hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finalmente Club
O Finalmente Club é um local de vida noturna gay situado na Rua da Palmeira, entre o Príncipe Real e a Praça das Flores, em Lisboa, Portugal, fundado em 1976, que leva à cena espetáculos de transformismo e drag queens, sendo considerada a "única catedral do travesti" de Lisboa. Entre os seus clientes famosos, estiveram Jean-Paul Gaultier e Katy Perry.

Jardim do Príncipe Real
O Jardim do Príncipe Real, oficialmente designado Jardim França Borges, é um jardim situado em Lisboa, localizado perto do Bairro Alto, este jardim de traçado romântico, foi construído em meados do séc. XIX. Como aspectos a assinalar temos a existência de um Cedro-do-Buçaco (Cupressus lusitanica), com mais de 20 metros de diâmetro, e que é uma das árvores que está classificada como sendo de interesse público neste local, e o reservatório subterrâneo de água da Patriarcal. O mercado semanal de produtos de agricultura biológica realizado aos sábados é um dos muitos eventos que aqui se realizam.
Caso Martin Guerre
O caso de Martin Guerre é um caso de roubo de identidade, julgado em Toulouse em 1560, que tem atraído grande interesse.

Em 1561, Jean de Coras, um dos magistrados, publicou a história do caso. O livro é constantemente reproduzido, está na origem do trabalho da historiadora Natalie Zemon Davis.

Alexandre Dumas refere-se, no romance histórico, Os Dois Diane (1846), e Daniel Videira, no filme O retorno de Martin Guerre, seguido por uma versão americana.

O caso em si detém se em poucas linhas : Martin Guerre, um camponês de Artigat , no condado de Foix, que havia deixado a sua aldeia e a sua família, apresentou uma queixa contra Arnaud du Tilh, que teria usurpado de sua identidade, por oito anos, enganando até mesmo sua esposa, Bertrande de Rois. No final de um longo e complexo processo judicial, Arnaud du Tilh foi condenado. Ele foi enforcado ou, segundo outras fontes, enforcado e queimado.

Falsidade ideológica
Falsidade ideológica é um tipo de fraude criminosa que consiste na criação ou adulteração de documento, público ou particular, com o fito de obter vantagem - para si ou para outrem - ou mesmo para prejudicar terceiro.
Pelourinho de Penela
O Pelourinho de Penela é um pelourinho situado na freguesia de São Miguel, Santa Eufémia e Rabaçal, no município de Penela, distrito de Coimbra, em Portugal.

Está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Penela
Penela é uma vila portuguesa do distrito de Coimbra, na antiga província da Beira Litoral e da região do Centro (Região das Beiras), atualmente englobada na sub-região Região de Coimbra (NUT III), com cerca de 3 300 habitantes. Situa-se a cerca de 20 km a sul da capital do distrito.

A vila é sede do município de Penela que tem 132,49 km² de área e 5 983 habitantes (2011) , subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Miranda do Corvo, a leste por Figueiró dos Vinhos, a sudoeste por Ansião, a oeste por Soure e a noroeste por Condeixa-a-Nova.
Erodium laciniatum
Erodium laciniatum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Geraniaceae.

A autoridade científica da espécie é (Cav.) Willd., tendo sido publicada em Species Plantarum. Editio quarta 3(1): 633. 1800.

Geraniaceae
Geraniaceae é uma família de plantas angiospérmicas pertencente à ordem Geraniales. O nome da família deriva do género Geranium. Inclui, entre outros géneros, os gerânios (plantas do género Geranium e Pelargonium).

Existem cerca de 800 espécies na família, distribuídas por 7 a 10 géneros, de acordo com a base de dados do Royal Botanic Gardens de Kew. Numericamente, os mais importantes são Geranium (430 espécies), Pelargonium (280 espécies) e Erodium (80 espécies).

A grande maioria das espécies encontram-se em regiões temperadas e quentes temperadas, apesar de algumas serem tropicais. O Pelargonium tem o seu centro de diversidade na província do Cabo, África do Sul.
Orquestra Jovem Tom Jobim
A Orquestra Jovem Tom Jobim é uma orquestra brasileira que foi fundada em 2001 durante o  Festival de Campos do Jordão ligada à  Escola de Música do Estado de São Paulo – Tom Jobim.

O Maestro titular da orquestra é Nelson Ayres e como maestro convidado Tiago Costa, o repertório da orquestra é caracterizado por músicas populares adaptadas com arranjos sinfônicos.

Muitos artistas brasileiros da MPB já se apresentaram juntamente com a orquestra, dentre eles:
Elza Soares, Paula Lima, Chico Pinheiro, Quinteto em Branco e Preto, Germano Mathias, Dominguinhos, Claudette Soares, Alaíde Costa, Heraldo Do Monte, Arismar do Espírito Santo, Jane Duboc, Johnny Alf, Maurício Einhorn e Breno Ruiz.

Johnny Alf
Johnny Alf, nome artístico de Alfredo José da Silva (Rio de Janeiro, 19 de maio de 1929 — Santo André, 4 de março de 2010), foi um compositor, cantor e pianista brasileiro. Considerado um dos pais da Bossa Nova, influenciou nomes como João Gilberto, Tom Jobim e Luiz Bonfá.
Saco da Capela
Saco da Capela é a última praia, ou Saco, da Vila de Ilhabela. Se localiza 5,5 km ao norte da balsa e 1 km ao sul da Vila de Ilhabela, ficando logo após o Pequeá e antes da Praia da Vila. Ou seja, está exatamente no centro histórico da ilha e por isso também é uma das praias mais movimentadas da ilha.

É uma das poucas praias frequentadas por amantes da pesca, esportes náuticos e banhistas que gostam de uma praia tranquila.

Na praia, há dois quiosques que pertencem há hotéis localizados em frente a praia que servem refeições, porções, sucos.

É também a praia que abriga o Pindá Yacht Clube, que fica em sua frente, com seus inúmeros veleiros e lanchas que estão atracados nas águas calmas.

Saco (acidente geográfico)
Saco é o termo da geografia física usado para descrever uma pequena enseada, especialmente as protegidas por baías. É uma palavra muito usada nos litorais dos estados brasileiros do Rio de Janeiro até o Rio Grande do Sul para descrever tais acidentes geográficos.
Assis Canuto
Assis Canuto (Itumbiara, 21 de abril de 1941) é um engenheiro agrônomo e político brasileiro. Filiado ao União Brasil, foi deputado federal pelo estado de Rondônia, prefeito, vice-prefeito de Ji-Paraná e vice-governador de Rondônia.

Engenheiro agrônomo
Engenheiro-agrônomo (português brasileiro) ou agrónomo (português europeu) é um profissional com formação de ensino superior, cujo campo de atuação abrange diversas áreas, tais como fitotecnia, fitossanidade, zootecnia, solos, engenharia rural, meio ambiente, mecanização, economia, agroindústria, entre outras.

O dia do engenheiro-agrônomo é comemorado no dia 12 de outubro.
Christian Wolmar
Christian Wolmar (Londres, 3 de agosto de 1949) é um jornalista, escritor e historiador  britânico.  É conhecido principalmente por seus livros e comentários sobre meios de transporte, especialmente na rede ferroviária da Grã-Bretanha. Foi nomeado Jornalista de Transporte do Ano em 2007 no Prêmio Nacional de Transporte.

Foi candidato a prefeito nas eleições para Prefeito da Grande Londres em 2016 pelo Partido Trabalhista, não obtendo êxito.

Eleições para Prefeito da Grande Londres em 2016
As eleições para Prefeito da Grande Londres em 2016 foram realizadas a 5 de Maio, no mesmo dia das eleições para a Assembleia de Londres.

O vencedor das eleições foi Sadiq Khan, do Partido Trabalhista.
Polaris Entertainment
Polaris Entertainment (em coreano:  폴라리스 엔터테인먼트), antigamente conhecida como Ilkwang Polaris, Ltd. (em coreano:  (주)일광폴라리스) foi uma gravadora sul-coreana fundada em 2006 por Lee Jong-myung. Foi uma subsidiária de Ilkwang Group, um conglomerado sul-coreano. Atualmente é uma subsidiária da Levite United.

Gravadora
Gravadora (português brasileiro) ou editora discográfica (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações multimídia. Algumas podem se dedicar exclusivamente a um gênero musical, como, por exemplo, uma gravadora de música gospel.
NGC 3472
NGC 3472 é uma galáxia lenticular na direção da constelação de Crater. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Ormond Stone em 1886, usando um telescópio refrator com abertura de 26 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+14,6), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Ormond Stone
Ormond Stone (Pekin (Illinois), 11 de janeiro de 1847 — Centreville (Virgínia), 17 de janeiro de 1933) foi um astrônomo, matemático e educador estadunidense, formado pela Universidade de Chicago em 1870. Foi diretor do Observatório McCormick e do Observatório de Cincinnati, além de editor do Annals of Mathematics.

Durante seu trabalho no Observatório de Cincinnati em meados de 1885, realizou a observação de diversas nebulosas, estrelas duplas e estrelas variáveis.
Haruka Kitaguchi
Haruka Kitaguchi (Asahikawa, 16 de março de 1998) é uma atleta japonesa, campeã olímpica e mundial do lançamento de dardo.

Conquistou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Atletismo de 2022, em Eugene, o que a tornou a primeira japonesa a ganhar uma medalha mundial ou olímpica em qualquer modalidade de lançamento do atletismo. No Mundial seguinte, Budapeste 2023, conquistou a medalha de ouro e o título mundial com um lançamento de 66,73 m.

Em Paris 2024 ganhou a medalha de ouro com um lançamento de 65.80 m, sagrando-se como a primeira japonesa campeã olímpica numa modalidade do atletismo de campo.

Lançamento de dardo
Lançamento de dardo (português brasileiro) ou lançamento do dardo (português europeu) é uma modalidade olímpica do atletismo. Uma das mais nobres modalidades por sua antiguidade, integra o heptatlo e o decatlo, além de ter a sua própria prova individual. Assim como o lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de lançamento. Somente o arremesso de peso é chamado de arremesso, devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Jim Weider
Jim Weider (1951) é um guitarrista estadunidense, mais conhecido por seu trabalho com o The Band. Passou a integrar o grupo em 1985, em substituição a Robbie Robertson.

Weider começou a tocar guitarra aos 11 anos de idade. Ainda adolescente, conheceu Levon Helm, entrando para o círculo de amigos do The Band na cidade de Woodstock. Acabaria por tornar-se músico de sessão, até voltar para sua cidade natal e ser convidado a substituir Robertson quando da reunião do The Band no começo da década de 1980, permanecendo com eles até a dissolução do grupo em 2000, após a morte de Rick Danko no final de 1999.

Músico de sessão
Músicos de sessão ou músicos de estúdio são intérpretes vocais e instrumentais disponíveis para trabalhar para outros músicos em concertos ou sessões de gravação. Normalmente não são integrantes permanentes de um conjunto, e costumam não desfrutar da fama alcançada por estes. O termo aplica-se não só àqueles que trabalham com estilos contemporâneos como rock, jazz, country e pop, mas também com música clássica. A versatilidade é uma das características mais importantes de um músico de sessão, pois espera-se que ele seja capaz de se apresentar em diversos ambientes e estilos. Entre outras características necessárias estão a facilidade de aprendizado e leitura à primeira vista.
Lagotto romagnolo
Lagotto romagnolo[Nota], oriundo da Itália, é uma raça caçadora de patos da Romagna. Apesar da aparência de pelúcia, é considerado um ávido trabalhador, que colhe trufas ou recolhe caças. Na Escandinávia e no reino Unido este cão é tanto para companhia quanto para o trabalho. Fisicamente tem como peculiaridade o fato de sua pelagem, curta, lanosa e à prova d'água, clarear com a idade. De adestramento classificado como difícil, tem como ponto positivo o fato de seus pêlos não caírem, o que favorece a quem tem alergias.

Peluche
Peluche ou pelúcia é um tecido produzido a partir de lã, seda, algodão, fibras sintéticas ou outros materiais têxteis, e tem como principal característica um lado liso e outro felpudo.

Os tecidos de pelúcia modernos são geralmente manufaturados a partir de fibras sintéticas, tais como o poliéster.

É amplamente utilizado na confecção de bichos de pelúcia e brinquedos, além de ser empregado na produção de roupas de dormir, como pijamas e camisolas.
Józef Mehoffer
Józef Mehoffer (Ropczyce, 19 de março de 1869 –  Wadowice, 8 de julho de 1946) foi um pintor polonês ligado à Secessão de Viena. É considerado um dos maiores representantes do movimento da Polônia Jovem.

Os 15 vitrais de J. Mehoffer estão localizados na Catedral de St. Nicholas em Friburgo, Suíça. Mehoffer projetou estes vitrais entre 1895 e 1932. Estes vitrais, criados ao longo de quase quatro décadas, representam uma obra significativa não apenas na obra do artista como um todo, mas também são uma das principais obras dos vitrais sagrados europeus dos séculos XIX e XX.

Vitrais na catedral de Saint-Nicolas em Friburgo, Suíça

Apóstolos (1895-1896)

Mártires (1898-1899)

Eucaristia (1896-1897)

Ropczyce
Ropczyce é um município da Polônia, na voivodia da Subcarpácia e no condado de Ropczyce-Sędziszów. Estende-se por uma área de 47,10 km², com 15 848 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 336,5 hab/km².
Jacques Philippe Marie Binet
Jacques Philippe Marie Binet (Rennes, 2 de fevereiro de 1786 — Paris, 12 de maio de 1856) foi um matemático francês.

Binet estudou matemática de 22 de novembro de 1804 até graduar-se em 1806 na École Polytechnique, e trabalhou depois na École Nationale des Ponts et Chaussées. A partir de 1807 lecionou na École Polytechnique e foi professor de astronomia no Collège de France, desde 1823.

Binet foi um dos precursores no estudo dos fundamentos da teoria matricial, como por exemplo a definição da multiplicação de matrizes. O teorema de Binet-Cauchy lembra seu nome, tendo ele desenvolvido uma fórmula não-recursiva para o número de Fibonacci, em 1843, no entanto já conhecida por Leonhard Euler, Daniel Bernoulli e Abraham de Moivre

Foi eleito para a Académie des Sciences em 1843.

Matriz (matemática)
Na álgebra linear, uma matriz é um quadro rectangular composto por números. Uma matriz costuma ser representada por uma letra maiúscula, tal como A, e tem um determinado número de linhas (m) e de colunas (n). Neste caso, representa-se por .

Os termos individuais da Matriz  geralmente denotados por  onde  e  são as entradas da matriz. Quando as matrizes têm o mesmo tamanho, ou seja, têm o mesmo número de linhas e colunas que a outra, então essas duas matrizes podem ter seus elementos somados e subtraídos 1 a 1. Para multiplicar, no entanto, deve-se prestar atenção se o número de colunas da primeira matriz é igual ao número de linhas da segunda matriz. Dessa forma, percebe-se que as matrizes não comutam, logo (). Toda matriz pode ser multiplicada por um escalar, novamente elemento por elemento. A mais importante aplicação de matrizes é para representar transformações lineares.
Victor Assad Najjar
Victor Assad Najjar (Beirute, 15 de abril de 1914 – Nashville, Tennessee 11/30/2002) é um médico libanês radicado nos Estados Unidos. A síndrome de Crigler-Najjar recebeu este nome em sua homenagem, juntamente com o pediatra John Fielding Crigler.

Beirute
Beirute (em árabe: بيروت Bayrūt; em hebraico: ביירות Beyrut; em francês:  Beyrouth; em turco:  Beyrut; em armênio/arménio:  Պէյրութ Beyrut) é a capital e maior cidade do Líbano. Segundo estimativas de 2007, cerca de 2 milhões de habitantes moram na Grande Beirute. Localizada em uma península no Mediterrâneo, Beirute é o maior e principal porto marítimo do país.

A primeira menção desta metrópole é encontrada nas Cartas de Amarna, feitas pelos egípcios antigos, que datam do século XV a.C.. A cidade é habitada continuamente desde então. O rio Beirute percorre toda a cidade.

Beirute é sede do governo libanês e desempenha um papel central na economia local, sendo que muitos bancos e empresas mantém suas sedes no centro da cidade. Após a destrutiva Guerra Civil Libanesa, a paisagem cultural de Beirute sofreu uma grande reconstrução. Um centro financeiro local, a capital libanesa é classificada como uma cidade global beta.
Adjany Costa
Adjany da Silva Freitas Costa (Huambo, 12 de agosto de 1989) é uma bióloga, ictiologista, conservacionista e política angolana. Foi Ministra da Cultura, Turismo e Ambiente de Angola em 2020.

Ela atua como diretora de projeto do Okavango Wilderness Project da National Geographic, que é um esforço plurianual para explorar e pesquisar a bacia do rio Cubango na África para proteger seu ecossistema vital. A bacia do Cubango é a maior área úmida de água doce do sul da África, e seu delta abriga uma das maiores populações de elefantes do mundo, além de uma abundância da vida selvagem mais icônica da África. Além de estudar peixes de água doce nas bacias dos rios Cubango e Cuando. Adjany Costa possui mestrado em biologia marinha.

National Geographic Society
A National Geographic Society (em português Sociedade Geográfica Nacional) foi fundada nos Estados Unidos em 27 de janeiro de 1888 por 33 homens interessados em "organizar uma sociedade para o incremento e a difusão do conhecimento geográfico". Começaram a discutir a formação da sociedade duas semanas antes, em 13 de janeiro de 1888. Gardnier Greene Hubbard se converteu no primeiro presidente, e seu genro, Alexander Graham Bell foi seu sucessor. Seu propósito era divulgar e melhorar o conhecimento geral da geografia e do mundo entre o público geral. Para este fim, realiza viagens de exploração e publica mensalmente uma revista, National Geographic.
Petronas, o Patrício
Petronas, o Patrício (em grego: Πετρωνᾶς; romaniz.: Petronas; m. 11 de novembro de 865) foi um notável general e aristocrata bizantino e tio do imperador Miguel III, o Ébrio (r. 842–867). Filho de Marino e Teoctista e irmão mais novo de Bardas e da imperatriz Teodora, a esposa do imperador Teófilo (r. 829–842), aparece pela primeira vez no final do reinado do último, quando foi nomeado drungário da guarda e patrício e recebeu a missão de decapitar o rebelde ex-curramita Teófobo.

Durante o período regencial de sua irmã, a imperatriz Teodora, a aconselhou a revogar às políticas iconoclastas de seu falecido marido, o imperador Teófilo (r. 829–842). Mais tarde, a medida que seu irmão Bardas elevou-se no poder imperial, Petronas foi nomeado para o posto de estratego do tema Tracesiano e nessa posição infringiu uma pesada derrota aos árabes na Batalha de Lalacão.

Regência (governo)
Regência (do latim regentia) refere-se ao governo temporário instituído em um país durante um impedimento do chefe de Estado, especialmente de um monarca. Por exemplo: quando o regente (geralmente, uma personalidade da família real) exerce o poder em nome do monarca, seja porque este é demasiado jovem, seja porque está ausente ou incapacitado. Outro exemplo: quando o reino está em período de interregno. A regência cessa quando desaparece a causa que a motivou. A regência pode ser individual ou coletiva, e, geralmente, é exercida por pessoas ligadas à Coroa, como o pai ou a mãe do rei ou o príncipe herdeiro. O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado.
Liga Mundial de Voleibol de 2012
A Liga Mundial de Voleibol de 2012 foi a 23ª edição do torneio anual de voleibol masculino promovido pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB).

Consistindo de duas fases, as dezesseis equipes participantes disputaram a etapa intercontinental entre 18 de maio e 1 de julho, onde cinco seleções, além do país anfitrião, se classificaram para a fase final em Sófia, na Bulgária, entre 4 e 8 de julho.

A Polônia conquistou o seu primeiro título na competição após vencer os Estados Unidos na decisão por 3 sets a 0. Foi a primeira conquista internacional da equipe europeia desde a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de 1976.

Seleção dos Estados Unidos de Voleibol Masculino
A seleção dos Estados Unidos de voleibol masculino é uma equipe norte-americana composta pelos melhores jogadores de voleibol masculino dos Estados Unidos da América. Ela é controlada pela Federação de Voleibol dos Estados Unidos (USA Volleyball). Encontra-se na 3ª posição no ranking da FIVB segundo dados de 30 de agosto de 2024.
Tom Maior
O Grêmio Recreativo Escola de Samba Tom Maior é uma escola de samba da cidade de São Paulo. Seu nome foi inspirado nos versos da música de Martinho da Vila: “Vai ter de amar a liberdade, só vai cantar em Tom Maior, vai ter a felicidade de ver um Brasil melhor...”

Tem como cores o vermelho, o amarelo e o branco, embora haja predomínio das duas primeiras.

Sua comunidade de origem é o bairro do Sumaré, porém durante muitos anos vem frequentemente mudando de endereço, tendo sido sediada em diversos bairros. Atualmente, sua sede está na Fábrica do Samba, e sua quadra, no bairro da Barra Funda.

Barra Funda (bairro)
Barra Funda é um bairro situado no município de São Paulo. Parte é pertencente ao distrito da Barra Funda, na zona oeste, e parte ao distrito de Santa Cecília, na zona central.

É famoso por ser o bairro das escolas de samba Mancha Verde e Camisa Verde e Branco, e o local onde também se situa a sede da rede de televisão RecordTV, bem como o Memorial da América Latina, os centros de treinamento dos times de futebol Palmeiras e São Paulo. É atendido pelo Terminal Intermodal Barra Funda, onde funciona um terminal rodoviário interestadual, um terminal de ônibus urbano e uma estação metroferroviária pertencente à linha 3 do Metrô e às linhas 7, 8, 10, 11 e 13 (Expresso Aeroporto) do Trem Metropolitano.

Devido aos seus bares, casas de show e ateliês, Barra Funda se tornou um polo de arte urbana e vida noturna e tem sido considerado por publicações internacionais como um dos bairros mais legais do mundo.
Carnaval (filme)
Carnaval é um filme brasileiro de comédia dirigido por Leandro Neri, lançado no dia 2 de junho de 2021 na plataforma Netflix. É estrelado por Giovana Cordeiro, Bruna Inocencio, Gessica Kayane e Samya Pascotto, que interpretam quatro amigas que vão para Salvador em pleno feriado de Carnaval.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Javier Tusell
Javier Tusell Gómez (Barcelona, 26 de agosto de 1945 — 8 de fevereiro de 2005) foi um historiador espanhol, professor catedrático de história contemporânea da Universidade Nacional de Educação à Distância (UNED).

Universidade Nacional de Educação à Distância
A Universidade Nacional de Educação a Distância (UNED; em castelhano Universidad Nacional de Educación a Distancia) é uma universidade pública espanhola, fundada em 1972. A UNED está presente, hoje em dia, em 60 centros em Espanha e 20 no estrangeiro, nomeadamente em Bata, Berlim, Berna, Bruxelas, Buenos Aires, Caracas, Lima, Londres, Malabo, México, Paris e São Paulo. UNED é a segunda maior universidade européia com mais de 150.000 estudantes, e está, desde 1997, associada à UNESCO promovendo o desenvolvimento do ensino a distância.