hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
F.E.A.R.
F.E.A.R. é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa produzido pela Monolith e lançado em 18 de outubro de 2005 para Windows, em 31 de outubro de 2006 para Xbox 360 e em 24 de abril de 2007 para PlayStation 3. O enredo tem como base varios acontecimetos sobrenaturais. A sigla F.E.A.R. significa First Encounter Assault Recon. O jogo é distribuído pela Vivendi Games.

Vivendi Games
Vivendi Games (anteriormente conhecido como CUC Software, Cendant Software, Havas Interactive, Vivendi Universal Interactive Publishing and Vivendi Universal Games) foi uma publicadora e holding americana de jogos eletrônicos sediada em Los Angeles. Foi fundada em 1996 como CUC Software, a subsidiária de publicação da CUC International, após esta última adquirir as empresas de jogos eletrônicos Davidson & Associates e Sierra On-Line. Entre 1997 e 2001, a empresa trocou de matriz e nome várias vezes antes de acabar organizada sob a Vivendi Universal (mais tarde renomeada Vivendi). Em 10 de julho de 2008, a Vivendi Games se fundiu com a Activision para criar a Activision Blizzard.
Casa Della Torre
Os Della Torre (em latim medieval: Torriani ou De la Turre) eram uma família da nobreza italiana que dominou a Lombardia e grande parte do norte da Itália entre os séculos XII e XIV. Eles possuíam o senhorio de Milão, antes de serem depostos pelos Visconti. Eles eram membros do partido Guelfo. Ao longo dos séculos, vários ramos da família adquiriram inúmeros títulos, como barões, condes e marqueses e até mesmo duques e príncipes. Vários membros desta família também foram homenageados com vários títulos relacionados a ordens de cavalaria.

Guelfos e gibelinos
Os guelfos e os gibelinos (em italiano, Guelfi e ghibellini) constituíam facções políticas que, a partir do século XII, estiveram em luta na Itália, especialmente na República Florentina. Os conflitos se intensificaram sobretudo a partir do século XIII.
Zeev Schiff
Zeev Schiff (1932 - 19 de Junho, 2007) (hebraico: זאב שיף) era um jornalista israelense. Schiff era o analista de defesa do jornal Haaretz. Schiff mudou-se para a Palestina Obrigatória com sua família em 1935. Estudou assuntos do Oriente Médio e história militar na Universidade de Tel Aviv.

Haaretz
Haaretz (em hebraico:  הארץ, literal "A Terra", "O País") é um jornal diário israelense, fundado em 1919 em Jerusalém. É publicado em hebraico, com uma versão condensada publicada em inglês como anexo à edição do International Herald Tribune distribuida em Israel. Tem também uma página de Internet em hebraico e em inglês.

A linha editorial foi definida por Gershom Gustav Schocken [en], que foi editor-chefe entre 1939 e 1990. O Haaretz pertence à família Schocken. Os actuais editores chefe são David Landau [en] e Tami Litani, que substituiram Hanoch Marmari [he] e Yoel Esteron [en] em Abril de 2004.

Em comparação com outros jornais diários em hebraico, como o Maariv e o Yediot Aharonot, o Haaretz é de gama alta, com artigos mais longos, letra mais pequena, menos imagens e secções diárias sobre ciência e literatura.
My Worlds Acoustic
My Worlds Acoustic é uma coletânea com regravações acústicas do canadense Justin Bieber. Lançado exclusivamente no Walmart em 26 de novembro de 2010, o álbum contém quatro faixas do seu extended play My World e outras quatro do My World 2.0, o single "Never Say Never", da trilha sonora do filme Karate Kid, além da nova faixa "Pray".

O álbum estreou na sétima posição da Billboard 200, vendendo 115 mil cópias em sua primeira semana.

The Karate Kid (2010)
The Karate Kid (bra: Karatê Kid; prt: Karate Kid) é um filme de 2010, dos gêneros ação e drama, dirigido por Harald Zwart e produzido por Will e Jada Pinkett Smith. É uma coprodução dos Estados Unidos, China e Hong Kong.

Com um orçamento de 40 milhões de dólares, foi lançado em 11 de junho de 2010 nos Estados Unidos, em 27 de agosto de 2010 no Brasil e em 2 de setembro de 2010 em Portugal.

O filme serviu originalmente como um remake solto do filme original ambientado em uma continuidade diferente e seguindo uma narrativa similar, mas com o cenário movido para a China, e a arte marcial mudou (apesar do título do filme) de caratê para kung fu. O anúncio do sexto filme, Karate Kid: Legends (2025), com Chan e a estrela original Ralph Macchio reprisando seus papéis, resultou em um retcon do filme, colocando-o no mesmo universo ficcional dos filmes originais.
Humaitá (Paraguai)
Humaitá é uma cidade do Paraguai, Departamento Ñeembucú. Possui uma população de 3 214 habitantes. Sua economia é baseada na agropecuária. É uma cidade historicamente ligada à Guerra da Tríplice Aliança, uma vez que muitas batalhas foram travadas nesta cidade e seus arredores. Os habitantes dedicam-se à pecuária, há agricultura em menor escala e uma parte significativa da população dedica-se à atividade piscatória.

Agropecuária
Agropecuária é a junção das atividades da agricultura e pecuária. Embora o termo seja empregue em geral para definir o conjunto das atividades agrícolas, também pode ser utilizado para explicar a complexa ligação entre estas duas funções, e o estudo da forma como esta relação é feita, para atender o consumo humano e/ou para o fornecimento de matérias-primas na fabricação de roupas, medicamentos, biocombustíveis, produtos de beleza, entre outros. A atividade de agropecuária é exercida tanto em larga escala, quanto por pequenos produtores que utilizam práticas tradicionais, onde o conhecimento das técnicas é repassado através de gerações.
Alto e baixo nível
Alto e baixo nível, como termos técnicos, são usados ​​para classificar, descrever e apontar objetivos específicos de uma operação sistemática; e são aplicados em uma ampla gama de contextos, seja em domínios tão variados como ciência da computação e administração de empresas.

O alto nível descreve as operações que são de natureza mais abstrata, em que os objetivos gerais e as características sistêmicas são tipicamente mais preocupados com o macrossistema mais amplo como um todo.

O nível baixo descreve componentes individuais mais específicos de uma operação sistemática, concentrando-se nos detalhes de microfunções rudimentares em vez de processos macro e complexos. A classificação de baixo nível geralmente está mais preocupada com componentes individuais dentro do sistema e como eles operam.

As características que emergem apenas em um alto nível de descrição são conhecidas como epifenômenos.

Epifenómeno
A palavra epifenómeno refere-se a condição ou a algo "sobre" ou "acima" do fenômeno, derivando de uma causa primária. É produto direto do termo «fenômeno». Exemplo: a "mente" é produzida por algum fenômeno, e nossa compreensão exclusivamente científica endereça os processos cerebrais como «fenômeno» da "mente" . Assim com os fenômenos da mente são nomeados como epifenômeno, pois ao mesmo tempo que o cérebro por si só não gera uma consciência, os impulsos eletromagnéticos também não são nada sem os neurônios havendo então a necessidade da existência mente/corpo (homem/mundo, cognição/afeto segundo Henri Wallon [2007]) ao mesmo tempo para que haja a consciência, que nada mais é do que o resultado dessa interação.
Essa definição difere de corrente filosóficas dualistas que afirmam que a "mente" é um fenômeno por si mesmo, independente do cérebro, ela é a razão única, ou causa de si mesma.

Referencias:
Zencrane Filmes
Zencrane Filmes é uma produtora audiovisual brasileira, fundada em 2000 pela produtora Cláudia da Natividade e pelo diretor e roteirista Marcos Jorge, sendo mais conhecida pelo seu primeiro longa-metragem de ficção, Estômago.

Além de diversos curtas e longas de ficção, lançados e coproduzidos por empresas como Warner Bros., Paramount, Globo Filmes e Disney, a Zencrane também produz projetos de transmídia cultural - como o documentário O Ateliê de Luzia, de 2004, e o livro de fotografia Brasil Rupestre, de 2007.

Ao todo, os filmes produzidos pela Zencrane já receberam mais de uma centena de prêmios em festivais no Brasil e no exterior. Em novembro de 2015, a Abraccine elegeu Estômago entre os cem melhores filmes da história do cinema brasileiro.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Campeonato Sergipano de Futebol de 1978
O Campeonato Sergipano de Futebol de 1978 foi a 55º edição da divisão principal do campeonato estadual de Sergipe. O campeão foi o Itabaiana que conquistou seu 3º título na história da competição. O artilheiro do campeonato foi Florisvaldo, jogador do Vasco, com 30 gols marcados.

Este título foi o primeiro de uma sequência de cinco, o pentacampeonato do Tricolor Serrano, de 1978 a 1982.

A final foi disputada entre o Itabaiana, que derrotara o Confiança na semifinal por 1x3 no Batistão e o Sergipe, que vencera o Vasco pela outra semifinal por 5x0 também no Batistão.

A grande final foi disputada em 3 partidas, e todas tiveram o mesmo placar: 1x0.

Na primeira partida, 1x0 para o Itabaiana, na segunda 1x0 para o Sergipe e na terceira, no dia 6 de maio de 1979, a Associação Olímpica de Itabaiana tornara-se campeã ao vencer novamente por 1x0 o Club Sportivo Sergipe.

Associação Desportiva Confiança
A Associação Desportiva Confiança (mais conhecido como Confiança) é um clube de futebol brasileiro de Aracaju, capital do estado de Sergipe. Fundado em 1.º de maio de 1936, ainda como um clube poliesportivo de basquete e voleibol, pelos operários da fábrica Confiança, seu reconhecimento e suas principais conquistas foram alcançadas quase 15 anos depois, com a criação de um time de futebol, tornando-se uma das principais referências do Estado de Sergipe na modalidade.

No âmbito estadual, o Confiança possui 24 títulos sergipanos., sendo o maior ganhador do século XXI com 10 conquistas. Também conquistou um acesso à Série B do Campeonato Brasileiro, isso em 2019.
Quero Colo
Quero Colo é o segundo álbum de estúdio do cantor Leonardo, lançado em 2000. O álbum alcançou o primeiro lugar na lista de álbuns mais vendidos em São Paulo. Recebeu a certificação de disco de Diamante da ABPD.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Chantrapas
Chantrapas é um filme de drama georgiano de 2010 dirigido e escrito por Otar Iosseliani. Foi selecionado como representante da Geórgia à edição do Oscar 2012, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Otar Iosseliani
Otar Iosseliani (Tbilisi, 2 de fevereiro de 1934 – 17 de dezembro de 2023) foi um dos mais conhecidos realizadores de cinema da Geórgia, embora tenha desenvolvido grande parte da sua carreira em França.
Nesotragus batesi
O antílope-anão (Nesotragus batesi), também conhecido como antílope-pigmeu, antílope-pigmeu-de-bates ou antílope-anão-de-bates, é um pequeno antílope que habita as florestas úmidas da África Central e Ocidental. É um mamífero bovídeo, da subfamília Antilopinae e da tribo Nesotragini. É classificada pela IUCN como espécie pouco preocupante.

A partir de um estudo com DNA mitocondrial, foi demonstrado que o gênero Neotragus era polifilético e N. pygmaeus não está intimamente relacionado com as outras duas espécies que integravam o gênero, N. batesi e N. moschatus, que apresentam uma relação próxima entre si e foram movidas para o gênero Nesotragus.

Espécie pouco preocupante
Uma espécie pouco preocupante (LC, Least-Concern), é uma espécie que foi classificada pela União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) como avaliada como não sendo um foco de conservação de espécies porque a espécie específica ainda é abundante na natureza. Eles não se qualificam como ameaçados, quase ameaçados ou (antes de 2001) dependentes da conservação.

As espécies não podem ser classificadas na categoria "Pouco preocupante" a menos que tenham seu status populacional avaliado. Ou seja, informações adequadas são necessárias para fazer uma avaliação direta ou indireta de seu risco de extinção com base em sua distribuição ou status populacional.
Síndrome pós-colecistectomia
Síndrome Pós-Colecistectomia (PCS) é a presença de sintomas abdominais após a remoção cirúrgica da vesícula biliar (colecistectomia).

Os sintomas mais comuns da síndrome Pós-Colecistectomia são:

Dores de epigástricas, náuseas e vômitos.

Gases, flatulência e diarreia.

Dor persistente no abdome superior direito.

Os sintomas ocorrem em cerca de 5 a 40 por cento dos pacientes que se submetem a colecistectomia

A dor associada com a síndrome pós-colecistectomia geralmente ocorre por espasmo do esfíncter de Oddi, presença de cálculos na via biliar principal, aderências pós-cirúrgicas, presença de um coto do canal cístico ou mesmo da vesícula biliar, pelo facto de, na ausência de vesícula se perder a função reservatório da bílis e esta drenar continuamente para o intestino..

A incidência varia consoante a experiência da equipa cirúrgica indo de de 5 a 10% e mesmo 40% dos casos operados.

Colecistectomia
Colecistectomia é a retirada cirúrgica da vesícula biliar. Apesar do desenvolvimento de técnicas não-cirúrgicas, ela é o melhor e mais comum método de se tratar a colelitíase e colecistite, embora existam outras razões pela qual a cirurgia deva ser realizada. Todo ano mais de 500.000 norte-americanos fazem a cirurgia da vesícula biliar. As opções cirúrgicas incluem o procedimento padrão, chamado de colecistectomia laparoscópica, e um método mais invasivo e mais antigo, chamado de colecistectomia convencional.
Margarida II, Condessa de Hainaut
Margarida II de Hainaut, também Margarida I da Holanda (em neerlandês:  Margaretha van Henegouwen, em alemão:  Margarethe; 24 de junho de 1310 – Le Quesnoy, 23 de junho de 1356) foi condessa de Hainaut, Holanda e da Zelândia, além de senhora da Frísia em direito próprio como sucessora de seu irmão. Foi também imperatriz do Sacro Império Romano-Germânico e rainha da Germânia pelo seu casamento com Luís IV.

Apesar de ter sido bem aceita como condessa em Hainaut, Margarida teve a sua sucessão e governo na Holanda e Zelândia contestados por nobres e pelo próprio filho, Guilherme I da Baviera, o que levou a uma guerra controversa entre os dois. Apesar do apoio militar inglês que Margarida recebeu no início do confronto, no fim, Guilherme foi formalmente reconhecido como conde de todos os domínios da mãe em 1354, exceto Hainaut, o qual ela governou por mais dois anos até a sua morte, em 1356.

Frísia
A Frísia (em frísio: Fryslân [ˈfrislɔ̃ːn]ⓘ; em alemão: Frieslande; em neerlandês: Groter-Friesland, lit: "Grande Frísia"; em dinamarquês: Frisland) é uma região europeia que segue as costas do sudeste do mar do Norte, abrangendo uma faixa litorânea de 60 km. A Frísia se estende do nordeste dos Países Baixos pelo norte da Alemanha até o sudoeste da Dinamarca. A tribo dos frísios foi referenciada pela primeira vez pelo historiador romano Tácito.
John Owen (enxadrista)
John Owen foi um jogador de xadrez do Reino Unido com diversas participações em competições internacionais no século XIX. Seus melhores resultados foram dois terceiro lugar em Londres 1862 e 1870 a semifinal de Birmingham 1858. A Defesa Owen é em sua homenagem após ter vencido Paul Morphy a utilizando.

Paul Morphy
Paul Charles Morphy (Nova Orleans, 22 de junho de 1837 – Nova Orleans, 10 de julho de 1884), também aportuguesado como Paulo Morphy, foi um enxadrista americano do século XIX, considerado o precursor da escola moderna de xadrez e reconhecido por muitos como o melhor jogador de todos os tempos. Foi incontestavelmente o melhor de sua época, tendo derrotado os principais jogadores da Europa em um período de 18 meses (razão pela qual ficou conhecido como "gênio efêmero").
Evaldo Macarrão
Evaldo Maurício Silva (Salvador, 29 de abril de 1991), mais conhecido como Evaldo Macarrão, é um ator e comediante brasileiro, atuando no teatro, cinema e televisão, com destaque para trabalhos humorísticos.O ator participa da reedição da novela Renascer em 2024 com o personagem "Jupará". Anteriormente, atuou no programa Zorra Total e na série de humor O Cangaceiro do Futuro, entre outros.  Teve sua estreia interpretando o personagem "Pajé Murici jovem", na Grande Família.

O ator é engajado no movimento negro, e enxerga a arte como uma forma de combater dores como a do racismo, de criar espaços de representatividade e de protesto contra a desigualdade, ainda que seja através do amor e do humor.

Renascer (2024)
Renascer é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 22 de janeiro a 6 de setembro de 2024, em 197 capítulos. Substituiu Terra e Paixão e foi substituída por Mania de Você, sendo a 22.ª "novela das nove" da emissora.

É um reboot da telenovela de mesmo nome, criada e escrita por Benedito Ruy Barbosa e exibida originalmente pela TV Globo em 1993. Adaptada por Bruno Luperi, com direção de Walter Carvalho, Alexandre Macedo, Ricardo França e Mariana Betti, direção geral de Pedro Peregrino e direção artística de Gustavo Fernandez.

Contou com Marcos Palmeira, Juan Paiva, Theresa Fonseca, Sophie Charlotte, Vladimir Brichta, Giulia Buscacio, Camila Morgado e Gabriela Medeiros nos papéis centrais.
Capitão Gervásio Oliveira
Capitão Gervásio Oliveira é um município brasileiro do estado do Piauí. Localiza-se a uma latitude 08º29'25" sul e a uma longitude 41º49'11" oeste, estando a uma altitude de 400 metros. Sua população absoluta de acordo com o censo de 2010 era de 3.878 habitantes. Possui uma área de 1516,7 km².

O município possui a segunda maior reserva de níquel do Brasil. Atualmente a área é explorada pela empresa Vale do Rio Doce, que estima a existência de uma quantidade de 25 milhões de toneladas do minério.

Níquel
Níquel é um elemento químico de símbolo Ni de número atômico 28 (28 prótons e 28 elétrons) e de massa atómica 58,7 uma. À temperatura ambiente, encontra-se no estado sólido. É um elemento de transição situado no grupo 10 da Classificação Periódica dos Elementos.
Vistabella del Maestrat
Vistabella del Maestrat (em valenciano e oficialmente) ou Vistabella del Maestrazgo (em castelhano) é um município da Espanha na província de Castelló, Comunidade Valenciana. Tem 151 km² de área e em 2021 tinha 337 habitantes (densidade: 2,2 hab./km²).

Castellón (província)
Castellón (em valenciano, Castelló) é uma província na parte oriental de Espanha, na zona mais setentrional da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Castelló de la Plana.
Clássica Bruges–De Panne feminina
A competição de ciclismo Clássica Bruges–De Panne feminina (oficialmente e por temas de patrocínio: Oxyclean Classic Brugge-De Panne vrouwen em neerlandês) é uma prova ciclista feminina de um dia que tem lugar entre as cidades de Bruges e De Panne, na costa do Mar do Norte na província de Flandres Ocidental na Bélgica.

É a versão feminina da corrida do mesmo nome e seu primeira edição correu-se em 2018 como parte do UCI WorldTour Feminino com vitória da ciclista belga Jolien D'Hoore.

De Panne
De Panne é um município belga localizado na província de Flandres Ocidental. O município é constituído pelas vilas de  Adinkerke e De Panne. Em 1 de Janeiro de 2006, o município tinha uma população de 10.060 habitantes, uma área total de  23,90 km², correspondendo a uma densidade populacional de 421 habitantes por km².  De Panne é o município mais ocidental da Bélgica.

Entre as pessoas famosas que viveram ou morreram em  De Panne há a salientar o rei  Alberto I e a rainha Elisabete da Bélgica  e  John Aidan Liddell, que faleceu em De Panne em Agosto de 1915.

De Panne é sede do Plopsaland, uma parque temático destinado a crianças e localizado no antigo Meli-Park.

Em 17 de Julho de 1831, Leopoldo I, o primeiro rei belga, navegou até Calais a partir de  Inglaterra, e chegou à Bélgica, na vila de De Panne.  A estátua do rei, comemora essa chegada.
Cabo North (Nova Escócia)
Cabo North é um Cabo na ponta nordeste da Ilha do Cabo Bretão. Ele está na jurisdição do Condado de Victoria, Nova Escócia, Canadá. Os Miꞌkmaq o chamavam de Uktutuncok, que significa a "Montanha mais Alta".

O Cabo North é reivindicado como a "prema tiera vista" ou a primeira terra avistada pelo explorador John Cabot. Apesar da disputa em andamento, o evento é comemorado pelo Parque Provincial Cabots Landing.

O Farol de Cabo North foi construído em 1874, e um alarme de neblina foi adicionado em 1906. Ele foi desativado em 1989 e substituído por um farol moderno em 2010.

Cabo (geografia)
Em geografia, um cabo, promontório, ponta ou pontal é um acidente geográfico formado por uma massa de terra que se estende por um oceano ou mar que lhe está adjacente. Um cabo, em geral, tem mais importância que um promontório, e muitas vezes exerce influência sobre correntes costeiras e outras características oceanográficas de seu meio. Um cabo, portanto, é uma península estreita.

Alguns cabos são especialmente famosos, denotando pontos importantes dos continentes ou ilhas em que se situam. A navegação efetuada entre cabos sem que se perca contacto visual com a costa denomina-se cabotagem.
Exército Popular Iugoslavo
O Exército Popular Iugoslavo (abreviado como JNA / ЈНА; Macedônio e Sérvio: Југословенска народна армија, Jugoslovenska narodna armija; Croata e Bósnio: Jugoslavenska narodna armija; Esloveno: Jugoslovanska ljudska armada, JLA), também chamado de Exército Nacional Iugoslavo, foram os militares da República Socialista Federativa da Iugoslávia e seus antecedentes de 1945 a 1992.

Split
Split (em italiano Spalato, em latim Spalatum e em grego Ασπάλαθος, romanizado: Aspálathos) é a maior e mais importante cidade da Dalmácia, bem como o centro administrativo do condado de Split-Dalmácia, na Croácia. Está situada numa pequena península na margem oriental do Mar Adriático, na base dos montes Kozjak e Mosor. Com uma população de 193.867 habitantes (2005), 95,15% dos quais de origem étnica croata (censo de 2001), é a segunda maior cidade da Croácia.
The Dive from Clausen's Pier
The Dive from Clausen's Pier (bra: Mergulho no Escuro) é um telefilme norte-americano de 2005, dirigido por Harry Winer para o canal Lifetime, com roteiro de John Wierick baseado em romance de Ann Packer.

Muitos dos personagens do filme estão no final da adolescência ou início dos vinte anos, enquanto no livro são muito mais velhos. O filme também termina com um tom ligeiramente mais otimista do que o romance original.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.