hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UFC 81
UFC 81: Breaking Point foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02008-02-02 2 de fevereiro de 2008 no Mandalay Bay Events Center em Paradise, Nevada no dia 2 de fevereiro de 2008. O confronto principal foi entre Antônio Rodrigo Nogueira ("Minotauro") contra Tim Sylvia valendo cinturão interino na categoria pesado, pois o atual detentor Randy Couture se recusou a por o cinturão em jogo.

Paradise (Nevada)
Paradise é uma região censo-designada localizada no estado americano de Nevada, no condado de Clark. Trata-se de um subúrbio não incorporado de Las Vegas. Como área não incorporada do condado de Clark, é governado pela Comissão do Condado de Clark.

Em Paradise fica o Aeroporto Internacional de Las Vegas e a maior parte do Las Vegas Strip, incluindo os famosos hotéis e casinos, como o Caesars Palace e o MGM Grand. Muitas pessoas julgam que Paradise faz parte da cidade de Las Vegas, mas a maioria dos turistas que visita "Las Vegas" passa mais tempo em Paradise do que na própria cidade de Las Vegas.

A maioria dos municípios ao sul dos limites de Las Vegas (incluindo Paradise, Winchester e Spring Valley), o Serviço Postal dos Estados Unidos atribuiu endereços com o nome de “Las Vegas, NV” em vez do próprio nome, e por isso as pessoas se confundem, e não sabem em que cidade estão.
Dęblin
Dęblinⓘ é um município no leste da Polônia. Pertence à voivodia de Lublin, no condado de Ryki.

Dęblin está localizada na histórica Pequena Polônia, na parte sudoeste da região de Stężyca, na foz do rio Wieprz com o Vístula, em um amplo vale fluvial com 15 km de largura. O vale tem uma estrutura de terraço. O terraço mais antigo está localizado 20 m acima do rio Vístula.

Estende-se por uma área de 38,3 km², com 13 998 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 365 hab./km².

Em 1629, o proprietário da aldeia no condado de Stężyca, da voivodia de Sandomierz era Piotr Aleksander Tarło.

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Acta Informatica
Acta Informatica é uma revista científica, peer-reviewed publicando artigos de pesquisa original em informática. É conhecida principalmente por publicações em Ciencia computacional teórica. O jornal permite a difusão internacional das contribuições sobre a arte, a disciplina e a ciência da informática. Um dos dois artigos de 1988 galardoado com o Prêmio Gödel em 1995 apareceram neste jornal.

Revisão por pares
Nos meios acadêmicos, a revisão por pares ou revisão paritária, também conhecida como arbitragem (do inglês: peer review, refereeing), é um processo utilizado na publicação de artigos e na concessão de recursos para pesquisas. Consiste em submeter o trabalho científico ao escrutínio de um ou mais especialistas do mesmo escalão que o autor, que na maioria das vezes se mantêm anônimos ao autor.
Campeonato da Europa de Atletismo de 2012 - Revezamento 4x400 m masculino
A prova dos 4 x 400 metros estafetas masculino do Campeonato da Europa de Atletismo de 2012 foi disputada entre os dias 30 de junho e 1 de julho de 2012 no Estádio Olímpico de Helsinque em Helsinque,  na Finlândia.

4 x 400 metros estafetas
4 x 400 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 400 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas que correm cada um deles uma volta inteira na pista. Tradicionalmente, é a última prova em pista nos Jogos Olímpicos e em eventos de atletismo de nível internacional.
Lionel Scaloni
Lionel Sebastián Scaloni (Rosário, 16 de maio de 1978) é um treinador e ex-futebolista argentino que atuava como lateral-direito. Atualmente comanda a Seleção Argentina.

Campeão da Copa do Mundo FIFA de 2022, realizada no Catar, Scaloni levou a Albiceleste ao título mundial depois de 36 anos. Após a conquista, o comandante superou nomes como Josep Guardiola e Carlo Ancelotti e foi eleito o melhor técnico do ano, sendo o primeiro argentino a conseguir esse prêmio.

Carlo Ancelotti
Carlo Ancelotti Cavaliere OMRI, Ufficiale OSI (Reggiolo, 10 de junho de 1959) é um treinador e ex-futebolista italiano que atuava como volante. Desde 26 de maio de 2025 comanda a Seleção Brasileira.

Em 2019, foi nomeado um dos 10 maiores treinadores da história do futebol, em lista divulgada pela France Football.

Em 2022, tornou-se o treinador com mais conquistas em torneios interclubes da UEFA (oito conquistas), e também o treinador com o maior número de conquistas da Liga dos Campeões da UEFA (cinco vezes). Somando-se estas cinco conquistas da Champions como treinador, aos dois títulos conquistados enquanto era jogador, Ancelotti superou Francisco Gento (que conquistou a competição por seis vezes como jogador) como o maior vencedor da Liga dos Campeões.
Google One
Google One é um serviço por assinatura desenvolvido pelo Google cuja premissa é oferecer maiores espaços de armazenamento em nuvem aos consumidores. Toda conta Google possui inicialmente 15 GB de armazenamento gratuito, o qual é compartilhado entre os serviços do Google Drive, Gmail e Google Fotos. Nos Estados Unidos, o Google One oferece planos pagos que se iniciam com 100 GB de armazenamento, chegando até o máximo de 30 TB. O Google One substituiu os serviços pagos do Google Drive, mudando o enfoque do serviço e tornando-o universal para as múltiplas plataformas do Google.

Terabyte
O terabyte é um múltiplo da unidade byte para informações digitais. O prefixo tera representa a quarta potência de 1000 e significa 1012 no Sistema Internacional de Unidades (SI) e, portanto, um terabyte é um trilhão bytes (na escala curta). O símbolo da unidade para o terabyte é TB.

1 TB = 1000000000000bytes = 1012bytes = 1000gigabytes .

1000 TB = 1 petabyte (PB)

Uma unidade relacionada, o tebibyte (TiB), usando um prefixo binário, é igual a 10244 bytes. Um terabyte é cerca de 0,9095 TiB. Apesar do uso recorrente de TB pelos fabricantes de discos rígidos e unidades de fita para se referir a 1000 bilhões de bytes, seguindo padrões internacionais, o terabyte é usado em alguns sistemas operacionais de computadores, principalmente o Microsoft Windows, para designar 1099511627776 (10244 ou 240) bytes para a capacidade de unidades de disco.
Gregori Warchavchik
Gregori Ilych Warchavchik (em ucraniano: Ґреґорі Ілич Варчавчік; Odessa, 2 de abril de 1896 — São Paulo, 27 de julho de 1972) foi um dos principais nomes da primeira geração de arquitetos modernistas do Brasil.

Chegou ao Brasil em 1923. Naturalizado brasileiro entre 1927 e 1928, projetou e construiu para si aquela que foi considerada a primeira residência moderna do país.

Arquitetura modernista no Brasil
A arquitetura modernista no Brasil foi a produção que ocorreu  principalmente no período entre 1930 e 1960. Recebe a influência direta do movimento moderno europeu e mais especificamente de Le Corbusier. Podemos encontrar como exemplo de arquitetura moderna o Edifício Gustavo Capanema.
Panela
Panelas são uma família de utensílios culinários consideradas por muitos como indispensáveis em qualquer cozinha. São geralmente de forma cilíndrica ou subesférica e normalmente têm uma tampa e uma ou duas pegas (cabos).  A palavra origina-se do latim medieval panna, contração de patina, vaso para cozinhar, e este do grego παιάνη (l.patera)   Alguns desses utensílios, são revestidos internamente de teflon, material, antiaderente e que suporta altas temperaturas.

Latim medieval
O latim medieval refere-se à forma do latim utilizada por vários séculos após a queda do Império Romano, como a única língua escrita dos antigos territórios imperiais. Era a língua litúrgica da Igreja Católica Romana e meio de interação erudita, tanto na ciência como na literatura, no direito e na administração pública, durante a Idade Média.

Não há consenso sobre a fronteira exata entre o latim tardio e o latim medieval. Este último também não deve ser confundido com o latim eclesiástico, apesar da origem clerical de vários de seus autores e embora alguns estudiosos defendam que o seu surgimento coincidiu com o advento do latim eclesiástico, na metade do século IV ou, segundo outros, por volta do ano 500.
Câinele japonez
Câinele japonez é um filme de drama romeno de 2013 dirigido e escrito por Tudor Cristian Jurgiu. Foi selecionado como representante da Romênia à edição do Oscar 2014, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
Adiantum peruvianum
O Adiantum peruvianum, popularmente conhecido como avenca peruana, é uma pteridófita do gênero Adiantum, família Pteridaceae.

Por ser de fácil cultivo, esta samambaia é amplamente utilizada como planta ornamental em ambientes internos e externos.  Na América do Norte é chamada popularmente de "dólar de prata", havendo a crença de que é uma planta capaz de atrair boa sorte aos moradores da residência na qual ela é cultivada.

Pteridophyta
As pteridófitas são um grupo parafilético de vegetais vasculares sem sementes, com representantes de grande porte, que podem atingir 20 m, e representantes de porte pequeno e herbáceo, com o cormo composto por raiz, caule e folhas. Incluem as samambaias, avencas e cavalinhas, entre outras formas.
Água e Sal
Água e Sal é um filme luso-italiano de 2001 do género drama, realizado e escrito por Teresa Villaverde e produzido por Paulo Branco. A longa-metragem de ficção é protagonizada por Galatea Ranzi, no papel de Ana, uma mulher cuja concentração parece ameaçada durante as suas deambulações diárias pela aldeia junto ao mar, os seus habitantes, visitantes, e pela praia. Água e Sal estreou a 31 de agosto de 2001 no Festival Internacional de Cinema de Veneza, onde foi contemplado com uma menção honrosa no Prémio Elvira Notari. Comercialmente, Água e Sal foi lançado nos cinemas de Portugal a 15 de fevereiro, e em Itália, a 6 de dezembro de 2002.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Campeonato Brasiliense de Futebol de 2022 - Segunda Divisão
O Campeonato Brasiliense de Futebol de 2022 - Segunda Divisão foi a 26ª edição da segunda divisão do futebol do Distrito Federal. A competição, organizada pela Federação de Futebol do Distrito Federal, o torneio foi disputado entre 30 de julho e 17 de setembro por 14 equipes do Distrito Federal e Goiás.

Federação de Futebol do Distrito Federal
A Federação de Futebol do Distrito Federal  é a entidade máxima de futebol no Distrito Federal, Brasil, e representa os seus clubes na Confederação Brasileira de Futebol (CBF). A entidade é presidida por Daniel Vasconcelos, desde 2017, que assumiu a presidência após a renúncia do titular, Erivaldo Alves.
Programa de Godesberg
O Programa de Godesberg (em alemão:  Godesberger Programm) foi o programa do Social-Democrata da Alemanha ratificado em 15 de novembro de 1959, durante a convenção do  partido, na cidade de Bad Godesberg, que atualmente é parte de Bonn.

O programa  foi notável por expressar formalmente, pela primeira vez, que o  partido se dissociara do marxismo. Assim,  tornava-se oficial a linha que, de facto, o partido já  adotara desde 1891, quando o Programa de Erfurt incorporou as  teses revisionistas de Eduard Bernstein.

Bona
Bona (português europeu) ou Bonn (português brasileiro) (em alemão: Bonn; em latim: Bonna) é uma cidade alemã situada no estado de Renânia do Norte-Vestfália, cerca de 30 km a sul de Colônia e cerca de 60 km a norte de Coblença. Tem pouco mais de 300 000 habitantes.

Bona é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

O número de habitantes da cidade de Bona ultrapassou apenas em 1939 os 100 000, tornando-se então uma cidade (Großstadt). Bona foi a capital da República Federal Alemã entre 1949 e 1989. Atualmente, permanecem em Bona algumas embaixadas e algumas estatais alemãs como a Deutsche Welle, a Deutsche Telekom e o Deutsche Post. Desde 1996, é também a sede de algumas organizações da ONU que têm por tema a preservação do ambiente e o desenvolvimento no Terceiro Mundo.

O célebre compositor Ludwig van Beethoven nasceu na cidade em 1770.
(34949) 4111 T-1
4111 T-1 (asteroide 34949) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09427300 e uma inclinação de 4.53986º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de março de 1971 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Leszek Murzyn
Leszek Murzyn (Wiśniowa; 15 de Novembro de 1960 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 7220 votos em 12 no distrito de Chrzanów, candidato pelas listas do partido Liga Polskich Rodzin.

Ele também foi membro da Sejm 2001-2005.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Carteira de motorista
Carteira de motorista (Brasil), carteira de habilitação (Brasil) ou carta de condução (Portugal e Moçambique) é uma autorização ou documento legal que atesta a aptidão de um indivíduo para conduzir um ou mais tipos de veículos motorizados — como motocicletas, carros, caminhões ou ônibus — em uma via pública. Essas licenças geralmente são de plástico e têm o tamanho de um cartão de crédito.

As leis relativas ao licenciamento de motoristas variam entre as jurisdições. Em algumas jurisdições, a autorização é emitida após o beneficiário passar em um teste de direção, enquanto em outras a pessoa adquire uma autorização de aprendizagem antes de começar a dirigir. Muitas vezes, existem diferentes categorias de autorização para diferentes tipos de veículos motorizados, especialmente caminhões grandes e veículos de passeio. A dificuldade do teste de direção varia consideravelmente entre as jurisdições, assim como fatores como idade e o nível exigido de competência e prática.

Documento
Um documento  é qualquer registro de informações, independentemente do formato ou suporte utilizado para registrá-las.

Instituída pela ciência arquivística, a definição supra possui caráter generalista, o que significa que certas ciências ou alguns de seus ramos especializados podem adotar definições mais específicas. É o caso, por exemplo, do Direito, em que um documento é definido como qualquer que possua relevância jurídica e possa servir como prova.

Os órgãos típicos de documentação são os museus, os arquivos as bibliotecas, e os centros de documentação, cada um com as suas características peculiares.
Dökkálfar e Ljósálfar
Na mitologia nórdica, Dökkálfar ("Elfos Escuros") e Ljósálfar ("Elfos Luminosos") são dois tipos contrastantes de elfos. Os elfos escuros habitam o interior da terra e têm uma tez escura, enquanto os elfos luminosos vivem em Álfheimr e são descritos como "mais belos que o sol". Os Ljósálfar e os Dökkálfar são mencionados na Edda em prosa, escrita no século XIII por Snorri Sturluson, e no poema em nórdico antigo tardio Hrafnagaldr Óðins. Estudiosos desenvolveram teorias sobre a origem e as implicações desse conceito dualista.

Svartálfar
Na mitologia nórdica, os svartálfar ("elfos negros") ou dökkálfar ("elfos escuros") são seres sobre-humanos (vættir ou wights, em nórdico arcaico), que eram conhecidos como residentes do mundo subterrâneo de Svartalfheim. Assim como os trolls, são relacionados frequentemente com os anões e sua moradia também pode se confundir com Nidavellir, no subsolo de Midgard, quase tão distante quanto Helheim.
Waiting for the Night (canção de Nelly Furtado)
Waiting for the Night  é uma canção da cantora canadense Nelly Furtado, gravada para o seu quinto álbum de estúdio, The Spirit Indestructible (2012). Escrita e produzida por Furtado e Rodney "Darkchild" Jerkins, foi lançada como o quarto single do álbum em 14 de Dezembro de 2012.

Liricamente, a música é sobre ela ter uma queda por um menino e foi inspirada em um diário que Furtado manteve quando um apaixonado adolescente de 16 anos passava as férias de verão na 
Ilha de São Miguel, Portugal.

A música recebeu críticas geralmente favoráveis, dizendo ser cativante e ter um refrão memorável. Alguns críticos notaram semelhanças com "Waiting for Tonight" e "On the Floor" de Jennifer Lopez. Um videoclipe para a música foi lançado em 8 de janeiro de 2013 no canal de Furtado no Youtube

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
(37864) 1998 FJ10
1998 FJ10 (asteroide 37864) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18292120 e uma inclinação de 2.17677º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de março de 1998 por ODAS em Caussols.

Caussols
Caussols é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 27,39 km², com 229 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade de 8 hab/km².
Karen Jonz
Karen Jonz Domingos Santos Claudio (Santos, 29 de setembro de 1983) é uma tetracampeã mundial, artista, musicista e youtuber. É a primeira mulher brasileira e skatista brasileira campeã mundial de skate vertical. Conquistou o primeiro ouro brasileiro feminino nos X Games.

Luciano Huck
Luciano Grostein Huck OMM (São Paulo, 3 de setembro de 1971) é um apresentador de televisão brasileiro. Desde setembro de 2021, apresenta o programa de televisão Domingão com Huck, da TV Globo. Anteriormente, apresentou o programa Caldeirão do Huck de 1999 a 2021, quando deixou o programa para apresentar o Domingão do Faustão, que se tornou Domingão com Huck a partir de 2021. Ele foi sucedido por Marcos Mion no comando do Caldeirão.
Trametes
Trametes é um gênero de fungos, distinguível por seu basidiocarpo pileado, sistemas de hifas di ou trimíticos, suaves esporos não dextrinóides, e um himênio, geralmente sem um cistídio verdadeiro. O gênero tem grande distribuição e contém cerca de 50 espécies. Foi circunscrito por Elias Magnus Fries em 1836.

Os fungos Trametes são alimento para lagartas de certas espcies de Lepidoptera, principalmente mariposas-fungo (Tineidae), como Triaxomera parasitella.

Hifa
As hifas são os filamentos de células que formam o micélio dos fungos e o micobionte dos líquenes. São longas células cilíndricas com vários núcleos (cenocíticas, nos Zygomycota) ou septadas, mas onde cada célula pode ter vários núcleos; podem ser simples ou ramificadas.

Pseudo-hifas são adaptações de alguns fungos unicelulares (leveduras), os quais se multiplicam mas permanecem unidos, semelhante a hifas, com função de adaptação ao meio.
Serac
Um serac - galicismo de sérac - é um bloco de gelo de grandes dimensões, fragmentado e gretado, pertencente a um glaciar, e cuja ruptura se deve ao movimento do gelo em zonas de grandes pendentes. A concentração de seracs é conhecida como "cascadas de seracs".

Os seracs formam-se pela intersecção de crevasses nos glaciares. Por vezes os blocos são da dimensão de casas, ou mesmo maiores.

Os seracs são perigosos para os montanhistas, pois podem quebrar ou virar sem prévio aviso. Só na Suíça as quedas de seracs entre 1914 e 1983 fizeram 124 mortes. Mesmo estabilizados pelo persistente tempo frio podem ser impeditivos ao atravessamento dos glaciares: um desses obstáculos está no Shishapangma e é bem conhecido pelos montanhistas que visitam esta montanha do Himalaia.

Shishapangma
O Shishapangma (ou Shisha Pangma, em tibetano: ཤི་ཤ་སྦང་མ།; Wylie: shi sha sbang ma; pinyin tibetano: Xixabangma; em nepali:  शिशापाङ्मा Shishāpāngmā; chinês: 希夏幫馬峰, pinyin: Xīxiàbāngmǎ Fēng), também chamado Gosainthān (em nepali:  गोसाईथान Gōsāīthān; chinês: 高僧赞峰, pinyin: Gāosēngzàn Fēng) é a décima quarta montanha mais elevada do mundo e a mais baixa das montanhas com mais de oito mil metros de altitude. Apesar disso, o Shishapangma foi o último pico de mais de 8000 metros de altitude a ser escalado. O nome tibetano significa crista acima das planícies gramíneas. Os nomes alternativos para o Shishapangma incluem Gosainthan (lugar dos santos em sânscrito), Xixabangma (o tempo mau em chinês) e Xixabangma Feng. Tem proeminência topográfica de 2897 m e isolamento topográfico de 90,79 km.