hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iztapalapa
Iztapalapa é uma demarcação territorial da Cidade do México, situada na parte leste da capital mexicana. Possuía em 2015 uma população de 1.827.868 habitantes, distribuída em uma área de 113 km². Faz fronteira com Iztacalco a norte; com Tláhuac e Xochimilco a sul; e com Benito Juárez e Coyoacán a oeste.

O nome da demarcação é derivado dos vocábulos náuatles iztapalli (laje ou placa), atl (água) e pan (acima), que juntos significam nas lajes de água ou água em lajes. A toponímia de Iztapalapa alude à sua antiga posição ciliar em relação ao Lago de Texcoco.

Benito Juárez (Cidade do México)
Benito Juárez é uma demarcação territorial da Cidade do México, situada na parte central da capital mexicana. Possuía em 2015 uma população de 417.416 habitantes, distribuída em uma área de 27 km². Faz fronteira com Cuauhtémoc e Miguel Hidalgo a norte; com Coyoacán a sul; com Álvaro Obregón a oeste; e com Iztacalco a leste.

A demarcação recebeu seu nome em homenagem a Benito Pablo Juárez García, ex-presidente do México. Indígena de origem zapoteca e formado em direito, Juárez viveu em uma época crucial para a formação do estado mexicano, período considerado por muitos historiadores como a consolidação do México como república.
Bauhinia
Bauhinia (L.), é um gênero da família das leguminosas (Subfamília Cercidoideae) com mais de 300 espécies sendo que no Brasil encontra-se cerca de 200 espécies. Pertence a esse gênero a pata-de-vaca (unha-de-vaca, casco-de-vaca), árvore muito ornamental muito utilizada no paisagismo e na arborização urbana, e a escada-de-jabuti.

Planta ornamental
Planta ornamental são plantas cultivada por sua beleza. São muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espaços externos. Há indícios de que, desde os primórdios da humanidade, algumas espécies, como o lírio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o lírio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civilização Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta espécie).
Aquífero Tubarão
O Aquífero Tubarão é um grande aqüífero sedimentar, com extensão regional. Sua maior parte estende-se sob a porção oeste da depressão periférica paulista e setores das cuestas basálticas do Estado de São Paulo. Por atingir grandes profundidades, a utilização das águas armazenadas nesse aquífero é dificultada. A maior parcela de sua utilização atual restringe-se à porção superficial, que aflora em uma área de 20.700 km2 nos setores entre os municípios paulistas de Casa Branca à Itapetininga e também nas proximidades de Itararé.

Casa Branca (São Paulo)
Casa Branca é um município brasileiro do interior do estado de São Paulo. Sua população estimada em 2024 era de 28.786 habitantes. O município é formado pela sede e pelos distritos de Lagoa Branca e Venda Branca.
Ana de Áustria (1573–1598)
Ana da Áustria (Graz, 16 de agosto de 1573 – Varsóvia, 10 de fevereiro de 1598) foi rainha da Polônia e da Suécia como primeira consorte do rei Sigismundo III Vasa. Filha de Carlos II, Arquiduque da Áustria, e sua esposa Maria Ana da Baviera.

De seu matrimônio nasceram cinco filhos, dos quais apenas Ladislau chegou a idade adulta:

Ana Maria Vasa (1593–1600).

Catarina Vasa (1594).

Ladislau IV (1595–1648). Rei da Polônia e Grão-Duque da Lituânia e czar da Rússia.

Catarina Vasa (1596–1597).

Cristóvão Vasa (1598).

Graz
Graz (possível origem etimológica do esloveno: Gradec IPA: /gra.deʦ/, "pequeno castelo"), é uma cidade da Áustria, capital do estado da Estíria. É a segunda maior cidade do país. É a cidade natal de Arnold Schwarzenegger.

Graz tem uma longa tradição como cidade universitária e as suas seis universidades têm, em conjunto, mais de 44 000 alunos. A cidade antiga de Graz é um dos centros cívicos bem preservados da Europa Central. Em 1999, esse centro histórico foi adicionado à lista de Patrimônios Culturais da Humanidade pela UNESCO. A cidade foi Capital Europeia da Cultura em 2003.
Farol do Cabo Flattery
O Farol do Cabo Flattery é uma estrutura de farol histórica localizada na entrada do Estreito de Juan de Fuca perto da Baía de Neah, Condado de Clallam, no estado americano de Washington, dentro da Reserva Indígena Makah. O farol desativado fica na Ilha Tatoosh, que recebeu o nome do Chefe Tatooche da Tribo Makah. É o farol mais a noroeste da costa oeste dos Estados Unidos contíguos. Embora fechado ao público, pode ser visto de Cape Flattery através de uma curta caminhada de 30 minutos.

Estreito de Juan de Fuca
O estreito de Juan de Fuca é a principal saída para o estreito de Geórgia e o Puget Sound, conectando ambos com o Oceano Pacífico.

Recebeu o nome em 1788 de Juan de Fuca pelo capitão inglês John Meares do navio Felice. Juan de Fuca era um marinheiro grego que alegava haver ido em uma viagem com exploradores espanhóis em 1592 para procurar o lendário estreito de Anián. Forma atualmente parte da Fronteira Canadá-Estados Unidos.
Sexto Plácito
Sexto Plácito de Papira (em latim: Sextus Placitus Papyriensis fl. c. 370) foi um antigo médico romano do século IV, melhor conhecido por seu livro Libri medicinae Sexti Placiti Papyriensis ex animalibus pecoribus et bestiis vel avibus Concordantiae. Nessa obra, Plácito escreveu descrições de medicamentos derivados de animais e outras fontes como, por exemplo, consumir um filhote de cão cozido para aliviar cólica ou cortar uma lasca duma porta que uma eunuco acabou de atravessar para baixar febre.

Cólica
A cólica (do grego κολικός, kolikós, relativo a cólon) é uma dor que ocorre em órgãos ocos e áreas sensíveis, especialmente estômago, intestino e útero. Caracteriza-se por ciclos de dor intensa, com aumento gradual da intensidade até um pico e depois melhora lentamente. As causas mais comuns de cólicas são a síndrome do intestino irritável e as cólicas menstruais. Entre os diversos tipos de cólicas estão:

Cólica do lactente, caracterizada pelo choro incessante em bebés

Cólica menstrual, dor que antecede a menstruação

Cólica renal, uma dor na parte lateral do abdómen que pode indicar cálculo renal

Cólica biliar, Dor que ocorre quando um cálculo biliar está passando pelo duto biliar
Batalha do Trébia
A Batalha do Trébia deu-se em 18 de dezembro de 218 a.C., junto das margens do rio Trébia, na província itálica de Emilia, na qual o general romano Tibério Semprônio Longo foi derrotado pelo exército cartaginês comandado por Aníbal, em um dos sucessos bélicos mais importantes das Guerras Púnicas onde se confrontaram Romanos e Cartagineses.

Políbio
Políbio, em grego Πολύβιος (Megalópolis, c. 203 a.C. – 120 a.C.) foi um geógrafo e historiador da Grécia Antiga, famoso pela sua obra "Histórias", cobrindo a história do mundo Mediterrâneo no período de 220 a.C. a 146 a.C. É-lhe também atribuída a invenção de um sistema criptográfico de transliteração de letras em números.
Raphidophyceae
Raphidophyceae é um pequeno grupo de algas unicelulares eucariotas, geralmente tratado ao nível taxonómico de classe, que inclui espécies de água doce e marinhas, pertencente ao agrupamento dos Stramenopiles. Com uma história sistemática complexa, situado na fronteira entre a ficologia e a zoologia, o grupo era anteriormente designado por Chloromonadophyceae ou Chloromonadineae, dependendo do campo de estudo. A sua taxonomia e sistemática continuam a não ser consensuais, não existindo ainda um sistema de classificação com aceitação generalizada.

Incertae sedis
Incertae sedis (em português:  "de classificação incerta") ou problematica é um termo usado para um grupo taxonômico onde suas relações mais amplas são desconhecidas ou indefinidas. Alternativamente, tais grupos são frequentemente referidos como "táxons enigmáticos". No sistema de nomenclatura aberta, a incerteza em níveis taxonômicos específicos é indicada por incertae familiae (de família incerta), incerti subordinis (de subordem incerta), incerti ordinis (de ordem incerta) e termos semelhantes.
Alpendre
O alpendre, marquise ou marquesa (do francês marquise, "toldo"), é um tipo de varanda que estabelece uma graduação bastante marcada entre os espaços interiores e exteriores de uma residência, protegendo-a da incidência direta da radiação solar e da chuva. Normalmente, é entendido como uma faixa pavimentada sobre a qual avança o beiral do telhado que cobre a casa. Também costuma ser imaginado tradicionalmente como um corredor envolto de um lado por uma parede e do outro por uma arcada (de forma semelhante a um claustro) ou por uma sequência de pilares ou colunas. Por certos moradores de Murtede é entendido como o local de estender a roupa.

Claustro
Um claustro (do latim claustrum, "invólucro") é um passeio coberto, uma galeria aberta ou uma arcada aberta que corre ao longo das paredes dos edifícios e forma um quadrilátero ou pátio. A ligação de um claustro a uma catedral ou igreja, geralmente contra um flanco sul quente, geralmente indica que é (ou já foi) parte de uma fundação monástica, "formando uma barreira arquitetônica contínua e sólida ... que efetivamente separa o mundo dos monges daquele dos servos e operários, cujas vidas e obras transcorriam fora e ao redor do claustro".

A vida enclausurada (ou claustral) também é outro nome para a vida monástica de um monge ou monja. A palavra latina "claustrum" é frequentemente usada como um nome metonímico para mosteiro em idiomas como o alemão.
Amelia Toledo
Amelia Amorim Toledo (São Paulo, 7 de dezembro de 1926 - São Paulo, 7 de novembro de 2017 foi uma artista plástica brasileira. Atuava como pintora, desenhista, escultora e gravadora, foi também designer de joias e professora.)

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Centro (Mesquita)
Centro é um bairro do município brasileiro de Mesquita, no estado do Rio de Janeiro.

Localiza-se na região central de Mesquita, fazendo limites com os bairros Alto Uruguai, Coreia, Santa Teresinha, Édson Passos, Vila Emil, Juscelino e Cruzeiro do Sul, além de pertencer ao 1º Distrito (Mesquita) do município.

No Centro estão localizadas a prefeitura do município e a maioria do comércio da região.

Centro
O centro, em geometria, é o ponto que está no meio de uma figura geométrica. É um conceito que varia em sua definição, dependendo da figura de que estamos tratando. Tal figura pode ter duas ou três dimensões.

Em um segmento, o centro é o ponto que se encontra na metade deste. No círculo, o centro é o ponto a partir do qual equidistam todos os pontos pertencentes à circunferência. Já na esfera, é o ponto do qual equidistam todos os pontos que pertencem à superfície.

Um triângulo, em particular, possui vários centros, entre eles: ortocentro, baricentro, incentro e circuncentro. Nos polígonos e nos poliedros, o centro é o ponto em que todas as diagonais que passam por ele são divididas em duas partes iguais.

Em uma figura qualquer, o centro é o ponto que equidista, aproximadamente, de qualquer ponto pertencente ao perímetro. O centro de uma figura plana ou de um sólido corresponde ao seu centro de gravidade.
Francisco Afonso de Meneses de Sousa Coutinho
D. Francisco Afonso de Meneses de Sousa Coutinho, primeiro e único visconde e marquês de Maceió  (Turim, 2 de fevereiro de 1796 – Paris, 14 de agosto de 1834), foi um militar da Marinha de Portugal que, aderindo à independência do Brasil, fora promovido a capitão de fragata. Alcançou a patente de tenente-coronel, passando a ministro da pasta da Marinha em 1827.

Filho de D. Rodrigo Domingos de Sousa Coutinho, 1.° conde de Linhares, e da marquesa italiana Gabriella Maria Ignazia Asinari di San Marzano. Irmão de D. Vitório Maria Francisco de Sousa Coutinho Teixeira de Andrade Barbosa, 2.º conde de Linhares. Casou-se com Guilhermina Adelaide Carneiro Leão, filha de José Fernando Carneiro Leão, barão de Vila Nova de São José. Não houve descendência.

Dom (título)
Dom (do latim dominus, em português senhor, dono ou mestre), ou, no feminino, Dona, é um pronome de tratamento concedido a monarcas, príncipes, infantes e nobres portugueses, espanhóis, ibero-americanos e italianos; a bispos católicos, abades e sacerdotes beneditinos, cartuxos e trapistas, sempre seguido do prenome. No caso de nobres, é transmitido apenas pela descendência varonil direta, a não ser quando a mãe seja chefe da casa dinástica.[carece de fontes?]
Teorema do valor final
Em análise matemática, o teorema do valor final (FVT) é um dos vários teoremas semelhantes usados para relacionar expressões no domínio da frequência ao comportamento no domínio do tempo conforme o tempo se aproxima do infinito. Matematicamente, se em tempo contínuo tem transformada de Laplace (unilateral) então, um teorema do valor final estabelece as condições sob as quais

Da mesma forma, se em tempo discreto tem transformada Z (unilateral) então, um teorema do valor final estabelece as condições sob as quais

Um teorema do valor final Abeliano faz suposições sobre o comportamento no domínio do tempo de (ou ) calcular . Por outro lado, um teorema do valor final de Tauber faz suposições sobre o comportamento no domínio da frequência de calcular (ou ) (ver teoremas Abeliano e Tauberiano para transformadas integrais ).

Resposta ao impulso
Em processamento de sinais, a resposta ao impulso de um sistema é a saída dele quando em sua entrada é colocado um impulso.

Em sistemas lineares invariantes no tempo (LIT) a resposta ao impulso é uma característica importantíssima. Ela permite calcular a saída do sistema para qualquer sinal de entrada, através da convolução deste com a resposta ao impulso do sistema. Além disso, analisando-se a resposta ao impulso deste tipo de sistema, pode-se caracterizá-lo completamente.

Podemos definir matematicamente o impulso como , onde u(t) é a função degrau (degrau de Heaviside).
Os Mistérios de Udolpho
Os Mistérios de Udolpho (ou Os Mistérios do Castelo de Udolfo em Portugal), escrito por Ann Radcliffe, foi publicado em quatro volumes em 8 de Maio de 1794 por G. G.& J. Robinson de Londres. A empresa pagou-lhe £500 para o manuscrito. O contrato encontra-se no acervo da biblioteca da Universidade de Virginia. Seu quarto e mais popular romance, Os Mistérios de Udolpho, narra a trajetória de Emily St. Aubert, que sofre, entre outras desventuras, a morte de seu pai, terrores sobrenaturais em um sombrio castelo e as trapaças de um bandido italiano. Frequentemente citado como uma típica literatura gótica, Os Mistérios de Udolpho, junto ao seu outro romance O Romance da Floresta, desempenha um papel de destaque no romance de Jane Austen, A Abadia de Northanger, em que uma jovem impressionável, depois de ler o romance de Radcliffe, passa a ver seus amigos e conhecidos como vilões góticos e vítimas com conclusões cômicas.

Pirenéus
Os Pirenéus (português europeu) ou Pireneus (português brasileiro) são uma cordilheira no sudoeste da Europa cujas montanhas formam uma fronteira natural entre a França e a Espanha. Separam a Península Ibérica da França, e estendem-se por aproximadamente 430 km, desde o golfo da Biscaia, no oceano Atlântico, até ao cabo de Creus (extremo oriental da Espanha continental), no mar Mediterrâneo.

Na sua maior parte, a crista principal dos Pirenéus forma a fronteira franco-espanhola, com o principado de Andorra incrustado entre seus dois grandes vizinhos. A principal exceção a esta regra é o vale de Aran, que pertence à Espanha mas se situa na face norte da cordilheira. Outras anomalias orográficas incluem a Cerdanha (único vale dos Pirenéus no sentido leste-oeste) e o enclave espanhol de Llívia (completamente cercado por território francês).

O gentílico de Pirenéus é "pireneu"; há, ainda, o adjetivo "pirenaico".
Dólar de Singapura
O dólar de Singapura é a moeda oficial da República de Singapura desde  1967[carece de fontes?]. Está dividido em 100 centavos e o seu código ISO 4217 é SGD. Normalmente é abreviado com o sinal de dólar $ e adicionado a letra S (S$) para distingui-lo das outras moedas também chamadas dólar. A Autoridade Monetária de Singapura emite as notas e moedas do dólar de Singapura.

Em 2016, o dólar de Singapura era a décima segunda moeda mais negociada no mundo por valor. Além do seu uso em Singapura, a moeda também é aceita como "concurso habitual" no Brunei de acordo com o Contrato de Permutação de Moedas entre a Autoridade Monetária de Singapura e a Autoridade Monetária do Brunei Darussalam. Do mesmo modo, o dólar do Brunei também é "habitualmente aceito" em Singapura.

Dólar (sinal)
O sinal de dólar ou símbolo de dólar (do inglês dollar), também conhecido como sinal do peso ($), é um símbolo usado para indicar a moeda de vários países, como por exemplo, Argentina, Chile, Brasil, Bahamas, Namíbia, Libéria, Colômbia, Equador, Guiana, México, Suriname, Uruguai, Estados Unidos, Fiji, Kiribati,  Trinidad e Tobago, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, etc.
SalMar
SalMar é uma empresa norueguesa de piscicultura e uma das maiores produtoras mundiais de salmão de viveiro.

Suas operações de piscicultura estão na Noruega, Islândia e Escócia e exposta seus produtos para a Europa, América do Norte e Ásia.

Possui mais de 100 licenças para a produção de salmão do Atlântico na Noruega e sendo operadas por meio de sua subsidiária Senja Sjøfarm AS, também possui 50% da Norskott Havbruk, 52,48% da Icelandic Salmon na Islândia e possui 50% da Scottish Sea Farms na Escócia e que opera fazendas de peixes.

Foi fundada por Gustav Witzøe em 1991 e sua sede fica em Frøya na Noruega.

Esta cotada na Bolsa de Valores de Oslo desde de 2007.

Bolsa de Valores de Oslo
A Bolsa de Valores de Oslo (em norueguês: Oslo Børs) é uma bolsa de valores noruguesa localizada em Oslo, capital do país.

Foi fundada em 1819 em Cristiânia (antiga designação de Oslo) para negociar navios, moedas estrangeiras, produtos e outros bens. Em 1881 a Bolsa de Valores de Oslo começou com a negociação de ações.

Desde 2001 a Bolsa de Valores de Oslo é uma empresa de capital aberto.

O OBX, uma relação das 25 companhias abertas da Noruega cujos papéis têm maior liquidez, é o mais importante índice financeiro da Bolsa de Valores de Oslo.
Deruta
Deruta é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 8.085 habitantes. Estende-se por uma área de 44 km², tendo uma densidade populacional de 184 hab/km². Faz fronteira com Bettona, Collazzone, Marsciano, Perugia, Torgiano.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Há muito famosa como centro de fabricação de cerâmica fina e majólica, Deruta, nos arredores de Perugia, continua a exportar as suas belas peças de cerâmica para todo o mundo.

Perúgia (província)
A província de Perúgia (em italiano: Provincia di Perugia) é uma província italiana da região da Úmbria com cerca de 597 470 habitantes, densidade de 94 hab/km². Está dividida em 59 comunas, sendo a capital Perúgia.

Faz fronteira a norte e a este com a região das Marcas (Província de Pésaro e Urbino, província de Ancona, província de Macerata e província de Ascoli Piceno), a sul com a região do Lácio (província de Rieti) e a província de Terni e a oeste com Toscana (província de Siena e província de Arezzo).
Ginásio Poliesportivo Sebastião Rafael da Silva
O Ginásio Poliesportivo Sebastião Rafael da Silva ou Ginásio Geodésico é um ginásio poliesportivo e se localiza no bairro Cidade das Flores, no município de Osasco, São Paulo, Brasil. Nele são praticados vários esportes: basquete, futsal, handebol e vôlei.

O nome informal se refere à estrutura de domo geodésico que foi utilizada na construção do ginásio.

Academia desportiva
Uma academia desportiva (português europeu) ou academia esportiva (português brasileiro), ginásio ou apenas academia é o local (que pode ser fechado ou aberto) destinado ao ensino e à prática de esportes(pt-BR) ou desportos(pt) (natação, musculação e/ou ginástica com exercícios aeróbicos ou anaeróbios), e dotados de equipamento específico para o trabalho do corpo humano.

Existem também academias especificas para uma modalidade, tais como academias de dança, balé, caratê, artes marciais, entre outras.

Em 2010, o Brasil possuía mais de 15.551 estabelecimentos do tipo, ficando em segundo lugar no ranking mundial, somente atrás dos Estados Unidos.
Heavy on My Heart
"Heavy on My Heart" é uma canção da cantora e compositora americana Anastacia, para o terceiro álbum de estúdio e homónimo Anastacia. Escrito por Anastacia, Billy Mann, a música fala da luta de Anastacia contra o câncer de mama. Essa música foi o quarto e ultimo single do seu terceiro álbum, que entrou no Top 20 da Itália, Espanha, Holanda e Hungria. A música teve uma versão francesa, intitulada "Trop Lourd Dans Mon Coeur" que significa "Muito Pesado No Meu Coração".

Anastacia
Anastacia Lyn Newkirk, mais conhecida como Anastacia (Chicago, 17 de setembro de 1968), é uma cantora e compositora americana.

Na primeira metade da década de 2000, Anastacia fez muito sucesso na Europa, América Latina, Oceania, Ásia, e África do Sul. Porém, nunca obteve o mesmo nível de sucesso no seu país natal, os Estados Unidos. Em 2005, foi reconhecida pela venda de 20 milhões de discos em todo o mundo.

É mundialmente conhecida por sua voz grave, emotiva e por sua habilidade de atingir poderosas notas (Bb2 - C6/C7), demonstrando sua rara voz de Contralto, que mesmo sendo naturalmente grave, lhe permite alcançar notas agudíssimas.

Devido à sua pequena estatura (160 cm ou 5'3"), ganhou o apelido de "A Pequena Senhora com uma Grande Voz" ("The Little Lady with The Big Voice"). Até meados de 2005, Anastacia era conhecida por usar óculos (geralmente de lentes escuras), tendo nesta altura feito uma cirurgia para corrigir a visão.
Frederico Cristiano, Eleitor da Saxônia
Frederico Cristiano (Frederico Cristiano Leopoldo João Jorge Francisco Xavier), (5 de setembro de 1722 - 17 de dezembro de 1763) foi o eleitor da Saxónia durante menos de três meses em 1763. Pertencia à dinastia Wettin. Era o terceiro filho, mas o primeiro a chegar à idade adulta do príncipe-eleitor Frederico Augusto II da Saxónia e rei da Polónia, e da sua esposa, a arquiduquesa Maria Josefa da Áustria.

Eleitorado da Saxônia
O Eleitorado da Saxônia ou Eleitorado da Saxónia (alemão: Kurfürstentum Sachsen) ou Ducado da Alta Saxônia foi um eleitorado hereditário independente do Sacro Império Romano de 1356 a 1806. Ele foi o estado sucessor do Ducado de Saxe-Wittenberg e foi substituído na época napoleônica pelo Reino da Saxônia (1806).
Igreja Presbiteriana Unida Coreana de São Paulo
A Igreja Presbiteriana Unida Coreana de São Paulo, também conhecida como Igreja Yonhap é uma igreja local reformada, federada a Igreja Presbiteriana Coreana no Exterior (KPCA), fundada em São Paulo em 1968 por famílias de imigrantes coreanos.

Seminário Teológico Presbiteriano Reverendo José Manoel da Conceição
O Seminário Teológico Presbiteriano Reverendo José Manoel da Conceição, também conhecido como Seminário JMC, é um seminário protestante presbiteriano situado na cidade de São Paulo. Seu nome foi dado em homenagem ao Rev. José Manoel da Conceição, ex-padre católico romano, primeiro pastor protestante brasileiro ordenado em 17 de dezembro de 1865 pela Igreja Presbiteriana do Brasil.