hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucanus barbarossa
A Lucanus barbarossa , comummente conhecida como vaca-ruiva ou lucano (não confundir com a espécie Lucanus cervus, que com ela partilha este nome), é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Lucanidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1801.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Lucanídeos
Os lucanídeos (Lucanidae), ou vacas-loiras, são uma família de coleópteros Polyphaga de tamanho médio a grande (10–90 mm), com aproximadamente 930 espécies descritas. Alguns são conhecidos pelo nome vulgar de cabra-loura, vaca-loura ou carocha.

Vivem preferentemente em bosques formados por árvores folhosas e alimentam-se da seiva, botões ou folhas. As fêmeas depositam os ovos nos troncos velhos, onde as larvas se desenvolvem. Algumas espécies, como Lucanus cervus demoram cinco anos ou mais para alcançar o estado adulto.

Os lucanos são apreciados pelos colecionadores, existindo um comércio internacional, nem sempre legal, de algumas espécies especialmente as maiores.

Cacostomus squamosus

Dorcus curvidens

Dorcus parallelipipedus

Lamprima adolphinae

Lucanus cervus Male

Lucanus maculifemoratus

Lucanus swinhoei

Odontolabis cuvera

Odontolabis femoralis

Prosopocoilus astacoides

Prosopocoilus giraffa

Rhaetulus crenatus
Jacques Gondouin
Jacques Gondouin de Folleville (7 de junho de 1737 — Paris, 29 de dezembro de 1818) foi um arquiteto francês de Saint-Ouen. Foi aluno de Michel-Barthélemy Hazon na Academia Real de Arquitetura e de Jacques-François Blondel, na École nationale supérieure des Beaux-Arts. Em 1759 venceu o terceiro concurso Prix de Rome, e residiu durante cinco anos em Roma (1761 — 1766) graças a uma bolsa de estudos concedida por Louis XV; tornando-se amigo de Giovanni Battista Piranesi.

Giovanni Battista Piranesi
Giovanni Battista Piranesi [dʒoˈvanni batˈtista piraˈneːzi] (Mogliano Veneto, perto de Treviso, República de Veneza, 4 de Outubro de 1720 – Roma, 9 de Novembro de 1778) foi um famoso gravurista e arquitecto italiano, porém também célebre pela sua vertente mais humanística. Foi igualmente um brilhante desenhador, um digno teorista e fisiocrata, um excelso engenheiro hidráulico e um arqueólogo de renome.
Hídria
Hídria (do grego "hudría" - ὑδρία -, pelo latim hidria) era o vaso de cerâmica usado na Antiguidade para guardar água. Diferencia-se da ânfora por ter um gargalo menor e possuir três alças: um par nas laterais e uma grande alça vertical na parte posterior. Ela facilitava mergulhar o vaso n'água e levantá-lo até a cabeça, enquanto que as outras alças ajudavam no equilíbrio. A hídria é encontrada com as duas técnicas de pintura grega embora seja mais frequente na de cor negra.

Usualmente era fabricada com cerâmica, mas há exemplares de hídrias de bronze mais elaboradas à mostra em museus.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Anne de Vries
Anne de Vries (22 de maio de 1904 – 29 de novembro de 1964) foi um escritor e professor holandês. Ele se tornou famoso em seu país de origem por seus romances.

a
De Vries nasceu em Assen. Casou-se com Alida Gerdina van Wermeskerken; juntos, tiveram cinco filhos. Em 1972, De Vries ganhou reconhecimento nacional quando seu romance infantil Bartje foi adaptado a uma série televisiva por Willy van Hemert. Bartje tornou-se então o símbolo da província holandesa de Drente. De Vries morreu aos 60 anos de idade em Zeist.

De Vries escreveu romances regionais, sendo os mais famosos Bartje e sua sequência Bartje procura a felicidade. Ele também escreveu Uma Jornada pela Noite, um livro infantil sobre a Segunda Guerra Mundial publicado em quatro volumes (o primeiro em 1951 e o último em 1958.) Os livros de Bartje podem ser considerados Bildungsromans.

Assen
Assen é uma importante cidade no norte dos Países Baixos, a capital da província de Drente. Ela é uma das principais cidades do país. Sua principal economia é a agricultura. Seu relevo é baixo, mas não como as áreas do litoral do país. A cidade não é banhada pelo mar, mas sim por pequenos rios que passam por dentro da cidade e serve para a irrigação para as plantas cultivadas. A cidade tem 83,48 km², sendo 1,39 km². Sua população é de 64.320 habitantes (1 de janeiro de 2007). Sua densidade demográfica chega a 784/km². Nesta cidade se localiza o autódromo TT Circuit Assen, conhecido como "A Catedral".
Pico das Camarinhas
O Pico das Camarinhas é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana dos Ginetes, concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores, que se encontra classificada como Monumento Natural Regional o juntamente com a fajã lávica da Ponta da Ferraria.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 219 metros de altitude acima do nível do mar e é importante, não pela sua altitude, mas pelas suas raras rochas granulares ricas em olivina e piroxena, formadas em profundidade e trazidas à superfície na sequência de episódios vulcânicos a que corresponde a um cone de escórias basálticas

No ano de 1713 este Vulcão entrou em erupção emitindo lamas e gases. Após várias semanas de actividade em que aconteceram vários contínuos abalos, em finais de Dezembro de 1713 apareceram nas faldas do Pico das Camarinhas "lamas quentes" e gases, tendo a manifestação vulcânica ficado por essa fase. A crise sísmica destruiu muitas casas nos Ginetes, Mosteiros e Candelária.

Olivina
Olivina é um grupo de minerais da família dos nesossilicatos cujos membros são constituídos por silicatos de magnésio e ferro, com fórmula química (Mg,Fe)2SiO4, formando uma solução sólida em que a razão Fe/Mg varia entre dois extremos constituídos pela forsterite (Mg2SiO4) e a faialite (Fe2SiO4). Este mineral dá ainda o nome a um grupo de minerais com estrutura semelhante (o grupo da olivina) que inclui os minerais monticellite e kirschsteinite. Os minerais do grupo da olivina cristalizam no sistema ortorrômbico, e são nesossilicatos.

É um dos minerais mais comuns na Terra, tendo também sido encontrada em rochas lunares, em meteoritos e inclusive em rochas de Marte.
Uivo
O uivo é uma forma vocal de comunicação animal observada na maioria dos canídeos, especialmente lobos, coiotes, raposas e cães, bem como em gatos e algumas espécies de macacos. Os uivos são sons longos e sustentados, altos e audíveis a grandes distâncias, frequentemente com alguma variação de tom ao longo do som. O uivo é geralmente usado por animais que apresentam esse comportamento para sinalizar suas posições uns aos outros, chamar o grupo para se reunir ou marcar seu território. Esse comportamento é ocasionalmente imitado por humanos e foi observado tendo diferentes graus de significado na cultura humana.

Macaco
Macaco é um termo de origem africana (provavelmente do banto makako) utilizado como designação comum a todas as espécies de símios ou primatas antropoides. É aplicada restritivamente no Brasil aos cebídeos (ou macacos do Novo Mundo) em geral. No sentido estrito, "macaco" refere-se às espécies de primatas pertencentes ao género Macaca.

A designação mico se origina, segundo o Dicionário Aurélio, do caraíba (karib) continental. É bastante usada no Brasil, onde costuma aplicar-se às espécies do gênero Cebus, no Sul, e às espécies de pequeno porte, ou saguis, no Norte.

O termo sagui se origina do tupi antigo sagûi e também designa os macacos calitriquídeos de pequeno porte.

Ainda segundo Cunha, o termo símio, que também designa os macacos (tendo sido registrado no português dos séculos XVI e XVII), vem do latim simius, de simus, "que tem o nariz chato".
Frente estacionária
Uma frente estacionária é uma fronteira entre ar quente e ar frio que resulta quando uma frente fria ou quente deixa de se mover. Quando ela volta a se mover, volta a ser fria ou quente. Normalmente há uma mudança de temperatura ou de direcção de vento que se nota de um lado para o outro. Ciclones migrando ao longo de uma frente estacionária podem despejar grandes quantidades de precipitação, resultando em inundações significativas ao longo da frente. Se ambas as massas de ar ao longo de uma frente estacionária são secas, pode existir céu limpo sem precipitação. Quando há ar úmido e quente que se eleva sobre o ar frio, nebulosidade com precipitações leves podem cobrir uma vasta área.

Uma frente estacionária é representada simbolicamente por uma linha sólida com triângulos que apontam para o ar quente e semicírculos que apontam para o ar frio.

Ciclone
Um ciclone (ou depressão atmosférica ou centro de baixa pressão) é uma região em que o ar relativamente quente se eleva e favorece a formação de nuvens e precipitação. Por isso, tempo chuvoso e nublado, chuva e vento forte estão normalmente associados a centros de baixas pressões. A instabilidade do ar produz um grande desenvolvimento vertical de nuvens cumuliformes associadas a cargas de água.

São classificados como tropicais,  extratropicais e subtropicais, dependendo da região onde se formam ou se desenvolvem.
Erotylus
Erotylus é um gênero de insetos da ordem Coleoptera e da família Erotylidae, subfamília Erotylinae, classificado em latim por Johan Christian Fabricius, em 1775, na página 123 da obra Systema entomologiae : sistens insectorvm classes, ordines, genera, species, adiectis synonymis, locis, descriptionibvs, observationibvs; contendo diversas espécies de besouros neotropicais cujos integrantes são conhecidos por besouros-dos-fungos porque se alimentam de fungos; tanto as larvas quanto adultos encontrados sobre os seus corpos de frutificação em troncos e galhos decompostos; estes últimos dotados de formato ovalado e com belos padrões de desenhos e cores sobre o tegumento, às vezes totalmente negros, como Erotylus spectrum Thomson, 1856, os seus élitros se elevando em uma corcunda e suas cabeças apresentando os últimos artículos de suas antenas, em suas extremidades, mais largos que os anteriores; algumas espécies podendo ultrapassar os vinte milímetros de comprimento.

Galho
Um galho é um ramo secundário fino e pequeno de uma árvore ou arbusto.

Os gomos do galho são uma importante característica diagnóstica, assim como as cicatrizes de abscisão onde as folhas caíram. A cor, a textura e o padrão da casca do galho também são importantes, além da espessura e natureza de qualquer parte do galho.

Existem dois tipos de galho, galhos vegetativos e esporas de frutificação. Esporões de frutificação são galhos especializados que geralmente se ramificam nas laterais dos galhos e são grossos e de crescimento lento, com muitas marcas de anéis anulares de épocas passadas. A idade e a taxa de crescimento de um galho podem ser determinadas pela contagem das cicatrizes terminais de inverno, ou pela marcação do anel anular, ou ainda pelo comprimento do galho.
New York Soccer Club
New York Soccer Club foi um time de futebol de Nova York que, em 1930, jogou brevemente na American Soccer League .

Em 1923, um comerciante de Nova York chamado Maurice Vandeweghe - pai e avô das estrelas do basquete Ernie e Kiki Vandeweghe - comprou a franquia Paterson da ASL e mudou o time para o Bronx, em Nova York. Jogou suas partidas principalmente no Bronx e alguns jogos importantes no Polo Grounds . Vandeweghe originalmente rebatizou o time de New York National Giants, mas em 1924 ele mudou para New York Giants. Vandewghe inicialmente também possuía 75% das ações da New York Hakoah, que teve de vender devido aos regulamentos.

Entre 1923 e 1930, eles eram conhecidos como os New York Giants . Em 1930, eles se fundiram com os Fall River F.C. para se tornarem os New York Yankees . Então, em 1931, este clube absorveu Fall River FC e mudou-se para New Bedford, Massachusetts, para se tornar o New Bedford Whalers .

Kiki Vandeweghe
Kiki Vandeweghe (Wiesbaden, 1 de agosto de 1958) é um treinador e ex-jogador norte-americano de basquete profissional que atuou na  National Basketball Association (NBA). Foi o número 11 do Draft de 1980.
Behringer
Behringer é uma empresa alemã sediada em Willich (Renânia do Norte-Vestfália). Foi fundada pelo engenheiro de som Uli Behringer em 1989.

Originalmente, a Behringer possuía fábricas na Alemanha. Hoje, a maior parte de sua produção é feita na China, abrangendo mixers, microfones, equipamentos para estúdios de gravação e DJs, instrumentos musicais, como guitarras elétricas, baixos elétricos e sintetizadores, além de pedais, amplificadores e outros produtos.

Microfone
O microfone é um transdutor que converte o som em sinais elétricos. Microfones são usados em muitas aplicações como telefones, gravadores, aparelhos auditivos, shows e na transmissão de rádio e televisão.
Hildr
Hildr, na mitologia nórdica, é uma valquíria. Hildr é atestada na Edda em prosa de Snorri Sturluson como Högni Hedin da filha e da mulher na legenda de Hedin e Högni. Ela tinha o poder de ressuscitar os mortos nas batalhas e usou-a manter a eterna batalha entre Hedin e Högni.

Hildr também é mencionada junto com outros valkyries em Völuspá, Darraðarljóð e outras  Antigo escandinavo poemas. Em  Antigo escandinavo, a palavrahildr é um substantivo comum que significa "batalha" e não é claro se os poetas a tinham em mente como uma personificação da batalha, pois há fontes em que a mencionam de tal forma, assim como outras na qual atribui-se que Hildr é filha de Odin e Freya.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (em nórdico antigo: Snorri Sturluson; em islandês:  Snorri Sturluson,  PRONÚNCIA; em latim: Snorro Sturlaeus; 1179 – 23 de setembro de 1241) foi um historiador, poeta, político e homem de leis islandês da Idade Média.

Atribui-se a Snorri a autoria da chamada Edda em prosa, um manual de poesia escáldica e uma compilação de lendas, que é a principal fonte literária de mitologia nórdica, e ainda da Heimskringla, uma crónica dos reis noruegueses. Uma outra obra sua é a Saga de Egil Skallagrimsson. Snorri visitou tanto a Noruega como a Suécia. Além da sua intensa atividade literária, foi eleito duas vezes para o cargo de homem de leis (lögsögumaður) do parlamento islandês, o Althing.

Grande parte de sua vida é conhecida através da Saga de Sturlung, uma saga histórica que conta a história de Snorri e outros mesmos da família Sturlung.
Comuna de Sławno
Sławno (polaco: Gmina Sławno) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Opoczyński. A sede do condado é a cidade de Sławno.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7454 habitantes, com uma densidade 58 hab/km².

Sławno
Sławno é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Sławno. Estende-se por uma área de 15,83 km², com 12 590 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 795,3 hab/km².
Campylocentrum tyrridion
Campylocentrum tyrridion é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que habita o México, Belize, Guatemala, Panamá, Venezuela e Peru. É uma pequena planta epífita, monopodial, com caule e folhas rudimentares, e inflorescência racemosa com flores minúsculas, de cor ocre pálido, de sépalas e pétalas livres, e nectário na parte de trás do labelo. Pertence ao grupo de espécies que não tem folhas nem caules aparentes. Muito similar ao Campylocentrum multiflorum, é possivel que sejam sinônimos.

Nectário
Nectário, ou glândula nectarífera, é toda glândula em um organismo vegetal a princípio capaz de produzir e secretar néctar. São comuns nectários em flores, oferecendo uma fonte de líquido e carboidratos a animais, que assim podem atuar na polinização das plantas, mas também ocorrem nectários em diversos outros órgãos, com as mais diferentes finalidades.
Otão de Saint Omer
Otão de Saint Omer foi o senhor de metade de Tebas na Grécia franca de 1294 até ca. 1299. Foi o filho mais jovem de Bela de Saint Omer e Bona de la Roche, irmã do senhor de Atenas e Tebas, Guido I de la Roche. Após o casamento deles, em 1240, Guido deu a Bela o senhorio sobre metade de Tebas.

Otão participou, ao lado de seus irmãos Nicolau II e João, na Guerra de Sucessão Eubeia nas fileiras da coalizão de muitos dos príncipes latinos que opôs-se às políticas expansionistas do príncipe da Acaia Guilherme II de Vilearduin. Otão casou-se com Margarida de Verona. Após a morte de Nicolau II em 1294, Otão sucedeu-o como senhor de metade de Tebas até sua morte em algum momento antes de 1299.

Tebas (Grécia)
Tebas foi uma cidade-estado grega, antiga aliada de Esparta. Aproveitando o enfraquecimento do exército espartano após a Guerra do Peloponeso, rebelou-se e expulsou os exércitos espartanos de seu território (batalha de Leuctra, em 371 a.C.).

Esparta não passaria, desde então, de uma cidade de segunda categoria, limitada na sua ação ao Peloponeso, sobre o qual nunca mais conseguiria restabelecer a sua antiga dominação. Em 377 a.C. Esparta, Atenas e Tebas começaram a lutar entre si, acabando por eliminar as poucas forças que haviam sobrado das antigas cidades-estados, poderosas e independentes. Em 335 a.C., quando os exércitos macedónios invadiram Tebas (Batalha de Queroneia em 338 a.C.) a cidade foi destruída e os tebanos mortos ou escravizados. As cidades gregas não conseguiram resistir, pois encontravam-se seriamente debilitadas por causa da luta interna, caindo sob domínio dos macedônios.
Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2010
O Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2010 foi a XXXII edição deste torneio, organizado pela Confederação Sul-Americana de Rugby (CONSUR), reunindo as equipes do continente em busca do título neste esporte. Suas partidas foram disputadas no Chile.

Tal como ocorreu em 2009, houve novamente uma divisão distinta entre duas fases de disputa. No final, a Argentina (que disputou a competição com os Jaguars) sagrou-se campeã pela trigésima primeira vez desta competição.

Seleção Argentina de Rugby Union
A Seleção Argentina de Rugby Union, apelidada de Los Pumas, é atualmente o melhor time de rugby union da América, ocupando a terceira posição no ranking mundial pela IRB.
Os Pumas ganharam todos os campeonatos Pan-Americanos e Sul-Americanos disputados desde o início da competição.

Apesar de ainda não ter alcançado a notoriedade do futebol na Argentina, o rugby union vem ganhando bastante popularidade devido aos ótimos resultados dos Pumas desde a Copa do Mundo de Rugby Union de 1999. Na Copa do Mundo de 2007, alcançaram o melhor resultado de sempre, o terceiro lugar, após derrotarem a França por 34-10.
Stormbringer
Stormbringer é o nono álbum de estúdio do Deep Purple, lançado em novembro de 1974. Nesse álbum, os elementos de funk e soul, que foram apenas insinuada em Burn, são mais proeminentes, o que incomodou bastante ao guitarrista Ritchie Blackmore, que não era entusiasta destes elementos musicais. Após a turnê européia de divulgação do álbum, Blackmore deixou o grupo em 7 de abril de 1975.

David Coverdale
David Coverdale (Saltburn-by-the-Sea, Inglaterra, 22 de setembro de 1951) é um cantor e compositor inglês, mais conhecido por ser vocalista e líder do grupo britânico de hard rock/heavy metal Whitesnake.

Além do Whitesnake, teve importante passagem pela banda britânica de hard rock Deep Purple.
Ali Salim al-Beidh
Ali Salim al-Beidh (‘Alī Sālim al-Bīḍ,  em árabe: علي سالم البيض) (Hadrumaute, 10 de fevereiro de 1939 – Abu Dhabi, 17 de janeiro de 2026) foi um político iemenita que atuou como secretário-geral do Partido Socialista Iemenita (YSP) no Iêmen do Sul e como Vice-Presidente do Iêmen após a unificação em 1990. Ele deixou o governo de unificação em 1993, o que provocou a guerra civil de 1994 e, em seguida, foi para o exílio em Omã. É líder do movimento de independência do sul, conhecido como Al Harak.

Hadramaute (província)
Hadramaute (em árabe: حضرموت; romaniz.: Hadramawt) é uma das doze províncias que constituem o Iêmem. Sediada em Mucala, é a maior delas com 167 000 quilômetros quadrados. Abriga, além de sua capital, as cidades histórias de Xibam, Saná, Seiune, Tarim e Xaer. De acordo com o censo de 2012, havia 1 291 800 habitantes.
Cascata das Vinte e Cinco Fontes
A Cascata das Vinte e Cinco Fontes é uma queda de água (cascata) que se localiza no sítio do Rabaçal, Paul da Serra, ilha da Madeira, arquipélago da Madeira, Portugal.

Esta cascata desprende-se do cimo de 30 metros de altura formando um variado conjunto de quedas de água que descem pelas rochas revestidas de plantas de pequeno porte e líquenes para desembocar numa lagoa, depois que a água flui para Levada das 25 Fontes.

Encontra-se envolvida pela floresta primitiva da laurissilva da ilha da Madeira, característica da Macaronésia.

A floresta neste local apresenta-se povoada por loureiros de grande porte e urzes de apreciáveis dimensões.

Floresta primária
Uma floresta primária, floresta virgem, floresta primitiva, ou floresta nativa, é uma floresta antiga que, nunca tendo sofrido perturbações significativas nem sido explorada ou influenciada direta ou indiretamente pelo ser humano, exibe características ecológicas únicas, e em alguns casos pode ser classificada como uma comunidade clímax. As características incluem diversidade entre as árvores que servem como habitat de vida selvagem diversificada que leva a maior biodiversidade do ecossistema florestal. A estrutura diversificada das árvores inclui copas e clareiras de multicamadas, com árvores de alturas e diâmetros diferentes, e diversidade de espécies de árvores.
Catedral de Chania
A Catedral de Chania ou Catedral da Apresentação da Virgem Maria fica localizada em Chania, ilha de Creta, na Grécia. A sua construção terminou em 1860 e foi dedicada à Apresentação de Maria no Templo, um episódio apócrifo da vida de Maria.

A igreja tem três naves, sendo a principal a mais elevada, e tem apenas uma torre ao lado da fachada principal. Ela está decorada com pinturas religiosas, obras dos pintores G. Kalliterakis, G. Stravrakis, E. Tripolitakis e D. Kokotsis.

Portal de arquitetura e urbanismo

Portal da Grécia

Vida da Virgem
A Vida da Virgem é um tema bastante comum na arte cristã, principalmente em grandes ciclos composto por várias cenas contando a vida de Maria, a mãe de Jesus, chamada de Virgem Maria. Ele aparece geralmente como complemento aos ciclos da Vida de Cristo. Em ambos, o número de cenas varia enormemente de acordo com o espaço disponível para o artista. As obras aparecem nos mais diversos meios: afrescos em paredes de igrejas e séries de pinturas pelos grandes mestres são os mais completos, mas são importantes as versões em painéis, vitrais, manuscritos iluminados, esculturas em pedra e entalhes em marfim.