hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luiz Amadeu Capriglione
Luiz Amadeu Capriglione (Mococa, 23 de agosto de 1901 – Rio de Janeiro, 20 de agosto de 1953) foi um médico brasileiro.

Formado pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 29 de dezembro de 1923. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1940, assumindo a Cadeira 16, que tem Érico Marinho da Gama Coelho como patrono.

Mococa
Mococa é um município brasileiro do estado de São Paulo. Faz parte da Região Metropolitana de Ribeirão Preto (RMRP), sendo uma das subsedes metropolitanas. Sua população, segundo a estimativa populacional (IBGE 2025), é de 69.372 habitantes. O município é formado pela sede e pelos distritos de Igaraí e São Benedito das Areias.
Oded Goldreich
Oded Goldreich (em hebraico:  עודד גולדרייך) (Tel Aviv, 4 de fevereiro de 1957) é um professor de ciência da computação nas faculdades de matemática e ciência da computação do Instituto de Ciência Weizmann, em Israel.

Seus interesses de pesquisa encontram-se dentro da teoria da computação. Especificamente, o jogo de aleatoriedade e computação, os fundamentos da criptografia e a teoria da complexidade computacional.

Goldreich explorou o desenvolvimento de sequência pseudoaleatórias ,
provas com conhecimento zero, avaliação de funções protegidas, e outras áreas em complexidade computacional.

Aleatoriedade
A palavra aleatoriedade exprime quebra de ordem, propósito, causa, ou imprevisibilidade em uma terminologia não científica. Um processo aleatório é o processo repetitivo cujo resultado não descreve um padrão determinístico, mas segue uma distribuição de probabilidade.

Quando não se está explicitamente anunciado qual distribuição de probabilidade está sendo usada, supõe-se que seja uma distribuição normal, o que acarreta o fato de que "número aleatório", assim descrito, é formado como uma sequência de números onde para o próximo número existe uma igual probabilidade de ocorrer qualquer dos elementos do conjunto universo.

O termo aleatório é frequentemente utilizado em estatística para designar uma propriedade estatística bem definida tal como um a quebra de uma neutralidade ou correlação.
Hino do Havaí
Hawai‘i pono‘ī é a canção de estado e o antigo hino nacional do Havai. A letra foi escrita em 1874 pelo rei David Kalakaua com música composta pelo capitão Henri Berger, que era, então, o chefe de orquestra do rei. Hawai‘i pono‘ī foi o hino nacional do Reino do Havai e canção adoptada pelo Território do Havai antes de se tornar símbolo oficial do estado em 1967. A melodia é uma reminiscência do God Save the Queen e do hino da Prússia, Heil dir im Siegerkranz.

Hino nacional
Um hino nacional é geralmente uma composição musical patriótica que evoca e elogia a história, as tradições e as lutas de seu povo, reconhecidas pelo governo de um país como a canção nacional oficial símbolo do Estado, ou por convenção, através do uso pelo povo. A maioria dos hinos nacionais possuem o estilo musical de marchas ou música orquestrada. Os países da América Latina, Ásia Central e Europa tendem a peças mais ornamentadas e operísticas, enquanto os do Oriente Médio, Oceania, África e Caribe usam uma fanfarra mais simplista. Alguns países que são devolvidos a múltiplos estados constituintes têm suas próprias composições musicais oficiais (como no Reino Unido, na Federação Russa e na antiga União Soviética); as canções de seus constituintes são às vezes chamadas de hinos nacionais, embora não sejam estados soberanos.
Chafariz da Canada da Bezerra (Vila Nova)
O Chafariz da Canada da Bezerra (Vila Nova) é um chafariz português localizado na freguesia da Vila Nova ao concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, Açores e faz parte do Inventário do Património Histórico e Religioso para o Plano Director Municipal da Praia da Vitória, e remonta ao Século XIX.

Trata-se de um chafariz que é constituído por uma parede de formato rectangular e rematada por um frontão triangular. No cimo do chafariz, no tímpano encontra-se uma cartela de formato oval onde se lê a inscrição "O. P. / 1870" (Obras Públicas, 1870).

O chafariz foi edificado em alvenaria de pedra vulgar rebocada e caiada a cal de cor branca, com os emolduramentos em cantaria à vista e de cor escura. Encostada à parte anterior do chafariz existe uma pia, com formato rectangular, também caiada. Está enquadrado por dois panos de parede rebocados e caiados a cal de cor branca, dispostos num ângulo de 45°, que configuram um recesso na estrada com a profundidade da pia.

Cartucho (arquitetura)
Um cartucho, chamado também de cartela ou orelhão, uma palavra derivada do termo francês cartouche é um elemento decorativo oval ou oblongo com uma face ligeiramente convexa, tipicamente emoldurado por um floreios em forma rolo. É utilizado para abrigar uma pintura ou um baixo relevo.

No início da era moderna, a partir do século XVI principalmente, o cartucho passou a ser um elemento de moldura em forma de rolo, derivado originalmente do elemento italiano conhecido como cartoccia. Estes cartuchos são tipicamente esticados, perfurados e representados desenrolando. Outro tipo de cartucho se destaca na página titular das "Vidas", de Giorgio Vasari, emoldurando uma vinheta menor com um elemento de papelaria perfurado e desenrolando (vide imagem).
Conselho da Entente
O Conselho da Entente (em francês:  Conseil de l'Entente) é uma organização regional de cooperação da África Ocidental, principalmente para fins econômicos, criada em 26 de maio de 1959.

Os países fundadores são República do Daomé (atual Benin), República do Alto Volta (atual Burkina Faso), Costa do Marfim e Niger, com o Togo juntando-se ao grupo em 1966.

O Conselho nasceu de efêmera União Sahel-Benin, criada pelos quatro membros originais do Conselho como um sucessor parcial a federação regional das colônias da África Ocidental Francesa. A união aduaneira da África Ocidental formada por esses quatro países e o Mali em maio de 1959 é o ancestral da Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental..

Após 1966, o Conselho estabeleceu um secretariado administrativo permanente em Abidjan, Costa do Marfim. Um fundo de assistência mútua e garantia de empréstimos ajuda a apoiar os membros mais desfavorecidos.

África Ocidental Francesa
A África Ocidental Francesa (em francês: Afrique Occidentale Française, ou AOF) foi uma federação de oito territórios franceses na África: Mauritânia, Senegal, Sudão Francês (atual Mali), Guiné, Costa do Marfim, Níger, Alto Volta (atual Burquina Fasso) e Daomé (atual Benim).
Hino do Estado da República da Calmúquia
O Hino Nacional da República da Calmúquia (em calmuco: Хальмг Таңһчин частр, Haľmg Tañğçin çastr; em russo:  Гимн Республики Калмыкия) é o título do hino da República da Calmúquia, um divisão federal da Federação Russa.

A melodia da música é uma típica música calmuca composta por Arkadiy Mandzhiyev (em calmuco: Аркадий Манджиев) e letras por Vera Shurgayeva (Вера Шургаева).

Hino nacional
Um hino nacional é geralmente uma composição musical patriótica que evoca e elogia a história, as tradições e as lutas de seu povo, reconhecidas pelo governo de um país como a canção nacional oficial símbolo do Estado, ou por convenção, através do uso pelo povo. A maioria dos hinos nacionais possuem o estilo musical de marchas ou música orquestrada. Os países da América Latina, Ásia Central e Europa tendem a peças mais ornamentadas e operísticas, enquanto os do Oriente Médio, Oceania, África e Caribe usam uma fanfarra mais simplista. Alguns países que são devolvidos a múltiplos estados constituintes têm suas próprias composições musicais oficiais (como no Reino Unido, na Federação Russa e na antiga União Soviética); as canções de seus constituintes são às vezes chamadas de hinos nacionais, embora não sejam estados soberanos.
Shorty Templeman
Clark Templeman (12 de agosto de 1919 – 24 de agosto de 1962) foi um automobilista norte-americano que esteve em oito (seis) 500 Milhas de Indianápolis, (seis (quatro) quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1955, 1956 (não se qualificou), 1957, 1958, 1959 (não se qualificou), 1960, 1961 e 1962. Seu melhor resultado foi o 4º lugar em 1961.

500 Milhas de Indianápolis de 1957
Resultados da quadragésima primeira edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1957, valendo também como terceira etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Sam Hanks.
Datas (Minas Gerais)
Datas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 5 465 habitantes. Seu clima é tropical de altitude tipo Cwb, com verões com dias ensolarados e pouco quentes e noites frescas ou frias, e invernos secos e frios devido a sua altitude na cadeia do Espinhaço.[carece de fontes?]

Serra do Espinhaço
A serra do Espinhaço é uma cadeia montanhosa localizada no planalto Atlântico,[carece de fontes?] estendendo-se pelos estados de Minas Gerais e Bahia. Seus terrenos são do Proterozoico e contêm jazidas de ferro, manganês, bauxita e ouro.[carece de fontes?]
Stricticomus longicollis
Stricticomus longicollis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Anthicidae.

A autoridade científica da espécie é W. L. E. Schmidt, tendo sido descrita no ano de 1842.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Anticídeos
Os anticídeos (Anthicidae) são uma família de besouros que se assemelham a formigas. Eles às vezes são chamados de besouros de flores semelhantes a formigas ou besouros semelhantes a formigas. A família compreende mais de 3.500 espécies em cerca de 100 gêneros.
Praia da Falésia
A Praia da Falésia é uma praia situada no município de Albufeira, no Algarve, sul de Portugal.

É uma praia junto de uma enorme falésia com a particularidade de em certas zonas possuir uma cor avermelhada, que se inicia na Praia do Barranco das Belharucas e se estende até Vilamoura, sendo recomendável para nadar pois o areal não possui rochas.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Cultura de Niterói
Cultura de Niterói é marcada pela diversidade, destacam-se a Vila de Pescadores de Jurujuba, fortalezas, museus, igrejas e monumentos futuristas, como o Museu de Arte Contemporânea, o símbolo do município, construído pelo arquiteto modernista Oscar Niemeyer e o Teatro Popular de Niterói, contrastando com edifícios históricos. A cidade é um importante centro histórico-cultural do Brasil.

Em Niterói há diversas tradições festivas tanto as festas juninas como as de fim de ano, além de uma folia de carnaval com desfile de agremiações carnavalescas em passarela montada e "carnavais" de rua pelos vários bairros da cidade. A cidade também é sede de um dos mais tradicionais grupos sinfônicos brasileiros: a Orquestra Sinfônica Nacional (OSN-UFF).

Praça Arariboia
Praça Arariboia é uma praça existente no centro da cidade de Niterói entre a orla e a Avenida Visconde do Rio Branco, urbanizada em 1911, como Praça Martim Afonso, em homenagem ao fundador da cidade o cacique Arariboia, no largo de mesmo nome.

É onde se localiza a estátua de Arariboia, inaugurada em 1973, em comemoração ao IV Centenário de fundação da cidade e substituí um busto em bronze da década de 1920 e o terminal hidroviário das barcas de nome Estação Praça Arariboia ou simplesmente Estação Arariboia.
Manuel Alberto Claro
Manuel Alberto Claro (Santiago do Chile, 3 de abril de 1970) é um diretor de fotografia dinamarquês.

Trabalha, também, em anúncios publicitários para empresas como a IKEA, Nokia, Volkswagen e vídeos musicais.

IKEA
IKEA (PRONÚNCIA SUECA/; PRONÚNCIA PORTUGUESA/) é uma empresa multinacional sueca dedicada à produção e venda a retalho de mobiliário, decoração, electrodomésticos, utensílios, acessórios para o lar e alimentos, fundada na província de Småland, Suécia, em 1943 por Ingvar Kamprad.

O IKEA é a maior retalhista de móveis do mundo desde 2008. Com 55 lojas, Alemanha é o maior mercado do IKEA seguido pelo mercado americano com 52 armazéns. Em setembro de 2023, a rede operava 462 lojas em 59 países.
Pwr Bottom
Pwr Bttm (estilizado como PWR BTTM) é uma banda de punk rock fundada em Nova Iorque, em 2013. Criada por Ben Hopkins e Liv Bruce, que se conheceram enquanto estudavam no Bard College, passaram meses trabalhando em sua gravação demo, Cinderella Beauty Shop (2014), que lhe renderam um contrato com a Polyvinyl Records. Em 2017, a banda disponibilizou seu segundo álbum, Pageant, recebido com aclamação da crítica especializada; no entanto, alguns dias depois, os artistas foram dispensados da gravadora, após Hopkins ser acusado de abusos sexuais. Desde então, o grupo entrou em hiato indefinido.

Crítico de música
Um crítico de música é alguém que escreve comentários sobre música (incluindo música impressa, apresentações, gravações e eventos musicais) e publica em livros, jornais ou internet. Alguns críticos de música também escrevem livros analisando estilos musicais e discutindo história da música, entrando no campo da musicologia.

Uma boa crítica deve basear suas análises em informações como o contexto em que a música foi criada, teoria musical e momentos históricos.
Camila Rebelo
Camila Rodrigues Rebelo (Vila Nova de Poiares, 3 de fevereiro de 2003), mais conhecida por Camila Rebelo, é uma nadadora portuguesa.

Camila é uma pioneira em várias frentes dentro na natação. Em 2023, foi a primeira nadadora portuguesa a subir a um pódio mundial. Nesse mesmo ano, foi a primeira portuguesa a apurar-se para os Jogos Olímpicos de Verão de 2024, em Paris. Em 2024, tornou-se também a primeira pessoa portuguesa Campeã Europeia de Desportos Aquáticos, conquistando ainda um novo recorde nacional, em 200 metros costas.

Jogos do Mediterrâneo de 2022
Os Jogos do Mediterrâneo de 2022 ( em árabe: ألعاب البحر الأبيض المتوسط ​​2022 ), oficialmente conhecidos como os XIX Jogos do Mediterrâneo e comumente conhecidos como Orão 2022 , é um evento multidesportivo internacional programado para ser realizado de 25 de junho a 6 de julho de 2022 em Orão, na Argélia. Orão foi anunciada como a cidade anfitriã na Assembleia Geral do ICMG em Pescara, Itália, em 15 de agosto de 2015. Vão participar durante estes Jogos cerca de 4.500 atletas.
Município de Jefferson (condado de Madison, Ohio)
O município de Jefferson (em inglês: Jefferson Township) é um município localizado no condado de Madison no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 7.140 habitantes e uma densidade populacional de 65 pessoas por km².

Condado de Madison (Ohio)
O Condado de Madison é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é London, e sua maior cidade é London. O condado possui uma área de 1 207 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 40 213 habitantes, e uma densidade populacional de 33 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1810.
Rádio Popular-Paredes-Boavista
A Radio Popular - Boavista é uma equipa profissional de ciclismo sediada no Porto. É equipa que participa no circuito UCI Europe Tour.
Faz parte do programa desportivo do Boavista Futebol Clube, em parceria com a Radio Popular, empresa portuguesa no ramo do retalho.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Chazelles (Jura)
Chazelles foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 4,04 km². Em 2010 a comuna tinha 125 habitantes (densidade: 30,9 hab./km²).

Em 1 de abril de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Les Trois-Châteaux.

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Glaciação Mindel
A Glaciação Mindel foi uma glaciação que aconteceu há 450 000 anos. Foi o terceiro estágio glacial mais jovem dos Alpes. Seu nome foi cunhado por Albrecht Penck e Eduard Brückner, que o nomearam em homenagem ao rio da Suábia, o Mindel. O Mindel glacial ocorreu no Pleistoceno médio; foi precedido pelo interglacial Haslach-Mindel (muitas vezes considerado como parte de Günz) e sucedido pelo interglacial Mindel-Riss (interglacial Holstein).

A glaciação Mindel é comumente correlacionada com a glaciação Elster do norte da Europa. O momento mais preciso é controverso, pois Mindel é comumente correlacionado a dois estágios isotópicos marinhos diferentes, MIS 12 (478-424 mil anos atrás ) e MIS 10  (374-337 mil anos atrás v).

Alpes
Maciço Alpino ou Alpes (latim, ou albus: "branco" ou altus: "alto" ou uma palavra celta ou lígure) é a cadeia montanhosa mais alta e mais extensa que se encontra inteiramente na Europa, estendendo-se pela Áustria e Eslovênia, Hungria, a leste, através do norte da Itália, Suíça (Alpes suíços), Liechtenstein e sul da Alemanha, até ao sudeste da França e Mônaco.

O ponto culminante dos Alpes é o monte Branco, com 4 810,45 m de altitude, situado na fronteira franco-italiana ou próximo a ela, uma vez que a delimitação fronteiriça no maciço nunca foi consensual.

A altitude e o tamanho do intervalo afetam o clima na Europa; nas montanhas, os níveis de precipitação variam muito e as condições climáticas consistem em zonas distintas.

Existe uma organização especial para a proteção dos Alpes chamada Convenção Alpina.
João-botina-do-brejo
O João-botina-do-brejo (Phacellodomus ferrugineigula) é uma espécie de ave da família Furnariidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal húmido tropical ou subtropical e pântanos.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Frans van Cranevelt
Frans van Cranevelt (1485-1564) (* Nijmegen, 3 de Fevereiro de 1485 † Mechelen, 8 de Setembro de 1564) foi humanista, helenista e jurista belga de origem holandesa. Matriculou-se na Universidade de Colônia em 14 de Novembro de 1497, porém, não pode receber seu diploma de bacharel, por ser menor de vinte anos. Em 13 de Outubro de 1501 matriculou-se na Universidade de Lovaina onde estudou direito e artes. Foram seus professores: Johannes Despauterius (1480-1520), Gerard Geldenhouwer (1482-1542) e Adriaan Floriszoon (1459-1623), futuro papa Adriano VI.

Universidade de Colônia
A Universidade de Colônia (em língua alemã, "Universität zu Köln") localiza-se em Colônia no estado de Renânia do Norte-Vestfália na Alemanha.

Foi fundada em 1388, é uma das mais antigas da Europa e uma das maiores de seu país, sendo a quarta universidade criada no Sacro Império Romano-Germânico. Foi reaberta em 1919 na forma de uma universidade moderna.
Caiguna
Caiguna é uma pequena comunidade à beira da rodovia Eyre na Austrália Ocidental. É a segunda parada a leste de Norseman na jornada ao longo da Planície de Nullarbor. Entre Balladonia e Caiguna há um trecho reto de 146,6 km, um dos trechos rodoviários retilíneos mais extensos do mundo.

Planície de Nullarbor
A Planície de Nullarbor é parte de uma área de terra plana, quase sem árvores, árida ou semiárida imediatamente ao norte da Grande Baía Australiana. A palavra Nullarbor é derivada do latim nullus para 'nada' ou 'ninguém' e arbor para 'árvore'. É o maior pedaço único de calcário do planeta, e ocupa uma área de cerca de 200.000 km². Em seu ponto mais vasto, se estende por cerca de 1200 km de leste a oeste entre a Austrália do Sul (SA) e a Austrália Ocidental (WA).
Francisco Manuel de Paula
Francisco Manuel de Paula, primeiro barão da Saúde, (? — ?) foi um médico brasileiro.

Foi provedor-mor da Saúde e médico efetivo da Imperial Câmara. Agraciado barão, comendador da Imperial Ordem de Cristo e oficial da Imperial Ordem da Rosa. Acompanhou D. Pedro I e Dona Amélia, quando da abdicação, para a Europa.

Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo
A Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo é uma antiga ordem honorífica brasileira, originada a partir da portuguesa Ordem Militar de Cristo, a qual por sua vez remonta à medieval Ordem de Cristo. Foi a segunda ordem imperial brasileira com mais titulares, logo atrás da Imperial Ordem da Rosa, e premiava tanto militares quanto civis.
Copa do Mundo de Voleibol Feminino de 2011
A Copa do Mundo de Voleibol Feminino de 2011 foi a 11ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) a cada quatro anos. Foi realizada em sete sedes de seis cidades japonesas e qualificou as três melhores equipes aos Jogos Olímpicos de 2012, em Londres.

Pela segunda vez consecutiva o título ficou com a Itália, após perder apenas uma das onze partidas disputadas. Estados Unidos e China vieram em seguida, completando as equipes classificadas aos Jogos Olímpicos de Londres.

Seleção Chinesa de Voleibol Feminino
A seleção chinesa de voleibol feminino é uma equipe asiática composta pelas melhores jogadoras de voleibol da China. A equipe é mantida pela Associação Chinesa de Voleibol (em chinês:  中国排球协会). Encontra-se na 7ª posição ranking mundial da FIVB segundo dados de 5 de junho de 2024.
Aeródromo
Aeródromo é qualquer superfície, terrestre ou aquática, que possua infraestrutura destinada à aterragem (inclusive amaragem), à decolagem e à movimentação de aeronaves.

Em Portugal, um pequeno aeródromo de importância regional que atenda primariamente à aviação geral é também conhecido como "campo de aviação".

Aviação geral
Aviação geral ("General Aviation" - GA) inclui quaisquer tipos de aviação, que não sejam voos regulares (de linhas aéreas) ou aeronaves militares. Isto inclui desde pequenos aviões de propriedade particular até modernos jatos executivos, helicópteros, balonismo, voos de treinamento (para pilotos iniciantes) e outras atividades aéreas.
Bertrand-François Mahé de La Bourdonnais
Bertrand François Mahé de La Bourdonnais (Saint-Malo, 1699 - Paris, 1753) foi um navegador, militar e político francês. Ficou mais conhecido como governador das ilhas francesas do Oceano Índico, Bourbon e Ilha de França.

O seu nome está também associado à ilha de Mahé, a principal das Seychelles, e à cidade de Mahé, na costa de Malabar, na Índia, que é parte do território de Puducherry (antes conhecido como Pondicherry, uma colónia francesa).

Colónia
Em política, chama-se colónia (português europeu) ou colônia (português brasileiro) a um território ocupado e administrado por um ou mais indivíduos com poder militar ou por representantes do governo de um país a que esse território não pertencia (metrópole).

Tal pode acontecer contra a vontade dos seus habitantes que muitas vezes são desapossados de parte dos seus bens (como terra arável ou de pastagem) e de eventuais direitos políticos que detinham. Como o foi com os indígenas que habitavam nas Américas e tiveram as suas terras ocupadas e colonizadas pelos europeus. Tal é o caso do Canadá, Argentina, Estados Unidos, Bolívia, Austrália, Barbados e outros, antes habitados por indígenas.