hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Martinez
Fernando de Matos Martinez é um jornalista, blogueiro, historiador e fotografo brasileiro, responsável por cobrir mais de 3 mil partidas de futebol no Brasil (possivelmente o recorde histórico), entre divisões inferiores, categorias de base e futebol feminino. É notório por manter o blog Jogos Perdidos há mais 18 anos, e ter participado de programas esportivos na RedeTV. Durante a Copa do Mundo de 2014 realizou o feito de assistir três partidas de futebol da competição no mesmo dia, em três diferentes estados brasileiros. Também foi jornalista referência para a criação do livro de 125 Anos de História do Futebol de São Paulo, documento oficial da Federação Paulista de Futebol, ao lado de grandes nomes como Celso Unzelte.

Fernando participa eventualmente como convidado do programa "Futebol Alternativo TV", da AllTV.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Walter Herrmann
Wálter Herrmann Heinrich (Venado Tuerto, Província de Santa Fé, 26 de junho de 1979) é um jogador argentino de basquete. Foi campeão olímpico com a seleção argentina de basquete nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 e medalhista de prata no Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 2002. Em 2006, Herrmann entrou para a NBA, no time Charlotte Bobcats.

Fez parte do time do Clube de Regatas do Flamengo campeão Mundial de Basquete em 2014, enfrentando o Maccabi Electra, na Copa Intercontinental de Basquete de 2014.

Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 2002
O Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 2002 foi a 14ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol. Foi disputado em Indianápolis, Indiana, Estados Unidos, de 29 de agosto a 8 de setembro de 2002, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Federação Estadunidense de Basquetebol.
Jaguar X-Type
O Jaguar X-Type é um carro do segmento D, produzido pela Jaguar de 2002 a 2009. Ele foi oferecido em versões sedã de quatro portas e perua de cinco portas, tanto com tração dianteira quanto tração nas quatro rodas. Além de ser o primeiro sedã da Jaguar a ser posto em produção seriada, também seria o primeiro Jaguar com opção de motor a diesel, motor de quatro cilindros e tração dianteira.

O X-Type foi desenvolvido durante a época em que a Jaguar era subsidiária da Ford, pelo divisão Premier Automotive Group (PAG), de 1999 a 2002 - e marcou também a entrada da Jaguar no seguimento de carros executivos de entrada. O programa visava dobrar as vendas da marca no mundo, expandindo os recursos da engenharia, capacidade industrial, capacidade de marketing, vendas e suporte pós-vendas . Em seu lançamento, a revista Autocar considerou o X-Type como "o Jaguar mais importante da história" .

Com projeções de vendas de 100.000 veículos por ano, 350.000 X-Types foram produzidos em oito anos .

Produção em massa
Produção em massa é o termo que designa a produção em larga escala de produtos padronizados através de linhas de montagem. Este modo de produção foi popularizado por Henry Ford no início do século XX, particularmente na produção do modelo Ford T. A produção em massa se tornou um modo de produção muito difundido pois permite altas taxas de produção por trabalhador e ao mesmo tempo disponibiliza produtos a preços baixos.

A produção em massa faz uso intensivo de capital, ou seja, utiliza uma alta proporção de máquinas em relação ao número de trabalhadores. Com o custo do trabalho mais baixo e alta taxa de produção, a proporção de capital aumenta enquanto as despesas correntes diminuem, em comparação com outros modos de produção. Porém, o montante capital necessário para montar o parque de máquinas de uma fábrica é tão alto, que é necessário um certo grau de segurança, ou seja, é preciso que o retorno do investimento seja garantido, para que o risco seja assumido pelo capitalista.
Sexual Minorities Archives
Os Sexual Minorities Archives são um dos arquivos de material LGBT em operação contínua há mais tempo nos Estados Unidos, que abriga a Biblioteca Leslie Feinberg, uma coleção de materiais de pesquisa pessoal do falecido escritor. O arquivo físico está localizado em uma grande casa vitoriana convertida em Holyoke, Massachusetts, em 2017. Estava localizado na casa do curador Ben Power em Northampton, Massachusetts, de 1979 a 2017. Foi fundado em Chicago em 1974. por uma organização lésbica-feminista conhecida como New Alexandria Lesbian Library.

Arquivo
Em arquivologia, arquivo é um conjunto de documentos criados ou recebidos por uma organização, firma ou indivíduo, que os mantém ordenadamente como fonte de informação para a execução de suas atividades. Os documentos preservados pelo arquivo podem ser de vários tipos e em vários suportes. As entidades mantenedoras de arquivos podem ser públicas (Federal, Estadual Distrital, Municipal), institucionais, comerciais e pessoais.

No Brasil, a política de arquivos públicos e privados é gerenciada pelo Conselho Nacional de Arquivos (Conarq), órgão ligado ao Arquivo Nacional.
Duplo grau de jurisdição
Duplo grau de jurisdição é um princípio do direito processual que garante, a todos os cidadãos jurisdicionados, a reanálise de seu processo, administrativo ou judicial, geralmente por uma instância superior.

Também, é o princípio segundo o qual as decisões judiciais podem conter erros, e sua revisão por uma instância superior colegiada diminui as chances de erros judiciários, garantindo, aos cidadãos, uma Justiça mais próxima do ideal.

Jurisdição
Dá-se o nome de jurisdição (do latim juris, "direito", e dicere, "dizer") ao poder que detém o Estado para aplicar o direito ao caso concreto, com o objetivo de solucionar os conflitos de interesses e, com isso, resguardar a ordem jurídica e a autoridade da lei.
Disperis concinna
Disperis concinna é uma espécie de orquídea terrestre que existe do Zimbábue à África do Sul. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Comuna de Chodel
Chodel (polaco: Gmina Chodel) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Opolski. A sede do condado é a cidade de Chodel.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6782 habitantes, com uma densidade 62,7 hab/km².

Condado de Opole (voivodia de Opole)
Condado de Opole (em polonês/polaco: powiat opolski) é um condado da Polónia, na voivodia de Opole. A sede do condado é a cidade de Opole. Estende-se por uma área de 1586,82 km², com 135 081 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 85,13 hab/km².
Alien Crush
Alien Crush é um videojogo de pinball desenvolvido pela NAXAT Soft para o TurboGrafx-16. Ele foi lançado em 1988. Mais tarde foi relançado no Virtual Console e na PlayStation Network.

O jogo é o primeiro da série "Crush Pinball" . Ele foi seguido por três continuações, Devil's Crush, Jaki Crush, e Alien Crush Returns.

Virtual Console
O Virtual Console (バーチャルコンソール, Bācharu Konsōru), conhecido como Consola Virtual em Portugal, é um serviço de venda de jogos eletrônicos digitais para os consoles Wii, Wii U e Nintendo 3DS.

O serviço oferece compra de jogos de consoles domésticos e portáteis antigos. Esses títulos são executados em suas formas originais através da emulação de software (exceto os títulos GBA no 3DS). Os títulos são originário dos consoles NES, SNES, Nintendo 64, Mega Drive (Sega Genesis nos EUA), Master System, TurboGrafx-16, Neo-Geo, Gamegear, Gameboy, Gameboy Color, Gameboy Advance, Nintendo DS, além dos jogos para os computadores Commodore 64 (na Europa) e MSX (no Japão).

Os jogos do Virtual Console foram baixados mais de 10 milhões de vezes em dezembro de 2007, ainda no começo do tempo de vida do Nintendo Wii. O Virtual Console é uma das tentativas da Nintendo de prevenir a pirataria de software.
Basgir (Badaquexão)
Basgir (Bazgir) é uma vila do Afeganistão, localizada na província de Badaquexão. Fica a oeste do passo de Iscaxim, a cerca de 8 quilômetros do lado oeste do vale. Encontra-se numa área fértil, e sabe-se que os habitantes pastam historicamente um grande número de gado e burros lá. Havia cerca de 40 casas por volta de 1900. Quando a área estava sob o domínio do emir do Badaquexão, não havia cobrança de aluguéis, com os moradores sendo pagos com um tributo de falcões. A localização deriva seu nome desse fato.

Badaquexão
Badaquexão, Badaquistão ou Badajistão (em dari e persa: بدخشان; em tajique: Бадахшон, Badakhshan) é uma região histórica da Ásia Central, que abrange parte do nordeste do Afeganistão e do sudeste do Tajiquistão.

A região afegã do Badaquexão é denominada de vilaiete (ou província) de Badaquexão; localizada na parte oriental do país, contém o chamado Corredor de Wakhan. A maior parte do Badaquexão se encontra dentro da Província Autônoma de Gorno-Badaquexão, no sudeste do Tajiquistão. A música de Badaquexão é uma parte importante da herança cultural da região.
Erel Halevi
Erel Halevi (em hebreu: אראל הלוי, Israel, 13 de janeiro de 1991) é uma nadadora israelense de nível internacional. Além de participar dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 e Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, também ganhou duas medalhas de bronze na competição IPC Swimming European Championships.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
Os XIV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente chamados Jogos Paralímpicos de Londres 2012, comumente Londres 2012, realizaram-se entre  29 de agosto e 09 de setembro de 2012, em Londres, no Reino Unido depois da escolha da cidade para sediar os Jogos Paralímpicos e Olímpicos de Verão de 2012.

Foi a segunda edição dos Jogos no Reino Unido; o país já sediara em 1984 os Jogos Paraolímpicos. Ainda assim, o país sediou o ancestral das Paralimpíadas, os Jogos de Stoke Mandeville. Estes foram realizados pela primeira vez em 1948, organizados pelo Dr. Ludwig Guttman e pelo Hospital de Stoke Mandeville, no mesmo dia da cerimônia de abertura das Olimpíadas de Verão de 1948, que foi o primeiro evento de atletismo exclusivamente organizado para atletas deficientes.

No relatório de avaliação, o Comitê Olímpico Internacional (COI) afirmou que "como berço do esporte paralímpico, a capacidade do mesmo na Grã-Bretanha está entre os melhores no mundo."
Apolemiidae
É uma família de cnidários pertencente à classe hydrozoa, ordem Siphonophora, subordem Physonectae. Apesar da semelhança, elas não são medusas, mas sim colonias de pequenos pólipos e medusas flutuantes, alguns tem veneno. Compreende apenas o gênero Apolemia.

Em 2020, pesquisadores que trabalham na costa da Austrália Ocidental encontraram uma apolemia que havia se enrolado em uma espiral. O "anel" externo foi estimado em 47 metros. Acredita-se que ele seja o mais longo do planeta, caso seja incluído animais coloniais, mas sabe-se que os indivíduos da água-viva do leão (Cyanea capillata) são maiores; o maior espécime conhecido dos quais tinha tentáculos de 37 m (121 pés) e foi projetado para ter uma extensão tentacular de cerca de 75 m (246 pés), tornando-o um dos mais antigos animais não coloniais existentes.

Cnidaria
Cnidaria (grego: κνίδη knidē 'urtiga' + latim: aria, sufixo plural) é um filo de animais exclusivamente aquáticos, agrupando os organismos conhecidos pelo nome comum de cnidários, entre os quais estão as medusas e as alforrecas (ou águas-vivas), as caravelas, as anémonas-do-mar, os corais-moles e as hidras de água doce.[carece de fontes?] São organismos multicelulares, com estrutura simples, caracterizados pela presença de uma estrutura celular chamada cnida, na maioria marinhos e na maioria de vida livre, habitando costas, fundos e as águas abertas dos oceanos, bem como parasitas. O taxon inclui atualmente mais de 11 000 espécies extantes. Alguns cnidários, como a espécie Polypodium hydriforme e os Myxozoa, evoluíram para formas parasitas. Os cnidários foram incluídos durante muito tempo em conjunto com os Ctenophora (ctenóforos) no filo Coelenterata (os celenterados), embora essa classificação há muito já tenha sido abandonada, deixando o nome obsoleto.
Rudolf Povarnitsyn
Rudolf Pavlovych Povarnitsyn (em russo: Рудольф Павлович Поварніцин) (Votkinsk, Udmúrtia, RSFS da Rússia, 13 de junho de 1962) é um antigo atleta, especialista no salto em altura, que representou a União Soviética e mais tarde a Ucrânia. O seu maior feito desportivo foi a conquista da medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de 1988. A sua melhor marca pessoal de 2.40 metres, estabelecida em Donetsk, foi recorde mundial desde 11 de agosto até 4 de setembro de 1985, quando Igor Paklin a bateu por um centímetro.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
Paul Butcher
Paul Butcher Jr. (Los Angeles, 14 de fevereiro de 1994) é um ator e cantor americano.

Butcher ficou conhecido em 2002, após atuar em Six Feet Under como um garotinho de 5 anos, depois disso Paul desenvolveu papéis como o de Dustin Brooks irmão mais novo de Jamie Lynn Spears na série Zoey 101 e de Jeffrey Barton na série Criminal Minds. Em julho de 2010, Butcher iniciou sua carreira de cantor com o single "Don't Go".

Six Feet Under
Six Feet Under (Brasil: A Sete Palmos / Portugal: Sete Palmos de Terra) é uma premiada série de televisão produzida pelo canal americano HBO. O episódio piloto foi transmitido nos Estados Unidos em 3 de junho de 2001 e, após cinco temporadas, terminou em 21 de agosto de 2005.
Carlos Alberto Miller
Carlos Alberto Miller (Rio Grande, 12 de dezembro de 1855 — Rio Grande, 8 de maio de 1924) foi um poeta, jornalista, e compositor brasileiro.

Com a convenção de Itu tornou-se um republicano e abolicionista fervoroso.  Seguidor do positivismo, trabalhou no jornal Eco do Sul. Foi também compositor, tendo deixado uma série de partituras, entre elas a Sinfonia Religiosa, dedicada a Augusto Comte, Avé, Clotilde!, Donna si Tanto Grande, entre outras.

Ocupou diversos cargos públicos, entre eles: administrador da mesa de rendas do estado e diretor-geral da Cia. Fluvial em Porto Alegre.  Foi chefe-prático em Rio Grande  e vereador, tendo sido presidente da câmara.

É patrono da cadeira 13 da Academia Rio-Grandense de Letras.

Convenção de Itu
A Convenção de Itu foi a primeira convenção republicana do Brasil. Foi realizada em 18 de abril de 1873 na cidade paulista de Itu, na residência de Carlos Vasconcelos de Almeida Prado, com a presença do então deputado Prudente de Morais e representantes republicanos das classes tanto conservadora quanto liberal de várias cidades paulistas.
Consorcio Regional de Transportes de Madrid
Consorcio Regional de Transportes de Madrid é uma empresa pública fundada em 16 de dezembro de 1985 responsável pela coordenação dos transportes na região metropolitana de Madrid, Espanha. A empresa está ligada a "Ayuntamiento de Madrid" e a "Comunidade de Madrid".

É sua a responsabilidade de definir as tarifas dos transportes públicos madrilenhos.

Ayuntamiento de Madrid
A Câmara Municipal de Madrid (Ayuntamiento de Madrid em espanhol) é a instituição que trata de governar a cidade e o concelho de Madrid, em Espanha. O seu presidente é o alcaide de Madrid. O atual alcaide é José Luis Martínez-Almeida, do Partido Popular.
Lionel Aingimea
Lionel Rouwen Aingimea é um advogado e político de Nauru, Presidente do país entre 27 de agosto de 2019 e 28 de setembro de 2022.

Aingimea estudou Direito na Austrália. Trabalhou para a ONG de Direito Regional de Recursos e como defensor público nas Ilhas Marshall. Depois trabalhou como palestrante em Direito na Universidade do Pacífico Sul.

Concorreu nas eleições para o Parlamento de Nauru em 2013, mas perdeu. Após as eleições, tornou-se Secretário de Justiça no governo Baron Waqa. 
Após vencer as eleições de 2016, representando Meneng, foi nomeado Assistente do Ministro da Justiça e Controle de Fronteiras no governo Baron Waqa, atuando ao lado do Ministro David Adeang. Foi reeleito em 2019, quando Waqa perdeu seu posto. Seguindo as eleições, foi eleito Presidente do Parlamento, derrotando Adeang por 12 votos à 6.

Defensor público
Um defensor público é um advogado nomeado para representar pessoas que, de outra forma, não podem razoavelmente contratar um advogado para se defender em um julgamento. Vários países fornecem defensores públicos, incluindo Reino Unido, Bélgica, Hungria e Cingapura, e alguns estados da Austrália. O Brasil é o único país em que está estabelecido na Constituição um escritório de advogados remunerados pelo governo com o objetivo específico de prestar assistência jurídica e representação integral aos necessitados. A Sexta Emenda da Constituição dos EUA, conforme interpretada pela Suprema Corte, exige que o governo dos EUA forneça aconselhamento jurídico a réus indigentes em casos criminais.
Teresa Verzeri
Filha primogênita  de Antônio Verzeri e da condessa Helena Pedrocca Grumelli, duas famílias nobres do norte da Itália, irmã de Catarina, Jerônimo, Maria, Antônia e Judite.

Teresa Eustochio Verzeri (Bérgamo, 31 de julho de 1801 — Brescia, 3 de março de 1852) foi uma religiosa italiana e fundadora de ordem religiosa católica. Era uma senhora de origem nobre de Bergamo que, em 1820, fundou a Congregação das Filhas do Sagrado Coração de Jesus. Foi canonizada pela Igreja Católica.

Foi uma das mais fervorosas defensoras da autonomia econômica e organizativa das congregações femininas de então, foi a primeira fundadora a pedir expressamente e a obter a administração direta dos bens da instituição que fundou e autorização para que a congregação tivesse uma superiora-geral de característica não monástica, ou seja, de vida ativa, o que no seu tempo era proibido pela Santa Sé. É considerada uma pioneira das religiosas de vida ativa.

Bréscia
Bréscia (em italiano: Brescia) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 187 567 habitantes. Estende-se por uma área de 90 km², tendo uma densidade populacional de 2 087 hab/km². Faz fronteira com Borgosatollo, Botticino, Bovezzo, Castel Mella, Castenedolo, Cellatica, Collebeato, Concesio, Flero, Gussago, Nave, Rezzato, Roncadelle, San Zeno Naviglio.

No Brasil existe uma cidade chamada Nova Bréscia (Rio Grande do Sul), cujo nome foi dado pelos colonizadores em homenagem a sua cidade de origem.

Era conhecida como Brixia durante o período romano.
Fernando Pires Ferreira
Fernando Pires Ferreira (Parnaíba, 26 de abril de 1842 – Rio de Janeiro, 27 de outubro de 1907) foi um médico brasileiro, considerado o "pai da oftalmologia" no Brasil.

Doutorado pela Faculdade de Medicina de Paris em 1867, defendendo a tese "De l'opération de la catarate par l'extration lineaire scleroticale". Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1869, com o número acadêmico 109, na presidência de José Pereira Rego.

Parnaíba
Parnaíba é um município brasileiro do Estado do Piauí, o segundo mais populoso do estado, com uma população estimada em 2025  pelo IBGE em  172 mil. É a principal cidade pertencente à Região Metropolitana de Parnaíba. Situado no litoral piauiense, é um dos quatro municípios litorâneos do estado (além de Ilha Grande, Luís Correia e Cajueiro da Praia). Parnaíba é conurbada com Luís Correia, e também o portal de entrada para o Delta do Parnaíba, o único delta em mar aberto das Américas, tornando-se popularmente conhecido como a "Capital do Delta". A cidade apresenta grande valor histórico para o Piauí, com inúmeros monumentos históricos tombados pelo IPHAN,  principalmente nas proximidades do Porto das Barcas.
Xälil of Kazan
Xalil ou Khalil (também Halil ou Chelealeck; em Tártaro e Russo: Халил; em 1467) foi um Cã do Canato de Cazã entre 1466 a 1467, mas muito pouco se sabe sobre ele. Ele era o filho mais velho do Cã Maxmud (Mahmudek ou Mäxmüd) e neto do primeiro Cã de Kazan, Ulugh Muhammad. Ele passou a vida inteiramente em Cazã. Ele ascendeu ao trono após a morte de seu pai. Ele foi sucedido por seu irmão Ibrahim de Cazã.

Língua tártara
O tártaro ([ˈtɑːtəɹ] TAH-tər, татар теле, tatar tele or татарча, tatarça) é uma língua turcomena falada pelos tártaros do Volga, localizados principalmente no moderno Tartaristão (na Rússia europeia), bem como na Sibéria e na Crimeia. É falada por mais de 7 milhões de pessoas ao redor do mundo. A escrita oficial do tártaro é baseado no alfabeto cirílico com algumas letras adicionais que não são usadas nas línguas eslavas. Outras escritas, como a latina e a árabe, também são usadas.
Jacob Talmon
Jacob Leib Talmon (14 de junho de 1916—16 de junho de 1980) foi um professor de história moderna na Universidade Hebraica de Jerusalém. Era classificado como um 'liberal da guerra fria' por conta do antimarxismo que permeia as suas principais obras.

Talmon estudou a genealogia do totalitarismo e defendia que o messianismo político originou-se a partir da Revolução Francesa, enfatizando as semelhanças entre o jacobinismo e o stalinismo. Ele cunhou os termos "democracia totalitária" e "democracia messiânica/messianismo político".

Jacobinismo
O termo jacobinismo, derivado da Revolução Francesa, pode ser definido como uma estrutura de sociabilidade e discussão política com uma amplitude inédita para sua época e que foi de grande importância para a França revolucionária.

Os jacobinos, que foram inicialmente um grupo de discussão parlamentar (Clube Jacobino), eram um agrupamento extremamente diverso politicamente. Ao contrário de uma tradicional contraposição do "centralismo" e "extremismo" jacobino à "virtuosidade" dos girondinos, esse clube de discussão política era, na verdade, consideravelmente heterogêneo. O clube inicial irá se espalhar, posteriormente, por toda a França através dos clubes provinciais, possibilitando uma maior abertura sobre a discussão política e um ativismo revolucionário constante.