hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dariusz Lipiński
Dariusz Tadeusz Lipiński (Varsóvia, 4 de agosto de 1955) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 4482 votos em 39 no distrito de Poznań, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Torneio Hubert Jerzeg Wagner de Voleibol de 2013
O Torneio Hubert Jerzeg Wagner de Voleibol de 2013 foi 11ª edição desta competição amistosa organizada pela Fundação Hubert Jerzy Wagner em parceria com a Federação Polonesa de Voleibol (em polonês/polaco:  Polski Związek Piłki Siatkowej) que ocorreu em Płock, Polônia, de 6 a 8 de setembro.

A seleção polonesa conquistou seu quinto título da competição e o oposto russo Nikolay Pavlov foi eleito o melhor jogador do torneio.

Federação Polonesa de Voleibol
A Federação Polonesa de Voleibol  (em polaco: Polski Związek Piłki Siatkowej, PZPS) é  uma organização fundada em 1947 que governa a pratica de voleibol na Polônia, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Terminal Intermodal Palmeiras-Barra Funda
Terminal Intermodal Palmeiras–Barra Funda, também conhecido como Terminal Barra Funda, ou apenas Estação Barra Funda, é o segundo intercambiador de transportes mais importante de São Paulo. Inaugurado em 17 de dezembro de 1988, fica localizado na Barra Funda e reúne num mesmo complexo terminal linhas de ônibus municipais, intermunicipais, interestaduais, internacionais e metropolitanos, trens e metrô.

Intercambiador
Um intercambiador é um lugar de articulação de redes destinado a facilitar a intermodalidade entre os distintos modos de transporte de passageiros. Os intercambiadores podem desempenhar, pela sua inserção urbana, o papel de interface entre a cidade e a sua rede de transporte.
Johann Ernst Gotzkowsky
Johann Ernst Gotzkowsky (21 de novembro de 1710 - 9 de agosto de 1775) foi um comerciante prussiano com um comércio bem-sucedido de bugigangas, seda, porcelana, grãos e letras de câmbio. Além disso, atuou como diplomata e importante negociante de arte. Suas pinturas formaram a base e o início da coleção do Museu Hermitage. Gotzkowsky morreu empobrecido e deixou uma autobiografia: Geschichte eines patriotischen Kaufmanns (1768), que foi traduzida para o francês e reimpressa três vezes no século XVIII.

Porcelana
A porcelana é um produto branco impermeável, translúcido e de aspecto brilhante. Ela se distingue de outros produtos cerâmicos, especialmente, da faiança e da louça, pela sua vitrificação, transparência, resistência, completa isenção de porosidade e sonoridade.

Basicamente as matérias primas da porcelana são: argila, quartzo, caulim e feldspato.
Filipa Plantageneta, 5.ª Condessa de Ulster
Filipa Plantageneta ou Filipa de Clarence (Palácio de Eltham, 16 de agosto de 1355 — Cork, 5 de janeiro de 1382) foi suo jure 5.ª condessa de Ulster como sucessora de sua mãe, e condessa consorte de March por casamento com Edmundo Mortimer, 3.º Conde de March.

Palácio de Eltham
O Eltham Palace (Palácio de Eltham) é um antigo palácio Real da Inglaterra, situado em Eltham, dentro do borough londrino de Greenwich, no sudeste de Londres. Actualmente, está na posse do English Heritage e encontra-se aberto ao público. Tem sido dito que a Art Deco presente no interior do palácio é uma "obra prima do desenho moderno".
Beija-flor-de-pescoço-vermelho
Colibri-de-garganta-rubi ou beija-flor-de-garganta-rubi (Archilochus colubris)

O beija-flor-de-pescoço-vermelho, beija-flor-de-garganta-rubi ou colibri-de-garganta-rubi (Archilochus colubris) é uma espécie de colibri que geralmente passa o inverno na América Central e que durante o verão migra para para a América do Norte para se reproduzir. É a espécie de colibri mais comum na América do Norte a leste do Rio Mississipi.

Rio Mississippi
O rio Mississippi é o segundo mais longo curso de água dos Estados Unidos, perdendo a primeira posição para o rio Missouri, que é afluente do Mississippi. Considerados juntos, formam a maior bacia hidrográfica da América do Norte. Quando medido da nascente do Missouri, o comprimento total do conjunto Missouri-Mississippi é de aproximadamente 6 270 km. A origem do rio Mississippi vem da palavra da língua ojibwe misi-ziibi que significa 'grande rio'.
Anthony Daniels
Anthony Kingsley Daniels (Salisbury, 21 de fevereiro de 1946) é um ator de mímica britânico, conhecido por interpretar o andróide C-3PO da saga Star Wars. Ele é o único ator que participou de todos os principais filmes da franquia.

Também fez a voz do elfo Legolas da adaptação animada do filme O Senhor dos Anéis de 1978.

Salisbury
Salisbúria (em inglês: Salisbury, forma também usada em português; pron. sôlz'běr'ē, -brē) é uma cidade no condado inglês de Wiltshire. A cidade ocupa a maior parte do distrito de Salisbúria. Em 1990, Salisbúria foi geminada com Saintes na França, e em 2006 com Xanten na Alemanha. A cidade está localizada no sudeste de Wiltshire.

Salisbury está na confluência de cinco rios: o Nadder, o Ebble, o Wylye e o Bourne, que são afluentes do Avon, que corre para a costa sul e para o mar em Christchurch.

Salisbúria foi a casa de Edward Heath, ex primeiro-ministro do Reino Unido.
Anamanaguchi
Anamanaguchi é uma banda nova-iorquina de indie rock chiptune criada em 2004, que "faz música alta e rápida com um NES de 1985 hackeado." Os membros da banda são: o compositor Peter Berkman, o baixista James DeVito, o guitarrista Ary Warnaar e o baterista Luke Silas.

Assim como outras bandas do gênero Chiptune, a Anamanaguchi faz músicas usando consoles de videogame antigos: um NES e um Game Boy. Entretanto, diferente de outras bandas, utilizam também instrumentos convencionais, como guitarra, baixo e bateria, além dos sintetizadores para criar uma fusão dos sons digitais e tradicionais. Apesar deles usarem videogames de meados da década de 1980, Berkman disse que a música deles não tem semelhança com música de videogames, já que suas principais influências são "música pop convencional, como Weezer e os Beach Boys."

Sintetizador
Um sintetizador é um instrumento musical eletrónico projetado para produzir sons gerados através da manipulação direta de correntes elétricas (sintetizadores analógicos), leitura de dados contidos numa memória (sintetizadores digitais), ou manipulação matemática de valores discretos com o uso de tecnologia digital incluindo computadores (modulação física) ou uma combinação de diversos métodos.

No estágio final, as correntes elétricas são usadas para causar vibrações no diafragma de caixas de som, fones de ouvido, etc. O som sintetizado é diferente da gravação de um som natural, onde a energia mecânica da onda sonora é transformada em um sinal que então é convertido de volta à energia mecânica quando tocado (embora o método de amostragem mascare esta distinção).
Squash nos Jogos Sul-Americanos de 2018
As competições de squash nos Jogos Sul-Americanos de 2018 ocorreram entre 2 e 7 de junho em um total de 7 eventos. As competições aconteceram no Complexo Polifuncional de Sarco, localizado em Cochabamba, Bolívia.

Squash
Squash [squóch] é um esporte praticado com raquetes e com uma pequena bola oca preta de borracha por dois jogadores (ou quatro jogadores para disputa de duplas) em uma quadra/campo fechada por quatro paredes, sendo a traseira de vidro. Nas competições de profissionais, as quatro paredes são de vidro e a bola é branca.

Quando a bola atinge a parede, ela é esmagada (em inglês, squashed), o que originou o nome do esporte.
Amorgos
Amorgos (em grego:  Αμοργóς), é uma ilha grega do Mar Egeu, no arquipélago das Cíclades.  É a mais oriental do grupo das Cíclades e a mais próxima do arquipélago vizinho do Dodecaneso, situada a sudeste de Naxos e a 138 milhas náuticas do porto do Pireu. Tem uma área de 121 quilômetros quadrados e 112 quilômetros de costa. Contava com 1973 habitantes em 2011.

Amorgos tem dois portos, ambos na costa em frente de Naxos: Catapola a oeste e Egiali a leste. 
O ponto mais alto fica no extremo leste da ilha, monte Cricelo (821 m).

Amorgos foi sempre considerada como uma «ilha estéril». Homero dizia dela que era uma «ilha despida».

O lugar mais conhecido da ilha é o pequeno mosteiro de Cozoviotissa, fundado no século XI, que fica no meio duma falésia a 300 m sobre o mar na costa leste, e que aparece no filme Imensidão Azul - Le Grand Bleu de Luc Besson.

Mar Egeu
O mar Egeu (em grego:  Αιγαίο Πέλαγος, transl. Eiêo Pélaghos; em turco:  Ege Denizi ou em turco:  Adalar Denizi) é um mar interior da bacia do mar Mediterrâneo situado entre a Europa e a Ásia. Estende-se da Grécia, a oeste, até a Turquia, a leste. Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo. Diversas ilhas estão localizadas no mar Egeu, inclusive Creta e Rodes, que formam o seu limite meridional.

O mar era tradicionalmente conhecido como o Arquipélago (em grego:  Αρχιπέλαγος, "mar principal"), devido a sua importância para os gregos. Por metonímia, o termo também se aplicava ao conjunto das ilhas do Egeu e, posteriormente, veio a designar qualquer conjunto de ilhas (ver arquipélago).
Aleixo Cabalário
Aleixo Cabalário ou Cabalares (em grego: Ἀλέξιος Καβαλλάριος/Καβαλλάρης) foi um aristocrata bizantino, primo do imperador Miguel VIII Paleólogo (r. 1259–1282). Ele participou nas campanhas bizantinas na Moreia no começo dos anos 1260, e foi levado prisioneiros por Guilherme II de Vilearduin após a batalha de Macriplagi (1263/1264). Aparentemente libertado em alguma data posterior, em ca. 1270, manteve os ofícios de mestre da mesa (epi tes trapezes) e governador de Tessalônica. Junto com o déspota João Paleólogo, liderou um exército bizantino contra João I Ducas da Tessália, mas foi derrotado e morto na batalha de Neopatras (variadamente datada entre 1273-1275).

Exército bizantino
O exército bizantino, ou seja, o exército do Império Bizantino ou Império Romano do Oriente, começou como uma versão renovada do exército romano, mantendo uns níveis similares de disciplina, valor e organização, e foi evoluindo para um exército medieval baseado na cavalaria.
Campeonato Africano de Atletismo de 2022 - 110 m com barreiras masculino
A prova dos 110 metros com barreiras masculino do Campeonato Africano de Atletismo de 2022 foi disputada nos dias 8 e 9 de junho, no Complexo Esportivo Nacional Cote d'Or, em Saint Pierre, na Maurícia.

Saint Pierre (Maurícia)
Saint Pierre é uma vila na Maurícia, localizada no distrito de Moka. O povoado possui uma população estimada de 15.982 habitantes com base no censo de 2010. Em 2022 o vilarejo sediou o Campeonato Africano de Atletismo.
Adesmia
Adesmia é um género botânico pertencente à família Fabaceae. É composto por 375 espécies descritas e destas, apenas 225 aceites.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Angiosperm Phylogeny Website
O Angiosperm Phylogeny Website (ou APWeb) um sítio de internet conhecido, dedicado à pesquisa de taxonomia e filogenia das angiospérmicas.

É alojado pelo sítio de internet do Missouri Botanical Garden e mantido pelo pesquisador Peter F. Stevens, membro do Angiosperm Phylogeny Group (APG).

A taxonomia apresentada é grandemente baseada no trabalho do APG, com modificações para incorporar novos resultados. Não segue, pois, o sistema APG II.
Cyro de Mattos
Cyro Pereira de Mattos ou simplesmente Cyro de Mattos (Itabuna, 31 de janeiro de 1939) jornalista, advogado, contista, novelista, romancista, poeta, ensaísta. "Realmente um escritor brasileiríssimo pela temática e pela linguagem. O tema é o povo brasileiro mais humilde e típico e a linguagem, depurada, exata, amplia a dramaticidade da ação, impedindo qualquer vulgaridade de sentimento."

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Cufra (distrito)
Cufra (em árabe: الكفرة; romaniz.: Al Kufrah) é o maior distrito da Líbia com capital em Jaufe, um dos oásis na bacia de Cufra. A leste faz divisa com a província de Vale Novo, no Egito, a sudeste com os estados de Norte e Darfur do Norte no Sudão e no sul com a região de Borcu-Enedi-Tibesti no Chade. Domesticamente faz divisa com os distritos de Murzuque a oeste, Jufra a noroeste e Oásis a norte.

Foi criado em 1983 e segundo censo de 1987 possuía 25 139 habitantes. Em 1995, registra-se 23 800 residentes e área de 484 000 quilômetros quadrados. Segundo censo de 2001, tinha 35 091 residentes e segundo o de 2012, 35 315, dos quais 34 754 são líbios e 561 não-líbios. O tamanho médio das famílias líbias era 6.55, enquanto o tamanho médio das não-líbios era de 2.83. Há no total 5 774 famílias no distrito, com 5 569 sendo líbias e 205 não-líbias. Em 2012, aproximados 129 indivíduos morreram no distrito, dos quais 106 eram homens e 23 eram mulheres.

Darfur do Norte
Darfur do Norte (em árabe: شمال دارفور‎; transliterado: Xamal Darfur) é um dos 26 estados (wilayat) do Sudão. Tem uma área de 296.420 km² e uma população de aproximadamente 1.821.000 habitantes (estimativa de 2007). A cidade de El-Fasher é a capital do estado. É um dos três estados da região do Darfur. Outras cidades importantes no estado são: Ailliet, Kebkabiya, Kutum, Mellit (Malit), Tawilah e Umm Kadadah.
Kafroun
Kafroun (em árabe الكفرون) é um vilarejo localizado na província de Tartus, na região oeste da Síria, próximo da fronteira com o Líbano. Em 2004, tinha uma população de 485 habitantes, a maioria da qual pertencente à comunidade da Igreja Ortodoxa Grega.

Tartuce (província)
O Distrito de Tartus, Tartous ou Tartuce (em árabe: مُحافظة طرطوس) é um dos quatorze distritos (muhafazat) da Síria. Está situado na porção ocidental do país, ao sul de Lataquia e a oeste de Homs e de Hama, na fronteira com o Líbano. Tem uma área territorial de 1.890 km² ou 1.892 km², e sua população é de 750.000 habitantes (estimativa de 2007). Sua capital é a cidade homônima. O porto de Tartuce possui uma instalação naval russa.
Luctério
Luctério (em latim: Lucterius) é um chefe gaulês dos cadurcos (em latim: Cadurci; povo habitando a atual região de Cahors e de Quercy), a última com o Sénon Drappès para resistir a invasão das legiões romanas de Júlio César ao fim da Guerras da Gália.

Cahors
Cahors é uma cidade francesa, capital do departamento de Lot, situada nas margens do rio Lot. É um centro comercial (vinhos), indústrias (fabrico de lâmpadas, calçado, conservas, etc).

Era conhecida como Divona ou Divona dos Cadurcos (em latim: Divona Cadurcorum) durante o período romano.

Durante a Idade Média, foi a sede principal dos prestamistas do Sul de França (Cahorsini, Cawerches)
De 1321 a 1751, teve universidade.

Nessa cidade nasceu o Papa João XXII, que pontificou entre 1316 e 1334.
Orthostigma pumilum
Orthostigma pumilum é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Braconidae.

A autoridade científica da espécie é Nees, tendo sido descrita no ano de 1834.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Braconídeos
Braconídeos (Braconidae) é uma grande família de vespas parasitas, ou seja, de insetos voadores da ordem Hymenoptera, pertencente à superfamília Ichneumonoidea. São normalmente pequenas vespas que podem ser encontradas em quase qualquer ambiente natural fora dos polos gelados, geralmente mais vistas pousadas sobre a vegetação, na busca por seus hospedeiros. Apresentam grande diversidade de cores (normalmente pretas, marrons ou amarelo-alaranjadas) e de hábitos de vida, refletidos por sua grande diversidade de espécies e de hospedeiros.
Geografia de Brunei
A Geografia do Brunei é uma série de estudos e pesquisas que envolvem a geografia fiscal do território bruneiano. O Brunei é um país ao Sudeste da Ásia consiste de duas partes sem ligação no norte da ilha do Bornéu. 97% da população vive na parte maior, a ocidente, enquanto que só 10 000 pessoas vivem na parte leste, montanhosa, que constitui o distrito de Temburong. As cidades principais são a capital, Bandar Seri Begawan (cerca de 46 000 habitantes), a cidade portuária de Muara e Seria. As fronteiras do Brunei são principalmente limitadas ao sul pela Malásia, no estado de Sarawak e pelo Mar da China Meridional, já que este é um país encravado numa ilha, em Bornéu. Seu território abrange 5 765 quilômetros quadrados.

Mar da China Meridional
O mar da China Meridional ou mar do Sul da China (em inglês: South China Sea; em pinyin: Nan Hai) é um mar marginal e semifechado parte do oceano Pacífico, que compreende a área que vai desde Singapura até ao estreito de Taiwan, em um total de cerca de 3 500 000 km². As minúsculas ilhas do Mar da China Meridional formam um arquipélago de centenas de ilhotas. Possui mais de 15 mil ilhas, atóis, cais, bancos de areia, recifes e baixios. Na maioria desocupados.

Várias nações, em especial as Filipinas, levantam objecções ao nome mar da China Meridional com o argumento de que ele implica a soberania chinesa sobre o mar, que é por disputada esses países. Assim, o governo do país passou a chamá-lo exclusivamente de Mar das Filipinas do Oeste ou apenas Mar das Filipinas.
Algumas nomenclaturas usam a expressão "Mar do Sul da China" para se referir a esta parte asiática do oceano Pacífico.
Línguas bódicas
As línguas bódicas constituem um ramo das línguas tibeto-birmanesas. Elas incluem línguas como o tibetano, tamang, gurung, dzongkha, neuari e lepcha. O ramo é controverso, já que não há consenso se ele é geneticamente legítimo, ou se as línguas apenas foram faladas por tempo suficiente para se influenciarem.

Língua tamang
Tamang (Devanágari: तामाङ; tāmāng) é um termo usado pra se referir coletivamente a um conjunto de dialetos falados principalmente no Nepal, Siquim, Bengala Ocidental (principalmente distritos de Darjeeling) e algumas partes de Assam e região nordeste. Compreende Tamang Oriental, Noroeste de Tamang, Sudoeste de Tamang, Leste de Gorkha Tamang, e Tamang Ocidental. A semelhança lexical entre o Leste de Tamang (considerado como o mais proeminente) e outras línguas tamang varia entre 63% e 81%. Para efeito de comparação,  a semelhança lexical entre o espanhol e o português é estimada em 89%. O tamang provavelmente dividiu-se das línguas tibetanas anteriormente ao século VII.

Tamang
Estádio General José Antonio Páez
O Estádio General José Antonio Páez é um estádio multi-esportivo localizado na cidade de Acarigua–Araure, no estado Portuguesa, na Venezuela. O nome do estádio é uma homenagem ao político e presidente da Venezuela por três mandatos, José Antonio Páez.

A praça esportiva, usada principalmente para o futebol, é onde a Portuguesa FC, clube de futebol da cidade de Araure, manda seus jogos e tem capacidade para cerca de 18.000 espectadores. O mítico, como é carinhosamente conhecido o estádio do rojinegro, foi inaugurado em 1973.

José Antonio Páez
José Antonio Páez Herrera (es; 13 de junho de 1790 – 6 de maio de 1873) foi um político e militar venezuelano que serviu como presidente da Venezuela três vezes. A primeira como o 5º presidente, de 1830 a 1835, a segunda como o 8º presidente, de 1839 a 1843, e a terceira como o 15º presidente, de 1861 a 1863. Lutou contra a Coroa Espanhola ao lado de Simón Bolívar durante a Guerra de Independência da Venezuela. Mais tarde, Páez liderou a independência da Venezuela da Grande Colômbia.

Páez dominou a política do país por grande parte das três décadas seguintes, após a independência da Grande Colômbia, servindo como presidente ou como a figura por trás de presidentes fantoches. É considerado um exemplo típico do caudilho sul-americano do século XIX, deixando ao país um legado de autoritarismo que perdurou, com poucas interrupções, até 1958. Viveu em Buenos Aires e em Nova Iorque durante seus anos de exílio, falecendo nesta última em 1873.
Somdej Toh
Somdej To (1788-1872), também conhecido como Somdet Phra Buddhacarya (To Brahmaramsi) (Thai: สมเด็จพระพุฒาจารย์ (โต พฺรหฺมรํสี); RTGS: Somdet Phra Phutthachan (To Phrommarangsi)), foi um famoso monge budista tailandês durante o reino de Rattanakosin e continua sendo um dos mais conhecidos monges de seu país. Ele é amplamente reverenciado na Tailândia como um monge que, dizem, possuía poderes mágicos e seus amuletos são muito procurados. Suas imagens e estátuas são alguns dos ícones religiosos mais difundidos em Bangkok.

Mongkut
Phra Bat Somdet Phra Poramenthra Maha Mongkut Phra Chom Klao Chao Yu Hua (tailandês: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว; Banguecoque, 18 de outubro de 1804 – Banguecoque, 1 de outubro de 1868), oficialmente Rama IV ou simplesmente Mongkut, foi o Rei do Sião de 1851 até sua morte.
Arquidiocese de Piura
A Arquidiocese de Piura (Archidiœcesis Piurensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Piura, Peru. Atualmente está em sede vacante. Sua Sé é a Catedral São Miguel Arcanjo de Piura.

Possui 50 paróquias servidas por 112 padres, contando com 1.737.429 habitantes, com 90% da população jurisdicionada batizada (1.563.686 batizados).

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Evento de El Niño de 2014–2016
O evento de El Niño de 2014–2016 se iniciou no mês de maio de 2014 quando as condições para a formação do El Niño foram cumpridas. A Bureau of Meteorology (Austrália), a Agência Meteorológica do Japão e a National Oceanic and Atmospheric Administration (EUA) confirmaram a formação do El Niño no fim do mês de maio com intensidade prevista entre moderado e forte, estendendo-se até maio–junho de 2016. O fenômeno permaneceu em intensificação ao longo do ano. No fim do mês de Junho a região central e leste do Pacífico alcançou anomalias de temperatura equivalentes a El Niño em patamar forte. No mês de Novembro as temperaturas na região central do pacífico foram superiores as registradas no grande evento de 1997/98. A Organização meteorológica mundial declarou que o evento é um dos três maiores já registrados, juntamente com 1982/83 e 1997/98.

Administração Oceânica e Atmosférica Nacional
A Administração Nacional Oceânica e Atmosférica (em inglês: National Oceanic and Atmospheric Administration - NOAA) é uma instituição ligada ao governo estadunidense que faz parte do Departamento de Comércio dos Estados Unidos.

O órgão em seu website se descreve assim: "é uma agência que enriquece a vida por meio da ciência. Nosso alcance vai da superfície do sol às profundezas do fundo do oceano enquanto trabalhamos para manter o público informado sobre as mudanças no ambiente ao seu redor".