hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minia
Minia ou Menia (em árabe: Minya) é a capital da província de mesmo nome no Alto Egito. Está localizada a aproximadamente 245 km ao sul de Cairo, na margem oeste do rio Nilo, que flui para o norte através da cidade. Sua população estimada para 2006 é de 201.360 habitantes. A cidade é apelidada pelos moradores como a noiva do Alto Egito, em referência à sua localização estratégica no Médio Egito como um elo vital entre o norte eo sul do país. Minya tem uma das maiores concentrações de população cristã do Egito, com cerca de 50% da população total.

Rio Nilo
O Nilo é um rio do continente africano, considerado o segundo mais extenso curso d'água do mundo. Situado no nordeste do continente africano, sua nascente está a sul da linha do Equador e sua foz ocorre no mar Mediterrâneo. Ele segue essa trajetória há 30 milhões de anos.

A sua bacia hidrográfica, a bacia do Nilo, ocupa uma área de 3 349 000 km², abrangendo Uganda, Tanzânia, Ruanda, Quénia, República Democrática do Congo, Burundi, Sudão, Sudão do Sul, Etiópia e Egito. A partir da sua fonte mais remota, situada no "Nyungwe National Park" do Ruanda, o Nilo tem um comprimento de 7 088 km.

É formado pela confluência de três outros rios, o Nilo Branco (Bahr-el-Abiad), o Nilo Azul (Bahr-el-Azrak) e o rio Atbara. O Nilo Azul (Bahr-el-Azrak) nasce no lago Tana (Etiópia), confluindo com o Nilo Branco em Cartum, capital do Sudão.
Lineage
Lineage (coreano : 리니지) é um jogo de fantasia medieval do tipo MMORPG (Jogo multijogador massivo online) para PC projetado em 1998 pelo desenvolvedor de jogos da empresa sul-coreana NCsoft, Jake Song, que havia projetado anteriormente Nexus: The Kingdom of the Winds, outro MMORPG.

Este é o jogo mais popular desse tipo na Coréia e o número 3 no mundo estando disponível nos idiomas chinês, japonês e inglês.

Devido ao seu grande sucesso, a NCsoft desenvolveu o protocolo Lineage II em 2003, e em 1º de janeiro de 2008 teve início o projeto Lineage III, cujo lançamento é incerto no momento.

Lineage usa uma interface gráfica 2D com perspectiva isométrica semelhante à usada por jogos como Ultima Online, Baldur's Gate e Diablo II.

MMORPG
Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multi-jogadores (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game - MMORPG) é um tipo de jogo on-line que suporta uma quantidade muito grande de jogadores simultâneos, a qual pode chegar a milhões, além de um ambiente de interação de estado permanente. Isso significa que todos os jogadores interagem com o ambiente virtual do jogo, ao mesmo tempo e em tempo real; e que esse mesmo ambiente continua funcionando inclusive na ausência do jogador. Esse gênero permite aos jogadores a criação de personagens em um mundo virtual dinâmico online.
The Scarlet Runner
The Scarlet Runner é um seriado estadunidense feito para cinema em 1916, no gênero ação e aventura, dirigido por William P.S. Earle e Wally Van. Produzido pela Vitagraph Company of América em 12 capítulos, apresenta uma história independente em cada um, com elenco diferente, exceto para o papel principal, que é sempre interpretado por Earle Williams. Foi baseado no livro Scarlet Runner, de Charles Norris Williamson e Alice Muriel Livingston Williamson, editado em Londres em 1908 pela Methuen & Co.

O seriado veiculou nos cinemas estadunidenses entre 2 de outubro e 18 de dezembro de 1916, e atualmente é considerado perdido.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Isla Mayor
Isla Mayor é um município da Espanha, na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 114,38 km² de área e em 2021 tinha 5 826 habitantes (densidade: 50,9 hab./km²). Pertence à Comarca Metropolitana de Sevilla, limitando com os municípios de Aznalcázar e La Puebla del Río.

Sevilha (província)
A província de Sevilha é uma das oito províncias da comunidade autónoma da Andaluzia, Espanha. Faz fronteira com as províncias de Málaga, Cádis, Huelva, Badajoz e Córdova. Sua capital é Sevilha.

Tem 104 municípios Possui uma extensão de 14 001 km² e 2005 tinha 1 811 177 habitantes (densidade: 129,4 hab./km²). Cerca de 40% de sua população habita na capital.
Agonista do receptor de serotonina
Um agonista de receptor de serotonina é um agonista de um ou mais receptores de serotonina. Eles ativam os receptores de serotonina de maneira similar à da serotonina (5-hidroxitriptamina, 5-HT), um neurotransmissor e hormônio e o ligando endógeno dos receptores de serotonina.

Neurotransmissor
Neurotransmissores são substâncias químicas produzidas pelos neurônios (as células nervosas), com a função de biossinalização. Por meio delas é possível enviar informações a outras células. Podem também estimular a continuidade de um impulso ou efetuar a reação final no órgão ou músculo alvo. Os neurotransmissores agem nas sinapses, que são o ponto de junção do neurônio com outra célula com função de produzir aglutinogênio.
Gabriel Baptista de Simas
Gabriel Baptista de Simas (São Roque do Pico, 28 de Maio de 1890 — Horta, 1 de Maio de 1966) foi um professor liceal e político, que entre outras funções foi reitor do Liceu da Horta, administrador do concelho de São Roque do Pico, presidente da Junta Geral e governador civil do Distrito da Horta.

Horta
A Horta é uma cidade portuguesa da Região Autónoma dos Açores com 5615 habitantes, nela se encontrando a sede da Assembleia Legislativa
da Região Autónoma dos Açores. A cidade é a capital legislativa dos Açores.

É também a sede do Município da Horta que ocupa toda a superfície da Ilha do Faial, com uma superfície total de 172,43 km² e 14 356 habitantes (em 2021), tendo assim uma densidade populacional de 86,96 hab./km². O município mais próximo é o da Madalena, na Ilha do Pico.
Aegotheles savesi
O noitibó-coruja-da-nova-caledónia  ou egotelo-da-nova-caledónia

Foram registrados apenas quatro exemplares da espécie: o espécime-tipo foi coletada em 1880, na comuna de Païta, próximo a Nouméa; o segundo espécime data de 1915 e foi posteriormente descoberto em um museu italiano; o terceiro foi encontrado morto no vale de Tchamba na década de 1950, próximo a Païta; e o último registro data de 1998, no vale de Rivière Ni.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
Lillian Lieber
Lillian Rosanoff Lieber (Micolaíve, 26 de julho de 1886 – Nova Iorque, 11 de julho de 1986) foi uma matemática e escritora de livros populares de ciências. Bacharelou-se no Barnard College em 1908, recebeu o mestrado pela Universidade Columbia em 1911 e o doutorado na Universidade Clark em 1914. Depois de lecionar no Wells College em Aurora, Nova Iorque, e no Connecticut College for Women, casou-se com Hugh Gray Lieber em 1926. Ingressou no departamento de matemática da Universidade de Long Island em 1934, tornando-se professora titular em 1947.

Wells College
O Wells College é uma faculdade mista de humanidades localizada em Aurora, na margem oriental do lago Cayuga. Foi fundada como uma instituição exclusivamente feminina em 1868 por Henry Wells, fundador da Wells Fargo e da American Express. A instituição é "conhecida por seu mérito excepcional, juntando programas de elevada qualidade acadêmica com uma mensalidade reduzida". Wells tornou-se uma instituição mista (para ambos os sexos) em 2005 (não sem protestos).
Aeroporto de Linhares
O Aeroporto de Linhares - Antônio Edson Azevedo Lima (IATA: LHN ICAO: SNLN) está localizado na Rodovia BR-101, Km 142, no município de Linhares, Espírito Santo. Passou a ser de responsabilidade do Governo do Estado do Estado do Espírito Santo, através da Secretaria de Estado de Mobilidade e Infraestrutura, a partir de 11/08/2023 e é operado pela Infraero (contratada do Estado).

Suas coordenadas são as seguintes: 19°21'16.00"S de latitude e 40°04'08.00"W de longitude. Possui uma pista de 1860 metros de comprimento.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Astana Arena
A Astana Arena é um estádio de futebol localizado em Astana, a capital do Cazaquistão. Possui capacidade de 30.000 espectadores e um teto retrátil. É o estádio oficial da Seleção Cazaque de Futebol, sendo o segundo maior do país e construído entre 2006 e 2009 com um custo de aproximadamente 185 milhões de dólares. Aberto em 3 de julho de 2009, também é o estádio do FC Astana e do FC Bayterek, além de servir como o estádio da cerimônia de abertura dos Jogos Asiáticos de Inverno de 2011. A arena foi selecionada como um dos lugares de disputa da Campeonato Europeu de Futebol de 2020.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Sis Hopkins
Sis Hopkins é um filme norte-americano de 1919, do gênero comédia, dirigido por Clarence G. Badger e estrelado por Mabel Normand. Baseado em uma peça de Frank Finzey, o filme foi lançado pela Goldwyn Pictures, em 2 de março de 1919, com uma duração de 50 minutos e foi posteriormente refilmado em 1941 com o comediante hillbilly Judy Canova.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Caimão Brac
Caimão Brac (português europeu) ou Caimã Brac (português brasileiro) ou Escarpa das Caimão (português europeu) ou Escarpa das Caimã (português brasileiro) (em inglês: Cayman Brac) é uma das três ilhas que formam a nação das Ilhas Caimão (Ilhas Caimã, em português brasileiro). Localizada no mar do Caribe a 145 quilômetros ao nordeste de Grande Caimão e oito quilômetros ao leste de Pequena Caimão. Tem aproximadamente 19 quilômetros de extensão e uma largura média de dois quilômetros. Seu terreno é o mais proeminente das três ilhas Caimão devido à grande colina de calcário que dá nome à ilha ("brac" significa colina em gaélico), que tem elevação máxima de aproximadamente 43 metros acima do nível do mar em sua parte leste. Brac é uma palavra do gaélica que significa escarpa ou penhasco acidentado.

Línguas gaélicas
Línguas gaélicas (ou goidélicas) são um grupo de línguas originadas pelos celtas que povoaram as Ilhas Britânicas; é um subgrupo das línguas célticas. As três línguas gaélicas vivas são:

Irlandês (ISO 639: ga ou gai), falado na Irlanda

Gaélico escocês (ISO 639: gd ou gla), falado na Escócia

Manês (ISO 639: gv ou glv), falado na Ilha de Man
Antarctopelta
Antarctopelta é um gênero de dinossauros ornitísquios do grupo dos anquilossauros, nativo da formação Snow Hill Island, na Península Antártida. Essa formação data do Cretáceo Superior, especificamente do Campaniano-Maastrichtiano, há cerca de 74 a 70 milhões de anos. Até ao momento, somente uma espécie foi nomeada, Antarctopelta oliveroi. O nome do gênero significa escudo da Antártida, em referência a anatomia do animal e o local onde foi encontrado.

O holótipo e único espécime descrito até o momento foi o primeiro dinossauro descoberto na Antártida, em 1986, e o segundo gênero nomeado, em 2006.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
Outcast (1917)
Outcast, também conhecido como The Outcast, é um filme mudo estadunidense de 1917, do gênero drama, dirigido por Dell Henderson e Wesley Ruggles, e estrelado por Ann Murdock. Foi baseado na peça teatral "Outcast" (1914), de Hubert Henry Davies. É considerado um filme perdido.

Foi produzido pela Empire All-Star Corporation, unidade de produção do falecido Charles Frohman, produtor da peça teatral homônima estrelada por Elsie Ferguson, que reprisou seu papel na versão de 1922 do filme.

A história de Hubert Henry Davies foi transformada em filme em 1916 como "The World and the Woman", com Jeanne Eagels; depois como "Outcast" (1922), com Elsie Ferguson. Após a versão de Ferguson, a história foi filmada como "Outcast" (1928), dessa vez estrelada por Corinne Griffith numa versão em discos Vitaphone. O roteiro também foi a base para "The Girl from 10th Avenue" (1935), estrelado por Bette Davis e lançado pela Warner Bros.

Jeanne Eagels
Jeanne Eagels (Kansas City, 26 de junho de 1890 – Nova Iorque, 3 de outubro de 1929) foi uma atriz estadunidense. Foi indicada postumamente ao Oscar de melhor atriz na edição de 1930 por interpretar Leslie Crosbie no filme The Letter.
Alvites
Alvites é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Alvites do Município de Mirandela, freguesia com 17,81 km² de área e 171 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9,6 hab./km².

Situa-se esta freguesia no extremo este do município e no seu limite com o de Macedo de Cavaleiros, a cerca de 7 quilómetros da margem esquerda do rio Tuela. Dista cerca de 15 quilómetros da cidade de Mirandela. Compreende as povoaçőes de Alvites, Açoreira, Lamas de Cavalo e Vale de Lagoa. No limite da Açoreira foi registada uma mina de antimónio em 1882.

Macedo de Cavaleiros
Macedo de Cavaleiros é uma cidade portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do município de Macedo de Cavaleiros que tem uma área total de 699,14 km2, 14.251 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 21 habitantes por km2, subdividido em 30 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vinhais, a nordeste por Bragança, a leste por Vimioso, a sudeste por Mogadouro, a sul por Alfândega da Fé e a oeste por Mirandela.
Kusaya
Kusaya (くさや) Kusaya é um tipo de peixe seco e fermentado que é produzido nas Ilhas Izu, no Japão. O kusaya é famoso por seu odor pungente, similar ao do arenque fermentado sueco, conhecido como surströmming.

Ilhas Izu
As Ilhas Izu (伊豆諸島, Izu-shotō) são um grupo de ilhas vulcânicas espalhadas pelo leste e sul da Península de Izu em Honshū, Japão. Administrativamente, elas formam duas cidades e seis vilas; todas partes da Prefeitura de Tóquio. A maior é Izu Ōshima, também chamada simplesmente de Ōshima.

Apesar de tradicionalmente serem referidas como as "Sete Izu" (伊豆七島, Izu Shichitō), há, no entanto, mais de uma dúzia de ilhas e ilhotas.
Manolo Cabral
Manolo Cabral (Vitória, 4 de janeiro de 1965 – Vitória, 17 de janeiro de 2006) é um pianista clássico brasileiro que marca a história da música no estado no Espírito Santo, Brasil, ao se apresentar como o solista mais jovem a tocar com a orquestra filarmônica estadual, aos sete anos de idade.

Nelson Freire
Nelson José Pinto Freire  (Boa Esperança, 18 de outubro de 1944 —  Rio de Janeiro, 1 de novembro de 2021) foi um pianista brasileiro. Considerado um dos principais pianistas de sua geração, ele era conhecido por sua "execução decorosa de piano" e "profundidade interpretativa". Sua extensa discografia para selos como Sony Classical, Teldec, Philips e Decca ganhou inúmeros prêmios, como o Gramophone Award e Diapason d'Or, além de três indicações ao Grammy. Ele apareceu como solista com as orquestras mais prestigiadas do mundo, incluindo a Orquestra Filarmônica de Berlim, a Orquestra Filarmônica de São Petersburgo, a Orquestra Real do Concertgebouw, a Orquestra Sinfônica de Londres, a Orquestra de Paris, a Orquestra Nacional da França, a Orquestra Filarmônica de Nova York, a Orquestra de Cleveland e Orquestra Sinfônica de Montreal, entre várias outras.
BurgerTime
BurgerTime (ou Hamburger, no Japão) é um jogo eletrônico de plataforma arcade de 1982, criado e desenvolvido pela empresa japonesa Data East Corporation para sua plataforma DECO Cassette System e convertido para diversas plataformas de videogame.

Chef
Um chefe de cozinha, também chamado de chef de cozinha (do francês "chefe"), mestre-cuca e chefe executivo, é um cozinheiro com um nível diferenciado de habilidades em sua profissão e que, além de elaborar pratos, também planeja cardápios, gerencia as compras de ingredientes, organiza a cozinha e supervisiona os serviços dos cozinheiros desde o pré-preparo até a finalização de alimentos, observando métodos de cocção e padrões de qualidade. Mais do que um cozinheiro, o chefe de cozinha atua como um gerente das cozinhas de restaurantes, hotéis, hospitais, residências e outros locais de refeições.
Parafina
A parafina é um derivado do petróleo descoberto por Carl Reichenbach. Conhecida por sua alta pureza, excelente brilho e odor reduzido, também pode ser usada como combustível. Possui propriedades termoplásticas e de repelência à água e é usada amplamente para a proteção de diversas aplicações, como em embalagens de papelão para a indústria alimentícia e revestimento de queijos e frutas. Por suas propriedades de combustível, é a matéria prima essencial na fabricação de velas. Outras aplicações comuns à parafina incluem cosméticos, giz de cera, adesivos termofusíveis (hot melt), papel carbono, tintas, pinturas etc.

Papel químico
O papel químico, também chamado de papel carbono (ou apenas químico) é um tipo de papel dotado num dos lados de uma camada de tinta ou pigmento transferível, geralmente por contacto. Qualquer coisa que colida com o lado oposto deste papel faz a tinta transferir. Foi inventado em 1801 por Pellegrino Turri.

O papel químico foi muito utilizado antes da banalização das impressoras para criar cópias de formulários e outros documentos. Ainda assim, este tipo de papel foi largamente utilizado com as impressoras de impacto, já que, pela sua natureza, seguiam o mesmo princípio – transferir a tinta por impacto.
Bad Boys Blue
Bad Boys Blue (BBB) é um grupo multinacional de música baseado em Colônia, na Alemanha. O grupo conseguiu sucesso internacional com as músicas "You're a Woman", "Pretty Young Girl", "I Wanna Hear Your Heartbeat (Sunday Girl)", "Come Back and Stay" e "A World Without You (Michelle)".

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Temporada do Clube de Regatas do Flamengo de 2013
O Clube de Regatas do Flamengo em 2013 participou do Campeonato Carioca — conquistando o vice-campeonato —, da Copa do Brasil — campeão, conquistando o seu terceiro título — e do Campeonato Brasileiro — onde ficou na 16.ª colocação.

O clube participaria de um quadrangular amistoso com Vasco da Gama, Paysandu e Remo, mas o clube não chegou a um acordo com os responsáveis pela organização do evento.

Foi disputada uma partida amistosa contra o São Paulo para a estreia do treinador Mano Menezes em Uberlândia. O Flamengo venceu a partida com um gol de Marcelo Moreno.

Foram 69 partidas disputadas, 34 vitórias, 18 empates e 17 derrotas, ou seja, um aproveitamento de 57,9% na temporada. Com 98 gols marcados, 69 gols sofridos e saldo de 29 gols, sendo 36 deles marcados por Hernane, seguido por Elias com 10 gols e Renato Abreu, que deixou o clube em agosto, com sete gols. Outros 17 jogadores fizeram gols na temporada.

Campeonato Carioca de Futebol de 2013
O Campeonato Carioca de Futebol de 2013 foi a 116.ª edição da principal divisão do futebol no Rio de Janeiro. A disputa foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Os quatro primeiros colocados disputarão a Copa do Brasil de 2014.

Nesta edição houve dois torneios paralelos: o Torneio Super Clássicos será disputado entre Botafogo, Flamengo, Fluminense e Vasco da Gama, nas partidas entre eles; e o Torneio Extra, entre as demais equipes, nas partidas que não envolvam a participação dos quatro grandes clubes.

Esta edição do torneio também entrou para a história da competição por ter sido a primeira vez, em 112 edições da competição, que o campeonato foi decidido fora da cidade do Rio de Janeiro. A decisão do torneio ocorreu na cidade de Volta Redonda-RJ, no Estádio Raulino de Oliveira.