hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Redemptoris Missio
Redemptoris Missio é uma encíclica do Papa João Paulo II, publicada no dia 7 de Dezembro de 1990, dedicada ao tema da "urgência da actividade missionária" e da "validade permanente do mandato missionário" . Nesta carta, o Papa desejava "convidar a Igreja a renovar o seu compromisso missionário".

Salvação
A salvação é um termo que genericamente se refere à libertação de um estado ou condição indesejável.
O conceito de salvação eterna, salvação celestial ou salvação espiritual faz referência à salvação da alma, pela qual a alma se livraria de uma ameaça eterna (castigo eterno ou condenação eterna) que esperaria depois da morte. Na teologia, o estudo da salvação se chama soteriologia e é um conceito vitalmente importante em várias religiões.

A palavra salvação, tem sua origem no grego soteria, transmitindo a ideia de cura, redenção, remédio e resgate; no latim salvare, que significa `salvar´, e também de `salus´, que significa ajuda ou saúde.
Heinrich Limpricht
Heinrich Limpricht (21 de abril de 1827 — 13 de maio de 1909) foi um químico alemão.

Limpricht foi aluno de Friedrich Wöhler. Trabalhou com a química do furano e pirrol, descobrindo o furano em 1870.

Em 1852 foi lecturer e em 1855 professor extraordinário na Universidade de Göttingen. Em 1860 tornou-se professor ordinário do Instituto de Química Orgânica da Universidade de Greifswald. Sua filha mais velha Marie (1856-1925) casou em 1875 com o teólogo protestante Julius Wellhausen.

Wilhelm Rudolph Fittig e Hans von Pechmann foram seus alunos.

Furano (química)
Furano é um composto orgânico heterocíclico e aromático, produzido quando madeira, como a do pinheiro, é destilada.

O composto é transparente e muito inflamável, evaporando facilmente como o éter comum. É tóxico e possivelmente cancerígeno. Sua reação com hidrogênio, catalisada por paládio, fornece o THF (tetraidrofurano), usado como solvente.

A aromaticidade do furano vem do fato que um dos pares eletrônicos do oxigênio interage com as ligações duplas, gerando uma deslocalização destes elétrons, levando a características semelhantes a do benzeno.

Um composto análogo ao furano é o tiofeno, onde o oxigênio é substituído pelo enxofre, sendo também aromático (mais até que o furano).
Índice de qualidade do ar
O Índice de qualidade do ar (IQA) é um indicador padronizado do nível de poluição do ar numa determinada zona, e resulta de uma média aritmética calculada para cada indicador, de acordo com os resultados de várias estações da rede de medição da zona. Mede sobretudo a concentração de ozônio e partículas ao nível do solo, podendo contudo incluir medições de SO2,e NO2. Os parâmetros dos índices variam de acordo com a agência ou entidade que os define, podendo haver várias diferenças.

Decreto-lei
Decreto-lei é um decreto com força de lei, que emana do poder executivo de um país, no âmbito das competências legislativas que lhe estão atribuídas no respetivo ordenamento jurídico e constitucional. Os decretos-leis podem aplicar-se à ordem económica, fiscal, social, territorial e de segurança, com legitimidade efetiva de uma norma administrativa e poder de lei desde a sua edição, sanção e publicação no diário ou jornal oficial.

O decreto-lei existe em Portugal e em outros países e territórios com sistemas constitucionais e jurídicos inspirados no ordenamento jurídico português. Aliás, os decretos-lei constituem a maioria das leis ordinárias publicadas em Portugal. No Brasil, o decreto-lei deixou de ser previsto pela chegada da Constituição de 1988.
Cristiano Portela de Araújo Pena
Dom Cristiano Frederico Portela de Araújo Pena (Rio de Janeiro, 11 de agosto de 1913 – Belo Horizonte, 2 de agosto de 2000), foi um bispo católico. Primeiro Bispo da Diocese de Divinópolis, em Minas Gerais.

Dom Cristiano Pena foi ordenado padre no dia 18 de setembro de 1937, em Belo Horizonte. Recebeu a ordenação episcopal no dia 17 de maio de 1959, em Divinópolis, das mãos de Dom Armando Lombardi, Dom João Resende Costa, SDB e Dom Geraldo Maria de Morais Penido.

Lema: Apostolus Charitatis Christi (Apóstolo do amor de Cristo).

Diocese de Divinópolis
A Diocese de Divinópolis (Dioecesis Divinopolitanus) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica Apostólica Romana no Brasil. Pertence à província eclesiástica de Belo Horizonte e ao Conselho Episcopal Regional Leste II da CNBB. Está localizada no centro meridional do estado de Minas Gerais, limitando-se com a Arquidiocese de Belo Horizonte e as dioceses de Sete Lagoas, Oliveira e Luz. Sua sede episcopal é a Catedral do Divino Espírito Santo, em Divinópolis.
Lourenço Rodrigues de Carvalho
Lourenço Rodrigues de Carvalho foi um nobre do Reino de Portugal onde deteve o Senhorio do Souto d' El-Rei, localidade que corresponde à actual Vila Nova de Souto d'El-Rei, freguesia portuguesa do município de Lamego. Obteve este senhorio por via do casamento.

Vila Nova de Souto d'El-Rei
Vila Nova de Souto d'El-Rei é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Vila Nova de Souto d'El-Rei do Município de Lamego, freguesia com 8,79 km² de área e 728 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 82,8 hab./km².

Também designada por Arneirós, Arneiroz da Vinha ou Arneiroso, a freguesia foi criada em 1587. Foi elevada à categoria de vila e sede de concelho no século XVIII. Era constituído apenas por uma freguesia e tinha, em 1801, 764 habitantes. O município foi extinto em 1836.
Annals of Statistics
The  Annals of Statistics é uma periódico científico revisado por pares publicado bismestralmente pelo Institute of Mathematical Statistics, que é uma sociedade internacional profissional e acadêmica dedicada ao desenvolvimento, disseminação e aplicação de estatísticas e probabilidade. A revista foi lançada em 1973 como uma continuação de parte dos Annals of Mathematical Statistics (1930), que foi dividida em Annals of Statistics e Annals of Probability.

O jornal está classificado em 1º na categoria Probabilidade & Estatística com aplicações, com índice h de 70, de acordo com o Google Scholar. O seu CiteScore é de 5,8 e o SCImago Journal Rank é de 5,877, ambos de 2020.

Artigos com mais de 3 anos estão disponíveis no JSTOR, e todos os artigos desde 2004 estão disponíveis gratuitamente no arXiv.

CiteScore
O CiteScore (CS) de uma revista acadêmica é uma medida que reflete o número médio anual de citações de artigos recentes publicados nessa revista. Essa métrica de avaliação de periódico foi lançada em dezembro de 2016 pela Elsevier como uma alternativa aos fatores de impacto do JCR geralmente usados. Embora o fator de impacto CiteScore e JCR seja semelhante em sua definição, o CiteScore é baseado nas citações registradas no banco de dados Scopus, e não no JCR, e essas citações são coletadas para artigos publicados nos três anos anteriores, em vez de dois ou cinco.
Ian Rush
Ian James Rush MBE (St. Asaph, 20 de outubro de 1961) é um ex-futebolista galês que atuava como centroavante.

Ídolo do Liverpool, Rush foi, ao lado de Mark Hughes, um dos grandes jogadores galeses de seu tempo, sendo neste sentido um dos sucessores de John Charles e um dos antecessores de Ryan Giggs. Rush jogou por oito clubes, sendo mais identificado com o Liverpool, time pelo qual jogou por 15 temporadas, em duas passagens. Com 346 gols em 661 partidas, Rush é o maior artilheiro da história dos Reds, sendo também o maior artilheiro do Liverpool no clássico contra o Everton — curiosamente, foi torcedor do rival na infância. Além disso, é o segundo maior goleador da Seleção Galesa, com 28 gols, atrás apenas de Gareth Bale.

Galeses
Os galeses (em galês:  Cymry) são um grupo étnico e uma nação associados com o País de Gales e a língua galesa.

O historiador John Davies afirma que a origem da nação galesa remonta ao fim do século IV e início do V, com o abandono da Britânia pelos romanos, embora acredite-se que as línguas celtas britônicas já existissem na região muito antes. O termo 'povo galês' se aplica às pessoas de descendência do País de Gales, que se veem (ou são vistos) como pertencendo a uma herança cultural e origem ancestral comum.

Uma análise da geografia dos sobrenomes galeses encomendada pelo Governo da Assembleia do País de Gales chegou à conclusão que 718 000 pessoas, ou quase 35% da população do País de Gales, tem um sobrenome de origem galesa, comparado com 5,3% no resto do Reino Unido, 4,7% na Nova Zelândia, 4,1% na Austrália e 3,8% nos Estados Unidos; cerca de 16,3 milhões de pessoas nos países estudados teriam ancestrais galeses.
Apeadeiro de Recesinhos
O apeadeiro de Recesinhos (nome anteriormente, e por vezes ainda, grafado como "Recezinhos"), originalmente denominado de Castelões (nome anteriormente grafado como "Castellões"), é uma interface da Linha do Douro, que serve as freguesias de Castelões de Recezinhos e de Banho e Carvalhosa, no distrito do Porto, em Portugal.

Castelões (Penafiel)
Castelões de Recezinhos é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Castelões do Município de Penafiel, freguesia com 3,94 km² de área e 1364 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 346,2 hab./km².
Pato de borracha
Um pato de borracha, ou patinho de borracha, é um brinquedo em forma de pato, geralmente amarelo e com base plana. Pode ser feito de borracha ou de um material semelhante à borracha, como o plástico vinílico.

Os patos de borracha foram inventados no final do século XIX, quando se tornou possível moldar a borracha com mais facilidade, e acredita-se que melhorem as habilidades de desenvolvimento das crianças durante brincadeiras aquáticas.

O pato de borracha amarelo alcançou um status icônico na cultura popular ocidental e é frequentemente associado simbolicamente ao banho.

Patos de borracha também se tornaram um símbolo de protesto simultaneamente na Sérvia, Brasil, e Rússia em 2017, e na Tailândia em 2020.

Pato
Pato é o nome comum para numerosas espécies de aves aquáticas pertencentes à família Anatidae. Os patos são menores e de pescoço mais curto que os cisnes e gansos, que são os membros da mesma família. São divididos em muitas subfamílias, sendo principalmente aves aquáticas que podem ser encontradas tanto em ambientes com água doce quando com água salgada.
Radeh-ye Sadat
Radeh-ye Sadat (em persa: , também romanizada como Radeh-ye Sādāt; também conhecida como Sādāt) é uma aldeia do distrito rural de Bahmanshir-e Jonubi, no condado de Abadan, na província de Khuzistão, Irã.

Segundo o censo de 2006, sua população era de 1 633 habitantes, em 322 famílias.

Cuzistão
Cuzistão ou Cuzestão[carece de fontes?] (em persa: استان خوزستان; romaniz.: Ostān-e Khūzestān; lit. "Terra do Cuzistão"; anteriormente conhecida como Arabistão) é uma província do Irã sediada em Avaz. Tem 64 055 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 4 885 000 residentes. Se divide em 27 condados.
1946 Walraven
Walraven (asteroide 1946) é um asteroide da cintura principal, a 1,7516638 UA. Possui uma excentricidade de 0,2360924 e um período orbital de 1 268,25 dias (3,47 anos).

Walraven tem uma velocidade orbital média de 19,66925007 km/s e uma inclinação de 8,1712º.

Esse asteroide foi descoberto em 8 de Agosto de 1931 por Hendrik van Gent.

Hendrik van Gent
Hendrik van Gent (Roterdã, 1900 – Amsterdã, 29 de Março de 1947) foi um astrónomo neerlandês.

Ele transferiu-se para a África do Sul em 1928 com o objetivo de observar o ceu suleste na Estação Suleste de Leiden e na União Observatória em Joanesburgo. Ele estudou as estrelas variáveis, e também descobriu diversos asteroides e cometas. A cratera lunar Van Gent na face oculta da lua foi nomeada em sua homenagem, assim como o asteroide 1666 van Gent.
Midnight Boom
Midnight Boom é o terceiro álbum de estúdio da banda de indie rock The Kills, lançado em 10 de Março de 2008, pela Domino Records. Foi gravado em Benton Harbor, Michigan. O título faz referência ao momento enquanto a lua chega e todos estão indo dormir.

O álbum foi precedido com um site, chamado de Midnight Boom, dedicado a vídeos e músicas para "U.R.A. Fever", "Cheap and Cheerful" e "Last Day of Magic". Com o sucesso do álbum, "Tape Song" e "Black Balloon" foram os singles seguintes, e "Sour Cherry" tornou-se um hit pela inclusão dela no seriado Gossip Girl.

Domino Records
Domino Recording Company, também conhecida como Domino Records é uma gravadora independente sediada em Londres, Inglaterra. Atualmente também possui uma filial americana para lançamentos nos EUA.

Entre os artistas que representa estão Arctic Monkeys, Franz Ferdinand, Pavement, Stephen Malkmus, Teenage Fanclub, Animal Collective e The Kills.
Franz Melde
Franz Emil Melde (Großenlüder, 11 de março de 1832 — Marburgo, 17 de março de 1901) foi um físico alemão e professor da Universidade de Marburg desde 1864, sucedendo a cadeira de Christian Ludwig Gerling na instituição. Melde ficou conhecido por um experimento realizado sobre as ondas estacionárias, que leva o seu nome. O experimento de Melde é utilizado para determinar o padrão das ondas estacionárias, para medir a velocidade de uma onda transversal em uma corda e também na compreensão da interferência em ondas mecânicas.

Christian Ludwig Gerling
Christian Ludwig Gerling (Hamburgo, 10 de julho de 1788 — Marburg, 15 de janeiro de 1864) foi um matemático alemão.

Foi discípulo de Carl Friedrich Gauss, doutorado em 1812 com a tese Methodi proiectionis orthographicae usum ad calculos parallacticos facilitandos explicavit simulque eclipsin solarem die, na Universidade de Göttingen.
Prêmio Jovem Brasileiro 2019
O Prêmio Jovem Brasileiro 2019 foi a 18ª e última edição do Prêmio Jovem Brasileiro. Aconteceu no dia 1 de outubro de 2019 no Memorial da América Latina, em São Paulo, foi apresentado por Carlinhos Maia com a co-apresentação de Guto Melo. Entre os premiados estão Anitta, Felipe Neto, Larissa Manoela e Maisa.

Dennis DJ
Dennison de Lima Gomes (Duque de Caxias, 30 de julho de 1980), mais conhecido pelo nome artístico Dennis DJ ou DENNIS, é um compositor, produtor musical e DJ brasileiro. Tornou-se famoso ao produzir diversas faixas de artistas de funk carioca e funk melody.
Pleuris tuberculoso
Pleurisia tuberculosa é uma infecção da pleuras pelo Mycobacterium tuberculosis, um dos tipos mais comuns de tuberculose fora dos pulmões. O diagnóstico pode ser feito com cultura bacteriana em líquido pleural ou biópsia das pleuras. Pode-se detectar um grande aumento no número de linfócitos (linfocitose) nos líquidos pleurais.

Tratamento por dois anos com isoniazida e etambutol ou com isoniazida e ácido paraminossalicílico produz excelentes resultados. É raro o desenvolvimento de novas lesões pulmonares, derrame pleural ou necessidade de decorticação pleural.

Etambutol
Etambutol é uma droga bacteriostática antimicobacteriana prescrita para tratar a tuberculose. É dada normalmente em combinação com outra medicação contra a tuberculose, tal como a isoniazida, a rifampicina e a pirazinamida.

Pode ser usada com outras drogas para tratar um número de infecções como a tuberculose, Complexo Mycobacterium avium e Mycobacterium kansasii.

Pode causar problemas de visão, do fígado e alergias, entre outros efeitos secundários. Em termos de categorias farmacológicas na gravidez, é de categoria C nos Estados Unidos devido a preocupações relacionadas com problemas nos olhos e de categoria A na Austrália. É razoável o seu uso durante a amamentação se tal for requerido.

É vendido com os nomes comerciais Myambutol e Servambutol. Está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde.
Hans Modrow
Hans Modrow (pronúncia em alemão: AFI: /ˈhants ˈmɔdʁɔf/; Police, 27 de janeiro de 1928 – Berlim, 11 de fevereiro de 2023) foi um político alemão que serviu como último premier comunista da Alemanha Oriental. Foi presidente de honra do Partido da Esquerda alemão.

Com uma longa carreira política na Alemanha Oriental, Modrow ascendeu à chefia do governo com a demissão de Willi Stoph. Seu curto governo foi marcado por grande pressão interna em favor de reformas e eleições livres. O SED, partido único do regime, sofreu uma grande derrota nas eleições legislativas na Alemanha Oriental em 1989, e Modrow foi substituído na chefia do governo por Lothar de Maizière.

Após a reunificação alemã, Modrow continuou sua carreira política. Ele foi eleito membro do Parlamento Europeu e da Bundestag.

Police (Polônia)
Police é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Police. Estende-se por uma área de 37,31 km², com 33 152 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 888,6 hab/km².
Oryx beisa
O órix-beisa (Oryx beisa) ou órix-da-áfrica-oriental é um antílope encontrado na África Oriental. É um mamífero artiodáctilo do gênero Oryx, que pertence à tribo Hippotragini, da subfamília Antilopinae, da família dos bovídeos. É classificado pela IUCN como uma espécie em perigo, com população estimada em 11000 a 13000 indivíduos adultos na Eritreia, Djibuti, Somália, Etiópia, Sudão, Sudão do Sul, Uganda, Quênia e Tanzânia.

Inclui duas subespécies:

Oryx beisa beisa (Rüppell, 1835)

Oryx beisa callotis Thomas, 1892

Espécie em perigo
Uma espécie em perigo é uma espécie que corre grave risco de extinção. A expressão é usada vagamente na linguagem coloquial para qualquer espécie com essa descrição, mas para biólogos conservacionistas ela se refere tipicamente às que estão classificadas como endangered pela Lista Vermelha da IUCN, onde é o mais severo estado de conservação para populações selvagens, a seguir ao estado Criticamente em perigo. Há cerca de 3 079 animais e 2 655 plantas classificadas nesse estado no mundo.
Valéria Sattamini
Valéria Sattamini (nascida no Rio de Janeiro), é uma cantora e compositora brasileira.

Lançou em 2013, o CD Samba Blim. O álbum contém as canções de sua autoria "Quero Ver Você", "O Que Me Falta", "Eu Não Sei", "Tua Cicatriz", "Soul Black" e "Bem Cedo", além das canções de Jorge Ben Jor, entre elas "O Homem Da Gravata Florida" e "Agora Ninguém Chora Mais", e outras canções como, "Naná" (de Moacir Santos e Mario Telles, "Swing do Campo Grande" (de Moraes Moreira) e "Tamanco no Samba" (de Orlandivo e Elton Menezes).

A música "La Ville Engloutie", cantada em francês, faz parte da trilha sonora internacional da telenovela Em Família, da Rede Globo.

Moacir Santos
Moacir Santos (entre os municípios de Serra Talhada, Flores, São José do Belmonte e Bom Nome, 8 de abril de 1926 - Pasadena, 6 de agosto de 2006) foi um arranjador, compositor, maestro e multi-instrumentista brasileiro.

Como compositor, Moacir Santos trabalhou com Nara Leão, Roberto Menescal, Sérgio Mendes e Lynda Laurence, entre outros. Sua música era altamente respeitada por músicos no Brasil e nos Estados Unidos, apesar de nunca ter alcançado um reconhecimento mais amplo.
The Lamb, the Woman, the Wolf
The Lamb, the Woman, the Wolf é um filme mudo norte-americano de 1914, do gênero drama, dirigido por Allan Dwan e estrelado por Murdock MacQuarrie, Pauline Bush e Lon Chaney. O filme é agora considerado perdido.

Murdock MacQuarrie
Murdock MacQuarrie (São Francisco, 25 de agosto de 1878 – Los Angeles, 22 de agosto de 1942) foi um ator norte-americano da era do cinema mudo. Ele era irmão dos atores Albert MacQuarrie e Frank MacQuarrie.
Campeão dos Campeões de Snooker de 2022
O Campeão dos Campeões de 2022 ou Champion of Champions de 2022, também conhecido oficialmente como Cazoo Champion of Champions 2022, foi um torneio profissional de snooker que ocorreu entre 31 de outubro e 6 de novembro de 2022 no University of Bolton Stadium em Bolton, na Inglaterra. A 12ª edição do Champion of Champions desde que o torneio foi realizado pela primeira vez em 1978, contou com participação de 16 jogadores. Por ser um torneio por convite, não distribuiu pontos para o ranking mundial. O vencedor recebeu 150 mil libras esterlinas de uma premiação total de 440 mil libras esterlinas.

O inglês Judd Trump foi o defensor do título, tendo derrotado o escocês John Higgins por 10–4 na final de 2021. O inglês Ronnie O'Sullivan derrotou Trump por 10–6 na final para ganhar seu quarto título do "Campeão dos Campeões". Trump fez um break máximo [entrada de 147 pontos] no oitavo frame da final, o sétimo de sua carreira profissional e o segundo na história do torneio.

Bolton
Bolton é uma cidade do condado metropolitano de Grande Manchester, a noroeste da Inglaterra, no Reino Unido. Sua população total era de 139.403 habitantes.

Historicamente pertencente ao condado de Lancashire, Bolton ganhou relevância durante o século XIX como cidade industrial, com moinhos, fábricas têxteis de algodão e manufaturas. Em seu auge concentrava as maiores manufaturas algodoeiras do mundo.

É a cidade natal do vocalista e guitarrista  Danny Jones, da banda McFly, vocalista e guitarrista Tom Parker, da banda The Wanted, da cantora Annie Haslam, da banda de rock progressivo Renaissance e também do baterista Lewi Morgan, da banda Rixton.
Oganesson
O  oganésson (português europeu) ou oganessônio (português brasileiro) (previamente chamado de ununóctio) é o elemento químico superpesado sintético de número atômico 118 (118 prótons e 118 elétrons), de símbolo químico Og. Ocupa o grupo 18 (VIIIA ou 0) da tabela periódica juntamente com os gases nobres. Em 2015, a IUPAC e a IUPAP confirmaram descoberta dos elementos nipónio, moscóvio, tenesso e o oganésson. A designação (em inglês) foi oficializada pela IUPAC em 28 de novembro de 2016 como oganesson - referência ao físico nuclear russo Yuri Oganessian.

União Internacional de Física Pura e Aplicada
União Internacional de Física Pura e Aplicada (em inglês: International Union of Pure and Applied Physics) - IUPAP é uma organização não governamental devotada ao avanço da física. Foi fundada em 1922 e sua primeira assembleia oficial foi sediada em 1923 em Paris, França.

A IUPAP é conduzida por sua assembleia geral, a qual se encontra a cada três anos. O conselho é o seu órgão máximo e ele supervisiona as atividades dos dezenove comitês internacionais especializados. Atualmente há 49 membros no conselho.

A IUPAP é membro do Conselho Internacional de Ciência.

A representação brasileira na IUPAP é a Sociedade Brasileira de Física, designada pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Na assembleia de setembro de 1975, Erasmo M. Ferreira e Eugenio Lerner iniciaram a participação do país na instituição.
Castelo de Blois
O Castelo de Blois (em francês:  Château de Blois) localiza-se no departamento de Loir-et-Cher, no vale do rio Loire.

Este palácio, além de residência de vários Reis da França, também foi o local onde o Arcebispo de Reims abençoou Joana d'Arc, em 1429, antes de esta partir com o seu batalhão para combater os ingleses em Orleães.

Erguido no centro da cidade de Blois, compreende vários edifícios construídos entre o século XIII e o século XVII, ao redor do pátio principal. A sua mais famosa peça de arquitetura é a magnifica escadaria em espiral, na ala de Francisco I.

Rio Loire
O Líger (na sua forma portuguesa) ou Loire (em francês: la Loire) é um rio francês de 1 012 km, o que o torna o mais longo rio da França. O rio tem a sua nascente no departamento da Ardecha, e sua bacia hidrográfica de 117 000 km² ocupa mais de um quinto do território francês. O Líger desemboca no oceano Atlântico, no departamento de Loire-Atlantique, através de um estuário.