hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filomelo (filho de Deméter)
Filomelo ou Filomêlos (/ˌfɪləˈmiːləs/ ; em grego:  Φιλόμηλος, transl.: Philómēlos) era um semideus grego menor, patrono da lavoura, aradura e agricultura. Seu nome significa 'amigo da facilidade' de philos e mêlos .

Filomelo, filho de Deméter e Iasião, e irmão de Pluto. Seu filho Parias deu seu nome aos parianos e à cidade de Parion (uma cidade na Mísia no Helesponto).

Pluto era muito rico, mas não compartilharia nenhuma de suas riquezas com seu irmão. Por necessidade, Filomeno comprou dois bois, inventou a carroça ou arado e se sustentou arando seus campos e cultivando colheitas. Sua mãe, admirando-o por isso, colocou-o nos céus como a constelação de Boötes, sendo sua carroça ou arado a constelação de Ursa Maior.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Miane
Miane é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 3.416 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 114 hab/km². Faz fronteira com Farra di Soligo, Follina, Mel (BL), Valdobbiadene.

Treviso (província)
A província de Treviso é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 703 625 habitantes, densidade de 295 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Treviso.

Faz fronteira a norte com a província de Belluno, a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Pordenone), a sul com a província de Veneza e a província de Pádua e a oeste com a província de Vicenza.
Cultura Satsumon
A cultura Satsumon (擦文文化, Satsumon Bunka) é uma cultura arqueológica parcialmente agrícola pós-Jomon do norte de Honshu e sul de Hokkaido (700-1200 a.C.), que foi identificada como Emishi, como uma cultura mista nipo-Emishi, como os incipientes e modernos Ainus, ou como todos os três sinônimos. Ele pode ter surgido como uma fusão das culturas Yayoi-Kofun e a Jomon. A cultura Satsumon parece ter se espalhado do norte de Honshu em direção a Hokkaido, Sacalina, ilhas Curilas e o sul da península de Kamchatka, fundindo-se com ou substituindo a cultura Okhotsk nessas áreas.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Can We Dance
"Can We Dance" é uma canção da banda britânica The Vamps, gravada para o seu primeiro álbum de estúdio Meet the Vamps. Foi composta e produzida por Espionage, Bruno Mars com o auxílio de Timz Aluo, Philip Lawrence, Amund Bjorklund, Espen Lind, Michael Karl na escrita. Foi lançada a 29 de setembro de 2013, servindo como primeiro single do disco.

Espionage
Espionage é uma equipa norueguesa de composição e produção musical, composta por Amund Bjørklund e Espen Lind, sediada em Nova Iorque.

Os géneros musicais da equipa incluem R&B e pop. Foi fundada em Oslo, capital da Noruega. A equipa entrou na indústria americana em 2005, produzindo os singles "Irreplaceable" de Beyoncé Knowles e "With You" de Chris Brown.

Mais recentemente, produziram os singles "Angel in Blue Jeans" da banda Train (2014) e "The Very First Night" de Taylor Swift (2021).
Just Whitney...
Just Whitney... é o quinto álbum de estúdio da cantora Whitney Houston, lançado em 10 de dezembro de 2002. Foi seu primeiro álbum de estúdio em quatro anos e seu primeiro depois de assinar um novo contrato de 100 milhões de dólares com a Arista Records, em 2001. O álbum estreou em 9º lugar na Billboard 200, e em terceiro na Billboard R&B/Hip-Hop Albums, vendendo 205.147 de cópias na primeira semana. O álbum passou 26 semanas nas paradas e foi certificado com platina pela RIAA, por vendar superiores a um milhão de cópias nos Estados Unidos. Em outros países, o álbum teve um desempenho moderado. Até junho de 2003, o álbum tinha vendido 2 milhões de cópias mundialmente.

Arista Records
Arista Records é uma gravadora norte-americana, de propriedade da Sony Music Entertainment. Foi criado em 1974, por Clive Davis, que anteriormente havia trabalhado para a CBS. Foi dissolvida em outubro de 2011, e revivida em junho de 2018. Junto da RCA Records, Columbia Records e Epic Records, a Arista é uma das quatro principais gravadoras da Sony Music.
Linguagem de marcação
Em informática, uma linguagem de marcação (do inglês: markup language) é um conjunto de sinais aplicados nos textos ou em dados para definir sua configuração e aparência em uma página web. O termo "marcação" vem da sinalética e das "marcas de revisão"  (em inglês: revision marks) utilizada por redatores em provas de impressão de jornais e manuscritos. As marcações não são exibidas no trabalho final, ou seja, a pessoa que acessa a página web online não consegue ver as marcações.

A marcação de dados, conceito recente, envolve a codificação simples de sequências de dados (no formato texto-puro) existente em um arquivo de computador, ou seja, é a capacidade de uma sequência de dados ser lida tanto por pessoas quanto por máquinas. Para esse fim, a linguagem mais utilizada atualmente é a XML (um subtipo da SGML) e suas variantes.

Impressão
Impressão é a tarefa ou atividade de transferir para um suporte material qualquer (papel, tecido, plástico, acetato, madeira, etc.) um determinado conteúdo ou conjunto de signos (letras, palavras, textos, figuras) armazenados em um formato digital para fins de comunicação.

A partir da impressão podem vir a público: fotografias, jornais, revistas, livros, cartas, documentos, fôlderes, entre outras peças gráficas.

Para executar uma impressão é necessário o uso de algum tipo de impressora, um aparelho eletrônico que transfere as informações binárias para uma superfície física através de variados recursos como laser e tinta. Os objetos virtuais também podem ser impressos em três dimensões, processo que se chama prototipagem rápida.
Eleição municipal de Tucuruí em 2020
A eleição municipal de Tucuruí em 2020 ocorreu no dia 15 de novembro com o objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e 13 vereadores, que serão responsáveis pela administração da cidade. Originalmente, as eleições ocorreriam em 4 de outubro (primeiro turno) e 25 de outubro (segundo turno, caso necessário), porém, com o agravamento da pandemia de COVID-19 no Brasil, as datas foram modificadas.

Alexandre Siqueira, do MDB, foi eleito novo prefeito de Tucuruí, com 18.104 votos, contra 17.940 de Eliane Lima (PSDB). O então prefeito e candidato à reeleição, Artur Brito (PTB), ficou apenas em terceiro lugar, com 8.911 votos. Houve ainda 665 votos em branco, 1.339 nulos e 17.383 abstenções.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Naegleríase
A naegleríase ou meningoencefalite amebiana primária (MAP) é a infecção pela ameba parasita Naegleria fowleri, apelidada "a ameba que come cérebro". Este parasita causa uma meningite e encefalite hiperagudas, quase sempre fatais. A infecção ocorre na natação em cursos de água doce infectada, como piscinas, rios e lagos. A incubação é de alguns dias com surgimento súbito dos sintomas e morte algumas horas depois. Não há cura definitiva, apesar de existirem alguns casos aparentemente curados com anfotericina B em altas doses. Embora seja uma doença muito rara, é uma patologia de grande interesse dos sistemas de saúde por ser altamente letal.

Piscina
Uma piscina (do latim piscina, derivado de piscis "peixe") é um tanque de água próprio para natação, mergulhos, saltos ornamentais e outras práticas desportivas, como polo aquático e hidroginástica, tratamento de doenças e reabilitação física, ou simplesmente para recreação. Geralmente é equipada com uma estação de tratamento de água própria para piscinas, como bomba de água para o bombeamento de água da mesma.
Dorinda Clark Cole
Dorinda Grace Clark conhecida como Dorinda Clark-Cole  ou a "Rosa do Gospel" (Detroit, Michigan em 19 de outubro de 1957) é uma Cantora e Compositora de Musica gospel estadunidense. Ela é mais conhecida por fazer parte do grupo The Clark Sisters e ser filha de Mattie Moss Clark, uma pioneira diretora de corais de música gospel. Dorinda já ganhou dois Grammy Awards.

Mary Mary
Mary Mary é uma dupla americana de música gospel, formada por duas irmãs, Erica Campbell (nascida em 29 de abril de 1972) e Tina Campbell (nascida em 1 de maio de 1974). A dupla tem junto com Kirk Franklin uma legião de fãs evangélicos nos anos 2000 através da introdução de elementos da soul, hip hop, funk e jazz. Mary Mary partiu para o cenário musical com sua canção popular "Shackles (Praise You)".

Em 2010, a dupla Mary e Mary participou da gravação da nova versão da música "We are the World", composta por Michael Jackson e Leonel Richie em 1985 para arrecadar fundos para o combate a AIDs na África. As irmãs participam da nova versão, voltada para arrecadar fundos para a reconstrução do Haiti, devastado por terremotos no inicio de Janeiro de 2010.
Secret Headquarters
Secret Headquarters (prt: A Cave Secreta; bra: Esquadrão Secreto) é um filme americano do gênero comédia e aventura, dirigido por Henry Joost e Ariel Schulman, que co-escreveram o roteiro com Josh Koenigsberg e Christopher L. Yost, a partir de uma história de Yost. Estrelado por Owen Wilson, Michael Peña e Jesse Williams, o enredo segue uma criança que começa a suspeitar que seu pai pode ser um super-herói depois de descobrir uma sede secreta sob sua casa.

O filme estreou no Signature Theater na cidade de Nova Iorque, em 12 de agosto de 2022, e foi lançado nos Estados Unidos em 12 de agosto de 2022, no Paramount+. O filme recebeu críticas geralmente mistas dos críticos.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
James Vance
James Vance (Muskogee, Oklahoma – 2 de abril de 1953 – Tulsa, Oklahoma, 5 de junho de 2017) foi um autor de histórias em quadrinhos americanas. Foi indicado ao Eisner Award de "Melhor Escritor" em 1991. Kings in Disguise, uma graphic novel produzida com o desenhista Dan Burr, foi indicada em 1989 em quatro outras categorias do mesmo prêmio: "Melhor Nova Série", "Melhor Edição" (por Kings in Disguise #1), "Melhor Série em Preto-e-Branco" e "Melhor Conjunto de Escritor e Artista" (ao lado de Burr).

Foi casado com a cartunista Kate Worley por dez anos, até que ela faleceu em virtude de um câncer no pulmão em 2004. Em 2013, lançou uma continuação à Kings in Disguise, intitulada On the Ropes. Após a morte de Worley, Vance editou e completou, junto do artista Reed Waller, a conclusão da série Omaha the Cat Dancer.

Tulsa
Tulsa é uma cidade do estado americano de Oklahoma. Localiza-se no nordeste do estado, nos condados de Osage, Rogers, Tulsa, do qual é sede, e Wagoner. Foi fundada em 1882 e tem estatuto de cidade desde 1898.

Com mais de 413 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, depois Oklahoma City, e a 47ª mais populosa do país. Pouco mais de 10% da população total de Oklahoma vive em Tulsa.
Bessude
Bessude é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 501 habitantes. Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Banari, Bonnanaro, Borutta, Ittiri, Siligo, Thiesi.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Gerhard Weinberg
Gerhard Ludwig Weinberg (nascido em 1 de janeiro de 1928) nasceu na Alemanha, sendo atualmente um diplomata americano e historiador militar, conhecido por seus estudos na história da Segunda Guerra Mundial. Weinberg, atualmente, é o William Rand Kenan, Jr. Professor Emeritus de História na Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill. Ele tem sido um membro da faculdade de história da UNC-Chapel Hill desde 1974. Anteriormente serviu nas faculdades da Universidade de Michigan (1959-1974) e a Universidade de Kentucky (1957-1959).

Universidade de Kentucky
A Universidade de Kentucky, (em inglês, University of Kentucky), é uma instituição de ensino superior pública em Lexington, Kentucky, Estados Unidos. Fundada em 1865 por Isaías Giles como "Faculdade Agrícola e Mecânica de Kentucky", é uma das duas grandes universidades do estado, junto com a Universidade Estadual de Kentucky.

A Universidade de Kentucky tem quinze bibliotecas no campus. A maior é a William T. Young Library, um depositário federal, que hospeda assuntos relacionados às ciências sociais, humanidades e coleções de ciências da vida. Desde 1997, a universidade tem focado cada vez mais os gastos em pesquisa, seguindo um compacto formado pela Assembleia Geral de Kentucky.
Manauê
Manauê ou manuê, é um bolo de massa densa, assado em tabuleiros untados, cuja confecção data do Brasil Colônia, sendo tradicional nos festejos juninos. Seus ingredientes variam conforme o costume da região; geralmente consistem de milho verde ou fubá que pode ser substituído pela mandioca ou também levar farinha de trigo, leite de coco, coco ralado, açúcar ou melaço e manteiga. Surgiu da necessidade das doceiras portuguesas em adaptar suas receitas aos ingredientes disponíveis na colônia, uma vez que outros como a farinha de trigo e mesmo o açúcar eram artigos de luxo. Pela fartura do milho verde e do melado de cana nas safras entre maio e agosto, virou costume fazer o bolo para as festas juninas.

Melaço
O melaço é resultante da etapa de centrifugação, no processo de fabricação de açúcar. Contém açúcares redutores e parte de sacarose não cristalizada. É utilizado na fermentação para produção de álcool, em especial o etanol, como matéria-prima para fabricar aguardente, rum, fermentos biológicos e é usado largamente em rações animais. Nos antigos engenhos-banguê, era subproduto em decantação, sendo chamado, então, mel de furo.
Felipe Bardi
Felipe Bardi dos Santos (Americana, 8 de outubro de 1998) é um velocista brasileiro. É o atual recordista brasileiro dos 100 metros rasos com o tempo de 9s96, conseguido em 9 de setembro de 2023 durante a disputa do Troféu Bandeirantes em São Bernardo do Campo, São Paulo. Ainda em 2023 ele já havia corrido a distância em tempo inferior a 10 segundos durante o Troféu Brasil de Atletismo, mas o tempo — 9s97 — não foi homologado pelas condições de vento acima de 2 m/s. Felipe marca novo recorde brasileiro dois meses após Erik Cardoso se tornar o primeiro brasileiro a ter corrido oficialmente a prova em menos de 10 segundos — 9s97 — durante o Campeonato Sul-Americano de Atletismo.

Bardi disputou seus primeiros Jogos Pan-americanos em Santiago 2023 e ficou com a medalha de prata nos 100 m rasos com o tempo de 10.31.

Troféu Brasil de Atletismo
Troféu Brasil de Atletismo é uma competição realizada anualmente desde 1945, sucedendo ao Troféu Ademar de Barros (1940 a 1942). É dirigida e organizada pela Confederação Brasileira de Atletismo, com a finalidade de promover a interação entre as associações que praticam o atletismo no país.

Em 1999, disputado no Estádio Célio de Barros, terminou com a seguinte classificação: 1º lugar: Funilense (512 pontos), 2º lugar: Vasco (309 pontos), 3º lugar: Flamengo (252 pontos); 4º lugar: Asca (59 pontos), 5º lugar: Sogipa (35 pontos).

Em 2016, definiu os participantes brasileiros dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016.
Equivalente mecânico do calor
Na história da ciência, o equivalente mecânico do calor foi um conceito que teve uma parte importante no desenvolvimento e aceitação da conservação da energia e no estabelecimento da ciência da termodinâmica no século XIX.

O conceito estabelece que o movimento e o calor são mutuamente intercambiáveis e que em cada caso, uma dada quantidade de trabalho irá gerar a mesma quantidade de calor.

A identificação do calor como uma forma de energia levou ao problema de determinação da "taxa de câmbio" entre caloria e a unidade mecânica de energia. As experiências  para a determinação desse equivalente mecânico da caloria foram realizadas por Joule.

Grama
O grama (símbolo: g) é uma unidade de medida de massa no Sistema Internacional de Unidades (SI) correspondente a um milésimo de quilograma.

Originalmente definido a partir de 1795 como "o peso absoluto de um volume de água pura igual ao cubo da centésima parte de um metro [1 cm3], e à temperatura do gelo derretido" a temperatura de definição (≈0 °C) foi posteriormente alterada para 4 °C, a temperatura de densidade máxima da água.

No final do século XIX houve um esforço para tornar a unidade básica o quilograma e o grama uma unidade derivada. Em 1960, o novo Sistema Internacional de Unidades definiu um grama como um milésimo de quilograma (ou seja, um grama equivale a 1×10−3 kg). O quilograma, a partir de 2019, é definido pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas a partir do valor numérico fixo da constante de Planck (h).
Ernest Goes to Africa
Ernest Goes to Africa (br: Ernest Vai a África; pt: Ernesto em África) é um filme de comédia lançado diretamente em vídeo e produzido nos Estados Unidos em 1997, dirigido por John R. Cherry III e estrelado por Jim Varney, o Ernest.
O filme foi filmado inteiramente em Joanesburgo, África do Sul.

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
Ozeaneum
O Ozeaneum é um aquário público na cidade de Stralsund, na Alemanha. É uma atração principal do Museu Alemão de Oceanografia (em alemão: Deutsches Meeresmuseum), e indiscutivelmente uma das três maiores instituições de seu tipo na Europa.

O Ozeaneum - localizado no histórico porto de Stralsund na costa do Báltico - abriu as suas portas em Julho de 2008. O museu mostra principalmente a vida marinha do Mar do Norte e do Mar Báltico.

O Ozeaneum foi criado para ser uma das principais atrações turísticas da cidade, com aproximadamente 550.000 visitantes por o ano. Mas o museu provou ser consideravelmente mais atrativo do que o esperado, e só no fim do primeiro ano tinha já teve mais que 900.000 visitantes. A milionésima visita ocorreu em 27 de julho de 2009.

Em 22 de Maio de 2010, o OZEANEUM Stralsund recebeu o Prémio Museu Europeu do Ano numa cerimônia na cidade finlandesa de Tampere.

Prémio Museu Europeu do Ano
O Prémio Museu Europeu do Ano (em inglês:  European Museum of the Year Award, EMYA), é um prémio atribuído anualmente pelo Fórum Europeu dos Museus, sob os auspícios do Conselho da Europa, ao melhor museu que tenha aberto ou sido remodelado nos dois anos anteriores. Foi fundado em 1977 pelo jornalista britânico Kenneth Hudson.
Commodore MAX Machine
O Commodore MAX Machine, também conhecido como Ultimax nos Estados Unidos e Canadá e VC-10 na Alemanha, é um computador doméstico projetado e vendido pela Commodore International no Japão, a partir do início de 1982, um predecessor do popular Commodore 64.

O manual do Commodore 64 menciona a máquina pelo nome, sugerindo que a Commodore pretendia vender a máquina internacionalmente; no entanto, não está claro se a máquina foi realmente vendida fora do Japão. É considerado uma raridade.

Commodore International
Commodore International foi uma empresa de bens de consumo eletrônicos com sede em West Chester, Pensilvânia, Estados Unidos, fundada por Jack Tramiel e que desempenhou um papel vital no mercado de computadores domésticos na década de 70 e 80. A empresa é também conhecida pelo nome de sua unidade de P&D, Commodore Business Machines (CBM).
Mirour de l'Omme
Mirour de l'Omme (lit.  "espelho da humanidade") é um poema anglo-normando escrito por John Gower (Kent, c. 1330 — Southwark, 1408). Sendo seu tema principal a salvação do homem, evidências internas (sem menção ao rei Ricardo II de Inglaterra) sugerem que a composição da obra foi concluída antes de 1380. Foi descoberto um único manuscrito por George Campbell Macaulay na Biblioteca da Universidade de Cambridge.

Kent
Kent ou, raramente, Câncio é um condado situado no sudeste da Inglaterra, próximo de Londres, com capital em Maidstone. Kent é denominada The Garden of England, pela sua beleza exuberante. Segundo estimativa de 2008, conta 1 660 100 habitantes numa área de 3736 km², limitada a leste pelo Mar do Norte, a sul pelo Estreito de Dover e por East Sussex, a oeste por Surrey e pela Grande Londres e a norte por Essex.