hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Merciful Release
Merciful Release é uma gravadora fundada por Andrew Eldritch, vocalista da banda The Sisters of Mercy, de Leeds. Assim como afirma o próprio Eldritch, em uma entrevista inicial: "queria ouvir a mim mesmo no rádio". Assim, Eldritch e Gary Marx (Mark Pairman) gravaram o primeiro single, intitulado "Damage Done", com mil cópias prensadas. Este disco se transformou em item de colecionador. Aparentemente, obtiveram sucesso e foram tocados uma vez numa rádio do Reino Unido.

Ao longo da década de 1980, a banda lançou vários singles sob a marca Merciful Release, controlando o formato e as imagens dos registros. Usava como logo uma luva preta com arte montado centralmente uma cabeça e logo estrela na parte de trás das mangas. Em 1984, a banda tinha assinado um acordo de distribuição com registros da Warner Bros. (Elektra, nos Estados Unidos), enquanto mantém o controle da Merciful Release.

Gary Marx
Gary Marx (nascido Mark Pearman ou Pairman) é um dos membros fundadores do grupo britânico de rock, The Sisters of Mercy e foi o compositor das linhas de guitarra entre 1980 e 1985.

Ele saiu da banda em 1985 para formar a banda Ghost Dance, que incluía o vocalista ex-Skeletal Family, Anne-Marie Hurst. Ele lançou dois álbuns e embarcou em um número extensivo de turnês desfrutando de um sucesso relativo. Contudo, as políticas da gravadora e a inconsistência pessoal o deixaram fora da banda no final de 1989.

No início dos anos 1990, ele se inscreveu como professor no Paul McCartney's Liverpool Institute of Performing Arts. Ele atualmente está lançando material como um artista independente através de seu próprio sítio pessoal e criou um arquivo para a sua banda anterior, Ghost Dance.

Em 2007 Marx lançou o "Nineteen Ninety Five and Nowhere", um álbum semi-titulado com material original escrito em 1995 para o The Sisters of Mercy sem a intervenção de Andrew Eldritch.
Sling
Sling é o segundo álbum de estúdio da cantora estadunidense Clairo, lançado em 16 de julho de 2021. O álbum foi lançado pelas gravadoras Fader, Republic e Polydor e serve como uma continuação do seu álbum de estreia, Immunity. Foi anunciado em 11 de junho do mesmo ano, junto com o lançamento de seu single principal, "Blouse".

Lorde (cantora)
Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (Auckland, 7 de novembro de 1996), mais conhecida pelo nome artístico Lorde (anteriormente estilizado como LORDE) é uma cantora, compositora e produtora musical neozelandesa. Foi eleita a jovem mais influente do mundo pela revista norte-americana Time e nomeada "Mulher do Ano" pela MTV, em 2013. Tornou-se mundialmente conhecida a partir do single "Royals", que lhe rendeu o título de a mais jovem artista a conquistar o primeiro lugar da Billboard Hot 100, dos Estados Unidos, e venceu o Grammy Awards de "Canção do Ano", em 2014.
Gymnodactylus darwinii
Gymnodactylus darwinii é uma espécie de lagarto da família Phyllodactylidae. O nome específico, darwini, é uma homenagem ao naturalista inglês Charles Darwin. É endêmica no leste do Brasil, na Mata Atlântica.

Phyllodactylidae
Phyllodactylidae é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Scleroglossa.

Inclui onze gêneros:

Asaccus Dixon & Anderson, 1973

Haemodracon Bauer, Good & Branch, 1997

Homonota Gray, 1845

Phyllodactylus Gray, 1828

Phyllopezus Peters

Ptyodactylus Oken, 1817

Tarentola Gray, 1825

Thecadactylus Goldfuss, 1820

Bogertia Loveridge, 1941

Garthia

Gymnodactylus Spix, 1825
Aparatrigona
Aparatrigona era um gênero de abelha sem ferrão presente da América central até a Amazônia. Existem por volta de 500 espécies de abelhas sem ferrão no mundo catalogadas em diversos gêneros diferentes. Muitas espécies ainda não foram descobertas e outras estão passando por revisões para reenquadrá-las como novas espécies ou pertencentes a outros gêneros.

Existiam até o momento apenas duas espécies de Aparatrigona catalogadas, porém foi feita uma revisão as duas espécies deste gênero que foram reclassificadas para o gênero Paratrigona. Isso significa que não existem espécies para este gênero. As espécies reclassificadas eram:

Paratrigona
Paratrigona é um gênero de abelha sem ferrão presente desde a América central até a América do sul, abrangendo quase todo os países que estão na linha tropical e subtropical. Existem por volta de 500 espécies de abelhas sem ferrão no mundo catalogadas em diversos gêneros diferentes. Muitas espécies ainda não foram descobertas e outras estão passando por revisões para reenquadrá-las como novas espécies ou pertencentes a outros gêneros.

Existem até o momento 33 espécies de Paratrigona catalogadas, são elas:
Nicholas Orme
Nicholas Orme (nascido em 1942) é um historiador britânico especializado na Idade Média e no período Tudor, com foco na história das crianças e na história eclesiástica, com interesse particular no sudoeste da Inglaterra.

Orme é professor emérito de história na Universidade de Exeter. Ele estudou no Magdalen College, Oxford, e trabalhou como professor visitante no Merton College, Oxford, St John's College, Oxford e na University of Arizona. Ele se aposentou em 31 de maio de 2007. e é um cônego da Igreja da Inglaterra.

Seu livro de 2021, Going to Church in Medieval England, foi selecionado para o Wolfson History Prize de 2022.

Cônego
Cônego (português brasileiro) ou cónego (português europeu) (do latim canonĭcus pelo grego antigo κανονικός, de κανών, "regra") é o presbítero que vive sob uma regra que o obriga a realizar as funções litúrgicas mais solenes na igreja catedral ou colegiada. O conjunto dos cônegos forma o Cabido (do latim Capitulum) ou seja o colégio reunido sob uma mesma cabeça, um chefe ou superior. O Cabido, seja catedralício ou colegial, é obrigado a ter seus estatutos próprios estabelecidos por legítimo acto capitular e aprovados pelo bispo diocesano (can. 504).
Auzenda de Oliveira
Auzenda de Oliveira (Pocariça, Cantanhede, 20 de março de 1888 — 1960) foi uma popular e notável actriz do teatro musicado. A sua estreia realizou-se na cidade de Beja, em 1902, em condições interessantes.

Beja
Beja é uma cidade portuguesa do Distrito de Beja, encontrando-se inserida na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III) e na região do Alentejo (NUT II), com 22 362 habitantes (2021).

É sede do Município de Beja que tem uma área total de 1 106,44 km2 e 33 401 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cuba e Vidigueira, a leste por Serpa, a sul por Mértola e Castro Verde e a oeste por Aljustrel e Ferreira do Alentejo.
RN
RN, Rn e rn podem significar:

RN
Rio Grande do Norte, Brasil (código ISO 3166-2:BR)
Recém-nascido
Roupa Nova
Referencial de nível
Record News, canal de TV aberta brasileira
Reagrupamento Nacional, partido político francês

Rn
símbolo químico do radônio

rn
readnews, um comando UNIX para ler newsgroups

Usenet
O Usenet (do inglês, Unix User Network) é um meio de comunicação onde usuários postam mensagens de texto (chamadas de "artigos") em fóruns que são agrupados por assunto (chamados de grupos de notícias). Ao contrário das mensagens de correio eletrónico, que são transmitidas quase que diretamente do remetente para o destinatário, os artigos publicados nos grupos de notícias são retransmitidos através de uma extensa rede de servidores interligados.

O surgimento da rede data de 1979 e a maioria dos computadores participantes naquela época se comunicava através de conexões discadas por um protocolo chamado de UUCP, mas com a popularização da Internet nas décadas de 80 e 90 o sistema passou a funcionar quase que completamente baseado no protocolo NNTP da família de protocolos TCP/IP. O software InterNetNews é hoje o servidor mais utilizado para conectar as máquinas que fazem parte da rede Usenet.
The Monster Squad
The Monster Squad (bra Deu a Louca nos Monstros) é um filme estadunidense de 1987, dos gêneros ação, comédia, fantasia e terror, dirigido por Fred Dekker, com roteiro de Shane Black e Nicholas Hill. e distribuído pela TriStar Pictures. Na trama os monstros clássicos da  Universal Pictures que agem como um time liderados pelo Conde Drácula. A maquiagem dos monstros ficou a cargo do futuro renomado técnico Stan Winston.

Lançado inicialmente somente em vídeo, o filme ganhou reputação e passou para os cinemas, tornando-se um cult entre os fãs americanos. Há planos para uma refilmagem a ser produzida por Rob Cohen

Um outro filme similar com o título original de Nightcrawlers, as vezes é confundido com uma refilmagem de Monster Squad. O diretor desse outro filme foi Mike Mitchell.

Shane Black
Shane Black (Pitsburgo, 16 de dezembro de 1961) é um roteirista, ator e diretor estadunidense. Alçado à fama como escritor de Máquina Mortífera, no auge de sua carreira, Shane recebeu um recorde de US$ 4 000 000,00 pelo roteiro do filme The Long Kiss Goodnight. Em 2005, estreou na direção com Beijos e Tiros, tendo desde então também dirigido Homem de Ferro 3, Dois Caras Legais e O Predador (2018).
4shared
4shared é um serviço de hospedagem e compartilhamento de arquivos fundado em 2005 por Alex Lunkov e Sergey Chudnovsky. Atualmente, a 4shared tem cerca de 5.300.000 usuários, em torno de 11.000.000 de acessos diários, 940 TB de arquivos hospedados e 317 TB de transferências diárias de arquivos

Há quatro categorias principais para armazenar, compartilhar e procurar arquivos: vídeo, música, foto e livros.

Disco virtual
Disco virtual (também conhecido como Serviço para Armazenamento e Partilha de Arquivos) é um espaço virtual oferecido por empresas a fim de que seus clientes possam guardar arquivos pessoais ou coletivos na internet. Este serviço pode ser oferecido gratuitamente ou mediante assinatura mensal.

Estes podem enviar e baixar arquivos como se estivessem usando um disco local e podem ter acesso livre ou restrito a usuários, como por exemplo o próprio disco rígido (HD) instalado no computador. Alguns e-mails podem servir como disco virtual pessoal ou compartilhado.

Um disco virtual pode ser criado também na sua máquina local física, ou seja, em seu próprio HD como um drive X: qualquer e utiliza-lo como um disco físico.
Burschenschaft Paulista
Burschenschaft Paulista (informalmente Bucha) foi uma sociedade secreta, liberal e filantrópica que defendia ideias liberais e republicanas da Faculdade de Direito de São Paulo. Sociedades desta natureza encontraram campo fértil em outras comunidades acadêmicas no Brasil, como a Tugendbund na Faculdade de Direito de Olinda, a Landsmannschaft nas Escolas Politécnica de São Paulo e do Rio de Janeiro e a Jungendschaft na Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo.

Republicanismo
O republicanismo é a ideologia segundo a qual uma nação é governada como uma república, na qual o chefe de Estado é escolhido através do voto  ou do congresso (como em repúblicas parlamentares) para assumir a função por um determinado tempo, diferente da monarquia, na qual o indivíduo fica até o fim da vida ou sua abdicação.

Entretando nas repúblicas o cargo de chefe de estado pode ser hereditário ou ter monarcas (hereditários ou não) como por exemplo; República de Genova, República de Florença, República das Duas Nações, República de Veneza, República Holandesa, Comunidade da Inglaterra, Escócia e Irlanda e Império Romano (de 27 ac a 284 de jure).
We Come Strapped
We Come Strapped é o álbum de estreia como artista solo de MC Eiht, lançdo em 19 de Julho de 1994 pela Epic Street. Foi produzido por MC Eiht e DJ Slip do Compton's Most Wanted. Chegou ao topo da Top R&B/Hip-Hop Albums e ao número cinco da Billboard 200. O álbum possui participações de Spice 1 e Redman.

Junto com os singles, video clipes foram feitos para "All for the Money" e "Geez Make the Hood Go Round".

Redman
Redman, nome artístico de Reginald Noble (Newark, 17 de abril de 1970), é um rapper e ator americano. Ele chegou a fama em 1990 como artista da gravadora Def Jam. Ele tem colaborado com artistas como Method Man e Christina Aguilera, e participou dos filmes How High e Seed of Chucky. Fez uma participação no videoclipe e na canção "Original Prankster", da banda The Offspring.
Prémios Sophia
Os Prémios Sophia são troféus cinematográficos portugueses, atribuídos anualmente, que têm por objetivo reconhecer a melhor produção nacional. O seu nome foi escolhido em homenagem à poetisa Sophia de Mello Breyner Andresen e por significar "sabedoria".

Os Prémios foram instituídos em 2012, um ano após a criação da Academia Portuguesa de Cinema, e a primeira cerimónia teve lugar a 26 de novembro de 2012, na Cinemateca Portuguesa – Museu do cinema. A cerimónia continua a decorrer anualmente, no Casino Estoril, sendo atribuídos prémios a filmes produzidos no ano anterior.

Cinema de Portugal
Cinema de Portugal, ou cinema português, refere-se essencialmente a filmes realizados por autores portugueses. São em princípio considerados também portugueses alguns filmes de autores estrangeiros com participação financeira nacional.
Marcha para o Peru de 2018
A Marcha para o Peru de 2018 é um desdobramento da crise migratória venezuelana que descreve a intensificação da chegada de um grande número de refugiados venezuelanos - seja pela Colômbia ou pelo Equador - à República do Peru devido à crise política, situação social e econômica sofrida pela Venezuela. A chegada de cidadãos venezuelanos vem se crescendo desde 2016, mas o governo peruano informou que a partir de 25 de agosto de 2018 começará a exigir um passaporte. Além disso, a marcha também está risco porque o presidente do Equador Lenín Moreno não ratificou o Cartão Andino de Imigração, que permite o trânsito livre através dos países membros da Comunidade Andina (na qual o Equador e o Peru fazem parte, assim como a Bolívia e a Colômbia).

Comunidade Andina
A Comunidade Andina (CAN; em castelhano: Comunidad Andina) é um bloco econômico sul-americano formado por Bolívia, Colômbia, Equador e Peru. O Chile deixou o bloco em 1977 e a Venezuela em 2006. O bloco foi chamado Pacto Andino até 1996 e surgiu em 1969 com o Acordo de Cartagena. A cidade-sede da secretaria é Lima, no Peru.

A comunidade andina possui 120 milhões de habitantes, em uma área de 4,7 milhões de quilômetros quadrados, com um produto interno bruto nominal de 280 bilhões de dólares.

Em 8 de Dezembro de 2004, os países membros da Comunidade Andina assinaram a Declaração de Cuzco, que lançou as bases da União de Nações Sul-Americanas, entidade que unirá a Comunidade Andina ao Mercosul, em uma zona de livre comércio continental.
São João do Monte
São João do Monte é uma vila portuguesa que foi sede da extinta Freguesia de São João do Monte do Município de Tondela, freguesia que tinha 48,41 km² de área e 862 habitantes (2011), e, assim, uma densidade populacional de 17,8 hab/km².

Com a reorganização administrativa de 2012/2013, foi integrada na então criada União das Freguesias de São João do Monte e Mosteirinho.

A povoação de São João do Monte foi elevada à categoria de vila em 1997.

Foi sede de concelho até 1855. Era constituído pelas freguesias de Mosteirinho e São João do Monte. Tinha, em 1801, 1 119 habitantes. Em 1836 foram-lhe anexadas as freguesias de Alcofra, Arca e Varzielas. Tinha, em 1849, 3 248 habitantes.

Tondela
Tondela é uma cidade portuguesa, sede de município do distrito de Viseu, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região Viseu Dão-Lafões, com cerca de 5 215 habitantes em (2021). É a quarta maior cidade do distrito de Viseu, atrás de Viseu, Lamego e Mangualde.

A cidade é sede do município de Tondela que tem uma área de 371,22 km²  e 25 914 habitantes (2021), subdividido em 19 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vouzela e pela porção sul de Oliveira de Frades, a nordeste por Viseu, a sueste por Carregal do Sal, a sul por Santa Comba Dão, a sudoeste por Mortágua e a oeste por Águeda.

O natural ou habitante de Tondela denomina-se tondelense.

A cidade de Tondela é geminada com a cidade francesa de Lannemezan.

Tondela é banhada pelo rio Dinha que nasce no lugar de Covas, no concelho de Vouzela, em plena Serra do Caramulo. Tem 35 quilómetros de extensão até desaguar no rio Dão.
Peter Schindler (padre)
Peter Schindler (Frederiksberg,16 de fevereiro de 1892 - 14 de fevereiro de 1967) foi um pastor e escritor católico romano dinamarquês.

Schindler estudou teologia protestante em 1909 e se converteu à Igreja Católica Romana em 1914. Em seguida, continuou seus estudos em Roma e foi ordenado sacerdote em Siena em 1918. Depois de um breve serviço como capelão em Copenhague e mais estudos na Itália, ele ocupou vários cargos pastorais na Dinamarca. A partir de 1946, voltou a viver em Roma, no Collegio Teutonico di Santa Maria dell'Anima.

Além de numerosas monografias e obras biográficas e turísticas, Schindler publicou uma importante tradução do Novo Testamento para o dinamarquês em 1953.

Frederiksberg
Frederiksberg é um município da Dinamarca, situado como um enclave no interior da cidade e município de Copenhaga.

Tem uma área de 8,7 km² e uma população de 104 410 habitantes (2018), sendo assim o menor município da Dinamarca, mas o quinto mais populoso e o de maior densidade populacional.                                                                                        
Pertence à Região da Capital (Hovedstaden).

Está ligado por metropolitano (br: metrô) a Copenhaga desde 2003.
Como atração turística, destaca-se o Palácio de Frederiksberg (Frederiksberg Slot).

A rua Gammel Kongevej

O Palácio de Frederiksberg

O Jardim Zoológico de Copenhaga

Jardim Agrícola da Universidade de Copenhaga
STV (canal de televisão)
STV é um canal de televisão aberto escocês operado pela STV Group. É composto pela programação das antigas licenças da Rede ITV/Channel 3, Scottish Television (agora STV Central Ltd.) e Grampian Television (agora STV North Ltd.), que cobrem a Escócia Central e o Norte da Escócia, respectivamente. Atualmente, a STV é a única parte da rede do Channel 3 que não é de propriedade da ITV plc. O canal não tem a marca ITV1 nem exibe a apresentação do canal ITV1, exceto durante as transmissões de notícias e entre 6h e 9h25, quando é substituída pela franquia nacional ITV Breakfast, de propriedade e marca da ITV.

Sinal aberto
O sinal aberto ou free-to-air (FTA) é uma forma utilizada para se referir ao sinal de televisão e rádio que não foi criptografado. Normalmente o sinal é transmitido via satélite, mas existem algumas emissoras que transmitem o sinal nas bandas VHF ou UHF.

Contudo, estes canais, que aparentemente são gratuitos, na verdade são pagos. Alguns são pagos directamente através do pagamento de uma taxa de licença ou uma contribuição audiovisual, como são os casos da BBC no Reino Unido ou da RTP em Portugal, ou através de doações voluntárias, como acontece com a emissora americana PBS. Estes operadores são públicos e esta taxa serve como garantia da sua independência perante o poder político e económico. Os operadores privados ou comerciais recebem grande parte do financiamento através de publicidade ou de outros proveitos comerciais como chamadas de valor acrescentando, pagando o espectador assim indirectamente para a existência dos mesmos.
Campeonato de Rugby das Américas de 2017
O Campeonato de Rugby das Américas de 2017 (em inglês: 2017 Americas Rugby News) foi a segunda edição desta competição, sendo conhecido como Seis Nações das Américas, em referência ao torneio Seis Nações da Europa.

Suas partidas foram disputadas entre fevereiro e março de 2017. As seleções de Argentina (representada pela Argentina XV), Brasil, Canadá, Chile, Estados Unidos e Uruguai participaram da competição.

A seleção dos Estados Unidos sagrou-se campeã do torneio, após uma campanha de quatro vitórias e um empate.

Seleção Chilena de Rugby Union
A Seleção Chilena de Rugby Union é a equipe que representa o Chile em competições internacionais de Rugby Union.

O país está posicionado, atualmente, no terceiro escalão da modalidade a nível mundial, ocupando o 25º lugar no ranking da entidade que administra o rugby no mundo (com base na última atualização, de 18 de fevereiro de 2018).
(31614) 1999 GV10
1999 GV10 (asteroide 31614) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.15114780 e uma inclinação de 1.79155º.

Este asteroide foi descoberto no dia 11 de abril de 1999 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Federación Colombiana de Fútbol
A Federação Colombiana de Futebol (em espanhol: Federación Colombiana de Fútbol, que usa a sigla FCF), é a entidade máxima do futebol na Colômbia. Foi fundada em 1924 e filou-se a FIFA em 1936. Administra a Seleção Colombiana de Futebol e a Seleção Colombiana de Futebol Feminino.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Universidade de Wyoming
A Universidade do Wyoming (em inglês:  University of Wyoming; sigla: UW) é uma instituição pública estadual de ensino superior localizada em Laramie, no estado do Wyoming, nos Estados Unidos. A Universidade do Wyoming é o principal estabelecimento superior de ensino do estado. A universidade oferece 41 cursos de ensino superior.

A Universidade do Wyoming é a única a oferecer títulos de pós-graduação no estado. Os estudos na área de Ciências da Natureza e de Recursos Naturais oferecidos na universidade são particularmente reconhecidos por sua excelência. Entre os estudantes notáveis que se graduaram na Universidade do Wyoming, encontram-se o político Dick Cheney e o empresário Jerry Buss.

Ensino público
Ensino público (ou educação pública) é aquele oferecido a todos os indivíduos  pelo Estado,  por meio de impostos. Os sistemas de educação pública são diversos, variando conforme o país que o oferece, mas cobrem, usualmente, os períodos de educação básica e média e, em muitos casos, também o ensino superior. Uma tendência mundial crescente é a de inclusão da pré-escola e de  creches entre os serviços públicos oferecidos pelo Estado.
Ilhas do Duque de Iorque (Papua-Nova Guiné)
As Ilhas do Duque de Iorque (anteriormente chamado em alemão colonial de Neulauenburg) são um grupo de ilhas localizadas na província da Nova Bretanha Oriental, Papua-Nova Guiné. Sendo a maior a Ilha do Duque de Iorque. Elas são situadas no canal de São Jorge entre as ilhas da Nova Bretanha e da Nova Irlanda e fazem parte do arquipélago de Bismarck. As ilhas foram nomeadas em 1767 por Philip Carteret para homenagear o Príncipe Edward, filho de Frederico, Príncipe de Gales e irmão mais novo de Jorge III do Reino Unido.

Lauemburgo (Elba)
Lauemburgo (em alemão: Lauenburg/Elbe) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Lauemburgo, estado de Eslésvico-Holsácia.

A cidade de Lauemburgo é a sede do Amt de Lütau, porém, não é membro.
Michel Darbellay
Michel Darbellay (21 de Agosto de 1934 (Orsières) † 11 de Junho de 2014 (Martigny), é um alpinista] e guia de alta montanha suíço sobretudo  conhecido por ter realizado a primeira ascensão em solitário da face norte do Eiger.

Come cineasta realizou 1965 "Le Petit Clocher du Portalet" com Michel Vaucher

Alpinismo
Alpinismo é uma atividade desportiva de ascensão em montanhas, picos, rochas escarpadas e similares, acima dos 2 500 m, que exige equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, boa preparação física e, em alguns casos, a presença de um guia de alta montanha com uma formação específica, para escolher o percurso e assegurar a cordada. Alpinista é nome dado aquele que exerce esse desporto ou atividade.

O alpinismo não deve ser confundido com o montanhismo que além de um termo genérico relacionado com a montanha, também se pode referir à prática da marcha em condições de baixa ou média montanha.