hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amédée Gordini
Amédée Gordini, nascido Amedeo Gordini (Bazzano, 23 de junho de 1899 - Paris, 25 de maio de 1979), foi um piloto, construtor e preparador de carros esportivos franco-italiano. É notado por sua importante contribuição à indústria automobilística e por ter criado a empresa Gordini.

Automóvel desportivo
Automóvel desportivo (português europeu) ou automóvel esportivo (português brasileiro) (em inglês: Sports car), ou mais popularmente no Brasil carro esportivo, é geralmente um automóvel pequeno, de dois lugares e duas portas, desenhado para resposta rápida, fácil maneabilidade, e condução de alta velocidade.

De acordo com o dicionário Merriam-Webster, o primeiro uso conhecido do termo carro esportivo ocorreu em 1928.

Carros esporte podem ser simples ou luxuosos, mas as características de grande manobrabilidade e baixo peso são requisitos essenciais.

Eles podem ser equipados para corridas, "especialmente na parte aerodinâmica fazendo dele um carro de um ou dois lugares com baixo centro de gravidade e sistema de direção e suspensão projetadas para controle preciso em altas velocidades".
Jesse James (filme)
Jesse James (bra: Jesse James; prt: Justiça de Jesse James) é um filme estadunidense de 1939, do gênero faroeste, dirigido por Henry King.

O filme foi produzido por Darryl F. Zanuck e distribuido pela 20th Century Fox Film Corporation, a música esteve a cargo de Louis Silvers, a fotografia foi de George Barnes e W. Howard Greene, a direcção de arte de William S. Darling e George Dudley, o figurino de Royer e a edição de Barbara McLean.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Rio Somme
O rio Somme ou, na sua forma portuguesa, Soma é um rio localizado na Picardia, norte da França. O rio desagua no Canal da Mancha e tem 245 km de extensão. Ao longo do seu percurso banha as seguintes comunas:

No departamento de Aisne: Saint-Quentin;

No departamento de Somme: Ham, Péronne, Corbie, Amiens, Abbeville, Saint-Valery-sur-Somme, Le Crotoy.

Em 1770 foi iniciada a construção do canal do Somme, que ficou terminado em 1843 e tem extensão de 156 km.

Ham (Somme)
Ham é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Somme. Estende-se por uma área de 9,5 km². Em 2010 a comuna tinha 4 694 habitantes (densidade: 494,1 hab./km²).
Condado de Wexford
Wexford (em irlandês Loch Garman) é um condado da República da Irlanda, na província de Leinster, no sul do país.

Seus limites são o Condado de Wicklow a norte, o Mar da Irlanda a leste e sul, o Condado de Waterford e o Condado de Kilkenny a oeste e o Condado de Carlow a noroeste.

A capital tem o mesmo nome do condado. O porto de Rosslare, com conexões para Fishguard e Pembroke Dock, no País de Gales, e Cherbourg e Roscoff, na França, também se localiza em Wexford.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Ketikoti
Ketikoti pronunciado [ˈkɪti ˈkɔti] (também grafado Keti Koti) é o dia festivo celebrado em 1 de julho no Suriname para comemorar a abolição da escravidão neste país. O nome significa "correntes quebradas" em sranan.

Paramaribo
Paramaribo (alcunha Par′bo) é a capital e maior cidade do Suriname. Com uma população de cerca de 250 mil habitantes, a cidade está localizada às margens do rio Suriname, 5°52' Norte e 55°10' Oeste, distando aproximadamente 15 km do Oceano Atlântico.  Bauxita, cana-de-açúcar, arroz, cacau, café, rum, e madeiras tropicais são exportados de Paramaribo. A cidade também manufatura cimento, tinta e cerveja.

Sua área foi dominada pela Grã-Bretanha em 1630, e em 1650, a cidade tornou-se a capital da mais nova colônia britânica. O território foi então disputado entre os britânicos e os holandeses, ficando sob domínio holandês desde 1815 até a independência do Suriname em 1975. Seus cidadãos são formados principalmente de indianos, indígenas, javaneses, africanos e descendentes de holandeses.

Paramaribo tem um museu, uma catedral, fortes e canais remanescentes da época holandesa. O centro histórico da cidade é desde 2002  reconhecido como Património Mundial da UNESCO.
Finn Cole
Finlay Lewis J. Cole (Kingston upon Thames, 9 de novembro de 1995), mais conhecido como Finn Cole, é um ator britânico. Ele é conhecido por seu papel na série da BBC Peaky Blinders como Michael Gray e Joshua "J" Cody no Reino Animal da TNT.

Kingston upon Thames
Royal Borough of Kingston upon Thames, ou simplesmente Kingston, é um borough da Região de Londres, na Inglaterra.

É um de três boroughs da região londrina a ter o título "Royal" (Real); outros são Greenwich e Kensington e Chelsea.

Fica ao sul de Richmond upon Thames, ao oeste de Sutton e Merton, e ao sudoeste de Wandsworth. Foi fundado em 1965, pela fusão dos antigos boroughs de New Malden e Surbiton (Surrey) a Kingston.
Gradiente de pressão adverso
Um gradiente de pressão adverso ocorre quando a pressão estática aumenta na direção do fluxo. Matematicamente isto é expresso como:

Isto é importante para o estudo de camadas limite, uma vez que o aumento da pressão do fluido é o mesmo que o aumento da energia potencial do fluido, o que conduz a uma redução da energia cinética e uma desaceleração do fluido. Uma vez que o fluido na parte interior da camada limite é relativamente lento, é mais fortemente afetado pelo gradiente de pressão crescente. Para um aumento de pressão grande o suficiente, este fluido pode retardar a velocidade a um valor nulo ou mesmo tornar-se invertido. Quando ocorre a inversão do fluxo, o fluxo é dito como sendo separado da superfície. Isto tem consequências importantes na aerodinâmica dado que a separação do fluxo modifica significativamente a distribuição de pressão ao longo da superfície e, portanto, as características de arrasto e sustentação.

Energia potencial
Energia potencial (simbolizado por U ou Ep) é a forma de energia que está associada a um sistema onde ocorre interação entre diferentes corpos e está relacionada com a posição que o determinado corpo ocupa. Sua unidade no Sistema Internacional de Unidades (SI), assim como o trabalho, é joule (J).[carece de fontes?]

A energia potencial é o nome dado a forma de energia quando está “armazenada”, isto é, que pode a qualquer momento manifestar-se,[carece de fontes?] por exemplo, sob a forma de movimento, e a energia potencial é derivada de forças conservativas, ou seja, a trajetória do corpo não interfere no trabalho realizado pela força, o que importa são a posição final e a inicial, significando que, o percurso não interfere no valor final da variação da energia potencial.
Geraldas e Avencas - Trilha Sonora Original de Zeca Baleiro
Geraldas e Avencas - Trilha Sonora Original de Zeca Baleiro é um disco do cantor e compositor maranhense Zeca Baleiro.

Lançado em 2008 sob o selo Saravá Discos, o álbum traz 14 músicas compostas pelo Zeca Baleiro especialmente para a trilha sonora do espetáculo de dança Geraldas e Avencas apresentado pelo Grupo de Dança 1º Ato, de Belo Horizonte e que tem como mote a plastificação, a padronização e a discussão em torno da ditadura da estética da beleza.

Saravá Discos
Saravá Discos é uma gravadora musical brasileira criada pelo músico Zeca Baleiro em parceria com a fisioterapeuta, produtora e cantora Rossana Decelso (Belo Horizonte, MG 13/12/1957 - São Paulo, SP 02/11/2025) para reunir produções que têm foco na documentação e resgate de obras essenciais. O foco do projeto é lançar materiais raros, desconhecidos e lados B da MPB.

Segundo Baleiro "a Saravá é uma contrapartida aos interesses das grandes gravadoras" pois, para ele, as "majors" só investem em trabalhos de retorno praticamente garantido. Com a Saravá Discos, Zeca e Rossana lançam trabalhos de cantores menosprezados pelas grandes gravadoras.
Netishyn
Netishyn (em ucraniano:   Нетішин; em russo:   Нетешин; em polonês/polaco:   Niecieszyn) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de  Khmelnytski. Tem 24,67 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 36.746 habitantes.

Oblast de Khmelnytski
Khmelnytski (ucraniano: Хмельницький) é uma região (óblast) no oeste da Ucrânia que cobre porções das regiões históricas da Podólia ocidental e do sul da Volínia. O centro administrativo do oblast é a cidade de Khmelnytskyi.

A população atual estimada é de cerca de 1 228 829 (estimativa de 2022).

Criado em 1937 a partir da fronteira do Oblast de Vinnytsia, em 1941-44 estava sob ocupação nazista da Alemanha e parte do eichskommissariat Ukraine (distrito geral de Wolhynien und Podolien). Após o bolso Kamenets-Podolsky na primavera de 1944 como parte da operação Proskurov-Chernovtsy, as tropas soviéticas removeram a ocupação alemã na região. Até 4 de fevereiro de 1954 foi chamado de Oblast de Kamianets-Podilskyi (em ucraniano:  Кам'янець-Подільська область, romanizado: Kamianets-Podilska oblast) e foi centrado em Kamianets-Podilsky até 1941. O rebranding da região ocorreu após a renomeação oficial do centro administrativo da região para Khmelnytskyi.
Bagna càuda
A Bagna càuda (Molho quente em piemontês) é um prato típico da culinária do Piemonte. É feito com alho, azeite de oliva, creme de leite fresco, manteiga e anchovas, variando as proporções de acordo com a região e o gosto pessoal.

O prato é servido no fojòt: coloca-se o molho e as poucos vai-se agregando alguns ingredientes como cebola, pimentão, couve e outros. Antes fazia-se o prato com azeite de nozes porque no Piemonte não se encontrava azeite de oliva.

O costume do fojòt não é tão antigo e tem sua origem no gosto mais refinado da cidade. Na tradição popular da zona rural alpina a bagna càuda era servida em um único prato colocado no centro da mesa e era comida de modo comunitário. A maneira atual de se comer a bagna càuda é derivado do fondue, que se servia em um fojòt. Mas, com o tempo, o fojòt tornou-se um dos elementos mais distintivos da própria bagna càuda.

Língua piemontesa
A língua piemontesa (piemontèis na língua piemontesa, piemontese na língua italiana) é uma língua românica do noroeste da Itália, embora considerada um dialeto pela maioria de seus falantes, dificultando sua proteção estatal. Seus falantes são bilíngues em italiano, e é frequentemente usada como segunda língua por nativos de arpitano, occitano e walser.
O piemontês possui uma importante tradição escrita.

Esta produção literária abrange desde os Sermoni Subalpini do século XII até aos autores contemporâneos, passando pelo apogeu do teatro no século XIX.
(39434) 1202 T-3
1202 T-3 (asteroide 39434) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.03623330 e uma inclinação de 5.45745º.

Este asteroide foi descoberto no dia 17 de outubro de 1977 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Attila Horváth
Attila Horváth (Kőszeg, 28 de julho de 1967 – Szombathely, 13 de novembro de 2020) foi um atleta húngaro, especialista em lançamento do disco. O seu maior feito desportivo foi a medalha de bronze alcançada em 1991 nos Campeonatos Mundiais de Tóquio, com a marca de 65,32 m, se posicionou atrás do alemão Lars Riedel e do holandês Erik de Bruin.

Participou em duas edições dos Jogos Olímpicos, tendo-se classificado em 5º lugar nos Jogos de Barcelona em 1992 e em 10º lugar nos Jogos de Atlanta em 1996. Para além do referido 3º lugar nos Campeonatos Mundiais de Tóquio em 1991, foi 4º classificado nos Campeonatos de Gotemburgo em 1995. Foi ainda finalista nos Campeonato da Europa de Atletismo: 8º lugar em Split 1990 e 5º lugar em Helsínquia 1994.

Foi por nove vezes campeão da Hungria, em 1987 e de 1990 a 1997. O seu máximo pessoal de 68,58 m foi obtido em Budapeste no dia 24 de junho de 1994.

Horváth morreu em 13 de novembro de  2020, de complicações da COVID-19, aos 53 anos.

Campeonato da Europa de Atletismo de 1994
A 16ª edição dos Campeonatos da Europa de Atletismo decorreu no Olympiastadion de Helsínquia, na Finlândia, entre 10 e 14 de agosto de 1994.

Esta edição ficaria marcada pelo aparecimento de novas nações, resultante dos acontecimentos subsequentes à queda do muro de Berlim: a reunificação alemã, a desintegração da União Soviética, e a separação dos países que integravam a Checoslováquia e a Jugoslávia.

Do ponto de vista desportivo, Portugal conseguiu três medalhas, todas no setor feminino: Fernanda Ribeiro conquistou o ouro e Conceição Ferreira a prata nos 10000 metros, enquanto que Manuela Machado também se sagrava campeã europeia da maratona.
Pradelles
Pradelles é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia, no departamento do Alto Loire. Estende-se por uma área de 17,7 km². Em 2010 a comuna tinha 564 habitantes (densidade: 31,9 hab./km²).

Pertence à rede das As mais belas aldeias de França.

As Mais Belas Aldeias de França
As mais belas aldeias de França  - Les Plus Beaux Villages de France - é uma associação privada francesa criada em 1982 com a finalidade de promover o turismo das pequenas comunas francesas ricas em património cultural de qualidade e que não tinha outros meios para se desenvolver turisticamente. Em 2010 contava 154 (na versão francesa : Lista das mais belas aldeias de França.

A associação segue determinados critérios selectivos definidos nos seus estatutos e propõe um valorização e comunicação turística. De notar que a não se trata de uma classificação sistemática e muitas localidades que poderiam aderir não fazem parte.
Castelo de Juive
O Château de la Juive (em português: Castelo da Judia; nome oficial: Château de Clementigney), é um castelo residencial localizado na cidade francesa de Besançon (Franche-Comté).

O primeiro edifício foi construído em data desconhecida, as primeiras informações remontam ao século XVIII. No século XIX, uma rica família de judeus (os Lippmans, fundadores da empresa Lip) compraram a casa e a transformaram numa luxuosa villa. Desde então, o castelo de Clementigney é conhecido como o castelo dos judeus. De 1850 a 1870, o arquitecto Alphonse Delacroix reconstruiu o edifício em estilo neogótico. A partir da década de 1920, a villa abrigou um famoso restaurante até o início do século XXI. Hoje, o castelo é um edifício residencial. É classificado como monumento histórico oficial da França desde 2002.

Neogótico
Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época.

O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original.
Forçamento
Em teoria dos conjuntos, forçamento (em inglês, forcing) é uma técnica inventada por Paul Cohen para provar resultados de consistência e independência. Foi usada pela primeira vez em 1962, para provar a independência da hipótese do continuum e do axioma da escolha dos axiomas de Zermelo–Fraenkel. O forçamento foi consideravelmente reelaborado e simplificado na década de 1960, e tem se mostrado ser uma técnica extremamente poderosa tanto em teoria dos conjuntos quando em outras áreas de lógica matemática, tais como teoria da recursão.

Paul Cohen (matemático)
Paul Joseph Cohen (Long Branch, 2 de abril de 1934 — Stanford, 23 de março de 2007) foi um matemático estadunidense. É mais conhecido pela sua prova da independência entre a hipótese do continuum e o axioma da escolha da teoria de conjuntos de Zermelo–Fraenkel, a forma de axioma mais aceita da teoria dos conjuntos. Esta demonstração valeu-lhe a Medalha Fields, em 1966.
Automeris naranja
Automeris naranja é uma espécie de mariposa da família Saturniidae. É encontrada nos países sul-americanos: Bolívia, Brasil, Paraguai, Uruguai e Argentina. Se alimentam de algumas plantas, como carvalhos e madressilvas.

.

Carvalho
Um carvalho é uma árvore ou arbusto do gênero Quercus (vernacular, querco) da família das fagus, Fagaceae. Existem aproximadamente 600 espécies de carvalho. O nome "carvalho" também está relacionado a outras espécies e gêneros, sobretudo Lithocarpus (carvalhos de pedra), bem como grevílea-robusta (carvalhos de seda) e Casuarinaceae (carvalhos). O gênero Quercus é nativo do hemisfério norte, e está presente em latitudes temperadas a tropicais na América, Ásia, Europa e norte do continente africano. A América do Norte contém o maior número de espécies de carvalho, com aproximadamente 90 existentes nos Estados Unidos, enquanto o México tem 160 espécies, das quais 109 são endêmicas. O segundo maior centro de diversidade de carvalhos é a China, que contém aproximadamente 100 espécies.
Yerkebulan Shynaliyev
Yerkebulan Shynaliyev (em cazaque: Еркебулан Шыналиев, Ongutsik Qazaqstan, 7 de outubro de 1987) é um boxista cazaque que representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, realizados em Pequim, na República Popular da China. Competiu na categoria meio-pesado onde conseguiu a medalha de bronze após perder a luta semifinal para o chinês Zhang Xiaoping.

Língua cazaque
A língua cazaque (latino: qazaqşa ou qazaq tılı, cirílico: қазақша ou қазақ тілі, árabe: قازاقشا ou قازاق ٴتىلى, pronunciado: [qɑzɑqˈʃɑ] ou [qɑˈzɑq tɘˈlɘ]) é uma língua turcomana, pertencente ao ramo quipechaca, falada na Ásia Central pelos cazaques. Está intimamente relacionado com o nogai, o quirguiz e o caracalpaque. É a língua oficial do Cazaquistão e cooficial da República de Altai, na Rússia, além de compor uma minoria significativa na Prefeitura autônoma cazaque de Ili, em Sinquião, no noroeste da China, e na província de Bayan-Ölgii, no oeste da Mongólia. O cazaque também é falado por muitos cazaques étnicos situados nos países que formavam a antiga União Soviética (cerca de 500 mil na Rússia, de acordo com o censo de 2002), Afeganistão, Irã e Turquia. A UNESCO classifica o cazaque como "língua ativa”.
Comuna de Brzostek
Brzostek (polaco: Gmina Brzostek) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Subcarpácia e no condado de Dębicki. A sede do condado é a cidade de Brzostek.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 13 064 habitantes, com uma densidade 106,5 hab/km².

Subcarpácia
Voivodia da Subcarpácia (em polonês/polaco: województwo podkarpackie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com sua capital em Rzeszów. Foi criada em 1999 pela fusão das voivodias de Przemyśl e Rzeszów, bem como partes das voivodias de Krosno, Tarnobrzeg e Tarnów. Assim, cobriu uma área semelhante à antiga voivodia de Rzeszów antes da reforma de 1975 (exceto pelo condado de Gorlice). Atualmente, a voivodia cobre uma área de 17 845,76 km² (em 31 de dezembro de 2017) e é a 11.ª em extensão no país. Em termos de número de habitantes (cerca de 2,13 milhões) é a nona na Polônia. É a voivodia mais ao sul da Polônia.
Vins-sur-Caramy
Vins-sur-Caramy é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Var. Estende-se por uma área de 16,3 km². Em 2010 a comuna tinha 1 004 habitantes (densidade: 61,6 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Hedarebes
Os hedarebes, também conhecido como T’bdawe, é um grupo étnico da região noroeste e nordeste da Eritreia, e da região de fronteira com o Sudão. São uma divisão dos Beni-Amer, que é um subgrupo dos Bejas. Falam a língua Beja, com dialeto Hedarebe, e falam Tigre como segunda língua.

Bejas
Os bejas (em Beja: Oobja; em árabe: البجا) formam um grupo étnico cuxita que habita o Sudão, bem como partes da Eritreia e do Egito. Na história recente,viveram principalmente no deserto oriental. De acordo com a metodologia eles estão entre 1.237.000  e  2.300.000  pessoas. A maioria fala a língua beja como língua materna, que pertence ao ramo cuchítico da família afro-asiática. Alguns grupos passaram a usar exclusivamente o Árabe. Na Eritreia e no Sudão do Sul, muitos membros do grupo Beni Ameres falam tigré.
Pargny-sous-Mureau
Pargny-sous-Mureau é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 17.97 km². Em 2010 a comuna tinha 187 habitantes (densidade: 10,4 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
George Darwin
George Howard Darwin, FRS (Downe, 9 de julho de 1845 – Cambridge, 7 de dezembro de 1912) foi um astrônomo e matemático inglês.

Foi Professor Plumiano de Astronomia e Filosofia Experimental (1883–1912).

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Roma (1908: The rigidity of the earth).

George Darwin saiu da sombra de seu pai, Charles Darwin, o autor da origem das espécies. Se tornou o principal especialista inglês em marés. Faleceu em 7 de dezembro de 1912. Foi sepultado no Trumpington Extension Cemetery, Cambridge.

Professor Plumiano de Astronomia e Filosofia Experimental
Professor Plumiano de Astronomia e Filosofia Experimental (em inglês: Plumian chair of Astronomy and Experimental philosophy) é uma das duas mais prestigiadas cátedras de astronomia da Universidade de Cambridge, juntamente à cátedra de Professor Lowndeano de Astronomia e Geometria. Foi fundada, em 1704, por Thomas Plume, membro do Christ’s College e arquidiácono de Rochester, com o intuito de "erigir um observatório e manter um Professor de Astronomia e Filosofia Experimental estudioso e experiente, e adquirir para ele e seus sucessores utensílios e instrumentos (quadrantes, telescópios, etc.)"

A primeira cátedra foi dada, em 1707, para Roger Cotes, ex-aluno de Isaac Newton, e o estipêndio foi acrescido, em 1768, por Robert Smith, o segundo professor plumiano.