hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joan Shakespeare
Joan Shakespeare (Stratford-upon-Avon, 12 de abril de 1569 – Stratford-upon-Avon, 4 de novembro de 1646) é a irmã do poeta e dramaturgo inglês William Shakespeare.

Filha do casal John Shakespeare e Mary Arden, é a mais nova de sete irmãos. Casou-se com um chapeleiro chamado William Hart, com quem teve quatro filhos, William (1600-1639), Maria (1603-1607), Thomas (1605-1661), e Michael (1608-1618).

O marido de Joan, William, morreu em abril de 1616, e foi sepultado em 17 de abril, uma semana antes de William Shakespeare. Em seu testamento, seu irmão deixou-lhe um legado de 20 libras esterlinas e concedeu-lhe o direito de viver na parte ocidental da casa da família em Henley Street, Stratford-upon-Avon. Residiu nesta casa até sua morte aos 77 anos de idade.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Jack Sheppard
Jack Sheppard (Spitalfields, 4 de Março de 1702 – Tyburn, 16 de Novembro de 1724) foi um notável ladrão e burlão britânico do início do século XVIII.

Nascido numa família pobre, foi aprendiz de carpinteiro, mas em torno de 1723 começou a dedicar-se ao roubo. Foi detido e preso cinco vezes em 1724 mas escapou quatro vezes, o que fez dele uma figura célebre e muito popular entre os mais desfavorecidos. No final foi detido e condenado à morte, sendo este o fim de uma curta carreira criminal de dois anos.

Destacado pelas suas célebre fugas, uma narrativa biográfica foi lançada logo a seguir à sua execução, crendo-se ter sido escrita por Daniel Defoe, surgindo daí outras ilustres obras.

Fraude
Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências). Muitos embustes são fraudulentos, apesar dos que não são criados para obter ganhos pessoais não são adequadamente descritos desta maneira. Nem todas as fraudes são hoax, como a fraude eleitoral, por exemplo. A fraude é difundida em muitas áreas da vida, incluindo a fraude artística, fraude arqueológica e a fraude científica. Num sentido amplo, mas legal, uma fraude é qualquer crime ou ato ilegal para lucro daquele que se utiliza de algum logro ou ilusão praticada na vítima como seu método principal.
Picassos Falsos
Picassos Falsos é uma banda brasileira surgida em 1985 no Rio de Janeiro.

A banda foi uma das pioneiras, na geração dos anos 1980, em misturar rock, soul e funk com baião, afoxé, ijexá, maracatu, coco e samba, algo que só viria a ser comum na música brasileira a partir dos anos 1990, com artistas como Chico Science & Nação Zumbi e Mundo Livre S/A.

A banda fez sucesso com canções como "Carne e Osso", "Quadrinhos", "Bolero" e "Rio de Janeiro".

Mundo Livre S/A
Mundo Livre S/A é uma banda brasileira surgida em 1984 em Recife, Pernambuco. Seu nome foi retirado de discursos do presidente norte-americano Ronald Reagan.

Nasceu no bairro beira-mar de Candeias, mesmo lugar de Recife em que foi redigido o manifesto Caranguejos com Cérebro, marco do Movimento Mangue, que prega a universalização e a atualização da Música de Pernambuco. Fred Zero Quatro, vocalista da banda, foi o autor do manifesto, juntamente com Renato L. e Chico Science. O Mundo Livre foi uma das bandas fundadoras do movimento Manguebeat.
Hōjō Tokimune
Hōjō Tokimune (北条时宗, , 05 de junho de 1251 - 20 de abril de 1284) do clã Hōjō foi o oitavo Shikken (regente , mas que de fato governava o Japão) do Shogunato Kamakura, conhecido por liderar as forças  japonesas contra a invasão dos Mongóis, de difundir o Zen Budismo e por extensão o Bushido entre os samurais.

Mongóis
Os mongóis (mongol:  Mongγol; alfabeto cirílico: Монгол; mongol) formam um grupo étnico que habita as estepes da Ásia Central. Sua existência é documentada desde o século VIII. Os mongóis formaram sociedades complexas na Idade Média, especialmente no Império Mongol e, depois, sob Tamerlão. A partir do século XVI, os mongóis passaram a adotar o budismo tibetano e foram subjugados à Dinastia Qing chinesa. Com o colapso dessa dinastia, no século XX, o estado soberano da Mongólia foi criado. Os mongóis vivem também na região autônoma chinesa da Mongólia Interior e no sul da Rússia.
Carlo Bovi
Carlo Bovi (1576–1646) foi um prelado católico romano que serviu como bispo de Sarsina (1635–1646) e bispo de Bagnoregio (1622–1635).

Carlo Bovi nasceu em 1576 em Bolonha, Itália, e foi ordenado diácono em janeiro de 1622. No dia 10 de janeiro de 1622, foi nomeado bispo de Bagnoregio pelo Papa Gregório XV. A 30 de janeiro de 1622, foi consagrado bispo por Ludovico Ludovisi, arcebispo de Bolonha, com Galeazzo Sanvitale, arcebispo emérito de Bari-Canosa, e Alfonso Gonzaga, arcebispo titular de Rodes, servindo como co-consagradores.

No dia 29 de janeiro de 1635, foi nomeado pelo Papa Urbano VIII como Bispo de Sarsina, onde serviu como bispo até à sua morte a 24 de março de 1646.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Hudu
Hoodoo (ou Rúdu) é uma forma de magia pratica, que se emancipa de religiosidade - de modo que não é religião, filosofia de vida ou mesmo espiritualidade, apenas "modo de fazer", pratica que se originou no Sul dos Estados Unidos.

O Hoodoo evoluiu nos Estados Unidos a partir da chegada dos cativos Haitianos, em Nova Orleans, como um sincretismo de diversas culturas e magia, que advinham de grimórios medievais, conhecimentos indígenas sobre ervas, e o vodu haitiano. Os praticantes são conhecidos como conjures (conjuradores) ou rootwokers (raizeiros).

O primeiro registo da palavra Hoodoo em inglês é de 1875, descrita como substantivo e verbo transitivo. No inglês vernáculo afro-americano o termo é utilizado para descrever um feitiço ou poção mágica, e também como um adjetivo para descrever o praticante. Entre os sinônimos regionais para a palavra estão conjuration ("conjuração"), conjure ("evocação"), witchcraft ("bruxaria") ou rootwork ("trabalhos com raízes").

Bruxaria
Os termos bruxaria ou feitiçaria ou ainda, menos comumente, embruxação, bruxação, embruxamento, bruxamento, bruxedo, etc., têm sido de uso corrente da língua portuguesa, designando o uso de poderes de cunho sobrenatural, sendo também utilizada como sinônimo de magia, feitiçaria, sortilégio ou encantação. Conforme proposto pelo historiador norte-americano Jeffrey B. Russell, existem três pontos de vista principais sobre o que é bruxaria: o primeiro ponto de vista é o antropológico e demonstra que bruxaria é sinônimo de magia, curandeirismo, xamanismo; o segundo é o histórico, que através de documentos escritos analisa os julgamentos de bruxaria durante a inquisição; o terceiro é o da bruxaria moderna ou hodierna, que defende a bruxaria como uma forma de religião pagã (ou neo-pagã), esse último sendo um ponto de vista normalmente defendido por wiccanos.
Étienne Terrus
Étienne Terrus (Elne, Pyrénées-Orientales, 21 setembro de 1857 – Elne, 22 de junho de 1922) foi um pintor francês de Roussillon.

Quando tinha 17 anos foi para Paris estudar depois voltou para Elne, onde produziu a maioria de suas obras.

O museu Terrus em Elne, no sul da França é dedicado a Terrus. Em 2018, descobriu-se que metade da sua coleção, 82 obras, foram falsificados. Pensa-se que obras de outros artistas regionais em outras localidades também podem ser falsificados.

Rossilhão
Rossilhão (em francês: Roussillon, em catalão: Rosselló) é um dos cantões históricos do Principado da Catalunha, correspondente ao atual departamento francês dos de Pirenéus Orientais. É também chamado Catalunha Francesa ou Norte da Catalunha. Inclui também a homônima comarca de Rosselló.

Província Francesa até à Revolução, Rossilhão deriva seu nome de um local fortificado próximo a Perpinhã chamado Ruscino (Rosceliona, Castel Rossello). O distrito fazia parte da Província Romana de Gália Narbonense de 121 a.C. a 462, quando passou a ser cedida aos Visigodos ao resto da Septimânia para o rei Teodorico II. Seu sucessor, Alarico, lutou com Clovis em 531 retirado para a Hispânia, como um governador na Septimânia.

Durante a Revolução Francesa, o Antigo Regime foi derrubado, e a antiga província de Rossilhão desapareceu. Um novo departamento, o Departamento dos Pirenéus Orientais, foi criado. O nome de Rossilhão contribuiu à região de Languedoque-Rossilhão.
Ludovico Scarfiotti
Ludovico Scarfiotti (18 de outubro de 1933 — 8 de junho de 1968) foi um automobilista italiano de Fórmula 1.

Na F1 competiu pelas equipes Ferrari, Cooper, Anglo American Racers e sua única vitória foi no GP da Itália de 1966 pilotando a Ferrari #6.

Scarfiotti venceu as 24 Horas de Le Mans 1963 com Lorenzo Bandini.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Holcus lanatus subsp. vaginatus
Holcus lanatus subsp. vaginatus é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.

A autoridade científica da subespécie é (Willk. ex Pérez Lara) M.Seq. & Castrov., tendo sido publicada em Acta Bot. Malac. 31: 235. 2006.

Heinrich Moritz Willkomm
Heinrich Moritz Willkomm  (Herwigsdorf, Zittau, 29 de junho de 1821 — Schloss Wartenberg, Boémia, 26 de agosto de 1895) foi um insigne botânico e geógrafo alemão, que adquiriu grande prestígio na sua época sobretudo pelas suas importantes contribuições no campo da sistemática vegetal, da fitogeografia e da patologia vegetal. Foi também um grande divulgador das modernas técnicas da jardinagem e da preservação de sementes e propágulos vegetais. Em Portugal ficou particularmente conhecido pelo seu herbário, parcialmente incorporado no Herbário da Universidade de Coimbra, e pela sua obra Prodromus Florae Hispanicae... (escrita em colaboração com o botânico dinamarquês Johan Lange), publicada entre 1861 e 1880, considerada como a melhor contribuição do seu género para o conhecimento da flora da Península Ibérica.
KDU-414
O KDU-414, em russo: Корректирующая Двигательная Установка (КДУ-414) ou "Sistema de Propulsão Corretivo", designação GRAU 11D414, foi um motor usado em vários satélites e sondas espaciais soviéticas entre 1960 e o início da década de 80.

O nome em si, "Sistema de Propulsão Corretivo", já define que ele foi criado com a intenção específica de atuar na correção de trajetórias de satélites e sondas espaciais. O seu desenho consistia de um motor com uma única câmara de combustão e um corpo cônico com um tanque esférico dividido em duas partes, uma para o combustível (dimetil-hidrazina assimétrica) e outra para o oxidante (ácido nítrico). O motor podia se mover em dois planos através de um sistema de braços mecânicos no topo da câmara de combustão.

GRAU
GRAU é a sigla ocidental para Diretoria de Artilharia e Mísseis do Ministério da Defesa russo, (em russo:  Главное ракетно-артиллерийское управление МО РФ (ГРАУ), ou Glavnoye raketno-artilleriyskoye upravleniye MO RF (GRAU))), é um departamento do Ministério da Defesa da Rússia (ex União Soviética). Essa instituição existe desde 1862, quando foi fundada com o nome Главном артиллерийском управлении (ГАУ - GAU). O "R" de foguetes (rockets), foi adicionado em 1960. Um dos objetivos dessa instituição, é atribuir códigos (ou índices) aos armamentos da Rússia.
Polygamia aequalis
Em botânica, segundo o sistema de Linné, Polygamia aequalis  é uma das cinco ordens de plantas pertencentes à classe Syngenesia.

As plantas desta ordem se caracterizam-se por apresentarem inflorescência arranjadas em capítulos, com todas as flores hermafroditas e os estames soldados pelas anteras.

Gêneros: Tragopogon, Scorzonera, Picris, Sonchus, Lactuca, Chondrilla, Prenanthes, Leontodon, Hieracium, Crepis, Andryala, Hyoseris, Hypochaeris, Lapsana, Catananche, Cichorium, Scolymus, Elephantopus, Gundelia, Echinops, Arctium, Serratula, Carduus, Cnicus, Onopordum, Cynara, Carlina, Atractylis, Carthamus, Stoebe, Bidens, Cacalia, Eupatorium, Ageratum, Staehelina, Chrysocoma, Tarchonanthus, Santolina, Tanacetum

Lactuca
Lactuca é um género de plantas com flor pertencente à família Asteraceae (Compostas) que inclui cerca de 120 espécies validamente descritas, que contam com mais de 20 000 variedades, que inclui algumas espécies cultivadas entre as quais Lactuca sativa, a alface comum. O género tem distribuição natural do tipo cosmopolita com centro de diversidade nas regiões temperadas da Eurásia.
2019 na televisão brasileira
A seguir há uma lista de eventos relacionados à televisão brasileira em 2019. Os eventos listados incluem estreias, cancelamentos e finais de programas de televisão; lançamento, encerramento e rebrandings de canais; estações locais mudando de afiliação de rede; e informações sobre controvérsias e disputas de carregamento.

Vale a Pena Ver de Novo
Vale a Pena Ver de Novo é um bloco de reprises de telenovelas transmitido pela TV Globo. Estreou em 8 de março de 1976 como uma faixa de reprises de conteúdos produzidos pelo jornalismo da TV Globo, e a partir de 5 de maio de 1980, passou a ser focado nas telenovelas com a reexibição de Dona Xepa, sendo a primeira novela de reprises nas tardes da emissora de segunda a sexta-feira.

Atualmente, Rainha da Sucata (1990), escrita por Silvio de Abreu, está sendo reexibida pela segunda vez desde o dia 3 de novembro de 2025.
Paulo Taicher
Paulo Henrique Taicher (Novo Hamburgo, 4 de junho de 1977) ) foi um tenista brasileiro, que representou o Brasil em competições na década de 90.

Nos Jogos Pan-Americanos de 1999 em Winnipeg, o gaúcho conquistou a medalha de bronze no individual e medalha de ouro em duplas ao lado do parceiro André Sá.

Sua carreira foi curta; em 1999 Paulo Taicher abandonou o esporte devido ao cansaço do circuito mundial, e formou-se em oftalmologia, profissão de seus familiares.

Mar del Plata
Mar del Plata  é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires.

Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990.

Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995.
Confrontos entre Corinthians e River Plate no futebol
Fatos históricos marcam a disputa entre as duas equipes, em momentos decisivos como as oitavas de finais da Libertadores 2003, Libertadores 2006 e Copa Sul-Americana de 2005.
Outra atração do clássico é a disputa pertinente ao tamanho das torcidas, pois os clubes estão entre os mais populares da América do Sul, totalizando algo próximo de 42 milhões de torcedores.

Copa Libertadores da América de 2003
A Copa Libertadores da América de 2003 foi a 44.ª edição da competição de futebol realizada todos os anos pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes de dez associações sul-americanas mais o México participaram do torneio.

Numa reedição da final de 1963, o Boca Juniors conquistou o seu quinto título da competição ao superar o Santos, após vitória em ambas as partidas (2 a 0 em Buenos Aires e 3 a 1 em São Paulo).

Com o título, o clube pôde disputar a Copa Intercontinental de 2003, contra o Milan, da Itália, campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 2002-03, além de ter participado da Recopa Sul-Americana de 2004, contra o campeão da Sul-Americana de 2003.
Batalha de Montese
A Batalha de Montese foi travada ao final da Segunda Guerra Mundial na comuna italiana de Montese, entre os dias 14 e 17 de abril de 1945, como parte da Ofensiva Aliada Final na Campanha da Itália, tendo como forças combatentes, de um lado, unidades da 1.ª Divisão de Infantaria Expedicionária Brasileira (1ª DIE), que contava com veículos blindados próprios, reforçada por tanques da 1.ª Divisão Blindada Americana; e de outro, tropas do 14.º Exército do Grupo de Exércitos C da Wehrmacht. É considerada a mais sangrenta batalha enfrentada pela FEB.

Módena (província)
A província de Módena (em italiano:  Modena) é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 628 180 habitantes, densidade de 233 hab/km². Está dividida em 47 comunas, sendo a capital Módena.

Faz divisa a norte com a Lombardia (província de Mântua), a este com a província de Ferrara e a província de Bolonha, a sul com a Toscana (província de Lucca e província de Pistoia) e a oeste com a província de Reggio Emilia.

A província é conhecida graças ao automobilismo, sendo a sede da Ferrari, Maserati, Pagani e De Tomaso, e à gastronomia, produzindo Vinagre Balsâmico e Parmesão.
Forte de Chaporá
O Forte de Santo António de Chaporá, também referido como Forte de Chapurá, localiza-se no concelho de Bardez, distrito de Goa Norte, no estado de Goa, na costa oeste da Índia.

Erguido em posição dominante sobre um morro, tinha como função o controle da foz do rio Chaporá.

Subdivisões da Índia
As subdivisões da Índia são unidades administrativas subnacionais indianas; elas compõem uma hierarquia aninhada de subdivisões de países. Os estados e os territórios da Índia frequentemente usam diferentes títulos locais para o mesmo nível de subdivisão (por exemplo, os mandals de Andra Pradexe correspondem a tehsils de Utar Pradexe e outros estados de língua hindi e talucas de Guzerate, Goa, Carnataca, Querala, Maarastra e Tâmil Nadu).

As subdivisões menores (aldeias e blocos) só existem em zonas rurais. Nas zonas urbanas existem órgãos locais urbanos, que tem papel semelhante a subdivisões rurais.
Botifarra
Botifarra (em catalão) ou butifarra (em espanhol) é um enchido/embutido típico da culinária da Catalunha, na Espanha. É preparado com carne de porco fresca e com uma grande quantidade de pimenta, assim como outras especiarias. Sendo oriundo da Catalunha, existem, no entanto, variações deste enchido nas Ilhas Baleares, na região de Valência, em Múrcia, em Chiclana de la Frontera (na Andaluzia) e até no Uruguai e na Colômbia, no continente americano.

Também em Azaruja (Alentejo, Portugal) existe a botifarra, que deriva de uma pequena diáspora de famílias catalãs para esta localidade do concelho de Évora, e que para além das botifarras ali deixaram outras tradições gastronómicas como o bacalhau de "alhióli", e várias "tortilhas", batateiras entre outros.

Existem duas variantes principais:

botifarra preta: preparada com carnes magras, gorduras e sangue de porco

botifarra branca: preparada apenas com carnes magras

Bacalhau
Bacalhau é o nome comum de diversas espécies de peixes classificadas em vários géneros. Em particular, corresponde a cerca de 60 espécies migratórias do gênero Gadus, pertencente à família Gadidae. O bacalhau "original" ou "verdadeiro" é da espécie Gadus morhua encontrado no Oceano Atlântico. O Gadus vive nos mares frios do norte, sendo geralmente de tamanho pequeno, embora alguns exemplares possam chegar a pesar 100 kg e medir quase dois metros. Alimenta-se de outros peixes menores, como o arenque.
José António de Magalhães Araújo Pinheiro
José António de Magalhães Araújo Pinheiro GCC • GOA • GCA • MPSD • MOSD • MSMM • MPMM (Amarante, Novembro de 1956) é um General Piloto-Aviador português, que desempenhou a função de Chefe do Estado-Maior da Força Aérea entre 2011 e 2016, tendo também sido o principal colaborador do Ministro da Defesa Nacional e do Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas (CEMGFA) em todos os assuntos relacionados com a Força Aérea Portuguesa.

Chefe do Estado-Maior da Força Aérea
O Chefe do Estado-Maior da Força Aérea (CEMFA) é o comandante da Força Aérea Portuguesa. Por inerência de funções, o CEMFA é também a Autoridade Aeronáutica Nacional (AAN) de Portugal. A função é desempenhada por um general (quatro estrelas).

O CEMFA é coadjuvado pelo Vice-Chefe do Estado-Maior da Força Aérea (VCEMFA) que exerce as funções de 2º comandante da Força Aérea. Também compete ao VCEMFA dirigir o Estado-Maior da Força Aérea. O cargo de VCEMFA é desempenhado por um tenente-general hierarquicamente superior a todos os restantes tenentes-generais em serviço na Força Aérea.

O CEMFA tem, como órgão de apoio direto, o Gabinete do CEMFA, chefiado por um major-general.
Vladimir Koltchinskii
Vladimir Koltchinskii é um matemático, professor do Instituto de Tecnologia da Geórgia.

Obteve um doutorado em 1982 na Universidade Nacional Taras Shevchenko de Kiev, orientado por Anatoly Yakovlevich Dorogovtsev.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de janeiro (2018: Asymptotic efficiency in high-dimensional covariance estimation).

Instituto de Tecnologia da Geórgia
O Instituto de Tecnologia da Geórgia (em inglês, Georgia Institute of Technology, normalmente conhecido como Georgia Tech) é um instituto de tecnologia e universidade que faz parte do sistema universitário da Geórgia (Estados Unidos). Seu campus principal está localizado em Atlanta. Outros campi estão localizados em Savannah, Metz (França), Athlone (Irlanda), Shenzhen (China) e Singapura.

A faculdade foi fundada em 1885 com o nome de Escola Tecnológica da Georgia durante o período conhecido como Reconstrução. Inicialmente, apenas o curso de engenharia mecânica era oferecido. Em 1901, o currículo da faculdade foi expandido para incluir outros cursos de engenharia (elétrica, civil e química). Em 1948, a faculdade alterou seu nome para o atual. Atualmente, o Georgia Tech é organizado em 6 colleges e possui cerca de 31 departamentos.

Georgia Tech é reconhecido por seus programas de engenharia e computação, embora também ofereça cursos de arquitetura, artes liberais e de gestão.