hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Água da Vida
'A Água da Vida' (em alemão: Das Wasser des Lebens) é um conto de fadas recolhido pelos Irmãos Grimm, sob o número 97 . Ele está posto no Sistema de classificação de Aarne-Thompson, sob o número 551 . John Francis Campbell observou  um paralelo com o conto de fadas escocês “The Bear Brown of the Glen Green” (O Urso Marrom do Vale Verde).

Sistema Aarne-Thompson-Uther
O sistema de classificação de Aarne-Thompson-Uther é um sistema utilizado para classificar contos. Primeiramente desenvolvido por Antti Aarne e publicado em 1910, o sistema foi traduzido e ampliado por Stith Thompson (1928, 1961), e posteriormente revisado e ampliado pelo folclorista alemão Hans-Jörg Uther (2004). O Índice ATU, juntamente com o Motif-Index of Folk-Literature de Thompson (1932) - com o qual é usado em conjunto - é uma ferramenta essencial para folcloristas.

Como um tratamento de morfologia, ele usa motivos ao invés de ações para o grupo de contos. Acima de tudo, os contos são agrupados em Contos de Animais, Contos de Fadas, Contos Religiosos, Contos Realísticos, Contos do Ogro Estúpido, Piadas e anedotas e contos de fórmula. Dentro de cada grupo, eles são subdivididos por temas até que o tipo individual.
Comuna de Bukowina Tatrzańska
Bukowina Tatrzańska (polaco: Gmina Bukowina Tatrzańska) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Tatrzański. A sede do condado é a cidade de Rzepiska.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 12 274 habitantes, com uma densidade 93,1 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
.300 Lapua Magnum
O cartucho .300 Lapua Magnum (ou 7,62×70mm), é um cartucho de fogo central magnum, para rifle sem aro em forma de "garrafa", especializado desenvolvido para rifles de longo alcance. O cartucho de sucesso comercial .338 Lapua Magnum funcionou como o case pai do .300 Lapua Magnum, que é essencialmente uma versão com o "pescoço" mais estreito do .338 Lapua Magnum. O estojo do cartucho .338 foi usado para isso, pois tem a capacidade de operar com altas pressões de câmara que, combinadas com balas menores e, portanto, mais leves resultam em velocidades de saída do cano muito altas.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Lei de Segurança Nacional de 2024
A Lei de Segurança Nacional de 2024 é um projeto de lei de dotações promulgado pelo 118º Congresso e sancionado pelo presidente Joe Biden em 24 de abril de 2024. A lei destina US$ 95,3 bilhões em ajuda militar para Ucrânia, Israel e Taiwan e inclui o Ato de Paz do Século 21 através da Força, que restringe o uso do TikTok.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Taurobólio
No Império Romano, do século II ao IV, o taurobólio (em latim: taurobolium) referia-se a práticas que envolviam o sacrifício de um touro, que após meados do século II passou a estar ligada ao culto de Cibele, a Grande Mãe dos Deuses. Embora não se limitasse anteriormente ao seu culto, após 159 d.C. todas as inscrições privadas de taurobólios mencionam a Magna Mater.

Bos taurus
Gado-bovino-doméstico (nome científico: Bos taurus) é uma espécie de bovino do gênero Bos e da ordem Artiodactyla. É um mamífero ungulado e apresenta dois dígitos (dedos) em cada membro.

O macho da espécie recebe o nome de boi, ou touro, enquanto que a fêmea é conhecida por vaca e o animal jovem por bezerro, e depois novilho.

A espécie é um ruminante, ou seja, regurgita o alimento para a boca após sua ingestão, onde é novamente mastigado e deglutido. O estômago dos ruminantes é dividido em retículo, rúmen, omaso e abomaso.

Essa espécie foi domesticada pelo homem e é utilizada em larga escala em muitas atividades como a produção de carne e de leite, representando grande importância para a economia de muitos países.
Barra do Cuanza
Barra do Cuanza é um distrito urbano e comuna angolana que se localiza na província de Luanda, pertencente ao município de Belas.

Na Barra do Cuanza fica a foz do Cuanza, local onde o rio Cuanza, o maior rio angolano, têm sua jusante no oceano Atlântico, a 75 km a sul de Luanda.

Um dos referenciais geográficos da província de Luanda, o distrito urbano da Barra do Cuanza é um local ideal para a pesca desportiva, dispondo de hotéis, restaurantes e outras infra-estruturas para o lazer. Este ponto, num cenário de grande beleza natural, com praias fluviais e marítimas desertas, marca uma das entradas no Parque Nacional da Quissama.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Natação artística nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Equipes
A competição por equipes da natação artística nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada entre 31 de outubro e 3 de novembro de 2023 no Centro Aquático, localizado no cluster do Estádio Nacional. Um total de 72 nadadores de 12 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Pela primeira vez, os homens puderam competir na natação artística nos Jogos Pan-Americanos. Cada equipe poderia incluir até dois homens entre os nove participantes de cada equipe. Gustavo Sánchez da Colômbia, Nicolás Campos do Chile e Bill May dos Estados Unidos foram os primeiros homens a participar da natação artística pan-americana.

Chile nos Jogos Pan-Americanos de 2023
O Chile competiu nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, de 20 de outubro a 5 de novembro de 2023. O país foi sede dos jogos pela primeira vez, sendo a sua 19ª aparição nos Jogos Pan-Americanos, tendo participado de todas as edições desde a estreia dos Jogos, em 1951.
Marshall Brickman
Marshall Brickman (Rio de Janeiro, 25 de agosto de 1939 – Nova Iorque, 29 de novembro de 2024) foi um roteirista e cineasta estadunidense, mais conhecido por suas colaborações com Woody Allen. Ele foi vencedor do Oscar de Melhor Roteiro Original de 1977 por Noivo Neurótico, Noiva Nervosa.

Sleeper (filme)
Sleeper (br: O Dorminhoco / pt: O Herói do Ano 2000) é um filme americano de 1973, uma comédia de ficção científica estrelada e dirigida por Woody Allen. Teve um orçamento de dois milhões de dólares americanos e um lucro de mais de 18 milhões.
Raul (rei dos Francos)
Raul (c. 890 – 14 de janeiro de 936) foi o Rei da Francia Ocidental de 923 até sua morte. Era filho de Ricardo, Duque da Borgonha, e sua esposa Adelaide de Auxerre, herdando o Ducado da Borgonha de seu pai em 921. Ele se casou com Ema da França, filha do rei Roberto I.

Ducado da Borgonha
O Ducado da Borgonha foi um dos estados mais importantes da Europa medieval, independente entre 880 e 1482. Não deve ser confundido com o condado da Borgonha, outro território da França. O feudo do duque da Borgonha correspondia aproximadamente à actual Borgonha, uma região da França.

Graças à sua riqueza e território vasto, este ducado foi política e economicamente muito importante. Tecnicamente vassalos do rei de França, os duques da Borgonha souberam conservar a autonomia, manter uma política própria e ser suseranos de diversos condados e senhorios, incluindo o condado da Borgonha (actual Franco-Condado).
Epimísio
Epimísio (do grego Epi, sobre, em cima e Mys, músculo) é uma camada de tecido conjuntivo que envolve todo o músculo. Sendo que a ordem de envolvimento de fora para dentro segue-se assim: Epimísio-perimísio e endomísio. Também é contínua com tendões onde se torna mais espessa e colágena, em sua maior parte é composto por tecido conjuntivo denso e não modelado. O epimísio também protege os músculos do atrito contra outros músculos e ossos. Plural de epimísio é epimísia.

Plural
O plural é uma flexão gramatical de número (como o singular e o dual) da palavra que se refere a mais de uma coisa.

Exemplos de palavras no plural: troféus (de troféu), pastéis (de pastel), carros (de carro), andavam (de andava), andaram (de andou) etc. Seguem as regras formais para a formação do plural a partir do singular.
Werner Landgraf
Werner Landgraf (Mainz, 29 de julho de 1959) foi o descobridor de vários asteróides, dentre eles o 4349 Tiburcio, descoberto em 6 de junho de 1989, e o 4378 Voigt, descoberto em 14 de Maio de 1988. É egresso da Universidade de Göttingen e fez a maioria de suas descobertas no Observatório de La Silla, no Chile, pertencente à European Southern Observatory.

Universidade de Göttingen
A Universidade de Göttingen (ou Gotinga; Georg-August-Universität Göttingen ou Georgia Augusta) é uma universidade da Alemanha situada na cidade de Göttingen.

Foi criada em 1734 pelo eleitor de Hanôver e rei da Grã-Bretanha Jorge II. Abriu suas portas aos estudantes em 1737. Logo conseguiu um lugar destacado no mundo das ciências. Em 1823 contava com 1547 estudantes. Começou com quatro faculdades: Teologia, Medicina, Direito e Literatura, rapidamente se converteu numa das universidades mais visitadas da Europa.
Corydon (Indiana)
Corydon é uma cidade localizada no Condado de Harrison, no estado americano de Indiana. Situada a norte do Rio Ohio, é a sede do governo de seu condado. Corydon foi fundada em 1808 e entre 1813 e 1816 serviu como capital do Território de Indiana. Foi o local da primeira convenção constitucional na região, realizada de 10 a 29 de Junho de 1816, dando origem ao estado de Indiana. Nos termos do Artigo XI, Seção 11, da Constituição de Indiana de 1816, Corydon seria a capital do estado até 1825, ano em que a sede do governo foi transferida para Indianápolis. Durante a Guerra Civil Americana, a cidade foi o palco da Batalha de Corydon, a única batalha oficial travada no estado durante o conflito. Mais recentemente, os vários locais históricos da cidade contribuíram para que ela se tornasse um destino turístico. Uma parte da sua área central está listada no Registro Nacional de Lugares Históricos dos Estados Unidos (NRHP). No censo de 2010, Corydon possuía uma população de 3.122 habitantes.

Batalha de Corydon
A Batalha de Corydon foi um enfrentamento menor que ocorreu 9 de julho de 1863, ao sul de Corydon, que tinha sido a capital original de Indiana até 1825, e foi a sede do condado de Harrison. O ataque ocorreu durante o Raid Morgan na Guerra Civil americana como uma força de 2.500 cavaleiros invadiram o norte em apoio à Campanha Tullahoma. Foi a única batalha campal da Guerra Civil que ocorreu em Indiana, e nenhuma batalha ocorreu em Indiana desde então.
Richard Wiseman
Richard Wiseman (Londres, 1966) é um Professor de Entendimento Público da Psicologia na Universidade de Hertfordshire no Reino Unido. Wiseman iniciou sua carreira profissional como mágico, depois se graduando em Psicologia na University College London (UCL) e cursando Ph. D. em Psicologia na Universidade de Edimburgo.

Universidade de Hertfordshire
A Universidade de Hertfordshire é uma universidade pública de pesquisa localizada em Hertfordshire, Reino Unido. A universidade se baseia em grande parte em Hatfield. Sua instituição antecessora, o Hatfield Technical College, foi fundado em 1952 e foi identificado como uma das 25 faculdades de tecnologia no Reino Unido em 1959. Em 1992, foi concedido o status de universidade pelo governo britânico ao Hatfield Polytechnic e, posteriormente rebatizado para Universidade de Hertfordshire.
Fernão Fernandes Branco
Fernão Fernandes Branco (1128 - 1180) foi um nobre do Reino de Portugal cuja origem se encontra num dos ramos dos Senhores de Marnel. Nasceu no extremo Sul da Santa Maria da Feira e mais tarde durante o reinado de Afonso II de Portugal desloca-se para Norte do território, para o julgado de Vila Nova de Gaia, onde exerceu importantes funções. Veio a fixar-se no espaço entre o Douro e o Minho.

Rio Douro
O rio Douro (em castelhano: Duero) é um rio que nasce nos picos da serra de Urbión, na província espanhola de Sória, a 2;160 m de altitude, e atravessa o norte de Portugal até a sua foz junto às cidades do Porto e Vila Nova de Gaia. É o terceiro rio mais extenso da Península Ibérica. Tem 897 km de comprimento, 572 km em território espanhol, 213 km navegáveis em território português e 112 km de caráter internacional, pois o seu curso faz de fronteira. Este último troço, em que o seu leito se estreita e se aprofunda, é conhecido como as arribas. As suas margens foram protegidas com a criação dos parques naturais do Douro Internacional em Portugal e das Arribas do Douro em Espanha.

Em 14 de dezembro de 2001, a UNESCO incluiu a Região Vinhateira do Alto Douro na lista do Património da Humanidade, na categoria de paisagem cultural.
Rio Peene
O rio Peene é um rio da Alemanha. O Westpeene, Kleine Peene e Ostpeene desaguam no Kummerower See, e de lá como Peene vaai para Anklam e para a lagoa Oder.

O ramo oeste do rio Oder, o qual separa a Ilha de Usedom da Alemanha continental, é frequentemente chamado de Peene, mas na verdade é considerado parte do mar Báltico, chamado de rio Peenestrom. Ele é um dos três canais ligando a lagoa Oder com a baía da Pomerânia do mar Báltico (os outros canais entre o rio Świna e o rio Dziwna).

As maiores cidades banhadas pelo Peene são Demmin e Anklam.

Rio Peene entre Verchen e Demmin.

Rio Peen próximo a Jarmen.

Rio Peene perto de Loitz.

Lago Kummerow
Kummerow (em alemão: Kummerower See)[a] é um lago em Landkreis Demmin, Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha. Com uma altitude de apenas 0,3 m, sua área de superfície é de 32,55 km², o que o torna no 8.º maior lago da Alemanha, em área.
Biomarcador
Em geologia, biomarcador é um composto orgânico complexo, um fóssil molecular, cuja composição consiste em carbono, hidrogênio e outros elementos. Suas estruturas podem ser interpretadas em termos de sua origem biológica. É encontrado em rochas, sedimentos e carvão. Sua estrutura apresenta baixíssima mudança em relação às moléculas orgânicas originais presentes nas membranas plasmáticas dos organismos de origem.

Em rochas geradoras, biomarcadores são utilizados na determinação de ambientes deposicionais, da maturação térmica da matéria orgânica e seu grau de biodegradação.

Carvão mineral
O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição à temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.[carece de fontes?] Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito (em ordem crescente do teor de carbono). É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.

Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.
Ficção gótica americana
A ficção gótica americana é um subgênero da ficção gótica. Elementos específicos para o Gótico Americano incluem: racionalidade vs. o irracional, puritanismo, culpa, Das Unheimliche (estranheza dentro do familiar como definido por Sigmund Freud), ab humanos, fantasmas, monstros, e abjeção doméstica. As raízes desses conceitos residem em um passado crivado com escravidão, um medo de mistura racial (miscigenação), relações nativas americanas hostis, seu subsequente genocídio, decadência urbana ou societal, tal como no Sul pós-guerra ou cidades do interior durante o final do século XX e a assustadora região selvagem presente na fronteira americana. O gótico americano é muitas vezes desprovido de castelos e objetos quais aludem para uma civilizada história. Diferenciando entre horror e terror é importante no estudo desses textos.

Nathaniel Hawthorne
Nathaniel Hawthorne (Salem, 4 de Julho de 1804 – Plymouth, 19 de Maio de 1864) foi um escritor norte-americano, considerado o primeiro grande escritor dos Estados Unidos e o maior contista de seu país, sendo o responsável por tornar o puritanismo de sua época um dos temas centrais da tradição gótica.
Talavera la Vieja
Talavera la Vieja, também conhecida como Talaverilla localmente, chamada Augustóbriga pelos romanos, foi um antigo município e uma vila, atualmente abandonada, situada na Alta Estremadura, província de Cáceres, junto à margem esquerda do rio Tejo, entre as comarcas de Jara e Campo Arañuelo, em Castela-Mancha, na antiga terra de Talavera de la Reina.

Devido à sede do município e grande parte do seu território ter sido submerso pela albufeira da barragem de Valdecañas em 1963, as terras do município de Talavera la Vieja foram divididas entre os municípios de Peraleda de San Román e Bohonal de Ibor. Neste último, encontram-se as ruínas da cidade romana de Augustóbriga, em grande parte também submersas, embora sejam visíveis em períodos de seca.

Barragem de Valdecañas
A barragem de Valdecañas (embalse de Valdecañas, em espanhol) é um reservatório no rio Tejo. Começa no município de El Gordo e termina na barragem de Valdecañas, em Belvís de Monroy, na província de Cáceres, Espanha. Sua bacia possui área de 36.540 km2 com vazão média anual de 4.054 hm³.
The Pharcyde
The Pharcyde são um grupo de hip hop alternativo fundado em South Central Los Angeles. Os quatro membros originais do grupo são Imani (Emandu Wilcox), Slimkid3 (Trevant Hardson), Bootie Brown (Romye Robinson) e Fatlip (Derrick Stewart). DJ Mark Luv foi o primeiro DJ do grupo, seguido pelo produtor J-Swift e então J Dilla. O grupo é mais conhecido pelos hits "Drop", "Passin' Me By" e "Runnin'", assim como seu primeiro álbum, Bizarre Ride II the Pharcyde.

J Dilla
James Dewitt Yancey (Detroit, 7 de fevereiro de 1974 - Los Angeles, 10 de fevereiro de 2006), mais conhecido pelos seus nomes artísticos J Dilla e Jay Dee, foi um rapper, DJ e produtor musical americano que emergiu em meados da década de 1990 em Detroit, Michigan. É considerado como um dos mais influentes produtores de toda a história, trabalhou com De La Soul, Busta Rhymes e Common.
Xiol
Xiol é um sítio arqueológico da civilização maia localizado no noroeste da Península de Iucatã, dentro dos limites do município de Kanasín, no estado mexicano de Iucatã. Foi descoberta por acidente em 2018, durante a construção de um parque industrial. Os estudos arqueológicos foram levados a cabo pelo INAH.

Ao norte e ao sul do núcleo de Xiol, podem ser observadas estruturas ao estilo Puuc. Dada a sua localização em relação à praça principal e à sua arquitectura, os arqueólogos concluíram que estas estruturas abrigavam provavelmente a elite da cidade antiga.

Xiol está localizado nas coordenadas geográficas 20° 54′ 48″ N, 89° 30′ 08″ O. De acordo com investigações do INAH, foi ocupado entre 600 e 900 d.C. e pode ter albergado mais de 4.000 pessoas. Entre as descobertas mais notáveis encontram-se numerosas praças, palácios e uma estrutura piramidal.

Península de Iucatã
A Península de Iucatã (português brasileiro) ou Península do Iucatão (português europeu), ou ainda Jucatão, (do castelhano Yucatán) é uma grande península do continente americano que adentra ao oceano Atlântico na América Central, constituindo-se no extremo sudeste do território do atual México, a oeste da Cuba e a nordeste da Guatemala. Foi o berço de grandes civilizações pré-colombianas como a dos maias e dos olmecas. Acredita-se fortemente, por meio de fontes científicas, que a península de Iucatã foi o local onde ocorreu o histórico impacto que extinguiu os dinossauros, há cerca de 65 milhões de anos, e uma quantidade numerosa de répteis e plantas, sendo então os mamíferos os seres dominantes. O impacto do asteroide formou a famosa Cratera de Chicxulub.
Drymaeus expansus
Drymaeus expansus é uma espécie de caracol tropical, um molusco gastrópode pulmonado da família Bulimulidae, nativo de partes da América do Sul. Foi descrito em 1848, tendo Huallaga, no Peru, como localidade tipo. O animal tem uma concha rajada, branca a amarronzada, medindo 40 mm de comprimento e 22 mm de largura com 7 voltas. Tem umbílico aberto e é densamente estriada no sentido do comprimento, possuindo também um perístoma marcadamente expandido em todas as direções.

Análises filogenéticas baseadas em marcadores genéticos posicionam Drymaeus expansus num clado que também inclui as espécies D. branneri e D. pamplonensis. Contudo, diante da grande diversidade do gênero Drymaeus frente à pequena quantidade de espécies analisadas, esses dados são considerados ainda preliminares.

Caracol
Caracóis são os moluscos gastrópodes terrestres de concha espiralada calcária, pertencentes à subordem Stylommatophora, que também inclui as lesmas. São animais com ampla distribuição ambiental e geográfica. Respiram através de um poro respiratório.
CETME Ameli
A Ameli (abreviação de Ametralladora ligera (tradução: metralhadora ligeira)) é uma metralhadora leve 5,56 projetada para o Exército da Espanha (Ejército de Tierra) pelo instituto nacional de pesquisa de armas leves Centro de Estudios Técnicos de Materiales Especiales (CETME) (fundado pelo governo espanhol em 1950).

O desenvolvimento da arma começou em 1974 sob a supervisão do coronel José María Jiménez Alfaro (que mais tarde se tornaria o diretor do CETME). A Ameli foi apresentada oficialmente em 1981 e depois de passar por exaustivos testes militares foi adotada em serviço em 1982 como a arma de apoio padrão do exército espanhol sob a designação MG 82. A Ameli foi fabricada na fábrica da Empresa Nacional Santa Bárbara (agora General Dynamics Santa Bárbara Sistemas) em A Coruña até 2013, quando a fábrica foi fechada.

Exército da Espanha
O Exército da Espanha (em espanhol: Ejército de Tierra; literalmente, "Exército Terrestre") é um dos mais antigos exércitos ativos no mundo e o ramo terrestre das Forças armadas de Espanha, encarregados da defesa do país por meio de operações terrestres.