hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assintomático
Em medicina, uma doença é considerada assintomática se um paciente é portador de uma doença ou infecção mas não exibe sintomas. A condição pode ser assintomática se esta falha a mostrar os sintomas perceptíveis na qual a doença é normalmente associada. Infecções assintomáticas são também chamadas de infecções subclínicas. O termo clinicamente silenciosa também é usado para definir doenças assintomáticas.

Saber que uma condição é assintomática é importante porque:

os sintomas podem surgir tardiamente e a identificação prévia destas condições requer tratamento precoce;

ela pode resolver-se ou tornar-se benigna;

é necessário que uma pessoa passe por tratamento, para não ter problemas mais tarde, tais como pressão arterial elevada e hiperlipidemia;

esteja alerta para possíveis problemas: hipotireoidismo assintomático torna uma pessoa vulnerável a síndrome de Wernicke-Korsakoff ou beribéri;

a pessoa acometida pela doença pode disseminar, sem saber, a infecção para outras pessoas.

Dislipidemia
A dislipidemia (geralmente por hiperlipidemia ou hiperlipoproteinemia) é um distúrbio nos níveis de lipídios e/ou lipoproteínas no sangue. Os lipídios (moléculas gordurosas) são transportados numa cápsula de proteína, e a densidade dos lipídios e o tipo de proteína determinam o destino da partícula e sua influência no metabolismo.

As anormalidades nos lipídios e lipoproteínas são extremamente comuns na população geral, e são consideradas um factor de risco altamente modificável para doenças cardiovasculares, devido à influência do colesterol, uma das substâncias lipídicas clinicamente mais relevantes, na aterosclerose. Algumas formas de dislipidemia podem também predispor à pancreatite aguda, podendo ate mesmo ser um fator agravante nos casos de embolia pulmonar.
Michael Bublé Meets Madison Square Garden
Meets Madison Square Garden é um álbum ao vivo de Michael Bublé, lançado em 2007.

Já o DVD que captou todos os elementos em torno do show, também inclui um documentário de Bublé e os bastidores, preparativos da performance do cantor no lendário Madison Square Garden (NYC), incluindo um retrato íntimo e complexo do cantor com entrevistas e momentos do pré e pós show.

Também mostra cenas de Bublé ao visitar a famosa casa de show de NYC "Blue Note Club", onde foi realizado o primeiro show do artista na cidade de Nova York há mais de seis anos antes da explosão para o cenário musical.
O conteúdo do documentário foi dirigido e produzido por Jason Hehir ao lado de Dick Carruthers, quem filmou o espetáculo no Madison Square Garden.

O álbum venceu um Grammy na categoria "Best Traditional Pop Vocal Album".

Michael Bublé
Michael Steven Bublé OC (Burnaby, 9 de setembro de 1975) é um cantor, compositor, ator, e produtor musical canadiano. Ele ganhou vários prémios, incluindo quatro Grammy e dez Juno Awards. Seu álbum homónimo de estreia, de 2003, alcançou o Top 10 no Canadá, Reino Unido e Austrália. Ele obteve sucesso comercial nos EUA com o álbum It's Time, impulsionado pelo hit "Home". O seu terceiro álbum Call Me Irresponsible chegou a número um da Billboard 200, assim como o álbum posterior Crazy Love. O seu álbum Christmas, lançado em outubro de 2011, vendeu seis milhões de cópias em apenas dois meses, mantendo-se em primeiro lugar por cinco semanas consecutivas como o álbum mais vendido no mundo. O mais recente Love, lançado em novembro de 2018, alcançou o primeiro lugar na Billboard Top 200. Até 2019, Bublé havia vendido mais de 60 milhões de álbuns ao redor do mundo.
Menomblet
Menomblet é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 20,95 km². Em 2010 a comuna tinha 677 habitantes (densidade: 32,3 hab./km²).

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Grande FM
Grande FM é uma estação de rádio brasileira sediada em Picos, cidade do estado do Piauí. Opera no dial FM, na frequência 94.5 MHz, sendo afiliada à Meio Norte FM. Pertence ao Sistema de Comunicação de Picos, que também controla a Rádio Difusora de Picos.

Picos
Picos é um município brasileiro do estado do Piauí. Conforme estimativa populacional do censo de 2022 pelo IBGE, sua população era de 83 090 habitantes.

Geograficamente, a cidade é cortada pelo rio Guaribas e situa-se na região centro-sul do Piauí. Essa característica aliada ao seu posicionamento geográfico lhe conferem a condição de polo comercial no Piauí, e até para outros estados; especialmente para combustíveis, serviços e mel. É cortada pela BR-316 (Rodovia Belém - Maceió), BR-407 (Rodovia Juazeiro/BA - Piripiri/PI), BR-230 (Rodovia Transamazônica) e fica muito próxima a BR-020 (Rodovia Brasília - Fortaleza). É o maior município produtor de mel do país, segundo o IBGE.

Picos, de acordo com o censo de 2022, é a terceira maior cidade do Piauí em habitantes. Com mais de 80 mil pessoas, Picos tem a terceira maior densidade demografia do estado (143,9 pessoas por km²), atrás apenas de Teresina e Parnaíba.
Richard Robbins
Richard Robbins (4 de dezembro de 1940 - 7 de novembro de 2012) foi um compositor americano.

Ele foi duas vezes indicado ao Oscar de Melhor Trilha Sonora, pelos filmes Howard's End (1992) e The Remains of the Day (1993).

The Remains of the Day
The Remains of the Day (Os Despojos do Dia (título em Portugal) ou Os vestígios do Dia (título no Brasil)) é um romance de 1989 do escritor nipo-britânico Kazuo Ishiguro. O trabalho foi premiado com o Man Booker Prize for Fiction em 1989. A adaptação cinematográfica do romance, produzida em 1993, realizada por James Ivory e com Anthony Hopkins e Emma Thompson nos principais papéis, foi nomeada para oito Oscares.

Kazuo Ishiguro escreveu a obra em apenas 4 semanas.

Como nos dois romances anteriores de Ishiguro, a história é contada a partir do  ponto de vista da primeira pessoa. O narrador, Stevens, um mordomo, lembra a sua vida sob a forma de um diário enquanto a ação avança até ao presente. Grande parte da novela está preocupada com o relacionamento profissional e, acima de tudo, pessoal de Stevens com uma ex-colega, a governanta Miss Kenton.
Definição de Tipo de Documento
Uma definição de tipo de documento (inglês: document type definition, DTD) é um conjunto de declarações de marcação que definem um tipo de documento para uma linguagem de marcação da família da SGML (SGML, XML, HTML).

Uma Definição de Tipo de Documento (DTD) define os blocos de construção lícitos de um documento XML. Define a estrutura do documento com uma lista de elementos lícitos e atributos. Uma DTD pode ser declarada em uma linha dentro de um documento XML ou na forma de uma referência externa.

A XML usa um subconjunto da DTD da SGML.

Subconjunto
Em teoria dos conjuntos, quando todo elemento de um conjunto  é também elemento de um conjunto , dizemos que  é um subconjunto de , denotado  (também dito " é uma parte de " ou " está contido em "). 
De forma complementar,  é chamado um superconjunto de , simbolizado como  (também dito " contém " ou " tem  como parte"). Esta relação é conhecida por inclusão de conjuntos. Em linguagem simbólica, utilizando a noção de quantificação universal (∀), temos:
Anastásia (1956)
Anastasia (prt: Anastasia, ou Anastásia; bra: Anastacia - A Princesa Esquecida, ou Anastacia, a Princesa Esquecida, ou Anastásia, a Princesa Esquecida, ou Anastásia) é um filme estadunidense de 1956, dos gêneros ficção histórica e drama biográfico, dirigido por Anatole Litvak, com roteiro de Arthur Laurents e Guy Bolton baseado na peça teatral homônima de Marcelle Maurette.

Arthur Laurents
Arthur Laurents (New York, 14 de julho de 1917 - New York, 5 de maio de 2011) foi  produtor, escritor, roteirista e diretor artístico estadunidense.

É o autor do libreto de "Gipsy", bem como, roteirista do filme "Nosso Amor de Ontem" e diretor de vários espetáculos musicais, ganhador do Tony de 1968.
Christian Wilhelm Braune
Christian Wilhelm Braune (Leipzig, 17 de julho de 1831 – 29 de abril de 1892) foi um anatomista alemão. Genro de Ernst Heinrich Weber e filho do médico Albert Braune. É conhecido por suas excelentes litografias de seções transversais do corpo humano, e seu trabalho pioneiro em biomecânica. Foi também pioneiro na utilização de cadáveres para investigações anatômicas.

Foi professor de anatomia topográfica da Universidade de Leipzig.

Realizou trabalho pioneiro em biomecânica, principalmente em trabalho conjunto com o matemático Otto Fischer. Em 1888 foi eleito membro da Academia Leopoldina.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Bacalhau à Zé do Pipo
Bacalhau à Zé do Pipo é um prato típico da culinária de Portugal e uma das formas mais populares de preparar bacalhau.

Deve o seu nome a José Valentim, apelidado de "Zé do Pipo", dono de um restaurante tradicional da cidade do Porto e autor da receita. Foi criado na década de 1960, tendo então alcançado a primeira posição num concurso denominado "a melhor refeição ao melhor preço", organizado pela então SNI - Secretariado Nacional de Informação, Turismo e Cultura Popular do Estado Novo.

Existem diversas variações, mas a receita é basicamente um empadão de batata com bacalhau, este é preparado com bacalhau, maionese, puré de batata, cebola, leite, azeite, pimento vermelho, louro e azeitonas, entre outros ingredientes possíveis. Após cozedura do bacalhau este é envolto num refogado e é preparado um puré de batata, por fim monta-se o empadão numa travessa juntando maionese no topo do empadão, este é levado por fim ao forno até o topo ficar bem gratinado.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Sugamuxi
A província Sugamuxi é uma das 13 que fazem parte do Departamento de Boyacá, um dos 32 departamentos da Colômbia. A província está dividida em 13 municípios.
Seu nome se origina da palavra chibcha Bojacá que significa "perto da região do cacique ou Manta Real".

Boiacá
Boiacá (em castelhano: Boyacá; pronunciado [boja'ka]) é um dos 32 departamentos da Colômbia. Está localizado no centro do país, onde Tunja é a capital. A sua criação remonta à reforma constitucional da Confederação de Granada em 22 de maio de 1858. Seu território abrange uma área de 23.102 km ², semelhante à da ilha de Sardenha.
José Leôncio da Gama
José Leôncio da Gama (Desterro, 18 de junho de 1823 — Desterro, 28 de junho de 1894) foi um político brasileiro.

Filho de Francisco da Gama Lobo e de Teodolina Amaral de Jesus.

Foi capitão da 1ª Companhia do 1º Corpo de Cavalaria do Desterro (19 de maio de 1884).

Foi deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 15ª legislatura (1864 — 1865).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Suburbano Coração
Suburbano Coração é um musical de 1989 com roteiro de Naum Alves de Souza e letras e músicas de Chico Buarque. Naum Alves de Souza, inspirou-se na canção homônima de Chico Buarque e escreveu o roteiro desta comédia. Naum também foi o responsável por dirigir a primeira montagem que contou com Fernanda Montenegro e Otávio Augusto no elenco.

Naum Alves de Sousa
Naum Alves de Souza (Pirajuí, 1 de junho de 1942 — São Paulo, 9 de abril de 2016) foi um diretor, cenógrafo, figurinista, artista plástico, dramaturgo e professor brasileiro. Naum teve destaque em teatro, televisão, cinema, ópera e balé.

Conquistou importantes prêmios teatrais brasileiros (como o Moliére, Mambembe, APCA e Ziembinsky). Mereceu três prêmios (Serviço Nacional do Teatro - SNT, Mambembe e APCA) pelos figurinos e quatro prêmios (Ziembinski, APCA, APETESP/Trófeu Zimba e Governador do Estado de São Paulo) pelo projeto cenográfico inspirado que concebeu para Macunaíma, encenação de Antunes Filho (1978). Pelo espetáculo No Natal a gente vem te buscar (1979) recebeu dois Moliéres: direção e autoria e o Troféu APCA: cenografia. Em 2012, o curta-metragem A Noite dos Palhaços Mudos, o roteiro foi adaptado por Juliano Luccas e Naum, conquista prêmio de Melhor Filme Internacional no Festival Videobabel no Peru.
Guardamar de la Safor
Guardamar de la Safor, também conhecido em valenciano como l'Alqueria de Guardamar e l'Alquerieta, é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 1,1 km² de área e em 2021 tinha 547 habitantes (densidade: 497,3 hab./km²).

Valência (província)
Valência (em valenciano: València) é uma província de Espanha no este da Espanha, no extremo da comunidade autónoma homónima. A sua capital é Valência.

Dos cerca de 2 400 000 habitantes, aproximadamente 30% vivem na capital, que é também a capital da Comunidade Valenciana. A província subdivide-se administrativamente em 265 municípios.

A esta província correspondem 16 lugares no Congresso dos Deputados e 36 nas Corts Valencianes.
Os Dois Ladrões
Os Dois Ladrões é um filme brasileiro de 1960 do gênero comédia, dirigido por Carlos Manga e escrito por José Rodrigues Cajado Filho. Produzido pela Atlântida Cinematográfica, foi o filme de estréia, no cinema, da atriz Eva Todor.

Oscarito
Oscarito, nome artístico de Oscar Lorenzo Jacinto de la Inmaculada Concepción Teresa Díaz (Málaga, 16 de agosto de 1906 – Rio de Janeiro, 4 de agosto de 1970), foi um ator espanhol, naturalizado brasileiro. É considerado um dos mais populares humoristas do Brasil, ficando famoso pela dupla que fez com Grande Otelo, em comédias dirigidas por Carlos Manga e Watson Macedo.
John McDowell
John Henry McDowell (Boksburg, 7 de março de 1942) é um filósofo sul-africano, ex-fellow do New College, Oxford e professor universitário da Universidade de Pittsburgh. Embora tenha escrito extensivamente sobre metafísica, epistemologia, filosofia antiga e metaética, a contribuição mais influente de McDowell foi no campo da filosofia da mente e filosofia da linguagem. McDowell foi um dos três ganhadores do Prêmio Distinguished Achievement da Fundação Andrew W. Mellon, em 2010. Ele é membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos e da Academia Britânica.

Metaética
Metaética é o ramo da ética que estuda a natureza das propriedades, afirmações, julgamentos e atitudes éticas. É um dos quatro ramos tradicionais da ética (os outros são ética descritiva, ética normativa e ética aplicada).

A ética normativa, por exemplo, pergunta "o que devo fazer?", enquanto a metaética pergunta "o que é o bem?" e "como posso diferenciar o certo do errado?", tentando entender a natureza das propriedades e julgamentos éticos.

Alguns teóricos defendem que é necessária alguma forma de moralidade metafísica para que possamos julgar a moral existente; outros argumentam que é necessário um estudo prévio das diferentes formas de moral vigentes para, então, ser possível se formular uma moral metafísica.
Eduard von Liebert
Eduard Wilhelm Hans von Liebert (Rendsburg, 16 de Abril de 1850 — Tscheidt, Alta Silésia, 14 de Novembro de 1934) foi um político, general-de-infantaria, escritor militar do Reino da Prússia e governador da África Oriental Alemã.

Alta Silésia
A Alta Silésia (em silesiano Gōrny Ślōnsk, em polaco Górny Śląsk, em checo Horní Slezsko, em alemão Oberschlesien e latim Silesia Superior) é a parte sudeste da Silésia, uma região histórico-cultural da Polônia (Voivodato de Opole e Voivodato da Silésia) e da República Checa (Região da Morávia-Silésia).

Até 1945 a maior parte da Alta Silésia era parte da Alemanha. A região está situada nas terras altas silesianas, entre os rios Oder e Vístula. A maior cidade é Katowice, capital do Voivodato Silesiano.

A população total da área industrial da Alta Silésia soma 3 487 000 habitantes.
Modec
Modec é uma empresa multinacional japonesa que presta serviços para a indústria de petróleo e gás natural, com presença em mais de 14 países. A empresa é proprietária/operadora e empreiteira de EPCI para sistemas de produção flutuantes, incluindo unidades flutuantes de produção, armazenamento e transferência (FPSO), unidades flutuantes de armazenamento e transferência (FSO), FLNGs, plataformas de pernas de tensão (TLPs), semissubmersíveis e Sistemas de Amarração. A MODEC foi fundada em 1968 como um ramo do grupo japonês Mitsui, com a empresa Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd. possuindo mais de 50% das ações da companhia. Desde 2003, quando construiu e começou a operar o seu primeiro FPSO em território nacional para a iniciativa privada, a MODEC cresceu e tornou-se a líder no mercado de FPSOs, possuindo e operando mais de 15 navios no Brasil, abrangendo a Bacia de Santos e a Bacia de Campos.

Mitsui
Mitsui Group (三井グループ, Mitsui Gurūpu) é um dos maiores conglomerados (ou ‘’Keiretsu’’) do Japão. Foi fundado por Takatoshi Mitsui (1622–1694), filho de Sokubei Mitsui, comerciante da cidade de Matsuzaka.
The Orielles
The Orielles é uma banda inglesa de indie rock de Halifax, West Yorkshire, Inglaterra. É composta por Sidonie "Sid" B. Hand-Halford na bateria, Esmé Dee Hand-Halford no baixo e voz e Henry Carlyle Wade na guitarra e voz.

Halifax (West Yorkshire)
Halifax é uma cidade em West Yorkshire, Inglaterra. É a maior cidade do distrito metropolitano de Calderdale.

É a cidade natal do cantor Ed Sheeran. Também é a cidade natal da banda de metal Paradise Lost.
Otopharynx argyrosoma
Otopharynx argyrosoma é uma espécie de peixe da família Cichlidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Malawi, Moçambique e Tanzânia.

Os seus habitats naturais são: lagos de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Birger, o Sorridente
Birger, cognominado nas fontes islandesas do século XIV como o Sorridente (Brosa), nasceu em data e local incertos e faleceu na ilha de Visingsö, no Lago Veter em 9 de janeiro de 1202. Foi um jarl da Suécia entre 1174 e 1202. Era filho de Bengt Snivil. Em textos medievais ele é chamado de conde dos suecos e conde dos suecos e dos godos. Sua família, a Dinastia Folkung, passou por um período de fortalecimento na sua época.

Lago Vättern
Vättern ( pronúncia) ou Veter (em latim: lacus Veter/Vetter) é o segundo maior lago da Suécia, depois do lago Vänern. É um lago comprido e estreito, com 135 km de comprimento e uma largura máxima de 31 km. 
É também um lago profundo, com uma profundidade máxima de 128 m. Tem águas frias e límpidas, com visibilidade até 17 m de profundidade.
Separa as províncias históricas da Västergötland, Östergötland, Närke e Småland. 
A sua maior ilha é Visingsö. Nas suas margens estão localizadas as cidades de Jönköping, Motala e Vadstena.
AlltheWeb
AlltheWeb, do inglês "Toda a Web", é um dos grandes mecanismos de busca da World Wide Web, rivalizando com outros grandes nomes como o Google e o Yahoo.

O AllTheWeb foi desenvolvido pela empresa norueguesa Fast Search & Transfer. Em 2003, Fast Search & Transfer vendeu AlltheWeb para Overture (hoje Yahoo!).

World Wide Web
A World Wide Web (tradução em português: Rede Mundial de Computadores; em inglês: WWW, A Web) designa um sistema de documentos em hipermídia (ou hipermédia) que são interligados e executados na Internet.

Os documentos podem estar na forma de vídeos, sons, hipertextos e imagens. Para consultar a informação, pode-se usar um programa de computador chamado navegador (como Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Opera, etc.), para descarregar informações (chamadas "documentos" ou "páginas") de servidores web (ou "sítios") e mostrá-los na tela do usuário. O usuário pode então seguir as hiperligações na página para outros documentos ou mesmo enviar informações de volta para o servidor para interagir com ele. O ato de seguir hiperligações é, comumente, chamado "navegar" ou "surfar" na Web.
Time, Love & Tenderness
Time, Love & Tenderness é o sétimo álbum de estúdio do músico, cantor e compositor estadunidense Michael Bolton, lançado em 1991.. A canção "When a Man Loves a Woman" ganhou o Grammy na categoria Melhor performance vocal pop masculino.

A canção "When a Man Loves a Woman" foi incluída na trilha sonora internacional da novela "Felicidade", escrita por Manoel Carlos e exibida pela TV Globo entre 1991/1992. Na trama a canção foi tema do personagem "Álvaro", interpretado por Tony Ramos.

Manoel Carlos
Manoel Carlos Gonçalves de Almeida (São Paulo, 14 de março de 1933 – Rio de Janeiro, 10 de janeiro de 2026), também conhecido como Maneco, foi um autor de telenovelas, escritor, diretor e produtor brasileiro, tendo também atuado como ator no início da carreira. É pai da atriz Júlia Almeida e da roteirista Maria Carolina, sua colaboradora em diversas obras. A partir da década de 1990, tornou-se amplamente conhecido por suas produções que retratam a burguesia carioca, com destaque para o bairro do Leblon, no Rio de Janeiro.
The Stranger (1918)
The Stranger é um filme de curta-metragem norte-americano do gênero comédia muda com o ator cômico Oliver Hardy, dirigido por Arvid E. Gillstrom em 1918. Cópias deste filme sobrevivem em coleções particulares e foi lançado em DVD.

Oliver Hardy
Oliver Norvell Hardy, Jr., conhecido pelo nome artístico de Oliver Hardy (Harlem, 18 de janeiro de 1892 – Los Angeles, 7 de agosto de 1957), foi um ator e comediante americano. Tornou-se conhecido pela dupla cômica O Gordo e o Magro, que formou ao lado do amigo Stan Laurel, considerada uma das mais populares da história do cinema mundial. Iniciaram a parceria época do cinema mudo em 1927, até o ano de 1955, quando problemas de saúde afetaram drasticamente sua vida.

Juntos, os amigos Hardy e Laurel atuaram em 107 curtas e longas-metragens, além de participações especiais em outras produções. Seu primeiro filme foi o curta Outwitting Dad, em 1914. Na maioria de seus filmes mudos, antes de se juntar ao produtor Hal Roach, ele era creditado como Babe Hardy, seu apelido.