hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Chileno de Futebol de 1959 - Segunda Divisão
O Campeonato Chileno de Futebol de Segunda Divisão de 1959 foi a 8ª edição do campeonato do futebol do Chile, segunda divisão, no formato "Primera B". Em turno e returno os 12 clubes jogam todos contra todos. O Campeão é promovido para o Campeonato Chileno de Futebol de 1960. O último colocado iria para as Associações de Origem de Futebol do Chile - nível local. Porém, o último colocado, o Iberia, não foi rebaixado porque havia uma cláusula que os clubes fundadores e/ou que tinham participado da primeira divisão não poderiam ser rebaixados a menos que fossem últimos colocados por três vezes.

Campeonato Chileno de Futebol
O Campeonato Chileno de Futebol, mais conhecido como Campeonato Nacional de Primera División, e oficialmente como Campeonato Itaú por questões de patrocínio, é uma liga de futebol profissional, sendo a mais alta divisão do sistema de ligas de futebol do Chile. É organizado pela Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), uma associação filiada à Federación de Fútbol de Chile.
Lilium (constelação)
Lilium, o lírio, é uma antiga constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Lilii. Era também conhecida como Musca Borealis, a Mosca Boreal. Foi criada em homenagem a Luís XIV de França, o Rei Sol, cujo símbolo era a flor-de-lis.

As constelações vizinhas, de acordo com as fronteiras modernas, seriam Perseus, Triangulum, Pisces e Aries.

Suas principais estrelas pertencem hoje à constelação de Aries, tendo sido eliminada pela UAI em 1922.

Triangulum
Triangulum (Tri), o Triângulo, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Trianguli. Seu nome deriva de suas três estrelas mais brilhantes, que formam um longo triângulo isósceles.

As constelações vizinhas são Andrômeda, Pisces, Aries e Perseus.
Sarah Munhoz
Sarah Munhoz (São Paulo, 2 de dezembro de 1957) é uma enfermeira, professora e política brasileira. Foi eleita suplente de deputada em 2010 pelo PCdoB, assumiu uma cadeira na Assembleia Legislativa de São Paulo em março de 2014.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
Citerna
Citerna é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 3.131 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 130 hab/km². Faz fronteira com Anghiari (AR), Città di Castello, Monterchi (AR), San Giustino, Sansepolcro (AR).

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Perúgia (província)
A província de Perúgia (em italiano: Provincia di Perugia) é uma província italiana da região da Úmbria com cerca de 597 470 habitantes, densidade de 94 hab/km². Está dividida em 59 comunas, sendo a capital Perúgia.

Faz fronteira a norte e a este com a região das Marcas (Província de Pésaro e Urbino, província de Ancona, província de Macerata e província de Ascoli Piceno), a sul com a região do Lácio (província de Rieti) e a província de Terni e a oeste com Toscana (província de Siena e província de Arezzo).
Massalengo
Massalengo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 3.199 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 400 hab/km².

Acha-se a 7-8 quilómetros à sul da capital Lodi, e faz fronteira com San Martino in Strada, Cornegliano Laudense, Pieve Fissiraga, Ossago Lodigiano, Villanova del Sillaro.

Lodi
Lodi é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 45.156 habitantes.

Estende-se por uma área de 41 km², tendo uma densidade populacional de 984,9 hab/km².

Faz fronteira com Dovera (CR), Boffalora d'Adda, Tavazzano con Villavesco, Montanaso Lombardo, Corte Palasio, Lodi Vecchio, San Martino in Strada, Cornegliano Laudense, Pieve Fissiraga.
Brother Firetribe
Brother Firetribe é uma banda finlandesa de rock, mas eles descrevem suas músicas algo como um rock fácil de se ouvir.  A banda se formou em 2002 com o nome de False metal, esse foi o título do primeiro álbum do grupo.

A banda escolheu o novo nome inspirado em Veli Paloheimo, ex-tenista finlandês, cujo nome traduzido para inglês significa Brother Firetribe. O primeiro álbum da banda foi lançado com a Spinefarm Records em 7 de junho de 2006, o segundo também com a Spinefarm foi lançado em 17 de abril de 2008.

Spinefarm Records
Spinefarm Records é uma gravadora sediada em Helsinque, na Finlândia. Ela é uma subsidiária da Universal Music, mas opera como parte independente. Sua especialização é o heavy metal e fazem parte de seu catálogo bandas como Sonata Arctica, Children of Bodom e Nightwish.

Em 1999, Sami Tenetz, da banda Thy Serpent, fundou um subselo da Spinefarm de nome Spikefarm.
Intuição (Bergson)
Intuição aqui surge como fazendo parte de um método filosófico apresentado do filósofo francês Henri Bergson.

Na sua obra Introduction à la métaphysique, Bergson introduz duas vias pelas quais no objeto pode ser conhecido: absolutamente e relativamente. Para cada modo de conhecimento existe um método através do qual o conhecimento pode ser apreendido. A segunda via é o método que Bergson chama de análise. O método da intuição diz respeito à primeira via.

A intuição é uma experiência através da qual os seres se conectam às coisas elas próprias em elas próprias. Como tal, Bergson chama à sua filosofia de verdadeiro empirismo.

Confiscação
Confiscação ou confisco (do latim confiscato, que significa "juntar-se ao tesouro") é a tomada da propriedade de uma dada pessoa ou organização, por parte do governo ou outra autoridade pública, sem que haja o pagamento de qualquer compensação, como forma de punição para determinado delito. Os confiscos podem ter lugar designadamente em contextos políticos ou no âmbito de processos penais. O confisco foi largamente usado no Antigo Regime até a abolição generalizada por altura das revoluções liberais, muito embora se mantenha depois da Revolução Francesa, quando se passa a fazer uma indenização prévia por lei. A partir do final da década de oitenta assiste-se a um renascimento do interesse no confisco como estratégia patrimonial de combate à criminalidade, de acordo com o princípio segundo o qual o crime não deve compensar. A reforma agrária é uma forma de confisco e o confisco no geral é elogiado por estudos pagos por governos de países desenvolvidos tais como Canadá.
Puntarenas (província)
Puntarenas é uma província da Costa Rica, sua capital é a cidade de Puntarenas.

Está localizada na parte ocidental do país, cobrindo a maior parte da costa do Oceano Pacífico. Ao norte faz divisa com a província de Guanacaste e com a província de  Alajuela, a leste com a província de São José e com a província de Limón e ao sul faz fronteira com o Panamá.

A ilha de Coco, localizada no Oceano Pacífico a 500 km do litoral da Costa Rica, é parte integrante desta província.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Le Castellet (Var)
Le Castellet é uma cidade situada no departamento de Var na região de Provence-Alpes-Côte d'Azur, na França. Ela está situada a 22 km a noroeste de Toulon, nas proximidades de La Cadière-d'Azur e a 50 km a leste de Marselha. O Circuito Paul Ricard situa-se perto dessa comuna. Ela se localiza próxima a um penhasco, cercada de vinhedos, que a incluem na AOC de Bandol.

Patrick Tambay foi prefeito de Le Castellet após abandonar a profissão de comentarista.

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Comboio de tempestades
Em meteorologia, o termo "comboio de tempestades" denota áreas repetidas de chuva e ventos, tipicamente associadas a tempestades, que se movem sobre a mesma região num período relativamente curto. Tempestades em comboio, ou seja, uma sucessão de tempestades, umas a seguir às outras, são capazes de produzir excesso de precipitação total, frequentemente causando inundações repentinas. O nome "comboio" refere-se ao modo em que um comboio e as suas carruagens viajam ao longo de um trilho (movendo-se ao longo de um único caminho), sem que o trilho se mova.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.
Andorinha-de-dorso-acanelado
Andorinha-de-dorso-acanelado (Petrochelidon pyrrhonota) é uma pequena ave da família  Hirundinidae, a qual pertencem as andorinhas.

É uma espécie nativa das Américas. A nidificação acontece nos Estados Unidos e México, e migração de inverno, para a região oeste da América do Sul. A espécie é encontrada desde Venezuela até o sul da Argentina.

O pássaro tem em média 13 cm de comprimento.

Inverno
O inverno (AO 1945: Inverno) é a estação mais fria das quatro estações do ano e é comum que durante esta época, em países mais perto dos polos, as temperaturas fiquem abaixo de 0 ºC e que ocorram fenômenos como a queda de neve e a formação de geada.

A palavra inverno deriva do latim, hibernum, que significa neutro, invernal, invernoso, tempo frio.

O inverno do hemisfério norte é chamado "inverno boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". A estação não ocorre nos dois hemisférios ao mesmo tempo: enquanto em um hemisfério o inverno está vigente, o outro está vivenciando o verão.
Condado de Lauderdale
Lauderdale é o nome de vários condados nos Estados Unidos, nomeados em homenagem a James Lauderdale (1780–1814), militar que morreu na primeira batalha de Nova Orleães, a última da chamada Guerra de 1812:

Condado de Lauderdale (Alabama)

Condado de Lauderdale (Mississippi)

Condado de Lauderdale (Tennessee)

Batalha de Nova Orleães
A Batalha de Nova Orleães ocorreu em 8 de janeiro de 1815 e foi a grande batalha final da Guerra de 1812. As forças americanas, comandadas pelo general Andrew Jackson, derrotaram uma invasão do exército britânico, que tinha a intenção de tomar Nova Orleães e o vasto território que os Estados Unidos haviam adquirido com a compra da Louisiana. O Tratado de Ghent foi assinado em 24 de dezembro de 1814 e ratificado pelo Senado dos Estados Unidos em 16 de fevereiro de 1815. No entanto, despachos oficiais anunciando a paz não alcançariam os combatentes até final de fevereiro. A batalha é amplamente considerada como a maior vitória dos Estados Unidos na Guerra de 1812.[carece de fontes?]
Abiesu
Abiesu foi o oitavo rei da primeira dinastia da Babilônia e reinou por 28 anos entre 1 648–1 620 a.C.. Foi precedido por Samsiluna, que era seu pai. Seus títulos incluíam: "descendente de Samulael, herdeiro principesco de Samsiluna, semente eterna da realeza, rei poderoso, rei da Babilônia, rei da terra da Suméria e Acadia, rei que faz os quatro quartos estarem em Paz". Isso foi presumivelmente alcançado por suas duas agressivas campanhas militares. Seu quarto ano epônimo registra que subjugou o exército dos cassitas. A Crônica dos Primeiros Reis lembra seu represamento do Tigre em uma tentativa vã de captura o fundador da dinastia do País do Mar. É descrito como “o grande campeão” na inscrição de seu filho. Os elamitas invadiram a Babilônia no início de seu reinado e saquearam 30 cidades.

Cassitas
Os cassitas (Kashshû) foram uma tribo do Antigo Oriente que controlou a Babilónia após a queda do Império Paleobabilónico cerca de 1 531 a.C. O reinado dos cassitas durou até 1 155 a.C., quando foram derrotados pelos elamitas. Sua linguagem é classificada como isolada.
Strawberry Field
Strawberry Field é um orfanato situado em Liverpool, Inglaterra, patrocinado pelo Exército de Salvação britânico.

Construído nos anos 1950, foi demolido e reconstruído, sendo o portão vermelho da entrada a única peça original que sobrou de antes da demolição. Ficou mundialmente famoso graças à canção "Strawberry Fields Forever", composição de John Lennon, dos Beatles, lançada no álbum Magical Mystery Tour em 1967.

O portão vermelho, certa vez, foi roubado por um fã dos Beatles, sendo recuperado alguns dias após o ocorrido.

Yoko Ono e Sean Lennon, respectivamente esposa e filho de John Lennon, após uma visita em 1984 ao orfanato, até hoje contribuem com grandes quantias para a sua melhoria.

Sean Lennon
Sean Taro Ono Lennon (Nova Iorque, 9 de outubro de 1975) é um cantor, compositor, multi-instrumentista, escritor, produtor musical, ator e cantautor norte-americano, de ascendência japonesa, irlandesa e britânica. É o único filho de John Lennon com Yoko Ono, a segunda esposa do músico.

Sean possui um casal de meios-irmãos: Julian Lennon, filho de seu pai com a primeira esposa dele, Cynthia Powell, e Kyoko Chan Ono Cox, filha de sua mãe com o primeiro marido dela, Anthony Cox.
Hisarna
Hisarna, Isarna ou Hisarnis (150-210), por vezes referido como "aquele que é de ferro", foi, segundo a Gética de Jordanes, um rei gótico da dinastia dos Amalos do século III. Pertenceu a quinta geração dinástica, sendo filho do rei epônimo Amal e pai de Ostrogoda, o rei epônimo dos ostrogodos.

Segundo Hyun Jin Kim, Hisarna configura-se, tal como vários membros dos Amalos, como um herói mítico não-histórico. Tanto o dinamarquês Arne Søby Christensen quando o austríaco Herwig Wolfram argumentam que o nome Hisarna tem origem céltica e provavelmente representa o elemento céltico possivelmente presente na etnogênese dos godos.

Jordanes
Jordanes (em latim: Iordanis) foi funcionário e historiador de origem gótica do Império Bizantino, que viveu no século VI. Embora tenha escrito uma obra chamada Romana, sobre a história de Roma, sua obra de maior interesse é De origine actibusque Getarum ("A origem e as façanhas dos Godos"), ou Gética, escrita em latim (provavelmente a terceira língua de Jordanes), em Constantinopla, por volta de 551. Nesta obra aparece uma referência a uma ilha chamada Escandza — identificada como representando a Escandinávia — e aos diversos povos aí existentes — entre os quais os Gautigodos, os Ostrogodas e os Sueãs.
Ultima: Escape from Mt. Drash
Ultima: Escape from Mt. Drash é um jogo eletrônico de RPG e dungeon crawling desenvolvido e publicado pela Sierra On-Line para VIC-20 em 1983. No jogo, criaturas chamadas “garrintrots” aprisionaram o jogador no Monte Drash, e a tarefa do jogador é escapar das masmorras.

O jogo em si não se relaciona com a série Ultima em muitos aspectos. Ambos têm um cenário de fantasia, Mt. Drash é o nome de uma masmorra em Ultima I, e o nome “garrintrots” é um trocadilho com o sobrenome de Richard Garriott, mas não há mais semelhanças.

Décadas depois, o jogo se tornou muito procurado por colecionadores. A primeira cópia completa do jogo foi vendida no eBay em março de 2004 por mais de três mil dólares. A mesma unidade foi revendida em 2014, e cópias incompletas já foram vendidas por quase 700 dólares.

Commodore VIC-20
O VIC-20 (Alemanha: VC-20; Japão: VIC-1001) é um computador doméstico de 8 bits. Ele foi construído pela Commodore Business Machines, com 5 KB de RAM e uma UCP MOS Technology 6502. O design exterior da máquina foi posteriormente aproveitado no Commodore 64 e C16. O VIC-20 foi lançado no Japão em 1980 e nos Estados Unidos e Europa em 1981, cerca de três anos após o lançamento do primeiro computador pessoal da Commodore, o PET.
My Word Coach
My Word Coach é um jogo eletrônico da série My Coach lançado pela Ubisoft para o Nintendo DS, Wii e iPhone. O jogo envolve o vocabulário, tentando fazer com que o jogador ganhe a habilidade de se expressar com confiança. O jogo tem múltiplos reviews.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment, anteriormente conhecida como Ubi Soft Entertainment, é uma editora e publicadora de jogos eletrônicos francesa com sede no subúrbio de Montreuil, em Paris. A Ubisoft possui 30 estúdios em 19 países, além de subsidiárias em 30 países; o maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega mais de 4,000 pessoas. A empresa desenvolve e publica seus jogos para celulares, computador e consoles. Suas franquias de jogos eletrônicos incluem: Assassin's Creed, The Crew, Far Cry, For Honor, Prince of Persia, Tom Clancy's, Just Dance, Watch Dogs, Rayman e Rabbids.
Ultra-alto vácuo
Ultra-alto vácuo (em inglês: ultra-high vacuum) é um estrato do vácuo caracterizado por pressões menores do que 10−7 pascal ou 100 nanopascals (10−9 mbar, ~10−9 torr). O ultra-alto vácuo, UHV (do inglês: Ultra-high vacuum), necessita do uso de materiais raros para a construção do equipamento e do esquentamento do sistema para remover a água e restos de gases que se depositam nas superfícies da câmara. A pressões tão baixas, o percurso livre, médio, de uma molécula de gás é de aproximadamente 40 km, o que faz com que as moléculas choquem muitas vezes com as paredes da câmara antes de chocarem entre elas. Por isto, a maior parte dos choques das moléculas são com as superfícies da câmara.

Milli
Danupha Khanatheerakul (em tailandês:  ดนุภา คณาธีรกุล; RTGS: danupha khanathirakun, nascida em 13 de novembro de 2002, na Tailândia), mais conhecida por seu nome artístico, Milli, é uma rapper e cantora tailandesa. Ela ganhou destaque nacional com seu single de estreia "Phak Kon" (พักก่อน), lançado em fevereiro de 2020. Foi seguido por outro single de sucesso "Sud Pang" (สุดปัง), no final daquele ano. Em abril de 2022, ela foi a primeira artista solo tailandesa a se apresentar no Coachella Valley Music and Arts Festival.

Em 2022, Milli apareceu na lista das 100 mulheres mais inspiradoras do mundo da BBC.
Maomé Mádi Senussi
Maomé Mádi ibne Saíde Maomé Senussi (em árabe: محمد المهدي بن سيدي محمد السنوسي; romaniz.: Muhammad Al Mahdi bin Said Muhammad es Senussi) ou Saíde Maomé ibne Maomé Mádi Ali Sanussi (1884-1902), foi o líder supremo da ordem Senussi na Líbia entre 1859 e sua morte em 1902.

Saíde
Saíde (em árabe: سيد; romaniz.: Sayyid; lit. "senhor"; não deve ser confundido com o antropônimo aportuguesado homograficamente (transliterado como Said), que significa "feliz", "afortunado") é um título honorífico dado aos homens aceitos como descendentes do profeta islâmico Maomé, através de seus netos, Haçane ibne Ali e Huceine ibne Ali, que eram os filhos de sua filha Fátima e de Ali. Na fase pré-islâmica, o termo saíde significava "orador". As filhas dos saídes recebem os títulos saída (sayyida), alauiyah, siarifa (syarifah) ou xarifa (xarifah).
Álvaro Guerra
Álvaro Manuel Soares Guerra (Vila Franca de Xira, 19 de outubro de 1936 — Vila Franca de Xira, 18 de abril de 2002) foi um jornalista, diplomata e um importante escritor português do século XX.

Formado na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa; foi fundador do jornal "A Luta" e embaixador de Portugal em Estocolmo.

Tauromaquia
A tauromaquia ou, numa das suas principais expressões, tourada ou corrida de touros, é um evento que consiste na lide de touros, a pé ou a cavalo. Os primeiros registos desta cultura remontam ao século XII, sendo que a sua expressão mais forte sempre ocorreu na Península Ibérica (Portugal e Espanha) embora seja também muito comum no Sul de França e em diversos países da América Latina, como o México, Colômbia, Peru, Venezuela, Equador e Costa Rica, assim como nas Filipinas e Estados Unidos. Nos últimos anos os eventos tauromáquicos têm despertado um intenso debate entre os respectivos apoiantes e críticos.

Em sentido amplo, a tauromaquia também inclui todo o desenvolvimento prévio do espetáculo, desde a criação do touro, a confecção dos trajes dos participantes, além do desenho e publicação do cartel taurino e outras manifestações artísticas ou de caráter publicitário, que variam de acordo com os países e regiões onde a tauromaquia integra a cultura nacional ou regional.
Biblioteca Geral de Navarra
A Biblioteca Geral de Navarra (em castelhano: Biblioteca General de Navarra, BGN) é um organismo dependente do Governo de Navarra, Espanha, sediada em Pamplona. É a instituição responsável pelo património bibliográfico da Comunidade Foral de Navarra e a biblioteca central do Sistema de Bibliotecas Públicas de Navarra.

Como responsável pelo património bibliográfico, recolhe em Navarra as publicações sujeitas a depósito legal e coordena a elaboração do "Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico" em Navarra. Como biblioteca pública partilha o catálogo, leitores e serviços com as restantes bibliotecas públicas automatizadas do Sistema de Bibliotecas Públicas de Navarra.

A biblioteca tem na sua coleção mais de 30 000 obras, algumas muito antigas, documentos históricos do século XIX, e o acervo da antiga "Biblioteca Taurina". Entre os seus serviços destacam-se, além dos usuais em qualquer biblioteca pública, o projeto "Biblioteca Navarra Digital" (BiNaDi).

Comunidade foral
Comunidade Foral é a denominação oficial desde 1982 da comunidade autónoma de Navarra, Espanha. O nome diferenciado reflete a singularidade do regime de autogoverno baseado nos direitos históricos (fueros; com algumas semelhanças com os forais em Portugal) reconhecidos por uma disposição adicional da constituição espanhola de 1978, a qual diz o seguinte:

Atualmente (2011), os únicos territórios de Espanha com regime foral em vigor são as deputações provínciais do País Basco e Navarra.