hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seleção Malinesa de Basquetebol
A Seleção Malinesa de Basquetebol é a equipe que representa Mali em competições internacionais. É gerida pela Federação Malinesa de Basquetebol (francês:Fédération Malienne de Basketball) filiada a FIBA desde 1961. Sua estréia em competições continentais se deu no Afrobasket 1964 realizado no Marrocos e sua melhor participação culminou com a Medalha de bronze no Afrobasket 1972.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Partido Radical (Portugal)
O Partido Radical foi um partido português da Primeira República, que reunia personalidades como o capitão-de- fragata Procópio de Freitas, Camilo de Oliveira, Orlando Marçal, António Arez e Veiga Simões. A designação inicial do partido era Partido Republicano de Fomento Nacional. O primeiro congresso realizou-se em Junho de 1923.

Alberto da Veiga Simões
Alberto da Veiga Simões (Arganil, Arganil, 16 de dezembro de 1888 — Paris, 1 de dezembro de 1954) foi um escritor, jornalista, político, diplomata e historiador português. Enquanto embaixador em Berlim, assinou vistos que salvaram muitos judeus na II Guerra Mundial, até ser demitido por Salazar.
Lobo-do-rio-mackenzie
O lobo-do-rio-mackenzie (Canis lupus mackenzii) também referido como lobo-do-ártico-mackenzie, é uma subespécie do lobo-cinzento encontrada nas regiões sul dos territórios do Canadá. A subespécie em questão não é muito estudada, ou mesmo, conhecida pelo grande público, sendo bastante confundida com o bem maior lobo-do-vale-mackenzie (Canis l. occidentalis) que possui semelhança na nomeação e até chegam a sobrepor a sua área de distribuição uma com a outra. Este lobo é reconhecido como uma subespécie de Canis lupus na autoridade taxonômica Mammal Species of the World (2005).

Esta subespécie pode ser localizada na Reserva do Parque Nacional Thaidene Nëné.

Taxonomia de Wilson e Reeder
O compêndio, publicado por Wilson e Reeder, de espécies de mamíferos viventes e recém extintos, é hoje considerado oficial por várias entidades (como a Sociedade Americana de Mastozoologistas) e utilizado como base em diversas publicações científicas.

Três edições já foram publicadas (1982, 1993, 2005), mostrando a evolução da taxonomia do grupo de organismos mais bem conhecidos e do qual nós, humanos, fazemos parte.
Maria Magdalena (canção de Tony Wegas)
"Maria Magdalena" (tradução portuguesa "Maria Madalena") foi a canção que representou a Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1993 que teve lugar em Millstreet, Irlanda. Foi interpretada em alemão  por Tony Wegas. Foi a décima canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção islandesa "Þá veistu svarið", cantada por Inga e antes da canção portuguesa "A cidade (até ser dia)", interpretada por Anabela. A canção austríaca terminou a competição em 14.º lugar (entre 25 países) e recebendo um total de 32 pontos. No ano seguinte, a Áustria fez-se representar com a canção "Für den Frieden der Welt", interpretada por Petra Frey.

Anabela (cantora portuguesa)
Anabela Braz Pires (Cova da Piedade, Almada, 22 de setembro de 1976) é uma conhecida cantora e actriz de teatro musical português, mais conhecida pelo seu primeiro nome, Anabela.

Tornou-se conhecida do grande público por ter representado Portugal no Festival Eurovisão da Canção, pelos seus trabalhos como cantora a solo e também pelas mais variadas peças que protagonizou no teatro musical, colaborando com o encenador Filipe La Féria. Numa entrevista de 2006 à revista Selecções do Reader's Digest, Anabela brincou com a situação dizendo que tinha passado da "menina do festival" para a "menina do La Féria".
Batalhas inscritas no Arco do Triunfo
Esta é a lista das batalhas inscritas no Arco do Triunfo em Paris. Há um total de 158 batalhas travadas pela Primeira República Francesa (1792–1804) e pelo Primeiro Império Francês (1804–1814).

96 batalhas estão gravadas nas fachadas internas, sob os grandes arcos.

32 batalhas estão gravadas nas fachadas internas, sob os pequenos arcos.

30 batalhas estão gravadas nas fachadas externas, no ático.

Ver também a lista dos nomes inscritos no Arco do Triunfo.

Grandes arcos  96 batalhas

Pequenos arcos  32 batalhas

Ático  30 batalhas

Primeira República Francesa
A Primeira República Francesa foi proclamada no dia 21 de setembro de 1792, através da Convenção Nacional, como processo da Revolução Francesa. Ela se organiza entre grandes grupos burgueses, tendo como uma das figuras de destaque, Robespierre. Ela marcou o fim da monarquia constitucional e o início do republicanismo como modelo político, que no próximo século passaria a vigorar em grande parte das nações. Durante sua existência, a Primeira República sofreu com intensas disputas pelo poder, que afetou em muito a vida dos franceses.

Além da queda da hegemonia monárquica e da Convenção Nacional, o período pode ser compreendido também através do Terror, da criação do Diretório e do Consulado. Em 1799, Napoleão Bonaparte lidera o golpe conhecido como 18 de Brumário, que posteriormente acaba transformando a República no Primeiro Império Francês, no ano de 1804.
Crime comum
Em Direito, crime comum (do latim delicta communia: "delitos comuns") é aquele que não exige qualidade especial, seja ela do sujeito passivo, seja do sujeito ativo. No direito penal brasileiro, o homicídio simples é um exemplo, pois pode ser praticado por qualquer pessoa contra qualquer pessoa. O feminicídio, por sua vez, exige que o sujeito passivo seja mulher e que o crime seja cometido em razão da condição de sexo feminino, sendo, portanto, um crime próprio.

Assim, o crime comum contrapõe-se ao crime próprio, que é aquele que só pode ser cometido por uma determinada categoria de pessoas, pois pressupõe uma particular condição ou qualidade pessoal do agente. O peculato, por exemplo, só pode ser praticado por funcionário público. Da mesma forma, no crime de omissão de notificação de doença, o sujeito ativo deve ser médico.

Doença de notificação obrigatória
Uma doença de notificação obrigatória (português europeu) ou doença de notificação compulsória (português brasileiro) é qualquer doença que a lei exija que seja comunicada às autoridades de saúde pública. Os dados permitem às autoridades monitorizar a doença e permitem antever possíveis surtos. No caso de doenças entre o gado, a notificação obrigatória pode também ser acompanhada pela obrigação do abate dos animais infetados. A Organização Mundial de Saúde, através das International Health Regulations, exige que algumas doenças sejam comunicadas à organização de modo a poder cumprir o seu papel de vigilância e aconselhamento global.
Estádio de Marraquexe
O Estádio de Marraquexe (em francês:  Stade de Marrakech, em árabe: ستاد مراكش) é um estádio de futebol localizado na cidade de Marraquexe, no Marrocos. Inaugurado oficialmente em 5 de janeiro de 2011, conta com capacidade máxima para 45 240 espectadores.

O estádio foi uma das sedes oficiais da Copa do Mundo de Clubes da FIFA nas edições de 2013 e 2014 e também do Campeonato das Nações Africanas de 2018, ambos realizados no país. O Kawkab Marrakech manda por ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Furônguico
Na escala de tempo geológico, o Furônguico, Furôngico ou Furonguiense (também Cambriano Superior) é a época do período Cambriano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 501 milhões e 488 milhões e 300 mil anos atrás, aproximadamente. A época Cambriana Superior sucede a época Miaolínguica de seu período e precede a época Ordoviciana Inferior do período Ordoviciano de sua era. Divide-se em duas idades, a mais antiga chamada Paibiana, e a outra ainda não nomeada pela Comissão Internacional sobre Estratigrafia da União Internacional de Ciências Geológicas.[carece de fontes?]

Ordoviciano
Na escala de tempo geológico, o Ordoviciano ou Ordovícico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido há entre 486,85 a 443,1 milhões de anos aproximadamente. O período Ordoviciano sucede o período Cambriano e precede o período Siluriano, ambos de sua era. Divide-se nas épocas Ordoviciana Inferior, Ordoviciana Média e Ordoviciana Superior, da mais antiga para a mais recente.

Os limites do Ordoviciano são marcados pela ocorrência de graptozoários planctônicos. As rochas são geralmente os argilitos escuros, orgânico que carregam os restos dos graptólitos e podem ter sulfeto de ferro. Naquele período os terremotos eram frequentes.
Ramal de Avis
O Ramal de Avis, igualmente conhecido como Linha do Vale do Sorraia ou Linha de Aviz a Coruche, foi um caminho de ferro projectado em Portugal, que tinha como objectivo criar uma ligação ferroviária à vila de Avis, mas que nunca chegou a ser realizado. Projectado nos finais do Século XIX, em resposta às deficientes condições de transporte na região, foi levado a concurso em 1903, mas várias dificuldades impediram a execução deste projecto, que foi cancelado em 1907.

Portalegre (Portugal)
Portalegre é uma cidade raiana portuguesa, no centro-sul de Portugal do distrito de Portalegre, na região do Alentejo, sub-região do Alto Alentejo com 14 138 habitantes (2021).

É a sede do Município de Portalegre com 447,14 km² de área, que em 2021 tinha 22 368 habitantes (2021) e que está subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Castelo de Vide, a nordeste por Marvão, a leste pela Espanha, a sul por Arronches e Monforte e a oeste pelo Crato.

Com 14 138 habitantes em 2021 no seu núcleo urbano, é a segunda maior cidade do seu distrito, a seguir a Elvas que tinha 16 883 habitantes no seu perímetro urbano no mesmo ano.
Visor eletrônico
Um visor eletrônico (EVF) é um visor miniatura que recebe uma projeção eletrônica da imagem captada pela lente, auxiliando no enquadramento da cena a ser fotografada.

A imagem neste visor é usada para ajudar a apontar a câmera para a cena a ser fotografada. Ela difere de uma tela live preview em ser menor e sombreada da luz ambiente.

O sensor registra a visualização através da lente, a visualização é processada e finalmente projetada em uma exibição em miniatura que pode ser visualizada através da ocular. Visores eletrônicos são usados ​​em câmeras digitais e câmeras de vídeo.

Algumas câmeras (como Panasonic, Sony, Fujifilm) possuem um sensor automático de olho que muda a tela da tela para EVF quando o visor está perto do olho. Câmeras mais modestas usam um botão para alternar a exibição. Alguns não têm botão algum.

Fujifilm
A Fujifilm Holdings Corporation (富士フイルム株式会社, Fujifuirumu Kabushiki-kaisha) é uma empresa multinacional com sede em Tóquio, no Japão, que atua nos segmentos de imagem e informação, opera em 25 países, como Estados Unidos, Alemanha, Holanda, Inglaterra, Indonésia, China, Coreia do Sul e Brasil, somando 12 unidades fábricas.
Filipe Neto Brandão
Carlos Filipe de Andrade Neto Brandão (9 de setembro de 1968) é um deputado e político português. Ele é deputado à Assembleia da República na XIV legislatura pelo Partido Socialista. Ele possui uma licenciatura em Direito.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
It Happened at the World's Fair
It Happened at the World's Fair (prt: Ruivas, Loiras e Morenas; bra: Loiras, Morenas e Ruivas) é um filme estadunidense de 1963, do gênero aventura cômico-romântico-musical, dirigido por Norman Taurog e protagonizado por Elvis Presley.

O filme foi rodado em Seattle, Washington, onde acontece a Feira Mundial. O então governador do estado, Albert Rosellini, sugeriu aos executivos da Metro que filmassem no local. O filme arrecadou 2,25 milhões de dólares nas bilheterias americanas.

O então ator mirim Kurt Russell fez uma pequena participação no filme na cena em que Mike, personagem de Presley, lhe dá 25 centavos para que o chute, a fim de ter motivos para visitar a enfermeira Warren (Joan O'Brian). Anos mais tarde, Russell interpretaria Presley no telefilme Elvis (1979), faria a voz do cantor em Forrest Gump (1995) e faria um de seus covers no filme 3000 Miles to Graceland (2001).

Albert Rosellini
Albert Dean Rosellini (21 de janeiro de 1910 - 10 de outubro de 2011) foi um político estadunidense, tendo sido o 15º governador do estado de Washington, por dois mandatos entre 1957 a 1965. Foi o único governador dos Estados Unidos que ultrapassou os cem anos de idade.
Alberto Coyote
Héctor Alberto Coyote Tapia (Tepic, 26 de março de 1967) é um ex-futebolista mexicano que atuava como meiocampista. É um dos maiores jogadores da história do Club Deportivo Guadalajara, com 272 partidas disputadas.[carece de fontes?]

Tepic
Tepic é uma cidade mexicana, capital do estado de Nayarit. Tepic ergue-se a uma altitude acima do nível do mar de cerca de 930 metros, às margens dos rio Tepic e do rio Mololoa, cerca de 225 quilômetros a noroeste de Guadalajara, estado de Jalisco. Perto está o extinto vulcão Sangangüey e seu lago da cratera. Tepic é o principal centro urbano desta rica região agrícola, principais culturas são cana de açúcar, tabaco e frutas cítricas.

A cidade foi fundada em 1542. No censo de 2005, ela relatou uma população de 295,204 pessoas. Seu concelho de mesmo nome, tinha uma população de 336,403. O município tem uma área de 1983,3 km ². Devido ao seu tamanho e localização torna-se a chamada área metropolitana da cidade de Xalisco, formando a região metropolitana de Tepic.
Angelica Ross
Angelica Love Ross (Kenosha, 28 de novembro de 1980) é uma atriz e cantora americana. Ela é mais conhecida por interpretar Candy em Pose. Uma autodidata em programação de computadores, Ross tornou-se fundadora e CEO da TransTech Social Enterprises, uma empresa que auxilia na empregabilidade de pessoas trans na indústria de tecnologia.

Programação de computadores
Programação é o processo de escrita, teste e manutenção de um programa de computador. O programa é escrito em uma linguagem de programação, embora seja possível, com alguma dificuldade, o escrever diretamente em linguagem de máquina. Diferentes partes de um programa podem ser escritas em diferentes linguagens.

Diferentes linguagens de programação funcionam de diferentes modos. Por esse motivo, os programadores podem criar programas muito diferentes para diferentes linguagens; muito embora, teoricamente, a maioria das linguagens possa ser usada para criar qualquer programa.

Há várias décadas se debate se a programação é mais semelhante a uma arte (Donald Knuth), a uma ciência, à matemática (Edsger Dijkstra), à engenharia (David Parnas), ou se é um campo completamente novo.
Frente da Macedônia
A Frente da Macedônia da Primeira Guerra Mundial, também conhecida como Frente de Salônica (por conta de Salônica), foi formada como resultado de uma tentativa dos Aliados de ajudar a Sérvia, no outono de 1915, contra o ataque combinado do Império Alemão, da Áustria-Hungria e da Bulgária. A expedição chegou tarde demais e com força insuficiente para evitar a queda da Sérvia e foi complicada pela crise política interna na Grécia (o "Cisma Nacional"). Eventualmente, uma frente estável foi estabelecida, passando da costa adriática albanesa para o rio Struma, enfrentando uma força multinacional aliada contra o exército búlgaro, que foi em vários momentos reforçada com unidades menores das outras Potências Centrais. A Frente da Macedônia manteve-se bastante estável, apesar das ações locais, até a grande ofensiva aliada em setembro de 1918, que resultou na capitulação da Bulgária e na libertação da Sérvia.

Rio Struma
O rio Struma (em búlgaro; Струма) ou Strymónas (em grego; Στρυμόνας), antigo  Estrimão (em grego: ΣτρυμώνStrymṓn) e Karasu (em turco), é um rio localizado na Bulgária e na Grécia. Sua nascente fica na região do monte Vitosha na Bulgária e sua foz no mar Egeu, perto de Cavala. Seu comprimento é de 415 km, dos quais 290 km estão na Bulgária, sendo então o quinto maior rio do país. Na mitologia grega, Estrimão foi um rei da Trácia, cujo filho Réso lutou na Guerra de Troia do lado dos troianos.
Burns Tri-Sonic
O Burns Tri-Sonic é um captador mono-núcleo para guitarra eléctrica com ímans cerâmicos e cobertura de crómio produzido pela Burns London. Os Tri-Sonic são mais largos que os captadores mono-núcleo comuns (i.e., captadores da Fender), o que implica que para a sua instalação seja necessário trabalhar a madeira do corpo da guitarra.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Tokito Ami
Tokito Ami (時東 ぁみ, Ami Tokitō) é uma cantora de J-pop (Pop Japonês). Iniciou sua carreira como gravure idol (um tipo de modelo) lançando vários DVD's e fazendo aparições em muitas revistas. Em 2005 fez a sua estreia como cantora com o single Sentimental Generation, que foi utilizado na abertura do anime School Rumble Nigakki, e a canção Kono Namida ga Arukara Tsugi no Ippo to Naru que foi utilizada no encerramento do mesmo anime. No seu terceiro single "I'm Lady" recebeu seu primeiro selo de uma gravadora. Ela também é capa da campanha de incentivo ao boliche no Japão.

Boliche
O boliche de dez pinos (português brasileiro) ou bólingue de dez pinos (português europeu) (em inglês, tenpin bowling) é um desporto da família dos esportes de boliche, cujo objetivo é derrubar, com uma bola, dez pinos dispostos em tetráctis ao fundo de uma pista. Derrubar todos os pinos no primeiro arremesso é chamado de strike. Caso o jogador não consiga um strike no primeiro arremesso, mas consiga ter todos os pinos derrubados no seu segundo arremesso, tem-se um spare. É amplamente reconhecido como a variação mais popular dos jogos de derrubar pinos, e, muitas vezes, é chamado simplesmente de “boliche”. Trata-se de um esporte de precisão, e sua mais alta federação desportiva é a International Bowling Federation (IBF).
Aeroporto Internacional de Genebra
O Aeroporto Internacional de Genebra (AIG) (código IATA: GVA, ICAO LSGG), até 1993 conhecido como o aeroporto de Genève-Cointrin, encontra-se em Genebra, Suíça.

Localizado a apenas 5 km do centro da cidade é diretamente acessível pelos Transportes públicos de Genebra (TPG), pela auto-estrada A1 e por uma estação do Caminho de ferro federal (SBB-CFF-FFS) no sobre-solo da aerogare.

O aeroporto possui duas pistas, uma com 3900 m de comprimento, de concreto, e uma segunda pista, dedicada à aviação civil, de 823 metros, de grama e terra.

Grama
O grama (símbolo: g) é uma unidade de medida de massa no Sistema Internacional de Unidades (SI) correspondente a um milésimo de quilograma.

Originalmente definido a partir de 1795 como "o peso absoluto de um volume de água pura igual ao cubo da centésima parte de um metro [1 cm3], e à temperatura do gelo derretido" a temperatura de definição (≈0 °C) foi posteriormente alterada para 4 °C, a temperatura de densidade máxima da água.

No final do século XIX houve um esforço para tornar a unidade básica o quilograma e o grama uma unidade derivada. Em 1960, o novo Sistema Internacional de Unidades definiu um grama como um milésimo de quilograma (ou seja, um grama equivale a 1×10−3 kg). O quilograma, a partir de 2019, é definido pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas a partir do valor numérico fixo da constante de Planck (h).
Ilha de Yerba Buena
A Ilha de Yerba Buena (em inglês:  Yerba Buena Island) é uma ilha rochosa da Baía de São Francisco, compreendida entre as cidades de São Francisco e Oakland. Por ela corre a Interstate 80 (I-80) através de um túnel da famosa Ponte São Francisco–Oakland Bay. O nome da ilha vem da planta yerba buena, extremamente abundante na região.

Portal da geografia

Portal da Califórnia

Portal dos Estados Unidos

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Ugress
Ugress é um projeto de música eletrônica. O homem por trás deste projecto é Gisle Martens Meyer, residente de Bergen na Noruega. A palavra "ugress" em norueguês tem como significado uma erva daninha (não confundir com cannabis).

O estilo da música de Ugress pode ser relacionado com outros artistas como Crystal Method, Chemical Brothers e Propellerheads. Algumas semelhanças com Röyksopp têm sido sugeridas, mas Ugress é descrito como tendo uma forma mais "suja" em seu estilo. Ugress usa muitas amostras ou trechos de artistas, filmes (de preferência filmes de terror antigos) e programas de TV. Ugress não é o único projeto de Gisle Martens Meyer, na realidade, é um dos vários projetos diferentes na Uncanny Planet Records.

Cannabis
Cannabis é um gênero de angiospermas que inclui três variedades diferentes: Cannabis sativa, Cannabis indica e Cannabis ruderalis. Estes três táxons são nativos do Centro e do Sul da Ásia. A Cannabis tem sido muito utilizada para a fabricação de fibras (cânhamo), para sementes e óleos de sementes, para fins medicinais e como droga psicoativa. Os produtos industriais de cânhamo são feitos a partir de plantas de Cannabis selecionadas para produzir uma grande quantidade de fibras. Para cumprir a Convenção de Narcóticos da ONU, algumas cepas de Cannabis foram criadas para produzir níveis mínimos de THC, o principal constituinte psicoativo responsável pelo “barato” associado com a maconha, que consiste em flores secas de plantas de Cannabis criadas de forma selecionada para produzir altos níveis de THC e de outros canabinoides psicoativos. Diversos produtos derivados, incluindo extratos de haxixe, são também produzidos a partir da planta.