hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peine forte et dure
Peine forte et dure (traduzido do francês: "punição forte e dura") era um método de tortura utilizado em tribunais, onde um réu que se recusava a se pronunciar em tribunal era submetido a pedras pesadas sendo postas sobre seu peito até aceitar se pronunciar, ou até a morte.

Francês antigo
Francês antigo é um termo usado por vezes para se referir a langue d'oïl, o espectro de variantes da linguagem românica falada em territórios que grosso modo, correspondem a metade setentrional da França moderna e partes da Bélgica e Suíça durante o período de cerca de 1000 a 1300.

Era conhecida na época como langue d'oïl para distingui-la da langue d'oc (também chamada de provençal), a qual bordejava estas áreas ao sul.
Forte de Âncora
O Forte de Âncora, também referido como Forte da Lagarteira, localiza-se no antigo lugar da Lagarteira, atual cidade e freguesia de Vila Praia de Âncora, no município de Caminha, distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

Sobre uma elevação rochosa na margem direita da foz do rio Âncora, em posição dominante sobre a praia, defendia aquele porto e povoação pesqueira, coadjuvando a defesa da Praça-forte de Caminha.

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1967.

Rio Âncora
O Âncora é um rio português que nasce no pico da Serra de Arga, banha Orbacém, Freixieiro de Soutelo e Riba de Âncora e desagua no Oceano Atlântico em Vila Praia de Âncora, freguesia do concelho de Caminha. No século XIX este rio era conhecido por rio Amora
Estádio Tehelné Pole
O Estádio Tehelné Pole (em eslovaco: Tehelné Pole štadión), também denominado Estádio Nacional de Futebol (em eslovaco: Národný futbalový štadión) é um estádio de futebol localizado na cidade de Bratislava, capital da Eslováquia. Oficialmente inaugurado em 3 de março de 2019, é o maior estádio do país em capacidade de público, sendo atualmente a principal casa onde a Seleção Eslovaca de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais válidas por competições continentais. Além disso, o Slovan Bratislava, tradicional clube da capital eslovaca, também manda ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Conta com capacidade máxima para 22 500 espectadores.

Bratislava
Bratislava (pronunciado em português europeu: [bɾɐtiʒˈlavɐ, bɾatiʒˈlavɐ]; pronunciado em português brasileiro: [bɾatisˈlavɐ, bɾatʃisˈlavɐ]; pronunciado em eslovaco: [ˈbratislava] (escutarⓘ); antigamente em eslovaco: Prešporok; em alemão:  Pressburg ou Preßburg; em húngaro:  Pozsony; em latim: Posonium) é a capital e principal cidade da Eslováquia, situada no sudoeste do país, junto da fronteira com a Áustria e da fronteira com a Hungria, tornando-se, assim, na única capital europeia situada na fronteira do seu país com outros dois. A cidade é também cortada pelo rio Danúbio em seu curso. Com 475 mil habitantes (2021), é a maior cidade do país. Os Cárpatos, uma das notórias cordilheiras europeias, começam no território da cidade (Malé Karpaty, «Pequenos Cárpatos»). Sede da presidência, do parlamento e do governo eslovacos, Bratislava conta ainda com universidades, museus, teatros e toda infraestrutura comum às grandes cidades no que tange à vida política, cultural e social da Europa.
A Lesson Before Dying
A Lesson Before Dying (bra: No Corredor da Morte) é um telefilme de drama estadunidense de 1999, dirigido por Joseph Sargent, que foi adaptado do romance de Ernest J. Gaines de 1993 com o mesmo nome. É estrelado por Don Cheadle, Cicely Tyson e Mekhi Phifer.

O filme foi indicado a sete Emmys, vencendo em duas categorias, para Melhor Roteiro em Minissérie, Filme ou Especial Dramático e Melhor Telefilme.

Joseph Sargent
Joseph Sargent (nascido Giuseppe Danielle Sorgente, em Jersey City, 22 de julho de 1925 - 22 de dezembro de 2014) foi um diretor de cinema norte-americano. Ele já dirigiu muitos filmes de televisão, mas as suas obras mais conhecidas de longa-metragem são, provavelmente, White Lightning, MacArthur, Nightmares e Tubarão IV - A Vingança, seu filme mais popular é The Taking of Pelham One Two Three. Ele ganhou quatro prêmios Emmy e é o pai da dubladora Lia Sargent.

Giuseppe Danielle Sorgente nasceu em Jersey City, Nova Jérsei, filho de Maria (née Noviello) e Domenico Sorgente.

Em 1987, dirigiu Tubarão IV - A Vingança, a terceira sequência do clássico 1975, de Steven Spielberg. O filme recebeu muitas críticas negativas. Roger Ebert particularmente chamou a direção de "incompetente", e ele foi nomeado como "Pior Diretor" no Framboesa de Ouro de 1987.
Província de Izumi
Os caracteres 泉州 também são utilizados no nome da cidade chinesa de Quanzhou.

Izumi (和泉国, Izumi no kuni) foi uma antiga província do Japão. É também referida como Senshū (泉州). Fica em Kinai e sua área hoje corresponde ao sudoeste da prefeitura de Osaka (sul do Rio Yamato; excetuando-se a própria cidade de Osaka). O Ōshōji em Sakai era a fronteira com a Província de Settsu até o começo do Período Meiji, quando a divisa passou a ser no Rio Yamato. Izumi era classificada como província inferior no Engishiki.

A parte norte era chamada de “Izumi Norte” (泉北, Senboku), e a parte sul, “Izumi Sul” (泉南, Sennan). Izumi incluía a porção sul do grande porto de Sakai e era geralmente governada por quem fosse senhor do Castelo de Osaka e da Província de Settsu.

Izumi (Osaka)
Izumi (和泉市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Osaka.

Em 2005 a cidade tinha uma população estimada em 177 856 habitantes e uma densidade populacional de 2 092,7 h/km². Tem uma área total de 84,98 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1956.
Jardim Aeroporto (Bayeux)
Jardim Aeroporto é um bairro da cidade de Bayeux, estado da Paraíba.

Segundo o IBGE, no ano de 2010 residiam no bairro 13.114 pessoas, sendo 6.433 homens e 6.681 mulheres, sendo um dos bairros mais populosos da cidade.

O acesso ao bairro é feito pela BR-230 e depois pela rua Marechal Cândido Rondon.

É considerado o bairro nobre da cidade, onde localiza-se o 16º RCMEC - Regimento de Cavalaria Mecanizada do Exército Brasileiro, além do Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, que atende à Região Metropolitana de João Pessoa e por localizar-se às margens desse aeroporto é que o bairro recebeu seu nome.

Rodovia Transamazônica
A Rodovia Transamazônica, também denominada como BR-230, é uma rodovia federal transversal do Brasil, com extensão implantada de 4 260 km (5 662,60 quilômetros incluindo os trechos não construídos). Inspirada em uma proposta de Euclides da Cunha, foi criada durante o Governo Emílio Médici, sendo uma das obras inacabadas devido às suas proporções enormes, realizadas durante o período da ditadura militar. Ao extremo leste (na região Nordeste), se inicia na cidade de Cabedelo, no estado da Paraíba; ao extremo oeste (na região Norte), na cidade de Lábrea, no estado do Amazonas.
Jacky Godmann
Jacky Jamael Nascimento Godmann (14 de abril de 1999) é um canoísta brasileiro. Sua família tem uma tradição no esporte, com seu tio Vilson Nascimento conquistando duas medalhas nos Jogos Pan-Americanos de 2007 no Rio de Janeiro, e sua tia Valdenice do Nascimento ganhando uma medalha de bronze na edição de 2015.

Ele competiu na prova masculina C-2 1000 metros nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ao lado de Isaquias Queiroz, substituindo o parceiro habitual de Queiroz, Erlon Silva, terminando em quarto lugar. Na mesma prova de C-1 1000 metros em que Queiroz conquistou a medalha de ouro, Godmann chegou às quartas de final.

Valdenice do Nascimento
Valdenice Conceição do Nascimento (Itacaré, 16 de outubro de 1989) é uma atleta brasileira especializada em canoagem de velocidade. Ela é conhecida por ser uma pioneira na modalidade de canoagem de velocidade no Brasil, especialmente na categoria C1 200 metros.
Charmes (Aisne)
Charmes é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 3,66 km². Em 2010 a comuna tinha 1 677 habitantes (densidade: 458,2 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Conde de Tomar
Conde de Tomar é um título nobiliárquico criado por D. Maria II de Portugal, por Decreto de 8 de Setembro de 1845, em favor de António Bernardo da Costa Cabral, depois 1.º Marquês de Tomar.

Titulares

António Bernardo da Costa Cabral, 1.º Conde e 1.º Marquês de Tomar;

António Bernardo da Costa Cabral Júnior, 2.º Conde de Tomar;

Bartolomeu Dias e Sousa da Costa Cabral, 3.º Conde de Tomar.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usou o título:

António de Alcântara Bernardo de Carvalho e Vasconcelos da Costa Cabral, 4.º Conde de Tomar;

Bartolomeu Costa Cabral, 5.º Conde de Tomar.

Maria II de Portugal
Maria II (nome completo: Maria da Glória Joana Carlota Leopoldina da Cruz Francisca Xavier de Paula Isidora Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga; Rio de Janeiro, 4 de abril de 1819 – Lisboa, 15 de novembro de 1853), cognominada "a Educadora" e "a Boa Mãe", foi Rainha de Portugal de facto por duas vezes: primeiro de 1826 a 1828, quando foi deposta pelo seu tio D. Miguel, e depois, de 1834 até à sua morte, em 1853. Era a filha mais velha do rei D. Pedro IV (imperador D. Pedro I do Brasil) e da sua primeira esposa, a arquiduquesa Maria Leopoldina da Áustria.
Ruth Stonehouse
Ruth Stonehouse (28 de setembro de 1892 - 12 de maio de 1941) foi uma atriz de cinema, roteirista e cineasta estadunidense da era do cinema mudo, que atuou em 191 filmes entre 1911 e 1928. Além de atuar, Stonehouse tem sido considerada uma das primeiras mulheres cineastas, dirigiu 10 filmes e escreveu 7 roteiros para o cinema.

Los Angeles Times
Los Angeles Times, comumente referido como Times ou LA Times, é um jornal diário pago publicado em Los Angeles, Califórnia, desde 1881. Foi o maior jornal metropolitano em circulação nos Estados Unidos em 2008 e o quarto mais amplamente distribuído do país. Em 2000, a Tribune Company, empresa-mãe tanto do Chicago Tribune quanto da estação de televisão local KTLA, adquiriu o Los Angeles Times através da aquisição de sua controladora, a Times Mirror Company. O Times é atualmente propriedade de Patrick Soon-Shiong.
Shebeshxt
Lehlogonolo Katlego Chauke é um rapper sul-africano e figura controversa, conhecido como Shebeshxt. Ele nasceu e foi criado em Lebowakgomo, Limpopo. Ele ganhou destaque antes de seu single inovador "Ke Di Shxt Malume", depois que se tornou viral em uma plataforma de compartilhamento de vídeo TikTok e recebeu comentários positivos de pessoas como Focalistic.

Em 2023, o rapper assinou um contrato importante com a proeminente empresa italiana Lamborghini Wines by Lamborghini, logo depois de aparecer no Podcast and Chill with MacG e fazer história ao se tornar o primeiro convidado a ultrapassar 1 milhão de visualizações em 2 dias sem nenhum gravadora, sem exibição na televisão nem no rádio.

Limpopo (África do Sul)
Limpopo é uma província da África do Sul, localizada na parte norte do país. A sua capital a cidade de Polocuane (anteriormente chamada Pietersburg).

A província foi formada em 1994, na África do Sul, com a região nordeste da anterior província do Transvaal, incluindo os bantustões de Gazanculo, Venda e parte de Leboua. Faz fronteiras com o Zimbábue, a norte (através do rio Limpopo, do qual tirou o nome), Moçambique, a leste e com as províncias do Mepumalanga, Gautengue e Noroeste, a sul.

Esta província partilha com a de Mepumalanga a parte norte do Parque Nacional Kruger que, em conjunto com o Parque Nacional do Limpopo, em Moçambique, e com o Parque Nacional Gonarezhou, no Zimbábue, formam a Área de Conservação Transfronteiriça do Grande Limpopo.

Outro importante marco nesta província é a Paisagem Cultural de Mapungubwe, classificado pela UNESCO como património da humanidade.

A província do Limpopo tem uma área de 125 755 km² e 5 404 868 habitantes (em 2011).
William Roberts
William "Bill" Roberts (Salford, 5 de abril de 1912 – Timperley, 5 de dezembro de 2001) foi um velocista britânico, campeão olímpico em Berlim 1936.

Conquistou a medalha de ouro olímpica no revezamento 4x400m junto com os compatriotas Godfrey Rampling, Godfrey Brown e Freddie Wolff, ficando em quarto lugar nos 400 m rasos.

Após servir na RAF durante a II Guerra Mundial, voltou às competições conquistando uma medalha de prata também no 4x400 m do Campeonato Europeu de Atletismo de 1946, em Oslo, Noruega. Em Londres 1948, Roberts foi escolhido para ser o capitão da equipe de atletismo da Grã-Bretanha mas foi eliminado das finais dos 400 m e conseguiu apenas um quarto lugar na final dos 4x400 m.

Após abandonar as pistas em 1949, ele trabalhou como colunista para o Manchester Evening News e cuidou dos negócios da família no ramo de móveis.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Emil Gilels
Emil Grigoryevich Gilels (em russo: Эми́ль Григо́рьевич Ги́лельс, Odessa, 19 de outubro de 1916 –  Moscou, 14 de outubro de 1985) foi um pianista clássico soviético. Emil Gilels é aclamado pelo seu brilhante domínio da técnica e pelo apurado controle da tonalidade do piano. Gilels ostenta um imenso repertório, que variava de Domenico Scarlatti e Johann Sebastian Bach até aos compositores contemporâneos, como Ígor Stravinsky e Sergei Prokofiev. Desse repertório, podemos destacar as interpretações das obras de Robert Schumann, Johannes Brahms, e principalmente de Sergei Prokofiev e de Ludwig van Beethoven.

Domenico Scarlatti
Giuseppe Domenico Scarlatti (Nápoles, 26 de outubro de 1685 — Madrid, 23 de julho de 1757) foi um compositor italiano.

Filho do também músico e compositor Alessandro Scarlatti, suas maiores contribuições para a música foram suas sonatas para teclado em um único movimento, em que empreendeu abordagens harmônicas bastante inovadoras, apesar de ter composto também obras para orquestra e voz. Embora tenha vivido no período que corresponde ao auge da música barroca europeia, as suas composições têm estilo mais próximo daquele do início do período clássico.
Calentita
Calentita é o prato “nacional” de Gibraltar, significa “quentinha” e, segundo algumas fontes, apareceu no século XVI. No século XXI, representa igualmente o nome dum festival de gastronomia que acontece no exclave todos os anos.

Trata-se dum empadão de farinha de grão de bico misturada com água, sal e pimenta preta, assado no forno, dentro dum recipiente bem untado com azeite, e servido quente.

Enclave
Em geografia política, um enclave é um território com distinções políticas, sociais e/ou culturais cujas fronteiras geográficas ficam inteiramente dentro dos limites de um outro território. Pode ser simultaneamente um exclave caso seja um território legal ou politicamente ligado a outro território do qual não é fisicamente contíguo. Por sua vez, um exclave pode também ser ou não um enclave.
José de La Mar
José Domingo de La Mar Cortázar (Cuenca, 12 de Maio de 1778 — San José, 11 de Outubro de 1830) foi um político e presidente do Peru de 22 de Setembro de 1822 a 27 de Fevereiro de 1823 e de 22 de Agosto de 1827 a 7 de Junho de 1829.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Lei anti-LGBTQ da Rússia
A lei anti-LGBT da Rússia, conhecida também como lei anti-gay, foi aprovada por unanimidade pela Duma Federal em 11 de junho de 2013, com a abstenção de apenas um membro, sendo sancionada pelo Conselho da Federação em 27 de junho e promulgada por Vladimir Putin em 30 de junho do mesmo ano. O governo russo expõe que a lei visa evitar a representação da comunidade LGBT como parte normal da sociedade, argumentando que isso contraria os valores tradicionais do país.

Duma Federal
A Duma Federal (em russo: Государственная дума, translit.: Gosudárstvennaya duma; abreviatura habitual: Госдума, translit.: Gosduma), junto com o Conselho da Federação, forma o Legislativo da Federação Russa. A Duma é a câmara baixa da Assembleia Federal, enquanto o Conselho da Federação é a câmara alta. Sua sede se encontra em Moscou. A Duma é composta por 450 deputados, eleitos para mandatos com a duração de quatro anos. A Duma foi criada ainda no Império Russo, mas seria extinta em 1917. Entretanto, com o fim da União Soviética, ela foi reestabelecida em 1993, pelo então presidente Boris Iéltsin, após a sua vitória política na Crise constitucional daquele ano.
Oskar von Hutier
Oskar von Hutier (Erfurt, 27 de agosto de 1857 — Berlim, 5 de dezembro de 1934) foi um dos mais bem sucedidos generais alemães da Primeira Guerra Mundial.

Ajudou o exército alemão a conquistar territórios ocupados pela Rússia e utilizou sua experiência de três anos de comando para estudar as táticas inimigas e desenvolver novas táticas de infiltração durante a guerra de trincheiras.

Foi galardoado com a Pour le Mérite pelo imperador Guilherme II da Alemanha.

Território
A palavra território refere-se a uma área delimitada sob a posse de um animal, de uma pessoa (ou grupo de pessoas), de uma organização ou de uma instituição. O termo é empregado na política (referente ao Estado Nação, por exemplo), na biologia (área de vivência de uma espécie animal) e na psicologia (ações de animais ou indivíduos para a defesa de um espaço, por exemplo).

Refere-se a uma área delimitada sob posse de algo ou alguém
Vigilance
Vigilance é um jogo de tiro em terceira pessoa desenvolvido pela Tsunami, lançado em 1998. Ele recebeu más críticas depois de seu lançamento pela sua falta de habilidade de salvar o jogo no meio da fase, esquema de controle desenfreado, e grande troca de arquivos. O projeto levou mais de dois anos e custou $2 milhões para ser criado. Além do modo básico de jogador único, ele também suporta partidas em LAN e pela Heat.net.

Rede de área local
Uma rede de área local (em inglês: local area network, sigla LAN) em computação consiste de uma rede de computadores utilizada na interconexão de equipamentos processadores, cuja finalidade é a troca de dados. Para ser mais preciso: é um conjunto de hardware e software que permite a computadores individuais estabelecerem comunicação entre si, trocando e compartilhando informações e recursos. Estas redes são denominadas locais por cobrirem uma área bem limitada, porém com o avanço tecnológico a LAN tem ultrapassado os 100 m de cobertura para se estender a uma área maior, como acontece em alguns institutos federais.
Aralotherium
Aralotherium é um extinto gênero de rinocerontes sem cornos intimamente relacionado ao gênero Paraceratherium, um dos maiores mamíferos terrestres que já existiu. Ocorreu na China e Cazaquistão durante o final do período Oligoceno (28-23 milhões de anos atrás). Ele é classificado como um membro da subfamília Indricotheriinae.

Duas espécies são conhecidas, A. prohorovi e A. sui.

Oligoceno
Oligoceno ou oligocénico é a terceira época da era Cenozoica, está compreendida entre há cerca de 33,9 milhões de anos a cerca de 23 milhões de anos. O nome Oligoceno vem do grego oligos (pouco) e kainos (novo), em referência aos poucos novos mamíferos que surgiram nesta época em comparação com o Eoceno. Divide-se nas idades Rupeliana e Chattiana, da mais antiga para a mais recente.
Esporte Clube São Luiz
O Esporte Clube São Luiz é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Ijuí, no estado do Rio Grande do Sul. Suas cores são vermelho e branco . Disputa atualmente a Primeira Divisão do Campeonato Gaúcho, Copa do Brasil, o Campeonato Brasileiro Série D e a Copa FGF.

Club Atlético Peñarol
Club Atlético Peñarol, ou simplesmente Peñarol, é um clube de futebol uruguaio sediado em Montevidéu, fundado no dia 28 de setembro de 1891 sob o nome de Central Uruguay Railway Cricket Club (CURCC), renomeado posteriormente, em 1913, para CURCC Peñarol e, finalmente em 1914, adotando seu nome atual. O nome deriva do bairro que se chama Peñarol, localizado na periferia de Montevidéu, tendo como maior rival o Nacional.
É o maior campeão do Campeonato Uruguaio de Futebol com um total de 52 títulos, o que o faz um dos clubes com mais títulos nacionais, também sendo um dos mais tradicionais e vitoriosos da América do Sul, já que possui 5 conquistas da Copa Libertadores da América, destacado mundialmente por ter conquistado 3 edições da Copa Intercontinental.
Memória (Leiria)
Memória é uma povoação portuguesa do Município de Leiria que foi sede da extinta Freguesia de Memória, freguesia que tinha 11,18 km² de área e 807 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 71,7 hab/km².

A Freguesia de Memória, que foi criada em 11 de Julho de 1985, por desanexação de território da Freguesia de Colmeias, foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, de novo em conjunto com a Freguesia de Colmeias, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Colmeias e Memória com  sede em Colmeias.

A Freguesia de Memória fazia fronteira com as congéneres de Colmeias, Albergaria dos Doze, Caranguejeira e Espite.

Caranguejeira
Caranguejeira é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Caranguejeira do Município de Leiria, freguesia com 30,99 km² de área e 4331 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 139,8 hab./km².

Com lugares desta freguesia foi criada pelo decreto nº 15.009, de 7 de fevereiro de 1928, a freguesia de Santa Eufémia.

A povoação de Caranguejeira foi elevada à categoria de vila em 12 de julho de 2001.
Demetrio González
Demetrio González (Bernueces, Gijón, Astúrias, 7 de outubro de 1927 - Tepoztlán, Morelos, 25 de janeiro de 2015), conhecido como o Charro espanhol , foi um cantor e ator espanhol. Como intérprete, ele se especializou no gênero musical ranchera.

Morelos
Morelos é um dos 31 Estados do México, localizado no centro do país. Foi fundado em 16 de abril de 1869. Com uma área 4893 km², é o segundo estado menos extenso do país, e tem uma densidade de 363,22 hab/km², sendo o segundo mais densamente povoado, atrás do Estado do México. A sua capital é a cidade de Cuernavaca.
Harold Harmsworth
Harold Sidney Harmsworth (Londres, 26 de abril de 1868 - Hamilton, 26 de novembro de 1940), 1º Visconde de Rothermere, foi um magnata da mídia britânico, proprietário da Associated Newspapers Ltd. Juntamente com seu irmão, Alfred Harmsworth (mais tarde Visconde de Northcliffe), ficou conhecido pela criação dos jornais Daily Mail e Daily Mirror, tornando-se pioneiro do jornalismo popular.

Na década de 1930, Harmsworth foi um notório defensor da Alemanha Nazista, supostamente teria se convencido de que o Partido Nacional Socialista ajudaria a restaurar a monarquia alemã. Foi um entusiasta da União Britânica de Fascistas e cultivou contatos para promover o apoio britânico para a Alemanha Nazista, antes da eclosão da Segunda Guerra Mundial.

Daily Mirror
The Daily Mirror, normalmente conhecido como simplesmente The Mirror, é um tablóide diário britânico, fundado em 1903. Durante alguns períodos em sua história (de 1985 a 1987 e de 1997 a 2002), The Mirror era o nome usado na capa.

O tabloide ganhou notoriedade em novembro de 2004 ao publicar uma edição cuja capa estampava o presidente reeleito dos Estados Unidos George W. Bush, com os dizeres: How can 59,054,087 people be so DUMB? ("Como 59,054,087 pessoas podem ser tão IDIOTAS?"). É proprietário do jornal escocês Daily Record, desde 1985.