hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prüm
Prüm é uma pequena cidade da Alemanha no noroeste da Renânia-Palatinado. Fica situada no Eifel, que é a parte oriental das Ardenas. O rio do mesmo nome que a atravessa é um sub-afluente do rio Mosela.

Em 2001, Prüm tinha 6031 habitantes.

A sua basílica alberga a relíquia das Sandálias de Cristo.

Prüm é célebre devido ao Tratado de Prüm (provavelmente assinado no castelo de Schüller) com que Lotário I em 855 dividiu a França Média entre os seus três filhos. Fez-se de seguida monge e morreu pouco depois na abadia de Prüm.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Chaetocnema aridula
Chaetocnema aridula é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Gyllenhal, tendo sido descrita no ano de 1827.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Foundations of Differential Geometry
Foundations of Differential Geometry é uma obra enciclopédica em dois volumes elaborada pelos matemáticos japoneses Shoshichi Kobayashi e Katsumi Nomizu, a qual trata sobre geometria diferencial. O primeiro volume foi publicado originalmente em 1963 e o segundo, em 1969, pela Interscience Publishers. Uma versão atualizada foi lançada nos Estados Unidos em 1996 pela Wiley Classics Library.

O primeiro volume do livro focaliza principalmente o âmbito da geometria que trata sobre variedade, maço de fibras, tensor, conexão, grupo de Lie, teorema de decomposição de De Rham e o teorema de Hopf–Rinow. O segundo, por outro lado, é mais específico em seus assuntos: variedade de Riemann, mapa de Gauss e a segunda forma fundamental.

Conexão (matemática)
Em geometria diferencial, uma conexão é um objeto matemático definido em uma variedade diferenciável que permite a relação ou "ligar" a geometria local em torno de um ponto com a geometria local em torno de outro ponto. O caso mais simples de uma conexão é a conexão afim que permite que se especifique uma derivada covariante em uma variedade diferenciável.
Grande Prêmio do Brasil de 2018
Grande Prêmio do Brasil de 2018 (formalmente denominado Fórmula 1 Grande Prêmio Heineken do Brasil 2018) Foi a vigésima e penúltima etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1. Foi disputada em 11 de novembro de 2018 no Autódromo José Carlos Pace, São Paulo, Brasil.

Sebastian Vettel
Sebastian Vettel (Heppenheim, 3 de julho de 1987) é um automobilista alemão que competiu na Fórmula 1 entre 2007 a 2022 e conquistou quatro títulos mundiais consecutivos nas temporadas 2010, 2011, 2012 e 2013. Também foi vice-campeão por 3 vezes, em 2009, 2017 e 2018.

Em 2010, tornou-se o mais jovem campeão da história da Fórmula 1, correndo pela escuderia Red Bull Racing, equipe campeã de construtores também na mesma temporada. No ano de 2011, conquistou o terceiro lugar no Grande Prêmio do Japão, o que foi suficiente para que se tornasse, aos 24 anos e 87 dias de idade, o mais jovem bicampeão da história da Fórmula 1. Em 25 de novembro de 2012, tornou-se o mais jovem tricampeão mundial da Fórmula 1 e, em 27 de outubro de 2013, tornou-se o mais jovem tetracampeão mundial da Fórmula 1, aos 26 anos de idade.
Comuna de Opatowiec
Opatowiec (polaco: Gmina Opatowiec) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Kazimierski. A sede do condado é a cidade de Opatowiec.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 3669 habitantes, com uma densidade 53,6 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Baloncesto Fuenlabrada
O Baloncesto Fuenlabrada, S.A.D também conhecido por Urbas Fuenlabrada é um clube profissional de basquetebol situado na cidade de Fuenlabrada, Comunidade de Madrid, Espanha que disputa atualmente a Liga Endesa. Grandes nomes do basquete mundial já defenderam o Baloncesto Fuenlabrada como Walter Herrmann e Pablo Prigioni campeões olímpicos pela Seleção Argentina e José Calderón campeão do mundo pela Seleção Espanhola.

Seleção Argentina de Basquetebol Masculino
A Seleção Argentina de Basquetebol Masculino é a equipe de basquetebol que representa a Argentina em competições internacionais da modalidade. É gerida pela  Confederação Argentina de Basquetebol.

A Argentina foi a primeira seleção a conquistar o título mundial, em 1950. A equipe também ganhou o título olímpico em Atenas 2004.

Até a hoje, Argentina é a única seleção de basquete latino-americana que conquistou a quíntuple coroa: campeã do mundo (1950), campeã olímpica (2004), campeã da Copa das Confederações da FIBA (Diamond Ball 2008), Campeã da América (2001, 2011 e 2022), e campeã Pan-Americana (1995, 2019 e 2023). Além disso, é 13 vezes campeã sul-americana.

Após os Jogos Olímpicos Pequim 2008 (com Medalha de Bronze), a seleção albiceleste masculina tornou-se como a número 1 do Ranking Mundial da FIBA.
União das Igrejas Protestantes da Alsácia e Lorena
A União das Igrejas Protestantes da Alsácia e Lorena - UIPAL - ( em francês: Union des Églises protestantes d'Alsace et de Lorraine abreviada como UEPAL  é a maior organização protestante na Alsácia e Mosela. Foi formada em 2006, por duas denominações membros, a Igreja Protestante da Confissão de Augsburgo da Alsácia e Lorena e a Igreja Protestante Reformada da Alsácia e Lorena. As denominações constituintes não se fundiram, mas criaram uma estrutura administrativa compartilhada, um corpo pastoral unificado. Todavias, as denominações constituintes continuam com igrejas, membros e doutrinas distintas dentro da união.

A UEPAL permite a ordenação de mulheres e o casamento entre pessoas do mesmo sexo.

É membros do Conselho Mundial de Igrejas, Comunhão Mundial das Igrejas Reformadas e Federação Luterana Mundial.

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Pittsburg (Missouri)
Pittsburg é uma Área não incorporada no Condado de Hickory, Missouri, Estados Unidos. Ele está localizado a aproximadamente dez milhas ao sul de Hermitage na Rota 64 . A comunidade fica às margens do Lago Pomme de Terre .

Área não incorporada
Em direito, uma área não incorporada é uma região de terra que não faz parte de nenhum município. O ato de "incorporar" se dá por meio da corporação municipal.

Nos Estados Unidos, essas áreas são chamadas comunidades não incorporadas (unincorporated communities, em inglês).

Na Alemanha, essas áreas são chamadas gemeindefreie Gebiete (plural, singular: gemeindefreies Gebiet).
Lady Sings the Blues
Lady Sings the Blues (bra: O Ocaso de uma Estrela) é um filme estadunidense de 1972, do gênero drama biográfico-musical, dirigido por Sidney J. Furie, com roteiro de Chris Clark, Suzanne De Passe e Terence McCloy baseado no livro autobiográfico de Billie Holiday, Lady Sings the Blues, escrito com William Dufty e publicado em 1956, Protagonizado por Diana Ross .

Produzido pela Motown Productions para a Paramount Pictures, o filme traz Diana Ross no papel principal, além de Billy Dee Williams e Richard Pryor.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
10.ª etapa da Volta a Espanha de 2019
A 10.ª etapa da Volta a Espanha de 2019 teve lugar a 3 de setembro de 2019 e consistiu numa contrarrelógio individual entre Jurançon e Pau sobre um percurso de 36,2 km que foi vencida pelo esloveno Primož Roglič da Jumbo-Visma, que também conseguiu se colocar como líder da classificação geral.

Volta a Espanha de 2019
A 74.ª edição da Volta a Espanha celebrou-se entre 24 de agosto e 15 de setembro de 2019 com início nas Salinas da cidade alicantina de Torrevieja e finalizará em Madri em Espanha. O percurso consta de um total de 21 etapas sobre uma distância total de 3272,2 km.

A carreira faz parte do circuito UCI World Tour de 2019 dentro da categoria 2.uwT. O vencedor da classificação geral foi o esloveno Primož Roglič da Jumbo-Visma. Completaram o pódio o espanhol Alejandro Valverde da Movistar e o também esloveno Tadej Pogačar da UAE Emirates.
Metso
Metso é um fornecedor global de tecnologia e serviços aos clientes das indústrias de processos, incluindo mineração, construção, papel e celulose, reciclagem, energia e também de petróleo e gás. A Metso emprega mais de 11.000 especialistas em 50 países. As ações da Metso estão listadas na  NASDAQ OMX Helsinki.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.
Keenan McCardell
Keenan Wayne McCardell (Houston, Texas, 6 de janeiro de 1970) é um ex-jogador de futebol americano que jogava como wide receiver na National Football League (NFL) entre 1991 e 2007, sendo que atualmente ele é técnico de recebedores pelo Minnesota Vikings desde 2021.

McCardell jogou futebol americano universitário pela Universidade de Nevada (UNLV) e foi draftado pelo Washington Redskins na décima-segunda rodada em 1991. Ele jogou por dezessete temporadas na NFL e também jogou pelo Cleveland Browns, Jacksonville Jaguars, Tampa Bay Buccaneers, San Diego Chargers e Houston Texans. Foi selecionado duas vezes para o Pro Bowl e foi duas vezes campeão do Super Bowl, uma vez com o Redskins em 1991 e depois com os Buccaneers em 2002.

Draft da NFL
O Draft da NFL é um evento anual em que os 32 times da National Football League escolhem novos jogadores vindos do futebol americano universitário. É a forma mais comum de recrutamento de jogadores da NFL.
Victoria Alonsopérez
Victoria Alonsoperez é uma engenheira e empresária uruguaia em eletrônica e telecomunicações. Ela inventou o Chipsafer, uma plataforma de software para rastrear gado e detectar anomalias em seu comportamento de forma remota e autônoma.

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.
Motins nas Fiji em 2000
Motins nas Fiji em 2000 são dois motins militares que ocorreram em conexão com o golpe de Estado civil em 2000 ocorrido nas Fiji, o primeiro enquanto a rebelião instigada por George Speight estava em andamento e o segundo quatro meses depois de ter terminado.

George Speight
George Speight (Ilikimi Naitini) (Naivicula, 1957) é um político fijiano, considerado um nacionalista linha-dura.

Foi o principal instigador do golpe de Estado de 2000, no qual foram raptados 36 membros do governo do país, incluindo o primeiro-ministro Mahendra Chaudhry, e retidos entre 19 de maio de 2000 e 13 de julho do mesmo ano. Está a cumprir pena de prisão perpétua pelo seu papel no derrube do governo constitucional.
Educação no Paraguai
A educação no Paraguai é gratuita e obrigatória dos 7 aos 13 anos. As escolas do Paraguai possuem uma média de 700 horas de aula anuais (por ano), enquanto em países como o Chile esse valor é de 1.500. Ainda assim, as crianças passam muito menos tempo na escola do que as crianças dos outros países da América do Sul.

O reduzido número de escolas impede que muitos jovens estudem, a taxa de desistência permanece alta, e quase sempre as crianças têm que trabalhar no campo para cuidar de suas famílias.

Zona rural
Zona rural, meio rural ou campo é qualquer região geográfica não-classificada como zona urbana ou zona de Expansão Urbana, não-urbanizável ou destinada à limitação do crescimento urbano, utilizada em atividades agropecuárias, agroindustriais, extrativismo, silvicultura e/ou conservação ambiental.

Zonas rurais geralmente tem uma baixa densidade de população e pequenos assentamentos.

Embora tradicionalmente as zonas rurais tenham sido primariamente utilizadas para a agricultura ou pecuária, atualmente grandes superfícies podem estar protegidas como área de conservação (da flora, fauna ou outros recursos naturais), terras indígenas, reservas extrativistas, ou ter outra importância para a economia — como é o caso do turismo rural e do ecoturismo.
Grande Prêmio da Hungria de 2008
Resultados do Grande Prêmio da Hungria de Fórmula 1 realizado em Hungaroring em 3 de agosto de 2008. Décima primeira etapa do campeonato, foi vencido pelo finlandês Heikki Kovalainen, da McLaren-Mercedes, com Timo Glock em segundo pela Toyota e Kimi Räikkönen em terceiro pela Ferrari.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Grande Prêmio da Bélgica de 1962
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 17 de junho de 1962. Terceira etapa do campeonato, foi palco da primeira vitória do britânico Jim Clark, da Lotus-Climax, com Graham Hill em segundo pela BRM e Phil Hill em terceiro pela Ferrari.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
.450 Bushmaster
O .450 Bushmaster, é um cartucho de fogo central para rifles desenvolvido por Tim LeGendre da LeMag Firearms e licenciado para a Bushmaster Firearms International. O .450 Bushmaster foi projetado para ser usado em M16s e AR-15s padrão, usando carregadores e conjuntos de receptores modificados.

Bushmaster Firearms International
A Bushmaster Firearms International, LLC, com sede em Carson City, Nevada, Estados Unidos, é uma fabricante e distribuidora de armas de fogo. A linha de produtos da empresa gira em torno das variantes pistola semiautomática e fuzil semiautomático do modelo M4 / AR-15.
Belsito
Belsito é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 929 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 84 hab/km². Faz fronteira com Altilia, Carpanzano, Malito, Marzi, Paterno Calabro.

Cosença (província)
Cosença (em italiano: Cosenza) é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 733 797 habitantes, densidade de 110 hab/km². Está dividida em 155 comunas, sendo a capital Cosença.

Faz fronteira a norte com a Basilicata (província de Potenza e província de Matera), a este com o mar Jónico, a sul com província de Crotone e província de Catanzaro e a oeste com mar Tirreno.
Confissões de uma Mente Perigosa
Confessions of a Dangerous Mind (bra/prt: Confissões de uma Mente Perigosa) é um filme britano-canado-germano-estadunidense de 2002, dos gêneros comédia dramático-biográfica, suspense e policial, dirigido por George Clooney, com roteiro de Charlie Kaufman baseado no livro autobiográfico Confessions of a Dangerous Mind: An Unauthorized Autobiography, do apresentador e produtor de televisão Chuck Barris.

2002 no cinema
Filmes em 2002 é uma visão geral dos eventos, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais, uma lista de filmes lançados por país e gênero, mortes notáveis ​​e estreias cinematográficas. A Paramount Pictures e a Universal Pictures celebraram seus 90º aniversários em 2002.
Triconinfa
Triconinfa é um protozoário que vive em relação mutualística no intestino de cupins, baratas e outros insetos digerindo a celulose e transformando-a em glicose, que tanto o protozoário quanto o inseto usam como fonte de energia.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
UCI Oceania Tour de 2005-2006
O UCI Oceania Tour de 2005-2006, foi a segunda edição do UCI Oceania Tour. Levou-se a cabo de outubro de 2005 a setembro de 2006 onde se disputaram 7 competições por etapas em duas modalidades, provas por etapas e provas de um dia, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e à classificação final; incorporando-se com respeito à temporada anterior o resto das provas profissionais do continente que ficaram fora das datas de dito calendário: Herald Sun Tour, Melbourne to Warrnambool Classic e os campeonatos continentais. Ademais, apesar de não estar no calendário, também pontuaram os campeonatos nacionais com um barómetro dependendo o nível ciclista da cada país.

O ganhador a nível individual foi o neozelandês Gordon McCauley, por equipas triunfou a Successfulliving.com dos Estados Unidos, enquanto por países foi a Austrália quem obteve mais pontos.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Chuck Weyant
Chuck Weyant (3 de abril de 1923 – 24 de janeiro de 2017) foi um automobilista norte-americano que esteve em dez (quatro) 500 Milhas de Indianápolis, (oito (quatro) quando a prova que esteve no calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1952 (não se qualificou), 1954 (não se qualificou), 1955, 1956 (não se qualificou), 1957, 1958, 1959, 1960 (não se qualificou) e 1961 (não se qualificou) e 1962 (não se qualificou).

500 Milhas de Indianápolis de 1958
Resultados da quadragésima segunda edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1958, valendo também como quarta etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Jimmy Bryan.
Ginástica nos Jogos da Commonwealth de 2002
A ginástica nos Jogos da Commonwealth de 2002 foi a quinta participação do esporte no evento multiesportivo, realizado na cidade de Manchester, na Inglaterra, com apenas as disputas da ginástica artística masculina e feminina.

Jogos da Commonwealth de 2002
Os Jogos da Commonwealth de 2002  foram realizados em Manchester, Inglaterra, entre 25 de julho e 4 de agosto. Manchester foi proclamada como sede do evento em 3 de novembro de 1995, após a retirada das candidaturas de Adelaide, na Austrália e da Cidade do Cabo, na África do Sul