hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comissão de permanência
A comissão de permanência é uma comissão cobrada por instituição financeira do devedor responsável por título vencido de sua carteira.

A Resolução nº 1.129/86, do Banco Central do Brasil, expressamente não permite sua cumulação com juros moratórios.

Comissão
Comissão é uma recompensa, na maioria das vezes financeira, oferecida pela intermediação de negócios ou cumprimento de metas ou objetivos definidos previamente com o intuito de incentivar os resultados comerciais.

Existem inúmeros exemplos do uso de comissões, como por exemplo: sobre corretagem de imóveis, venda de mercadorias, economia de recursos, entre outros. 
Existem, ainda, comissões cumulativas, também conhecidas como comissão em cascata. Nestes casos, uma pessoa recebe comissão sobre as vendas ou metas de outras pessoas de sua equipe.
Gerald Glatzmeyer
Gerald Glatzmeyer (Viena, 14 de dezembro de 1968 - Schwechat, 11 de janeiro de 2001) foi um futebolista austríaco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1990, sediada na Itália, na qual a seleção de seu país terminou na 17º colocação dentre os 24 participantes.

Por clubes, atuou por Áustria Viena, First Vienna, Admira Wacker, Favoritner, St. Pölten e Schwechat. Parou de jogar em 1999, no Parndorf.

Menos de um mês após completar 32 anos, Glatzmeyer morreu em janeiro de 2001, após sofrer um acidente de carro em Schwechat, a sudoeste de Viena.

First Vienna FC
O First Vienna FC, apelido Vienna, é o clube de futebol austríaco mais antigo, sediado no bairro Döbling de Viena, fundado no dia 22 de agosto de 1894. Seu estádio é o Hohe-Warte-Stadion que tinha uma capacidade de 85.000 pessoas na década de 1930.

Um dos clubes mais importantes da história do futebol austríaco, a Vienna sofria o primeiro rebaixamento da primeira divisão desde 1919 em 1968.  Entre 2002 e 2009 jogou na terceira divisão Áustria Regional League.
(34947) 3298 T-1
3298 T-1 (asteroide 34947) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.23039230 e uma inclinação de 19.39165º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de março de 1971 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
México nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
México competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 realizados em Paris, na França, entre 26 de julho e 11 de agosto de 2024. Foi a 25.ª participação do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia em Paris 1900.

Foi representado por 108 atletas que competiram em 24 esportes. Conquistou cinco medalhas, sendo três de prata, com Prisca Awiti Alcaraz na categoria até 63 kg feminino do judô, Marco Verde na categoria até 71 kg masculino do boxe e com a dupla Osmar Olvera e Juan Celaya no trampolim de 3 metros sincronizado masculino dos saltos ornamentais. As outras duas medalhas, de bronze, foram conquistadas por Osmar Olvera no trampolim 3 m individual masculino e com a equipe feminina de tiro com arco.

Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França, aconteceram entre 27 de julho a 3 de agosto no Grand Palais Éphémère, localizado no Champ de Mars. O número de judocas competindo em quatorze categorias de peso foi gradualmente reduzido de 386 em Tóquio 2020 para 378, com uma distribuição igualitária entre homens e mulheres. Apesar das pequenas mudanças no número de competidores, o programa do judô permaneceu o mesmo das edições anteriores, já que a competição teve a mesma quantidade de eventos em cada gênero, com sete cada, além do retorno da competição por equipe mistas, evento introduzido três anos antes em Tóquio.
Calamagrostis
Calamagrostis  Adans. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Aveneae.

O gênero é constituido por aproximadamente 690 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica.

Michel Adanson
Michel Adanson (Aix-en-Provence , 7 de abril de 1727 — Paris, 3 de agosto 1806) foi um botânico francês.

Idealizou um novo sistema fitotáxico, descreveu o baobá (em português embondeiro) que, em sua honra, recebeu o nome de Adansonia, e escreveu Familles naturelles des plantes (1763). Era irmão de Jean-Baptiste Adanson, (1732-1803), intérprete e chanceler da França no Oriente.
Wisconsin Wing Civil Air Patrol
A Wisconsin Wing Civil Air Patrol (WIWG) é o mais alto escalão da Civil Air Patrol no estado de Wisconsin. A sede da Wisconsin Wing está localizada em Madison. A ala de Wisconsin é membro da Região dos Grandes Lagos da CAP juntamente com as alas dos Estados de: Ohio, Indiana, Kentucky, Michigan e Illinois. A Wisconsin Wing consiste em mais de 1.000 membros cadetes e adultos em 27 locais em todo o estado de Wisconsin.

Ala (militar)
No âmbito militar, uma ala é um tipo de unidade militar, antigamente associada à cavalaria mas atualmente sobretudo associada às forças aéreas.

O termo "ala" (termo latino que significa "asa") foi usado inicialmente pelos antigos Romanos para designar uma unidade militar equivalente à legião, mas composta apenas por auxiliares aliados. Posteriormente, passou a designar uma unidade exclusivamente de cavalaria.

Modernamente, a ala é uma unidade existente nas forças aéreas de vários países, de escalão aproximadamente equivalente à brigada ou ao regimento das forças terrestres. Conforme a organização de cada força aérea, uma ala pode ser composta por vários grupos aéreos ou, pelo contrário, um grupo pode ser composto por várias alas.
Alugha
Alugha com sede em Mannheim (Alemanha) é o único portal de vídeo aberto da Alemanha e a primeira Serviço de armazenamento de vídeos multilinguis baseada na nuvem, na qual os vídeos online podem ser convertidos em formatos multilingues.

Multilinguismo
Multilinguismo é o conhecimento de mais de uma língua. Pessoas multilíngues superam numericamente os falantes monolíngues na população do mundo. O multilinguismo está se tornando um fenômeno social regido pelas necessidades da globalização e da abertura cultural. A facilidade de acesso à informação através da Internet, a exposição das pessoas a múltiplas línguas é cada vez mais frequente, levando a aprender diferentes línguas. Indivíduos que falam mais de duas línguas são chamadas de poliglotas.
O Rei do Inverno
O Rei do Inverno é o primeiro romance da trilogia das Crônicas de Artur escrito por Bernard Cornwell, originalmente publicado no Reino Unido em 1995 pelo Penguin Group, e no Brasil pelo Grupo Editorial Record. O livro é baseado em personagens e eventos das lendas Arturianas, porém contém mudanças e repaginações consideráveis.

O romance se passa no ano 480, e é dividido em cinco partes narradas pelo protagonista, Derfel Cadarn. Um antigo guerreiro jurado a Arthur e agora um monge ancião, Derfel conta a história de como Arthur se tornou um senhor da guerra na Britânia da idade das trevas, apesar de não ter direito legítimo ao trono. Após ser banido à Armórica por seu pai, o rei Uther Pendragon, Arthur retorna para proteger o novo rei, seu sobrinho Mordred. Porém, quase a ponto de unificar pacificamente a Britânia, a decisão de Arthur de se casar com Guinevere mergulha a ilha em guerra novamente.

Lancelote
Lancelote, Lancelot ou Lançarote (em inglês: Sir Lancelot; em francês: Lancelot du Lac, em espanhol: Lanzarote del Lago) foi um dos Cavaleiros da Távola Redonda na lenda do rei Artur. É comumente apresentado como o maior campeão do Rei Artur, cujo caso de amor com a rainha Genebra levou ao fim do reino Arturiano.

Sua primeira aparição como personagem principal está em Lancelot, le chevalier de la charrette, ou "Lancelote, o Cavaleiro da Carreta", de Chrétien de Troyes, escrito no século XII. No século XIII, ele foi o principal foco no longo Ciclo da Vulgata, onde suas façanhas são contadas na seção conhecida como Lancelote em prosa. Sua vida e aventuras tem sido destaque em vários romances medievais, muitas vezes conflitantes com histórias de fundo e cadeias de eventos.
Ana Beatriz Barbosa Silva
Ana Beatriz Barbosa Silva (Rio de Janeiro, 31 de março de 1966) é uma psiquiatra, palestrante e escritora brasileira. Estudou e se formou na Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Em 2009, dois de seus livros estavam entre os mais vendidos no Brasil na categoria "não ficção", conforme a revista Veja.

Psiquiatra
Um psiquiatra é um médico especializado em psiquiatria. Os psiquiatras são médicos e avaliam os pacientes para determinar se seus sintomas são resultado de uma doença física, de uma combinação de doenças físicas e mentais ou de problemas estritamente mentais. Às vezes, um psiquiatra trabalha em uma equipe multidisciplinar, que pode incluir psicólogos clínicos, assistentes sociais, terapeutas ocupacionais e equipe de enfermagem. Os psiquiatras têm amplo treinamento em uma abordagem biopsicossocial para a avaliação e o gerenciamento de doenças mentais.

Como parte do processo de avaliação clínica, os psiquiatras podem empregar um exame do estado mental; um exame físico; imagens do cérebro, como tomografia computadorizada, ressonância magnética ou tomografia por emissão de pósitrons; e exames de sangue. Os psiquiatras usam abordagens farmacológicas, psicoterápicas e/ou intervencionistas para tratar os transtornos mentais.
Big Brother Brasil 13
Big Brother Brasil 13 foi a décima terceira temporada do reality show brasileiro Big Brother Brasil, exibida pela TV Globo entre de 8 de janeiro e 26 de março de 2013, com 78 dias de confinamento. O programa contou com apresentação de Pedro Bial e direção de José Bonifácio Brasil de Oliveira, o Boninho.

A temporada já estava confirmada oficialmente desde março de 2012 como parte de um contrato entre a Endemol e TV Globo, o que garantiu a exibição do reality até 2016 e depois até 2020.

Essa foi a primeira edição que foi exibida em HD e o primeiro reality show e programa da TV Globo a ser transmitido em 3D, sendo transmitido também com Closed Caption.
Essa foi a segunda temporada, seguida do Big Brother Brasil 10, a ter ex-participantes de edições passadas voltando a competir.

A edição terminou com a vitória da advogada Fernanda Keulla, que recebeu 62,79% dos votos, e faturou o prêmio máximo de R$ 1,5 milhão sem desconto de impostos, e um carro Fiat 500.

Televisão 3D
Uma televisão 3D é um equipamento de televisão que permite a visualização de imagens a três dimensões, com ou sem o auxílio de óculos 3D aplicando técnicas especificas.

Também se refere à programação que são produzidos de acordo com determinadas especificações e assim poderem ser visualizadas em 3D com o equipamento necessário.
Mastermind
O Mastermind (no Brasil Senha) é um jogo de tabuleiro inventado por Mordechai Meirowitz e distribuído inicialmente  pela Invicta Plastics. Publicado em 1971, o jogo vendeu mais de 50 milhões de tabuleiros em 80 países, tornando-se o mais bem-sucedido novo jogo da década de 1970. Atualmente, no Brasil é vendido pela Grow com o tabuleiro preto e cinza, e os pinos do jogo em azul, amarelo, verde, vermelho, rosa, roxo e laranja

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Raul de Gael
Raul de Gael (depois de 1042, em Hereford, — c. 1096) foi o Conde da Ânglia Oriental (Norfolk e Suffolk), e Senhor de Gaël e Montfort (Seigneur de Gaël et Montfort). Foi a figura principal na Revolta dos Condes, a última revolta séria contra Guilherme, o Conquistador, rei da Inglaterra.

Raul nasceu antes de 1042, provavelmente cerca de 1040 em Hereford, como o mais tardar em 1060, ele atestou, em companhia de outros bretões, uma notificação em Angers como filho de Raul, o Escudeiro.

É possível que Raul defendeu Dol quando o rei a sitiou sem sucesso em 1074, embora seja mais provável que estava em Dol-de-Bretagne durante as revoltas contra Hoel II, duque de Bretanha e que Guilherme veio a Dol em defesa de Hoel.

Casou-se, em 1075 em Exning, Cambridgeshire, com Ema, filha única de Guilherme FitzOsbern, 1.º Conde de Hereford e sua primeira esposa Alice ou Adelise (ou Adelissa), filha de Rogério I de Tosny. Seus descendentes foram Guilherme e Raul de Gael.

Dol-de-Bretagne
Dol-de-Bretagne (Bretão: Dol) é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 15,53 km². Em 2010 a comuna tinha 6 027 habitantes (densidade: 388,1 hab./km²).
Pipoca
Pipoca ou popoca (no Pará também chamada pororoca) é um prato feito a partir de uma variedade especial de milho, o milho-pipoca (Zea mays everta), que estoura quando aquecido. Ao se aquecer os grãos desse milho de maneira rápida, a sua humidade interna é convertida em vapor. Num determinado ponto, a pressão estoura a casca externa, transformando a parte interna numa massa pouco consistente de amidos e fibras.

Humidade
A humidade (português europeu) ou umidade (português brasileiro) é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor). A humidade relativa é uma importante variável (medida) usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação (chuva, neve, granizo, entre outros), orvalho ou nevoeiro.

A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.
(35025) 1981 EA15
1981 EA15 (asteroide 35025) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.03546590 e uma inclinação de 9.91203º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de março de 1981 por Schelte J. Bus em Siding Spring.

Schelte J. Bus
Schelte John "Bobby" Bus (1956) é um astrônomo associado ao Instituto de Astronomia da Universidade do Hawaii e astrônomo assistente da NASA nos laboratórios do Telescópio Infra-Vermelho (IRTF, Infrared Telescope Facility). Apesar de ter recebido seu Ph.D. do Massachusetts Institute of Technology (MIT) somente em 1999, Bus atua na área de astronomia há muitos anos. Descobriu o cometa periódico 87P/Bus em 1981. Além disso, descobriu ou co-descobriu mais de mil asteróides, incluindo o asteróide Apollo (2135 Aristaeus, que chegará a 5 Gm (5 milhões de milhas, ou 13 vezes a distância entre a Terra e a Lua) da Terra em 30 de março de 2147), um asteroide Amor, e mais de 40 asteroides Troianos (começando pelo 3240 Laocoon co-descoberto com Eleanor F. Helin). O asteroide 3254 Bus (descoberto em 1982 por Edward L. G. Bowell) foi batizado em sua homenagem. Durante seus estudos, trabalhou sob a supervisão de Eugene Shoemaker.

B.S. Caltech 1979, Ph.D. MIT 1999.
Bruno Motta
Bruno Motta de Lima (Belo Horizonte, 16 de setembro de 1980) é um humorista, ator e redator brasileiro. Apareceu como um dos nomes da geração da comédia stand-up no Brasil, criador e apresentador do "Gongada Drag", um dos autores do Furo MTV, também conhecido por apresentar o Improvavel e por ter passado pelo elenco dos últimos anos do Pânico na Band, principalmente nos quadros "MasterTrash" e "Tá no Lar".

Redação
Redação (AO 1945: redacção) é o processo de redigir (escrever) um texto. É uma atividade presente na cultura civilizada desde a invenção da escrita, e atualmente considerada um campo profissional e artístico na literatura, na produção de roteiros, na elaboração de relatórios e documentos, na publicidade e no jornalismo, entre diversas outras áreas. Por extensão, redação também é o termo usado no jargão jornalístico brasileiro para o ambiente de trabalho dos jornalistas de um veículo (jornal, revista, rádio e televisão).
Jardim Carvalho
Jardim Carvalho é um bairro da zona leste da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul. Foi criado pela Lei 6720 de 21 de novembro de 1990. Em 2019 o bairro contava com: 25.386 habitantes, distribuídos por seus 392,3 hectáres, com uma densidade populacional de 6.471,06 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 2,57%, levemente menor que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 3,24 salários mínimos por domicílio. O seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é de 0,770, levemente inferior em comparação o índice de 0,805 da cidade.

Índice de Desenvolvimento Humano Municipal
O Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é uma versão modificada do IDH usado para calcular o IDH das unidades federativas do Brasil. Por ser uma versão modificada do IDH, não é recomendada a comparação com outros países que usam o IDH padrão.

Foi criado para ser um índice similar ao IDH que se adequasse a demografia brasileira.
Aero Boero AB-180
O Aero Boero AB-180 é uma aeronave utilitária, monomotor, asa alta, desenvolvido e construído pela fabricante argentina Aero Boero de 1967 até 2000.

Trata-se da versão mais potente do AB-115 (este sendo uma variante do AB-95). Diferentemente deste e de seu motor Lycoming de 115 hp (85 kW), o AB-180 é equipado com um motor de 180 hp (134 kW), que o permite ser usado tanto em voos de instrução quanto no reboque de planadores.

Aeroclube
Aeroclube - é uma associação civil cujos principais objetivos são o ensino e a prática da aviação civil, o turismo e desportos, podendo também cumprir missões de emergência ou de notório interesse da população. Os aeroclubes e as demais entidades afins, uma vez autorizadas a funcionar, são considerados como de utilidade pública.
Mister Supranational 2016
Mister Supranational 2016 foi a 1ª edição do concurso de beleza masculino de "Mister Supranational". O evento contou com trinta e seis (36) candidatos de diversos países disputando o título inédito cuja final foi televisionado pela Polsat e ocorreu no dia 3 de Dezembro  na cidade de Krynica-Zdrój, na Polônia. Os candidatos ainda visitaram a cidade co-anfitriã, Poprad na Eslováquia. O grande vencedor foi enfaixado pela campeã do Miss Supranational 2016, a indiana Srinidshi Shetty. Monika Lewczuk, Miss Supranational 2011 fez uma participação musical na competição, assim como a banda Blue Café e o cantor argentino Patricio Arellano. Davina Reeves e Kamil Baleja apresentaram o certame sob a licença da World Beauty Association, gestora do concurso em parceria com a Nowa Scena, realizadora do evento.

Mister Supranational
Mister Supranational é um concurso de beleza masculino realizado anualmente na Polônia com sede administrativa no Panamá. O certame é a versão masculina do tradicional Miss Supranacional, marcas de propriedade da WBA (World Beauty Association) sob comando da empresária colombiana Marcela Lobón e realização da empresa polonesa Nowa Scena, do empresário Gerhard von Lipiński. O evento visa promover a descoberta de novos modelos, celebridades instantâneas para a televisão e a indústria da moda. Sua primeira edição foi realizada em Krynica-Zdrój no dia 3 de Dezembro de 2016  e televisionada para mais de 30 países, incluindo o Brasil através da Rede Brasil.
Hóquei no gelo na Universíada de Inverno de 2013
As competições de hóquei no gelo na Universíada de Inverno de 2013 foram disputadas no Stadio del Ghiaccio di Cavalese em Cavalese, no Stadio del Ghiaccio Gianmario Scola em Val di Fassa e no Pergine Valsugana Ghiaccio Hall em Pergine Valsugana, todos na Itália entre 10 e 21 de dezembro de 2013.

Universíada de Inverno de 2013
A XXVI Universíada de Inverno foi realizada na região de Trentino-Alto Ádige, na Itália entre 11 e 21 de dezembro de 2013. Esta foi a primeira vez na história que o evento será realizado durante o outono, em dezembro, e também depois da Universíada de Verão, realizada no mesmo ano em Cazã, na Rússia.
Keiichiro Toyama
Keiichirō Toyama (外山 圭一郎, Toyama Keiichirō) é um diretor e projetista de jogos japonês. Criou as séries de jogos de terror Silent Hill e Siren, e mais tarde Gravity Rush, de ação e aventura. Em Siren, trabalhou como diretor do jogo, fazendo até a voz de um dos personagens, além de escrever o roteiro dos três jogos da série, junto com alguns antigos membros da Team Silent, desenvolvedora original de Silent Hill. Também dirigiu e roteirizou o primeiro Silent Hill, fazendo inclusive as animações de background.

Design de jogos
O design de jogos, ou desenho de jogos, ou projetamento de jogos, é uma extensão da prática do design cujo foco é a criação de jogos, sejam eles digitais ou não. Os jogos podem ser criados para entretenimento, educação, exercício ou propósitos experimentais. Cada vez mais, elementos e princípios do design de jogos também são aplicados a outras interações, na forma de gamificação.

O profissional da área de design pode atuar em todas as etapas da  produção dos jogos, desde o desenvolvimento da temática ou roteiro, produção da arte conceitual (esboços e rascunhos da história e personagens), modelagem 3D e chegando até a programação, no caso de jogos digitais.
Porta (rapper)
Christian Jiménez Bundó (Barcelona, 2 de julho de 1988), mais conhecido por seu nome artístico Porta, é um rapero espanhol. Fez-se famoso com seus maquetas Não é questão de idades (2006) e Não há truque (2007), que foram amplamente difundidas em Internet. Porta ganhou uma maior popularidade ao lançar seu primeiro álbum, Em boca de tantos, em 2008 e assim também deu a conhecer mundialmente a seu grupo Rap Comando. Seu segundo álbum, Transtorno bipolar, foi lançado em 2009, mas não teve o mesmo sucesso de vendas que seu primeiro LP já que não teve a mesma promoção, devido ao desinterés da companhia discográfica que o promovia. Os dois álbuns foram editados pela multinacional discográfica Universal Music Group. Com o tempo as coisas entre Porta e sua discográfica não coincidiram por falta de promoção por parte da multinacional e Porta terminou renunciando a seu contrato em 24 de agosto de 2011.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.