hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Brasiliense de Futebol Feminino de 2019
O Campeonato Brasiliense de Futebol Feminino de 2019 foi a 23ª edição do campeonato feminino de futebol do Distrito Federal. A competição, que foi organizada pela Federação de Futebol do Distrito Federal, foi disputada entre 29 de setembro e 7 de dezembro por oito equipes do Distrito Federal. O Real-DF venceu o Minas Brasília na final e conquistou seu primeiro título, bem como uma vaga no Brasileirão Feminino - Série A2 de 2020.

Federação de Futebol do Distrito Federal
A Federação de Futebol do Distrito Federal  é a entidade máxima de futebol no Distrito Federal, Brasil, e representa os seus clubes na Confederação Brasileira de Futebol (CBF). A entidade é presidida por Daniel Vasconcelos, desde 2017, que assumiu a presidência após a renúncia do titular, Erivaldo Alves.
Houquetot
Houquetot é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 4,06 km². Em 2010 a comuna tinha 352 habitantes (densidade: 86,7 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Ledyard (Connecticut)
Ledyard /ˈlɛdʒərd/ é uma cidade no Condado de New London, Connecticut, Estados Unidos, localizada ao longo do rio Tâmisa. A cidade foi nomeada depois do coronel William Ledyard, um oficial da Guerra Revolucionária que foi morto na Batalha de Groton Heights. A população é de 15.413 no censo de 2020. O Foxwoods Resort Casino, de propriedade e operado pela Mashantucket Pequot Tribe, está localizado na seção nordeste de Ledyard, na reserva de propriedade da tribo.

O código postal de Ledyard é 06339. Na área sudoeste de Ledyard está o distrito conhecido como Gales Ferry, que tem o código postal 06335. No nordeste está Mashantucket, com o código postal 06338.

Rio Tâmisa
O Rio Tamisa (português europeu) ou Tâmisa (português brasileiro) (em inglês:  River Thames) é um curso de água do sul da Inglaterra que banha Oxford e Londres e desagua no mar do Norte. Nasce perto da aldeia de Kemble, na região de Cotswolds, e atravessa Oxford, Wallingford, Reading, Henley-on-Thames, Marlow, Maidenhead, Eton, Windsor e Londres. Com 346 km de extensão, é o maior rio inteiramente em solo inglês e o segundo maior de todo o território do Reino Unido.
Tinteiro
Tinteiro é um pequeno jarro, frequentemente feito de vidro, porcelana, prata, latão ou peltre, que é usado como recipiente de tinta para a pessoa que está escrevendo. O escritor mergulha seu bico de pena no tinteiro quando a tinta estiver acabando na ponta da ferramenta.
Foi criado em 1884, para melhorar a escrita. Antes usado com canetas de tinteiro, atualmente para carimbos, etc.

Porcelana
A porcelana é um produto branco impermeável, translúcido e de aspecto brilhante. Ela se distingue de outros produtos cerâmicos, especialmente, da faiança e da louça, pela sua vitrificação, transparência, resistência, completa isenção de porosidade e sonoridade.

Basicamente as matérias primas da porcelana são: argila, quartzo, caulim e feldspato.
Tenet
Tenet (estilizado como TENƎꓕ) é um filme de ação e ficção científica de 2020, escrito e dirigido por Christopher Nolan, estrelado por John David Washington, Robert Pattinson, Elizabeth Debicki, Dimple Kapadia, Michael Caine e Kenneth Branagh, sobre como evitar a Terceira Guerra Mundial.

A chamada do elenco começou em março de 2019 e as principais fotografias foram tiradas a partir de maio de 2019 nos seguintes países: Dinamarca, Estônia, Índia, Itália, Noruega, Reino Unido e Estados Unidos. O diretor de fotografia Hoyte van Hoytema filmou em 70 mm e IMAX.

Tenet foi lançado pela Warner Bros. em IMAX, 35 mm e 70 mm.

Aaron Taylor-Johnson
Aaron Perry Taylor-Johnson, mais conhecido como Aaron Taylor-Johnson ou apenas Aaron Johnson (High Wycombe, 13 de junho de 1990), é um ator britânico. É conhecido por interpretar John Lennon no filme O Garoto de Liverpool, por interpretar o nerd-herói Dave Lizewski/Kick-Ass em Kick-Ass e Pietro Maximoff / Mercúrio em Avengers: Age of Ultron (2015) e Captain America: The Winter Soldier (2014).
Duguetia argentea
Duguetia argentea é uma espécie de magnólia. Foi descrito pela primeira vez por Robert Elias Fries, e recebeu o nome exato de Robert Elias Fries .  Duguetia argentea pertence ao gênero Duguetia, e à família Annonaceae.

Magnolia
Magnolia L. é um género de plantas com flor, da ordem Magnoliales, que agrupa as espécies maioritariamente arbóreas conhecidas pelo nome comum de magnólias. Na sua presente circunscrição taxonómica o género foi alargado para incluir as espécies que se encontravam dispersas pelos géneros Magnolia, Manglietia, Michelia, Talauma, Aromadendron, Kmeria, Pachylarnax e Alcimandra (todos da antiga subfamília Magnolioideae), resultando num género monofilético com cerca de 297 espécies. O género distribui-se pelas regiões subtropicais e tropicais do leste e sueste da Ásia (incluindo a Malésia) e pelas Américas, com centros de diversidade no Sudeste Asiático e no norte da América do Sul. O género inclui diversas espécies amplamente utilizadas como árvore ornamental nas regiões subtropicais e temperadas de ambos os hemisférios.
M.O.P.
M.O.P é a dupla de rappers do Brooklyn, Nova Iorque. Composto por rappers Billy Danze e Lil 'Fame, a dupla é conhecida pelo seu estilo de entrega lírica agressivo. Embora mantenham um seguimento underground forte, eles são principalmente conhecidos pela música "Ante Up", lançado em seu álbum 'Warriorz'​​ 'em 2000 e com o qual eles tiveram êxito mainstream.

Cultura underground
A cultura underground ("subterrâneo", em inglês) ou cultura submundo é um ambiente cultural que foge dos padrões comerciais, dos modismos e que está fora da mídia. Também conhecido como Cultura Underground ou Movimento Underground, para designar toda produção cultural com estas características, ou Cena Underground, usado para nomear a produção de cultura underground em um determinado período e local.
A Cultura Underground pode estar relacionada à produção musical, às artes plásticas, à literatura, ou a qualquer forma de expressão artística da cultura urbana contemporânea. A expressão "deixou o underground", ou "saiu do underground", refere-se a artistas ou movimentos que tornaram-se populares e adquiriram notoriedade do grande público, entrando para o chamado Mainstream.
Crucey-Villages
Crucey-Villages é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 44 km². Em 2010 a comuna tinha 464 habitantes (densidade: 10,5 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Carvalhinho (político)
José Carlos Gomes Carvalho (Santo Antônio da Platina, 8 de junho de 1935 - Curitiba, 30 de setembro de 2003) mais conhecido como Carvalhinho foi um político brasileiro do Paraná, que teve o Partido da Frente Liberal (atual UNIÃO) como sua última agremiação partidária. Exerceu os cargos de suplente de Senador e Secretário de Estado do Paraná, além de ter sido vice-prefeito de Curitiba entre 1993 e 1996.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Rosanna Davison
Rosanna Davison (Condado de Dublin, 17 de abril de 1984) é uma nutricionista, modelo e rainha da beleza da Irlanda que venceu o concurso Miss Mundo 2003.

É filha do cantor de música pop irlandês Chris de Burgh e foi a primeira de seu país a vencer este concurso.

Condado de Dublin
O Condado de Dublin ou de Dublim (em irlandês: Contae Bhaile Átha Cliath, em inglês: County Dublin) é uma antiga subdivisão administrativa da Irlanda que existiu na província de Leinster desde a formação dos condados da Irlanda, passando pelo seu reconhecimento oficial em 1898, até sua extinção e o desmembramento de seu território pelo Dáil Éireann em 1994.

Além da cidade de Dublin, que já detinha status administrativo especial desde 1898 e pode-se considerar um condado de pleno direito (county-borough), foram criados três novos condados para fins administrativos em 1994: Fingal a norte, Dublin meridional a sudoeste e Dun Laoghaire-Rathdown a sudeste.

O condado de Dublin permanece como um condado tradicional, apesar de não possuir funções administrativas, é geralmente respeitado para outros fins, principalmente culturais e esportivos.
Iugoslávia nos Jogos Paralímpicos de Verão de 1984
Iugoslávia participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 1984, que foram realizados em Stoke Mandeville, Grã-Bretanha (atletas em cadeira de rodas) e em Nova Iorque, Estados Unidos (atletas com paralisia cerebral, deficiências visuais, amputados e "les autres"), entre os dias 17 de junho e 1 de agosto de 1984.

Obteve 32 medalhas, das quais onze de ouro.

Cadeira de rodas
Uma cadeira de rodas é uma cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção (cadeirantes), podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante  ou empurrada por alguém. Por ser largamente utilizada por pessoas portadoras de deficiência física, é também utilizada no símbolo que indica acesso a pessoas com necessidades especiais. Depois de fabricadas, muitas cadeiras de rodas passam por terapeutas ocupacionais para serem adaptadas ao portador de deficiência física.

Em 2009, pesquisadores italianos inventaram uma cadeira de rodas movida apenas por movimentos cerebrais. Foi desenvolvida pelo Departamento de Inteligência Artificial e Robótica da Politécnico de Milão. A cadeira apresenta dois computadores de bordo que detectam os sinais cerebrais, sendo também orientados por câmeras instaladas ao redor da casa.
Francisco Rebolo
Francisco Rebolo Gonsales (São Paulo, 22 de agosto de 1902 – São Paulo, 10 de julho de 1980) foi um pintor, gravurista e futebolista brasileiro. Membro fundador do famoso Grupo Santa Helena, foi um dos mais importantes pintores brasileiros da segunda geração de modernistas, ajudando a consolidar o movimento e a democratizar a arte. Rebolo também é o criador do escudo do Sport Club Corinthians Paulista, desenhado no início da década de 1930.

Gravura
Gravura é um termo utilizado para nomear um conjunto de técnicas artísticas utilizadas para produzir imagens a partir de suportes duros (placas ou blocos de metal, madeira, pedra, etc). O termo também é utilizado para se referir a desenhos feitos em superfícies duras — como madeira, pedra e metal — com base em incisões, corrosões e talhos realizados com instrumentos e materiais especiais.
Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Peso mosca feminino
A categoria de peso mosca feminino (até 51 kg) do boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 25 de julho e 7 de agosto de 2021 no Ryōgoku Kokugikan, em Tóquio. Um total de 26 boxeadoras, cada uma representando seu Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Ryōgoku Kokugikan
Ryōgoku Kokugikan (両国国技館), também conhecido como Salão de Sumô Ryōgoku, é uma arena esportiva localizada na vizinhança de Yokoami (fazendo fronteira com Ryōgoku) em Sumida, um dos 23 distritos especiais de Tóquio no Japão,  possui capacidade para 11 098 pessoas. O prédio atual foi aberto em 1985, o primeiro foi inaugurado em 1909 e o segundo em 1954.

É usado principalmente para torneios de luta de sumô (Honbasho), abrigando um museu sobre o sumô e sendo o local de realização de três dos seis torneios anuais que acontecem no Japão (em janeiro, maio e setembro). Porém, também é utilizado para outros tipos de eventos, como boxe, luta profissional e concertos musicais. Por causa disso, a arena foi definida como o local da realização das partidas de boxe durante os Jogos Olímpicos de Tóquio em 2020.
Eleições legislativas regionais nos Açores em 1980
As eleições legislativas regionais nos Açores em 1980, também designadas eleições para a Assembleia Legislativa da Região Autónoma dos Açores, realizaram-se a 5 de outubro e delas resultou a vitória do Partido Social Democrata (PPD/PSD), liderado por João Bosco Mota Amaral.

A campanha eleitoral para as legislativas regionais nos Açores decorreu de 19 de setembro a 3 de outubro de 1980.

A abstenção foi de 22,98%, ou seja, dos 156 128 eleitores recenseados votaram 120 248.

João Bosco Mota Amaral
João Bosco Soares Mota Amaral GCC • GCIH (Ponta Delgada, 15 de Abril de 1943) é um político português, filiado no Partido Social Democrata.

Foi deputado à Assembleia Nacional (eleito como independente nas listas da Ação Nacional Popular) na Primavera Marcelista, últimos anos do Estado Novo. Com o advento da Democracia e da autonomia constitucional dos Açores foi eleito Presidente do Governo Regional dos Açores, cargo que exerceu desde 1976 até 1995. Foi deputado e Presidente da Assembleia da República.
Poesia especular
A poesia especular é uma forma poética que se caracteriza pela simetria estrutural entre seus versos ou estrofes, estabelecendo uma relação de espelhamento que pode ser visual, rítmica ou semântica. Nesta composição, a disposição textual assume um papel fundamental, pois o poema se constrói a partir de correspondências que refletem trechos anteriores, seja por repetição literal, inversão ou variação de sentido.

Simetria
Simetria (do grego συμμετρία, de σύν "com" e μέτρον "medida") é uma relação de paridade em respeito a altura, largura e comprimento das partes necessárias para compor um todo. Um exemplo de elemento simétrico são as figuras geométricas.

Segundo Vitrúvio, a simetria consiste na união e conformidade das partes de um trabalho, em relação à sua totalidade, e na beleza de cada uma das partes que compõem o trabalho. A simetria deriva do conceito grego de analogia, que é a relação entre todas as partes de uma estrutura com a estrutura inteira. A simetria é necessária para a beleza de uma construção, ou para a beleza da figura humana.

Simetria uniforme, em arquitetura, ocorre quando o mesmo motivo reina em toda a obra. Simetria reflexiva ocorre quando apenas os lados opostos são iguais.

A assimetria é a ausência da simetria ou o seu inverso. Na natureza, o caranguejo violinista é um bom exemplo onde a pinça esquerda é maior do que o animal e a direita não é maior do que uma pata.
Williams Stadium
O Williams Stadium é um estádio localizado em Lynchburg, Virgínia, Estados Unidos, possui capacidade total para 25.000 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Liberty Flames football da Universidade Liberty. O estádio foi inaugurado em 1989, o nome vem em homenagem ao empresário e doador de fundos para a construção Arthur L. Williams Jr..

Universidade Liberty
A Universidade Liberty (em inglês:  Liberty University) é uma universidade privada batista localizada em Lynchburg (Virgínia), nos Estados Unidos da América. É afiliada à Southern Baptist Conservatives of Virginia (Convenção Batista do Sul).
Tênis nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - Duplas mistas
O torneio de duplas mistas do tênis nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro, realizou-se no Centro Olímpico de Tênis da Barra da Tijuca entre 11 e 14 de agosto.

Competiram 16 equipas mistas com tenistas que já estavam inscritos em simples ou duplas. Cada país pôde estar representado com dois pares, nomeadas pelo seu Comitê Olímpico Nacional até 9 de agosto de 2016.

Victoria Azarenka e Max Mirnyi não puderam defender o seu título de 2012, uma vez que Azarenka abdicou de participar nos Jogos por estar grávida.

Max Mirnyi
Max Mirnyi (Minsk, 6 de Julho de 1977) é um ex-tenista profissional da Bielorrússia. Já foi número 1 de duplas e chegou à 18.ª posição no ranking de simples.

O gigante bielorrusso, conhecido pela potência de seu saque, foi o principal tenista de seu país. Em Grand Slam, conquistou seis títulos de duplas e e quatro de duplas mistas. Adicionou também ao seu currículo dois troféus de duplas do ATP Finals e uma medalha de ouro olímpica em duplas mistas.

Mirnyi começou a jogar tenis aos seis anos, com seu pai. Treinou um ano na IMG-Bollettieri Academy, academia que revelou grandes jogadores como André Agassi. Em julho de 2008, conseguiu a graduação de Direito Internacional pela Belarus State University, na Bielorrússia.

Aposentou-se em novembro de 2018, aos 41 anos.
Trilha (eletrônica)
Em eletrônica, uma trilha numa placa de circuito impresso (PCB) é o equivalente de um fio para a condução de sinais. Cada trilha consiste de listras de cobre que permanecem após o material condutor circundante ter sido removido através de um produto corrosivo (como o cloreto férrico). Trilhas que conduzem apenas sinais são geralmente mais estreitas do que as trilhas que conduzem energia ou que servem para aterramento, porque seus requisitos de transporte de corrente são geralmente muito menores.

Fio têxtil
Na indústria têxtil, fio é um comprimento longo e contínuo de fibras entrelaçadas, adequado para uso na produção de tecido, para costura, confecção de crochê, tricô, tecelagem, bordado ou fabricação de cordas.

Linha é o produto de fio, para costura a mão ou a máquina. As linhas de costura modernas podem ser acabadas com cera ou outros lubrificantes para suportar as tensões envolvidas na costura.
Oreca
A Oreca (Organization Exploration Compétition Automobiles) é uma equipe francesa de automobilismo e construtora de carros de corrida, fundada em 1973 e dirigida por Hugues de Chaunac, ex-gerente de equipe da F1 AGS. Oreca teve sucesso em muitas áreas do automobilismo. Desde o início dos anos 90, a equipe tem se concentrado em carros esportivos e carros GT.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Trinidad e Tobago nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022
Trindade e Tobago participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, realizados em Pequim, na China.

Foi a quarta aparição do país em Olimpíadas de Inverno e seu retorno após 20 anos. Foi representado por dois atletas: Axel Brown e Andre Marcano, ambos no bobsleigh.

Bobsleigh
O bobsleigh, bobsled ou bobsledge é um esporte de inverno no qual equipes de duas ou quatro pessoas realizam, por meio de um trenó, descidas cronometradas em uma pista de gelo sinuosa e estreita especialmente construída para a competição. O trenó é movido pela força da gravidade, e pode atingir velocidades de até 150 km/h.

Desde 1924, o bobsleigh faz parte dos Jogos Olímpicos de Inverno, como uma competição para equipes masculinas de quatro pessoas. Em 1932, foi adicionada uma segunda modalidade, para equipes compostas de dois homens.

Em 2002, foi pela primeira vez admitida a participação de mulheres entre os membros das equipes. Em 2006, foi introduzida modalidade para times de duas mulheres.
Di Giorgio
Di Giorgio é uma empresa brasileira fabricante de instrumentos musicais fundada em 1908 pelo imigrante italiano Romeu Di Giorgio, em São Paulo.

A fábrica, que começou como um atelier produzindo violões, chegou a produzir outros instrumentos de cordas, como violas, violinos e bandolins. Atualmente, a sua linha de produção de violões é a maior do Brasil, e está localizada na cidade de Franco da Rocha, São Paulo.

Viola
A viola erudita (também chamada viola de arco, violeta ou alto) é um instrumento musical da família do violino (de arco e quatro cordas), assemelhando-se visualmente a este, inclusive na maneira de se tocar. No entanto, possui um som mais encorpado, doce, menos estridente e mais grave, sendo o seu registo intermédio entre o violino e o violoncelo. Além destes três instrumentos, a família dos instrumentos de cordas friccionadas é composta também pelo contrabaixo.

Assim como outros instrumentos de cordas, as violas também podem ser amplificadas eletronicamente. É amplamente utilizada na música popular, no jazz e no rock, mas sua utilização mais comum é na música clássica, principalmente em naipes de cordas de orquestras, ou em formações camerísticas como o quarteto de cordas.
Arquitetura da Babilónia
Mesopotâmia (4.000 a.C.-300 a.C.) – Entre os vales dos rios Tigre e Eufrates, localizam-se, ao longo de mais de 4.000 anos, culturas urbanas de vários povos que desenvolvem um intenso comércio e sistemas de escrita que originam, após evolução de milênios, os atuais alfabetos grego e latino. Aproximadamente a partir de 2.000 a.C., fixam-se os povos chamados semitas, dos quais os mais importantes são os que fundaram a cidade da Babilônia e os fenícios, no litoral mediterrâneo. A construção mais característica babilônia é o zigurate, que é um templo construído no topo de uma torre de tijolos com acesso por meio de uma rampa contínua, com a aparência de pisos cada vez menores (Torre de Babel, da tradição bíblica).

Tijolo
O tijolo (do castelhano tejuelo, diminutivo de tejo - caco de telha) é um produto cerâmico, avermelhado, geralmente em forma de paralelepípedo e amplamente usado na construção civil, artesanal ou industrial. É um dos principais materiais de construção. O tijolo tradicional é fabricado com argila e de cor avermelhada devido cozimento, e pode ser maciço ou furado.
Dona Belinha
Isabel Alves de Carvalho, conhecida como Dona Belinha (Coelho Neto, 15 de agosto de 1901 – Cururupu, 19 de maio de 2023) foi uma supercentenária brasileira não validada pelo Gerontology Research Group.
Caso a idosa entrasse no Guinness Book, seria considerada a pessoa mais velha do Brasil e a pessoa mais velha, ainda viva, do mundo, desbancando a japonesa Kane Tanaka, dois anos mais nova, mas perdendo apenas o recorde para Jeanne Calment que faleceu aos 122 anos e 164 dias. Membros da família de Dona Belinha até tentaram incluí-la no Livro dos Recordes, mas por conta dos altos custos financeiros, acabaram desistindo.

Bacabal
Bacabal é um município brasileiro do interior do estado do Maranhão, Região Nordeste do país. Localizado a cerca de 240 km de distância da capital do estado, São Luís. É o município-sede da Região de Planejamento do Mearim.

Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 107 620 habitantes.