hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turritellidae
Turritellidae (nomeadas, em inglês, turritella - nome de seu principal gênero -, worm snail ou worm shell e, em castelhano, torrecilla -sing.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos, herbívoros-detritívoros, classificada por Sven Ludvig Lovén, em 1847, e pertencente à subclasse Caenogastropoda. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais da Terra, embora muitas espécies sejam adaptadas a ambientes mais frios; em bentos lamacentos ou arenosos da zona nerítica, onde se enterram.

Cinco vistas da concha de Turritella banksii Gray in Reeve, 1849; espécime proveniente de Coclé, Panamá.

Fossorial
Um animal fossorial (do latim fossor, "cavador") é aquele que está adaptado a cavar e a viver debaixo do solo, como o texugo, o rato-toupeira-pelado, ou as salamandras do gênero Ambystoma.

Muitas abelhas e vespas são consideradas himenópteros fossoriais, e alguns roedores, embora não tenham adaptações exclusivas a esse tipo de vida. O termo fossorial, para os roedores, frequentemente se refere a animais que vivem a parte do tempo em túneis cavados, enquanto que aqueles que vivem exclusivamente nesse tipo de ambiente são chamados de "subterrâneos".

Alguns organismos são fossoriais apenas para regulação corporal, enquanto outros são para fugir de predadores e armazenar alimento.

resumindo:animal que cava e vive debaixo do solo
Cavaleiros do Forró
Cavaleiros do Forró é uma banda brasileira de forró eletrônico, formada em 2001 na cidade de Natal (estado de Rio Grande do Norte). Atualmente, tem como vocalistas Jailson Santos, Ramon Costa, Ana Gouveia e Wylley Gomes.

Forró eletrônico
O forró eletrônico ou forró estilizado é um subgênero do forró originado no início da década de 1990, que procura mesclar elementos tradicionais do forró com outros gêneros musicais, adotando fortes influências da música pop, do rock, do sertanejo, da axé music e da lambada, mas ainda mantendo a base original do ritmo. Enquanto a instrumentação do chamado "forró pé-de-serra", como a zabumba e o triângulo perdiam espaço, instrumentos eletrônicos e de sopro ganharam proeminência, além de uma cadência fortemente influenciada pela lambada. Não existe, contudo, uma definição acadêmica sobre em que consiste e quais as distinções entre o forró eletrônico e o tradicional.
Luis Ángel Maté
Luis Ángel Maté Mardones (Marbella, Espanha, 23 de março de 1984) é um ciclista espanhol,  profissional desde 2008. A sua equipa atual é a Espanhola(Basca), Euskaltel - Euskadi . ele Irá se aposentar em 31/12/2024

Volta à Andaluzia
A Volta à Andaluzia, também conhecida como Ruta del Sol (oficialmente: Vuelta a Andalucía-Ruta Ciclista Del Sol), é uma competição ciclista profissional por etapas que se disputa na Andaluzia, Espanha, no mês de fevereiro.

Os organizadores são Desporto Internacional, S.A. “DEPORINTER”.
Undergraduate Texts in Mathematics
Undergraduate Texts in Mathematics é uma série de livros de matemática de nível introdutório da Springer-Verlag. A Springer-Verlag também publica a série de nível mais avançado Graduate Texts in Mathematics. O primeiro volume foi publicado em 1974. Os primeiros editores foram Paul Halmos e Frederick Gehring.

É editado (situação em 2016) por Sheldon Axler e Kenneth Alan Ribet.

Frederick Gehring
Frederick William Gehring (Ann Arbor, 7 de agosto de 1925 — Ann Arbor, 29 de maio de 2012) foi um matemático estadunidense. Trabalhou com análise complexa.

Em 2006 recebeu o Prêmio Leroy P. Steele da American Mathematical Society pelo trabalho de sua carreira ("for Lifetime Achievement").

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Moscou (1966: Extension theorems for quasiconformal mappings in n-space), em Vancouver (1974: Some metric properties of quasiconformal mappings) e em Berkeley (1986: Quasiconformal mappings).
Sebastião Capistrano Pereira
Sebastião Capistrano Pereira (Silvestre Ferraz, 29 de janeiro de 1907 – 20 de dezembro de 1962) foi um médico brasileiro.

Graduado em medicina pela Faculdade Nacional de Medicina da Universidade do Brasil em 1930. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1957, sucedendo Alcindo de Figueiredo Baena na Cadeira 62, que tem Augusto Brant Paes Leme como patrono.

Carmo de Minas
Carmo de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado na Serra da Mantiqueira. De acordo com o Censo de 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população é de 13 797 habitantes. O município é internacionalmente reconhecido pela produção de cafés especiais de alta altitude e por seu patrimônio histórico, tendo sido um importante centro educacional no início do século XX, o que lhe rendeu a alcunha de "Atenas Sul-Mineira".
Anneliese Augustin
Anneliese Augustin (nascida em 24 de abril de 1930) é uma política alemã. De 13 de janeiro de 1984 a 1987 e de 6 de dezembro de 1989 a 1998, ela foi membro da União Democrata-Cristã da Alemanha (CDU) no Bundestag alemão, pelo estado de Hesse, por quatro mandatos.

Hesse
Hesse, ou Héssia (em alemão:  Hessen; em latim: Hessia), é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, na região central do país. Ocupa uma superfície de aproximadamente 21 mil quilômetros quadrados e tem mais de seis milhões de habitantes, sendo o quinto estado mais povoado da Alemanha.
Pedro de Ataíde Inferno
Pedro de Ataíde "Inferno" foi o 8.º Capitão-Mor do Ceilão. Foi nomeado em 1564 por D. Sebastião de Portugal, para substituir Baltasar Guedes de Sousa, e foi Capitão-Mor até 1565. Foi sucedido por Diogo de Melo.

Ceilão português
O Ceilão português foi um território que esteve sob domínio português no que é hoje o Sri Lanka, entre 1505 e 1658. Os portugueses encontraram primeiramente o Reino de Cota, com quem assinaram um tratado. O Ceilão português foi estabelecido através da ocupação de Cota e a conquista de reinos circundantes. Em 1565 a capital do Ceilão Português foi transferida de Cota para Colombo. A introdução do cristianismo pelos portugueses promoveu atritos com os cingaleses.

Após a crise da economia ibérica, em 1627, com a Guerra Luso-Holandesa os portugueses perderam algumas colónias asiáticas, conquistadas pelos holandeses. Foi este o destino dos territórios cingaleses de Portugal, ocupados então pela Holanda. Houve muitos mártires católicos. No entanto, ainda há elementos da cultura portuguesa no Sri Lanca, datando do período colonial.
Phono 73 – O Canto de um Povo
Phono 73 – O canto de um povo é um álbum ao vivo que apresenta uma seleção das melhores apresentações realizadas durante o festival de música Phono 73, organizado pela gravadora Phonogram no Centro de Convenções do Anhembi, em São Paulo, Brasil, entre os dias 10 e 13 de maio de 1973.

Foi lançado originalmente em 21 de maio daquele ano como três LPs distintos. Em 1997, foi relançado em CD duplo sob o nome Phono 73. Em 2005 foi relançado no formato de caixa coletânea, com o CD duplo e um DVD de 35 minutos de bônus, trazendo cenas registradas durante o festival pelo cineasta Guga de Oliveira.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Cha-La Head-Cha-La
|-

"Cha-La Head-Cha-La" (チャラ・ヘッチャラ, Chara Hetchara) é uma canção que serviu como o primeira canção-tema de abertura da série de anime Dragon Ball Z e é o décimo quinto single lançado pelo cantor japonês Hironobu Kageyama. Foi lançado exclusivamente no Japão, em vinil, cassette e mini CD. A música foi lançada junto do tema de encerramento "Detekoi Tobikiri Zenkai Power!", que é cantando por Manna. Durante os primeiros 199 episódios e os primeiros nove filmes da série ela foi usada como canção de abertura. Ela foi regravada em diversas línguas, a versão em inglês foi cantada pelo próprio Goku e foi lançada em 1996 no álbum Mixture. Na dublagem feita pela Álamo no Brasil a canção foi interpretada por Rodrigo Firmo.

Animetal
Animetal foi uma banda japonesa de heavy metal fundada em 1996, especializada em versões cover de canções clássicas de séries de televisão anime e tokusatsu japonesas.

Eizo Sakamoto, que nos anos 80 foi vocalista da banda Anthem, foi o líder da banda.
Muito Pouco Para Todos
Muito Pouco Para Todos é o décimo álbum, sendo o terceiro ao vivo, e o segundo DVD, da carreira solo do músico Paulinho Moska.

O álbum, que foi gravado num show realizado pelo músico no Auditório Ibirapuera/SP, foi lançado em 2013 em comemoração aos 20 anos da carreira solo do artista.

Assim, o álbum mistura seus grandes sucessos com canções extraídas de seu então mais recente álbum, Muito Pouco. Ele contém ainda a inédita "Somente nela", de Moska e Carlos Rennó.

Carlos Rennó
Carlos Rennó (São José dos Campos, 29 de janeiro de 1956) é um compositor, letrista, jornalista e escritor brasileiro. Seus principais parceiros foram os músicos Arrigo Barnabé e Tetê Espíndola na época da Vanguarda Paulista. Foi o letrista da canção "Escrito nas Estrelas", vencedora do Festival dos Festivais de 1985 na voz de Espíndola. É pai da cantora Iara Rennó.
Annulipalpia
Os Annulipalpia são uma subordem de Trichoptera, ou tricópteros. O nome da subordem refere-se ao segmento terminal flexível dos palpos maxilares dos adultos, que muitas vezes tem muitas anelações minúsculas. Esta é uma das sinapomorfias mais marcantes desse grupo. Além dessa, eles também são caracterizados por (2) apresentar o falo modificado com parâmeros ausentes, (3) apresentar o tergito abdominal X da larva reduzido e (4) apresentar a genitália feminina com papilas laterais adjacentes ao cercos.

As larvas constroem abrigos fixos em ambientes aquáticos de água doce, principalmente em áreas de água corrente. Essas larvas ficam retraídas nesses abrigos, e em muitos casos elas produzem uma rede de captura de alimentos, que filtrará a matéria orgânica fina que está sendo transportada pela água. Além disso, elas também podem se alimentar de perifíton e pequenos animais que forem encontrados nessas redes.

Sinapomorfia
Sinapomorfia (do grego sýnapsis - ação de juntar + morphě - forma) em biologia, é uma novidade evolutiva (apomorfia) ou uma mudança no estado de caráter, que surge no ancestral comum mais recente de um determinado clado, permitindo a sua identificação, diferenciação e classificação taxonômica.
Estação Vila Formosa
Estação Vila Formosa é uma futura estação da Linha 2–Verde do metrô da cidade brasileira de São Paulo. Está prevista para ser entregue no segundo semestre de 2027 e ficará localizada na confluência da Avenida Doutor Eduardo Cotching e da rua Tauandê, no bairro de Vila Formosa, distrito homônimo, na Zona Leste de São Paulo. A estação faz parte do projeto do Governo do Estado de expandir a linha até a estação Dutra, em Guarulhos, estando contida na primeira fase da expansão, que irá até a Estação Penha (onde se conectará com as linhas 3–Vermelha do Metrô e 11–Coral do Trem Metropolitano).

Trem Metropolitano de São Paulo
Trem Metropolitano de São Paulo é um sistema ferroviário de trens suburbanos implantado na Região Metropolitana de São Paulo, atendendo a 23 dos seus 39 municípios. Possui 281 km de extensão, 7 linhas e 99 estações únicas (109 estações totais), transportando aproximadamente 2,4 milhões de passageiros por dia útil.

Atualmente é operado pela estatal CPTM, que assumiu as linhas operadas pela CBTU em 1994 e pela Fepasa em 1996, pela ViaMobilidade Linhas 8 e 9, que assumiu a administração das antigas linhas da Fepasa após concessão do governo estadual em 2022 e pela TIC Trens, que assumiu a Linha 7-Rubi em 26 de novembro de 2025 e que será responsável também pelo TIC Eixo Norte. A rede de trens metropolitanos de São Paulo é a maior do país em extensão e a segunda maior em movimento diário de passageiros, atrás apenas do Metrô de São Paulo.
Blunt (cannabis)
Um blunt é um cigarro envolto por folhas de tabaco e, posteriormente, preenchido com cannabis. É enrolado com folhas de tabaco, de modo similar aos charutos. Um blunt é diferente de um baseado, que é enrolado em folhas de papel ou "sedas".

Cannabis
Cannabis é um gênero de angiospermas que inclui três variedades diferentes: Cannabis sativa, Cannabis indica e Cannabis ruderalis. Estes três táxons são nativos do Centro e do Sul da Ásia. A Cannabis tem sido muito utilizada para a fabricação de fibras (cânhamo), para sementes e óleos de sementes, para fins medicinais e como droga psicoativa. Os produtos industriais de cânhamo são feitos a partir de plantas de Cannabis selecionadas para produzir uma grande quantidade de fibras. Para cumprir a Convenção de Narcóticos da ONU, algumas cepas de Cannabis foram criadas para produzir níveis mínimos de THC, o principal constituinte psicoativo responsável pelo “barato” associado com a maconha, que consiste em flores secas de plantas de Cannabis criadas de forma selecionada para produzir altos níveis de THC e de outros canabinoides psicoativos. Diversos produtos derivados, incluindo extratos de haxixe, são também produzidos a partir da planta.
Michał Jach
Michał Jach (Łomża, 23 de Setembro de 1951) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 5724 votos em 41 no distrito de Szczecin, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Praia de Diani
A praia de Diani (em inglês:  Diani Beach) é uma praia e estância turística do Quénia, banhada pelo oceano Índico e a 30 km a sul de Mombaça.

Tem cerca de 25 km de comprimento e chega até à pequena cidade de Ukunda, que tem uma pequena pista de aviação. A zona é conhecida pelos seus recifes de coral, a vizinha Reserva Nacional das Colinas de Shimba e pelos macacos Colobus de cor branca e preta. Tem restaurantes de primeira categoria, hotéis e dois centros comerciais.

A praia de Diani é ainda um lugar popular para a prática de kitesurf.

Recife de coral
Um recife de coral é formado pela acumulação de animais marinhos e de certas algas. Com o tempo, em condições favoráveis, um recife de coral pode transformar-se numa ilha ou, pelo menos, em um atol.

Os recifes são ecossistemas com grande produtividade e grande biodiversidade que, em muitos casos, suportam importantes pescarias e o turismo. A própria rocha é também utilizada em construção, principalmente em recifes que já formam parte da terra firme.

Os recifes de coral são a maior estrutura viva do planeta, abrigando mais de 25% da vida marinha. O maior recife de coral vivo é a Grande Barreira de Coral, na costa de Queensland, Austrália. Seus principais seres vivos são: milhares de microscópicos organismos vivos conhecidos como pólipos de coral; e estrelas do mar. A temperatura da grande barreira de corais, em alguns lugares é 8 °C mais alta que a média, nisso, prejudicando os corais, que sofrem o branqueamento.
Hédi Annabi
Hédi Annabi (4 de setembro de 1944 - Porto Príncipe, 12 de janeiro de 2010) foi um diplomata tunisiano. Foi Representante Especial do Secretário-geral das Nações Unidas, Chefe da Missão das Nações Unidas para a estabilização no Haiti.

Morreu em decorrência do sismo do Haiti de 2010.

Porto Príncipe
Porto Príncipe (alternativamente Porto do Príncipe; em francês: Port-au-Prince, pronunciado: [pɔʁopʁɛ̃s]; em crioulo haitiano: Pòtoprens, pronunciado: [pɔtopɣɛ̃s]) é a capital e a maior cidade do Haiti.  Localiza-se no sudoeste do país e é um porto no golfo de Gonaives. A sua população tem aproximadamente 2,5 a três milhões de habitantes. Foi fundada em 1749 pelos franceses.
São Cristóvão de Nogueira
São Cristóvão de Nogueira é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de São Cristóvão de Nogueira do Município de Cinfães, freguesiacom 18,15 km² de área e 1638 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 90,2 hab./km².

Foi vila e sede de concelho até ao início do século XIX. Este era constituído apenas pela freguesia da sede e tinha, em 1801, 2139 habitantes.

Sede do antigo Morgadio de Velude, possui igrejas românicas de grande valor e casas históricas, como a Casa da Quintã (propriedade de uma família descendente de El-Rei D. Fernando I).

Mouros
Mouros, mauritanos, mauros ou sarracenos são considerados, originalmente, os povos oriundos do Norte de África, praticantes do Islão, nomeadamente Marrocos, Argélia, Mauritânia e Saara Ocidental, invasores da região da Península Ibérica, Sicília, Malta e parte de França, durante a Idade Média. Estes povos consistiam fundamentalmente nos grupos étnicos berberes e árabes, que constituem o âmago de etnicidade da África setentrional. O período da Reconquista marca a expulsão destes povos da Península Ibérica, consubstanciando-se também numa cruzada histórica entre a religião dos mouros, o islão, e a religião dos povos da Península Ibérica, o catolicismo.

Nota-se que a maior parte dos mouros da Península Ibérica eram descendentes de ibéricos convertidos ao islamismo. Portanto, não havia significativa diferença fenótipa entre mouros e cristãos da Ibéria.
Legio II Parthica
Legio segunda Parthica ou Legio II Parthica ("Segunda legião Parta") foi uma legião do exército imperial romano mobilizada pelo imperador Sétimo Severo (r. 193–211) em 197 para sua campanha contra o Império Parta (daí o cognome Parthica). A legião ainda estava ativa no início do século V e tinha como símbolos o touro e o centauro.

Mesopotâmia (província romana)
Mesopotâmia foi o nome de duas províncias romanas distintas situadas na região homónima, uma de curta duração, criada pelo imperador Trajano e, 116-117, e outra criado por Septímio Severo c. 198, que durou até às conquistas islâmicas do século VII. A província ocupava apenas uma parte do que usualmente se designa em sentido lato por Mesopotâmia, e situava-se no que são hoje as regiões fronteiriças entre a Turquia, Síria e Iraque.
Grande Prêmio da China de 2008
Resultados do Grande Prêmio da China de Fórmula 1 realizado em Xangai em 19 de outubro de 2008. Décima sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Lewis Hamilton, da McLaren-Mercedes, que subiu ao pódio ladeado por Felipe Massa e Kimi Räikkönen, pilotos da Ferrari.

Felipe Massa
Felipe Massa (São Paulo, 25 de abril de 1981) é um automobilista brasileiro que atualmente compete na Stock Car Pro Series pela equipe TMG Racing. Sua estreia na categoria foi em 2021, pela equipe Lubrax Podium, onde ficou até 2023. Ele correu na Fórmula 1 em 2002 e entre os anos de 2004 e 2017, tendo passagens pela Sauber, Ferrari e Williams. Por um ponto, ele foi vice-campeão mundial de Fórmula 1 em 2008 pela Ferrari, vencido por Lewis Hamilton, resultado que Massa contesta, devido a um polêmico final de corrida no GP de Singapura daquele mesmo ano.
Reserva de Desenvolvimento Sustentável Campo das Mangabas
Campo das Mangabas é uma Reserva de Desenvolvimento Sustentável (RDS) para proteção Integral de populações tradicionais, criado em 2016 via Decretos Estaduais 1 566 e 1 567, localizado no município brasileiro de Maracanã, no estado do Pará, em uma área de 7 062,02 hectares.

A Reserva tem objetivo de garantir: a colaboração das comunidades locais nas atividades de fiscalização ambiental, proteção dos recursos naturais, combate as queimadas, manutenção do equilíbrio ecológico existente, pesquisas relativas a modelos de desenvolvimento sustentável que se adaptem às condições ambientais da área, desenvolvimento de projetos de recuperação de áreas degradadas, reflorestamento com espécies que proporcione renda as famílias locais.

Queimada
Queimada é uma prática primitiva da agricultura, destinada principalmente à limpeza do terreno para o cultivo de plantações ou formação de pastos, com uso do fogo de forma controlada que, às vezes, pode descontrolar-se e causar incêndios em florestas, matas e terrenos grandes.
Kilian Ignaz Dientzenhofer
Kilian Ignaz Dientzenhofer (1 de setembro de 1689 - 18 de dezembro de 1751) foi um arquiteto boêmico alemão da era barroca.  Está entre os arquitetos mais prolíficos e renomados da sua época na Boémia. Nasceu na renomada família de arquitetos Dientzenhofer e é considerado o seu membro mais talentoso e produtivo.

Era o segundo filho do arquiteto alemão Christoph Dientzenhofer e de Maria Anna Aichbauer (nascida Lang), viúva do arquiteto Johann Georg Aichbauer, o Velho. Formou-se no ginásio Jesuíta em Praga-Malá Strana e em 1709 ou 1710 foi para o estrangeiro, onde conheceu a arquitetura da Alemanha, França e Itália. Trabalhou depois como aprendiz em Viena para o arquiteto Johann Lukas von Hildebrandt. Em 1716, regressou à Boémia.

Dientzenhofer casou duas vezes; teve seis filhos com Anna Cecília Popelová (1719–1729) e onze filhos com Anna Terezia Hendrychová (1729–1751).

Johann Lukas von Hildebrandt
Johann Lucas von Hildebrandt (Génova, 14 de novembro de 1668 - Viena, 16 de novembro de 1745) foi um arquiteto e engenheiro militar barroco austríaco cuja influência foi marcante na arquitetura da Europa central e sudeste no século XVIII. As tipologias de edifícios que ele desenvolveu para igrejas paroquiais, capelas, vilas, pavilhões de jardim, palácios e casas foram amplamente imitadas, difundindo seus princípios arquitetônicos por toda a Europa e além do império Habsburgo.
Warcraft: A Trilogia da Fonte do Sol
Warcraft: A Trilogia da Fonte do Sol é uma coleção de três volumes de manhwa, escrito por Richard A. Knaak, ilustrado por Jae-Hwan Kim e publicado pela Tokyopop. A série é baseada no universo de Warcraft, da Blizzard Entertainment.
No Brasil, a série foi publicada pela Conrad Editora.

Manhwa
Manhwa (em coreano:  만화, transl. man-hwa, literalmente "história(s) em quadrinhos") é um termo geral coreano para designar histórias em quadrinhos. Fora da Coreia, o termo se refere especificamente a histórias em quadrinhos da Coreia do Sul. No entanto, esta forma de arte começa a mostrar sinais de crescimento na Coreia do Norte. Ao contrário dos mangás, a leitura dos manhwas é feita da maneira ocidental, da esquerda para direita, devido à forma de escrita do hangul.

Esses quadrinhos se ramificaram para fora da Coreia pelo acesso de webtoons e criaram um impacto que resultou em algumas adaptações para filmes e programas de televisão.
Jadever
Balanças Jadever Ltda (chinês simplificado: 钰恒股份有限公司; chinês tradicional: 鈺恆股份有限公司; pinyin: Yùhéng Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) é uma multinacional taiuanesa, fabricante de balanças, instrumentos de medição e outros acessórios. A empresa está localizada em Taipé, com quatro filiais na China continental (a mais importante delas localiza-se na cidade de Xiamen), e representantes de vendas em todo o mundo.

O nome da empresa é uma palavra-valise em inglês, formado pelos conceitos “Jade” e “Ever” (“Sempre”). No entanto, o nome da empresa em chinês tem um significado ligeiramente diferente e é traduzido como “tesouro permanente”. Esse último nome é consistente com o slogan corporativo “Entesouramos o valor de uma balança”.

Jade
Jade (do francês jade; em espanhol piedra de la ijada, "pedra do flanco") é uma pedra ornamental muito dura e compacta, variando, na cor, de esbranquiçada a verde-escura. Designa a associação de dois minerais, a forma em nefrita da actinolite e um mineral chamado jadeíta. É geralmente empregada em objetos de adorno, em estatuetas etc.