hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festival de Futebol dos Alpes de 2016
O Festival de Futebol dos Alpes de 2016 foi a primeira edição da competição amistosa organizada pela Matchworld Football S.A.. Realizou-se durante o verão de 2016 em diferentes cidades próximas aos Alpes. Cada equipa disputou números diferentes de partidas, logo o número total de pontos foi dividido pelos jogos disputados para determinar o vencedor do torneio.

Alpes
Maciço Alpino ou Alpes (latim, ou albus: "branco" ou altus: "alto" ou uma palavra celta ou lígure) é a cadeia montanhosa mais alta e mais extensa que se encontra inteiramente na Europa, estendendo-se pela Áustria e Eslovênia, Hungria, a leste, através do norte da Itália, Suíça (Alpes suíços), Liechtenstein e sul da Alemanha, até ao sudeste da França e Mônaco.

O ponto culminante dos Alpes é o monte Branco, com 4 810,45 m de altitude, situado na fronteira franco-italiana ou próximo a ela, uma vez que a delimitação fronteiriça no maciço nunca foi consensual.

A altitude e o tamanho do intervalo afetam o clima na Europa; nas montanhas, os níveis de precipitação variam muito e as condições climáticas consistem em zonas distintas.

Existe uma organização especial para a proteção dos Alpes chamada Convenção Alpina.
Silvio Barros
Silvio Magalhães Barros II (Maringá, 11 de dezembro de 1956) é um político, engenheiro civil e radialista brasileiro, filiado ao Progressistas (PP), e comentarista da CBN Maringá. Atualmente exerce o cargo de prefeito de Maringá, tendo exercido a mesma função entre os anos de 2005 e 2012.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Kenji Fujimoto
Kenji Fujimoto (藤本 健二, Fujimoto Kenji, 1947, Japão)  é o pseudônimo de um chef japonês que alegou ser o chef de sushi pessoal do ex-líder norte-coreano Kim Jong-il de 1988 a 2001. Fujimoto publicou um livro de memórias em 2003 intitulado "I was Kim Jong-il's Cook" (Eu era o cozinheiro de Kim Jong-il), detalhando muitas de suas experiências com Kim Jong-il. Muitas pessoas duvidaram da veracidade de sua afirmação. No entanto, Fujimoto previu corretamente que Kim Jong-un (que era relativamente desconhecido na época) seria nomeado sucessor de seu pai como Líder Supremo em vez de Kim Jong-nam, o que era contrário ao consenso predominante de especialistas em política norte-coreana. A previsão de Fujimoto se mostrou verdadeira em dezembro de 2011.

Um telegrama diplomático americano de Tóquio, divulgado pela WikiLeaks, revelou que ele era a melhor e muitas vezes a única fonte de informações norte-coreanas para a agência de espionagem japonesa.

Sushi
Sushi (すし, 寿司, 鮨; pronunciado [sɯꜜɕi] ou [sɯɕiꜜ]) é um prato da culinária japonesa que possui origem numa antiga técnica de conservação da carne de peixe em arroz avinagrado. O sushi, na forma em que é conhecido atualmente, tem cerca de 200 anos; inicialmente, era vendido em barracas, como comida de rua, numa espécie de fast food.

O sushi, tradicionalmente, é feito com arroz temperado com molho de vinagre, açúcar e sal, combinado com algum tipo de peixe ou fruto do mar, vegetais ou ovo. A tradição japonesa é de servi-lo acompanhado de wasabi (pasta de raiz forte).
Pedro Parages
Pedro Parages Diego Madrazo (Madrid, 17 de dezembro de 1883 — Saint-Loubès, 15 de fevereiro de 1950) foi um jogador, treinador franco-espanhol de futebol, além de ter sido presidente do Real Madrid de 1916–1926, quando clube ainda chamava-se Madrid Foot-Ball Club, sendo inclusive o presidente do clube na época em que o time recebeu a denominação de "Real" por parte do monarca Alfonso XIII da Espanha.

Ele também foi jogador do Real Madrid, tornando-se o primeiro francês a jogar pelos Los Merengues. Ele treinou a Seleção Espanhola de Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924.

Saint-Loubès
Saint-Loubès é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 25,03 km². Em 2010 a comuna tinha 9 876 habitantes (densidade: 394,6 hab./km²).
Urban Legend
Urban Legend (bra: Lenda Urbana; prt: Mitos Urbanos) é um filme canado-franco-estadunidense de 1998, dos gêneros terror e suspense, dirigido por Jamie Blanks.

É protagonizado por Jared Leto, Alicia Witt e Rebecca Gayheart. O filme é baseado na premissa de que um assassino está usando os métodos de morte descrita em certas lendas urbanas para matar estudantes de uma universidade da Nova Inglaterra.[carece de fontes?]

O filme teve duas sequências; Urban Legends: Final Cut, lançado em 2000, e Urban Legends: Bloody Mary, lançado em 2005.[carece de fontes?]

Nova Inglaterra
A Nova Inglaterra (em inglês: New England) é uma região geográfica extraoficial de grande valor histórico dos Estados Unidos, localizada na ponta nordeste do país e que compreende seis estados: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Vermont. Boston é seu centro cultural e econômico, bem como sua cidade mais populosa.
Termas de Saturnia
As Termas de Saturnia (em italianoː Terme di Saturnia) são fontes termais localizadas na comuna italiana de Saturnia, na província de Grosseto, na região da Toscana.

A Cascata do Moinho, também conhecida como Cascata de Gorello ou Cascatelle, dá acesso público às águas termais de Saturnia. E na comuna há um estabelecimento hoteleiro que oferece serviços de spa de luxo, com piscinas alimentadas com as águas termais.

Grosseto (província)
A província de Grosseto é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 227 498 habitantes, densidade de 34 hab/km². Está dividida em 28 comunas, sendo a capital Grosseto.

Faz fronteira a norte com a província de Livorno, a oeste com o Mar Tirreno, a nordeste com a província de Siena, e a sudeste com a província de Viterbo (Lácio).
Puigverd d'Agramunt
Puigverd d'Agramunt (em catalão e oficialmente) ou Puigvert de Agramunt (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Urgel, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 17 km² de área e em 2021 tinha 230 habitantes (densidade: 13,5 hab./km²).

Urgel
Urgel (em português e castelhano; em catalão e oficialmente: Urgell) é uma comarca da província de Lérida, Catalunha, Espanha. Tem 579,73 quilômetros quadrados de área e tem 36 064 habitantes. A sua capital é Tàrrega.
Hypostomus careopinnatus
Hypostomus careopinnatus é um pequeno peixe siluriforme de água doce do gênero Hypostomus da família dos cascudos. Esta espécie, que se caracteriza por não possuir barbatana adiposa, se distribui no centro-este de América do Sul. Os machos podem alcançar 58 mm de comprimento.

Cascudo (peixe)
Cascudo é a designação comum aos peixes siluriformes da família Loricariidae, também conhecidos como caximbau, acari, acari-bodó, bodó, cari, chupa-pedra, boi-de-guará e uacari. Os loricariídeos são peixes exclusivamente de água doce, que habitam os rios e lagos da América Central e do Sul. O nome dessa família de peixes vem da palavra "lorica" que se refere a um tipo antigo de armadura em referência ao tipo de escamas desses peixes que formam uma carapaça flexível.
Hazael
Hazael (em hebraico: האזאל; lit. "A quem Deus vê") foi um dos mais poderosos reis do Reino de Arã-Damasco, reinando de 843 a 796 a.C.. Iniciou sua carreira servindo na corte de Benadade II, a quem matou e usurpou o trono. Em 842 a.C., o rei da Assíria Salmanaser III (r. 858–824 a.C.) derrotou-o e lhe causou prejuízo de 6 000 homens, 1 121 carroças e 470 cavaleiros. Lutou contra as forças conjuntas de Jorão (r. 849–842 a.C.) e Ocozias (r. 842–841 a.C.) do Reino de Judá em Ramote-Gileade. Guerreou contra Jeú (r. 841–814 a.C.) do Reino de Israel constantemente, devastando seu reino. Sob Joacaz (r. 814–798 a.C.), pressionou Israel a quase destruição e avançou ao sul, onde conquistou Gate e obrigou o rei de Judá a pagar alto tributo para poupar Jerusalém. Foi sucedido por seu filho Benadade III.

Ramote-Gileade
Na Bíblia, Ramote-Gileade era uma cidade estratégica situada no território de Gade, ao leste do rio Jordão. A cidade também era chamada pela forma abreviada de Ramá. Era uma das cidades levitas naquele lado do rio, e foi escolhida como uma das cidades de refúgio. Salomão designou um preposto em Ramote-Gileade para cuidar das provisões de alimentos para o rei, provenientes das cidades de Gileade e Basã.
Royal Opera House
Royal Opera House é uma casa de ópera e principal casa de espetáculos no distrito de Covent Garden, em Londres, uma das mais importantes do mundo. O edifício maior, comumente chamado apenas de Covent Garden, é a sede da Royal Opera, do Royal Ballet e da orquestra da ópera Real.

O edifício atual é o terceiro teatro erguido no local. A fachada, o foyer e o auditório datam de 1858, mas quase todos os outros elementos do atual complexo datam de uma extensa reconstrução efetuada nos anos 90 do século XX e também por uma segunda reforma na Década de 2010. O Royal Opera House comporta 2 268 pessoas e possui quatro fileiras de boxes e balcões, e a galeria do anfiteatro. O proscênio possui 12,20 m de largura e 14,80 m de altura.

O auditório principal é considerado grau 1 no listed building.

Vestíbulo
Vestíbulo, antessala, hall de entrada ou saguão (no Brasil, apenas; ver saguão) é a sala de entrada ou passagem entre a sala de entrada e o interior de um edifício qualquer. É nesta sala onde as pessoas deixam casacos, chapéus e outros objetos para adentrarem mais confortavelmente nos edifícios.

O mesmo termo pode ser aplicado a estruturas semelhantes da arquitetura romana antiga. Esse recurso arquitetônico é ainda mantido em construções de países de clima frio e em construções públicas e de estilo antigo.
Pak Hyŏkkŏse
Pak Hyŏkkŏse Kŏsŏgan (também escrito Bak Hyeokgeose Geoseogan ou Bagh Yeoggeose) foi o monarca fundador de Silla, um dos Três Reinos da Coreia. Ele foi o ancestral primário de todos os membros do clã Pak (Bak, Park) da Coreia. Seus outros nomes nos registros históricos japoneses incluem Hiko Inai no Mikoto (彦稲飯命) e Inai no Mikoto (稻氷命) no Nihon Shoki e no Kojiki.

Gyeongju
Gyeongju (em coreano:  경주시) é uma cidade na província de Gyeongsang do Norte, Coreia do Sul. Gyeongju foi a capital do antigo reino de Silla (57 a.C. - 935 d.C.), que governou cerca de dois terços da Península Coreana entre os séculos VII e IX.
Combate de San Pedro
O Combate de San Pedro ocorreu em 7 de junho de 1807 no contexto das invasões britânicas ao Rio da Prata. Na batalha os britânicos derrotaram o corpo expedicionário enviado desde Buenos Aires para auxiliar à campanha da Banda Oriental em sua luta contra o invasor.

Invasões Britânicas
As Invasões Britânicas foram duas tentativas britânicas malsucedidas de tomar o controle da colônia espanhola do Vice-Reino do Rio da Prata, localizada ao redor do Rio da Prata na América do Sul – nos atuais Argentina e Uruguai. As invasões ocorreram entre 1806 e 1807, como parte das Guerras Napoleônicas, Guerra da Terceira Coalizão, numa época em que a Espanha era aliada da França napoleônica. Na historiografia argentina, as duas derrotas sucessivas das forças expedicionárias britânicas são conhecidas coletivamente como a "Reconquista" e a "Defensa", respectivamente.
Paul Frommer
Paul R. Frommer (pronuncia-se froʊmər) (Nova Iorque, 17 de setembro de 1943) é um professor de comunicações norte-americano na Universidade do Sul da Califórnia e consultor de linguística. É também ex-Vice-Presidente, Coordenador de Projetos Especiais, Strategic Planner, e escritor-pesquisador em Bentley Indústrias em Los Angeles, Califórnia.

De 2005 a 2008, atuou como diretor do Centro para a Gestão de Comunicação da USC Marshall School of Business.

James Cameron
James Francis Cameron CC (Kapuskasing, 16 de agosto de 1954) é um cineasta, produtor, roteirista e editor canadense. Iniciou estudos em física pela Universidade do Estado da Califórnia, mudando para estudos na língua inglesa e posteriormente filosofia, mas nunca completou nenhum curso. É também explorador dos fundos oceânicos, tendo sido, em 26 de março de 2012, o primeiro homem a descer sozinho num batiscafo ao fundo da Fossa das Marianas.

Foi o primeiro cineasta a produzir e dirigir um filme com custo superior a 100 milhões de dólares, em Terminator 2: Judgment Day (1991), e mais tarde alcançou mais de 200 milhões de dólares para produzir Titanic (1997). Cameron, considerado um dos maiores cineastas a trabalhar com efeitos especiais, dirigiu clássicos da ficção científica como Aliens (1986) e The Abyss (1989).

Um recordista de bilheteria, dos quatro filmes com a maior arrecadação do cinema, três são de sua direção: Avatar (2009), Titanic (1997) e Avatar: O Caminho da Água (2022).
Aberto do Brasil
O Aberto do Brasil é um torneio anual de golfe realizado no Brasil. Foi criado em 1945 e fazia parte do Circuito das Américas em várias ocasiões, mais recentemente em 2005 e atualmente passa a fazer parte do calendário do Circuito PGA Latino-americano. O jogador mais bem-sucedido continua a ser Mário Gonzalez, que conquistou oito títulos no total, incluindo sete das nove edições entre 1946 e 1955 (nenhum torneio foi realizado em 1947).

No âmbito das comemorações dos quinhentos anos da descoberta do Brasil por Pedro Álvares Cabral, em 2000 o Circuito Europeu inclui Brazil São Paulo 500 Years Open e Brazil Rio de Janeiro 500 Years Open no seu calendário. No ano seguinte, o evento de São Paulo foi novamente incluído no calendário europeu e um pouco confuso, intitulado São Paulo Brazil Open.

Brazil Rio de Janeiro 500 Years Open
O Brazil Rio de Janeiro 500 Years Open foi o primeiro dos dois torneios de golfe disputados em 2000 para comemorar os quinhentos anos do descobrimento do Brasil por Pedro Álvares Cabral, em 1500. Ambos foram incluídos no calendário do circuito europeu da PGA, marcando a primeira visita do circuito na América do Sul.

O torneio foi realizado no Itanhangá Golf Club, no Rio de Janeiro e foi vencido pelo inglês Roger Chapman ao triunfar em um playoff morte súbita, derrotando o irlandês Pádraig Harrington, que venceu o segundo torneio em São Paulo, na semana seguinte.
Túnicas do cristianismo anglicano
As túnicas usadas pelos Anglicanos são: a batina, a chamarra anglicana, o sobrepeliz e a alva. No Anglicanismo as batinas coloridas como também as demais vestes litúrgicas de cor branca tem suas origens nos professores da fé que se inspiraram em passagens bíblicas como (Êx 28:1-5. 39:27), (Lv 8:7,30. 16:4,32), (Ap 7:14), como também nas togas greco-romanas.

Doutor da Igreja
Doutor da Igreja (em latim: doctor, "professor"; de docere, "ensinar") é um título conferido por uma variedade de igrejas cristãs a indivíduos de reconhecida importância, particularmente nos campos da teologia ou doutrina católica.
Orquestra do Festival de Budapeste
A Orquestra do Festival de Budapeste foi formada em 1983 por Iván Fischer e Zoltán Kocsis. A orquestra já apresentou-se nos maiores e mais prestigiados teatros do mundo, como o Carnegie Hall, Avery Fisher Hall, Hollywood Bowl, Suntory Hall, Teatro dos Campos Elísios, Concertgebouw, Maggio Musicale, Royal Opera House, BBC Proms, Barbican Centre, Royal Festival Hall, entre outros.

A orquestra também já se apresentou sob a regência de célebres maestros e com famosos solistas instrumentais, como Sir Georg Solti, Yehudi Menuhin, Kurt Sanderling, Eliahu Inbal, Charles Dutoit, Toygay Shemale, Gidon Kremer, Sándor Végh, András Schiff, Heinz Holliger, Agnes Baltsa, Ida Haendel, Martha Argerich, Hildegard Behrens, Yuri Bashmet, Rudolf Barshai, Kiri te Kanawa, Chuck Norris, Radu Lupu, Thomas Zehetmair, Vadim Repin, Helen Donath, Richard Goode entre tantos outros.

András Schiff
Sir András Schiff, Kt (21 de dezembro de 1953) é um pianista húngaro-britânico.

Nasceu em Budapeste, e começou a ter aulas de piano aos cinco anos de idade com Elisabeth Vadasz.

Estudou na 'Academia de Música Franz Liszt de Budapeste e em Londres, com George Malcolm. Emigrou da Hungria em 1979.
Formou a sua própria orquestra de câmara, a Cappella Andrea Barca, em 1999.

É um dos intérpretes mais aclamados de Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert e Robert Schumann.

Schiff é cidadão britânico desde 2001. É casado com a violinista Yuuko Shiokawa.

Recebeu a medalha Wigmore Hall em Londres.
Foi premiado pela Royal Academy of Music o Kohn Foundation Bach Prize em 2007.
Carolina (canção de Taylor Swift)
"Carolina" é uma canção gravada pela cantora e compositora norte-americana Taylor Swift para a trilha sonora do filme Where the Crawdads Sing (2022). Composta e produzida pela artista com auxílio de Aaron Dessner na produção, foi lançada como single promocional em 24 de junho de 2022 através da Republic Records. O tema, cujo título é uma referência à região das Carolinas nos Estados Unidos, deriva musicalmente dos gêneros americana e bluegrass. A obra recebeu análises geralmente positivas de críticos musicais, os quais prezoaram sua composição.

Americana (gênero musical)
Americana é um amálgama de gêneros musicais de raiz formado pela confluência de tradições compartilhadas e variadas que formam o ethos da música estadunidense, especificamente mesclas de sons folk, country, rhythm & blues, rock & roll e outras influências de estilos externos. O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country.
Family Outing 2
Family Outing 2 (hangul: 패밀리가 떴다 2; hanja: Paemilli-ga Tteotda 2; lit. A família Está Aqui 2; também conhecido como Family Outing Season 2) foi um programa de variedades sul-coreano, exibido como parte da programação do Good Sunday da emissora SBS, junto com Gold Miss is Coming (골드 미스 가 간다) (2008-2010). Foi ao ar pela primeira vez em 21 de fevereiro de 2010, após o final da primeira temporada.

Em seus primeiros episódios, um "Líder da Família" é escolhido e atua como o principal apresentador, o que mais tarde foi eliminado. A "Família" viaja para partes rurais da Coreia do Sul e ajuda no povoado em que está hospedado. Esta temporada apresentou um formato semelhante a seu antecessor, mas se difere dele por conter mais foco na realidade e no aspecto familiar, e menos em tarefas e jogos. O programa encerrou em 11 de julho de 2010, devido a baixa audiência e foi substituído por Running Man.

Kim Won-hee
Kim Won-hee (em coreano: 김원희; nascida em 9 de junho de 1972) é uma atriz e apresentadora de televisão sul-coreana. Ela começou sua carreira como atriz, estrelando em séries de televisão como Queen (1999), The Thief's Daughter (2000), Love Needs a Miracle (2005) e Don't Ask Me About the Past (2008), bem como os filmes Oh! LaLa Sisters (2002), Marrying the Mafia II (2005), Marrying the Mafia III (2006) e Swindler in My Mom's House (2007). Nos últimos anos, Kim se tornou mais ativa com variedades e programas de entrevistas, notadamente Come to Play, que ela e Yoo Jae-suk apresentaram por oito anos.
Asteroid Terrestrial-impact Last Alert System
O Asteroid Terrestrial-impact Last Alert System (ATLAS, em português: Sistema de Alerta de Último Momento para Impactos Terrestres de Asteroides) é um sistema robótico de levantamento astronômico automatizado projetado para fornecer um sistema de alerta precoce de um dia para um asteroide de 30 metros de diâmetro e uma semana para um asteroide de 100 metros. O sistema é financiado pela NASA e operado pela Universidade do Havaí através do Instituto de Astronomia.

Inicialmente composto por dois telescópios instalados no Havaí, o sistema expandiu-se para uma rede global com cinco observatórios em operação ou planejados, cobrindo tanto o hemisfério norte quanto o hemisfério sul. Além da sua missão primária de detecção de asteroides próximos da Terra, o ATLAS também descobriu numerosos cometas, incluindo o C/2024 S1 (ATLAS), e contribui significativamente para a detecção e monitorização de supernovas e outros eventos astronômicos transitórios.

2I/Borisov
2I/Borisov, originalmente denominado C/2019 Q4 (Borisov), é o primeiro cometa interestelar observado e o segundo objeto interestelar observado depois do 1I/ʻOumuamua e antes do 3I/ATLAS. O cometa passou pelo periélio no dia 7 de dezembro de 2019, e passou em seu ponto mais próximo da Terra no dia 28 de dezembro do mesmo ano, chegando à distância de 180 milhões de quilômetros.
Angelina Vidal
Angelina Casimira da Silva Vidal, Angelina Vidal, ou Republicana Viseense (São José, Lisboa, 11 de março de 1847 – Anjos, Lisboa, 1 de agosto de 1917) foi uma jornalista, tradutora, professora, olissipógrafa e escritora. Era considerada uma das figuras mais pertinentes na luta pelos direitos dos mais pobres. Destaca-se, de igual modo, o seu activismo pelos direitos das mulheres, compactuando com a ideologia republicana e socialista.

Foi a primeira editora dum jornal republicano, A Emancipação, 1880, Tomar e também a primeira republicana a falar em público na abertura do Partido Republicano Português no Porto em 1880.

Santa Isabel (Lisboa)
A Freguesia de Santa Isabel é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 0,63 km² de área e 6 875 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 10 912,7 hab/km².

Foi criada em 1741. Em 1959, a parte correspondente ao bairro de Campo de Ourique foi-lhe desanexada, passando a constituir a freguesia de Santo Condestável.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, que se agregou novamente a Santo Condestável e passou a integrar a nova freguesia de Campo de Ourique. Assim, na prática, esta reorganização veio restaurar, sob designação diferente, a freguesia de Santa Isabel existente antes de 1959.
Banco Nacional de Bolivia
O Banco Nacional de Bolívia (abreviado como BNB) é um banco e instituição financeira boliviana com sede em Sucre, Bolívia. Fundado em 1871, é um dos bancos mais antigos da Bolívia. É também o segundo maior banco do país em ativos totais.

O BNB é uma instituição financeira de serviço completo que fornece uma gama de produtos e serviços financeiros a uma base diversificada de clientes individuais e corporativos em todos os nove departamentos da Bolívia, incluindo contas de poupança, cartões de crédito, hipotecas, empréstimos comerciais e gestão de investimentos. O banco operava através de 105 agências e 253 caixas eletrônicos.

O banco é o pai do Grupo BNB, um grupo que compreende a Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. (SAFI) do BNB (Sociedade Administrativa de Fundos de Investimento do BNB), ativo no investimento e administração de fundos, BNB Valores (BNB Stocks), uma corretora house e BNB Leasing, uma entidade de leasing.

Agência bancária
Agência bancária é um local onde uma instituição financeira oferece atendimentos pessoais e automatizados aos clientes. Tradicionalmente agências bancárias oferecem serviços de depósitos, saques, troca de câmbio, assessoramento financeiro, venda de seguros (onde autorizado) e disponibilização de caixa eletrônicos (ATMs).
Laparocerus azoricus
Laparocerus azoricus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Drouet, tendo sido descrita no ano de 1859.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.