hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acalvaria
Acalvaria é uma malformação rara que consiste na ausência dos ossos calvários, dura-máter e músculos conexos na base de de crânio e ossos faciais quanto ao resto  normais. O sistema nervoso central geralmente não é afetado. A suposta patogênese da acalvária é a migração defeituosa do neurocrânio membranoso, em combinação com o posicionamento normal do ectoderma embrionário, resultando na ausência da calvária, mas em uma camada intacta de pele sobre o parênquima cerebral. Em outras palavras, em vez de ter uma calota craniana protegendo o cérebro, há apenas pele cobrindo-o. O tamanho da área que falta a calota craniana pode variar de caso para caso. Em casos extremos, toda a parte superior do crânio em forma de cúpula pode estar ausente.

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
John Moffat
John Moffat (Copenhague) é um professor emérito de física na Universidade de Toronto. Também é professor adjunto de física na Universidade de Waterloo e membro afiliado residente do Perimeter Institute for Theoretical Physics. É mais conhecido por seu trabalho na aplicação de teorias de velocidade da luz variável na solução de problemas cosmológicos.

Universidade de Waterloo
A Universidade de Waterloo, também conhecida pela sigla "UW" ou simplesmente "Waterloo", é uma universidade pública de tamanho médio, com enfoque na pesquisa, situada na cidade de Waterloo, no Canadá. Em 2003 recebeu 21 550 novos alunos e 2 485 iniciaram cursos de pós-graduação, com 787 membros da faculdade a tempo inteiro. A universidade foi fundada em 1957. A universidade é conhecida pelos seus renomados programas nas áreas de engenharia e de física.
Kunashir
Kunashir (em russo:  Кунашир, em japonês:  国後島, Kunashiri) é uma ilha russa no arquipélago das ilhas Curilas. Tem uma área de 1490 km². Pertence ao grupo das Curilas Meridionais. O Japão mantém com a Rússia uma disputa por esta ilha, já que a reclama desde há muito.

A ilha faz parte do raion de Yuzhno-Kurilsk, cujo centro administrativo é o assentamento de tipo urbano Yuzhno-Kurilsk, do óblast de Sacalina.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Seleção São-Marinhense de Futebol
A Seleção São-Marinhense de Futebol representa San Marino nas competições de futebol da FIFA, considerada a “pior seleção do mundo”.

A seleção é bastante conhecida por ser a última colocada no ranking da FIFA.

Seleção Inglesa de Futebol
A Seleção Inglesa de Futebol é organizada pela Football Association, a instituição que administra o futebol na Inglaterra, e representa a nação nas competições internacionais de futebol da FIFA e da UEFA, como a Copa do Mundo e a Eurocopa. A Inglaterra é uma das duas mais antigas seleções nacionais de futebol do mundo; juntamente com a Escócia com a qual disputou a primeira partida oficial entre seleções em 1872. A casa da Seleção Inglesa é o Wembley Stadium em Londres.

A Inglaterra venceu em casa a Copa do Mundo de 1966 quando derrotou na final a Alemanha Ocidental por 4–2 na prorrogação. A melhor performance em mundiais desde então foi em 1990 e 2018 quando chegou as semifinais, terminando na quarta colocação. A Inglaterra nunca venceu o Campeonato Europeu de Futebol, sua melhor performance foi nas edições de 2020 e 2024, quando chegou à final, perdendo as decisões para a Seleção Italiana e Espanhola, respectivamente.
Kill Bill (canção)
"Kill Bill" é uma canção da cantora estadunidense SZA, contida em seu segundo álbum de estúdio, SOS (2022). Foi composta pela própria intérprete com os produtores Carter Lang e Rob Bisel. O título da canção é uma referência a Kill Bill (2003–2004), uma duologia de filmes de artes marciais que se concentra em uma assassina chamada Noiva e sua busca para se vingar de seu ex-namorado por meio de assassinato. Espelhando o enredo dos filmes, a letra da canção fala sobre a fantasia de SZA de matar um ex-namorado e sua nova namorada por ciúme. "Kill Bill" é uma canção de R&B construída em torno de um ritmo médio, groove e uma melodia desafinada. Influenciada pelo subgênero boom bap do hip hop, é apoiada por guitarras, uma linha do baixo e uma flauta sampleada de um sintetizador Prophet-6. O seu lançamento como o quinto single do disco ocorreu em 10 de janeiro de 2023, quando foi enviada para rádios pop dos Estados Unidos, através da RCA Records.

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
Merindad de Montija
Merindad de Montija é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área  km² com população de 873 habitantes (2007) e densidade populacional de 8,68 hab/km².

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Dranse de Entremont
A Dranse de Entremont  é um pequeno curso de água de origem glaciar que nasce perto do colo do Grande São Bernardo e corre pelo vale de Entremont.

Perto da cidade de Orsières recebe as águas da Dranse de Ferret e em Sembrancher as da  Dranse de Bagnes para formarem a Dranse, um dos afluentes do rio Ródano, perto de Martigny.

Saint-Pancrace (Saboia)
Saint-Pancrace é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Saboia. Estende-se por uma área de 5,59 km². Em 2010 a comuna tinha 304 habitantes (densidade: 54,4 hab./km²).

Sembrancher será uma deformação Franco-provençal de Saint-Pancrace (fr:Sembrancher)
Estádio Vasco da Gama
O Estádio Vasco da Gama, mais conhecido como São Januário, é um estádio de futebol pertencente ao Club de Regatas Vasco da Gama, situado no bairro homônimo, Rio de Janeiro. Foi inaugurado em 21 de abril de 1927 (98 anos), como o maior estádio da América do Sul à época, sendo até hoje o maior estádio particular do estado do Rio de Janeiro.

Apesar de ser batizado oficialmente com o nome do clube, ficou popularmente conhecido por uma das vias onde o Complexo Esportivo está situado, a rua São Januário.

O estádio é reconhecido por lei como de interesse histórico, cultural, desportivo e social para o município. Sua fachada, em estilo neocolonial, é tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional.

Distrito Federal do Brasil (1891–1960)
O Distrito Federal foi uma divisão político-administrativa do Brasil criada pela Constituição Republicana de 1891. Durante o Império do Brasil, a unidade administrativa que correspondia a seu território denominava-se Município Neutro. Era uma pessoa jurídica de direito público com jurisdição, até 1960, no território correspondente à atual área do município do Rio de Janeiro.

Com a transferência da capital para a recém-criada cidade de Brasília, o novo Distrito Federal foi criado no Planalto Central, em 1960. De 1960 a 1975, no mesmo território existiu o estado da Guanabara.
Beato de Liébana
Beato de Liébana, (m. 798), também referido como São Beato (como surge inscrito no calendário litúrgico de santos), católico, cuja festividade se celebra a 19 de Fevereiro, foi um monge do Mosteiro de São Martinho de Turieno (actual Mosteiro de São Turíbio de Liébana, na comarca de Liébana, nos Picos da Europa). A sua obra mais conhecida é o Comentário ao Apocalipse de São João (Commentarium in Apocalypsin), de grande difusão durante a Alta Idade Média, devido ao seu trabalho no campo da teologia, política e geografia.

Algumas fontes de fiabilidade duvidosa asseguram que Beato ter-se-ia retirado posteriormente para o Mosteiro de Valcavado em Palência, onde seria nomeado abade (segundo Alcuíno de Iorque), e onde finalmente encontraria a morte.

Palência
Palência ou Palença (em castelhano: Palencia) é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão. Tem 94,95 km² de área e em 2021 tinha 77 090 habitantes (densidade: 811,9 hab./km²).

Era conhecida como Pallantia durante o período romano.
Frango Kung Pao
Frango Kung Pao (chinês simplificado: 宫保鸡丁), também transcrito como Gong Bao ou Kung Po, ou frango xadrez no Brasil, é um prato chinês frito e apimentado feito com frango, amendoim, legumes e pimenta vermelha. É um prato clássico da culinária de Sichuan, originada na província de mesmo nome do sudoeste da China e que inclui a pimenta-do-reino de Sichuan. Embora o prato seja encontrado em toda a China existem variações regionais que são normalmente menos apimentadas que a receita original de Sichuan. Frango Kung Pao também é um marco de cozinha ocidentalizada chinesa.

Culinária de Sujuão
A culinária de Sujuão (chinês: 四川菜 ou 川菜) é um dos estilos regionais da cozinha chinesa de origem da Província de Sujuão localizada ao oeste da China que tem conseguido reputação internacional devido a sua característica picante (麻辣), quiçá devido ao seu ingrediente mais famoso a pimenta de Sujuão (ou hua jiao 花椒). Os quatro estilos nos que se divide se separam por sua localização: Chengdu, Chongqing, O Grande Rio (Yangtzé), e o rio Jialing.
Os Músicos de Bremen
Os Músicos de Bremen (em alemão: Die Bremer Stadtmusikanten) é uma fábula recolhida da tradição popular, editada e publicada, pelos Irmãos Grimm, na famosa coletânea de contos  que ficaria conhecida como  Grimms Märchen (em português, Contos de Grimm), lançada em 1812 (volume 1) e 1815 (volume 2). Mas somente na segunda edição dos dois volumes, feita em 1819, é que "Os Músicos de Bremen" seria publicada pela primeira vez, passando a ser o 27.º conto da coletânea.

Trata-se da história de quatro animais domésticos que, depois de uma vida inteira de trabalho, são maltratados por seus donos. Afinal, decidem fugir para a cidade de Bremen e lá se tornarem músicos. Contrariamente ao que o título do conto faz supor, os personagens nunca chegam a Bremen, pois, durante o percurso, conseguem assustar e afugentar um bando de ladrões, apossando-se do produto dos seus roubos e instalando-se definitivamente  na cabana  antes ocupada pelos malfeitores.

Irmãos Grimm
Os irmãos Grimm (em alemão Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm), Jacob (Hanau, 4 de janeiro de 1785 – Berlim, 20 de setembro de 1863) e Wilhelm (Hanau, 24 de fevereiro de 1786 – Berlim,  16 de dezembro de 1859), foram dois irmãos, ambos acadêmicos, linguistas, poetas e escritores que nasceram no então Condado de Hesse-Darmstadt, atual Alemanha. Os dois dedicaram-se ao registro de várias fábulas infantis, ganhando assim grande notoriedade, essa que, gradativamente, tomou proporções globais. Também deram grandes contribuições à língua alemã, tendo os dois trabalhado na criação e divulgação, a partir de 1838, do Dicionário Definitivo da Língua Alemã (o "Deutsches Wörterbuch"), que não chegaram a completar, devido à morte de ambos, entre as décadas de 1850 e 1860.
Estádio Municipal Agnaldo Bento dos Santos
O Estádio Municipal Agnaldo Bento dos Santos, ou somente Estádio Agnaldo Bento é um estádio de futebol localizado na cidade de Porto Seguro, no estado da Bahia, pertence ao Governo Municipal e tem capacidade para 5000 pessoas o estádio foi reformado para receber a Seleção da Suíça durante a Copa de 2014. A equipe do Porto Sport Club joga no estádio.

Porto Sport Club
O Porto Sport Club (acrónimo: PSC) ou Porto Seguro é um clube futebolístico brasileiro sediado na cidade de Porto Seguro, na Bahia. Fundado em 02 de fevereiro de 2024. Disputa o Campeonato Baiano, Copa do Brasil de Futebol e Campeonato Brasileiro de Futebol - Série D. A equipe é o primeiro clube profissional da história da cidade.
Novo Nordisk
Novo Nordisk é uma indústria farmacêutica dinamarquesa. A empresa mantém instalações industriais em sete países, além de filiais e escritórios presentes em outros oitenta.

A Novo Nordisk fabrica e comercializa produtos e serviços farmacêuticos, especificamente de diabetes. Seu principal produto é o medicamento semaglutida, usado no tratamento de diabetes com a marca Ozempic e obesidade com a marca Wegovy. A Novo Nordisk também está envolvida no gerenciamento de hemostasia, terapia com hormônio de crescimento e terapia de reposição hormonal. A empresa fabrica vários medicamentos sob diversas marcas, incluindo Levemir, Tresiba, NovoLog, Novolin R, NovoSeven, NovoEight e Victoza.

É a maior produtora de insulina do mundo, produzindo e fornecendo cerca de 50% do mercado.

Hormônio do crescimento
O hormônio do crescimento (português brasileiro) ou hormona do crescimento (português europeu), abreviadamente GH (do inglês growth hormone), também chamado somatotrofina ou somatotropina (ST), é uma proteína e um hormônio peptídeo sintetizado e secretado pela glândula hipófise anterior (adenoipófise). Este hormônio estimula o crescimento e a reprodução celular em humanos e outros animais vertebrados.
Volta à Romandia de 1987
A 41.ª edição da Volta à Romandia disputou-se de 5 de maio a 10 de maio de 1987 com um percurso de 804,3 km dividido num prólogo inicial e 6 etapas, com início em Bernex, e final em Chandolin.

O vencedor foi o irlandês Stephen Roche, cobrindo a prova a uma velocidade média de 36,5 km/h.

Bernex
Bernex é uma comuna suíça do Cantão de Genebra que fica rodeada por Aire-la-Ville, Satigny, Vernier Confignon, Laconnex e a Sul a Alta Saboia francesa. O Rio Ródano separa-a de Satigny.

Segundo o Departamento Federal de Estatísticas Bernex ocupa uma superfície de 12.95 km2 com zona habitável de 21 % e mais de 59 % de terreno agrícola. Ainda que  fundamentalmente agrícola a população tem aumentado muito pois passou de entre 1970 e 1980 de 3 870 a 8 055, mas a progressão não tem continuado pois em 2008 tinha 9 393 habitantes e isso devido à política da comuna que quis preservar um certo qualidade de vida e uma coesão conservando numerosos espaços verdes.

No aspecto agrícola é de notar que esta comuna é a terceira em superfície e tem mantido a sua vocação agrícola com um aumento notável da produção vinícola, pois é a quarta do cantão de Genebra.

Igreja]

Templo
Código de conduta dos piratas
O código de conduta dos piratas é um código de conduta seguido pelos bucaneiros, piratas da região do Caribe, que disciplinavam o comportamento a bordo dos navios, a divisão dos tesouros e saques e a compensação para os feridos. As regras variavam de acordo com o navio, com a viagem e com o capitão mas todos os membros deveriam cumprir juramento e assinar os artigos do código. O primeiro código pirata foi proposto pelo pirata português Bartolomeu Português. Um dos códigos mais conhecidos é o de Morgan e Bartholomew que foi editado em 1720.

Juramento
Um juramento (do termo latino iuramentum) é uma afirmação de um facto ou de uma promessa, geralmente feito perante ou sobre algo ou alguém que quem o faz considera sagrado, como testemunha da natureza vinculativa desta promessa ou da veracidade desta declaração ou fato. Jurar é fazer um juramento, uma promessa solene.
Liga Adriática de Basquetebol de 2020-21
A Temporada 2020-21 da Liga Adriática de Basquetebol será a 20ª temporada da competição regional masculina que une clubes da ex-Jugoslávia (Sérvia, Croácia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro e Eslovénia. O torneio é organizado pela entidade privada ABA Liga Jtd.

A equipe do Partizan é historicamente o maior campeão com seis títulos (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013).

Masculinidade
Masculinidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados a meninos e homens. A masculinidade é composta tanto por fatores socialmente definidos quanto biologicamente, distintos da definição do sexo biológico masculino. Ambos homens e mulheres podem exibir traços e comportamentos masculinos. Aqueles que exibem características masculinas e femininas são considerados andróginos e filósofos feministas argumentaram que a ambiguidade de gênero pode confundir a classificação de gênero.

Traços masculinos incluem coragem, independência e assertividade. Esses traços variam conforme o local e contexto e são influenciados por fatores sociais e culturais. Uma ênfase excessiva na masculinidade e no poder, muitas vezes associada a um desrespeito pelas consequências e responsabilidades, é conhecida como machismo.
(37971) 1998 HS102
1998 HS102 (asteroide 37971) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.21490810 e uma inclinação de 2.30593º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de abril de 1998 por Eric Walter Elst em La Silla.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
Tribunal Tributário de Lisboa
O Tribunal Tributário de Lisboa é um tribunal português, sediado em Lisboa, pertencente à jurisdição tributária.

Este tribunal tem jurisdição sobre os seguintes municípios:

Lisboa (sede)

Alenquer

Arruda dos Vinhos

Azambuja

Cadaval

Loures

Lourinhã

Mafra

Odivelas

Sobral de Monte Agraço

Torres Vedras

Vila Franca de Xira

O Tribunal Tributário de Lisboa está integrado na área de jurisdição do Tribunal Central Administrativo Sul.

Lourinhã
A Lourinhã é uma vila portuguesa sede do município homónimo que faz parte do Distrito de Lisboa. Pertenceu à província histórica da Estremadura, situando-se no litoral da região Oeste e na extremidade noroeste do distrito, possuindo uma área total de 147,17 km² e 26 246 habitantes (em 2021).
The Black Widow
The Black Widow (bra A Aranha Mortal) é um seriado estadunidense de 1947, gênero espionagem e policial, dirigido por Fred C. Brannon e Spencer Gordon Bennet, em 13 capítulos, estrelado por Bruce Edwards, Virginia Lindley e Carol Forman. Foi produzido e distribuído pela Republic Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 1 de novembro de 1947.

Nos anos 1950 The Black Widow foi editado como série de televisão com 6 episódios de 26½-minutos. Em 1966, foi editado como filme de 100 minutos com o título mudado para Sombra, the Spider Woman.[carece de fontes?]

Republic Pictures
Republic Pictures (também conhecida como Republic Entertainment, Inc.) é atualmente um selo de aquisições de distribuições de filmes da Paramount Global. No passado foi uma empresa subsidiária e uma marca comercial estadunidense usada em distribuição de filmes independentes, programas de televisão e vídeo. Originariamente foi uma corporação de distribuição e produção de filmes, com equipamentos e instalações especializada em filmes B, principalmente faroestes e seriados. Lançou algumas produções mais ambiciosas, algumas que se tornaram historicamente relevantes tais como Macbeth de Orson Welles.
Dan Vapid
Daniel Schafer (nascido em 18 de janeiro de 1970), mais conhecido pelo seu nome de palco Dan Vapid, é um cantor, guitarrista, baixista, compositor e produtor americano de punk rock de Chicago, Illinois. É conhecido por seus trabalhos nas bandas Screeching Weasel, Riverdales, The Methadones, e outras inúmeras bandas de punk rock/pop punk. Sua banda atual é a Dan Vapid and the Cheats.

Riverdales
Riverdales foi uma banda americana de punk rock de Chicago, Illinois composta de membros do Screeching Weasel. O baixista Dan Schafer e o guitarrista, dono da banda, Ben Foster são fortemente influenciados pelo som dos Ramones e ambos servem como homens de frente, dividindo os vocais para a banda. Os Riverdales original durou de 1994-1997. Eles voltaram em 2003 para gravar seu terceiro álbum de estúdio, e depois se separaram, até que mais uma vez voltaram em 2008 e lançou um quarto álbum de estúdio em julho de 2009. O quinto álbum de estúdio Tarantula, foi lançado digitalmente em 08 de junho de 2010 e em CD e vinil em 22 de junho de 2010. A banda se separou em março de 2011, após uma luta que estourou durante uma performance do Screeching Weasel.
Leonardo Mayer
Leonardo Mayer (Corrientes, 15 de Maio de 1987) é um tenista profissional da Argentina, Leonardo Mayer já foi campeão juvenil de duplas em Roland Garros, em 2005, ao lado de Emiliano Massa. Seu melhor ranking na ATP, veio em 2015, alcançando o posto de 21°.

Em 2009 chegou nas quartas-de-final do ATP de New Haven, e em 2010, chegou na semifinal do ATP de Nice, e nas quartas-de-final dos ATPs 250 de Sydney e ATP de Delray Beach.

Anuncio sua aposentadoria das quadras no dia 07 de outubro de 2021, aos 34 anos.

Roland Garros
Eugène Adrien Roland Georges Garros (São Dinis, 6 de outubro de 1888 — Ardenas, 5 de outubro de 1918), mais conhecido como Roland Garros, foi um pioneiro da aviação e piloto de caça francês. Garros começou uma carreira na aviação em 1909 e realizou muitos feitos iniciais, como a primeira travessia de avião do Mar Mediterrâneo em 1913. Ele se juntou ao Exército Francês e se tornou um dos primeiros pilotos de caça durante a Primeira Guerra Mundial. Garros foi abatido e morreu em 5 de outubro de 1918. Em 1928, o estádio de tênis Roland Garros foi nomeado em sua memória e o Torneio de Roland-Garros oficialmente leva seu nome, que é realizado neste mesmo estádio.