hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro Desportivo Nacional Papendal
O Centro Desportivo Nacional Papendal é um centro nacional de desenvolvimento desportivo na Holanda, localizado nos bosques de Veluwe, a oito quilómetros de Arnhem. As instalações são usadas diariamente por 300 atletas de elite.

Arnhem
Arnhem é uma cidade e município na parte oriental dos Países Baixos, é a capital da província da Guéldria, e está situada perto do Baixo Reno. Em setembro de 1944, a Batalha de Arnhem ocorreu em suas imediações.

Sua população era de 159.265 habitantes em 2019, o que a torna a segunda maior da província, após Nimegue.
Villafranca de los Caballeros
Villafranca de los Caballeros é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 106,41 km² com população de 5210 habitantes (2004) e densidade populacional de 48,96 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Căbești
Căbești é uma comuna romena localizada no distrito de Bihor, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 71.18 km² e sua população era de 1989 habitantes segundo o censo de 2007.

Crișana
A Crișana (em húngaro: Körösvidék; em alemão: Kreischgebiet) é uma região histórica atualmente divida entre a Romênia e a Hungria. A área era tradicionalmente parte da Hungria, correspondendo grosso modo à região do Partium, mas desde o fim da Primeira Guerra Mundial grande parte dela faz parte da região romena da  Transilvânia.

Na Roménia, o termo é por vezes alargado para incluir áreas além da fronteira, na Hungria; nesta interpretação, a região é limitada a leste pelas montanhas Apuseni, a sul pelo rio Mureș, a norte pelo rio Someș e a oeste pelo rio Tisza, cortando-a a fronteira romeno-húngara em dois . No entanto, na Hungria, a área entre o rio Tisza e a fronteira romena é normalmente conhecida como Tiszántúl.
Crawford Long
Crawford Williamson Long (Danielsville, 1 de novembro de 1815 – 16 de junho de 1878) foi um médico e farmacêutico norte-americano. Foi Crawford que fez a primeira cirurgia (1842) com anestesia, tendo utilizado como anestésico o éter.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
Slobodan Jovanović
Slobodan Jovanović (em sérvio cirílico: Слободан Јовановић; 3 de dezembro de 1869 – 12 de dezembro de 1958) foi um sérvio e iugoslavo escritor, historiador, advogado, filósofo, crítico literário, diplomata, político e um dos mais proeminentes intelectuais de seu tempo. Foi professor na Faculdade de Direito da Universidade de Belgrado (1897–1940), Reitor da Universidade de Belgrado (1913–14 e 1920–21), e Presidente da Academia Real Sérvia (1928–1931). Participou da Conferência de Paz de Paris (1919) como especialista do Governo Iugoslavo.

Jovanović foi Vice-Primeiro-Ministro (março de 1941 - junho de 1942) e Primeiro-Ministro do governo real iugoslavo no exílio em Londres entre janeiro de 1942 e junho de 1943. Após a Segunda Guerra Mundial, as novas autoridades comunistas da Iugoslávia o condenaram à revelia a 20 anos de prisão. Jovanović permaneceu em liberdade pelo resto de sua vida em Londres.

Direito constitucional
Direito constitucional é um ramo do Direito público interno que se ocupa do estudo  da Constituição, que pode ser vista não apenas como um conjunto de normas, mas também como um fenômeno social e, num sentido mais abrangente, o modo de organização de uma sociedade.
Guy Peellaert
Guy Peellaert (Bruxelas, Bélgica, 6 de Abril de 1934 - Paris, França, 17 de Novembro de 2008) foi um artista belga, pintor, ilustrador, quadrinista e fotógrafo, mais famoso pelo livro Rock Dreams, e suas capas para álbuns músicas de rock para artistas como David Bowie e os Rolling Stones. Ele também criou pôsters de filmes para Taxi Driver, Paris, Texas e Short Cuts.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Envolvimento estrangeiro na crise presidencial venezuelana
Durante a crise presidencial venezuelana de 2019, a AP News relatou que "lados geopolíticos conhecidos" se formaram, com aliados como Rússia, China, Irã, Turquia, Síria e Cuba apoiando Maduro [en], enquanto os Estados Unidos, Canadá e a maioria da Europa Ocidental apoiavam Juan Guaidó como presidente interino. Em meio a amplas condenações, o presidente Maduro foi empossado em 10 de janeiro de 2019, e o presidente da Assembleia Nacional, Guaidó, foi declarado presidente interino por esse órgão em 23 de janeiro de 2019. A intervenção dos Estados Unidos na Venezuela foi criticada por aliados de Nicolás Maduro e figuras políticas de esquerda; o governo de Maduro afirmou que a crise era um "golpe de Estado liderado pelos Estados Unidos para derrubá-lo e controlar as reservas de petróleo do país [en]." Guaidó negou as alegações de golpe, afirmando que seu movimento era apoiado por voluntários pacíficos.

Antonio Ledezma
Antonio José Ledezma Díaz (San Juan de Los Morros, 1º de maio de 1955), mais conhecido como Antonio Ledezma,  é um advogado e político venezuelano. Atuou como prefeito de Caracas entre 2008 e 2015, quando foi afastado de forma arbitrária de suas funções após ser preso pelo Serviço Bolivariano de Inteligência Nacional (SEBIN) sob a acusação de ter participado de uma suposta conspiração denominada Golpe Azul, cujo objetivo seria desestabilizar e derrubar o governo de Nicolás Maduro mediante uma articulação entre civis e militares venezuelanos com agentes ligados à CIA e ao governo dos Estados Unidos, país declaradamente inimigo do regime chavista.
18.º Jamboree Mundial Escoteiro
O 18.º Jamboree Mundial Escoteiro (holandês: 18e Wereldjamboree) foi realizado de 1 a 11 de agosto de 1995 e foi hospedado pela Holanda em um pólder perto de Biddinghuizen, comunidade Dronten em Flevolândia. 28.960 escoteiros e membros da equipe de 166 países e territórios participaram do evento, a maior representação de países até hoje, incluindo 34 países onde o escotismo nasceu ou renasceu.

Pôlder
Um pôlder (português brasileiro) ou pólder (português europeu) é uma porção de terrenos baixos, planos e alagáveis que são protegidos continuamente de alagamentos por meio de diques e dessecamento, visando à utilização na agricultura ou como moradia. Grande parte dos Países Baixos constitui-se de pôlderes.

São regiões que são antigos leitos oceânicos e se localizam principalmente na Holanda. Essas áreas tomadas do oceano são hoje utilizadas principalmente para produção agropecuária.
Bradley Pierce
Bradley Pierce (Los Angeles, 23 de outubro de 1982) é um ator e dublador estadunidense. Atuou em filmes como Jumanji e emprestou sua voz para vários personagens de animações e videogames. É notório por ter dublado Tails em Sonic The Hedgehog.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Spathicarpa hastifolia
Spathicarpa hastifolia é uma espécie de erva pertencente ao gênero Spathicarpa e família Araceae. São plantas perenes ou anuais que podem ou não entrar em dormência nos meses mais frios. Possui caule rizomatozo ou com tubérculos subterrâneos, pecíolos com bainha, finos e alongados. As folhas são sagitadas, hastadas ou fortemente hastadas com venação submarginal irregular. A inflorescência é solitária e axilar, com espádice totalmente aderido à espata. As flores são unissexuais, sem perianto.

Perianto
Perianto é o conjunto de envoltórios (ou invólucros) da flor, isto é, o cálice e a corola, que envolvem os órgãos de reprodução deste tipo de plantas. A função do perianto é proteger os órgãos férteis no estágio de gema floral e atrair polinizadores após a ântese.
Osny
Osny é uma comuna do Val-d'Oise, região da Ilha de França, localizado no Viosne e outro braço seu chamado de Couleuvre. Seus habitantes são chamados de Osnyssois e Osnyssoises. Apesar de sua urbanização recente relativamente rápida, existe ainda hoje campos muito vastos no território da comuna.

Vila do Vexin francês, a cidade tem experimentado um grande crescimento da população a partir da década de 1970, após a sua inclusão na vila nova de Cergy-Pontoise. Local de residência dos pintores impressionistas e pós-impressionistas, Camille Pissarro, Paul Gauguin e sobretudo Georges William Thornley, ela conserva o seu patrimônio histórico bastante notável.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
American Society of Cinematographers Award por Melhor Cinematografia em Filme
Esta é uma lista de diretores de fotografia que venceram e/ou foram indicados ao prêmio da American Society of Cinematographers por Melhor Cinematografia em Filme (em inglês: American Society of Cinematographers Award for Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases), concedido anualmente pela American Society of Cinematographers desde 1986.

Desde o início da entrega dos prêmios, Roger Deakins possui o maior número de indicações com 17 e também o maior vencedor com 5 junto a Emmanuel Lubezki que conseguiu vencer três vezes consecutivas, entre 2013 e 2015, por Gravidade, Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) e The Revenant, respectivamente. Conrad Hall é o segundo maior vencedor, com 4 e Robert Richardson detém a segunda maior marca de indicações, com 11. O atual detentor do prêmio é Greig Fraser por seu trabalho em Duna.

Dune (2021)
Dune (bra: Duna; prt: Dune – Duna) é um filme épico de ficção científica estadunidense, dirigido por Denis Villeneuve e escrito por Jon Spaihts, Villeneuve e Eric Roth. É a primeira parcela de adaptação de duas partes da obra homônima por Frank Herbert, abrangendo os acontecimentos da primeira metade do livro. Produzido pela Legendary Entertainment e distribuído pela Warner Bros, é estrelado por Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac, Josh Brolin, Stellan Skarsgård, Dave Bautista, Zendaya, David Dastmalchian, Stephen Henderson, Charlotte Rampling, Jason Momoa e Javier Bardem.

O filme foi lançado nos Estados Unidos em IMAX e 3D em 22 de outubro de 2021, pela Warner Bros, bem como um lançamento simultâneo de um mês no serviço de Streaming na HBO Max nos Estados Unidos.

Foi um sucesso de público e crítica. Recebeu 10 indicações ao Oscar 2022, incluindo Melhor Filme e Melhor Roteiro Adaptado.
Dione juno
Dione juno (denominada, em inglês, Juno Longwing; em seu estágio larvar, em português, Lagarta-preta-do-maracujá ou, adulto, Borboleta-do-maracujá) é uma espécie de borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, nativa do México até o Paraguai. Foi classificada por Cramer, com a denominação de Papilio juno, em 1779. Suas lagartas são consideradas praga de algumas espécies de Passiflora.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Opposites A-Frack
Opposites A-frack é o quinto episódio da vigésima sexta temporada do seriado de animação de comédia de situação The Simpsons, sendo exibido originalmente na noite de 2 de novembro de 2014 pela Fox Broadcasting Company (FOX) nos Estados Unidos.

No episódio, Lisa traz a deputada Maxine Lombard para pôr fim a uma operação para acabar com a oposição comandada pelo Sr. Burns, mas é surpreendida quando os dois adversários políticos encontram-se atraídos um pelo outro.

The Simpsons (26.ª temporada)
A vigésima sexta temporada de The Simpsons foi exibida no canal FOX nos Estados Unidos de 28 de setembro de 2014 a 17 de maio de 2015. As estrelas convidadas para essa temporada incluem Nick Offerman, David Hyde Pierce, Jeff Ross e Matthew Sweet.

Em 17 de dezembro de 2014, a série completou 25 anos de exibição ininterrupta.
Televisão por satélite em Espanha
A televisão por satélite em Espanha começou oficialmente em 1994, quando as plataformas do Canal Satélite e do Cotelsat nasceram em formato analógico em Astra e Hispasat, respectivamente, embora em 1988 tenham começado as emissões do Canal 10, que tentou entrar sem sucesso no mercado espanhol a partir de Londres.

Atualmente na Espanha existem vários canais digitais abertos via satélite, as versões internacionais da TVE e as regionais da FORTA, além da plataforma de pagamento Movistar Plus+.

SES Astra
SES Astra SA é uma corporação subsidiária da empresa SES, sediada em Betzdorf, Luxemburgo, que detém e opera satélites geoestacionários da série Astra (produzidos pela AstraTeck), transmitem aproximadamente 1100 canais analógicos, digitais e rádios através de 176 transponders, chegando à 91 milhões de consumidores em toda a Europa.

Criada em 1985 como Société Européenne des Satellites-Astra (SES), foi o primeiro operador europeu de satélite.

O primeiro cliente da empresa foi a Sky Television que comprou 4 transponders para os seus serviços em 1989. Os canais britânicos e irlandeses cessaram as suas transmissões no satélite 19.2 °Leste em Setembro de 2001, porém os seus canais digitais continuam a funcionar no satélite 28.2 °Leste, desde 1998.
Condado de Rockbridge
Predefinição:Info/Condado dos Eetados Unidos
O Condado de Rockbridge é um dos 95 condados do estado americano de Virgínia. A sede do condado é Lexington. Esta, porém, não faz parte do condado, sendo uma cidade independente. A maior cidade do condado é Glasgow. O condado possui uma área de 1 557 km² (dos quais 4 km² estão cobertos por água), uma população de 20 808 habitantes, e uma densidade populacional de 13 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1778.

Cidade independente
Uma cidade independente nos Estados Unidos é uma cidade que não pertence a nenhum condado em particular. Atualmente, existem 41 cidades independentes nos Estados Unidos, das quais 38 estão localizadas na Virgínia. Neste estado, toda cidade primária (city) é uma cidade independente. Fora da Virgínia cidades independentes são raras, porém a cidade independente mais populosa dos Estados Unidos é Baltimore, localizada no Estado de Maryland. As outras duas são Carson City em Nevada e St. Louis em Missouri.

Na Alemanha, kreisfreie Stadt ou Stadtkreis é uma cidade que não está sujeita ao governo de nenhum distrito. Exemplos de cidades sem-distrito são Munique ou Magdeburgo.
Eduardo Risso
Eduardo Risso (Argentina, 1959) é um quadrinista argentino. Ele é mais conhecido por seu trabalho na arte da revista 100 Balas (roteiros de Brian Azzarello), da editora norte-americana Vertigo. Por esse trabalho, ganhou o Eisner Awards de 2002 como melhor artista.

Eisner Award
The Will Eisner Comic Industry Awards (comumente abreviado como Eisner Awards e ocasionalmente traduzidos em Língua portuguesa como Prémios Will Eisner ou Prémios Eisner) é um prêmio que distingue feitos nas Histórias em quadrinhos.
Antirrhea watkinsi
Antirrhea watkinsi é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, descrita em 1914 e nativa do leste do Peru e da Bolívia até as florestas de várzea de Rondônia e Mato Grosso, no Brasil; em altitudes de zero a 1.800 metros. Visto por cima, o padrão básico da espécie apresenta asas de coloração castanha com uma série de quatro a cinco pontuações esbranquiçadas ou azuladas, enfileiradas, nas asas anteriores e asas posteriores com cinco a seis manchas azuladas, enfileiradas. Vista por baixo, a espécie apresenta a padronagem de folha seca.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
L.A. Live
L.A. Live é um complexo de entretenimento no distrito de South Park, no centro de Los Angeles, Califórnia. É adjacente ao Staples Center e ao Los Angeles Convention Center.

O LA Live foi desenvolvido pela Anschutz Entertainment Group (AEG), Wachovia Corp, Azteca Corp, empresa de investimentos MacFarlane Partners e com diferimentos de impostos pagos pelos contribuintes de Los Angeles. A construção custou aproximadamente US$2.5 bilhões. O escritório de arquitetura responsável pelo plano diretor e pela fase dois dos edifícios foi a RTKL Associates, sediada em Baltimore, Maryland.

Crypto.com Arena
A Crypto.com Arena, anteriormente conhecido como Staples Center, é um ginásio multiúso localizado na cidade de Los Angeles, Califórnia nos Estados Unidos. Foi inaugurado em 17 de outubro de 1999, com os direitos de nome sendo da Staples Inc..  No dia 25 de dezembro de 2021, o ginásio mudou seu nome para Crypto.com Arena após o website de criptomoedas chamado Crypto.com ter comprado os direitos de nome da arena por 700 Milhões de dólares.
Chiauci
Chiauci é uma comuna italiana da região do Molise, província de Isérnia, com cerca de 277 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz fronteira com Civitanova del Sannio, Pescolanciano, Pietrabbondante, Sessano del Molise.

Isérnia (província)
A província de Isérnia é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 82 200 habitantes e densidade populacional de 58 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 50 comunas, sendo a capital a cidade de Isérnia.

Faz fronteira a norte com a região do Abruzzo (província do Áquila e província de Chieti); a este, com a província de Campobasso; a sul, com a Campania (província de Caserta); e, a oeste, com a região do Lácio (província de Frosinone).
Brasão de armas da Índia
O Brasão de armas da Índia é uma adaptação do Sarnath Lion Capital da Ashoka. O Imperador Ashoka, ergueu o grande capital acima de Ashoka colocando um pilar para assinalar o local onde primeiro Gautama Buda ensinou o Dharma, e onde o budista Sangha foi fundado. No original, há quatro leões, em pé em volta virados de costas uns aos outros, montado sobre um ábaco com um frieze transportando esculturas em alto relevo de um elefante, um cavalo galopante, um touro e um leão, separados por mais de um sino em forma de lótus. Esculpido num único bloco de arenito polido, o capital é coroado pela Roda da retidão/justiça (Dharmachakra).

Foi adotado como o Emblema Nacional da Índia em 26 de Janeiro de 1950, o dia em que a Índia tornou-se uma república.

Sanga (budismo)
Sangha ou sanga (em páli, saṅgha; em sânscrito, संघ saṃgha) é uma palavra em páli ou sânscrito que pode ser traduzida aproximadamente como "associação", "assembleia" ou "communidade" com um objetivo, visão ou propósito comuns, "ordem religiosa".
Pode ser considerada de três formas:

A comunidade monástica de discípulos do Buddha;

Aqueles que atingiram algum estágio de iluminação (também Arya-Sangha);

Todos os seguidores do Buddha (menos comum);
Tropinota squalida squalida
Tropinota squalida squalida é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Cetoniidae.

A autoridade científica da subespécie é Scopoli, tendo sido descrita no ano de 1783.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Cetoniíneos
Os Cetoniíneos (Cetoniidae) são uma subfamília de besouros escaravelhos, conhecidos como carocha ou carochinha, entre outros nomes. Os adultos de Cetoniidae se alimentam de diversas partes vegetais, como pólen, frutas e néctar. As larvas se alimentam de matéria em decomposição, como troncos podres, folhas podres, fezes, entre outros.

As cetónias ao alimentarem-se de plantas e, quando se deslocam sobre as flores, ajudam à sua polinização.

Ocorrem em todos os continentes, com cerca de 4000 espécies já identificadas no mundo e 72 registradas para o Brasil (de 24 gêneros), por volta do ano 2018.
Louis Auguste Blanqui
Louis-Auguste Blanqui, (Puget-Théniers, 7 de fevereiro de 1805 – Paris, 1 de janeiro de 1881) foi um teórico e revolucionário republicano socialista francês, conhecido por sua teoria revolucionária chamada de blanquismo.

Blanqui bateu-se pela igualdade dos direitos dos homens e das mulheres e pela supressão do trabalho infantil. É associado erroneamente aos socialistas utópicos. Defendia a tomada do poder pela luta armada, e a implementação do socialismo e do comunismo por um grupo relativamente pequeno de conspiradores altamente organizados e dentro do secretismo (eis a síntese do blanquismo). Pela sua luta, passou 37 anos da sua vida na prisão, sendo por isso conhecido pelo cognome de "O Encarcerado" ("L'Enfermé", em língua francesa).

Puget-Théniers
Puget-Théniers é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 21,45 km², com 1 796 habitantes, segundo os censos de 2004, com uma densidade de 77 hab/km².
Dietético
Alimentos dietéticos, ou diet, referem-se a qualquer alimento ou bebida cuja receita é alterada para reduzir a gordura, carboidratos e/ou açúcar, a fim de torná-lo parte de um programa ou dieta para perda de peso. Esses alimentos geralmente visam ajudar na perda de peso ou na mudança do tipo de corpo, embora os suplementos de musculação sejam projetados para aumentar o peso.

Suplemento alimentar
Os suplementos alimentares são preparações destinadas a fornecer nutrientes, como vitaminas, minerais, fibras, ácidos graxos ou aminoácidos, que podem estar faltando ou não serem consumidos em quantidade suficiente na dieta/alimentação de uma pessoa. São fabricados e consumidos em forma de cápsulas, pílulas, pós e líquidos. É importante ressaltar que são feitos a partir de substâncias isoladas em laboratório, podendo ou não ser combinados com nutrientes naturais, o que predispõe a realização de um controle rigoroso sobre as formulações novas no mercado. Um exemplo é a Comissão Europeia, que estabeleceu padrões regulatórios para os países da União Europeia, visando a manutenção e garantia da saúde populacional. Da mesma forma, o Ministério da Saúde publicou, em 1998, uma portaria definindo as diretrizes do uso de suplementação no Brasil.