hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erich Ippen
Erich Peter Ippen (Fountain Hill, Pensilvânia, 29 de março de 1940) é um físico estadunidense, que trabalha com física do laser e em especial pulsos ultracurtos.

Filho de Arthur Thomas Ippen, estudou engenharia elétrica no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), onde é atualmente Professor da Cátedra Elihu Thompson de Engenharia Elétrica.

Com Charles Vernon Shank nos Bell Labs conseguiu produzir em 1974 pulsos laser ultra-curtos (abaixo de 1 pico-segundo) com um corante laser com um modo passivo acoplado.

Em 1989 foi eleito fellow da American Physical Society. Recebeu com Shanks o Prêmio Arthur L. Schawlow de Física do Laser de 1997, a Medalha Frederic Ives de 2006 e o Prêmio R. W. Wood de 1981. Foi presidente da Optical Society em 1999. É membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos, da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos e da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.

Optical Society
A Optical Society (nome original: Optical Society of America, OSA) é uma sociedade científica dedicada ao avanço do estudo da luz (óptica e fotônica), na sua teoria e aplicações, através de publicações acadêmicas, da promoção de conferências científicas e exibições, parcerias com a indústria e programas de educação. A organização possui membros em mais de 100 países. Em 2012, a OSA possuía 17 000 membros individuais e mais de 230 membros corporativos.

A OSA foi fundada em 1916, sob a liderança de Perley G. Nutting, sendo então composta por 30 pesquisadores e projetistas de Rochester, Nova Iorque. Logo a sociedade começou a publicação do seu primeiro periódico científico e estabeleceu sua reunião anual  - sendo fundada com o nome de "Optical Society of America". Com o tempo, a sociedade evoluiu para uma iniciativa global, com membros de diferentes partes do mundo. Em reconhecimento a isso, em 2008 a OSA foi renomeada como Optical Society, mantendo, contudo, a sigla original.
Maurine Dallas Watkins
Maurine Dallas Watkins (27 de julho de 1896 – Jacksonville, Flórida, 10 de agosto de 1969) foi uma jornalista e dramaturga estadunidense que produziu artigos, revisões, contos, peças e roteiros. Nos anos 20, acompanhou a história das acusadas de assassinato Belva Gaertner e Beulah Annan para o jornal em que trabalhava, o Chicago Tribune. Sua primeira peça, Chicago, foi inspirada nos eventos ocorridos com Gaertner e Annan e estreou em 1926 na Broadway. Em 1927, foi adaptada para o cinema na versão muda produzida por Cecil B. DeMille. Em 1942, serviu de base para o filme Roxie Hart, estrelado por Ginger Rogers. Watkins, desde 1940, se retirou da vida pública, assim permanecendo até seu falecimento. Sua obra mais famosa voltou à Broadway em 1975 na forma de peça musical e em 2002, deu origem ao filme premiado com o Oscar de melhor do ano de 2002.

Cecil B. DeMille
Cecil Blount DeMille, mais conhecido como Cecil B. DeMille (Ashfield, 12 de agosto de 1881 – Los Angeles, 21 de janeiro de 1959), foi um cineasta americano, um dos 36 fundadores da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
42.º Distrito Congressional da Califórnia
O 42º Distrito Congressional da Califórnia (em inglês:  California's 42nd congressional district) é um dos 53 distritos congressionais do estado norte-americano da Califórnia, segundo o censo de 2000 sua população é de 639.088 habitantes, sua área é de 317 km.

Distritos congressionais dos Estados Unidos
Os distritos congressionais são a base das eleições para a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, atualmente existem 435 distritos congressionais no país, cada qual elege o seu representante no Congresso.

A divisão é feita 3 anos após o ano da divulgação do último censo, a divisão distrital atual é de 2003 e é baseada no censo de 2000, a próxima divisão ocorrerá em 2013 e será baseada no censo de 2010.

De acordo com o censo de 2000, cada distrito possui em média 646.946 habitantes, a Califórnia é o estado com o maior número de distritos, 53 no total. Estados com baixa população como Alaska, Delaware, Montana, Dakota do Norte, Dakota do Sul, Vermont e Wyoming possuem apenas um distrito.

O distrito com a maior população é o de Montana com 905.316 habitantes, o de menor população é o de Wyoming com 495.304 habitantes.
Psittacopasserae
Psittacopasserae é um táxon de aves que consiste em Passeriformes (um grande grupo de aves empoleiradoras) e Psittaciformes (papagaios). Per Ericson e colegas, ao analisar o DNA genômico, revelaram uma linhagem que compreende passeriformes, psitacídeos e Falconiformes. O grupo foi proposto após um alinhamento de sequências de íntrons nucleares por Shannon Hackett et al. em 2008. Foi formalmente nomeado como Psittacopasserae em um artigo de 2011 da Nature Communications por Alexander Suh e outros autores trabalhando com o grupo de Jürgen Schmitz, com base na análise genética da inserção de retrotransposons nos genomas de linhagens aviárias importantes ao longo da evolução durante a Era Mesozoica. Este clado foi definido no PhyloCode por George Sangster e colegas em 2022 como o clado coroa menos inclusivo contendo Psittacus erithacus e Passer domesticus.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Copa do Brasil de Futebol de 1993
A Copa do Brasil de Futebol de 1993 foi a quinta edição da Copa do Brasil.

O Cruzeiro Esporte Clube, de Belo Horizonte-MG, foi o campeão, vencendo na final o Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, de Porto Alegre-RS. Com o título, o clube classificou-se automaticamente para a Taça Libertadores da América de 1994.

Copa Libertadores da América de 1994
A Taça Libertadores da América de 1994 foi a 35.ª edição do torneio, vencida pela equipe do Vélez Sarsfield, da Argentina contra o São Paulo Futebol Clube na disputa por pênaltis, por 5 a 3, após uma vitória por 1 a 0 dos argentinos em Buenos Aires e uma dos brasileiros em São Paulo pelo mesmo placar. O goleiro do Vélez, José Luis Chilavert converteu um dos pênaltis e defendeu um outro.

Na primeira fase do certame, o Vélez caiu no grupo dos brasileiros Palmeiras e Cruzeiro e de seu conterrâneo Boca Juniors. Foi o primeiro da chave, com oito pontos - três vitórias, dois empates e uma derrota (a vitória ainda contava apenas dois pontos).
O chamado dos varangianos
O chamado dos varangianos (em russo:  Призвание варягов), de acordo com as crônicas russas e livros de orientação, foi o convite das tribos eslavas eslovenos do Ilmen e kriviches e das tribos fino-úgricas chudes, merianos e também, provavelmente, os vesianos, aos varegues liderados por Rurique e seus irmãos Sineu e Truvor para reinarem em Ladoga ou Novogárdia e outras cidades em 862.

Tradicionalmente, desde a crônica russa "O Conto dos Anos Passados" do início do séc. XII e até o presente, o chamado dos varangianos é considerado o início da história da Rus e o ponto de partida da condição de Estado Rus. Na ciência histórica, o chamado dos varegues é objeto de controvérsia. Não há um ponto de vista geralmente aceito nem sobre a data desse evento, nem sobre suas circunstâncias concretas, nem sobre o fato de ter havido um "chamado dos varegues".

Velha Ladoga
Velha Ladoga, (em russo: Ста́рая Ла́дога; romaniz.: Staraya Ladoga), é uma localidade russa que surge no local de um antigo povoado varegue Aldeigjuborg, fundado no século VIII junto do Lago Ladoga. As populações eslavas chamaram aos seus habitantes Rus'.
Na Boquinha da Garrafa (canção)
Na Boquinha da Garrafa é uma canção de pagode do grupo brasileiro Companhia do Pagode, lançado em 1995 como primeiro single do álbum homônimo. A canção e sua coreografia, de caráter sexual, se tornou um êxito na América espanhola, onde versões em espanhol, como El baile de la botella de Joe Luciano. O grupo É o Tchan! também regravaram a música.

É o Tchan!
É o Tchan! é um grupo musical brasileiro de pagode baiano formado em 1994 pelos cantores Beto Jamaica e Compadre Washington. Originalmente, além dos vocalistas, tinha como dançarinos Carla Perez, Débora Brasil e Jacaré, sendo que posteriormente Scheila Carvalho e Sheila Mello também se destacaram.

Foi um dos maiores fenômenos culturais do Brasil na década de 1990, dando projeção nacional ao pagode baiano, com destaque às músicas coreografadas. O grupo vendeu em torno de 16 milhões de cópias, sendo 2,7 milhões apenas do álbum É o Tchan do Brasil (1997), que recebeu disco de Diamante Duplo e se tornou um dos 20 mais vendidos da história do Brasil, na posição 14. Além das vendas de discos, o grupo também teve produtos licenciados (entre calçados, roupas e brinquedos) e acumulou shows pelo Brasil e exterior, além de ter inspirado a formação de bandas com temática semelhante.
Pácoro I de Pérsis
Pácoro I (em latim: Pacorus; em grego: Πάκορος; romaniz.: Pákoros; em parta: Pakor) foi xá de Pérsis na primeira metade do século I. É conhecido por ter adotado em suas moedas o mesmo penteado usado nas moedas do xainxá Fraates III (r. 69–57 a.C.).

Fraates III
Fraates III (em latim: Phraātēs; em grego: Φραάτης; romaniz.: Phraátēs; em parta: 𐭐𐭓𐭇𐭕; romaniz.: Frahāt; ? — 57 a.C.) foi sucessor de Sanatruces (seu pai) e reinou sobre o Império Parto de 69 a 57 a.C..
Polacanthus
Polacanthus (Polacanthus foxii, do latim "muitos espigões") foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu durante a primeira metade do período Cretáceo. Media cerca de 4 metros de comprimento, 1,5 metros de altura, e pesava cerca de 1,3 toneladas.

O polacanto viveu na Europa e seus fósseis foram encontrados na Inglaterra em 1865 por Richard Owen.

Herbívoro
Herbívoro é um animal anatomicamente e fisiologicamente adaptado para comer material vegetal, por exemplo, folhagem, como o principal componente de sua dieta. Como resultado da dieta basicamente composta por plantas, os animais herbívoros geralmente apresentam partes bucais e intestinais adaptadas para mastigar e digerir esses alimentos. Os cavalos e outros herbívoros, por exemplo, possuem dentes lisos e largos que são adaptados à trituração de capim, casca de árvore e outros materiais vegetais resistentes.

Uma grande porcentagem de herbívoros tem flora intestinal mutualista que os ajuda a digerir a matéria vegetal, que é mais difícil de ser digerida que a presa animal. Esta flora intestinal é composta por protozoários de digestão de celulose ou bactérias que vivem nos intestinos dos herbívoros.
Santiago National Football Club
Santiago National Football Club foi um clube chileno de futebol com sede na cidade de Santiago, fundado em 1900 e ativo até a década de 1940. Reconhecido como um dos clubes mais antigos e importantes dos primórdios do futebol no Chile, o Santiago National destacou-se por ser um dos primeiros clubes chilenos fundados por jogadores nativos, sem vínculos diretos com a comunidade britânica. O clube teve papel central na organização e difusão do esporte no país durante a primeira metade do século XX.

Magallanes
Magalhães e Antártica - região do Chile também conhecida como XII Região, ou XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena;

Província de Magallanes - província da XII Região do Chile.

Magallanes (Filipinas) - município da província de Agusan do Norte
Microtus guentheri
Microtus guentheri é uma espécie de roedor da família Cricetidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bulgária, Grécia, Irão, Iraque, Israel, Líbano, República da Macedónia, Sérvia e Montenegro, Síria e Turquia.

Cricetídeos
Cricetídeos (em latim: Cricetidae) é uma família de roedores pertencente à Superfamília Muroidea. Nela se incluem os hamsters, lemingues, ratos e os arganazes, entre outros. Contendo 5 subfamílias, 112 géneros e cerca de 580 espécies, esta é a segunda maior família de mamíferos.
Gil Baiano
José Gildásio Pereira de Matos, o Gil Baiano (Tucano, 3 de novembro de 1966) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-direito.

Gil Baiano jogava primariamente na lateral direita, tornando-se conhecido pelo chute potente com o pé direito.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
The Sweet Hereafter
The Sweet Hereafter (bra: O Doce Amanhã; prt: O Futuro Radioso) é um filme canadense de 1997, do gênero drama, escrito e dirigido por Atom Egoyan baseado no romance The Sweet Hereafter, de Russell Banks, e no conto de fadas O Flautista de Hamelin, recolhido pelos irmãos Grimm.

O filme o maior sucesso do diretor iraniano até aquela data.

Irmãos Grimm
Os irmãos Grimm (em alemão Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm), Jacob (Hanau, 4 de janeiro de 1785 – Berlim, 20 de setembro de 1863) e Wilhelm (Hanau, 24 de fevereiro de 1786 – Berlim,  16 de dezembro de 1859), foram dois irmãos, ambos acadêmicos, linguistas, poetas e escritores que nasceram no então Condado de Hesse-Darmstadt, atual Alemanha. Os dois dedicaram-se ao registro de várias fábulas infantis, ganhando assim grande notoriedade, essa que, gradativamente, tomou proporções globais. Também deram grandes contribuições à língua alemã, tendo os dois trabalhado na criação e divulgação, a partir de 1838, do Dicionário Definitivo da Língua Alemã (o "Deutsches Wörterbuch"), que não chegaram a completar, devido à morte de ambos, entre as décadas de 1850 e 1860.
Lucas Hernández
Lucas François Bernard Hernández (Marselha, 14 de fevereiro de 1996) é um futebolista francês que atua como zagueiro ou lateral-esquerdo no Paris Saint-Germain. É irmão do também futebolista Theo Hernández.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Mister Brasil CNB
Mister Brasil CNB é um concurso de beleza masculino realizado anualmente dentro do Concurso Nacional de Beleza, que reúne mais de quarenta (40) candidatos ao título representando Estados, Ilhas e Regiões Turísticas e/ou Econômicas do Brasil. O objetivo é escolher o homem mais apto fisicamente e intelectualmente para que este represente sua beleza e cultura no principal concurso de beleza masculino internacional do mundo, o Mister Mundo.

O concurso foi criado pela organização Miss Mundo Brasil presidido pelo Sr. Henrique Fontes, sendo este o único credenciado em todo o Brasil pelo Mister World, com sede em Londres, Inglaterra, e presidida pela Srª. Julia Morley. A competição nacional não escolhe somente o candidato que irá ao evento máximo da beleza masculina, mas também em outros concursos de renomes internacionais, tais como: o Manhunt Internacional, Mister Internacional, Mister Global e Mister Supranational.

Miss Mundo Brasil
Miss Mundo Brasil, é um título dado à vencedora do "Concurso Nacional de Beleza", ainda que receba a faixa de "Miss Brasil CNB". A competição valida a inscrição da campeã em busca do título de Miss Mundo, o mais antigo concurso de beleza feminino em atividade. A única vez em que o Brasil obteve o feito foi em 1971 com a carioca Lúcia Petterle. Atualmente o evento nacional é comandado desde 2006 pelo empresário Henrique Fusquine Fontes e desde 2014, sob um novo CNPJ, junto à sua irmã, Marina Emília Fusquine Fontes.
Óláfsdrápa Tryggvasonar
Óláfsdrápa Tryggvasonar (O drápa de Olavo Tryggvason) é um poema de escaldo islandês composto  aproximadamente em 1200.

Relata a história da vida do Rei do século X Olavo Tryggvason, desde sua criação na Rússia até sua morte em Svöldr. O poema está preservado somente em Bergsbók e o texto lá é defective. Após 16 versos dróttkvætt há uma lacuna de estimados 40 versos, seguidos por 12 versos finais preservados. O manuscrito atribui o poema à Alfredo, o Poeta Perturbado, o poeta da corte de Olavo, mas esta atribuição é rejeitada por estudiosos modernos. O poema possui muitas similaridades com Rekstefja, um poema da mesma época sobre o mesmo assunto e preservado no mesmo manuscrito.

O autor desconhecido, foi influenciado por poetas do começo do século XII, como Einarr Skúlason e Þorkell Hamarskáld.

Escaldo
Os escaldos (do nórdico antigo: skáld «poeta, cantor») eram poetas ou jograis escandinavos, que compunham e declamavam a poesia escáldica, que era uma das duas variedades da poesia nórdica antiga, sendo que a outra variedade, a poesia édica, se pautava por ser anónima.

Nesses tempos, em que o acesso à escrita era menos frequente, o escaldo era também um narrador popular de episódios mais ou menos históricos.

Os escaldos eram frequentemente membros de um grupo de poetas da corte dos líderes da Escandinávia e Islândia durante a Era Viquingue. Compunham e apresentavam as suas interpretações, hoje conhecidas como poesia escáldica.

De origem nórdica antiga - skáld, a palavra skald é hoje em dia usada em sueco e em norueguês como sinónimo de poeta ou criador literário.
CDC Manicoré Esporte Clube
O CDC Manicoré Esporte Clube ou apenas CDC Manicoré é uma agremiação sócio esportivo fundada em Manicoré, cidade do interior do estado do Amazonas. Foi o único clube de futebol profissional da região do Rio Madeira até 2013, quando o Nacional Borbense se profissionalizou no futebol.

Rio Madeira
O rio Madeira é um rio da bacia do rio Amazonas que banha os estados de Rondônia e do Amazonas. É um dos afluentes principais do rio Amazonas. Tem extensão total aproximada de 3315 km, sendo o 17º maior do mundo em extensão.

Uma subespécie de boto habita em exclusivo o sistema fluvial do Madeira.
Murais e Painéis artísticos de autoria do artista Carybé
Murais e Painéis artísticos de autoria do artista Carybé são bens culturais existentes em Salvador, município do estado brasileiro da Bahia. Foram tombados pelo Decreto Municipal n.º 32 112 de 27 de janeiro de 2020 devido à contribuição dessas obras de arte de Carybé para a identidade e cultura locais, valorizando aspectos particulares da região e do cotidiano do povo. Parte das obras foi inscrita no Livro de Tombamento dos Bens Móveis e Coleções e outra no Livro de Tombamento dos Bens Imóveis e Sítios.

Identidade
Identidade é o conjunto de características próprias e exclusivas com os quais se podem diferenciar pessoas, animais, plantas e objetos inanimados uns dos outros, quer diante do conjunto das diversidades, quer ante seus semelhantes mudando em função da reação social.

Sua conceituação interessa a vários ramos do conhecimento, tais como História, Sociologia, Antropologia, Direito, entre outros, e que tem portanto diversas definições, conforme o enfoque que se lhe dê, podendo ainda haver uma identidade individual ou coletiva, falsa ou verdadeira, presumida ou ideal, perdida ou resgatada.
Dobsonia viridis
Dobsonia viridis é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Endêmica da Indonésia, onde pode ser encontrada nas Ilhas Kai, Molucas central e do sul, incluindo Seram, Ambon, e Buru, e Ilhas Banda.

Ilhas Banda
As Ilhas Banda (em indonésio:  Kepulauan Banda) são um grupo de dez pequenas ilhas vulcânicas no Mar de Banda, cerca de 140 km a sul de Ceram e 2000 km a este da Ilha de Java. Fazem parte da província Indonésia das Ilhas Molucas. A principal cidade e centro administrativo é Bandanaira, localizada na ilha com o mesmo nome. Elevam-se num oceano com 4–6 km de profundidade e têm uma área total de cerca de 180 km², com uma população de cerca de 15 mil habitantes. Até meados do século XIX as ilhas Banda foram a única fonte mundial de noz-moscada uma das mais valorizadas especiarias. As ilhas são hoje um destino para a atividade de mergulho.
Stilton
O Stilton é um queijo azul originário da Inglaterra, especialmente dos condados de Derbyshire, Leicestershire e Nottinghamshire.

De cor azulada, é feito com leite de vaca, ao qual se adiciona o fungo Penicillium glaucum, e usualmente harmonizado com vinho do porto

Bos taurus
Gado-bovino-doméstico (nome científico: Bos taurus) é uma espécie de bovino do gênero Bos e da ordem Artiodactyla. É um mamífero ungulado e apresenta dois dígitos (dedos) em cada membro.

O macho da espécie recebe o nome de boi, ou touro, enquanto que a fêmea é conhecida por vaca e o animal jovem por bezerro, e depois novilho.

A espécie é um ruminante, ou seja, regurgita o alimento para a boca após sua ingestão, onde é novamente mastigado e deglutido. O estômago dos ruminantes é dividido em retículo, rúmen, omaso e abomaso.

Essa espécie foi domesticada pelo homem e é utilizada em larga escala em muitas atividades como a produção de carne e de leite, representando grande importância para a economia de muitos países.
Carlos Paris de Orleães-Longueville
Carlos Paris de Orleães, Duque de Longueville (em francês:  Charles-Paris d’Orléans, duc de Longueville; Paris 29 de janeiro de 1649 – Tolhuis, 12 de junho de 1672), foi um nobre francês, duque de Longueville, duque de Estouteville, Príncipe Soberano de Neuchâtel, conde de Dunois, de Saint-Pol, e de Tancarville.

Quando faleceu, era também candidato ao trono eletivo da Polónia.

Tancarville
Tancarville é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 7,41 km². Em 2010 a comuna tinha 1 290 habitantes (densidade: 174,1 hab./km²).
Placa das Filipinas
Placa das Filipinas é uma placa tectónica oceânica, localizada no oceano Pacífico, a leste das Filipinas, ilhas que cederam seu nome à placa. Tem uma área de 5,5 milhões de quilômetros quadrados.

Também a leste, uma subducção com a placa do Pacífico originou a fossa das Marianas, a maior fossa em profundidade do planeta Terra. Faz divisas com a placa Eurasiana, a placa Indo-australiana, a placa Norte-americana, e as placas de Amures e Okhotsk. A península de Izu, no Japão é o ponto mais setentrional da placa, local onde se localiza o monte Fuji.

Península de Izu
A Península de Izu (伊豆 半島, Izu-hantō) é uma península situada a oeste de Tóquio na ilha japonesa de Honshu. Antigamente era parte integrante da província de Izu, mas agora está integrada na província de Shizuoka, contudo, o arquipélago de Izu é administrado por Tóquio.