hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louis de Rouvroy, Duque de Saint-Simon
Louis de Rouvroy, duque de Saint-Simon, (16 de janeiro de 1675 – 2 de março de 1755) , foi um soldado, diplomata e memorialista francês. Ele nasceu em Paris, no Hôtel Selvois, situado na rua Taranne, 6 (demolido em 1876 para dar lugar ao Boulevard Saint-Germain). A nobreza ducal da família (Pariato da França), concedida em 1635 a seu pai Claude de Rouvroy (1608-1693), serviu como perspectiva e tema na vida e nos escritos de Saint-Simon. Ele foi o segundo e último Duque de Saint-Simon.

Suas enormes memórias são um clássico da literatura francesa, dando o relato mais completo e vivo da corte no Palácio de Versalhes de Luís XIV e da Regência no início do reinado de Luís XV.

Projeto Gutenberg
O Projeto Gutenberg (AO 1945: Projecto Gutenberg) (PG) é um esforço voluntário para digitalizar, arquivar e distribuir obras culturais através da digitalização de livros. Fundado em 1971, é a mais antiga biblioteca digital. A maioria dos itens no seu acervo são textos completos de livros em domínio público. O projeto tenta torná-los tão livres quanto possível, em formatos duradouros e abertos, que possam ser usados em praticamente quaisquer computadores.
AppArmor
AppArmor é um módulo de segurança do kernel Linux que permite ao administrador do sistema restringir os recursos dos programas com perfis específicos. Os perfis podem permitir o acesso à rede, ao soquete bruto e para ler, gravar ou executar arquivos. O AppArmor complementa o modelo tradicional de controle de acesso discricionário (DAC) do Unix, fornecendo controle de acesso obrigatório (MAC). Ele foi parcialmente incluído no kernel Linux principal desde a versão 2.6.36; e seu desenvolvimento tem sido suportado pela Canonical desde 2009.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
ISO 3166-2:FJ
ISO 3166-2:FJ  é o subconjunto da Organização Internacional para Padronização (ISO), código de região sub-nacional padrão ISO 3166-2, para as principais subdivisões das Ilhas Fiji. Os códigos definidos abrangem os nomes das principais subdivisões de todos os países codificados no ISO 3166-1.

Atualmente, o ISO 3166-2 define os códigos de 4 divisões, 1 dependência e 14 províncias das llhas Fiji.

Os códigos consistem em duas partes separados por hífen. A primeira parte é FJ, o código das Ilhas Fiji no ISO 3166-1 alfa-2, e a segunda parte é um código de uma letra.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
For What It's Worth
For What It's Worth é uma música composta por Stephen Stills e gravada pela banda folk-rock norte-americana Buffalo Springfield, lançada em janeiro de 1967.

O single atingiu o sétimo lugar na parada da Billboard Hot 100 daquele ano e ocupa o 63º lugar na lista das 500 melhores canções de todos os tempos da revista Rolling Stone.

Apesar da canção ter se tornado mundialmente um símbolo de uma época turbulenta e de confrontação que acontecia durante os anos 60, particularmente com relação a Guerra do Vietnã, Stills explicou que ela na verdade foi feita por ter presenciado confrontos entre a polícia e jovens hippies na Califórnia.

Seu título jamais aparece na letra, mais conhecida pelo refrão "Stop, children, what's that sound? Everybody look what's going down."

Usada hoje geralmente como música de fundo em filmes da época da guerra ou que se passam no fim da década de 60, ela faz parte da trilha sonora de filmes como Forrest Gump e Amargo Regresso, entre outros.

Stephen Stills
Stephen Arthur Stills (Dallas, 3 de janeiro de 1945) é um cantor, guitarrista e compositor dos Estados Unidos da América, conhecido por seu trabalho com as bandas Buffalo Springfield e Crosby, Stills, Nash & Young. Em 2003, a revista Rolling Stone o classificou na 47º posição na Lista dos 100 melhores guitarristas de sempre.
Magnificent Mile
Magnificent Mile, por vezes abreviado The Mag Mile (em português: Milha Magnífica) é uma parte da Michigan Avenue no centro de Chicago (Illinois). Estende-se da ponte da Michigan Avenue (que cruza o rio Chicago) na Oak Street no bairro de Near North Side. Situado um quarteirão a leste da Rush Street, conhecida pela animação noturna, a Magnificent Mile serve como principal eixo entre o setor do Loop e o bairro histórico de Gold Coast Historic District.

A Magnificent Mile contém o bairro histórico Old Chicago Water Tower District que tem alguns dos edifícios de maior prestígio da cidade.

Foi o empresário Arthur Rubloff da Rubloff Company que deu nome à Magnificent Mile na década de 1940. Há restaurantes, hotéis, lojas de luxo e alguns dos mais altos edifícios do mundo. Entre eles, encontram-se o Wrigley Building, o John Hancock Center, a Tribune Tower, a Water Tower e a Pumping Station.

Loop (Chicago)
Loop é o centro financeiro e também uma das 77 áreas comunitárias da cidade de Chicago, Illinois, Estados Unidos. O Loop é a sede administrativa da cidade e do Condado de Cook, além de ser preservado como centro histórico importante na história do estado. Limita-se a noroeste pelo rio Chicago e a leste pelo lago Michigan, embora o núcleo comercial tenha se expandido para os bairros adjacentes.

A área de comunidade designada como Loop compreende o Grant Park, o maior parque público da cidade, e o Instituto de Arte de Chicago, um dos mais importantes museus de arte do país. Outras várias organizações culturais estão sediadas no bairro, como por exemplo: a Orquestra Sinfônica de Chicago, a Ópera Lírica de Chicago e o Centro Cultural de Chicago.
Rio da Pedra Furada
O Rio da Pedra Furada é um curso de água do arquipélago de São Tomé e Príncipe, localizado no distrito de Cantagalo, ilha de São Tomé. Este curso de água corre para Oeste até encontrar o mar na Praia da Colónia Açoriana, entre a Pedra Furada e o Ilhéu Catarino.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Ayni
Ayni ou Aini é uma  cidade e também um jamoat (terceiro nível administrativo do país) do noroeste do Tajiquistão, sendo capital do distrito de mesmo nome, na província de Sughd. Seu nome originou-se do poeta nacional tajique Sadriddin Ayni (em tajique:  Садриддин Айнӣ). A população total do jamoat era de 12 131 em 2009.

Sadriddin Ayni
Sadriddin Ayni (em tajique:  Садриддин Айнӣ, persa : صدرالدين عيني, abril de 1878 - 15 de julho de 1954) foi um intelectual tajique que exerceu na vida como poeta, jornalista e historiador.

É considerado o maior escritor do Tadiquistão e recebeu o Prêmio Lenin. Os seus poemas tinham temas principais  a natureza e morte tendo eles um forte teor nacionalista.

Faleceu em 1954 em Dushanbe, onde o seu mausoléu está localizado.
Síndrome de Felty
A síndrome de Felty é um transtorno caracterizado pela combinação de artrite reumatóide, esplenomegalia e neutropenia. Essa associação ocorre geralmente numa fase mais tardia de uma artrite reumatoide destrutiva, em que podem ser encontrados altos títulos de fator reumatóide. Em alguns casos, a pessoa acometida pode apresentar também hepatomegalia, anemia, trombocitopenia, febre e linfonodomegalia.

A neutropenia pode ser importante e é explicada pelo hiperesplenismo, associado à destruição de neutrófilos.
Grandes linfócitos granulares podem atacar os percursores medulares dos neutrófilos

Portal da saúde

Portal da medicina

Granulócito neutrófilo
Os neutrófilos são células sanguíneas leucocitárias que fazem parte essencial do sistema imune inato. Pertencem à classe dos granulócitos, junto aos eosinófilos e basófilos, pois apresentam núcleos irregulares e contêm grânulos citoplasmáticos específicos. Estão envolvidos na defesa contra bactérias e fungos. Os neutrófilos possuem receptores na sua superfície, como os receptores de proteínas do complemento, receptores do fragmento Fc das imunoglobulinas e moléculas de adesão.
Scoobynatural
"Scoobynatural" é o décimo sexto episódio da décima terceira temporada da série de drama sobrenatural Supernatural, e o episódio 280 em geral. O episódio foi escrito por Jim Krieg e Jeremy Adams e dirigido por Robert Singer. Foi transmitido pela primeira vez em 29 de março de 2018 no The CW. No episódio, Sam, Dean e Castiel são sugados para o mundo animado de Scooby-Doo e devem ajudar a Turma do Scooby a resolver um mistério quando um verdadeiro fantasma colide com os eventos de "Uma Noite de Medo não Acaba Cedo" da série original.

O episódio recebeu aclamação da crítica por seu humor, referências, senso de nostalgia e o ajuste natural entre o crossover das duas séries.

Robert Singer (produtor)
Robert Singer é um produtor de televisão, diretor e escritor americano. Ele é mais conhecido por seu trabalho em Supernatural, onde atua como produtor executivo, diretor e escritor ocasional. O personagem Bobby Singer foi nomeado por sua causa. Uma versão fictícia de Singer aparece no episódio The French Mistake, da sexta temporada, interpretado por Brian Doyle-Murray. Singer também criou a série Reasonable Doubts e já trabalhou como produtor e diretor em várias séries de televisão, incluindo Lois & Clark: The New Adventures of Superman. Ele também atuou como produtor dos filmes Cujo e Burnt Offerings.
Ayrton: Retratos e Memórias - O Filme
Ayrton: Retratos e Memórias - O Filme é um documentário brasileiro de 2015 de Ernesto Rodrigues, baseado na série de mesmo nome, produzida e exibida pelo Canal Brasil em 2015, que por sua vez foi inspirada no livro Ayrton: O Herói Revelado, igualmente de autoria do jornalista Ernesto Rodrigues.

A obra conta a trajetória do piloto brasileiro Ayrton Senna. Trata-se de uma produção independente, sem acesso ao arquivo familiar ou as imagens televisivas de Senna em ação.

O filme conta a história do tricampeão de Fórmula 1 através de entrevistas com auxiliares do piloto, colegas de pistas como Gerhard Berger, Niki Lauda e Rubens Barrichello e com jornalistas esportivos como Celso Itiberê, Galvão Bueno e Reginaldo Leme. Depoimentos de adoradores anônimos, como dona Leda, André e Geraldo, relembram a força do ídolo.

Reginaldo Leme
Reginaldo Poliseli Leme (Campo Grande, 3 de janeiro de 1945) é um experiente e conceituado jornalista Brasileiro de automobilismo, um dos mais renomados do mundo da Fórmula 1, em atividade há cinquenta anos, sendo o primeiro jornalista brasileiro a cobrir de forma in loco as corridas da Fórmula 1 para a imprensa brasileira a partir de 1972 .

Atualmente, ele trabalha nos canais do Grupo Bandeirantes, BandSports e Band TV, além de se dedicar ao seu canal no Youtube, intitulado 'AutoMotor Por Reginaldo Leme'.

Reginaldo Leme ainda tem, em suas cinco décadas de Fórmula 1, as reportagens de oito título mundiais conquistados por brasileiros e, em se tratando de GPs oficiais, ele soma mais de 500 corridas de forma presencial.
Igreja Matriz São Luís Gonzaga
A Igreja Matriz São Luís Gonzaga de Canoas teve seu inicio em 1926, e sendo sua primeira missa realizada em 1931. A igreja possui elementos góticos, arcos e ogivas. Ela se encontra na rua Cônego José Leão Hartmann. Atualmente é a igreja matriz do Vicariato de Canoas da Arquidiocese de Porto Alegre.

Arco
O arco (do latim arcu) é um elemento construtivo em curva que é arredondado, normalmente em alvenaria, que emoldura a parte superior de um vão (abertura, passagem) ou reentrância suportando o peso vertical do muro em que se encontra.

Das diversas aplicações que um arco pode ter, observa-se principalmente a sua utilização em portas, janelas, pontes, aquedutos, como elementos de composição tri-dimensional de abóbadas e até em paredes de retenção ou barragens (onde a pressão se efectua horizontalmente). Também em formações geológicas naturais se podem encontrar arcos como resultado da erosão.

Mas além da sua função prática de distribuição da carga o arco possui também uma forte componente decorativa permitindo uma grande variedade formal. É neste sentido estético que o arco se torna um elemento útil à identificação e classificação dos diversos movimentos artísticos na arquitectura.
Broods
Broods são uma dupla musical de Nelson, Nova Zelândia, composta por Georgia Josiena Nott nos vocais principais, com o irmão mais velho e multi-instrumentista Caleb Allan Joseph Nott na produção e backing vocals.

Eles lançaram o single "Bridges", que alcançou a 8ª posição na parada de singles da Nova Zelândia, e assinaram com a Capitol e a Polydor Records. Eles lançaram seu EP de estreia autointitulado, Broods, em 30 de janeiro de 2014, que foi seguido por um álbum completo, Evergreen, em 22 de agosto de 2014. Em 24 de junho de 2016, Broods lançou seu segundo álbum, Conscious . Eles lançaram seu terceiro álbum, Don't Feed the Pop Monster, em 1º de fevereiro de 2019.

A banda já excursionou com Ellie Goulding, Haim, Sam Smith, Tove Lo e Taylor Swift. Eles ganharam dez New Zealand Music Awards.

Capitol Records
Capitol Records, LLC (Registrada como Capitol Records, Inc. Até 2007) é uma gravadora americana de propriedade da Universal Music Group através de sua marca Capitol Music Group. Foi fundada como a primeira gravadora nos Estados Unidos em 1942 por Johnny Mercer, Buddy DeSylva e Glenn E. Wallichs. A Capitol foi adquirida pelo conglomerado britânico de música EMI como sua subsidiária na América do Norte em 1955. A EMI foi adquirida pela Universal Music Group em 2012 e se fundiu com a empresa um ano depois, fazendo da Capitol e do Capitol Music Group uma parte da UMG. O edifício da sede circular da marca em Hollywood é um marco reconhecido da Califórnia.
Cardiophorus signatus
Cardiophorus signatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Elateridae.

A autoridade científica da espécie é Olivier, tendo sido descrita no ano de 1790.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Elaterídeos
Elaterídeos (cientificamente denominados Elateridae Leach, 1815 ) são uma família cosmopolita de coleópteros polífagos caracterizada pelo seu incomum mecanismo de produção de som. A família agrupa cerca de 7000 espécies.
Helga Seidler
Helga Seidler (Olbernhau, 5 de agosto de 1949) é uma ex-atleta alemã, competidora de provas de velocidade no atletismo.

Atleta do  SC Karl-Marx-Stadt, foi campeã individual dos 400 m e integrou o revezamento 4X400 m que venceu o Campeonato Europeu de Atletismo de 1971, em Helsinque, Finlândia. No mesmo ano, quebrou suas vezes o recorde nacional da prova da RDA.

Participou dos Jogos Olímpicos de Munique em 1972, conquistando a medalha de ouro no revezamento feminino 4X400 m da Alemanha Oriental, junto com  Dagmar Käsling , Rita Kühne e Monika Zehrt, que quebrou por duas vezes nos Jogos o recorde mundial da prova.

Depois do atletismo, Helga tornou-se professora de educação física e trabalhou no programa de esportes de seguro de saúde estatal da Alemanha Oriental.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Pedúnculo
Em zoologia, o pedúnculo é uma estrutura de ligação anatómica. No âmbito da ictiologia, pedúnculo caudal é a região, geralmente mais comprimida, do corpo de um peixe onde se insere a barbatana caudal. No âmbito da neurologia, os pedúnculos cerebrais são os dois grandes feixes de fibras com origem nos hemisférios cerebrais da parte superior da medula espinhal que comunicam com o cérebro.

Em botânica, pedúnculo  é uma haste que suporta inflorescências simples ou compostas, como sejam flores solitárias, inflorescências grupadas ou frutos. No que toca às inflorescências grupadas, o pedúnculo tende a ramificar-se em pedicelos, que são as hastes mais pequenas que sustentam cada uma das flores.

O caju é um exemplo de um pedúnculo floral que se desenvolve, tornando-se num pseudofruto.

Pedúnculo cerebral
Pedúnculo cerebral são dois grandes feixes de fibras com origem nos hemisférios cerebrais. Divergem destes e têm como limite inferior a porção mais rostral da porção caudal do mesencéfalo (constituinte do tronco cerebral). São constituídos por fibras descendentes corticopônticas e cortico-espinhais.
Arrastão (canção)
"Arrastão", com letra de Vinicius de Moraes e música de Edu Lobo, foi composta em 1965 e venceu o 1º Festival da Música Popular Brasileira da TV Excelsior na voz de Elis Regina. A apresentação explosiva de Elis no Festival subverteu todas as regras da contenção vocal e da performance minimalista exigidas pela bossa nova (fato que causou estranhamento ou admiração para os músicos do gênero), e justamente por isso a apresentação é considerada por muitos críticos e jornalistas como um marco e uma inauguração de um novo estilo na chamada música popular brasileira.

TV Excelsior
TV Excelsior foi uma rede de televisão aberta brasileira sediada nas cidades de São Paulo e do Rio de Janeiro, sendo elas, matriz e filial, respectivamente. Pertencia ao Grupo Simonsen de Mário Wallace Simonsen, que também era sócio da extinta companhia aérea Panair do Brasil. Foi inaugurada no dia 9 de julho de 1960 na capital paulista, e no dia 1 de setembro de 1963 na capital fluminense. Devido a vários problemas financeiros e relações conturbadas com o governo militar, a rede foi extinta em 30 de setembro de 1970.
Isaquiel Cori
Isaquiel Cori (Luanda, 1967) é um escritor e jornalista angolano.

No período em que militou nas FAPLA (Forças Armadas Populares de Libertação de Angola), entre 1985 e 1991, trabalhou como bibliotecário nas bases navais de Luanda e Lobito.

É editor no Jornal de Angola.

Lobito
O Lobito é uma cidade e um município da província de Benguela, em Angola, localizada na costa do oceano Atlântico.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 436 467 habitantes e área territorial de 3 648 km², sendo o segundo município mais populoso da província, ficando atrás somente de Benguela.

Limita-se ao norte com o município do Sumbe, ao leste com o município do Bocoio, ao sul com o município de Catumbela e ao oeste com o oceano Atlântico.

Um dos centros logísticos da nação, tem suas ligações no importante porto e nos terminais ferroviários, bem como na rede rodoviária continental, que a conectam ao restante do país, levando-a até costa oriental da África.
Eusébio Pinheiro Furtado
Eusébio Cândido Cordeiro Pinheiro Furtado (Luanda, 1777 – Lisboa, 18 de outubro de 1861) foi um oficial de engenharia do Exército Português, onde atingiu o posto de brigadeiro e exerceu as funções de comandante-geral da arma de Engenharia. Participante ativo da Guerra Civil Portuguesa é autor de um conjunto de memórias sobre os eventos que ocorreram na ilha Terceira, em especial sobre a Batalha da Praia da Vitória.

Engenharia militar
Engenharia militar é o ramo da engenharia que dá apoio às atividades de combate dos exércitos dentro do sistema MCP (Mobilidade, Contramobilidade e Proteção) construindo pontes, campos minados, estradas, etc. se encarregando da destruição dessas mesmas facilidades do inimigo e aumentando o poder defensivo por meio de construção ou melhoramento de estruturas de defesa. Além de suas missões clássicas de apoio ao combate em situação de guerra, atua em época de paz como pioneira ou colaboradora na solução de problemas de infra-estrutura do desenvolvimento nacional.

Os engenheiros militares que têm por missão atuar em situações de combate são designados Sapadores ou Engenheiros de Combate.
Emirado de Bucara
O Emirado de Bucara ou Bukhara (em persa: امارت بخارا; em usbeque: Buxoro amirligi) foi um Estado da Ásia Central  que existiu entre 1785 a 1920. Ocupou o território entre os rios Amu Dária e Sir Dária, conhecido anteriormente como Transoxiana. Seu território principal estendia ao longo do rio Zarafexã inferior, e seus centros urbanos eram as antigas cidades de Samarcanda e a capital do emirado, Bucara. Foi contemporâneo do Canato de Quiva ao oeste, em Corásmia; e o Canato de Cocanda ao leste, no vale de Fergana. Está agora dentro dos limites do Usbequistão.

Transoxiana
Transoxiana ou Transoxania ("Terra além do Oxus"; em árabe: ما وراء النهر; romaniz.: Mawara al-Nahr; lit."o que fica além do rio) é o nome latino de uma região e civilização localizada na parte inferior da Ásia Central, correspondendo aproximadamente ao atual leste do Uzbequistão, oeste do Tajiquistão, partes do sul do Cazaquistão, partes do Turcomenistão e sul do Quirguistão.

Trata-se de uma região histórica compreendida entre os rios Amu Darya (antigo Oxo), ao sul, e Syr Darya, ao norte, dentro do Grande Khorasan.

Suas fronteiras ao norte, grosso modo, diziam respeito ao limite da expansão militar árabe mas, durante o Califado Abássida (ca. 800), compreendiam os territórios entre o Amu Darya e o Sir Darya (Jaxartes), ou seja, Soguediana, as províncias do alto Amu Darya, em Chaghaniyan, Khuttal, Uacã e Osruxana para o sul do médio Sir Darya; Chache além do médio Sir Darya; e Fergana e o vale do alto Sir Darya.
Taterillus lacustris
Taterillus lacustris é uma espécie de roedor da família Muridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Camarões e Nigéria.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, matagal árido tropical ou subtropical e terras aráveis.

Muridae
Muridae é a maior família de mamíferos e pertence à ordem dos roedores. Contém mais de 650 espécies, encontradas pela Eurásia, África e Austrália. Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes.

A família Muridae é dividida em cinco ou seis subfamílias e cerca de 140 gêneros.