hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trend Micro
A Trend Micro é uma empresa multinacional de cibersegurança com sede global em Tóquio, Japão, fundada por Eva Chen e Steve Chang. A empresa desenvolve software de segurança corporativa para servidores, contêineres e ambientes de computação em nuvem, redes e endpoints. Seus produtos de segurança em nuvem e virtualização fornecem segurança automatizada para clientes da VMware, [3] Amazon AWS, [4] Microsoft Azure, [5] e Google Cloud Platform. [6] Um de seus produtos de maior destaque é a Trend Micro Cloud One, que é voltado para proteção de ambientes de nuvem híbrida.

A fundadora Eva Chen atua como diretora executiva (CEO) da Trend Micro, cargo que ocupa desde 2005. Ela sucedeu ao CEO fundador, Steve Chang, que agora atua como presidente do conselho (chairman).

VMware
VMware, Inc. é uma empresa que produz softwares e serviços para computação em nuvem e virtualização, o que permite criar máquinas virtuais (hipervisor). Isto permite a instalação e utilização de um sistema operacional dentro de outro, dando suporte real a software de outros sistemas operativos.

Usando um software de virtualização como os providos pela VMware é possível executar um ou mais sistemas operacionais simultaneamente num ambiente isolado, criando computadores completos (virtuais) a executar dentro de um computador físico que pode rodar um sistema operacional totalmente distinto. Do ponto de vista do utilizador e do software nem sequer se nota a diferença entre a máquina real e a virtual. É muito usado em centros de dados, pois permite criar redundância e segurança adicional sem recorrer a tantas máquinas físicas e distribuindo e aproveitando melhor os recursos das máquinas hospedeiras.
USS Alliance (1875)
O USS Alliance foi uma canhoneira operada pela Marinha dos Estados Unidos. Sua construção começou em 1873 no Estaleiro Naval de Norfolk na Virgínia e foi lançado ao mar em março de 1875, sendo comissionado na frota estadunidense em janeiro de 1877. Era armado com uma bateria de um canhão de 283 milímetros e quatro canhões de 230 milímetros, tinha um deslocamento de pouco mais de mil toneladas e alcançava uma velocidade máxima de onze nós.

O Alliance passou a maior parte de sua carreira atuando no exterior. Começou servindo no Mar Mediterrâneo e passou a maior parte de seu tempo realizando viagens pela na região. Voltou para casa em 1879 e então atuou no Golfo do México e no Mar do Caribe até ser transferido em 1890 para o Sudeste Asiático, onde ficou até 1894. No ano seguinte se tornou um navio-escola, função que desempenhou até ser tirado de serviço em 1911. Foi depois desmontado.

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.
Alicia Garza
Alicia Garza (Oakland, Califórnia, 4 de janeiro de 1981) é uma ativista americana dos direitos civis e redatora editorial. Ela tem realizado ações em torno das questões de saúde, direitos dos estudantes, direitos para empregados e empregadas domésticos, fim da violência policial, antirracismo e violência contra pessoas de cor de gênero não-conforme e trans. Seu trabalho editorial foi publicado pelo The Guardian, The Nation, The Feminist Wire, Rolling Stone, HuffPost e TruthOut. Atualmente, ela é a dirigente dos Projetos Especiais na Aliança Nacional dos Empregados Domésticos. Garza também é a diretora do Black Futures Lab. Garza é também conhecida por ser a co-fundadora do movimento Black Lives Matter (BLM), juntamente com as ativistas Patrisse Cullors e Opal Tometi.

Empregado doméstico
Empregado doméstico ou trabalhador doméstico é uma pessoa que trabalha no âmbito de uma residência. Os trabalhadores domésticos são de uma variedade de posições, como por exemplo: mordomos, faxineiros, cozinheiros, babás, motoristas, etc.

Alguns trabalhadores domésticos vivem na casa do empregador. Empregados cujo trabalho inclui tarefas de gerenciamento complexas em grandes famílias são altamente valorizados. No entanto, para a maior parte, o trabalho doméstico tende a ser exigente e é comumente considerado subvalorizado. Embora a legislação que protege os trabalhadores domésticos exista em muitos países, é comum não ser aplicada de forma extensiva. Em muitas jurisdições, o trabalho doméstico é mal regulamentado e os trabalhadores domésticos estão sujeitos a graves abusos, incluindo a escravidão.
Palácio do Supremo Tribunal Federal
O Palácio do Supremo Tribunal Federal, também referido como Palácio do STF, é o edifício construído para abrigar o Supremo Tribunal Federal, órgão máximo de apelação e corte constitucional do Brasil. Foi concebido pelo arquiteto Oscar Niemeyer, com projeto estrutural do engenheiro Joaquim Cardozo.

Faz parte do conjunto da Praça dos Três Poderes, cujos outros edifícios são o Palácio do Planalto e o Congresso Nacional. O Edifício foi tombado pelo IPHAN em 2007, ano em que Niemeyer completou 100 anos.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Pawn Sacrifice
Pawn Sacrifice (bra: O Dono do Jogo; prt: O Prodígio), é um filme estadunidense de 2014 do gênero drama, que, baseado num fato real, conta a história do enxadrista estadunidense Bobby Fischer. O filme teve direção de Edward Zwick e roteiro de Steven Knight.

Liev Schreiber
Isaac Liev Schreiber (San Francisco, 4 de outubro de 1967) é um ator, diretor, roteirista e produtor norte-americano. Seu pai vem de uma família protestante, enquanto sua mãe é judia. Tornou-se conhecido durante a década de 1990 e início de 2000, tendo aparecido em vários filmes independentes, e depois filmes de Hollywood, incluindo a franquia Pânico de filmes de terror, Phantoms, The Sum of All Fears, X-Men Origins: Wolverine, Salt, Taking Woodstock, e Goon.

Schreiber também é ator de teatro, tendo atuado em várias produções da Broadway. Em 2005, ele ganhou um Tony Award de Melhor Ator em destaque por sua atuação na peça Glengarry Glen Ross. Naquele ano, ele fez sua estreia como diretor de cinema e escritor em Everything Is Illuminated, baseado no romance de mesmo nome. Ele também interpreta o personagem principal homônimo na série de Showtime Ray Donovan. Ele narra a série da HBO 24/7, bem como diversos programas de PBS.
Calenjins
Calenjins (kalenjins) são um grupo nilota de aproximadamente 2 milhões de indivíduos que habita sobretudo na área da extinta província do Vale do Rifte, no Quênia. Acredita-se que teriam surgido há aproximadamente 1000 anos, quando surgem como um grupo étnico identificável entre o lago Turcana e os planaltos setentrionais da Abissínia. Sua língua é parte do ramo do planalto, ou setentrional, das línguas nilóticas. Se subdividem em vários grupos: quipsiguis, nandis, teriques, queios, tugens, maracuetes, pocotes, sabaotes, sebeis e oquieques. Muitos deles são pequenos fazendeiros e criadores de gado.

Línguas nilóticas
As línguas nilóticas são um ramo da família de línguas nilo-saarianas. O seu nome está associado aos nilotas que, como o nome indica, habitam a região sul do vale do rio Nilo, desde a Etiópia à Tanzânia, mas tendo-se espalhado também para o interior, incluindo a República Democrática do Congo.

Um dos mais conhecidos povos deste grupo são os massai, com cerca de 800 000 pessoas divididas entre o Quénia e a Tanzânia; os acholi do Uganda são outro povo nilótico.
Pseudo-obstrução intestinal
Pseudo-obstrução intestinal é uma síndrome clínica arrazoada como severo comprometimento na competência dos intestinos em fomentar alimentos para ulterior eliminação, através da defecação. É caracterizada por sinais e sintomas de obstrução intestinal, porém, à exegese examinatória, quaisquer lesões ao lúmen intestinal são nulas. Manifestações clínicas podem concernir a dor abdominal, náuseas, distensão conspícua, vômitos, disfagia, obstipação intestinal e/ou diarreia, dependendo da porção do trato gastrointestinal engajada. A condição pode incoar-se a qualquer idade, alternando dentre circunstâncias primárias (idiopática ou herdada), ou promovida por outra desordem (secundária).

Pode atinar aos padrões crônico ou agudo.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
Henry Nottidge Moseley
Henry Nottidge Moseley (Wandsworth, 14 de novembro de 1844 — 10 de novembro de 1891) foi um naturalista britânico.

Pai do físico Henry Moseley.

Dedicou-se ao estudo dos invertebrados como os perípatos, e a filogenia dos artrópodes, corais, moluscos, etc.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Juan de Herrera
Juan de Herrera (1530–1597) foi um arquitecto espanhol. Nasceu em Roiz (Cantabria), Espanha.

Estudou na Universidade de Valladolid em 1548. Em 1563 colaborou com Juan Bautista de Toledo no planeamento do Palácio do Escorial em Madrid, e com a morte desde em 1567 sucedeu-lhe como arquitecto principal do edifício. Ampliou os planos do mosteiro, e teve uma intervenção muito positiva em relação ao adorno da igreja e da sua fachada.

Introduziu com esta obra um novo estilo artístico, o estilo herreriano, que influênciou a arquitectura espanhola ao longo do século. Também esteve presente no desenho da Catedral de Valladolid e do Mosteiro de São Vicente de Fora.

Herrera faleceu em 1597 em Madrid.

Portal de biografias

Portal de arquitetura e urbanismo

Portal da Espanha

Valladolid
Valladolid, Valhadolid ou Valhadolide[ver grafia] (em castelhano: Valladolidⓘ) é uma cidade e município da Espanha situada a noroeste da Península Ibérica e capital da província homónima e da comunidade autónoma de Castela e Leão. O município tem 197,91 km² de área e em 2021 tinha 297 775 habitantes (densidade: 1 504,6 hab./km²). É a 13.ª maior cidade da Espanha e a 88.ª da União Europeia.[carece de fontes?] A área metropolitana da cidade, constituída por 23 municípios, tem uma população de cerca de 400 000 habitantes, e é a 20.ª da Espanha.[carece de fontes?]
Mr. Dodd Takes the Air
Mr. Dodd Takes the Air (Brasil: O Preço da Fama ) é um filme norte-americano de 1937, do gênero comédia musical, dirigido por Alfred E. Green e estrelado por Kenny Baker e Frank McHugh.

Esta sátira é estrelada por Kenny Baker, cantor de rádio famoso na década de 1930, principalmente pelas aparições no programa de Jack Benny. Por outro lado, o filme traz o primeiro papel importante de Jane Wyman, depois de anos de trabalho anônimo no cinema.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Costa dos Mosquitos
A Costa dos Mosquitos ou Costa dos Misquitos, também conhecida como Mosquítia, é uma região histórica do Caribe, formada pela costa atlântica das atuais Nicarágua e Honduras. Seu nome é alusivo à tribo indígena local, os misquitos, e foi dominada por muito tempo pelo Reino da Grã-Bretanha. A Costa dos Mosquitos foi incorporada à Nicarágua em 1894. Em 1960, no entanto, sua parte setentrional foi cedida a Honduras, por decisão do  Tribunal Internacional de Justiça.

Historicamente, a região era território do Reino Misquito.

Tribunal Internacional de Justiça
A Corte Internacional de Justiça(pt-BR) ou Tribunal Internacional de Justiça(pt-PT?)  (abreviado CIJ ou TIJ) é um órgão jurisdicional da Organização das Nações Unidas (ONU), com sede no Palácio da Paz em Haia (Países Baixos). Por isso, costuma ser confundido com a Corte de Haia ou Tribunal de Haia, os quais na realidade se referem ao Tribunal Penal Internacional (TPI).
Star-Crossed
Star-Crossed  é  uma série de televisão estadunidense transmitida pela The CW, criada por Meredith Averill. Estreou nos Estados Unidos em 17 de fevereiro de 2014. Foi cancelada em 8 de maio de 2014 após uma temporada devido ao baixo índice de audiência. A série foi exibida no Brasil pela MTV.

MTV (Brasil)
MTV foi um canal de televisão por assinatura brasileiro de entretenimento voltado ao público jovem e pertencente à Paramount Networks Americas. É uma versão do canal estadunidense homônimo. Iniciou sua transmissão em 1º de outubro de 2013, às 21h30, com a transmissão do programa Coletivation. Surgiu após a devolução da marca MTV pelo Grupo Abril, que a manteve no ar em TV aberta no país por mais de 20 anos, através da extinta MTV Brasil.

Dentre as versões internacionais da MTV no mundo que tem maior produção local, a brasileira ficava na segunda posição, perdendo apenas para a sua matriz nos Estados Unidos. Seu sinal, em 2014, atingiu cerca de 12,6 milhões de assinantes. Em 2025, foi anunciada a descontinuação dos canais lineares do grupo Paramount Skydance no Brasil, entre eles a MTV, encerrando a sua segunda era no país. O canal foi encerrado por volta das 6h do dia 1º de janeiro de 2026, após a exibição de um episódio de Geordie Shore.
HMX
O HMX (em inglês, High Melting point eXplosive : explosivo com alto ponto de fusão) ou ciclotetrametileno-tetranitramina (podendo ser grafado ciclotetrametilenotetranitroamina), também conhecido como octogeno, é uma nitroamina altamente explosiva, quimicamente relacionada com o RDX. É relativamente estável, o que não prejudica a sua potência: trata-se de um dos mais poderosos explosivos não nucleares.

Física nuclear
Física nuclear é a área da física que estuda os constituintes e interações dos núcleos atômicos. As aplicações mais conhecidas da física nuclear são a geração de energia nuclear e tecnologia de armas nucleares, mas a investigação tem proporcionado aplicação em muitos campos, incluindo aqueles em medicina nuclear e ressonância magnética, implantação de íons em engenharia de materiais, e datação por radiocarbono em geologia e arqueologia.

O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
Ernest Hiley
Sir Ernest Varvill Hiley (1868 – 1949) foi um parlamentar conservador por Birmingham Duddeston.

Originalmente um advogado, ele foi secretário municipal de Leicester e Birmingham. Ele foi nomeado cavaleiro em 1917.

Ele foi eleito membro do parlamento em 1922, mas deixou o cargo em 1923, um mandato extraordinariamente curto.

Mais tarde, ele serviu em duas Comissões Reais.

Leicester
Leicester (pronúncia em inglês: [ˈɫɛstə]) é uma cidade da Inglaterra, Reino Unido, a maior da região de East Midlands, localizada no Condado de Leicestershire. É a maior cidade das Midlands Orientais, com uma população de 373.399 em 2022. A área urbana da Grande Leicester tinha uma população de 559.017 habitantes em 2021, tornando-se a 11ª mais populosa da Inglaterra e a 13ª mais populosa do Reino Unido. Um relatório de 2023 classificou Leicester em 16º lugar entre as 50 maiores cidades do Reino Unido em uma série de critérios econômicos, e a primeira de sete cidades da região de East Midlands.
5.ª etapa do Giro d'Italia de 2018
A 5.ª etapa do Giro d'Italia de 2018 teve lugar a 9 de maio de 2018 entre Agrigento e Santa Ninfa sobre um percurso de 152 km e foi vencida pelo ciclista italiano Enrico Battaglin da equipa LottoNL-Jumbo.

Giro d'Italia de 2018
A 101.ª edição do Giro d'Italia é uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre 4 e 27 de maio de 2018 partindo em terra santa desde a cidade de Jerusalém e finalizando na área metropolitana de Roma sobre um percurso de 3571,4 quilómetros. Uma das grandes novidades desta edição é o início pela primeira vez na história de uma das Grandes Voltas fora do continente europeu com as primeiras 3 etapas em Israel e as restantes em território italiano.

A corrida faz parte do UCI World Tour de 2018 e foi ganhada pelo ciclista britânico Chris Froome da equipa Sky, quem com este triunfo converteu-se no sétimo corredor a conquistar as três grandes voltas com um total de seis triunfos. O pódio foi completo pelo ciclista holandês Tom Dumoulin, quem não pôde revalidar o triunfo obtido na edição anterior e o ciclista colombiano Miguel Ángel López da equipa Astana, quem continuou mostrando a sua progressão em tentar de procurar a sua primeira vitória numa grande volta.
Algoritmo astronómico
Os algoritmos astronómicos são algoritmos que são utilizados para calcular efemérides, calendários e posições (como nos casos da navegação astronómica e do Sistema de Navegação Global por Satélite). Um exemplo de um grande e complexo algoritmo é o que é utilizado para calcular a posição da Lua. Um exemplo simples é o do cálculo do dia juliano.

Data juliana
Em astronomia, com aplicações na cronologia de acontecimentos históricos, a data juliana ou dia juliano é um método de contar os dias sequencialmente, começando em uma data arbitrária no passado. Ele foi proposto por Joseph Justus Scaliger no ano de 1583.
Língua omurano
Omurano é uma língua isolada já extinta do Peru, falada pelos nativos Maina, sendo também conhecida como Humurana, Roamaina, Numurana, Umurano, e Mayna.

Tovar (1961) relacionou o Omurano à língua taushiro e mais tarde o taushiro com a língua candoshi. Terrence Kaufman (1994) achou razoáveis essas ligações e chegou a propor uma família linguística Kandoshi–Omurano–Taushiro. Em 2007, classificou  Omurano e Taushiro (não candoshi) como línguas Peba–Yaguan  (Yawan) nas Macro-Andinas.

Terrence Kaufman
Terrence Kaufman é um linguista dos Estados Unidos da América especialista em documentação de línguas não escritas, história linguística da Mesoamérica e fenómenos de contacto linguístico. Actualmente é professor no departamento de antropologia da Universidade de Pittsburgh.
La foulaison du blé en Camargue
La foulaison du blé en Camargue - ou Foulage du blé en Camargue - é uma pintura da artista francesa Rosa Bonheur, realizada desde 1864 e deixada inacabada quando ela morreu, em 1899 . Maior formato já pintado pela artista, este óleo sobre tela é uma cena de gênero que representa cerca de dez cavalos debulhando trigo na Camargue . Doada por Anna Klumpke ao Musée du Luxembourg, em Paris, no ano de 1900, a obra hoje faz parte do acervo do Musée d'Orsay . Está depositado no Museu de Belas Artes de Bordéus, em Bordéus, desde 1997.

Pintura de gênero
A pintura de gênero (português brasileiro) ou pintura de género (português europeu) desenvolveu-se a meio do florescimento do Barroco na Europa Católica (século XVII) nos Países Baixos, sobretudo nos Países Baixos do Norte (a porção que hoje corresponde à Holanda). Trata-se de um estilo sóbrio, realista, comprometido com a descrição de cenas rotineiras, temas da vida diária como homens dedicados ao seu ofício, mulheres cuidando dos afazeres domésticos, ou até mesmo paisagens. Nasce então a pintura de genre (ou petit genre) como uma resposta nacionalista, glorificadora da cultura neerlandesa, ao processo de libertação dos Países Baixos do domínio espanhol.
Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1958
A Temporada de Fórmula 1 de 1958 foi a nona realizada pela FIA. Teve como campeão o britânico Mike Hawthorn, da Ferrari. Esta foi a primeira temporada de Fórmula 1 a ser realizado o campeonato de construtores e teve como campeã a Vanwall. Também foi a primeira temporada com a participação de uma mulher piloto, a italiana Maria Teresa de Filippis. Ela esteve inscrita para quatro grandes prêmios, se classificou para três e conseguiu completar apenas uma prova na 10ª colocação.A temporada marcou a despedida das fornecedoras de pneus Continental e Englebert da categoria.

Englebert
Englebert foi uma empresa de pneus belga criada por Oscar Englebert em 1877 na cidade de Liège.

A empresa começou a produzir pneus para carros de corrida a partir da década de 1930, sendo que foram usados em 61 Grandes Prêmios de Fórmula 1 entre os anos de 1950 e 1958, sendo que em oito vezes sagrou-se vencedora da corrida, ambas com a escuderia Ferrari.
Quinta das Lágrimas
A Quinta das Lágrimas localiza-se na margem esquerda do Mondego, na freguesia de Santa Clara, na cidade e município de Coimbra, no distrito do mesmo nome, em Portugal.

Ocupa uma área de 18,3 hectares em torno de um palácio do século XIX requalificado em nossos dias como hotel de luxo. Nos seus jardins acumulam-se memórias desde o século XIV, tanto nos elementos construídos como nas árvores, nas lendas populares e na sua própria história.

Neles se encontram as chamadas Fonte dos Amores e Fonte das Lágrimas. A quinta e as duas citadas fontes são célebres por terem sido cenário dos amores do príncipe D. Pedro (futuro Pedro I de Portugal) e da fidalga D. Inês de Castro, tema de inúmeras obras de arte ao longo dos séculos.

A Quinta das Lágrimas está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1977.

Rio Mondego
O rio Mondego é o quinto maior rio português. Tem o seu curso inteiramente em Portugal. Nasce na serra da Estrela, mais propriamente na freguesia de Mangualde da Serra, Município de Gouveia. Percorre toda a região do Centro (Região das Beiras) e tem a sua foz no oceano Atlântico, junto à cidade da Figueira da Foz.
Pascal Lavanchy
Pascal Lavanchy (Thonon-les-Bains, Alta Saboia, 20 de julho de 1968) é um ex-patinador artístico francês, que competiu na dança no gelo. Com Sophie Moniotte ele conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos europeus e foi três vezes campeão do campeonato nacional francês.

Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo (em francês:  Championnat de France Elite) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do França. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior e noviço.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes da França em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato Europeu e os Jogos Olímpicos de Inverno.