hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado de Johnson (Iowa)
O Condado de Johnson (em inglês:  Johnson County) é um dos 99 condados do estado norte-americano do Iowa. A sede e maior cidade do condado é Iowa City. Foi fundado em 1838 e recebeu seu nome em homenagem ao político Richard Mentor Johnson, o nono vice-presidente dos Estados Unidos.

O condado possui uma área de 1 614 km², dos quais 1 590 km² estão cobertos por terra e 23 km² por água, uma população de 130 882 habitantes, e uma densidade populacional de 82,3 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quinto condado mais populoso do Iowa.

Vice-presidente dos Estados Unidos
O vice-presidente dos Estados Unidos é o segundo mais alto cargo oficial eletivo do governo dos Estados Unidos, depois do presidente. Como primeiro na linha de sucessão presidencial, o vice-presidente exerce o mandato de presidente de forma imediata quando este morre, renuncia, ou é afastado do cargo por decisão judicial. Desde 1974 o vice-presidente e a sua família têm residido no Number One Observatory Circle, no Observatório Naval dos Estados Unidos em Washington, DC.

Na história dos Estados Unidos, oito vice-presidentes assumiram a Presidência por morte do presidente e um (Gerald Ford) por causa de renúncia. John C. Calhoun e Spiro Agnew foram até hoje os únicos Vice-presidentes que renunciarem. O atual vice-presidente é J. D. Vance, que tomou posse em janeiro de 2025.
DuSable Museum of African American History
O DuSable Museum of African American History de Chicago é o museu mais antigo dedicado ao estudo e a preservação da história, cultura e arte afroamericanos. Situado na zona de Washington Park, foi fundado em 1961 por um grupo de artistas e professores, entre os que se encontravam Margaret Taylor-Burroughs, seu marido Charles Burroughs e Gerard Lew, como o Ebony Museum of Negro History and Art. Em 1968, o museu tomou seu nome actual em honra a Jean Baptiste Point DuSable, um comerciante de peles haitiano considerado o primeiro colono permanente de Chicago.

Jean Baptiste Pointe du Sable
Jean Baptiste Pointe du Sable (provavelmente antes de 1745, Saint-Marc, Saint-Domingue (hoje Haiti) - 28 de agosto de 1818, Saint Charles, Missouri), popularmente conhecido como "O Pai de Chicago", foi um colono haitiano da América do Norte de ascendência francesa e haitiana. Du Sable foi não só a primeira pessoa de ascendência africana, como o primeiro colono não-nativo na actual Chicago, Illinois. Du Sable foi declarado "Fundador de Chicago" pelo Estado do Illinois e Cidade de Chicago em 26 de outubro de 1968.
Rock in Rio II
A segunda edição do festival Rock in Rio ocorreu no Estádio do Maracanã,  entre 18 e 27 de janeiro de 1991. Os nomes que encabeçavam o elenco de 42 artistas e fecharam cada dia do festival foram Guns N' Roses, Prince e George Michael em duas noites cada, e INXS, New Kids on the Block e a-ha nas três restantes. 700 mil pessoas atenderam os 9 dias do evento. O dia do a-ha conseguiu um recorde de público pagante com 198,000 pessoas.

New Kids on the Block
New Kids on the Block, também conhecida como NKOTB, é uma boy band americana de R&B e música pop formada em Boston, em 1986. É produzida e empresariada por Maurice Starr e pela Columbia Records. O grupo, que primeiramente se chamava Nynuk, era composto por Jordan Knight, Jonathan Knight, Joe McIntyre, Donnie Wahlberg e Danny Wood.

Ficaram juntos até 1994, quando se separam por motivos pessoais. Retornaram em 2008, com seus integrantes originais, pela gravadora Interscope Records. Atualmente, eles são o 91º artista que mais vendeu discos na história, com mais de 75 milhões de álbuns vendidos no mundo.
Rolls-Royce Phantom VIII
O Rolls-Royce Phantom VIII é um sedã de luxo fabricado pela Rolls-Royce Motor Cars. É a oitava e atual geração do Rolls-Royce Phantom, estreando em 2017, e a segunda lançada pela Rolls-Royce sob propriedade da BMW. É oferecido em dois comprimentos de entre-eixos. Este é o modelo topo de linha atual fabricado pela Rolls-Royce Motor Cars.

Sedã
Uma carroceria sedã (do estrangeirismo sedan), também denominada berlina, turismo ou três volumes, é um dos tipos mais comuns de carroceria e é o formato que a maioria das pessoas atualmente associa com o carro moderno.

Basicamente, entende-se por sedã um carro com duas fileiras de bancos, com espaço considerável no banco de trás para três adultos, e um compartimento traseiro, geralmente para bagagens. Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
William Paterson
O coronel William Paterson (Montrose, 10 de agosto de 1755 — Cabo Horn, 21 de junho de 1810) foi um soldado, explorador, vice-governador e botânico escocês mais conhecido por liderar os primeiros assentamentos em Port Dalrymple na Tasmânia. Em 1795, Paterson deu uma ordem que resultou no massacre de vários homens, mulheres e crianças, membros da tribo Bediagal.

Joseph Banks
Joseph Banks (Londres, 13 de fevereiro de 1743 — Londres, 19 de junho de 1820) foi um naturalista e botânico inglês.

Atualmente cerca de 75 espécies levam o nome de Banks incluindo o gênero de plantas dicotiledôneas Banksia. Foi o primeiro a introduzir no ocidente os eucaliptos, acácias e mimosas.
Typha domingensis
Typha domingensis (Pers.), conhecida pelo nome comum de bunho, também dando pelos nomes de taboa (grafia alternativa tabua  ), morrão-dos-fogueteiros e tabua-larga é uma hidrófita. É uma planta perene e herbácea, com cerca de 2,5 metros de altura, que, na época de reprodução, apresenta espigas da cor café contendo milhões de sementes que se espalham com o vento. A espécie tem distribuição natural muito alargada, subcosmopolita, ocorrendo nas regiões temperadas, subtropicais e tropicais de ambos os hemisférios, sendo, por vezes, a espécie dominante em várzeas pantanosas e outras áreas húmidas e subdominante associada em mangais, tais como os da ecorregião de El Petén, no Iucatão.

Hemisfério (geografia)
Em geografia, um hemisfério é uma metade do globo terrestre. Essa metade é delimitada por um círculo máximo, que poderá ser ou a linha do equador ou então um par formado por duas semicircunferências: um meridiano e seu respectivo antimeridiano.

Algumas das mais comuns divisões do planeta em hemisférios:

Divisão norte-sul: é feita pela linha do equador. Divide o globo terrestre em hemisfério norte e hemisfério sul.

Divisão leste-oeste: é feita pelo meridiano de Greenwich com o meridiano de 180° (antimeridiano de Greenwich). Divide o globo terrestre em hemisfério ocidental e hemisfério oriental.

Divisão terra-água: divide o globo em hemisfério continental, que é o que possui a maior quantidade de terra do planeta, e hemisfério aquático, que é o que possui a maior quantidade de água do planeta.

Política e culturalmente, costuma-se chamar "hemisfério ocidental" a metade da Terra que inclui a Europa e as Américas.[carece de fontes?]
Cerro El Ahuaca
Cerro El Ahuaca é um inselberg granítico muito íngreme da província de Loja, no sul do Equador. Possui uma importante fauna de pequenos e médios mamíferos, tal como o Lagidium ahuacaense, um roedor que não é observado em qualquer outro lugar senão neste. Uma vez que a biodiversidade de Cerro El Ahuaca se encontra ameaçada pela actividade humana, designadamente pela agricultura e incêndios florestais provocados para manter ou expandir os campos de colheita, em maio de 2007 o município de Cantão Calvas declarou Cerro El Ahuaca como «Área de Reserva Ecológica» com o propósito protegê-lo e conservá-lo.

Loja (província)
Loja é uma província do Equador localizada na região geográfica de Sierra. Sua capital é a cidade de Loja, fundada em 8 de dezembro de 1546 por Alonso de Mercadillo.

Loja faz divisa ao norte com a província de El Oro, a leste com a província de Zamora-Chinchipe, a nordeste com a província de Azuay, e ao sul e oeste com o Peru.
Cariprazina
A cariprazina (nomes comerciais: Vraylar, Reagila, entre outros) é um antipsicótico atípico usado no tratamento da esquizofrenia, episódios maníacos e depressivos do transtorno bipolar. Atua principalmente como agonista parcial dos receptores D2 e D3 de dopamina, com seletividade maior  para o receptor D3. Os resultados positivos dos ensaios clínicos de Fase III para tratamento esquizofrenia e mania foram publicados em 2012, e para transtorno bipolar tipo I depressão de um estudo de Fase II em 2015. Também é potencialmente útil como terapia complementar no transtorno depressivo maior.

Nos Estados Unidos, a droga foi aprovada para comercialização pela FDA em 17 de setembro de 2015.

Receptor D3 de dopamina
0 receptor D3 de dopamina, também conhecido como DRD3, é um gene humano.

Este gene codifica o subtipo D3 de receptor de dopamina. O subtipo D3 inibe a adenilato ciclase, através de proteínas G inibitórias. Este receptor é expresso em regiões mais antigas filogeneticamente do cérebro, sugerindo que este receptor desempenha um papel importante nas funções cognitivas e emocionais. É um alvo para drogas que tratam patologias como a esquizofrenia, drogadicção, doença de Parkinson, transtorno do déficit de atenção e hiperatividade (TDAH) e outras . O splicing alternativo deste gene resulta em múltiplas variantes de transcriptos que codificam diferentes isoformas..
Stiletto (filme de 2008)
Stiletto (Brasil: Stiletto - A Vingança Nunca Foi Tão Doce ) é um filme de ação estadunidense de 2008 lançado direto para vídeo dirigido por Nick Vallelonga e produzido por Nick Vallelonga e Warren Ostergard. É estrelado por Tom Berenger, Michael Biehn, Stana Katic, William Forsythe e Tom Sizemore. Ele estreou no Newport Beach International Film Festival em 28 de abril de 2008 e foi lançado em DVD em 3 de março de 2009 pela First Look Studios.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Midazolam
Midazolam (nomes comerciais: Dormicum, Versed, entre outros) é um medicamento da classe dos benzodiazepínicos. Seu principal mecanismo de ação é nos receptores gabarérgicos aumentando a permeabilidade neuronal aos íons cloretos, colocando a célula em um estado de hiperpolarização. Seus principais efeitos são ansiolíticos, relaxamento muscular, amnésia e em altas doses pode causar hipnose. As principais vias de administração são a oral, intramuscular e endovenosa. Pode ser utilizado como agente hipnótico em anestesia geral. É uma droga muito utilizada como sedativo em cirurgias extensivas.

Hipnótico
Hipnóticos ou soníferos são fármacos capazes de induzir o sono. Podem ser considerados hipnóticos fármacos como benzodiazepínicos, barbitúricos, além dos próprios medicamentos pertencentes a esta classe.
Marco Odermatt
Marco Odermatt (Stans, 8 de outubro de 1997) é um esquiador alpino suíço que compete nas modalidades de slalom gigante, super-G e downhill. Além da Copa do Mundo, Odermatt representou a Suíça em dois Campeonatos Mundiais Júnior, três Campeonatos Mundiais e nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, onde se consagrou campeão olímpico, e 2026.

Stans
Stans é uma comuna da Suíça, no Cantão Nidwald, com cerca de 7.381 habitantes. Estende-se por uma área de 11,08 km², de densidade populacional de 666 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Buochs, Dallenwil, Ennetbürgen, Ennetmoos, Oberdorf, Stansstad.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Portugal nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022
Portugal competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 em Pequim na China de 4 a 20 de fevereiro de 2022.

Foi a nona aparição do país nas Olimpíadas de Inverno, onde participa regularmente desde os Turim 2006. Vai estar representado por três atletas: Vanina Guerillot e Ricardo Brancal, no esqui alpino, e José Cabeça, no esqui de fundo, todos estreantes em Jogos Olímpicos.

Esqui de fundo
O esqui de fundo (ou cross-country) é um desporto olímpico de inverno criado no século XVIII onde os competidores percorrem grandes distâncias, com o objetivo de completar no menor tempo possível. É realizado em terrenos planos ou ondulados, diferente do esqui alpino, que é praticado em encostas íngremes de montanhas.

O esqui de fundo faz parte da família do esqui nórdico, dado que originou-se nos países nórdicos. Outras modalidades do esqui nórdico incluem porções de corta-mato: o biatlo (corrida com secções de tiro com espingarda) e o combinado nórdico (acumula pontos com o salto de esqui).
Papineauville
Papineauville é um municipio da província do Quebec, Canadá, na municipalidade regional do condado de Papineau da região administrativa de  Outaouais.  .

O município foi criado em 29 de novembro de 2000, formado pelo regrupamento da vila de Papineauville e do município de Sainte-Angélique.

Papineauville está situada sobre a margem norte do Rio Ottawa, na baía Pentecôte.

O município recebeu este nome em homenagem a Denis-Benjamin Papineau (1789-1854), irmão de Louis-Joseph, considereado como o fundador do local, aproximadamente em 1850.

Outaouais
O Outaouais (em português:  Ottawense) é uma região administrativa da província canadense do Quebec. A região possui 30 504 km², 338 491 habitantes e uma densidade demográfica de 11,1  hab./km². Está dividida em quatro regionalidades municipais e em 75 municípios.

O nome da região deve-se à sua posição geográfica a norte do rio Ottawa (em francês:  Rivière des Outaouais).
Cosita linda
Cosita linda é uma telenovela estadunidense-venezuelana produzida e transmitida pela Venevisión e Univision em 2014, estrelada por Christian Meier, Ana Lorena Sánchez e Pedro Moreno e antagonizada por Zuleyka Rivera e Carolina Tejera.

Venevisión
Venevisión (Corporación Venezolana de Televisión) é uma rede de televisão aberta venezuelana pertencente ao Grupo Cisneros. Foi fundada em 1961 por Diego Cisneros.

Seus principais concorrentes são RCTV (encerrada em 2007), Televen e Venezolana de Televisión.

A Venevisión é uma das maiores produtoras de telenovelas, junto com Televisa, Telemundo e TV Globo.
Grande Prêmio de Mônaco de 2006
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Montecarlo em 28 de maio de 2006. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo espanhol Fernando Alonso, da Renault, com Juan Pablo Montoya em segundo pela McLaren-Mercedes e David Coulthard em terceiro pela Red Bull-Ferrari.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Elektracustika
Oficina Elektracustika G3, ou pelo nome mais conhecido Elektracustika, é o sétimo álbum de estúdio do grupo de rock cristão Oficina G3, lançado em maio de 2007 pela gravadora MK Music. Esse disco, segundo os membros da banda, tem a proposta de explorar o formato acústico de uma maneira criativa e rica, em contraste com a limitação e trivialidade dos trabalhos nesse formato, em comemoração dos seus 20 anos de existência. É o último projeto da banda produzido por Geraldo Penna juntamente com a banda e o primeiro com o baterista Alexandre Aposan e o guitarrista Celso Machado, respectivos baterista e guitarrista base contratados.

Rock cristão
O rock cristão é uma forma de rock que apresenta letras focadas em questões de fé cristã, geralmente com ênfase em Jesus, geralmente interpretadas por indivíduos cristãos autoproclamados. A extensão em que suas letras são explicitamente cristãs varia entre as bandas. Muitas bandas que tocam rock cristão têm laços com as gravadoras contemporâneas, meios de comunicação e festivais, enquanto outras bandas são independentes.
.338 Federal
O .338 Federal é um cartucho de fogo central para rifle no calibre 8,6 mm (0,338 pol.) introduzido pela Federal Cartridge e pela Sako em 2006.

O .338 Federal é baseado no estojo do .308 Winchester com "pescoço" alargado para o calibre .33, que pretendia ser um cartucho grande, com recuo razoável, para rifles leves.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Real (Valência)
Real, até 2009 chamado Real de Montroi (em valenciano) ou Real de Montroy (em castelhano), também conhecido por Rahal, é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 18,3 km² de área e em 2021 tinha 2 250 habitantes (densidade: 123 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Miliza Korjus
Miliza Elizabeth Korjus [militsa] (Varsóvia, 18 de Agosto de 1909 — Culver City, 26 de Agosto de 1980) foi uma soprano leggero coloratura e atriz nomeada ao Óscar.

O pai de Miliza Korjus, Arthur Korjus era um tenente-coronel estoniano nas forças armadas do Império Russo e, depois, Chefe de Estado para o ministro da Guerra da Estônia. Sua mãe era Anna Gintowt, que era descendente da nobreza polaco-lituana. Miliza nasceu em Warsaw, na Polônia (então parte do Império Russo), durante o posto de seu pai naquele lugar em 1909. Ela era a quinta de seis crianças (ela tinha um irmão e quatro irmãs). Seus pais separaram-se durante a revolução russa de 1917 e, em 1918, ela mudou-se para Kiev com sua mãe e irmãs onde ela começou seus estudos musicais.

Tenente-coronel
Tenente-coronel é uma patente militar de oficial superior, situada entre a de major e a de coronel. Existe em quase todos os exércitos e forças aéreas do mundo, bem como em muitas outras forças militares, paramilitares ou de segurança. É equivalente à patente de capitão de fragata nas marinhas de Portugal e do Brasil.

Nesse posto, o militar pode receber o comando de um Batalhão.
Eleição municipal em Belo Horizonte em 2024
A eleição municipal da cidade de Belo Horizonte em 2024 ocorreu nos dias 6 de outubro (primeiro turno) e 27 de outubro (segundo turno), com o objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e 41 vereadores responsáveis pela administração da cidade, que iniciar-se-á no dia 1º de janeiro de 2025 e encerrar-se-á no dia 31 de dezembro de 2028.

O prefeito titular é Fuad Noman, do PSD, vice-prefeito eleito em 2020 que assumiu o cargo em 29 de março de 2022 com a renúncia do titular Alexandre Kalil para disputar a eleição para o governo do estado no ano corrente. Pela legislação eleitoral, Noman está apto para disputar a reeleição. Em sua candidatura, foi reeleito prefeito de Belo Horizonte com 53,73% dos votos válidos.

Ana Paula Siqueira
Ana Paula Siqueira (Belo Horizonte, 2 de fevereiro de 1980) é uma assistente social e política brasileira filiada a Rede Sustentabilidade (REDE). Atualmente é deputada estadual de Minas Gerais.

Foi Subsecretária de Participação Popular e Secretária Adjunta de Governo na Prefeitura de Belo Horizonte, cargo que assumiu de janeiro de 2017 a março de 2018. Como subsecretária da pasta, Ana Paula Siqueira era responsável pelo Orçamento Participativo da Capital e pela gestão dos Conselhos Municipais.
Roberta Almeida
Roberta Almeida (Brasília, 7 de julho de 1986), é uma atriz, cantora, bailarina e dançarina de salsa brasileira.. Estreou na televisão na minissérie Maysa: Quando Fala o Coração, em 2009.

É irmã do cantor, ator e diretor Rafael Almeida e da cantora Tânia Mara, e casada com o músico Tom Gonçalves.

Em 2012, atuou na telenovela Balacobaco, da Rede Record, onde interpretou Norma Dias..

Em 2014 assinou com a Rede Globo novamente para viver a personagem Sandra, na telenovela Em Família de Manoel Carlos.

Maysa: Quando Fala o Coração
Maysa: Quando Fala o Coração é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 5 e 16 de janeiro de 2009, em nove capítulos.

Escrita por Manoel Carlos, com colaboração de Ângela Chaves, Maria Carolina e Mariana Torres, que retratou a vida da cantora Maysa, sob direção geral e de núcleo de Jayme Monjardim, direção musical de Mário Meirelles e cenografia de Raul Travassos.

Contou com Larissa Maciel, Mateus Solano, Jayme Matarazzo, Eduardo Semerjian e Ângela Dip nos papéis principais.
Serodino
Serodino é uma comuna da província de Santa Fé, na Argentina. A localidade de Serodino está localizada sobre a Estrada Provincial n.º 91 com ligações pela Estrada Nacional n.º 34, a 52 km da cidade de Rosário e a 125 km da capital da província, Santa Fé: Estrada Nacional n.º 11.

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.