hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cláudia Laitano
Cláudia Laitano (Porto Alegre, 13 de Maio de 1966) é uma cronista, jornalista, escritora e colunista brasileira. Trabalha no Grupo RBS. Em 2008, lançou o livro Agora eu Era (coletânea de crônicas publicadas no jornal Zero Hora).

É formada em Jornalismo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Zero Hora
Zero Hora é um jornal brasileiro de circulação diária, com base em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. O jornal foi fundado em 1964 por Ary Carvalho e é controlado pelo Grupo RBS. É considerado um dos principais jornais de referência do Brasil, ao lado de outros jornais como Folha de S.Paulo, Estado de Minas, O Globo, Correio Braziliense e O Estado de S. Paulo.
Romy Müller
Romy Müller (nascida Schneider; Lübbenau, 26 de julho de 1958) é uma ex-atleta da Alemanha Oriental.

Velocista especialista nos 100 m e 200 metros rasos, fez parte do revezamento 4x100 metros feminino alemão-oriental campeão olímpico em Moscou 1980, com Bärbel Wöckel, Ingrid Auerswald-Lange e Marlies Göhr, além de participar das duas finais individuais das provas de velocidade, sem conseguir medalhas.

Romy participou de seis recordes mundiais em revezamentos e era enfermeira de profissão, trabalhando num hospital em Berlim Oriental.

Lübbenau
Lübbenau (em baixo sorábio: Lubnjow) é um município da Alemanha, situado no distrito de Oberspreewald-Lausitz, no estado de Brandemburgo. Tem 138,78 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 15.977 habitantes.
Team Umizoomi
Umizoomi é uma série de desenho animado musical-infantil estadunidense-canadense direcionada para o público pré-escolar e produzida pela Curious Pictures e Nickelodeon Animation Studios. Ele mistura computadorizada e live-action.

No Brasil, foi transmitida no SBT no programa Carrossel Animado em 2011, depois estreou nos canais Nick Jr., Rede Bandeirantes e TV Cultura no dia 18 de fevereiro de 2012, dentro do programa Quintal da Cultura.

Em Portugal, foi transmitida na SIC em 2010 e 2012, depois estreou no Nick Jr. em 2 de novembro de 2017.

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Hospital Universitário da Escânia
O Hospital Universitário da Escânia (SUS; em sueco:  Skånes universitetssjukhus) fica situado na província da Escânia, na Suécia. Tem os seus polos principais nas cidades de Lund e Malmö. 
Foi criado em 2010, pela fusão orgânica dos hospitais universitários de Lund  (Universitetssjukhuset i Lund) e Malmö (Universitetssjukhuset Mas).
É o terceiro maior complexo hospitalar do país.
Conta com 12 000 funcionários.
Coopera com as universidades de Lund e de Malmö, formando assim um grande centro clínico da Suécia.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Ars-Laquenexy
Ars-Laquenexy é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 6.25 km², e possui 915 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 150 hab/km².

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Oparić
Oparić (em cirílico: Опарић) é uma vila da Sérvia localizada no município de Rekovac, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Šumadija, Levač. A sua população era de 847 habitantes segundo o censo de 2011.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
Yolka (cantora)
Elizabeta Val'demarovna Ivantsiv (em russo: Елизавета Вальдемаровна Иванцив, e em ucraniano: Єлизавета Вальдемарівна Іванців) é uma cantora ucraniana mais conhecida como Yolka (em russo: Ёлка, em ucraniano: Йолка, comumente transliterado também como Elka). Seu repertório inclui músicas de diversos gêneros musicais como Pop, R&B Contemporâneo, Rock alternativo, Soul e Reggae  entre outros.

Ujhorod
Ujhorod (em ucraniano: Ужгород; em húngaro: Ungvár; em latim: Uzhorodum) é uma cidade localizada no oeste da Ucrânia com 113 996 habitantes (dados de 2018).

A cidade fazia parte da Hungria de 895 a 1918 (sob o nome Ungvár). Foi atacada e devastada pelos mongóis em 1241. Em 1919 foi incorporada na Checoslováquia, em 1938, retornou à Hungria. Em 1945, anexado pela União Soviética.

Em 1928, quando Ujhorod fez parte da Checoslováquia como capital da Rússia Subcarpatiana, um monumento ao Tomáš Garrigue Masaryk foi erguido lá, ao mesmo tempo que a construção do novo distrito governamental de "Malé Galago". Hoje, desde 2004, o primeiro presidente da Checoslováquia comemora seu busto.

Dois times representam a cidade na Liga Ucraniana: Mynai e Uzhhorod
Ponte de Probo
Ponte de Probo (em latim: Pons Probi) era uma ponte sobre o rio Tibre, em Roma, ligeiramente ao sul da Porta Trigêmina da Muralha Aureliana. Provavelmente construída durante o reinado do imperador Probo (r. 276-282), ela ligava o monte Aventino ao Trastevere.

Muralha Aureliana
A Muralha Aureliana (em italiano: Mura aureliane) é um conjunto de muralhas erguidas em Roma, entre 271 e 275, durante o reinado dos imperadores romanos Aureliano e Probo. Englobava todas as Sete Colinas de Roma, além do Campo de Marte e do distrito do Trastevere, na margem esquerda do rio Tibre. As margens do rio situadas dentro dos limites da cidade parecem não ter sido fortificadas, embora o fossem com certeza ao longo do Campo de Marte.

A sua extensão total era de 19 quilômetros, e cercava uma área de cerca de 13,7 quilômetros quadrados. Os muros foram construídos com concreto, recoberto por tijolos, e têm 3,5 metros de espessura por oito de altura, com uma torre de planta quadrada a cada 100 pés romanos (29,6 m). Reformas realizadas no século V dobraram a altura da muralha para 16 metros; à época, o complexo tinha 383 torres, 7020 almenaras, 18 portões principais, cinco poternas, 116 latrinas e 2066 grandes janelas externas.
La de La Mala Suerte
"La de la Mala Suerte" é uma música de pop latino escrita pela dupla de irmãos mexicanos Jesse & Joy. A música está incluída no terceiro álbum de estúdio da dupla, ¿Con Quién Se Queda El Perro? (2011) e foi lançada como o terceiro single do álbum em 13 de março de 2012.

Jesse & Joy
Jesse & Joy é uma dupla mexicana de cantores e compositores de pop rock formada pelos irmãos Jesse (Jesse Eduardo Huerta Uecke, nascido em 31 de dezembro de 1982) e Joy (Tirza Joy Huerta Uecke, nascida em 20 de junho de 1986) da Cidade do México. Foram apresentados pelo duo musical Sin Bandera em 2005 no Teletón México. Jesse & Joy lançaram seu álbum de estréia, Ésta Es Mi Vida, em 2006, pela gravadora Warner Music. Seu single de estréia, "Espacio Sideral", recebeu o certificado disco de ouro pela Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). O álbum alcançou o vigésimo lugar no Top 100 México e recebeu o disco de platina pela AMPROFON, ajudando a dupla a ganhar o Grammy Latino de Melhor Artista Revelação no ano seguinte.
Mosteiro de São João dos Reis
O Mosteiro de São João dos Reis, em Toledo, é uma das obras mais relevantes do estilo gótico isabelino em Espanha, pertencente à Ordem Franciscana, que foi construído sob o patrocínio da rainha Isabel I de Castela com o intuito de o transformar em mausoléu real, em comemoração à batalha de Toro e o nascimento do Príncipe João. É um dos exemplos mais relevantes do estilo gótico isabelino e o edifício mais importante erguido pelos Reis Católicos. O convento é também um monumento comemorativo das conquistas dos Reis Católicos e do seu programa político.

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).
Eugenio Barsanti
Nicolò Barsanti, conhecido como Eugenio Barsanti (Pietrasanta, 12 de outubro de 1821 — Seraing, 19 de abril de 1864), foi um presbítero, engenheiro e inventor italiano, idealizado e construtor, junto com Felice Matteucci, do primeiro motor de combustão interna em 1853.

O pedido de patente foi feito em Londres em 12 de junho de 1854 e publicado no Jornal da Manhã de Londres sob o título "Especificação de Eugene Basanti e Felix Matteuci, obtenção de poder de moção pela explosão de gases", como documentado pela fundação Barsanti e Matteucci.

Pietrasanta
Pietrasanta é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 24.127 habitantes. Estende-se por uma área de 41 km², tendo uma densidade populacional de 588 hab/km². Faz fronteira com Camaiore, Forte dei Marmi, Montignoso (MS), Seravezza, Stazzema.
Father of the Pride
Father of the Pride (ou Rei da Selva como é conhecido no Brasil) é um seriado animado, exibido nos Estados Unidos originalmente pelo canal NBC e no Brasil pela Rede Globo e pelo canal pago FOX.

A série é dos mesmos produtores de Shrek e também é uma animação computadorizada. A série é um sitcom protagonizado por animais, o personagem principal Larry é um leão branco pai de uma família em meio a uma selva que trabalha em shows em Las Vegas. Foi cancelada após apenas 15 episódios por a produção ser muito cara.

Animação digital
A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica, que surgiu durante a era da animação por computador. É um subcampo da computação gráfica e da animação. São criados cada vez mais trabalhos com o uso de gráficos 3D, mas ainda se usam bastante os gráficos 2D. Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para publicidade e cinema.

O termo mais geral, imagens geradas por computador (CGI), abrange cenas estáticas e imagens dinâmicas, enquanto animação por computador se refere apenas a imagens em movimento.
Charlotte MacDonnell, 3.ª Condessa de Antrim
Charlotte MacDonnell (12 de agosto de 1779 — 26 de outubro de 1835) foi uma nobre britânica. Ela herdou os títulos suo jure 3.º condessa de Antrim e 3.º viscondessa Dunluce como sucessora de sua irmã. Foi casada com o vice-almirante Mark Robert Kerr.

Vice-almirante
Vice-almirante é um posto de oficial general, existente nas forças navais de vários países do Mundo. Normalmente é o posto imediatamente inferior ao de almirante e superior ao de contra-almirante, correspondendo à categoria OF-8 da NATO, conhecido por oficial general de três estrelas. Nalguns países é o posto naval efetivo de maior patente, já que o posto de almirante é apenas uma dignidade honorífica.
Diérese
Em métrica poética ou em linguística, uma diérese (do grego διαίρεσις, divisão) corresponde à pronúncia separada das vogais de um ditongo.

Para fácil entendimento: em um encontro vocálico, quando as vogais adjacentes são pronunciadas na mesma sílaba, tem-se um ditongo; quando são pronunciadas separadamente, tem-se um hiato. Diérese é pronunciar um ditongo como se fosse um hiato.

Para dar um exemplo: a palavra "saudoso" (cuja pronúncia regular é sau-do-so), quando pronunciada como sa-u-do-so, forma uma diérese.

O fenômeno oposto à diérese é uma sinérese.

O trema, sinal diacrítico, composto de dois pontos ( ¨ ) colocados sobre uma vogal também é, às vezes, chamado de diérese.

Métrica (poesia)
Em versificação, a métrica é um termo empregado tanto para se referir à composição dos metros em um texto versificado, quanto para denotar uma regularidade silábica entre um ou mais versos dentro de um texto.

A definição precisa dos metros é essencial para construir o ritmo de uma estrofe. Quando todos os versos de uma estrofe são isossilábicos, isto é, quando há apenas um metro entre todos eles, diz-se que são versos métricos. Já quando os  versos de uma estrofe possuem mais de um metro, contudo, imbuídos de certa regularidade, diz-se que são versos compostos. Porém, quando não se observa nenhuma regularidade silábica entre os versos, isto é, quando não há métrica alguma na estrofe, diz-se que são versos livres. Estes últimos, por muito tempo menosprezados na literatura ocidental, tornaram-se característica marcante da poesia moderna a partir da obra de Walt Whitman, por mais que já estivessem presentes em variadas obras poéticas não-ocidentais, como o Livro dos Salmos.
Yagba Leste
Yagba Leste é uma Área de governo local no estado de Kogi, na Nigéria. Sua sede fica na cidade de Isanlu (ou Islanu Itedo) na A123 highway em 8° 17′ N, 5° 50′ L.

Possui uma área de 1.396 km² e uma população de 140.150 no censo de 2006.

O código postal da área é 262.

Código postal
Código postal ou Código de Endereçamento Postal (CEP) é um código desenvolvido pelas administrações postais e criado com o intuito de facilitar a organização logística e localização espacial de um "endereço postal", ou seja, um endereço para uso pelos correios. Cada administração postal é livre de criar o código que melhor se adapte à realidade postal e administrativa do seu país.

Existem diversos tipos de código postal, quer puramente numéricos, quer misturando letras e números.

Atualmente, cerca de 117 dos 190 países que compõem a União Postal Universal aderem ao código postal.
Nat Sanders
Nat Sanders (New London, 8 de agosto de 1980) é um editor estadunidense. Graduado em Cinema pela Universidade do Estado da Flórida, tornou-se conhecido por trabalhar em Short Term 12 (2013), que lhe rendeu a conquista do Independent Spirit Award.

New London (Connecticut)
New London é uma cidade localizada no estado americano de Connecticut, no condado de New London. Foi fundada em 1646 com o nome Pequot Plantation e renomeada New London em 1658, sendo incorporada em 1784.
Gravidez ovariana
Gravidez ovariana refere-se a uma gravidez ectópica localizada no ovário. Normalmente, o óvulo não é liberado ou captado na ovulação, mas é fecundado dentro do ovário, onde a gravidez se implanta. Tal gravidez geralmente não ultrapassa as primeiras quatro semanas. Uma gravidez ovariana não tratada causa sangramento intra-abdominal potencialmente fatal e pode se tornar uma emergência médica.

Trompas de Falópio
As tubas uterinas, também denominadas como trompas de Falópio, são dois tubos contráteis, com 10 centímetros cada aproximadamente, que se estendem do ângulo súpero-lateral do útero para os lados da pelve. As tubas uterinas transportam os óvulos que romperam a superfície do ovário até a cavidade do útero. Por elas passam em direção oposta os espermatozoides e é onde, habitualmente, ocorre a fecundação.
As tubas uterinas estão subdivididas em quatro partes: uterina, istmo, ampola e infundíbulo. Elas recebem o nome em homenagem a Gabriele Falloppio, que as descreveu.
Melão
Melão (Cucumis melo L.) é uma fruta provavelmente nativa do Oriente Médio. Existem inúmeras variedades cultivadas em regiões semiáridas de todo o mundo, todas apresentando frutos mais ou menos esféricos, com casca espessa e polpa carnosa e suculenta, com muitas sementes achatadas no centro. A cor e a textura da casca, bem como a cor e o sabor de sua polpa, variam de acordo com o cultivar.

A abundância de água em seu interior e o sabor suave tornam o melão uma fruta muito apreciada na forma de refrescos. Suas sementes, tostadas e salgadas, também podem ser consumidas.

Fruta
Fruta é um conceito culinário, por oposição ao conceito de legume; um termo popular que, em geral, compreende os frutos e pseudofrutos comestíveis, de sabor adocicado e que são comercializados, ainda que haja autores que discordem desta definição, por ser, em suas opiniões, demasiado simplista. Há quem considere que alguns frutos, inegavelmente considerados frutas, não tem o sabor realmente adocicado, tais como o limão, o abacate e o tamarindo, dentre outros. Já alguns, como o tomate e o jiló, são considerados frutos, e não frutas.
Basílio I de Moscou
Basílio I (Moscou, 30 de setembro de 1371 – Moscou, 27 de fevereiro de 1425) foi o Grão-Príncipe de Moscou de 1389 até sua morte. Era o terceiro filho do grão-príncipe Demétrio e sua esposa Eudóxia de Nizhny Novgorod.

Canato da Horda Dourada
O Canato da Horda Dourada, também conhecido como Horda de Ouro (em mongol: Алтан Орд; romaniz.: Altan Ord; em tártaro: Алтын Урда; romaniz.: Altın Urda; em russo: Золотая Орда; romaniz.: Zolotaya Orda), foi um dos quatro canatos originários da fragmentação do Império Mongol e o mais duradouro de todos eles. Abrangia, em seu apogeu, grande parte da atual Rússia Europeia, Cazaquistão, Ucrânia, parte da Bielorrússia, norte do Uzbequistão, Sibéria Ocidental e uma parte da Roménia. Fazia fronteiras com os reinos da Polônia e Hungria a oeste, o Oceano Ártico ao norte, o Ilcanato ao sul, o canato de Chagatai a  sudeste e o Grão-Canato a leste. No seu conjunto era formado pela Horda Azul de Batu e a Horda Branca de Orda.
Renault R31
O Renault R31 foi o modelo de carro de corrida projetado pela equipe Lotus Renault GP para o Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2011 e pilotado por Robert Kubica, Vitaly Petrov, Nick Heidfeld e Bruno Senna.

Bruno Senna
Bruno Senna Lalli (São Paulo, 15 de outubro de 1983) é um automobilista brasileiro, ex-piloto de Fórmula 1, e atualmente piloto de WEC, Campeonato Mundial de Endurance. Bruno Senna é filho de Viviane Senna e sobrinho do tricampeão mundial de Fórmula 1, Ayrton Senna. O piloto disputou em 2009 a Le Mans Series, categoria em que são disputadas provas de longa duração em carros super-esportivos.
Chevy 500 de 2003
A Chevy 500 de 2003 foi a 16ª e última etapa da temporada de 2003 da Indy Racing League. Disputada em 12 de outubro no Texas Motor Speedway, foi marcada pelo violento acidente envolvendo o sueco Kenny Bräck (Rahal Letterman Racing) e o sul-africano Tomas Scheckter (Chip Ganassi), que causou o encerramento da prova com 195 das 200 voltas programadas.

Em sua despedida da categoria, Gil de Ferran, da Penske, terminou em primeiro lugar, mas não evitou o primeiro dos 6 títulos conquistados pelo neozelandês Scott Dixon, que terminou com apenas 18 pontos de vantagem sobre o piloto brasileiro (507 a 489). Hélio Castroneves, que também brigava pelo título, ficou em 13º lugar e foi superado pelo companheiro de equipe. Tony Kanaan, da Andretti-Green Racing, fez a volta mais rápida da prova.

Gil de Ferran
Gil de Ferran (Paris, 11 de novembro de 1967 - Opa-locka, 29 de dezembro de 2023) foi um piloto e dirigente esportivo brasileiro. Campeão da Fórmula 3 Inglesa, das 500 Milhas de Indianápolis e bicampeão da CART (atual IndyCar Series).

Filho do engenheiro mecânico francês Luc de Ferran, Gil nasceu na França e mudou-se para o Brasil quando tinha quatro anos de idade.
Augusto Casimiro
Augusto Casimiro dos Santos (São Gonçalo, Amarante, 11 de maio de 1889 — Lisboa, 23 de setembro de 1967), mais conhecido por Augusto Casimiro, foi um poeta, memorialista, jornalista e comentarista político português e destacado opositor republicano ao regime político do Estado Novo.

Fez parte do grupo que fundou a Renascença Portuguesa (1912) e, dez anos mais tarde, do grupo de intelectuais que lançou a revista Seara Nova, que dirigiu entre 1961 e 1967.

São Gonçalo (Amarante)
A Freguesia de São Gonçalo foi uma freguesia portuguesa do Município de Amarante que tinha 4,01 km² de área e 6 540 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 630,9 hab/km². A freguesia cobria parte considerável da cidade de Amarante.

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Madalena, Cepelos e Gatão, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Amarante (São Gonçalo), Madalena, Cepelos e Gatão com sede em São Gonçalo.
Controlador de Richards
O controlador de Richards é um método de implementação de uma máquina de estados finitos usando circuitos integrados simples e lógica combinacional. O método recebeu o nome de seu inventor, Charles L. Richards. Permite uma concepção mais fácil de máquinas de estados finitos complexas do que as técnicas tradicionais de diagramas de transição de estados, quadros de transição de estados e álgebra booleana. Usando a técnica de Richards, torna-se mais fácil implementar máquinas de estados finitos com centenas ou mesmo milhares de estados.

Lógica transistor-transistor
Lógica transistor-transistor (em inglês, Transistor-Transistor Logic ou simplesmente TTL) é uma classe de circuitos digitais montados a partir de transistores de junção bipolar (BJT) e resistores. Esta é chamada de lógica transistor-transistor pois ambas as suas funções de porta lógica (AND ou OR, por exemplo) e de amplificação são realizadas por transistores (em contraste com a lógica Resistor-Transistor - RTL; e a lógica Diodo-Transistor - DTL).

O TTL é notável por ser uma família difundida de circuitos integrados (CI) usada em muitas aplicações, como computadores; controle industrial; teste de equipamentos e instrumentos; eletrônica de consumidor; sintetizadores; entre outros. A designação TTL é às vezes usada para se referir à níveis lógicos compatíveis com TTL, mesmo quando não está associada diretamente com essa classe de circuitos integrados, sendo usada, por exemplo, como um rótulo nas entradas e saídas de instrumentos eletrônicos.