hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Gustavo Moreira
Carlos Gustavo Tamm de Araújo Moreira (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1973) é um matemático brasileiro conhecido por seus trabalhos em sistemas dinâmicos, teoria ergódica, teoria dos números e combinatória. Moreira é atualmente um pesquisador no Instituto de Matemática Pura e Aplicada (IMPA).

Moreira obteve um doutorado no IMPA sob a orientação de Jacob Palis em 1993, aos 20 anos de idade. Ele é um membro da Academia Brasileira de Ciências desde 2008. Em 2009 ele recebeu o prêmio da União Matemática da América Latina e Caribe (UMALCA) por suas contribuições ao avanço da matemática.

Foi palestrante no Congresso Internacional de Matemáticos de 2014, em Seul, Coreia do Sul. O tema de sua palestra foram os sistemas dinâmicos. Para 2018 foi também convidado como palestrante do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro.

Congresso Internacional de Matemáticos
O Congresso Internacional de Matemáticos (em inglês: International Congress of Mathematicians (ICM)) é o maior congresso de matemática. É realizado quadrianualmente pela União Internacional de Matemática. O primeiro congresso foi realizado em 1897, em Zurique.

No congresso de 1900 David Hilbert apresentou os famosos Problemas de Hilbert.

Desde 1936 a Medalha Fields é concedida durante o congresso.
Ruído Branco (filme)
White Noise (bra/prt: Ruído Branco) é um filme apocalíptico de humor negro de 2022. Escrito e dirigido por Noah Baumbach, foi adaptado do romance homônimo de 1985 de Don DeLillo. É o décimo primeiro longa-metragem de Baumbach e o primeiro longa do diretor que não foi baseado em uma história original de sua autoria.

White Noise estreou no 79º Festival Internacional de Cinema de Veneza no dia 31 de agosto de 2022 e tem o lançamento previsto para o dia 25 de novembro de 2022 nos cinemas, antes do lançamento no serviço de streaming Netflix, marcado para 30 de dezembro de 2022.

Apocaliptismo
Apocaliptismo, também grafado apocalitismo  ou apocalipticismo, é a doutrina ou crença religiosa de que haverá um apocalipse, termo que originalmente se referia à revelação da vontade de Deus mas que, contemporaneamente, se refere à crença de que o mundo terminará em breve. Tal crença está geralmente associada à noção de que a civilização se aproxima de um final tumultuoso como consequência de algum evento catastrófico global.
Cinira Arruda
Ana Cynira de Almeida Moraes Arruda (São Paulo, 23 de abril de 1942)  é uma jornalista e fotógrafa brasileira, mais conhecida por ter sido jurada do Show de Calouros do Programa Silvio Santos, no SBT.

Teve passagem por várias revistas, entre elas a revista Nova. Participou por vários anos seguidos da eleição do Troféu Imprensa, apresentou um quadro no jornalístico Aqui Agora, e teve programa próprio no SBT, no início dos anos 2000, o Palavra Amiga, com dicas de auto-ajuda, dentro do SBT Notícias. Fez as fotos de Rita Lee e dos irmãos Baptista fantasiados como ETS para a contracapa do segundo disco da banda Os Mutantes, de 1969. Em 1972, participou do filme Janaína - A Virgem Proibida.

Após ter posado nua para a Revista do Homem (atual Playboy) em junho de 1976, passou para o outro lado da câmera e clicou muitas modelos para a Playboy e pela Status nos anos 70, onde clicou a cantora Gretchen em 1978.

Troféu Imprensa
Troféu Imprensa é uma cerimônia de premiação criada pelo jornalista Plácido Manaia Nunes — diretor da revista São Paulo na TV — em 1958, sendo atualmente transmitida pelo SBT. É a maior premiação da televisão brasileira.
What About Us?
"What About Us?" é uma canção gravada pela cantora e produtora musical norte-americana Brandy Norwood. Foi divulgada através da editora discográfica Atlantic a partir do Ano Novo de 2002 como o primeiro single do terceiro álbum de estúdio da intérprete, Full Moon (2002). As suas letras foram escritas pela própria juntamente com LaShawn Daniels, Nora Payne, Kenisha Pratt e ainda Rodney Jerkins, que ficou também encarregue da composição e produção musical, enquanto Norwood ficava sob a responsabilidade dos arranjos vocais ao lado de Daniels.

Partitura
Uma partitura é uma representação escrita ou um sistema de escrita de músicas padronizada mundialmente, formada por 5 linhas e 4 espaços e, símbolos próprios (notas musicais) que são associados a sons (frequências sonoras pré-definidas).

No contexto da música assistida por computador, a partitura (ao contrário das tablaturas) por meio de tecnologias como o MIDI pode ser transformada integralmente para um formato de arquivo legível pelo computador ou instrumentos electrónicos (como sintetizadores) para posterior reprodução por estes equipamentos.
Carl Olsen
Carl Thorstein Olsen (16 de fevereiro de 1893 — 13 de fevereiro de 1968) foi um ciclista norueguês de ciclismo de estrada.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 em Estocolmo, Olsen competiu representando a Noruega na prova de estrada (individual e por equipes), no entanto, ele não terminou em ambas as corridas.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Breaking nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de breaking nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreram entre 9 e 10 de agosto na Praça da Concórdia, marcando a estreia oficial do esporte no programa e a primeira modalidade de dança esportiva a aparecer na história dos Jogos Olímpicos de Verão.

Após sua estreia bem-sucedida nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018 em Buenos Aires, o breaking foi confirmado como um dos quatro esportes adicionais aprovados para Paris 2024, junto com skate, escalada esportiva e surfe. Por não ser um esporte permanente, o breaking não foi incluído no programa dos Jogos Olímpicos de Verão de 2028, em Los Angeles, sendo esta sua única aparição olímpica.

Praça da Concórdia
A Praça da Concórdia (em francês, Place de la Concorde) situa-se ao pé da Avenida dos Campos Elísios (Champs-Élysées), no VIII arrondissement de Paris, na França. É a maior da capital francesa e a segunda do país, atrás da Praça dos Quinconces, em Bordéus. É famosa por ser palco de acontecimentos marcantes da história da França.
Furacão Helene (2006)
O furacão Helene foi o furacão mais forte junto com o furacão Gordon da temporada de furacões no oceano Atlântico de 2006. Helene também foi o nono ciclone tropical nomeado, o quarto furacão e o segundo grande furacão da temporada de 2006. Helene foi um furacão do tipo Cabo Verde de longa duração que se formou no extremo sudeste do Oceano Atlântico norte, alcançando a categoria 3 na escala de furacões de Saffir-Simpson assim que seguia através do Atlântico norte central. Helene nunca afetou a costa até o final de sua duração como um ciclone extratropical fraco, que provocou danos mínimos na porção norte das Ilhas Britânicas.

Bermudas
As ilhas Bermudas, em inglês chamadas Bermuda (no singular), são um território britânico ultramarino membro da comunidade do Caribe localizadas no Oceano Atlântico, constituídas por uma ilha principal e um conjunto de pequenas ilhas separadas por estreitos canais, hoje ligadas por pontes rodoviárias. O território mais próximo é a costa leste dos Estados Unidos da América, mais especificamente o Cabo Hatteras, e por esse motivo (e também porque as ilhas fazem parte da Placa Norte-Americana), incluem-se as Bermudas na América do Norte. Trata-se de uma das ilhas que se situa sobre a cordilheira submarina Dorsal Mesoatlântica.

Uma das maiores inovações da moda foi criada nas Bermudas, se trata do calção tipo bermuda. Na época da criação da roupa, havia uma lei que proibia das mulheres de mostrar as pernas, então elas usavam shorts grandes, abaixo do joelho, que foram batizados com o nome da ilha e hoje são usados por homens e mulheres.
Impeachment de Carlos Luz
O processo de impeachment de Carlos Luz consistiu em uma questão processual aberta com vistas ao impedimento da continuidade do mandato de Carlos Luz como Presidente da República do Brasil em 1955. Assumiu a Presidência da República por ser presidente da Câmara dos Deputados, em função do afastamento, por motivos de saúde, do presidente Café Filho (vice-presidente de Getúlio Vargas, que cometera suicídio no ano anterior).

Processo judicial
Processo judicial é uma forma sistemática de proceder, necessária ao válido exercício do poder onde,  ao fim, espera-se que um juiz de direito ou tribunal, com regular jurisdição, profira decisões sobre o Direito acerca de uma pessoa ou propriedade.

O processo é assim o conjunto de documentos e peças processuais que, seguindo um rito jurídico pré-estabelecido e uma burocracia predeterminada, possibilitam ao juízo competente determinar uma sentença em sentido amplo. O processo tramita sob a forma de autos, que informalmente, por vezes, também são  referidos como "processo". Os autos são o conjunto de documentos que se ordenam cronologicamente para materializar os atos do procedimento. O processo, por sua vez, se caracteriza pela sua finalidade, qual seja, a jurisdição; é o "instrumento para o legítimo exercício de poder".
Lyanco
Lyanco Evangelista Silveira Neves Vojnović (em sérvio:  Лијанко Еванжелиста Силвеира Невеш Војновић) (Vitória, 1 de fevereiro de 1997) é um futebolista sérvio-brasileiro que atua como zagueiro no Atlético Mineiro.

Sérvios
Os sérvios (em sérvio: Срби; romaniz.: Srbi) são um grupo étnico eslavo do sul habitando principalmente a Sérvia, Montenegro, Bósnia e Herzegovina (e Republika Srpska) e países vizinhos. Há cerca de 6 milhões de sérvios vivendo na Europa meridional, enquanto estima-se um total entre 11 e 13 milhões em todo o mundo. Devido a razões políticas, sociais e econômicas, muitos sérvios migraram para várias partes do mundo, estabelecendo uma notável diáspora sérvia. Grandes comunidades sérvias existem em vários países, incluindo Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Chile, Brasil, Nova Zelândia e África do Sul.

Os sérvios são conhecidos por sua cultura única que, através dos tempos, tem sido de diversas maneiras influenciada pelo Oriente e pelo Ocidente, e lutou pela defesa e sobrevivência contra os otomanos. Os sérvios são predominantemente cristãos ortodoxos e sua língua é o sérvio.
Bryconops affinis
Bryconops affinis é um peixe actinopterígio da família Iguanodectidae. Foi descrito em 1864 por Albert Günther, com o basônimo de Tetragonopterus affinis.

É uma espécie nativa da bacia do rio São Francisco, no Brasil, recebendo o nome vulgar de piaba-verde. Foi localizado por Günther originalmente na Guiana, tendo sido ainda registrado nos rios Paraguai, Amazonas, Mamoré, Guaporé, Tocantins e Trombetas.

É um peixe relativamente pequeno, medindo no máximo 12 cm de comprimento total.

Rio Paraguai
O rio Paraguai (em castelhano:  Río Paraguay; em guarani:  Ysyry Paraguái) é um curso de água da América do Sul que percorre Brasil, Bolívia, Paraguai e Argentina.

O rio possui extensão total de 2 621 km, o que o coloca entre os 40 rios mais extensos do mundo. O rio parte da Chapada dos Parecis em Mato Grosso e culmina na confluência com o Rio Paraná.

Sua bacia, a Bacia do Rio Paraguai, possui uma área de 1,095 milhão de quilômetros quadrados e representa 35,3% da área da Bacia do rio da Prata. A área da sua bacia no território brasileiro é de 361 666 quilômetros quadrados.
Gustav Kristiansen
Gustav Adolf Kristiansen (31 de março de 1904 — 2 de agosto de 1988) foi um ciclista norueguês. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 em Amsterdã, competiu representando a Noruega na prova de estrada (individual), terminando na 35ª posição.

Noruega nos Jogos Olímpicos
A Noruega participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1900, e enviou atletas para competirem na maioria dos Jogos Olímpicos desde então, exceto pelos poucos prestigiados Jogos de 1904 e pelo boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980.

A Noruega foi sede dos Jogos em duas ocasiões:

Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 em Oslo

Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer

Atletas noruegueses ganharam um total de 144 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, com a Vela e o Tiro Esportivo como os esportes que conquistaram mais medalhas. Nos Jogos Olímpicos de Inverno, a Noruega ganhou 303 medalhas (107 de ouro) — mais do que qualquer outro país — com o Esqui cross-country e a Patinação de velocidade sendo os principais esportes. A Noruega é um dos únicos três países (junto com a Áustria e Liechtenstein) a ter mais medalhas nos Jogos de Inverno do que nos de Verão.

O Comitê Olímpico Nacional da Noruega foi criado e reconhecido em 1900.
Nazareno de Brito
Nazareno Fortes de Brito (Rio de Janeiro, 26 de fevereiro de 1925 – Rio de Janeiro, 27 de agosto de 1981) foi um compositor e cantor brasileiro.

Nazareno estudou Música com o maestro César Guerra-Peixe, mas sobretudo tornou-se conhecido como um compositor, tendo composto boleros, foxtrotes e sambas de sucesso na década de 1950 com Fernando César, Othon Russo e Alcir Pires Vermelho, entre outros. Sua primeira composição a ser gravada por Betinho já foi um sucesso, o foxtrote "Neurastênico". Seus outros sucessos foram: "Acordes que Choram" (parceria com Othon Russo), 1955); "Blim Blem Blom" (com Luiz de Castro, 1955); "Bronzes e Cristais" (com Alcir Pires Vermelho; 1958); "Falam Meus Olhos" (com Fernando César, 1956); "Joga a Rede no Mar" (com Fernando César, 1956); e "Podes Voltar" (com Othon Russo, 1956).

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Farol do Cabo de Sines
O farol do Cabo de Sines é um farol português que se localiza no Cabo de Sines, Sines, distrito de Setúbal.

Trata-se de uma torre cilíndrica branca com edifício anexo, tem 22 metros de altura. Farolim vermelho.

Distrito de Setúbal
O distrito de Setúbal é um distrito português, localizado no sudoeste do país. Limita a noroeste com o distrito de Lisboa, a norte com o distrito de Santarém, a nordeste com o distrito de Évora, a leste e sul com o distrito de Beja e a oeste com o oceano Atlântico. O distrito toma o nome da cidade de Setúbal, que lhe foi sede. Está subdividido em 13 municípios e 55 freguesias.

Tem uma área total de 5 064 km², sendo o 8.° distrito com a maior área dos distritos portugueses. Em 2023 tinha de 902 863 habitantes, sendo o 3.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 178,3 hab./km².
CPI das ONGs (2007-2010)
A CPI das ONGs foi uma comissão parlamentar de inquérido aberta para investigar repasses de recursos públicos do governo federal para ONGs e OSCIPs ligadas ao meio ambiente, bem como a utilização desses recursos por essas entidades, entre os anos de 1999 e 2009.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Geografia da Fome
Geografia da Fome é um livro do geógrafo brasileiro Josué de Castro, publicado em 1946.

Nele o autor define o conceito de fome que utilizará em toda a sua obra, além de identificar as áreas de fome endêmica e epidêmica no Brasil. Nesse livro mostra o que o autor pensa sobre o problema da fome e como podemos resolvê-lo.[carece de fontes?]

Geografia da Fome já foi traduzido para mais de 25 idiomas.[carece de fontes?]

Na década de 1950, o cineasta italiano Roberto Rossellini, ideologicamente próximo do Comunismo, estava empenhado em realizar uma série de filmes abordando a fome em vários continentes e interessou-se em adaptar Geografia da Fome para o cinema.

Fome
Fome (do latim: faminem) é a sensação fisiológica pelo qual o corpo percebe que necessita de alimento para manter suas atividades inerentes à vida. O termo comumente é usado mais amplamente para referir a casos de desnutrição ou privação de comida entre as populações, normalmente devido a pobreza, conflitos políticos ou instabilidade, ou condições agrícolas adversas. Em casos crônicos, pode levar a um mal desenvolvimento e funcionamento do organismo.
Zoológico de Basileia
O Zoológico de Basileia é um jardim zoológico localizado na cidade de Basileia, sendo o mais antigo da Suíça (1874) e o maior em número de animais. Com mais de 1.7 milhões de visitantes por ano, ele é a atração turística mais visitada na Suiça com entrada franca.

O Zoológico de Basileia foi classificado como o décimo quinto melhor zoológico do mundo pela Forbes Travel em 2008, e em 2009 como décimo sétimo melhor na Europa por Anthony Sheridan do Zoological Society of London.

Jardim zoológico
Um jardim zoológico, também chamado de zoológico ou simplesmente zoo (FO 1943: zôo), é um local específico para se manter animais selvagens que podem ser exibidos ao público. Nele, existem profissionais especializados, como veterinários, biólogos e zootecnistas, que cuidam da alimentação, da ambientação dos recintos, da saúde mental e física dos animais, entre muitas outras atividades. Os atuais zoológicos podem ser considerados como uma continuidade histórica das antigas ménageries reais da Europa.

Os zoológicos atuam visando ao bem-estar dos seus animais, utilizando métodos de enriquecimento ambiental e condicionamento animal e têm, como principal objetivo, a conservação destas espécies em vida livre. Este objetivo é alcançado por meio da educação ambiental, pesquisa científica, reprodução de espécies ameaçadas de extinção para reintrodução e recebimento e recuperação de animais vítimas de tráfico, atropelamento, queimada etc.
About A Soul
About A Soul é uma banda brasileira de folk rock e rock alternativo independente, criada em 2012, na cidade de Americana, estado de São Paulo.

Há mais de dez anos na ativa, a banda tem um som reflexivo e intimista, que transita entre a suavidade e cadência do folk rock e a inovação, intensidade e experimentalismo do rock alternativo. A sua formação atual conta com Lucas Macedo (voz e guitarra), Thierri Bispo (voz e baixo) e André dos Reis (bateria e efeitos).

Seus maiores sucessos são "Ol' Sailor, Cotton Fields" (com participação de Teco Martins (ex-Rancore), "Nameless, Hold Me e Take Your Time", já se apresentou em grandes eventos como Virada Cultural, SESC, Bourbon Street Music Club (como finalista do EDP Live Bands), Teatro Municipal de Americana e Multi Festival de Artes, além de também se apresentar no exterior em países como EUA, Canadá, Portugal e países da Europa.

Serviço Social do Comércio
O Serviço Social do Comércio (Sesc) é uma instituição brasileira privada sem fins lucrativos.

Foi criado em 1946, no dia 13 de setembro, pelo Decreto-Lei n° 9 853, em que o Presidente Eurico Gaspar Dutra autoriza a Confederação Nacional do Comércio a criar o Serviço Social do Comércio - SESC.

A sede do Departamento Nacional do Sesc está localizada na cidade do Rio de Janeiro, em Jacarepaguá. Sua missão é promover o bem-estar e a qualidade de vida dos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, suas famílias e a sociedade em geral.

O Sesc faz parte do Sistema S, um conjunto de entidades criadas por empresários brasileiros para atuar em áreas como educação, saúde, cultura e lazer. Além do Sesc, o Sistema S inclui instituições como o Senac (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial), o Senai (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial) e o Sesi (Serviço Social da Indústria).
Red Lobster
Red Lobster (significando lagosta vermelha, em inglês)  é uma cadeia de restaurantes dos Estados Unidos, fundada em 1968 em Lakeland, no estado da Flórida, por Bill Darden.

Especializada em pratos com mariscos e outros produtos do mar frescos, como por exemplo lagosta, camarão, caranguejo ou lula, a cadeia conta atualmente com 680 restaurantes, nos Estados Unidos, no Canadá e no Japão.

A empresa possui cerca de 180 000 trabalhadores, encontrando-se envolvida em organizações de caridade.

Fruto do mar
Na culinária, frutos do mar ou marisco são animais, que geralmente possuem uma concha ou carapaça, como os crustáceos e moluscos, extraídos do mar ou de água doce, usados na alimentação humana.

O peixe e os mariscos são apreciados em todo o mundo e fornecem importantes nutrientes, incluindo proteínas, vitaminas e minerais. No entanto, é necessário ter cuidado quando se compram estes ingredientes, uma vez que são perecíveis. As características organolépticas (as que são visíveis ao olho nu) são normalmente suficientes, tais como a firmeza da carne, as brânquias (em peixes inteiros) devem ser vermelhas e brilhantes, o cheiro deve ser o do pescado fresco.
Isótopos do einstênio
O einstênio (Es) é um elemento artificial cuja, massa atômica padrão não pode ser determinada, e sendo um elemento artificial, também não possui isótopos estáveis. O primeiro isótopo a ser descoberto foi o 253Es após a explosão-teste de uma bomba-H em 1952. Dezenove radioisótopos do  einstênio são conhecidos (do 240Es ao 258Es), além de três formas meta-estaveis ou isômeros nucleares (250mEs, 254mEs, 256mEs). O isótopo de vida mais longa é o 252Es, com uma meia-vida de 471,7 dias (t1/2=471,7 d).

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Mãe-de-taoca-de-cauda-barrada
Mãe-de-taoca-de-cauda-barrada (Oneillornis salvini) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil e Peru.

Os seus habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Tamnofilídeos
Tamnofilídeos (nome científico: Thamnophilidae) é uma família de aves passeriformes, típica da América do Sul. O grupo inclui 190 espécies, classificadas em 43 géneros. Os tamnofilídeos estão muito bem representados no  Brasil, onde ocorrem 169 das espécies conhecidas, 47 das quais endêmicas. A lista de animais brasileiros em risco de extinção lista 17 tamnofilídeos.

O grupo é muito variado e inclui aves como o ipecuá, choquinhas, formigueiros, chororós e zidiês, por exemplo. Os tamnofilídeos são aves muito variáveis em aspecto, adaptadas a vários ambientes, mas a maioria tem modo de alimentação insectívoro e ocorre em zonas florestadas.
Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 1985
O Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 1985 foi a 50ª edição do torneio, disputada entre os dias 17 e 3 de maio de 1985, em Praga, Tchecoslováquia. Oito times participaram, e cada um enfrentou o outro uma vez. Os quatro melhores times, então, enfrentaram-se mais uma vez.  A equipe da casa, Tchecoslováquia foi campeã mundial pela sexta vez, enquanto a União Soviética foi campeã europeia pela 23ª vez.

Seleção da Tchecoslováquia de Hóquei no Gelo
A Seleção da Tchecoslováquia de Hóquei no Gelo foi uma equipe que representou a Tchecoslováquia entre os anos de 1920 e 1992. Sendo, após a separação do país, substituída pelas seleções da República Tcheca e da Eslováquia