hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Expressão (música)
Expressão, em música, é o conjunto de todas as características de uma composição musical que podem variar de acordo com a interpretação musical. Em geral, a expressão engloba variações de andamento (cinética musical) e de intensidade (dinâmica musical), bem como a forma com que as notas são tocadas individualmente (acentuação - staccatto, tenuto, legato) ou em conjunto (articulação ou fraseado). Em geral, o compositor da obra musical fornece na partitura todas as indicações da execução esperada, mas dois intérpretes nunca executarão a música da mesma forma. Mesmo entre duas execuções pelo mesmo intérprete, podem ocorrer pequenas variações. Essas variações não são falhas; ao contrário, são esperadas, e é a expressão que diferencia uma execução mecânica, excessivamente precisa, de uma boa interpretação, que consegue transmitir as emoções planejadas pelo compositor e também as do próprio intérprete.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Maximilian Götz
Maximilian Götz (Ochsenfurt, 4 de fevereiro de 1986) é um automobilista alemão. Ele foi campeão da Fórmula BMW em 2003, foi campeão de pilotos na ADAC GT Masters em 2012, venceu a Blancpain Sprint Series em 2014 e também foi campeão da Deutsche Tourenwagen Masters em 2021.

Deutsche Tourenwagen Masters
Deutsche Tourenwagen Masters mais conhecida como DTM, antigamente conhecida como Deutsche Tourenwagen Meisterschaft, é uma categoria de corrida de carros de turismo baseada na Alemanha. Atualmente é disputada apenas pelas montadoras Audi, BMW, Ferrari, Lamborghini, McLaren e Mercedes-Benz.
Genie Francis
Eugenie Ann Francis (Englewood, 26 de maio de 1962) é uma atriz estadunidense. Ela é mais conhecida por interpretar o papel de Laura Spencer na novela General Hospital  da ABC, pelo qual ganhou um prêmio Emmy em 2007.

Englewood (Nova Jérsei)
Englewood é uma cidade localizada no estado americano de Nova Jérsei, no Condado de Bergen.

É conhecida por ser a cidade de onde se fez as primeiras ligações telefônicas interurbanas no mundo em 1951 — para onze cidades estado-unidenses incluindo Nova Iorque — e abriga entre seus moradores personalidades famosas como George Benson, Sarah Jessica Parker,  John Travolta e Brooke Shields.
Henrique Castriciano
Henrique Castriciano de Souza (Macaíba, 15 de março de 1874 — Natal, 26 de julho de 1947) foi um escritor e político brasileiro, que serviu como o 10.º vice-presidente do Rio Grande do Norte nos mandatos dos ex-presidentes Ferreira Chaves e Melo e Sousa. Irmão de Eloy de Souza e Auta de Souza.

Escoteiros do Brasil
A União dos Escoteiros do Brasil, ou apenas Escoteiros do Brasil, fundada em 4 de novembro de 1924, é uma sociedade civil de âmbito nacional, de direito privado e sem fins lucrativos, de caráter educacional, cultural, beneficente e filantrópico, reconhecida de utilidade pública federal, que congrega mais de 1.265 Grupos Escoteiros no Brasil. Em 20 de Outubro de 2017, o movimento escoteiro brasileiro atingiu o número de 100.000 associados. A UEB é a única associação de escoteiros brasileiros filiada à Organização Mundial do Movimento Escoteiro.

Em 2020 foi escolhida como uma das 100 melhores ONGs do Brasil pelo Instituto Doar.
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2015–16
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2015–16 foi a vigésima primeira edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2015–16. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Éric Bompard, NHK Trophy, Rostelecom Cup, Cup of China, Skate America e Skate Canada International. O evento júnior é disputado ao mesmo tempo do sênior. A competição foi disputada entre os dias 10 de dezembro e 13 de dezembro de 2015, na cidade de Barcelona, Espanha.

Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de é a grande final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.

A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de consiste na soma de pontos do Skate America, Skate Canada International, Grand Prix de Helsinque, Rostelecom Cup, Internationaux de France e NHK Trophy.
Breda di Piave
Breda di Piave é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 6.348 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 254 hab/km². Faz fronteira com Carbonera, Maserada sul Piave, Ormelle, Ponte di Piave, San Biagio di Callalta.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Boeing T-43
O Boeing T-43 foi uma aeronave de treinamento militar usado na Força Aérea dos Estados Unidos, produzido e desenhado pola Boeing a partir de um avião Boeing 737-200. Dezenove dessas aeronaves foram fabricadas entre 1973 e 1974. Vários foram posteriormente convertidos para CT-43As como transportes executivos. O T-43 foi aposentado em 2010 após 37 anos de serviço.

Boeing
The Boeing Company é uma corporação multinacional norte-americana de desenvolvimento aeroespacial e de defesa.

Fundada em 1916 por William E. Boeing, em Seattle no estado de Washington, a empresa expandiu-se ao longo dos anos, e se fundiu com a McDonnell Douglas em 1997. Em 2001, a Boeing mudou sua sede de Seattle para Chicago, Illinois, e recentemente, em 2022, mudou de novo sua sede para Arlington, Virgínia. É composta de várias unidades empresariais, que são a Boeing Commercial Airplanes, Boeing Defense, Space & Security, Engineering, Operations & Technology, Boeing Capital e Boeing Shared Services Group.

A Boeing está entre as maiores fabricantes mundiais de aeronaves e era em 2011 a segunda maior empresa de defesa e do mercado aeroespacial do mundo, perdendo apenas para a europeia Airbus, a sua maior concorrente. A empresa é o maior exportador por valor dos EUA, e suas ações são componentes do índice Dow Jones.
Aeroporto de Aachen-Merzbrück
O Aeroporto de Aachen-Merzbrück, (IATA: AAH; ICAO: EDKA; em alemão: Flugplatz Merzbrück) é um aeródromo localizado na cidade de Aachen, na Alemanha. Ele atende, principalmente, à aviação geral, possuindo grande frota de planadores.

Portal da aviação

Portal da Alemanha

Aeródromo
Aeródromo é qualquer superfície, terrestre ou aquática, que possua infraestrutura destinada à aterragem (inclusive amaragem), à decolagem e à movimentação de aeronaves.

Em Portugal, um pequeno aeródromo de importância regional que atenda primariamente à aviação geral é também conhecido como "campo de aviação".
551 a.C.
Séculos: (Século VII a.C. - Século VI a.C. - Século V a.C.)

561 a.C. - 560 a.C. - 559 a.C. - 558 a.C. - 557 a.C. - 556 a.C. - 555 a.C. - 554 a.C. - 553 a.C. - 552 a.C.- 551 a.C. - 550 a.C. - 549 a.C. - 548 a.C. - 547 a.C. - 546 a.C. - 545 a.C.

Século
Um século é uma unidade de tempo que equivale a cem anos. Logo, meio século equivale a 50 anos; e 10 séculos equivalem a 1 000 anos, ou seja, um milênio.

É fundamental se observar que um século começa no início de um ano "01" e termina no ano "00" posterior mais próximo — por exemplo, o século XX começou em 1º de janeiro de 1901 e terminou em 31 de dezembro de 2000; e o século XXI (atual) começou em 1º de janeiro de 2001 e terminará em 31 de dezembro de 2100.

Os séculos na História são numerados com algarismos romanos e nomeados com ordinais do I até o X (primeiro, segundo, terceiro,..., décimo); e com cardinais do XI em diante (onze, doze, treze...).
Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde
Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde (oficialmente: União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde) é uma freguesia portuguesa do município do Porto, com 7,36 km² de área e 29 085 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 3 951,8 hab./km².

É uma freguesia que está localizada na parte ocidental da cidade do Porto e tem, entre os seus limites de território, a sul e a oeste, as fronteiras fluviais do rio Douro e do oceano Atlântico,  com a forte influência do estuário do Rio Douro.

Farolim de Felgueiras
O Farolim de Felgueiras, também conhecido como Farol de Felgueiras, Farolim do Molhe de Felgueiras ou Farolim Cabeça de Molhe, é um farol na margem direita do Rio Douro, que se localiza na ponta do molhe de mesmo nome, na freguesia da Foz do Douro, Cidade do Porto, Portugal.

Trata-se de uma torre hexagonal em alvenaria de granito aparente, com dez metros de altura. Possui varandim e lanterna vermelhos, e um pequeno edifício anexo com paredes rebocadas e pintadas de branco.

A designação 'Molhe de Felgueiras' foi-lhe atribuída por ter sido construído em direcção à pedra de Felgueiras, que lhe fica fronteira a Oeste.

Antes da sua desactivação, o farolim tinha um alcance de 9 milhas náuticas, emitindo um relampago vermelho a cada 5 segundos (Fl R 5s).
Helmut Grunsky
Helmut Grunsky (Aalen, 11 de julho de 1904 – Wurtzburgo, 5 de junho de 1986) foi um matemático alemão, que trabalhou com análise complexa e teoria das funções geométricas. Introduziu o teorema de Grunsky e as desigualdades de Grunsky.

Obteve um doutorado em 1932 na Universidade de Berlim, orientado por Ludwig Bieberbach e Issai Schur, com a tese Neue Abschätzungen zur konformen Abbildung ein- und mehrfach zusammenhängender Bereiche.

Em 1936 foi nomeado editor do Jahrbuch über die Fortschritte der Mathematik. Em 1939 foi forçado a deixar seu cargo depois que Ludwig Bieberbach o acusou de empregar árbitros judeus em uma carta notória. Ingressou noPartido Nacional-Socialista dos Trabalhadores Alemães em 1 de abril de 1940, embora pareça ter tido pouca simpatia por sua filosofia. Publicou na periódico Deutsche Mathematik. A partir de 1949 foi Privatdozent na Universidade de Tübingen; mais tarde foi professor na Universidade de Mainz e na Universidade de Würzburgo.

Universidade Humboldt de Berlim
A Universidade Humboldt de Berlim (em alemão: Humboldt-Universität zu Berlin) é a mais antiga universidade de Berlim, fundada em 1810 como Universidade de Berlim (Universität zu Berlin) pelo linguista e educador liberal prussiano Wilhelm von Humboldt, cujo modelo universitário influenciou fortemente outras universidades europeias e ocidentais. Desde 1828 era conhecida como Universidade de Frederico-Guilherme (Friedrich-Wilhelms-Universität), em homenagem ao rei da Prússia Frederico Guilherme III, mais tarde também como Universität Unter den Linden. Em 1949, trocou seu nome para Humboldt-Universität em homenagem a seu fundador.
Argentine Love
Argentine Love (bra Controvérsias Amorosas) é um filme mudo norte-americano de 1924, do gênero drama romântico, dirigido por Allan Dwan, com roteiro de Gerald Duffy baseado na adaptação de John Russell para um conto de Vicente Blasco-Ibañez.

É considerado um filme perdido.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Rock industrial
Rock industrial é um gênero musical que mistura a música industrial com específicos subgêneros do rock. As primeiras fusões da música industrial com o rock foram praticadas por bandas pós-punk, incluindo Chrome, Killing Joke, Swans, Foetus e Big Black.

Use Your Illusion II
Use Your Illusion II é o quarto álbum de estúdio da banda americana de hard rock Guns N' Roses, lançado em 17 de setembro de 1991, simultaneamente com Use Your Illusion I.

Use Your Illusion II é o mais popular dos dois lançamentos. Foi o último álbum a contar com o guitarrista base Izzy Stradlin e também o último a contar com a participação do baterista Steven Adler.

Use Your Illusion II vendeu até hoje cerca de 19 milhões de cópias.
Zharnel Hughes
Zharnel Hughes (The Valley, 13 de julho de 1995) é um atleta britânico.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, conquistou a medalha de prata na prova de revezamento 4x100 metros masculino com o tempo de 37.51 segundos, ao lado de Chijindu Ujah, Richard Kilty e Nethaneel Mitchell-Blake. No entanto a equipe britânica foi desclassificada em 18 de fevereiro de 2022 após Ujah testar positivo para o agente anabólico ostarina e o esteroide S-23, considerados dopantes.

Ganhou a medalha de ouro nos 100 m rasos e no revezamento 4x100 m no Campeonato Europeu de 2018.

Campeonato da Europa de Atletismo de 2018
A 24ª edição do Campeonato da Europa de Atletismo foi organizado pela Associação Europeia de Atletismo no Estádio Olímpico de Berlim, em Berlim, na Alemanha, entre 6 a 12 de agosto de 2018. Foram disputadas 50 provas com 1.573 atletas de 50 nacionalidades, com destaque para a Reino Unido com 18 medalhas, sendo 7 de ouro.

No segundo campeonato consecutivo, a equipe russa não participou do evento; isso se deveu à suspensão da Federação Atlética da Rússia pela IAAF.  No entanto, vários atletas foram liberados pela IAAF para competir como Atletas Neutros Autorizados sob a bandeira da Associação Europeia de Atletismo.
Strikeforce: Cormier vs. Mir
Strikeforce: Cormier vs. Mir seria um evento de artes marciais mistas promovido pelo Strikeforce, era esperado para ocorrer em 02012-11-03 3 de novembro de 2012 no Chesapeake Energy Arena em Oklahoma City, Oklahoma.

Strikeforce
Strikeforce foi uma organização norte-americana de artes marciais mistas (MMA) e kickboxing com sede em San José, na Califórnia. No Brasil não era transmitido ao vivo, só reprises pelo canal pago Space. A transmissão ficava a cargo do apresentador Leo Rossi e dos comentaristas Washington Poppi e Diego Spigolon.
My Friends
"My Friends" é uma canção da banda estadunidense Red Hot Chili Peppers e a quarta faixa em seu álbum de 1995 One Hot Minute. Foi lançado como o segundo single do álbum. É a única canção de One Hot Minute a ser incluída na coletânea Greatest Hits, embora o vídeo da música de "Aeroplane" apareça no DVD.

O Red Hot Chili Peppers apareceu no Late Show with David Letterman logo após o lançamento do álbum para executar "My Friends". A banda não apresentou "My Friends" ao vivo desde 1996.

O refrão da canção foi usado como parte de da Polka Medleu "Alternate Polka" de "Weird Al" Yankovic, em seu álbum Bad Hair Day.

"Weird Al" Yankovic
Alfred Matthew Yankovic (Lynwood, 23 de outubro de 1959), mais conhecido como "Weird Al" Yankovic, é um músico com diversas premiações do Grammy, humorista, parodista, sanfonista e produtor de televisão americano. Ele é particularmente conhecido por suas músicas satirizando a cultura popular e paródias de músicas contemporâneas. Os seus trabalhos renderam-lhe três discos de ouro e cinco de platina nos Estados Unidos.
Tabua
Tabua é uma freguesia portuguesa do município da Ribeira Brava,  com 11,05 km² de área e 1158 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 104,8 hab./km².

Localiza-se a uma latitude 32.667 (32°40') Norte e a uma longitude 17.0833 (17°5') Oeste.  A Tabua tem uma estrada que liga Calheta e Funchal. A atividade principal é a agricultura. É banhada pelo Oceano Atlântico a sul e tem montanhas a norte.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
Testemunhas de Jeová em Portugal
As Testemunhas de Jeová contam com perto de 51 334 praticantes em Portugal, distribuídos por cerca de 656 congregações, sendo que os simpatizantes alcançam um número similar. Isso pode ser constatado no Anuário das Testemunhas de Jeová de 2017 que refere terem assistido 92 013 pessoas em 2016 à sua principal celebração, a Comemoração da Morte de Cristo.

Esta denominação religiosa está presente no país desde 1925, tendo sido proscrita oficialmente durante o Estado Novo, período em que operou na clandestinidade. Em Dezembro de 1974, após a Revolução dos Cravos que derrubou o antigo regime, a Associação das Testemunhas de Jeová foi legalmente reconhecida, tendo hoje a sua sede em Alcabideche. Em 2009, foram oficialmente reconhecidas como comunidade religiosa radicada em Portugal.

Milton George Henschel
Milton George Henschel (9 de agosto de 1920 — 22 de março de 2003) foi o quinto presidente da Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados, a mais antiga das sociedades jurídicas actualmente usadas pelas Testemunhas de Jeová. A sua presidência decorreu entre 30 de Dezembro de 1992 e 7 de Outubro de 2000. Foi precedido por Frederick William Franz e sucedido por Don A. Adams.
Malone (Nova Iorque)
Malone é uma vila do Estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos. Localiza-se no Condado de Franklin, e na Municipalidade de Malone. Sua área é de 3,11 milha quadradas (8,1 km2) e sua população, segundo o censo de 2020, é de 5 483 habitantes.

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos

Condado de Franklin (Nova Iorque)
O Condado de Franklin é um dos 62 condados do Estado americano de Nova Iorque. A sede do condado é Malone, e sua maior cidade é Tupper Lake. O condado tem uma área de 4396 km²(dos quais 171 km² estão cobertos por água), uma população de 51 134 habitantes, e uma densidade populacional de 12 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1808 e recebeu o seu nome em homenagem a Benjamin Franklin (1706–1790), polímata, estadista, cientista e editor, e um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos.
Teo Macero
Teo Macero (nascido Attilio Joseph Macero, Glens Falls, Nova Iorque, 30 de outubro de 1925 – Riverhead, 19 de fevereiro de 2008) foi um  saxofonista, compositor de jazz e produtor musical estadunidense. Ele foi um  produtor da Columbia Records durante vinte anos, e notabilizou-se ao produzir o álbum de Miles Davis, Kind of Blue, que atingiu a posição #12, tornando-se o álbum de jazz melhor listado nos 500 maiores álbuns de todos os tempos da Rolling Stone, e de acordo com a RIAA, o mais vendido álbum de jazz de todos os tempos. Macero também produziu Bitches Brew, de Miles Davis e Time Out de Dave Brubeck, que, juntamente com Kind of Blue, são três dos mais conhecidos e mais influentes álbuns de jazz de todos os tempos.

Riverhead (Nova Iorque)
Riverhead é uma região censo-designadas do estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos. Está localizado dentro do Condado de Suffolk e da vila de Riverhead. É a sede do condado. A vila possui 15,08 milha quadradas (39,1 km2) de área e 14 993 habitantes, segundo o Censo dos Estados Unidos de 2020.

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos

Portal da geografia

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos
Extensão de software
Extensão de software, é um arquivo contendo uma programação que serve para estender as funcionalidades de ou dados disponíveis para um programa mais básico. É uma espécie de lista de comandos que são diretamente incluídos no programa. Este termo muitas vezes (erroneamente) coincide com o de plug-in. Ao instalar o software, você pode ser instruído a tomar uma ou mais etapas relacionadas com a instalação de extensões (ou estes passos podem ser feitos automaticamente para você).

Complemento (ou add-on) é geralmente considerado o termo geral que abrange snap-ins, plug-ins, extensões e temas.

O formato das extensões podem variar de um programa para o outro, como por exemplo:

Formato XPI para a família Mozilla (os navegadores Firefox e SeaMonkey, o cliente de email Thunderbird, Nvu e Songbird)

Formato ZIP para o navegador Opera

Formato JAR para Java (parte do XPI inclui arquivos JAR)

Mozilla Thunderbird
Mozilla Thunderbird é uma aplicação livre e de código aberto, que funciona como cliente de e-mails e notícias, tendo sido produzida pela Mozilla Foundation, a mesma criadora do navegador Mozilla Firefox. Acessa também arquivos XML, Feeds (Atom e RSS), bloqueia imagens, tem filtro anti-spam embutido e um mecanismo que previne golpes por meio das mensagens.

Com os temas (themes), pode-se modificar a aparência da interface do Thunderbird. Um tema pode tanto alterar os ícones da barra de ferramentas como modificar todos os elementos da interface. É possível baixar e instalar temas com apenas alguns cliques. Em 7 de dezembro de 2004 a versão 1.0 foi lançada, e obteve mais de 500 mil downloads nos três primeiros dias (e um milhão em 10 dias). O programa foi lançado com a campanha que alegava ser a companhia perfeita ao Mozilla Firefox, navegador em constante expansão de mercado.
Epigrafia Latina
A Epigrafia latina é uma ramo da Epigrafia que estuda as inscrições romanas em materiais mais duráveis como pedra, metal, argila, etc, escritas na língua latina. Os romanos ao fazerem suas epígrafes funerárias, tinham com o objetivo manter viva a memória sobre o dedicado, seja um político, uma pessoa comum ou um militar. Outros usos das epígrafes também estão ligados a homenagens aos imperadores, dedicações de edifícios públicos, administração do exército e até mesmo marcação de distâncias e limites geográficos. O historiadores e arqueólogos estudam e utilizam as epígrafes como forma de documento sobre as tradições, religiões e costumes da Roma Antiga.

Fonte documental
Fonte documental é a origem de uma informação, especialmente para fins de investigação, quer seja em jornalismo, historiografia ou produção de literatura acadêmica em geral. Em determinados contextos, os termos autor e fonte são sinônimos. Na historiografia, especificamente, há o termo documento histórico, como são chamadas tais fontes.

As fontes documentais podem ser primárias, secundárias, ou terciárias.