hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bartitsu
Bartitsu é uma arte marcial mista, híbrida e ecléctica e método de defesa pessoal originalmente desenvolvido na Inglaterra durante os anos de 1898 a 1902. Desenvolvida pelo inglês Edward William Barton-Wright no fim do século XIX. Em 1898, depois de viver 3 anos no Japão, criou uma nova arte de defesa pessoal: o Bartitsu, que combinava elementos de diferentes estilos de luta como jiu-jitsu, judô e boxe. Em 1901 ele foi imortalizado (como "Baritsu") por Sir Arthur Conan Doyle, autor das histórias de mistério de Sherlock Holmes. Embora dormente durante a maior parte do século XX, Bartitsu vem experimentando um renascimento desde 2002.

Arthur Conan Doyle
Arthur Ignatius Conan Doyle KGStJ, DL (Edimburgo, 22 de maio de 1859 — Crowborough, 7 de julho de 1930) foi um escritor e médico escocês, mundialmente famoso por suas 60 histórias sobre o detetive Sherlock Holmes, consideradas uma grande inovação no campo da literatura criminal. Foi um renomado e prolífico escritor cujos trabalhos incluem histórias de ficção científica, novelas históricas, peças e romances, poesias e obras de não-ficção.

Arthur Conan Doyle viveu e escreveu parte de suas obras em Southsea, um bairro elegante de Portsmouth, Inglaterra.
Virtual Fishing
Virtual Fishing (バーチャルフィッシング) é um jogo eletrônico de pescaria que foi lançado para o portátil Virtual Boy, em 1995, exclusivamente para o Japão. O seu lançamento para a América do Norte foi cancelada devido à impopularidade do portátil Virtual Boy.

Console portátil
Um console portátil (português brasileiro) ou consola portátil (português europeu) é um console de jogos eletrônicos com tela e controles embutidos e dimensões reduzidas para que possa ser facilmente transportado. Tem como objetivo executar jogos eletrônicos como num videogame. Para isto o aparelho possui tela, controles e caixas de som acoplados juntamente com o console alimentado por pilhas ou baterias.

Consoles portáteis não devem ser confundidos com celulares que rodam jogos ou tablets já que os portáteis são aparelhos feitos para terem como objetivo principal rodar jogos eletrônicos sem precisar de uma tomada ou TV.
Mike Brant
Moshe Michael Brand, mais conhecido como Mike Brant (Famagusta, 1 de fevereiro de 1947 – Paris, 25 de abril de 1975), foi um músico israelense que alcançou fama após se mudar para a França. Sua canção de maior sucesso foi "Laisse-moi t'aimer". Brant se suicidou no auge de sua carreira, pulando da janela de seu apartamento em Paris.

Famagusta
Famagusta (em grego:  Αμμόχωστος, transl.: Ammóchostos) é uma cidade da localizada no distrito de Famagusta, Chipre,  antigo porto localizado na parte leste da ilha e atualmente sob o domínio da República Turca Norte de Chipre.

Famagusta é famosa por uma belíssima construção do período veneziano, a muralha que circunda a parte antiga da cidade. No que diz respeito à arquitetura, destaca-se também por uma igreja do mesmo período, convertida em mesquita depois da invasão pelos turcos otomanos.
João de Camargo
João de Camargo Barros, mais conhecido como João de Camargo (Sarapuí, 16 de maio de 1858 — Sorocaba, 28 de setembro de 1942), foi um líder religioso negro, ligado à religiões de matriz africana de origem banto, também considerado santo popular, milagreiro e preto-velho.

Preto-velho
Preto velho ou Pretos-velhos são uma linha de trabalho de entidades de umbanda. São espíritos que se apresentam sob o arquétipo de idosos africanos que viveram nas senzalas, majoritariamente como escravos que morreram no tronco ou de velhice, e que adoram contar as histórias do tempo do cativeiro. São considerados divindades purificadas. Sábios, ternos e pacientes, dão o amor, a fé e a esperança aos seus afilhados.

O preto velho, na Umbanda, está associado aos ancestrais africanos, assim como o caboclo está associado aos índios e o baiano aos migrantes nordestinos.

Os Pretos velhos seriam as entidades mais conhecidas nacionalmente, mesmo por leigos que só ouviram falar destas religiões afro-brasileiras. O Preto velho é lembrado também pelo instrumento que normalmente utiliza, o cachimbo.
Jerônimo de Ornelas
Jerônimo de Ornelas Menezes e Vasconcelos (Ilha da Madeira, 1691 — Triunfo, 27 de setembro de 1771) foi um proprietário rural - donatário de sesmaria (Sesmaria de Sant'Ana) sobre a qual teve início o povoamento da atual capital gaúcha, Porto Alegre.

Propriedade rural
Uma propriedade rural  ou propriedade rústica é geralmente composta por um imóvel e um terreno destinado à prática da agricultura e da pecuária.

Existem nomes variados para diferentes tipos de propriedades rurais, conforme a localidade e os tipos de atividade produtiva ali realizados, como por exemplo quinta, sítio, chácara, roça, estância, herdade, granja, fazenda, engenho, rancho .

Algumas indústrias localizam-se especificamente na propriedade rural. A indústria sucro-alcooleira e a olaria têm esta característica.
Mausoléu de Lucílio Peto
Mausoléu de Lucílio Peto (em latim: Mausoleum Lucilius Paetus; em italiano:  Mausoleo di Lucilio Peto) é um antigo mausoléu romano localizado no número 125 da Via Salaria, no quartiere Pinciano de Roma, no cruzamento com a Via Basento.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
Polícia Civil do Estado de Goiás
A Polícia Civil do Estado de Goiás é uma das polícias de Goiás, Brasil, órgão do sistema de segurança pública ao qual compete, nos termos do artigo 144, § 4º, da Constituição Federal e ressalvada competência específica da União, as funções de polícia judiciária e de apuração das infrações penais, exceto as de natureza militar.

Inquérito policial
O inquérito policial é um procedimento policial administrativo, criado pelo decreto imperial 4.824/1871, e previsto no Código de Processo Penal Brasileiro como fundamental procedimento investigativo da polícia judiciária brasileira. Ele apura (averígua) certo crime e precede a ação penal, sendo usualmente considerado como pré-processual, apesar de possuir atividade em unidade com o processo penal. O inquérito policial é um procedimento escrito que é presidido pela autoridade policial, que é o delegado de polícia. É composto de elementos informativos de autoria e materialidade de crime, as quais, comumente, são produzidas pela autoridade policial e pelos agentes da autoridade policial (investigadores de polícia, peritos criminais, agentes de polícia, escrivães de polícia, papiloscopistas policiais).
Língua orok
Orok é o nome russo para a língua cujos falantes chamam de ulta ou ujlta. Do mesmo modo seu povo é chamado orok ou  ulta. É uma língua Tungúsica falada em  Poronaysky, Nogliksky, Val, Gastello e Vakhrushev no Oblast de Sacalina na Rússia.

Rússia.

Oblast de Sacalina
O oblast de Sacalina (russo:  Сахали́нская о́бласть, tr. Sakhalínskaia óblast; IPA: [səxɐˈlʲinskəjə ˈobləsʲtʲ]) é uma divisão federal da Federação da Rússia (um oblast) que consiste na ilha de Sacalina e nas ilhas Curilas, no Extremo Oriente Russo.

O oblast tem uma área de 87 100 km². O seu centro administrativo e maior cidade é Iujno-Sakhalinsk. De acordo com o censo populacional de 2010, tinha uma população de 493 973 habitantes. Além de populações de outras partes da antiga União Soviética e da península da Coreia, o oblast alberga populações autóctones de Nivkhs e Ainus, tendo os últimos falantes da sua língua materna desaparecido recentemente em Sacalina.

O oblast de Sacalina é rico em gás natural e petróleo, e é estatisticamente a segunda divisão federal da Rússia mais rica.

Faz fronteira com o krai de Camecháteca a oeste e com a ilha japonesa de Hocaido a sul.
De cero
De cero é o álbum debut de Diego Gutiérrez. Seus arranjos e seu sonoridade movem-se no âmbito do pop-rock, o pop latino, a Nova Trova e a música cubana. Em 2007 recebeu três nomeações e dois Prêmios Cubadisco (em inglês) na Categoria Melhor álbum de Trova-Pop-Rock e Melhor Video Clip por seu single “ En la Luna de Valencia “.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Breaking the Spell
Breaking the Spell (em português, Quebrando o Feitiço) é um filme documentário anarquista estadunidense de longa-metragem (60 minutos) e baixo custo dirigido por Tim Lewis, Tim Ream e Chuck A. Rock. Produzido em 2001, Breaking the Spell registra parte das manifestações contra a reunião da OMC na cidade de Seattle em novembro de 1999. As manifestações de Seattle são consideradas o marco inicial do movimento antiglobalização.

O filme é distribuído atualmente pelo coletivo CrimethInc. no DVD CrimethInc. Guerilla Film Series, Volume One.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Angela Beesley
Angela Beesley Starling (Norwich, Norfolk, Inglaterra, 3 de agosto de 1977) é uma gestora de negócios cibernéticos britânica, administradora das doações feitas à Fundação Wikimedia e membro da comunidade wiki. É também cofundadora e vice-presidente do comitê de relações da Fandom.

Envolvida na Wikipédia desde 2003, Beesley foi eleita para o Concelho de Administradores da Fundação Wikimedia em 2004, e reeleita em 2005. Abdicou do cargo em julho de 2006. Em outubro de 2004, Beesley fundou um serviço de hospedagem de sítios wikis, com Jimmy Wales, chamado de Fandom. Desde 21 de fevereiro de 2006, é membro do Comitê das Comunicação da Fundação Wikimedia. Ela integra ainda o Concelho Consultivo.

Jimmy Wales
Jimmy Donal Wales (Huntsville, 7 de agosto de 1966), também conhecido como Jimbo Wales, é um empresário americano. Mais conhecido pelo público por ter sido um dos fundadores da Wikipédia, em 2001. Atualmente, ele é membro do conselho de administradores da Fundação Wikimedia e é um dos fundadores da Fandom, uma propriedade privada de serviço livre de hospedagem de sites criado em 2004.

Juntamente com Larry Sanger, Wales ajudou a popularizar a tendência do desenvolvimento da web que visa facilitar a criatividade, a educação e o conhecimento humano de acesso livre, por meio da colaboração compartilhada entre usuários. Jimmy criou a Wikipédia inspirado pela teoria da Ordem Espontânea, do economista e filósofo Friedrich Hayek, segundo a qual o conhecimento se encontra disperso pela sociedade. Com o produto de seu trabalho com a Wikipédia, que se tornou a maior enciclopédia do mundo, a revista Time listou Wales como uma das pessoas mais influentes do mundo em 2006.
Geelong Football Club
O Geelong Football Club, conhecido como "The Cats", é um clube profissional de futebol australiano que compete na Australian Football League (AFL). O clube é sediado em Melbourne, Austrália, e joga suas partidas no Simonds Stadium. O clube é um dos mais velhos do futebol australiano.

Futebol australiano
O futebol australiano, também chamado de Aussie Rules, é um desporto largamente praticado na Austrália, onde, juntamente com o rugby league, é o desporto mais popular do país. Trata-se de um desporto de contato originado em Melbourne no século XIX. A principal competição é a Australian Football League (AFL).
Condado de Marshall
Marshall é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Marshall (Alabama)

Condado de Marshall (Dakota do Sul)

Condado de Marshall (Illinois)

Condado de Marshall (Indiana)

Condado de Marshall (Iowa)

Condado de Marshall (Kansas)

Condado de Marshall (Kentucky)

Condado de Marshall (Minnesota)

Condado de Marshall (Mississippi)

Condado de Marshall (Oklahoma)

Condado de Marshall (Tennessee)

Condado de Marshall (Virgínia Ocidental)

Condado de Marshall (Tennessee)
O Condado de Marshall é um dos 95 condados do Estado americano do Tennessee. A sede do condado é Lewisburg, e sua maior cidade é Lewisburg. O condado possui uma área de 974 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 26 767 habitantes, e uma densidade populacional de 28 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1836.

Portal da geografia

Portal do Tennessee

Portal dos Estados Unidos
Hakkebøf
Hakkebøf é um prato tradicional da culinária da Dinamarca. É preparado com carne picada de bovino, temperada com sal, pimenta e outras especiarias. É frito em manteiga ou outra gordura, sendo a carne moldada em forma circular, assemelhando-se a um hambúrguer espesso.

O hakkebøf é frequentemente consumido com bløde løg (que consiste de cebola frita), batata e molho castanho (conhecido como brun sovs). Pode também ser consumido com pepinos em conserva, beterraba, couve e arando vermelho. É normalmente considerado um prato principal.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
The Pinkprint Tour
A The Pinkprint Tour foi a terceira turnê da rapper trinidiana Nicki Minaj em apoio ao seu terceiro álbum de estúdio, The Pinkprint (2014). A turnê foi oficialmente anunciada uma semana antes do lançamento do álbum, em 8 de dezembro de 2014. A turnê começou em 16 de março de 2015 em Estocolmo, Suécia e concluiu em 7 de abril de 2016 em Las Vegas, Nevada, terminando com um total de cinqüenta e seis shows Durante o período de um ano e quatro meses. A primeira etapa européia da turnê teve show de abertura de Trey Songz e Ester Dean recebeu críticas positivas de críticas, enquanto a segunda parte norte-americana foi de Meek Mill, Rae Sremmurd, Tinashe, and Dej Loaf. A The Pinkprint Tour arrecadou $22 milhões em 38 shows.

Ester Dean
Esther Renay Dean, conhecida pelo nome artístico de Ester Dean é uma cantora, compositora e produtora americana, nascida em 15 de Abril de 1982 que tem contrato com a Zone 4/Interscope Records e com a Roc Nation de Jay-Z. Participou da trilha sonora da animação Rio em 2011, e teve seu primeiro single lançado em 2009 com a participação do cantor Chris Brown, Drop It Low. Ester também é conhecida na indústria da musica por compor letras para cantores como Rihanna, Mary J. Blige, Katy Perry, Ciara, The Pussycat Dolls, Christina Aguilera, Britney Spears, Nicole Scherzinger, Usher, Keri Hilson, Girlicious, Nicki Minaj, Kelly Rowland, Trey Songz, Beyoncé, Jennifer Lopez, Chris Brown, Nelly,Kelly Clarkson e muitos outros. Em 2012 participou do filme de comédia musical Pitch Perfect.
Elaine de Jesus - 15 anos Ao Vivo (DVD)
Elaine de Jesus - 15 anos Ao Vivo é o primeiro álbum de vídeo da cantora cristã brasileira Elaine de Jesus, gravado no dia 27 de outubro de 2009 no Teatro Coliseu na cidade de Santos, no estado de São Paulo. O álbum relembra músicas de sucessos que marcaram ao longo de sua carreira. A gravação contou com participação dos familiares da cantora, como o seu esposo Pr. Alexandre Silva, seus pais Pr. Ouriel de Jesus e Jussara de Jesus, suas irmãs e amigos como Lauriete, Rayssa, Pr. Elizeu Gomes e Linéia, Moysés Cleyton, entre outros.
Foi o único DVD da Gravadora Cristo Vencedor e o seu último lançamento, encerrando assim suas atividades no mercado fonográfico.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Roda da cidade inteligente
A roda da Cidade inteligente (Smart City Wheel) é um framework que pode ser usado como benchmark para cidades inteligentes e para o planejamento de estratégias para modernizar o funcionamento de uma cidade. A ferramenta foi desenvolvida pelo professor e estrategista climático Boyd Cohen e divulgada por ele no ano de 2012.

Framework
Em desenvolvimento de software, o framework é uma estrutura guia com padrões e ferramentas reusáveis para desenvolver programas computacionais de forma rápida; ou seja, é uma abstração que une códigos fontes comuns em vários projetos de software, provendo assim uma funcionalidade genérica. Um framework pode atingir uma funcionalidade específica, por configuração, durante a programação de uma aplicação. Ao contrário das bibliotecas, é o framework quem dita o fluxo de controle da aplicação, chamado de Inversão de Controle.
Corvo-marinho-de-faces-vermelhas
O Corvo-marinho-de-faces-vermelhas (Urile urile) é uma espécie de ave suliforme da família Phalacrocoracidae. A sua área de distribuição estende-se desde a ponta leste de Hokkaidō no Japão, norte da península coreana, passando pelas Ilhas Curilas, a ponta sul da Península de Kamchatka e o Arco Aleutiano até à Península do Alasca e o Golfo do Alasca.

Península do Alasca
A Península do Alasca é uma longa península que se estende por mais de 800 km no sudoeste do Alasca e que é prolongada com o arco insular das ilhas Aleutas. A península separa o Oceano Pacífico da Baía de Bristol, um braço do Mar de Bering.

É uma zona muito activa do ponto de vista vulcânico.

Na costa sul da península as temperaturas variam habitualmente entre 0°C e -2°C no Inverno e cerca de 11°C no Verão.
A costa norte da península, que circunda a baía de Bristol, apresenta águas turvas, pouco profundas e submetidas a consideráveis marés, enquanto que a costa sul, no Pacífico, tem uma água profunda e límpida.

Além das comunidades situadas na costa da Baía de Bristol, a península do Alasca alberga diversas localidades: Cold Bay, King Cove, Perryville, Chignik, Chignik Lake, Chignik Lagoon e Port Moller. Em todas vivem principalmente indígenas do Alasca que dependem da indústria pesqueira.
Woman (canção de John Lennon)
"Woman" é uma canção composta e gravada pelo músico britânico John Lennon para o álbum Double Fantasy, de 1980. A faixa foi escolhido pelo próprio para ser o segundo single do álbum, e acabou por ser tornar o primeiro após a sua morte em 8 de dezembro de 1980. O lado B do single foi a canção "Beautiful Boys".

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Kaki Hunter
Kaki Hunter (nascida Katherine Susan Hunter, Topanga Canyon, Califórnia, 6 de novembro de 1955) é uma atriz, arquiteta e escritora americana.  Como atriz, ela encontrou o primeiro sucesso moderado em papéis principais nos filmes Roadie (1980), Willie & Phil (1980), Whose Life Is It Anyway?,  e Just The Way You Are com Kristy McNichol (1984). Ela recebeu maior atenção por seu papel na trilogia Porky's (1982 a 1985) como Wendy Williams, depois se aposentou como atriz. Agora ela é professora de rafting em Utah. Ela é autora do livro Earthbag Building (Natural Building Series, 2004).

Topanga Canyon
Topanga Canyon é um cânion localizado em Topanga, uma área montanhosa no oeste do Condado de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos.

Localizado nas Montanhas Santa Mônica, engloba partes do Parque Estadual de Topanga e da Área de Recreação Nacional das Montanhas Santa Mônica.

Portal da geografia

Portal da Califórnia

Portal dos Estados Unidos
Troféu Zamora
O Troféu Zamora (em espanhol, Trofeo Zamora) é uma prêmio entregue ao final de cada temporada da La Liga pelo jornal espanhol Marca ao goleiro com menos gols sofridos no campeonato.

O nome do prêmio é uma homenagem ao lendário goleiro espanhol Ricardo Zamora, que foi o primeiro vencedor do prêmio, na temporada 1928-29. O recordista com menos gols sofridos é Liaño, do Deportivo La Coruña, na temporada 1993-94, sofrendo apenas 18 gols em 38 jogos, assim como Jan Oblak, do Atlético de Madrid, na temporada 2015-16.

Marca (jornal)
O Marca é um jornal esportivo diário espanhol, com circulação nacional, todavia com leitores de toda a comunidade de falantes do castelhano Hoje em dia conta com publicações em diversos idiomas, entre eles o português brasileiro e a língua inglesa. O jornal cobre principalmente o futebol, em especial as atividades do dia-a-dia dos três grandes clubes espanhóis. Real Madrid Club de Fútbol, Futbol Club Barcelona e Club Atlético de Madrid. O jornal possui uma média de 2.500.000 leituras diárias, a maior para qualquer jornal espanhol.

Possuía uma versão no Brasil, o Marca.br.
Desigualdade de Weitzenböck
Em matemática, mais exatamente em geometria, a desigualdade de Weitzenböck, assim chamada após Roland Weitzenböck, afirma que para um triângulo de lados , , , e de área , segue a seguinte desigualdade

A igualdade ocorre se e somente se o triângulo é equilátero. A desigualdade de Pedoe é uma generalização da desigualdade de Weitzenböck.

Se e somente se
Se e somente se, ou se e só se (abreviado, sse), em matemática, lógica e filosofia, é uma forma de expressão para um teorema: Se A então B, e se B então A; ou A se e somente se B. O correspondente símbolo lógico é