hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gavà
Gavà (em catalão e oficialmente) ou Gavá (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Baix Llobregat, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 30,76 km² de área e em 2021 tinha 46 931 habitantes (densidade: 1 525,7 hab./km²).

Situa-se perto de Barcelona, entre o maciço de Garraf e o  delta do Llobregat.

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
Servidor de aplicação
Um servidor de aplicação (em inglês, application server), é um servidor que disponibiliza um ambiente para a instalação e execução de aplicações de informática, centralizando e dispensando a instalação em computadores clientes. Os servidores de aplicação também são conhecidos por middleware.

O objetivo do servidor de aplicação é disponibilizar uma plataforma que separe do desenvolvedor de software algumas das complexidades de um sistema computacional. No desenvolvimento de aplicações comerciais, por exemplo, o foco dos desenvolvedores deve ser a resolução de problemas relacionados ao negócio da empresa, e não em questões de infraestrutura de software. O servidor de aplicações responde a algumas questões comuns a todas as aplicações, como segurança, garantia de disponibilidade, balanceamento de carga e tratamento de exceções.

Middleware
Middleware é o software de computador que fornece serviços para softwares aplicativos além daqueles disponíveis pelo sistema operacional. Pode ser descrito como "cola de software".

O middleware facilita aos desenvolvedores de software implementarem comunicação e entrada/saída, de forma que eles possam focar no propósito específico de sua aplicação. Ele ganhou popularidade nos anos 80 como uma solução para o problema de como ligar aplicações mais novas a sistemas legados, apesar do termo ser usado desde 1968.
Condado de Carter
Carter é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Carter (Missouri)

Condado de Carter (Montana)

Condado de Carter (Kentucky)

Condado de Carter (Oklahoma)

Condado de Carter (Tennessee)

Condado de Carter (Kentucky)
O Condado de Carter é um dos 120 condados do estado americano de Kentucky. A sede do condado é Grayson, e sua maior cidade é Grayson. O condado possui uma área de 1 067 km² (dos quais 4 km² estão cobertos por água), uma população de 10 342 habitantes, e uma densidade populacional de 25 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1838. O condado proíbe a venda de bebidas alcoólicas.
KP vz. 38
Kulometná pistole vzor 38 (metralhadora pistola modelo 38), também conhecida como Samopal vzor 38 (submetralhadora modelo 38), foi uma submetralhadora tchecoslovaca desenvolvida no final da década de 1930 por František Myška. A arma foi oficialmente colocada em serviço no Exército Tchecoslovaco com uma encomenda inicial de 3.500 peças a serem produzidas.  No entanto, devido à Crise dos Sudetos, a produção em larga escala da submetralhadora foi interrompida com números minúsculos sendo totalmente concluídos. Nenhuma das amostras concluídas conseguiu ser usada por soldados tchecoslovacos.

Crise dos Sudetos
A Crise dos Sudetos (em alemão: Sudetenkrise) refere-se a acontecimentos de 1938, relacionados com os  alemães dos Sudetos (Sudetendeutsche), uma minoria étnica da Europa Central, composta por alemães estabelecidos na Boêmia, Morávia e Silésia Oriental,  onde constituíam a maior parte da população.
Quedas de Calandula
As Quedas de Calandula são quedas de água situadas no município de Calandula, província de Malanje, em Angola.

As Quedas de Calandula estão localizadas no rio Lucala, o mais importante afluente do rio Cuanza, na bacia do Cuanza. Ficam a cerca de 80 km da cidade de Malanje, capital da província e a 420 km de Luanda, a capital do país. Com uma extensão de 410 metros e uma altura de 105, são as segundas maiores de África.

Até 1975 (no tempo colonial) eram conhecidas pelo nome de Quedas do Duque de Bragança.

Malanje
Malanje (por vezes erroneamente grafada como Malange) é uma cidade e município de Angola, capital da província de Malanje.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 569 474 habitantes e área territorial de 2 422 km², sendo o município mais populoso da província.
Adelais de Amboise
Adelais de Amboise (às vezes chamada de Aelinde) veio de uma influente família franco do Vale do Loire. Pelo lado materno era sobrinha de Adelard, Arcebispo de Tours, e Raino, Bispo de Angers. Em 865, seus tios arranjaram um casamento para ela com um homem chamado Ingelger, cuja devoção a Carlos, o Calvo tinha sido recompensada com terra e comandos militares. O dote de Adelais incluiu o Buzençais, Châtillon-sur-Indre, e a fortaleza de Amboise, que posteriormente tornou-se a residência real conhecida como o Castelo de Amboise. Adelais e Ingelger, que tem sido identificado como um visconde ou a primeira condagem de Anjou, foram pais de Fulk o Vermelho, que se tornou o primeiro conde hereditário de Anjou. De Acordo com Gesta Consulum Andegavorum, "após a morte de seu marido, Adelais foi injustamente acusada de adultério por um grupo de nobres liderada por "Guntrannus parens Ingelgerii", mas mais tarde foi absolvida."

Ingelgário I de Anjou
Ingelgário I de Anjou (em latim: Ingelgarius; Anjou, França 845 - Tours, França 888)  foi visconde de Tours e de Angers. Parte importante da informação que se obtêm sobre esta personagem da história provêm de uma carta escrita em 929 que o menciona como o pai da Fulco I de Anjou, primeiro conde de Anjou.

Documentos encontrados mais recentemente sobre este viscondado nada mais revelam sobre este assunto, assim a informação que está disponível sobre Ingelgário I provêm da "Gesta Consulum Andegavorum", uma história dos Condes de Anjou, datada do século XII, ou seja, três séculos mais tarde. Este texto "Crónica dos feitos dos condes de Anjou", foi escrito entre 1100 e 1140 por um monge Angevin, a pedido de carquejas Réchin.
Ellersleben
Ellersleben é uma localidade e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Sömmerda, estado da Turíngia.
Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Buttstädt. Desde 1 de janeiro de 2019, forma parte do município de Buttstädt.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Vitamina B6
Vitamina B6 é o grupo de compostos quimicamente semelhantes que podem ser interconvertidos em sistemas biológicos. A vitamina B6 é parte do grupo da vitamina B de nutrientes essenciais. Sua forma ativa, piridoxal-5-fosfato, serve como uma coenzima em aproximadamente 100 reações enzimáticas em aminoácidos, glicose, e metabolismo de lipídios.

Coenzima
Coenzima é uma molécula orgânica ou metalorgânica unida a uma enzima, que juntas tem uma função catalítica, e que é necessária ao funcionamento da mesma.  Caracterizadas por possuírem ligações fracas entre si, essas moléculas orgânicas não permanecem ligadas às enzimas todo o tempo, sendo libertadas após a catálise. Uma coenzima pode se destacar de sua respectiva holoenzima para designar função específica (o exemplo mais comum é o NAD e o FAD, ambas coenzimas de holoenzimas desidrogenases que estabelecem importante papel no Ciclo de Krebs), porém, em caso de separação, a enzima propriamente dita fica inativa até que a coenzima e a apoenzima constituam o conjunto novamente. Isto as diferencia de um cofator, que ao contrário das coenzimas, encontram-se ligados de forma permanente às proteínas.

Muitas vitaminas são coenzimas de processos vitais, daí sua importância. A coenzima A, por exemplo, é importante na respiração celular.
(35092) 1990 WK6
1990 WK6 (asteroide 35092) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14703380 e uma inclinação de 7.10492º.

Este asteroide foi descoberto no dia 21 de novembro de 1990 por Eric Walter Elst em La Silla.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
Sega Model 1
Sega Model 1 foi uma placa de arcade lançada pela Sega em 1992. Durante o desenvolvimento do sistema, a Sega foi à General Electric Aerospace (que se tornaria parte da Martin Marietta, mais tarde Lockheed Martin) em busca de auxílio para criar o sistema de renderização 3D. O primeiro jogo para o sistema, Virtua Racing foi criado para testar a viabilidade da plataforma e não foi pensado para um lançamento comercial, mas o sucesso entre os desenvolvedores foi tamanho que a Sega o lançou.

O alto custo do sistema no entanto fez com que apenas seis jogos fossem criados; entre eles o inovador jogo de luta Virtua Fighter. O sucesso de público do Model 1 serviu de inspiração para o desenvolvimento de um sucessor, uma das placas de arcade mais populares de todos os tempos.

Virtua Fighter
Virtua Fighter (japonês: バーチャファイター) é uma série de jogos eletrônicos de luta criada e desenvolvida pela Sega AM2 e pelos designers Yu Suzuki e Seiichi Ishii. O primeiro jogo da série Virtua Fighter original foi lançado em outubro de 1993 e recebeu quatro sequências principais e vários spin-offs. O altamente influente, o primeiro Virtua Fighter é amplamente reconhecido como o primeiro jogo de luta 3D já lançado.
Helvellaceae
Helvellaceae é uma família de fungos ascomicetes, cujos membros mais bem conhecidos são os do género Helvella. Originalmente criado por Elias Magnus Fries em 1823 como Elvellacai, continha muitos géneros. Contudo, descobriu-se num estudo de ADN ribossómico de 1997 que vários deles, como Gyromitra e Discina, eram mais distantemente aparentados, tornando este clado bastante mais pequeno e agora redefinido como Helvellaceae. Outrossim, este grupo estreitamente definido está mais próximo das trufas de Tuberaceae.

ADN ribossómico
O ADN ribossômico (DNAr) é uma sequência de ADN contida nos cromossomos do nucléolo que codifica RNA ribossômico. Estas sequências regulam a transcrição e iniciação da amplificação e contêm segmentos espaçadores transcritos e não-transcritos. Estas regiões de ADNr se denominam também regiões de organização do nucléolo. No genoma humano existem cinco cromossomos com ADN ribossômico: os cromossomos 13, 14, 15, 21 e 22.

O baixo nível de polimorfismo na unidade de transcrição de ADNr permite a caracterização de cada espécie usando só uns poucos exemplares e faz que este ADN seja útil para a comparação inter-específica. Além disso, as repetições das diferentes regiões de codificação do ADNr mostram distintas taxas de evolução. Como resultado dele, este ADN pode proporcionar informação sobre quase qualquer nível sistemático.

Nota: a sigla ADNr pode significar também ADN recombinante.
Kiss FM Campinas
Kiss FM Campinas é uma emissora de rádio brasileira e opera na frequência de 107.9 MHz em FM.

É uma rádio da rede Kiss FM, cuja concessão pertence à cidade de Cosmópolis (cerca de 30 km de Campinas) onde se encontra o transmissor, mas com foco comercial em Campinas.

Cosmópolis
Cosmópolis é um município brasileiro do estado de São Paulo situado a 115.62 km da Capital, localiza-se a uma latitude 22º38'45" sul e a uma longitude 47º11'46" oeste, estando a uma altitude de 652 metros. Sua população de acordo com o Censo 2022 (IBGE) era de 59 773 habitantes.
Till the Clouds Roll By
Till the Clouds Roll By (bra: Quando as Nuvens Passam) é um filme estadunidense de 1946 produzido pela Metro-Goldwyn-Mayer. É uma biografia fictícia do compositor Jerome Kern, interpretado por Robert Walker. Kern esteve originalmente envolvido com a produção, mas morreu antes do filme ser concluído. Till the Clouds Roll By tem um grande elenco de estrelas musicais conhecidas da época que aparecem cantando as músicas de Kern. Foi o primeiro de uma série de filmes biográficos da MGM sobre os compositores da Broadway; foi seguido por Minha Vida é uma Canção (Rodgers e Hart, 1948), Três Palavrinhas (Kalmar e Ruby, 1950), e Bem no Meu Coração (Sigmund Romberg, 1954).

O filme é um dos musicais da MGM que entraram no domínio público, porque a MGM não renovou seus direitos autorais.

Kathryn Grayson
Kathryn Grayson ou Zelma Kathryn Elisabeth Hedrick (Winston-Salem, 9 de fevereiro de 1922 — Los Angeles, 17 de fevereiro de 2010) foi uma atriz e cantora de ópera soprano estadunidense.

Desde os 12 anos, Grayson se formou como cantora de ópera. Ela estava sob contrato com a Metro-Goldwyn-Mayer no início dos anos 1940, logo estabelecendo uma carreira principalmente por meio de seu trabalho em musicais. Depois de vários papéis coadjuvantes, ela foi a atriz principal em filmes como Thousands Cheer (1943), Anchors Aweigh (1945) com Frank Sinatra e Gene Kelly, e Show Boat (1951) e Kiss Me Kate (1953), ambos com Howard Keel.

Quando a produção musical de filmes declinou, ela trabalhou no teatro, aparecendo em Camelot (1962–1964). Mais tarde na mesma década, ela atuou em várias óperas, incluindo La bohème, Madama Butterfly, Orpheus in the Underworld e La traviata.
Epicrionops lativittatus
Epicrionops lativittatus é uma espécie de gimnofiono da família Rhinatrematidae.

É endémica do Peru.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e rios.

Gymnophiona
Gymnophiona ou Apoda é uma ordem de anfíbios que inclui cerca de 175 espécies, distribuídas em 5 ou 6 famílias, variando por classificação. São encontrados na América do Sul e na América Central, na África, e no Sudeste Asiático. Os gimnofionos caracterizam-se pela ausência de patas. A maioria das espécies possui a pele segmentada em anéis e um estilo de vida predominantemente fossorial, o que as leva a ser frequentemente confundidas com minhocas, havendo inclusive algumas sendo chamadas de minhocoçu (minhoca-grande) em algumas regiões do Brasil. No entanto, são vertebrados e não anelídeos. Há também frequente confusão com as cobras, especialmente as espécies maiores. São conhecidos popularmente pelos nomes de cobra-cega, cobra-pilão, ibicara, mãe-de-saúva, pilão e ubijara.
Município de Huntington (condado de Ross, Ohio)
O município de Huntington (em inglês: Huntington Township) é um município localizado no condado de Ross no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 6.220 habitantes e uma densidade populacional de 40,28 pessoas por km².

Condado de Ross
O Condado de Ross é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Chillicothe, e sua maior cidade é Chillicothe. O condado possui uma área de 1 795 km² (dos quais 12 km² estão cobertos por água), uma população de 73 345 habitantes, e uma densidade populacional de 41 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1798.
Tetiana Zakharova-Nadyrova
Tetiana Pavlivna Zakharova-Nadyrova (Khrystynivka, 29 de janeiro de 1951) é uma ex-basquetebolista ucraniana que integrou a Seleção Soviética Feminina que conquistou as Medalhas de Ouro disputadas no XXI Jogos Olímpicos de Verão realizados em 1976 na Cidade de Montreal, Canadá e nos XXII Jogos Olímpicos de Verão realizados em 1980 na cidade de Moscou.

Khrystynivka
Khrystynivka (em ucraniano:   Христи́нівка; em russo:   Христи́новка) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Tcherkássi. Tem 13 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 10.246 habitantes.
Carqueja-de-escudo-vermelho
Carqueja-de-escudo-vermelho ou galeirão-de-escudo-vermelho (Fulica rufifrons) é uma espécie de ave da família Rallidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Brasil, Chile, Ilhas Malvinas, Paraguai, Peru, Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul e Uruguai.

Os seus habitats naturais são: pântanos.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Original de Fábrica
Original de Fábrica é o primeiro álbum de estúdio da banda gaúcho Cartolas, lançado em Outubro de 2007. A banda é formada pelo vocalista Luciano Preza, o baixista Otávio Silveira, os guitarristas Dé Silveira e Melão Todt, o baterista Pedro Petracco. Original de Fábrica foi Produzido no estúdio Toca do Bandido por Carlos Eduardo Miranda, um dos grandes produtores da cena de rock nacional, com colaboração de Thomaz Batista, e arte do designer Roberto Fonseca.

Cartolas
Cartolas é uma banda brasileira, com influências  de rock and roll e MPB, formada em 2003 na cidade de Canoas, no Rio Grande do Sul.
A banda foi ganhadora do festival "Claro que é Rock" de 2005 e do Prêmio Açorianos de Música, o maior certame de música do Rio Grande do Sul, em 2007, na categoria melhor disco pop, tendo recebido três indicações para o prêmio, entre elas melhor instrumentista e melhor vocalista.

As letras da música da banda podem variar do sério ao sarcástico como é o caso de Cara de vilão e Que Diabos Tu Tem Dentro Da Cabeça?. Já realizou shows em São Paulo, Rio de Janeiro, Natal e pelo interior do Rio Grande do Sul. Em 2010 se apresentaram pela terceira vez no Planeta Atlântida, o maior festival de música do sul do país.

Seu primeiro disco, Original de Fábrica (2007) foi produzido por Carlos Eduardo Miranda, na Toca do Bandido no Rio de Janeiro. Seu segundo disco conta com participações ilustres, como a do guitarrista Márcio Petracco e do pianista Yanto Laitano.
Joseph Conrad
Joseph Conrad, nascido Józef Teodor Nałęcz Korzeniowski:11-12 (Berdyczew, 3 de dezembro de 1857 – Bishopbourne, 3 de agosto de 1924) foi um escritor britânico de origem polonesa. Muitas das obras de Conrad centram-se em marinheiros e no mar.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Presidente do Congresso Continental
O Presidente do Congresso Continental foi o presidente do Congresso Continental, a convenção de delegados que emergiu como o primeiro governo nacional dos Estados Unidos durante a Revolução Americana. O presidente foi um membro do Congresso eleito pelos outros delegados para servir como um moderador imparcial durante os encontros do Congresso. Designado para uma posição largamente cerimonial, mas sem muita influência, o gabinete foi substituído pelo posterior gabinete do Presidente dos Estados Unidos.

O primeiro Presidente do Congresso foi Peyton Randolph, que foi eleito no dia 5 de setembro de 1774. O último presidente, Cyrus Griffin, renunciou em novembro de 1778. Por causa do papel limitado do gabinete, os Presidentes do Congresso são menos conhecidos do que os líderes da Revolução Americana. O mais conhecido é John Hancock, lembrado por sua grande assinatura na Declaração de Independência dos Estados Unidos, que foi adotada e assinada durante sua presidência.

Assinatura
Uma assinatura ou firma é uma marca ou escrito em algum documento que visa a dar-lhe validade ou identificar a sua autoria. Normalmente costuma incluir todos ou parte dos nomes da pessoa por extenso e é representada por espécies de desenhos ou grafias específicas.

Uma assinatura digital possui a mesma função de uma assinatura comum. A diferença está no fato dela ser usada para confirmar a validade de um documento eletrônico, muitas vezes transmitido pela internet ou por alguma rede de computadores. Esta assinatura é uma operação matemática criptografada, de modo que cada assinatura está relacionada apenas a um documento, sendo que qualquer alteração neste documento, por menor que seja, invalida a assinatura.
Eleição municipal de Barreiras em 2024
A eleição municipal da cidade brasileira de Barreiras ocorreu em 6 de outubro de 2024 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 19 vereadores que serão responsáveis pela administração da cidade baiana no mandato a se iniciar em 1° de janeiro de 2025 e com término em 31 de dezembro de 2028. Como o município não possui 200 mil eleitores, a disputa foi realizada em turno único. O prefeito titular era Zito Barbosa, do UNIÃO, reeleito em 2020 pelo DEM, que por estar em seu segundo mandato não pode se candidatar a reeleição. O prefeito eleito foi Otoniel Teixeira, do mesmo partido do titular.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Money shot
Um money shot é um elemento visual estacionário ou em movimento de um filme, vídeo, transmissão de televisão ou publicação impressa que é desproporcionalmente caro para produzir ou é percebido como essencial para a importância geral ou potencial de geração de receita do trabalho.

Comunicação visual
Comunicação Visual é todo meio de comunicação expresso com a utilização de elementos visuais, como: ícones, fotografias, desenhos, gráficos, vídeos entre outros.

Antes de se usar os termos: design visual ou programação visual, adotava-se comunicação visual para a determinação da área de enquadramento do designer visual.

É toda transmissão e recepção de uma mensagem por meio exclusivo da visão Para tanto, a comunicação visual faz uso da Linguagem Visual.

Esse campo também explora a ideia de que uma mensagem visual que acompanha o texto tem um maior poder de informar, educar ou persuadir uma pessoa ou público.