hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acroleína
A acroleína também chamada de propenal, possui a fórmula química C3H4O. É um composto de aldeído etilênico obtido pela desidratação da glicerina por bactérias. Tem características líquidas possuindo odor e sabor amargo. Pode ser produzido no motor quando este utiliza como combustível o óleo vegetal cru. Industrialmente é produzido pela oxidação seletiva de propileno, usando catalisadores à base de bismuto-molibdato. A acroleína pode ainda ser oxidada para ácido acrílico utilizando catalisadores de óxido misto à base de molibdénio e vanádio. Estudos recentes têm mostrado que a adição de vapor na mistura de gás melhora significativamente o rendimento de ácido acrílico.

Quando o glicerol (C3H8O3) é aquecido a 150 °C, ele se decompõe em acroleína.

Óleo vegetal
O óleo vegetal é uma gordura extraída de plantas formada por triglicerídio. Geralmente extraído das sementes das plantas. Substância biocompatível. Apesar de, em princípio, outras partes da planta poderem ser utilizadas na extracção de óleo, na prática este é extraído na sua maioria (quase exclusivamente) das sementes.
Os óleos vegetais são utilizados como óleo de cozinha, pintura, lubrificante, cosméticos, farmacêutico, iluminação, biocombustível (biodiesel ou puro) e para usos industriais. Alguns tipos de óleos, tais como o óleo de colza, algodão ou rícino são impróprios para consumo humano sem o devido processamento prévio.

Como todas as gorduras, os óleos vegetais são ésteres de glicerina e uma mistura de ácidos gordos e são insolúveis em água, mas solúveis em solventes orgânicos.

Tem sido gerador de impactos ambientais, pois jogado em pias, pode causar grandes danos às tubulações e ao meio-ambiente.
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2022
O Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2022 (formalmente denominado Formula 1 Aramco United States Grand Prix 2022) foi a décima nona etapa do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2022. Foi disputado em 23 de outubro de 2022 no Circuito das Américas, em Austin, Estados Unidos.

Yuki Tsunoda
Yuki Tsunoda (em japonês: 角田 裕毅; Kanagawa, 11 de maio de 2000) é um automobilista japonês que atualmente é reserva da equipe de Fórmula 1 Red Bull Racing. Estreou na categoria em 2021 pela AlphaTauri, seguindo na equipe após esta ser renomeada para Racing Bulls e sendo transferido para a Red Bull Racing em 2025. Ele foi campeão do Campeonato Japonês de Fórmula 4 em 2018 e é membro da Red Bull Junior Team e do Honda Formula Dream Project.
Manuel Ciríaco de Jesus
Manuel Ciríaco de Jesus, conhecido pelo dijina Tateto Neludiamungongo, (8 de agosto de 1892 — 4 de fevereiro de 1965), foi um sacerdote de candomblé e o fundador do Terreiro Tumba Junçara (Angola Banto) em 1919. iniciado em 13 de junho de 1910 por Maria Neném e Manoel Bernardino da Paixão.

Teve como seu irmão de esteira Manoel Rodrigues do Nascimento (Cambambe sua Dijina e fundador do Cupapa-Unsaba ,"Congo")

Manoel Bernardino da Paixão
Manoel Bernardino da Paixão (Salvador, 1881 — Salvador, 18 de abril de 1946) foi um sacerdote de candomblé.

Em 1900, Bernardino iniciou-se na Nação do Congo pelo Muxicongo (designação dos naturais do Congo), Manoel Inquice, sacerdote iniciado na África, e Mariazinha de Lembá, recebendo então a dijina de Ampumandezu. Fundador do Terreiro Bate Folha.

Samba Diamongo, do terreiro Manso Banto Quenqueu do Quinaçaba do bairro de Pirajá -Salvador,  filha de Dandalunda, que faleceu em 3 de junho de 1979, era filha do primeiro barco de Bernardino.
(34951) 4221 T-1
4221 T-1 (asteroide 34951) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.08713330 e uma inclinação de 4.65118º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de março de 1971 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
DEFLOC
A DEFLOC - Locação de Equipamentos de Defesa, S.A. foi uma empresa do estado português criada pelo XIV Governo Constitucional de Portugal para a compra dos helicópteros militares AgustaWestland EH101 em regime de locação operacional.

O objectivo da criação da DEFLOC e do seu uso como intermediário de compra dos helicópteros foi a implementação de um esquema financeiro destinado a "ultrapassar as restrições orçamentais".
O esquema tinha como função permitir que os governos aumentassem a despesa pública sem que este aumento fosse contabilizada no orçamento do estado daquele ano, e assim contribuísse para o aumento défice do estado português atribuído à sua governação.
Em contrapartida, o esquema implicou um aumento dos custos para o Estado  “de 120 milhões de euros, a preços correntes relativamente ao preço inicial” de 244 milhões de euros.

O recurso a este esquema esteve também na origem da constituição de outras empresas, como a empresa-irmã DEFAERLOC.

AgustaWestland EH101
O AgustaWestland EH101 é um helicóptero originalmente desenvolvido num esforço conjunto entre a Westland Helicopters no Reino Unido e Agusta na Itália para aplicações militares, embora também pode ser utilizado no contexto civil. Desde 2007, o EH101 teve sua designação oficial modificada para AgustaWestland AW101.
Gesù Adolescente a Via Prenestina
Gesù Adolescente a Via Prenestina, conhecida também como Gesù Adolescente dell'Istituto Borgo Ragazzi, é uma capela localizada na Via Prenestina, 468, no quartiere Prenestino-Centocelle de Roma. É dedicada a Jesus Cristo enquanto um adolescente.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
Jajá Coelho
Jackson Avelino Coelho, mais conhecido como Jajá Coelho, ou simplesmente Jajá (Ipatinga, 28 de fevereiro de 1986), é um futebolista brasileiro que atua como atacante e meia. Iniciou sua carreira nas categorias de base do América Mineiro. Atualmente encontra-se suspenso por ter usado substância proibida.

Copa da Turquia
A Copa da Turquia (em turco, Türkiye Kupası) é uma competição entre clubes do futebol da Turquia organizada pela Federação Turca de Futebol desde a temporada 1962–63. Atualmente, por razões de patrocínio, é oficialmente denominada Ziraat Türkiye Kupası.
Trois-Monts
Trois-Monts foi uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Calvados. Estendia-se por uma área de 6,98 km². Em 2010 a comuna tinha 598 habitantes (densidade: 85,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a formar parte da nova comuna de Montillières-sur-Orne.

Normandia
A Normandia (em francês: Normandie) é uma região histórica do noroeste da França colonizada pelos normandos e que corresponde, a grosso modo, ao antigo Ducado da Normandia. Antigamente era dividida em duas regiões administrativas: a Baixa Normandia e a Alta Normandia. Hoje em dia, os cinco departamentos — Calvados, Eure, Manche, Orne e Sena Marítimo — são unidos em uma só região administrativa, Normandia, desde 1 de janeiro de 2016.
Humanoide
Humanoide [AO 1990] é todo o ser que tem aparência semelhante ou que mesmo lembre um humano, mas não o sendo. Os seres humanoides são geralmente apresentados como bípedes de corpo ereto, que possuem dois olhos, um nariz e uma boca dispostos com a mesma ordem da face humana.

Este termo é muito utilizado na ficção para designar seres fantásticos, como por exemplo robôs, personagens e monstros diversos. Este termo também é utilizado para alguns supostos extraterrestres cuja descrição se assemelha à de seres humanos.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
XL Recordings
XL Recordings é uma gravadora independente britânica fundada por Richard Russell, Tim Palmer e Nick Halkes em 1989. Faz parte do Beggars Group. Russell juntou-se mais tarde a Halkes em 1992, com a Beggars Banquet Records em 1989 e com Tim Palmer para lançar inicialmente música dance e rave. Hoje a gravadora lança álbuns em todo o mundo e opera em vários gêneros.

A XL lançou álbuns de artistas como Adele, Arca, Azealia Banks, Beck Hansen, Dizzee Rascal, The Prodigy, Dizzee Rascal, FKA Twigs, M.I.A., Gil Scott-Heron, Radiohead, Gotan Project, King Krule, The Horrors, Peaches, Tyler, The Creator, Sigur Rós, Vampire Weekend, The White Stripes, The xx entre outros. A gravadora lança álbuns em todo o mundo e opera em uma variedade de gêneros.

King Krule
Archy Ivan Marshall, mais conhecido como King Krule (Southwark, 24 de agosto de 1994), é um cantor, rapper, compositor e produtor musical inglês.

Ele começou a gravar músicas em 2010 sob o apelido de Zoo Kid. No ano seguinte, adotou seu nome atual. Lançou vários EPs e seu primeiro álbum de estúdio, 6 Feet Beneath the Moon, foi lançado em 2013 e teve uma recepção crítica positiva. Em 13 de outubro de 2017 ele lançou seu terceiro álbum, The Ooz, e seu quarto álbum, Man Alive!, foi lançado em 21 de fevereiro de 2020.

Sua música traz elementos do punk jazz com hip hop, dark wave e trip hop.
Ponte Stord
A ponte Stord (Stordabrua) é uma ponte pênsil que atravessa Digernessundet entre Digernesklubben em Stord e Føyno no condado de Hordaland, na Noruega. É parte do Trekantsambandet ("O Triângulo de Ligação"), que liga as ilhas Stord e Bømlo com o continente. A ponte tem uma extensão de 1077 metros, o principal vão livre é 677 metros e a altura máxima acima do nível do mar é de 18 metros.

Foi inaugurada em 27 de dezembro de 2000.

Hordaland
Hordaland, Hordalândia (em latim: Hordalandia) ou Hórdia (Hordia) foi um condado da Noruega, com 15 450 km² de área e 448 343 habitantes. O condado fazia fronteira com os condados Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemarca e Rogalândia.
NE-Z8000
O NE-Z8000 foi um microcomputador brasileiro, clone do Sinclair ZX81, comercializado sob forma de kit no início da década de 1980. Seu nome era composto pelo prefixo "NE", sigla da revista "Nova Eletrônica" que fornecia o produto e "Z8000", indicando que utilizava um microprocessador Zilog Z80A.

Zilog
Zilog é uma empresa norte-americana, fabricante de microcontroladores, fundada por ex-engenheiros da Intel em 1974 (Federico Faggin). Seu principal produto foi o microprocessador Zilog Z80, uma das mais bem-sucedidas UCPs de 8 bits da história.

É uma líder na fabricação de microcontroladores para controles remotos de aparelhos de áudio e vídeo (aparelhos de som, TVs, DVDs, etc.). Atualmente oferece controladores de 8, 16 e 32 bits de diversas famílias.

Destaques para família Acclaim, para conectividade de sistemas "embedded" à redes locais ou internet, e família Zatara para projetos de terminais de transações comerciais seguras.

Oferece ainda interfaces infravemelho para padrão IrDA e circuitos integrados para interfaces seriais, bloqueadores de canais de TV, etc.
Gabinete Briand XI
O Gabinete Briand XI foi o ministério formado por Aristide Briand em 29 de julho de 1929 e dissolvido em 22 de outubro do mesmo ano. Foi o 81º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Poincaré V e sucedido pelo Gabinete Tardieu I.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Veltins-Arena
A Veltins-Arena (também conhecida como Arena AufSchalke), é um estádio em Gelsenkirchen, Alemanha que foi inaugurado em 2001 como a nova casa do clube de futebol FC Schalke 04 da Bundesliga. Para partidas da Bundesliga, tem a capacidade para 61.481 espectadores, com aproximadamente 45.000 sentados. Para partidas internacionais, sua capacidade com todos sentados é de 53.473. O estádio, que recebeu a final da Liga dos Campeões da UEFA em 2004, foi uma das sedes da Copa do Mundo de 2006. Em Julho de 2005, o nome do estádio mudou para Veltins Arena devido a um contrato de naming rights com uma cervejeira alemã.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Howard Koch
Howard Koch (Nova Iorque, 12 de dezembro de 1902 - Kingston, 17 de agosto de 1995) foi um roteirista estadunidense. Ele ganhou um Oscar de melhor roteiro adaptado como um dos autores do filme Casablanca. Durante a década de 1940, trabalhou na Warner Bros. escrevendo ou colaborando em roteiros de diversos filmes, incluindo The Sea Hawk (com Errol Flynn), The Letter, uma adaptação de W. Somerset Maugham (estrelado por Bette Davis) e Sargento York (filme de Howard Hawks estrelado por Gary Cooper).

Sargento York
Sergeant York (bra/prt: Sargento York) é um filme norte-americano de 1941, do gênero drama bélico-biográfico, realizado por Howard Hawks, com roteiro de Harry Chandlee, Abem Finkel, John Huston e Howard Koch baseado no diário de Alvin C. York romanceado por Tom Skeyhill.
Município de Milton (condado de Wayne, Ohio)
O município de Milton (em inglês: Milton Township) é um município localizado no condado de Wayne no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 9.376 habitantes e uma densidade populacional de 100,2 pessoas por km².

Condado de Wayne (Ohio)
O Condado de Wayne é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Wooster, e sua maior cidade é Wooster. O condado possui uma área de 1 441 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 111 564 habitantes, e uma densidade populacional de 78 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1812.
IPhone 15 Pro
O iPhone 15 Pro e o iPhone 15 Pro Max são smartphones projetados, desenvolvidos e comercializados pela Apple Inc. Eles são os iPhones carro-chefe da décima sétima geração, sucedendo o iPhone 14 Pro e o iPhone 14 Pro Max. Os dispositivos foram apresentados junto com o iPhone 15 e o iPhone 15 Plus durante o evento da Apple no Apple Park em Cupertino, Califórnia, em 12 de setembro de 2023. As pré-encomendas começaram em 15 de setembro de 2023 e estarão disponíveis em 22 de setembro de 2023.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Doce de marmelo
O doce de marmelo, é um doce de consistência gelificada, que consiste na mistura de polpa de marmelo, cozida em calda de açúcar, até ficar em ponto de estrada. Dada a sua consistência mole, é usada como um alimento de barrar, para espalhar em torradas ou tostas.

É uma confeção comum em vários países, especialmente prevalente em Portugal, Espanha e nas suas antigas colónias.

Marmeleiro
O marmeleiro (Cydonia oblonga), é uma pequena árvore, único membro do género Cydonia, da família Rosaceae, cujos frutos são chamados marmelos. É originário das regiões mais amenas da Ásia Menor e Sudeste da Europa. Também é conhecido pelos nomes de marmeleiro-da-europa, marmelo e pereira-do-japão.
Yvonne Suddick
Yvonne Suddick é uma ex-patinadora artística britânica, que competiu na dança no gelo. Com Malcolm Cannon ela conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de prata em campeonatos europeus e foi duas vezes vice-campeã do campeonato nacional britânico. Com Roger Kennerson ela conquistou uma medalha de prata e duas de bronze em campeonatos europeus e foi duas vezes vice-campeã do campeonato nacional britânico.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Tragelaphus
Tragelaphus é um gênero de mamíferos bovídeos que contém dez espécies de antílopes, de dimensão média a grande, encontrados em diversos hábitats da África Subsaariana. Pertence à subfamília Bovinae e à tribo Tragelaphini e inclui as espécies anteriormente classificadas no gênero Taurotragus.

A maioria das espécies de Tragelaphus apresenta dimorfismo sexual, que distingue os machos pelo maior tamanho e pela presença de chifres espiralados, ausentes nas fêmeas.

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Arnold Merkies
Arnold Zoltan Merkies (Bodegraven, 6 de dezembro de 1968) é um político neerlandês. Como membro do Partido Socialista (Socialistische Partij), foi deputado entre 20 de setembro de 2012 e 23 de março de 2017.

Merkies estudou economia na Universidade de Amsterdã. É casado e mora em Amsterdã, e é irmão da política do PvdA, Judith Merkies.

Partido Socialista (Países Baixos)
O Partido Socialista (holandês:Socialistische Partij, SP) é um partido de esquerda dos Países Baixos. Após as eleições de 2006, tornou-se um dos maiores partidos do país, elegendo 25 deputados em 150, mais baixou para 15 nas eleições seguintes. O partido opõe-se ao governo de Mark Rutte.
Aplicação de Internet Rica
Aplicações de Internet Rica (da sigla em inglês RIA - Rich Internet Application) são Aplicações Web que tem características e funcionalidades de softwares tradicionais do tipo Desktop. RIA típicos transferem todo o processamento da interface para o navegador da internet, porém mantém a maior parte dos dados (como por exemplo, o estado do programa, dados do banco) no servidor de aplicação.

RIAs normalmente:

Rodam em um navegador, ou não necessitam de Instalação

Rodam localmente em um ambiente seguro chamado sandbox

Aplicação web
Em computação, aplicação web é um sistema de software acessado por meio de um navegador web, utilizando tecnologias da World Wide Web como HTML, CSS e JavaScript. Essas aplicações podem ser executadas em um servidor web (hospedagem remota) e são consumidas por um cliente (geralmente o navegador) via internet.

De forma geral, parte relevante do processamento ocorre no servidor. Em um comércio eletrônico, por exemplo, as páginas e funcionalidades acessadas pelo usuário são atendidas por máquinas conectadas à internet que executam regras de negócio e retornam resultados para renderização no navegador.

O servidor web recebe requisições e envia respostas HTTP ao cliente. Ao acessar um recurso, o navegador pode receber páginas HTML, imagens, PDFs ou outros tipos de conteúdo. Normalmente, o HTML contém instruções que orientam a apresentação na interface do usuário.
Safir (foguete)
O Safir (em persa: سفیر, significando "embaixador") é o primeiro veículo lançador descartável iraniano que é capaz de colocar um satélite em órbita. O primeiro lançamento orbital bem sucedido usando o sistema de lançamento Safir ocorreu em 2 de fevereiro de 2009, quando um foguete Safir colocou o satélite Omid em uma órbita de 245,2 km (152,4 milhas) de apogeu.

Veículo de lançamento
Um veículo de lançamento ou veículo lançador é, em astronáutica, um foguete espacial usado para transportar uma carga útil a  partir da superfície da Terra para o espaço exterior. Um sistema de lançamento inclui o veículo de lançamento, a plataforma de lançamento e outras infraestruturas. Habitualmente a carga útil é um satélite artificial colocado em órbita, mas alguns voos espaciais são suborbitais enquanto que ouros possibilitam a nave espacial de escapar completamente da órbita terrestre. Um veículo de lançamento que habitualmente transporta a sua carga útil numa trajectória suborbital é muitas vezes designado como foguete de sondagem ou foguete sonda.
Hercules (jogo eletrônico)
Hercules (também conhecido como Disney's Hercules, Disney's Hercules Action Game, Hercules Action Game, Disney's Action Game Featuring Hercules e Disney's Action Game Featuring Disney's Hercules) é um jogo eletrônico de plataforma de 1997 desenvolvido pela Eurocom Entertainment Software. É baseado no filme de 1997 de mesmo nome. Foi lançado para PlayStation e Microsoft Windows, junto com uma versão resumida desenvolvida pela Tiertex Design Studios para o Game Boy lançado pela THQ no mesmo ano.

Tiertex Design Studios
A Tiertex Design Studios Limited foi uma empresa inglesa com sede em Macclesfield, Inglaterra. Fundada em 1986, a empresa tinha foco na portabilidade, computadores domésticos e plataformas portáteis. Desenvolveu mais de 200 títulos, incluindo muitos sob licença de empresas como THQ, Disney Interactive e BBC Multimedia.[carece de fontes?]

A empresa foi encerrada em 5 de agosto de 2021.
Sensenebe
Sensenebe (também Senisenebe) foi a mãe do faraó Tutemés I do início do Novo Reino. Ela tinha apenas o título de mãe do rei (Mw.t-nswt) e, portanto, é considerada uma plebeia. Sensenebe é conhecida graças à estela Cairo CG 34006, de Uádi Halfa, onde ela é apresentada fazendo um juramento de lealdade como a mãe do rei na coroação de seu filho Tutemés I. Sensenebe também é retratada em relevos pintados do Templo Mortuário de Hatexepsute em Deir Elbari.

Uádi Halfa
Uádi Halfa (Wadi Halfa) é uma cidade e um dos quatro distritos do Estado do Norte, no Sudão. Localizada no extremo norte do país, encontra-se na margem leste do rio Nilo, a 10 km donde estava a segunda catarata, ao sul da fronteira egípcia. Está nas proximidades do Saliente de Uádi Halfa.