hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comitê Olímpico Nacional do Sudão do Sul
O Comitê Olímpico Nacional do Sudão do Sul (em inglês:  South Sudan National Olympic Committee) é o Comitê Olímpico Nacional que representa o Sudão do Sul. Foi fundada em Juba, em 8 de junho de 2015, e tornou-se um membro pleno do Comitê Olímpico Internacional (COI) e do Movimento Olímpico em 2 de agosto de 2015. O tema da reunião de junho foi "Vamos construir a paz e a unidade através do esporte", refletindo a contínua Guerra Civil Sul-Sudanesa. O presidente fundador foi o tenente-general, Wilson Deng Kuoirot.

Tenente-general
Tenente-general é a denominação de uma patente de oficial general nos exércitos e forças aéreas de diversos países. Nos países em que esta designação é utilizada, normalmente, o tenente-general tem uma patente, imediatamente, inferior à de general e superior à de major-general. Nos exércitos da Organização do Tratado do Atlântico Norte geralmente corresponde à graduação de oficial general de 3 estrelas ou seja, de OF-8.

A designação tenente-general começou a generalizar-se nos exércitos da Europa no século XVIII, sendo atribuída aos oficiais que substituiam ou coadjuvavam os generais. A sua função passou, posteriormente, a corresponder ao comando de uma divisão ou de um corpo de exército. Por esta razão, em alguns exércitos, o posto foi redesignado "general de divisão" ou "general de corpo de exército".
Giochi d'estate
Giochi d'estate é um filme de drama suíço de 2011 dirigido e escrito por Rolando Colla. Foi selecionado como representante da Suíça à edição do Oscar 2012, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2012
A 84.ª edição dos Academy Awards, aconteceu no dia 26 de fevereiro de 2012 no Kodak Theatre, Hollywood, Califórnia.

Nos Estados Unidos, a premiação foi transmitida ao vivo pela ABC. Inicialmente, o apresentador seria o comediante Eddie Murphy, porém como o diretor da premiação foi demitido, Murphy  decidiu não apresentar mais o evento.

Sendo assim, Billy Crystal foi o hoster enquanto a produção ficou a cargo de Brian Grazer. Esta foi a nona vez que Crystal apresentou a premiação.
Mario + Rabbids Kingdom Battle
Mario + Rabbids Kingdom Battle é um RPG eletrônico baseado em turnos desenvolvido e publicado pela Ubisoft. É um crossover entre a franquia Mario, da Nintendo, e a franquia Raving Rabbids, da Ubisoft, tendo sido lançado mundialmente em agosto de 2017.

Yoshi
Yoshi (ヨッシー, Yosshī; também romanizado Yossy em alguns materiais em língua japonesa) é um personagem fictício, um dinossauro antropomórfico, que aparece na série de videogames Mario, produzida pela Nintendo. Sua primeira aparição foi em Super Mario World, para Super Nintendo, e posteriormente ele passou a estrelar sua própria série de video-games de plataforma e puzzle. Ele também aparece em vários jogos spin-offs da série Mario, como nas séries Mario Kart, Mario Party, vários jogos de esporte, e também na série Super Smash Bros.
Halina Molka
Halina Molka (Kalinki; 4 de Abril de 1953 — ) é um político da Polónia. Ela foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 3706 votos em 10 no distrito de Piotrków Trybunalski, candidato pelas listas do partido Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Thomas-Morse R-5
O Thomas-Morse R-5 também conhecido como TM-22 foi um monoplano monomotor estadunidense para competições de corrida aérea idealizado por B. Douglas Thomas nos anos de 1920. Dois exemplares desta aeronave foram construídos para o Serviço Aéreo do Exército dos Estados Unidos em 1922, mas que após completar o Pulitzer Trophy Race de 1922 o modelo foi abandonado.

Milha por hora
Milha(s) por hora (abreviadamente, mph, MPH ou mi/h) é uma unidade de medida do sistema imperial britânico e do sistema consuetudinário dos Estados Unidos usada para exprimir velocidade, em termos de número de milhas terrestres percorridas em uma hora. Trata-se de uma unidade não reconhecida pelo sistema internacional de unidades (SI).

Embora atualmente a medida de velocidade em quilômetros por hora seja  a mais usada, ainda permanece a medida em milhas por hora como unidade padrão para os limites de velocidade nos Estados Unidos, no Reino Unido, em Antigua & Barbuda e em Porto Rico, observando-se que, nesses dois últimos casos, usa-se quilômetro quando se trata de longas distâncias.

Note-se também que existem várias milhas (milha terrestre, milha marítima, milha romana, etc). Portanto, a conversão de velocidades especificadas em mph depende do contexto.
Malacothrix (botânica)
Malacothrix é um género botânico pertencente à família Asteraceae. É originário da América do Norte. A maioria encontra-se na América do Norte e algumas espécies encontram-se introduzidas na América do Sul. Flores campanuladas ou semelhantes a margaridas, no general de tons amarelos.

Malacothrix tal como é definido aqui (que contém cerca de 22 espécies) não parece ser monofilético. Algumas das suas espécies estão relacionadas com o género Atrichoseris, enquanto que um segundo grupo está mais relacionado com os géneros Anisocoma e Calycoseris.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Monofilia
Monofilia ou monofiletismo é a propriedade apresentada por um agrupamento taxonómico (um taxon ou conjunto de organismos) que contenha entre os seus elementos todos e apenas os descendentes de um ancestral comum exclusivo. Um conjunto de organismos que satisfaça a condição de monofilia é um agrupamento monofilético, o que, na moderna cladística, corresponde a um táxon (grupo de organismos) que forma um clado ou ramo, ou seja, que consiste exclusivamente numa espécie ancestral e todos os seus descendentes. Em consequência da partilha do património genético do ancestral comum, os membros de um grupo monofilético caracterizam-se por partilharem características derivadas comuns, as sinapomorfias. "Monofilia" é sinónimo de "holofilia", termo, entretanto, caído em desuso.
Pneophyllum extensum
Pneophyllum extensum V.Krishnamurthy & Jayagopal, 1987 é o nome botânico de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Pneophyllum, família Corallinaceae, subfamília Mastophoroideae.

São algas marinhas encontradas na Índia.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Inocêncio (futebolista)
Inocêncio Antônio Periscinotto (Santa Bárbara d'Oeste, 4 de dezembro de 1929 — 17 de novembro de 1996) foi um futebolista brasileiro, que atuava como goleiro. Teve passagens por Flamengo e Palmeiras, nesse último fez parte do elenco campeão da Copa Rio de 1951, mas sem jogar na competição. Sua única partida pelo Palmeiras foi uma derrota para o Bangu por 4 a 1, válida pelo Torneio Rio-São Paulo de 1952.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Grupo Compostela de Universidades
O Grupo Compostela de Universidades é uma associação sem fins lucrativos que agrupa mais de sessenta universidades mundialmente, e tem como objetivo promover e realizar os projetos de colaboração interuniversitária.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Människor möts och ljuv musik uppstår i hjärtat
Människor möts och ljuv musik uppstår i hjärtat é um filme de drama dinamarquês de 1967 dirigido e escrito por Henning Carlsen e Poul Borum. Foi selecionado como representante da Dinamarca à edição do Oscar 1968, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Henning Carlsen
Henning Carlsen  (Ålborg, 4 de julho de 1927 — Copenhague, 30 de maio de 2014) foi um realizador de cinema dinamarquês. Foi assistente de Th. Christensen durante a década de 1950, tendo participado na produção de documentários e filmes publicitários.

Em 1962, realizou, de forma clandestina, na África do Sul (então país do apartheid), a longa-metragem Dilema, baseada num romance de Nadine Gordimer (escritora desse país de raça negra).

Realizou ainda os filmes Kattorna (1965) e Sult (A fome) em 1966 que o tornou conhecido além-fronteiras e fez com que o seu protagonista obtivesse o prémio de interpretação no Festival de Cannes.

Sua obra cinematográfica é considerada pelos críticos de uma beleza plástica que faz realçar os heróis das suas películas, que surgem no meio do anonimato da vida quotidiana.
Ashikaga Yoshihisa
Ashikaga Yoshihisa (足利 義尚, 11 de dezembro de 1465 – 26 de abril de 1489) foi o nono xogum do xogunato Ashikaga e governou entre 1473 e 1489 no Japão. Foi filho do oitavo xogum Ashikaga Yoshimasa.

Em 1464, seu pai, que tinha quase 30 anos, não havia deixado um filho nem um herdeiro, adotando o seu irmão mais novo, Ashikaga Yoshimi, como o seu sucessor. Entretanto, o nascimento de Yoshihisa desencadeou uma luta que terminou com a Guerra de Ōnin em 1467, que duraria dez anos, dando início ao Período Sengoku, uma era caracterizada por guerras. Em meio a esta guerra Yoshimasa abdicou em 1473, dando o título de xogum a Yoshihisa.

Depois da Guerra de Ōnin, Rokkaku Takayori, um daimiô da província de Ōmi, havia se apoderado de várias terras que pertenciam a nobreza da corte imperial. Em 1487 dirigiu uma campanha contra Takayori, porém morreu de uma enfermidade em 1489 sem deixar algum herdeiro. Foi sucedido por seu primo Ashikaga Yoshitane.

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Farofa Carioca
Farofa Carioca é um grupo musical brasileiro, do Rio de Janeiro, formada nos anos 1990, com estilo variado devido a combinação de ritmos como rock, pop, rap, reggae, samba e funk. Algumas apresentações em concertos são usados números circenses e dança. As letras da banda faziam critica social e combatia o racismo, é o caso da canção A Carne, composta por Seu Jorge, Marcelo Yuka e Ulisses Cappelletti, que chegou a ser regravada em 2002 por Elza Soares.

Seus principais vocalistas foram Seu Jorge e Gabriel Moura, que deixaram o grupo para seguir carreira solo, no lugar de Seu Jorge, entrou Mario Broder, ex-vocalista do Funk'n'Lata. Em 2025, Gabriel Moura retorna a banda junto com Mario Broder, a banda relança o primeiro álbum em vinil e streamings e shows com participação de Seu Jorge.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Línguas kwa
As línguas kwa ou cuás  constituem um ramo da famílias de línguas nigero-congolesas faladas no sudeste da Costa do Marfim, em Gana, Togo e Benim e em parte do sudoeste de Nigéria. O nome foi introduzido em 1885 por Gottlob Krause, africanista e linguista alemão, sendo depois utilizado por Westermann e retomado por Greenberg, nos anos 1950. Segundo Westermann, o termo 'kwa' deriva da palavra correspondente a "gente", em muitos desses idiomas.

Análises recentes não consideram as línguas kwa como uma unidade genética, tal como teria sido proposto inicialmente. Na nova classificação, o iorubá e o ibo colocam-se na subfamília benue-congo, e as demais línguas kwa agrupam-se como "novo kwa", para evitar confusão com o antigo subgrupo.

Língua ibo
Ibo ou igbo (em ibo: Asụsụ Igbo) é uma língua falada na Nigéria por cerca de 20-25 milhões de pessoas, os ibos, especialmente na região sudeste, anteriormente conhecida como Biafra e em partes da região sul-sudeste da Nigéria. É escrita em alfabeto latino. O ibo é uma língua tonal, como o ioruba ou o chinês. Existem centenas de dialetos diferentes e línguas iboides incluídas na língua iba, tais como os dialetos icuerrê enuane e o epeiê. O ibo é uma das únicas línguas do mundo em que os sons podem ser produzidos de forma ingressiva, isto é, por meio da entrada de ar dentro do organismo.
Howard W. Hunter
Howard William Hunter (Boise, Idaho, 14 de Novembro de 1907 — Salt Lake City, Utah, 3 de Março de 1995), foi um religioso estadunidense, décimo quarto presidente de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Foi o primeiro presidente de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias nascido no século XX. Presidiu a Igreja por nove meses, até sua morte, o período mais curto de presidência da história da Igreja.

Boise
Boise (pronuncia-se: Boisi ou Boizi) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Idaho, e sede do condado de Ada. Localiza-se às margens do rio Boise.

É a principal cidade da região metropolitana de Boise. É a terceira maior cidade do noroeste americano, atrás de Seattle e Portland. Boise serve como o governo primário, econômico, cultural e centro de transporte para a área.
Cronologia da Mesoamérica
A cronologia da Mesoaméria divide a história da Mesoamérica pré-colombiana em vários períodos ou eras sucessivas, desde a mais antiga ocupação humana até ao início do período colonial, que se seguiu à colonização espanhola da América do norte.

Vice-Reino da Nova Espanha
A Nova Espanha (em castelhano Nueva España) foi um reino da Espanha durante o período colonial, na América do Norte e Central, onde hoje correspondem os estados de Arizona, Califórnia, Colorado, Nevada, Novo México e Utah nos Estados Unidos até à Costa Rica na América Central, tendo como capital a Cidade do México. Existiu de 1535 a 1821. A Nova Espanha não só administrava as terras compreendidas entre estes limites mas também o arquipélago das Filipinas na Ásia. Depois da derrota do exército espanhol pelas tropas de Agustín de Iturbide e Vicente Guerrero, todo o território (com exceção do arquipélago asiático) passaram a formar parte do Império Mexicano a partir de 28 de Setembro de 1821.
Samuel Bowles (economista)
Samuel Stebbins Bowles (/boʊlz/; New Haven, 6 de janeiro de 1939) é um economista estadunidense e professor Emérito da Universidade de Massachusetts Amherst, onde ministra cursos de microeconomia e a teoria das instituições.

Atualmente também é professor de economia na Universidade de Siena (Toscana, Itália) e diretor do Programa de Pesquisa em Ciências Comportamentais do Instituto Santa Fé, em Santa Fé (Novo México).

Seu trabalho pertence à linha neomarxiana (às vezes chamada pós-marxiana); sua perspectiva sobre a economia é eclética e inspira-se em várias escolas de pensamento, inclusive na que ele (e outros) chamam de economia pós-Walrasiana.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Lactarius croceus
Lactarius croceus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pela micologista norte-americana Gertrude Simmons Burlingham em 1908.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Konstantin Volkov
Konstantin Yuryevich Volkov (em russo: Константин Юрьевич Волков) (Irkutsk, 28 de fevereiro de 1960) é um antigo saltador com vara que representou a União Soviética durante a década de 1980. Em 1980 Volkov foi campeão europeu em pista coberta com um novo recorde dos campeonatos, ao transpor 5.60 m. No mesmo ano, alcançou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Moscovo.
Em 1983 obteve a medalha de prata na primeira edição dos Campeonatos do Mundo, disputados em Helsínquia. A sua melhor marca de sempre, de 5.85 m, foi obtida em 22 de junho de 1984, em Kyiv.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Picolé
Picolé (português brasileiro) ou gelado de gelo (português europeu), é uma variedade de sorvete que consiste de um bloco doce congelado (que pode ser feito de suco de fruta ou outra bebida doce), geralmente na forma retangular ou cilíndrica, possuindo um palito que o atravessa verticalmente e com uma extensão livre, do bloco solidificado, em uma das suas pontas, destinado ao manuseio de degustação.

Palito
Palitos são pequenos bastonetes, usualmente de madeira ou plástico, usados frequentemente para retirar detrito dos dentes, principalmente após as refeições. O palito habitualmente possui uma ou duas extremidades bruscamente afinadas para melhor inserir entre os dentes.
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo do Canadá de 2018
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo do Canadá de 2018 foi o quarto evento do Grand Prix Júnior de 2018–19 e a quarta vez que o Canadá sediou o Grand Prix ISU Júnior. A competição foi disputada entre os dias 12 de setembro e 15 de setembro, na cidade de Richmond, Canadá. Os patinadores ganham pontos para se qualificar para a final do Grand Prix Júnior de 2018–19.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Junior Grand Prix of Figure Skating) é uma série de cometições de patinação artística no gelo de nível júnior, organizado pela União Internacional de Patinação (ISU). Os patinadores competem em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. Inicialmente chamado de Junior Series, o Grand Prix Júnior foi criado em 1997 para complementar o Grand Prix de Patinação Artística no Gelo, que é uma série de nível sênior. Os patinadores ganham pontos de classificação em cada evento do Grand Prix Júnior. Os patinadores com as maiores pontuações nos eventos classificatórios disputam a Final do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo, que atualmente bé disputada junto com a Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo.
Benjamin Peirce
Benjamin Peirce (Salem (Massachusetts), 4 de abril de 1809 — Cambridge (Massachusetts), 6 de outubro de 1880) foi um matemático estadunidense.

Foi professor da Universidade Harvard por quase 50 anos. Contribuiu com a mecânica celeste, estatística, teoria dos números, álgebra e filosofia da matemática.

Filho de Benjamin Peirce (1778–1881), que trabalhou na biblioteca de Harvard, e Lydia Ropes Nichols Peirce (1781–1868).

Após graduar-se em Harvard, lá permaneceu como tutor (1829), sendo indicado professor de matemática em 1831. A astronomia entrou em sua lista de interesses em 1842, e ele permaneceu como professor em Harvard até morrer. Foi diretor do National Geodetic Survey, de 1867 a 1874.

Mecânica celeste
A mecânica celeste é o ramo da astronomia que estuda os movimentos dos corpos celestes (naturais ou não). A principal força determinante dos movimentos celestes é a gravitação, contudo certos corpos (satélites artificiais, cometas e asteróides) podem sofrer a influência marcante de forças não gravitacionais como a pressão de radiação e o atrito (com a atmosfera superior no caso dos satélites artificiais terrestres).  A astronáutica está intimamente ligada a esta ciência.
Tulež
Tulež (em cirílico: Тулеж) é uma vila da Sérvia localizada no município de Aranđelovac, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija e Jasenica. A sua população era de 647 habitantes segundo o censo de 2011.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.