hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
15.ª etapa do Giro d'Italia de 2018
A 15.ª etapa do Giro d'Italia de 2018 decorreu em 20 de maio de 2018 entre Tolmezzo e Sappada sobre um percurso de 176 km e foi vencida pelo ciclista britânico Simon Yates da equipe Mitchelton-Scott, quem completou a sua terceira vitória no Giro e acumulou 2 min e 11 s de vantagem sobre Tom Dumoulin antes da última jornada de descanso e em vésperas do contrarrelógio chave de 34.2 km entre Trento e Rovereto.

Giro d'Italia de 2018
A 101.ª edição do Giro d'Italia é uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre 4 e 27 de maio de 2018 partindo em terra santa desde a cidade de Jerusalém e finalizando na área metropolitana de Roma sobre um percurso de 3571,4 quilómetros. Uma das grandes novidades desta edição é o início pela primeira vez na história de uma das Grandes Voltas fora do continente europeu com as primeiras 3 etapas em Israel e as restantes em território italiano.

A corrida faz parte do UCI World Tour de 2018 e foi ganhada pelo ciclista britânico Chris Froome da equipa Sky, quem com este triunfo converteu-se no sétimo corredor a conquistar as três grandes voltas com um total de seis triunfos. O pódio foi completo pelo ciclista holandês Tom Dumoulin, quem não pôde revalidar o triunfo obtido na edição anterior e o ciclista colombiano Miguel Ángel López da equipa Astana, quem continuou mostrando a sua progressão em tentar de procurar a sua primeira vitória numa grande volta.
Trentepohliales
Trentepohliales é uma ordem monotípica de algas verdes da classe Ulvophyceae (a ordem foi anteriormente tratado como a  classe Trentepohliophyceae), tendo como única família as Trentepohliaceae. Apesar de integrada nas Ulvophyceae, um grupo predominantemente de algas marinhas, a ordem Trentepohliales agrupa géneros de vida subaérea, ou seja que vivem permanentemente fora de água, sendo a maior parte das espécies a viver sobre troncos de árvore ou sobre rochas (epífitas e litófitas), constituindo um dos maiores e mais diversificados grupos de algas sub-aéreas, muitas das quais associadas a fungos na formação de líquenes (o género subaéreo Spongiochrysis, apesar de ser uma Ulvophyceae, não pertence às Trentepohliales).

Embryophyta
Embryophyta, informalmente designado por embriófitas ou plantas terrestres, é um clado (grupo monofilético) formado pelos descendentes de um ancestral comum fotossintético que se caracteriza pela presença de um conjunto de adaptações à vida fora de água e que por isso é responsável pela colonização da terra-firme por parte das plantas. O clado agrupa as plantas mais comuns da vegetação e compreende todas as plantas terrestres: os briófitos (hepáticas, antóceros e musgos), os licopódios, os fetos (ou samambaias) e as plantas com sementes, entre as quais as gimnospérmicas e as angiospérmicas. Algumas plantas terrestres desenvolveram adaptações secundárias à vida dentro de água e são as actuais plantas aquáticas. São organismos eucariontes multicelulares com órgãos reprodutivos especializados que, com muito poucas excepções (fitoparasitas e plantas saprotróficas e micotróficas), obtêm a sua energia através da fotossíntese, sintetizando compostos orgânicos a partir do dióxido de carbono.
Nacionalismo córnico
O Nacionalismo córnico é um movimento cultural, político e social que busca o reconhecimento da Cornualha, condado cerimonial inglês, como uma nação distinta da Inglaterra. Baseia-se, geralmente, em três argumentos de ordem geral:

Que a Cornualha tem uma identidade cultural celta distinta da Inglesa, arrimada em uma língua e cultura distintas, e que o povo córnico anseia pelo reconhecimento de sua identidade nacional, cívica ou étnico distintas dos ingleses;

Que deve ser concedida à Cornualha um grau de descentralização ou autonomia, geralmente entendida sob a forma de uma assembleia nacional córnica;

Que a Cornualha é legalmente um ducado inglês territorial e constitucional, com o direito de vetar a legislação de Westminster, uma vez que nunca teria sido formalmente incorporado à Inglaterra através de um Ato de União, como no caso galês, escocês e norte-irlandês.

Língua córnica
A língua córnica ou córnico (Kernewek ou Kernowek [kəɾˈnuːək] (escutarⓘ)) é uma língua céltica insular do grupo britônico, falada na península da Cornualha, no sudoeste da Inglaterra, Reino Unido.

O córnico se desenvolveu do britônico aproximadamente durante o século V. Foi a língua das comunidades locais até ser extinto no final século XVIII. Desde o início do século XX vem-se tentando revitalizar o idioma, e atualmente é falado como língua principal por 567 pessoas e em algum nível de inteligibilidade por aproximadamente 8000 indivíduos. Apesar dos esforços, a UNESCO classifica o córnico como Criticamente Ameaçado no Atlas Mundial de Línguas Ameaçadas [en].
Língua pingelapesa
A língua Pingelapesa é uma língua Micronésia falada no atol de Pingelap e em Pohnpei, nos Estados Federados da Micronésia. É também considerada como um dialeto da língua pohnpeiana falada em Pohnpei.

Os 3 mil falantes se distribuem em Pingelap (500), Pohnpei (2 mil) mais 500 em outros locais nas proximidades.

A morfologia da língua apresenta muita reduplicação e mesmo triplicação.

Pingelap
Pingelap é uma das ilhas que constituem os Estados Federados da Micronésia. Ela se destaca pelo alto índice de acromatopsia dos seus habitantes (uma em cada dez pessoas enxerga apenas em preto e branco), sendo, por isso, conhecida também por Ilha dos Daltônicos. Esta cegueira da cor é relativamente rara, mas aparece a miúdo em comunidades com baixa variabilidade genética. Pingelap foi descrita no livro The Island of the Colorblind ("A Ilha dos Daltônicos") pelo neurólogo Oliver Sacks.

Ainda que pertencente ao estado de Pohnpei, o atol de Pingelap situa-se a várias centenas de quilômetros ao leste de Pohnpei.
Pedro Geromel
Pedro Tonon Geromel (São Paulo, 21 de setembro de 1985) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

Considerado um dos maiores jogadores da história do Tricolor Gaúcho, é o primeiro jogador a conquistar quatro Bolas de Prata consecutivas. Com a camisa do Grêmio, também foi duas vezes escolhido para a Seleção dos melhores do continente. Já pela Seleção Brasileira, disputou a Copa do Mundo FIFA de 2018.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Antônio Rogério Magri
Antônio Rogério Magri GOMM (São Paulo, 26 de outubro de 1941) é um ex-sindicalista brasileiro. Foi ministro do Trabalho durante o governo Collor, sendo posteriormente condenado por corrupção passiva pelo Supremo Tribunal Federal (STF).

Corrupção passiva
Corrupção passiva, no direito penal brasileiro, é um dos crimes praticados por funcionário público contra a administração em geral.

A corrupção pode ser de dois tipos:

ativa, quando se refere ao corruptor; ou

passiva, que se refere ao funcionário público corrompido.

Algumas legislações definem ambas as condutas como o mesmo crime. No caso do crime de corrupção, a legislação brasileira adotou, excepcionalmente, a teoria pluralista, pois optou por conceituar dois crimes diferentes: a corrupção ativa, no art. 333 do Código Penal, e a corrupção passiva, no art. 317.
Hepatite autoimune
A hepatite autoimune (HAI) é uma doença autoimune causada por um distúrbio do sistema imunológico, que passa a reconhecer as células do fígado (principalmente hepatócitos) como estranhas e desencadeia uma inflamação crônica e destruição progressiva das mesmas, evoluindo na maioria dos casos diagnosticados para cirrose e suas complicações. Cirrose biliar primária, colangite esclerosante primária, colangite autoimune e outras hepatopatias crônicas que têm bases imunológicas, pelas suas manifestações colestáticas e pela resposta insatisfatória à corticoterapia.
A hepatite autoimune provavelmente é um conjunto de doenças diferentes, como pode-se observar pelas manifestações, achados laboratoriais, evolução e resposta ao tratamento tão distintos que o diagnóstico faz-se por meio de um sistema de score (pontuação) e há descrições de subtipos diferentes de hepatites autoimunes, descritos abaixo.

Hepatócito
Os hepatócitos são células encontradas no fígado capazes de sintetizar proteínas, usadas tanto para exportação como para sua própria manutenção, por isso torna-se uma das células mais versáteis do organismo.  Uma célula do tecido parenquimatoso principal do fígado, Os hepatócitos constituem 80% da massa do fígado. Essas células estão envolvidas em:

Síntese proteica

Armazenamento de proteínas

Transformação de hidratos de carbonos

Síntese de colesterol, sais biliares e fosfolípidoss

Desintoxicação, modificação e excreção de substâncias exógenas e endógenas

Início da formação e secreção da bílis

O hepatócito típico é cúbico com lados de 20-30  μm (em comparação, um fio de cabelo humano tem um diâmetro de 17 a 180 μm) O volume tipico do hepatocito is 3.4 x 10−9 cm3.
O retículo endoplasmático liso é abundante nos hepatócitos, em contraste com a maioria dos outros tipos de células.
Crónica do Imperador Afonso
A Crónica (português europeu) ou Crônica (português brasileiro) do Imperador Afonso (em latim: Chronica Adefonsi Imperatoris), escrita em latim por um autor anônimo em meados do século XII, relata os fatos do reinado de Afonso VII de Leão e Castela (1126-57), chamado O Imperador. É uma crónica cortesã, pois centra a sua atenção nos acontecimentos da corte real, embora contenha também abundante informação sobre outros fatos da época. Junto com a Crônica najerense, a Crônica silense e a Historia Compostelana, é um dos anais mais importantes para o conhecimento da história da Alta Idade Média hispânica.

Alberga também um texto de interesse literário, o Poema de Almeria, um poema épico em latim escrito entre 1147 e 1149 que alude, entre outros guerreiros destacados da sua época, a El Cid e a Álvar Fáñez:

O Cid
Rodrigo Díaz de Vivar (Burgos, Espanha, 1043 - Valência, 10 de julho de 1099) mais conhecido por El Cid (do mourisco sidi, "senhor") e de Campeador (Campidoctor, Campeão), foi um nobre guerreiro castelhano que viveu no século XI, época em que a Hispânia estava dividida entre reinos rivais de cristãos e mouros (muçulmanos).  A sua vida e os seus feitos se tornaram, com as cores da lenda, sobretudo devido a uma canção de gesta (a Canción de Mio Cid), datada de 1207, transcrita no século XIV pelo copista Pedro Abád, cujo manuscrito se encontra na Biblioteca Nacional da Espanha, um referencial para os cavaleiros da Idade Média.

A imagem que emerge desse manuscrito é a do cavaleiro medieval idealizado: forte, valente, leal, justo e piedoso. Mas há outras fontes que lhe pintam um retrato bem menos favorável.
Dobra Voda (Jagodina)
Dobra Voda (em cirílico: Добра Вода) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Jagodina, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Šumadija, Belica. A sua população era de 372 habitantes segundo o censo de 2011.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
24 Horas de Le Mans de 1966
As 24 Hours of Le Mans de 1966 foi o 34º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 18 e 19 de junho 1966 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

O filme Ford v Ferrari relata a história por trás dessa corrida e a disputa da Ford com a Ferrari pela supremacia na Le Mans.

Le Mans
Le Mans é uma cidade da França, capital do departamento de Sarthe, Região Administrativa de País do Loire, localizada as margens do Rio Sarthe. Era chamada de Suindino (em latim: Suindinum) no período romano.

A cidade é famosa pela corrida automobilística que sedia, anualmente, denominada 24 Horas de Le Mans.

No censo francês de 1999, a cidade possuía 146 105 habitantes e a área metropolitana 293 159 habitantes.

Como principal cidade do Condado de Maine, Le Mans foi palco de lutas no século XI entre o Condado de Anjou e o Ducado da Normandia. Foi em 1066, época em que os normandos controlavam Maine, que Guilherme I — o Conquistador — invadiu com sucesso a Inglaterra.

Em 1069, os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V como conde de Maine.
Kardemir Karabükspor Kulübü
O Kardemir Karabükspor Kulübü (mais conhecido como Karabükspor) é um clube profissional multidesportivo turco com sede na cidade de Karabük, capital da província homônima. Fundado em 1969, atua nas modalidades do basquetebol sobre rodas, do voleibol e, principalmente, do futebol.

Suas cores oficiais são o vermelho, o azul e o branco. Atualmente disputa a Quarta Divisão Turca.

O time manda seus jogos no Dr. Necmettin Şeyhoğlu Stadyumu, com capacidade para 11 378 espectadores.

Carabuque
Carabuque (em turco: Karabük) é uma cidade e distrito do norte da Turquia. É capital da província homónima e faz parte da região do Mar Negro. O distrito tem 790 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 135 351 habitantes (densidade: 171,3 hab./km²), dos quais 123 309 na cidade.
Suretone Records
Suretone Records é uma gravadora norte-americana, criada em 2006 como uma joint venture de Jordan Schur, ex-CEO da Geffen Records e Interscope Records para lançar bandas de rock alternativo.

Possui no seu catálogo as seguintes bandas:

The Cure

Angels & Airwaves

Chris Cornnel

Drop Dead, Gorgeous

Eastern Conference Champions

From First to Last

Headway

Manic

Meriwether

The Pink Spiders

The Robert Fortune Band

Shwaize

Weezer

Headway
Headway é o intervalo entre trens. Este parâmetro é dado em segundos e está proporcionalmente ligado à performance operacional de uma linha de metrô ou trem de subúrbio. Quanto menor é o valor do "headway", melhor é o desempenho da linha. Em contrapartida, exige uma quantidade maior de trens rodando nesta linha e maior velocidade dos mesmos para atingir o headway especificado. Quanto menor o  headway, ou seja, quanto mais trens rodando no mesmo trilho, maior deve ser a velocidade deles e maior a tecnologia envolvida, pois o risco de colisão se torna maior.
Provaglio d'Iseo
Provaglio d'Iseo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 5.855 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 366 hab/km². Faz fronteira com Corte Franca, Iseo, Monticelli Brusati, Passirano.

Bréscia (província)
A província de Bréscia ou, mais raramente, de Bríxia (em italiano:  Brescia) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 1 106 373 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 206 comunas, sendo a capital Bréscia.

Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino-Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
Sony Xperia V
O Sony Xperia V é um smartphone concebido, desenvolvido e comercializado pela Sony Mobile Communications. Apresentado em 29 de agosto de 2012 em Berlim, o Xperia V pertence à linha de telemóveis da Sony (Xperia) do segundo semestre de 2012, que inclui o topo de gama Sony Xperia T e o equipamento de entrada de gama Sony Xperia J. O dispositivo de 4,3 polegadas (110 mm) tem uma resolução de 1280×720 píxeis (720p), um processador dual-core de 1,512 GHz e uma câmara de 13 megapíxeis, estando protegido por um revestimento exterior resistente à água.4,3
-polegada (110 mm)

Sony Mobile Communications
A Sony Mobile Communications Inc. (ou simplesmente Sony Mobile) é uma empresa  japonesa subsidiária integral da Sony com sede em Tóquio, Japão, estabelecida em 3 de outubro de 2001 pela empresa japonesa de bens eletrônicos Sony Corporation e a empresa sueca do ramo de telecomunicações Telefonaktiebolaget L. M. Ericsson para fabricar aparelhos de telefone celular. Ambas as companhias param de produzir seus próprios aparelhos. A motivação para esta fusão foi combinar a excelência da Sony no mercado de bens de consumo eletrônicos com a liderança tecnológica da Ericsson no setor de Telecomunicações.
Raymond Centène
Raymond Michel René Centène (Banyuls-sur-Mer, 20 de março de 1958) - padre católico francês, bispo de Vannes desde 2005.

Foi ordenado sacerdote em 27 de junho de 1993 e incardinado na diocese de Perpignan-Elne. Ele trabalhou como capelão de prisão e também foi capelão de escoteiros e uma das universidades de Perpignan. Em 1997 tornou-se pároco de S. José naquela cidade.

Em 28 de junho de 2005, o Papa Bento XVI o nomeou Ordinário da diocese de Vannes. Foi ordenado bispo em 16 de outubro de 2005 pelo arcebispo François Saint-Macary.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Meduna di Livenza
Meduna di Livenza é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 2.699 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 180 hab/km². Faz fronteira com Annone Veneto (VE), Gorgo al Monticano, Motta di Livenza, Pasiano di Pordenone (PN), Pravisdomini (PN).

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
TransBrasil
TransBrasil é uma via expressa de Bus Rapid Transit da cidade do Rio de Janeiro que liga Deodoro ao Centro do Rio, que junto com os corredores TransCarioca, TransOeste e TransOlímpica, fazem parte do conjunto de obras viárias que visou a preparar a cidade do Rio de Janeiro para os Jogos Olímpicos de Verão de 2016. Seu traçado segue, majoritariamente, ao longo da Avenida Brasil.

O corredor começou a operar, de forma gradativa, em 24 de fevereiro de 2024. Estima-se que o corredor venha a atender cerca de 150 a 250 mil pessoas/dia.

Via expressa
Via expressa, via rápida ou via reservada é uma via de comunicação terrestre para tráfego de alta velocidade que tem muitas das características de uma autoestrada, incluindo o acesso limitado à rodovia, algum grau de separação entre os fluxos de tráfego opostos, o uso de trevos, em certa medida a proibição de alguns modos de transporte, como bicicletas ou cavalos, e muito poucos ou nenhum cruzamento com ruas. O grau de isolamento permitido para o tráfego local varia entre os vários países e regiões. A definição precisa desses termos varia de acordo com a jurisdição.
PA-252
A  PA-252 é uma rodovia brasileira do estado do Pará. Essa estrada tem seu início no porto da cidade de Abaetetuba. Durante seu percurso intercepta as rodovias PA-151, PA-475, PA-140, PA-127, BR-010, PA-124 e PA-108.

Está localizada na região nordeste do estado, atendendo aos municípios de Abaetetuba, Moju, Acará, Concórdia do Pará, São Domingos do Capim, Ipixuna do Pará, Mãe do Rio, Nova Esperança do Piriá e Cachoeira do Piriá.

Ipixuna do Pará
Ipixuna do Pará é um município brasileiro do estado do Pará, pertencente à Mesorregião do Nordeste Paraense e sede da microrregião do Guamá. Localiza-se no norte brasileiro, a uma latitude 06º04'03" sul e a uma longitude 49º54'08" oeste (6° 04′ 03″ S, 49° 54′ 08″ O), distante 250 km de distância da capital Belém.
Mapeamento de textura
Mapeamento de textura (ou texturização) é a parte da computação gráfica, que se ocupa do estudo da simulação de materiais e texturas sobre planos. Trata-se de um método gráfico computacional aplicado para 3D e foi desenvolvido na tese de doutoramento de Edwin Catmull, em 1974, atualmente diretor da Walt Disney Animation Studios e Pixar Animation Studios.

Plano (geometria)
Na matemática, um plano é um ente primitivo geométrico infinito a duas dimensões. Nos Elementos de Euclides, não possui definição enquanto conceito genérico. Mas um plano qualquer é definido, ou determinado, de várias formas equivalentes.

Em uma geometria Infinitesimal, é possível definir de forma genérica um plano como um conjunto infinito de retas, onde todas são perpendiculares a um mesmo vetor (vetor normal do plano).
Senhorio do Cadaval
O Senhorio do Cadaval foi um domínio português, criado por diploma da chancelaria de D. João I datado de 30 de Abril de 1388 a favor de D. Pedro de Castro, vassalo do rei, dando-lhe a concessão "do lugar do Cadaval com todalas aldeas do termo [...] com todos seus derreitos rendas foros e pertenças", que eram então propriedade da Coroa Portuguesa

A concessão foi então justificada pelo rei como compensação àquele seu vassalo pela cedência que lhe fizera do seu lugar de Salvaterra. Porém, dez anos mais tarde, o mesmo rei oferece uma versão diferente desta justificação, afirmando que ele e sua esposa, a rainha D. Filipa, haviam outorgado a "sua" vila do Cadaval, e o seu reguengo de Campores, a par de Penela, por permuta a D. Pedro de Castro, recebendo em troca a vila de Salvaterra e o Castelo de São Martinho, que estavam em terra da Galiza.

Monarquia de Portugal
A Monarquia de Portugal foi o regime político que vigorou em Portugal entre 1143 e 1910, compondo-se de quatro dinastias sucessivas: Dinastia de Borgonha (ou Afonsina), Avis, Habsburgo (ou Filipina), e Bragança.
New Ross
New Ross (em irlandês:  Ros Mhic Thriúin, Pronúncia irlandesa: [ɾˠɔsˠ vʲɪc hɾʲuːnʲ], antes Ros Mhic Treoin)  é uma cidade no sudoeste do Condado de Wexford, Irlanda, localizada no Rio Barrow, perto da fronteira com o Condado de Kilkenny, e a cerca de 20 quilômetros a oeste de Waterford. Em 2016, a cidade tinha uma população de 8.040 pessoas, fazendo dela a quarta maior do condado.

New Ross tem acordos de geminação de cidades com Hartford, Moncoutant e Newcastle.

Condado de Wexford
Wexford (em irlandês Loch Garman) é um condado da República da Irlanda, na província de Leinster, no sul do país.

Seus limites são o Condado de Wicklow a norte, o Mar da Irlanda a leste e sul, o Condado de Waterford e o Condado de Kilkenny a oeste e o Condado de Carlow a noroeste.

A capital tem o mesmo nome do condado. O porto de Rosslare, com conexões para Fishguard e Pembroke Dock, no País de Gales, e Cherbourg e Roscoff, na França, também se localiza em Wexford.
Pembroke (Ontário)
Pembroke é uma cidade do Canadá, província de Ontário. Está localizado às margens do Rio Ottawa. Seu apelido é Hockey Town Canada. Sua população é de aproximadamente 14 700 habitantes. É a capital do Condado de Renfrew, embora esta não tenha nenhum poder sobre a cidade, fazendo de Pembroke de facto uma cidade independente.

Províncias e territórios do Canadá
O Canadá é um país da América do Norte, constituído por dez províncias e por três territórios diferentes. Cada uma das províncias possui um certo grau de autonomia em relação ao governo federal, podendo criar leis e impostos provinciais. Além disso, as províncias são responsáveis pelo fornecimento de serviços como educação e saúde pública, por exemplo. Cada província possui um certo número de representantes na Câmara dos Comuns e no Senado. Os territórios, por sua vez, possuem um grau de autonomia menor em relação ao governo federal, sendo que muitos serviços públicos, de responsabilidade provincial nas províncias, são de responsabilidade do governo federal, nos territórios. Cada uma das províncias e territórios do Canadá possui seus símbolos provinciais/territoriais. Cada território possui direito a um representante na Câmara dos Comuns e um no Senado.