hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quivu
Quivu (em francês: Kivu) é uma região histórica da República Democrática do Congo, sendo também uma antiga província no leste deste país, localizada nas margens do Lago Quivu. Em 1988 a província foi dividida em três províncias: Quivu do Norte, Quivu do Sul e Maniema. A capital da província histórica do Quivu era Bucavu; as capitais das três províncias atuais são, respectivamente, Goma, Bucavu e Quindu.

Quivu do Norte
Quivu do Norte (em francês:  Nord-Kivu) é uma província localizada ao leste da República Democrática do Congo. Tem uma população estimada para 2010 de 5.768.000 habitantes. Sua capital e maior cidade é Goma.
Adventures of Red Ryder
Adventures of Red Ryder é um seriado estadunidense de 1940, produzido pela Republic Pictures em 12 capítulos. Estrelado por Don "Red" Barry e Noah Beery, Sr., foi baseado na tira em quadrinhos de western "Red Ryder". Dirigido por William Witney e John English, foi o 18º dos 66 seriados produzidos pela Republic, um terço dos quais de Western.

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.
The Bombers
The Bombers é uma banda de punk rock formada em Santos em 1995, com influências de bandas como Operation Ivy, The Clash, Sex Pistols, The Ramones, Social Distortion e Sublime.

Em 2016 o jornal santista centenário A Tribuna organizou uma votação para listar as 100 maiores bandas de rock da história da cidade e a banda ficou em 7° lugar.

Em 2018 receberam o Prêmio Profissionais da Música na categoria Hardcore pelo disco "Embracing the Sun".

A Tribuna
A Tribuna é um jornal da Baixada Santista. Faz parte do Grupo Tribuna, que conta com a TV Tribuna (afiliada à Rede Globo), o G1 Santos e Região, o ge Santos e Região, a rádio Tri FM e o portal A Tribuna. É o único jornal do Brasil com uma seção diária voltada especificamente para o setor portuário, com destaque para o noticiário do Porto de Santos, o maior do País. Cobre notícias sobre cidades, atualidades, ciência e saúde, empregos e concursos, economia, natureza, polícia, política, turismo, esportes, variedades, cultura e variedades, gastronomia, games e tecnologia, comportamento e eventos, cinema e televisão, resumos das novelas e programação da TV, horóscopo, palavras cruzadas e sudoku, além de previsão do tempo, tábua de marés e câmera ao vivo.
Camille (1915)
Camille é um filme de 1915 baseado no romance e peça de 1852, La dame aux camélias (em português: A Dama das Camélias), de Alexandre Dumas, filho. Foi adaptado por Frances Marion, dirigido por Albert Capellani, estrelado por Clara Kimball Young, Paul Capellani, Lillian Cook e Robert Cummings.

Frances Marion
Frances Marion (18 de novembro de 1888 – 12 de maio de 1973) foi uma roteirista, autora e jornalista norte-americana, frequentemente citada como a mais renomada roteirista feminina do século XX, ao lado de June Mathis e Anita Loos. Ela foi a primeira pessoa a ganhar dois Prêmios da Academia.
Nouria Mérah-Benida
Nouria Mérah-Benida (Argel, 19 de outubro de 1970) é uma ex-atleta argelina.

Corredora de meio-fundo, Nouria foi a campeã olímpica dos 1500 metros nos Jogos Olímpicos de Sydney, em 2000.

Outras conquistas de sua carreira incluem uma medalha de ouro nos Jogos do Mediterrâneo de 1997 e duas medalhas de prata nos 800 m e 1500 m dos Jogos Pan-Africanos de 1999.

Jogos Pan-Africanos de 1999
Os Jogos Pan-africanos de 1999 foram realizados na cidade de Joanesburgo, na África do Sul, entre 10 e 19 de setembro. Foram utilizados vinte locais de competição.

Esta edição teve como modalidade estreante o netball, disputada como demonstrativa. A cerimônia de abertura apresentou espetáculos de dança, parábolas africanas e os guerreiros guerreiros zulus para pouco menos de quinze mil espectadores. Durante a competição, a seleção camaronesa foi a campeã do futebol masculino e a anfitriã foi campeã masculina e feminina no hóquei sobre grama, além de líder do quadro de medalhas.
Word of Mouth (álbum de Toni Basil)
Word of Mouth é o álbum de estreia da cantora e compositora norte-americana Toni Basil.

Foi lançado em 1981 no Reino Unido. Foi certificado Ouro pela RIAA. O álbum apresenta o hit mundial "Mickey" e também contém três covers da banda Devo. A versão norte-americana do álbum adicionou as canções "Rock On" e "Shoppin' from A to Z". "Hanging Around" foi removido.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Eleições no Território Federal do Amapá em 1947
As eleições no território federal do Amapá em 1947 ocorreram em 19 de janeiro como parte das eleições gerais no Distrito Federal, em 20 estados e nos territórios federais do Acre, Rondônia e Roraima. No presente caso, a Constituição de 1946 fixou um deputado federal para representar cada um dos territórios federais então existentes.

Eleições gerais no Brasil em 1947
Em 19 de janeiro de 1947 (domingo) foram escolhidos vinte governadores de estado, um terço do Senado Federal e eleições suplementares tanto para senador quanto para a Câmara dos Deputados, além de eleição para deputado estadual e, na capital do país, para vereadores.
Clara Alonso
Clara Alonso (Madrid, 21 de setembro de 1987) é uma modelo espanhola. Alonso foi a única modelo espanhola a desfilar na Victoria's Secret Fashion Show 2008 desde 1999. Ela tem sido o rosto de campanhas publicitárias da GUESS e X Armani Exchange. Ela está atualmente em um relacionamento com David Feito, membro da banda espanhola El Sueño de Morfeo.

Victoria's Secret
Victoria's Secret (em português: "Segredo de Victoria") é uma marca de lingerie e produtos de beleza fundada em 1977 por Roy Raymond com sede em Ohio, Estados Unidos. Estima-se que os ganhos da empresa, entre 2009 e 2010, estiveram entre 6,35 a 7,05 bilhões de dólares.

A marca tem mais de mil lojas só nos Estados Unidos e a maioria encontra-se em centros comerciais. As primeiras lojas da marca fora de seu país de origem foram abertas em 2010, nas cidades de Edmonton e Toronto, respectivamente, em agosto e em setembro, ambas no Canadá.

A empresa recebeu esse nome porque seu criador, Roy Raymond, era admirador da rainha Vitória e, como forma de homenageá-la, nomeou a grife dessa forma. A Victoria’s Secret  é considerada a grife de lingeries mais famosa do mundo e, em 2007, tornou-se a primeira firma a ganhar uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood.
Mandato (contrato de direito brasileiro)
No direito brasileiro, o mandato é o contrato por meio do qual uma pessoa (o mandante) confere poderes a outra (mandatário) para que esta atue em nome daquela, para os fins que especificar. Tanto um polo como outro podem ser pessoas físicas ou jurídicas. Diferencia-se da representação legal, que ocorre na tutela e na curatela, pois estas são instituídas pela própria lei. Representar é pôr-se no lugar de outrem; presentar não é a mesma coisa que representar. O procurador representa, ao passo que o órgão da pessoa jurídica não representa, mas presenta. Pode ser objeto de mandato negócio de qualquer finalidade, desde que se trate de negócios disponíveis. São exemplos de objetos possíveis a alienação e aquisição de bens, a contratação de negócios jurídicos, a administração do patrimônio e a representação perante outras pessoas físicas ou jurídicas, de direito privado ou público.

Tutela
A Tutela pode ser definida como um encargo ou autoridade que se confere a alguém, por lei ou por testamento, para administrar os bens e dirigir e proteger a pessoa de um menor que se acha fora do poder familiar, bem como para representá-lo ou assistir-lhe nos atos da vida civil; defesa, amparo, proteção; tutoria; dependência ou sujeição vexatória.
Hiperpituitarismo
Hiperpituitarismo é uma doença endócrina caracterizada pela produção excessiva de hormônios por alguma parte da hipófise, geralmente consequência de um adenoma. Adenoma se refere a um grande aumento no número de células epiteliais glandulares sem perder sua função, ou seja, trata-se de um tumor benigno glandular. Sua consequência mais comum está associada a produção excessiva de prolactina ou de hormônio do crescimento (GH), sendo menos comum afetar outros hormônios.

A hipófise produz diversos hormônios importantes, então o aumento anormal de um grupo de células glandulares pode prejudicar a produção de outro hormônio por outro grupo de células. Adenomas na hipófise são 30% dos casos de adenomas em adultos e entre 3 a 6% em crianças.

Hormona
Hormona (português europeu) ou hormônio (português brasileiro) é uma substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurónios altamente especializados e que funciona como um sinalizador celular.  O termo provém do grego ormóni (ὁρμῶν) que significa evocar ou excitar.
Hemocromatose
Hemocromatose é uma doença na qual ocorre depósito de ferro nos tecidos em virtude de seu excesso no organismo. Os principais locais de depósito são o fígado, o pâncreas, o coração e a hipófise. O excesso de ferro nesses órgãos progressivamente lesiona as células e prejudica seu funcionamento. A hemocromatose pode ser hereditária, genética, ou secundária, quando é provocada por outra doença ou por fatores ambientais: um caso famoso é o da família Hemingway, à qual pertencia o escritor americano Ernest Hemingway.

Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.
Rumen Radev
Rumen Georgiev Radev (trad. do búlgaro: Румен Георгиев Радев; nascido em 18 de junho de 1963, Dimitrovgrad, Bulgária) é um político e ex-oficial da Força Aérea da Bulgária, que serviu como presidente de seu país de 2017 até sua renúncia em 2026, o primeiro a fazê-lo na história pós-comunista da Bulgária.

Nascido em Dimitrovgrad, Radev serviu como comandante superior da Força Aérea Búlgara antes de seu mandato, detendo a patente de major-general. Ele venceu a eleição presidencial de 2016 como candidato independente apoiado pelo Partido Socialista Búlgaro, derrotando a candidata do GERB, Tsetska Tsacheva, no segundo turno. Ele conquistou um segundo mandato consecutivo na eleição de 2021, com 66% dos votos no segundo turno.

Major-general
Major-general é um posto de oficial general nos exércitos e forças aéreas de vários países do mundo. Nos exércitos da NATO, o major-general é, normalmente, um general de duas estrelas (OF-7), responsável pelo comando de unidades de escalão brigada ou divisão.

Nas marinhas, exércitos ou força aéreas de alguns países, a designação é utilizada como título da função de chefe ou subchefe de estado-maior.

Nos países onde não existe o posto de major-general, a patente correspondente é, normalmente, designada "general de divisão" ou "general de brigada".
Linha Setentrional
A Linha Setentrional ou Linha do Norte (em sueco: Norra stambanan; lit. "Linha ferroviária principal do Norte") é uma via férrea no Norte da Suécia, ligando Gävle/Storvik a Ånge.                       

Hoje em dia, seu nome designa vulgarmente a linha Estocolmo-Luleå.

Com extensão de 280 quilômetros, tem via única e dupla e está completamente eletrificada.

A construção desta linha ferroviária foi motivada pela necessidade de facilitar o transporte dos produtos da Norlândia - aço e produtos florestais - para o sul e para a costa do país. O traçado da linha foi determinado por interesses militares estratégicos, na perspetiva da época - evitar a proximidade da costa (antikustprincipen), para não propiciar os ataques marítimos, e permitir o transporte de tropas suecas em caso de invasão pela costa do Mar Báltico.

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.
Svetlana Prudnikova
Svetlana Prudnikova é uma enxadrista (nome dado a jogadores profissionais de xadrez) da Sérvia e Montenegro com participação nas Olimpíadas de xadrez de 1992 a 2004. Svetlana conquistou a medalha de ouro por performance individual no segundo tabuleiro em 1992 pela equipe da Rússia e em 1996, ajudou a conquistar a medalha de bronze por equipes no terceiro tabuleiro. Em 2002, já disputando a competição pela Sérvia, conquistou a medalha de ouro individual novamente pelo segundo tabuleiro.

Olimpíada de xadrez de 2002
A Olimpíada de xadrez de 2002 foi a 35.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Bled entre os dias 25 de outubro e 11 de novembro. A Rússia (Garry Kasparov, Alexander Grischuk, Alexander Khalifman, Alexander Morozevich, Peter Svidler e Sergei Rublevsky) conquistou novamente a medalha de ouro, seguidos da Hungria (Péter Lékó, Judit Polgar, Zoltán Almási, Zoltán Gyimesi, Róbert Ruck e Péter Ács) e Armênia (Vladimir Akopian, Smbat Lputian, Karen Asrian, Gabriel Sargissian, Artashes Minasian e Ashot Anastasian). No feminino, a China (Zhu Chen, Xu Yuhua, Wang Pin, Zhao Xue) conquistou a medalha de ouro seguidas da Rússia (Ekaterina Kovalevskaya, Svetlana Matveeva, Alexandra Kosteniuk e Tatiana Kosintseva) e Polônia (Iweta Radziewicz, Joanna Dworakowska, Monika Soćko e Beata Kądziołka).
Jack, o Estripador (álbum)
Jack, o Estripador é o segundo álbum da brasileira de hard rock Made in Brazil.

O álbum, que foi lançado em 1976 em formato LP, tem como destaque a faixa "Jack, o Estripador", que foi eleita pela revista Roadie Crew em 2011, como um dos 200 Verdadeiros Hinos do Heavy Metal e Classic Rock, sendo uma das poucas faixas que não são cantadas em inglês a figurar na lista.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Condado de Troyes
O Condado de Troyes se localizava da região de Champanhe. A região foi evangelizada no século III, e tem-se como certo que foi graças ao seu bispo São Lupo que Átila não a destruiu. Diz-se que o bispo ofereceu sua própria vida em troca para que este poupasse a cidade.

A cidade tornou-se próspera até o século VIII, quando foi violentamente atacada por sarracenos e normandos. Já no século X havia se tornado uma das regiões comerciais mais importantes na região de Champanhe, graças ao bom governo de seus condes nas grandes ferias de Champanhe. Em 1151 o condado de Troyes e o Condado de Meaux são fundidos pelos  condes de Vermandois, dando origem ao Condado de Champanhe que, em seguida, incorporou-se ao Condado de Blois.

A região, mesmo assim, continuou prosperando. Este crescimento mais os intercâmbios comerciais, religiosos e intelectuais se deram até a Guerra dos cem anos.

Sarracenos
Sarracenos (do grego σαρακηνοί; romaniz.: sarakenoi) era uma das formas usadas pelos cristãos da Idade Média para designarem genericamente os árabes ou os muçulmanos. Em português o termo é usualmente aplicado especificamente aos árabes que dominaram a Península Ibérica. As palavras "islão" e "muçulmano" só foram introduzidas nas línguas europeias no século XVII. Antes disso utilizavam-se expressões como "lei de Maomé", maometanos, agarenos (descendentes de Agar), mouros, etc.[carece de fontes?]
Laura La Plante
Laura La Plante (St. Louis, 1 de novembro de 1904 – Los Angeles, 14 de outubro de 1996) foi uma atriz de cinema estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo, alcançando a era sonora. Atuou em mais de 90 filmes entre 1919 e 1957.

Hoot Gibson
Hoot Gibson (Tekamah, Nebraska, 6 de agosto de 1892 – Woodland Hills, Califórnia, 23 de agosto de 1962) foi um ator estadunidense, conhecido pelos seus papéis de cowboy em muitos filmes do gênero western.
Bolnofora
Bolnofora (em armênio: Բողնոփոր; romaniz.: Bołnop’or), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Gogarena, na Armênia. Desde 363/7, segundo o geógrafo do século VII Ananias, era um dos distrito da Reino da Ibéria, situado na região da Baixa Ibéria, no Ducado de Sanxevilde. Tinha área de 555 quilômetros quadrados.

Estava situado no vale do Gajenaguete (atual Maxavera), um afluente do rio Bolnis. O centro do distrito era a cidade de Bolnissi, agora a aldeia de Bolnis-Cacheno, na qual está localizada uma das primeiras igrejas georgianas, a Catedral de Bolnissi Sioni do século V, contendo a mais antiga inscrição georgiana conhecida.

Gavar (unidade administrativa)
Gavar (em armênio: Գավառ) é unidade administrativo-territorial da Armênia histórica. Historicamente, a formação das fronteiras dos gavares da Grande Arménia baseia-se em princípios geográficos, políticos, subétnicos, genealógico-hereditários (nacarares). Segundo o Ashkharhats’uyts’ (em armênio: Աշխարհացույց, lit. "Atlas Mundial"), cada naangue da Armênia ("ascar") foi dividido administrativamente em uma série de gavares, que muitas vezes representavam o domínio de uma ou outra dinastia nacarar, ou de uma região geográfica separada.
TY.O
TY.O é o terceiro álbum de estúdio do cantor inglês Taio Cruz, lançado em 2 de dezembro de 2011 na Alemanha pela gravadora Island Records. "Hangover" é o single de avanço do disco com estreia em 04 de outubro de 2011 disponível para download digital na iTunes Store. Seu segundo single "Troublemaker" foi lançado em 5 de agosto de 2011 na França. "There She Goes" será lançado como terceiro single do álbum. O álbum foi originalmente intitulado Troublemaker, mas foi rebatizado, após Taio expressar seu aborrecimento com as pessoas constantemente pela pronuncia de seu nome errado.

ITunes Store
A iTunes Store (conhecida por iTunes Music Store até 12 de setembro de 2006) é um serviço online de multimídia operado pela Apple Inc. dentro do software iTunes. Inaugurada em 28 de abril de 2003 nos Estados Unidos, a loja provou a viabilidade de vendas musicais online. Até abril de 2013, a loja já havia vendido mais de 25 bilhões de músicas, responsável por mais de 80% das vendas mundiais de música online.

O site também lista as músicas, álbuns, aplicativos (pagos e gratuitos), livros, filmes e videoclipes mais vendidos digitalmente, em um ranking denominado iTunes Charts.
Política de Belize
Belize é uma democracia parlamentar e membro da Commonwealth. O monarca britânico é o chefe de  estado que é representado no país por  um governador geral que deve ser belizenho. O principal órgão executivo do governo é o gabinete, que é liderado por  um premier que é chefe de  governo. Os ministros do gabinete são membros do partido político com a maioria no parlamento e geralmente mantêm os cargos eleitos dentro dele concorrentemente com suas posições no gabinete.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.
Josep Tarradellas
Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, 19 de janeiro de 1899 – Barcelona, 10 de junho de 1988), marquês de Tarradellas, foi um político catalão, presidente da Generalidade da Catalunha no exílio durante a ditadura franquista, desde 1954 até 1980, tendo sido decisivo na restauração da Generalitat a partir de 1977.

Foi conselheiro da Generalidade republicana, exila-se em fevereiro de 1939, voltando a Barcelona em 23 de outubro de 1977, sendo o único político de relevo da Segunda República Espanhola que regressará ao país durante a Transição democrática.

Cervelló
Cervelló é um município da Espanha, na comarca de Baix Llobregat, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 24,1 km² de área e em 2021 tinha 9 233 habitantes (densidade: 383,1 hab./km²).
Šaronje (Novi Pazar)
Šaronje (em cirílico: Шароње) é uma vila da Sérvia localizada no município de Novi Pazar, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 290 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).