hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Campeão da Legalidade
O Campeão da Legalidade foi um jornal brasileiro editado em Porto Alegre durante a Revolução Farroupilha.

Tinha como redatores Pedro Rodrigues Fernandes Chaves e Davi José de Estrela, foi um jornal de tendências legalistas, mas constantemente envolvido em polêmicas contra o presidente da província. Em 1838 sua tipografia foi invadida e danificada por quatro indivíduos, prejudicando a circulação do jornal.

Iniciou sua circulação em 4 de fevereiro de 1837, encerrando suas atividades provavelmente em 31 de julho de 1839. Era impresso na gráfica de Joseph Girard.

Pedro Rodrigues Fernandes Chaves
Pedro Rodrigues Fernandes Chaves (Porto Alegre, 27 de abril de 1810 — Pisa, 23 de junho de 1866), primeiro e único barão de Quaraim (Quarahim, na grafia antiga) ou Quaraí (na grafia atual), foi um magistrado, estancieiro, jornalista e político brasileiro do século XIX.
Porto de Roterdão
O porto de Roterdão (português europeu) ou Roterdã (português brasileiro) é o maior porto marítimo da Europa. Está localizado na cidade de Roterdã, na Holanda do Sul, nos Países Baixos. De 1962 até 2002, foi o porto mais ativo do mundo. Atualmente, foi ultrapassado por portos asiáticos como os de Singapura e de Xangai. Em 2006, Roterdã foi o sétimo maior do mundo em termos de contentores manipulados no porto, em unidades equivalentes a 20 pés (TEU).

Abrangendo 105 quilómetros quadrados, o porto de Roterdã agora estende-se por uma distância de quarenta quilómetros (25 milhas). Consiste na área do centro histórico da cidade, incluindo Delfshaven, o Maashaven, Rijnhaven e Feijenoord; os portos em torno de Nieuw-Mathenesse; Waalhaven; Vondelingenplaat; Eemhaven; Botlek; Europoort, situados ao longo da Calandkanaal, Nieuwe Waterweg e Scheur (este último sendo os dois continuados de Nieuwe Maas), e valorizado a área de Maasvlakte.

Waalhaven
Waalhaven é uma área industrial em Roterdão, na Holanda. Outrora o local de um aeroporto (o Aeroporto de Wallhaven), foi o segundo aeroporto civil a abrir na Holanda, em 1920.

Em 1940 o aeroporto e suas instalações foram destruídos pelos holandeses para que não caíssem na posse dos alemães. Depois da Segunda Guerra Mundial, o aeroporto foi reconstruído. Actualmente o local é ocupado por uma zona industrial.
Bernardino Manuel Machado
Bernardino Manuel Machado (,  — Araranguá, 31 de março de 1918) foi um político brasileiro.

Foi prefeito de São José em janeiro de 1890.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 2ª legislatura (1896 — 1897).

Araranguá
Araranguá é um município litorâneo localizado no extremo sul do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 28°56'05" sul e a uma longitude 49°29'09" oeste, estando a uma altitude de 13 metros. Segundo as estimativas do IBGE, em 2024 sua população era de 75597 habitantes, fazendo da cidade a terceira mais populosa da mesorregião Sul Catarinense e a mais populosa da microrregião que carrega o nome da cidade. Possui uma área de 304,05 km².

Desmembrado de Laguna, foi elevado à categoria de município em 3 de abril de 1880, cuja instalação se deu em fevereiro de 1883.

Araranguá caracteriza-se por ser o principal polo regional de comércio e serviços do Extremo Sul Catarinense e na última década como um novo polo de educação no estado. O principal cartão-postal da cidade é o balneário de Morro dos Conventos, distante 10 km do Centro, com praia, dunas, furnas e a foz do Rio Araranguá.
Bicci di Lorenzo
Bicci di Lorenzo (1373–1452) foi um pintor e escultor italiano que trabalhou em Florença.

Nasceu em Florença em 1373, filho do pintor Lorenzo di Bicci, em cuja oficinal trabalhou. Casou em 1418,e em 1424 registrou-se na Guilda de Pintores de Florença. Seu filho, Neri di Bicci foi também pintor e continuou a tradição da família. Morreu em Florença em 1452 e foi enterrado na Basílica de Santa Maria del Carmine.

Junto com seu pai, recebeu várias encomendas, entre elas, segundo Giorgio Vasari, um pedido da Família Medici para que criassem um ciclo de afrescos para o Palazzo Medici Riccardi. Sua obra mais importante é a Madonna no Trono agora na Galeria Nacional de Parma.

Parma
Parma (no dialeto parmesão Pärma)  é uma comuna italiana e cidade medieval da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 178.718  habitantes. Estende-se por uma área de 260 km², tendo uma densidade populacional de 601 hab/km². Faz fronteira com Collecchio, Felino, Fontanellato, Fontevivo, Gattatico (RE), Langhirano, Lesignano de' Bagni, Mezzani, Montechiarugolo, Noceto, Sala Baganza, Sant'Ilario d'Enza (RE), Sorbolo, Torrile, Traversetolo, Trecasali.

Os habitantes de Parma são denominados parmesãos (feminino: parmesãs). Em italiano são parmigiani (feminino: parmigiane).
David Phillips (químico)
David Phillips CBE (South Shields, 3 de dezembro de 1939) é um químico britânico.

Especializado em fotoquímica e laser, é o atual presidente da Sociedade Real de Química.

Natural de South Shields, onde frequentou a escola local. Estudou na Universidade de Birmingham, onde obteve o BSc e o PhD, com pós-doutorado na Universidade do Texas em Austin e na Academia de Ciências da Rússia.

Começou como Lecturer em química na Universidade de Southampton, ascendendo a Reader e tornando-se então Professor da cátedra Wolfson de Filosofia Natural no Royal Institution. Em 1989 foi para o Imperial College London, como professor de química física, ocupando uma série de cargos sênior.

Em 1987 apresentou a Royal Institution Christmas Lectures na televisão. Foi nomeado Officer of the British Empire (OBE) em 1999 e Commander of the Order of the British Empire (CBE) em 2012, por serviços à química. Em maio de 2011 foi o convidado do Desert Island Discs.

Royal Institution Christmas Lectures
The Royal Institution Christmas Lectures (Conferências de Natal do Royal Institution) são uma série de conferências sobre um só tema, que ocorrem anualmente no Royal Institution (Ri) em Londres desde 1825, com exceção de 1939–1942 por causa da Segunda Guerra Mundial. As conferências apresentam temas científicos para uma audiência geral, incluindo jovens, de uma forma informativa e divertida. Michael Faraday organizou a primeira série de Conferências de Natal em 1825. Isso ocorreu em uma época quando uma educação organizada para jovens era escassa. Faraday apresentou um total de dezenove séries.
Miradouro da Rocha do Touro
O Miradouro da Rocha do Touro é um miradouro português que se encontra localizado na zona de intersecção entre a Freguesias da Fazenda, a freguesia da Lomba, a freguesia da Caveira e o concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

Oferece este miradouro uma vista sobre parte importante da costa da ilha das Flores, onde se destacam as suas alcantiladas arribas, podendo daqui ver-se no horizonte a ilha do Corvo.

Horizonte
O horizonte (do grego antigo ὁρίζων -οντος, de ὁρίζω "limitar") é definido como a linha aparente ao longo da qual, em lugares abertos e planos, observamos que o céu parece tocar a terra ou o mar. Pela definição, pode se considerá-lo mesmo em áreas não planas, embora não se possa observar. Na situação ideal - a pessoa está em pé, na praia, e ao nível do mar - uma pessoa de 1,80 metro de altura enxergará o horizonte a uma distância de cerca de 4,8 quilômetros. A partir deste ponto, o objecto estará "atrás" do horizonte.
Prisma dispersivo
Em óptica, um prisma dispersivo é um prisma óptico usado para dispersar a luz, ou seja, para separar a luz em seus componentes espectrais (as cores do arco-íris). Diferentes comprimentos de onda (cores) de luz serão desviados pelo prisma em diferentes ângulos. Isso é resultado do índice de refração do material do prisma variando com o comprimento de onda (dispersão). Geralmente, comprimentos de onda mais longos (vermelho) sofrem um desvio menor do que comprimentos de onda mais curtos (azul). A dispersão da luz branca em cores por um prisma levou Sir Isaac Newton a concluir que a luz branca consistia em uma mistura de cores diferentes.

Prismas triangulares [en] são o tipo mais comum de prisma dispersivo. Existem outros tipos de prismas dispersivos que possuem mais de duas interfaces ópticas; alguns deles combinam refração com reflexão interna total.

Prisma (óptica)
Em óptica, um prisma é um elemento óptico transparente com superfícies retas e polidas que refractam a luz. Os ângulos exatos entre as superfícies dependem da aplicação. O formato geométrico tradicional é o prisma triangular com base quadrangular e lados triangulares, e o uso coloquial de "prisma" geralmente refere-se a essa configuração. Os prismas são tipicamente feitos de vidro, mas também podem ser feitos de qualquer material transparente aos comprimentos de onda ao qual são designados.

Um prisma pode ser usado para separar a luz em suas cores do espectro (as cores do arco-íris). Também podem ser usados para refletir a luz ou ainda dividi-la em componentes com diferentes polarizações.
Regimento de Manutenção de Göta
O Regimento de Manutenção de Göta (em sueco Göta trängregemente; também designado pela sigla T 2) é uma unidade de logística militar do Exército da Suécia, aquartelada na cidade de Skövde, situada no centro do país, e localizada entre os lagos Vänern e Vättern.

O regimento voltou a pertencer ao Exército em 2019, e adquiriu em 2021 o nome T 2 Göta trängregemente.

Este regimento está vocacionado para formar pessoal para as unidades de manutenção e dar o apoio necessário nas funções logísticas de abastecimento de alimentos, água, munições e combustíveis, assim como de serviços técnicos, comunicações, reparação de material danificado e acesso à assistência médica de pessoal ferido e doente.

O seu pessoal é constituído por 350 efetivos, incluindo oficiais profissionais, militares em serviço permanente e funcionários civis.

Lago Vänern
Vänern ( pronúncia) ou Vener (em sueco: Vänern; em latim: Lacus Vener) é o maior lago da Suécia e o terceiro maior da Europa. Tem superfície de 5 648 quilômetros quadrados, com comprimento de 150 quilômetros e largura de 80. Está a 44 metros sobre o nível do mar. Sua profundidade média é de 27 metros e a profundidade máxima de 106 metros.

Está situado entre as províncias históricas da Västergötland, Värmland e Dalsland, tendo nas suas margens as cidades de Åmål, Säffle, Karlstad, Kristinehamn, Mariestad, Lidköping e Vänersborg. Recebe as águas dos rios Clar, Tidan e Lidan, e despeja as suas próprias águas para rio Gota.

Está conectado com o estreito de Escagerraque no mar do Norte, através do Gota, junto a Gotemburgo em seu lado oeste, e com o lago Vättern, através do canal de Gota em seu lado leste. É o lago sueco com mais ilhas - 22 000, sendo as maiores Torsö, Kållandsö e Hammarön.
Malukete
Malukete é uma canção da cantora brasileira de axé music Gilmelândia, lançada em 15 de janeiro de 2004 como segundo single de seu primeiro álbum ao vivo intitulado Gilmelândia - Ao Vivo, da Universal Music.

Gilmelândia
Gilmelândia Palmeira dos Santos (Salvador, 20 de setembro de 1975), também conhecida apenas como Gil, é uma cantora e apresentadora brasileira.

Foi vocalista da Banda Beijo entre 1998 e 2001, onde gravou os sucessos "Arrastão", "Peraê" e "Bate Lata". Em carreira solo, destacou-se com os sucessos "Maionese", "Miau" e "Chegou o Verão", esta última presente no álbum O Canto da Sereia (2005), indicado ao Grammy Latino.
Lúcio Cúspio Camerino
Lúcio Cúspio Camerino (em latim: Lucius Cuspius Camerinus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto em 126 com Caio Sênio Severo. Sua família era originária da cidade asiática de Pérgamo. Sua esposa, que se supõe ter sido uma Patumeia Magna, era originária do norte da África e o filho do casal, Lúcio Cúspio Patumeio Rufino, foi cônsul em 142.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Maria Teresa da Espanha (1791-1794)
Maria Teresa de Bourbon (em castelhano: María Teresa de Borbón; Aranjuez, 16 de fevereiro de 1791 – El Escorial, 2 de novembro de 1794) era filha do rei Carlos IV da Espanha, e da rainha Maria Luísa de Parma, era neta paterna de Carlos III da Espanha e Maria Amália da Saxônia, e por via materna de Filipe I, Duque de Parma e Luísa Isabel da França. Era irmã mais nova de Carlota Joaquina, rainha de Portugal, Fernando VII, rei da Espanha e Maria Isabel, rainha das Duas Sicílias.

Maria Amália da Saxônia
Maria Amália Cristina Francisca Xaviera Flora Valburga (Dresden, 24 de novembro de 1724 – Madrid, 27 de setembro de 1760) foi a esposa do rei Carlos III e Rainha Consorte de Nápoles e Sicília de 1738 até 1759 quando se tornou Rainha Consorte da Espanha, continuando a reinar até sua morte. Era filha do rei Augusto III da Polônia e sua esposa Maria Josefa da Áustria.

Com apenas catorze anos, ela casou com Carlos, então rei de Nápoles e da Sicília, que era o filho mais velho de Felipe V, e da sua segunda esposa, Isabel Farnésio, sendo muito unidos. Foi uma consorte popular que supervisionou a construção do Palácio de Caserta nos arredores de Nápoles assim como vários projectos dos domínios do marido. Mudou-se para Espanha em 1759, ano em que iniciou um plano de melhoramentos no Palácio Real de Madrid, mas morreu de tuberculose antes de o concluir. Maria Amália era activa na política e participava abertamente nos assuntos de estado tanto em Nápoles como em Espanha.
Batalha de Didgori
A Batalha de Didgori (em georgiano: დიდგორის ბრძოლა, romanizado: didgoris brdzola) foi travada entre os exércitos do Reino da Geórgia e do Império Seljúcida no estreito lugar de Didgori, 40 km a oeste de Tbilisi, em 12 de agosto de 1121. O grande exército muçulmano, sob o comando de Ilghazi, foi incapaz de manobrar e sofreu uma derrota devastadora devido às táticas militares eficazes do rei David IV.

A batalha em Didgori foi o ápice de toda a guerra georgiano-seljúcida e levou à reconquista de Tbilisi pelos georgianos em 1122. Logo depois, David mudou a capital de Kutaisi para Tbilisi. A vitória em Didgori inaugurou a Idade de Ouro georgiana medieval e é celebrada nas Crônicas Georgianas como uma (em georgiano: ძლევაჲ საკვირველი dzlevay sak'virveli lit. a "vitória milagrosa"). Os georgianos modernos continuam a lembrar o evento como um festival anual de 12 de agosto conhecido como Didgoroba ("[o dia] de Didgori").

Reino da Geórgia
O Reino da Geórgia (em georgiano: საქართველოს სამეფო; romaniz.: Sak’art’velos Samep’o) foi um estado monárquico fundado, em 975, por Pancrácio III que alcançou seu apogeu nos séculos XI e XII, a chamada "era de ouro da Geórgia". Seu declínio começou com a invasões mongóis do século XIII, quando o reino foi transformado num vassalo dos Ilcânidas, uma situação que só se reverteu na década de 1340. A partir de 1386, o renascimento do poderio mongol levou às invasões timúridas que levaram o reino ao colapso em 1466 e finalmente à desintegração em três reinos independentes, Cártlia, Caquécia e Imerícia entre 1490 e 1493.
Windows Server 2019
O Windows Server 2019 é um sistema operacional para servidores desenvolvido pela Microsoft como parte da família de sistemas operacionais Windows NT; e sucessor do Windows Server 2016 versão 1809. Foi lançado no dia 2 de outubro de 2018.

Em julho de 2018, a Microsoft anunciou aos usuários que o Windows Server 2019 Insider Preview versão 17723 já estava disponível para download. Em agosto de 2018, a Microsoft anunciou aos usuários que o Windows Server 2019 Insider Preview versão 17744 já estava disponível para download.
Essas versões 17723 e 17744 do Windows Server 2019 Insider Preview foram incluídas na versão final do Windows Server 2019.

O Windows Server 2019 ganhou todas as atualizações e melhoramentos do Windows Server 2016, para ser um “sistema operacional pronto para a nuvem”, e apresenta tecnologias para facilitar a transição para a nuvem do Windows Azure.

PowerShell
PowerShell é um shell de linha de comando baseado em tarefas e linguagem de script desenvolvido sobre o .NET. Inicialmente apenas um componente do Windows, tornou-se código aberto e multiplataforma em 18 de agosto de 2016 com a introdução do PowerShell Core.

No PowerShell, tarefas administrativas são realizadas por meio de cmdlets (command-lets), classes .NET especializadas que implementam operações específicas.

Os produtos Server da Microsoft devem fornecer suporte à automatização via PowerShell, segundo o Common Engineering Criteria. O Windows PowerShell é componente opcional do Windows Server 2008, habilitado por padrão desde o Windows Server 2008 R2 (exceto instalação core) e Windows 7, e pode ser baixado separadamente para Windows XP SP2, Windows Vista e Windows Server 2003.
Meridian Brothers
Meridian Brothers é uma banda de vanguardia fundada em Bogotá em 1998, cuja marca registada é a mistura de diferentes estilos musicais e experimentos sonoros eletrónicos com ritmos colombianos, misturando ritmos do Caraíbas populares como o molho, a cumbia e o vallenato com sons eletrónicos, adoptado na movida psicodélica do ambiente musical latinoamericano.

Salsa (música)
A salsa é uma mescla de ritmos musicais tais como o son montuno, o mambo, cha-cha-chá e a rumba cubana. Recebeu, ainda, influências do merengue (da República Dominicana), do Calipso (de Trinidad e Tobago), da cúmbia colombiana, do rock norte-americano e do reggae jamaicano. Hoje, absorve influências de ritmos mais modernos como rap ou techno. A dança correspondente ao estilo musical é caracterizada pelo compasso quaternário, com movimentos de "dança à dois" e também separados com movimentos independentes, chamados shine ou shining.
Guillaume Rondelet
Guillaume Rondelet (Montpellier, 27 de setembro de 1507 — Réalmont, 30 de julho de 1566) foi professor de medicina da Universidade de Montpellier no sul da França. Rondelet foi o autor do livro Libri Piscibus Marinis sobre a história natural dos peixes. Em latim era conhecido como Rondeletius.

Ele pode ter sido o modelo para o Dr. Rondibilis no Tiers livre de François Rabelais, e também ensinou o famoso Nostradamus.

Um gênero de peixe e outro de planta foram ambos nomeados Rondeletia em homenagem a Rondelet.

François Rabelais
François Rabelais (Seuilly, 1483/1494 — Paris, 1553) foi um escritor, padre e médico francês do Renascimento, que usou, também, o pseudônimo Alcofribas Nasier, um anagrama de seu verdadeiro nome.

Ficou para a posteridade como o autor das obras primas cómicas Pantagruel e Gargântua, que exploravam lendas populares, farsas, romances, bem como obras clássicas. O escatologismo foi usado para condenação humorística. A exuberância da sua criatividade, do seu colorido e da sua variedade literária asseguraram a sua popularidade. No entanto, como poeta, foi um precursor da moderna poesia visual, como no poema " A Divina Garrafa", texto poético inserido na ilustração de uma garrafa.
Bravoceratops
Bravoceratops é um gênero de dinossauro ceratopsídeo casmossauríneo. A espécie-tipo é denominada Bravoceratops polyphemus. Seus restos fósseis foram encontrados na formação Javelina, estado de Texas, Estados Unidos, e datado do andar Maastrichtiano do Cretáceo Superior.

Andar (estratigrafia)
Andar ou estágio é uma unidade cronoestratigráfica que representa uma sucessão de estratos rochosos dispostos em uma única idade na escala de tempo geológico, que geralmente representa milhões de anos de deposição. O andar é na hierarquia cronoestratigráfica a unidade de categoria mais baixa, e representa curtos intervalos de tempo.
Medicina (Bolonha)
Medicina é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 13.276 habitantes. Estende-se por uma área de 159 km², tendo uma densidade populacional de 83 hab/km². Faz fronteira com comunilimitrofi =Budrio, Molinella, Massa Lombarda, Dozza, Imola, Castel San Pietro Terme, Ozzano dell'Emilia, Castenaso.

Ozzano dell'Emilia
Ozzano dell'Emilia é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 10.399 (2001) habitantes. Estende-se por uma área de 64 km², tendo uma densidade populacional de 162 hab/km². Faz fronteira com comunilimitrofi = Castenaso, San Lazzaro di Savena, Budrio, Granarolo dell'Emilia, Castel San Pietro Terme, Monterenzio, Bologna, Pianoro, Medicina, Minerbio, Castel Maggiore, Dozza, Bentivoglio, Fontanelice, Borgo Tossignano, Castel Guelfo di Bologna, Casalecchio di Reno, Casalfiumanese, Baricella, San Giorgio di Piano.
Consistório Ordinário Público de 1946
Em 18 de fevereiro de 1946, durante o seu primeiro consistório, o Papa Pio XII criou trinta e dois cardeais. De acordo com o The New York Times, de 7 de dezembro de 1963, Alfonso Carinci, protonotário de Sua Santidade, teria sido convidado, mas recusou-se pois considerava que estava muito velho para o Colégio Cardinalício. Os novos purpurados foram:

Protonotário apostólico
Na Igreja Católica Romana, Protonotário Apostólico (em latim: protonotarius apostolicus) é o título para um membro do mais alto colégio não episcopal de prelados da Cúria Romana ou, fora de Roma, um prelado honorário a quem o papa conferiu este título e seus privilégios especiais. Um exemplo é o príncipe Jorge da Baviera (1880-1943), que em 1926 tornou-se Protonotário por decreto papal.
Coco-do-mar
A Lodoicea maldivica,  comummente conhecido como coco-do-mar é uma árvore dióica, da família das Arecáceas,  endémica da ilha de Praslin, nas Seicheles, embora haja alguns exemplares introduzidos noutras ilhas do arquipélago. O nome «coco-do-mar» tanto diz respeito à árvore, como ao fruto, como à semente desta planta.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Lica (criminoso)
Hélio Albino Filho (Rio de Janeiro, 7 de novembro de 1972), mais conhecido como Lica, é um criminoso brasileiro. É apontado como chefe da milícia da região da Praça Seca, no Rio de Janeiro, tendo sido expulso e se aliado posteriormente a traficantes para retornar seus domínios.

Tendo sido um dos mais procurados pela polícia em 2017 e 2018, e um dos maiores milicianos da capital do Rio na história, encontra-se atualmente preso.

Praça Seca
Praça Seca, originalmente Praça Asseca, é um bairro da Zona Sudoeste do município do Rio de Janeiro. Tem como principal via, a Rua Cândido Benício, importante ligação entre Madureira e os demais bairros de Jacarepaguá.

Faz limite com os bairros de Vila Valqueire, Campinho, Cascadura, Quintino Bocaiúva e Tanque.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,845, o 57º melhor do município do Rio de Janeiro.

O clima de Jacarepaguá é variado: no litoral, é fresco e úmido, em razão da proximidade do mar e dos pântanos (atualmente quase inexistentes); na parte central, que é cercada de montanhas, o clima é quente e seco; na região da Praça Seca (Vale do Marangá), é quente, muito semelhante ao clima do restante da zona Oeste.
Étauliers
Étauliers é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 12,94 km². Em 2010 a comuna tinha 1 498 habitantes (densidade: 115,8 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.