hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soda Pop (canção)
ASt"Soda Pop" é uma canção interpretada por Andrew Choi, Neckwav, Danny Chung, Kevin Woo e SamUIL Lee como a boyband fictícia Saja Boys no filme de animação KPop Demon Hunters (2025). Foi lançada em 27 de agosto de 2025 pela Republic Records como single promocional da trilha sonora do filme. A música foi escrita por Vince, Kush e Chung, enquanto a sua produção ficou a cargo de 24, Dominsuk e Ian Eisendrath.

A canção recebeu aclamação da crítica por seu ritmo "alegre e contagiante". Como uma das faixas de maior sucesso comercial da trilha sonora do filme, alcançou o top dez das tabelas musicais de pelo menos 18 países e chegou ao terceiro lugar na Billboard Global 200.

YG Entertainment
YG Entertainment Inc. (em coreano:  YG 엔터테인먼트) é uma agência de entretenimento multinacional sul-coreana fundada em 1996 por Yang Hyun-suk. A empresa opera como uma gravadora, agência de talentos, empresa de produção musical, empresa de gerenciamento de eventos e produção de concertos e editora musical. Além disso, a empresa opera uma série de empreendimentos subsidiários sob uma empresa de capital aberto separada, YG Plus, que inclui uma linha de roupas, uma agência de gerenciamento de golfe e uma marca de cosméticos.

Os artistas atuais incluem Eun Ji-won, 2NE1, Akdong Musician, Winner, Blackpink, Treasure e BabyMonster, bem como atores e atrizes, incluindo Cha Seung-won, Lee Sung-kyung, Jin Kyung, Jang Ki-yong, Yoo In-na, Son Na-eun e Yoo Seung-ho.

Artistas anteriores incluem Swi.T, Moogadang, Wheesung, Epik High, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, Lee Jong-suk, Psy, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho Takata, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang e Sechs Kies.
Tipi-tii
"Tipi-tii" ("Chilreio alegre") foi a canção que representou a Finlândia no Festival Eurovisão da Canção 1962 que teve lugar no Luxemburgo no domingo 18 de março de 1962.

A referida canção foi interpretada em finlandês por Marion Rung. Foi o primeiro sucesso da cantora. Foi a primeira canção a ser interpretada na noite do festival, antes da canção da Bélgica "Ton nom" interpretada por Fud Leclerc. Terminou a competição em sétimo lugar, tendo recebido um total de 4 pontos. No ano seguinte,em 1963,  a Finlândia foi representada por Laila Halme, que interpretou o tema "Muistojeni laulu" Marion Rung regressou ao Festival Eurovisão da Canção 1973, interpretando o tema "Tom Tom Tom".

Luxemburgo (cidade)
Luxemburgo (em luxemburguês: Lëtzebuerg; em francês: Luxembourg; em alemão: Luxemburg) é uma comuna do Luxemburgo com estatuto de cidade, pertencente ao distrito do Luxemburgo e ao cantão do Luxemburgo, e a capital do país. Luxemburgo é uma cidade muito desenvolvida em seu comércio e nas indústrias.

A área metropolitana do Luxemburgo, que inclui Hesperange, Sandweiler, Strassen e Walferdange, tem uma população de 135,441 habitantes.

Luxemburgo é uma das cidades mais ricas da Europa e tornou-se um importante centro financeiro e administrativo. A cidade do Luxemburgo contém várias instituições da União Europeia, incluindo o Tribunal de Justiça Europeu, o Tribunal de Contas e o Banco Europeu de Investimento.
Wendy Wu: Homecoming Warrior
Wendy Wu: Homecoming Warrior (bra: Wendy Wu: A Garota Kung Fu; prt: Wendy Wu: Uma Miúda Kung Fu) é um filme de comédia de ação original do Disney Channel, protagonizado por Brenda Song e Shin Koyamada.

Comédia de ação
Comédia de ação é um subgênero cinematográfico que envolve ação e humor. O subgênero tornou-se uma tendência popular na década de 80, quando atores conhecidos por sua formação na comédia, como Eddie Murphy, começaram a desempenhar papéis em filmes de ação. As cenas de ação têm um papel mais importante e fundamental nas comédias de ação.

Um estrato comum de comédia de ação é o filme policial, incluindo 48 Hrs. (1982), Beverly Hills Cop (1984), Lethal Weapon (1987), Midnight Run (1988), Bad Boys (1995), Rush Hour (1998), The Rundown (2003), Hot Fuzz (2007), The Nice Guys (2016), e a animação Zootopia (2016). Outro estrato comum da comédia de ação é a comédia de artes marciais, que se tornou popular no cinema de ação de Hong Kong desde a década de 80, com Jackie Chan sendo o exemplo mais famoso, juntamente com Sammo Hung e Stephen Chow.
Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords é uma editora discográfica independente, fundada na Califórnia (Estados Unidos) em 1990, pelo Baixista e Vocalista da banda NOFX, Fat Mike, com a sua namorada (atual ex-mulher) Erin Kelly-Burkett.

Também conhecida pelo diminutivo Fat Wreck, é uma das maiores editoras do género Punk rock, a nível mundial, tendo lançado mais de 300 albums de bandas como NOFX, Lagwagon, Against Me!, Anti-Flag, Rise Against, Propagandhi ou Mad Caddies.

Gravadora
Gravadora (português brasileiro) ou editora discográfica (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações multimídia. Algumas podem se dedicar exclusivamente a um gênero musical, como, por exemplo, uma gravadora de música gospel.
Pittem
Pittem é um município belga na província de  Flandres Ocidental. O município compreende as vilas de Pittem e de Egem. Em 1 de Janeiro de 2006, o município tinha uma população de 6.599 habitantes, uma área total de 34,42 quilômetros quadrados, correspondendo a uma densidade populacional de 192 habitantes por km².

Flandres Ocidental
Flandres Ocidental (West-Vlaanderen em neerlandês, Flandre Occidental em francês, Westflandern em alemão, West Flandres em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Bruges.

Faz fronteiras com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província da Flandres Oriental, província de Hainaut, França e Mar do Norte.

A língua oficial da província é o Neerlandês ou o Flamengo, porém, em alguns pontos próximo à fronteira com a França, o Francês é falado como primeira língua por alguns.

Na província toda as pessoas utilizam um dialeto peculiar para se comunicar: o Westvlams. Tido como um dos mais estranhos e diferentes de
todo o país, o Westvlams raramente é entendido por aqueles que não nasceram na província. Há uma forte influência do Francês,
um pouco da pronúnica inglesa e vestígios do Neerlandês medieval, que juntos formam praticamente uma nova língua.
George Wood (beisebolista)
George Albert Wood (9 de novembro de 1858 – 4 de abril de 1924), também conhecido como "Dandy" Wood, foi um jogador canadense de beisebol e treinador cuja carreira abrangeu o período de 1878 até 1896. Jogou 13 temporadas na Major League Baseball, principalmente como outfielder, pelas equipes: Worcester Ruby Legs (1880), Detroit Wolverines (1881–85), Philadelphia Quakers (1886–89), Philadelphia Athletics (1890–91), Baltimore Orioles (1889, 1892) e Cincinnati Reds (1892). Em 1891, serviu como jogador-treinador dos Athletics.. Após encerrar sua carreira como jogador, Wood atuou como umpire por um tempo. Morreu em 1924 em Harrisburg, Pensilvânia, aos 65 anos. Foi postumamente induzido ao Prince Edward Island Hall of Fame (2009) e para o Canadian Baseball Hall of Fame (2011).

Cincinnati Reds
O Cincinnati Reds é uma equipe da Major League Baseball sediada em Cincinnati, Ohio, Estados Unidos. Eles estão na National League. Eles foram um membro fundador da Associação Americana em 1882 e se juntaram à National League em 1890.

Os Reds fizeram parte da divisão oeste da National League de 1969 até 1993, depois disso se juntaram à divisão central em 1994, da qual fazem parte até hoje. O time é um dos mais bem sucedidos da história da MLB, tendo conquistado até hoje cinco World Series, nove National League, um titulo da Associação Americana e dez títulos de divisão. A casa dos Reds é o Great American Ball Park, inaugurado em 2003 para substituir o antigo Riverfront Stadium. Bob Castellini é o chefe executivo do clube desde 2006.
Eugen von Böhm-Bawerk
Eugen Böhm Ritter von Bawerk, conhecido como Eugen von Böhm-Bawerk (Brno, Morávia, 12 de fevereiro de 1851 — Viena, 27 de agosto de 1914) foi um economista austríaco que fez importantes contribuições para o desenvolvimento da chamada Escola Austríaca de Economia.

Império Austríaco
O Império Austríaco (em alemão Kaisertum Österreich) foi fundado em 1804 em reação à criação do Primeiro Império Francês por Napoleão Bonaparte. O primeiro imperador da Áustria foi Francisco I, que detinha até então o título de Imperador Romano-Germânico, ao qual ele abdicou quando o império foi dissolvido na reorganização dos estados germânicos de 1806. No intuito de manter o título imperial, ele elevou o Arquiducado da Áustria de um arquiducado para um império e, daí, a Áustria tornou-se independente dos vínculos com os estados germânicos.

Após tentativas falhas de reforma constitucional, o Império Austríaco foi transformado no Império Austro-Húngaro em 1867 sob Francisco José I da Áustria, que concedeu estatuto igual aos territórios húngaros.
Autorretrato aos 34 anos
Autorretrato aos 34 anos é um autorretrato de Rembrandt, datado de 1640 e atualmente na National Gallery em Londres. A pintura é um dos muitos autorretratos de Rembrandt, tanto na pintura quanto na gravura, que mostra o artista em um traje extravagante do século anterior. Neste caso, influências específicas na pose foram reconhecidas há muito tempo a partir do Retrato de Baldassare Castiglione de Rafael (agora no Louvre) e de Um Homem com uma Manga Acolchoada de Ticiano.

Ele havia experimentado uma pose semelhante em uma gravura de 1639, parecendo um pouco mais raquítico.

O artista se retratou no auge de sua carreira, ricamente vestido e autosseguro e é mais de um dos 40 autorretratos pintados por Rembrandt.

Retrato de Baldassare Castiglione
Retrato de  Baldassare Castiglione é uma pintura a óleo de c. 1514–1515 atribuída ao pintor italiano da Alta Renascença, Rafael. Considerado um dos grandes retratos da Renascença, exerce uma influência duradoura. Retrata o amigo de Rafael, o diplomata e humanista Baldassare Castiglione, que é considerado um exemplo quintessencial do cavalheiro da Alta Renascença.
D.O.A. (filme de 1988)
D.O.A. (bra: Morto ao Chegar) é um filme estadunidense de 1988, gêneros suspense e policial, dirigido por Annabel Jankel e Rocky Morton, com roteiro de Charles Edward Pogue. Trata-se de uma refilmagem de D.O.A., com história diferente, porém mantendo a mesma premissa. Os roteiristas do primeiro filme, Russell Rouse e Clarence Greene, dividiram os créditos da nova história com Pogue.

Este filme foi gravado em Austin e San Marcos.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Trismo
Trismo representa uma contratura dolorosa da musculatura da mandíbula (masseteres). Pode ser um dos sinais sugestivos do tétano.

É uma contratura dos dentes, ocorre geralmente ao acordar e quando finalizamos uma atividade, como a mastigação. Pode ser indício de problemas na articulação temporomandibular (ATM). O trismo pode ser encontrado também nos processos infecciosos bacterianos da faringe, como na angina por tonsilite abscedante. Além disso, o trismo pode ocorrer após cirurgias orais de grande duração, como exodontia de terceiros molares, devido ao tempo exacerbado de abertura da boca. Geralmente melhora após alguns dias. É também uma das características da ação do veneno da aranha do gênero Latrodectus (viúva-negra).

Contratura
Uma contratura muscular ocorre quando o músculo se contrai de maneira incorreta e não volta ao seu estado normal de relaxamento, em resposta a uma sobrecarga de esforço continuado exercido sobre um músculo ou tendão, e ao qual os mesmos não estão acostumados. Na prática, esse encurtamento se dá pelo acúmulo de ácido lático, decorrente da respiração anaeróbia realizada pelas células musculares em esforço intenso.
Hermann Schubert
Hermann Cäsar Hannibal Schubert (Potsdam, Província de Brandemburgo, Reino da Prússia, 22 de maio de 1848 – Hamburgo, Império Alemão, 20 de julho de 1911) foi um matemático alemão.

Schubert foi um dos principais desenvolvedores da geometria enumerativa, que considera aquelas partes da geometria algébrica que envolve um número finito de soluções. Em 1874 Schubert ganhou um prêmio por resolver um problema proposto por Hieronymus Georg Zeuthen. O cálculo de Schubert é denominado em sua memória.

Schubert foi tutor de Adolf Hurwitz no Realgymnasium Andreanum em Hildesheim, responsável por Hurwitz ter estudado sob a orientação de Felix Klein na Universidade Técnica de Munique.

Está sepultado no Cemitério de Ohlsdorf.

Potsdam
Potsdam é uma cidade do leste da Alemanha, capital e cidade mais populosa do estado federal de Brandemburgo. A Leste, faz fronteira com Berlim, formando a região metropolitana Berlim/Brandemburgo.
Potsdam é mundialmente conhecida por seu legado histórico como residência dos reis da Prússia bem como pelo grande número de belos parques e palácios, entre outros o Palácio de Sanssouci. O conjunto, englobando 500 ha de parques e 150 edifícios erguidos entre 1730 e 1916, foi nomeado Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO em 1990.
Desde meados do século XIX, Potsdam ganhou importância como centro científico. Hoje, conta com três universidades públicas e mais de 30 instituições de pesquisa. Cerca de 15% dos habitantes são estudantes.
O bairro de Babelsberg é sede da UFA, um dos estúdios cinematográficos mais importante da Europa.
Elisabete Tavares
Elisabete Ribeiro Tavares Ansel (Palência, Espanha, 7 de Março de 1980), é uma antiga atleta portuguesa praticante de Salto à Vara, deixou de competir no final da época de 2010.

Elisabete tem duas irmãs, também saltadoras à vara, Eleonor Tavares, recordista nacional e Sandra Helena Tavares. Ambas competem em França.

Elisabete foi campeã portuguesa da modalidade.

Participou no Campeonato Mundial de Atletismo de 2007 mas não passou à final fazendo um resultado de 4,05 m.

Palência
Palência ou Palença (em castelhano: Palencia) é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão. Tem 94,95 km² de área e em 2021 tinha 77 090 habitantes (densidade: 811,9 hab./km²).

Era conhecida como Pallantia durante o período romano.
Comuna de Końskie
Końskie (polaco: Gmina Końskie) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Konecki. A sede do condado é a cidade de Końskie.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 36 547 habitantes, com uma densidade 146,2 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Sal de benzopirílio
Sal ou íon de benzopirilium, cromenilium ou cromenium é o íon pirilium fundido a um anel benzênico. De acordo com a nomenclatura IUPAC, chromenylium ion. Apresenta a fórmula C9H7O, possui massa molar de 131,15 g/mol, massa molecular 131,04968983. É a versão carregada do 1-benzopirano ou (cromeno, IUPAC), ou pode ser versão protonada do cromeno. É a unidade fundamental das tocoferolquinonas.

Pela reação de 2-(dialquilamino)-7-metoxicromonas com malononitrila na presença de anidrido acético obtem-se [2-(dialquilamino)-7-metoxi-4H-cromeno-4-ilideno]malononitrilas, compostos que quando refluxados com ácido clorídrico (ou iodícrico) concentrado, permitem a obtenção de sais de 2-(dialquilamino)-7-metoxi(ou hidroxi)-4-metilcromenílio.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Babau Tupinambá
Babau Tupinambá, também conhecido como Rosivaldo Ferreira da Silva, é um líder indígena brasileiro. Ele representa e atua na defesa dos Tupinambás de Olivença em um violento conflito fundiário que atinge na atualidade o sul do estado brasileiro da Bahia, na região entre os municípios de Buerarema, Ilhéus e Una.

Por causa do conflito, Babau foi preso diversas vezes. Em 2010, ele ficou preso por 5 meses, acusado de supostos crimes cometidos em 2008.

Os movimentos de direitos humanos pelos índios brasileiros protestaram contra sua prisão, argumentando que o processo se trata de uma intimidação por parte dos fazendeiros locais contra as justas reivindicações de terras por parte da Aldeia da Serra do Padeiro, da qual Babau é líder.

Em janeiro de 2019, o cacique foi informado sobre um plano de assassinato contra ele e mais quatro de seus parentes. Por isso, relatores de direitos humanos da ONU cobraram do governo brasileiro medidas efetivas de proteção ao líder indígena.

Cacique
Cacique é a denominação tradicionalmente adotada na língua portuguesa e outras línguas europeias para se referir aos chefes políticos ameríndios que faziam a ponte entre a administração colonial e os interesses locais.

No sentido figurado é o político que dispõe dos votos da sua localidade e tem grande poder localmente.
Vai e Vem (filme)
Vai e Vem (frequentemente estilizado como Vai~e~Vem) é um filme satírico luso-francês de 2003, realizado, escrito e protagonizado por João César Monteiro e produzido por Paulo Branco. A longa-metragem acompanha João Vuvu, um alter-ego de César Monteiro reminiscente de João de Deus, protagonista da Teologia de Deus (saga cinemática iniciada em Recordações da Casa Amarela). Em Vai e Vem, João Vuvu vê os seus trajetos quotidianos perturbados pela necessidade de empregar uma mulher-a-dias e a saída da prisão do seu único filho.

O filme foi selecionado para o Festival de Cannes, onde estreou a 16 de maio de 2003, três meses após o falecimento de João César Monteiro, onde foi aplaudido pela imprensa internacional. Foi lançado comercialmente em França e Portugal, respetivamente a 18 e 20 de junho do mesmo ano.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Henry Lau
Henry Lau (Toronto, Ontário, 11 de outubro de 1989), mais conhecido como Henry, é um cantor, compositor, dançarino ator e rapper canadense. Ele era conhecido por ser membro do subgrupo do Super Junior, Super Junior-M. Sua língua principal é o inglês, mas ele também é fluente em mandarim e coreano. Ele também pode falar cantonês, um pouco de japonês e tailandês, também aprendeu francês no Canadá e está se empenhando em arábe. Henry fez sua estreia solo em junho de 2013, com o lançamento de seu EP de estreia, Trap. Também é integrante do projeto Younique Unit, ambos sob o selo da S.M. Entertainment.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Usina Hidrelétrica de Rosal
A Usina Hidrelétrica de Rosal, é um empreendimento do Grupo Rede de São Paulo que entrou em operação em dezembro de 1999. Foi adquirida pala CEMIG em dezembro de 2004, sendo a primeira usina da CEMIG fora do estado de Minas Gerais. Ela está localizada no Rio Itabapoana, entre os municípios de São José do Calçado no Sul do Espírito Santo, e Bom Jesus do Itabapoana, noroeste do Rio de Janeiro. Os 55 MW gerados são injetados no Sistema Interligado Nacional através da Escelsa Centrais Elétricas com uma linha de transmissão para o município de Alegre, no Espírito Santo e outra para o município de Mimoso do Sul no mesmo estado. A Usina possui duas unidade geradoras do tipo Francis, com queda nominal de 184,4 metros, e uma barragem  em concreto do tipo gravidade, com 214,5 metros de comprimento e 34 metros  de altura. (Fonte: CEMIG).

Companhia Energética de Minas Gerais
Companhia Energética de Minas Gerais (CEMIG) é uma das principais concessionárias de energia elétrica do Brasil, tendo sede na cidade de Belo Horizonte, capital do estado de Minas Gerais. Atua nas áreas de geração, transmissão, distribuição e comercialização de energia elétrica e possuí as ações majoritárias da GASMIG de distribuição de gás natural.

O governador do estado, Romeu Zema, anunciou planos de privatizar a companhia, de modo a integrá-la ao Plano de recuperação econômica da União / Regime de Recuperação Fiscal (RRF).
US Open de 2008 - Duplas masculinas
Detalhes de Duplas Masculinas do US Open de 2008.

Os campeões foram a dupla estadunidense formada pelos irmãos Bob e Mike Bryan, que venceram na final por 7–6(5), 7–6(10), a dupla formada pelo tcheco Lukas Dlouhy e pelo indiano Leander Paes.

Bob Bryan
Robert "Bob" Charles Bryan (Camarillo, 29 de abril de 1978) é um ex-tenista profissional estadunidense. Bryan nasceu dois minutos antes que seu irmão gêmeo Mike Bryan, com quem faz dupla de muito sucesso no tênis, uma das mais vencedoras da história. Em 2003 chegou ao topo em duplas se tornando número 1 do mundo. Já conquistou mais de 100 títulos em duplas. É um dos tenistas que já ganhou todos os Grand Slam em duplas, com seu escudeiro e irmão Mike Bryan.