hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Mudlark
The Mudlark (br O Garoto e a Rainha) é um filme britano-americano de 1950, do gênero drama, dirigido por Jean Negulesco para a 20th Century Fox. O roteiro, de Nunnally Johnson, baseia-se no romance homônimo do americano Theodore Bonnet escrito em 1949.

Trata-se de uma versão fictícia de como a rainha Vitória saiu do período de luto pelo seu marido, o príncipe Alberto.

O elenco tem Irene Dunne, Alec Guinness e Andrew Ray nos principais papéis.

"Mudlarks" eram crianças da rua que sobreviviam vendendo tudo o que conseguiam encontrar nas margens do rio Tâmisa. O filme teve muito sucesso no Reino Unido e fez de Andrew Ray, que desempenhava o papel principal, uma estrela da noite para o dia.

Rio Tâmisa
O Rio Tamisa (português europeu) ou Tâmisa (português brasileiro) (em inglês:  River Thames) é um curso de água do sul da Inglaterra que banha Oxford e Londres e desagua no mar do Norte. Nasce perto da aldeia de Kemble, na região de Cotswolds, e atravessa Oxford, Wallingford, Reading, Henley-on-Thames, Marlow, Maidenhead, Eton, Windsor e Londres. Com 346 km de extensão, é o maior rio inteiramente em solo inglês e o segundo maior de todo o território do Reino Unido.
Git
Git pronuncia-se [git] (ou /ɡɪt/ em inglês britânico) é um sistema de controle de versões distribuído, usado principalmente no desenvolvimento de software, mas pode ser usado para registrar o histórico de edições de qualquer tipo de arquivo (Exemplo: alguns livros digitais são disponibilizados no GitHub e escrito aos poucos publicamente). O Git foi inicialmente projetado e desenvolvido por Linus Torvalds para o desenvolvimento do kernel Linux, mas foi adotado por muitos outros projetos.

Cada diretório de trabalho do Git é um repositório com um histórico completo e habilidade total de acompanhamento das revisões, não dependente de acesso a uma rede ou a um servidor central. O Git também facilita a reprodutibilidade científica em uma ampla gama de disciplinas, da ecologia à bioinformática, arqueologia à zoologia.

O Git é um software livre, distribuído sob os termos da versão 2 da GNU General Public License. Sua manutenção é atualmente supervisionada por Junio Hamano.

Desenvolvimento de software
Na computação, o desenvolvimento de software é o ato de elaborar e implementar um sistema computacional, isto é, transformar a necessidade de um utilizador ou de um mercado em um produto de software. Também é entendido como a aplicação dos processos da engenharia de software combinados com a pesquisa das necessidades do produto para desenvolver software.
Death Is a Bitch
"Death Is a Bitch" (em português, "A Morte É uma Droga") é um episódio da série animada da FOX Uma Família da Pesada. É o décimo terceiro episódio de toda a série a ser exibido. Foi produzido para a primeira temporada, mas foi ao ar durante a segunda. De acordo com esse fato, Meg é dublada por Lacey Chabert em vez de Mila Kunis. Norm Macdonald participa como a Morte. O título é uma brincadeira com a frase "a vida é uma droga".

Nos Estados Unidos, sua classificação original era de censura livre, mas em exibições atuais tem sido classificada em não recomendada para menores de 14 anos.

Mila Kunis
Milena Markovna "Mila" Kunis (em ucraniano: Мілена Марківна Куніс; Chernivtsi, 14 de agosto de 1983) é uma atriz, modelo e dubladora ucraniana radicada nos Estados Unidos. Ficou conhecida por interpretar "Lily" no filme Cisne Negro, papel que lhe rendeu uma indicação ao Globo de Ouro de melhor atriz coadjuvante e o Prêmio Marcello Mastroianni de Melhor Atriz Revelação no Festival de Veneza. Sua primeira importante aparição, tendo só 14 anos de idade, foi no papel de "Jackie Burkhart" na série de televisão That '70s Show. Como dubladora, destacou-se pela voz de Meg Griffin na série de animação Family Guy.
Base aérea de Townsville
A Base Aérea de Townsville (IATA: TSV, ICAO: YBTL) (anteriormente: Base aérea de Garbutt) é uma base aérea da Real Força Aérea Australiana, casa de alguns esquadrões, sendo também usada para treino de aeronaves de combate. É também o quartel-general de Asa N.º 1 e, juntamente com o Quartel Lavarack, faz de Townsville um importante centro militar. Localizada nos subúrbios de Townsville, 3,7 km a oeste da cidade, a base partilha o seu espaço com o Aeroporto de Townsville.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Dietrich von Choltitz
Dietrich von Choltitz (Gräflich Wiese, 9 de novembro de 1894 – Baden-Baden, 5 de novembro de 1966) foi um general da Alemanha Nazista, comandante de importantes divisões durante a Segunda Guerra Mundial.

Baden-Baden
Baden-Baden, ou, na sua forma portuguesa, Bade-Bade, é uma cidade alemã situada na região administrativa (Regierungsbezirk) de Karlsruhe, no estado (Land) de Baden-Württemberg.

Era conhecida como Auréliaana Aquense (em latim: Aurelia Aquensis) ou apenas Águas (em latim: Aquae) durante o período romano.

Baden-Baden é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Buraco da memória
Um buraco da memória (no original em inglês, memory hole) é qualquer mecanismo usado para a alteração ou destruição deliberada de documentos, fotografias, gravações, textos ou outros documentos considerados constrangedores ou inapropriados, como os de um website ou outro arquivo, em particular para transmitir a impressão de que algo nunca aconteceu.

O conceito foi popularizado pelo romance distópico 1984, escrito por George Orwell e publicado originalmente em 1948. Na história do livro, o Ministério da Verdade do poderoso partido Ingsoc recria sistematicamente todos os documentos históricos comprometedores, efetivamente reescrevendo toda a história para combinar com a propaganda estatal vigente, que muda com frequência. Essas mudanças eram completas e indetectáveis.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Município de Boston (condado de Summit, Ohio)
O município de Boston (em inglês: Boston Township) é um município localizado no condado de Summit no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 1272 habitantes e uma densidade populacional de 25,07 pessoas por km².

Condado de Summit (Ohio)
O Condado de Summit (em inglês:  Summit County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Akron. Foi fundado em 1840.

O condado possui uma área de 1 088 km², dos quais 1 069 km² estão cobertos por terra e 19 km² por água, uma população de 541 781 habitantes, e uma densidade populacional de 506,8 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quarto condado mais populoso do Ohio.
Grande Revolta Síria
A Grande Revolta Síria (em árabe: الثورة السورية الكبرى) ou Grande Revolta Drusa, ou ainda Revolução Síria, (1925–1927) foi um levante armado que aconteceu na Síria e no Líbano. Os revoltosos sírios pretendiam se livrar do domínio francês na região, que perdurava desde o fim da primeira guerra mundial, para voltarem a ser uma nação independente. A revolta não teve um comando central. Várias facções emergiram – lideradas por sunitas, drusos e cristãos – todos com o mesmo objetivo mas com estratégias diferentes. A rebelião acabou sendo um fracasso e serviu apenas para sedimentar o poderio colonial francês na região. Cerca de seis mil sírios foram mortos e outros 100 mil perderam suas casas. A infraestrutura do país também foi deixada em ruínas.

Rebelião
Uma rebelião ou revolta é um processo político-militar em que um grupo de indivíduos decide não mais acatar ordens ou a autoridade de um poder constituído. Para haver uma rebelião, é preciso que antes haja necessariamente um poder contra o qual se rebelar. Em Política, as rebeliões são geralmente tratadas como contestações subversivas da ordem vigente, a princípio ilegítimas, e não ganham legitimidade até conseguirem derrotar o poder constituído.
Stolen Heaven
Stolen Heaven é um filme estadunidense de 1931, do gênero drama, dirigido por George Abbott. Esta é uma das oito produções que Abbott, um dos mais bem sucedidos diretores da Broadway, fez para a Paramount Pictures, nos dois anos em que ficou afastado do teatro.

Oito
O oito (8) é o número natural (VIII na numeração romana) que segue o sete e precede o nove.

O 8 é um número composto, que tem os seguintes factores próprios: 1, 2 e 4. Como a soma dos seus factores é 7 < 8, trata-se de um número defectivo.

O 8 é o cubo de 2. O próximo cubo perfeito é o 27.

Pode ser escrito de forma única como a soma de dois números primos: . Veja conjectura de Goldbach.

É considerado o número da sorte chinês.

O oitavo dia do mês era consagrado, em Atenas, a Posidão, porque 8 é o primeiro cubo de um número par e o dobro do primeiro quadrado, representando, assim, a natureza firme e constante deste deus.

O símbolo do infinito ∞, descrito como "oito de lado" não tem relação com o glifo 8; foi usado pela primeira vez (com o significado matemático de "infinito") no século XVII, e pode ter se derivado do antigo numeral romano para "mil" CIƆ, ou alternativamente da letra grega ω.
Marcos da Silva Penha Lima
Marcos da Silva Penha Lima (,  – 1 de março de 1848) foi um médico brasileiro.

Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1835, na presidência de Joaquim Cândido Soares de Meireles, com o número acadêmico 40.

Joaquim Cândido Soares de Meireles
Joaquim Cândido Soares de Meireles (Sabará, 5 de novembro de 1797 — Rio de Janeiro, 13 de julho de 1868) foi um médico cirurgião-mor e político brasileiro. Foi fundador, idealizador e primeiro presidente da Academia Imperial (hoje Academia Nacional de Medicina) e Patrono do Serviço de Saúde da Marinha do Brasil.
Santa Luzia (Manhuaçu)
Santa Luzia é um bairro do município brasileiro de Manhuaçu, no interior do estado de Minas Gerais. É o maior bairro da cidade, muito popular e com a topografia muito acidentada. Localiza-se ao lado da BR-262. Chama a atenção pelas casas sem reboco, o que tem sido modificado graças ao empenho de um grupo dedicado a modificar a visão geral da cidade.

A localidade surgiu na segunda metade do século XX e sedia o Esporte Clube Santa Luzia. Outros pontos de referência são a Igreja de Santa Luzia, a Escola Municipal Sônia Maria Batista e a Escola Estatual Salime Nacif. A impressão que se tem quando se vê o bairro externamente é que as casas desafiam a gravidade pelas suas formas e locais de construção. Isso é perfeitamente modificado quando se entra no bairro, onde se pode ver ruas largas e com grande área de circulação. É também um dos bairros mais violentos da cidade.

Manhuaçu
Manhuaçu é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 280 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 630 km², sendo que 13 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 97 328 habitantes em 2025.
Nico Muhly
Nico Muhly (/ˈniːkoʊ ˈmjuːli/; nascido em 26 de agosto de 1981) é um compositor e arranjador,  de música clássica contemporânea americano que trabalhou e gravou com músicos clássicos e o pop/rock. Atualmente ele mora no Lower East Side seção de Manhattan na Cidade de Nova York. Ele é um membro da coletiva/gravadora Islandesa Bedroom Community.

Antony and the Johnsons
Antony and the Johnsons foi uma banda norte-americana liderada por Anohni.

Em 2005 a banda alcançou grande sucesso com I Am a Bird Now, álbum que contou com os contributos de músicos como Lou Reed, Boy George, Rufus Wainwright e Devendra Banhart. A banda conquistou com este álbum o Mercury Prize.
Arte pela arte
Arte pela arte ( do francês L'Art pour l'art) é um slogan francês da segunda metade do século XIX, que expressa a filosofia de que a "verdadeira" arte é totalmente independente de todos os valores sociais e funções utilitárias, sejam elas didáticas, morais ou políticas. Tais obras são algumas vezes descritas como autotélicas (do Grego: autoteles, "completo em si mesmo"), um conceito que também é aplicado para pessoas "voltadas para si mesmas" ou "automotivadas".

Essa frase as vezes é utilizada comercialmente. Uma versão em Latim desta frase, "ars gratia artis", é usada como lema pelo estúdio de cinema Metro-Goldwyn-Mayer, aparecendo nos créditos do filme em torno da cabeça rugindo de Leo, o Leão no seu logotipo.

Leo the Lion
Leo the Lion é o mascote do estúdio de cinema estadunidense Metro-Goldwyn-Mayer e de seus predecessores e produtores associados, tendo sido criado pelo diretor de arte da Paramount Studios, Lionel S. Reiss.

Desde 1916, houve 9 diferentes leões no logotipo da MGM, incluindo Tanner, e Leo, atual (e quinto) leão. Tanner foi usado em todos os filmes e desenhos em Technicolor da MGM, (incluindo a série Tom e Jerry), tendo sido o logotipo da empresa por 22 anos (Leo é usado desde 1957, um total de 57 anos). Outrossim, quando o Departamento de animação da MGM, que havia sido extinto em 1958, foi reaberto com Chuck Jones dirigindo Tom and Jerry em 1963, esses episódios usaram Tanner como logo da companhia.
Global Heresy
Global Heresy (bra: Quebrando Todas as Regras; prt: Heresia Global), também chamado de Rock My World, é um filme de comédia dramática britânico-canadense de 2002, dirigido por Sidney J. Furie e com atuações de Peter O'Toole, Joan Plowright, Alicia Silverstone e Jaimz Woolvett.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Chiquito de la Calzada
Gregorio Sánchez Fernández (Málaga, 28 de maio de 1932 — 11 de novembro de 2017) foi um humorista, cantor de flamenco e ator andaluz conhecido como Chiquito de la Calzada.

Começou a sua carreira como cantor flamenco aos 8 anos e trabalhou em vários teatros e shows na Espanha e no Japão. Tornou-se muito popular graças ao programa de comédia Genio y figura (Antena 3, 1994).

Antena 3
Antena 3 é uma emissora de radiodifusão do Grupo RTP – Rádio e Televisão de Portugal. A sua programação é baseada em música alternativa e na divulgação de novos grupos musicais portugueses. É dedicada à juventude e emitida para todo o País.
White Christmas (álbum de Martina McBride)
White Christmas é um álbum lançado pela cantora de country Martina McBride pelaRCA em 1998.  O disco foi relançado em  1999 com nova capa e duas novas canções. Em 2007 o álbum foi relancçado novamente em outubro de com quatro bonus.

Adolphe Charles Adam
Adolphe Charles Adam (francês: [adɔlf adɑ̃]; 24 de julho de 1803 - 3 de maio de 1856) foi um compositor e crítico musical francês. Um prolífico compositor de óperas e bailados, ele é mais conhecido hoje por seus bailados Giselle (1841) e Le corsaire (1856, sua última obra), suas óperas Le postillon de Lonjumeau (1836), Le toréador (1849) e Si j'étais roi (1852)  e sua canção de Natal Minuit, chrétiens! (1844), mais tarde definida com diferentes letras em inglês e amplamente cantada como " O Holy Night " (1847). Adam foi um professor notável, que ensinou Delibes e outros compositores influentes.
Justin Anlezark
Justin ("Judo") Anlezark (Katherine, Território do Norte, 14 de agosto de 1977) é um antigo lançador de peso australiano. A sua melhor marca pessoal ao ar livre, alcançada em abril de 2003, é de 20.96 metros. Um mês antes, havia lançado 20.69 m em pista coberta, a qual é sua melhor marca indoor .

Esteve presente em três edições dos Jogos Olímpicos de Verão, mas apenas na de 2004 conseguiu atingir a final, onde foi sétimo classificado com 20.31 m.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004
O atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foi realizado na cidade de Atenas, na Grécia, entre 18 e 29 de agosto. A maioria das provas se realizaram no Estádio Olímpico de Atenas, com exceção da maratona (percorrida da cidade de Maratona ao Estádio Panathinaiko), da marcha atlética (nas ruas de Atenas) e do arremesso de peso (realizado nas ruínas da cidade histórica de Olímpia). No total, 46 eventos foram realizados, sendo 24 deles masculinos e 22 femininos.
Leonardo Coimbra
Leonardo José Coimbra (Borba de Godim, Felgueiras, 29 de Dezembro de 1883 – Miragaia, Porto, 2 de Janeiro de 1936) foi um filósofo, professor e político português. Enquanto Ministro da Instrução Pública de um dos governos da Primeira República Portuguesa, lançou as Universidades Populares e a Faculdade de Letras do Porto. Como pensador fundou o movimento Renascença Portuguesa, e evoluiu do criacionismo para um intelectualismo essencialista e idealista, reconhecendo a necessidade de reintegrar o saber das "mais altas disciplinas espirituais", como a metafísica e a religião.

Miragaia (Porto)
Miragaia é uma área urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que foi sede da extinta Freguesia de Miragaia. Esta freguesia foi, no âmbito da reorganização administrativa do território das freguesias de 2013, pela Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro, agregada às freguesias de Santo Ildefonso, Sé, Cedofeita, São Nicolau e Vitória para criar a União das Freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória.
Teodora da Grécia e Dinamarca
Teodora (em grego: Θεοδώρα, Theodóra ; Corfu, 30 de maio de 1906 – Büdingen, 16 de outubro de 1969) foi a segunda filha do príncipe André da Grécia e Dinamarca e da princesa Alice de Battenberg, e esposa de Bertoldo, Marquês de Baden.

Corfu
Corfu ou Corfo (em grego: Κέρκυρα; em latim: Corcyra; em italiano: Corfù) é uma ilha grega do mar Jônico situada na costa da Albânia, de que é separada por estreitos variando em comprimento de 3 a 23 km, incluindo um perto de Butrint e outro perto de Tesprócia. Antigamente era chamada Corcira.

A ilha é uma unidade regional da Grécia, pertencente a região das Ilhas Jônicas. Sua capital é a cidade de Corfu, a principal cidade da ilha, onde está a Universidade Jónica.
Ácido bromobenzoico
Ácido bromobenzoico forma um grupo de compostos orgânicos os quais são derivados do ácido benzóico com um dos átomos de hidrogênio substituído por um átomo de bromo (Br), ou, também, do bromobenzeno tendo um dos átomos de hidrogênio substituído por um grupo carboxila (-COOH), ou ainda, pelo anel benzeno, adicionados de um grupo carboxila e bromo como substituintes. Devido a diferentes possibilidades de arranjo, há três isômeros de posição com a fórmula molecular C7H5BrO2.

Carboxila
Grupo carboxila (português brasileiro) ou carboxilo (português europeu) é um grupamento orgânico (−COOH), presente em ácidos carboxílicos, derivado da união do grupamento carbonila (presente em aldeídos e cetonas) com o grupamento hidroxila (presente nas funções álcool, fenol e enol). O caráter ácido destes compostos se dá justamente pela liberação do H+ que pode ser visto na extremidade da carboxíla.
Quanto mais fácil for a liberação desse H+, mais ácido será o caráter do composto.

Outras funções também são derivadas dos ácidos carboxílicos. Estas são: os ésteres (por substituição do H+ por um radical orgânico), os haletos de acila (por substituição da hidroxila por um halogênio), os anidridos (ácidos carboxílicos desidratados) e as amidas (por substituição da hidroxila por NH2).
Veia jugular
As veias jugulares internas são veias do pescoço. Elas transportam sangue venoso do crânio e sistema nervoso, além do sistema do cérebro exterior e inferior. Se unem com a veias subclávias (abaixo da clavícula) para formar as veias braquiocefálicas que drenam para a Veia Cava Superior. A distensão da veia jugular é provocada pelo volume de repleção e pressão aumentados do lado direito do coração. Quando as veias jugulares internas são difíceis de visualizar, as pulsações das veias jugulares externas podem ser percebidas por serem mais superficiais e visíveis (se localizam acima das clavículas).

Clavícula
A clavícula, do latim clavicula (pequena chave), é um osso par presente no esqueleto humano que liga os membros superiores ao tronco. É palpável em toda a sua extensão, e classificada como osso longo, porém sem cavidade medular (medula óssea), consistindo de osso esponjoso (trabecular) com revestimento de osso compacto. O formato dela é de um "S" suave, com os dois terços mediais dela sendo convexos anteriormente e o terço lateral sendo côncavo anteriormente (a junção do terço medial com o terço lateral é onde mais ocorre fraturas nesse osso)[carece de fontes?]. Junto com os músculos deltóide e peitoral maior, dá forma ao trígono clavipeitoral, onde pode ser palpado o processo coracóide da escápula.
Ultracentrifugação
Ultracentrifugação é um procedimento comum em microbiologia e consiste na centrifugação a uma velocidade muito elevada, através de uma ultracentrifugadora que pode atingir 150 000 rpm (rotações por minuto), gerando campos de centrifugação de mais de 1 milhão X g. O processo é utilizado para na determinação do peso molecular e tamanho de proteínas, ácidos nucleicos e partículas subcelulares (a nível de organelas) através do fracionamento/separação destas moléculas.

Organelo
Em biologia celular, organelas, organelos, ou ainda organitos, ("pequenos órgãos") são compartimentos delimitados por membrana que têm papéis específicos a desempenhar na função global de uma célula. As organelas trabalham de maneira integrada, cada uma assumindo uma ou mais funções celulares.

O nome "organela" vem da ideia de que estas estruturas são os órgãos da célula, como os órgãos são para o corpo (daí o nome organela, o sufixo -ela sendo um diminutivo). As organelas são identificadas por microscopia e também pode ser purificadas por fracionamento celular. Existem muitos tipos de organelas, particularmente em células eucarióticas. Enquanto os procariontes não possuem organelas per se, alguns contêm microcompartimentos proteicos, que são supostamente ​​para funcionar como organelas primitivas.
Watsonalla uncinula
Watsonalla uncinula é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Drepanidae.

A autoridade científica da espécie é Borkhausen, tendo sido descrita no ano de 1790.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

♂

△ ♂

♀

♀ △

Moritz Balthasar Borkhausen
Moritz Balthasar Borkhausen ( Gießen, 3 de dezembro de 1760 - Darmstadt, 30 de novembro de 1806 ) foi um entomólogo e naturalista alemão .

Estudou na Universidade de Giessen Direito e Administração; permanecendo por décadas com uma atividade científica muito intensa, principalmente na área florestal.