hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Don Lind
Don Leslie Lind (Midvale, 18 de maio de 1930 — Logan, 30 de agosto de 2022) foi um ex-astronauta e cientista norte-americano. Formado em Física pela Universidade de Utah e com doutorado pela Universidade de Berkeley, recebeu a patente de comandante da Reserva Naval e serviu por sete anos na base naval de San Diego e posteriormente a bordo do porta-aviões USS Hancock. Durante este período, ele acumulou 4 500 horas de voo, a maior parte delas em jatos.

Comandante
Comandante é um termo usado nas forças armadas, forças de segurança, marinha mercante, aviação civil ou outras organizações para designar uma função de comando ou uma graduação permanente. O termo pode designar:

um posto, graduação ou patente permanente, dentro de certas organizações;

a função e, geralmente, a forma de tratamento de uma pessoa que exerce o comando de uma unidade, subunidade, aeronave ou navio.
The Man Who Disappeared
The Man Who Disappeared foi um seriado estadunidense de 1914, na categoria suspense, dirigido por Charles Brabin e produzido por Edison Studios, que veiculou nos Estados Unidos entre 7 de abril e 18 de agosto de 1914.

Tal seriado é considerado perdido, pois nenhuma cópia chegou até a atualidade.

Edison Studios
Edison Studios foi uma empresa produtora de filmes estadunidense, propriedade do inventor Thomas Edison. O estúdio de cinema foi responsável por 1 200 filmes pela “Edison Manufacturing Company” (1894 -1911) e pela “Thomas A. Edison, Inc.” (1911-1918), até o seu fechamento em 1918. Desse montante, 54 foram longa-metragens e o restante filmes curtos.
Crónica de Saint-Maixent
A Crónica de Saint-Maixent é um conjunto de textos escritos em latim entre 751 e 1140 também conhecidos sob o nome de "crónica de Maillezais".

Ocupa os primeiros 207 fólios do manuscrito latim 4892 da Biblioteca Nacional de França.

Maillezais
Maillezais é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 20,33 km². Em 2010 a comuna tinha 952 habitantes (densidade: 46,8 hab./km²).96 hab/km².
Pál Szekeres
Pál Szekeres (Budapeste, 22 de setembro de 1964) é um ex-esgrimista húngaro. Medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de Seul, em 1988, ele ficou paraplégico após sofrer um acidente de ônibus em 1991. A partir de então, passou a competir na esgrima paralímpica, conquistando 6 medalhas, sendo 3 de ouro, em 5 edições dos Jogos Paralímpicos. Com isso, ele é o único atleta medalhado tanto nos Jogos Olímpicos quanto nos Jogos Paralímpicos.

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.
Henrik Baltzersen
Henrik Baltzersen (nascido em 14 de agosto de 1984) é um ciclista de BMX amador dinamarquês. Defendeu as cores da sua nação nos Jogos Olímpicos de Pequim 2008, onde competiu na prova de BMX, ficando com a décima oitava posição.

BMX
O BMX ou bicicross (do inglês: bicycle-motocross) é um esporte da modalidade de ciclismo praticado com bicicletas especiais, que surgiu no final da década de 1950 na Europa e, popularizou-se na Califórnia em 1960. O BMX possui duas modalidades: BMX racing (off-road) e o BMX freestyle (street, park, vertical, trail e, flatland).

O BMX além de ser esporte, para alguns é um estilo de vida, caracterizado por manobras que vão desde as simples às arriscadas e pela emoção, que apresentam um belo visual.

Na década de 1980 foi criada a Federação Internacional.
Gu Fangzhou
Gu Fangzhou (chinês: 顧方舟, Wade–Giles: Ku Fang-chou; junho de 1926 — Pequim, 2 de janeiro de 2019) foi um virologista chinês, conhecido por desenvolver vacinas orais contra poliomielite e erradicar a poliomielite em seu país.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Antônio Joaquim Wanzeller
Antônio Joaquim Wanzeller (Portugal, c. 1809 — Florianópolis, 28 de maio de 1873) foi um político luso-brasileiro.

Foi juiz municipal em Laguna, deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 13ª legislatura (1860 — 1861) e na 15ª legislatura (1864 — 1865).

Foi tenente-coronel da Guarda Nacional.

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Carlos Anaya
Carlos Anaya y López Camelo (San Pedro, 1777 - Montevidéu, 1862), foi um militar, historiador e político uruguaio de origem argentina. Foi senador de 1832 a 1838 e serviu como presidente do Uruguai de 24 de outubro de 1834 a 1 de março de 1835.

San Pedro (Buenos Aires)
San Pedro é uma cidade e porto da Argentina, a nordeste da Província de Buenos Aires, se encontra no "Partido San Pedro". Sua atividade econômica é baseada no turismo, indústria e comércio. Possui uma população de 42.151 habitantes (INDEC 2001).

A cidade está localizada, entre a rota Catedral Capital - Rosário, localizada na margem direita do Rio Paraná e delimitada por desfiladeiros. Ela foi formada a partir de 1730 junto ao lugar de Las Hermanas, o cura dos Arrecifes, cuja sede era a Igreja do povoado dos índios de Baradero, origem do povoado de mesmo nome, até o cura do Rincón de San Pedro foi formada em 1780 Davila de los Arrecifes.

Seu primeiro colono foi o capitão Juan Gutiérrez de Humanes, que obteve suas terras por recompensa em 1641 pelos serviços prestados ao Rei da Espanha.
Evento (teoria das probabilidades)
Em teoria das probabilidades, um evento é um conjunto de resultados (um subconjunto do espaço amostral) ao qual é associado um valor de probabilidade. Habitualmente, quando o espaço amostral é finito, qualquer subconjunto seu é um evento  (i.e., todos os elementos do conjunto de partes do espaço amostral são definidos como eventos). Porém, esta abordagem não é a mais feliz quando se dá o caso em que o espaço amostral é infinito, particularmente quando o resultado é um número real. Assim, ao definir-se um espaço de probabilidade, é possível e muitas vezes necessário excluir certos subconjuntos do espaço amostral da associação a eventos (ver §2, abaixo).

Subconjunto
Em teoria dos conjuntos, quando todo elemento de um conjunto  é também elemento de um conjunto , dizemos que  é um subconjunto de , denotado  (também dito " é uma parte de " ou " está contido em "). 
De forma complementar,  é chamado um superconjunto de , simbolizado como  (também dito " contém " ou " tem  como parte"). Esta relação é conhecida por inclusão de conjuntos. Em linguagem simbólica, utilizando a noção de quantificação universal (∀), temos:
Manfred Morari
Manfred Morari (Graz, 13 de maio de 1951) é um engenheiro austríaco.

É professor do Instituto Federal de Tecnologia de Zurique. Obteve o doutorado em engenharia química na Universidade de Minnesota em 1977. Trabalhou na Universidade do Wisconsin-Madison de 1977 a 1983 e no Instituto de Tecnologia da Califórnia de 1983 a 1991. Suas áreas de pesquisa incluem controle de modelo preditivo, controle de sistemas híbridos, modelo interno e controle robusto.

Recebeu em 2005 o Prêmio Sistemas de Controle IEEE e em 2011 o Prêmio Richard E. Bellman.

Universidade de Wisconsin–Madison
A Universidade de Wisconsin–Madison, também conhecida como UW–Madison, Madison, Wisconsin, é uma universidade e centro de pesquisas altamente seletiva, localizada em Madison, Wisconsin. Fundada em 1848, é a maior universidade no estado com um total de mais de 41 000 estudantes matriculados, dos quais aproximadamente 29 000 em cursos de graduação.
Crise da meia-idade
Crise da meia-idade é uma expressão criada em 1965 por Elliott Jaques para descrever uma forma de insegurança sofrida por alguns indivíduos que estão passando pela meia-idade, na qual percebem que o período de sua juventude está acabando e a idade avançada se aproxima. Essa crise pode ser desencadeada por vários fatores relacionados com essa época da vida, como a morte dos parentes, casos extraconjugais, andropausa, menopausa, sensação de envelhecimento, insatisfação com a carreira profissional e saída dos filhos de casa. Normalmente, quem passa por isso sente uma enorme vontade de mudar seus modos de vida fazendo gastos exagerados com aquisições fúteis, abandonando o emprego ou terminando o casamento.

Elliott Jaques
Elliott Jaques (Toronto, 18 de janeiro de 1917 — Gloucester, Massachusetts, 8 de março de 2003) foi um médico canadense/estadunidense que dedicou sua vida ao estudo das relações organizacionais e formas de torná-las mais harmônicas, efetivas, justas e produtivas.
Quartier Latin
O Quartier Latin (em português, Bairro Latino) é um bairro que fica no quinto e no sexto distritos de Paris, na França. Localiza-se na margem esquerda (sul) do Rio Sena, em torno da Universidade de Sorbonne. O nome do bairro deriva do fato de o latim ter sido amplamente falado próximo à universidade durante a Idade Média.

Atualmente, ainda abriga vários estabelecimentos de ensino superior, como a École Normale Supérieure, a École des Mines de Paris e o Campus Universitaire de Jussieu. Outros estabelecimentos, como a École Polytechnique, foram realocados para locais mais espaçosos.

É conhecido pelo seu ambiente animado e muitos bistrôs, e por ter reunido muitos artistas e escritores ao longo sua história. Durante os anos 1960, especialmente em maio de 1968, foi um grande centro de contestação da sociedade.

Escola Normal Superior de Paris
A Escola Normal Superior de Paris (também conhecida como ENS-Ulm ou Ulm) é uma grande école francesa, cujo campus principal está situado na rue d'Ulm, no 5º arrondissement de Paris. É vinculada diretamente ao Ministério do Ensino Superior e da Pesquisa da França.

Suas origens remontam a 1794, quando foi criada a École normale pela Convenção nacional. A escola reunia efetivamente professores particularmente brilhantes, marcados pelo espírito das Luzes, tais como os cientistas Monge, Vandermonde, Daubenton e Berthollet ou os escritores e filósofos Bernardin de Saint-Pierre e Volney. Pouco tempo depois, o estabelecimento foi fechado para ressurgir em 1808, já sob Napoleão Bonaparte.

Entre os antigos alunos da ENS-Paris, encontram-se oito ganhadores da Medalha Fields, o maior galardão concedido no campo das matemáticas, assim como ganhadores do Prêmio Nobel em ciências e literatura.
Sarah Rector
Sarah Rector, também conhecida como Sarah Rector Campbell e Sarah Campbell Crawford, (3 de março de 1902 – 22 de julho de 1967) foi uma magnata do petróleo americana desde a infância. Sob o Tratado de 1866, devido ao direito de nascença como neta negra de índios Creek nascidos antes da Guerra Civil Americana, ela herdou terras. Foi surpreendentemente descoberta rica em petróleo e produzia mais de US$ 300 (equivalente a US$ 9.800 em 2023) por dia, então ela era conhecida como a "Garota de Cor Mais Rica do Mundo".

Magnata
Magnata, do latim pré-clássico magnas, um grande homem, do latim clássico magnus 'grande', designa um nobre ou outro homem em uma alta posição social, pelo nascimento, riqueza ou outras qualidades.

O termo foi especialmente aplicado aos membros do Senado no Reino apostólico da Hungria, o Forendihaz ou Casa dos Magnatas.

Também é um título nobiliárquico geralmente usado na Suécia, no Reino da Polônia (e mais tarde na República das Duas Nações, não exatamente à altura de pariato) e em alguns outros reinos medievais.

Na Idade Média um bispo algumas vezes possuía território como um magnata, arrecadando o rendimento dos feudos e impostos dos camponeses.
Buri Ram
Buri Ram (em tailandês: บุรีรัมย์; romaniz.: Buriram; lit. "cidade da felicidade") é uma cidade da Tailândia, capital da Província de Buri Ram, a cerca de 410 km a nordeste de Bangkok. Em 2005 tinha uma população de 28.333 habitantes.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial
Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial (宇宙航空研究開発機構, Uchū-Kōkū-Kenkyū-Kaihatsu-Kikō), em inglês:  Japan Aerospace eXploration Agency - JAXA) é a agência espacial do Japão. Através da fusão de três organizações anteriormente independentes, a JAXA foi formada em 1º de outubro de 2003 e é responsável pela pesquisa, desenvolvimento de tecnologia e lançamento de satélites em órbita, além de estar envolvida em muitas missões mais avançadas, como exploração de asteroides e possível exploração humana do Lua. Seu lema é "Uma JAXA" e seu slogan corporativo é "explorar para realizar" (anteriormente "alcançando os céus, explorando o espaço").

Slogan
Um slôgane, também escrito na grafia inglesa slogan, ou como eslogã, é uma frase de efeito, um dito de fácil memorização, que resume as características de um produto, serviço ou até mesmo pessoa. Ela é usada em contexto político, religioso ou comercial como uma expressão repetitiva de uma ideia ou propósito. É geralmente utilizado por empresas. Um slogan político geralmente expressa um objetivo ou alvo («Trabalhadores do mundo, uni-vos!», por exemplo), enquanto um slogan publicitário é mais frequentemente usado como uma identificação de fácil memorização agregando um valor único à empresa, produto ou serviço, sendo esse valor concreto ou não («A número 1», por exemplo).

É um conceito importante na Publicidade onde uma curta mensagem é usada como uma identificação de fácil memorização agregando a um produto ou serviço.
Estação London Bridge
A Estação London Bridge ou Estação da London Bridge é uma estação da National Rail e estação do Metrô de Londres, localizada no Borough londrino de Southwark, que ocupa uma área grande em dois níveis imediatamente a sudeste da Ponte de Londres, 1,6 milhas (2,6 km) a leste de Charing Cross. É uma das mais antigas estações ferroviárias em todo o mundo e é o quarto terminal ferroviário mais movimentado de Londres.

Charing Cross
Charing Cross é a junção de três ruas: Strand, Whitehall e Cockspur Street, em Westminster, dentro da Londres Central, Inglaterra, Reino Unido. Frequentemente,considerado o verdadeiro centro de Londres, e usado como marco referencial, a partir da qual todas as distâncias da cidade são medidas. Recebeu o seu nome de uma cruz situada no local e já demolida há muito tempo- a cruz de Eleanor. Uma estátua do rei Charles I montado num cavalo foi erguida no local. Localizada na época no antigo vilarejo de Charing. Desde a segunda metade do século VIII Charing Cross é considerada um dos pontos centrais de Londres, juntamente com a Pedra de Londres, Hicks Hall e as portas da igreja de St Mary-le-Bow.
PubChem
PubChem é um banco de dados de moléculas operado e mantido pelo National Center for Biotechnology Information (NCBI), que faz parte da National Library of Medicine, que por sua vez integra a National Institutes of Health do Estados Unidos da América. Pode-se consultar gratuitamente através da internet. Para além disso podem-se descarregar os dados de milhões de estruturas via FTP. A maioria das moléculas listadas em PubChem possui um peso molecular inferior a 2000 unidades de massa atómica. A American Chemical Society tentou restringir as suas actividades, alegando que competiam com o Chemical Abstracts Service. Mais de 80 provedores de bases de dados contribuem para o crescimento do PubChem.

Unidade de massa atômica
A unidade de massa atômica (português brasileiro) ou atómica (português europeu), ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos). Ela é definida como 1/12 da massa de um átomo de carbono-12 em seu estado fundamental. O 12C foi escolhido em 1962 como referência e é usado atualmente em todos os países do mundo.

Seu símbolo é u ou Da (apesar de obsoleto, o símbolo uma também pode ser encontrado), e a seguinte equivalência é válida (CODATA, 2018):

Não é uma unidade do Sistema Internacional de Unidades, mas é aceita por este.
Glypheidea
Glypheidea é uma infraordem de crustáceos decápodes, maioritariamente constiuída por espécies apenas conhecidas do registo fóssil, e por dois géneros extantes, Neoglyphea e Laurentaeglyphea, ambos incluídos na família Glypheidae Winckler, 1882

Táxon extante
Chama-se extante a um táxon (isto é, uma espécie biológica, ou um gênero biológico, ou uma família biológica, etc.) que ainda existe vivo atualmente. Extante é o que não está extinto.

Usam-se os adjetivos extante ou não extinto em contraposição ao termo extinto. Por exemplo, o dodô é uma espécie extinta, enquanto o tubarão-branco é uma espécie extante.

Em inglês, usa-se o termo extant para se referir a uma espécie não extinta, ou a qualquer outro táxon não extinto. Em inglês, extant é o oposto de extinct. Em português, pode-se usar a palavra extante, usada no meio científico, ou o adjetivo existente.

Uma espécie considerada extintas que seja redescobertas é chamada de táxon lázaro.
Junichi Masuda
Junichi Masuda (増田 順一, Masuda Jun'ichi; Yokohama, 12 de janeiro de 1968) é um compositor de jogos eletrônicos, diretor, designer, produtor e programador japonês, mais conhecido pelo seu trabalho na franquia Pokémon. Masuda trabalha na Game Freak desde 1989, sendo membro do conselho administrativo da empresa.

Sua música foi inspirada da obra celebres compositores modernos como Dmitri Shostakovich, apesar de ter apontando a série Super Mario como exemplo de uma composição modelo para um jogo eletrônico

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Ágis (Peônia)
Ágis (em grego:  Ἄγις; falecido em 358 a.C.) foi fundador e rei do reino peônio. Contemporâneo de Filipe II da Macedônia, Agis foi um pretendente ao trono da Macedônia em um momento de instabilidade. Seu sucessor foi Liceio.

Filipe II da Macedónia
Filipe II da Macedônia (português brasileiro) ou Macedónia (português europeu) (em grego: Φίλιππος Β΄, Pela, 382 a.C. – 336 a.C.) foi rei da Macedônia de 359 a 336 a.C.

A Macedônia era rica em ouro e financiadora de um exército forte e efetivo, cuja eficácia se deveu muito aos esforços pessoais de Filipe. Era uma barreira entre a Grécia e o mundo bárbaro, mas os conflitos da Tessália e a intervenção de Tebas a introduziram no quadro grego.

Filipe, filho de Amintas III, começou a governar a Macedônia em uma época em que o país estava dominado pelos ilírios, e libertou o reino pela força das armas e por sua habilidade como comandante militar; mas foi mostrando-se moderado em relação aos derrotados que ele se tornou o maior poder na Europa. Aqueles que haviam lutado contra ele pela liderança, por causa da sua clemência, entregaram-lhe a autoridade sobre a Grécia; mas ele também sabia usar o medo como instrumento de dominação, como quando ele arrasou uma cidade populosa, Olinto.
Quirino de Tivoli
São Quirino de Tivoli é venerado como mártir e santo da Igreja Católica. Seu culto é centrado em Tivoli. Quirino de Tivoli pode ser o mesmo santo que Quirino de Sescia, cujas relíquias foram transportadas da Panônia para Roma, e talvez Tivoli também, explicando a existência de um culto a São Quirino de Tivoli. Segundo esta interpretação, relíquias de Quirino de Sescia foram levadas para a Península dos Apeninos durante a invasão dos hunos.

De acordo com Johann Peter Kirsch, "não existe um relato histórico dele; ele é, talvez, idêntico a um dos mártires desse nome mencionados na Martirologia de Jerônimo entre grupos de mártires nas datas de 12 de março de 3 e 4 de junho. Em 4 de junho, um Quirino é mencionado com uma declaração do local 'Nividuno civitate'."  A Bibliotheca Sanctorum afirma que Quirino das relíquias de Tivoli repousava na basílica de San Lorenzo em Tivoli, mas nada mais sobre ele é conhecido. Cesare Baronio inseriu seu nome no Martyrology romano em 4 de junho.

Panônia
Panônia (português brasileiro) ou Panónia (português europeu) (em latim: Pannonia, pronúncia: [panˈnɔnia]) é uma antiga província do Império Romano delimitada no norte e no leste pelo Danúbio, a oeste faz fronteira com a Nórica e o norte da Itália, e para o sul, com a Dalmácia e o norte da Mésia.

Em seu território estão hoje a Hungria, a porção oriental da Áustria, o norte da Croácia, o noroeste da Sérvia, a Eslovênia, a porção ocidental da Eslováquia e o norte da Bósnia e Herzegovina.
Let's Play Cherry Bullet
Let's Play Cherry Bullet é o single álbum de debut do girl group sul-coreano Cherry Bullet. O álbum foi lançado digitalmente e fisicamente em 21 de janeiro de 2019, pela FNC Entertainment. O single contém três faixas, incluindo o single principal "Q&A".

Cherry Bullet
Cherry Bullet (hangul: 체리블렛) foi um girl group sul-coreano formado em 2019 pela FNC Entertainment. O grupo era composto por sete membros: Haeyoon, Yuju, Bora, Jiwon, Remi, Chaerin, May. As integrantes Mirae, Kokoro e Linlin anunciaram seu desligamento do grupo no dia 13 de dezembro de 2019. O grupo fez sua estreia oficial com o extended play "Let's Play Cherry Bullet" e com a faixa-título "Q&A" em 22 de janeiro de 2019.
Tokai Maru
O Tokai Maru foi um navio de passageiros japonês construído pelo estaleiro Mitsubishi Heavy Industries e foi afundado no Porto de Apra, Guam, durante a Segunda Guerra Mundial em 1943. Serviu como transporte marítimo rápido entre o porto de Nova York e o Japão, navegando para Osaka Shosen Co. Durante a guerra, foi usado como um navio de transporte militar para a Marinha Imperial Japonesa.

Guam
Guam, ou, nas suas formas portuguesas, Guão ou Guame (em inglês:  Guam, pronunciado em inglês: [ˈɡwɑːm, ˈɡwɒm] (escutarⓘ); em chamorro: Guåhån; Guaján durante a época espanhola), é um dos catorze territórios não incorporados dos Estados Unidos. Está localizado na Micronésia, na extremidade sul das Ilhas Marianas, no oeste do oceano Pacífico. Faz divisa, ao norte com as Marianas Setentrionais, também sob administração americana, e ao sul com os Estados Federados da Micronésia.

Guam era território espanhol, governado como parte da Capitania Geral das Filipinas do século XVI até 1898, quando após a Guerra Hispano-Americana, foi cedida pela Espanha aos Estados Unidos segundo os termos do Tratado de Paris. Guam é a maior ilha do sul das Ilhas Marianas. A sua capital é a cidade de Aganha.