hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Movimento Passe Livre
O Movimento Passe Livre (MPL) é um movimento social brasileiro que defende a adoção da tarifa zero para transporte coletivo. O movimento foi fundado em uma plenária no Fórum Social Mundial em 2005, em Porto Alegre, e ganhou destaque ao participar da organização, em 2013, dos primeiros protestos em São Paulo por causa do aumento da tarifa de ônibus, que culminaram em protestos por todo país após o aumento da repressão policial contra manifestantes e jornalistas.

Movimento social
Movimento social representa a ação coletiva de setores da sociedade ou organizações sociais para defesa ou promoção, no âmbito das relações de classes, de certos objetivos ou interesses, tanto de transformação quanto de preservação da ordem estabelecida na sociedade.
Desporto para pessoas com deficiência
Considera-se Desporto para pessoas com deficiência(pt) ou Esporte para pessoas com deficiência(pt-BR) toda e qualquer atividade (d)esportiva adaptada, que tem como objetivo a inclusão de pessoas com necessidades especiais (deficiente mental, físico, auditivo, ou visual), em práticas esportivas.

Normalmente estes desportos, seguem as normas e regras das modalidades esportivas existentes, fazendo se pequenas, mas importantes, mudanças principalmente nos equipamentos e locais de competição.

Exemplo de desportos para pessoas com necessidades especiais incluem goalball, Basquetebol em cadeira de rodas, natação paraolímpica, futebol de cinco (para cegos), futsal para deficientes auditivos, futebol de sete para portadores de paralisia cerebral.

Golbol
O Golbol (grafia alternativa Goalball, ou Goblos) é um desporto coletivo com bola, praticado por atletas que possuem deficiência visual. Foi inventado em 1946 pelo austríaco Hanz Lorenzen e pelo alemão Sett Reindle. O objetivo do jogo é arremessar uma bola com as mãos de modo a que a bola entre na baliza do adversário. Cada equipa deve jogar com três jogadores e três reservas, sendo obrigatório o uso de vendas nos olhos por todos os atletas.

A percepção da posição da bola é feita usando os sentidos do tato e audição. As linhas do chão são o motivo do jogo em que o tato prevalece. A bola possui guizos para uso da audição, e assim os praticantes podem saber em que direção a bola se move. É um jogo que requer muita concentração, e por isso o silêncio dos espectadores e da equipa é de extrema importância para o jogo.
Bob DiPiero
Bob DiPiero (Youngstown, 3 de março de 1951) é um compositor norte-americano de música country. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2011 na categoria de Melhor Canção Original por "Coming Home" do filme Country Strong.

Oscar de melhor canção original
O Oscar de melhor canção original é um prêmio atribuído anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos da América.

A categoria de melhor canção original foi introduzida na sétima cerimônia de entrega dos prêmios, que honrou as melhores produções cinematográficas do ano de 1934. As indicações são feitas por compositores e letristas que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros.
Mármore de Verona
O mármore de Verona ou mármore de Santo Ambrósio (em italiano:  marmo di Sant'Ambrogio), com as suas variedades rosso ("vermelho" - por vezes identificado como "rosa") e giallo ou giallo reale ("amarelo" ou "amarelo real"), é uma variedade de mármore procedente das pedreiras de Lessinia, a noroeste da cidade italiana de Verona.

É una rocha calcária nodular que se pode polir. Contém fósseis de amonites e belemnites e apresenta-se geologicamente em estratos das formações denominadas Rosso Ammonitico Veronese ou Scaglia rossa.

Tem sido utilizado em escultura e arquitetura desde o século II. Além de Verona, foi muito usado em Veneza (San Marco, Santa Maria della Salute, San Salvatore) e outras cidades do norte da Itália, como Bergamo (Capella Colleoni), Parma (batistério), Cremona (catedral e batistério) e Bolonha (San Petronio), bem como na Áustria (Palácio Epstein e Haas-Haus em Viena) e Alemanha (as catedrais católica de Santa Edwiges e protestante de Berlim).

Catedral de Berlim
A Catedral de Berlim (em alemão:  Berliner Dom) é uma catedral protestante luterana localizada em Berlim, na Alemanha. Foi construída entre 1895 e 1905 e se encontra na Ilha dos Museus. Em rigor não se trata de uma catedral stricto sensu pois nunca foi sede de um bispado. O bispo da comunidade é sediado na Igreja de Santa Maria de Berlim e na Igreja Memorial Imperador Guilherme.

É vizinha do Lustgarten e do Berliner Stadtschloss (sede do governo municipal de Berlim).
Silence (canção de Marshmello)
"Silence" é uma canção do produtor de música eletrônica e DJ Marshmello, que conta com a participação do cantor e compositor americano Khalid. Foi composta por Khalid juntamente com Marshmello, tendo sido produzida pelo último. A canção foi lançada pela RCA Records em 11 de agosto de 2017.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Ubisoft Reflections
Ubisoft Reflections Limited (anteriormente Reflections e mais tarde Reflections Interactive Limited ) é uma desenvolvedora britânica de jogos eletrônicos e um estúdio da Ubisoft com sede em Newcastle upon Tyne. Fundado por Martin Edmondson e Nicholas Chamberlain em 1984, o estúdio se concentra em jogos de corrida, sendo mais conhecido por criar a premiada série de jogos de ação Driver. Reflections foi comprado pela GT Interactive em 1998, e vendido para a Ubisoft em 2006. A empresa trabalha em jogos AAA em grande colaboração com o estúdio do irmão Ubisoft Leamington .

AAA (indústria de jogos)
Na indústria dos jogos de vídeo, AAA ("Triple A", pronuncia-se "tripol eɪ") ou Triplo-A (em português)  é uma classificação utilizada para jogos com os maiores orçamentos e níveis de promoção. Um título considerado AAA, é esperado que seja de alta qualidade, ou que esteja entre os melhores do ano.
For Honor
For Honor é um videojogo de combate tático medieval produzido pela Ubisoft Montreal publicado pela Ubisoft para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One em fevereiro de 2017. Anunciado durante a Electronic Entertainment Expo 2015, o jogo tem sistema de combate corpo a corpo descrito pelos produtores como a "Arte da Batalha", e permite aos jogadores terem o papel de soldados históricos como os cavaleiros medievais, os samurais e os vikings.

Em agosto de 2020, a Ubisoft anunciou que For Honor seria atualizado para o PlayStation 5 e Xbox Series X|S.

Ubisoft Montreal
A Ubisoft Divertissements Inc., cujo nome comercial é Ubisoft Montreal, é um estúdio da desenvolvedora de jogos eletrônicos francesa Ubisoft localizada em Montreal, Canadá. Fundada como uma subsidiária da Ubisoft em 1997, inicialmente desenvolvendo projetos de pequeno porte, o estúdio é agora um dos maiores do mundo, com mais de 1.700 empregados em dezembro de 2008, sendo a responsável por desenvolver, entre outros, jogos da série Prince of Persia, Far Cry, Assassin's Creed, e da franquia Tom Clancy.
Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Masculino de 2013
O Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Masculino de 2013 foi a edição do torneio chancelado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB), organizado pela Confederação Sul-Americana de Voleibol, sediado na cidade de Belo Horizonte-Brasil, no período de 8 a 12 de maio, e disputado entre  sete clubes do continente sul-americano em busca do título que confere ao vencedor a qualificação para o Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2013.Esta edição foi vencida pela primeria vez equipe argentina da UPCN.

Confederação Sul-Americana de Voleibol
A Confederação Sul-Americana de Voleibol (em espanhol: Confederación Sudamericana de Voleibol), também conhecida pelo acrônimo CSV,  é uma associação sem fins lucrativos que regula o esporte do voleibol na América do Sul, responsável pelo controle, promoção e organização de competições internacionais, cursos, conferências e outras atividades de caráter educativo. A CSV é afiliada à Federação Internacional de Voleibol (FIVB) e tem como presidente, desde 2021, o brasileiro Marco Tullio Teixeira.
Castelo de Knutstorp
O Castelo de Knutstorp (em sueco:  Knutstorps slott) é um castelo na comuna de Svalöv, Scania, sul da Suécia.

Foi construído no século XVI por Otte Brahe. Local de nascimento do astrônomo Tycho Brahe, em 14 de dezembro de 1546.

Svalöv (comuna)
Svalöv (em sueco: Svalövs kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Escânia. Sua capital é a cidade de Svalöv. Tem 387 quilômetros quadrados e pelo censo de 2018, havia 14 123 habitantes.
H´Hen Niê
H'Hen Niê (pronunciado [ həːhɛnnie ]  hə - HEN - nee - EH; nascido em 15 de maio de 1992) é uma modelo vietnamita e titular de concurso de beleza de  o grupo de minoria étnica  Rade, que foi coroado Miss Universo Vietnã após vencer  Miss Universo Vietnã 2018.  Ela representou o Vietnã no Miss Universo 2018 e terminou no Top 5. Ela foi a primeira participante do Miss Universo do Vietnã a pertencer a uma minoria étnica.

Miss Universo 2018
Miss Universo 2018 foi a 67.ª edição do certame Miss Universo, realizado no dia 17 de dezembro de 2018[a] (16 de dezembro no hemisfério ocidental), na Impact Arena, localizada na cidade de Pak Kret, região norte de Nonthaburi, umas das províncias que fazem parte da Região metropolitana de Bangkok, capital da Tailândia. Candidatas de 94 países e territórios participaram do concurso deste ano, ultrapassando o número de 92 registrado em 2017, destas, 20 avançaram para a semifinal. No final da transmissão, a sul-africana Demi-Leigh Nel-Peters, Miss Universo 2017 coroou a filipina Catriona Gray como sua sucessora, Miss Universo 2018.

A final foi transmitida pela terceira vez pela FOX, com transmissão simultânea em espanhol pela Azteca América. Esta foi a quarta vez consecutiva que Steve Harvey apresentou o concurso.
Festa junina
Festas juninas, festas dos santos populares ou celebração do meio do verão são uma celebração da estação do verão do hemisfério norte, geralmente realizada em uma data próxima ao solstício de verão. Tem raízes pagãs pré-cristãs na Europa.

O cristianismo designou 24 de junho como o dia da festa de São João Batista e a observância do Dia de São João começa na noite anterior, conhecida como Véspera de São João. Estes são comemorados por muitas denominações cristãs, como a Igreja Católica Romana, as Igrejas Luteranas e a Comunhão Anglicana, bem como pela Maçonaria. Na Suécia, o solstício de verão é uma festividade tão importante que houve propostas para tornar a véspera do solstício de verão o dia nacional da Suécia, em vez de 6 de junho. Na Finlândia, Estônia, Letônia e Lituânia, o festival de verão é feriado. Na Dinamarca e na Noruega, também pode ser chamado de Dia de São Hans.

Hemisfério sul
O hemisfério sul é a metade (hemisfério) da Terra que fica ao sul da linha do equador. Ele contém todo ou partes de cinco continentes (Antarctica, Oceania, cerca de 90% da América do Sul, um terço da África, e várias ilhas ao largo da continental continente da Ásia), quatro oceanos (Índico, Atlântico Sul, Antártico e Pacífico Sul), Nova Zelândia e a maior parte de Ilhas do Pacífico na Oceania. Sua superfície é de 80,9% de água, em comparação com 60,7% de água no caso do Hemisfério Norte, e contém 32,7% do território terrestre.

Devido à inclinação da rotação da Terra em relação ao Sol e ao plano da eclíptica, o verão vai de dezembro a fevereiro (inclusive) e o inverno vai de junho a agosto (inclusive). 22 de setembro ou 23 é o vernal equinócio de e 20 de março ou 21 é o equinócio de outono. O Polo Sul está localizado no centro da região hemisférica sul.
Harold Jacoby
Harold Jacoby (1865-1932) foi um astrónomo estadunidense, nascido na cidade de Nova Iorque. Ele se graduou na Columbia, em 1885.

Jacoby foi um professor de astronomia na Universidade de Columbia, e ficou no departamento até pouco antes de sua morte. O Observatório de Rutherfurd de Columbia foi iniciado durante seu mandato, com doze polegadas do telescópio refrator Clarke e um instrumento de trânsito colocados acima da Pupim Hall.

Ele fez várias observações de eventos celestes como eclipses solares e lunares. Ele foi mais conhecido na Europa e América, e foi um membro de um largo número de grupos de cientistas. Ele publicou "Conversa Prática por um Astrónomo" (1902) e "Astronomia: Um Manual Popular" (1913).

Eclipse solar
Um eclipse solar é um fenômeno que ocorre quando a Lua se interpõe entre a Terra e o Sol, ocultando total ou parcialmente a sua luz numa estreita faixa na superfície terrestre, cuja largura não ultrapassa 270 quilômetros.
Cantos na Maré
Cantos na Maré, festival internacional lusófono, dirigido por Uxía Senlle e Paulo Borges, realiza-se anualmente na Galiza desde o ano 2003. Artistas participantes, primeiro musicais e depois também de outras disciplinas, são provenientes da Galiza, Portugal, Brasil, Cabo Verde, Moçambique, Angola, Guiné-Bissau. Também participaron artistas ligados á cultura lusófona provenientes de Leão (o berciano Amancio Prada), Aragão (o cantor Santiago Auserón) e País Basco (o acordeonista Kepa Junquera).

Em Pontevedra foi celebrado no Pazo da Cultura e na Praza da Ferreiría. A partir de 2018 mudou de formato e passou de uma única gala para um conjunto de eventos (concertos, filmes, workshops, contadores de histórias, entre outros) desenvolvidos ao longo de vários dias.

Desde 2019 celebra-se em Santiago de Compostela

Workshop
Um workshop (que também pode ser denominado como sendo oficina de trabalho interativo) é uma reunião de grupos de pessoas interessados em determinado projeto ou atividade para discussão sobre o que lhes interessar e somente pelo que eles quiserem.
Captain from Castile
Captain from Castile é um filme norte-americano de 1947, do gênero aventura, dirigido por Henry King e estrelado por Tyrone Power e Jean Peters.

O filme é uma luxuosa produção da 20th Century Fox, filmada no México. Na cidade de Morelos, o vulcão Paricutin entrou em atividade, o que atrasou as filmagens e causou aumento do orçamento.

Este foi o primeiro filme da carreira de Jean Peters.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Jacinta de São José
Jacinta de São José (nascida Jacinta Rodrigues Aires e também conhecida como Jacinta de Jesus) (Rio de Janeiro, 15 de outubro de 1716 — Rio de Janeiro, 2 de outubro de 1768) foi uma freira, filantropa e poetisa brasileira.

Conhecida por ser fundadora de uma ordem religiosa, o Convento de Santa Teresa, embora tenha morrido antes de professar no mesmo. Inaugurado oficialmente em 1780, o Convento se tornou a primeira fundação do ramo feminino do Carmelo Descalço na América Portuguesa. Jacinta fundou também uma escola para meninas, que por muitos anos foi a única instituição do segmento no Brasil.

Freira
Freira é a designação dada na Igreja Católica a uma mulher que renunciou a vida comum em sociedade e optou por recolher-se num convento, sendo a que se recolhe num mosteiro, monja; passando a ter uma vida em regime de clausura conventual, inteiramente dedicada aos serviços religiosos e da igreja que frequenta. O termo é frequentemente usado de forma intercambiável com irmãs religiosas que fazem votos simples, mas vivem uma vocação ativa de oração e trabalho de caridade.

As freiras são mulheres consagradas à religião. Assumem os compromissos da castidade, da obediência e da pobreza por meio de votos. Geralmente as freiras desenvolvem obras de caridade, de educação a crianças e jovens, entre outros tipos de apostolado, além de participação ativa em diversas áreas da sociedade. As freiras, por norma, fazem parte de ordens ou congregações religiosas de características mendicantes.
Judite de Flandres, Condessa da Nortúmbria
Judite de Flandres (1035 — 5 de março de 1094), foi condessa da Nortúmbria pelo seu primeiro casamento com Tostigo, Conde de Nortúmbria, e em seguida, tornou-se duquesa da Baviera pelo seu segundo casamento com Guelfo I, duque da Baviera. Sua sobrinha foi Matilde de Flandres, rainha consorte de Guilherme, o Conquistador, que era primo de Judite

Era a proprietária de muitos livros e manuscritos iluminados, os quais legou à Abadia de Weingarten.

Bruges
Bruges ([ˈbɾuʒɨʃ] (português europeu) ou [ˈbɾuʒis] (português brasileiro); em neerlandês: Brugge [ˈbrʏɣə] (escutarⓘ); em francês: Bruges [bʁyːʒ] (escutarⓘ); em alemão: Brügge [ˈbrʏɡə]) é uma cidade belga, capital da província de Flandres Ocidental, na região da Flandres. Tem cerca de 117 mil habitantes (2013). Foi a capital europeia da cultura em 2002, juntamente com a cidade espanhola de Salamanca.

Bruges é chamada de "Veneza do Norte", por causa de seus inúmeros canais que a cercam ou a atravessam, mas também a ligam principalmente com a cidade de Gante.

Diversos passeios de barco são propostos aos turistas, alguns dos quais permitindo chegar às cidades vizinhas. A cidade apresenta ainda as ruínas de uma fortaleza, bem como moinhos às margens dos canais.
Paraíso FM
Paraíso FM é uma emissora de rádio brasileira sediada em Sobral, cidade do estado do Ceará. Opera no dial FM, na frequência 101,1 MHz, e faz parte do Grupo Oscar Rodrigues Júnior (GORJ), dirigida por Moses Rodrigues, que administra o Centro Universitário INTA.

Moses Rodrigues
Moses Haendel Melo Spíndola Rodrigues (Sobral, 6 de junho de 1978) é um empresário e político brasileiro, filiado ao União Brasil (UNIÃO).

Filho do educador e empresário Oscar Rodrigues e de Lourença Melo Rodrigues, Moses é casado e pai de três filhos.
Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini (Bolonha, 5 de março de 1922 – Óstia, 2 de novembro de 1975) foi um cineasta, poeta, escritor, dramaturgo, crítico de arte e pintor italiano.

Em suas obras, Pasolini demonstrou uma versatilidade cultural única e extraordinária. Observador atento das mudanças na sociedade italiana desde o pós-guerra até meados da década de 1970, suscitou com frequência fortes polêmicas, pela radicalidade de suas opiniões, altamente críticas aos hábitos burgueses e à sociedade de consumo. Embora seus trabalhos continuem até hoje a gerar controvérsias, é considerado por muitos pensadores da cultura italiana como um dos maiores intelectuais do seu país no século XX.

Sociedade de consumo
Sociedade de consumo é um termo utilizado para designar o tipo de sociedade que se encontra em uma etapa avançada de desenvolvimento industrial capitalista, onde a elevada produção de bens e serviços aumenta consequentemente o consumo massivo.

O conceito de sociedade de consumo está ligado a economia de mercado, a qual encontra o equilíbrio entre oferta e demanda, através da livre circulação de capital, produtos e pessoas, sem intervenção estatal. Também está fortemente ligado ao conceito de capitalismo.

Do ponto de vista antropológico, entende-se que esses exageros característicos das sociedades de consumo são provenientes de fatores sociais e culturais. Contudo, fatores históricos não podem ser descartados, uma vez que mudanças nos modos de produção a partir de uma revolução industrial aumentaram os níveis de produção, somando-se aos fatores sociais.
Alfredo Gottardi
Alfredo Gottardi, mais conhecido como Caju (Curitiba, 14 de janeiro de 1915 — Curitiba, 24 de abril de 2001), foi um futebolista e técnico brasileiro que atuava como goleiro e é considerado um dos maiores ídolos da história do Athletico Paranaense.

Como homenagem, seu nome é a denominação de um dos mais modernos centros de treinamento da América do Sul: o Centro Administrativo e Técnico Alfredo Gottardi, ou simplesmente "CAT Caju".

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Clifford Ando
Clifford Ando (nascido em 1969) é um classicista americano que se especializou em religião e direito romano. Seu trabalho lida principalmente com a lei, religião e governo na época imperial, particularmente sobre as questões de cidadania romana, o pluralismo jurídico e procedimento legal. Em "História do direito", a sua obra aborda as relações entre o direito civil, direito público e do direito internacional.

Direito público
O direito público é o conjunto das normas jurídicas de natureza pública, compreendendo tanto o conjunto de normas jurídicas que regulam a relação entre o particular e o Estado, como o conjunto de normas jurídicas que regulam as atividades, as funções e organizações de poderes do Estado e dos seus servidores.

Por se tratar de um conceito classificatório em relação ao conteúdo da norma jurídica, distingue-se das normas jurídicas de natureza privada.
Arnold Nötzli
Arnold Nötzli (1900, data de morte desconhecida) foi um ciclista suíço. Nötzli competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 em Paris, onde fez parte da equipe suíça de ciclismo que terminou em quinto lugar na perseguição por equipes de 4 km em pista.

Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924
O ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 foi realizado em Paris, na França, com dois eventos de estrada e quatro de pista, todos masculinos. A prova individual contra o relógio foi substituída pela prova em estrada. Os 50 km foram disputados pela última vez após ter sido introduzido nos Jogos de 1920.
Nikias Skapinakis
Nikias Ribeiro Skapinakis GOSE (Lisboa, 1931 - 26 de agosto de 2020) foi um pintor, litógrafo, gravador e ilustrador português neofigurativo expressionista, com sentido crítico por vezes satírico, de expressão abstractizante, de mãe portuguesa e pai grego instalado em Portugal. Nikias Ribeiro é considerado como um dos artistas mais talentuosos e mais constantes da sua geração.

Sociedade Nacional de Belas Artes
A Sociedade Nacional de Belas Artes MHIH • MHL (SNBA) é uma associação cultural portuguesa, fundada em 16 de março de 1901, que tem como principal objectivo "promover e auxiliar o progresso da arte em todas as suas manifestações, defender os interesses dos artistas e, em especial dos seus associados, procurando auxiliá-los, tanto moral como materialmente; cooperar com o Estado e com as demais entidades competentes em tudo que interesse à arte nacional e ao desenvolvimento da cultura artística".