hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nobody Is Listening
Nobody Is Listening é o terceiro álbum de estúdio do cantor britânico Zayn, lançado em 15 de janeiro de 2021 pela RCA Records. O processo de gravação começou em 2020, onde Zayn trabalhou com uma variedade de produtores. Descrito por Zayn como o "projeto mais pessoal até o momento", Nobody Is Listening é um disco pop e R&B. O álbum conta com participações de Syd e Devlin. Foi procedido por dois singles: "Better" e "Vibez".

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
Virgem Santa de Glatz
A Santíssima Virgem de Glatz é uma pintura que o primeiro Arcebispo de Praga, Ernesto de Pardubice, doou por volta de 1350 à abadia dos Cânones Agostinianos Regulares de Glatz, que acabara de fundar. Até a destruição da abadia em 1622, esta pintura adornava o altar-mor da capela dedicada à Anunciação de Maria, também conhecida como Thumkirche.

Maestà
Maestà [ma.eˈsta] (majestade, em italiano) designa a representação de Nossa Senhora com o Menino Jesus sentada em um trono, rodeada por santos, anjos, ou ambos. A Maestà é uma extensão do tema "Sede da Sabedoria" e Maria "Theotokos" (Maria, Mãe de Deus), que é uma contraparte ao ícone de Cristo em Majestade, o Cristo entronizado que é familiar nos mosaicos bizantinos Maria Regina (Maria Rainha) é um sinônimo na História da Arte para a icônica imagem de Maria entronizada com, ou sem, seu Filho

As pinturas que retratam a Maestà entraram no repertório artístico dominante, especialmente em Roma, no final do século XII e início do século XIII, com uma ênfase crescente na veneração da Virgem Maria. A Maestà foi muitas vezes executada em técnica de afresco diretamente em paredes rebocadas ou como pinturas em painéis de altar.
Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.

Roupa
Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.
Chinookan
Chinookan refere-se a vários grupos de nativos americanos da região do noroeste dos Estados Unidos da América. No início do século XIX, o povo Chinookan vivia ao longo do baixo e médio rio Columbia nos atuais Oregon e Washington. As tribos Chinookan foram aquelas descobertas pela expedição de Lewis e Clark em 1805 no baixo Columbia.

Rio Columbia
O rio Columbia (também por vezes escrito como rio Colúmbia) é o maior rio (no critério volume de água por segundo) da América do Norte que desagua no Oceano Pacífico, e o quarto maior dos Estados Unidos. Nasce na província da Colúmbia Britânica, Canadá, nas Montanhas Rochosas, e a sua foz é no estado de Washington, Estados Unidos, onde desagua no Oceano Pacífico.

Contando conjuntamente o seu afluente da esquerda, o Snake, atinge um comprimento de 2 240 km. A sua bacia hidrográfica abrange uns 668 217 km², dos quais mais de 15% estão no Canadá.
Joicinha
Joice Cristina Luz Villela da Costa, mais conhecida como Joicinha (Curitiba, 30 de maio de 1983) é uma ex-futebolista brasileira que atuava como lateral-esquerda e meia. Atualmente é Presidente do junto com o o FAC FUT 7, equipe esportiva amadora de Futebol 7.

Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2007
O Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2007 foi a 15.ª edição do campeonato, aconteceu de 14 de abril e 29 de setembro de 2007 e reuniu 20 equipes. As equipes do Santos, campeão, AJA e Botucatu garantiram vaga para a Copa do Brasil de 2007.
Ataulfo Alves
Ataulfo Alves de Sousa (Miraí, 2 de maio de 1909 — Rio de Janeiro, 20 de abril de 1969) foi um compositor e cantor de samba brasileiro, um dos sete filhos de um violeiro, acordeonista e repentista da Zona da Mata Mineira chamado "Capitão" Severino.

Acordeão
O acordeão (no Brasil também denominado sanfona, acordeom e gaita) é um instrumento musical aerofone de origem alemã, composto por um fole, palhetas livres e duas caixas harmónicas de madeira. É um instrumento de tecla.
Mystic River (romance)
Mystic River é um livro escrito por de Dennis Lehane e publicado em 2001, e marca o iníco de uma nova fase de inspirada qualidade na obra deste autor.

O livro tornou Lehane mundialmente famoso após ter os seus direitos comprados por Clint Eastwood, que o adaptou para o cinema em seu premiado filme Mystic River (Sobre Meninos e Lobos, em português).

Dennis Lehane
Dennis Lehane (1965) é um escritor dos Estados Unidos, autor de romances policiais. Escreve livros violentos, com enredos investigativos e atmosfera sufocante, em estilo noir. Seu maior sucesso é o livro Sobre Meninos e Lobos (Título Original: "Mystic River"), que foi adaptado por Clint Eastwood para o cinema e foi indicado ao oscar de melhor filme, além de faturar os prêmios de melhor ator e melhor ator coadjuvante.
Saintongeais
Saintongeais (saintonjhais) ou Saintongês, por vezes traduzido para português como sântone , é um dialeto do idioma Pictavo-sântone falado no trecho médio do litoral leste da França nas antigas províncias de Saintonge, Aunis e Angoumois, todas as quais foram incorporadas ao atual departamento de Charente e  Charente-Maritime bem como em partes dos departamento vizinho Deux-Sèvres, Vendeia e Gironda. Mesmo que muitas mesmas palavras sejam usadas nos dois departamentos de Charente, elas diferem em alguns aspectos com pronúncia e significado.

O saintongeais foi muito influenciado pelos dialetos acadianos e Cajun do francês quer eram falados nos Estados Unidos e no Canadá. Entretanto, o francês quebequense foi influenciado pelos três dialetos das línguas de oïl: o normando, o franciano e este saintongeais.

Francês quebequense
O francês quebequense (em francês:  Français québécois) é um dialeto do francês, falado primariamente na província canadense de Quebec (ou Quebeque), de onde o dialeto é originário. O francês quebequense é o dialeto francês mais utilizado pela comunidade francófona na província canadiana de Ontário, mais os estados de Nova Hampshire e Vermont nos Estados Unidos. É também utilizado na província canadiana do Novo Brunswick e no Estado do Maine, EUA, onde, porém, o francês acadiano seja mais utilizado. O número total de falantes nativos é 6 800 000 (seis milhões e oitocentas mil) pessoas no Canadá.
Clique (série de televisão)
Clique é uma série de televisão de suspense britânica criada por Jess Brittain, estrelada por Synnøve Karlsen e Rachel Hurd-Wood. A série foi lançada como parte da programação apenas online da BBC Three e depois foi ao ar na BBC One. A primeira temporada estreou em 5 de março de 2017 e concluída em 9 de abril de 2017. Uma segunda temporada de seis episódios foi encomendada em janeiro de 2018. Ela estreou em novembro de 2018 na BBC Three Online. A segunda temporada começou a ser exibida na BBC One a partir de 15 de julho de 2019.

BBC One
BBC One é o principal canal de televisão da British Broadcasting Corporation no Reino Unido, Ilha de Man e Ilhas do Canal da Mancha. Foi inaugurado a 2 de novembro de 1936 como BBC Television Service («Serviço de Televisão da BBC»), e foi o primeiro serviço regular de teledifusão com um alto nível de resolução. Foi renomeada BBC TV em 1960 até 1964, quando o lançamento do segundo canal público obrigou à mudança para BBC1, e que desde finais dos anos 90 é escrito da forma atual (com o número por extenso).

O seu orçamento anual para a temporada 2016/17 é de 1,174.4 milhões de libras. De cariz generalista, o canal é financiado através de uma licença audiovisual (licence fee), juntamente com o resto de canais domésticos da BBC e por conseguinte não exibe publicidade comercial. É o canal mais visto no país, à frente da sua principal concorrente ITV.
Bloody Valentine (canção)
"Bloody Valentine" (estilizado em letras minúsculas) é uma canção do músico americano Machine Gun Kelly, lançada em 1º de maio de 2020 pela Interscope Records. A canção é o primeiro single de seu quinto álbum de estúdio Tickets to My Downfall.

Travis Barker
Travis Landon Barker (Fontana, 14 de novembro de 1975) é um baterista, percussionista, tecladista, pianista, compositor, produtor musical, reality show e designer de moda estadunidense. Ficou mundialmente conhecido por atuar durante 8 anos na banda californiana Blink-182 até a mesma se separar em 2005, porém, os integrantes do grupo se reuniriam novamente, em fevereiro de 2009, com planos de voltar aos palcos e estúdios de gravação. Também tocou com +44, Paul Wall, Expensive Taste, Transplants, Box Car Racer, The Aquabats, Queens of the Stone Age, Avril Lavigne, Idiot Pilot, The Game, DJ AM, Soul Assassins. Skylar Grey, Goldfinger e Linkin Park.

Glória, sua mãe, o incentivou a tocar bateria aos quatro anos de idade. Antes do primeiro dia de aula, ela morreu de câncer.

Travis se casou com Kourtney Kardashian em 2022 , eles mantêm um relacionamento desde janeiro de 2021.
Morro do Voturuá
O Morro do Voturuá, também conhecido como Morro da Asa Delta, Morro do Itararé ou Morro do José Menino, é um morro situado no município brasileiro de São Vicente, no estado de São Paulo. Possui uma altitude de 180 metros, permitindo uma ampla visão dos municípios de Cubatão, Guarujá, Praia Grande, Santos e São Vicente.

O morro é conhecido como Morro da Asa Delta pois é frequentado por adeptos de esportes radicais, sendo o ponto de partida de voos de Asa-delta e de Parapente.

Em 2002, começou a operar o Teleférico de São Vicente, que liga a Praia do Itararé ao alto do morro.

Parapente
O parapente (paraglider, em inglês)  é semelhante a um paraquedas, pois também tem uma estrutura flexível e o utilizador está suspenso. O voo de parapente é uma modalidade de voo livre que pode ser praticado tanto para recreação quanto para competição, sendo considerado um esporte radical.

Enquanto o paraquedista se limita  passivamente a diminuir os riscos de uma aterragem violenta, o parapentista tem um voo dinâmico, onde o piloto pode controlar a sua direção e, em circunstâncias favoráveis de correntes de ar ascendentes, a sua descida, podendo manter-se a voar por períodos longos.

Denomina-se paramotor o parapente no qual um motor é empregado para propelir o piloto.
Bel-Air (série de televisão)
Bel-Air é uma série de televisão via streaming de drama americana desenvolvida por Morgan Cooper, Malcolm Spellman, TJ Brady e Rasheed Newson. É uma versão reimaginada do seriado The Fresh Prince of Bel-Air e é baseado no curta-metragem de Cooper de mesmo nome. É estrelado por Jabari Banks, Adrian Holmes, Cassandra Freeman, Olly Sholotan, Coco Jones, Akira Akbar, Jimmy Akingbola, Jordan L. Jones e Simone Joy Jones. A série estreou no Peacock em 13 de fevereiro de 2022.

Vernee Watson-Johnson
Vernee Christell Watson ou Vernee Watson-Johnson (Trenton, 14 de janeiro de 1954) é uma atriz, coach de atuação e dubladora estadunidense. Ela é mais conhecida por seus papéis como Vernajean Williams no Welcome Back, Kotter (1975–1979) e Viola "Vy" Smith em The Fresh Prince of Bel-Air (1990–1996), interpretando a mãe do personagem Will Smith. Vernee frequentemente aparece em papéis convidados ou recorrentes como enfermeira.

Desde 2017, ela interpreta Stella Henry em General Hospital.
Company B
Company B é um trio americano de dance criado pelo produtor musical Ish Ledesma. O trio, formado por Lori L., Lezlee Livrano e Susan Johnson, costumava usar vestidos em couro azul e perucas brancas. Em 1986, o single "Fascinated" se tornou um sucesso nos clubes de dança, alcançando o primeiro lugar na Billboard Hot Dance Club Songs. No início de 1987, o single chegou ao Top 30, alcançando a posição #21 na Billboard Hot 100. Além dos Estados Unidos, "Fascinated" também entrou na parada musical do Canadá, Nova Zelândia, Países Baixos e Reino Unido. Outros singles do trio, como "Full Circle", "Perfect Lover", "Jam on Me" e "Signed in Your Book of Love", obtiverem sucesso nos clubes e entraram na parada musical Hot Dance Club Songs, da Billboard (exceto por "Jam on Me"), mas não conseguiram alcançar o mesmo sucesso no mainstream que "Fascinated".

Dance Club Songs
A Dance Club Songs (também conhecida por Hot Dance Club Songs, Club Play Singles, Hot Dance Club Play, Hot Dance/Disco e Disco Action) foi uma tabela semanal das canções mais populares nas discotecas dos Estados Unidos, publicada pela revista musical Billboard. Para uma discoteca contribuir para essa pesquisa, ela tinha de aplicar e cumprir certos critérios.
Reino de Madagascar
O Reino Merina, ou Reino de Madagáscar, oficialmente o Reino de Imerina (c.1540-1897) foi um estado pré-colonial, ao largo da costa do Sudeste da África, que, no século XIX, dominou a maior parte do que é agora Madagascar. Espalhou-se além de Imerina, o planalto central da região, habitado principalmente pelo grupo étnico Merina com uma capital espiritual em Ambohimanga e uma capital política  a 24 quilômetros oeste, em Antananarivo, atualmente, a sede do governo para o moderno estado democrático de Madagascar. Os reis e rainhas de Merina que governaram a grande Madagascar no século XIX, foram os descendentes de uma longa linhagem de hereditária dos soberanos de Merina provenientes Andriamanelo, que tradicionalmente é creditado como o fundador do Imerina em 1540.

África Oriental
A África Oriental é a parte da África banhada pelo Oceano Índico e inclui, não só os países costeiros e insulares, Comores, Djibuti, Eritreia, Etiópia, Quénia, Seicheles, Moçambique, Somália e Tanzânia, mas também alguns do interior, como Burundi, Ruanda e Uganda, além de Zimbabué, Zâmbia e Maláui, herdeiros independentes da antiga Federação da Rodésia e Niassalândia, representados no mapa com verde-claro riscado de escuro, são igualmente incluídos nesta definição de sub-região estatística da ONU.

Por vezes, Sudão (a verde claro no mapa) são também considerado parte da África Oriental. Além disso, Madagáscar e países da África Austral, são também considerados parte da África Oriental.
Charli D'Amelio
Charli Grace D'Amelio (Norwalk, 1 de maio de 2004) é uma tiktoker, influenciadora digital, youtuber, dançarina, atriz e dubladora estadunidense. Ela começou a enviar vídeos de dança no TikTok em 2019 e em março de 2020 se tornou a segunda conta mais seguida do TikTok, tendo em novembro  do mesmo ano, sido a primeira pessoa a alcançar 100 milhões de seguidores na plataforma, e passou a ser a conta mais seguida.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Naawan
Naawan é um município de  quarta classe de renda municipal (d) na província Misamis Oriental, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 22 444 pessoas e 5 636 domicílios.

Misamis Oriental
Misamis Oriental é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Mindanao Setentrional (Região X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 956 900 pessoas e 195 835 domicílios.  Sua capital é Cagayan de Ouro.
Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty
Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty é uma série televisiva de drama esportivo americana criada por Max Borenstein e Jim Hecht para a HBO, baseada no livro Showtime: Magic, Kareem, Riley, and the Los Angeles Lakers Dynasty of the 1980s por Jeff Pearlman . A primeira temporada narra a era Showtime dos anos 80 do time de basquete Los Angeles Lakers, apresentando as notáveis estrelas da NBA Magic Johnson e Kareem Abdul-Jabbar . Apresenta um elenco liderado por John C. Reilly, Jason Clarke, Gaby Hoffmann, Rob Morgan e Adrien Brody . A série estreou em 6 de março de 2022, com o episódio piloto dirigido por Adam McKay . Em 6 de agosto de 2023 estreou a segunda temporada

Jason Segel
Jason Jordan Segel (Los Angeles, 18 de janeiro de 1980) é um ator, roteirista e músico norte-americano. Conhecido pelo seu trabalho em How I Met Your Mother como Marshall Eriksen e em sua parceria com o produtor Judd Apatow na curta série de televisão Freaks and Geeks e em Undeclared, e pelos filmes Forgetting Sarah Marshall, Knocked Up, e I Love You, Man.
Rheed McCracken
Rheed McCracken (nascido em 20 de janeiro de 1997) é um atleta paralímpico australiano. Defendeu as cores da Austrália disputando os Jogos Paralímpicos do Rio de Janeiro, em 2016, onde obteve a medalha de prata nos 100 metros masculino T34 e a medalha de bronze nos 800 metros masculino da categoria T34.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
OneFootball
OneFootball é uma empresa de mídia de futebol com sede na Alemanha. O aplicativo OneFootball apresenta resultados ao vivo, estatísticas e notícias de 200 ligas em 12 idiomas diferentes cobertos por uma redação localizada em Berlim. Em 2019, a OneFootball fez parceria com a Eleven Sports para deter os direitos de transmissão diretamente no aplicativo La Liga no Reino Unido e com a Sky para transmitir os jogos da 2.Bundesliga e DFB-Pokal na Alemanha. Falando a respeito do acordo com a Bloomberg, o CEO da OneFootball, Lucas von Cranach, disse que a mudança “beneficiará todo o ecossistema do futebol com clubes, federações e ligas capazes de aumentar o alcance do público e aproveitar nossos poderosos insights de dados para obter uma compreensão mais profunda do envolvimento de seus fãs".

La Liga
O Campeonato Nacional de Liga de Primera División, comumente conhecido como Primera División ou La Liga, e oficialmente conhecido como LALIGA EA SPORTS (estilizado tudo em maíusculas) por razões de patrocínio, é a primeira divisão de futebol profissional masculino do sistema de ligas da Espanha. Administrado pela Liga Nacional de Fútbol Profesional, é disputada por vinte clubes sob o sistema de disputa de pontos corridos com jogos de ida e volta entre os vinte times,com o campeonato tendo 38 rodadas no total.
José Maria de Magalhães
José Maria de Magalhães (Chaves, 18 de janeiro de 1808 — Lisboa, 13 de março de 1869) foi um oficial general do Exército Português que, entre outras funções de relevo, foi Ministro e Secretário de Estado dos Negócios da Guerra do 28.º governo da Monarquia Constitucional, em funções de 4 de janeiro a 22 de julho de 1868.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Dinastia de Xixunaga
A dinastia de Xixunaga (IAST: Śaiśunāga, lit. "de Xixunaga") governou o Reino de Mágada, um antigo Estado no nordeste da atual Índia. De acordo com os Puranas, ascendeu em sucessão da dinastia de Harianca. Xixunaga, seu fundador, foi inicialmente um amatia ou "ministro" do último Harianca, Nagadasaca, e ascendeu ao trono após uma rebelião popular em c. 413 a.C.. Sua capital inicialmente era Rajagria; mas depois mudou para Pataliputra, no reinado de Calaxoca. De acordo com a tradição, Calaxoca foi sucedido por seus dez filhos. Esta dinastia foi sucedida pelo Império Nanda em c. 345 a.C..

Império Nanda
O Império Nanda foi um antigo estado indiano efémero, mas poderoso e extenso, governado pela dinastia homônima, com origem em Mágada, que existiu entre 345 a.C. e 321 a.C.. Na sua maior extensão os seus territórios estendiam-se desde a região do Panjabe, a ocidente, até Bengala, a oriente, ocupando toda a planície indo-gangética. Na parte central do subcontinente indiano, estendia-se até à cordilheira de Víndia.
Ilha King Christian
A ilha King Christian é uma ilha de 645 km2 pertencente às ilhas Sverdrup, um sub-arquipélago das Ilhas da Rainha Isabel. Administrativamente pertence à região de Qikiqtaaluk em Nunavut, no Canadá. Fica no oceano Ártico, a cerca de 13,5 km da costa sudoeste da ilha Ellef Ringnes, estando desta separada pelo estreito Dinamarquês.

O primeiro europeu a visitar a ilha foi Gunnar Isachsen em 1901. Vilhjalmur Stefansson mapeou a sua costa sul em 1916.

A ilha King Christian tem 38,8 km de comprimento por 25,7 km de largura e é desabitada.

Vilhjalmur Stefansson
Vilhjalmur Stefansson (em islandês:  Vilhjálmur Stefánsson) (3 de novembro de 1879 – 26 de agosto de 1962) foi um explorador e etnólogo canadiano de ascendência islandesa. Nasceu em Gimli (Manitoba), no Canadá. Contribuiu de forma muito notável em descobertas geográficas no norte do Canadá, como a Ilha Brock, Ilha Mackenzie King, Ilha Borden, Ilha Meighen e Ilha Lougheed, entre outras do Arquipélago Ártico Canadiano, e escreveu vários livros, incluindo The Arctic Manual, que reúne suas observações etnográficas sobre o modo de vida das populações Inuit.