hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trifaroteno
O trifaroteno, vendido sob a marca Aklief, é um medicamento usado para a acne. É aplicado na pele como um creme. O hidratante também pode ser usado para ajudar a prevenir irritações na pele.

Os efeitos secundários comuns incluem comichão, irritação e queimaduras solares leves. Há preocupações de que o uso durante a gravidez prejudique o bebé. É um retinoide; especificamente um agonista selectivo do receptor de ácido retinoico (RAR)-γ de quarta geração.

Emoliente
Emolientes ou cremes hidratantes são formulações semissólidas, viscosas e monofásicas, possuindo combinações de água, óleos e gorduras destinadas a ajudar a hidratar a pele e restaurar a oleosidade perdida devido ao ressecamento da pele. É o principal agente dos cremes hidratantes.

Atuam na epiderme por meio da sua hidrofobicidade, impedindo a desidratação da pele. O termo deriva da sua ação de manter os tecidos mais macios ou moles.

Quando usados corretamente, são parte essencial do controle da dermatite (infeção da pele) e das providências de que a pele precisa para melhorar. Estão disponíveis sob a forma de unguentos, loções e substitutos do sabonete, bem como de óleos para o banho, lubrificantes, como a vaselina e cremes para as mãos e pés.

Os emolientes podem ser utilizados para finalidades simples, por exemplo hidratar pés ressecados, até tratamentos mais sérios, como tratamentos de psoríase.
Anite de Tégea
Anite de Tégea foi uma poetisa da Grécia Antiga, admirada por seus contemporâneos e subsequentes gerações por seus encantadores epigramas e epitáfios. Antípatro de Salonica a listou como uma das nove musas terrestres.

Epigrama
Epigrama (Grego: ἐπί-γραφὼ, literalmente, "sobre-escrever") pode-se referir, em seu sentido mais restrito, a uma inscrição funerária criada na Grécia Clássica e que era utilizada como uma inscrição que se punha sobre um objeto mortuário como uma estátua ou uma tumba. Em sentido mais amplo, epigrama é "todo poema caracterizado pela brevidade e pela concisão, duas qualidades às quais se ligava frequentemente - mas não necessariamente - - o humor, indo, às vezes, até à ironia mordaz” (MARTIN; GAILLARD, 1981).

No passado recente o epigrama passou a ser conhecido popularmente como uma "composição poética breve que com precisão e agudeza se expressa um único pensamento principal, festivo e satírico".

O poeta inglês Samuel Taylor Coleridge (1772 - 1834) elaborou a seguinte assertiva: "What is an Epigram? A dwarfish whole, Its body brevity, and wit its soul." (O que é um Epigrama? Um todo anão, Sua brevidade corporal, e sagacidade sua alma.).
Abelmoschus
Abelmoschus é um género botânico com 15 espécies pertencente à família Malvaceae, nativa da África Tropical, Ásia e Norte da Austrália. Inicialmente foi incluído no gênero Hibiscus, mas agora é classificado como um gênero distinto.

A autoridade científica do género é Medik., tendo sido descrito em Ueber einige künstliche Geschlechter aus der Malven-Familie 45–46. 1787.

O gênero compreende plantas herbáceas anuais e perenes com até 2 metros de altura. As folhas possuem de 10 a 40 cm de comprimento e largura, são palmadas e lobadas com 3 a 7 lóbulos. As flores possuem de 4 a 8 cm de diâmetro, com 5 pétalas brancas ou amarelas, frequentemente com coloração vermelha ou roxa na base de cada pétala. O fruto é uma cápsula de 5 a 20 cm de comprimento contendo muitas sementes.

Espécies de Abelmoschus são usadas na alimentação de larvas de algumas espécies de Lepidoptera incluindo Chionodes hibiscella a qual foi vista alimentando-se de A. moschatus.

Malvaceae
Malvaceae é uma família de angiospermas que possui aproximadamente 765 espécies divididas em nove subfamílias, sendo encontrada por todos os estados brasileiros. É uma família pertencente à ordem Malvales, se localizando dentro do clado das Rosídeas. Essa família inclui plantas ornamentais, como os hibiscos (Hibiscus) e as paineiras (Ceiba); plantas alimentícias, como o cacau (Theobroma cacao); e plantas que fornecem madeira, como o pau-de-balsa (Ochroma pyramidale).
Gennaro Maria Sarnelli
Gennaro Maria Sarnelli (12 de setembro de 1702 - 30 de junho de 1744) foi um padre católico romano italiano e um membro professo dos Redentoristas. Sarnelli foi um dos primeiros companheiros de Santo Afonso Maria de Ligório e um escritor prolífico em uma variedade de tópicos religiosos. Ele queria se tornar um jesuíta, mas foi dissuadido disso antes de trabalhar no Hospital dos Incuráveis, onde sua chamada para o sacerdócio floresceu. Seu zelo apostólico não conheceu limites: ele pregou missões e ajudou seu amigo Ligório em seu trabalho; ele cuidou de doentes e ajudou a tirar as meninas da prostituição, apesar das ameaças feitas contra ele.

A fama de santidade de Sarnelli foi um fato bem conhecido durante sua vida e sua causa de beatificação não foi aberta até 1861 em Nápoles; a introdução formal ocorreu em 1874 e ele foi nomeado Venerável em 2 de dezembro de 1906. O Papa João Paulo II o beatificou em meados de 1996.

Direito canónico
O termo direito canónico (português europeu) ou direito canônico (português brasileiro) (do grego antigo κανών "kanon", "régua") denomina o conjunto de regulamentos promulgados por uma autoridade eclesiástica para o governo de uma organização ou igreja cristã e seus membros, com esse termo também envolvendo os regimentos responsáveis pela operação interna das igrejas Católica, Ortodoxa Oriental, Ortodoxa Bizantina e da Comunhão Anglicana.

Embora tal terminologia seja compartilhada, com um cânone (kanon) sendo originalmente uma regra adotada por um sínodo, a forma em que as leis são interpretadas, legisladas e aplicadas varia no contexto de cada denominação. Os diferentes cânones, promulgados ao longo do tempo, formaram a base do que iria se tornar o direito canônico nas diferentes tradições.
Agrostis pseudoalba
Agrostis pseudoalba é uma espécie de gramínea do gênero Agrostis, pertencente à família Poaceae. A espécie foi descrita por Michail Vasiljevich Klokov e publicada em Botanicheskie Materialy Gerbariia Instituta Botaniki Akademii Nauk Kazakhskoi SSR 12: 38. 1950. O nome aceite para esta espécie é Agrostis stolonifera L.

Botanicheskie Materialy Gerbariia Botanicheskogo Instituta imeni V. L. Komarova Akademii Nauk SSSR
Botanicheskie Materialy Gerbariia Botanicheskogo Instituta imeni V. L. Komarova Akademii Nauk SSSR, (abreviado Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Komarova Acad. Nauk SSSR), foi uma revista ilustrada com descrições botânicas que foi editada em Leninegrado. Foram publicados os números 7 a 23 entre os ano 1931 e o ano 1963.
Laxante
Laxante, purgante ou purgativo é uma substância que provoca contrações intestinais, que levam o indivíduo a defecar. Estes fármacos podem ser classificados, com base no seu mecanismo de ação, como irritantes ou estimulantes, agentes formadores de massa ou bojantes e amolecedores do bolo fecal.

Um dos produtos usados tradicionalmente para este efeito é o óleo de rícino. Os laxantes são por vezes usados para emagrecer, mas o seu abuso pode causar problemas de saúde.

Em variadas oportunidades, os laxantes são empregados com a finalidade de preparar o indivíduo para exames radiológicos.

Defecação
Defecar é o ato de evacuar fezes do organismo através do relaxamento do esfíncter e contrações do reto anal.

Existem vários reflexos fisiológicos que estimulam a defecação por meio do aumento do peristaltismo intestinal, entre eles estão o ortocólico, que acontece quando a pessoa acorda e se levanta, e o gastrocólico, que ocorre quando ingerimos algum alimento.

A utilidade da defecação é fácil de ser compreendida: ela é necessária para a eliminação do material sólido não absorvido pelo organismo. Frequentemente, o ato de defecação é inibido por razões de ordem social.
Benzenossulfonato de metila
Benzenossulfonato de metila é o composto orgânico, o éster do ácido benzenossulfônico do metanol, de fórmula C7H8O3S e massa molecular 172,2. É classificado com o número CAS 80-18-2, EINECS 201-256-8, Mol File 80-18-2.mol, número EC 201-256-8 e número MDL MFCD00014737. Apresenta densidade de 1,3, ponto de fusão de -4 ºC e ponto de fulgor de 143 ºC.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Hideyuki Kikuchi
Hideyuki Kikuchi (菊 地 秀 行 Kikuchi Hideyuki, Choshi, 25 de setembro de 1949) é um autor japonês conhecido por suas novelas de terror. Suas obras mais famosas incluem a série Vampire Hunter D, Darkside Blues e Wicked City.

Wicked City
Wicked City (L.A Crime) foi uma série de televisão americana criada por Steven Baigelman, transmitida originalmente nos Estados Unidos pela ABC Studios. A série estreou com 3 episódios no dia 27 de outubro de 2015, às 10 pm, (BR 1am).

É estrelado por Ed Westwick, Taissa Farmiga, Jeremy Sisto, Erika Christensen, Evan Ross, Gabriel Luna, Karolina Wydra, e Anne Winters em papéis principais.
Laura De Luca
Laura De Luca (Rio de Janeiro, 27 de junho de 1961) é uma escritora e médica brasileira. Filha de imigrantes italianos, sua obra é marcada pela densidade poética e pela exploração de temas transcendentais e abstratos.

Universidade do Porto
A Universidade do Porto (U.Porto) MHSE é uma universidade pública portuguesa localizada na cidade do Porto e fundada em 22 de março de 1911. É a segunda maior universidade portuguesa por número de estudantes inscritos, após a Universidade de Lisboa.

Em 2022, a Universidade do Porto atingiu o 274º lugar entre as melhores universidades do mundo no QS World University Rankings, ranking internacional de ensino superior, sendo o melhor lugar obtido por uma instituição do ensino superior e de investigação em Portugal.
.45 Schofield
O .45 Schofield ou .45 Smith & Wesson é um cartucho de fogo central para revólveres desenvolvido pela Smith & Wesson para o seu revólver "Smith & Wesson Model 3 Schofield" de ação basculante. É semelhante ao cartucho .45 Colt, embora o estojo seja mais curto e com um aro mais largo, e geralmente funcionará em revólveres projetados para o .45 Colt; o inverso não é verdadeiro, justamente pelo fato do .45 Colt ser mais comprido. Os arsenais do governo dos EUA forneceram cartuchos .45 Schofield para o revólver "Schofield" da S&W e para o "Army" da Colt para simplificar sua logística.

Ação basculante
A ação basculante (em inglês break action ou top-break), é um tipo de ação de arma de fogo na qual o cano ou canos, são articulados como uma porta com suas dobradiças e gira perpendicularmente ao eixo do cano para expor a culatra e permitir o carregamento e descarregamento de cartuchos manualmente.
Comércio de jade em Myanmar
O comércio de jade em Myanmar consiste na mineração, distribuição e fabricação da variedade de jade, chamada jadeita, produzida no país de Myanmar (Birmânia). A maior parte de jadeita extraído em Myanmar não é cortada para uso no país, mas é transportada para outras nações, principalmente para a Ásia, servindo como joias e outros produtos. Os depósitos de jadeita encontrados nas regiões do norte de Myanmar são a jadeita de mais alta qualidade do mundo, considerada preciosa por fontes na China desde o século X. Hoje, estima-se que Myanmar seja a origem de mais de 70% da oferta mundial de jadeita de alta qualidade.

Joalharia
Joalharia (português europeu) ou joalheria (português brasileiro) é a arte de produção de joias que envolve todos os aparatos ornamentais, tipicamente feitos com gemas e metais preciosos como prata, ouro, platina e paládio. Hoje, porém, com o desenvolvimento do design, a joalharia pode ser feita com praticamente qualquer material, como titânio e nióbio, além de resinas e outros polímeros.

Os principais produtos produzidos pela joalharia têm forma de anéis, alianças, pulseiras, colares, tiaras, brincos, broches, abotoaduras, medalhas, pingentes e piercings. A criatividade e a busca constante trazem, com frequência, um grande número de novos produtos que, em outros tempos, não poderíamos imaginar encontrar no mundo das joias, tais como: bolsas, cintos, sapatos e soutien de brilhante.

Uma peça de joalharia é qualquer peça feita de materiais finos para decoração própria.
The Reluctant Saint
The Reluctant Saint (bra: O Santo Relutante) é um filme de comédia dramática de 1962 que conta a história de José de Cupertino, um Frade Franciscano Conventual italiano do século XVII e místico honrado como santo pela Igreja Católica.

É estrelado por Maximilian Schell como Giuseppe Desa, bem como Ricardo Montalbán, Lea Padovani, Akim Tamiroff e Harold Goldblatt. O filme foi escrito por John Fante e Joseph Petracca e dirigido por Edward Dmytryk. Foi feito em Roma, com os sets do filme desenhados pelo diretor de arte, Mario Chiari.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Glaciar de Leschaux
O glaciar de Leschaux (em francês:  Glacier de Leschaux) fica na região de Ródano-Alpes, em França, e faz parte do maciço do Monte Branco.

O glaciar nasce no sopé das Grandes Jorasses. Durante a Pequena Idade do Gelo, o glaciar de Talèfre juntava-se com o de Leschaux para formar o glaciar do Tacul, o Mar de Gelo.

A partir do refúgio de Leschaux acede-se a diferentes picos e entre eles a Agulha de Talèfre.

Aiguille de Talèfre
A Aiguille de Talèfre é uma montanha de 3730 m de altitude situada no maciço do Monte Branco e que se encontra na linha se separação entre a França e a Itália. É uma das montanhas que formam o Grupo de Talèfre, ou seja o circo do glaciar de Talèfre.

O acesso é feito a partir do Refúgio de Leschaux que se encontra a 2430 m de altitude e é um dos pontos para se atingir o Monte Branco, as Grandes Jorasses ou a Aiguille de Talèfre. Eventualmente o Refúgio do Couvercle também é utilizado.

Este acidente geográfico faz parte da divisória de águas entre o mar Adriático e o mar Mediterrâneo.

.
Vermelho Congo
Vermelho Congo ou vermelho do Congo é o sal sódico do ácido benzidinodiazo-bis-1-naftilamina-4-sulfônico (fórmula: C32H22N6Na2O6S2; peso molecular: 696.66 g/mol). É um corante diazo secundário. Vermelho do Congo é solúvel em água, produzindo uma solução coloidal vermelha; sua solubilidade é melhor em solventes orgânicos tais como o etanol.

Ele tem uma forte, aparentemente não-covalente afinidade a fibras de celulose. Entretanto, o uso de vermelho do Congo na indústria de celulose (algodão têxtil, polpa de madeira & papel) foi há muito abandonada, especialmente por causa de sua toxicidade.

Sendo tóxico e suspeito de ser cancerígeno e mutagênico, mas ainda sim usado no tingimento de seda, sua eliminação no ambiente se torna difícil, tendo sido desenvolvidas técnicas de eliminação com o uso de decomposição por ultrassom (sonólise), assim como sua eliminação pela fotodecomposição acelerada pela presença de óxido de estanho (IV) e óxido de zinco.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Paineira
Há várias espécies conhecidas como paineira no Brasil, quase todas pertencendo ao gênero Ceiba (antes, Chorisia) da família Malvaceae (antes, Bombacaceae)

De todas, a mais conhecida é a paineira da espécie Ceiba speciosa (St.-Hill.) Ravenna, nativa das florestas brasileiras e da Bolívia, inicialmente descrita como Chorisia speciosa St. Hilaire 1828.

Outros nomes vulgares: barriguda, árvore-de-lã, paina-de-seda, paineira-branca, paineira-rosa, árvore-de-paina, paineira-fêmea.

Outras espécies conhecidas como paineira:

Ceiba glaziovii

Eriotheca gracilipes:  paineira-do-cerrado

Spirotheca rivieri: paineira-amarela

Acúleo
Acúleo é um tipo de tricoma comum na superfície da planta, sobretudo no caule, e apresenta-se semelhante a um espinho.

O acúleo é uma estrutura pontuda e enrijecida, e não tem qualquer conexão com o sistema vascular do caule, sendo portanto resultado de uma evaginação epidérmica (ao contrário dos espinhos), quando destacado permite a visualização de uma “cicatriz”.

É uma estrutura relativamente comum entre as plantas, sobretudo nas Bombacaceae e nas Rosas.
Ozymandias (Watchmen)
Ozymandias ([ˌɒziˈmændiəs] oz-ee-MAN-dee-əs; real nome Adrian Alexander Veidt), é um personagem fictício e um supervilão na minissérie de romance gráfico americana, Watchmen por Alan Moore e Dave Gibbons, publicada pela DC Comics. Nomeado Ozymandias à maneira de Ramessés II, ele é uma modificada versão do personagem de história em quadrinho Peter Cannon, Thunderbolt da Charlton Comics. Seu nome relembra o famoso poema por Percy Bysshe Shelley, qual toma como seu tema a fugaz natureza do império e é extraído como a epígrafe de um dos capítulos de Watchmen. Ozymandias está classificado 25º na lista Top 200 Comic Book Characters da Wizard e número 21º na lista Top de 100 maiores vilões da IGN.

Ozymandias fez sua primeira aparição viva no filme de 2009, Watchmen, interpretado por Matthew Goode. Um Adrian Veidt mais velho foi interpretado por Jeremy Irons, na minissérie Watchmen de 2019.

Charlton Comics
Charlton Comics foi uma pequena editora de história em quadrinhos que existiu de 1945 a 1986.

Operando de Derby, Connecticut, a editora publicou uma ampla variedade de gêneros, desde crime à ficção científica, passando pelo faroeste, terror, guerra, romance, humor e super-heróis. A Charlton era conhecida por suas práticas econômicas, como adquirir material inédito de empresas falidas e pagar a seus funcionários salários bem abaixo da tabela.
Rio Matipó
O rio Matipó é um curso de água do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do Brasil, pertencente à bacia do rio Doce. Nasce na serra do Brigadeiro, na divisa dos municípios de Abre Campo e Carangola, percorrendo 158,65 km até sua foz no rio Doce em Raul Soares.

Sua bacia hidrográfica abrange nove municípios em uma área total de 2 559,5 km². As atividades econômicas nessa região são a agricultura, pecuária e a mineração, que impactam diretamente na poluição do rio. Além disso, a carência de tratamento de esgoto nas cidades da bacia contribui com a degradação do leito.

Carangola
Carangola é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Ocupa uma área de 353,404 km² e sua população em 2022 foi recenseada em 31 240 habitantes. O município é cortado pelas rodovias BR-482, MG-111 e MG-265 e  está a 357 km de Belo Horizonte.
Referendo constitucional na Armênia em 2015
O referendo constitucional realizado na Armênia em 6 de dezembro de 2015 propôs alterações à Constituição para mudar o sistema político do semipresidencialismo para uma república parlamentar, sendo que as mudanças passam a valer a partir do ciclo eleitoral 2017-18. O referendo foi aprovado com apoio de 66,2% dos eleitores. A afluência às urnas foi de 50,8%, passando o limite mínimo de 33% para validar os resultados.

Opositores da nova Constituição, que a consideram como maneira do presidente Serzh Sargsyan se manter no poder após o fim do seu segundo e último mandato, alegam que violência, coerção e fraude eleitoral foram usadas para garantir a votação.

Serj Sargsyan
Serj Sargsyan (em armênio/arménio:  Սերժ Ազատի Սարգսյան, Stepanakert, 30 de junho de 1954) é um político armênio, foi presidente do país entre 2008 e 2018. Também foi primeiro-ministro do país entre março de 2007 e abril de 2008, novamente durante escassos dias em 2018.

Estudou na Universidade Estatal de Yerevan em 1971, serviu nas Forças Armadas Soviéticas de 1971 a 1972, e graduou-se na Faculdade de Psicologia da Universidade Estatal de Yerevan em 1979. Em 1983, casou-se. Tem dois filhos, Anush e Satenik, além de uma neta, Mariam. É presidente da Federação de Xadrez da Arménia.
Proleptus
Proleptus é um género de nematóides pertencente à família Physalopteridae.

O género tem distribuição quase cosmopolita.

Espécies:

Proleptus acutus Dujardin, 1845

Proleptus anabantis Pearse, 1933

Proleptus australis Baylis, 1933

Proleptus carvajali Fernandez & Villalba, 1985

Proleptus coronatus (van Beneden, 1858)

Proleptus elegans (Örley, 1885)

Proleptus gordioides van Beneden, 1858

Proleptus inflatus (Linstow, 1890)

Proleptus mackenziei Williams & Richards, 1978

Proleptus malayi Sandosham, 1954

Proleptus minutus (van Beneden, 1871)

Proleptus niedmanni Torres & Grandjean, 1983

Proleptus obtusus Dujardin, 1845

Proleptus problematicus Kreis, 1940

Proleptus rajae (Diesing, 1851)

Proleptus robustus (van Beneden, 1871)

Proleptus soridus Lent & Freitas, 1948

Proleptus tortus Linstow, 1906

Proleptus trygonorrhinae Johnston & Mawson, 1943

Distribuição cosmopolita
Em biogeografia, distribuição cosmopolita é o termo para o alcance de um táxon que se estende por todo ou a maior parte do mundo em habitats apropriados. Diz-se que tal táxon, geralmente uma espécie, exibe cosmopolitismo. O extremo oposto de uma espécie cosmopolita é endêmica, sendo encontrada apenas em uma única localização geográfica.
Levada de Santa Luzia
A Levada de Santa Luzia, ou Levada do Baltazar, é uma das mais antigas e importantes levadas do Funchal. O seu nome deriva da localização da sua madre junto à ribeira com o mesmo nome: a Ribeira de Santa Luzia, no sítio da Fundoa, freguesia São Roque (Funchal). É numa das casas de água desta levada que se encontra o manancial da Levada de Dona Isabel. Atualmente grande parte da sua extensão encontra-se encanada por de baixo da rua a que dá o nome: Rua da Levada de Santa Luzia.

A levada teve por origem uma iniciativa privada para facilitar a rega de vários terrenos agrícolas na zona alta do Funchal, agora freguesia de Santa Luzia. O nome Levada do Baltazar tem provavelmente como origem o nome do dono desta levada. O registo mais antigo da existência desta levada é um alvará régio, de 1515, no qual D. Manuel ordena a não alteração do curso desta levada por parte dos seus donos: "os Balthazares e outros hereus".

São Roque (Funchal)
São Roque é uma freguesia portuguesa do município do Funchal, com 7,52 km² de área e 8349 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 110,2 hab./km².

Localiza-se a uma latitude 32.65 (approx. 32°40') Norte e a uma longitude 16.905 (aprox. 16°49') Oeste, estando a uma altitude de 370 metros. Tem montanhas a norte. São Roque tem uma escola, um liceu, um pavilhão desportivo, uma igreja e uma praça.