hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warzone 2100
É um jogo open-source de computador híbrido, de estratégia em tempo real ou táticas em tempo real RTS, originalmente desenvolvido pela Pumpkin Studios e publicado pela Eidos Interactive. Ele foi lançado originalmente em 1999 para Microsoft Windows, PlayStation e agora também está disponível para MacOS, FreeBSD, AmigaOS 4, AROS, MorphOS, Linux e outros sistemas operacionais, tornando-se um jogo multiplataforma.

Enquanto o Warzone 2100 foi desenvolvido e lançado como um jogo de videogame comercial proprietário, em 6 de dezembro de 2004, o seu código-fonte e a maior parte de seus dados foi lançado sob a GNU General Public License versão 2, tendo o resto dos dados seguidos em 10 de Junho de 2008.

Eidos Interactive
Eidos Interactive foi uma desenvolvedora de jogos eletrônicos e editora fundada em 1990 com sede em Londres no Reino Unido. De 2009 até 2022 fazia parte da Square Enix Europe. A inspiração do nome vem de Eidos, nome dado por Aristóteles ao que mais tarde viria a ser descoberto como o código genético, os blocos de construção da vida.

A lista de jogos pode incluir Tomb Raider, Hitman, Commandos, Supreme Commander, Deus Ex, Legacy of Kain, Thief, TimeSplitters, Kane e Lynch, Dungeon Siege III e Fear Effect. A empresa mantém escritórios em todo o mundo, incluindo os Estados Unidos, Canadá, Alemanha, França, Austrália e Japão. Eidos tornou-se oficialmente parte da Square Enix, em 22 de abril de 2009 até 6 de Maio de 2022.
Condicionador de massa
Condicionador de massa é um ingrediente ou substância química adicionado às massas de pão com a finalidade de reforçar a sua textura, especialmente visando melhorar as suas características durante o amassamento e a vida de prateleira.

Existem diversos tipos de condicionadores, e os que reforçam a rede de glúten são compostos oxidantes que incluem o ácido ascórbico, bromato de potássio e a azodicarbonamida. Há também outros bastante usados, como os monoglicerídeos destilados, os diglicerídeos, cloreto de amônio, enzimas e sais de cálcio, bem como compostos naturais, como a gema de ovo, que contém lecitina, um importante condicionador.

Ácido ascórbico
O ácido ascórbico ou vitamina C (C6H8O6, ascorbato, quando na forma ionizada) é uma molécula usada na hidroxilação de várias reações bioquímicas nas células. A sua principal função é a hidroxilação do colágeno, a proteína fibrilar que dá resistência aos ossos, dentes, tendões e paredes dos vasos sanguíneos. Além disso, é um poderoso antioxidante, sendo usado para transformar as espécies reativas de oxigênio em formas inertes. É também usado na síntese de algumas moléculas que servem como hormônios ou neurotransmissores. Em gêneros alimentícios é referido pelo número INS 300. Com moleculas visiveis A, B, D ou b12.
Maranville
Maranville é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 12,42 km². Em 2010 a comuna tinha 408 habitantes (densidade: 32,9 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
CD2
O CD2 (cluster of differentiation 2) é uma molécula de adesão celular encontrada na superfície de linfócito T e células NK (Natural Killer). É também chamada de antígeno de superfície de células T T11/Leu-5, LFA-2, receptor LFA-3, receptor de eritrócitos e receptor em roseta.

Linfócito T
Linfócitos T ou células T são células do sistema imunológico e também um grupo de glóbulos brancos (leucócitos) responsáveis pela defesa do organismo contra agentes desconhecidos (antígenos). Seu papel principal é como imunidade específica e imunidade celular, induzindo a Apoptose(autodestruição) de células invadidas por vírus, bactérias intracelulares, danificadas ou cancerígenas. Se diferenciam de acordo com sua função em: citotóxicas (CD8), auxiliares (CD4), natural killer (NKT), memória(CD45), reguladoras (FOXP3) ou gama-delta (γδ). Amadurecem no timo, por isso se chamam linfócitos T.
Kel-Tec
Kel-Tec CNC Industries Inc. é uma desenvolvedor e fabricante de armas de fogo dos Americana. Fundada em 1991 e baseada em Cocoa, Flórida, a empresa fabricou armas de fogo desde 1995, começando com pistolas semiautomáticas  e expandindo para fuzil e depois espingarda. Kel-Tec é uma corporação privada da Florida. George Kellgren é o proprietário e o engenheiro-chefe. Ele é um designer da Suécia que também desenhou muitas armas de fogo da marca Husqvarna, a Sueca Interdynamics AB (na Suécia), Intratec e [Grendel Inc.|Grendel]]. A empresa vem desenvolvendo e fabricando uma grande variedade de armas de fogo, desde armas de mão automáticas, como pistolas à fuzis automáticos e espingardas.

Espingarda
Uma espingarda é uma arma de fogo portátil de alma lisa, que utiliza como munição cartuchos de projéteis múltiplos ou de um único projétil concebido para se estabilizar no voo, compensando a ausência de raiamento do cano. Tornou-se a principal arma pessoal dos exércitos, desde o final do século XVII, altura em que a espingarda de pederneira substituiu o mosquete. A baioneta que era costume afixar na ponta do cano para usar em combate corpo a corpo operacionalmente tornou-se praticamente obsoleta.
Corticosteroide
Corticoide ou corticosteroide é um grupo de hormonas esteroides  produzidas pelas glândulas suprarrenais (cortesa) ou a derivados sintéticos destas.

Os corticosteroides possuem diversas ações importantes no corpo humano, possuindo um papel de relevo no balanço eletrolítico (equilíbrio de íons e água), e na regulação do metabolismo. Situações em que a sua produção está alterada levam a patologias como a doença de Addison quando há diminuição de produção, ou a síndrome de Cushing quando esta está aumentada.

Glicocorticoides como o cortisol controlam o metabolismo dos carboidratos, gordura e proteínas e são anti-inflamatórios por (inibirem a atividade das fosfolipases e consequente síntese de prostaglandinas e leucotrienos além de reduzir a ação dos eosinófilos e diversos outros mecanismos.

Mineralocorticoides como a aldosterona controlam os níveis de eletrólitos e água, principalmente por promoverem a retenção de sódio no rim.

Íon
Um íon (português brasileiro) ou ião (português europeu) é uma espécie química eletricamente carregada, que resulta de um átomo ou molécula que perdeu ou ganhou elétrons. Íons, Iões carregados negativamente são conhecidos como ânionsPB, aniõesPE  ou até mesmo como íonsPB,iõesPE negativos (que são atraídos por ânodos), enquanto íons com carga positiva são denominados cátionsPB, catiõesPE, ou íon positivo (que são atraídos por cátodos).
Sataspes (persa)
Sataspes era um aquemênida, navegador e explorador persa. Filho de Megabizo e sobrinho de Dario I, Sataspes deveria ser empalado, o motivo pela sua execução por empalamento foi o acusamento de estuprar a filha virgem de Zópiro.

A pedido da mãe de Sataspes, Xerxes I comutou sua pena para que ele comandasse uma expedição de circum-navegação da África. Em sua expedição ele usou um barco e uma tripulação egípcia. Sua jornada começou, de acordo com os textos, cruzando as Colunas de Hércules e seguindo Soleis do Cabo.

Era incapaz de continuar, e então decidiu voltar para a Pérsia, onde foi preso por Xerxes I, que mandou cumprir sua pena de morte. Uma série de dados mencionados por Heródoto em Samos, indicam que chegaram a um lugar onde os homens de baixa estatura eram cobertos com folhas de palmeira, viviam em cidades e fugiam quando os viram.

Zópiro (neto de Datuvaia)
Zópiro (em grego clássico: Ζόπιρο) foi o filho de Megabizo e neto de Datuvaia e um general persa a serviço do rei dos reis Dario I. Ele teve um filho de nome Megabizo e um neto do mesmo nome Zópiro. Seu pai, Megabizo, foi um dos sete persas que derrubaram o mago.

Há duas versões sobre Zópiro, conforme Heródoto ou Ctésias de Cnido; a história que Heródoto atribui a Zópiro, Ctésias atribui a Megabizo, filho de Zópiro.
Gottfried
Gottfried pode ser:

Gottfried Wilhelm Leibniz

Johann Gottfried von Herder

Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck

Gottfried Böhm

Gottfried Haberler

Gottfried von Strassburg

Gottfried Münzenberg

Christian Gottfried

Gottfried Semper

Johann Gottfried Galle

Gottfried Brakemeier

Gottfried Münzenberg
Gottfried Münzenberg (Nordhausen, 17 de março de 1940 - 2 de janeiro de 2024) foi um físico alemão.

Trabalhou desde 1976 no GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung em Darmstadt, Alemanha e teve um papel fundamental na descoberta dos elementos químicos bóhrio, meitnério (1982), hássio, darmstádio, roentgênio e copernício.

Foi diretor do departamento Nuclear Structure and Nuclear Chemistry do GSI.
Cecilia de la Fuente de Lleras
Cecilia de la Fuente de Lleras (Barcelona, 7 de outubro de 1916 - Bogotá, 2 de março de 2004), foi a Primeira-dama da Colômbia entre 1966 e 1970, como esposa do presidente Carlos Lleras Restrepo. Cecilia foi a força motriz da criação do Instituto Colombiano de Bem-Estar Familiar, uma instituição governamental que visa proteger crianças órfãs e também combater a desnutrição infantil.

Cecilia é avó materna do 10º vice-presidente da Colômbia Germán Vargas Lleras.

Orfandade
Orfandade (do grego ὀρφανός) é a condição social de uma criança cujo pai e/ou mãe faleceram ou a abandonaram. No uso comum, apenas uma criança que perdeu ambos os pais é chamada órfã, sendo também adotadas as locuções órfão de pai e órfão de mãe.
EToro
eToro é uma multinacional israelita de social trading e empresa de investimento em multi-ativos que se foca em fornecer serviços financeiros e de copy trading. A empresa oferece o comércio em uma multidão de mercados, incluindo as moedas, os índices bursáteis, as ações e criptomoedas através de sua plataforma comercial e a aplicação móvel. A sua sede encontra-se no Distrito Central de Israel, a empresa tem escritórios registados no Chipre, na Grã-Bretanha, nos Estados Unidos, na Austrália, na Alemanha e nos EAU.

Em 2025, o valor de empresa foi 5.64 bilhões de dólares. Em maio de 2025 a mesma plataforma comercial tinha 40 milhões de contas de usuário registradas e mais de 3,61 milhões de contas com fundos.

No início de 2025, a empresa solicitou a cotação na Nasdaq (EUA) e abriu o capital a 14 de maio.

As atividades de eToro são reguladas pela autoridade CySEC na União Europeia, FCA na Grã-Bretanha, FinCEN nos Estados Unidos e ASIC na Austrália.

SoftBank
SoftBank Group Corp. é uma corporação multinacional japonesa de telecomunicações e Internet, estabelecida em 3 de setembro de 1981 e com sede em Tóquio. Tem operações em banda larga, telecomunicações de linha fixa, comércio eletrônico, serviços de tecnologia, finanças, mídia e marketing, design de semicondutores e outras empresas. A empresa é chefiada pelo fundador Masayoshi Son.

A SoftBank foi classificado na lista Forbes Global 2000 como a 62ª maior empresa de capital aberto do mundo e a terceira maior no Japão, após Toyota e Mitsubishi UFJ Financial. Entre 2009 e 2014, a capitalização de mercado da SoftBank aumentou 557%, o quarto maior aumento relativo no mundo durante esse período.
Ephraim M. Sparrow
Ephraim M. Sparrow (27 de maio de 1928 – 1 de agosto de 2019) foi um engenheiro estadunidense.

Foi professor de engenharia na Universidade de Minnesota. É conhecido por suas contribuições em todos os aspectos da transmissão de calor e mecânica dos fluidos. Sparrow é listado como um dos autores mais citado em engenharia no ISI Web of Knowledge.

Universidade de Minnesota
A Universidade de Minnesota, Twin Cities é a parte mais antiga e maior do sistema universitário estadual do estado norte-americano de Minnesota. Está situada em dois campi nas cidades de Minneapolis e Saint Paul. Ambos campi estão interligados através de um sistema especial de ônibus. O corpo estudantil é o quarto maior dos Estados Unidos da América, de acordo com estatísticas do outono de 2009, com 51 659 estudantes.
7.º Troféu HQ Mix
O 7º Troféu HQ Mix foi realizado em abril de 1995 no Sesc Pompeia, em São Paulo, premiando pessoas, editoras e obras ligadas às histórias em quadrinhos referentes a lançamentos de 1994. A entrega dos troféus ocorreu em paralelo com o HQ Mix Festival Internacional de Quadrinhos, uma feira de quadrinhos realizada entre 15 e 30 de abril, de terça a domingo. Entre os eventos do festival, houve oficinas, exposição de trabalhos dos vencedores do troféu e uma tarde de autógrafos com Neil Gaiman, em sua primeira visita ao Brasil. A entrega de troféus foi apresentada por Serginho Groisman.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Memphis blues
O Memphis Blues é um género de blues, criado na década de 1920, na cidade de Memphis. Por um lado, o seu estilo é alegre, com influências de jazz e tocado com instrumentos artesanais por jug bands; por outro lado, caracteriza-se por incluir partes das suas composições musicais para solos de guitarra. Na sua origem, este estilo está associado a espectáculos de vaudeville.

Após a Segunda Guerra Mundial, a versão do Memphis blues mais marcada pela utilização de solos evoluiu para um estilo mais pesado, em que eram utilizadas guitarras eléctricas com distorção, ritmos mais marcados e vocalizações mais agressivas.

Vaudeville
Vaudeville foi um gênero de entretenimento de variedades predominante nos Estados Unidos e Canadá do início dos anos 1880 ao início dos anos 1930.

Desenvolvendo-se a partir de muitas fontes, incluindo salas de concerto, apresentações de cantores populares, "circos de horror", museus baratos e literatura burlesca, o vaudeville tornou-se um dos mais populares tipos de empreendimento e também entretenimento teatral dos Estados Unidos. A cada noite, uma série de números era levada ao palco, sem nenhuma relação direta entre eles, como músicos (tanto clássicos quanto populares), dançarina(s) - ou dançarino(s)-, comediantes, animais variados treinados, mágicos, imitadores de ambos os sexos, acrobatas, peças inteiras em um único ato ou cenas de peças, atletas, palestras dadas por celebridades, cantores de rua e também filmes (o que seria um circo nos dias de hoje).
Sacramentário gelasiano
O Sacramentário gelasiano foi um dos primeiros sacramentários da Igreja cristã, e teria sido produzido sob o pontificado de Gelásio I, entre 492 e 496. Alguns críticos, no entanto, atribuem sua publicação ao século VIII.

Século VIII
O século VIII começou em 1 de Janeiro de 701 e terminou em 31 de Dezembro de 800.

A costa do Norte da África e da Península Ibérica rapidamente caiu sob o domínio árabe islâmico. A expansão para o oeste do Califado Omíada foi notoriamente interrompida no Cerco de Constantinopla pelo Império Romano do Oriente e na Batalha de Tours pelos Francos. A maré de conquistas árabes chegou ao fim em meados do século VIII.

Na Europa, no final do século, os vikings, povos marítimos da Escandinávia, começaram a invadir as costas da Europa e do Mediterrâneo, e seguiram para fundar vários reinos importantes.

Na Ásia, o Império Pala é fundado em Bengala. A dinastia Tang atinge seu ápice sob o imperador chinês Xuanzong. O período Nara começa no Japão.
Síndrome do sotaque estrangeiro
A síndrome do sotaque estrangeiro (foreign accent syndrome) é uma síndrome rara, em que os pacientes ficam afectados na sua fala de tal forma que quem a percepciona tem a ideia que fala sua língua nativa com sotaque estrangeiro, por exemplo, uma pessoa que nasceu no Brasil ou em Portugal fale com o sotaque de uma pessoa dos Estados Unidos. Especialistas acreditam que existam menos de 20 pessoas em todo o mundo sofrendo do mesmo problema. O primeiro caso registrado foi o de uma mulher atingida durante um bombardeio na Noruega, em 1941, que passou a falar norueguês com sotaque alemão.
No Brasil, o  músico Édson Oliveira, conhecido como Russo, sofre da síndrome.

Sotaque
Sotaque é uma maneira particular de determinado locutor ou grupo de pessoas em pronunciar palavras e frases em um idioma. É a variante própria de uma região, classe, grupo social, etnia, sexo ou idade, determinando um  grupo linguístico. Caracteriza-se por alterações de prosódia (ritmo, entonação e ênfase) e distinção fonêmica (como cada vogal ou consoante é pronunciada). Sotaque também inclui a pronúncia específica de um idioma falado por um não nativo, influenciado pela sua língua materna. A variação do sotaque não depende apenas da região, mas também da forma e condição social em que a pessoa vive.

O estabelecimento de um sotaque se dá pelo que se chama Convergência Fonética e Convergência Linguística, uma característica presente em todos, que é a tendência de repetir os fonemas e o léxico do grupo que os cerca.
Knowledge of Language
Knowledge of Language é um livro de linguística escrito pelo linguista estadunidense Noam Chomsky, publicada originalmente em 1986. Nesta obra, Chomsky trata de tópicos da filosofia da linguagem e da filosofia da mente. Argumenta-se que o estudo de estruturas linguísticas fornece uma visão sobre o funcionamento da mente humana.

Filosofia da mente
Filosofia da mente é o estudo filosófico dos fenômenos psicológicos, incluindo investigações sobre a natureza da mente e dos estados mentais em geral. A filosofia da mente envolve estudos metafísicos sobre o modo de ser da mente, sobre a natureza dos estados mentais e sobre a consciência. Envolve estudos epistemológicos sobre o modo como a mente conhece a si mesma e sobre a relação entre os estados mentais e os estados de coisa que eles representam (intencionalidade), incluindo estudos sobre a percepção e outros modos de aquisição de informação, como a memória, o testemunho (fundamental para a aquisição da linguagem) e a introspecção. Envolve ainda a investigação de questões éticas como a questão da liberdade.

A investigação filosófica sobre a mente não implica nem pressupõe que exista alguma entidade—uma alma ou espírito—separada ou distinta do corpo ou do cérebro, e está relacionada a vários estudos da ciência cognitiva, da neurociência, da lingüística e da inteligência artificial.
Lewis Branscomb
Lewis M. Branscomb (Asheville, 17 de agosto de 1926) é um físico estadunidense.

Após prestar o serviço militar na Segunda Guerra Mundial nas Filipinas pela Reserva da Marinha dos Estados Unidos, concluiu seus estudos de física em 1945 na Universidade Duke. Em seguida foi para a Universidade Harvard, onde obteve um doutorado em 1949 com um trabalho experimental sobre física molecular. Em foi para o National Bureau of Standards (NBS).

Em 1986 foi para a John F. Kennedy School of Government da Universidade Harvard.

Em 1969 foi eleito fellow da Associação Americana para o Avanço da Ciência. Em 1970 foi eleito membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e da American Philosophical Society. Em 1974 foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos. Em 1979 foi presidente da American Physical Society. Recebeu o Prêmio Vannevar Bush de 2001. Foi eleito em 2003 membro estrangeiro da Academia de Ciências da Rússia.

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Marina Colasanti
Marina Colasanti (Asmara, 26 de setembro de 1937 – Rio de Janeiro, 28 de janeiro de 2025) foi uma escritora, contista, jornalista, tradutora e artista plástica ítalo-brasileira nascida na então colônia italiana da Eritreia. A autora publicou mais de setenta obras para crianças e adultos.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.
Janildes Fernandes
Janildes Fernandes Silva (São Félix do Araguaia, 23 de agosto de 1966) é uma ciclista olímpica brasileira.

Pertencente a uma família recheada de ciclistas, Janildes é a que acumula os melhores resultados do "clã" Fernandes (as outras são as irmãs Clemilda e Márcia, e a prima Uênia).

Possui três Olimpíadas no currículo - Sydney 2000, Atenas 2004 e Londres 2012, onde chegou liderar a corrida de estrada feminina, mas se envolveu em uma queda e abandonou.

Janildes possui dois pódios em pan-americanos: foi medalha de bronze em Winnipeg 1999, e medalha de prata em Santo Domingo 2003.

Participou também dos Jogos Pan-Americanos de 2007, no Rio de Janeiro, onde obteve o quinto lugar na estrada e sétimo lugar na pista. Nos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara, em 2011, ficou com a 20ª posição.

Nas Olimpíadas do Rio 2016 Janildes foi convocada, mas ficou como reserva da equipe.

Márcia Fernandes
Márcia Fernandes (São Paulo, 29 de abril de 1952), também conhecida como Márcia Sensitiva ou mais recentemente como Sense Márcia, é uma clarividente, sensitiva, numeróloga, médium, astróloga, mestre de reiki, apresentadora de televisão, palestrante e escritora brasileira conhecida por suas participações em programas de TV brasileiros desde a década de 1990 e em canais do YouTube desde os anos 2000. Desde 2002, Márcia apresenta o programa de rádio Algo Mais, na Rádio Vibe Mundial, que transmite para a Região Metropolitana de São Paulo, e é comentarista no programa de televisão Vou te Contar, da RedeTV! Seu canal no YouTube possui, em janeiro de 2023, cerca de 2,46 milhões de inscritos.