hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jemima Moore
Jemima Moore (nascida em 18 de março de 1992) é uma atleta paralímpica australiana que compete sobretudo em provas de 4 x 100 metros das categorias T53 e T54. Representou seu país, Austrália, nos Jogos Paralímpicos de Pequim 2008 e da Rio 2016.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
Denise Richards
Denise Lee Richards (Downers Grove, 17 de fevereiro de 1971) é uma atriz e modelo norte-americana. Seus papéis mais reconhecidos são Carmen Ibañez em Starship Troopers (1997), Kelly Van Ryan em Wild Things (1998) e a Bond girl Christmas Jones em The World Is Not Enough (1999). Ela também apareceu nos filmes Drop Dead, Gorgeous (1999), Valentine (2001), Undercover Brother (2002), Scary Movie 3 (2003), Love Actually (2003) e Madea's Witness Protection (2012).

Seus papéis na televisão incluem a sitcom Blue Mountain State da Paramount Network (2010–2011), a série de suspense e mistério Family Twisted da ABC Family (2013–2014) e a novela The Bold and the Beautiful da CBS (2019-presente). Richards estrelou no reality show Denise Richards: It's Complicated da E! (2008–2009) e o reality show da Bravo, The Real Housewives of Beverly Hills (2019–2020, 2023–24). Em 2011, Richards publicou um livro de memórias, The Real Girl Next Door, que se tornou um best-seller do New York Times.

The Real Housewives of Beverly Hills
The Real Housewives of Beverly Hills (abreviado como RHOBH) é um reality show estadunidense que estreou em 14 de outubro de 2010, pelo canal a cabo Bravo. Desenvolvido como o sexto progama da franquia The Real Housewives, com dez temporadas o reality centra-se na vida pessoal e profissional de várias mulheres residentes em Beverly Hills, Califórnia.

O elenco atual é composto por Kyle Richards, Lisa Rinna, Erika Girardi, Dorit Kemsley, Garcelle Beauvais, Sutton Stracke, Crystal Kung Minkoff e Sanela Diana Jenkins. O sucesso do programa originou em um spin-off estrelado por Lisa Vanderpump, o Vanderpump Rules.
Higher (canção de The Saturdays)
"Higher" é uma canção do girl group britânico de The Saturdays, presente no EP Headlines. Ela foi oficialmente lançada como segundo single do EP primeiramente no formato de digital, em novembro de 2010, no Reino Unido.[carece de fontes?] Foi lançada para as rádios britânicas em 16 de setembro de 2010.

Headlines (EP)
Headlines (estilizado como Headlines!) é o primeiro extended play do grupo feminino britânico The Saturdays. Foi lançado em 13 de agosto de 2010, pela Fascination Records, e contém os dois singles do álbum anterior do grupo, "Wordshaker , "Forever Is Over" e "Ego", assim como um remix da faixa "One Shot" e cinco canções inéditas.

Seu primeiro single, "Missing You", foi lançado em 5 de agosto de 2010 e estreou na terceira posição da UK Singles Chart e na sexta da Irish Singles Chart.
Beija-flor-cinzento
Beija-flor-cinzento ou nectarínia-cinzenta (Cyanomitra veroxii) é uma espécie de ave da família Nectariniidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Quénia, Malawi, Moçambique, Somália, África do Sul, Essuatíni e Tanzânia.

Nectariniidae
Nectariniidae é uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri. São aves típicas do Velho Mundo que se alimentam do néctar das flores e que se assemelham aos colibris das Américas devido ao mecanismo de evolução convergente para um mesmo nicho ecológico.
Kim Bo-ra
Kim Bo-ra (hangul: 김보라; rr: Gim Bo-ra; MR: Kim Pora; nascida em 28 de setembro de 1995) é uma atriz sul-coreana. Ela ganhou reconhecimento por seu papel na série Sky Castle (2018). Kim começou sua carreira ainda criança, no filme For Horowitz (2006), e desde então atuou em dramas e filmes, como Jungle Fish 2 (2010), Bel Ami (2013), Glamorous Temptation (2015), entre outras produções.

McCune-Reischauer
A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Uma variante de McCune-Reischauer ainda é usada como sistema oficial na Coreia do Norte.

Este sistema foi criado em 1937 pelos americanos George M. McCune e Edwin O. Reischauer.
The Rewrite
The Rewrite (prt: Argumento de Amor; bra: Virando a Página) é um filme estadunidense de comédia romântica que estrelou Hugh Grant e Marisa Tomei. O filme foi escrito e dirigido por Marc Lawrence, desenvolvido pela Castle Rock Entertainment em outubro de 2012 e filmado em Nova Iorque em abril de 2013.

The Rewrite teve uma exibição de gala no Festival Internacional de Cinema de Xangai em 15 de junho de 2014, no Reino Unido o filme estreou em 8 de outubro de 2014, nos Estados Unidos em 13 de fevereiro de 2015 e em Portugal no dia 9 de abril de 2015.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Stuart Aaronson
Stuart A. Aaronson (Mount Clemens, 28 de fevereiro de 1942) é um pesquisador do câncer estadunidense.

Aaronson obteve um bacharelado em química em 1962 na Universidade da Califórnia em Berkeley, obtendo um doutorado em medicina em 1966 na Escola de Medicina da Universidade da Califórnia em São Francisco (título de M.D.). Obteve depois uma bolsa de estudos para a Universidade de Cambridge e realizou uma parte de sua residência médica no Moffitt Hospital em São Francisco (Califórnia). A partir de 1967 trabalhou na área de cancerogênese viral nos Institutos Nacionais da Saúde, a partir de 1969 como Senior Staff Fellow e de 1970 a 1977 diretor do Departamento de Biologia Molecular na especialidade pesquisa do câncer. Foi depois diretor do Laboratório de Biologia Celular e Molecular do National Cancer Institute. Em 1993 foi diretor de oncologia do Hospital Mount Sinai.

Recebeu em 1989 o Prêmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter.

Universidade da Califórnia em São Francisco
A Universidade da Califórnia em São Francisco (em inglês:  University of California, San Francisco  - UCSF) é uma das universidades do sistema da Universidade da Califórnia, localizada na cidade de São Francisco.

Fundada em 1873, a missão da UCSF é servir como uma "universidade pública dedicada a salvar vidas e melhorar a saúde."
Chrysis chrysoprasina
Chrysis chrysoprasina é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.

A autoridade científica da espécie é Forster, tendo sido descrita no ano de 1853.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vespa-cuco
Comumente conhecida como vespas-cuco, a família dos himenópteros Chrysididae é um grupo cosmopolita muito grande (mais de 3.000 espécies descritas) de vespas parasitoides ou cleptoparasitas, muitas vezes altamente esculpidas, com cores metálicas brilhantes criadas por coloração estrutural. Eles são mais diversos nas regiões desérticas do mundo, pois são tipicamente associados a espécies de abelhas solitárias e vespas, que também são mais diversas nessas áreas. Seu estilo de vida parasita de ninhada levou à evolução de adaptações fascinantes, incluindo mimetismo químico de odores do hospedeiro por algumas espécies.
Bonifácio Zurowski
Bonifácio Zukowski, foi um frei franciscano polonês que nasceu no ano de 1913 em  Baran-Rapa. Durante a Segunda Guerra Mundial ele foi morto pelos nazistas no campo de concentração de Auschwitz. O Papa João Paulo II em 1991, aprovou a sua beatificação, juntamente com os 108 mártires da Segunda Guerra Mundial.

Niepokalanów
Niepokalanów, também chamada de Cidade da Imaculada, é uma comunidade católica dedicada ao culto da Santíssima Virgem Maria, em Teresin, perto de Varsóvia, na Polónia, fundada pelo frade franciscano conventual mártir São Maximiliano Maria Kolbe num terreno oferecido, em 1 de outubro de 1927, pelo príncipe Jan Drucki-Lubecki. É a sede internacional da Milícia da Imaculada.

Em Abril de 1980, o Papa João Paulo II deu o título de basílica menor à sua igreja.
Kamenica (Dimitrovgrad)
Kamenica (em cirílico: Каменица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Dimitrovgrad, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Visok. A sua população era de 13 habitantes segundo o censo de 2011.

Visok
Visok (em cirílico: Висок) é uma região no leste da Sérvia e no extremo oeste da Bulgária que fica entre as principais cadeias das montanhas dos Balcãs e da montanha Vidlič. Está localizada a 35 km de Pirot e a cerca de 350 km de Belgrado.
DeskJet
DeskJet é uma marca de impressoras jato-de-tinta fabricadas pela Hewlett-Packard. Tais impressoras variam desde modelos pequenos domésticos, até grandes modelos industriais, embora os maiores modelos tenham sido geralmente chamados DesignJet. Os equivalentes compatíveis com Macintosh receberam, porém, a marca DeskWriter, e competiram com as impressoras StyleWriter da Apple, enquanto os modelos tudo-em-um equivalentes foram chamados OfficeJet.

Essa é a linha da HP que usa  2 cartuchos de tinta: colorido (com três compartimentos) e preto. Ela foi desenvolvida para uso doméstico, por isso é bastante econômica e não muito rápida. Apesar de ser voltada para uso doméstico, veio ganhando, ao longo do tempo, muitos recursos Avançados, como o sistema PictBridge (impressão de fotos direto da câmera), e a qualidade da
impressão é mais do que satisfatória, para os usuários básicos e os intermediários.

PictBridge
PictBridge é um padrão industrial da Camera & Imaging Products Association (CIPA) para impressão direta. Permite que imagens de câmeras digitais sejam impressas diretamente na impressora, sem necessidade de um computador. Seu nome formal é “Standard of Camera & Imaging Products Association CIPA DC-001 — 2003 Digital Solutions for Imaging Devices”.
Eleição municipal de Bauru em 2016
A eleição municipal de Bauru em 2016 foi realizada em 2 de outubro de 2016, para eleger 17 vereadores, e com o segundo turno realizado no dia 30 de outubro de 2016, elegendo o prefeito Clodoaldo Armando Gazzetta, do PSD, com 59,96% dos votos válidos, vencendo o candidato Raul Aparecido Gonçalves Paula, do PV, que obteve 40,04% dos votos válidos

O pleito em Bauru foi parte das eleições municipais nas unidades federativas do Brasil. Bauru foi um dos 539 municípios vencidos pelo PS, no Brasil, há 5.570 cidades.

A disputa para as 17 vagas na Câmara Municipal de Bauru envolveu a participação de 281 candidatos. O candidato mais bem votado Fabio Sartori Manfrinato, que obteve 6,13% dos votos válidos (10,254  votos)

Partido Social Democrático (2011)
Partido Social Democrático (PSD) é um partido político brasileiro de centro fundado e registrado oficialmente em 2011. Em janeiro de 2026, o partido possuía 465.158 filiados, sendo São Paulo, Santa Catarina e Bahia os estados com mais membros. Apesar de ser, em número de filiados, o décimo sexto maior partido brasileiro, o PSD é o partido com mais senadores, o quarto com mais deputados federais, o com mais prefeitos e o terceiro com mais vereadores.

O partido se declara de centro mas comumente se une a partidos de esquerda e de direita. Dessa forma, o partido conseguiu ter membros ocupando cargos em ministérios e importantes secretarias dos governos dos presidentes Dilma Rousseff, Michel Temer, Jair Bolsonaro e Luiz Inácio Lula da Silva. No Congresso, em 2025 tem se alinhado às pautas de centro-direita à extrema-direita, com apoio a PEC da Anistia (52,3%) e PEC da Blindagem (54%). Por esses motivos, é comumente considerado um "partido pega-tudo" e parte do "Centrão".
O-Cresol
o-Cresol, orto-cresol, 2-cresol ou 2-metilfenol é um composto orgânico, é um dos isômeros cresol de fórmula C7H8O e massa molar 108,14 g/mol. É um derivado do fenol, um isômero do p-cresol e do m-cresol. É um sólido incolor que é largamente usado como intermediário na produção de outras substências químicas.

Massa molar
A massa molar é a massa em gramas de um mol de entidades elementares – átomos, moléculas, íons, elétrons, outras partículas ou outros grupos específicos de tais partículas. É representada pela letra "M" ou "MM" e expressa na unidade g/mol. A opção por "MM" pode evitar a confusão com molaridade que usa a letra "M" em português,[carece de fontes?] mas "c" em inglês.

H = 1 g – como existem dois átomos de H na fórmula química da água então o valor seria igual a 2 g. Massa molar de H₂O = 2 g + 16 g = 18 g/mol. O mol é a unidade usada para converter da unidade de massa atômica (u) para gramas. O valor de 1 mol é igual a aproximadamente 6,022 x 10²³, esse valor foi deduzido para a conversão da massa do átomo, que é expressa em "U", ser igual em gramas. Sendo este conhecido como a Constante de Avogadro.
Liparidae
Liparidae é uma família de peixes marinhos actinopterígeos escorpeniformes, maioritariamente das águas profundas e frias, que agrupa um conjunto diversificado de espécies conhecidas pelo nome comum de peixe-caracol (do inglês: snailfish ou seasnails). Com 30 géneros e cerca de 360 espécies, a família apresenta uma extensa área de distribuição natural que se estende do Árctico ao Antárctico, incluindo o norte do Pacífico, área onde apresenta a máxima diversidade. A família tem relações filogenéticas próximas com as famílias Cottidae e Cyclopteridae, sendo os seus membros por vezes incluídos nesta última família.

Substantivo
O substantivo ou nome é uma classe de palavras variáveis com que se designam ou se nomeiam os seres (pessoas, animais e coisas). O substantivo é a palavra que serve, de modo primário, de núcleo de sujeito, de objeto direto, de objeto indireto e do agente da passiva. Qualquer palavra de outra classe que desempenhe uma dessas funções equivalerá, forçosamente, a um substantivo. Em português, o substantivo pode ser flexionado em gênero, número e grau. Em outros idiomas pode haver outras flexões, como a de caso gramatical. Há também palavras invariáveis, que não fazem flexão gramatical.
Pedro, o Venerável
Pedro de Montboissier (1092-1156) (* Montboissier, Auvérnia, 1092 † Cluny, 25 de Dezembro de 1156) foi teólogo e reformador francês, diretor da Abadia beneditina de Cluny. Embora tenha sido honrado como santo, jamais foi canonizado formalmente. Personagem controversa, condenou a heresia muçulmana, bem como o líder religioso, Pedro de Bruys, que não concordava com o batismo infantil, a fundação de igrejas e a veneração de cruzes.

Montboissier
Montboissier é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 13,85 km². Em 2010 a comuna tinha 331 habitantes (densidade: 23,9 hab./km²).
Anel vaginal
O anel vaginal é um método contraceptivo que tem a forma de um anel de silicone, flexível e transparente, com cerca de 4 mm de espessura e 5,5 cm de diâmetro, que impede a ovulação e a concepção através da liberação de hormônios.  O anel anticoncepcional deve ser inserido uma vez por mês e tem uma eficácia alta, de cerca de 99,7%, quando usado corretamente, sem atrasos nem falhas.

O anel vaginal adapta-se aos contornos da região íntima feminina, posicionando-se de forma fácil numa porção menos sensível da região, conferindo total conforto para a mulher, inclusive durante o contato íntimo.
Anel impede a ovulação e quando ele não consegue impedir-la e ocorre a fecundação, forma-se o zigoto, anel impede a sua nidação através de alterações causadas à espessura do endométrio.

Vagina
A vagina (do latim vagina, lit. "bainha") é uma estrutura anatômica presente no aparelho reprodutor feminino de mamíferos, incluindo humanos. Trata-se de um canal muscular elástico que conecta o colo do útero à vulva. Este órgão permite a passagem do fluxo menstrual, serve como canal de nascimento durante o parto e desempenha um papel fundamental na relação sexual e no sistema de defesa imunológica local.

Nas laterais da abertura externa da vagina humana encontram-se duas glândulas minúsculas, chamadas glândulas de Bartholin, com cerca de meio milímetro cada. Essas glândulas são responsáveis pela secreção de um muco que atua como lubrificante na copulação, especialmente durante a excitação sexual, facilitando o ato sexual e protegendo o tecido vaginal contra irritações ou lesões. Alterações no funcionamento dessas glândulas podem levar a condições como cistos ou infecções, que requerem avaliação médica.[carece de fontes?]
Torneio de Roland Garros de 1997 - Simples masculino
Ficheiro:Roland-garros-1997.jpg

O Torneio de Roland Garros de 1997 foi um torneio de tênis disputado nas quadras de saibro do Stade Roland Garros, em Paris, na França, entre 26 de maio e 8 de junho daquele ano. Foi a 30ª edição da era aberta e a 101ª de todos os tempos. O 66º classificado Gustavo Kuerten derrotou Sergi Bruguera por 6–3, 6–4, 6–2 na final e venceu o título masculino de tênis individual no Aberto da França de 1997. Kuerten tornou-se o segundo jogador mais baixo do ranking a ganhar um torneio de Grand Slam e o primeiro jogador masculino brasileiro de simples a ganhar o título de Grand Slam. Como consequência, Kuerten subiu para o número 15 no ranking após sua vitória.

Stade Roland Garros
O Stade Roland Garros (que ao pé da letra seria traduzido como "Estádio Roland Garros"), é na verdade desde sua criação, um complexo de quadras de tênis e outras facilidades, localizado em Paris, na França.

O Stade Roland Garros, foi inaugurado em maio de 1928 com apenas 4 quadras. Está localizado no oeste de Paris, próximo à estação Porte d'Auteuil do metrô de Paris, à beira do parque Bois de Boulogne.

Recebe todo ano o Torneio de Roland-Garros, um dos quatro Grand Slam de tênis. O nome do complexo foi escolhido em homenagem ao pioneiro da aviação Roland Garros, que morreu em um combate aéreo da Primeira Guerra Mundial em 1918.

No total, o complexo atual (2023) possui 18 quadras, sendo três delas em arenas: a "Simonne-Mathieu", a "Suzanne-Lenglen" e a principal "Philippe-Chatrier" com capacidade para 15.500 espectadores.
Tratado das Alcáçovas-Toledo
O Tratado das Alcáçovas (também conhecido como Paz de Alcáçovas) foi um diploma assinado pelos representantes dos Reis Católicos, Isabel de Castela e Fernando de Aragão, por um lado, e o rei Afonso V de Portugal e seu filho João II pelo outro, colocando fim à Guerra de sucessão de Castela (1475-1479). O tratado, assinado no Paço dos Henriques, na vila portuguesa de Alcáçovas, no Alentejo, em 4 de setembro de 1479, foi ratificado pelo rei de Portugal em 8 de setembro de 1479 e pelos Reis Católicos em 6 de março de 1480, na cidade de Toledo, pelo que também ficou conhecido como Tratado das Alcáçovas-Toledo.

No entanto, este acordo teve que ser revogado devido aos inúmeros incumprimentos por parte de Espanha. Foi por isso que a 7 de Junho de 1494 se assinou um novo tratado, em Tordesilhas.

Henrique IV de Castela
Henrique IV (Valladolid, 6 de janeiro de 1425 – Madrid, 12 de dezembro de 1474), chamado o Impotente, foi rei de Castela e de Leão de 1454 até sua morte em 1474. Seu reinado ficou conhecido por caos, devido a sua fraqueza e desmandos.
Castelo Udny
O Castelo Udny (em inglês: Udny Castle) é uma casa-torre situada na paróquia de Udny, a sudoeste da aldeia de Pitmedden e a nordeste de Udny Green, no Aberdeenshire, no nordeste da Escócia. A região é geralmente plana, mas o castelo encontra-se implantado no ponto mais elevado do terreno, sendo visível a uma distância considerável. A data exacta da sua construção é desconhecida, embora as suas fundações remontem provavelmente ao final do século XIV ou ao início do século XV. Foram-lhe acrescentados pisos adicionais e integrada uma ampliação posterior, descrita como uma «mansão moderna», a qual viria, contudo, a ser posteriormente demolida. Trata-se de um edifício classificado de Categoria A.

Abóbada
A abóbada é uma construção em forma de arco com a qual se cobrem espaços compreendidos entre muros, pilares ou colunas. Compõe-se de peças lavradas em pedra especialmente para este fim, denominadas aduelas, ou de tijolos apoiados sobre uma estrutura provisória  de madeira, o cimbre.

Embora de uso generalizado no Império Romano, a construção de abóbadas constituiu o principal problema arquitetônico da Idade Média europeia. O desafio de construí-las foi um dos fatores que impulsionaram a evolução da arquitetura ocidental.
Whatever Lola Wants
"Whatever Lola Wants" é uma música pop, às vezes apresentada como "Whatever Lola Wants, Lola Gets". A música e a letra foram compostas por Richard Adler e Jerry Ross para o musical de 1955, Damn Yankees. A música é cantada pela personagem Lola, a assitente do Diabo, papel originalmente representado por Gwen Verdon, que repetiu o papel no filme. O papel teria sido inspirado em Lola Montez, um "bailarina espanhola" de origem irlandesa e amante do rei Luís I da Baviera, que mais tarde se tornou uma vamp na corrida ao ouro em São Francisco.

Lola Montez
Lola Montez, cujo verdadeiro nome era Eliza Rosanna Gilbert (Grange, 17 de fevereiro de 1821 – Nova Iorque, 17 de janeiro de 1861), foi uma bailarina e uma atriz nascida na Irlanda que se tornou célebre como bailarina exótica, cortesã e amante de Luís I da Baviera, que a fez Condessa de Landsfeld. Entre outras, foi retratada por Stieler, e exposta na galeria da beleza.
Alessandro Nunes
Alessandro Mori Nunes (Assis Chateaubriand, 10 de janeiro de 1979) é um dirigente e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-direito. Entre 2021 e 2023, ocupou o cargo de gerente de futebol do Corinthians.

Copa dos Campeões (CBF)
A Copa dos Campeões, também referida como Copa dos Campeões Regionais, foi uma competição oficial nacional realizada pela CBF, disputada entre os melhores colocados nas copas regionais do mesmo ano (Rio-São Paulo, Sul-Minas, Copa do Nordeste, Copa Norte e Copa Centro-Oeste). Jogada de 2000 a 2002, determinava o quarto representante do Brasil na Copa Libertadores da América. Os outros eram o campeão da Copa do Brasil, o vencedor e o vice do Campeonato Brasileiro.
Suzana Alves
Suzana Ferreira Alves, mais conhecida como Tiazinha (São Paulo, 3 de agosto de 1978), é uma atriz e empresária brasileira.

Também é formada como bailarina pelo Theatro Municipal de São Paulo. Além da carreira como atriz, Suzana também foi dona de uma rede de estúdios de pilates de 2010 a 2018.

Pilates
Pilates é um método de exercícios desenvolvido por Joseph Pilates na década de 1920,  durante a Primeira Guerra Mundial, que visa trabalhar a conexão entre mente e corpo, como uma unidade, de modo a melhorar a consciência corporal e dessa forma promover outros benefícios. Seu método ganhou popularidade entre dançarinos e atletas, e hoje é praticado por pessoas de todas as idades e níveis de condicionamento físico. A maioria dos exercícios são executados com a pessoa deitada. É atualmente uma técnica reconhecida para tratamento e prevenção de problemas na coluna vertebral.

O método Pilates tem como objetivo atingir a saúde através da conexão entre corpo e mente nas aulas. Para isso, os exercícios são baseados em 6 princípios: Centralização, Respiração, Fluidez, Controle, Precisão e Concentração.
Komorane (Rekovac)
Komorane (em cirílico: Коморане) é uma vila da Sérvia localizada no município de Rekovac, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Šumadija, Levač. A sua população era de 187 habitantes segundo o censo de 2011.

Pomoravlje (distrito)
Pomoravlje  é um distrito da Sérvia central.

Com 227.435 habitantes (Censo 2002), conta com seis cidades, cuja capital é Jagodina.

Municípios:

Jagodina

Ćuprija

Paraćin

Svilajnac

Despotovac

Rekovac