hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sauber C35
O C35 é o modelo do carro de corrida da equipe Sauber para a temporada 2016 de Fórmula 1, que será pilotado por Felipe Nasr e Marcus Ericsson.

O C35 será lançado apenas na segunda bateria de testes da pré-temporada no Circuito da Catalunha em Montmeló na Espanha no dia 1 de março, na primeira sessão será utilizado o Sauber C34.

A equipe Sauber que convive com problemas financeiros anunciou pelo twitter do dia 08 de fevereiro que o C35 ja passou no teste de impacto da FIA a noticia e acompanhada por uma foto do bico da asa dianteira com a pintura da temporada passada.

Sauber C34
O C34 é o modelo do carro de corrida da equipe Sauber para a temporada 2015 de Fórmula 1, que será pilotado por Marcus Ericsson e Felipe Nasr. O carro foi apresentado no dia 30 de janeiro, através da internet. Com patrocínio do Banco do Brasil, levado por Nasr, o modelo recebeu as cores azul e amarelo.
Made in Europe
Made in Europe é um álbum ao vivo lançado pelo Deep Purple, gravado nas últimas datas de 1975, em que o guitarrista Ritchie Blackmore ainda era um membro do Deep Purple. Foi lançado em 1976, depois que a formação se desfez.

Made in Europe apresenta canções gravadas ao vivo nos dias 4 de abril, em Graz, Áustria, 5 de abril, em Saarbrücken, Alemanha e 7 de abril de 1975, em Paris, França, com a Rolling Stones Mobile Studio.

Rolling Stones Mobile Studio
Rolling Stones Mobile Studio é um estúdio de gravação móvel da banda The Rolling Stones. Vários artistas já o utilizaram, como Deep Purple, Lou Reed, Dire Straits, Fleetwood Mac, Led Zeppelin  e os próprios Rolling Stones.
(31989) 2000 HX33
2000 HX33 (asteroide 31989) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.07814640 e uma inclinação de 3.07486º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de abril de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Alberto Augusto
Alberto João Augusto (Lisboa, 31 de julho de 1898 — 20 de janeiro de 1973) foi um futebolista português que jogava na posição de avançado. Mais conhecido por "Batatinha", notabilizou-se ao serviço do Benfica, do Sporting de Braga e da Seleção Portuguesa de Futebol.

Foi o marcador do golo n.º 1 da Seleção nacional portuguesa, ao marcar à Espanha no primeiro jogo da Seleção Portuguesa de Futebol, realizado em Madrid no dia 18 de dezembro de 1921.

Real Federação Espanhola de Futebol
A Real Federação Espanhola de Futebol (em espanhol: Real Federación Española de Fútbol, RFEF) é o órgão dirigente do futebol na Espanha. A entidade organiza o Campeonato Espanhol (espanhol: La Liga) e a Seleção Espanhola de Futebol. Está sediada em Madrid.
Azorín
José Augusto Trinidad Martínez Ruiz, mais conhecido por seu pseudônimo Azorín (Monóvar, Alicante, 8 de junho de 1873 – Madri, 2 de março de 1967), foi um jornalista, escritor, ensaísta, dramaturgo e crítico literário espanhol.

Monóvar
Monóvar (em castelhano) ou Monòver (em valenciano) é um município da Espanha na província de Alicante, Comunidade Valenciana. Tem 152,36 km² de área e em 2021 tinha 12 188 habitantes (densidade: 80 hab./km²).
IW Engine
A IW Engine é um motor gráfico desenvolvido pela Infinity Ward para a série Call of Duty. É também o principal motor para da série de jogos do agente James Bond. O motor tem sido utilizado pela Infinity Ward, Treyarch, Raven Software e Sledgehammer Games.

O motor não tinha um nome oficial, até que na E3 2009 a IGN anunciou que o Call of Duty: Modern Warfare 2 usaria a "IW Engine 4.0".

Em 2019, um estúdio dedicado da Infinity Ward na Polônia criou uma versão totalmente nova da IW Engine, "feita sob medida para Modern Warfare", segundo a Activision em seu blog oficial. Intitulada posteriormente de "IW Engine 8.0", essa versão marcou o maior salto em qualidade gráfica já visto na franquia Call of Duty, sendo amplamente elogiada em seu título de estreia, Call of Duty: Modern Warfare (2019).

Em 2022, foi desenvolvida uma versão melhorada da IW Engine, a 9.0, estreando em Call of Duty: Modern Warfare II. Vem sendo utilizada desde então no desenvolvimento dos títulos da saga Call of Duty.

Sledgehammer Games
Sledgehammer Games, Inc. é um estúdio norte-americano produtor de videogames formado em 2009 por Glen Schofield e Michael Condrey. Ambos anteriormente trabalharam na Visceral Games, e foram responsáveis pelo videogame Dead Space. Está localizada em Foster City, Califórnia. O estúdio desenvolveu e co-desenvolveu vários jogos da série Call of Duty.
John Newbery
John Newbery (batizado em 9 de julho de 1713—22 de dezembro de 1767) foi um editor britânico que, pela primeira vez, fez da literatura infanto-juvenil uma parte sustentável e lucrativa no mercado literário. Apoiou e publicou as obras de Christopher Smart, Oliver Goldsmith e Samuel Johnson. Em honra de suas realizações na publicação de livros infantis, foi criado o prêmio Medalha Newbery.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Stanislas Julien
Stanislas Aignan Julien (13 de abril de 1797 – 14 de fevereiro de 1873) foi um sinólogo, acadêmico e professor francês que atuou como catedrático de mandarim no Collège de France por mais de 40 anos sendo um dos mais respeitados na academia francesa.

Foi o principal estudioso europeu sobre a sociedade e cultura chinesa durante o século XIX.

Collège de France
O Collège de France, fundado em 1530, é um estabelecimento de ensino e pesquisa (Grand Etablissement) na França. Está localizado em Paris, no 5º arrondissement, ou Quartier Latin, em frente ao campus histórico da Sorbonne.
Kung-Fu Master
Kung Fu Master (conhecido no Japão como Spartan X, スパルタンX, Suparutan X) é um videogame para arcade, desenvolvido e lançado no Japão pela Irem, em 1984. A versão norte-americana foi lançada pela Data East. O jogo contém elementos dos filmes Wheels on Meals (estrelado por Jackie Chan) e Game of Death de Bruce Lee, e é considerado um dos primeiros jogos do gênero Beat'em up.

Wheels on Meals
Wheels on Meals (em inglês) / Kuai Can Che (em cantonês), lançado no Brasil com o título Detonando em Barcelona, e em Portugal como Pancadaria Chinesa, é um filme de comédia e artes marciais produzido em Hong Kong em 1984. Foi dirigido por Sammo Hung e estrelado por Jackie Chan, Sammo Hung e Yuen Biao.
João Reis (pintor)
João Reis (Lisboa, 15 de fevereiro de 1899 — 1982) foi um pintor português.

Era filho de Carlos Reis, de quem foi aluno na Escola das Belas Artes de Lisboa.

Fez parte do grupo de artistas paisagistas, designado por Ar Livre.

Arquitetura paisagista
Arquitetura paisagista ou paisagismo é a arte e a técnica de projetar, planear, gerir e preservar os espaços abertos, urbanos ou não, de forma a criar paisagens, de acordo com critérios estéticos,  sustentáveis e em sintonia com cada lugar.
Volta à Hungria de 2020
A 41.ª edição da Volta à Hungria é uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebra entre 29 de agosto e 2 de setembro de 2020 com início na cidade de Esztergom e final na cidade de Gyöngyös na Hungria.O percurso consta de um total de 5 etapas sobre uma distância total de 825,5 km.

A carreira faz parte do circuito UCI Europe Tour de 2020 dentro da categoria 2.1.

Volta à Hungria
O Volta à Hungria (oficialmente: Tour de Hongrie), é uma competição de ciclismo profissional por etapas húngara.

Criou-se em 1925 e desde da criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 até 2022 fez parte do UCI Europe Tour, dentro a categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo) e a partir do ano 2018 ascendeu a categoria 2.1. Em 2023 passou a fazer parte do UCI ProSeries.
Monumento a la Revolución
O Monumento à  Revolução (em castelhano:  Monumento a la Revolución) é um monumento que comemora a Revolução Mexicana. Considerado o arco triunfal mais alto do mundo, a estrutura tem 67 metros de altura.

Ele está localizado na Plaza de la República, que atravessa o coração das principais vias Paseo de la Reforma e Avenida de los Insurgentes, no centro de Cidade do México. É o trabalho de Carlos Obregón Santacilia, que utilizou a estrutura do Salão dos Passos Perdidos do ilustre Palácio Legislativo de Émile Bérnard para construir o monumento, concluído em 1938. Atualmente é um dos marcos mais reconhecidos da Cidade do México, e faz parte um conjunto composto pelo próprio monumento, a Praça da República e o Museu Nacional da Revolução. Ele está localizado no bairro de Colonia Tabacalera da Delegação Cuauhtémoc, perto do Centro Histórico da Cidade do México.

Lázaro Cárdenas del Río
Lázaros Cárdenas del Río (Jiquilpan de Juárez, Michoacán, 21 de maio de 1895 – Cidade do México, 19 de outubro de 1970) foi um militar, político e estadista mexicano, foi presidente do México de 1934 até 1940. É considerado como um dos presidentes mais populares da histórias do seu país, juntamente com Benito Juarez.

Lázaro Cárdenas destacou-se por haver criado a estrutura do PRI, pela realização de uma reforma agrária efetiva, originalmente planejada por Emiliano Zapata, através das cooperativas de terras. Foi também responsável pela nacionalização dos recursos do subsolo – especialmente do petróleo.
Friulanos
Os friulanos (em friulano:  furlans) são um grupo etnolinguístico minoritário que vive principalmente na Itália, com uma significativa comunidade em diáspora.

Os friulanos habitam principalmente a região do Friul e falam a língua reto-românica friuliana, proximamente ligada ao ladino dolomítico, que é falado principalmente na província de Bolzano, e ao romanche, nativo do cantão dos Grisões na Suíça.

Bolzano (província autónoma)
A província autónoma de Bolzano, também chamada Alto Ádige ou Tirol do Sul (em alemão Südtirol), é uma província italiana,  uma das duas partes constituintes da região autônoma do Trentino-Alto Ádige. Tem mais de 500 000 habitantes e ocupa uma área de quase 7 400 km², sendo a mais extensa província da Itália. Sua capital é Bolzano/Bozen.

A maioria da população é de língua alemã, pouco mais de um quarto fala italiano como língua materna e uma pequena minoria fala o ladino dolomita, uma língua românica, aparentada com a língua romanche falada no cantão suíço dos Grisões.
Albert Barnes (teólogo)
Albert Barnes (1 de dezembro de 1798 - 24 de dezembro de 1870) foi um teólogo americano, nascido em Roma, Nova York. Ele se formou no Hamilton College, Clinton, Nova York, em 1820, e no Seminário Teológico de Princeton em 1823. Barnes foi ordenado ministro presbiteriano pelo presbitério de Elizabethtown, New Jersey, em 1825, e foi sucessivamente pastor da Igreja Presbiteriana em Morristown, New Jersey (1825–1830) e da Primeira Igreja Presbiteriana da Filadélfia (1830–1868). Barnes é mais conhecido por seus extensos comentários bíblicos e notas sobre o Antigo e Novo Testamentos, publicados em um total de 14 volumes na década de 1830.

Elizabethtown
Elizabethtown (Tudo acontece em Elizabethtown no Brasil) é um filme de comédia dramática produzido em 2005 e dirigido por Cameron Crowe. O filme é protagonizado por Orlando Bloom e Kirsten Dunst e conta com uma pequena participação de Alec Baldwin como o chefe-executivo de uma empresa de calçados.
Zhou Guanyu
Zhou Guanyu, também conhecido como Guanyu Zhou (chinês simplificado: 周冠宇, pinyin: Zhōu Guànyǔ; Xangai, 30 de maio de 1999) é um automobilista chinês que competiu na Fórmula 1 entre 2022 e 2024 pela equipe Alfa Romeo/Stake F1 Team Kick Sauber. Ele teve passagens na Fórmula 2 e na Fórmula 3 Europeia, ficando três anos nas duas categorias. Zhou ganhou o Campeonato Asiático de Fórmula 3 de 2021 pela Abu Dhabi Racing by Prema. Atualmente é piloto reserva da equipe Cadillac na Fórmula 1.

Chineses
O povo chinês é formado pelos vários indivíduos e etnias associadas à China, normalmente através de sua ascendência, etnia, nacionalidade, cidadania ou outra afiliação. Os chineses de etnia han, o maior grupo étnico da China, formando cerca de 92% da população, costumam ser referidos apenas como "chineses" em outras línguas, porém existem dúzias de outros grupos étnicos dentro da China, relacionados, ou não, aos han.
Xerafim
O xerafim foi uma antiga Moeda de grande circulação no Índico, onde os portugueses tiveram a preocupação de cunhar moedas próprias (sistema monetário indo-português ). Foi assim que, na casa da moeda de Goa e na Casa da moeda de Damão, tal como noutras oficinas monetárias de menor dimensão (em Cochim, Malaca, Diu ou Moçambique), se produziram muitas moedas de ouro, prata, cobre e ligas várias . Entre as mais comuns, contava-se a tanga (valia 60 réis), o xerafim (igual a 5 tangas ou 300 réis), o pardau (6 tangas ou 360 réis) e o pardau de ouro ou santomé (cerca de 600 réis), assim chamado por ter a efígie do apóstolo gravado numa das faces (São Tomé de 2 xerafins, São Tomé de 4 xerafins, São Tomé de 8 xerafins, São Tomé de 10 xerafins, São Tomé de 12 xerafins).

Diu
Diu (antigamente grafada Dio) é uma cidade e sede de distrito que pertence ao território de Dadrá e Nagar Aveli e Damão e Diu, da Índia. Fez parte do antigo Estado Português da Índia até que, em 1961, foi anexado pela Índia.

O território de Diu possui uma área de 40 km² e situa-se na península indiana de Guzerate e é composto pela ilha de Diu (separada da península pelo estreito rio Chassis e que mais propriamente pode ser considerado um braço de mar) e pelos pequenos enclaves continentais de Gogolá e Simbor.
Fontaine-lès-Vervins
Fontaine-lès-Vervins é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 19,74 km². Em 2010 a comuna tinha 1 093 habitantes (densidade: 55,4 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
All's Fair
All's Fair (no Brasil, Tudo É Justo) é uma série de televisão estadunidense de drama jurídico, criada por Ryan Murphy, Jon Robin Baitz e Joe Baken para o Hulu. A série fez sua estreia mundial em 4 de novembro de 2025.

Cedric Yarbrough
Cedric Percelle Yarbrough (/ˈsiːdrɪk/; 20 de março de 1973) é um ator e comediante norte-americano que tornou-se notório por estrelar a série Reno 911! como S. Jones e como Kenneth na sitcom'" da ABC Speechless.
Maciço do Giffre
O Maciço do Giffre ou Pré-Alpes do Giffre (em francês:  Massif du Giffre e em italiano:  Prealpi del Giffre) é um maciço  dos Alpes Ocidentais, grupo dos Pré-Alpes da Saboia,  que está situado no departamento francês da Alta-Saboia, e no Cantão do Valais da Suíça. Tem como ponto culminante o Haute Cime, o cume mais elevado dos Dents du Midi, a 3257 m de altitude.

Subsecção alpina
A subsecção Alpina,  STS -  por Sottosezione em italiano - é a quarta divisão segundo a  Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino - SOIUSA

Depois das duas grandes partes que são os Alpes Ocidentais e os Alpes Orientais, vêm os:

5 grandes setores alpinos que se obtêm dividindo a parte ocidental em duas zonas;

Alpes Ocidentais-Norte e Alpes Ocidentais-Sul,

e a parte oriental em três zonas;

Alpes Orientais-Norte,  Alpes Orientais-Centro, e Alpes Orientais-Sul

e em seguida:

132 subsecções alpinas (STS)

333 supergrupos alpinos (SPG)

870 grupos alpinos (GR) - IT: gruppi

1625 subgrupos alpinos (STG) - ITt: sottogruppi
GOES 2
O GOES 2, conhecido também como GOES-B antes de se tornar operacional, foi um satélite meteorológico geoestacionário operado pela National Oceanic and Atmospheric Administration dos Estados Unidos como parte do Geostationary Operational Environmental Satellite.

O GOES 2 foi construído pela Ford Aerospace, e foi baseado numa plataforma de satélite desenvolvida para o programa Synchronous Meteorological Satellite. No lançamento, ele tinha uma massa de 295 kg. Ele foi posicionado em órbita geoestacionária, de onde foi usado para previsão do tempo nos Estados Unidos. Depois da sua retirada desse serviço, foi aproveitado como satélite de comunicação até a sua retirada total em 2001.

Ford Aerospace
Ford Aerospace & Communications Corp (FACC) foi uma empresa aeroespacial e de defesa comercial da Ford Motor Company. Ela consistia de (pelo menos) da divisão de sistemas aeroespaciais (mais tarde Space Systems/Loral) e para o laboratório de desenvolvimento ocidental (WDL) (mais tarde Loral WDL, e atualmente Lockheed Martin WDL).

Devido aos poucos contratos firmados durante seus 32 anos no campo da defesa, a mesma foi vendida em 1990 para a Loral Corporation.

Suas instalações estavam localizadas nas proximidades de Milpitas no estado da Califórnia, Estados Unidos.
Leopoldo Cintra Frías
Leopoldo Cintra Frías, conhecido como Polo ou Polito, é um militar e político cubano. Foi ministro das Forças Armadas Revolucionárias de Cuba entre os anos 2011 ao 2021, quando foi demitido do cargo. Também é membro do Bureau Político do Partido Comunista de Cuba. Tem a alta distinção de Herói da República de Cuba.

Em 2020, o Departamento de Estado dos EUA proibiu o General Cintra Frías de entrar nos Estados Unidos.

Cubanos
Cubanos (em castelhano:  Cubanos) são as pessoas que vivem ou são originárias de Cuba. A maior parte vive no próprio país, embora exista uma grande comunidade de imigrantes, especialmente nos Estados Unidos e Espanha.
Assembleia Nacional da Guiné
A unicameral Assembleia Nacional da Guiné é o órgão legislativo do país.

A atual Assembleia Nacional, formada na sequência das eleições realizadas em 30 de junho de 2002, tem um total de 114 membros. 76 membros são eleitos diretamente através de um sistema de representação proporcional utilizando listas partidárias nacionais. 38 membros são eleitos   em único membro círculos eleitorais usando sistema da maioria simples (ou First-past-the-post). Os membros servem por cinco anos.

Unicameralismo
Unicameralismo é a prática política em que a legislatura de um país é formada apenas por uma câmara (ou casa).

Na maioria dos casos, os parlamentos unicamerais ocorrem em países de composição étnica bastante homogênea e estrutura política unitária (centralizada). Países em regimes de ditadura, por exemplo, geralmente são unicamerais.

As principais vantagens apontadas acerca deste sistema são a facilidade de criação e modificação de leis, pela maior simplicidade do processo legislativo que também evita o paradoxo entre as câmaras, e alguns estudos apontam que os custos são menores, mesmo quando a soma entre as Câmaras Baixa e Alta são as mesmas.

Já as desvantagens são a dominação da maioria e a dificuldade de articulação do poder executivo com o legislativo.
Wargaming (empresa)
Wargaming Group Limited (também conhecido como Wargaming.net) é uma empresa global de videogames com sede em Nicósia, Chipre. O grupo opera em mais de 16 escritórios e estúdios de desenvolvimento em todo o mundo. Inicialmente focado em jogos de estratégia por turnos e estratégia em tempo real, A Wargaming passou a desenvolver jogos de ação online gratuitos em 2009, incluindo o jogo de equipe com temática militar World of Tanks e, mais tarde, World of Warships, World of Warships Legends, World of Warplanes, World of Tanks Blitz e World of Warships Blitz.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Hervé Guibert
Hervé Guibert (Saint-Cloud, 14 de dezembro de 1955 - Clamart, 27 de dezembro de 1991) foi um escritor e jornalista francês, autor de contos e romances, alguns dos quais fazem parte do movimento literário denominado autofiction. Amante da fotografia, também é reconhecido pelos seus textos sobre essa arte.

Éditions du Seuil
Éditions du Seuil (pronúncia em francês: ​[edisjɔ̃ dy sœj]), também conhecida como Le Seuil, é uma editora francesa fundada em 1935 pelo intelectual católico Jean Plaquevent (1901–1965) e atualmente pertencente a La Martinière Groupe. A empresa publicou obras de uma série de estudiosos reconhecidos como Jacques Lacan, Roland Barthes, Edgar Morin e Pierre Bourdieu, além de traduções de nomes como Noam Chomsky, Jorge Luis Borges e Alexander Soljenítsin.
Canal iónico
Canais iónicos são proteínas de membrana que formam poros aquosos através da bicamada lipídica, pelos quais passam os iões entre o meio extracelular e intracelular. Ajudam a estabelecer e controlar  a diferença de potencial elétrico (gradiente de voltagem) através da membrana da célula, permitindo o fluxo de iões pelo seu gradiente eletroquímico. Estão presentes nas membranas celulares.

Membrana celular
A expressão membrana celular utiliza-se com dois significados diferentes:

Membrana plasmática, a membrana que universalmente envolve o citoplasma das células. A utilização de membrana celular não é original, mas é extraordinariamente generalizada, sobretudo nos textos de língua inglesa, nos quais frequentemente a "cell membrane" usa-se como sinónimo de "plasma membrane". Quando empregue no plural (cell membranes) faz-se referência a todas as membranas da célula.

Parede celular, também chamada membrana de secreção, um revestimento mais ou menos resistente que cobre todas ou a maioria das células das plantas, dos fungos e dos protistas pluricelulares. Na realidade, com microscópio óptico não é possível distinguir-se a parede celular da membrana plasmática e inicialmente considerava-se como um todo, dito isto, este conjunto foi portanto a original acepção de membrana celular. Só actualmente é que este significado de membrana celular passou a ser usado.