hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DevilDriver
DevilDriver é uma banda de death metal melódico e metalcore da Califórnia, Estados Unidos. A banda foi criada por Dez Fafara, vocalista da banda de nu metal Coal Chamber. Dez iniciou o DevilDriver devido ter problemas internos com o guitarrista Meegs Rascon, e fundou o DevilDriver com influências do death metal melódico e o groove metal.

A banda no começo se chamava Deathride, porém, devido a várias bandas já existentes com o nome, Dez decidiu trocar para o nome "Devildriver", por sugestão de sua esposa. O nome foi achado em um livro de bruxaria Shtriga que em português significa (Motorista do Diabo).[carece de fontes?]

Nu metal
Nu metal (também conhecido como nü-metal, aggro-metal, neo-metal ou new metal) é um subgénero do heavy metal. É uma fusão musical que combina elementos do metal com outros géneros, como o hip-hop e a música industrial. É classificado como parte do metal alternativo.
Fusor (astronomia)
Fusor é um termo proposto para a UAI por Gibor Basri, professor de astronomia na Universidade da Califórnia em Berkeley, para ajudar a tornar mais clara a nomenclatura de corpos celestes. Sob esta definição um fusor poderia ser definido como sendo "um objeto que promove a fusão nuclear no decorrer de seu tempo de vida." Essa definição inclui qualquer forma de fusão nuclear, ou seja, a menor massa possível de um fusor equivale a 13 massas de Júpiter, a partir deste ponto a fusão do deutério se torna possível. A massa requerida para isto é significativamente menor que a massa necessária para sustentar a fusão do hidrogênio, que é de 60 vezes a massa de Júpiter. Objetos não podem ser considerados como sendo de natureza "estelar" até atingirem 75 vezes a massa de Júpiter, quando a contração gravitacional, isto é, a contração do objeto gerada pela gravidade, é contida pelo calor gerado pela reação nuclear interna.

Deutério
O deutério (símbolo ²H ou informalmente D), também conhecido como hidrogênio pesado, é um dos isótopos estáveis do hidrogênio. O núcleo atômico do deutério é formado por um próton e um nêutron e sua massa atômica é de 2.014102. Foi descoberto em 1931 por por Harold Clayton Urey e seus colaboradores, que o separaram do hidrogênio por destilação fracionada a -259 °C. Esta descoberta lhe rendeu o Nobel de Química em 1934. O nome provém do grego deuteros que significa "segundo" mostrando as duas partículas que compunham o núcleo.

As chances de encontrarmos o deutério na água marinha em moléculas de óxido de deutério (²H2O) são de 0,0156%, mas a concentração nos oceanos varia de acordo com a localização e a profundidade. Encontra-se na natureza na proporção de 1 para cada cerca de 6.410 átomos de hidrogênio.
Deep Space Atomic Clock
O Relógio Atômico do Espaço Profundo (DSAC) é um relógio atômico de íon de mercúrio miniaturizado e ultra-preciso para navegação de rádio precisa no espaço sidera. DSAC é orden de magnitude mais estável que os relógios de navegação existentes e foi refinado para limitar a deriva de não mais de 1 nanossegundo em 10 dias.  Espera-se que um DSAC incorra no máximo 1 microssegundo de erro em 10 anos de operações.  O Deep Space Atomic Clock foi ativado em 23 de agosto de 2019, de acordo com a NASA. Ele pode abrir o caminho para viagens espaciais autônomas.

Navegação aérea
Navegação aérea é uma técnica que consiste em conduzir um veículo voador de um lugar a outro em segurança, pode ser um balão, um dirigível ou qualquer artefato próprio para voar.

A navegação aérea requer uma orientação constante, seja por conhecimento da região ou no interior das nuvens usando o recurso de instrumentos, como a bússola magnética ou ainda usando como referencial as estrelas.

A seguir vemos alguns tipos de orientação.
Fronteira Bulgária–Romênia
A fronteira entre a Bulgária e a Romênia é formada em cerca de 75% de seus 608 km pelo Rio Danúbio. Separa o sul da Romênia do território da Bulgária. O Rio Danúbio faz a linha divisória entre os países desde a tríplice fronte Bulgária-Romênia-Sérvia até uns dois terços do norte do distrito búlgaro de Silistra. Daí em diante, o Danúbio vai rumo ao norte pelo território romeno desaguar no Mar Negro na fronteira entre Romênia e Ucrânia. O trecho leste final da fronteira, 25% do total, termina no litoral do Mar Negro, quase na altura do paralelo 45 N. A fronteira terrestre atravessa a região histórica da Dobruja, dividindo-a em Dobruja do Norte, na Romênia, e Dobruja do Sul, na Bulgária

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Eschweilera subcordata
Eschweilera subcordata é uma espécie de lenhosa da família Lecythidaceae.

Apenas pode ser encontrada no seguinte país: Brasil, no Pará, Amazônia. Encontrada apenas na Ilha do Marajó.

Está ameaçada por perda de habitat.

Ilha de Marajó
A Ilha do Marajó (inicialmente chamada de Marinatambal) é uma ilha costeira do tipo fluviomarítima situada na Área de Proteção Ambiental do arquipélago do Marajó, no estado do Pará, na região norte do Brasil. Considerada, segundo algumas fontes, a maior ilha fluviomarítima do planeta.

A ilha de Marajó está separada do continente pelo delta do Amazonas, pelo complexo estuário do rio Pará e pela baía do Marajó.

O maior município da ilha em termos de população é o município de Breves.
Município de Franklin (condado de Darke, Ohio)
O município de Franklin (em inglês: Franklin Township) é um município localizado no condado de Darke no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 1241 habitantes e uma densidade populacional de 19 pessoas por km².

Condado de Darke
O Condado de Darke é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Greenville, e sua maior cidade é Greenville. O condado possui uma área de 1 555 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 53 309 habitantes, e uma densidade populacional de 34 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1816.
Lincoln de Araujo
Lincoln de Araujo (Rio Novo, 7 de março de 1870 – Rio de Janeiro, 11 de outubro de 1939) foi um médico brasileiro.

Graduado em farmácia em Ouro Preto em 1889. Dez anos depois de sua formatura mudou-se para a cidade do Rio de Janeiro, onde doutorou-se em medicina pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1905, com o número acadêmico 245, ocupando a Cadeira 26, que tem Francisco Pinheiro Guimarães como patrono.

Francisco Pinheiro Guimarães
Francisco Pinheiro Guimarães (Rio de Janeiro, 24 de dezembro de 1832 – Rio de Janeiro, 5 de outubro de 1877) foi um médico brasileiro. Poeta, jornalista e dramaturgo, atuou como deputado pela província do Rio de Janeiro e pelo Município Neutro.

Foi membro honorário da Academia Nacional de Medicina, patrono da Cadeira 26.

Sua morte foi lamentada por Machado de Assis em sua coluna História de Quinze Dias de 15 de outubro de 1877 na revista Ilustração Brasileira: "A morte o colheu no meio da vida, aos 44 anos, quando suas nobres ambições deviam estar, e estavam, tão resolutas como no primeiro dia. A notícia consternou a toda a cidade."
José Maria Gonzaga
José Maria Gonzaga (em italiano:  Giuseppe Maria Gonzaga; Guastalla, 20 de abril de 1690 – Guastalla, 15 de agosto de 1746) foi um nobre italiano, membro do ramo dos Guastalla, da Casa de Gonzaga.

Foi sexto e último Duque de Guastalla de 1729 até à sua morte.

Tália
Tália ou Talia (em grego clássico: Θάλεια; romaniz.: Tháleia; "a alegre, a florescente", do grego antigo θάλλειν, thállein: florescer, ser verdejante; em latim: Thalīa) era uma das nove musas da mitologia grega, filhas de Zeus e Mnemósine, filha de Oceano e Tétis. Hesíodo a menciona na Teogonia, diferenciando-a em nome, porém, da Graça Talia.

Tália era a musa da comédia, representada vestindo uma máscara cômica e carregando ramos de hera. É mostrada por vezes portando também um cajado de pastor, coroada de hera, calçada de borzeguins e com uma máscara na mão. Muitas de suas estátuas têm um clarim ou porta-voz, instrumentos que serviam para sustentar a voz dos autores na comédia antiga.

De acordo com o pseudo-Apolodoro, ela e Apolo eram os pais dos Coribantes. Outras fontes antigas, no entanto, deram aos Corybantes pais diferentes.
Born to Sing
"Born to Sing" é o álbum de estréia do grupo vocal feminino americano En Vogue, lançado em 3 de abril de 1990, pela Atlantic Records. Possui os singles de sucesso; "Lies", "You Don't Have to Worry" e  "Hold On"; onde todos os três alcançaram o número um no Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs. O álbum chegou ao 20 no Billboard 200. Em outubro de 1990, foi certificado de platina pela RIAA, após as vendas superiores a um milhão de cópias nos Estados Unidos.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Luís Edgard de Andrade Furtado
Luís Edgard de Andrade Furtado (Fortaleza, 17 de março de 1931 - Rio de Janeiro, abril de 2020), também conhecido como Edgar de Andrade, foi um jornalista brasileiro. Filho de Manoel Antônio de Andrade Furtado e Maria Dilara Bezerra de Meneses. Formou-se em Filosofia, no Seminário da Prainha em 1952, e em Direito, pela Faculdade de Direito da Universidade Federal do Ceará, em 1953.

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.
Dispatches
Dispatches é um livro de novo jornalismo escrito por Michael Herr, que descreve as experiências do autor no Vietnã como correspondente de guerra para a revista Esquire. Publicado pela primeira vez em 1977, Dispatches foi uma das primeiras obras da literatura americana que permitiu aos americanos compreender as experiências de soldados na Guerra do Vietnã. Numa altura em que muitos veteranos diriam pouco sobre suas experiências durante a guerra, Dispatches permitiu uma experiência e compreensão da guerra como nenhuma outra fonte até o momento. O livro é conhecido por um estilo literário visceral, que o distingue de relatos históricos mais mundanos e cronológicos.

Destaques no livro são os correspondentes de guerra companheiros Sean Flynn, Dana Stone e Dale Dye, e o fotojornalista Tim Page. O livro foi reeditado em 2009 pela Biblioteca de Everyman como um clássico contemporâneo.

Esquire
A revista Esquire é uma revista americana direcionada ao público masculino, editada pela Hearst Corporation. Foi fundada em 1933 e prosperou durante a Grande Depressão, sob a direção do fundador e editor Arnold Gingrich.

Atualmente é publicada na China, na República Tcheca, na Grécia, em Hong Kong, na Indonésia, no Japão, na Coreia do Sul, nos Países Baixos, na Rússia, em Taiwan, na Espanha, na Tailândia, na Turquia, no Reino Unido na Roménia e no Oriente Médio.
Disperis majungensis
Disperis majungensis     é uma espécie de orquídea terrestre que existe no noroeste de Madagascar. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Calçados Beira-Rio
A Calçados Beira Rio S.A. é uma empresa brasileira de calçados femininos.

Fundada em 1975, na cidade de Igrejinha, a empresa atualmente possui sua matriz administrativa instalada em Novo Hamburgo, no Rio Grande do Sul, e filiais produtivas em Igrejinha, Roca Sales, Sapiranga, Osório, Mato Leitão, Santa Clara, Novo Hamburgo, Teutônia e Candelária. A empresa é uma das maiores fabricantes de calçados do Brasil, sendo que emprega mais de 10 mil pessoas e seus produtos estão presente em mais de 80 países.

Em 2009 recebeu o prêmio “Maiores & Melhores” da Revista Exame,  na categoria que reúne empresas do setor têxtil e calçadista do Brasil, tendo sido anteriormente eleita também nos anos de 1997, 1998, 1999, 2017, 2018, 2019.

A empresa é proprietária das marcas Beira Rio, Moleca, Modare, Vizzano, Molekinho e Molekinha e Actvitta, sua mais nova marca de calçados esportivos femininos .

Exame (revista brasileira)
Exame é uma revista brasileira mensal, de circulação nacional especializada em economia, negócios, política e tecnologia. A revista foi criada em julho de 1967, como desdobramento das revistas Transporte Moderno, Máquinas e Metais e Química e Derivados, principais publicações técnicas feitas pela Editora Abril. Devido ao crescimento acelerado, o boletim transformou-se em uma revista de negócios e economia, sendo responsável pelo surgimento de outras revistas, como Você S/A e Info. Atualmente, pertence a Editora e Comércio Valongo, que por sua vez é administrada pelo BTG Pactual Holding.
Chia-Kun Chu
Chia-Kun (John) Chu (chinês: 朱家琨, pinyin: Zhū Jiākūn) é um matemático sino-estadunidense, Fu Foundation Professor Emeritus of Applied Mathematics na Universidade Columbia.

Chu obteve um bacharelado em engenharia mecânica na Universidade Jiao Tong de Xangai em 1948, um mestrado na Universidade Cornell em 1950, e um Ph.D. no Instituto Courant de Ciências Matemáticas da Universidade de Nova Iorque em 1959, orientado por Kurt Otto Friedrichs.

Desenvolveu aproximações para as equações diferenciais da dinâmica dos fluidos e cunhou o termo "computational fluid dynamics".

Chu foi eleito fellow da American Physical Society e fellow da Japan Society for the Promotion of Science. Recebeu um doutorado honoráro da Universidade Columbia em 2006.

Chineses
O povo chinês é formado pelos vários indivíduos e etnias associadas à China, normalmente através de sua ascendência, etnia, nacionalidade, cidadania ou outra afiliação. Os chineses de etnia han, o maior grupo étnico da China, formando cerca de 92% da população, costumam ser referidos apenas como "chineses" em outras línguas, porém existem dúzias de outros grupos étnicos dentro da China, relacionados, ou não, aos han.
Walter Neiva
Walter Neiva Filho, conhecido como Walter Neiva (São Paulo, 1º de fevereiro de 1956 - São Paulo, 26 de maio de 2021) foi um diretor cênico e cenógrafo brasileiro especialmente dedicado à encenação de óperas.

Don Pasquale
Don Pasquale é uma ópera-bufa em três atos de Gaetano Donizetti, com libreto de Giovanni Ruffini. Foi escrita quando Donizetti fora nomeado diretor musical da corte do imperador Fernando I da Áustria, e foi a antepenúltima das 66 óperas que escreveu.
Pink Flag
Pink Flag é o primeiro álbum do grupo de punk rock Wire, foi lançado em 1977.

Após sua liberação, Robert Christgau chamou-lhe de um álbum "punk" e elogiou a sua crueza e simultâneo "desprendimento" mas, "muito mais sombrio e assustador" do que os Ramones. Embora o álbum tenha sido lançado sob ampla aclamação da crítica especializada, não obteve igual sucesso em vendas. Foi listado no posição 410 da lista  "The RS 500 Greatest Albums of All Time" da Rolling Stone, em 2003.

500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos da Rolling Stone
Os 500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos, compilados pela revista Rolling Stone, constituem uma das listas mais influentes e debatidas da história da crítica musical. Lançada originalmente em 2003, a lista busca identificar os álbuns que tiveram maior impacto cultural, artístico e comercial na música popular. Ao longo dos anos, ela passou por revisões importantes, incluindo atualizações em 2012, 2020 e 2023, incorporando novas perspectivas e refletindo mudanças nos gostos musicais e na diversidade do panorama musical. A lista inclui artistas de diferentes gêneros, épocas e nacionalidades, oferecendo um panorama abrangente da evolução da música contemporânea.
Dark Times
"Dark Times" é uma canção gravada pelo cantor e compositor canadiano The Weeknd com participação do músico inglês Ed Sheeran para o seu segundo álbum de estúdio Beauty Behind the Madness (2015). Foi co-composta por ambos juntamente com o colaborador frequente Jason "Daheala" Quenneville, enquanto a produção e arranjos ficaram a cargo de Carlo "Illangelo" Montagnese. Aquando do seu lançamento, o tema conseguiu fazer entrada em tabelas musicais de canções ao redor do mundo devido a uma enorme intensida de de descargas em plataformas digitais e actividade em redes sociais.

Jason Quenneville
Jason Quenneville (Toronto, 23 de fevereiro de 1982) é um produtor musical e compositor canadense. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2016 na categoria de Melhor Canção Original por "Earned It" de Fifty Shades of Grey.
Culinária do País de Gales
A culinária do País de Gales é um conjunto específico de tradições e práticas associadas do País de Gales. Possui influência, bem como influencia a culinária britânica. A criação de ovinos é de forma extensa no país e a carne de cordeiro é tradicionalmente associada a cozinha galesa, como por exemplo em pratos de cordeiro assado com molho de hortelã fresca. A culinária galesa frequentemente inclui frutos do mar , tradicionalmente nas proximidades do litoral, onde a cultura de  pescar é bastante forte. O alho-poró, devido ao seu papel como vegetal nacional , também é usado de maneira frequente em Gales.

Oviparidade
Em biologia, os animais ovíparos são aqueles cujo embrião se desenvolve dentro de um ovo em ambiente externo sem ligação com o corpo da mãe.

Este é o método de reprodução da maioria dos peixes, anfíbios, répteis, todas as aves, os monotremados, e a maioria dos insetos, moluscos e alguns aracnídeos.

Ao ato de colocação dos ovos no ambiente pela fêmea, seja num ninho de palha, num buraco cavado no chão para esse fim, na superfície de uma folha ou em outros sítios, dá-se o nome de ovoposição.
Milene Candeias
Milene Candeias (Moita, 29 de junho de 1985) é uma fadista portuguesa.

Canta fado desde os 8 anos e atua com frequência em várias casas de fado, principalmente as da margem sul.

Imitou a fadista Helena Santos no programa "Mini-Chuva de Estrelas" da SIC tendo vencido uma das ediçoes.

Em 1998 venceu a Grande Noite do Fado. Oito anos depois, e com cerca de 50 concursos vencidos, voltou a obter a vitória na 55ª edição da Grande Noite do Fado (2006).

Com o projecto TribUrbana(com Agir) participou no Festival RTP da Canção de 2007 com o tema "Dá-me a Lua".

Festival RTP da Canção
O Festival da Canção, conhecido também como Festival RTP da Canção, inicialmente designado por Grande Prémio TV da Canção Portuguesa, é um concurso anual promovido pela Rádio e Televisão de Portugal, desde 1964, com o objetivo de selecionar uma canção para o Festival da Eurovisão.
Talento Dorado de Itagüí
O Talento Dorado de Itagüí, ou apenas Talento Dorado, é um clube colombiano de futsal da cidade de Itagüí. Foi fundada em 2 de julho de 2011. Participa da Liga Colombiana de Futsal, que também é conhecida como Liga Argos. Representa também a seção de futsal do Itagüí Ditaires. Em 2012, foi campeão da Liga Colombiana, o que lhe garantiu vaga na Copa Merconorte de 2013, em que foi campeão e garantiu vaga na disputa da Copa Libertadores, em que jogou contra o campeão da Zona Sul. Os jogos seriam em dezembro de 2013, mas por problemas desconhecidos a equipe não pôde ir ao Brasil para jogar as finais. Chegou a ser declarado que a ADC Intelli seria campeã por W.O. mas a própria equipe brasileira solicitou que os jogos fossem remarcados para março de 2014. Os jogos foram realizados nos dias 26 e 27 de março de 2014, e a ADC Intelli foi campeã vencendo os dois jogos em Orlândia, e o Talento Dorado ficou com o vice.

Águilas Doradas Rionegro
Águilas Doradas Rionegro, anteriormente Águilas Doradas e Itagüí, é um clube colombiano de futebol originalmente da cidade de Itagüí, mas atualmente encontra-se sediado em Rionegro.

Fundado em 16 de julho de 2008, após a aquisição da franquia do clube Bajo Cauca. Antes da fundação desse clube, a franquia esportiva mudou várias vezes seu nome: o primeiro nome foi Deporti​vo Industrial Itagüí, em 1994 mudou para Deportivo Antioquia e em 1996 para Itagüí Fútbol Club. Em 2004 para Bajo Cauca e também de cidade, representando Caucasia. Em 2008, a franquia retorna a Itagüí, foi adquirida pelo ex-jogador de futebol José Fernando Salazar, que fundou o clube com o nome de Corporación Deportiva Itagüí Ditaires.

A partir do 2011 disputa a Primeira Divisão do Campeonato Colombiano.
Saiga
A saiga (Saiga tatarica) é uma espécie de antílope que originalmente habitava uma vasta área da zona de estepes da Eurásia, do sopé das montanhas dos Cárpatos, além de regiões do Cáucaso, da Zungária e da Mongólia, mas a distribuição geográfica original foi muito reduzida. As saigas também viveram na região da Beríngia, uma ponte terrestre entre a Ásia e a América do Norte, durante o Pleistoceno. Atualmente, existem cinco populações principais de saigas: uma na Rússia, três predominantemente no Cazaquistão e uma na Mongólia. Atualmente se encontra quase ameaçada.

É a única espécie integrante do gênero Saiga e possui duas subespécies: Saiga tatarica tatarica, a subespécie nominotípica, e Saiga tatarica mongolica. Também inclui a extinta borealis, que já foi classificada como espécie própria.

Antílope
Antílope é a designação comum para um grupo variado de mamíferos bovídeos. O grupo engloba espécies de diferentes subfamílias, por vezes mais aparentadas com vacas ou cabras que entre si. Em comum, têm musculatura poderosa nos quartos traseiros, o que lhes permite fugir aos predadores e atingir cerca de 70 a 100 km/h em algumas espécies, e presença de cornos ocos.

Um grupo mais estrito, os antílopes verdadeiros, inclui apenas as gazelas dos gêneros Gazella, Nanger e Eudorcas, e o antílope-negro (Antilope cervicapra).