hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TrueSpace
TrueSpace é um software proprietário gratuito de modelagem tridimensional que permite renderização de imagens e animações, desenvolvido por Caligari Corporation, adquirida pela Microsoft e posteriormente liberado gratuitamente.

Foi descontinuado em maio de 2009, mas continuou com suporte informal, até fevereiro de 2010, pelo menos.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
Isac Santos
Isac Viana Santos (São Gonçalo, 13 de dezembro de 1990) é um  voleibolista indoor brasileiro, atuante na posição de Central, que conquistou pela seleção brasileira, na categoria juvenil, o vice-campeonato no Campeonato Sul-Americano de 2008 no Brasil e o título do Campeonato Mundial de 2009 na Índia, na categoria adulto conquistou os títulos da Copa Pan-Americana de 2013 no México, bicampeão do Campeonato Sul-Americano de 2015 e 2017, no Brasil e Chile, respectivamente, além de duas medalhas de prata em edições da Liga Mundial, em 2013 na Argentina e 2015 na Polônia.Em clubes é tricampeão em edições do Campeonato Su-Americano de Clubes nos anos de 2014, 2016 e 2017, todas no Brasil e nesta competição possui ainda duas medalhas de prata, uma em 2009 no Brasil e a outra em 2015 na Argentina, além de ser tricampeão em edições realizadas no Brasil do Campeonato Mundial de Clubes, nos anos de  2013, 2015 e 2016.

Copa Brasil de Voleibol Masculino
A Copa Brasil de Voleibol Masculino é um torneio anual organizado pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV). Foi criado em 2007, disputado por quatro equipes em caráter amistoso. Em 2014 foi reformulado e passou a contar com as oito equipes melhor classificadas do primeiro turno da temporada em curso da Superliga Série A.

Em sua segunda edição seguida o número e o formato de disputa também mudaram. Em 2015, dez equipes brigaram pelo título, divididos em quatro fases: classificatória, quartas de final, semifinais e final.
Bronisław Żurakowski
Bronisław Żurakowski (Makiejowka, 26 de junho de 1911 — 4 de outubro de 2009) foi um engenheiro, construtor de aviões e piloto de teste de planadores polonês.

Antes da Segunda Guerra Mundial Żurakowski trabalhou na RWD, onde projetou o avião RWD 17 e fez cálculos para o RWD 21 e RWD 23. Após a guerra projetou o primeiro helicóptero polonês, o BŻ-1 GIL e depois o BŻ-4 Żuk (ambos denominados com as letras iniciais de seu nome). Foi co-projetista do PZL-104 Wilga.

Irmão do piloto de testes Janusz Żurakowski.

Planador
Planador é uma aeronave sem motor, mais densa que o ar (aeródino) e com uma configuração aerodinâmica semelhante a de um avião, que se mantém voando graças às correntes ascendentes na atmosfera. A prática de aviação desportiva com planadores se denomina voo à vela. Existem planadores utilizados para fins militares, que foram empregados mais largamente durante a Segunda Guerra Mundial.
Karen Vogtmann
Karen Lee Vogtmann (Pittsburg, Califórnia, 13 de julho de 1949) é uma matemática estadunidense, que trabalha com álgebra e topologia.

Vogtmann estudou na Universidade da Califórnia em Berkeley, onde obteve o bacharelado em matemática em 1971 e um doutorado em 1977, orientada por John Wagoner, com a tese Homology stability of . Esteve depois na Universidade de Michigan, na Universidade Brandeis e na Universidade Columbia. Trabalha desde 1984 na Universidade Cornell, onde é desde 1994 Full Professor.

Apresentou em 2007 a Noether Lecture. Foi palestrante convidad do Congresso Internacional de Matemáticos em Madrid (2006: The cohomology of automorphisms groups of free groups). De 2003 a 2006 foi vice-presidente da American Mathematical Society. Em 2016 apresentou uma palestra plenária no Congresso Europeu de Matemática em Berlim (The topology and geometry of automorphism groups of free groups). Recebeu o Prêmio Pólya de 2018.

Noether Lecture
A Association for Women in Mathematics (AWM) apresenta anualmente a Noether Lecture, comemoração às mulheres que contribuíram de forma fundamental e sustentável à ciência matemática. Estas palestras expositórias de uma hora de duração são apresentadas no Joint Mathematics Meetings em janeiro. Como descrito pela AWM, Emmy Noether foi "um dos grandes matemáticos de seu tempo, alguém que trabalhou e lutou pelo que amava e acreditava. Sua vida e obra permanecem uma tremenda inspiração."
Grande Prémio Internacional Paredes Rota dos Móveis
O Grande Prémio Internacional Paredes Rota dos Móveis é uma competição de ciclismo disputada anualmente em no norte de Portugal desde 2006, integrada no UCI Europe Tour na categoria 2.1.

Esta prova é composta por quatro etapas. Partindo habitualmente da Galiza, em Espanha, de cidades como Santiago de Compostela ou Vigo, e a partir da segunda etapa corre-se em território português, passando habitualmente por Paredes e pelo Porto.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
(35175) 1993 TJ21
1993 TJ21 (asteroide 35175) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14333790 e uma inclinação de 17.86186º.

Este asteroide foi descoberto no dia 10 de outubro de 1993 por Henry E. Holt em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Gran Valencia Maracay Fútbol Club
O Gran Valencia Maracay Fútbol Club, também conhecido como Gran Valencia Maracay ou simplesmente GV Maracay, é um clube de futebol venezuelano de Valencia, capital do município homônimo e do estado de Carabobo. Foi fundado em 10 de julho de 2014 e compete nos torneios profissionais da Federação Venezuelana de Futebol (FVF).[carece de fontes?] Manda seus jogos no estádio Giuseppe Antonelli, localizado em Maracay, capital do município de Girardot e do estado de Aragua, que conta com capacidade para 8.000 espectadores.

Arágua
Arágua (em castelhano: Aragua) é um dos estados da Venezuela. Situado na região centro-setentrional do país, limita a norte com o mar das Caraíbas, a sul com o estado de Guárico, a este com os estados de Vargas, Miranda e Guárico e a oeste com os estados de Carabobo e Guárico.
Termux
Termux é um emulador de terminal livre e de código aberto para Android, que permite a execução de um ambiente Linux em um dispositivo Android. O Termux instala automaticamente um sistema base mínimo; pacotes adicionais estão disponíveis através de seu gerenciador de pacotes, baseado no do Debian.

A maioria dos comandos disponíveis no Linux pode ser usada no Termux, assim como comandos internos do Bash. Há também outros shells disponíveis, como Zsh e tcsh.

Software de código aberto
Software de código aberto (do inglês open source software ou OSS) é o software de computador que tem seu código fonte disponibilizado e licenciado com uma licença de código aberto no qual o direito autoral fornece o direito de estudar, modificar e distribuir o software de graça para qualquer um e para qualquer finalidade. O software de código aberto muitas vezes tem desenvolvimento colaborativo e público.

Um software disponibilizado com uma licença de código aberto permite que qualquer pessoa possa investigar seu funcionamento interno e fazer alterações, portá-lo para novos sistemas operacionais e arquiteturas de processadores, compartilhá-lo com outras pessoas ou, em alguns casos, comercializá-lo.

Embora aplicados indiscriminadamente, os termos software de código aberto e software livre não são sinônimos.
Downtown Disney
Downtown Disney (oficialmente Downtown Disney District) é um centro de estilo de vida localizado no Disneyland Resort em Anaheim, Califórnia, Estados Unidos. Foi inaugurado em 12 de janeiro de 2001; um componente do projeto de expansão do Disneyland Resort, juntamente com o parque temático Disney California Adventure e o Disney's Grand Californian Hotel & Spa.

Starbucks
Starbucks é uma empresa multinacional norte-americana, com a maior cadeia de cafeterias do mundo. Tem sua sede na cidade de Seattle, estado de Washington. A companhia criou seu nome inspirada em parte pelo personagem Starbuck, do livro Moby Dick, e seu logotipo é um entalhe escandinavo do século XVI de uma sereia com duas caudas.

Além de cappuccino e café expresso, a Starbucks oferece outros tipos de bebidas, como uma variedade de chás, além de comidas como sanduíches. Lojas da Starbucks podem estar dentro de outros estabelecimentos comerciais, como livrarias e shopping centers.

Em 2021, a Starbucks contava com cerca de 34 mil lojas em todo o mundo, sendo 51% operadas pela própria marca.
William Biddlecombe
William Biddlecombe (c. 1488–1546/47), de Poole, Dorset foi um comerciante inglês, prefeito e membro do Parlamento.

Ele foi um membro (MP) do Parlamento da Inglaterra por Poole em 1529, 1536 e 1539. Ele foi prefeito de Poole nos anos 1515–16, 1521–2, 1530–1, 1536–7 e 1543–4.

Parlamentar
O parlamentar é um membro de um parlamento, o qual exerce o poder legislativo. Em um sistema bicameral, os parlamentares são geralmente divididos em deputados e senadores (com nomes diferentes, dependendo da história do país). Por extensão, ele também usa o termo para indicar que o embaixador durante um conflito é enviado do adversário para entrar em acordos ou negociações de paz..
Copa da Liga Escocesa 1964–65
A Copa da Liga Escocesa de 1964-65 foi a 19º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o Rangers F.C., que conquistou seu 6º título na história da competição ao vencer a final contra o Celtic F.C., pelo placar de 2 a 1.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Ana Katia Alves dos Santos
Ana Katia Alves dos Santos (Salvador, 14 de setembro de 1969) é uma pedagoga e professora universitária brasileira. É professora do Departamento de Educação da Universidade Federal da Bahia (UFBA), especialista em Metodologia do Ensino, Pesquisa e Extensão, mestra e doutora em Educação pela UFBA, pela linha de Filosofia, Linguagem e Práxis Pedagógica.

É também pós-doutora pela Universidade do Minho, onde atuou como Professora Visitante Sênior no exterior.

Pedagogo
Pedagogo é um educador profissional da Pedagogia, tal como o pedagogista, capaz de atuar em espaços escolares e em não-escolares, na implantação do ensino de sujeitos em diferentes fases de desenvolvimento humano, em diversos níveis e modalidades do processo educativo apresentado pelo pedagogista.

O termo pedagogo, como é patente, surgiu na Grécia Clássica, da palavra παιδαγωγός cujo significado etimológico é preceptor, mestre, guia, aquele que conduz. Segundo Ghiraldelli Júnior, o Paidagogo era o condutor da criança. Era ele, um paternal aio do jovem, quem a guiava até o local de ensino e, metaforicamente, em direção ao saber.
David Mitchell (escritor)
David Stephen Mitchell (Southport, 12 de janeiro de 1969) é um romancista e roteirista inglês.

Mitchell é autor de nove romances, dois dos quais, number9dream (2001) e Cloud Atlas (2004), foram selecionados para o Booker Prize .Também escreveu artigos para vários jornais, principalmente para o The Guardian, e traduziu vários livros sobre autismo do japonês para o inglês.

Após o lançamento da adaptação para o cinema de Cloud Atlas, em 2012, Mitchell começou a trabalhar como roteirista ao lado de Lana Wachowski, uma das diretoras do filme; junto com Aleksandar Hemon, eles escreveram o episódio final da série de televisão Sense8, lançado em 2018, e o filme  The Matrix 4 , de 2021.

English National Opera
English National Opera (ENO) é uma companhia de ópera radicada até 2023 em Londres, localizada no London Coliseum, em St. Martin's Lane. É uma das duas principais companhias de ópera da Inglaterra, juntamente com a Royal Opera, Covent Garden. As produções da ENO são cantadas em inglês.

As origens da companhia datam do final do século 19, quando a filantropa Emma Contras, depois ajudada por sua sobrinha Lilian Baylis, apresentava performances teatrais e operísticas no Old Vic em uma área próxima de Londres em prol das populações locais. A partir desse início, Baylis criou tanto a companhia de ópera como a de teatro, e depois acrescentou-se uma companhia de ballet; esses evoluíram para a ENO, o Royal National Theatre e o Royal Ballet.

De 2023 a 2026 vai estar radicada em Manchester.
Carl Menger
Carl Menger (Neu-Sandez, 23 de fevereiro de 1840 — Viena, 26 de fevereiro de 1921) foi um economista austríaco, fundador da escola austríaca. Desenvolveu uma teoria subjetiva do valor, a teoria da utilidade marginal, ligando-a à satisfação dos desejos humanos; teoria esta primeiramente desenvolvida por Pierre de Jean Olivi (1248-1298) e retomada por São Bernardino de Sena no século XIV.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Capadócios gregos
Capadócios gregos (em grego:  Έλληνες-Καππαδόκες, Ελληνοκαππαδόκες, Καππαδόκες; em turco:  Kapadokyalı Rumlar), chamados também simplesmente de capadócios, são uma comunidade de  gregos nativos da Capadócia, na região centro-leste da Anatólia, mais precisamente na área da província de Nevşehir, na atual Turquia.

Sempre houve uma presença grega na Capadócia desde a antiguidade e a população indo-europeia nativa nesta região tinham uma língua muito similar ao grego e também eram próximos culturalmente já no século V. Após os termos da troca de populações entre a Grécia e a Turquia em 1923, os gregos capadócios nativos remanescentes foram forçados a deixar sua terra natal e se assentaram na Grécia. Nos dias atuais seus descendentes podem ser encontrados por todo o território grego e também pelo mundo graças a grande diáspora. Uma estimativa feita na década de 1920 indicava que havia mais de 50 mil capadócios na Grécia.

Diáspora grega
Diáspora grega é o termo usado para definir a dispersão dos gregos fora de sua tradicional terra natal (sobretudo a Grécia, mas também Chipre e partes de alguns outros países como Turquia, Albânia e Macedónia). O principal país de imigração grega é o Estados Unidos, com mais de um milhão de imigrantes gregos e descendentes. Outras nações com considerável contingente de imigrantes gregos: Chipre, Austrália, Alemanha, Chile, Canadá, África do Sul, Rússia, Ucrânia, Albânia, França, Brasil etc.

Chile é o país de língua espanhola, que tem a maior comunidade grega, entre 90.000 e 120.000 mil descendentes.
No Brasil, estima-se que vivam entre 25.000 e 30.000 mil gregos e descendentes.
Maria Rosa Xavier de Melo e Castro Ataíde Costa Mendonça e Sousa
Maria Rosa Xavier de Melo e Castro de Ataíde Costa Mendonça e Sousa (Rio de Janeiro, São José, 31 de Janeiro de 1811 - Lisboa, São Vicente, 28 de Janeiro de 1884), foi uma fidalga portuguesa nascida no Brasil, herdeira de numerosos vínculos portugueses, entre os quais vários de um ramo da família Melo e Castro, comendadores de Fornelos e alcaides de Colares.

Colares (Sintra)
Colares é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Colares do Município de Sintra, freguesia com 33,07 km² de área e 7746 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 234,2 hab./km².

A povoação de Colares foi elevada à categoria de vila em 24 de julho de 1997 (Lei 78/1997).

Foi sede de um antigo concelho entre 1255 e 1855. O concelho era constituído apenas pela freguesia de Colares e tinha, em 1801, 1930 habitantes e, em 1849, 3341 habitantes.

Esta freguesia situa-se na zona sudoeste do município de Sintra, na costa atlântica, drenado maioritariamente pela Ribeira de Sintra. Como inclui o Cabo da Roca, é a freguesia mais ocidental de Portugal Continental.

Tem por orago Nossa Senhora da Assunção.
Carlos A. Felippa
Carlos A. Felippa (, ) é um engenheiro civil estadunidense nascido na Argentina.

Obteve o diploma de engenheiro civil pela Universidade Nacional de Córdoba, em 1963, com mestrado em 1964 bem como doutorado em 1966 pela Universidade de Berkeley. É professor de engenharia aeroespacial na Universidade do Colorado.

Engenharia aeroespacial
Engenharia aeroespacial é o ramo da engenharia que, com base em diversas áreas da física, como a termodinâmica, a mecânica dos fluidos, a eletrônica, a mecânica clássica e outras, lida com o projeto, construção e aplicação de aeronaves, espaçonaves e satélites. Este ramo é por vezes referido como engenharia astronáutica ou engenharia aeronáutica embora, tecnicamente, ambas sejam especializações da engenharia aeroespacial, sendo a primeira dedicada a veículos espaciais e a segunda a veículos de voo atmosférico.
Afonso Rodrigues Adorno
Afonso Rodrigues Adorno (nascido no século XVI, (1590 — 1665) ) foi um sertanista brasileiro.

Filho de Álvaro Rodrigues, esteve na Índia em 1604 ou 1605. Foi descendente de Caramuru

Capitão dos índios das aldeias da Cachoeira e seu administrador, por provisão do Governador-geral Diogo Botelho, em 9 de dezembro de 1607. Capitão maior em 1629, teve uma entrada legitimada pelo governador geral Diogo Luiz de Oliveira.

Teve um filho, Gaspar Rodrigues Adorno, e outro do mesmo nome, Afonso Rodrigues Adorno, capitão de bandeira contra os índios Maracás na serra do Orobó, por patente do Governador-geral D. Fernando de Mascarenhas, Conde da Torre, em 25 de julho de 1639. Foi morto pelo dito gentio.

Diogo Luís de Oliveira
Diogo Luís de Oliveira, conde de Miranda, foi um militar e administrador colonial português que se notabilizou como governador da Capitania da Bahia durante o período de dominação espanhola. Foi governador-geral do Brasil de 1626 a 1635.
Elaenia gigas
Elénia-de-cornichos ou guaracava-de-dorso-malhado (Elaenia gigas) é uma espécie de ave da família Tyrannidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Equador e Peru.

Os seus habitats naturais são: matagal húmido tropical ou subtropical e florestas secundárias altamente degradadas.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Ribariće
Ribariće (em cirílico: Рибариће) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 1025 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
Tratado de Kanagawa
A Convenção de Kanagawa, também conhecido como Tratado de Kanagawa (神奈川条約, Kanagawa Jōyaku) ou ainda Tratado de Paz e Amizade Japão-Estados Unidos (日米和親条約, Nichibei Washin Jōyaku), foi um tratado assinado entre os Estados Unidos e o Xogunato Tokugawa em 31 de março de 1854. Assinado sob ameaça de força, significou efetivamente o fim da política de reclusão nacional (sakoku) de 220 anos do Japão ao abrir os portos de Shimoda e Hakodate para embarcações americanas. Também garantiu a segurança dos náufragos americanos e estabeleceu a posição de um cônsul americano no Japão. O tratado precipitou a assinatura de tratados semelhantes estabelecendo relações diplomáticas com outras potências ocidentais.

Foi ratificado pelo Congresso dos Estados Unidos e assinado pelo Presidente Franklin Pierce e pelo Imperador Kōmei. Entrou em vigor em 30 de setembro de 1855.

Sakoku
Sakoku (鎖国, "país fechado") foi a política externa isolacionista japonesa do Xogunato Tokugawa (Bakufu) sob a qual as relações e o comércio entre o Japão e outros países eram severamente limitados, quase todos os estrangeiros eram impedidos de entrar no Japão e os japoneses comuns foram impedidos de deixar o país por um período de mais de 220 anos.

A política foi promulgada pelo Xogunato Tokugawa sob Tokugawa Iemitsu através de uma série de decretos e políticas entre 1603 a 1639, e terminou depois de 1853, quando os navios estadunidenses comandados por Matthew Perry forçaram a abertura comercial do Japão aos Estados Unidos (e, por extensão, ao Ocidente) através de uma série de tratados desiguais.
Castelo de Spiš
O Castelo de Spiš (em eslovaco:  Spišský hrad; em húngaro Szepesi vár; em alemão Zipser Burg) é um dos maiores castelos em ruínas da Europa Central.

Localiza-se no distrito de Spišská Nová Ves, no município de Žehra, região de Košice, Eslováquia.

Construído entre os séculos XIII e XIV, em estilo românico e gótico, o castelo faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1993.

Spišská Nová Ves (distrito)
O Distrito de Spišská Nová Ves (eslovaco: Okres Spišská Nová Ves) é uma unidade administrativa da Eslováquia Oriental, situado na Košice (região), com 93.516 habitantes (em 2001) e uma superfície de 587 km². Sua capital é a cidad de Spišská Nová Ves.
Stephen Thompson
Stephen Randall Thompson (Simpsonville, 01983-02-11 11 de fevereiro de 1983) é um lutador estadunidense de artes marciais mistas e ex-kickboxer, atualmente ele compete no Peso Meio Médio do Ultimate Fighting Championship. Thompson é invicto em suas 37 lutas amadoras e 20 profissionais no kickboxing americano, vencendo 28 por nocaute.

Kickboxer
Kickboxer (bra: Kickboxer – O Desafio do Dragão; prt: Kickboxer – Golpe de Vingança) é um filme norte-americano de artes marciais de 1989, dirigido por Mark DiSalle e codirigido por David Worth. O roteiro foi escrito por Glenn A. Bruce, a partir de uma história concebida por Mark DiSalle e Jean-Claude Van Damme. O filme é estrelado por Jean-Claude Van Damme, Dennis Alexio e Dennis Chan. É considerado um clássico cult e um dos trabalhos definitivos na carreira de Van Damme como artista marcial.