hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santuário
Um santuário (do Latim sanctuarium, de sanctus), no conceito religioso, é um local sagrado, para onde, por devoção, acorrem peregrinos de diversas regiões. Geralmente possui objetos simbólicos usados no culto. Em algumas denominações religiosas, estes objetos são imagens ou relíquias.  Entretanto algumas religiões não adotam o culto de imagens. O termo também pode ser usado em sentido figurado: significa o que há de mais sublime.

Símbolo
Um símbolo é uma marca, sinal ou palavra que indica, significa ou é entendido como representando uma ideia, objeto, relacionamento ou fórmula matemática. Os símbolos permitem que as pessoas vão além do que é conhecido ou visto, criando ligações entre conceitos e experiências diferentes.

Toda comunicação é alcançada através do uso de símbolos: por exemplo, um octógono vermelho é um símbolo comum para "PARE"; em mapas, linhas azuis frequentemente representam rios; e uma rosa vermelha frequentemente simboliza amor e compaixão.

Os numerais são símbolos para números; letras de um alfabeto podem ser símbolos para certos fonemas; e nomes pessoais são símbolos que representam indivíduos. O estudo acadêmico de símbolos é chamado de semiótica.

Nas artes, simbolismo é o uso de um elemento concreto para representar uma ideia mais abstrata. Na cartografia, uma coleção organizada de símbolos forma uma legenda para um mapa.
Língua taitiana
O taitiano (vāna'a ou reo tahiti) é uma língua indígena da Polinésia Oriental (Ilhas da Sociedade), da Polinésia Francesa, relacionada à língua maori das Ilhas Cook, à língua maori da Nova Zelândia e às línguas do Havaí. Apresenta semelhanças com as línguas das Ilhas Marquesas, de Mangareva, das Toamotu e das Ilhas Austrais. É uma das línguas oficiais da Polinésia Francesa, compartilhando o estatuto de oficialidade com a língua francesa.

Mangareva
Mangareva é a maior e a mais central ilha do Arquipélago de Gambier (Polinésia Francesa), com uma área total de 15,4 km², correspondendo a 56% do total do arquipélago. Situada a 1.400 quilómetros a sudeste do Taiti. A sua população total é de 872 habitantes (Censo de 2002), o que traduz numa densidade populacional de 56,62 hab/km².
Randstad Holding
Randstad Holding é uma empresa holandesa especializada em soluções de trabalho flexível e recursos humanos. A sede da empresa fica em Diemen, perto de Amesterdão. A empresa disponibiliza os seguintes serviços: Trabalho Temporário, Soluções de HR, Professionals, Contact Centres e Inhouse Services.

Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.
Grupo de Forcados Amadores de Monsaraz
O Grupo de Forcados Amadores de Monsaraz é um grupo de forcados da vila da Monsaraz, do município de Reguengos de Monsaraz, no Alto Alentejo. Os Amadores de Monsaraz têm como data de fundação 23 de Julho de 2004.

Forcado
Os forcados são grupos amadores de vários homens que numa corrida de touros pegam o touro. Para executar uma pega, entram na arena oito homens: o primeiro é o forcado da cara; os outros sete ajudam-no a imobilizar o touro, havendo um (o rabejador) que segura no rabo do touro, para provocar o seu desequilíbrio e evitar que ele invista sobre os outros forcados quando estes o largarem.
Bremelanotida
Bremelanotida, também conhecido pelo nome comercial Vyleesi, é um fármaco utilizado pela medicina principalmente como estimulante sexual feminino. É um afrodisíaco sintético atuando no sistema nervoso central.

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
Teodósio I de Constantinopla
Teodósio I de Constantinopla, dito Borradiota (em grego: Θεοδόσιος Α΄ Βορραδιώτης), foi o patriarca grego ortodoxo de Constantinopla entre 1179 e 1183. Ele nasceu em Antioquia.

Durante o governo de Andrônico I Comneno (r. 1183–1185), o imperador encontrou em Teodósio um  adversário que se opunha a ele em diversos temas, como o planejado casamento de sua filha ilegítima, Irene Comnena (n. 1169), como Aleixo Comneno (n. no início da década de 1160), o filho ilegítimo de Manuel I Comneno com Teodora Batatzina, por serem parentes próximos e também na expulsão da imperatriz-mãe Maria de Antioquia do Grande Palácio. Teodósio foi forçado a abdicar por isso e foi substituído por Basílio.

Andrônico I Comneno
Andrônico I Comneno (português brasileiro) ou Andrónico I Comneno (português europeu) (em grego: Ανδρόνικος Α’ Κομνηνός; romaniz.: Andronikos I Komnenos; c. 1118 – 12 de setembro de 1185) foi imperador bizantino entre 1183 e 1185. Era filho de Isaac Comneno e neto do imperador Aleixo I Comneno.
Crimes de guerra durante a invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022
Crimes de guerra durante a invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022 teriam ocorrido, sobretudo contra civis ucranianos. Ataques indiscriminados contra áreas civis por forças russas podem constituir um crime de guerra devido à falta de cautela ou à intenção deliberada de atingir civis. A invasão faz parte da prolongada Guerra Russo-Ucraniana, iniciada em 2014. A própria invasão constitui um crime de agressão, além de outros possíveis crimes de guerra.

Vuhledar
Vuhledar (em ucraniano:  Вугледар, em russo:  Угледар) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Donetsk. Tem 5,3 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 14.616 habitantes. Desde outubro de 2024, a cidade está ocupada militarmente pelas Forças Armadas Russas.

O vice-prefeito da cidade, Maksym Verbovsky, declarou em fevereiro de 2023 que Vuhledar estava destruída e "100% das construções danificadas" em decorrência da batalha de Vuhledar - parte da invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022. Cerca de 300 civis, nenhuma criança, habitavam a cidade no começo de 2023.
Lena Waithe
Lena Waithe (Chicago, 17 de maio de 1984) é uma roteirista, produtora cinematográfica e atriz norte-americana. Ela estrelou a série de comédia dramática Master of None (2015-2017) da Netflix. Ela se tornou a primeira mulher negra a vencer o Emmy do Primetime de melhor roteiro em série de comédia em 2017 pelo episódio "Thanksgiving" de Master of None, baseado em sua experiência pessoal ao assumir sua sexualidade para sua mãe.

Lena é também a criadora das séries "The Chi" (2018-presente), "Boomerang" (2019-presente) e "Twenties" (2020-presente) na rede de canais Showtime. Ela atuou em Jogador Número Um de Steven Spilberg em 2018 e em 2019 escreveu e produziu o suspense Queen & Slim. Em 2020, ela estrelou um papel recorrente na série Westworld da HBO.

Lena foi inclusa na Time 100 como uma das pessoas mais influentes do mundo em 2018.

Showtime
Showtime é uma rede de canais de televisão por assinatura. É uma marca utilizada por um número de canais e de plataformas de todo o mundo.

No Brasil, ajudou na implantação da Rede Telecine, em parceria com a Globosat.
Castlevania: The Adventure
Castlevania: The Adventure é um jogo de plataforma da série Castlevania desenvolvido pela Konami. Foi lançado para o Game Boy no Japão em 27 de outubro e na América do Norte em dezembro de 1989, sendo o primeiro jogo da série lançado para este console.

Posteriormente, foi relançado como parte da Konami GB Collection Vol.1 para Super Game Boy no Japão e para Game Boy Color na Europa, além de receber uma versão para Nintendo 3DS através do Virtual Console.

Game Boy Color
O Game Boy Color (ゲームボーイカラー, Gēmu Bōi Karā) é um console portátil de 8-bits, desenvolvido pela Nintendo e lançado em 21 de outubro de 1998 no Japão e em novembro em outros mercados. É o sucessor do Game Boy.

O portátil possui uma tela colorida em vez de monocromática, mas não é retroiluminada. Ele é um pouco mais espesso e alto, possui uma tela um pouco menor do que o Game Boy Pocket, seu antecessor. Assim como o Game Boy original, ele tem um processador personalizado de 8 bits feito pela Sharp que é considerado um híbrido entre o Intel 8080 e o Zilog Z80. A grafia em inglês americano do nome do sistema, Game Boy Color, permanece consistente em todo o mundo.

O GBC faz parte da quinta geração de consoles de videogame. O Game Boy e o Game Boy Color combinados venderam 118,69 milhões de unidades em todo o mundo, tornando-se o quarto console mais vendido de todos os tempos. Seus jogos mais vendidos são Pokémon Gold e Silver, que venderam 23 milhões de unidades em todo o mundo.
Isabel Lhano
Isabel Lhano (Vila do Conde, 1953 - Vila do Conde, 10 de dezembro de 2023), foi uma artista plástica portuguesa. Lutou contra o Estado Novo e foi presa pela PIDE por distribuir panfletos contra a Guerra Colonial. Foi uma das fundadoras da UMAR - União de Mulheres Alternativa e Resposta.

Vila do Conde
Vila do Conde é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Vila do Conde que tem uma área total de 149,03 km2, 80 921 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 543 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Póvoa de Varzim, a leste por Vila Nova de Famalicão e pela Trofa, a sul pela Maia e por Matosinhos e a oeste com o Oceano Atlântico.

Localizada na margem Norte da foz do rio Ave, Vila do Conde é um importante centro industrial, porto de pesca e zona balnear e turística, configurando um dos principais e mais procurados centros balneares do país. A cidade faz parte do mesmo aglomerado urbano que a Póvoa de Varzim (a Conurbação Póvoa de Varzim e Vila do Conde).
Promethes sulcator
Promethes sulcator é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Ichneumonidae.

A autoridade científica da espécie é Gravenhorst, tendo sido descrita no ano de 1829.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Icneumonídeos
Icneumonídeos (Ichneumonidae) é uma  família de insectos himenópteros. Trata-se de importantes parasitóides de outros insectos. Os hospedeiros comuns são larvas e pupas de coleópteros, himenópteros e lepidópteros.

Conhecem-se mais de 60 mil espécies em todo o mundo. Só na América do Norte são cerca de 3 mil, mais do que em outra família de himenópteros. A sua distribuição é uma das notáveis excepções ao gradiente latitudinal de riqueza de espécies, uma vez que demonstra uma maior especiação em latitudes mais elevadas.

Charles Darwin abordou este grupo de himenópteros em relação às suas ideias sobre religião. Em sua homenagem alguns investigadores designam este grupo de insetos como "Vespas-de-Darwin".
Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 1984
O Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 1984 foi a nona edição do Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial júnior. A competição foi disputada entre os dias 5 de dezembro e 11 de dezembro de 1983, na cidade de Sapporo, Japão.

O Troféu NHK, uma competição sênior anual regular, não foi disputada neste ano, sendo substituído substituído pelo Campeonato Mundial Júnior.

Sapporo
Sapporo ou Saporo (em japonês: 札幌ⓘ) é a quinta maior cidade do Japão, capital da prefeitura de Hocaido, no norte do país. Tem aproximadamente dois milhões de habitantes e foi designada cidade por mandato governamental a 1 de Abril de 1972.

Sapporo é conhecida por ter sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 (os primeiros a serem sediados na Ásia), pelo seu anual Festival de Neve de Sapporo, e por ter sido o local de criação do miso ramen.
Marc-André Hamelin
Marc-André Hamelin (Montréal, 5 de setembro de 1961) é um notório pianista canadense.

Hamelin iniciou seus estudos musicais na Escola de Música Vincent D'Indy com Yvonne Hubert  em sua cidade natal. Posteriormente ganhou uma bolsa de estudos para fazer a graduação superior em piano na Temple University em Filadélfia.

Em 1985, foi o vencedor da "International American Music Carnegie Hall Competition". Sua discografia é numerosa, e inclui música de Sorabji, Alkan, Roslavets, Catoire, Rzewski, Godowsky, Szymanowski, Max Reger, Paul Dukas, Isaac Albéniz, e muitos outros compositores raros.

Kaikhosru Shapurji Sorabji
Kaikhosru Shapurji Sorabji (14 de agosto de 1892 – 15 de outubro de 1988) foi um compositor e pianista britânico de origem parse e britânica. Seu nome ao nascimento era Leon Dudley Sorabji, mas foi alterado devido à maior identificação com suas origens orientais.

A música de Sorabji é altamente influenciada por nomes como Godowsky, Alkan, Reger e principalmente Busoni, no qual se inspirou para retomar o uso de formas barrocas (prelúdio coral, passacaglia, fuga, etc.).

Retraído, Sorabji, que sempre recusava entrevistas, proibiu a execução pública de suas músicas por muitos anos.
O Encontro (álbum de Davi Sacer e Trazendo a Arca)
O Encontro é um álbum ao vivo da banda brasileira Trazendo a Arca em colaboração com o cantor e compositor Davi Sacer, lançado em 14 de julho de 2020 pela gravadora Som Livre.

Produzido em torno da reunião da formação clássica do Trazendo a Arca, que se desfez em 2010, o álbum foi gravado na Igreja Batista Atitude, em maio de 2020, durante a pandemia de COVID-19 no Brasil. A apresentação foi transmitida online e contou com produção musical do tecladista Ronald Fonseca e foi o primeiro disco da banda produzido pelo músico desde Live in Orlando (2011).

O repertório foi concentrado em músicas lançadas pelos músicos em todos os álbuns da formação original da banda, além da canção "Entre a Fé e a Razão", originalmente gravada após a saída do casal Sacer do grupo. Após o lançamento, a obra recebeu avaliações favoráveis da mídia especializada.

Super Gospel
Super Gospel é um site de notícias e crítica especializada relacionada à música cristã brasileira, sendo conhecida por ser uma das fontes mais reputadas e conhecidas do segmento musical evangélico no Brasil.

O site foi desenvolvido pelo proprietário Douglas Agostinho, cujo lançamento ocorreu em julho de 2001.

Venceu o Troféu Talento 2006 na categoria Melhor web site relacionado à música cristã.

O portal possui vários colunistas, sendo Roberto Azevedo o mais ativo e longevo. É editor-chefe do site desde 2005 e é autor de notícias, análises e entrevistas.
João Mendes do Amaral
João Mendes da Costa do Amaral (Alcácer do Sal, Santiago, 18 de Janeiro de 1893 — Lisboa, São Mamede, 4 de Março de 1981), conhecido como João do Amaral, foi um político e jornalista, fundador e uma das figuras destacadas do Integralismo Lusitano, subdirector do Diário de Notícias, foi, no Estado Novo, durante o consulado de António Oliveira Salazar, deputado à Assembleia Nacional e dirigente da União Nacional.

Alcácer do Sal
Alcácer do Sal é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Setúbal, região (NUTS II) Alentejo e sub-região (NUTS III) do Alentejo Litoral, com  5 868 habitantes (2021).

É sede do Município Alcácer do Sal, o segundo mais extenso município português, com 1 499,87 km² de área mas apenas 11 112 habitantes (2021), subdividido em quatro freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Palmela, Vendas Novas e Montemor-o-Novo, a este por Viana do Alentejo e Alvito, a sudeste por Ferreira do Alentejo, a sul e oeste por Grândola e a noroeste, através do Estuário do Sado, por Setúbal.
Eleição municipal em Vitória da Conquista em 2012
A eleição municipal da cidade brasileira de Vitória da Conquista ocorreu em 7 de outubro de 2012 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 21 vereadores que foram responsáveis pela administração da cidade baiana no mandato que se iniciou em 1° de janeiro de 2013 e terminou em 31 de dezembro de 2016. O prefeito titular era Guilherme Menezes, do Partido dos Trabalhadores, que pela legislação eleitoral poderia tentar a reeleição.

O prefeito Guilherme Menezes, do Partido dos Trabalhadores foi reeleito em 2° Turno com 91.072, o que representou 56,28% dos votos válidos, assumindo assim o seu quarto mandato à frente do executivo conquistense, tendo como vice o socialista Joas Meira.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Pachytychius hordei
Pachytychius hordei é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Brullé, tendo sido descrita no ano de 1832.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Bump n' Grind
"Bump n' Grind" é uma canção do cantor de R&B americano R. Kelly. Foi lançada como o segundo single do seu primeiro álbum solo, 12 Play, em 1994. A faixa se tornou um single número um na Billboard Hot 100 americana (temporariamente interrompendo o reinado de seis semanas de "The Sign", do Ace of Base), e também passou por vinte semanas como a número um na parada de R&B americana como o terceiro número um do artista, se tornando o single número de maior longevidade na parada de R&B americana da época. A canção também chegou a oitava posição na parada britânica, seguindo o enorme sucesso do seu single anterior, "She's Got That Vibe" (que era na verdade um relançamento).

Hot R&B/Hip-Hop Songs
R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente chamado de Black Singles Chart, ou ainda Top Soul Singles, Top Black Singles e Top R&B Singles, é um gráfico semanal das canções mais executadas publicada pela Billboard nos Estados Unidos. A lista, iniciada em 1942, foi dominada durante muitos anos por ritmos como jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul e funk. E hoje em dia é dominado pelo R&B, pelo hip hop e seus subgêneros.

O título da lista foi modificado para R&B/Hip-Hop Singles, após a renovação na revista.
24.ª Divisão (Japão)
A 24ª Divisão foi uma divisão de infantaria do Império do Japão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. A divisão foi formada no dia 6 de outubro de 1939 em Kumamoto, sendo destruída em Okinawa no mês de julho de 1945.

Infantaria
A infantaria, ao lado da cavalaria, formam as especializações de combate mais antigas do Exército e geralmente dotada dos maiores efetivos, formada por soldados que podem combater em todos os tipos de terreno e sob quaisquer condições meteorológicas, podendo utilizar variados meios de transporte para serem levados à frente de combate. Sua principal missão é conquistar e manter o terreno, aproveitando a capacidade de progredir em pequenas frações, de difícil detecção e grande mobilidade. A infantaria contemporânea frequentemente emprega o princípio de fogo e movimento para atingir uma posição dominante em relação àquela do inimigo.

A infantaria moderna segue uma organização que divide as tropas de infantes agrupando-os em unidades chamadas de divisões, brigadas, batalhões, companhias e pelotões.
Eiras
Eiras - antiga freguesia no concelho de Arcos de Valdevez, Portugal

Eiras - freguesia no concelho de Chaves, Portugal

Eiras - antiga freguesia no concelho de Coimbra, Portugal

Eiras - designação alternativa da Estação de arte rupestre de Lamelas, no concelho de Ribeira de Pena, Portugal

Eiras, acidente geológico , localizado na freguesia da Piedade, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, Açores.

Eiras (Coimbra)
Eiras é uma localidade portuguesa do Município de Coimbra que foi sede da extinta Freguesia de Eiras, freguesia que tinha 9,81 km² de área e 12 097 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 233,1 hab/km².

A Freguesia de Eiras foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na então criada União das Freguesias de Eiras e São Paulo de Frades.

O território de Eiras é uma das grandes áreas de expansão da cidade de Coimbra, a norte, tendo registado grande crescimento urbanístico nos últimos anos.
Kochmar
Kochmar (Кочмар no alfabeto cirílico) é uma aldeia do município de Tervel, na província de Dobrich, no nordeste da Bulgária. Em 1º de janeiro de 2007, possuía uma população de 331 habitantes e uma área de 26,146 km², localizando-se a 354 quilômetros de Sófia, capital da Bulgária. Encontra-se na faixa de 200 a 300 metros acima do nível do mar.

Sófia
Sófia (em búlgaro: София; tranl.: Sofiya ou Sofia, pronunciado: [ˈsɔfijɐ] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Bulgária, com uma população de 1 401 553 habitantes (15 de outubro de 2009), 12° maior cidade da União Europeia, e 1.449.277 em sua área metropolitana. Está localizada no oeste da Bulgária, aos pés do Maciço Vitosha, e é o centro administrativo, cultural, econômico e educativo do país. A cidade de Sófia é também uma província (óblast) da Bulgária.

Sófia é uma das capitais mais antigas da Europa, sua história remonta ao século VIII a.C., quando os trácios estabeleceram um assentamento na região. Sófia teve vários nomes em diferentes períodos de sua existência, e hoje em dia pode-se ver remanescentes da milenária história da cidade ao lado dos atrativos turísticos modernos.
Avenida Vieira Souto
A Avenida Vieira Souto é um importante logradouro da cidade do Rio de Janeiro, localizado na zona sul da cidade. É conhecida por ter o mais alto custo por metro quadrado da América Latina. A avenida separa o bairro de Ipanema da praia de Ipanema, banhada pelo oceano Atlântico. O nome da avenida é uma homenagem ao engenheiro Luiz Rafael Vieira Souto.

Vieira Souto
Luiz Rafael Vieira Souto (Rio de Janeiro, 21 de agosto de 1849 - Rio de Janeiro, 19 de junho de 1922) foi um engenheiro e líder industrialista fluminense. Foi diretor da comissão para a construção do porto do Rio de Janeiro diretor-geral da prefeitura da cidade. Foi catedrático de engenharia civil e professor-substituto de economia política da Escola Politécnica do Rio de Janeiro. Foi presidente do Jockey Club do Rio de Janeiro.