hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NaN
Em computação, NaN (acrônimo em inglês para Not a Number) é um valor ou símbolo usado nas linguagens de programação para representar um valor numérico indefinido ou irrepresentável. Seu uso sistemático foi introduzido pelo padrão IEEE 754 [en] em 1985, junto com a representação de outras quantidade não finitas tais como infinitos.

A raiz quadrada de um número negativo, que é um número imaginário e portanto não possui representação em números reais ou o valor de 0/0, que também é indefinido dentro dos números reais, são exemplos de valores representados com NaN. Operações matemáticas quando feitas com strings que não podem ser convertidas também podem ser representados como NaN (em JavaScript, por exemplo), dependendo da linguagem de programação usada .

Número imaginário
Em Matemática, um número imaginário é um número complexo com parte real igual a zero, ou seja, um número da forma b i, em que i é a unidade imaginária. Em alguns contextos, exige-se que b seja diferente de zero. O termo foi inventado por René Descartes em 1637 no seu La Géométrie para designar os números complexos em geral, e tem esse nome pelo objetivo inicialmente pejorativo: na época, acreditava-se que tais números não existissem.
Camps-sur-l'Isle
Camps-sur-l'Isle é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 3,03 km². Em 2010 a comuna tinha 611 habitantes (densidade: 201,7 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Enxerto médico
Enxerto é um procedimento cirúrgico para transplantar tecidos sem nutrição sanguínea. O tecido implantado deve obter a vascularização sanguínea a partir de um novo leito vascular, caso contrário este morre. Existem também o implante. Se diferenciam dos retalhos por não incluir sua própria vascularização.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
Linha de Kinnekulle
A Linha de Kinnekulle (Kinnekullebanan) é uma linha ferroviária regional da Suécia, que liga as localidades de Håkantorp e Gårdsjö, e entra depois na Linha do Oeste (Västra stambanan). É uma via simples não eletrificada, de transporte de pessoas e mercadorias na Västergötland, servindo as cidades de Mariestad e Lidköping, assim como atraindo muitos turistas à região.


Tem uma extensão de 121 km.

Percorre a província da Västergötland, seguindo ao longo do lago Vänern e passando ao lado da montanha de Kinnekulle.

Mariestad
Mariestad (em sueco: Mariestad;  PRONÚNCIA) ou Mariestádio (em latim: Mariestadium)[a] é uma cidade sueca, situada na província histórica da Västergötland, na região da Gotalândia, na parte sul do país.


É a sede do município de Mariestad, pertencente ao condado da Västra Götaland.


Tem uma área de 12 km² e uma populacão de 16 632 habitantes (2020).

Está situada na foz do rio Tidan, na margem sul do lago Vänern, a uma distância de 35 km a norte da cidade de Skövde.



A pequena cidade de Mariestad é conhecida localmente como a ”pérola do Vänern” (Vänerns pärla) e é visitada por muitos turistas que querem ver a ”Cidade velha” (Gamla stan) em torno da catedral, com as suas ruas e becos dos séculos XVIII e XIX, ladeadas por casas de madeira daquelas épocas.
Rede Minas
Rede Minas é uma rede de televisão pública aberta brasileira sediada em Belo Horizonte, capital do estado de Minas Gerais. Pertence à Empresa Mineira de Comunicação, órgão do governo estadual, também mantenedora da Rádio Inconfidência. Foi criada em 1984 por um decreto assinado pelo então governador Tancredo Neves, que instituiu a Fundação TV Minas Cultural e Educativa, então vinculada à Secretaria de Estado da Cultura. Terceira maior rede pública do país, além de exibir programação própria, retransmite a TV Brasil e a TV Cultura, também públicas, e conta com afiliadas por toda Minas Gerais e em outros estados do Brasil.

Rede de televisão
Uma rede de televisão é uma rede de telecomunicações para a distribuição de conteúdo de programas de televisão, na qual uma operação central oferece uma programação para várias estações de televisão ou provedores de televisão paga. Até meados da década de 1980, a programação televisiva na maior parte do mundo era dominada por um número grande de redes de radiodifusão. Muitas das primeiras redes de televisão (como a BBC, a NBC, a RTP, TV Globo ou a CBC) evoluíram de suas redes de rádio.
Bezhin lug
Bezhin lug (cirílico: Бежин луг; Brasil: Traição na Campina; Portugal: O Prado de Bejine) é um filme de curta-metragem soviético de 1937, dirigido por Sergei M. Eisenstein e famoso por ter sido censurado e supostamente destruído antes de sua conclusão.

Narra a estória de um jovem camponês que opõe-se ao seu próprio pai, que tem a intenção de trair o governo soviético, sabotando a colheita anual. O filme destaca os esforços daquele para proteger o Estado soviético e o regime comunista, e que culminam com o assassinato do garoto e com um distúrbio popular. A película toma o título de uma novela de Ivan Turgenev, no entanto baseia-se na história verídica de Pavlik Morozov, um jovem russo que foi convertido pela propaganda em mártir após também ter denunciado o pai como dissidente e, em consequência, ter sido morto por familiares em 1932. Morozov foi imortalizado através de canções, poemas e deste curta-metragem.

Sabotagem
Sabotagem é uma ação deliberada que visa enfraquecer um governo, esforço ou organização através de subversão, obstrução, ruptura ou destruição. Aquele que se envolve em sabotagem é um sabotador. Sabotadores tipicamente tentam esconder suas identidades por causa das consequências de suas ações.

Qualquer condição adversa inexplicada pode ser sabotagem. Às vezes, a sabotagem é chamada de adulteração, intromissão, manipulação, brincadeiras maliciosas, hackers maliciosos, uma piada ou algo parecido para evitar a necessidade de invocar requisitos legais e organizacionais para lidar com a sabotagem.
Leôncio Martins Rodrigues
Leôncio Martins Rodrigues Netto (São Paulo, 21 de janeiro de 1934 – São Paulo, 3 de maio de 2021) foi um sociólogo, cientista político, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador e grande oficial da Ordem Nacional do Mérito Científico, Comendador da Ordem de Rio Branco, membro titular da Academia Brasileira de Ciências, Leôncio era professor titular aposentado do Departamento de Ciência Política da Universidade de Campinas (Unicamp) e foi professor titular da Universidade de São Paulo.

Pioneiro da sociologia do trabalho no Brasil, Leôncio foi um dos principais responsáveis pela criação e consolidação da moderna sociologia industrial e do trabalho no país. Foi um dos responsáveis pela criação do Centro Brasileiro de Análise e Planejamento (CEBRAP).

Ordem de Rio Branco
Ordem do Rio Branco é uma condecoração oferecida pelo Governo do Brasil.

Possui os seguintes graus: Grã-Cruz, Grande Oficial, Comendador, Oficial e Cavaleiro, além duma Medalha anexa à Ordem. É concedida, em princípio, no dia 20 de abril (Dia do Diplomata, data de nascimento do Barão do Rio Branco), em Brasília, no Distrito Federal.
Enviga
Enviga é uma bebida enlatada de chá verde da Nestea. É uma marca pertencente à Nestlé sob licença da Beverage Partners Worldwide, uma joint-venture entre a The Coca-Cola Company e a Nestlé. Possui três sabores: Chá Verde, Romã Tropical e Baga Mista. Segundo a Coca-Cola, o Enviga queima de 60 a 100 calorias por três latas de 330 ml (12 onças) graças ao seu alto teor de EGCG e cafeína, o que é contestado por alguns pesquisadores e defensores públicos.

Litro
O litro é uma unidade de medida de volume ou capacidade (simbolizada por l, L ou, de forma não-aprovada pelo BIPM ou pela CGPM, ℓ) que obedece ao sistema métrico decimal e é aceita pelo Sistema Internacional de Unidades, embora não seja uma de suas unidades oficiais. Corresponde à quantidade de líquido que cabe exatamente dentro de um cubo com 1 dm de aresta, de modo que o cubo fique completamente cheio. O metro cúbico (m³) é a unidade oficial do SI para medidas de volume/capacidade.
Follow the Leader (álbum de Eric B. & Rakim)
Follow The Leader é o segundo álbum de originais da banda de hip hop, Eric B. & Rakim, lançado em 1988. Não conheceu na altura do seu lançamento nenhum êxito de maior relevância mas hoje em dia é considerado um dos mais influentes álbuns de hip hop de sempre. A música, Lyrics of Fury, ficou em quinto numa tabela elaborada pelo site About.com, "As 100 melhores músicas de Rap".

Na música Microphone Fiend, Rakim fala do seu crescimento e dependência para com o hip hop. Em 2000 a banda Rage Against The Machine, faz uma cover desta música para o seu álbum Renegades (álbum de Rage Against the Machine). Os Fun Lovin' Criminals também fizeram a sua versão da música no álbum Loco.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Verde por Fora, Vermelho por Dentro
Verde por Fora, Vermelho por Dentro (1980) é um filme português de longa metragem, de Ricardo Costa.

O filme estreou a 16 de Outubro de 1980 no Estúdio 144 , em Lisboa, e nos cinemas Carlos Manuel (Sintra) e Gil Vicente (Coimbra)  .

Comédia eivada de humor negro a obra é, mais precisamente, uma comédia dramática em estilo de paródia com o intuito de provocar no espectador uma reacção crítica perante uma adivinha popular : ‘Qual é a coisa qual é ela verde por fora e vermelha por dentro?’

No início da década de 1980 sérias questões se levantavam quanto ao futuro de Portugal e é esse o ponto de interrogação que o filme explora, interpelando não só os verrinosos crentes do regime deposto mas também as mentes bem pensantes dos novos tempos.   Como seria de esperar, a obra foi espancada pela crítica nacional, que a considerou nula e ‘um disparate’, mas deu bastante que falar. (VER ‘fontes e referências’)

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Mara bar Serapião
Mara Bar Serapião (em siríaco:ܡܪܐ ܒܪ ܣܪܦܝܘܢ) foi um escritor sírio, considerado, por alguns, como aquele que forneceu uma das primeiras referências não judaica e não cristã sobre Jesus. Sua carta, publicada pela primeira vez no século XIX por William Cureton, é datada a uma época posterior ao ano 73 d.C., mais ou menos 40 anos depois da crucificação de Jesus. Há uma possibilidade de ter sido escrita no século III d.C.. Ao escrever para encorajar seu filho na aquisição do conhecimento, usa exemplos de Sócrates, Pitágoras e de um "rei sábio", que foi executado pelos judeus em virtude da sua introdução de novas leis.

Pitágoras
Pitágoras de Samos (em grego:  Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, ou apenas Πυθαγόρας; Πυθαγόρης em grego jônico; Samos, c. 570 – Metaponto, c. 495 a.C.) foi um filósofo e matemático grego jônico creditado como fundador do movimento chamado Pitagorismo. Na sua maioria, as informações sobre Pitágoras foram escritas séculos depois da sua morte, de modo que há pouca informação confiável sobre ele. Nasceu na ilha de Samos e viajou pelo Egito e pela Grécia. Em 520 a.C. voltou a Samos. Cerca de 530 a.C., mudou-se para Crotona, na Magna Grécia.
Aquaplanagem
Aquaplanagem ou hidroplanagem, também conhecido em Portugal como lençol de água, é um fenómeno que ocorre em veículos quando, ao passar sobre uma fina camada de um qualquer fluido (normalmente água, mas também pode ocorrer com lama), os pneus perdem o contato com o asfalto. Isto em geral acontece devido à impossibilidade de ocorrer a drenagem pelos sulcos dos pneus.

O fenómeno é mais comum em rodovias planas e bem pavimentadas, quando o veículo se desloca em alta velocidade. A largura dos pneus é diretamente proporcional à probabilidade de aquaplanagem, e a profundidade dos sulcos é inversamente proporcional. Em piso molhado, a distância percorrida do momento em que o motorista freia até o momento em que o veículo para depende da banda de rodagem. A 120 km/h, um pneu com sulco de 2,5 milímetros precisa de uma distância 50% maior do que um pneu novo, que tem 8 milímetros.

Pneus com escultura assimétrica favorecem a evacuação da água e limitam assim os riscos de aquaplanagem.

Veículo
Veículo (do latim vehiculum) é uma máquina que transporta pessoas ou carga. Os veículos incluem bicicletas, veículos motorizados (motocicletas, carros, caminhões, ônibus), veículos sobre trilhos (trens, bondes, etc.), embarcações (navios, barcos), veículos anfíbios (hovercraft, etc), aeronaves (aviões, helicópteros) e espaçonaves.

Os veículos terrestres são classificados de forma ampla pelo que é usado para aplicar as forças de direção ao solo: rodas, rastos, trilhos, etc. O ISO 3833-1977 é o padrão, também usado internacionalmente na legislação, para tipos, termos e definições de veículos rodoviários.
Pré-Alpes de Grasse
Pré-Alpes de Grasse ou Pré-Alpes de Castellane ?

Os Pré-Alpes de Grasse  (em francês:   Préalpes de Grasse) são um  maciço que faz parte dos Alpes Ocidentais na sua secção da Cordilheira dos Alpes Marítimos e se encontra nos departamento francês dos Alpes Marítimos, Alpes da Alta Provença, e do Var ocupando parte da Provença-Alpes-Costa Azul. O ponto culminante é o Sommet de la Bernarde com 1.941 m.

Alpes Marítimos
Alpes Marítimos (em francês Alpes-Maritimes) é um departamento francês limitado pelo departamento do Var, pela Itália, Mónaco e ainda pelo mar Mediterrâneo.

Há uma cordilheira que se chama cordilheira dos Alpes Marítimos.
Praça Baquedano
A Praça Baquedano é uma praça de forma oval no centro da cidade de Santiago do Chile, na divisa dos municípios de Santiago, a oeste, Recoleta pelo noroeste e Providencia, a leste.

É um ponto de convergência rodoviário, ferroviário e manifestação social, também simboliza a fronteira entre a classe rica de Santiago no leste e da classe trabalhadora para o oeste. É popularmente conhecido como Plaza Italia, o nome de uma praça nas proximidades.

Providencia (Chile)
Providencia é uma das 32 comunas que compõem a região próxima do município de Santiago, capital do Chile. O Município de Providencia é residencial de classe alta e centro financeiro integrado à trama urbana de Santiago, ocupa uma posição contígua ao rio Mapocho. Assim como Santiago (e outros municípios proximos da capital, Providencia possui Prefeitura e Câmara municipal.

A comuna limita-se: a norte com Recoleta e Vitacura; a leste com Las Condes e La Reina; a sul com Ñuñoa; a oeste com Santiago.
Moeda de um real
A moeda de um real é a de maior valor entre as moedas brasileiras. Entrou em circulação em 1 de julho de 1994, com o lançamento do novo padrão monetário instaurado por ocasião do Plano Real. A emissão e a regulamentação da moeda é de responsabilidade do Banco Central do Brasil.

Desde 2006, a moeda vem substituindo a cédula de um real, que deixou de ser produzida em 2005.

A moeda segue sendo produzida anualmente, com exceção dos anos 2000, 2001 e 2015, quando não houve tiragens.

Efígie da República
Em muitos países, a efígie ou imagem da República é a personificação do regime republicano e do próprio Estado onde esse regime vigora. Geralmente a imagem da República é representada, iconograficamente, por um ser de sexo feminino ostentando um barrete.
Área de Conservação da Paisagem de Papioru
A Área de Conservação da Paisagem de Papioru é um parque natural localizado no condado de Viljandi, na Estónia.

A área do parque natural é de 4 hectares.

A área protegida foi fundada em 1964 para proteger o vale do rio de declive íngreme (em estoniano:  sügav järsunõlvaline sälkorg).

Língua estoniana
O estoniano (eesti keelⓘ; AFI: [ˈeːs.ti ˈkeːl]), ou estónio (português europeu) ou estônio (português brasileiro), é a língua oficial da Estônia, falada por cerca de 1,1 milhão de pessoas na Estónia e por cerca de 10 mil pessoas em várias comunidades de emigrantes. É uma língua fino-ugriana e próxima do finlandês, da língua võro, considerada por alguns como apenas um dialeto do estoniano, e do lapão, falado no norte da Finlândia. Mais longinquamente está relacionado com a língua húngara. O estoniano não tem relação com o letão e o lituano; tampouco com a língua russa.
Marcelina Bautista
Marcelina Bautista Bautista é uma ativista mexicana de direitos humanos e organizadora sindical. Trabalhou como doméstica por 22 anos, começando aos 14 anos. Ela se formou na escola, formou-se na Universidade Ibero-Americana e começou a organizar seus companheiros de trabalho. Ela fundou as organizações Centro de Apoyo y Capacitación para Empleadas del Hogar em 2000 e Sindicato Nacional de Trabajadores y Trabajadoras del Hogar (SINACTRAHO) em 2015.

Empregado doméstico
Empregado doméstico ou trabalhador doméstico é uma pessoa que trabalha no âmbito de uma residência. Os trabalhadores domésticos são de uma variedade de posições, como por exemplo: mordomos, faxineiros, cozinheiros, babás, motoristas, etc.

Alguns trabalhadores domésticos vivem na casa do empregador. Empregados cujo trabalho inclui tarefas de gerenciamento complexas em grandes famílias são altamente valorizados. No entanto, para a maior parte, o trabalho doméstico tende a ser exigente e é comumente considerado subvalorizado. Embora a legislação que protege os trabalhadores domésticos exista em muitos países, é comum não ser aplicada de forma extensiva. Em muitas jurisdições, o trabalho doméstico é mal regulamentado e os trabalhadores domésticos estão sujeitos a graves abusos, incluindo a escravidão.
Vigor (jogo eletrônico)
Vigor é um jogo checo de ação online free-to-play e multi-plataforma da Bohemia Interactive para o Xbox One, Playstation 4, Nitendo Switch e Pc. Inicialmente lançado como um título de acesso antecipado em agosto de 2018 e lançado realmente em 19 de agosto de 2019.

Acesso antecipado
Acesso antecipado ou early access é um modelo de financiamento na indústria de jogos eletrônicos em que os consumidores podem pagar por um jogo que está em seu estado inicial de desenvolvimento e obter acesso posteriormente à obra completa, incluindo as versões alfa e beta do jogo, enquanto o desenvolvedor é capaz de usar este financiamento para continuar o trabalho no jogo. Estes que pagam para participar geralmente ajudam na depuração (debug) do jogo, fornecem feedback e sugestões e podem ter acesso a materiais especiais no jogo. A abordagem do acesso antecipado é uma maneira comum para obter financiamento para jogo indie e pode ser usado em conjunto com outros mecanismos de financiamento, incluindo o financiamento coletivo (crowdfunding).
AMG-1035
AMG-1035 é uma rodovia brasileira do estado de Minas Gerais, localizada na mesorregião do Sul e Sudoeste de Minas. A rodovia, que é pavimentada e tem 9 km de extensão, integra o circuito turístico das Montanhas Mágicas da Mantiqueira e liga a rodovia federal BR-267 à sede do município de Aiuruoca.

BR-267
A BR-267 é uma rodovia transversal que corta os estados brasileiros de Minas Gerais, São Paulo e Mato Grosso do Sul.

Começa no município de Leopoldina, Minas Gerais, no entroncamento com a Rodovia BR-116 e prossegue até a fronteira do Brasil com o Paraguai em Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul.

A BR-267 possui extensão total de 1922 quilômetros, sendo 533 em Minas Gerais, 706 em São Paulo e 683 em Mato Grosso do Sul. Em Minas Gerais, no trecho entre Juiz de Fora e Poços de Caldas, é denominada Rodovia Vital Brazil, com projeto de mudança para Rodovia Presidente Itamar Franco.
O mundo é um palco
"O mundo é um palco" (também referido em português como "O mundo inteiro é um palco"; no original em inglês: "All the world's a stage") é a frase que começa um monólogo de William Shakespeare em As You Like It, falado pelo melancólico Jaques no Ato II, Cena VII. O discurso compara o mundo a um palco e a vida a uma peça, e enumera as sete idades da vida de um homem, às vezes referida como as sete idades do homem: infante, escolar, amante, soldado, juiz, pantalão e a velhice, de frente para a morte iminente. Esta é uma das passagens mais citadas de Shakespeare.

Amante
Amante, em seus termos mais clássicos, significa uma pessoa que ama ou tem paixão por outra coisa, assunto, área, pessoas ou afins; aquele que mantém, com outra pessoa, relação sexual de forma estável, porém não assume publicamente tal envolvimento, sem demais danos morais às partes.

Outro significado que é popularmente usado, quando se tratando de relacionamentos de pessoas casadas com terceiros, é a denominação dada ao homem ou à mulher que mantém um relacionamento duradouro com uma pessoa casada com uma terceira. Tal relação é geralmente estável e semipermanente, entretanto, o casal não vive abertamente junto, pois o relacionamento é considerado imoral pela sociedade. Ademais, o relacionamento é frequentemente, mas não sempre, secreto. E pode haver a implicação de o/a amante ser mantido/a (manteúdo/a) financeiramente pelo parceiro/a.
61 Virginis d
61 Virginis d (abreviadamente 61 Vir d) é um exoplaneta orbitando a anã amarela 61 Virginis, situada na constelação Virgo. Este planeta tem uma massa mínima de cerca de 22.9 vezes a da Terra e a órbita quase metade da distância da Terra em relação ao Sol com uma excentridade de 0.35. Este planeta seria provavelmente um gigante gasoso tal como Urano e Neptuno. Foi descoberto a 14 de dezembro de 2009 através do método de velocidade radial, usando o Observatório W. M. Keck.

Observatório W. M. Keck
O observatório W. M. Keck é um observatório astronómico que comporta dois telescópios operando no espectro visível e infravermelho próximo. Situa-se no cume do monte Mauna Kea, no Havai, Estados Unidos da América. Cada telescópio tem um espelho de dez metros de diâmetro.

O observatório é gerido pela organização não governamental California Association for Research in Astronomy, tendo a NASA como parceiro.