hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guadalajara de Buga
Guadalajara de Buga é um município da Colômbia situado no departamento de Vale do Cauca. É famoso pelo seu santuário do Senhor dos Milagres e pela paisagem de morros e cachoeiras.

Sua população é formada por aproximada de 111.000 habitantes.

Morro
Morro, colina  ou cerro é a caracterização de um acidente geográfico que é formado através de pequenas elevações de terreno com declive suave.

Em algumas regiões do Brasil esse tipo de acidente geográfico também é chamado de serrote.

A distinção entre um morro e uma montanha é pouco precisa e muito subjetiva. O Instituto Brasileiro de Geografia e estatística (IBGE) define morro como "elevação natural do terreno com altura de até aproximadamente 300 m" e montanha como elevação com altura acima disso. Outra definição, usada principalmente em geologia, diferencia montanha de morro pelo fato de uma montanha estar tectonicamente ativa. Por essa definição, no Brasil não haveria montanhas.
...And Soul It Goes
…And Soul It Goes é o álbum de estreia da banda francesa Century, lançado em 1986 pela gravadora Clever. A canção "Lover Why" ficou em primeiro lugar na França durante sete semanas. No Brasil, a canção entrou na trilha sonora da novela Ti Ti Ti, como tema dos personagens Gaby e Pedro. O single "Jane" alcançou a posição #35 na França. Os outros singles "Gone with the Winner" e "Self Destruction" não entraram em nenhuma parada musical, mas "Gone with the Winner" foi usada na trilha sonora da novela Hipertensão.

Century (banda)
Century é uma banda de rock francesa formada em 1985 em Marselha. É mais conhecida pelo single "Lover Why", que permaneceu por sete semanas em primeiro lugar na França. A banda chegou a vender mais de dez milhões de cópias em todo o mundo.

No Brasil, a canção "Lover Why" foi utilizada na trilha sonora da novela Ti Ti Ti da Rede Globo. "Gone with the Winner" entrou na trilha sonora da novela Hipertensão.
Reino Florístico Holártico
O Reino Boreal ou Reino Holoártico (do grego: holos "todo" e arktikos "urso") é um reino florístico identificado pela primeira vez pelo botânico Ronald Good e posteriormente trabalhado por Armen Takhtajan, que inclui as partes temperadas a árticas da Eurásia e América do Norte. A sua flora tem origem no antigo supercontinente Laurásia. No entanto, grande parte da área deste reino (incluindo a maioria da Região Circumboreal) foi sujeita a extensas glaciações durante o Pleistoceno e possui uma flora, em termos geológicos e evolutivos, muito recente. A vegetação do período Terciário obteve algum refúgio nas áreas meridionais e montanhosas do reino, em especial na Região Asiática Oriental e na Região Atlântica da América do Norte, constituindo atualmente conjuntos reliquiais.

Pleistoceno
Na escala de tempo geológico, o Pleistoceno  ou Plistoceno é a época do período Quaternário da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida há entre 2,588 milhões e 11,7 mil anos, abrangendo o período recente no mundo de glaciações repetidas. O termo Pleistoceno deriva do grego πλεῖστος (transl. pleistos, "bastante mais") e καινός (transl. kainos, "novo"), significando "bastante mais novo".

O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. Divide-se nas idades Gelasiano, Calabriano, Chibano e Taratiano, da mais antiga para a mais recente.
Alcañizo
Alcañizo é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 13,64 km² com população de 314 habitantes (2004) e densidade populacional de 23,02 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Paris-Nice de 1997
A Paris-Nice de 1997, foi a edição número 55 da carreira, que esteve composta de sete etapas e um prólogo disputados do 9 ao 16 março de 1997. Os ciclistas completaram um percurso de 1.153 km com saída em Neuilly-sur-Seine e chegada a Nice, na França. A carreira foi vencida pelo francês Laurent Jalabert, que foi acompanhado no pódio pelo suíço Laurent Dufaux e o espanhol Santi Blanco.Esta era a terceira vitória consecutiva de Jalabert nesta prova.

Gilbert Duclos-Lassalle converte-se no director de carreira. Instauram-se os controles sanguíneos.

Antibes
Antibes (no occitano provençal: Antíbol ou Antíbo) é uma comuna francesa (designação para  cidades emancipadas pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei ou, modernamente, termo referente à menor subdivisão administrativa do território) situada no departamento de Alpes-Maritimes, na região de Provence-Alpes-Côte d'Azur. A comuna tem uma superfície de 26,48 km². Tem uma longitude de 7° 07' 26" Este uma latitude de 43° 34' 51" Norte. Atinge a altitude máxima de 2. 648 m de altitude.
Wolfgang Unzicker
Wofgang Unzicker (Pirmasens, Alemanha, 25 de junho de 1925 – Albufeira, Portugal, 20 de abril de 2006) foi um jogador de xadrez da Alemanha, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Unzicker participou das edições de 1950, 1954, 1956, 1958, 1960, 1962, 1964, 1968, 1970 e 1976 no primeiro tabuleiro tendo conquistado a medalha de ouro em 1950 e a de bronze por equipes em 1950 e 1964. Nas edições de 1974, 1978 e 1982 disputou no segundo tabuleiro sendo a melhor colocação um quarto lugar.

Olimpíada de xadrez de 1982
A Olimpíada de xadrez de 1982 foi a 25.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Lucerna entre os dias 29 de outubro e 16 de novembro. A equipe da União Soviética (Anatoly Karpov, Garry Kasparov, Lev Polugaevsky, Alexander Beliavsky, Mikhail Tal e Artur Yusupov) venceu a competição, seguidos da Tchecoslováquia (Vlastimil Hort, Jan Smejkal, Ľubomír Ftáčnik, Vlastimil Jansa, Ján Plachetka e Jan Ambrož) e dos Estados Unidos (Walter Shawn Browne, Yasser Seirawan, Lev Alburt, Lubomir Kavalek, James Edward Tarjan e Larry Christiansen). A décima edição da Olimpíada de xadrez para mulheres foi realizada em conjunto. A equipe da União Soviética (Maia Chiburdanidze, Nana Alexandria, Nona Gaprindashvili e Nana Ioseliani) conquistou novamente a medalha de ouro, seguidos da Romênia (Margareta Mureşan, Marina Pogorevici, Daniela Nuţu-Terescenko e Elisabeta Polihroniade) e Hungria (Zsuzsa Verőci-Petronić, Mária Ivánka, Mária Porubszky-Angyalosine e Tünde Csonkics).
Aeroporto Internacional de Mehrabad
Aeroporto Internacional de Mehrabad (em persa: فرودگاه مهرآباد) (IATA: THR, ICAO: OIII), também conhecido como Teerã-Mehrabad, é um internacional aeroporto localizado na cidade de Teerã, no Irã. Foi o aeroporto primário no tráfego internacional e doméstico de passageiro de Teerã, mas foi substituído pelo Aeroporto de Tehran-Imam Khomeini. No entanto, Mehrabad ainda é de longe o aeroporto mais movimentado do Irã em termos de tráfego de passageiros e movimentos de aeronaves, movimentando 13 941 798 passageiros em 2015. É capaz de receber aeronaves wide-body como o Boeing 747 e o Airbus A340-600. O aeroporto também é usado para todos os transportes aéreos de Chefes de Estado e de Governo do Irã.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Baba Yetu
"Baba Yetu" é uma música composta por Christopher Tin.

A música 'Baba Yetu' é a faixa de abertura do primeiro álbum de Tin, "Calling All Dawns" (em tradução livre, "Chamando todas as Manhãs"). A música foi originalmente composta para o jogo Civilization IV. Tin foi chamado para a criação da introdução por seu antigo colega da faculdade de Stanford, Soren Johnson.

"Baba Yetu" foi a primeira música da trilha sonora de um videogame a ter sido indicada. e a ter ganho um prêmio Grammy, pela categoria "Melhor Arranjo Musical acompanhado de Vozes". A próxima trilha sonora de um videogame a ser indicada a um prêmio Grammy foi Journey, de Austin Wintory, em 2012, pela categoria "Melhor Trilha Sonora para Mídia Visual". A música foi tocada em diversos concertos, como por exemplo, no 67º sessão da Assembleia Geral da Nações Unidas em 2013.

Austin Wintory
Austin Wintory (Denver, 9 de setembro de 1984) é um compositor estadunidense especializado em trilhas sonoras para filmes e jogos eletrônicos. Wintory é conhecido por suas colaborações com a Thatgamecompany nos títulos Flow e principalmente Journey, por meio do qual teve seu trabalho indicado ao prêmio Grammy de "Melhor Trilha Sonora para Mídia Visual", o primeiro jogo a disputar em tal categoria na história do evento. Wintory acumula em seu catálogo de composições mais de trezentas trilhas desde 2003.
Calcona
Calcona (e os compostos relacionados "calconóides") é uma cetona aromática que forma o núcleo central de uma variedade de compostos biológicos importantes, os quais são conhecidos coletivamente como calconas. Eles apresentam propriedades antibacterianas, antifúngicas, antitumorais e anti-inflamatórias. Algumas calconas demonstram a habilidade de bloquear canais de potássio dependentes de voltagem. Eles também são intermediários na biossíntese de flavonóides, os quais são substâncias muito difundidas em plantas e com uma série de atividades biológicas. Calconas são também intermediários na síntese de Auwers de flavonas.

Quimioterapia
O termo quimioterapia refere-se ao tratamento de doenças por substâncias químicas que afetam o funcionamento celular. Popularmente, o termo refere-se à quimioterapia antineoplásica, um dos tratamentos do câncer onde são utilizadas drogas antineoplásicas.

Agentes quimioterápicos também podem ser utilizados para o tratamento de doenças autoimunes, tais como a esclerose múltipla e a artrite reumatoide. Podem ser utilizados, ainda, para supressão de rejeições a transplantes diversos (imunossupressão).
WEC 31
WEC 31: Faber vs. Curran foi um evento de MMA promovido pelo World Extreme Cagefighting. O evento aconteceu em 02007-12-12 12 de dezembro de 2007 no Hard Rock Hotel and Casino em Las Vegas, Nevada e foi ao ar ao vivo na Versus.

Hard Rock Hotel and Casino
Hard Rock Hotel and Casino é um casino localizado em Biloxi, Estados Unidos. O resort foi construído em 2005 e originalmente programado para abrir em 1º de setembro daquele ano. Entretanto, dias antes da grande abertura programada, o Furacão Katrina atingiu a Costa do Golfo, destruindo o cassino e danificando o resort.
TV Alterosa Centro-Oeste
TV Alterosa Centro-Oeste é uma emissora de televisão brasileira sediada em Divinópolis, cidade do estado de Minas Gerais. Opera no canal 10 (34 UHF digital), e é afiliada ao SBT. Integra a Rede Alterosa, rede de televisão pertencente aos Diários Associados. Seus estúdios estão localizados no centro da cidade, e sua antena de transmissão está no alto do Morro da Lajinha, no bairro São Luís.

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
Prostitute
"Prostitute" é uma canção da banda americana de hard rock Guns N' Roses. É a décima-quarta faixa do álbum Chinese Democracy.

A música começa com um dedilhado de guitarra; o vocalista Axl Rose canta a música de maneira semelhante a um diálogo, mas as partes do refrão são pesadas, destacando o "poder vocal" do cantor. O fim da canção traz uma bateria eletrônica; o som vai diminuindo e dá lugar a uma orquestra de violinos que encerra o álbum "eternamente adiado".

Portal da música

Portal do rock

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Fritto misto
O fritto misto é um prato tradicional da região do piemonte. O prato, feito à base de carne de porco, data de uma época em que os animais eram criados e abatidos em casa e onde nada podia ser desperdiçado.

Tradicionalmante, o fritto misto era composto de fígado (carne escura), pulmões(carne clara), rins, cérebro, testículos e outras partes do porco além de costela de carneiro e peito de frango. Era servido acompanhado de berinjela, cenouras e polenta doce.

Bom prato para ser acompanhado de um vinho Barbera d'Asti.

Barbera
Barbera é uma casta de uva da família da Vitis vinifera, a partir da qual são fabricados os vinhos Barbera d'Alba e Barbera d'Asti. É originária da região do Piemonte (noroeste da Itália) e é a mais popular da região.

É uma das uvas mais cultivadas na Itália, bem como a Sangiovese. Produz seja vinhos leves do dia-a-dia seja vinhos escuros e frutados, com alta acidez e concentração e boa capacidade de envelhecimento.
Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-21 de 1986
O  Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-21  de 1986  é a oitava edição do Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino da categoria juvenil, disputado por seleções sul-americanas e ocorrendo a cada dois anos , cuja competição é organizada pela Confederação Sul-Americana de Voleibol.

Confederação Sul-Americana de Voleibol
A Confederação Sul-Americana de Voleibol (em espanhol: Confederación Sudamericana de Voleibol), também conhecida pelo acrônimo CSV,  é uma associação sem fins lucrativos que regula o esporte do voleibol na América do Sul, responsável pelo controle, promoção e organização de competições internacionais, cursos, conferências e outras atividades de caráter educativo. A CSV é afiliada à Federação Internacional de Voleibol (FIVB) e tem como presidente, desde 2021, o brasileiro Marco Tullio Teixeira.
Maria de La Tour de Auvérnia
Maria de La Tour de Auvérnia (em francês:  Marie; Turenne, 17 de janeiro de 1601 – Thouars, 24 de maio de 1665) foi uma nobre francesa. Ela foi duquesa de Thouars, de  La Trémoille, além de princesa de Talmon e Tarento como esposa de Henrique III de La Trémoille. Foi responsável pela renovação do Castelo de Thouars, e era conhecida na sua época como uma figura proeminente defensora do Protestantismo

Tarento
Tarento (em italiano: Taranto) é uma comuna italiana, capital da província homônima, na região da Apúlia.

Com 194.795 habitantes (agosto de 2008), estende-se por uma área de 209.64 km², tendo uma densidade populacional de 898 hab/km². Faz fronteira com Carosino, Faggiano, Fragagnano, Grottaglie, Leporano, Lizzano, Massafra, Monteiasi, Montemesola, Monteparano, Pulsano, Roccaforzata, San Giorgio Ionico, San Marzano di San Giuseppe, Sava, Statte, Villa Castelli (BR).
Voisin Canard
O Voisin Canard foi um avião francês, desenvolvido pelos irmãos Gabriel e Charles Voisin em 1910, cujo primeiro voo ocorreu no início de 1911 com um motor Rossel-Peugeot de 50 hp. Ele foi chamado de Canard devido a seu formato de "pato". Ele voou originalmente como avião de decolagem e pouso terrestres. Mas com a adição de flutuadores, ele se tornou o primeiro hidroavião pela Marinha francesa.

O Canard era, mesmo para os padrões de 1910, curiosamente, um desenho de origem regressa, seu layout lembrava o do 14-bis de 1906 criado por Santos Dumont.

As laterais características dos modelos Voisin eram encaixadas nos pares mais externos de painéis, e o controle de rolagem era obtido usando ailerons de extremidades separadas nas duas baias mais externas das asas.

Canard
Um canard (pato em francês) é uma pequena asa localizada à frente da asa principal em aviões.

O termo canard surgiu na França. O 14 Bis de Santos Dumont foi o primeiro avião a implantar o canard. Durante a primeira metade do século XX, poucas foram as aeronaves que usavam o recurso. Os canards começaram a se popularizar na aeronáutica através dos aviões supersônicos com o formato de asa delta.[carece de fontes?]

Os Canards podem ter várias utilidades, como ajudar a aeronave a decolar, estabilizá-la, modificar o fluxo de ar, ou uma combinação de várias utilidades, podendo ser fixos ou móveis.

Os canards não são estabilizadores horizontais uma vez que, por definição,  o estabilizador se localiza após o centro de gravidade (por isso que nos aviões contemporâneos essas estruturas são chamadas de estabilizadores horizontais)
Mehmet Âkif Ersoy
Mehmet Âkif Ersoy (Istambul, 1873 — Istambul, 27 de Dezembro de 1936) foi um poeta turco. Ele era descendente de albaneses e uzbequistões. Seus ensaios foram os primeiros premiados do seu tempo, todos eles escritos em turco, pois Mehmet era nacionalista e apoiava a Guerra pela independencia da Turquia. Ersoy foi um defensor do pan-islamismo, tendo escrito poemas didácticos e religiosos e a letra do hino nacional da Turquia.

Pan-islamismo
Pan-islamismo (em árabe: الوحدة الإسلامية) é um movimento político que evoca a unidade dos Estados islâmicos, cujas raízes se situam em Jamal al-Din al-Afghani, divulgador de ideais pan-islâmicos no mundo árabe. Ele possuía uma visão romântica da história do povo árabe e marcada por um profundo pensamento anti-iluminista, renegando as ideias de Jean Jacques Rousseau e François Voltaire, por exemplo. Analogamente à noção de kräfte, termo de origem germânica que remete à ideia de "força", Afghani desenvolve a ideia romântica de uma nação que é capaz de manter sua unidade/identidade através de forças intrínsecas que são capazes, por sua vez, de mantê-la coesa e homogênea. Posteriormente, suas ideias foram retomadas pelo aiatolá Khomeini durante a revolução islâmica ocorrida em 1979 no Irã.
Christian de Chalonge
Christian de Chalonge (Duaco, 21 de janeiro de 1937 – Saint-Denis, 6 de dezembro de 2025) foi um realizador e roteirista francês, conhecido em Portugal por ter dirigido O salto, um filme sobre a condição dos emigrantes portugueses em França.

Douai
Douai ou, na sua forma portuguesa, Duaco é uma cidade do departamento do Norte, na França. Localiza-se nas margens do rio Scarpe. A sua aglomeração urbana engloba as cidades de Lens, Béthune e Valenciennes e tem cerca de 1248 mil habitantes. Tem origem numa fortaleza romana construída no século IV, com o nome de Duacum.
Picander
Christian Friedrich Henrici (Stolpen, perto de Dresden, 14 de janeiro 1700 — Leipzig, 10 de maio de 1764), mais conhecido sob o pseudônimo de Picandro ou Picander, foi um poeta alemão e o libretista de muitas das cantatas de Johann Sebastian Bach, escritas em Leipzig.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968
A natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 foi realizada na Cidade do México, no México, com 29 eventos disputados, quinze para homens e quatorze para mulheres. O aumento no número de provas (18 foram disputadas em Tóquio 1964) beneficiou a equipe dos Estados Unidos que conquistou 52 das 87 medalhas possíveis.

Michael Wenden
Michael Vincent Wenden (Sydney, 17 de novembro de 1949) é um ex-nadador australiano, que competiu nos Jogos Olímpicos, nos Jogos da Commonwealth e no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos.

Foi recordista mundial dos 100m livres entre 1968 e 1970.
I Do (Cherish You)
"I Do (Cherish You)" é uma canção de Mark Wills, regravada pelo grupo estadunidense 98 Degrees, como seu quarto single do álbum, 98 Degrees and Rising. A canção alcançou o 4° lugar no Billboard Adult Contemporary. O single também faz parte da trilha sonora do filme Um Lugar Chamado Notting Hill.

98 Degrees and Rising
98 Degrees and Rising é o segundo álbum do quarteto estadunidense 98 Degrees. Ele foi gravado no Blue Wave Studios em Vancouver no Canadá. Se tornou 4x platina nos EUA. O single "Because of You" alcançou o 3° lugar no Billboard Hot 100 se tornando platina. Seguido de "True To Your Heart" em parceria com o seu colega de gravadora, Stevie Wonder para o filme Mulan, conseguindo entrar nas paradas européias. No ano seguinte com continuidade com "The Hardest Thing" que alcançou o 5° lugar e foi certificado ouro. O álbum vem com uma versão a capela de "She's Out of My Life", single de 1980 de Michael Jackson.
Four Bridges (Ohio)
Four Bridges é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Butler no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 2.919 habitantes e uma densidade populacional de 512,99 pessoas por km².

Condado de Butler (Ohio)
O Condado de Butler (em inglês:  Butler County) é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede e maior cidade do condado é Hamilton. Foi fundado em 1 de maio de 1803.

O condado possui uma área de 1 218 km², dos quais 8 km² estão cobertos por água, uma população de 368 130 habitantes, e uma densidade populacional de 304,3 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).