hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Craspedaria coronula
Craspedaria coronula é uma espécie de caracol terrestre, do gênero Geomitridae.

É uma espécie endêmica da Ilha Deserta Grande, no Arquipélago da Madeira. Foi originalmente descrita pelo malacologista inglês Richard Thomas Lowe, em 1852, a partir de um depósito fóssil quaternário encontrado na parte sul da Ilha do Bugio.

Tem uma casca cônica branca, 5−6 milímetros (196,61 pol) de largura e 3,5−4,5 milímetros (137,62 pol) de comprimento, com cinco verticilos.

Sua nomenclatura sofreu alterações ao longo do tempo:

† Craspedaria (Coronaria) coronula (R. T. Lowe, 1852) (alternate representation)

† Geomitra coronula (R. T. Lowe, 1852) (superseded combination)

† Helix coronula (R. T. Lowe, 1852) (original combination)

Ilha do Bugio
A ilha do Bugio é a ilha mais a sul das Ilhas Desertas, parte integrante da Região Autónoma da Madeira, Portugal. Nesta ilha, tal como nas outras duas que compõem as Desertas, existe uma proporção de animais e plantas únicos, razão pela qual se encontra na primeira linha das prioridades do Governo regional a preservação deste valioso Património Natural.

A sua altitude máxima é de 411 m.
Lego City Undercover
Lego City: Undercover é um jogo eletrônico de ação-aventura de estilo mundo aberto, lançado para o Wii U em 18 de março de 2013 na América e 28 de março de 2013 na Europa. O jogo foi desenvolvido pela TT Fusion, subsidiária da TT Games e publicado pela Nintendo. Foi anunciado a sua conversão para Nintendo Switch, PlayStation 4, Windows e Xbox One com lançamento para 2017.

TT Games
TT Games é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos britânica. A empresa é sediada em Buckinghamshire, Inglaterra.

A empresa possui os direitos de desenvolver jogos da franquia LEGO. Em 8 de novembro de 2007, a Warner Bros anunciou a aquisição da empresa, visando a expansão na indústria de video games.
Romero Rodrigues (empresário)
Romero Rodrigues (nasceu em São Paulo, 1 de outubro de 1977) é um  investidor, empreendedor, engenheiro e empresário brasileiro, estudou engenharia elétrica pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo. É um dos fundadores do site Buscapé e foi CEO do Buscapé Company, holding que controla as empresas Bondfaro, Bcash, Brandsclub, Btarget, Moda it, E-bit, Lomadee, FControl, QueBarato!, SaveMe, Shopcliq, Hotmart, Recomind, Urbanizo, MeuCarrinho, Cuponeria e Navegg. Atualmente, é sócio da Redpoint eVentures.

Aos 21 anos, Romero criou o Buscapé com três colegas de faculdade, Ronaldo Takahashi, Rodrigo Borges e Mário Letelier. Após três rodadas de investimento de diferentes empresas, no ano de 2009, o Buscapé foi vendido para a empresa sul-africana Naspers por 342 milhões de dólares. Mesmo assim, Romero Rodrigues continuou a frente dos negócios como CEO da companhia até 2015.

Mosaico Tecnologia ao Consumidor
Mosaico Tecnologia ao Consumidor é uma empresa de comércio eletrônico brasileira, fundada por Guilherme Pacheco, José Guilherme Pierotti e Roberto Malta. A empresa opera a maior plataforma de conteúdo e originação de vendas para comércio eletrônico que ajuda na tomada de decisão de compra dos consumidores. As principais marcas da companhia são Zoom, Buscapé e Bondfaro.

Por meio de seus sites e aplicativos, em 2021, a Mosaico recebeu 617 milhões de visitas e gerou 4,037 bilhões de reais em volume de vendas (GMV) para mais de 500 lojas parceiras. Há onze anos consecutivos está entre as Melhores Empresas para Trabalhar, pelo Great Place to Work.
Nayobe
Nayobe Catalina Gomez, conhecida apenas por Nayobe, é uma cantora americana de freestyle e dance-pop. Seus singles de maior sucesso são "Good Things Come to Those Who Wait", "Second Chance for Love" e "It's Too Late", que chegaram as posições #15, #30 e #5 na Billboard Hot Dance Club Songs.

Dance Club Songs
A Dance Club Songs (também conhecida por Hot Dance Club Songs, Club Play Singles, Hot Dance Club Play, Hot Dance/Disco e Disco Action) foi uma tabela semanal das canções mais populares nas discotecas dos Estados Unidos, publicada pela revista musical Billboard. Para uma discoteca contribuir para essa pesquisa, ela tinha de aplicar e cumprir certos critérios.
EncroChat
O EncroChat foi um provedor de serviços e redes de comunicações, supostamente usado por membros de gangues para planear inúmeras atividades criminosas. O EncroChat foi infiltrado pela polícia entre Junho e Julho de 2020 durante uma investigação simultânea na Europa.

Rede de telecomunicações
Rede de telecomunicações é uma coleção de nós terminais, conectados de modo a permitir a telecomunicação entre os terminais.

As redes de telecomunicações estão sendo aperfeiçoadas para suportar a transmissão de informações com a introdução de novas tecnologias, tanto do lado dos equipamentos da rede (elementos de rede), quanto dos meios de transmissão (redes de transporte) e dos sistemas de operação para gerenciamento (Gerência de Redes de Telecomunicações).

Uma rede de telecomunicações pode ser composta de várias sub-redes, dependentes do tipo de serviço que é provido ao consumidor. Os serviços utilizados pelos assinantes são dispostos em categorias. As categorias mais comuns são:

Telefonia fixa

Telefonia celular

Telefonia pública

Comunicação de dados
Fernando Pires Ferreira
Fernando Pires Ferreira (Parnaíba, 26 de abril de 1842 – Rio de Janeiro, 27 de outubro de 1907) foi um médico brasileiro, considerado o "pai da oftalmologia" no Brasil.

Doutorado pela Faculdade de Medicina de Paris em 1867, defendendo a tese "De l'opération de la catarate par l'extration lineaire scleroticale". Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1869, com o número acadêmico 109, na presidência de José Pereira Rego.

Oftalmologia
A oftalmologia (do grego: ophthalmós (olho) + logía (estudo): estudo do olho) é uma especialidade da medicina que estuda e trata as doenças relacionadas ao olho, à refração e aos olhos e seus anexos. O médico oftalmologista realiza cirurgias, prescreve tratamentos e correções para os distúrbios de visão. A oftalmologia tem várias sub-especialidades, entre elas a oftalmo-pediatria, a plástica ocular, doenças orbitárias, doenças das vias lacrimais, o estrabismo, o glaucoma, a cirurgia refrativa, a retina, a córnea, etc.
Legend (álbum)
Legend é uma coletânea com os maiores sucessos de Bob Marley e sua banda, The Wailers. Contém praticamente todos os seus hits, não incluindo as músicas de caráter político, mas sim reggaes dançantes e com caráter pop, com exceção de algumas faixas como Redemption Song e No Woman, No Cry. Está em 46º lugar na lista de 500 maiores álbuns da revista Rolling Stone.

Desde o seu lançamento em 8 de maio de 1984 até hoje, vendeu mais de 20 milhões de cópias, ganhando 12 discos de platina e 1 de diamante. É o disco de reggae mais vendido da história.

500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos da Rolling Stone
Os 500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos, compilados pela revista Rolling Stone, constituem uma das listas mais influentes e debatidas da história da crítica musical. Lançada originalmente em 2003, a lista busca identificar os álbuns que tiveram maior impacto cultural, artístico e comercial na música popular. Ao longo dos anos, ela passou por revisões importantes, incluindo atualizações em 2012, 2020 e 2023, incorporando novas perspectivas e refletindo mudanças nos gostos musicais e na diversidade do panorama musical. A lista inclui artistas de diferentes gêneros, épocas e nacionalidades, oferecendo um panorama abrangente da evolução da música contemporânea.
William Lilly
Este artigo é sobre um famoso astrólogo e ocultista inglês. Acerca do político estadunidense, ver William Lilly (político). Acerca da gramática escolar inglesa, ver William Lilye.

William Lilly (Diseworth (Leicestershire), 1 de maio de 1602 — Hersham (Surrey), 9 de junho de 1681) foi um dos mais importantes astrólogos do seu tempo e o seu conhecimento é ainda amplamente estudado e aplicado pelos astrólogos actuais em todo o mundo. Lilly não só interpretava os horóscopos relativos ao nascimento das pessoas como foi o maior especialista na Astrologia Horária, interpretando os mapas astrais traçados para questões que eram formuladas.

Mapa natal
Segundo a Astrologia, pseudociência que trabalha com a influência dos astros na vida humana, o mapa natal ou mapa astral mostra a posição correta dos astros e dos signos do zodíaco em relação à Terra no momento de nascimento de uma determinada pessoa. De acordo com a astrologia cabalística, a posição dos astros no momento em que nascemos influencia nossa maneira de ser. As configurações de um Mapa Natal se repetem apenas a cada 26.000 anos, (Período de precessão do eixo da Terra) gerando um mapa único para cada indivíduo. Para interpretação correta do posicionamento dos planetas e seus aspectos, é necessário consultar um astrólogo.
Alternativas médicas ao sangue
Alternativas médicas ao sangue (tratamentos alternativos às transfusões de sangue), o que inclui os substitutos do sangue, frequentemente chamados por sangue artificial, são usados para encher o volume de fluido ao sistema circulatório.

Embora geralmente usado, o termo substituto do sangue, não seria totalmente exato, visto que o sangue humano executa muitas funções importantes. Por exemplo, os glóbulos vermelhos transportam o oxigênio, os glóbulos brancos defendem infecções bacterianas, as plaquetas promovem coagulação, e as proteínas do plasma executam várias outras funções. Os termos preferidos e mais exactos são: expansores do volume e terapias de oxigênio. Outras técnicas modernas e inovadoras tem sido desenvolvidas para tratamentos alternativos e cirurgias sem sangue (Bloodless surgery), e até mesmo Transplante de medula óssea.

Circulação extracorpórea
A Circulação Extracorpórea consiste na substituição temporária das funções de órgãos vitais de um paciente, como coração e pulmão, quando eles estão inoperantes durante uma complexa cirurgia cardíaca, por exemplo. Ela é utilizada em mais de 80% das cirurgias cardíacas, podendo também ser empregada em cirurgias intracardíacas, transplantes ou quimioterapias isoladas de membro.

O profissional habilitado a operar a máquina de Circulação Extracorpórea é denominado de Perfusionista.
Colégio Estadual Vila Canária
O Colégio Estadual Vila Canária é uma escola de ensino médio localizada no bairro da Vila Canária, situado na periferia de Salvador, capital do estado brasileira da Bahia. Ela se destaca por sua edificação sustentável pioneira no ensino público baiano com uma usina de energia solar fotovoltaica própria e instalações para o aproveitamento de água pluvial.

Subdivisões de Salvador
As subdivisões de Salvador são os bairros, como também outras repartições do território do município brasileiro de Salvador. Em lei de 2017, os bairros foram definidos a partir de critérios de identificação e delimitação a noção de identidade e de pertencimento e o reconhecimento do território.

Para além dos bairros definidos pelo poder público municipal, a repartição do território soteropolitano possui outros zoneamentos oriundos de variadas instituições. Tradicional e historicamente, Salvador é dividida em Cidade Alta e Cidade Baixa, com base na Falha Geológica de Salvador. Outra organização territorial mais recente, mas nem tanto precisa, divide o município em Miolo, Orla e Subúrbio, com base na separação espacial produzida pelas vias expressas existentes (BR-324 e Avenida Paralela). Esta divisão foi utilizada na licitação do Sistema de Transporte Coletivo por Ônibus de Salvador (STCO) em 2014, estabelecendo para cada um dos três consórcios vencedores uma bacia de atuação.
Iquim
Iquim (pl. iquins; em iorubá: ikin) é o coquinho (noz) de um tipo especial de palmeira de dendê que ao invés de apenas dois olhos como nas palmeiras comuns, apresentam três ou mais olhos. Para serem usados para fins divinatórios no Culto de Ifá tem todo um ritual de extração e preparo especial prévio.

Língua iorubá
Iorubá ou ioruba (èdè Yorùbá), por vezes referida como yorubá ou yoruba é um idioma da família linguística nígero-congolesa falado secularmente pelos iorubás em diversos países ao sul do Saara, principalmente na Nigéria e por minorias em Benim, Togo e Serra Leoa, dentro de um contínuo cultural-linguístico composto por 50 milhões de falantes. No continente americano, o iorubá é usado em ritos religiosos afro-brasileiros (onde é chamado de nagô) e afro-cubanos (onde é conhecido também por lucumí).
Barragem da Usina do Carioca
Barragem da Usina do Carioca, também conhecida como Barragem da Usina Carioca e Barragem do Carioca, popularmente conhecida como reservatório do Lago Azul, é uma barragem do tipo Pequena Central Hidrelétrica, localizada no rio São João, em Pará de Minas e Conceição do Pará, no centro-oeste do estado de Minas Gerais, no Brasil. O local anteriormente era conhecido como Cachoeira do Rosário. Em 2007, a barragem foi eleita pela população de Pará de Minas como uma das sete maravilhas da cidade, mas desde 2012 tem uso muito limitado pela população devido à grande proliferação de macrófitas aquáticas, em particular Eichhornia crassipes, popularmente conhecida como aguapé ou jacinto-de-água.

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Teresa de Saldanha
Teresa de Saldanha (4 de setembro de 1837 – 8 de janeiro de 1916), de seu nome completo Teresa Rosa Fernanda de Saldanha Oliveira Juzarte Figueira e Sousa, foi uma religiosa dominicana, fundadora da Congregação das Irmãs Dominicanas de Santa Catarina de Sena e pintora portuguesa.

São Domingos de Benfica
São Domingos de Benfica é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Norte da capital, com 4,29 km² de 
área e 34 076 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 7 943,1 hab./km².

Foi uma das 12 freguesias criadas pela reorganização administrativa da cidade de Lisboa de 7 de fevereiro de 1959, por desanexação de áreas das freguesias de Benfica e São Sebastião da Pedreira.
Commins Menapi
Commins Menapi (18 de setembro de 1977 - Honiara, 18 de novembro de 2017) foi um futebolista das Ilhas Salomão que jogava como atacante.

Teve destaque ao atuar pelo Waitakere United da Nova Zelândia, além de ser o a seleção de seu país, pela qual é o maior artilheiro da história do selecionado, com 34 gols em 37 jogos disputados entre 2000 e 2014.

Além do Waitakere, Menapi defendeu ainda Marist, Nelson Suburbs, Sydney United, JP Su'uria, YoungHeart Manawatu e Bundaberg Spirit, encerrando a carreira aos 37 anos.

Virou treinador em 2014, comandando o Western United, permanecendo por três temporadas.

Morreu em Honiara, capital das Ilhas Salomão, dois meses depois de completar quarenta anos, em decorrência de morte súbita, nas primeiras horas do dia, de causa não divulgada.

Honiara
Honiara (pronunciado em português: [oniˈaɾɐ, ɔniˈaɾɐ]; pronunciado em inglês: [ˌhoʊnɪˈɑːrə]) é a capital das  Ilhas Salomão e tem uma população de 64 602 habitantes (2009). A cidade está localizada na ilha de Guadalcanal e foi reconstruída  para substituir a antiga capital de Tulagi, no final da Segunda Guerra Mundial. A cidade tem um porto, um aeroporto internacional, o museu nacional e a sede do governo.

É um importante centro comercial de coco, madeira e ouro.
Galium lucidum
Galium lucidum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Rubiaceae.

A autoridade científica da espécie é All., tendo sido publicada em Auctarium ad Synopsim Methodicam Stirpium Horti Reg. Taurinensis 5. 1773.

Rubiáceas
Rubiáceas (Rubiaceae), da ordem Gentianales, é a quarta maior família pertencente às Angiospermas, compreendendo cerca de 611 gêneros e 13.150 espécies que podem ser encontradas nos substratos aquáticos, rupícolas e terrícolas. É também conhecida como a família do Café, apresentando diversas formas, como arbusto, árvore, erva, liana e subarbusto. Ocorrem principalmente em regiões tropicais e subtropicais, mas também podem ser encontradas em regiões temperadas e frias como na Europa Setentrional e na América do Norte. Os membros dessa família são facilmente reconhecidos por suas características morfológicas que englobam folhas opostas e simples, com estípulas interpeciolares.
Frank Hussey
Francis Valentine Joseph "Frank" Hussey (Nova York, 14 de fevereiro de 1905 – Coxsackie, 26 de dezembro de 1974) foi um atleta e campeão olímpico norte-americano.

Nos Jogos Olímpicos de Paris 1924, com apenas 19 anos, conquistou a medalha de ouro no revezamento 4x100 m, junto com os compatriotas Louis Clarke, Loren Murchison e Alfred LeConey, que quebrou o recorde mundial com a marca de 41s0. Ele correu a primeira "perna" do revezamento contra o britânico Harold Abrahams - retratado em Carruagens de Fogo - e o venceu, entregando o bastão primeiro ao segundo homem,  Clarke, o que levou a equipe americana a liderar a prova até fim sobre os britânicos.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Rudaniano
Na escala de tempo geológico, o Rudaniano é a idade da época Llandovery do período Siluriano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 443 milhões e 800 mil e 440 milhões e 800 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Rudaniana sucede a idade Hirnantiana da época Ordoviciana Superior do período Ordoviciano de sua era, e precede a idade Aeroniana de sua época.

Idade geológica
Uma idade geológica é uma subdivisão do tempo geológico que divide uma época em partes menores. Uma sucessão de estratos rochosos estabelecidos em uma única era na escala de tempo geológica é um andar.
Igreja de São José dos Carpinteiros
A Igreja de São José dos Carpinteiros é uma igreja de arquitectura barroca e pombalina localizada na Rua de São José, em Lisboa.

Foi elevada a igreja paroquial em 1567 após ter sido construída no local de uma antiga ermida. Foi reedificada após o terramoto de 1755,segundo instruções do mestre-pedreiro Caetano Tomás. Foi sede da Câmara Municipal de Lisboa.

Em 1925 é aqui baptizado o autor Alexandre O'Neill.

História da arquitetura em Portugal
Desde o segundo milénio antes do nascimento de Cristo, que existem, no território que hoje se conhece como sendo Portugal, construções importantes no panorama da arquitectura nacional. Construída antes da chegada dos romanos, a Citânia de Briteiros em Guimarães é um bom exemplo da arquitectura nativa, desenvolvida na Idade do Ferro. As casas eram redondas, feitas em granito, sem argamassa, organizando-se em Castros – pequenas comunidades no alto das montanhas, cercadas por estruturas defensivas.
U-436
Unterseeboot 436 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-436 esteve em operação entre os anos de 1941 e 1943, realizando neste período 8 patrulhas de guerra, nas quais afundou 7 e danificou outros dois navios aliados, num total de 52,074 toneladas de arqueação.

Foi afundado a oeste do Cabo Ortegal, Espanha  no dia 26 de maio de 1943 por cargas de profundidade lançadas da fragata HMS Test e do navio de corveta HMS Hyderabad, causando a morte de todos os 47 tripulantes.

Submarino Tipo VIIC
Tipo VIIC foi uma classe de U-boots que serviu a Kriegsmarine durante toda a Segunda Guerra Mundial. Foram comissionados 568 submarinos do Tipo VIIC entre os anos de 1940 a 1945.

Estes submarinos não só pela quantidade de barcos que entraram em operação, mas também pela quantidade de navios Aliados afundados foram um dos principais protagonistas da Batalha do Atlântico.

O Tipo VII foi fabricado em 5 variantes: VIIA, VIIB, Tipo VIIC, Tipo VIIC/41 e Tipo VIIC/42.

O Tipo VIIC contava com um novo tipo de sonar, que fez com que o seu casco fosse alongado. Contava também com algumas pequenas melhorias mecânicas, relacionadas ao sistema elétrico, de filtragem de óleo e ar comprimido.
Cátia Pedrosa
Cátia Silveira Pedrosa (Rio de Janeiro, 9 de março de 1963 – Rio de Janeiro, 20 de março de 2018), foi uma atriz e modelo brasileira, primeira representante do Rio de Janeiro a ser eleita Miss Brasil Mundo, no ano de 1983. Ela recebeu esse título dentro de um quadro especial do Programa Sílvio Santos criado exclusivamente para esse concurso internacional.

Programa Silvio Santos
Programa Silvio Santos é um programa de televisão brasileiro, no formato de auditório e variedades, criado pelo consagrado animador Silvio Santos e apresentado pelo mesmo por 50 anos consecutivos, até ser assumido inteiramente por sua filha,  Patrícia Abravanel, após sua morte em 2024. É exibido atualmente pelo SBT. Teve sua estreia com o nome em 2 de junho de 1963, sendo o programa mais duradouro em todo o mundo apresentado pelo mesmo apresentador. Em 1993, a atração chegou a ser contemplada com o título de programa mais duradouro do mundo pelo Guinness World Records, logo depois perdendo o título para o programa Mosaico na TV, também brasileiro, transmitido desde 16 de julho de 1961.

É generalizado como um programa de quadros sequenciais de brincadeiras, gincanas, disputas musicais, pegadinhas, apresentações e outros. Tornou-se a principal atração do SBT aos domingos.
This Girl
"This Girl" é uma canção da banda Cookin' on 3 Burners com os vocais da cantora Kylie Auldist. É uma remistura da canção original de Cookin' on 3 Burners', lançada em 2009, como o segundo single do segundo álbum do grupo, Soul Messin.  Um remix do DJ e produtor musical francês Kungs foi lançado como um download digital 19 de fevereiro de 2016, através das gravadoras House of Barclay, Casablanca e Republic. Em abril de 2017, um anúncio televisivo relativo ao Peugeot 208, emitido em países como Portugal ou França, utilizou a remistura de Kungs para "This Girl".

Foi trilha sonora do quadro "Canjica Show" do programa Legendários, da TV Record.

Casablanca Records
A Casablanca Records é uma editora discográfica criada em 1973, por Neil Bogart.
Foi uma das grandes editoras da era disco, e lançou nomes importantes como Kiss, Donna Summer, Village People, Love and Kisses e Cher. Em 1980, Neil Bogart vendeu a editora à Polygram, morrendo de cancro dois anos depois.