hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abarth 1000 GT Coupé
O Abarth 1000 GT Coupé ou Alfa Romeo 1000 Abarth GT Bertone Coupé é um automóvel esportivo produzido na Itália pelo construtor Abarth em colaboração com a Alfa Romeo e designado por Franco Scaglione da Bertone. O modelo foi lançado em 1958, e era equipado com um motor em linha de 1.0 litros com disposição OHC da Alfa Romeo, desenvolvia uma potência máxima de 87 hp (64,9 kW).
Apesar de ter um motor aparentemente fraco o veículo era rápido devido ao seu baixo peso de apenas 640 kg (1 410 lb), atingia os 200 km/h (124 mph).

Somente três unidades do modelo foram produzidas, sendo que dois foram danificados em testes na Alemanha, após este fato o projeto do automóvel foi abandonado.

Libra (massa)
A libra avoirdupois ou libra internacional (abreviatura: "lb", ou por vezes # nos Estados Unidos), é a unidade de massa equivalente a exatamente 0,45359237 quilogramas (ou 453,59237 gramas).

Oficialmente, a libra é o nome de pelo menos três unidades de massa:

a libra avoirdupois (pound avoirdupois)

a libra troy (pound troy)

a obsoleta libra imperial

Existe também uma libra métrica (não oficial).
(32597) 2001 QC157
2001 QC157 (asteroide 32597) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.19438820 e uma inclinação de 6.01365º.

Este asteroide foi descoberto no dia 23 de agosto de 2001 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Lulu (álbum de Lou Reed e Metallica)
Lulu é um álbum colaborativo entre o cantor e compositor Lou Reed (ex-The Velvet Underground) e a banda de heavy metal Metallica. O álbum foi lançado mundialmente em 31 de outubro de 2011, e no dia seguinte na América do Norte. Após seu lançamento, Lulu recebeu críticas mistas e negativas na maior parte dos críticos de música.

Violoncelo
O violoncelo ou, em forma reduzida, celo, é um instrumento musical de corda friccionada, pertencente à família do violino. No seio desta família de instrumentos de orquestra, por seu tamanho e seu registro, o violoncelo ocupa um lugar entre as violas, os contrabaixos e os octobaixos. É um dos instrumentos básicos e fundamentais da orquestra dentro do grupo das cordas, realizando normalmente as partes graves, ainda que sua versatilidade também permita realizar partes melódicas. É considerado um dos instrumentos de corda cuja sonoridade mais se aproxima da voz humana.

Ao longo da história da música compuseram-se muitas obras para violoncelo devido a sua grande importância dentro do panorama musical, sendo um instrumento básico em muitas formações (sobretudo em quartetos).
Isbosete
Isbosete (português brasileiro) ou Isboset (português europeu) (em hebraico: אִישְׁבֹּשֶׁת‎; romaniz.: ʼĪšbōšeṯ), também chamado de Esbaal (em hebraico: אֶשְׁבַּעַל; romaniz.: ’Ešba‘al; também Isbaal), foi um dos quatro filhos de Saul, seu predecessor, e foi escolhido como o segundo rei do Reino de Israel após as mortes de seu pai e de seus três irmãos na Batalha de Gilboa. Foi o último Rei da dinastia I de Israel.

Monte Gilboa
O Har haGilboa (הר הגלבוע) é um monte de Israel que se ergue na planície de Esdraelom. Em hebraico, é Gilboa; na Septuaginta, Gelboué; e na Vulgata, Gelboue. O significado da palavra é "Fonte Borbulhante".
Sua forma dá a ideia de uma enorme espiral, orientada de norte a sudeste. Tem 13 km de comprimento por 9 Km de largura. Seu ponto culminante fica em Seih Burqan, com 502 m sobre o vale.

A norte, para nordeste, limita-se com o rio Galude; a oeste, com o Wadi Semmah e o el-Nusf; e com o Wadi Subas ao sul. Possui constituição rochosa, com boa camada de terra na superfície. Nele se cultivam oliveiras, figueiras e alguns cereais que não necessitam de muita umidade. Davi (II Sam.1:21) os chama de "Montes de Gilboa". Na atualidade, são denominados Colinas de Gebel Fakua. Nesse monte, os filisteus derrotaram Israel e morreu Saul com um de seus filhos, Jônatas (I Sam. 31). Por causa dessa hecatombe, Davi amaldiçoou os montes de Gilboa (II Sam. 1:21).
Westminster Central Hall
A Westminster Central Hall (em português: Salão Central de Westminster) é um local multiuso em Westminster, Londres, servindo principalmente como uma igreja metodista e um centro de conferências. O edifício, que é uma atração turística, também abriga uma galeria de arte, um restaurante e um edifício de escritórios (anteriormente como sede da Igreja Metodista da Grã-Bretanha até 2000). Contém 22 salas de conferências, reuniões e seminários, sendo a maior delas o Grande Salão, com capacidade para 2 300 pessoas. O Salão Central também atua como um importante lugar espiritual e sagrado para os metodistas.

O Salão Central Metodista ocupa a esquina da Tothill Street com a Storeys Gate, perto da Victoria Street, em Londres, perto da junção com o The Sanctuary, ao lado do Centro de Conferências Rainha Elizabeth II e de frente para a Abadia de Westminster.

Metodismo
O Metodismo é uma família denominacional protestante, originária de um avivamento espiritual cristão ocorrido na Inglaterra do século XVIII. As igrejas originárias do movimento são chamadas de metodistas. A primeira denominação metodista foi organizada em 1739. O movimento enfatizou a relação íntima do indivíduo com Deus, iniciando-se com uma conversão pessoal e seguindo uma vida de ética e moral cristã. Outra ênfase forte do movimento foi o seu engajamento em questões de assistência e ação social. O metodismo foi liderado pelos Reverendos John Wesley (1703–1791) e seu irmão Charles Wesley (1707–1788), considerado um dos maiores expoentes da música sacra protestante, ambos ministros da Igreja Anglicana.
Recopa Sul-Americana de 2026
Recopa Sul-Americana de 2026, oficialmente CONMEBOL Recopa 2026, foi a 33.ª edição do torneio, realizado anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL).

A disputa aconteceu entre o campeão da Copa Libertadores da América de 2025, Flamengo, do Brasil, e o campeão da Copa Sul-Americana de 2025, Lanús, da Argentina.

A partida de ida aconteceu em 19 de fevereiro, no Estádio La Fortaleza, em Lanús com a vitória do Lanús por 1–0 sobre o Flamengo, gol marcado por Rodrigo Castillo. Apesar do time argentino ter vencido, teve dois gols anulados. Aos 10 minutos do primeiro tempos, após cobrança de falta, Castillo desviou de cabeça para balançar a rede, porém o atacante estava impedido. Na segunda etapa, novamente, Castillo voltou fazer um gol, mas a posição de impedimento foi assinalada. A segunda partida acontecerá, em 26 de fevereiro, no Estádio do Maracanã, no Rio de Janeiro.

Estádio Ciudad de Lanús – Néstor Díaz Pérez
O Estádio Ciudad de Lanús – Néstor Díaz Pérez, também conhecido como La Fortaleza ("A Fortaleza"), é um estádio de futebol localizado em Lanús, província de Buenos Aires, na Argentina. O Club Atlético Lanús é proprietário do estádio e manda suas partidas no local pelo Campeonato Argentino e pelas competições continentais.

O estádio do Lanús sediou suas primeiras partidas internacionais de clubes na Copa Libertadores de 2008. Os jogos internacionais do Lanús em seu próprio estádio também incluíram partidas da Copa Sul-Americana.
Serra do Timóteo
A Serra do Timóteo é uma formação geográfica localizada no município brasileiro de Timóteo, no estado de Minas Gerais. Embora esteja situada em uma região de relevo ondulado, a serra se destaca em relação às áreas vizinhas, com uma altitude máxima de 753 metros. Tem 3 168,02 hectares (h) de sua extensão protegidos por uma área de proteção ambiental (APA), denominada APA Serra do Timóteo, criada pela lei municipal nº 2.451 de 4 de junho de 2003 e regulamentada em 2015.

Relevo
O relevo é definido como sendo as formas da superfície de um planeta. O relevo se origina e se transforma sob a interferência de dois tipos de agentes: os agentes internos ( também chamados de endógenos que atuam de dentro para fora deformando, como o vulcanismo e o tectonismo) e externos (também chamados de exógenos, atuam na superfície modelando, como o intemperismo e a antropia).

As principais formas de relevo são: planaltos, planícies e depressões.
Basílica de São Saba
San Saba ou Basílica de São Saba é uma antiga igreja titular e basílica menor em Roma, Itália, localizada no chamado Piccolo Aventino, uma área perto da Muralha Aureliana perto do Monte Aventino e do Monte Célio.

O cardeal-diácono protetor da diaconia de São Saba é Jorge Medina Estévez, presidente-emérito da Congregação para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos.

Cardeal-diácono
Cardeal-Diácono é o prelado que mais de perto auxilia o Papa nos diferentes Dicastérios da Cúria Romana. Os membros da Cúria Romana que são elevados a Cardeal são incardinados na Ordem dos Diáconos do Colégio Cardinalício, salvo se no passado tiverem exercido funções de Bispo Diocesano ou Arcebispo Metropolitano, caso em que são incluídos na Ordem dos Presbíteros.
Teorema de Hellmann–Feynman
Na mecânica quântica, o teorema de Hellmann – Feynman relaciona a derivada da energia total em relação a um parâmetro, ao valor esperado da derivada do Hamiltoniano em relação a esse mesmo parâmetro. De acordo com o teorema, uma vez que a distribuição espacial dos elétrons tenha sido determinada resolvendo a equação de Schrödinger, todas as forças no sistema podem ser calculadas usando a eletrostática clássica .

O teorema foi provado de forma independente por muitos autores, incluindo Paul Güttinger (1932), Wolfgang Pauli (1933), Hans Hellmann (1937)  e Richard Feynman (1939).

O teorema afirma

Onde

é um operador hamiltoniano, dependendo de um parâmetro contínuo  ,

, é um estado próprio (auto função) do Hamiltoniano, dependendo implicitamente de  ,

é a energia (autovalor) do estado , ie  .

Note que há uma quebra do teorema de Hellmann-Feynman próximo a pontos críticos quânticos no limite termodinâmico.

Wolfgang Pauli
Wolfgang Ernst Pauli (Viena, 25 de abril de 1900 — Zurique, 15 de dezembro de 1958) foi um físico teórico e pesquisador austríaco e um dos pioneiros da física quântica.

Em 1945, após ter sido indicado por Albert Einstein, Pauli recebeu o Prêmio Nobel de Física por sua "contribuição decisiva através da descoberta de uma nova lei da Natureza, o princípio de exclusão ou princípio de Pauli". A descoberta envolveu a teoria do spin, que é a base de uma teoria da estrutura da matéria.
Pierre Robert
Pierre Robert (1506-1538) foi um protestante francês e o autor da primeira bíblia em francês escrita por um protestante. Era primo de João Calvino.

Pierre nasceu em Noyon, estudou em Orléans, tal como o primo e em 1528 teve de fugir da França, dirigindo-se para Estrasburgo. No ano de 1535 foi publicada a sua tradução da Bíblia, directamente do hebraico e do grego. Foi adepto do veganismo.

Noyon
Noyon é uma comuna histórica francesa no departamento de Oise, em Altos da França, aproximadamente a 95 quilômetros a norte de Paris.

Originariamente habitada por tribos gaulesas, é famosa por ter sido o local da coroação do imperador Carlos Magno em 768 e, mais tarde, do primeiro rei capetiano, Hugo Capeto em 987.

Noyon, é também, cidade natal de Jean Chauvin (ou Cauvin), conhecido mundialmente como João Calvino, nasceu a 10 de julho de 1509, formado em direito, pastor, teólogo reformado, um dos mais iminentes precursores da reforma protestante, e também, da teologia reformada, conhecido também, como reformador de Genebra, onde viveu por algum tempo.

Em fins do século XVI, a localidade caiu sob o domínio de Espanha, mas o rei Henrique IV de França a reconquistou. A cidade foi ocupada pelos alemães durante a Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial e em ambos as ocasiões, sofreu danos pesados.
Vidro camafeu
Vidro camafeu é uma luxuosa forma de arte em vidro produzida pela gravura e escultura através de camadas de vidros de diferentes cores para produzir projetos, geralmente com figuras brancas em vidro opaco e motivos em um fundo de cor escura. A técnica aparece pela primeira vez na arte romana em torno de 30 a.C., quando foi um alternativa para os vasos de joia esculpida em estilo camafeu que usaram naturalmente em gemas semipreciosas como ônix e ágata. O vidro permitiu consistentes e previsíveis camadas coloridas, mesmo para objetos redondos. A partir de meados do século XIX houve um ressurgimento do vidro camafeu, adaptado igualmente ao gosto neogrego e a Art nouveau francesa praticada por Émile Gallé. Ainda hoje o vidro camafeu é produzido.

Ágata
Ágata é uma variedade criptocristalina de quartzo, subvariedade da calcedônia. Caracteriza-se pela diversidade de cores, geralmente dispostas em faixas paralelas, não concêntricas, mostrando a cristalização ou deposição em vesículas e com aspecto zonado. Embora as ágatas possam ser encontradas em vários tipos de rocha hospedeira, elas são classicamente associadas a rochas vulcânicas e podem ser comuns em certas rochas.

De acordo com Teofrasto, a ágata (achates) foi nomeada do rio Achates, agora o Drillo, na Sicília, onde o mineral foi primeiramente encontrado.
Bogutovac
Bogutovac (em cirílico: Богутовац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 443 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Speed Racer X
Mach Go Go Go (マッハGoGoGo, Mahha Go Go Go) renomeado nos Estados Unidos como  Speed Racer X e no Brasil como As novas aventuras de Speed Racer, é um remake da série original de 1967 produzido por Tatsunoko Productions, o mesmo estúdio que fez o original. O show foi originalmente exibido no Japão em 1997 TV Tokyo e durou apenas 34 episódios de 52 previstas. Coincidentemente, o nome como esta série foi renomeada no Brasil é uma tradução literal de The New Adventures of Speed Racer.

Uma adaptação em inglês mais tarde foi produzida pela DiC Entertainment, e exibida no Estados Unidos no canal Nickelodeon. Esse show foi rapidamente tirado do ar (com apenas onze episódios dublados) devido a uma ação entre DIC e a Speed Racer Enterprises, a empresa que detinha os direitos da franquia nos EUA.

TV Tokyo
A TV Tokyo Corporation (ou TX) (株式会社テレビ東京, Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō) é um canal de televisão exibido no Japão. Também conhecida  como "Teleto" (テレ東, Teretō), sua sede é na cidade de Tóquio. Dentre os maiores canais de televisão do Japão, é considerado o menos expressivo, a TV Tokyo também foi responsável pela distribuição da primeira temporada da série americana Game of Thrones no japão (a primeira temporada só chegou à HBO japonesa em dezembro de 2011), porém, a TV Tokyo ainda é mais especialista na exibição de animes.
Promoção (xadrez)
Promoção é uma regra do xadrez que descreve a transformação de um peão que alcança a oitava fileira em uma peça da escolha do jogador como a dama, torre, bispo ou cavalo. A nova peça substitui o peão na mesma casa que concluiu o movimento. A promoção não é limitada às peças que tenham sido capturadas.

Uma vez que a dama é a peça de maior valor relativo, a maioria das promoções são para esta peça. Quando um peão é promovido a uma peça diferentes da Dama é chamada subpromoção

Se a peça promovida não estiver disponível, as regras da FIDE são que o jogador deve parar o relógio e chamar o árbitro para obter a peça correta.

Em algumas variantes do xadrez como o antixadrez a promoção ao rei é permitida.

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
Kurt Wüthrich
Kurt Wüthrich (Aarberg, 4 de outubro de 1938) é um químico e biofísico suíço. Conjuntamente com John Fenn e Koichi Tanaka, foi agraciado com o Nobel de Química de 2002, conhecido por desenvolver métodos nucleares de ressonância magnética nuclear (RMN) pelo estudo de macromoléculas biológicas.

Macromolécula
Macromolécula define-se como uma molécula orgânica de elevada massa molecular relativa, podendo ou não apresentar unidades de repetição.

Aquelas que apresentam unidades de repetição são denominadas polímeros.

Em bioquímica, o termo é aplicado aos biopolímeros convencionais (ácidos nucleicos, proteínas e carboidratos ), assim como às moléculas não-poliméricas com elevada massa molecular, como os lípidos e macrociclos.

Reação de polimerização é a reação de síntese dos polímeros a partir dos monómeros.

O conceito de macromolécula foi apresentado durante os anos 1920 pelo químico alemão Herman Staudinger.
Methylobacteriaceae
Uma Methylobacteriaceae é uma família de bactérias dos Rhizobium (Rizóbios).

Este tipo de planta é muito importante para o desenvolvimento de vida e é mais importante ainda quando ele foi descoberto como um dos primeiros seres vivos extraterrestres.

Desta família, são pertencentes as bactérias: Meganema, Methylorubrum, Methylobacterium, Microvirga e Psychroglaciecola

Methylobacterium
Methylobacterium é um gênero de bactérias Gram-negativas Rhizobiales. São aeróbias, metilotróficas facultativas (PPFM – do inglês Pink-Pigmented Facultative Methylotrophs), caracterizadas por sua capacidade de metabolizar compostos de um carbono, como o metanol, liberado pelas folhas das plantas. Essas bactérias são comumente encontradas no solo, na água e, especialmente, associadas à filoesfera, a parte aérea das plantas.

Algumas espécies do gênero Methylobacterium apresentam colônias de coloração rosa a coral. São bactérias pleomórficas, não formadoras de esporos, geralmente com formato de bastonetes ou cocos, e podem exibir comportamento Gram-variável. Seu crescimento é mesofílico, limitado a temperaturas abaixo de 40 °C.
Heterodonte
Em anatomia, um heterodonte (do grego, que significa "dentes diferentes") é um animal que possui mais de uma morfologia dentária. Nos vertebrados, a característica da heterodontia refere-se a animais onde os dentes são diferenciados em diferentes formas. Por exemplo, os membros da Synapsida geralmente possuem incisivos, caninos ("dentes oculares"), pré-molares e molares. A presença de dentição heterodonte é evidência de algum grau de especialização alimentar e/ou caça em uma espécie. Em contraste, a dentição homodonte ou isodonte refere-se a um conjunto de dentes que possuem a mesma morfologia dentária.

Em invertebrados, o termo heterodonte refere-se a uma condição em que dentes de tamanhos diferentes ocorrem na placa de dobradiça, uma parte do Bivalvia.

Morfologia (biologia)
Morfologia em biologia é o estudo da forma e estrutura dos organismos e suas características estruturais específicas.

Isso inclui aspectos da aparência externa (forma, estrutura, cor, padrão, tamanho), ou seja, morfologia externa (ou eidonomia), bem como a forma e estrutura de partes internas como ossos e órgãos, ou seja, morfologia interna (ou anatomia). Isso contrasta com a fisiologia, que lida principalmente com a função. A morfologia é um ramo das ciências da vida que lida com o estudo da estrutura bruta de um organismo ou táxon e suas partes componentes.
Dignomus dilophus
Dignomus dilophus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Anobiidae.

A autoridade científica da espécie é Illiger, tendo sido descrita no ano de 1807.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Johann Karl Wilhelm Illiger
Johann Karl Wilhelm Illiger (Braunschweig, 19 de novembro de 1775 - Berlin, maio de 1813) foi um entomólogo e zoólogo alemão.

Illiger era filho de um comerciante de Braunschweig. Estudou com o entomologista Johann Christian Ludwig Hellwig, e mais tarde trabalhou nas coleções zoológicas de Johann Centurius von Hoffmannsegg. Illiger foi professor e diretor do Museu Humboldt em Berlin de 1810 até a sua morte.

Illiger escreveu o Prodromus systematis mammalium et avium (1811), que foi uma revisão do sistema de Carolus Linnaeus. Ele teve grande influência na adoção do conceito de família. Também foi editor da Magazin für Insektenkunde, conhecida amplamente como Illiger's Magazine.
Caônia
Caônia ou Caão (em grego: Χαονία/Χάων; romaniz.: Chaonía/Cháon) foi a porção noroeste do Epiro, a terra natal da tribo grega dos caônios. Segundo Virgílio, Caão era o ancestral epônimo dos caônios. Estrabão em sua Geografia situa a Caônia entre as Montanhas Ceraunianas ao norte e o rio Tiâmis ao sul, enquanto o historiador romano Apiano menciona-a como a fronteira sul da Ilíria.

Fenice foi a capital e mais importante cidade da Caônia. Além dela havia Quimera (atual Himara), Butroto, Onquesmo (atual Saranda), Antigoneia e Panormo. Em consequência da resistência local, as cidades-estado grega não estabeleceram quaisquer colônias na costa da Caônia.

Rio Tiâmis
Tiâmis (em grego: Θύαμις; romaniz.: Thýamis), também conhecido como Glícis (em grego: Γλυκύς; romaniz.: Glykýs) ou Calamas (em grego: Καλαμάς; romaniz.: Kalamás), é um rio da região do Epiro, Grécia, que flui em dois ramos para o mar Jônico em oposição a Córcira. O nome da região Cameria (Tsiamúria em grego), bem como a minoria Cham, derivam de seu nome. Tiâmis foi mencionado em grego antigo por Pausânias como formando a fronteira entre a Tesprócia e Cestrine.
Captura de Lubumbashi
Captura de Lubumbashi ou Queda de Lubumbashi ocorreu em abril de 1997 durante a Primeira Guerra do Congo. Os rebeldes da Aliança das Forças Democráticas para a Libertação do Congo (AFDL) tomam a cidade defendida pelas Forças Armadas Zairenses (FAZ) leais ao Presidente Mobutu Sese Seko.

Catanga
Catanga (francês: Katanga; na literatura lusófona antiga Garanganja) é uma região histórica nacional da República Democrática do Congo, sendo, até 2009, uma província no sul do país. Durante 1971 e 1997, o seu nome oficial foi província de Shaba.

De acordo com a nova constituição, a província foi substituída por quatro províncias menores a partir de fevereiro de 2009. A sua capital regional era Lubumbashi (Elisabethville em francês ou Elisabethstad em neerlandês).

A sua área era de 518 000 km² (maior que a Califórnia e 16 vezes maior que a Bélgica, a sua antiga potência colonial). Catanga possuía uma população de cerca de 4,1 milhões de habitantes.

A agricultura era muito comum nesta província. A parte leste e a parte sul da província eram ricas regiões mineiras, graças ao cinturão de cobre da África Central, a qual providencia cobalto, cobre, estanho, rádio, urânio e diamantes. Chegou a ser responsável por 60% da produção mundial de urânio e por 80% dos diamantes industriais.