hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward Steichen
Edward Jean Steichen (27 de março de 1879 - 25 de março de 1973) foi um fotógrafo, pintor e curador luxemburguês, naturalizado norte-americano. Nasceu em Bivange (em luxemburguês: Béiweng), uma pequena cidade na comuna de Roeser no sul de Luxemburgo.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Roger Vailland
Roger Vailland (Acy-en-Multien, 16 de Outubro de 1907- Meillonnas, 12 de Maio de 1965) foi um romancista, ensaísta e dramaturgo francês.

Dos seus romances destacam-se Drôle de jeu (1945), Les mauvais coups (1948), Um homem só (Un jeune homme seul) (1951), 325 000 francs (1955), e A Lei (no original La loi (1957)), vencedor do Prémio Goncourt. Nas suas peças Les liaisons dangereuses (com Claude Brûlé e Roger Vadim, 1959) e Le vice et la vertu (com Vadim, 1962).

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Karl Denke
Karl Denke  (Ziębice, 11 de fevereiro de 1860 – Ziębice, 22 de dezembro de 1924) foi um assassino em série alemão.

Denke nasceu em Münsterberg, Silesia no reino da Prussia (agora Ziebice na Polónia). Aos 12 anos fugiu de casa, pouco mais se sabe sobre a sua infância. Contudo, na sua vida adulta trabalhou como tocador de órgão numa igreja local e era amado pela comunidade. Denke deixou de ser membro da igreja em 1906.

Em 20 de dezembro de 1924, Denke foi preso após atacar um homem em sua casa com um machado. A polícia investigou a casa de Denke e descobriu carne humana em grandes jarros com sal. Um livro continha detalhes de, pelo menos, 42 pessoas que Denke tinha assassinado e canibalizado entre 1914 e 1918. Foi ainda dito que chegou a vender a carne das suas vítimas no mercado de Breslau (hoje Wroclaw) como se fosse carne de porco.

Dois dias depois de ter sido preso, Denke enforcou-se na sua cela.

Silésia
Silésia (em polaco Śląsk, em silesiano Ślůnsk, em alemão Schlesien, em checo Slezsko) é uma região histórica dividida entre a Polônia, a Chéquia (Tchéquia) e a Alemanha. A Silésia é uma importante zona industrial da Polônia e da Chéquia. No entanto, nos últimos anos depois das mudanças políticas ocorridas em 1989, a região tem sofrido enormes restruturações econômicas que implicam o fechamento de dezenas de minas.

As cidades mais importantes são Cieszyn (Polônia/Chéquia), 
Bytom (Polônia), Chorzów (Polônia), Glogów (Polônia), Görlitz (Alemanha), Hoyerswerda (Alemanha), Katowice (Polônia), Legnica (Polônia), Opava (Chéquia), Opole (Polônia), Ostrava (Rep. Checa) e Breslávia (Polônia).
Vendeuil
Vendeuil é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 14,45 km². Em 2010 a comuna tinha 961 habitantes (densidade: 66,5 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Miss América (concurso de beleza)
O Miss América é um tradicional concurso realizado desde 1921 nos EUA que conta com a participação de 51 candidatas (os 50 estados, mais o Distrito de Columbia). As vencedoras desde os anos 1940 recebem bolsas de estudos, além de cumprirem cerca de um ano de atividades como Miss América promovendo seu projeto social e atendendo a outras atividades. Desde 2006 o concurso tem um concurso-irmão para adolescentes, o Miss Americas's Teen.

Atualmente (2025) o concurso diz que sua missão é "empoderar mulheres para liderar em todas as áreas da vida, desde filantropia, negócios, artes, política, educação e muito mais".

A atual detentora do título, nomeada Miss América 2025, é Abbie Stockard, do Alabama. A Miss América Teen 2025 é Peyton Bolling, do Arkansas.

Arkansas
Arkansas (pronúncia em inglês ar-kan-só, com s final mudo, (/ˈɑrkənsɔː/)) – na sua forma aportuguesada Arcansas – é um dos 50 Estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Limita-se ao norte com o Missuri, ao sul com a Luisiana, a leste com o Tennessee, a oeste com Oklahoma, a sudeste com o Mississípi e a sudoeste com o Texas. Com quase 138 mil quilômetros quadrados, é o 29º maior estado americano em área do país.
Ptychadena bibroni
Ptychadena bibroni é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Libéria, Mali, Nigéria, Senegal, Serra Leoa, Togo, e possivelmente Benin, Guiné-Bissau e Sudão.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas húmidas, marismas intermitentes de água doce, jardins rurais, florestas secundárias altamente degradadas, canais e valas.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Big Beach Sports
Big Beach Sports é um jogo de esportes lançado exclusivamente para o Wii, desenvolvido pela HB Studios e produzido pela THQ. O jogo é uma coleção de simulação de seis esportes, os quais o jogador deverá competir numa locação de um resort na praia. Os esportes incluem: Futebol americano, voleibol, futebol, bocha, críquete e golf de disco. O jogo não é totalmente realista quanto a simulação dos esportes, mais possui um esquema de regras simples e cenários estilizados de praia. O jogo é notável por ser o terceiro jogo de Wii a disponibilizar conectividade com o Nintendo DS (O primeiro foi Pokemon Battle Revolution e o segundo foi Geometry Wars: Galaxies). Big Beach Sports também foi o primeiro a disponibilizar um jogo de críquete no Wii. Foi lançado em 24 de junho de 2008.

THQ
THQ Inc., foi uma publicadora e desenvolvedora de vídeo games norte-americana. A empresa produziu jogos para todos os principais vídeo games do mercado, além de jogos para consoles portáteis, celulares e computador. A THQ desenvolveu jogos dos mais diversos gêneros, como puzzles, RPG, simulação, ação, esportes, estratégia, tiro, entre outros. A THQ criou, licenciou e adquiriu um grupo de marcas altamente reconhecidas.

A empresa possuiu diversos títulos em desenvolvimento para a nova geração de consoles e computadores pessoais, como Frontlines: Fuel of War, Saints Row, Destroy All Humans!, Company of Heroes, entre outros. A maioria das franquias de jogos licenciada à empresa vinha de um grande e significativo relacionamento com empresas como Disney/Pixar, Nickelodeon e WWE.
Sílvio Fróis de Abreu
Sílvio Fróis de Abreu (1902-1972) foi um químico e geógrafo brasileiro especializado nas descrições das regiões naturais brasileiras, com ênfase nas principais jazidas minerais. Foi um dos pioneiros na questão da conservação dos recursos naturais, publicando e realizando conferências, durante a década de 1940, sobre a utilização eficiente e não predatória dos minérios estratégicos do Brasil.

Foi diretor do Instituto Nacional de Metrologia (Inmetro) antes de ser transferido para o Gabinete da Presidência da República, para ser um dos fundadores do Conselho Nacional de Geografia do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), no final da década de 1930, e um dos mais importantes colaboradores da Revista Brasileira de Geografia.

Voltou ao Inmetro nos anos 1950, onde foi diretor entre 1952 e 1953, e lá trabalhou até sua aposentadoria.

Portal da química

Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia
O Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) é uma autarquia federal brasileira, no formato de uma agência executiva, vinculada ao Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços
Texto de rádio
A elaboração de um texto de rádio leva em consideração as particularidades deste meio de comunicação. A edição no radiojornalismo, por contar apenas com o som, sem nenhum apelo imagético ou infográfico, demanda muito cuidado na disposição das informações e linguagem utilizada. Segundo Martin Barbero, o rádio é a mídia que oferece maior possibilidade de acesso no tempo e no espaço.

Meios de comunicação
Meios de comunicação refere-se ao instrumento ou à forma de conteúdo utilizados para a realização do processo comunicacional. Quando referente a comunicação de massa, pode ser considerado sinônimo de mídia. Entretanto, outros meios de comunicação, como o telefone, não são maciços e sim individuais (ou interpessoais).

Escrita: jornais, revistas, livros e banda desenhada.

Sonora: telefone, rádio, podcast.

Audiovisual: televisão, cinema e animação.

Multimídia: videojogos e CD-ROM.

Hipermídia: internet, TV digital e NTICs, que aplicam a multimídia (diversos meios simultaneamente, como escrita e audiovisual) em conjunto com a hipertextualidade (caminhos não-lineares de leitura do texto).
Khao niao mamuang
Khao niao mamuang (em tailandês:  ข้าวเหนียวมะม่วง), ou arroz doce de manga, é uma sobremesa tradicional Tailandesa feita com arroz glutinoso, manga fresca e leite de coco, e comida com um garfo, colher, ou às vezes com as mãos. Embora tenha sua origem na Tailândia, é consumida em toda a região Indochina do Sudeste da Ásia, incluindo Laos, Camboja e Vietnã. Arroz doce de manga geralmente é comido no pico da temporada de manga, entre Abril e Maio, na Tailândia.

Existem versões do prato que utilizam outros tipos de arroz, como o arroz jasmine negro tailandês, misturado ao arroz branco. Dessa forma, ao cozinhar os dois tipos juntos, o arroz branco suga a coloração do negro, tornando-se de uma tonalidade próxima ao magenta, mas mais escura.

Manga (fruta)
A manga é o fruto da mangueira (Mangifera indica L.), árvore frutífera da família Anacardiaceae, nativa do sul e do sudeste asiático  desde o leste da Índia até as Filipinas, e introduzida com sucesso no Brasil, em Angola, em Moçambique, Portugal e Espanha.
Batalha de Auray
A Batalha de Auray ocorreu em 29 de setembro de 1364 na cidade francesa de Auray. Esta batalha foi o confronto decisivo da Guerra da Sucessão Bretã, uma parte da Guerra dos Cem Anos.

Na batalha, que começou como um cerco, um exército anglo-bretão, conduzido por João V, Duque da Bretanha e ajudado por forças inglesas comandadas por senhor John Chandos, opôs-se a um exército franco-bretão conduzido por seu rival Carlos I, Duque da Bretanha.

Auray
Auray é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan. Estende-se por uma área de 6,91 km². Em 2010 a comuna tinha 14 358 habitantes (densidade: 2 077,9 hab./km²).494 hab/km².
Um Esqueleto
Um Esqueleto é um conto do escritor brasileiro Machado de Assis, publicado originalmente no Jornal das Famílias, em outubro e novembro de 1875, e que não foi incluído em nenhuma de suas coletâneas de contos publicadas em vida. Trata-se de um conto fantástico e de terror, onde um médico guarda o esqueleto de sua falecida esposa em um armário.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Kit Laboratório de Energia Atômica Gilbert U-238
O kit Laboratório de Energia Atômica Gilbert U-238 foi um conjunto de brinquedos produzido por Alfred Carlton Gilbert, que teve seu kit lançado pela AC Gilbert Company em 1950. A intenção do laboratório em miniatura era permitir que as crianças criassem e assistissem reações nucleares e químicas usando material radioativo real.

A. C. Gilbert Company
A A. C. Gilbert, fundada em 1909 em New Haven, Connecticut, por Alfred Carlton Gilbert, foi uma fábrica de brinquedos Norte americana, e uma das maiores fábricas de brinquedo do mundo.

Ela ficou muito conhecida por introduzir no mercado, o "Erector Set", um brinquedo de construção semelhante ao Meccano.
RD-0236
O RD-0236 (GRAU Index 15D114) é um motor vernier que queima N2O4 e UDMH num ciclo de geração de gás. Ele é usado em conjunto com o motor principal, um RD-0235 no segundo estágio do UR-100UTTKh. A sua função é suprir empuxo vetorial inclinando cada um dos quatro bocais num eixo. Apesar desse motor ter saído de linha, o ICBM UR-100N, o Rokot e o Strela permaneceram operacionais até 2015.

GRAU
GRAU é a sigla ocidental para Diretoria de Artilharia e Mísseis do Ministério da Defesa russo, (em russo:  Главное ракетно-артиллерийское управление МО РФ (ГРАУ), ou Glavnoye raketno-artilleriyskoye upravleniye MO RF (GRAU))), é um departamento do Ministério da Defesa da Rússia (ex União Soviética). Essa instituição existe desde 1862, quando foi fundada com o nome Главном артиллерийском управлении (ГАУ - GAU). O "R" de foguetes (rockets), foi adicionado em 1960. Um dos objetivos dessa instituição, é atribuir códigos (ou índices) aos armamentos da Rússia.
Vilina
A vilina é uma proteína que se une à actina de 92,5 kDa específica de tecido associada ao feixe central de actina da bordadura em escova de certas células epiteliais. A vilina contém muitos domínios de tipo gelsolina rodeados no extremo C-terminal por uma pequena região com forma de "auricular" (de 8,5 kDa), consistente num feixe de três hélices de enrolamento rápido e independente, que é estabilizado por interações hidrofóbicas. Este domínio auricular (headpiece na literatura inglesa) é uma proteína frequentemente estudada em dinâmica molecular devido ao seu pequeno tamanho, cinética de enrolamento rápida e à sua curta sequência primária.

Gelsolina
Gelsolina é uma proteína ligante de actina, que desempenha um papel regulador na agregação e desagregação dos filamentos de actina. A gelsolina está localizada intracelularmente (no citosol e na mitocôndria) e extracelularmente (no plasma sanguíneo).
Lesegno
Lesegno é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 838 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 60 hab/km². Faz fronteira com Castellino Tanaro, Ceva, Mombasiglio, Niella Tanaro, San Michele Mondovì.

Cuneo (província)
A província de Cuneo (Port.Coni) é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 554 992 habitantes, densidade de 79 hab/km². Está dividida em 249 comunas, sendo a capital Coni.

Faz fronteira a norte com a província de Turim, a este com a província de Asti, a sul com a região da Ligúria (província de Impéria e Savona) e a oeste com a França (departamento dos Alpes Setentrionais e dos Alpes Marítimos na  região de Provença-Alpes-Costa Azul).
Benzeno em refrigerantes
Benzeno em refrigerantes é a ocorrência de benzeno em refrigerantes, ele demanda certa atenção devido à natureza carcinogênica da molécula de benzeno. Esta contaminação é um problema de saúde pública e tem causado manifestações importantes entre os defensores do meio ambiente e da saúde. Os níveis de benzeno são regulamentados na água potável nacional e internacionalmente, e na água engarrafada nos Estados Unidos, mas não há regulamentação formal em refrigerantes. O benzeno se forma a partir da descarboxilação do conservante ácido benzóico na presença de ácido ascórbico (vitamina C) e íons metálicos (ferro e cobre) que atuam como catalisadores, especialmente sob calor e luz. Várias autoridades estabeleceram limites para o teor de benzeno na água potável. A Organização Mundial da Saúde (OMS), por exemplo, estabelece o limite de 10 ppb (10 microgramas por quilograma) de benzeno na água potável (a OMS observa que o benzeno deve ser evitado sempre que tecnicamente viável).

Íon
Um íon (português brasileiro) ou ião (português europeu) é uma espécie química eletricamente carregada, que resulta de um átomo ou molécula que perdeu ou ganhou elétrons. Íons, Iões carregados negativamente são conhecidos como ânionsPB, aniõesPE  ou até mesmo como íonsPB,iõesPE negativos (que são atraídos por ânodos), enquanto íons com carga positiva são denominados cátionsPB, catiõesPE, ou íon positivo (que são atraídos por cátodos).
José Joaquim Seguins de Oliveira
José Joaquim Seguins de Oliveira, primeiro e único Barão de Itapary (São Luís do Maranhão, 17 de junho de 1858 — São Luís do Maranhão, 22 de maio de 1929) foi um fazendeiro brasileiro.

Filho do comendador José Antonio de Oliveira e de sua mulher Maria Isabel Seguins De Oliveira, casou-se com Genoveva Hortência Bianchi Sales de Caldeira.

Era bacharel em Direito em Portugal, senhor de terras e engenhos na região do Mearim, Cajapió e Coroatá. Dentre inúmeras propriedades, gados, jóias, pratarias e ouro, herdou mais de 400 escravos que trabalhavam nas fazendas deixadas por seus pais, tendo-os alforriado no ano de 1886. Esse gesto lhe valeu o título de Barão de Itapary, concedido pela Princesa Regente, Isabel de Orleans e referendado pelo conselheiro João Alfredo Correia de Oliveira, presidente do gabinete de governo, em 12 de maio de 1888.

Deixou inúmeros descendentes,que já contam sua quarta geração.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Casa dos Pais de Lutero
O Museu da Casa dos Pais de Lutero é um museu de história cultural em Mansfeld, na Saxônia-Anhalt. Está localizado no sítio da casa onde os pais do reformador Martinho Lutero viveram a partir do final do século XV. O museu é um dos memoriais de Lutero na Saxônia-Anhalt e faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO.

Saxônia-Anhalt
Saxônia-Anhalt (português brasileiro) ou Saxónia-Anhalt (português europeu) (em alemão:  Sachsen-Anhalt; por vezes também Alta SaxôniaPB ou Alta SaxóniaPE) é um dos 16 estados federais (Länder) alemães. Localiza-se no centro-leste do país e sua capital é Magdeburgo.

Seus estados limítrofes são a Baixa Saxônia a oeste e a norte, Brandemburgo a nordeste e a leste, a Saxônia a sudeste e a Turíngia a sudoeste.

Uma outra cidade relevante no seu território é Vitemberga.
Praia da Barra (Gafanha da Nazaré)
A praia da Barra situa-se na costa ocidental de Portugal, no distrito de Aveiro, e onde a ria de Aveiro se liga ao mar. Administrativamente fica no município de Ílhavo, na freguesia da Gafanha da Nazaré. A sul confronta com a praia da Costa Nova do Prado. A norte fica a praia de São Jacinto.

Do património construído existente, destaca-se o Farol da Barra, a Ponte da Barra e o paredão. Este paredão delimita a sul a entrada da barra do Porto de Aveiro, e tem cerca de 500 m de comprimento mar adentro. Este paredão separa o areal existente, ficando a norte a praia da meia laranja, e a sul, a praia da barra propriamente dita. Esta praia e uma praia vigiada. A igreja existente é dedicada à Sagrada Família, situada junto ao Parque de Campismo de Barra.

Fica na zona turística Rota da Luz/Região Centro.

Aveiro
Aveiro é uma cidade portuguesa e capital da sub-região da Região de Aveiro, pertencendo à região do Centro e ao Distrito de Aveiro e ainda à antiga província da Beira Litoral. A cidade possui 62.653 habitantes (2021) sendo sede do Município de Aveiro que tem uma área total de 197,58 km2, 88 154 habitantes em 2024 e, por isso, uma densidade populacional de 446 hab./km2, estando subdividido em 10 freguesias.

O município é limitado a norte pelo município da Murtosa, a nordeste por Albergaria-a-Velha, a leste por Águeda, a sul por Oliveira do Bairro, a sudoeste por Vagos e por Ílhavo e a oeste com o Oceano Atlântico,

A cidade é um importante centro urbano, portuário, ferroviário, universitário e turístico. Fica situada a cerca de 63 km a noroeste de Coimbra, de 70 km a sul do Porto, e a 255 km de Lisboa.
Desdolarização
A desdolarização é o processo de substituição do dólar americano como moeda usada para:

Comércio de petróleo e/ou outras commodities (ver Petrodólar)

Compra de dólares americanos para as reservas cambiais.

Acordos comerciais bilaterais.

Ativos denominados em dólares.

Desde o estabelecimento dos acordos de Bretton Woods, o dólar americano é usado como meio de comércio internacional. Nos últimos anos, vários países estão fazendo a transição para o comércio em moedas nacionais.

SWIFT
A Sociedade para as Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais (inglês: Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication ou SWIFT) é uma sociedade cooperativa internacional, com sede em Bruxelas, fundada em 1973 por 239 bancos de 15 países com o objetivo de criar um canal de comunicação global entre seus participantes, bem como padronizar transações financeiras internacionais.

Atualmente a maioria das transações interbancárias internacionais, como ordens de pagamento e transferências bancárias, são realizadas por meio da rede SWIFT. Esta rede permite a troca de mensagens eletrônicas em um meio altamente seguro, onde cada banco possui um endereço próprio (código SWIFT, ou BIC). Entretanto, para a efetivação destas transações, é necessário que cada participante tenha um relacionamento bancário com outro, já que a rede permite apenas a troca de informações e não dos valores em espécie.