hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alice Heine
Maria Alice Heine (Nova Orleães, 10 de fevereiro de 1858 – Paris, 22 de dezembro de 1925), foi uma nobre americana, segunda esposa do príncipe Alberto I de Mônaco, o trisavô do atual Príncipe de Mônaco, Alberto II.

Tendo usado os títulos de Princesa de Mônaco e de Duquesa de Richelieu, foi um influente membro da alta sociedade no final do século XIX e no início do século XX. Marcel Proust usou-a como inspiração para a figura da princesa de Luxemburgo na sua obra Em Busca do Tempo Perdido.

Em Busca do Tempo Perdido
Em busca do tempo perdido (do francês À la recherche du temps perdu) é uma obra romanesca de Marcel Proust escrita entre 1908-1909 e 1922, publicada entre 1913 e 1927 em sete volumes, os três últimos postumamente.
Delta Arietis
Delta Arietis (δ Ari, δ Arietis) é uma estrela na constelação de Aries. Também é chamada de Botein, derivado do árabe buţain, que significa "barriga". Possui uma magnitude aparente de 4,35, que é brilhante o bastante para ser vista a olho nu. Tem uma paralaxe de 19,22 milissegundos de arcos, correspondendo a uma distância de aproximadamente 170 anos-luz (52 parsecs) da Terra.

Delta Arietis é uma estrela gigante evoluída com uma classificação estelar de K2 III. Pertence a uma população de gigantes chamada red clump, o que significa que está gerando energia através da fusão de hélio em seu núcleo. Com quase duas vezes a massa do Sol, sua atmosfera expandiu-se para dez vezes o raio do Sol. Irradia cerca de 45 vezes a luminosidade solar a uma temperatura efetiva de 4 810 K, o que dá a ela a coloração alaranjada típica de estrelas de classe K. É uma estrela variável suspeita que varia em magnitude de 4,33 a 4,37.

Atmosfera estelar
A atmosfera estelar é a região exterior do volume de uma estrela,encontrando-se por cima do núcleo estelar, zona de radiação e convecção zona. Ela é dividido em várias regiões do caráter distinto:

A fotosfera, que é a camada mais baixa e mais fresco do ambiente é, normalmente, apenas a sua parte visível.

Acima da fotosfera está a cromosfera. Esta parte da atmosfera esfria primeiro e, em seguida, começa a aquecer até cerca de 10 vezes a temperatura da fotosfera.

Durante um total eclipse solar, a fotosfera do Sol é obscurecida, revelando outras camadas de sua atmosfera.
Ocydromus decorus
Ocydromus decorus é uma espécie de insetos coleópteros pertencente à família Carabidae.

A autoridade científica da espécie é Panzer, tendo sido descrita no ano de 1799.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Georg Wolfgang Franz Panzer
Georg Wolfgang Franz Panzer (Etzelwang, Palatinado, 31 de Maio de 1755 † Hersbruck, 28 de junho de 1829) foi médico, botânico e entomologista alemão.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Alemanha
Puccinia triticina
Puccinia triticina, conhecida pelo nome comum de ferrugem-do-trigo, é um fungo da ordem Pucciniales que causa uma doença fúngica que afeta as culturas de trigo, cevada e centeio, causando danos nos caules, folhas e grãos. Pertencente ao grupo dos fitopatógenos conhecidos por  ferrugens (todos membros da ordem Pucciniales), é a mais prevalente de todas as doenças da ferrugem do trigo, ocorrendo na maioria das regiões produtoras daquele cereal.

Em zonas temperadas este fungo é destrutivo nas culturas de trigo de inverno porque o patógeno inverna. As infecções podem conduzir a perdas de até 20% do rendimento, dano que é exacerbado pela morte das folhas, que fertilizam o fungo. Causa graves surtos na América do Norte, México e América do Sul e é uma doença sazonal devastadora na Índia. P. triticina é uma espécie heteroica, necessitando de dois hospedeiros distintos (hospedeiros alternativos).

Organização Europeia e Mediterrânica para a Proteção das Plantas
A Organização Europeia e Mediterrânica para a Proteção das Plantas (em inglês: European and Mediterranean Plant Protection Organization, EPPO) é uma organização intergovernamental responsável pela cooperação europeia na proteção vegetal na região europeia e mediterrânica. Sob a Convenção Internacional de Proteção das Plantas, é a Organização Regional de Proteção das Plantas (RPPO) para a Europa e tem a sua sede em Paris.

Fundada em 1951, a organização cresceu até aos atuais 52 membros.
Truth Serum
Truth Serum é o extended play (EP) de estreia da cantora sueca Tove Lo. Foi lançada na Suécia via download digital em 3 de março de 2014. O EP inclui canções como "Habits" e "Out of Mind". O EP conseguiu a 13ª posição no Swedish Albums Chart.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (lit. "a lista dos mais vendidos da Suécia") é a parada musical oficial da Suécia, baseada em dados de vendas fornecidos pela IFPI Sverige.Anteriormente, foi chamada de Topplistan (1975–1997) e Hitlistan (1998–2007), adotando seu nome atual em outubro de 2007. Antes da criação da Topplistan, as vendas de música na Suécia eram registradas pela Kvällstoppen, uma parada semanal que combinava álbuns e singles em uma única lista.
Quintanilla de Urz
Quintanilla de Urz é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 10,05 km² com população de 157 habitantes (2007) e densidade populacional de 14,53 hab/km².

Samora (província)
Samora é uma província raiana, situada na parte ocidental da comunidade autónoma de Castela e Leão, no noroeste espanhol. Limita com as províncias de Ourense, Leão, Valhadolide, Salamanca e com o Distrito de Bragança, em Portugal. Dos seus 198.045 habitantes (2005) quase um terço vive na capital homónima.
A9.com
A A9.com é uma subsidiária da Amazon.com sediada em Palo Alto que desenvolve tecnologias de busca e propaganda. Ela tem equipes em Palo Alto, Bangalore, Pequim, Dublin, Iaşi, e Tóquio.

A empresa atua em cinco áreas:

Busca de produto

Busca nas nuvens

Busca visual

Tecnologia da propaganda

Comunidades de perguntas e respostas

Iași
Iași (pronúncia: /jaʃʲ/; em húngaro: Jászvásár, tradicionalmente escrita em várias línguas europeias ocidentais Jassi, Jassy ou Iassy) é uma cidade e município da Romênia e a capital do județ (distrito) de Iași, na região da Moldávia. O município tem 94 km² e em 2011 a cidade tinha 290 422 habitantes e a sua área metropolitana tinha 507 100 habitantes.[carece de fontes?]

É a segunda maior cidade da Romênia, a seguir a Bucareste. Entre 1564 e 1859 foi a capital do Principado da Moldávia; depois disso, entre 1859 e 1862, foi uma das duas capitais dos Principados Unidos da Valáquia e Moldávia (1859–1881); entre 1916 e 1918 foi a capital da Romênia.[carece de fontes?]

O Palácio de Cultura de Jassy, de estilo neogótico, foi construído entre 1907 e 1926 no local de um antigo palácio principesco, desenhado pelo arquitecto I. D. Berindei, é agora um vasto complexo museológico.
Kaidō
Kaidō (街道, 'estrada') eram estradas no Japan que datam do Período Edo. Elas desempenharam papéis importantes no transporte, como a Via Ápia das antigas estradas romanas. Os principais exemplos incluem as Cinco Rotas de Edo, todas com início em Edo (atual Tóquio). Exemplos menores incluem sub-rotas como a Hokuriku Kaidō e a Nagasaki Kaidō.

Kaidō, no entanto, não inclui San'yōdō, San'indō, Nankaidō e Saikaidō, que faziam parte do sistema ainda mais antigo do governo Yamato, chamado Gokishichidō. Esses nomes eram usados ​​para unidades administrativas e para as estradas dentro dessas unidades.

Muitas rodovias e linhas ferroviárias no Japão moderno seguem as antigas rotas e carregam os mesmos nomes. As primeiras estradas partiam da capital, Nara ou Quioto. Mais tarde, Edo tornou-se a referência, e ainda hoje o Japão calcula direções e mede distâncias de suas rodovias a partir de Nihonbashi, em Chūō, Tóquio.

Nihonbashi
Nihonbashi (日本橋; lit. Ponte do Japão), ou Nihombashi, é um distrito empresarial de Chuo, Tóquio, Japão que cresceu ao redor da ponte de mesmo nomes que conectava os dois lados do Rio Nihonbashi no local desde o século XVII. A primeira ponte de madeira foi concluída em 1603 e a atual ponte feita de pedra data de 1911. O distrito cobre uma grande área a norte e leste da ponte, alcançando Akihabara a norte e o Rio Sumida a leste. Ōtemachi está a oeste e Yaesu e Ginza ao sul.
Xeroftalmia
Xeroftalmia ou olho seco é uma doença caracterizada pela não produção de lágrimas e consequente dificuldade de enxergar, principalmente durante a noite. É uma avitaminose causada pela falta da vitamina A, uma vitamina lipossolúvel, ou seja, que se dissolve na presença de gordura.

Tem como sinais a degeneração da conjuntiva e da córnea, as quais se apresentam secas, enrugadas e atrofiadas. As glândulas ópticas, obstruídas, deixam de produzir a secreção lacrimal responsável pela lubrificação do globo ocular. Sua progressão conduz à falcotomia, uma doença rara porém grave.

Nictalopia
A nictalopia (do grego: νύκτ-, núkt-, lit. 'noite'; ἀλαός, alaós, 'cego'; e ὄψ, óps, 'olho') ou cegueira noturna é uma condição que causa dificuldade ou impossibilidade de se enxergar no escuro. É o oposto de hemeralopia. Hemera era a deusa grega do dia e Nix a deusa da noite. Entretanto, termo nictalopia é também utilizado nos países de língua não-inglesa para designar o oposto — a cegueira diurna. Assim, o termo é utilizado na língua portuguesa nos dois sentidos. Este artigo trata da cegueira noturna, para ser fiel à etimologia da palavra. Para buscar informações sobre a cegueira diurna

.

A nictalopia é sintoma de diversas doenças oculares. A cegueira noturna pode ser congênita, ser causada por danos, ou má-nutrição (por exemplo, falta de vitamina A).
Hedychridium coriaceum
Hedychridium coriaceum é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.

A autoridade científica da espécie é Dahlbom, tendo sido descrita no ano de 1854.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vespa-cuco
Comumente conhecida como vespas-cuco, a família dos himenópteros Chrysididae é um grupo cosmopolita muito grande (mais de 3.000 espécies descritas) de vespas parasitoides ou cleptoparasitas, muitas vezes altamente esculpidas, com cores metálicas brilhantes criadas por coloração estrutural. Eles são mais diversos nas regiões desérticas do mundo, pois são tipicamente associados a espécies de abelhas solitárias e vespas, que também são mais diversas nessas áreas. Seu estilo de vida parasita de ninhada levou à evolução de adaptações fascinantes, incluindo mimetismo químico de odores do hospedeiro por algumas espécies.
Marisa Barros
Elsa Marisa Branco Barros ComM (Sanfins de Ferreira, Paços de Ferreira, 25 de fevereiro de 1980) é uma atleta portuguesa, especialista em maratonas.

Foi sexta no Campeonato Mundial de Atletismo de 2009. Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, ficando no 32.º lugar.
Em fevereiro de 2011, atingiu o terceiro lugar na terceira Maratona de Yokohama, no Japão, com a marca de 2:25.04, ultrapassando Manuela Machado na lista dos melhores tempos portugueses, logo atrás de Rosa Mota.
Em novembro de 2012, voltou a arrecadar o terceiro lugar na Maratona feminina de Yokohama.

A 10 de julho de 2016, foi feita Comendadora da Ordem do Mérito.

Yokohama
Yokohama (横浜市, Yokohama-shi) ou Iocoama é a capital da prefeitura de Kanagawa, na região de Kantō, Japão. Faz parte da região metropolitana de Tóquio, onde também se localiza a capital do país. É uma cidade designada por decreto governamental.

Em outubro de 2016 a cidade tinha uma população estimada em 3 732 616 habitantes e uma densidade populacional de 8 534 h/km² sendo a segunda maior cidade do Japão. Tem uma área total de 437,38 km². Recebeu o estatuto de cidade em 1 de abril de 1889.

É a maior cidade independente do Japão e o maior porto, com a concentração comercial da área da Grande Tóquio. Um dos ex-libris da cidade é a Yokohama Landmark Tower, o edifício mais alto do Japão (296 m de altura). O Estádio Internacional de Yokohama foi o palco da final da Copa do Mundo FIFA de 2002.
Rescene
Rescene (em coreano: 리센느; romaniz. Risenneu; estilizado em caixa alta) é um grupo feminino sul-coreano formado pela The Muze Entertainment. O grupo é formado por cinco integrantes: Woni, Liv, Minami, May e Zena. O grupo estreou em março de 2024 com o single álbum Re:Scene. O conceito do grupo deriva de seu nome, que significa lembrar um certo momento através de um cheiro, e, portanto, cada álbum é associado a um cheiro específico.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Faculdade Roraimense de Ensino Superior
A Faculdade Roraimense de Ensino Superior (FARES) é uma unidade de ensino superior particular localizada em Boa Vista, RR. Atualmente com os cursos de bacharelado em: 
Agronomia, Administração, Enfermagem e o curso de licenciatura em Pedagogia.

Com autorização de funcionamento concedida no ano de 2002 a FARES é uma das pioneiras na educação superior no estado de Roraima. Possui hoje 15 cursos de Pós Graduação lato sensu, que são: 
Docência do Ensino Superior, Psicopedagogia, Gestão Escolar, Arte educador, Educação Especial, Saúde Coletiva/ Indígena, 
Enfermagem do Trabalho, Urgência e Emergência, Estratégia da Saúde da Família, Enfermagem em Nefrologia, Recursos Humanos, Comércio Exterior, Segurança do Trabalho, Marketing e Produção Vegetal.

Em 2017 o MP pediu devolução de valores de participantes de um concurso público organizado em conjunto pela instituição e o governo do Estado de Roraima.

Agronomia
Agronomia é um campo da Gestão Ambiental e abarcado pelas ciências agrárias, sendo uma área multidisciplinar que inclui subáreas aplicadas das ciências naturais, exatas, sociais e econômicas que trabalham em conjunto visando aumentar a compreensão da agropecuária e aperfeiçoar as práticas agrícolas e zootécnicas, por meio de técnicas e tecnologias em favor de uma otimização da produção dos pontos de vista econômico, técnico, social e ambiental,minimizar o gasto de energia em conformidade com as condições ambientais mutáveis.

O surgimento da agronomia foi mediante a necessidade de sobrevivência humana na terra e era caracterizada pelo cultivo primitivo de extração mas que atendeu a demanda por certo tempo, o que permitiu a permanência dos indivíduos em um local, passou por inúmeras mudanças e foi base da economia de muitas sociedades. Atualmente essa atividade se tornou algo muito mais abrangente e de extrema importância para a economia mundial.
Abu Daoud
Mohammad Daoud Oudeh (em árabe: محمد داود عودة), comumente conhecido por seu nome de guerra Abu Daoud ou Abu Dawud (Silwan, 16 de agosto de 1937 - Damasco, 3 de julho de 2010) foi um palestino conhecido como o planejador, arquiteto e mentor do massacre de Munique. Ele serviu em várias funções de comando nas unidades armadas da Fatah no Líbano e na Jordânia.

Setembro Negro
Setembro Negro foi um período que se estendeu de setembro de 1970 a julho de 1971, iniciado quando o exército da Jordânia entrou em confronto com as organizações guerrilheiras da OLP, então baseadas na Jordânia, visando a expulsá-las do país. Em consequência, os refugiados palestinos tiveram que emigrar em massa.

Estimativas do número de vítimas dos dez dias do "Setembro Negro" variam de 3 mil a mais de 5 mil mortos. O número de palestinos mortos em onze dias de luta foi estimado pela Jordânia em 3,4 mil, enquanto as fontes palestinas calculam que 10 000 pessoas, na sua maioria civis, foram mortas. À época, Arafat disse que esse número poderia ser bem superior - até 20 mil mortos. No Cairo, o programa radiofônico A Voz dos Árabes considerou ter havido genocídio.
Show by Rock!!
Show By Rock!! (ショウ・バイ・ロック!!, Shō Bai Rokku!!) (também conhecido como SHOW BY ROCK!! Gonna be a Music Millionaire!) é um jogo electrónico desenvolvido por Geechs, oficialmente baseado nos personagens criados e produzidos em 2013 pela Sanrio. É a primeira obra de personagens da Sanrio destinado para homens mais velhos e adultos, ao contrário do público feminino infantil principal. O jogo foi lançado dia 30 de julho de 2013 para a plataforma IOS e 27 de junho de 2014 para dispositivos Android. Uma adaptação em anime foi produzida e estreará no Japão entre abril de 2015 no canal Tokyo MX, e será o primeiro anime na madrugada, baseado em um personagem ou franquia da Sanrio.

Tokyo MX
Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation (東京 メトロポリタン テレビ ジョン 株式会社 Tōkyō Metoroporitan Terebijon) é a única estação de televisão local de Tóquio, no Japão, que serve somente a cidade. Ela concorre diretamente com as emissoras de cobertura nacional :Nippon Television, TV Asahi, NHK, Tokyo Broadcasting System, TV Tokyo, e Fuji Television, os quais são as únicas redes nacionais de televisão. Tokyo MX foi fundada em 30 de abril de 1993, e as transmissões começaram em 1 º de novembro de 1995. Dentre os acionistas estão o Governo Municipal de Tóquio, Tokyo FM Broadcasting e a fabricante de eletrônicos Sony.
Toda semana, Tokyo MX transmite as conferencias de imprensa do Governador de Tóquio.Além disso transmite jogos de Beisebol e Futebol.
É membro da Associação Japonesa de Estações Independentes de Televisão (JAITS).
Discografia de J. Cole
A discografia do rapper estadunidense J. Cole consiste em seis álbuns de estúdio, um álbum ao vivo, três coletâneas musicais, três extended play, quatro mixtapes, cinquenta e cinco singles, dois singles promocionais e vinte videoclipes.

Discografia
Discografia é o estudo e listamento de gravações sonoras.

Esta palavra portmanteau vem de:

o disco de vinil, normalmente chamado de "disco", a mídia dominante das gravações sonoras da maior parte do século XX.

o sufixo -grafia, que significa algo que seja escrito (veja também autobiografia, grafologia e alguns outros).

Uma lista de todas as gravações que um músico ou cantor possui também pode ser chamada de "discografia". Adicionalmente, discografias podem ser compiladas baseadas em apenas um gênero musical ou selo de gravação, etc.

O termo "discografia" foi popularizado na década de 1930 por colecionadores de gravações de jazz. Fãs de Jazz pesquisavam e publicavam discografias sobre quando as gravações de jazz foram feitas e quais artistas estavam presentes naquela gravação, já que as companhias de gravação normalmente ainda não incluíam essa informação nas gravações naquela época.
Mirai Kōro
"Mirai Kōro" (未来航路) é um single da banda japonesa de rock La'cryma Christi, lançado em 26 de agosto de 1998 pela Polydor. A canção, levemente remixada, foi incluída no álbum Lhasa. É tema de encerramento do anime Nightwalker. O lado-b é "Siam's Eye", um dos primeiros singles da banda.

"Mirai Koro" é uma canção de 8 batidas com um ritmo de 16 batidas. Foi composta pelo guitarrista Koji e a letra foi escrita pelo vocalista Taka, enquanto o single foi produzido por Hajime Okano. Ela foi incluída em diversas compilações posteriores da banda, como Single Collection e La'cryma Christi Singles + Clips.

Polydor Records
Polydor Records é uma gravadora britânica, subsidiária do grupo Universal Music. Ela mantém uma estreita relação com a Interscope Records da Universal, que distribui os lançamentos da Polydor nos Estados Unidos. Em contrapartida, a Polydor distribui os lançamentos da Interscope no Reino Unido. A Polydor Records Ltd. foi criada em Londres em 1954 como subsidiária britânica da empresa alemã Deutsche Grammophon/Schallplatte Grammophon GmbH. O nome foi alterado para Polydor Ltd. em 1972.

Artistas internacionais notáveis, atuais e antigos, ligados à gravadora incluem Rainbow, Siouxsie and the Banshees, Yngwie Malmsteen, The Cure, James Brown, John Mayall, Deep Purple, Cream, The Moody Blues, The Who, Jimi Hendrix, Fishmans, Bee Gees, Lana Del Rey, Eric Clapton e Gloria Gaynor. No Brasil, a gravadora lançou álbuns de artistas como Os Mutantes, Tim Maia e Ronnie Von.
Cacauicultura
A cacauicultura é a atividade agrícola relacionada à plantação de cacau.

O cultivo no Brasil, principalmente no estado da Bahia, desde a década de 1990 sofre com a praga da vassoura-de-bruxa, doença que ataca os meristemas do cacaueiro e causa grandes perdas na produção.

Comissão Executiva do Plano da Lavoura Cacaueira
A Comissão Executiva do Plano da Lavoura Cacaueira (CEPLAC) é uma instituição pública de pesquisa vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Criada em 20 de fevereiro de 1957, época em que a economia cacaueira atravessava uma grave crise, teve sua atuação, nos seus primórdios, centrada basicamente no apoio à cacauicultura. Desde a sua criação, o órgão vem acumulando inúmeras conquistas, graças ao seu modelo de atuação integrada, onde num só Órgão, desenvolve-se atividades de pesquisa, extensão rural e ensino agrícola.

Atualmente, atua em seis estados do Brasil: Bahia, Espírito Santo, Pará, Amazonas, Rondônia e Mato Grosso.

Apesar de já ter contribuído com muitos projetos de pesquisa para a atividade cacaueira, como por exemplo melhorias genéticas que permitiram a adaptação do cacau ao Cerrado em pleno sol, a CEPLAC não realiza concurso público há mais de 36 anos e tem sofrido com o envelhecimento de seu quadro técnico e falta de recursos.
Alex Antunes
Alex Antunes (1959) é um jornalista, escritor, pesquisador, curador e produtor brasileiro. Ficou conhecido principalmente por seu trabalho jornalístico e artístico no movimento contracultural paulista da década de 1980, tendo sido membro da banda de pós-punk Akira S & as Garotas que Erraram e editado as publicações Bizz e Set (revista). É autor de A estratégia de Lilith (2001), adaptado para o cinema com o título de Augustas (2012).

Contracultura
Contracultura é um movimento que teve seu auge na década de 1960, quando teve lugar um estilo de mobilização e contestação social e utilizando novos meios de comunicação em massa. Jovens inovando estilos, voltando-se mais para o antissocial aos olhos das famílias mais conservadoras, com um espírito mais liberal, resumido como uma cultura underground e alternativa ou cultura marginal, focada principalmente nas transformações da consciência, dos valores e do comportamento, na busca de outros espaços e novos canais de expressão para o indivíduo e pequenas realidades do cotidiano, embora o movimento Hippie, que representa esse auge, almejasse a transformação da sociedade como um todo na mudança de atitude e no protesto político.
San Mauro la Bruca
San Mauro la Bruca é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 768 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 43 hab/km². Faz fronteira com Ascea, Centola, Ceraso, Futani, Montano Antilia, Pisciotta.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Eternamente tuya
Eternamente tuya (trad.: Eternamente Tua) é uma telenovela mexicana produzida por Oscar Guarín e exibida pela Azteca entre 12 de janeiro e 17 de julho de 2009.

Foi protagonizada por Andrés Palacios, Fernanda Romero, Marimar Vega e Khohan Fernández e antagonizada por Verónica Merchant.

Azteca Uno
Azteca Uno é uma rede mexicana de televisão, com emissoras afiliadas e repetidoras em todo o México, sendo todos operados e de propriedade da TV Azteca.

Azteca Trece é transmitida na cidade do México através da XHDF-TDT Canal 25 (virtual 1.1).

A programação está disponível também através da Sky México nos canais 113, 114 e 115 e em outros sistemas de televisão por assinatura.

Alguns de seus programas também podem ser vistos nos canais Azteca América e Azteca México no canal 442 da DirecTV nos Estados Unidos.

Seu principal concorrente é o canal Las Estrellas, pertencente a Televisa.

Atualmente possui uma programação variada com novelas, jornalismo, esporte, reality shows, programas de entretenimento e de variedades entre outros.