hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert McKee
Robert McKee, é um célebre professor de escrita criativa. Nasceu em 30 de janeiro de 1941, na cidade norte-americana de Detroit, no Estado do Michigan.

Iniciou a sua carreira teatral, com apenas 9 anos, desempenhando o papel principal na peça Martin the Shoemaker. Estudou na Universidade de Michigan, onde concluiu o Bacharelado em Literatura Inglesa.

O livro Story": Substance, Structure, Style and The Principles of Screenwriting, publicado em 1997, tornou-se uma obra de referência sobre a escrita para o ecrã e para o palco... Mckee sublinha a importância da forma e da escrita como elemento basilar da obra cinematográfica.

Em 2000, McKee era um consultor de projeto de filmes e televisão, como a Paramount, a Disney, etc, e o departamento de notícias.

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
Harlan Lane
Harlan Lane é um professor universitário de psicologia na Northeastern University, em Boston, Massachusetts, nos Estados Unidos da América. É especialista na pesquisa sobre a cultura surda e língua gestual. Em 1991, o professor Lane recebeu um prémio da John D. and Catherine T. MacArthur Foundation. Tornou-se um orador controverso pela comunidade surda e crítico dos implantes cocleares.

Dr. Lane tirou o bacharelato e mestrado em psicologia na Columbia University e o doutoramento, na mesma área, na Harvard University, onde foi aluno de B. F. Skinner. Possui também um doutoramento em linguística, da Universidade de Paris.

É um Comendador da Ordem das Palmes Académiques, o mais alto nível de honra académica atribuído pelo governo francês.

Bacharelato
O bacharelato (português europeu) ou bacharelado (português brasileiro) é um grau académico com diferentes características conforme a época e o país. O titular de um bacharelato é designado bacharel ou bacharela.

Tradicionalmente, até ao século XIX, o grau de bacharel era concedido aos estudantes que concluíam com aproveitamento todas as cadeiras de um curso superior numa universidade. Para obterem o grau seguinte — o de licenciado — necessitavam de apresentar e defender uma tese com sucesso.

Hoje em dia, na maioria dos países onde existe, o bacharelato corresponde ao grau obtido após a conclusão com sucesso do primeiro ciclo ou etapa de um curso do ensino superior. Em outros países, contudo, corresponde apenas ao diploma de conclusão do ensino secundário de graduação oficial — e que dará possibilidades de continuar o curso universitário.
Convento de São Francisco (Santarém)
O Convento de São Francisco, em Santarém, constitui um dos melhores exemplares do gótico mendicante em Portugal. O convento foi fundado em 1242 por D. Sancho II, aquando do estabelecimento dos franciscanos na cidade. A extinção das ordens religiosas masculinas, em 1834, e o incêndio de 1940 acabaram por levar ao estado de degradação em que o conjunto se encontra actualmente, apesar de decorrer desde há alguns anos uma profunda intervenção de restauro.

O Convento de São Francisco foi classificado como Monumento Nacional em 1917.

Claustro
Um claustro (do latim claustrum, "invólucro") é um passeio coberto, uma galeria aberta ou uma arcada aberta que corre ao longo das paredes dos edifícios e forma um quadrilátero ou pátio. A ligação de um claustro a uma catedral ou igreja, geralmente contra um flanco sul quente, geralmente indica que é (ou já foi) parte de uma fundação monástica, "formando uma barreira arquitetônica contínua e sólida ... que efetivamente separa o mundo dos monges daquele dos servos e operários, cujas vidas e obras transcorriam fora e ao redor do claustro".

A vida enclausurada (ou claustral) também é outro nome para a vida monástica de um monge ou monja. A palavra latina "claustrum" é frequentemente usada como um nome metonímico para mosteiro em idiomas como o alemão.
Diário do Nordeste
Diário do Nordeste é um jornal brasileiro editado em Fortaleza, capital do estado do Ceará. Pertence ao Sistema Verdes Mares, divisão midiática do Grupo Edson Queiroz. Conta com sucursais nas cidades de Crato, Iguatu, Juazeiro do Norte, Limoeiro do Norte e Sobral, no Ceará, Brasília, no Distrito Federal e Recife, em Pernambuco. Sua primeira edição circulou em 19 de dezembro de 1981.

Em 1.º de março de 2021, como parte de uma estratégia para ampliar suas operações digitais, o periódico passou a distribuir suas edições apenas em plataformas online, encerrando, no dia anterior, sua versão impressa. Em nota, o Sindicato dos Jornalistas no Ceará e a Federação Nacional dos Jornalistas lamentaram a medida e solidarizaram-se com os funcionários demitidos como resultado da mesma.

Iguatu (Ceará)
Iguatu é um município brasileiro do estado do Ceará. Localizado na região Centro-Sul do estado, configura-se como o principal pólo econômico da região. Foi, ao longo das décadas de 1960, 70 e 80, um importante centro produtor de algodão, chegando a cravar sucessivos recordes nacionais de produtividade da fibra. Atualmente as indústrias moveleiras, de calçados e de serviços são os condutores da economia da cidade.

Iguatu é a terra natal dos músicos e compositores Eleazar de Carvalho, Humberto Teixeira e do Bispo Mário Teixeira Gurgel.
Les Chapelles
Les Chapelles é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Saboia. Estende-se por uma área de 17.31 km². Em 2010 a comuna tinha 573 habitantes (densidade: 33,1 hab./km²).

Saboia (departamento)
A Saboia é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Chambéry.

O seu nome deriva do termo latino sapaudia (ou sabaudia) que significa "território de pinheiros", nome que teria derivado em Sabaudia, Sabogla, Saboia, Savogia e enfim Savoie.
Tanya Huebner
Tanya Huebner (nascida em 25 de agosto de 1978) é uma nadadora paralímpica australiana. Defendeu as cores da Austrália disputando os Jogos Paralímpicos de Londres 2012 e da Rio 2016. Nos Jogos Mundiais de Anões, Huebner competiu na natação e no atletismo e conquistou medalhas de ouro em ambas modalidades.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
Langsdorfia franckii
Langsdorfia franckii é um inseto da ordem Lepidoptera; uma mariposa, ou traça, noturna e neotropical da família Cossidae; classificada em 1824 por Jakob Hübner, na obra Sammlung exotischer Schmetterlinge, e sendo a espécie-tipo do seu gênero. Ela está citada numa ampla distribuição geográfica que vai do México e América Central continental até o norte da Argentina.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Ciclo dinástico
O ciclo dinástico (chinês tradicional: 朝代循環; chinês simplificado: 朝代循环; pinyin: Cháodài Xúnhuán) é uma importante teoria política na história da China. De acordo com essa teoria, cada dinastia chinesa atinge um auge político, cultural e econômico e depois, por causa da corrupção moral, entra em declínio, perde o Mandato do Céu e cai, sendo substituída por uma nova dinastia. O ciclo então se repete, apresentando um padrão superficial de motivos recorrentes.

Essa teoria enxerga uma continuidade na história chinesa desde os tempos antigos até o presente, ao observar a sucessão de impérios ou dinastias, sugerindo que há pouco desenvolvimento ou mudança fundamental nas estruturas sociais ou econômicas. John K. Fairbank expressou as dúvidas de muitos historiadores ao escrever que "o conceito de ciclo dinástico... tem sido um grande obstáculo para a compreensão das dinâmicas fundamentais da história chinesa".

Dinastia Chou
Chou ou Zhou (em chinês: 周; romaniz.: em pinyin: Zhou; Wade-Giles: Chou) foi uma das primeiras dinastias chinesas. Calcula-se que o início desta dinastia tenha se dado com a queda da Dinastia Shang, no final do século X ou IX a.C., e seu término com a ascensão da dinastia Qin, em 256 a.C. (ou 221 a.C.). A dinastia Chou foi a dinastia com maior duração em toda a história chinesa, e a tecnologia da Era do Ferro foi introduzida na China neste período.
Barracuda (coquetel)
O barracuda é um coquetel feito com rum dourado, licor Galliano, suco de abacaxi, suco de limão fresco e Prosecco. Tipicamente, a bebida é servida em um copo de vidro tradicional de margarita. O coquetel é classificado pela International Bartenders Association (IBA) como uma "bebida da nova era".

O coquetel apresenta uma coloração amarelo-clara, por causa do Galliano, um licor de ervas italiano, e do suco de abacaxi. A combinação de rum com abacaxi é uma das mais populares dos coquetéis de tipo tropical.

O coquetel não é muito forte, pois aproximadamente metade do volume é de ingredientes não alcoólicos (suco de abacaxi e suco de limão) e ainda pode ser servido com gelo.

Prosecco
Prosecco é um vinho branco italiano, produzido nas variantes spumante, frizzante e tranquillo, dependendo no grau de perlage.
É produzido a partir da uva glera, uma casta de videira, anteriormente conhecida por prosecco, originária da região do Veneto, Itália. A mudança do nome foi uma tentativa de acabar com a confusão entre o tipo do vinho e a uva.

Apenas duas regiões têm direito à denominação de origem controlada: as vilas de Valdobbiadene e Conegliano. Vinhos de outras partes do Veneto são classificados com indicação geográfica típica. A mudança de nome ocorreu porque os produtores da região de Valdobbiadene patentearam suas técnicas e métodos de produção, não permitindo assim que outras vinícolas fora das regiões demarcadas utilizassem o nome de prosecco.
Diidroorotato desidrogenase
Diidroorotato desidrogenase (abreviada na literatura em inglês DHODH, de dihydroorotate dehydrogenase) é uma enzima que em humanos é codificado pelo gene DHODH no cromossomo 16. A proteína codificada por este gene catalisa a quarta etapa enzimática, a oxidação mediada por ubiquinona de diidroorotato a orotato, na de novo biossíntese de pirimidina. Esta proteína é uma proteína mitocondrial localizado na superfície externa da membrana mitocondrial interna (MMI). Inibidores desta enzima são usados para tratar doenças autoimune tais como artrite reumatoide.

Ácido 4,5-di-hidro-orótico
Ácido 4,5-di-hidroorótico é um derivado do ácido orótico que serve como intermediário na biossíntese da pirimidina. O ácido carbamoilaspártico é transformado no ácido 4,5-di-hidroorótico, e este é transformado no ácido orótico. A enzima que catalisa o quarto passo na biossíntese de novo da pirimidina se chama di-hidro-orotato desidrogenase.
Diocese de Osasco
A Diocese de Osasco (Dioecesis Osascanensis) é uma divisão territorial brasileira da Igreja Católica. Sua sede é o município de Osasco, no estado de São Paulo. É sufragânea da Arquidiocese de São Paulo, a partir da qual foi criada em 15 de março de 1989, por bula do Papa João Paulo II.

Seu bispo é Dom Frei João Bosco Barbosa de Sousa, OFM, cujo lema é "Cristo, Nossa Vitória". A diocese perdeu no final de 2013, o seu primeiro Bispo, Dom Francisco Manuel Vieira.

Dom João Bosco era, até então, bispo da Diocese de União da Vitória, Paraná.

Osasco
Osasco (pronúncia AFI: [o'zaskʊ])  é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de São Paulo, no estado de São Paulo, no Brasil. Nascido como um bairro da capital paulista no final do século XIX, tornou-se município emancipado após um plebiscito em 1962. Ocupa uma área de 64,954 km², e sua população no Censo 2022 era de 728 615 habitantes, sendo o 6.º mais populoso do estado de São Paulo.

Possui importante atividade econômica nos setores industrial, comercial e de serviços. Conforme o censo do IBGE, com dados de 2020, Osasco possui o 7.º maior Produto Interno Bruto do Brasil e o 2.º maior do Estado de São Paulo, ficando à frente de muitas capitais estaduais brasileiras, como Porto Alegre, Salvador, Fortaleza e Recife, sendo a cidade não capital com o mais alto PIB da nação.

O lema da cidade é Urbs labor, frase latina que significa Cidade trabalho, e seu padroeiro é Santo Antônio, sendo 13 de junho (data comemorativa do santo) feriado municipal.
Batman (jogo eletrônico de 1986)
Batman é um jogo eletrônico do gênero ação-aventura, desenvolvido pela Ocean Software em 1986.

O objetivo do jogo é resgatar Robin, que fora sequestrado por Coringa, coletando sete partes do Batcraft (um aerodeslizador) que estão espalhadas no interior da Batcaverna. O jogo possui uma perspectiva isométrica 3D, com o qual os programadores puderam desenvolver, em 1987, um outro jogo nos mesmos moldes: Head Over Heels.

Em 2010, o jogo ganhou um remake não-oficial para a plataforma Windows, com gráficos atualizados. A nova versão foi desenvolvida por Tomaz Kac, David Vassart, Infamous e Cheveron.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Ronda 8 de GP2 Series de 2011
A Oitava Rodada da Temporada da GP2 Series de 2011 aconteceu em Spa-Francorchamps, na cidade belga de Ardenas. Aconteceu entre 26 e 28 de agosto. A Primeira Corrida foi vencida pelo alemão Christian Vietoris e a segunda pelo italiano Luca Filippi. Mesmo atingindo a terceira colocação e quarta colocação, foi em Spa, com uma rodada de antecedência que Romain Grosjean se tornou campeão da GP2 Series 2011.

Circuito de Spa-Francorchamps
Circuito de Spa-Francorchamps é um autódromo belga localizado nos arredores das cidades de Spa, Stavelot e Malmedy, na província de Liège. É conhecido pela sua história e importância, sendo uma das grandes catedrais do automobilismo. Recebe a Fórmula 1 e as 24 Horas de Spa anualmente.
Revolta dos Sobrancelhas Vermelhas
A Revolta dos Sobrancelhas Vermelhas, também conhecida como Revolta Chimei, foi um dos dois principais movimentos de rebelião camponesa contra a Dinastia Xin, sendo a outra, a Revolta de Lulin. Recebeu esse nome porque os rebeldes pintavam as sobrancelhas de vermelho.

Teve início nas regiões que, atualmente, corresponde à Província de Xantum e à a parte norte da Província de Jiangsu. Essa revolta, em conjunto com a Revolta de Lulin, foi fundamental para a queda da Dinastia Xin, permitindo o reestabelecimento da Dinastia Han.

Em um segundo momento, os rebeldes ajudaram a derrubar o Liu Xuan, também conhecido como Imperador Gengshi, para colocar Liu Penzi, outro integrante da Dinastia Han, no poder .

Em um terceiro momento, foram derrotados pelas forças lideradas por Guang Wudi (Liu Xiu), outro integrante da Dinastia Han, que derrubou Liu Penzi.

Wang Mang
Wang Mang (王莽, pinyin: Wáng Măng) (45 a.C. — 6 de outubro de 23) foi um oficial da Dinastia Han que usurpou o trono chinês à família Liu e fundou a Dinastia Xin (ou Hsin) (新朝, com o significado de "nova dinastia"), governando entre os anos 9 e 23.
Tanni Grey-Thompson
Baronesa Grey-Thompson (nascida Carys Davina Gray, em 26 de julho de 1969, em Cardiff, capital do País de Gales), comumente conhecida como Tanni Grey-Thompson, é uma atleta britânica e membro da Câmara dos Lordes. Onze vezes campeã paraolímpica no atletismo, ela está entre as atletas britânicas de maior sucesso nos Jogos Paraolímpicos. A melhor atleta de seu país quando os Jogos começaram a ganhar popularidade e publicidade, ela foi descrita como "a primeira superestrela esportiva com deficiência da Grã-Bretanha".

Desporto para pessoas com deficiência
Considera-se Desporto para pessoas com deficiência(pt) ou Esporte para pessoas com deficiência(pt-BR) toda e qualquer atividade (d)esportiva adaptada, que tem como objetivo a inclusão de pessoas com necessidades especiais (deficiente mental, físico, auditivo, ou visual), em práticas esportivas.

Normalmente estes desportos, seguem as normas e regras das modalidades esportivas existentes, fazendo se pequenas, mas importantes, mudanças principalmente nos equipamentos e locais de competição.

Exemplo de desportos para pessoas com necessidades especiais incluem goalball, Basquetebol em cadeira de rodas, natação paraolímpica, futebol de cinco (para cegos), futsal para deficientes auditivos, futebol de sete para portadores de paralisia cerebral.
TUE Série 8900 (Trem Metropolitano de São Paulo)
TUE Série 8900 é um trem unidade elétrico fabricado pela Alstom entre 2022 e 2024, pertencente à frota do Trem Metropolitano de São Paulo, operado pela ViaMobilidade. A primeira unidade, A01, foi entregue no ano de 2023, já a última, A36, foi entregue no final de 2024.

Cada composição é constituída com base em um novo padrão adotado pela CPTM para as unidades do sistema, com ar-condicionado, 8 carros e salão contínuo de passageiros, permitindo livre acesso a todos os carros do trem, tendo como base o projeto do TUE Série 9000.

Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) é uma sociedade de economia mista operadora de transporte ferroviário e vinculada à Secretaria dos Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo. É atualmente responsável pela operação e manutenção de quatro das sete linhas (Linhas 10, 11, 12 e 13) do Trem Metropolitano de São Paulo, que totalizam 57 estações ativas e 196 km de malha ferroviária, além do Expresso Turístico.
São José na Via Trionfale (diaconia)
São José na Via Trionfale (em latim, S. Ioseph ad viam Triumphalem) é uma diaconia instituída em 7 de junho de 1967 pelo Papa Paulo VI, por meio da constituição apostólica Pulcherrima templa. Sua igreja titular é San Giuseppe al Trionfale, no quartiere Trionfale de Roma.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
R.I.O.
R.I.O é um projeto de música eletrônica alemão criado pelos mesmos membros da banda Cascada. Com vocal de Neal Antone Dyer, o projeto faz muito sucesso na Europa com os hits "When The Sun Comes Down" e "Shine On", atingindo altas posições nas rádios europeias. Em 2012, Dyer deixou o projeto.

Cascada
Cascada é um grupo alemão do gênero eurodance e trance, mais conhecido pelo seu hit "Everytime We Touch" - que liderou as paradas mundiais em 2006 e quebrou inúmeros recordes -, seguido por diversos outros, como "Truly, Madly, Deeply", "What Hurts The Most" e "Evacuate The Dancefloor", tornando Cascada um dos grupos mais bem-sucedidos de música dance e eletrônica no Reino Unido e Europa continental durante a década de 2000. É constituído por três integrantes: Natalie Horler (vocalista), DJ Manian (DJ/produtor) e Yann Pfeiffer, também conhecido como Yanou (DJ/produtor). Alguns projetos de sucesso do produtor DJ Manian, integrante do grupo, são "Tune Up!", "Scarf!", "Akira" e "Diamond".
Bita
Sílvio Tasso Lasalvia, mais conhecido como Bita (Olinda, 11 de agosto de 1942 — Recife, 27 de outubro de 1992), foi um futebolista brasileiro que atuou como atacante e jogou por clubes como Náutico, Nacional do Uruguai e Santa Cruz, mas fez história e é ídolo da equipe alvirrubra, onde é um dos jogadores que mais atuou pela equipe e é o maior artilheiro da história do clube.

Tostão
Eduardo Gonçalves de Andrade, conhecido como Tostão (Belo Horizonte, 25 de janeiro de 1947), é um médico e ex-futebolista brasileiro. É considerado um dos grandes jogadores do futebol nacional e internacional. É também um dos maiores ídolos da história do Cruzeiro. Ponta-esquerda de origem, foi improvisado como centroavante durante o tricampeonato mundial conquistado pela seleção brasileira, em 1970, tendo sido um precursor da função do "Falso 9". Hoje é colunista esportivo, escrevendo semanalmente na Folha de S.Paulo.
Hugo Savinovich
Hugo Savinovich (nascido em 15 de Fevereiro de 1959) é um ex-lutador de wrestling profissional equatoriano e atualmente um dos comentaristas em espanhol da WWE; ele é o comentarista assistente de Carlos Cabrera e ocasionalmente Marcelo Rodríguez. Quando ele trabalha com Rodríguez, ele é o comentarista principal e anunciador.

Ele foi marido da wrestler feminina Wendi Richter. Ele é atualmente marido de uma mulher chamada Diana e eles tem dois filhos: Giovanni e Genaro. Um dos mais famosos incidentes envolvendo Savinovich foi na WrestleMania XIX, quando ele recebeu um chair shot de Hulk Hogan, em sua luta com Mr. McMahon.

Wendi Richter
Wendi Richter (nascida em 6 de Setembro de 1961) é uma ex-lutadora de wrestling profissional. Ela iniciou sua carreira profissional na companhia National Wrestling Alliance (NWA), onde conquistou o título feminino de duplas, junto com Joyce Grable. Na metade dos anos 80, assinou contrato com a World Wrestling Federation (WWF). Ela conquistou rapidamente o Título Feminino da WWF e formou feud com The Fabulous Moolah pelo título.

Foi envolvida em uma storyline com Cyndi Lauper e, após perder o título, saiu da WWF. Ainda lutou pela World Wrestling Council e American Wrestling Alliance. Aparece em alguns eventos de circuitos independentes como atração especial.
Sheila Scott Macintyre
Sheila Scott Macintyre (nascida Sheila Scott, Edimburgo, 23 de abril de 1910 — Cincinnati, 21 de março de 1960) foi uma matemática escocesa.

Conhecida por seu trabalho sobre a constante de Whittaker. Macintyre é também conhecida por criar um dicionário científico multilingue, escrito em inglês, alemão e russo; na ocorrência de sua morte estava escrevendo em japonês.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".