hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
João da Costa
João da Costa, primeiro Conde de Soure, (Lisboa, 1610 — Lisboa, 22 de Janeiro de 1664) foi um militar e um dos Quarenta Conjurados que aclamaram D. João IV, rei de Portugal, em 1 de Dezembro de 1640, ajudando diretamente a terminar assim 60 anos de domínio filipino sobre Portugal.

Castro Marim
Castro Marim é uma vila raiana portuguesa pertencente ao Distrito de Faro, sub-região (NUT III) e região (NUT II) do Algarve, com cerca de 2000 habitantes.

É sede do Município de Castro Marim com 300,84 km² de área e 6578 habitantes (censo de 2021), estando subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e noroeste pelo município de Alcoutim, a leste pela Espanha, a sudeste por Vila Real de Santo António (território principal), a sul pelo Oceano Atlântico, a sudoeste pela freguesia de Vila Nova de Cacela (exclave de Vila Real de Santo António) e a oeste por Tavira.

Em memória de sua mãe, Lúcia Gomes — uma portuguesa de Castro Marim —, o compositor e guitarrista espanhol Paco de Lucía deu o nome de Castro Marín ao seu décimo terceiro álbum.
Chavannes-des-Bois
Chavannes-des-Bois é uma  comunas da Suíça do Cantão de Vaud, pertencente ao distrito de Nyon. Faz parte de uma das nove comunas da Terra Santa e como elas encontra-se na Região Lemánica, fazendo assim parte da  Suíça romanda.

Região Lemánica
A Região Lemánica  engloba  toda a região banhada pelo lago Lemano  e se ele só é nomeado como tal pela Suíça é reconhecido de facto pela França, tanto mais que ambos se referem à Bacia Lemánica (em francês:  Bassin Lémanique)
Conhecido como o "Lago da Nestlé", porque sua sede está situada nas margens do rio.
Jim Hurtubise
James Hurtubise (5 de dezembro de 1932 – 6 de janeiro de 1989) foi um automobilista norte-americano que esteve em vinte e duas (dez) 500 Milhas de Indianápolis, (uma quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967 (não se classificou), 1968, 1969 (não se classificou) e 1970 (não se classificou), 1971 (não se classificou), 1972, 1973 (não se classificou), 1974, 1975 (não se classificou), 1976 (não se classificou), 1977 (não se classificou), 1978 (não se classificou), 1979 (não se classificou), 1980 (não se classificou), 1981 (não se classificou).

Ele também disputou 36 corridas na NASCAR, vencendo uma.

500 Milhas de Indianápolis de 1967
Resultados das 500 Milhas de Indianápolis de 1967, no circuito de Indianapolis na terça-feira, 30 de Maio de 1967. Race stopped on lap 19 due to rain and was completed the next day (Wednesday Maio 31).
1. Deild Karla
A 1. Deild Karla (em português: Primeira Divisão Masculina)  é a segunda divisão do Campeonato Islandês de Futebol, ela é disputada entre os meses de Maio e Setembro, por conta do rigoroso inverno da Islândia. Ela é organizada pela Federação Islandesa de Futebol e conta com 12 equipes participantes.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Eleições parlamentares na Noruega em 2021
As eleições parlamentares na Noruega em 2021 ocorreram em 13 de setembro de 2021  e permitiu a eleição de todos os 169 deputados do parlamento da Noruega - o Storting - em 2021-2025.

Na noite de 13 de setembro, a então primeira-ministra da Noruega, Erna Solberg, do Partido Conservador, reconheceu a derrota. Seu partido acabou com o segundo maior número de representantes. O Partido Trabalhista de Jonas Gahr Støre manteve sua posição, como o maior partido da Noruega, apesar de uma pequena queda no número de votos em relação à última eleição em 2017.

Havia uma expectativa de que Støre se tornasse o primeiro-ministro da Noruega, caso ele conseguisse formar uma coalizão com o Partido de Centro e o Partido Socialista de Esquerda. Todavia este último partido anunciou que ficaria na oposição por desacordo na política climática e nos assuntos sociais.

Storting
O Parlamento da Noruega (norueguês: Stortinget; lit. Grande Assembleia ou Grande Conselho) é o poder legislativo unicameral da Noruega. Possui 169 membros, eleitos a cada quatro anos pelo sistema de representação proporcional  de lista flexível. O parlamento é liderado pelo presidium, grupo constituído por um presidente e cinco vice-presidentes.
Louis-Alexandre Berthier
Louis-Alexandre Berthier, (20 de novembro de 1753 – 1 de junho de 1815) 1.º Príncipe de Wagram, Príncipe Soberano de Neuchâtel, era um Marechal do Império que atuava como Ministro da Guerra e chefe do estado-maior de Napoleão. Nascido em uma família militar, ele serviu no Exército francês e sobreviveu às suspeitas de monarquismo durante o Reinado do Terror, antes de uma rápida ascensão na hierarquia durante as Guerras Revolucionárias Francesas. Embora um defensor chave do golpe contra o Diretório que deu a Napoleão o poder supremo, e presente para suas maiores vitórias, Berthier se opôs fortemente ao alongamento progressivo das linhas de comunicação durante a Campanha russa. Com permissão para se aposentar pelo regime restaurado dos Bourbon, ele morreu de causas não naturais pouco antes da Batalha de Waterloo. A reputação de Berthier como um excelente organizador operacional permanece forte entre os historiadores atuais.

Batalha de Marengo
A Batalha de Marengo foi travada no dia 14 de Junho de 1800, durante a Segunda Campanha de Napoleão em Itália. Esta batalha foi uma importante vitória das forças francesas, sob o comando de Napoleão Bonaparte, porque obrigou os austríacos a aceitarem a derrota da campanha e a se retirarem do norte da Itália.
Gruža (Knić)
Gruža (em cirílico: Гружа) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knić, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija e Gruža. A sua população era de 154 habitantes segundo o censo de 2011.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
Journal of Scientific Exploration
O Journal of Scientific Exploration é uma publicação quadrimestral com revisão por pares de ciência marginal iniciado em 1987. A revista é editada atualmente pelo  parapsicólogo Stephen E. Braude e publicada pela Society for Scientific Exploration.

De acordo com sua declaração de missão, o JSE oferece um forum para a pesquisa em tópicos "fora das disciplinas estabelecidas da ciência principal." Os editores da revista afirmam que o periódico "publica alegadas observações e explicações proferidas que irão parecer mais especulativas ou menos plausíveis que em algumas revistas de disciplinas tradiconais. Assim mesmo, estas observações e explicações devem obedecer aos padrões rigorosos das técnicas observacionais e argumentação lógica." Os críticos da revista afirmam que ela é um forum para a promoção, não para a investigação, de pseudociências.

Promoção
No campo da publicidade, promoção (do inglês promotion) é qualquer ato que venha a elevar o status de um produto, indivíduo, situação, empresa etc. Não precisa envolver necessariamente remuneração prévia ou acordada. Promoção é um ramo direto da publicidade, do marketing, de relações públicas e do jornalismo, sendo este último num âmbito mais moderado e imparcial.

No Brasil, promoção também pode significar o abaixamento de preço de um produto, deixando-o mais barato que em dias convencionais.

Em Portugal, promoção também é uma técnica de marketing comercial, a qual pode resultar em baixa de preços de produtos ou oferta de algo num prazo estipulado pelo vendedor.

Promoção também é utilizado para denominar uma ação de marketing promocional.
Dru Down
Darnel Robinson, (4 de Setembro de 1969) mais conhecido por seu nome artístico Dru Down, é um rapper e ator americano de Oakland, Califórnia. Ele é um membro do grupo The Regime, um coletivo de rappers que inclui Yukmouth, Tech N9ne, Messy Marv, BG Bulletwound, Dorasel, Grant Rice, Tha Realest and Gonzoe.

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Robertsfors Idrottsklubb
O Robertsfors Idrottsklubb, ou simplesmente Robertsfors IK, é um clube de futebol da Suécia fundado em 1907. Sua sede fica localizada em Robertsfors.

Em 2009 disputou a Division 2 Norrland, uma das seis ligas da quarta divisão do futebol sueco, terminando na sexta colocação dentre 12 clubes participantes.

Robertsfors
Robertsfors é uma pequena cidade da província histórica da Västerbotten.
Está situada a 53 km a norte da cidade de Umeå, e a oeste da E4. 
Tem 2 038 habitantes (2018) e é a sede do município de Robertsfors, no condado da Västerbotten situado no norte da Suécia.
High Heat
High Heat é um filme de comédia de ação americano de 2022 dirigido por Zach Golden e com roteiro escrito por James Pedersen. O filme é estrelado por Olga Kurylenko e Don Johnson. O filme foi lançado em 16 de dezembro de 2022, tanto nos cinemas quanto nas plataformas de streaming.

Comédia de ação
Comédia de ação é um subgênero cinematográfico que envolve ação e humor. O subgênero tornou-se uma tendência popular na década de 80, quando atores conhecidos por sua formação na comédia, como Eddie Murphy, começaram a desempenhar papéis em filmes de ação. As cenas de ação têm um papel mais importante e fundamental nas comédias de ação.

Um estrato comum de comédia de ação é o filme policial, incluindo 48 Hrs. (1982), Beverly Hills Cop (1984), Lethal Weapon (1987), Midnight Run (1988), Bad Boys (1995), Rush Hour (1998), The Rundown (2003), Hot Fuzz (2007), The Nice Guys (2016), e a animação Zootopia (2016). Outro estrato comum da comédia de ação é a comédia de artes marciais, que se tornou popular no cinema de ação de Hong Kong desde a década de 80, com Jackie Chan sendo o exemplo mais famoso, juntamente com Sammo Hung e Stephen Chow.
Sashimi bocho
O tako hiki (タコ引, lit. separador de polvo), yanagi ba (柳刃, lit. faca de legumes), e fugu hiki (ふぐ引き, lit. peixeira  de baiacu) são facas largas e finas usadas na culinária do Japão, chamados também de sashimi bocho (刺身包丁) são usados para preparar sashimi, sushis e cortar peixes emariscos.
Similares ao nakiri bōchō, o estilo se difere entre Tokio e Osaka. Em Osaka, o yanagi ba é pontiagudo em sua extremidade, enquanto em Tóquio o hiki tako é retangular. O hiki tako é comumente usado para preparar polvo. Um fugu hiki é semelhante à ba Yanagi, exceto que a folha é mais fina e flexível. Como o próprio nome indica, o fugu hiki é tradicionalmente usado para filetar o sashimi.
O comprimento da faca faz com que seja adequado para cada tipo de peixe. Para peixes maiores, como atum, são utilizadas facas especializados, por exemplo, o Oroshi Hocho de quase dois metros, ou ligeiramente mais curto como o hancho hocho.

Baiacu
Baiacu é a designações populares para diversos peixes da ordem dos Tetraodontiformes, comuns na fauna fluvial da América do Sul e, mais especificamente, do Brasil. O termo é utilizado, na linguagem corrente, para designar, especificamente, as espécies dessa ordem com a propriedade de inchar o corpo quando se sentem ameaçados por um predador ou outro fator. O baiacu pode ser letalmente venenoso para humanos devido à sua Tetrodotoxina, o que significa que deve ser cuidadosamente preparado para remover partes tóxicas e evitar a contaminação da carne.
Nuno Santos
Nuno Santos pode-se referir a:

Nuno Filipe Oliveira Santos - jogador de futebol português.

Nuno Nogueira Santos - jornalista português.

Chullage - nome artístico de Nuno Santos, rapper português.

Nuno Miguel Gomes dos Santos - jogador de futebol português.

Chullage
Chullage (Lisboa, 1977), é o nome artístico de Nuno Santos, é um rapper português filho de pais cabo-verdianos. Activista e fundador da associação Khapaz de apoio social na Arrentela. Tem actualmente três álbuns editados.
Universidade Fordham
Universidade Fordham (em inglês Fordham University) é uma universidade privada, sem fins lucrativos e católica dos Estados Unidos, com três campi ao redor da cidade de Nova Iorque. É a universidade católica e jesuíta mais antiga do nordeste dos Estados Unidos  e a terceira universidade mais antiga do estado de Nova York.

Fundado como St. John's College por John Hughes, então bispo coadjutor de Nova York, o colégio foi colocado sob os cuidados da Companhia de Jesus logo depois disso, e desde então se tornou uma escola independente afiliada aos jesuítas sob um conselho de curadores leigos. Embora governado independentemente da Igreja desde 1969, todos os presidentes da Universidade Fordham entre 1846 e 2022  foram padres jesuítas, e o currículo continua influenciado pelos princípios educacionais jesuítas.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Beisebol nos Jogos Olímpicos
O beisebol estreou oficialmente como modalidade olímpica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 em Barcelona, mas fez sua primeira aparição nos Jogos de 1912, como esporte de demonstração. O torneio olímpico de beisebol era sancionado pela Federação Internacional de Beisebol. A equipe de Cuba é a maior campeã com três medalhas de ouro em seis torneios olímpicos disputados.

Por decisão do Comitê Olímpico Internacional, em julho de 2005, o beisebol e o softbol foram votados para não integrar o programa dos Jogos Olímpicos de 2012 em Londres, sendo estas as primeiras exclusões desde a retirada do polo, a partir de 1936. O esporte só viria a retornar ao programa olímpico nos Jogos Olímpicos de 2020, em Tóquio, mas foi novamente removido para 2024.

Softbol
O softebol (do inglês softball) é um desporto de taco e bola que foi inventado por George Hancock em 1887 nos Estados Unidos, que arranjou uma forma de se praticar o baseball em recintos desportivos cobertos. Foi incluído no programa dos Jogos Olímpicos a partir de Barcelona 1992.

O softebol é um desporto parecido com o beisebol, sendo as regras bastante semelhantes. As principais diferenças entre o softebol e o beisebol são as dimensões da bola (maiores no softbol), as dimensões do campo (menor do que o de beisebol), a duração do jogo (que é de sete entradas (innings) no softebol, em vez das nove do beisebol) e o lançamento que no softebol é completamente diferente. Outras regras menos expressivas como o roubo de bases e a mecânica das substituições de jogadores também diferencia estas modalidades. Nos Jogos Olímpicos o torneio de softebol é feminino.

O objectivo do softebol, tal como o do beisebol, é marcar o maior número possível de pontos ("corridas") para vencer o jogo.
La caduta degli dei
La caduta degli dei (bra: Os Deuses Malditos; prt: Os Malditos) é um filme teuto-italiano de 1969, dos gêneros drama e guerra, dirigido por Luchino Visconti. Conta a história sobre o colapso de uma família da aristocracia industrial (como os Krupps de Essen) e os acontecimentos associados à Noite das Facas Longas na Alemanha nazista. Os papéis principais foram desempenhados por Helmut Berger, Dirk Bogarde e Ingrid Thulin. O filme foi um sucesso de bilheteria europeia. Abre a “trilogia alemã” de Visconti e uma série de filmes de arte sobre o nazismo e as suas origens.

Essen
Essen AFI: [ˈɛsn̩], ouvirⓘ) ou Éssen é uma cidade da Alemanha localizada na Renânia do Norte-Vestfália. É a oitava maior cidade da Alemanha, com uma população de 582.659 habitantes (2017) e uma área de 210.37 km².

Situada na Região do Ruhr, uma zona que outrora foi um grande centro de extração de carvão e de produção de aço, Essen e toda Região do Ruhr encontram-se atualmente num período de reestruturação.

No ano 2010 Essen foi a Capital Europeia da Cultura (representando a Região do Ruhr), considerado uma etapa grande na mudança estrutural desde o declínio no carvão e nas indústrias de aço.
Edson Tsuboi
Edson Kenji Tsuboi é um enxadrista brasileiro, com título de Mestre Internacional pela FIDE. Nasceu em Dracena, São Paulo, em 6 de maio de 1958. Participou de três Olimpíadas de Xadrez: em Dubai (1986), Nov Sad (1990) e Manila (1992). Seu rating ELO em setembro de 2009 era de 2423. Tsuboi também é considerado um dos enxadristas mais respeitados do Brasil.

Rating Elo
O Rating Elo é um método estatístico utilizado para se calcular a força relativa entre jogadores de xadrez, inventado pelo físico americano Arpad Elo e utilizado no Ranking FIDE. O método funciona adequadamente quando utilizado da maneira que foi projetado, embora existam algumas limitações. O rating também foi adaptado para outros esportes como por exemplo o Tênis.
Voo Thai Airways 231
O Voo Thai Airways 231 era um voo doméstico programado da Thai Airways Company de Khon Kaen para Bangkok. Em 27 de abril de 1980, um Hawker-Siddeley HS 748 operando a rota caiu perto do Aeroporto de Don Mueang.

Hawker Siddeley HS 748
O Hawker Siddeley HS 748 é uma aeronave de tamanho médio desenvolvida pela Avro. Um avião de transporte aéreo com dois motores turbo-propulsores, foi desenvolvida no final dos anos 50 como substituto do DC-3. O seu desenvolvimento concentrou-se na performance, principalmente na característica STOL, e na busca por um mercado dedicado. 380 unidades foram construídas pela Hawker Siddeley. Uma versão alongada, o BAe ATP, entrou em produção limitada.
1461 Trabzon
O 1461 Trabzon foi um clube de futebol turco sediado na cidade de Trebizonda, capital da província homônima Suas cores oficiais eram o grená e o azul. Atualmente, o clube não disputa mais nenhuma divisão profissional do sistema de ligas de futebol do país após ter sido rebaixado na TFF 3. Lig ao final da temporada 2018–19.

Enquanto atuava profissionalmente, mandou seus jogos no Ahmet Suat Özyazıcı Stadyumu, estádio com capacidade para comportar apenas 1 200 espectadores.

TFF 1. Lig
A TFF 1. Lig corresponde atualmente à divisão de acesso para a Süper Lig. Foi fundada em 2001 como Segunda Liga Turca – Categoria A, substituindo a então existente 2. Lig, que funcionou como a Segunda Divisão Turca desde o início da competição na temporada 1963–64 até a temporada 2000–01, data da última grande reformulação no sistema de ligas de futebol promovida pela Federação Turca de Futebol. Trata-se da antepenúltima divisão profissional de clubes na Turquia.
Liborius de Le Mans
Libório de Le Mans ou São Libório (c. 348–397) foi o segundo Bispo da Diocese de Le Mans na cidade homônima. É o santo padroeiro da catedral e arquidiocese de Paderborn na Alemanha. O ano de seu nascimento é desconhecido; morreu em 397, supostamente em 23 de julho.

Le Mans
Le Mans é uma cidade da França, capital do departamento de Sarthe, Região Administrativa de País do Loire, localizada as margens do Rio Sarthe. Era chamada de Suindino (em latim: Suindinum) no período romano.

A cidade é famosa pela corrida automobilística que sedia, anualmente, denominada 24 Horas de Le Mans.

No censo francês de 1999, a cidade possuía 146 105 habitantes e a área metropolitana 293 159 habitantes.

Como principal cidade do Condado de Maine, Le Mans foi palco de lutas no século XI entre o Condado de Anjou e o Ducado da Normandia. Foi em 1066, época em que os normandos controlavam Maine, que Guilherme I — o Conquistador — invadiu com sucesso a Inglaterra.

Em 1069, os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V como conde de Maine.
Oil Perfurações
A Oil Perfurações é uma empresa de perfurações de poços de petróleo e gás em terra no Brasil. Com sede no Rio de Janeiro, possui oito sondas de perfuração e opera nas regiões Norte, Nordeste e Sudeste.

No Maranhão, atua para a Parnaíba Gás Natural (PGN), que detém direitos de concessão no Vale do Parnaíba. Em 2015, adquiriu uma sonda da BCH Energy na região, a última do Grupo Archer no Brasil.

No Espírito Santo, o cliente é a Petrobras. E, em Sergipe, a Galp Energia, de Portugal. A outra operação da Oil Perfurações funciona no Rio Grande do Norte.

Em 2015, ampliou sua atuação com o credenciamento pela Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) como operador C – habilitado a explorar e produzir em campos em terra. No mesmo ano, a empresa adquiriu os primeiros blocos no Recôncavo baiano na 13ª rodada de licitações da ANP.

Sonda de perfuração
Sonda de perfuração ou Plataforma de perfuração são equipamentos utilizados para perfurar poços que permitam o acesso a reservatórios de petróleo ou gás natural. Dependendo da localização do reservatório, as sondas podem ser terrestres ou marítimas. Estas últimas são instaladas sobre uma base flutuante e podem ou não ter propulsão própria.

A sonda é composta pelos seguintes equipamentos:

Tanque de lama

Agitadores de argila

Linha de sucção de lama

Bomba do sistema de lama

Motor

Mangueira vibratória

Draw-works

Standpipe

Mangueira de perfuração

Goose-neck (Pescoço de ganso)

Traveling block

Linha de perfuração

Crown block

Derrick

Monkey board

Stand do duto de perfuração

Pipe rack

Swivel

Kelly drive

Mesa rotatória

Superfície de perfuração

Bell nipple

Ânulo do Blowout preventer (BOP – sistema de prevenção de fluxo descontrolado)

Dutos do Blowout preventer

Linha ou coluna de perfuração

Broca de perfuração

Cabeça do Casing

Duto de retorno da lama
Município de Lick (condado de Jackson, Ohio)
O município de Lick (em inglês: Lick Township) é um município localizado no condado de Jackson no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 2.661 habitantes e uma densidade populacional de 52,95 pessoas por km².

Condado de Jackson (Ohio)
O Condado de Jackson é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Jackson, e sua maior cidade é Jackson. O condado possui uma área de 1 092 km² (dos quais 3 km² estão cobertos por água), uma população de 32 641 habitantes, e uma densidade populacional de 30 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1816. O condado foi nomeado em homenagem a Andrew Jackson, herói da Guerra de 1812.