hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sequência
Em matemática, uma sequência ou sucessão é uma função cujo domínio é um conjunto contável totalmente ordenado. Define-se o tamanho de uma sequência pelo número de elementos que esta possui, podendo existir sequências infinitas ou finitas.

A sequência também é caracterizada pelo comportamento de seus termos, podendo ser crescente, decrescente, não crescente ou não decrescente. As sequências também podem ser recorrentes, sendo cada termo definido por uma relação que envolve um ou mais termos anteriores. Exemplos conhecidos de sequência são as progressões aritméticas, progressões geométricas e a sequência de Fibonacci, sendo esta última uma sequência recorrente. A análise real inclui o estudo dos limites de sequências de números reais.

Domínio (matemática)
Na matemática, e mais especificamente na teoria ingênua dos conjuntos, o domínio de definição (ou simplesmente o domínio) de uma função é o conjunto de valores de "entrada" ou argumento para os quais a função é definida. Ou seja, a função fornece uma "saída" ou valor para cada membro do domínio.  Por outro lado, o conjunto de valores que a função assume como saída é denominado imagem da função, o que às vezes também é chamado de intervalo da função.

Por exemplo, o domínio do cosseno é o conjunto de todos os números reais, o domínio da raiz quadrada consiste apenas em números maiores ou iguais a 0, enquanto o domínio do logarítmo consiste em todos os números reais positivos não-nulos (, ) (ignorando números complexos em todos os casos).

Se o domínio de uma função é um subconjunto dos números reais e a função é representada em um sistema de coordenadas cartesianas, então o domínio é representado no eixo x.
Dandi (Nigéria)
Dandi é uma área de governo local no Kebbi (estado), Nigéria, partilha uma fronteira com a República do Níger. Sua sede fica na cidade de Kamba.

Possui uma área de 2.003 km² e uma população de 144.211 no censo de 2006.

O código postal da área é 862.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 - 20+ t
As provas da classe 10 – 20 t da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 ocorreram em 3 de agosto daquele ano em Le Havre.  A regata estava marcada para o dia 2 de agosto de 1900. Porém, em decorrência da tempestade que se desencadeou no porto e das más condições do mar a regata foi adiada para domingo, dia 3 de agosto de 1900. Devido às condições meteorológicas, apenas quatro das quatorze embarcações largaram e terminaram a prova.

Le Havre
Le Havre (também conhecida em português como o Havre) é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento do Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 46,95 km², com 179 751 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade 3 829 hab/km². Seus habitantes são chamados de Havrais e Havraises em francês.

Em 2005 a UNESCO listou o centro da cidade de Le Havre, reconstruído por Auguste Perret como Património Mundial da Humanidade.
José de La Mar
José Domingo de La Mar Cortázar (Cuenca, 12 de Maio de 1778 — San José, 11 de Outubro de 1830) foi um político e presidente do Peru de 22 de Setembro de 1822 a 27 de Fevereiro de 1823 e de 22 de Agosto de 1827 a 7 de Junho de 1829.

Cuenca (Equador)
Cuenca é a terceira maior cidade do Equador, capital da província de Azuay. Situa-se situada na serra, as "terras altas" do Equador, a 2 550 m de altitude. O seu nome completo é Santa Ana de los Ríos de Cuenca.

Foi fundada 1557, pelo explorador espanhol Diego Hurtado de Mendoza [es] e a sua independência foi declarada em 1820. Entretanto, a história do local remonta à vila nativa de Cañari de Guapondeleg ("terra tão grande quanto o céu", 500 d.C.), conquistada mais tarde pelo inca Tomebamba.

O seu centro histórico foi declarado Património da Humanidade pela UNESCO em 1999. Está na rota da estrada Bandeja-Americana.

A cidade de Cuenca, assim como Montecristi, também no Equador, é um renomado centro de produção dos chapéus-panamá.
Supercopa Polonesa de Voleibol Masculino de 2023
A Supercopa Polonesa de Voleibol Masculino de 2023, oficialmente Supercopa Polonesa AL-KO de 2023 por questões de patrocínio, foi a 12.ª edição deste torneio organizado anualmente pela  Liga Polonesa de Voleibol (PLS). Ocorreu no dia 3 de novembro, na cidade de Katowice, na Arena Spodek.

Pela terceira vez consecutiva, ZAKSA Kędzierzyn-Koźle e Jastrzębski Węgiel disputaram o título da Supercopa Polonesa, tendo a equipe de Kędzierzyn-Koźle levado a melhor ao conquistar seu terceiro título com uma vitória em cinco sets. O ponteiro polonês Bartosz Bednorz foi eleito o melhor jogador da partida.

Kędzierzyn-Koźle
Kędzierzyn-Koźleⓘ (em tcheco/checo: Kandřín-Kozlí, em alemão: Kandrzin-Cosel, em silesiano: Kandrzin-Koźle) é um município no sudoeste da Polônia, na voivodia de Opole e sede do condado de Kędzierzyn-Koźle. Está localizada na parte sudeste da planície da Silésia, na planície de Racibórz (planície Kozielska ) na Alta Silésia, no rio Óder, na foz do Canal de Gliwice e na foz do rio Kłodnica.

Foi fundada em 1975 pela combinação de quatro organismos administrativos distintos: Kędzierzyn, Koźle, Sławięcice e Kłodnica . Um dos maiores portos fluviais da Polônia está localizado em Koźle. Uma das maiores fábricas de produtos químicos da Polônia — Grupa Azoty ZAK, bem como a holding “Blachownia” estão localizadas em Kędzierzyn-Koźle. É a segunda maior cidade da voivodia de Opole em termos de população e área.

Estende-se por uma área de 123,7 km², com 54 029 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 437 hab./km².
Pierre-Jules Hetzel
Pierre-Jules Hetzel (Monte-Carlo, 15 de janeiro de 1814 — Paris, 17 de março de 1886) foi um escritor e editor francês.

Antes de criar a sua editora, conheceu uma primeira vida de editor e homem político. Em 1844, lançou Le diable à Paris, periódico no qual colaboraram Balzac, Théophile Gautier, Alfred de Musset, Gerard de Nerval, Charles Nodier, Georges Sand, Stendhal e Eugène Sue, tendo como ilustradores Gavami, Grandville e Bertall; a essa plêiade de intelectuais e de escritores se associou Victor Hugo e Jules Sandeau. Além de sua actividade de editor, Hetzel foi tradutor e escritor. Com o pseudônimo de P-J Stahl, contribuiu para as colunas do Magasin d’éducation et de récréation. Republicano, participou da revolução de fevereiro de 1848, tendo servido ao governo provisório como chefe de gabinete de Lamartine, ministro de negócios exteriores. Em consequência, teve que se exilar na Bélgica, durante o governo de Napoleão III, só retornando a França em 1859.

Monte Carlo
Monte Carlo é um dos 10 distritos do Principado de Mónaco. Estância luxuosa conhecida pelo seu glamour, celebridades que enxameiam as revistas cor de rosa, praias, casino e também bares da alta sociedade.

É aí que se situa o Circuito de Mónaco, onde ocorre o Grande Prémio de Mónaco de Fórmula 1. É palco, ainda, de competições de boxe, apresentações de moda e outros eventos de grande repercussão cultural.

Em uma pesquisa realizada em 2009 pelo Global Property Guide ("Word´s Most Expensives Residential Real Estate Markets 2009"), os imóveis em Monte Carlo foram considerados os mais caros do mundo, com o metro quadrado custando 47.578 dólares, mais que o dobro da segunda colocada, Moscou. O bairro é formado principalmente por casas em estilo vitoriano.

Monte Carlo recebeu esse nome em homenagem do príncipe Carlos III do Mônaco a partir de 1 de julho de 1866, porque, de fato, até 1861 o pequeno principado estava sob a proteção do Reino da Sardenha e a linguagem usada era italiano.
Gasoduto Turcomenistão-Afeganistão-Paquistão-Índia
O Gasoduto Turcomenistão-Afeganistão-Paquistão-Índia (também conhecido como Duto Trans-Afeganistão, TAP ou TAPI) é um projeto de duto de gás natural que está sendo desenvolvido pelo Banco Asiático de Desenvolvimento. Esperado por ser concluído por volta de 2017, o gasoduto vai transportar gás natural do Mar Cáspio, do Turquemenistão através do Afeganistão para o Paquistão e depois para a Índia. A abreviatura vem das primeiras letras desses países. Os defensores do projeto o veem como uma continuação moderna da Rota da Seda. O custo estimado do projeto do gasoduto é relatado em 7,6 bilhões dólares. A GAIL da Índia pode se tornar uma parte do projeto TAPI.

Banco Asiático de Desenvolvimento
O Banco Asiático de Desenvolvimento se autoproclama como "uma instituição multilateral de financiamento e desenvolvimento composta de 65 países membros, sendo que 47 estão na Ásia e 18 em outros continentes".
Furfurás
Furfurás (em grego: Φουρφουράς; romaniz.: Fourfourás) é uma vila cretense da unidade regional de Retimno, no município de Amári, na unidade municipal de Curítes. Está localizada no sopé das montanhas Psilorítis, a 460 metros acima do nível do mar. Próximo a ela estão as vilas de Platánia e Vizári. A vila abriga uma importante igreja bizantina dedicada à virgem Maria, recentemente sede de um convento, com afrescos datados dos séculos XIV-XV. A vila foi notória por sua participação nos movimentos revolucionários de 1821 e 1866.

Unidades regionais da Grécia
Unidades regionais (ou unidades periféricas; em grego: περιφερειακές ενότητες; romaniz.: perifereiakis enótites; sing.: περιφερειακή ενότητα) são as divisões administrativas de segunda ordem da Grécia, criadas através do plano Calícrates, que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2011. São subdivisões das regiões do país, e dividem-se, por sua vez, em municípios. Atualmente, são 74 as unidades regionais que compõem o país, substituindo as extintas 51 prefeituras.
Conflito (narrativa)
Nas obras de narrativa literária, o conflito é o desafio que os personagens principais precisam resolver para atingir seus objetivos.

Tradicionalmente, o conflito é um elemento literário importante da estrutura narrativa ou dramática que cria desafios em uma história, adicionando incerteza a se a meta será alcançada. Uma narrativa não se limita a um único conflito. Embora os conflitos nem sempre possam ser resolvidos na narrativa, a resolução de um conflito cria conclusão ou realização, o que pode ou não ocorrer no final da história.

Objetivo
O termo objetivo (AO 1945: objectivo) diz respeito a um fim que se quer atingir. Nesse sentido, é sinônimo de "alvo definido em metas". A definição clara de objetivos é de extrema importância em várias áreas de atuação humana, orientando a ação eficaz dos indivíduos. Em educação, por exemplo, a definição de atividades curriculares deve ser feita tendo em vista os objetivos definidos no programa curricular dos alunos.
Bothrideres bipunctatus
Bothrideres bipunctatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Bothrideridae.

A autoridade científica da espécie é Gmelin, tendo sido descrita no ano de 1790.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Johann Friedrich Gmelin
Johann Friedrich Gmelin (Tubinga, 8 de agosto de 1748 — Gotinga, 1 de novembro de 1804) foi um médico, naturalista, botânico e entomologista alemão. Foi graduado com um M.D. na Universidade de Tubinga em 1769.

Gmelin não foi propriamente um zoologista, também publicou muitos trabalhos de química. Ele foi o pai do químico Leopold Gmelin, e sobrinho de Johann Georg Gmelin (1709-1755), explorador, químico e botânico.
Diasemia reticularis
Diasemia reticularis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crambídeos
Crambídeos (Crambidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Esta família de traças tem representantes muito variados em aparência

Em muitas classificações, esta família tem sido tratada como uma subdivisão da família Pyralidae. A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium, 
que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).

Algumas espécies são consideradas pragas, afectando algumas espécies vegetais de importância comercial:

Ostrinia nubilalis

Chilo suppressalis

Crambus spp.

Diatraea saccharalis

Maruca spp.

Palpita vitrealis
Instituto Estadual de Artes Visuais
Instituto Estadual de Artes Visuais, IEAVi, é um instituto brasileiro, vinculado à Secretaria de Estado da Cultura do Rio Grande do Sul.

Foi criado em 1990 e tem a função de coordenar ações relacionadas às artes visuais, promovidas pelo governo estadual, estando atualmente sediado na Casa de Cultura Mario Quintana.

Tem como objetivo a ampliação do circuito da divulgação do objeto artístico e o incentivo à manifestação de novos talentos, bem como a pesquisa e documentação das artes visuais no Rio Grande do Sul. Também busca promover intercâmbios com outros centros culturais brasileiros e do exterior.

Entre 1991 e 1993 promoveu o Ciclo Arte Brasileira Contemporânea e realizou exposições individuais de Carlos Fajardo, Carlos Vergara, Dudi Maia Rosa, Jac Leirner, Iole de Freitas, Karin Lambrecht, Marco Gianotti, Nuno Ramos e Vera Chaves Barcellos. Em 2012, lançou o 1º Prêmio IEAVi - Incentivo à produção de Artes Visuais.

Karin Lambrecht
Karin Lambrecht (Porto Alegre, 1957) é uma pintora, desenhista, gravadora e escultora brasileira.

Em 1987 foi selecionada para participar da XIX Bienal Internacional de São Paulo, em 2001 participou da III Bienal do Mercosul, e em 2002 teve uma sala especial na XXV Bienal de São Paulo.

Tem obras no Museu de Arte de Santa Catarina (MASC), no Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli (MARGS), e no Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM).
Ponta da Ribeirinha
A Ponta da Ribeirinha é um promontório localizado na ilha do Faial, concelho da Horta, arquipélago dos Açores.

Esta formação geológica forma com a Ponta de João Dias e a Ponta da Espalamaca uma vasta baía onde desaguam alguns cursos de água, nomeadamente a Ribeira do Gato e a Ribeira da Praia.

Frente a esta formação encontra-se a ilha do Pico cuja montanha domina o horizonte.

Horizonte
O horizonte (do grego antigo ὁρίζων -οντος, de ὁρίζω "limitar") é definido como a linha aparente ao longo da qual, em lugares abertos e planos, observamos que o céu parece tocar a terra ou o mar. Pela definição, pode se considerá-lo mesmo em áreas não planas, embora não se possa observar. Na situação ideal - a pessoa está em pé, na praia, e ao nível do mar - uma pessoa de 1,80 metro de altura enxergará o horizonte a uma distância de cerca de 4,8 quilômetros. A partir deste ponto, o objecto estará "atrás" do horizonte.
Firmino (homem claríssimo)
Firmino (em latim: Firminus) foi um senador do Reino Ostrogótico ativo no reinado do rei Teodorico, o Grande. Os autores da Prosopografia do Império Romano Tardio propuseram que fosse um homem claríssimo. Segundo as Várias de Cassiodoro (III.26, de 507/11), entrou numa disputa legal com Basílio Venâncio, cônsul em 508, que chamou a atenção de Teodorico. O rei ordenou que o caso fosse ouvido por um tribunal especial de juízes delegados.

Cassiodoro
Flávio Magno Aurélio Cassiodoro Senador (em latim: Flavius Magnus Aurelius Cassiodorus Senator; Squillace, 490 — 581), mais conhecido apenas por Cassiodoro, foi um escritor e estadista romano, conselheiro do rei ostrogodo Teodorico, o Grande, que se destacou pelos seus dotes jurídicos e literários e ocupou importantes cargos na administração pública ostrogoda da Itália. O apelido Senador (Senator) no seu nome é antroponímico, não significando que fosse senador.
Aneristo
Aneristo (em grego clássico: Ἀνήριστος), filho de Espércias, um lacedemônio embaixador, e neto de Aneristo, foi uma figura da Guerra do Peloponeso. Ele foi enviado no início da guerra, por volta de 430 a.C., para solicitar ajuda ao rei da Pérsia. Ele foi rendido pelos atenienses, juntamente com os outros embaixadores que o acompanharam, por Sádoco, filho de Sitalces, rei da Trácia, levado para Atenas e morto.

Guerra do Peloponeso
Guerra do Peloponeso foi um conflito armado entre Atenas (centro político e civilizacional do mundo ocidental no século V a.C.) e Esparta (cidade-Estado de tradição militarista e costumes austeros), de 431 a 404 a.C. Sua história foi detalhadamente registrada por Tucídides, na obra História da Guerra do Peloponeso, e por Xenofonte, na obra Helênicas. De acordo com Tucídides, a razão fundamental da guerra foi o crescimento do poder ateniense e o temor que tal despertava entre os espartanos. A cidade de Corinto foi especialmente atuante, pressionando Esparta a fim de que esta declarasse guerra contra Atenas.
Diocese de Madison
A Diocese de Madison (em latim: Diœcesis Madisonensis) é uma diocese católica romana no estado de Wisconsin, nos Estados Unidos. É composta pelos condados de Columbia, Dane, Grant, Green, Green Lake, Iowa, Jefferson, Lafayette, Marquette, Rock e Sauk. A área da diocese é de aproximadamente 8.070 sq mi (20.900 km2)   . Existem aproximadamente 167.000 católicos na diocese. O Bispo da Diocese de Madison é Donald J. Hying. O metropolita é Jerome Listecki, arcebispo de Milwaukee .

Existem 102 paróquias na diocese, com 98 sacerdotes em ministério ativo.

A catedral era a Catedral de São Rafael em Madison, mas foi destruída por um incêndio em 2005. A diocese atualmente não tem catedral. Os paroquianos da Catedral atualmente se reúnem nas Paróquias de São Patrício e do Santo Redentor no centro de Madison.

Camp Gray, um acampamento de verão e centro de retiro, é um dos ministérios da Diocese de Madison.

Condado de Marquette
O Condado de Marquette é um dos 72 condados do Estado americano do Wisconsin. A sede do condado é Montello, e sua maior cidade é Montello. O condado possui uma área de 1 203 km² (dos quais 23 km² estão cobertos por água), uma população de 15 832 habitantes, e uma densidade populacional de 13 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1836.

Portal da geografia

Portal de Wisconsin

Portal dos Estados Unidos
Manuel Ferreira Pinto
Manuel Ferreira Pinto, primeiro barão do Carmo (Ouro Preto, 1793 — Cantagalo, 3 de junho de 1878), foi um importante fazendeiro brasileiro da zona do Quilombo, município de Cantagalo, província do Rio de Janeiro, onde estava localizada sua fazenda Boa Vista. Foi agraciado com o título de barão em 12 de julho de 1876 pelo imperador Pedro II (r. 1831–1889), cujo decreto de concessão foi subscrito pela princesa regente Isabel do Brasil. Também foi comendador da Imperial Ordem da Rosa.

Imperial Ordem da Rosa
A Imperial Ordem da Rosa foi uma ordem honorífica brasileira, criada em 17 de outubro de 1829, pelo Imperador Dom Pedro I, em comemoração de seu casamento com a Imperatriz Dona Amélia, naquele mesmo ano.

A ordem foi abolida pela constituição republicana em 1891, após a Proclamação da República.
Bicho Cidrão
O Bicho Cidrão é um ser imaginário das lendas portuguesas na região da Madeira que assombra uma montanha, na freguesia do Curral das Freiras, chamada o Montado do Cidrão. O bicho Cidrão seria, segundo a lenda, a alma penada de um pastor.  Conta-se que quando o bicho Cidrão berra é  presságio de chuva ou tempestade e que o bicho Cidrão  conduz o rebanho sem que ninguém veja.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.
Josu Urrutikoetxea
José Antonio Urruticoechea Bengoechea (Miravalles, Biscaia, 24 de dezembro de 1950), também conhecido como Josu Ternera e como Josu Urrutikoetxea Bengoetxea, é um membro histórico da organização terrorista Euskadi Ta Askatasuna (ETA) e exdeputado no Parlamento Basco por Euskal Herritarrok.

Miravalles
Miravalles (em castelhano) ou Ugao-Miraballes ou Ugao (em basco) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco. Faz parte da comarca de Arratia-Nervión e tem 4,54 km² de área.[carece de fontes?] Em 2021 tinha 4 114 habitantes (densidade: 906,2 hab./km²).
Norris H. Williams
Norris H. Williams ( * 1943, Birmingham, Alabama  - ) é um botânico estadunidense.

Curador de plantas vasculares,  do Herbário e Professor de Botânica, no Florida Museum of Natural History, especializado em sistemática molecular, e evolução de Orchidaceae, principalmente no grupo Neotropical.

Pertence à Sociedade Linneana de Londres

Linnean Society of London
A Sociedade Linneana de Londres ( em inglês Linnean Society of London) é uma sociedade científica dedicada ao estudo e a divulgação da história natural, evolução e taxonomia. Foi fundada em 1788, e deve seu nome ao naturalista sueco Carl von Linné (1707-1778).

Sua sede está situada em Burlington House, Piccadilly Circus, Londres. Todas as pessoas de acordo com os objetivos da Sociedade podem tornar-se membros. Também edita a revista "The Linnean", dedicada à história desta sociedade e a taxonomia em geral.
Geleira Jutulstraumen
A geleira Jutulstraumen ou  glaciar Jutulstraumen é uma grande geleira/glaciar na Terra da Rainha Maud, na Antártida, cerca de 120 milhas de comprimento, escoando na direção norte para a Plataforma de Gelo Fimbul entre a escarpa Kirwan, o maciço Borg e a cordilheira Ahlmann a oeste e as montanhas Sverdrup a leste. Mapeada por cartógrafos noruegueses a partir dos levantamentos e fotos aéreas da NBSAE (1949-52) e fotos aéreas da Expedição norueguesa (1958-59) e designada Jutulstraumen (o riacho do gigante). Mais especificamente jutulen são figuras assemelhadas a um troll dos contos populares noruegueses. O riacho de gelo alcança velocidades de cerca de 4 metros por dia próximo à costa onde está grandemente fendido.

Escarpa Kirwan
A escarpa Kirwan (em norueguês:  Kirwanveggen) é uma escarpa proeminente com face para o noroeste que se situa ao sul do Depressão Penck na Terra da Rainha Maud. A escarpa é caracterizada por penhascos de altura moderada e aguilhões rochosos proeminentes com geleiras e ladeiras de gelo íngremes e tende para nordeste-sudoeste por cerca de 90 milhas. Pelo menos na extremidade norte desta característica (Penhascos Neumayer) foi incluída fotografia aérea da área geral pela Expedição Antártica Alemã (1938–39), mas os mapas resultantes dessa expedição não retratam a escarpa adequadamente. A escarpa foi nomeada pelo cartógrafos noruegueses a partir de levantamento e de fotos aéreas (1958–59) e recebeu o nome de Laurence P. Kirwan, Diretor da Royal Geographical Society.
Nikolai Rubakin
Nikolai Rubakin (em russo:  Николай Александрович Рубакин, em francês:  Nikolaï Alexandrovitch Roubakine) foi um escritor russo nascido em 1 de julho de 1862  em Oranienbaum (que se tornou Lomonossov), na região de São Petersburgo, e falecido em 23 de novembro  de  1946 em Lausanne na Suíça. Ele está enterrado em Moscou.

Oranienbaum
Oranienbaum é uma vila e antiga cidade da Alemanha localizada no distrito de Wittenberg, estado de Saxônia-Anhalt.
Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Wörlitzer Winkel. Desde 1 de janeiro de 2011 é parte do município de Oranienbaum-Wörlitz.