hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geraldo Pereira de Barros
Geraldo Pereira de Barros (São Manuel, 21 de março de 1910 – 9 de junho de 1970) foi um político brasileiro.

Filho de Antônio Emídio de Barros e de Elisa Pereira de Barros. Irmão de Ademar de Barros.

Em 1948 foi eleito prefeito de Lençóis Paulista, pelo Partido Social Progressista (PSP), fundado por seu irmão. Eleito prefeito de São Manuel em 1952. Nas eleições estaduais em São Paulo em 1954 foi eleito deputado estadual, reeleito nas eleições estaduais em São Paulo em 1958. Nas eleições estaduais em São Paulo em 1962 foi eleito deputado federal. Deixando a Assembleia Legislativa em janeiro de 1963, assumiu o mandato na Câmara no mês seguinte. Com a extinção dos partidos políticos pelo Ato Institucional nº 2 e a posterior instauração do bipartidarismo, filiou-se à Aliança Renovadora Nacional (Arena).

Lençóis Paulista
Lençóis Paulista é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localizado na região centro-oeste do Estado, a cidade está a uma altitude de 550 metros e sua população, conforme o censo de 2022, era de 66 505 habitantes. O município é formado pela sede e pelo distrito de Alfredo Guedes.

Lençóis Paulista é conhecida como "Cidade do Livro", por possuir um número de livros em sua Biblioteca Municipal maior do que o número de habitantes. Atualmente, são mais de 150 mil livros.
Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino Sub-23
A Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino Sub-23 é uma competição continental organizada pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) e pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). Começou a ser disputada no ano de 2012, no Peru, com a seleção da República Dominicana conquistando o título.

Seleção Dominicana de Voleibol Feminino
A Seleção Dominicana Feminina de Voleibol é a seleção nacional feminina de volei de quadra da República Dominicana. É administrada pela Federação Dominicana de Voleibol e representa a República Dominicana nas competições internacionais de vôlei. Tem um estilo de jogo de muita força, baseado em ataque e bloqueio pesados, propiciados pelo seu biotipo privilegiado. A partir do século XXI substituiram as cubanas no posto de principais rivais das brasileiras no vôlei das Américas. Conhecidas como "Rainhas do Caribe".
Aeroporto de Grenchen
47° 10′ 53″ N, 7° 25′ 01″ L

O Aeroporto de Grenchen (código IATA: ZHI, ICAO LSXG) é um aeroporto que serve Grenchen, no distrito de Lebern no cantão de Solothurn, na Suíça.

O aeroporto situa-se a uma altitude de 430 metros sobre o nível do mar. Possui uma pista asfaltada, designada 07C/25C, a qual mede 1000 metros, e duas pistas de grama: 07R/25L, com 700 metros. e 07L/25R, com 500 metros.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Primeiro-ministro da Macedônia do Norte
O Primeiro-ministro da Macedônia do Norte, oficialmente Presidente do Governo da República da Macedônia do Norte (macedônio: Претседател на Владата на Република Северна Македонија; Pretsedatel na Vladata na Republika Severna Macedoniya), é o Chefe de Governo da Macedônia do Norte. O cargo é ocupado pelo líder da coalizão política majoritária no Parlamento. O atual Primeiro-ministro é Hristijan Mickoski, desde 23 de junho de 2024.

União Social-Democrata da Macedónia
A União Social-Democrata da Macedónia (em macedónio:  Социјалдемократски сојуз на Македонија, Socijaldemokratski sojuz na Makedonija, SDSM) é um partido político da Macedónia do Norte.

Fundado em 1991, como herdeira da Liga dos Comunistas da Macedónia, o partido, rapidamente, se tornou um dos partidos mais influentes do país, tendo liderado diversos governos.

O SDSM é um partido de centro-esquerda, seguindo uma linha social-democrata, defendendo um certo liberalismo económico e a adesão da Macedónia do Norte à União Europeia e à NATO.

O partido é associado ao Partido Socialista Europeu e membro da Aliança Progressista.
Óleo combustível
O óleo combustível (em inglês Fuel Oil, como é tratado em muitas empresas petrolíferas e seus clientes industriais) é um derivado de petróleo. É também tratado como óleo combustível pesado ou ainda como óleo combustível residual, é a fração residual da destilação das frações mais leves de petróleo, como a gasolina, a nafta, o querosene e o óleo diesel (embora sob certos aspectos e algumas variações, especialmente as não voláteis, este seja um óleo combustível), entre outros, designadas em geral como frações pesadas, obtidas em várias etapas e processos do refino. A sua composição bastante complexa depende não só do petróleo que o originou, como também dos processos e misturas (composições) que sofreram nas refinarias, de modo que pode-se atender a várias exigências do mercado consumidor numa ampla faixa de viscosidade, adequada às suas aplicações (fornos, caldeiras, motores pesados, etc).

Caldeira
Caldeira é um recipiente metálico para aquecer líquidos ou produzir vapor. As caldeiras produzem vapor para alimentar máquinas térmicas, autoclaves para esterilização de materiais diversos, cozimento de alimentos e de outros produtos orgânicos, calefação ambiental e outras aplicações do calor utilizando-se o vapor.

A inspeção da caldeira deve ser feita pelo engenheiro naval ou pelo engenheiro mecânico. Muitos pensam que o caldeireiro é responsável pela inspeção, porém este é responsável apenas pela produção da caldeira.
Meisje met de parel
Meisje met de parel (Brasil: Moça com o Brinco de Pérola / Portugal: Rapariga com o Brinco de Pérola) é uma pintura do artista neerlandês Johannes Vermeer de 1665. Como o seu nome indica, é utilizado um brinco de pérola como ponto focal. A pintura faz parte da coleção do Mauritshuis de Haia. É muitas vezes referido como "a Mona Lisa do Norte" ou "a Mona Lisa holandesa".

Pérola
Uma pérola ou perla (também designada por margarita) é um material orgânico duro e geralmente esférico produzido por alguns moluscos, as ostras e mexilhões, em reação a corpos estranhos que invadem os seus organismos, como vermes ou grãos de areia. É valorizada como gema e trabalhada em joalharia. A pérola é envolvida naturalmente em nácar e bicarbonato de cálcio produzidos pela ostra.
Marco Emílio Lépido (cônsul em 232 a.C.)
Marco Emílio Lépido (m. 216 a.C.; em latim: Marcus Aemilius Lepidus) foi um político da família Lépido da gente Emília da República Romana eleito cônsul em 232 a.C. com Marco Publício Maleolo. Foi nomeado cônsul sufecto em 221 a.C.. Era neto de Marco Emílio Lépido, cônsul em 285 a.C., e Marco Emílio Lépido, pretor em 218 a.C., era seu filho.

Pretor
Pretor (em latim: Praetor) era um dos títulos concedidos pelo governo da Roma Antiga a homens que atuavam em duas diferentes funções oficiais: comandante de um exército (já em campanha ou, muito raramente, antes dela) ou um magistrado eleito para realizar diversas funções (que variaram em diferentes períodos da história de Roma). As funções desta magistratura, chamada "praetura" ("pretorado") são descritas pelos diversos adjetivos: o poder pretorial ("praetoria postestas"), a autoridade pretorial ("praetorium imperium") e o direito pretório ("ius praetorium" ou "ius honorarium"), as normas jurídicas estabelecidas pelos pretores nos seus "edicta". "Pretório" ("praetorium") é um substantivo que denota o local a partir do qual o pretor exercia sua autoridade, seja o quartel-general de seu castro, o tribunal onde se reunia seu judiciário ou a sede de seu governo provincial.
Greve geral portuguesa de 1934
A Greve Geral de 1934, também referida como Revolta de 18 de janeiro de 1934 ou Greve Geral Revolucionária de 18 de janeiro de 1934, teve lugar a 18 de janeiro de 1934 em todo o território de Portugal, embora de forma mal coordenada. Gerada em oposição ao decreto-lei implementado pelo Estado Novo, o qual proibia ou limitava a actividade de todos os sindicatos no país, várias associações comunistas, socialistas, anarquistas e sindicalistas realizaram, em cooperação, várias greves e manifestações em Lisboa, Porto, Coimbra, Braga, Leiria, Almada, Anadia, Setúbal, Silves e Sines, assim como em muitas outras localidades do país, sendo realizados atos de sabotagem e de violência. A greve teve um forte impacto na vila vidreira da Marinha Grande, razão pela qual o evento é também referido pela população local como a Revolta da Marinha Grande.

Manifestação
Manifestação é um ato coletivo em que os cidadãos se reúnem publicamente para expressar uma opinião pública. É habitual que se atribua a uma manifestação um êxito tanto maior quanto maior o número de participantes. O objeto das manifestações são, em geral, tópicos de natureza política, econômica e social. Em muitos países, manifestações populares de protesto são muitas vezes tratadas pelos governos como atos de perturbação da ordem pública eventualmente associadas a terrorismo.
Andaraí (vapor)
O vapor Andaraí foi um navio incorporado à Armada Imperial Brasileira durante a Guerra do Paraguai. Único a ostentar esse nome na história da marinha brasileira, recebeu a designação em referência ao município de Andaraí, na Bahia, cujo nome, de origem tupi-guarani, significa "Rio dos Morcegos". Originalmente um vapor mercante, foi fretado pelo governo imperial para atender às demandas logísticas do conflito contra o Paraguai, sendo integrado à esquadra para o transporte de tropas e suprimentos.

Em 30 de junho de 1867, o navio participou das operações de apoio ao Terceiro Corpo do Exército Imperial Brasileiro, comandado pelo General Osório, na margem do Rio Paraná. Nessa ocasião, o Andaraí desempenhou a função de transportar artilharia e bagagens, facilitando a movimentação das tropas de Itati para o Passo da Pátria, em julho do mesmo ano. Andaraí é um dos exemplos de navios mercantes adaptados para fins militares no contexto das operações fluviais da guerra.

Andaraí
Andaraí é um município do estado da Bahia, no Brasil. Sua população, conforme o Censo 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, é de 13 080 habitantes.

É a terra natal e o cenário de vários romances do escritor Herberto Sales.
Hermócrates
Hermócrates (em grego clássico: Ἑρμοκράτης, ? — 407 a.C.) foi um militar e político de Siracusa, morto durante a Guerra do Peloponeso.

Em 424 a.C., Hermócrates liderou os gregos sicilianos, contra a crescente interferência de Atenas. Em 415 a.C., foi um dos três generais de Siracusa encarregados de enfrentar a invasão ateniense. Em 412 a.C., recebeu o comando de uma frota que deveria apoiar Esparta, no Mar Egeu. Em 410 a.C., na Batalha de Cízico, perdeu todos os seus navios, e foi banido de Siracusa. Em 407 a.C., tentou tomar o poder na cidade, à força, mas morreu durante a luta.

Siracusa
Siracusa (em siciliano Saraùsa) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 121 000 habitantes. Estende-se por uma área de 204 km², tendo uma densidade populacional de 593 hab/km². Faz fronteira com Avola, Canicattini Bagni, Floridia, Melilli, Noto, Palazzolo Acreide, Priolo Gargallo, Solarino. Siracusa é cidade natal de Santa Luzia, que teria nascido nesta localidade aproximadamente no ano de 283 d.C, e falecido no ano de 304. Pela fé da Igreja Católica, Santa Luzia protege as pessoas com problemas de visão, assim como os oftalmologistas.
John Krebs, Barão Krebs
John Richard Krebs, Barão Krebs, Kt FRS (nascido em 11 de abril de 1945) é um zoólogo inglês que pesquisa no campo da ecologia comportamental de aves. Ele foi o diretor do Jesus College, Oxford, de 2005 a 2015.
 Lord Krebs foi presidente da Associação Britânica para o Avanço da Ciência de 2012 a 2013.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
Crossing the Floor
Crossing the Floor é um telefilme britânico de 1996 dirigido por Guy Jenkin, estrelando Tom Wilkinson no papel principal. O filme foi nomeado a um BAFTA Awards de Melhor Drama Individual e venceu um Emmy Internacional.

British Academy Television Awards
O British Academy Television Awards, ou BAFTA TV Awards, é apresentado em uma cerimônia anual promovida pela British Academy of Film and Television Arts (Academia Britânica de Artes Cinematográficas e Televisivas). A cerimônia é realizada anualmente desde 1955.

O BAFTA TV Awards é reconhecido internacionalmente como a maior honraria da televisão britânica e uma das mais importantes do mundo, sendo equivalente ao BAFTA Film Awards no cinema, ao Laurence Olivier Awards no teatro e ao BRIT Awards na música. Também é considerado o equivalente britânico ao Emmy Awards dos Estados Unidos.
Welcome Stranger
Welcome Stranger (Brasil: Deus Me Deu um Amigo / Portugal: Deus Deu-me um Amigo) é um filme estadunidense de 1947, do gênero comédia musical, dirigido por Elliott Nugent e estrelado por Bing Crosby e Barry Fitzgerald. O filme imita o grande sucesso Going My Way que Crosby e Fitzgerald fizeram juntos três anos antes, com os cenários trocados de ambiente de igrejas para ambiente de hospitais.

Entre as canções de Jimmy Van Heusen e Johnny Burke, Crosby canta os sucessos Country Style, As Long as I'm Dreaming e My Heart Is a Hobo.

Três
O três (3) é o número natural que segue o dois e precede o quatro.

O 3 é o segundo número primo e o primeiro número primo ímpar. Para além disso, o 3 é o primeiro número primo de Fermat (n = 0), e o número primo de Fermat seguinte é o 5. É o segundo número primo de Sophie Germain e  o segundo número triangular.
Ana Toni
Ana Amelia Campos Toni é uma economista e cientista política que atuou como consultora e grantmaker brasileira de organizações sem fins lucrativos. Em 2023 foi escolhida para assumir a Secretaria Nacional de Mudanças do Clima, ligada ao Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima no Brasil. Foi sócia da empresa de consultoria Public Interest Management. Serviu como o primeira Diretora Executiva da ActionAid Brasil, e foi a representante da Fundação Ford no Brasil na década de 2000. Em 2011 era Presidente do Conselho de Administração do Greenpeace Internacional e atuava no conselho da Baobá-Fundo para Equidade Racial. Em julho de 2013, Ana foi nomeada para o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia, deixando-o em agosto do ano seguinte. Em 2015 assumiu o cargo de diretora-executiva da ONG Instituto Clima e Sociedade, que deixou em 2023.

Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima
O Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima do Brasil é responsável, resumidamente, pela política nacional do meio ambiente. A atual ministra de estado que chefia esta pasta ministerial é a historiadora, ativista ambiental e gestora pública acriana Marina Silva, ex-senadora e ministra do meio ambiente durante parte dos dois primeiros mandatos do Governo Lula.
Chartreuse (licor)
Chartreuse é um licor francês muito conhecido e cuja fabricação é um segredo não divulgado pelos monges da Grande Chartreuse, mosteiro localizado nos arredores da cidade de Grenoble, na França.

Diz-se que na sua composição entram inúmeras ervas, dentre as quais estão a erva-cidreira, isopo, macis, canela e açafrão.

A cor chartreuse recebeu este nome em referência à coloração apresentada pela bebida.

Canela
Canela é uma especiaria obtida a partir da casca interna de várias espécies de árvores do género Cinnamomum (família Lauraceae), usado tanto em alimentos doces como em salgados. O termo "canela" também se refere à cor acastanhada da especiaria depois de moída. A canela obtida a partir da espécie Cinnamomum verum é frequentemente considerado como "canela verdadeira", mas a maioria das canelas que circulam no comércio internacional são derivadas de espécies relacionadas, em especial de Cinnamomum cassia, a "cássia". Por serem utilizadas na produção da especiaria homônima, canela é o nome comum de mais de uma dezena de espécies do género Cinnamomum e das especiarias produzidas a partir do seu ritidoma. Apenas algumas espécies de Cinnamomum são cultivadas comercialmente para produção das especiarias.
Casas romanas do Célio
Casas romanas do Célio (em italiano:  Case Romane del Celio) é um conjunto de antigas casas romanas de variados períodos — hoje transformado em um museu — localizado abaixo da basílica de Santi Giovanni e Paolo, no Clivo di Scauro, no rione Celio de Roma.

Ínsula
Ínsulas (em latim: insulae) eram um tipo de habitação existente na Antiga Roma. Distinguem-se das domus por serem destinadas à população mais desfavorecida. São parecidas com os prédios atuais, pois a sua disposição se verificava em andares. Eram também referidas quanto a uma classificação de planejamento urbano, sendo uma insulae o equivalente a um bloco.

Eram destinadas ao aluguel e eram bem pequenas, geralmente com apenas um quarto, que frequentemente abrigava famílias inteiras. Embora a cidade de Roma tivesse rede de esgotos, as ínsulas não tinham casas de banho (banheiros).

Em Roma, a proporção de ínsulas para domus era de quatro para um.
Fábio Zambiasi
Fábio Zambiasi (Nova Bréscia, 2 de julho de 1966 — Carazinho, 7 de fevereiro de 2022) foi um futebolista brasileiro que atuava como zagueiro e iniciou a carreira no futebol gaúcho, sendo contratado pelo clube alemão FC Saarbrücken.

Sua principal passagem no futebol foi no Coritiba Foot Ball Club, entre 1995 e 1997, e Avaí, em 1999. No Coritiba, se tornou o zagueiro com mais gols pelo time, com 18. Este recorde foi quebrado por Emerson no dia 9 de junho de 2012.

O atleta também atuou na Portuguesa Santista, Grêmio Santanense, Iraty e o América.

Zambiasi aposentou-se em meados da década de 2000.

América Futebol Clube (São José do Rio Preto)
América Futebol Clube, mais conhecido como América de Rio Preto ou América-SP é um clube brasileiro de futebol da cidade de São José do Rio Preto, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 28 de janeiro de 1946 por Antonio Tavares Pereira Lima; suas cores são o vermelho e o branco.

O clube leva esse nome em homenagem ao tradicional America Football Club do Rio de Janeiro, um dos principais clubes de futebol do Brasil à época da fundação do clube; o escudo do America também foi utilizado para criar o escudo do América de Rio Preto.

É um dos mais tradicionais clubes de futebol do estado de São Paulo e do interior do Brasil, sendo o time do interior que mais participou de forma seguida da primeira divisão estadual.
Tíner
Tíner (do inglês thinner, “diluente”) é um solvente utilizado na diluição de tintas, vernizes e outros revestimentos, sendo amplamente empregado em oficinas de funilaria e pintura automotiva. Trata-se de um material volátil e altamente inflamável, cujo manuseio exige cuidados rigorosos de segurança, uma vez que sua inalação ou uso inadequado pode causar riscos à saúde e provocar acidentes.

Entre seus principais componentes encontra-se o tolueno, geralmente classificado de forma genérica como parte dos hidrocarbonetos aromáticos em rótulos e fichas técnicas. O tolueno é um solvente industrial amplamente utilizado e também um insumo químico empregado na síntese de diversos compostos, incluindo explosivos como o trinitrotolueno (TNT), motivo pelo qual seu controle e classificação seguem normas específicas de segurança química.

Trinitrotolueno
Trinitrotolueno (/ˌtraɪˌnaɪtroʊˈtɒljuiːn/), mais comumente conhecido como TNT, mais especificamente 2,4,6-trinitrotolueno, e por seu IUPAC preferido nome 2-metil-1,3,5-trinitrobenzeno, é um composto químico com a fórmula C6H2(NO2)3CH3. O TNT é ocasionalmente usado como reagente em síntese química, mas é mais conhecido como um material explosivo com propriedades de manuseio convenientes. O rendimento explosivo do TNT é considerado a convenção comparativa padrão de bombas e impactos de asteroides. Em química, o TNT é usado para gerar sais de transferência de carga.
Naum Alves de Sousa
Naum Alves de Souza (Pirajuí, 1 de junho de 1942 — São Paulo, 9 de abril de 2016) foi um diretor, cenógrafo, figurinista, artista plástico, dramaturgo e professor brasileiro. Naum teve destaque em teatro, televisão, cinema, ópera e balé.

Conquistou importantes prêmios teatrais brasileiros (como o Moliére, Mambembe, APCA e Ziembinsky). Mereceu três prêmios (Serviço Nacional do Teatro - SNT, Mambembe e APCA) pelos figurinos e quatro prêmios (Ziembinski, APCA, APETESP/Trófeu Zimba e Governador do Estado de São Paulo) pelo projeto cenográfico inspirado que concebeu para Macunaíma, encenação de Antunes Filho (1978). Pelo espetáculo No Natal a gente vem te buscar (1979) recebeu dois Moliéres: direção e autoria e o Troféu APCA: cenografia. Em 2012, o curta-metragem A Noite dos Palhaços Mudos, o roteiro foi adaptado por Juliano Luccas e Naum, conquista prêmio de Melhor Filme Internacional no Festival Videobabel no Peru.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Adriana Albini
Adriana Albini (Veneza, 2 de setembro de 1955) é uma patologista italiana e pesquisadoras sobre o câncer. Ela desenvolveu o conceito de angioprevenção que pode ser usado para controlar o desenvolvimento do câncer. Ela também é uma esgrimista competitiva e teve seis de seus romances publicados. Em 2000 foi Diretora Científica da Fondazione MultiMedica Onlus em Milão.

Patologista
Na área médica o patologista é o especialista responsável pelos diagnósticos de enfermidades dentro de uma estrutura hospitalar ou de uma comunidade. Antes, isolado em seu laboratório, não participava do atendimento ao doente e tampouco mantinha o intercâmbio necessário com outros especialistas médicos como clínicos, radiologistas e cirurgiões. A realidade atual se modificou e o patologista de hoje participa ativamente do dia-a-dia do atendimento médico.

Atuando através dos seus métodos diagnósticos (autópsias, biópsias, citopatologia), o patologista faz parte integrante da equipe médica e nestas condições tem que considerar o doente como um todo, sua história, seus sinais e sintomas, os resultados dos exames complementares e deve discurtir com os outros especialistas médicos as possibilidades diagnósticas e mesmo a conduta terapêutica.
Alemanha no Festival Eurovisão da Canção
A Alemanha tem participado em todas as edições do Festival Eurovisão da Canção desde sua primeira edição em 1956. É o país com mais participações na história do festival.

Apesar das participações alemãs tem pouco êxito (o país só ganhou duas vezes), o interesse público mantém-se alto e é um dos programas mais vistos na Alemanha.

Mais recentemente, a Alemanha tem-se destacado ao apresentar temas em estilos musicais não tão típicos do certame, tais como o country (Texas Lightning - No No Never em 2006), o swing (Roger Cicero - Frauen regier'n die Welt em 2007) e o electropop (Lena - Taken by a Stranger em 2011).

É um dos membros dos "Big Five" desde 2000, tendo sempre passagem direta para a final, juntamente com Espanha, França, Itália e Reino Unido, os 5 maiores contribuidores do festival.

Electropop
Electropop é uma variante da música synth-pop que coloca uma maior ênfase num som eletrônico mais intenso e por vezes repetitivo, caracterizado por caixas de ritmos e sintetizadores proeminentes. O gênero tem visto um renascimento de sua popularidade e influência desde o fim dos anos 2000, tendo sido particularmente predominante entre esse período e o início do década seguinte.