hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isolador óptico
Isolador óptico, ou diodo óptico, é um componente óptico que possibilita a transmissão de luz em apenas uma direção. É normalmente utilizado para impedir realimentações indesejáveis em um oscilador óptico, tal como um laser. A operação do dispositivo depende do efeito Faraday (que por sua vez é produzido pelo efeito óptico-magnético), usado no componente principal, o rotator Faraday.

Efeito Faraday
O efeito Faraday é um fenômeno de polarização da luz através de relações entre a eletricidade e o magnetismo. O aparelho utilizado na percepção deste efeito foi simplesmente um pedaço de vidro grosso e um eletroímã em forma de ferradura, onde uma luz que emerge do vidro tem seu plano de polarização modificado pelo campo magnético. O efeito Faraday demonstrou a íntima relação entre as ondas de luz e o eletromagnetismo. Sabemos atualmente que o efeito é causado por pequeninas correntes elétricas dentro de átomos individuais. Quando colocadas em um forte campo magnético, essas correntes são ligeiramente modificadas dentro do átomo. Estas modificações produzem a rotação do plano de polarização.
Daniela Pereira de Carvalho
Daniela Pereira de Carvalho (nascida em 25 de novembro de 1977) é uma dramaturga brasileira.

Formada atriz pela CAL (Casa de Arte das Laranjeiras) em 1998 e em Teoria do Teatro (2002) e com Mestrado em Artes Cênicas (2018) pela UniRio, escreveu seus primeiros textos como dramaturga para uma companhia teatral do Rio de Janeiro, Os Dezequelibrados, da qual desligou-se em 2005. Desse ano em diante, trabalhando em parcerias continuadas ou em trabalhos autorais, escreveu peças que lhe renderam diversos e importantes prêmios e reconhecimento da crítica como uma das mais importantes expoentes da dramaturgia brasileira contemporânea.

Casa das Artes de Laranjeiras
Casa das Artes de Laranjeiras, mais conhecida pela sigla CAL, é um centro de treinamento de mão-de-obra artística para diversos setores das artes cênicas localizada na cidade brasileira do Rio de Janeiro.
Fabiano Caruana
Fabiano Luigi Caruana (Miami, 30 de julho de 1992) é um Grande Mestre de Xadrez ítalo-americano. Após tornar-se GM aos 14 anos, 11 meses e 20 dias, foi campeão italiano em 2007, 2008 e 2011. Caruana participa regularmente da Olimpíada de Xadrez pelos Estados Unidos, tendo participado das edições de 2008, 2010 e 2012, sendo o melhor resultado um 1º lugar em 2018.

Em 2013 situou-se entre as 10 pessoas mais inteligentes do mundo, segundo o site Top Ten Famous.

Seu rating é 2823, sendo considerado o segundo melhor enxadrista do mundo.

Caruana foi o desafiante do campeão Magnus Carlsen no Campeonato Mundial de Xadrez de 2018, e perdeu nas partidas rápidas de desempate, tendo o match regulamentar terminado com doze empates.

Olimpíada de xadrez de 2008
A Olimpíada de xadrez de 2008 foi a 38.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Dresden entre os dias 12 e 25 de novembro. A Armênia (Levon Aronian, Vladimir Akopian, Gabriel Sargissian, Tigran L Petrosian e Artashes Minasian) conquistou novamente a medalha de ouro, seguidos de Israel (Boris Gelfand, Michael Roiz, Boris Avrukh, Evgeny Postny e Maxim Rodshtein) e Estados Unidos (Gata Kamsky, Hikaru Nakamura, Alexander Onyschuk, Yury Shulman e Varuzhan Akobian). No feminino, a Georgia (Maia Chiburdanidze, Nana Dzagnidze, Lela Javakhishvili, Maia Lomineishvili e Sopiko Khukhanshvili) conquistou a medalha de ouro seguidas da Ucrânia (Kateryna Lahno, Natalia Zhukova, Anna Ushenina, Inna Gaponenko e Natalia Zdebskaya) e Estados Unidos (Irina Krush, Anna Zatonskih, Rusudan Goletiani, Katerina Rohonyan e Tatev Abrahamyan).
Quake Live
Quake Live (antigamente também conhecido como Quake Zero) é um jogo de tiro em primeira pessoa  da id Software. É uma versão atualizada do Quake III Arena que foi originalmente projetada como um jogo free-to-play lançado por meio de um plug-in de navegador da web. Em 17 de setembro de 2014, o jogo foi relançado como título autônomo no Steam.

O Quake Live era anteriormente um jogo free-to-play, com opções de assinatura oferecendo arenas adicionais, tipos de jogos e opções de servidor de jogos. A partir de 27 de outubro de 2015, o jogo não é mais gratuito e deve ser comprado, e as opções de assinatura foram retiradas.

Navegador web
Um navegador web, navegador da internet ou simplesmente navegador (em inglês: web browser ou browser) é um programa que habilita seus usuários a interagirem com documentos HTML hospedados em um servidor web.

Tim Berners-Lee, que foi um dos pioneiros no uso do hipertexto como forma de compartilhar informações, criou o primeiro navegador, chamado WorldWideWeb (www), em 1990. Mais tarde, para não confundir-se com a própria rede, trocou de nome para Nexus. A World Wide Web, entretanto, só explodiu realmente em popularidade com a introdução do NCSA Mosaic, que era um navegador gráfico (em oposição a navegadores de texto) rodando originalmente no Unix, mas que foi também portado para o Macintosh e Microsoft Windows logo depois. A versão 1.0 foi liberada em setembro de 1993. Marc Andreessen, o líder do projeto Mosaic na NCSA, demitiu-se para formar a companhia que seria conhecida mais tarde como Netscape.
Queen's Gate
Queen's Gate é uma importante e famosa rua da região de South Kensington, Londres, Inglaterra. Ela corre ao sul de Kensington Gardens Queen's Gate em Kensington Road, cruzando com Cromwell Road, e depois Old Brompton Road.

A rua está localizada, em sua maior parte, no Borough de Kensington e Chelsea, mas parte do lado leste está no Borough de City of Westminster. Queen's Gate é também um Distrito Eleitoral do Borough de Kensington and Chelsea. Sua população no Censo de 2011 contava 9,847 habitantes.

Kensington e Chelsea
Kensington e Chelsea (em inglês: Royal Borough of Kensington and Chelsea), é um borough da Região de Londres, na Inglaterra. Localiza-se ao oeste da Cidade de Westminster, ao sul de Hyde Park e Mayfair, e ao norte do rio Tâmisa. É um dos três boroughs londrinos que têm o título de Royal ("Real") ao lado de Greenwich e Kingston upon Thames.
Complexo mTOR 2
Complexo mTOR 2 (mTORC2) é um complexo proteico agudamente insensível à rapamicina formado pela serina/treonina quinase [en] mTOR que regula a proliferação celular e sobrevivência, migração celular e remodelação do citoesqueleto. O complexo em si é bastante grande, consistindo em sete subunidades proteicas. A subunidade catalítica mTOR, proteína contendo domínio DEP interagindo com mTOR ( DEPTOR), letal em mamíferos com proteína sec-13 8 ( mLST8, também conhecida como GβL) e o complexo TTI1/TEL2 [en] são compartilhados tanto pelo mTORC2 quanto pelo mTORC1 [en]. O companheiro de mTOR insensível à rapamicina ( RICTOR), a proteína 1 de interação com a proteína quinase ativada por estresse em mamíferos (mSIN1 [en]) e a proteína observada com rictor 1 e 2 (Protor1/2) só podem ser encontradas no mTORC2. Rictor demonstrou ser a proteína de suporte para a ligação do substrato ao mTORC2.

Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.
Tragédia de Viloco
A Tragédia de Viloco aconteceu em 26 de setembro de 1969, quando um avião de modelo Douglas DC-6B (prefixo CP-698) acidentou-se numa região montanhosa e de difícil acesso, denominada "La Cancha", situada em Viloco, uma localidade situada no departamento de La Paz. Todos os 69 passageiros (destes, 17 jogadores do The Strongest) e os 5 tripulantes morreram.

La Paz (departamento da Bolívia)
La Paz é um departamento da Bolívia, sua capital é a cidade de La Paz. Foi criado por Decreto Supremo em 23 de janeiro de 1826, durante a presidência do Marechal de Ayacucho Antonio José de Sucre.

O departamento de La Paz situa-se ao centro-leste da Bolívia, limitando-se ao sul com o Departamentos bolivianos de Oruro, ao norte com o departamento de Pando, ao leste com os Departamentos de El Beni e Cochabamba e ao oeste com o Peru. É neste departamento que está situada uma das maiores atrações da Bolívia: o lago Titicaca.
Antiquário de Pompeia
O Antiquário de Pompeia é um museu arqueológico, localizado em Pompeia, que coleta alguns dos achados das escavações arqueológicas da antiga cidade de mesmo nome, enterradas em 79 pela erupção do Vesúvio juntamente com Herculano, Estábia e Oplontis.

Mansio
Mansio, no plural mansiones, era, na Roma Antiga, um edifício, mansão ou pousada, as vezes fortificada, propriedade do Estado, situado ao longo das vias romanas, destinado a albergar funcionários do Estado em viagem (funcionários civis e militares, do Curso público (Correios) e de particulares munidos duma licença diplomata dada pelo imperador). Essas pousadas disponibilizavam gratuitamente aos viajantes e seus acompanhantes comida e dormida assim como forragens e cortes para os animais ou troca desses se for necessário.
Ciclosporíase
Ciclosporíase é uma infecção entérica causada pelo protozoário Cyclospora cayetanensis, transmitida pela ingestão de alimentos e água contaminados com fezes. É mais comum em países tropicais e subtropicais com menor saneamento e higiene básicos. Ocorre somente em humanos.

Cyclospora cayetanensis
Cyclospora cayetanensis é um protozoário parasita humano, pertencente ao filo Apicomplexa. Casos de ciclosporose humana já foram descritos na América do Norte, Central, e Sul, Caribe, África, Bangladesh, Sudeste da Ásia, Austrália, Inglaterra e Leste Europeu. Seres humanos parecem ser os únicos hospedeiros de Cyclospora cayetanensis.
Montezemolo
Montezemolo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 300 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Camerana, Castelnuovo di Ceva, Cengio (SV), Priero, Roccavignale (SV), Sale delle Langhe, Saliceto.

Cuneo (província)
A província de Cuneo (Port.Coni) é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 554 992 habitantes, densidade de 79 hab/km². Está dividida em 249 comunas, sendo a capital Coni.

Faz fronteira a norte com a província de Turim, a este com a província de Asti, a sul com a região da Ligúria (província de Impéria e Savona) e a oeste com a França (departamento dos Alpes Setentrionais e dos Alpes Marítimos na  região de Provença-Alpes-Costa Azul).
Paço Municipal de Feira de Santana
O Paço Municipal de Feira de Santana é o prédio oficial da prefeitura de Feira de Santana, localizado na avenida Getúlio Vargas.

É um dos símbolos da cidade, e é estampado em outdoors e pontos de ônibus do município.

Ponto de ônibus
Ponto de ônibus, ponto de parada, parada de ônibus (português brasileiro) ou paragem de autocarro (português europeu),  paragem de machimbombo (português angolano e moçambicano),  paragem de toca-toca(português cabo-verdiano),  paragem de otocarro (português guineense e são-tomense) ou paragem de microlete (português timorense) são as designações de um local de um ponto de ônibus/autocarro de transporte público, onde os passageiros embarcam ou desembarcam, muitas vezes confundido com parada.

Geralmente os pontos de ônibus são cobertos. Por isso, muitas vezes acabam servindo de abrigo. Podem receber também anúncios e placas informativas com os itinerários das linhas de ônibus. Existem também pontos de ônibus elevados, geralmente corredores de ônibus ou em terminais de ônibus para facilitar o embarque e desembarque de cadeirantes.
Dinopithecus
Dinopithecus (do grego δεινός πίθηκος deinos pithekos, lit. "macaco terrível") é um gênero extinto de grandes primatas proximamente relacionados aos babuínos que viveu do Plioceno ao Pleistoceno na África do Sul. Ele foi nomeado pelo paleontólogo escocês Robert Broom em 1937. A única espécie atualmente reconhecida é Dinopithecus ingens, tendo D. quadratirostris sido realocada ao gênero Soromandrillus. Ele foi descoberto em diversas cavernas na África do Sul, todos do início do Pleistoceno, incluindo Skurweberg, Swartkrans e Sterkfontein.

Robert Broom
Robert Broom (Paisley, Escócia, 30 de novembro de 1866 – Pretória, 6 de abril de 1951) foi um médico e paleontólogo sul-africano.

Tornou-se famoso pela descoberta do Paranthropus robustus, em 1938.

Foi professor de zoologia e geologia na Universidade de Stellenbosch, África do Sul, de 1903 a 1910, e conservador de paleontologia  dos vertebrados no Museu Sul Africano da Cidade do Cabo.

Assumiu como membro da Royal Society em 1920. Foi laureado com a Medalha Real em 1928 pela Royal Society, com a Medalha Daniel Giraud Elliot em 1946 pela Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e com a medalha Wollaston pela Sociedade Geológica de Londres em 1949.
Região Turística Grande Dourados
Região Turística Grande Dourados Sul-Mato-Grossense é a denominação dada pela indústria do Turismo exclusivamente à região da Grande Dourados, situado no sul do estado de Mato Grosso do Sul, que abrange 10 municípios: Caarapó, Deodápolis, Douradina, Dourados, Fátima do Sul, Glória de Dourados, Itaporã, Maracaju, Rio Brilhante e Vicentina. É uma das 10 regiões turísticas oficiais deste estado.

Nos últimos anos, os municípios pertencentes à Grande Dourados se organizaram para que a área recebesse sinalização turística por parte do Ministério da Integração Nacional. Também tem havido vários cursos profissionalizantes e de aperfeiçoamento para trabalhadores da indústria do turismo, além de esforços para a estruturação e comercialização dos roteiros turísticos da região.

Ministério da Integração e do Desenvolvimento Regional
Ministério da Integração e do Desenvolvimento Regional (MIDR) é um órgão do Governo federal brasileiro criado em 2023 a partir do desmembramento do Ministério do Desenvolvimento Regional , que havia sido criado por meio de Medida Provisória em 2019, e que na ocasião aglutinou as pastas do Ministério das Cidades e do Ministério da Integração Nacional.
RocketMotorTwo
RocketMotorTwo (RM2) é uma família de motores de foguete híbrido que está sendo desenvolvida para o avião espacial suborbital SpaceShipTwo da Scaled Composites.

A primeira geração do motor foi desenvolvida pela Sierra Nevada Corporation (SNC), do final dos anos 2000 até maio de 2014. Ele foi acionado pela primeira vez em voo durante um lançamento de teste da SpaceShipTwo em abril de 2013. Esse desenho de motor voou em seguida em apenas dois voos, um ainda em 2013 e outro em 2014.

A SNC era uma subcontratada da Scaled Composites em maio de 2014 quando o envolvimento delas no programa foi encerrado, depois que a Virgin Galactic decidiu desenvolver por conta própria uma nova versão do RocketMotorTwo para a SpaceShipTwo. A segunda geração do motor RocketMotorTwo é uma variante do desenho básico anterior da SNC, mas era alimentado por uma mistura de poliamida como combustível plástico e o mesmo Óxido nitroso como oxidante.

Propulsão de foguete
A propulsão do foguete (português brasileiro) ou foguetão (português europeu) se dá quando as substâncias químicas (hipergólicas ou não) são misturadas na válvula de ignição entrando em processo de combustão (espontânea no caso das hipergólicas ou forçadas nos outros casos), impulsionando o foguete.

Motores de foguete se tornam mais eficientes em altas velocidades, devido ao efeito Oberth.
Kiss Meets the Phantom of the Park
Kiss Meets the Phantom of the Park (No Brasil, Kiss e o Fantasma das Trevas) é um filme de televisão lançado em 1978, estrelando a banda de hard rock, Kiss. No filme os membros do Kiss tem super poderes e combatem um cientista malvado. O filme obteve quando foi exibido, a segunda maior audiência da ABC de 1978.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Château de Maulnes
O Château de Maulnes é um palácio fortificado francês do século XVI, em Estilo Renascentista, que se situa em Cruzy-le-Châtel, no departamento de Yonne.

Este palácio não conhece equivalente na França, ou talvez no mundoe. Apresenta várias particularidades que o tornam único. Assim, construído duma só vez, entre 1566 e 1573, segundo uma planta pentagonal, foi muito pouco ocupado. Foi edificado em torno duma escadaria central e dum poço alimentado por três nascentes.

Desocupado no século XX, num estado de degradação avançado, foi adquirido pelo Conselho Geral de Yonne em 1997. Depois, foi objecto de estudos histórico e arqueológico, assim como de trabalhos de restauro que se devem prolongar por muitos anos. Está aberto ao público desde 2007.

Sebastiano Serlio
Sebastiano Serlio (Bolonha, 6 de setembro de 1475 — 1554) foi um arquiteto italiano do Renascimento. Integrou a equipe que construiu o Château de Fontainebleau e foi o autor do tratado I sette libri dell'architettura e ajudou a consolidar a Ordem Arquitetônica.

Serilo foi para Roma em 1514 e permaneceu lá ate 1527 quando ocorre o Saque de Roma. Foi para Veneza mas deixou poucas marcas ali porém é lá que surge o primeiro volume de seu tratado denominado "Regole generali d'architettura [...]" ou Regras Gerais da Arquitetura.

As publicações de Serilo chamaram a atenção do rei Francisco I da França. A carreira do arquiteto decola quando recebe um convite deste rei para ser conselheiro na construção e decoração do Château de Fontainebleau onde uma equipe italianos havia sido formada.

Morreu em 1554 e sua maior contribuição foi seu tratado, tido como guia prático para arquitetos, que teve grande repercussão na França, Países Baixos e Inglaterra.
Mediterranean Shipping Company
MSC Mediterranean Shipping Company S.A. é uma empresa especializada no transporte marítimo de carga conteinerizada com sede em Genebra. Atua na área de logística prestando serviços de transporte, incluindo despachos, trânsitos rodoviários e ferroviários, grupagem marítima e trânsitos internacionais, coleta de carga, armazenagem e distribuição, seguros de mercadoria e locação de contêineres. A Mediterranean Shipping Company é a segunda maior operadora de transporte de contêineres do mundo e uma das principais empresas de cruzeiros por meio de sua subsidiária MSC Cruises.

Armazenagem
A armazenagem é constituída por um conjunto de funções de recepção, descarga, carregamento, arrumação e conservação de matérias-primas, produtos acabados ou semi-acabados. Uma vez que este processo envolve mercadorias, este apenas produz resultados quando é realizada uma operação, nas existências em trânsito, com o objectivo de lhes acrescentar valor (Dias, 2005, p. 189). Pode-se definir a missão da armazenagem como o compromisso entre os custos e a melhor solução para as empresas. Na prática isto só é possível se tiver em conta todos os factores que influenciam os custos de armazenagem, bem como a importância relativa dos mesmos (Casadevante, 1974, p. 26).
Mario Theissen
Mario Theissen (Monschau, 17 de agosto de 1952) é um engenheiro alemão e ex-diretor da BMW Motorsport e que foi chefe de equipe da BMW Sauber, de 2005 até 2009, quando a BMW vendeu a equipe de volta a Peter Sauber.

BMW M
BMW M GmbH (anteriormente conhecida como BMW Motorsport GmbH) é uma subsidiária da BMW, criada em maio de 1972 com o objetivo de desenvolver modelos de competição. Posteriormente a divisão passou a preparar modelos de série para venda ao público.

BMW M ("M" para "automobilismo") foi inicialmente criado para facilitar o programa de corrida da BMW, que teve muito sucesso nas décadas de 1960 e 1970. Com o passar do tempo, o BMW M começou a complementar o portfólio de veículos da BMW com modelos de acabamento superior especialmente modificados, pelos quais agora são mais conhecidos pelo público em geral. Esses carros com o emblema M tradicionalmente incluem motores modificados, transmissões, suspensões, acabamentos internos, aerodinâmica e modificações externas para diferenciá-los de suas contrapartes. Todos os modelos M são testados e ajustados nas instalações privadas da BMW no circuito de corridas de Nürburgring, na Alemanha.
Hikonojo Kamimura
Barão Kamimura Hikonojō (上村 彦之丞, 1 de maio de 1849 – 8 de agosto de 1916) foi um dos primeiros japoneses almirante da Marinha Imperial Japonesa, comandando a 2ª Esquadra da IJN durante a Guerra Russo-Japonesa, destacando-se especialmente na Batalha de Ulsan e em Tsushima.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Cabras da Peste
Cabras da Peste é um filme de comédia de ação brasileiro,  produzido pela Netflix e lançado em 18 de março de 2021. O longa tem o estilo conhecido como buddy cop, mas com um toque à brasileira. Vitor Brandt dirige a produção. O filme é protagonizado por Edmilson Filho e Mateus Nachtergaele, além de Falcão, Letícia Lima, Evelyn Castro e Juliano Cazarré nos demais papéis principais.

Os cantores Gaby Amarantos e Júnior Groovador gravaram "Calor do Cão", uma paródia forrozeira do clássico "The Heat Is On", do cantor Glenn Frey, música de abertura do filme Um Tira da Pesada (1984).

Glenn Frey
Glenn Lewis Frey (Detroit, 6 de novembro de 1948 - Nova York, 18 de janeiro de 2016) foi um músico, cantor, compositor e ator norte-americano, mais conhecido por ser um dos membros fundadores da banda Eagles.
Sphaeriestes exsanguis
Sphaeriestes exsanguis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Salpingidae.

A autoridade científica da espécie é Abeille de Perrin, tendo sido descrita no ano de 1870.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Elzéar Abeille de Perrin
Elzéar Emmanuel Arène Abeille de Perrin (3 de janeiro de 1843, Marselha – 9 de outubro de 1910, Marselha) foi um entomólogo francês.

Abeille de Perrin foi um advogado em Marselha. Deu parte do seu tempo livre à entomologia e foi membro da Société entomologique de France durante vinte anos. Teve especial interesse em espécies cavernícolas de insetos dos Pirenéus. As suas obras mais conhecidas são Monographie des malachites (1869), Études sur les coléoptères cavernicoles, suivies de la description de 27 coléoptères nouveaux français (1872), Notes sur les leptodirites
(1878) e Synopsis critique et synonymique des chrysides de France (1878).

A sua colecção de coleópteros, himenópteros, dípteros e ortópteros paleárticos estão conservados no Muséum national d'histoire naturelle, em Paris.