hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domingos Simões Pereira
Domingos Simões Pereira GCIH (Farim, 20 de outubro de 1963) é um politico e engenheiro civil bissau-guineense e atual Presidente da Assembleia Nacional Popular. Serviu como primeiro-ministro de seu país entre 3 de julho de 2014 e 20 de agosto de 2015, além de Secretário Executivo da CPLP entre 2008 e 2012.

Desde 2014 é presidente do Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), partido histórico da independência da Guiné-Bissau.

Cacheu (cidade)
Cacheu é uma cidade da Guiné-Bissau pertencente ao sector de mesmo nome, capital da região de Cacheu. Está localizada às margens do rio Cacheu, já numa região estuarina deste com o oceano Atlântico.

A história desta localidade confunde-se com a própria história da Guiné, sendo sua primeira feitoria de comércio (1588), fortificação e capital da ainda colónia portuguesa entre 1641 e 1834 e, numa segunda vez, entre 1842 e 1853.

Segundo o censo demográfico de 2009 o sector possuía uma população de 18 563 habitantes, sendo que 5 674 habitantes somente na zona urbana da cidade de Cacheu, distribuídos numa área territorial de 1 004,4 km².

Dista cerca de 100 quilómetros de Bissau.
Bradybaena similaris
Bradybaena similaris (denominada popularmente, em inglês, Asian tramp snail) é uma espécie de gastrópode  da família Bradybaenidae, classificada por Férussac em 1822, com o nome original de Helix similaris, dado por Rang (em 1831). Originalmente habitando a região do Sudeste Asiático, este caracol terrestre se tornou espécie invasora na América (incluindo Grandes Antilhas), África, Ásia, leste da Austrália e ilhas do oceano Pacífico. É, muito possivelmente, uma das espécies de caracóis mais bem distribuídas do mundo, sendo considerada uma praga biológica herbívora.

Caracol
Caracóis são os moluscos gastrópodes terrestres de concha espiralada calcária, pertencentes à subordem Stylommatophora, que também inclui as lesmas. São animais com ampla distribuição ambiental e geográfica. Respiram através de um poro respiratório.
Gran Premio República
O Grande Prêmio República foi uma corrida de ciclismo profissional que se disputava anualmente na Espanha entre 1932 e 1936. Durante as 3 primeiras edições foi uma prova de um único dia. Os 2 últimos anos a prova constava de quatro etapas e cobria o percurso Eibar-Madri-Eibar.
Criada em 1932, depois da proclamação da Segunda República Espanhola, a sua vigência esteve unida a esta já que deixou de se celebrar a raiz da Guerra Civil Espanhola e o posterior triunfo do franquismo.

O corredor que mais vezes se impôs foi Luciano Montero, com duas vitórias.

Luciano Montero
Luciano Montero Hernández (nascido a 16 de abril de 1908 em Gemuño, província de Ávila - falecido em agosto de 1993) foi um ciclista espanhol, profissional entre os anos 1926 e 1939, durante os quais conseguiu 41 vitórias.

Nascido na província de Ávila, no entanto criou-se na localidade basca de Ordicia (Guipúzcoa). Foi o primeiro espanhol a ganhar uma medalha num Campeonato do Mundo de ciclismo, ao acabar segundo em 1935, por trás do belga Jean Aerts. Também foi três vezes campeão de Espanha e duas vezes subcampeão.

O seu irmão, Ricardo Montero Hernández, e seu sobrinho, Luciano Montero Rechou, também foram ciclistas.
Sergio Sendel
Arnoldo Sergio Santaella Sendel (Cidade do México, 4 de novembro de 1966) é um ator mexicano de televisão, e dublador de filmes. No Brasil, tornou-se popular por interpretar vilões de telenovelas como La Otra, Heridas de amor, Mañana es para siempre, Destilando amor e Lo que la vida me robó.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Takin' Back My Love
"Takin Back My Love" (pt: Pegando de volta o meu amor) é uma canção de Enrique Iglesias. É o segundo single de sua coletânea Greatest Hits. A canção foi produzida por RedOne, que era um co-autor da canção ao lado de Iglesias e Frankie Storm.

A versão internacional conta com a participação da cantora de R&B, Ciara, e foi lançada internacionalmente. A segunda versão que apresenta a cantora pop Sarah Connor nos versos de Ciara foi lançado na Alemanha, Holanda, Suíça, Rússia, Áustria, Polónia e República Checa. Na França, a canção foi regravada com a cantora de R&B francesa, Tyssem, cantando seus versos em francês e reintitulado "Takin' Back My Love (Sans l'ombre d'un remord)".

Sarah Connor (cantora)
Sarah Marianne Corina Lewe (Delmenhorst, 13 de junho de 1980), também conhecida como Sarah Connor, é uma cantora e compositora alemã. Iniciou a carreira em 2001 sob a orientação de músicos como Rob Tyger e Kay Denar e se tornou a primeira cantora a atingir 4 hits consecutivos no German Singles Chart. Seguindo o sucesso na Europa Ocidental, com seu single "From Sarah With Love", uma série de sucessos estabeleceu a Sarah uma posição como uma das melhores vocalistas pop alemã nos início dos anos 2000, com mais de 15 milhões de cópias vendidas no mundo todo. Seu último lançamento, o álbum de estúdio Real Love, foi lançado em outubro de 2010, em meio à sua participação como jurada no reality show alemão X Factor. Com vários prémios e distinções, Connor recebeu quatro cometas, um Top of Pops Award, um Goldene Kamera, um Europa Goldene, um World Music Awards, e um Echo.
Elenco de Saramandaia (2013)
Este é o elenco de Saramandaia, telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 24 de junho a 27 de setembro de 2013. É um remake da novela homônima de Dias Gomes, exibida originalmente em 1976.

Saramandaia (2013)
Saramandaia é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 24 de junho a 27 de setembro de 2013, em 56 capítulos. Foi a 3ª "novela das onze" exibida pela emissora.

É um remake da telenovela homônima, criada e escrita por Dias Gomes e exibida originalmente em 1976. Adaptada por Ricardo Linhares, com colaboração de Nelson Nadotti, Ana Maria Moretzsohn e João Brandão, tendo direção de Natália Grimberg, Adriano Melo, Oscar Francisco e Calvito Leal, sob direção geral de Fabrício Mamberti e Denise Saraceni, também diretora de núcleo.

Contou com as participações de Lilia Cabral, José Mayer, Débora Bloch, Gabriel Braga Nunes, Leandra Leal, Sergio Guizé, Fernanda Montenegro e Tarcísio Meira.
Hawk Nelson
Hawk Nelson foi uma banda canadense de punk cristão formada em 2000 na cidade de Peterborough, Ontário.

Em 2020, a formação da banda incluía Jonathan Steingard (vocal, guitarra), Daniel Biro (baixo), Micah Kuiper (guitarra) e David Niacaris (bateria).

Peterborough (Ontário)
Peterborough é uma cidade do Canadá, localizada na província de Ontário. Era a capital do Condado de Peterborough, embora atualmente seja uma cidade independente — ou seja, que não faz parte de nenhum condado. Está localizada 125 quilômetros a nordeste de Toronto. Sua área é de 58,61 km² e sua população é de 74.600 habitantes, segundo uma estimativa de 2004. O cognome de Peterborough é The Electric City, que significa em português "a cidade elétrica".
Relação simétrica
Uma relação simétrica é um tipo de relação binária. Um exemplo é a relação "é igual a", porque se  é verdadeiro, então  também é verdadeiro. Formalmente, uma relação binária  sobre um conjunto  é simétrica se e somente se:

Se  representa o inverso de , então  é simétrica se e somente se .

A simetria, juntamente com a reflexividade e a transitividade, são as três propriedades definidoras de uma relação de equivalência.

Igualdade matemática
Dois objetos matemáticos são iguais se e somente se são precisamente o mesmo em todo caminho. Isto define uma relação binária, igualdade, denotada pelo sinal de igualdade "=" em tal modo que a sentença "x = y" significa que x e y são iguais.

Equivalência, em sentido mais geral, é provido pela construção de uma relação de equivalência entre dois conjuntos. Uma sentença que duas expressões denotam quantidades iguais é uma equação.
(32828) 1992 DM8
1992 DM8 (asteroide 32828) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11210980 e uma inclinação de 16.08504º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de fevereiro de 1992 por UESAC em La Silla.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
O Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) (em português:  Levantamento de asteróides e cometas Uppsala-ESO) aconteceu entre os anos de 1992 e 1993. Um grande número de asteróides foram estudados. Cerca de 15 000 posições foram detectadas com 2500 órbitas calculadas. A partir de 2006, um total de 1002 novos asteróides foram descobertos e catalogados nesse processo.

As observações aconteceram a partir do Observatório Europeu do Sul no Chile e no Observatório Astronômico da Austrália.
S.M.A.R.T. Chase: Perseguição Explosiva
Ji zhi zhui ji (em chinês:  极致追击, S.M.A.R.T. Chase na América do Norte, The Shanghai Job no Reino Unido, bra/prt: S.M.A.R.T. Chase: Perseguição Explosiva) é um filme de ação e suspense britano-chinês de 2017 dirigido por Charles Martin e estrelado por Orlando Bloom, Leo Wu, Simon Yam, Hannah Quinlivan e Lynn Hung. O filme foi lançado em 30 de setembro de 2017 na China.

Leo Wu
Wu Lei (chinês simplificado:吴磊; chinês tradicional:吳磊, nascido em 26 de dezembro de 1999), também conhecido como Leo Wu, é um ator chinês. Ele é conhecido como o "Irmãozinho da China" (chinês:国民弟弟) na China.

Ele fez sua primeira aparição em comerciais aos três anos de idade. Em 2007, estreou oficialmente como Nezha na série The Legend and the Hero.  Além disso, ele é conhecido por seus papéis coadjuvantes em Nirvana in Fire e The Whirlwind Girl (2015) e seus papéis principais em Fight Breaks Sphere (2018) e The Long Ballad (2021) e Love like The Galaxy (2022).

Em 2011, ele ganhou o prêmio de Melhor Jovem Ator no 28º Prêmio Flying Apsaras por seu papel em Mo's Mischief. Em 2016, ele foi indicado para Melhor Revelação no 19º Huading Awards por seu papel Nirvana in Fire. Em 2018, ficou em primeiro lugar no país no vestibular para a Academia de Cinema de Pequim.

Wu ficou em 63º lugar na lista Forbes China Celebrity 100 em 2017, 29º em 2019 e 47º em 2020.
Guilherme V, Grão-Duque de Luxemburgo
Guilherme V (em francês: Guillaume Jean Joseph Marie; Luxemburgo, 11 de novembro de 1981) é o grão-duque de Luxemburgo desde 3 de outubro de 2025, após a abdicação de seu pai, o grão-duque Henrique. Desde 8 de outubro de 2024, já atuava como lugartenente-representante (função de regência) de Luxemburgo, tendo assumido responsabilidades na administração do país enquanto seu pai permanecia como monarca reinante.

Guilherme é casado com a condessa Stéphanie de Lannoy desde 2012 e é pai de dois filhos, o príncipe Carlos e o príncipe Francisco, que são, respectivamente, o primeiro e o segundo na linha de sucessão ao trono. É membro da Casa de Nassau-Weilburg, embora também pertença, pelo ramo agnático, à Casa de Bourbon-Parma.

Casa de Bourbon-Parma
A Casa de Bourbon-Parma é um ramo da Casa de Bourbon reinante no Ducado de Parma e Placência, com algumas interrupções, de 1748 a 1860.

É, portanto, descendente da dinastia capetiana, mas também herdeira da dinastia italiana dos Farnésios, através de Isabel Farnésio. O nome Bourbon-Parma vem do nome principal (Bourbon) e o outro (Parma) do ducado soberano que governavam.
Colle San Magno
Colle San Magno é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 819 habitantes. Estende-se por uma área de 44 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Casalattico, Castrocielo, Piedimonte San Germano, Roccasecca, Santopadre, Terelle.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Lithophyllum alternans
Lithophyllum alternans M. Lemoine, 1929 é o nome botânico de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Lithophyllum, família Corallinaceae.

São algas marinhas encontradas nas ilhas de Galápagos.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Conceição de Tavira
Conceição, ou Conceição de Tavira, é uma localidade portuguesa do Município de Tavira que é sede da Freguesia de Conceição, freguesia que tem 61,18 km² de área e 1 438 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 23,5 hab/km².

Em 2013, no âmbito da reforma administrativa, a Freguesia de Conceição foi extinta, tendo sido agregada à Freguesia de Cabanas de Tavira para criar a União das Freguesias de Conceição e Cabanas de Tavira. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Conceição foi de novo reposta.

Tavira
Tavira é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com cerca de 13 843 habitantes (2021). Situa-se na zona do Sotavento (Algarve oriental).

É sede do município de Tavira com 606,97 km² de área e 27 524 habitantes (censo de 2021) subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Alcoutim, a leste por Castro Marim e pela parte ocidental do município de Vila Real de Santo António, a sudoeste por Olhão, a oeste por São Brás de Alportel, a noroeste por Loulé e a sul tem litoral no oceano Atlântico.

Inscrita na Lista Representativa como Património Cultural Imaterial da Humanidade da  UNESCO  em Novembro 2010 em Nairobi, no Quénia por Espanha, Itália, Grécia e Marrocos, a Dieta Mediterrânica  teve a sua extensão a Portugal, Chipre e Croácia  inscrita a 4 de Dezembro de 2013 em Baku, no Azerbaijão, sendo Tavira a comunidade representativa de Portugal.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.
Newcastle United Jets Football Club
Newcastle United Jets Football Club, comumente conhecido como Newcastle Jets, é um clube de futebol da cidade de Newcastle, Nova gales do sul na Austrália. Compete na principal competição do país, a Liga A, em baixo licença de Ligas Profissionais Australianas (APL). anteriormente sob licença por Futebol Austrália. O clube foi fundado em 2000.

Manda os seus jogos no Hunter Stadium, com capacidade para 34.000 torcedores.

Newcastle (Austrália)
Newcastle é uma cidade localizada no estado de Nova Gales do Sul, na Austrália. Situa-se a 160 km ao norte de Sydney e sua população é de cerca de 500 mil habitantes. É a sexta maior cidade australiana, em população, e a segunda do estado, atrás somente da capital estadual, Sydney.
Museu Florestal Octávio Vecchi
O Museu Florestal Octávio Vecchi possui acervo em madeira rica em detalhes, com réplicas perfeitas das sementes e folhas das árvores, além de peças em charão, xilogravura e exposições itinerantes.

O Museu está localizado no interior do Parque Estadual Alberto Löfgren (Horto Florestal). Insere-se na estrutura organizacional do  Instituto Florestal, instituição pública de pesquisa científica e conservação da natureza vinculada à Secretaria de Infraestrutura e Meio Ambiente do estado de São Paulo.

O acervo dispõe de um mostruário de sementes de madeiras entalhadas com o fruto e folha da árvore real, além de móveis e objetos confeccionados com árvores nativas.

Ao lado do museu está o marco de passagem do Trópico de Capricórnio, linha geográfica imaginária que está localizada abaixo da Linha do Equador e que indica a latitude.

Trópico de Capricórnio
O Trópico de Capricórnio é um dos cinco principais círculos de latitude que marcam mapas da Terra. Delimita a zona tropical sul, que corresponde a um limite do solstício, que é a declinação mais meridional da elíptica do Sol sobre o equador celeste. Em outras palavras, é o local mais ao sul do planeta aonde o Sol consegue atingir o ponto mais alto no céu (zênite) em algum momento no ano, ou seja, o Sol nunca atingirá o zênite em latitudes mais ao sul do que o Trópico de Capricórnio. É uma linha geográfica imaginária localizada ao sul do equador e, em 6 de maio de 2020, indicava a latitude 23,4366° Sul (ou 23° 26′ 12" de latitude sul). A sua latitude varia lentamente, e usando uma fórmula que atualiza constantemente, ela está atualmente em 23.43597°S (ou 23°26′09″S).

Cartograficamente, é representado por uma linha pontilhada, que divide a zona tropical sul da zona temperada sul.

Atravessa três continentes, onze países e os três grandes oceanos.
Madona de Bardi (Botticelli)
A Madona de Bardi ou Madona e Menino com São João Batista e São João Evangelista é uma pintura de 1480 de Sandro Botticelli, atualmente na Gemäldegalerie, Berlim. Seu nome principal deriva do rico banqueiro florentino Agnolo Bardi, que o encomendou para a capela de sua família na Basílica do Espírito Santo, em Florença. Foi concluída por volta do final de 1485.

Inclui vários símbolos da virgindade de Maria (o hortus conclusus ao fundo), pureza (lírios brancos), seu estado sem pecado (as flores brancas no "vaso místico" aos pés de seu trono) e seu status como uma nova Vênus (murta). As flores vermelhas no vaso também aludem à Paixão de Cristo e aos martírios dos dois Joãos, enquanto os ramos de oliveira e louro remetem ao mistério da Encarnação. O caráter ascético da figura de Maria mostra a influência de Savonarola sobre o artista.

Gemäldegalerie
A Gemäldegalerie é um museu de arte localizado na Kulturforum Potsdamer Platz em Berlim, na Alemanha, sendo um dos mais importantes do mundo por sua excelente coleção de arte europeia dos séculos XIII ao XVIII.
Guerra da informação
Guerra da Informação ou Guerra de Informação (em inglês: information warfare), é um conceito envolvendo o uso e gerenciamento de informações e tecnologias da informação e comunicação em busca de uma vantagem competitiva sobre um adversário. Guerras de informação podem envolver uma coleção de informações táticas, métodos de asseverar a informação utilizada como válida, dispersar propaganda ou desinformação para desmoralizar ou manipular o inimigo e o público em geral, debilitando a qualidade da informação da força oposta. O conceito é similar à guerra psicológica.

Desinformação
Desinformação é um conjunto de práticas e técnicas de comunicação que visam influenciar a opinião pública por meio da difusão intencional de informações falsas, distorcidas ou tendenciosas. O termo refere-se tanto a uma prática - desinformar - como a um conteúdo, a desinformação.

A desinformação é produzida para enganar, possui motivações políticas ou financeiras, visa gerar danos políticos, sociais ou econômicos, é direcionada a pessoas, grupos ou instituições em situação de vulnerabilidade, deliberadamente oculta seus produtores e visa a promoção de indivíduos e grupos com influência política ou econômica.
William Devane
William Joseph Devane (Albany, 5 de Setembro de 1937) é um ator norte-americano de cinema e televisão.

Ele é mais conhecido por suas interpretações na série Knots Landing e no filme de TV The Missiles of October, onde interpretou o Presidente Kennedy.  Ele participou de filmes como McCabe & Mrs. Miller, Family Plot, Marathon Man, Rolling Thunder, The Bad News Bears, Breaking Training, Testament e Space Cowboys e Timestalkers (1987) como Dr. Scott McKenzie. Na televisão ele fez aparições na série Arquivo-X, e em The West Wing e Stargate SG-1 em papéis de político. Ainda fez parte do elenco de 24 Horas como o Secretário de Defesa James Heller na 4ª Temporada da série, retornando em participações na 5ª, 6ª e 9ª Temporadas.

The West Wing
The West Wing (Os Homens do Presidente em Portugal, Nos Bastidores do Poder no Brasil) é uma premiada série de televisão norte-americana de dramática exibida originalmente pela NBC, de 1999 a 2006, com Martin Sheen interpretando a personagem principal, "Josiah Bartlet", presidente fictício dos Estados Unidos, do Partido Democrata.

No Brasil, a série foi exibida de 1999 a 2006 pelo Warner Channel e entre 2001 a 2007 pelo SBT.
Aristotelia brizella
Aristotelia brizella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae.

A autoridade científica da espécie é Treitschke, tendo sido descrita no ano de 1833.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gelequiídeos
Gelequiídeos (Gelechiidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São geralmente mariposas com asas estreitas e franjadas, cujas larvas agem danificando as plantas e os cereais.

Algumas larvas agem ao formar galhas, outras enrolam folhas e outras ainda, dilaceram-nas. Como por exemplo, as larvas de espécie Sitrotoga cerealella alimentam-se de milho, algodão, cevada e outros cereais. E as da lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) são pragas das lavouras de algodão.
Edmond de Rothschild
Barão Abraham Edmond Benjamin James de Rothschild (19 de agosto de 1845 – 2 de novembro de 1934) foi um membro francês da família bancária Rothschild. Um forte apoiador do assentamento judeu na Palestina, suas grandes doações forneceram apoio significativo à Primeira Aliá, que ajudou a levar ao estabelecimento do Estado de Israel—onde ele é simplesmente conhecido como "O Barão Rothschild", "HaBaron" (lit.  "O Barão"), ou "Hanadiv Hayeduah" (lit.  "O nobre doador").

Rishon LeZion
Rishon LeZion (em hebraico:  רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן‎) é uma cidade de Israel, no distrito Central. A cidade tinha uma população de 224 300 habitantes no fim de 2007. Fundada em 1882 por imigrantes judeus russos, foi a segunda colônia rural judaica fundada na Palestina no Século XIX, depois de Petah Tikva.