hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gruvi
Gruvi era um formato de cartão de memória de curta duração compatível com microSD desenvolvido pela SanDisk em 2006. Ele usou a tecnologia de cartão TrustedFlash da empresa, que funcionava como o cartão SD convencional, mas podia ser estendido para conteúdo sob demanda. Os cartões destinavam-se à distribuição de música e vídeos e tinham uma variedade de recursos especiais de gerenciamento de direitos digitais, incluindo a capacidade de pré-carregar conteúdo que poderia ser 'desbloqueado' posteriormente. O objetivo anunciado foi a substituição dos CDs, que se destacou pelo envolvimento da editora musical EMI no lançamento do produto. Os pequenos cartões apresentavam uma foto do artista cuja música foi pré-carregada. Eles eram compatíveis com telefones celulares, te computadores laptop. Apenas um punhado de cartões Gruvi foram lançados, um deles foi o álbum A Bigger Bang dos Rolling Stones.

Discografia de The Rolling Stones
A discografia da banda inglesa The Rolling Stones, consiste em trinta e um álbuns de estúdio, dez álbuns ao vivo, trinta e uma compilações, dezesseis álbuns vídeo, cinquenta e sete videoclipes e noventa e dois singles oficiais.
Nossa Senhora de La Salette
Nossa Senhora de La Salette (em francês: Notre-Dame de La Salette) é a invocação dada à Virgem Maria nas suas aparições na montanha de La Salette, departamento de Isère, na região dos Alpes franceses. De acordo com os relatos existentes, Nossa Senhora terá aparecido a 19 de setembro de 1846 a duas crianças: Maximin Giraud, com 11 anos de idade, e Mélanie Calvat, com 15 anos.

A veneração a Nossa Senhora de La Salette floresceu no século XX e, assim como Nossa Senhora de Lourdes (1858) e Nossa Senhora de Fátima (1917), continua a ser uma das mais famosas aparições da Virgem Maria na idade contemporânea. Possui fortes ligações com essas manifestações marianas através da linha do tempo do segredo de La Salette, e confirmada nas recomendações dadas em Lourdes e nas mensagens reveladas em Fátima.

Alpes
Maciço Alpino ou Alpes (latim, ou albus: "branco" ou altus: "alto" ou uma palavra celta ou lígure) é a cadeia montanhosa mais alta e mais extensa que se encontra inteiramente na Europa, estendendo-se pela Áustria e Eslovênia, Hungria, a leste, através do norte da Itália, Suíça (Alpes suíços), Liechtenstein e sul da Alemanha, até ao sudeste da França e Mônaco.

O ponto culminante dos Alpes é o monte Branco, com 4 810,45 m de altitude, situado na fronteira franco-italiana ou próximo a ela, uma vez que a delimitação fronteiriça no maciço nunca foi consensual.

A altitude e o tamanho do intervalo afetam o clima na Europa; nas montanhas, os níveis de precipitação variam muito e as condições climáticas consistem em zonas distintas.

Existe uma organização especial para a proteção dos Alpes chamada Convenção Alpina.
Rapone
Rapone é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 1.203 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Calitri (AV), Castelgrande, Pescopagano, Ruvo del Monte, San Fele.

Potenza (província)
A província de Potenza é uma província italiana da região de Basilicata com cerca de 320 694 habitantes, densidade de 51 hab/km². Está dividida em 100 comunas, sendo a capital Potenza.

Faz fronteira a norte com a Puglia (província de Foggia e província de Bari), a este com a província de Matera, a sul com a Calábria (província de Cosenza), com o Mar Tirreno a sudoeste, e a oeste com a Campania (província de Salerno e província de Avellino).
Fátima Mata-Mouros
Maria de Fátima Mata-Mouros de Aragão Soares Homem (Lisboa, 25 de Março de 1960) é uma magistrada portuguesa, antiga Juíza Conselheira do Tribunal Constitucional e antiga presidente da Entidade das Contas e Financiamentos Políticos.

Universidade Católica Portuguesa
A Universidade Católica Portuguesa MHIP, fundada em 1967, é uma universidade pública não-estatal com sede em Lisboa e quatro localizações: Lisboa, Braga, Porto e Viseu.

Instituída em 1967 por decreto da Santa Sé, constitui-se como uma Instituição de Ensino Superior de matriz humanista. É uma instituição plurilocalizada, assumidamente de vocação internacional, tendo em vista promover a educação qualificada e formação integral, o conhecimento e a investigação de referência, e a inovação ao serviço do bem comum.

A Católica é reconhecida como uma das melhores universidades em Portugal, com mais de 20 000 alunos. A sua atual e 6.ª Reitora é a Prof.ª Doutora Isabel Capeloa Gil.

A Universidade Católica Portuguesa contou até 2001 com um polo em Leiria, 2007 na Figueira da Foz, com a Faculdade de Ciências e Tecnologia  , e ainda, nas Caldas da Rainha com um polo até 2011 focado na Região do Oeste com a Escola Superior de Biotecnologia.
Conservatório de música da Cidade de Ho Chi Minh
o conservatório da música de Cidade de Ho Chi Minh é um conservatório da música em Cidade de Ho Chi Minh, a maior cidade de Vietnam. O predecessor deste conservatório foi um colégio da música estabelecida em 1956. Em 1980, este colégio ficou a universidade. Hoje, este conservatório oferece a educação de música clássica européia e música tradicional vietnamita em solteiro, mestre e nível doutoral. Isto é um de três conservatórios no Vietnam (outros dois estão em Hue e o Hanói).

Huế
Huế é uma cidade situada no centro do Vietname com cerca de 652 572 habitantes. Foi a capital do país até 1945. É muito conhecida pelo seu patrimônio arquitetônico. É a antiga capital imperial, na qual a extensão e o estilo da sua Cidade Imperial eram similares à da Cidade Proibida de Pequim. Banhada pelo rio Perfume, foi palco de uma das maiores batalhas da Guerra do Vietnã, a Batalha de Huế.
Frederick Frost Blackman
Frederick Frost Blackman FRS (Lambeth, 25 de julho de 1866 — Cambridge, 30 de janeiro de 1947) foi um botânico, considerado um dos mais influentes fisiologistas vegetais do seu tempo, que se notabilizou no estudo dos fatores que limitam a atividade fotossintética. Na sua investigação sobre a fotossíntese e a produtividade vegetal foi pioneiro na aplicação de conceitos físico-químicos para explicar os limites biológicos do mecanismo da fotossíntese. Foi membro da Royal Society de Londres.

Físico-química
A físico-química é a disciplina que estuda os fenômenos químicos sob a ótica dos princípios, conceitos e práticas da física, sendo assim a combinação dessas duas ciências: a física e a química. Dessa forma, buscam-se explicar os fenômenos químicos  através dos conceitos de movimento, energia, força, tempo, temperatura, pressão, volume, calor, e trabalho, química quântica e equilíbrio químico, mecânica estatística e eletroquímica.

Alguns dos tópicos mais comumente tratados na físico-química são:

Forças intermoleculares

Cinética de reações químicas

Eletroquímica.

Termodinâmica

Propriedades coligativas

Fenômenos de superfície

Mudanças nos estados da matéria (sólidos, líquidos, gasosos, coloidais e plasmáticos)
Émile Cornellie
Émile Cornellie (15 de agosto de 1869 — 27 de dezembro de 1945) foi um velejador belga, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa realizada segundo as regras de 1907 a bordo do Edelweiß com Frédéric Bruynseels e Florimond Cornellie.

Cornellie frequentou a Academia Naval enquanto estava no exército e se formou como oficial. Ele serviu em navios de passageiros militares e civis entre Ostende e Dover. Além disso, ele também lecionou na Escola Naval enquanto estava envolvido com a vela. Durante a Primeira Guerra Mundial, Cornellie apoiou as tropas aliadas do mar com barcos torpedeiros e fuzileiros navais. Após a guerra, ele se tornou um conselheiro naval.

6 Metre
A classe internacional dos 6 metros, internacionalmente conhecida como 6 Metre, é uma classe de iates clássicos de corrida. Em seu apogeu, o 6 Metre era a mais importante classe internacional de corridas de iates e ainda é disputado em todo o mundo. O nome da classe não se refere ao comprimento do barco, mas ao produto da fórmula; as embarcações 6mR têm, em média, 10 a 11 metros de comprimento.

As décadas de 1920 e 1930 foram a 'era de ouro' dos barcos de Regra Internacional e os 6 Metre ainda eram a classe mais popular, atraindo velejadores e designers de ponta para competir por troféus de prestígio, como a Scandinavian Gold Cup e medalhas olímpicas. No entanto, a classe foi criticada por ter encarecido no final da década de 1930, tornando a classe muito exclusiva. Apesar disso, a classe continuou a existir e novos barcos foram feitos utilizando as mais novas tecnologias contemporâneas, embora com moderação.
Sanctuary (série de televisão)
Sanctuary é uma série de televisão canadense de ficção científica e fantasia criada por Damian Kindler. O show é uma expansão de uma série de oito webisódios que foi lançada sem qualquer custo por meio da Internet no início de 2007. Vendo o sucesso da série na web, o Syfy decidiu escolher a série para uma mais tradicional temporada de televisão de 13 episódios.[carece de fontes?] Uma segunda temporada de 13 episódios foi exibida em 2009-2010, e Sanctuary foi renovada para uma terceira temporada de 20 episódios em 12 dezembro de 2009. Em Janeiro de 2011, Sanctuary foi autorizada a produção de uma quarta temporada. Dia 21 de maio de 2012 foi anunciado o cancelamento da série.

Amanda Tapping
Amanda Tapping (Essex, Inglaterra, 28 de agosto de 1965) é uma atriz, diretora e produtora canadense cujo papel de maior destaque é o da Coronel Samantha Carter nas telessérie Stargate SG-1 e Stargate Atlantis.
Messac
Messac foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estendia-se por uma área de 41,38 km². Em 2010 a comuna tinha 7 179 habitantes (densidade: 173,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Guipry-Messac.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Liam McIntyre
Liam James McIntyre (Adelaide; 8 de fevereiro de 1982) é um ator australiano, mais conhecido por interpretar o papel principal na série de televisão Spartacus: Vengeance e War of the Damned, do Starz, e como Mark Mardon / Mago do Tempo em The Flash. Ele também dublou JD Fenix ​​na franquia Gears of War, Capitão Bumerangue no Universo de filmes animados da DC, Comandante Pyre em Star Wars Resistance e Taron Malicos em Star Wars Jedi: Fallen Order. Em 2016, ele colaborou com o Smosh Games para promover seu jogo de cartas, Monster Lab. Em 2020, ele fez uma parceria com o colega de elenco de Spartacus, Todd Lasance, para criar a série de jogos Get Good para o canal do YouTube, CouchSoup, após uma transmissão ao vivo beneficente em benefício do Black Summer.

Universo de filmes animados da DC Comics
O Universo de Filmes de Animação da DC Comics (UFADC) é uma franquia de mídia americana e um universo compartilhado, centrado em uma série de filmes de super-heróis, produzidos pela Warner Bros. Animation e DC Entertainment e distribuídos pela Warner Home Video. Os filmes fazem parte da linha de filmes originais animados do Universo DC, baseados nas histórias em quadrinhos publicadas pela DC Comics, e apresentam elementos de enredos inspirados na continuidade dos Novos 52.

A continuidade, estabelecida através do cruzamento de elementos comuns da trama, cenários, elenco e personagens, foi introduzida em Liga da Justiça: Ponto de Ignição, lançado em 2013. As sequências de Ponto de Ignição, O Filho do Batman e Liga da Justiça Sombria coexistem com essa continuidade.

Até 2024, vinte e seis filmes foram distribuídos em duas grandes.
Estação Carnide
Carnide é uma estação do Metropolitano de Lisboa. Situa-se no concelho de Lisboa, em Portugal, entre as estações Pontinha e Colégio Militar / Luz da Linha Azul. Foi inaugurada a 18 de outubro de 1997 em conjunto com a estação Pontinha, no âmbito da expansão desta linha à zona da Pontinha.

Pontinha
Pontinha é uma vila portuguesa que foi sede da extinta Freguesia da Pontinha do Município de Odivelas, freguesia que tinha 4,55 km² de área e 23 041 habitantes (2011), donde uma densidade demográfica de 5 064 h/km².

A freguesia da Pontinha havia sido criada em 1984. Foi extinta (agregada), pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na então criada União das Freguesias de Pontinha e Famões.

A povoação da Pontinha foi elevada à categoria de vila em 1991.
Geoffrey Unsworth
Geoffrey Gilyard Unsworth (Atherton, Reino Unido, 26 de maio de 1914 — Paris, 28 de outubro de 1978) foi um cinegrafista britânico que trabalhou em quase 90 longa-metragens que se estende por mais de 40 anos.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Caio Escribônio Curião (pretor em 183 a.C.)
Caio Escribônio Curião (em latim: Gaius Scribonius Curio) foi o responsável pela construção do Templo de Fauno em Roma durante seu mandato como edil plebeu em 196 a.C.. Treze anos mais tarde foi eleito pretor e, em 174 a.C., assumiu o posto de curião máximo (em latim: curio maximus), o segundo plebeu a alcançar o posto, motivo pelo qual recebeu o cognome "Curião" (em latim: Curio).

Pretor
Pretor (em latim: Praetor) era um dos títulos concedidos pelo governo da Roma Antiga a homens que atuavam em duas diferentes funções oficiais: comandante de um exército (já em campanha ou, muito raramente, antes dela) ou um magistrado eleito para realizar diversas funções (que variaram em diferentes períodos da história de Roma). As funções desta magistratura, chamada "praetura" ("pretorado") são descritas pelos diversos adjetivos: o poder pretorial ("praetoria postestas"), a autoridade pretorial ("praetorium imperium") e o direito pretório ("ius praetorium" ou "ius honorarium"), as normas jurídicas estabelecidas pelos pretores nos seus "edicta". "Pretório" ("praetorium") é um substantivo que denota o local a partir do qual o pretor exercia sua autoridade, seja o quartel-general de seu castro, o tribunal onde se reunia seu judiciário ou a sede de seu governo provincial.
Huttonaea fimbriata
Huttonaea fimbriata é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Disinae, endêmica da África do Sul, em áreas onde sempre estão sujeitas às chuvas de verão, em florestas frescas dos sopés das montanhas. Floresce no final do verão mas nada se sabe sobre a polinização desta espécie. Não há informações exemplares em cultivo.

Crescem a partir de um tubérculo que origina plantas delicadas sem pilosidades, de caules que não passam de quarenta centímetros, com poucas folhas. A inflorescência não se ramifica e comporta poucas flores espaçadas ressupinadas, com sépalas verdes e pétalas unidas na base, com lâminas pubescentes e margens fimbriadas. O labelo é semelhante ao conjunto formado pelas pétalas. A coluna é curta, contém duas polínias com dois grandes viscídios bem afastados.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.
La mort est dans le pré
La Mort est dans le pré é um telefilme francês dirigido por Olivier Langlois a partir de um roteiro de Claude-Michel Rome e Frédéric Paulin, e transmitido pela primeira vez na França em 19 de outubro de 2021 no canal France 3. O filme é inspirado no romance La Peste de Frédéric Paulin, publicado pela La Manufacture de livres em 2017. É uma coprodução das Productions Franco American, Grand Large Productions e France Télévisions, produzida com o participação Rádio e Televisão Suíça (RTS).

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Dynasty Warriors 3
Dynasty Warriors 3 (真・三國無双2,, Shin Sangoku Musō 2) é um jogo no estilo hack and slash desenvolvido pela Omega Force (ω-force) e publicado pela Koei. Ele é o terceiro jogo da série Dynasty Warriors na América do Norte e o segundo na série Shin Sangokumusou no Japão. É um spin-off do jogo eletrônico Romance of The Three Kingdoms e em torno de uma série de livros com o mesmo nome, escrito por Luo Guanzhong.

Foi originalmente lançado para PlayStation 2, Xbox e, posteriormente, relançado para PlayStation 3. Atualmente continua disponível na PlayStation Store.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Sophora toromiro
Sophora toromiro, comummente conhecida como Toromiro, é uma espécie de árvore florida da família leguminosa Fabaceae, que é endémica da Ilha de Páscoa. Pesado desmatamento tinha eliminado a maior parte da floresta da ilha na primeira metade do século 17, e o uma vez comum toromiro tornou-se raro e, finalmente, extinto na natureza.

Legume
Em linguagem comum, denomina-se de legume qualquer planta comestível ou parte comestível de planta leguminosa ou herbácea. A parte comestível pode ser a raiz (cenoura, beterraba), o tubérculo (batata), o bolbo (cebola), o fruto (tomate, pepino), a flor (alcachofra, couve-flor), as folhas (alface), o talo (alho-francês) ou o grão (milho). Por outro lado, em botânica, o termo legume tem um significado mais restrito e denomina especificamente as vagens, ou frutos, das  plantas leguminosas.
Khamzat Chimaev
Khamzat Khizarovich Chimaev (Gvardeyskoye, 1 de maio de 1994) é um lutador profissional russo-emiradense de artes marciais mistas (MMA) e luta livre olímpica que atualmente compete na categoria peso-médio do Ultimate Fighting Championship (UFC), onde é o atual campeão peso-médio do UFC. Na luta livre, Chimaev é tricampeão nacional sueco. Em 9 de dezembro de 2025, ele era o 3º no ranking peso por peso masculino do UFC.

Jack Hermansson
Jack Berndhard Hermansson (Uddevalla, 10 de junho de 1988) é um lutador de artes marciais mistas norueguês nascido na Suécia. Compete no Ultimate Fighting Championship (UFC) na categoria de peso médio.
Carlos Pacheco
Carlos Pacheco Perujo  (San Roque, 13 de novembro de 1961 - 9 de novembro de 2022) foi um escritor e desenhista espanhol, conhecido por seu trabalho em séries de histórias em quadrinhos americanas, como Superman (durante o aclamado arco A Queda de Camelot, escrito pelo roteirista americano Kurt Busiek), Vingadores Eternamente e Quarteto Fantástico. Enquanto nos dois primeiros trabalhou apenas como ilustrador, acumulou, durante sua passagem pela revista do Quarteto Fantástico, as funções de roteirista e arte-finalista. É o cocriador, ao lado de Busiek, da série Arrowsmith, indicada ao Prêmio Eisner de "Melhor Minissérie" em 2004.

Kurt Busiek
Kurt Busiek (Boston, Massachusetts,  16 de setembro de 1960) é um premiado autor de histórias em quadrinhos americanas, conhecido particularmente por seu trabalho na minissérie Marvels, lançada em 1994 pela Marvel Comics. Também é criador das séries Astro City e Arrowsmith.
(37657) 1994 PX14
1994 PX14 (asteroide 37657) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10662680 e uma inclinação de 10.88626º.

Este asteroide foi descoberto no dia 10 de agosto de 1994 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
SummerSlam (2011)
SummerSlam (2011) foi um evento em pay-per-view de professional wrestling produzido pela WWE, que ocorreu em 14 de agosto de 2011 no Staples Center em Los Angeles, Califórnia pelo terceiro ano consecutivo. Foi o vigésimo quarto SummerSlam anual.

Diretor de operações
Um diretor de operações (do inglês chief operating officer), frequentemente abreviado como C.O.O. é o executivo-chefe de operações, braço direito do diretor executivo (chief executive officer). É quem cuida mais de perto da rotina do negócio.

O COO é responsável pela operação diária da empresa, e rotineiramente relata ao executivo de mais alto ranking, geralmente o executivo-chefe (CEO).
Agnelo Amorim Filho
Agnelo Amorim Filho (Cabaceiras, Estado da Paraíba, Estados Unidos do Brasil, 12 de agosto de 1921, Recife, Estado de Pernambuco, 12 de setembro de 1968) foi um jurista, advogado, magistrado e professor brasileiro.

Cabaceiras
Cabaceiras é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado no Sertão do Cariri (Oriental) Paraibano e na Região Geográfica Imediata de Campina Grande. Está a 300 metros de altitude. Sua sede fica a 180 km de João Pessoa, capital do estado.

O município é apelidado de Roliúde Nordestina, pela grande quantidade de filmagens realizadas em seu território, ao mesmo tempo em que sedia a consagrada Festa do Bode Rei, um evento que reúne exposições de animais, competições, apresentações culturais, feiras gastronômicas e shows musicais, atraindo milhares de visitantes de diversas partes do Brasil, e reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial do estado da Paraíba.