hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homomorfismo de Chern–Weil
Homomorfismo de Chern–Weil é uma construção matemática baseada na teoria de Chern–Weil que calcula invariantes topológicos de fibrados vetoriais em um fibrado principal M através da cohomologia de De Rham. A grosso modo, a teoria relaciona a topologia algébrica com a geometria diferencial. Esse conceito foi proposto em 1940 pelos matemáticos Shiing-Shen Chern e André Weil a partir da generalização do teorema de Chern-Gauss-Bonnet.

Sendo G um número real ou complexo do grupo de Lie, respeitando os princípios da álgebra de Lie; C(g) um polinômio válido e pertencente à classe dos reais ou complexos; k, uma constante matemática real; BG o espaço de classificação, é possível realizar algumas relações e igualdades matemáticas:

André Weil
André Weil (Paris, 6 de maio de 1906 — Princeton, 6 de agosto de 1998) foi um matemático francês.

Reconhecido pela sua obra seminal em teoria dos números e geometria algébrica, foi membro-fundador e de facto o líder mais velho do Grupo Bourbaki. É irmão da filósofa e mística Simone Weil.
Borivoi II da Boémia
Borivoi II da Boémia foi um duque da Boémia, governou por duas vezes, a primeira entre 1101 e 1107 e pela segunda vez novamente entre 1117 e 1120. O seu 1.º governo foi antecedido pelo de Bretislau II da Boémia e foi sucedido pelo de Svatopluk da Boémia e o seu 2.º segundo governo foi sucedido por Ladislau I da Boémia.

Boémia
Boémia (português europeu) ou Boêmia (português brasileiro) (Čechy em língua checa, Böhmen em alemão) é uma região histórica da Europa Central. Foi parte do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco e do Império Austro-Húngaro. Após a Segunda Guerra Mundial, passou a ser os terços ocidental e médio da atual Chéquia (Česko). Na língua checa "boémio" e "checo" são sinônimos.
Rhipidoglossum oxycentron
Rhipidoglossum oxycentron é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe no leste do Zâmbia e em  Malawi. Trata-se de planta epífita, monopodial com caule que mede menos de doze centímetros de comprimento; cujas pequenas flores tem um igualmente pequeno nectário sob o labelo.

Nectário
Nectário, ou glândula nectarífera, é toda glândula em um organismo vegetal a princípio capaz de produzir e secretar néctar. São comuns nectários em flores, oferecendo uma fonte de líquido e carboidratos a animais, que assim podem atuar na polinização das plantas, mas também ocorrem nectários em diversos outros órgãos, com as mais diferentes finalidades.
Breeze Airways
A Breeze Airways é uma companhia aérea de baixo custo dos Estados Unidos fundada por David Neeleman — que anteriormente co-fundou a Morris Air, WestJet, JetBlue e Azul Linhas Aéreas — com um capital inicial de 100 milhões de dólares. A empresa foi fundada em junho de 2018 com o nome fantasia temporário de Moxy. Em 17 de julho de 2018, a Moxy assinou com a Airbus um memorando de entendimento para entrega de 60 A220-300 a partir de 2021. No início de outubro 2019, foi noticiado que a companhia aérea poderia lançar voos tão cedo quanto 2020 usando aviões de segunda mão, adquiridos da Azul.

A empresa será uma empresa de lowcost, que assim como a Azul Linhas Aéreas e a extinta TRIP Linhas Aéreas, terá como base a aviação regional e aeroportos secundários. A ideia é utilizar aeroportos e rotas ainda não explorados no mercado norte-americano. Breeze Airways lançou suas operações em 27 de maio de 2021.

TRIP Linhas Aéreas
A TRIP Linhas Aéreas (Transporte Regional do Interior Paulista; 1998 - 2014) foi uma companhia aérea brasileira e a maior do segmento regional da América Latina em seu tempo.

Com 93 destinos em todas as regiões do Brasil foi a empresa brasileira que atendia o maior número de cidades, dentre as quais mais de 30 com exclusividade[carece de fontes?].

Tinha como Hub Belo Horizonte, Cuiabá, Curitiba, Guarulhos, Manaus e Rio de Janeiro. Contava com a terceira maior frota comercial brasileira, constituida por 58 aeronaves em quatro modelos diferentes: 17 ATR-42, 20 ATR-72, 9 Embraer 175 e 12 Embraer 190.

Em 28 de maio de 2012 foi anunciada a fusão da TRIP Linhas Aéreas com a Azul Linhas Aéreas, surgindo a holding Azul TRIP S.A., controladora das empresas TRIP e Azul.
Semicassis undulata
Semicassis undulata (nomeada, em inglêsː Mediterranean bonnet; em alemãoː Mittelmeer-Helmschnecke; na tradução para o portuguêsː "chapéu do Mediterrâneo"; cientificamente denominada Phalium granulatum undulatum durante o século XX, uma subespécie de Semicassis granulata (Born, 1778)) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador pertencente à família Cassidae. Foi classificada por Johann Friedrich Gmelin em 1791; descrita como Buccinum undulatum na obra Caroli a Linnaei Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Ed. 13. Tome 1(6). G.E. Beer, Lipsiae; Leipzig. pp. 3021-3910. É nativa do leste do oceano Atlântico; no mar Mediterrâneo e arquipélagos da ilha da Madeira, Açores e Canárias. O animal pode ser usado para a alimentação humana.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Norman Krasna
Norman Krasna (Queens, 7 de novembro de 1909 - Los Angeles, 1 de novembro de 1984) foi roteirista, dramaturgo, produtor e cineasta estadunidense. Ele ganhou um Oscar de melhor roteiro original pelo filme Sua Alteza Quer Casar (1943). Krasna recebeu indicações ao Oscar por três outros roteiros - A Pequena Mais Rica do Mundo em 1934, Fúria de Fritz Lang em 1936 e O Diabo É a Mulher em 1941.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
The Hitcher (1986)
The Hitcher (bra: A Morte Pede Carona; prt: Terror na Autoestrada) é um filme americano de 1986, dos gêneros suspense, drama, ação e terror, dirigido por Robert Harmon. O longa é baseado em um tratamento de roteio escrito por Eric Red em 1981 e na canção Riders on the Storm, da banda norte-americana The Doors. A obra de Harmon teve baixo orçamento, porém a bilheteria superou o orçamento e propiciou ao longa espaço entre os clássicos do gênero.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Radionavegação
Radionavegação ou navegação por rádio é a aplicação de radiofrequências para determinar a posição de um objeto na Terra, seja a embarcação ou uma obstrução.

O primeiro sistema de radionavegação foi o Radio Direction Finder, ou RDF. Ao sintonizar uma estação de rádio e depois usar uma antena direcional, pode-se determinar a direção da antena de transmissão. Uma segunda medição usando outra estação foi então feita. Usando a triangulação, as duas direções podem ser traçadas em um mapa onde sua intersecção revela a localização do navegador.

Geoposicionamento
Geoposicionamento, também conhecido como georastreamento, ou geolocalização, é o processo de determinação ou estimativa da posição geográfica de um objeto.

O geoposicionamento é um processo que resulta na obtenção de um conjunto preciso de coordenadas geográficas, como latitude e longitude, em relação a um mapa de referência específico. Essas coordenadas são essenciais para identificar e localizar pontos em um espaço geográfico. Além disso, as posições podem ser expressas em termos de rumo e distância a partir de um ponto de referência conhecido. Essa tecnologia permite não apenas determinar uma localização precisa, mas também mapear endereços e outros locais de importância em um contexto geográfico mais amplo.

Exemplos de uso incluem: rastreamento geográfico de animais; sistema de posicionamento, os mecanismos de determinação de posições geográficas em geral; geolocalização na internet, geolocalização de um dispositivo conectado à internet; e rastreamento de celular .
Alone in the Dark (jogo eletrônico de 2024)
Alone in the Dark é um jogo de terror de sobrevivência desenvolvido pela Pieces Interactive e publicado pela THQ Nordic. O jogo é um remake do jogo de computador de Alone in the Dark (1992), o primeiro jogo da franquia. Está programado para ser lançado no Microsoft Windows, PlayStation 5 e Xbox Series X/S.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Lincoln LS
O LS é um sedan de porte médio da Lincoln. O LS estreou em 1999 como um carro do ano 2000, e suas versões contavam com um motor v6 ou v8, e uma distribuição de peso de aproximadamente 50/50. Ambas as versões possuíam tração traseira.

Lincoln Motor Company
Lincoln Motor Company, ou apenas Lincoln, é uma marca de automóveis de luxo da Ford Motor Company. Tem como maior rival nos Estados Unidos a Cadillac, divisão de luxo da General Motors. A Lincoln é a fabricante das famosas limusines americanas.

A Lincoln Motor Company foi fundada em 1917 por Henry M. Leland, batizada com o nome de Abraham Lincoln. Em fevereiro de 1922 a empresa foi adquirida pela Ford sua controladora até hoje. Após a Segunda Guerra Mundial de gama média Mercury, a Ford formou a Divisão Lincoln-Mercury, combinando Lincoln com sua marca; o emparelhamento durou até o fechamento da Mercury em 2010.

No final de 2012, Lincoln voltou ao nome original, Lincoln Motor Company. Após a alienação do Premier Automotive Group (Jaguar, Land Rover, Aston Martin e Volvo) e o fechamento da Mercury, Lincoln continua sendo a única marca de luxo da Ford Motor Company.
Casamento de Jigme Khesar Namgyal Wangchuck e Jetsun Pema
O Casamento de Jigme Khesar Namgyal Wangchuck, Rei do Butão, e Jetsun Pema realizou-se a 13 de outubro de 2011, no Punakha Dzong em Punakha, Butão. O atual rei do Butão, Jigme Khesar Namgyal Wangchuck, casou com Jetsun Pema, que se tornou rainha.

Punakha
Punakha (Djongkha: པདྨ་དགའ་ཚལ་རྫོང་ཁག་) é uma cidade no centro-oeste do Butão na parte leste do Himalaias a cerca de 1500 metros de altitude num ponto em que vários riachos convergem para o rio Sankosh.

latitude: 27° 37' 0 Norte

longitude: 89° 52' 0 Leste

altitude: 1261 metros
Marcel Marceau
Marcel Mangel, mais conhecido como Marcel Marceau ou Mime Marceau, (Estrasburgo, 22 de março de 1923 — Cahors, 22 de setembro de 2007) foi o mímico mais popular do período pós-guerra. Junto com Étienne Decroux e Jean-Louis Barrault deu uma nova roupagem à mímica no Século XX.

Cahors
Cahors é uma cidade francesa, capital do departamento de Lot, situada nas margens do rio Lot. É um centro comercial (vinhos), indústrias (fabrico de lâmpadas, calçado, conservas, etc).

Era conhecida como Divona ou Divona dos Cadurcos (em latim: Divona Cadurcorum) durante o período romano.

Durante a Idade Média, foi a sede principal dos prestamistas do Sul de França (Cahorsini, Cawerches)
De 1321 a 1751, teve universidade.

Nessa cidade nasceu o Papa João XXII, que pontificou entre 1316 e 1334.
Callicore felderi
Callicore felderi é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui pelo Equador e Peru. Foi catalogada como Catagramma felderi em 1864 por William Chapman Hewitson. Apresenta, vista por baixo, asas posteriores com coloração predominantemente amarela, porém com um padrão um pouco diferente das outras espécies de Callicore; sem formar um desenho de 08/80 (quando o inseto está voltado para a esquerda ou direita). O padrão geral é de uma faixa central de coloração negra, contendo de sete a, mais comumente, oito pontuações de coloração branca em sua extensão. Não possui muitos contornos em azul claro na borda das asas anteriores e posteriores. Em vista superior, a espécie apresenta um padrão muito similar; com suas duas subespécies diferindo pela coloração das manchas circulares das asas anteriores: em felderi a mancha é alaranjada e em cajetani esta é vermelha. As asas posteriores apresentam marcação azul metálica em ambas as subespécies.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Eutelsat 10A
O Eutelsat 10A (antigo Eutelsat W2A) é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Alcatel Alenia Space. Ele está localizado na posição orbital de 10 graus de longitude leste e é operado pela empresa Eutelsat (Organização Europeia de Telecomunicações por Satélite) com sede em Paris. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-4000C4 e sua vida útil estimada é de 15 anos.

Alcatel Alenia Space
A Alcatel Alenia Space (AAS) empreendimento franco-italiano do setor aeroespacial criado em 2005, sendo:

67%, de participação da Alcatel Space, França

33%, de participação da Alenia Spazio, Itália.

A sede está localizada no complexo Industrie aéronautique et spatiale à Cannes, sendo um dos líderes mundiais na construção de satélites.

Em 5 de abril de 2006, a Alcatel aceitou vender sua participação, incluindo os 33% do Telespazio ao grupo Thales, a comissão de negócios europeia oficializou a transferência das atividades espaciais da Alcatel à Thales.

Atendendo a algumas demandas, o nome da sociedade foi alterado para Thales Alenia Space em 10 de abril de 2007.
Forças Armadas da Bélgica
As Forças Armadas Belgas é a principal força de defesa da Bélgica. A maioria dos militares das Forças Armadas Belgas possuem a sigla da OTAN escrita nos uniformes. Têm cerca de 30 000 tropas ativas. Estão organizadas em uma estrutura unificada, que consiste de quatro componentes principais:

Atualmente:
Componente Terrestre, ou da Força Terrestre;
Componente Aéreo, ou da Força Aérea;
Componente Marinho, ou da Força Naval;
Componente Médico.

Anteriormente:
Gendarmaria.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
John Ene Okon
John Ene Effe Okon (Calabar, 15 de março de 1969 - Calabar, 15 de março de 2016) foi um futebolista e treinador de futebol nigeriano.

Ele fazia parte do esquadrão da Nigéria no Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 1987 e no Copa Africana de Nações, que terminou em terceiro lugar na edição de 1992. Em clubes, jogou por BCC Lions, Calabar Rovers, Sharks, Julius Berger e Akwa United, onde encerrou a carreira em 2004. Faleceu justamente no dia em que completava 47 anos, de causa não divulgada - ele lutava contra uma longa enfermidade desde 2015.

Campeonato Africano das Nações de 1992
O Campeonato Africano das Nações de 1992 foi a 18ª edição do Campeonato Africano das Nações.

Ocorreu entre 12 a 26 de Janeiro de 1992, no Senegal. A Seleção Marfinesa de Futebol venceu a Seleção Ganesa de Futebol na final.

A prova foi alargada a 12 selecções, divididas por quatro grupos, passando à fase de quartos-de-final as duas primeiras equipas de cada grupo.
Aguilafuente
Aguilafuente é um município da Espanha na província de Segóvia, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 60,31 km² com população de 773 habitantes (2004) e densidade populacional de 12,82 hab/km².

Segóvia (província)
Segóvia (em castelhano: Segovia) é uma província no centro da Espanha, no sudeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é Segóvia.

Trata-se de uma província de baixa densidade populacional, sendo o seu principal sector económico actualmente composto pelos serviços e criação de gado. Do total de população da província, cerca de 35% vive na capital, Segóvia.

O clima é mediterrânico-continental com invernos prolongados, secos e frios, e verões calorosos, embora curtos. Conta com importantes recursos culturais, fruto de um passado muito importante, nomeadamente durante o processo de Reconquista cristã da Península Ibérica.

Esta província tem comboio de alta velocidade que liga Valladolid a Madrid.
Ávito de Vienne
Ávito (em latim: Alcimus Ecdicius Avitus ou Avitus Viennensis) foi um poeta latino e um arcebispo de Vienne, na Gália romana. Ele nasceu numa proeminente família senatorial galo-romana e era parente do imperador romano Ávito.

Gália
Gália (em latim: Gallia) era uma região primeiramente descrita pelos latinos. Era habitada por tribos celtas e aquitanas. A região compreendia as atuais França, Bélgica, Países Baixos, grande parte da Suíça, norte da Itália e Alemanha à oeste do rio Reno, tendo uma área de 494.000 km2. Tornou-se mais conhecida pelo livro escrito por Iulius Caesar (Júlio César) chamado De Bello Gallico, onde narra a campanha militar onde a região acabaria por ser anexada à República Romana.
Região Geográfica Imediata de Patos de Minas
A Região Geográfica Imediata de Patos de Minas é uma das 70 regiões geográficas imediatas do Estado de Minas Gerais, uma das três regiões geográficas imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Patos de Minas e uma das 509 regiões geográficas imediatas do Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

Região Geográfica Intermediária de Patos de Minas
A Região Geográfica Intermediária de Patos de Minas é uma das treze regiões intermediárias do estado brasileiro de Minas Gerais e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 34 municípios, distribuídos em três regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 819 435 de habitantes, distribuídos em uma área total de 84 330,705 km².

Patos de Minas é o município mais populoso da região intermediária, com 150 833 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Schwaller de Lubicz
René Adolphe Schwaller de Lubicz (Estrasburgo, 30 de dezembro de 1887 — Grasse, 7 de dezembro de 1961) foi um artista alsaciano, alquimista, egiptólogo, neopitagórico e filósofo. O seu trabalho abrangeu um espectro de actividade diversificado, desde a criação de vitrais alquimicamente coloridos até à arqueologia, arquitectura e análise simbólica dos templos egípcios.

René Schwaller passou a sua juventude em Estrasburgo na Alsácia-Lorena  entre pintura, devaneios na floresta e experiências químicas no laboratório de seu pai. Dedicou-se durante trinta anos aos estudos do hermetismo, e quinze anos pesquisando sobre o Templo de Luxor do Antigo Egito.

Língua alsaciana
Alsaciano ou alsácio (em alemânico: Elsässerditsch; em francês lorenês: Elsässerdeitsch; em francês: Alsacien; em alemão: Elsässisch ou Elsässerdeutsch) é um dialeto baixo-alemânico, falado na região da Alsácia (capital Estrasburgo), em França, junto à  Alemanha. Um dialeto do alsaciano é falado nos Estados Unidos pelos chamados amixes suecos, cujos ancestrais emigraram para lá em meados do século XIX. Aproximadamente 7 000 falantes estão localizados principalmente em Condado de Allen, Indiana.
Margaret Thom
Margaret Thom foi comissária dos Territórios do Noroeste, Canadá, entre 2017 e 2024. Ela atuou anteriormente como vice-comissária dos Territórios do Noroeste, de 2 de junho de 2005 até outubro de 2011.

Thom nasceu e cresceu em Fort Providence em uma família indígena e trabalhou em vários empregos antes de se matricular em um programa de aconselhamento no Aurora College durante a década de 1990, tornando-se conselheiro da Escola Deh Gáh em Fort Providence.

Thom é um membro do NWT Education Hall of Fame e foi premiada com o Territorial Wise Woman Award.

Aurora College
O Aurora College, anteriormente Arctic College, é uma faculdade localizada nos Territórios do Noroeste, Canadá, com campi em Inuvik, Fort Smith e Yellowknife. O Aurora tem centros de aprendizagem em 23 comunidades nos territórios. A sede do Aurora College está localizada em Fort Smith.

O Aurora College é, essencialmente, a única instituição pós-secundária dentro dos Territórios do Noroeste.
Roda de Samba do Exalta
Roda de Samba do Exalta é um álbum musical de samba e pagode do grupo brasileiro Exaltasamba, é coletânea musical que foi lançado no primeiro bimestre de 2010 pela Som Livre no formato CD.

O álbum teve bom desempenho na CD - TOP 20 Semanal da ABPD, por exemplo o álbum chegou em décimo e quarto lugar nesta parada no período de 29 de março a 04 de abril de 2010.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Artemis III
Artemis III (originalmente conhecido como Exploration Mission-3 ou EM-3 até a introdução do Programa Artemis em 2019, quando foi renomeado) é um voo planejado para 2028 da espaçonave Orion da NASA a ser lançado no Sistema de Lançamento Espacial. Está planejado para ser a segunda missão tripulada do programa Artemis e o primeiro pouso tripulado desde a Apollo 17 em 1972.

Apollo 17
Apollo 17 foi a sexta e última missão tripulada do Projeto Apollo à Lua, realizada em dezembro de 1972. Foi a única missão que contou com um geólogo profissional em sua tripulação, a missão que mais tempo permaneceu na superfície lunar (75 horas), o primeiro lançamento noturno de uma missão tripulada norte-americana e a última viagem espacial tripulada realizada por qualquer país para além da órbita terrestre.