hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Dyson
George Dyson (Ithaca, NY, 26 de março de 1953) é um historiador da tecnologia estadunidense.

Suas publicações cobrem a evolução tecnológica em relação ao ambiente físico e direcionamento da sociedade. Dentre os vários assuntos de suas publicações são contempladas a história da computação, o desenvolvimento dos algorítmos e da inteligência, sistemas de comunicação, exploração espacial e o projeto de usinas hidrelétricas.

Ithaca (Nova Iorque)
Ithaca é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Tompkins. A sua área é de 15,7 km², sua população é de 29 287 habitantes, e sua densidade populacional é de 2 071 hab/km² (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada em 1790.

Nesta cidade encontra-se a Universidade Cornell, uma das mais prestigiadas do nordeste dos EUA.
Ithaca possui o maior sinal de paz do mundo. Os seus residentes criaram a sua própria moeda, conhecida por "Ithaca Hours".
Gentbrugge
Gentbrugge é uma cidade da Bélgica, na província da Flandres Oriental. Situada a este de Gant, de cuja aglomeração faz parte, dedica-se à agricultura (viveiros) e possui indústrias químicas e metalúrgicas.

Website van de VLD Gentbrugge met veel informatie over de regio

Flandres Oriental
Flandres Oriental (Oost-Vlaanderen em neerlandês, Flandre orientale em francês, Ostflandern em alemão, East Flandres em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Gante.

Faz fronteira com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província de Antuérpia, província do Brabante Flamengo, província de Hainaut e província da Flandres Ocidental.
Hotel Dusk: Room 215
Hotel Dusk: Room 215 (Conhecido no Japão como Wish Room: Angel's Memory|ウィッシュルーム 天使の記憶|Wisshu Rūmu Tenshi no Kioku) é um jogo de aventura de point-and-click para o Nintendo DS.  Originalmente anunciado a 5 de Outubro de 2005 como Wish Room, o jogo fez sua primeira aparição pública em 9 de maio de 2006 na convenção Electronic Entertainment Expo daquele mesmo ano. Foi lançado na América do Norte em 22 de janeiro de 2007, antes de ser lançado posteriormente em outras regiões. O jogo suporta o acessório Rumble Pak do Nintendo DS. O jogo foi mais tarde republicado em 2008 como parte da linha Touch! Generations de jogos DS. O jogo foi desenvolvido pela agora extinta desenvolvedora Cing. Uma sequencia, Last Window: The Secret of Cape West, foi lançada em 2010 para o DS.

Rumble Pak
Rumble Pak é um acessório que produz vibrações lançado originalmente para o Nintendo 64 em dezembro de 1997 e para o Nintendo DS/DS Lite pela Nintendo. O acessório é acoplado no controle do console, fazendo com que, em certos jogos, haja um tremor do controle em resposta a estímulos do jogo, como levar um tiro ou cair no chão.
Little Boy from Manly
O Menininho de Manly é uma personificação nacional  de Nova Gales do Sul e, mais tarde, Austrália criado pelo cartunista Livingston Hopkins do Boletim em abril de 1885.

Em Março de 1885, como o de Nova Gales do Sul Contingente estava prestes a partir para o  Sudão, uma carta foi endereçada ao Premier William Bede Dalley contendo um cheque de £25 (aproximadamente 30€), para a Patriótica Fundo 'com meus melhores desejos de um menino em Manly'. Ele foi a Austrália, primeiro no exterior aventura militar, e o menino se tornou um símbolo tanto do patriotismo Australiano, ou entre os adversários da aventura, do estúpido do chauvinismo. Hopkins colocou o menino em um desenho animado, vestido com as calças e topetinho camisa associado com oconto de fadas do tipo piegas. Nas décadas seguintes, tornou-se símbolo de jovens da Austrália.

Chauvinismo
Chauvinismo ou chovinismo (do francês chauvinisme) é o termo dado a todo tipo de opinião exacerbada, tendenciosa ou agressiva em favor de um país, grupo ou ideia. Associados ao chauvinismo, frequentemente identificam-se expressões de rejeição radical a contrários, desprezo às minorias, entusiasmo excessivo pelo que é nacional e menosprezo sistemático pelo que é estrangeiro.
Primeiro-ministro do Vietnã
O Primeiro Ministro do Vietnã ( em vietnamita:  Thủ tướng Việt Nam    ), oficialmente nomeado Primeiro Ministro do Governo da República Socialista ( em vietnamita:  Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa    ), é o chefe de governo do Vietnã que preside as reuniões do Governo Central (ex-Conselho de Ministros).

Ho Chi Minh, que também serviu como presidente do país, foi nomeado primeiro ministro do Vietnã em 1946 pela Assembléia Nacional, depois de ter servido durante meses como presidente em exercício do governo provisório e ministro das Relações Exteriores após a Revolução de Agosto de 1945 . O primeiro ministro dirige o trabalho dos membros do governo e pode propor vice-primeiros-ministros à Assembleia Nacional .

Pronome de tratamento
Pronome de tratamento ou formas de tratamento são palavras ou sintagmas usados pelo falante de uma língua com o objetivo de dirigir-se ou referir-se a outra pessoa estando em uma relação de interação comunicativa, seja ela uma relação hierárquica ou de respeito. Além disso, os pronomes de tratamento caracterizam-se por apropriarem-se das estruturas conjugais dos pronomes pessoais. Mais do que simples direcionamentos, as formas de tratamento são engrenagens linguísticas que designam uma série de significados na relação com o falante.
Jörg Spengler
Jörg Spengler (Remscheid, 27 de janeiro de 1943 – Nuremberg, 26 de novembro de 2013) foi um velejador alemão, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 na classe Tornado e conquistou a medalha de bronze, ao lado de Jörg Schmall, como representante da Alemanha Ocidental. Em 1975, os dois conquistaram o título mundial do Tornado à frente dos britânicos Reginald White e John Osborn.

Juntamente com a equipe olímpica alemã, ele recebeu a Silver Laurel Leaf do presidente federal Walter Scheel.

John Osborne
John James Osborne (Londres, 12 de dezembro de 1929 — Shropshire, 24 de dezembro de 1994) foi um dramaturgo, ator e roteirista britânico.

Foi vencedor do Oscar  e do BAFTA em 1964, na categoria de melhor roteiro adaptado, pelo filme Tom Jones (1963).
827 Wolfiana
Wolfiana (asteroide 827) é um asteroide da cintura principal, a 1,9171629 UA. Possui uma excentricidade de 0,1570737 e um período orbital de 1 252,83 dias (3,43 anos).

Wolfiana tem uma velocidade orbital média de 19,74958837 km/s e uma inclinação de 3,41993º.

Este asteroide foi descoberto em 29 de Agosto de 1916 por Johann Palisa.

O seu nome é uma homenagem ao astrônomo alemão Max Wolf.

Johann Palisa
Johann Palisa (Troppau, Silésia (atual Opava, República Checa), 6 de dezembro de 1848 — Viena, 2 de maio de 1925) foi um astrónomo tcheco, que se tornou conhecido pela descoberta de 121 asteroides. O asteroide 914 Palisana e a cratera Palisa na Lua receberam esses nomes em sua homenagem.
Ornithopus sativus subsp. sativus
Ornithopus sativus subsp. sativus é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.

A autoridade científica da subespécie é Brot., tendo sido publicada em Fl. Lusit. 2: 160 (1804).

Os seus nomes comuns são serradela-cultivada ou serradela-de-bico-curto.

Félix de Avelar Brotero
Félix da Silva Avelar, conhecido como Félix de Avelar Brotero (Santo Antão do Tojal, Loures, 25 de novembro de 1744 – Belém, Lisboa, 4 de agosto de 1828) foi um botânico português. Em sua homenagem foi fundada a Sociedade Broteriana, agremiação científica que através do seu Boletim teve grande importância no desenvolvimento da Botânica em Portugal.
Década de 1780 a.C.
Séculos: (Século XIX a.C. - Século XVIII a.C. - Século XVII a.C.)

Décadas: 1830 a.C. 1820 a.C. 1810 a.C. 1800 a.C. 1790 a.C. - 1780 a.C. - 1770 a.C. 1760 a.C. 1750 a.C. 1740 a.C. 1730 a.C.

Anos: 1789 a.C. - 1788 a.C. - 1787 a.C. - 1786 a.C. - 1785 a.C. - 1784 a.C. - 1783 a.C. - 1782 a.C. - 1781 a.C. - 1780 a.C.

1786 a.C. - Fim do reinado do faraó Amenemés IV

1785 a.C. - Início do reinado do faraó Esquemíofris

1782 a.C. - Fim do reinado do faraó Esquemíofris

Década
Década, decénio (português europeu) ou decênio (português brasileiro), abreviada como "dec.", designam um período de dez anos. O primeiro termo é derivado (via francês e latim) do grego clássico: δεκάς, que significa um grupo de dez. Outras palavras para períodos de anos também vêm do latim, como biênio (dois anos), triênio (três anos), quadriênio (quatro anos),
lustro (cinco anos), século (cem anos) e milênio (mil anos).
Miss Beleza Internacional 2016
Miss Beleza Internacional 2016 foi a 56ª. edição do tradicional concurso de beleza feminino realizado anualmente em território asiático, mais precisamente no Japão. Participaram do certame cerca de sessenta e nove países disputando a coroa que pertencia à venezuelana Edymar Martínez, vencedora do ano passado. O evento teve sua final televisionada via livestreaming direto do Tokyo Dome City Hall, em Tóquio. O certame têm a frente a organização do Governo de Turismo e Cultura do Japão  sob o patrocínio da Panasonic. A vencedora se torna uma embaixadora da paz entre as nações e passa um ano viajando divulgando também a missão do próprio concurso.

IBM Cloud Video
IBM Cloud Video, antigamente Ustream, é uma empresa fundada em 2007 que fornece serviços de streaming de vídeo para mais de 80 milhões de telespectadores e radiodifusores. Sediada em São Francisco e tem mais de 180 funcionários em seus escritórios em São Francisco, Los Angeles e Budapeste. Entre os parceiros da empresa estão Panasonic, Samsung, Logitech, CBS News, PBS NewsHour, Viacom, e IMG Media. Recebeu $ 11.1 milhões no financiamento da Series A funding para o desenvolvimento de novos produtos da DCM (Doll Capital Management) e investidores Labrador Ventures e  Band of Angels. É propriedade de uma companhia americana do mesmo nome, Ustream, Inc., sede em San Francisco, Califórnia. Ustream foi um dos serviços de streaming de jogos ao vivo para a PlayStation 4. da Sony.
Oscar Martín
Oscar Raimundo Martín (Buenos Aires, 23 de junho de 1934 — Buenos Aires, 12 de fevereiro de
2018) foi um futebolista argentino que atuava como lateral-direito. Oscar Martín é um dos maiores ídolos da história do Racing Club de Avellaneda, ele foi o capitão da primeira equipe argentina a ser campeã do mundo, o Racing treinado por Juan José Pizutti venceu a Copa Libertadores da América e a Copa Intercontinental em 1967. Assim, Martín ficou conhecido como El Gran Capitán del Equipo de José.

Campeonato Argentino de Futebol de 1965
O Campeonato Argentino de Futebol de 1965 foi a trigésima quinta temporada da era profissional da Primeira Divisão do futebol argentino. O certame foi disputado em dois turnos de todos contra todos, entre 18 de abril e 19 de dezembro de 1965. O Boca Juniors sagrou-se campeão argentino, pela décima sexta vez.
Yevgeny Lapinsky
Yevhen Valentinovich Lapinsky (em ucraniano:  Євген Валентинович Лапинський; Krasnoye Zagorye, 23 de março de 1942 — Rússia, 29 de setembro de 1999) foi um jogador de voleibol da Ucrânia que competiu pela União Soviética nos Jogos Olímpicos de 1968 e 1972. Ele era judeu.

Em 1968, ele fez parte da equipe soviética que conquistou a medalha de ouro no torneio olímpico, no qual jogou em todas as nove partidas. Quatro anos depois, ele ganhou a medalha de bronze com o time soviético na competição olímpica de 1972, participando de quatro jogos.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
San Pedro de Macorís (província)
San Pedro de Macorís é uma província da República Dominicana. Sua capital é a cidade homônima. Em 2004, tinha cerca de 302 mil habitantes.

San Pedro de Macorís é formado majoritariamente por etnias da África Ocidental e da África Central (cerca de 70% da população). Os grupos étnicos africanos mais comuns entre a população de San Pedro de Macorís são os acãs e os ibos, mas há também os iorubás (conhecidos como lucumi), eués, fons e mandingas.

Acãs
Os acãs (em acã: Akan) constituem um grupo étnico kwa do Gana e da Costa do Marfim. Incluem os acuapens, aquiéns, anins, axantes, baúles, assins, bonos, fantes, zemas, etc. Do século XV ao XIX, dominaram a mineração e o comércio de ouro na região. Sua cultura é dominante no Gana. Dentro do seu folclore há as chamadas Estórias de Ananse (em acã: Anansesem), narrativas ligadas à figura mítica de Ananse, que possui forma humana e forma de aranha. Os acãs professam o cristianismo e animismo.
Robert L. Johnson
Robert Louis Johnson (Hickory, 8 de abril de 1946) é um empreendedor, magnata da mídia, executivo, filantropista e investidor norte-americano. Ele é fundador da Black Entertainment Television (BET), a qual foi adquirida, em 2001, pela Viacom. Em 2001, tornou-se o primeiro bilionário negro norte-americano.

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
Represa de Juturnaíba
A represa de Juturnaíba é uma represa localizada entre os municípios de Silva Jardim e Araruama, no local de confluência entre os rios São João, Capivari e Bacaxá. O empreendimento é um grande reservatório de água doce, e o maior destinado ao fim de abastecimento humano no estado do Rio de Janeiro.

Na represa, existem duas estações de tratamento de água: uma administrada pela concessionária Prolagos, e a outra, pela Águas de Juturnaíba; estas centrais de captação abastecem a maior parte da população da mesorregião das Baixadas Litorâneas, e, integralmente, a microrregião dos Lagos, abastecendo um total de 1,2 milhão de pessoas.

Prolagos
A Prolagos Concessionária de Serviços Públicos de Água e Esgoto S/A é uma empresa que presta serviços de abastecimento de água e saneamento básico para os municípios de Armação dos Búzios, Iguaba Grande, Cabo Frio e São Pedro da Aldeia e abastecimento de água em Arraial do Cabo. Atualmente 91% dos habitantes urbanos desses municípios são abastecidos pela empresa, em 1998 o índice era de 30%. A sede administrativa da empresa está localizada atualmente no município de São Pedro da Aldeia
Freemake Video Converter
Freemake Video Converter é um aplicativo de edição de vídeo de modelo Freemium, desenvolvido pela Ellora Assets Corporation. O programa pode ser usado gratuitamente para converter entre formatos de vídeo, ripar DVDs de vídeo, criar apresentações de fotos e visualizações de música. O aplicativo também pode gravar fluxos de vídeo compatíveis em DVD ou discos Blu-ray ou enviá-los diretamente para o YouTube.

A diferença é que se o usuário instalar uma versão gratuita do programa, o logotipo da empresa Freemake será adicionado ao vídeo e a velocidade de conversão será reduzida. Se optar por usar uma versão paga, a conversão será bem mais rápida e a logo não será adicionada ao vídeo. Apesar dessas diferenças, as conversão é feita normalmente. O aplicativo, junto a outros desenvolvidos pela Freemake, está disponível para Windows.

Freemium
Freemium é um modelo de negócio em que um produto ou serviço proprietário (tipicamente uma oferta digital como software, mídia, jogos ou serviços web) é oferecido gratuitamente, mas alguma quantia em dinheiro é cobrada de usuários premium para obterem recursos adicionais, funcionalidade ou bens virtuais. A palavra "freemium" é uma palavra-valise combinando os dois aspectos do modelo de negócio: "free" e "premium".
Greg Garcia
Gregory Thomas García (Fairfax, 4 de abril de 1970), é um produtor e roteirista de televisão estadunidense, que se notabilizou como criador/produtor executivo do longo seriado de sitcom Yes, Dear e do premiado My Name is Earl. Trabalhou também na série Family Matters, e foi consultor de produção de Family Guy.

Yes, Dear
Yes, Dear é uma série de televisão de sitcom estadunidense que foi ao ar de 2 de outubro de 2000 a 15 de fevereiro de 2006, pela rede CBS. Foi estrelada por Anthony Clark, Jean Louisa Kelly, Mike O'Malley e Liza Snyder.
Sacrifício de Isaac (Donatello)
O Sacrifício de Isaac é uma escultura de Donatello e Nanni di Bartolo dos nichos da terceira ordem do Campanário de Giotto, datada de 1421. É feita de mármore branco em tamanho real (188x56 cm) e agora está preservado no Museo dell'Opera di Santa Maria del Fiore em Florença. Apesar do grupo de duas figuras, elas conseguem ocupar o espaço de apenas uma, para se encaixar na forma padrão do nicho que ocupavam originalmente.

Museo dell'Opera di Santa Maria del Fiore
Nota: Se você procura o museu em Orvieto, consulte Museo dell'Opera del Duomo (Orvieto)

O Museo dell'Opera di Santa Maria del Fiore, ou Museo dell'Opera del Duomo, é um museu dedicado a recolher e preservar obras de arte, elementos decorativos e outros objetos procedentes do complexo arquitetônico que compreende a catedral, o campanário e o batistério de Florença, na Itália.
Nef
O nef é um enfeite de mesa extravagante e recipiente de metais preciosos usados na Idade Média e Renascença, feita na forma de um navio - "nef" era um termo alternativo em francês para uma nau. Não foi utilizado apenas para decoração, podia guardar o sal ou especiarias, ambos muito valiosos na Idade Média, talheres ou mesmo guardanapos. Os nefs eram muito comumente oferecidos como presente de casamento em Nuremberga no início do século XVII.

Especiaria
A especiaria, ou espécie (do latim species), é um termo genérico, usado a partir dos séculos XIV e XV na Europa Ocidental, que designava diversos produtos de origem vegetal (flor, fruto, semente, casca, caule, raiz), com aroma ou sabor acentuados, devido a presença de óleos essenciais, sendo usados na culinária e na farmácia. O seu uso distingue-as das ervas aromáticas, das quais são utilizadas principalmente as folhas.

Além de utilizadas na culinária, com fins de tempero e de conservação de alimentos, as especiarias são utilizadas em farmácia, na preparação de óleos, unguentos, cosméticos, incensos e medicamentos. Historicamente, esses múltiplos usos deram lugar a disputas entre as corporações - notadamente entre os especieiros e os boticários.
João Zero
João Zero (São Paulo, Bixiga, 7 de agosto de 1950) é um cartunista brasileiro.

É contemporâneo dos irmãos Chico e Paulo Caruso, Angeli, Laerte e Bruno Liberati, entre outros. Todos se reuniam para ilustrar o Jornal Movimento, editado por Raimundo Rodrigues Pereira, durante a ditadura militar. Neste período escrevia-se duas edições completas para que, após a censura efetuar os cortes, sobrasse ao menos uma edição para ser impressa.

Zero teve seus cartuns publicados também na revista IstoÉ, Jornal Versus, Jornal da República, Ovelha Negra e Folha de S.Paulo. Actualmente mantém uma home-page de humor além de ilustrar diversos livros com diferentes temas.

Adepto da técnica pena e tinta nanquim, usa o computador apenas para colorir seus trabalhos. Desde fevereiro de 2026, tem feito cartuns animados.

IstoÉ
Istoé (ocasionalmente estilizada IstoÉ ou ISTOÉ) é uma revista de notícias semanal brasileira, criada em 1976. Seu primeiro diretor de redação foi o jornalista Mino Carta, principal responsável pela concepção original do projeto editorial. Até 2025, a revista era publicada em formato impresso pela Editora Três, quando passou a existir exclusivamente em versão digital, operada desde 2022 pela Istoé Publicações Ltda.Foi uma das três principais revistas do país, ao lado de Veja e Época.

A revista possui reputação de ser "atrevida" e nacionalista conforme descrição do jornal estadunidense The New York Times, bem como de ter sido "mais negativa e de esquerda" durante a ditadura militar brasileira e uma "revista que acredita no Brasil" na Nova República (década de 1990) conforme descrição do fundador da revista Domingo Alzugaray, ouvido pelo jornal estadunidense.

A circulação da revista em 2003 foi de 362 307 cópias.
Sang Penari
Sang Penari é um filme de drama indonésio de 2011 dirigido e escrito por Ifa Isfansyah. Foi selecionado como representante da Indonésia à edição do Oscar 2012, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2012
A 84.ª edição dos Academy Awards, aconteceu no dia 26 de fevereiro de 2012 no Kodak Theatre, Hollywood, Califórnia.

Nos Estados Unidos, a premiação foi transmitida ao vivo pela ABC. Inicialmente, o apresentador seria o comediante Eddie Murphy, porém como o diretor da premiação foi demitido, Murphy  decidiu não apresentar mais o evento.

Sendo assim, Billy Crystal foi o hoster enquanto a produção ficou a cargo de Brian Grazer. Esta foi a nona vez que Crystal apresentou a premiação.
Estádio Municipal de Machico
O Estádio de Machico, na ilha da Madeira, foi inaugurado em 1997 e restaurado em 2005, contando com uma capacidade de 3 300 lugares sentados, dos quais 2 800 cobertos.

Homologado para jogos internacionais de futebol, dispões de tudo o que é preciso para uma equipa médica, desde fisioterapia, ginásio, sala de imprensa, vários balneários, pista de atletismo.

Portal do futebol

Portal da Madeira

Vestiário
Vestiário (português brasileiro) ou Balneário (português europeu) (do latim, vestiarius) é uma sala ou qualquer outro local devidamente equipado onde se pode tomar banho, trocar de roupa e guardar pertences pessoais temporariamente. Os vestiários são muito comuns em clubes esportivos, piscinas, ginásios, empresas, academias de ginástica e em quaisquer outros locais em que é necessário a troca de roupa.

Os vestiários são normalmente segregados por género, comumente equipados armários ou nichos, chuveiros, bancos e cabides para roupas.

Com o mesmo nome designam-se os anexos aos tribunais onde os magistrados guardam suas vestes de trabalho e também os cubículos para prova de roupa em lojas que a vendem.
Amlan
Amlan é um município de  quarta classe de renda municipal (d) na província Negros Oriental, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 25 513 pessoas e 6 158 domicílios.

Negros Oriental
Negros Oriental é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Negros Island Region, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 432 990 pessoas e 307 894 domicílios.

A sua capital é Dumaguete.