hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ermida da Mãe de Deus (Vila Franca do Campo)
A Ermida da Mãe de Deus localiza-se na Vila e concelho de Vila Franca do Campo, na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, em Portugal. Foi utilizada durante muitos anos pelas comunidades próximas como capela funerária.

Foi doada em Dezembro de 1984 à municipalidade de Vila Franca do Campo por Manuel Inácio de Melo e sua família, conforme painel de azulejos na sua fachada.

De pequenas dimensões, este templo apresenta um trabalho em cantaria de pedra basáltica.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
The Killing of John Lennon
The Killing of John Lennon é um filme biográfico de 2006 sobre o planejamento de Mark Chapman para matar o músico John Lennon. Foi roteirizado e dirigido por Andrew Piddington e estrelado por Jonas Ball.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
A Lei
A Lei, originalmente La Loi em francês, é um livro de 1850 de Frédéric Bastiat. Ele foi escrito em Mugron dois anos após a terceira Revolução Francesa de 1848 e alguns meses antes de sua morte por turbeculose aos 49 anos. O ensaio foi influenciado pelos Dois Tratados sobre o Governo de John Locke e acabou influenciando o Economia numa única lição de Henry Hazlitt. É o trabalho pelo qual Bastiat ficou famoso, juntamente com The candlemaker's petition e Parable of the broken window (Parábola da Janela Quebrada).

Em A Lei, Bastiat afirma que cada um de nós possui um direito natural que defende sua pessoa, liberdade e propriedade. O Estado é a substituição das forças individuais pela força coletiva, para garantir as pessoas as liberdades, as propriedades, manter cada qual em seu Direito, para fazer reinar entre todos a justiça. A lei torna-se perversa quando pune o direito de auto-defesa em favor de outro direito, a pilhagem.

Dois Tratados sobre o Governo
Dois Tratados sobre o Governo (em inglês, Two Treatises of Government) é uma obra de filosofia política publicada anonimamente por John Locke no ano de 1689. O Primeiro Tratado refuta as idéias de Robert Filmer, sistematizador do patriarcalismo enquanto que o Segundo Tratado delineia a teoria política da sociedade civil baseada no direito natural e na teoria do contrato social. Essa obra propõe o estabelecimento de um acordo entre governantes e governados que tem como base um conjunto de leis escritas. Diferentemente de Hobbes, John Locke acreditava que o estado natural era o de igualdade e paz, os Direitos naturais eram: o direito de vida, liberdade, propriedade e resistência a tirania. Para manter esses direitos naturais era necessário um governante que respeite o desejo da maioria, caso o governante coloque em risco os direitos naturais, o povo tem direito de resistir e fazer uma revolução.
Love, Inc.
Love, Inc. é uma sitcom estadunidense que era exibida pelo canal estadunidense UPN. No Brasil é exibida pelo Sony Entertainment Television. A série foi cancelada após a união dos canais UPN e The WB para formar o novo The CW.

The WB
O canal The WB Television Network (abreviado para The WB, que é a abreviação de Warner Bros.) foi um dos canais de televisão aberta dos Estados Unidos da América, lançado em 11 de Janeiro de 1995, pelas empresas Warner Bros. e Tribune Company.

No dia 24 de janeiro de 2006, a Warner Bros. Entertainment e a CBS Corporation anunciaram a fusão dos canais The WB e do UPN em um único canal o The CW Television Network. O pouco crescimento (principalmente o pequeno número de afiliadas)  e a grande concorrência resultou na união da The WB e da UPN.

A Time Warner voltou a usar a marca The WB para uma rede on-line, sendo lançado em 28 de Abril de 2008, cerca de 18 meses depois do fim da rede The WB. Até que ele foi descontinuado em 2013. O site permitiu aos usuários assistir produções da rede e séries originais, disponível apenas para usuários dos Estados Unidos.
De Havilland Canada DHC-5 Buffalo
DHC-5 Buffalo é um avião bimotor, turboélice, de médio-porte do tipo STOL, produzida pela De Havilland Canadá de 1965 a 1986.

Durante os anos 1970, a NASA modificou algumas unidades do DHC-5, substituindo seus motores originais por motores à jato.

Motor a reação
Um motor a reação (AO 1945: reacção), também conhecido como motor a jato (AO 1945: jacto) ou ainda apenas como reator (AO 1945: reactor), é um motor que expele um jato rápido de algum fluido para gerar uma força de impulso, de acordo com Terceira Lei de Newton. Esta ampla definição de motor a jato inclui turbojatos, turbofans, foguetes e estatorreatores.
Bloom (efeito)
Bloom (algumas vezes referido como bloom de luz, incandescência ou glow) é um efeito de computação gráfica usado em jogos eletrônicos, demos e high dynamic range rendering (HDR) para reproduzir uma simulação de um elemento nas imagens gravadas por câmeras da vida real. O efeito produz franjas (ou penas) de luz em volta de objetos de alto brilho em uma imagem, contribuindo com a ilusão de uma luz extremamente clara, afetando a câmera ou o olho que está capturando a cena. Ele se tornou muito comum em video games depois de um artigo publicado pelos autores de Tron 2.0 em 2004.

Versão de demonstração
A versão de demonstração ou demo, é um material promocional que é uma fração de um produto maior, lançado com a intenção de dar a oportunidade de o produto ser testado e avaliado por possíveis clientes. O termo é bastante usado nos contextos da música e dos jogos.

Na música, uma demo é geralmente gravada por bandas sem contrato com gravadoras, e são mandadas para as mesmas com a intenção de que a gravadora ouça o material da banda.

Nos jogos, um demo é lançado geralmente alguns meses antes do lançamento do produto completo, para criar expectativa entre os jogadores e dar uma amostra do que o jogo completo reserva. Pode ser do tipo jogável (geralmente possuem jogabilidade restrita à certos níveis, só permitem acesso a alguns recursos ou limitam o tempo que pode ser jogado) ou não-jogável (gravações da jogabilidade, tanto gravadas em vídeo ou jogadas usando a própria estrutura do jogo).
Anfiarau
Anfiarau (em grego clássico: Αμφιάραος; romaniz.: Amphiáraos) era um adivinho da corte de Argos, casado com Erifila, irmã do rei Adrasto.

Anfiarau era filho de Ecleu, filho de Antifates, filho do adivinho Melampo.

Ele se casou com Erifila, filha de Talau e Lisímaca.

Sabedor de que a guerra que o cunhado pretendia mover contra Tebas (os Sete contra Tebas) redundaria em sua própria morte, tentou dissuadi-lo, em vão, por meio de Erifila.

Morreu quando seu carro foi tragado num abismo aberto por Zeus, durante a guerra.

Talau
Talau, na mitologia grega, foi um argonauta e um dos reis de Argos. Existem duas versões sobre seus pais: ele pode ser filho de Polibo (rei de Sicião) e Tiro, ou filho de Bias e Pero. Ele foi o pai de Adrasto, entre outros.
Pratini de Moraes
Marcus Vinícius Pratini de Moraes GOC • GOMM (Porto Alegre, 23 de abril de 1939) é um professor, economista e político brasileiro filiado ao Progressistas (PP). Foi ministro da Agricultura, da Indústria e de Minas durante os governos Médici, Collor e Fernando Henrique Cardoso. Pelo Rio Grande do Sul, foi deputado federal durante dois mandatos.

A 2 de março de 1971, foi agraciado com o grau de Grande-Oficial da Ordem Militar de Cristo pelo Almirante Américo Tomás, presidente de Portugal. Em julho de 1992, como ministro de Minas, Pratini foi condecorado pelo presidente Fernando Collor com a Ordem do Mérito Militar no grau de Grande-Oficial especial.

Também foi deputado federal, entre 1983 e 1987, pelo PDS.

Governo Fernando Henrique Cardoso
O Governo Fernando Henrique, também chamado Governo FHC, teve início com a posse da presidência por Fernando Henrique Cardoso, em 1° de janeiro de 1995, e terminado em 1° de janeiro de 2003, quando Luiz Inácio Lula da Silva assumiu a presidência.

Fernando Henrique Cardoso foi presidente por dois mandatos consecutivos (de 1995 a 1998 e de 1999 a 2002). Suas principais marcas foram manutenção da estabilidade econômica com a consolidação do Plano Real, iniciado no Governo de seu antecessor, o presidente Itamar Franco, a reforma do Estado brasileiro, com a privatização de empresas estatais, a criação das agências regulatórias e a mudança da legislação que rege o funcionalismo público, bem como a introdução de programas de transferência de renda como o Bolsa Escola.

O governo Fernando Henrique registrou crescimento de 19,39% do PIB (média de 2,42%) e 6.99% da renda per capita (média de 0,87%). FHC assumiu com a inflação em 22,41% e entregou a 12,53%.
Ian Somerhalder
Ian Joseph Somerhalder (Covington, 8 de dezembro de 1978), é um ex-ator,modelo, diretor e empresário americano. Ganhou grande fama após atuar na série The Vampire Diaries como Damon Salvatore, embora já tenha participado em outras séries famosas como Lost no papel de Boone Carlyle e Smallville no papel de Adam Knight.

Venice (Los Angeles)
Venice é um distrito, localizado a oeste de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos. É conhecido por seus canais, praias e circos, como o Ocean Front Walk, o qual apresenta artistas, videntes e vendedores. Durante os meses de verão, o calçadão fica ativamente entretendo, e esta tradição continua em fins de semana do inverno. É uma importante atração turística no Sul da Califórnia, e manteve sua popularidade, em parte porque é um lugar atrativo para caminhar ou andar de bicicleta. O distrito foi o lar de poetas e artistas da geração Beat em Los Angeles. Seus códigos de área são 310 e 424. Seu código ZIP é 90291.

Em 2011, a Venice Beach - principal praia de Venice e batizada com o nome do distrito -, foi palco do clipe da canção ''The Adventures of Rain Dance Maggie'' da banda californiana Red Hot Chili Peppers.
Museu Bode
O Museu Bode (em alemão: Bode-Museum) pertence a um grupo de museus na Ilha dos Museus, em Berlim. Seu nome é uma homenagem ao primeiro curador, Wilhelm von Bode, em 1956.

Abriga uma coleção de esculturas, arte bizantina, moedas e medalhas. A coleção de esculturas mostra a arte da Cristandade Oriental (com ênfase na Igreja Ortodoxa Copta, no Egito), esculturas do Império Bizantino e Ravena, Idade Média, do Gótico italiano e do começo do Renascimento.

Obras alemãs do final do Gótico estão representadas por Tilman Riemenschneider, pela Renascença do sul da Alemanha e pelo barroco prussiano até o século XVIII.

Abriga também uma das maiores coleções de numismática do mundo, de moedas que remetem ao começo da Casa da Moeda, na Anatólia do século VII AC até moedas atuais. São mais de 750 mil itens.

Numismática
Numismática (do grego clássico νόμισμα - nomisma, através do latim numisma, moeda) é o estudo sob o ponto de vista histórico, artístico e econômico das cédulas, moedas e medalhas, muito embora o termo também seja empregado como sinônimo ao colecionismo desses itens. A numismática engloba ainda outros objetos "monetiformes", ou seja, assemelhados às moedas, como os jetons (geralmente emitidos por corporações para identificar seus membros), moedas particulares (destinadas a circular em círculos restritos, como uma fazenda) ou ainda os pesos monetários (que serviam para conferir os pesos das moedas em circulação). Na atualidade, desenvolveu-se também o conceito de colecionar moedas como forma de investimento, visto que as moedas costumam se valorizar com o passar dos anos e, dessa forma, podem garantir lucro aos “investidores” no momento da revenda.
Hidalgotitlán
Hidalgotitlán é um município do estado mexicano de Veracruz. Em 2000, a população da cidade era de  18 000 habitantes. Seu nome deriva de duas palavras: uma em espanhol e outra indígena. A primeira parte é o nome de família Hidalgo (em homenagem ao pai da moderna nação mexicana, Miguel Hidalgo) e a segunda parte é "-tlan", um sufixo Nahuatl que significa "lugar".

Veracruz
Veracruz (nome completo e oficial: Veracruz de Ignacio de la Llave) é um dos 31 estados do México, limitando-se com os estados mexicanos de Tamaulipas a norte, Oaxaca e Chiapas a sul, Tabasco a sudeste, Puebla, Hidalgo e San Luis Potosi a oeste, e o golfo do México a leste. O Estado foi nomeado em homenagem ao general Ignacio de la Llave.
O estado de Veracruz está subdividido em 212 municípios.
José Adjuto Castelo-Branco Chaves
José Adjuto Castelo-Branco Chaves (Lisboa, 1900 — 1992), mais conhecido por Castelo Branco Chaves, foi um intelectual, tradutor e editor português. Traduziu e prefaciou diversas obras de autores estrangeiros sobre a vida e a cultura portuguesas, tendo dirigido a colecção Portugal visto pelos Estrangeiros da Editora Ática. Colaborou na revista Seara Nova, estabelecendo laços de amizade com António Sérgio e Manuel Teixeira Gomes, que lhe confiaram os respectivos espólios, depois entregues à Biblioteca Nacional de Portugal por sua vontade.

Também se pode encontrar colaboração da sua autoria nas revistas Homens Livres  (1923), Acção realista (1924-1926) e Feira da Ladra  (1929-1943), Nação Portuguesa e na Estudos, Revista de Cultura e Formação Católica, nomeadamente no ano de 1953.

António Sérgio
António Sérgio de Sousa Júnior (Damão, 3 de setembro de 1883 – São Domingos de Benfica, Lisboa, 24 de janeiro de 1969) foi um pedagogo, jornalista, sociólogo, historiador e político português. Democrata opositor do regime fascista e autoritário esteve exilado entre 1926 e 1933 e preso em 1935, 1948 e 1958. Foi Ministro da Educação no governo de Álvaro Xavier de Castro entre 1923 e 1924. Encarava a Educação como a principal via para a Liberdade, o Pensamento Crítico e a aquisição de Valores. As suas correntes pedagógicas foram maioritariamente direcionadas para a mudança de mentalidades e no combate ao sistema educativo da Ditadura Nacional e do Estado Novo. Existem duas escolas com o seu nome: a Escola Básica António Sérgio em Sintra e a Escola Secundária António Sérgio em Vila Nova de Gaia.
Queijo frito
O queijo frito é um prato preparado com queijo frito a óleo. O queijo pode ser empanado em uma massa antes de ser frito, em uma frigideira ou em uma fritadeira. Pode ser servido como aperitivo ou lanche. O queijo frito é um prato comum no Brasil, e é tipicamente servido como café da manhã no Chipre, na Grécia, no Líbano, na Síria e na Turquia. É servido como tapas na Espanha, e bolas de queijo frito são chamadas de delicias de queso. É também um prato da cozinha italiana. O queijo frito é geralmente servido quente, logo após ser cozido. Pode ser acompanhado com molho ou com alguma cobertura.

Tapas
Tapas (tápasya) é uma palavra sânscrita que significa "aquecer". Na religião védica, no hinduísmo, e no jainismo, é usada figurativamente, denotando sofrimento espiritual, mortificação da pele ou miséria e também o êxtase espiritual de um iogue. Na Rig Veda, a palavra está ligada ao culto da soma. O adjetivo tapasvin significa "infeliz, pobre, miserável" mas também "contido, que pratica austeridades".

Tapas ou tapasias, austeridades religiosas, como sacrifícios e transes yógicos realizados com o objetivo de conseguir alguma bênção dos deuses. Ravana realizou inúmeras e grandiosas tapas, satisfazendo deuses poderosíssimos como Xiva e Brama, para alcançar objetivos sórdidos.
Nilo Munaretti
Nilo Munaretti (Veranópolis, 3 de outubro de 1918) é um comerciante e político brasileiro.

Filho de João Munaretti e de Zefira Munaretti. Casou com Italina Mondadori Munaretti.

Pelo PDC, Nas eleições de 1962 foi candidato a deputado estadual para a Assembleia Legislativa de Santa Catarina pelo Partido Democrata Cristão (PDC), obtendo 1.470 votos e ficando na suplência, e foi convocado para a 5ª Legislatura (1963-1967).

Veranópolis
Veranópolis é um município brasileiro da região Sul, no estado do Rio Grande do Sul. É considerada a capital brasileira da longevidade e a terceira cidade com maior longevidade média da população no mundo. Também é conhecida como a "Princesa dos Vales".
Carregador de bateria
Um carregador de bateria é um dispositivo capaz de recarregar baterias, geralmente baterias de lítio e/ou pilhas recarregáveis.

Em 2009, a União Internacional de Telecomunicações (UIT), a agência da ONU que regula o setor, anunciou a adoção de um padrão universal de carregadores de celulares, com uma porta USB, usando tecnologia similar a usada em máquinas fotográficas digitais. Esta  proposta é parte do acordo de Copenhague para reduzir o impacto nas mudanças climáticas, pois reduziria em 50% o consumo de energia em carregamento e destruição de 51.000 toneladas de carregadores fora de uso.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Ponte das Cataratas Vitória
A ponte das Cataratas Vitória (em inglês:  Victoria Falls Bridge) é uma ponte ferroviária sobre o rio Zambeze entre o Zimbabwe e a Zâmbia, situada junto das Cataratas Vitória. Une as localidades de Victoria Falls no Zimbabwe e Livingstone na Zâmbia.

A ponte foi imaginada por Cecil Rhodes para integrar a longa Ferrovia Cabo-Cairo. Rhodes não chegou a visitar as cataratas e morreu antes da sua construção. A estrutura foi desenhada por G. S. Hobson, ajudado por Sir Douglas Fox and Partners e Sir Ralph Freeman, engenheiro que participou na construção da ponte do Porto de Sydney. A construção durou 14 meses. Foi inaugurada em 12 de setembro de 1905 por George Darwin, filho de Charles Darwin. George Darwin era então Presidente da British Association (hoje a British Science Association). A American Society of Civil Engineers lista a ponte como  Historic Civil Engineering Landmark.

Victoria Falls
Victoria Falls, também chamada de Folosi, é uma cidade do distrito de Huange, na província de Matabelelândia Norte, no Zimbábue.

Encontra-se na margem sul do rio Zambeze, à oeste das Cataratas de Vitória. De acordo com o Censo Populacional de 2012, a cidade tinha uma população de 33.060.

Forma uma conurbação transfronteiriça com a cidade de Livingstone, na Zâmbia.
La Divina Increnca
La Divina Increnca é um livro de prosas e poemas cômicos, considerado a maior obra de Juó Bananère. Foi publicado em 1924, baseado em uma mistura linguística ocorrida em São Paulo em consequência da colonização italiana, constituindo-se em uma paródia da obra La Divina Commedia, de Dante Alighieri.

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Yana Klochkova
Yana Oleksandrivna Klochkova (Яна Олександрівна Клочкова; Simferopol, 7 de Agosto de 1982) é uma nadadora ucraniana. Conquistou cinco medalhas em apenas duas Olimpíadas, sendo quatro delas de ouro.

Suas medalhas de ouro foram conquistadas nas seguintes provas: 200 metros medley individual e 400 metros medley individual, nas Olimpíadas de Sydney (2000) e de Atenas (2004). Em Sydney, conquistou ainda a medalha de prata na prova dos 800 metros livre.

Yana Klochkova conquistou ainda dez títulos no Campeonato Mundial de Natação e dezenove títulos no Campeonato Europeu de Natação.

Em 2004, foi agraciada com a medalha de Heroína da Ucrânia e considerada a Nadadora do Ano pela conceituada revista Swimming World.

Atualmente, é detentora do recorde mundial e olímpico dos 400 metros medley, com a marca de 4:33.59, estabelecida nas Olimpíadas de Sydney 2000 e do recorde olímpico dos 200 metros medley, com a marca de 2:10.68, também registrada nas Olimpíadas de Sydney 2000.

200 metros estilos
200 metros estilos ou 200 metros medley é uma prova de natação. A prova é disputada individualmente e é composta por quatro percursos de 50 metros cada, em cada um dos quatro estilos, de acordo com uma ordem pré-determinada: borboleta (mariposa), costas, peito (bruços) e livre, respectivamente.

Os 200 metros estilos foram integrados no programa olímpico na década de 1960, em Tóquio 1964 para os homens e quatro anos depois, na edição da Cidade do México 1968, para as senhoras. Os Estados Unidos da América são o país com mais medalhas, enquanto que a Hungria e a Ucrânia são as nações europeias com mais tradição nesta prova.
Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado
Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado "La Esmeralda" (em português, Escola Nacional de Pintura, Escultura e Gravura "La Esmeralda") é uma escola de arte mexicana localizada na Cidade do México, pertencente ao Instituto Nacional de Bellas Artes, cuja origem data da fundação da Escuela libre de Escultura y Talla Directa, criada em 1927.
Em 1943, a escola foi aprovada oficialmente pela Secretaría de Educación Pública (SEP) como Escola de Artes. Foram professores notáveis da Instituição nesse período Diego Rivera, Francisco Zúñiga, Frida Kahlo, Carlos Orozco Romero, Federico Cantú, Luis Ortiz Monasterio, María Izquierdo y Agustín Lazo.

Desde 2007 a Escola ensina, na produção das artes plásticas e visuais, o desenvolvimento de uma linguagem atual para facilitar a integração e a difusão do arte.

Diego Rivera
Diego Rivera, nascido Diego Maria de la Concepcion Juan Nepomuceno Estanislao de la Rivera y Barrientos Acosta y Rodríguez (Guanajuato, 8 de dezembro de 1886 - San Ángel, Cidade do México, 24 de novembro de 1957), de origem judaica, foi um dos maiores pintores mexicanos, casado por quatro vezes, incluindo um tumultuoso casamento com Frida Kahlo.
Relações entre China e Reino Unido
As relações entre China e Reino Unido são as relações diplomáticas estabelecidas entre a República Popular da China e o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte. A China possui uma embaixada em Londres e o Reino Unido possui uma embaixada em Pequim. Os dois países são considerados como grandes potências, ambos são detentores de armas de destruição em massa, e são membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas.

Membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Os Membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas, também conhecidos como os Cinco Permanentes ou P5, incluem os cinco governos das seguintes nações: China, França, Rússia, Reino Unido e os Estados Unidos. Os membros representam as cinco grandes potências vencedoras da Segunda Guerra Mundial. Cada um dos membros permanentes possui o poder de veto, que os permite evitar a adoção de qualquer resolução pela organização.