hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colônia David Campista
A Colônia David Campista foi um núcleo de colonização estrangeira, de origem predominantemente alemã, criada em 5 de fevereiro de 1921 pelo então presidente do estado de Minas Gerais, Artur Bernardes. O núcleo colonial foi criado em terras da fazenda "Cachoeira do Picão" no município de Bom Despacho. A criação da colônia se deu pelo decreto Nº 5.560 de 5 de fevereiro de 1921 e sua emancipação pelo decreto Nº 2.264 de 26 de julho de 1946.

A colônia recebeu o nome em homenagem ao político e diplomata brasileiro, David Morethson Campista. Tinha uma área de 1.320 hectares onde foram instaladas 50 moradias definitivas, as quais abrigaram 274 pessoas.

David Morethson Campista
David Moretzsohn Campista (Rio de Janeiro, 22 de janeiro de 1863 — Copenhague, 12 de outubro de 1911) foi um advogado, economista, político e diplomata brasileiro. Filho de Antônio Leopoldo da Silva e Emília Moretzsohn Campista foi casado com Jovina Campista, filha de João Araújo Maia, um rico fazendeiro de café.
Alfredo Valadas
Alfredo Valadas (Beja, 16 de fevereiro de 1912 - 1994) foi um futebolista português, que se destacou principalmente ao serviço do Sport Lisboa e Benfica. Actuava, preferencialmente, como extremo-esquerdo, embora jogasse também noutras posições ofensivas.

Beja
Beja é uma cidade portuguesa do Distrito de Beja, encontrando-se inserida na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III) e na região do Alentejo (NUT II), com 22 362 habitantes (2021).

É sede do Município de Beja que tem uma área total de 1 106,44 km2 e 33 401 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cuba e Vidigueira, a leste por Serpa, a sul por Mértola e Castro Verde e a oeste por Aljustrel e Ferreira do Alentejo.
Mountain Monsters
Mountain Monsters (Brasil: Monstros da Montanha) é um programa de televisão norte-americano de criptozoologia, que estreou em 22 de junho de 2013 na Destination America. O programa gira em torno da equipe Appalachian Investigators of Mysterious Sightings (AIMS), um grupo de seis caçadores nativos da Virgínia Ocidental, que pesquisam e rastreiam criaturas não identificadas nas Montanhas Apalaches. Originalmente, o programa foi exibido por cinco temporadas no Destination America, de 2013 a 2017. No entanto, em 15 de julho de 2019, após uma separação de 18 meses, foi anunciado que o programa seria renovado para uma sexta temporada e passaria a ser exibido no Travel Channel. Em 2021, foi anunciado que o Mountain Monsters seria renovado para uma 7 temporada que seria exclusivamente disponibilizada na plataforma de streaming Discovery+. No Brasil, o programa é atualmente exibido pelo Discovery Theater.

Discovery Theater
Discovery Theater é um canal de televisão por assinatura em alta definição norte-americano, pertencente a Warner Bros. Discovery Foi lançado a nível nacional nos Estados Unidos em 1.º de junho de 2002 como Discovery HD Theater se tornando o canal precursor a ser inteiramente exibido em HD no país. Em 4 de outubro de 2011 o canal nos Estados Unidos reposicionou seu conteúdo e modificou seu nome para Velocity. Em 23 de novembro de 2018, se tornou uma extensão da revista automotiva Motor Trend, recebendo o mesmo nome.
Lass ihn
Lass ihn ("Deixe-o"), foi a canção que representou a Suíça no Festival Eurovisão da Canção 1998 em 9 de maio de 1998, em Birmingham, Reino Unido.

A referida canção foi interpretada em alemão por Gunvor, que usou um vestido vermelho escuro cintilante sem mangas uma manga. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir às canção da Espanha "¿Qué voy a hacer sin ti?", interpretada por Mikel Herzog e antes da canção da Eslováquia "Modlitba", cantada por Katarína Hasprová. Terminou a competição em 25.º e último lugar, tendo recebido os indesejados 0 pontos. No ano seguinte, em 1999 Suíça não participou no Festival Eurovisão da Canção, devido às fracas classificações nos últimos cinco anos e só regressaria em 2000, com Jane Bogaert que interpretou a canção "La vita cos'è?".

Katarína Hasprová
Katarína Hasprová (Bratislava, 10 de  Setembro de  1972 é uma cantora eslovaca conhecida fora do seu país natal por ter cantado o tema  "Modlitba" (Um pregador) no Festival Eurovisão da Canção 1998.

Hasprová nasceu em Bratislava no seio de uma família de artistas e músicos: a sua mãe é uma famosa atriz e cantora eslovaca , chamada Soňa Valentováe,enquanto o seu pai é um director de televisão e de teatro do seu país (Pavol Haspra). Hasprová formou-se em música pela Janácek Music Academy (Academia de Música Janácek), Katarína ocupa o seu tempo cantando e dançando e participou em diversos musicais clássicos como  West Side Story and Hair.Pavol Haspra
Otto Marcin Nikodým
Otto Marcin Nikodým (Sabolotiw, 13 de agosto de 1887 — Utica (Nova Iorque), 4 de maio de 1974) foi um matemático polonês.

Estudou nas universidades de Lviv, Varsóvia e na Sorbonne. Nikodym lecionou na Universidade Jaguelônica e na Universidade de Varsóvia e na High Polytechnical School de Cracóvia. Foi para os Estados Unidos em 1948, como professor do Kenyon College. Aposentou-se em 1966, estabelecendo-se em Utica (Nova Iorque), onde continuou a pesquisar e morreu em 1974.

Nikodym trabalhou em uma vasta área da matemática, mas seu trabalho inicial mais conhecido é sua contribuição ao desenvolvimento da integral de Lebesgue–Radon–Nikodym (ver teorema de Radon–Nikodym).

Universidade de Lviv
A Universidade de Lviv (em ucraniano: Львівський університет, em polonês: Uniwersytet lwowski ou oficialmente Universidade Nacional Ivã Franco de Leópolis (em ucraniano: Львівський національний університет імені Івана Франка) foi fundada em 1661, sendo a mais antiga universidade que funcionou continuamente na Ucrânia. Está localizada na cidade histórica de Lviv, no Óblast de Leópolis, no oeste da Ucrânia.

Sua colocação mundial foi 2223ª (4ª na Ucrânia), pelo Ranking Web of World Universities de julho de 2009.
Ponte de Frieira
A Ponte de Frieira, ou Ponte medieval de Frieira, construída sobre o rio Vale de Moinhos, localiza-se na freguesia de Macedo do Mato, no Município de Bragança, no Distrito de Bragança, em Portugal.

Encontra-se classificada como Imóvel de Interesse Municipal desde 1990.

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Deževa
Deževa (em cirílico: Дежева) é uma vila da Sérvia localizada no município de Novi Pazar, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 259 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
Black Rio
Black Rio ou Movimento Black Rio é um movimento e contracultura que surgiu nos anos 1970 no Rio de Janeiro. Inicialmente inspirado pela revolução do funk norte-americana, o movimento mistura ritmos da chamada black music brasileira, como funk, soul, jazz, samba e forró. Segundo o jornalista Luiz Felipe de Lima Peixoto, co-autor, ao lado de Zé Octavio Sebadelhe, do livro 1976 – Movimento Black Rio (Editora José Olympio): "o Black Rio adentrou no cenário carioca e brasileiro como um movimento de anseio musical, mas também político, cultural e intelectual".

Livraria José Olympio Editora
A Livraria José Olympio Editora é uma editora brasileira. Foi fundada por José Olympio Pereira Filho em 1931 na cidade de São Paulo. Na época, o Rio de Janeiro era a capital do país e o ponto de encontro de intelectuais e artistas. Visando a atingir este mercado, em 1934, José Olympio mudou a sua livraria-editora para a cidade. Foi a maior editora do país nas décadas de 1940 e 1950. Desde 2001, pertence ao Grupo Editorial Record.
Parque Natural Regional de Morvan
O Parque Natural Regional de Morvan (em francês: Parc naturel régional du Morvan, pronúncia em francês: ​[paɾk natyɾɛl ɾeʒjɔnal dy mɔɾvɑ̃]) é uma área protegida de florestas, lagos e terras agrícolas tradicionais na Bourgogne-Franche-Comté, região central da França. Ele cobre uma área total de 285.000 hectares e se estende por quatro departamentos diferentes, sendo a maior parte em Nièvre. A área foi oficialmente designada como um parque natural regional em 1970.

O maison du parc (principal centro de visitantes) está localizado na pequena comuna de Saint-Brisson e mantém um dos seis museus de história natural do parque (Écomusée de Morvan).

Châtillon-en-Bazois
Châtillon-en-Bazois é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Nièvre. Estende-se por uma área de 19,35 km². Em 2010 a comuna tinha 916 habitantes (densidade: 47,3 hab./km²).
Dois Anjos no Santo Agostinho
Dois Anjos no Santo Agostinho são duas esculturas feitas em mármore localizadas acima do altar-mor da Basílica de Santo Agostinho, em Roma. Na biografia de Baldinucci, a criação das esculturas é atribuída ao artista italiano Gian Lorenzo Bernini, havendo também, além disto, um registro do pagamento realizado a Bernini pelas obras. No entanto, é provável que a obra tenha sido executada de fato por um dos assistentes de Bernini, Giuliano Finelli.

Mármore
Mármore é uma rocha metamórfica originada de calcário exposto a altas temperaturas e pressão de baixa a moderada. Por este motivo as maiores jazidas de mármore são encontradas em regiões de rocha matriz calcária e onde houve atividade vulcânica. O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
Eutelsat 70B
O Eutelsat 70B (anteriormente chamado de Eutelsat W5A) é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela EADS Astrium. Ele está localizado na posição orbital de 70,5 graus de longitude leste e é de propriedade da Eutelsat, com sede em Paris. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-3000 e sua vida útil estimada é de 15 anos.

Astrium
A Astrium, com sede na França, foi uma subsidiária da European Aeronautic Defence and Space Company (EADS), pertencente ao grupo Airbus, atuando nas áreas de serviços de engenharia, segurança e defesa aeroespacial. Em 2008, a Astrium teve um movimento de caixa de €4.3 bilhões e 18.000 empregados na França, Alemanha, Reino Unido, Espanha e nos Países Baixos.

Em janeiro de 2014, houve uma reestruturação do grupo Airbus e a EADS foi extinta. A fusão de três das subsidiárias da EADS (Astrium, Cassidian e Airbus Military) deu origem a uma nova divisão da Airbus, a Airbus Defence and Space, voltada para os setores aeroespacial, defesa e aviação militar. Outra divisão da EADS, a Eurocopter, passou a ser Airbus Helicopters.
Canne de combat
Canne de combat é uma arte marcial francesa, bastante similar com a esgrima, só que, ao invés de espadas, os atletas lutam com uma espécie de bengala (aqui chamada de canne). Canne de combat foi padronizado na década de 1970 para a competição esportiva por Maurice Sarry. O canne é muito leve, feito de madeira de castanheiro e levemente cônico. Um traje acolchoado e uma máscara de esgrima são usados ​​para proteção.

Esta arte marcial é um produto da história e cultura francesa. Desenvolveu-se no início do Século XIX como uma disciplina de autodefesa e foi particularmente usada por cavalheiros burgueses da classe alta em grandes cidades inseguras, como Paris.

A modalidade foi disputada apenas na Olimpíada de Paris 1924 como um esportes de demonstração. No World Combat Games de 2013, o canne de combat foi um dos eventos do Savate.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Farol da Pedra Seca
O Farol da Pedra Seca é um farol do estado brasileiro da Paraíba. É a primeira construção desse tipo da Paraíba, erguido em 1869 em Cabedelo. Erigido como uma torre com tronco piramidal octogonal em ferro, numa base quadrada de alvenaria, branca, a construção tem placa de inauguração com data de 1870.

Cabedelo
Cabedelo é um município da Região Metropolitana de João Pessoa, no estado da Paraíba. Tem uma área de 29,873 quilômetros quadrados, com medidas singulares: 18 quilômetros de extensão por apenas três quilômetros de largura.

Em mapas holandeses do século XVII, aparecia como uma ilha por causa dos rios Jaguaribe e Mandacaru. Segundo o Dicionário Aurélio, cabedelo é um pequeno cabo formado pela acumulação de areia na foz de um rio.
Good Omens
Good Omens (Bons Augúrios (título em Portugal) ou Belas Maldições (título no Brasil)), é uma comédia fantástica acerca do polémico tema do Armagedon.
Foi escrito por dois autores britânicos, Terry Pratchett e Neil Gaiman, responsáveis por uma obra considerada hilariante e de humor inteligente.

O livro detalha o nascimento do filho de Satanás, a vinda do Fim dos Tempos e as tentativas do anjo Aziraphale e do demônio Crowley de parar o mesmo, tendo acostumado-se a uma vida de confortos vivendo entre os humanos. O tema interligado das personagens é o livro escrito pela profeta e bruxa Agnes Nutter, de mesmo nome da obra em que se encontra.

Comédia de fantasia
A comédia de fantasia ou fantasia cômica é um subgênero de fantasia com intenção e tom essencialmente humorísticos. Normalmente ambientada em mundos imaginários, a comédia de fantasia geralmente envolve trocadilhos e paródias de outras obras de fantasia.
FM-2030
FM-2030, nascido Fereidoun M. Esfandiary (Bruxelas, 15 de outubro de 1930 – Nova Iorque, 8 de julho de 2000), foi um escritor de ficção científica e futurologia, filósofo transumanista, professor, consultor e atleta de naturalidade americana e raízes iranianas. Ele se tornou famoso no meio transumanista com a publicação do seu livro Are You a Transhuman?: Monitoring and Stimulating Your Personal Rate of Growth in a Rapidly Changing World (em tradução livre: "Você é um Transumano?: Monitorando e Estimulando Sua Taxa Pessoal de Crescimento num Mundo em Rápida Mudança"), em 1989.

Consultor
Consultor é o profissional que fornece consultorias técnicas ou pareceres, a respeito de assuntos ou matéria dentro de sua especialidade, porém abarcando conhecimentos multi, pluri e interdisciplinares. Foca na assessoria e a assistência prática, mesclando conceitos técnicos diversos.

Segundo Peter Block (1991), "o consultor é uma pessoa que, por sua habilidade, postura e posição, tem o poder de influência sobre pessoas, grupos e organizações, mas não tem poder direto para produzir mudanças ou programas de implementação". Crocco e Guttmann (2005) definem que o consultor deve prezar pela independência, autenticidade e ética, além de ter automotivação, perícia escrita e verbal e capacidade analítica.
Yeoman
Um yeoman (AFI: [ˈjəʊmən]) é um termo inglês que costuma se referir a um fazendeiro que cultiva sua própria terra e, historicamente, a um proprietário menor de terras na Inglaterra, abaixo dos membros da nobreza rural, porém com direitos políticos. De maneira mais geral, yeoman pode ser um indicador de posição ou classe social, de acordo com o período histórico ou o lugar, ou apenas a um trabalhador subordinado e diligente. Um yeoman também podia ser um guarda, vigia ou oficial subordinado. Um equivalente em alemão é Freibauer ("fazendeiro livre"); neste contexto o termo se assemelha ao russo odnodvorets.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Open de Macau (golfe)
O Open de Golfe de Macau (também conhecido em inglês:  Venetian Macau Open ou em chinês:  澳門高爾夫球公開賽) é um torneio de golfe profissional masculino no Circuito Asiático de Golfe, realizado pelo Instituto do Desporto e Associação de Golfe de Macau, com o patrocínio do casino The Venetian. Foi fundado em 1998 e é disputado no Macau Golf and Country Club. Em 2015, o prémio era de um milhão de dólares estado-unidenses (cerca de 7,8 milhões de patacas).

Pataca de Macau
A pataca de Macau ou pataca macaense (chinês tradicional: 澳門圓, chinês simplificado: 澳门圆, pinyin: Àomén Yuán, Wade–Giles: Ao4-men2 Yüan2, Jyutping: Oumunjyn, romanização Yale: Au4men2yuan2; código ISO 4217: MOP) é a moeda oficial de Macau. É subdividida em cem avos (仙; sin), com dez avos sendo denominados como ho (毫) em cantonês. A abreviação MOP$ é comummente utilizada.

Macau adotou um comité monetário em que a pataca, de curso legal, é apoiada inteiramente pelas reservas internacionais, neste caso, pelo dólar de Hong Kong. Além disso, este comité monetário, a Autoridade Monetária de Macau (AMCM), tem a obrigação legal de emitir e resgatar a pataca sob demanda em relação ao dólar de Hong Kong, a uma taxa de câmbio fixa e sem limite.
Aeroporto de Chapecó
O Aeroporto de Chapecó - Serafim Enoss Bertaso (IATA: XAP, ICAO: SBCH) é um aeroporto regional brasileiro localizado no município de Chapecó, em Santa Catarina. É um importante centro de tráfego aéreo do interior do país, pois atende à demanda de todo o Oeste Catarinense.

Localizado a nove quilômetros do centro da cidade, é o quarto aeroporto em movimento do estado, com 454.415 passageiros transportados em 2019, atrás do Aeroporto Internacional de Florianópolis, do  Aeroporto Internacional de Navegantes e do Aeroporto de Joinville.

Possui capacidade para operar com aeronaves de até 186 passageiros.

Opera com as companhias aéreas Azul Linhas Aéreas, Gol Linhas Aéreas e LATAM Airlines Brasil.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Tribos (programa de televisão)
Tribos foi um programa de televisão transmitido pelo canal de televisão a cabo brasileiro Multishow, que mostrava a diversidade das tribos urbanas. Foi  apresentado pela atriz Daniele Suzuki. O programa já abordou tribos muito variadas como os emos, metaleiros, aeromodelistas, parkour, bandas de garagem, reggae, skate, modelos, garçons, porteiros, bregas, jiu-jitsu, stock car, funk, e muitos outros. O programa mostrava o que as tribos comem, o que vestem, o que ouvem, que lugares frequentam, quais suas manias, seus ídolos, suas histórias, etc. A cada programa, Dani percorria  os principais points e eventos das tribos em busca de informações, de conhecer muitas figuras de cada tribo e de viver as experiências que cada tribo proporciona. A série foi um dos programas mais assistidos do canal Multishow.[carece de fontes?]

Stock Car
O termo Stock Car refere-se a uma forma de corrida automobilística popular, principalmente nos Estados Unidos, no Canadá, no México, na Grã-Bretanha, na Austrália, no Brasil e em outros países.

O Stock Car em seu senso original descreve um automóvel de passeio utilizado em competições, mas sem  modificações especiais para corrida. Posteriormente passaram a ser carros de passeios modificados para provas. Atualmente muitas categorias usam carros especiais que mantém o design semelhante aos de passeio, que ao contrário dos monopostos, que têm pneus à mostra, são considerados provas de turismo.
Nicole Petignat
Nicole Petignat (La Chaux-de-Fonds, 27 de outubro de 1966) é uma árbitra de futebol suíça. Em agosto de 2003, ela se tornou a primeira mulher a apitar uma partida de futebol masculino organizada pela UEFA: AIK, da Suécia, contra o Fylkir, da Islândia, pela rodada preliminar da Copa da UEFA.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Michael Sipser
Michael Fredric Sipser é um professor de Matemática Aplicada no grupo de teoria da computação do Massachusetts Institute of Technology. Obteve um Ph.D. em 1980 pela Andrew Sutherland, orientado por Manuel Blum. Sua área de pesquisa é teoria da complexidade, mas ele também é ativo em outras áreas. Junto com Farhi, Goldstone e Gutmann, apresentou a computação quântica adiabática.

É autor do livro Introdução à Teoria da Computação (ISBN 0-534-95097-3), um livro amplamente utilizado no estudo teórico de ciência da computação.[carece de fontes?]

É atualmente (2011) chefe do departamento de matemática do MIT.

Manuel Blum
Manuel Blum (Caracas, 26 de abril de 1938) é um informático venezuelano.

Obteve um doutorado em 1964 no Instituto de Tecnologia de Massachusetts, orientado por Marvin Minsky.

Foi agraciado com o Prêmio Turing de 1995, em reconhecimento à sua contribuição aos fundamentos da complexidade computacional algorítmica e suas aplicações na criptografia e varredura de erro computacional.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berkeley (1986: How to prove a theorem so no one else can claim it).