hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castlevania II: Belmont's Revenge
Castlevania II: Belmont's Revenge é um jogo de plataforma desenvolvido pela Konami e lançado no Japão e EUA em 12 de agosto de 1991. É a sequência de Castlevania: The Adventure e o segundo jogo da série Castlevania a ser lançado para o sistema Game Boy.

Uma versão a cores do jogo fez parte da Konami GB Collection Volume 4, lançada exclusivamente na Europa para Game Boy Color. O remake traz algumas novidades, como um suave aumento na velocidade do personagem e melhoras no som e cores, mas em grande parte é uma cópia do jogo original.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Lithophyllum leptothalloideum
Lithophyllum  leptothalloideum Pilger  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Lithophyllum, família Corallinaceae.

São algas marinhas encontradas na Guiné equatorial.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Prêmio Leo Hendrik Baekeland
O Prêmio Leo Hendrik Baekeland (em inglês:  Leo Hendrik Baekeland Award) é um prêmio concedido desde 1945 pela American Chemical Society (Seção Nova Jersey) a um químico com atuação nos Estados Unidos por química pura ou química industrial. O recipiente deve ter idade inferior a 40 anos.

O prêmio é dotado com 5.000 dólares e uma medalha de ouro. É uma homenagem a Leo Hendrik Baekeland, sendo concedido a cada dois anos. Foi inicialmente patrocinado pela Union Carbide.

American Chemical Society
American Chemical Society (ACS) ("Sociedade Americana de Química", em português) é uma organização norte-americana de químicos que apoia a investigação científica na área da química. Fundada em 1876 na Universidade de Nova Iorque, a ACS tem atualmente mais de 163.000 membros em todos os níveis de graduação e em todos os campos da química, engenharia química e áreas afins. É a maior sociedade científica do mundo e uma das principais fontes de informação científica autorizada.

A American Chemical Society teve suas origens em 35 farmácias que se reuniram no dia 6 de abril de 1876, no edifício na Universidade de Nova Iorque (intitulado "University of the City of New York" na época; seu nome foi mudado oficialmente em 1896).
Oceano de Jápeto
O Oceano de Jápeto foi um oceano existente durante as eras da escala de tempo geológica do Neoproterozoico e do Paleozoico, entre 600 e 400 milhões de anos atrás. O Oceano de Jápeto situava-se no hemisfério sul, entre os paleocontinentes da Laurência, Báltica e Avalonia. O oceano desapareceu com as orogéneses Caledoniana, Tacónica e Acadiana, quando estes três continentes se uniram para formar uma massa terrestre única designada por Laurásia.

Como o Oceano de Jápeto se posicionava entre as massas continentais que numa era tardia formariam aproximadamente as áreas costeiras do Oceano atlântico, pode ser visto como seu precursor. Foi assim designado em homenagem ao titã Jápeto, que na mitologia grega foi o pai de Atlas.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Eupithecia gratiosata
Eupithecia gratiosata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, tendo sido descrita no ano de 1861.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Associação da Reforma do Congo
A Associação da Reforma do Congo expôs abusos arbitrários e selvagens da força de trabalho pelo Rei Leopoldo II da Bélgica no Estado Livre do Congo, encaminhando para a anexação do Congo pela Bélgica em 1908.

Em 1904 Edmund Dene Morel e Roger Casement fundaram essa associação. O movimento foi formado para ajudar o povo do Congo, chamando a atenção para a condição insustentável. Ramificações foram estabelecidas tão longe quanto os Estados Unidos da América. A Associação ganhou apoio de famosos escritores tais como Joseph Conrad (do qual um livro intitulado “Heart of Darkness”, foi inspirado em experiências no Congo belga), Anatole France, Arthur Conan Doyle e Mark Twain. Mortel foi indicado ao Prêmio Nobel da Paz em 1924 por seu trabalho na Associação.

Joseph Conrad
Joseph Conrad, nascido Józef Teodor Nałęcz Korzeniowski:11-12 (Berdyczew, 3 de dezembro de 1857 – Bishopbourne, 3 de agosto de 1924) foi um escritor britânico de origem polonesa. Muitas das obras de Conrad centram-se em marinheiros e no mar.
Rick Sund
Rick Sund (Elgin, 4 de junho de 1951) é um executivo da National Basketball Association (NBA), o qual é o atual gerente geral do Atlanta Hawks, tendo substituído Billy Knight em 2008. Anteriormente, era do Seattle SuperSonics e do Dallas Mavericks.

Seattle SuperSonics
Seattle SuperSonics foi um time de basquete da National Basketball Association, fundado em 1967 e localizado em Seattle, Washington. No final da temporada 2007/2008 anunciou a mudança para Oklahoma City, encerrando assim as atividades da franquia na cidade de Seattle. Também conhecido como The Sonics, tinha por cores o verde e o amarelo.
Christian Pfannberger
Christian Pfannberger (Judenburg, 9 de dezembro de 1979) é um ex-ciclista de estrada profissional austríaco. Foi bicampeão nacional austríaco na prova de estrada (2007 e 2008). Outras realizações incluíram a vencer o Campeonato Nacional na categoria sub-23 em 2001, e o Giro del Capo, uma corrida por etapa na África do Sul em 2008. Na primavera de 2008, ele terminou entre os dez primeiros nas três clássicas das Ardenas: Amstel Gold Race, Flèche Wallonne e Liège-Bastogne-Liège.

Giro del Capo
O Giro del Capo foi uma corrida de ciclismo por etapas sul-africana, que se disputava no mês de março.

Desde sua primeira edição em 1992 até 1995 foi amador. De 1996 ao 2008 foi profissional: primeiro na categoria 2.5 e desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 fazendo parte do UCI Africa Tour, dentro da categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo). No 2009 disputou-se a modo de 4 corridas independentes denominadas Giro del Capo Challenge, como corridas profissionais de categoria 1.2. (igualmente última categoria do profissionalismo). A partir de 2010 voltou a ser amador por etapas e sua seguinte edição já não se chegou a disputar.

Sempre teve entre 4 e 6 etapas.
Assusete Magalhães
Assusete Dumont Reis Magalhães ComMM (Serro, 18 de janeiro de 1949 – São Paulo, 1 de dezembro de 2025) foi uma magistrada e linguista brasileira. Foi ministra do Superior Tribunal de Justiça (STJ) de 2012 a 2024. Anteriormente, foi desembargadora federal do Tribunal Regional Federal da 1.ª Região (TRF-1), do qual foi presidente.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Liliane Bettencourt
Liliane Bettencourt, nascida Liliane Henriette Charlotte Schueller (Paris, 21 de outubro de 1922 – Neuilly-sur-Seine, 21 de setembro de 2017) foi uma empresária francesa, principal acionista física do grupo de cosméticos L'Oréal, com 32,99 por cento do total das ações. Em 1957 Bettencourt herdou a fortuna da L'Oréal após a morte de seu pai.

Em 2015, a revista Forbes classificou-a  como a 10ª pessoa mais rica do mundo, com 40,1 bilhões de dólares. Em 2016, com uma fortuna estimada em 48,6 bilhões de dólares, foi considerada a mulher mais rica do mundo e a 7ª pessoa mais rica do mundo.

Nestlé
Nestlé S.A. é uma empresa transnacional suíça do setor de alimentos e bebidas, com sede em Vevey, Vaud, na Suíça. Foi considerada a maior empresa de alimentos do mundo, medida por receitas e por outras métricas, nos anos de 2014, 2015 e 2016. Ela foi classificada no 72º lugar na Fortune Global 500 em 2014 e na 33ª posição na edição 2016 da Forbes Global 2000, na lista das maiores empresas de capital aberto do mundo.

Os produtos da Nestlé incluem alimentos para bebês, alimentos médicos, água engarrafada, cereais matinais, café e chá, produtos de confeitaria, produtos lácteos, alimentos congelados, alimentos para animais de estimação e lanches. Vinte e nove das marcas da Nestlé têm vendas anuais de mais de 1 bilhão de francos suíços (cerca de 1,1 bilhão de dólares), como Nespresso, Nescafé, Kit Kat, Smarties, Nesquik, Stouffer's, Vittel, Garoto e Maggi. Atualmente (2026), opera em 188 países e emprega aproximadamente 271.000 colaboradores.
Cneu Domício Enobarbo (cônsul em 122 a.C.)
Cneu Domício Enobarbo (m. 104 a.C.; em latim: Cnaeus Domitius Ahenobarbus) foi um político da gente Domícia da República Romana eleito cônsul em 122 a.C. com Caio Fânio Estrabão. Era filho de Cneu Domício Enobarbo, cônsul em 162 a.C., e pai de Cneu Domício Enobarbo, cônsul em 96 a.C., e Lúcio Domício Enobarbo, cônsul em 94 a.C. É ancestral direto patrilinear do imperador romano Nero.

Narbona
Narbona (em francês:  Narbonne, também chamada Narbo ou Narbo Márcio [Narbo Martius] no tempo da Roma Antiga), é uma cidade do sudoeste da França, na região da Occitânia. Fica a 849 km de Paris, no departamento de Aude, do qual é uma subprefeitura. Antes uma próspera cidade portuária, fica agora localizada a 15 km do litoral mediterrâneo.

A cidade está ligada ao canal du Midi e ao rio Aude através do canal de la Robine, que lhe passa pelo centro.

Narbona foi a segunda colônia romana fora da Itália (a primeira foi Cartago). Foi estabelecida na Gália em 118 a.C., com o nome de Colônia Narbo Márcio (Colonia Narbo Martius), no ano do consulado de Pórcio e Márcio.[a] Localizava-se na Via Domícia, a primeira estrada romana na Gália, construída no tempo da fundação da colônia, e que conectava a Itália à Espanha. Entre 719 e 759 esteve sob domínio dos árabes, até que estes foram expulsos da cidade por Pepino o Breve.
Guaiaberos
Os guaiaberos (guayabero) ou jiw é um povo indígena da Colômbia originário da bacia do rio Ariari e das margens do rio Guaiabero, que vivem atualmente na floresta de galeria e às margens do rio Guaviare (Nawel). São 2.960  pessoas, que falam sua própria língua, da família guahibo.

Rio Guaviare
O rio Guaviare é um curso de água colombiano e um dos grandes afluentes do rio Orinoco. Nasce na cordilheira Oriental colombiana e desemboca no Orinoco frente a San Fernando de Atabapo, Venezuela, e de Amanavén, Colômbia. Possui 1.497 km dos quais 630 km são navegáveis.
Barão de Iguape
Barão de Iguape é um título nobiliárquico criado por D. Pedro II do Brasil por decreto de 12 de outubro de 1848, a favor de Antônio da Silva Prado. Faz referência à cidade paulista de Iguape, em relação a Antônio da Silva Prado. E quanto a Inácio Rodrigues Pereira Dutra refere-se a Santiago do Iguape, na Bahia.

Titulares

Antônio da Silva Prado (1778–1875) — capitão-mor e vice-presidente da Província de São Paulo.

Inácio Rodrigues Pereira Dutra (1802–1888) — coronel da Guarda Nacional.

Vice-presidente
O vice-presidente é uma figura que pode se encaixar em diversas situações. Por exemplo, o vice-presidente de um país é uma pessoa que substitui o presidente em situações em que este está impedido, seja por viagem, doença, óbito ou impeachment.

Existem, porém, outros tipos de vice-presidentes. Pode-se também ser vice-presidente de uma Assembleia nacional, no qual substitui o presidente desta mesma instituição, quando o mesmo não se encontra presente. Em clubes ou empresas, vice-presidentes podem ser pessoas que cuidam de assuntos específicos. Por exemplo, em um clube o vice-presidente de futebol ou em uma empresa o vice-presidente de finanças (tesoureiro).
Maria Cristina de Bourbon (1833–1902)
Maria Cristina de Bourbon (Madri, 5 de junho de 1833 – 19 de janeiro de 1902) foi uma Infanta de Espanha, popularmente apelidada "La Infanta Boba", devido à sua falta de inteligência intelectual e físico pouco atraente. Era a esposa do Infante Sebastião de Espanha e Portugal.

Infante de Espanha
Infante de Espanha é um título nobiliárquico dado aos filhos do Rei de Espanha e do Príncipe Herdeiro, o Príncipe das Astúrias. Diferente de outras monarquias, na Espanha só tem a dignidade de "Príncipe" o herdeiro da Coroa, recebendo o título de Príncipe das Astúrias e outros títulos tradicionalmente ligados ao sucessor. Os restantes filhos dos reis de Espanha e dos príncipes das Astúrias recebem o título de Infante.

Além disso, a legislação permite que o rei da Espanha conceda tal título, a seu critério e sem exceção, a pessoas dignas de tal mérito, o título Sua Alteza, Infante ou Dom, sem exceção de género.
Palazzo Mastrozzi
Palazzo Mastrozzi ou Palazzo Mastrozzi Graziosi é um palácio do final do século XVII localizado na Piazza di Santa Caterina della Rota, no rione Regola de Roma. Desde a sua construção foi um palácio de apartamentos para aluguel.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Hebert Conceição
Hebert Wilian Carvalho da Conceição Sousa (Salvador, 28 de fevereiro de 1998) é um boxeador brasileiro, campeão olímpico.

Treinado por Luiz Dórea, um dos mais renomados formadores de pugilistas no Brasil, Hebert estreou internacionalmente no Campeonato Mundial de Boxe Amador em 2019 em Ecaterimburgo, onde já se destacou com a conquista da medalha de bronze de sua categoria: peso médio. Ele também foi classificado para os Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio.

Foi medalhista de ouro nas Olímpiadas de Tóquio 2020, na categoria até 75 kg, nocauteando o ucraniano Oleksandr Khyzhniak (que não perdia há 62 lutas) no terceiro round, após ter perdido os dois primeiros rounds por unanimidade.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
New Americana
"New Americana" é uma canção da cantora estadunidense Halsey, gravada para o seu álbum de estreia Badlands. A canção foi escrita pela própria intérprete juntamente de Kalkutta, Larzz Principato e James Mtume, enquanto sua produção ficou a cargo de Lido. Descrita como pop alternativo e electropop, a canção descreve a normalização dos aspectos da contracultura, incluindo o uso recreativo de drogas. O seu lançamento como segundo single do trabalho ocorreu em 10 de julho de 2015 através das gravadoras Astralwerks e Capitol Records.

Contracultura
Contracultura é um movimento que teve seu auge na década de 1960, quando teve lugar um estilo de mobilização e contestação social e utilizando novos meios de comunicação em massa. Jovens inovando estilos, voltando-se mais para o antissocial aos olhos das famílias mais conservadoras, com um espírito mais liberal, resumido como uma cultura underground e alternativa ou cultura marginal, focada principalmente nas transformações da consciência, dos valores e do comportamento, na busca de outros espaços e novos canais de expressão para o indivíduo e pequenas realidades do cotidiano, embora o movimento Hippie, que representa esse auge, almejasse a transformação da sociedade como um todo na mudança de atitude e no protesto político.
Andrew Probert
Andrew Probert (Independence, Missouri - 1946) é um designer norte-americano de animação digital e concept art. Aos seis anos foi para a Califórnia com sua mãe, sempre tendo interesse por arte e design gráfico, o que o levou a cursar o Centro de Artes e Design em Pasadena. Participou da produção de filmes de grande sucesso no cinema e na televisão.

Art Center College of Design
O Art Center College of Design (geralmente chamado apenas de Art Center) é um college particular localizado em Pasadena, Califórnia, Estados Unidos da América. É creditada mundialmente como uma das instituições líderes em design gráfico e desenho industrial. O logo da instituição é um círculo laranja, conhecido como Art Center "Dot", o qual tem sido parte constituinte da identidade da escola desde seu início. O Art Center é particularmente conhecido por seu programa de design de automóveis, mas também se destaca em fotografia, publicidade, ilustração, belas artes e cinema, entre outras categorias. A instituição mantém dois campi em Pasadena, cuja arquite(c)tura é considerada notável.
KV16
A KV16, no Vale dos Reis em Egito, é a tumba do faraó Ramessés I, fundador da décima nona dinastia. Ela foi descoberta por Giovanni Belzoni em outubro de 1817.

Como Ramessés I governou o Egito por menos de dois anos, sua tumba é muito pequena (apenas 29 metros), consistindo em duas escadas descendentes ligadas a dois corredores inclinados que conduzem à câmara do sarcófago. Assim como a tumba de Horemebe (KV57), a tumba é decorada com  O Livro das Portas. O sarcófago, ainda em sua câmara, é feito de quartzito vermelho. A múmia desta tumba foi eventualmente escondida no esconderijo de múmias TT320.

Giovanni Battista Belzoni
Giovanni Battista Belzoni (Pádua, 5 de novembro de 1778 — Gwato, Reino do Benim, 3 de dezembro de 1823) foi um explorador italiano e pioneiro da arqueologia, considerado um dos primeiros nomes da Egiptologia.
Oscar Cullmann
Oscar Cullmann (Estrasburgo, 25 de fevereiro de 1902 – Chamonix-Mont-Blanc, 16 de janeiro de 1999) foi um teólogo luterano. Ele é mais conhecido por seu trabalho no movimento ecumênico e foi parcialmente responsável pelo estabelecimento do diálogo entre as tradições luterana e católica romana. Por causa de seu intenso trabalho ecumênico, Karl Barth, colega de Cullmann na Basileia, brincou com ele dizendo que sua lápide teria a inscrição "conselheiro de três papas".

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (em português:  Chamonix-Monte-Branco) é uma comuna francesa do departamento da Alta Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Denominada na língua corrente apenas Chamonix, é uma das mais importantes estâncias turísticas de inverno da Europa, tendo o imponente Monte Branco na parte meridional de seu território.

No centro da cidade encontra-se a estátua de Horace-Bénédict de Saussure em companhia do guia de montanha Jacques Balmat que lhe aponta o cume do Monte Branco onde o naturalista e geólogo suíço pretende ir fazer experiências e pelas ascensões que efetuou é considerado por muitos como o fundador do alpinismo.
Fraternity Vacation
Fraternity Vacation (lançado no Brasil como "Férias da Pesada" e, posteriormente, renomeado como "A Primeira Transa de um Nerd" e "Quando a Turma Sai de Férias") é um filme-B para adolescentes de 1985 estrelado por Stephen Geoffreys como um candidato nerd à fraternidade Theta Pi Gamma na Universidade Estadual de Iowa, com Tim Robbins e Cameron Dye como garotos da fraternidade (ou, como eles são conhecidos por seus rivais de fraternidade de Iowa, "Theta Pigs"). Nas férias de primavera em Palm Springs, Califórnia, vários garotos competem pelos afetos de uma sofisticada jovem, interpretada por Sheree J. Wilson.

Semana do saco cheio
A semana do saco cheio, também conhecida como semana de primavera, é uma semana de recesso estudantil adotada por várias instituições de ensino no Brasil normalmente em novembro, na semana do dia de Finados (2 de novembro).
Anna Nalick
Anna Christine Nalick (Glendora, 30 de março de 1984), é uma cantora e compositora americana. No seu álbum de estreia Wreck of the Day consta o seu primeiro single, "Breathe (2 AM)", lançado em 19 de abril de 2005.

Anna Nalick quebrou primeiramente na cena da música em abril de 2005 com o lançamento de seu primeiro álbum Wreck of the Day. Com letras sinceras e melodias assombrando, Wreck of the Day apresentou Anna como compositora apaixonada e honesta. O álbum entrou na Billboard 200 na 20º posição e desde então tem sido certificado como ouro pela RIAA, e vendeu mais de 750 mil cópias.

Glendora (Califórnia)
Glendora é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no Condado de Los Angeles. Foi incorporada em 13 de novembro de 1911.
Glendora comemorou o seu centenário como uma cidade incorporada em 2011.