hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deus Branco
Deus Branco (em húngaro:  Fehér isten) é um filme húngaro-sueco-alemão de ação, drama e suspense, realizado por Kornél Mundruczó. O filme ganhou o prémio Un certain regard no Festival de Cannes de 2014. Os cachorros do filme foram premiados com o Palme Dog. O filme também foi selecionado para o Melhor filme estrangeiro no Oscar 2015, mas não foi indicado.

O filme foi exibido no Festival de Cannes a 23 de maio de 2014, na Hungria o filme foi lançado a 12 de junho de 2014 e em Portugal a 28 de maio de 2015.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Nakajima Aircraft Company
A Nakajima Aircraft Company foi uma empresa japonesa fabricante de aviões e motores fundada em 1917 pelo engenheiro naval Chikuhei Nakajima com o nome de Hikoki Kenkyujo. Hoje em dia ela continua a fabricação de carros e aviões sob o nome Subaru.

Em 1918, ele se associou a um empresário da área têxtil e fabril Kawanishi Seibi e a empresa foi rebatizada para Nihon Hikoki Seisakujo.

Em 1919, os sócios dividiram a empresa, e Nakajima comprou a fábrica de aviões da Nihon com o apoio do Exército Imperial Japonês. Nesse mesmo ano, a empresa foi rebatizada para Nakajima Aircraft Company.

Exército Imperial Japonês
O Exército Imperial Japonês (大日本帝国陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun) (EIJ) foi a força terrestre oficial do Império do Japão de 1867 até 1945. Era controlado pelo Gabinete do Estado-Maior do Exército Imperial Japonês, que por sua vez era subordinado ao Imperador do Japão. O EIJ é conhecido por seus inúmeros crimes de guerra cometidos durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa e a Guerra do Pacífico, como o Massacre de Nanquim e a Marcha da Morte de Bataan.
Per Hallström
Per Hallström (Estocolmo, 29 de setembro de 1866 – Estocolmo, 18 de fevereiro de 1960) foi um escritor sueco, autor de romances e novelas de estilo impressionista, imbuídos de pessimismo e de um sentimento místico perante a morte.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
O Renovador
O Renovador foi um jornal quinzenário publicado na Sertã. Era seu director e proprietário José Antunes (irmão do padre Manuel Antunes, e que foi presidente da Câmara Municipal da Sertã). Afirmava-se como defensor dos interesses da região florestal do distrito de Castelo Branco, ou seja os concelhos da Sertã, Oleiros, Proença-a-Nova e Vila de Rei.

O Renovador iniciou a sua publicação em 14 de Fevereiro de 1970 e publicou-se até ao Verão de 1975, quando foi extinto.

O conselho de redacção era constituído por José Antunes, Maria de Lurdes Lopes Fernandes, Américo Nunes, Carlos Girão e Raul Américo da Silva Simões. Contava com o padre João Maia entre os seus colaboradores regulares.

Distrito de Castelo Branco
O distrito de Castelo Branco é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito da Guarda, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Portalegre, a sudoeste com o de Santarém, a oeste com o de Leiria e a noroeste com o de Coimbra. O distrito toma o nome da cidade de Castelo Branco, que lhe serviu de sede administrativa.

Tem uma área total de 6 675 km², sendo o 4.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 177 719 habitantes, sendo o 15.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 26 habitantes por km², que se dividem em 11 municípios e em 120 freguesias.
Lozarevo
Lozarevo (em búlgaro: Лозарево) é uma vila do município de Sungurlare, na províncias de Burgas, ao sul da Bulgária. É identificada pelos estudiosos modernos com a fortaleza e cidade medieval de Goloe (em grego: Γολόη).

Províncias da Bulgária
Desde 1999, a Bulgária está dividida em 28 províncias em búlgaro:  области, óblasti; singular област, óblast, também traduzido como "região", que correspondem aproximadamente aos 28 okrugs (distritos) que existiam antes de 1987. De 1987 até 1999, sob a administração comunista de Todor Zhivkov, o okrugs foram consolidados em nove maiores óblasts.

Cada óblast é nomeado após a sua capital. No caso da Província de Sófia e da Província da cidade de Sófia, a cidade de Sófia é a capital de ambas, porém, o seu território está incluído apenas na Província da cidade de Sófia.

As províncias estão ainda subdivididas em 260 municípios (община, obshtina).
Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03
A final da Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03 foi a 48° final da Liga dos Campeões da UEFA, o torneio de futebol de clubes mais importante da Europa, organizado pela UEFA, e a 11° edição desde que a competição foi renomeada de Taça dos Clubes Campeões Europeus para Liga dos Campeões. Foi disputada em 28 de maio de 2003, no Estádio Old Trafford, em Manchester, Inglaterra.

O jogo foi disputado por duas equipes italianas: Juventus e Milan. O evento foi histórico, pois foi a primeira vez que dois clubes da Itália se enfrentaram na final. Foi também a segunda final intra-nacional da competição, na sequência da final da Liga dos Campeões da UEFA de 2000, quando os finalistas foram dois clubes espanhóis. O Milan venceu o jogo por meio das cobranças de pênaltis, após o jogo e a prorrogação terem terminado em 0 a 0. O clube rubro-negro conquistou seu sexto título na Copa da Europa.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Lotte Friis
Lotte Friis (Blovstrød, 9 de fevereiro de 1988) é uma nadadora dinamarquesa, medalhista olímpica e especialista em provas de fundo.

Foi campeã europeia em piscina semiolímpica (25 metros) de 2007 nos 800 metros livres.

Conquistou a medalha de bronze na prova dos 800 metros livre nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, e o título mundial no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2009 na mesma prova, além de conseguir a medalha de prata na prata na prova dos 1500 metros livre na mesma competição.

Blovstrød
Blovstrød é uma localidade situada no município de Allerød, na região Capital (Dinamarca), com uma população em 2012 de uns 2 295.

Encontra-se localizada ao nordeste da ilha de Selândia, para perto de Copenhaga, da costa do mar Báltico e do fiorde de Roskilde.
Arbutoideae
Arbutoideae é uma subfamília de plantas com flor da família das Ericaceae, nativa principalmente de regiões com clima mediterrânico do hemisfério norte (América do Norte, Europa, África do Norte, Oriente Médio ), compreendendo na sua presente circunscrição taxonómica seis géneros.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Ministério das Infraestruturas (Portugal)
O Ministério das Infraestruturas é um departamento do Governo de Portugal, responsável pela construção e manutenção das infrasestruturas públicas.

O Ministério das Infraestruturas foi criado em 1946 a partir da separação, em dois departamentos, do Ministério das Obras Públicas e Comunicações. Até 1974, foi responsável por coordenar a política de obras públicas do Estado Novo.

Depois do 25 de abril de 1974, o MOP foi extinto, sendo as suas funções assumidas pelo então criado, Ministério do Equipamento Social e do Ambiente.

Em 1975 o Ministério das Obras Públicas foi restaurado. Em 1978 absorveu as funções do, então extinto, Ministério da Habitação, Urbanismo e Construção, passando a denominar-se "Ministério da Habitação e Obras Públicas".

Em 1981 fundiu-se com o Ministério dos Transportes e Comunicações, dando origem ao Ministério da Habitação, Obras Públicas e Transportes.

Ministério dos Transportes e Comunicações
O Ministério dos Transportes e Comunicações foi a designação de um departamento dos IV, V e VI Governos Provisórios e I, II, III, IV Governos Constitucionais de Portugal, V Governos Constitucionais de Portugal, VI Governos Constitucionais de Portugal e VII Governos Constitucionais de Portugal.
Amos de-Shalit
Amos de-Shalit (em hebraico:  עמוס דה-שליט; Jerusalém, 29 de setembro de 1926 – Israel, 2 de setembro de 1969) foi um físico nuclear israelense, laureado com o Prêmio Israel.

De-Shalit morreu antes de completar 43 anos de idade, vitimado por pancreatite aguda. Seus filhos, Ehud e Avner, são professores de matemática e ciência política, respectivamente, na Universidade Hebraica de Jerusalém. Sua irmã, Tamar, foi casada com Arthur Goldreich.

Pancreatite aguda
Pancreatite aguda é quando ocorre uma inflamação súbita do órgão e que pode ser fatal em sua forma mais severa. Após um surto de pancreatite a estrutura e a função do pâncreas habitualmente retornam ao normal.

Pancreatite é uma condição clínica na qual o pâncreas, um órgão atrás do estômago, fica inflamado. O pâncreas produz enzimas digestivas que ajudam na digestão de proteínas e carboidratos. Além disto, o órgão possui células especializadas produção de insulina e glucagon. A pancreatite pode ser aguda ou crônica.
Ken Tucker
Ken Tucker (Manhattan) é um escritor e crítico de cinema, música e televisão estadunidense. Em 1990, entrou para a administração do Entertainment Weekly e, durante muito tempo, avaliou filmes no New York Magazine. Finalista do Prêmio Pulitzer em 1974, venceu o National Magazine Award em 1995.

Entertainment Weekly
Entertainment Weekly (eventualmente abreviado por EW) é uma revista publicada semanalmente pela Time Inc., fundada em 1990 nos Estados Unidos da América. Seus assuntos são, no geral, sobre filmes, televisão, música, produções da Broadway, livros e cultura popular. Ao contrário de outras publicações sobre celebridades, a EW concentra-se, primariamente, na mídia de entretenimento e na crítica das mesmas, ganhando a audiência do público jovem e feminino.
Simrishamn
Simrishamn é uma pequena cidade sueca na costa sudeste da província histórica da Escânia.
 
Está situada a 41 km a leste da cidade de Ystad.

Tem 6 908 habitantes (2018), e é sede do município de Simrishamn, no condado da Skåne.

Escânia (condado)
O Condado da Escânia (em sueco: Skåne län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.

É praticamente idêntico em forma e dimensão com a província histórica da Escânia, localizada na região histórica da Gotalândia (Götaland).

Com uma área de 10 965 km2, ocupa 2 % da superfície total do país, e tem uma população de 1 421 969 habitantes (2024). A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Malmö e a sua assembleia regional (regionfullmäktige) em Kristianstad.

Por possuir uma faixa litorânea/litoral e se encontrar perto do continente europeu, Escânia possui alguns dos mais importantes portos da Suécia - Trelleborg, Helsingborg e Malmo - que facilitam na ligação com resto do continente, principalmente com a Dinamarca e a Alemanha.

A maior cidade da Escânia é Malmo, com 275 564 habitantes (28/9-08).
Diocese de Santíssima Conceição do Araguaia
A Diocese de Santíssima Conceição do Araguaia (Dioecesis Sanctissimae Conceptionis de Araguaya) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Belém do Pará e ao Conselho Episcopal Regional Norte III da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Belém do Pará. A sé episcopal está na Catedral de Nossa Senhora da Conceição, na cidade de Conceição do Araguaia, no estado do Pará.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.
Yasuyuki Kawahigashi
Yasuyuki Kawahigashi (1962) é um matemático japonês, professor da Universidade de Tóquio.

Obteve um doutorado em 1989 na Universidade da Califórnia em Los Angeles, orientado por Masamichi Takesaki, com a tese One-Parameter Automorphism Groups of the Injective Finite Factor of Type II.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018: Conformal field theory, vertex operator algebras and operator algebras).

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Axinas
Abu Jafar Axinas (em árabe: أبو جعفر أشناس) (m. 844) foi um general a serviço do califa abássida Almotácime, provavelmente membro do clã sagrado do Primeiro Império Turco, transcrito em chinês como "Ashina" (阿史那). Uma etimologia folclórica aparece na obra de Atabari. O califa lhe concedeu o status mais alto entre os seus generais turcos (veja gulans) e um texto de Almaçudi o descreve como sendo um grande nobre. Como o nome Axinas não é de maneira nenhuma parte da onomástica turca e só é conhecido como nome de príncipes, é quase certo que ele seja um membro do clã imperial dos turcos.

De acordo com Atabari, Axinas foi comprado por Almotácime em Bagdá durante o reinado de Almamune juntamente com Itaque e Uacife. Ele era o encarregado em Samarra, a capital abássida na época, pelas tropas turcas do califa. Quando ele morreu, em 844, era o governador do Egito e o mais poderoso dos generais a serviço dos abássidas.

Bagdá
Bagdá (português brasileiro) ou Bagdade (português europeu) ou Baguedade ou Bagdad (em árabe: بغداد; romaniz.: Baġdād, AFI: /bɐʁˈd̪ɑːd̪/; em curdo: بەغدا; romaniz.: Bexda) é a capital do Iraque e da província homônima. Com uma população de 8 milhões de habitantes, é a maior cidade do país. A sua área metropolitana conta com cerca de 9 milhões de habitantes. Bagdá também é a segunda maior cidade do Sudoeste Asiático, depois de Teerã. Situa-se no centro do país, às margens do rio Tigre, e sua história remonta pelo menos ao século VIII, com possíveis origens pré-islâmicas. Antigo centro do mundo islâmico, Bagdá atualmente está no centro de conflitos violentos, desde 2003, devido à Guerra do Iraque.
Płoty
Płoty é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Gryfice. Estende-se por uma área de 4,12 km², com 3 998 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 970,4 hab/km².

Pomerânia Ocidental
Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco: województwo zachodniopomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia, na costa do mar Báltico. Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia, a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Abrange uma área de 22 892,48 km², em 30 de junho de 2020, contava com aproximadamente 1,7 milhão de habitantes. Estetino (Szczecin) é a sede das autoridades da voivodia. É a voivodia mais ocidental da Polônia.

A voivodia foi criada em 1999 em decorrência da reforma da administração pública, em substituição às antigas voivodias: Szczecin e Koszalin, bem como partes das voivodias: Słupskie, Piła e Gorzowski. O nome se refere à histórica Pomerânia Ocidental.
Ada Rogato
Ada Rogato (São Paulo, 22 de dezembro de 1910 – São Paulo, 15 de novembro de 1986) foi uma pioneira da aviação no Brasil.

Foi a primeira mulher a obter licença como paraquedista, a primeira volovelista (piloto de planador) e a terceira a se brevetar em avião (1935). Também se destacou pelas acrobacias aéreas e foi a primeira piloto agrícola do país. Voando em aeronaves de pequeno porte e — ao contrário de outras famosas aviadoras — sempre sozinha, a fama nacional e internacional cresceu a partir dos anos 1950, graças à ousadia cada vez maior das proezas, que fizeram dela uma vanguardista da aviação nacional.

Paraquedas
Paraquedas (pré-AO 1990: pára-quedas) é um dispositivo que permite diminuir a velocidade de uma pessoa na atmosfera usando um arrasto que é criado. Normalmente um paraquedas é feito de tecido leve e forte de nylon, originalmente de seda. Dependendo da situação, paraquedas são usados com uma variedade de cargas, incluindo as pessoas, alimentos, equipamentos, cápsulas espaciais e bombas.
E (linguagem de programação)
E é uma linguagem de programação orientada a objetos para segurança de computação distribuída, criada por Mark S. Miller,  Dan Bornstein e outros da comunidade de eletricistas em 1997. E é descendente principalmente de uma linguagem concorrente, o Joule e do Original-E, um conjunto de extensões da linguagem Java para computação distribuída. A linguagem E combina programação baseada em troca de mensagens com a sintaxe do Java.

Troca de mensagens
Em ciência da computação, troca de mensagens é uma forma comunicação entre processos que consiste em enviar mensagens a destinatários, sob forma de invocação de funções, sinais ou pacotes de dados. A transferência dos dados é uma tarefa cooperativa entre processos, pois para cada operação de envio deve haver uma operação de recebimento relacionada. O termo é usado em computação paralela, computação concorrente e em programação orientada a objeto.

Sistemas de objetos distribuídos e de chamadas remotas como ONC RPC, Corba, Java RMI, DCOM, SOAP, .NET Remoting, QNX Neutrino RTOS, OpenBinder, D-Bus entre outros são sistemas de troca de mensagens.

Linguagens de programação baseadas no modelo de troca de mensagem geralmente definem essa troca como o envio de um dado a um destinatário qualquer, como uma thread ou um socket, geralmente de forma assíncrona e por cópia do dado.
Mosteiro de Santa Maria de Retuerta
O Hotel Abadia Retuerta LeDomaine, antigo Mosteiro de Santa Maria de Retuerta, está situado na margem esquerda do rio Douro, perto da localidade de Sardón de Duero, na província de Valladolid, comunidade autónoma de Castela e Leão, Espanha. O mosteiro pertenceu aos premonstratenses e foi construído durante o período de 1146 até ao século XV em estilo românico tardio. Foi fundada por Sancho Ansúrez, neto do Conde Pedro Ansúrez. O prédio foi declarado Monumento Histórico-Artístico de interesse nacional em 3 de junho de 1931, e posteriormente Bien de Interés Cultural. Mais recentemente, foi transformado em hotel e pertence ao grupo empresarial privado Novartis. Em 2016, foi premiado como o melhor hotel turístico pela Fitur.

Rio Douro
O rio Douro (em castelhano: Duero) é um rio que nasce nos picos da serra de Urbión, na província espanhola de Sória, a 2;160 m de altitude, e atravessa o norte de Portugal até a sua foz junto às cidades do Porto e Vila Nova de Gaia. É o terceiro rio mais extenso da Península Ibérica. Tem 897 km de comprimento, 572 km em território espanhol, 213 km navegáveis em território português e 112 km de caráter internacional, pois o seu curso faz de fronteira. Este último troço, em que o seu leito se estreita e se aprofunda, é conhecido como as arribas. As suas margens foram protegidas com a criação dos parques naturais do Douro Internacional em Portugal e das Arribas do Douro em Espanha.

Em 14 de dezembro de 2001, a UNESCO incluiu a Região Vinhateira do Alto Douro na lista do Património da Humanidade, na categoria de paisagem cultural.
Ai Sugiyama
Ai Sugiyama (杉山愛, Sugiyama Ai; Yokohama, 5 de julho de 1975) é uma ex-tenista profissional japonesa. Alcançou o N. 8 da WTA em simples, e em duplas foi a N. 1 do mundo, com três Grand Slam conquistados na modalidade.

Yokohama
Yokohama (横浜市, Yokohama-shi) ou Iocoama é a capital da prefeitura de Kanagawa, na região de Kantō, Japão. Faz parte da região metropolitana de Tóquio, onde também se localiza a capital do país. É uma cidade designada por decreto governamental.

Em outubro de 2016 a cidade tinha uma população estimada em 3 732 616 habitantes e uma densidade populacional de 8 534 h/km² sendo a segunda maior cidade do Japão. Tem uma área total de 437,38 km². Recebeu o estatuto de cidade em 1 de abril de 1889.

É a maior cidade independente do Japão e o maior porto, com a concentração comercial da área da Grande Tóquio. Um dos ex-libris da cidade é a Yokohama Landmark Tower, o edifício mais alto do Japão (296 m de altura). O Estádio Internacional de Yokohama foi o palco da final da Copa do Mundo FIFA de 2002.