hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muhammad ibn Mahmud al-Amuli
Muhammad ibn Mahmud al-Amuli (1300 — 1352) foi um médico medieval persa da província de Mazandaran, no Irã. Ele escreve um comentário no resumo O Cânone da Medicina de Avicena que foi feito por Yusuf al-Ilaqi. Entre 1335 e 1342 Amuli também escreveu uma enciclopédia amplamente conhecida de classificação do conhecimento intitulada (Nafa'is al-funun fi ‘ara'is al-‘uyun (Os tesouros da ciência) que contém a descrição de cinco variantes do xadrez.

Mazandarão
Mazandarão (em persa: استان مازندران; romaniz.: Ostān-e Māzandarān; em mazandarani: مازرون, transl. Māzerūn), historicamente chamada Tabaristão, é uma província do Irã sediada em Sari. Tem 23 842 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 3 365 000 residentes. Se divide em 22 condados.
Thomas Marmaduke
Thomas Marmaduke foi um explorador, baleeiro e caçador de focas inglês que viveu no início do século XVII e que afirmou ter descoberto as ilhas árticas de Spitsbergen e Jan Mayen, mas não há provas dessas afirmações.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Bandeira das Seicheles
A atual Bandeira das Seicheles foi adotada em 5 de janeiro de 1996.

Os habitantes de dizem que as bandas oblíquas simbolizam um país dinâmico em constante movimento para o futuro. A banda azul representa o mar e o céu, a amarela o sol que ilumina o arquipélago, a vermelha representa a gente e seu trabalho em união para o futuro. A banda branca representa a justiça social e a harmonia , a verde representa o entorno natural.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Klingenthal (Bas-Rhin)
Klingenthal é uma aldeia francesa localizada nas comunas francesas de Bœrsch e Ottrott, na região administrativa de Grande Leste, antiga região da Alsácia, no departamento de Baixo Reno.

Klingenthal está localizada no distrito de Molsheim, a sete quilômetros da cidade de Obernai.

Klingenthal deve sua fama à sua antiga fabrica real de armas brancas fundada no século XVIII. É a Manufatura Real fundada pelo rei Luís XV, que deu origem e forma à aldeia.

Ainda há muitos vestígios desse passado que fizeram o povo inteiro viver em seu tempo. Toda a aldeia é composta pelos antigos edifícios desta fábrica, e ainda há um museu dedicado à fábrica. No interior, coleções de máquinas e outras reconstruções de oficinas permitem realizar o trabalho da época. Também é possível admirar uma bela coleção de armas brancas antigas.

Alsácia
A Alsácia (em francês:  Alsace, em alemão:  Elsass) é uma antiga região administrativa da França, localizada a leste do país, junto às fronteiras alemã e suíça. Hoje integra a região do Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena) e tem Estrasburgo como capital e maior cidade.
Febidas
Febidas (em grego Φοιβίδας), general espartano, morto em 378 a.C.

Enquanto comandava o exército espartano, que rumava para Olinto, Febidas ocupou a cadméia (acrópole) de Tebas, em 382 a.C., dando a Esparta o controle sobre a cidade. Em castigo a esta ação não autorizada, ele foi punido - dispensada do comando -, mas os espartanos ficaram com Tebas. O rei espartano Agesilau II não esteve de acordo com a ideia de castigar Febidas, devido a que sua ação havia beneficiado Esparta, argumentando que esse era o único critério pelo qual ele deveria ser julgado.

Vários anos depois, a atuação de Febidas parece ter sido tomada como modelo por outro general para uma atuação similar. Este general foi Esfodrias, que tentou tomar o Pireu, o porto de Atenas.

Em 378 a.C., Febidas foi morto pela cavalaria tebana sob o comando do general tebano Górgidas, enquanto servia como o harmosta, em Téspias.

Tebas (Grécia)
Tebas foi uma cidade-estado grega, antiga aliada de Esparta. Aproveitando o enfraquecimento do exército espartano após a Guerra do Peloponeso, rebelou-se e expulsou os exércitos espartanos de seu território (batalha de Leuctra, em 371 a.C.).

Esparta não passaria, desde então, de uma cidade de segunda categoria, limitada na sua ação ao Peloponeso, sobre o qual nunca mais conseguiria restabelecer a sua antiga dominação. Em 377 a.C. Esparta, Atenas e Tebas começaram a lutar entre si, acabando por eliminar as poucas forças que haviam sobrado das antigas cidades-estados, poderosas e independentes. Em 335 a.C., quando os exércitos macedónios invadiram Tebas (Batalha de Queroneia em 338 a.C.) a cidade foi destruída e os tebanos mortos ou escravizados. As cidades gregas não conseguiram resistir, pois encontravam-se seriamente debilitadas por causa da luta interna, caindo sob domínio dos macedônios.
Expedição 44
Expedição 44 foi uma missão tripulada de longa duração a bordo da  Estação Espacial Internacional. Composta por seis astronautas, três russos, dois norte-americanos e um japonês, ela iniciou-se em 11 de junho de 2015 e teve a duração de três meses.

O astronauta da NASA Scott Kelly e o cosmonauta russo Mikhail Kornienko integraram a  tripulação como parte da Year-Long Mission, uma missão de um ano a bordo da ISS, que será cumprida apenas pelos dois, englobando a participação em várias expedições regulares – eles iniciaram a estadia com a Expedição 43 – como um teste para avaliação de humanos no espaço por um período mais prolongado, visando a futuras missões espaciais à Lua e Marte.

Inicialmente com apenas três tripulantes durante pouco mais de dez dias, foi completada com os três restantes  lançados do Cosmódromo de Baikonur em 22 de julho de 2015, a bordo da nave Soyuz TMA-17M.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Francisco Araiza
Francisco Araiza (4 de Outubro de 1950) é um tenor mexicano. É um dos melhores tenores de sua geração e foi nomeado o Kammersänger da Ópera Estatal de Viena  em 1988 e tem sido membro da Ópera de Zurique desde 1977. Ele fez sua carreira internacional cantando em papeis de Mozart e de Rossini. Ele também é conhecido como um dos melhores interpretes do repertório Lírico e Lírico-spinto, em papéis de óperas como Don Giovanni, Andrea Chérnier, La Bohème, La Traviata, Werther, Les contes d'Hoffmann, Tosca, Don Carlos, Rigoletto, Turandot, Carmen, Romeo ed Juliette, Manon Lescaut, Lohengrin, Parsifal, entre tantas outras.

La Bohème
La Bohème é uma ópera em quatro atos de Giacomo Puccini, com libreto de Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, baseado no romance de Henri Murger, Scènes de la vie de bohème. Estreou no Teatro Regio de Turim em 1 de fevereiro de 1896, sob a regência de Arturo Toscanini.

No Brasil teve sua estreia no Theatro da Paz, em Belém do Pará, no dia 21 de abril durante a temporada lírica de 1900. Fizeram parte do elenco a soprano brasileira Tilde Maragliano como Mimì, Maria Cavallini como Musetta, Giuseppe Agostini como Rodolfo e Alessandro Modesti como Marcello. A regência foi do maestro Giorgio Polacco.
O amor que não ousa dizer seu nome
O amor que não ousa dizer seu nome ("The love that dare not speak its name", no original em língua inglesa) é uma frase da linha final do poema "Two Loves" ("Dois Amantes") de Lorde Aldfred Douglas, escrita em setembro de 1892 e publicada na revista de Oxford The Chameleon em dezembro de 1894. Tornou-se expressão notável ao ser mencionada por Oscar Wilde como eufemismo ou metáfora para homossexualidade no processo em que foi condenado por atos homossexuais envolvendo sua relação com Douglas.

Eufemismo
Eufemismo é uma figura de linguagem que emprega termos mais agradáveis para suavizar uma expressão.

Expressões populares têm um caráter cômico, o que pode atender em parte a do eufemismo. Situações de grande impacto, como a morte, beira o grotesco e a função dessa figura de linguagem se perde. Um exemplo mais adequado é dizer que o indivíduo "partiu", ou que "deixou esse mundo". Eufemismos também mostram serventia para substituir palavras consideradas de baixo calão ou impróprias de acordo com algum tabu, ou mesmo para omitir nomes de divindades. Alguns deles podem ser neologismos, isto é, palavras inventadas somente para a ocasião, em que se altera uma ou duas letras ou sílabas da palavra original, como puxa, diacho e caramba.
Eleição parlamentar na Venezuela em 2005
A eleição parlamentar venezuelana de 2005 ocorreu em 4 de dezembro. Foi renovada a totalidade dos membros da Assembleia Nacional. Nesta oportunidade foram eleitos 167 deputados, dois a mais que nas eleições de 2000. Também nestas eleições foram eleitos 12 novos representantes para o Parlamento Latino-Americano e 5 representantes para o Parlamento Andino.

Movimento V República
O Movimento V República (em espanhol: Movimiento V República), mais conhecido pelo acrônimo MVR, foi um partido político de esquerda da Venezuela fundado por Hugo Chávez em 21 de outubro de 1997. Foi o partido político mais votado do país durante todo o período de sua breve existência, entre 1997 e 2007, quando foi dissolvido para integrar o Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).
HMS Prince of Wales
A Marinha Real Britânica teve seis navios chamados HMS Prince of Wales:

HMS Prince of Wales (1765): um navio de linha de terceira classe da Classe Ramillies que serviu de 1765 a 1783.

HMS Prince of Wales (1794): um navio de linha de segunda classe da Classe Boyne que serviu de 1794 a 1822.

HMS Prince of Wales (1860): um navio de linha de primeira classe que serviu de 1860 a 1909; renomeado Britannia em 1869.

HMS Prince of Wales (1902): um couraçado pré-dreadnought da Classe London que serviu de 1904 a 1919.

HMS Prince of Wales (53): um couraçado da Classe King George V que serviu em 1941.

HMS Prince of Wales (R09): um porta-aviões da Classe Queen Elizabeth em serviço desde 2019.

Classe King George V (1939)
A Classe King George V foi uma classe de navios couraçados operada pela Marinha Real Britânica, composta pelo HMS King George V, HMS Prince of Wales, HMS Duke of York, HMS Anson e HMS Howe. Suas construções começaram alguns anos antes do início da Segunda Guerra Mundial; os batimentos de quilha das três primeiras embarcações ocorreram em 1936, seguida pelas duas últimas no ano seguinte.
Macha (mitologia da Irlanda)
A deusa Macha foi adorada na Irlanda mesmo antes da chegada dos celtas. Ela é uma deusa Tríplice associada com Morrigan a deusa da guerra e da morte. É ligada também a Dana no aspecto de fertilidade feminina. O pai era o "Aed, o vermelho" e a mãe era Ernmas (druida feminina).

Há diversas lendas que convergem para a deusa Macha. Às vezes ela aparece como sendo pertencente ao povo de Tuatha Dé Danann, mas em outras surge como uma rainha mortal. Portanto, é normal a confusão a respeito do que realmente ela é. Macha foi esposa de Nemed e consorte de Nuada; chamada de "Mulher do Sol". Ancestral do Galho Vermelho, é a Rainha da Irlanda, filha de Ernmas e neta de Net.

O corpo é o de uma atleta e os símbolos são o cavalo e o corvo. Macha está presente no "Livro das Invasões" quanto nas lendas do Ciclo de Ulster. Esta deusa é uma deidade tipicamente celta, pois em dado momento ela parece ser suave e generosa, para em outro transformar-se em terrível mulher guerreira.

Ciclo do Ulster
Ciclo do Ulster, antigamente chamado de "Ciclo do Ramo Vermelho", é grande conjunto de prosa e verso que versam sobre os tradicionais heróis do Ulaid, onde hoje é a região oriental do Ulster (Irlanda). É um dos quatro ciclos principais da mitologia irlandesa, ao lado do Ciclo mitológico, Ciclo de Fenian e o Ciclo histórico.
Renúncia de Kamisese Mara
A Renúncia de Kamisese Mara ocorreu quando o presidente das Fiji Ratu Sir Kamisese Mara renunciou supostamente sob coação em 29 de maio de 2000 e entregou o poder ao comodoro Frank Bainimarama.

Se a renúncia de Mara foi de fato forçada foi objeto de uma investigação policial a partir de maio de 2003.

George Speight
George Speight (Ilikimi Naitini) (Naivicula, 1957) é um político fijiano, considerado um nacionalista linha-dura.

Foi o principal instigador do golpe de Estado de 2000, no qual foram raptados 36 membros do governo do país, incluindo o primeiro-ministro Mahendra Chaudhry, e retidos entre 19 de maio de 2000 e 13 de julho do mesmo ano. Está a cumprir pena de prisão perpétua pelo seu papel no derrube do governo constitucional.
Ibuki (porta-aviões)
O Ibuki (伊吹) foi um navio de guerra construído para a Marinha Imperial Japonesa e a primeira embarcação da Classe Ibuki, seguido por um irmão nunca nomeado. Sua construção começou em abril de 1942 nos estaleiros do Arsenal Naval de Kure e foi lançado ao mar em maio do ano seguinte, porém não foi comissionado e não entrou em serviço.

Foi originalmente concebido como um cruzador pesado, porém foi decidido depois de seu lançamento que ele seria convertido em um porta-aviões rápido, consequências das enormes perdas de porta-aviões que o Japão tinha sofrido na Batalha de Midway. Os trabalhos de conversão atrasaram por conta da Segunda Guerra Mundial e acabaram sendo paralisados em março de 1945 em favor de submarinos. O incompleto Ibuki foi desmontado entre 1946 e 1947.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
James Power Gordon
James Power Gordon (Nova Iorque, 20 de março de 1928 – 21 de junho de 2013) foi um físico estadunidense. Conhecido por seu trabalho nas áreas de óptica e eletrônica quântica.

Suas contribuições incluem o projeto, análise e construção do primeiro maser em 1954, quando realizava seu doutorado na Universidade Columbia, orientado por Charles Hard Townes, desenvolvimento do equivalente quântico da fórmula da capacidade de um canal de Claude Shannon em 1962, desenvolvimento da teoria da difusão de átomos em uma armadilha óptica em 1980 (com Arthur Ashkin), e a descoberta do que é atualmente conhecido como efeito Gordon-Haus na transmissão de solitons em 1986 (com Hermann Anton Haus). Foi membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos (desde 1985) e da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos (desde 1988).

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Rua do Catete
A Rua do Catete localiza-se nos bairros da Glória e do Catete, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. Originou-se do Caminho do Catete, que já existia desde antes da chegada dos portugueses e dos franceses ao Rio de Janeiro no século XVI.

Atualmente, ela se divide em dois trechos: um, com o trânsito no sentido Centro-Zona Sul, que começa no Largo da Glória e vai até a Rua Pedro Américo. O outro trecho, com sentido Zona Sul-Centro, começa no Centro Integrado de Educação Pública Presidente Tancredo Neves e termina na Glória.

Zona Sul do Rio de Janeiro
Zona Sul do Rio de Janeiro é uma área geográfica localizada ao sul do Maciço da Tijuca, no município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Abrange os bairros de Botafogo, Catete‎, Copacabana, Cosme Velho, Flamengo, Gávea, Humaitá, Ipanema, Jardim Botânico, Lagoa, Laranjeiras, Leblon, Leme, Rocinha, São Conrado, Urca e Vidigal‎. Tem uma população de 639.522 habitantes segundo o censo de 2010 realizado pelo IBGE.

Nela estão situados os bairros com o metro quadrado mais caro do país: Leblon e Ipanema.
4-Etilresorcinol
4-Etilresorcinol, p-etilresorcinol, para-etilresorcinol, 4-etilbenzeno-1,3-diol, 4-etil-1,3-diidroxibenzeno ou 1,3-benzenodiol, é o composto orgânico com a fórmula C8H10O2 fórmula linear C2H5C6H3-1,3-(OH)2, SMILES CCC1=C(C=C(C=C1)O)O e massa molecular 138,16. Apresenta-se como cristais brancos a amarelados de ponto de fusão de 95-98 °C e ponto de ebulição 155 °C a 10mmHg. É classificado com o número CAS 2896-60-8, número EC 220-777-1,  número MDL MFCD00002283 e PubChem Substance ID 24894583. É o homólogo do resorcinol do etilbenzeno, assim como também o homólogo etilado do 2,4-diidroxitolueno, que é metilado.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Elocução
Elocução significa exprimir o pensamento por meio de palavras. Corresponde também a toda a concretização de uma ideia em forma de enunciado.

Historicamente, na retórica grego-romana, a elocução (elocutio) é a terceira das cinco fases de um discurso, sendo considerada a fase de escolha do modo de expressão mais correto para a transmissão da mensagem, considerando o público alvo, o conhecimento da comunidade e a linguagem a ser utilizada.

Nesta mesma retórica um discurso se compõe por:

Invenção - inventio (fase de recolha de argumentos para a defesa de um causa)

Disposição - dispositio (organização dos argumentos).

Elocução - elocutio (correspondente grego da lexis)

Memória - memoria (escrita do discurso)

Ação - actio ou pronuntiatio (apresentação do discurso)

Prolepse - prolepsis (refutação prévia)

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
Aspect
ASPECT Co., Ltd. foi uma companhia japonesa desenvolvedora de jogos eletrônicos fundada em 25 de março de 1991. Aspect foi desenvolvedora para os consoles Sega Game Gear, Sega Pico, Sega Master System, Sega Genesis, Sega Saturn, Super NES, Game Boy Advance, Nintendo DS, e WonderSwan Color. Aspect trabalhou com as seguintes companhias; Sega, TOMY, D3 Publisher, SquareSoft, Tec Toy, Banpresto, Takara, Disney Interactive Studios, e Samsung. A empresa é muito conhecida pelo desenvolvimento de cada jogo da franquia Sonic the Hedgehog Sega Game Gear and Sega Pico (exceto o original Sonic the Hedgehog, que foi desenvolvido pela Ancient, and Tails' Skypatrol, que foi desenvolvida pela SIMS).

Sonic the Hedgehog (8-bit)
Sonic the Hedgehog (ソニック・ザ・ヘッジホッグ, Sonikku za Hejjihoggu) é um jogo de plataforma da série homônima que foi lançado em 25 de outubro de 1991 para o Master System e em 28 de dezembro de 1991, para o Game Gear. Desenvolvido pela Ancient, é a distinta versão 8-bit do popular jogo 16-bit. Além de seu lançamento original, em cartucho, o jogo foi mais tarde incluído na memória de algumas versões do Master System na Europa e no Brasil. Foi o último jogo lançado para Master System na América do Norte.

Em 2008, a versão de Master System foi relançada para o Virtual Console do Wii na América do Norte em 4 de agosto de 2008 e na Europa em 19 de setembro do mesmo ano. A versão de Game Gear apareceu em outros títulos como Sonic Adventure DX para Nintendo GameCube e PC, e Sonic Mega Collection também para PlayStation 2 e Xbox e está atualmente disponível no Virtual Console do Nintendo 3DS.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 - Europa (Grupo 2)
O Grupo 2 das eliminatórias da Europa para a Copa do Mundo FIFA de 2010 foi formado por Grécia, Israel, Suíça, Moldávia, Letônia e Luxemburgo.

A tabela de jogos seria determinada no dia 8 de Janeiro de 2008, numa reunião que aconteceria em Israel. Contudo, Grécia e Letônia não entraram em acordo para a disputa das partidas entre ambos e, como a programação de partidas não foi finalizada em 16 de janeiro, a  FIFA aprovou a tabela final durante o XXXII Congresso Ordinário da UEFA em 30 de janeiro de 2008 em Zagreb, na Croácia.

Seleção Israelense de Futebol
A Seleção Israelense de Futebol (português brasileiro) ou Seleção Israelita de Futebol (português europeu)(em hebraico:  נבחרת ישראל בכדורגל, Nivḥeret Yisra'el BeKhaduregel) (AO 1945: Selecção Israelita de Futebol) representa Israel nas competições de futebol da FIFA.
Sua Excelência Reverendíssima
Sua Excelência Reverendíssima (SER) era o tratamento honorífico atribuído em Portugal aos eclesiásticos com honras de grandeza (arcebispos, bispos e abades).

Também podiam também ser tratados por Excelentíssimo e Reverendíssimo.

O tratamento eclesiástico de Excelência Reverendíssima era equivalente ao de Sua Excelência Ilustríssima reservado aos Grandes do Reino seculares. Estes últimos podiam também ser tratados legalmente e de forma equivalente por Excelentíssimo e Ilustríssimo.

Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.
José Rodrigues da Silva Mendes
José Rodrigues da Silva Mendes (Cantanhede, 23 de novembro de 1893 — Turquel, 22 de novembro de 1988) foi um oficial do Exército Português que exerceu importantes funções políticas no período do Estado Novo, entre as quais deputado à Assembleia Nacional e governador civil dos Distritos de Aveiro, Leiria (2 vezes), Beja e Horta.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.