hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerebral Ballzy
Cerebral Ballzy é uma banda de punk rock do Brooklyn, Nova Iorque, Estados Unidos. Formada em 2008, gravou seu primeiro álbum em julho de 2011.

Além de uma turnê pelos Estados Unidos a banda já participou de grandes festivais europeus incluindo Hevy Music, Sonisphere, Lowland, Pukkelpop, Soundwaves, Summersonic, Roskilde, Eurocannes e Latitude.

São conhecidos por gostarem do punk dos anos 80 e performances enérgicas desde seu primeiro single "Insufficient Fare". Segundo o vocalista o nome vem de quando um amigo derrubou um pedaço de pizza no trilho de trem e Honor Titus comentou "That was ballsy" (Isso foi corajoso), então um amigo respondeu "Cerebral Ballsy!", fazendo um trocadilho com a doença. Honor Titus é filho do rapper Dres.

Pouco tempo após o lançamento de Jaded & Faded em 2014, o guitarrista Mason abandona a banda. No ano seguinte a banda se desfaz.

Festival Sonisphere
O Sonisphere Festival é um festival de música de turismo que acontece em toda a Europa entre junho e agosto. O festival pertence e é promovido pela Kilimanjaro Live com apoio financeiro da AEG.
Nesse festival que ocorreu o histórico encontro do Big Four of Thrash (que reuniu Metallica, Megadeth, Anthrax e Slayer), na Bulgária.
Chelydra serpentina
Tartaruga-mordedora (nome científico: Chelydra serpentina) é uma espécie de tartaruga de água doce (também chamadas de cágados) da família Chelydridae. É a única espécie do gênero Chelydra e é da mesma família da Tartaruga-aligátor. A tartaruga-mordedora habita as Américas, desde o Canadá até o Equador. É chamada de tartaruga-mordedora, devido a sua boca em forma de bico muito forte que ela usa para agarrar suas presas. É  uma das maiores tartarugas de água doce, sendo a maior a Macrochelys temminckii. A  Chelydra serpentina vive até os 30 anos, porém a  mais velha, conhecida, viveu por 38 anos em cativeiro no zoológico, essas tartarugas podem chegar aos 50 centímetros de comprimento.

Testudines
Os Testudines, quelónios ou tartarugas são uma ordem de répteis pertencentes ao clado Testudinata. Correspondem a 14 famílias que possuem em torno de 356 espécies, que ocorrem em regiões tropicais e temperadas, algumas delas ameaçadas de extinção. Os nomes populares cágado (tartarugas de água doce), jabuti (tartarugas terrestres) e tartarugas (tartarugas marinhas) não fazem parte da classificação taxonômica. A ordem dos Testudines está dividida filogeneticamente em dois grandes grupos: Cryptodira (retração do pescoço anteroposterior) e Pleurodira (retração do pescoço lateral). A posição filogenética dentre os Amniota permanece um enigma, sendo considerados por alguns autores como próximos de lepidossauros (evidenciado por dados morfológicos) ou arcossauros (evidenciado por dados moleculares).
Obsessions
Obsessions é uma canção da cantora e compositora galesa Marina and the Diamonds. lançado como um duplo lado A de edição limitada com "Mowgli's Road" em 16 de Fevereiro de 2009 pela Neon Gold Records. A canção foi incluída em seu álbum de estréia, The Family Jewels (2010).

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Basílica de Santa Maria Maior (Pontevedra)
A Basílica de Santa Maria Maior (em galego:  Santa María a Maior) de Pontevedra,  é uma igreja católica, datada no século XVI, foi consagrada como basílica em 10 de janeiro de 1962, pelo decreto do Papa João XXIII. Actualmente, é considerada um BIC (Bem de Interesse Cultural, com o número de identificação RI-51-0000828). Foi declarada um monumento histórico-artístico pertencente ao Tesouro Artístico Nacional mediante decreto de 3 de junho de 1931. ·

Basílica
Em arquitetura, basílica é um grande espaço coberto, destinado à realização de assembleias cuja origem remonta à Grécia Helenística. O seu modelo foi largamente desenvolvido pelos Romanos, sendo mais tarde adaptado como modelo para os templos cristãos.
Tommy Dewey
Tommy Dewey (Birmingham, 3 de Agosto de 1978) é um actor, produtor de televisão e argumentista norte-americano. Nascido no estado do Alabama, frequentou a Escola Secundária Mountain Brook e graduou na Escola Woodrow Wilson de Assuntos Públicos e Internacionais na Universidade de Princeton.

O seu primeiro papel na televisão foi na sitcom What I Like About You, estrelada por Amanda Bynes. O seu papel de destaque foi como a personagem Josh Daniels em The Mindy Project, um advogado que era um dos interesses amorosos da protagonista do seriado. Em 2015, começou a estrelar o elenco da série Casual, transmitida online pelo serviço Hulu.

The Mindy Project
The Mindy Project é uma série de televisão americana de comédia romântica que estreou na Fox em 25 de setembro de 2012. Então começou a se exibir no Hulu em 15 de setembro de 2015. A série foi criada e protagonizada por Mindy Kaling, é coproduzida pela Universal Television e 3 Arts Entertainment.Em 29 de março de 2017, The Mindy Project foi renovada para uma sexta e última temporada, que estreou em 12 de setembro de 2017 e concluiu em 14 de novembro de 2017.

No Brasil a série é transmitida pelo TBS.
Markus Heikkinen
Markus Heikkinen (Katrineholm, Suécia, 13 de outubro de 1978) é um futebolista finlandês que já atuou no Oulun Palloseura, Turun Palloseura, MYPA, HJK Helsinki, Portsmouth FC, Aberdeen FC, Luton Town, Rapid Wien, e na Seleção Finlandesa de Futebol.

Seleção Finlandesa de Futebol
A Seleção Finlandesa de Futebol representa a Finlândia em competições de futebol da Federação Internacional de Futebol. Nunca participou de Copas do Mundo e conseguiu a classificação para a Euro 2020 pela primeira vez em sua história.
Daf (instrumento musical)
O daf, ou dafi (em persa, curdo, árabe, urdu: ﺩﻑ; khowar: ﮈﻑ, do persa médio: dap) é um instrumento de percussão membranofone persa pertencente ao grupo de tambor de armação. É usado na interpretação da música popular e clássica. Normalmente, o quadro é feito com uma madeira dura com inúmeras placas metálicas anexadas, sendo a membrana geralmente de pele de cabra. O daf é característico do Oriente Médio, Curdistão, Irã, Armênia, Paquistão, Turquia, Tadjiquistão e no Azerbaijão, e normalmente utilizado para acompanhar cantores e artistas tambura, violino, oud, saz e outros instrumentos do Oriente Médio. Alguns daf têm címbalos pequenos, o que os torna análogos a um grande tamborim. A palavra daf deu origem ao "adufe" português e espanhol.

Tambura
A tambura, também conhecida como tanpura ou tanpuri, é um instrumento musical de origem indiana composto por quatro cordas dedilhadas e braço sem trastos, que costuma acompanhar a música vocal, emitindo um bordão para sustentar a tonalidade nos silêncios.
Galeria do Forninho
A Galeria do Forninho é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Luz, concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em campo de lava. Apresenta um comprimento de 180 m por uma largura máxima de 7,3 m por uma altura também máxima de 3,5 m.

Possui três entradas: através de uma claraboia e por abatimento dos extremos do tubo. No seu interior podem-se observar pequenas estalactites lávicas e alguns leveés. Esta cavidade vulcânica foi batizada com este nome, porque serviu durante muito tempo de adega e de cozinha ao proprietário do prédio, que construiu para o efeito um pequeno forno. Encontra-se em bom estado de conservação.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
United States Capitol Police
United States Capitol Police (USPC) ou Polícia do Capitólio é uma força policial federal subordinada ao Governo dos Estados Unidos cuja função é proteger os congressistas, além de garantir a ordem pública no Distrito de Colúmbia. Foi criada em 1828 através de uma lei do Congresso, tendo sua criação sido influenciada por um assalto contra um filho de John Quincy Adams nos arredores do Capitólio dos Estados Unidos. A Polícia do Capitólio também tem a função de proteger o Presidente dos EUA e refere os criminosos que mataram um presidente dos EUA (como aconteceu com o John Kennedy) como criminosos Terroristas.

Governo dos Estados Unidos
O Governo Federal dos Estados Unidos da América (governo federal dos EUA ou governo dos EUA) é o governo nacional dos Estados Unidos.

O governo federal dos EUA é composto por três ramos distintos: legislativo, executivo e judiciário. Os poderes desses três ramos são definidos e atribuídos pela Constituição dos EUA, que está em vigor continuamente desde 4 de maio de 1789. Os poderes e deveres desses ramos são ainda definidos por Atos do Congresso, incluindo a criação de departamentos executivos e tribunais subordinados à Suprema Corte dos EUA.

Na divisão federal de poderes, o governo federal compartilha a soberania com cada um dos 50 estados em seus respectivos territórios. A lei dos EUA reconhece as tribos indígenas como possuidoras de poderes soberanos, embora sujeitas à jurisdição federal.
Brasidas
Brasidas foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado conjunto dos imperadores Valentiniano I (r. 364–375) e Valente I (r. 364–378). Nativo de Cirro, na Síria, aparece em 1 de fevereiro de 366, quando levou à Alexandria a carta de Valente ordenando a restauração do arcebispo alexandrino Atanásio I. Nesse momento era um notário imperial. Mais adiante tornou-se um influente cortesão em Constantinopla, vindo a receber inúmeras cartas do sofista Libânio, e por 393 era um dos associados do cônsul Rufino.

Patriarca de Alexandria
O Patriarca de Alexandria é o arcebispo de Alexandria e do Cairo, no Egito. Historicamente, esta função tem sido chamada de Papa (possivelmente provém do Latim "Papa", do Grego πάππας, Pappas uma palavra carinhosa para pai). O primeiro bispo a ser chamado assim foi o décimo-terceiro Patriarca, Heraclas (232-249), três séculos antes de ela ser também assumida pelo João I, bispo de Roma entre 523 e 526.
2024 na televisão brasileira
A seguir há uma lista de eventos relacionados à televisão brasileira em 2024. Os eventos listados incluem estreias, cancelamentos e finais de programas de televisão; lançamento, encerramento e rebrandings de canais; estações locais mudando de afiliação de rede; e informações sobre controvérsias e disputas de carregamento.

+SBT
+SBT (estlizado em caixa baixa de +sbt) é uma plataforma digital gratuita com streaming de vídeos sob demanda criada e desenvolvida pelo Grupo Silvio Santos, que teve o seu lançamento em 3 de abril de 2020 como SBT Vídeos. Porém no dia 19 de agosto de 2024, sofre um rebranding, adotando seu atual nome até então.
Vale de Nogueira
Vale de Nogueira é uma povoação da Freguesia de Salsas, no Município de Bragança, Portugal. Foi, até ao início do século XIX, sede de freguesia e dum pequeno concelho independente. Tinha, em 1801, 183 habitantes. A freguesia foi extinta, assim como o município, e integrada no extinto concelho de Izeda.

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Nilson Francisco Stainsack
Nilson Francisco Stainsack mais conhecido como Nilson Stainsack (Presidente Getúlio, 27 de agosto de 1963) é um empresário e político filiado ao Progressistas (PP). Foi prefeito da cidade de Presidente Getúlio por dois mandatos e deputado federal por Santa Catarina, assumindo durante a licença do titular Darci de Matos (PSD).

Partido Social Democrático (2011)
Partido Social Democrático (PSD) é um partido político brasileiro de centro fundado e registrado oficialmente em 2011. Em janeiro de 2026, o partido possuía 465.158 filiados, sendo São Paulo, Santa Catarina e Bahia os estados com mais membros. Apesar de ser, em número de filiados, o décimo sexto maior partido brasileiro, o PSD é o partido com mais senadores, o quarto com mais deputados federais, o com mais prefeitos e o terceiro com mais vereadores.

O partido se declara de centro mas comumente se une a partidos de esquerda e de direita. Dessa forma, o partido conseguiu ter membros ocupando cargos em ministérios e importantes secretarias dos governos dos presidentes Dilma Rousseff, Michel Temer, Jair Bolsonaro e Luiz Inácio Lula da Silva. No Congresso, em 2025 tem se alinhado às pautas de centro-direita à extrema-direita, com apoio a PEC da Anistia (52,3%) e PEC da Blindagem (54%). Por esses motivos, é comumente considerado um "partido pega-tudo" e parte do "Centrão".
Túnel Maria Maluf
O Complexo Viário Maria Maluf é um importante conjunto de vias subterrâneas da cidade de São Paulo, inaugurado em 1994, durante a gestão do prefeito Paulo Maluf, após ser interrompida na gestão anterior. Faz a ligação entre o corredor da Av. dos Bandeirantes com a Av. Presidente Tancredo Neves, possibilitando a ligação da Marginal Pinheiros com a Via Anchieta.

Rodovia Anchieta
A Rodovia Anchieta ou anteriormente Via Anchieta (SP-150) faz a ligação entre a capital paulista, São Paulo e a Baixada Santista onde fica o Porto de Santos, passando pelo ABC Paulista. É uma das vias de maior movimentação de pessoas e de mercadorias de todo o Brasil, bem como a Rodovia dos Imigrantes, que constitui o mesmo sistema da Via Anchieta, o Sistema Anchieta-Imigrantes. Faz parte do sistema BR-050, que liga Brasília a Santos, passando pelo estado de Minas Gerais. A rodovia é o maior corredor de exportação da América Latina.
Scomber scombrus
Scomber scombrus Linnaeus, 1758, conhecida pelos nomes comuns de sarda e cavala, é uma espécie de peixes pelágicos perciformes da família Scombridae. A espécie tem distribuição natural nas duas margens do Atlântico Norte e no Mar Mediterrâneo, sendo um dos peixes mais pescados ao longo das costas do noroeste da Europa. As populações do Mar do Norte e do Mar Céltico estão fortemente diminuídas devido a sobrepesca.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Senecas
Os senecas constituem um grupo de povos indígenas dos Estados Unidos. São a mais ocidental das nações dentro das Seis Nações ou Liga Iroquesa. Embora não haja comprovação factual, aproximadamente de 15 a 20 mil senecas viveriam nos Estados Unidos e Canadá, dentro e fora de reservas indígenas em torno de Buffalo, no estado de Oklahoma, e nas proximidades de Brantford, na província de Ontário.

Brantford
Brantford é uma cidade do Canadá, província de Ontário, e parte da Regionalidade Municipal de Brant. Sua população é de 97.496 habitantes (do censo nacional de 2016). Esta localizada às margens do Rio Grand. É a cidade natal de Wayne Gretzky, lenda canadense do Hóquei no gelo.
Michael K. Williams
Michael Kenneth Williams (Nova York, 22 de novembro de 1966 — 6 de setembro de 2021) foi um ator, dançarino e repórter americano. Ele era mais conhecido por seu retrato de Omar Little na série de drama da HBO, The Wire, e Albert "Chalky" White na série da HBO, Boardwalk Empire. Ele também foi aclamado por seu papel como Jack Gee, marido de Bessie Smith, na biografia de telefilme biográfico da HBO, Bessie. Ele atuou em papéis de apoio em vários filmes e programas de televisão, incluindo A Estrada, Inherent Vice, Gone Baby Gone e 12 Years a Slave.

Williams recebeu cinco indicações ao Primetime Emmy Award.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Switchback (filme)
Switchback (br: Um Assassino à Solta / pt: Na Mira do Assassino) é um filme estadunidense de 1997, do gênero suspense, dirigido por Jeb Stuart, narrado por Robert De Niro, baseado em um bestseller norte-americano de Sidney Sheldon e protagonizado por Dennis Quaid, Danny Glover, Jared Leto, Jennifer Aniston, Maura Tierney, Sean Connery, Kate Hudson, Ted Levine, William Fichtner, Sarah Jessica Parker, Sandra Bullock, Martha Plimpton, Billy Crystal, Kathleen Turner e R. Lee Ermey.

William Fichtner
William Edward Fichtner (Nova Iorque, 27 de novembro de 1956) é um ator norte-americano.

Conhecido por seus papéis em séries de televisão como Invasion, como Tom Underlay e Prison Break interpretando o agente do FBI Alexander Mahone. Participando também em alguns filmes como Crash, Equilibrium e Pearl Harbor.
Nikola Popović
Nikola Popović, nascido a 28 de outubro de 1973, é um treinador de futebol com dupla nacionalidade portuguesa e sérvia. Detentor da licença UEFA Pro emitida pela Federação Portuguesa de Futebol — o nível mais avançado de certificação da UEFA —, Popović conta com experiência de treino em dez países diferentes e é fluente em cinco línguas: português, inglês, sérvio, espanhol e italiano.

Federação Portuguesa de Futebol
A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) MHIH • ComB é o órgão dirigente do futebol em Portugal, que organiza a Seleção Portuguesa de Futebol, a de Futsal e a de Futebol de Praia e está sediada na Cidade do Futebol em Oeiras. Foi fundada em 31 de março de 1914 com o nome União Portuguesa de Futebol (UPF), tendo mais tarde mudado o nome para a atual designação.

A sede da Federação Portuguesa de Futebol, a Cidade do Futebol, foi inaugurada no dia 31 de março de 2016, com um complexo desportivo que funciona como o centro de estágio de todas as Seleções Nacionais de Futebol, de Futsal e de Futebol de Praia. A Casa das Seleções foi crescendo ao longo do tempo e atualmente possui várias infraestruturas de topo no apoio ao trabalho das mesmas.
Lantejoula
Uma lantejoula ou lentejoula (do latim lenticula, mesma raiz de "lentilha") é um ornamento em formato de pequenos discos para decorar roupas e acessórios de moda. São fabricadas em uma grande variedade de cores e formas geométricas.

No entanto, as atuais fábricas diferenciam paetê de lantejoula pelas suas formas: a lantejoula teria a borda sextavada e o paetê é totalmente liso. Além disso, a lantejoula é sempre um disco circular e o paetê pode ser apresentado em outras formas: quadrado, flor, etc. Outra diferença que o furo da lantejoula sempre seria no meio do disco e o furo do paetê pode vir na ponta, facilitando a costura. São usadas bastante em fantasias de carnaval e em trabalhos escolares.

Um tecido bordado com lantejoulas recebe o nome de "paetê" (do francês pailleté).

Círculo
Na geometria, um círculo, por vezes chamado de disco, é a região em um plano delimitada por uma circunferência. Um círculo é considerado fechado se contiver a circunferência que constitui seu limite, e aberto se não contiver. Um círculo de raio r e centro O é geralmente denotado como C(O; r).
Eixo (Aveiro)
Eixo é uma vila portuguesa que foi sede da extinta Freguesia de Eixo do Município de Aveiro, freguesia que tinha 16,71 quilómetros quadrados de área e 5 571 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 333,4 hab/km².

A Freguesia de Eixo foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Eirol, para formar uma nova freguesia denominada Eixo e Eirol da qual é sede.

Antes, em 1989, a povoação de Eixo foi elevada à categoria de vila.

Foi sede de concelho entre o século XII e o século XIX. Este era constituído pelas freguesias de Eixo e Requeixo e tinha, em 1801, 5 843 habitantes. Após as reformas administrativas do início do liberalismo foram-lhe anexadas as freguesias de Fermentelos, Eirol, Nariz e Oliveirinha. Tinha, em 1849, 7 515 habitantes.[carece de fontes?]

Fermentelos
Fermentelos é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Fermentelos do Município de Águeda, freguesia com 8,58 km² de área e 3028 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 352,9 hab./km².

Localizada na extremidade sudoeste do município, a freguesia de Fermentelos tem como vizinhas as freguesias de Óis da Ribeira a nordeste e de Espinhel a leste, e os municípios de Oliveira do Bairro a sul e de Aveiro a noroeste.

Aldeia até 1928, a povoação de Fermentelos foi elevada à categoria de vila nesse ano pelo Decreto n.º 15456, de 5 de Maio.
Eva Stachino
Eva Stachino (México - Portugal) foi uma atriz, dançarina, cantora e figurinista radicada em Portugal, nascida no México, com o nome civil de Angelita Moreno, conhecida pelo seu trabalho em Frivolinas (1927), Samba da Vida (1937) e Agora é que São Elas (1954). Foi uma das responsáveis da renovação estática da revista em Portugal.

Figurino
Figurino é o traje usado por um personagem de uma produção artística (cinema, programa, teatro, vídeo, dentre outros). Figurinista é o profissional que idealiza ou cria o figurino.

É necessário que o figurinista conheça a fundo a história a ser tratada no trabalho, pois o figurino tem que revelar muito dos personagens. Para elaborá-lo, o figurinista deve levar em conta uma série de fatores, como a época em que se passa a trama, o local onde são gravadas as cenas, o perfil psicológico dos personagens, o tipo físico dos atores e as orientações de luz e cor feitas pelo diretor de arte.

Nos Estados Unidos, na França e na Itália, o figurino está diretamente ligado ao designer e à comunicação visual, e existem cursos específicos para a sua formação.

No Brasil a pioneira no estudo de Figurino foi Sophia Jobim.