hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mantle
Mantle era uma API de renderização de baixa sobrecarga voltada para videogames 3D. A AMD desenvolveu originalmente o Mantle em cooperação com a DICE, a partir de 2013. O Mantle foi projetado como uma alternativa ao Direct3D e ao OpenGL, principalmente para uso em computadores pessoais. Em 2015, o desenvolvimento público do Mantle foi suspenso e em 2019 completamente descontinuado, à medida que o DirectX 12 e o Vulkan derivado do Mantle ganharam popularidade.

Battlefield 4
Battlefield 4 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela DICE e publicado pela Electronic Arts. É o décimo terceiro título da série, sequência de Battlefield 3, e foi lançado entre outubro e novembro de 2013 para Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4 e Xbox One.

Em Julho de 2012, Battlefield 4 foi anunciado não oficialmente, depois de ter sido publicitado que os clientes que fizessem a pré-reserva de Medal of Honor: Warfighter teriam acesso antecipado à beta de Battlefield 4.

Battlefield 4 foi no geral bem recebido pela critica especializada, com os sites de criticas agregadas GameRankings e Metacritic dando à versão PC 85,39% e 85/100, à versão PlayStation 3 81,87% e 86/100, à versão PlayStation 4 85,00% e 87/100 e à versão Xbox 360 81,00% e 81/100, respectivamente
Adolphe Napoléon Didron
Adolphe Napoléon Didron (Hautvillers, Marne, 13 de março de 1806 — Paris, 13 de novembro de 1867) foi um renomado arqueólogo francês. Foi também jornalista, editor e especialista em iconografia da Idade Média cristã.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Duarte de Meneses, 14.º vice-rei da Índia
D. Duarte de Meneses (Tânger, 6 de dezembro de 1537 – Goa, 4 de maio de 1588) foi um nobre e militar português. Foi Capitão de Tânger de 1574 a 1577 e de 1577 a 1578 e Capitão de Arzila de 1577 a 1578; foi o 30.º governador da Índia e o 14.º vice-rei da Índia. Era neto de Duarte de Meneses, que também foi governador da Índia, entre 1522 e 1524.

Dom (título)
Dom (do latim dominus, em português senhor, dono ou mestre), ou, no feminino, Dona, é um pronome de tratamento concedido a monarcas, príncipes, infantes e nobres portugueses, espanhóis, ibero-americanos e italianos; a bispos católicos, abades e sacerdotes beneditinos, cartuxos e trapistas, sempre seguido do prenome. No caso de nobres, é transmitido apenas pela descendência varonil direta, a não ser quando a mãe seja chefe da casa dinástica.[carece de fontes?]
Rio Veiga
O rio da Veiga, é um pequeno curso de água que nasce em Escudeiros (concelho de Braga), na interseção do monte Penedo das Letras com o monte de Penedice. Percorre um vale fértil de 7 km, onde finalmente desagua no rio Este entre as freguesias de Figueiredo e Lomar, ambas no concelho de Braga.

Escudeiros
Escudeiros, ou São Pedro de Escudeiros, é uma povoação portuguesa do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de Escudeiros, freguesia que tinha 4,22 km² de área e 1 115 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 264,2 hab/km².

A Freguesia de Escudeiros foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Santo Estêvão do Penso e São Vicente do Penso, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Escudeiros e Penso (Santo Estêvão e São Vicente) da qual é a sede.
Presidente da Junta de Comunidades de Castela-Mancha
O Presidente da Junta de Comunidades de Castela-Mancha (castelhano: Presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha) é o chefe de governo da comunidade autônoma de Castela-Mancha, na Espanha. Além disso, desempenha a representação ordinária do Estado espanhol na região, dirige a ação do Conselho de Governo e coordena as funções de seus membros. A sede da presidência está localizada no Palácio de Fuensalida, em Toledo.

Desde 2015, a Presidência da Junta de Comunidades é exercida por Emiliano García-Page, do Partido Socialista Operário Espanhol.

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
(...)
"(...)" é o primeiro álbum ao vivo da dupla sertaneja brasileira Day & Lara. O álbum, gravado em 2 de agosto de 2016 e lançado em 3 de março de 2017 pela gravadora Sony Music, possui dezessete faixas e participações especiais das duplas Maiara & Maraisa e Munhoz & Mariano. O hit presente no álbum, "Até Ex Duvida", alcançou a marca de mais de 20 milhões de visualizações no YouTube.

Foi indicado ao Grammy Latino de 2017 de Melhor Álbum de Música Sertaneja.

Grammy Latino de 2017
A 18ª edição anual do Grammy Latino (18th Annual Latin Grammy Awards) foi realizada em 16 de novembro de 2017 na T-Mobile Arena, em Paradise, Nevada.

Os indicados foram anunciados em 21 de setembro de 2017. Residente liderou com 9 indicações. O cantor espanhol Alejandro Sanz foi o homenageado da edição do Grammy Latino, recebendo o prêmio de Personalidade do Ano da Academia Latina da Gravação.
Capital Brasileira da Cultura
A Capital Brasileira da Cultura é uma Organização Não-Governamental de Interesse Público (OSCIP), com sede na cidade de São Paulo, criada por iniciativa da Organização Capital Americana da Cultura, com o objetivo de instaurar e desenvolver anualmente no Brasil o Projeto Capital Brasileira da Cultura.

Organização da sociedade civil de interesse público
Organização da Sociedade Civil de Interesse Público ou  OSCIP  é um título fornecido pelo Ministério da Justiça do Brasil, cuja finalidade é facilitar o aparecimento de parcerias e convênios com todos os níveis de governo e órgãos públicos (federal, estadual e municipal) e permite que doações realizadas por empresas possam ser descontadas no imposto de renda.
OSCIPs são ONGs criadas por iniciativa privada, que obtêm um certificado emitido pelo poder público federal ao comprovar o cumprimento de certos requisitos, especialmente aqueles derivados de normas de transparência administrativas. Em contrapartida, podem celebrar com o poder público os chamados termos de parceria, que são uma alternativa interessante aos convênios para ter maior agilidade e razoabilidade em prestar contas.
Janet E. Turner
Janet E. Turner (1914–1988) foi uma artista americana conhecida pelas suas gravuras.

O seu trabalho encontra-se incluído nas colecções do Museu de Arte de Seattle, do Museu Smithsoniano de Arte Americana, do Portland Art Museum, do Dallas Museum of Art, da Academia de Belas-Artes da Pensilvânia e do Museu de Arte Nelson-Atkins.

Turner foi professora de arte na Universidade do Estado da Califórnia entre 1959 e 1981. O Museu de Impressão Janet Turner da universidade foi baptizado em sua honra.

Academia de Belas-Artes da Pensilvânia
A Academia de Belas Artes da Pensilvânia (em inglês:  Pennsylvania Academy of the Fine Arts) é uma escola superior de arte dos Estados Unidos, localizada em Filadélfia. É a mais antiga academia de arte do país, tendo sido fundada em 1805 por Charles Willson Peale, William Rush e outros. Permanece em atividade e seu museu tem expressiva coleção de arte dos séculos XVIII ao XX.
Boucan-Carré
Boucan-Carré (em crioulo, Boukan Kare), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Centro e no arrondissement de Mirebalais. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 53.000 habitantes.

Centro (Haiti)
Centro (em francês: Centre; em crioulo haitiano: Sant) é um departamento do Haiti. Sua capital é a cidade de Hinche. Possui 3 487 quilômetros quadrados e segundo censo de 2009, havia 678 626 habitantes.
Índice de Sustentabilidade Empresarial
O Índice de Sustentabilidade Empresarial (ISE) é uma iniciativa pioneira na América Latina que tem como objetivo criar um ambiente de investimento compatível com as demandas de desenvolvimento sustentável da sociedade contemporânea e estimular a responsabilidade ética das corporações através de boas práticas empresariais.

Desenvolvimento sustentável
Desenvolvimento sustentável é um conceito sistêmico que se traduz num modelo de desenvolvimento global que incorpora os aspectos de um sistema de consumo em massa no qual a preocupação com a natureza, via de extração da matéria-prima, é máxima. Foi usado pela primeira vez em 1987, no Relatório Brundtland, um relatório elaborado pela Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, criada em 1983 pela Assembleia das Nações Unidas.

A definição mais usada para o desenvolvimento sustentável é:

O campo do desenvolvimento sustentável pode ser conceitualmente dividido em três componentes: a sustentabilidade ambiental, sustentabilidade econômica e sustentabilidade sociopolítica.
Beckianum beckianum
Beckianum beckianum é uma espécie de pequeno (entre 1.00 e 8.00 milímetros) gastrópode terrestre (Stylommatophora) neotropical da família Achatinidae (antes família Subulinidae; agora subfamília Subulininae), provavelmente nativa da América Central; embora seu tipo nomenclatural tenha sido descrito como coletado na ilha de Opara, Polinésia, por L. Pfeiffer, em 1846, classificando-a com a denominação de Bulimus beckianus.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Loena Hendrickx
Loena Hendrickx (pronuncia -se Lú-na; Turnhout, Bélgica 5 de novembro de 1999) é uma patinadora artística belga. Ela se tornou a primeira medalhista belga em um Grand Prix ao conquistar o bronze no Skate Canada 2021. Além disso, ela é duas vezes medalhista da Challenger Series (incluindo ouro no Budapest Trophy 2020), bicampeã da International Challenge Cup (2017, 2021) e tricampeã nacional belga (2017-2019).

Hendrickx terminou entre as dez primeiros posições em dois campeonatos europeus (2017, 2018) e em dois campeonatos mundiais (2018 e 2021). Ela representou a Bélgica nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, terminando na décima sexta colocação.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Morten Veland
Morten Veland (4 de dezembro de 1977) é um músico norueguês. Foi um dos fundadores da banda de metal gótico Tristania. Mais tarde fundou o Sirenia.

Enquanto estava no Tristania (de 1996 a 2001), ele era o principal letrista, compositor e guitarrista, como também o responsável pelo vocal gutural. Deixou a banda por causa de discordâncias musicais com os outros membros.

Depois disso ele formou o Sirenia, sua própria banda, com o mesmo género de música, contribuindo com quase todos os instrumentos musicais.

Em 2009 Valand fundou uma nova banda chamada Mortemia, que vai tocar um tipo de música similar ao segundo álbum de estúdio do Tristania Beyond the Veil. A banda assinou um contrato com a Napalm Records em 6 de julho de 2009.

Letrista
Letrista, na música, é um escritor responsável pela criação da letra de uma canção, geralmente colaboram com compositores para obras de música erudita, como Ópera, Opereta, Coral, Cantata etc. e na música popular no teatro musical, onde ocorre uma colaboração semelhante à que ocorre na Ópera. O cantor, que escreve as letras de canções, é um cantor-letrista. Isto diferencia de um cantautor, que também compõe as melodias das canções além das letras.
Fans of Adult Media & Entertainment
Fans of Adult Media & Entertainment (F.A.M.E.) é uma organização que, com a parceira dos líderes da indústria do sexo Adam & Eve.com, Genesis Magazine, WantedList e AVN, anualmente atribui prémios no mundo da pornografia.

O principal objectivo da criação desta organização é fazer com que os verdadeiros críticos (os fãs) possam escolher os seus favoritos nas categorias que mais lhes interessam. Os fãs serão aqueles que pré-nomearão os actores e os filmes pornográficos, e no fim nomendo os vencedores.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Jeff Lynne
Jeffrey Lynne, mais conhecido como Jeff Lynne (Birmingham, 30 de dezembro de 1947), é um cantor-compositor e produtor musical inglês. Foi o co-fundador (com Roy Wood e Bev Bevan), guitarrista, e vocalista da Electric Light Orchestra nos anos 70 e 80, e também foi co-fundador dos Traveling Wilburys (com Bob Dylan, George Harrison, Tom Petty, e Roy Orbison) no fim dos anos 80. Antes da Electric Light Orchestra, Lynne foi um membro do The Idle Race e, junto com Roy Wood e Bev Bevan, do The Move.

Regina Spektor
Regina Ilyinichna Spektor (em russo: Регина Ильи́нична Спектор; romaniz.: Regina Ilyinichna Spektor; nascida em Moscou, União Soviética, 18 de fevereiro de 1980), mais conhecida apenas como Regina Spektor (em russo: Регина Спектор; romaniz.: Regina Spektor), é uma cantora, compositora e pianista nascida na União Soviética (hoje, Rússia) e naturalizada nos Estados Unidos. Sua música é associada ao cenário anti-folk de Nova Iorque, localizado no East Village.
Echymipera
Echymipera é um gênero marsupial da família Peramelidae. Pode ser encontrado na Austrália, Nova Guiné, e diversas ilhas, incluindo: Ilhas Trobriand, Ilhas D'Entrecasteaux, Ilhas Aru, Ilhas Kai, Arquipélago de Bismarck, Ilhas da Baía de Geelvink e Ilhas da Papua Ocidental.

Ilhas Trobriand
As Ilhas Trobriand são  atóis coralinos que  formam um  arquipélago de aproximadamente 440 km² ao longo da costa oriental da Nova Guiné.
A grande maioria de seus habitantes (± 12.000 ) vive na ilha principal: Kiriwina. Esta é, também, o local da sede governamental, Losuia. Outras grandes ilhas do arquipélago são: Kaileuna, Vakuna e Kitava.

Os trobriandeses, povo que habita tais ilhas, se destacam na área das ciências sociais, particularmente, da antropologia, por terem sido objeto de estudos do antropólogo Bronislaw Malinowski, a partir do qual produziu um dos maiores clássicos da antropologia do século XX, Argonautas do Pacífico Ocidental (1922).
Irene (1940)
Irene é um filme estadunidense de 1940, do gênero comédia romântico-musical, dirigido por Herbert Wilcox com roteiro de Alice Duer Miller baseado no musical homônimo de James Montgomery, Harry Tierney e Joseph McCarthy.

Estrelado por Anna Neagle e Ray Milland, o filme foi pensado inicialmente para a dupla Fred Astaire-Ginger Rogers, o filme ainda assim foi um sucesso, o terceiro maior sucesso da RKO Pictures no ano, com lucro de $364,000 (em valores da época).

Refilmagem de outra produção homônima de 1926, esta fantasia escapista, que diz muito das necessidades do público nesse período tenso da História, foi toda rodada em preto e branco, exceto seu ponto alto, a sequência com o número musical Alice Blue Gown, feita em Technicolor.

Harry Tierney e Joseph McCarthy compuseram as canções, entre elas Castle of Dreams, Out on a Limb, Alice Blue Gown e Irene. A trilha sonora, por sua vez, foi assinada por Anthony Collins e recebeu uma indicação ao Oscar.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Segundo Storni
Segundo Rosa Storni (16 de julho de 1876 em Tucumán - 4 de dezembro de 1954) foi um marinheiro argentino que serviu como ministro das Relações Exteriores durante a presidência (de fato) do general Pedro Pablo Ramírez (1943-1944).

De facto
A expressão latina de facto (pronúncia: [deː ˈfaktoː]) significa "na prática", tendo como sua antónima a expressão latina de jure, que significa "pela lei" ou "na teoria". Pela sua acepção jurídica, é necessário diferenciá-la do advérbio comum "de facto" de uso corrente no espanhol e no português europeu (ou "de fato", no português brasileiro).
Hypsipetes nicobariensis
Hypsipetes nicobariensis é uma espécie de ave da família Pycnonotidae.

É endémica da Índia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, plantações , jardins rurais e áreas urbanas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Comuna de Przemyśl
Przemyśl (polaco: Gmina Przemyśl) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Subcarpácia e no condado de Przemyski. A sede do condado é a cidade de Przemyśl.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 91400 habitantes, com uma densidade 840,3 hab/km².

Subcarpácia
Voivodia da Subcarpácia (em polonês/polaco: województwo podkarpackie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com sua capital em Rzeszów. Foi criada em 1999 pela fusão das voivodias de Przemyśl e Rzeszów, bem como partes das voivodias de Krosno, Tarnobrzeg e Tarnów. Assim, cobriu uma área semelhante à antiga voivodia de Rzeszów antes da reforma de 1975 (exceto pelo condado de Gorlice). Atualmente, a voivodia cobre uma área de 17 845,76 km² (em 31 de dezembro de 2017) e é a 11.ª em extensão no país. Em termos de número de habitantes (cerca de 2,13 milhões) é a nona na Polônia. É a voivodia mais ao sul da Polônia.
Eva Nill
Eva Nill, nome artístico de Eva Comello (Cairo, 25 de junho de 1909 — Cataguases, 15 de agosto de 1990), foi uma atriz do cinema brasileiro.

Filha do italiano Pietro Comello e irmã do também ator Ben Nill (Roger Comello), Eva foi uma das atrizes preferidas do cineasta Humberto Mauro, durante o ciclo do cinema em Cataguases.

Participou dos longa-metragens Valadião, o Cratera (1925) de Humberto Mauro; Na Primavera da Vida (1926), direção de Humberto Mauro; Senhorita Agora Mesmo (1928), direção de Pedro Comello e Barro Humano (1929), direção de Adhemar Gonzaga, hoje em dia perdidos, restando apenas fotografias.

Seu rosto foi capa da revista Cinearte por duas vezes, o que ajuda a consolidar sua fama e criar o mito, sendo chamada por muitos de "A Greta Garbo Brasileira".

Ao abandonar o cinema prematuramente, no final dos anos 20, passou a exercer, em Cataguases, juntamente com seu pai, a atividade de fotógrafa.

Solteira, morreu em 1990, aos 81 anos de idade, em Cataguases.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
São Tomé (São Tomé e Príncipe)
São Tomé é a capital e maior cidade de São Tomé e Príncipe, na África Ocidental, capital do distrito de Água Grande, um dos sete em que o país está dividido. Sua população estimada em 2008 era de 56.945 habitantes. A cidade está localizada na costa nordeste da Ilha de São Tomé, no Oceano Atlântico.

A cidade destaca-se como sendo o principal porto do país e domina a exportação de cacau, madeira e bananas. Por sua localização bem próxima à linha do equador, apresenta um clima quente e húmido a maior parte do ano.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Francisco Peixoto de Lacerda Vernek
Francisco Peixoto de Lacerda Vernek, segundo barão com grandeza de Pati do Alferes, (Conceição do Alferes, 6 de fevereiro de 1795 — Conceição do Alferes, 22 de novembro de 1861) foi um fazendeiro, militar e nobre brasileiro.

Estrada Real do Comércio
A Estrada Real do Comércio é uma antiga estrada construída no século XIX e tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), cujos resquícios ainda podem ser vistos nos municípios de Nova Iguaçu e Miguel Pereira, no estado brasileiro do Rio de Janeiro.