hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phyllomacromia monoceros
Phyllomacromia monoceros é uma espécie de libelinha da família Corduliidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República Democrática do Congo, Quénia, Malawi, Moçambique, Somália, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe, possivelmente Burundi e possivelmente em Serra Leoa.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e rios.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Xuto
Xuto, na mitologia grega, é um filho de Heleno,  e pai de Aqueu e Íon, ancestrais epônimos dos aqueus e os jônios.

Xuto foi expulso da Tessália pelos outros filhos de Heleno, sob a acusação de tentar apropriar-se da propriedade ancestral. Ele refugiou-se em Atenas, onde se casou com a filha do rei Erecteu, Creúsa [carece de fontes?], e teve dois filhos, Aqueu e Íon.

Quando Erecteu morreu, Xuto foi escolhido para decidir qual de seus filhos seria o sucessor; ele escolheu Cécrope, o mais velho, e foi exilado pelos outros filhos de Erecteu.

Ele refugiou-se na região então chamada de Egialeia,  e que mais tarde seria chamada de Acaia, onde morreu.

Erecteu
Na mitologia grega, Erecteu (em grego antigo Ερεχθεύς, transl. Erechtheús) foi um rei da cidade-estado de Atenas.

Existem duas versões para o mito. Em uma delas, ele é identificado com Erictônio, filho de Gaia e de Hefesto.

Na outra versão, ele é filho do rei Pandião I de Atenas. Para vencer na luta contra os eleusínios e os trácios, sacrificou, conforme a mulher, uma das suas três filhas (Eurípides, em sua peça teatral Íon, dá-lhe uma quarta filha, Creúsa), o que deu motivo a que mais tarde Poseidon o aniquilasse e à sua descendência. Ele foi sucedido por seu irmão Cécrope II.
Pelourinho de Ansiães
O Pelourinho de Ansiães localiza-se na freguesia de Lavandeira, Beira Grande e Selores, no município de Carrazeda de Ansiães, distrito de Bragança, em Portugal.

O que resta deste pelourinho encontra-se classificado como Monumento Nacional desde 1928.

Distrito de Bragança
O distrito de Bragança é um distrito português, localizado no nordeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito da Guarda, a sudoeste com o distrito de Viseu e a oeste com o distrito de Vila Real.

Tem uma área total de 6 608 km², sendo o 5.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 122 218 pessoas, sendo o 19.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 12 municípios e em 226 freguesias.
Fedor Klimov
Fedor Alexandrovich Klimov (em russo:  Фёдор Александрович Климов; Leningrado, RSFS da Rússia, 7 de setembro de 1990) é um patinador artístico russo. Klimov compete nas duplas. Ele conquistou com Ksenia Stolbova duas medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, uma de ouro por equipes, e uma de prata nas duplas, uma medalha de prata em campeonatos mundiais, quatro medalhas em campeonatos europeus (três prata e um bronze), e a medalha de ouro nas Universíada de Inverno de 2013.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
Apenas um Toque (canção)
Apenas um Toque é uma canção da cantora brasileira Fernanda Brum com produção de Emerson Pinheiro para o álbum Apenas um Toque.

A canção é composição de Klênio e é uma das principais faixa e a faixa do álbum Apenas um Toque.

Via Show
Via Show foi uma casa de espetáculos localizada no município de São João de Meriti - RJ, no km 167 da Rodovia Presidente Dutra, sendo seu  principal ponto de referência o Shopping Grande Rio.

Em dezembro de 2019 no mesmo local foi inaugurada uma nova casa de shows, a Via Music Hall. A Via Show teve muitas gravações de dvds, dos quais muitos eram da produtora e organizadora de bailes Furacão 2000 A casa era conhecida pelos frequentadores de a casa do um real pois nos shows serviam bebidas a 1 real.[carece de fontes?]
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori (As Vidas dos mais Excelentes Pintores, Escultores e Arquitetos), comumente conhecido como Le vite ou simplesmente Vite, é um compêndio biográfico escrito pelo pintor, erudito e arquiteto Giorgio Vasari, e publicado em 1550 por Lorenzo Torrentino em Florença. É considerada a "obra fundadora da história da arte", pois analisa a obra de pintores, escultores e, arquitetos no período de 1250 à 1550 (renascença).

Francesco Granacci
Francesco Granacci (1469 — 1543) foi um pintor italiano da Renascença.

Nasceu em Villamagna di Volterra, treinou no estúdio de Domenico Ghirlandaio e foi contratado para pintar os afrescos para o complexo de São Marco, em Florença, a pedido de Lorenzo de'Medici. Sua biografia está na obra de Giorgio Vasari, Vidas.

Seus primeiros trabalhos sofreram a influência de Filippino Lippi. Em 1508, Gramacci foi para Roma, onde, com outros artistas, ajudou Michelângelo a executar o teto da Capela Sistina. Seus trabalhos entre 1520 e 1525 mostram a direta influência de Fra Bartolomeo.

Está enterrado na Igreja de Sant'Ambrogio, em Florença.
Acmim
Acmim ou Achmim (em árabe: اخميم; romaniz.: Akhmim; também conhecida por Panópolis na Antiguidade) é uma cidade do Alto Egito, distante 67 milhas ao sul de Assiut e 4 milhas ao norte de Suaje, no lado oposto do rio onde há uma ferrovia para o Cairo e Assuã. É a maior cidade do lado leste do Nilo no Alto Egito.

Em 1907, sua população era de 23.795 habitantes, dos quais um terço era de coptas. Acmim tem várias mesquitas e dois templos coptas; mantém um mercado semanal e manufaturas de algodão, cujas roupas são usadas pelas classes mais pobres. Extramuros, há as ruínas de templos antigos. Especula-se que Acmim seja o berço de Tutemés IV e Amenófis III.

Tutemés IV
Tutemés IV (ou Tutemósis IV) foi o oitavo rei da XVIII dinastia egípcia. Reinou por cerca de dez anos entre 1412-1402 a.C (datas aproximadas), e seu reinado, embora curto, proporcionou um período de longa paz para o Egito. Depois de morto, Tutemés foi colocado na tumba KV43 no Vale dos Reis.
Xuxa Abracadabra
Xuxa Abracadabra é um filme infantil de comédia e fantasia brasileiro de 2003, escrito por Flávio de Souza, dirigido por Moacyr Góes, produzido por Diler Trindade e distribuído pela Warner Bros.. O filme conta com Xuxa, Márcio Garcia, Cláudia Raia, Leandro Hassum, Brunno Abrahão, Maria Mariana Azevedo e  Heloisa Périssé nos papéis principais.

Xuxa Abracadabra foi desenvolvido com base em um antigo desejo de Xuxa de produzir um filme que combinasse todos os personagens clássicos dos conto numa mesma história. O filme estreou em 19 de dezembro de 2003, arrecadando R$ 11 milhões, e tendo bom desempenho nas bilheterias, com 2 milhões de espectadores.

Debby Lagranha
Débora Cristina Lagranha Franco (São Paulo, 3 de outubro de 1991), mais conhecida como Debby Lagranha, é uma veterinária brasileira. Começou a carreira como atriz e apresentadora, as quais abandonou em 2012, uma vez que viria a se formar em medicina veterinária no ano seguinte e passaria a exercer apenas a profissão desde então.

Em 2013, ela abriu uma hospedaria para pets. Em 2017 abriu uma filial da Nutra Pet, empresa norte-americana de suplementação pet, sendo esta a primeira loja com este foco no Brasil.
Monster's Ball
Monster's Ball (Brasil: A Última Ceia / Portugal: Monster's Ball - Depois do Ódio) é um filme estadunidense de 2001, dirigido por Marc Forster e estrelado por Billy Bob Thornton e Halle Berry, que ganhou o Oscar de Melhor Atriz por sua atuação, tornando-se a primeira atriz afro-americana a vencer o prêmio na categoria.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Scooby-Doo! Unmasked
Scooby-Doo! Unmasked é um jogo eletrônico de plataforma, lançado em 2005, e foi baseado na série de desenho animado Scooby-Doo. Foi desenvolvido pela Artificial Mind & Movement e publicado pela THQ para Xbox, PlayStation 2, GameCube, GameBoy Advance e Nintendo DS.

Behaviour Interactive
Behaviour Interactive Inc. (estilizado como "bEHAVIOUR", às vezes abreviado para "BHVR") é uma desenvolvedora e publicadora canadense de jogos eletrônicos com sede em Montreal. O estúdio é mais conhecido pelo jogo de terror multijogador Dead by Daylight.
Carl Chun
Carl Chun (Höchst am Main, 1 de outubro de 1852 — 11 de abril de 1914) foi um médico, biólogo e explorador do oceano profundo, especialista em teutologia, que se distinguiu como director científico da Expedição do Valdivia (1898-1898) destinada à exploração da região abissal dos oceanos. Era considerado uma das maiores autoridades mundiais nos ctenóforos e cefalópodes das grandes profundidades.

Teutologia
Teutologia (do grego Teuthis  = lula, choco + logia = estudo) é o ramo da Zoologia que se dedica ao estudo dos cefalópodes. Este termo foi inicialmente criado por William E. Hoyle em 1886 (p. 61), mas continua a ser usado na literatura científica (e.g. ver dedicatória em Cephalopods of the World).
Remo nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 - Skiff simples masculino
As provas do Skiff simples masculino do remo nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 foram realizadas entre os dias 15 e 18 de agosto, no Marina Reservoir, em Singapura. 22 atletas estavam inscritos neste evento.

UTC+8
UTC + 8:00 é o fuso horário onde o horário local é contado a partir de mais oito horas em relação ao horário do Meridiano de Greenwich.

Longitude ao meio: 120º 00' 00" L

É conhecido por ser o fuso horário mais populoso do mundo, utilizado por 24% da população mundial.
Ribeira do Carapito
A ribeira do Carapito, também conhecido por rio Carapito, é uma ribeira portuguesa que nasce na freguesia do Carapito, concelho de Aguiar da Beira, Distrito da Guarda, no chamado Monte Carapito, muito próximo, aliás, da nascente do Rio Dão.

Depois de percorrer aproximadamente 20 km, no sentido Sudoeste, as suas águas desaguam na margem esquerda do rio Dão, na freguesia de Vila Cova do Covelo, concelho de Penalva do Castelo, Distrito de Viseu.

Carapito
Carapito é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Carapito do Município de Aguiar da Beira, freguesia com 17,26 km² de área e 423 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 24,5 hab./km².
Juaforró
Juaforró é nome de um evento realizado anualmente, no mês de junho, na cidade de Juazeiro do Norte, Ceará. Trata-se de uma festa junina envolvendo música, teatro e danças típicas.

Antes do Juaforró, ocorriam vários pequenos arraiais na cidade. Em 2000, o cantor e compositor Alcymar Monteiro, na época secretário de cultura do município, criou o Juaforró, com o objetivo de concentrar os festejos juninos em um único local a fim de se promover um evento de destaque regional, a exemplo do que ocorre nas cidades de Campina Grande, Mossoró e Caruaru.

O Juaforró é considerado uma das maiores festas populares do interior do Nordeste, atraindo milhares de visitantes e movimentando a economia local. Além disso, o evento contribui para a preservação e valorização das tradições culturais da região.

Alcymar Monteiro
Antônio Alcymar Monteiro dos Santos OMC, mais conhecido como Alcymar Monteiro (Aurora, 13 de fevereiro de 1950), é um cantor, compositor, poeta, ator teatral, produtor musical e empresário brasileiro. Considerado como um grande intérprete da música brasileira, mais especificamente no gênero de forró (tendo O Rei do Forró como famosa alcunha), é por vezes visto também como um representante da cultura e do folclore brasileiros.
Dhammananda Bhikkhuni
Chatsumarn Kabilsingh (Bangkok, 6 de outubro de 1944), nome de ordenação Dhammananda Bhikkhuni, é a primeira mulher a se tornar monge budista teravada ordenada da Tailândia. Também é escritora e ativista feminista que promove a igualdade religiosa para bhikkhunis (monjas budistas) no país. É a abadessa do wat Songdhammakalyani, o primeiro templo budista para mulheres e o único templo no país onde as monjas são totalmente ordenadas. Foi classificada como uma das 100 mulheres mais inspiradoras do mundo, pela BBC 100 Women, no ano de 2019.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Comuna de Charsznica
Charsznica (polaco: Gmina Charsznica) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Miechowski. A sede do condado é a cidade de Charsznica.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 8027 habitantes, com uma densidade 99,6 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Nós (álbum)
Nós é o primeiro álbum ao vivo do cantor e compositor brasileiro Estêvão Queiroga, lançado em fevereiro de 2019 pelo selo LG7, com distribuição da Sony Music Brasil.

O álbum é baseado no projeto de estreia do cantor Diálogo Número Um, lançado em 2016. Todas as canções do trabalho original foram inclusas em versões acústicas, além do cover "Caçador de Mim", de Milton Nascimento. A obra contém as participações de Inovasamba, Mauro Henrique e Henrique Torres.

Sony Music Brasil
A Sony Music Brasil é a divisão brasileira da Sony Music, gravadora global de música, fundada em 1961, com um casting que abriga grandes artistas do cenário nacional, de diversos gêneros.

Atualmente, fazem parte da gravadora nomes como Marina Sena, Zé Vaqueiro, Roberto Carlos, Capital Inicial, Skank, Pabllo Vittar, Aline Barros,  Karol Conká, Jota Quest, Vanessa da Mata, Martinho da Vila, Fernanda Brum, Emicida, Mallu Magalhães, Natiruts, Preta Gil, Gusttavo Lima, Lito Atalaia, Marcos & Belutti, Isadora Pompeo entre muitos outros.
Tribal Wars
Tribal Wars(pt-BR) ou Tribos(pt-PT?) é um jogo multijogador massivo online (MMO) de estratégia em tempo real onde o objetivo é aniquilar as tribos e aldeias inimigas baseado na idade média, criado pela empresa alemã InnoGames GmbH. Ele segue o mesmo estilo de Travian e Ikariam, cada jogador é senhor de uma pequena aldeia, qual deve ajudar a ganhar poder e glória.

O registro no jogo é gratuito, porém existe a possibilidade de ter uma conta paga, chamada "Conta Premium". Possuidores desse tipo de conta adquirem variados privilégios, como receber uma notificação de quando um amigo fica online, adicionar várias edificações simultaneamente, pesquisar várias tecnologias no ferreiro, entre outros.

Existem os mundos do jogo, além das rodadas Speed, o mundo Clássico e o mundo Casual. O número de jogadores em todo mundo passa dos 50 milhões, sendo um dos jogos de estratégia mais jogados no mundo.

Aríete
Aríete é uma antiga máquina de guerra que foi largamente utilizado nas Idades Antiga e Média, para romper muralhas ou portões de castelos, fortalezas e povoações fortificadas.

Era constituído por um forte tronco de freixo ou árvore de madeira resistente, com uma testa de ferro ou de bronze a que se dava em geral a forma da cabeça de carneiro. Existiam diversas formas de aríetes, dependendo do local e do povo que o construía. Pode-se dizer que foram os precursores dos carros de combate.[carece de fontes?]
Libertarianismo consequencialista
Libertarianismo consequencialista, também conhecido como libertarianismo utilitarista, é uma filosofia e posição política libertária que apoia um livre mercado e fortes direitos de propriedade privada apenas com base no fato de que eles trazem consequências favoráveis a sociedade, como prosperidade e eficiência.

Direito de propriedade
Direito de propriedade é o direito que indivíduos ou organizações têm de controlar o acesso a bens de que são titulares.

O proprietário tem, sobre sua propriedade, o direito de uso, prazer e disposição.

O direito de uso consiste em extrair da coisa todos os benefícios ou vantagens que ela puder prestar, sem alterar-lhe a substância.

O direito de prazer consiste em fazer a coisa frutificar e recolher todos os seus frutos.

O direito de disposição consiste em consumir a coisa, gravá-la com obrigação, trocá-la ou submetê-la a serviço de outra pessoa.
Leung Hung Tak
Leung Hung Tak (nascido em 17 de outubro de 1963) é um ex-ciclista de estrada honconguês.

Leung participou de duas edições dos Jogos Olímpicos, em Los Angeles 1984 e em Seul 1988, obtendo melhor resultado em 1984 ao terminar em 19.º nos 100 km contrarrelógio por equipes. Ainda em 1984, também participou na prova de estrada, mas não conseguiu terminar a corrida.

Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984
O ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 foi realizado em Los Angeles, nos Estados Unidos, com três eventos de estrada e cinco de pista. Pela primeira vez uma prova feminina foi disputada com o ciclismo de estrada individual. Também em Los Angeles 1984 foi incluída a corrida por pontos masculino.
Gina MacPherson
Jean "Gina" MacPherson Garcia de Paiva, nascida Jean MacPherson (Niterói, 5 de abril de 1941) foi a primeira Miss Guanabara, apesar de residir na cidade de Niterói, antiga capital do Rio de Janeiro.

Filha de pai escocês e mãe norte-americana, foi a primeira representante desse extinto estado a vencer o concurso de Miss Brasil em 1960. No geral, é a terceira mulher a ostentar esse título. O concurso foi realizado na cidade do Rio de Janeiro, então capital da Guanabara. Gina foi a vencedora, seguida por Magda Renate Pfrimer, de Brasília (Distrito Federal), segunda colocada e Miss Brasil Internacional, e por Maria Edilene Torreão, de Pernambuco, terceira colocada e Miss Mundo Brasil.

No Miss Universo, realizado em Miami, Estados Unidos, foi uma das semifinalistas.

Miss Brasil Internacional
Miss Brasil Beleza Internacional é um concurso de beleza feminino realizado desde 1960 e que visa eleger a mais bela brasileira em busca do título de Miss Beleza Internacional, com sede no Japão. No Brasil, o concurso é realizado ininterruptamente desde 2017 pela produtora de eventos carioca Susana Cardoso sob a licença nacional do ex-diretor do Miss Brasil versão Miss Universo, Boanerges Gaeta Júnior. O País tem somente uma vitória na disputa internacional, em 1968 com a carioca Maria da Glória Carvalho. A atual detentora do título nacional é Emilly Vitória, do Alagoas, eleita em 7 de setembro de 2024.
Aeroporto Internacional de Los Angeles
O Aeroporto Internacional de Los Angeles (em inglês:  Los Angeles International Airport), também conhecido pelo seu código IATA, LAX  é um aeroporto internacional no condado de Los Angeles, na Califórnia e que serve principalmente à cidade de Los Angeles e sua área metropolitana, ele fica a 30 km do centro de Los Angeles, sendo o quinto aeroporto mais movimentado do mundo, em termos de passageiros, tendo movimentando 87,53 milhões de passageiros e 2,45 milhões de toneladas de carga em 2018.

O Aeroporto Internacional de Los Angeles serve como escalas de voos procedentes de outras cidades do continente americano e da Europa, cujo destino final são cidades localizadas na Ásia. O Aeroporto Internacional de Los Angeles, além disso, é também o aeroporto mais movimentado do mundo, quando se considera apenas o número de passageiros que possuem como destino final Los Angeles (e não utilizando o aeroporto como um centro de conexão para voos com destino final em outro aeroporto).

Delta Air Lines
Delta Air Lines é uma das principais companhias aéreas dos Estados Unidos e uma companhia aérea legada com sede em Atlanta, Georgia. É a companhia aérea mais antiga em operação nos Estados Unidos e a sétima mais antiga operando em todo o mundo. A Delta, juntamente com suas subsidiárias e afiliadas regionais, incluindo a Delta Connection, opera mais de 5 400 voos diários e serve 325 destinos em 52 países em seis continentes. A Delta é membro fundador da aliança de companhias aéreas SkyTeam. No final de 2023, tinha 100 000 funcionários.

A Delta tem nove hubs, com o Aeroporto Internacional de Atlanta Hartsfield-Jackson sendo o maior em termos de total de passageiros e número de partidas. Ocupa o segundo lugar entre as maiores companhias aéreas do mundo em número de passageiros transportados, passageiros-milhas voados e tamanho da frota. É classificada em primeiro lugar em receita para companhias aéreas de propriedade comercial, bem como em valor de marca, e 113º na Fortune 500.
(33105) 1997 YB14
1997 YB14 (asteroide 33105) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.21024110 e uma inclinação de 14.39261º.

Este asteroide foi descoberto no dia 31 de dezembro de 1997 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.