hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biker Mice from Mars
Biker Mice from Mars (Brasil: Esquadrão Marte / Portugal: Moto Ratos de Marte) é uma série de desenho animado criada por Rick Ungar que conta a história de 3 ratos (português europeu) ou camundongos (português brasileiro) motoqueiros vindos de Marte. Foi originalmente exibido nos Estados Unidos em 1993 e teve 3 temporadas até ser cancelada.

O desenho foi exibido no Brasil nos anos 90 pela Globo, dentro do programa TV Colosso, e também já foi apresentado no bloco Babá Eletrônica da Multishow e na Fox Kids. Em Portugal o desenho foi exibido em 1994 na SIC, no programa Buéréré, e mais tarde, em 2002, pela RTP1, no programa Mega Zip.

A propriedade da série passou para a Disney em 2001, quando a Disney adquiriu a Fox Kids Worldwide, que também inclui a Marvel Productions. Mas a série não está disponível no Disney+.

Rato
Rato é uma designação comum para diversos pequenos mamíferos pertencentes à ordem dos roedores, assim como um nome genérico dado a diversos mamíferos roedores pertencentes às famílias Muridae, Cricetidae, Heteromyidae, Diatomyidae e Bathyergidae.
Eleição para mesa diretora da Câmara dos Deputados do Brasil em 2019
A eleição para mesa diretora da Câmara dos Deputados do Brasil em 2019 foi realizada em 1º de fevereiro de 2019. Como resultado, reelegeu o titular, Rodrigo Maia, pela terceira vez como presidente da casa para o biênio 2019-2020. Trata-se da eleição de início da 56.ª legislatura, na qual foram escolhidos titulares da primeira e segunda vice-presidências, primeira, segunda e terceira secretarias, bem como suplentes, para além da presidência da mesa diretora.

De acordo com a Constituição Federal, o presidente da Câmara dos Deputados é o segundo na linha de sucessão da presidência da República (o primeiro é o vice-presidente). Rodrigo Maia ganhou o escrutínio no primeiro turno, com 334 votos, mais da metade dos votos necessários (257). O primeiro turno contou com outros seis candidatos que disputaram a vaga com Maia: Fábio Ramalho (MDB-MG), Marcelo Freixo (PSOL-RJ) , Marcel Van Hattem (NOVO-RS), Ricardo Barros (PP-PR), JHC (PSB-AL) e General Peternelli (PSL-SP).

Ricardo Barros
Ricardo José Magalhães Barros ComMM (Maringá, 15 de novembro de 1959) é um engenheiro civil, empresário e político brasileiro filiado ao Progressistas (PP). Foi ministro da Saúde durante o governo Michel Temer, sendo atualmente deputado federal pelo Paraná há seis mandatos. Foi também secretário estadual da Indústria, Comércio e Assuntos do Mercosul do Paraná e prefeito de Maringá.

É formado em engenharia civil pela Universidade Estadual de Maringá (UEM). Em duas décadas na Câmara dos Deputados, foi vice-líder e líder do governo Fernando Henrique Cardoso (entre 1999 e 2002), vice-líder do governo Luiz Inácio Lula da Silva (2007) e, de 2020 a 2022, líder do governo Jair Bolsonaro. Ainda disputou uma vaga no Senado em 2010, mas não foi eleito.
María Pellicer
María Pellicer (1950 - 27 de janeiro de 2022) foi uma política espanhola.

Membro do Partido Socialista Operário Espanhol, foi membro do Congresso dos Deputados entre 1993 e 1996, membro das Cortes de Aragão entre 1999 e 2011 e presidente da Câmara de Castejón de Sos entre 2003 e 2011. Ela faleceu a 27 de janeiro de 2022, aos 72 anos, após uma longa doença.

Partido Socialista Operário Espanhol
O Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE; espanhol: Partido Socialista Obrero Español) é um partido político de Espanha, fundado em 1879. Na atual legislatura, o PSOE preside o governo da Espanha desde 2 de junho de 2018. Faz parte do Partido Socialista Europeu.
Góbio-de-focinho-azul
O góbio-de-focinho-azul (Coryphopterus lipernes), é uma espécie de góbio nativo do Atlântico Ocidental, sendo muito procurado por aquaristas, pois é uma espécie de fácil manutenção. Vive sobre rochas e corais em recifes rasos e profundos, sendo muito comum de ser observado próximo de estações de limpeza, onde retiram parasitas de peixes maiores.

É uma espécie nativa do Atlântico Ocidental, sendo encontrado na costa da Flórida, EUA, e Bahamas para o Mar do Caribe, em Cuba e Ilhas Cayman para Jamaica e Belize, na Barreira de Coral Mesoamericana para Curaçau e Aruba, nas Antilhas.

Ilhas Cayman
As ilhas Caimã, Cayman (em português brasileiro)  ou Caimão (em português europeu) (em inglês:  Cayman Islands) são um território ultramarino britânico no Caribe (Caraíbas, em português europeu), a sul de Cuba. Relativamente isoladas e afastadas umas das outras, as ilhas têm em Cuba e na Jamaica, 300 km a sudeste, os vizinhos mais próximos. Compreendem a Grande Caimão, Caimão Brac e a Pequena Caimão. A capital é George Town. Até meados dos anos 60 do século XX, estas ilhas dedicavam-se à agricultura e à pesca. Atualmente, este arquipélago é um conhecido paraíso fiscal. O turismo é também um dos principais atrativos destas ilhas, representando cerca de 70% do produto interno bruto. A população residente é maioritariamente de origem afro-europeia, sendo cerca de 20% jamaicana. Possui uma elevada taxa de alfabetização (98%), e a esperança média de vida é de 79 anos.
Tusba
Tusba (em turco: Tuşba) é um município e distrito da área metropolitana e província de Vã, Turquia. O distrito, situado na margem oriental do lago de Vã, tem 1 948 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 163 320 habitantes (densidade: 83,8 hab./km²).

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Black Celebration
Black Celebration é o quinto álbum de estúdio da banda inglesa de música eletrônica Depeche Mode. Foi lançado em 17 de março de 1986 pela Mute Records.

O álbum consolidou ainda mais o som obscuro criado por Alan Wilder, que a banda posteriormente usou em seus álbuns subsequentes Music for the Masses, Violator e Songs of Faith and Devotion, um som que foi inicialmente sugerido em seus álbuns anteriores Construction Time Again e Some Great Reward.

Black Celebration alcançou a quarta posição na UK Albums Chart, e foi citado como um dos álbuns mais influentes da década de 1980. Para promover o álbum, a banda embarcou na Black Celebration Tour. Três anos após seu lançamento, a Spin classificou-o no décimo quinto lugar em sua lista dos "25 Melhores Álbuns de Todos os Tempos".

UK Albums Chart
A UK Albums Chart é uma lista britânica de álbuns posicionados de acordo com a soma de vendas de álbuns físicos e digitais, assim como de reproduções em serviços de streaming. Ela é formulada pela Official UK Charts Company e atualmente compila 100 posições que avaliam o desempenho de álbuns mais vendidos e ouvidos em plaformas de streaming no Reino Unido.
AT 2021lwx
AT 2021lwx (também conhecido como ZTF20abrbeie ou "Scary Barbie") é o transiente astronómico ótico não-quasar mais energético já observado, com uma luminosidade de pico de 7,0×1038 W e uma energia total irradiada de 9,7×1045–1,50×1046 J ao longo de três anos. Apesar de ter sido apontado como a maior explosão já registada, o surto de raios gama GRB 221009A foi simultaneamente mais energético e mais brilhante. O AT 2021lwx foi identificado pela primeira vez em imagens obtidas a 13 de abril de 2021 pelo levantamento Zwicky Transient Facility (ZTF) e acredita-se que seja resultado da acreção de matéria num buraco negro supermassivo (SMBH) com massa superior a cem milhões de massas solares. Possui um desvio para o vermelho de z = 0,9945, o que o situa a aproximadamente oito mil milhões de anos-luz da Terra, na constelação de Vulpecula. Nenhuma galáxia hospedeira foi detetada.

Vulpecula
Vulpecula (Vul), a Raposa, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Vulpeculae.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Cisne, a Lira, o Hércules, a Flecha, o Golfinho e o Pégaso.
Mare Cognitum
Mare Cognitum (Latim: "mar que se tornou conhecido") é um ' mare' localizado numa bacia ou numa grande cratera situada na região chamada de Oceanus Procellarum, na Lua.

O 'mare' se limita a noroeste com a cadeia de montanhas Montes Riphaeus, que faz parte da borda da cratera escavada ou bacia onde ele se encontra. Ele é assim chamado por ser um local onde diversas sondas espaciais lançadas à Lua ali alunissaram (Ranger 7, Surveyor 3) e foi o local de pouso da Apollo 12.

Fra Mauro, a área de pouso da missão Apollo 14, fica nas proximidades do Mare Cognitum.

Sonda espacial
Sonda espacial é uma nave espacial não tripulada, utilizada para a exploração remota de outros planetas, satélites, asteroides ou cometas. Normalmente as sondas têm recursos de telemetria, que permitem estudar à distância suas características físico-químicas, tirar fotografias e por vezes também o seu meio ambiente. Algumas sondas, como Landers ou Rovers, pousam na superfície dos astros celestes, para estudos de sua geologia e do seu clima. As primeiras sondas para estudar outros astros foram lançadas no fim da década de 1950 pela extinta União Soviética e Estados Unidos, logo no início da exploração espacial, e que ajudaram muito a desvendar os mistérios do Universo. Recentemente, a Agência Espacial Europeia, Japão, República Popular da China e Índia também já lançaram as suas sondas.
Haute Route
Haute Route é um dos trilhos de Grande Rota, mais precisamente o itinerário de alta montanha entre Chamonix-Monte-Branco na França e Zermatt na Suíça e que se pode fazer no sentido E-O E-O  ou em sentido contrário sentido O-E

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (em português:  Chamonix-Monte-Branco) é uma comuna francesa do departamento da Alta Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Denominada na língua corrente apenas Chamonix, é uma das mais importantes estâncias turísticas de inverno da Europa, tendo o imponente Monte Branco na parte meridional de seu território.

No centro da cidade encontra-se a estátua de Horace-Bénédict de Saussure em companhia do guia de montanha Jacques Balmat que lhe aponta o cume do Monte Branco onde o naturalista e geólogo suíço pretende ir fazer experiências e pelas ascensões que efetuou é considerado por muitos como o fundador do alpinismo.
São Julião de Palácios
São Julião de Palácios é uma aldeia portuguesa do Município de Bragança que foi sede da extinta Freguesia de São Julião de Palácios, freguesia que tinha 38,66 km² de área e 232 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 6 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Deilão, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de São Julião de Palácios e Deilão da qual é a sede.

Faziam parte da freguesia as aldeias de Caravela, Palácios e São Julião.

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Pedra de Feitiço
Pedra de Feitiço é uma vila e comuna angolana que se localiza na província do Zaire, pertencente ao município do Soio.

Na era colonial era designada "Emílio de Carvalho" em homenagem ao tenente-aviador de mesmo nome, pioneiro do correio aéreo angolano e piloto da rota Ambaca-Luanda-Ambriz-Nezeto-Quinxassa, morto num acidente aéreo com um Caudron G.3 em 13 de novembro de 1924 em Luanda. A vila de Pedra de Feitiço conserva uma pista de pouso nomeada "Aeródomo Emílio de Carvalho".

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Terra Sonâmbula
Terra Sonâmbula é um romance escrito por Mia Couto publicado em 1992.

A obra foi publicada em Portugal pela Editorial Caminho em 1993. Ganhou o Prêmio Nacional de Ficção da Associação dos Escritores Moçambicanos (1995) e foi considerado um dos doze melhores livros africanos do século XX por um júri criado pela Feira do Livro do Zimbábue. Foi reeditado no Brasil pela Companhia das Letras – é um romance em abismo, escrito numa prosa poética que remete a Guimarães Rosa. Couto se vale também de recursos do realismo animista e da arte narrativa tradicional africana para compor esta bela fábula.

O foco narrativo da obra demonstra uma mescla, ou seja, ora é narrado em terceira pessoa, ora em primeira. Alguns termos locais são utilizados na linguagem da obra, marcando a oralidade. Além das descrições, o discurso indireto é muito utilizado, com inclusão da fala dos personagens.

Editorial Caminho
A Editorial Caminho é uma editora portuguesa integrada no grupo editorial LeYa.

Fundada em 1975, seu foco é a literatura portuguesa. Tem um acervo de artigos e livros publicados composto principalmente de autores portugueses contemporâneos: Alice Vieira, Ana Maria Magalhães, Isabel Alçada, Daniel Sampaio, Mário Castrim, Maria Isabel Barreno e Gonçalo M. Tavares.

Foi a casa editora do autor português e prémio Nobel da literatura José Saramago.

Realizou o Prémio Editorial Caminho de Ficção Científica de 1982 a 1999. O autor brasileiro de ficção científica Bráulio Tavares ganhou o prémio em 1989.
Tsurugaoka Hachiman-gū
Tsurugaoka Hachiman-gu (língua japonesa:鶴岡八幡宮) É o mais importante santuário xinto na cidade de Kamakura, em Kanagawa, no Japão. O santuário é o centro geográfico e cultural da cidade de Kamakura, que se desenvolveu em seu entorno. Nele realizam-se seus principais eventos culturais, sendo, também, sede de dois museus.

Tsurugaoka Hachiman-gu foi, por grande parte de sua história, não apenas um santuário dedicado ao kami Hachiman, mas também um templo budista Tendai, fato que explica sua organização espacial típica da arquitetura budista japonesa.

No lado esquerdo da sua grande escada de pedra, havia uma árvore de ginkgo biloba com aproximadamente 1000 anos, que foi arrancada por uma tempestade na madrugada de 10 de março de 2010. O santuário é um Bem cultural importante do Japão.

Hachiman
Na mitologia japonesa, Hachiman (八幡神, Hachiman-jin/Yahata no kami) é o deus do arco e flecha e da guerra, que incorporou elementos do Xintoísmo e do Budismo. Embora muitas vezes chamado o Deus da Guerra, ele é mais corretamente definido como o Deus Protetor dos Guerreiros. Ele também é o Protetor Divino do Japão e do Povo Japonês. O seu nome significa Deus das Oito Bandeiras, referindo-se as oito bandeiras celestes que marcaram o nascimento do divino Imperador Ōjin. Seu animal simbólico e mensageiro é a pomba.

Desde os tempos antigos Hachiman era adorado pelos camponeses como o Deus da Agricultura e pelos pescadores que esperavam que ele iria encher as redes com muito peixe. Na Religião Xintoísta, foi identificado nas lendas como o Imperador Ojin, filho da Imperatriz Consorte Jingū, a partir do  Século III.
My Little Pony: Best Gift Ever
My Little Pony: Best Gift Ever, também intitulado My Little Pony: Best Gift Ever! e My Little Pony: Friendship is Magic: Best Gift Ever (My Little Pony, A Amizade é Mágica: O Melhor Presente de Sempre (título em Portugal) ou My Little Pony: O Melhor Presente de Todos e My Little Pony: A Amizade É Mágica: O Melhor Presente de Todos (título no Brasil)), é um especial de natal de uma hora animada estadunidense e canadense, baseado na série My Little Pony: A Amizade É Mágica, que acontece entre oitava e nona temporadas. Nos Estados Unidos, foi exibido no dia 27 de outubro de 2018, no canal Discovery Family. No Brasil, foi exibido no dia 22 de dezembro de 2018 às 13h:45, no canal Discovery Kids. Em Portugal, foi exibido em 31 de dezembro de 2023 no Canal Panda, às 17:00.

Neste especial, Twilight Sparkle e suas amigas fazem um "Amigo Oculto" para ganhar apenas um presente na Lareira Calorosa para outro pônei e elas correm por toda a Equestria para encontrar o presente perfeito.

Canal Panda
O Canal Panda é um canal de televisão português pertencente ao parceria Dreamia, dedicado exclusivamente para as crianças. Embora ainda seja transmitido em Portugal, o canal começou originalmente numa versão partilhada em Espanha, onde foi transmitido de 1996 a 2000, e foi relançando em 2011, até ao final de 2022.
Papilio agestor
Papilio agestor (popularmente conhecida, em inglês, tawny mime) é uma borboleta da família Papilionidae e subfamília Papilioninae, encontrada na região indo-malaia e uma parte do Extremo Oriente; amplamente distribuída do Nepal ao Butão, Bangladesh, nordeste da Índia, Paquistão, Mianmar, Tailândia, Malásia peninsular, Laos e Vietnã até partes do Tibete e China ocidental e na ilha de Taiwan, em altitudes entre 300 e quase 3000 metros. Foi classificada por John Edward Gray, em 1831, na obra The Zoological Miscellany, com a sua localidade-tipo erroneamente descrita como "Sumatra". Suas lagartas se alimentam de plantas dos gêneros Cinnamomum e Persea (família Lauraceae).

Lauraceae
Lauraceae é uma família de plantas com flor da ordem Laurales que inclui cerca de 2850 espécies validamente descritas, repartidas por 45 géneros, maioritariamente arbustos ou pequenas árvores, perenifólios e aromáticos, embora alguns géneros, nomeadamente Sassafras, incluam espécies decíduas. O género Cassytha diferencia-se dos restantes ao agrupar lianas parasíticas. A família tem distribuição natural em todas as regiões tropicais e subtropicais, com centros de diversidade no Sudeste Asiático e na América do Sul. Entre as espécies mais conhecidas estão o loureiro, o abacateiro, a canela e a canforeira.
Saaxil
Saaxil (Sahel ou Sahil) é uma das seis regiões da auto-proclamada independente República da Somalilândia (antiga Somalilândia Britânica). Sua capital é a cidade de Berbera. A região é banhada pelo golfo de Adem e faz divisa com as regiões de Woqooyi Galbeed, Sanaag, Togdheer e Awdal. A região foi criada pelo governo da Somalilândia em 1996, que dividiu a tradicional região Somali de Woqooyi Galbeed em duas regiões: Saaxil, ao norte, e a própria Woqooyi Galbeed (posteriormente renomeada para Maroodi Jeex), ao sul.

Golfo de Adem
O golfo de Adem, (pronúncia em português: [ˈadɐ̃j] ou [ˈadẽj]), Áden, (pronúncia em português: [ˈadɛn]) ou Adém (pronúncia em português: [aˈdɐ̃j] ou aˈdẽj) — árabe: عدن ; AFI: [/ˈʕɑdæn/]; em árabe: خليج عدن Ḫalīǧ ʻAdan, somali:  Gacanka Cadmeed) é um  golfo situado no mar de Omã,  no norte do oceano Índico, entre a  Somália, no Chifre da África, e o Iémen, na costa sul da península Arábica. O seu nome provém da cidade de Adem, na extremidade sul da  península. O golfo conecta-se, ao norte, com o mar Vermelho, através do estreito de  Babelmândebe, com mais de 30 km de largura, e tem o mesmo nome da cidade portuária de Adem, no Iêmen.

Historicamente, o golfo de Áden era conhecido como  "golfo de Berbera", em alusão à antiga cidade  portuária somali, situada na margem sul do golfo, na atual Somalilândia. Todavia  o desenvolvimento da cidade de Adem, durante a era colonial, fez com que o nome de "golfo de Adem" prevalecesse sobre a antiga denominação.
Byron Hunt
Byron Hunt (Longview, 17 de dezembro de 1958) é um ex-jogador profissional de futebol americano estadunidense. Ele foi campeão da temporada de 1986 da National Football League jogando pelo New York Giants.

Temporada da NFL de 1986
A Temporada de 1986 da NFL foi a 67ª temporada regular da National Football League. A temporada terminou no Super Bowl XXI, onde o New York Giants derrotou o Denver Broncos. Esse foi o primeiro título do Giants em mais de 30 anos.
2006 WS195
2006 WS195, também escrito como 2006 WS195, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,5 e tem um diâmetro estimado com 139 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Hamamatsu
Hamamatsu (浜松市, Hamamatsu-shi, lit. Pinheiro da Costa) é uma cidade japonesa localizada na província de Shizuoka.

Em 1 de março de 2018, a cidade tinha uma população estimada em 806.435 habitantes, sendo cerca de 12 mil brasileiros, fazendo com que a cidade tenha a maior concentração de brasileiros per capita do Japão. A cidade tem uma densidade populacional de 517 habitantes/km². A área total é de 1558,06km².

Recebeu o estatuto de cidade designada em 1 de abril de 2007.

Cidades designadas por decreto governamental do Japão
Uma cidade designada por decreto governamental (政令指定都市, seirei shitei toshi), também conhecida como uma cidade designada (指定都市, shitei toshi) ou cidade de ordenança do governo (政令市, seirei shi), é uma cidade japonesa que tem uma população superior a 500 000 e foi designada como tal pela ordem do Gabinete do Japão, nos termos do artigo 252, seção 19 da Lei de Autonomia Local.
Prey (filme de 2022)
Prey é um filme de ação de ficção científica dirigida por Dan Trachtenberg. O quinto filme da franquia Predator, é uma prequela mostrando um Predador na sua primeira visita à Terra. O filme foi lançado no Hulu em 2022.

Star (Disney+)
Star (estilizado como ST★R) foi um centro de conteúdo dentro do serviço de streaming Disney+, lançado em 23 de fevereiro de 2021. O hub ficou disponível em um subconjunto de países onde o Disney+ é operado. Em 26 de junho de 2024, o hub foi disponibilizado na América Latina a fim de substituir a plataforma separada Star+, que foi encerrada no dia 24 de julho de 2024.  Por fim, o Star foi desativado pela Disney Entertainment em 8 de outubro de 2025, sendo substituído pelo Hulu, que ficou disponível nos territórios fora dos Estados Unidos.

A aba Star apresentava conteúdo de televisão e filmes das bibliotecas das subsidiárias da Disney, incluindo FX, Freeform, Hulu, ABC Signature, 20th Television, 20th Television Animation, 20th Century Studios, Searchlight Pictures, Touchstone Pictures e Hollywood Pictures.
Cirsium palustre
Cirsium palustre é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Scop., tendo sido publicada em Flora Carniolica, Editio Secunda 2: 128. 1772.

O seu nome comum é cardo-palustre.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.