hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido Comunista da Austrália (Marxista-Leninista)
O Partido Comunista Australiano (Marxista-Leninista) (abrev. PCA) é um partido comunista australiano que descreve sua ideologia como sendo influenciada pelas obras de Karl Marx, Engels, Lenin, Stalin, Mao e Ted Hill. O partido foi formado em 1964 por ex-líderes do Partido Comunista da Austrália.

A teoria do partido é única entre os marxista-leninistas australianos devido à sua crença de que uma revolução para alcançar a independência nacional do imperialismo Americano principalmente é um passo essencial na luta para abranger uma República socialista na Austrália.

Imperialismo
Imperialismo é um conjunto de ideias, medidas e mecanismos que, sob determinação de um Estado-nação, procuram efetivar políticas de expansão e domínio territorial, cultural ou econômico sobre outras regiões geográficas, vizinhas ou distantes.[carece de fontes?]

Esta prática está associada, na história da humanidade, à formação de impérios que se desenvolveram e, em muitos casos, foram dissolvidos ou substituídos por outros, por diferentes motivos. No entanto, o conceito de imperialismo, derivado de uma prática assente na teoria econômica, só surgiu no início do século XX.[carece de fontes?]

Conforme alguns analistas, o neocolonialismo moderno pode ser considerado como uma expressão de imperialismo "informal", sem colônias, embora este seja um tema controverso entre os historiadores.
Wójcik
Sobrenomes Wójcik (Wojcik, Wójczik, Wójczyk), Wujcik:

Adam Wójcik (1970–2017) (en)

Janusz (Marek) Wójcik (1953–2017), um político da Polónia

Katarzyna Wójcik (* 1983) (en)

Marek Wójcik (* 1980, Katowice), um político da Polónia

Marta Wójcik, née Pluta (* 1982, Piotrków Trybunalski) (en)

Michał Wójcik (* 1971, Kraków), um político da Polónia

Ryszard Wójcik (* 1956, Opole) (en)

Janusz Marek Wójcik
Janusz Marek Wójcik (Varsóvia; 18 de novembro de 1953 — 20 de novembro de 2017) foi um político da Polónia, treinador (medalhista de prata em Barcelona 1992) e futebolista. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 4236 votos em 24 no distrito de Białystok, candidato pelas listas do partido Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej.
Wplace
Wplace é um jogo multijogador massivo online (MMO), envolvendo um mundo virtual sobreposto no mapa-múndi, onde os jogadores podem usar pixels para criar pixel art. O jogo foi desenvolvido pelos brasileiros Enzo Watanabe, Lucas Teruo Yamashita e Murilo Matsubara, com poucos dias de lançamento alcançou sucesso mundial.

O jogo é baseado no r/place, um projeto colaborativo de pixel art no Reddit.

Jogo multijogador massivo online
Um jogo multijogador massivo online (mais conhecido pela sigla MMO), em inglês massively multiplayer online game  (MMOG) é um tipo de jogo eletrônico capaz de suportar grandes quantidades de jogadores simultaneamente, conectados através da internet.

MMOs permitem que jogadores se ajudem e compitam entre si em grande escala, e algumas vezes tenham uma interacção com sentido com pessoas de todo o mundo. Incluem uma variedade de estilos de jogabilidade e representantes de vários géneros de jogos. Muitos MMOs requerem que os jogadores invistam muito do seu tempo no jogo. Quase todos os MMOs têm uma subscrição mensal, mas alguns podem ser jogados de graça, por exemplo Astro Empires, Guerra Khan, Travian, Galactic Wars, Tribal Wars, DC Universe Online e RuneScape.
Heli (filme)
Heli é um filme independente mexicano do gênero drama criminal de 2013 dirigido por Amat Escalante e produzido por Jaime Romandía. Apresentando os atores iniciantes Armando Espitia, Andrea Vergara, Linda González e Juan Eduardo Palacios, o filme estreou em competição pela Palma de Ouro no Festival de Cannes de 2013, de onde Escalante saiu vencedor na categoria de Melhor Diretor.  Embora apreciando os aspectos técnicos do filme, os críticos de cinema ficaram divididos em sua opinião sobre a obra em si. Heli foi selecionado para representar o México nos 86ª Prêmios da Academia na categoria de Melhor Filme em Língua Estrangeira, mas não foi indicado.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
Nexus 5X
O Nexus 5X (codinome bullhead) é um smartphone com sistema operacional móvel Android fabricado pela LG Electronics, e desenvolvido e comercializado pela Google. O aparelho integra a linha Nexus de dispositivos topo de linha da empresa sediada em Mountain View. Lançado em 29 de setembro de 2015, é o sucessor do Nexus 5. Juntamente com o Nexus 6P, foi utilizado no lançamento do Android 6.0 Marshmallow, o qual introduziu uma interface renovada, melhorias de desempenho, maior integração com o Google Now e outros novos recursos. Atualmente, é um dos dos poucos smartphones que podem conectar-se via Project Fi, ao lado do Nexus 6, do Nexus 6P e do Pixel.

Em 4 de outubro de 2016, a Google apresentou o sucessor deste aparelho, o Google Pixel. De acordo com a Google, o Nexus 5X tem a garantia de receber atualizações das versões do Android até setembro de 2017.

LG Electronics
LG Electronics (em coreano:  LG전자) é uma gigante multinacional sul-coreana e a maior companhia de eletroeletrônicos. Faz parte da LG Corporation, e está presente em mais de 150 países e com fábricas instaladas nos 4 continentes.
Araque
O araque (grafia alternativa «áraque») também chamado araca (em árabe: عرق; transliterado araq ou arak) é uma bebida de alto teor alcoólico, destilada a partir de uvas, grãos, tâmaras e cana-de-açúcar ou seiva de palmeira, e aromatizado com sementes de anis, que integra a mesma família de bebidas alcoólicas mediterrâneas da qual fazem parte o Pernod francês, o ouzo grego, o raki turco e o zabib egípcio.

No Oriente Médio, é considerada a bebida nacional da Síria, e também do Líbano, Jordânia e Iraque — países do Crescente Fértil. Engarrafados a 100 proof, os óleos essenciais produzidos pelo processo de destilação da bebida são solúveis em álcool de alto teor alcoólico, mas insolúveis em água, fazendo com que os bons araques adquiram uma coloração branca leitosa quando a água é adicionada.

Pernod Ricard
Pernod Ricard é uma empresa francesa especializada na fabricação e distribuição de vinhos e outras bebidas alcoólicas. É o segundo maior grupo de bebidas alcoólicas do mundo, atrás da Diageo e à frente da Bacardí-Martini, após a aquisição da Vin & Sprit (vendida pelo Estado sueco).
Monte Ararate
O Ararate (em turco: Ağrı Dağı; em armênio: Մասիս; romaniz.: Masis ou Արարատ, Ararat; em curdo: Çiyayê Agirî; em persa: کوه آرارات; romaniz.: Kuh-e Ararat) é a mais alta montanha da Turquia moderna. Tem dois picos: Grande Ararate (o pico mais alto da Turquia e de todo o planalto armênio com altitude de 5 137 m) e o Baixo Ararate (com uma altitude de 3 896 m). O maciço do Ararate tem de cerca de 40 km de diâmetro. A fronteira entre o Irã e a Turquia fica a leste do Baixo Ararate, o pico mais baixo do maciço do Ararate. Nesta área, pela Convenção de Teerã de 1932, realizou-se a mudança das fronteiras em favor da Turquia, permitindo a ela ocupar o flanco leste do maciço. O Monte Ararate, na tradição judaico-cristã, está associado com as "Montanhas do Ararate" onde, segundo o livro do Gênesis, a Arca de Noé estaria supostamente localizada. Também desempenha um papel significativo no nacionalismo e irredentismo armênio.

Grande Arménia
Grande Arménia (português europeu) ou Armênia (português brasileiro) ou Arménia Unida (termo utilizado pela Federação Revolucionária Arménia, FRA) é um objectivo político irredentista que pretende agregar todos os territórios "histórica ou etnicamente arménios" à República da Arménia. A maioria destes territórios foram fustigados durante o genocídio arménio.
El Diario Vasco
El Diario Vasco é um jornal espanhol publicado na cidade de San Sebastián, em Guipúzcoa. Fundado em 1934, atualmente pertence ao grupo Vocento. Apesar de ser bilíngue em espanhol e basco, é publicado 90% em espanhol.

Guipúscoa
Guipúscoa (na forma oficial basca Gipuzkoa ou Guipúzcoa em castelhano) é uma província do País Basco, localizada no Norte da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Biscaia e Álava, com a Comunidade Foral de Navarra, com a França e com a Baía de Biscaia.

Tem uma superfície de 1.980 quilômetros quadrados, sendo a menor província continental espanhola. Sua população é de 682.977 habitantes (2002), dos quais cerca de 25% vivem na capital, São Sebastião (Donostia-San Sebastián). Outras importantes cidades são Irun, Errenteria, Zarautz, Arrasate/Mondragón, Eibar e Tolosa.
Gennaro Di Napoli
Gennaro Di Napoli (Nápoles, 5 de março de 1968) é um ex-atleta italiano, especializado em corridas de meio-fundo. Foi duas vezes campeão mundial indoor e uma vez campeão europeu indoor, sempre na distância de 3000 metros planos.

Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta
O Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta é realizado desde 1970, substituindo os Jogos Europeus em Pista Coberta que se realizavam desde 1966, e são organizados a cada dois anos pela Associação Europeia de Atletismo (EAA). É a maior prova atlética a nível europeu que se celebra no Inverno e fora dos anos em que se celebram os Jogos Olímpicos de Verão ou o Campeonato Europeu. Devido a este campeonato se realizar em pista coberta, o número de provas é menor que nos outros grandes eventos.
Ordem de Queroneia
A Ordem de Queroneia foi uma sociedade secreta para o desenvolvimento de um ethos moral, ético, cultural e espiritual homossexual. Foi fundada por George Cecil Ives em 1897, como resultado da sua conclusão que a "Causa" (termo com que Ives designava a sua luta pelo fim da opressão dos homossexuais) não seria aceite abertamente na sociedade e teria, por isso, que dispor de uma forma de comunicação secreta. O nome da sociedade fazia referência ao local da batalha em que o Batalhão Sagrado de Tebas, constituído por 150 casais de guerreiros tebanos homossexuais, foi definitivamente aniquilado em 338 AC.

Batalhão Sagrado de Tebas
O Batalhão Sagrado de Tebas (em grego clássico: Ἱερὸς Λόχος τῶν Θηβῶν, Hieròs Lóchos tôn Thēbôn) foi uma infantaria pesada de elite composta por soldados selecionados, incluindo 150 casais masculinos, totalizando trezentos homens, organizada por idade, que formava a força de elite do exército tebano no século IV a.C. Foi organizada pela primeira vez sob o comando de Górgidas em 378 a.C. e posteriormente de Pelópidas, e desempenhou um papel crucial na Batalha de Leuctra. Foi aniquilada por Filipe II da Macedônia e o jovem Alexandre, o Grande, na Batalha de Queroneia em 338 a.C.
Sacha Pfeiffer
Sacha Pfeiffer (Columbus, 7 de setembro de 1971) é uma jornalista investigativa e  radialista estadunidense.

Integrou o grupo de repórteres que ganhou o Prémio Pulitzer de Serviço Público de 2003,  por seu trabalho no The Boston Globe, expondo os casos de abuso sexual envolvendo padres da  Igreja Católica Romana.

Graduada pela Universidade de Boston em Massachusetts, ela também recebeu vários outros prêmios, como  o  Edward R. Murrow.

Universidade de Boston
A Universidade de Boston (em inglês, Boston University - sigla, BU) é uma universidade norte-americana privada não-sectária localizada na cidade de Boston, no estado de Massachusetts. Ainda que oficialmente estabelecida em 1869, a Universidade de Boston tem suas raízes no Instituto Bíblico Newbury em Newbury, no estado de Vermont, em 1839. Por esta razão a universidade celebrou seu centenário em 1939 e 1969.

Com aproximadamente quatro mil professores e mais de 30 mil alunos, a Universidade de Boston é a quarta maior universidade privada do país e o quarto empreendimento que mais emprega na cidade. A universidade oferece graduação em licenciatura, mestrado e doutorado em 18 faculdades e escolas, e opera em dois campi urbanos. O campus principal está situado às margens do rio Charles, nos bairros Fenway-Kenmore e Allston, enquanto o Boston University Medical Campus fica no bairro de South End.
Grande Prêmio da Áustria de 1985
Resultados do Grande Prêmio da Áustria de Fórmula 1 realizado em Österreichring em 18 de agosto de 1985. Décima etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, da McLaren-TAG/Porsche, com Ayrton Senna em segundo pela Lotus-Renault e Michele Alboreto em terceiro pela Ferrari.

Alain Prost
Alain Marie Pascal Prost OBE (Loire, 24 de fevereiro de 1955) é um ex-automobilista francês, quatro vezes campeão do Mundial de Pilotos da Fórmula 1. Durante sua carreira na F1, que foi de 1980 a 1993, ele venceu 51 Grandes Prêmios. É considerado um dos maiores automobilistas de todos os tempos. Michael Schumacher superou o total de 51 vitórias de Prost, no GP da Bélgica de 2001. Em 1999, Prost recebeu o World Sports Award of the Century na categoria esporte a motor.

Prost descobriu o kart aos 14 anos durante férias em família. Ele progrediu nas categorias juniores do automobilismo, vencendo os campeonatos francês e europeu de Fórmula 3, antes de ingressar na equipe McLaren de Fórmula 1, em 1980, aos 24 anos. Ele terminou nos pontos em sua estreia na Fórmula 1 - no Autódromo de San Martin, em Buenos Aires, Argentina, onde conquistou seu primeiro pódio, um ano depois. Conquistou sua primeira vitória no Grande Prêmio da França de 1981, dirigindo para a equipe de fábrica da Renault.
Volvo Buses
A Volvo Buses é uma subsidiária e área de negócios da fabricante sueca Volvo, voltada para a produção de chassis e carrocerias de ônibus, que se tornou independente em 1968. Ela está localizada em Gotemburgo.

É a segunda maior fabricante de ônibus no mundo - produzindo anualmente mais de 10 000 unidades, com uma linha completa de chassis para ônibus para o transporte de passageiros.

Com uma presença global, os chassis estão sendo produzido na Europa, na América do Norte e do Sul, na Ásia e na Austrália.

No Brasil, a Volvo tem uma fábrica em Curitiba que produz os chassis Volvo B340M (antigo B12M), Volvo B290R (antigo B7R) e Volvo B270F.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Kitasono Katue
Kitasono Katue (北園 克衛),  (Provincia de Mie, 29 de outubro de 1902 - 06 de junho de 1978) foi um artista japonês, reconhecido como um dos mais importantes poetas de vanguarda do Japão. Ezra Pound, que o citou em "Guide to Kulchur" (1938), considerou-o um dos mais importantes poetas do século XX, comparando-o a William Carlos Williams, enquanto Kenneth Rexroth considerou-o o maior vanguardista daquele país.

William Carlos Williams
William Carlos Williams (Rutherford, Nova Jersey, 17 de setembro de 1883 — 4 de março de 1963) também conhecido como WCW foi um poeta estadunidense associado aos movimentos do modernismo e do imagismo, além de médico pediatra. Filho de pai inglês e mãe porto-riquenha, atendia gratuitamente aos desfavorecidos em seu consultório.
Incapacidade (penologia)
Incapacitação, no contexto da filosofia da sentença, é uma das funções da punição. Envolve pena de morte, enviando o infrator para a prisão ou possivelmente restringindo sua liberdade na comunidade, para proteger a sociedade e impedir que a pessoa cometa novos crimes. O encarceramento, como mecanismo primário de incapacitação, também é usado para tentar impedir futuras infrações.

Sentença
Uma sentença judicial, nos termos do Código de Processo Civil brasileiro (Lei nº. 13.105/2015), é o pronunciamento por meio do qual o juízo, com base nos artigos 485 e 487 do Código de Processo Civil, põe fim à fase cognitiva do procedimento comum, bem como extingue a execução. Ou seja, é a decisão do juízo que extingue o processo sem exame do mérito, ou que resolve o mérito, ainda que não extinga o processo.

O Código de Processo Civil de 1973 definia sentença como o ato pelo qual o juiz põe termo a uma das fases do processo (seja de conhecimento ou de execução, por exemplo), decidindo ou não o mérito da causa.
Grande Prêmio de Mônaco de 1980
Resumo do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Monte Carlo em 18 de maio de 1980. Sexta etapa do campeonato, foi vencido pelo argentino Carlos Reutemann, da Williams-Ford, com Jacques Laffite em segundo pela Ligier-Ford e Nelson Piquet em terceiro pela Brabham-Ford.

Jean-Marie Balestre
Jean-Marie Balestre (Saint-Rémy-de-Provence, 9 de abril de 1921 — Saint-Cloud, 27 de março de 2008) foi um dirigente esportivo francês. Presidiu a Fisa (Federação Internacional de Esporte Automobilístico) de 1979 a 1991 e dirigiu a FIA entre 1986 e 1993, ano em que perdeu a eleição da entidade para Max Mosley.
Festa da Circuncisão
A Festa da Circuncisão de Cristo é uma celebração Cristã da circuncisão de Jesus de acordo com a tradição Judaica, oito dias (de acordo com o cálculo do intervalo de dias Semita e da Europa do sul) depois do seu nascimento, coincidente com o momento em que Lhe é formalmente dado o nome.

A circuncisão de Jesus é tradicionalmente vista, conforme explicado na popular obra do século XIV Legenda Áurea, como a primeira vez que o sangue de Cristo foi derramado, dando assim início ao processo da redenção do Homem, e uma demonstração de que Cristo fora plenamente humano, bem como a sua obediência à Lei bíblica.

O dia festivo aparece no dia 1 de Janeiro no calendário litúrgico da Igreja Ortodoxa. Também aparece no Calendário Geral Romano anterior a 1960, e é celebrado em algumas igrejas da Comunhão Anglicana e praticamente todas as igrejas Luteranas.

Lenda Dourada
A Lenda Dourada ou Legenda Áurea (em latim: Legenda aurea ou Legenda sanctorum) é uma coletânea de narrativas hagiográficas, escritas como exemplum, reunidas por volta de 1260 pelo dominicano e futuro bispo de Gênova Tiago de Voragine e que se tornou um sucesso durante a Idade Média.
Alcides Araújo Alves
Alcides Eduardo Mendes de Araújo Alves, mais conhecido como Alcides Araújo Alves, ou simplesmente Alcides (São José do Rio Preto, 13 de Março de 1985), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro e lateral-direito.

Torneio Internacional da Malásia
Torneio Internacional da Malásia foi um torneio de futebol de seleções de base disputado em Kuala Lumpur, capital da Malásia, em 2003.

O torneio, disputado entre os dias 13 e 16 de março, tinha como objetivo ser um preparatório para o Mundial Sub-20, que aconteceria no meio do ano. Entretanto, a competição da FIFA, disputada nos Emirados Árabes, acabou adiada para o final do ano por conta da Guerra do Iraque.

Na grande final, o Brasil ficou com o título após derrotar Portugal por 3–1.
Epifitia
Se procura informação sobre organismos que crescem ou se instalam sobre plantas, veja epífita.

Epifitia (do grego clássico: epi, sobre + phyton, planta) é a designação dada uma patologia vegetal (uma doença das plantas) com carácter infeccioso que ataca de forma generalizada plantas, de uma ou mais espécies, numa mesma área. O conceito, utilizado em agronomia e ecologia, tem paralelo em epidemia (doença generalizada de humanos) e em epizootia (doença generalizada de animais). Uma epifitia surge quando as condições ecológicas favorecem a rápida expansão de um agente patogénico sobre populações vegetais, causando sintomas severos e amplamente difundidos de uma enfermidade, ou o incremento da prevalência da enfermidade, nas populações vegetais afectadas.

Agronomia
Agronomia é um campo da Gestão Ambiental e abarcado pelas ciências agrárias, sendo uma área multidisciplinar que inclui subáreas aplicadas das ciências naturais, exatas, sociais e econômicas que trabalham em conjunto visando aumentar a compreensão da agropecuária e aperfeiçoar as práticas agrícolas e zootécnicas, por meio de técnicas e tecnologias em favor de uma otimização da produção dos pontos de vista econômico, técnico, social e ambiental,minimizar o gasto de energia em conformidade com as condições ambientais mutáveis.

O surgimento da agronomia foi mediante a necessidade de sobrevivência humana na terra e era caracterizada pelo cultivo primitivo de extração mas que atendeu a demanda por certo tempo, o que permitiu a permanência dos indivíduos em um local, passou por inúmeras mudanças e foi base da economia de muitas sociedades. Atualmente essa atividade se tornou algo muito mais abrangente e de extrema importância para a economia mundial.
De Lugar Nenhum
De Lugar Nenhum é um documentário do realizador português Miguel Gonçalves Mendes, produzido por Fernando Meirelles, sendo um retrato do premiado escritor Valter Hugo Mãe. A estreia mundial teve lugar na 49ª Mostra Internacional de São Paulo, um dos maiores e mais prestigiados da América Latina. 
O filme em Portugal tem estreia comercial prevista para o primeiro semestre de 2026.

Miguel Gonçalves Mendes
Miguel Gonçalves Mendes (Covilhã, 2 de Setembro de 1978) é um realizador, argumentista e produtor de cinema português.

É o autor de José e Pilar (2010), um documentário sobre prémio o Nobel da Literatura português, José Saramago, coproduzido por Pedro e Agustín Almodóvar (Hable con ella, La piel que habito) e Fernando Meirelles (Cidade de Deus e The Constant Gardener). Em 2011, já depois de um circuito internacional de festivais bem sucedido, o filme deu mote a um movimento popular no país, que fez estalar um debate sobre o cinema português com base numa petição com 1 400 signatários e impulsionou uma campanha de corrida aos Óscares, em Los Angeles e Nova Iorque. Atualmente, Miguel encontra-se a filmar o seu novo documentário, O Sentido da Vida, produzido por Fernando Meirelles, que retrata distintas personalidades mundiais.
Xenofonte de Robeika
Xenofonte de Robeika (em russo: Ксенофонт Робейский, romanizado: Ksenofont Robeysky) foi um monge ortodoxo russo, mais tarde declarado santo. Ele fez seus votos monásticos no Mosteiro de Lisitsky, sob o abade Barlaão. Mais tarde, Xenofonte se tornou hegúmeno (abade) do Mosteiro de Khutyn. Renunciando a este cargo, ele mais tarde fundou o Mosteiro de São Nicolau no Rio Robeika, perto de Novogárdia. Suas relíquias foram colocadas na igreja do mosteiro, que mais tarde se tornou uma igreja paroquial.

Relíquia
Uma relíquia (em latim: reliquiae) é um objeto preservado para efeitos de veneração no âmbito de uma religião, sendo normalmente uma peça associada a uma história religiosa. Podem ser objetos pessoais ou partes do corpo de um santo ou personagem sagrada. O culto das relíquias atingiu o seu máximo na religião budista e em várias denominações cristãs como o catolicismo. As relíquias são usualmente guardadas em receptáculos próprios chamados relicários.
Viatiches
Os Viatiches (também Viatiques) (em russo antigo e eslavo eclesiástico: вѧти́чи; em russo:  Вятичи) eram uma união tribal eslava oriental, habitando nos séculos VIII-XIII a bacia do Alto e Médio Oca e do Alto Don (no território dos modernos oblasts de Moscou, Briansk, Kaluga, Oriol, Riazã, Smolensk, Tula e Lipetsk).

Os monumentos arqueológicos são representados pelas culturas arqueológicas Volintsev e Romeno-Borshchev.

Oblast de Kaluga
O oblast de Kaluga (russo:  Калу́жская о́бласть, tr. Kalújskaia óblast) é uma divisão federal da Federação da Rússia. O seu centro administrativo é a cidade de Kaluga.

De acordo com o censo populacional de 2010, o seu território tinha 1 010 930 habitantes.

Estabelecido em 1944, o oblast de Kaluga situa-se no coração da Rússia Europeia.