 2021, ela teve uma pequena aparição no drama de sobrevivência da Netflix, Squid Game.

McCune-Reischauer
A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Uma variante de McCune-Reischauer ainda é usada como sistema oficial na Coreia do Norte.

Este sistema foi criado em 1937 pelos americanos George M. McCune e Edwin O. Reischauer.
Castelo de Lochend
O Castelo de Lochend (em gaélico escocês:  Caislen Cean Loch), foi um castelo localizado em Campbeltown, Argyll e Bute. O castelo ficava no topo de Castlehill, Campbeltown e já foi ocupado pelo clã MacDonald de Dunnyveg.

O castelo foi reconstruído por Archibald Campbell, 7º Conde de Argyll, por volta de 1609. Durante as Guerras dos Três Reinos, o castelo parece ter sido arrasado, em 1647. Mais tarde, em 1778, uma igreja foi construída sobre as ruínas do castelo.

Argyll and Bute
A Área de Conselho (ou Council Area) de Argyll and Bute (em gaélico escocês, Earra-Ghaidheal agus Bòd), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criada em 1996. Faz fronteira com Highland ao norte, Perth and Kinross ao nordeste, Stirling ao leste e West Dunbartonshire.
Orduña
Orduña (em castelhano) ou Urduña (em basco) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com 33,45 km² de área. Em 2021 tinha 4 199 habitantes (densidade: 125,5 hab./km²).. O município é um exclave da Biscaia nas províncias de Álava e de Burgos.

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
WhiteJets
A Whitejets, estilizada como Whitejets Airways, foi uma companhia aérea brasileira sediada no Rio de Janeiro, no estado homônimo. Fundada em 2010, operou voos não-regulares domésticos e charters para destinos internacionais até sua extinção em 2014, por problemas financeiros.

Charter
O termo charter ou chárter refere-se ao fretamento  de aeronave. Trata-se de uma operação de transporte aéreo comercial público e não regular, para o transporte de passageiros ou carga, com horário, origem e destino ajustados em função da demanda.
Ronaldo Miranda
Ronaldo Coutinho de Miranda, conhecido como Ronaldo Miranda (Rio de Janeiro, 26 de abril de 1948), é um compositor brasileiro. Foi professor do Departamento de Música da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (USP).

Quaternaglia
Quaternaglia (QGQ) é um quarteto de violões fundado em 1992 na cidade de São Paulo, Brasil.

Durante os últimos trinta anos, o Quaternaglia tem apresentado e registrado obras originais com a colaboração de vários compositores, tais como Egberto Gismonti, Leo Brouwer, Javier Farías, Sergio Molina, Sérgio Assad, Almeida Prado, Paulo Bellinati, João Luiz e Marco Pereira.

Desde 2010 o grupo é formado por Sidney Molina, Thiago Abdalla, Fabio Ramazzina e Chrystian Dozza.
Felipe Gedoz
Felipe Gedoz da Conceição (Muçum, 12 de julho de 1993) é um futebolista brasileiro que atua como meia-atacante e ponta-esquerda. Atualmente está jogando futebol amador, pelo Estudiantes, clube de Lajeado, no Rio Grande do Sul.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".
Cúpula de Neve dos Écrins
Cúpula de Neige des Écrins (em francês:  Dôme de Neige des Écrins) é um cume que atinge os 4015 m de altitude, situado ao pé da Barra dos Écrins, e como o seu nome indica, no Maciço des Écrins, na região francesa de Ródano-Alpes.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (em francês:  Rhône-Alpes) foi entre 1886 e 2015 uma das regiões administrativas da França, e hoje integra a região Auvérnia-Ródano-Alpes. Era constituída pelos departamentos de Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Ródano, Saboia e Alta Saboia. Sua capital e maior cidade é Lyon.

Com 43.698 km², era a segunda maior região francesa em área, só atrás de Midi-Pirenéus. Em economia e população também era a segunda maior (só atrás de Ilha de França), com 6.341.160 habitantes. Está classificada como 6ª maior região européia.

Limitava as antigas regiões Franco-Condado, Borgonha, Auvérnia, Languedoque-Rossilhão e Provença-Alpes-Costa Azul, além da Itália e Suíça.

A região representa um décimo da França em termos de economia, demografia e superfície.

Num quadro de reforma territorial, a região de Ródano-Alpes foi fundida com a região de Auvérnia. Esta fusão entrou em vigor em 1 de janeiro de 2016. O nome provisório em francês é "Auvergne-Rhône-Alpes".
Leonard Krasulski
Leonard Seweryn Krasulski (Sopot; 8 de Novembro de 1950 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 7777 votos em 34 no distrito de Elbląg, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Sopot
Sopotⓘ (em cassúbio: Sopòt ou também Sopòtë, Copòtë, Copòt, em alemão: Zoppot) é uma cidade com direitos de condado no norte da Polônia, na voivodia da Pomerânia, situada no mar Báltico, na costa de Gdansk, entre Gdansk e Gdynia, com as quais forma a Tricidade, dentro da aglomeração da Tricidade. É a menor cidade com direitos de condado na Polônia em termos de população e a menor cidade no mesmo aspecto, cujo órgão executivo é o presidente (e não o prefeito).

Sopot é um resort e spa à beira-mar, conhecido após a Segunda Guerra Mundial pelos concursos de música do Festival Internacional da Canção de Sopot, realizados desde 1961 na Floresta da Ópera. A cidade tem o mais longo píer de madeira da Europa.

Conforme os dados do Escritório Central de Estatística (GUS) de 31 de dezembro de 2024, Sopot tinha uma população de 31 696 habitantes e era a décima segunda cidade mais populosa da voivodia da Pomerânia.
William McCrea
William Hunter McCrea (Dublin, 13 de dezembro de 1904 — Lewes, 25 de abril de 1999) foi um astrônomo e matemático britânico.

Primogênito de Robert Hunter McCrea e Margaret Hutton. McCrea estudou no Trinity College (Cambridge) da Universidade de Cambridge e lecionou na Universidade de Edimburgo e no Imperial College London, antes de ser professor de matemática em 1936 na Queen’s University of Belfast.

Foi eleito membro da Royal Society, em 1952. Foi presidente da Royal Astronomical Society, de 1961 a 1963. Foi condecorado com a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society. Foi coroado sir em 1985.

Participou da 11ª Conferência de Solvay.

Lewes
Lewes é uma cidade e paróquia civil localizada no condado de East Sussex, na região sudeste da Inglaterra. Segundo o censo demográfico de 2001, a cidade possuía uma população de 15,988 habitantes. Fica a 71 quilômetros de Londres.
Daniel Rodrigues de Sousa
Daniel Rodrigues de Sousa (Funchal, 9 de agosto de 1867 — Lisboa, 30 de abril de 1958) foi um oficial general de Artilharia do Exército Português e político que, entre outras funções de relevo, foi Ministro da Guerra do 8.º governo da ditadura militar, o primeiro presidido por Oliveira Salazar, e presidente da Comissão Administrativa da Câmara Municipal de Lisboa, em cuja qualidade integrou a Câmara Corporativa do Estado Novo.

Governo Militar de Lisboa
O Governo Militar de Lisboa (GML) constituiu um comando territorial do Exército Português, existente entre 1926 e 2006, com sede em Lisboa. Era comandado por oficial general com o título de "governador militar de Lisboa".

Entre 1970 e 1993, teve a designação de "Região Militar de Lisboa (RML)".

Entre 1946 e a sua extinção em 2006, o GML estave sedeado no Palácio de Vilalva, localizado na freguesia de São Sebastião da Pedreira.
Pepsi Challenge
Pepsi Challenge (em português: Desafio Pepsi) é uma promoção de marketing realizada continuamente nos Estados Unidos pela PepsiCo desde 1975. Também é o nome de uma corrida de esqui cross country realizada na Giant's Ridge Ski Area em Biwabik, no estado americano do Minnesota, evento patrocinado pela Pepsi.

Esqui nórdico
Esqui nórdico é um desporto/esporte de inverno que abrange todos os tipos de esqui onde o calcanhar da bota não está fixado ao esqui, ao contrário do esqui alpino.

Os eventos Olímpicos de esqui nórdico são: o esqui cross-country, o salto de esqui, o combinado nórdico e o biatlo. O principal evento deste desporto/esporte é o Campeonato Mundial de Esqui Nórdico, que se realiza de dois em dois anos, nos anos ímpares.
Acoustic Dreams
Acoustic Dreams é um EP acústico do grupo de rock alternativo Echosmith, lançado pela gravadora Warner Bros. Records, sendo lançado em 10 de Junho de 2014. O álbum foi produzido por Jeffery David.

O EP conta com apenas cinco faixas, sendo quatro versões acústicas de canções do álbum de estréia do grupo, Talking Dreams, e uma faixa inédita. O álbum foi disponibilizado para Descarga digital em diversos sites de do gênero, e vendido como CD exclusivamente na Warped Tour.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) é uma companhia discográfica norte-americana e uma das gravadoras mais importantes da Warner Music Group. Fundada em 1958, por Jack Warner, (um dos fundadores da Warner Bros. Pictures Inc.) tornou-se a maior gravadora do planeta, sendo vendida em 2004 e depois em 2011 (juntamente com a Warner Music Group). É conhecida internacionalmente como WEA International Inc. Tem o apelido de Bunny, baseado no desenho Bugs Bunny, feito pela Warner Bros. entre a década de 1940 e os a década de 1960. Bugs Bunny é o mascote da gravadora.

Em 28 de maio de 2019, após 61 anos, a gravadora foi renomeada para Warner Records, e recebendo uma nova identidade visual.
Colgan Air
Colgan Air foi uma subsidiária aérea norte-americana da Pinnacle Airlines Corp, cuja sede estava localizada em Memphis, no Tennessee.

Os principais centros da Colgan Air estavam em Newark e Washington (Dulles). Estava operando para a United Express quando se tornou extinta. A Pinnacle Airlines Corporation eliminou o nome do Colgan Air em 5 de setembro de 2012 e transferiu as operações para outras subsidiárias.

Aeroporto Internacional Washington Dulles
O Aeroporto Internacional Washington Dulles (em inglês:  Washington Dulles International Airport) é um dos três aeroportos que servem a cidade de Washington, D.C., capital dos Estados Unidos. Está localizado a 32 km a oeste do centro financeiro da cidade e ocupa cerca de 45 km². Este aeroporto tem uma particularidade, como foi construído entre os condados de Fairfax e Loudoun, é possível aterrar em Loudoun e levantar voo em Fairfax.

O aeroporto tem o nome de John Foster Dulles, antigo secretário de estado durante o mandato do presidente dos Estados Unidos Dwight D. Eisenhower. É o principal hub da companhia aérea norte-americana United Airlines.
Intolerância alimentar
Uma intolerância alimentar é uma reação adversa do corpo, em muitos casos retardada, a um alimento, bebida, aditivo alimentar ou qualquer composto encontrado em alimentos que produza sintomas em um ou mais órgãos ou sistemas do corpo. Geralmente refere-se a todas as reações adversas que não sejam alergias alimentares. Em muitos casos, usa-se o termo hipersensibilidade alimentar para denominar o conjunto das intolerâncias e alergias alimentares.

Órgão (anatomia)
Em biologia, um órgão (do latim organum, "instrumento musical")  é um grupo de tecidos que desempenham  uma função específica ou grupo de funções.[carece de fontes?] No contexto anatômico e histológico, o parênquima corresponde à porção funcional de um órgão, formada pelas células que desempenham sua atividade característica. O estroma, por sua vez, é o tecido conjuntivo de suporte responsável por sustentar e nutrir o órgão.

Em botânica e zoologia - principalmente na anatomia, um órgão é um conjunto de tecidos que evoluíram para executar determinada função vital. Alguns órgãos comuns aos vertebrados são o coração, o cérebro, o estômago, etc. Nas plantas "superiores", os órgãos principais são a raiz, o caule, as folhas, as flores e os frutos.

Um conjunto de órgãos com funções relacionadas chama-se um sistema. Por exemplo, o sistema respiratório dos animais ou o sistema radicular das plantas vasculares.
Mass (álbum)
Mass (estilizado em maiúsculas como MASS) é o décimo álbum de estúdio da banda japonesa de rock visual kei the GazettE, lançado em 26 de maio de 2021 no Japão e Estados Unidos pela Sony Japan e na Europa no dia 28 de maio pela JPU Records.

Foi lançado em quatro edições: a regular, com apenas o CD com 11 faixas, a edição limitada que acompanha o videoclipe e making-of de "Blinding Hope" e as edições limitadas BOX A em Blu-ray e BOX B em DVD, que incluem mais um encarte bônus. A versão internacional da JPU Records também é diferente, acompanhando transliterações das letras em romaji e suas respectivas traduções para o inglês no encarte.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント, Kabushiki gaisha Sonī Myūjikku Entateinmento, abreviada como SMEJ e também conhecida como Sony Music Japan) é o braço musical da Sony no Japão. Diferente da Sony Music Entertainment, a SMEJ opera independentemente.

A SMEJ contém 8 gravadoras, que desde 2014, são parte de sua subsidiária Sony Music Labels, entre elas: a Sony Music Records, a SME Records, a Sony Music Associated Records, a Epic Records Japan, a Ki/oon Music, a Sacra Music, a Ariola Japan (antigamente BMG JAPAN, gravadora da antiga BMG no Japão), e a Sony Records Japan International.

A SMEJ também é dona da empresa Aniplex, focada em animes.
Wilhelm Hofmeister
Wilhelm Friedrich Benedikt Hofmeister (18 de maio de 1824 – 12 de janeiro de 1877) foi um biólogo e botânico alemão. Ele "permanece como um dos verdadeiros gigantes na história da biologia e pertence ao mesmo panteão que Darwin e Mendel". Amplamente autodidata, foi o primeiro a estudar e estabelecer a alternância de gerações e os detalhes da reprodução sexual nas briófitas.

Autodidata
Autodidata é a pessoa que tem a capacidade de aprender algo sem ter um professor ou mestre lhe ensinando ou ministrando aulas. O próprio indivíduo, com seu esforço particular intui, busca e pesquisa o material necessário para sua aprendizagem.

O autodidatismo é alvo de estudos acadêmicos, devido especialmente a expansão de sistemas educacionais on-line. Estes estudos visam a compreensão das práticas pedagógicas, a relação entre o uso de tecnologia e a concepção de conhecimento e educação envolvidas no processo.
KOS (Iugoslávia)
A Diretoria de Segurança, mais conhecida pela sigla KOS (que deriva do nome original da organização em servo-croata: Kontraobaveštajna služba - "Serviço de Contraespionagem"), foi o serviço de segurança e contraespionagem do Exército Popular Iugoslavo que existiu de 1946 até a dissolução da Iugoslávia em 1991. Em 1992, a Direção de Segurança continuou o seu trabalho na República Federal da Iugoslávia.

República Federal da Jugoslávia
A República Federal da Jugoslávia (português europeu) ou Iugoslávia (português brasileiro) (em sérvio:  Савезна Република Југославија, transl. Savezna Republika Jugoslavija; abreviada RF Iugoslávia ou RFI) foi um estado criado em 27 de abril de 1992, por decisão da Assembleia da Iugoslávia, como estado conjunto da República da Sérvia e da República de Montenegro. Devido à multietnicidade, Voivodina e Kosovo e Metohija tinham o estatuto de províncias autónomas dentro da República da Sérvia, mas com muito menos jurisdição, em comparação com as da época da República Socialista Federativa da Iugoslávia.

A República Federal da Iugoslávia foi criada pela dissolução da RSFI no início da década de 1990. Existiu até fevereiro de 2003, quando foi criada a união estatal com o nome de Sérvia e Montenegro.
Miri Regev
Miriam "Miri" Regev (em hebraico: מִרְיָם "מִירִי" רֶגֶב; nascida Miriam Siboni em 26 de maio de 1965) é uma política israelense e ex-brigadeira-general das Forças de Defesa de Israel, nas quais atuou como porta-voz. Atualmente exerce as funções de Ministra dos Transportes, Infraestruturas Nacionais e Segurança Rodoviária, tendo anteriormente exercido o cargo de Ministra da Cultura e Desporto. Em 14 de junho de 2017, ela foi nomeada primeira-ministra interina de Israel sempre que o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu precisava estar no exterior.

Primeiro-ministro de Israel
O Primeiro-ministro do Estado de Israel (em hebraico:  רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה, Rosh HaMemshala, Chefe de Governo; em árabe: رئيس الحكومة, Ra'īs al-Ḥukūma) é o mais alto cargo do governo, apesar de que oficialmente o chefe de Estado seja o presidente.

O primeiro-ministro não é eleito diretamente pelo cidadão. O chefe do partido com mais assentos na Knesset (parlamento) e que mais tem chance de construir um governo recebe do presidente o mandato para construir um governo. Se o chefe do maior partido consegue compor um governo que ganha confiança da Knesset, ele torna-se o primeiro-ministro.

O primeiro-ministro escolhe um substituto para o caso que ele não esteja capaz de cumprir o seu cargo. Nas eleições de 1996 e de 1999 o primeiro ministro foi eleito diretamente pelo cidadão. Este método não se mostrou melhor que o sistema antigo, e a regulação da eleição do primeiro ministro foi revertida à antiga.

Atualmente o primeiro-ministro de Israel é Benjamin Netanyahu, do partido Likud.
Douglas C-74 Globemaster
O Douglas C-74 Globemaster foi um avião de transporte pesado americano, produzido pela Douglas Aircraft Company. A aeronave foi desenvolvida após o ataque japonês à Pearl Harbor. As longas distâncias do Atlântico e, especialmente, do Pacífico, para as áreas de combate indicaram a necessidade de uma aeronave de transporte pesado transoceânica. A Douglas respondeu a essa requisição em 1942 com uma grande aeronave de transporte quadrimotora. Problemas com o desenvolvimento e modificações na produção causaram que o primeiro voo da aeronave fosse realizado em 5 de setembro de 1945, e limitando a produção da aeronave em somente 14 unidades, quando a produção foi encerrada após o dia V-J.

Apesar de não ter sido produzido em grandes números, o C-74 supriu a necessidade de transporte pesado de longa distância dos Estados Unidos, em que capacidade o subsequente Douglas C-124 Globemaster II foi usado pela força aérea por muitos anos.

Quadrimotor
Um quadrimotor é uma aeronave impulsionada por quatro motores, geralmente fixados nas asas. Alguns quadrijatos possuem os motores fixados nos cones de cauda, como o Vickers VC-10 e o Lockheed JetStar.

Os fabricantes de aeronaves quadrimotoras estão dispensados da exigência de certificação ETOPS para a posterior operação das aeronaves quadrimotoras sobre oceanos, desertos e florestas, mas a cada dia que passa os operadores de aeronaves (companhias aéreas e taxis aéreos) dão mais preferência a aeronaves bimotoras, principalmente em razão da redução de complexidade e redução de custos operacionais quando fazem a opção por aeronaves bimotoras.

Entre as poucas exceções a isso está o Airbus A380, aeronave moderna e eficiente, oferecida pela Airbus a grandes operadores.

No caso da aeronave possuir quatro motores a jato, pode-se chamá-la também de quadrijato ou quadrirreator.
Kamaitachi (cantor)
Rafael da Cruz Gonçalves (24 de março de 1999) é um cantor e compositor brasileiro, com nome artístico de K a m a i t a c h i.

O nome "Kamaitachi" vem do Yōkai (criaturas do folclore japonês) epônimo, um demônio representado pela imagem de uma doninha.

Kamaitachi teve o auge de sua carreira com o álbum homem torto, esse qual foi formado por músicas com letras peculiares, citando entidades como o próprio que deu nome ao álbum, contando histórias como com a música cabelos arco-íris e 6balas, essa segunda tendo recebido uma continuação em 2023, chamado 6balas (ato II).

Supercombo
Supercombo é uma banda brasileira de rock alternativo fundada no ano de 2007, na cidade de Vitória (ES).

Entre várias formações e ideias existentes, a banda conta atualmente com Leonardo Ramos (único integrante da formação original - voz, guitarra, violão); Carol Navarro (voz, contrabaixo elétrico); Paulo Vaz (teclados, piano digital, guitarra, programações, efeitos) e André Dea (bateria).

Desde 2008, a Supercombo centra as suas atividades em São Paulo. Já lançaram 6 álbuns de estúdio e 3 EPs virtuais.
Grandma (filme)
Grandma (bra: Aprendendo com a Vovó) é um filme de comédia dramática estadunidense de 2015, dirigido, escrito e produzido por Paul Weitz. Apresentado em 30 de janeiro de 2015, no Festival Sundance de Cinema, é estrelado por Lily Tomlin como Elle, cuja neta adolescente (interpretada por Julia Garner) a visita para pedir dinheiro para um aborto.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Nemed
Nemed (grafias modernas: Neimheadh ou Neimhidh), que significa "sagrado" ou "privilegiado", é uma figura da Mitologia irlandesa que aparece no Lebor Gabála Érenn ou Livro das Invasões. Ele foi o líder dos terceiro grupo de habitantes da Irlanda, os Nemedianos.

Leinster
O Leinster (em irlandês Cúige Laighean) é uma província histórica da Irlanda sem funções administrativas, localiza-se no leste da ilha. Compreende os condados de Carlow, Dublin, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford e Wicklow. A maior cidade da província é Dublin.