hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Periquito-de-bochecha-parda
Periquito-de-garganta-castanha ou periquito-de-bochecha-parda (Eupsittula pertinax) é uma espécie de ave da família Psittacidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Aruba, Barbados, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Curaçau, Dominica, Guiana Francesa, Guiana, México, Panamá, Porto Rico, Suriname, Venezuela e nas Ilhas Virgens Americanas.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e matagal árido tropical ou subtropical.

Ilhas Virgens Americanas
As Ilhas Virgens Americanas, oficialmente Ilhas Virgens dos Estados Unidos (em inglês:  United States Virgin Islands), são um território organizado dos Estados Unidos no Caribe que compreendem a metade ocidental das ilhas Virgens e a ilha de Santa Cruz, ao sul.
Ina Latendorf
Ina Latendorf (nascida a 26 de junho de 1971) é uma política alemã do partido político DIE LINKE. Ela foi eleita para o Bundestag nas eleições federais de 2021.

Ela concorreu pelo círculo eleitoral de Schwerin - Ludwigslust-Parchim I - Nordwestmecklenburg I no oeste de Mecklenburg-Vorpommern, mas ficou em quarto lugar; contudo, ganhou uma cadeira no parlamento pela lista estadual.

Schwerin
Schwerin é uma cidade da Alemanha, capital do Estado (Bundesland) de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Com 96 542 habitantes (30 de Junho de 2006), a cidade é a menor das capitais estaduais; sua área é de 130,46 km² e a densidade demográfica, de 740 habitantes por quilômetro quadrado.

Schwerin é a sede da orquestra alemã Mecklenburgische Staatskapelle.

Schwerin é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
José Calderón
José Manuel Calderón (Villanueva de la Serena, 28 de setembro de 1981) é um basquetebolista espanhol que atualmente está sem clube.

Ele fez parte da seleção espanhola que ganhou o Campeonato Mundial de Basquetebol de 2006 no Japão e duas medalhas de prata nas Olimpíadas de 2008 e 2012.

Detroit Pistons
O Detroit Pistons é uma franquia de basquete profissional que disputa a National Basketball Association (NBA), localizada em Detroit, Michigan. A franquia foi fundada em 1941 e entrou na NBA em 1948. Nos primeiros anos, localizava-se em Indiana. Mudou-se para Michigan em 1957. Os Pistons competem na Divisão Central da Conferência Leste.

Os Pistons conquistaram o título da NBA em 1989, 1990 e 2004. A franquia tem 10 jogadores e 2 técnicos no Hall da Fama do Basquete, incluindo alguns de seus maiores ídolos como Isiah Thomas, Joe Dumars e Dennis Rodman.
Inverno no Sognefjord
Inverno no Sognefjord (em norueguês: Vinter ved Sognefjorden) é uma pintura do artista norueguês Johan Christian Dahl de 1827. A imagem faz parte da coleção do Museu Nacional de Arte, Arquitetura e Design de Oslo, Noruega.

Museu Nacional de Arte, Arquitetura e Design
O Museu Nacional de Arte, Arquitetura e Design (em norueguês:  Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design) em Oslo é o museu nacional de arte da Noruega.

Foi estabelecido a 1 de Julho de 2003 através da fusão do Museu Nacional de Arquitectura, do Museu Nacional de Artes Decorativas e Design, do Museum Nacional de Arte Contemporânea, da Galeria Nacional da Noruega, e das Exposições de Itinerância Nacional (Noruega).

Os seus diretores foram Sune Nordgren (2003–2006), Anne Kjellberg (2006–2007), Allis Helleland (2007–2008), Ingar Pettersen (2008–2009) e Audun Eckhoff (2009–presente). Os presidentes do conselho de administração foram Christian Bjelland (2002–2008) e Svein Aaser (2008–presente).

A sua coleção inclui uma das versões do O Grito (pintura) de Edvard Munch.
Luftschiffbau-Zeppelin GmbH
A Luftschiffbau-Zeppelin GmbH é uma empresa alemã que durante o início do século XX, foi uma empresa líder no projeto e construção de dirigíveis, especificamente os da linha Zeppelin, incluindo o famoso Hindenburg.

Zeppelin NT
O Zeppelin NT ("Neue Technologie", ou nova tecnologia), é uma classe de dirigível preenchido com hélio, que vem sendo fabricado desde a década de 1990 pela empresa alemã Zeppelin Luftschifftechnik GmbH (ZLT) em Friedrichshafen.
Nordens Ark
Nordens Ark - em português Arca Nórdica - é um parque zoológico que alberga animais em risco de extinção.
Está situado no fiorde de Åby, na proximidade da pequena localidade de Smögen, na província histórica da Bohuslän, na Suécia.
Está localizado a 20 km de Smögen, a 45 km de Uddevalla, a 114 km de Gotemburgo e a 210 km de Oslo .
Neste parque vivem cerca de 80 espécies atualmente ameaçadas de extinção, como por exemplo o leopardo da neve, o tigre-siberiano, o leopardo de Amur, lobos e linces.
Está aberto todos os dias do ano, recebendo anualmente cerca de 100 000 visitantes.

Um panda vermelho

Um glutão

Um gato-de-Pallas

Um Tigre-siberiano

Leopardo-das-neves
O leopardo-das-neves (Panthera uncia) é um felino do gênero Panthera que habita as grandes altitudes da Ásia central. Apesar do nome, trata-se de uma espécie diferente do leopardo (Panthera pardus). Distribui-se principalmente pelo Tibete, Nepal, Índia, Paquistão, Quirguistão, Tajiquistão, Butão e Oeste da china Pouco se sabe a respeito desse animal, que é arredio e solitário, sendo raramente visto por seres humanos. Em razão disso, os nativos da região chamam-no de "gato-fantasma". Casos de ataques a humanos são quase desconhecidos, por se tratar de uma espécie muito esquiva.
Suporte à vida
Um sistema de suporte à vida é todo o aparato envolvido que garanta as condições para a permanência ou subsistência da vida humana (ainda que provisória) num determinado ambiente ou condições físicas hostis.

Em exploração espacial, o sistema geral inclui, geralmente, sistemas de pressurização, filtragem e renovação do ar interno.

O sistema de pressurização fornece uma pressão ideal da cabine para a vida humana (acima de 700Hpa), evitando assim, a hipóxia e aeroembolismo.

A filtragem e renovação do ar são feitos por sistemas que tem o intuito principal de evitar o crescimento do índice de gases nocivos à vida humana (exemplo: dióxido de carbono, libertado pela própria respiração).

Porém, em medicina (ou enfermagem) o sistema de suporte à vida é qualquer aparato que permita a subsistência da pessoa, como a intubação para alimentação, cateteres, ventiladores, o bypass, etc.

Cateter
Em medicina,  cateter ou catéter é um tubo que pode ser inserido em um vaso sanguíneo ou canal, com objetivo diagnóstico ou terapêutico, possibilitando a drenagem ou injeção de fluidos ou ainda o acesso de instrumentos cirúrgicos.

Para a maioria dos usos, o cateter é um tubo fino, macio e flexível mas também pode ser de diâmetro maior e consistência dura. O cateter metálico é denominado agulha.

O processo de inserção de um cateter é denominado cateterização.
Jagdgeschwader
Jagdgeschwader (asa de caça) foi um termo usado pelas forças armadas alemãs para denominar uma asa composta inteiramente por aeronaves de caça. Durante a Segunda Guerra Mundial, este tipo de asa, composta por três ou mais Gruppen (grupos), usou quase na totalidade aeronaves Messerschmitt Bf 109 e Focke-Wulf Fw 190.

Focke-Wulf Fw 190
O Focke-Wulf Fw 190 foi um caça alemão multifuncional, de asa baixa, de construção semimonocoque em metal, revestido em duralumínio e com superfícies de controle cobertas por tecido. Tornar-se-ia, ao lado do Messerschmitt Bf 109, um dos principais caças da força aérea alemã durante a Segunda Guerra Mundial, operando em todos os teatros nos quais a Luftwaffe esteve presente. Desempenhou o papel de caça de superioridade aérea, escolta e interceptação, bem como caça-bombardeiro no apoio próximo às unidades em terra.
Dressin' Up
"Dressin' Up" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry, gravada para Teenage Dream: The Complete Confection (2012), relançamento de seu segundo álbum de estúdio Teenage Dream (2010). A canção foi escrita pela própria juntamente de Monte Neuble, Matt Thiessen e Christopher "Tricky" Stewart, que também ficou a cargo da produção junto de Kuk Harrell. Musicalmente, "Dressin 'Up" incorpora os estilos de electro e dance-rock, juntamente de uma proeminente produção EDM. Liricamente, a canção fala de se vestir com roupas diferentes para um amante, e contém várias insinuações. A canção recebeu críticas mistas dos críticos, alguns dos quais elogiaram seu som "divertido", enquanto outros exclamaram como sendo muito semelhante a outros trabalhos de Perry. Após o lançamento de Teenage Dream: The Complete Confection, a canção atingiu uma posição de número 109 na UK Singles Chart.

Palms Casino Resort
Palms Casino Resort, também conhecido simplesmente como Palms, é um hotel cassino e torre residencial localizado em Paradise, Nevada, nos Estados Unidos. A torre principal tem 702 quartos e suítes e abrange uma área de 95 000 pés quadrados (8 800 m²), um estúdio de gravação e uma sala de exposições com capacidade para 2 200 lugares. O Palms é propriedade de George Maloof, com 5% da propriedade da The Greenspun Corporation.

Apesar de estar localizado fora da Strip, o resort tornou-se um destino popular de milhares de turistas, especialmente das celebridades de Hollywood. Compete no mercado com o Hard Rock Hotel and Casino, um outro resort fora da Strip.

Foi inaugurado em 15 de novembro de 2001, e foi desenhado por Jon Jerde. O resort hospeda o festival anual de cinema CineVegas.
Bandeira da Moldávia
A bandeira nacional da Moldávia (Moldova) é uma tricolor de azul (significa o mar) (à tralha), amarelo (significa o trigo e a cevada) e vermelho (significa o sangue derramado nas invasões). No centro, inclui o seu brasão de armas (uma águia que suporta um escudo com a imagem de uma cabeça de boi) para a distinguir da bandeira da Roménia. Também é semelhante as bandeiras do Chade, Soka Gakkai Internacional, e muito parecida com a bandeira da Andorra, apenas mudando o brasão.

Soka Gakkai
Soka Gakkai é uma associação shin-shûkyô (nova-religião) que alega ter como base o pensamento do monge japonês Nitiren (1222-1282) e, como prática principal, o Daimoku, que consiste na recitação do mantra "Nam-Myoho-Rengue-Kyo".
Huahine
Huanhine é uma ilha localizada no Arquipélago da Sociedade, na Polinésia Francesa, um território francês no exterior, localizado no Oceano Pacífico. É parte do grupo de Ilhas de Sotavento. A ilha tem uma população de cerca de 6,000 habitantes.

Ilhas de Sotavento
Vários arquipélagos têm conjuntos de ilhas denominados Ilhas de Sotavento:

Ilhas de Sotavento (Cabo Verde) - Cabo Verde

Ilhas de Sotavento (Antilhas) - Caraíbas

Ilhas de Sotavento (arquipélago da Sociedade) - ou Ilhas da Sociedade
Thor 5
O Thor 5 (ex-Thor 2R) é um satélite de comunicação geoestacionário norueguês que foi construído pela Orbital Sciences Corporation (OSC), ele está localizado na posição orbital de 1 grau de longitude oeste e é operado pela Telenor. O satélite foi baseado na plataforma Star-2 Bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Banda Ku
A Banda Ku é a faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites que tem as seguintes características:

Espectro de frequência segundo o IEEE: 15.35 GHz até 17.25 GHz.

Espectro de frequência comercial utilizado - 10.7 GHz até 18 GHz.

É utilizado um sinal de frequência 14 GHz para comunicação no sentido Terra→ satélite e 12 GHz no sentido satélite→ Terra.
Grande Prêmio da Europa de 2001
Resultados do Grande Prêmio da Europa de Fórmula 1 (formalmente XLV Warsteiner Grand Prix of Europe) realizado em Nürburgring em 24 de junho de 2001. Nona etapa da temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Tirol
O Tirol é uma região histórica da parte ocidental da Europa Central que inclui o estado do Tirol, na Áustria, e a Região Autônoma  Trentino-Alto Ádige (Trentino-Südtirol), na Itália. A porção meridional do Tirol subdivide-se desde 1920 em província autônoma de Bolzano (Südtirol-Alto Ádige) e província autônoma de Trento (Trentino).

Valvestino
Valvestino é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 287 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 9 hab/km². Faz fronteira com Bondone (TN), Capovalle, Gargnano, Idro, Magasa, Tignale.
Milcah Chemos Cheywa
Milcah Chemos Cheywa (Bugaa, 24 de fevereiro de 1986) é uma atleta meia-fundista, campeã mundial e medalhista olímpica queniana.

Campeã mundial dos 3000 metros com obstáculos em Moscou 2013, ela tem mais duas medalhas de prata em campeonatos mundiais, Berlim 2009 e Daegu 2011. Foi medalha de bronze olímpica da prova nos Jogos de Londres 2012.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2011
Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 foi a 13ª edição bienal do esporte realizado em Daegu, na Coreia do Sul, sob organização da Associação Internacional de Federações de Atletismo– IAAF e da Associação Sul-Coreana de Federações de Atletismo. As competições ocorreram no Daegu Stadium entre 27 de agosto e 4 de setembro de 2011. A cidade coreana foi escolhida como sede durante o congresso da IAAF em Mombasa, em março de 2007, derrotando outras três candidatas.

O torneio teve a participação  de 204 nações e 1848 atletas. Os Estados Unidos lideraram o quadro geral com doze medalhas de ouro e um total de vinte e cinco. Um recorde mundial e três recordes do campeonato foram quebrados durante o evento. O Brasil conquistou sua primeira medalha de ouro em Mundiais nesta edição com Fabiana Murer, no salto com vara. A anfitriã Coreia do Sul não ganhou nenhuma medalha.
Universidade Polonesa do Exterior
A Universidade Polonesa do Exterior (em polonês/polaco:  Polski Uniwersytet na Obczyźnie, abreviada PUNO) é uma universidade que foi inicialmente estabelecida em Londres em 1949 (de fato, em 1952).

A Universidade Polonesa do Exterior possui um programa de bacharelado e pesquisa. Possui postos avançados em Paris, França e Munique, Alemanha.

A PUNO está sediada em Hammersmith, Londres. A estação de metrô mais próxima é o Ravenscourt Park (linha District).

Hammersmith
Hammersmith é um distrito no borough de Hammersmith e Fulham, na Região de Londres, na Inglaterra, situado a cerca de 7 km a sudoeste de Charing Cross. É o centro  administrativo do borough de Hammersmith e Fulham, sendo identificado como um dos 35 maiores centros da Região de Londres.

A parte ocidental do distrito concentra o comércio, centros de emprego e vários escritórios de empresas multinacionais, que têm como foco o Metropolitano de Londres; duas estações de autocarros e o nó rodoviário de Hammersmith Broadway.

Faz fronteira com Shepherd's Bush ao norte, West Kensington ao leste, Fulham ao sul e Chiswick a oeste, e está ligado pela Hammersmith Bridge com Barnes, no sudoeste.

Recentemente tornou-se a área de Londres com a maior concentração de poloneses.
The Fighting Kentuckian
The Fighting Kentuckian (Brasil: Estranha Caravana / Portugal: Um Valente) é um filme norte-americano de 1949, do gêneros aventura, dirigido por George Waggner e estrelado por John Wayne, Vera Ralston e, também, Oliver Hardy, em uma das raras vezes em apareceu nas telas sem o companheiro Stan Laurel.

Oliver Hardy
Oliver Norvell Hardy, Jr., conhecido pelo nome artístico de Oliver Hardy (Harlem, 18 de janeiro de 1892 – Los Angeles, 7 de agosto de 1957), foi um ator e comediante americano. Tornou-se conhecido pela dupla cômica O Gordo e o Magro, que formou ao lado do amigo Stan Laurel, considerada uma das mais populares da história do cinema mundial. Iniciaram a parceria época do cinema mudo em 1927, até o ano de 1955, quando problemas de saúde afetaram drasticamente sua vida.

Juntos, os amigos Hardy e Laurel atuaram em 107 curtas e longas-metragens, além de participações especiais em outras produções. Seu primeiro filme foi o curta Outwitting Dad, em 1914. Na maioria de seus filmes mudos, antes de se juntar ao produtor Hal Roach, ele era creditado como Babe Hardy, seu apelido.
Svante Sture
Svante Sture (Svante Stensson Sture; nascido em Estocolmo em 1517, assassinado em Uppsala em 1567) foi um conde, condestável do reino e estadista sueco. Foi conselheiro real (riksråd) em 1544, condestável do reino (riksmarsk) em 1560, e governador da Estónia em 1562-1564.

Acusado de alta traição, foi assassinado no Castelo de Uppsala pelo próprio rei Érico XIV, num ataque de fúria incontrolada.

Condestável de Portugal
Condestável de Portugal ou Condestável do Reino foi um cargo criado pelo rei Fernando I de Portugal em 1382, para assumir as funções militares do anterior cargo Alferes-Mor do Reino. O Condestável era a segunda personagem da hierarquia militar nacional, depois do Rei de Portugal e tinha como responsabilidades comandar uma campanha militar na ausência do rei e manter a disciplina do exército. Era, portanto, perante o Condestável que passavam todos os inquéritos militares. A partir do reinado de D. João IV, o título deixou de ter conotações militares ou administrativas, para ser exclusivamente honorífico.
História do Império Romano do Ocidente
A história do Império Romano do Ocidente descreve o período entre os anos 395 e 476, onde havia cortes equivalentes e separadas dividindo a governança do império nas províncias ocidentais e orientais, com uma sucessão imperial distinta. Os termos Império Romano do Ocidente e Império Romano do Oriente foram cunhados nos tempos modernos para descrever entidades políticas que eram independentes de fato; os romanos contemporâneos não consideravam o império dividido em dois, mas o viam como um único governo gerido por duas cortes imperiais separadas por questões administrativas. O Império Romano do Ocidente entrou em colapso em 476 e a corte imperial ocidental em Ravena foi formalmente dissolvida por Justiniano em 554. A corte imperial oriental sobreviveu até a queda de Constantinopla em 1453.

Genserico
Genserico ou Gizerico (c. 389 - Cartago, 25 de janeiro de 477), rei dos vândalos e alanos entre 428 e 477. Foi peça chave nos conflitos travados no século V pelo Império Romano do Ocidente, e durante os seus quase cinquenta anos de reinado elevou uma tribo germânica relativamente insignificante à categoria de potência mediterrânea. Filho ilegítimo do rei vândalo Godegisilo, supõe-se que nasceu nas imediações do lago Balaton (atual Hungria) por volta de 389.

Os historiadores retrataram-no como alguém pavoroso, tanto por ser ariano como por se tornar dono de Roma e de Cartago, duas das mais célebres cidades do mundo desse tempo, cidades que ele teria supostamente destruído, o que é falso em grande parte.
Frei Lorrane Clementino
Frei Flávio Lorrane Clementino de Almeida (Triunfo, 25 de agosto de 1993) é um frade franciscano brasileiro da Ordem dos Frades Menores (OFM), pertencente à Província Franciscana de Santo Antônio do Brasil. É teólogo e estudante de jornalismo.

Conhecido por sua atuação social e defesa dos direitos humanos, especialmente em favor de populações vulneráveis, Frei Lorrane também se destaca por sua presença ativa nas redes sociais e por seu trabalho missionário no Brasil e no exterior.

Associação da Santa Infância
A Pontifícia Associação da Santa Infância ( em latim: Pontificium Opus a Sancta Infantia ) ou Associação da Infância Missionária, é uma associação de crianças católicas em benefício de missões estrangeiras. É uma das quatro Pontifícias Obras Missionárias e se dedica a promover a consciência das crianças sobre a natureza missionária da Igreja.
Labriformes
Labriformes é uma ordem de peixes com nadadeiras raiadas (Actinopterygii) pertencente ao clado Percomorpha. Enquanto alguns autores classificam Labriformes como o clado Labroidei dentro de Perciformes, outros propõem uma circunscrição mais ampla para a ordem, incluindo famílias como ciclídeos e peixes-donzela.

Originalmente, esta ordem era restrita aos bodiões, peixes-papagaio, Odacidae e seus parentes próximos. Entretanto, estudos filogenéticos recentes indicam que Labriformes também compreende grupos altamente aberrantes, como os peixes-astrólogo e os peixes-agulha-da-areia, que são alocados em uma subordem própria. A quase totalidade dos membros desta ordem é marinha, sendo a única exceção o peixe-das-torrentes da Nova Zelândia, que apresenta comportamento anfídromo.

Actinopterygii
Os Actinopterygii ou actinopterígeos (do grego aktis, raio + pteryx, nadadeira; asa) são uma classe de peixes com nadadeiras suportadas por "raios" ou lepidotríquias, esqueleto interno tipicamente calcificado e aberturas branquiais protegidas por um opérculo ósseo. São o grupo dominante dos vertebrados, com mais de 27 mil espécies presentes em todos os ambientes aquáticos. São tratados tradicionalmente como uma subclasse de Osteichthyes, ou peixes com ossos, mas como aquele grupo é parafilético, eles podem ser tratados como uma classe verdadeira.
Cemitério Belém Velho
O Cemitério Belém Velho é um dos três cemitérios municipais da cidade brasileira de Porto Alegre.

Fundado no século XIX, o cemitério foi encampado pela prefeitura em 1992, em razão de denúncias de irregularidade. Com uma área de 2 hectares, possui cerca de mil jazigos. Não há previsão para a construção de mais jazigos.

Está situado na Rua Nossa Senhora do Rosário, n.° 5025, no bairro Belém Velho.

Túmulo
Um túmulo, jazigo ou sepultura, é o lugar onde as pessoas são colocadas quando morrem, e por extensão, a qualquer forma de monumento erguido logo acima da terra.

Os túmulos variam de tamanho e forma e podem servir como uma homenagem póstuma para que a pessoa que se foi possa ser sempre lembrada. Túmulos de personalidades muitas vezes servem como locais de peregrinação para fãs ou curiosos.

Uma tumba é uma pequena construção (ou "câmara") para os restos dos mortos, com paredes, um teto e (se não for usado por mais de um cadáver) uma porta. Pode ser parcialmente ou inteiramente no subsolo (exceto por sua entrada) em um cemitério, ou pode ser dentro da propriedade de uma igreja ou em sua cripta. Tumbas únicas podem ser permanentemente vedadas; aquelas para famílias (ou outros grupos) têm portas de acesso para quando for necessário.

Em termos etimológicos, "túmulo", originalmente, referia-se a uma elevação de terreno, um outeiro. Posteriormente, ganhou também o sentido de sepultura.
Antonio Arregui Yarza
Antonio Arregui Yarza (Oñati, 3 de junho de 1939 – Guaiaquil, 5 de fevereiro de 2026) foi um prelado católico romano, arcebispo  emérito de Guayaquil, Equador. Foi originário do clero da Sociedade Sacerdotal da Santa Cruz.

Guaiaquil
Guaiaquil ou Guayaquil (em espanhol: Guayaquil; oficialmente Santiago de Guayaquil) é a maior cidade do Equador. É também o principal porto do país. Guaiaquil situa-se na margem ocidental do rio Guaias, que desemboca no golfo de Guaiaquil, no oceano Pacífico. Está numa altitude de 4 metros, a cidade é a a mais populosa do Equador, com uma população estimada em 2011 em 2 278 691 habitantes, e mais de 3 102 029 em sua região metropolitana, a 44ª mais populosa do continente americano.

Guaiaquil é a capital da província equatoriana de Guaias e sede do cantão homónimo. No Equador, um cantão (cantón) é uma subdivisão do país menor que uma província.
Arundo
Arundo L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Arundinoideae, tribo Arundineae.

O gênero é composto por aproximadamente 210 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Arundo é um gênero  botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Estame
Estame (do latim stamen, 'fio') é a designação dada em botânica ao órgão masculino das plantas com flor, entendendo-se como tal as estruturas da flor portadoras de sacos polínicos (microsporângios) que originam os grãos de pólen (microsporos). O conjunto de todos os estames da flor é designado por androceu.