hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cavalheiro d'Espard
O Cavalheiro d'Espard é um personagem da Comédia Humana de Honoré de Balzac. Seu irmão mais velho é o marquês d'Espard.

Em L'Interdiction ele participa do interrogatório da marquesa d'Espard pelo juiz Jean-Jules Popinot. O pedido de interdição do marquês d'Espard, esposo da marquesa, prevê o cavalheiro como curador. De fato, o cavalheiro desejava que a interdição fosse deferida.

Em Les Secrets de la princesse de Cadignan, ele é um dos principais membros do círculo da marquesa d'Espard, que apresentará Diane de Maufrigneuse a Daniel d'Arthez.

Aparece também em Splendeurs et misères des courtisanes.

La comédie humaine
Nota: Para outros significados para a mesma expressão, consulte Comédia Humana.

La comédie humaine (em português A comédia humana) é o título pelo qual o autor francês Honoré de Balzac decidiu chamar todo o conjunto de sua obra, com exceção de alguns romances iniciais, cinco peças teatrais e a coletânea de contos picarescos (Les Cent Contes drolatiques). Compõe-se de 91 obras publicadas (três delas postumamente) e 25 apenas esboçadas, em sua maior parte romances, novelas e contos, que retratam principalmente a ascensão da burguesia, ocorrida à época da Restauração francesa.

La comédie humaine é constantemente republicada na íntegra ou experimenta a publicação solitária de alguns de seus romances. No Brasil, foi publicada integralmente em dezessete volumes, entre 1945 e 1953, pela Editora Globo, de Porto Alegre e reeditada entre 1989 e 1993, pela nova Editora Globo em ambas as ocasiões com orientação, introduções e notas de Paulo Rónai.
Piratas de Quebradillas
O Piratas de Quebradillas é um clube profissional de basquetebol situada na cidade de Quebradillas, Porto Rico que disputa atualmente a BSN. Manda seus jogos no Coliseu Raymond Dalmau com capacidade para 8.000 espectadores.

Baloncesto Superior Nacional
O Baloncesto Superior Nacional é a liga de elite de basquetebol profissional de Porto Rico. Foi fundada em 1929 e é organizada pela Federação Porto-Riquenha de Basquetebol.

A liga é disputada sob as regras da FIBA, atualmente consiste de 8 equipes , dentre os quais os de maior sucesso são Leones de Ponce, Atléticos de San Germán e Vaqueros de Bayamón com 14 títulos. A liga historicamente tem revelado atletas distintos que jogam em ligas estrangeiras: NBA, ACB, EuroLiga entre outras ligas importantes pelo mundo. Entre eles, estão os jogadores com passagem pela NBA Butch Lee, José Ortiz, Ramón Rivas, Daniel Santiago, Carlos Arroyo e José Juan Barea que começaram suas carreiras em times da BSN.
Protozooplâncton
Protozooplâncton são protistas planctônicos, geralmente pequenos, variando de 10 a 240 μm.

Podem ser tratados de forma separada do zooplâncton, constituindo o chamado "protozooplâncton".

Os principais grupos de protistas marinhos são os foraminíferos, radiolários ciliados pelágicos.

A deposição de carapaças de protistas marinhos em longo termo pode formar vazas oceânicas.

Os protistas marinhos geralmente se alimentam de pico, nano e microplâncton (este último incluindo pequenos animais, como nematóides e microcrustáceos), além de material em suspensão na água do mar.

Carapaça
Carapaça é a designação dada em zoologia à peça anatómica, relativamente rígida, que cobre total ou parcialmente o corpo de muitos animais. Em alguns casos, a carapaça é composta por múltiplas peças, mais ou menos fundidas entre si, criando estruturas morfológicas muito diversas.
Pierre Brunet (patinador)
Pierre Brunet (Le Quesne, França, 28 de junho de 1902 – Boyne City, Michigan, Estados Unidos, 27 de julho de 1991) foi um patinador artístico francês que competiu em competições de duplas e individuais. Foi bicampeão olímpico em 1928 e 1932, além de conquistar uma medalha de bronze olímpica em 1924 ao lado de Andrée Brunet.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1924
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1924  (em francês: Iers Jeux olympiques d'hiver), conhecidos oficialmente como Jogos da I Olimpíada de Inverno, foram os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno. Realizados em Chamonix-Mont-Blanc, criados para abrigar competições disputadas na neve e no gelo e que seriam disputados na Berlim 1916, cancelada por causa da Primeira Guerra Mundial. Originalmente chamado Semaine Internationale des Sports d'Hiver (Semana Internacional de Esportes de Inverno), o evento foi organizado pelo Comitê Olímpico Francês e mais tarde designado pelo Comitê Olímpico Internacional como a primeira edição dos Jogos Olímpicos de Inverno.
Campeonato Mundial de Halterofilismo de 1923
O 22º Campeonato Mundial de Halterofilismo foi realizado em Viena, na Áustria entre 8 e 9 de setembro de 1923. Participaram 76 halterofilistas de 7 nacionalidades filiadas à Federação Internacional de Halterofilismo.

Federação Internacional de Halterofilismo
A Federação Internacional de Halterofilismo (FIH; em inglês:  International Weightlifting Federation — IWF) é a federação esportiva internacional que gere o halterofilismo.

A Amateur-Athleten-Weltunion foi fundada em 1905, em Duisburg, predecessora da atual federação, sendo tido várias denominações nos anos seguintes. Finalmente, em 1972, a associação tomou o nome em inglês de International Weightlifting Federation, e não mais foi alterado até então.

Até 2020 a sede ficava em Budapeste, Hungria, mas foi movida então para Lausanne, Suíça.

Possui mais de 190 nações e territórios associados.
Mogulones crucifer
Mogulones crucifer é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Pallas, tendo sido descrita no ano de 1771.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
A Lenda do Demônio
A Lenda do Demônio (超神伝説うろつき童子, Chōjin Densetsu Urotsukidōji, literalmente, "Criança vagabunda - A lenda do superdeus") é uma série de hentai criada por Toshio Maeda em 1986, conhecida pela violência e pelo erotismo. Produzida para adultos, é repleta de sexo bestial, traços grotescos e seres demoníacos. Na década de 90, o primeiro filme da série foi exibido no Brasil diversas vezes pela TV Bandeirantes no Cine Band Privé. Isso fez com que a produção se tornasse conhecida, mas, após a censura, o filme não foi mais apresentado.

Censura
Censura (do latim censūra) é a desaprovação e consequente remoção da circulação pública de informação, visando à proteção dos interesses de um estado, organização ou indivíduo. Ela consiste em toda e qualquer tentativa de suprimir a circulação de informações, opiniões ou expressões de qualquer aspecto, sejam elas informativas, documentais ou a livre expressão, seja falada ou artísticas.
Cabeza de Vaca (filme)
Cabeza de Vaca é um filme de drama mexicano de 1991 dirigido e escrito por Nicolás Echevarría e Guillermo Sheridan, baseado na história de Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Foi selecionado como representante do México à edição do Oscar 1992, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Álvar Núñez Cabeza de Vaca
Álvar Núñez Cabeza de Vaca (Xerez da Fronteira, 1488/1492 – Sevilha, 1556/1559), também conhecido na historiografia lusófona por Álvaro Nunes Cabeça de Vaca, foi um colonizador espanhol que esteve na América duas vezes. A primeira em 1527 na expedição de Pánfilo de Narváez para o território da Flórida, sobre a qual escreveu o livro Naufrágios, publicado em 1542 em Samora. A segunda estância foi como governador do Rio da Prata, de 1540 a 1544, de onde volta preso. Sobre este período escreveu seu secretário, Pero Hernández, os Comentários, publicados junto do primeiro relato em 1555 em Valladolid. É conhecido por ter sido o primeiro europeu a descrever as Cataratas do Iguaçu e explorar o curso do Rio Paraguai.
Sowelu
Aki Harada (em japonês: 原田亜希; romaniz.: Harada Aki) mais conhecida por seu nome artístico Sowelu (em japonês: ソエル), é uma cantora de J-pop e R&B japonesa.

Sua carreira começou em 2002 com o lançamento de seu primeiro single "Beautiful Dreamer", uma balada de amor suave que se saiu bem nas paradas musicais do Japão. Seu primeiro álbum, "Geofu", lançado em 25 de junho de 2003, fez bastante sucesso no Japão, rendendo-lhe seu primeiro disco de ouro no mês seguinte, e em novembro do mesmo ano alcançou o disco de platina, pela RIAJ.

J-pop
J-pop (em japonês: ジェイポップ; romaniz.: jeipoppu; lit. abreviação de "pop japonês" ou ainda "música popular japonesa" é um gênero musical que entrou no mainstream musical do Japão na década de 1990. O J-pop moderno tem suas raízes na música japonesa tradicional, mas significativamente na música pop, rock e bubblegum pop dos anos 1960, de artistas como The Beatles e The Beach Boys, que influenciou a banda Happy End a criar uma fusão entre o rock com música japonesa no início dos anos 1970. O J-pop foi ainda mais definido por grupos de new wave no final da década de 1970, particularmente a banda eletrônica de synthpop Yellow Magic Orchestra e a banda pop rock Southern All Stars.

Eventualmente, o J-pop substituiu o "kayōkyoku" (um termo para música pop japonesa da década de 1920 a 1980) na cena musical do país. O termo foi cunhado pela mídia japonesa para distinguir a música japonesa da estrangeira e hoje se refere à maioria das músicas populares japonesas.
Prostaglandina D2
A prostaglandina D2 (PGD2) é um Eicosanóide (molécula lipídica com uma estrutura de 20C), do grupo das Prostaglandinas. É um derivado do ácido araquidónico e, consequentemente, pertence à série 2 dos eicosanóides, pois possui duas ligações covalentes duplas. É um dos produtos da via metabólica da cascata do ácido araquidónico, à semelhança das demais prostaglandinas, dos tromboxanos e dos leucotrienos.

A PGD2 é sintetizada a partir da prostaglandina precursora PGH2 pela prostaglandina D2 sintetase.

É um mediador lipídico de elevada relevância na bioquímica humana, que actua a nível dos receptores PTGD2 e CRTH2. Encontra-se expressa apenas no sistema nervoso central e nos mastócitos. Os seus efeitos conhecidos são:

Broncoconstrição (associada a fenómenos de alergia e asma mediadas pelos mastócitos);

Termorregulação (diminui a temperatura corporal durante o sono, contrariando o efeito da PGE2);

Vasodilatação (principalmente a nível da microvasculatura renal).

Ácido araquidônico
O ácido araquidônico (AA) é um ácido graxo essencial, da família dos omega-6, formado por uma cadeia de 20 carbonos com quatro duplas ligações (ácido eicosatetraenóico) nas posições 5, 8, 11 e 14 - é, portanto, o ácido 20:4(5,8,11,14).

A presença das ligações duplas faz com que esta molécula tenha vários sítios que podem ser oxidados, permitindo a formação de diferentes lipídios com atividades biológicas distintas.

O ácido araquidônico está presente nas membranas das células corporais, e é o precursor da produção de eicosanoides, através da via metabólica da cascata do ácido araquidónico. É um dos ácidos graxos essenciais, que precisam ser obtidos via alimentação pela maioria dos mamíferos. Alguns deles possuem pequena capacidade de converter o ácido linoleico em ácido araquidônico, ou não conseguem fazê-lo, e por isso é essencial que o obtenham na dieta.
Radomsko
Radomsko é um município da Polônia, na voivodia de Łódź e no condado de Radomsko. Estende-se por uma área de 51,43 km², com 46 409 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 911,1 hab/km².

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
Impact One Night Only
TNA Wrestling: One Night Only é uma série de eventos de luta livre profissional produzido pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Cada evento é gravado e lançado periodicamente mais tarde como um evento pay-per-view de três horas.

No fim de 2012, a presidente da TNA Dixie Carter demonstrou interesse em reduzir o número de pay per views transmitidos por ano pela TNA, que entre 2005 e 2012 eram doze. Em 10 de janeiro de 2013, foi emitido um anuncio oficial de cortes de pay per views, onde passaria a ser apenas quatro por ano. Junto com a nota, também foi dado um anuncio que os meses em que não houvesse pay per view haveria um programa especial tematizado de três horas, também por pay per view, mas de uma forma barata, a fim de cobrir o longo período sem um grande evento e também os contratos internacionais. A partir de 08 de março de 2015 começa a ser transmitido pelo Esporte Interativo

Ken Anderson
Ken Anderson (nascido em 6 de Março de 1976) é um lutador de wrestling e actor, mais conhecido pelos seus ring names Mr. Kennedy ,Ken Kennedy ou Mr. Anderson. Foi contratado pela WWE  em fevereiro de 2005 e foi despedido em maio 2009. Desde o começo de 2010, Anderson lutou na Total Nonstop Action Wrestling(TNA) de 2010 a 2016. Venceu o TNA World Heavywheight Championship no pay-per-view Genesis 2011 (um ano depois de fazer a sua estreia) aonde derrotou Jeff Hardy sendo o seu primeiro campeonato mundial em sua carreira.
Parque da Cidade Joventino Silva
O Parque da Cidade Joventino Silva, popularmente conhecido como Parque da Cidade, é um parque de Salvador, Bahia. Está localizado no bairro da Pituba, próximo aos bairros de Santa Cruz, Itaigara e Nordeste de Amaralina. Foi criado em 1973 e reformado em 2001 e novamente em 2014.

O Parque é gerido pela Prefeitura, bem como o Horto da Sagrada Família, o Jardim Botânico de Salvador, o Parque São Bartolomeu e o Parque das Dunas.

Nordeste de Amaralina
Nordeste de Amaralina é um bairro brasileiro localizado na parte sul da cidade de Salvador, na Bahia. Ele junto aos bairros da Chapada do Rio Vermelho, Santa Cruz e Vale das Pedrinhas formam o complexo do Nordeste de Amaralina, conforme terminologia originária de operações policiais, ou o aglomerado de bairros Nordeste de Amaralina, conforme a conceituação de Clímaco Dias.
Hawker Fury
O Hawker Fury foi um avião monomotor de trem fixo, fabricado pela Hawker-Siddeley, e utilizado pela Força Aérea Real durante os anos 30.

Foi um dos aviões de combate mais rápidos da década de 1930. Em 1936 uma nova versão, o Hawker Fury Mk II revolucionou a aviação de caça, por ter maior velocidade (mais 350 km/h) e por ter uma razão de subida apreciável.

Manteve-se como o melhor caça até 1939, quando foi substituído pelo famoso Hawker Hurricane.

Monomotor
Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor.

De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento e a operação das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras.

Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais.

Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, alguns pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.
Doctor Who: The Curse of Fatal Death
Doctor Who: The Curse of Fatal Death é um episódio especial para caridade da série britânica de ficção científica Doctor Who, transmitido em quatro partes na BBC One em 12 de março de 1999. Produzido para o Red Nose Day daquele ano, foi escrito por Steven Moffat (que em 2010 se tornaria no showrunner e produtor executivo da série) e dirigido por John Henderson.

Este episódio tem um status especial porque, embora seja uma paródia, é produzido pela BBC e reconhecido como um episódio completo, o que o torna retrospectivamente uma espécie de ponte entre a série antiga, produzida entre 1963 e 1989, e a moderna, exibida desde 2005. No entanto, muitos elementos da série, como o Mestre, os Daleks, os paradoxos temporais, o pudor da série e a regeneração do Doutor são alternadamente parodiados neste episódio.

Produtor executivo
Produtor executivo (PE) é uma das posições mais altas na produção de mídia. Dependendo do meio, o produtor executivo pode se envolver com gestão contábil ou estar associado a questões legais (como direitos autorais ou royalties). Em filmes, o produtor executivo geralmente contribui para o orçamento do filme, e seu envolvimento depende do projeto, com alguns simplesmente obtendo fundos e outros participando ativamente do processo de filmagem.
Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-21 de 2002
O  Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-21  de 2002  é a décima - sexta edição do Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino da categoria juvenil, disputado por seleções sul-americanas e ocorrendo a cada dois anos , cuja competição é organizada pela Confederação Sul-Americana de Voleibol.

Confederação Sul-Americana de Voleibol
A Confederação Sul-Americana de Voleibol (em espanhol: Confederación Sudamericana de Voleibol), também conhecida pelo acrônimo CSV,  é uma associação sem fins lucrativos que regula o esporte do voleibol na América do Sul, responsável pelo controle, promoção e organização de competições internacionais, cursos, conferências e outras atividades de caráter educativo. A CSV é afiliada à Federação Internacional de Voleibol (FIVB) e tem como presidente, desde 2021, o brasileiro Marco Tullio Teixeira.
The Girl Said No
The Girl Said No, também conhecido por With Words and Music (Brasil: Ela Deu o Contra ) é um filme norte-americano de 1937, do gênero comédia musical, dirigido por Andrew L. Stone e estrelado por Irene Hervey e Robert Armstrong.

Produção B com toques de filme policial e canções de Gilbert e Sullivan. O filme encontra-se em domínio público e pode ser livremente baixado ou assistido no Internet Archive.

Gilbert e Sullivan
Gilbert e Sullivan (em inglês: Gilbert and Sullivan) refere-se à parceria, durante a Era Vitoriana, do libretista W. S. Gilbert (1836–1911) e do compositor Arthur Sullivan (1842–1900). Os dois colaboraram em 14 óperas cômicas entre os anos de 1871 e 1896, das quais H.M.S. Pinafore, The Pirates of Penzance e The Mikado estão entre as mais conhecidas.
Tênis nos Jogos Sul-Americanos de 2018
As competições de tênis nos Jogos Sul-Americanos de 2018 ocorreram entre 28 de maio e 2 de junho em um total de 5 eventos. As competições aconteceram no Centro de Alto Rendimento Federico Román, localizado em Villa Tunari, Bolívia.

Jogos Sul-Americanos de 2018
Jogos Sul-Americanos de 2018, oficialmente XI Jogos Sul-Americanos (em espanhol: XI Juegos Sudamericanos, em inglês: 11th South American Games), foi a décima primeira edição do evento multi-desportivo no qual se fazem presentes atletas das nações filiadas à Organização Desportiva Sul-Americana (ODESUL).

Pela segunda vez na história, este evento teve como país-sede a Bolívia. A primeira ocasião foi em 1978, na sua capital La Paz.
Gulfstream V
O Gulfstream G550 é uma sofisticada aeronave executiva bimotor de alta performance, de médio porte e alcance intercontinental, com motorização turbofan muito potente, com capacidade para transportar com muito conforto 15, 18 ou 19 passageiros, dependendo da configuração adotada, ou até mesmo 8 indo todos deitados (a dormir), fabricada nos Estados Unidos pela Gulfstream Aerospace, uma subsidiária da corporação norte-americana General Dynamics, que utilizou como base outros projetos antecessores de aeronaves executivas das décadas de 1960 e 1970, chamados  Gulfstream G-II e Gulfstream G-III.

A aeronave faz uso de dois motores Rolls-Royce BR710.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Galliano Masini
Galliano Masini (Livorno, 17 de fevereiro de 1896 — 15 de fevereiro de 1986) foi um famoso tenor italiano, associado a papéis spinto do repertório italiano. Ficou famoso por suas atuações em óperas de Pietro Mascagni, como Lodoletta. Estudou em Milão com Maestro Laura e estreou em Livorno como Cavaradossi, da ópera Tosca de Giacomo Puccini em 1923.

Ele foi o primeiro tenor na Ópera de Roma de 1930 a 1950, e um convidado regular do Scala de Milão. Ele se apresentou fora da Itália na Ópera de Paris, Ópera Lírica de Chicago (1937/1938), Metropolitan Opera de Nova York (1938/1939) e o Teatro Colón de Buenos Aires.

Tenor
O Tenor é o tipo de voz masculina (ou naipe) mais aguda produzida, sem recorrer à técnica de falsete, dentro do registro modal. Sua extensão vocal vai do C3 ao B4. Em trabalho solo, o alcance chega até o C5 ou mais. O extremo grave é o G2, e o extremo agudo, depende do tenor, com alguns que conseguem emitir até mesmo um D5. O termo tenor também é aplicado a instrumentos, como o saxofone tenor, para indicar seu alcance em relação a outros instrumentos do mesmo grupo. Um tenor que pode cantar na mesma faixa que uma contralto ou mezzo-soprano, utilizando falsetto é chamado de contratenor.
Pete Farndon
Pete Farndon (12 de junho de 1952 – 14 de abril de 1983) foi um baixista britânico, mais conhecido como membro fundador da banda de rock The Pretenders.

Foi demitido do grupo em 14 de junho de 1982, morrendo menos de um ano depois ao afogar-se em sua banheira após uma overdose de heroína.

Está sepultado na Igreja São Pedro, Herefordshire na Inglaterra.

Overdose
Sobredose, superdose, dose excessiva ou overdose são termos utilizados cientificamente para se denominar a exposição do organismo a grandes doses de uma substância química, seja ela um medicamento, uma droga ou outros. Popularmente, refere-se à exposição a doses excessivas de uma droga, ocorrendo ou não a intoxicação, isto é, havendo ou não sinais e sintomas clínicos que debilitam o organismo, provocando a falência de órgãos vitais como coração e pulmões, sendo uma das suas principais causas de morte entre dependentes químicos.

A overdose pode ser dividida entre acidental e provocada, fatal ou não, sendo difícil estabelecer um critério para cada uma dessas situações. Na maioria dos casos, ela ocorre quando o usuário busca maiores efeitos, perdendo o controlo das doses, encaminhando-se às vezes acidentalmente e outras vezes consciente do risco que corre para quadros que poderão levá-lo à morte.