hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exocetídeos
Exocetídeos (nome científico: Exocoetidae) é uma família de peixes marinhos, conhecidos pelo nome comum de peixes-voadores, que agrupa cerca de 70 espécies repartidas por 7 géneros. A família tem distribuição natural nas águas quentes das regiões tropicais e subtropicais de todos os oceanos, tendo maior diversidade no Pacífico e no Índico.

Achille Valenciennes
Achille Valenciennes (9 de agosto de 1794 - 13 de abril de 1865) foi um zoologista francês.

Valenciennes nasceu em Paris, e estudou com Georges Cuvier. Os estudos de Valenciennes sobre vermes parasitários em humanos foram uma contribuição importante ao estudo da parasitologia. Ele também fez diversas classificações sistemáticas, unindo fósseis e espécies atuais. Trabalhou com Cuvier no volume 22 da Histoire naturelle des poissons (História Natural dos Peixes) (1828-1848), continuando sozinho depois que Cuvier morreu em 1832.
Vladimir Bolotin
Vladimir Vasil'evich Bolotin (em russo:  Владимир Васильевич Болотин; Tambov, 29 de março de 1926 — Moscou, 28 de maio de 2008) foi um engenheiro russo.

Graduado em engenharia civil em 1948, com especialidade em pontes e túneis.

Tambov
Tambov (ou Tambóvia[carece de fontes?]; em russo: Тамбов; romaniz.: Tambov) é uma cidade da Rússia, centro administrativo do oblast de Tambov.  Localiza-se na confluência dos rios Tsna e Studenets, a 480 km a sudeste de Moscovo nas coordenadas 52° 43′ N, 41° 25′ L. População: 291.852 (est. 2004);  293.658 (Censo 2002); 304.600 (Censo 1989).  A cidade é servida pelo aeroporto Tambov Donskoye e é também a sede da base aérea de Tambov.
Benito Gama
Benito da Gama Santos GCIH • ComMM (Ituaçu, 29 de agosto de 1948) é um economista e político brasileiro filiado ao Cidadania. Pela Bahia, foi deputado federal por cinco mandatos. Foi também diretor de Administração da Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste (Sudene) durante o governo Lula.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Zandes
Os zandes ou azande (plural de zande na língua zande) são um grupo étnico do norte da África Centra, também conhecidos como niame-niames.

Eles vivem principalmente na parte nordeste da República Democrática do Congo, no centro-sul e sudoeste do Sudão do Sul, e no sudeste da República Centro-Africana. Os azande congoleses vivem na província Oriental, especificamente ao longo do rio Uele; Isiro, Dungu, Kisangani e Duruma. Os azande da República Centro-Africana vivem nos distritos de Rafaï, Bangasu e Obo. Os azande do Sudão do Sul vivem nos estados de Equatória Central, Equatória Ocidental, Yei, Maridi, Yambio e Tombura.[carece de fontes?]

Equatória Central
Equatória Central (em árabe: al-Istiwāʾiyya al-Wusṭā) é um  estado do Sudão do Sul. Possui uma área de 22 956 km² e uma população de 1 103 592 habitantes (censo de 2008). A cidade de Juba é a sua capital. Este estado chamava-se Bahr al Jabal (Rio das Montanhas) devido ao rio que passa pelo seu território, o Nilo Branco. O nome mudou em 1 de abril de 2005.
Nacarar
Nacarar (em armênio: Նախարար; romaniz.: Naḫarar) é um título hereditário utilizado pela nobreza armênia durante a Antiguidade e Idade Média. Há discordância entre os estudiosos sobre a duração do sistema nacarar tanto como um conceito e como terminologia, no entanto, é altamente improvável que o sistema nacarar, que existiu na Armênia desde a antiguidade, durou até a invasão Mongol.

O estatuto de nacarar era herdado e subir de posto, o que raramente acontecia, era um direito exclusive do soberano. A remoção do título nacarar era ainda mais raro e também um privilégio exclusivo dos soberanos, um direito legal exercido somente em situações mais extremas.

As invasões sem fim do Planalto armênio resultou na eliminação da nobreza nacarar, que era a espinha dorsal da defesa armênia, por volta do século XIV, deixando apenas vestígios da classe restante em áreas montanhosas remotas como no Carabaque.

Carabaque
Carabaque (Karabax ou Karabakh; em armênio/arménio:  Ղարաբաղ; em azeri:  Qarabağ) é uma região histórica e geográfica situada no atual sudoeste do Azerbaijão e leste da Armênia, estendendo-se desde as terras altas do Pequeno Cáucaso até os vales entre os rios Cura e Aras. A área abrange três outras regiões: o chamado Alto Carabaque (a antiga província armênia de Artsaque), o Baixo Carabaque (as estepes ao sul do Cura) e parte de Siunique. Geograficamente a região do Carabaque se encontra na parte mais oriental do Planalto Armênio.
Alvimopan
Alvimopan, vendido sob a marca Entereg, é um medicamento usado para acelerar a recuperação do íleo após ressecção intestinal parcial com anastomose cirúrgica. Pode ser usado após cirurgia do intestino delgado ou intestino grosso. É tomado por via oral.

Efeitos secundários comuns incluem azia. Outros efeitos secundários podem incluir um ataque cardíaco e baixo teor de potássio. A segurança durante a gravidez não é clara. É um antagonista μ-opióide de acção periférica.

Íleo paralítico
O íleo ou ileus (também íleo paralítico ou íleo adinâmico) é um problema em que os movimentos contrácteis normais da parede intestinal se detêm temporariamente.

Tal como em uma obstrução mecânica, o íleo impede o trânsito do conteúdo intestinal. No entanto, ao contrário da obstrução mecânica, o íleo raramente evolui para uma perfuração.

O íleo adinâmico pode ser provocado por uma infecção ou por um coágulo sanguíneo no interior do abdómen, por uma redução do fornecimento de sangue ao intestino devido à arteriosclerose ou pela lesão duma artéria ou de veias intestinais.

Também pode ser provocado por problemas extra-intestinais (fora do intestino), como a insuficiência renal ou valores anormais de electrólitos no sangue (por exemplo, uma baixa concentração de potássio ou uma elevada concentração de cálcio). Outras causas de íleo são certos fármacos e uma glândula tiróide hipoactiva. O íleo é uma circunstância habitual durante 24 a 72 horas depois duma cirurgia abdominal.
Eremotherium
Eremotherium é um gênero extinto em mamíferos placentários com distribuição intertropical, cujos restos foram recuperados em toda a América. No entanto, a classificação de fósseis é questionada, dada a escassez de materiais para avaliar critérios e variações morfológicas.
O Eremotherium também é conhecido como Preguiça Gigante. As informações referentes a tamanho e peso ainda não são exatas, mas os estudos recentes indicam que seu peso era próximo a 5 toneladas, quando em postura bípede chegaria a uma altura superior a 4 metros, comprimento superior a 6 metros.

É parte da Megafauna (MEGA = grande/ FAUNA = animais) viveram durante o pleistoceno. O Pleistoceno é a época que se iniciou há aproximadamente 2,6 milhões de anos e terminou há cerca de 11.000 anos, quando chegou ao final o que os cientistas chamam de “Era do Gelo”. A Megafauna Pleistocênica habitou todos os continentes do planeta, menos a Antártida.

Pleistoceno
Na escala de tempo geológico, o Pleistoceno  ou Plistoceno é a época do período Quaternário da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida há entre 2,588 milhões e 11,7 mil anos, abrangendo o período recente no mundo de glaciações repetidas. O termo Pleistoceno deriva do grego πλεῖστος (transl. pleistos, "bastante mais") e καινός (transl. kainos, "novo"), significando "bastante mais novo".

O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. Divide-se nas idades Gelasiano, Calabriano, Chibano e Taratiano, da mais antiga para a mais recente.
Carvalhais e Candal
Carvalhais e Candal (oficialmente: União das Freguesias de Carvalhais e Candal) é uma freguesia portuguesa do município de São Pedro do Sul, com 43,73 km² de área e 1413 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 32,3 hab./km².

São Pedro do Sul (Portugal)
São Pedro do Sul é uma cidade portuguesa do distrito de Viseu, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região do Dão-Lafões, com cerca de 3 600 habitantes.

É sede do município de São Pedro do Sul com 348,95 km² de área e 16 851 habitantes (2011), subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Castro Daire, a sueste por Viseu, a sul por Vouzela, a sul e oeste por Oliveira de Frades (porção norte), a oeste por Vale de Cambra e a noroeste por Arouca.
Rothschildia
O gênero Rothschildia, conhecido como borboletas-espelho, é integrante da família Saturniidae.

Foi descrita por Grote, em 1897, e tem um total de 25 espécies descritas.

O gênero tem distribuição neotropical, sendo encontrada desde a América do Norte até a Argentina.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Ribeirão Piçarrão
O Ribeirão Piçarrão, também conhecido como Córrego do Piçarrão, é um curso d'água da cidade de Campinas, cujos afluentes se localizam no interior da cidade, até desaguar no rio Capivari. Sua nascente localiza-se próxima ao Cemitério da Saudade, atravessando uma área altamente urbanizada em seu alto e médio cursos, para depois passar por áreas de urbanização mais recente nas partes mais próximas à foz. Na área do Piçarrão estão 23 bairros (dentre eles Swift, Vila Marieta, Parque Prado, São Bernardo, Vila Teixeira, Jardim Paulicéia, Campos Elíseos e Jardim Florence) e vivem cerca de 200.000 habitantes, pouco mais de 19% da população do município.

Rio Capivari (Tietê)
O rio Capivari é um rio brasileiro do estado de São Paulo, afluente norte do rio Tietê. Sua nascente fica no município de Jundiaí, na localização geográfica latitude 23°07'14" sul e longitude 46°51'27" oeste, bem próximo da rodovia estadual SP-360, passando por Louveira, Vinhedo, Valinhos, Campinas, Monte Mor, Elias Fausto, Capivari e Rafard, desaguando no Rio Tietê, na cidade homônima, na localização geográfica latitude 22°58'39,6" sul e longitude 47°45'50,8" oeste.
Grande Prêmio de Mônaco de 1978
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Montecarlo em 7 de maio de 1978. Quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Patrick Depailler, da Tyrrell-Ford, com Niki Lauda em segundo pela Brabham-Alfa Romeo e Jody Scheckter em terceiro pela Wolf-Ford.

Walter Wolf Racing
Walter Wolf Racing foi uma equipe canadense de Fórmula 1 que disputou as temporadas de 1976 a 1980. A equipe foi fundada após Walter Wolf comprar parte da Frank Williams Racing Cars, que pertencia a Frank Williams. Teve como melhor resultado, nos construtores, em 1977, quando foi 4° colocada com três vitórias.

Foi comprada pela Fittipaldi Automotive em 1980.

Pela equipe passaram os campeões Jody Scheckter, James Hunt e Keke Rosberg.
Gregório Lopes
Gregório Lopes (Portugal, c. 1490 - 1550). Foi uma das personalidades mais marcantes na pintura portuguesa da primeira metade do século XVI. Foi pintor régio de D. Manuel I e D. João III, e cedo aderiu à mudança cultural e artística que levou à italianização da arte portuguesa, nos finais da década de trinta de 1500. Representante do Renascimento evoluído em Portugal, foi o pintor que introduziu o «Primeiro Maneirismo de Antuérpia» em Portugal.

Asilo de Inválidos Militares de Runa
O Asilo de Inválidos Militares de Runa, também chamado Lar dos Veteranos Militares, está localizado na freguesia de Dois Portos e Runa, no município de Torres Vedras, em Portugal.

O edifício do Asilo de Inválidos Militares de Runa está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1967.
Evil (série de televisão)
Evil (no Brasil Evil - Contatos Sobrenaturais) é uma série de televisão estadunidense de drama e suspense sobrenatural, criada por Robert King e Michelle King, produzida pela CBS Studios e King Size Productions, que estreou em 26 de setembro de 2019 no canal Columbia Broadcasting System. Apresenta um elenco que inclui Katja Herbers, Mike Colter, Michael Emerson, Aasif Mandvi, Kurt Fuller, Marti Matulis, Brooklyn Shuck, Skylar Gray, Maddy Crocco, Dalya Knapp e Christine Lahti.

Em maio de 2021, foi confirmado que a Paramount+ passaria a produzir a série. Sua segunda temporada estreou em 20 de junho de 2021.

Televisão nos Estados Unidos
Como em outros países, a televisão é um dos maiores instrumentos midiáticos nos Estados Unidos, apesar do que, foi nesse país onde a televisão surgiu, por se constituir em um meio de transmissão de informações através de notícias ou reportagens, ou mesmo de formas de entretenimento. Cerca de 99% dos agregados familiares possuem, no mínimo, um aparelho de televisão, sendo que a maioria destes possui mais de um aparelho.
BDT AG
A BDT é uma empresa alemã de tecnologia da informação, cujos principais produtos são autoloaders de 8 slots para fitas DLT e LTO, que eles desenvolvem e fabricam para revenda por grandes empresas da área de TI. Parceiros antigos e atuais da BDT incluem Dell, HP, IBM, Iomega, Quantum Corporation, Sun Microsystems, Tandberg Data e Xerox.

LenovoEMC
LenovoEMC (anteriormente Iomega), por vezes citada como lenovo EMC², é uma empresa produtora de dispositivos de armazenamento de dados. Fundada nos anos 80 em Roy, Utah, Estados Unidos como Iomega, a LenovoEMC vendeu mais de 410 milhões de discos e dispositivos de armazenamento.O Zip drive foi seu produto mais importante.

Portal das tecnologias de informação
Inácio de Vasconcelos Ferreira
Inácio de Vasconcelos Ferreira (Viamão, 1838 — Porto Alegre, 8 de novembro de 1888) foi um jornalista, poeta e escritor brasileiro.

Ingressou na Faculdade de Direito de São Paulo, mas não completou os estudos, por ter lhe falecido o pai. De volta à Porto Alegre participou de várias sociedades teatrais e literárias, como a Sociedade Partenon Literário.

Jornalista, foi redator do Jornal do Commercio desde sua fundação, de O Diógenes e de A Reforma. N'A Reforma escreveu a coluna Sobre respigas.  Colaborou com o jornal literário Álbum do Domingo.

Organizou, com Alcides Lima, o Almanaque Rio-Grandense. Também escreveu um livro de poesias: Rimas.

Redação
Redação (AO 1945: redacção) é o processo de redigir (escrever) um texto. É uma atividade presente na cultura civilizada desde a invenção da escrita, e atualmente considerada um campo profissional e artístico na literatura, na produção de roteiros, na elaboração de relatórios e documentos, na publicidade e no jornalismo, entre diversas outras áreas. Por extensão, redação também é o termo usado no jargão jornalístico brasileiro para o ambiente de trabalho dos jornalistas de um veículo (jornal, revista, rádio e televisão).
Mainstay Goldstar FC
Mainstay Goldstar Football Club é um clube futebolístico guianense, sediado na região de Essequibo.

Atualmente, o time disputa a Liga de Elite do Campeonato Guianense de Futebol, para a qual foi promovido após vencer a edição 2024-25 da Segunda Divisão.

Também disputa o campeonato regional de Essequibo-Pomeroon, equivalente a um estadual no Brasil, no qual já foi campeão em cinco temporadas, sendo o título de 2024 o mais recente.

GFF Elite League
A GFF Elite League, anteriormente conhecida por razões de patrocínio como Stag Elite League, é o atual Campeonato Guianense de Futebol. É o organizada pela Federação de Futebol da Guiana (conhecida pela sigla GFF em inglês).

Esta é a principal competição de futebol profissional na Guiana, tendo substituído a Super Liga Nacional (conhecida como Premier League em sua última temporada), após esta ter sido cancelada em 2014. É por meio dela que, atualmente, indica-se o representante guianês para a Caribbean Club Shield, competição oficial organizada pela União Caribenha de Futebol, parte da CONCACAF.
La leona
La leona é uma telenovela mexicana, produzida pela Televisa e exibida em 1961 pelo Telesistema Mexicano. Protagonizada por Amparo Rivelles e Ernesto Alonso, antagonizada por Jacqueline Andere, María Antonieta de las Nieves e Guillermo Murray.

Telesistema Mexicano
Telesistema Mexicano foi uma aliança de canais de televisão mexicanos, fundada em 1955 por Emilio Azcárraga Vidaurreta. Era formada pelos independentes XEW-TV Canal 2, XHTV-TV Canal 4 e XHGC-TV Canal 5, todos da Cidade do México. Anos depois, o Telesistema Mexicano se fundiu com a Televisión Independiente de México, que culminou na atual Televisa, a partir de 1973.
Renomear (álgebra relacional)
Na álgebra relacional, o operador de renomeação é utilizado para alterar o nome das colunas de uma tabela. Utilizado para relacionamentos onde possam surgir nomes iguais para as colunas, como num relacionamento da tabela com ela mesma.

Namoro
Namoro é uma instituição de relacionamento interpessoal não moderna, que tem como função a concretização do sentimental e/ou ato sexual entre duas, ou mais, pessoas em troca de conhecimentos e uma vivência com um grau de comprometimento inferior à do matrimônio. A grande maioria utiliza o namoro como pré-condição para o estabelecimento de um noivado ou casamento, definido este último ato antropologicamente como o vínculo romântico estabelecido entre duas pessoas mediante o reconhecimento governamental, religioso e social.
Península de Shiretoko
Shiretoko é uma península no nordeste de Hokkaido, no Japão. Ela oferece um impressionante exemplo de interacção entre o ecossistema marinho e terrestre. Da mesma maneira, apresenta fauna e flora amplamente influenciadas pela formação sazonal de gelo marinho nas latitudes mais baixas do hemisfério. A Península tem uma particular importância devido à vasta variedade de espécies encontradas, algumas delas endêmicas. O local é globalmente importante, também, por abrigar pássaros marítimos e espécies migratórias, peixes, mamíferos marinhos, incluindo algumas espécies de cetáceos.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
Igreja de São Pedro ad Vincula (Coggeshall)
A Igreja de São Pedro ad Vincula ('São Pedro acorrentado') em Coggeshall, Essex, faz parte de um grupo de igrejas de grandes dimensões construídas após o sucesso do comércio de lã na área de East Anglia. É listada como Grau I.

Quando a igreja próxima em Marks Hall foi demolida em 1933, alguns objectos foram transferidos para esta igreja, incluindo o monumento a Mary Honywood que agora está na sacristia. Ela foi celebrada por ter 367 descendentes vivos na época da sua morte.

Sacristia
Sacristia é um espaço arquitectónico normalmente anexo a uma igreja onde são guardados os paramentos sacerdotais e as alfaias litúrgicas. É na sacristia que os sacerdotes se paramentam para realizarem as missas.

A pessoa encarregada da sacristia e seu conteúdo é chamado de sacristão. O último nome foi dado ao ex-sacristão de uma igreja paroquial, onde ele teria se importado por essas coisas, a estrutura do edifício e os jardins.
Charles Ludlam
Charles Ludlam (Floral Park, NY, 12 de abril de 1943 — Nova Iorque, 28 de maio de 1987) foi um ator, diretor teatral e dramaturgo teatral, americano, considerado um inovador do teatro americano da segunda metade do século XX. Filho de Joseph William e de Marjorie Braun Ludlam. Ludlam foi diagnosticado com AIDS no final de Novembro de 1986 e morreu no dia 28 de Maio de 1987. Quinton sucedeu-o como líder da Ridiculous Theatrical Company, a qual havia sido fundada por ele em 1967.

Arte drag
A arte drag se refere à performance da masculinidade, feminilidade ou outras formas de expressão de gênero, frequentemente exagerando nos aspectos de gênero e seus papéis para fins de entretenimento. Uma drag queen é alguém (geralmente homem) que performa a feminilidade, um drag king é alguém (geralmente mulher) que performa a masculinidade e drag queer é alguém que performa uma androginia ou uma neutralidade de gênero.

O termo "drag" pode ser usado como substantivo, como na expressão drag, ou como adjetivo, como em show drag. O uso com tal sentido apareceu na mídia impressa em 1870, mas sua origem é incerta. Uma raiz etimológica sugerida é a gíria do teatro do século XIX, a partir da sensação de longas saias arrastando no chão. Noutro caminho, pode ter sido baseado no termo "grand rag", que historicamente foi usado para um baile de máscaras. Outra sugestão é que o termo significava dressed as a girl.
John Boys
John Boyes (John Bois, John Boys) (1560-1643) (* Nettlestead, Suffolk, 3 de Janeiro de 1560 Ely, Cambridgeshire, 14 de Janeiro de 1643), notável erudito clássico, profundo conhecedor do Hebraico e do Grego, e um dos seis tradutores da Versão Autorizada da Bíblia, mais conhecida como Versão do rei Jaime, publicada em 1611.

Cambridgeshire
Cambridgeshire, também conhecido como Condado de Cambridge, é um condado da Inglaterra. Localizado na fronteira de Lincolnshire, ao norte, Norfolk para o nordeste, Suffolk, a leste, Essex e Hertfordshire, ao sul, e Bedfordshire e Northamptonshire, a oeste.
Toshiba T1200
O Toshiba T1200 foi um laptop fabricado pela Toshiba Corporation a partir de 1987, o qual pode ser considerado como uma versão aperfeiçoada do T1000. Teve duas versões básicas: o T1200FB, com dois drives de 3" 1/2, 720 KiB cada, e o T1200HB, com um drive e um HD de 20 MiB. Na época em que foi lançado, final dos anos 1980, era considerado um laptop com uma ótima relação custo/benefício (preço de lançamento: US$ 6.499).

Acionador de disco
Em informática, o acionador de disco ou unidade de leitura/gravação de disco (em inglês: "disk-drive"), é um periférico de entrada e saída de dados do computador, utilizado para armazenamento de dados e programas em um disco. Os principais tipos de acionadores são: do obsoleto disquete (armazenamento popular na década de 1990), de zipdrive, do HD e, o de discos ópticos (CDs, DVDs, HD DVD, Blu-ray).